blob: 9b9b7bbea66047a66b8aade06d0b6c42fabfcbc4 (plain)

ofs	hex dump	ascii
0000	54 52 41 4e 53 4c 41 54 49 4f 4e 53 03 00 13 00 02 01 6c 00 1a 43 e1 58 44 5b ce 50 99 4f 89 5b	TRANSLATIONS......l..C.XD[.P.O.[
0020	fd 56 75 4e 2a 51 10 5a e3 56 30 50 21 58 8d 47 d5 27 de 50 e4 4c 13 58 38 4e 47 56 70 00 06 62	.VuN*Q.Z.V0P!X.G.'.P.L.X8NGVp..b
0040	65 5f 42 59 00 00 0b 42 65 6c 61 72 75 73 69 61 6e 00 00 06 63 61 5f 45 53 00 00 08 43 61 74 61	e_BY...Belarusian...ca_ES...Cata
0060	6c 61 6e 00 00 06 63 73 5f 43 5a 00 00 06 43 65 73 6b 79 00 00 06 64 61 5f 44 41 00 00 06 44 61	lan...cs_CZ...Cesky...da_DA...Da
0080	6e 73 6b 00 00 06 64 65 5f 44 45 00 00 08 44 65 75 74 73 63 68 00 00 06 65 73 5f 45 53 00 00 08	nsk...de_DE...Deutsch...es_ES...
00a0	45 73 70 61 6e 6f 6c 00 00 03 65 75 00 00 08 45 75 73 6b 61 72 61 00 00 06 66 69 5f 46 49 00 00	Espanol...eu...Euskara...fi_FI..
00c0	06 53 75 6f 6d 69 00 00 06 66 72 5f 46 52 00 00 09 46 72 61 6e 63 61 69 73 00 00 06 67 6c 5f 45	.Suomi...fr_FR...Francais...gl_E
00e0	53 00 00 07 47 61 6c 65 67 6f 00 00 06 68 75 5f 48 55 00 00 07 4d 61 67 79 61 72 00 00 06 69 74	S...Galego...hu_HU...Magyar...it
0100	5f 49 54 00 00 09 49 74 61 6c 69 61 6e 6f 00 00 06 6e 62 5f 4e 4f 00 00 10 4e 6f 72 73 6b 20 28	_IT...Italiano...nb_NO...Norsk.(
0120	62 6f 6b 6d 61 61 6c 29 00 00 06 6e 6e 5f 4e 4f 00 00 10 4e 6f 72 73 6b 20 28 6e 79 6e 6f 72 73	bokmaal)...nn_NO...Norsk.(nynors
0140	6b 29 00 00 06 70 6c 5f 50 4c 00 00 07 50 6f 6c 73 6b 69 00 00 06 70 74 5f 42 52 00 00 13 50 6f	k)...pl_PL...Polski...pt_BR...Po
0160	72 74 75 67 75 65 73 20 28 42 72 61 73 69 6c 29 00 00 06 72 75 5f 52 55 00 00 08 52 75 73 73 69	rtugues.(Brasil)...ru_RU...Russi
0180	61 6e 00 00 06 73 65 5f 53 45 00 00 08 53 76 65 6e 73 6b 61 00 00 06 75 6b 5f 55 41 00 00 0a 55	an...se_SE...Svenska...uk_UA...U
01a0	6b 72 61 69 6e 69 61 6e 00 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39	krainian...iso-8859-2...iso-8859
01c0	2d 35 00 02 79 00 26 20 20 20 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20	-5..y.&...Are.you.sure.you.want.
01e0	74 6f 20 71 75 69 74 20 3f 20 20 20 00 00 1d 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 61 72 65 20 6e 6f 74 20	to.quit.?........ctrl-g.are.not.
0200	72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 64 65 64 00 00 1e 20 20 6f 72 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 67 61 6d	recommended.....or.incorrect.gam
0220	65 20 62 65 68 61 76 69 6f 72 2e 00 00 1f 20 20 73 69 6e 63 65 20 74 68 65 79 20 6d 61 79 20 63	e.behavior......since.they.may.c
0240	61 75 73 65 20 63 72 61 73 68 65 73 00 00 0a 20 28 41 63 74 69 76 65 29 00 00 0b 20 28 42 6c 6f	ause.crashes....(Active)....(Blo
0260	63 6b 65 64 29 00 00 0d 20 28 45 66 66 65 63 74 69 76 65 29 00 00 08 20 28 47 61 6d 65 29 00 00	cked)....(Effective)....(Game)..
0280	0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 0e 28 62 75 69 6c 74 20 6f 6e 20 25 73 29 00 00 1d 2a 20 4e	..(Global)...(built.on.%s)...*.N
02a0	6f 74 65 20 74 68 61 74 20 75 73 69 6e 67 20 63 74 72 6c 2d 66 20 61 6e 64 00 00 21 2c 20 65 72	ote.that.using.ctrl-f.and..!,.er
02c0	72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 6d 6f 75 6e 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 68 61 72 65 00 00 14 2c	ror.while.mounting.the.share...,
02e0	20 73 68 61 72 65 20 6e 6f 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 11 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73	.share.not.mounted.......progres
0300	73 20 2e 2e 2e 00 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00	s.......11kHz...22.kHz...44.kHz.
0320	00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 1e 37 2c 20 34 2c 20 61 6e 64 20 31 20 61 72 65 20 73 77 69 74 63	..48.kHz...7,.4,.and.1.are.switc
0340	68 65 64 20 77 69 74 68 00 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 1b 39 2c 20 36 2c 20 61 6e 64 20 33 2c 20	hed.with...8.kHz...9,.6,.and.3,.
0360	72 65 73 70 65 63 74 69 76 65 6c 79 2e 00 00 0a 3c 64 65 66 61 75 6c 74 3e 00 00 0e 41 62 6f 75	respectively....<default>...Abou
0380	74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 1b 41 63 74 69 76 65 20 66 69 6c 74 65 72 20 6d 6f 64 65 3a 20	t.ScummVM...Active.filter.mode:.
03a0	4c 69 6e 65 61 72 00 00 1c 41 63 74 69 76 65 20 66 69 6c 74 65 72 20 6d 6f 64 65 3a 20 4e 65 61	Linear...Active.filter.mode:.Nea
03c0	72 65 73 74 00 00 18 41 63 74 69 76 65 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00	rest...Active.graphics.filter:..
03e0	0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72	.AdLib.Emulator...AdLib.emulator
0400	3a 00 00 26 41 64 4c 69 62 20 69 73 20 75 73 65 64 20 66 6f 72 20 6d 75 73 69 63 20 69 6e 20 6d	:..&AdLib.is.used.for.music.in.m
0420	61 6e 79 20 67 61 6d 65 73 00 00 27 41 6c 6c 6f 77 20 74 65 78 74 20 61 6e 64 20 63 75 74 73 63	any.games..'Allow.text.and.cutsc
0440	65 6e 65 73 20 74 6f 20 62 65 20 73 6b 69 70 70 65 64 00 00 04 41 6c 74 00 00 12 41 6c 74 65 72	enes.to.be.skipped...Alt...Alter
0460	6e 61 74 69 76 65 20 69 6e 74 72 6f 00 00 15 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61	native.intro...Amiga.Audio.Emula
0480	74 6f 72 00 00 14 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 1d 41 6e 74 69	tor...Antialiased.(16bpp)...Anti
04a0	61 6c 69 61 73 65 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 27 41 70 70 6c 65	aliased.Renderer.(16bpp)..'Apple
04c0	20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 4e 4f 54 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 44	.II.GS.Emulator.(NOT.IMPLEMENTED
04e0	29 00 00 26 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69	)..&Are.you.sure.you.want.to.qui
0500	74 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 29 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e	t?..(Y/N)..)Are.you.sure.you.wan
0520	74 20 74 6f 20 72 65 73 74 61 72 74 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 18 41 73 70 65 63 74 20 72 61	t.to.restart?..(Y/N)...Aspect.ra
0540	74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 14 41 73 73 6f 63 69 61 74 65 64 20 6b 65 79 20	tio.correction...Associated.key.
0560	3a 20 25 73 00 00 16 41 73 73 6f 63 69 61 74 65 64 20 6b 65 79 20 3a 20 6e 6f 6e 65 00 00 09 41	:.%s...Associated.key.:.none...A
0580	74 74 61 63 6b 20 31 00 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 32 00 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 33 00 00 38	ttack.1...Attack.2...Attack.3..8
05a0	41 74 74 65 6d 70 74 69 6e 67 20 74 6f 20 66 61 6c 6c 20 62 61 63 6b 20 74 6f 20 74 68 65 20 6e	Attempting.to.fall.back.to.the.n
05c0	65 78 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 64 65 76 69 63 65 2e 2e 2e 00 00 06 41 75 64 69 6f 00	ext.available.device......Audio.
05e0	00 0a 41 75 74 6f 73 61 76 65 3a 00 00 13 41 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 65 6e 67 69 6e 65 73 3a	..Autosave:...Available.engines:
0600	00 00 0b 41 7e 62 7e 6f 75 74 2e 2e 2e 00 00 0a 42 69 6e 64 20 4b 65 79 73 00 00 1b 42 69 70 6c	...A~b~out......Bind.Keys...Bipl
0620	61 6e 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 18 42 6c 61 63 6b 20 61	ane.controls.(numpad):...Black.a
0640	6e 64 20 57 68 69 74 65 20 2f 20 43 6f 6c 6f 72 00 00 0b 42 6c 6f 63 6b 20 68 69 67 68 00 00 0a	nd.White./.Color...Block.high...
0660	42 6c 6f 63 6b 20 6c 6f 77 00 00 0d 42 6c 6f 63 6b 20 6d 69 64 64 6c 65 00 00 05 42 6f 74 68 00	Block.low...Block.middle...Both.
0680	00 0c 42 72 69 67 68 74 6e 65 73 73 3a 00 00 13 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74	..Brightness:...C64.Audio.Emulat
06a0	6f 72 00 00 1d 43 61 6e 27 74 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 73 6c 6f 74 20 25 69 0a	or...Can't.save.game.in.slot.%i.
06c0	0a 00 00 07 43 61 6e 63 65 6c 00 00 13 43 61 6e 6e 6f 74 20 63 72 65 61 74 65 20 66 69 6c 65 00	....Cancel...Cannot.create.file.
06e0	00 14 43 68 61 6e 67 65 20 67 61 6d 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 1e 43 68 61 6e 67 65 20 67	..Change.game.options...Change.g
0700	6c 6f 62 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 15 43 68 65 63 6b 20 66 6f	lobal.ScummVM.options...Check.fo
0720	72 20 55 70 64 61 74 65 73 2e 2e 2e 00 00 66 43 68 65 63 6b 20 69 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74	r.Updates.....fCheck.if.you.want
0740	20 74 6f 20 75 73 65 20 79 6f 75 72 20 72 65 61 6c 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e	.to.use.your.real.hardware.Rolan
0760	64 2d 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 63 6f 6e 6e 65 63	d-compatible.sound.device.connec
0780	74 65 64 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 07 43 68 6f 6f 73 65 00 00 0d	ted.to.your.computer...Choose...
07a0	43 68 6f 6f 73 65 20 53 70 65 6c 6c 00 00 18 43 68 6f 6f 73 65 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20	Choose.Spell...Choose.an.action.
07c0	74 6f 20 6d 61 70 00 00 0c 43 6c 65 61 72 20 76 61 6c 75 65 00 00 0b 43 6c 69 63 6b 20 4d 6f 64	to.map...Clear.value...Click.Mod
07e0	65 00 00 11 43 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 06 43 6c 6f 73 65 00 00 05 43	e...Clicking.Enabled...Close...C
0800	6f 6d 6d 00 00 1a 43 6f 6d 6d 6f 6e 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 3a 00	omm...Common.keyboard.commands:.
0820	00 0e 43 6f 6e 74 72 6f 6c 20 4d 6f 75 73 65 00 00 27 43 6f 72 72 65 63 74 20 61 73 70 65 63 74	..Control.Mouse..'Correct.aspect
0840	20 72 61 74 69 6f 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 20 67 61 6d 65 73 00 00 26 43 6f 75 6c 64	.ratio.for.320x200.games..&Could
0860	20 6e 6f 74 20 61 70 70 6c 79 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 2e	.not.apply.aspect.ratio.setting.
0880	00 00 24 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 61 70 70 6c 79 20 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 73 65	..$Could.not.apply.fullscreen.se
08a0	74 74 69 6e 67 2e 00 00 3f 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 65 6e 67 69	tting...?Could.not.find.any.engi
08c0	6e 65 20 63 61 70 61 62 6c 65 20 6f 66 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74	ne.capable.of.running.the.select
08e0	65 64 20 67 61 6d 65 00 00 26 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 73 75 69 74 61 62 6c	ed.game..&Could.not.find.suitabl
0900	65 20 65 6e 67 69 6e 65 20 70 6c 75 67 69 6e 00 00 23 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 69 6e 69 74	e.engine.plugin..#Could.not.init
0920	69 61 6c 69 7a 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 22 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74	ialize.color.format..."Could.not
0940	20 73 77 69 74 63 68 20 74 6f 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 3a 20 27 00 00 17 43 72 65 61 74	.switch.to.video.mode:.'...Creat
0960	65 20 61 20 6e 65 77 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 00 00 05 43 74 72 6c 00 00 15 43 75 72 72 65	e.a.new.save.game...Ctrl...Curre
0980	6e 74 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 6d 6f 64 65 00 00 0e 43 75 72 72 65 6e 74 20 73 63 61 6c 65 00	nt.display.mode...Current.scale.
09a0	00 14 43 75 72 72 65 6e 74 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 0c 43 75 72 73 6f 72 20 44	..Current.video.mode:...Cursor.D
09c0	6f 77 6e 00 00 0c 43 75 72 73 6f 72 20 4c 65 66 74 00 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 52 69 67 68 74	own...Cursor.Left...Cursor.Right
09e0	00 00 0a 43 75 72 73 6f 72 20 55 70 00 00 18 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 74	...Cursor.Up...Cutscene.'%s'.not
0a00	20 66 6f 75 6e 64 00 00 1e 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 66 69 6c 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 74 20	.found...Cutscene.file.'%s'.not.
0a20	66 6f 75 6e 64 21 00 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 04 44	found!...DOSBox.OPL.emulator...D
0a40	56 44 00 00 19 44 56 44 20 4d 6f 75 6e 74 65 64 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 00 00 10	VD...DVD.Mounted.successfully...
0a60	44 56 44 20 6e 6f 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 44 44 58 41 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20	DVD.not.mounted..DDXA.cutscenes.
0a80	66 6f 75 6e 64 20 62 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 62 75 69 6c 74	found.but.ScummVM.has.been.built
0aa0	20 77 69 74 68 6f 75 74 20 7a 6c 69 62 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00 07 44 61 74 65 3a 20 00 00	.without.zlib.support...Date:...
0ac0	09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 12 44 65 63 72 65 61 73 69 6e 67 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 08	.Debugger...Decreasing.Volume...
0ae0	44 65 66 61 75 6c 74 00 00 07 44 65 6c 65 74 65 00 00 12 44 69 73 61 62 6c 65 20 70 6f 77 65 72	Default...Delete...Disable.power
0b00	20 6f 66 66 00 00 0d 44 69 73 61 62 6c 65 64 20 47 46 58 00 00 21 44 69 73 61 62 6c 65 64 20 61	.off...Disabled.GFX..!Disabled.a
0b20	73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 3f 44 69 73 63 6f 76 65	spect.ratio.correction..?Discove
0b40	72 65 64 20 25 64 20 6e 65 77 20 67 61 6d 65 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 64 20 25 64 20 70 72 65	red.%d.new.games,.ignored.%d.pre
0b60	76 69 6f 75 73 6c 79 20 61 64 64 65 64 20 67 61 6d 65 73 20 2e 2e 2e 00 00 3c 44 69 73 63 6f 76	viously.added.games......<Discov
0b80	65 72 65 64 20 25 64 20 6e 65 77 20 67 61 6d 65 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 64 20 25 64 20 70 72	ered.%d.new.games,.ignored.%d.pr
0ba0	65 76 69 6f 75 73 6c 79 20 61 64 64 65 64 20 67 61 6d 65 73 2e 00 00 09 44 69 73 70 6c 61 79 20	eviously.added.games....Display.
0bc0	00 00 31 44 69 73 70 6c 61 79 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 67 61	..1Display.graphics.using.the.ga
0be0	6d 65 27 73 20 62 72 69 67 68 74 20 70 61 6c 65 74 74 65 00 00 11 44 69 73 70 6c 61 79 20 6b 65	me's.bright.palette...Display.ke
0c00	79 62 6f 61 72 64 00 00 2c 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 64	yboard..,Do.you.really.want.to.d
0c20	65 6c 65 74 65 20 74 68 69 73 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 3f 00 00 1c 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65	elete.this.savegame?...Do.you.re
0c40	61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 3f 00 00 36 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c	ally.want.to.quit?..6Do.you.real
0c60	6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 6d 6f 76 65 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 66	ly.want.to.remove.this.game.conf
0c80	69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 3f 00 00 2e 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20	iguration?...Do.you.really.want.
0ca0	74 6f 20 72 65 74 75 72 6e 20 74 6f 20 74 68 65 20 4c 61 75 6e 63 68 65 72 3f 00 00 65 44 6f 20	to.return.to.the.Launcher?..eDo.
0cc0	79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 75 6e 20 74 68 65 20 6d 61 73 73 20	you.really.want.to.run.the.mass.
0ce0	67 61 6d 65 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 3f 20 54 68 69 73 20 63 6f 75 6c 64 20 70 6f 74 65 6e 74	game.detector?.This.could.potent
0d00	69 61 6c 6c 79 20 61 64 64 20 61 20 68 75 67 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 67 61 6d 65 73	ially.add.a.huge.number.of.games
0d20	2e 00 00 26 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 6f 72 20 73 61 76 65 20	...&Do.you.want.to.load.or.save.
0d40	74 68 65 20 67 61 6d 65 3f 00 00 2b 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 70 65 72 66 6f	the.game?..+Do.you.want.to.perfo
0d60	72 6d 20 61 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 20 73 63 61 6e 20 3f 00 00 16 44 6f 20 79 6f 75 20	rm.an.automatic.scan.?...Do.you.
0d80	77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 20 3f 00 00 4e 44 6f 6e 27 74 20 66 6f 72 67 65 74 20 74 6f	want.to.quit.?..NDon't.forget.to
0da0	20 6d 61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 27 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 61 63 74	.map.a.key.to.'Hide.Toolbar'.act
0dc0	69 6f 6e 20 74 6f 20 73 65 65 20 74 68 65 20 77 68 6f 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 00 00	ion.to.see.the.whole.inventory..
0de0	1d 44 6f 6e 27 74 20 75 73 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 63 00 00 1d	.Don't.use.General.MIDI.music...
0e00	44 6f 6e 27 74 20 75 73 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 63 00 00 0e 44	Don't.use.Roland.MT-32.music...D
0e20	6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00 00 05 44 6f 77 6e 00 00 10 45 47 41 20 75 6e 64 69 74 68	ouble-strike...Down...EGA.undith
0e40	65 72 69 6e 67 00 00 16 45 6e 61 62 6c 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 4d 6f 64 65 00 00 18	ering...Enable.Roland.GS.Mode...
0e60	45 6e 61 62 6c 65 20 66 6c 6f 61 74 69 6e 67 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 00 13 45 6e 61 62 6c 65	Enable.floating.cursors...Enable
0e80	20 68 65 6c 69 75 6d 20 6d 6f 64 65 00 00 1c 45 6e 61 62 6c 65 20 68 69 74 20 70 6f 69 6e 74 20	.helium.mode...Enable.hit.point.
0ea0	62 61 72 20 67 72 61 70 68 73 00 00 25 45 6e 61 62 6c 65 20 73 6d 6f 6f 74 68 20 73 63 72 6f 6c	bar.graphs..%Enable.smooth.scrol
0ec0	6c 69 6e 67 20 77 68 65 6e 20 77 61 6c 6b 69 6e 67 00 00 17 45 6e 61 62 6c 65 20 73 74 75 64 69	ling.when.walking...Enable.studi
0ee0	6f 20 61 75 64 69 65 6e 63 65 00 00 20 45 6e 61 62 6c 65 20 75 6e 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20	o.audience...Enable.undithering.
0f00	69 6e 20 45 47 41 20 67 61 6d 65 73 00 00 20 45 6e 61 62 6c 65 64 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61	in.EGA.games...Enabled.aspect.ra
0f20	74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 07 45 6e 67 69 6e 65 00 00 29 45 6e 67 69 6e 65	tio.correction...Engine..)Engine
0f40	20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 64 65 62 75 67 20 6c 65 76 65 6c 20 27 25	.does.not.support.debug.level.'%
0f60	73 27 00 00 2b 45 6e 67 69 6e 65 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70	s'..+Engine.plugin.does.not.supp
0f80	6f 72 74 20 73 61 76 65 20 73 74 61 74 65 73 00 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 21 45 6e 74 65 72 20	ort.save.states...Enter..!Enter.
0fa0	61 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 20 73 6c 6f 74 20 25 64 3a 00 00 2c 45 72 72	a.description.for.slot.%d:..,Err
0fc0	6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73	or.reading.disk.%c,.(%c%d).Press
0fe0	20 42 75 74 74 6f 6e 2e 00 00 14 45 72 72 6f 72 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 67 61 6d 65 3a 00 00	.Button....Error.running.game:..
1000	1d 45 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 6d 6f 75 6e 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 44 56 44 00 00 04	.Error.while.mounting.the.DVD...
1020	45 73 63 00 00 0b 45 73 63 61 70 65 20 4b 65 79 00 00 08 45 78 61 6d 69 6e 65 00 00 07 45 78 70	Esc...Escape.Key...Examine...Exp
1040	65 72 74 00 00 0c 45 78 74 72 61 20 50 61 74 68 3a 00 00 05 45 79 65 73 00 00 35 46 61 69 6c 65	ert...Extra.Path:...Eyes..5Faile
1060	64 20 74 6f 20 61 70 70 6c 79 20 73 6f 6d 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 72 61 70 68 69 63 20 6f	d.to.apply.some.of.the.graphic.o
1080	70 74 69 6f 6e 73 20 63 68 61 6e 67 65 73 3a 00 00 17 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 64 65 6c 65	ptions.changes:...Failed.to.dele
10a0	74 65 20 66 69 6c 65 2e 00 00 25 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73	te.file...%Failed.to.load.game.s
10c0	74 61 74 65 20 66 72 6f 6d 20 66 69 6c 65 2e 00 00 29 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 6c 6f 61 64	tate.from.file...)Failed.to.load
10e0	20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 66 72 6f 6d 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 14 46 61 69	.game.state.from.file:..%s...Fai
1100	6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 00 00 23 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 76	led.to.save.game..#Failed.to.sav
1120	65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 74 6f 20 66 69 6c 65 2e 00 00 27 46 61 69 6c 65 64 20 74	e.game.state.to.file...'Failed.t
1140	6f 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 74 6f 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00	o.save.game.state.to.file:..%s..
1160	0a 46 61 73 74 20 6d 6f 64 65 00 00 16 46 65 61 74 75 72 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 65 64 20 69	.Fast.mode...Features.compiled.i
1180	6e 3a 00 00 1c 46 69 67 68 74 69 6e 67 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a	n:...Fighting.controls.(numpad):
11a0	00 00 04 46 69 78 00 00 11 46 6c 6f 61 74 69 6e 67 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 00 0d 46 6c 6f 70	...Fix...Floating.cursors...Flop
11c0	70 79 20 69 6e 74 72 6f 00 00 09 46 6c 79 20 64 6f 77 6e 00 00 0d 46 6c 79 20 73 74 72 61 69 67	py.intro...Fly.down...Fly.straig
11e0	68 74 00 00 0c 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 65 66 74 00 00 12 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 6f 77 65 72 20	ht...Fly.to.left...Fly.to.lower.
1200	6c 65 66 74 00 00 13 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 6f 77 65 72 20 72 69 67 68 74 00 00 0d 46 6c 79 20	left...Fly.to.lower.right...Fly.
1220	74 6f 20 72 69 67 68 74 00 00 12 46 6c 79 20 74 6f 20 75 70 70 65 72 20 6c 65 66 74 00 00 13 46	to.right...Fly.to.upper.left...F
1240	6c 79 20 74 6f 20 75 70 70 65 72 20 72 69 67 68 74 00 00 0c 46 6c 79 20 75 70 77 61 72 64 73 00	ly.to.upper.right...Fly.upwards.
1260	00 0a 46 72 65 65 20 6c 6f 6f 6b 00 00 17 46 75 6c 6c 20 74 69 74 6c 65 20 6f 66 20 74 68 65 20	..Free.look...Full.title.of.the.
1280	67 61 6d 65 00 00 10 46 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 6d 6f 64 65 00 00 15 47 43 20 50 61 64 20	game...Fullscreen.mode...GC.Pad.
12a0	61 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 14 47 43 20 50 61 64 20 73 65 6e 73 69 74 69 76 69	acceleration:...GC.Pad.sensitivi
12c0	74 79 3a 00 00 04 47 46 58 00 00 0b 47 4d 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 0e 47 55 49 20 4c 61 6e	ty:...GFX...GM.Device:...GUI.Lan
12e0	67 75 61 67 65 3a 00 00 0e 47 55 49 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 05 47 61 6d 65 00 00 0a	guage:...GUI.Renderer:...Game...
1300	47 61 6d 65 20 4d 65 6e 75 00 00 0b 47 61 6d 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 27 47 61 6d 65 20 50 61	Game.Menu...Game.Path:..'Game.Pa
1320	75 73 65 64 2e 20 20 50 72 65 73 73 20 53 50 41 43 45 20 74 6f 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 2e 00	used...Press.SPACE.to.Continue..
1340	00 14 47 61 6d 65 20 64 61 74 61 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 00 16 47 61 6d 65 20 69 64 20	..Game.data.not.found...Game.id.
1360	6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 00 00 0c 47 61 6d 65 20 74 69 74 6c 65 29 00 00 87 47 61	not.supported...Game.title)...Ga
1380	6d 65 73 74 61 74 65 20 6c 6f 61 64 20 66 61 69 6c 65 64 20 28 25 73 29 21 20 50 6c 65 61 73 65	mestate.load.failed.(%s)!.Please
13a0	20 63 6f 6e 73 75 6c 74 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63 20 69 6e	.consult.the.README.for.basic.in
13c0	66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20	formation,.and.for.instructions.
13e0	6f 6e 20 68 6f 77 20 74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69 73 74 61	on.how.to.obtain.further.assista
1400	6e 63 65 2e 00 00 87 47 61 6d 65 73 74 61 74 65 20 73 61 76 65 20 66 61 69 6c 65 64 20 28 25 73	nce....Gamestate.save.failed.(%s
1420	29 21 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72	)!.Please.consult.the.README.for
1440	20 62 61 73 69 63 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74	.basic.information,.and.for.inst
1460	72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 20 68 6f 77 20 74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65	ructions.on.how.to.obtain.furthe
1480	72 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 63 65 2e 00 00 04 47 65 74 00 00 05 47 69 76 65 00 00 0c 47 6c 6f	r.assistance....Get...Give...Glo
14a0	62 61 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 06 47 6f 20 74 6f 00 00 1f 47 6f 20 74 6f 20 70 72 65 76 69 6f 75	bal.menu...Go.to...Go.to.previou
14c0	73 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 6c 65 76 65 6c 00 00 06 47 6f 20 75 70 00 00 09 47 72 61 70	s.directory.level...Go.up...Grap
14e0	68 69 63 73 00 00 0f 47 72 61 70 68 69 63 73 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 0a 47 72 69 64 20 76 69 65	hics...Graphics.mode:...Grid.vie
1500	77 00 00 0e 48 50 20 62 61 72 20 67 72 61 70 68 73 00 00 27 48 61 72 64 77 61 72 65 20 73 63 61	w...HP.bar.graphs..'Hardware.sca
1520	6c 65 20 28 66 61 73 74 2c 20 62 75 74 20 6c 6f 77 20 71 75 61 6c 69 74 79 29 00 00 0c 48 65 6c	le.(fast,.but.low.quality)...Hel
1540	69 75 6d 20 6d 6f 64 65 00 00 0c 48 69 64 65 20 4f 74 68 65 72 73 00 00 0d 48 69 64 65 20 53 63	ium.mode...Hide.Others...Hide.Sc
1560	75 6d 6d 56 4d 00 00 0d 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 00 00 25 48 69 67 68 20 71 75 61 6c	ummVM...Hide.Toolbar..%High.qual
1580	69 74 79 20 61 75 64 69 6f 20 28 73 6c 6f 77 65 72 29 20 28 72 65 62 6f 6f 74 29 00 00 57 48 69	ity.audio.(slower).(reboot)..WHi
15a0	67 68 65 72 20 76 61 6c 75 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 73 20 62 65 74 74 65 72 20 73 6f 75 6e	gher.value.specifies.better.soun
15c0	64 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 62 75 74 20 6d 61 79 20 62 65 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74	d.quality.but.may.be.not.support
15e0	65 64 20 62 79 20 79 6f 75 72 20 73 6f 75 6e 64 63 61 72 64 00 00 18 48 69 67 68 6c 69 67 68 74	ed.by.your.soundcard...Highlight
1600	20 6e 65 78 74 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 00 00 18 48 69 67 68 6c 69 67 68 74 20 70 72 65 76 20	.next.dialogue...Highlight.prev.
1620	64 69 61 6c 6f 67 75 65 00 00 18 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 66 6f 72 20 4d 61 73 73 20 41	dialogue...Hold.Shift.for.Mass.A
1640	64 64 00 00 16 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 12 49 42 4d	dd...Horizontal.underscan:...IBM
1660	20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 04 49 44 3a 00 00 21 49 6e 63 72 65 61 73 65 20	.PCjr.Emulator...ID:..!Increase.
1680	2f 20 44 65 63 72 65 61 73 65 20 73 63 61 6c 65 20 66 61 63 74 6f 72 00 00 12 49 6e 63 72 65 61	/.Decrease.scale.factor...Increa
16a0	73 69 6e 67 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 0d 49 6e 69 74 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 1a 49 6e 69	sing.Volume...Init.network...Ini
16c0	74 69 61 6c 20 74 6f 70 20 73 63 72 65 65 6e 20 73 63 61 6c 65 3a 00 00 1c 49 6e 69 74 69 61 6c	tial.top.screen.scale:...Initial
16e0	69 7a 69 6e 67 20 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 15 49 6e 69 74 69 61 6c 69 7a	izing.MT-32.Emulator...Initializ
1700	69 6e 67 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 2d 49 6e 73 65 72 74 20 44 69 73	ing.network...Input..-Insert.Dis
1720	6b 20 25 63 20 61 6e 64 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 20 74 6f 20 43 6f 6e 74 69 6e 75	k.%c.and.Press.Button.to.Continu
1740	65 2e 00 00 1b 49 6e 73 65 72 74 20 73 61 76 65 2f 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 64 69 73 6b 00	e....Insert.save/load.game.disk.
1760	00 0a 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 00 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 3a 00 00 11 4b 65 65 70 20	..Inventory...Inventory:...Keep.
1780	74 68 65 20 6e 65 77 20 6f 6e 65 00 00 11 4b 65 65 70 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20 6f 6e 65 00 00	the.new.one...Keep.the.old.one..
17a0	0b 4b 65 79 20 6d 61 70 70 65 72 00 00 08 4b 65 79 44 6f 77 6e 00 00 06 4b 65 79 55 70 00 00 09	.Key.mapper...KeyDown...KeyUp...
17c0	4b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 08 4b 65 79 6d 61 70 3a 00 00 05 4b 65 79 73 00 00 05 4b 69 63 6b	Keyboard...Keymap:...Keys...Kick
17e0	00 00 18 4c 61 6e 67 75 61 67 65 20 6f 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 00 00 50 4c 61 6e	...Language.of.ScummVM.GUI..PLan
1800	67 75 61 67 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 2e 20 54 68 69 73 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74	guage.of.the.game..This.will.not
1820	20 74 75 72 6e 20 79 6f 75 72 20 53 70 61 6e 69 73 68 20 67 61 6d 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20	.turn.your.Spanish.game.version.
1840	69 6e 74 6f 20 45 6e 67 6c 69 73 68 00 00 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 00 00 09 4c 61 75 6e 63	into.English...Language:...Launc
1860	68 65 72 00 00 05 4c 65 66 74 00 00 0b 4c 65 66 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 0a 4c 69 73 74 20 76	her...Left...Left.Click...List.v
1880	69 65 77 00 00 05 4c 6f 61 64 00 00 15 4c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 31 2d 31	iew...Load...Load.game.state.1-1
18a0	30 00 00 0b 4c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 3a 00 00 20 4c 6f 61 64 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 20 66	0...Load.game:...Load.savegame.f
18c0	6f 72 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 0d 4c 6f 61 64 69 6e 67 20 27 25 73 27 00	or.selected.game...Loading.'%s'.
18e0	00 10 4c 6f 61 64 69 6e 67 20 67 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 05 4c 6f 6f 6b 00 00 08 4c 6f 6f 6b 20	..Loading.game......Look...Look.
1900	61 74 00 00 10 4c 6f 77 65 72 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 11 4c 6f 77 65 72 20 72 69 67	at...Lower.left.item...Lower.rig
1920	68 74 20 69 74 65 6d 00 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 05 4d 49	ht.item...MAME.OPL.emulator...MI
1940	44 49 00 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 28 4d 50 45 47 32 20 63 75 74 73 63 65 6e 65	DI...MIDI.gain:..(MPEG2.cutscene
1960	73 20 61 72 65 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 00 00 06 4d 54 2d 33	s.are.no.longer.supported...MT-3
1980	32 00 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74	2...MT-32.Device:...MT-32.Emulat
19a0	6f 72 00 00 14 4d 61 69 6e 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 3a 00 00 15 4d 61 69 6e 20	or...Main.game.controls:...Main.
19c0	73 63 72 65 65 6e 20 73 63 61 6c 69 6e 67 3a 00 00 04 4d 61 70 00 00 20 4d 61 70 20 5a 6f 6f 6d	screen.scaling:...Map...Map.Zoom
19e0	20 44 6f 77 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 1e 4d 61 70 20 5a 6f	.Down.action.(optional)...Map.Zo
1a00	6f 6d 20 55 70 20 61 63 74 69 6f 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 18 4d 61 70 20 68 69	om.Up.action.(optional)...Map.hi
1a20	64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 17 4d 61 70 20 72 69 67 68 74 20 63 6c	de.toolbar.action...Map.right.cl
1a40	69 63 6b 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 0c 4d 61 73 73 20 41 64 64 2e 2e 2e 00 00 0f 4d 61 78 69 6d	ick.action...Mass.Add......Maxim
1a60	75 6d 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 05 4d 65 6e 75 00 00 0d 4d 69 64 64 6c 65 20 43 6c 69 63 6b 00	um.Volume...Menu...Middle.Click.
1a80	00 11 4d 69 64 64 6c 65 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 12 4d 69 64 64 6c 65 20 72 69 67 68	..Middle.left.item...Middle.righ
1aa0	74 20 69 74 65 6d 00 00 0f 4d 69 6e 69 6d 61 6c 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 09 4d 69 6e 69 6d 69	t.item...Minimal.Volume...Minimi
1ac0	7a 65 00 00 05 4d 69 73 63 00 00 16 4d 69 78 65 64 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 6f 64	ze...Misc...Mixed.AdLib/MIDI.mod
1ae0	65 00 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 0c 4d 6f 75 73	e...Mount.DVD...Mount.SMB...Mous
1b00	65 20 63 6c 69 63 6b 00 00 24 4d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 6b 2d 61 6e 64 2d 64 72 61 67 20 6d	e.click..$Mouse-click-and-drag.m
1b20	6f 64 65 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 23 4d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 6b 2d 61 6e 64 2d	ode.disabled...#Mouse-click-and-
1b40	64 72 61 67 20 6d 6f 64 65 20 65 6e 61 62 6c 65 64 2e 00 00 0a 4d 6f 76 65 20 42 61 63 6b 00 00	drag.mode.enabled....Move.Back..
1b60	0d 4d 6f 76 65 20 46 6f 72 77 61 72 64 00 00 0a 4d 6f 76 65 20 4f 6e 6c 79 00 00 0f 4d 75 6c 74	.Move.Forward...Move.Only...Mult
1b80	69 20 46 75 6e 63 74 69 6f 6e 00 00 0e 4d 75 73 69 63 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 17 4d 75 73	i.Function...Music.Device:...Mus
1ba0	69 63 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 75 70 20 2f 20 64 6f 77 6e 00 00 0e 4d 75 73 69 63 20 76 6f 6c 75	ic.volume.up./.down...Music.volu
1bc0	6d 65 3a 00 00 09 4d 75 74 65 20 41 6c 6c 00 00 14 4e 61 6d 65 20 79 6f 75 72 20 53 41 56 45 20	me:...Mute.All...Name.your.SAVE.
1be0	67 61 6d 65 00 00 06 4e 61 6d 65 3a 00 00 07 4e 61 6d 65 3a 20 00 00 68 4e 61 74 69 76 65 20 4d	game...Name:...Name:...hNative.M
1c00	49 44 49 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 74 68 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	IDI.support.requires.the.Roland.
1c20	55 70 67 72 61 64 65 20 66 72 6f 6d 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 62 75 74 20 25 73 20 69	Upgrade.from.LucasArts,.but.%s.i
1c40	73 20 6d 69 73 73 69 6e 67 2e 20 55 73 69 6e 67 20 41 64 4c 69 62 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 00	s.missing..Using.AdLib.instead..
1c60	00 0d 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 64 6f 77 6e 00 00 1d 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 6e 6f 74 20 69 6e 69	..Network.down...Network.not.ini
1c80	74 69 61 6c 69 7a 65 64 20 28 25 64 29 00 00 0b 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75 70 00 00 1a 4e 65 74	tialized.(%d)...Network.up...Net
1ca0	77 6f 72 6b 20 75 70 2c 20 73 68 61 72 65 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 06 4e 65 76 65 72 00 00	work.up,.share.mounted...Never..
1cc0	09 4e 65 77 20 53 61 76 65 00 00 08 4e 65 77 20 6b 69 64 00 00 05 4e 65 78 74 00 00 03 4e 6f 00	.New.Save...New.kid...Next...No.
1ce0	00 0e 4e 6f 20 64 61 74 65 20 73 61 76 65 64 00 00 09 4e 6f 20 65 72 72 6f 72 00 00 09 4e 6f 20	..No.date.saved...No.error...No.
1d00	6d 75 73 69 63 00 00 12 4e 6f 20 70 6c 61 79 74 69 6d 65 20 73 61 76 65 64 00 00 0e 4e 6f 20 74	music...No.playtime.saved...No.t
1d20	69 6d 65 20 73 61 76 65 64 00 00 05 4e 6f 6e 65 00 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6e 6f 20 73 63	ime.saved...None...Normal.(no.sc
1d40	61 6c 69 6e 67 29 00 00 03 4f 4b 00 00 07 4f 62 6a 65 63 74 00 00 05 4f 70 65 6e 00 00 10 4f 70	aling)...OK...Object...Open...Op
1d60	65 6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 65 72 76 65 00 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 10	enGL.Conserve...OpenGL.Normal...
1d80	4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 08 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 15 4f 74 68 65	OpenGL.Original...Options...Othe
1da0	72 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 3a 00 00 0d 4f 75 74 70 75 74 20 72 61 74 65 3a 00	r.game.controls:...Output.rate:.
1dc0	00 1e 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 4d 49 44 49 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00	..Override.global.MIDI.settings.
1de0	00 1f 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 4d 54 2d 33 32 20 73 65 74 74 69 6e 67 73	..Override.global.MT-32.settings
1e00	00 00 1f 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 61 75 64 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67	...Override.global.audio.setting
1e20	73 00 00 21 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 67 72 61 70 68 69 63 20 73 65 74 74	s..!Override.global.graphic.sett
1e40	69 6e 67 73 00 00 20 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 73 65	ings...Override.global.volume.se
1e60	74 74 69 6e 67 73 00 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 49 50	ttings...PC.Speaker.Emulator..IP
1e80	53 58 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 66 6f 75 6e 64 20 62 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68	SX.cutscenes.found.but.ScummVM.h
1ea0	61 73 20 62 65 65 6e 20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 52 47 42 20 63 6f 6c 6f 72 20	as.been.built.without.RGB.color.
1ec0	73 75 70 70 6f 72 74 00 00 3b 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25	support..;PSX.stream.cutscene.'%
1ee0	73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 70 6c 61 79 65 64 20 69 6e 20 70 61 6c 65 74 74 65 64 20	s'.cannot.be.played.in.paletted.
1f00	6d 6f 64 65 00 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 00 14 50 61 74 68 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74	mode...Password:...Path.does.not
1f20	20 65 78 69 73 74 00 00 15 50 61 74 68 20 6e 6f 74 20 61 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 00 10	.exist...Path.not.a.directory...
1f40	50 61 74 68 20 6e 6f 74 20 61 20 66 69 6c 65 00 00 06 50 61 74 68 73 00 00 06 50 61 75 73 65 00	Path.not.a.file...Paths...Pause.
1f60	00 0b 50 61 75 73 65 20 67 61 6d 65 00 00 0f 50 69 63 6b 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 08	..Pause.game...Pick.the.game:...
1f80	50 69 63 6b 20 75 70 00 00 2e 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20	Pick.up...Platform.the.game.was.
1fa0	6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6c 79 20 64 65 73 69 67 6e 65 64 20 66 6f 72 00 00 0a 50 6c 61 74 66 6f	originally.designed.for...Platfo
1fc0	72 6d 3a 00 00 05 50 6c 61 79 00 00 0b 50 6c 61 79 74 69 6d 65 3a 20 00 00 18 50 6c 65 61 73 65	rm:...Play...Playtime:....Please
1fe0	20 73 65 6c 65 63 74 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 46 50 6c 65 61 73 65 2c 20 72 65 70 6f	.select.an.action..FPlease,.repo
2000	72 74 20 74 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 74 6f 20 74 68 65 20 53 63 75	rt.the.following.data.to.the.Scu
2020	6d 6d 56 4d 20 74 65 61 6d 20 61 6c 6f 6e 67 20 77 69 74 68 20 6e 61 6d 65 00 00 0e 50 6c 75 67	mmVM.team.along.with.name...Plug
2040	69 6e 73 20 50 61 74 68 3a 00 00 09 50 72 61 63 74 69 63 65 00 00 1d 50 72 65 66 65 72 20 64 69	ins.Path:...Practice...Prefer.di
2060	67 69 74 61 6c 20 73 6f 75 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 73 00 00 39 50 72 65 66 65 72 20 64 69 67	gital.sound.effects..9Prefer.dig
2080	69 74 61 6c 20 73 6f 75 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 73 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 73 79	ital.sound.effects.instead.of.sy
20a0	6e 74 68 65 73 69 7a 65 64 20 6f 6e 65 73 00 00 10 50 72 65 66 65 72 72 65 64 20 44 65 76 2e 3a	nthesized.ones...Preferred.Dev.:
20c0	00 00 12 50 72 65 66 65 72 72 65 64 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 1b 50 72 65 73 73 20 74 68 65	...Preferred.Device:...Press.the
20e0	20 6b 65 79 20 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 65 00 00 05 50 72 65 76 00 00 05 50 75 6c 6c 00	.key.to.associate...Prev...Pull.
2100	00 06 50 75 6e 63 68 00 00 0b 50 75 6e 63 68 20 68 69 67 68 00 00 0a 50 75 6e 63 68 20 6c 6f 77	..Punch...Punch.high...Punch.low
2120	00 00 0d 50 75 6e 63 68 20 6d 69 64 64 6c 65 00 00 05 50 75 73 68 00 00 07 50 75 74 20 6f 6e 00	...Punch.middle...Push...Put.on.
2140	00 05 51 75 69 74 00 00 0d 51 75 69 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 05 52 65 61 64 00 00 17 52	..Quit...Quit.ScummVM...Read...R
2160	65 61 64 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 65 6e 69 65 64 00 00 14 52 65 61 64 69 6e 67 20	ead.permission.denied...Reading.
2180	64 61 74 61 20 66 61 69 6c 65 64 00 00 28 52 65 66 65 72 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 4c 6f 6f 6d	data.failed..(Refer.to.your.Loom
21a0	28 54 4d 29 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 66 6f 72 20 68 65 6c 70 2e 00 00 0f 52 65 67 75 6c 61 72 20	(TM).manual.for.help....Regular.
21c0	63 75 72 73 6f 72 00 00 0b 52 65 6d 61 70 20 6b 65 79 73 00 00 3b 52 65 6d 6f 76 65 20 67 61 6d	cursor...Remap.keys..;Remove.gam
21e0	65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 2e 20 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 64 61 74 61 20 66	e.from.the.list..The.game.data.f
2200	69 6c 65 73 20 73 74 61 79 20 69 6e 74 61 63 74 00 00 0d 52 65 6e 64 65 72 20 6d 6f 64 65 3a 00	iles.stay.intact...Render.mode:.
2220	00 05 52 65 73 74 00 00 08 52 65 73 74 6f 72 65 00 00 0e 52 65 73 74 6f 72 65 20 67 61 6d 65 3a	..Rest...Restore...Restore.game:
2240	00 00 06 52 69 67 68 74 00 00 0c 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 11 52 69 67 68 74 20 43	...Right...Right.Click...Right.C
2260	6c 69 63 6b 20 4f 6e 63 65 00 00 0c 52 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 00 00 07 52 6f 74 61 74 65	lick.Once...Right.click...Rotate
2280	00 00 15 52 75 6e 20 69 6e 20 66 61 73 74 20 6d 6f 64 65 20 28 2a 29 00 00 1c 52 75 6e 20 69 6e	...Run.in.fast.mode.(*)...Run.in
22a0	20 72 65 61 6c 6c 79 20 66 61 73 74 20 6d 6f 64 65 20 28 2a 29 00 00 0c 53 46 58 20 76 6f 6c 75	.really.fast.mode.(*)...SFX.volu
22c0	6d 65 3a 00 00 04 53 4d 42 00 00 05 53 61 76 65 00 00 16 53 61 76 65 20 2f 20 4c 6f 61 64 20 2f	me:...SMB...Save...Save./.Load./
22e0	20 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 13 53 61 76 65 20 2f 20 4c 6f 61 64 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 0b	.Options...Save./.Load.dialog...
2300	53 61 76 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 15 53 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 31 2d 31	Save.Path:...Save.game.state.1-1
2320	30 00 00 0b 53 61 76 65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 0c 53 61 76 69 6e 67 20 27 25 73 27 00 00 0f 53	0...Save.game:...Saving.'%s'...S
2340	61 76 69 6e 67 20 67 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 0f 53 63 61 6e 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 21 00 00	aving.game......Scan.complete!..
2360	1b 53 63 61 6e 6e 65 64 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 2e 2e 2e 00 00 11 53 63	.Scanned.%d.directories.......Sc
2380	72 6f 6c 6c 20 6c 69 73 74 20 64 6f 77 6e 00 00 0f 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 73 74 20 75 70 00	roll.list.down...Scroll.list.up.
23a0	00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 4d 61 69 6e 20 4d 65 6e 75 00 00 48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f	..ScummVM.Main.Menu..HScummVM.co
23c0	75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 65 6e 67 69 6e 65 20 63 61 70 61 62 6c 65 20	uld.not.find.any.engine.capable.
23e0	6f 66 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 21 00 00 3c	of.running.the.selected.game!..<
2400	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 67 61 6d 65 20	ScummVM.could.not.find.any.game.
2420	69 6e 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 21 00 00 2f 53 63	in.the.specified.directory!../Sc
2440	75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c 64 6e 27 74 20 6f 70 65 6e 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65	ummVM.couldn't.open.the.specifie
2460	64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 21 00 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 75 6e 64 20 74 68 61	d.directory!..2ScummVM.found.tha
2480	74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 42 72 6f	t.you.have.old.savefiles.for.Bro
24a0	6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 74 68 61 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 63 6f 6e 76 65	ken.Sword.1.that.should.be.conve
24c0	72 74 65 64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 69	rted..The.old.save.game.format.i
24e0	73 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79 6f 75 20 77 69	s.no.longer.supported,.so.you.wi
2500	6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65	ll.not.be.able.to.load.your.game
2520	73 20 69 66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 2e 0a 0a 50 72	s.if.you.don't.convert.them...Pr
2540	65 73 73 20 4f 4b 20 74 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c 20 6f 74 68 65	ess.OK.to.convert.them.now,.othe
2560	72 77 69 73 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 61 67 61 69 6e 20 74 68	rwise.you.will.be.asked.again.th
2580	65 20 6e 65 78 74 20 74 69 6d 65 20 79 6f 75 20 73 74 61 72 74 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 2e 0a	e.next.time.you.start.the.game..
25a0	00 01 07 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 75 6e 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 6f	...ScummVM.found.that.you.have.o
25c0	6c 64 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 74 68	ld.savefiles.for.Nippon.Safes.th
25e0	61 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 72 65 6e 61 6d 65 64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c 64 20 6e 61	at.should.be.renamed..The.old.na
2600	6d 65 73 20 61 72 65 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20	mes.are.no.longer.supported,.so.
2620	79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75	you.will.not.be.able.to.load.you
2640	72 20 67 61 6d 65 73 20 69 66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65	r.games.if.you.don't.convert.the
2660	6d 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 20 4f 4b 20 74 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77	m...Press.OK.to.convert.them.now
2680	2c 20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 6e 65	,.otherwise.you.will.be.asked.ne
26a0	78 74 20 74 69 6d 65 2e 0a 00 00 89 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 72 69 6e 74 65 64 20 73 6f 6d 65	xt.time.....ScummVM.printed.some
26c0	20 77 61 72 6e 69 6e 67 73 20 69 6e 20 79 6f 75 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 77 69 6e 64 6f 77	.warnings.in.your.console.window
26e0	20 61 6e 64 20 63 61 6e 27 74 20 67 75 61 72 61 6e 74 65 65 20 61 6c 6c 20 79 6f 75 72 20 66 69	.and.can't.guarantee.all.your.fi
2700	6c 65 73 20 68 61 76 65 20 62 65 65 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 2e 0a 0a 50 6c 65 61 73 65	les.have.been.converted...Please
2720	20 72 65 70 6f 72 74 20 74 6f 20 74 68 65 20 74 65 61 6d 2e 00 00 33 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73	.report.to.the.team...3ScummVM.s
2740	75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 20 61 6c 6c 20 79 6f 75 72 20 73	uccessfully.converted.all.your.s
2760	61 76 65 66 69 6c 65 73 2e 00 00 14 53 65 61 72 63 68 20 69 6e 20 67 61 6d 65 20 6c 69 73 74 00	avefiles....Search.in.game.list.
2780	00 08 53 65 61 72 63 68 3a 00 00 0b 53 65 63 6f 6e 64 20 6b 69 64 00 00 11 53 65 6c 65 63 74 20	..Search:...Second.kid...Select.
27a0	53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 1c 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 50 72 6f 66 69 63 69 65 6e 63 79	SoundFont...Select.a.Proficiency
27c0	20 4c 65 76 65 6c 2e 00 00 0f 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 54 68 65 6d 65 00 00 16 53 65 6c 65 63	.Level....Select.a.Theme...Selec
27e0	74 20 61 20 67 61 6d 65 20 74 6f 20 4c 4f 41 44 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 61 64 64 69 74 69	t.a.game.to.LOAD..!Select.additi
2800	6f 6e 61 6c 20 67 61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 61 6e 20	onal.game.directory..!Select.an.
2820	61 63 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 63 6c 69 63 6b 20 27 4d 61 70 27 00 00 20 53 65 6c 65 63 74 20	action.and.click.'Map'...Select.
2840	64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 47 55 49 20 74 68 65 6d 65 73 00 00 21 53 65 6c 65 63	directory.for.GUI.themes..!Selec
2860	74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 65 78 74 72 61 20 66 69 6c 65 73 00 00 1d 53 65	t.directory.for.extra.files...Se
2880	6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 21 53 65 6c	lect.directory.for.plugins..!Sel
28a0	65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 73 00 00 1f	ect.directory.for.saved.games...
28c0	53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 73 00 00	Select.directory.for.savegames..
28e0	20 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 77 69 74 68 20 67 61 6d 65 20 64 61 74 61	.Select.directory.with.game.data
2900	00 00 0c 53 65 6e 73 69 74 69 76 69 74 79 00 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 07 53 68 61 72 65	...Sensitivity...Server:...Share
2920	3a 00 00 61 53 68 6f 72 74 20 67 61 6d 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 75 73 65 64 20 66	:..aShort.game.identifier.used.f
2940	6f 72 20 72 65 66 65 72 72 69 6e 67 20 74 6f 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 73 20 61 6e 64 20 72 75	or.referring.to.savegames.and.ru
2960	6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20	nning.the.game.from.the.command.
2980	6c 69 6e 65 00 00 14 53 68 6f 77 20 2f 20 48 69 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 09 53 68 6f	line...Show./.Hide.console...Sho
29a0	77 20 41 6c 6c 00 00 0e 53 68 6f 77 20 4b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 0c 53 68 6f 77 20 4b 65 79	w.All...Show.Keyboard...Show.Key
29c0	70 61 64 00 00 27 53 68 6f 77 20 6c 61 62 65 6c 73 20 66 6f 72 20 6f 62 6a 65 63 74 73 20 6f 6e	pad..'Show.labels.for.objects.on
29e0	20 6d 6f 75 73 65 20 68 6f 76 65 72 00 00 18 53 68 6f 77 20 6d 65 6d 6f 72 79 20 63 6f 6e 73 75	.mouse.hover...Show.memory.consu
2a00	6d 70 74 69 6f 6e 00 00 12 53 68 6f 77 20 6d 6f 75 73 65 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 13 53 68 6f	mption...Show.mouse.cursor...Sho
2a20	77 20 6f 62 6a 65 63 74 20 6c 61 62 65 6c 73 00 00 1f 53 68 6f 77 20 73 75 62 74 69 74 6c 65 73	w.object.labels...Show.subtitles
2a40	20 61 6e 64 20 70 6c 61 79 20 73 70 65 65 63 68 00 00 11 53 68 6f 77 2f 48 69 64 65 20 43 75 72	.and.play.speech...Show/Hide.Cur
2a60	73 6f 72 00 00 1b 53 69 6d 75 6c 61 74 65 20 6c 65 66 74 20 6d 6f 75 73 65 20 62 75 74 74 6f 6e	sor...Simulate.left.mouse.button
2a80	00 00 1c 53 69 6d 75 6c 61 74 65 20 72 69 67 68 74 20 6d 6f 75 73 65 20 62 75 74 74 6f 6e 00 00	...Simulate.right.mouse.button..
2aa0	05 53 6b 69 70 00 00 0e 53 6b 69 70 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 0a 53 6b 69 70 20 6c 69 6e	.Skip...Skip.cutscene...Skip.lin
2ac0	65 00 00 12 53 6b 69 70 20 6c 69 6e 65 20 6f 66 20 74 65 78 74 00 00 0d 53 6b 69 70 20 73 75 70	e...Skip.line.of.text...Skip.sup
2ae0	70 6f 72 74 00 00 0a 53 6b 69 70 20 74 65 78 74 00 00 0b 53 6c 69 64 65 20 4c 65 66 74 00 00 0c	port...Skip.text...Slide.Left...
2b00	53 6c 69 64 65 20 52 69 67 68 74 00 00 11 53 6d 6f 6f 74 68 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 00 00	Slide.Right...Smooth.scrolling..
2b20	0e 53 6e 61 70 20 74 6f 20 65 64 67 65 73 00 00 2a 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 73 63 61 6c 65 20	.Snap.to.edges..*Software.scale.
2b40	28 67 6f 6f 64 20 71 75 61 6c 69 74 79 2c 20 62 75 74 20 73 6c 6f 77 65 72 29 00 00 a7 53 6f 72	(good.quality,.but.slower)...Sor
2b60	72 79 2c 20 74 68 69 73 20 65 6e 67 69 6e 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 63 75 72 72 65 6e 74	ry,.this.engine.does.not.current
2b80	6c 79 20 70 72 6f 76 69 64 65 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 68 65 6c 70 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20	ly.provide.in-game.help..Please.
2ba0	63 6f 6e 73 75 6c 74 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63 20 69 6e 66	consult.the.README.for.basic.inf
2bc0	6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f	ormation,.and.for.instructions.o
2be0	6e 20 68 6f 77 20 74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69 73 74 61 6e	n.how.to.obtain.further.assistan
2c00	63 65 2e 00 00 0d 53 6f 75 6e 64 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 44 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 69	ce....Sound.on/off..DSoundFont.i
2c20	73 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 73 6f 6d 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 61 72 64 73 2c	s.supported.by.some.audio.cards,
2c40	20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 61 6e 64 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 0b 53 6f 75 6e 64	.Fluidsynth.and.Timidity...Sound
2c60	46 6f 6e 74 3a 00 00 06 53 70 61 63 65 00 00 05 53 70 63 68 00 00 30 53 70 65 63 69 61 6c 20 64	Font:...Space...Spch..0Special.d
2c80	69 74 68 65 72 69 6e 67 20 6d 6f 64 65 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 73 6f 6d 65	ithering.modes.supported.by.some
2ca0	20 67 61 6d 65 73 00 00 1b 53 70 65 63 69 61 6c 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e	.games...Special.keyboard.comman
2cc0	64 73 3a 00 00 1d 53 70 65 63 69 61 6c 20 73 6f 75 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 73 20 76 6f 6c 75	ds:...Special.sound.effects.volu
2ce0	6d 65 00 00 37 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76	me..7Specifies.default.sound.dev
2d00	69 63 65 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 48 53 70	ice.for.General.MIDI.output..HSp
2d20	65 63 69 66 69 65 73 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72	ecifies.default.sound.device.for
2d40	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 6f	.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.o
2d60	75 74 70 75 74 00 00 35 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 6f 75 74 70 75 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64	utput..5Specifies.output.sound.d
2d80	65 76 69 63 65 20 6f 72 20 73 6f 75 6e 64 20 63 61 72 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 3f 53	evice.or.sound.card.emulator..?S
2da0	70 65 63 69 66 69 65 73 20 70 61 74 68 20 74 6f 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 64 61 74 61	pecifies.path.to.additional.data
2dc0	20 75 73 65 64 20 62 79 20 61 6c 6c 20 67 61 6d 65 73 20 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 30	.used.by.all.games.or.ScummVM..0
2de0	53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 70 61 74 68 20 74 6f 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 64 61 74	Specifies.path.to.additional.dat
2e00	61 20 75 73 65 64 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 00 00 38 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 70 72 65 66	a.used.the.game..8Specifies.pref
2e20	65 72 72 65 64 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 6f 72 20 73 6f 75 6e 64 20 63 61 72 64	erred.sound.device.or.sound.card
2e40	20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 27 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 77 68 65 72 65 20 79 6f 75 72	.emulator..'Specifies.where.your
2e60	20 73 61 76 65 67 61 6d 65 73 20 61 72 65 20 70 75 74 00 00 07 53 70 65 65 63 68 00 00 0e 53 70	.savegames.are.put...Speech...Sp
2e80	65 65 63 68 20 26 20 53 75 62 73 00 00 0c 53 70 65 65 63 68 20 4f 6e 6c 79 00 00 15 53 70 65 65	eech.&.Subs...Speech.Only...Spee
2ea0	63 68 20 61 6e 64 20 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 00 00 0f 53 70 65 65 63 68 20 76 6f 6c 75 6d 65	ch.and.Subtitles...Speech.volume
2ec0	3a 00 00 21 53 70 69 6e 6e 69 6e 67 20 64 72 61 66 74 73 20 6f 6e 20 74 68 65 20 6b 65 79 62 6f	:..!Spinning.drafts.on.the.keybo
2ee0	61 72 64 3a 00 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70	ard:...Standard...Standard.(16bp
2f00	70 29 00 00 1a 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00	p)...Standard.Renderer.(16bpp)..
2f20	0d 53 74 61 72 74 20 61 6e 79 77 61 79 00 00 14 53 74 61 72 74 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67	.Start.anyway...Start.selected.g
2f40	61 6d 65 00 00 13 53 74 61 72 74 20 74 68 65 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 08 53 74 61 74 75	ame...Start.the.debugger...Statu
2f60	73 3a 00 00 0a 53 74 65 70 20 62 61 63 6b 00 00 10 53 74 75 64 69 6f 20 61 75 64 69 65 6e 63 65	s:...Step.back...Studio.audience
2f80	00 00 05 53 75 62 73 00 00 10 53 75 62 74 69 74 6c 65 20 73 70 65 65 64 3a 00 00 0a 53 75 62 74	...Subs...Subtitle.speed:...Subt
2fa0	69 74 6c 65 73 00 00 0f 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 20 4f 6e 6c 79 00 00 2b 53 75 63 63 65 73 73	itles...Subtitles.Only..+Success
2fc0	66 75 6c 6c 79 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 69 6e 20 66 69 6c 65 3a 0a	fully.saved.game.state.in.file:.
2fe0	0a 25 73 00 00 0f 53 77 61 70 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 00 00 07 53 77 69 74 63 68 00 00 20	.%s...Swap.character...Switch...
3000	53 77 69 74 63 68 20 62 65 74 77 65 65 6e 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 66 69 6c 74 65 72 73 00	Switch.between.graphics.filters.
3020	00 16 53 77 69 74 63 68 69 6e 67 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 3a 00 00 04 54 61 62 00 00 09	..Switching.characters:...Tab...
3040	54 61 6b 65 20 6f 66 66 00 00 05 54 61 6c 6b 00 00 08 54 61 6c 6b 20 74 6f 00 00 2b 54 61 70 20	Take.off...Talk...Talk.to..+Tap.
3060	66 6f 72 20 6c 65 66 74 20 63 6c 69 63 6b 2c 20 64 6f 75 62 6c 65 20 74 61 70 20 72 69 67 68 74	for.left.click,.double.tap.right
3080	20 63 6c 69 63 6b 00 00 69 54 61 72 67 65 74 20 6e 65 77 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 61 6c	.click..iTarget.new.save.game.al
30a0	72 65 61 64 79 20 65 78 69 73 74 73 21 0a 57 6f 75 6c 64 20 79 6f 75 20 6c 69 6b 65 20 74 6f 20	ready.exists!.Would.you.like.to.
30c0	6b 65 65 70 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 28 25 73 29 20 6f 72 20 74	keep.the.old.save.game.(%s).or.t
30e0	68 65 20 6e 65 77 20 6f 6e 65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 11 54 65 78 74 20 61 6e 64 20 53 70 65	he.new.one.(%s)?....Text.and.Spe
3100	65 63 68 3a 00 00 1b 54 65 78 74 20 73 70 65 65 64 20 73 6c 6f 77 65 72 20 2f 20 66 61 73 74 65	ech:...Text.speed.slower./.faste
3120	72 00 00 56 54 68 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 20 68 61 73 20 61 6e 20 69 6e	r..VThe."sky.cpt".file.has.an.in
3140	63 6f 72 72 65 63 74 20 73 69 7a 65 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20 28 72 65 29 64 6f 77 6e 6c 6f 61	correct.size..Please.(re)downloa
3160	64 20 69 74 20 66 72 6f 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 46 54 68 65 20	d.it.from.www.scummvm.org..FThe.
3180	63 68 6f 73 65 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 77 72 69 74 74	chosen.directory.cannot.be.writt
31a0	65 6e 20 74 6f 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 73 65 6c 65 63 74 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6f 6e 65	en.to..Please.select.another.one
31c0	2e 00 00 26 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 73 65 65 6d 73 20 74 6f 20 62 65	...&The.game.in.'%s'.seems.to.be
31e0	20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 2e 00 00 18 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 4e 4f 54 20 6c 6f 61	.unknown....The.game.was.NOT.loa
3200	64 65 64 00 00 24 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 4e 4f 54 20 73 61 76 65 64 20 28 64 69	ded..$The.game.was.NOT.saved.(di
3220	73 6b 20 66 75 6c 6c 3f 29 00 00 53 54 68 65 20 70 72 65 66 65 72 72 65 64 20 61 75 64 69 6f 20	sk.full?)..SThe.preferred.audio.
3240	64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 75 73 65 64 2e 20 53 65 65 20	device.'%s'.cannot.be.used..See.
3260	6c 6f 67 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00	log.file.for.more.information...
3280	5a 54 68 65 20 70 72 65 66 65 72 72 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27	ZThe.preferred.audio.device.'%s'
32a0	20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 28 65 2e 67 2e 20 6d 69 67 68 74 20 62 65 20 74 75	.was.not.found.(e.g..might.be.tu
32c0	72 6e 65 64 20 6f 66 66 20 6f 72 20 64 69 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 29 2e 00 00 52 54 68 65	rned.off.or.disconnected)...RThe
32e0	20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e	.selected.audio.device.'%s'.cann
3300	6f 74 20 62 65 20 75 73 65 64 2e 20 53 65 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 6d 6f 72	ot.be.used..See.log.file.for.mor
3320	65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 59 54 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 61 75	e.information...YThe.selected.au
3340	64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 28 65	dio.device.'%s'.was.not.found.(e
3360	2e 67 2e 20 6d 69 67 68 74 20 62 65 20 74 75 72 6e 65 64 20 6f 66 66 20 6f 72 20 64 69 73 63 6f	.g..might.be.turned.off.or.disco
3380	6e 6e 65 63 74 65 64 29 2e 00 00 6c 54 68 65 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 66 69	nnected)...lThe.teenagent.dat.fi
33a0	6c 65 20 69 73 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 65 64 20 61 6e 64 20 7a 6c 69 62 20 68 61 73 6e 27 74	le.is.compressed.and.zlib.hasn't
33c0	20 62 65 65 6e 20 69 6e 63 6c 75 64 65 64 20 69 6e 20 74 68 69 73 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c	.been.included.in.this.executabl
33e0	65 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 64 65 63 6f 6d 70 72 65 73 73 20 69 74 00 00 8b 54 68 65 20 74 68	e..Please.decompress.it...The.th
3400	65 6d 65 20 79 6f 75 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72	eme.you.selected.does.not.suppor
3420	74 20 79 6f 75 72 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2e 20 49 66 20 79 6f 75 20	t.your.current.language..If.you.
3440	77 61 6e 74 20 74 6f 20 75 73 65 20 74 68 69 73 20 74 68 65 6d 65 20 79 6f 75 20 6e 65 65 64 20	want.to.use.this.theme.you.need.
3460	74 6f 20 73 77 69 74 63 68 20 74 6f 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 66 69	to.switch.to.another.language.fi
3480	72 73 74 2e 00 00 0c 54 68 65 6d 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 07 54 68 65 6d 65 3a 00 00 1c 54 68	rst....Theme.Path:...Theme:...Th
34a0	65 73 65 20 61 72 65 20 66 6f 72 20 49 6e 64 79 20 6f 6e 20 6c 65 66 74 2e 00 00 0a 54 68 69 72	ese.are.for.Indy.on.left....Thir
34c0	64 20 6b 69 64 00 00 3a 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 49 44 20 69 73 20 61 6c 72 65 61 64 79 20	d.kid..:This.game.ID.is.already.
34e0	74 61 6b 65 6e 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 68 6f 6f 73 65 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6f 6e 65	taken..Please.choose.another.one
3500	2e 00 00 3c 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 6c	...<This.game.does.not.support.l
3520	6f 61 64 69 6e 67 20 67 61 6d 65 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 2e 00	oading.games.from.the.launcher..
3540	00 cc 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 68 61 73 20 61 75 64 69 6f 20 74 72 61 63 6b 73 20 69 6e 20	..This.game.has.audio.tracks.in.
3560	69 74 73 20 64 69 73 6b 2e 20 54 68 65 73 65 0a 74 72 61 63 6b 73 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 62	its.disk..These.tracks.need.to.b
3580	65 20 72 69 70 70 65 64 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 64 69 73 6b 20 75 73 69 6e 67 0a 61 6e 20	e.ripped.from.the.disk.using.an.
35a0	61 70 70 72 6f 70 72 69 61 74 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 65 78 74 72 61 63 74 69 6e 67 20	appropriate.CD.audio.extracting.
35c0	74 6f 6f 6c 20 69 6e 0a 6f 72 64 65 72 20 74 6f 20 6c 69 73 74 65 6e 20 74 6f 20 74 68 65 20 67	tool.in.order.to.listen.to.the.g
35e0	61 6d 65 27 73 20 6d 75 73 69 63 2e 0a 53 65 65 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 65	ame's.music..See.the.README.file
3600	20 66 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 2e 00 00 2b 54 68 69 73 20 69 73 20 74 68 65 20 65 6e 64 20	.for.details...+This.is.the.end.
3620	6f 66 20 74 68 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65 6d 6f 00 00 07 54 69 6d	of.the.Broken.Sword.1.Demo...Tim
3640	65 3a 20 00 00 23 54 69 6d 65 6f 75 74 20 77 68 69 6c 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67	e:...#Timeout.while.initializing
3660	20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 13 54 6f 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 6f 20 49 6e 64 79 00 00 12	.network...To.Henry./.To.Indy...
3680	54 6f 67 67 6c 65 20 46 75 6c 6c 53 63 72 65 65 6e 00 00 1f 54 6f 67 67 6c 65 20 61 73 70 65 63	Toggle.FullScreen...Toggle.aspec
36a0	74 2d 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 12 54 6f 67 67 6c 65 20 66 75 6c 6c	t-ratio.correction...Toggle.full
36c0	73 63 72 65 65 6e 00 00 15 54 6f 67 67 6c 65 20 6d 6f 75 73 65 20 63 61 70 74 75 72 65 00 00 07	screen...Toggle.mouse.capture...
36e0	54 6f 6e 67 75 65 00 00 0f 54 6f 75 63 68 20 58 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 0f 54 6f 75 63 68 20	Tongue...Touch.X.Offset...Touch.
3700	59 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 18 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 65 20 64 69 73 61 62 6c 65	Y.Offset...Touchpad.mode.disable
3720	64 2e 00 00 17 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 65 20 65 6e 61 62 6c 65 64 2e 00 00 2d 54 6f	d....Touchpad.mode.enabled...-To
3740	75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 44 50	uchscreen.'Tap.Mode'.-.Hover.(DP
3760	61 64 20 43 6c 69 63 6b 73 29 00 00 2a 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f	ad.Clicks)..*Touchscreen.'Tap.Mo
3780	64 65 27 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 4e 6f 20 43 6c 69 63 6b 29 00 00 24 54 6f 75 63 68 73 63	de'.-.Hover.(No.Click)..$Touchsc
37a0	72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 4c 65 66 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 25 54	reen.'Tap.Mode'.-.Left.Click..%T
37c0	6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 52 69 67 68 74 20 43 6c	ouchscreen.'Tap.Mode'.-.Right.Cl
37e0	69 63 6b 00 00 07 54 72 61 76 65 6c 00 00 29 54 72 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	ick...Travel..)True.Roland.MT-32
3800	20 28 64 69 73 61 62 6c 65 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 24 54 72 75 65 20 52	.(disable.GM.emulation)..$True.R
3820	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 6e 6f 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 0a	oland.MT-32.(no.GM.emulation)...
3840	54 75 72 6e 20 4c 65 66 74 00 00 0b 54 75 72 6e 20 52 69 67 68 74 00 00 09 54 75 72 6e 20 6f 66	Turn.Left...Turn.Right...Turn.of
3860	66 00 00 08 54 75 72 6e 20 6f 6e 00 00 46 54 75 72 6e 73 20 6f 66 66 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20	f...Turn.on..FTurns.off.General.
3880	4d 49 44 49 20 6d 61 70 70 69 6e 67 20 66 6f 72 20 67 61 6d 65 73 20 77 69 74 68 20 52 6f 6c 61	MIDI.mapping.for.games.with.Rola
38a0	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 73 6f 75 6e 64 74 72 61 63 6b 00 00 28 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20	nd.MT-32.soundtrack..(Unable.to.
38c0	46 69 6e 64 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 2e 00 00 47	Find.%s,.(%c%d).Press.Button...G
38e0	55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 66 69 6e 64 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 21 0a 50	Unable.to.find."sky.cpt".file!.P
3900	6c 65 61 73 65 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 69 74 20 66 72 6f 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d	lease.download.it.from.www.scumm
3920	76 6d 2e 6f 72 67 00 00 08 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 00 00 0e 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 65 72 72 6f 72	vm.org...Unknown...Unknown.error
3940	00 00 07 55 6e 6c 6f 63 6b 00 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e	...Unlock...Unmount.DVD...Unmoun
3960	74 20 53 4d 42 00 00 2a 55 6e 73 63 61 6c 65 64 20 28 79 6f 75 20 6d 75 73 74 20 73 63 72 6f 6c	t.SMB..*Unscaled.(you.must.scrol
3980	6c 20 6c 65 66 74 20 61 6e 64 20 72 69 67 68 74 29 00 00 17 55 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20	l.left.and.right)...Unsupported.
39a0	63 6f 6c 6f 72 20 6d 6f 64 65 00 00 13 55 6e 74 69 74 6c 65 64 20 73 61 76 65 73 74 61 74 65 00	color.mode...Untitled.savestate.
39c0	00 03 55 70 00 00 10 55 70 70 65 72 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 11 55 70 70 65 72 20 72	..Up...Upper.left.item...Upper.r
39e0	69 67 68 74 20 69 74 65 6d 00 00 04 55 73 65 00 00 0d 55 73 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 00 00	ight.item...Use...Use.CD.audio..
3a00	34 55 73 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 69 6e 2d 67 61 6d 65	4Use.CD.audio.instead.of.in-game
3a20	20 61 75 64 69 6f 2c 20 69 66 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 00 00 25 55 73 65 20 49 4d 46 2f 59	.audio,.if.available..%Use.IMF/Y
3a40	61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 66 6f 72 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 14 55 73	amaha.FB-01.for.MIDI.output...Us
3a60	65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 00 50 55 73 65 20 61 6e 20 49 42 4d 20 4d	e.Windows.cursors..PUse.an.IBM.M
3a80	75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 63 61 72 64 20 6f 72 20 61 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42	usic.Feature.card.or.a.Yamaha.FB
3aa0	2d 30 31 20 46 4d 20 73 79 6e 74 68 20 6d 6f 64 75 6c 65 20 66 6f 72 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74	-01.FM.synth.module.for.MIDI.out
3ac0	70 75 74 00 00 30 55 73 65 20 61 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e	put..0Use.an.alternative.game.in
3ae0	74 72 6f 20 28 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 6f 6e 6c 79 29 00 00 29 55 73 65 20 62 6f 74 68	tro.(CD.version.only)..)Use.both
3b00	20 4d 49 44 49 20 61 6e 64 20 41 64 4c 69 62 20 73 6f 75 6e 64 20 67 65 6e 65 72 61 74 69 6f 6e	.MIDI.and.AdLib.sound.generation
3b20	00 00 18 55 73 65 20 62 72 69 67 68 74 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 6d 6f 64 65 00 00 1b 55 73 65	...Use.bright.palette.mode...Use
3b40	20 66 69 72 73 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 64 65 76 69 63 65 00 00 29 55 73 65 20 6c 61	.first.available.device..)Use.la
3b60	70 74 6f 70 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 79 6c 65 20 63 75 72 73 6f 72 20 63 6f 6e 74 72	ptop.trackpad-style.cursor.contr
3b80	6f 6c 00 00 1f 55 73 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 2f 6c 6f 61 64 20 73 63 72 65	ol...Use.original.save/load.scre
3ba0	65 6e 73 00 00 13 55 73 65 20 73 69 6c 76 65 72 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 00 49 55 73 65 20 74	ens...Use.silver.cursors..IUse.t
3bc0	68 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 28 73 6d 61 6c 6c 65 72 20 61 6e 64 20	he.Windows.cursors.(smaller.and.
3be0	6d 6f 6e 6f 63 68 72 6f 6d 65 29 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 44 4f 53 20 6f	monochrome).instead.of.the.DOS.o
3c00	6e 65 73 00 00 4b 55 73 65 20 74 68 65 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 65 20 73 65 74 20 6f 66 20 73	nes..KUse.the.alternate.set.of.s
3c20	69 6c 76 65 72 20 63 75 72 73 6f 72 73 2c 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 6e 6f	ilver.cursors,.instead.of.the.no
3c40	72 6d 61 6c 20 67 6f 6c 64 65 6e 20 6f 6e 65 73 00 00 31 55 73 65 20 74 68 65 20 66 6c 6f 70 70	rmal.golden.ones..1Use.the.flopp
3c60	79 20 76 65 72 73 69 6f 6e 27 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 6f 6e	y.version's.intro.(CD.version.on
3c80	6c 79 29 00 00 40 55 73 65 20 74 68 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 2f 6c 6f 61 64	ly)..@Use.the.original.save/load
3ca0	20 73 63 72 65 65 6e 73 2c 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	.screens,.instead.of.the.ScummVM
3cc0	20 6f 6e 65 73 00 00 0e 55 73 65 72 20 63 61 6e 63 65 6c 65 64 00 00 0a 55 73 65 72 6e 61 6d 65	.ones...User.canceled...Username
3ce0	3a 00 00 12 55 73 69 6e 67 20 53 44 4c 20 64 72 69 76 65 72 20 00 00 c7 55 73 75 61 6c 6c 79 2c	:...Using.SDL.driver....Usually,
3d00	20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 77 6f 75 6c 64 20 73 74 61 72 74 20 6e 6f 77 2e	.Maniac.Mansion.would.start.now.
3d20	20 42 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 64 6f 20 74 68 61 74 20 79 65 74	.But.ScummVM.doesn't.do.that.yet
3d40	2e 20 54 6f 20 70 6c 61 79 20 69 74 2c 20 67 6f 20 74 6f 20 27 41 64 64 20 47 61 6d 65 27 20 69	..To.play.it,.go.to.'Add.Game'.i
3d60	6e 20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 74 61 72 74 20 6d 65 6e 75 20 61 6e 64 20 73 65 6c	n.the.ScummVM.start.menu.and.sel
3d80	65 63 74 20 74 68 65 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 69 6e 73 69 64	ect.the.'Maniac'.directory.insid
3da0	65 20 74 68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 67 61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2e 00 00	e.the.Tentacle.game.directory...
3dc0	14 56 65 72 74 69 63 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 11 56	.Vertical.underscan:...Video...V
3de0	69 72 74 75 61 6c 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 bb 57 41 52 4e 49	irtual.keyboard...Volume...WARNI
3e00	4e 47 3a 20 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 79 6f 75 20 61 72 65 20 61 62 6f 75 74 20 74 6f 20 73 74	NG:.The.game.you.are.about.to.st
3e20	61 72 74 20 69 73 20 6e 6f 74 20 79 65 74 20 66 75 6c 6c 79 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62	art.is.not.yet.fully.supported.b
3e40	79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 41 73 20 73 75 63 68 2c 20 69 74 20 69 73 20 6c 69 6b 65 6c 79	y.ScummVM..As.such,.it.is.likely
3e60	20 74 6f 20 62 65 20 75 6e 73 74 61 62 6c 65 2c 20 61 6e 64 20 61 6e 79 20 73 61 76 65 73 20 79	.to.be.unstable,.and.any.saves.y
3e80	6f 75 20 6d 61 6b 65 20 6d 69 67 68 74 20 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 20 69 6e 20 66 75 74 75 72 65	ou.make.might.not.work.in.future
3ea0	20 76 65 72 73 69 6f 6e 73 20 6f 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 05 57 61 6c 6b 00 00 08 57	.versions.of.ScummVM....Walk...W
3ec0	61 6c 6b 20 74 6f 00 00 08 57 68 61 74 20 69 73 00 00 1b 57 68 65 6e 20 49 6e 64 79 20 69 73 20	alk.to...What.is...When.Indy.is.
3ee0	6f 6e 20 74 68 65 20 72 69 67 68 74 2c 00 00 07 57 69 6e 64 6f 77 00 00 0e 57 69 6e 64 6f 77 65	on.the.right,...Window...Windowe
3f00	64 20 6d 6f 64 65 00 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 18 57 72 69 74 65 20 70 65	d.mode...Windows.MIDI...Write.pe
3f20	72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 65 6e 69 65 64 00 00 14 57 72 69 74 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 66	rmission.denied...Writing.data.f
3f40	61 69 6c 65 64 00 00 04 59 65 73 00 00 d3 59 6f 75 20 61 70 70 65 61 72 20 74 6f 20 62 65 20 70	ailed...Yes...You.appear.to.be.p
3f60	6c 61 79 69 6e 67 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6c 79 0a 66 72 6f 6d 20 74	laying.this.game.directly.from.t
3f80	68 65 20 43 44 2e 20 54 68 69 73 20 69 73 20 6b 6e 6f 77 6e 20 74 6f 20 63 61 75 73 65 20 70 72	he.CD..This.is.known.to.cause.pr
3fa0	6f 62 6c 65 6d 73 2c 0a 61 6e 64 20 69 74 20 69 73 20 74 68 65 72 65 66 6f 72 65 20 72 65 63 6f	oblems,.and.it.is.therefore.reco
3fc0	6d 6d 65 6e 64 65 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 63 6f 70 79 0a 74 68 65 20 64 61 74 61 20 66	mmended.that.you.copy.the.data.f
3fe0	69 6c 65 73 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 68 61 72 64 20 64 69 73 6b 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 0a	iles.to.your.hard.disk.instead..
4000	53 65 65 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 2e	See.the.README.file.for.details.
4020	00 00 d3 59 6f 75 20 61 70 70 65 61 72 20 74 6f 20 62 65 20 75 73 69 6e 67 20 61 20 47 65 6e 65	...You.appear.to.be.using.a.Gene
4040	72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 64 65 76 69 63 65 2c 0a 62 75 74 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 20 6f	ral.MIDI.device,.but.your.game.o
4060	6e 6c 79 20 73 75 70 70 6f 72 74 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 57	nly.supports.Roland.MT32.MIDI..W
4080	65 20 74 72 79 20 74 6f 20 6d 61 70 20 74 68 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73	e.try.to.map.the.Roland.MT32.ins
40a0	74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 74 6f 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6f 6e 65 73 2e 20 49	truments.to.General.MIDI.ones..I
40c0	74 20 69 73 20 73 74 69 6c 6c 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 74 68 61 74 0a 73 6f 6d 65 20 74 72	t.is.still.possible.that.some.tr
40e0	61 63 6b 73 20 73 6f 75 6e 64 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 2e 00 00 42 59 6f 75 20 68 61 76 65	acks.sound.incorrect...BYou.have
4100	20 74 6f 20 72 65 73 74 61 72 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 66 6f 72 65 20 79 6f 75 72 20	.to.restart.ScummVM.before.your.
4120	63 68 61 6e 67 65 73 20 77 69 6c 6c 20 74 61 6b 65 20 65 66 66 65 63 74 2e 00 00 16 59 6f 75 20	changes.will.take.effect....You.
4140	6d 75 73 74 20 65 6e 74 65 72 20 61 20 6e 61 6d 65 00 00 42 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 6d 61 70	must.enter.a.name..BYou.must.map
4160	20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 74 68 65 20 27 48 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 61 63 74	.a.key.to.the.'Hide.toolbar'.act
4180	69 6f 6e 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 00 00 41 59 6f 75 20 6d 75 73 74	ion.to.play.this.game..AYou.must
41a0	20 6d 61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 74 68 65 20 27 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27 20	.map.a.key.to.the.'Right.Click'.
41c0	61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 00 00 49 59 6f 75 27 72	action.to.play.this.game..IYou'r
41e0	65 20 6d 69 73 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 66 69	e.missing.the.'teenagent.dat'.fi
4200	6c 65 2e 20 47 65 74 20 69 74 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 65 62 73	le..Get.it.from.the.ScummVM.webs
4220	69 74 65 00 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 0a 5a 6f 6f 6d 20 64 6f 77 6e 00 00 08 5a 6f 6f 6d 20 75 70	ite...Zone...Zoom.down...Zoom.up
4240	00 00 0e 65 76 65 72 79 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 31 35 20 6d 69 6e 73	...every.10.mins...every.15.mins
4260	00 00 0e 65 76 65 72 79 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 0d 65 76 65 72 79 20 35 20 6d 69 6e 73 00	...every.30.mins...every.5.mins.
4280	00 3c 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 79 6f 75 20 74 72 69 65 64 20 74 6f 20 61 64 64 20 61	.<of.the.game.you.tried.to.add.a
42a0	6e 64 20 69 74 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2f 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 12	nd.its.version/language/etc.:...
42c0	70 6c 61 79 20 41 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 42 20 6f 6e 20 64 69	play.A.on.distaff...play.B.on.di
42e0	73 74 61 66 66 00 00 18 70 6c 61 79 20 43 20 6d 61 6a 6f 72 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00	staff...play.C.major.on.distaff.
4300	00 18 70 6c 61 79 20 43 20 6d 69 6e 6f 72 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79	..play.C.minor.on.distaff...play
4320	20 44 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 45 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66	.D.on.distaff...play.E.on.distaf
4340	66 00 00 12 70 6c 61 79 20 46 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 47 20 6f	f...play.F.on.distaff...play.G.o
4360	6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 05 70 75 53 68 00 00 0c 70 75 6c 6c 20 28 59 61 6e 6b 29 00 00	n.distaff...puSh...pull.(Yank)..
4380	2e 74 68 65 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 63 6f 75 6c 64 20	.the.aspect.ratio.setting.could.
43a0	6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 00 00 2c 74 68 65 20 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20	not.be.changed..,the.fullscreen.
43c0	73 65 74 74 69 6e 67 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 00 00 25 74	setting.could.not.be.changed..%t
43e0	68 65 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67	he.video.mode.could.not.be.chang
4400	65 64 2e 00 00 09 74 75 72 6e 20 6f 46 66 00 00 08 74 75 72 6e 20 6f 4e 00 00 08 7e 41 7e 62 6f	ed....turn.oFf...turn.oN...~A~bo
4420	75 74 00 00 0e 7e 41 7e 64 64 20 47 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 09 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 00 00 08	ut...~A~dd.Game......~C~ancel...
4440	7e 43 7e 6c 6f 73 65 00 00 0c 7e 44 7e 72 6f 70 20 50 61 67 65 00 00 0f 7e 45 7e 64 69 74 20 47	~C~lose...~D~rop.Page...~E~dit.G
4460	61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 07 7e 48 7e 65 6c 70 00 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 66 69 67 68 74 20 63	ame......~H~elp...~I~ndy.fight.c
4480	6f 6e 74 72 6f 6c 73 00 00 07 7e 4b 7e 65 79 73 00 00 13 7e 4c 7e 65 66 74 20 68 61 6e 64 65 64	ontrols...~K~eys...~L~eft.handed
44a0	20 6d 6f 64 65 00 00 07 7e 4c 7e 6f 61 64 00 00 0a 7e 4c 7e 6f 61 64 2e 2e 2e 00 00 0c 7e 4d 7e	.mode...~L~oad...~L~oad......~M~
44c0	61 69 6e 20 4d 65 6e 75 00 00 07 7e 4e 7e 65 78 74 00 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 0a 7e 4f 7e 70 74	ain.Menu...~N~ext...~O~K...~O~pt
44e0	69 6f 6e 73 00 00 0d 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 0b 7e 50 7e 72 65 76 69 6f 75 73	ions...~O~ptions......~P~revious
4500	00 00 07 7e 51 7e 75 69 74 00 00 0e 7e 52 7e 65 6d 6f 76 65 20 47 61 6d 65 00 00 09 7e 52 7e 65	...~Q~uit...~R~emove.Game...~R~e
4520	73 75 6d 65 00 00 15 7e 52 7e 65 74 75 72 6e 20 74 6f 20 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 07 7e 53	sume...~R~eturn.to.Launcher...~S
4540	7e 61 76 65 00 00 0b 7e 53 7e 68 6f 77 20 4d 61 70 00 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 16 7e 54	~ave...~S~how.Map...~S~tart...~T
4560	7e 72 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 17 7e 57 7e 61 74 65 72 20 45 66	~ransitions.Enabled...~W~ater.Ef
4580	66 65 63 74 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 15 7e 5a 7e 69 70 20 4d 6f 64 65 20 41 63 74 69 76 61	fect.Enabled...~Z~ip.Mode.Activa
45a0	74 65 64 00 02 84 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 00 00 00 27 20 20 20 b2 eb 20 fe df ed	ted.....iso-8859-5....'.........
45c0	fe dd d5 dd eb 2c 20 e8 e2 de 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d9 e1 e6 f6 3f 20 20 20 00 00 00	.....,...................?......
45e0	00 01 00 1b 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 dd d5 20 e0 ed da d0 dc d5 dd d4 e3 d5 e6 e6 d0 2c 00 00	......ctrl-g.................,..
4600	00 00 02 00 1e 20 20 dd ef df e0 d0 d2 f6 db ec dd d0 d9 20 e0 d0 d1 de e2 eb 20 d3 e3 db ec dd	................................
4620	f6 2e 00 00 00 00 03 00 1c 20 20 d1 de 20 ef dd eb 20 dc de d3 e3 e6 ec 20 df e0 eb d2 d5 e1 e6	................................
4640	f6 20 d4 d0 00 00 00 00 04 00 0c 20 28 b0 da e2 eb fe dd d0 ef 29 00 00 00 00 05 00 0f 20 28 b7	............(........)........(.
4660	d0 d1 db d0 da d0 d2 d0 dd d0 29 00 00 00 00 06 00 0c 20 28 b4 d7 d5 d9 e1 dd d0 ef 29 00 00 00	..........)........(........)...
4680	00 07 00 0a 20 28 b3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00 00 08 00 0e 20 28 b3 db d0 d1 d0 db ec dd d0 ef	.....(......)........(..........
46a0	29 00 00 00 00 09 00 0d 28 e1 d0 d1 e0 d0 dd eb 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 18 2a 20 b2 eb da	).......(........%s).......*....
46c0	d0 e0 eb e1 e2 d0 dd dd d5 20 63 74 72 6c 2d 66 20 f6 00 00 00 00 0b 00 20 2c 20 df d0 dc eb db	..........ctrl-f.........,......
46e0	da d0 20 df e0 eb 20 df d0 d4 da db ee e7 ed dd dd f6 20 e2 ed e7 da f6 00 00 00 00 0c 00 16 2c	...............................,
4700	20 e2 ed e7 da d0 20 dd d5 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 00 0d 00 0e 2e 2e 2e 20 e8	................................
4720	e3 da d0 ee 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 da b3 e6 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 da	...............11...........22..
4740	b3 e6 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 da b3 e6 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 da b3 e6 00 00 00 00	.........44...........48........
4760	12 00 15 37 2c 20 34 20 f6 20 31 20 d7 dc ef dd ef ee e6 e6 d0 20 d7 00 00 00 00 13 00 06 38 20	...7,.4...1...................8.
4780	da b3 e6 00 00 00 00 14 00 14 39 2c 20 36 20 f6 20 33 20 d0 d4 df d0 d2 d5 d4 dd d0 2e 00 00 00	..........9,.6...3..............
47a0	00 15 00 0f 3c df d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 3e 00 00 00 00 16 00 15 bf e0 d0 20 df e0 d0	....<............>..............
47c0	d3 e0 d0 dc e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 1f b0 da e2 eb fe dd eb 20 e0 ed d6 eb	......ScummVM...................
47e0	dc 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 3a 20 bb f6 dd d5 d9 dd eb 00 00 00 00 18 00 21 b0 da e2 eb fe dd eb	.........:..............!.......
4800	20 e0 ed d6 eb dc 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 3a 20 bd d0 d9 d1 db f6 d7 da f6 00 00 00 00 19 00 19	..............:.................
4820	b0 da e2 eb fe dd eb 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd eb 20 e4 f6 db ec e2 e0 3a 00 00 00 00 1a 00 0f cd	.......................:........
4840	dc e3 db ef e2 d0 e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1b 00 10 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 41 64 4c	........AdLib................AdL
4860	69 62 3a 00 00 00 00 1c 00 36 b3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 da d0 e0 e2 d0 20 41 64 4c 69 62 20 d2 eb	ib:......6..............AdLib...
4880	da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 d5 e6 e6 d0 20 dc dd de d3 f6 dc f6 20 d3 e3 db ec dd ef dc f6 00	................................
48a0	00 00 00 1d 00 30 c3 da db ee e7 d0 d5 20 dc d0 d3 e7 eb dc d0 e1 e6 ec 20 df e0 d0 df e3 e1 da	.....0..........................
48c0	d0 e6 ec 20 e2 ed da e1 e2 eb 20 f6 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 00 00 00 00 1e 00 04 41 6c 74 00	............................Alt.
48e0	00 00 00 1f 00 14 b0 db ec e2 ed e0 dd d0 e2 eb fe dd eb 20 fe e1 e2 e3 df 00 00 00 00 20 00 14	................................
4900	cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da e3 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 21 00 25 c0 d0 e1 e2 d0 e0	..............Amiga....!.%......
4920	eb d7 d0 e2 d0 e0 20 e1 d0 20 d7 d3 db d0 d4 d6 d2 d0 dd dd d5 dc 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00	.......................(16bpp)..
4940	00 00 22 00 25 c0 d0 e1 e2 d0 e0 eb d7 d0 e2 d0 e0 20 e1 d0 20 d7 d3 db d0 d4 d6 d2 d0 dd dd d5	..".%...........................
4960	dc 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 23 00 22 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 41 70 70 6c 65 20 49	..(16bpp)....#.".........Apple.I
4980	49 20 47 53 20 28 d0 d4 e1 e3 e2 dd f6 e7 d0 d5 29 00 00 00 00 24 00 28 b2 eb 20 fe df ed fe dd	I.GS.(..........)....$.(........
49a0	d5 dd eb 2c 20 e8 e2 de 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d9 e1 e6 f6 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00	...,...................?..(Y/N).
49c0	00 00 00 25 00 2e b2 eb 20 fe df ed fe dd d5 dd eb 2c 20 e8 e2 de 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 df	...%.............,..............
49e0	d0 e7 d0 e6 ec 20 f6 d7 dd de fe 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 26 00 19 ba d0 e0 ed da e6	...........?..(Y/N)....&........
4a00	eb ef 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 00 00 00 00 27 00 19 bf e0 eb d7 dd d0 e7	......................'.........
4a20	d0 dd d0 ef 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 28 00 1b bf e0 eb d7 dd d0 e7 d0	.............:.%s....(..........
4a40	dd d0 ef 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 dd ef dc d0 00 00 00 00 29 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 31	............:.........)........1
4a60	00 00 00 00 2a 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 32 00 00 00 00 2b 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 33 00 00 00 00	....*........2....+........3....
4a80	2c 00 2f c1 df e0 d0 d1 e3 ee 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 e6 ec 20 f6 dd e8 e3 ee 20 d4 d0 e1	,./.............................
4aa0	e2 e3 df dd e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 2d 00 06 b0 fe d4 eb f1 00 00 00	.....................-..........
4ac0	00 2e 00 0f b0 fe e2 d0 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 3a 00 00 00 00 2e 00 0a b0 fe e2 d0 d7 d0 e5	.................:..............
4ae0	2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 2f 00 15 b4 d0 e1 e2 e3 df dd eb ef 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6	.:...lowres../..................
4b00	e7 da f6 3a 00 00 00 00 30 00 12 bf e0 d0 20 df 7e e0 7e d0 d3 e0 d0 dc e3 2e 2e 2e 00 00 00 00	...:....0.......~.~.............
4b20	31 00 13 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 00 00 00 00 32 00 27 ba f6 e0 d0	1........................2.'....
4b40	d2 d0 dd dd d5 20 e1 d0 dc d0 db f1 e2 d0 dc 20 28 db f6 e7 d1 d0 d2 eb ef 20 da db d0 d2 f6 e8	................(...............
4b60	eb 29 00 00 00 00 33 00 16 c7 de e0 dd d0 2d d1 d5 db eb 20 2f 20 ba d0 db ef e0 de d2 eb 00 00	.)....3.......-...../...........
4b80	00 00 34 00 0f b0 d1 d0 e0 de dd d0 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 00 35 00 0e b0 d1 d0 e0 de dd	..4....................5........
4ba0	d0 20 d7 dd f6 d7 e3 00 00 00 00 36 00 14 b0 d1 d0 e0 de dd d0 20 df d0 e1 ef e0 ed d4 d7 f6 dd	...........6....................
4bc0	d5 00 00 00 00 37 00 05 b0 d1 de d5 00 00 00 00 38 00 09 cf e0 da d0 e1 e6 ec 3a 00 00 00 00 39	.....7..........8.........:....9
4be0	00 12 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da e3 20 43 36 34 00 00 00 00 3a 00 27 bd d5 20 dc d0 d3	................C64....:.'......
4c00	e3 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 df d0 d7 f6 e6 eb ee 20 25 69 0a 0a	............................%i..
4c20	00 00 00 00 3b 00 07 b0 d4 dc d5 dd d0 00 00 00 00 3c 00 16 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 e1 e2 d2 d0	....;............<..............
4c40	e0 eb e6 ec 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 3d 00 16 b7 dc ef dd f6 e6 ec 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d3	.............=..................
4c60	e3 db ec dd f6 00 00 00 00 3e 00 22 b7 dc ef dd f6 e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd	.........>."....................
4c80	d0 db d0 d4 eb 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 3f 00 17 bf e0 d0 d2 ef e0 d0 ee 20 d0 d1 dd	......ScummVM....?..............
4ca0	d0 fe db d5 dd dd f6 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 63 b0 d4 d7 dd d0 e7 e6 d5 2c 20 da d0 db f6 20	..............@.c........,......
4cc0	fe 20 d2 d0 e1 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 e3 dc ef e8 e7 d0 db	.................Roland-........
4ce0	ec dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 f6 20 d2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6	................................
4d00	d5 20 ef d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 00 00 00 00 41 00 07 b0 d1 e0 d0 e6 ec	.......................A........
4d20	00 00 00 00 42 00 0f b0 d1 e0 d0 e6 ec 20 d7 d0 d3 d0 d2 de e0 00 00 00 00 43 00 20 b0 d1 ef e0	....B....................C......
4d40	eb e6 d5 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 d4 db ef 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 ed dd dd ef 00 00 00 00 44	...............................D
4d60	00 12 b0 e7 eb e1 e6 f6 e6 ec 20 d7 dd d0 e7 ed dd dd d5 00 00 00 00 45 00 0f c0 ed d6 eb dc 20	.......................E........
4d80	df e1 e2 e0 eb e7 da f6 00 00 00 00 46 00 12 bf e1 e2 e0 eb e7 da f6 20 fe da db ee e7 d0 dd eb	............F...................
4da0	00 00 00 00 47 00 08 b7 d0 da e0 eb e6 ec 00 00 00 00 48 00 04 ba d0 dc 00 00 00 00 49 00 1f b0	....G.............H.........I...
4dc0	d3 e3 db ec dd eb ef 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 dd eb ef 20 da d0 dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00	............................:...
4de0	00 4a 00 10 ba f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 dc eb e8 e8 e3 00 00 00 00 4b 00 3e ba d0 e0 ed da e2	.J.....................K.>......
4e00	d0 d2 d0 e6 ec 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd eb 20 d1 d0 da de fe 20 d4 db ef 20 d3 e3 db ec dd	................................
4e20	ef fe 20 d7 20 e0 ed d7 d0 db ee e6 eb ef d9 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 4c 00 34 bd d5	................320x200....L.4..
4e40	20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 e6 ec 20 da d0 e0 ed da e6 eb ee	................................
4e60	20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 2e 00 00 00 00 4d 00 22 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20	.....................M."........
4e80	fe d6 eb e6 ec 20 df de fe dd d0 ed da e0 d0 dd dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 2e 00 00 00 00 4e 00 35	.............................N.5
4ea0	bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0	................................
4ec0	df e3 e1 da e3 20 d0 d1 e0 d0 dd d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 4f 00 2f bd d5 20 dc d0	........................O./.....
4ee0	d3 e3 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 df d0 d4 eb e5 de d4 dd eb 20 df db d0 d3 f6 dd 20 d4 db ef 20	................................
4f00	e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 da d0 00 00 00 00 50 00 26 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 f6 dd f6 e6 eb ef db f6	.............P.&................
4f20	d7 d0 d2 d0 e6 ec 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 da de db d5 e0 e3 2e 00 00 00 00 51 00 28 bd d5 20 d0	.........................Q.(....
4f40	e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 df d5 e0 d0 da db ee e7 eb e6 ec 20 d2 f6 d4 ed d0 e0 ed d6 eb dc	................................
4f60	3a 20 27 00 00 00 00 52 00 1b c1 e2 d2 d0 e0 eb e6 ec 20 dd de d2 eb 20 d7 d0 df f6 e1 20 d3 e3	:.'....R........................
4f80	db ec dd f6 00 00 00 00 53 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 54 00 12 b1 ef d3 e3 e7 eb 20 d2 f6 d4	........S..Ctrl....T............
4fa0	ed d0 e0 ed d6 eb dc 00 00 00 00 55 00 0e b1 ef d3 e3 e7 eb 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 56	...........U...................V
4fc0	00 13 b1 ef d3 e3 e7 eb 20 d2 f6 d4 ed d0 e0 ed d6 eb dc 3a 00 00 00 00 57 00 0c ba e3 e0 e1 de	...................:....W.......
4fe0	e0 20 e3 dd f6 d7 00 00 00 00 58 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 00 59 00	..........X...................Y.
5000	0f ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 00 5a 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 e3 d2 d5	...................Z............
5020	e0 e5 00 00 00 00 5b 00 1b b7 d0 e1 e2 d0 fe da d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd de d9 d4 d7	......[...........'%s'..........
5040	d5 dd d0 00 00 00 00 5c 00 21 c4 d0 d9 db 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 20 27 25 73 27 20 dd d5 20	.......\.!..............'%s'....
5060	d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 21 00 00 00 00 5d 00 14 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 44 4f 53 42 6f 78	.........!....]...........DOSBox
5080	20 4f 50 4c 00 00 00 00 5e 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5f 00 19 44 56 44 20 df d0 d4 da db ee e7	.OPL....^..DVD...._..DVD........
50a0	d0 dd eb 20 df d0 e1 df ef e5 de d2 d0 00 00 00 00 60 00 12 44 56 44 20 dd d5 20 df d0 d4 da db	.................`..DVD.........
50c0	ee e7 d0 dd eb 00 00 00 00 61 00 4d b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 20 fe	.........a.M....................
50e0	20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 20 44 58 41 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb fe 20 e1 d0	.........DXA,.....ScummVM.......
5100	d1 e0 d0 dd eb 20 d1 d5 d7 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc da f6 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 62 00 07 b4	....................zlib....b...
5120	d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 63 00 09 b0 d4 db d0 d4 e7 eb da 00 00 00 00 64 00 14 bf d0 dc ef dd	...:.....c..............d.......
5140	e8 ed dd dd d5 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 f6 00 00 00 00 65 00 0d bf d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd	..................e.............
5160	f6 00 00 00 00 66 00 09 b2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 00 00 00 00 67 00 16 b7 d0 d1 d0 e0 d0 dd f6 e6	.....f..............g...........
5180	ec 20 d2 eb da db ee e7 ed dd dd d5 00 00 00 00 68 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da f6 00 00	................h...............
51a0	00 00 69 00 23 ba d0 e0 ed da e6 eb ef 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 20 d2 eb	..i.#...........................
51c0	da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 00 6a 00 47 b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 20 25 64 20 dd de d2 eb e5	...........j.G..........%d......
51e0	20 d3 e3 db ec dd ef fe 2c 20 df e0 d0 df e3 e8 e7 d0 dd d0 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d9 20 d4 d0	........,............%d.........
5200	d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 6b 00 44 b7 dd de d9 d4	........................k.D.....
5220	d7 d5 dd d0 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2c 20 df e0 d0 df e3 e8 e7 d0 dd	.....%d..............,..........
5240	d0 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d9 20 d4 d0 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 00 00	..%d............................
5260	00 00 6c 00 0a bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 00 00 00 00 6d 00 33 bc d0 db ee d5 20 d3 e0 d0 e4 f6	..l...............m.3...........
5280	da e3 20 d7 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 dd dd d5 dc 20 ef e0 da d0 d9 20 df d0 db f6 e2 e0 eb	................................
52a0	20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 6e 00 14 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0	...........n....................
52c0	e3 00 00 00 00 6f 00 2d b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d4 d0	.....o.-........................
52e0	db f6 e6 ec 20 d3 ed e2 d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 3f 00 00 00 00 70 00 1c b2 eb 20 e1 d0	...................?....p.......
5300	df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d9 e1 e6 f6 3f 00 00 00 00 71 00 36 b2 eb 20	.....................?....q.6...
5320	e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 dd d0 db d0 d4 eb	................................
5340	20 d4 db ef 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 3f 00 00 00 00 72 00 2e b2 eb 20 e1 d0 df e0	.................?....r.........
5360	d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 ef e0 dd e3 e6 e6 d0 20 fe 20 d3 d0 db de fe dd d0 d5	................................
5380	20 dc d5 dd ee 3f 00 00 00 00 73 00 6e b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5	.....?....s.n...................
53a0	20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d4 ed e2 ed da e2 d0 e0 20 e3 e1 f6 e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe	................................
53c0	3f 20 b3 ed e2 d0 20 df d0 e2 ed dd e6 eb ef db ec dd d0 20 dc de d6 d0 20 d4 d0 d4 d0 e6 ec 20	?...............................
53e0	d2 ef db f6 da e3 ee 20 da de db ec da d0 e1 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 00 00 00 00 74 00	..............................t.
5400	2a b2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d0 d1 de 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0	*...............................
5420	e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3f 00 00 00 00 75 00 26 b2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d7 e0 d0 d1	.........?....u.&...............
5440	f6 e6 ec 20 d0 fe e2 d0 dc d0 e2 eb e7 dd eb 20 df de e8 e3 da 3f 00 00 00 00 76 00 1c b2 eb 20	.....................?....v.....
5460	e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d9 e1 e6 f6 3f 00 00 00 00 77 00 62 bd	.......................?....w.b.
5480	d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 d7 ec e6 d5 e1 ef 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3	................................
54a0	20 d4 db ef 20 d4 d7 d5 ef dd dd ef 20 27 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 27 2c 20 da d0 d1	.............'Hide.Toolbar',....
54c0	20 e3 d1 d0 e7 eb e6 ec 20 e3 d2 d5 e1 ec 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 20 e3 20 d3 e3 db ec dd f6	................................
54e0	00 00 00 00 78 00 2a bd d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20	....x.*.........................
5500	d4 db ef 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 79 00 23 bd d5 20 d2 eb da d0 e0 eb	....General.MIDI....y.#.........
5520	e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 7a 00 0c	....................MT-32....z..
5540	b4 d2 d0 d9 dd eb 20 fe d4 d0 e0 00 00 00 00 7b 00 05 c3 dd f6 d7 00 00 00 00 7c 00 0f 45 47 41	...............{..........|..EGA
5560	20 d1 d5 d7 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 00 00 00 00 7d 00 19 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 e0 ed d6 eb dc	...............}................
5580	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 7e 00 1a c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 df db eb d2 e3 e7	.Roland.GS....~.................
55a0	eb ef 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 00 7f 00 15 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 e0 ed d6 eb dc 20	................................
55c0	d3 d5 db f6 ef 00 00 00 00 80 00 27 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 d0 d4 db ee e1 e2 e0 d0 d2 d0 dd	...........'....................
55e0	dd d5 20 df d0 db de e1 d0 da 20 d7 d4 d0 e0 de fe ef 00 00 00 00 81 00 27 c3 da db ee e7 eb e6	........................'.......
5600	ec 20 df db eb fe dd e3 ee 20 df e0 d0 d3 de e0 e2 da e3 20 df d0 d4 e7 d0 e1 20 e5 d0 d4 eb 00	................................
5620	00 00 00 82 00 21 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 d3 e3 da f6 20 d0 fe d4 eb e2 de e0 eb f6 20 fe 20	.....!..........................
5640	e1 e2 e3 d4 eb f6 00 00 00 00 83 00 2c c3 da db ee e7 d0 d5 20 e0 ed d6 eb dc 20 d1 d5 d7 20 e0	............,...................
5660	d0 e1 e2 e0 d0 d2 d0 dd dd ef 20 fe 20 45 47 41 20 d3 e3 db ec dd ef e5 00 00 00 00 84 00 22 ba	.............EGA..............".
5680	d0 e0 ed da e6 eb ef 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 20 e3 da db ee e7 d0 dd d0	................................
56a0	00 00 00 00 85 00 0a c0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 00 00 00 00 86 00 30 c0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da	......................0.........
56c0	20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 fe d7 e0 de d2 d5 dd ec 20 d0 d4 db d0 d4 da	................................
56e0	f6 20 27 25 73 27 00 00 00 00 87 00 24 c0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb	..'%s'......$...................
5700	dc db f6 d2 d0 d5 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 00 00 00 00 88 00 05 c3 d2 de d4 00 00 00 00 89	................................
5720	00 1c c3 d2 ef d4 d7 f6 e6 d5 20 d0 df f6 e1 d0 dd dd d5 20 e1 db de e2 d0 20 25 64 3a 00 00 00	..........................%d:...
5740	00 8a 00 34 bf d0 dc eb db da d0 20 e7 eb e2 d0 dd dd ef 20 d4 eb e1 da d0 20 25 63 2c 20 28 25	...4......................%c,.(%
5760	63 25 64 29 20 bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 00 8b 00 18 bf d0	c%d)............................
5780	dc eb db da d0 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db ec dd f6 3a 00 00 00 00 8c 00 1c bf d0 dc eb	....................:...........
57a0	db da d0 20 df e0 eb 20 df d0 d4 da db ee e7 ed dd dd f6 20 44 56 44 00 00 00 00 8d 00 04 45 73	....................DVD.......Es
57c0	63 00 00 00 00 8e 00 0c ba db d0 d2 f6 e8 d0 20 45 53 43 00 00 00 00 8f 00 0a bf e0 d0 d2 d5 e0	c...............ESC.............
57e0	eb e6 ec 00 00 00 00 90 00 08 cd da e1 df d5 e0 e2 00 00 00 00 91 00 0b b4 d0 d4 2e 20 e8 db ef	................................
5800	e5 3a 00 00 00 00 92 00 05 b2 de e7 eb 00 00 00 00 93 00 35 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1	.:.................5............
5820	ef 20 fe d6 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd eb 20 dd d5 da d0 e2 de e0 eb e5 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd eb	................................
5840	e5 20 dd d0 db d0 d4 3a 00 00 00 00 94 00 1d bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d2 eb d4	.......:........................
5860	d0 db f6 e6 ec 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 95 00 32 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20	.................2..............
5880	d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd e3 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 20 d7 20 e4 d0 d9	................................
58a0	db d0 2e 00 00 00 00 96 00 2c bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6	.........,......................
58c0	ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 97 00 1e bd d5 20 d0	................:..%s...........
58e0	e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 00 00 00 00 98 00 26	...............................&
5900	bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20	................................
5920	e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 99 00 2a bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 df f6 e1 d0	...........*....................
5940	e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 9a 00 0c c5 e3 e2 da	................:..%s...........
5960	f6 20 e0 ed d6 eb dc 00 00 00 00 9b 00 18 c3 da db ee e7 d0 dd eb ef 20 fe 20 d1 f6 db d4 20 de	................................
5980	df e6 eb f6 3a 00 00 00 00 9c 00 22 ba f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d1 de d5 dc 20 28 db f6 e7 d1	....:......"...............(....
59a0	d0 d2 eb ef 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 29 00 00 00 00 9d 00 0a b2 eb df e0 d0 d2 f6 e6 ec 00 00 00	............)...................
59c0	00 9e 00 11 bf db eb d2 e3 e7 eb ef 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 00 9f 00 0f c3 e1 e2 e3 df	................................
59e0	20 d7 20 d4 eb e1 da d5 e2 00 00 00 00 a0 00 0c bb ef e6 d5 e6 ec 20 e3 dd f6 d7 00 00 00 00 a1	................................
5a00	00 0d bb ef e6 d5 e6 ec 20 df e0 d0 dc d0 00 00 00 00 a2 00 0e bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 db d5	................................
5a20	d2 d0 00 00 00 00 a3 00 13 bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 2d fe dd f6 d7 00 00 00 00 a4	......................-.........
5a40	00 14 bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 2d fe dd f6 d7 00 00 00 00 a5 00 0f bb ef e6 d5	................-...............
5a60	e6 ec 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 00 a6 00 14 bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 2d fe	..............................-.
5a80	d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 a7 00 15 bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 2d fe d2 d5 e0 e5 00	.........................-......
5aa0	00 00 00 a8 00 0d bb ef e6 d5 e6 ec 20 e3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 a9 00 0d b2 de db ec dd eb 20	................................
5ac0	d0 d3 db ef d4 00 00 00 00 aa 00 14 bf de fe dd d0 ef 20 dd d0 d7 d2 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 00	................................
5ae0	00 00 00 ab 00 13 bf de fe dd d0 ed da e0 d0 dd dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 00 00 00 00 ac 00 14 bf	................................
5b00	d0 e1 da d0 e0 ed dd dd d5 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 ad 00 17 b0 d4 e7 e3 d2 d0 db	..........GC.....:..............
5b20	ec dd d0 e1 e6 ec 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 ae 00 04 b3 e0 e4 00 00 00 00 af 00 0c	.......GC.....:.................
5b40	bf e0 eb db d0 d4 d0 20 47 4d 3a 00 00 00 00 b0 00 0a bc de d2 d0 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 b1	........GM:............GUI:.....
5b60	00 0f bc d0 db ef d2 d0 db da d0 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 b2 00 07 b3 e3 db ec dd ef 00 00 00	............GUI:................
5b80	00 b3 00 0c bc d5 dd ee 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 b4 00 10 c8 db ef e5 20 d4 d0 20 d3 e3	................................
5ba0	db ec dd f6 3a 00 00 00 00 b4 00 0c b4 d7 d5 20 d3 e3 db ec dd ef 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	....:.................:...lowres
5bc0	00 00 b5 00 33 b3 e3 db ec dd ef 20 e1 df eb dd d5 dd d0 2e 20 20 bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20	....3...........................
5be0	df e0 d0 d1 d5 db 2c 20 da d0 d1 20 df e0 d0 e6 ef d3 dd e3 e6 ec 2e 00 00 00 00 b6 00 13 bd ef	......,.........................
5c00	dc d0 20 e4 d0 d9 db d0 fe 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 b7 00 1b 47 61 6d 65 20 69 64 20 dd	.......................Game.id..
5c20	d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 00 00 00 00 b8 00 0e bd d0 d7 d2 d0 20 d3 e3	................................
5c40	db ec dd f6 29 00 00 00 00 b9 00 ab bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 df e0 d0 e7 eb e2	....)...........................
5c60	d0 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 20 28 25 73 29 21 20 ba d0 db f6 20	.....................(%s)!......
5c80	db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6 d5 e1 ef 20 fe 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20	.....,...................README.
5ca0	d7 d0 20 d1 d0 d7 d0 d2 d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb ef d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da e1 d0 dc	......................,.........
5cc0	d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb ef dc f6 20 df e0 d0 20 e2 de d5 2c 20 ef da 20 d0 e2 e0 eb dc	......................,.........
5ce0	d0 e6 ec 20 d4 d0 db d5 d9 e8 e3 ee 20 d4 d0 df d0 dc de d3 e3 2e 00 00 00 00 ba 00 a0 bd d5 20	................................
5d00	d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 28 25 73 29 21	...........................(%s)!
5d20	20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6 d5 e1 ef 20 fe 20 e4 d0 d9 db 20 52	...........,...................R
5d40	45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 d0 d2 d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb ef d9 2c 20 d0 20	EADME.......................,...
5d60	e2 d0 da e1 d0 dc d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb ef dc f6 20 df e0 d0 20 e2 de d5 2c 20 ef da	............................,...
5d80	20 d0 e2 e0 eb dc d0 e6 ec 20 d4 d0 db d5 d9 e8 e3 ee 20 d4 d0 df d0 dc de d3 e3 2e 00 00 00 00	................................
5da0	bb 00 06 c3 d7 ef e6 ec 00 00 00 00 bc 00 05 b4 d0 e6 ec 00 00 00 00 bd 00 10 b3 db d0 d1 d0 db	................................
5dc0	ec dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 be 00 05 a6 e1 e6 f6 00 00 00 00 bf 00 26 bf d5 e0 d0 d9	..........................&.....
5de0	e1 e6 f6 20 dd d0 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 fe d7 e0 de fe dd d5 dc 20 d2 eb e8 ed d9	................................
5e00	00 00 00 00 c0 00 06 c3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 c1 00 08 b3 e0 d0 e4 f6 da d0 00 00 00 00 c2 00	................................
5e20	0d b3 e0 d0 e4 2e 20 e0 ed d6 eb dc 3a 00 00 00 00 c3 00 0d b2 eb d3 db ef d4 20 e1 d5 e2 da f6	............:...................
5e40	00 00 00 00 c4 00 10 bf d0 db de e1 da f6 20 d7 d4 d0 e0 de fe ef 00 00 00 00 c5 00 33 c5 d0 e0	............................3...
5e60	d4 d2 d0 e0 dd d0 d5 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 d0 d2 d0 dd dd d5 20 28 e5 e3 e2 da d0 2c 20 d0 db d5	.....................(.....,....
5e80	20 dd f6 d7 da d0 d9 20 ef da d0 e1 e6 f6 29 00 00 00 00 c6 00 0c c0 ed d6 eb dc 20 d3 d5 db f6	..............).................
5ea0	ef 00 00 00 00 c7 00 11 c1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d0 e1 e2 d0 e2 dd f6 ef 00 00 00 00 c8 00 10 c1	................................
5ec0	e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 c9 00 1c c1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 df d0 dd	.......ScummVM..................
5ee0	ed db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d0 fe 00 00 00 00 ca 00 27 b2 eb e1 de da d0 ef 20 ef	......................'.........
5f00	da d0 e1 e6 ec 20 d3 e3 da e3 20 28 dc d0 e0 e3 d4 dd d5 d9 29 20 28 e0 ed d1 e3 e2 29 00 00 00	...........(........).(.....)...
5f20	00 cb 00 65 b1 de db ec e8 eb ef 20 d7 dd d0 e7 ed dd dd f6 20 d7 d0 d4 d0 ee e6 ec 20 db d5 df	...e............................
5f40	e8 e3 ee 20 ef da d0 e1 e6 ec 20 d3 e3 da e3 2c 20 d0 d4 dd d0 da 20 ef dd eb 20 dc de d3 e3 e6	...............,................
5f60	ec 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 e6 e6 d0 20 d2 d0 e8 d0 d9 20 d3 e3 da d0 d2 de	................................
5f80	d9 20 da d0 e0 e2 d0 d9 00 00 00 00 cc 00 1c bf d0 d4 e1 d2 ef e2 db f6 e6 ec 20 dd d0 e1 e2 e3	................................
5fa0	df dd eb 20 d4 eb ef db de d3 00 00 00 00 cd 00 1d bf d0 d4 e1 d2 ef e2 db f6 e6 ec 20 df d0 df	................................
5fc0	ef e0 ed d4 dd f6 20 d4 eb ef db de d3 00 00 00 00 ce 00 41 c3 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d9 e6 d5	...................A............
5fe0	20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 53 68 69 66 74 20 d4 db ef 20 e2 d0 d3 de 2c 20 da d0 d1 20 d4 d0 d4	.........Shift.........,........
6000	d0 e6 ec 20 dd d5 da d0 db ec da f6 20 d3 e3 db ec dd ef fe 00 00 00 00 cf 00 19 b3 d0 e0 eb d7	................................
6020	d0 dd e2 d0 db ec dd eb 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 d0 00 12 cd dc e3 db ef e2	.........underscan:.............
6040	d0 e0 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 d1 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 d2 00 1c bf d0 d2 ef	...IBM.PCjr.......ID:...........
6060	db f6 e7 eb e6 ec 2f df d0 dc d5 dd e8 eb e6 ec 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 d3 00 15 bf d0	....../.........................
6080	d2 d5 db f6 e7 ed dd dd d5 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 f6 00 00 00 00 d4 00 14 a6 dd f6 e6 eb ef db	................................
60a0	f6 d7 d0 e6 eb ef 20 e1 d5 e2 da f6 00 00 00 00 d5 00 22 bf d0 e7 d0 e2 da de d2 eb 20 dc d0 e8	..................".............
60c0	e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd ef d3 d0 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 00 d6 00 19 bd d0 db d0 d4	...................:............
60e0	d6 d2 d0 ee 20 ed dc e3 db ef e2 d0 e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 d7 00 10 bd d0 db d0 d4 d6	..............MT-32.............
6100	d2 d0 ee 20 e1 d5 e2 da e3 00 00 00 00 d8 00 05 c3 d2 de d4 00 00 00 00 d9 00 35 c3 e1 e2 d0 fe	..........................5.....
6120	e6 d5 20 d4 eb e1 da 20 25 63 20 f6 20 dd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2c 20	........%c....................,.
6140	da d0 d1 20 df e0 d0 e6 ef d3 dd e3 e6 ec 2e 00 00 00 00 da 00 1b c3 e1 e2 d0 fe e6 d5 20 d4 eb	................................
6160	e1 da 20 d7 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef dc f6 00 00 00 00 db 00 09 a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00	................................
6180	00 00 00 dc 00 0a a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 3a 00 00 00 00 dd 00 0e b7 e0 d0 d1 f6 e6 ec 20 dd de	..............:.................
61a0	d2 d0 d5 00 00 00 00 de 00 10 bf d0 da f6 dd e3 e6 ec 20 e1 e2 d0 e0 de d5 00 00 00 00 df 00 13	................................
61c0	bf e0 eb d7 dd d0 e7 ed dd dd d5 20 da db d0 d2 f6 e8 00 00 00 00 e0 00 05 c3 dd f6 d7 00 00 00	................................
61e0	00 e1 00 06 c3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 e2 00 0b ba db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 d0 00 00 00 00 e3 00	................................
6200	10 c2 d0 d1 db f6 e6 d0 20 da db d0 d2 f6 e8 3a 00 00 00 00 e4 00 08 ba db d0 d2 f6 e8 eb 00 00	...............:................
6220	00 00 e5 00 06 bd d0 d3 de d9 00 00 00 00 e6 00 23 bc de d2 d0 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d0 d3 d0	................#...............
6240	20 f6 dd e2 ed e0 e4 d5 d9 e1 e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e7 00 4a bc de d2 d0 20 d3	............ScummVM......J......
6260	e3 db ec dd f6 2e 20 b7 dc d5 dd d0 20 d3 ed e2 d0 d9 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 dd d5 20 df d5 e0	................................
6280	d0 e2 d2 de e0 eb e6 ec 20 d0 dd d3 d5 db ec e1 da e3 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 e0 e3 e1	................................
62a0	da e3 ee 00 00 00 00 e8 00 06 bc de d2 d0 3a 00 00 00 00 e9 00 0e b3 d0 db de fe dd d0 d5 20 dc	..............:.................
62c0	d5 dd ee 00 00 00 00 ea 00 07 bd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 00 eb 00 0f bb d5 d2 d0 ef 20 df e1 e2	................................
62e0	e0 eb e7 da d0 00 00 00 00 ec 00 0d b2 eb d3 db ef d4 20 e1 df f6 e1 e3 00 00 00 00 ed 00 0a b7	................................
6300	d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 00 00 00 00 ee 00 16 b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20	................................
6320	31 2d 31 30 00 00 00 00 ef 00 12 b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3a 00 00 00 00	1-10.......................:....
6340	f0 00 27 b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d4 db ef 20 d0 d1 e0 d0 dd	..'.............................
6360	d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 f1 00 0e b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 27 25 73 27 00 00 00	.........................'%s'...
6380	00 f2 00 13 b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 2e 2e 2e 00 00 00 00 f3 00 09 b3 db ef	................................
63a0	d4 d7 d5 e6 ec 00 00 00 00 f4 00 0c b3 db ef d4 d7 d5 e6 ec 20 dd d0 00 00 00 00 f5 00 13 bd f6	................................
63c0	d6 dd f6 20 db d5 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 00 f6 00 14 bd f6 d6 dd f6 20 df e0 d0	................................
63e0	d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 00 f7 00 12 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 4d 41 4d 45 20 4f	..........................MAME.O
6400	50 4c 00 00 00 00 f8 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 f9 00 11 c3 d7 dc d0 e6 dd d5 dd dd d5 20 4d	PL.......MIDI..................M
6420	49 44 49 3a 00 00 00 00 fa 00 32 b7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 20 fe 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 20 4d 50	IDI:......2...................MP
6440	45 47 32 20 d1 de db ec e8 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 ee e6 e6 d0 00 00 00 00	EG2.............................
6460	fb 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 fc 00 0c bd d0 db 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 fd 00	...MT-32............MT-32:......
6480	0f cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 fe 00 1c b0 e1 dd de fe dd d0 d5 20 da	..........MT-32.................
64a0	f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f1 d9 3a 00 00 00 00 ff 00 19 bc d0 e8 e2 d0 d1 20 d3	................:...............
64c0	d0 db de fe dd d0 d3 d0 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 01 00 00 0b bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6	...............:................
64e0	ec 00 00 00 01 01 00 33 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 bf d0 dc d5 dd	.......3........................
6500	e8 eb e6 ec 20 bc d0 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 d0 d1 d0 d2 ef d7 da de d2 d0 29 00 00 00 01 02 00	............(............)......
6520	34 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 bf d0 d2 ef db f6 e7 eb e6 ec 20 bc	4...............................
6540	d0 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 d0 d1 d0 d2 ef d7 da de d2 d0 29 00 00 00 01 03 00 31 bf e0 eb d7 dd	......(............)......1.....
6560	d0 e7 eb e6 ec 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 27 e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 df d0 dd ed db ec 20 f6 dd	..............'.................
6580	e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d0 fe 27 00 00 00 01 04 00 26 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 d4 d7 d5	..........'......&..............
65a0	ef dd dd d5 20 df d0 20 df e0 d0 d2 d0 d9 20 df e1 e2 e0 eb e7 e6 eb 00 00 00 01 05 00 10 c8 dc	................................
65c0	d0 e2 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 2e 2e 00 00 00 01 06 00 16 bc d0 da e1 f6 dc d0 db ec dd d0 ef	................................
65e0	20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 00 00 00 01 07 00 05 bc d5 dd ee 00 00 00 01 08 00 12 c1 ef e0 ed d4	................................
6600	dd ef ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 09 00 15 c1 ef e0 ed d4 dd f6 20 db d5 d2 eb 20	................................
6620	df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 0a 00 16 c1 ef e0 ed d4 dd f6 20 df e0 d0 d2 eb 20 df e0 d0 d4	................................
6640	dc d5 e2 00 00 00 01 0b 00 15 bc f6 dd f6 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 00 00	................................
6660	00 01 0c 00 10 bf e0 eb d1 e0 d0 e6 ec 20 e3 20 44 6f 63 6b 00 00 00 01 0d 00 07 c0 de d7 dd d0	................Dock............
6680	d5 00 00 00 01 0e 00 19 b7 dc d5 e8 d0 dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49	......................AdLib/MIDI
66a0	00 00 00 01 0f 00 0f bf d0 d4 da db ee e7 eb e6 ec 20 44 56 44 00 00 00 01 10 00 0f bf d0 d4 da	..................DVD...........
66c0	db ee e7 eb e6 ec 20 53 4d 42 00 00 00 01 11 00 0b ba db f6 da 20 dc eb e8 e8 e3 00 00 00 01 12	.......SMB......................
66e0	00 2a c0 ed d6 eb dc 20 dc eb e8 eb 20 dd d0 e6 f6 e1 dd e3 e6 ec 2d f6 2d e6 ef d3 dd e3 e6 ec	.*....................-.-.......
6700	20 d2 eb da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00 01 13 00 29 c0 ed d6 eb dc 20 dc eb e8 eb 20 dd d0 e6	.................)..............
6720	f6 e1 dd e3 e6 ec 2d f6 2d e6 ef d3 dd e3 e6 ec 20 e3 da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00 01 14 00	......-.-.......................
6740	0b a6 e1 e6 f6 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 15 00 0d a6 e1 e6 f6 20 dd d0 df d5 e0 d0 d4 00 00	................................
6760	00 01 16 00 13 c2 de db ec da f6 20 df d5 e0 d0 dc ef e1 e6 f6 e6 ec 00 00 00 01 17 00 0e bc e3	................................
6780	db ec e2 eb e4 e3 dd da e6 eb ef 00 00 00 01 18 00 11 b3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4	................................
67a0	d0 3a 00 00 00 01 18 00 0e b3 e3 da 2e 20 df e0 eb db d0 d4 d0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	.:...................:...lowres.
67c0	01 19 00 27 b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 20 dc e3 d7 eb da f6 20 df d0 d2 ef db f6 e7 eb e6 ec 20 2f	...'.........................../
67e0	20 df d0 dc d5 dd e8 eb e6 ec 00 00 00 01 1a 00 0e b3 e3 e7 dd 2e 20 dc e3 d7 eb da f6 3a 00 00	.............................:..
6800	00 01 1b 00 0a b2 eb da db 2e 20 e3 e1 f1 00 00 00 01 1c 00 1a bd d0 d7 d0 d2 f6 e6 d5 20 d7 d0	................................
6820	e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 1d 00 07 bd d0 d7 d2 d0 3a 00 00 00 01 1d	..........................:.....
6840	00 06 bd d0 d7 d2 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 1e 00 08 bd d0 d7 d2 d0 3a 20 00 00 00 01	......:...lowres..........:.....
6860	1f 00 6e c0 ed d6 eb dc 20 22 e0 de d4 dd d0 d3 d0 22 20 4d 49 44 49 20 df d0 e2 e0 d0 d1 e3 d5	..n......".......".MIDI.........
6880	20 d0 d1 dd d0 fe db d5 dd dd d5 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 d0 d4 0a 4c 75	............Roland.Upgrade....Lu
68a0	63 61 73 41 72 74 73 2c 20 d0 db d5 20 dd d5 20 e5 d0 df d0 d5 20 25 73 2e 20 bf d5 e0 d0 da db	casArts,..............%s........
68c0	ee e7 d0 ee e1 ef 20 dd d0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 20 00 10 c1 d5 e2 da d0 20 d2 eb da	..........AdLib.................
68e0	db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 01 21 00 1a c1 d5 e2 da d0 20 dd d5 20 dd d0 db d0 d4 d7 f6 db d0 e1	..........!.....................
6900	ef 20 28 25 64 29 00 00 00 01 22 00 0d c1 d5 e2 da d0 20 df e0 d0 e6 e3 d5 00 00 00 01 23 00 1f	..(%d)...."..................#..
6920	c1 d5 e2 da d0 20 df e0 d0 e6 e3 d5 2c 20 e2 ed e7 da d0 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 00 00	............,...................
6940	00 01 24 00 07 bd f6 da de db f6 00 00 00 01 25 00 10 bd de d2 d0 d5 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd	..$............%................
6960	d5 00 00 00 01 26 00 0a bd de d2 eb 20 df d5 e0 e1 00 00 00 01 27 00 09 bd d0 e1 e2 e3 df dd eb	.....&...............'..........
6980	00 00 00 01 28 00 03 bd d5 00 00 00 01 29 00 11 b4 d0 e2 d0 20 dd d5 20 d7 d0 df f6 e1 d0 dd d0	....(........)..................
69a0	00 00 00 01 2a 00 0d bd ef dc d0 20 df d0 dc eb db da f6 00 00 00 01 2b 00 0b b1 d5 d7 20 dc e3	....*..................+........
69c0	d7 eb da f6 00 00 00 01 2c 00 17 c7 d0 e1 20 d3 e3 db ec dd f6 20 dd d5 20 d7 d0 df f6 e1 d0 dd	........,.......................
69e0	eb 00 00 00 01 2d 00 10 c7 d0 e1 20 dd d5 20 d7 d0 df f6 e1 d0 dd eb 00 00 00 01 2e 00 0d bd d5	.....-..........................
6a00	20 d7 d0 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb 00 00 05 70 61 74 68 00 01 2e 00 0d bd d5 20 d7 d0 d4 d0 d4 d7 d5	.............path...............
6a20	dd eb 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 2f 00 10 b1 d5 d7 20 df d0 d2 d5 db f6 e7 ed dd	.....soundfont../...............
6a40	dd ef 00 00 00 01 30 00 03 4f 4b 00 00 00 01 31 00 07 b0 d1 27 d5 da e2 00 00 00 01 32 00 08 b0	......0..OK....1....'.......2...
6a60	d4 da e0 eb e6 ec 00 00 00 01 33 00 14 4f 70 65 6e 47 4c 20 d7 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 dc	..........3..OpenGL.............
6a80	00 00 00 01 34 00 17 4f 70 65 6e 47 4c 20 d1 d5 d7 20 df d0 d2 d5 db f6 e7 ed dd dd ef 00 00 00	....4..OpenGL...................
6aa0	01 35 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 df d5 e0 e8 d0 df d0 e7 d0 e2 da de d2 eb 00 00 00 01 36 00 06	.5..OpenGL...................6..
6ac0	be df e6 eb f6 00 00 00 01 37 00 1c b0 e1 e2 d0 e2 dd ef d5 20 da f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3	.........7......................
6ae0	e3 db ec dd f1 d9 3a 00 00 00 01 38 00 0e c7 d0 e8 e7 eb dd ef 20 d3 e3 da e3 3a 00 00 00 01 39	......:....8..............:....9
6b00	00 21 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 4d 49	.!............................MI
6b20	44 49 00 00 00 01 3a 00 22 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0	DI....:.".......................
6b40	db d0 d4 eb 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 3b 00 22 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0	.....MT-32....;."...............
6b60	db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d0 fe d4 eb f1 00 00 00 01 3c 00 24 bf d5 e0 d0 da e0 eb	......................<.$.......
6b80	e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d3 e0 d0 e4 f6 da f6 00 00 00 01	................................
6ba0	3d 00 25 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d3	=.%.............................
6bc0	e3 e7 dd d0 e1 e6 f6 00 00 00 01 3e 00 14 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 50 43 20 e1 df f6 da d5 e0	...........>...........PC.......
6be0	d0 00 00 00 01 3f 00 54 b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 20 fe 20 e4 d0 e0	.....?.T........................
6c00	dc d0 e6 d5 20 50 53 58 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb fe 20 e1 d0 d1 e0 d0 dd	.....PSX,.....ScummVM...........
6c20	eb 20 d1 d5 d7 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc da f6 20 52 47 42 20 da de db d5 e0 d0 fe 00 00 00 01 40	................RGB............@
6c40	00 3d b7 d0 e1 e2 d0 fe da d0 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec	.=.........PSX.'%s'.............
6c60	20 df e0 d0 d9 d3 e0 d0 dd d0 20 fe 20 e0 ed d6 eb dc d5 20 d7 20 df d0 db f6 e2 e0 d0 d9 00 00	................................
6c80	00 01 41 00 08 bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 01 42 00 12 c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 dd de d9 d4	..A........:....B...............
6ca0	d7 d5 dd eb 00 00 00 01 43 00 1f c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 27 ef fe db ef d5 e6 e6 d0 20 d4 eb	........C...........'...........
6cc0	e0 ed da e2 de e0 eb ef d9 00 00 00 01 44 00 1a c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 27 ef fe db ef d5 e6	.............D...........'......
6ce0	e6 d0 20 e4 d0 d9 db d0 dc 00 00 00 01 45 00 06 c8 db ef e5 f6 00 00 00 01 46 00 06 bf d0 fe d7	.............E...........F......
6d00	d0 00 00 00 01 47 00 0d bf d0 fe d7 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 48 00 10 b0 d1 ef e0 eb	.....G..................H.......
6d20	e6 d5 20 d3 e3 db ec dd ee 3a 00 00 00 01 49 00 08 bf d0 d4 dd ef e6 ec 00 00 00 01 4a 00 3c bf	.........:....I.............J.<.
6d40	db d0 e2 e4 de e0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20 ef da de d9 20 d3 e3 db ec dd ef 20 d1 eb db d0 20 df	........,.......................
6d60	d5 e0 e8 d0 df d0 e7 d0 e2 da de d2 d0 20 e0 d0 e1 df e0 d0 e6 d0 d2 d0 dd d0 00 00 00 01 4b 00	..............................K.
6d80	0b bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 01 4c 00 07 b3 e3 db ef e6 ec 00 00 00 01 4d 00 0d c7	..........:....L............M...
6da0	d0 e1 20 d3 e3 db ec dd f6 3a 20 00 00 00 01 4e 00 1c ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d0 d1	.........:.....N............,...
6dc0	ef e0 eb e6 d5 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 00 00 00 01 4f 00 49 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20	.................O.I..........,.
6de0	df d5 e0 d0 d4 d0 d9 e6 d5 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb ef 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb ef 20 da d0 dc	................................
6e00	d0 dd d4 d7 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e0 d0 d7 d0 dc 20 d7 20 dd d0 d7 d2 d0 d9 00 00 00 01	......ScummVM...................
6e20	50 00 12 c8 db ef e5 20 d4 d0 20 df db d0 d3 f6 dd d0 fe 3a 00 00 00 01 51 00 0b bf e0 d0 da e2	P..................:....Q.......
6e40	eb da d0 dd e2 00 00 00 01 52 00 2b b0 d4 d4 d0 d2 d0 e6 ec 20 df d5 e0 d0 d2 d0 d3 e3 20 db f6	.........R.+....................
6e60	e7 d1 d0 d2 eb dc 20 d3 e3 da d0 d2 eb dc 20 ed e4 d5 da e2 d0 dc 00 00 00 01 53 00 3f b0 d4 d4	..........................S.?...
6e80	d0 d2 d0 e6 ec 20 df d5 e0 d0 d2 d0 d3 e3 20 db f6 e7 d1 d0 d2 eb dc 20 d3 e3 da d0 d2 eb dc 20	................................
6ea0	ed e4 d5 da e2 d0 dc 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 e1 f6 dd e2 ed d7 d0 d2 d0 dd eb e5 00 00 00 01 54	...............................T
6ec0	00 0c c3 df d0 d4 d0 d1 d0 dd d0 d5 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 55 00 0c c3 df d0 d4 d0	............:...lowres..U.......
6ee0	d1 d0 dd d0 d5 3a 00 00 00 01 56 00 22 bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4	.....:....V."...................
6f00	db ef 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 ed dd dd ef 00 00 00 01 57 00 0a bf d0 df ef e0 ed d4 dd f6 00 00	..................W.............
6f20	00 01 58 00 08 c6 ef d3 dd e3 e6 ec 00 00 00 01 59 00 05 c3 d4 d0 e0 00 00 00 01 5a 00 0c c3 d4	..X.............Y..........Z....
6f40	d0 e0 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 01 5b 00 0b c3 d4 d0 e0 20 d7 dd f6 d7 e3 00 00 00 01 5c 00	.............[................\.
6f60	11 c3 d4 d0 e0 20 df d0 e1 ef e0 ed d4 d7 f6 dd d5 00 00 00 01 5d 00 06 bf e5 d0 e6 ec 00 00 00	.....................]..........
6f80	01 5e 00 09 bf d0 da db d0 e1 e6 f6 00 00 00 01 5f 00 06 b2 eb e5 d0 d4 00 00 00 01 60 00 12 b7	.^.............._...........`...
6fa0	d0 d2 ef e0 e8 eb e6 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 61 00 07 c7 eb e2 d0 e6 ec 00 00 00	.........ScummVM....a...........
6fc0	01 62 00 20 bd d5 d4 d0 e1 e2 d0 e2 da de d2 d0 20 df e0 d0 d2 de fe 20 d4 db ef 20 e7 eb e2 d0	.b..............................
6fe0	dd dd ef 00 00 00 01 63 00 19 bf d0 dc eb db da d0 20 e7 eb e2 d0 dd dd ef 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd	.......c........................
7000	eb e5 00 00 00 01 64 00 30 b7 d0 20 d4 d0 df d0 dc de d3 d0 d9 20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6 d5 e1 ef	......d.0.......................
7020	20 d4 d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb f6 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00 01 65 00 10 b7	...............Loom(TM).....e...
7040	d2 eb e7 d0 d9 dd eb 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 66 00 17 bf d5 e0 d0 df e0 eb d7 dd d0 e7	..................f.............
7060	eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 00 00 00 01 67 00 3e b2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd	...............g.>..............
7080	ee 20 e1 d0 20 e1 df f6 e1 e3 2e 20 bd d5 20 d2 eb d4 d0 db ef d5 20 d3 e3 db ec dd ee 20 d7 20	................................
70a0	d6 de e0 e1 e2 da d0 d3 d0 20 d4 eb e1 da d0 00 00 00 01 68 00 0e c0 ed d6 eb dc 20 e0 d0 e1 e2	...................h............
70c0	e0 e3 3a 00 00 00 01 69 00 09 b0 d4 df d0 e7 eb e6 ec 00 00 00 01 6a 00 09 c3 d7 dd d0 d2 f6 e6	..:....i..............j.........
70e0	ec 00 00 00 01 6b 00 11 c3 d7 dd d0 d2 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3a 00 00 00 01 6c 00 08 bd	.....k.................:....l...
7100	d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 01 6d 00 10 bf e0 d0 d2 d0 ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01	..........m.....................
7120	6e 00 15 b0 d4 dd d0 20 df e0 d0 d2 d0 ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 6f 00 10 bf e0	n..........................o....
7140	d0 d2 d0 ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 70 00 0a bf d0 d2 ef e0 dd e3 e6 ec 00 00 00	.................p..............
7160	01 71 00 1a b7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e5 e3 e2 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 20 28 2a 29 00 00 00	.q........................(*)...
7180	01 72 00 21 b7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d2 d5 db ec dc f6 20 e5 e3 e2 da f6 20 e0 ed d6 eb dc	.r.!............................
71a0	20 28 2a 29 00 00 00 01 73 00 0e b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 20 53 46 58 3a 00 00 00 01 73 00 0b b3	.(*)....s...........SFX:....s...
71c0	e3 e7 dd 2e 20 53 46 58 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 74 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 75 00	.....SFX:...lowres..t..SMB....u.
71e0	09 b7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 00 00 00 01 76 00 1e b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 2f 20 b7 d0 e5 d0	.............v............/.....
7200	d2 d0 e6 ec 20 2f 20 bd d0 db d0 d4 eb 00 00 00 01 77 00 18 b4 eb ef db de d3 20 d7 d0 df f6 e1	...../...........w..............
7220	e3 20 2f 20 e7 eb e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 78 00 13 b7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec	../............x................
7240	dd ef fe 3a 00 00 00 01 78 00 0a c8 db ef e5 20 d7 d0 e5 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 79	...:....x..........:...lowres..y
7260	00 15 b7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 7a 00 11 b7 d0 e5	..................1-10....z.....
7280	d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3a 00 00 00 01 7b 00 0e b7 d0 e5 de fe d2 d0 ee 20 27 25 73	............:....{...........'%s
72a0	27 00 00 00 01 7c 00 13 b7 d0 e5 de fe d2 d0 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 2e 2e 2e 00 00 00 01 7d 00	'....|........................}.
72c0	10 bf de e8 e3 da 20 e1 da de dd e7 d0 dd eb 21 00 00 00 01 7e 00 1e bf e0 d0 d3 db d5 d4 d6 d0	...............!....~...........
72e0	dd d0 20 25 64 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb d9 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 7f 00 15 bf e0 d0 da e0	...%d...........................
7300	e3 e6 f6 e6 ec 20 e1 df f6 e1 20 e3 dd f6 d7 00 00 00 01 80 00 16 bf e0 d0 da e0 e3 e6 f6 e6 ec	................................
7320	20 e1 df f6 e1 20 e3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 81 00 16 b3 d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 20	................................
7340	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 82 00 3e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 d7 dc de d3 20 d7 dd	ScummVM......>ScummVM...........
7360	d0 d9 e1 e6 f6 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d0 d1 e0 d0	................................
7380	dd d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 21 00 00 00 01 83 00 37 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6	..........!......7ScummVM.......
73a0	d0 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 d0 d7 dd d0 e7 d0 dd d0 d9 20 d4 eb e0	................................
73c0	ed da e2 de e0 eb f6 21 00 00 00 01 84 00 2e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d0	.......!.......ScummVM..........
73e0	d4 da e0 eb e6 ec 20 d0 d7 dd d0 e7 d0 dd e3 ee 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 21 00 00 00 01	...........................!....
7400	85 01 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d2 eb ef d2 f6 fe 20 e3 20 d2 d0 e1 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd	..?ScummVM......................
7420	f6 20 d3 e3 db ec dd f6 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 eb dc	.........Broken.Sword.1.........
7440	20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 d1 de db ec e8 20 dd d5 20	................................
7460	df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 f6 2c 20 da d0 d1 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6	...............,..,.............
7480	ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 2c 20 ef dd eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 d1 eb e6 ec 20 df d5	...........,....................
74a0	e0 d0 d2 d5 d4 d7 d5 dd eb 20 fe 20 dd de d2 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e6 f6 e1 dd	................................
74c0	f6 e6 d5 20 be ba 2c 20 da d0 d1 20 df d5 e0 d0 d2 d5 e1 e6 f6 20 f6 e5 20 e3 20 dd de d2 eb 20	......,.........................
74e0	e4 d0 e0 dc d0 e2 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 e3 20 d0 d4 d2 d0 e0 de e2 dd eb dc 20 d2 eb df d0 d4	............,...................
7500	da e3 20 d3 ed e2 d0 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc db d5 dd dd d5 20 d7 27 ef d2 f6 e6 e6 d0 20 d7 dd	......................'.........
7520	de fe 20 df e0 eb 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb dc 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db ec dd f6 2e	................................
7540	0a 00 00 00 01 86 01 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de fe 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 e2	.......<ScummVM.................
7560	d0 e0 eb ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd f6 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66	......................Nippon.Saf
7580	65 73 2c 20 ef da f6 ef 20 dd d5 d0 d1 e5 de d4 dd d0 20 df d5 e0 d0 dd d0 d7 d2 d0 e6 ec 2e 20	es,.............................
75a0	c1 e2 d0 e0 eb ef 20 dd d0 d7 d2 eb 20 d1 de db ec e8 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2	................................
75c0	d0 ee e6 e6 d0 2c 20 f6 20 e2 d0 dc e3 20 d2 eb 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d0 e6 d5 20 d7 d0 d3 e0	.....,..........................
75e0	e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 2c 20 da d0 db f6 20 dd d5 20 df d5 e0 d0 dd d0 d7	...............,................
7600	d0 d2 d5 e6 d5 20 f6 e5 2e 0a 0a bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 be ba 2c 20 da d0 d1 20 df d5 e0	.......................,........
7620	d0 dd d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 f6 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 e3 20 d0 d4 d2 d0 e0 de e2 dd eb dc 20	.................,..............
7640	d2 eb df d0 d4 da e3 20 d3 ed e2 d0 20 d6 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc db d5 dd dd d5 20 d7 27 ef d2	.............................'..
7660	f6 e6 e6 d0 20 df e0 eb 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb dc 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db ec dd	................................
7680	f6 2e 0a 00 00 00 01 87 00 8b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d0 df f6 e1 d0 fe 20 dd d5 da d0 db ec	..........ScummVM...............
76a0	da f6 20 df d0 df ef e0 ed d4 d6 d0 dd dd ef fe 20 e3 20 d0 da dd de 20 da d0 dd e1 de db f6 20	................................
76c0	f6 20 dd d5 20 d7 dc de d3 20 df d5 e0 d0 fe e2 d2 d0 e0 eb e6 ec 20 e3 e1 d5 20 e4 d0 d9 db eb	................................
76e0	2e 0a 0a ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc f6 e6 d5 20 df e0 d0 20 d3 ed	.............,..................
7700	e2 d0 20 da d0 dc d0 dd d4 d7 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 88 00 3a 53 63 75 6d 6d	............ScummVM.......:Scumm
7720	56 4d 20 df d0 e1 df ef e5 de d2 d0 20 df d5 e0 d0 fe e2 d2 d0 e0 eb fe 20 e3 e1 d5 20 d2 d0 e8	VM..............................
7740	eb 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 00 00 00 01 89 00 16 bf de e8 e3 da	................................
7760	20 e3 20 e1 df f6 e1 d5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 00 00 00 01 8a 00 07 bf de e8 e3 da 3a 00 00 00	............................:...
7780	01 8b 00 0c b4 e0 e3 d3 f6 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 01 8c 00 12 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 53 6f	..............................So
77a0	75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 8d 00 1e b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 fe d7 e0 de d2 d5 dd ec 20 e1	undFont.........................
77c0	da db d0 d4 d0 dd d0 e1 e6 f6 2e 00 00 00 01 8e 00 0d b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 e2 ed dc e3 00 00	................................
77e0	00 01 8f 00 1c b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d3 e3 db ec dd ee 20 d4 db ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da f6	................................
7800	00 00 00 01 90 00 25 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 d0 d4 d0 e2 da de d2 e3 ee 20 d4 eb e0 ed da e2	......%.........................
7820	de e0 eb ee 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 91 00 28 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 d7 d5 ef dd dd	.................(..............
7840	d5 20 f6 20 da db f6 da dd f6 e6 d5 20 27 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 27 00 00 00 01 92 00 1f	.............'..........'.......
7860	b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d4 db ef 20 e2 ed dc 20 47 55 49 00 00	...........................GUI..
7880	00 01 93 00 29 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d7 20 d4 d0 d4 d0 e2 da	....)...........................
78a0	de d2 eb dc f6 20 e4 d0 d9 db d0 dc f6 00 00 00 01 94 00 1f b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed	................................
78c0	da e2 de e0 eb ee 20 d7 20 df db d0 d3 f6 dd d0 dc f6 00 00 00 01 95 00 22 b0 d1 ef e0 eb e6 d5	........................".......
78e0	20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d4 db ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 00 00 00 01 96 00	................................
7900	22 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d4 db ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd	"...............................
7920	ef fe 00 00 00 01 97 00 24 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d7 20 e4 d0	........$.......................
7940	d9 db d0 dc f6 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 98 00 0e b0 d4 e7 e3 d2 d0 db ec dd d0 e1 e6 ec	................................
7960	00 00 00 01 99 00 08 c1 d5 e0 d2 d5 e0 3a 00 00 00 01 9a 00 10 c1 d5 e2 da d0 d2 d0 ef 20 e2 ed	.............:..................
7980	e7 da d0 3a 00 00 00 01 9b 00 65 ba d0 e0 de e2 da f6 20 f6 d4 ed dd e2 eb e4 f6 da d0 e2 d0 e0	...:......e.....................
79a0	2c 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 dd eb 20 d4 db ef 20 f6 dc f1 dd d0 fe 20 d7 d0 e5 d0	,...............................
79c0	d2 d0 dd dd ef fe 20 d3 e3 db ec dd ef fe 20 f6 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d7 20 da	................................
79e0	d0 dc d0 dd d4 dd d0 d3 d0 20 e0 d0 d4 da d0 00 00 00 01 9c 00 1c bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 2f	.............................../
7a00	20 bf e0 eb d1 e0 d0 e6 ec 20 da d0 dd e1 de db ec 00 00 00 01 9d 00 0d bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec	................................
7a20	20 e3 e1 f1 00 00 00 01 9e 00 14 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 e3 00 00	................................
7a40	00 01 9f 00 14 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 a0 00 34 bf	..............................4.
7a60	d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 dd d0 d7 d2 eb 20 d0 d1 27 d5 da e2 d0 fe 20 df e0 eb 20 dd d0 d2 ef d4	................'...............
7a80	d7 d5 dd dd f6 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 20 dc eb e8 eb 00 00 00 01 a1 00 1b bf d0 da d0 d7 d0 e6	................................
7aa0	ec 20 e1 df d0 d6 eb d2 d0 dd dd d5 20 df d0 dc ef e6 f6 00 00 00 01 a2 00 16 bf d0 da d0 d7 d2	................................
7ac0	d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 20 dc eb e8 eb 00 00 00 01 a3 00 19 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20	................................
7ae0	dd d0 d7 d2 eb 20 d0 d1 27 d5 da e2 d0 fe 00 00 00 01 a4 00 29 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 e1	........'...........)...........
7b00	e3 d1 e2 eb e2 e0 eb 20 f6 20 df e0 d0 d9 d3 e0 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 d0 d2 de e0 da e3 00 00 00	................................
7b20	01 a5 00 19 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f bf e0 eb d1 e0 d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01	............/...................
7b40	a6 00 1c cd dc e3 db ef e6 eb ef 20 db d5 d2 d0 d9 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 20 dc eb e8 eb 00 00	................................
7b60	00 01 a7 00 1d cd dc e3 db ef e6 eb ef 20 df e0 d0 d2 d0 d9 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 20 dc eb e8	................................
7b80	eb 00 00 00 01 a8 00 0b bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 00 00 00 01 a9 00 14 bf e0 d0 df e3 e1 e6	................................
7ba0	f6 e6 ec 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da e3 00 00 00 01 aa 00 11 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e0 d0	................................
7bc0	d4 de da 00 00 00 01 ab 00 11 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e0 d0 d4 de da 00 00 00 01 ac 00	................................
7be0	14 bf d0 d4 e2 e0 eb dc da d0 20 df e0 de df e3 e1 da d0 fe 00 00 00 01 ad 00 11 bf e0 d0 df e3	................................
7c00	e1 e6 f6 e6 ec 20 e2 ed da e1 e2 00 00 00 01 ae 00 10 c1 db f6 d7 d3 d0 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2	................................
7c20	d0 00 00 00 01 af 00 11 c1 db f6 d7 d3 d0 e6 ec 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 01 b0 00 12 bf	................................
7c40	db eb fe dd d0 ef 20 df e0 d0 d3 de e0 e2 da d0 00 00 00 01 b1 00 13 bf e0 eb dc d0 e6 d0 d2 d0	................................
7c60	e6 ec 20 d4 d0 20 dc d5 d6 00 00 00 01 b2 00 36 bf e0 d0 d3 e0 d0 dc dd d0 d5 20 dc d0 e8 e2 d0	...............6................
7c80	d1 d0 d2 d0 dd dd d5 20 28 d4 de d1 e0 d0 ef 20 ef da d0 e1 e6 ec 2c 20 d0 db d5 20 dc d0 e0 e3	........(.............,.........
7ca0	d4 dd d5 d9 29 00 00 00 01 b3 00 bc bf e0 d0 d1 d0 e7 e6 d5 2c 20 d0 db d5 20 d3 ed e2 eb 20 e0	....)...............,...........
7cc0	e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 df d0 da e3 db ec 20 dd d5 20 df d0 d4 d0 d5 20 d4 d0 df d0 dc de d3	................................
7ce0	f6 20 fe 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6 d5	......................,.........
7d00	e1 ef 20 fe 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 d0 d2 d0 d9 20 f6 dd e4 d0	..........README................
7d20	e0 dc d0 e6 eb ef d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da e1 d0 dc d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb ef dc f6 20	.......,........................
7d40	df e0 d0 20 e2 de d5 2c 20 ef da 20 d0 e2 e0 eb dc d0 e6 ec 20 d4 d0 db d5 d9 e8 e3 ee 20 d4 d0	.......,........................
7d60	df d0 dc de d3 e3 2e 00 00 00 01 b4 00 0d b3 e3 da 20 e3 da db 2f d2 eb da db 00 00 00 01 b5 00	...................../..........
7d80	50 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 27 eb 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 ee e6 e6 d0 20 dd d5 da	PSoundFont'.....................
7da0	d0 e2 de e0 eb dc f6 20 d3 e3 da d0 d2 eb dc f6 20 da d0 e0 e2 d0 dc f6 2c 20 46 6c 75 69 64 73	........................,.Fluids
7dc0	79 6e 74 68 20 d4 eb 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 b6 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74	ynth....Timidity.......SoundFont
7de0	3a 00 00 00 01 b7 00 07 bf e0 d0 d1 d5 db 00 00 00 01 b8 00 05 b0 d3 e3 e7 00 00 00 01 b9 00 42	:..............................B
7e00	c1 df d5 e6 eb ef db ec dd eb ef 20 e0 ed d6 eb dc eb 20 e0 ed dd d4 ed e0 eb dd d3 e3 2c 20 df	.............................,..
7e20	d0 d4 e2 e0 eb dc de fe d2 d0 dd eb ef 20 dd d5 da d0 e2 de e0 eb dc f6 20 d3 e3 db ec dd ef dc	................................
7e40	f6 00 00 00 01 ba 00 22 c1 df d5 e6 eb ef db ec dd eb ef 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 dd eb ef	......."........................
7e60	20 da d0 dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 01 bb 00 25 b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 20 e1 df d5 e6 eb ef db	........:......%................
7e80	ec dd eb e5 20 d3 e3 da d0 d2 eb e5 20 ed e4 d5 da e2 d0 fe 00 00 00 01 bc 00 2b b7 d0 d7 dd d0	..........................+.....
7ea0	e7 d0 d5 20 d2 eb e5 de d4 dd e3 ee 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 20 d4 db ef	................................
7ec0	20 4d 49 44 49 00 00 00 01 bd 00 52 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 df e0 eb	.MIDI......R....................
7ee0	db d0 d4 e3 20 df d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 d0 d4 e3 20 dd d0 20	................................
7f00	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00	Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64...
7f20	01 be 00 3c b7 d0 d7 dd d0 e7 d0 d5 20 d2 eb e5 de d4 dd e3 ee 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 df e0	...<............................
7f40	eb db d0 d4 e3 20 e6 f6 20 ed dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da d0 d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00	................................
7f60	00 00 01 bf 00 59 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 e8 db ef e5 20 d4 d0 20 d4 d0 d4 d0 e2 da de d2 eb	.....Y..........................
7f80	e5 20 e4 d0 d9 db d0 fe 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 2c 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 dd	.................,..............
7fa0	eb e5 20 e3 e1 f6 dc f6 20 d3 e3 db ec dd ef dc f6 2c 20 d0 d1 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	.................,.....ScummVM..
7fc0	00 01 c0 00 38 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 e8 db ef e5 20 d4 d0 20 d4 d0 d4 d0 e2 da de d2 eb e5	....8...........................
7fe0	20 e4 d0 d9 db d0 fe 2c 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20 d4 db ef 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01	.......,........................
8000	c1 00 3e b7 d0 d7 dd d0 e7 d0 d5 20 fe df d0 d4 d0 d1 d0 dd e3 ee 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 df	..>.............................
8020	e0 eb db d0 d4 e3 20 e6 f6 20 ed dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da d0 d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb	................................
8040	00 00 00 01 c2 00 23 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 e8 db ef e5 20 d4 d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd	......#.........................
8060	ef fe 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 c3 00 07 b0 d3 e3 e7 da d0 00 00 00 01 c4 00 0f b0 d3 e3	................................
8080	e7 da d0 20 f6 20 e2 ed da e1 e2 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c5 00 0e c2 de db ec da f6 20	..............lowres............
80a0	d0 d3 e3 e7 da d0 00 00 00 01 c6 00 12 b0 d3 e3 e7 da d0 20 f6 20 e1 e3 d1 e2 eb e2 e0 eb 00 00	................................
80c0	00 01 c7 00 0e b3 e3 e7 dd 2e 20 d0 d3 e3 e7 da f6 3a 00 00 00 01 c8 00 22 b7 dc ef dd ef dd eb	.................:......".......
80e0	ef 20 e7 d0 e0 dd d0 d2 f6 da f6 20 dd d0 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 eb 3a 00 00 00 01 c9 00	.........................:......
8100	0b c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb 00 00 00 01 ca 00 20 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb 20 e0 d0 e1	................................
8120	e2 d0 e0 eb d7 d0 e2 d0 e0 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 cb 00 20 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2	..........(16bpp)...............
8140	dd eb 20 e0 d0 e1 e2 d0 e0 eb d7 d0 e2 d0 e0 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 cc 00 13 c3 e1	................(16bpp).........
8160	f1 20 d0 d4 dd de 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 00 00 00 01 cd 00 19 b7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec	................................
8180	20 d0 d1 e0 d0 dd e3 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 00 00 00 01 ce 00 11 b7 d0 df e3 e1 da 20 d0 d4 db	................................
81a0	d0 d4 e7 eb da d0 00 00 00 01 cf 00 06 c1 e2 d0 dd 3a 00 00 00 01 d0 00 0b ba e0 de da 20 dd d0	.................:..............
81c0	d7 d0 d4 00 00 00 01 d1 00 14 c1 e2 e3 d4 eb d9 dd d0 ef 20 d0 fe d4 eb e2 de e0 eb ef 00 00 00	................................
81e0	01 d2 00 04 c1 e3 d1 00 00 00 01 d3 00 11 c5 e3 e2 da d0 e1 e6 ec 20 e2 eb e2 e0 d0 fe 3a 00 00	.............................:..
8200	00 01 d4 00 09 c1 e3 d1 e2 eb e2 e0 eb 00 00 00 01 d5 00 10 c2 de db ec da f6 20 e1 e3 d1 e2 eb	................................
8220	e2 e0 eb 00 00 00 01 d6 00 26 b3 e3 db ec dd ef 20 df d0 e1 df ef e5 de d2 d0 20 d7 d0 e5 d0 d2	.........&......................
8240	d0 dd d0 20 fe 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 d7 00 0e b7 dc ef dd f6 e6 ec 20 d3 d5	..........:..%s.................
8260	e0 de ef 00 00 00 01 d8 00 0c bf d5 e0 d0 da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 01 d9 00 28 bf d5 e0 d0	...........................(....
8280	da db ee e7 ed dd dd d5 20 df d0 dc f6 d6 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd eb dc f6 20 e4 f6 db ec e2 e0	................................
82a0	d0 dc f6 00 00 00 01 da 00 0d b7 dc d5 dd d0 20 d3 d5 e0 de ef 3a 00 00 00 01 db 00 04 54 61 62	.....................:.......Tab
82c0	00 00 00 01 dc 00 08 bf d0 d4 dd ef e6 ec 00 00 00 01 dd 00 09 b3 d0 d2 d0 e0 eb e6 ec 00 00 00	................................
82e0	01 de 00 0b b3 d0 d2 d0 e0 eb e6 ec 20 d7 00 00 00 01 df 00 39 c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db d5 d2	....................9...........
8300	d0 d9 20 df e1 e2 e0 eb e7 da f6 2c 20 df d0 d4 d2 de d9 dd eb 20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20 df e0	...........,....................
8320	d0 d2 d0 d9 20 df e1 e2 e0 eb e7 da f6 00 00 00 01 e0 00 67 b7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3	...................g............
8340	db ec dd f6 20 d7 20 e2 d0 da f6 dc 20 f6 dc d5 dc 20 e3 d6 de 20 f6 e1 dd e3 d5 21 0a b2 eb 20	...........................!....
8360	d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 df d0 da f6 dd e3 e6 ec 20 e1 e2 d0 e0 e3 ee 20 dd d0 d7 d2 e3 20 28 25	..............................(%
8380	73 29 20 e6 f6 20 d7 e0 d0 d1 f6 e6 ec 20 dd de d2 e3 ee 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 e1 00	s)..................(%s)?.......
83a0	10 c2 ed da e1 e2 20 f6 20 d0 d3 e3 e7 da d0 3a 00 00 00 01 e2 00 23 c5 e3 e2 da d0 e1 e6 ec 20	...............:......#.........
83c0	e2 ed da e1 e2 e3 20 e5 e3 e2 e7 ed d9 20 2f 20 df d0 d2 de db ec dd d5 d9 00 00 00 01 e3 00 58	............../................X
83e0	c4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 dc d0 d5 20 dd ef df e0 d0 d2 f6 db ec dd eb 20 df d0 dc	.....sky.cpt....................
8400	d5 e0 2e 0a ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d0 df d0 dc df e3 d9 e6 d5 20 ef d3 de 20 dd	..............,.................
8420	d0 dd de d2 d0 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 e4 00 40 bd d5	........www.scummvm.org......@..
8440	20 dc d0 d3 e3 20 df f6 e1 d0 e6 ec 20 e3 20 d0 d1 e0 d0 dd e3 ee 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb	................................
8460	ee 2e 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d0 d7 dd d0 e7 e6 d5 20 f6 dd e8 e3 ee 2e 00 00 00	.............,..................
8480	01 e5 00 28 b7 d4 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 e8 e2 de 20 d3 e3 db ec dd ef 20 27 25 73 27 20 ef e8 e7	...(.......,............'%s'....
84a0	ed 20 dd d5 d2 ef d4 de dc d0 2e 00 00 00 01 e6 00 19 b3 e3 db ec dd ef 20 bd b5 20 b1 cb bb b0	................................
84c0	20 d7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 dd d0 00 00 00 01 e7 00 26 b3 e3 db ec dd ef 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20	................&...............
84e0	d7 d0 df f6 e1 d0 dd d0 20 28 d4 eb e1 da 20 df de fe dd eb 3f 29 00 00 00 01 e8 00 73 bf d5 e0	.........(..........?)......s...
8500	d0 d2 d0 d6 dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20	........................'%s'....
8520	dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 e1 da d0 e0 eb e1 e2 d0 dd d0 2e 20 b3 db ef d4 d7 f6 e6 d5 20 e4	................................
8540	d0 d9 db 20 df e0 d0 e2 d0 da de db e3 20 d4 db ef 20 d1 de db ec e8 20 df d0 d4 e0 d0 d1 ef d7	................................
8560	dd d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb f6 2e 00 00 00 01 e9 00 5d bf d5 e0 d0 d2 d0 d6 dd d0 ef	.....................]..........
8580	20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db d0 20 d7 dd	.................'%s'...........
85a0	de d9 d4 d7 d5 dd d0 20 28 dc d0 d3 e7 eb dc d0 2c 20 ef dd d0 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 20	........(.......,...............
85c0	e6 f6 20 dd d5 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 29 2e 00 00 00 01 ea 00 70 b0 d1 e0 d0 dd d0 ef	................).......p.......
85e0	20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb	.................'%s'...........
8600	e6 ec 20 e1 da d0 e0 eb e1 e2 d0 dd d0 2e 20 b3 db ef d4 d7 f6 e6 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 d0	................................
8620	e2 d0 da de db e3 20 d4 db ef 20 d1 de db ec e8 20 df d0 d4 e0 d0 d1 ef d7 dd d0 d9 20 f6 dd e4	................................
8640	d0 e0 dc d0 e6 eb f6 2e 00 00 00 01 eb 00 5a b0 d1 e0 d0 dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df	..............Z.................
8660	e0 eb db d0 d4 d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db d0 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 20 28 dc	.......'%s'...................(.
8680	d0 d3 e7 eb dc d0 2c 20 ef dd d0 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 20 e6 f6 20 dd d5 20 df d0 d4 da	......,.........................
86a0	db ee e7 d0 dd d0 29 2e 00 00 00 01 ec 00 5b c4 d0 d9 db 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61	......).......[.....teenagent.da
86c0	74 20 d7 d6 d0 e2 eb 2c 20 d0 db d5 20 7a 6c 69 62 20 dd d5 20 fe da db ee e7 d0 dd d0 20 fe 20	t......,.....zlib...............
86e0	d3 ed e2 e3 20 df e0 d0 d3 e0 d0 dc e3 2e 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 e0 d0 e1 df d0	.........................,......
8700	da e3 d9 e6 d5 20 ef d3 de 00 00 00 01 ed 00 90 c2 ed dc d0 2c 20 d0 d1 e0 d0 dd d0 ef 20 d2 d0	....................,...........
8720	dc f6 2c 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 d1 ef d3 e3 e7 e3 ee 20 dc de d2 e3	..,.............................
8740	2e 20 ba d0 db f6 20 d2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec	................................
8760	20 d3 ed e2 e3 ee 20 e2 ed dc e3 2c 20 d2 d0 dc 20 dd d5 d0 d1 e5 de d4 dd d0 20 e1 df d0 e7 d0	...........,....................
8780	e2 da e3 20 df d5 e0 d0 da db ee e7 eb e6 e6 d0 20 dd d0 20 f6 dd e8 e3 ee 20 dc de d2 e3 2e 00	................................
87a0	00 00 01 ee 00 0d c8 db ef e5 20 d4 d0 20 e2 ed dc 3a 00 00 00 01 ee 00 0a b4 d7 d5 20 e2 ed dc	.................:..............
87c0	eb 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ef 00 05 c2 ed dc d0 00 00 00 01 f0 00 16 b3 ed e2 d0 20	.:...lowres.....................
87e0	da d0 db f6 20 a6 dd d4 eb 20 d7 db d5 d2 d0 2e 00 00 00 01 f1 00 0c c2 e0 ed e6 f6 20 d3 d5 e0	................................
8800	de d9 00 00 00 01 f2 00 3f b3 ed e2 eb 20 49 44 20 d3 e3 db ec dd f6 20 fe d6 de 20 d2 eb da d0	........?.....ID................
8820	e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 d5 e6 e6 d0 2e 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d0 d1 ef e0 eb e6	........................,.......
8840	d5 20 f6 dd e8 eb 2e 00 00 00 01 f3 00 45 b3 ed e2 d0 ef 20 d3 e3 db ec dd ef 20 dd d5 20 df d0	.............E..................
8860	d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da e3 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 20 df	................................
8880	e0 d0 d7 20 d3 d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 01 f4 00 e6 b4 eb e1 da 20 d3 ed	................................
88a0	e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 20 fe e2 e0 eb dc de fe d2 d0 d5 20 d3 e3 da d0 d2 eb ef 20 d4 d0	................................
88c0	e0 de d6 da f6 2e 20 a6 e5 0a dd d5 d0 d1 e5 de d4 dd d0 20 df d5 e0 d0 df f6 e1 d0 e6 ec 20 d7	................................
88e0	20 d4 eb e1 da d0 20 d7 20 d4 d0 df d0 dc de d3 d0 d9 0a d0 d4 df d0 d2 d5 d4 dd d0 d9 20 df e0	................................
8900	d0 d3 e0 d0 dc eb 20 d4 db ef 20 da d0 df f6 ef d2 d0 dd dd ef 0a d0 fe d4 eb f1 d4 eb e1 da d0	................................
8920	fe 2c 20 f6 20 e2 de db ec da f6 20 df d0 e1 db ef 20 d3 ed e2 d0 d3 d0 20 fe 20 d3 e3 db ec dd	.,..............................
8940	f6 0a d7 27 ef d2 f6 e6 e6 d0 20 dc e3 d7 eb da d0 2e 20 bf d0 d4 e0 d0 d1 ef d7 dd d0 e1 e6 f6	...'............................
8960	20 dc de d6 dd d0 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 fe 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00	.......................README...
8980	00 01 f5 00 24 b3 ed e2 d0 20 d7 d0 d2 ef e0 e8 ed dd dd d5 20 d4 ed dc d0 20 42 72 6f 6b 65 6e	....$.....................Broken
89a0	20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 01 f6 00 06 c7 d0 e1 3a 20 00 00 00 01 f7 00 1f c7 d0 e1 20 df	.Sword.1..........:.............
89c0	d0 d4 da db ee e7 ed dd dd ef 20 d4 d0 20 e1 d5 e2 da f6 20 dc f6 dd e3 fe 00 00 00 01 f8 00 0b	................................
89e0	b3 d5 dd e0 eb 2f a6 dd d4 eb 00 00 00 01 f9 00 1c bf d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd dd d5 20 dd d0	...../..........................
8a00	20 fe d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 01 fa 00 26 bf d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd dd d5 20	..................&.............
8a20	da d0 e0 ed da e6 eb f6 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 00 00 00 01 fb 00 1b bf	................................
8a40	d5 e0 d0 da db ee e7 eb e6 ec 20 dd d0 20 fe d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 01 fc 00 1b	................................
8a60	bf d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd dd d5 20 df d5 e0 d0 e5 de df e3 20 dc eb e8 eb 00 00 00 01 fd 00	................................
8a80	05 cf d7 eb da 00 00 00 01 fe 00 1b b7 e0 e3 e8 ed dd dd d5 20 d4 de e2 eb da d0 fe 20 df d0 20	................................
8aa0	d2 de e1 f6 20 58 00 00 00 01 ff 00 1b b7 e0 e3 e8 ed dd dd d5 20 d4 de e2 eb da d0 fe 20 df d0	.....X..........................
8ac0	20 d2 de e1 f6 20 59 00 00 00 02 00 00 19 c0 ed d6 eb dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 eb da db	......Y.........................
8ae0	ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00 02 01 00 18 c0 ed d6 eb dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 fe da db ee e7	................................
8b00	d0 dd eb 2e 00 00 00 02 03 00 2f c0 ed d6 eb dc 20 27 d4 de e2 eb da d0 fe 27 20 e2 d0 e7 e1 da	........../......'.......'......
8b20	e0 eb dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 db f1 e2 20 28 d1 d5 d7 20 da db f6 da e3 29 00 00 00 02 04 00 26	.....-........(.........)......&
8b40	c0 ed d6 eb dc 20 27 d4 de e2 eb da d0 fe 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 eb dd d0 20 2d 20 bb d5 d2 eb	......'.......'...........-.....
8b60	20 da db f6 da 00 00 00 02 05 00 27 c0 ed d6 eb dc 20 27 d4 de e2 eb da d0 fe 27 20 e2 d0 e7 e1	...........'......'.......'.....
8b80	da e0 eb dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 d2 eb 20 da db f6 da 00 00 00 02 06 00 0e bf d0 d4 d0 e0 de d6	......-.........................
8ba0	dd f6 e7 d0 e6 ec 00 00 00 02 07 00 30 c1 d0 df e0 d0 fe d4 dd eb 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	............0..........Roland.MT
8bc0	2d 33 32 20 28 d7 d0 d1 d0 e0 d0 dd f6 e6 ec 20 ed dc e3 db ef e6 eb ee 20 47 4d 29 00 00 00 02	-32.(....................GM)....
8be0	08 00 27 c1 d0 df e0 d0 fe d4 dd eb 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d7 d0 d1 d0 e0	..'..........Roland.MT-32.(.....
8c00	d0 dd f6 e6 ec 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 09 00 0f bf d0 d2 d0 e0 de e2 20 dd	......GM)...lowres..............
8c20	d0 db d5 d2 d0 00 00 00 02 0a 00 10 bf d0 d2 d0 e0 de e2 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 02 0b	................................
8c40	00 0a b2 eb da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 0c 00 09 c3 da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 0d 00	................................
8c60	54 b2 eb da db ee e7 d0 d5 20 e1 e3 df d0 e1 e2 d0 fe db d5 dd dd d5 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20	T.......................General.
8c80	4d 49 44 49 20 d4 db ef 20 d3 e3 db ec dd ef fe 20 d7 20 d3 e3 da d0 d2 de d9 20 d4 d0 e0 de d6	MIDI............................
8ca0	da d0 d9 20 d4 db ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 02 0e 00 34 bd d5 20 d0 e2	........Roland.MT-32......4.....
8cc0	e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 e6 f6	.................%s,.(%c%d).....
8ce0	e1 dd f6 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 02 0f 00 46 b0 d4 e1 e3 e2 dd f6 e7 d0 d5 20	....................F...........
8d00	e4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d0 df d0 dc df	.....sky.cpt!...........,.......
8d20	e3 d9 e6 d5 20 ef d3 de 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 10 00	...........www.scummvm.org......
8d40	09 bd d5 d2 ef d4 de dc d0 00 00 00 02 11 00 12 bd d5 d2 ef d4 de dc d0 ef 20 df d0 dc eb db da	................................
8d60	d0 00 00 00 02 12 00 08 b0 d4 da e0 eb e6 ec 00 00 00 02 13 00 0e b0 d4 da db ee e7 eb e6 ec 20	................................
8d80	44 56 44 00 00 00 02 14 00 0e b0 d4 da db ee e7 eb e6 ec 20 53 4d 42 00 00 00 02 15 00 3c b1 d5	DVD.................SMB......<..
8da0	d7 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 d0 d2 d0 dd dd ef 20 28 e2 e0 ed d1 d0 20 d1 e3 d4 d7 d5 20 df e0 d0 da	...............(................
8dc0	e0 e3 e7 d2 d0 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 20 f6 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 29 00 00 00 02 16 00 1d	........................).......
8de0	bd d5 df d0 d4 e2 e0 eb dc de fe d2 d0 dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 20 da de db d5 e0 e3 00 00 00 02	................................
8e00	17 00 12 b7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d1 d5 d7 20 f6 dc ef 00 00 00 02 18 00 06 c3 d2 d5 e0 e5	................................
8e20	00 00 00 02 19 00 14 b2 d5 e0 e5 dd f6 20 db d5 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 02 1a 00	................................
8e40	15 b2 d5 e0 e5 dd f6 20 df e0 d0 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 02 1b 00 0c b2 eb da d0	................................
8e60	e0 eb e1 e2 d0 e6 ec 00 00 00 02 1c 00 18 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 43 44 20	.............................CD.
8e80	d0 fe d4 eb f1 00 00 00 02 1d 00 52 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 da d0 d2	...........R....................
8ea0	eb ef 20 d4 d0 e0 de d6 da f6 20 d7 20 43 44 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 dc e3 d7 eb da f6 20 d7 20	.............CD.................
8ec0	e4 d0 d9 db d0 fe 20 d3 e3 db ec dd f6 20 28 da d0 db f6 20 d4 d0 e1 e2 e3 df dd d0 29 00 00 00	..............(.............)...
8ee0	02 1e 00 30 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42	...0...............IMF/Yamaha.FB
8f00	2d 30 31 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 d0 d4 e3 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 1f 00 1f b2 eb da d0 e0 eb	-01............MIDI.............
8f20	e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 20 00 5a b2	.................Windows......Z.
8f40	eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 da d0 e0 e2 e3 20 49 42 4d 20	............................IBM.
8f60	4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 e6 f6 20 dc de d4 e3 db ec 20 e1 f6 dd e2 ed d7 e3 20	Music.Feature...................
8f80	59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 21 00 41 b2	Yamaha.FB-01.FM.....MIDI....!.A.
8fa0	eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 db ec e2 ed e0 dd d0 e2 eb fe dd eb 20 fe e1 e2 e3	................................
8fc0	df 20 28 e2 de db ec da f6 20 d4 db ef 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 f6 f6 20 d3 e3 db ec dd f6 29 00	..(...........CD..............).
8fe0	00 00 02 22 00 32 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 f6 20 4d 49 44 49 2c 20 f6 20 41	...".2.................MIDI,...A
9000	64 4c 69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 eb f6 20 d3 e3 da e3 00 00 00 02 23 00 23 b2 eb	dLib.......................#.#..
9020	da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 e0 ed d6 eb dc 20 ef e0 da d0 d9 20 df d0 db f6 e2 e0 eb	................................
9040	00 00 00 02 24 00 28 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 df d5 e0 e8 e3 ee 20 d4 d0 e1	....$.(.........................
9060	e2 e3 df dd e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 00 00 00 02 25 00 3b b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2	..................%.;...........
9080	d0 e6 ec 20 da f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 dc 20 ef da 20 dd d0 20 e2 e0 ed	................................
90a0	da df d0 d4 d7 d5 20 db ed df e2 de df d0 fe 00 00 00 02 26 00 39 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe	...................&.9..........
90c0	d2 d0 e6 ec 20 d0 e0 eb d3 f6 dd d0 db ec dd eb ef 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df f6 e1 e3 2f	.............................../
90e0	e7 eb e2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 02 27 00 1f b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2	..................'.............
9100	d0 e6 ec 20 e1 e0 ed d1 dd eb ef 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 02 28 00 56 b2 eb da d0 e0 eb	.......................(.V......
9120	e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 dc d5 dd e8 eb ef	.................Windows.(......
9140	20 df d0 20 df d0 dc d5 e0 eb 20 f6 20 d0 d4 dd d0 da d0 db ef e0 de d2 eb ef 29 20 d7 d0 dc d5	..........................).....
9160	e1 e2 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 fe 20 44 4f 53 00 00 00 02 29 00 4d b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe	............DOS....).M..........
9180	d2 d0 e6 ec 20 d0 db ec e2 ed e0 dd d0 e2 eb fe dd eb 20 dd d0 d1 de e0 20 e1 e0 ed d1 dd eb e5	................................
91a0	20 da e3 e0 e1 de e0 d0 fe 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 d7 d2 eb e7 d0 d9 dd eb e5 20 d7 d0 db d0 e2	................................
91c0	eb e5 00 00 00 02 2a 00 44 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 e3 e1 e2 e3 df 20 d7 20	......*.D.......................
91e0	d3 dd e3 e2 da f6 e5 20 d4 eb e1 da d0 fe 20 28 e2 de db ec da f6 20 d4 db ef 20 43 44 20 d2 d5	...............(...........CD...
9200	e0 e1 f6 f6 20 d3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00 02 2b 00 58 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6	...........)....+.X.............
9220	ec 20 d0 e0 eb d3 f6 dd d0 db ec dd eb ef 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df f6 e1 e3 20 f6 20 d7	................................
9240	d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd f6 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 d7 e0 de d1 db d5 dd eb e5	................................
9260	20 e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 2c 00 16 bf d5 e0 d0 df eb dd d5 dd d0 20 da d0 e0 eb	...ScummVM....,.................
9280	e1 e2 d0 e7 de dc 00 00 00 02 2d 00 0a ba d0 e0 eb e1 e2 d0 e7 3a 00 00 00 02 2e 00 1b b2 eb da	..........-..........:..........
92a0	d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 2f 00 d6 b7 d0	...................SDL...../....
92c0	e0 d0 d7 20 df d0 d2 f6 dd dd d0 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 e6 d0 20 d3 e3 db ec dd ef 20 4d 61	..............................Ma
92e0	6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 b0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 df d0 da e3 db ec	niac.Mansion......ScummVM.......
9300	20 d3 ed e2 d0 d3 d0 20 dd d5 20 fe dc d5 d5 2e 20 ba d0 d1 20 d7 d3 e3 db ef e6 ec 2c 20 dd d0	............................,...
9320	e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 27 bd de d2 d0 ef 20 d3 e3 db ec dd ef 27 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 e2 d0 d2	........'............'..........
9340	eb dc 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 d0 20 d7 d0 e2 eb dc 20 d0 d1 ef e0 eb e6 d5	........ScummVM,................
9360	20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 4d 61 6e 69 61 63 20 e3 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb f6 20	............Maniac..............
9380	d7 20 d3 e3 db ec dd f1 d9 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 30 00 17 b2 d5 e0 e2 eb da	..........Tentacle.....0........
93a0	d0 db ec dd eb 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 31 00 06 b2 f6 d4 ed d0 00 00 00 02	......underscan:....1...........
93c0	32 00 17 b2 f6 e0 e2 e3 d0 db ec dd d0 ef 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 d0 00 00 00 02 33 00 09	2............................3..
93e0	b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 00 00 00 02 33 00 05 b3 e3 e7 dd 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 34 00	............3.........lowres..4.
9400	d1 bf b0 bf cf c0 cd b4 b6 b0 bd bd b5 3a 20 b3 e3 db ec dd ef 2c 20 ef da e3 ee 20 d2 eb 20 d7	.............:.......,..........
9420	d1 f6 e0 d0 d5 e6 d5 e1 ef 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 2c 20 ef e8 e7 ed 20 dd d5 20 df d0 d4	...................,............
9440	e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e6 d0 db da d0 dc 2e 20 cf dd d0	.............ScummVM............
9460	2c 20 e5 e3 e2 e7 ed d9 20 d7 d0 20 fe e1 f1 2c 20 dd d5 20 d1 e3 d4 d7 d5 20 df e0 d0 e6 d0 d2	,..............,................
9480	d0 e6 ec 20 e1 e2 d0 d1 f6 db ec dd d0 2c 20 f6 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd	.............,..................
94a0	ef fe 20 dc de d3 e3 e6 ec 20 dd d5 20 df e0 d0 e6 d0 d2 d0 e6 ec 20 e3 20 d1 e3 d4 e3 e7 eb e5	................................
94c0	20 d2 d5 e0 e1 f6 ef e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 35 00 05 a6 e1 e6 f6 00 00 00 02	.........ScummVM.....5..........
94e0	36 00 08 a6 e1 e6 f6 20 d4 d0 00 00 00 02 37 00 0a c8 e2 de 20 e2 d0 da de d5 00 00 00 02 38 00	6.............7...............8.
9500	12 ba d0 db f6 20 a6 dd d4 eb 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 02 39 00 05 b0 da dd de 00 00 00	.................,....9.........
9520	02 3a 00 0d b0 da de dd dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 00 00 00 02 3b 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d	.:..................;..Windows.M
9540	49 44 49 00 00 00 02 3c 00 1f bd d5 d4 d0 e1 e2 d0 e2 da de d2 d0 20 df e0 d0 d2 de fe 20 d4 db	IDI....<........................
9560	ef 20 d7 d0 df f6 e1 e3 00 00 00 02 3d 00 18 bf d0 dc eb db da d0 20 d7 d0 df f6 e1 e3 20 d4 d0	............=...................
9580	d4 d7 d5 dd eb e5 00 00 00 02 3e 00 04 c2 d0 da 00 00 00 02 3f 00 cd b7 d4 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20	..........>.........?.........,.
95a0	d2 eb 20 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 e6 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d3 ed e2 e3 20 d3 e3 db ec	................................
95c0	dd ee 20 df e0 d0 dc d0 0a d7 20 43 44 2e 20 b3 ed e2 d0 20 d7 d2 eb e7 d0 d9 dd d0 20 d2 eb da	...........CD...................
95e0	db f6 da d0 d5 20 df e0 d0 d1 db d5 dc eb 2c 20 f6 20 e2 d0 dc e3 0a dc eb 20 e0 ed da d0 dc d5	..............,.................
9600	dd d4 e3 d5 dc 20 e1 da d0 df f6 ef d2 d0 e6 ec 20 e4 d0 d9 db eb 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20	................................
9620	d3 e3 db ec dd f6 0a dd d0 20 d6 de e0 e1 e2 da f6 20 d4 eb e1 da 2e 20 bf d0 d4 e0 d0 d1 ef d7	................................
9640	dd d0 e1 e6 f6 20 dc de d6 dd d0 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 fe 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44	............................READ
9660	4d 45 2e 00 00 00 02 40 01 01 b7 d4 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 d2 eb 20 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 e6 d5 20	ME.....@.........,..............
9680	d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 df e0 eb db d0 d4 e3 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d	.......................General.M
96a0	49 44 49 2c 20 d0 db d5 20 d3 ed e2 d0 ef 20 d3 e3 db ec dd ef 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2	IDI,............................
96c0	d0 d5 20 e2 de db ec da f6 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 bc eb 20 df	..........Roland.MT32.MIDI......
96e0	d0 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 dc 20 df d0 d4 d0 d1 e0 d0 e6 ec 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49	....................General.MIDI
9700	20 df e0 eb db d0 d4 eb 2c 20 df d0 d4 de d1 dd eb ef 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33	........,.............Roland.MT3
9720	32 2c 20 d0 db d5 0a dc de d6 d0 20 e2 d0 da 20 d0 e2 e0 eb dc d0 e6 e6 d0 2c 20 e8 e2 de 20 dd	2,.......................,......
9740	d5 da d0 e2 de e0 eb ef 20 e2 e0 ed da f6 20 d1 e3 d4 e3 e6 ec 0a e1 eb d3 e0 d0 dd eb 20 dd ef	................................
9760	df e0 d0 d2 f6 db ec dd d0 2e 00 00 00 02 41 00 33 b2 eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 df d5 e0 d0	..............A.3...............
9780	d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 da d0 d1 20 e3 d6 eb e6 ec 20 d7 dc d5	..........ScummVM,..............
97a0	dd eb 2e 00 00 00 02 42 00 16 b2 eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 fe d2 d5 e1 e6 f6 20 f6 dc ef 00	.......B........................
97c0	00 00 02 43 00 49 b2 eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2	...C.I..........................
97e0	f6 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 27 48 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 d4 db	...............'Hide.toolbar'...
9800	ef 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 02 44 00 48 b2 eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20	..................D.H...........
9820	df e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 27 52	..............................'R
9840	69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 d4 db ef 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 02	ight.Click'.....................
9860	45 00 4a c3 20 d2 d0 e1 20 d0 d4 e1 e3 e2 dd f6 e7 d0 d5 20 e4 d0 d9 db 20 27 74 65 65 6e 61 67	E.J......................'teenag
9880	65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 b7 d0 df d0 dc df e3 d9 e6 d5 20 ef d3 de 20 d7 20 d2 ed d1 2d e1	ent.dat'......................-.
98a0	d0 d9 e2 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 46 00 05 b7 de dd d0 00 00 00 02 47 00 0f bf d0	.....ScummVM....F..........G....
98c0	dc d5 dd e8 2e 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 48 00 0e bf d0 d2 ef db 2e 20 dc d0 e8 e2 d0 d1	................H...............
98e0	00 00 00 02 49 00 11 da de d6 dd eb ef 20 31 30 20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 00 00 02 4a 00 11 da de	....I.........10...........J....
9900	d6 dd eb ef 20 31 35 20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 00 00 02 4b 00 11 da de d6 dd eb ef 20 33 30 20 e5	.....15...........K.........30..
9920	d2 f6 db f6 dd 00 00 00 02 4c 00 10 da de d6 dd eb ef 20 35 20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 00 00 02 4d	.........L.........5...........M
9940	00 43 d3 e3 db ec dd f6 2c 20 ef da e3 ee 20 d2 eb 20 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 e6 d5 20 d4 d0 d4 d0	.C......,.......................
9960	e6 ec 2c 20 f6 20 d0 d7 dd d0 e7 e6 d5 20 ef d5 20 d2 d5 e0 e1 f6 ee 2c 20 dc de d2 e3 20 f6 20	..,....................,........
9980	d3 2e d4 2e 00 00 00 02 4e 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 db ef 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6	........N.......................
99a0	d5 00 00 00 02 4f 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 e1 f6 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00	.....O..........................
99c0	00 02 50 00 1d f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 d4 de 20 dc d0 d6 de e0 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6	..P.............................
99e0	d5 00 00 00 02 51 00 1d f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 d4 de 20 dc f6 dd de e0 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe	.....Q..........................
9a00	e0 de e6 d5 00 00 00 02 52 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 e0 ed 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6	........R.......................
9a20	d5 00 00 00 02 53 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 dc f6 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00	.....S..........................
9a40	00 02 54 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 e4 d0 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 55	..T............................U
9a60	00 19 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 e1 de db ec 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 56 00	..............................V.
9a80	06 df e5 d0 e6 ec 00 00 00 02 57 00 12 e6 ef d3 dd e3 e6 ec 20 28 e7 d0 df db ef e6 ec 29 00 00	..........W..........(.......)..
9aa0	00 02 58 00 38 e0 ed d6 eb dc 20 da d0 e0 ed da e2 eb e0 de fe da f6 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6	..X.8...........................
9ac0	dd 20 d1 d0 da de fe 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd d5 dd eb 00 00 00 02	................................
9ae0	59 00 28 df de fe dd d0 ed da e0 d0 dd dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb	Y.(.............................
9b00	e6 ec 20 d7 dc d5 dd d5 dd eb 00 00 00 02 5a 00 21 d2 f6 d4 ed d0 e0 ed d6 eb dc 20 dd d5 20 dc	..............Z.!...............
9b20	de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd d5 dd eb 2e 00 00 00 02 5b 00 0a d2 eb da db ee e7 eb e6	.....................[..........
9b40	ec 00 00 00 02 5c 00 09 e3 da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 5d 00 0f bf e0 d0 20 df e0 d0 7e d3	.....\..............].........~.
9b60	7e e0 d0 dc e3 00 00 00 02 5e 00 13 7e b4 7e d0 d4 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 2e 2e 2e 00 00	~........^..~.~.................
9b80	00 02 5e 00 11 7e b4 7e d0 d4 2e 20 d3 e3 db ec dd ee 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02	..^..~.~................lowres..
9ba0	5f 00 09 7e b0 7e d4 dc d5 dd d0 00 00 00 02 60 00 0a 7e b7 7e d0 da e0 eb e6 ec 00 00 00 02 61	_..~.~.........`..~.~..........a
9bc0	00 12 b2 eb da f6 dd e3 e6 ec 20 e1 e2 d0 e0 de dd da e3 00 00 00 02 62 00 13 bd 7e d0 7e db d0	.......................b...~.~..
9be0	d4 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 2e 2e 00 00 00 02 62 00 11 bd 7e d0 7e db 2e 20 d3 e3 db ec dd f6	................b...~.~.........
9c00	2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 63 00 0b 7e b4 7e d0 df d0 dc de d3 d0 00 00 00 02 64	......lowres..c..~.~...........d
9c20	00 17 ba f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d1 d0 ef dc f6 20 fe 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 65 00 0a 7e	....................Indy....e..~
9c40	ba 7e db d0 d2 f6 e8 eb 00 00 00 02 66 00 0f bb d5 d2 d0 e0 e3 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 00 00 00	.~..........f...................
9c60	02 67 00 0c 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 00 00 00 02 68 00 0f 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6	.g..~.~............h..~.~.......
9c80	ec 2e 2e 2e 00 00 00 02 69 00 0e b3 d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 6a 00 07 7e	........i...................j..~
9ca0	bd 7e d0 e1 e2 00 00 00 02 6b 00 05 7e be 7e ba 00 00 00 02 6c 00 08 7e be 7e df e6 eb f6 00 00	.~.......k..~.~.....l..~.~......
9cc0	00 02 6d 00 0c 7e bd 7e d0 db d0 d4 eb 2e 2e 2e 00 00 00 02 6e 00 08 7e bf 7e d0 df ef e0 00 00	..m..~.~............n..~.~......
9ce0	00 02 6f 00 08 7e b2 7e eb e5 d0 d4 00 00 00 02 70 00 12 b2 7e eb 7e d4 d0 db f6 e6 ec 20 d3 e3	..o..~.~........p...~.~.........
9d00	db ec dd ee 00 00 00 02 71 00 0d bf e0 d0 e6 ef d3 7e dd 7e e3 e6 ec 00 00 00 02 72 00 19 7e b2	........q........~.~.......r..~.
9d20	7e eb d9 e1 e6 f6 20 fe 20 d3 d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 72 00 12 7e c3 7e	~.........................r..~.~
9d40	20 d3 d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 73 00 0b 7e b7 7e d0	.................lowres..s..~.~.
9d60	df f6 e1 d0 e6 ec 00 00 00 02 74 00 0f bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da d0 e0 e2 e3 00 00 00 02 75	..........t....................u
9d80	00 07 bf 7e e3 7e e1 da 00 00 00 02 76 00 14 bf d5 e0 d0 e5 de d4 eb 20 d0 da e2 eb d2 d0 d2 d0	...~.~......v...................
9da0	dd eb 00 00 00 02 77 00 15 cd e4 d5 da e2 eb 20 d2 d0 d4 eb 20 fe da db ee e7 d0 dd eb 00 00 00	......w.........................
9dc0	02 78 00 22 c0 ed d6 eb dc 20 e5 e3 e2 da d0 d3 d0 20 df d5 e0 d0 e5 de d4 e3 20 d0 da e2 eb d2	.x."............................
9de0	d0 d2 d0 dd eb 00 00 00 02 8a 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 26 20 20 20 20 45	............iso-8859-1....&....E
9e00	73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 73 6f 72 74 69 72 3f 20 20 20 20 20	steu.segur.de.voler.sortir?.....
9e20	00 00 00 00 01 00 25 20 20 72 65 63 6f 6d 61 6e 61 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 63 74 72 6c	......%..recomana.utilitzar.ctrl
9e40	2d 66 20 69 20 63 74 72 6c 2d 67 00 00 00 00 02 00 23 20 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 61 6d 65 6e 74	-f.i.ctrl-g......#..comportament
9e60	20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 2e 00 00 00 00 03 00 21 20 20 6a 61 20	.del.joc.incorrecte.......!..ja.
9e80	71 75 65 20 70 6f 64 65 6e 20 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 65 72 72 6f 72 73 20 6f 00 00 00 00 04	que.poden.provocar.errors.o.....
9ea0	00 09 20 28 41 63 74 69 75 29 00 00 00 00 05 00 0d 20 28 42 6c 6f 71 75 65 6a 61 74 29 00 00 00	...(Actiu)........(Bloquejat)...
9ec0	00 06 00 0b 20 28 45 66 65 63 74 69 75 29 00 00 00 00 07 00 07 20 28 4a 6f 63 29 00 00 00 00 08	.....(Efectiu)........(Joc).....
9ee0	00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 11 28 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 20 65 6c 20 25	...(Global).......(compilat.el.%
9f00	73 29 00 00 00 00 0a 00 1e 2a 20 54 69 6e 67 75 65 75 20 65 6e 20 63 6f 6d 70 74 65 20 71 75 65	s).......*.Tingueu.en.compte.que
9f20	20 6e 6f 20 65 73 00 00 00 00 0b 00 21 2c 20 65 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 75 6e 74 61 72 20 6c	.no.es......!,.error.al.muntar.l
9f40	61 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 00 00 00 00 0c 00 19 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69	a.compartici........,.compartici
9f60	f3 20 6e 6f 20 6d 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 00 0d 00 10 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 e9 73 20 2e	..no.muntada...........progr.s..
9f80	2e 2e 00 00 00 00 0e 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10	.........11kHz.......22.kHz.....
9fa0	00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 24 65 6c 20 37	..44.kHz.......48.kHz......$el.7
9fc0	2c 20 65 6c 20 34 20 69 20 6c 27 31 20 73 27 69 6e 74 65 72 63 61 6e 76 69 65 6e 20 61 6d 62 00	,.el.4.i.l'1.s'intercanvien.amb.
9fe0	00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 23 65 6c 20 39 2c 20 65 6c 20 36 20 69 20 65	......8.kHz......#el.9,.el.6.i.e
a000	6c 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 15 00 0e 3c 70 65 72 20	l.3,.respectivament........<per.
a020	64 65 66 65 63 74 65 3e 00 00 00 00 16 00 10 51 75 61 6e 74 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	defecte>.......Quant.a.ScummVM..
a040	00 00 17 00 1d 4d 6f 64 65 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 65 20 61 63 74 69 75 3a 20 4c 69 6e 65 61	.....Mode.de.filtre.actiu:.Linea
a060	6c 00 00 00 00 18 00 1d 4d 6f 64 65 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 65 20 61 63 74 69 75 3a 20 50 72	l.......Mode.de.filtre.actiu:.Pr
a080	f2 78 69 6d 00 00 00 00 19 00 19 46 69 6c 74 72 65 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 20 61 63 74	.xim.......Filtre.de.gr.fics.act
a0a0	69 75 3a 00 00 00 00 1a 00 11 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1b 00	iu:.......Emulador.d'AdLib......
a0c0	10 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1c 00 2d 41 64 4c 69 62 20 73 27 75	.Emulador.AdLib:......-AdLib.s'u
a0e0	74 69 6c 69 74 7a 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 20 6d 6f 6c 74 73 20 6a	tilitza.per.la.m.sica.de.molts.j
a100	6f 63 73 00 00 00 00 1d 00 26 50 65 72 6d 65 74 20 71 75 65 20 73 65 20 73 61 6c 74 69 6e 20 74	ocs......&Permet.que.se.saltin.t
a120	65 78 74 6f 73 20 69 20 65 73 63 65 6e 65 73 00 00 00 00 1e 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1f 00 18	extos.i.escenes.......Alt.......
a140	49 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 00 00 00 00 20 00 17 45 6d	Introducci..alternativa.......Em
a160	75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 21 00 16 41 6d 62 20 61	ulador.d'.udio.Amiga....!..Amb.a
a180	6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 22 00 1d 50 69 6e 74 61 74 20 61 6d	ntialias.(16bpp)...."..Pintat.am
a1a0	62 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 23 00 28 45 6d 75 6c 61 64	b.antialias.(16bpp)....#.(Emulad
a1c0	6f 72 20 64 27 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54	or.d'Apple.II.GS.(NO.IMPLEMENTAT
a1e0	29 00 00 00 00 24 00 25 45 73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 73 6f 72	)....$.%Esteu.segur.de.voler.sor
a200	74 69 72 3f 20 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 25 00 28 45 73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20 64	tir?..(S/N)S....%.(Esteu.segur.d
a220	65 20 76 6f 6c 65 72 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 3f 20 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 26 00	e.voler.reiniciar?..(S/N)S....&.
a240	22 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63	"Correcci..de.la.relaci..d'aspec
a260	74 65 00 00 00 00 27 00 15 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 20 3a 20 25 73 00 00 00	te....'..Tecla.associada.:.%s...
a280	00 28 00 16 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 20 3a 20 63 61 70 00 00 00 00 29 00 07	.(..Tecla.associada.:.cap....)..
a2a0	41 74 61 63 20 31 00 00 00 00 2a 00 07 41 74 61 63 20 32 00 00 00 00 2b 00 07 41 74 61 63 20 33	Atac.1....*..Atac.2....+..Atac.3
a2c0	00 00 00 00 2c 00 38 50 72 6f 76 61 6e 74 20 64 65 20 72 65 63 f3 72 72 65 72 20 61 6c 20 73 65	....,.8Provant.de.rec.rrer.al.se
a2e0	67 fc 65 6e 74 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00	g.ent.dispositiu.disponible.....
a300	00 00 2d 00 06 c0 75 64 69 6f 00 00 00 00 2e 00 11 44 65 73 61 74 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63	..-...udio.......Desat.autom.tic
a320	3a 00 00 00 00 2e 00 0c 41 75 74 6f 2d 64 65 73 61 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 2f 00	:.......Auto-desat:...lowres../.
a340	14 4d 6f 74 6f 72 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 30 00 0d 7e 51 7e 75 61	.Motors.disponibles:....0..~Q~ua
a360	6e 74 20 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 31 00 0e 4d 61 70 65 6a 61 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 00 32	nt.a.......1..Mapeja.tecles....2
a380	00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 6c 20 62 69 70 6c e0 20 28 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d	.%Controls.del.bipl..(teclat.num
a3a0	e8 72 69 63 29 3a 00 00 00 00 33 00 16 42 6c 61 6e 63 20 69 20 6e 65 67 72 65 20 2f 20 43 6f 6c	.ric):....3..Blanc.i.negre./.Col
a3c0	6f 72 00 00 00 00 34 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 61 6c 74 00 00 00 00 35 00 0e 42 6c 6f 71	or....4..Bloqueig.alt....5..Bloq
a3e0	75 65 69 67 20 62 61 69 78 00 00 00 00 36 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 6d 69 67 00 00 00 00	ueig.baix....6..Bloqueig.mig....
a400	37 00 07 41 6d 62 64 f3 73 00 00 00 00 38 00 0e 4c 6c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 61 74 3a 00 00 00	7..Ambd.s....8..Lluminositat:...
a420	00 39 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 43 36 34 00 00 00 00 3a 00 23 4e	.9..Emulador.d'.udio.C64....:.#N
a440	6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 61 20 6c 27 65 73 70 61 69 20 25 69 0a	o.s'ha.pogut.desar.a.l'espai.%i.
a460	0a 00 00 00 00 3b 00 0a 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 00 00 00 00 3c 00 1e 4e 6f 20 73 27 68 61 20	.....;..Cancel.la....<..No.s'ha.
a480	70 6f 67 75 74 20 63 72 65 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 00 00 00 00 3d 00 1b 43 61 6e 76	pogut.crear.el.fitxer....=..Canv
a4a0	69 61 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 3e 00 26 43 61 6e	ia.les.opcions.del.joc....>.&Can
a4c0	76 69 61 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d	via.les.opcions.globals.de.Scumm
a4e0	56 4d 00 00 00 00 3f 00 20 43 6f 6d 70 72 6f 76 61 20 6c 65 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 74 7a 61	VM....?..Comprova.les.actualitza
a500	63 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 78 4d 61 72 71 75 65 75 20 73 69 20 76 6f 6c 65 75 20	cions.......@.xMarqueu.si.voleu.
a520	75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 76 6f 73 74 72 65 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 68	utilitzar.el.vostre.dispositiu.h
a540	61 72 64 77 61 72 65 20 72 65 61 6c 20 64 65 20 73 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 61 6d	ardware.real.de.so.compatible.am
a560	62 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 20 61 6c 20 76 6f 73 74 72 65 20 6f 72 64	b.Roland.connectat.al.vostre.ord
a580	69 6e 61 64 6f 72 00 00 00 00 41 00 07 45 73 63 75 6c 6c 00 00 00 00 42 00 13 45 73 63 75 6c 6c	inador....A..Escull....B..Escull
a5a0	20 6c 27 65 6e 63 61 6e 74 65 72 69 00 00 00 00 43 00 23 53 65 6c b7 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75	.l'encanteri....C.#Sel.leccioneu
a5c0	20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 20 61 20 61 73 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 00 44 00 10 4e 65 74 65	.una.acci..a.assignar....D..Nete
a5e0	6a 61 20 65 6c 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 45 00 0a 4d 6f 64 65 20 63 6c 69 63 00 00 00 00 46	ja.el.valor....E..Mode.clic....F
a600	00 0f 43 6c 69 63 61 74 20 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 00 47 00 06 54 61 6e 63 61 00 00 00 00	..Clicat.activat....G..Tanca....
a620	48 00 0c 43 6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f 72 00 00 00 00 49 00 1b 43 6f 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6f	H..Comunicador....I..Comandes.co
a640	6d 75 6e 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 00 4a 00 13 43 6f 6e 74 72 6f 6c 61 20 65	muns.de.teclat:....J..Controla.e
a660	6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 00 4b 00 33 43 6f 72 72 65 67 65 69 78 20 6c 61 20 72 65 6c 61	l.ratol.....K.3Corregeix.la.rela
a680	63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 20 70 65 72 20 6a 6f 63 73 20 64 65 20 33 32 30 78 32 30	ci..d'aspecte.per.jocs.de.320x20
a6a0	30 00 00 00 00 4c 00 3f 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6c 61	0....L.?No.s'ha.pogut.aplicar.la
a6c0	20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73	.configuraci..de.la.relaci..d'as
a6e0	70 65 63 74 65 2e 00 00 00 00 4d 00 34 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63	pecte.....M.4No.s'ha.pogut.aplic
a700	61 72 20 6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e	ar.l'ajust.de.pantalla.completa.
a720	00 00 00 00 4e 00 43 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20	....N.CNo.s'ha.pogut.trobar.cap.
a740	6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 e7 20 64 27 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65	motor.capa..d'executar.el.joc.se
a760	6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 00 4f 00 34 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72	leccionat....O.4No.s'ha.pogut.tr
a780	6f 62 61 72 20 75 6e 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 20 64 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 61 70 72 6f 70	obar.un.connector.de.motor.aprop
a7a0	69 61 74 00 00 00 00 50 00 2a 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 69 6e 69 63 69 61 72 20	iat....P.*No.s'ha.pogut.iniciar.
a7c0	65 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 2e 00 00 00 00 51 00 2a 4e 6f 20 73 27 68	el.format.de.color.....Q.*No.s'h
a7e0	61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 61 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f	a.pogut.canviar.al.mode.de.v.deo
a800	3a 20 27 00 00 00 00 52 00 1d 43 72 65 61 20 75 6e 61 20 6e 6f 76 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20	:.'....R..Crea.una.nova.partida.
a820	64 65 73 61 64 61 00 00 00 00 53 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 54 00 15 4d 6f 64 65 20 64 65 20	desada....S..Ctrl....T..Mode.de.
a840	76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 00 00 00 00 55 00 0e 45 73 63 61 6c 61 20 61 63 74 75 61 6c	v.deo.actual....U..Escala.actual
a860	00 00 00 00 56 00 16 4d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00	....V..Mode.de.v.deo.actual:....
a880	57 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 41 76 61 6c 6c 00 00 00 00 58 00 10 43 75 72 73 6f 72 20 45 73 71	W..Cursor.Avall....X..Cursor.Esq
a8a0	75 65 72 72 61 00 00 00 00 59 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 44 72 65 74 61 00 00 00 00 5a 00 0d 43	uerra....Y..Cursor.Dreta....Z..C
a8c0	75 72 73 6f 72 20 41 6d 75 6e 74 00 00 00 00 5b 00 1d 4e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 74	ursor.Amunt....[..No.s'ha.trobat
a8e0	20 6c 27 65 73 63 65 6e 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 5c 00 28 4e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72 6f	.l'escena.'%s'....\.(No.s'ha.tro
a900	62 61 74 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 64 27 65 73 63 65 6e 61 20 27 25 73 27 21 00 00 00 00	bat.el.fitxer.d'escena.'%s'!....
a920	5d 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 5e 00 04	]..Emulador.OPL.de.DOSBox....^..
a940	44 56 44 00 00 00 00 5f 00 25 45 6c 20 44 56 44 20 73 27 68 61 20 6d 75 6e 74 61 74 20 73 61 74	DVD...._.%El.DVD.s'ha.muntat.sat
a960	69 73 66 61 63 74 f2 72 69 61 6d 65 6e 74 00 00 00 00 60 00 16 45 6c 20 44 56 44 20 6e 6f 20 65	isfact.riament....`..El.DVD.no.e
a980	73 74 e0 20 6d 75 6e 74 61 74 00 00 00 00 61 00 50 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 65 73	st..muntat....a.PS'han.trobat.es
a9a0	63 65 6e 65 73 20 65 6e 20 44 58 41 2c 20 70 65 72 f2 20 73 27 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74	cenes.en.DXA,.per..s'ha.compilat
a9c0	20 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 65 6e 73 65 20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20 7a 6c 69 62	.el.ScummVM.sense.suport.de.zlib
a9e0	00 00 00 00 62 00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 63 00 0a 44 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00	....b..Data:.....c..Depurador...
aa00	00 64 00 11 42 61 69 78 61 6e 74 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 65 00 0c 50 65 72 20 64	.d..Baixant.el.volum....e..Per.d
aa20	65 66 65 63 74 65 00 00 00 00 66 00 0a 53 75 70 72 69 6d 65 69 78 00 00 00 00 67 00 1d 44 65 73	efecte....f..Suprimeix....g..Des
aa40	61 63 74 69 76 61 20 6c 27 61 70 61 67 61 74 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 00 00 00 00 68 00 10	activa.l'apagat.autom.tic....h..
aa60	47 46 58 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 73 00 00 00 00 69 00 35 53 27 68 61 20 64 65 73 61 63	GFX.desactivats....i.5S'ha.desac
aa80	74 69 76 61 74 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3	tivat.la.correcci..de.la.relaci.
aaa0	20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 00 6a 00 4a 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 25 64	.d'aspecte....j.JS'han.trobat.%d
aac0	20 6a 6f 63 73 20 6e 6f 75 73 2c 20 73 27 68 61 6e 20 69 67 6e 6f 72 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63	.jocs.nous,.s'han.ignorat.%d.joc
aae0	73 20 61 66 65 67 69 74 73 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 6d 65 6e 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 6b 00	s.afegits.anteriorment........k.
ab00	45 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 6e 6f 75 73 2c 20 73 27 68 61	ES'han.trobat.%d.jocs.nous,.s'ha
ab20	6e 20 69 67 6e 6f 72 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 61 66 65 67 69 74 73 20 70 72 e8 76 69 61	n.ignorat.%d.jocs.afegits.pr.via
ab40	6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 6c 00 0a 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 00 00 00 00 6d 00 39 4d 6f 73 74	ment.....l..Pantalla.....m.9Most
ab60	72 61 20 65 6c 73 20 67 72 e0 66 69 63 73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 6c 61 20 70 61 6c	ra.els.gr.fics.utilitzant.la.pal
ab80	65 74 61 20 62 72 69 6c 6c 61 6e 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 6e 00 11 4d 6f 73 74 72	eta.brillant.del.joc....n..Mostr
aba0	61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 00 00 00 00 6f 00 29 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75	a.el.teclat....o.)Realment.voleu
abc0	20 73 75 70 72 69 6d 69 72 20 61 71 75 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 70 00	.suprimir.aquesta.partida?....p.
abe0	1d 45 73 74 e0 73 20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 73 6f 72 74 69 72 3f 00 00 00	.Est.s.segur.de.voler.sortir?...
ac00	00 71 00 36 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 73 75 70 72 69 6d 69 72 20 6c 61 20 63	.q.6Realment.voleu.suprimir.la.c
ac20	6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 20 64 27 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 3f 00 00 00 00 72 00 24	onfiguraci..d'aquest.joc?....r.$
ac40	52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 74 6f 72 6e 61 72 20 61 6c 20 4c 6c 61 6e e7 61 64	Realment.voleu.tornar.al.Llan.ad
ac60	6f 72 3f 00 00 00 00 73 00 67 45 73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20 71 75 65 20 76 6f 6c 65 75 20	or?....s.gEsteu.segur.que.voleu.
ac80	65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 20 6d 61 73 73 69 75 20 64 65 20 6a	executar.el.detector.massiu.de.j
aca0	6f 63 73 3f 20 41 69 78 f2 20 70 6f 74 20 61 66 65 67 69 72 20 75 6e 61 20 67 72 61 6e 20 71 75	ocs?.Aix..pot.afegir.una.gran.qu
acc0	61 6e 74 69 74 61 74 20 64 65 20 6a 6f 63 73 2e 00 00 00 00 74 00 1f 56 6f 6c 65 75 20 63 61 72	antitat.de.jocs.....t..Voleu.car
ace0	72 65 67 61 72 20 6f 20 64 65 73 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 3f 00 00 00 00 75 00 20 56 6f 6c 65	regar.o.desar.el.joc?....u..Vole
ad00	75 20 66 65 72 20 75 6e 61 20 63 65 72 63 61 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 76	u.fer.una.cerca.autom.tica?....v
ad20	00 0d 56 6f 6c 73 20 73 6f 72 74 69 72 3f 00 00 00 00 77 00 66 4e 6f 20 75 73 20 6f 62 6c 69 64	..Vols.sortir?....w.fNo.us.oblid
ad40	65 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63 69	eu.d'assignar.una.tecla.a.l'acci
ad60	f3 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 27 20 70 65 72	..'Ocultar.la.barra.d'eines'.per
ad80	20 76 65 75 72 65 20 6c 27 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 00 00 00 00 78 00	.veure.l'inventari.complet....x.
ada0	21 4e 6f 20 75 74 69 6c 69 74 7a 69 73 20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44	!No.utilitzis.m.sica.General.MID
adc0	49 00 00 00 00 79 00 24 4e 6f 20 75 74 69 6c 69 74 7a 69 73 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 20 52	I....y.$No.utilitzis.m.sica.de.R
ade0	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 7a 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00	oland.MT-32....z..Double-strike.
ae00	00 00 00 7b 00 06 41 76 61 6c 6c 00 00 00 00 7c 00 18 45 6c 69 6d 69 6e 61 20 65 6c 20 74 72 61	...{..Avall....|..Elimina.el.tra
ae20	6d 61 74 20 64 27 45 47 41 00 00 00 00 7d 00 19 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 4d 6f 64 65 20 52	mat.d'EGA....}..Activa.el.Mode.R
ae40	6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 7e 00 1c 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 73 20 63 75 72 73 6f 72	oland.GS....~..Activa.els.cursor
ae60	73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 73 00 00 00 00 7f 00 14 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20	s.flotants.......Activa.el.mode.
ae80	68 65 6c 69 00 00 00 00 80 00 2d 41 63 74 69 76 61 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 67 72 e0 66 69	heli......-Activa.la.barra.gr.fi
aea0	63 61 20 64 65 6c 73 20 70 75 6e 74 73 20 64 27 69 6d 70 61 63 74 65 00 00 00 00 81 00 27 41 63	ca.dels.punts.d'impacte......'Ac
aec0	74 69 76 61 20 65 6c 20 64 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 73 75 61 75 20 61 6c 20 63 61 6d	tiva.el.despla.ament.suau.al.cam
aee0	69 6e 61 72 00 00 00 00 82 00 11 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 70 fa 62 6c 69 63 00 00 00 00 83	inar.......Activa.el.p.blic.....
af00	00 2f 41 63 74 69 76 61 20 6c 27 65 6c 69 6d 69 6e 61 63 69 f3 20 64 65 6c 20 74 72 61 6d 61 74	./Activa.l'eliminaci..del.tramat
af20	20 65 6e 20 65 6c 73 20 6a 6f 63 73 20 45 47 41 00 00 00 00 84 00 32 53 27 68 61 20 61 63 74 69	.en.els.jocs.EGA......2S'ha.acti
af40	76 61 74 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64	vat.la.correcci..de.la.relaci..d
af60	27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 00 85 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 86 00 30 45 6c 20 6d 6f	'aspecte.......Motor......0El.mo
af80	74 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 64 65 70 75	tor.no.suporta.el.nivell.de.depu
afa0	72 61 63 69 f3 20 27 25 73 27 00 00 00 00 87 00 3d 45 6c 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 20 64 65	raci..'%s'......=El.connector.de
afc0	20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 70 61 72 74	.motor.no.suporta.el.nivell.part
afe0	69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 27 00 00 00 00 88 00 06 49 6e 74 72 6f 00 00 00 00 89 00 25	ides.desades'.......Intro......%
b000	45 6e 74 72 65 75 20 6c 61 20 64 65 73 63 72 69 70 63 69 f3 20 70 65 72 20 6c 27 65 73 70 61 69	Entreu.la.descripci..per.l'espai
b020	20 25 64 3a 00 00 00 00 8a 00 31 45 72 72 6f 72 20 6c 6c 65 67 69 6e 74 20 65 6c 20 64 69 73 63	.%d:......1Error.llegint.el.disc
b040	20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 2e 00 00 00 00 8b	.%c,.(%c%d).Premeu.un.bot.......
b060	00 1a 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 00 8c	..Error.al.executar.el.joc:.....
b080	00 17 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 75 6e 74 61 72 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 8d 00 04 45	..Error.al.muntar.el.DVD.......E
b0a0	73 63 00 00 00 00 8e 00 11 54 65 63 6c 61 20 64 27 65 73 63 61 70 61 64 61 00 00 00 00 8f 00 08	sc.......Tecla.d'escapada.......
b0c0	45 78 61 6d 69 6e 61 00 00 00 00 90 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 91 00 0c 43 61 6d ed 20	Examina.......Expert.......Cam..
b0e0	65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 92 00 05 55 6c 6c 73 00 00 00 00 93 00 3f 4e 6f 20 73 27 68 61 6e	extra:.......Ulls......?No.s'han
b100	20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 63 61 6e 76 69 73 20 64 65 20	.pogut.aplicar.alguns.canvis.de.
b120	6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 72 e0 66 69 71 75 65 73 3a 00 00 00 00 94 00 22 4e 6f 20	les.opcions.gr.fiques:......"No.
b140	73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 65 73 62 6f 72 72 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 2e 00 00	s'ha.pogut.esborrar.el.fitxer...
b160	00 00 95 00 33 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6c 27 65 73	....3No.s'ha.pogut.carregar.l'es
b180	74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00 96 00 37 4e 6f	tat.del.joc.del.fitxer.......7No
b1a0	20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c	.s'ha.pogut.carregar.l'estat.del
b1c0	20 6a 6f 63 20 64 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 97 00 24 4e 6f 20 73 27	.joc.del.fitxer:..%s......$No.s'
b1e0	68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00	ha.pogut.desar.l'estat.del.joc..
b200	00 00 98 00 2f 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74	..../No.s'ha.pogut.desar.l'estat
b220	20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 66 69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00 99 00 33 4e 6f 20 73 27 68	.del.joc.al.fitxer.......3No.s'h
b240	61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c	a.pogut.desar.l'estat.del.joc.al
b260	20 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 9a 00 0b 4d 6f 64 65 20 72 e0 70 69 64 00 00 00	.fitxer:..%s.......Mode.r.pid...
b280	00 9b 00 1d 43 61 72 61 63 74 65 72 ed 73 74 69 71 75 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 65 73 3a	....Caracter.stiques.compilades:
b2a0	00 00 00 00 9c 00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 20 6c 6c 75 69 74 61 20 28 74 65 63 6c 61	......%Controls.de.lluita.(tecla
b2c0	74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 29 3a 00 00 00 00 9d 00 08 41 72 72 65 67 6c 61 00 00 00 00 9e 00 0f	t.num.ric):.......Arregla.......
b2e0	43 75 72 73 6f 72 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 00 00 00 00 9f 00 18 49 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3	Cursor.flotant.......Introducci.
b300	20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 74 73 00 00 00 00 a0 00 0b 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00	.de.disquets.......Vola.avall...
b320	00 a1 00 0b 56 6f 6c 61 20 72 65 63 74 65 00 00 00 00 a2 00 12 56 6f 6c 61 20 61 20 6c 27 65 73	....Vola.recte.......Vola.a.l'es
b340	71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 a3 00 1a 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 20 69 20 61 20 6c 27 65 73	querra.......Vola.avall.i.a.l'es
b360	71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 a4 00 18 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 20 69 20 61 20 6c 61 20 64	querra.......Vola.avall.i.a.la.d
b380	72 65 74 61 00 00 00 00 a5 00 10 56 6f 6c 61 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 00 a6 00	reta.......Vola.a.la.dreta......
b3a0	1a 56 6f 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 20 69 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 a7 00	.Vola.amunt.i.a.l'esquerra......
b3c0	18 56 6f 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 20 69 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 00 a8 00 0b 56	.Vola.amunt.i.a.la.dreta.......V
b3e0	6f 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 00 a9 00 0d 56 69 73 74 61 20 6c 6c 69 75 72 65 00 00 00 00	ola.amunt.......Vista.lliure....
b400	aa 00 16 54 ed 74 6f 6c 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 ab 00 17 4d	...T.tol.complet.del.joc.......M
b420	6f 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 00 ac 00 18 41 63 63 65	ode.pantalla.completa.......Acce
b440	6c 65 72 61 63 69 f3 20 64 65 6c 20 50 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 ad 00 19 53 65 6e 73 69 62	leraci..del.Pad.GC:.......Sensib
b460	69 6c 69 74 61 74 20 64 65 6c 20 50 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 ae 00 04 47 46 58 00 00 00 00	ilitat.del.Pad.GC:.......GFX....
b480	af 00 0f 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 47 4d 3a 00 00 00 00 b0 00 0c 49 64 69 6f 6d 61 20 47	...Dispositiu.GM:.......Idioma.G
b4a0	55 49 3a 00 00 00 00 b1 00 0c 50 69 6e 74 61 74 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 b2 00 04 4a 6f 63 00	UI:.......Pintat.GUI:.......Joc.
b4c0	00 00 00 b3 00 0d 4d 65 6e fa 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 b4 00 0e 43 61 6d ed 20 64 65	......Men..del.joc.......Cam..de
b4e0	6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 00 b4 00 0a 43 61 6d ed 20 6a 6f 63 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	l.joc:.......Cam..joc:...lowres.
b500	00 b5 00 29 4a 6f 63 20 70 61 75 73 61 74 2e 20 20 50 72 65 6d 65 75 20 45 53 50 41 49 20 70 65	...)Joc.pausat...Premeu.ESPAI.pe
b520	72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 b6 00 22 4e 6f 20 73 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62	r.continuar......."No.s'han.trob
b540	61 74 20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 b7 00 21 49 64 65 6e 74	at.les.dades.del.joc......!Ident
b560	69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 00 00 00 00 b8	ificador.de.joc.no.suportat.....
b580	00 0f 54 ed 74 6f 6c 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 29 00 00 00 00 b9 00 94 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70	..T.tol.del.joc).......No.s'ha.p
b5a0	6f 67 75 74 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 25 73 29 21 20 43	ogut.carregar.la.partida.(%s)!.C
b5c0	6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20	onsulteu.el.fitxer.README.per.a.
b5e0	6c 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 62 e0 73 69 63 61 20 69 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72	la.informaci..b.sica.i.les.instr
b600	75 63 63 69 6f 6e 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 6d e9 73 20 61 73	uccions.sobre.com.obtenir.m.s.as
b620	73 69 73 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 00 ba 00 91 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64	sist.ncia........No.s'ha.pogut.d
b640	65 73 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 25 73 29 21 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20	esar.la.partida.(%s)!.Consulteu.
b660	65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 69 6e 66 6f 72 6d	el.fitxer.README.per.a.la.inform
b680	61 63 69 f3 20 62 e0 73 69 63 61 20 69 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 73 20 73	aci..b.sica.i.les.instruccions.s
b6a0	6f 62 72 65 20 63 6f 6d 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 6d e9 73 20 61 73 73 69 73 74 e8 6e 63 69 61	obre.com.obtenir.m.s.assist.ncia
b6c0	2e 00 00 00 00 bb 00 05 4f 62 74 e9 00 00 00 00 bc 00 05 44 f3 6e 61 00 00 00 00 bd 00 0c 4d 65	........Obt........D.na.......Me
b6e0	6e fa 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 be 00 06 56 e9 73 20 61 00 00 00 00 bf 00 27 54 6f 72 6e	n..global.......V.s.a......'Torn
b700	61 20 61 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 73 20 61 6e 74 65 72 69	a.al.nivell.de.directoris.anteri
b720	6f 72 00 00 00 00 c0 00 06 41 6d 75 6e 74 00 00 00 00 c1 00 08 47 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 00	or.......Amunt.......Gr.fics....
b740	c2 00 0d 4d 6f 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 3a 00 00 00 00 c3 00 14 56 69 73 74 61 20 64 65 20 71	...Mode.gr.fic:.......Vista.de.q
b760	75 61 64 72 ed 63 75 6c 61 00 00 00 00 c4 00 14 42 61 72 72 61 20 67 72 e0 66 69 63 61 20 64 65	uadr.cula.......Barra.gr.fica.de
b780	20 50 49 00 00 00 00 c5 00 35 45 73 63 61 6c 61 74 20 70 65 72 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28	.PI......5Escalat.per.hardware.(
b7a0	72 e0 70 69 64 2c 20 70 65 72 f2 20 64 65 20 62 61 69 78 61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 29 00 00	r.pid,.per..de.baixa.qualitat)..
b7c0	00 00 c6 00 0a 4d 6f 64 65 20 68 65 6c 69 00 00 00 00 c7 00 12 4f 63 75 6c 74 61 20 65 6c 73 20	.....Mode.heli.......Oculta.els.
b7e0	61 6c 74 72 65 73 00 00 00 00 c8 00 0e 41 6d 61 67 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 c9 00	altres.......Amaga.ScummVM......
b800	18 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 00 00 00 00 ca 00 2d 41	.Oculta.la.barra.d'eines......-A
b820	6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 28 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 29 20	lta.qualitat.d'.udio.(m.s.lent).
b840	28 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 29 00 00 00 00 cb 00 68 56 61 6c 6f 72 73 20 6d e9 73 20 61 6c 74	(reiniciar)......hValors.m.s.alt
b860	73 20 65 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 6e 20 6d 69 6c 6c 6f 72 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 20 64	s.especifiquen.millor.qualitat.d
b880	65 20 73 6f 20 70 65 72 f2 20 70 6f 74 20 73 65 72 20 71 75 65 20 6c 61 20 76 6f 73 74 72 61 20	e.so.per..pot.ser.que.la.vostra.
b8a0	74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f 20 6e 6f 20 68 6f 20 73 75 70 6f 72 74 69 00 00 00 00 cc 00 1b	tarja.de.so.no.ho.suporti.......
b8c0	52 65 6d 61 72 63 61 72 20 65 6c 20 64 69 e0 6c 65 67 20 73 65 67 fc 65 6e 74 00 00 00 00 cd 00	Remarcar.el.di.leg.seg.ent......
b8e0	1c 52 65 6d 61 72 63 61 72 20 65 6c 20 64 69 e0 6c 65 67 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00	.Remarcar.el.di.leg.anterior....
b900	ce 00 30 4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65 75 20 70 72 65 6d 75 74 20 53 68 69 66 74 20 70 65 72 20 61	..0Mantingueu.premut.Shift.per.a
b920	20 6c 27 41 64 64 69 63 69 f3 20 4d 61 73 73 69 76 61 00 00 00 00 cf 00 17 55 6e 64 65 72 73 63	.l'Addici..Massiva.......Undersc
b940	61 6e 20 68 6f 72 69 74 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 d0 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64	an.horitzontal:.......Emulador.d
b960	27 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 d1 00 0f 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 3a 00 00	'IBM.PCjr.......Identificador:..
b980	00 00 d1 00 04 49 44 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 d2 00 29 41 75 67 6d 65 6e 74 61 20 2f	.....ID:...lowres....)Augmenta./
b9a0	20 44 69 73 6d 69 6e 75 65 69 78 20 65 6c 20 66 61 63 74 6f 72 20 64 27 65 73 63 61 6c 61 00 00	.Disminueix.el.factor.d'escala..
b9c0	00 00 d3 00 10 50 75 6a 61 6e 74 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 d4 00 10 49 6e 69 63 69	.....Pujant.el.volum.......Inici
b9e0	61 20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00 00 00 d5 00 29 45 73 63 61 6c 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c	a.la.xarxa......)Escalat.inicial
ba00	20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 3a 00 00 00 00 d6 00 1d	.de.la.pantalla.superior:.......
ba20	49 6e 69 63 69 61 6e 74 20 6c 27 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00	Iniciant.l'Emulador.de.MT-32....
ba40	d7 00 12 49 6e 69 63 69 61 6e 74 20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00 00 00 d8 00 08 45 6e 74 72 61	...Iniciant.la.xarxa.......Entra
ba60	64 61 00 00 00 00 d9 00 33 49 6e 73 65 72 69 75 20 65 6c 20 64 69 73 63 20 25 63 20 69 20 70 72	da......3Inseriu.el.disc.%c.i.pr
ba80	65 6d 65 75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 da	emeu.un.bot..per.continuar......
baa0	00 24 49 6e 73 65 72 69 75 20 65 6c 20 64 69 73 63 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65	.$Inseriu.el.disc.de.partides.de
bac0	73 61 64 65 73 00 00 00 00 db 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 00 00 00 00 dc 00 0b 49 6e 76 65	sades.......Inventari.......Inve
bae0	6e 74 61 72 69 3a 00 00 00 00 dd 00 12 4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65 73 20 65 6c 20 6e 6f 75 00 00	ntari:.......Mantingues.el.nou..
bb00	00 00 de 00 13 4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65 73 20 65 6c 20 76 65 6c 6c 00 00 00 00 df 00 15 41 73	.....Mantingues.el.vell.......As
bb20	73 69 67 6e 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 00 e0 00 0c 54 65 63 6c 61 20 61	signador.de.tecles.......Tecla.a
bb40	76 61 6c 6c 00 00 00 00 e1 00 0c 54 65 63 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 00 e2 00 07 54 65 63	vall.......Tecla.amunt.......Tec
bb60	6c 61 74 00 00 00 00 e3 00 18 41 73 73 69 67 6e 61 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74	lat.......Assignacions.de.teclat
bb80	3a 00 00 00 00 e4 00 07 54 65 63 6c 65 73 00 00 00 00 e5 00 08 50 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 00	:.......Tecles.......Puntada....
bba0	e6 00 2c 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 20 6c 61 20 69 6e 74 65 72 66 ed 63 69 65 20 64 27 75 73 75	..,Idioma.de.la.interf.cie.d'usu
bbc0	61 72 69 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e7 00 4f 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 6c 20	ari.de.ScummVM......OIdioma.del.
bbe0	6a 6f 63 2e 20 41 69 78 f2 20 6e 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 e0 20 6c 61 20 76 6f 73 74 72	joc..Aix..no.convertir..la.vostr
bc00	61 20 76 65 72 73 69 f3 20 45 73 70 61 6e 79 6f 6c 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 20 41 6e 67	a.versi..Espanyola.del.joc.a.Ang
bc20	6c e8 73 00 00 00 00 e8 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 e9 00 0a 4c 6c 61 6e e7 61 64 6f	l.s.......Idioma:.......Llan.ado
bc40	72 00 00 00 00 ea 00 09 45 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 eb 00 0e 43 6c 69 63 20 65 73 71 75	r.......Esquerra.......Clic.esqu
bc60	65 72 72 65 00 00 00 00 ec 00 11 56 69 73 74 61 20 64 65 20 6c 6c 69 73 74 61 74 00 00 00 00 ed	erre.......Vista.de.llistat.....
bc80	00 08 43 61 72 72 65 67 61 00 00 00 00 ee 00 15 43 61 72 72 65 67 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20	..Carrega.......Carrega.partida.
bca0	31 2d 31 30 00 00 00 00 ef 00 11 43 61 72 72 65 67 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 00 f0	1-10.......Carrega.partida:.....
bcc0	00 28 43 61 72 72 65 67 61 20 75 6e 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 70 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65	.(Carrega.una.partida.pel.joc.se
bce0	6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 00 f1 00 0f 43 61 72 72 65 67 61 6e 74 20 27 25 73 27 00 00	leccionat.......Carregant.'%s'..
bd00	00 00 f2 00 18 43 61 72 72 65 67 61 6e 74 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 00	.....Carregant.la.partida.......
bd20	f3 00 05 4d 69 72 61 00 00 00 00 f4 00 05 4d 69 72 61 00 00 00 00 f5 00 1a 45 6c 65 6d 65 6e 74	...Mira.......Mira.......Element
bd40	20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 00 f6 00 16 45 6c 65 6d 65 6e 74	.inferior.esquerre.......Element
bd60	20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 64 72 65 74 00 00 00 00 f7 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50	.inferior.dret.......Emulador.OP
bd80	4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 00 f8 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 f9 00 0c 47 75 61 6e 79	L.de.MAME.......MIDI.......Guany
bda0	20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 fa 00 29 4c 65 73 20 65 73 63 65 6e 65 73 20 4d 50 45 47 32 20 6a	.MIDI:......)Les.escenes.MPEG2.j
bdc0	61 20 6e 6f 20 65 73 74 61 6e 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 65 73 00 00 00 00 fb 00 06 4d 54 2d 33	a.no.estan.suportades.......MT-3
bde0	32 00 00 00 00 fc 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 fd 00 12 45	2.......Disposit..MT-32:.......E
be00	6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 fe 00 1d 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20	mulador.de.MT-32.......Controls.
be20	70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 00 ff 00 22 45 73 63 61 6c 61	principals.del.joc:......"Escala
be40	74 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 01 00	t.de.la.pantalla.principal:.....
be60	00 08 41 73 73 69 67 6e 61 00 00 00 01 01 00 2d 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20	..Assigna......-Assigna.l'acci..
be80	64 65 20 52 65 64 75 69 72 20 65 6c 20 5a 6f 6f 6d 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01	de.Reduir.el.Zoom.(opcional)....
bea0	02 00 2d 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 27 41 6d 70 6c 69 61 72 20 65 6c 20	..-Assigna.l'acci..d'Ampliar.el.
bec0	5a 6f 6f 6d 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 03 00 2b 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27	Zoom.(opcional)......+Assigna.l'
bee0	61 63 63 69 f3 20 64 27 6f 63 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73	acci..d'ocultar.la.barra.d'eines
bf00	00 00 00 01 04 00 1e 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 65 6c 20 63 6c 69 63 20	.......Assigna.l'acci..del.clic.
bf20	64 72 65 74 00 00 00 01 05 00 13 41 64 64 69 63 69 f3 20 4d 61 73 73 69 76 61 2e 2e 2e 00 00 00	dret.......Addici..Massiva......
bf40	01 05 00 0d 41 66 65 67 65 69 78 20 4a 6f 63 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 06 00 0c 56 6f	....Afegeix.Jocs...lowres.....Vo
bf60	6c 75 6d 20 6d e0 78 69 6d 00 00 00 01 07 00 05 4d 65 6e fa 00 00 00 01 08 00 0d 43 6c 69 63 20	lum.m.xim.......Men........Clic.
bf80	63 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00 01 09 00 15 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 6d 69 67 20 65 73 71 75 65 72	central.......Element.mig.esquer
bfa0	72 65 00 00 00 01 0a 00 11 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 6d 69 67 20 64 72 65 74 00 00 00 01 0b 00 0c	re.......Element.mig.dret.......
bfc0	56 6f 6c 75 6d 20 6d ed 6e 69 6d 00 00 00 01 0c 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 74 7a 61 00 00 00 01 0d	Volum.m.nim.......Minimitza.....
bfe0	00 05 4d 69 73 63 00 00 00 01 0e 00 19 4d 6f 64 65 20 63 6f 6d 62 69 6e 61 74 20 41 64 4c 69 62	..Misc.......Mode.combinat.AdLib
c000	2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 0f 00 0d 4d 75 6e 74 61 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 01 10 00 0a 4d	/MIDI.......Munta.el.DVD.......M
c020	75 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 11 00 10 43 6c 69 63 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00	unta.SMB.......Clic.del.ratol...
c040	00 01 12 00 2a 53 27 68 61 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 63 6c 69	....*S'ha.desactivat.el.mode.cli
c060	63 2d 69 2d 61 72 72 6f 73 73 65 67 61 2e 00 00 00 01 13 00 2a 53 27 68 61 20 61 63 74 69 76 61	c-i-arrossega.......*S'ha.activa
c080	74 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6c 69 63 2d 69 2d 61 72 72 6f 73 73 65 67 61 2e 00 00	t.el.mode.de.clic-i-arrossega...
c0a0	00 01 14 00 0b 4d 6f 75 20 65 6e 72 65 72 65 00 00 00 01 15 00 0d 4d 6f 75 20 65 6e 64 61 76 61	.....Mou.enrere.......Mou.endava
c0c0	6e 74 00 00 00 01 16 00 0a 4e 6f 6d e9 73 20 6d 6f 75 00 00 00 01 17 00 10 46 75 6e 63 69 f3 20	nt.......Nom.s.mou.......Funci..
c0e0	4d fa 6c 74 69 70 6c 65 00 00 00 01 18 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00	M.ltiple.......Disp..de.m.sica:.
c100	00 00 01 19 00 23 50 75 6a 61 20 2f 20 42 61 69 78 61 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 6c	.....#Puja./.Baixa.el.volum.de.l
c120	61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 1a 00 11 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00	a.m.sica.......Volum.de.m.sica:.
c140	00 00 01 1b 00 0e 53 69 6c 65 6e 63 69 61 72 20 74 6f 74 00 00 00 01 1c 00 1b 41 6e 6f 6d 65 6e	......Silenciar.tot.......Anomen
c160	65 75 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 44 45 53 41 44 41 00 00 00 01 1d 00 05 4e 6f 6d 3a 00	eu.la.partida.DESADA.......Nom:.
c180	00 00 01 1e 00 06 4e 6f 6d 3a 20 00 00 00 01 1f 00 73 45 6c 20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20 4d	......Nom:.......sEl.suport.de.M
c1a0	49 44 49 20 6e 61 74 69 75 20 72 65 71 75 65 72 65 69 78 20 6c 27 61 63 74 75 61 6c 69 74 7a 61	IDI.natiu.requereix.l'actualitza
c1c0	63 69 f3 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 70 65 72 f2 20 6e 6f	ci..Roland.de.LucasArts,.per..no
c1e0	20 73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 25 73 2e 20 53 27 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 e0 20 41 64	.s'ha.trobat.%s..S'utilitzar..Ad
c200	4c 69 62 2e 00 00 00 01 20 00 0f 58 61 72 78 61 20 69 6e 61 63 74 69 76 61 00 00 00 01 21 00 17	Lib........Xarxa.inactiva....!..
c220	58 61 72 78 61 20 6e 6f 20 69 6e 69 63 69 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 22 00 0d 58 61 72	Xarxa.no.iniciada.(%d)...."..Xar
c240	78 61 20 61 63 74 69 76 61 00 00 00 01 23 00 22 58 61 72 78 61 20 61 63 74 69 76 61 2c 20 63 6f	xa.activa....#."Xarxa.activa,.co
c260	6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 20 6d 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 01 24 00 04 4d 61 69 00 00 00 01 25	mpartici..muntada....$..Mai....%
c280	00 14 4e 6f 76 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 26 00 08 4e 6f 75 20	..Nova.partida.desada....&..Nou.
c2a0	6e 6f 69 00 00 00 01 27 00 08 53 65 67 fc 65 6e 74 00 00 00 01 28 00 03 4e 6f 00 00 00 01 29 00	noi....'..Seg.ent....(..No....).
c2c0	15 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 64 61 74 61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 2a 00 0a 43 61 70 20	.No.hi.ha.data.desada....*..Cap.
c2e0	65 72 72 6f 72 00 00 00 01 2b 00 0d 53 65 6e 73 65 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 2c 00 1c 4e	error....+..Sense.m.sica....,..N
c300	6f 20 68 69 20 68 61 20 74 65 6d 70 73 20 64 65 20 6a 6f 63 20 64 65 73 61 74 00 00 00 01 2d 00	o.hi.ha.temps.de.joc.desat....-.
c320	15 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 68 6f 72 61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 2e 00 04 43 61 70 00	.No.hi.ha.hora.desada.......Cap.
c340	00 05 70 61 74 68 00 01 2e 00 04 43 61 70 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 2f 00 17 4e	..path.....Cap...soundfont../..N
c360	6f 72 6d 61 6c 20 28 73 65 6e 73 65 20 65 73 63 61 6c 61 72 29 00 00 00 01 2f 00 14 4e 6f 72 6d	ormal.(sense.escalar)..../..Norm
c380	61 6c 20 28 6e 6f 20 65 73 63 61 6c 61 74 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 30 00 08 44 27 61	al.(no.escalat)...lowres..0..D'a
c3a0	63 6f 72 64 00 00 00 01 31 00 08 4f 62 6a 65 63 74 65 00 00 00 01 32 00 05 4f 62 72 65 00 00 00	cord....1..Objecte....2..Obre...
c3c0	01 33 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 65 72 76 61 00 00 00 01 34 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c	.3..OpenGL.Conserva....4..OpenGL
c3e0	20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 35 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00	.Normal....5..OpenGL.Original...
c400	01 36 00 08 4f 70 63 69 6f 6e 73 00 00 00 01 37 00 18 41 6c 74 72 65 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c	.6..Opcions....7..Altres.control
c420	73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 38 00 0f 46 72 65 71 2e 20 73 6f 72 74 69 64 61 3a 00 00	s.del.joc....8..Freq..sortida:..
c440	00 01 39 00 2d 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e	..9.-Fer.canvis.sobre.les.opcion
c460	73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 39 00 1c 43 61 6e 76 69 61 72 20	s.globals.de.MIDI....9..Canviar.
c480	6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3a 00	les.opcions.de.MIDI...lowres..:.
c4a0	2e 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c	.Fer.canvis.sobre.les.opcions.gl
c4c0	6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 3a 00 1d 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73	obals.de.MT-32....:..Canviar.les
c4e0	20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3b 00 2d 46	.opcions.de.MT-32...lowres..;.-F
c500	65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62	er.canvis.sobre.les.opcions.glob
c520	61 6c 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 00 00 00 01 3b 00 1c 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70	als.d'.udio....;..Canviar.les.op
c540	63 69 6f 6e 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3c 00 30 46 65 72 20 63	cions.d'.udio...lowres..<.0Fer.c
c560	61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20	anvis.sobre.les.opcions.globals.
c580	64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 01 3c 00 1f 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63	de.gr.fics....<..Canviar.les.opc
c5a0	69 6f 6e 73 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3d 00 2e 46 65 72	ions.de.gr.fics...lowres..=..Fer
c5c0	20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c	.canvis.sobre.les.opcions.global
c5e0	73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 3d 00 1d 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63	s.de.volum....=..Canviar.les.opc
c600	69 6f 6e 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3e 00 14 45 6d 75 6c 61	ions.de.volum...lowres..>..Emula
c620	64 6f 72 20 41 6c 74 61 76 65 75 20 50 43 00 00 00 01 3f 00 55 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61	dor.Altaveu.PC....?.US'han.troba
c640	74 20 65 73 63 65 6e 65 73 20 64 65 20 50 53 58 2c 20 70 65 72 f2 20 73 27 68 61 20 63 6f 6d 70	t.escenes.de.PSX,.per..s'ha.comp
c660	69 6c 61 74 20 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 65 6e 73 65 20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20	ilat.el.ScummVM.sense.suport.de.
c680	63 6f 6c 6f 72 20 52 47 42 00 00 00 01 40 00 38 4c 27 65 73 63 65 6e 61 20 27 25 73 27 20 64 65	color.RGB....@.8L'escena.'%s'.de
c6a0	20 50 53 58 20 6e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 72 65 70 72 6f 64 75 69 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65	.PSX.no.es.pot.reproduir.en.mode
c6c0	20 70 61 6c 65 74 61 00 00 00 01 41 00 0d 43 6f 6e 74 72 61 73 65 6e 79 61 3a 00 00 00 01 42 00	.paleta....A..Contrasenya:....B.
c6e0	14 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 69 78 00 00 00 01 43 00 1b 45 6c 20 63 61	.El.cam..no.existeix....C..El.ca
c700	6d ed 20 6e 6f 20 e9 73 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 00 00 00 01 44 00 18 45 6c 20 63	m..no..s.un.directori....D..El.c
c720	61 6d ed 20 6e 6f 20 e9 73 20 75 6e 20 66 69 74 78 65 72 00 00 00 01 45 00 07 43 61 6d 69 6e 73	am..no..s.un.fitxer....E..Camins
c740	00 00 00 01 46 00 06 50 61 75 73 61 00 00 00 01 47 00 11 50 61 75 73 61 20 6c 61 20 70 61 72 74	....F..Pausa....G..Pausa.la.part
c760	69 64 61 00 00 00 01 48 00 14 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00	ida....H..Seleccioneu.el.joc:...
c780	01 49 00 06 41 67 61 66 61 00 00 00 01 4a 00 3a 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 65 72 20 6c	.I..Agafa....J.:Plataforma.per.l
c7a0	61 20 71 75 65 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 73 20 76 61 20 64 69 73 73 65 6e 79 61 72 20 6f 72 69	a.que.el.joc.es.va.dissenyar.ori
c7c0	67 69 6e 61 6c 6d 65 6e 74 00 00 00 01 4b 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 4b	ginalment....K..Plataforma:....K
c7e0	00 0b 50 6c 61 74 61 66 6f 72 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4c 00 06 4a 75 67 61 72 00	..Platafor.:...lowres..L..Jugar.
c800	00 00 01 4d 00 0f 54 65 6d 70 73 20 64 65 20 6a 6f 63 3a 20 00 00 00 01 4e 00 16 53 65 6c 65 63	...M..Temps.de.joc:.....N..Selec
c820	63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 00 00 00 01 4f 00 48 49 6e 66 6f 72 6d 65 75 20	cioneu.una.acci.....O.HInformeu.
c840	64 65 20 6c 61 20 73 65 67 fc 65 6e 74 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 61 20 6c 27 65 71 75	de.la.seg.ent.informaci..a.l'equ
c860	69 70 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 75 6e 74 61 6d 65 6e 74 20 61 6d 62 20 65 6c 00 00	ip.de.ScummVM.juntament.amb.el..
c880	00 01 50 00 16 43 61 6d ed 20 64 65 6c 73 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 3a 00 00 00 01 50 00	..P..Cam..dels.connectors:....P.
c8a0	14 43 61 6d ed 20 64 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 51	.Cam..de.connectors:...lowres..Q
c8c0	00 09 50 72 e0 63 74 69 63 61 00 00 00 01 52 00 21 50 72 65 66 65 72 65 69 78 20 65 66 65 63 74	..Pr.ctica....R.!Prefereix.efect
c8e0	65 73 20 64 65 20 73 6f 20 64 69 67 69 74 61 6c 73 00 00 00 01 53 00 3f 50 72 65 66 65 72 65 69	es.de.so.digitals....S.?Preferei
c900	78 20 65 6c 73 20 65 66 65 63 74 65 73 20 64 65 20 73 6f 20 64 69 67 69 74 61 6c 73 20 65 6e 20	x.els.efectes.de.so.digitals.en.
c920	6c 6c 6f 63 20 64 65 6c 73 20 73 69 6e 74 65 74 69 74 7a 61 74 73 00 00 00 01 54 00 10 44 69 73	lloc.dels.sintetitzats....T..Dis
c940	70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 55 00 10 44 69 73 70 2e 20	p..preferit:...lowres..U..Disp..
c960	70 72 65 66 65 72 69 74 3a 00 00 00 01 56 00 1b 50 72 65 6d 65 75 20 6c 61 20 74 65 63 6c 61 20	preferit:....V..Premeu.la.tecla.
c980	61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72 00 00 00 01 57 00 09 41 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 58 00 07	a.associar....W..Anterior....X..
c9a0	45 73 74 69 72 61 00 00 00 01 59 00 0c 43 6f 70 20 64 65 20 70 75 6e 79 00 00 00 01 5a 00 0d 50	Estira....Y..Cop.de.puny....Z..P
c9c0	75 6e 74 61 64 61 20 61 6c 74 61 00 00 00 01 5b 00 0e 50 75 6e 74 61 64 61 20 62 61 69 78 61 00	untada.alta....[..Puntada.baixa.
c9e0	00 00 01 5c 00 0e 50 75 6e 74 61 64 61 20 6d 69 74 6a 61 00 00 00 01 5d 00 07 45 6d 70 65 6e 79	...\..Puntada.mitja....]..Empeny
ca00	00 00 00 01 5e 00 07 50 6f 73 61 20 61 00 00 00 01 5f 00 05 53 75 72 74 00 00 00 01 60 00 10 53	....^..Posa.a...._..Surt....`..S
ca20	75 72 74 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 61 00 08 4c 6c 65 67 65 69 78 00 00 00 01	urt.de.ScummVM....a..Llegeix....
ca40	62 00 22 53 27 68 61 20 64 65 6e 65 67 61 74 20 65 6c 20 70 65 72 6d ed 73 20 64 65 20 6c 65 63	b."S'ha.denegat.el.perm.s.de.lec
ca60	74 75 72 61 00 00 00 01 63 00 1e 48 61 20 66 61 6c 6c 61 74 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 61 20	tura....c..Ha.fallat.la.lectura.
ca80	64 65 20 64 61 64 65 73 00 00 00 01 64 00 2b 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 6d 61 6e 75	de.dades....d.+Consulteu.el.manu
caa0	61 6c 20 64 65 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 70 65 72 20 61 6a 75 64 61 2e 00 00 00 01 65 00 0e	al.de.Loom(TM).per.ajuda.....e..
cac0	43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 66 00 13 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 65 73 20	Cursor.normal....f..Assigna.les.
cae0	74 65 63 6c 65 73 00 00 00 01 67 00 4f 45 6c 69 6d 69 6e 61 20 75 6e 20 6a 6f 63 20 64 65 20 6c	tecles....g.OElimina.un.joc.de.l
cb00	61 20 6c 6c 69 73 74 61 2e 20 45 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 64	a.llista..Els.fitxers.de.dades.d
cb20	65 6c 20 6a 6f 63 20 65 73 20 6d 61 6e 74 65 6e 65 6e 20 69 6e 74 61 63 74 65 73 00 00 00 01 68	el.joc.es.mantenen.intactes....h
cb40	00 10 4d 6f 64 65 20 64 65 20 70 69 6e 74 61 74 3a 00 00 00 01 69 00 09 44 65 73 63 61 6e 73 61	..Mode.de.pintat:....i..Descansa
cb60	00 00 00 01 6a 00 09 52 65 73 74 61 75 72 61 00 00 00 01 6b 00 15 52 65 63 75 70 65 72 61 20 6c	....j..Restaura....k..Recupera.l
cb80	61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 6c 00 06 44 72 65 74 61 00 00 00 01 6d 00 0a 43 6c 69	a.partida:....l..Dreta....m..Cli
cba0	63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 6e 00 0d 55 6e 20 63 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 6f 00 0a	c.dret....n..Un.clic.dret....o..
cbc0	43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 70 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00 01 71 00 1a 45 78 65 63	Clic.dret....p..Rotar....q..Exec
cbe0	75 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 e0 70 69 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 72 00 23 45 78 65 63	uta.en.mode.r.pid.(*)....r.#Exec
cc00	75 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 72 e0 70 69 64 20 28 2a 29 00 00	uta.en.mode.realment.r.pid.(*)..
cc20	00 01 73 00 11 56 6f 6c 75 6d 20 64 27 65 66 65 63 74 65 73 3a 00 00 00 01 74 00 04 53 4d 42 00	..s..Volum.d'efectes:....t..SMB.
cc40	00 00 01 75 00 05 44 65 73 61 00 00 00 01 76 00 19 44 65 73 61 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61 20	...u..Desa....v..Desa./.Carrega.
cc60	2f 20 4f 70 63 69 6f 6e 73 00 00 00 01 77 00 1a 44 69 e0 6c 65 67 20 64 65 20 64 65 73 61 74 20	/.Opcions....w..Di.leg.de.desat.
cc80	2f 20 63 e0 72 72 65 67 61 00 00 00 01 78 00 12 43 61 6d ed 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 65 73	/.c.rrega....x..Cam..de.partides
cca0	3a 00 00 00 01 78 00 0a 50 61 72 74 69 64 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 79 00 12 44	:....x..Partides:...lowres..y..D
ccc0	65 73 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 7a 00 11 44 65 73 61 20 6c 61 20 70	esa.partida.1-10....z..Desa.la.p
cce0	61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 7b 00 0c 44 65 73 61 6e 74 20 27 25 73 27 00 00 00 01 7c 00 15	artida:....{..Desant.'%s'....|..
cd00	44 65 73 61 6e 74 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 7d 00 16 53 27 68 61 20	Desant.la.partida.......}..S'ha.
cd20	61 63 61 62 61 74 20 6c 61 20 63 65 72 63 61 21 00 00 00 01 7e 00 1f 53 27 68 61 6e 20 63 65 72	acabat.la.cerca!....~..S'han.cer
cd40	63 61 74 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 7f 00 19 44 65 73 70	cat.%d.directoris...........Desp
cd60	6c 61 e7 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 01 80 00 19 44 65 73 70 6c	la.a.la.llista.avall.......Despl
cd80	61 e7 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 01 81 00 1a 4d 65 6e fa 20 50	a.a.la.llista.amunt.......Men..P
cda0	72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 82 00 4a 53 63 75 6d 6d 56	rincipal.de.ScummVM......JScummV
cdc0	4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6d 6f 74 6f 72 20 63	M.no.ha.pogut.trobar.cap.motor.c
cde0	61 70 61 e7 20 64 27 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e	apa..d'executar.el.joc.seleccion
ce00	61 74 21 00 00 00 01 83 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72	at!......=ScummVM.no.ha.pogut.tr
ce20	6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 65 73 70 65 63 69	obar.cap.joc.al.directori.especi
ce40	66 69 63 61 74 21 00 00 00 01 84 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 74	ficat!......4ScummVM.no.ha.pogut
ce60	20 6f 62 72 69 72 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 21	.obrir.el.directori.especificat!
ce80	00 00 00 01 85 01 66 45 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 71 75 65 20	......fEl.ScummVM.ha.trobat.que.
cea0	74 65 6e 69 75 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20	teniu.partides.desades.antigues.
cec0	64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 65 20 73 27 68 61 75 72 69 65 6e 20	de.Broken.Sword.1.que.s'haurien.
cee0	64 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 6c 65 73 20 70	de.convertir..El.format.de.les.p
cf00	61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 6e 6f 20 65 73 74 e0	artides.desades.antigues.no.est.
cf20	20 73 75 70 6f 72 74 61 74 2c 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 20 63 6f 73 61 20 6e 6f 20 70	.suportat,.per.la.qual.cosa.no.p
cf40	6f 64 72 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 61 71 75 65 73 74 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73	odreu.carregar.aquestes.partides
cf60	20 73 69 20 6e 6f 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 75 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 75 20 44 27	.si.no.les.convertiu...Premeu.D'
cf80	41 63 6f 72 64 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2d 6c 65 73 20 61 72 61 2c 20 65 6e 20	Acord.per.convertir-les.ara,.en.
cfa0	63 61 73 20 63 6f 6e 74 72 61 72 69 20 73 65 20 75 73 20 74 6f 72 6e 61 72 e0 20 61 20 64 65 6d	cas.contrari.se.us.tornar..a.dem
cfc0	61 6e 61 72 20 6c 61 20 70 72 6f 70 65 72 61 20 76 65 67 61 64 61 20 71 75 65 20 65 6e 67 65 67	anar.la.propera.vegada.que.engeg
cfe0	75 65 75 20 65 6c 20 6a 6f 63 2e 0a 00 00 00 01 86 01 4f 45 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61	ueu.el.joc........OEl.ScummVM.ha
d000	20 74 72 6f 62 61 74 20 71 75 65 20 74 65 6e 69 75 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64	.trobat.que.teniu.partides.desad
d020	65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 64 65 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20	es.antigues.de.Nippon.Safes.que.
d040	73 27 68 61 75 72 69 65 6e 20 64 65 20 72 65 61 6e 6f 6d 65 6e 61 72 2e 0a 45 6c 20 6e 6f 6d 73	s'haurien.de.reanomenar..El.noms
d060	20 61 6e 74 69 63 73 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20	.antics.de.les.partides.desades.
d080	6e 6f 20 65 73 74 61 6e 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 73 2c 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 20	no.estan.suportats,.per.la.qual.
d0a0	63 6f 73 61 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 61 71 75 65 73 74 65 73	cosa.no.podreu.carregar.aquestes
d0c0	20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 75 2e 0a 0a	.partides.si.no.les.convertiu...
d0e0	50 72 65 6d 65 75 20 44 27 41 63 6f 72 64 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2d 6c 65 73	Premeu.D'Acord.per.convertir-les
d100	20 61 72 61 2c 20 65 6e 20 63 61 73 20 63 6f 6e 74 72 61 72 69 20 73 65 20 75 73 20 74 6f 72 6e	.ara,.en.cas.contrari.se.us.torn
d120	61 72 e0 20 61 20 64 65 6d 61 6e 61 72 20 6c 61 20 70 72 6f 70 65 72 61 20 76 65 67 61 64 61 2e	ar..a.demanar.la.propera.vegada.
d140	0a 00 00 00 01 87 00 88 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 6d 6f 73 74 72 61 74 20 61 76 69 73 6f	........ScummVM.ha.mostrat.aviso
d160	73 20 61 20 6c 61 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 20 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 20 69 20 6e 6f 20	s.a.la.finestra.de.consola.i.no.
d180	65 73 20 70 6f 74 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 71 75 65 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 66 69 74	es.pot.garantir.que.tots.els.fit
d1a0	78 65 72 73 20 73 27 68 61 67 69 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 2e 0a 0a 49 6e 66 6f 72 6d 65	xers.s'hagin.convertit...Informe
d1c0	75 2d 6e 65 20 61 20 6c 27 65 71 75 69 70 2e 00 00 00 01 88 00 43 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61	u-ne.a.l'equip.......CScummVM.ha
d1e0	20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 20 73 61 74 69 73 66 61 63 74 f2 72 69 61 6d 65 6e 74 20 74 6f 74	.convertit.satisfact.riament.tot
d200	65 73 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 2e 00 00 00 01 89 00 1a 43	es.les.partides.desades........C
d220	65 72 63 61 20 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 6f 63 73 00 00 00 01 8a 00 07 43	erca.a.la.llista.de.jocs.......C
d240	65 72 63 61 3a 00 00 00 01 8b 00 0a 53 65 67 6f 6e 20 6e 6f 69 00 00 00 01 8c 00 20 53 65 6c 65	erca:.......Segon.noi.......Sele
d260	63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 8d	ccioneu.el.fitxer.SoundFont.....
d280	00 26 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 63 6f 6d 70 65	.&Seleccioneu.el.nivell.de.compe
d2a0	74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 01 8e 00 14 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 20 54 65 6d	t.ncia........Seleccioneu.un.Tem
d2c0	61 00 00 00 01 8f 00 25 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20	a......%Seleccioneu.una.partida.
d2e0	70 65 72 20 43 41 52 52 45 47 41 52 00 00 00 01 90 00 2c 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65	per.CARREGAR......,Seleccioneu.e
d300	6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00	l.directori.addicional.del.joc..
d320	00 01 91 00 2a 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 20 69 20 63 6c 69	....*Seleccioneu.una.acci..i.cli
d340	71 75 65 75 20 27 41 73 73 69 67 6e 61 27 00 00 00 01 92 00 24 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75	queu.'Assigna'......$Seleccioneu
d360	20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 74 65 6d 65 73 00 00 00 01 93 00 2c 53	.el.directori.dels.temes......,S
d380	65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 66 69 74	eleccioneu.el.directori.dels.fit
d3a0	78 65 72 73 20 65 78 74 72 61 00 00 00 01 94 00 29 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20	xers.extra......)Seleccioneu.el.
d3c0	64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 00 00 00 01 95 00 31	directori.dels.connectors......1
d3e0	53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 20 6c 65 73 20	Seleccioneu.el.directori.de.les.
d400	70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 00 00 00 01 96 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e	partides.desades......1Seleccion
d420	65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20	eu.el.directori.de.les.partides.
d440	64 65 73 61 64 65 73 00 00 00 01 97 00 2f 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72	desades....../Seleccioneu.el.dir
d460	65 63 74 6f 72 69 20 61 6d 62 20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01	ectori.amb.les.dades.del.joc....
d480	98 00 0d 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 61 74 00 00 00 01 99 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00	...Sensibilitat.......Servidor:.
d4a0	00 00 01 9a 00 0d 43 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 3a 00 00 00 01 9b 00 74 49 64 65 6e 74 69 66	......Compartici.:......tIdentif
d4c0	69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 63 75 72 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 74 20 70 65 72	icador.de.joc.curt.utilitzat.per
d4e0	20 72 65 66 65 72 69 72 2d 73 65 20 61 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 69 20 70 65 72	.referir-se.a.les.partides.i.per
d500	20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 73 20 64 65 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61	.executar.el.joc.des.de.la.l.nia
d520	20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 65 73 00 00 00 01 9c 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 20 2f 20 4f 63 75 6c	.de.comandes.......Mostra./.Ocul
d540	74 61 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 00 00 01 9d 00 0e 4d 6f 73 74 72 61 2d 68 6f 20 74 6f	ta.la.consola.......Mostra-ho.to
d560	74 00 00 00 01 9e 00 11 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 00 00 00 01 9f 00 19 4d	t.......Mostra.el.teclat.......M
d580	6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 00 00 00 01 a0 00 37 4d 6f	ostra.el.teclat.num.ric......7Mo
d5a0	73 74 72 61 20 65 74 69 71 75 65 74 65 73 20 61 6c 20 70 6f 73 61 72 20 65 6c 20 72 61 74 6f 6c	stra.etiquetes.al.posar.el.ratol
d5c0	ed 20 73 6f 62 72 65 20 65 6c 73 20 6f 62 6a 65 63 74 65 73 00 00 00 01 a1 00 1c 4d 6f 73 74 72	..sobre.els.objectes.......Mostr
d5e0	61 20 65 6c 20 63 6f 6e 73 75 6d 20 64 65 20 6d 65 6d f2 72 69 61 00 00 00 01 a2 00 1c 4d 6f 73	a.el.consum.de.mem.ria.......Mos
d600	74 72 61 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 a3 00 23 4d	tra.el.cursor.del.ratol.......#M
d620	6f 73 74 72 61 20 6c 65 73 20 65 74 69 71 75 65 74 65 73 20 64 65 6c 73 20 6f 62 6a 65 63 74 65	ostra.les.etiquetes.dels.objecte
d640	73 00 00 00 01 a4 00 29 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 73 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 20 69 20 72	s......)Mostra.els.subt.tols.i.r
d660	65 70 72 6f 64 75 65 69 78 20 6c 61 20 76 65 75 00 00 00 01 a5 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63	eprodueix.la.veu.......Mostra/Oc
d680	75 6c 74 61 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 a6 00 23 53 69 6d 75 6c 61 20 65 6c 20 62	ulta.el.cursor......#Simula.el.b
d6a0	6f 74 f3 20 65 73 71 75 65 72 72 65 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 a7 00 1f 53 69	ot..esquerre.del.ratol........Si
d6c0	6d 75 6c 61 20 65 6c 20 62 6f 74 f3 20 64 72 65 74 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01	mula.el.bot..dret.del.ratol.....
d6e0	a8 00 06 53 61 6c 74 61 00 00 00 01 a9 00 1c 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 73 65 71 fc e8 6e 63 69	...Salta.......Salta.la.seq..nci
d700	61 20 64 65 20 76 69 64 65 6f 00 00 00 01 aa 00 0f 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 00	a.de.video.......Salta.la.l.nia.
d720	00 00 01 ab 00 17 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 20 64 65 20 74 65 78 74 00 00 00 01	......Salta.la.l.nia.de.text....
d740	ac 00 21 53 75 70 6f 72 74 20 70 65 72 20 73 61 6c 74 61 72 20 74 65 78 74 20 69 20 65 73 63 65	..!Suport.per.saltar.text.i.esce
d760	6e 65 73 00 00 00 01 ad 00 0e 53 61 6c 74 61 20 65 6c 20 74 65 78 74 00 00 00 01 ae 00 11 4d 6f	nes.......Salta.el.text.......Mo
d780	75 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 01 af 00 0f 4d 6f 75 20 61 20 6c 61 20 64 72	u.a.l'esquerra.......Mou.a.la.dr
d7a0	65 74 61 00 00 00 01 b0 00 12 44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 73 75 61 75 00 00 00 01 b1	eta.......Despla.ament.suau.....
d7c0	00 14 45 6e 67 61 6e 78 61 20 61 20 6c 65 73 20 76 6f 72 65 73 00 00 00 01 b2 00 34 45 73 63 61	..Enganxa.a.les.vores......4Esca
d7e0	6c 61 74 20 70 65 72 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 62 6f 6e 61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 2c	lat.per.software.(bona.qualitat,
d800	20 70 65 72 f2 20 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 29 00 00 00 01 b3 00 97 41 71 75 65 73 74 20 6d 6f 74	.per..m.s.lent).......Aquest.mot
d820	6f 72 20 6e 6f 20 6f 66 65 72 65 69 78 20 61 6a 75 64 61 20 64 69 6e 73 20 65 6c 20 6a 6f 63 2e	or.no.ofereix.ajuda.dins.el.joc.
d840	20 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20	.Consulteu.el.fitxer.README.per.
d860	61 20 6c 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 62 e0 73 69 63 61 20 69 20 6c 65 73 20 69 6e 73	a.la.informaci..b.sica.i.les.ins
d880	74 72 75 63 63 69 6f 6e 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 6d e9 73 20	truccions.sobre.com.obtenir.m.s.
d8a0	61 73 73 69 73 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 01 b4 00 11 53 6f 20 65 6e 67 65 67 61 74 2f 70 61	assist.ncia........So.engegat/pa
d8c0	72 61 74 00 00 00 01 b5 00 3f 41 6c 67 75 6e 65 73 20 74 61 72 67 65 73 20 64 65 20 73 6f 2c 20	rat......?Algunes.targes.de.so,.
d8e0	46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 69 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 73 75 70 6f 72 74 65 6e 20 53	Fluidsynth.i.Timidity.suporten.S
d900	6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 b6 00 12 46 69 74 78 65 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a	oundFont.......Fitxer.SoundFont:
d920	00 00 00 01 b6 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 b7 00 06 45	.......SoundFont:...lowres.....E
d940	73 70 61 69 00 00 00 01 b8 00 05 56 65 75 73 00 00 00 01 b9 00 34 4d 6f 64 65 73 20 64 65 20 74	spai.......Veus......4Modes.de.t
d960	72 61 6d 61 74 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 73 20 70 65 72 20 61 6c	ramat.especials.suportats.per.al
d980	67 75 6e 73 20 6a 6f 63 73 00 00 00 01 ba 00 1e 43 6f 6d 61 6e 64 65 73 20 65 73 70 65 63 69 61	guns.jocs.......Comandes.especia
d9a0	6c 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 01 bb 00 24 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 6c 73 20 73	ls.de.teclat:......$Volum.dels.s
d9c0	6f 6e 73 20 64 27 65 66 65 63 74 65 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73 00 00 00 01 bc 00 49 45 73	ons.d'efectes.especials......IEs
d9e0	70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72	pecifica.el.dispositiu.de.so.per
da00	20 64 65 66 65 63 74 65 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 47 65 6e 65 72 61	.defecte.per.a.la.sortida.Genera
da20	6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 bd 00 5d 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f	l.MIDI......]Especifica.el.dispo
da40	73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 20 70 65 72 20 61 20 6c 61	sitiu.de.so.per.defecte.per.a.la
da60	20 73 6f 72 74 69 64 61 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43	.sortida.de.Roland.MT-32/LAPC1/C
da80	4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 be 00 46 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69	M32l/CM64......FEspecifica.el.di
daa0	73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74	spositiu.de.so.o.l'emulador.de.t
dac0	61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 64 61 00 00 00 01 bf 00 58 45 73 70 65	arja.de.so.de.sortida......XEspe
dae0	63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 63 61 6d ed 20 64 65 20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 61 64 64 69	cifica.el.cam..de.les.dades.addi
db00	63 69 6f 6e 61 6c 73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 64 65 73 20 70 65 72 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73	cionals.utilitzades.per.tots.els
db20	20 6a 6f 63 73 20 6f 20 70 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 c0 00 3c 45 73 70 65 63 69	.jocs.o.pel.ScummVM......<Especi
db40	66 69 63 61 20 65 6c 20 63 61 6d ed 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c	fica.el.cam..de.dades.addicional
db60	73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 64 65 73 20 70 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 c1 00 44 45 73 70 65	s.utilitzades.pel.joc......DEspe
db80	63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 6f 20 6c 27 65	cifica.el.dispositiu.de.so.o.l'e
dba0	6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 00	mulador.de.tarja.de.so.preferit.
dbc0	00 00 01 c2 00 26 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 6e 20 65 73 20 64 65 73 61 72 61 6e 20 6c	.....&Especifica.on.es.desaran.l
dbe0	65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 00 00 00 01 c3 00 05 56 65 75 73 00 00 00 01 c4 00 0c 56 65 75	es.partides.......Veus.......Veu
dc00	73 20 69 20 73 75 62 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c5 00 0b 4e 6f 6d e9 73 20 76 65 75 73	s.i.sub....lowres.....Nom.s.veus
dc20	00 00 00 01 c6 00 10 56 65 75 20 69 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00 01 c7 00 0f 56 6f 6c	.......Veu.i.subt.tols.......Vol
dc40	75 6d 20 64 65 20 76 65 75 73 3a 00 00 00 01 c8 00 17 46 69 6c 61 6e 74 20 64 65 73 20 64 65 6c	um.de.veus:.......Filant.des.del
dc60	20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 01 c9 00 0a 45 73 74 e0 6e 64 61 72 64 00 00 00 01 ca 00 12 45	.teclat:.......Est.ndard.......E
dc80	73 74 e0 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 cb 00 19 50 69 6e 74 61 74 20 65 73	st.ndard.(16bpp).......Pintat.es
dca0	74 e0 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 cc 00 18 49 6e 69 63 69 61 20 64 65 20	t.ndard.(16bpp).......Inicia.de.
dcc0	74 6f 74 65 73 20 6d 61 6e 65 72 65 73 00 00 00 01 cd 00 1c 49 6e 69 63 69 61 6e 74 20 65 6c 20	totes.maneres.......Iniciant.el.
dce0	6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 01 ce 00 14 49 6e 69 63 69 61 20 65 6c 20	joc.seleccionat.......Inicia.el.
dd00	64 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 01 cf 00 07 45 73 74 61 74 3a 00 00 00 01 d0 00 0b 50 61 73	depurador.......Estat:.......Pas
dd20	20 65 6e 72 65 72 65 00 00 00 01 d1 00 07 50 fa 62 6c 69 63 00 00 00 01 d2 00 05 53 75 62 74 00	.enrere.......P.blic.......Subt.
dd40	00 00 01 d3 00 14 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 00 01 d3 00 11	......Velocitat.de.subt.:.......
dd60	56 65 6c 6f 63 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d4 00 0a 53 75	Veloc..de.subt.:...lowres.....Su
dd80	62 74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00 01 d5 00 10 4e 6f 6d e9 73 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00	bt.tols.......Nom.s.subt.tols...
dda0	01 d6 00 2d 53 27 68 61 20 64 65 73 61 74 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 65	...-S'ha.desat.l'estat.del.joc.e
ddc0	6e 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 d7 00 16 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 65	n.el.fitxer:..%s.......Commuta.e
dde0	6c 20 70 65 72 73 6f 6e 61 74 67 65 00 00 00 01 d8 00 08 43 6f 6d 6d 75 74 61 00 00 00 01 d9 00	l.personatge.......Commuta......
de00	22 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 65 6e 74 72 65 20 65 6c 73 20 66 69 6c 74 72 65 73 20 67 72 e0 66 69	"Commuta.entre.els.filtres.gr.fi
de20	63 73 00 00 00 01 da 00 18 43 61 6e 76 69 61 20 65 6c 73 20 70 65 72 73 6f 6e 61 74 67 65 73 3a	cs.......Canvia.els.personatges:
de40	00 00 00 01 db 00 04 54 61 62 00 00 00 01 dc 00 0f 41 69 78 65 63 61 72 20 65 6c 20 76 6f 6c 00	.......Tab.......Aixecar.el.vol.
de60	00 00 01 dd 00 06 50 61 72 6c 61 00 00 00 01 de 00 0a 50 61 72 6c 61 20 61 6d 62 00 00 00 01 df	......Parla.......Parla.amb.....
de80	00 33 54 6f 63 20 70 65 72 20 61 20 63 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 2c 20 64 6f 62 6c 65	.3Toc.per.a.clic.esquerre,.doble
dea0	20 74 6f 63 20 70 65 72 20 61 20 63 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 e0 00 74 4c 61 20 6e 6f	.toc.per.a.clic.dret......tLa.no
dec0	76 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 64 27 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63	va.partida.guardada.d'aquest.joc
dee0	20 6a 61 20 65 78 69 73 74 65 69 78 21 0a 56 6f 6c 65 75 20 63 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61	.ja.existeix!.Voleu.conservar.la
df00	20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 61 6e 74 69 67 61 20 28 25 73 29 20 6f 20	.partida.guardada.antiga.(%s).o.
df20	6c 61 20 6e 6f 76 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 e1 00 0d 54 65 78 74 20 69 20 56 65 75 73	la.nova.(%s)?........Text.i.Veus
df40	3a 00 00 00 01 e2 00 29 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 20 64 65 20 74 65 78 74 20 6d e9 73 20 6c 65	:......)Velocitat.de.text.m.s.le
df60	6e 74 61 20 2f 20 6d e9 73 20 72 e0 70 69 64 61 00 00 00 01 e3 00 52 45 6c 20 66 69 74 78 65 72	nta./.m.s.r.pida......REl.fitxer
df80	20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 74 e9 20 75 6e 61 20 6d 69 64 61 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74	."sky.cpt".t..una.mida.incorrect
dfa0	61 2e 0a 54 6f 72 6e 65 75 20 61 20 62 61 69 78 61 72 2d 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75	a..Torneu.a.baixar-lo.de.www.scu
dfc0	6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 e4 00 4f 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 65 73 63 72 69 75 72	mmvm.org......ONo.es.pot.escriur
dfe0	65 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 2e 20 53 69 20 75	e.al.directori.seleccionat..Si.u
e000	73 20 70 6c 61 75 2c 20 65 73 63 6f 6c 6c 69 75 2d 6e 65 20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 2e 00 00 00	s.plau,.escolliu-ne.un.altre....
e020	01 e5 00 25 45 6c 20 6a 6f 63 20 61 20 27 25 73 27 20 73 65 6d 62 6c 61 20 73 65 72 20 64 65 73	...%El.joc.a.'%s'.sembla.ser.des
e040	63 6f 6e 65 67 75 74 2e 00 00 00 01 e6 00 19 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 4e 4f 20 73 27 68	conegut........La.partida.NO.s'h
e060	61 20 64 65 73 61 74 00 00 00 01 e7 00 2d 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 4e 4f 20 73 27 68 61	a.desat......-La.partida.NO.s'ha
e080	20 64 65 73 61 74 20 28 65 6c 20 64 69 73 63 20 65 73 74 e0 20 70 6c 65 3f 29 00 00 00 01 e8 00	.desat.(el.disc.est..ple?)......
e0a0	6b 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74	kNo.es.pot.utilitzar.el.disposit
e0c0	69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 20 27 25 73 27 2e 20 56 65 67 65 75 20	iu.d'.udio.preferit.'%s'..Vegeu.
e0e0	65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 65 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20	el.fitxer.de.registre.per.a.m.s.
e100	69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 2e 00 00 00 01 e9 00 65 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20	informaci........eNo.s'ha.pogut.
e120	74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 70 72 65	trobar.el.dispositiu.d'.udio.pre
e140	66 65 72 69 74 20 27 25 73 27 20 28 70 2e 65 2e 20 70 6f 74 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 61 63	ferit.'%s'.(p.e..pot.estar.desac
e160	74 69 76 61 74 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 29 2e 00 00 00 01 ea 00 6e 4e 6f 20	tivat.o.desconnectat).......nNo.
e180	65 73 20 70 6f 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64	es.pot.utilitzar.el.dispositiu.d
e1a0	27 e0 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20 27 25 73 27 2e 20 56 65 67 65 75 20 65	'.udio.seleccionat.'%s'..Vegeu.e
e1c0	6c 20 66 69 74 78 65 72 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 65 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 69	l.fitxer.de.registre.per.a.m.s.i
e1e0	6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 2e 00 00 00 01 eb 00 68 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74	nformaci........hNo.s'ha.pogut.t
e200	72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65	robar.el.dispositiu.d'.udio.sele
e220	63 63 69 6f 6e 61 74 20 27 25 73 27 20 28 70 2e 65 2e 20 70 6f 74 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73	ccionat.'%s'.(p.e..pot.estar.des
e240	61 63 74 69 76 61 74 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 29 2e 00 00 00 01 ec 00 6a 45	activat.o.desconnectat).......jE
e260	6c 20 66 69 74 78 65 72 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 65 73 74 e0 20 63 6f 6d 70	l.fitxer.teenagent.dat.est..comp
e280	72 69 6d 69 74 20 70 65 72 f2 20 61 71 75 65 73 74 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 6e 6f 20	rimit.per..aquest.executable.no.
e2a0	63 6f 6e 74 e9 20 7a 6c 69 62 2e 20 44 65 73 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 75 2d 6c 6f 2c 20 73 69 20	cont..zlib..Descomprimiu-lo,.si.
e2c0	75 73 20 70 6c 61 75 2e 00 00 00 01 ed 00 83 45 6c 20 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 68 65 75 20 73	us.plau........El.tema.que.heu.s
e2e0	65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6c 27 69 64 69 6f 6d 61 20 61	eleccionat.no.suporta.l'idioma.a
e300	63 74 75 61 6c 2e 20 53 69 20 76 6f 6c 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 61 71 75 65 73 74	ctual..Si.voleu.utilitzar.aquest
e320	20 74 65 6d 61 20 70 72 69 6d 65 72 20 68 61 75 72 65 75 20 64 65 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 61	.tema.primer.haureu.de.canviar.a
e340	20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 20 69 64 69 6f 6d 61 2e 00 00 00 01 ee 00 11 43 61 6d ed 20 64 65 6c	.un.altre.idioma........Cam..del
e360	73 20 74 65 6d 65 73 3a 00 00 00 01 ee 00 0c 43 61 6d ed 20 74 65 6d 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77	s.temes:.......Cam..temes:...low
e380	72 65 73 00 01 ef 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 f0 00 25 41 71 75 65 73 74 73 20 73 f3 6e 20	res.....Tema:......%Aquests.s.n.
e3a0	70 65 72 20 6c 27 49 6e 64 79 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 2e 00 00 00 01 f1 00 0b 54	per.l'Indy.a.l'esquerra........T
e3c0	65 72 63 65 72 20 6e 6f 69 00 00 00 01 f2 00 4a 41 71 75 65 73 74 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63	ercer.noi......JAquest.identific
e3e0	61 64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 6a 61 20 65 73 74 e0 20 65 6e 20 fa 73 2e 20 53 69 20 75 73	ador.de.joc.ja.est..en..s..Si.us
e400	20 70 6c 61 75 2c 20 74 72 69 65 75 2d 6e 65 20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 2e 00 00 00 01 f3 00 40	.plau,.trieu-ne.un.altre.......@
e420	41 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6c 61 20 63 e0 72 72 65 67 61	Aquest.joc.no.suporta.la.c.rrega
e440	20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 6c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 2e 00	.de.partides.des.del.llan.ador..
e460	00 00 01 f4 00 e1 41 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 74 e9 20 70 69 73 74 65 73 20 64 27 e0 75 64	......Aquest.joc.t..pistes.d'.ud
e480	69 6f 20 61 6c 20 64 69 73 63 2e 20 41 71 75 65 73 74 65 73 0a 70 69 73 74 65 73 20 73 27 68 61	io.al.disc..Aquestes.pistes.s'ha
e4a0	6e 20 64 27 65 78 74 72 65 75 72 65 20 64 65 6c 20 64 69 73 63 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74	n.d'extreure.del.disc.utilitzant
e4c0	20 75 6e 61 0a 65 69 6e 61 20 64 27 65 78 74 72 61 63 63 69 f3 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 64 65	.una.eina.d'extracci..d'.udio.de
e4e0	20 43 44 20 61 70 72 6f 70 69 61 64 61 20 70 65 72 0a 74 61 6c 20 64 65 20 70 6f 64 65 72 20 73	.CD.apropiada.per.tal.de.poder.s
e500	65 6e 74 69 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74	entir.la.m.sica.del.joc..Consult
e520	65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 64 65	eu.el.fitxer.README.per.a.m.s.de
e540	74 61 6c 6c 73 2e 00 00 00 01 f5 00 31 41 71 75 65 73 74 20 e9 73 20 65 6c 20 66 69 6e 61 6c 20	talls.......1Aquest..s.el.final.
e560	64 65 20 6c 61 20 44 65 6d 6f 20 64 65 6c 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00	de.la.Demo.del.Broken.Sword.1...
e580	01 f6 00 07 48 6f 72 61 3a 20 00 00 00 01 f7 00 2e 53 27 68 61 20 65 78 63 65 64 69 74 20 65 6c	....Hora:........S'ha.excedit.el
e5a0	20 74 65 6d 70 73 20 64 27 69 6e 69 63 69 61 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00	.temps.d'iniciaci..de.la.xarxa..
e5c0	00 01 f8 00 16 41 20 65 6e 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 41 20 6c 27 49 6e 64 79 00 00 00 01 f9 00	.....A.en.Henry./.A.l'Indy......
e5e0	1d 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00	.Commuta.la.pantalla.completa...
e600	01 fa 00 2d 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72	...-Commuta.la.correcci..de.la.r
e620	65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 01 fb 00 1d 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c	elaci..d'aspecte.......Commuta.l
e640	61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 01 fc 00 1e 43 6f 6d 6d 75 74	a.pantalla.completa.......Commut
e660	61 20 6c 61 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 fd 00 08 4c 6c	a.la.captura.del.ratol........Ll
e680	65 6e 67 75 61 00 00 00 01 fe 00 17 44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 58 20 64 65 6c 20 74	engua.......Despla.ament.X.del.t
e6a0	6f 63 00 00 00 01 ff 00 17 44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 63 00	oc.......Despla.ament.Y.del.toc.
e6c0	00 00 02 00 00 1a 4d 6f 64 65 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 2e 00	......Mode.Touchpad.desactivat..
e6e0	00 00 02 01 00 17 4d 6f 64 65 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 61 74 2e 00 00 00 02	......Mode.Touchpad.activat.....
e700	03 00 35 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c	..5'Mode.Toc'.de.pantalla.t.ctil
e720	20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 20 28 73 65 6e 73 65 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 02 04 00 2e 27 4d	.-.Flotant.(sense.clic).......'M
e740	6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c	ode.Toc'.de.pantalla.t.ctil.-.Cl
e760	69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 02 05 00 2a 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20	ic.esquerre......*'Mode.Toc'.de.
e780	70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 02 06	pantalla.t.ctil.-.Clic.dret.....
e7a0	00 07 56 69 61 74 6a 61 00 00 00 02 07 00 2c 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c	..Viatja......,Roland.MT-32.real
e7c0	20 28 64 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 20 47 4d 29 00 00 00 02 08 00	.(desactiva.l'emulaci..GM)......
e7e0	26 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 65 6e 73 65 20 65 6d 75 6c 61 63	&Roland.MT-32.real.(sense.emulac
e800	69 f3 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 09 00 12 47 69 72 61 20 61 20 6c 27 65 73 71	i..GM)...lowres.....Gira.a.l'esq
e820	75 65 72 72 61 00 00 00 02 0a 00 10 47 69 72 61 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 02 0b	uerra.......Gira.a.la.dreta.....
e840	00 06 41 70 61 67 61 00 00 00 02 0c 00 07 45 6e 67 65 67 61 00 00 00 02 0d 00 58 44 65 73 61 63	..Apaga.......Engega......XDesac
e860	74 69 76 61 20 6c 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 f3 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70	tiva.la.conversi..General.MIDI.p
e880	65 6c 73 20 6a 6f 63 73 20 71 75 65 20 74 65 6e 65 6e 20 62 61 6e 64 61 20 73 6f 6e 6f 72 61 20	els.jocs.que.tenen.banda.sonora.
e8a0	70 65 72 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 02 0e 00 30 4e 6f 20 73 27 68 61	per.a.Roland.MT-32......0No.s'ha
e8c0	20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 75 20	.pogut.trobar.%s,.(%c%d).Premeu.
e8e0	75 6e 20 62 6f 74 f3 2e 00 00 00 02 0f 00 47 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f	un.bot........GNo.s'ha.pogut.tro
e900	62 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 42 61 69 78 65 75 2d	bar.el.fitxer."sky.cpt"!.Baixeu-
e920	6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 10 00 0b 44 65 73 63	lo.de.www.scummvm.org.......Desc
e940	6f 6e 65 67 75 74 00 00 00 02 11 00 11 45 72 72 6f 72 20 64 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 00 00 00	onegut.......Error.desconegut...
e960	02 12 00 0c 44 65 73 62 6c 6f 71 75 65 6a 61 00 00 00 02 13 00 10 44 65 73 6d 75 6e 74 61 20 65	....Desbloqueja.......Desmunta.e
e980	6c 20 44 56 44 00 00 00 02 14 00 0d 44 65 73 6d 75 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 02 15 00 3b 53	l.DVD.......Desmunta.SMB......;S
e9a0	65 6e 73 65 20 65 73 63 61 6c 61 72 20 28 68 61 75 72 65 75 20 64 65 20 64 65 73 70 6c 61 e7 61	ense.escalar.(haureu.de.despla.a
e9c0	72 2d 76 6f 73 20 61 20 65 73 71 75 65 72 72 61 20 69 20 64 72 65 74 61 29 00 00 00 02 16 00 1a	r-vos.a.esquerra.i.dreta).......
e9e0	4d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 00 00 00 02 17 00 14	Mode.de.color.no.suportat.......
ea00	50 61 72 74 69 64 61 20 73 65 6e 73 65 20 74 ed 74 6f 6c 00 00 00 02 18 00 06 41 6d 75 6e 74 00	Partida.sense.t.tol.......Amunt.
ea20	00 00 02 19 00 1a 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00	......Element.superior.esquerre.
ea40	00 00 02 1a 00 16 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 64 72 65 74 00 00 00 02 1b	......Element.superior.dret.....
ea60	00 09 55 74 69 6c 69 74 7a 61 00 00 00 02 1c 00 18 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 27 e0 75 64 69	..Utilitza.......Utilitza.l'.udi
ea80	6f 20 64 65 6c 20 43 44 00 00 00 02 1d 00 4e 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 27 e0 75 64 69 6f 20	o.del.CD......NUtilitza.l'.udio.
eaa0	64 65 6c 20 43 44 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 20 6c 27 e0 75 64 69 6f 20 69 6e 74 65 72 6e	del.CD.en.lloc.de.l'.udio.intern
eac0	20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2c 20 73 69 20 65 73 74 e0 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02	.del.joc,.si.est..disponible....
eae0	1e 00 2e 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 65 72	...Utilitza.IMF/Yamaha.FB-01.per
eb00	20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 1f 00 20 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20	.la.sortida.MIDI.......Utilitza.
eb20	65 6c 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 20 00 62 55 74 69	els.cursors.de.Windows......bUti
eb40	6c 69 74 7a 61 20 75 6e 61 20 74 61 72 6a 61 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72	litza.una.tarja.IBM.Music.Featur
eb60	65 20 6f 20 75 6e 20 6d f2 64 75 6c 20 73 69 6e 74 65 74 69 74 7a 61 64 6f 72 20 59 61 6d 61 68	e.o.un.m.dul.sintetitzador.Yamah
eb80	61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 65 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00	a.FB-01.FM.per.la.sortida.MIDI..
eba0	00 02 21 00 46 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 75 6e 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 20 64 65	..!.FUtilitza.una.introducci..de
ebc0	6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 28 6e 6f 6d e9 73 20 70 65 72 20 6c 61 20	l.joc.alternativa.(nom.s.per.la.
ebe0	76 65 72 73 69 f3 20 43 44 29 00 00 00 02 22 00 30 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 4d 49 44 49 20 69	versi..CD)....".0Utilitza.MIDI.i
ec00	20 6c 61 20 67 65 6e 65 72 61 63 69 f3 20 64 65 20 73 6f 20 41 64 4c 69 62 20 61 6c 68 6f 72 61	.la.generaci..de.so.AdLib.alhora
ec20	00 00 00 02 23 00 24 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 70 61 6c 65 74	....#.$Utilitza.el.mode.de.palet
ec40	61 20 62 72 69 6c 6c 61 6e 74 00 00 00 02 24 00 29 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 70 72 69	a.brillant....$.)Utilitza.el.pri
ec60	6d 65 72 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 25 00 45	mer.dispositiu.disponible....%.E
ec80	55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 20 61	Utilitza.el.control.del.cursor.a
eca0	20 6c 27 65 73 74 69 6c 20 64 65 6c 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 6c 73 20 70 6f 72 74 e0	.l'estil.del.trackpad.dels.port.
ecc0	74 69 6c 73 00 00 00 02 26 00 32 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 65 73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 65	tils....&.2Utilitza.les.pantalle
ece0	73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 20 64 65 20 64 65 73 61 74 2f 63 e0 72 72 65 67 61 00 00 00 02	s.originals.de.desat/c.rrega....
ed00	27 00 1b 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 70 6c 61 74 65 6a 61 74 73 00 00 00	'..Utilitza.cursors.platejats...
ed20	02 28 00 54 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 64 65 20 57 69 6e 64	.(.TUtilitza.els.cursors.de.Wind
ed40	6f 77 73 20 28 6d e9 73 20 70 65 74 69 74 73 20 69 20 65 6e 20 62 6c 61 6e 63 20 69 20 6e 65 67	ows.(m.s.petits.i.en.blanc.i.neg
ed60	72 65 29 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 6c 73 20 64 65 20 44 4f 53 00 00 00 02 29 00 52 55 74	re).en.lloc.dels.de.DOS....).RUt
ed80	69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 63 6f 6e 6a 75 6e 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 75 20 64 65 20	ilitza.el.conjunt.alternatiu.de.
eda0	63 75 72 73 6f 72 73 20 70 6c 61 74 65 6a 61 74 73 2c 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 6c 73 20	cursors.platejats,.en.lloc.dels.
edc0	6e 6f 72 6d 61 6c 73 20 64 61 75 72 61 74 73 00 00 00 02 2a 00 4c 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c	normals.daurats....*.LUtilitza.l
ede0	61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 20 64 65 20 64 69	a.introducci..de.la.versi..de.di
ee00	73 71 75 65 74 73 20 28 6e 6f 6d e9 73 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 20 43 44	squets.(nom.s.per.a.la.versi..CD
ee20	29 00 00 00 02 2b 00 4d 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 65 73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 65 73 20 6f	)....+.MUtilitza.les.pantalles.o
ee40	72 69 67 69 6e 61 6c 73 20 64 65 20 64 65 73 61 74 2f 63 e0 72 72 65 67 61 2c 20 65 6e 20 6c 6c	riginals.de.desat/c.rrega,.en.ll
ee60	6f 63 20 64 65 20 6c 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 2c 00 18 43 61 6e 63 65	oc.de.les.de.ScummVM....,..Cance
ee80	6c b7 6c 61 74 20 70 65 72 20 6c 27 75 73 75 61 72 69 00 00 00 02 2d 00 0e 4e 6f 6d 20 64 27 75	l.lat.per.l'usuari....-..Nom.d'u
eea0	73 75 61 72 69 3a 00 00 00 02 2e 00 1f 55 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72	suari:.......Utilitzant.el.contr
eec0	6f 6c 61 64 6f 72 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 2f 00 e3 4e 6f 72 6d 61 6c 6d 65 6e 74 2c 20 65 6e	olador.SDL...../..Normalment,.en
eee0	20 61 71 75 65 73 74 20 70 75 6e 74 20 73 27 65 6e 67 65 67 61 72 69 61 20 65 6c 20 4d 61 6e 69	.aquest.punt.s'engegaria.el.Mani
ef00	61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 50 65 72 f2 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 6f 20 66	ac.Mansion..Per..ScummVM.no.ho.f
ef20	61 20 65 6e 63 61 72 61 2e 20 50 65 72 20 6a 75 67 61 72 2d 68 69 2c 20 61 6e 65 75 20 61 20 27	a.encara..Per.jugar-hi,.aneu.a.'
ef40	41 66 65 67 69 72 20 6a 6f 63 27 20 61 6c 20 6d 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65	Afegir.joc'.al.men..principal.de
ef60	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74	.ScummVM.i.seleccioneu.el.direct
ef80	6f 72 69 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 64 65 20 64 69 6e 73 20 64 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f	ori.'Maniac'.de.dins.del.directo
efa0	72 69 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 30 00 14 55 6e 64 65 72	ri.del.joc.Tentacle.....0..Under
efc0	73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 31 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 32 00	scan.vertical:....1..V.deo....2.
efe0	0f 54 65 63 6c 61 74 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02 33 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 02 34	.Teclat.virtual....3..Volum....4
f000	00 d4 41 56 cd 53 3a 20 45 6c 20 6a 6f 63 20 71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 61 20 70 75 6e 74 20	..AV.S:.El.joc.que.esteu.a.punt.
f020	64 27 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6e 63 61 72 61 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 63 6f 6d 70 6c 65 74	d'iniciar.encara.no.est..complet
f040	61 6d 65 6e 74 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 20 70 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 43 6f 6d 20	ament.suportat.pel.ScummVM..Com.
f060	61 20 74 61 6c 2c 20 70 72 6f 62 61 62 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 65 72 e0 20 69 6e 65 73 74 61 62	a.tal,.probablement.ser..inestab
f080	6c 65 2c 20 69 20 70 6f 74 20 73 65 72 20 71 75 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 71	le,.i.pot.ser.que.les.partides.q
f0a0	75 65 20 64 65 73 65 75 20 6e 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 69 6e 20 65 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6e	ue.deseu.no.funcionin.en.version
f0c0	73 20 66 75 74 75 72 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 35 00 07 43 61 6d 69	s.futures.de.ScummVM.....5..Cami
f0e0	6e 61 00 00 00 02 36 00 06 56 e9 73 20 61 00 00 00 02 37 00 07 51 75 e8 20 e9 73 00 00 00 02 38	na....6..V.s.a....7..Qu...s....8
f100	00 1b 51 75 61 6e 20 6c 27 49 6e 64 79 20 e9 73 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 2c 00 00 00 02	..Quan.l'Indy..s.a.la.dreta,....
f120	39 00 09 46 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 3a 00 11 4d 6f 64 65 20 64 65 20 66 69 6e 65 73 74	9..Finestra....:..Mode.de.finest
f140	72 61 00 00 00 02 3b 00 10 4d 49 44 49 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 3c 00 24 53	ra....;..MIDI.de.Windows....<.$S
f160	27 68 61 20 64 65 6e 65 67 61 74 20 65 6c 20 70 65 72 6d ed 73 20 64 27 65 73 63 72 69 70 74 75	'ha.denegat.el.perm.s.d'escriptu
f180	72 61 00 00 00 02 3d 00 20 48 61 20 66 61 6c 6c 61 74 20 6c 27 65 73 63 72 69 70 74 75 72 61 20	ra....=..Ha.fallat.l'escriptura.
f1a0	64 65 20 64 61 64 65 73 00 00 00 02 3e 00 03 53 ed 00 00 00 02 3f 00 bb 53 65 6d 62 6c 61 20 71	de.dades....>..S.....?..Sembla.q
f1c0	75 65 20 65 73 74 65 75 20 6a 75 67 61 6e 74 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 0a 64 69 72	ue.esteu.jugant.a.aquest.joc.dir
f1e0	65 63 74 61 6d 65 6e 74 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 43 44 2e 20 41 69 78 f2 20 63 61 75 73 61 0a	ectament.des.del.CD..Aix..causa.
f200	70 72 6f 62 6c 65 6d 65 73 20 69 20 65 73 20 72 65 63 6f 6d 61 6e 61 20 71 75 65 20 63 6f 70 69	problemes.i.es.recomana.que.copi
f220	65 75 0a 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 61 6c 20 64 69 73 63 20	eu.els.fitxers.de.dades.al.disc.
f240	64 75 72 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20	dur..Consulteu.el.fitxer.README.
f260	70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 64 65 74 61 6c 6c 73 2e 00 00 00 02 40 00 f0 53 65 6d 62 6c 61 20	per.a.m.s.detalls.....@..Sembla.
f280	71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74	que.esteu.utilitzant.un.disposit
f2a0	69 75 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2c 20 70 65 72 f2 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 6e 6f 6d	iu.General.MIDI,.per..el.joc.nom
f2c0	e9 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 4d 49 44 49 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 2e 20	.s.suporta.MIDI.de.Roland.MT32..
f2e0	49 6e 74 65 6e 74 61 72 65 6d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 65 6c 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d	Intentarem.convertir.els.instrum
f300	65 6e 74 73 20 64 65 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 61 6c 73 20 64 65 20 47 65 6e 65 72	ents.de.Roland.MT32.als.de.Gener
f320	61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 c9 73 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 0a 71 75 65 20 61 6c 67 75 6e 65 73	al.MIDI...s.possible.que.algunes
f340	20 70 69 73 74 65 73 20 6e 6f 20 65 73 20 72 65 70 72 6f 64 75 65 69 78 69 6e 20 63 6f 72 72 65	.pistes.no.es.reprodueixin.corre
f360	63 74 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 02 41 00 40 48 65 75 20 64 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20	ctament.....A.@Heu.de.reiniciar.
f380	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 65 72 71 75 e8 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 63 61 6e 76 69 73 20 74	ScummVM.perqu..tots.els.canvis.t
f3a0	69 6e 67 75 69 6e 20 65 66 65 63 74 65 2e 00 00 00 02 42 00 17 48 65 75 20 64 27 69 6e 74 72 6f	inguin.efecte.....B..Heu.d'intro
f3c0	64 75 69 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 00 00 00 02 43 00 55 48 65 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e 61 72	duir.un.nom....C.UHeu.d'assignar
f3e0	20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6c 61	.una.tecla.a.l'acci..'Ocultar.la
f400	20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 27 20 70 65 72 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 61 71 75 65	.barra.d'eines'.per.jugar.a.aque
f420	73 74 20 6a 6f 63 00 00 00 02 44 00 46 48 65 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20	st.joc....D.FHeu.d'assignar.una.
f440	74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 27 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 27 20 70 65 72 20	tecla.a.l'acci..'Clic.dret'.per.
f460	6a 75 67 61 72 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 00 00 00 02 45 00 46 55 73 20 66 61 6c 74	jugar.a.aquest.joc....E.FUs.falt
f480	61 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 4f 62 74	a.el.fitxer.'teenagent.dat'..Obt
f4a0	65 6e 69 75 2d 6c 6f 20 61 20 6c 61 20 70 e0 67 69 6e 61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	eniu-lo.a.la.p.gina.de.ScummVM..
f4c0	00 02 46 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 47 00 08 52 65 64 75 65 69 78 00 00 00 02 48 00 07 41 6d	..F..Zona....G..Redueix....H..Am
f4e0	70 6c 69 61 00 00 00 02 49 00 0f 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 4a 00 0f	plia....I..cada.10.minuts....J..
f500	63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 4b 00 0f 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e	cada.15.minuts....K..cada.30.min
f520	75 74 73 00 00 00 02 4c 00 0e 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 4d 00 43 6e 6f	uts....L..cada.5.minuts....M.Cno
f540	6d 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 71 75 65 20 68 65 75 20 70 72 6f 76 61 74 20 64 27 61 66 65 67 69	m.del.joc.que.heu.provat.d'afegi
f560	72 20 69 20 6c 61 20 73 65 76 61 20 76 65 72 73 69 f3 2f 6c 6c 65 6e 67 75 61 2f 65 74 63 2e 3a	r.i.la.seva.versi./llengua/etc.:
f580	00 00 00 02 4e 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 4c 61 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00	....N..toca.un.La.amb.la.filosa.
f5a0	00 00 02 4f 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 53 69 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00	...O..toca.un.Si.amb.la.filosa..
f5c0	00 02 50 00 1f 74 6f 63 61 20 75 6e 20 44 6f 20 6d 61 6a 6f 72 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c	..P..toca.un.Do.major.amb.la.fil
f5e0	6f 73 61 00 00 00 02 51 00 1f 74 6f 63 61 20 75 6e 20 44 6f 20 6d 65 6e 6f 72 20 61 6d 62 20 6c	osa....Q..toca.un.Do.menor.amb.l
f600	61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 52 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 52 65 20 61 6d 62 20 6c 61	a.filosa....R..toca.un.Re.amb.la
f620	20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 53 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 4d 69 20 61 6d 62 20 6c 61 20	.filosa....S..toca.un.Mi.amb.la.
f640	66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 54 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 46 61 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66	filosa....T..toca.un.Fa.amb.la.f
f660	69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 55 00 1a 74 6f 63 61 20 75 6e 20 53 6f 6c 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66	ilosa....U..toca.un.Sol.amb.la.f
f680	69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 56 00 09 65 6d 70 65 6e 74 61 72 00 00 00 02 57 00 08 65 73 74 69 72	ilosa....V..empentar....W..estir
f6a0	61 72 00 00 00 02 58 00 38 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 6c	ar....X.8no.s'ha.pogut.canviar.l
f6c0	27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65	'ajust.de.la.correcci..d'aspecte
f6e0	00 00 00 02 59 00 33 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 6c 27 61	....Y.3no.s'ha.pogut.canviar.l'a
f700	6a 75 73 74 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 5a 00 27	just.de.pantalla.completa....Z.'
f720	6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65	no.s'ha.pogut.canviar.el.mode.de
f740	20 76 ed 64 65 6f 00 00 00 02 5b 00 06 61 70 61 67 61 00 00 00 02 5c 00 07 65 6e 67 65 67 61 00	.v.deo....[..apaga....\..engega.
f760	00 00 02 5d 00 0a 7e 51 7e 75 61 6e 74 20 61 00 00 00 02 5e 00 11 7e 41 7e 66 65 67 65 69 78 20	...]..~Q~uant.a....^..~A~fegeix.
f780	4a 6f 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 5f 00 0c 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 00 00 00 02 60 00 08 7e	Joc......._..~C~ancel.la....`..~
f7a0	54 7e 61 6e 63 61 00 00 00 02 61 00 15 7e 44 7e 65 73 63 61 72 74 61 20 6c 61 20 70 e0 67 69 6e	T~anca....a..~D~escarta.la.p.gin
f7c0	61 00 00 00 02 62 00 0f 7e 45 7e 64 69 74 61 20 4a 6f 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 63 00 08 7e 41 7e	a....b..~E~dita.Joc.......c..~A~
f7e0	6a 75 64 61 00 00 00 02 64 00 1f 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 20 6c 6c 75 69 74 61 20 64 65	juda....d..Controls.de.lluita.de
f800	20 6c 27 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 65 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 65 73 00 00 00 02 66 00 10 4d	.l'~I~ndy....e..~T~ecles....f..M
f820	6f 64 65 20 7e 65 7e 73 71 75 65 72 72 e0 00 00 00 02 67 00 0a 43 7e 61 7e 72 72 65 67 61 00 00	ode.~e~squerr.....g..C~a~rrega..
f840	00 02 68 00 0d 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 69 00 11 7e 4d 7e 65 6e fa 20 50	..h..~C~arrega.......i..~M~en..P
f860	72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 6a 00 0a 7e 53 7e 65 67 fc 65 6e 74 00 00 00 02 6b 00 0a 7e	rincipal....j..~S~eg.ent....k..~
f880	44 7e 27 61 63 6f 72 64 00 00 00 02 6c 00 0a 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 73 00 00 00 02 6d 00 0d 7e	D~'acord....l..~O~pcions....m..~
f8a0	4f 7e 70 63 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 6e 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02	O~pcions.......n..~A~nterior....
f8c0	6f 00 08 7e 54 7e 61 6e 63 61 00 00 00 02 70 00 10 7e 53 7e 75 70 72 69 6d 65 69 78 20 4a 6f 63	o..~T~anca....p..~S~uprimeix.Joc
f8e0	00 00 00 02 70 00 0c 7e 53 7e 75 70 72 69 6d 65 69 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 71 00 0b	....p..~S~uprimeix...lowres..q..
f900	7e 43 7e 6f 6e 74 69 6e 75 61 00 00 00 02 72 00 17 7e 52 7e 65 74 6f 72 6e 61 20 61 6c 20 4c 6c	~C~ontinua....r..~R~etorna.al.Ll
f920	61 6e e7 61 64 6f 72 00 00 00 02 73 00 07 7e 44 7e 65 73 61 00 00 00 02 74 00 11 7e 4d 7e 6f 73	an.ador....s..~D~esa....t..~M~os
f940	74 72 61 20 65 6c 20 6d 61 70 61 00 00 00 02 75 00 09 7e 49 7e 6e 69 63 69 61 00 00 00 02 76 00	tra.el.mapa....u..~I~nicia....v.
f960	18 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 63 69 6f 6e 73 20 61 63 74 69 76 61 64 65 73 00 00 00 02 77 00 1c 7e	.~T~ransicions.activades....w..~
f980	45 7e 66 65 63 74 65 20 64 65 20 6c 27 61 69 67 75 61 20 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 02 78 00	E~fecte.de.l'aigua.activat....x.
f9a0	13 4d 6f 64 65 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 02 72 00 0b 69 73 6f 2d 38 38	.Mode.~Z~ip.activat....r..iso-88
f9c0	35 39 2d 32 00 00 00 00 28 20 20 20 4a 73 74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 be 65 20 63 68	59-2....(...Jste.si.jisti,..e.ch
f9e0	63 65 74 65 20 6f 64 65 6a ed 74 20 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 19 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20	cete.odej.t.?............ctrl-g.
fa00	6e 65 6e ed 20 64 6f 70 6f 72 75 e8 65 6e 6f 00 00 00 00 02 00 1e 20 20 6e 65 62 6f 20 6e 65 73	nen..doporu.eno.........nebo.nes
fa20	70 72 e1 76 6e e9 20 63 68 6f 76 e1 6e ed 20 68 72 79 2e 00 00 00 00 03 00 1b 6a 65 6c 69 6b 6f	pr.vn..chov.n..hry........jeliko
fa40	be 20 6d f9 be 6f 75 20 7a 70 f9 73 6f 62 69 74 20 70 e1 64 00 00 00 00 04 00 0a 28 41 6b 74 69	..m..ou.zp.sobit.p.d.......(Akti
fa60	76 6e ed 29 00 00 00 00 05 00 0d 20 28 42 6c 6f 6b 6f 76 e1 6e 6f 29 00 00 00 00 06 00 0b 20 28	vn.)........(Blokov.no)........(
fa80	41 6b 74 69 76 6e ed 29 00 00 00 00 07 00 06 28 48 72 61 29 00 00 00 00 08 00 0b 28 47 6c 6f 62	Aktivn.).......(Hra).......(Glob
faa0	e1 6c 6e ed 29 00 00 00 00 09 00 0f 28 73 65 73 74 61 76 65 6e 6f 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00	.ln.).......(sestaveno.%s)......
fac0	24 55 70 6f 7a 6f 72 f2 75 6a 65 6d 65 2c 20 be 65 20 70 6f 75 be ed 76 e1 6e ed 20 63 74 72 6c	$Upozor.ujeme,..e.pou..v.n..ctrl
fae0	2d 66 20 61 00 00 00 00 0b 00 20 2c 20 63 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 70 f8 69 70 6f 6a 6f 76 e1	-f.a.......,.chyba.p.i.p.ipojov.
fb00	6e ed 20 73 64 ed 6c 65 6e ed 00 00 00 00 0c 00 19 2c 20 73 64 ed 6c 65 6e ed 20 6e 65 6e ed 20	n..sd.len........,.sd.len..nen..
fb20	70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 0d 00 0f 2e 2e 2e 20 70 72 f9 62 ec 68 20 2e 2e 2e 00 00	p.ipojeno...........pr.b.h......
fb40	00 00 0e 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34	.....11kHz.......22.kHz.......44
fb60	20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 19 37 31 20 34 20 61 20 31	.kHz.......48.kHz.......71.4.a.1
fb80	20 6a 73 6f 75 20 7a 61 6d ec 6e ec 6e 79 20 73 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00	.jsou.zam.n.ny.s.......8.kHz....
fba0	14 00 1a 39 2c 20 36 20 61 20 33 2c 20 76 20 74 6f 6d 74 6f 20 70 6f f8 61 64 ed 2e 00 00 00 00	...9,.6.a.3,.v.tomto.po.ad......
fbc0	15 00 0a 3c 76 fd 63 68 6f 7a ed 3e 00 00 00 00 16 00 0a 4f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00	...<v.choz.>.......O.ScummVM....
fbe0	17 00 1f 41 6b 74 69 76 6e ed 20 72 65 be 69 6d 20 66 69 6c 74 72 75 3a 20 4c 69 6e 65 e1 72 6e	...Aktivn..re.im.filtru:.Line.rn
fc00	ed 00 00 00 00 18 00 20 41 6b 74 69 76 6e ed 20 72 65 be 69 6d 20 66 69 6c 74 72 75 3a 20 4e 65	........Aktivn..re.im.filtru:.Ne
fc20	6a 62 6c 69 be b9 ed 00 00 00 00 19 00 18 41 6b 74 69 76 6e ed 20 67 72 61 66 69 63 6b fd 20 66	jbli..........Aktivn..grafick..f
fc40	69 6c 74 72 3a 00 00 00 00 1a 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 1b 00	iltr:.......AdLib.Emul.tor......
fc60	0f 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 1c 00 29 41 64 4c 69 62 20 73 65 20 70	.AdLib.emul.tor......)AdLib.se.p
fc80	6f 75 be ed 76 e1 20 70 72 6f 20 68 75 64 62 75 20 76 20 6d 6e 6f 68 61 20 68 72 e1 63 68 00 00	ou..v..pro.hudbu.v.mnoha.hr.ch..
fca0	00 00 1d 00 2f 55 6d 6f be 6e 69 74 2c 20 61 62 79 20 74 65 78 74 20 61 20 76 69 64 65 61 20 6d	..../Umo.nit,.aby.text.a.videa.m
fcc0	6f 68 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 73 6b 6f e8 65 6e 79 00 00 00 00 1e 00 04 41 6c 74 00 00 00	ohly.b.t.p.esko.eny.......Alt...
fce0	00 20 00 15 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 75 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 21 00 1e 53	....Emul.tor.zvuku.Amiga....!..S
fd00	20 76 79 68 6c 61 7a 65 6e fd 6d 69 20 68 72 61 6e 61 6d 69 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00	.vyhlazen.mi.hranami.(16bpp)....
fd20	22 00 2a 56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 e8 20 73 20 76 79 68 6c 61 7a 65 6e fd 6d 69 20 68 72 61	".*Vykreslova..s.vyhlazen.mi.hra
fd40	6e 61 6d 69 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 23 00 24 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45	nami.(16bpp)....#.$Apple.II.GS.E
fd60	6d 75 6c e1 74 6f 72 20 28 4e 45 4e cd 20 5a 41 56 45 44 45 4e 29 00 00 00 00 24 00 29 4a 73 74	mul.tor.(NEN..ZAVEDEN)....$.)Jst
fd80	65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 be 65 20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64 65 6a ed 74 3f 20 20 28	e.si.jisti,..e.chcete.odej.t?..(
fda0	41 2f 4e 29 41 00 00 00 00 25 00 2d 4a 73 74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 be 65 20 63 68	A/N)A....%.-Jste.si.jisti,..e.ch
fdc0	63 65 74 65 20 72 65 73 74 61 72 74 6f 76 61 74 3f 20 28 41 2f 4e 29 41 00 00 00 00 26 00 15 4b	cete.restartovat?.(A/N)A....&..K
fde0	6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 27 00 16 50 f8 69 f8 61 7a	orekce.pom.ru.stran....'..P.i.az
fe00	65 6e e1 20 6b 6c e1 76 65 73 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 28 00 19 50 f8 69 f8 61 7a 65 6e e1 20	en..kl.vesa:.%s....(..P.i.azen..
fe20	6b 6c e1 76 65 73 61 3a 20 be e1 64 6e e1 00 00 00 00 29 00 07 da 74 6f 6b 20 31 00 00 00 00 2a	kl.vesa:...dn.....)...tok.1....*
fe40	00 07 da 74 6f 6b 20 32 00 00 00 00 2b 00 07 da 74 6f 6b 20 33 00 00 00 00 2c 00 34 50 6f 6b 75	...tok.2....+...tok.3....,.4Poku
fe60	73 20 6f 20 6e 61 76 72 e1 63 65 6e ed 20 6e 61 20 6e 65 6a 62 6c 69 be b9 ed 20 64 6f 73 74 75	s.o.navr.cen..na.nejbli....dostu
fe80	70 6e e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 2e 2e 2e 00 00 00 00 2d 00 05 5a 76 75 6b 00 00 00 00 2e 00	pn..za..zen........-..Zvuk......
fea0	0e 41 75 74 6f 75 6b 6c e1 64 e1 6e ed 3a 00 00 00 00 2f 00 10 44 6f 73 74 75 70 6e e1 20 6a e1	.Autoukl.d.n.:..../..Dostupn..j.
fec0	64 72 61 3a 00 00 00 00 30 00 10 7e 4f 7e 20 50 72 6f 67 72 61 6d 75 2e 2e 2e 00 00 00 00 31 00	dra:....0..~O~.Programu.......1.
fee0	11 50 f8 69 f8 61 64 69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 00 32 00 2d 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 61	.P.i.adit.kl.vesy....2.-Kontrola
ff00	20 64 76 6f 6a 70 6c 6f b9 6e ed 6b 75 20 28 6e 75 6d 65 72 69 63 6b e1 20 6b 6c e1 76 65 73 6e	.dvojplo.n.ku.(numerick..kl.vesn
ff20	69 63 65 29 00 00 00 00 33 00 12 c8 65 72 6e 6f 62 ed 6c e9 20 2f 20 42 61 72 76 61 00 00 00 00	ice)....3...ernob.l../.Barva....
ff40	34 00 0e 42 72 e1 6e 69 74 20 6e 61 68 6f f8 65 00 00 00 00 35 00 0c 42 72 e1 6e 69 74 20 64 6f	4..Br.nit.naho.e....5..Br.nit.do
ff60	6c 65 00 00 00 00 36 00 11 42 72 e1 6e 69 74 20 75 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 00 37 00 04	le....6..Br.nit.uprost.ed....7..
ff80	4f 62 61 00 00 00 00 38 00 05 4a 61 73 3a 00 00 00 00 39 00 13 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76	Oba....8..Jas:....9..Emul.tor.zv
ffa0	75 6b 75 20 43 36 34 00 00 00 00 3a 00 20 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69 74 20 68 72 75 20 64	uku.C64....:..Nelze.ulo.it.hru.d
ffc0	6f 20 70 6f 7a 69 63 65 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3b 00 07 5a 72 75 b9 69 74 00 00 00 00 3c 00	o.pozice.%i......;..Zru.it....<.
ffe0	16 4e 65 6c 7a 65 20 76 79 74 76 6f f8 69 74 20 73 6f 75 62 6f 72 00 00 00 00 3d 00 11 5a 6d ec	.Nelze.vytvo.it.soubor....=..Zm.
10000	6e 69 74 20 76 6f 6c 62 79 20 68 72 79 00 00 00 00 3e 00 1e 5a 6d ec 6e 69 74 20 67 6c 6f 62 e1	nit.volby.hry....>..Zm.nit.glob.
10020	6c 6e ed 20 76 6f 6c 62 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 3f 00 1c 5a 6b 6f 6e 74 72 6f 6c	ln..volby.ScummVM....?..Zkontrol
10040	6f 76 61 74 20 41 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 6d 5a 61 b9 6b 72 74	ovat.Aktualizace.......@.mZa.krt
10060	6e ec 74 65 2c 20 70 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 70 72 61 76 e9 20	n.te,.pokud.chcete.pou..t.prav..
10080	68 61 72 64 77 61 72 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 6e ed	hardwarov..za..zen..kompatibiln.
100a0	20 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2c 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e e9 20 6b 20 76 61 b9 65 6d 75 20 70 6f	.s.Roland,.p.ipojen..k.va.emu.po
100c0	e8 ed 74 61 e8 69 00 00 00 00 41 00 07 5a 76 6f 6c 69 74 00 00 00 00 42 00 0e 5a 76 6f 6c 69 74	..ta.i....A..Zvolit....B..Zvolit
100e0	20 4b 6f 75 7a 6c 6f 00 00 00 00 43 00 1a 5a 76 6f 6c 74 65 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 6b 20 6d	.Kouzlo....C..Zvolte..innost.k.m
10100	61 70 6f 76 e1 6e ed 00 00 00 00 44 00 11 56 79 e8 69 73 74 69 74 20 68 6f 64 6e 6f 74 75 00 00	apov.n.....D..Vy.istit.hodnotu..
10120	00 00 45 00 0f 52 65 be 69 6d 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 00 46 00 12 4b 6c 69 6b 6e 75	..E..Re.im.kliknut.....F..Kliknu
10140	74 ed 20 50 6f 76 6f 6c 65 6e 6f 00 00 00 00 47 00 07 5a 61 76 f8 ed 74 00 00 00 00 48 00 0b 4b	t..Povoleno....G..Zav..t....H..K
10160	6f 6d 75 6e 69 6b 61 63 65 00 00 00 00 49 00 18 42 ec be 6e e9 20 6b 6c e1 76 65 73 6f 76 e9 20	omunikace....I..B..n..kl.vesov..
10180	70 f8 ed 6b 61 7a 79 00 00 00 00 4a 00 0e 4f 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 4d 79 b9 69 00 00 00 00 4b	p..kazy....J..Ovl.d.n..My.i....K
101a0	00 26 4b 6f 72 69 67 6f 76 61 74 20 70 6f 6d ec 72 20 73 74 72 61 6e 20 70 72 6f 20 68 72 79 20	.&Korigovat.pom.r.stran.pro.hry.
101c0	33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 4c 00 25 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 6e 61 73 74 61	320x200....L.%Nelze.pou..t.nasta
101e0	76 65 6e ed 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 2e 00 00 00 00 4d 00 27 4e 65 6c 7a 65 20 70	ven..pom.ru.stran.....M.'Nelze.p
10200	6f 75 be ed 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 2e 00	ou..t.nastaven..cel..obrazovky..
10220	00 00 00 4e 00 36 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 be e1 64 6e e9 20 6a e1 64 72 6f 20 73	...N.6Nelze.nal.zt...dn..j.dro.s
10240	63 68 6f 70 6e e9 20 76 79 62 72 61 6e 6f 75 20 68 72 75 20 73 70 75 73 74 69 74 00 00 00 00 4f	chopn..vybranou.hru.spustit....O
10260	00 25 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 76 68 6f 64 6e fd 20 7a e1 73 2e 20 6d 6f 64 75 6c	.%Nelze.nal.zt.vhodn..z.s..modul
10280	20 6a e1 64 72 61 00 00 00 00 50 00 1d 4e 65 6c 7a 65 20 7a 61 76 e9 73 74 20 62 61 72 65 76 6e	.j.dra....P..Nelze.zav.st.barevn
102a0	fd 20 66 6f 72 6d e1 74 2e 00 00 00 00 51 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 70 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 6e	..form.t.....Q."Nelze.p.epnout.n
102c0	61 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 20 27 00 00 00 00 53 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00	a.re.im.obrazu:.'....S..Ctrl....
102e0	54 00 16 53 6f 75 e8 61 73 6e fd 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 55 00 12 53	T..Sou.asn..re.im.obrazu....U..S
10300	6f 75 e8 61 73 6e e1 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 00 00 00 00 56 00 17 53 6f 75 e8 61 73 6e fd 20	ou.asn..velikost....V..Sou.asn..
10320	72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 00 00 00 00 57 00 0b a9 69 70 6b 61 20 44 6f 6c f9 00 00	re.im.obrazu:....W...ipka.Dol...
10340	00 00 58 00 0d a9 69 70 6b 61 20 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 59 00 0e a9 69 70 6b 61 20 44 6f	..X...ipka.Doleva....Y...ipka.Do
10360	70 72 61 76 61 00 00 00 00 5a 00 0d a9 69 70 6b 61 20 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 5b 00 16 56	prava....Z...ipka.Nahoru....[..V
10380	69 64 65 6f 20 27 25 73 27 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 00 00 00 00 5c 00 1d 53 6f 75 62 6f	ideo.'%s'.nenalezeno....\..Soubo
103a0	72 20 76 69 64 65 61 20 27 25 73 27 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 27 00 00 00 00 5d 00 14 44 4f	r.videa.'%s'.nenalezen'....]..DO
103c0	53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 5e 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5f	SBox.OPL.Emul.tor....^..DVD...._
103e0	00 16 44 56 44 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 60 00 10 44 56	..DVD..sp..n..p.ipojeno....`..DV
10400	44 20 6e 65 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 61 00 3e 56 69 64 65 61 20 44 58 41 20 6e 61	D.nep.ipojeno....a.>Videa.DXA.na
10420	6c 65 7a 65 6e 61 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 79 6c 20 73 65 73 74 61 76 65 6e	lezena,.ale.ScummVM.byl.sestaven
10440	20 62 65 7a 20 70 6f 64 70 6f 72 79 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 62 00 07 44 61 74 75 6d 3a 00 00	.bez.podpory.zlib....b..Datum:..
10460	00 00 63 00 0f 4c 61 64 ed 63 ed 20 70 72 6f 67 72 61 6d 00 00 00 00 64 00 12 53 6e 69 be 75 6a	..c..Lad.c..program....d..Sni.uj
10480	69 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 00 65 00 08 56 fd 63 68 6f 7a ed 00 00 00 00 66 00 07	i.Hlasitost....e..V.choz.....f..
104a0	53 6d 61 7a 61 74 00 00 00 00 67 00 10 5a 61 6b e1 7a 61 74 20 76 79 70 6e 75 74 ed 00 00 00 00	Smazat....g..Zak.zat.vypnut.....
104c0	68 00 0d 47 46 58 20 7a 61 6b e1 7a e1 6e 6f 00 00 00 00 69 00 1e 5a 61 6b e1 7a e1 6e 61 20 6b	h..GFX.zak.z.no....i..Zak.z.na.k
104e0	6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 6a 00 3e 4f 62 6a 65 76 65	orekce.pom.ru.stran....j.>Objeve
10500	6e 6f 20 25 64 20 6e 6f 76 fd 63 68 20 68 65 72 2c 20 69 67 6e 6f 72 6f 76 e1 6e 6f 20 25 64 20	no.%d.nov.ch.her,.ignorov.no.%d.
10520	64 f8 ed 76 65 20 70 f8 69 64 61 6e fd 63 68 20 68 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 6b 00 3b 4f 62	d..ve.p.idan.ch.her........k.;Ob
10540	6a 65 76 65 6e 6f 20 25 64 20 6e 6f 76 fd 63 68 20 68 65 72 2c 20 69 67 6e 6f 72 6f 76 e1 6e 6f	jeveno.%d.nov.ch.her,.ignorov.no
10560	20 25 64 20 64 f8 ed 76 65 20 70 f8 69 64 61 6e fd 63 68 20 68 65 72 2e 00 00 00 00 6c 00 08 44	.%d.d..ve.p.idan.ch.her.....l..D
10580	69 73 70 6c 65 6a 00 00 00 00 6d 00 29 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 67 72 61 66 69 6b 75 20 70 6f	isplej....m.)Zobrazit.grafiku.po
105a0	6d 6f 63 ed 20 6a 61 73 6e e9 20 70 61 6c 65 74 79 20 68 72 79 00 00 00 00 6e 00 14 5a 6f 62 72	moc..jasn..palety.hry....n..Zobr
105c0	61 7a 69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 00 6f 00 29 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68	azit.kl.vesnici....o.)Opravdu.ch
105e0	63 65 74 65 20 74 75 74 6f 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 75 20 76 79 6d 61 7a 61 74 00 00	cete.tuto.ulo.enou.hru.vymazat..
10600	00 00 70 00 18 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 73 6b 6f 6e e8 69 74 3f 00 00 00 00	..p..Opravdu.chcete.skon.it?....
10620	71 00 2d 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 6e 61 73 74	q.-Opravdu.chcete.odstranit.nast
10640	61 76 65 6e ed 20 74 e9 74 6f 20 68 72 79 3f 00 00 00 00 72 00 2c 4f 70 72 61 76 64 75 20 73 65	aven..t.to.hry?....r.,Opravdu.se
10660	20 63 68 63 65 74 65 20 76 72 e1 74 69 74 20 74 75 74 6f 20 64 6f 20 53 70 6f 75 b9 74 ec e8 65	.chcete.vr.tit.tuto.do.Spou.t..e
10680	3f 00 00 00 00 73 00 64 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 73 70 75 73 74 69 74 20 68	?....s.dOpravdu.chcete.spustit.h
106a0	72 6f 6d 61 64 6e 6f 75 20 64 65 74 65 6b 63 69 20 68 65 72 3f 20 54 6f 74 6f 20 62 79 20 6d 6f	romadnou.detekci.her?.Toto.by.mo
106c0	68 6c 6f 20 70 6f 74 65 6e 63 69 e1 6c 6e ec 20 70 f8 69 64 61 74 20 76 65 6c 6b 6f 75 20 73 70	hlo.potenci.ln..p.idat.velkou.sp
106e0	6f 75 73 74 75 20 68 65 72 2e 20 00 00 00 00 74 00 1f 43 68 63 65 74 65 20 68 72 75 20 6e 61 68	oustu.her......t..Chcete.hru.nah
10700	72 e1 74 20 6e 65 62 6f 20 75 6c 6f be 69 74 3f 00 00 00 00 75 00 25 43 68 63 65 74 65 20 70 72	r.t.nebo.ulo.it?....u.%Chcete.pr
10720	6f 76 e9 73 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 6b e9 20 68 6c 65 64 e1 6e ed 20 3f 00 00 00 00 76	ov.st.automatick..hled.n..?....v
10740	00 11 43 68 63 65 74 65 20 75 6b 6f 6e e8 69 74 20 3f 00 00 00 00 77 00 5c 4e 65 7a 61 70 6f 6d	..Chcete.ukon.it.?....w.\Nezapom
10760	65 f2 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 6b 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74	e.te.namapovat.kl.vesu.k..innost
10780	69 20 27 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 4e e1 73 74 72 6f 6a f9 2c 20 61 62 79 73 74 65 20	i.'Skr.t.Panel.N.stroj.,.abyste.
107a0	76 69 64 ec 6c 69 20 63 65 6c fd 20 69 6e 76 65 6e 74 e1 f8 00 00 00 00 78 00 1e 4e 65 70 6f 75	vid.li.cel..invent......x..Nepou
107c0	be ed 76 61 74 20 68 75 64 62 75 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 79 00 1e 4e	..vat.hudbu.General.MIDI....y..N
107e0	65 70 6f 75 be ed 76 61 74 20 68 75 64 62 75 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00	epou..vat.hudbu.Roland.MT-32....
10800	7a 00 14 44 76 6f 6a 69 74 e9 20 70 f8 65 b9 6b 72 74 6e 75 74 ed 00 00 00 00 7b 00 05 44 6f 6c	z..Dvojit..p.e.krtnut.....{..Dol
10820	f9 00 00 00 00 7c 00 11 4e 65 72 6f 7a 6b 6c e1 64 e1 6e ed 20 45 47 41 00 00 00 00 7d 00 18 5a	.....|..Nerozkl.d.n..EGA....}..Z
10840	61 70 6e 6f 75 74 20 72 65 be 69 6d 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 7e 00 19 50 6f 76	apnout.re.im.Roland.GS....~..Pov
10860	6f 6c 69 74 20 70 6c 6f 76 6f 75 63 ed 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 00 00 00 00 7f 00 16 5a 61 70 6e	olit.plovouc..kurzory.......Zapn
10880	6f 75 74 20 68 e9 6c 69 6f 76 fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 00 80 00 23 50 6f 76 6f 6c 69 74 20	out.h.liov..re.im......#Povolit.
108a0	73 6c 6f 75 70 63 6f 76 fd 20 69 6e 64 69 6b e1 74 6f 72 20 7a 64 72 61 76 ed 00 00 00 00 81 00	sloupcov..indik.tor.zdrav.......
108c0	25 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 70 6c 79 6e 75 6c e9 20 70 6f 73 75 6e 6f 76 e1 6e ed 20 70 f8 69 20	%Povolit.plynul..posunov.n..p.i.
108e0	63 68 f9 7a 69 00 00 00 00 82 00 1b 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 20 76 65 20	ch.zi.......Povolit.publikum.ve.
10900	73 74 75 64 69 75 00 00 00 00 83 00 21 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 6e 65 72 6f 7a 6b 6c e1 64 e1 6e	studiu......!Povolit.nerozkl.d.n
10920	ed 20 76 20 45 47 41 20 68 72 e1 63 68 00 00 00 00 84 00 1e 50 6f 76 6f 6c 65 6e 61 20 6b 6f 72	..v.EGA.hr.ch.......Povolena.kor
10940	65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 85 00 06 4a e1 64 72 6f 00 00 00	ekce.pom.ru.stran.......J.dro...
10960	00 86 00 25 4a e1 64 72 6f 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 fa 72 6f 76 65 f2 20 6c 61 64	...%J.dro.nepodporuje..rove..lad
10980	ec 6e ed 20 27 25 73 27 00 00 00 00 87 00 2b 5a e1 73 2e 20 6d 6f 64 75 6c 20 6a e1 64 72 61 20	.n..'%s'......+Z.s..modul.j.dra.
109a0	6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 73 74 61 76 79 00 00 00 00 88 00 06	nepodporuje.ulo.en..stavy.......
109c0	45 6e 74 65 72 00 00 00 00 8a 00 35 43 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 e8 74 65 6e ed 20 64 69 73 6b	Enter......5Chyba.p.i..ten..disk
109e0	75 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 54 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 2e	u.%c,.(%c%d).Stiskn.te.Tla..tko.
10a00	00 00 00 00 8b 00 18 43 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 72 79 3a 00 00	.......Chyba.p.i.spu.t.n..hry:..
10a20	00 00 8c 00 1a 43 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 70 f8 69 70 6f 6a 6f 76 e1 6e ed 20 44 56 44 00 00	.....Chyba.p.i.p.ipojov.n..DVD..
10a40	00 00 8d 00 09 4d 65 7a 65 72 6e ed 6b 00 00 00 00 8e 00 0f 4b 6c e1 76 65 73 61 20 45 73 63 61	.....Mezern.k.......Kl.vesa.Esca
10a60	70 65 00 00 00 00 8f 00 0c 50 72 6f 68 6c e9 64 6e 6f 75 74 00 00 00 00 90 00 0a 50 6f 6b 72 6f	pe.......Prohl.dnout.......Pokro
10a80	e8 69 6c fd 00 00 00 00 91 00 11 44 6f 64 61 74 65 e8 6e e1 20 43 65 73 74 61 3a 00 00 00 00 92	.il........Dodate.n..Cesta:.....
10aa0	00 04 4f e8 69 00 00 00 00 93 00 2d 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 6e ec 6b 74 65 72 e9	..O.i......-Nelze.pou..t.n.kter.
10ac0	20 7a 6d ec 6e 79 20 6d 6f be 6e 6f 73 74 ed 20 67 72 61 66 69 6b 79 3a 00 00 00 00 94 00 15 4e	.zm.ny.mo.nost..grafiky:.......N
10ae0	65 6c 7a 65 20 73 6d 61 7a 61 74 20 73 6f 75 62 6f 72 2e 00 00 00 00 95 00 22 4e 65 6c 7a 65 20	elze.smazat.soubor......."Nelze.
10b00	6e 61 e8 ed 73 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 7a 65 20 73 6f 75 62 6f 72 75 2e 00 00 00 00 96	na..st.stav.hry.ze.souboru......
10b20	00 2a 4e 61 68 72 e1 6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 7a 65 20 73	.*Nahr.n..stavu.hry.selhalo.ze.s
10b40	6f 75 62 6f 72 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 97 00 12 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69 74 20 68	ouboru:..%s.......Nelze.ulo.it.h
10b60	72 75 2e 00 00 00 00 98 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20	ru......."Nelze.ulo.it.stav.hry.
10b80	64 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 75 2e 00 00 00 00 99 00 2a 55 6c 6f be 65 6e ed 20 73 74 61 76 75 20	do.souboru.......*Ulo.en..stavu.
10ba0	68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 64 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 9a	hry.selhalo.do.souboru:..%s.....
10bc0	00 0d 52 79 63 68 6c fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 00 9b 00 16 5a 61 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 76 61	..Rychl..re.im.......Zakompilova
10be0	6e e9 20 66 75 6e 6b 63 65 3a 00 00 00 00 9c 00 1b 4f 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 62 6f 6a 65 20 28	n..funkce:.......Ovl.d.n..boje.(
10c00	6e 75 6d 2e 20 6b 6c e1 76 2e 29 00 00 00 00 9d 00 08 53 70 72 61 76 69 74 00 00 00 00 9e 00 11	num..kl.v.).......Spravit.......
10c20	50 6c 6f 76 6f 75 63 ed 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 00 00 00 00 9f 00 0f da 76 6f 64 20 7a 20 64 69	Plovouc..kurzory........vod.z.di
10c40	73 6b 65 74 79 00 00 00 00 a0 00 0b 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 a1 00 0c 4c 65 74	skety.......Let.t.dol........Let
10c60	ec 74 20 72 6f 76 6e ec 00 00 00 00 a2 00 0d 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 a3	.t.rovn........Let.t.doleva.....
10c80	00 12 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 6c 65 76 61 20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 a4 00 13 4c 65 74 ec 74 20	..Let.t.doleva.dol........Let.t.
10ca0	64 6f 70 72 61 76 61 20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 a5 00 0e 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61	doprava.dol........Let.t.doprava
10cc0	00 00 00 00 a6 00 15 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 a7	.......Let.t.doprava.nahoru.....
10ce0	00 15 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 a8 00 0d 4c 65 74	..Let.t.doprava.nahoru.......Let
10d00	ec 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 a9 00 17 52 6f 7a 68 6c ed be 65 6e ed 20 70 6f 6d 6f 63	.t.nahoru.......Rozhl..en..pomoc
10d20	ed 20 6d 79 b9 69 00 00 00 00 aa 00 10 da 70 6c 6e fd 20 6e e1 7a 65 76 20 68 72 79 00 00 00 00	..my.i........pln..n.zev.hry....
10d40	ab 00 15 52 65 be 69 6d 20 63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 00 00 00 00 ac 00 12 5a 72	...Re.im.cel..obrazovky.......Zr
10d60	79 63 68 6c 65 6e ed 20 47 43 20 50 61 64 75 00 00 00 00 ad 00 12 43 69 74 6c 69 76 6f 73 74 20	ychlen..GC.Padu.......Citlivost.
10d80	47 43 20 50 61 64 75 00 00 00 00 ae 00 04 47 46 58 00 00 00 00 af 00 0d 47 4d 20 5a 61 f8 ed 7a	GC.Padu.......GFX.......GM.Za..z
10da0	65 6e ed 3a 00 00 00 00 b0 00 0a 4a 61 7a 79 6b 20 47 55 49 00 00 00 00 b1 00 11 47 55 49 20 56	en.:.......Jazyk.GUI.......GUI.V
10dc0	79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 e8 3a 00 00 00 00 b2 00 04 48 72 61 00 00 00 00 b3 00 09 4d 65 6e 75	ykreslova.:.......Hra.......Menu
10de0	20 48 72 79 00 00 00 00 b4 00 0b 43 65 73 74 61 20 48 72 79 3a 00 00 00 00 b5 00 35 48 72 61 20	.Hry.......Cesta.Hry:......5Hra.
10e00	50 6f 7a 61 73 74 61 76 65 6e 61 2e 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4d 45 5a 45 52 4e cd 4b 20	Pozastavena..Stiskn.te.MEZERN.K.
10e20	70 72 6f 20 70 6f 6b 72 61 e8 6f 76 e1 6e ed 2e 00 00 00 00 b6 00 14 44 61 74 61 20 68 72 79 20	pro.pokra.ov.n.........Data.hry.
10e40	6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 00 00 00 00 b7 00 18 49 64 20 68 72 79 20 6e 65 6e ed 20 70 6f 64	nenalezena.......Id.hry.nen..pod
10e60	70 6f 72 6f 76 e1 6e 6f 00 00 00 00 b8 00 0a 4e e1 7a 65 76 20 68 72 79 00 00 00 00 b9 00 78 4e	porov.no.......N.zev.hry......xN
10e80	61 e8 74 65 6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 28 25 73 29 21 20 50	a.ten..stavu.hry.selhalo.(%s)!.P
10ea0	72 6f 73 ed 6d 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 73 69 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 61 63 69 20 70 72	ros.m.p.e.t.te.si.dokumentaci.pr
10ec0	6f 20 7a e1 6b 6c 61 64 6e ed 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 65 20 61 20 70 6f 6b 79 6e 79 20 6b 20	o.z.kladn..informace.a.pokyny.k.
10ee0	7a ed 73 6b e1 6e ed 20 64 61 6c b9 ed 20 70 6f 64 70 6f 72 79 2e 00 00 00 00 ba 00 78 55 6c 6f	z.sk.n..dal...podpory.......xUlo
10f00	be 65 6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 28 25 73 29 21 20 50 72 6f	.en..stavu.hry.selhalo.(%s)!.Pro
10f20	73 ed 6d 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 73 69 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 61 63 69 20 70 72 6f 20	s.m.p.e.t.te.si.dokumentaci.pro.
10f40	7a e1 6b 6c 61 64 6e ed 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 65 20 61 20 70 6f 6b 79 6e 79 20 6b 20 7a ed	z.kladn..informace.a.pokyny.k.z.
10f60	73 6b e1 6e ed 20 64 61 6c b9 ed 20 70 6f 64 70 6f 72 79 2e 00 00 00 00 bb 00 05 56 7a ed 74 00	sk.n..dal...podpory........Vz.t.
10f80	00 00 00 bc 00 04 44 e1 74 00 00 00 00 bd 00 0e 47 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6d 65 6e 75 00 00 00	......D.t.......Glob.ln..menu...
10fa0	00 be 00 07 4a ed 74 20 64 6f 00 00 00 00 bf 00 21 4a ed 74 20 6e 61 20 70 f8 65 64 63 68 6f 7a	....J.t.do......!J.t.na.p.edchoz
10fc0	ed 20 fa 72 6f 76 65 f2 20 61 64 72 65 73 e1 f8 65 00 00 00 00 c0 00 0b 4a ed 74 20 6e 61 68 6f	...rove..adres..e.......J.t.naho
10fe0	72 75 00 00 00 00 c1 00 06 4f 62 72 61 7a 00 00 00 00 c2 00 0e 52 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a	ru.......Obraz.......Re.im.obraz
11000	75 3a 00 00 00 00 c4 00 1b 53 6c 6f 75 70 63 6f 76 fd 20 69 6e 64 69 6b e1 74 6f 72 20 7a 64 72	u:.......Sloupcov..indik.tor.zdr
11020	61 76 ed 00 00 00 00 c5 00 37 48 61 72 64 77 61 72 6f 76 e1 20 7a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b	av.......7Hardwarov..zm.na.velik
11040	6f 73 74 69 20 28 72 79 63 68 6c e9 2c 20 61 6c 65 20 6e ed 7a 6b e1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 29	osti.(rychl.,.ale.n.zk..kvalita)
11060	00 00 00 00 c6 00 0e 48 e9 6c 69 6f 76 fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 00 c7 00 0e 53 6b 72 fd 74	.......H.liov..re.im.......Skr.t
11080	20 4f 73 74 61 74 6e ed 00 00 00 00 c8 00 0e 53 6b 72 fd 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00	.Ostatn........Skr.t.ScummVM....
110a0	c9 00 15 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 6e e1 73 74 72 6f 6a f9 00 00 00 00 ca 00 2c 56 79	...Skr.t.Panel.n.stroj.......,Vy
110c0	73 6f 6b e1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 20 7a 76 75 6b 75 20 28 70 6f 6d 61 6c 65 6a b9 ed 29 20 28	sok..kvalita.zvuku.(pomalej..).(
110e0	72 65 73 74 61 72 74 29 20 00 00 00 00 cb 00 5b 56 79 b9 b9 ed 20 68 6f 64 6e 6f 74 61 20 7a 70	restart).......[Vy....hodnota.zp
11100	f9 73 6f 62 ed 20 6c 65 70 b9 ed 20 6b 76 61 6c 69 74 75 20 7a 76 75 6b 75 2c 20 61 6c 65 20 6e	.sob..lep...kvalitu.zvuku,.ale.n
11120	65 6d 75 73 ed 20 62 fd 74 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 61 20 56 61 b9 69 20 7a 76 75 6b 6f	emus..b.t.podporov.na.Va.i.zvuko
11140	76 6f 75 20 6b 61 72 74 6f 75 00 00 00 00 cc 00 1d 5a 76 fd 72 61 7a 6e 69 74 20 6e e1 73 6c 65	vou.kartou.......Zv.raznit.n.sle
11160	64 75 6a ed 63 ed 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 cd 00 1b 5a 76 fd 72 61 7a 6e 69 74 20 70 f8	duj.c..dialog.......Zv.raznit.p.
11180	65 64 63 68 6f 7a ed 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 ce 00 23 50 6f 64 72 be 74 65 20 53 68 69	edchoz..dialog......#Podr.te.Shi
111a0	66 74 20 70 72 6f 20 48 72 6f 6d 61 64 6e e9 20 50 f8 69 64 e1 6e ed 00 00 00 00 cf 00 16 48 6f	ft.pro.Hromadn..P.id.n........Ho
111c0	72 69 7a 6f 6e 74 e1 6c 6e ed 20 7a 6d 65 6e b9 65 6e ed 00 00 00 00 d0 00 12 49 42 4d 20 50 43	rizont.ln..zmen.en........IBM.PC
111e0	6a 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 d1 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 d2 00 29 5a 76 ec 74	jr.Emul.tor.......ID:......)Zv.t
11200	b9 69 74 20 2f 20 5a 6d 65 6e b9 69 74 20 66 61 6b 74 6f 72 20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65 6c 69 6b	.it./.Zmen.it.faktor.zm.ny.velik
11220	6f 73 74 69 00 00 00 00 d3 00 12 5a 76 79 b9 75 6a 69 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 00	osti.......Zvy.uji.Hlasitost....
11240	d4 00 0c 53 70 75 73 74 69 74 20 73 ed bb 00 00 00 00 d5 00 2b 50 6f e8 e1 74 65 e8 6e ed 20 7a	...Spustit.s........+Po..te.n..z
11260	6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 68 6f 72 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 3a 00	m.na.velikosti.horn..obrazovky:.
11280	00 00 00 d6 00 17 5a 61 76 e1 64 ed 6d 20 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00	......Zav.d.m.MT-32.Emul.tor....
112a0	d7 00 0c 5a 61 76 e1 64 ed 6d 20 73 ed bb 00 00 00 00 d8 00 06 56 73 74 75 70 00 00 00 00 d9 00	...Zav.d.m.s.........Vstup......
112c0	35 56 6c 6f be 74 65 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 61 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 54 6c 61 e8	5Vlo.te.Disk.%c.a.Stiskn.te.Tla.
112e0	ed 74 6b 6f 20 50 72 6f 20 50 6f 6b 72 61 e8 6f 76 e1 6e ed 2e 00 00 00 00 da 00 26 56 6c 6f be	.tko.Pro.Pokra.ov.n........&Vlo.
11300	74 65 20 68 65 72 6e ed 20 64 69 73 6b 20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e ed 2f 6e 61 e8 74 65 6e	te.hern..disk.pro.ulo.en./na.ten
11320	ed 00 00 00 00 db 00 09 49 6e 76 65 6e 74 e1 f8 00 00 00 00 dc 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 e1 f8 3a	........Invent.........Invent..:
11340	00 00 00 00 dd 00 0f 50 6f 6e 65 63 68 61 74 20 6e 6f 76 6f 75 00 00 00 00 de 00 10 50 6f 6e 65	.......Ponechat.novou.......Pone
11360	63 68 61 74 20 73 74 61 72 6f 75 00 00 00 00 df 00 0f 4d 61 70 6f 76 61 e8 20 6b 6c e1 76 65 73	chat.starou.......Mapova..kl.ves
11380	00 00 00 00 e0 00 0c 4b 6c e1 76 65 73 61 44 6f 6c f9 00 00 00 00 e1 00 0e 4b 6c e1 76 65 73 61	.......Kl.vesaDol........Kl.vesa
113a0	4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 e2 00 0b 4b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 65 00 00 00 00 e3 00 0d 4d 61	Nahoru.......Kl.vesnice.......Ma
113c0	70 61 20 4b 6c e1 76 65 73 3a 00 00 00 00 e4 00 08 4b 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 00 e5 00 08 4b	pa.Kl.ves:.......Kl.vesy.......K
113e0	6f 70 6e 6f 75 74 00 00 00 00 e6 00 12 4a 61 7a 79 6b 20 47 55 49 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	opnout.......Jazyk.GUI.ScummVM..
11400	00 00 e7 00 39 4a 61 7a 79 6b 20 68 72 79 2e 20 54 6f 74 6f 20 7a 20 56 61 b9 ed 20 a9 70 61 6e	....9Jazyk.hry..Toto.z.Va....pan
11420	ec 6c 73 6b e9 20 76 65 72 7a 65 20 6e 65 75 64 ec 6c e1 20 41 6e 67 6c 69 63 6b 6f 75 00 00 00	.lsk..verze.neud.l..Anglickou...
11440	00 e8 00 07 4a 61 7a 79 6b 3a 00 00 00 00 e9 00 09 53 70 6f 75 b9 74 ec e8 00 00 00 00 ea 00 07	....Jazyk:.......Spou.t.........
11460	44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 eb 00 0e 4c 65 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 00 ed 00	Doleva.......Lev..Kliknut.......
11480	07 4e 61 68 72 e1 74 00 00 00 00 ee 00 15 4e 61 68 72 e1 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 31 2d	.Nahr.t.......Nahr.t.stav.hry.1-
114a0	31 30 00 00 00 00 ef 00 0c 4e 61 68 72 e1 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 00 f0 00 28 4e 61 68 72 e1	10.......Nahr.t.hru:......(Nahr.
114c0	74 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 70 6f 7a 69 63 69 20 70 72 6f 20 7a 76 6f 6c 65 6e 6f 75 20 68	t.ulo.enou.pozici.pro.zvolenou.h
114e0	72 75 00 00 00 00 f1 00 0d 4e 61 e8 ed 74 e1 6d 20 27 25 73 27 00 00 00 00 f2 00 11 4e 61 68 72	ru.......Na..t.m.'%s'.......Nahr
11500	e1 76 e1 6e ed 20 68 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 00 f3 00 09 44 ed 76 61 74 20 73 65 00 00 00 00 f4	.v.n..hry..........D.vat.se.....
11520	00 0c 44 ed 76 61 74 20 73 65 20 6e 61 00 00 00 00 f5 00 13 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65 76	..D.vat.se.na.......Polo.ka.vlev
11540	6f 20 64 6f 6c 65 00 00 00 00 f6 00 14 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 64 6f 6c 65	o.dole.......Polo.ka.vpravo.dole
11560	00 00 00 00 f7 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 f8 00 05 4d	.......MAME.OPL.Emul.tor.......M
11580	49 44 49 00 00 00 00 f9 00 0f 5a 65 73 ed 6c 65 6e ed 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 fa 00 23 56	IDI.......Zes.len..MIDI:......#V
115a0	69 64 65 61 20 4d 50 47 45 32 20 6a 69 be 20 6e 65 6a 73 6f 75 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e	idea.MPGE2.ji..nejsou.podporov.n
115c0	61 00 00 00 00 fb 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 fc 00 10 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 4d 54 2d	a.......MT-32.......Za..zen..MT-
115e0	33 32 3a 00 00 00 00 fd 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 fe 00 17 48	32:.......MT-32.Emul.tor.......H
11600	6c 61 76 6e ed 20 6f 76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 72 76 6b 79 3a 00 00 00 00 ff 00 22 5a 6d ec 6e	lavn..ovl.dac..prvky:......"Zm.n
11620	61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 68 6c 61 76 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 3a 00 00 00	a.velikosti.hlavn..obrazovky:...
11640	01 00 00 08 4d 61 70 6f 76 61 74 00 00 00 01 01 00 2d 4e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e	....Mapovat......-Namapovat..inn
11660	6f 73 74 20 50 f8 69 62 6c ed be 69 74 20 44 6f 6c f9 20 28 6e 65 70 6f 76 69 6e 6e e9 29 00 00	ost.P.ibl..it.Dol..(nepovinn.)..
11680	00 01 02 00 2f 4e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 50 f8 69 62 6c ed be 69 74	..../Namapovat..innost.P.ibl..it
116a0	20 4e 61 68 6f 72 75 20 28 6e 65 70 6f 76 69 6e 6e e9 29 00 00 00 01 03 00 25 4d 61 70 6f 76 61	.Nahoru.(nepovinn.)......%Mapova
116c0	74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 73 6b 72 fd 74 20 70 61 6e 65 6c 20 6e e1 73 74 72 6f 6a f9 00 00	t..innost.skr.t.panel.n.stroj...
116e0	00 01 04 00 1f 4d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 70 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e	.....Mapovat..innost.prav..klikn
11700	75 74 ed 00 00 00 01 05 00 14 48 72 6f 6d 61 64 6e e9 20 50 f8 69 64 e1 6e ed 2e 2e 2e 00 00 00	ut........Hromadn..P.id.n.......
11720	01 06 00 14 4d 61 78 69 6d e1 6c 6e ed 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 01 07 00 05 4d 65	....Maxim.ln..Hlasitost.......Me
11740	6e 75 00 00 00 01 08 00 1f 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 70 72 6f 73 74 f8 65 64 6e ed 6d 20 74 6c	nu.......Kliknut..prost.edn.m.tl
11760	61 e8 ed 74 6b 65 6d 00 00 00 01 09 00 18 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 75 70 72 6f	a..tkem.......Polo.ka.vlevo.upro
11780	73 74 f8 65 64 00 00 00 01 0a 00 19 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 75 70 72 6f 73	st.ed.......Polo.ka.vpravo.upros
117a0	74 f8 65 64 00 00 00 01 0b 00 14 4d 69 6e 69 6d e1 6c 6e ed 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00	t.ed.......Minim.ln..Hlasitost..
117c0	00 01 0c 00 0e 4d 69 6e 69 6d 61 6c 69 7a 6f 76 61 74 00 00 00 01 0d 00 06 52 f9 7a 6e e9 00 00	.....Minimalizovat.......R.zn...
117e0	00 01 0e 00 19 53 6d ed b9 65 6e fd 20 72 65 be 69 6d 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00	.....Sm..en..re.im.AdLib/MIDI...
11800	01 0f 00 0d 50 f8 69 70 6f 6a 69 74 20 44 56 44 00 00 00 01 10 00 0d 50 f8 69 70 6f 6a 69 74 20	....P.ipojit.DVD.......P.ipojit.
11820	53 4d 42 00 00 00 01 11 00 0e 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 ed 00 00 00 01 12 00 1e 52 65	SMB.......Kliknut..my.........Re
11840	be 69 6d 20 70 f8 65 74 e1 68 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 69 20 76 79 70 6e 75 74 2e 00 00 00 01 13	.im.p.et.hnut..my.i.vypnut......
11860	00 1e 52 65 be 69 6d 20 70 f8 65 74 e1 68 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 69 20 7a 61 70 6e 75 74 2e 00	..Re.im.p.et.hnut..my.i.zapnut..
11880	00 00 01 14 00 05 56 7a 61 64 00 00 00 01 15 00 06 56 70 f8 65 64 00 00 00 01 16 00 0c 50 6f 75	......Vzad.......Vp.ed.......Pou
118a0	7a 65 20 50 6f 68 79 62 00 00 00 01 17 00 0d 4d 75 6c 74 69 20 46 75 6e 6b 63 65 00 00 00 01 18	ze.Pohyb.......Multi.Funkce.....
118c0	00 11 48 75 64 65 62 6e ed 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 00 00 00 01 19 00 1e 48 6c 61 73 69 74 6f	..Hudebn..za..zen........Hlasito
118e0	73 74 20 68 75 64 62 79 20 6e 61 68 6f 72 75 20 2f 20 64 6f 6c f9 00 00 00 01 1a 00 10 48 6c 61	st.hudby.nahoru./.dol........Hla
11900	73 69 74 6f 73 74 20 68 75 64 62 79 00 00 00 01 1b 00 0c 5a 74 6c 75 6d 69 74 20 56 b9 65 00 00	sitost.hudby.......Ztlumit.V.e..
11920	00 01 1c 00 1e 50 6f 6a 6d 65 6e 75 6a 74 65 20 73 76 6f 6a 69 20 55 4c 4f ae 45 4e 4f 55 20 68	.....Pojmenujte.svoji.ULO.ENOU.h
11940	72 75 00 00 00 01 1d 00 06 4a 6d e9 6e 6f 00 00 00 01 1d 00 07 4a 6d e9 6e 6f 3a 00 00 07 6c 6f	ru.......Jm.no.......Jm.no:...lo
11960	77 72 65 73 00 01 1f 00 6b 50 f8 69 72 6f 7a 65 6e e1 20 70 6f 64 70 6f 72 61 20 4d 49 44 49 20	wres....kP.irozen..podpora.MIDI.
11980	76 79 be 61 64 75 6a 65 20 41 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 6f 64 20 4c	vy.aduje.Aktualizaci.Roland.od.L
119a0	75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 61 6c 65 20 25 73 20 63 68 79 62 ed 2e 20 4d ed 73 74 6f 20 74 6f	ucasArts,.ale.%s.chyb...M.sto.to
119c0	68 6f 20 6a 65 20 70 6f 75 be 69 74 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 20 00 12 53 ed bb 20 6a 65	ho.je.pou.it.AdLib........S...je
119e0	20 6e 65 64 6f 73 74 75 70 6e e1 00 00 00 01 21 00 17 53 ed bb 20 6e 65 6e ed 20 7a 61 76 65 64	.nedostupn.....!..S...nen..zaved
11a00	65 6e 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 22 00 0f 53 ed bb 20 6a 65 20 7a 61 70 6e 75 74 61 00 00 00	ena.(%d)...."..S...je.zapnuta...
11a20	01 23 00 22 53 ed bb 20 6a 65 20 7a 61 70 6e 75 74 61 2c 20 73 64 ed 6c 65 6e ed 20 70 f8 69 70	.#."S...je.zapnuta,.sd.len..p.ip
11a40	6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 01 24 00 06 4e 69 6b 64 79 00 00 00 01 26 00 0a 4e 6f 76 e9 20 64 ed 74	ojeno....$..Nikdy....&..Nov..d.t
11a60	ec 00 00 00 01 28 00 03 4e 65 00 00 00 01 29 00 15 4e 65 75 6c 6f be 65 6e 61 20 be e1 64 6e e1	.....(..Ne....)..Neulo.ena...dn.
11a80	20 64 61 74 61 00 00 00 01 2a 00 0c ae e1 64 6e e1 20 63 68 79 62 61 00 00 00 01 2b 00 0a 42 65	.data....*....dn..chyba....+..Be
11aa0	7a 20 68 75 64 62 79 00 00 00 01 2c 00 19 ae e1 64 6e e1 20 75 6c 6f be 65 6e e1 20 64 6f 62 61	z.hudby....,....dn..ulo.en..doba
11ac0	20 68 72 61 6e ed 00 00 00 01 2d 00 12 ae e1 64 6e fd 20 75 6c 6f be 65 6e fd 20 e8 61 73 00 00	.hran.....-....dn..ulo.en...as..
11ae0	00 01 2e 00 06 ae e1 64 6e e9 00 00 05 70 61 74 68 00 01 2e 00 06 ae e1 64 6e e9 00 00 0a 73 6f	.......dn....path.......dn....so
11b00	75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 2f 00 1f 4e 6f 72 6d e1 6c 6e ed 20 28 62 65 7a 20 7a 6d ec 6e 79 20	undfont../..Norm.ln..(bez.zm.ny.
11b20	76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 29 00 00 00 01 30 00 03 4f 4b 00 00 00 01 31 00 07 4f 62 6a 65 6b 74	velikosti)....0..OK....1..Objekt
11b40	00 00 00 01 32 00 08 4f 74 65 76 f8 ed 74 00 00 00 01 33 00 15 4f 70 65 6e 47 4c 20 5a 61 63 68	....2..Otev..t....3..OpenGL.Zach
11b60	6f 76 e1 76 61 6a ed 63 ed 00 00 00 01 34 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d e1 6c 6e ed 00	ov.vaj.c.....4..OpenGL.Norm.ln..
11b80	00 00 01 35 00 0f 4f 70 65 6e 47 4c 20 50 f9 76 6f 64 6e ed 00 00 00 01 36 00 06 56 6f 6c 62 79	...5..OpenGL.P.vodn.....6..Volby
11ba0	00 00 00 01 37 00 19 44 61 6c b9 ed 20 6f 76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 72 76 6b 79 20 68 72 79 00	....7..Dal...ovl.dac..prvky.hry.
11bc0	00 00 01 38 00 13 56 fd 73 74 75 70 2e 20 66 72 65 6b 76 65 6e 63 65 3a 00 00 00 01 39 00 21 50	...8..V.stup..frekvence:....9.!P
11be0	6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 4d 49 44 49 00	otla.it.glob.ln..nastaven..MIDI.
11c00	00 00 01 3a 00 22 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e	...:."Potla.it.glob.ln..nastaven
11c20	ed 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 3b 00 22 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20	..MT-32....;."Potla.it.glob.ln..
11c40	6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 7a 76 75 6b 75 00 00 00 01 3c 00 23 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67	nastaven..zvuku....<.#Potla.it.g
11c60	6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 01 3d 00 27 50	lob.ln..nastaven..obrazu....=.'P
11c80	6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 68 6c 61 73 69	otla.it.glob.ln..nastaven..hlasi
11ca0	74 6f 73 74 69 00 00 00 01 3e 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00	tosti....>..PC.Speaker.Emul.tor.
11cc0	00 00 01 3f 00 43 56 69 64 65 61 20 50 53 58 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 2c 20 61 6c 65 20 53 63	...?.CVidea.PSX.nalezena,.ale.Sc
11ce0	75 6d 6d 56 4d 20 62 79 6c 20 73 65 73 74 61 76 65 6e 20 62 65 7a 20 70 6f 64 70 6f 72 79 20 62	ummVM.byl.sestaven.bez.podpory.b
11d00	61 72 65 76 20 52 47 42 00 00 00 01 40 00 38 50 72 6f 75 64 20 76 69 64 65 61 20 50 53 58 20 27	arev.RGB....@.8Proud.videa.PSX.'
11d20	25 73 27 20 6e 65 6d f9 be 65 20 62 fd 74 20 70 f8 65 68 72 e1 6e 20 76 20 72 65 be 69 6d 75 20	%s'.nem..e.b.t.p.ehr.n.v.re.imu.
11d40	70 61 6c 65 74 79 00 00 00 01 41 00 06 48 65 73 6c 6f 00 00 00 01 42 00 11 43 65 73 74 61 20 6e	palety....A..Heslo....B..Cesta.n
11d60	65 65 78 69 73 74 75 6a 65 00 00 00 01 43 00 13 43 65 73 74 61 20 6e 65 6e ed 20 61 64 72 65 73	eexistuje....C..Cesta.nen..adres
11d80	e1 f8 00 00 00 01 44 00 12 43 65 73 74 61 20 6e 65 6e ed 20 73 6f 75 62 6f 72 00 00 00 01 45 00	......D..Cesta.nen..soubor....E.
11da0	06 43 65 73 74 79 00 00 00 01 46 00 06 50 61 75 7a 61 00 00 00 01 47 00 0f 50 6f 7a 61 73 74 61	.Cesty....F..Pauza....G..Pozasta
11dc0	76 69 74 20 68 72 75 00 00 00 01 48 00 0c 56 79 62 72 61 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 01 49 00 07	vit.hru....H..Vybrat.hru:....I..
11de0	53 65 62 72 61 74 00 00 00 01 4a 00 31 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 2c 20 70 72 6f 20 6b 74 65 72	Sebrat....J.1Platforma,.pro.kter
11e00	6f 75 20 62 79 6c 61 20 68 72 61 20 70 f9 76 6f 64 6e ec 20 76 79 74 76 6f f8 65 6e 61 00 00 00	ou.byla.hra.p.vodn..vytvo.ena...
11e20	01 4b 00 0b 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 4c 00 05 48 72 e1 74 00 00 00 01 4d 00 0c	.K..Platforma:....L..Hr.t....M..
11e40	44 6f 62 61 20 68 72 61 6e ed 3a 00 00 00 01 4e 00 17 50 72 6f 73 ed 6d 20 76 79 62 65 72 74 65	Doba.hran.:....N..Pros.m.vyberte
11e60	20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 00 00 00 01 4f 00 3e 50 72 6f 73 ed 6d 20 6e 61 68 6c 61 73 74 65 20 6e	..innost....O.>Pros.m.nahlaste.n
11e80	e1 73 6c 65 64 75 6a ed 63 ed 20 64 61 74 61 20 74 fd 6d 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 70 6f	.sleduj.c..data.t.mu.ScummVM.spo
11ea0	6c 75 20 73 65 20 6a 6d e9 6e 65 6d 00 00 00 01 50 00 12 43 65 73 74 61 20 6b 20 50 6c 75 67 69	lu.se.jm.nem....P..Cesta.k.Plugi
11ec0	6e f9 6d 3a 00 00 00 01 51 00 08 43 76 69 e8 65 6e ed 00 00 00 01 52 00 28 55 70 f8 65 64 6e 6f	n.m:....Q..Cvi.en.....R.(Up.edno
11ee0	73 74 f2 6f 76 61 74 20 64 69 67 69 74 e1 6c 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 65 66 65 6b 74 79	st.ovat.digit.ln..zvukov..efekty
11f00	00 00 00 01 53 00 3d 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 74 20 64 69 67 69 74 e1 6c 6e ed 20	....S.=Up.ednost.ovat.digit.ln..
11f20	7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 65 66 65 6b 74 79 20 70 f8 65 64 20 73 79 6e 74 65 74 69 7a 6f 76 61 6e	zvukov..efekty.p.ed.syntetizovan
11f40	fd 6d 69 00 00 00 01 54 00 10 50 72 69 6f 72 69 74 6e ed 20 5a 61 f8 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	.mi....T..Prioritn..Za..:...lowr
11f60	65 73 00 01 55 00 14 50 72 69 6f 72 69 74 6e ed 20 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 3a 00 00 00 01 56 00	es..U..Prioritn..Za..zen.:....V.
11f80	20 5a 6d e1 e8 6b 6e ec 74 65 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 70 72 6f 20 70 f8 69 f8 61 7a 65 6e ed	.Zm..kn.te.kl.vesu.pro.p.i.azen.
11fa0	00 00 00 01 58 00 08 54 e1 68 6e 6f 75 74 00 00 00 01 59 00 07 55 64 65 f8 69 74 00 00 00 01 5a	....X..T.hnout....Y..Ude.it....Z
11fc0	00 0e 55 64 65 f8 69 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 01 5b 00 0c 55 64 65 f8 69 74 20 64 6f 6c	..Ude.it.nahoru....[..Ude.it.dol
11fe0	f9 00 00 00 01 5c 00 12 55 64 65 f8 69 74 20 64 6f 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 01 5d 00 07	.....\..Ude.it.doprost.ed....]..
12000	54 6c 61 e8 69 74 00 00 00 01 5e 00 07 4f 62 6c e9 63 74 00 00 00 01 5f 00 08 55 6b 6f 6e e8 69	Tla.it....^..Obl.ct...._..Ukon.i
12020	74 00 00 00 01 60 00 10 55 6b 6f 6e e8 69 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 61 00 08 50 f8	t....`..Ukon.it.ScummVM....a..P.
12040	65 e8 ed 73 74 00 00 00 01 62 00 1d 4f 70 72 e1 76 6e ec 6e ed 20 6b 65 20 e8 74 65 6e ed 20 7a	e..st....b..Opr.vn.n..ke..ten..z
12060	61 6d ed 74 6e 75 74 6f 00 00 00 01 63 00 12 c8 74 65 6e ed 20 64 61 74 20 73 65 6c 68 61 6c 6f	am.tnuto....c...ten..dat.selhalo
12080	00 00 00 01 64 00 2a 50 72 6f 20 6e e1 70 6f 76 ec 64 75 20 73 69 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20	....d.*Pro.n.pov.du.si.p.e.t.te.
120a0	6d 61 6e 75 e1 6c 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00 01 65 00 10 4f 62 79 e8 65 6a 6e fd 20	manu.l.Loom(TM).....e..Oby.ejn..
120c0	6b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 01 66 00 13 50 f8 65 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 79 00	kurzor....f..P.emapovat.kl.vesy.
120e0	00 00 01 67 00 38 4f 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 68 72 75 20 7a 65 20 73 65 7a 6e 61 6d 75 2e 20	...g.8Odstranit.hru.ze.seznamu..
12100	48 65 72 6e ed 20 64 61 74 61 20 7a f9 73 74 61 6e 6f 75 20 7a 61 63 68 6f 76 e1 6e 61 00 00 00	Hern..data.z.stanou.zachov.na...
12120	01 68 00 12 52 65 be 69 6d 20 76 79 6b 72 65 73 6c 65 6e ed 3a 00 00 00 01 69 00 0e 4f 64 70 6f	.h..Re.im.vykreslen.:....i..Odpo
12140	e8 69 6e 6f 75 74 20 73 69 00 00 00 01 6a 00 08 4f 62 6e 6f 76 69 74 00 00 00 01 6b 00 0c 4f 62	.inout.si....j..Obnovit....k..Ob
12160	6e 6f 76 69 74 20 68 72 75 00 00 00 01 6c 00 08 44 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 01 6d 00 0f 50 72	novit.hru....l..Doprava....m..Pr
12180	61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 6e 00 16 50 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74	av..kliknut.....n..Prav..kliknut
121a0	ed 20 6a 65 64 6e 6f 75 00 00 00 01 6f 00 0f 50 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00	..jednou....o..Prav..kliknut....
121c0	01 70 00 07 4f 74 e1 e8 65 74 00 00 00 01 71 00 1d 53 70 75 73 74 69 74 20 76 20 72 79 63 68 6c	.p..Ot..et....q..Spustit.v.rychl
121e0	e9 6d 20 72 65 be 69 6d 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 72 00 24 53 70 75 73 74 69 74 20 76 65 20 76	.m.re.imu.(*)....r.$Spustit.ve.v
12200	65 6c 6d 69 20 72 79 63 68 6c e9 6d 20 72 65 be 69 6d 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 73 00 10 48 6c	elmi.rychl.m.re.imu.(*)....s..Hl
12220	61 73 69 74 6f 73 74 20 7a 76 75 6b f9 00 00 00 01 74 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 75 00 07 55 6c	asitost.zvuk.....t..SMB....u..Ul
12240	6f be 69 74 00 00 00 01 76 00 18 55 6c 6f be 69 74 20 2f 20 4e 61 68 72 e1 74 20 2f 20 56 6f 6c	o.it....v..Ulo.it./.Nahr.t./.Vol
12260	62 79 00 00 00 01 77 00 17 44 69 61 6c 6f 67 20 4e 61 68 72 e1 74 20 2f 20 55 6c 6f be 69 74 00	by....w..Dialog.Nahr.t./.Ulo.it.
12280	00 00 01 78 00 13 43 65 73 74 61 20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e ed 3a 00 00 00 01 79 00 15 55	...x..Cesta.pro.ulo.en.:....y..U
122a0	6c 6f be 69 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 7a 00 0c 55 6c 6f be 69 74	lo.it.stav.hry.1-10....z..Ulo.it
122c0	20 68 72 75 3a 00 00 00 01 7b 00 0d 55 6b 6c e1 64 e1 6d 20 27 25 73 27 00 00 00 01 7c 00 10 55	.hru:....{..Ukl.d.m.'%s'....|..U
122e0	6b 6c e1 64 e1 6e ed 20 68 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 7d 00 13 48 6c 65 64 e1 6e ed 20 64 6f 6b	kl.d.n..hry.......}..Hled.n..dok
12300	6f 6e e8 65 6e 6f 21 00 00 00 01 7e 00 1a 50 72 6f 68 6c 65 64 e1 6e 6f 20 25 64 20 61 64 72 65	on.eno!....~..Prohled.no.%d.adre
12320	73 e1 f8 f9 2e 2e 2e 00 00 00 01 7f 00 15 50 6f 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 7a 6e 61 6d 20 64 6f	s.............Posunout.seznam.do
12340	6c 75 00 00 00 01 80 00 17 50 6f 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 7a 6e 61 6d 20 6e 61 68 6f 72 75 00	lu.......Posunout.seznam.nahoru.
12360	00 00 01 81 00 14 48 6c 61 76 6e ed 20 4d 65 6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 82 00 3f	......Hlavn..Menu.ScummVM......?
12380	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 6e 61 6a ed 74 20 be e1 64 6e e9 20 6a e1 64 72 6f	ScummVM.nemohl.naj.t...dn..j.dro
123a0	20 73 63 68 6f 70 6e e9 20 76 79 62 72 61 6e 6f 75 20 68 72 75 20 73 70 75 73 74 69 74 21 00 00	.schopn..vybranou.hru.spustit!..
123c0	00 01 83 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 76 20 7a 61 64 61 6e e9 6d 20 61 64	....4ScummVM.nemohl.v.zadan.m.ad
123e0	72 65 73 e1 f8 69 20 6e 61 6a ed 74 20 be e1 64 6e 6f 75 20 68 72 75 21 00 00 00 01 84 00 26 53	res..i.naj.t...dnou.hru!......&S
12400	63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 74 65 6e 74 6f 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 6f 74 65 76	cummVM.nemohl.tento.adres...otev
12420	f8 ed 74 21 00 00 00 01 85 01 26 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6a 69 73 74 69 6c 2c 20 be 65 20 6d	..t!......&ScummVM.zjistil,..e.m
12440	e1 74 65 20 73 74 61 72 e9 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 20 70 72 6f 20 42 72 6f	.te.star..ulo.en..pozice.pro.Bro
12460	6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 6b 74 65 72 e9 20 62 79 20 6d ec 6c 79 20 62 fd 74 20 70	ken.Sword.1,.kter..by.m.ly.b.t.p
12480	f8 65 76 65 64 65 6e 79 2e 0a 53 74 61 72 fd 20 66 6f 72 6d e1 74 20 75 6c 6f be 65 6e fd 63 68	.evedeny..Star..form.t.ulo.en.ch
124a0	20 68 65 72 20 6a 69 be 20 6e 65 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 2c 20 74 61 6b be 65 20	.her.ji..nen..podporov.n,.tak.e.
124c0	70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 6e 65 70 f8 65 76 65 64 65 74 65 2c 20 6e 65 62 75 64 65 74 65 20 6d	pokud.je.nep.evedete,.nebudete.m
124e0	6f 63 69 20 76 61 b9 65 20 68 72 79 20 6e 61 e8 ed 73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20	oci.va.e.hry.na..st...Stiskn.te.
12500	4f 4b 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 6a 65 20 70 f8 65 76 65 64 6c 69 20 74 65 ef 2c 20 6a 69 6e 61	OK,.abyste.je.p.evedli.te.,.jina
12520	6b 20 62 75 64 65 74 65 20 70 6f be e1 64 e1 6e 69 20 7a 6e 6f 76 75 2c 20 70 f8 69 20 73 70 75	k.budete.po..d.ni.znovu,.p.i.spu
12540	b9 74 ec 6e ed 20 74 e9 74 6f 20 68 72 79 2e 0a 00 00 00 01 86 01 05 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a	.t.n..t.to.hry.........ScummVM.z
12560	6a 69 73 74 69 6c 2c 20 be 65 20 6d e1 74 65 20 73 74 61 72 e9 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f	jistil,..e.m.te.star..ulo.en..po
12580	7a 69 63 65 20 70 72 6f 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 6b 74 65 72 e9 20 62 79 20	zice.pro.Nippon.Safes,.kter..by.
125a0	6d ec 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 6a 6d 65 6e 6f 76 e1 6e 79 2e 0a 53 74 61 72 e9 20 6e e1 7a	m.ly.b.t.p.ejmenov.ny..Star..n.z
125c0	76 79 20 6a 69 be 20 6e 65 6a 73 6f 75 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 79 2c 20 74 61 6b be 65	vy.ji..nejsou.podporov.ny,.tak.e
125e0	20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 6e 65 70 f8 65 76 65 64 65 74 65 2c 20 6e 65 62 75 64 65 74 65 20	.pokud.je.nep.evedete,.nebudete.
12600	6d 6f 63 69 20 76 61 b9 65 20 68 72 79 20 6e 61 e8 ed 73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65	moci.va.e.hry.na..st...Stiskn.te
12620	20 4f 4b 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 6a 65 20 70 f8 65 76 65 64 6c 69 20 74 65 ef 2c 20 6a 69 6e	.OK,.abyste.je.p.evedli.te.,.jin
12640	61 6b 20 62 75 64 65 74 65 20 70 6f be e1 64 e1 6e 69 20 70 f8 ed b9 74 ec 2e 0a 00 00 00 01 87	ak.budete.po..d.ni.p...t........
12660	00 8a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 79 74 69 73 6b 6c 20 6e ec 6b 74 65 72 e1 20 76 61 72 6f 76 e1	..ScummVM.vytiskl.n.kter..varov.
12680	6e ed 20 76 65 20 76 61 b9 65 6d 20 6f 6b 6e ec 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 65 20 61 20 6e 65 6d f9 be	n..ve.va.em.okn..konzole.a.nem..
126a0	65 20 7a 61 72 75 e8 69 74 2c 20 be 65 20 76 b9 65 63 68 6e 79 20 76 61 b9 65 20 73 6f 75 62 6f	e.zaru.it,..e.v.echny.va.e.soubo
126c0	72 79 20 62 79 6c 79 20 70 f8 65 76 65 64 65 6e 79 2e 0a 0a 50 72 6f 73 ed 6d 20 6e 61 68 6c 61	ry.byly.p.evedeny...Pros.m.nahla
126e0	73 74 65 20 74 6f 20 74 fd 6d 75 00 00 00 01 88 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 fa 73 70 ec b9 6e	ste.to.t.mu......6ScummVM..sp..n
12700	ec 20 70 f8 65 76 65 64 6c 20 76 b9 65 63 68 6e 79 20 76 61 b9 65 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70	..p.evedl.v.echny.va.e.ulo.en..p
12720	6f 7a 69 63 65 2e 20 00 00 00 01 89 00 15 48 6c 65 64 61 74 20 76 20 73 65 7a 6e 61 6d 75 20 68	ozice.........Hledat.v.seznamu.h
12740	65 72 00 00 00 01 8a 00 08 48 6c 65 64 61 74 3a 00 00 00 01 8b 00 0b 44 72 75 68 e9 20 64 ed 74	er.......Hledat:.......Druh..d.t
12760	ec 00 00 00 01 8c 00 11 56 79 62 72 61 74 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 8d 00 1b 56	........Vybrat.SoundFont.......V
12780	79 62 65 72 74 65 20 fa 72 6f 76 65 f2 20 6f 64 62 6f 72 6e 6f 73 74 69 2e 00 00 00 01 8e 00 0f	yberte..rove..odbornosti........
127a0	56 79 62 65 72 74 65 20 56 7a 68 6c 65 64 00 00 00 01 8f 00 16 56 79 62 65 72 74 65 20 68 72 75	Vyberte.Vzhled.......Vyberte.hru
127c0	20 6b 20 4e 41 c8 54 45 4e cd 00 00 00 01 90 00 1e 56 79 62 65 72 74 65 20 64 6f 64 61 74 65 e8	.k.NA.TEN........Vyberte.dodate.
127e0	6e fd 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 68 72 79 00 00 00 01 91 00 24 5a 76 6f 6c 74 65 20 e8 69 6e 6e	n..adres...hry......$Zvolte..inn
12800	6f 73 74 20 61 20 6b 6c 69 6b 6e ec 74 65 20 27 4d 61 70 6f 76 61 74 27 00 00 00 01 92 00 1f 56	ost.a.klikn.te.'Mapovat'.......V
12820	79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 76 68 6c 65 64 79 20 47 55 49 00 00 00	yberte.adres...pro.vhledy.GUI...
12840	01 93 00 26 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e	...&Vyberte.adres...pro.dodate.n
12860	e9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 00 00 00 01 94 00 23 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20	..soubory......#Vyberte.adres...
12880	70 72 6f 20 7a e1 73 75 76 6e e9 20 6d 6f 64 75 6c 79 00 00 00 01 95 00 20 56 79 62 65 72 74 65	pro.z.suvn..moduly.......Vyberte
128a0	20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 00 00 00 01 96 00 1f 56	.adres...pro.ulo.en..hry.......V
128c0	79 62 72 61 74 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 00 00 00	ybrat.adres...pro.ulo.en..hry...
128e0	01 97 00 1b 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 73 20 64 61 74 79 20 68 72 79 00 00	....Vyberte.adres...s.daty.hry..
12900	00 01 98 00 0a 43 69 74 6c 69 76 6f 73 74 00 00 00 01 99 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01	.....Citlivost.......Server:....
12920	9a 00 09 53 64 ed 6c 65 6e ed 3a 00 00 00 01 9b 00 62 4b 72 e1 74 6b fd 20 69 64 65 6e 74 69 66	...Sd.len.:......bKr.tk..identif
12940	69 6b e1 74 6f 72 20 68 65 72 2c 20 70 6f 75 be ed 76 61 6e fd 20 6a 61 6b 6f 20 6f 64 6b 61 7a	ik.tor.her,.pou..van..jako.odkaz
12960	20 6b 20 75 6c 6f be 65 6e fd 6d 20 68 72 e1 6d 20 61 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 72 79 20	.k.ulo.en.m.hr.m.a.spu.t.n..hry.
12980	7a 20 70 f8 ed 6b 61 7a 6f 76 e9 68 6f 20 f8 e1 64 6b 75 00 00 00 01 9c 00 17 55 6b e1 7a 61 74	z.p..kazov.ho...dku.......Uk.zat
129a0	20 2f 20 53 6b 72 fd 74 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 69 00 00 00 01 9d 00 0d 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20	./.Skr.t.konzoli.......Zobrazit.
129c0	56 b9 65 00 00 00 01 9e 00 14 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00	V.e.......Zobrazit.kl.vesnici...
129e0	01 9f 00 14 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 4b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 01 a0 00 2a 5a 6f	....Zobrazit.Kl.vesnici......*Zo
12a00	62 72 61 7a 69 74 20 6a 6d 65 6e 6f 76 6b 79 20 6f 62 6a 65 6b 74 f9 20 70 f8 69 20 6e 61 6a 65	brazit.jmenovky.objekt..p.i.naje
12a20	74 ed 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 a1 00 19 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 73 70 6f 74 f8 65 62 75 20	t..my.i.......Zobrazit.spot.ebu.
12a40	70 61 6d ec 74 69 00 00 00 01 a2 00 15 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 6d 79 b9	pam.ti.......Zobrazit.kurzor.my.
12a60	69 00 00 00 01 a3 00 1a 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6a 6d 65 6e 6f 76 6b 79 20 6f 62 6a 65 6b 74	i.......Zobrazit.jmenovky.objekt
12a80	f9 00 00 00 01 a4 00 21 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 74 69 74 75 6c 6b 79 20 61 20 70 f8 65 68 72	.......!Zobrazit.titulky.a.p.ehr
12aa0	e1 76 61 74 20 f8 65 e8 00 00 00 01 a5 00 14 55 6b e1 7a 61 74 2f 53 6b 72 fd 74 20 4b 75 72 7a	.vat..e........Uk.zat/Skr.t.Kurz
12ac0	6f 72 00 00 00 01 a6 00 1d 4e 61 70 6f 64 6f 62 69 74 20 6c 65 76 e9 20 74 6c 61 e8 ed 74 6b 6f	or.......Napodobit.lev..tla..tko
12ae0	20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 a7 00 1e 4e 61 70 6f 64 6f 62 69 74 20 70 72 61 76 e9 20 74 6c 61 e8	.my.i.......Napodobit.prav..tla.
12b00	ed 74 6b 6f 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 a8 00 0a 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 00 00 00 01 a9 00 10	.tko.my.i.......P.esko.it.......
12b20	50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 76 69 64 65 6f 00 00 00 01 aa 00 10 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20	P.esko.it.video.......P.esko.it.
12b40	f8 e1 64 65 6b 00 00 00 01 ab 00 16 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 f8 e1 64 65 6b 20 74 65 78 74	..dek.......P.esko.it...dek.text
12b60	75 00 00 00 01 ac 00 13 50 6f 64 70 6f 72 61 20 70 f8 65 73 6b 6f e8 65 6e ed 00 00 00 01 ad 00	u.......Podpora.p.esko.en.......
12b80	0f 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 74 65 78 74 00 00 00 01 ae 00 14 50 f8 65 73 75 6e 6f 75 74 20	.P.esko.it.text.......P.esunout.
12ba0	73 65 20 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 01 af 00 15 50 f8 65 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 20 44 6f 70	se.Doleva.......P.esunout.se.Dop
12bc0	72 61 76 61 00 00 00 01 b0 00 13 50 6c 79 6e 75 6c e9 20 70 6f 73 75 6e 6f 76 e1 6e ed 00 00 00	rava.......Plynul..posunov.n....
12be0	01 b1 00 14 50 f8 69 63 68 79 74 69 74 20 6b 20 6f 6b 72 61 6a f9 6d 00 00 00 01 b2 00 3a 53 6f	....P.ichytit.k.okraj.m......:So
12c00	66 74 77 61 72 6f 76 e1 20 7a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 64 6f 62 72 e1 20	ftwarov..zm.na.velikosti.(dobr..
12c20	6b 76 61 6c 69 74 61 2c 20 61 6c 65 20 70 6f 6d 61 6c 65 6a b9 ed 29 00 00 00 01 b3 00 a2 4a 65	kvalita,.ale.pomalej..).......Je
12c40	20 6e e1 6d 20 6c ed 74 6f 2c 20 61 6c 65 20 74 6f 74 6f 20 6a e1 64 72 6f 20 76 20 73 6f 75 e8	.n.m.l.to,.ale.toto.j.dro.v.sou.
12c60	61 73 6e 6f 73 74 69 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 68 65 72 6e ed 20 6e e1 70 6f 76 ec	asnosti.nepodporuje.hern..n.pov.
12c80	64 75 2e 20 50 72 6f 73 ed 6d 20 70 72 6f 68 6c e9 64 6e ec 74 65 20 73 69 20 52 45 41 44 4d 45	du..Pros.m.prohl.dn.te.si.README
12ca0	20 70 72 6f 20 7a e1 6b 6c 61 64 6e ed 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 65 20 61 20 70 72 6f 20 69 6e	.pro.z.kladn..informace.a.pro.in
12cc0	73 74 72 75 6b 63 65 20 6a 61 6b 20 7a ed 73 6b 61 74 20 64 61 6c b9 ed 20 70 6f 6d 6f 63 2e 00	strukce.jak.z.skat.dal...pomoc..
12ce0	00 00 01 b4 00 15 5a 76 75 6b 20 7a 61 70 6e 6f 75 74 2f 76 79 70 6e 6f 75 74 00 00 00 01 b5 00	......Zvuk.zapnout/vypnout......
12d00	4b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6a 65 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 20 6e ec 6b 74 65 72 fd	KSoundFont.je.podporov.n.n.kter.
12d20	6d 69 20 7a 76 75 6b 6f 76 fd 6d 69 20 6b 61 72 74 61 6d 69 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68	mi.zvukov.mi.kartami,.Fluidsynth
12d40	20 61 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 b6 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01	.a.Timidity.......SoundFont:....
12d60	b7 00 09 4d 65 7a 65 72 6e ed 6b 00 00 00 01 b8 00 04 d8 65 e8 00 00 00 01 b9 00 34 53 70 65 63	...Mezern.k........e.......4Spec
12d80	69 e1 6c 6e ed 20 72 65 be 69 6d 79 20 63 68 76 ec 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 61 6e e9 20	i.ln..re.imy.chv.n..podporovan..
12da0	6e ec 6b 74 65 72 fd 6d 69 20 68 72 61 6d 69 00 00 00 01 ba 00 1c 53 70 65 63 69 e1 6c 6e ed 20	n.kter.mi.hrami.......Speci.ln..
12dc0	6b 6c e1 76 65 73 6f 76 e9 20 70 f8 ed 6b 61 7a 79 00 00 00 01 bb 00 27 48 6c 61 73 69 74 6f 73	kl.vesov..p..kazy......'Hlasitos
12de0	74 20 73 70 65 63 69 e1 6c 6e ed 63 68 20 7a 76 75 6b 6f 76 fd 63 68 20 65 66 65 6b 74 f9 00 00	t.speci.ln.ch.zvukov.ch.efekt...
12e00	00 01 bc 00 39 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 63 68 6f 7a ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8	....9Stanov..v.choz..zvukov..za.
12e20	ed 7a 65 6e ed 20 70 72 6f 20 76 fd 73 74 75 70 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00	.zen..pro.v.stup.General.MIDI...
12e40	01 bd 00 4c 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 63 68 6f 7a ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 76 fd 73 74	...LStanov..v.choz..zvukov..v.st
12e60	75 70 6e ed 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 70 72 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c	upn..za..zen..pro.Roland.MT-32/L
12e80	41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 be 00 3e 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd	APC1/CM32l/CM64......>Stanov..v.
12ea0	73 74 75 70 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 6e 65 62 6f 20 65 6d 75	stupn..zvukov..za..zen..nebo.emu
12ec0	6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 6b 61 72 74 79 00 00 00 01 bf 00 44 53 74 61 6e 6f 76	l.tor.zvukov..karty......DStanov
12ee0	ed 20 63 65 73 74 75 20 6b 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e fd 6d 20 64 61 74 f9 6d 20 70 6f 75 be ed	..cestu.k.dodate.n.m.dat.m.pou..
12f00	76 61 6e e1 20 76 b9 65 6d 69 20 68 72 61 6d 69 20 6e 65 62 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	van..v.emi.hrami.nebo.ScummVM...
12f20	01 c0 00 30 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 63 65 73 74 75 20 70 72 6f 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e e1 20	...0Stanov..cestu.pro.dodate.n..
12f40	64 61 74 61 20 70 6f 75 be 69 74 e1 20 76 65 20 68 f8 65 00 00 00 01 c1 00 3f 53 74 61 6e 6f 76	data.pou.it..ve.h.e......?Stanov
12f60	ed 20 70 72 69 6f 72 69 74 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 6e 65 62	..prioritn..zvukov..za..zen..neb
12f80	6f 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 6b 61 72 74 79 00 00 00 01 c2 00 2e 53	o.emul.tor.zvukov..karty.......S
12fa0	74 61 6e 6f 76 75 6a 65 2c 20 6b 61 6d 20 6a 73 6f 75 20 75 6d ed 73 74 ec 6e 79 20 76 61 b9 65	tanovuje,.kam.jsou.um.st.ny.va.e
12fc0	20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 00 00 00 01 c3 00 04 d8 65 e8 00 00 00 01 c4 00 0e d8 65 e8	.ulo.en..hry........e.........e.
12fe0	20 61 20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c5 00 0a 50 6f 75 7a 65 20 d8 65	.a.Titulky...lowres.....Pouze..e
13000	e8 00 00 00 01 c6 00 0e d8 65 e8 20 61 20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 00 01 c7 00 0f 48 6c 61 73	.........e..a.Titulky.......Hlas
13020	69 74 6f 73 74 20 f8 65 e8 69 00 00 00 01 c8 00 1f 50 6c 65 74 65 6e ed 20 6e e1 e8 72 74 6b f9	itost..e.i.......Pleten..n..rtk.
13040	20 6e 61 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 3a 00 00 00 01 c9 00 0b 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed	.na.kl.vesnici:.......Standardn.
13060	00 00 00 01 ca 00 13 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 cb 00 1f	.......Standardn..(16bpp).......
13080	53 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 20 56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 e8 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00	Standardn..Vykreslova..(16bpp)..
130a0	00 01 cc 00 0f 50 f8 65 73 74 6f 20 73 70 75 73 74 69 74 00 00 00 01 cd 00 15 53 70 75 73 74 69	.....P.esto.spustit.......Spusti
130c0	74 20 7a 76 6f 6c 65 6e 6f 75 20 68 72 75 00 00 00 01 ce 00 17 53 70 75 73 74 69 74 20 6c 61 64	t.zvolenou.hru.......Spustit.lad
130e0	ed 63 ed 20 70 72 6f 67 72 61 6d 00 00 00 01 cf 00 06 53 74 61 76 3a 00 00 00 01 d0 00 09 55 73	.c..program.......Stav:.......Us
13100	74 6f 75 70 69 74 00 00 00 01 d1 00 13 50 75 62 6c 69 6b 75 6d 20 76 65 20 73 74 75 64 69 75 00	toupit.......Publikum.ve.studiu.
13120	00 00 01 d2 00 05 54 69 74 6c 00 00 00 01 d3 00 12 52 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 69 74 75 6c 6b	......Titl.......Rychlost.titulk
13140	f9 3a 00 00 00 01 d3 00 11 52 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 69 74 75 6c 6b f9 00 00 07 6c 6f 77 72	.:.......Rychlost.titulk....lowr
13160	65 73 00 01 d4 00 08 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 00 01 d5 00 0e 50 6f 75 7a 65 20 54 69 74 75 6c	es.....Titulky.......Pouze.Titul
13180	6b 79 00 00 00 01 d6 00 20 53 74 61 76 20 68 72 79 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 75 6c 6f be 65 6e	ky.......Stav.hry..sp..n..ulo.en
131a0	20 64 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 d7 00 0e 5a 61 6d ec 6e 69 74 20 7a 6e 61 6b 79 00 00 00 01	.do:..%s.......Zam.nit.znaky....
131c0	d8 00 09 50 f8 65 70 6e 6f 75 74 00 00 00 01 d9 00 20 50 f8 65 70 ed 6e 61 74 20 6d 65 7a 69 20	...P.epnout.......P.ep.nat.mezi.
131e0	67 72 61 66 69 63 6b fd 6d 69 20 66 69 6c 74 72 79 00 00 00 01 da 00 0f 4d ec 6e ec 6e ed 20 70	grafick.mi.filtry.......M.n.n..p
13200	6f 73 74 61 76 3a 00 00 00 01 db 00 04 54 61 62 00 00 00 01 dc 00 07 53 76 6c e9 63 74 00 00 00	ostav:.......Tab.......Svl.ct...
13220	01 dd 00 07 4d 6c 75 76 69 74 00 00 00 01 de 00 09 4d 6c 75 76 69 74 20 73 00 00 00 01 df 00 36	....Mluvit.......Mluvit.s......6
13240	ab 75 6b 6e ec 74 65 20 70 72 6f 20 6c 65 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 2c 20 64 76 61 6b 72	.ukn.te.pro.lev..kliknut.,.dvakr
13260	e1 74 20 70 72 6f 20 70 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 e0 00 68 4e 6f 76 e1	.t.pro.prav..kliknut.......hNov.
13280	20 63 ed 6c 6f 76 e1 20 75 6c 6f be 65 6e e1 20 68 72 61 20 6a 69 be 20 65 78 69 73 74 75 6a 65	.c.lov..ulo.en..hra.ji..existuje
132a0	21 0a 43 68 74 ec 6c 69 20 62 79 73 74 65 20 70 6f 6e 65 63 68 61 74 20 73 74 61 72 6f 75 20 75	!.Cht.li.byste.ponechat.starou.u
132c0	6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 75 20 28 25 73 29 2c 20 6e 65 62 6f 20 6e 6f 76 6f 75 20 28 25 73	lo.enou.hru.(%s),.nebo.novou.(%s
132e0	29 3f 0a 00 00 00 01 e1 00 0b 54 65 78 74 20 61 20 d8 65 e8 00 00 00 01 e1 00 0c 54 65 78 74 20	)?........Text.a..e........Text.
13300	61 20 d8 65 e8 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e2 00 1f 5a 76 fd b9 69 74 20 2f 20 53 6e ed	a..e.:...lowres.....Zv..it./.Sn.
13320	be 69 74 20 72 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 65 78 74 75 00 00 00 01 e3 00 5b 53 6f 75 62 6f 72 20	.it.rychlost.textu......[Soubor.
13340	22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d e1 20 6e 65 73 70 72 e1 76 6e 6f 75 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74	"sky.cpt".m..nespr.vnou.velikost
13360	2e 0a 53 74 e1 68 6e ec 74 65 20 73 69 20 68 6f 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 2c 20 28 7a 6e 6f 76 75	..St.hn.te.si.ho,.pros.m,.(znovu
13380	29 20 7a 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 e4 00 3e 44 6f 20 7a 76 6f	).z.www.scummvm.org......>Do.zvo
133a0	6c 65 6e e9 68 6f 20 61 64 72 65 73 e1 f8 65 20 6e 65 6c 7a 65 20 7a 61 70 69 73 6f 76 61 74 2e	len.ho.adres..e.nelze.zapisovat.
133c0	20 56 79 62 65 72 74 65 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 2c 20 6a 69 6e fd 2e 00 00 00 01 e5 00 1f 48 72	.Vyberte,.pros.m,.jin.........Hr
133e0	61 20 76 20 27 25 73 27 20 73 65 20 7a 64 e1 20 62 fd 74 20 6e 65 7a 6e e1 6d e1 2e 00 00 00 01	a.v.'%s'.se.zd..b.t.nezn.m......
13400	e6 00 13 48 72 61 20 4e 45 42 59 4c 41 20 6e 61 e8 74 65 6e 61 00 00 00 01 e7 00 20 48 72 61 20	...Hra.NEBYLA.na.tena.......Hra.
13420	4e 45 42 59 4c 41 20 75 6c 6f be 65 6e 61 20 28 70 6c 6e fd 20 64 69 73 6b 3f 29 00 00 00 01 e8	NEBYLA.ulo.ena.(pln..disk?).....
13440	00 5f 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65	._Up.ednost.ovan..zvukov..za..ze
13460	6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 2e 20 50 6f 64 ed 76 65 6a 74 65 20	n..'%s'.nelze.pou..t..Pod.vejte.
13480	73 65 20 6e 61 20 7a e1 7a 6e 61 6d 20 70 72 6f 20 76 ed 63 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 ed 2e	se.na.z.znam.pro.v.ce.informac..
134a0	00 00 00 01 e9 00 5e 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a	......^Up.ednost.ovan..zvukov..z
134c0	61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 62 79 6c 6f 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 20 28 6e 61	a..zen..'%s'.nebylo.nalezeno.(na
134e0	70 f8 2e 20 6d f9 be 65 20 62 fd 74 20 76 79 70 6e 75 74 6f 20 6e 65 62 6f 20 6f 64 70 6f 6a 65	p...m..e.b.t.vypnuto.nebo.odpoje
13500	6e 6f 29 2e 00 00 00 01 ea 00 57 5a 76 6f 6c 65 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a	no).......WZvolen..zvukov..za..z
13520	65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 2e 20 50 6f 64 ed 76 65 6a 74 65	en..'%s'.nelze.pou..t..Pod.vejte
13540	20 73 65 20 6e 61 20 7a e1 7a 6e 61 6d 20 70 72 6f 20 76 ed 63 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 ed	.se.na.z.znam.pro.v.ce.informac.
13560	2e 00 00 00 01 eb 00 56 5a 76 6f 6c 65 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed	.......VZvolen..zvukov..za..zen.
13580	20 27 25 73 27 20 6e 65 62 79 6c 6f 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 20 28 6e 61 70 f8 2e 20 6d f9 be	.'%s'.nebylo.nalezeno.(nap...m..
135a0	65 20 62 fd 74 20 76 79 70 6e 75 74 6f 20 6e 65 62 6f 20 6f 64 70 6f 6a 65 6e 6f 29 2e 00 00 00	e.b.t.vypnuto.nebo.odpojeno)....
135c0	01 ed 00 86 56 7a 68 6c 65 64 2c 20 6b 74 65 72 fd 20 6a 73 74 65 20 7a 76 6f 6c 69 6c 69 2c 20	....Vzhled,.kter..jste.zvolili,.
135e0	6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 56 e1 b9 20 73 6f 75 e8 61 73 6e fd 20 6a 61 7a 79 6b 2e 20	nepodporuje.V...sou.asn..jazyk..
13600	50 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 74 65 6e 74 6f 20 76 7a 68 6c 65 64 20 70 6f 75 be ed 74	Pokud.chcete.tento.vzhled.pou..t
13620	2c 20 6d 75 73 ed 74 65 20 6e 65 6a 64 f8 ed 76 65 20 70 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 6e 61 20 6a 69	,.mus.te.nejd..ve.p.epnout.na.ji
13640	6e fd 20 6a 61 7a 79 6b 2e 00 00 00 01 ee 00 12 43 65 73 74 61 20 6b 65 20 56 7a 68 6c 65 64 75	n..jazyk........Cesta.ke.Vzhledu
13660	3a 00 00 00 01 ef 00 08 56 7a 68 6c 65 64 3a 00 00 00 01 f0 00 1d 54 79 74 6f 20 6a 73 6f 75 20	:.......Vzhled:.......Tyto.jsou.
13680	70 72 6f 20 49 6e 64 79 68 6f 20 6e 61 6c 65 76 6f 2e 00 00 00 01 f1 00 0b 54 f8 65 74 ed 20 64	pro.Indyho.nalevo........T.et..d
136a0	ed 74 ec 00 00 00 01 f2 00 35 54 6f 74 6f 20 49 44 20 68 72 79 20 6a 65 20 75 be 20 7a 61 62 72	.t.......5Toto.ID.hry.je.u..zabr
136c0	61 6e e9 2e 20 56 79 62 65 72 74 65 20 73 69 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 2c 20 6a 69 6e e9 2e 00 00	an...Vyberte.si,.pros.m,.jin....
136e0	00 01 f3 00 30 54 61 74 6f 20 68 72 61 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 73 70 6f 75 b9 74	....0Tato.hra.nepodporuje.spou.t
13700	ec 6e ed 20 68 65 72 20 7a 65 20 73 70 6f 75 b9 74 ec e8 65 00 00 00 01 f4 00 cf 54 61 74 6f 20	.n..her.ze.spou.t..e.......Tato.
13720	68 72 61 20 6d e1 20 6e 61 20 73 76 e9 6d 20 64 69 73 6b 75 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 73 74 6f	hra.m..na.sv.m.disku.zvukov..sto
13740	70 79 2e 20 54 79 74 6f 0a 73 74 6f 70 79 20 6d 75 73 ed 20 62 fd 74 20 7a 20 64 69 73 6b 75 20	py..Tyto.stopy.mus..b.t.z.disku.
13760	7a 6b 6f 70 ed 72 6f 76 e1 6e 79 20 70 6f 75 be 69 74 ed 6d 0a 76 68 6f 64 6e e9 68 6f 20 6e e1	zkop.rov.ny.pou.it.m.vhodn.ho.n.
13780	73 74 72 6f 6a 65 20 70 72 6f 20 65 78 74 72 61 6b 63 69 20 7a 76 75 6b 75 20 7a 20 43 44 2c 0a	stroje.pro.extrakci.zvuku.z.CD,.
137a0	61 62 79 73 74 65 20 6d 6f 68 6c 69 20 70 6f 73 6c 6f 75 63 68 61 74 20 68 75 64 62 75 20 76 65	abyste.mohli.poslouchat.hudbu.ve
137c0	20 68 f8 65 2e 0a 50 72 6f 20 70 6f 64 72 6f 62 6e 6f 73 74 69 20 73 69 20 70 f8 65 e8 74 ec 74	.h.e..Pro.podrobnosti.si.p.e.t.t
137e0	65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 01 f5 00 22 54 6f 74 6f 20 6a 65 20 6b 6f 6e 65 63 20 44 65	e.README......."Toto.je.konec.De
13800	6d 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 01 f6 00 05 c8 61 73 3a 00 00 00 01	ma.Broken.Sword.1........as:....
13820	f7 00 20 50 f8 69 20 7a 61 76 e1 64 ec 6e ed 20 73 ed 74 ec 20 76 79 70 72 b9 65 6c 20 6c 69 6d	...P.i.zav.d.n..s.t..vypr.el.lim
13840	69 74 00 00 00 01 f8 00 11 48 65 6e 72 79 6d 75 20 2f 20 49 6e 64 79 6d 75 00 00 00 01 f9 00 19	it.......Henrymu./.Indymu.......
13860	50 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 63 65 6c 6f 75 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 01 fa 00 1d 50	P.epnout.celou.obrazovku.......P
13880	6f 76 6f 6c 69 74 20 6b 6f 72 65 6b 63 69 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 01 fb	ovolit.korekci.pom.ru.stran.....
138a0	00 18 5a 61 70 6e 6f 75 74 20 63 65 6c 6f 75 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 01 fc 00 19	..Zapnout.celou.obrazovku.......
138c0	50 6f 76 6f 6c 69 74 20 7a 61 63 68 79 63 6f 76 e1 6e ed 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 fd 00 06 4a	Povolit.zachycov.n..my.i.......J
138e0	61 7a 79 6b 00 00 00 01 fe 00 1c 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 76 79 72 6f 76 6e e1 6e 69 20 6e 61	azyk.......Dotykov..vyrovn.ni.na
13900	20 6f 73 65 20 58 00 00 00 01 ff 00 1c 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 76 79 72 6f 76 6e e1 6e 69 20	.ose.X.......Dotykov..vyrovn.ni.
13920	6e 61 20 6f 73 65 20 59 00 00 00 02 00 00 16 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 72 65 be 69 6d 20 76 79	na.ose.Y.......Touchpad.re.im.vy
13940	70 6e 75 74 00 00 00 02 01 00 16 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 72 65 be 69 6d 20 7a 61 70 6e 75 74	pnut.......Touchpad.re.im.zapnut
13960	00 00 00 02 03 00 3b 27 52 65 be 69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20	......;'Re.im..uknut.'.Dotykov..
13980	4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 4e 61 6a 65 74 ed 20 28 42 65 7a 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed	Obrazovky.-.Najet..(Bez.Kliknut.
139a0	29 00 00 00 02 04 00 33 27 52 65 be 69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9	)......3'Re.im..uknut.'.Dotykov.
139c0	20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 4c 65 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 02 05 00	.Obrazovky.-.Lev..Kliknut.......
139e0	34 27 52 65 be 69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f	4'Re.im..uknut.'.Dotykov..Obrazo
13a00	76 6b 79 20 2d 20 50 72 61 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 02 06 00 09 43 65 73 74 6f	vky.-.Prav..Kliknut........Cesto
13a20	76 61 74 00 00 00 02 07 00 2a 4f 70 72 61 76 64 6f 76 fd 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	vat......*Opravdov..Roland.MT-32
13a40	20 28 76 79 70 6e 65 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 63 69 29 00 00 00 02 08 00 2a 4f 70 72 61 76 64	.(vypne.GM.emulaci)......*Opravd
13a60	6f 76 fd 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 be e1 64 6e e1 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61	ov..Roland.MT-32.(..dn..GM.emula
13a80	63 65 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 09 00 11 4f 74 6f e8 69 74 20 73 65 20 64 6f 6c 65 76	ce)...lowres.....Oto.it.se.dolev
13aa0	61 00 00 00 02 0a 00 12 4f 74 6f e8 69 74 20 73 65 20 64 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 02 0b 00 08	a.......Oto.it.se.doprava.......
13ac0	56 79 70 6e 6f 75 74 00 00 00 02 0c 00 08 5a 61 70 6e 6f 75 74 00 00 00 02 0d 00 47 56 79 70 6e	Vypnout.......Zapnout......GVypn
13ae0	65 20 6d 61 70 6f 76 e1 6e ed 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 72 6f 20 68 72 79 20	e.mapov.n..General.MIDI.pro.hry.
13b00	73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 7a 76 75 6b 6f 76 fd 6d 20 64 6f 70 72 6f 76 6f 64	s.Roland.MT-32.zvukov.m.doprovod
13b20	65 6d 00 00 00 02 0e 00 2b 4e 65 6c 7a 65 20 4e 61 6a ed 74 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20	em......+Nelze.Naj.t.%s,.(%c%d).
13b40	53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 54 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 2e 00 00 00 02 0f 00 48 4e 65 6c 7a 65 20	Stiskn.te.Tla..tko.......HNelze.
13b60	6e 61 6c e9 7a 74 20 73 6f 75 62 6f 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 53 74 e1 68 6e ec 74	nal.zt.soubor."sky.cpt"!.St.hn.t
13b80	65 20 73 69 20 68 6f 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 20 7a 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72	e.si.ho,.pros.m.z.www.scummvm.or
13ba0	67 00 00 00 02 10 00 08 4e 65 7a 6e e1 6d e9 00 00 00 02 11 00 0e 4e 65 7a 6e e1 6d e1 20 63 68	g.......Nezn.m........Nezn.m..ch
13bc0	79 62 61 00 00 00 02 12 00 0a 4f 64 65 6d 6b 6e 6f 75 74 00 00 00 02 13 00 0c 4f 64 70 6f 6a 69	yba.......Odemknout.......Odpoji
13be0	74 20 44 56 44 00 00 00 02 14 00 0c 4f 64 70 6f 6a 69 74 20 53 4d 42 00 00 00 02 15 00 39 42 65	t.DVD.......Odpojit.SMB......9Be
13c00	7a 65 20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 6d 75 73 ed 74 65 20 70 6f 73 75 6e	ze.zm.ny.velikosti.(mus.te.posun
13c20	6f 76 61 74 20 64 6f 6c 65 76 61 20 61 20 64 6f 70 72 61 76 61 29 00 00 00 02 16 00 1c 4e 65 70	ovat.doleva.a.doprava).......Nep
13c40	6f 64 70 6f 72 6f 76 61 6e fd 20 62 61 72 65 76 6e fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 02 17 00 18 42	odporovan..barevn..re.im.......B
13c60	65 7a 65 6a 6d 65 6e 6e fd 20 75 6c 6f be 65 6e fd 20 73 74 61 76 00 00 00 02 18 00 07 4e 61 68	ezejmenn..ulo.en..stav.......Nah
13c80	6f 72 75 00 00 00 02 19 00 15 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 6e 61 68 6f f8 65 00 00	oru.......Polo.ka.vlevo.naho.e..
13ca0	00 02 1a 00 16 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 6e 61 68 6f f8 65 00 00 00 02 1b 00	.....Polo.ka.vpravo.naho.e......
13cc0	07 50 6f 75 be ed 74 00 00 00 02 1c 00 13 50 6f 75 be ed 74 20 7a 76 75 6b 79 20 6e 61 20 43 44	.Pou..t.......Pou..t.zvuky.na.CD
13ce0	00 00 00 02 1d 00 33 50 6f 75 be ed 74 20 7a 76 75 6b 79 20 6e 61 20 43 44 20 6d ed 73 74 6f 20	......3Pou..t.zvuky.na.CD.m.sto.
13d00	76 65 20 68 f8 65 2c 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 64 6f 73 74 75 70 6e e9 00 00 00 02 1e 00 28	ve.h.e,.pokud.je.dostupn.......(
13d20	50 6f 75 be ed 74 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 72 6f 20 76 fd 73 74	Pou..t.IMF/Yamaha.FB-01.pro.v.st
13d40	75 70 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 1f 00 17 50 6f 75 be ed 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 20 57 69 6e	up.MIDI.......Pou..t.kurzory.Win
13d60	64 6f 77 73 00 00 00 02 20 00 58 50 6f 75 be ed 74 20 6b 61 72 74 75 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69	dows......XPou..t.kartu.IBM.Musi
13d80	63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6e 65 62 6f 20 6d 6f 64 75 6c 20 73 79 6e 74 65 74 69 7a e1 74 6f	c.Feature.nebo.modul.syntetiz.to
13da0	72 75 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 72 6f 20 76 fd 73 74 75 70 20 4d 49	ru.Yamaha.FB-01.FM.pro.v.stup.MI
13dc0	44 49 00 00 00 02 22 00 29 50 6f 75 be ed 74 20 6f 62 ec 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 67 65 6e 65	DI....".)Pou..t.ob..zvukov..gene
13de0	72 61 63 65 20 4d 49 44 49 20 61 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02 23 00 1a 50 6f 75 be ed 74 20 72	race.MIDI.a.AdLib....#..Pou..t.r
13e00	65 be 69 6d 20 6a 61 73 6e e9 20 70 61 6c 65 74 79 00 00 00 02 24 00 1f 50 6f 75 be ed 74 20 70	e.im.jasn..palety....$..Pou..t.p
13e20	72 76 6e ed 20 64 6f 73 74 75 70 6e e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 00 00 00 02 25 00 3d 50 6f 75	rvn..dostupn..za..zen.....%.=Pou
13e40	be ed 74 20 73 74 79 6c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 79 20 6b 75 72 7a 6f 72 75 20 6a 61 6b 6f 20 75	..t.styl.kontroly.kurzoru.jako.u
13e60	20 6f 76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 6f 64 75 b9 6b 79 20 6c 61 70 74 6f 70 75 00 00 00 02 26 00 29	.ovl.dac..podu.ky.laptopu....&.)
13e80	50 6f 75 be ed 74 20 70 f9 76 6f 64 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 6e 61 e8 74 65 6e ed	Pou..t.p.vodn..obrazovky.na.ten.
13ea0	2f 75 6c 6f be 65 6e ed 00 00 00 02 27 00 18 50 6f 75 be ed 74 20 73 74 f8 ed 62 72 6e e9 20 6b	/ulo.en.....'..Pou..t.st..brn..k
13ec0	75 72 7a 6f 72 79 00 00 00 02 28 00 3f 50 6f 75 be ed 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 20 57 69 6e 64	urzory....(.?Pou..t.kurzory.Wind
13ee0	6f 77 73 20 28 6d 65 6e b9 ed 20 61 20 e8 65 72 6e 6f 62 ed 6c e9 29 20 6d ed 73 74 6f 20 6b 75	ows.(men...a..ernob.l.).m.sto.ku
13f00	72 7a 6f 72 f9 20 7a 20 44 4f 53 00 00 00 02 29 00 47 50 6f 75 be ed 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61	rzor..z.DOS....).GPou..t.alterna
13f20	74 69 76 6e ed 20 73 61 64 75 20 73 74 f8 ed 62 72 6e fd 63 68 20 6b 75 72 7a 6f 72 f9 20 6d ed	tivn..sadu.st..brn.ch.kurzor..m.
13f40	73 74 6f 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 63 68 20 7a 6c 61 74 fd 63 68 00 00 00 02 2a 00 2e 50	sto.standardn.ch.zlat.ch....*..P
13f60	6f 75 be ed 74 20 76 65 72 7a 69 20 fa 76 6f 64 75 20 7a 20 64 69 73 6b 65 74 79 20 28 50 6f 75	ou..t.verzi..vodu.z.diskety.(Pou
13f80	7a 65 20 76 65 72 7a 65 20 43 44 29 00 00 00 02 2b 00 3a 50 6f 75 be ed 74 20 70 f9 76 6f 64 6e	ze.verze.CD)....+.:Pou..t.p.vodn
13fa0	ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 6e 61 e8 74 65 6e ed 2f 75 6c 6f be 65 6e ed 20 6d ed 73 74	..obrazovky.na.ten./ulo.en..m.st
13fc0	6f 20 7a 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 2c 00 13 5a 72 75 b9 65 6e 6f 20 75 be 69 76 61	o.ze.ScummVM....,..Zru.eno.u.iva
13fe0	74 65 6c 65 6d 00 00 00 02 2d 00 12 55 be 69 76 61 74 65 6c 73 6b e9 20 6a 6d e9 6e 6f 00 00 00	telem....-..U.ivatelsk..jm.no...
14000	02 2e 00 14 50 6f 75 be ed 76 e1 20 6f 76 6c 61 64 61 e8 20 53 44 4c 00 00 00 02 2f 00 d3 4e 6f	....Pou..v..ovlada..SDL..../..No
14020	72 6d e1 6c 6e ec 20 62 79 20 74 65 ef 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 62 79 6c	rm.ln..by.te..Maniac.Mansion.byl
14040	20 73 70 75 b9 74 ec 6e 2e 20 41 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 6f 74 6f 20 7a 61 74 ed 6d	.spu.t.n..Ale.ScummVM.toto.zat.m
14060	20 6e 65 64 ec 6c e1 2e 20 41 62 79 73 74 65 20 74 6f 74 6f 20 6d 6f 68 6c 69 20 68 72 e1 74 2c	.ned.l...Abyste.toto.mohli.hr.t,
14080	20 70 f8 65 6a 64 ec 74 65 20 64 6f 20 27 50 f8 69 64 61 74 20 48 72 75 27 20 76 20 70 6f e8 e1	.p.ejd.te.do.'P.idat.Hru'.v.po..
140a0	74 65 e8 6e ed 6d 20 6d 65 6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 76 79 62 65 72 74 65 20 61 64	te.n.m.menu.ScummVM.a.vyberte.ad
140c0	72 65 73 e1 f8 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 75 76 6e 69 74 f8 20 68 65 72 6e ed 68 6f 20 61 64	res...'Maniac'.uvnit..hern.ho.ad
140e0	72 65 73 e1 f8 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 30 00 14 56 65 72 74 69 6b e1 6c 6e	res..e.Tentacle.....0..Vertik.ln
14100	ed 20 7a 6d 65 6e b9 65 6e ed 00 00 00 02 31 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 32 00 15 56 69 72	..zmen.en.....1..Video....2..Vir
14120	74 75 e1 6c 6e ed 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 65 00 00 00 02 33 00 0a 48 6c 61 73 69 74 6f 73	tu.ln..kl.vesnice....3..Hlasitos
14140	74 00 00 00 02 34 00 b7 56 41 52 4f 56 c1 4e cd 3a 20 48 72 61 2c 20 6b 74 65 72 6f 75 20 73 65	t....4..VAROV.N.:.Hra,.kterou.se
14160	20 63 68 79 73 74 e1 74 65 20 73 70 75 73 74 69 74 2c 20 6e 65 6e ed 20 6a 65 b9 74 ec 20 70 6c	.chyst.te.spustit,.nen..je.t..pl
14180	6e ec 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 72 6f 74 6f 20 6a 65	n..podporov.na.ScummVM..Proto.je
141a0	20 6d 6f be 6e e9 2c 20 be 65 20 62 75 64 65 20 6e 65 73 74 61 62 69 6c 6e ed 20 61 20 6a 61 6b	.mo.n.,..e.bude.nestabiln..a.jak
141c0	e9 6b 6f 6c 69 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 20 6e 65 6d 75 73 ed 20 66 75 6e 67 6f 76 61	.koli.ulo.en..hry.nemus..fungova
141e0	74 20 76 20 62 75 64 6f 75 63 ed 63 68 20 76 65 72 7a ed 63 68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00	t.v.budouc.ch.verz.ch.ScummVM...
14200	00 02 35 00 04 4a ed 74 00 00 00 02 36 00 0a 50 f8 65 6a ed 74 20 6e 61 00 00 00 02 37 00 06 43	..5..J.t....6..P.ej.t.na....7..C
14220	6f 20 6a 65 00 00 00 02 38 00 16 4b 64 79 be 20 6a 65 20 49 6e 64 79 20 6e 61 70 72 61 76 6f 2c	o.je....8..Kdy..je.Indy.napravo,
14240	00 00 00 02 39 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00 02 3a 00 0e 52 65 be 69 6d 20 64 6f 20 6f 6b 6e 61 00	....9..Okno....:..Re.im.do.okna.
14260	00 00 02 3b 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 3c 00 1d 4f 70 72 e1 76 6e ec	...;..Windows.MIDI....<..Opr.vn.
14280	6e ed 20 6b 20 7a e1 70 69 73 75 20 7a 61 6d ed 74 6e 75 74 6f 00 00 00 02 3d 00 11 5a e1 70 69	n..k.z.pisu.zam.tnuto....=..Z.pi
142a0	73 20 64 61 74 20 73 65 6c 68 61 6c 00 00 00 02 3e 00 04 41 6e 6f 00 00 00 02 3f 00 c8 56 79 70	s.dat.selhal....>..Ano....?..Vyp
142c0	61 64 e1 20 74 6f 2c 20 be 65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 68 72 61 6a 65 74 65 20 70 f8 ed 6d	ad..to,..e.tuto.hru.hrajete.p..m
142e0	6f 20 7a 0a 20 43 44 2e 20 4a 65 20 7a 6e e1 6d 6f 2c 20 be 65 20 74 6f 74 6f 20 7a 70 f9 73 6f	o.z..CD..Je.zn.mo,..e.toto.zp.so
14300	62 75 6a 65 20 70 72 6f 62 6c e9 6d 79 0a 20 61 20 6a 65 20 74 65 64 79 20 64 6f 70 6f 72 75 e8	buje.probl.my..a.je.tedy.doporu.
14320	65 6e 6f 2c 20 61 bb 20 6d ed 73 74 6f 20 74 6f 68 6f 20 7a 6b 6f 70 ed 72 75 6a 65 74 65 0a 64	eno,.a..m.sto.toho.zkop.rujete.d
14340	61 74 6f 76 e9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 6e 61 20 56 e1 b9 20 70 65 76 6e fd 20 64 69 73 6b 2e	atov..soubory.na.V...pevn..disk.
14360	0a 50 72 6f 20 70 6f 64 72 6f 62 6e 6f 73 74 69 20 73 69 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 52 45 41	.Pro.podrobnosti.si.p.e.t.te.REA
14380	44 4d 45 2e 00 00 00 02 40 00 d1 5a 64 e1 20 73 65 2c 20 be 65 20 70 6f 75 be ed 76 e1 74 65 20	DME.....@..Zd..se,..e.pou..v.te.
143a0	7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 0a 61 6c 65 20 76 61 b9 65 20	za..zen..General.MIDI,.ale.va.e.
143c0	68 72 61 20 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 70 6f 75 7a 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20	hra.podporuje.pouze.Roland.MT32.
143e0	4d 49 44 49 2e 0a 53 6e 61 be ed 6d 65 20 73 65 20 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6e e1 73 74 72 6f 6a	MIDI..Sna..me.se.mapovat.n.stroj
14400	65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 6e 61 0a 74 79 20 6f 64 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d	e.Roland.MT32.na.ty.od.General.M
14420	49 44 49 2e 20 4a 65 20 73 74 e1 6c 65 20 6d 6f be 6e e9 2c 20 be 65 0a 6e ec 6b 74 65 72 e9 20	IDI..Je.st.le.mo.n.,..e.n.kter..
14440	73 74 6f 70 79 20 6e 65 62 75 64 6f 75 20 7a 6e ed 74 20 73 70 72 e1 76 6e ec 2e 00 00 00 02 41	stopy.nebudou.zn.t.spr.vn......A
14460	00 39 50 72 6f 20 70 6f 75 be 69 74 ed 20 74 ec 63 68 74 6f 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 6d	.9Pro.pou.it..t.chto.nastaven..m
14480	75 73 ed 74 65 20 72 65 73 74 61 72 74 6f 76 61 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 42 00	us.te.restartovat.ScummVM.....B.
144a0	13 4d 75 73 ed 74 65 20 7a 61 64 61 74 20 6a 6d e9 6e 6f 00 00 00 02 43 00 58 4d 75 73 ed 74 65	.Mus.te.zadat.jm.no....C.XMus.te
144c0	20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 70 72 6f 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 27	.namapovat.kl.vesu.pro..innost.'
144e0	53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 6e e1 73 74 72 6f 6a f9 27 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 74 75	Skr.t.Panel.n.stroj.',.abyste.tu
14500	74 6f 20 68 72 75 20 6d 6f 68 6c 69 20 68 72 e1 74 00 00 00 02 44 00 52 4d 75 73 ed 74 65 20 6e	to.hru.mohli.hr.t....D.RMus.te.n
14520	61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 70 72 6f 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 27 50 72	amapovat.kl.vesu.pro..innost.'Pr
14540	61 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 27 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 6d	av..Kliknut.',.abyste.tuto.hru.m
14560	6f 68 6c 69 20 68 72 e1 74 00 00 00 02 46 00 07 4f 62 6c 61 73 74 00 00 00 02 47 00 10 50 f8 69	ohli.hr.t....F..Oblast....G..P.i
14580	62 6c ed be 65 6e ed 20 64 6f 6c f9 00 00 00 02 48 00 12 50 f8 69 62 6c ed be 65 6e ed 20 6e 61	bl..en..dol.....H..P.ibl..en..na
145a0	68 6f 72 75 00 00 00 02 49 00 0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20 31 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 4a 00 0f	horu....I..Ka.d.ch.10.min....J..
145c0	4b 61 be 64 fd 63 68 20 31 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 4b 00 0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20 33 30 20	Ka.d.ch.15.min....K..Ka.d.ch.30.
145e0	6d 69 6e 00 00 00 02 4c 00 0e 4b 61 be 64 fd 63 68 20 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 4d 00 3d 68 72	min....L..Ka.d.ch.5.min....M.=hr
14600	79 2c 20 6b 74 65 72 6f 75 20 6a 73 74 65 20 73 65 20 70 6f 6b 75 73 69 6c 69 20 70 f8 69 64 61	y,.kterou.jste.se.pokusili.p.ida
14620	74 20 61 20 6a 65 6a ed 20 76 65 72 7a 69 2f 6a 61 7a 79 6b 2f 61 74 64 2e 3a 00 00 00 02 4e 00	t.a.jej..verzi/jazyk/atd.:....N.
14640	15 7a 61 68 72 e1 74 20 41 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 4f 00 15 7a 61 68 72	.zahr.t.A.na.p.eslici....O..zahr
14660	e1 74 20 42 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 50 00 19 7a 61 68 72 e1 74 20 43 20	.t.B.na.p.eslici....P..zahr.t.C.
14680	64 75 72 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 51 00 1a 7a 61 68 72 e1 74 20 63 20 6d	dur.na.p.eslici....Q..zahr.t.c.m
146a0	6f 6c 6c 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 52 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 44 20 6e	oll.na.p.eslici....R..zahr.t.D.n
146c0	61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 53 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 45 20 6e 61 20 70 f8 65	a.p.eslici....S..zahr.t.E.na.p.e
146e0	73 6c 69 63 69 00 00 00 02 54 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 46 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69	slici....T..zahr.t.F.na.p.eslici
14700	00 00 00 02 55 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 47 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 56	....U..zahr.t.G.na.p.eslici....V
14720	00 07 74 6c 61 e8 49 74 00 00 00 02 57 00 13 74 e1 68 6e 6f 75 74 20 28 a9 6b 75 62 6e 6f 75 74	..tla.It....W..t.hnout.(.kubnout
14740	29 00 00 00 02 58 00 2b 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 20 6e	)....X.+nastaven..pom.ru.stran.n
14760	65 6d 6f 68 6c 6f 20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec 6e 6f 00 00 00 02 59 00 2d 6e 61 73 74 61 76 65	emohlo.b.t.zm.n.no....Y.-nastave
14780	6e ed 20 63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 6e 65 6d 6f 68 6c 6f 20 62 fd 74 20 7a 6d	n..cel..obrazovky.nemohlo.b.t.zm
147a0	ec 6e ec 6e 6f 00 00 00 02 5a 00 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20	.n.no....Z..re.im.obrazu.nemohl.
147c0	62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec 6e 2e 00 00 00 02 5b 00 08 76 79 70 6e 6f 55 74 00 00 00 02 5c 00 08	b.t.zm.n.n.....[..vypnoUt....\..
147e0	7a 61 70 6e 6f 75 54 00 00 00 02 5d 00 0d 7e 4f 7e 20 70 72 6f 67 72 61 6d 75 00 00 00 02 5e 00	zapnouT....]..~O~.programu....^.
14800	10 7e 50 7e f8 69 64 61 74 20 68 72 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 5f 00 09 7e 5a 7e 72 75 b9 69 74 00	.~P~.idat.hru......._..~Z~ru.it.
14820	00 00 02 60 00 09 7e 5a 7e 61 76 f8 ed 74 00 00 00 02 61 00 12 7e 5a 7e 61 68 6f 64 69 74 20 53	...`..~Z~av..t....a..~Z~ahodit.S
14840	74 72 e1 6e 6b 75 00 00 00 02 62 00 11 7e 55 7e 70 72 61 76 69 74 20 48 72 75 2e 2e 2e 00 00 00	tr.nku....b..~U~pravit.Hru......
14860	02 62 00 11 7e 55 7e 70 72 61 76 69 74 20 68 72 75 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 63	.b..~U~pravit.hru......lowres..c
14880	00 0b 7e 4e 7e e1 70 6f 76 ec 64 61 00 00 00 02 64 00 17 7e 4f 7e 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 49 6e	..~N~.pov.da....d..~O~vl.d.n..In
148a0	64 79 68 6f 20 62 6f 6a 65 00 00 00 02 65 00 0a 7e 4b 7e 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 02 66 00 13	dyho.boje....e..~K~l.vesy....f..
148c0	7e 52 7e 65 be 69 6d 20 70 72 6f 20 6c 65 76 e1 6b 79 00 00 00 02 67 00 09 7e 4e 7e 61 68 72 e1	~R~e.im.pro.lev.ky....g..~N~ahr.
148e0	74 00 00 00 02 68 00 0c 7e 4e 7e 61 68 72 e1 74 2e 2e 2e 00 00 00 02 69 00 0e 7e 48 7e 6c 61 76	t....h..~N~ahr.t.......i..~H~lav
14900	6e ed 20 4d 65 6e 75 00 00 00 02 6a 00 08 7e 44 7e 61 6c b9 ed 00 00 00 02 6b 00 05 7e 4f 7e 4b	n..Menu....j..~D~al......k..~O~K
14920	00 00 00 02 6c 00 08 7e 56 7e 6f 6c 62 79 00 00 00 02 6d 00 0b 7e 56 7e 6f 6c 62 79 2e 2e 2e 00	....l..~V~olby....m..~V~olby....
14940	00 00 02 6e 00 0c 7e 50 7e f8 65 64 63 68 6f 7a ed 00 00 00 02 6f 00 0a 7e 55 7e 6b 6f 6e e8 69	...n..~P~.edchoz.....o..~U~kon.i
14960	74 00 00 00 02 70 00 10 7e 4f 7e 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 48 72 75 00 00 00 02 70 00 10 7e 4f	t....p..~O~dstranit.Hru....p..~O
14980	7e 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 68 72 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 71 00 0d 7e 50 7e 6f 6b	~dstranit.hru...lowres..q..~P~ok
149a0	72 61 e8 6f 76 61 74 00 00 00 02 72 00 16 7e 4e 7e e1 76 72 61 74 20 64 6f 20 53 70 6f 75 b9 74	ra.ovat....r..~N~.vrat.do.Spou.t
149c0	ec e8 65 00 00 00 02 73 00 09 7e 55 7e 6c 6f be 69 74 00 00 00 02 74 00 10 7e 5a 7e 6f 62 72 61	..e....s..~U~lo.it....t..~Z~obra
149e0	7a 69 74 20 4d 61 70 75 00 00 00 02 75 00 0a 7e 53 7e 70 75 73 74 69 74 00 00 00 02 76 00 13 7e	zit.Mapu....u..~S~pustit....v..~
14a00	50 7e f8 65 63 68 6f 64 79 20 7a 61 70 6e 75 74 79 00 00 00 02 77 00 14 7e 45 7e 66 65 6b 74 20	P~.echody.zapnuty....w..~E~fekt.
14a20	56 6f 64 79 20 5a 61 70 6e 75 74 00 00 00 02 78 00 1b 7e 52 7e 65 be 69 6d 20 53 76 69 b9 74 ec	Vody.Zapnut....x..~R~e.im.Svi.t.
14a40	6e ed 20 41 6b 74 69 76 6f 76 e1 6e 00 00 00 02 6e 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00	n..Aktivov.n....n..iso-8859-1...
14a60	00 2a 20 20 20 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61	.*...Er.du.sikker.p..at.du.vil.a
14a80	66 73 6c 75 74 74 65 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 69 6b 6b 65 20	fslutte?.........!..ctrl-g.ikke.
14aa0	6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 00 00 00 00 02 00 23 20 20 65 6c 6c 65 72	kan.ikke.anbefales......#..eller
14ac0	20 75 6b 6f 72 72 65 6b 74 20 6f 70 66 f8 72 73 65 6c 20 61 66 20 73 70 69 6c 2e 00 00 00 00 03	.ukorrekt.opf.rsel.af.spil......
14ae0	00 1d 20 20 73 69 64 65 6e 20 64 65 20 6b 61 6e 20 73 6b 61 62 65 20 6e 65 64 62 72 75 64 00 00	....siden.de.kan.skabe.nedbrud..
14b00	00 00 04 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 05 00 0b 28 42 6c 6f 6b 65 72 65 74 29 00 00	......(Aktiv).......(Blokeret)..
14b20	00 00 06 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 07 00 08 20 28 53 70 69 6c 29 00 00 00 00 08	......(Aktiv)........(Spil).....
14b40	00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 10 28 62 79 67 67 65 74 20 64 65 6e 20 25 73	...(Global).......(bygget.den.%s
14b60	29 00 00 00 00 0a 00 1e 2a 20 42 65 6d e6 72 6b 20 61 74 20 62 72 75 67 20 61 66 20 63 74 72 6c	).......*.Bem.rk.at.brug.af.ctrl
14b80	2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 0b 00 25 2c 20 66 65 6a 6c 20 69 6d 65 6e 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 69	-f.og......%,.fejl.imens.monteri
14ba0	6e 67 20 61 66 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 00 0c 00 1b 2c 20 64 65 6c 74 20 6d 61	ng.af.delt.mappe.......,.delt.ma
14bc0	70 70 65 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74 00 00 00 00 0d 00 13 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d	ppe.ikke.monteret...........frem
14be0	73 6b 72 69 64 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32	skridt...........11.kHz.......22
14c00	20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00	.kHz.......44.kHz.......48.kHz..
14c20	00 00 12 00 1b 37 2c 20 34 20 6f 67 20 31 20 62 6c 69 76 65 72 20 62 79 74 74 65 20 6d 65 64 00	.....7,.4.og.1.bliver.bytte.med.
14c40	00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 15 72 65 70 65 6b 74 69 76 74 20 39 2c 20 36	......8.kHz.......repektivt.9,.6
14c60	20 6f 67 20 33 2e 00 00 00 00 15 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 16 00 0b 4f 6d	.og.3........<standard>.......Om
14c80	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 1d 41 6b 74 69 76 20 66 69 6c 74 65 72 20 74 69 6c 73	.ScummVM.......Aktiv.filter.tils
14ca0	74 61 6e 64 3a 20 4c 69 6e e6 72 00 00 00 00 18 00 1f 41 6b 74 69 76 20 66 69 6c 74 65 72 20 74	tand:.Lin.r.......Aktiv.filter.t
14cc0	69 6c 73 74 61 6e 64 3a 20 4e e6 72 6d 65 73 74 00 00 00 00 19 00 16 41 6b 74 69 76 65 20 67 72	ilstand:.N.rmest.......Aktive.gr
14ce0	61 66 69 6b 20 66 69 6c 74 72 65 3a 00 00 00 00 1a 00 0f 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f	afik.filtre:.......AdLib.emulato
14d00	72 00 00 00 00 1b 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1c 00 2a 41 64	r.......AdLib.emulator:......*Ad
14d20	4c 69 62 20 62 6c 69 76 65 72 20 62 72 75 67 74 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 20 69 20 6d 61 6e	Lib.bliver.brugt.til.musik.i.man
14d40	67 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 1d 00 33 54 69 6c 6c 61 64 20 61 74 20 74 65 6b 73 74 20 6f 67	ge.spil......3Tillad.at.tekst.og
14d60	20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 6b 61 6e 20 73 70 72 69 6e 67 65 73 20 6f 76 65 72	.filmsekvenser.kan.springes.over
14d80	00 00 00 00 1e 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 20 00 13 41 6d 69 67 61 20 6c 79 64 20 65 6d 75 6c 61	.......Alt.......Amiga.lyd.emula
14da0	74 6f 72 00 00 00 00 21 00 12 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 22	tor....!..Antialias.(16bpp)...."
14dc0	00 1b 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00	..Antialias.renderer.(16bpp)....
14de0	23 00 2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 45 20 49 4d	#.*Apple.II.GS.emulator.(IKKE.IM
14e00	50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 45 54 29 00 00 00 00 24 00 2d 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20	PLEMENTERET)....$.-Er.du.sikker.
14e20	70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 3f 20 28 4a 2f 4e 29 20 20 20 00	p..at.du.vil.afslutte?.(J/N)....
14e40	00 00 00 25 00 2e 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20	...%..Er.du.sikker.p..at.du.vil.
14e60	67 65 6e 73 74 61 72 74 65 3f 20 28 4a 2f 4e 29 20 20 20 00 00 00 00 26 00 18 42 69 6c 6c 65 64	genstarte?.(J/N).......&..Billed
14e80	66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 27 00 15 54 69 6c 6b 6e 79 74 74	format.korrektion....'..Tilknytt
14ea0	65 74 20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 28 00 18 54 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 74 20 74 61	et.tast.:.%s....(..Tilknyttet.ta
14ec0	73 74 20 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 29 00 09 41 6e 67 72 65 62 20 31 00 00 00 00 2a 00 09	st.:.ingen....)..Angreb.1....*..
14ee0	41 6e 67 72 65 62 20 32 00 00 00 00 2b 00 09 41 6e 67 72 65 62 20 33 00 00 00 00 2c 00 3d 46 6f	Angreb.2....+..Angreb.3....,.=Fo
14f00	72 73 f8 67 65 72 20 61 74 20 66 61 6c 64 65 20 74 69 6c 62 61 67 65 20 74 69 6c 20 64 65 6e 20	rs.ger.at.falde.tilbage.til.den.
14f20	6e e6 73 74 65 20 74 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 20 65 6e 68 65 64 2e 2e 2e 00 00 00 00 2d 00	n.ste.tilg.ngelig.enhed.......-.
14f40	04 4c 79 64 00 00 00 00 2e 00 0c 41 75 74 6f 20 67 65 6d 6d 65 3a 00 00 00 00 2f 00 18 54 69 6c	.Lyd.......Auto.gemme:..../..Til
14f60	67 e6 6e 67 65 6c 69 67 65 20 22 6d 6f 74 6f 72 65 72 22 3a 00 00 00 00 30 00 08 7e 4f 7e 6d 2e	g.ngelige."motorer":....0..~O~m.
14f80	2e 2e 00 00 00 00 31 00 0e 54 69 6c 64 65 6c 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 00 32 00 1d 42 69 70	......1..Tildel.taster....2..Bip
14fa0	6c 61 6e 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 75 6d 74 61 73 74 29 3a 00 00 00 00 33 00 15	lan.kontroller.(numtast):....3..
14fc0	53 6f 72 74 20 6f 67 20 68 76 69 64 20 2f 20 46 61 72 76 65 00 00 00 00 34 00 0c 42 6c 6f 6b e9	Sort.og.hvid./.Farve....4..Blok.
14fe0	72 20 68 f8 6a 74 00 00 00 00 35 00 0c 42 6c 6f 6b e9 72 20 6c 61 76 74 00 00 00 00 36 00 0f 42	r.h.jt....5..Blok.r.lavt....6..B
15000	6c 6f 6b e9 72 20 6d 69 64 74 66 6f 72 00 00 00 00 37 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 38 00 0b	lok.r.midtfor....7..Begge....8..
15020	4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 39 00 11 43 36 34 20 6c 79 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f	Lysstyrke:....9..C64.lyd.emulato
15040	72 00 00 00 00 3a 00 22 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 20 70 e5 20 70	r....:."Kan.ikke.gemme.spil.p..p
15060	6c 61 64 73 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3b 00 08 46 6f 72 74 72 79 64 00 00 00 00 3c 00 15 4b 61	lads.%i......;..Fortryd....<..Ka
15080	6e 20 69 6b 6b 65 20 6f 70 72 65 74 74 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 3d 00 19 c6 6e 64 72 65 20 73	n.ikke.oprette.fil....=...ndre.s
150a0	70 69 6c 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 3e 00 24 c6 6e 64 72 65 20 67 6c	pil.indstillinger....>.$.ndre.gl
150c0	6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 3f	obale.ScummVM.indstillinger....?
150e0	00 1a 53 f8 67 20 65 66 74 65 72 20 6f 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 40	..S.g.efter.opdateringer.......@
15100	00 68 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 6f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 20 62 72 75 67 65 20 64 69 6e	.hKontroller.om.du.vil.bruge.din
15120	20 72 69 67 74 69 67 65 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69	.rigtige.hardware.Roland-kompati
15140	62 6c 65 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 74 69 6c 73 6c 75 74 74 65 74 20 74 69 6c 20 64 69 6e	ble.lyd.enhed.tilsluttet.til.din
15160	20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 00 00 41 00 05 56 e6 6c 67 00 00 00 00 42 00 0a 56 e6 6c 67 20	.computer....A..V.lg....B..V.lg.
15180	6d 61 67 69 00 00 00 00 43 00 1e 56 e6 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 61 74 20 6b	magi....C..V.lg.en.handling.at.k
151a0	6f 72 74 6c e6 67 67 65 00 00 00 00 44 00 0b 53 6c 65 74 20 76 e6 72 64 69 00 00 00 00 45 00 0e	ortl.gge....D..Slet.v.rdi....E..
151c0	4b 6c 69 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 46 00 0f 4b 6c 69 6b 20 61 6b 74 69 76 65 72	Klik.tilstand....F..Klik.aktiver
151e0	65 74 00 00 00 00 47 00 04 4c 75 6b 00 00 00 00 48 00 05 4b 6f 6d 6d 00 00 00 00 49 00 21 41 6c	et....G..Luk....H..Komm....I.!Al
15200	6d 69 6e 64 65 6c 69 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00	mindelige.tastatur.kommandoer:..
15220	00 00 4a 00 0f 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c e9 72 20 6d 75 73 00 00 00 00 4b 00 26 4b 6f 72 72 65 6b	..J..Kontroll.r.mus....K.&Korrek
15240	74 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 74 69 6c 20 33 32 30 78 32 30 30 20 73 70 69 6c 00	t.billedformat.til.320x200.spil.
15260	00 00 00 4c 00 38 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6e 76 65 6e 64 65 20 62 69 6c 6c 65 64 66	...L.8Kunne.ikke.anvende.billedf
15280	6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00	ormat.korrektion.indstilling....
152a0	00 4d 00 2a 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6e 76 65 6e 64 65 20 66 75 6c 64 73 6b e6 72 6d	.M.*Kunne.ikke.anvende.fuldsk.rm
152c0	20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 4e 00 43 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66	.indstilling.....N.CKunne.ikke.f
152e0	69 6e 64 65 20 6e 6f 67 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 69 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 61	inde.nogen.motor.istand.til.at.a
15300	66 76 69 6b 6c 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 4f 00 2a 4b 75 6e	fvikle.det.valgte.spil....O.*Kun
15320	6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 75 64 76	ne.ikke.finde.passende.motor.udv
15340	69 64 65 6c 73 65 00 00 00 00 50 00 25 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69	idelse....P.%Kunne.ikke.initiali
15360	73 65 72 65 20 66 61 72 76 65 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 00 00 51 00 27 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b	sere.farveformat.....Q.'Kunne.ik
15380	6b 65 20 73 6b 69 66 74 65 20 74 69 6c 20 76 69 64 65 6f 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 20 27 00 00	ke.skifte.til.videotilstand:.'..
153a0	00 00 53 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 54 00 15 41 6b 74 75 65 6c 20 76 69 64 65 6f 74 69 6c 73	..S..Ctrl....T..Aktuel.videotils
153c0	74 61 6e 64 00 00 00 00 55 00 11 41 6b 74 75 65 6c 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 56	tand....U..Aktuel.skalering....V
153e0	00 16 41 6b 74 75 65 6c 20 76 69 64 65 6f 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 00 57 00 08 50 69	..Aktuel.videotilstand:....W..Pi
15400	6c 20 6e 65 64 00 00 00 00 58 00 10 50 69 6c 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 59	l.ned....X..Pil.til.venstre....Y
15420	00 0e 50 69 6c 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 5a 00 07 50 69 6c 20 6f 70 00 00 00 00	..Pil.til.h.jre....Z..Pil.op....
15440	5b 00 1d 46 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 20 27 25 73 27 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 00	[..Filmsekvens.'%s'.ikke.fundet.
15460	00 00 00 5c 00 22 46 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 20 66 69 6c 20 27 25 73 27 20 69 6b 6b 65 20	...\."Filmsekvens.fil.'%s'.ikke.
15480	66 75 6e 64 65 74 21 00 00 00 00 5d 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f	fundet!....]..DOSBox.OPL.emulato
154a0	72 00 00 00 00 5e 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5f 00 17 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20	r....^..DVD...._..DVD.montering.
154c0	6c 79 6b 6b 65 64 65 73 00 00 00 00 60 00 12 44 56 44 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74	lykkedes....`..DVD.ikke.monteret
154e0	00 00 00 00 61 00 49 44 58 41 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 66 75 6e 64 65 74 2c	....a.IDXA.filmsekvenser.fundet,
15500	20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62 79 67 67 65 74 20 75 64 65 6e 20 7a 6c 69 62	.men.ScummVM.er.bygget.uden.zlib
15520	20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 6c 73 65 00 00 00 00 62 00 06 44 61 74 6f 3a 00 00 00 00 63	.underst.ttelse....b..Dato:....c
15540	00 0a 46 65 6a 6c 73 f8 67 65 72 00 00 00 00 64 00 11 53 e6 6e 6b 65 72 20 6c 79 64 73 74 79 72	..Fejls.ger....d..S.nker.lydstyr
15560	6b 65 00 00 00 00 65 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 66 00 05 53 6c 65 74 00 00 00 00	ke....e..Standard....f..Slet....
15580	67 00 13 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 6c 75 6b 6e 69 6e 67 00 00 00 00 68 00 10 44 65 61 6b	g..Deaktiver.slukning....h..Deak
155a0	74 69 76 65 72 65 74 20 47 46 58 00 00 00 00 69 00 22 44 65 61 6b 74 69 76 e9 72 20 62 69 6c 6c	tiveret.GFX....i."Deaktiv.r.bill
155c0	65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 6a 00 3c 46 75 6e 64 65 74	edformat.korrektion....j.<Fundet
155e0	20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 20 25 64 20 74 69 64 6c 69 67 65	.%d.nye.spil,.ignorer.%d.tidlige
15600	72 65 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 64 65 20 73 70 69 6c 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 6b 00 3d 4f 70 64 61	re.tilf.jede.spil........k.=Opda
15620	67 65 74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 65 64 65 20 25 64 20 74	get.%d.nye.spil,.ignorerede.%d.t
15640	69 64 6c 69 67 65 72 65 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 64 65 20 73 70 69 6c 2e 00 00 00 00 6c 00 04 56	idligere.tilf.jede.spil.....l..V
15660	69 73 00 00 00 00 6d 00 2e 56 69 73 20 67 72 61 66 69 6b 20 76 65 64 20 68 6a e6 6c 70 20 61 66	is....m..Vis.grafik.ved.hj.lp.af
15680	20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6c 79 73 65 20 70 61 6c 65 74 74 65 00 00 00 00 6e 00 0d 56 69 73	.spillets.lyse.palette....n..Vis
156a0	20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 6f 00 25 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20	.tastatur....o.%Vil.du.virkelig.
156c0	73 6c 65 74 74 65 20 64 65 6e 6e 65 20 67 65 6d 6d 65 72 3f 00 00 00 00 70 00 1a 56 69 6c 20 64	slette.denne.gemmer?....p..Vil.d
156e0	75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 71 00 31 56 69 6c 20 64	u.virkelig.afslutte?....q.1Vil.d
15700	75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 20 6b 6f 6e	u.virkelig.fjerne.denne.spil.kon
15720	66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 3f 00 00 00 00 72 00 2b 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69	figuration?....r.+Vil.du.virkeli
15740	67 20 67 e5 20 74 69 6c 62 61 67 65 20 74 69 6c 20 6f 76 65 72 73 69 67 74 65 6e 3f 00 00 00 00	g.g..tilbage.til.oversigten?....
15760	73 00 60 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6b f8 72 65 20 66 6c 65 72 20 73 70 69	s.`Vil.du.virkelig.k.re.fler.spi
15780	6c 73 20 64 65 74 65 6b 74 6f 72 65 6e 3f 20 44 65 74 74 65 20 6b 75 6e 6e 65 20 70 6f 74 65 6e	ls.detektoren?.Dette.kunne.poten
157a0	74 69 65 6c 74 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 20 65 74 20 73 74 6f 72 74 20 61 6e 74 61 6c 20 73 70 69	tielt.tilf.je.et.stort.antal.spi
157c0	6c 2e 00 00 00 00 74 00 24 56 69 6c 20 64 75 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 65 6c 6c 65 72 20 67 65	l.....t.$Vil.du.indl.se.eller.ge
157e0	6d 6d 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 75 00 27 56 69 6c 20 64 75 20 75 64 66 f8 72 65	mme.spillet?....u.'Vil.du.udf.re
15800	20 65 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67 20 3f 00 00 00 00 76 00 11	.en.automatisk.skanning.?....v..
15820	56 69 6c 20 64 75 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 77 00 5a 47 6c 65 6d 20 69 6b 6b 65	Vil.du.afslutte?....w.ZGlem.ikke
15840	20 61 74 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76	.at.tildele.en.tast.til.'Skjul.v
15860	e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 65	.rkt.jslinje'.handling.for.at.se
15880	20 68 65 6c 65 20 6f 76 65 72 73 69 67 74 65 6e 00 00 00 00 78 00 1d 42 72 75 67 20 69 6b 6b 65	.hele.oversigten....x..Brug.ikke
158a0	20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 79 00 1d 42 72 75 67 20 69	.Generel.MIDI.musik....y..Brug.i
158c0	6b 6b 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 7a 00 20 44 6f 75	kke.Roland.MT-32.musik....z..Dou
158e0	62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 20 28 69 6b 6b 65 2d 69 6e 74 65 72 6c 61 63 65 64 29 00 00 00 00	ble-strike.(ikke-interlaced)....
15900	7b 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 7c 00 13 45 47 41 20 66 61 72 76 65 66 6f 72 f8 67 65 6c 73 65 00	{..Ned....|..EGA.farvefor.gelse.
15920	00 00 00 7d 00 1b 41 6b 74 69 76 e9 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64	...}..Aktiv.r.Roland.GS.tilstand
15940	00 00 00 00 7e 00 18 41 6b 74 69 76 e9 72 20 66 6c 79 64 65 6e 64 65 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00	....~..Aktiv.r.flydende.mark.r..
15960	00 00 7f 00 18 41 6b 74 69 76 e9 72 20 68 65 6c 69 75 6d 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00	.....Aktiv.r.helium.tilstand....
15980	80 00 27 41 6b 74 69 76 e9 72 20 74 72 e6 66 70 6f 69 6e 74 20 28 48 50 29 20 73 f8 6a 6c 65 64	..'Aktiv.r.tr.fpoint.(HP).s.jled
159a0	69 61 67 72 61 6d 6d 65 72 00 00 00 00 81 00 22 41 6b 74 69 76 e9 72 20 6a e6 76 6e 20 62 65 76	iagrammer......"Aktiv.r.j.vn.bev
159c0	e6 67 65 6c 73 65 20 6e e5 72 20 64 75 20 67 e5 72 00 00 00 00 82 00 18 41 6b 74 69 76 e9 72 20	.gelse.n.r.du.g.r.......Aktiv.r.
159e0	73 74 75 64 69 6f 20 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 00 83 00 22 41 6b 74 69 76 65 72 20 66 61	studio.publikum......"Aktiver.fa
15a00	72 76 65 66 6f 72 f8 67 65 6c 73 65 20 69 20 45 47 41 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 84 00 20 41 6b	rvefor.gelse.i.EGA.spil.......Ak
15a20	74 69 76 e9 72 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00	tiv.r.billedformat.korrektion...
15a40	00 85 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 86 00 30 4d 6f 74 6f 72 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74	....Motor......0Motor.underst.tt
15a60	65 72 20 69 6b 6b 65 20 66 65 6a 6c 66 69 6e 64 69 6e 67 73 6e 69 76 65 61 75 20 27 25 73 27 00	er.ikke.fejlfindingsniveau.'%s'.
15a80	00 00 00 87 00 31 4d 6f 74 6f 72 20 75 64 76 69 64 65 6c 73 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74	.....1Motor.udvidelse.underst.tt
15aa0	65 72 20 69 6b 6b 65 20 67 65 6d 6d 65 74 69 6c 73 74 61 6e 64 65 00 00 00 00 88 00 06 45 6e 74	er.ikke.gemmetilstande.......Ent
15ac0	65 72 00 00 00 00 8a 00 35 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6c e6 73 6e 69 6e 67 20 61 66 20 64 69 73	er......5Fejl.ved.l.sning.af.dis
15ae0	6b 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 54 72 79 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00 00	k.%c,.(%c%d).Tryk.p..knappen....
15b00	00 8b 00 19 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6b f8 72 73 65 6c 20 61 66 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 00	....Fejl.ved.k.rsel.af.spil:....
15b20	8c 00 1a 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 44 56 44 00 00 00 00	...Fejl.ved.montering.af.DVD....
15b40	8d 00 04 45 73 63 00 00 00 00 8e 00 0c 45 73 63 61 70 65 20 74 61 73 74 00 00 00 00 8f 00 09 55	...Esc.......Escape.tast.......U
15b60	6e 64 65 72 73 f8 67 00 00 00 00 90 00 08 45 6b 73 70 65 72 74 00 00 00 00 91 00 0c 45 6b 73 74	nders.g.......Ekspert.......Ekst
15b80	72 61 20 73 74 69 3a 00 00 00 00 92 00 05 d8 6a 6e 65 00 00 00 00 93 00 3c 41 6e 76 65 6e 64 65	ra.sti:........jne......<Anvende
15ba0	6c 73 65 20 61 66 20 e6 6e 64 72 69 6e 67 65 72 20 66 6f 72 20 67 72 61 66 69 73 6b 65 20 69 6e	lse.af..ndringer.for.grafiske.in
15bc0	64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 66 65 6a 6c 65 64 65 3a 00 00 00 00 94 00 1b 4d 69 73 6c 79	dstillinger.fejlede:.......Misly
15be0	6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 73 6c 65 74 74 65 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 95 00 2e 4d 69 73 6c	kkedes.at.slette.fil........Misl
15c00	79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64	ykkedes.at.indl.se.spil.tilstand
15c20	20 66 72 61 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 96 00 32 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 69	.fra.fil.......2Mislykkedes.at.i
15c40	6e 64 6c e6 73 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25	ndl.se.spil.tilstand.fra.fil:..%
15c60	73 00 00 00 00 97 00 1a 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69	s.......Mislykkedes.at.gemme.spi
15c80	6c 00 00 00 00 98 00 2c 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69	l......,Mislykkedes.at.gemme.spi
15ca0	6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 99 00 30 4d 69 73 6c 79 6b	l.tilstand.til.fil.......0Mislyk
15cc0	6b 65 64 65 73 20 61 74 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c	kedes.at.gemme.spil.tilstand.til
15ce0	20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 9a 00 10 48 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00	.fil:..%s.......Hurtig.tilstand.
15d00	00 00 00 9b 00 1b 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 65 74 20 69 6e 64 3a	......Funktioner.kompileret.ind:
15d20	00 00 00 00 9c 00 1b 4b 61 6d 70 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 75 6d 74 61 73 74 29	.......Kamp.kontroller.(numtast)
15d40	3a 00 00 00 00 9d 00 04 4c 61 76 00 00 00 00 9e 00 10 46 6c 79 64 65 6e 64 65 20 6d 61 72 6b f8	:.......Lav.......Flydende.mark.
15d60	72 00 00 00 00 9f 00 0f 44 69 73 6b 65 74 74 65 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 a0 00 0b 46 6c 79	r.......Diskette.intro.......Fly
15d80	76 20 6e 65 64 61 64 00 00 00 00 a1 00 0c 46 6c 79 76 20 6c 69 67 65 75 64 00 00 00 00 a2 00 11	v.nedad.......Flyv.ligeud.......
15da0	46 6c 79 76 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 a3 00 19 46 6c 79 76 20 6e 65 64 65	Flyv.til.venstre.......Flyv.nede
15dc0	72 73 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 a4 00 17 46 6c 79 76 20 6e 65 64 65 72	rst.til.venstre.......Flyv.neder
15de0	73 74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 a5 00 0f 46 6c 79 76 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72	st.til.h.jre.......Flyv.til.h.jr
15e00	65 00 00 00 00 a6 00 17 46 6c 79 76 20 f8 76 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 65 00 00	e.......Flyv..verst.til.venste..
15e20	00 00 a7 00 16 46 6c 79 76 20 f8 76 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 a8 00	.....Flyv..verst.til.h.jre......
15e40	0a 46 6c 79 76 20 6f 70 61 64 00 00 00 00 a9 00 0b 46 72 69 20 75 64 73 69 67 74 00 00 00 00 aa	.Flyv.opad.......Fri.udsigt.....
15e60	00 16 46 75 6c 64 20 74 69 74 65 6c 20 70 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 00 ab 00 14 46 75	..Fuld.titel.p..spillet.......Fu
15e80	6c 64 73 6b e6 72 6d 73 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 ac 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61	ldsk.rms.tilstand.......GC.Pad.a
15ea0	63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 00 ad 00 12 47 43 20 50 61 64 20 66 f8 6c 73 6f 6d	cceleration:.......GC.Pad.f.lsom
15ec0	68 65 64 3a 00 00 00 00 ae 00 04 47 46 58 00 00 00 00 af 00 0a 47 4d 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00	hed:.......GFX.......GM.enhed:..
15ee0	00 00 b0 00 07 53 70 72 6f 67 3a 00 00 00 00 b1 00 0e 47 55 49 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00	.....Sprog:.......GUI.renderer:.
15f00	00 00 00 b2 00 05 53 70 69 6c 00 00 00 00 b3 00 0a 53 70 69 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 b4 00	......Spil.......Spil.menu......
15f20	0a 53 70 69 6c 20 73 74 69 3a 00 00 00 00 b5 00 34 53 70 69 6c 20 73 61 74 20 70 e5 20 70 61 75	.Spil.sti:......4Spil.sat.p..pau
15f40	73 65 2e 20 54 72 79 6b 20 4d 45 4c 4c 45 4d 52 55 4d 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 6f 72 74 73 e6	se..Tryk.MELLEMRUM.for.at.forts.
15f60	74 74 65 2e 00 00 00 00 b6 00 16 53 70 69 6c 20 64 61 74 61 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74	tte........Spil.data.ikke.fundet
15f80	00 00 00 00 b7 00 1a 53 70 69 6c 20 69 64 20 69 6b 6b 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74	.......Spil.id.ikke.underst.ttet
15fa0	00 00 00 00 b8 00 0c 53 70 69 6c 20 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00 b9 00 9c 49 6e 64 6c e6 73 6e	.......Spil.titel).......Indl.sn
15fc0	69 6e 67 20 61 66 20 73 70 69 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 65 6a 6c 65 64 65 20 28 25 73 29	ing.af.spiltilstand.fejlede.(%s)
15fe0	21 20 53 65 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 64 6c e6	!.Se.venligst.README.for.grundl.
16000	67 67 65 6e 64 65 20 6f 70 6c 79 73 6e 69 6e 67 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 e5	ggende.oplysninger,.og.for.at.f.
16020	20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6f 6d 2c 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 6d 61 6e 20 66	.instruktioner.om,.hvordan.man.f
16040	e5 72 20 79 64 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a e6 6c 70 2e 00 00 00 00 ba 00 95 47 65 6d 20 61	.r.yderligere.hj.lp........Gem.a
16060	66 20 73 70 69 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 65 6a 6c 65 64 65 20 28 25 73 29 21 20 53 65 20	f.spiltilstand.fejlede.(%s)!.Se.
16080	76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 64 6c e6 67 67 65 6e 64	venligst.README.for.grundl.ggend
160a0	65 20 6f 70 6c 79 73 6e 69 6e 67 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 e5 20 69 6e 73 74	e.oplysninger,.og.for.at.f..inst
160c0	72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6f 6d 2c 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 6d 61 6e 20 66 e5 72 20 79 64	ruktioner.om,.hvordan.man.f.r.yd
160e0	65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a e6 6c 70 2e 00 00 00 00 bb 00 04 54 61 67 00 00 00 00 bc 00 04	erligere.hj.lp........Tag.......
16100	47 69 76 00 00 00 00 bd 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 be 00 07 47 e5 20 74	Giv.......Global.menu.......G..t
16120	69 6c 00 00 00 00 bf 00 21 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65	il......!G..til.forrige.bibliote
16140	6b 73 20 6e 69 76 65 61 75 00 00 00 00 c0 00 06 47 e5 20 6f 70 00 00 00 00 c1 00 07 47 72 61 66	ks.niveau.......G..op.......Graf
16160	69 6b 00 00 00 00 c2 00 11 47 72 61 66 69 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 00 c4 00 0f	ik.......Grafik.tilstand:.......
16180	48 50 20 73 f8 6a 6c 65 67 72 61 66 65 72 00 00 00 00 c5 00 2e 48 61 72 64 77 61 72 65 20 73 6b	HP.s.jlegrafer.......Hardware.sk
161a0	61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 68 75 72 74 69 67 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 76 20 6b 76 61 6c 69 74 65	alering.(hurtig,.men.lav.kvalite
161c0	74 29 00 00 00 00 c6 00 10 48 65 6c 69 75 6d 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 c7 00 0c 53	t).......Helium.tilstand.......S
161e0	6b 6a 75 6c 20 61 6e 64 72 65 00 00 00 00 c8 00 0e 53 6b 6a 75 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	kjul.andre.......Skjul.ScummVM..
16200	00 00 c9 00 14 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 00 ca 00 29 48	.....Skjul.v.rkt.jslinje......)H
16220	f8 6a 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 29 20 28 67 65	.j.lydkvalitet.(langsommere).(ge
16240	6e 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 cb 00 54 48 f8 6a 65 72 65 20 76 e6 72 64 69 20 61 6e 67 69 76	nstart)......TH.jere.v.rdi.angiv
16260	65 72 20 62 65 64 72 65 20 6c 79 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 75 6e 64 65 72	er.bedre.lyd.kvalitet,.men.under
16280	73 74 f8 74 74 65 73 20 6d e5 73 6b 65 20 69 6b 6b 65 20 61 66 20 64 69 74 20 6c 79 64 6b 6f 72	st.ttes.m.ske.ikke.af.dit.lydkor
162a0	74 00 00 00 00 cc 00 15 46 72 65 6d 68 e6 76 20 6e e6 73 74 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00	t.......Fremh.v.n.ste.dialog....
162c0	cd 00 17 46 72 65 6d 68 e6 76 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 ce 00 20	...Fremh.v.forrige.dialog.......
162e0	48 6f 6c 64 20 53 6b 69 66 74 20 66 6f 72 20 61 74 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 20 66 6c 65 72 65 00	Hold.Skift.for.at.tilf.je.flere.
16300	00 00 00 cf 00 13 56 61 6e 64 72 65 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 3a 00 00 00 00 d0 00 12 49	......Vandret.underskan:.......I
16320	42 4d 20 50 43 6a 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 d1 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 d2 00	BM.PCjr.emulator.......ID:......
16340	1c 48 e6 76 20 2f 20 53 e6 6e 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00	.H.v./.S.nk.skaleringsfaktor....
16360	d3 00 10 48 e6 76 65 72 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 00 d4 00 0d 49 6e 69 74 20 6e 65	...H.ver.lydstyrke.......Init.ne
16380	74 76 e6 72 6b 00 00 00 00 d5 00 28 53 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 f8 76 65 72 73 74 65	tv.rk......(Skalering.af..verste
163a0	20 73 6b e6 72 6d 20 76 65 64 20 6f 70 73 74 61 72 74 3a 00 00 00 00 d6 00 1c 49 6e 69 74 69 61	.sk.rm.ved.opstart:.......Initia
163c0	6c 69 73 65 72 65 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 d7 00 15 49 6e 69 74	lisere.MT-32.emulator.......Init
163e0	69 61 6c 69 73 65 72 65 20 6e 65 74 76 e6 72 6b 00 00 00 00 d8 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00	ialisere.netv.rk.......Input....
16400	d9 00 34 49 6e 64 73 e6 74 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 6f 67 20 54 72 79 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61	..4Inds.t.Disk.%c.og.Tryk.p..kna
16420	70 70 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 6f 72 74 73 e6 74 74 65 2e 00 00 00 00 da 00 1c 49 6e 64	ppen.for.at.forts.tte........Ind
16440	73 e6 74 20 67 65 6d 2f 69 6e 64 6c e6 73 20 73 70 69 6c 20 64 69 73 6b 00 00 00 00 db 00 09 4f	s.t.gem/indl.s.spil.disk.......O
16460	76 65 72 73 69 67 74 00 00 00 00 dc 00 0a 4f 76 65 72 73 69 67 74 3a 00 00 00 00 dd 00 0f 42 65	versigt.......Oversigt:.......Be
16480	68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20 6e 79 65 00 00 00 00 de 00 11 42 65 68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20 67 61	hold.den.nye.......Behold.den.ga
164a0	6d 6c 65 00 00 00 00 df 00 0f 54 61 73 74 65 74 69 6c 64 65 6c 69 6e 67 00 00 00 00 e0 00 08 54	mle.......Tastetildeling.......T
164c0	61 73 74 4e 65 64 00 00 00 00 e1 00 07 54 61 73 74 4f 70 00 00 00 00 e2 00 09 54 61 73 74 61 74	astNed.......TastOp.......Tastat
164e0	75 72 00 00 00 00 e3 00 0f 54 61 73 74 65 6f 76 65 72 73 69 67 74 3a 00 00 00 00 e4 00 07 54 61	ur.......Tasteoversigt:.......Ta
16500	73 74 65 72 00 00 00 00 e5 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 00 e6 00 21 53 70 72 6f 67 20 66 6f 72	ster.......Spark......!Sprog.for
16520	20 62 72 75 67 65 72 66 6c 61 64 65 6e 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e7 00 50 53 70	.brugerfladen.i.ScummVM......PSp
16540	69 6c 6c 65 74 73 20 73 70 72 6f 67 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 e6 6e 64	illets.sprog..Dette.vil.ikke..nd
16560	72 65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 61 66 20 73 70 69 6c 6c 65	re.din.spanske.version.af.spille
16580	74 20 74 69 6c 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 00 00 00 00 e8 00 07 53 70 72 6f 67 3a 00 00 00 00 e9 00	t.til.engelsk.......Sprog:......
165a0	09 4f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 00 00 ea 00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 eb 00 0d 56 65	.Oversigt.......Venstre.......Ve
165c0	6e 73 74 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 00 ed 00 07 49 6e 64 6c e6 73 00 00 00 00 ee 00 1a 49 6e	nstre.klik.......Indl.s.......In
165e0	64 6c e6 73 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 ef 00 0d 49 6e	dl.s.spil.tilstand.1-10.......In
16600	64 6c e6 73 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 00 f0 00 22 49 6e 64 6c e6 73 20 67 65 6d 6d 65 72 20 66	dl.s.spil:......"Indl.s.gemmer.f
16620	6f 72 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 f1 00 0e 49 6e 64 6c e6 73 65	or.det.valgte.spil.......Indl.se
16640	72 20 27 25 73 27 00 00 00 00 f2 00 11 49 6e 64 6c e6 73 65 72 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00	r.'%s'.......Indl.ser.spil......
16660	00 f3 00 03 53 65 00 00 00 00 f4 00 07 4c 75 72 20 70 e5 00 00 00 00 f5 00 15 4e 65 64 65 72 73	....Se.......Lur.p........Neders
16680	74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 00 f6 00 17 4e 65 64 65 72 73 74 65 20 76 65	te.h.jre.punkt.......Nederste.ve
166a0	6e 73 74 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 00 f7 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61	nstre.punkt.......MAME.OPL.emula
166c0	74 6f 72 00 00 00 00 f8 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 f9 00 10 4d 49 44 49 20 6c 79 64 73 74 79	tor.......MIDI.......MIDI.lydsty
166e0	72 6b 65 3a 00 00 00 00 fa 00 2e 4d 50 45 47 32 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 75	rke:.......MPEG2.filmsekvenser.u
16700	6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c e6 6e 67 65 72 65 00 00 00 00 fb 00 06 4d	nderst.ttes.ikke.l.ngere.......M
16720	54 2d 33 32 00 00 00 00 fc 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 00 fd 00 0f 4d 54	T-32.......MT-32.enhed:.......MT
16740	2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 fe 00 17 56 69 67 74 69 67 73 74 65 20 73 70 69	-32.emulator.......Vigtigste.spi
16760	6c 73 74 79 72 69 6e 67 3a 00 00 00 00 ff 00 15 48 6f 76 65 64 73 6b e6 72 6d 20 73 6b 61 6c 65	lstyring:.......Hovedsk.rm.skale
16780	72 69 6e 67 00 00 00 01 00 00 08 4b 6f 72 74 6c e6 67 00 00 00 01 01 00 22 54 69 6c 64 65 6c 20	ring.......Kortl.g......"Tildel.
167a0	46 6f 72 73 74 f8 72 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 29 00 00 00 01 02 00	Forst.r.handling.(valgfri)......
167c0	24 54 69 6c 64 65 6c 20 46 6f 72 6d 69 6e 64 73 6b 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 67	$Tildel.Formindsk.handling.(valg
167e0	66 72 69 29 00 00 00 01 03 00 26 54 69 6c 64 65 6c 20 22 73 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a	fri)......&Tildel."skjul.v.rkt.j
16800	73 6c 69 6e 6a 65 22 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 04 00 1a 54 69 6c 64 65 6c 20 68 f8	slinje".handling.......Tildel.h.
16820	6a 72 65 6b 6c 69 6b 73 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 05 00 10 54 69 6c 66 f8 6a 20 66 6c	jreklikshandling.......Tilf.j.fl
16840	65 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 06 00 12 4d 61 78 69 6d 61 6c 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00	ere..........Maximal.lydstyrke..
16860	00 01 07 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 08 00 0e 4d 69 64 65 72 73 74 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00	.....Menu.......Miderste.klik...
16880	01 09 00 16 4d 69 64 74 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 0a 00 16	....Midterste.h.jre.punkt.......
168a0	4d 69 64 74 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 0b 00 12 4d 69 6e 69	Midterste.h.jre.punkt.......Mini
168c0	6d 61 6c 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 01 0c 00 08 4d 69 6e 69 6d 65 72 00 00 00 01 0d	mal.lydstyrke.......Minimer.....
168e0	00 06 41 6e 64 65 74 00 00 00 01 0e 00 1c 42 6c 61 6e 64 65 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49	..Andet.......Blandet.AdLib/MIDI
16900	20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 0f 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 65 20 44 56 44 00 00 00 01 10	.tilstand.......Montere.DVD.....
16920	00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 65 20 53 4d 42 00 00 00 01 11 00 0a 4d 75 73 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00	..Montere.SMB.......Muse.klik...
16940	01 12 00 28 4d 75 73 65 2d 6b 6c 69 6b 2d 6f 67 2d 74 72 e6 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 64	...(Muse-klik-og-tr.k.tilstand.d
16960	65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 01 13 00 26 4d 75 73 65 2d 6b 6c 69 6b 2d 6f 67 2d 74	eaktiveret.......&Muse-klik-og-t
16980	72 e6 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 01 14 00 0b 46 6c	r.k.tilstand.aktiveret........Fl
169a0	79 74 20 62 61 67 75 64 00 00 00 01 15 00 0c 46 6c 79 74 20 66 72 65 6d 61 64 00 00 00 01 16 00	yt.bagud.......Flyt.fremad......
169c0	09 46 6c 79 74 20 6b 75 6e 00 00 00 01 17 00 0f 4d 75 6c 74 69 20 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00	.Flyt.kun.......Multi.funktion..
169e0	00 01 18 00 0d 4d 75 73 69 6b 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 01 19 00 19 4d 75 73 69 6b 20 6c 79	.....Musik.enhed:.......Musik.ly
16a00	64 73 74 79 72 6b 65 20 6f 70 20 2f 20 6e 65 64 00 00 00 01 1a 00 11 4d 75 73 69 6b 20 6c 79 64	dstyrke.op./.ned.......Musik.lyd
16a20	73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 1b 00 0a 4d 75 74 65 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 1c 00 13 4e 61	styrke:.......Mute.alle.......Na
16a40	76 6e 67 69 76 20 64 69 6e 20 47 45 4d 4d 45 52 00 00 00 01 1d 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01	vngiv.din.GEMMER.......Navn:....
16a60	1f 00 6e 49 6e 64 62 79 67 67 65 74 20 4d 49 44 49 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 6c 73 65	..nIndbygget.MIDI.underst.ttelse
16a80	20 6b 72 e6 76 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 6f 70 67 72 61 64 65 72 69 6e 67 20 66 72 61 20 4c	.kr.ver.Roland.opgradering.fra.L
16aa0	75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 65 6e 20 25 73 20 6d 61 6e 67 6c 65 72 2e 20 42 72 75 67 65 72	ucasArts,.men.%s.mangler..Bruger
16ac0	20 41 64 4c 69 62 20 69 20 73 74 65 64 65 74 2e 00 00 00 01 20 00 0d 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6e	.AdLib.i.stedet........Netv.rk.n
16ae0	65 64 65 00 00 00 01 21 00 20 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73	ede....!..Netv.rk.ikke.initialis
16b00	65 72 65 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 22 00 0d 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6f 70 70 65 00 00 00 01	eret.(%d)...."..Netv.rk.oppe....
16b20	23 00 22 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65 20 6d 6f 6e 74	#."Netv.rk.oppe,.delt.mappe.mont
16b40	65 72 65 74 00 00 00 01 24 00 07 41 6c 64 72 69 67 00 00 00 01 26 00 09 4e 79 74 20 62 61 72 6e	eret....$..Aldrig....&..Nyt.barn
16b60	00 00 00 01 28 00 04 4e 65 6a 00 00 00 01 29 00 10 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 67 65 6d 74	....(..Nej....)..Ingen.dato.gemt
16b80	00 00 00 01 2a 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65 6a 6c 00 00 00 01 2b 00 0c 49 6e 67 65 6e 20 6d 75	....*..Ingen.fejl....+..Ingen.mu
16ba0	73 69 6b 00 00 00 01 2c 00 15 49 6e 67 65 6e 20 73 70 69 6c 6c 65 74 69 64 20 67 65 6d 74 00 00	sik....,..Ingen.spilletid.gemt..
16bc0	00 01 2d 00 15 49 6e 74 65 74 20 74 69 64 73 70 75 6e 6b 74 20 67 65 6d 74 00 00 00 01 2e 00 06	..-..Intet.tidspunkt.gemt.......
16be0	49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 2e 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f	Ingen...path.....Ingen...soundfo
16c00	6e 74 00 01 2f 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 29 00	nt../..Normal.(ingen.skalering).
16c20	00 00 01 30 00 03 4f 4b 00 00 00 01 31 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 32 00 04 c5 62 6e 00	...0..OK....1..Objekt....2...bn.
16c40	00 00 01 33 00 0d 4f 70 65 6e 47 4c 20 42 65 76 61 72 00 00 00 01 34 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20	...3..OpenGL.Bevar....4..OpenGL.
16c60	4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 35 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01	Normal....5..OpenGL.Original....
16c80	36 00 0e 49 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 37 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 69	6..Indstillinger....7..Andre.spi
16ca0	6c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 01 38 00 11 55 64 67 61 6e 67 73 66 72 65 6b 76 65	l.kontroller....8..Udgangsfrekve
16cc0	6e 73 3a 00 00 00 01 39 00 24 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 20	ns:....9.$Overstyr.globale.MIDI.
16ce0	69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 3a 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f	indstillinger....:.%Overstyr.glo
16d00	62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 3b 00 23 4f	bale.MT-32.indstillinger....;.#O
16d20	76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65	verstyr.globale.lyd.indstillinge
16d40	72 00 00 00 01 3c 00 26 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 20	r....<.&Overstyr.globale.grafik.
16d60	69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 3d 00 29 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f	indstillinger....=.)Overstyr.glo
16d80	62 61 6c 65 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01	bale.lydstyrke.indstillinger....
16da0	3e 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 3f 00 4e 50 53 58	>..PC.Speaker.emulator....?.NPSX
16dc0	20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 66 75 6e 64 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d	.filmsekvenser.fundet,.men.Scumm
16de0	56 4d 20 65 72 20 62 79 67 67 65 74 20 75 64 65 6e 20 52 47 42 20 66 61 72 76 65 20 75 6e 64 65	VM.er.bygget.uden.RGB.farve.unde
16e00	72 73 74 f8 74 74 65 6c 73 65 00 00 00 01 40 00 42 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 66 69 6c 6d	rst.ttelse....@.BPSX.stream.film
16e20	73 65 6b 76 65 6e 73 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 61 66 73 70 69 6c 6c 65 73 20	sekvens.'%s'.kan.ikke.afspilles.
16e40	69 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 41 00 09 4b 6f 64 65 6f 72 64	i.palette.tilstand....A..Kodeord
16e60	3a 00 00 00 01 42 00 13 53 74 69 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 65 20 69 6b 6b 65 00 00 00 01 43 00	:....B..Sti.eksistere.ikke....C.
16e80	16 53 74 69 20 69 6b 6b 65 20 65 74 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 00 00 00 01 44 00 10 53 74 69	.Sti.ikke.et.bibliotek....D..Sti
16ea0	20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 01 45 00 06 53 74 69 65 72 00 00 00 01 46 00 06 50	.ikke.en.fil....E..Stier....F..P
16ec0	61 75 73 65 00 00 00 01 47 00 0b 50 61 75 73 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 01 48 00 0e 56 e6 6c 67	ause....G..Pause.spil....H..V.lg
16ee0	20 73 70 69 6c 6c 65 74 3a 00 00 00 01 49 00 07 54 61 67 20 6f 70 00 00 00 01 4a 00 32 50 6c 61	.spillet:....I..Tag.op....J.2Pla
16f00	74 66 6f 72 6d 20 73 6f 6d 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 6f 70 72 69 6e 64 65 6c 69 67 74 20 76 61	tform.som.spillet.oprindeligt.va
16f20	72 20 64 65 73 69 67 6e 65 74 20 74 69 6c 00 00 00 01 4b 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00	r.designet.til....K..Platform:..
16f40	00 01 4c 00 05 53 70 69 6c 00 00 00 01 4d 00 0b 53 70 69 6c 6c 65 74 69 64 3a 00 00 00 01 4e 00	..L..Spil....M..Spilletid:....N.
16f60	1a 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 4f 00	.V.lg.venligst.en.handling....O.
16f80	48 56 65 6e 6c 69 67 73 74 2c 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 65 20 66 f8 6c 67 65 6e 64 65 20 64	HVenligst,.rapportere.f.lgende.d
16fa0	61 74 61 20 74 69 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 6f 6c 64 65 74 20 73 61 6d 6d 65 6e 20 6d 65	ata.til.ScummVM.holdet.sammen.me
16fc0	64 20 6e 61 76 6e 65 74 00 00 00 01 50 00 0c 50 6c 75 67 69 6e 20 73 74 69 3a 00 00 00 01 51 00	d.navnet....P..Plugin.sti:....Q.
16fe0	08 54 72 e6 6e 69 6e 67 00 00 00 01 52 00 1e 46 6f 72 65 74 72 e6 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65	.Tr.ning....R..Foretr.k.digitale
17000	20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 53 00 39 46 6f 72 65 74 72 e6 6b 20 64 69 67 69	.lydeffekter....S.9Foretr.k.digi
17020	74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 73 79	tale.lydeffekter.i.stedet.for.sy
17040	6e 74 65 74 69 73 65 72 65 64 65 00 00 00 01 54 00 10 46 6f 72 65 74 72 75 6b 2e 20 65 6e 68 2e	ntetiserede....T..Foretruk..enh.
17060	3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 55 00 11 46 6f 72 65 74 72 75 6b 2e 20 65 6e 68 65 64 3a 00	:...lowres..U..Foretruk..enhed:.
17080	00 00 01 56 00 1d 54 72 79 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 74 69 6c 6b 6e 79 74	...V..Tryk.tasten.for.at.tilknyt
170a0	74 65 00 00 00 01 58 00 05 54 72 e6 6b 00 00 00 01 59 00 05 53 6c 61 67 00 00 00 01 5a 00 09 53	te....X..Tr.k....Y..Slag....Z..S
170c0	6c e5 20 68 f8 6a 74 00 00 00 01 5b 00 09 53 6c e5 20 6c 61 76 74 00 00 00 01 5c 00 0c 53 6c e5	l..h.jt....[..Sl..lavt....\..Sl.
170e0	20 6d 69 64 74 66 6f 72 00 00 00 01 5d 00 05 53 6b 75 62 00 00 00 01 5e 00 07 54 61 67 20 70 e5	.midtfor....]..Skub....^..Tag.p.
17100	00 00 00 01 5f 00 07 41 66 73 6c 75 74 00 00 00 01 60 00 0d 53 6c 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	...._..Afslut....`..Slut.ScummVM
17120	00 00 00 01 61 00 04 4c e6 73 00 00 00 01 62 00 16 4c e6 73 65 20 72 65 74 74 69 67 68 65 64 20	....a..L.s....b..L.se.rettighed.
17140	6e e6 67 74 65 74 00 00 00 01 63 00 17 4c e6 73 6e 69 6e 67 20 61 66 20 64 61 74 61 20 66 65 6a	n.gtet....c..L.sning.af.data.fej
17160	6c 65 74 00 00 00 01 64 00 22 53 65 20 64 69 6e 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6d 61 6e 75 61 6c	let....d."Se.din.Loom(TM).manual
17180	20 66 6f 72 20 68 6a e6 6c 70 2e 00 00 00 01 65 00 0e 4e 6f 72 6d 61 6c 20 6d 61 72 6b f8 72 00	.for.hj.lp.....e..Normal.mark.r.
171a0	00 00 01 66 00 0f 4b 6f 72 74 6c e6 67 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 01 67 00 3f 46 6a 65 72 6e	...f..Kortl.g.taster....g.?Fjern
171c0	65 72 20 73 70 69 6c 20 66 72 61 20 6c 69 73 74 65 6e 2e 20 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 64 61 74	er.spil.fra.listen..Spillets.dat
171e0	61 20 66 69 6c 65 72 20 66 6f 72 62 6c 69 76 65 72 20 75 62 65 72 f8 72 74 00 00 00 01 68 00 12	a.filer.forbliver.uber.rt....h..
17200	52 65 6e 64 65 72 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 01 69 00 05 48 76 69 6c 00 00 00 01	Rendere.tilstand:....i..Hvil....
17220	6a 00 07 47 65 6e 64 61 6e 00 00 00 01 6b 00 0d 47 65 6e 64 61 6e 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 01	j..Gendan....k..Gendan.spil:....
17240	6c 00 06 48 f8 6a 72 65 00 00 00 01 6d 00 0b 48 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 6e 00 12	l..H.jre....m..H.jre.klik....n..
17260	45 6e 6b 65 6c 74 20 68 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 6f 00 0b 48 f8 6a 72 65 20 6b 6c	Enkelt.h.jre.klik....o..H.jre.kl
17280	69 6b 00 00 00 01 70 00 05 44 72 65 6a 00 00 00 01 71 00 1a 4b f8 72 20 69 20 68 75 72 74 69 67	ik....p..Drej....q..K.r.i.hurtig
172a0	20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 72 00 20 4b f8 72 20 69 20 6d 65 67 65 74 20	.tilstand.(*)....r..K.r.i.meget.
172c0	68 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 73 00 0f 53 46 58 20 6c 79	hurtig.tilstand.(*)....s..SFX.ly
172e0	64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 74 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 75 00 04 47 65 6d 00 00 00 01	dstyrke:....t..SMB....u..Gem....
17300	76 00 1d 47 65 6d 20 2f 20 49 6e 64 6c e6 73 20 2f 20 49 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00	v..Gem./.Indl.s./.Indstillinger.
17320	00 00 01 77 00 14 47 65 6d 20 2f 20 49 6e 64 6c e6 73 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 78 00 0b	...w..Gem./.Indl.s.dialog....x..
17340	47 65 6d 6d 65 20 73 74 69 3a 00 00 00 01 79 00 17 47 65 6d 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61	Gemme.sti:....y..Gem.spil.tilsta
17360	6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 7a 00 08 47 65 6d 6d 65 72 3a 00 00 00 01 7b 00 0c 47 65 6d 6d	nd.1-10....z..Gemmer:....{..Gemm
17380	65 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 7c 00 0f 47 65 6d 6d 65 72 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01	er.'%s'....|..Gemmer.spil.......
173a0	7d 00 11 53 6b 61 6e 20 67 65 6e 6e 65 6d 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 7e 00 1d 47 65 6e 6e 65 6d	}..Skan.gennemf.rt!....~..Gennem
173c0	73 65 74 20 25 64 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 7f 00 0e 52 75 6c	set.%d.biblioteker...........Rul
173e0	20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 80 00 0d 52 75 6c 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 00 00 00	.liste.ned.......Rul.liste.op...
17400	01 81 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 65 64 6d 65 6e 75 00 00 00 01 82 00 4a 53 63 75 6d	....ScummVM.Hovedmenu......JScum
17420	6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 2c 20 69	mVM.kunne.ikke.finde.en.motor,.i
17440	73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 61 66 76 69 6b 6c 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20	stand.til.at.afvikle.det.valgte.
17460	73 70 69 6c 21 00 00 00 01 83 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66	spil!......=ScummVM.kunne.ikke.f
17480	69 6e 64 65 20 6e 6f 67 65 74 20 73 70 69 6c 20 69 20 64 65 74 20 61 6e 67 69 76 6e 65 20 62 69	inde.noget.spil.i.det.angivne.bi
174a0	62 6c 69 6f 74 65 6b 21 00 00 00 01 84 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b	bliotek!....../ScummVM.kunne.ikk
174c0	65 20 e5 62 6e 65 20 64 65 74 20 61 6e 67 69 76 6e 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 21 00 00 00	e..bne.det.angivne.bibliotek!...
174e0	01 85 01 4b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 6b 6f 6e 73 74 61 74 65 72 65 74 2c 20 61 74 20	...KScummVM.har.konstateret,.at.
17500	64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53	du.har.gamle.gemmer.for.Broken.S
17520	77 6f 72 64 20 31 2c 20 64 65 72 20 73 6b 61 6c 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 73 2e 0a 44 65	word.1,.der.skal.konverteres..De
17540	74 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 74 65 20 73 70 69 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 75 6e 64 65 72 73	t.gamle.gemte.spil.format.unders
17560	74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c e6 6e 67 65 72 65 2c 20 73 e5 20 76 69 6c 20 64 75 20 69	t.ttes.ikke.l.ngere,.s..vil.du.i
17580	6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20	kke.v.re.i.stand.til.at.indl.se.
175a0	64 69 6e 65 20 73 70 69 6c 2c 20 68 76 69 73 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65	dine.spil,.hvis.du.ikke.konverte
175c0	72 65 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 6b 20 70 e5 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 61 74 20 6b 6f 6e 76 65	re.dem...Tryk.p..OK.for.at.konve
175e0	72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 76	rtere.dem.nu,.ellers.vil.du.bliv
17600	65 20 73 70 75 72 67 74 20 69 67 65 6e 2c 20 6e e6 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61	e.spurgt.igen,.n.ste.gang.du.sta
17620	72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 86 01 22 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72	rter.spillet........"ScummVM.har
17640	20 6b 6f 6e 73 74 61 74 65 72 65 74 2c 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65	.konstateret,.at.du.har.gamle.ge
17660	6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 64 65 72 20 73 6b 61 6c 20	mmer.for.Nippon.Safes,.der.skal.
17680	6f 6d 64 f8 62 65 73 2e 0a 44 65 20 67 61 6d 6c 65 20 6e 61 76 6e 65 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20	omd.bes..De.gamle.navne.er.ikke.
176a0	6c e6 6e 67 65 72 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 2c 20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20	l.ngere.underst.ttet,.s..du.vil.
176c0	69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65	ikke.v.re.i.stand.til.at.indl.se
176e0	20 64 69 6e 65 20 73 70 69 6c 2c 20 68 76 69 73 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74	.dine.spil,.hvis.du.ikke.konvert
17700	65 72 65 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 6b 20 70 e5 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 61 74 20 6b 6f 6e 76	ere.dem...Tryk.p..OK.for.at.konv
17720	65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69	ertere.dem.nu,.ellers.vil.du.bli
17740	76 65 20 73 70 75 72 67 74 20 6e e6 73 74 65 20 67 61 6e 67 2e 0a 00 00 00 01 87 00 95 53 63 75	ve.spurgt.n.ste.gang.........Scu
17760	6d 6d 56 4d 20 75 64 73 6b 72 65 76 20 6e 6f 67 6c 65 20 61 64 76 61 72 73 6c 65 72 20 69 20 64	mmVM.udskrev.nogle.advarsler.i.d
17780	69 74 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 20 76 69 6e 64 75 65 2c 20 6f 67 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 67 61	it.konsol.vindue,.og.kan.ikke.ga
177a0	72 61 6e 74 65 72 65 20 61 74 20 61 6c 6c 65 20 64 69 6e 65 20 66 69 6c 65 72 20 65 72 20 62 6c	rantere.at.alle.dine.filer.er.bl
177c0	65 76 65 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 74 2e 0a 0a 56 65 6e 6c 69 67 73 74 20 72 61 70 70	evet.konverteret...Venligst.rapp
177e0	6f 72 74 e9 72 20 74 69 6c 20 68 6f 6c 64 65 74 2e 00 00 00 01 88 00 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	ort.r.til.holdet.......2ScummVM.
17800	6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 64 65 20 6d 65 64 20 73 75 63 63 65 73 20 61 6c 6c 65 20 64 69 6e	konverterede.med.succes.alle.din
17820	65 20 67 65 6d 6d 65 72 2e 00 00 00 01 89 00 11 53 f8 67 20 69 20 73 70 69 6c 20 6c 69 73 74 65	e.gemmer........S.g.i.spil.liste
17840	00 00 00 01 8a 00 05 53 f8 67 3a 00 00 00 01 8b 00 0b 41 6e 64 65 74 20 62 61 72 6e 00 00 00 01	.......S.g:.......Andet.barn....
17860	8c 00 0f 56 e6 6c 67 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 8d 00 1a 56 e6 6c 67 20 65 74 20	...V.lg.SoundFont.......V.lg.et.
17880	46 e6 72 64 69 67 68 65 64 73 6e 69 76 65 61 75 2e 00 00 00 01 8e 00 0d 56 e6 6c 67 20 65 74 20	F.rdighedsniveau........V.lg.et.
178a0	74 65 6d 61 00 00 00 01 8f 00 18 56 e6 6c 67 20 65 74 20 73 70 69 6c 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6	tema.......V.lg.et.spil.at.indl.
178c0	73 65 00 00 00 01 90 00 1b 56 e6 6c 67 20 65 6b 73 74 72 61 20 73 70 69 6c 20 62 69 62 6c 69 6f	se.......V.lg.ekstra.spil.biblio
178e0	74 65 6b 00 00 00 01 91 00 23 56 e6 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 6f 67 20 6b 6c	tek......#V.lg.en.handling.og.kl
17900	69 6b 20 27 4b 6f 72 74 6c e6 67 27 00 00 00 01 92 00 1e 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65	ik.'Kortl.g'.......V.lg.bibliote
17920	6b 20 66 6f 72 20 47 55 49 20 74 65 6d 61 65 72 00 00 00 01 93 00 20 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c	k.for.GUI.temaer.......V.lg.bibl
17940	69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20 65 6b 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 94 00 1b 56 e6 6c	iotek.for.ekstra.filer.......V.l
17960	67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 95 00 1f 56 e6	g.bibliotek.for.plugins.......V.
17980	6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 20 67 65 6d 6d 65 72 00 00 00 01	lg.bibliotek.til.spil.gemmer....
179a0	96 00 1a 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 74 69 6c 20 67 65 6d 6d 65 72 00 00 00 01	...V.lg.bibliotek.til.gemmer....
179c0	97 00 1d 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 6d 65 64 20 73 70 69 6c 20 64 61 74 61 00	...V.lg.bibliotek.med.spil.data.
179e0	00 00 01 98 00 0a 46 f8 6c 73 6f 6d 68 65 64 00 00 00 01 99 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00	......F.lsomhed.......Server:...
17a00	01 9a 00 07 4d 61 70 70 65 3a 00 00 00 01 9b 00 57 4b 6f 72 74 20 73 70 69 6c 20 69 64 65 6e 74	....Mappe:......WKort.spil.ident
17a20	69 66 69 6b 61 74 6f 72 20 74 69 6c 20 62 72 75 67 20 66 6f 72 20 67 65 6d 6d 65 72 2c 20 6f 67	ifikator.til.brug.for.gemmer,.og
17a40	20 66 6f 72 20 61 74 20 6b f8 72 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 66 72 61 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64	.for.at.k.re.spillet.fra.kommand
17a60	6f 6c 69 6e 69 65 6e 00 00 00 01 9c 00 13 56 69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c	olinien.......Vis./.Skjul.konsol
17a80	00 00 00 01 9d 00 09 56 69 73 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 9e 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74	.......Vis.alle.......Vis.tastat
17aa0	75 72 00 00 00 01 9f 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 a0 00 2a 56 69 73 20	ur.......Vis.tastatur......*Vis.
17ac0	6c 61 62 65 6c 73 20 66 6f 72 20 67 65 6e 73 74 61 6e 64 65 20 6d 75 73 65 6e 20 65 72 20 68 65	labels.for.genstande.musen.er.he
17ae0	6e 6f 76 65 72 00 00 00 01 a1 00 17 56 69 73 20 68 75 6b 6f 6d 6d 65 6c 73 65 73 66 6f 72 62 72	nover.......Vis.hukommelsesforbr
17b00	75 67 00 00 00 01 a2 00 10 56 69 73 20 6d 75 73 65 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 a3 00 18 56	ug.......Vis.muse.mark.r.......V
17b20	69 73 20 6c 61 62 65 6c 73 20 70 e5 20 67 65 6e 73 74 61 6e 64 65 00 00 00 01 a4 00 20 56 69 73	is.labels.p..genstande.......Vis
17b40	20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 20 6f 67 20 61 66 73 70 69 6c 20 74 61 6c 65 00 00 00 01	.undertekster.og.afspil.tale....
17b60	a5 00 11 56 69 73 2f 73 6b 6a 75 6c 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 a6 00 1a 53 69 6d 75 6c 65	...Vis/skjul.mark.r.......Simule
17b80	72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 65 6b 6e 61 70 00 00 00 01 a7 00 18 53 69 6d 75 6c 65	re.venstre.museknap.......Simule
17ba0	72 65 20 68 f8 6a 72 65 20 6d 75 73 65 6b 6e 61 70 00 00 00 01 a8 00 0c 53 70 72 69 6e 67 20 6f	re.h.jre.museknap.......Spring.o
17bc0	76 65 72 00 00 00 01 a9 00 18 53 70 72 69 6e 67 20 6d 65 6c 6c 65 6d 73 63 65 6e 65 20 6f 76 65	ver.......Spring.mellemscene.ove
17be0	72 00 00 00 01 aa 00 12 53 70 72 69 6e 67 20 6c 69 6e 6a 65 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 ab 00 17	r.......Spring.linje.over.......
17c00	53 70 72 69 6e 67 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 ac 00 13 53 70 72	Spring.tekstlinje.over.......Spr
17c20	69 6e 67 20 6f 76 65 72 20 73 74 f8 74 74 65 00 00 00 01 ad 00 12 53 70 72 69 6e 67 20 74 65 6b	ing.over.st.tte.......Spring.tek
17c40	73 74 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 ae 00 11 46 6c 79 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00	st.over.......Flyt.til.venstre..
17c60	00 01 af 00 0f 46 6c 79 74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 01 b0 00 0f 4a e6 76 6e 20 62	.....Flyt.til.h.jre.......J.vn.b
17c80	65 76 e6 67 65 6c 73 65 00 00 00 01 b1 00 11 48 e6 66 74 20 74 69 6c 20 68 6a f8 72 6e 65 72 00	ev.gelse.......H.ft.til.hj.rner.
17ca0	00 00 01 b2 00 33 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 67 6f 64 20 6b 76	.....3Software.skalering.(god.kv
17cc0	61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 29 00 00 00 01 b3 00 af 42	alitet,.men.langsommere).......B
17ce0	65 6b 6c 61 67 65 72 2c 20 64 65 6e 6e 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 6c 65 76 65 72 65 72 20 69 20 f8	eklager,.denne.motor.leverer.i..
17d00	6a 65 62 6c 69 6b 6b 65 74 20 69 6b 6b 65 20 73 70 69 6c 20 68 6a e6 6c 70 2e 20 53 65 20 76 65	jeblikket.ikke.spil.hj.lp..Se.ve
17d20	6e 6c 69 67 73 74 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 64 6c e6 67 67 65 6e 64 65 20	nligst.README.for.grundl.ggende.
17d40	6f 70 6c 79 73 6e 69 6e 67 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 e5 20 69 6e 73 74 72 75	oplysninger,.og.for.at.f..instru
17d60	6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6f 6d 2c 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 6d 61 6e 20 66 e5 72 20 79 64 65 72	ktioner.om,.hvordan.man.f.r.yder
17d80	6c 69 67 65 72 65 20 68 6a e6 6c 70 2e 00 00 00 01 b4 00 0c 4c 79 64 20 74 69 6c 2f 66 72 61 00	ligere.hj.lp........Lyd.til/fra.
17da0	00 00 01 b5 00 43 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 65 72 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20	.....CSoundFont.er.underst.ttet.
17dc0	61 66 20 6e 6f 67 6c 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 6f 67 20	af.nogle.lydkort,.Fluidsynth.og.
17de0	54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 b6 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 b7 00 0a	Timidity.......SoundFont:.......
17e00	4d 65 6c 6c 65 6d 72 75 6d 00 00 00 01 b8 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 b9 00 3b 53 70 65 63 69	Mellemrum.......Tale......;Speci
17e20	65 6c 20 66 61 72 76 65 72 65 64 75 63 65 72 69 6e 67 73 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 75 6e 64 65	el.farvereduceringstilstand.unde
17e40	72 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 20 6e 6f 67 6c 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 01 ba 00 1f 53 70 65 63	rst.ttet.a.nogle.spil.......Spec
17e60	69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 01 bb 00	ielle.tastatur.kommandoer:......
17e80	24 4c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20 66 6f 72 20 73 70 65 63 69 65 6c 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65	$Lydstyrke.for.specielle.lydeffe
17ea0	6b 74 65 72 00 00 00 01 bc 00 33 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 20	kter......3Angiver.standard.lyd.
17ec0	65 6e 68 65 64 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 64 67 61 6e 67 00 00 00	enhed.for.Generel.MIDI-udgang...
17ee0	01 bd 00 44 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 66	...DAngiver.standard.lyd.enhed.f
17f00	6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34	or.Roland.MT-32/LAPC1/CM32I/CM64
17f20	20 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 01 be 00 31 41 6e 67 69 76 65 72 20 6c 79 64 20 75 64 67 61 6e 67	.udgang......1Angiver.lyd.udgang
17f40	73 65 6e 68 65 64 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 73 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00	senhed.eller.lydkorts.emulator..
17f60	00 01 bf 00 3d 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 65 6b 73 74 72 61 20 64 61 74 61	....=Angiver.sti.til.ekstra.data
17f80	20 62 72 75 67 74 20 61 66 20 61 6c 6c 65 20 73 70 69 6c 20 65 6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56	.brugt.af.alle.spil.eller.ScummV
17fa0	4d 00 00 00 01 c0 00 31 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 65 6b 73 74 72 61 20 64	M......1Angiver.sti.til.ekstra.d
17fc0	61 74 61 20 64 65 72 20 62 72 75 67 65 73 20 69 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 01 c1 00 34 41	ata.der.bruges.i.spillet......4A
17fe0	6e 67 69 76 65 72 20 66 6f 72 65 74 75 6b 6b 65 74 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 65 6c 6c 65	ngiver.foretukket.lyd.enhed.elle
18000	72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 c2 00 25 41 6e 67 69 76 65 72	r.lydkort.emulator......%Angiver
18020	20 68 76 6f 72 20 64 69 6e 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 62 6c 69 76 65 72 20 6c 61 67 74 00 00 00	.hvor.dine.gemmer.bliver.lagt...
18040	01 c3 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 c4 00 0d 54 61 6c 65 20 26 20 54 65 6b 73 74 00 00 07 6c 6f	....Tale.......Tale.&.Tekst...lo
18060	77 72 65 73 00 01 c5 00 09 4b 75 6e 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 c6 00 15 54 61 6c 65 20 6f 67 20	wres.....Kun.tale.......Tale.og.
18080	55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 01 c7 00 10 54 61 6c 65 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b	Undertekster.......Tale.lydstyrk
180a0	65 3a 00 00 00 01 c8 00 1d 53 70 69 6e 64 20 6f 72 64 73 70 69 6c 20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74	e:.......Spind.ordspil.p..tastat
180c0	75 72 65 74 3a 00 00 00 01 c9 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 01 ca 00 11 53 74 61 6e 64	uret:.......Standard.......Stand
180e0	61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 cb 00 1a 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 72 65 6e 64 65	ard.(16bpp).......Standard.rende
18100	72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 cc 00 10 53 74 61 72 74 20 61 6c 6c 69 67 65 76 65	rer.(16bpp).......Start.alligeve
18120	6c 00 00 00 01 cd 00 16 53 74 61 72 74 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00	l.......Start.det.valgte.spil...
18140	01 ce 00 11 53 74 61 72 74 20 66 65 6a 6c 66 69 6e 64 65 72 00 00 00 01 cf 00 08 53 74 61 74 75	....Start.fejlfinder.......Statu
18160	73 3a 00 00 00 01 d0 00 0f 53 6b 72 69 64 74 20 74 69 6c 62 61 67 65 00 00 00 01 d1 00 10 53 74	s:.......Skridt.tilbage.......St
18180	75 64 69 6f 20 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 01 d2 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 01 d3 00 11	udio.publikum.......Tekst.......
181a0	54 65 6b 73 74 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 3a 00 00 00 01 d4 00 0d 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73	Tekst.hastighed:.......Underteks
181c0	74 65 72 00 00 00 01 d5 00 11 4b 75 6e 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 01 d6 00	ter.......Kun.undertekster......
181e0	2a 47 65 6d 74 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 66 72 69 74 20	*Gemt.spil.tilstand.problemfrit.
18200	69 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 d7 00 0d 53 6b 69 66 74 20 70 65 72 73 6f 6e 00 00 00	i.fil:..%s.......Skift.person...
18220	01 d8 00 06 53 6b 69 66 74 00 00 00 01 d9 00 1b 53 6b 69 66 74 20 6d 65 6c 6c 65 6d 20 67 72 61	....Skift.......Skift.mellem.gra
18240	66 69 6b 20 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 01 da 00 10 53 6b 69 66 74 20 70 65 72 73 6f 6e 65 72 3a	fik.filtre.......Skift.personer:
18260	00 00 00 01 db 00 04 54 61 62 00 00 00 01 dc 00 07 54 61 67 20 61 66 00 00 00 01 dd 00 04 54 61	.......Tab.......Tag.af.......Ta
18280	6c 00 00 00 01 de 00 08 54 61 6c 20 74 69 6c 00 00 00 01 df 00 33 54 72 79 6b 20 66 6f 72 20 76	l.......Tal.til......3Tryk.for.v
182a0	65 6e 73 74 72 65 20 6b 6c 69 6b 2c 20 64 6f 62 62 65 6c 74 20 74 72 79 6b 20 66 6f 72 20 68 f8	enstre.klik,.dobbelt.tryk.for.h.
182c0	6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 e0 00 63 4e 79 74 20 67 65 6d 74 20 73 70 69 6c 20 66 69 6e	jre.klik......cNyt.gemt.spil.fin
182e0	64 65 73 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 21 0a 56 69 6c 20 64 75 20 67 65 72 6e 65 20 62 65 68 6f 6c	des.allerede!.Vil.du.gerne.behol
18300	64 65 20 64 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 74 65 20 73 70 69 6c 20 28 25 73 29 20 65 6c 6c	de.det.gamle.gemte.spil.(%s).ell
18320	65 72 20 64 65 74 20 6e 79 65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 e1 00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67	er.det.nye.(%s)?........Tekst.og
18340	20 74 61 6c 65 3a 00 00 00 01 e2 00 28 54 65 6b 73 74 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 20 6c 61 6e	.tale:......(Tekst.hastighed.lan
18360	67 73 6f 6d 6d 65 72 65 20 2f 20 68 75 72 74 69 67 65 72 65 00 00 00 01 e3 00 55 22 73 6b 79 2e	gsommere./.hurtigere......U"sky.
18380	63 70 74 22 20 66 69 6c 65 6e 20 68 61 72 20 65 6e 20 66 6f 72 6b 65 72 74 20 73 74 f8 72 72 65	cpt".filen.har.en.forkert.st.rre
183a0	6c 73 65 2e 0a 56 65 6e 6c 69 67 73 74 20 28 67 65 6e 29 68 65 6e 74 20 64 65 6e 20 66 72 61 20	lse..Venligst.(gen)hent.den.fra.
183c0	77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 e4 00 47 44 65 72 20 6b 61 6e 20 69 6b	www.scummvm.org......GDer.kan.ik
183e0	6b 65 20 73 6b 72 69 76 65 73 20 74 69 6c 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 62 69 62 6c 69 6f	ke.skrives.til.det.valgte.biblio
18400	74 65 6b 2e 20 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65 74 20 61 6e 64 65 74 2e 00 00 00 01	tek..V.lg.venligst.et.andet.....
18420	e5 00 2a 53 70 69 6c 6c 65 74 20 69 20 27 25 73 27 20 73 65 72 20 75 64 20 74 69 6c 20 61 74 20	..*Spillet.i.'%s'.ser.ud.til.at.
18440	76 e6 72 65 20 75 6b 65 6e 64 74 2e 00 00 00 01 e6 00 1a 53 70 69 6c 6c 65 74 20 62 6c 65 76 20	v.re.ukendt........Spillet.blev.
18460	49 4b 4b 45 20 69 6e 64 6c e6 73 74 00 00 00 01 e7 00 24 53 70 69 6c 6c 65 74 20 62 6c 65 76 20	IKKE.indl.st......$Spillet.blev.
18480	69 6b 6b 65 20 67 65 6d 74 20 28 64 69 73 6b 20 66 75 6c 64 3f 29 00 00 00 01 e8 00 51 44 65 6e	ikke.gemt.(disk.fuld?)......QDen
184a0	20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 64 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b	.foretrukne.lydenhed.'%s'.kan.ik
184c0	6b 65 20 62 72 75 67 65 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 72 65	ke.bruges..Se.log.filen.for.mere
184e0	20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 01 e9 00 56 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b	.information.......VDen.foretruk
18500	6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 64 20 27 25 73 27 20 62 6c 65 76 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65	ne.lydenhed.'%s'.blev.ikke.funde
18520	74 20 28 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73 20 76 e6 72 65 20 73 6c 75 6b 6b 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20	t.(kan.f.eks.v.re.slukket.eller.
18540	61 66 62 72 75 64 74 29 2e 00 00 00 01 ea 00 4d 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6c 79 64 65 6e	afbrudt).......MDen.valgte.lyden
18560	68 65 64 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 62 72 75 67 65 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67	hed.'%s'.kan.ikke.bruges..Se.log
18580	20 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 01	.filen.for.mere.information.....
185a0	eb 00 52 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 64 20 27 25 73 27 20 62 6c 65 76	..RDen.valgte.lydenhed.'%s'.blev
185c0	20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 20 28 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73 20 76 e6 72 65 20 73 6c 75	.ikke.fundet.(kan.f.eks.v.re.slu
185e0	6b 6b 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 61 66 62 72 75 64 74 29 2e 00 00 00 01 ed 00 84 54 65 6d 61 65	kket.eller.afbrudt)........Temae
18600	74 20 64 75 20 76 61 6c 67 74 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 69	t.du.valgte.underst.tter.ikke.di
18620	74 20 61 6b 74 75 65 6c 6c 65 20 73 70 72 6f 67 2e 20 48 76 69 73 20 64 75 20 f8 6e 73 6b 65 72	t.aktuelle.sprog..Hvis.du..nsker
18640	20 61 74 20 62 72 75 67 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 2c 20 73 6b 61 6c 20 64 75 20 73 6b	.at.bruge.dette.tema,.skal.du.sk
18660	69 66 74 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 61 6e 64 65 74 20 73 70 72 6f 67 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00	ifte.til.et.andet.sprog.f.rst...
18680	00 01 ee 00 0a 54 65 6d 61 20 73 74 69 3a 00 00 00 01 ef 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 f0 00	.....Tema.sti:.......Tema:......
186a0	1e 44 69 73 73 65 20 65 72 20 66 6f 72 20 49 6e 64 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00	.Disse.er.for.Indy.til.venstre..
186c0	00 01 f1 00 0c 54 72 65 64 69 65 20 62 61 72 6e 00 00 00 01 f2 00 3a 44 65 74 74 65 20 73 70 69	.....Tredie.barn......:Dette.spi
186e0	6c 20 49 44 20 65 72 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 20 69 20 62 72 75 67 2e 20 56 e6 6c 67 20 76 65	l.ID.er.allerede.i.brug..V.lg.ve
18700	6e 6c 69 67 73 74 20 65 74 20 61 6e 64 65 74 2e 00 00 00 01 f3 00 44 44 65 74 74 65 20 73 70 69	nligst.et.andet.......DDette.spi
18720	6c 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 64 6c e6 73 6e 69 6e 67 20 61	l.underst.tter.ikke.indl.sning.a
18740	66 20 73 70 69 6c 20 66 72 61 20 73 70 69 6c 6f 76 65 72 73 69 67 74 65 6e 2e 00 00 00 01 f4 00	f.spil.fra.spiloversigten.......
18760	b7 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 68 61 72 20 6c 79 64 73 70 6f 72 20 70 e5 20 73 69 6e 20 64	.Dette.spil.har.lydspor.p..sin.d
18780	69 73 6b 2e 20 44 69 73 73 65 0a 73 70 6f 72 20 73 6b 61 6c 20 72 69 70 70 65 73 20 66 72 61 20	isk..Disse.spor.skal.rippes.fra.
187a0	64 69 73 6b 65 6e 20 76 65 64 20 68 6a e6 6c 70 20 61 66 0a 65 6e 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 20	disken.ved.hj.lp.af.en.passende.
187c0	43 44 20 61 75 64 69 6f 20 75 64 76 69 6e 64 69 6e 67 73 76 e6 72 6b 74 f8 6a 0a 66 6f 72 20 61	CD.audio.udvindingsv.rkt.j.for.a
187e0	74 20 6c 79 74 74 65 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6d 75 73 69 6b 2e 0a 53 65 20 52	t.lytte.til.spillets.musik..Se.R
18800	45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 01 f5 00 2d 44 65	EADME.fil.for.detaljer.......-De
18820	74 74 65 20 65 72 20 73 6c 75 74 6e 69 6e 67 65 6e 20 61 66 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72	tte.er.slutningen.af.Broken.Swor
18840	64 20 31 20 64 65 6d 6f 65 6e 00 00 00 01 f6 00 05 54 69 64 3a 00 00 00 01 f7 00 2e 54 69 64 73	d.1.demoen.......Tid:.......Tids
18860	67 72 e6 6e 73 65 20 6e e5 65 74 20 76 65 64 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 69 6e 67 20 61	gr.nse.n.et.ved.initialisering.a
18880	66 20 6e 65 74 76 e6 72 6b 00 00 00 01 f8 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20	f.netv.rk.......Til.Henry./.Til.
188a0	49 6e 64 79 00 00 00 01 f9 00 10 53 6b 69 66 74 20 66 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 00 00 00 01 fa 00	Indy.......Skift.fuldsk.rm......
188c0	1e 53 6b 69 66 74 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00	.Skift.billedformat.korrektion..
188e0	00 01 fb 00 10 53 6b 69 66 74 20 66 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 00 00 00 01 fc 00 12 53 6b 69 66 74	.....Skift.fuldsk.rm.......Skift
18900	20 6d 75 73 65 20 66 61 6e 67 65 72 00 00 00 01 fd 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 01 fe 00 14 54	.muse.fanger.......Tunge.......T
18920	6f 75 63 68 20 58 20 66 6f 72 73 6b 79 64 6e 69 6e 67 00 00 00 01 ff 00 14 54 6f 75 63 68 20 59	ouch.X.forskydning.......Touch.Y
18940	20 66 6f 72 73 6b 79 64 6e 69 6e 67 00 00 00 02 00 00 20 50 65 67 65 70 6c 61 64 65 20 74 69 6c	.forskydning.......Pegeplade.til
18960	73 74 61 6e 64 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 02 01 00 1e 50 65 67 65 70 6c 61	stand.deaktiveret........Pegepla
18980	64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 02 03 00 2e 54 6f 75	de.tilstand.aktiveret........Tou
189a0	63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 65 6e 6f 76 65 72 20 28 49	chscreen.'Tap.Mode'.-.Henover.(I
189c0	6e 67 65 6e 20 4b 6c 69 6b 29 00 00 00 02 04 00 26 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61	ngen.Klik)......&Touchscreen.'Ta
189e0	70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 56 65 6e 73 74 72 65 20 4b 6c 69 6b 00 00 00 02 05 00 24 54 6f 75	p.Mode'.-.Venstre.Klik......$Tou
18a00	63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 f8 6a 72 65 20 4b 6c 69 6b	chscreen.'Tap.Mode'.-.H.jre.Klik
18a20	00 00 00 02 06 00 05 52 65 6a 73 00 00 00 02 07 00 28 c6 67 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	.......Rejs......(.gte.Roland.MT
18a40	2d 33 32 20 28 75 6e 64 6c 61 64 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 02 08 00 27	-32.(undlad.GM.emulering)......'
18a60	c6 67 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 4d 20 65 6d 75 6c	.gte.Roland.MT-32.(ingen.GM.emul
18a80	65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 09 00 11 44 72 65 6a 20 74 69 6c 20 76 65 6e	ering)...lowres.....Drej.til.ven
18aa0	73 74 72 65 00 00 00 02 0a 00 0f 44 72 65 6a 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 02 0b 00 05	stre.......Drej.til.h.jre.......
18ac0	53 6c 75 6b 00 00 00 02 0c 00 05 54 e6 6e 64 00 00 00 02 0d 00 44 53 6c 75 6b 20 66 6f 72 20 47	Sluk.......T.nd......DSluk.for.G
18ae0	65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 20 6b 6f 72 74 6c e6 67 6e 69 6e 67 20 66 6f 72 20 73 70 69 6c	enerel.MIDI.kortl.gning.for.spil
18b00	20 6d 65 64 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6c 79 64 73 70 6f 72 00 00 00 02 0e 00 2d	.med.Roland.MT-32.lydspor......-
18b20	4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 54 72 79 6b	Kunne.ikke.finde.%s,.(%c%d).Tryk
18b40	20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00 00 02 0f 00 4c 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69	.p..knappen.......LKunne.ikke.fi
18b60	6e 64 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 6e 21 0a 56 65 6e 6c 69 67 73 74 20 64 6f	nde."sky.cpt".filen!.Venligst.do
18b80	77 6e 6c 6f 61 64 20 64 65 6e 20 66 72 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00	wnload.den.fra.www.scummvm.org..
18ba0	00 02 10 00 07 55 6b 65 6e 64 74 00 00 00 02 11 00 0c 55 6b 65 6e 64 74 20 66 65 6a 6c 00 00 00	.....Ukendt.......Ukendt.fejl...
18bc0	02 12 00 07 4c e5 73 20 6f 70 00 00 00 02 13 00 0e 41 66 6d 6f 6e 74 65 72 65 20 44 56 44 00 00	....L.s.op.......Afmontere.DVD..
18be0	00 02 14 00 0f 41 66 6d 6f 6e 74 65 72 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 15 00 33 49 6b 6b 65 20 73	.....Afmonterer.SMB......3Ikke.s
18c00	6b 61 6c 65 72 65 74 20 28 64 75 20 73 6b 61 6c 20 72 75 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74	kaleret.(du.skal.rulle.til.venst
18c20	72 65 20 6f 67 20 68 f8 6a 72 65 29 00 00 00 02 16 00 21 49 6b 6b 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8	re.og.h.jre)......!Ikke.underst.
18c40	74 74 65 74 20 66 61 72 76 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 17 00 19 55 6e 61 76 6e 67	ttet.farve.tilstand.......Unavng
18c60	69 76 65 74 20 67 65 6d 6d 65 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 18 00 03 4f 70 00 00 00 02 19	ivet.gemmetilstand.......Op.....
18c80	00 16 d8 76 65 72 73 74 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 02 1a 00 14 d8 76	...verste.venstre.punkt........v
18ca0	65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 02 1b 00 05 42 72 75 67 00 00 00 02	erste.h.jre.punkt.......Brug....
18cc0	1c 00 0c 42 72 75 67 20 43 44 20 6c 79 64 00 00 00 02 1d 00 3c 42 72 75 67 20 63 64 2d 6c 79 64	...Brug.CD.lyd......<Brug.cd-lyd
18ce0	20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 6c 79 64 20 66 72 61 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2c 20 68	.i.stedet.for.lyd.fra.spillet,.h
18d00	76 69 73 20 74 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 65 00 00 00 02 1e 00 26 42 72 75 67 20 49 4d 46 2f	vis.tilg.ngelige......&Brug.IMF/
18d20	59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 74 69 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 02	Yamaha.FB-01.til.MIDI-udgang....
18d40	1f 00 14 42 72 75 67 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 02 20 00 55 42 72 75	...Brug.Windows.mark.r......UBru
18d60	67 65 20 65 74 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 6b 20 46 65 61 74 75 72 65 2d 6b 6f 72 74 20 65 6c 6c	ge.et.IBM.Musik.Feature-kort.ell
18d80	65 72 20 65 74 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 79 6e 74 68 20 6d 6f 64 75	er.et.Yamaha.FB-01.FM.synth.modu
18da0	6c 20 74 69 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 02 22 00 27 42 72 75 67 20 62 e5 64	l.til.MIDI-udgang....".'Brug.b.d
18dc0	65 20 4d 49 44 49 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 20 6c 79 64 20 67 65 6e 65 72 65 72 69 6e 67 00 00	e.MIDI.og.AdLib.lyd.generering..
18de0	00 02 23 00 18 42 72 75 67 20 6c 79 73 20 70 61 6c 65 74 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02	..#..Brug.lys.palet.tilstand....
18e00	24 00 1e 42 72 75 67 20 66 f8 72 73 74 65 20 74 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 20 65 6e 68 65 64	$..Brug.f.rste.tilg.ngelig.enhed
18e20	00 00 00 02 25 00 2b 42 72 75 67 20 62 e6 72 62 61 72 20 6d 75 73 65 70 6c 61 64 65 2d 61 67 74	....%.+Brug.b.rbar.museplade-agt
18e40	69 67 20 6d 61 72 6b f8 72 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 00 00 00 02 26 00 20 42 72 75 67 20 6f 72 69	ig.mark.r.kontrol....&..Brug.ori
18e60	67 69 6e 61 6c 20 67 65 6d 2f 69 6e 64 6c e6 73 20 73 6b e6 72 6d 65 00 00 00 02 27 00 11 42 72	ginal.gem/indl.s.sk.rme....'..Br
18e80	75 67 20 73 f8 6c 76 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 02 28 00 45 42 72 75 67 20 57 69 6e 64 6f 77	ug.s.lv.mark.r....(.EBrug.Window
18ea0	73 2d 6d 61 72 6b f8 72 65 72 20 28 6d 69 6e 64 72 65 20 6f 67 20 6d 6f 6e 6f 6b 72 6f 6d 65 29	s-mark.rer.(mindre.og.monokrome)
18ec0	20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 64 65 6d 20 66 72 61 20 44 4f 53 00 00 00 02 29 00 4a	.i.stedet.for.dem.fra.DOS....).J
18ee0	42 72 75 67 20 64 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 73 e6 74 20 61 66 20 73 f8 6c 76	Brug.det.alternative.s.t.af.s.lv
18f00	20 6d 61 72 6b f8 72 65 72 2c 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 64 65 20 6e 6f 72 6d 61	.mark.rer,.i.stedet.for.de.norma
18f20	6c 65 20 67 79 6c 64 6e 65 00 00 00 02 2a 00 30 42 72 75 67 20 64 69 73 6b 65 74 74 65 20 76 65	le.gyldne....*.0Brug.diskette.ve
18f40	72 73 69 6f 6e 65 6e 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 6b 75 6e 20 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 6e 29 00	rsionens.intro.(kun.CD.version).
18f60	00 00 02 2b 00 41 42 72 75 67 20 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 67 65 6d 2f 69 6e 64 6c	...+.ABrug.de.originale.gem/indl
18f80	e6 73 20 73 6b e6 72 6d 65 2c 20 69 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 64 65 6d 20 66 72 61 20 53	.s.sk.rme,.istedet.for.dem.fra.S
18fa0	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 2c 00 13 42 72 75 67 65 72 20 61 6e 6e 75 6c 6c 65 72 65 64 65 00	cummVM....,..Bruger.annullerede.
18fc0	00 00 02 2d 00 08 42 72 75 67 65 72 3a 00 00 00 02 2e 00 10 42 72 75 67 20 53 44 4c 20 64 72 69	...-..Bruger:.......Brug.SDL.dri
18fe0	76 65 72 00 00 00 02 2f 00 c5 4e 6f 72 6d 61 6c 74 20 76 69 6c 6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d	ver..../..Normalt.ville.Maniac.M
19000	61 6e 73 69 6f 6e 20 62 65 67 79 6e 64 65 20 6e 75 2e 20 4d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b	ansion.begynde.nu..Men.ScummVM.k
19020	61 6e 20 69 6b 6b 65 20 67 f8 72 65 20 64 65 74 20 65 6e 64 6e 75 2e 20 46 6f 72 20 61 74 20 73	an.ikke.g.re.det.endnu..For.at.s
19040	70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 2c 20 67 e5 20 74 69 6c 20 27 54 69 6c 66 f8 6a 20 73 70 69 6c 27 20	pille.det,.g..til.'Tilf.j.spil'.
19060	69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 74 61 72 74 2d 6d 65 6e 75 65 6e 20 6f 67 20 76 e6 6c 67 20 27	i.ScummVM.start-menuen.og.v.lg.'
19080	4d 61 6e 69 61 63 27 20 6d 61 70 70 65 6e 20 69 6e 64 65 20 69 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 73	Maniac'.mappen.inde.i.Tentacle.s
190a0	70 69 6c 6c 65 74 73 20 6d 61 70 70 65 2e 00 00 00 02 30 00 12 4c 6f 64 72 65 74 20 75 6e 64 65	pillets.mappe.....0..Lodret.unde
190c0	72 73 6b 61 6e 3a 00 00 00 02 31 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 32 00 12 56 69 72 74 75 65 6c	rskan:....1..Video....2..Virtuel
190e0	74 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 33 00 0a 4c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 02 34 00	t.tastatur....3..Lydstyrke....4.
19100	da 41 44 56 41 52 53 45 4c 3a 20 53 70 69 6c 6c 65 74 20 64 75 20 65 72 20 76 65 64 20 61 74 20	.ADVARSEL:.Spillet.du.er.ved.at.
19120	73 74 61 72 74 65 20 65 6e 64 6e 75 20 69 6b 6b 65 20 65 72 20 66 75 6c 64 74 20 75 6e 64 65 72	starte.endnu.ikke.er.fuldt.under
19140	73 74 f8 74 74 65 74 20 61 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 53 e5 6c 65 64 65 73 2c 20 65 72 20	st.ttet.af.ScummVM..S.ledes,.er.
19160	64 65 74 20 73 61 6e 64 73 79 6e 6c 69 67 74 2c 20 61 74 20 64 65 74 20 65 72 20 75 73 74 61 62	det.sandsynligt,.at.det.er.ustab
19180	69 6c 74 2c 20 6f 67 20 61 6c 6c 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 64 75 20 66 6f 72 65 74 61 67 65 72	ilt,.og.alle.gemmer.du.foretager
191a0	20 66 75 6e 67 65 72 65 72 20 6d 75 6c 69 67 76 69 73 20 69 6b 6b 65 20 69 20 66 72 65 6d 74 69	.fungerer.muligvis.ikke.i.fremti
191c0	64 69 67 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 72 20 61 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 35 00	dige.versioner.af.ScummVM.....5.
191e0	03 47 e5 00 00 00 02 36 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 02 37 00 08 48 76 61 64 20 65 72 00 00	.G.....6..G..til....7..Hvad.er..
19200	00 02 38 00 17 4e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 2c 00 00 00 02 39	..8..N.r.Indy.er.til.h.jre,....9
19220	00 07 56 69 6e 64 75 65 00 00 00 02 3a 00 10 56 69 6e 64 75 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00	..Vindue....:..Vindue.tilstand..
19240	00 02 3b 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 3c 00 18 53 6b 72 69 76 65 20 72	..;..Windows.MIDI....<..Skrive.r
19260	65 74 74 69 67 68 65 64 20 6e e6 67 74 65 74 00 00 00 02 3d 00 19 53 6b 72 69 76 6e 69 6e 67 20	ettighed.n.gtet....=..Skrivning.
19280	61 66 20 64 61 74 61 20 66 65 6a 6c 65 74 00 00 00 02 3e 00 03 4a 61 00 00 00 02 3f 00 ce 44 65	af.data.fejlet....>..Ja....?..De
192a0	74 20 6c 61 64 65 72 20 74 69 6c 20 61 74 20 64 75 20 73 70 69 6c 6c 65 72 20 64 65 74 74 65 20	t.lader.til.at.du.spiller.dette.
192c0	73 70 69 6c 20 64 69 72 65 6b 74 65 0a 66 72 61 20 63 64 27 65 6e 2e 20 44 65 74 74 65 20 65 72	spil.direkte.fra.cd'en..Dette.er
192e0	20 6b 65 6e 64 74 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 6f 72 e5 72 73 61 67 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 65	.kendt.for.at.for.rsage.probleme
19300	72 2c 0a 6f 67 20 64 65 74 20 61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 20 64 65 72 66 6f 72 2c 20 61 74 20 64	r,.og.det.anbefales.derfor,.at.d
19320	75 20 6b 6f 70 69 65 72 65 72 0a 64 61 74 61 66 69 6c 65 72 20 74 69 6c 20 64 69 6e 20 68 61 72	u.kopierer.datafiler.til.din.har
19340	64 64 69 73 6b 20 69 20 73 74 65 64 65 74 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 20 66 6f	ddisk.i.stedet..Se.README.fil.fo
19360	72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 40 00 e9 44 65 74 20 6c 61 64 65 72 20 74 69 6c 20	r.detaljer.....@..Det.lader.til.
19380	61 74 20 64 75 20 62 72 75 67 65 72 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 2d 65 6e 68	at.du.bruger.en.Generel.MIDI-enh
193a0	65 64 2c 0a 6d 65 6e 20 64 69 74 20 73 70 69 6c 20 6b 75 6e 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65	ed,.men.dit.spil.kun.underst.tte
193c0	72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 56 69 20 66 6f 72 73 f8 67 65 72 20	r.Roland.MT32.MIDI..Vi.fors.ger.
193e0	61 74 20 6b 6f 72 74 6c e6 67 67 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73 74 72 75 6d	at.kortl.gge.Roland.MT32.instrum
19400	65 6e 74 65 72 6e 65 20 74 69 6c 0a 64 65 6d 20 69 20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 2e 20	enterne.til.dem.i.Generel.MIDI..
19420	54 72 6f 64 73 20 64 65 74 20 6b 61 6e 20 64 65 74 20 73 6b 65 0a 61 74 20 6e 6f 67 6c 65 20 73	Trods.det.kan.det.ske.at.nogle.s
19440	74 79 6b 6b 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c 79 64 65 72 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 2e 00 00 00 02 41 00	tykker.ikke.lyder.korrekt.....A.
19460	39 44 75 20 73 6b 61 6c 20 67 65 6e 73 74 61 72 74 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 f8 72 20 64	9Du.skal.genstarte.ScummVM.f.r.d
19480	69 6e 65 20 e6 6e 64 72 69 6e 67 65 72 20 68 61 72 20 65 66 66 65 6b 74 2e 00 00 00 02 42 00 19	ine..ndringer.har.effekt.....B..
194a0	44 75 20 73 6b 61 6c 20 69 6e 64 74 61 73 74 65 20 65 74 20 6e 61 6d 65 00 00 00 02 43 00 56 44	Du.skal.indtaste.et.name....C.VD
194c0	75 20 73 6b 61 6c 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75	u.skal.tildele.en.tast.til.'Skju
194e0	6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20	l.v.rkt.jslinje'.handlingen.for.
19500	61 74 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 44 00 4c 44 75 20 73 6b	at.spille.dette.spil....D.LDu.sk
19520	61 6c 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 48 f8 6a 72 65 6b 6c 69	al.tildele.en.tast.til.'H.jrekli
19540	6b 27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74	k'.handlingen.for.at.spille.dett
19560	65 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 46 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 47 00 08 46 6f 72 73 74 f8 72 00	e.spil....F..Zone....G..Forst.r.
19580	00 00 02 48 00 0a 46 6f 72 6d 69 6e 64 73 6b 00 00 00 02 49 00 10 68 76 65 72 74 20 31 30 2e 20	...H..Formindsk....I..hvert.10..
195a0	6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 4a 00 10 68 76 65 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 4b	minut....J..hvert.15..minut....K
195c0	00 10 68 76 65 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 4c 00 0f 68 76 65 72 74 20 35 2e	..hvert.30..minut....L..hvert.5.
195e0	20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 4d 00 41 70 e5 20 64 65 74 20 73 70 69 6c 2c 20 64 75 20 66 6f 72	.minut....M.Ap..det.spil,.du.for
19600	73 f8 67 74 65 20 61 74 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 20 6f 67 20 64 65 74 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e	s.gte.at.tilf.je.og.dets.version
19620	2f 73 70 72 6f 67 2f 20 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 4e 00 0e 73 70 69 6c 20 41 20 70 e5 20 72 6f	/sprog/.etc.:....N..spil.A.p..ro
19640	6b 00 00 00 02 4f 00 0e 73 70 69 6c 20 48 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 50 00 12 73 70 69 6c	k....O..spil.H.p..rok....P..spil
19660	20 43 2d 64 75 72 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 51 00 12 73 70 69 6c 20 43 2d 6d 6f 6c 20 70	.C-dur.p..rok....Q..spil.C-mol.p
19680	e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 52 00 0e 73 70 69 6c 20 44 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 53 00 0e	..rok....R..spil.D.p..rok....S..
196a0	73 70 69 6c 20 45 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 54 00 0e 73 70 69 6c 20 46 20 70 e5 20 72 6f	spil.E.p..rok....T..spil.F.p..ro
196c0	6b 00 00 00 02 55 00 0e 73 70 69 6c 20 47 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 56 00 05 53 6b 75 62	k....U..spil.G.p..rok....V..Skub
196e0	00 00 00 02 57 00 09 74 72 e6 6b 20 28 59 29 00 00 00 02 58 00 2d 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d	....W..tr.k.(Y)....X.-billedform
19700	61 74 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 69 6b 6b 65 20 6b 75 6e 6e 65 20 e6 6e 64 72	at.indstillingen.ikke.kunne..ndr
19720	65 73 00 00 00 02 59 00 2b 66 75 6c 64 20 73 6b e6 72 6d 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65	es....Y.+fuld.sk.rm.indstillinge
19740	6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e6 6e 64 72 65 73 00 00 00 02 5a 00 23 76 69 64 65 6f 74	n.kunne.ikke..ndres....Z.#videot
19760	69 6c 73 74 61 6e 64 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e6 6e 64 72 65 73 2e 00 00 00 02	ilstanden.kunne.ikke..ndres.....
19780	5b 00 09 73 6c 75 6b 20 28 46 29 00 00 00 02 5c 00 05 74 e6 4e 64 00 00 00 02 5d 00 05 7e 4f 7e	[..sluk.(F)....\..t.Nd....]..~O~
197a0	6d 00 00 00 02 5e 00 11 7e 54 7e 69 6c 66 f8 6a 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 5f 00 0a 7e	m....^..~T~ilf.j.spil......._..~
197c0	46 7e 6f 72 74 72 79 64 00 00 00 02 60 00 06 7e 4c 7e 75 6b 00 00 00 02 61 00 0c 53 6d 69 7e 64	F~ortryd....`..~L~uk....a..Smi~d
197e0	7e 20 73 69 64 65 00 00 00 02 62 00 12 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00	~.side....b..~R~ediger.spil.....
19800	00 02 63 00 08 48 7e 6a 7e e6 6c 70 00 00 00 02 64 00 14 7e 49 7e 6e 64 79 20 6b 61 6d 70 20 73	..c..H~j~.lp....d..~I~ndy.kamp.s
19820	74 79 72 69 6e 67 00 00 00 02 65 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 72 00 00 00 02 66 00 18 7e 56 7e 65	tyring....e..~T~aster....f..~V~e
19840	6e 73 74 72 65 68 e5 6e 64 73 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 00 00 00 02 67 00 07 7e 48 7e 65 6e 74	nstreh.ndstilstand.....g..~H~ent
19860	00 00 00 02 68 00 0c 49 6e 64 7e 6c 7e e6 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 69 00 0c 48 6f 76 65 64 7e 6d	....h..Ind~l~.s.......i..Hoved~m
19880	7e 65 6e 75 00 00 00 02 6a 00 08 7e 4e 7e e6 73 74 65 00 00 00 02 6b 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00	~enu....j..~N~.ste....k..~O~K...
198a0	02 6c 00 10 7e 49 7e 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 02 6d 00 13 7e 49 7e 6e 64 73	.l..~I~ndstillinger....m..~I~nds
198c0	74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 6e 00 0a 46 6f 7e 72 7e 72 69 67 65 00 00 00 02	tillinger.......n..Fo~r~rige....
198e0	6f 00 09 7e 41 7e 66 73 6c 75 74 00 00 00 02 70 00 0d 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 00 00	o..~A~fslut....p..~F~jern.spil..
19900	00 02 71 00 0b 47 65 6e 7e 6f 7e 70 74 61 67 00 00 00 02 72 00 19 7e 52 7e 65 74 75 72 20 74 69	..q..Gen~o~ptag....r..~R~etur.ti
19920	6c 20 73 70 69 6c 6f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 00 02 72 00 15 7e 52 7e 65 74 75 72 20 74 69 6c	l.spiloversigt....r..~R~etur.til
19940	20 6f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 73 00 06 7e 47 7e 65 6d 00 00 00 02	.oversigt...lowres..s..~G~em....
19960	74 00 0b 56 69 7e 73 7e 20 6b 6f 72 74 00 00 00 02 75 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 76	t..Vi~s~.kort....u..~S~tart....v
19980	00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 02 77 00 19 7e 56	..~O~vergange.aktiveret....w..~V
199a0	7e 61 6e 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 02 78 00 19 7e 5a 7e	~andeffekter.aktiveret....x..~Z~
199c0	69 70 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 02 7d 00 0b 69 73 6f 2d	ip.tilstand.aktiveret....}..iso-
199e0	38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 25 20 20 20 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69	8859-1....%...M.chten.Sie.wirkli
19a00	63 68 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 20 20 20 20 00 00 00 00 01 00 22 20 20 53 74 72 67 2b 66 20 75	ch.beenden?.........."..Strg+f.u
19a20	6e 64 20 53 74 72 67 2b 67 20 7a 75 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 2c 00 00 00 00 02 00 23 20 20	nd.Strg+g.zu.verwenden,......#..
19a40	53 70 69 65 6c 76 65 72 68 61 6c 74 65 6e 20 76 65 72 75 72 73 61 63 68 65 6e 20 6b 61 6e 6e 2e	Spielverhalten.verursachen.kann.
19a60	00 00 00 00 03 00 25 20 20 64 61 20 64 69 65 73 20 41 62 73 74 fc 72 7a 65 20 6f 64 65 72 20 66	......%..da.dies.Abst.rze.oder.f
19a80	65 68 6c 65 72 68 61 66 74 65 73 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 05 00	ehlerhaftes........(Aktiv)......
19aa0	0d 20 28 42 6c 6f 63 6b 69 65 72 74 29 00 00 00 00 06 00 0b 20 28 41 6b 74 75 65 6c 6c 29 00 00	..(Blockiert)........(Aktuell)..
19ac0	00 00 07 00 09 20 28 53 70 69 65 6c 29 00 00 00 00 08 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00	......(Spiel)........(Global)...
19ae0	00 09 00 11 28 65 72 73 74 65 6c 6c 74 20 61 6d 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 1b 2a 20 45 73 20	....(erstellt.am.%s).......*.Es.
19b00	77 69 72 64 20 64 61 76 6f 6e 20 61 62 67 65 72 61 74 65 6e 2c 00 00 00 00 0b 00 38 2c 20 46 65	wird.davon.abgeraten,......8,.Fe
19b20	68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 45 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 20 64 65 73 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69	hler.beim.Einbinden.des..ffentli
19b40	63 68 65 6e 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 73 65 73 00 00 00 00 0c 00 2d 2c 20 f6 66 66 65	chen.Verzeichnisses......-,..ffe
19b60	6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 67 65	ntliches.Verzeichnis.nicht.einge
19b80	62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 0d 00 0d 2e 2e 2e 20 6c e4 75 66 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07	bunden...........l.uft..........
19ba0	31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a	11.kHz.......22.kHz.......44.kHz
19bc0	00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 19 77 65 72 64 65 6e 20 37 2c 20 34 20	.......48.kHz.......werden.7,.4.
19be0	75 6e 64 20 31 20 6a 65 20 6d 69 74 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 17 39	und.1.je.mit.......8.kHz.......9
19c00	2c 20 36 20 75 6e 64 20 33 20 76 65 72 74 61 75 73 63 68 74 2e 00 00 00 00 15 00 0b 3c 53 74 61	,.6.und.3.vertauscht........<Sta
19c20	6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 16 00 0d dc 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 1c	ndard>........ber.ScummVM.......
19c40	41 6b 74 69 76 65 72 20 46 69 6c 74 65 72 6d 6f 64 75 73 3a 20 6c 69 6e 65 61 72 00 00 00 00 18	Aktiver.Filtermodus:.linear.....
19c60	00 26 41 6b 74 69 76 65 72 20 46 69 6c 74 65 72 6d 6f 64 75 73 3a 20 6e e4 63 68 73 74 65 20 4e	.&Aktiver.Filtermodus:.n.chste.N
19c80	61 63 68 62 61 72 6e 00 00 00 00 19 00 16 41 6b 74 69 76 65 72 20 47 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74	achbarn.......Aktiver.Grafikfilt
19ca0	65 72 3a 00 00 00 00 1a 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1b 00 0f 41	er:.......AdLib-Emulator.......A
19cc0	64 4c 69 62 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1c 00 36 41 64 4c 69 62 20 77 69 72 64 20 66	dLib-Emulator......6AdLib.wird.f
19ce0	fc 72 20 64 69 65 20 4d 75 73 69 6b 20 69 6e 20 76 69 65 6c 65 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 76	.r.die.Musik.in.vielen.Spielen.v
19d00	65 72 77 65 6e 64 65 74 2e 00 00 00 00 1d 00 3f 45 72 6c 61 75 62 74 20 64 61 73 20 dc 62 65 72	erwendet.......?Erlaubt.das..ber
19d20	73 70 72 69 6e 67 65 6e 20 76 6f 6e 20 54 65 78 74 74 65 69 6c 65 6e 20 75 6e 64 20 5a 77 69 73	springen.von.Textteilen.und.Zwis
19d40	63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 2e 00 00 00 00 1e 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 20 00 15 41	chensequenzen........Alt.......A
19d60	6d 69 67 61 2d 41 75 64 69 6f 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 21 00 17 4b 61 6e 74 65 6e	miga-Audio-Emulator....!..Kanten
19d80	67 6c e4 74 74 75 6e 67 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 22 00 17 4b 61 6e 74 65 6e 67 6c e4	gl.ttung.(16bpp)...."..Kantengl.
19da0	74 74 75 6e 67 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 23 00 28 41 70 70 6c 65 2d 49 49 2d 47 53 2d	ttung.(16bpp)....#.(Apple-II-GS-
19dc0	45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 4e 49 43 48 54 20 49 4e 54 45 47 52 49 45 52 54 29 00 00 00 00 24	Emulator.(NICHT.INTEGRIERT)....$
19de0	00 26 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 20	.&M.chten.Sie.wirklich.beenden?.
19e00	20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 25 00 2a 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69	.(J/N)J....%.*M.chten.Sie.wirkli
19e20	63 68 20 6e 65 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 3f 20 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 26 00 1d 53 65	ch.neu.starten?..(J/N)J....&..Se
19e40	69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 6b 6f 72 72 69 67 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 27 00	itenverh.ltnis.korrigieren....'.
19e60	16 5a 75 67 65 77 69 65 73 65 6e 65 20 54 61 73 74 65 3a 20 25 73 00 00 00 00 28 00 19 5a 75 67	.Zugewiesene.Taste:.%s....(..Zug
19e80	65 77 69 65 73 65 6e 65 20 54 61 73 74 65 3a 20 6b 65 69 6e 65 00 00 00 00 29 00 0a 41 74 74 61	ewiesene.Taste:.keine....)..Atta
19ea0	63 6b 65 20 31 00 00 00 00 2a 00 0a 41 74 74 61 63 6b 65 20 32 00 00 00 00 2b 00 0a 41 74 74 61	cke.1....*..Attacke.2....+..Atta
19ec0	63 6b 65 20 33 00 00 00 00 2c 00 44 45 73 20 77 69 72 64 20 76 65 72 73 75 63 68 74 2c 20 61 75	cke.3....,.DEs.wird.versucht,.au
19ee0	66 20 64 61 73 20 6e e4 63 68 73 74 65 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 20 47 65 72 e4 74 20 7a	f.das.n.chste.verf.gbare.Ger.t.z
19f00	75 72 fc 63 6b 7a 75 67 72 65 69 66 65 6e 2e 00 00 00 00 2d 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 2e	ur.ckzugreifen.....-..Audio.....
19f20	00 12 41 75 74 6f 6d 2e 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 00 00 2e 00 0e 53 70 65 69 63 68	..Autom..Speichern:.......Speich
19f40	2e 28 61 75 74 6f 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 2f 00 1b 56 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 20	.(auto)...lowres../..Verf.gbare.
19f60	53 70 69 65 6c 65 2d 45 6e 67 69 6e 65 73 3a 00 00 00 00 30 00 07 dc 62 65 7e 72 7e 00 00 00 00	Spiele-Engines:....0...be~r~....
19f80	31 00 10 54 61 73 74 65 6e 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 00 32 00 1d 44 6f 70 70 65 6c 64	1..Tasten.zuweisen....2..Doppeld
19fa0	65 63 6b 65 72 20 28 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 29 3a 00 00 00 00 33 00 17 47 72 61 75	ecker.(Ziffernblock):....3..Grau
19fc0	73 74 75 66 65 6e 2d 4d 6f 64 75 73 2f 46 61 72 62 65 00 00 00 00 34 00 0d 44 65 63 6b 75 6e 67	stufen-Modus/Farbe....4..Deckung
19fe0	20 6f 62 65 6e 00 00 00 00 35 00 0e 44 65 63 6b 75 6e 67 20 75 6e 74 65 6e 00 00 00 00 36 00 0e	.oben....5..Deckung.unten....6..
1a000	44 65 63 6b 75 6e 67 20 4d 69 74 74 65 00 00 00 00 37 00 07 42 65 69 64 65 73 00 00 00 00 37 00	Deckung.Mitte....7..Beides....7.
1a020	04 53 2b 54 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 38 00 0c 48 65 6c 6c 69 67 6b 65 69 74 3a 00 00 00	.S+T...lowres..8..Helligkeit:...
1a040	00 39 00 13 43 36 34 2d 41 75 64 69 6f 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 3a 00 32 4b 61 6e	.9..C64-Audio-Emulator....:.2Kan
1a060	6e 20 53 70 69 65 6c 20 6e 69 63 68 74 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 61 75 66 20 53 70 65 69	n.Spiel.nicht.speichern.auf.Spei
1a080	63 68 65 72 70 6c 61 74 7a 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3b 00 0a 41 62 62 72 65 63 68 65 6e 00 00	cherplatz.%i......;..Abbrechen..
1a0a0	00 00 3c 00 1c 4b 61 6e 6e 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 2e	..<..Kann.Datei.nicht.erstellen.
1a0c0	00 00 00 00 3d 00 15 53 70 69 65 6c 6f 70 74 69 6f 6e 65 6e 20 e4 6e 64 65 72 6e 00 00 00 00 3e	....=..Spieloptionen..ndern....>
1a0e0	00 29 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20	.)Globale.ScummVM-Einstellungen.
1a100	62 65 61 72 62 65 69 74 65 6e 00 00 00 00 3f 00 1f 53 75 63 68 65 20 6e 61 63 68 20 41 6b 74 75	bearbeiten....?..Suche.nach.Aktu
1a120	61 6c 69 73 69 65 72 75 6e 67 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 81 57 e4 68 6c 65 6e 20 53 69 65	alisierungen.......@..W.hlen.Sie
1a140	20 64 69 65 73 20 61 75 73 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 49 68 72 65 20 65 63 68 74 65 20 48	.dies.aus,.wenn.Sie.Ihre.echte.H
1a160	61 72 64 77 61 72 65 2c 20 64 69 65 20 6d 69 74 20 65 69 6e 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f	ardware,.die.mit.einer.Roland-ko
1a180	6d 70 61 74 69 62 6c 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 20 76 65 72 62 75 6e 64 65 6e 20 69	mpatiblen.Soundkarte.verbunden.i
1a1a0	73 74 2c 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 20 6d f6 63 68 74 65 6e 2e 00 00 00 00 41 00 0a 41 75 73	st,.verwenden.m.chten.....A..Aus
1a1c0	77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 42 00 17 5a 61 75 62 65 72 73 70 72 75 63 68 20 61 75 73 77 e4 68	w.hlen....B..Zauberspruch.ausw.h
1a1e0	6c 65 6e 00 00 00 00 43 00 23 45 69 6e 65 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 7a 75 6d 20 5a 75 77 65 69 73	len....C.#Eine.Aktion.zum.Zuweis
1a200	65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 44 00 0d 57 65 72 74 20 6c f6 73 63 68 65 6e 00	en.ausw.hlen....D..Wert.l.schen.
1a220	00 00 00 45 00 0b 4b 6c 69 63 6b 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 46 00 12 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 61	...E..Klickmodus....F..Klicken.a
1a240	6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 00 47 00 0a 53 63 68 6c 69 65 df 65 6e 00 00 00 00 48 00 0e 4b	ktiviert....G..Schlie.en....H..K
1a260	6f 6d 6d 75 6e 69 6b 61 74 69 6f 6e 00 00 00 00 49 00 1a 41 6c 6c 67 65 6d 65 69 6e 65 20 54 61	ommunikation....I..Allgemeine.Ta
1a280	73 74 65 6e 62 65 66 65 68 6c 65 3a 00 00 00 00 4a 00 0d 4d 61 75 73 20 73 74 65 75 65 72 6e 00	stenbefehle:....J..Maus.steuern.
1a2a0	00 00 00 4b 00 42 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c	...K.BSeitenverh.ltnis.f.r.Spiel
1a2c0	65 20 6d 69 74 20 64 65 72 20 41 75 66 6c f6 73 75 6e 67 20 33 32 30 78 32 30 30 20 6b 6f 72 72	e.mit.der.Aufl.sung.320x200.korr
1a2e0	69 67 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 4c 00 41 4b 6f 6e 6e 74 65 20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67	igieren....L.AKonnte.Einstellung
1a300	20 66 fc 72 20 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 6e	.f.r.Seitenverh.ltniskorrektur.n
1a320	69 63 68 74 20 61 6e 77 65 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 4d 00 35 4b 6f 6e 6e 74 65 20 45 69 6e 73	icht.anwenden.....M.5Konnte.Eins
1a340	74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 6d 6f 64 75 73 20 6e 69 63 68 74 20	tellung.f.r.Vollbildmodus.nicht.
1a360	61 6e 77 65 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 4e 00 41 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 69	anwenden.....N.AKonnte.keine.Spi
1a380	65 6c 2d 45 6e 67 69 6e 65 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 64 69 65 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69	el-Engine.finden,.die.dieses.Spi
1a3a0	65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 6b 61 6e 6e 2e 00 00 00 00 4f 00 2c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65	el.starten.kann.....O.,Konnte.ke
1a3c0	69 6e 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 73 20 45 6e 67 69 6e 65 2d 50 6c 75 67 69 6e 20 66 69 6e 64 65	in.passendes.Engine-Plugin.finde
1a3e0	6e 2e 00 00 00 00 50 00 2a 4b 6f 6e 6e 74 65 20 46 61 72 62 65 6e 66 6f 72 6d 61 74 20 6e 69 63	n.....P.*Konnte.Farbenformat.nic
1a400	68 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 69 65 72 65 6e 2e 00 00 00 00 51 00 28 4b 6f 6e 6e 74 65 20	ht.initialisieren.....Q.(Konnte.
1a420	6e 69 63 68 74 20 7a 75 20 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 3a 20 27	nicht.zu.Grafikmodus.wechseln:.'
1a440	00 00 00 00 53 00 05 53 74 72 67 00 00 00 00 54 00 16 41 6b 74 75 65 6c 6c 65 72 20 47 72 61 66	....S..Strg....T..Aktueller.Graf
1a460	69 6b 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 55 00 1e 41 6b 74 75 65 6c 6c 65 72 20 56 65 72 67 72 f6 df 65	ikmodus....U..Aktueller.Vergr..e
1a480	72 75 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 56 00 17 41 6b 74 75 65 6c 6c 65 72 20 47 72 61 66	rungsfaktor....V..Aktueller.Graf
1a4a0	69 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 57 00 0e 5a 65 69 67 65 72 20 72 75 6e 74 65 72 00 00 00 00	ikmodus:....W..Zeiger.runter....
1a4c0	58 00 12 5a 65 69 67 65 72 20 6e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 00 00 00 00 59 00 13 5a 65 69 67 65	X..Zeiger.nach.links....Y..Zeige
1a4e0	72 20 6e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 00 00 00 00 5a 00 0c 5a 65 69 67 65 72 20 68 6f 63 68 00	r.nach.rechts....Z..Zeiger.hoch.
1a500	00 00 00 5b 00 1e 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 22 25 73 22 20 67 65 66 75 6e	...[..Zwischensequenz."%s".gefun
1a520	64 65 6e 00 00 00 00 5c 00 25 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 22 25 73 22 20 6e	den....\.%Zwischensequenz."%s".n
1a540	69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 21 00 00 00 00 5d 00 14 44 4f 53 42 6f 78 2d 4f 50 4c 2d	icht.gefunden!....]..DOSBox-OPL-
1a560	45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 5e 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5f 00 1c 44 56 44 20 65 72 66	Emulator....^..DVD...._..DVD.erf
1a580	6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 60 00 16 44 56 44 20 6e	olgreich.eingebunden....`..DVD.n
1a5a0	69 63 68 74 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 61 00 55 44 58 41 2d 5a 77 69 73 63	icht.eingebunden....a.UDXA-Zwisc
1a5c0	68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 53 63 75 6d	hensequenzen.gefunden,.aber.Scum
1a5e0	6d 56 4d 20 77 75 72 64 65 20 6f 68 6e 65 20 5a 6c 69 62 2d 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e	mVM.wurde.ohne.Zlib-Unterst.tzun
1a600	67 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 2e 00 00 00 00 62 00 08 44 61 74 75 6d 3a 20 00 00 00 00 63 00 09	g.erstellt.....b..Datum:.....c..
1a620	44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 64 00 15 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 6e 69 65 64 72 69	Debugger....d..Lautst.rke.niedri
1a640	67 65 72 00 00 00 00 65 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 66 00 08 4c f6 73 63 68 65 6e	ger....e..Standard....f..L.schen
1a660	00 00 00 00 67 00 1a 53 74 72 6f 6d 73 70 61 72 6d 6f 64 75 73 20 61 62 73 63 68 61 6c 74 65 6e	....g..Stromsparmodus.abschalten
1a680	00 00 00 00 68 00 12 47 46 58 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 00 00 00 00 69 00 1e 53	....h..GFX.ausgeschaltet....i..S
1a6a0	65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 61 75 73 00 00 00 00	eitenverh.ltniskorrektur.aus....
1a6c0	6a 00 45 25 64 20 6e 65 75 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 25 64 20 62	j.E%d.neue.Spiele.gefunden,.%d.b
1a6e0	65 72 65 69 74 73 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 67 6e 6f 72	ereits.hinzugef.gte.Spiele.ignor
1a700	69 65 72 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 6b 00 43 25 64 20 6e 65 75 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 67 65 66	iert.......k.C%d.neue.Spiele.gef
1a720	75 6e 64 65 6e 2c 20 25 64 20 62 65 72 65 69 74 73 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 65 20 53	unden,.%d.bereits.hinzugef.gte.S
1a740	70 69 65 6c 65 20 69 67 6e 6f 72 69 65 72 74 2e 00 00 00 00 6c 00 09 41 6e 7a 65 69 67 65 20 00	piele.ignoriert.....l..Anzeige..
1a760	00 00 00 6d 00 2b 5a 65 69 67 74 20 47 72 61 66 69 6b 65 6e 20 fc 62 65 72 20 68 65 6c 6c 65 20	...m.+Zeigt.Grafiken..ber.helle.
1a780	53 70 69 65 6c 70 61 6c 65 74 74 65 20 61 6e 2e 00 00 00 00 6e 00 12 54 61 73 74 61 74 75 72 20	Spielpalette.an.....n..Tastatur.
1a7a0	61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 00 6f 00 24 44 69 65 73 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64	anzeigen....o.$Diesen.Spielstand
1a7c0	20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 6c f6 73 63 68 65 6e 3f 00 00 00 00 70 00 1e 4d f6 63 68 74 65 6e	.wirklich.l.schen?....p..M.chten
1a7e0	20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 00 00 00 00 71 00 39 4d f6 63	.Sie.wirklich.beenden?....q.9M.c
1a800	68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 6b 6f 6e	hten.Sie.wirklich.diese.Spielkon
1a820	66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 65 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 72 00 33 4d f6 63 68	figuration.entfernen?....r.3M.ch
1a840	74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 7a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65	ten.Sie.wirklich.zur.Spieleliste
1a860	20 7a 75 72 fc 63 6b 6b 65 68 72 65 6e 3f 00 00 00 00 73 00 7b 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65	.zur.ckkehren?....s.{M.chten.Sie
1a880	20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 64 65 6e 20 50 43 20 6e 61 63 68 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 64 75	.wirklich.den.PC.nach.Spielen.du
1a8a0	72 63 68 73 75 63 68 65 6e 3f 20 4d f6 67 6c 69 63 68 65 72 77 65 69 73 65 20 77 69 72 64 20 64	rchsuchen?.M.glicherweise.wird.d
1a8c0	61 62 65 69 20 65 69 6e 65 20 67 72 f6 df 65 72 65 20 4d 65 6e 67 65 20 61 6e 20 53 70 69 65 6c	abei.eine.gr..ere.Menge.an.Spiel
1a8e0	65 6e 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 2e 00 00 00 00 74 00 2c 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69	en.hinzugef.gt.....t.,M.chten.Si
1a900	65 20 65 69 6e 20 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 20 6f 64 65 72 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e	e.ein.Spiel.laden.oder.speichern
1a920	3f 00 00 00 00 75 00 31 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74	?....u.1M.chten.Sie.eine.automat
1a940	69 73 63 68 65 20 53 75 63 68 65 20 64 75 72 63 68 66 fc 68 72 65 6e 3f 00 00 00 00 76 00 15 4d	ische.Suche.durchf.hren?....v..M
1a960	f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 00 00 00 00 77 00 79 56 65 72 67 65 73	.chten.Sie.beenden?....w.yVerges
1a980	73 65 6e 20 53 69 65 20 6e 69 63 68 74 2c 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a	sen.Sie.nicht,.der.Aktion."Werkz
1a9a0	65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 20	eugleiste.verbergen".eine.Taste.
1a9c0	7a 75 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 61 73 20 67 61 6e 7a 65 20 49 6e 76 65 6e 74 61	zuzuweisen,.um.das.ganze.Inventa
1a9e0	72 20 73 65 68 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 00 78 00 19 4b 65 69 6e 65 20 47	r.sehen.zu.k.nnen.....x..Keine.G
1aa00	65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 4d 75 73 69 6b 00 00 00 00 79 00 19 4b 65 69 6e 65 20 52 6f	eneral-MIDI-Musik....y..Keine.Ro
1aa20	6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 4d 75 73 69 6b 00 00 00 00 7a 00 2a 44 6f 70 70 65 6c 7a 65 69	land-MT-32-Musik....z.*Doppelzei
1aa40	6c 65 6e 20 28 6b 65 69 6e 20 5a 65 69 6c 65 6e 73 70 72 75 6e 67 76 65 72 66 61 68 72 65 6e 29	len.(kein.Zeilensprungverfahren)
1aa60	00 00 00 00 7b 00 07 52 75 6e 74 65 72 00 00 00 00 7c 00 1c 41 6e 74 69 66 65 68 6c 65 72 64 69	....{..Runter....|..Antifehlerdi
1aa80	66 66 75 73 69 6f 6e 20 66 fc 72 20 45 47 41 00 00 00 00 7d 00 10 52 6f 6c 61 6e 64 2d 47 53 2d	ffusion.f.r.EGA....}..Roland-GS-
1aaa0	4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 7e 00 25 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 52 69 63 68 74 75 6e 67 73 70	Modus....~.%Aktiviert.Richtungsp
1aac0	66 65 69 6c 2d 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 2e 00 00 00 00 7f 00 18 41 6b 74 69 76 69 65 72 74	feil-Mauszeiger........Aktiviert
1aae0	20 48 65 6c 69 75 6d 2d 4d 6f 64 75 73 2e 00 00 00 00 80 00 2a 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 67	.Helium-Modus.......*Aktiviert.g
1ab00	72 61 66 69 73 63 68 65 20 54 72 65 66 66 65 72 70 75 6e 6b 74 65 2d 42 61 6c 6b 65 6e 2e 00 00	rafische.Trefferpunkte-Balken...
1ab20	00 00 81 00 2d 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 67 6c 65 69 63 68 6d e4 df 69 67 65 73 20 53 63 72	....-Aktiviert.gleichm..iges.Scr
1ab40	6f 6c 6c 65 6e 20 62 65 69 6d 20 47 65 68 65 6e 2e 00 00 00 00 82 00 1b 41 6b 74 69 76 69 65 72	ollen.beim.Gehen........Aktivier
1ab60	74 20 53 74 75 64 69 6f 2d 50 75 62 6c 69 6b 75 6d 2e 00 00 00 00 83 00 3c 41 6b 74 69 76 69 65	t.Studio-Publikum.......<Aktivie
1ab80	72 74 20 64 69 65 20 41 75 66 68 65 62 75 6e 67 20 64 65 72 20 46 65 68 6c 65 72 64 69 66 66 75	rt.die.Aufhebung.der.Fehlerdiffu
1aba0	73 69 6f 6e 20 69 6e 20 45 47 41 2d 53 70 69 65 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 84 00 1d 53 65 69 74 65	sion.in.EGA-Spielen........Seite
1abc0	6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 61 6e 00 00 00 00 85 00 07 45 6e	nverh.ltniskorrektur.an.......En
1abe0	67 69 6e 65 00 00 00 00 86 00 2f 45 6e 67 69 6e 65 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 64 65	gine....../Engine.unterst.tzt.de
1ac00	6e 20 44 65 62 75 67 2d 4c 65 76 65 6c 20 22 25 73 22 20 6e 69 63 68 74 2e 00 00 00 00 87 00 30	n.Debug-Level."%s".nicht.......0
1ac20	45 6e 67 69 6e 65 2d 50 6c 75 67 69 6e 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6b 65 69 6e 65 20	Engine-Plugin.unterst.tzt.keine.
1ac40	53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 2e 00 00 00 00 88 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 8a	Speicherst.nde........Enter.....
1ac60	00 3b 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 4c 65 73 65 6e 20 76 6f 6e 20 44 69 73 6b 20 25 63 20	.;Fehler.beim.Lesen.von.Disk.%c.
1ac80	28 25 63 25 64 29 2c 20 62 69 74 74 65 20 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00 00	(%c%d),.bitte.Taste.dr.cken.....
1aca0	8b 00 22 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 41 75 73 66 fc 68 72 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69	.."Fehler.beim.Ausf.hren.des.Spi
1acc0	65 6c 73 3a 00 00 00 00 8c 00 1e 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 45 69 6e 62 69 6e 64 65 6e	els:.......Fehler.beim.Einbinden
1ace0	20 64 65 72 20 44 56 44 00 00 00 00 8d 00 04 45 73 63 00 00 00 00 8e 00 0d 45 73 63 61 70 65 2d	.der.DVD.......Esc.......Escape-
1ad00	54 61 73 74 65 00 00 00 00 8f 00 0a 42 65 74 72 61 63 68 74 65 00 00 00 00 90 00 08 45 78 70 65	Taste.......Betrachte.......Expe
1ad20	72 74 65 00 00 00 00 91 00 0b 45 78 74 72 61 70 66 61 64 3a 00 00 00 00 92 00 06 41 75 67 65 6e	rte.......Extrapfad:.......Augen
1ad40	00 00 00 00 93 00 31 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 20 65 69 6e 69 67 65 6e 20 c4 6e 64 65 72 75	......1Fehler.bei.einigen..nderu
1ad60	6e 67 65 6e 20 69 6e 20 47 72 61 66 69 6b 6f 70 74 69 6f 6e 65 6e 3a 00 00 00 00 94 00 1c 4b 6f	ngen.in.Grafikoptionen:.......Ko
1ad80	6e 6e 74 65 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 6c f6 73 63 68 65 6e 2e 00 00 00 00 95 00 29	nnte.Datei.nicht.l.schen.......)
1ada0	4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 61 75 73 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68	Konnte.Spielstand.aus.Datei.nich
1adc0	74 20 6c 61 64 65 6e 2e 00 00 00 00 96 00 37 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64	t.laden.......7Konnte.Spielstand
1ade0	20 6e 69 63 68 74 20 61 75 73 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 6c 61 64 65 6e	.nicht.aus.folgender.Datei.laden
1ae00	3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 97 00 23 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69	:..%s......#Konnte.Spielstand.ni
1ae20	63 68 74 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 2e 00 00 00 00 98 00 2c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65	cht.speichern.......,Konnte.Spie
1ae40	6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 20 44 61 74 65 69 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 2e	lstand.nicht.in.Datei.speichern.
1ae60	00 00 00 00 99 00 3a 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 69	......:Konnte.Spielstand.nicht.i
1ae80	6e 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 0a 0a 25 73	n.folgender.Datei.speichern:..%s
1aea0	00 00 00 00 9a 00 10 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 9b 00 17 56 65 72	.......Schneller.Modus.......Ver
1aec0	77 65 6e 64 65 74 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 6e 3a 00 00 00 00 9c 00 1f 4b 61 6d 70 66 73	wendete.Funktionen:.......Kampfs
1aee0	74 65 75 65 72 75 6e 67 20 28 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 29 3a 00 00 00 00 9d 00 09 52	teuerung.(Ziffernblock):.......R
1af00	65 70 61 72 69 65 72 00 00 00 00 9e 00 1a 52 69 63 68 74 75 6e 67 73 70 66 65 69 6c 2d 4d 61 75	eparier.......Richtungspfeil-Mau
1af20	73 7a 65 69 67 65 72 00 00 00 00 9f 00 13 44 69 73 6b 65 74 74 65 6e 2d 56 6f 72 73 70 61 6e 6e	szeiger.......Disketten-Vorspann
1af40	00 00 00 00 a0 00 13 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 a1 00 12	.......Nach.unten.fliegen.......
1af60	47 65 72 61 64 65 61 75 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 a2 00 13 4e 61 63 68 20 6c 69 6e	Geradeaus.fliegen.......Nach.lin
1af80	6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 a3 00 19 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 6c 69 6e 6b	ks.fliegen.......Nach.unten.link
1afa0	73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 a4 00 1a 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 72 65 63 68 74	s.fliegen.......Nach.unten.recht
1afc0	73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 a5 00 14 4e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65	s.fliegen.......Nach.rechts.flie
1afe0	67 65 6e 00 00 00 00 a6 00 18 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65	gen.......Nach.oben.links.fliege
1b000	6e 00 00 00 00 a7 00 19 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e	n.......Nach.oben.rechts.fliegen
1b020	00 00 00 00 a8 00 12 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 a9 00 0e 46	.......Nach.oben.fliegen.......F
1b040	72 65 69 65 20 41 6e 73 69 63 68 74 00 00 00 00 aa 00 17 56 6f 6c 6c 65 72 20 4e 61 6d 65 20 64	reie.Ansicht.......Voller.Name.d
1b060	65 73 20 53 70 69 65 6c 73 00 00 00 00 ab 00 0e 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 6d 6f 64 75 73 00 00 00	es.Spiels.......Vollbildmodus...
1b080	00 ac 00 17 47 43 2d 50 61 64 2d 42 65 73 63 68 6c 65 75 6e 69 67 75 6e 67 3a 00 00 00 00 ad 00	....GC-Pad-Beschleunigung:......
1b0a0	18 47 43 2d 50 61 64 2d 45 6d 70 66 69 6e 64 6c 69 63 68 6b 65 69 74 3a 00 00 00 00 ae 00 04 47	.GC-Pad-Empfindlichkeit:.......G
1b0c0	46 58 00 00 00 00 af 00 0a 47 4d 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 00 b0 00 09 53 70 72 61 63 68 65	FX.......GM-Ger.t:.......Sprache
1b0e0	3a 00 00 00 00 b1 00 0e 47 55 49 2d 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 00 b2 00 06 53 70 69 65	:.......GUI-Renderer:.......Spie
1b100	6c 00 00 00 00 b3 00 0a 53 70 69 65 6c 6d 65 6e fc 00 00 00 00 b4 00 0b 53 70 69 65 6c 70 66 61	l.......Spielmen........Spielpfa
1b120	64 3a 00 00 00 00 b5 00 32 53 70 69 65 6c 70 61 75 73 65 2e 20 20 5a 75 6d 20 57 65 69 74 65 72	d:......2Spielpause...Zum.Weiter
1b140	73 70 69 65 6c 65 6e 20 4c 65 65 72 74 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 b6 00	spielen.Leertaste.dr.cken.......
1b160	1a 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 b7 00	.Spieldaten.nicht.gefunden......
1b180	1f 53 70 69 65 6c 6b 65 6e 6e 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 00	.Spielkennung.nicht.unterst.tzt.
1b1a0	00 00 00 b8 00 0c 53 70 69 65 6c 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00 b9 00 8e 4c 61 64 65 6e 20 64 65	......Spieltitel).......Laden.de
1b1c0	73 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 73 20 25 73 20 66 65 68 6c 67 65 73 63 68 6c 61 67 65 6e 21	s.Spielstands.%s.fehlgeschlagen!
1b1e0	20 42 69 74 74 65 20 6c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61	.Bitte.lesen.Sie.die.Liesmich-Da
1b200	74 65 69 20 66 fc 72 20 67 72 75 6e 64 6c 65 67 65 6e 64 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e	tei.f.r.grundlegende.Information
1b220	65 6e 20 75 6e 64 20 41 6e 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 7a 75 20 77 65 69 74 65 72 65 72 20 48	en.und.Anweisungen.zu.weiterer.H
1b240	69 6c 66 65 2e 00 00 00 00 ba 00 92 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73	ilfe........Speichern.des.Spiels
1b260	74 61 6e 64 73 20 25 73 20 66 65 68 6c 67 65 73 63 68 6c 61 67 65 6e 21 20 42 69 74 74 65 20 6c	tands.%s.fehlgeschlagen!.Bitte.l
1b280	65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20	esen.Sie.die.Liesmich-Datei.f.r.
1b2a0	67 72 75 6e 64 6c 65 67 65 6e 64 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 41	grundlegende.Informationen.und.A
1b2c0	6e 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 7a 75 20 77 65 69 74 65 72 65 72 20 48 69 6c 66 65 2e 00 00 00	nweisungen.zu.weiterer.Hilfe....
1b2e0	00 bb 00 05 4e 69 6d 6d 00 00 00 00 bc 00 04 47 69 62 00 00 00 00 bd 00 0a 48 61 75 70 74 6d 65	....Nimm.......Gib.......Hauptme
1b300	6e fc 00 00 00 00 be 00 08 47 65 68 65 20 7a 75 00 00 00 00 bf 00 1e 5a 75 20 68 f6 68 65 72 65	n........Gehe.zu.......Zu.h.here
1b320	72 20 50 66 61 64 65 62 65 6e 65 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 00 c0 00 0a 50 66 61 64 20	r.Pfadebene.wechseln.......Pfad.
1b340	68 6f 63 68 00 00 00 00 c1 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 c2 00 0d 47 72 61 66 69 6b 6d 6f	hoch.......Grafik.......Grafikmo
1b360	64 75 73 3a 00 00 00 00 c4 00 15 54 72 65 66 66 65 72 70 75 6e 6b 74 65 2d 42 61 6c 6b 65 6e 00	dus:.......Trefferpunkte-Balken.
1b380	00 00 00 c5 00 37 48 61 72 64 77 61 72 65 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 20 28 73 63 68 6e 65	.....7Hardware-Skalierung.(schne
1b3a0	6c 6c 2c 20 61 62 65 72 20 73 63 68 6c 65 63 68 74 65 20 51 75 61 6c 69 74 e4 74 29 00 00 00 00	ll,.aber.schlechte.Qualit.t)....
1b3c0	c6 00 0d 48 65 6c 69 75 6d 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 c7 00 12 41 6e 64 65 72 65 20 61 75 73	...Helium-Modus.......Andere.aus
1b3e0	62 6c 65 6e 64 65 6e 00 00 00 00 c8 00 13 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 75 73 62 6c 65 6e 64 65 6e	blenden.......ScummVM.ausblenden
1b400	00 00 00 00 c9 00 19 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00	.......Werkzeugleiste.verbergen.
1b420	00 00 00 ca 00 33 48 6f 68 65 20 41 75 64 69 6f 71 75 61 6c 69 74 e4 74 20 28 6c 61 6e 73 61 6d	.....3Hohe.Audioqualit.t.(lansam
1b440	65 72 29 20 28 65 72 66 6f 72 64 65 72 74 20 4e 65 75 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 cb 00 75 48	er).(erfordert.Neustart)......uH
1b460	f6 68 65 72 65 20 57 65 72 74 65 20 62 65 77 69 72 6b 65 6e 20 65 69 6e 65 20 62 65 73 73 65 72	.here.Werte.bewirken.eine.besser
1b480	65 20 53 6f 75 6e 64 71 75 61 6c 69 74 e4 74 2c 20 77 65 72 64 65 6e 20 61 62 65 72 20 6d f6 67	e.Soundqualit.t,.werden.aber.m.g
1b4a0	6c 69 63 68 65 72 77 65 69 73 65 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 6e 20 6a 65 64 65 72 20 53 6f 75 6e	licherweise.nicht.von.jeder.Soun
1b4c0	64 6b 61 72 74 65 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 00 cc 00 1d 4e e4 63 68 73 74	dkarte.unterst.tzt........N.chst
1b4e0	65 20 44 69 61 6c 6f 67 77 61 68 6c 20 6d 61 72 6b 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 cd 00 1c 56 6f 72	e.Dialogwahl.markieren.......Vor
1b500	69 67 65 20 44 69 61 6c 6f 67 77 61 68 6c 20 6d 61 72 6b 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 ce 00 54 55	ige.Dialogwahl.markieren......TU
1b520	6d 73 63 68 61 6c 74 74 61 73 74 65 20 28 53 68 69 66 74 29 20 67 65 64 72 fc 63 6b 74 20 68 61	mschalttaste.(Shift).gedr.ckt.ha
1b540	6c 74 65 6e 2c 20 75 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 73 65 20 6e 61 63 68 20 53 70 69 65	lten,.um.Verzeichnisse.nach.Spie
1b560	6c 65 6e 20 7a 75 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 00 cf 00 1f 48 6f 72 69 7a 6f 6e	len.zu.durchsuchen.......Horizon
1b580	74 61 6c 65 20 42 69 6c 64 76 65 72 6b 6c 65 69 6e 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 00 d0 00 12 49 42	tale.Bildverkleinerung:.......IB
1b5a0	4d 2d 50 43 6a 72 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 d1 00 09 4b 65 6e 6e 75 6e 67 3a 00 00	M-PCjr-Emulator.......Kennung:..
1b5c0	00 00 d1 00 04 49 44 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 d2 00 21 47 72 f6 df 65 6e 76 65 72 68	.....ID:...lowres....!Gr..enverh
1b5e0	e4 74 6c 6e 69 73 20 68 f6 68 65 72 2f 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 00 d3 00 11 4c 61 75	.tlnis.h.her/niedriger.......Lau
1b600	74 73 74 e4 72 6b 65 20 68 f6 68 65 72 00 00 00 00 d4 00 11 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 73 74 61	tst.rke.h.her.......Netzwerk.sta
1b620	72 74 65 6e 00 00 00 00 d5 00 24 56 65 72 67 f6 df 65 72 75 6e 67 20 64 65 73 20 6f 62 65 72 65	rten......$Verg..erung.des.obere
1b640	6e 20 42 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 73 3a 00 00 00 00 d6 00 1e 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61	n.Bildschirms:.......MT-32-Emula
1b660	74 6f 72 20 77 69 72 64 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 00 d7 00 18 4e 65 74 7a 77 65 72	tor.wird.gestartet.......Netzwer
1b680	6b 20 77 69 72 64 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 00 d8 00 08 45 69 6e 67 61 62 65 00 00	k.wird.gestartet.......Eingabe..
1b6a0	00 00 d9 00 29 42 69 74 74 65 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 65 69 6e 6c 65 67 65 6e 20 75 6e 64 20	....)Bitte.Disk.%c.einlegen.und.
1b6c0	54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 00 00 00 00 da 00 24 4c 65 67 65 6e 20 53 69 65 20 65 69	Taste.dr.cken......$Legen.Sie.ei
1b6e0	6e 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44 69 73 6b 20 65 69 6e 2e 00 00 00 00 db 00 09 49 6e	ne.Spielstand-Disk.ein........In
1b700	76 65 6e 74 61 72 00 00 00 00 dc 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 00 dd 00 13 44 65 6e	ventar.......Inventar:.......Den
1b720	20 6e 65 75 65 6e 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 de 00 13 44 65 6e 20 61 6c 74 65 6e 20	.neuen.behalten.......Den.alten.
1b740	62 65 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 df 00 10 54 61 73 74 65 6e 20 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 00 00	behalten.......Tasten.zuordnen..
1b760	00 00 e0 00 0d 52 75 6e 74 65 72 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 00 e1 00 0b 48 6f 63 68 2d 54 61 73	.....Runter-Taste.......Hoch-Tas
1b780	74 65 00 00 00 00 e2 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 e3 00 0f 54 61 73 74 65 6e 2d 4c	te.......Tastatur.......Tasten-L
1b7a0	61 79 6f 75 74 3a 00 00 00 00 e4 00 07 54 61 73 74 65 6e 00 00 00 00 e5 00 06 54 72 69 74 74 00	ayout:.......Tasten.......Tritt.
1b7c0	00 00 00 e6 00 1f 53 70 72 61 63 68 65 20 64 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 4f 62 65 72 66 6c	......Sprache.der.ScummVM-Oberfl
1b7e0	e4 63 68 65 00 00 00 00 e7 00 6d 53 70 72 61 63 68 65 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 2e 20 44	.che......mSprache.des.Spiels..D
1b800	69 65 73 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 20 77 69 72 64 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 65 20 73 70	iese.Funktion.wird.nicht.eine.sp
1b820	61 6e 69 73 63 68 65 20 56 65 72 73 69 6f 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20 69 6e 20 65 69	anische.Version.des.Spiels.in.ei
1b840	6e 65 20 64 65 75 74 73 63 68 65 20 76 65 72 77 61 6e 64 65 6c 6e 2e 00 00 00 00 e8 00 09 53 70	ne.deutsche.verwandeln........Sp
1b860	72 61 63 68 65 3a 00 00 00 00 e9 00 0c 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 00 00 00 00 ea 00 06 4c	rache:.......Spieleliste.......L
1b880	69 6e 6b 73 00 00 00 00 eb 00 0b 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 00 ed 00 06 4c 61 64 65	inks.......Linksklick.......Lade
1b8a0	6e 00 00 00 00 ee 00 16 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 20 6c 61 64 65 6e 00 00 00	n.......Spielstand.1-10.laden...
1b8c0	00 ef 00 0d 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 3a 00 00 00 00 f0 00 28 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e	....Spiel.laden:......(Spielstan
1b8e0	64 20 66 fc 72 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 00 00	d.f.r.ausgew.hltes.Spiel.laden..
1b900	00 00 f1 00 0a 4c 61 64 65 20 22 25 73 22 00 00 00 00 f2 00 16 53 70 69 65 6c 20 77 69 72 64 20	.....Lade."%s".......Spiel.wird.
1b920	67 65 6c 61 64 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 f3 00 06 53 63 68 61 75 00 00 00 00 f4 00 09 53 63 68	geladen..........Schau.......Sch
1b940	61 75 20 61 6e 00 00 00 00 f5 00 1a 55 6e 74 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e	au.an.......Unterer.linker.Gegen
1b960	73 74 61 6e 64 00 00 00 00 f6 00 1b 55 6e 74 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65	stand.......Unterer.rechter.Gege
1b980	6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 f7 00 12 4d 41 4d 45 2d 4f 50 4c 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00	nstand.......MAME-OPL-Emulator..
1b9a0	00 00 f8 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 f9 00 11 4d 49 44 49 2d 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a	.....MIDI.......MIDI-Lautst.rke:
1b9c0	00 00 00 00 fa 00 37 4d 50 45 47 32 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 20 77	......7MPEG2-Zwischensequenzen.w
1b9e0	65 72 64 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00	erden.nicht.mehr.unterst.tzt....
1ba00	00 fb 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 fc 00 0d 4d 54 2d 33 32 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 00	....MT-32.......MT-32-Ger.t:....
1ba20	fd 00 10 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 00 00 00 00 fe 00 15 48 61 75 70 74 73 70	...MT-32-Emulation.......Hauptsp
1ba40	69 65 6c 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 00 ff 00 1c 48 61 75 70 74 62 69 6c 64 73 63 68	ielsteuerung:.......Hauptbildsch
1ba60	69 72 6d 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 01 00 00 09 5a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00	irm-Skalierung:.......Zuweisen..
1ba80	00 01 01 00 2a 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 48 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69	....*Aktion."Hineinzoomen".zuwei
1baa0	73 65 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 02 00 2a 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 48 65 72	sen.(optional)......*Aktion."Her
1bac0	61 75 73 7a 6f 6f 6d 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00	auszoomen".zuweisen.(optional)..
1bae0	00 01 03 00 2b 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62	....+Aktion."Werkzeugleiste.verb
1bb00	65 72 67 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 04 00 1e 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 52 65	ergen".zuweisen.......Aktion."Re
1bb20	63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 05 00 0c 44 75 72 63 68 73	chtsklick".zuweisen.......Durchs
1bb40	75 63 68 65 6e 00 00 00 01 06 00 13 48 f6 63 68 73 74 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00	uchen.......H.chste.Lautst.rke..
1bb60	00 01 07 00 05 4d 65 6e fc 00 00 00 01 08 00 0c 4d 69 74 74 65 6c 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 09	.....Men........Mittelklick.....
1bb80	00 1c 4d 69 74 74 6c 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00	..Mittlerer.linker.Gegenstand...
1bba0	01 0a 00 1d 4d 69 74 74 6c 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64	....Mittlerer.rechter.Gegenstand
1bbc0	00 00 00 01 0b 00 16 4e 69 65 64 72 69 67 73 74 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 01	.......Niedrigste.Lautst.rke....
1bbe0	0c 00 10 49 6d 20 44 6f 63 6b 20 61 62 6c 65 67 65 6e 00 00 00 01 0d 00 0a 53 6f 6e 73 74 69 67	...Im.Dock.ablegen.......Sonstig
1bc00	65 73 00 00 00 01 0d 00 07 41 6e 64 65 72 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 0e 00 12 41 64 4c	es.......Andere...lowres.....AdL
1bc20	69 62 2d 2f 4d 49 44 49 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 01 0f 00 0e 44 56 44 20 65 69 6e 62 69 6e 64	ib-/MIDI-Modus.......DVD.einbind
1bc40	65 6e 00 00 00 01 10 00 0e 53 4d 42 20 65 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 00 00 00 01 11 00 0a 4d 61 75	en.......SMB.einbinden.......Mau
1bc60	73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 12 00 29 4d 61 75 73 2d 6b 6c 69 63 6b 2d 75 6e 64 2d 7a 69 65 68	sklick......)Maus-klick-und-zieh
1bc80	2d 4d 6f 64 75 73 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 01 13 00 25 4d 61 75 73	-Modus.ausgeschaltet.......%Maus
1bca0	2d 6b 6c 69 63 6b 2d 75 6e 64 2d 7a 69 65 68 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 2e	-klick-und-zieh-Modus.aktiviert.
1bcc0	00 00 00 01 14 00 14 4e 61 63 68 20 68 69 6e 74 65 6e 20 62 65 77 65 67 65 6e 00 00 00 01 15 00	.......Nach.hinten.bewegen......
1bce0	12 4e 61 63 68 20 76 6f 72 6e 20 62 65 77 65 67 65 6e 00 00 00 01 16 00 0c 4e 75 72 20 62 65 77	.Nach.vorn.bewegen.......Nur.bew
1bd00	65 67 65 6e 00 00 00 01 17 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 18 00 0c 4d	egen.......Multifunktion.......M
1bd20	75 73 69 6b 67 65 72 e4 74 3a 00 00 00 01 19 00 20 4d 75 73 69 6b 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65	usikger.t:.......Musiklautst.rke
1bd40	20 68 f6 68 65 72 2f 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 01 1a 00 11 4d 75 73 69 6b 6c 61 75 74	.h.her/niedriger.......Musiklaut
1bd60	73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 1b 00 0a 41 6c 6c 65 73 20 61 75 73 00 00 00 01 1c 00 1d 4e 61	st.rke:.......Alles.aus.......Na
1bd80	6d 65 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 65 69 6e 67 65 62 65 6e 00 00 00 01 1d 00	me.f.r.Spielstand.eingeben......
1bda0	06 4e 61 6d 65 3a 00 00 00 01 1f 00 7d 53 79 73 74 65 6d 65 69 67 65 6e 65 20 4d 49 44 49 2d dc	.Name:......}Systemeigene.MIDI-.
1bdc0	6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 65 72 66 6f 72 64 65 72 74 20 64 61 73 0a 52 6f 6c 61 6e	nterst.tzung.erfordert.das.Rolan
1bde0	64 2d 55 70 67 72 61 64 65 20 76 6f 6e 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 61 62 65 72 20 25 73	d-Upgrade.von.LucasArts,.aber.%s
1be00	0a 66 65 68 6c 74 2e 20 53 74 61 74 74 64 65 73 73 65 6e 20 77 69 72 64 20 41 64 4c 69 62 20 76	.fehlt..Stattdessen.wird.AdLib.v
1be20	65 72 77 65 6e 64 65 74 2e 00 00 00 01 20 00 12 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 69 73 74 20 61 75 73	erwendet........Netzwerk.ist.aus
1be40	2e 00 00 00 01 21 00 1e 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74	.....!..Netzwerk.nicht.gestartet
1be60	20 28 25 64 29 00 00 00 01 22 00 13 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00	.(%d)...."..Netzwerk.gestartet..
1be80	00 01 23 00 39 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 2c 20 f6 66 66 65 6e 74 6c	..#.9Netzwerk.gestartet,..ffentl
1bea0	69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00	iches.Verzeichnis.eingebunden...
1bec0	01 24 00 08 4e 69 65 6d 61 6c 73 00 00 00 01 26 00 07 50 65 72 73 6f 6e 00 00 00 01 28 00 05 4e	.$..Niemals....&..Person....(..N
1bee0	65 69 6e 00 00 00 01 29 00 17 4b 65 69 6e 20 44 61 74 75 6d 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74	ein....)..Kein.Datum.gespeichert
1bf00	00 00 00 01 2a 00 0c 4b 65 69 6e 20 46 65 68 6c 65 72 00 00 00 01 2b 00 0c 4b 65 69 6e 65 20 4d	....*..Kein.Fehler....+..Keine.M
1bf20	75 73 69 6b 00 00 00 01 2c 00 1c 4b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 7a 65 69 74 20 67 65 73 70 65	usik....,..Keine.Spielzeit.gespe
1bf40	69 63 68 65 72 74 00 00 00 01 2d 00 17 4b 65 69 6e 65 20 5a 65 69 74 20 67 65 73 70 65 69 63 68	ichert....-..Keine.Zeit.gespeich
1bf60	65 72 74 00 00 00 01 2e 00 07 4b 65 69 6e 65 72 00 00 05 70 61 74 68 00 01 2e 00 02 2d 00 00 0a	ert.......Keiner...path.....-...
1bf80	73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 2f 00 1a 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6b 65 69 6e 65 20 53 6b 61 6c	soundfont../..Normal.(keine.Skal
1bfa0	69 65 72 75 6e 67 29 00 00 00 01 2f 00 15 4e 6f 72 6d 61 6c 20 6f 68 6e 2e 53 6b 61 6c 69 65 72	ierung)..../..Normal.ohn.Skalier
1bfc0	65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 30 00 03 4f 4b 00 00 00 01 31 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00	en...lowres..0..OK....1..Objekt.
1bfe0	00 00 01 32 00 06 d6 66 66 6e 65 00 00 00 01 33 00 14 4f 70 65 6e 47 4c 3a 20 62 65 69 62 65 68	...2...ffne....3..OpenGL:.beibeh
1c000	61 6c 74 65 6e 00 00 00 01 34 00 0f 4f 70 65 6e 47 4c 3a 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 35 00	alten....4..OpenGL:.normal....5.
1c020	11 4f 70 65 6e 47 4c 3a 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 36 00 09 4f 70 74 69 6f 6e 65 6e	.OpenGL:.original....6..Optionen
1c040	00 00 00 01 37 00 13 57 65 69 74 65 72 65 20 53 74 65 75 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 01 38 00 11	....7..Weitere.Steuerung:....8..
1c060	41 75 73 67 61 62 65 66 72 65 71 75 65 6e 7a 3a 00 00 00 01 39 00 25 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d	Ausgabefrequenz:....9.%Globale.M
1c080	49 44 49 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 3a	IDI-Einstellungen..bergehen....:
1c0a0	00 26 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62	.&Globale.MT-32-Einstellungen..b
1c0c0	65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 3b 00 25 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 41 75 64 69 6f 65 69 6e 73 74	ergehen....;.%Globale.Audioeinst
1c0e0	65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 3c 00 26 47 6c 6f 62 61 6c 65	ellungen..bergehen....<.&Globale
1c100	20 47 72 61 66 69 6b 65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00	.Grafikeinstellungen..bergehen..
1c120	00 01 3d 00 2b 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c	..=.+Globale.Lautst.rke-Einstell
1c140	75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 3d 00 2a 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4c 61	ungen..bergehen....=.*Globale.La
1c160	75 74 73 74 e4 72 6b 65 65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00	utst.rkeeinstellungen..bergehen.
1c180	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3e 00 19 50 43 2d 4c 61 75 74 73 70 72 65 63 68 65 72 2d 45 6d 75	..lowres..>..PC-Lautsprecher-Emu
1c1a0	6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 3f 00 5f 50 53 58 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65	lator....?._PSX-Zwischensequenze
1c1c0	6e 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 75 72 64 65 20 6f	n.gefunden,.aber.ScummVM.wurde.o
1c1e0	68 6e 65 20 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 66 fc 72 20 52 47 42 2d 46 61 72 62 65 6e	hne.Unterst.tzung.f.r.RGB-Farben
1c200	20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 2e 00 00 00 01 40 00 4b 50 53 58 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71	.erstellt.....@.KPSX-Zwischenseq
1c220	75 65 6e 7a 20 22 25 73 22 20 6b 61 6e 6e 20 69 6e 20 50 61 6c 65 74 74 65 6e 6d 6f 64 75 73 20	uenz."%s".kann.in.Palettenmodus.
1c240	6e 69 63 68 74 20 77 69 65 64 65 72 67 65 67 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 41	nicht.wiedergegeben.werden.....A
1c260	00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 74 3a 00 00 00 01 42 00 1d 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 65 78	..Passwort:....B..Verzeichnis.ex
1c280	69 73 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 2e 00 00 00 01 43 00 17 55 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 73 20	istiert.nicht.....C..Ung.ltiges.
1c2a0	56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 00 00 00 01 44 00 16 50 66 61 64 20 69 73 74 20 6b 65 69 6e 65	Verzeichnis....D..Pfad.ist.keine
1c2c0	20 44 61 74 65 69 2e 00 00 00 01 45 00 06 50 66 61 64 65 00 00 00 01 46 00 06 50 61 75 73 65 00	.Datei.....E..Pfade....F..Pause.
1c2e0	00 00 01 47 00 0b 53 70 69 65 6c 70 61 75 73 65 00 00 00 01 48 00 11 53 70 69 65 6c 20 61 75 73	...G..Spielpause....H..Spiel.aus
1c300	77 e4 68 6c 65 6e 3a 00 00 00 01 49 00 05 4e 69 6d 6d 00 00 00 01 4a 00 39 50 6c 61 74 74 66 6f	w.hlen:....I..Nimm....J.9Plattfo
1c320	72 6d 2c 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 75 72 73 70 72 fc 6e 67 6c 69	rm,.f.r.die.das.Spiel.urspr.ngli
1c340	63 68 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 20 77 75 72 64 65 00 00 00 01 4b 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72	ch.erstellt.wurde....K..Plattfor
1c360	6d 3a 00 00 00 01 4c 00 08 53 70 69 65 6c 65 6e 00 00 00 01 4d 00 0d 53 70 69 65 6c 64 61 75 65	m:....L..Spielen....M..Spieldaue
1c380	72 3a 20 00 00 00 01 4e 00 1c 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 65 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 61 75 73 77	r:.....N..Bitte.eine.Aktion.ausw
1c3a0	e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 4f 00 52 42 69 74 74 65 20 67 65 62 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20	.hlen....O.RBitte.geben.Sie.die.
1c3c0	66 6f 6c 67 65 6e 64 65 6e 20 44 61 74 65 6e 20 61 75 66 20 45 6e 67 6c 69 73 63 68 20 61 6e 20	folgenden.Daten.auf.Englisch.an.
1c3e0	64 61 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 54 65 61 6d 20 77 65 69 74 65 72 20 73 6f 77 69 65 00 00 00	das.ScummVM-Team.weiter.sowie...
1c400	01 50 00 0d 50 6c 75 67 69 6e 2d 50 66 61 64 3a 00 00 00 01 51 00 09 41 6e 66 e4 6e 67 65 72 00	.P..Plugin-Pfad:....Q..Anf.nger.
1c420	00 00 01 52 00 22 44 69 67 69 74 61 6c 65 20 53 6f 75 6e 64 2d 45 66 66 65 6b 74 65 20 62 65 76	...R."Digitale.Sound-Effekte.bev
1c440	6f 72 7a 75 67 65 6e 00 00 00 01 53 00 39 42 65 76 6f 72 7a 75 67 74 20 64 69 67 69 74 61 6c 65	orzugen....S.9Bevorzugt.digitale
1c460	20 53 6f 75 6e 64 2d 45 66 66 65 6b 74 65 20 73 74 61 74 74 20 73 79 6e 74 68 65 74 68 69 73 69	.Sound-Effekte.statt.synthethisi
1c480	65 72 74 65 72 2e 00 00 00 01 54 00 10 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 07 6c	erter.....T..Standard-Ger.t:...l
1c4a0	6f 77 72 65 73 00 01 55 00 10 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 01 56 00 21	owres..U..Standard-Ger.t:....V.!
1c4c0	54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2c 20 75 6d 20 73 69 65 20 7a 75 7a 75 77 65 69 73 65 6e	Taste.dr.cken,.um.sie.zuzuweisen
1c4e0	00 00 00 01 58 00 06 5a 69 65 68 65 00 00 00 01 59 00 08 53 63 68 6c 61 67 65 00 00 00 01 5a 00	....X..Ziehe....Y..Schlage....Z.
1c500	0c 53 63 68 6c 61 67 20 6f 62 65 6e 00 00 00 01 5b 00 0d 53 63 68 6c 61 67 20 75 6e 74 65 6e 00	.Schlag.oben....[..Schlag.unten.
1c520	00 00 01 5c 00 0d 53 63 68 6c 61 67 20 4d 69 74 74 65 00 00 00 01 5d 00 07 44 72 fc 63 6b 65 00	...\..Schlag.Mitte....]..Dr.cke.
1c540	00 00 01 5e 00 08 5a 69 65 68 20 61 6e 00 00 00 01 5f 00 08 42 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 60	...^..Zieh.an...._..Beenden....`
1c560	00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 61 00 05 4c 69 65 73 00 00 00 01	..ScummVM.beenden....a..Lies....
1c580	62 00 22 4c 65 73 65 2d 42 65 72 65 63 68 74 69 67 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 72 68 61	b."Lese-Berechtigung.nicht.vorha
1c5a0	6e 64 65 6e 00 00 00 01 63 00 24 44 61 74 65 6e 20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67	nden....c.$Daten.konnten.nicht.g
1c5c0	65 6c 65 73 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 64 00 24 46 fc 72 20 48 69 6c 66 65 20 73	elesen.werden.....d.$F.r.Hilfe.s
1c5e0	63 68 61 75 65 20 69 6e 73 20 4c 6f 6f 6d 2d 48 61 6e 64 62 75 63 68 2e 00 00 00 01 65 00 14 4e	chaue.ins.Loom-Handbuch.....e..N
1c600	6f 72 6d 61 6c 65 72 20 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 00 00 00 01 66 00 14 54 61 73 74 65 6e 20	ormaler.Mauszeiger....f..Tasten.
1c620	6e 65 75 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 67 00 42 53 70 69 65 6c 20 61 75 73 20 64 65 72	neu.zuweisen....g.BSpiel.aus.der
1c640	20 4c 69 73 74 65 20 65 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 2e 20 44 69 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69	.Liste.entfernen..Die.Spieldatei
1c660	65 6e 20 62 6c 65 69 62 65 6e 20 65 72 68 61 6c 74 65 6e 2e 00 00 00 01 68 00 0e 52 65 6e 64 65	en.bleiben.erhalten.....h..Rende
1c680	72 2d 4d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 69 00 09 41 75 73 72 75 68 65 6e 00 00 00 01 6a 00 06 4c 61	r-Modus:....i..Ausruhen....j..La
1c6a0	64 65 6e 00 00 00 01 6b 00 0d 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 3a 00 00 00 01 6c 00 07 52 65 63	den....k..Spiel.laden:....l..Rec
1c6c0	68 74 73 00 00 00 01 6d 00 0c 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 6e 00 13 45 69 6e 6d	hts....m..Rechtsklick....n..Einm
1c6e0	61 6c 20 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 6f 00 0c 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b	al.Rechtsklick....o..Rechtsklick
1c700	00 00 00 01 70 00 07 44 72 65 68 65 6e 00 00 00 01 71 00 14 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f	....p..Drehen....q..Schneller.Mo
1c720	64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 72 00 19 53 65 68 72 20 73 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64	dus.(*)....r..Sehr.schneller.Mod
1c740	75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 73 00 12 45 66 66 65 6b 74 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00	us.(*)....s..Effektlautst.rke:..
1c760	00 01 73 00 0f 45 66 66 65 6b 74 6c 61 75 74 73 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 74 00	..s..Effektlautst.:...lowres..t.
1c780	04 53 4d 42 00 00 00 01 75 00 0a 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 01 76 00 1d 53 70 65 69 63	.SMB....u..Speichern....v..Speic
1c7a0	68 65 72 6e 20 2f 20 4c 61 64 65 6e 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 01 77 00 19 4d 65	hern./.Laden./.Optionen....w..Me
1c7c0	6e fc 20 7a 75 6d 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 2f 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 78 00 0d 53 70 69	n..zum.Speichern/Laden....x..Spi
1c7e0	65 6c 73 74 e4 6e 64 65 3a 00 00 00 01 78 00 0b 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77	elst.nde:....x..Speichern:...low
1c800	72 65 73 00 01 79 00 1a 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 20 73 70 65 69 63 68 65 72	res..y..Spielstand.1-10.speicher
1c820	6e 00 00 00 01 7a 00 0b 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 00 01 7b 00 0f 53 70 65 69 63 68 65	n....z..Speichern:....{..Speiche
1c840	72 65 20 22 25 73 22 00 00 00 01 7c 00 1a 53 70 69 65 6c 20 77 69 72 64 20 67 65 73 70 65 69 63	re."%s"....|..Spiel.wird.gespeic
1c860	68 65 72 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 7d 00 18 53 75 63 68 6c 61 75 66 20 61 62 67 65 73 63 68 6c 6f	hert.......}..Suchlauf.abgeschlo
1c880	73 73 65 6e 21 00 00 00 01 7e 00 18 25 64 20 4f 72 64 6e 65 72 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 74	ssen!....~..%d.Ordner.durchsucht
1c8a0	2e 2e 2e 00 00 00 01 7f 00 15 4c 69 73 74 65 20 72 75 6e 74 65 72 62 6c e4 74 74 65 72 6e 00 00	..........Liste.runterbl.ttern..
1c8c0	00 01 80 00 13 4c 69 73 74 65 20 68 6f 63 68 62 6c e4 74 74 65 72 6e 00 00 00 01 81 00 12 53 63	.....Liste.hochbl.ttern.......Sc
1c8e0	75 6d 6d 56 4d 2d 48 61 75 70 74 6d 65 6e fc 00 00 00 01 82 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f	ummVM-Hauptmen.......=ScummVM.ko
1c900	6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 65 20 45 6e 67 69 6e 65 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 61 73	nnte.keine.Engine.finden,.um.das
1c920	20 53 70 69 65 6c 20 7a 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 21 00 00 00 01 83 00 3b 53 63 75 6d 6d 56 4d	.Spiel.zu.starten!......;ScummVM
1c940	20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 69 6d 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 6e 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73	.konnte.im.gew.hlten.Verzeichnis
1c960	20 6b 65 69 6e 20 53 70 69 65 6c 20 66 69 6e 64 65 6e 21 00 00 00 01 84 00 36 53 63 75 6d 6d 56	.kein.Spiel.finden!......6ScummV
1c980	4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 64 61 73 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69	M.konnte.das.gew.hlte.Verzeichni
1c9a0	73 20 6e 69 63 68 74 20 f6 66 66 6e 65 6e 21 00 00 00 01 85 01 5d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61	s.nicht..ffnen!......]ScummVM.ha
1c9c0	74 20 65 72 6b 61 6e 6e 74 2c 20 64 61 73 73 20 53 69 65 20 61 6c 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74	t.erkannt,.dass.Sie.alte.Spielst
1c9e0	e4 6e 64 65 20 76 6f 6e 20 42 61 70 68 6f 6d 65 74 73 20 46 6c 75 63 68 20 31 20 68 61 62 65 6e	.nde.von.Baphomets.Fluch.1.haben
1ca00	2c 20 64 69 65 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e	,.die.umgewandelt.werden.sollten
1ca20	2e 0a 44 61 73 20 61 6c 74 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 66 6f 72 6d 61 74 20 77 69 72 64 20 6e	..Das.alte.Speicherformat.wird.n
1ca40	69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2c 20 61 6c 73 6f 20 6b f6 6e 6e	icht.mehr.unterst.tzt,.also.k.nn
1ca60	65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6e 6b 6f 6e 76 65	en.Sie.diese.Spielst.nde.unkonve
1ca80	72 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 0a 0a 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65	rtiert.nicht.laden...Klicken.Sie
1caa0	20 61 75 66 20 4f 4b 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 6a 65 74 7a 74 20 75 6d 7a 75 77 61 6e 64	.auf.OK,.um.diese.jetzt.umzuwand
1cac0	65 6c 6e 2c 20 73 6f 6e 73 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 6e 65 75 74 20 67 65 66	eln,.sonst.werden.Sie.erneut.gef
1cae0	72 61 67 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 6e e4 63 68 73 74 65 73 20 4d 61 6c 20 64 69 65 73	ragt,.wenn.Sie.n.chstes.Mal.dies
1cb00	65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 86 01 55 53 63 75 6d 6d 56 4d	es.Spiel.starten........UScummVM
1cb20	20 68 61 74 20 65 72 6b 61 6e 6e 74 2c 20 64 61 73 73 20 53 69 65 20 61 6c 74 65 20 53 70 69 65	.hat.erkannt,.dass.Sie.alte.Spie
1cb40	6c 73 74 e4 6e 64 65 20 76 6f 6e 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 68 61 62 65 6e 2c 20	lst.nde.von.Nippon.Safes.haben,.
1cb60	64 69 65 20 75 6d 62 65 6e 61 6e 6e 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e 2e 0a 44 69	die.umbenannt.werden.sollten..Di
1cb80	65 20 61 6c 74 65 6e 20 44 61 74 65 69 6e 61 6d 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20	e.alten.Dateinamen.werden.nicht.
1cba0	6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2c 20 61 6c 73 6f 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69	mehr.unterst.tzt,.also.k.nnen.Si
1cbc0	65 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6e 6b 6f 6e 76 65 72 74 69 65 72	e.diese.Spielst.nde.unkonvertier
1cbe0	74 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 0a 0a 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20	t.nicht.laden...Klicken.Sie.auf.
1cc00	4f 4b 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 6a 65 74 7a 74 20 75 6d 7a 75 77 61 6e 64 65 6c 6e 2c 20	OK,.um.diese.jetzt.umzuwandeln,.
1cc20	73 6f 6e 73 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 6e 65 75 74 20 67 65 66 72 61 67 74 2c	sonst.werden.Sie.erneut.gefragt,
1cc40	20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 6e e4 63 68 73 74 65 73 20 4d 61 6c 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70	.wenn.Sie.n.chstes.Mal.dieses.Sp
1cc60	69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 87 00 b9 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20	iel.starten.........ScummVM.hat.
1cc80	65 69 6e 20 70 61 61 72 20 57 61 72 6e 75 6e 67 65 6e 20 69 6d 20 4b 6f 6e 73 6f 6c 65 6e 66 65	ein.paar.Warnungen.im.Konsolenfe
1cca0	6e 73 74 65 72 20 61 75 73 67 65 67 65 62 65 6e 20 75 6e 64 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20	nster.ausgegeben.und.kann.nicht.
1ccc0	67 65 77 e4 68 72 6c 65 69 73 74 65 6e 2c 20 64 61 73 73 20 61 6c 6c 65 20 53 70 65 69 63 68 65	gew.hrleisten,.dass.alle.Speiche
1cce0	72 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 20 77 75 72 64 65 6e 2e 0a 0a 42 69 74	rst.nde.umgewandelt.wurden...Bit
1cd00	74 65 20 62 65 72 69 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 20 64 65 6d 20 54 65 61 6d 20 61	te.berichten.Sie.dies.dem.Team.a
1cd20	75 66 20 45 6e 67 6c 69 73 63 68 2e 00 00 00 01 88 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 61	uf.Englisch.......9ScummVM.hat.a
1cd40	6c 6c 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 75	lle.Speicherst.nde.erfolgreich.u
1cd60	6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 2e 00 00 00 01 89 00 16 49 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65	mgewandelt........In.Spieleliste
1cd80	20 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 01 8a 00 08 53 75 63 68 65 6e 3a 00 00 00 01 8b 00 0d 5a 77 65 69	.suchen.......Suchen:.......Zwei
1cda0	74 65 73 20 4b 69 6e 64 00 00 00 01 8c 00 14 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 61 75 73 77 e4 68 6c	tes.Kind.......SoundFont.ausw.hl
1cdc0	65 6e 00 00 00 01 8d 00 20 57 e4 68 6c 65 20 65 69 6e 65 6e 20 53 63 68 77 69 65 72 69 67 6b 65	en.......W.hle.einen.Schwierigke
1cde0	69 74 73 67 72 61 64 2e 00 00 00 01 8e 00 10 54 68 65 6d 61 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00	itsgrad........Thema.ausw.hlen..
1ce00	00 01 8f 00 1f 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 7a 75 6d 20 4c 41 44 45 4e 20 61 75 73 77 e4 68	.....Spielstand.zum.LADEN.ausw.h
1ce20	6c 65 6e 00 00 00 01 90 00 2f 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6d 69 74 20 7a 75 73 e4 74 7a	len....../Verzeichnis.mit.zus.tz
1ce40	6c 69 63 68 65 6e 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 91 00 28 41	lichen.Dateien.ausw.hlen......(A
1ce60	6b 74 69 6f 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 20 75 6e 64 20 22 5a 75 77 65 69 73 65 6e 22 20 6b	ktion.ausw.hlen.und."Zuweisen".k
1ce80	6c 69 63 6b 65 6e 00 00 00 01 92 00 23 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 4f 62 65	licken......#Verzeichnis.f.r.Obe
1cea0	72 66 6c e4 63 68 65 6e 2d 54 68 65 6d 65 6e 00 00 00 01 93 00 2e 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69	rfl.chen-Themen.......Verzeichni
1cec0	73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68	s.f.r.zus.tzliche.Dateien.ausw.h
1cee0	6c 65 6e 00 00 00 01 94 00 28 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 45 72 77 65 69 74	len......(Verzeichnis.f.r.Erweit
1cf00	65 72 75 6e 67 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 95 00 26 56 65 72 7a 65 69 63 68	erungen.ausw.hlen......&Verzeich
1cf20	6e 69 73 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00	nis.f.r.Spielst.nde.ausw.hlen...
1cf40	01 96 00 26 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20	...&Verzeichnis.f.r.Spielst.nde.
1cf60	61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 97 00 27 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6d 69 74 20	ausw.hlen......'Verzeichnis.mit.
1cf80	53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 98 00 10 45 6d 70	Spieldateien.ausw.hlen.......Emp
1cfa0	66 69 6e 64 6c 69 63 68 6b 65 69 74 00 00 00 01 99 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 9a 00	findlichkeit.......Server:......
1cfc0	1a d6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 3a 00 00 00 01 9b 00	..ffentliches.Verzeichnis:......
1cfe0	6a 4b 75 72 7a 65 72 20 53 70 69 65 6c 6e 61 6d 65 2c 20 75 6d 20 64 69 65 20 53 70 69 65 6c 73	jKurzer.Spielname,.um.die.Spiels
1d000	74 e4 6e 64 65 20 7a 75 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 76	t.nde.zuzuordnen.und.das.Spiel.v
1d020	6f 6e 20 64 65 72 20 4b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 7a 65 69 6c 65 20 61 75 73 20 73 74 61 72 74 65 6e	on.der.Kommandozeile.aus.starten
1d040	20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 00 00 00 01 9c 00 19 4b 6f 6e 73 6f 6c 65 20 7a 65 69 67 65 6e 2f	.zu.k.nnen.......Konsole.zeigen/
1d060	76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 01 9d 00 10 41 6c 6c 65 20 65 69 6e 62 6c 65 6e 64 65 6e 00	verbergen.......Alle.einblenden.
1d080	00 00 01 9e 00 10 54 61 73 74 61 74 75 72 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 9f 00 14 5a 69 66 66	......Tastatur.zeigen.......Ziff
1d0a0	65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 a0 00 31 5a 65 69 67 74 20 4f 62 6a 65	ernblock.zeigen......1Zeigt.Obje
1d0c0	6b 74 62 65 73 63 68 72 69 66 74 75 6e 67 65 6e 20 62 65 69 20 4d 61 75 73 62 65 72 fc 68 72 75	ktbeschriftungen.bei.Mausber.hru
1d0e0	6e 67 20 61 6e 2e 00 00 00 01 a1 00 1b 53 70 65 69 63 68 65 72 76 65 72 62 72 61 75 63 68 20 61	ng.an........Speicherverbrauch.a
1d100	6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 a2 00 14 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 61 6e 7a 65 69 67 65	nzeigen.......Mauszeiger.anzeige
1d120	6e 00 00 00 01 a3 00 13 4f 62 6a 65 6b 74 6e 61 6d 65 6e 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 a4 00	n.......Objektnamen.zeigen......
1d140	31 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 20 75 6e 64 20 53 70 72 61 63 68 61	1Untertitel.anzeigen.und.Spracha
1d160	75 73 67 61 62 65 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 a5 00 18 43 75 72 73 6f 72 20 7a	usgabe.aktivieren.......Cursor.z
1d180	65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 01 a6 00 1b 4c 69 6e 6b 65 20 4d 61 75 73	eigen/verbergen.......Linke.Maus
1d1a0	74 61 73 74 65 20 73 69 6d 75 6c 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 a7 00 1c 52 65 63 68 74 65 20 4d 61	taste.simulieren.......Rechte.Ma
1d1c0	75 73 74 61 73 74 65 20 73 69 6d 75 6c 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 a8 00 0d dc 62 65 72 73 70 72	ustaste.simulieren........berspr
1d1e0	69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 a9 00 1d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 fc 62 65 72	ingen.......Zwischensequenz..ber
1d200	73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 aa 00 13 5a 65 69 6c 65 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65	springen.......Zeile..berspringe
1d220	6e 00 00 00 01 ab 00 17 54 65 78 74 7a 65 69 6c 65 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00	n.......Textzeile..berspringen..
1d240	00 01 ac 00 19 dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 2d 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 00 00 00	......berspring-Unterst.tzung...
1d260	01 ad 00 12 54 65 78 74 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 ae 00 14 4e 61 63 68	....Text..berspringen.......Nach
1d280	20 6c 69 6e 6b 73 20 72 75 74 73 63 68 65 6e 00 00 00 01 af 00 15 4e 61 63 68 20 72 65 63 68 74	.links.rutschen.......Nach.recht
1d2a0	73 20 72 75 74 73 63 68 65 6e 00 00 00 01 b0 00 17 47 6c 65 69 63 68 6d e4 df 69 67 65 73 20 53	s.rutschen.......Gleichm..iges.S
1d2c0	63 72 6f 6c 6c 65 6e 00 00 00 01 b1 00 12 41 6e 20 45 63 6b 65 6e 20 61 6e 68 65 66 74 65 6e 00	crollen.......An.Ecken.anheften.
1d2e0	00 00 01 b2 00 34 53 6f 66 74 77 61 72 65 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 20 28 67 75 74 65 20	.....4Software-Skalierung.(gute.
1d300	51 75 61 6c 69 74 e4 74 2c 20 61 62 65 72 20 6c 61 6e 67 73 61 6d 65 72 29 00 00 00 01 b3 00 92	Qualit.t,.aber.langsamer).......
1d320	4c 65 69 64 65 72 20 62 69 65 74 65 74 20 64 69 65 73 65 20 45 6e 67 69 6e 65 20 6b 65 69 6e 65	Leider.bietet.diese.Engine.keine
1d340	20 53 70 69 65 6c 68 69 6c 66 65 2e 20 42 69 74 74 65 20 6c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65	.Spielhilfe..Bitte.lesen.Sie.die
1d360	20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 67 72 75 6e 64 6c 65 67 65 6e 64 65	.Liesmich-Datei.f.r.grundlegende
1d380	20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 41 6e 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 7a	.Informationen.und.Anweisungen.z
1d3a0	75 20 77 65 69 74 65 72 65 72 20 48 69 6c 66 65 2e 00 00 00 01 b4 00 0c 54 6f 6e 20 65 69 6e 2f	u.weiterer.Hilfe........Ton.ein/
1d3c0	61 75 73 00 00 00 01 b5 00 4d 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 77 69 72 64 20 76 6f 6e 20 65 69 6e	aus......MSoundFont.wird.von.ein
1d3e0	69 67 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 75 6e 64	igen.Soundkarten,.Fluidsynth.und
1d400	20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 01 b6 00 0b 53 6f 75	.Timidity.unterst.tzt........Sou
1d420	6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 b7 00 0a 4c 65 65 72 74 61 73 74 65 00 00 00 01 b8 00 05 53 70	ndFont:.......Leertaste.......Sp
1d440	72 2e 00 00 00 01 b9 00 48 53 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 20 46 61 72 62 6d 69 73 63 68 75 6e 67 73	r.......HSpezielle.Farbmischungs
1d460	6d 65 74 68 6f 64 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 76 6f 6e 20 6d 61 6e 63 68 65 6e 20 53 70 69 65	methoden.werden.von.manchen.Spie
1d480	6c 65 6e 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 01 ba 00 19 53 70 65 7a 69 65 6c 6c 65	len.unterst.tzt........Spezielle
1d4a0	20 54 61 73 74 65 6e 62 65 66 65 68 6c 65 3a 00 00 00 01 bb 00 23 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65	.Tastenbefehle:......#Lautst.rke
1d4c0	20 73 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 72 20 53 6f 75 6e 64 65 66 66 65 6b 74 65 00 00 00 01 bc 00 4d 4c	.spezieller.Soundeffekte......ML
1d4e0	65 67 74 20 64 61 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6d e4 df 69 67 65 20 4d 75 73 69 6b 77 69 65 64	egt.das.standardm..ige.Musikwied
1d500	65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 66 fc 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 41 75	ergabe-Ger.t.f.r.General-MIDI-Au
1d520	73 67 61 62 65 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 bd 00 64 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 73 74 61 6e 64	sgabe.fest.......dLegt.das.stand
1d540	61 72 64 6d e4 df 69 67 65 20 54 6f 6e 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 66 fc	ardm..ige.Tonwiedergabe-Ger.t.f.
1d560	72 20 64 69 65 20 41 75 73 67 61 62 65 20 76 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c	r.die.Ausgabe.von.Roland.MT-32/L
1d580	41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 be 00 43 4c 65 67 74	APC1/CM32l/CM64.fest.......CLegt
1d5a0	20 64 61 73 20 4d 75 73 69 6b 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 6f 64 65 72 20	.das.Musikwiedergabe-Ger.t.oder.
1d5c0	64 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 65 73 74 2e 00 00	den.Soundkarten-Emulator.fest...
1d5e0	00 01 bf 00 53 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75	....SLegt.das.Verzeichnis.f.r.zu
1d600	73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 66 fc 72 20 61 6c 6c 65 20	s.tzliche.Spieldateien.f.r.alle.
1d620	53 70 69 65 6c 65 20 69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 c0 00 38 4c 65	Spiele.in.ScummVM.fest.......8Le
1d640	67 74 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63	gt.das.Verzeichnis.f.r.zus.tzlic
1d660	68 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 c1 00 4c 4c 65 67 74	he.Spieldateien.fest.......LLegt
1d680	20 64 61 73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 20 54 6f 6e 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65	.das.bevorzugte.Tonwiedergabe-Ge
1d6a0	72 e4 74 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f	r.t.oder.den.Soundkarten-Emulato
1d6c0	72 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 c2 00 2f 4c 65 67 74 20 66 65 73 74 2c 20 77 6f 20 64 69 65 20	r.fest......./Legt.fest,.wo.die.
1d6e0	53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 61 62 67 65 6c 65 67 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01	Spielst.nde.abgelegt.werden.....
1d700	c3 00 08 53 70 72 61 63 68 65 00 00 00 01 c4 00 0f 53 70 72 61 63 68 65 20 26 20 54 65 78 74 00	...Sprache.......Sprache.&.Text.
1d720	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c5 00 12 4e 75 72 20 53 70 72 61 63 68 61 75 73 67 61 62 65 00 00	..lowres.....Nur.Sprachausgabe..
1d740	00 01 c6 00 1d 53 70 72 61 63 68 61 75 73 67 61 62 65 20 75 6e 64 20 55 6e 74 65 72 74 69 74 65	.....Sprachausgabe.und.Untertite
1d760	6c 00 00 00 01 c7 00 12 53 70 72 61 63 68 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 c7 00 0f	l.......Sprachlautst.rke:.......
1d780	53 70 72 61 63 68 6c 61 75 74 73 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c8 00 1e 53 70 72 fc	Sprachlautst.:...lowres.....Spr.
1d7a0	63 68 65 20 6d 69 74 20 54 61 73 74 61 74 75 72 20 73 70 69 6e 6e 65 6e 3a 00 00 00 01 c9 00 09	che.mit.Tastatur.spinnen:.......
1d7c0	53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 01 ca 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00	Standard.......Standard.(16bpp).
1d7e0	00 00 01 cb 00 1a 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00	......Standard-Renderer.(16bpp).
1d800	00 00 01 cc 00 11 54 72 6f 74 7a 64 65 6d 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 01 cd 00 1b 41 75 73	......Trotzdem.starten.......Aus
1d820	67 65 77 e4 68 6c 74 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 01 ce 00 11 44 65	gew.hltes.Spiel.starten.......De
1d840	62 75 67 67 65 72 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 01 cf 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01	bugger.starten.......Status:....
1d860	d0 00 0f 53 63 68 72 69 74 74 20 7a 75 72 fc 63 6b 00 00 00 01 d1 00 10 53 74 75 64 69 6f 2d 50	...Schritt.zur.ck.......Studio-P
1d880	75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 01 d2 00 05 54 65 78 74 00 00 00 01 d3 00 12 55 6e 74 65 72 74 69	ublikum.......Text.......Unterti
1d8a0	74 65 6c 2d 54 65 6d 70 6f 3a 00 00 00 01 d3 00 0c 54 65 78 74 2d 54 65 6d 70 6f 3a 00 00 07 6c	tel-Tempo:.......Text-Tempo:...l
1d8c0	6f 77 72 65 73 00 01 d4 00 0b 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 01 d5 00 0f 4e 75 72 20 55	owres.....Untertitel.......Nur.U
1d8e0	6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 01 d6 00 3b 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 65 72 66 6f 6c	ntertitel......;Spielstand.erfol
1d900	67 72 65 69 63 68 20 69 6e 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 67 65 73 70 65 69	greich.in.folgender.Datei.gespei
1d920	63 68 65 72 74 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 d7 00 0f 46 69 67 75 72 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00	chert:..%s.......Figur.wechseln.
1d940	00 00 01 d8 00 08 57 65 63 68 73 6c 65 00 00 00 01 d9 00 20 5a 77 69 73 63 68 65 6e 20 47 72 61	......Wechsle.......Zwischen.Gra
1d960	66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 6e 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 01 da 00 12 46 69 67 75 72 65	fikfiltern.wechseln.......Figure
1d980	6e 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 3a 00 00 00 01 db 00 0a 54 61 62 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 dc	n.wechseln:.......Tabulator.....
1d9a0	00 08 4e 69 6d 6d 20 61 62 00 00 00 01 dd 00 05 52 65 64 65 00 00 00 01 de 00 09 52 65 64 65 20	..Nimm.ab.......Rede.......Rede.
1d9c0	6d 69 74 00 00 00 01 df 00 34 54 69 70 70 65 6e 20 66 fc 72 20 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 2c	mit......4Tippen.f.r.Linksklick,
1d9e0	20 44 6f 70 70 65 6c 74 69 70 70 65 6e 20 66 fc 72 20 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00	.Doppeltippen.f.r.Rechtsklick...
1da00	01 e0 00 8a 44 69 65 20 66 fc 72 20 64 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64	....Die.f.r.den.neuen.Spielstand
1da20	20 76 6f 72 67 65 73 65 68 65 6e 65 20 44 61 74 65 69 20 65 78 69 73 74 69 65 72 74 20 62 65 72	.vorgesehene.Datei.existiert.ber
1da40	65 69 74 73 21 0a 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 65 6e 20 61 6c 74 65 6e 20 53 70 65 69	eits!.M.chten.Sie.den.alten.Spei
1da60	63 68 65 72 73 74 61 6e 64 20 28 25 73 29 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 28 25	cherstand.(%s).oder.den.neuen.(%
1da80	73 29 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e 3f 0a 00 00 00 01 e1 00 12 53 70 72 61 63 68 65 20 75 6e 64 20	s).behalten?........Sprache.und.
1daa0	54 65 78 74 3a 00 00 00 01 e1 00 10 53 70 72 61 63 68 65 20 2b 20 54 65 78 74 3a 00 00 07 6c 6f	Text:.......Sprache.+.Text:...lo
1dac0	77 72 65 73 00 01 e2 00 1e 54 65 78 74 74 65 6d 70 6f 20 6c 61 6e 67 73 61 6d 65 72 2f 73 63 68	wres.....Texttempo.langsamer/sch
1dae0	6e 65 6c 6c 65 72 00 00 00 01 e3 00 71 44 69 65 20 44 61 74 65 69 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22	neller......qDie.Datei."sky.cpt"
1db00	20 68 61 74 20 65 69 6e 65 20 75 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 20 47 72 f6 df 65 2e 0a 42 69 74 74 65	.hat.eine.ung.ltige.Gr..e..Bitte
1db20	20 6c 61 64 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 44 61 74 65 69 20 28 65 72 6e 65 75 74 29 20	.laden.Sie.diese.Datei.(erneut).
1db40	76 6f 6e 0a 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 68 65 72 75 6e 74 65 72 2e 00 00 00	von.www.scummvm.org.herunter....
1db60	01 e4 00 58 49 6e 20 64 61 73 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20	...XIn.das.gew.hlte.Verzeichnis.
1db80	6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 63 68 72 69 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 42	kann.nicht.geschrieben.werden..B
1dba0	69 74 74 65 20 65 69 6e 20 61 6e 64 65 72 65 73 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 2e 00 00 00 01 e5	itte.ein.anderes.ausw.hlen......
1dbc0	00 3d 44 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 69 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 22 25 73 22 20	.=Das.Spiel.im.Verzeichnis."%s".
1dbe0	73 63 68 65 69 6e 74 20 6e 69 63 68 74 20 62 65 6b 61 6e 6e 74 20 7a 75 20 73 65 69 6e 2e 00 00	scheint.nicht.bekannt.zu.sein...
1dc00	00 01 e6 00 1b 53 70 69 65 6c 20 77 75 72 64 65 20 4e 49 43 48 54 20 67 65 6c 61 64 65 6e 2e 00	.....Spiel.wurde.NICHT.geladen..
1dc20	00 00 01 e7 00 33 53 70 69 65 6c 20 77 75 72 64 65 20 4e 49 43 48 54 20 67 65 73 70 65 69 63 68	.....3Spiel.wurde.NICHT.gespeich
1dc40	65 72 74 2e 20 28 44 61 74 65 6e 74 72 e4 67 65 72 20 76 6f 6c 6c 3f 29 00 00 00 01 e8 00 79 44	ert..(Datentr.ger.voll?)......yD
1dc60	61 73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 6b 61	as.bevorzugte.Audioger.t."%s".ka
1dc80	6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 53 63 68 61 75	nn.nicht.verwendet.werden..Schau
1dca0	65 6e 20 53 69 65 20 66 fc 72 20 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e	en.Sie.f.r.weitere.Informationen
1dcc0	20 69 6e 20 64 65 72 20 4c 6f 67 2d 44 61 74 65 69 20 6e 61 63 68 2e 00 00 00 01 e9 00 79 44 61	.in.der.Log-Datei.nach.......yDa
1dce0	73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 77 75 72	s.bevorzugte.Audioger.t."%s".wur
1dd00	64 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 20 28 6b f6 6e 6e 74 65 20 62 65 69 73 70 69	de.nicht.gefunden.(k.nnte.beispi
1dd20	65 6c 73 77 65 69 73 65 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 20 6f 64 65 72 20 6e 69 63 68	elsweise.ausgeschaltet.oder.nich
1dd40	74 20 61 6e 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 20 73 65 69 6e 29 2e 00 00 00 01 ea 00 7a 44 61 73	t.angeschlossen.sein).......zDas
1dd60	20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 6b 61 6e	.ausgew.hlte.Audioger.t."%s".kan
1dd80	6e 20 6e 69 63 68 74 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 53 63 68 61 75 65	n.nicht.verwendet.werden..Schaue
1dda0	6e 20 53 69 65 20 66 fc 72 20 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20	n.Sie.f.r.weitere.Informationen.
1ddc0	69 6e 20 64 65 72 20 4c 6f 67 2d 44 61 74 65 69 20 6e 61 63 68 2e 00 00 00 01 eb 00 7a 44 61 73	in.der.Log-Datei.nach.......zDas
1dde0	20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 77 75 72	.ausgew.hlte.Audioger.t."%s".wur
1de00	64 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 20 28 6b f6 6e 6e 74 65 20 62 65 69 73 70 69	de.nicht.gefunden.(k.nnte.beispi
1de20	65 6c 73 77 65 69 73 65 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 20 6f 64 65 72 20 6e 69 63 68	elsweise.ausgeschaltet.oder.nich
1de40	74 20 61 6e 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 20 73 65 69 6e 29 2e 00 00 00 01 ed 00 98 44 61 73	t.angeschlossen.sein)........Das
1de60	20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 54 68 65 6d 61 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6e	.ausgew.hlte.Thema.unterst.tzt.n
1de80	69 63 68 74 20 64 69 65 20 61 6b 74 75 65 6c 6c 65 20 53 70 72 61 63 68 65 2e 20 57 65 6e 6e 20	icht.die.aktuelle.Sprache..Wenn.
1dea0	53 69 65 20 64 69 65 73 65 73 20 54 68 65 6d 61 20 62 65 6e 75 74 7a 65 6e 20 77 6f 6c 6c 65 6e	Sie.dieses.Thema.benutzen.wollen
1dec0	2c 20 6d fc 73 73 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 73 74 20 7a 75 20 65 69 6e 65 72 20 61 6e 64 65 72	,.m.ssen.Sie.erst.zu.einer.ander
1dee0	65 6e 20 53 70 72 61 63 68 65 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 2e 00 00 00 01 ee 00 0c 54 68 65 6d 65	en.Sprache.wechseln........Theme
1df00	6e 70 66 61 64 3a 00 00 00 01 ef 00 07 54 68 65 6d 61 3a 00 00 00 01 f0 00 1a 44 69 65 73 20 67	npfad:.......Thema:.......Dies.g
1df20	69 6c 74 20 66 fc 72 20 49 6e 64 79 20 6c 69 6e 6b 73 2e 00 00 00 01 f1 00 0d 44 72 69 74 74 65	ilt.f.r.Indy.links........Dritte
1df40	73 20 4b 69 6e 64 00 00 00 01 f2 00 41 44 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 6b 65 6e 6e 75 6e 67 20	s.Kind......ADiese.Spielkennung.
1df60	69 73 74 20 73 63 68 6f 6e 20 76 65 72 67 65 62 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 65 20 61	ist.schon.vergeben..Bitte.eine.a
1df80	6e 64 65 72 65 20 77 e4 68 6c 65 6e 2e 00 00 00 01 f3 00 4e 46 fc 72 20 64 69 65 73 65 73 20 53	ndere.w.hlen.......NF.r.dieses.S
1dfa0	70 69 65 6c 20 77 69 72 64 20 64 61 73 20 4c 61 64 65 6e 20 61 75 73 20 64 65 72 20 53 70 69 65	piel.wird.das.Laden.aus.der.Spie
1dfc0	6c 65 6c 69 73 74 65 20 68 65 72 61 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74	leliste.heraus.nicht.unterst.tzt
1dfe0	2e 00 00 00 01 f4 00 f5 44 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 68 61 74 20 41 75 64 69 6f 2d 54	........Dieses.Spiel.hat.Audio-T
1e000	69 74 65 6c 20 61 75 66 20 73 65 69 6e 65 72 20 43 44 2e 0a 44 69 65 73 65 20 54 69 74 65 6c 20	itel.auf.seiner.CD..Diese.Titel.
1e020	6d fc 73 73 65 6e 20 76 6f 6e 20 64 65 72 20 43 44 20 6d 69 74 74 65 6c 73 20 65 69 6e 65 73 0a	m.ssen.von.der.CD.mittels.eines.
1e040	67 65 65 69 67 6e 65 74 65 6e 20 45 78 74 72 61 68 69 65 72 75 6e 67 73 70 72 6f 67 72 61 6d 6d	geeigneten.Extrahierungsprogramm
1e060	73 20 66 fc 72 0a 41 75 64 69 6f 2d 43 44 73 20 62 65 73 63 68 61 66 66 74 20 77 65 72 64 65 6e	s.f.r.Audio-CDs.beschafft.werden
1e080	2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 69 6d 0a 53 70 69 65 6c 20 68 f6 72 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e	,.um.diese.im.Spiel.h.ren.zu.k.n
1e0a0	6e 65 6e 2e 20 4c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 0a 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65	nen..Lesen.Sie.die.Liesmich-Date
1e0c0	69 20 66 fc 72 20 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 2e 00 00 00 01	i.f.r.weitere.Informationen.....
1e0e0	f5 00 42 44 61 73 20 69 73 74 20 64 61 73 20 45 6e 64 65 20 64 65 72 20 44 65 6d 6f 20 76 6f 6e	..BDas.ist.das.Ende.der.Demo.von
1e100	20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 28 42 61 70 68 6f 6d 65 74 73 20 46 6c 75 63 68	.Broken.Sword.1.(Baphomets.Fluch
1e120	20 31 29 2e 00 00 00 01 f6 00 07 5a 65 69 74 3a 20 00 00 00 01 f7 00 2e 5a 65 69 74 fc 62 65 72	.1)........Zeit:........Zeit.ber
1e140	73 63 68 72 65 69 74 75 6e 67 20 62 65 69 6d 20 53 74 61 72 74 65 6e 20 64 65 73 20 4e 65 74 7a	schreitung.beim.Starten.des.Netz
1e160	77 65 72 6b 73 00 00 00 01 f8 00 11 5a 75 20 48 65 6e 72 79 2f 5a 75 20 49 6e 64 79 00 00 00 01	werks.......Zu.Henry/Zu.Indy....
1e180	f9 00 11 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 20 45 49 4e 2f 41 55 53 00 00 00 01 fa 00 22 53 65 69 74 65 6e	...Vollbild.EIN/AUS......"Seiten
1e1a0	76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 61 6e 70 61 73 73 65 6e 3a 20 61 6e 2f 61 75 73 00 00 00 01 fb	verh.ltnis.anpassen:.an/aus.....
1e1c0	00 18 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 2d 2f 46 65 6e 73 74 65 72 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 01 fc 00 22	..Vollbild-/Fenster-Modus......"
1e1e0	4d 61 75 73 65 69 6e 67 72 65 6e 7a 75 6e 67 20 69 6e 20 46 65 6e 73 74 65 72 20 61 6e 2f 61 75	Mauseingrenzung.in.Fenster.an/au
1e200	73 00 00 00 01 fd 00 06 5a 75 6e 67 65 00 00 00 01 fe 00 14 5a 75 20 58 2d 50 6f 73 69 74 69 6f	s.......Zunge.......Zu.X-Positio
1e220	6e 20 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 ff 00 14 5a 75 20 59 2d 50 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 67 65 68 65	n.gehen.......Zu.Y-Position.gehe
1e240	6e 00 00 00 02 00 00 1e 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61	n.......Touchpad-Modus.ausgescha
1e260	6c 74 65 74 2e 00 00 00 02 01 00 1a 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76	ltet........Touchpad-Modus.aktiv
1e280	69 65 72 74 2e 00 00 00 02 03 00 38 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d	iert.......8Ber.hrungsbildschirm
1e2a0	2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 73 63 68 77 65 62 65 6e 20 28 6b 65 69 6e 20 4b 6c 69	-Tipp-Modus.-.schweben.(kein.Kli
1e2c0	63 6b 29 00 00 00 02 04 00 2d 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54	ck)......-Ber.hrungsbildschirm-T
1e2e0	69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 05 00 2e 42 65 72	ipp-Modus.-.Linksklick.......Ber
1e300	fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 52	.hrungsbildschirm-Tipp-Modus.-.R
1e320	65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 06 00 06 52 65 69 73 65 00 00 00 02 07 00 38 45 63 68	echtsklick.......Reise......8Ech
1e340	74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 28 47 4d 2d 45 6d	te.Roland-MT-32-Emulation.(GM-Em
1e360	75 6c 61 74 69 6f 6e 20 64 65 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 29 00 00 00 02 08 00 27 45 63 68 74 65	ulation.deaktiviert)......'Echte
1e380	20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 28 6b 65 69 6e 20 47 4d	.Roland-MT-32-Emulation.(kein.GM
1e3a0	29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 09 00 12 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 64 72 65 68 65 6e	)...lowres.....Nach.links.drehen
1e3c0	00 00 00 02 0a 00 13 4e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 64 72 65 68 65 6e 00 00 00 02 0b 00 0b	.......Nach.rechts.drehen.......
1e3e0	53 63 68 61 6c 74 20 61 75 73 00 00 00 02 0c 00 0b 53 63 68 61 6c 74 20 65 69 6e 00 00 00 02 0d	Schalt.aus.......Schalt.ein.....
1e400	00 4f 53 63 68 61 6c 74 65 74 20 64 69 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 5a 75 77 65	.OSchaltet.die.General-MIDI-Zuwe
1e420	69 73 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 65 20 6d 69 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33	isung.f.r.Spiele.mit.Roland-MT-3
1e440	32 2d 41 75 64 69 6f 73 70 75 72 20 61 75 73 2e 00 00 00 02 0e 00 32 4b 61 6e 6e 20 25 73 20 28	2-Audiospur.aus.......2Kann.%s.(
1e460	25 63 25 64 29 20 6e 69 63 68 74 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 62 69 74 74 65 20 54 61 73 74 65 20	%c%d).nicht.finden,.bitte.Taste.
1e480	64 72 fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00 02 0f 00 57 4b 6f 6e 6e 74 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20	dr.cken.......WKonnte."sky.cpt".
1e4a0	6e 69 63 68 74 20 66 69 6e 64 65 6e 21 0a 42 69 74 74 65 20 6c 61 64 65 6e 20 53 69 65 20 64 69	nicht.finden!.Bitte.laden.Sie.di
1e4c0	65 20 44 61 74 65 69 20 76 6f 6e 0a 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 68 65 72 75	e.Datei.von.www.scummvm.org.heru
1e4e0	6e 74 65 72 2e 00 00 00 02 10 00 0a 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 00 00 00 02 11 00 13 55 6e 62 65	nter........Unbekannt.......Unbe
1e500	6b 61 6e 6e 74 65 72 20 46 65 68 6c 65 72 00 00 00 02 12 00 0c 53 63 68 6c 69 65 df 20 61 75 66	kannter.Fehler.......Schlie..auf
1e520	00 00 00 02 13 00 0e 44 56 44 20 61 75 73 68 e4 6e 67 65 6e 00 00 00 02 14 00 0e 53 4d 42 20 61	.......DVD.aush.ngen.......SMB.a
1e540	75 73 68 e4 6e 67 65 6e 00 00 00 02 15 00 41 4e 69 63 68 74 20 73 6b 61 6c 69 65 72 65 6e 20 28	ush.ngen......ANicht.skalieren.(
1e560	53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 6e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 75 6e 64 20 6e 61 63 68 20 72	Sie.m.ssen.nach.links.und.nach.r
1e580	65 63 68 74 73 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 6e 29 00 00 00 02 16 00 1c 46 61 72 62 6d 6f 64 75 73 20	echts.scrollen).......Farbmodus.
1e5a0	6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 00 00 00 02 17 00 0a 55 6e 62 65 6e 61 6e 6e	nicht.unterst.tzt.......Unbenann
1e5c0	74 00 00 00 02 18 00 05 48 6f 63 68 00 00 00 02 19 00 19 4f 62 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72	t.......Hoch.......Oberer.linker
1e5e0	20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 1a 00 1a 4f 62 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72	.Gegenstand.......Oberer.rechter
1e600	20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 1b 00 08 42 65 6e 75 74 7a 65 00 00 00 02 1c 00 11	.Gegenstand.......Benutze.......
1e620	43 44 2d 54 6f 6e 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 1d 00 3e 56 65 72 77 65 6e 64 65 74	CD-Ton.verwenden......>Verwendet
1e640	20 43 44 2d 54 6f 6e 20 61 6e 73 74 61 74 74 20 64 65 73 20 54 6f 6e 73 20 69 6d 20 53 70 69 65	.CD-Ton.anstatt.des.Tons.im.Spie
1e660	6c 2c 20 73 6f 66 65 72 6e 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 2e 00 00 00 02 1e 00 2c 49 4d 46 2f 59	l,.sofern.verf.gbar.......,IMF/Y
1e680	61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 66 fc 72 20 4d 49 44 49 2d 41 75 73 67 61 62 65 20 76 65 72	amaha.FB-01.f.r.MIDI-Ausgabe.ver
1e6a0	77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 1f 00 1d 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20	wenden.......Windows-Mauszeiger.
1e6c0	76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 20 00 70 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 65 69 6e 65 20 4d	verwenden......pVerwendet.eine.M
1e6e0	75 73 69 63 2d 46 65 61 74 75 72 65 2d 4b 61 72 74 65 20 76 6f 6e 20 49 42 4d 20 6f 64 65 72 20	usic-Feature-Karte.von.IBM.oder.
1e700	65 69 6e 20 59 61 6d 61 68 61 2d 46 42 2d 30 31 2d 46 4d 2d 53 79 6e 74 68 65 74 69 73 69 65 72	ein.Yamaha-FB-01-FM-Synthetisier
1e720	75 6e 67 73 6d 6f 64 75 6c 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 4d 49 44 49 2d 41 75 73 67 61 62 65 2e 00	ungsmodul.f.r.die.MIDI-Ausgabe..
1e740	00 00 02 22 00 2b 42 65 6e 75 74 7a 74 20 4d 49 44 49 20 75 6e 64 20 41 64 4c 69 62 20 7a 75 72	...".+Benutzt.MIDI.und.AdLib.zur
1e760	20 53 6f 75 6e 64 65 72 7a 65 75 67 75 6e 67 2e 00 00 00 02 23 00 22 4d 6f 64 75 73 20 66 fc 72	.Sounderzeugung.....#."Modus.f.r
1e780	20 68 65 6c 6c 65 20 50 61 6c 65 74 74 65 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 24 00 19 45	.helle.Palette.verwenden....$..E
1e7a0	72 73 74 65 73 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 73 20 47 65 72 e4 74 00 00 00 02 25 00 2e 44 65	rstes.verf.gbares.Ger.t....%..De
1e7c0	6e 20 54 72 61 63 6b 70 61 64 2d 53 74 79 6c 65 20 66 fc 72 20 4d 61 75 73 73 74 65 75 65 72 75	n.Trackpad-Style.f.r.Maussteueru
1e7e0	6e 67 20 62 65 6e 75 74 7a 65 6e 00 00 00 02 26 00 1b 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 53 70 69 65	ng.benutzen....&..Originale.Spie
1e800	6c 73 74 61 6e 64 2d 4d 65 6e fc 73 00 00 00 02 27 00 1e 53 69 6c 62 65 72 6e 65 20 4d 61 75 73	lstand-Men.s....'..Silberne.Maus
1e820	7a 65 69 67 65 72 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 28 00 51 56 65 72 77 65 6e 64 65 74	zeiger.verwenden....(.QVerwendet
1e840	20 64 69 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 28 6b 6c 65 69 6e 65 72	.die.Windows-Mauszeiger.(kleiner
1e860	20 75 6e 64 20 73 63 68 77 61 72 7a 2d 77 65 69 df 29 20 61 6e 73 74 61 74 74 20 64 65 72 20 76	.und.schwarz-wei.).anstatt.der.v
1e880	6f 6e 20 44 4f 53 2e 00 00 00 02 29 00 50 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74	on.DOS.....).PVerwendet.alternat
1e8a0	69 76 65 6e 20 53 61 74 7a 20 73 69 6c 62 65 72 6e 65 72 20 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 61	iven.Satz.silberner.Mauszeiger.a
1e8c0	6e 73 74 61 74 74 20 64 65 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 6e 20 67 6f 6c 64 65 6e 65 6e 2e 00 00 00	nstatt.der.normalen.goldenen....
1e8e0	02 2a 00 42 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 64 65 6e 20 56 6f 72 73 70 61 6e 6e 20 64 65 72 20 44	.*.BVerwendet.den.Vorspann.der.D
1e900	69 73 6b 65 74 74 65 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 28 6e 75 72 20 62 65 69 20 43 44 2d 56 65 72 73	iskettenversion.(nur.bei.CD-Vers
1e920	69 6f 6e 29 2e 00 00 00 02 2b 00 4e 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 64 69 65 20 6f 72 69 67 69 6e	ion).....+.NVerwendet.die.origin
1e940	61 6c 65 6e 20 4d 65 6e fc 73 20 7a 75 6d 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 75 6e 64 20 4c 61 64	alen.Men.s.zum.Speichern.und.Lad
1e960	65 6e 20 73 74 61 74 74 20 64 65 72 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 2c 00 17	en.statt.der.von.ScummVM.....,..
1e980	41 62 62 72 75 63 68 20 64 75 72 63 68 20 42 65 6e 75 74 7a 65 72 00 00 00 02 2d 00 0e 42 65 6e	Abbruch.durch.Benutzer....-..Ben
1e9a0	75 74 7a 65 72 6e 61 6d 65 3a 00 00 00 02 2e 00 16 56 65 72 77 65 6e 64 65 20 53 44 4c 2d 54 72	utzername:.......Verwende.SDL-Tr
1e9c0	65 69 62 65 72 20 00 00 00 02 2f 00 f4 4e 6f 72 6d 61 6c 65 72 77 65 69 73 65 20 77 fc 72 64 65	eiber...../..Normalerweise.w.rde
1e9e0	20 6a 65 74 7a 74 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 20 53	.jetzt.Maniac.Mansion.starten..S
1ea00	63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 61 6e 6e 20 64 61 73 20 6a 65 64 6f 63 68 20 6e 6f 63 68 20 6e 69 63 68	cummVM.kann.das.jedoch.noch.nich
1ea20	74 2e 20 55 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 7a 75 20 73 70 69 65 6c 65 6e 2c 20 6b	t..Um.dieses.Spiel.zu.spielen,.k
1ea40	6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 22 53 70 69 65 6c 20 68 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e	licken.Sie.auf."Spiel.hinzuf.gen
1ea60	22 20 69 6d 20 53 74 61 72 74 6d 65 6e fc 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 6e 64 20 77	".im.Startmen..von.ScummVM.und.w
1ea80	e4 68 6c 65 6e 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 20 69	.hlen.das.Verzeichnis."Maniac".i
1eaa0	6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20 61 75 73 2e	m.Verzeichnis.dieses.Spiels.aus.
1eac0	00 00 00 02 30 00 1d 56 65 72 74 69 6b 61 6c 65 20 42 69 6c 64 76 65 72 6b 6c 65 69 6e 65 72 75	....0..Vertikale.Bildverkleineru
1eae0	6e 67 3a 00 00 00 02 31 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 32 00 13 56 69 72 74 75 65 6c 6c 65 20	ng:....1..Video....2..Virtuelle.
1eb00	54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 33 00 0b 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 02 33 00 08	Tastatur....3..Lautst.rke....3..
1eb20	4c 61 75 74 73 74 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 34 01 0b 57 41 52 4e 55 4e 47 3a 20 44 61	Lautst....lowres..4..WARNUNG:.Da
1eb40	73 20 53 70 69 65 6c 2c 20 77 65 6c 63 68 65 73 20 53 69 65 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 77 6f 6c	s.Spiel,.welches.Sie.starten.wol
1eb60	6c 65 6e 2c 20 77 69 72 64 20 6e 6f 63 68 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 6c 6c 73 74 e4 6e 64 69 67	len,.wird.noch.nicht.vollst.ndig
1eb80	20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 20 53 6f 6d 69 74 20	.von.ScummVM.unterst.tzt..Somit.
1eba0	69 73 74 20 65 73 20 77 61 68 72 73 63 68 65 69 6e 6c 69 63 68 2c 20 64 61 73 73 20 65 73 20 69	ist.es.wahrscheinlich,.dass.es.i
1ebc0	6e 73 74 61 62 69 6c 20 69 73 74 20 75 6e 64 20 6a 65 67 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c 73 74	nstabil.ist.und.jegliche.Spielst
1ebe0	e4 6e 64 65 2c 20 64 69 65 20 53 69 65 20 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 2c 20 6b f6 6e 6e 74 65 6e	.nde,.die.Sie.erstellen,.k.nnten
1ec00	20 69 6e 20 7a 75 6b fc 6e 66 74 69 67 65 6e 20 56 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 20 76 6f 6e 20 53 63	.in.zuk.nftigen.Versionen.von.Sc
1ec20	75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 69 65 72 65 6e 2e 00	ummVM.nicht.mehr.funktionieren..
1ec40	00 00 02 35 00 05 47 65 68 65 00 00 00 02 36 00 08 47 65 68 65 20 7a 75 00 00 00 02 37 00 08 57	...5..Gehe....6..Gehe.zu....7..W
1ec60	61 73 20 69 73 74 00 00 00 02 38 00 18 57 65 6e 6e 20 49 6e 64 79 20 72 65 63 68 74 73 20 73 74	as.ist....8..Wenn.Indy.rechts.st
1ec80	65 68 74 2c 00 00 00 02 39 00 08 46 65 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 3a 00 0d 46 65 6e 73 74 65 72	eht,....9..Fenster....:..Fenster
1eca0	6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 3b 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 3c 00 25 53	modus....;..Windows.MIDI....<.%S
1ecc0	63 68 72 65 69 62 2d 42 65 72 65 63 68 74 69 67 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 72 68 61 6e	chreib-Berechtigung.nicht.vorhan
1ece0	64 65 6e 00 00 00 02 3d 00 28 44 61 74 65 6e 20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65	den....=.(Daten.konnten.nicht.ge
1ed00	73 63 68 72 69 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 3e 00 03 4a 61 00 00 00 02 3f 01	schrieben.werden.....>..Ja....?.
1ed20	0b 53 69 65 20 73 63 68 65 69 6e 65 6e 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 64 69 72 65 6b	.Sie.scheinen.dieses.Spiel.direk
1ed40	74 20 76 6f 6e 20 43 44 20 7a 75 0a 73 70 69 65 6c 65 6e 2e 20 44 69 65 73 20 6b 61 6e 6e 20 62	t.von.CD.zu.spielen..Dies.kann.b
1ed60	65 6b 61 6e 6e 74 65 72 6d 61 df 65 6e 20 7a 75 20 50 72 6f 62 6c 65 6d 65 6e 0a 66 fc 68 72 65	ekannterma.en.zu.Problemen.f.hre
1ed80	6e 20 75 6e 64 20 65 73 20 77 69 72 64 20 64 65 73 68 61 6c 62 20 65 6d 70 66 6f 68 6c 65 6e 2c	n.und.es.wird.deshalb.empfohlen,
1eda0	20 64 69 65 0a 44 61 74 65 69 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20 61 75 66 20 64 69 65 20	.die.Dateien.des.Spiels.auf.die.
1edc0	46 65 73 74 70 6c 61 74 74 65 20 7a 75 0a 6b 6f 70 69 65 72 65 6e 20 75 6e 64 20 76 6f 6e 20 64	Festplatte.zu.kopieren.und.von.d
1ede0	6f 72 74 20 61 75 73 20 7a 75 20 73 70 69 65 6c 65 6e 2e 0a 4c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69	ort.aus.zu.spielen..Lesen.Sie.di
1ee00	65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 0a 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66	e.Liesmich-Datei.f.r.weitere.Inf
1ee20	6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 40 01 07 53 69 65 20 73 63 68 65 69 6e 65 6e 20 65	ormationen.....@..Sie.scheinen.e
1ee40	69 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 47 65 72 e4 74 20 7a 75 0a 76 65 72 77 65 6e 64	in.General-MIDI-Ger.t.zu.verwend
1ee60	65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6e	en,.aber.das.Spiel.unterst.tzt.n
1ee80	75 72 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 45 73 20 77 69 72 64 20 76 65 72	ur.Roland.MT32.MIDI..Es.wird.ver
1eea0	73 75 63 68 74 2c 20 64 69 65 0a 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 33 32 2d 49 6e 73 74 72 75 6d 65 6e	sucht,.die.Roland-MT32-Instrumen
1eec0	74 65 20 64 65 6e 65 6e 20 76 6f 6e 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 7a 75 7a 75 6f 72	te.denen.von.General.MIDI.zuzuor
1eee0	64 6e 65 6e 2e 20 45 73 20 69 73 74 20 64 65 6e 6e 6f 63 68 0a 6d f6 67 6c 69 63 68 2c 20 64 61	dnen..Es.ist.dennoch.m.glich,.da
1ef00	73 73 20 65 69 6e 20 70 61 61 72 20 4d 75 73 69 6b 73 74 fc 63 6b 65 20 6e 69 63 68 74 0a 72 69	ss.ein.paar.Musikst.cke.nicht.ri
1ef20	63 68 74 69 67 20 61 62 67 65 73 70 69 65 6c 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 41 00 45 53	chtig.abgespielt.werden.....A.ES
1ef40	69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 2c 20 64	ie.m.ssen.ScummVM.neu.starten,.d
1ef60	61 6d 69 74 20 64 69 65 20 c4 6e 64 65 72 75 6e 67 65 6e 20 77 69 72 6b 73 61 6d 20 77 65 72 64	amit.die..nderungen.wirksam.werd
1ef80	65 6e 2e 00 00 00 02 42 00 26 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 65 69 6e 65 20 42 65 7a 65 69 63	en.....B.&Sie.m.ssen.eine.Bezeic
1efa0	68 6e 75 6e 67 20 65 69 6e 67 65 62 65 6e 2e 00 00 00 02 43 00 69 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e	hnung.eingeben.....C.iSie.m.ssen
1efc0	20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62	.der.Aktion."Werkzeugleiste.verb
1efe0	65 72 67 65 6e 22 20 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64	ergen".eine.Taste.zuweisen,.um.d
1f000	69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00	ieses.Spiel.spielen.zu.k.nnen...
1f020	00 02 44 00 5c 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 52 65 63 68	..D.\Sie.m.ssen.der.Aktion."Rech
1f040	74 73 6b 6c 69 63 6b 22 20 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d	tsklick".eine.Taste.zuweisen,.um
1f060	20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e	.dieses.Spiel.spielen.zu.k.nnen.
1f080	00 00 00 02 46 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 47 00 0d 48 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00	....F..Zone....G..Hineinzoomen..
1f0a0	00 02 48 00 0d 48 65 72 61 75 73 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 02 49 00 10 61 6c 6c 65 20 31 30 20	..H..Herauszoomen....I..alle.10.
1f0c0	4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 4a 00 10 61 6c 6c 65 20 31 35 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00	Minuten....J..alle.15.Minuten...
1f0e0	02 4b 00 10 61 6c 6c 65 20 33 30 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 4c 00 0f 61 6c 6c 65 20 35	.K..alle.30.Minuten....L..alle.5
1f100	20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 4d 00 55 64 65 6e 20 4e 61 6d 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69	.Minuten....M.Uden.Namen.des.Spi
1f120	65 6c 73 2c 20 64 61 73 20 53 69 65 20 68 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 20 77 6f 6c 6c 74 65 6e 2c	els,.das.Sie.hinzuf.gen.wollten,
1f140	20 61 6c 73 20 61 75 63 68 20 64 69 65 20 56 65 72 73 69 6f 6e 2f 53 70 72 61 63 68 65 2f 75 73	.als.auch.die.Version/Sprache/us
1f160	77 2e 3a 00 00 00 02 4e 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 41 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 4f	w.:....N..spiele.A.auf.Stab....O
1f180	00 12 73 70 69 65 6c 65 20 42 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 50 00 18 73 70 69 65 6c 65	..spiele.B.auf.Stab....P..spiele
1f1a0	20 68 6f 68 65 73 20 43 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 51 00 19 73 70 69 65 6c 65 20 74	.hohes.C.auf.Stab....Q..spiele.t
1f1c0	69 65 66 65 73 20 43 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 52 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 44 20	iefes.C.auf.Stab....R..spiele.D.
1f1e0	61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 53 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 45 20 61 75 66 20 53 74 61 62	auf.Stab....S..spiele.E.auf.Stab
1f200	00 00 00 02 54 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 46 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 55 00 12 73	....T..spiele.F.auf.Stab....U..s
1f220	70 69 65 6c 65 20 47 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 56 00 07 44 72 fc 63 6b 65 00 00 00	piele.G.auf.Stab....V..Dr.cke...
1f240	02 57 00 06 5a 69 65 68 65 00 00 00 02 58 00 48 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20	.W..Ziehe....X.HEinstellung.f.r.
1f260	53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 6b 6f 6e 6e 74 65	Seitenverh.ltniskorrektur.konnte
1f280	20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 59 00 32 56 6f	.nicht.ge.ndert.werden.....Y.2Vo
1f2a0	6c 6c 62 69 6c 64 65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67	llbildeinstellung.konnte.nicht.g
1f2c0	65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 5a 00 2a 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75	e.ndert.werden.....Z.*Grafikmodu
1f2e0	73 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00	s.konnte.nicht.ge.ndert.werden..
1f300	00 00 02 5b 00 09 4d 61 63 68 20 61 75 73 00 00 00 02 5c 00 08 4d 61 63 68 20 61 6e 00 00 00 02	...[..Mach.aus....\..Mach.an....
1f320	5d 00 07 dc 62 65 7e 72 7e 00 00 00 02 5e 00 13 53 70 69 65 6c 20 7e 68 7e 69 6e 7a 75 66 fc 67	]...be~r~....^..Spiel.~h~inzuf.g
1f340	65 6e 00 00 00 02 5e 00 0d 7e 48 7e 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02	en....^..~H~inzuf.gen...lowres..
1f360	5f 00 0c 7e 41 7e 62 62 72 65 63 68 65 6e 00 00 00 02 60 00 0c 7e 53 7e 63 68 6c 69 65 df 65 6e	_..~A~bbrechen....`..~S~chlie.en
1f380	00 00 00 02 61 00 12 53 65 69 74 65 20 7e 77 7e 65 67 77 65 72 66 65 6e 00 00 00 02 62 00 10 53	....a..Seite.~w~egwerfen....b..S
1f3a0	70 69 65 6c 6f 7e 70 7e 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 62 00 0e 53 70 69 65 6c 6f 7e 70 7e 74 69	pielo~p~tionen....b..Spielo~p~ti
1f3c0	6f 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 63 00 08 7e 48 7e 69 6c 66 65 00 00 00 02 64 00 23 7e 4b	on...lowres..c..~H~ilfe....d.#~K
1f3e0	7e 61 6d 70 66 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 66 fc 72 20 49 6e 64 69 61 6e 61 20 4a 6f 6e 65 73	~ampfsteuerung.f.r.Indiana.Jones
1f400	00 00 00 02 65 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 6e 00 00 00 02 66 00 13 7e 4c 7e 69 6e 6b 65 2d 48 61	....e..~T~asten....f..~L~inke-Ha
1f420	6e 64 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 02 67 00 08 7e 4c 7e 61 64 65 6e 00 00 00 02 68 00 0b 7e 4c 7e	nd-Modus....g..~L~aden....h..~L~
1f440	61 64 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 02 69 00 0c 48 61 75 70 74 7e 6d 7e 65 6e fc 00 00 00 02 6a 00 09	aden.......i..Haupt~m~en.....j..
1f460	7e 57 7e 65 69 74 65 72 00 00 00 02 6b 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 6c 00 0b 7e 4f 7e 70 74 69	~W~eiter....k..~O~K....l..~O~pti
1f480	6f 6e 65 6e 00 00 00 02 6d 00 0b 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 6e 00 09 7e 5a 7e 75	onen....m..~O~ptionen....n..~Z~u
1f4a0	72 fc 63 6b 00 00 00 02 6f 00 0a 7e 42 7e 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 70 00 12 53 70 69 65 6c	r.ck....o..~B~eenden....p..Spiel
1f4c0	20 7e 65 7e 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 00 00 00 02 70 00 0c 7e 45 7e 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 00 00	.~e~ntfernen....p..~E~ntfernen..
1f4e0	07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 71 00 0d 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 7a 65 6e 00 00 00 02 72 00 19 5a	.lowres..q..~F~ortsetzen....r..Z
1f500	75 72 20 53 70 69 65 6c 65 7e 6c 7e 69 73 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 00 00 00 02 72 00 12 5a 75	ur.Spiele~l~iste.zur.ck....r..Zu
1f520	72 20 53 70 69 65 6c 65 7e 6c 7e 69 73 74 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 73 00 0c 7e 53 7e	r.Spiele~l~iste...lowres..s..~S~
1f540	70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 02 74 00 11 7e 4b 7e 61 72 74 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00	peichern....t..~K~arte.anzeigen.
1f560	00 00 02 75 00 0a 7e 53 7e 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 76 00 16 dc 62 65 72 7e 67 7e e4 6e 67	...u..~S~tarten....v...ber~g~.ng
1f580	65 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 02 77 00 19 7e 57 7e 61 73 73 65 72 65 66 66 65 6b 74	e.aktiviert....w..~W~assereffekt
1f5a0	20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 02 78 00 22 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 7e 52 7e 61 75	.aktiviert....x."Schneller.~R~au
1f5c0	6d 77 65 63 68 73 65 6c 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 02 7b 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35	mwechsel.aktiviert....{..iso-885
1f5e0	39 2d 31 00 00 00 00 1b bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69	9-1......Seguro.que.quieres.sali
1f600	72 3f 00 00 00 00 01 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 66 20 79 20 63 74 72 6c 2d 67 2c 20 79 61 20 71	r?......!..ctrl-f.y.ctrl-g,.ya.q
1f620	75 65 20 70 75 65 64 65 6e 00 00 00 00 02 00 27 20 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 6d 69 65 6e 74 6f	ue.pueden......'..funcionamiento
1f640	20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 00 00 00 00 03 00 19 20 20 70	.incorrecto.del.juego..........p
1f660	72 6f 76 6f 63 61 72 20 63 75 65 6c 67 75 65 73 20 6f 20 75 6e 00 00 00 00 04 00 09 28 41 63 74	rovocar.cuelgues.o.un.......(Act
1f680	69 76 61 29 00 00 00 00 05 00 0c 28 42 6c 6f 71 75 65 61 64 6f 29 00 00 00 00 06 00 09 28 41 63	iva).......(Bloqueado).......(Ac
1f6a0	74 69 76 61 29 00 00 00 00 07 00 08 28 4a 75 65 67 6f 29 00 00 00 00 08 00 0a 28 47 65 6e 65 72	tiva).......(Juego).......(Gener
1f6c0	61 6c 29 00 00 00 00 09 00 12 28 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 65 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 0a	al).......(compilado.el.%s).....
1f6e0	00 1c 2a 20 4e 6f 20 73 65 20 72 65 63 6f 6d 69 65 6e 64 61 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 00 00 00	..*.No.se.recomienda.utilizar...
1f700	00 0b 00 26 2c 20 65 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 63	...&,.error.al.montar.el.disco.c
1f720	6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 00 00 00 00 0c 00 1e 2c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69	ompartido.......,.disco.comparti
1f740	64 6f 20 6e 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 0d 00 10 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 6f	do.no.montado...........progreso
1f760	2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00	..........11kHz.......22.kHz....
1f780	10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 18 37 2c 20	...44.kHz.......48.kHz.......7,.
1f7a0	34 20 79 20 31 20 73 65 20 63 61 6d 62 69 61 6e 20 70 6f 72 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a	4.y.1.se.cambian.por.......8.kHz
1f7c0	00 00 00 00 14 00 1b 39 2c 20 36 20 79 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65	.......9,.6.y.3,.respectivamente
1f7e0	2e 00 00 00 00 15 00 0e 3c 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 3e 00 00 00 00 16 00 12 41 63 65 72	........<por.defecto>.......Acer
1f800	63 61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 1e 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 66 69 6c 74	ca.de.ScummVM.......Modo.de.filt
1f820	72 6f 20 61 63 74 69 76 6f 3a 20 6c 69 6e 65 61 6c 00 00 00 00 18 00 26 4d 6f 64 6f 20 64 65 20	ro.activo:.lineal......&Modo.de.
1f840	66 69 6c 74 72 6f 20 61 63 74 69 76 6f 3a 20 65 6c 20 6d e1 73 20 63 65 72 63 61 6e 6f 00 00 00	filtro.activo:.el.m.s.cercano...
1f860	00 19 00 1b 46 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 61 63 74 69 76 6f 3a 00 00	....Filtro.de.gr.ficos.activo:..
1f880	00 00 1a 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1b 00 10 45 6d 75	.....Emulador.de.AdLib.......Emu
1f8a0	6c 2e 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1c 00 2d 41 64 4c 69 62 20 73 65 20 75 73 61 20	l..de.AdLib:......-AdLib.se.usa.
1f8c0	70 61 72 61 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6e 20 6d 75 63 68 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00	para.la.m.sica.en.muchos.juegos.
1f8e0	00 00 00 1d 00 21 50 65 72 6d 69 74 65 20 73 61 6c 74 61 72 73 65 20 66 72 61 73 65 73 20 79 20	.....!Permite.saltarse.frases.y.
1f900	76 ed 64 65 6f 73 00 00 00 00 1e 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 20 00 18 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20	v.deos.......Alt.......Emulador.
1f920	64 65 20 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 21 00 12 53 75 61 76 69 7a 61 64 6f 20 28	de.Amiga.Audio....!..Suavizado.(
1f940	31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 22 00 12 53 75 61 76 69 7a 61 64 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00	16bpp)...."..Suavizado.(16bpp)..
1f960	00 00 23 00 2a 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f	..#.*Emulador.de.Apple.II.GS.(NO
1f980	20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 44 4f 29 00 00 00 00 24 00 23 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65	.IMPLEMENTADO)....$.#.Seguro.que
1f9a0	20 71 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 20 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 25 00 27 bf 53	.quieres.salir?..(S/N)S....%.'.S
1f9c0	65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 3f 20 20 28 53	eguro.que.quieres.reiniciar?..(S
1f9e0	2f 4e 29 53 00 00 00 00 26 00 16 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f	/N)S....&..Correcci.n.de.aspecto
1fa00	00 00 00 00 27 00 13 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 28 00 18	....'..Tecla.asociada:.%s....(..
1fa20	54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 6e 69 6e 67 75 6e 61 00 00 00 00 29 00 09 41 74	Tecla.asociada:.ninguna....)..At
1fa40	61 71 75 65 20 31 00 00 00 00 2a 00 09 41 74 61 71 75 65 20 32 00 00 00 00 2b 00 09 41 74 61 71	aque.1....*..Ataque.2....+..Ataq
1fa60	75 65 20 33 00 00 00 00 2c 00 33 52 65 63 6f 72 72 69 65 6e 64 6f 20 61 6c 20 73 69 67 75 69 65	ue.3....,.3Recorriendo.al.siguie
1fa80	6e 74 65 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00	nte.dispositivo.disponible......
1faa0	00 2d 00 07 53 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 00 2e 00 0e 41 75 74 6f 67 75 61 72 64 61 64 6f 3a 00 00	.-..Sonido.......Autoguardado:..
1fac0	00 00 2f 00 15 4d 6f 74 6f 72 65 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 30 00 0c	../..Motores.disponibles:....0..
1fae0	41 63 65 72 63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 00 31 00 0f 41 73 69 67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73	Acerca.~d~e....1..Asignar.teclas
1fb00	00 00 00 00 32 00 23 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 6c 20 62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 65	....2.#Controles.del.biplano.(te
1fb20	63 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 00 00 00 00 33 00 17 42 6c 61 6e 63 6f 20 79 20 6e 65 67 72 6f 20 2f	cl..num.)....3..Blanco.y.negro./
1fb40	20 43 6f 6c 6f 72 00 00 00 00 34 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 35 00 0d	.Color....4..Bloqueo.alto....5..
1fb60	42 6c 6f 71 75 65 6f 20 62 61 6a 6f 00 00 00 00 36 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 6d 65 64 69 6f	Bloqueo.bajo....6..Bloqueo.medio
1fb80	00 00 00 00 37 00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 37 00 04 56 26 53 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	....7..Ambos....7..V&S...lowres.
1fba0	00 38 00 08 42 72 69 6c 6c 6f 3a 00 00 00 00 39 00 16 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 43 36	.8..Brillo:....9..Emulador.de.C6
1fbc0	34 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 3a 00 26 4e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 67 75 61 72 64 61	4.Audio....:.&No.se.puede.guarda
1fbe0	72 20 65 6e 20 6c 61 20 72 61 6e 75 72 61 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3b 00 09 43 61 6e 63 65 6c	r.en.la.ranura.%i......;..Cancel
1fc00	61 72 00 00 00 00 3c 00 1b 49 6d 70 6f 73 69 62 6c 65 20 63 72 65 61 72 20 65 6c 20 61 72 63 68	ar....<..Imposible.crear.el.arch
1fc20	69 76 6f 00 00 00 00 3d 00 1a 43 61 6d 62 69 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 6a 75	ivo....=..Cambiar.opciones.de.ju
1fc40	65 67 6f 00 00 00 00 3e 00 26 43 61 6d 62 69 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 65 6e 65 72	ego....>.&Cambiar.opciones.gener
1fc60	61 6c 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 3f 00 1a 42 75 73 63 61 72 20 61 63 74	ales.de.ScummVM....?..Buscar.act
1fc80	75 61 6c 69 7a 61 63 69 6f 6e 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 66 4d 61 72 63 61 72 20 73 69 20	ualizaciones.......@.fMarcar.si.
1fca0	73 65 20 71 75 69 65 72 65 20 75 73 61 72 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65	se.quiere.usar.un.dispositivo.de
1fcc0	20 73 6f 6e 69 64 6f 20 72 65 61 6c 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 20 61 6c 20 6f 72 64 65 6e 61	.sonido.real.conectado.al.ordena
1fce0	64 6f 72 20 79 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 00 00 00 00 41	dor.y.compatible.con.Roland....A
1fd00	00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 00 42 00 0f 45 6c 65 67 69 72 20 68 65 63 68 69 7a 6f 00 00	..Aceptar....B..Elegir.hechizo..
1fd20	00 00 43 00 1a 45 6c 69 67 65 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 61 20 61 73 6f 63 69 61 72 00 00	..C..Elige.la.acci.n.a.asociar..
1fd40	00 00 44 00 0f 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 45 00 0a 4d 6f 64 6f 20 63	..D..Eliminar.valor....E..Modo.c
1fd60	6c 69 63 00 00 00 00 46 00 0e 43 6c 69 63 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 00 47 00 07 43 65	lic....F..Clic.activado....G..Ce
1fd80	72 72 61 72 00 00 00 00 48 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 49 00 1d 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 62	rrar....H..Comm....I..Comandos.b
1fda0	e1 73 69 63 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 00 4a 00 12 43 6f 6e 74 72 6f 6c	.sicos.de.teclado:....J..Control
1fdc0	20 64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 00 4b 00 2f 43 6f 72 72 65 67 69 72 20 72 65 6c 61 63 69	.del.rat.n....K./Corregir.relaci
1fde0	f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 20 65 6e 20 6a 75 65 67 6f 73 20 33 32 30 78 32 30 30 00	.n.de.aspecto.en.juegos.320x200.
1fe00	00 00 00 4c 00 3b 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 65 6c	...L.;No.se.ha.podido.aplicar.el
1fe20	20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f	.ajuste.de.correcci.n.de.aspecto
1fe40	00 00 00 00 4d 00 38 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 65	....M.8No.se.ha.podido.aplicar.e
1fe60	6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00	l.ajuste.de.pantalla.completa...
1fe80	00 00 4e 00 42 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 6e	..N.BNo.se.ha.podido.encontrar.n
1fea0	69 6e 67 fa 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c	ing.n.motor.capaz.de.ejecutar.el
1fec0	20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 4f 00 27 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f	.juego....O.'No.se.ha.encontrado
1fee0	20 75 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 61 64 65 63 75 61 64 6f 00 00 00 00 50 00 2d 4e 6f 20 73 65 20	.un.plugin.adecuado....P.-No.se.
1ff00	68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20	ha.podido.iniciar.el.formato.de.
1ff20	63 6f 6c 6f 72 2e 00 00 00 00 51 00 2c 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d	color.....Q.,No.se.ha.podido.cam
1ff40	62 69 61 72 20 61 6c 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 69 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 53 00 05 43	biar.al.modo.de.video:.'....S..C
1ff60	74 72 6c 00 00 00 00 54 00 15 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 00 00	trl....T..Modo.de.v.deo.actual..
1ff80	00 00 55 00 0e 45 73 63 61 6c 61 20 61 63 74 75 61 6c 00 00 00 00 56 00 16 4d 6f 64 6f 20 64 65	..U..Escala.actual....V..Modo.de
1ffa0	20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 57 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 58 00	.v.deo.actual:....W..Abajo....X.
1ffc0	0a 49 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 59 00 08 44 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 5a 00 07 41	.Izquierda....Y..Derecha....Z..A
1ffe0	72 72 69 62 61 00 00 00 00 5b 00 22 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20	rriba....[."No.se.ha.encontrado.
20000	65 6c 20 76 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 00 5c 00 22 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63	el.v.deo.'%s'....\."No.se.ha.enc
20020	6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 76 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 00 5d 00 17 45 6d 75 6c	ontrado.el.v.deo.'%s'....]..Emul
20040	61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 5e 00 04 44 56 44 00 00 00 00	ador.OPL.de.DOSBox....^..DVD....
20060	5f 00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6e 20 e9 78 69 74 6f 00 00 00 00 60 00 0f 44	_..DVD.montado.con..xito....`..D
20080	56 44 20 6e 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 61 00 4c 53 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e	VD.no.montado....a.LSe.han.encon
200a0	74 72 61 64 6f 20 76 ed 64 65 6f 73 20 44 58 41 2c 20 70 65 72 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 6f 6d	trado.v.deos.DXA,.pero.se.ha.com
200c0	70 69 6c 61 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 69 6e 20 73 6f 70 6f 72 74 65 20 7a 6c 69 62 00	pilado.ScummVM.sin.soporte.zlib.
200e0	00 00 00 62 00 08 46 65 63 68 61 3a 20 00 00 00 00 63 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00	...b..Fecha:.....c..Debugger....
20100	64 00 13 42 61 6a 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 00 65 00 0c 50 6f 72 20	d..Bajando.el.volumen....e..Por.
20120	64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 00 66 00 07 42 6f 72 72 61 72 00 00 00 00 67 00 13 44 65 73 61 63	defecto....f..Borrar....g..Desac
20140	74 69 76 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 00 00 00 00 68 00 11 47 46 58 20 64 65 73 61 63 74 69 76	tivar.apagado....h..GFX.desactiv
20160	61 64 6f 73 00 00 00 00 69 00 24 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63	ados....i.$Desactivar.la.correcc
20180	69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 6a 00 43 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 6e	i.n.de.aspecto....j.C%d.juegos.n
201a0	75 65 76 6f 73 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 2e 20 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 69 67 6e	uevos.encontrados..%d.juegos.ign
201c0	6f 72 61 64 6f 73 20 28 79 61 20 61 f1 61 64 69 64 6f 73 29 2e 2e 2e 00 00 00 00 6b 00 41 25 64	orados.(ya.a.adidos).......k.A%d
201e0	20 6a 75 65 67 6f 73 20 6e 75 65 76 6f 73 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 2e 20 25 64 20 6a	.juegos.nuevos.encontrados..%d.j
20200	75 65 67 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 28 79 61 20 61 f1 61 64 69 64 6f 73 29 2e 00 00	uegos.ignorados.(ya.a.adidos)...
20220	00 00 6c 00 09 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 00 00 00 00 6d 00 34 55 74 69 6c 69 7a 61 72 20 6c 6f 73	..l..Pantalla....m.4Utilizar.los
20240	20 6e 69 76 65 6c 65 73 20 64 65 20 62 72 69 6c 6c 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 20 64 65	.niveles.de.brillo.originales.de
20260	6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 6e 00 13 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f	l.juego....n..Mostrar.el.teclado
20280	00 00 00 00 6f 00 29 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 62 6f 72 72 61	....o.).Seguro.que.quieres.borra
202a0	72 20 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 70 00 1a bf 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 65	r.esta.partida?....p...Realmente
202c0	20 71 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 71 00 3d bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75	.quieres.salir?....q.=.Seguro.qu
202e0	65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63	e.quieres.eliminar.la.configurac
20300	69 f3 6e 20 64 65 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 3f 00 00 00 00 72 00 28 bf 53 65 67 75 72 6f	i.n.de.este.juego?....r.(.Seguro
20320	20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 76 6f 6c 76 65 72 20 61 6c 20 4c 61 6e 7a 61 64 6f 72 3f	.que.quieres.volver.al.Lanzador?
20340	00 00 00 00 73 00 5f bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 65 6a 65 63 75	....s._.Seguro.que.quieres.ejecu
20360	74 61 72 20 6c 61 20 64 65 74 65 63 63 69 f3 6e 20 6d 61 73 69 76 61 3f 20 50 75 65 64 65 20 71	tar.la.detecci.n.masiva?.Puede.q
20380	75 65 20 73 65 20 61 f1 61 64 61 20 75 6e 20 67 72 61 6e 20 6e fa 6d 65 72 6f 20 64 65 20 6a 75	ue.se.a.ada.un.gran.n.mero.de.ju
203a0	65 67 6f 73 2e 00 00 00 00 74 00 24 bf 51 75 69 65 72 65 73 20 63 61 72 67 61 72 20 6f 20 67 75	egos.....t.$.Quieres.cargar.o.gu
203c0	61 72 64 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3f 00 00 00 00 75 00 2b bf 51 75 69 65 72 65 73 20 72	ardar.el.juego?....u.+.Quieres.r
203e0	65 61 6c 69 7a 61 72 20 75 6e 61 20 62 fa 73 71 75 65 64 61 20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f	ealizar.una.b.squeda.autom.tica?
20400	00 00 00 00 76 00 10 bf 51 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 77 00 5f 4e 6f 20	....v...Quieres.salir?....w._No.
20420	6f 6c 76 69 64 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61	olvides.asignar.una.tecla.a.la.a
20440	63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 27 20	cci.n.'Ocultar.barra.de.tareas'.
20460	70 61 72 61 20 76 65 72 20 74 6f 64 6f 20 65 6c 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 78	para.ver.todo.el.inventario....x
20480	00 1c 4e 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00	..No.usar.m.sica.General.MIDI...
204a0	00 79 00 1c 4e 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00	.y..No.usar.m.sica.Roland.MT-32.
204c0	00 00 00 7a 00 0c 44 6f 62 6c 65 20 67 6f 6c 70 65 00 00 00 00 7b 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00	...z..Doble.golpe....{..Abajo...
204e0	00 7c 00 0f 44 69 66 75 6d 69 6e 61 64 6f 20 45 47 41 00 00 00 00 7d 00 17 41 63 74 69 76 61 72	.|..Difuminado.EGA....}..Activar
20500	20 6d 6f 64 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 7e 00 1b 41 63 74 69 76 61 72 20 63 75	.modo.Roland.GS....~..Activar.cu
20520	72 73 6f 72 65 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 73 00 00 00 00 7f 00 15 41 63 74 69 76 61 20 65 6c	rsores.flotantes.......Activa.el
20540	20 6d 6f 64 6f 20 68 65 6c 69 6f 00 00 00 00 80 00 1d 41 63 74 69 76 61 20 6c 61 73 20 62 61 72	.modo.helio.......Activa.las.bar
20560	72 61 73 20 64 65 20 65 6e 65 72 67 ed 61 00 00 00 00 81 00 36 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 64	ras.de.energ.a......6Activa.el.d
20580	65 73 70 6c 61 7a 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 61 76 65 20	esplazamiento.de.pantalla.suave.
205a0	61 6c 20 63 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 82 00 1d 41 63 74 69 76 61 20 6c 61 73 20 72 69 73 61	al.caminar.......Activa.las.risa
205c0	73 20 64 65 6c 20 70 fa 62 6c 69 63 6f 00 00 00 00 83 00 25 41 63 74 69 76 61 72 20 64 69 66 75	s.del.p.blico......%Activar.difu
205e0	6d 69 6e 61 64 6f 20 65 6e 20 6c 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 20 45 47 41 00 00 00 00 84 00 21 41	minado.en.los.juegos.EGA......!A
20600	63 74 69 76 61 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00	ctivar.la.correcci.n.de.aspecto.
20620	00 00 00 85 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 86 00 35 45 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 65 73	......Motor......5El.motor.no.es
20640	20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 64 65 62 75	.compatible.con.el.nivel.de.debu
20660	67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 87 00 3c 45 6c 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 65 6c 20 6d 6f 74 6f 72	g.'%s'......<El.plugin.del.motor
20680	20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67	.no.es.compatible.con.partidas.g
206a0	75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 00 88 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 8a 00 32 45 72 72 6f 72	uardadas.......Enter......2Error
206c0	20 6c 65 79 65 6e 64 6f 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 75 6c	.leyendo.el.disco.%c,.(%c%d).Pul
206e0	73 61 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 00 8b 00 1c 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 65 6a 65 63	sa.un.bot.n........Error.al.ejec
20700	75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 00 8c 00 17 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 6f	utar.el.juego:.......Error.al.mo
20720	6e 74 61 72 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 8d 00 04 45 73 63 00 00 00 00 8e 00 0d 54 65 63 6c	ntar.el.DVD.......Esc.......Tecl
20740	61 20 45 73 63 61 70 65 00 00 00 00 8f 00 09 45 78 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 90 00 08 45 78	a.Escape.......Examinar.......Ex
20760	70 65 72 74 6f 00 00 00 00 91 00 0b 41 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 3a 00 00 00 00 92 00 05 4f 6a 6f	perto.......Adicional:.......Ojo
20780	73 00 00 00 00 93 00 3b 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 6c 67 75 6e 6f 73	s......;Fallo.al.aplicar.algunos
207a0	20 63 61 6d 62 69 6f 73 20 65 6e 20 6c 61 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61	.cambios.en.las.opciones.gr.fica
207c0	73 3a 00 00 00 00 94 00 1c 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 62 6f 72 72 61 72 20 65 6c 20 61 72 63 68	s:.......Fallo.al.borrar.el.arch
207e0	69 76 6f 2e 00 00 00 00 95 00 36 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 63 61 72 67 61 72 20 65 6c 20 65 73	ivo.......6Fallo.al.cargar.el.es
20800	74 61 64 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e	tado.del.juego.desde.el.archivo.
20820	00 00 00 00 96 00 26 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 63 61 72 67 61 72 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20	......&Fallo.al.cargar.desde.el.
20840	61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 97 00 1c 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72	archivo:..%s.......Fallo.al.guar
20860	64 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 00 98 00 34 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75	dar.la.partida......4Fallo.al.gu
20880	61 72 64 61 72 20 65 6c 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 65 6c 20	ardar.el.estado.del.juego.en.el.
208a0	61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 00 99 00 24 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20	archivo.......$Fallo.al.guardar.
208c0	65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 9a 00 0c 4d 6f 64 6f 20 72 e1	en.el.archivo:..%s.......Modo.r.
208e0	70 69 64 6f 00 00 00 00 9b 00 1b 43 61 72 61 63 74 65 72 ed 73 74 69 63 61 73 20 69 6e 63 6c 75	pido.......Caracter.sticas.inclu
20900	69 64 61 73 3a 00 00 00 00 9c 00 21 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 6c 75 63 68 61 20 28	idas:......!Controles.de.lucha.(
20920	74 65 63 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 9d 00 09 41 72 72 65 67 6c 61 72 00 00 00 00 9e	tecl..num.):.......Arreglar.....
20940	00 13 43 75 72 73 6f 72 65 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 73 00 00 00 00 9f 00 12 49 6e 74 72 6f	..Cursores.flotantes.......Intro
20960	20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 74 65 00 00 00 00 a0 00 0c 56 6f 6c 61 72 20 61 62 61 6a 6f 00 00	.de.disquete.......Volar.abajo..
20980	00 00 a1 00 0c 56 6f 6c 61 72 20 72 65 63 74 6f 00 00 00 00 a2 00 15 56 6f 6c 61 72 20 61 20 6c	.....Volar.recto.......Volar.a.l
209a0	61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 a3 00 1d 56 6f 6c 61 72 20 61 62 61 6a 6f 20 79 20	a.izquierda.......Volar.abajo.y.
209c0	61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 a4 00 1b 56 6f 6c 61 72 20 61 62 61 6a 6f	a.la.izquierda.......Volar.abajo
209e0	20 79 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 a5 00 13 56 6f 6c 61 72 20 61 20 6c 61	.y.a.la.derecha.......Volar.a.la
20a00	20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 a6 00 1e 56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69 62 61 20 79 20 61 20	.derecha.......Volar.arriba.y.a.
20a20	6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 a7 00 1c 56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69 62 61 20	la.izquierda.......Volar.arriba.
20a40	79 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 a8 00 0d 56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69 62	y.a.la.derecha.......Volar.arrib
20a60	61 00 00 00 00 a9 00 0c 56 69 73 74 61 20 6c 69 62 72 65 00 00 00 00 aa 00 1a 54 ed 74 75 6c 6f	a.......Vista.libre.......T.tulo
20a80	20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 ab 00 12 50 61 6e 74 61 6c	.completo.del.juego.......Pantal
20aa0	6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 00 ac 00 18 41 63 65 6c 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65	la.completa.......Aceleraci.n.de
20ac0	6c 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 ad 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 20 64 65 6c	l.pad.GC:.......Sensibilidad.del
20ae0	20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 ae 00 04 47 46 58 00 00 00 00 af 00 10 44 69 73 70 6f 73 69	.pad.GC:.......GFX.......Disposi
20b00	74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 b0 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 b1 00 0a 49 6e 74	tivo.GM:.......Idioma:.......Int
20b20	65 72 66 61 7a 3a 00 00 00 00 b2 00 06 4a 75 65 67 6f 00 00 00 00 b3 00 0f 4d 65 6e fa 20 64 65	erfaz:.......Juego.......Men..de
20b40	6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 b4 00 07 4a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 00 b5 00 2d 4a 75 65 67 6f	l.juego.......Juego:......-Juego
20b60	20 70 61 75 73 61 64 6f 2e 20 50 75 6c 73 61 20 45 73 70 61 63 69 6f 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e	.pausado..Pulsa.Espacio.para.con
20b80	74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 b6 00 24 4e 6f 20 73 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61	tinuar.......$No.se.han.encontra
20ba0	64 6f 20 64 61 74 6f 73 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 b7 00 1b 49 44 20 64 65 6c 20 6a	do.datos.de.juego.......ID.del.j
20bc0	75 65 67 6f 20 6e 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 00 b8 00 12 54 ed 74 75 6c 6f 20	uego.no.compatible.......T.tulo.
20be0	64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 29 00 00 00 00 b9 00 a4 48 61 20 68 61 62 69 64 6f 20 75 6e 20 66 61	del.juego).......Ha.habido.un.fa
20c00	6c 6c 6f 20 61 6c 20 63 61 72 67 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 25 73 29 2e 20 50	llo.al.cargar.la.partida.(%s)..P
20c20	6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45	or.favor,.consulta.el.archivo.RE
20c40	41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20	ADME.para.encontrar.informaci.n.
20c60	62 e1 73 69 63 61 20 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 65 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 f3 6d	b.sica.e.instrucciones.sobre.c.m
20c80	6f 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 61 79 75 64 61 2e 00 00 00 00 ba 00 a5 48 61 20 68 61	o.obtener.m.s.ayuda........Ha.ha
20ca0	62 69 64 6f 20 75 6e 20 66 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74	bido.un.fallo.al.guardar.la.part
20cc0	69 64 61 20 28 25 73 29 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c	ida.(%s)..Por.favor,.consulta.el
20ce0	20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 69	.archivo.README.para.encontrar.i
20d00	6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 65	nformaci.n.b.sica.e.instruccione
20d20	73 20 73 6f 62 72 65 20 63 f3 6d 6f 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 61 79 75 64 61 2e 00	s.sobre.c.mo.obtener.m.s.ayuda..
20d40	00 00 00 bb 00 06 43 6f 67 65 72 00 00 00 00 bc 00 04 44 61 72 00 00 00 00 bd 00 0d 4d 65 6e fa	......Coger.......Dar.......Men.
20d60	20 67 65 6e 65 72 61 6c 00 00 00 00 be 00 05 49 72 20 61 00 00 00 00 bf 00 1a 49 72 20 61 6c 20	.general.......Ir.a.......Ir.al.
20d80	64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 c0 00 07 41 72 72 69 62 61	directorio.anterior.......Arriba
20da0	00 00 00 00 c1 00 09 47 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 c2 00 0e 4d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66 69	.......Gr.ficos.......Modo.gr.fi
20dc0	63 6f 3a 00 00 00 00 c4 00 12 42 61 72 72 61 73 20 64 65 20 65 6e 65 72 67 ed 61 00 00 00 00 c5	co:.......Barras.de.energ.a.....
20de0	00 35 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 70 6f 72 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69 64 6f 2c	.5Escalado.por.hardware.(r.pido,
20e00	20 70 65 72 6f 20 64 65 20 62 61 6a 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 29 00 00 00 00 c6 00 0b 4d 6f 64	.pero.de.baja.calidad).......Mod
20e20	6f 20 68 65 6c 69 6f 00 00 00 00 c7 00 0e 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6f 74 72 6f 73 00 00 00 00 c8	o.helio.......Ocultar.otros.....
20e40	00 10 4f 63 75 6c 74 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 c9 00 18 4f 63 75 6c 74 61 72 20	..Ocultar.ScummVM.......Ocultar.
20e60	62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 00 00 00 00 ca 00 2e 53 6f 6e 69 64 6f 20 64 65 20	barra.de.tareas.......Sonido.de.
20e80	61 6c 74 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 20 28 6d e1 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63	alta.calidad.(m.s.lento).(reinic
20ea0	69 6f 29 00 00 00 00 cb 00 63 4c 6f 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 6d e1 73 20 61 6c 74 6f 73 20	io)......cLos.valores.m.s.altos.
20ec0	6f 66 72 65 63 65 6e 20 6d 61 79 6f 72 20 63 61 6c 69 64 61 64 2c 20 70 65 72 6f 20 70 75 65 64	ofrecen.mayor.calidad,.pero.pued
20ee0	65 20 71 75 65 20 74 75 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6e 6f 20 73 65	e.que.tu.tarjeta.de.sonido.no.se
20f00	61 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 00 cc 00 1e 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64	a.compatible.......Seleccionar.d
20f20	69 e1 6c 6f 67 6f 20 73 69 67 75 69 65 6e 74 65 00 00 00 00 cd 00 1d 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e	i.logo.siguiente.......Seleccion
20f40	61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 ce 00 31 4d 61 6e 74 65 6e	ar.di.logo.anterior......1Manten
20f60	65 72 20 70 75 6c 73 61 64 6f 20 4d 61 79 fa 73 20 70 61 72 61 20 61 f1 61 64 69 72 20 76 61 72	er.pulsado.May.s.para.a.adir.var
20f80	69 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 00 cf 00 16 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a	ios.juegos.......Underscan.horiz
20fa0	6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 d0 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a	ontal:.......Emulador.de.IBM.PCj
20fc0	72 00 00 00 00 d1 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 d2 00 28 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 2f 20 44 69 73	r.......ID:......(Aumentar./.Dis
20fe0	6d 69 6e 75 69 72 20 66 61 63 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63 61 6c 61 64 6f 00 00 00 00 d3 00 16	minuir.factor.de.escalado.......
21000	41 75 6d 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 00 d4 00 0c 49 6e 69 63	Aumentando.el.volumen.......Inic
21020	69 61 72 20 72 65 64 00 00 00 00 d5 00 2a 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 64	iar.red......*Escalado.inicial.d
21040	65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 3a 00 00 00 00 d6 00 1f 49 6e	e.la.pantalla.superior:.......In
21060	69 63 69 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00	iciando.el.emulador.de.MT-32....
21080	d7 00 11 49 6e 69 63 69 61 6e 64 6f 20 6c 61 20 72 65 64 00 00 00 00 d8 00 08 45 6e 74 72 61 64	...Iniciando.la.red.......Entrad
210a0	61 00 00 00 00 d9 00 35 49 6e 73 65 72 74 61 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 20 79 20 70 75	a......5Inserta.el.disco.%c.y.pu
210c0	6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00	lsa.un.bot.n.para.continuar.....
210e0	da 00 2b 49 6e 73 65 72 74 61 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 64 65 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69	..+Inserta.el.disco.de.las.parti
21100	64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 00 db 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00	das.guardadas.......Inventario..
21120	00 00 dc 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00 00 00 dd 00 13 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72	.....Inventario:.......Conservar
21140	20 6c 61 20 6e 75 65 76 61 00 00 00 00 de 00 15 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 61 6e 74	.la.nueva.......Conservar.la.ant
21160	69 67 75 61 00 00 00 00 df 00 15 41 73 69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 00	igua.......Asignaci.n.de.teclas.
21180	00 00 00 e0 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 e1 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 e2 00 08 54	......Abajo.......Arriba.......T
211a0	65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 e3 00 16 41 73 69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 74 65 63 6c 61	eclado.......Asignaci.n.de.tecla
211c0	73 3a 00 00 00 00 e4 00 07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 e5 00 07 50 61 74 61 64 61 00 00 00 00	s:.......Teclas.......Patada....
211e0	e6 00 21 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 20 6c 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 20 64 65 20 53 63 75 6d	..!Idioma.de.la.interfaz.de.Scum
21200	6d 56 4d 00 00 00 00 e7 00 50 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 20 4e 6f 20 73	mVM......PIdioma.del.juego..No.s
21220	69 72 76 65 20 70 61 72 61 20 70 61 73 61 72 20 61 6c 20 69 6e 67 6c e9 73 20 6c 61 20 76 65 72	irve.para.pasar.al.ingl.s.la.ver
21240	73 69 f3 6e 20 65 73 70 61 f1 6f 6c 61 20 64 65 20 75 6e 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 e8 00 08	si.n.espa.ola.de.un.juego.......
21260	49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 e9 00 09 4c 61 6e 7a 61 64 6f 72 00 00 00 00 ea 00 0a 49 7a 71	Idioma:.......Lanzador.......Izq
21280	75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 eb 00 0f 43 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 00 ed	uierda.......Clic.izquierdo.....
212a0	00 07 43 61 72 67 61 72 00 00 00 00 ee 00 14 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d	..Cargar.......Cargar.partida.1-
212c0	31 30 00 00 00 00 ef 00 0e 43 61 72 67 61 72 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 00 f0 00 26 43 61 72	10.......Cargar.juego:......&Car
212e0	67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61	gar.partida.del.juego.selecciona
21300	64 6f 00 00 00 00 f1 00 0e 43 61 72 67 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 00 f2 00 14 43 61 72	do.......Cargando.'%s'.......Car
21320	67 61 6e 64 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 f3 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 00	gando.partida..........Mirar....
21340	f4 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 00 f5 00 1a 4f 62 6a 65 74 6f 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 69	...Mirar.......Objeto.inferior.i
21360	7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 00 f6 00 18 4f 62 6a 65 74 6f 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 64	zquierdo.......Objeto.inferior.d
21380	65 72 65 63 68 6f 00 00 00 00 f7 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d	erecho.......Emulador.OPL.de.MAM
213a0	45 00 00 00 00 f8 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 f9 00 0f 47 61 6e 61 6e 63 69 61 20 4d 49 44 49	E.......MIDI.......Ganancia.MIDI
213c0	3a 00 00 00 00 fa 00 27 4c 6f 73 20 76 ed 64 65 6f 73 20 4d 50 45 47 32 20 79 61 20 6e 6f 20 73	:......'Los.v.deos.MPEG2.ya.no.s
213e0	6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 00 00 00 00 fb 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 fc 00	on.compatibles.......MT-32......
21400	0d 44 69 73 70 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 fd 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20	.Disp..MT-32:.......Emulador.de.
21420	4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 fe 00 13 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 62 e1 73 69 63 6f 73 3a 00 00	MT-32.......Controles.b.sicos:..
21440	00 00 ff 00 23 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69	....#Escalado.de.la.pantalla.pri
21460	6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 01 00 00 08 41 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 01 01 00 2b 41 73 69 67	ncipal:.......Asignar......+Asig
21480	6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 7a 6f 6f 6d 27 20 28 6f 70 63	nar.acci.n.'Disminuir.zoom'.(opc
214a0	69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 02 00 21 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 5a 6f 6f	ional)......!Asignar.acci.n.'Zoo
214c0	6d 27 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 03 00 29 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69	m'.(opcional)......)Asignar.acci
214e0	f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 27 00 00 00 01	.n.'Ocultar.barra.de.tareas'....
21500	04 00 1e 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 27	...Asignar.acci.n.'Clic.derecho'
21520	00 00 00 01 05 00 11 41 f1 61 64 69 72 20 76 61 72 69 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 05 00 0d 41 f1	.......A.adir.varios..........A.
21540	61 64 2e 20 76 61 72 69 6f 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 06 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20	ad..varios...lowres.....Volumen.
21560	6d e1 78 69 6d 6f 00 00 00 01 07 00 05 4d 65 6e fa 00 00 00 01 08 00 0d 43 6c 69 63 20 63 65 6e	m.ximo.......Men........Clic.cen
21580	74 72 61 6c 00 00 00 01 09 00 1b 4f 62 6a 65 74 6f 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 20 64 65 6c 20	tral.......Objeto.izquierdo.del.
215a0	6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 0a 00 19 4f 62 6a 65 74 6f 20 64 65 72 65 63 68 6f 20 64 65 6c 20 6d	medio.......Objeto.derecho.del.m
215c0	65 64 69 6f 00 00 00 01 0b 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 0c 00 0a	edio.......Volumen.m.nimo.......
215e0	4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 72 00 00 00 01 0d 00 06 4f 74 72 61 73 00 00 00 01 0e 00 10 4d 6f 64 6f	Minimizar.......Otras.......Modo
21600	20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 0f 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 01	.AdLib/MIDI.......Montar.DVD....
21620	10 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 11 00 0e 43 6c 69 63 20 64 65 20 72 61 74 f3	...Montar.SMB.......Clic.de.rat.
21640	6e 00 00 00 01 12 00 2c 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 63 2d 64 65 2d 72 61 74 f3 6e 2d 79 2d 61 72 72	n......,Modo.clic-de-rat.n-y-arr
21660	61 73 74 72 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 13 00 29 4d 6f 64 6f 20 63	astrar.desactivado.......)Modo.c
21680	6c 69 63 2d 64 65 2d 72 61 74 f3 6e 2d 79 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 61 63 74 69 76 61 64	lic-de-rat.n-y-arrastrar.activad
216a0	6f 2e 00 00 00 01 14 00 0b 52 65 74 72 6f 63 65 64 65 72 00 00 00 01 15 00 08 41 76 61 6e 7a 61	o........Retroceder.......Avanza
216c0	72 00 00 00 01 16 00 0b 53 6f 6c 6f 20 6d 6f 76 65 72 00 00 00 01 17 00 0d 4d 75 6c 74 69 66 75	r.......Solo.mover.......Multifu
216e0	6e 63 69 f3 6e 00 00 00 01 18 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01	nci.n.......Disp..de.m.sica:....
21700	19 00 26 53 75 62 69 72 20 2f 20 42 61 6a 61 72 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 64 65 20 6c	..&Subir./.Bajar.el.volumen.de.l
21720	61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 1a 00 08 4d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 1b 00 0a 53 69 6c	a.m.sica.......M.sica:.......Sil
21740	65 6e 63 69 61 72 00 00 00 01 1c 00 18 50 6f 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 61 20 74 75 20 70 61 72	enciar.......Pon.nombre.a.tu.par
21760	74 69 64 61 00 00 00 01 1d 00 08 4e 6f 6d 62 72 65 3a 00 00 00 01 1d 00 06 4e 6f 6d 2e 3a 00 00	tida.......Nombre:.......Nom.:..
21780	07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 1f 00 72 45 6c 20 73 6f 70 6f 72 74 65 20 4d 49 44 49 20 6e 61 74 69	.lowres....rEl.soporte.MIDI.nati
217a0	76 6f 20 72 65 71 75 69 65 72 65 20 6c 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 f3 6e 20 52 6f 6c	vo.requiere.la.actualizaci.n.Rol
217c0	61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 70 65 72 6f 20 25 73 20 6e 6f 20 65 73 74	and.de.LucasArts,.pero.%s.no.est
217e0	e1 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 20 53 65 20 75 73 61 72 e1 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00	..disponible..Se.usar..AdLib....
21800	01 20 00 11 52 65 64 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 00 00 00 01 21 00 15 52 65 64 20 6e	....Red.desconectada....!..Red.n
21820	6f 20 69 6e 69 63 69 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 22 00 0e 52 65 64 20 63 6f 6e 65 63 74	o.iniciada.(%d)...."..Red.conect
21840	61 64 61 00 00 00 01 23 00 28 52 65 64 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 2c 20 64 69 73 63 6f 20 63	ada....#.(Red.conectada,.disco.c
21860	6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 01 24 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00	ompartido.montado....$..Nunca...
21880	01 26 00 12 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 00 00 00 01 28 00 03 4e 6f 00 00	.&..Cambiar.personaje....(..No..
218a0	00 01 29 00 16 4e 6f 20 68 61 79 20 66 65 63 68 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 2a 00	..)..No.hay.fecha.guardada....*.
218c0	0d 4e 69 6e 67 fa 6e 20 65 72 72 6f 72 00 00 00 01 2b 00 0b 53 69 6e 20 6d fa 73 69 63 61 00 00	.Ning.n.error....+..Sin.m.sica..
218e0	00 01 2c 00 17 4e 6f 20 68 61 79 20 74 69 65 6d 70 6f 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 2d	..,..No.hay.tiempo.guardado....-
21900	00 15 4e 6f 20 68 61 79 20 68 6f 72 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 2e 00 08 4e 69 6e	..No.hay.hora.guardada.......Nin
21920	67 75 6e 61 00 00 05 70 61 74 68 00 01 2e 00 08 4e 69 6e 67 75 6e 6f 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66	guna...path.....Ninguno...soundf
21940	6f 6e 74 00 01 2f 00 18 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 69 6e 20 72 65 65 73 63 61 6c 61 64 6f 29 00	ont../..Normal.(sin.reescalado).
21960	00 00 01 2f 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 30 00 08 41 63 65 70 74 61	.../..Normal...lowres..0..Acepta
21980	72 00 00 00 01 31 00 07 4f 62 6a 65 74 6f 00 00 00 01 32 00 06 41 62 72 69 72 00 00 00 01 33 00	r....1..Objeto....2..Abrir....3.
219a0	11 4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 00 00 00 01 34 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e	.OpenGL.Conservar....4..OpenGL.N
219c0	6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 35 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 36	ormal....5..OpenGL.Original....6
219e0	00 09 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 01 37 00 11 4f 74 72 6f 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73	..Opciones....7..Otros.controles
21a00	3a 00 00 00 01 38 00 11 46 72 65 63 2e 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 3a 00 00 00 01 39 00 23 49	:....8..Frec..de.salida:....9.#I
21a20	67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65	gnorar.opciones.de.MIDI.generale
21a40	73 00 00 00 01 39 00 1d 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 20 65 73 70 65 63 ed 66	s....9..Opciones.de.MIDI.espec.f
21a60	69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3a 00 24 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e	icas...lowres..:.$Ignorar.opcion
21a80	65 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 3a 00 1e 4f 70 63 69	es.de.MT-32.generales....:..Opci
21aa0	6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72	ones.de.MT-32.espec.ficas...lowr
21ac0	65 73 00 01 3b 00 25 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64	es..;.%Ignorar.opciones.de.sonid
21ae0	6f 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 3b 00 1f 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 73 6f	o.generales....;..Opciones.de.so
21b00	6e 69 64 6f 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3c 00 24 49 67	nido.espec.ficas...lowres..<.$Ig
21b20	6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65	norar.opciones.gr.ficas.generale
21b40	73 00 00 00 01 3c 00 1e 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73 20 65 73 70 65 63 ed	s....<..Opciones.gr.ficas.espec.
21b60	66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3d 00 26 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f	ficas...lowres..=.&Ignorar.opcio
21b80	6e 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 3d 00 20 4f	nes.de.volumen.generales....=..O
21ba0	70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00	pciones.de.volumen.espec.ficas..
21bc0	07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3e 00 1b 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 6c 20 61 6c 74 61 76 6f 7a	.lowres..>..Emulador.del.altavoz
21be0	20 64 65 20 50 43 00 00 00 01 3f 00 54 53 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 76	.de.PC....?.TSe.han.encontrado.v
21c00	ed 64 65 6f 73 20 50 53 58 2c 20 70 65 72 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20	.deos.PSX,.pero.se.ha.compilado.
21c20	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 69 6e 20 73 6f 70 6f 72 74 65 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 52 47 42	ScummVM.sin.soporte.de.color.RGB
21c40	00 00 00 01 40 00 3b 45 6c 20 76 ed 64 65 6f 20 64 65 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 6e 6f 20 73	....@.;El.v.deo.de.PSX.'%s'.no.s
21c60	65 20 70 75 65 64 65 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 70 61 6c 65 74	e.puede.reproducir.en.modo.palet
21c80	61 00 00 00 01 41 00 0c 43 6f 6e 74 72 61 73 65 f1 61 3a 00 00 00 01 42 00 12 4c 61 20 72 75 74	a....A..Contrase.a:....B..La.rut
21ca0	61 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 00 00 00 01 43 00 1c 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 73 20	a.no.existe....C..La.ruta.no.es.
21cc0	75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 00 00 00 01 44 00 19 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65	un.directorio....D..La.ruta.no.e
21ce0	73 20 75 6e 20 61 72 63 68 69 76 6f 00 00 00 01 45 00 06 52 75 74 61 73 00 00 00 01 46 00 07 50	s.un.archivo....E..Rutas....F..P
21d00	61 75 73 61 72 00 00 00 01 47 00 10 50 61 75 73 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 48	ausar....G..Pausar.el.juego....H
21d20	00 10 45 6c 69 67 65 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 01 49 00 08 52 65 63 6f 67 65 72 00	..Elige.el.juego:....I..Recoger.
21d40	00 00 01 4a 00 2a 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 71 75 65 20 73 65 20	...J.*Plataforma.para.la.que.se.
21d60	64 69 73 65 f1 f3 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 4b 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61	dise...el.juego....K..Plataforma
21d80	3a 00 00 00 01 4b 00 07 50 6c 61 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4c 00 06 4a 75 67 61	:....K..Plat.:...lowres..L..Juga
21da0	72 00 00 00 01 4d 00 09 54 69 65 6d 70 6f 3a 20 00 00 00 01 4e 00 21 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72	r....M..Tiempo:.....N.!Por.favor
21dc0	2c 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 6e 00 00 00 01 4f 00 47 50 6f	,.selecciona.una.acci.n....O.GPo
21de0	72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 65 6e 76 ed 61 20 61 6c 20 65 71 75 69 70 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d	r.favor,.env.a.al.equipo.de.Scum
21e00	6d 56 4d 20 65 73 74 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 6a 75 6e 74 6f 20 61 6c 20 6e 6f	mVM.esta.informaci.n.junto.al.no
21e20	6d 62 72 65 00 00 00 01 50 00 09 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01 51 00 09 50 72 e1 63 74 69	mbre....P..Plugins:....Q..Pr.cti
21e40	63 61 00 00 00 01 52 00 25 50 72 65 66 65 72 69 72 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e	ca....R.%Preferir.efectos.de.son
21e60	69 64 6f 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 73 00 00 00 01 53 00 40 50 72 65 66 65 72 69 72 20 65 66 65	ido.digitales....S.@Preferir.efe
21e80	63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 73 20 65 6e 20 76 65 7a 20	ctos.de.sonido.digitales.en.vez.
21ea0	64 65 20 6c 6f 73 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 61 64 6f 73 00 00 00 01 54 00 11 44 69 73 70 2e 20	de.los.sintetizados....T..Disp..
21ec0	70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 55 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72	preferido:...lowres..U..Disp..pr
21ee0	65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 00 01 56 00 19 50 75 6c 73 61 20 6c 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20	eferido:....V..Pulsa.la.tecla.a.
21f00	61 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 01 58 00 06 54 69 72 61 72 00 00 00 01 59 00 09 50 75 f1 65 74 61	asignar....X..Tirar....Y..Pu.eta
21f20	7a 6f 00 00 00 01 5a 00 0e 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 01 5b 00 0e 50 75 f1	zo....Z..Pu.etazo.alto....[..Pu.
21f40	65 74 61 7a 6f 20 62 61 6a 6f 00 00 00 01 5c 00 0f 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 6d 65 64 69 6f 00	etazo.bajo....\..Pu.etazo.medio.
21f60	00 00 01 5d 00 08 45 6d 70 75 6a 61 72 00 00 00 01 5e 00 08 50 6f 6e 65 72 73 65 00 00 00 01 5f	...]..Empujar....^..Ponerse...._
21f80	00 06 53 61 6c 69 72 00 00 00 01 60 00 11 53 61 6c 69 72 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	..Salir....`..Salir.de.ScummVM..
21fa0	00 01 61 00 05 4c 65 65 72 00 00 00 01 62 00 1c 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75	..a..Leer....b..Permiso.de.lectu
21fc0	72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 01 63 00 11 46 61 6c 6c 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75	ra.denegado....c..Fallo.de.lectu
21fe0	72 61 00 00 00 01 64 00 31 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 70 61 72 61	ra....d.1Consulta.el.manual.para
22000	20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 01 65 00 0e	.obtener.m.s.informaci.n.....e..
22020	43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 66 00 0f 41 73 69 67 6e 61 72 20 74 65 63 6c	Cursor.normal....f..Asignar.tecl
22040	61 73 00 00 00 01 67 00 39 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 20 6c 61	as....g.9Eliminar.el.juego.de.la
22060	20 6c 69 73 74 61 2e 20 4c 6f 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 6e 6f 20 73 65 20 62 6f 72 72 61	.lista..Los.archivos.no.se.borra
22080	6e 00 00 00 01 68 00 0d 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 3a 00 00 00 01 69 00 0a 44 65 73 63 61	n....h..Renderizado:....i..Desca
220a0	6e 73 61 72 00 00 00 01 6a 00 07 43 61 72 67 61 72 00 00 00 01 6b 00 10 43 61 72 67 61 72 20 70	nsar....j..Cargar....k..Cargar.p
220c0	61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 6c 00 08 44 65 72 65 63 68 61 00 00 00 01 6d 00 0d 43 6c 69 63	artida:....l..Derecha....m..Clic
220e0	20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 6e 00 10 55 6e 20 63 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00	.derecho....n..Un.clic.derecho..
22100	00 01 6f 00 0d 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 70 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00	..o..Clic.derecho....p..Rotar...
22120	01 71 00 1c 45 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00	.q..Ejecutar.en.modo.r.pido.(*).
22140	00 00 01 72 00 20 45 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 6d 75 79 20 72 e1 70 69 64	...r..Ejecutar.en.modo.muy.r.pid
22160	6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 73 00 09 45 66 65 63 74 6f 73 3a 00 00 00 01 74 00 04 53 4d 42 00 00	o.(*)....s..Efectos:....t..SMB..
22180	00 01 75 00 08 47 75 61 72 64 61 72 00 00 00 01 76 00 1c 47 75 61 72 64 61 72 20 2f 20 43 61 72	..u..Guardar....v..Guardar./.Car
221a0	67 61 72 20 2f 20 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 01 77 00 1d 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65	gar./.Opciones....w..Pantalla.de
221c0	20 67 75 61 72 64 61 72 20 2f 20 63 61 72 67 61 72 00 00 00 01 78 00 0a 50 61 72 74 69 64 61 73	.guardar./.cargar....x..Partidas
221e0	3a 00 00 00 01 79 00 15 47 75 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01	:....y..Guardar.partida.1-10....
22200	7a 00 10 47 75 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 7b 00 0f 47 75 61 72 64 61 6e	z..Guardar.partida....{..Guardan
22220	64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 01 7c 00 15 47 75 61 72 64 61 6e 64 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 2e	do.'%s'....|..Guardando.partida.
22240	2e 2e 00 00 00 01 7d 00 16 a1 42 fa 73 71 75 65 64 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 64 61 21 00 00	......}...B.squeda.completada!..
22260	00 01 7e 00 23 53 65 20 68 61 20 62 75 73 63 61 64 6f 20 65 6e 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f	..~.#Se.ha.buscado.en.%d.directo
22280	72 69 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 7f 00 06 42 61 6a 61 72 00 00 00 01 80 00 06 53 75 62 69 72 00	rios..........Bajar.......Subir.
222a0	00 00 01 81 00 1a 4d 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	......Men..principal.de.ScummVM.
222c0	00 00 01 82 00 49 a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f	.....I.ScummVM.no.ha.podido.enco
222e0	6e 74 72 61 72 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6a 65 63	ntrar.ning.n.motor.capaz.de.ejec
22300	75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 21 00 00 00 01 83 00 39 a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f	utar.el.juego!......9.ScummVM.no
22320	20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 65	.ha.encontrado.ning.n.juego.en.e
22340	6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 84 00 2b a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20	l.directorio!......+.ScummVM.no.
22360	68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 61 62 72 69 72 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00	ha.podido.abrir.el.directorio!..
22380	00 01 85 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 64 65 74 65 63 74 61 64 6f 20 71 75 65 20 74 69	....2ScummVM.ha.detectado.que.ti
223a0	65 6e 65 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 61 6e 74 69 67 75 61 73	enes.partidas.guardadas.antiguas
223c0	20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 71 75 65 20 64 65 62 65 6e 20 73 65	.de.Broken.Sword.1,.que.deben.se
223e0	72 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 64 61 73 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 61 6e 74 69 67	r.actualizadas..El.formato.antig
22400	75 6f 20 79 61 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20	uo.ya.no.es.compatible,.as..que.
22420	6e 6f 20 70 6f 64 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 6f 73 20 73 69	no.podr.s.cargar.tus.partidos.si
22440	20 6e 6f 20 6c 61 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 73 2e 0a 0a 50 75 6c 73 61 20 41 63 65 70 74	.no.las.actualizas...Pulsa.Acept
22460	61 72 20 70 61 72 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 6c 61 73 2c 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 6f 20	ar.para.actualizarlas,.si.no.lo.
22480	68 61 63 65 73 20 65 73 74 65 20 6d 65 6e 73 61 6a 65 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 20 61 20 61 70 61	haces.este.mensaje.volver..a.apa
224a0	72 65 63 65 72 20 6c 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 86 01 29 53 63 75	recer.la.pr.xima.vez........)Scu
224c0	6d 6d 56 4d 20 68 61 20 64 65 74 65 63 74 61 64 6f 20 71 75 65 20 74 69 65 6e 65 73 20 70 61 72	mmVM.ha.detectado.que.tienes.par
224e0	74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 64 65 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20	tidas.guardadas.de.Nippon.Safes.
22500	71 75 65 20 68 61 79 20 71 75 65 20 72 65 6e 6f 6d 62 72 61 72 2e 0a 4c 6f 73 20 6e 6f 6d 62 72	que.hay.que.renombrar..Los.nombr
22520	65 73 20 61 6e 74 69 67 75 6f 73 20 79 61 20 6e 6f 20 73 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65	es.antiguos.ya.no.son.compatible
22540	73 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 74 75 73 20	s,.as..que.no.podr.s.cargar.tus.
22560	70 61 72 74 69 64 61 73 20 68 61 73 74 61 20 71 75 65 20 6c 6f 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 63 65	partidas.hasta.que.los.actualice
22580	73 2e 0a 0a 50 75 6c 73 61 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61	s...Pulsa.Aceptar.para.actualiza
225a0	72 6c 6f 73 2c 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 6f 20 68 61 63 65 73 20 65 73 74 65 20 6d 65 6e 73 61 6a	rlos,.si.no.lo.haces.este.mensaj
225c0	65 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 20 61 20 61 70 61 72 65 63 65 72 20 6c 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20	e.volver..a.aparecer.la.pr.xima.
225e0	76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 87 00 9d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 6d 6f 73 74 72 61 64 6f 20	vez.........ScummVM.ha.mostrado.
22600	61 76 69 73 6f 73 20 65 6e 20 6c 61 20 76 65 6e 74 61 6e 61 20 64 65 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f	avisos.en.la.ventana.de.la.conso
22620	6c 61 20 79 20 6e 6f 20 70 75 65 64 65 20 67 61 72 61 6e 74 69 7a 61 72 20 71 75 65 20 73 65 20	la.y.no.puede.garantizar.que.se.
22640	68 61 79 61 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 20 74 6f 64 6f 73 20 74 75 73 20 61 72 63 68 69	hayan.convertido.todos.tus.archi
22660	76 6f 73 2e 0a 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 74 61 63 74 61 20 63 6f 6e 20 65 6c	vos...Por.favor,.contacta.con.el
22680	20 65 71 75 69 70 6f 2e 00 00 00 01 88 00 42 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72	.equipo.......BScummVM.ha.conver
226a0	74 69 64 6f 20 74 6f 64 61 73 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61	tido.todas.las.partidas.guardada
226c0	73 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 01 89 00 1d 42 75 73 63 61 72 20 65 6e	s.correctamente........Buscar.en
226e0	20 6c 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 01 8a 00 08 42 75 73 63 61 72	.la.lista.de.juegos.......Buscar
22700	3a 00 00 00 01 8b 00 0f 53 65 67 75 6e 64 6f 20 63 68 61 76 61 6c 00 00 00 01 8c 00 18 53 65 6c	:.......Segundo.chaval.......Sel
22720	65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 8d 00 23 53 65 6c 65 63	ecciona.un.SoundFont......#Selec
22740	63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 64 69 66 69 63 75 6c 74 61 64 2e 00 00 00	ciona.un.nivel.de.dificultad....
22760	01 8e 00 13 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 8f 00 20 53 65 6c	....Selecciona.un.tema.......Sel
22780	65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 6a 75 65 67 6f 20 70 61 72 61 20 63 61 72 67 61 72 00 00 00 01	ecciona.un.juego.para.cargar....
227a0	90 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63	..#Selecciona.el.directorio.adic
227c0	69 6f 6e 61 6c 00 00 00 01 91 00 28 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3	ional......(Selecciona.una.acci.
227e0	6e 20 79 20 70 75 6c 73 61 20 22 41 73 69 67 6e 61 72 22 00 00 00 01 92 00 22 53 65 6c 65 63 63	n.y.pulsa."Asignar"......"Selecc
22800	69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 74 65 6d 61 73 00 00 00 01 93	iona.el.directorio.de.temas.....
22820	00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69	.#Selecciona.el.directorio.adici
22840	6f 6e 61 6c 00 00 00 01 94 00 24 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f	onal......$Selecciona.el.directo
22860	72 69 6f 20 64 65 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 95 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20	rio.de.plugins......1Selecciona.
22880	65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72	el.directorio.para.partidas.guar
228a0	64 61 64 61 73 00 00 00 01 96 00 25 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74	dadas......%Selecciona.el.direct
228c0	6f 72 69 6f 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 97 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e	orio.de.guardado......#Seleccion
228e0	61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 98 00 0d	a.el.directorio.del.juego.......
22900	53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 00 00 00 01 99 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01	Sensibilidad.......Servidor:....
22920	9a 00 12 44 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 3a 00 00 00 01 9b 00 63 49 64 65 6e 74	...Disco.compartido:......cIdent
22940	69 66 69 63 61 64 6f 72 20 75 73 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73	ificador.usado.para.las.partidas
22960	20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 79 20 70 61 72 61 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75	.guardadas.y.para.ejecutar.el.ju
22980	65 67 6f 20 64 65 73 64 65 20 6c 61 20 6c ed 6e 65 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00	ego.desde.la.l.nea.de.comando...
229a0	01 9c 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 00 00	....Mostrar./.Ocultar.consola...
229c0	01 9d 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 6f 64 6f 00 00 00 01 9e 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74	....Mostrar.todo.......Mostrar.t
229e0	65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 9f 00 1c 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20	eclado.......Mostrar.el.teclado.
22a00	6e 75 6d e9 72 69 63 6f 00 00 00 01 a0 00 37 4d 75 65 73 74 72 61 20 6c 61 73 20 65 74 69 71 75	num.rico......7Muestra.las.etiqu
22a20	65 74 61 73 20 64 65 20 6c 6f 73 20 6f 62 6a 65 74 6f 73 20 61 6c 20 70 61 73 61 72 20 65 6c 20	etas.de.los.objetos.al.pasar.el.
22a40	72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 a1 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20 6d	rat.n.......Mostrar.consumo.de.m
22a60	65 6d 6f 72 69 61 00 00 00 01 a2 00 12 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 00 00	emoria.......Mostrar.el.cursor..
22a80	00 01 a3 00 1d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 20 64 65 20 6f 62 6a 65 74 6f	.....Mostrar.etiquetas.de.objeto
22aa0	73 00 00 00 01 a4 00 1e 52 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 76 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 74 ed	s.......Reproducir.voces.y.subt.
22ac0	74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 a5 00 17 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 63 75 72 73	tulos.......Mostrar/Ocultar.curs
22ae0	6f 72 00 00 00 01 a6 00 22 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f	or......"Simular.bot.n.izquierdo
22b00	20 64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 a7 00 20 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 64	.del.rat.n.......Simular.bot.n.d
22b20	65 72 65 63 68 6f 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 a8 00 07 53 61 6c 74 61 72 00 00 00	erecho.del.rat.n.......Saltar...
22b40	01 a9 00 0e 53 61 6c 74 61 72 20 65 73 63 65 6e 61 00 00 00 01 aa 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 66	....Saltar.escena.......Saltar.f
22b60	72 61 73 65 00 00 00 01 ab 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 66 72 61 73 65 00 00 00 01 ac 00 13 50 65	rase.......Saltar.frase.......Pe
22b80	72 6d 69 74 69 72 20 6f 6d 69 73 69 6f 6e 65 73 00 00 00 01 ad 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 74 65	rmitir.omisiones.......Saltar.te
22ba0	78 74 6f 00 00 00 01 ae 00 1a 44 65 73 6c 69 7a 61 72 73 65 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65	xto.......Deslizarse.a.la.izquie
22bc0	72 64 61 00 00 00 01 af 00 18 44 65 73 6c 69 7a 61 72 73 65 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68	rda.......Deslizarse.a.la.derech
22be0	61 00 00 00 01 b0 00 15 44 65 73 70 6c 61 7a 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 73 75 61 76 65 00 00 00 01	a.......Desplazamiento.suave....
22c00	b1 00 13 50 65 67 61 72 20 61 20 6c 6f 73 20 62 6f 72 64 65 73 00 00 00 01 b2 00 36 45 73 63 61	...Pegar.a.los.bordes......6Esca
22c20	6c 61 64 6f 20 70 6f 72 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 62 75 65 6e 61 20 63 61 6c 69 64 61 64	lado.por.software.(buena.calidad
22c40	2c 20 70 65 72 6f 20 6d e1 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 00 00 00 01 b3 00 aa 4c 6f 20 73 65 6e 74 69	,.pero.m.s.lento).......Lo.senti
22c60	6d 6f 73 2c 20 61 fa 6e 20 6e 6f 20 68 61 79 20 61 79 75 64 61 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65	mos,.a.n.no.hay.ayuda.disponible
22c80	20 70 61 72 61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e	.para.este.juego..Por.favor,.con
22ca0	73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 65 6e 63	sulta.el.archivo.README.para.enc
22cc0	6f 6e 74 72 61 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 69 6e 73 74	ontrar.informaci.n.b.sica.e.inst
22ce0	72 75 63 63 69 6f 6e 65 73 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 61 79 75 64 61	rucciones.para.obtener.m.s.ayuda
22d00	2e 00 00 00 01 b4 00 1c 53 6f 6e 69 64 6f 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2f 64 65 73 61 63 74 69 76	........Sonido.activado/desactiv
22d20	61 64 6f 00 00 00 01 b5 00 56 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c	ado......VSoundFont.es.compatibl
22d40	65 20 63 6f 6e 20 61 6c 67 75 6e 61 73 20 74 61 72 6a 65 74 61 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f	e.con.algunas.tarjetas.de.sonido
22d60	2c 20 63 6f 6e 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 79 20 63 6f 6e 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00	,.con.Fluidsynth.y.con.Timidity.
22d80	00 00 01 b6 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 b7 00 08 45 73 70 61 63 69 6f 00 00	......SoundFont:.......Espacio..
22da0	00 01 b8 00 04 56 6f 7a 00 00 00 01 b9 00 3d 4d 6f 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 65 73 20	.....Voz......=Modos.especiales.
22dc0	64 65 20 65 78 70 61 6e 73 69 f3 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 20 63 6f 6e 20 61 6c 67	de.expansi.n.compatibles.con.alg
22de0	75 6e 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 01 ba 00 20 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 65 73 70 65 63	unos.juegos.......Comandos.espec
22e00	69 61 6c 65 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 01 bb 00 21 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20	iales.de.teclado:......!Volumen.
22e20	64 65 20 6c 6f 73 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 01 bc 00 3d 45	de.los.efectos.de.sonido......=E
22e40	73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 6c 69	specifica.el.dispositivo.de.sali
22e60	64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 01 bd	da.General.MIDI.por.defecto.....
22e80	00 5d 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73	.]Especifica.el.dispositivo.de.s
22ea0	6f 6e 69 64 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	onido.para.la.salida.Roland.MT-3
22ec0	32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00	2/LAPC1/CM32l/CM64.por.defecto..
22ee0	00 01 be 00 4e 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64	....NEspecifica.el.dispositivo.d
22f00	65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64	e.sonido.o.emulador.de.tarjeta.d
22f20	65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 00 00 00 01 bf 00 42 45 73 70 65 63 69 66	e.sonido.de.salida......BEspecif
22f40	69 63 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 75 73 61 64	ica.el.directorio.adicional.usad
22f60	6f 20 70 6f 72 20 6c 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 20 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 c0 00	o.por.los.juegos.y.ScummVM......
22f80	3a 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 64	:Especifica.un.directorio.para.d
22fa0	61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 65 73 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 c1 00	atos.adicionales.del.juego......
22fc0	4f 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 71 75 e9 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73	OEspecifica.qu..dispositivo.de.s
22fe0	6f 6e 69 64 6f 20 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73	onido.o.emulador.de.tarjeta.de.s
23000	6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 69 65 72 65 73 00 00 00 01 c2 00 26 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61	onido.prefieres......&Especifica
23020	20 64 f3 6e 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 00 00 00 01 c3	.d.nde.guardar.tus.partidas.....
23040	00 06 56 6f 63 65 73 00 00 00 01 c4 00 0d 56 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 2e 00 00 07 6c 6f 77	..Voces.......Voces.y.sub....low
23060	72 65 73 00 01 c5 00 0b 53 6f 6c 6f 20 76 6f 63 65 73 00 00 00 01 c6 00 13 56 6f 63 65 73 20 79	res.....Solo.voces.......Voces.y
23080	20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 c7 00 07 56 6f 63 65 73 3a 00 00 00 01 c8 00 1f 54	.subt.tulos.......Voces:.......T
230a0	65 6a 65 72 20 68 65 63 68 69 7a 6f 73 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00	ejer.hechizos.con.el.teclado:...
230c0	01 c9 00 09 45 73 74 e1 6e 64 61 72 00 00 00 01 ca 00 11 45 73 74 e1 6e 64 61 72 20 28 31 36 62	....Est.ndar.......Est.ndar.(16b
230e0	70 70 29 00 00 00 01 cb 00 11 45 73 74 e1 6e 64 61 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 cc 00	pp).......Est.ndar.(16bpp)......
23100	0e 4a 75 67 61 72 20 61 75 6e 20 61 73 ed 00 00 00 01 cd 00 1c 4a 75 67 61 72 20 61 6c 20 6a 75	.Jugar.aun.as........Jugar.al.ju
23120	65 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 ce 00 11 49 6e 69 63 69 61 72 20 64	ego.seleccionado.......Iniciar.d
23140	65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 01 cf 00 08 45 73 74 61 64 6f 3a 00 00 00 01 d0 00 0b 52 65 74 72	ebugger.......Estado:.......Retr
23160	6f 63 65 64 65 72 00 00 00 01 d1 00 12 52 69 73 61 73 20 64 65 6c 20 70 fa 62 6c 69 63 6f 00 00	oceder.......Risas.del.p.blico..
23180	00 01 d2 00 05 53 75 62 74 00 00 00 01 d3 00 14 56 65 6c 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c	.....Subt.......Vel..de.subt.tul
231a0	6f 73 3a 00 00 00 01 d3 00 0f 56 65 6c 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	os:.......Vel..de.subt.:...lowre
231c0	73 00 01 d4 00 0b 53 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 d5 00 10 53 6f 6c 6f 20 73 75 62 74	s.....Subt.tulos.......Solo.subt
231e0	ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 d6 00 24 50 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 65 6e	.tulos......$Partida.guardada.en
23200	20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 d7 00 12 43 61 6d 62 69 61 72 20 70	.el.archivo:..%s.......Cambiar.p
23220	65 72 73 6f 6e 61 6a 65 00 00 00 01 d8 00 08 43 61 6d 62 69 61 72 00 00 00 01 d9 00 20 41 6c 74	ersonaje.......Cambiar.......Alt
23240	65 72 6e 61 72 20 65 6e 74 72 65 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01	ernar.entre.filtros.gr.ficos....
23260	da 00 13 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 3a 00 00 00 01 db 00 04 54 61 62 00	...Cambiar.personaje:.......Tab.
23280	00 00 01 dc 00 09 51 75 69 74 61 72 73 65 00 00 00 01 dd 00 07 48 61 62 6c 61 72 00 00 00 01 de	......Quitarse.......Hablar.....
232a0	00 0b 48 61 62 6c 61 72 20 63 6f 6e 00 00 00 01 df 00 34 55 6e 20 74 6f 71 75 65 20 70 61 72 61	..Hablar.con......4Un.toque.para
232c0	20 63 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 2c 20 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 63 6c 69 63 20 64	.clic.izquierdo,.dos.para.clic.d
232e0	65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 e0 00 66 a1 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64	erecho......f.La.partida.guardad
23300	61 20 79 61 20 65 78 69 73 74 65 21 0a bf 51 75 69 65 72 65 73 20 63 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20	a.ya.existe!..Quieres.conservar.
23320	6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 61 6e 74 69 67 75 61 20 28 25 73 29	la.partida.guardada.antigua.(%s)
23340	20 6f 20 6c 61 20 6e 75 65 76 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 e1 00 0f 54 65 78 74 6f 20 79	.o.la.nueva.(%s)?........Texto.y
23360	20 76 6f 63 65 73 3a 00 00 00 01 e2 00 26 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75	.voces:......&Aumentar./.Disminu
23380	69 72 20 6c 61 20 76 65 6c 2e 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 e3 00 60 45 6c 20 61 72 63	ir.la.vel..de.texto......`El.arc
233a0	68 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 74 69 65 6e 65 20 75 6e 20 74 61 6d 61 f1 6f 20 69	hivo."sky.cpt".tiene.un.tama.o.i
233c0	6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 2e 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 76 75 65 6c 76 65 20 61 20 62	ncorrecto..Por.favor,.vuelve.a.b
233e0	61 6a 61 72 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 e4 00 4b	ajarlo.de.www.scummvm.org......K
23400	4e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 65 73 63 72 69 62 69 72 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 72 65 63	No.se.puede.escribir.en.el.direc
23420	74 6f 72 69 6f 20 65 6c 65 67 69 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 63	torio.elegido..Por.favor,.selecc
23440	69 6f 6e 61 20 6f 74 72 6f 2e 00 00 00 01 e5 00 29 45 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 27 25 73	iona.otro.......)El.juego.en.'%s
23460	27 20 70 61 72 65 63 65 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 2e 00 00 00 01 e6 00 1c	'.parece.ser.desconocido........
23480	4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 61 72 67 61 64 6f 00 00 00 01 e7	La.partida.no.se.ha.cargado.....
234a0	00 2d 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 20 28	.-La.partida.no.se.ha.guardado.(
234c0	bf 64 69 73 63 6f 20 6c 6c 65 6e 6f 3f 29 00 00 00 01 e8 00 6b 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74	.disco.lleno?)......kEl.disposit
234e0	69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e	ivo.de.sonido.preferido,.'%s',.n
23500	6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c	o.se.puede.utilizar..Consulta.el
23520	20 72 65 67 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00	.registro.para.m.s.informaci.n..
23540	00 00 01 e9 00 6a 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70	.....jEl.dispositivo.de.sonido.p
23560	72 65 66 65 72 69 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20	referido,.'%s',.no.se.ha.podido.
23580	65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 28 70 75 65 64 65 20 65 73 74 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f	encontrar.(puede.estar.apagado.o
235a0	20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 01 ea 00 6e 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69	.desconectado).......nEl.disposi
235c0	74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 2c 20 27 25 73	tivo.de.sonido.seleccionado,.'%s
235e0	27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74	',.no.se.puede.utilizar..Consult
23600	61 20 65 6c 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69	a.el.registro.para.m.s.informaci
23620	f3 6e 2e 00 00 00 01 eb 00 6d 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69	.n.......mEl.dispositivo.de.soni
23640	64 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20	do.seleccionado,.'%s',.no.se.ha.
23660	70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 28 70 75 65 64 65 20 65 73 74 61 72 20 61 70	podido.encontrar.(puede.estar.ap
23680	61 67 61 64 6f 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 01 ed 00 7b 45 6c 20	agado.o.desconectado).......{El.
236a0	74 65 6d 61 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62	tema.seleccionado.no.es.compatib
236c0	6c 65 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 69 64 69 6f 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 20 53 69 20 71 75 69 65	le.con.el.idioma.actual..Si.quie
236e0	72 65 73 20 75 73 61 72 20 65 73 74 65 20 74 65 6d 61 20 64 65 62 65 73 20 63 61 6d 62 69 61 72	res.usar.este.tema.debes.cambiar
23700	20 61 20 6f 74 72 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 20 70 72 69 6d 65 72 6f 2e 00 00 00 01 ee 00 07 54 65	.a.otro.idioma.primero........Te
23720	6d 61 73 3a 00 00 00 01 ef 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 f0 00 29 56 e1 6c 69 64 6f 73 20 63	mas:.......Tema:......)V.lidos.c
23740	75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 e1 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 2e 00	uando.Indy.est..a.la.izquierda..
23760	00 00 01 f1 00 0e 54 65 72 63 65 72 20 63 68 61 76 61 6c 00 00 00 01 f2 00 35 45 73 74 61 20 49	......Tercer.chaval......5Esta.I
23780	44 20 79 61 20 65 73 74 e1 20 73 69 65 6e 64 6f 20 75 73 61 64 61 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f	D.ya.est..siendo.usada..Por.favo
237a0	72 2c 20 65 6c 69 67 65 20 6f 74 72 61 2e 00 00 00 01 f3 00 39 45 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 20	r,.elige.otra.......9Este.juego.
237c0	6e 6f 20 70 65 72 6d 69 74 65 20 63 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 64 65 73 64 65	no.permite.cargar.partidas.desde
237e0	20 65 6c 20 6c 61 6e 7a 61 64 6f 72 2e 00 00 00 01 f4 00 da 45 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 20 69	.el.lanzador........Este.juego.i
23800	6e 63 6c 75 79 65 20 70 69 73 74 61 73 20 64 65 20 61 75 64 69 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 73	ncluye.pistas.de.audio.en.el.dis
23820	63 6f 2e 0a 45 73 20 6e 65 63 65 73 61 72 69 6f 20 65 78 74 72 61 65 72 20 65 73 74 61 73 20 70	co..Es.necesario.extraer.estas.p
23840	69 73 74 61 73 20 75 74 69 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 75 6e 0a 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 64 65 20	istas.utilizando.un.programa.de.
23860	65 78 74 72 61 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72 61 0a 70 6f 64 65	extracci.n.de.CD.audio.para.pode
23880	72 20 65 73 63 75 63 68 61 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 0a	r.escuchar.la.m.sica.del.juego..
238a0	43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20	Consulta.el.archivo.README.para.
238c0	6d e1 73 20 64 65 74 61 6c 6c 65 73 2e 00 00 00 01 f5 00 2e 45 73 74 65 20 65 73 20 65 6c 20 66	m.s.detalles........Este.es.el.f
238e0	69 6e 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 64 65 6d 6f 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20	inal.de.la.demo.de.Broken.Sword.
23900	31 00 00 00 01 f6 00 07 48 6f 72 61 3a 20 00 00 00 01 f7 00 2e 53 65 20 68 61 20 65 78 63 65 64	1.......Hora:........Se.ha.exced
23920	69 64 6f 20 65 6c 20 74 69 65 6d 70 6f 20 64 65 20 69 6e 69 63 69 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 72	ido.el.tiempo.de.iniciaci.n.de.r
23940	65 64 00 00 00 01 f8 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 f9 00 1a 41 63 74 69	ed.......Henry./.Indy.......Acti
23960	76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 01 fa 00 16 43 6f 72 72	var.pantalla.completa.......Corr
23980	65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 01 fb 00 1a 41 63 74 69 76 61 72 20	ecci.n.de.aspecto.......Activar.
239a0	70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 01 fc 00 11 43 61 70 74 75 72 61 20	pantalla.completa.......Captura.
239c0	64 65 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 fd 00 07 4c 65 6e 67 75 61 00 00 00 01 fe 00 19 43 6f 6d 70	de.rat.n.......Lengua.......Comp
239e0	65 6e 73 61 63 69 f3 6e 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 71 75 65 00 00 00 01 ff 00 19 43 6f 6d 70 65	ensaci.n.X.del.toque.......Compe
23a00	6e 73 61 63 69 f3 6e 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 71 75 65 00 00 00 02 00 00 1b 4d 6f 64 6f 20 54	nsaci.n.Y.del.toque.......Modo.T
23a20	6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 02 01 00 18 4d 6f 64 6f 20	ouchpad.desactivado........Modo.
23a40	54 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 02 03 00 36 27 4d 6f 64 6f 20 74	Touchpad.activado.......6'Modo.t
23a60	6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61	oque'.de.pantalla.t.ctil.-.Flota
23a80	6e 74 65 20 28 73 69 6e 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 02 04 00 31 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65	nte.(sin.clic)......1'Modo.toque
23aa0	27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 69 7a 71 75	'.de.pantalla.t.ctil.-.Clic.izqu
23ac0	69 65 72 64 6f 00 00 00 02 05 00 2f 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74	ierdo....../'Modo.toque'.de.pant
23ae0	61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 02 06 00	alla.t.ctil.-.Clic.derecho......
23b00	07 56 69 61 6a 61 72 00 00 00 02 07 00 31 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 61 75 74 e9 6e	.Viajar......1Roland.MT-32.aut.n
23b20	74 69 63 61 20 28 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 47 4d 29 00 00	tica.(desactivar.emulaci.n.GM)..
23b40	00 02 08 00 25 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 69 6e 20 65 6d 75 6c	....%Roland.MT-32.real.(sin.emul
23b60	61 63 69 f3 6e 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 09 00 15 47 69 72 61 72 20 61 20 6c	aci.n.GM)...lowres.....Girar.a.l
23b80	61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 02 0a 00 13 47 69 72 61 72 20 61 20 6c 61 20 64 65 72	a.izquierda.......Girar.a.la.der
23ba0	65 63 68 61 00 00 00 02 0b 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 02 0c 00 09 45 6e 63 65 6e 64 65 72	echa.......Apagar.......Encender
23bc0	00 00 00 02 0d 00 47 44 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 f3 6e 20 47	......GDesactiva.la.conversi.n.G
23be0	65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 65 6e 20 6a 75 65 67 6f 73 20 63 6f 6e 20 73 6f 6e 69 64 6f	eneral.MIDI.en.juegos.con.sonido
23c00	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 02 0e 00 35 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64	.Roland.MT-32......5No.se.ha.pod
23c20	69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 75 6c 73 61 20 75	ido.encontrar.%s,.(%c%d).Pulsa.u
23c40	6e 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 02 0f 00 4e 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61	n.bot.n.......NNo.se.ha.encontra
23c60	64 6f 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f	do.el.archivo."sky.cpt".Por.favo
23c80	72 2c 20 62 e1 6a 61 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02	r,.b.jalo.de.www.scummvm.org....
23ca0	10 00 0c 44 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 00 00 00 02 11 00 12 45 72 72 6f 72 20 64 65 73 63 6f	...Desconocido.......Error.desco
23cc0	6e 6f 63 69 64 6f 00 00 00 02 12 00 10 41 62 72 69 72 20 63 6f 6e 20 6c 6c 61 76 65 00 00 00 02	nocido.......Abrir.con.llave....
23ce0	13 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 02 14 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72	...Desmontar.DVD.......Desmontar
23d00	20 53 4d 42 00 00 00 02 15 00 37 53 69 6e 20 65 73 63 61 6c 61 64 6f 20 28 64 65 62 65 73 20 64	.SMB......7Sin.escalado.(debes.d
23d20	65 73 70 6c 61 7a 61 72 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 61 20 6c 6f 73 20 6c 61 64 6f 73	esplazar.la.pantalla.a.los.lados
23d40	29 00 00 00 02 16 00 1c 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69	).......Modo.de.color.no.compati
23d60	62 6c 65 00 00 00 02 17 00 13 50 61 72 74 69 64 61 20 73 69 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 02	ble.......Partida.sin.nombre....
23d80	18 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 02 19 00 1a 4f 62 6a 65 74 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20	...Arriba.......Objeto.superior.
23da0	69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 02 1a 00 18 4f 62 6a 65 74 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20	izquierdo.......Objeto.superior.
23dc0	64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 02 1b 00 05 55 73 61 72 00 00 00 02 1c 00 0e 55 73 61 72 20 43 44	derecho.......Usar.......Usar.CD
23de0	20 61 75 64 69 6f 00 00 00 02 1d 00 45 55 73 61 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 65 6e 20 76 65 7a	.audio......EUsa.CD.audio.en.vez
23e00	20 64 65 6c 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 69 6e 74 65 72 6e 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2c 20 73	.del.sonido.interno.del.juego,.s
23e20	69 20 65 73 74 e1 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 1e 00 2a 55 73 61 72 20 49 4d 46	i.est..disponible......*Usar.IMF
23e40	2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 20 4d 49 44	/Yamaha.FB-01.para.la.salida.MID
23e60	49 00 00 00 02 1f 00 19 55 73 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73	I.......Usar.cursores.de.Windows
23e80	00 00 00 02 20 00 57 55 73 61 20 75 6e 61 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63	......WUsa.una.tarjeta.IBM.Music
23ea0	20 6f 20 75 6e 20 6d f3 64 75 6c 6f 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 61 64 6f 72 20 59 61 6d 61 68 61	.o.un.m.dulo.sintetizador.Yamaha
23ec0	20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00	.FB-01.FM.para.la.salida.MIDI...
23ee0	02 22 00 36 55 73 61 72 20 74 61 6e 74 6f 20 4d 49 44 49 20 63 6f 6d 6f 20 41 64 4c 69 62 20 65	.".6Usar.tanto.MIDI.como.AdLib.e
23f00	6e 20 6c 61 20 67 65 6e 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 02 23 00 15	n.la.generaci.n.de.sonido....#..
23f20	55 73 61 72 20 70 61 6c 65 74 61 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 02 24 00 2a 55 74 69 6c 69	Usar.paleta.original....$.*Utili
23f40	7a 61 72 20 65 6c 20 70 72 69 6d 65 72 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e	zar.el.primer.dispositivo.dispon
23f60	69 62 6c 65 00 00 00 02 25 00 3e 41 63 74 69 76 61 72 20 65 6c 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 64 65	ible....%.>Activar.el.sistema.de
23f80	20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 74 69 70 6f 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 20 6c 6f 73 20 70 6f	.control.tipo.trackpad.de.los.po
23fa0	72 74 e1 74 69 6c 65 73 00 00 00 02 26 00 2c 55 73 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 64 65	rt.tiles....&.,Usar.pantallas.de
23fc0	20 67 75 61 72 64 61 72 2f 63 61 72 67 61 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 00 00 00 02 27 00	.guardar/cargar.originales....'.
23fe0	18 55 73 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 70 6c 61 74 65 61 64 6f 73 00 00 00 02 28 00 4e 55	.Usar.cursores.plateados....(.NU
24000	73 61 72 20 6c 6f 73 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 6d e1 73	sar.los.cursores.de.Windows.(m.s
24020	20 70 65 71 75 65 f1 6f 73 20 79 20 6d 6f 6e 6f 63 72 6f 6d 6f 73 29 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64	.peque.os.y.monocromos).en.vez.d
24040	65 20 6c 6f 73 20 64 65 20 44 4f 53 00 00 00 02 29 00 49 55 73 61 72 20 6c 6f 73 20 63 75 72 73	e.los.de.DOS....).IUsar.los.curs
24060	6f 72 65 73 20 70 6c 61 74 65 61 64 6f 73 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6f 73 2c 20 65 6e 20	ores.plateados.alternativos,.en.
24080	76 65 7a 20 64 65 20 6c 6f 73 20 64 6f 72 61 64 6f 73 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 73 00 00 00 02 2a	vez.de.los.dorados.normales....*
240a0	00 48 55 73 61 20 6c 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 6c 61 20 76 65 72 73	.HUsa.la.introducci.n.de.la.vers
240c0	69 f3 6e 20 65 6e 20 64 69 73 71 75 65 74 65 20 28 73 6f 6c 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 76 65	i.n.en.disquete.(solo.para.la.ve
240e0	72 73 69 f3 6e 20 43 44 29 00 00 00 02 2b 00 4e 55 74 69 6c 69 7a 61 72 20 6c 61 73 20 70 61 6e	rsi.n.CD)....+.NUtilizar.las.pan
24100	74 61 6c 6c 61 73 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 2f 63 61 72 67 61 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61	tallas.de.guardar/cargar.origina
24120	6c 65 73 2c 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 61 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	les,.en.vez.de.las.de.ScummVM...
24140	02 2c 00 18 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 74 20 70 65 72 20 6c 27 75 73 75 61 72 69 00 00 00 02 2d	.,..Cancel.lat.per.l'usuari....-
24160	00 09 55 73 75 61 72 69 6f 3a 00 00 00 02 2e 00 1a 55 73 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72	..Usuario:.......Usando.el.contr
24180	6f 6c 61 64 6f 72 20 53 44 4c 00 00 00 02 2f 00 d5 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20	olador.SDL..../..Maniac.Mansion.
241a0	64 65 62 65 72 ed 61 20 61 72 72 61 6e 63 61 72 20 65 6e 20 65 73 74 65 20 6d 6f 6d 65 6e 74 6f	deber.a.arrancar.en.este.momento
241c0	2c 20 70 65 72 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 fa 6e 20 6e 6f 20 6c 6f 20 70 65 72 6d 69 74 65	,.pero.ScummVM.a.n.no.lo.permite
241e0	2e 20 50 61 72 61 20 6a 75 67 61 72 2c 20 76 65 20 61 20 27 41 f1 61 64 69 72 20 6a 75 65 67 6f	..Para.jugar,.ve.a.'A.adir.juego
24200	27 20 65 6e 20 65 6c 20 6d 65 6e fa 20 64 65 20 69 6e 69 63 69 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56	'.en.el.men..de.inicio.de.ScummV
24220	4d 20 79 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 27 4d 61	M.y.selecciona.el.directorio.'Ma
24240	6e 69 61 63 27 2c 20 64 65 6e 74 72 6f 20 64 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20	niac',.dentro.del.directorio.de.
24260	44 4f 54 54 2e 00 00 00 02 30 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00	DOTT.....0..Underscan.vertical:.
24280	00 00 02 31 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 32 00 10 54 65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72 74 75 61	...1..V.deo....2..Teclado.virtua
242a0	6c 00 00 00 02 33 00 08 56 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 02 34 00 c4 41 56 49 53 4f 3a 20 45 6c 20	l....3..Volumen....4..AVISO:.El.
242c0	6a 75 65 67 6f 20 71 75 65 20 76 61 73 20 61 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 61 fa 6e 20 6e 6f 20	juego.que.vas.a.ejecutar.a.n.no.
242e0	65 73 20 74 6f 74 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 53 63 75	es.totalmente.compatible.con.Scu
24300	6d 6d 56 4d 2e 20 50 6f 72 20 6c 6f 20 74 61 6e 74 6f 2c 20 70 75 65 64 65 20 71 75 65 20 73 65	mmVM..Por.lo.tanto,.puede.que.se
24320	61 20 69 6e 65 73 74 61 62 6c 65 2c 20 79 20 71 75 65 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20	a.inestable,.y.que.las.partidas.
24340	71 75 65 20 67 75 61 72 64 65 73 20 6e 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 65 6e 20 65 6e 20 76 65 72 73	que.guardes.no.funcionen.en.vers
24360	69 6f 6e 65 73 20 66 75 74 75 72 61 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 35 00 08	iones.futuras.de.ScummVM.....5..
24380	43 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 02 36 00 05 49 72 20 61 00 00 00 02 37 00 07 51 75 e9 20 65 73 00	Caminar....6..Ir.a....7..Qu..es.
243a0	00 00 02 38 00 1f 43 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 e1 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65	...8..Cuando.Indy.est..a.la.dere
243c0	63 68 61 2c 00 00 00 02 39 00 08 56 65 6e 74 61 6e 61 00 00 00 02 3a 00 0d 4d 6f 64 6f 20 76 65	cha,....9..Ventana....:..Modo.ve
243e0	6e 74 61 6e 61 00 00 00 02 3b 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 3c 00 1e 50	ntana....;..Windows.MIDI....<..P
24400	65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 65 73 63 72 69 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 02	ermiso.de.escritura.denegado....
24420	3d 00 1f 46 61 6c 6c 6f 20 65 6e 20 6c 61 20 65 73 63 72 69 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 74 6f	=..Fallo.en.la.escritura.de.dato
24440	73 00 00 00 02 3e 00 03 53 ed 00 00 00 02 3f 00 d3 50 61 72 65 63 65 20 71 75 65 20 65 73 74 e1	s....>..S.....?..Parece.que.est.
24460	73 20 65 6a 65 63 75 74 61 6e 64 6f 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 0a 64 69 72 65 63 74 61 6d	s.ejecutando.este.juego.directam
24480	65 6e 74 65 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 43 44 2e 20 45 73 74 6f 20 70 75 65 64 65 0a 70 72 6f	ente.desde.el.CD..Esto.puede.pro
244a0	76 6f 63 61 72 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 65 73 20 72 65 63 6f	vocar.problemas,.as..que.es.reco
244c0	6d 65 6e 64 61 62 6c 65 0a 63 6f 70 69 61 72 20 6c 6f 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 64 65 6c	mendable.copiar.los.archivos.del
244e0	20 6a 75 65 67 6f 20 61 6c 20 64 69 73 63 6f 20 64 75 72 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65	.juego.al.disco.duro..Consulta.e
24500	6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 64 65 74 61 6c 6c	l.archivo.README.para.m.s.detall
24520	65 73 2e 00 00 00 02 40 00 eb 45 73 74 e1 73 20 75 73 61 6e 64 6f 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73	es.....@..Est.s.usando.un.dispos
24540	69 74 69 76 6f 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 70 65 72 6f 20 65 6c 0a 6a 75 65 67	itivo.General.MIDI,.pero.el.jueg
24560	6f 20 73 6f 6c 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 4d 49 44 49 20 52 6f	o.solo.es.compatible.con.MIDI.Ro
24580	6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e 0a 49 6e 74 65 6e 74 61 6d 6f 73 20 61 64 61 70 74 61 72 20 6c 6f	land.MT32..Intentamos.adaptar.lo
245a0	73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 0a 61 20 6c 6f 73	s.instrumentos.Roland.MT32.a.los
245c0	20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 70 65 72 6f 20 65 73 20 70 6f 73 69 62 6c	.de.General.MIDI,.pero.es.posibl
245e0	65 20 71 75 65 20 61 6c 67 75 6e 61 73 0a 64 65 20 6c 61 73 20 70 69 73 74 61 73 20 6e 6f 20 73	e.que.algunas.de.las.pistas.no.s
24600	75 65 6e 65 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 02 41 00 37 54 69 65 6e 65	uenen.correctamente.....A.7Tiene
24620	73 20 71 75 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 61 72 61 20 61 70 6c	s.que.reiniciar.ScummVM.para.apl
24640	69 63 61 72 20 6c 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 2e 00 00 00 02 42 00 20 54 69 65 6e 65 73 20 71	icar.los.cambios.....B..Tienes.q
24660	75 65 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 02 43 00 56 44 65	ue.introducir.un.nombre....C.VDe
24680	62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3	bes.asignar.una.tecla.a.la.acci.
246a0	6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 27 20 70 61 72 61	n.'Ocultar.barra.de.tareas'.para
246c0	20 6a 75 67 61 72 20 61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 44 00 4b 44 65 62 65 73 20	.jugar.a.este.juego....D.KDebes.
246e0	61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 43	asignar.una.tecla.a.la.acci.n.'C
24700	6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 27 20 70 61 72 61 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 65 73 74 65 20 6a	lic.derecho'.para.jugar.a.este.j
24720	75 65 67 6f 00 00 00 02 46 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 47 00 0f 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20	uego....F..Zona....G..Disminuir.
24740	7a 6f 6f 6d 00 00 00 02 48 00 0e 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 02 49 00 10 63	zoom....H..Aumentar.zoom....I..c
24760	61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 4a 00 10 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e	ada.10.minutos....J..cada.15.min
24780	75 74 6f 73 00 00 00 02 4b 00 10 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 4c 00	utos....K..cada.30.minutos....L.
247a0	0f 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 4d 00 3d 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20	.cada.5.minutos....M.=del.juego.
247c0	71 75 65 20 68 61 73 20 69 6e 74 65 6e 74 61 64 6f 20 61 f1 61 64 69 72 20 79 20 73 75 20 76 65	que.has.intentado.a.adir.y.su.ve
247e0	72 73 69 f3 6e 2f 69 64 69 6f 6d 61 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 4e 00 16 54 6f 63 61 72 20 41	rsi.n/idioma/etc.:....N..Tocar.A
24800	20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 4f 00 16 54 6f 63 61 72 20 42 20 63 6f 6e	.con.el.bast.n....O..Tocar.B.con
24820	20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 50 00 1c 54 6f 63 61 72 20 43 20 6d 61 79 6f 72 20 63	.el.bast.n....P..Tocar.C.mayor.c
24840	6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 51 00 1c 54 6f 63 61 72 20 43 20 6d 65 6e 6f 72	on.el.bast.n....Q..Tocar.C.menor
24860	20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 52 00 16 54 6f 63 61 72 20 44 20 63 6f 6e	.con.el.bast.n....R..Tocar.D.con
24880	20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 53 00 16 54 6f 63 61 72 20 45 20 63 6f 6e 20 65 6c 20	.el.bast.n....S..Tocar.E.con.el.
248a0	62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 54 00 16 54 6f 63 61 72 20 46 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74	bast.n....T..Tocar.F.con.el.bast
248c0	f3 6e 00 00 00 02 55 00 16 54 6f 63 61 72 20 47 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00	.n....U..Tocar.G.con.el.bast.n..
248e0	00 02 56 00 08 45 6d 70 75 6a 61 72 00 00 00 02 57 00 06 54 69 72 61 72 00 00 00 02 58 00 3b 6e	..V..Empujar....W..Tirar....X.;n
24900	6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65	o.se.ha.podido.cambiar.el.ajuste
24920	20 64 65 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 02 59 00 37	.de.correcci.n.de.aspecto....Y.7
24940	6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74	no.se.ha.podido.cambiar.el.ajust
24960	65 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 5a 00 2a 6e 6f 20	e.de.pantalla.completa....Z.*no.
24980	73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20	se.ha.podido.cambiar.el.modo.de.
249a0	76 ed 64 65 6f 2e 00 00 00 02 5b 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 02 5c 00 09 45 6e 63 65 6e 64	v.deo.....[..Apagar....\..Encend
249c0	65 72 00 00 00 02 5d 00 0c 41 63 65 72 63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 02 5e 00 12 7e 41 7e f1 61	er....]..Acerca.~d~e....^..~A~.a
249e0	64 69 72 20 6a 75 65 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 5e 00 0c 7e 41 7e f1 61 64 69 72 2e 2e 2e 00 00	dir.juego.......^..~A~.adir.....
24a00	07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 5f 00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 02 60 00 09 43 65 72	.lowres.._..~C~ancelar....`..Cer
24a20	72 61 7e 72 7e 00 00 00 02 61 00 0f 7e 54 7e 69 72 61 72 20 70 e1 67 69 6e 61 00 00 00 02 62 00	ra~r~....a..~T~irar.p.gina....b.
24a40	12 7e 45 7e 64 69 74 61 72 20 6a 75 65 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 62 00 0c 7e 45 7e 64 69 74 61	.~E~ditar.juego.......b..~E~dita
24a60	72 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 63 00 08 7e 41 7e 79 75 64 61 00 00 00 02 64 00 20	r......lowres..c..~A~yuda....d..
24a80	43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70 61 72 61 20 70 65 6c 65 61 72 20 64 65 20 7e 49 7e 6e 64 79 00	Controles.para.pelear.de.~I~ndy.
24aa0	00 00 02 65 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00 00 00 02 66 00 13 4d 6f 64 6f 20 70 61 72 61 20 7e	...e..~T~eclas....f..Modo.para.~
24ac0	7a 7e 75 72 64 6f 73 00 00 00 02 67 00 09 7e 43 7e 61 72 67 61 72 00 00 00 02 68 00 0c 7e 43 7e	z~urdos....g..~C~argar....h..~C~
24ae0	61 72 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 69 00 11 7e 4d 7e 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00	argar.......i..~M~en..principal.
24b00	00 00 02 6a 00 0c 53 69 7e 67 7e 75 69 65 6e 74 65 00 00 00 02 6b 00 05 7e 53 7e ed 00 00 00 02	...j..Si~g~uiente....k..~S~.....
24b20	6c 00 0b 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 02 6d 00 0e 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 65 73 2e 2e	l..~O~pciones....m..~O~pciones..
24b40	2e 00 00 00 02 6e 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 6f 00 08 7e 53 7e 61 6c 69 72	.....n..~A~nterior....o..~S~alir
24b60	00 00 00 02 70 00 11 45 7e 6c 7e 69 6d 69 6e 61 72 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 70 00 0b 45 7e	....p..E~l~iminar.juego....p..E~
24b80	6c 7e 69 6d 69 6e 61 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 71 00 0b 7e 52 7e 65 61 6e 75 64 61 72	l~iminar...lowres..q..~R~eanudar
24ba0	00 00 00 02 72 00 15 7e 56 7e 6f 6c 76 65 72 20 61 6c 20 6c 61 6e 7a 61 64 6f 72 00 00 00 02 73	....r..~V~olver.al.lanzador....s
24bc0	00 0a 7e 47 7e 75 61 72 64 61 72 00 00 00 02 74 00 12 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 6d	..~G~uardar....t..~M~ostrar.el.m
24be0	61 70 61 00 00 00 02 75 00 08 7e 4a 7e 75 67 61 72 00 00 00 02 76 00 19 54 72 61 7e 6e 7e 73 69	apa....u..~J~ugar....v..Tra~n~si
24c00	63 69 6f 6e 65 73 20 61 63 74 69 76 61 64 61 73 00 00 00 02 77 00 17 45 66 65 63 74 6f 20 61 67	ciones.activadas....w..Efecto.ag
24c20	7e 75 7e 61 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 78 00 14 4d 6f 64 6f 20 7e 5a 7e 69 70 20 61	~u~a.activado....x..Modo.~Z~ip.a
24c40	63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 50 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1a 20 20 5a	ctivado....P..iso-8859-1.......Z
24c60	69 75 72 20 69 72 74 65 6e 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 6c 61 3f 00 00 00 00 01 00 1f 65 72 61	iur.irten.nahi.duzula?.......era
24c80	62 69 6c 74 7a 65 61 20 65 7a 20 64 61 20 67 6f 6d 65 6e 64 61 67 61 72 72 69 61 00 00 00 00 02	biltzea.ez.da.gomendagarria.....
24ca0	00 1c 64 65 73 65 67 6f 6b 69 61 20 73 6f 72 20 64 65 7a 61 6b 65 74 65 6c 61 6b 6f 2e 00 00 00	..desegokia.sor.dezaketelako....
24cc0	00 03 00 22 6b 72 61 73 6b 61 64 75 72 61 6b 20 65 74 61 20 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 6a 6f 6b	..."kraskadurak.eta.jokoaren.jok
24ce0	61 62 69 64 65 00 00 00 00 04 00 0a 28 41 6b 74 69 62 6f 61 29 00 00 00 00 05 00 0e 28 42 6c 6f	abide.......(Aktiboa).......(Blo
24d00	6b 65 61 74 75 72 69 6b 29 00 00 00 00 06 00 0b 28 45 67 69 61 7a 6b 6f 61 29 00 00 00 00 07 00	keaturik).......(Egiazkoa)......
24d20	08 28 4a 6f 6b 6f 61 29 00 00 00 00 08 00 0b 28 4f 72 6f 6b 6f 72 72 61 29 00 00 00 00 09 00 16	.(Jokoa).......(Orokorra).......
24d40	28 25 73 2d 28 65 29 61 6e 20 6b 6f 6e 70 69 6c 61 74 75 61 29 00 00 00 00 0a 00 14 2a 20 4b 74	(%s-(e)an.konpilatua).......*.Kt
24d60	72 6c 2d 46 20 65 74 61 20 4b 74 72 6c 2d 47 00 00 00 00 0b 00 34 2c 20 6b 6f 6e 70 61 72 74 69	rl-F.eta.Ktrl-G......4,.konparti
24d80	74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 6d 75 6e 74 61 74 7a 65 72 61 6b 6f 61	turiko.direktorioa.muntatzerakoa
24da0	6e 20 65 72 72 6f 72 65 61 00 00 00 00 0c 00 29 2c 20 6b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f	n.errorea......),.konpartituriko
24dc0	20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 65 7a 20 6d 75 6e 74 61 74 75 61 00 00 00 00 0d 00 14 2e	.direktorioa.ez.muntatua........
24de0	2e 2e 20 61 75 72 72 65 72 61 70 65 6e 61 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00	...aurrerapena...........11kHz..
24e00	00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34	.....22.kHz.......44.kHz.......4
24e20	38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 19 37 2c 20 34 20 65 74 61 20 31 20 61 6c 64 61 74 75 61 6b 20	8.kHz.......7,.4.eta.1.aldatuak.
24e40	64 69 72 61 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 22 39 2c 20 36 20 65 74 61 20	dira.......8.kHz......"9,.6.eta.
24e60	33 72 65 6b 69 6e 2c 20 68 75 72 72 65 6e 65 7a 20 68 75 72 72 65 6e 2e 00 00 00 00 15 00 0d 3c	3rekin,.hurrenez.hurren........<
24e80	6c 65 68 65 6e 65 74 73 69 61 3e 00 00 00 00 16 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 20 62 75 72 75	lehenetsia>.......ScummVM-i.buru
24ea0	7a 00 00 00 00 17 00 1d 46 69 6c 74 72 6f 20 61 6b 74 69 62 6f 20 6d 6f 64 75 61 3a 20 6c 69 6e	z.......Filtro.aktibo.modua:.lin
24ec0	65 61 6c 61 00 00 00 00 18 00 1f 46 69 6c 74 72 6f 20 61 6b 74 69 62 6f 20 6d 6f 64 75 61 3a 20	eala.......Filtro.aktibo.modua:.
24ee0	68 75 72 62 69 6c 65 6e 61 00 00 00 00 19 00 18 46 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 6b 6f 20 61	hurbilena.......Filtro.grafiko.a
24f00	6b 74 69 62 6f 61 3a 00 00 00 00 1a 00 11 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00	ktiboa:.......AdLib.emuladorea..
24f20	00 00 1b 00 12 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 3a 00 00 00 00 1c 00 2f 41 64 4c	.....AdLib.emuladorea:....../AdL
24f40	69 62 20 6d 75 73 69 6b 61 72 61 6b 6f 20 68 61 69 6e 62 61 74 20 6a 6f 6b 6f 74 61 6e 20 65 72	ib.musikarako.hainbat.jokotan.er
24f60	61 62 69 6c 74 7a 65 6e 20 64 61 00 00 00 00 1e 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 20 00 17 41 6d 69 67	abiltzen.da.......Alt.......Amig
24f80	61 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 21 00 11 4c 61 75 73 6f 74 75	a.Audio.emuladorea....!..Lausotu
24fa0	61 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 22 00 11 4c 61 75 73 6f 74 75 61 20 28 31 36 62 70 70 29	a.(16bpp)...."..Lausotua.(16bpp)
24fc0	00 00 00 00 23 00 2b 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 28 49	....#.+Apple.II.GS.emuladorea.(I
24fe0	4e 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 55 20 47 41 42 45 29 00 00 00 00 24 00 25 5a 69 75 72 20 7a 61 75	NPLEMENTATU.GABE)....$.%Ziur.zau
25000	64 65 20 69 72 74 65 6e 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 6c 61 3f 20 28 42 2f 45 29 42 00 00 00 00	de.irten.nahi.duzula?.(B/E)B....
25020	25 00 2b 5a 69 75 72 20 7a 61 75 64 65 20 62 65 72 72 61 62 69 61 72 61 7a 69 20 6e 61 68 69 20	%.+Ziur.zaude.berrabiarazi.nahi.
25040	64 75 7a 75 6c 61 20 28 42 2f 45 29 42 00 00 00 00 26 00 1c 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69	duzula.(B/E)B....&..Formatu-rati
25060	6f 61 72 65 6e 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 00 00 00 00 27 00 16 45 73 6c 65 69 74 75 72 69 6b	oaren.zuzenketa....'..Esleiturik
25080	6f 20 74 65 6b 6c 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 28 00 1e 45 73 6c 65 69 74 75 72 69 6b 6f 20 74 65	o.tekla:.%s....(..Esleituriko.te
250a0	6b 6c 61 3a 20 62 61 74 20 65 72 65 20 65 7a 00 00 00 00 29 00 09 31 20 65 72 61 73 6f 61 00 00	kla:.bat.ere.ez....)..1.erasoa..
250c0	00 00 2a 00 09 32 20 65 72 61 73 6f 61 00 00 00 00 2b 00 09 33 20 65 72 61 73 6f 61 00 00 00 00	..*..2.erasoa....+..3.erasoa....
250e0	2c 00 34 45 73 6b 75 72 61 67 61 72 72 69 20 64 61 67 6f 65 6e 20 68 75 72 72 65 6e 67 6f 20 73	,.4Eskuragarri.dagoen.hurrengo.s
25100	6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 72 61 20 6a 6f 61 74 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 2d 00 07 53 6f 69	oinu.gailura.joaten.......-..Soi
25120	6e 75 61 00 00 00 00 2e 00 0f 41 75 74 6f 67 6f 72 64 65 74 7a 65 61 3a 00 00 00 00 2f 00 16 4d	nua.......Autogordetzea:..../..M
25140	6f 74 6f 72 65 20 65 72 61 62 69 6c 67 61 72 72 69 61 6b 3a 00 00 00 00 30 00 10 48 6f 7e 6e 7e	otore.erabilgarriak:....0..Ho~n~
25160	69 20 62 75 72 75 7a 2e 2e 2e 00 00 00 00 31 00 0f 54 65 6b 6c 61 6b 20 65 73 6c 65 69 74 75 00	i.buruz.......1..Teklak.esleitu.
25180	00 00 00 32 00 23 42 69 70 6c 61 6e 6f 61 72 65 6e 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 6b 20 28 74 65 6b	...2.#Biplanoaren.kontrolak.(tek
251a0	6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 00 00 00 00 33 00 18 5a 75 72 69 20 42 65 6c 74 7a 61 20 2f 20 4b 6f 6c	l..num.)....3..Zuri.Beltza./.Kol
251c0	6f 72 65 74 61 6e 00 00 00 00 34 00 0e 42 6c 6f 6b 65 6f 20 67 61 72 61 69 61 00 00 00 00 35 00	oretan....4..Blokeo.garaia....5.
251e0	0d 42 6c 6f 6b 65 6f 20 62 61 78 75 61 00 00 00 00 36 00 0f 45 72 64 69 6b 6f 20 62 6c 6f 6b 65	.Blokeo.baxua....6..Erdiko.bloke
25200	6f 61 00 00 00 00 37 00 05 42 69 61 6b 00 00 00 00 38 00 09 44 69 73 74 69 72 61 3a 00 00 00 00	oa....7..Biak....8..Distira:....
25220	39 00 15 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 3a 00 27 45 7a	9..C64.Audio.emuladorea....:.'Ez
25240	69 6e 20 64 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 25 69 20 7a 69 72 72 69 6b 69 74 75	in.da.partida.gorde.%i.zirrikitu
25260	61 6e 0a 0a 00 00 00 00 3b 00 05 55 74 7a 69 00 00 00 00 3c 00 19 46 69 74 78 61 74 65 67 69 61	an......;..Utzi....<..Fitxategia
25280	20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 73 6f 72 74 75 00 00 00 00 3d 00 18 41 6c 64 61 74 75 20 6a 6f 6b 6f	.ezin.da.sortu....=..Aldatu.joko
252a0	61 72 65 6e 20 61 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 00 3e 00 23 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 72 65 6e 20 61	aren.aukerak....>.#ScummVM-ren.a
252c0	75 6b 65 72 61 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 00 3f 00 19 45 67 75 6e	ukera.globalak.aldatu....?..Egun
252e0	65 72 61 6b 65 74 61 6b 20 62 69 6c 61 74 7a 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 5a 4d 61 72 6b 61	eraketak.bilatzen.......@.ZMarka
25300	74 75 20 6f 72 64 65 6e 61 67 61 69 6c 75 72 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 72 69 6b 6f 20 52	tu.ordenagailura.konektaturiko.R
25320	6f 6c 61 6e 64 2d 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 64 65 6e 20 73 6f 69 6e	oland-ekin.bateragarria.den.soin
25340	75 2d 67 61 69 6c 75 61 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6b 6f 00 00 00 00 41 00 09 41 75 6b 65 72	u-gailua.erabiltzeko....A..Auker
25360	61 74 75 00 00 00 00 42 00 15 53 6f 72 67 69 6e 6b 65 72 69 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00	atu....B..Sorginkeria.aukeratu..
25380	00 00 43 00 1f 41 75 6b 65 72 61 74 75 20 65 73 6c 65 69 74 75 6b 6f 20 64 65 6e 20 65 6b 69 6e	..C..Aukeratu.esleituko.den.ekin
253a0	74 7a 61 00 00 00 00 44 00 0e 42 61 6c 69 6f 61 20 6b 65 6e 64 75 3a 00 00 00 00 45 00 11 4b 6c	tza....D..Balioa.kendu:....E..Kl
253c0	69 6b 61 74 7a 65 6b 6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 00 46 00 12 4b 6c 69 6b 61 74 7a 65 61 20 67	ikatzeko.modua....F..Klikatzea.g
253e0	61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 47 00 05 49 74 78 69 00 00 00 00 48 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00	aituta....G..Itxi....H..Comm....
25400	49 00 20 54 65 6b 6c 61 74 75 6b 6f 20 6b 6f 6d 61 6e 64 6f 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 61	I..Teklatuko.komando.oinarrizkoa
25420	6b 3a 00 00 00 00 4a 00 12 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 00 00 00 00 4b 00	k:....J..Saguaren.kontrola....K.
25440	2b 33 32 30 78 32 30 30 20 6a 6f 6b 6f 65 6e 74 7a 61 6b 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74	+320x200.jokoentzako.formatu-rat
25460	69 6f 61 20 7a 75 7a 65 6e 64 75 00 00 00 00 4c 00 2e 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 66	ioa.zuzendu....L..Ezin.izan.da.f
25480	6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 61 70 6c 69 6b 61 74 75 2e 00	ormatu-ratio.ezarpena.aplikatu..
254a0	00 00 00 4d 00 2e 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 2d 6f 73 6f 61	...M..Ezin.izan.da.pantaila-osoa
254c0	20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 61 70 6c 69 6b 61 74 75 2e 00 00 00 00 4e 00 47 45 7a 69 6e 20 69	.ezarpena.aplikatu.....N.GEzin.i
254e0	7a 61 6e 20 64 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74	zan.da.aukeraturiko.jokoa.exekut
25500	61 74 7a 65 6b 6f 20 67 61 69 20 64 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75	atzeko.gai.den.motorerik.aurkitu
25520	00 00 00 00 4f 00 2c 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 6d 6f 74 6f 72 65 2d 70 6c 75 67 69	....O.,Ezin.izan.da.motore-plugi
25540	6e 20 65 67 6f 6b 69 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 50 00 28 4b 6f 6c 6f 72 65 20	n.egokirik.aurkitu....P.(Kolore.
25560	66 6f 72 6d 61 74 75 61 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 68 61 73 69 65 72 61 74 75 2e	formatua.ezin.izan.da.hasieratu.
25580	00 00 00 00 51 00 25 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 61 6c 64 61 74 75 20 62 69 64 65 6f	....Q.%Ezin.izan.da.aldatu.bideo
255a0	20 6d 6f 64 75 72 61 20 3a 20 27 00 00 00 00 53 00 05 4b 74 72 6c 00 00 00 00 54 00 14 4f 72 61	.modura.:.'....S..Ktrl....T..Ora
255c0	69 6e 67 6f 20 62 69 64 65 6f 2d 6d 6f 64 75 61 00 00 00 00 55 00 0f 4f 72 61 69 6e 67 6f 20 65	ingo.bideo-modua....U..Oraingo.e
255e0	73 6b 61 6c 61 00 00 00 00 56 00 15 4f 72 61 69 6e 67 6f 20 62 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 75 61 3a	skala....V..Oraingo.bideo.modua:
25600	00 00 00 00 57 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 00 58 00 06 45 7a 6b 65 72 00 00 00 00 59 00 07	....W..Behera....X..Ezker....Y..
25620	45 73 6b 75 69 6e 00 00 00 00 5a 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 00 5b 00 1a 45 7a 20 64 61 20 27 25	Eskuin....Z..Gora....[..Ez.da.'%
25640	73 27 20 62 69 64 65 6f 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 5c 00 25 27 25 73 27 20 62 69 64	s'.bideoa.aurkitu....\.%'%s'.bid
25660	65 6f 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 65 7a 20 64 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 21 00 00 00 00	eo.fitxategia.ez.da.aurkitu!....
25680	5d 00 16 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 5e 00 05 44	]..DOSBox.OPL.emuladorea....^..D
256a0	56 44 3a 00 00 00 00 5f 00 16 44 56 44 2d 61 20 6f 6e 64 6f 20 6d 75 6e 74 61 74 75 20 64 61 00	VD:...._..DVD-a.ondo.muntatu.da.
256c0	00 00 00 60 00 10 44 56 44 20 65 7a 20 6d 75 6e 74 61 74 75 61 00 00 00 00 61 00 48 44 58 41 20	...`..DVD.ez.muntatua....a.HDXA.
256e0	62 69 64 65 6f 61 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 53 63 75 6d	bideoak.aurkitu.dira,.baina.Scum
25700	6d 56 4d 20 7a 6c 69 62 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 20 67 61 62 65 20 6b 6f 6e 70 69 6c 61 74 75	mVM.zlib.euskarri.gabe.konpilatu
25720	20 64 61 00 00 00 00 62 00 06 44 61 74 61 3a 00 00 00 00 63 00 0b 41 72 61 7a 74 61 69 6c 65 61	.da....b..Data:....c..Araztailea
25740	00 00 00 00 64 00 11 42 6f 6c 75 6d 65 6e 61 20 6a 61 69 73 74 65 6e 00 00 00 00 65 00 0b 4c 65	....d..Bolumena.jaisten....e..Le
25760	68 65 6e 65 74 73 69 61 00 00 00 00 66 00 08 45 7a 61 62 61 74 75 00 00 00 00 67 00 13 49 74 7a	henetsia....f..Ezabatu....g..Itz
25780	61 6c 74 7a 65 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 00 00 00 00 68 00 0f 47 46 58 20 64 65 73 67 61 69	altzea.desgaitu....h..GFX.desgai
257a0	74 75 74 61 00 00 00 00 69 00 23 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65	tuta....i.#Formatu-ratio.zuzenke
257c0	74 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 6a 00 49 25 64 20 6a 6f 6b 6f 20 62 65 72 72	ta.desgaituta....j.I%d.joko.berr
257e0	69 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 61 75 72 72 65 74 69 6b 20 67 65 68 69 74 75 72	i.aurkitu.dira,.aurretik.gehitur
25800	69 6b 6f 20 25 64 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 6b 6f 6e 74 75 61 6e 20 68 61 72 74 75 00 00 00 00	iko.%d.ez.dira.kontuan.hartu....
25820	6b 00 49 25 64 20 6a 6f 6b 6f 20 62 65 72 72 69 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 61	k.I%d.joko.berri.aurkitu.dira,.a
25840	75 72 72 65 74 69 6b 20 67 65 68 69 74 75 72 69 6b 6f 20 25 64 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 6b 6f	urretik.gehituriko.%d.ez.dira.ko
25860	6e 74 75 61 6e 20 68 61 72 74 75 00 00 00 00 6c 00 09 50 61 6e 74 61 69 6c 61 00 00 00 00 6e 00	ntuan.hartu....l..Pantaila....n.
25880	12 54 65 6b 6c 61 74 75 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 00 6f 00 1b 45 7a 61 62 61 74 75	.Teklatua.erakutsi....o..Ezabatu
258a0	20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 68 61 75 3f 00 00 00 00 70 00 0f 42 65 6e 65 74 61	.partida.gorde.hau?....p..Beneta
258c0	6e 20 69 72 74 65 6e 3f 00 00 00 00 71 00 31 42 65 6e 65 74 61 6e 20 65 7a 61 62 61 74 75 20 6e	n.irten?....q.1Benetan.ezabatu.n
258e0	61 68 69 20 64 75 7a 75 20 6a 6f 6b 6f 2d 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 7a 69 6f 20 68 61 75 3f 00	ahi.duzu.joko-konfigurazio.hau?.
25900	00 00 00 72 00 2b 5a 69 75 72 20 7a 61 75 64 65 20 61 62 69 61 72 61 7a 6c 65 72 61 20 69 74 7a	...r.+Ziur.zaude.abiarazlera.itz
25920	75 6c 69 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 6c 61 3f 00 00 00 00 73 00 5e 4a 6f 6b 6f 20 64 65 74 65	uli.nahi.duzula?....s.^Joko.dete
25940	6b 74 61 74 7a 61 69 6c 65 20 6d 61 73 69 62 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 20 6e 61 68 69	ktatzaile.masiboa.exekutatu.nahi
25960	20 61 6c 20 64 75 7a 75 3f 20 48 6f 6e 65 6b 20 6a 6f 6b 6f 20 6b 61 6e 74 69 74 61 74 65 20 68	.al.duzu?.Honek.joko.kantitate.h
25980	61 6e 64 69 61 20 67 65 68 69 74 75 20 64 65 7a 61 6b 65 2e 00 00 00 00 74 00 23 4a 6f 6b 6f 61	andia.gehitu.dezake.....t.#Jokoa
259a0	20 6b 61 72 67 61 74 75 20 65 64 6f 20 67 6f 72 64 65 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 3f 00 00 00	.kargatu.edo.gorde.nahi.duzu?...
259c0	00 75 00 28 42 69 6c 61 6b 65 74 61 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 6b 6f 61 20 65 72 61 62 69 6c 69	.u.(Bilaketa.automatikoa.erabili
259e0	20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 3f 00 00 00 00 76 00 14 49 72 74 65 6e 20 6e 61 68 69 20 61 6c 20	.nahi.duzu?....v..Irten.nahi.al.
25a00	64 75 7a 75 3f 00 00 00 00 77 00 58 45 7a 20 61 68 61 7a 74 75 20 27 74 72 65 73 6e 61 2d 62 61	duzu?....w.XEz.ahaztu.'tresna-ba
25a20	72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 74 65 6b 6c 61 20 62 61 74 69	rra.ezkutatu'.ekintza.tekla.bati
25a40	20 65 73 6c 65 69 74 7a 65 61 20 69 6e 62 65 6e 74 61 72 69 6f 20 6f 73 6f 61 20 69 6b 75 73 74	.esleitzea.inbentario.osoa.ikust
25a60	65 6b 6f 00 00 00 00 78 00 1f 45 7a 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44	eko....x..Ez.erabili.General.MID
25a80	49 20 6d 75 73 69 6b 61 00 00 00 00 79 00 1f 45 7a 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 52 6f 6c 61 6e 64	I.musika....y..Ez.erabili.Roland
25aa0	20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 61 00 00 00 00 7a 00 0f 4b 6f 6c 70 65 20 62 69 6b 6f 69 74	.MT-32.musika....z..Kolpe.bikoit
25ac0	7a 61 00 00 00 00 7b 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 00 7c 00 0e 45 47 41 20 6c 61 75 73 6f 74	za....{..Behera....|..EGA.lausot
25ae0	7a 65 61 00 00 00 00 7d 00 16 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 6d 6f 64 75 61 20 67 61 69 74 75 00	zea....}..Roland.GS.modua.gaitu.
25b00	00 00 00 84 00 20 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 20 67 61	......Formatu-ratio.zuzenketa.ga
25b20	69 74 75 74 61 00 00 00 00 86 00 32 4d 6f 74 6f 72 65 61 6b 20 65 7a 20 64 61 20 27 25 73 27 20	ituta......2Motoreak.ez.da.'%s'.
25b40	64 65 62 75 67 20 6d 61 69 6c 61 72 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 00 00 00	debug.mailarekin.bateragarria...
25b60	00 87 00 34 4d 6f 74 6f 72 65 2d 70 6c 75 67 69 6e 61 6b 20 65 7a 20 64 69 74 75 20 67 6f 72 64	...4Motore-pluginak.ez.ditu.gord
25b80	65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6f 6e 61 72 74 7a 65 6e 00 00 00 00 88 00 06 53 61	etako.partidak.onartzen.......Sa
25ba0	72 74 75 00 00 00 00 8a 00 36 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 64 69 73 6b 6f 61 20 69 72 61 6b	rtu......6%c,.(%c%d).diskoa.irak
25bc0	75 72 74 7a 65 61 6e 20 65 72 72 6f 72 65 61 2e 20 53 61 6b 61 74 75 20 62 6f 74 6f 69 61 2e 00	urtzean.errorea..Sakatu.botoia..
25be0	00 00 00 8b 00 1c 4a 6f 6b 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 7a 65 61 6e 20 65 72 72 6f 72 65 61	......Jokoa.exekutatzean.errorea
25c00	3a 00 00 00 00 8c 00 19 45 72 72 6f 72 65 61 20 44 56 44 2d 61 20 6d 75 6e 74 61 74 7a 65 61 6e	:.......Errorea.DVD-a.muntatzean
25c20	00 00 00 00 8d 00 05 49 68 65 73 00 00 00 00 8e 00 0b 49 68 65 73 20 74 65 6b 6c 61 00 00 00 00	.......Ihes.......Ihes.tekla....
25c40	8f 00 08 41 7a 74 65 72 74 75 00 00 00 00 90 00 07 41 64 69 74 75 61 00 00 00 00 91 00 0d 47 65	...Aztertu.......Aditua.......Ge
25c60	68 69 67 61 72 72 69 61 6b 3a 00 00 00 00 91 00 0c 47 65 68 69 67 61 72 72 69 61 3a 00 00 07 6c	higarriak:.......Gehigarria:...l
25c80	6f 77 72 65 73 00 00 92 00 07 42 65 67 69 61 6b 00 00 00 00 93 00 33 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e	owres.....Begiak......3Ezin.izan
25ca0	20 64 61 20 67 72 61 66 69 6b 6f 65 6e 20 61 75 6b 65 72 65 74 61 6b 6f 20 62 61 74 7a 75 6b 20	.da.grafikoen.aukeretako.batzuk.
25cc0	61 70 6c 69 6b 61 74 75 3a 00 00 00 00 94 00 20 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 66 69 74	aplikatu:.......Ezin.izan.da.fit
25ce0	78 61 74 65 67 69 61 20 65 7a 61 62 61 74 75 00 00 00 00 95 00 29 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20	xategia.ezabatu......)Ezin.izan.
25d00	64 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 74 69 6b 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 2e 00 00	da.fitxategitik.jokoa.kargatu...
25d20	00 00 96 00 25 45 72 72 6f 72 65 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 74 69 6b 20 6b 61 72 67 61 74	....%Errorea.fitxategitik.kargat
25d40	7a 65 61 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 97 00 19 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 6a 6f 6b	zean:..%s.......Ezin.izan.da.jok
25d60	6f 61 20 67 6f 72 64 65 00 00 00 00 98 00 26 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 6a 6f 6b 6f	oa.gorde......&Ezin.izan.da.joko
25d80	61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 72 61 20 67 6f 72 64 65 2e 00 00 00 00 99 00 24 45 72 72 6f 72	a.fitxategira.gorde.......$Error
25da0	65 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6e 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 61 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00	ea.fitxategian.gordetzean:..%s..
25dc0	00 00 9a 00 0e 4d 6f 64 75 20 62 69 7a 6b 6f 72 72 61 00 00 00 00 9b 00 15 45 7a 61 75 67 61 72	.....Modu.bizkorra.......Ezaugar
25de0	72 69 20 65 72 61 6e 74 73 69 61 6b 3a 00 00 00 00 9c 00 1f 42 6f 72 72 6f 6b 61 2d 6b 6f 6e 74	ri.erantsiak:.......Borroka-kont
25e00	72 6f 6c 61 6b 20 28 74 65 6b 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 00 00 00 00 9d 00 09 4b 6f 6e 70 6f 6e 64	rolak.(tekl..num.).......Konpond
25e20	75 00 00 00 00 a0 00 12 42 65 68 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 a1 00 11	u.......Behera.hegan.egin.......
25e40	5a 75 7a 65 6e 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 a2 00 15 45 7a 6b 65 72 72 65 72 61	Zuzen.hegan.egin.......Ezkerrera
25e60	20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 a3 00 20 42 65 68 65 72 61 20 65 74 61 20 65 7a 6b	.hegan.egin.......Behera.eta.ezk
25e80	65 72 72 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 a4 00 20 42 65 68 65 72 61 20 65	errera.hegan.egin.......Behera.e
25ea0	74 61 20 65 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 a5 00 15 45 73	ta.eskuinera.hegan.egin.......Es
25ec0	6b 75 69 6e 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 a6 00 1e 47 6f 72 61 20 65 74	kuinera.hegan.egin.......Gora.et
25ee0	61 20 65 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 a7 00 1e 47 6f 72	a.ezkerrera.hegan.egin.......Gor
25f00	61 20 65 74 61 20 65 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 a8 00	a.eta.eskuinera.hegan.egin......
25f20	13 47 6f 72 61 6e 74 7a 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 a9 00 0d 42 69 73 74 61 20	.Gorantz.hegan.egin.......Bista.
25f40	6c 69 62 72 65 61 00 00 00 00 aa 00 13 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 69 7a 65 6e 20 6f 73 6f 61 00	librea.......Jokoaren.izen.osoa.
25f60	00 00 00 ab 00 0e 50 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6f 73 6f 61 00 00 00 00 ac 00 19 47 43 20 50 61 64	......Pantaila.osoa.......GC.Pad
25f80	2d 61 72 65 6e 20 61 7a 65 6c 65 72 61 7a 69 6f 61 3a 00 00 00 00 ad 00 1b 47 43 20 50 61 64 2d	-aren.azelerazioa:.......GC.Pad-
25fa0	61 72 65 6e 20 73 65 6e 74 69 6b 6f 72 74 61 73 75 6e 61 00 00 00 00 ae 00 04 47 46 58 00 00 00	aren.sentikortasuna.......GFX...
25fc0	00 af 00 0b 47 4d 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 00 b0 00 0a 48 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 00 00	....GM.gailua:.......Hizkuntza..
25fe0	00 00 b1 00 0c 49 6e 74 65 72 66 61 7a 65 61 3a 00 00 00 00 b2 00 06 4a 6f 6b 6f 61 00 00 00 00	.....Interfazea:.......Jokoa....
26000	b3 00 0f 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 6d 65 6e 75 61 00 00 00 00 b4 00 07 4a 6f 6b 6f 61 3a 00 00	...Jokoaren.menua.......Jokoa:..
26020	00 00 b5 00 2c 4a 6f 6b 6f 20 70 61 75 73 61 74 75 61 2e 20 53 61 6b 61 74 75 20 5a 55 52 49 55	....,Joko.pausatua..Sakatu.ZURIU
26040	4e 45 41 20 6a 61 72 72 61 69 74 7a 65 6b 6f 2e 00 00 00 00 b6 00 20 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20	NEA.jarraitzeko........Jokoaren.
26060	64 61 74 75 61 6b 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 b7 00 17 4a 6f 6b	datuak.ez.dira.aurkitu.......Jok
26080	6f 61 72 65 6e 20 49 44 20 65 7a 2d 6f 6e 61 72 74 75 61 00 00 00 00 b8 00 10 4a 6f 6b 6f 61 72	oaren.ID.ez-onartua.......Jokoar
260a0	65 6e 20 69 7a 65 6e 61 29 00 00 00 00 b9 00 84 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 65 67 6f 65 72 61 20	en.izena).......Jokoaren.egoera.
260c0	6b 61 72 67 61 74 7a 65 61 6b 20 68 75 74 73 20 65 67 69 6e 20 64 75 20 28 25 73 29 21 20 4a 6f	kargatzeak.huts.egin.du.(%s)!.Jo
260e0	20 65 7a 61 7a 75 20 52 45 41 44 4d 45 2d 72 61 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 20 69 6e 66 6f	.ezazu.README-ra.oinarrizko.info
26100	72 6d 61 7a 69 6f 72 61 6b 6f 20 65 74 61 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 67 65 68 69 61 67 6f 20	rmaziorako.eta.laguntza.gehiago.
26120	6e 6f 6c 61 20 6a 61 73 6f 20 6a 61 6b 69 74 65 6b 6f 2e 00 00 00 00 ba 00 84 4a 6f 6b 6f 61 72	nola.jaso.jakiteko........Jokoar
26140	65 6e 20 65 67 6f 65 72 61 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 61 6b 20 68 75 74 73 20 65 67 69 6e 20 64	en.egoera.gordetzeak.huts.egin.d
26160	75 20 28 25 73 29 21 20 4a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 52 45 41 44 4d 45 2d 72 61 20 6f 69 6e 61 72	u.(%s)!.Jo.ezazu.README-ra.oinar
26180	72 69 7a 6b 6f 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 72 61 6b 6f 20 65 74 61 20 6c 61 67 75 6e 74 7a	rizko.informaziorako.eta.laguntz
261a0	61 20 67 65 68 69 61 67 6f 20 6e 6f 6c 61 20 6a 61 73 6f 20 6a 61 6b 69 74 65 6b 6f 2e 00 00 00	a.gehiago.nola.jaso.jakiteko....
261c0	00 bb 00 05 4a 61 73 6f 00 00 00 00 bc 00 05 45 6d 61 6e 00 00 00 00 bd 00 0e 4d 65 6e 75 20 6f	....Jaso.......Eman.......Menu.o
261e0	72 6f 6b 6f 72 72 61 00 00 00 00 be 00 05 4a 6f 61 6e 00 00 00 00 bf 00 1f 49 67 6f 20 61 75 72	rokorra.......Joan.......Igo.aur
26200	72 65 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 2d 6d 61 69 6c 61 72 61 00 00 00 00 c0 00 0a 4a 6f	reko.direktorio-mailara.......Jo
26220	61 6e 20 67 6f 72 61 00 00 00 00 c1 00 0a 47 72 61 66 69 6b 6f 61 6b 00 00 00 00 c2 00 0f 4d 6f	an.gora.......Grafikoak.......Mo
26240	64 75 20 67 72 61 66 69 6b 6f 61 3a 00 00 00 00 c5 00 38 48 61 72 64 77 61 72 65 20 62 69 64 65	du.grafikoa:......8Hardware.bide
26260	7a 6b 6f 20 65 73 6b 61 6c 61 20 28 61 72 69 6e 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 6b 61 6c 69 74 61 74	zko.eskala.(arina,.baina.kalitat
26280	65 20 62 61 78 75 6b 6f 61 29 00 00 00 00 c7 00 11 42 65 73 74 65 61 6b 20 65 7a 6b 75 74 61 74	e.baxukoa).......Besteak.ezkutat
262a0	75 00 00 00 00 c8 00 11 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 00 c9 00 16 54	u.......ScummVM.ezkutatu.......T
262c0	72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 00 ca 00 32 4b 61 6c 69 74	resna-barra.ezkutatu......2Kalit
262e0	61 74 65 20 61 6c 74 75 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 61 20 28 67 65 6c 64 6f 61 67 6f 61 29 20 28 62	ate.altuko.soinua.(geldoagoa).(b
26300	65 72 72 61 62 69 61 72 61 7a 69 29 00 00 00 00 cb 00 6e 42 61 6c 69 6f 20 61 6c 74 75 61 67 6f	errabiarazi)......nBalio.altuago
26320	65 6b 20 73 6f 69 6e 75 20 6b 61 6c 69 74 61 74 65 20 68 6f 62 65 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e	ek.soinu.kalitate.hobea.ezartzen
26340	20 64 75 74 65 2c 20 62 61 69 6e 61 20 62 61 6c 69 74 65 6b 65 20 7a 75 72 65 20 73 6f 69 6e 75	.dute,.baina.baliteke.zure.soinu
26360	2d 74 78 61 72 74 65 6c 61 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 65 7a 20 69 7a 61 74 65 61	-txartela.bateragarria.ez.izatea
26380	00 00 00 00 cc 00 1f 48 75 72 72 65 6e 67 6f 20 65 6c 6b 61 72 72 69 7a 6b 65 74 61 20 61 75 6b	.......Hurrengo.elkarrizketa.auk
263a0	65 72 61 74 75 00 00 00 00 cd 00 1e 41 75 72 72 65 6b 6f 20 65 6c 6b 61 72 72 69 7a 6b 65 74 61	eratu.......Aurreko.elkarrizketa
263c0	20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 00 ce 00 30 53 68 69 66 74 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 20 73	.aukeratu......0Shift.mantendu.s
263e0	61 6b 61 74 75 72 69 6b 20 68 61 69 6e 62 61 74 20 6a 6f 6b 6f 20 67 65 68 69 74 7a 65 6b 6f 00	akaturik.hainbat.joko.gehitzeko.
26400	00 00 00 cf 00 16 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 61 00 00 00 00 d0	......Underscan.horizontala.....
26420	00 14 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 d1 00 04 49 44 3a 00	..IBM.PCjr.emuladorea.......ID:.
26440	00 00 00 d2 00 22 45 73 6b 61 6c 61 20 66 61 6b 74 6f 72 65 61 20 68 61 6e 64 69 74 75 20 2f 20	....."Eskala.faktorea.handitu./.
26460	74 78 69 6b 69 74 75 00 00 00 00 d3 00 11 42 6f 6c 75 6d 65 6e 61 20 69 67 6f 74 7a 65 6e 00 00	txikitu.......Bolumena.igotzen..
26480	00 00 d4 00 0b 53 61 72 65 61 20 68 61 73 69 00 00 00 00 d5 00 24 47 6f 69 6b 6f 20 70 61 6e 74	.....Sarea.hasi......$Goiko.pant
264a0	61 69 6c 61 72 65 6e 20 68 61 73 69 65 72 61 6b 6f 20 65 73 6b 61 6c 61 3a 00 00 00 00 d6 00 1d	ailaren.hasierako.eskala:.......
264c0	4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 68 61 73 69 65 72 61 74 7a 65 6e 00 00 00 00	MT-32.emuladorea.hasieratzen....
264e0	d7 00 12 53 61 72 65 61 20 68 61 73 69 65 72 61 74 7a 65 6e 00 00 00 00 d8 00 09 53 61 72 72 72	...Sarea.hasieratzen.......Sarrr
26500	65 72 61 00 00 00 00 d9 00 32 25 63 20 64 69 73 6b 6f 61 20 73 61 72 74 75 20 65 74 61 20 73 61	era......2%c.diskoa.sartu.eta.sa
26520	6b 61 74 75 20 62 6f 74 6f 69 20 62 61 74 20 6a 61 72 72 61 69 74 7a 65 6b 6f 2e 00 00 00 00 da	katu.botoi.bat.jarraitzeko......
26540	00 24 53 61 72 74 75 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 6b 20 64 69 74 75 65 6e 20 64	.$Sartu.partida.gordeak.dituen.d
26560	69 73 6b 6f 61 00 00 00 00 db 00 0c 49 6e 62 65 6e 74 61 72 69 6f 61 00 00 00 00 dc 00 0d 49 6e	iskoa.......Inbentarioa.......In
26580	62 65 6e 74 61 72 69 6f 61 3a 00 00 00 00 dd 00 10 42 65 72 72 69 61 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75	bentarioa:.......Berria.mantendu
265a0	00 00 00 00 de 00 11 5a 61 68 61 72 72 61 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 00 00 00 00 df 00 11 54 65	.......Zaharra.mantendu.......Te
265c0	6b 6c 65 6e 20 65 73 6c 65 69 70 65 6e 61 00 00 00 00 e0 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 00 e1	klen.esleipena.......Behera.....
265e0	00 05 47 6f 72 61 00 00 00 00 e2 00 09 54 65 6b 6c 61 74 75 61 00 00 00 00 e3 00 12 54 65 6b 6c	..Gora.......Teklatua.......Tekl
26600	65 6e 20 65 73 6c 65 69 70 65 6e 61 3a 00 00 00 00 e4 00 07 54 65 6b 6c 61 6b 00 00 00 00 e5 00	en.esleipena:.......Teklak......
26620	09 4f 73 74 69 6b 61 64 61 00 00 00 00 e6 00 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a	.Ostikada.......ScummVM.interfaz
26640	65 61 72 65 6e 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 00 00 00 00 e7 00 4d 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 68	earen.hizkuntza......MJokoaren.h
26660	69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 2e 20 48 6f 6e 65 6b 20 65 7a 20 64 75 20 7a 75 72 65 20 69 6e 67 65 6c	izkuntza..Honek.ez.du.zure.ingel
26680	65 73 65 7a 6b 6f 20 62 65 72 74 73 69 6f 61 20 66 72 61 6e 74 73 65 73 65 72 61 20 70 61 73 61	esezko.bertsioa.frantsesera.pasa
266a0	6b 6f 00 00 00 00 e8 00 0b 48 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 3a 00 00 00 00 e9 00 0b 41 62 69 61 72 61	ko.......Hizkuntza:.......Abiara
266c0	7a 6c 65 61 00 00 00 00 ea 00 06 45 7a 6b 65 72 00 00 00 00 eb 00 0c 45 7a 6b 65 72 2d 6b 6c 69	zlea.......Ezker.......Ezker-kli
266e0	6b 61 00 00 00 00 ed 00 08 4b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 00 ee 00 13 31 2d 31 30 20 6a 6f 6b 6f	ka.......Kargatu.......1-10.joko
26700	61 20 6b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 00 ef 00 0f 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 3a 00 00	a.kargatu.......Jokoa.kargatu:..
26720	00 00 f0 00 2d 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 72 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69	....-Aukeraturiko.jokorako.parti
26740	64 61 20 67 6f 72 64 65 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 00 f1 00 0f 27 25 73 27 20 6b 61 72	da.gordea.kargatu.......'%s'.kar
26760	67 61 74 7a 65 6e 00 00 00 00 f2 00 13 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6e 2e 2e 2e 00	gatzen.......Jokoa.kargatzen....
26780	00 00 00 f3 00 09 42 65 67 69 72 61 74 75 00 00 00 00 f4 00 09 42 65 67 69 72 61 74 75 00 00 00	......Begiratu.......Begiratu...
267a0	00 f5 00 1a 42 65 68 65 6b 6f 20 65 7a 6b 65 72 72 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00	....Beheko.ezkerreko.objektua...
267c0	00 f6 00 1a 42 65 68 65 6b 6f 20 65 73 6b 75 69 6e 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00	....Beheko.eskuineko.objektua...
267e0	00 f7 00 14 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 f8 00 05 4d 49	....MAME.OPL.emuladorea.......MI
26800	44 49 00 00 00 00 f9 00 0f 4d 49 44 49 20 69 72 61 62 61 7a 69 61 3a 00 00 00 00 fa 00 29 4d 50	DI.......MIDI.irabazia:......)MP
26820	45 47 32 20 62 69 64 65 6f 61 6b 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61	EG2.bideoak.ez.dira.bateragarria
26840	6b 20 6a 61 64 61 00 00 00 00 fb 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 fc 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 67	k.jada.......MT-32.......MT-32.g
26860	61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 00 fd 00 11 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00	ailua:.......MT-32.emuladorea...
26880	00 fe 00 17 4a 6f 6b 6f 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 20 6e 61 67 75 73 69 61 6b 3a 00 00 00 00 ff 00	....Joko.kontrol.nagusiak:......
268a0	1c 50 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6e 61 67 75 73 69 61 72 65 6e 20 65 73 6b 61 6c 61 3a 00 00 00 01	.Pantaila.nagusiaren.eskala:....
268c0	00 00 08 45 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 01 01 00 2f 27 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 68 75 72 62 69 6c 64	...Esleitu....../'Zoom-a.hurbild
268e0	75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 28 68 61 75 74 61 7a 6b 6b 6f 61 29 00	u'.ekintza.esleitu.(hautazkkoa).
26900	00 00 01 02 00 2d 27 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 75 72 72 75 6e 64 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65	.....-'Zoom-a.urrundu'.ekintza.e
26920	73 6c 65 69 74 75 20 28 68 61 75 74 61 7a 6b 6f 61 29 00 00 00 01 03 00 28 27 54 72 65 73 6e 61	sleitu.(hautazkoa)......('Tresna
26940	2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75	-barra.ezkutatu'.ekintza.esleitu
26960	00 00 00 01 04 00 1f 27 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 61 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73	.......'Eskuin.klika'.ekintza.es
26980	6c 65 69 74 75 00 00 00 01 05 00 12 48 61 69 6e 62 61 74 20 67 65 68 69 74 75 2e 2e 2e 00 00 00	leitu.......Hainbat.gehitu......
269a0	01 06 00 10 42 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d 61 78 69 6d 6f 61 00 00 00 01 07 00 06 4d 65 6e 75 61 00	....Bolumen.maximoa.......Menua.
269c0	00 00 01 08 00 0d 45 72 64 69 6b 6f 20 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 09 00 19 45 72 64 69 6b 6f 20	......Erdiko.klika.......Erdiko.
269e0	65 7a 6b 65 72 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 0a 00 1a 45 72 64 69 6b 6f 20 65	ezkereko.objektua.......Erdiko.e
26a00	73 6b 75 69 6e 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 0b 00 10 42 6f 6c 75 6d 65 6e 20	skuineko.objektua.......Bolumen.
26a20	6d 69 6e 69 6d 6f 61 00 00 00 01 0c 00 0b 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 74 75 00 00 00 01 0d 00 06 42	minimoa.......Minimizatu.......B
26a40	65 73 74 65 00 00 00 01 0e 00 11 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 01 0f	este.......AdLib/MIDI.modua.....
26a60	00 0e 44 56 44 2d 61 20 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 01 10 00 0e 53 4d 42 2d 61 20 6d 75 6e 74	..DVD-a.muntatu.......SMB-a.munt
26a80	61 74 75 00 00 00 01 11 00 0b 53 61 67 75 2d 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 12 00 2d 53 61 67 75 6b	atu.......Sagu-klika......-Saguk
26aa0	6f 20 6b 6c 69 6b 2d 65 74 61 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 74 75 20 6d 6f 64 75 61 20 64 65 73 67	o.klik-eta-arrastratu.modua.desg
26ac0	61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 01 13 00 2a 53 61 67 75 6b 6f 20 6b 6c 69 6b 2d 65 74 61 2d 61 72	aituta.......*Saguko.klik-eta-ar
26ae0	72 61 73 74 72 61 74 75 20 6d 6f 64 75 61 20 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 01 14 00 0e 41 74	rastratu.modua.gaituta........At
26b00	7a 65 72 61 20 6d 75 67 69 74 75 00 00 00 01 15 00 0f 41 75 72 72 65 72 61 20 6d 75 67 69 74 75	zera.mugitu.......Aurrera.mugitu
26b20	00 00 00 01 16 00 10 4d 75 67 69 74 75 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b 00 00 00 01 17 00 0e 4d 75 6c	.......Mugitu.bakarrik.......Mul
26b40	74 69 66 75 6e 74 7a 69 6f 61 00 00 00 01 18 00 0f 4d 75 73 69 6b 61 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00	tifuntzioa.......Musika.gailua:.
26b60	00 00 01 19 00 21 4d 75 73 69 6b 61 72 65 6e 20 62 6f 6c 75 6d 65 6e 61 20 67 6f 72 61 20 2f 20	.....!Musikaren.bolumena.gora./.
26b80	62 65 68 65 72 61 00 00 00 01 1a 00 08 4d 75 73 69 6b 61 3a 00 00 00 01 1b 00 0c 4d 75 74 75 74	behera.......Musika:.......Mutut
26ba0	75 20 64 65 6e 61 00 00 00 01 1c 00 16 49 7a 65 6e 64 61 74 75 20 7a 75 72 65 20 70 61 72 74 69	u.dena.......Izendatu.zure.parti
26bc0	64 61 00 00 00 01 1d 00 07 49 7a 65 6e 61 3a 00 00 00 01 1f 00 73 4d 49 44 49 20 65 75 73 6b 61	da.......Izena:......sMIDI.euska
26be0	72 72 69 20 6e 61 74 69 62 6f 61 6b 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2d 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64	rri.natiboak.LucasArts-en.Roland
26c00	20 65 67 75 6e 65 72 61 6b 65 74 61 20 62 65 68 61 72 20 64 75 2c 0a 62 61 69 6e 61 20 25 73 20	.eguneraketa.behar.du,.baina.%s.
26c20	65 7a 20 64 61 67 6f 20 65 73 6b 75 72 61 67 61 72 72 69 2e 20 41 64 4c 69 62 20 65 72 61 62 69	ez.dago.eskuragarri..AdLib.erabi
26c40	6c 69 6b 6f 20 64 61 2e 00 00 00 01 20 00 15 53 61 72 65 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 20 67	liko.da........Sarea.konektatu.g
26c60	61 62 65 00 00 00 01 21 00 1b 53 61 72 65 61 20 65 7a 20 64 61 20 68 61 73 69 65 72 61 74 75 20	abe....!..Sarea.ez.da.hasieratu.
26c80	28 25 64 29 00 00 00 01 22 00 13 53 61 72 65 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 72 69 6b 00 00 00	(%d)...."..Sarea.konektaturik...
26ca0	01 23 00 3a 53 61 72 65 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 72 69 6b 2c 20 6b 6f 6e 70 61 72 74 69	.#.:Sarea.konektaturik,.konparti
26cc0	74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 6d 75 6e 74 61 74 75 72 69 6b 00 00 00	turiko.direktorioa.muntaturik...
26ce0	01 24 00 09 49 6e 6f 69 7a 20 65 7a 00 00 00 01 26 00 12 50 65 72 74 73 6f 6e 61 69 61 20 61 6c	.$..Inoiz.ez....&..Pertsonaia.al
26d00	64 61 74 75 00 00 00 01 28 00 03 45 7a 00 00 00 01 29 00 18 45 7a 20 64 61 67 6f 20 64 61 74 61	datu....(..Ez....)..Ez.dago.data
26d20	72 69 6b 20 67 6f 72 64 65 74 61 00 00 00 01 2a 00 0d 45 72 72 6f 72 65 72 69 6b 20 65 7a 00 00	rik.gordeta....*..Errorerik.ez..
26d40	00 01 2b 00 0d 4d 75 73 69 6b 61 72 69 6b 20 65 7a 00 00 00 01 2c 00 1b 45 7a 20 64 61 67 6f 20	..+..Musikarik.ez....,..Ez.dago.
26d60	64 65 6e 62 6f 72 61 72 69 6b 20 67 6f 72 64 65 74 61 00 00 00 01 2d 00 18 45 7a 20 64 61 67 6f	denborarik.gordeta....-..Ez.dago
26d80	20 6f 72 64 75 72 69 6b 20 67 6f 72 64 65 74 61 00 00 00 01 2e 00 0b 42 61 74 20 65 72 65 20 65	.ordurik.gordeta.......Bat.ere.e
26da0	7a 00 00 05 70 61 74 68 00 01 2e 00 0b 42 61 74 20 65 72 65 20 65 7a 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66	z...path.....Bat.ere.ez...soundf
26dc0	6f 6e 74 00 01 2f 00 18 4e 6f 72 6d 61 6c 61 20 28 65 73 6b 61 6c 61 74 75 20 67 61 62 65 29 00	ont../..Normala.(eskalatu.gabe).
26de0	00 00 01 2f 00 08 4e 6f 72 6d 61 6c 61 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 30 00 05 41 64 6f 73 00	.../..Normala...lowres..0..Ados.
26e00	00 00 01 31 00 09 4f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 32 00 06 49 72 65 6b 69 00 00 00 01 33 00	...1..Objektua....2..Ireki....3.
26e20	10 4f 70 65 6e 47 4c 20 61 75 72 72 65 7a 74 75 00 00 00 01 34 00 0f 4f 70 65 6e 47 4c 20 6e 6f	.OpenGL.aurreztu....4..OpenGL.no
26e40	72 6d 61 6c 61 00 00 00 01 35 00 13 4f 70 65 6e 47 4c 20 6a 61 74 6f 72 72 69 7a 6b 6f 61 00 00	rmala....5..OpenGL.jatorrizkoa..
26e60	00 01 36 00 08 41 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 01 37 00 16 42 65 73 74 65 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c	..6..Aukerak....7..Beste.kontrol
26e80	20 62 61 74 7a 75 6b 3a 00 00 00 01 38 00 10 49 72 74 65 65 72 61 20 6d 61 69 7a 74 2e 3a 00 00	.batzuk:....8..Irteera.maizt.:..
26ea0	00 01 39 00 22 4d 49 44 49 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f	..9."MIDI.ezarpen.globalak.balio
26ec0	67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 3a 00 23 4d 54 2d 33 32 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61	gabetu....:.#MT-32.ezarpen.globa
26ee0	6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 3b 00 23 53 6f 69 6e 75 20 65 7a 61 72	lak.baliogabetu....;.#Soinu.ezar
26f00	70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 3c 00 25 45	pen.globalak.baliogabetu....<.%E
26f20	7a 61 72 70 65 6e 20 67 72 61 66 69 6b 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62	zarpen.grafiko.globalak.baliogab
26f40	65 74 75 00 00 00 01 3d 00 25 42 6f 6c 75 6d 65 6e 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c	etu....=.%Bolumen.ezarpen.global
26f60	61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 3e 00 1f 50 43 20 62 6f 7a 67 6f 72 61 67	ak.baliogabetu....>..PC.bozgorag
26f80	61 69 6c 75 61 72 65 6e 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 01 3f 00 52 50 53 58 20 65 73	ailuaren.emuladorea....?.RPSX.es
26fa0	7a 65 6e 61 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56	zenak.aurkitu.dira,.baina.ScummV
26fc0	4d 20 52 47 42 20 6b 6f 6c 6f 72 65 61 72 65 6e 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 20 67 61 62 65 20 6b	M.RGB.kolorearen.euskarri.gabe.k
26fe0	6f 6e 70 69 6c 61 74 75 20 64 61 00 00 00 01 41 00 0b 50 61 73 61 68 69 74 7a 61 3a 00 00 00 01	onpilatu.da....A..Pasahitza:....
27000	42 00 1c 42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 20 64 61 20 65 78 69 73 74 69 74 7a 65 6e 00 00	B..Bide-izena.ez.da.existitzen..
27020	00 01 43 00 1d 42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 20 64 61 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f	..C..Bide-izena.ez.da.direktorio
27040	61 00 00 00 01 44 00 1c 42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 20 64 61 20 66 69 74 78 61 74 65	a....D..Bide-izena.ez.da.fitxate
27060	67 69 61 00 00 00 01 45 00 0c 42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 6b 00 00 00 01 45 00 07 42 69 64 65	gia....E..Bide-izenak....E..Bide
27080	61 6b 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 46 00 08 47 65 6c 64 69 74 75 00 00 00 01 47 00 0e 4a 6f	ak...lowres..F..Gelditu....G..Jo
270a0	6b 6f 61 20 70 61 75 73 61 74 75 00 00 00 01 48 00 10 4a 6f 6b 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75	koa.pausatu....H..Jokoa.aukeratu
270c0	3a 00 00 00 01 49 00 05 4a 61 73 6f 00 00 00 01 4a 00 2f 4a 61 74 6f 72 72 69 7a 2c 20 6a 6f 6b	:....I..Jaso....J./Jatorriz,.jok
270e0	6f 61 20 64 69 73 65 69 6e 61 74 75 61 20 69 7a 61 6e 20 7a 65 6e 20 70 6c 61 74 61 66 6f 72 6d	oa.diseinatua.izan.zen.plataform
27100	61 00 00 00 01 4b 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 4c 00 08 4a 6f 6c 61 73 74	a....K..Plataforma:....L..Jolast
27120	75 00 00 00 01 4d 00 09 44 65 6e 62 6f 72 61 3a 00 00 00 01 4e 00 1e 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20	u....M..Denbora:....N..Mesedez,.
27140	61 75 6b 65 72 61 74 75 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 62 61 74 00 00 00 01 4f 00 47 4d 65 73 65 64	aukeratu.ekintza.bat....O.GMesed
27160	65 7a 2c 20 62 69 64 61 6c 69 20 68 75 72 72 65 6e 67 6f 20 64 61 74 75 61 6b 20 53 63 75 6d 6d	ez,.bidali.hurrengo.datuak.Scumm
27180	56 4d 20 74 61 6c 64 65 61 72 69 20 67 65 68 69 74 7a 65 6e 20 73 61 69 61 74 75 20 7a 61 72 65	VM.taldeari.gehitzen.saiatu.zare
271a0	6e 00 00 00 01 50 00 0a 50 6c 75 67 69 6e 61 6b 3a 00 00 00 01 51 00 0e 45 6e 74 72 65 6e 61 6d	n....P..Pluginak:....Q..Entrenam
271c0	65 6e 64 75 61 00 00 00 01 54 00 0f 47 61 69 6c 2e 20 67 6f 67 6f 6b 6f 61 3a 00 00 07 6c 6f 77	endua....T..Gail..gogokoa:...low
271e0	72 65 73 00 01 55 00 0f 47 6f 67 6f 6b 6f 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 01 56 00 1b 53 61 6b	res..U..Gogoko.gailua:....V..Sak
27200	61 74 75 20 65 73 6c 65 69 74 75 6b 6f 20 64 65 6e 20 74 65 6b 6c 61 00 00 00 01 58 00 07 54 69	atu.esleituko.den.tekla....X..Ti
27220	72 61 74 75 00 00 00 01 59 00 0b 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 00 00 00 01 5a 00 11 55 6b 61 62	ratu....Y..Ukabilkada....Z..Ukab
27240	69 6c 6b 61 64 61 20 61 6c 74 75 61 00 00 00 01 5b 00 11 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 20 62 61	ilkada.altua....[..Ukabilkada.ba
27260	78 75 61 00 00 00 01 5c 00 12 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 20 65 72 64 69 72 61 00 00 00 01 5d	xua....\..Ukabilkada.erdira....]
27280	00 09 42 75 6c 74 7a 61 74 75 00 00 00 01 5e 00 06 49 70 69 6e 69 00 00 00 01 5f 00 06 49 72 74	..Bultzatu....^..Ipini...._..Irt
272a0	65 6e 00 00 00 01 60 00 12 49 72 74 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 69 6b 00 00 00 01 61 00	en....`..Irten.ScummVM-tik....a.
272c0	09 49 72 61 6b 75 72 72 69 00 00 00 01 62 00 1a 49 72 61 6b 75 72 6b 65 74 61 20 62 61 69 6d 65	.Irakurri....b..Irakurketa.baime
272e0	6e 61 20 75 6b 61 74 75 61 00 00 00 01 63 00 14 45 72 72 6f 72 65 61 20 69 72 61 6b 75 72 74 7a	na.ukatua....c..Errorea.irakurtz
27300	65 61 6e 00 00 00 01 64 00 35 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d 6b 6f 20 65 73 6b 75 6c 69 62 75 72 75	ean....d.5Loom(TM)-ko.eskuliburu
27320	72 61 20 6a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 6c 6f 72 74 7a 65 6b 6f 2e 00 00	ra.jo.ezazu.laguntza.lortzeko...
27340	00 01 65 00 11 4b 75 72 74 73 6f 72 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 61 00 00 00 01 66 00 0f 54 65 6b 6c	..e..Kurtsore.normala....f..Tekl
27360	61 6b 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 01 67 00 40 4a 6f 6b 6f 61 20 7a 65 72 72 65 6e 64 61 74	ak.esleitu....g.@Jokoa.zerrendat
27380	69 6b 20 6b 65 6e 64 75 2e 20 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6b 20 65	ik.kendu..Jokoaren.fitxategiak.e
273a0	7a 20 64 69 72 61 20 65 7a 61 62 61 74 7a 65 6e 00 00 00 01 68 00 0f 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61	z.dira.ezabatzen....h..Renderiza
273c0	7a 69 6f 61 3a 00 00 00 01 69 00 08 4b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 6a 00 08 4b 61 72 67 61 74	zioa:....i..Kargatu....j..Kargat
273e0	75 00 00 00 01 6b 00 0f 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 3a 00 00 00 01 6c 00 07 45 73 6b	u....k..Jokoa.kargatu:....l..Esk
27400	75 69 6e 00 00 00 01 6d 00 0d 45 73 6b 75 69 6e 2d 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 6e 00 13 45 73 6b	uin....m..Eskuin-klika....n..Esk
27420	75 69 6e 2d 6b 6c 69 6b 61 20 62 65 68 69 6e 00 00 00 01 6f 00 0e 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69	uin-klika.behin....o..Eskuin.kli
27440	6b 2d 61 00 00 00 01 70 00 07 42 69 72 61 74 75 00 00 00 01 71 00 1d 4d 6f 64 75 20 61 7a 6b 61	k-a....p..Biratu....q..Modu.azka
27460	72 72 65 61 6e 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 72 00 20 45 72 61 20 6f 73	rrean.exekutatu.(*)....r..Era.os
27480	6f 20 61 7a 6b 61 72 72 65 61 6e 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 73 00 0a	o.azkarrean.exekutatu.(*)....s..
274a0	45 66 65 6b 74 75 61 6b 3a 00 00 00 01 74 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 75 00 06 47 6f 72 64 65 00	Efektuak:....t..SMB....u..Gorde.
274c0	00 00 01 76 00 1a 47 6f 72 64 65 20 2f 20 4b 61 72 67 61 74 75 20 2f 20 41 75 6b 65 72 61 6b 00	...v..Gorde./.Kargatu./.Aukerak.
274e0	00 00 01 77 00 19 47 6f 72 64 65 20 2f 20 4b 61 72 67 61 74 75 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 00 00	...w..Gorde./.Kargatu.pantaila..
27500	00 01 78 00 11 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 6b 3a 00 00 00 01 79 00 13 31 2d 31 30	..x..Partida.gordeak:....y..1-10
27520	20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 00 00 00 01 7a 00 0d 47 6f 72 64 65 20 6a 6f 6b 6f 61	.partida.gorde....z..Gorde.jokoa
27540	3a 00 00 00 01 7b 00 0f 27 25 73 27 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 6e 00 00 00 01 7c 00 13 4a 6f 6b	:....{..'%s'.gordetzen....|..Jok
27560	6f 61 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 7d 00 12 42 69 6c 61 6b 65 74 61 20 61	oa.gordetzen.......}..Bilaketa.a
27580	6d 61 69 74 75 61 21 00 00 00 01 7e 00 21 25 64 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 20 65 73 6b 61	maitua!....~.!%d.direktorio.eska
275a0	6e 65 61 74 75 20 64 69 72 61 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 7f 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 01 80	neatu.dira...........Behera.....
275c0	00 05 47 6f 72 61 00 00 00 01 81 00 16 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6d 65 6e 75 20 6f 72 6f 6b 6f 72	..Gora.......ScummVM.menu.orokor
275e0	72 61 00 00 00 01 82 00 52 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 75 20	ra......RScummVM-k.ezin.izan.du.
27600	61 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 7a 65 6b 6f 20	aukeraturiko.jokoa.exekutatzeko.
27620	67 61 69 20 64 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 21 00 00 00 01 83 00	gai.den.motorerik.aurkitu!......
27640	41 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 75 20 6a 6f 6b 6f 72 69 6b 20	AScummVM-k.ezin.izan.du.jokorik.
27660	61 75 72 6b 69 74 75 20 7a 65 68 61 7a 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 6e	aurkitu.zehazturiko.direktorioan
27680	21 00 00 00 01 84 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 75 20 7a	!......6ScummVM-k.ezin.izan.du.z
276a0	65 68 61 7a 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 69 72 65 6b 69 21 00 00 00	ehazturiko.direktorioa.ireki!...
276c0	01 85 01 5d 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 75 20 6b 6f 6e 62 65 72 74	...]ScummVM-k.aurkitu.du.konbert
276e0	69 74 75 20 62 65 68 61 72 6b 6f 20 6c 69 72 61 74 65 6b 65 65 6e 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77	itu.beharko.liratekeen.Broken.Sw
27700	6f 72 64 20 31 2d 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 7a 61 68 61 72 72 61 6b	ord.1-eko.partida.gorde.zaharrak
27720	20 64 69 74 75 7a 75 6c 61 2e 0a 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 65 6e 20 66 6f 72 6d 61	.dituzula..Partida.gordeen.forma
27740	74 75 20 7a 61 68 61 72 72 61 20 65 7a 20 64 61 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 6a 61	tu.zaharra.ez.da.bateragarria.ja
27760	64 61 2c 20 65 74 61 20 62 65 72 61 7a 20 65 7a 69 6e 67 6f 20 64 69 74 75 7a 75 20 7a 75 72 65	da,.eta.beraz.ezingo.dituzu.zure
27780	20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6b 61 72 67 61 74 75 20 65 7a 20 62 61 64 69 74 75 7a 75 20 66 6f	.partidak.kargatu.ez.badituzu.fo
277a0	72 6d 61 74 75 20 62 65 72 72 69 72 61 20 70 61 73 61 74 7a 65 6e 2e 0a 0a 53 61 6b 61 74 75 20	rmatu.berrira.pasatzen...Sakatu.
277c0	41 64 6f 73 20 6f 72 61 69 6e 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 7a 65 6b 6f 2c 20 62 65 73 74 65 6c	Ados.orain.konbertitzeko,.bestel
277e0	61 20 62 65 72 72 69 7a 20 67 61 6c 64 65 74 75 6b 6f 20 64 69 7a 75 74 20 6a 6f 6b 6f 61 20 62	a.berriz.galdetuko.dizut.jokoa.b
27800	65 72 72 69 7a 20 6d 61 72 74 78 61 6e 20 6a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 7a 75 6e 65 61 6e 2e 0a	erriz.martxan.jartzen.duzunean..
27820	00 00 00 01 86 01 5a 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 75 20 62 65 72 72	......ZScummVM-k.aurkitu.du.berr
27840	69 7a 65 6e 64 61 74 75 20 62 65 68 61 72 6b 6f 20 6c 69 72 61 74 65 6b 65 65 6e 20 4e 69 70 70	izendatu.beharko.liratekeen.Nipp
27860	6f 6e 20 53 61 66 65 73 2d 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 7a 61 68 61 72	on.Safes-eko.partida.gorde.zahar
27880	72 61 6b 20 64 69 74 75 7a 75 6c 61 2e 0a 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 65 6e 20 69 7a	rak.dituzula..Partida.gordeen.iz
278a0	65 6e 20 7a 61 68 61 72 72 61 20 65 7a 20 64 61 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 6a 61	en.zaharra.ez.da.bateragarria.ja
278c0	64 61 2c 20 65 74 61 20 62 65 72 61 7a 20 65 7a 69 6e 67 6f 20 64 69 74 75 7a 75 20 7a 75 72 65	da,.eta.beraz.ezingo.dituzu.zure
278e0	20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6b 61 72 67 61 74 75 20 65 7a 20 62 61 64 69 74 75 7a 75 20 66 6f	.partidak.kargatu.ez.badituzu.fo
27900	72 6d 61 74 75 20 62 65 72 72 69 72 61 20 70 61 73 61 74 7a 65 6e 2e 0a 0a 53 61 6b 61 74 75 20	rmatu.berrira.pasatzen...Sakatu.
27920	41 64 6f 73 20 6f 72 61 69 6e 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 7a 65 6b 6f 2c 20 62 65 73 74 65 6c	Ados.orain.konbertitzeko,.bestel
27940	61 20 62 65 72 72 69 7a 20 67 61 6c 64 65 74 75 6b 6f 20 64 69 7a 75 74 20 6a 6f 6b 6f 61 20 62	a.berriz.galdetuko.dizut.jokoa.b
27960	65 72 72 69 7a 20 6d 61 72 74 78 61 6e 20 6a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 7a 75 6e 65 61 6e 2e 0a	erriz.martxan.jartzen.duzunean..
27980	00 00 00 01 87 00 a0 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 7a 65 6e 62 61 69 74 20 61 62 69 73 75 20 69	.......ScummVM-k.zenbait.abisu.i
279a0	6e 70 72 69 6d 61 74 75 20 64 69 74 75 20 7a 75 72 65 20 6b 6f 6e 74 73 6f 6c 61 20 6c 65 69 68	nprimatu.ditu.zure.kontsola.leih
279c0	6f 61 6e 20 65 74 61 20 65 7a 69 6e 20 64 75 20 7a 69 75 72 74 61 74 75 20 7a 75 72 65 20 66 69	oan.eta.ezin.du.ziurtatu.zure.fi
279e0	74 78 61 74 65 67 69 20 67 75 7a 74 69 61 6b 20 6f 6e 64 6f 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 75 20	txategi.guztiak.ondo.konbertitu.
27a00	64 69 72 65 6e 2e 0a 0a 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 65 6d 61 6e 20 61 62 69 73 75 61 20 74 61 6c	diren...Mesedez,.eman.abisua.tal
27a20	64 65 61 72 69 2e 00 00 00 01 88 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 6f 6e 64 6f 20 6b 6f 6e 62	deari.......?ScummVM-k.ondo.konb
27a40	65 72 74 69 74 75 20 64 69 74 75 20 7a 75 72 65 20 67 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69	ertitu.ditu.zure.gordetako.parti
27a60	64 61 20 67 75 7a 74 69 61 6b 2e 00 00 00 01 89 00 16 42 69 6c 61 74 75 20 6a 6f 6b 6f 2d 7a 65	da.guztiak........Bilatu.joko-ze
27a80	72 72 65 6e 64 61 6e 00 00 00 01 8a 00 08 42 69 6c 61 74 75 3a 00 00 00 01 8b 00 10 42 69 67 61	rrendan.......Bilatu:.......Biga
27aa0	72 72 65 6e 20 67 61 7a 74 65 61 00 00 00 01 8c 00 15 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 2d 61 20 61 75	rren.gaztea.......SoundFont-a.au
27ac0	6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 8d 00 15 5a 61 69 6c 74 61 73 75 6e 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75	keratu.......Zailtasuna.aukeratu
27ae0	2e 00 00 00 01 8e 00 0e 47 61 69 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 8f 00 1c 41 75 6b 65	........Gaia.aukeratu.......Auke
27b00	72 61 74 75 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 90 00 1f 44 69	ratu.kargatzeko.partida.......Di
27b20	72 65 6b 74 6f 72 69 6f 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01	rektorio.gehigarria.aukeratu....
27b40	91 00 26 41 75 6b 65 72 61 74 75 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 74 61 20 73 61 6b 61 74 75 20 22	..&Aukeratu.ekintza.eta.sakatu."
27b60	45 73 6c 65 69 74 75 22 00 00 00 01 92 00 1b 47 61 69 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61	Esleitu".......Gaien.direktorioa
27b80	20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 93 00 2b 46 69 74 78 61 74 65 67 69 20 67 65 68 69 67 61	.aukeratu......+Fitxategi.gehiga
27ba0	72 72 69 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 94 00	rrien.direktorioa.aukeratu......
27bc0	1e 50 6c 75 67 69 6e 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00	.Pluginen.direktorioa.aukeratu..
27be0	00 01 95 00 25 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61	....%Partida.gordeen.direktorioa
27c00	20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 96 00 28 47 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64	.aukeratu......(Gordetako.partid
27c20	65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 97 00 1e 4a 6f	en.direktorioa.aukeratu.......Jo
27c40	6b 6f 61 72 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 98	koaren.direktorioa.aukeratu.....
27c60	00 0f 53 65 6e 74 69 6b 6f 72 74 61 73 75 6e 61 00 00 00 01 99 00 0d 5a 65 72 62 69 74 7a 61 72	..Sentikortasuna.......Zerbitzar
27c80	69 61 3a 00 00 00 01 9a 00 1c 4b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f	ia:.......Konpartituriko.direkto
27ca0	72 69 6f 61 3a 00 00 00 01 9b 00 68 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 6b 20 69 64 65 6e	rioa:......hPartida.gordeak.iden
27cc0	74 69 66 69 6b 61 74 7a 65 6b 6f 20 65 74 61 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6b 6f 6d 61 6e 64 6f 20 6c 65	tifikatzeko.eta.jokoa.komando.le
27ce0	72 72 6f 74 69 6b 20 61 62 69 61 72 61 7a 74 65 6b 6f 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 20 64 65	rrotik.abiarazteko.erabiltzen.de
27d00	6e 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 7a 61 69 6c 65 61 00 00 00 01 9c 00 1d 4b 6f 6e 74 73 6f	n.identifikatzailea.......Kontso
27d20	6c 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 20 2f 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 01 9d 00 0f 44 65 6e	la.erakutsi./.ezkutatu.......Den
27d40	61 6b 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 9e 00 12 54 65 6b 6c 61 74 75 61 20 65 72 61 6b 75	ak.erakutsi.......Teklatua.eraku
27d60	74 73 69 00 00 00 01 9f 00 1b 54 65 6b 6c 61 74 75 20 6e 75 6d 65 72 69 6b 6f 61 20 65 72 61 6b	tsi.......Teklatu.numerikoa.erak
27d80	75 74 73 69 00 00 00 01 a1 00 1b 4d 65 6d 6f 72 69 61 20 6b 6f 6e 74 73 75 6d 6f 61 20 65 72 61	utsi.......Memoria.kontsumoa.era
27da0	6b 75 74 73 69 00 00 00 01 a2 00 1c 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 6b 75 72 74 73 6f 72 65 61 20 65	kutsi.......Saguaren.kurtsorea.e
27dc0	72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 a4 00 30 41 68 6f 74 73 61 6b 20 65 72 72 65 70 72 6f 64 75 7a	rakutsi......0Ahotsak.erreproduz
27de0	69 74 75 20 65 74 61 20 61 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00	itu.eta.azpitituluak.erakutsi...
27e00	01 a5 00 1c 4b 75 72 74 73 6f 72 65 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 2f 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00	....Kurtsorea.erakutsi/ezkutatu.
27e20	00 00 01 a6 00 1f 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 65 7a 6b 65 72 20 62 6f 74 6f 69 61 20 73 69 6d 75	......Saguaren.ezker.botoia.simu
27e40	6c 61 74 75 00 00 00 01 a7 00 20 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 65 73 6b 75 69 6e 20 62 6f 74 6f 69	latu.......Saguaren.eskuin.botoi
27e60	61 20 73 69 6d 75 6c 61 74 75 00 00 00 01 a8 00 08 53 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 01 a9 00 0f 45	a.simulatu.......Saltatu.......E
27e80	73 7a 65 6e 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 01 aa 00 0f 4c 65 72 72 6f 61 20 73 61 6c 74 61	szena.saltatu.......Lerroa.salta
27ea0	74 75 00 00 00 01 ab 00 10 45 73 61 6c 64 69 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 01 ad 00 0f 54	tu.......Esaldia.saltatu.......T
27ec0	65 73 74 75 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 01 ae 00 14 45 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 69 72	estua.saltatu.......Ezkerrera.ir
27ee0	72 69 73 74 61 74 75 00 00 00 01 af 00 14 45 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 69 72 72 69 73 74 61 74	ristatu.......Eskuinera.irristat
27f00	75 00 00 00 01 b1 00 12 45 72 74 7a 65 74 61 72 61 20 69 74 73 61 74 73 69 00 00 00 01 b2 00 38	u.......Ertzetara.itsatsi......8
27f20	53 6f 66 74 77 61 72 65 20 62 69 64 65 7a 6b 6f 20 65 73 6b 61 6c 61 20 28 6b 61 6c 69 74 61 74	Software.bidezko.eskala.(kalitat
27f40	65 20 6f 6e 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 67 65 6c 64 6f 61 67 6f 61 29 00 00 00 01 b3 00 97 42 61	e.ona,.baina.geldoagoa).......Ba
27f60	72 6b 61 74 75 2c 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 68 6f 6e 65 6b 20 65 7a 20 64 75 20 6a 6f 6b 6f 20 62	rkatu,.motore.honek.ez.du.joko.b
27f80	61 72 72 75 61 6e 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 72 69 6b 20 65 73 6b 61 69 6e 74 7a 65 6e 2e 20 4a	arruan.laguntzarik.eskaintzen..J
27fa0	6f 20 65 7a 61 7a 75 20 52 45 41 44 4d 45 2d 72 61 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 20 69 6e 66	o.ezazu.README-ra.oinarrizko.inf
27fc0	6f 72 6d 61 7a 69 6f 72 61 6b 6f 20 65 74 61 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 67 65 68 69 61 67 6f	ormaziorako.eta.laguntza.gehiago
27fe0	20 6e 6f 6c 61 20 6a 61 73 6f 20 6a 61 6b 69 74 65 6b 6f 2e 00 00 00 01 b4 00 20 53 6f 69 6e 75	.nola.jaso.jakiteko........Soinu
28000	61 20 61 6b 74 69 62 61 74 75 74 61 2f 64 65 73 61 6b 74 69 62 61 74 75 74 61 00 00 00 01 b5 00	a.aktibatuta/desaktibatuta......
28020	5f 5a 65 6e 62 61 69 74 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72	_Zenbait.soinu.txartel.bateragar
28040	72 69 61 6b 20 64 69 72 61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 2d 65 6b 69 6e 2c 20 46 6c 75 69 64 73	riak.dira.SoundFont-ekin,.Fluids
28060	79 6e 74 68 20 65 74 61 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 62 65 73 74 65 61 6b 20 62 65 73 74 65 00	ynth.eta.Timidity.besteak.beste.
28080	00 00 01 b6 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 b7 00 09 5a 75 72 69 75 6e 65 61 00	......SoundFont:.......Zuriunea.
280a0	00 00 01 b8 00 07 41 68 6f 74 73 2e 00 00 00 01 b9 00 2e 4a 6f 6b 6f 20 62 61 74 7a 75 6b 20 6f	......Ahots........Joko.batzuk.o
280c0	6e 61 72 74 75 72 69 6b 6f 20 6c 61 75 73 6f 74 7a 65 2d 6d 6f 64 75 20 62 65 72 65 7a 69 61 6b	narturiko.lausotze-modu.bereziak
280e0	00 00 00 01 ba 00 1c 54 65 6b 6c 61 74 75 6b 6f 20 6b 6f 6d 61 6e 64 6f 20 62 65 72 65 7a 69 61	.......Teklatuko.komando.berezia
28100	6b 3a 00 00 00 01 bb 00 1f 53 6f 69 6e 75 20 65 66 65 6b 74 75 20 62 65 72 65 7a 69 65 6e 20 62	k:.......Soinu.efektu.berezien.b
28120	6f 6c 75 6d 65 6e 61 00 00 00 01 bc 00 3f 44 65 66 65 6b 74 75 7a 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74	olumena......?Defektuzko.soinu.t
28140	78 61 72 74 65 6c 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49	xartela.ezartzen.du.General.MIDI
28160	20 69 72 74 65 65 72 61 72 61 6b 6f 00 00 00 01 bd 00 50 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f	.irteerarako......PRoland.MT-32/
28180	4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 69 72 74 65 65 72 61 72 61 6b 6f 20 64 65 66	LAPC1/CM32l/CM64.irteerarako.def
281a0	65 6b 74 75 7a 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20	ektuzko.soinu.txartela.ezartzen.
281c0	64 75 00 00 00 01 be 00 33 49 72 74 65 65 72 61 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c	du......3Irteerako.soinu.txartel
281e0	20 65 64 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 01 bf	.edo.emuladorea.ezartzen.du.....
28200	00 4e 4a 6f 6b 6f 20 67 75 7a 74 69 65 6b 20 65 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 64 61 72	.NJoko.guztiek.edo.ScummVM-k.dar
28220	61 62 69 6c 74 65 6e 20 64 61 74 75 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 65 6e 20 62 69 64 65 2d 69 7a	abilten.datu.gehigarrien.bide-iz
28240	65 6e 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 01 c0 00 33 4a 6f 6b 6f 61 6b 20 65 72 61	ena.ezartzen.du......3Jokoak.era
28260	62 69 6c 74 7a 65 6e 20 64 75 65 6e 20 64 61 74 75 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 65 6e 20 62 69	biltzen.duen.datu.gehigarrien.bi
28280	64 65 2d 69 7a 65 6e 61 00 00 00 01 c1 00 39 47 6f 67 6f 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72	de-izena......9Gogoko.soinu.txar
282a0	74 65 6c 20 65 64 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 7a 65 69 6e 20 64 65 6e 20 65 7a 61 72	tel.edo.emuladorea.zein.den.ezar
282c0	74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 01 c2 00 36 5a 75 72 65 20 67 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72	tzen.du......6Zure.gordetako.par
282e0	74 69 64 61 6b 20 6e 6f 6e 20 67 6f 72 64 65 6b 6f 20 64 69 72 65 6e 20 7a 65 68 61 7a 74 65 6e	tidak.non.gordeko.diren.zehazten
28300	20 64 75 00 00 00 01 c3 00 07 41 68 6f 74 73 61 00 00 00 01 c4 00 11 41 68 6f 74 73 61 6b 20 26	.du.......Ahotsa.......Ahotsak.&
28320	20 61 7a 70 69 74 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c5 00 11 41 68 6f 74 73 61 6b 20 62 61 6b	.azpit....lowres.....Ahotsak.bak
28340	61 72 72 69 6b 00 00 00 01 c6 00 19 41 68 6f 74 73 61 6b 20 65 74 61 20 61 7a 70 69 74 69 74 75	arrik.......Ahotsak.eta.azpititu
28360	6c 75 61 6b 00 00 00 01 c7 00 09 41 68 6f 74 73 61 6b 3a 00 00 00 01 c8 00 21 53 6f 72 67 69 6e	luak.......Ahotsak:......!Sorgin
28380	6b 65 72 69 61 6b 20 74 65 6b 6c 61 74 75 61 72 65 6b 69 6e 20 65 67 69 6e 3a 00 00 00 01 c9 00	keriak.teklatuarekin.egin:......
283a0	0b 45 73 74 61 6e 64 61 72 72 61 00 00 00 01 ca 00 13 45 73 74 61 6e 64 61 72 72 61 20 28 31 36	.Estandarra.......Estandarra.(16
283c0	62 70 70 29 00 00 00 01 cb 00 13 45 73 74 61 6e 64 61 72 72 61 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00	bpp).......Estandarra.(16bpp)...
283e0	01 cc 00 16 4a 6f 6c 61 73 74 75 20 62 65 72 64 69 6e 2d 62 65 72 64 69 6e 00 00 00 01 cd 00 1c	....Jolastu.berdin-berdin.......
28400	41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 72 61 20 6a 6f 6c 61 73 74 75 00 00 00 01 ce	Aukeraturiko.jokora.jolastu.....
28420	00 14 41 72 61 7a 74 61 69 6c 65 61 20 61 62 69 61 72 61 7a 69 00 00 00 01 cf 00 08 45 67 6f 65	..Araztailea.abiarazi.......Egoe
28440	72 61 3a 00 00 00 01 d0 00 0c 41 74 7a 65 72 61 20 65 67 69 6e 00 00 00 01 d2 00 05 41 7a 70 2e	ra:.......Atzera.egin.......Azp.
28460	00 00 00 01 d3 00 13 41 7a 70 69 74 69 74 2e 20 61 62 69 61 64 75 72 61 3a 00 00 00 01 d3 00 11	.......Azpitit..abiadura:.......
28480	41 7a 70 69 74 2e 20 61 62 69 61 64 75 72 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d4 00 0d 41 7a	Azpit..abiadura:...lowres.....Az
284a0	70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 00 00 00 01 d5 00 16 41 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 20 62 61	pitituluak.......Azpitituluak.ba
284c0	6b 61 72 72 69 6b 00 00 00 01 d6 00 30 50 61 72 74 69 64 61 20 6f 6e 64 6f 20 67 6f 72 64 65 20	karrik......0Partida.ondo.gorde.
284e0	64 61 20 68 75 72 72 65 6e 67 6f 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01	da.hurrengo.fitxategian:..%s....
28500	d7 00 12 50 65 72 74 73 6f 6e 61 69 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 01 d8 00 07 41 6c 64 61 74	...Pertsonaia.aldatu.......Aldat
28520	75 00 00 00 01 d9 00 23 46 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 6b 6f 65 6e 20 61 72 74 65 61 6e 20	u......#Filtro.grafikoen.artean.
28540	74 78 61 6e 64 61 6b 61 74 75 00 00 00 01 da 00 13 50 65 72 74 73 6f 6e 61 69 61 20 61 6c 64 61	txandakatu.......Pertsonaia.alda
28560	74 75 3a 00 00 00 01 db 00 04 54 61 62 00 00 00 01 dc 00 06 4b 65 6e 64 75 00 00 00 01 dd 00 0a	tu:.......Tab.......Kendu.......
28580	48 69 74 7a 20 65 67 69 6e 00 00 00 01 de 00 0a 48 69 74 7a 20 65 67 69 6e 00 00 00 01 df 00 39	Hitz.egin.......Hitz.egin......9
285a0	54 6f 6b 65 20 62 61 74 20 65 7a 6b 65 72 2d 6b 6c 69 6b 65 72 61 6b 6f 2c 20 74 6f 6b 65 20 62	Toke.bat.ezker-klikerako,.toke.b
285c0	69 6b 6f 69 74 7a 61 20 65 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 65 72 61 6b 6f 00 00 00 01 e0 00 6f 47	ikoitza.eskuin.klikerako......oG
285e0	6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6a 61 64 61 6e 69 6b 20 65 78 69 73 74 69 74	ordetako.partida.jadanik.existit
28600	7a 65 6e 20 64 61 21 0a 47 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 7a 61 68 61 72 72	zen.da!.Gordetako.partida.zaharr
28620	61 20 28 25 73 29 20 61 6c 61 20 62 65 72 72 69 61 20 28 25 73 29 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 20	a.(%s).ala.berria.(%s).mantendu.
28640	6e 61 68 69 20 7a 65 6e 75 6b 65 3f 0a 00 00 00 01 e1 00 12 54 65 73 74 75 20 65 74 61 20 61 68	nahi.zenuke?........Testu.eta.ah
28660	6f 74 73 61 3a 00 00 00 01 e2 00 26 54 65 73 74 75 2d 61 62 69 61 64 75 72 61 20 61 73 74 69 72	otsa:......&Testu-abiadura.astir
28680	6f 61 67 6f 20 2f 20 62 69 7a 6b 6f 72 72 61 67 6f 00 00 00 01 e3 00 5f 22 73 6b 79 2e 63 70 74	oago./.bizkorrago......_"sky.cpt
286a0	22 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6b 20 74 61 6d 61 69 6e 61 20 64 65 73 65 67 6f 6b 69 61 20	".fitxategiak.tamaina.desegokia.
286c0	64 75 2e 0a 4d 65 73 64 65 7a 2c 20 6a 61 69 74 73 69 20 65 7a 61 7a 75 20 28 62 65 72 72 69 7a	du..Mesdez,.jaitsi.ezazu.(berriz
286e0	29 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 2d 65 74 69 6b 00 00 00 01 e4 00 47 41 75 6b	).www.scummvm.org-etik......GAuk
28700	65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 6e 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 69	eraturiko.direktorioan.ezin.da.i
28720	64 61 74 7a 69 2e 20 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20 62 65 73 74 65 20 62	datzi..Mesedez,.aukeratu.beste.b
28740	61 74 2e 00 00 00 01 e5 00 27 27 25 73 27 2d 28 65 29 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 20 65 7a 65 7a 61	at.......''%s'-(e)ko.jokoa.ezeza
28760	67 75 6e 61 20 64 65 6c 61 20 64 69 72 75 64 69 00 00 00 01 e6 00 14 4a 6f 6b 6f 61 20 45 5a 20	guna.dela.dirudi.......Jokoa.EZ.
28780	64 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 e7 00 23 4a 6f 6b 6f 61 20 45 5a 20 64 61 20 67 6f 72	da.kargatu......#Jokoa.EZ.da.gor
287a0	64 65 20 28 64 69 73 6b 6f 61 20 62 65 74 65 74 61 3f 29 00 00 00 01 e8 00 57 27 25 73 27 20 67	de.(diskoa.beteta?)......W'%s'.g
287c0	6f 67 6f 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 65 72 61 62 69	ogoko.soinu.gailua.ezin.da.erabi
287e0	6c 69 2e 20 49 6b 75 73 69 20 6c 6f 67 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61	li..Ikusi.log.fitxategia.informa
28800	7a 69 6f 20 67 65 68 69 61 67 6f 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 01 e9 00 55 27 25 73 27 20 67 6f 67 6f	zio.gehiagorako.......U'%s'.gogo
28820	6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 20 64 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 28 62	ko.soinu.gailua.ez.da.aurkitu.(b
28840	61 6c 69 74 65 6b 65 20 69 74 7a 61 6c 69 74 61 20 65 64 6f 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 20 67	aliteke.itzalita.edo.konektatu.g
28860	61 62 65 20 65 67 6f 74 65 61 29 00 00 00 01 ea 00 5d 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 27	abe.egotea)......]Aukeraturiko.'
28880	25 73 27 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 65 72 61 62 69 6c 69	%s'.soinu.gailua.ezin.da.erabili
288a0	2e 20 49 6b 75 73 69 20 6c 6f 67 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69	..Ikusi.log.fitxategia.informazi
288c0	6f 20 67 65 68 69 61 67 6f 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 01 eb 00 5b 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b	o.gehiagorako.......[Aukeraturik
288e0	6f 20 27 25 73 27 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 20 64 61 20 61 75 72 6b 69 74	o.'%s'.soinu.gailua.ez.da.aurkit
28900	75 20 28 62 61 6c 69 74 65 6b 65 20 69 74 7a 61 6c 69 74 61 20 65 64 6f 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61	u.(baliteke.itzalita.edo.konekta
28920	74 75 20 67 61 62 65 20 65 67 6f 74 65 61 29 00 00 00 01 ed 00 88 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69	tu.gabe.egotea).......Aukeraturi
28940	6b 6f 20 67 61 69 61 20 65 7a 20 64 61 20 7a 75 72 65 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 72 65 6b 69	ko.gaia.ez.da.zure.hizkuntzareki
28960	6e 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 2e 20 47 61 69 20 68 61 75 20 65 72 61 62 69 6c 69 20	n.bateragarria..Gai.hau.erabili.
28980	6e 61 68 69 20 62 61 64 75 7a 75 2c 20 61 75 72 72 65 74 69 6b 20 62 65 73 74 65 20 68 69 7a 6b	nahi.baduzu,.aurretik.beste.hizk
289a0	75 6e 74 7a 61 20 62 61 74 65 72 61 20 70 61 73 61 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 2e 00 00 00	untza.batera.pasa.behar.duzu....
289c0	01 ee 00 07 47 61 69 61 6b 3a 00 00 00 01 ef 00 06 47 61 69 61 3a 00 00 00 01 f0 00 21 49 6e 64	....Gaiak:.......Gaia:......!Ind
289e0	79 20 65 7a 6b 65 72 72 65 61 6e 20 64 61 67 6f 65 6e 65 72 61 6b 6f 20 64 69 72 61 2c 00 00 00	y.ezkerrean.dagoenerako.dira,...
28a00	01 f1 00 12 48 69 72 75 67 61 72 72 65 6e 20 67 61 7a 74 65 61 00 00 00 01 f2 00 41 49 44 20 68	....Hirugarren.gaztea......AID.h
28a20	61 75 20 6a 61 64 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 61 20 69 7a 61 74 65 6e 20 61 72 69 20 64 61 2e 20	au.jada.erabilia.izaten.ari.da..
28a40	4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20 62 65 73 74 65 20 62 61 74 2e 00 00 00 01	Mesedez,.aukeratu.beste.bat.....
28a60	f3 00 38 4a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 6b 20 65 7a 20 64 75 20 75 7a 74 65 6e 20 70 61 72 74 69 64	..8Joko.honek.ez.du.uzten.partid
28a80	61 6b 20 61 62 69 61 72 61 7a 6c 65 74 69 6b 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6e 2e 00 00 00 01 f4 00	ak.abiarazletik.kargatzen.......
28aa0	b9 4a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 6b 20 62 65 72 65 20 64 69 73 6b 6f 61 6e 20 61 75 64 69 6f 20 70	.Joko.honek.bere.diskoan.audio.p
28ac0	69 73 74 61 6b 20 64 69 74 75 2e 0a 50 69 73 74 61 20 68 61 75 65 6b 20 64 69 73 6b 6f 74 69 6b	istak.ditu..Pista.hauek.diskotik
28ae0	20 65 72 61 75 7a 69 20 62 65 68 61 72 20 64 69 72 61 20 65 72 61 75 7a 6c 65 0a 65 67 6f 6b 69	.erauzi.behar.dira.erauzle.egoki
28b00	20 62 61 74 20 65 72 61 62 69 6c 69 7a 2c 20 6a 6f 6b 6f 6b 6f 20 6d 75 73 69 6b 61 20 65 6e 74	.bat.erabiliz,.jokoko.musika.ent
28b20	7a 75 6e 20 61 68 61 6c 0a 69 7a 61 74 65 6b 6f 2e 20 4a 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 74 78	zun.ahal.izateko..Jo.README.fitx
28b40	61 74 65 67 69 72 61 0a 78 65 68 65 74 61 73 75 6e 65 74 61 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 01 f5 00 27	ategira.xehetasunetarako.......'
28b60	48 61 75 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65 6d 6f 61 72 65 6e 20 61 6d 61 69	Hau.Broken.Sword.1.Demoaren.amai
28b80	65 72 61 20 64 61 00 00 00 01 f6 00 06 4f 72 64 75 61 00 00 00 01 f7 00 26 53 61 72 65 61 72 65	era.da.......Ordua......&Sareare
28ba0	6e 20 68 61 73 69 65 72 61 74 7a 65 20 64 65 6e 62 6f 72 61 20 61 67 6f 72 74 75 20 64 61 00 00	n.hasieratze.denbora.agortu.da..
28bc0	00 01 f8 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 f9 00 19 54 78 61 6e 64 61 6b 61	.....Henry./.Indy.......Txandaka
28be0	74 75 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6f 73 6f 61 00 00 00 01 fa 00 28 54 78 61 6e 64 61 6b 61 74	tu.pantaila.osoa......(Txandakat
28c00	75 20 66 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 72 65 6e 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 00 00	u.fFormatu-ratioaren.zuzenketa..
28c20	00 01 fb 00 1c 50 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6f 73 6f 61 20 6a 61 72 72 69 20 2f 20 6b 65 6e 64 75	.....Pantaila.osoa.jarri./.kendu
28c40	00 00 00 01 fc 00 11 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 6b 61 70 74 75 72 61 00 00 00 01 fd 00 06 4d 69	.......Saguaren.kaptura.......Mi
28c60	68 69 61 00 00 00 01 fe 00 13 55 6b 69 6d 65 6e 61 72 65 6e 20 58 20 6f 72 65 6b 61 00 00 00 01	hia.......Ukimenaren.X.oreka....
28c80	ff 00 13 55 6b 69 6d 65 6e 61 72 65 6e 20 59 20 6f 72 65 6b 61 00 00 00 02 00 00 1b 54 6f 75 63	...Ukimenaren.Y.oreka.......Touc
28ca0	68 70 61 64 20 6d 6f 64 75 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 02 01 00 18 54 6f 75	hpad.modua.desgaituta........Tou
28cc0	63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 75 61 20 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 02 03 00 39 55 6b 69 6d 65	chpad.modua.gaituta.......9Ukime
28ce0	6e 2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 6f 20 27 6b 6f 6c 70 65 74 78 6f 20 6d 6f 64 75 61 27 20 2d 20	n-pantailako.'kolpetxo.modua'.-.
28d00	46 6c 6f 74 61 74 75 20 28 6b 6c 69 6b 69 6b 20 65 7a 29 00 00 00 02 04 00 31 55 6b 69 6d 65 6e	Flotatu.(klikik.ez)......1Ukimen
28d20	2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 6f 20 27 6b 6f 6c 70 65 74 78 6f 20 6d 6f 64 75 61 27 20 2d 20 45	-pantailako.'kolpetxo.modua'.-.E
28d40	7a 6b 65 72 20 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 02 05 00 32 55 6b 69 6d 65 6e 2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61	zker.klika......2Ukimen-pantaila
28d60	6b 6f 20 27 6b 6f 6c 70 65 74 78 6f 20 6d 6f 64 75 61 27 20 2d 20 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69	ko.'kolpetxo.modua'.-.Eskuin.kli
28d80	6b 61 00 00 00 02 06 00 09 42 69 64 61 69 61 74 75 00 00 00 02 07 00 29 42 65 6e 65 74 61 6b 6f	ka.......Bidaiatu......)Benetako
28da0	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 20 67 61 62 65 29	.Roland.MT-32.(GM.emulazio.gabe)
28dc0	00 00 00 02 08 00 29 42 65 6e 65 74 61 6b 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 47 4d	......)Benetako.Roland.MT-32.(GM
28de0	20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 20 67 61 62 65 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 09 00 11 45 7a 6b	.emulazio.gabe)...lowres.....Ezk
28e00	65 72 72 65 72 61 20 62 69 72 61 74 75 00 00 00 02 0a 00 11 45 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 62 69	errera.biratu.......Eskuinera.bi
28e20	72 61 74 75 00 00 00 02 0b 00 07 49 74 7a 61 6c 69 00 00 00 02 0c 00 06 50 69 7a 74 75 00 00 00	ratu.......Itzali.......Piztu...
28e40	02 0d 00 48 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 73 6f 69 6e 75 61 20 64 75 74 65 6e 20 6a 6f	...HRoland.MT-32.soinua.duten.jo
28e60	6b 6f 65 74 61 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 62 69 68 75 72 74 7a 65 61 20 64 65	koetan.General.MIDI.bihurtzea.de
28e80	73 67 61 69 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 02 0e 00 32 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 25	sgaitzen.du......2Ezin.izan.da.%
28ea0	73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 61 75 72 6b 69 74 75 2e 20 53 61 6b 61 74 75 20 62 6f 74 6f 69 20	s,.(%c%d).aurkitu..Sakatu.botoi.
28ec0	62 61 74 00 00 00 02 0f 00 57 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74	bat......WEzin.izan.da.."sky.cpt
28ee0	22 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 21 0a 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 6a	".fitxategia.aurkitu!.Mesedez,.j
28f00	61 69 74 73 69 20 65 7a 61 7a 75 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 2d 65 74 69 6b	aitsi.ezazu.www.scummvm.org-etik
28f20	00 00 00 02 10 00 0a 45 7a 65 7a 61 67 75 6e 61 00 00 00 02 11 00 11 45 72 72 6f 72 65 20 65 7a	.......Ezezaguna.......Errore.ez
28f40	65 7a 61 67 75 6e 61 00 00 00 02 12 00 06 49 72 65 6b 69 00 00 00 02 13 00 11 44 56 44 2d 61 20	ezaguna.......Ireki.......DVD-a.
28f60	64 65 73 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 02 14 00 11 53 4d 42 2d 61 20 64 65 73 6d 75 6e 74 61 74	desmuntatu.......SMB-a.desmuntat
28f80	75 00 00 00 02 15 00 38 45 73 6b 61 6c 61 74 75 20 67 61 62 65 20 28 65 7a 6b 65 72 2d 65 73 6b	u......8Eskalatu.gabe.(ezker-esk
28fa0	75 69 6e 20 6d 75 67 69 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 29 00	uin.mugitu.behar.duzu.pantaila).
28fc0	00 00 02 16 00 17 4b 6f 6c 6f 72 65 20 6d 6f 64 75 20 65 7a 2d 6f 6e 61 72 74 75 61 00 00 00 02	......Kolore.modu.ez-onartua....
28fe0	17 00 19 54 69 74 75 6c 75 72 69 6b 20 67 61 62 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 02 18	...Titulurik.gabeko.partida.....
29000	00 05 47 6f 72 61 00 00 00 02 19 00 19 47 6f 69 6b 6f 20 65 7a 6b 65 72 72 65 6b 6f 20 6f 62 6a	..Gora.......Goiko.ezkerreko.obj
29020	65 6b 74 75 61 00 00 00 02 1a 00 19 47 6f 69 6b 6f 20 65 73 6b 75 69 6e 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65	ektua.......Goiko.eskuineko.obje
29040	6b 74 75 61 00 00 00 02 1b 00 08 45 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 22 00 2b 53 6f 69 6e 75 61 20	ktua.......Erabili....".+Soinua.
29060	73 6f 72 74 7a 65 72 61 6b 6f 61 6e 20 4d 49 44 49 20 65 74 61 20 41 64 4c 69 62 20 65 72 61 62	sortzerakoan.MIDI.eta.AdLib.erab
29080	69 6c 69 00 00 00 02 24 00 28 45 72 61 62 69 6c 67 61 72 72 69 20 64 61 67 6f 65 6e 20 6c 65 68	ili....$.(Erabilgarri.dagoen.leh
290a0	65 6e 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 25 00 3d 45 72 61 6d 61 6e 67 61	en.gailua.erabili....%.=Eramanga
290c0	72 72 69 65 74 61 6b 6f 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 65 73 74 69 6c 6f 6b 6f 20 6b 75 72 74 73	rrietako.trackpad.estiloko.kurts
290e0	6f 72 65 2d 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 2c 00 15 45 72 61 62 69	ore-kontrola.erabili....,..Erabi
29100	6c 74 7a 61 69 6c 65 61 6b 20 75 74 7a 69 61 00 00 00 02 2d 00 14 45 72 61 62 69 6c 74 7a 61 69	ltzaileak.utzia....-..Erabiltzai
29120	6c 65 2d 69 7a 65 6e 61 3a 00 00 00 02 2e 00 1f 53 44 4c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 74 7a 61 69	le-izena:.......SDL.kontrolatzai
29140	6c 65 61 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 00 00 00 02 2f 00 d5 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73	lea.erabiltzen..../..Maniac.Mans
29160	69 6f 6e 20 6f 72 61 69 6e 20 68 61 73 69 20 62 65 68 61 72 6b 6f 20 6c 69 74 7a 61 74 65 6b 65	ion.orain.hasi.beharko.litzateke
29180	2c 20 62 61 69 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 20 64 75 20 62 61 69 6d 65 6e 74 7a	,.baina.ScummVM-k.ez.du.baimentz
291a0	65 6e 20 6f 72 61 69 6e 64 69 6b 2e 20 4a 6f 6c 61 73 74 65 6b 6f 20 2c 20 6a 6f 61 6e 20 27 4a	en.oraindik..Jolasteko.,.joan.'J
291c0	6f 6b 6f 61 20 67 65 68 69 74 75 27 20 68 61 73 69 65 72 61 6b 6f 20 6d 65 6e 75 72 61 20 65 74	okoa.gehitu'.hasierako.menura.et
291e0	61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20	a.aukeratu.'Maniac'.direktorioa.
29200	54 65 6e 74 61 63 6c 65 2d 72 65 6e 20 6a 6f 6b 6f 2d 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 72 65 6e	Tentacle-ren.joko-direktorioaren
29220	20 62 61 72 72 75 61 6e 2e 00 00 00 02 30 00 15 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 62 65 72 74 69 6b	.barruan.....0..Underscan.bertik
29240	61 6c 61 3a 00 00 00 02 31 00 06 42 69 64 65 6f 00 00 00 02 32 00 11 54 65 6b 6c 61 74 75 20 62	ala:....1..Bideo....2..Teklatu.b
29260	69 72 74 75 61 6c 61 00 00 00 02 33 00 09 42 6f 6c 75 6d 65 6e 61 00 00 00 02 34 00 d7 41 42 49	irtuala....3..Bolumena....4..ABI
29280	53 55 41 3a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 20 64 75 20 67 75 7a 74 69 7a 20 6f 6e 61 72	SUA:.ScummVM-k.ez.du.guztiz.onar
292a0	74 7a 65 6e 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 6b 6f 20 64 75 7a 75 6e 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6f 72 61	tzen.exekutatuko.duzun.jokoa.ora
292c0	69 6e 64 69 6b 2e 20 48 6f 72 69 20 64 65 6c 61 20 65 74 61 2c 20 65 7a 65 67 6f 6e 6b 6f 72 72	indik..Hori.dela.eta,.ezegonkorr
292e0	61 20 69 7a 61 6e 20 64 61 69 74 65 6b 65 20 65 74 61 20 67 65 72 74 61 20 64 61 69 74 65 6b 65	a.izan.daiteke.eta.gerta.daiteke
29300	20 67 6f 72 64 65 74 61 20 69 7a 61 6e 20 64 69 74 7a 61 6b 65 7a 75 6e 20 70 61 72 74 69 64 61	.gordeta.izan.ditzakezun.partida
29320	6e 20 65 7a 20 69 62 69 6c 74 7a 65 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 72 65 6e 20 65 74 6f 72 6b 69	n.ez.ibiltzea.ScummVM-ren.etorki
29340	7a 75 6e 65 6b 6f 20 62 65 72 74 73 69 6f 65 74 61 6e 2e 00 00 00 02 35 00 06 49 62 69 6c 69 00	zuneko.bertsioetan.....5..Ibili.
29360	00 00 02 36 00 05 4a 6f 61 6e 00 00 00 02 37 00 07 5a 65 72 20 64 61 00 00 00 02 38 00 1a 49 6e	...6..Joan....7..Zer.da....8..In
29380	64 79 20 65 73 6b 75 69 6e 65 61 6e 20 64 61 67 6f 65 6e 65 61 6e 2c 00 00 00 02 39 00 07 4c 65	dy.eskuinean.dagoenean,....9..Le
293a0	69 68 6f 61 00 00 00 02 3a 00 0c 4c 65 69 68 6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 02 3b 00 0d 57 69 6e	ihoa....:..Leiho.modua....;..Win
293c0	64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 3c 00 18 49 64 61 7a 6b 65 74 61 20 62 61 69 6d 65 6e 61	dows.MIDI....<..Idazketa.baimena
293e0	20 75 6b 61 74 75 61 00 00 00 02 3d 00 11 45 72 72 6f 72 65 61 20 69 64 61 7a 74 65 61 6e 00 00	.ukatua....=..Errorea.idaztean..
29400	00 02 3e 00 04 42 61 69 00 00 00 02 3f 00 cc 4a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 74 61 72 61 20 7a 75 7a	..>..Bai....?..Joko.honetara.zuz
29420	65 6e 65 61 6e 20 43 44 2d 74 69 6b 20 6a 6f 6c 61 73 74 65 6e 0a 7a 61 75 64 65 6c 61 20 65 6d	enean.CD-tik.jolasten.zaudela.em
29440	61 74 65 6e 20 64 75 2e 20 4a 61 6b 69 6e 61 20 64 61 20 68 6f 6e 65 6b 20 61 72 61 7a 6f 61 6b	aten.du..Jakina.da.honek.arazoak
29460	0a 73 6f 72 74 7a 65 6e 20 64 69 74 75 65 6c 61 20 65 74 61 20 62 65 72 61 7a 20 67 6f 6d 65 6e	.sortzen.dituela.eta.beraz.gomen
29480	64 61 67 61 72 72 69 61 20 64 61 0a 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6b 20 64 69 73 6b 6f 20 67 6f	dagarria.da.fitxategiak.disko.go
294a0	67 6f 72 72 65 72 61 20 6b 6f 70 69 61 74 7a 65 61 2e 0a 4a 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 74	gorrera.kopiatzea..Jo.README.fit
294c0	78 61 74 65 67 69 72 61 20 78 65 68 65 74 61 73 75 6e 65 74 61 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 02 41 00	xategira.xehetasunetarako.....A.
294e0	3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 72 72 61 62 69 61 72 61 7a 69 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75	=ScummVM.berrabiarazi.behar.duzu
29500	20 61 6c 64 61 6b 65 74 61 6b 20 69 6e 64 61 72 72 65 61 6e 20 6a 61 72 74 7a 65 6b 6f 00 00 00	.aldaketak.indarrean.jartzeko...
29520	02 42 00 1a 49 7a 65 6e 20 62 61 74 20 73 61 72 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 00 00 00	.B..Izen.bat.sartu.behar.duzu...
29540	02 43 00 57 27 54 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 27 20 65 6b 69 6e	.C.W'Tresna-barra.ezkutatu'.ekin
29560	74 7a 61 20 74 65 6b 6c 61 20 62 61 74 69 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 69 6f	tza.tekla.bati.esleitu.behar.dio
29580	7a 75 20 6a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 74 61 72 61 20 6a 6f 6c 61 73 74 65 6b 6f 00 00 00 02 44 00	zu.joko.honetara.jolasteko....D.
295a0	4e 27 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 61 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 20	N'Eskuin.klika'.ekintza.esleitu.
295c0	62 65 68 61 72 20 64 69 6f 7a 75 20 74 65 6b 6c 61 20 62 61 74 69 20 6a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65	behar.diozu.tekla.bati.joko.hone
295e0	74 61 72 61 20 6a 6f 6c 61 73 74 65 6b 6f 00 00 00 02 46 00 09 5a 6f 6e 61 6c 64 65 61 00 00 00	tara.jolasteko....F..Zonaldea...
29600	02 47 00 0f 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 75 72 72 75 6e 64 75 00 00 00 02 48 00 10 5a 6f 6f 6d 2d 61 20	.G..Zoom-a.urrundu....H..Zoom-a.
29620	68 75 72 62 69 6c 64 75 00 00 00 02 49 00 0c 31 30 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 4a 00	hurbildu....I..10.minuturo....J.
29640	0c 31 35 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 4b 00 0c 33 30 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00	.15.minuturo....K..30.minuturo..
29660	00 02 4c 00 0b 35 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 4d 00 33 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 69	..L..5.minuturo....M.3jokoaren.i
29680	7a 65 6e 2c 20 62 65 72 74 73 69 6f 2f 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 2f 65 2e 61 2e 2d 65 6b 69 6e	zen,.bertsio/hizkuntza/e.a.-ekin
296a0	20 62 61 74 65 72 61 3a 00 00 00 02 4e 00 12 4a 6f 20 41 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e	.batera:....N..Jo.A.bastoiarekin
296c0	00 00 00 02 4f 00 12 4a 6f 20 42 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 50 00 18 4a	....O..Jo.B.bastoiarekin....P..J
296e0	6f 20 43 20 6d 61 69 6f 72 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 51 00 18 4a 6f 20	o.C.maior.bastoiarekin....Q..Jo.
29700	43 20 6d 69 6e 6f 72 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 52 00 12 4a 6f 20 44 20	C.minor.bastoiarekin....R..Jo.D.
29720	62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 53 00 12 4a 6f 20 45 20 62 61 73 74 6f 69 61 72	bastoiarekin....S..Jo.E.bastoiar
29740	65 6b 69 6e 00 00 00 02 54 00 12 4a 6f 20 46 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02	ekin....T..Jo.F.bastoiarekin....
29760	55 00 12 4a 6f 20 47 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 56 00 09 42 75 6c 74 7a	U..Jo.G.bastoiarekin....V..Bultz
29780	61 74 75 00 00 00 02 57 00 07 54 69 72 61 74 75 00 00 00 02 58 00 2f 66 6f 72 6d 61 74 75 2d 72	atu....W..Tiratu....X./formatu-r
297a0	61 74 69 6f 61 72 65 6e 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 61	atioaren.ezarpena.ezin.izan.da.a
297c0	6c 64 61 74 75 00 00 00 02 59 00 2e 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 70 61 6e 74 61 69 6c	ldatu....Y..ezin.izan.da.pantail
297e0	61 2d 6f 73 6f 61 72 65 6e 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 02 5a 00 21	a-osoaren.ezarpena.aldatu....Z.!
29800	65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 62 69 64 65 6f 2d 6d 6f 64 75 61 20 61 6c 64 61 74 75 2e	ezin.izan.da.bideo-modua.aldatu.
29820	00 00 00 02 5b 00 07 49 74 7a 61 6c 69 00 00 00 02 5c 00 06 50 69 7a 74 75 00 00 00 02 5d 00 0d	....[..Itzali....\..Piztu....]..
29840	48 6f 7e 6e 7e 69 20 62 75 72 75 7a 00 00 00 02 5e 00 0c 7e 47 7e 65 68 69 74 75 2e 2e 2e 00 00	Ho~n~i.buruz....^..~G~ehitu.....
29860	00 02 5f 00 07 7e 55 7e 74 7a 69 00 00 00 02 60 00 07 7e 49 7e 74 78 69 00 00 00 02 61 00 0d 4f	.._..~U~tzi....`..~I~txi....a..O
29880	72 72 69 61 20 7e 62 7e 6f 74 61 00 00 00 02 62 00 0d 7e 45 7e 64 69 74 61 74 75 2e 2e 2e 00 00	rria.~b~ota....b..~E~ditatu.....
298a0	00 02 63 00 0b 7e 4c 7e 61 67 75 6e 74 7a 61 00 00 00 02 64 00 21 7e 49 7e 6e 64 79 2d 72 65 6e	..c..~L~aguntza....d.!~I~ndy-ren
298c0	20 62 6f 72 72 6f 6b 61 72 61 6b 6f 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 6b 00 00 00 02 65 00 09 7e 54 7e	.borrokarako.kontrolak....e..~T~
298e0	65 6b 6c 61 6b 00 00 00 02 66 00 17 7e 45 7e 7a 6b 65 72 74 69 65 6e 74 7a 61 6b 6f 20 6d 6f 64	eklak....f..~E~zkertientzako.mod
29900	75 61 00 00 00 02 67 00 0a 4b 61 7e 72 7e 67 61 74 75 00 00 00 02 68 00 0a 7e 4b 7e 61 72 67 61	ua....g..Ka~r~gatu....h..~K~arga
29920	74 75 00 00 00 02 69 00 0f 4d 65 6e 75 20 7e 6e 7e 61 67 75 73 69 61 00 00 00 02 6a 00 0c 7e 48	tu....i..Menu.~n~agusia....j..~H
29940	7e 75 72 72 65 6e 67 6f 61 00 00 00 02 6b 00 07 7e 41 7e 64 6f 73 00 00 00 02 6c 00 0a 7e 41 7e	~urrengoa....k..~A~dos....l..~A~
29960	75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 02 6d 00 0a 7e 41 7e 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 02 6e 00 0b 7e 41 7e	ukerak....m..~A~ukerak....n..~A~
29980	75 72 72 65 6b 6f 61 00 00 00 02 6f 00 08 7e 49 7e 72 74 65 6e 00 00 00 02 70 00 0e 7e 4b 7e 65	urrekoa....o..~I~rten....p..~K~e
299a0	6e 64 75 20 6a 6f 6b 6f 61 00 00 00 02 70 00 08 7e 4b 7e 65 6e 64 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	ndu.jokoa....p..~K~endu...lowres
299c0	00 02 71 00 0b 7e 4a 7e 61 72 72 61 69 74 75 00 00 00 02 72 00 15 49 74 7e 7a 7e 75 6c 69 20 61	..q..~J~arraitu....r..It~z~uli.a
299e0	62 69 61 72 61 7a 6c 65 72 61 00 00 00 02 73 00 08 7e 47 7e 6f 72 64 65 00 00 00 02 74 00 10 7e	biarazlera....s..~G~orde....t..~
29a00	4d 7e 61 70 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 02 75 00 07 7e 48 7e 61 73 69 00 00 00 02 76	M~apa.erakutsi....u..~H~asi....v
29a20	00 17 7e 54 7e 72 61 6e 74 73 69 7a 69 6f 61 6b 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 02 77 00 15 7e	..~T~rantsizioak.gaituta....w..~
29a40	55 7e 72 2d 65 66 65 6b 74 75 61 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 02 78 00 18 7e 5a 7e 69 70 20	U~r-efektua.gaituta....x..~Z~ip.
29a60	6d 6f 64 75 61 20 61 6b 74 69 62 61 74 75 72 69 6b 00 00 00 02 6d 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39	modua.aktibaturik....m..iso-8859
29a80	2d 31 00 00 00 00 1f 20 20 20 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 6c 6f 70 65	-1........Haluatko.varmasti.lope
29aa0	74 74 61 61 3f 00 00 00 00 01 00 1e 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6f 76 61 74 20 65 70 e4 76 61 6b	ttaa?.........ctrl-g.ovat.ep.vak
29ac0	61 69 74 61 20 65 69 6b e4 00 00 00 00 02 00 21 20 20 6d 61 68 64 6f 6c 6c 69 73 74 65 6e 20 76	aita.eik.......!..mahdollisten.v
29ae0	69 72 68 65 69 64 65 6e 20 76 75 6f 6b 73 69 2e 00 00 00 00 03 00 1c 20 20 6e 69 69 64 65 6e 20	irheiden.vuoksi..........niiden.
29b00	6b e4 79 74 74 f6 e4 20 73 75 6f 73 69 74 65 6c 6c 61 00 00 00 00 04 00 0e 20 28 41 6b 74 69 69	k.ytt...suositella........(Aktii
29b20	76 69 6e 65 6e 29 00 00 00 00 05 00 0b 20 28 45 73 74 65 74 74 79 29 00 00 00 00 07 00 08 20 28	vinen)........(Estetty)........(
29b40	50 65 6c 69 29 00 00 00 00 08 00 0c 20 28 47 6c 6f 62 61 61 6c 69 29 00 00 00 00 09 00 19 28 6b	Peli)........(Globaali).......(k
29b60	e4 e4 6e 6e f6 6b 73 65 6e 20 70 e4 69 76 e4 79 73 3a 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 18 2a 20 48	..nn.ksen.p.iv.ys:.%s).......*.H
29b80	75 6f 6d 61 61 20 65 74 74 e4 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6a 61 00 00 00 00 0b 00 1b 2c 20 76 69 72	uomaa.ett..ctrl-f.ja.......,.vir
29ba0	68 65 20 6c 69 69 74 65 74 74 e4 65 73 73 e4 20 6a 61 6b 6f 61 00 00 00 00 0c 00 14 2c 20 6a 61	he.liitett.ess..jakoa.......,.ja
29bc0	6b 6f 61 20 65 69 20 6c 69 69 74 65 74 74 79 00 00 00 00 0d 00 10 2e 2e 2e 20 73 6b 61 6e 6e 61	koa.ei.liitetty...........skanna
29be0	61 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00	a...........11.kHz.......22.kHz.
29c00	00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 20	......44.kHz.......48.kHz.......
29c20	37 2c 20 34 20 6a 61 20 31 20 76 61 69 68 64 65 74 61 61 6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 74 65 6e 00	7,.4.ja.1.vaihdetaan.n.pp.inten.
29c40	00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 12 39 2c 20 36 20 6a 61 20 33 20 6b 61 6e 73	......8.kHz.......9,.6.ja.3.kans
29c60	73 61 2e 00 00 00 00 15 00 09 3c 6f 6c 65 74 75 73 3e 00 00 00 00 16 00 13 54 69 65 74 6f 61 20	sa........<oletus>.......Tietoa.
29c80	53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 74 e4 00 00 00 00 17 00 1d 56 61 6c 69 74 74 75 20 66 69 6c 74 74 65	ScummVM:st........Valittu.filtte
29ca0	72 69 74 69 6c 61 3a 20 4c 69 6e 65 61 72 00 00 00 00 18 00 1e 56 61 6c 69 74 74 75 20 66 69 6c	ritila:.Linear.......Valittu.fil
29cc0	74 74 65 72 69 74 69 6c 61 3a 20 4e 65 61 72 65 73 74 00 00 00 00 19 00 1b 56 61 6c 69 74 74 75	tteritila:.Nearest.......Valittu
29ce0	20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 66 69 6c 74 74 65 72 69 3a 00 00 00 00 1a 00 12 41 64 4c 69 62 20	.grafiikkafiltteri:.......AdLib.
29d00	65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 1b 00 13 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74	emulaattori.......AdLib.emulaatt
29d20	6f 72 69 3a 00 00 00 00 1c 00 2c 41 64 4c 69 62 69 e4 20 6b e4 79 74 65 74 e4 e4 6e 20 6d 6f 6e	ori:......,AdLibi..k.ytet..n.mon
29d40	69 65 6e 20 70 65 6c 69 65 6e 20 6d 75 73 69 69 6b 65 69 73 73 61 00 00 00 00 1d 00 27 53 61 6c	ien.pelien.musiikeissa......'Sal
29d60	6c 69 20 74 65 6b 73 74 69 6e 20 6a 61 20 76 69 64 65 6f 69 64 65 6e 20 6f 68 69 74 74 61 6d 69	li.tekstin.ja.videoiden.ohittami
29d80	6e 65 6e 00 00 00 00 1e 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1f 00 15 56 61 69 68 74 6f 65 68 74 6f 69 6e	nen.......Alt.......Vaihtoehtoin
29da0	65 6e 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 20 00 18 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61	en.intro.......Amiga.Audio.emula
29dc0	61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 21 00 17 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 6f 69 74 75 20 28 31 36 20 62	attori....!..Antialiasoitu.(16.b
29de0	70 70 29 00 00 00 00 22 00 22 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 6f 69 74 75 20 72 65 6e 64 65 72 f6 69	pp)...."."Antialiasoitu.render.i
29e00	6a e4 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 00 23 00 28 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 65 6d	j..(16.bpp)....#.(Apple.II.GS.em
29e20	75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 20 28 45 49 20 54 4f 54 45 55 54 45 54 54 55 29 00 00 00 00 24 00 1b	ulaattori.(EI.TOTEUTETTU)....$..
29e40	48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 74 69 20 6c 6f 70 65 74 74 61 61 3f 00 00 00 00 25 00	Haluatko.varmati.lopettaa?....%.
29e60	30 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 61 6c 6f 69 74 74 61 61 20 70 65 6c 69	0Haluatko.varmasti.aloittaa.peli
29e80	6e 20 61 6c 75 73 74 61 3f 20 28 4b 2f 45 29 4b 00 00 00 00 26 00 14 4b 75 76 61 73 75 68 74 65	n.alusta?.(K/E)K....&..Kuvasuhte
29ea0	65 6e 20 6b 6f 72 6a 61 75 73 00 00 00 00 27 00 16 4e 79 6b 79 69 6e 65 6e 20 6e e4 70 70 e4 69	en.korjaus....'..Nykyinen.n.pp.i
29ec0	6e 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 28 00 1d 4e 79 6b 79 69 6e 65 6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 20 3a 20	n.:.%s....(..Nykyinen.n.pp.in.:.
29ee0	65 69 20 6d 69 6b e4 e4 6e 00 00 00 00 29 00 0b 48 79 f6 6b 6b e4 79 73 20 31 00 00 00 00 2a 00	ei.mik..n....)..Hy.kk.ys.1....*.
29f00	0b 48 79 f6 6b 6b e4 79 73 20 32 00 00 00 00 2b 00 0b 48 79 f6 6b 6b e4 79 73 20 33 00 00 00 00	.Hy.kk.ys.2....+..Hy.kk.ys.3....
29f20	2c 00 3a 59 72 69 74 65 74 e4 e4 6e 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 20 73 65 75 72 61 61 76 61 61 20 73	,.:Yritet..n.k.ytt...seuraavaa.s
29f40	61 61 74 61 76 69 6c 6c 61 20 6f 6c 65 76 61 61 20 6c 61 69 74 65 74 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 00	aatavilla.olevaa.laitetta.......
29f60	2d 00 05 c4 e4 6e 69 00 00 00 00 2e 00 12 41 75 74 6f 6d 2e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 3a 00	-....ni.......Autom..tallennus:.
29f80	00 00 00 2f 00 16 54 75 65 74 75 74 20 70 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 74 3a 00 00 00 00 30	.../..Tuetut.pelimoottorit:....0
29fa0	00 0a 54 69 65 74 6f 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 31 00 12 4d e4 e4 72 69 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69	..Tietoa.......1..M..rit..n.pp.i
29fc0	6d 65 74 00 00 00 00 32 00 1a 4b 6f 6e 65 65 6e 20 6f 68 6a 61 69 6d 65 74 20 28 6e 75 6d 70 61	met....2..Koneen.ohjaimet.(numpa
29fe0	64 29 3a 00 00 00 00 33 00 12 4d 75 73 74 61 76 61 6c 6b 6f 20 2f 20 56 e4 72 69 00 00 00 00 34	d):....3..Mustavalko./.V.ri....4
2a000	00 0d 54 6f 72 6a 75 20 6b 6f 72 6b 65 61 00 00 00 00 35 00 0f 54 6f 72 6a 75 20 61 6c 68 61 61	..Torju.korkea....5..Torju.alhaa
2a020	6c 74 61 00 00 00 00 36 00 0f 54 6f 72 6a 75 20 6b 65 73 6b 65 6c 74 e4 00 00 00 00 37 00 09 4d	lta....6..Torju.keskelt.....7..M
2a040	6f 6c 65 6d 6d 61 74 00 00 00 00 38 00 0a 4b 69 72 6b 6b 61 75 73 3a 00 00 00 00 39 00 16 43 36	olemmat....8..Kirkkaus:....9..C6
2a060	34 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 3a 00 33 50 65 6c 69 6e 20	4.Audio.emulaattori....:.3Pelin.
2a080	74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 6b 6f 68 74 61 61 6e 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 20	tallennus.kohtaan.ei.onnistunut.
2a0a0	6b 6f 68 74 61 61 6e 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3b 00 08 50 65 72 75 75 74 61 00 00 00 00 3c 00	kohtaan.%i......;..Peruuta....<.
2a0c0	1c 54 69 65 64 6f 73 74 6f 6e 20 6c 75 6f 6e 74 69 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 00 00 00 00	.Tiedoston.luonti.ei.onnistu....
2a0e0	3d 00 16 4d 75 75 74 61 20 70 65 6c 69 6e 20 61 73 65 74 75 6b 73 69 61 00 00 00 00 3e 00 25 4d	=..Muuta.pelin.asetuksia....>.%M
2a100	75 75 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 65 6a 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 61 73 65 74 75 6b	uuta.globaaleja.ScummVM:n.asetuk
2a120	73 69 61 00 00 00 00 3f 00 18 54 61 72 6b 69 73 74 61 20 70 e4 69 76 69 74 79 6b 73 65 74 2e 2e	sia....?..Tarkista.p.ivitykset..
2a140	2e 00 00 00 00 40 00 61 56 61 6c 69 74 73 65 20 6a 6f 73 20 68 61 6c 75 61 74 20 6b e4 79 74 74	.....@.aValitse.jos.haluat.k.ytt
2a160	e4 e4 20 61 69 74 6f 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 79 68 74 65 65 6e 73 6f 70 69 76 61 61 20 6c 61	...aitoa.Roland-yhteensopivaa.la
2a180	69 74 74 65 74 74 61 20 6a 6f 6b 61 20 6f 6e 20 6b 79 74 6b 65 74 74 79 20 74 69 65 74 6f 6b 6f	ittetta.joka.on.kytketty.tietoko
2a1a0	6e 65 65 73 65 65 73 69 00 00 00 00 41 00 08 56 61 6c 69 74 73 65 00 00 00 00 42 00 0f 56 61 6c	neeseesi....A..Valitse....B..Val
2a1c0	69 74 73 65 20 6c 6f 69 74 73 75 00 00 00 00 43 00 11 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 6f 69 6d 69 6e	itse.loitsu....C..Valitse.toimin
2a1e0	74 6f 00 00 00 00 44 00 0e 54 79 68 6a 65 6e 6e e4 20 61 72 76 6f 00 00 00 00 45 00 0f 4b 6c 69	to....D..Tyhjenn..arvo....E..Kli
2a200	6b 6b 61 75 73 20 6d 6f 6f 64 69 00 00 00 00 46 00 10 4b 6c 69 6b 6b 61 75 73 20 70 e4 e4 6c 6c	kkaus.moodi....F..Klikkaus.p..ll
2a220	e4 00 00 00 00 47 00 06 53 75 6c 6a 65 00 00 00 00 48 00 13 4b 6f 6d 6d 75 6e 69 6b 6f 69 6e 74	.....G..Sulje....H..Kommunikoint
2a240	69 6c 61 69 74 65 00 00 00 00 49 00 1e 59 6c 65 69 73 69 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6	ilaite....I..Yleisi..n.pp.imist.
2a260	6b 6f 6d 65 6e 74 6f 6a 61 3a 00 00 00 00 4a 00 0d 4f 68 6a 61 61 20 68 69 69 72 74 e4 00 00 00	komentoja:....J..Ohjaa.hiirt....
2a280	00 4b 00 21 4f 69 6b 65 61 20 6b 75 76 61 73 75 68 64 65 20 33 32 30 78 32 30 30 20 70 65 6c 65	.K.!Oikea.kuvasuhde.320x200.pele
2a2a0	69 6c 6c 65 00 00 00 00 4c 00 24 4b 75 76 61 73 75 68 64 65 61 73 65 74 75 73 74 61 20 65 69 20	ille....L.$Kuvasuhdeasetusta.ei.
2a2c0	76 6f 69 74 75 20 61 73 65 74 74 61 61 2e 00 00 00 00 4d 00 27 4b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74 69	voitu.asettaa.....M.'Kokoruututi
2a2e0	6c 61 2d 61 73 65 74 75 73 74 61 20 65 69 20 76 6f 69 20 61 73 65 74 74 61 61 2e 00 00 00 00 4e	la-asetusta.ei.voi.asettaa.....N
2a300	00 35 50 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 61 20 6a 6f 6b 61 20 74 75 6b 69 73 69 20 76 61 6c 69	.5Pelimoottoria.joka.tukisi.vali
2a320	74 74 75 61 20 70 65 6c 69 e4 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00 00 4f 00 2b 53 6f 70	ttua.peli..ei.l.ytynyt....O.+Sop
2a340	69 76 61 61 20 70 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 69 61 20 65 69 20 6c	ivaa.pelimoottorin.pluginia.ei.l
2a360	f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00 00 50 00 20 56 e4 72 69 66 6f 72 6d 61 61 74 74 69 61 20 65 69 20	.ytynyt....P..V.riformaattia.ei.
2a380	76 6f 69 74 75 20 61 6c 75 73 74 61 61 00 00 00 00 51 00 22 56 69 64 65 6f 74 69 6c 61 6e 20 76	voitu.alustaa....Q."Videotilan.v
2a3a0	61 69 68 74 6f 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 3a 27 00 00 00 00 52 00 17 4c 75 6f 20	aihto.ei.onnistunut:'....R..Luo.
2a3c0	75 75 73 69 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 00 53 00 05 43 74 72 6c 00 00 00	uusi.pelitallennus....S..Ctrl...
2a3e0	00 54 00 14 4e 79 6b 79 69 6e 65 6e 20 6e e4 79 74 74 f6 74 69 6c 61 00 00 00 00 55 00 12 4e 79	.T..Nykyinen.n.ytt.tila....U..Ny
2a400	6b 79 69 6e 65 6e 20 73 6b 61 61 6c 61 75 73 00 00 00 00 56 00 14 4e 79 6b 79 69 6e 65 6e 20 76	kyinen.skaalaus....V..Nykyinen.v
2a420	69 64 65 6f 74 69 6c 61 3a 00 00 00 00 57 00 0b 4e 75 6f 6c 69 20 61 6c 61 73 00 00 00 00 58 00	ideotila:....W..Nuoli.alas....X.
2a440	11 4e 75 6f 6c 69 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 00 59 00 0f 4e 75 6f 6c 69 20 6f 69	.Nuoli.vasemmalle....Y..Nuoli.oi
2a460	6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 00 5a 00 0b 4e 75 6f 6c 69 20 79 6c f6 73 00 00 00 00 5b 00 1f 56 69	kealle....Z..Nuoli.yl.s....[..Vi
2a480	64 65 6f 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 27 25 73 27 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00 00	deotiedosto.'%s'.ei.l.ytynyt....
2a4a0	5c 00 21 56 69 64 65 6f 74 69 65 64 6f 73 74 6f 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e	\.!Videotiedostoa.'%s'.ei.l.ytyn
2a4c0	79 74 21 00 00 00 00 5d 00 17 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69	yt!....]..DOSBox.OPL.emulaattori
2a4e0	00 00 00 00 5e 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5f 00 1c 44 56 44 20 6d 6f 75 6e 74 61 74 74 75 20 6f	....^..DVD...._..DVD.mountattu.o
2a500	6e 6e 69 73 74 75 6e 65 65 73 74 69 00 00 00 00 60 00 14 44 56 44 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6c 69	nnistuneesti....`..DVD.ei.ole.li
2a520	69 74 65 74 74 79 00 00 00 00 61 00 4b 44 58 41 20 76 69 64 65 6f 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a 61	itetty....a.KDXA.videotiedostoja
2a540	20 6c f6 79 64 65 74 74 69 69 6e 20 6d 75 74 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 6e 20 6b e4 e4	.l.ydettiin.mutta.ScummVM.on.k..
2a560	6e 6e 65 74 74 79 20 69 6c 6d 61 6e 20 7a 6c 69 62 2d 74 75 6b 65 61 00 00 00 00 62 00 0a 50 e4	nnetty.ilman.zlib-tukea....b..P.
2a580	69 76 e4 79 73 3a 20 00 00 00 00 63 00 0a 44 65 62 75 67 67 65 72 69 00 00 00 00 64 00 1c 4c 61	iv.ys:.....c..Debuggeri....d..La
2a5a0	73 6b 65 74 61 61 6e 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 74 74 61 00 00 00 00 65 00 07	sketaan...nenvoimakkuutta....e..
2a5c0	4f 6c 65 74 75 73 00 00 00 00 66 00 07 50 6f 69 73 74 61 00 00 00 00 68 00 0f 44 69 73 61 62 6c	Oletus....f..Poista....h..Disabl
2a5e0	6f 69 74 75 20 47 46 58 00 00 00 00 69 00 20 4b 75 76 61 73 75 68 74 65 65 6e 20 6b 6f 72 6a 61	oitu.GFX....i..Kuvasuhteen.korja
2a600	75 73 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 00 00 00 00 6a 00 56 25 64 20 75 75 74 74 61 20 70 65	us.pois.p..lt.....j.V%d.uutta.pe
2a620	6c 69 e4 20 6c f6 79 74 79 69 2c 20 6a e4 74 65 74 74 69 69 6e 20 25 64 20 70 65 6c 69 e4 20 68	li..l.ytyi,.j.tettiin.%d.peli..h
2a640	75 6f 6d 69 6f 74 74 61 2c 20 6b 6f 73 6b 61 20 6e 65 20 6f 6c 69 20 6a 6f 20 6c 69 73 e4 74 74	uomiotta,.koska.ne.oli.jo.lis.tt
2a660	79 20 61 69 65 6d 6d 69 6e 2e 00 00 00 00 6b 00 56 25 64 20 75 75 74 74 61 20 70 65 6c 69 e4 20	y.aiemmin.....k.V%d.uutta.peli..
2a680	6c f6 79 74 79 69 2c 20 6a e4 74 65 74 74 69 69 6e 20 25 64 20 70 65 6c 69 e4 20 68 75 6f 6d 69	l.ytyi,.j.tettiin.%d.peli..huomi
2a6a0	6f 74 74 61 2c 20 6b 6f 73 6b 61 20 6e 65 20 6f 6c 69 20 6a 6f 20 6c 69 73 e4 74 74 79 20 61 69	otta,.koska.ne.oli.jo.lis.tty.ai
2a6c0	65 6d 6d 69 6e 2e 00 00 00 00 6c 00 07 4e e4 79 74 74 f6 00 00 00 00 6d 00 31 4e e4 79 74 e4 20	emmin.....l..N.ytt.....m.1N.yt..
2a6e0	67 72 61 66 69 69 6b 61 74 20 6b e4 79 74 74 e4 65 6e 20 70 65 6c 69 6e 20 6b 69 72 6b 61 73 74	grafiikat.k.ytt.en.pelin.kirkast
2a700	61 20 70 61 6c 65 74 74 69 61 00 00 00 00 6e 00 12 4e e4 79 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 69 73	a.palettia....n..N.yt..n.pp.imis
2a720	74 f6 00 00 00 00 6f 00 32 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 70 6f 69 73 74	t.....o.2Haluatko.varmasti.poist
2a740	61 61 20 74 e4 6d e4 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 6e 3f 00 00 00 00 70 00	aa.t.m.n.pelitallennuksen?....p.
2a760	1c 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 6c 6f 70 65 74 74 61 61 3f 00 00 00 00	.Haluatko.varmasti.lopettaa?....
2a780	71 00 37 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 70 6f 69 73 74 61 61 20 70 65 6c	q.7Haluatko.varmasti.poistaa.pel
2a7a0	69 6e 20 61 73 65 74 75 6b 73 69 6e 65 65 6e 20 6c 69 73 74 61 6c 74 61 3f 00 00 00 00 72 00 2a	in.asetuksineen.listalta?....r.*
2a7c0	48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 70 61 6c 61 74 61 20 70 65 6c 69 76 61 6c	Haluatko.varmasti.palata.pelival
2a7e0	69 74 73 69 6d 65 65 6e 3f 00 00 00 00 73 00 59 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74	itsimeen?....s.YHaluatko.varmast
2a800	69 20 6c 69 73 e4 74 e4 20 70 65 6c 65 6a e4 20 61 6c 69 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 69 6e 65 65	i.lis.t..pelej..alihakemistoinee
2a820	6e 3f 20 54 e4 6d e4 20 76 6f 69 20 6c 69 73 e4 74 e4 20 73 75 75 72 65 6e 20 6d e4 e4 72 e4 6e	n?.T.m..voi.lis.t..suuren.m..r.n
2a840	20 70 65 6c 65 6a e4 2e 00 00 00 00 74 00 25 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 74 61 6c 6c 65 6e 74 61	.pelej......t.%Haluatko.tallenta
2a860	61 20 76 61 69 20 6c 61 64 61 74 61 20 70 65 6c 69 6e 3f 00 00 00 00 75 00 2e 48 61 6c 75 61 74	a.vai.ladata.pelin?....u..Haluat
2a880	6b 6f 20 73 75 6f 72 69 74 74 61 61 20 61 75 74 6f 6d 61 61 74 74 69 73 65 6e 20 73 6b 61 6e 6e	ko.suorittaa.automaattisen.skann
2a8a0	61 75 6b 73 65 6e 3f 00 00 00 00 76 00 13 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 6c 6f 70 65 74 74 61 61 3f	auksen?....v..Haluatko.lopettaa?
2a8c0	00 00 00 00 77 00 5f 4d 75 69 73 74 61 20 6d e4 e4 72 69 74 65 6c 6c e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e	....w._Muista.m..ritell..n.pp.in
2a8e0	20 74 79 f6 6b 61 6c 75 70 61 6c 6b 69 6e 20 70 69 69 6c 6f 74 74 61 6d 69 73 65 6c 6c 65 2c 20	.ty.kalupalkin.piilottamiselle,.
2a900	6a 6f 74 74 61 20 76 6f 69 74 20 6e e4 68 64 e4 20 6b 6f 6b 6f 20 74 61 76 61 72 61 6c 75 65 74	jotta.voit.n.hd..koko.tavaraluet
2a920	74 65 6c 6f 6e 00 00 00 00 78 00 23 c4 6c e4 20 6b e4 79 74 e4 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49	telon....x.#.l..k.yt..General.MI
2a940	44 49 e4 20 6d 75 73 69 69 6b 69 73 73 61 00 00 00 00 79 00 21 c4 6c e4 20 6b e4 79 74 e4 20 52	DI..musiikissa....y.!.l..k.yt..R
2a960	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 69 6b 6b 69 61 00 00 00 00 7b 00 05 41 6c 61 73	oland.MT-32.musiikkia....{..Alas
2a980	00 00 00 00 7c 00 12 45 47 41 20 75 6e 64 69 74 74 65 72 f6 69 6e 74 69 00 00 00 00 7d 00 17 4b	....|..EGA.unditter.inti....}..K
2a9a0	e4 79 74 e4 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 6d 6f 6f 64 69 61 00 00 00 00 7e 00 1a 4b e4 79 74	.yt..Roland.GS.moodia....~..K.yt
2a9c0	e4 20 6c 65 69 6a 75 76 69 61 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 00 00 00 00 7f 00 14 4b e4 79 74	..leijuvia.kursoreita.......K.yt
2a9e0	e4 20 68 65 6c 69 75 6d 20 6d 6f 6f 64 69 61 00 00 00 00 80 00 44 4b e4 79 74 e4 20 6b 65 73 74	..helium.moodia......DK.yt..kest
2aa00	6f 70 69 73 74 65 69 73 73 e4 20 76 e4 72 69 6c 6c 69 73 69 e4 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 70	opisteiss..v.rillisi..grafiikkap
2aa20	61 6c 6b 6b 65 6a 61 20 6e 75 6d 65 72 6f 69 64 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 00 00 00 00 81 00 24	alkkeja.numeroiden.sijaan......$
2aa40	4b e4 79 74 e4 20 70 65 68 6d 65 e4 e4 20 76 69 65 72 69 74 79 73 74 e4 20 6b e4 76 65 6c 6c 65	K.yt..pehme...vierityst..k.velle
2aa60	73 73 e4 00 00 00 00 82 00 14 53 74 75 64 69 6f 79 6c 65 69 73 f6 20 70 e4 e4 6c 6c 65 00 00 00	ss........Studioyleis..p..lle...
2aa80	00 83 00 22 4b e4 79 74 e4 20 75 6e 64 69 74 74 65 72 f6 69 6e 74 69 e4 20 45 47 41 20 70 65 6c	..."K.yt..unditter.inti..EGA.pel
2aaa0	65 69 73 73 e4 00 00 00 00 84 00 1b 4b 75 76 61 73 75 68 74 65 65 6e 20 6b 6f 72 6a 61 75 73 20	eiss........Kuvasuhteen.korjaus.
2aac0	70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 00 85 00 09 4d 6f 6f 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 86 00 25 50 65 6c 69	p..ll........Moottori......%Peli
2aae0	6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 20 65 69 20 74 75 65 20 64 65 62 75 67 20 74 61 73 6f 61 20 27 25 73 27	moottori.ei.tue.debug.tasoa.'%s'
2ab00	00 00 00 00 87 00 24 50 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 20 65 69 20 74 75 65 20 74 61 6c 6c 65	......$Pelimoottori.ei.tue.talle
2ab20	6e 6e 75 73 74 69 6c 6f 6a 61 00 00 00 00 88 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 89 00 26 41 6e 6e	nnustiloja.......Enter......&Ann
2ab40	61 20 6b 75 76 61 75 73 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 6c 6c 65 20 6e 75 6d 65 72 6f 20 25	a.kuvaus.tallennukselle.numero.%
2ab60	64 3a 00 00 00 00 8a 00 37 56 69 72 68 65 20 6c 75 65 74 74 61 65 73 73 61 20 6c 65 76 79 e4 20	d:......7Virhe.luettaessa.levy..
2ab80	25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 61 69 6e 61 20 6a 6f 74 61 69 6e 20 6e 61 70 70 69 61 2e 00	%c,.(%c%d).Paina.jotain.nappia..
2aba0	00 00 00 8b 00 18 56 69 72 68 65 20 61 6a 65 74 74 61 65 73 73 61 20 70 65 6c 69 e4 3a 00 00 00	......Virhe.ajettaessa.peli.:...
2abc0	00 8c 00 1a 56 69 72 68 65 20 6c 69 69 74 65 74 74 e4 65 73 73 e4 20 44 56 44 3a 74 e4 00 00 00	....Virhe.liitett.ess..DVD:t....
2abe0	00 8d 00 04 45 73 63 00 00 00 00 8e 00 0c 45 73 63 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 00 00 00 00 8f 00 06	....Esc.......Esc.n.pp.in.......
2ac00	54 75 74 6b 69 00 00 00 00 90 00 0a 45 6b 73 70 65 72 74 74 69 00 00 00 00 91 00 0c 4c 69 73 e4	Tutki.......Ekspertti.......Lis.
2ac20	6b 61 6e 73 69 6f 3a 00 00 00 00 92 00 07 53 69 6c 6d e4 74 00 00 00 00 93 00 30 4a 6f 69 74 61	kansio:.......Silm.t......0Joita
2ac40	69 6e 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 2d 61 73 65 74 75 6b 73 69 61 20 65 69 20 73 61 61 74 75 20	in.grafiikka-asetuksia.ei.saatu.
2ac60	61 73 65 74 65 74 74 75 61 3a 00 00 00 00 94 00 24 54 69 65 64 6f 73 74 6f 6e 20 74 75 68 6f 61	asetettua:......$Tiedoston.tuhoa
2ac80	6d 69 6e 65 6e 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 2e 00 00 00 00 95 00 33 50 65 6c 69 74	minen.ei.onnistunut.......3Pelit
2aca0	61 6c 6c 65 6e 74 65 65 6e 20 6c 61 74 61 61 6d 69 6e 65 6e 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 73 74 61	allenteen.lataaminen.tiedostosta
2acc0	20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 2e 00 00 00 00 96 00 30 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 6c 61	.ep.onnistui.......0Pelitilan.la
2ace0	74 61 75 73 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 73 74 61 3a 0a	taus.ei.onnistunut.tiedostosta:.
2ad00	0a 25 73 00 00 00 00 97 00 21 50 65 6c 69 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 74 61 6d 69 6e 65 6e 20 65 70	.%s......!Pelin.tallentaminen.ep
2ad20	e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 2e 00 00 00 00 98 00 2c 50 65 6c 69 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 74 61 6d	.onnistui.......,Pelin.tallentam
2ad40	69 6e 65 6e 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6f 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 2e 00 00 00 00	inen.tiedostoon.ep.onnistui.....
2ad60	99 00 32 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74	..2Pelitilan.tallennus.ei.onnist
2ad80	75 6e 75 74 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6f 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 9a 00 0c 4e 6f 70 65 61	unut.tiedostoon:..%s.......Nopea
2ada0	20 6d 6f 6f 64 69 00 00 00 00 9b 00 27 54 e4 68 e4 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6f 6e 20 6b e4 e4 6e	.moodi......'T.h.n.versioon.k..n
2adc0	6e 65 74 79 74 20 6f 6d 69 6e 61 69 73 75 75 64 65 74 3a 00 00 00 00 9c 00 19 54 61 70 70 65 6c	netyt.ominaisuudet:.......Tappel
2ade0	75 6f 68 6a 61 69 6d 65 74 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 00 00 00 00 9d 00 07 4b 6f 72 6a 61 61 00	uohjaimet.(numpad).......Korjaa.
2ae00	00 00 00 9e 00 10 4c 65 69 6a 75 76 61 20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00 00 00 9f 00 14 4c 65 76 79	......Leijuva.kursori.......Levy
2ae20	6b 65 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 a0 00 0b 4c 65 6e 6e e4 20 61 6c 61 73	keversion.intro.......Lenn..alas
2ae40	00 00 00 00 a1 00 0e 4c 65 6e 6e e4 20 73 75 6f 72 61 61 6e 00 00 00 00 a2 00 11 4c 65 6e 6e e4	.......Lenn..suoraan.......Lenn.
2ae60	20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 00 a3 00 16 4c 65 6e 6e e4 20 61 6c 61 73 20 76 61 73	.vasemmalle.......Lenn..alas.vas
2ae80	65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 00 a4 00 14 4c 65 6e 6e e4 20 61 6c 61 73 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c	emmalle.......Lenn..alas.oikeall
2aea0	65 00 00 00 00 a5 00 0f 4c 65 6e 6e e4 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 00 a6 00 16 4c 65 6e	e.......Lenn..oikealle.......Len
2aec0	6e e4 20 79 6c f6 73 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 00 a7 00 14 4c 65 6e 6e e4 20 79	n..yl.s.vasemmalle.......Lenn..y
2aee0	6c f6 73 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 00 a8 00 0f 4c 65 6e 6e e4 20 79 6c f6 73 70 e4 69	l.s.oikealle.......Lenn..yl.sp.i
2af00	6e 00 00 00 00 a9 00 0e 56 61 70 61 61 20 6b 61 74 73 65 6c 75 00 00 00 00 aa 00 10 50 65 6c 69	n.......Vapaa.katselu.......Peli
2af20	6e 20 6b 6f 6b 6f 20 6e 69 6d 69 00 00 00 00 ab 00 0e 4b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74 69 6c 61 00	n.koko.nimi.......Kokoruututila.
2af40	00 00 00 ac 00 14 47 43 20 50 41 64 69 6e 20 6b 69 69 68 74 79 76 79 79 73 00 00 00 00 ad 00 12	......GC.PAdin.kiihtyvyys.......
2af60	47 43 20 50 61 64 69 6e 20 68 65 72 6b 6b 79 79 73 00 00 00 00 ae 00 04 47 46 58 00 00 00 00 af	GC.Padin.herkkyys.......GFX.....
2af80	00 0a 47 4d 20 6c 61 69 74 65 3a 00 00 00 00 b0 00 11 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 6b 69 65 6c	..GM.laite:.......ScummVM:n.kiel
2afa0	69 3a 00 00 00 00 b1 00 10 47 55 49 20 72 65 6e 64 65 72 f6 69 6a e4 3a 00 00 00 00 b2 00 05 50	i:.......GUI.render.ij.:.......P
2afc0	65 6c 69 00 00 00 00 b3 00 0c 50 65 6c 69 76 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 00 b4 00 0d 50 65 6c 69	eli.......Pelivalikko.......Peli
2afe0	6e 20 70 6f 6c 6b 75 3a 00 00 00 00 b5 00 26 50 61 75 73 65 2e 20 50 61 69 6e 61 20 76 e4 6c 69	n.polku:......&Pause..Paina.v.li
2b000	6c 79 f6 6e 74 69 e4 20 6a 61 74 6b 61 61 6b 73 65 73 69 2e 00 00 00 00 b6 00 1a 50 65 6c 69 6e	ly.nti..jatkaaksesi........Pelin
2b020	20 74 69 65 74 6f 6a 61 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00 00 b7 00 1d 50 65 6c 69 6e	.tietoja.ei.l.ytynyt.......Pelin
2b040	20 74 75 6e 6e 69 73 74 65 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 75 65 74 74 75 00 00 00 00 b8 00 0b 50 65	.tunniste.ei.ole.tuettu.......Pe
2b060	6c 69 6e 20 6e 69 6d 69 00 00 00 00 b9 00 51 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 6c 61 74 61 75 73 20	lin.nimi......QPelitilan.lataus.
2b080	65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 20 28 25 73 29 21 20 41 76 61 61 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 20	ep.onnistui.(%s)!.Avaa.LUEMINUT.
2b0a0	74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 61 2e 00	tiedosto.saadaksesi.lis.tietoa..
2b0c0	00 00 00 ba 00 54 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 65 70 e4 6f 6e 6e	.....TPelitilan.tallennus.ep.onn
2b0e0	69 73 74 75 69 20 28 25 73 29 21 20 41 76 61 61 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 20 74 69 65 64 6f 73	istui.(%s)!.Avaa.LUEMINUT.tiedos
2b100	74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 61 2e 00 00 00 00 bb 00 04	to.saadaksesi.lis.tietoa........
2b120	4f 74 61 00 00 00 00 bc 00 05 41 6e 6e 61 00 00 00 00 bd 00 0b 50 e4 e4 76 61 6c 69 6b 6b 6f 00	Ota.......Anna.......P..valikko.
2b140	00 00 00 be 00 05 4d 65 6e 65 00 00 00 00 bf 00 23 50 61 6c 61 61 20 65 64 65 6c 6c 69 73 65 6c	......Mene......#Palaa.edellisel
2b160	6c 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 74 61 73 6f 6c 6c 65 00 00 00 00 c0 00 0c 53 69 69 72 72 79	le.hakemistotasolle.......Siirry
2b180	20 79 6c f6 73 00 00 00 00 c1 00 0a 47 72 61 66 69 69 6b 6b 61 00 00 00 00 c2 00 0f 47 72 61 66	.yl.s.......Grafiikka.......Graf
2b1a0	69 69 6b 6b 61 74 69 6c 61 3a 00 00 00 00 c3 00 0f 52 75 75 64 75 6b 6b 6f 6e e4 6b 79 6d e4 00	iikkatila:.......Ruudukkon.kym..
2b1c0	00 00 00 c4 00 27 4b 65 73 74 6f 70 69 73 74 65 65 74 20 28 48 50 29 20 67 72 61 61 66 69 73 69	.....'Kestopisteet.(HP).graafisi
2b1e0	6e 61 20 70 61 6c 6b 6b 65 69 6e 61 00 00 00 00 c5 00 2e 4c 61 69 74 74 65 69 73 74 6f 73 6b 61	na.palkkeina.......Laitteistoska
2b200	61 6c 61 75 73 20 28 6e 6f 70 65 61 2c 20 6d 75 74 74 61 20 68 75 6f 6e 6f 20 6c 61 61 74 75 29	alaus.(nopea,.mutta.huono.laatu)
2b220	00 00 00 00 c6 00 0d 48 65 6c 69 75 6d 20 6d 6f 6f 64 69 00 00 00 00 c7 00 0d 50 69 69 6c 6f 74	.......Helium.moodi.......Piilot
2b240	61 20 6d 75 75 74 00 00 00 00 c8 00 10 50 69 69 6c 6f 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00	a.muut.......Piilota.ScummVM....
2b260	c9 00 16 50 69 69 6c 6f 74 61 20 74 79 f6 6b 61 6c 75 70 61 6c 6b 6b 69 00 00 00 00 ca 00 29 4b	...Piilota.ty.kalupalkki......)K
2b280	6f 72 6b 65 61 6c 75 6f 6b 6b 61 69 6e 65 6e 20 e4 e4 6e 69 20 28 68 69 64 61 73 29 20 28 62 75	orkealuokkainen...ni.(hidas).(bu
2b2a0	75 74 74 61 75 73 29 00 00 00 00 cb 00 5a 49 73 6f 6d 6d 61 74 20 74 61 61 6a 75 75 64 65 74 20	uttaus)......ZIsommat.taajuudet.
2b2c0	6d 65 72 6b 69 74 73 65 76 e4 74 20 70 61 72 65 6d 70 61 61 20 e4 e4 6e 65 6e 6c 61 61 74 75 61	merkitsev.t.parempaa...nenlaatua
2b2e0	2c 20 6d 75 74 74 61 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 74 69 73 69 20 65 69 20 65 68 6b e4 20 74 75 65	,.mutta...nikorttisi.ei.ehk..tue
2b300	20 6e 69 69 74 e4 2e 00 00 00 00 cc 00 1b 4b 6f 72 6f 73 74 61 20 73 65 75 72 61 61 76 61 61 20	.niit.........Korosta.seuraavaa.
2b320	64 69 61 6c 6f 67 69 61 00 00 00 00 cd 00 1b 4b 6f 72 6f 73 74 61 20 65 64 65 6c 6c 69 73 74 e4	dialogia.......Korosta.edellist.
2b340	20 64 69 61 6c 6f 67 69 61 00 00 00 00 ce 00 41 50 69 64 e4 20 53 68 69 66 74 2d 6e e4 70 70 e4	.dialogia......APid..Shift-n.pp.
2b360	69 6e 74 e4 20 70 6f 68 6a 61 73 73 61 20 6c 69 73 e4 74 e4 6b 73 65 73 69 20 75 73 65 69 74 61	int..pohjassa.lis.t.ksesi.useita
2b380	20 70 65 6c 65 6a e4 20 6b 65 72 72 61 6c 6c 61 00 00 00 00 cf 00 19 48 6f 72 69 73 6f 6e 74 61	.pelej..kerralla.......Horisonta
2b3a0	61 6c 69 6e 65 6e 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 00 00 00 00 d0 00 15 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 65	alinenunderscan.......IBM.PCjr.e
2b3c0	6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 d1 00 0a 54 75 6e 6e 69 73 74 65 3a 00 00 00 00 d2 00	mulaattori.......Tunniste:......
2b3e0	22 4b 61 73 76 61 74 61 20 2f 20 76 e4 68 65 6e 6e e4 20 73 6b 61 61 6c 61 6b 65 72 72 6f 69 6e	"Kasvata./.v.henn..skaalakerroin
2b400	74 61 00 00 00 00 d3 00 1c 4e 6f 73 74 65 74 61 61 6e 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75	ta.......Nostetaan...nenvoimakku
2b420	75 74 74 61 00 00 00 00 d4 00 0e 41 6c 75 73 74 61 20 76 65 72 6b 6b 6f 00 00 00 00 d6 00 1e 41	utta.......Alusta.verkko.......A
2b440	6c 75 73 74 65 74 61 61 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 61 00 00 00 00	lustetaan.MT-32.emulaattoria....
2b460	d7 00 13 41 6c 75 73 74 65 74 61 61 6e 20 76 65 72 6b 6b 6f 61 00 00 00 00 d8 00 06 53 79 f6 74	...Alustetaan.verkkoa.......Sy.t
2b480	65 00 00 00 00 d9 00 34 4c 69 73 e4 e4 20 6c 65 76 79 6b 65 20 25 63 20 6a 61 20 70 61 69 6e 61	e......4Lis...levyke.%c.ja.paina
2b4a0	20 6a 6f 74 61 69 6e 20 6e 61 70 70 69 61 20 6a 61 74 6b 61 61 6b 73 65 73 69 2e 00 00 00 00 da	.jotain.nappia.jatkaaksesi......
2b4c0	00 24 4c 61 69 74 61 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 2f 6c 61 74 61 75 73 20 6c 65 76 79 20 61 73	.$Laita.tallennus/lataus.levy.as
2b4e0	65 6d 61 61 6e 00 00 00 00 db 00 08 54 61 76 61 72 61 74 00 00 00 00 dc 00 09 54 61 76 61 72 61	emaan.......Tavarat.......Tavara
2b500	74 3a 00 00 00 00 dd 00 17 53 e4 69 6c 79 74 e4 20 75 75 73 69 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00	t:.......S.ilyt..uusi.tallennus.
2b520	00 00 00 de 00 18 53 e4 69 6c 79 74 e4 20 76 61 6e 68 61 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00	......S.ilyt..vanha.tallennus...
2b540	00 df 00 14 4e e4 70 70 e4 69 6e 6d e4 e4 72 69 74 74 65 6c 69 6a e4 00 00 00 00 e0 00 08 4b 65	....N.pp.inm..rittelij........Ke
2b560	79 44 6f 77 6e 00 00 00 00 e1 00 06 4b 65 79 55 70 00 00 00 00 e2 00 0c 4e e4 70 70 e4 69 6d 69	yDown.......KeyUp.......N.pp.imi
2b580	73 74 f6 00 00 00 00 e3 00 0f 4e e4 70 70 e4 69 6e 6b 61 72 74 74 61 3a 00 00 00 00 e4 00 0a 4e	st........N.pp.inkartta:.......N
2b5a0	e4 70 70 e4 69 6d 65 74 00 00 00 00 e5 00 09 50 6f 74 6b 61 69 73 65 00 00 00 00 e6 00 1e 53 63	.pp.imet.......Potkaise.......Sc
2b5c0	75 6d 6d 56 4d 20 6b e4 79 74 74 f6 6c 69 69 74 74 79 6d e4 6e 20 6b 69 65 6c 69 00 00 00 00 e7	ummVM.k.ytt.liittym.n.kieli.....
2b5e0	00 5e 50 65 6c 69 6e 20 6b 69 65 6c 69 2e 20 54 e4 6d e4 20 65 69 20 6d 75 75 74 61 20 65 73 69	.^Pelin.kieli..T.m..ei.muuta.esi
2b600	6d 65 72 6b 69 6b 73 69 20 65 73 70 61 6e 6a 61 6e 6b 69 65 6c 69 73 74 e4 20 76 65 72 73 69 6f	merkiksi.espanjankielist..versio
2b620	74 61 20 70 65 6c 69 73 74 e4 20 65 6e 67 6c 61 6e 6e 69 6e 6b 69 65 6c 69 73 65 6b 73 69 2e 00	ta.pelist..englanninkieliseksi..
2b640	00 00 00 e8 00 07 4b 69 65 6c 69 3a 00 00 00 00 e9 00 0d 50 65 6c 69 76 61 6c 69 74 73 69 6e 00	......Kieli:.......Pelivalitsin.
2b660	00 00 00 ea 00 06 56 61 73 65 6e 00 00 00 00 eb 00 0f 56 61 73 65 6e 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73	......Vasen.......Vasen.klikkaus
2b680	00 00 00 00 ec 00 0c 4c 69 73 74 61 6e e4 6b 79 6d e4 00 00 00 00 ed 00 06 4c 61 74 61 61 00 00	.......Listan.kym........Lataa..
2b6a0	00 00 ee 00 14 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 74 69 6c 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 ef 00 0c 4c	.....Lataa.pelitila.1-10.......L
2b6c0	61 74 61 61 20 70 65 6c 69 3a 00 00 00 00 f0 00 26 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65	ataa.peli:......&Lataa.pelitalle
2b6e0	6e 6e 75 73 20 76 61 6c 69 74 75 6c 6c 65 20 70 65 6c 69 6c 6c 65 00 00 00 00 f1 00 0e 4c 61 64	nnus.valitulle.pelille.......Lad
2b700	61 74 61 61 6e 20 27 25 73 27 00 00 00 00 f2 00 12 4c 61 64 61 74 61 61 6e 20 70 65 6c 69 e4 2e	ataan.'%s'.......Ladataan.peli..
2b720	2e 2e 00 00 00 00 f3 00 06 4b 61 74 73 6f 00 00 00 00 f4 00 06 4b 61 74 73 6f 00 00 00 00 f7 00	.........Katso.......Katso......
2b740	15 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 f8 00 05 4d 49 44 49	.MAME.OPL.emulaattori.......MIDI
2b760	00 00 00 00 f9 00 12 4d 49 44 49 6e 20 e4 e4 6e 69 6c 69 73 e4 79 73 3a 00 00 00 00 fa 00 24 4d	.......MIDIn...nilis.ys:......$M
2b780	50 45 47 32 20 76 69 64 65 6f 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a 61 20 65 69 20 65 6e e4 e4 20 74 75 65	PEG2.videotiedostoja.ei.en...tue
2b7a0	74 61 00 00 00 00 fb 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 fc 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 6c 61 69 74 65	ta.......MT-32.......MT-32.laite
2b7c0	3a 00 00 00 00 fd 00 12 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 fe 00 1d	:.......MT-32.emulaattori.......
2b7e0	50 65 6c 69 6e 20 74 e4 72 6b 65 69 6d 6d e4 74 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 74 3a 00 00 00 00	Pelin.t.rkeimm.t.kontrollit:....
2b800	ff 00 13 50 e4 e4 72 75 75 64 75 6e 20 73 6b 61 61 6c 61 75 73 00 00 00 01 00 00 0e 4e e4 70 70	...P..ruudun.skaalaus.......N.pp
2b820	e4 69 6e 6b 61 72 74 74 61 00 00 00 01 01 00 22 5a 6f 6f 6d 61 61 20 6b 61 72 74 74 61 61 20 61	.inkartta......"Zoomaa.karttaa.a
2b840	6c 61 73 20 28 76 61 6c 69 6e 6e 61 69 6e 65 6e 29 00 00 00 01 02 00 22 5a 6f 6f 6d 61 61 20 6b	las.(valinnainen)......"Zoomaa.k
2b860	61 72 74 74 61 61 20 79 6c f6 73 20 28 76 61 6c 69 6e 6e 61 69 6e 65 6e 29 00 00 00 01 03 00 2e	arttaa.yl.s.(valinnainen).......
2b880	4d e4 e4 72 69 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 20 74 79 f6 6b 61 6c 75 70 61 6c 6b 69 6e 20 70 69	M..rit..n.pp.in.ty.kalupalkin.pi
2b8a0	69 6c 6f 74 74 61 6d 69 73 65 6c 6c 65 00 00 00 01 04 00 22 4d e4 e4 72 69 74 e4 20 6f 69 6b 65	ilottamiselle......"M..rit..oike
2b8c0	61 6b 6c 69 6b 6b 61 75 6b 73 65 6e 20 74 6f 69 6d 69 6e 74 6f 00 00 00 01 05 00 0f 4c 69 73 e4	aklikkauksen.toiminto.......Lis.
2b8e0	e4 20 6d 6f 6e 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 06 00 18 4d 61 6b 73 69 6d 69 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f	..monta..........Maksimi...nenvo
2b900	69 6d 61 6b 6b 75 75 73 00 00 00 01 07 00 08 56 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 01 08 00 0e 4b 65 73	imakkuus.......Valikko.......Kes
2b920	6b 69 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 0b 00 17 4d 69 6e 69 6d 69 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69	kiklikkaus.......Minimi...nenvoi
2b940	6d 61 6b 6b 75 75 73 00 00 00 01 0c 00 08 4d 69 6e 69 6d 6f 69 00 00 00 01 0d 00 05 4d 75 75 74	makkuus.......Minimoi.......Muut
2b960	00 00 00 01 0e 00 1b 59 68 64 69 73 74 65 74 74 79 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 74 69 6c	.......Yhdistetty.AdLib/MIDI.til
2b980	61 00 00 00 01 0f 00 0a 4c 69 69 74 e4 20 44 56 44 00 00 00 01 10 00 0d 4d 6f 75 6e 74 74 61 61	a.......Liit..DVD.......Mounttaa
2b9a0	20 53 4d 42 00 00 00 01 11 00 10 48 69 69 72 65 6e 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 12 00	.SMB.......Hiiren.klikkaus......
2b9c0	2a 48 69 69 72 65 6e 20 76 65 64 e4 2d 6a 61 2d 70 75 64 6f 74 61 20 74 69 6c 61 20 70 6f 69 73	*Hiiren.ved.-ja-pudota.tila.pois
2b9e0	20 6b e4 79 74 f6 73 74 e4 2e 00 00 00 01 13 00 25 48 69 69 72 65 6e 20 76 65 64 e4 2d 6a 61 2d	.k.yt.st........%Hiiren.ved.-ja-
2ba00	70 75 64 6f 74 61 20 74 69 6c 61 20 6b e4 79 74 f6 73 73 e4 2e 00 00 00 01 14 00 11 4c 69 69 6b	pudota.tila.k.yt.ss.........Liik
2ba20	75 20 74 61 61 6b 73 65 70 e4 69 6e 00 00 00 01 15 00 10 4c 69 69 6b 75 20 65 74 65 65 6e 70 e4	u.taaksep.in.......Liiku.eteenp.
2ba40	69 6e 00 00 00 01 18 00 0f 4d 75 73 69 69 6b 6b 69 6c 61 69 74 65 3a 00 00 00 01 19 00 25 4d 75	in.......Musiikkilaite:......%Mu
2ba60	73 69 69 6b 69 6e 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 20 79 6c f6 73 20 2f 20 61 6c	siikin...nenvoimakkuus.yl.s./.al
2ba80	61 73 00 00 00 01 1a 00 0a 4d 75 73 69 69 6b 6b 69 3a 00 00 00 01 1b 00 09 56 61 69 6d 65 6e 6e	as.......Musiikki:.......Vaimenn
2baa0	61 00 00 00 01 1c 00 16 4e 69 6d 65 e4 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 74 65 65 73 69 00 00 00	a.......Nime..pelitallenteesi...
2bac0	01 1d 00 06 4e 69 6d 69 3a 00 00 00 01 1e 00 07 4e 69 6d 69 3a 20 00 00 00 01 1f 00 69 53 75 6f	....Nimi:.......Nimi:.......iSuo
2bae0	72 61 20 4d 49 44 49 20 74 75 6b 69 20 76 61 61 74 69 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 70 e4 69 76 69	ra.MIDI.tuki.vaatii.Roland.p.ivi
2bb00	74 79 6b 73 65 6e 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 69 6c 74 61 2c 20 6d 75 74 74 61 0a 25 73 20 70	tyksen.LucasArtsilta,.mutta.%s.p
2bb20	75 75 74 74 75 75 2e 20 4b e4 79 74 65 74 e4 e4 6e 20 41 64 4c 69 62 69 61 20 73 65 6e 20 73 69	uuttuu..K.ytet..n.AdLibia.sen.si
2bb40	6a 61 61 6e 2e 00 00 00 01 20 00 10 56 65 72 6b 6b 6f 20 61 6c 68 61 61 6c 6c 61 00 00 00 01 21	jaan........Verkko.alhaalla....!
2bb60	00 1d 56 65 72 6b 6b 6f 20 65 69 20 6f 6c 65 20 61 6c 75 73 74 65 74 74 75 20 28 25 64 29 00 00	..Verkko.ei.ole.alustettu.(%d)..
2bb80	00 01 22 00 10 56 65 72 6b 6b 6f 20 79 6c 68 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 01 23 00 1f 56 65 72 6b 6b	.."..Verkko.ylh..ll.....#..Verkk
2bba0	6f 20 79 6c 68 e4 e4 6c 6c e4 2c 20 6a 61 6b 6f 20 6c 69 69 74 65 74 74 79 00 00 00 01 24 00 0b	o.ylh..ll.,.jako.liitetty....$..
2bbc0	45 69 20 6b 6f 73 6b 61 61 6e 00 00 00 01 25 00 13 55 75 73 69 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e	Ei.koskaan....%..Uusi.pelitallen
2bbe0	6e 75 73 00 00 00 01 26 00 0b 55 75 73 69 20 6c 61 70 73 69 00 00 00 01 27 00 09 53 65 75 72 61	nus....&..Uusi.lapsi....'..Seura
2bc00	61 76 61 00 00 00 01 28 00 03 45 69 00 00 00 01 29 00 1d 50 e4 69 76 e4 79 73 74 e4 20 65 69 20	ava....(..Ei....)..P.iv.yst..ei.
2bc20	6f 6c 65 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 74 75 00 00 00 01 2a 00 0c 45 69 20 76 69 72 68 65 74 74	ole.tallennettu....*..Ei.virhett
2bc40	e4 00 00 00 01 2b 00 0d 45 69 20 6d 75 73 69 69 6b 6b 69 61 00 00 00 01 2c 00 1d 50 65 6c 69 61	.....+..Ei.musiikkia....,..Pelia
2bc60	69 6b 61 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 74 75 00 00 00 01 2d 00 19 41 69	ikaa.ei.ole.tallennettu....-..Ai
2bc80	6b 61 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 74 75 00 00 00 01 2e 00 0e 45 69 20	kaa.ei.ole.tallennettu.......Ei.
2bca0	6d e4 e4 72 69 74 65 6c 74 79 00 00 05 70 61 74 68 00 01 2e 00 0c 45 69 20 6b e4 79 74 f6 73 73	m..ritelty...path.....Ei.k.yt.ss
2bcc0	e4 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 2f 00 19 4e 6f 72 6d 61 61 6c 69 20 28 65 69 20 73	....soundfont../..Normaali.(ei.s
2bce0	6b 61 61 6c 61 75 73 74 61 29 00 00 00 01 30 00 09 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 00 00 00 01 31 00 06	kaalausta)....0..Tallenna....1..
2bd00	45 73 69 6e 65 00 00 00 01 32 00 05 41 76 61 61 00 00 00 01 33 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f	Esine....2..Avaa....3..OpenGL.Co
2bd20	6e 73 65 72 76 65 00 00 00 01 34 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 35 00	nserve....4..OpenGL.Normal....5.
2bd40	10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 36 00 0a 41 73 65 74 75 6b 73 65 74	.OpenGL.Original....6..Asetukset
2bd60	00 00 00 01 37 00 15 4d 75 75 74 20 70 65 6c 69 6e 20 6f 68 6a 61 69 6d 65 74 3a 00 00 00 01 38	....7..Muut.pelin.ohjaimet:....8
2bd80	00 09 54 61 61 6a 75 75 73 3a 00 00 00 01 39 00 1f 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74	..Taajuus:....9..Ohita.globaalit
2bda0	20 4d 49 44 49 2d 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 3a 00 20 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62	.MIDI-asetukset....:..Ohita.glob
2bdc0	61 61 6c 69 74 20 4d 54 2d 33 32 20 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 3b 00 1e 4f 68 69 74	aalit.MT-32.asetukset....;..Ohit
2bde0	61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 e4 e4 6e 69 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 3c 00 24	a.globaalit...niasetukset....<.$
2be00	4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 2d 61 73 65 74 75 6b	Ohita.globaalit.grafiikka-asetuk
2be20	73 65 74 00 00 00 01 3d 00 29 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 e4 e4 6e 65 6e 76	set....=.)Ohita.globaalit...nenv
2be40	6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 3e 00 1a 50 43 20 6b 61 69 75	oimakkuusasetukset....>..PC.kaiu
2be60	74 74 69 6d 65 6e 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 01 3f 00 42 50 53 58 20 76 69 64	ttimen.emulaattori....?.BPSX.vid
2be80	65 6f 69 74 61 20 6c f6 79 64 65 74 74 79 2c 20 6d 75 74 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 6e	eoita.l.ydetty,.mutta.ScummVM.on
2bea0	20 6b e4 e4 6e 6e 65 74 74 79 20 69 6c 6d 61 6e 20 52 47 42 20 74 75 6b 65 61 00 00 00 01 40 00	.k..nnetty.ilman.RGB.tukea....@.
2bec0	3e 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 76 69 64 65 6f 74 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 76 6f 69 20	>PSX.stream.videota.'%s'.ei.voi.
2bee0	6e e4 79 74 74 e4 e4 20 70 61 6c 65 74 69 73 6f 69 64 75 73 73 61 20 74 69 6c 61 73 73 61 00 00	n.ytt...paletisoidussa.tilassa..
2bf00	00 01 41 00 0a 53 61 6c 61 73 61 6e 61 3a 00 00 00 01 42 00 17 50 6f 6c 6b 75 61 20 65 69 20 6f	..A..Salasana:....B..Polkua.ei.o
2bf20	6c 65 20 6f 6c 65 6d 61 73 73 61 00 00 00 01 43 00 17 50 6f 6c 6b 75 20 65 69 20 6f 6c 65 20 68	le.olemassa....C..Polku.ei.ole.h
2bf40	61 6b 65 6d 69 73 74 6f 00 00 00 01 44 00 16 50 6f 6c 6b 75 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 69 65 64	akemisto....D..Polku.ei.ole.tied
2bf60	6f 73 74 6f 00 00 00 01 45 00 06 50 6f 6c 75 74 00 00 00 01 46 00 06 54 61 75 6b 6f 00 00 00 01	osto....E..Polut....F..Tauko....
2bf80	47 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 48 00 0e 56 61 6c 69 74 73 65 20 70 65 6c 69 3a 00 00 00 01	G..Pause....H..Valitse.peli:....
2bfa0	49 00 04 4f 74 61 00 00 00 01 4a 00 2a 41 6c 75 73 74 61 20 6a 6f 6c 6c 65 20 70 65 6c 69 20 61	I..Ota....J.*Alusta.jolle.peli.a
2bfc0	6c 75 6e 70 65 72 69 6e 20 73 75 75 6e 6e 69 74 65 6c 74 69 69 6e 00 00 00 01 4b 00 08 41 6c 75	lunperin.suunniteltiin....K..Alu
2bfe0	73 74 61 3a 00 00 00 01 4c 00 06 50 65 6c 61 61 00 00 00 01 4d 00 0b 50 65 6c 69 61 69 6b 61 3a	sta:....L..Pelaa....M..Peliaika:
2c000	20 00 00 00 01 4e 00 11 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 6f 69 6d 69 6e 74 6f 00 00 00 01 4f 00 4b 4f	.....N..Valitse.toiminto....O.KO
2c020	6c 65 20 68 79 76 e4 20 6a 61 20 69 6c 6d 6f 69 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 6b 65 68	le.hyv..ja.ilmoita.ScummVM:n.keh
2c040	69 74 74 e4 6a 69 6c 6c 65 20 73 65 75 72 61 61 76 61 74 20 74 69 65 64 6f 74 2c 20 6c 69 73 e4	itt.jille.seuraavat.tiedot,.lis.
2c060	6b 73 69 20 6b 65 72 72 6f 00 00 00 01 50 00 14 50 6c 75 67 69 6e 69 65 6e 20 73 69 6a 61 69 6e	ksi.kerro....P..Pluginien.sijain
2c080	74 69 3a 00 00 00 01 51 00 0a 48 61 72 6a 6f 69 74 75 73 00 00 00 01 52 00 2d 4b e4 79 74 e4 20	ti:....Q..Harjoitus....R.-K.yt..
2c0a0	6d 69 65 6c 75 69 74 65 6e 20 64 69 67 69 74 61 61 6c 69 73 69 61 20 e4 e4 6e 69 74 65 68 6f 73	mieluiten.digitaalisia...nitehos
2c0c0	74 65 69 74 61 2e 00 00 00 01 53 00 4e 4b e4 79 74 e4 20 6d 69 65 6c 75 69 74 65 6e 20 64 69 67	teita.....S.NK.yt..mieluiten.dig
2c0e0	69 74 61 61 6c 69 73 69 61 20 e4 e4 6e 69 74 65 68 6f 73 74 65 69 74 61 20 73 79 6e 74 65 65 74	itaalisia...nitehosteita.synteet
2c100	74 69 73 74 65 6e 20 74 65 68 6f 73 74 65 69 64 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 2e 00 00 00 01 54 00	tisten.tehosteiden.sijaan.....T.
2c120	0e 45 6e 73 69 73 69 6a 61 69 6e 65 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 55 00 14 45 6e 73 69	.Ensisijainen:...lowres..U..Ensi
2c140	73 69 6a 61 69 6e 65 6e 20 6c 61 69 74 65 3a 00 00 00 01 56 00 18 50 61 69 6e 61 20 68 61 6c 75	sijainen.laite:....V..Paina.halu
2c160	61 6d 61 61 73 69 20 6e 61 70 70 69 61 00 00 00 01 57 00 0a 45 64 65 6c 6c 69 6e 65 6e 00 00 00	amaasi.nappia....W..Edellinen...
2c180	01 58 00 05 56 65 64 e4 00 00 00 01 59 00 04 4c 79 f6 00 00 00 01 5a 00 09 4c 79 f6 20 79 6c f6	.X..Ved.....Y..Ly.....Z..Ly..yl.
2c1a0	73 00 00 00 01 5b 00 09 4c 79 f6 20 61 6c 61 73 00 00 00 01 5c 00 0d 4c 79 f6 20 6b 65 73 6b 65	s....[..Ly..alas....\..Ly..keske
2c1c0	6c 6c 65 00 00 00 01 5d 00 06 50 61 69 6e 61 00 00 00 01 5e 00 09 50 75 65 20 79 6c 6c 65 00 00	lle....]..Paina....^..Pue.ylle..
2c1e0	00 01 5f 00 07 4c 6f 70 65 74 61 00 00 00 01 60 00 0f 4c 6f 70 65 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	.._..Lopeta....`..Lopeta.ScummVM
2c200	00 00 00 01 61 00 04 4c 75 65 00 00 00 01 62 00 17 4c 75 6b 75 6f 69 6b 65 75 6b 73 69 61 20 65	....a..Lue....b..Lukuoikeuksia.e
2c220	69 20 73 61 61 74 75 00 00 00 01 63 00 1d 54 69 65 64 6f 6e 20 6c 75 6b 65 6d 69 6e 65 6e 20 65	i.saatu....c..Tiedon.lukeminen.e
2c240	70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 00 00 00 01 64 00 2c 4c 75 65 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6f 68	p.onnistui....d.,Lue.Loom(TM).oh
2c260	6a 65 6b 69 72 6a 61 61 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6f 68 6a 65 69 74 61 2e 00 00 00 01	jekirjaa.saadaksesi.ohjeita.....
2c280	65 00 13 54 61 76 61 6c 6c 69 6e 65 6e 20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00 00 01 66 00 1c 4d e4 e4 72	e..Tavallinen.kursori....f..M..r
2c2a0	69 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 65 74 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 00 00 00 01 67 00 3b 50 6f	it..n.pp.imet.uudelleen....g.;Po
2c2c0	69 73 74 61 20 70 65 6c 69 20 6c 69 73 74 61 73 74 61 2e 20 50 65 6c 69 6e 20 74 69 65 64 6f 73	ista.peli.listasta..Pelin.tiedos
2c2e0	74 6f 6a 61 20 65 69 20 70 6f 69 73 74 65 74 61 20 6c 65 76 79 6c 74 e4 00 00 00 01 68 00 11 52	toja.ei.poisteta.levylt.....h..R
2c300	65 6e 64 65 72 f6 69 6e 74 69 74 69 6c 61 3a 00 00 00 01 69 00 06 4c 65 70 e4 e4 00 00 00 01 6a	ender.intitila:....i..Lep......j
2c320	00 0f 4c 61 74 61 61 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 00 00 00 01 6b 00 14 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c	..Lataa.tallenne....k..Lataa.pel
2c340	69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 3a 00 00 00 01 6c 00 06 4f 69 6b 65 61 00 00 00 01 6d 00 0f 4f 69 6b	itallenne:....l..Oikea....m..Oik
2c360	65 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 6e 00 18 4b 6c 69 6b 6b 61 61 20 6f 69 6b 65 61 6c	ea.klikkaus....n..Klikkaa.oikeal
2c380	6c 61 20 6b 65 72 72 61 6e 00 00 00 01 6f 00 0f 4f 69 6b 65 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00	la.kerran....o..Oikea.klikkaus..
2c3a0	00 01 70 00 07 4b e4 e4 6e 6e e4 00 00 00 01 71 00 19 41 6a 61 20 6e 6f 70 65 61 73 73 61 20 74	..p..K..nn.....q..Aja.nopeassa.t
2c3c0	69 6c 61 73 73 61 20 28 2a 29 00 00 00 01 72 00 22 41 6a 61 20 65 72 69 74 74 e4 69 6e 20 6e 6f	ilassa.(*)....r."Aja.eritt.in.no
2c3e0	70 65 61 73 73 61 20 74 69 6c 61 73 73 61 20 28 2a 29 00 00 00 01 73 00 0d c4 e4 6e 69 65 66 65	peassa.tilassa.(*)....s....niefe
2c400	6b 74 69 74 3a 00 00 00 01 74 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 75 00 09 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 00 00	ktit:....t..SMB....u..Tallenna..
2c420	00 01 76 00 1d 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 2f 20 4c 61 74 61 61 20 2f 20 41 73 65 74 75 6b 73 65	..v..Tallenna./.Lataa./.Asetukse
2c440	74 00 00 00 01 77 00 16 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 2f 20 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 00 00 00	t....w..Tallenna./.Lataa.peli...
2c460	01 78 00 11 54 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 6b 61 6e 73 69 6f 3a 00 00 00 01 79 00 17 54 61 6c 6c 65	.x..Tallennuskansio:....y..Talle
2c480	6e 6e 61 20 70 65 6c 69 74 69 6c 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 7a 00 0f 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61	nna.pelitila.1-10....z..Tallenna
2c4a0	20 70 65 6c 69 3a 00 00 00 01 7b 00 12 54 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 61 61 6e 20 27 25 73 27 00 00	.peli:....{..Tallennetaan.'%s'..
2c4c0	00 01 7c 00 16 54 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 61 61 6e 20 70 65 6c 69 e4 2e 2e 2e 00 00 00 01 7d 00	..|..Tallennetaan.peli........}.
2c4e0	14 53 6b 61 6e 6e 61 75 73 20 6f 6e 20 76 61 6c 6d 69 73 21 00 00 00 01 7e 00 1e 53 6b 61 6e 6e	.Skannaus.on.valmis!....~..Skann
2c500	61 74 74 69 69 6e 20 25 64 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 61 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 7f 00 14 56	attiin.%d.hakemistoa...........V
2c520	69 65 72 69 74 e4 20 6c 69 73 74 61 61 20 61 6c 61 73 00 00 00 01 80 00 14 56 69 65 72 69 74 e4	ierit..listaa.alas.......Vierit.
2c540	20 6c 69 73 74 61 61 20 79 6c f6 73 00 00 00 01 81 00 13 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 e4 e4 76 61	.listaa.yl.s.......ScummVM.p..va
2c560	6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 01 82 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 69 20 6c f6 79 74 e4 6e 79 74 20	likko......=ScummVM.ei.l.yt.nyt.
2c580	70 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 61 20 6a 6f 6b 61 20 74 75 6b 65 65 20 76 61 6c 69 74 74 75	pelimoottoria.joka.tukee.valittu
2c5a0	61 20 70 65 6c 69 e4 21 00 00 00 01 83 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 69 20 6c f6 79 74 e4 6e	a.peli.!......:ScummVM.ei.l.yt.n
2c5c0	79 74 20 79 68 74 e4 e4 6e 20 70 65 6c 69 e4 20 6b 79 73 65 69 73 65 73 74 e4 20 68 61 6b 65 6d	yt.yht..n.peli..kyseisest..hakem
2c5e0	69 73 74 6f 73 74 61 21 00 00 00 01 84 00 2a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 69 20 76 6f 69 20 61 76	istosta!......*ScummVM.ei.voi.av
2c600	61 74 61 20 6b 79 73 65 69 73 74 e4 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 61 21 00 00 00 01 85 01 09 42	ata.kyseist..hakemistoa!.......B
2c620	72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 3a 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74	roken.Sword.1:n.pelitallennukset
2c640	20 6f 76 61 74 20 76 61 6e 68 61 73 73 61 20 66 6f 72 6d 61 61 74 69 73 73 61 2e 20 54 61 6c 6c	.ovat.vanhassa.formaatissa..Tall
2c660	65 6e 6e 75 6b 73 65 74 20 74 75 6c 65 65 20 6d 75 75 6e 74 61 61 2c 0a 6a 6f 74 74 61 20 6e 69	ennukset.tulee.muuntaa,.jotta.ni
2c680	69 74 e4 20 76 6f 69 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 73 e4 2e 20 50 61 69	it..voi.k.ytt...ScummVM:ss...Pai
2c6a0	6e 61 20 27 48 79 76 e4 6b 73 79 27 20 6d 75 75 6e 74 61 61 6b 73 65 73 69 20 74 69 65 64 6f 73	na.'Hyv.ksy'.muuntaaksesi.tiedos
2c6c0	74 6f 74 2e 20 4d 69 6b e4 6c 69 20 65 74 20 68 61 6c 75 61 20 6d 75 75 6e 74 61 61 20 74 69 65	tot..Mik.li.et.halua.muuntaa.tie
2c6e0	64 6f 73 74 6f 6a 61 20 6e 79 74 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 79 73 79 79 20 61 73 69 61 61 20	dostoja.nyt.ScummVM.kysyy.asiaa.
2c700	73 65 75 72 61 61 76 61 6e 20 6b 65 72 72 61 6e 20 6b 75 6e 20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 74 20	seuraavan.kerran.kun.k.ynnist.t.
2c720	70 65 6c 69 6e 2e 0a 00 00 00 01 86 01 28 50 65 6c 69 6e 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73	pelin........(Pelin.Nippon.Safes
2c740	20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 20 6f 76 61 74 20 76 61 6e 68 61 73 73 61 20 6d 75 6f 64	.tallennukset.ovat.vanhassa.muod
2c760	6f 73 73 61 2c 20 6a 6f 69 74 61 20 65 69 20 65 6e e4 e4 20 74 75 65 74 61 2e 20 54 61 6c 6c 65	ossa,.joita.ei.en...tueta..Talle
2c780	6e 6e 75 6b 73 65 74 0a 74 75 6c 65 65 20 6e 69 6d 65 74 e4 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 20 65	nnukset.tulee.nimet..uudelleen.e
2c7a0	6e 6e 65 6e 20 6b 75 69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 6f 69 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 20 6e 69	nnen.kuin.ScummVM.voi.k.ytt...ni
2c7c0	69 74 e4 2e 20 50 61 69 6e 61 20 27 48 79 76 e4 6b 73 79 27 20 6d 75 75 6e 74 61 61 6b 73 65 73	it...Paina.'Hyv.ksy'.muuntaakses
2c7e0	69 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 2e 0a 4a 6f 73 20 65 74 20 74 65 65 20 6d 75 75 6e 6e	i.tallennukset..Jos.et.tee.muunn
2c800	6f 73 74 61 20 6e 79 74 2c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 79 73 79 79 20 73 69 6e 75 6c 74 61 20	osta.nyt,.ScummVM.kysyy.sinulta.
2c820	75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 20 73 65 75 72 61 61 76 61 6c 6c 61 20 6b 65 72 72 61 6c 6c 61 20 6b	uudelleen.seuraavalla.kerralla.k
2c840	75 6e 20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 74 20 70 65 6c 69 6e 2e 0a 00 00 00 01 87 00 90 4f 73 61 20	un.k.ynnist.t.pelin.........Osa.
2c860	74 69 65 64 6f 73 74 6f 69 73 74 61 20 65 69 20 65 68 6b e4 20 6d 75 75 6e 74 75 6e 75 74 20 6f	tiedostoista.ei.ehk..muuntunut.o
2c880	69 6b 65 69 6e 2e 20 56 61 72 6f 69 74 75 6b 73 65 74 20 74 75 6c 6f 73 74 65 74 74 69 69 6e 20	ikein..Varoitukset.tulostettiin.
2c8a0	6b 6f 6e 73 6f 6c 69 2d 69 6b 6b 75 6e 61 61 6e 2e 20 50 79 79 64 e4 6d 6d 65 20 65 74 74 e4 20	konsoli-ikkunaan..Pyyd.mme.ett..
2c8c0	69 6c 6d 6f 69 74 74 61 69 73 69 74 0a 6e 69 69 73 74 e4 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 6b 65	ilmoittaisit.niist..ScummVM:n.ke
2c8e0	68 69 74 74 e4 6a 69 6c 6c 65 2e 00 00 00 01 88 00 33 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6d 75 75 6e 73 69	hitt.jille.......3ScummVM.muunsi
2c900	20 6b 61 69 6b 6b 69 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 74 65 65 74 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 65	.kaikki.pelitallenteet.onnistune
2c920	65 73 74 69 00 00 00 01 89 00 14 45 74 73 69 20 70 65 6c 69 e4 20 6c 69 73 74 61 73 74 61 00 00	esti.......Etsi.peli..listasta..
2c940	00 01 8a 00 06 45 74 73 69 3a 00 00 00 01 8b 00 0d 54 6f 69 6e 65 6e 20 6c 61 70 73 69 00 00 00	.....Etsi:.......Toinen.lapsi...
2c960	01 8c 00 13 56 61 6c 69 74 73 65 20 e4 e4 6e 69 66 6f 6e 74 74 69 00 00 00 01 8d 00 15 56 61 6c	....Valitse...nifontti.......Val
2c980	69 74 73 65 20 74 61 69 74 6f 74 61 73 6f 73 69 2e 00 00 00 01 8e 00 0e 56 61 6c 69 74 73 65 20	itse.taitotasosi........Valitse.
2c9a0	74 65 65 6d 61 00 00 00 01 8f 00 17 56 61 6c 69 74 73 65 20 6c 61 64 61 74 74 61 76 61 20 70 65	teema.......Valitse.ladattava.pe
2c9c0	6c 69 00 00 00 01 90 00 1b 56 61 6c 69 74 73 65 20 6c 69 73 e4 6b 61 6e 73 69 6f 20 70 65 6c 69	li.......Valitse.lis.kansio.peli
2c9e0	6c 6c 65 00 00 00 01 91 00 22 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 6f 69 6d 69 6e 74 6f 20 6a 61 20 6b 6c	lle......"Valitse.toiminto.ja.kl
2ca00	69 6b 6b 61 61 20 27 4d 61 70 27 00 00 00 01 92 00 2c 56 61 6c 69 74 73 65 20 68 61 6b 65 6d 69	ikkaa.'Map'......,Valitse.hakemi
2ca20	73 74 6f 20 6b e4 79 74 74 f6 6c 69 69 74 74 79 6d e4 6e 20 74 65 65 6d 6f 69 6c 6c 65 00 00 00	sto.k.ytt.liittym.n.teemoille...
2ca40	01 93 00 23 56 61 6c 69 74 73 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 20 6c 69 73 e4 74 69 65 64 6f 73	...#Valitse.hakemisto.lis.tiedos
2ca60	74 6f 69 6c 6c 65 00 00 00 01 94 00 1e 56 61 6c 69 74 73 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 20 70	toille.......Valitse.hakemisto.p
2ca80	6c 75 67 69 6e 65 69 6c 6c 65 00 00 00 01 95 00 22 56 61 6c 69 74 73 65 20 6b 61 6e 73 69 6f 20	lugineille......"Valitse.kansio.
2caa0	70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 69 6c 6c 65 00 00 00 01 96 00 26 56 61 6c 69 74 73 65	pelitallennuksille......&Valitse
2cac0	20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 69 6c 6c 65 2e 00 00	.hakemisto.pelitallennuksille...
2cae0	00 01 97 00 15 56 61 6c 69 74 73 65 20 70 65 6c 69 6e 20 6b 61 6e 73 69 6f 00 00 00 01 98 00 09	.....Valitse.pelin.kansio.......
2cb00	48 65 72 6b 6b 79 79 73 00 00 00 01 99 00 0a 50 61 6c 76 65 6c 69 6e 3a 00 00 00 01 9a 00 06 4a	Herkkyys.......Palvelin:.......J
2cb20	61 6b 6f 3a 00 00 00 01 9b 00 6c 4c 79 68 79 74 20 70 65 6c 69 74 75 6e 6e 69 73 74 65 2c 20 6a	ako:......lLyhyt.pelitunniste,.j
2cb40	6f 74 61 20 6b e4 79 74 65 74 e4 e4 6e 20 6b 75 6e 20 76 69 69 74 61 74 61 61 6e 20 70 65 6c 69	ota.k.ytet..n.kun.viitataan.peli
2cb60	74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 69 69 6e 20 6a 61 20 6b 75 6e 20 70 65 6c 69 20 6b e4 79 6e 6e 69	tallennuksiin.ja.kun.peli.k.ynni
2cb80	73 74 65 74 e4 e4 6e 20 6b 6f 6d 65 6e 74 6f 72 69 76 69 6c 74 e4 00 00 00 01 9c 00 18 4e e4 79	stet..n.komentorivilt........N.y
2cba0	74 e4 20 2f 20 70 69 69 6c 6f 74 61 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 69 00 00 00 01 9d 00 0d 4e e4 79 74 e4	t../.piilota.konsoli.......N.yt.
2cbc0	20 6b 61 69 6b 6b 69 00 00 00 01 9e 00 12 4e e4 79 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 00	.kaikki.......N.yt..n.pp.imist..
2cbe0	00 00 01 9f 00 0d 4e e4 79 74 e4 20 6b 65 79 70 61 64 00 00 00 01 a0 00 3c 4e e4 79 74 e4 20 65	......N.yt..keypad......<N.yt..e
2cc00	73 69 6e 65 69 64 65 6e 20 6b 75 76 61 75 73 20 6b 6f 68 64 69 73 74 61 65 73 73 61 73 69 20 6b	sineiden.kuvaus.kohdistaessasi.k
2cc20	75 72 73 6f 72 69 6e 20 65 73 69 6e 65 65 6e 20 79 6c 6c 65 00 00 00 01 a1 00 15 4e e4 79 74 e4	ursorin.esineen.ylle.......N.yt.
2cc40	20 6d 75 69 73 74 69 6e 6b 75 6c 75 74 75 73 00 00 00 01 a2 00 15 4e e4 79 74 e4 20 68 69 69 72	.muistinkulutus.......N.yt..hiir
2cc60	65 6e 20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00 00 01 a3 00 17 4e e4 79 74 e4 20 65 73 69 6e 65 69 64 65 6e	en.kursori.......N.yt..esineiden
2cc80	20 74 69 65 64 6f 74 00 00 00 01 a4 00 21 4e e4 79 74 e4 20 74 65 6b 73 74 69 74 79 73 20 6a 61	.tiedot......!N.yt..tekstitys.ja
2cca0	20 6b e4 79 74 e4 20 70 75 68 65 74 74 61 00 00 00 01 a5 00 16 4e e4 79 74 e4 2f 50 69 69 6c 6f	.k.yt..puhetta.......N.yt./Piilo
2ccc0	74 61 20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00 00 01 a6 00 21 53 69 6d 75 6c 6f 69 20 68 69 69 72 65 6e 20	ta.kursori......!Simuloi.hiiren.
2cce0	76 61 73 65 6e 74 61 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 74 e4 00 00 00 01 a7 00 1d 53 69 6d 75 6c 6f 69 20	vasenta.n.pp.int........Simuloi.
2cd00	6f 69 6b 65 61 61 20 68 69 69 72 65 6e 20 6e 61 70 70 69 61 00 00 00 01 a8 00 06 4f 68 69 74 61	oikeaa.hiiren.nappia.......Ohita
2cd20	00 00 00 01 a9 00 0c 4f 68 69 74 61 20 76 69 64 65 6f 00 00 00 01 aa 00 0b 4f 68 69 74 61 20 72	.......Ohita.video.......Ohita.r
2cd40	69 76 69 00 00 00 01 ab 00 13 4f 68 69 74 61 20 72 69 76 69 20 74 65 6b 73 74 69 e4 00 00 00 01	ivi.......Ohita.rivi.teksti.....
2cd60	ac 00 0b 4f 68 69 74 61 20 74 75 6b 69 00 00 00 01 ad 00 0d 4f 68 69 74 61 20 74 65 6b 73 74 69	...Ohita.tuki.......Ohita.teksti
2cd80	00 00 00 01 ae 00 11 4c 69 69 6b 75 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 01 af 00 0f 4c 69	.......Liiku.vasemmalle.......Li
2cda0	69 6b 75 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 01 b0 00 10 50 65 68 6d 65 e4 20 76 69 65 72 69 74	iku.oikealle.......Pehme..vierit
2cdc0	79 73 00 00 00 01 b1 00 10 54 61 72 74 75 20 72 65 75 6e 6f 69 68 69 6e 00 00 00 01 b2 00 30 4f	ys.......Tartu.reunoihin......0O
2cde0	68 6a 65 6c 6d 69 73 74 6f 73 6b 61 61 6c 61 75 73 20 28 68 79 76 e4 20 6c 61 61 74 75 2c 20 6d	hjelmistoskaalaus.(hyv..laatu,.m
2ce00	75 74 74 61 20 68 69 74 61 61 6d 70 69 29 00 00 00 01 b3 00 6c 54 e4 6d e4 20 70 65 6c 69 6d 6f	utta.hitaampi)......lT.m..pelimo
2ce20	6f 74 74 6f 72 69 20 65 69 20 74 6f 69 73 74 61 69 73 65 6b 73 69 20 74 75 65 20 70 65 6c 69 6e	ottori.ei.toistaiseksi.tue.pelin
2ce40	20 73 69 73 e4 69 73 74 e4 20 6f 68 6a 65 74 74 61 2e 20 41 76 61 61 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54	.sis.ist..ohjetta..Avaa.LUEMINUT
2ce60	20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 61 2e	.tiedosto.saadaksesi.lis.tietoa.
2ce80	00 00 00 01 b4 00 12 c4 e4 6e 65 74 20 70 e4 e4 6c 6c e4 2f 70 6f 69 73 00 00 00 01 b5 00 4a 4a	.........net.p..ll./pois......JJ
2cea0	6f 74 6b 75 74 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 69 74 20 74 75 6b 65 76 61 74 20 e4 e4 6e 69 66 6f 6e	otkut...nikortit.tukevat...nifon
2cec0	74 74 69 61 20 28 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 29 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6a 61 20	ttia.(SoundFont),.FluidSynth.ja.
2cee0	54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 b6 00 0c c4 e4 6e 69 66 6f 6e 74 74 69 3a 00 00 00 01 b7 00	Timidity.........nifontti:......
2cf00	0b 56 e4 6c 69 6c 79 f6 6e 74 69 00 00 00 01 b8 00 05 50 75 68 65 00 00 00 01 b9 00 39 45 72 69	.V.lily.nti.......Puhe......9Eri
2cf20	74 79 69 73 65 74 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 20 6a 6f 69 74 61	tyiset.dithering.asetukset.joita
2cf40	20 6a 6f 74 6b 75 74 20 70 65 6c 69 74 20 74 75 6b 65 76 61 74 00 00 00 01 ba 00 11 45 72 69 74	.jotkut.pelit.tukevat.......Erit
2cf60	79 69 73 6b 6f 6d 65 6e 6e 6f 74 3a 00 00 00 01 bb 00 0f 45 72 69 6b 6f 69 73 65 66 65 6b 74 69	yiskomennot:.......Erikoisefekti
2cf80	74 00 00 00 01 bc 00 3e 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 6f 6c 65 74 75 6b 73 65 6e 61 20 6b e4 79	t......>M..ritt...oletuksena.k.y
2cfa0	74 65 74 74 e4 76 e4 6e 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 74 65 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49	tett.v.n...nilaitteen.General.MI
2cfc0	44 49 6c 6c 65 00 00 00 01 bd 00 46 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 6f 6c 65 74 75 73 e4 e4 6e 69	DIlle......FM..ritt...oletus..ni
2cfe0	6c 61 69 74 74 65 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32	laitteen.Roland.MT-32/LAPC1/CM32
2d000	6c 2f 43 4d 36 34 3a 6e 20 6b e4 79 74 74 f6 f6 6e 00 00 00 01 be 00 3b 4d e4 e4 72 69 74 74 e4	l/CM64:n.k.ytt..n......;M..ritt.
2d020	e4 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 69 6e 20 74 61 69 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 74 69 61 20 65 6d 75	....nikortin.tai...nikorttia.emu
2d040	6c 6f 69 76 61 6e 20 6f 68 6a 65 6c 6d 69 73 74 6f 6e 00 00 00 01 bf 00 52 4d e4 e4 72 69 74 74	loivan.ohjelmiston......RM..ritt
2d060	e4 e4 20 70 6f 6c 75 6e 2c 20 6a 6f 73 73 61 20 6f 6e 20 6c 69 73 e4 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a	...polun,.jossa.on.lis.tiedostoj
2d080	61 20 6a 6f 69 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 61 69 20 6b 61 69 6b 6b 69 20 70 65 6c 69 74	a.joita.ScummVM.tai.kaikki.pelit
2d0a0	20 6b e4 79 74 74 e4 76 e4 74 00 00 00 01 c0 00 42 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 70 6f 6c 75 6e	.k.ytt.v.t......BM..ritt...polun
2d0c0	20 6c 69 73 e4 74 69 65 64 6f 73 74 6f 69 68 69 6e 20 6a 6f 69 74 61 20 70 65 6c 69 20 6d 61 68	.lis.tiedostoihin.joita.peli.mah
2d0e0	64 6f 6c 6c 69 73 65 73 74 69 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 00 00 00 01 c1 00 55 4d e4 e4 72 69 74 74	dollisesti.k.ytt........UM..ritt
2d100	e4 e4 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 74 65 65 6e 20 74 61 69 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 74 69 65 6d	.....nilaitteen.tai...nikorttiem
2d120	75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 6e 20 6a 6f 74 61 20 65 6e 73 69 73 69 6a 61 69 73 65 73 74 69 20 74	ulaattorin.jota.ensisijaisesti.t
2d140	75 6c 69 73 69 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 00 00 00 01 c2 00 23 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 70 6f	ulisi.k.ytt........#M..ritt...po
2d160	6c 75 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 69 6c 6c 65 00 00 00 01 c3 00 05 50 75 68	lun.pelitallennuksille.......Puh
2d180	65 00 00 00 01 c4 00 0e 50 75 68 65 20 26 20 74 65 6b 73 74 69 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	e.......Puhe.&.teksti...lowres..
2d1a0	c5 00 0a 56 61 69 6e 20 70 75 68 65 00 00 00 01 c6 00 12 50 75 68 65 20 6a 61 20 54 65 6b 73 74	...Vain.puhe.......Puhe.ja.Tekst
2d1c0	69 74 79 73 00 00 00 01 c7 00 06 50 75 68 65 3a 00 00 00 01 c9 00 0a 53 74 61 6e 64 61 72 64 69	itys.......Puhe:.......Standardi
2d1e0	00 00 00 01 ca 00 13 53 74 61 6e 64 61 72 64 69 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 01 cb 00 1d	.......Standardi.(16.bpp).......
2d200	53 74 61 6e 64 61 72 64 69 72 65 6e 64 65 72 f6 69 6a e4 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 01	Standardirender.ij..(16.bpp)....
2d220	cc 00 0c 50 65 6c 61 61 20 73 69 6c 74 69 00 00 00 01 cd 00 15 50 65 6c 61 61 20 76 61 6c 69 74	...Pelaa.silti.......Pelaa.valit
2d240	74 75 61 20 70 65 6c 69 e4 00 00 00 01 ce 00 14 4b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 20 64 65 62 75 67 67	tua.peli........K.ynnist..debugg
2d260	65 72 69 00 00 00 01 cf 00 06 54 69 6c 61 3a 00 00 00 01 d0 00 0c 41 73 74 75 20 74 61 61 6b 73	eri.......Tila:.......Astu.taaks
2d280	65 00 00 00 01 d1 00 0d 53 74 75 64 69 6f 79 6c 65 69 73 f6 00 00 00 01 d2 00 08 54 65 6b 73 74	e.......Studioyleis........Tekst
2d2a0	69 74 00 00 00 01 d3 00 10 54 65 6b 73 74 69 6e 20 6e 6f 70 65 75 73 3a 00 00 00 01 d4 00 0a 54	it.......Tekstin.nopeus:.......T
2d2c0	65 6b 73 74 69 74 79 73 00 00 00 01 d5 00 0f 56 61 69 6e 20 74 65 6b 73 74 69 74 79 73 00 00 00	ekstitys.......Vain.tekstitys...
2d2e0	01 d6 00 2d 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 69	...-Pelitilan.tallennus.onnistui
2d300	20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6f 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 d7 00 0e 56 61 69 68 64 61 20 68 61	.tiedostoon:..%s.......Vaihda.ha
2d320	68 6d 6f 61 00 00 00 01 d8 00 07 56 61 69 68 64 61 00 00 00 01 d9 00 1a 56 61 69 68 64 61 20 67	hmoa.......Vaihda.......Vaihda.g
2d340	72 61 66 69 69 6b 6b 61 66 69 6c 74 74 65 72 69 e4 00 00 00 01 da 00 0f 56 61 69 68 64 61 20 68	rafiikkafiltteri........Vaihda.h
2d360	61 68 6d 6f 61 3a 00 00 00 01 db 00 08 53 61 72 6b 61 69 6e 00 00 00 01 dc 00 0e 4c e4 68 64 65	ahmoa:.......Sarkain.......L.hde
2d380	20 6d 61 74 6b 61 61 6e 00 00 00 01 dd 00 05 50 75 68 75 00 00 00 01 de 00 05 50 75 68 75 00 00	.matkaan.......Puhu.......Puhu..
2d3a0	00 01 df 00 52 4e 61 70 61 75 74 61 20 6b 65 72 72 61 6e 20 76 61 73 65 6e 20 6b 6c 69 6b 6b 61	....RNapauta.kerran.vasen.klikka
2d3c0	75 73 74 61 20 76 61 72 74 65 6e 2c 20 6e 61 70 61 75 74 61 20 6b 61 68 64 65 73 74 69 20 6f 69	usta.varten,.napauta.kahdesti.oi
2d3e0	6b 65 61 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 74 61 20 76 61 72 74 65 6e 00 00 00 01 e0 00 64 4b 6f 68	keaa.klikkausta.varten......dKoh
2d400	64 65 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 6f 6e 20 6a 6f 20 6f 6c 65 6d 61 73 73 61 21 0a 53 e4 69 6c 79	detiedosto.on.jo.olemassa!.S.ily
2d420	74 65 74 e4 e4 6e 6b f6 20 76 61 6e 68 61 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 28 25 73	tet..nk..vanha.pelitallennus.(%s
2d440	29 2c 20 76 61 69 20 75 75 73 69 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 28 25 73 29 3f 0a	),.vai.uusi.pelitallennus.(%s)?.
2d460	00 00 00 01 e1 00 13 54 65 6b 73 74 69 74 79 73 20 6a 61 20 70 75 68 65 3a 00 00 00 01 e2 00 18	.......Tekstitys.ja.puhe:.......
2d480	48 69 64 61 73 74 61 2f 6e 6f 70 65 75 74 61 20 74 65 6b 73 74 69 e4 00 00 00 01 e3 00 51 54 69	Hidasta/nopeuta.teksti.......QTi
2d4a0	65 64 6f 73 74 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6f 6e 20 76 e4 e4 72 e4 6e 20 6b 6f 6b 6f 69	edosto."sky.cpt".on.v..r.n.kokoi
2d4c0	6e 65 6e 2e 0a 48 61 65 20 75 75 73 69 20 76 65 72 73 69 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 76	nen..Hae.uusi.versio.ScummVM:n.v
2d4e0	65 72 6b 6b 6f 73 69 76 75 69 6c 74 61 2e 00 00 00 01 e4 00 43 56 61 6c 69 74 74 75 75 6e 20 68	erkkosivuilta.......CValittuun.h
2d500	61 6b 65 6d 69 73 74 6f 6f 6e 20 65 69 20 76 6f 69 20 6b 69 72 6a 6f 69 74 74 61 61 2e 20 56 61	akemistoon.ei.voi.kirjoittaa..Va
2d520	6c 69 74 73 65 20 74 6f 69 6e 65 6e 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 2e 00 00 00 01 e5 00 34 50 65	litse.toinen.hakemisto.......4Pe
2d540	6c 69 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 73 73 61 20 27 25 73 27 20 6e e4 79 74 74 e4 69 73 69 20 6f	li.hakemistossa.'%s'.n.ytt.isi.o
2d560	6c 65 76 61 6e 20 74 75 6e 74 65 6d 61 74 6f 6e 2e 00 00 00 01 e6 00 11 50 65 6c 69 e4 20 45 49	levan.tuntematon........Peli..EI
2d580	20 6c 61 64 61 74 74 75 00 00 00 01 e7 00 28 50 65 6c 69 e4 20 45 49 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65	.ladattu......(Peli..EI.tallenne
2d5a0	74 74 75 20 28 6f 6e 6b 6f 20 6c 65 76 79 20 74 e4 79 73 69 3f 29 00 00 00 01 e8 00 5b 45 6e 73	ttu.(onko.levy.t.ysi?)......[Ens
2d5c0	69 73 69 6a 61 69 73 74 61 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 76	isijaista...nilaitetta.'%s'.ei.v
2d5e0	6f 69 64 61 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 2e 20 41 76 61 61 20 6c 6f 6b 69 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20	oida.k.ytt....Avaa.lokitiedosto.
2d600	73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 6a 61 2e 00 00 00 01 e9 00 70 45 6e	saadaksesi.lis.tietoja.......pEn
2d620	73 69 73 69 6a 61 69 73 74 61 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20	sisijaista...nilaitetta.'%s'.ei.
2d640	6c f6 79 74 79 6e 79 74 2e 20 53 65 20 73 61 61 74 74 61 61 20 6f 6c 6c 61 20 6b 79 74 6b 65 74	l.ytynyt..Se.saattaa.olla.kytket
2d660	74 79 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 20 74 61 69 20 69 72 72 6f 74 65 74 74 75 6e 61 20 74	ty.pois.p..lt..tai.irrotettuna.t
2d680	69 65 74 6f 6b 6f 6e 65 65 73 74 61 2e 00 00 00 01 ea 00 5b 56 61 6c 69 74 73 65 6d 61 61 73 69	ietokoneesta.......[Valitsemaasi
2d6a0	20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 76 6f 69 64 61 20 6b e4 79 74	...nilaitetta.'%s'.ei.voida.k.yt
2d6c0	74 e4 e4 2e 20 41 76 61 61 20 6c 6f 6b 69 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73	t....Avaa.lokitiedosto.saadakses
2d6e0	69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 6a 61 2e 00 00 00 01 eb 00 6c 56 61 6c 69 74 74 75 61 20 e4 e4	i.lis.tietoja.......lValittua...
2d700	6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 2e 20 53 65 20	nilaitetta.'%s'.ei.l.ytynyt..Se.
2d720	73 61 61 74 74 61 61 20 6f 6c 6c 61 20 6b 79 74 6b 65 74 74 79 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74	saattaa.olla.kytketty.pois.p..lt
2d740	e4 20 74 61 69 20 69 72 72 6f 74 65 74 74 75 6e 61 20 74 69 65 74 6f 6b 6f 6e 65 65 73 74 61 2e	..tai.irrotettuna.tietokoneesta.
2d760	00 00 00 01 ec 00 6a 54 69 65 64 6f 73 74 6f 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 6f 6e	......jTiedosto.teenagent.dat.on
2d780	20 70 61 6b 61 74 74 75 2c 20 6d 75 74 74 61 20 7a 6c 69 62 2d 6b 69 72 6a 61 73 74 6f 61 20 65	.pakattu,.mutta.zlib-kirjastoa.e
2d7a0	69 20 6f 6c 65 20 6b e4 e4 6e 6e 65 74 74 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a e4 e4 6e 2e 20 50 75 72	i.ole.k..nnetty.ScummVM:..n..Pur
2d7c0	61 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 2e 00 00 00 01 ed 00 66 56 61 6c 69 74 73 65 6d 61	a.teenagent.dat.......fValitsema
2d7e0	73 69 20 74 65 65 6d 61 20 65 69 20 74 75 65 20 6e 79 6b 79 69 73 74 e4 20 76 61 6c 69 74 73 65	si.teema.ei.tue.nykyist..valitse
2d800	6d 61 61 73 69 20 6b 69 65 6c 74 e4 2e 20 56 61 69 68 64 61 20 6b 69 65 6c 69 20 65 6e 73 69 6e	maasi.kielt...Vaihda.kieli.ensin
2d820	2c 20 6a 61 20 79 72 69 74 e4 20 73 69 74 74 65 6e 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 2e 00 00 00 01	,.ja.yrit..sitten.uudelleen.....
2d840	ee 00 10 54 65 65 6d 6f 6a 65 6e 20 70 6f 6c 6b 75 3a 00 00 00 01 ef 00 06 54 65 65 6d 61 00 00	...Teemojen.polku:.......Teema..
2d860	00 01 f0 00 1e 4e e4 6d e4 20 6f 76 61 74 20 49 6e 64 79 6c 6c 65 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c	.....N.m..ovat.Indylle.vasemmall
2d880	61 2e 00 00 00 01 f1 00 0d 4b 6f 6c 6d 61 73 20 6c 61 70 73 69 00 00 00 01 f2 00 30 50 65 6c 69	a........Kolmas.lapsi......0Peli
2d8a0	6e 20 74 75 6e 6e 75 73 20 6f 6e 20 6a 6f 20 6b e4 79 74 f6 73 73 e4 2e 20 56 61 6c 69 74 73 65	n.tunnus.on.jo.k.yt.ss...Valitse
2d8c0	20 6a 6f 6b 69 6e 20 6d 75 75 2e 00 00 00 01 f3 00 42 54 e4 6d e4 20 70 65 6c 69 20 65 69 20 74	.jokin.muu.......BT.m..peli.ei.t
2d8e0	75 65 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 69 65 6e 20 6c 61 74 61 61 6d 69 73 74 61 20	ue.pelitallennuksien.lataamista.
2d900	70 65 6c 69 6e 20 75 6c 6b 6f 70 75 6f 6c 65 6c 74 61 2e 00 00 00 01 f4 00 9f 50 65 6c 69 6e 20	pelin.ulkopuolelta........Pelin.
2d920	6d 75 73 69 69 6b 6b 69 20 6f 6e 20 43 44 2d 6c 65 76 79 6c 6c e4 20 e4 e4 6e 69 72 61 69 74 6f	musiikki.on.CD-levyll....niraito
2d940	69 6e 61 2e 0a 52 61 69 64 61 74 20 70 69 74 e4 e4 20 72 69 70 61 74 61 20 6c 65 76 79 6c 74 e4	ina..Raidat.pit...ripata.levylt.
2d960	20 73 6f 70 69 76 61 61 0a 6f 68 6a 65 6c 6d 69 73 74 6f 61 20 6b e4 79 74 74 e4 65 6e 2c 20 6a	.sopivaa.ohjelmistoa.k.ytt.en,.j
2d980	6f 74 74 61 20 6d 75 73 69 69 6b 69 74 0a 6b 75 75 6c 75 76 61 74 2e 20 4c 75 65 20 6f 68 6a 65	otta.musiikit.kuuluvat..Lue.ohje
2d9a0	65 74 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 73 74 61 2e 00 00 00 01 f5 00 24 42	et.LUEMINUT.tiedostosta.......$B
2d9c0	72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 3a 6e 20 64 65 6d 6f 20 70 e4 e4 74 74 79 79 20 74 e4 68	roken.Sword.1:n.demo.p..ttyy.t.h
2d9e0	e4 6e 00 00 00 01 f6 00 07 41 69 6b 61 3a 20 00 00 00 01 f7 00 25 41 69 6b 61 6b 61 74 6b 61 69	.n.......Aika:.......%Aikakatkai
2da00	73 75 20 6b 75 6e 20 76 65 72 6b 6b 6f 61 20 61 6c 75 73 74 65 74 74 69 69 6e 00 00 00 01 f8 00	su.kun.verkkoa.alustettiin......
2da20	0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 f9 00 16 4b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74 69 6c	.Henry./.Indy.......Kokoruututil
2da40	61 6e 20 76 61 69 68 74 6f 00 00 00 01 fa 00 27 4b 79 74 6b 65 20 6b 75 76 61 73 75 68 64 65 6b	an.vaihto......'Kytke.kuvasuhdek
2da60	6f 72 6a 61 75 73 20 70 e4 e4 6c 6c 65 20 74 61 69 20 70 6f 69 73 00 00 00 01 fb 00 24 4b 79 74	orjaus.p..lle.tai.pois......$Kyt
2da80	6b 65 20 6b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74 69 6c 61 20 70 e4 e4 6c 6c 65 20 74 61 69 20 70 6f 69 73	ke.kokoruututila.p..lle.tai.pois
2daa0	00 00 00 01 fc 00 26 4b 79 74 6b 65 20 68 69 69 72 65 6e 20 6b 61 61 70 70 61 75 73 20 70 e4 e4	......&Kytke.hiiren.kaappaus.p..
2dac0	6c 6c 65 20 74 61 69 20 70 6f 69 73 00 00 00 01 fd 00 06 4b 69 65 6c 69 00 00 00 01 fe 00 16 4b	lle.tai.pois.......Kieli.......K
2dae0	6f 73 6b 65 74 75 6b 73 65 6e 20 58 20 73 69 69 72 72 6f 73 00 00 00 01 ff 00 15 4b 6f 73 6b 65	osketuksen.X.siirros.......Koske
2db00	74 75 6b 73 65 6e 20 59 20 73 69 69 72 74 6f 00 00 00 02 00 00 1a 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 74	tuksen.Y.siirto.......Touchpad.t
2db20	69 6c 61 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 00 00 00 02 01 00 14 54 6f 75 63 68 61 64 20 74 69	ila.pois.p..lt........Touchad.ti
2db40	6c 61 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 02 03 00 2b 4b 6f 73 6b 65 74 75 73 6e e4 79 74 f6 6e 20 27	la.p..ll.......+Kosketusn.yt.n.'
2db60	54 61 70 20 6d 6f 6f 64 69 27 20 2d 20 65 69 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 74 61 00 00 00 02 04 00	Tap.moodi'.-.ei.klikkausta......
2db80	2c 4b 6f 73 6b 65 74 75 73 6e e4 79 74 f6 6e 20 27 54 61 70 20 6d 6f 6f 64 69 27 20 2d 20 76 61	,Kosketusn.yt.n.'Tap.moodi'.-.va
2dba0	73 65 6e 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 02 05 00 2c 4b 6f 73 6b 65 74 75 73 6e e4 79 74 f6	sen.klikkaus......,Kosketusn.yt.
2dbc0	6e 20 27 54 61 70 20 6d 6f 6f 64 69 27 20 2d 20 6f 69 6b 65 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00	n.'Tap.moodi'.-.oikea.klikkaus..
2dbe0	00 02 06 00 09 4d 61 74 6b 75 73 74 61 00 00 00 02 07 00 25 41 69 74 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	.....Matkusta......%Aito.Roland.
2dc00	4d 54 2d 33 32 20 28 65 69 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 6f 69 6e 74 69 61 29 00 00 00 02 08 00 25 41	MT-32.(ei.GM.emulointia)......%A
2dc20	69 74 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 65 69 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 6f 69 6e 74	ito.Roland.MT-32.(ei.GM.emuloint
2dc40	69 61 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 09 00 12 4b e4 e4 6e 6e 79 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c	ia)...lowres.....K..nny.vasemmal
2dc60	6c 65 00 00 00 02 0a 00 10 4b e4 e4 6e 6e 79 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 02 0b 00 08 53	le.......K..nny.oikealle.......S
2dc80	61 6d 6d 75 74 61 00 00 00 02 0c 00 0a 4b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 00 00 00 02 0d 00 40 50 6f 69	ammuta.......K.ynnist.......@Poi
2dca0	73 74 61 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 6e 20 70 65 6c 65 69 73 74 e4 20 6a 6f 69 73	staa.General.MIDIn.peleist..jois
2dcc0	73 61 20 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 e4 e4 6e 69 72 61 69 74 61 00 00 00 02	sa.on.Roland.MT-32...niraita....
2dce0	0e 00 2c 54 69 65 64 6f 73 74 6f 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 65 69 20 6c f6 79 64 79 2e	..,Tiedosto.%s,.(%c%d).ei.l.ydy.
2dd00	20 50 61 69 6e 61 20 6e 61 70 70 69 61 2e 00 00 00 02 0f 00 3e 54 69 65 64 6f 73 74 6f 61 20 22	.Paina.nappia.......>Tiedostoa."
2dd20	73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 65 69 20 6c f6 79 64 79 21 0a 48 61 65 20 73 65 20 53 63 75 6d 6d 56	sky.cpt".ei.l.ydy!.Hae.se.ScummV
2dd40	4d 3a 6e 20 76 65 72 6b 6b 6f 73 69 76 75 6c 74 61 2e 00 00 00 02 10 00 0b 54 75 6e 74 65 6d 61	M:n.verkkosivulta........Tuntema
2dd60	74 6f 6e 00 00 00 02 11 00 11 54 75 6e 74 65 6d 61 74 6f 6e 20 76 69 72 68 65 00 00 00 02 12 00	ton.......Tuntematon.virhe......
2dd80	0b 41 76 61 61 20 6c 75 6b 6b 6f 00 00 00 02 13 00 0c 56 61 70 61 75 74 61 20 44 56 44 00 00 00	.Avaa.lukko.......Vapauta.DVD...
2dda0	02 14 00 0c 56 61 70 61 75 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 02 15 00 34 45 69 20 73 6b 61 61 6c 61 74	....Vapauta.SMB......4Ei.skaalat
2ddc0	74 75 20 28 76 69 65 72 69 74 74 e4 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 20 6a 61 20 6f 69 6b 65 61	tu.(vieritt..vasemmalle.ja.oikea
2dde0	6c 6c 65 20 69 74 73 65 29 00 00 00 02 16 00 13 56 e4 72 69 74 69 6c 61 61 20 65 69 20 74 75 65	lle.itse).......V.ritilaa.ei.tue
2de00	74 61 00 00 00 02 17 00 16 4e 69 6d 65 74 f6 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00	ta.......Nimet.n.pelitallennus..
2de20	00 02 18 00 05 59 6c f6 73 00 00 00 02 1b 00 06 4b e4 79 74 e4 00 00 00 02 1c 00 11 4b e4 79 74	.....Yl.s.......K.yt........K.yt
2de40	e4 20 43 44 3a 6e 20 e4 e4 6e 74 e4 00 00 00 02 1d 00 39 4b e4 79 74 e4 20 43 44 3a 6e 20 61 75	..CD:n...nt.......9K.yt..CD:n.au
2de60	64 69 6f 74 61 20 70 65 6c 69 6e 20 61 75 64 69 6f 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 2c 20 6a 6f 73 20 6d	diota.pelin.audion.sijaan,.jos.m
2de80	61 68 64 6f 6c 6c 69 73 74 61 2e 00 00 00 02 1e 00 2b 4b e4 79 74 e4 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61	ahdollista.......+K.yt..IMF/Yama
2dea0	68 61 20 46 42 2d 30 31 3a 73 74 e4 20 4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 69 6b 69 6c 6c 65 00 00 00 02	ha.FB-01:st..MIDI-musiikille....
2dec0	1f 00 1b 4b e4 79 74 e4 20 57 69 6e 64 6f 77 73 69 6e 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 00 00 00	...K.yt..Windowsin.kursoreita...
2dee0	02 20 00 48 4b e4 79 74 e4 20 49 42 4d 3a 6e 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6b 6f	...HK.yt..IBM:n.Music.Feature.ko
2df00	72 74 74 69 61 2c 20 74 61 69 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 6d 6f 64 75 75	rttia,.tai.Yamaha.FB-01.FM.moduu
2df20	6c 69 61 20 4d 49 44 49 6c 6c 65 00 00 00 02 21 00 36 4b e4 79 74 e4 20 76 61 69 68 74 6f 65 68	lia.MIDIlle....!.6K.yt..vaihtoeh
2df40	74 6f 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 6e 20 69 6e 74 72 6f 61 20 28 76 61 69 6e 20 43 44 20 76 65 72	toista.pelin.introa.(vain.CD.ver
2df60	73 69 6f 73 73 61 29 00 00 00 02 22 00 2e 4b e4 79 74 e4 20 73 65 6b e4 20 4d 49 44 49 e4 20 65	siossa)...."..K.yt..sek..MIDI..e
2df80	74 74 e4 20 41 64 6c 69 62 69 e4 20 e4 e4 6e 65 6e 74 75 6f 74 61 6e 74 6f 6f 6e 00 00 00 02 23	tt..Adlibi....nentuotantoon....#
2dfa0	00 19 4b e4 79 74 e4 20 6b 69 72 6b 61 73 70 61 6c 65 74 74 69 74 69 6c 61 61 00 00 00 02 24 00	..K.yt..kirkaspalettitilaa....$.
2dfc0	1b 4b e4 79 74 e4 20 65 6e 73 69 6d 6d e4 69 73 74 e4 20 6c 61 69 74 65 74 74 61 00 00 00 02 25	.K.yt..ensimm.ist..laitetta....%
2dfe0	00 36 4b e4 79 74 e4 20 6b 61 6e 6e 65 74 74 61 76 61 6e 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 74 79 79	.6K.yt..kannettavan.trackpad-tyy
2e000	6c 69 73 74 e4 20 6b 75 72 73 6f 72 69 6e 68 61 6c 6c 69 6e 74 61 61 00 00 00 02 26 00 2c 4b e4	list..kursorinhallintaa....&.,K.
2e020	79 74 e4 20 61 6c 6b 75 70 65 72 e4 69 73 69 e4 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 61 2f 6c 61 74 61 61 20	yt..alkuper.isi..tallenna/lataa.
2e040	76 61 6c 69 6b 6b 6f 6a 61 00 00 00 02 27 00 1a 4b e4 79 74 e4 20 68 6f 70 65 69 73 69 61 20 6b	valikkoja....'..K.yt..hopeisia.k
2e060	75 72 73 6f 72 65 69 74 61 00 00 00 02 28 00 4e 4b e4 79 74 e4 20 57 69 6e 64 6f 77 73 69 6e 20	ursoreita....(.NK.yt..Windowsin.
2e080	6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 20 28 70 69 65 6e 65 6d 70 69 e4 20 6a 61 20 68 61 72 6d 61 61 73	kursoreita.(pienempi..ja.harmaas
2e0a0	e4 76 79 69 73 69 e4 29 20 44 4f 53 20 6b 75 72 73 6f 72 69 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 00 00 00	.vyisi.).DOS.kursorien.sijaan...
2e0c0	02 29 00 46 4b e4 79 74 e4 20 76 61 69 68 74 6f 65 68 74 6f 69 73 69 61 20 68 6f 70 65 69 73 69	.).FK.yt..vaihtoehtoisia.hopeisi
2e0e0	61 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 20 6e 6f 72 6d 61 61 6c 69 65 6e 20 6b 75 6c 74 61 69 73 74	a.kursoreita.normaalien.kultaist
2e100	65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 00 00 00 02 2a 00 2f 4b e4 79 74 e4 20 6c 65 76 79 6b 65 76 65 72 73	en.sijaan....*./K.yt..levykevers
2e120	69 6f 6e 20 69 6e 74 72 6f 61 20 28 76 61 69 6e 20 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 73 73 61 29 00 00	ion.introa.(vain.CD.versiossa)..
2e140	00 02 2b 00 47 4b e4 79 74 e4 20 61 6c 6b 75 70 65 72 e4 69 73 69 e4 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 61	..+.GK.yt..alkuper.isi..tallenna
2e160	2f 6c 61 74 61 61 20 76 61 6c 69 6b 6b 6f 6a 61 2c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 61 6c 69 6b 6f	/lataa.valikkoja,.ScummVM.valiko
2e180	69 64 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 00 00 00 02 2c 00 12 4b e4 79 74 74 e4 6a e4 20 70 65 72 75 75	iden.sijaan....,..K.ytt.j..peruu
2e1a0	74 74 69 00 00 00 02 2d 00 0e 4b e4 79 74 74 e4 6a e4 6e 69 6d 69 3a 00 00 00 02 2e 00 17 4b e4	tti....-..K.ytt.j.nimi:.......K.
2e1c0	79 74 65 74 e4 e4 6e 20 53 44 4c 3a 6e 20 61 6a 75 72 69 61 00 00 00 02 2f 00 d3 4d 61 6e 69 61	ytet..n.SDL:n.ajuria..../..Mania
2e1e0	63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 69 6e 20 70 69 74 e4 69 73 69 20 6e 79 74 20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74	c.Mansionin.pit.isi.nyt.k.ynnist
2e200	79 e4 2c 20 6d 75 74 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 69 20 74 75 65 20 73 69 74 e4 20 76 69	y.,.mutta.ScummVM.ei.tue.sit..vi
2e220	65 6c e4 2e 20 50 65 6c 61 74 61 6b 73 65 73 69 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 69	el...Pelataksesi.Maniac.Mansioni
2e240	61 2c 20 6d 65 6e 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 70 e4 e4 76 61 6c 69 6b 6b 6f 6f 6e 20 6a	a,.mene.ScummVM:n.p..valikkoon.j
2e260	61 20 70 61 69 6e 61 20 27 4c 69 73 e4 e4 20 70 65 6c 69 27 2e 20 56 61 6c 69 74 73 65 20 27 4d	a.paina.'Lis...peli'..Valitse.'M
2e280	61 6e 69 61 63 27 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 68 61 6b 65 6d 69	aniac'.hakemisto.Tentacle.hakemi
2e2a0	73 74 6f 6e 20 73 69 73 e4 6c 74 e4 2e 00 00 00 02 30 00 18 56 65 72 74 69 6b 61 61 6c 69 6e 65	ston.sis.lt......0..Vertikaaline
2e2c0	6e 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 00 00 00 02 31 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 32 00 19 56 69	n.underscan....1..Video....2..Vi
2e2e0	72 74 75 61 61 6c 69 6e 65 6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 00 00 00 02 33 00 0b 56 6f 69	rtuaalinen.n.pp.imist.....3..Voi
2e300	6d 61 6b 6b 75 75 73 00 00 00 02 34 00 a1 56 41 52 4f 49 54 55 53 3a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	makkuus....4..VAROITUS:.ScummVM.
2e320	65 69 20 76 69 65 6c e4 20 74 75 65 20 74 e4 79 73 69 6e 20 76 61 6c 69 74 73 65 6d 61 61 73 69	ei.viel..tue.t.ysin.valitsemaasi
2e340	20 70 65 6c 69 e4 2e 20 50 65 6c 69 20 73 61 61 74 74 61 61 20 6f 6c 6c 61 20 65 70 e4 76 61 6b	.peli...Peli.saattaa.olla.ep.vak
2e360	61 61 2c 20 65 69 76 e4 74 6b e4 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 20 76 e4 6c	aa,.eiv.tk..pelitallennukset.v.l
2e380	74 74 e4 6d e4 74 74 e4 20 74 6f 69 6d 69 20 74 75 6c 65 76 69 73 73 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	tt.m.tt..toimi.tulevissa.ScummVM
2e3a0	3a 6e 20 76 65 72 73 69 6f 69 73 73 61 2e 00 00 00 02 35 00 07 4b e4 76 65 6c 65 00 00 00 02 36	:n.versioissa.....5..K.vele....6
2e3c0	00 07 4b e4 76 65 6c 65 00 00 00 02 37 00 08 4d 69 74 e4 20 6f 6e 00 00 00 02 38 00 17 4b 75 6e	..K.vele....7..Mit..on....8..Kun
2e3e0	20 49 6e 64 79 20 6f 6e 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 61 2c 20 00 00 00 02 39 00 07 49 6b 6b 75 6e 61	.Indy.on.oikealla,.....9..Ikkuna
2e400	00 00 00 02 3a 00 0f 49 6b 6b 75 6e 6f 69 74 75 20 74 69 6c 61 00 00 00 02 3b 00 0d 57 69 6e 64	....:..Ikkunoitu.tila....;..Wind
2e420	6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 3c 00 1c 4b 69 72 6a 6f 69 74 75 73 6f 69 6b 65 75 6b 73 69	ows.MIDI....<..Kirjoitusoikeuksi
2e440	61 20 65 69 20 73 61 61 74 75 00 00 00 02 3d 00 22 54 69 65 64 6f 6e 20 6b 69 72 6a 6f 69 74 74	a.ei.saatu....=."Tiedon.kirjoitt
2e460	61 6d 69 6e 65 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 00 00 00 02 3e 00 06 4b 79 6c 6c e4 00 00	aminen.ep.onnistui....>..Kyll...
2e480	00 02 3f 00 9e 50 65 6c 61 61 74 20 73 75 6f 72 61 61 6e 20 43 44 2d 6c 65 76 79 6c 74 e4 2e 20	..?..Pelaat.suoraan.CD-levylt...
2e4a0	54 e4 6d e4 20 61 69 68 65 75 74 74 61 61 0a 6f 6e 67 65 6c 6d 69 61 2c 20 6a 6f 74 65 6e 20 6f	T.m..aiheuttaa.ongelmia,.joten.o
2e4c0	6e 20 73 75 6f 73 69 74 65 6c 74 61 76 61 61 20 65 74 74 e4 20 6b 6f 70 69 6f 69 74 0a 70 65 6c	n.suositeltavaa.ett..kopioit.pel
2e4e0	69 6e 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 74 20 6b 6f 76 61 6c 65 76 79 6c 6c 65 73 69 2e 20 41 76 61 61	in.tiedostot.kovalevyllesi..Avaa
2e500	20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 0a 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 6f 68 6a 65 69 74 61 20 76 61 72 74 65	.LUEMINUT.tiedosto.ohjeita.varte
2e520	6e 2e 00 00 00 02 40 00 8c 4b e4 79 74 e4 74 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d e4 e4 6e	n.....@..K.yt.t.General.MIDI-..n
2e540	69 6c 61 69 74 65 74 74 61 2c 20 6d 75 74 74 61 20 70 65 6c 69 0a 74 75 6b 65 65 20 76 61 69 6e	ilaitetta,.mutta.peli.tukee.vain
2e560	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 3a 73 74 61 2e 20 4a 6f 74 6b 75 74 20 e4 e4 6e 69 72 61	.Roland.MT-32:sta..Jotkut...nira
2e580	69 64 61 74 0a 65 69 76 e4 74 20 65 68 6b e4 20 6b 75 75 6c 6f 73 74 61 20 73 69 6c 74 e4 20 6d	idat.eiv.t.ehk..kuulosta.silt..m
2e5a0	69 6c 74 e4 20 6e 69 69 64 65 6e 20 70 69 74 e4 69 73 69 2e 00 00 00 02 41 00 44 53 63 75 6d 6d	ilt..niiden.pit.isi.....A.DScumm
2e5c0	56 4d 20 70 69 74 e4 e4 20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 e4 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 20 6a 6f	VM.pit...k.ynnist...uudelleen.jo
2e5e0	74 74 61 20 6d 75 75 74 6f 6b 73 65 74 20 74 75 6c 65 76 61 74 20 76 6f 69 6d 61 61 6e 2e 00 00	tta.muutokset.tulevat.voimaan...
2e600	00 02 42 00 14 4e 69 6d 69 20 6f 6e 20 70 61 6b 6b 6f 20 61 6e 74 61 61 00 00 00 02 43 00 58 54	..B..Nimi.on.pakko.antaa....C.XT
2e620	79 f6 6b 61 6c 75 70 61 6c 6b 69 6e 20 70 69 69 6c 6f 74 74 61 6d 69 73 65 6c 6c 65 20 6f 6e 20	y.kalupalkin.piilottamiselle.on.
2e640	6d e4 e4 72 69 74 65 6c 74 e4 76 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 2c 20 65 6e 6e 65 6e 20 6b 75 69 6e	m..ritelt.v..n.pp.in,.ennen.kuin
2e660	20 74 e4 74 e4 20 70 65 6c 69 e4 20 76 6f 69 20 70 65 6c 61 74 61 00 00 00 02 44 00 58 48 69 69	.t.t..peli..voi.pelata....D.XHii
2e680	72 65 6e 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 6b 73 65 6c 6c 65 20 6f 6e 20 6d e4	ren.oikealle.klikkaukselle.on.m.
2e6a0	e4 72 69 74 65 6c 74 e4 76 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 2c 20 65 6e 6e 65 6e 20 6b 75 69 6e 20 74	.ritelt.v..n.pp.in,.ennen.kuin.t
2e6c0	e4 74 e4 20 70 65 6c 69 e4 20 76 6f 69 20 70 65 6c 61 74 61 00 00 00 02 45 00 50 41 73 65 6e 6e	.t..peli..voi.pelata....E.PAsenn
2e6e0	75 6b 73 65 73 74 61 73 69 20 70 75 75 74 74 75 75 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74	uksestasi.puuttuu.'teenagent.dat
2e700	27 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 2e 20 48 61 65 20 73 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 6e 65 74	'.tiedosto..Hae.se.ScummVM:n.net
2e720	74 69 73 69 76 75 69 6c 74 61 00 00 00 02 47 00 0c 5a 6f 6f 6d 61 61 20 61 6c 61 73 00 00 00 02	tisivuilta....G..Zoomaa.alas....
2e740	48 00 0c 5a 6f 6f 6d 61 61 20 79 6c f6 73 00 00 00 02 49 00 13 31 30 20 6d 69 6e 75 75 74 69 6e	H..Zoomaa.yl.s....I..10.minuutin
2e760	20 76 e4 6c 65 69 6e 00 00 00 02 4a 00 13 31 35 20 6d 69 6e 75 75 74 69 6e 20 76 e4 6c 65 69 6e	.v.lein....J..15.minuutin.v.lein
2e780	00 00 00 02 4b 00 13 33 30 20 6d 69 6e 75 75 74 69 6e 20 76 e4 6c 65 69 6e 00 00 00 02 4c 00 12	....K..30.minuutin.v.lein....L..
2e7a0	35 20 6d 69 6e 75 75 74 69 6e 20 76 e4 6c 65 69 6e 00 00 00 02 4d 00 48 6d 69 6b e4 20 70 65 6c	5.minuutin.v.lein....M.Hmik..pel
2e7c0	69 20 6f 6c 69 20 6b 79 73 65 65 73 73 e4 2c 20 6a 61 20 73 65 6e 20 76 65 72 73 69 6f 2c 20 6b	i.oli.kyseess.,.ja.sen.versio,.k
2e7e0	69 65 6c 69 2c 20 6a 61 20 6d 75 75 74 20 76 61 73 74 61 61 76 61 74 20 74 69 65 64 6f 74 2e 00	ieli,.ja.muut.vastaavat.tiedot..
2e800	00 00 02 4e 00 08 73 6f 69 74 61 20 41 00 00 00 02 4f 00 08 73 6f 69 74 61 20 42 00 00 00 02 50	...N..soita.A....O..soita.B....P
2e820	00 0e 73 6f 69 74 61 20 43 20 64 75 75 72 69 00 00 00 02 51 00 0e 73 6f 69 74 61 20 43 20 6d 6f	..soita.C.duuri....Q..soita.C.mo
2e840	6c 6c 69 00 00 00 02 52 00 08 73 6f 69 74 61 20 44 00 00 00 02 53 00 08 73 6f 69 74 61 20 45 00	lli....R..soita.D....S..soita.E.
2e860	00 00 02 54 00 08 73 6f 69 74 61 20 46 00 00 00 02 55 00 08 73 6f 69 74 61 20 47 00 00 00 02 56	...T..soita.F....U..soita.G....V
2e880	00 06 50 61 69 6e 61 00 00 00 02 57 00 05 56 65 64 e4 00 00 00 02 58 00 2a 6b 75 76 61 73 75 68	..Paina....W..Ved.....X.*kuvasuh
2e8a0	64 65 6b 6f 72 6a 61 75 73 61 73 65 74 75 73 74 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 6d 75 75 74 74	dekorjausasetusta.ei.voitu.muutt
2e8c0	61 61 00 00 00 02 59 00 20 6b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74 69 6c 61 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75	aa....Y..kokoruututilaa.ei.voitu
2e8e0	20 6d 75 75 74 74 61 61 00 00 00 02 5a 00 1d 76 69 64 65 6f 74 69 6c 61 61 20 65 69 20 76 6f 69	.muuttaa....Z..videotilaa.ei.voi
2e900	74 75 20 76 61 69 68 74 61 61 2e 00 00 00 02 5b 00 12 4b 79 74 6b 65 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4	tu.vaihtaa.....[..Kytke.pois.p..
2e920	6c 74 e4 00 00 00 02 5c 00 0d 4b 79 74 6b 65 20 70 e4 e4 6c 6c 65 00 00 00 02 5d 00 09 7e 54 7e	lt.....\..Kytke.p..lle....]..~T~
2e940	69 65 74 6f 61 00 00 00 02 5e 00 10 7e 4c 7e 69 73 e4 e4 20 70 65 6c 69 2e 2e 2e 00 00 00 02 5e	ietoa....^..~L~is...peli.......^
2e960	00 0e 4c 69 73 e4 e4 20 70 65 6c 69 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 5f 00 0a 7e 50 7e	..Lis...peli......lowres.._..~P~
2e980	65 72 75 75 74 61 00 00 00 02 60 00 08 7e 53 7e 75 6c 6a 65 00 00 00 02 61 00 0c 50 75 64 6f 74	eruuta....`..~S~ulje....a..Pudot
2e9a0	61 20 73 69 76 75 00 00 00 02 62 00 11 4d 75 6f 6b 6b 61 61 20 70 65 6c 69 e4 2e 2e 2e 00 00 00	a.sivu....b..Muokkaa.peli.......
2e9c0	02 63 00 07 7e 4f 7e 68 6a 65 00 00 00 02 64 00 1a 7e 49 7e 6e 64 79 6e 20 74 61 70 70 65 6c 75	.c..~O~hje....d..~I~ndyn.tappelu
2e9e0	6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 74 00 00 00 02 65 00 0c 7e 4e 7e e4 70 70 e4 69 6d 65 74 00 00 00 02	kontrollit....e..~N~.pp.imet....
2ea00	66 00 14 7e 56 7e 61 73 65 6e 6b e4 74 69 6e 65 6e 20 74 69 6c 61 00 00 00 02 67 00 08 7e 4c 7e	f..~V~asenk.tinen.tila....g..~L~
2ea20	61 74 61 61 00 00 00 02 68 00 0b 7e 4c 7e 61 74 61 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 69 00 0b 50 e4 e4 76	ataa....h..~L~ataa.......i..P..v
2ea40	61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 02 6a 00 0b 53 65 7e 75 7e 72 61 61 76 61 00 00 00 02 6b 00 0a 7e 48	alikko....j..Se~u~raava....k..~H
2ea60	7e 79 76 e4 6b 73 79 00 00 00 02 6c 00 0c 7e 41 7e 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 02 6d 00 0c	~yv.ksy....l..~A~setukset....m..
2ea80	7e 41 7e 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 02 6e 00 0c 45 7e 64 7e 65 6c 6c 69 6e 65 6e 00 00 00	~A~setukset....n..E~d~ellinen...
2eaa0	02 6f 00 09 7e 4c 7e 6f 70 65 74 61 00 00 00 02 70 00 0c 50 6f 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 00 00	.o..~L~opeta....p..Poista.peli..
2eac0	00 02 70 00 0f 50 6f 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 71 00	..p..Poista.peli......lowres..q.
2eae0	08 7e 4a 7e 61 74 6b 61 00 00 00 02 72 00 18 50 61 6c 61 61 20 70 7e 65 7e 6c 69 76 61 6c 69 74	.~J~atka....r..Palaa.p~e~livalit
2eb00	73 69 6d 65 65 6e 00 00 00 02 73 00 0b 7e 54 7e 61 6c 6c 65 6e 6e 61 00 00 00 02 74 00 0d 4e e4	simeen....s..~T~allenna....t..N.
2eb20	79 74 e4 20 6b 61 72 74 74 61 00 00 00 02 75 00 08 7e 50 7e 65 6c 61 61 00 00 00 02 76 00 11 53	yt..kartta....u..~P~elaa....v..S
2eb40	69 69 72 74 79 6d e4 74 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 02 77 00 12 56 65 73 69 65 66 65 6b 74 69	iirtym.t.p..ll.....w..Vesiefekti
2eb60	20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 02 78 00 14 7e 5a 7e 69 70 20 6d 6f 6f 64 69 20 76 61 6c 69 74 74	.p..ll.....x..~Z~ip.moodi.valitt
2eb80	75 00 00 00 02 7a 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1e 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f	u....z..iso-8859-1.....Voulez-vo
2eba0	75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 3f 00 00 00 00 01 00 22 20 20 63 72 74	us.vraiment.quitter?......"..crt
2ebc0	6c 2d 67 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 72 65 63 6f 6d 6d 61 6e 64 e9 20 63 61 72 00 00 00 00	l-g.n'est.pas.recommand..car....
2ebe0	02 00 24 20 20 6f 75 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 65 6d 65 6e 74 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 64	..$..ou.comportement.incorrect.d
2ec00	75 20 6a 65 75 2e 00 00 00 00 03 00 24 20 20 65 6c 6c 65 20 70 65 75 74 20 63 61 75 73 65 72 20	u.jeu.......$..elle.peut.causer.
2ec20	64 65 73 20 70 6c 61 6e 74 61 67 65 73 20 6f 75 00 00 00 00 04 00 08 28 41 63 74 69 66 29 00 00	des.plantages.ou.......(Actif)..
2ec40	00 00 05 00 09 28 42 6c 6f 71 75 e9 29 00 00 00 00 06 00 0b 28 45 66 66 65 63 74 69 66 29 00 00	.....(Bloqu.).......(Effectif)..
2ec60	00 00 07 00 06 28 4a 65 75 29 00 00 00 00 08 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 11	.....(Jeu).......(Global).......
2ec80	28 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 75 72 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 26 2a 20 4e 6f 74 65 20 71 75	(compil..sur.%s)......&*.Note.qu
2eca0	65 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 63 72 74 6c 2d 66 20 65 74 00 00 00 00	e.l'utilisation.de.crtl-f.et....
2ecc0	0b 00 25 2c 20 e9 63 68 65 63 20 64 75 20 6d 6f 6e 74 61 67 65 20 64 75 20 64 69 73 71 75 65 20	..%,..chec.du.montage.du.disque.
2ece0	70 61 72 74 61 67 e9 00 00 00 00 0c 00 1b 2c 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 20 6e	partag........,.disque.partag..n
2ed00	6f 6e 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 00 0d 00 11 2e 2e 2e 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 20 2e 2e 2e 00	on.mont............en.cours.....
2ed20	00 00 00 0e 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07	......11.kHz.......22.kHz.......
2ed40	34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 21 73 6f 6e 74 20 69	44.kHz.......48.kHz......!sont.i
2ed60	6e 74 65 72 76 65 72 74 69 65 73 20 61 76 65 63 20 39 2c 20 36 20 65 74 20 33 00 00 00 00 13 00	nterverties.avec.9,.6.et.3......
2ed80	06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 10 72 65 73 70 65 63 74 69 76 65 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00	.8.kHz.......respectivement.....
2eda0	15 00 09 3c 64 65 66 61 75 74 3e 00 00 00 00 16 00 14 c0 20 70 72 6f 70 6f 73 20 64 65 20 53 63	...<defaut>.........propos.de.Sc
2edc0	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 17 46 69 6c 74 72 65 20 61 63 74 69 66 3a 20 4c 69 6e e9 61 69	ummVM.......Filtre.actif:.Lin.ai
2ede0	72 65 00 00 00 00 18 00 1a 46 69 6c 74 72 65 20 61 63 74 69 66 3a 20 50 6c 75 73 20 70 72 6f 63	re.......Filtre.actif:.Plus.proc
2ee00	68 65 00 00 00 00 19 00 16 4d 6f 64 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 20 61 63 74 69 66 3a 00 00	he.......Mode.graphique.actif:..
2ee20	00 00 1a 00 10 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1b 00 11 c9 6d 75 6c 61	......mulateur.AdLib........mula
2ee40	74 65 75 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1c 00 38 41 64 4c 69 62 20 65 73 74 20 75 74 69 6c	teur.AdLib:......8AdLib.est.util
2ee60	69 73 e9 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 61 6e 73 20 64 65 20 6e 6f 6d 62	is..pour.la.musique.dans.de.nomb
2ee80	72 65 75 78 20 6a 65 75 78 00 00 00 00 1d 00 33 50 65 72 6d 65 74 20 64 65 20 73 61 75 74 65 72	reux.jeux......3Permet.de.sauter
2eea0	20 6c 65 73 20 74 65 78 74 65 73 20 65 74 20 73 63 e8 6e 65 73 20 63 69 6e e9 6d 61 74 69 71 75	.les.textes.et.sc.nes.cin.matiqu
2eec0	65 73 00 00 00 00 1e 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 20 00 16 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 6d 69	es.......Alt........mulateur.Ami
2eee0	67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 21 00 16 41 6e 74 69 2d 63 72 e9 6e 65 6c e9 20 28 31 36 20	ga.Audio....!..Anti-cr.nel..(16.
2ef00	62 70 70 29 00 00 00 00 22 00 1c 52 65 6e 64 75 20 41 6e 74 69 2d 63 72 e9 6e 65 6c e9 20 28 31	bpp)...."..Rendu.Anti-cr.nel..(1
2ef20	36 20 62 70 70 29 00 00 00 00 23 00 27 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20	6.bpp)....#.'.mulateur.Apple.II.
2ef40	47 53 20 28 50 41 53 20 49 4d 50 4c c9 4d 45 4e 54 c9 29 00 00 00 00 24 00 25 56 6f 75 6c 65 7a	GS.(PAS.IMPL.MENT.)....$.%Voulez
2ef60	2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 3f 20 28 4f 2f 4e 29 4f 00 00	-vous.vraiment.quitter?.(O/N)O..
2ef80	00 00 25 00 29 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 72 65 63 6f 6d 6d	..%.)Voulez-vous.vraiment.recomm
2efa0	65 6e 63 65 72 3f 20 28 4f 2f 4e 29 4f 00 00 00 00 26 00 1f 43 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64	encer?.(O/N)O....&..Correction.d
2efc0	75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 00 27 00 14 54 6f 75 63 68 65 20	u.rapport.d'aspect....'..Touche.
2efe0	61 73 73 6f 63 69 e9 65 3a 20 25 73 00 00 00 00 28 00 18 54 6f 75 63 68 65 20 61 73 73 6f 63 69	associ.e:.%s....(..Touche.associ
2f000	e9 65 3a 20 61 75 63 75 6e 65 00 00 00 00 29 00 0a 41 74 74 61 71 75 65 20 31 00 00 00 00 2a 00	.e:.aucune....)..Attaque.1....*.
2f020	0a 41 74 74 61 71 75 65 20 32 00 00 00 00 2b 00 0a 41 74 74 61 71 75 65 20 33 00 00 00 00 2c 00	.Attaque.2....+..Attaque.3....,.
2f040	39 45 73 73 61 79 65 20 64 27 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 20 70	9Essaye.d'utiliser.le.prochain.p
2f060	e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 2d 00 06	.riph.rique.disponible.......-..
2f080	41 75 64 69 6f 00 00 00 00 2e 00 11 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 61 75 74 6f 3a 00 00 00 00	Audio.......Sauvegarde.auto:....
2f0a0	2e 00 0c 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 2f 00 15 4d 6f 74 65	...Sauvegarde:...lowres../..Mote
2f0c0	75 72 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 30 00 0e c0 20 7e 50 7e 72 6f 70 6f	urs.disponibles:....0....~P~ropo
2f0e0	73 2e 2e 2e 00 00 00 00 31 00 15 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00	s.......1..Affecter.les.touches.
2f100	00 00 00 32 00 28 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 75 20 62 69 70 6c 61 6e 65 20 28 70 61 76 65	...2.(Controles.du.biplane.(pave
2f120	72 20 6e 75 6d e9 72 69 71 75 65 29 3a 00 00 00 00 33 00 18 4e 6f 69 72 20 65 74 20 42 6c 61 6e	r.num.rique):....3..Noir.et.Blan
2f140	63 20 2f 20 43 6f 75 6c 65 75 72 00 00 00 00 34 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 72 20 68 61 75 74 00 00	c./.Couleur....4..Bloquer.haut..
2f160	00 00 35 00 0c 42 6c 6f 71 75 65 72 20 62 61 73 00 00 00 00 36 00 0f 42 6c 6f 71 75 65 72 20 6d	..5..Bloquer.bas....6..Bloquer.m
2f180	69 6c 69 65 75 00 00 00 00 37 00 09 4c 65 73 20 64 65 75 78 00 00 00 00 37 00 04 56 26 53 00 00	ilieu....7..Les.deux....7..V&S..
2f1a0	07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 38 00 0c 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 e9 3a 00 00 00 00 39 00 14 c9 6d	.lowres..8..Luminosit.:....9...m
2f1c0	75 6c 61 74 65 75 72 20 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 3a 00 35 45 72 72 65 75 72 20 6c	ulateur.C64.Audio....:.5Erreur.l
2f1e0	6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 61 6e 73 20 6c 27 65 6d 70 6c	ors.de.la.sauvegarde.dans.l'empl
2f200	61 63 65 6d 65 6e 74 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3b 00 08 41 6e 6e 75 6c 65 72 00 00 00 00 3c 00	acement.%i......;..Annuler....<.
2f220	1f 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 63 72 e9 65 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 00	.Impossible.de.cr.er.le.fichier.
2f240	00 00 00 3d 00 1a 43 68 61 6e 67 65 20 6c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 64 75 20 6a 65 75 00	...=..Change.les.options.du.jeu.
2f260	00 00 00 3e 00 27 43 68 61 6e 67 65 20 6c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 65	...>.'Change.les.options.globale
2f280	73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 3f 00 1e 52 65 63 68 65 72 63 68 65 20 64 65 73	s.de.ScummVM....?..Recherche.des
2f2a0	20 6d 69 73 65 73 20 e0 20 6a 6f 75 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 60 56 e9 72 69 66 69 65 20 73	.mises...jour.......@.`V.rifie.s
2f2c0	69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 20 70 e9 72 69 70 68	i.vous.voulez.utiliser.un.p.riph
2f2e0	e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63	.rique.audio.compatible.Roland.c
2f300	6f 6e 6e 65 63 74 e9 20 e0 20 6c 27 6f 72 64 69 6e 61 74 65 75 72 00 00 00 00 41 00 08 43 68 6f	onnect....l'ordinateur....A..Cho
2f320	69 73 69 72 00 00 00 00 42 00 10 43 68 6f 69 73 69 72 20 75 6e 20 53 6f 72 74 00 00 00 00 43 00	isir....B..Choisir.un.Sort....C.
2f340	23 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 20 e0 20 61 66 66 65 63	#S.lectionnez.une.action...affec
2f360	74 65 72 00 00 00 00 44 00 12 45 66 66 61 63 65 72 20 6c 61 20 76 61 6c 65 75 72 00 00 00 00 45	ter....D..Effacer.la.valeur....E
2f380	00 0a 4d 6f 64 65 20 43 6c 69 63 00 00 00 00 46 00 0c 43 6c 69 63 20 41 63 74 69 76 e9 00 00 00	..Mode.Clic....F..Clic.Activ....
2f3a0	00 47 00 07 46 65 72 6d 65 72 00 00 00 00 48 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 49 00 1c 43 6f 6d 6d	.G..Fermer....H..Comm....I..Comm
2f3c0	61 6e 64 65 73 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 63 6f 6d 6d 75 6e 65 73 3a 00 00 00 00 4a 00 14 43 6f	andes.clavier.communes:....J..Co
2f3e0	6e 74 72 f4 6c 65 73 20 6c 61 20 53 6f 75 72 69 73 00 00 00 00 4b 00 31 43 6f 72 72 69 67 65 20	ntr.les.la.Souris....K.1Corrige.
2f400	6c 65 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 6a 65 75	le.rapport.d'aspect.pour.les.jeu
2f420	20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 4c 00 3a 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 61 70 70 6c	.320x200....L.:Impossible.d'appl
2f440	69 71 75 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64	iquer.la.correction.du.rapport.d
2f460	27 61 73 70 65 63 74 2e 00 00 00 00 4d 00 2d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 61 70 70 6c	'aspect.....M.-Impossible.d'appl
2f480	69 71 75 65 72 20 6c 27 6f 70 74 69 6f 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 2e 00 00 00 00 4e	iquer.l'option.plein..cran.....N
2f4a0	00 41 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 74 72 6f 75 76 65 72 20 75 6e 20 6d 6f 74 65 75	.AImpossible.de.trouver.un.moteu
2f4c0	72 20 70 6f 75 72 20 65 78 e9 63 75 74 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e	r.pour.ex.cuter.le.jeu.s.lection
2f4e0	6e e9 00 00 00 00 4f 00 2c 41 75 63 75 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72	n.....O.,Aucun.plugin.n'a.pu..tr
2f500	65 20 74 72 6f 75 76 e9 20 70 6f 75 72 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 00 50 00 31 49 6d 70 6f 73	e.trouv..pour.ce.jeu....P.1Impos
2f520	73 69 62 6c 65 20 64 27 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65	sible.d'initialiser.le.format.de
2f540	73 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 2e 00 00 00 00 51 00 29 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20	s.couleurs.....Q.)Impossible.de.
2f560	63 68 61 6e 67 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 e0 3a 20 27 00 00 00 00 53 00	changer.le.mode.vid.o..:.'....S.
2f580	05 43 74 72 6c 00 00 00 00 54 00 12 4d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 61 63 74 75 65 6c 00 00 00	.Ctrl....T..Mode.vid.o.actuel...
2f5a0	00 55 00 11 c9 63 68 65 6c 6c 65 20 61 63 74 75 65 6c 6c 65 00 00 00 00 56 00 12 4d 6f 64 65 20	.U...chelle.actuelle....V..Mode.
2f5c0	76 69 64 e9 6f 20 61 63 74 75 65 6c 00 00 00 00 57 00 04 42 61 73 00 00 00 00 58 00 07 47 61 75	vid.o.actuel....W..Bas....X..Gau
2f5e0	63 68 65 00 00 00 00 59 00 06 44 72 6f 69 74 00 00 00 00 5a 00 05 48 61 75 74 00 00 00 00 5b 00	che....Y..Droit....Z..Haut....[.
2f600	19 53 e9 71 75 65 6e 63 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 75 76 e9 00 00 00 00 5c 00 25	.S.quence.'%s'.non.trouv.....\.%
2f620	46 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f	Fichier.de.s.quence.'%s'.non.tro
2f640	75 76 e9 21 00 00 00 00 5d 00 15 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00	uv.!....]...mulateur.DOSBox.OPL.
2f660	00 00 00 5e 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5f 00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 e9 20 61 76 65 63 20 73	...^..DVD...._..DVD.mont..avec.s
2f680	75 63 63 e8 73 00 00 00 00 60 00 0e 44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 00 61 00 51	ucc.s....`..DVD.non.mont.....a.Q
2f6a0	4c 65 73 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 73 20 44 58 41 20 73 6f 6e 74 20 70 72 e9 73 65 6e 74 65 20	Les.s.quences.DXA.sont.pr.sente.
2f6c0	6d 61 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 61 6e 73 20	mais.ScummVM.a..t..compil..sans.
2f6e0	6c 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 7a 6c 69 62 2e 00 00 00 00 62 00 07 44 61 74 65 3a 20 00 00 00	le.support.zlib.....b..Date:....
2f700	00 63 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 64 00 12 44 69 6d 69 6e 75 74 69 6f 6e 20 56 6f	.c..Debugger....d..Diminution.Vo
2f720	6c 75 6d 65 00 00 00 00 65 00 07 44 e9 66 61 75 74 00 00 00 00 66 00 0a 53 75 70 70 72 69 6d 65	lume....e..D.faut....f..Supprime
2f740	72 00 00 00 00 67 00 17 44 e9 73 61 63 74 69 76 e9 20 6c 27 65 78 74 69 6e 63 74 69 6f 6e 00 00	r....g..D.sactiv..l'extinction..
2f760	00 00 68 00 0e 47 46 58 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 00 69 00 2d 44 e9 73 61 63 74 69	..h..GFX.d.sactiv.....i.-D.sacti
2f780	76 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61	ver.la.correction.du.rapport.d'a
2f7a0	73 70 65 63 74 00 00 00 00 6a 00 49 25 64 20 6e 6f 75 76 65 61 75 78 20 6a 65 75 78 20 74 72 6f	spect....j.I%d.nouveaux.jeux.tro
2f7c0	75 76 e9 73 2c 20 25 64 20 6a 65 75 78 20 69 67 6e 6f 72 e9 73 20 28 64 e9 6a e0 20 61 6a 6f 75	uv.s,.%d.jeux.ignor.s.(d.j..ajou
2f7e0	74 e9 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6d 6d 65 6e 74 29 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 6b 00 47 25 64 20 6e 6f	t..pr.c.demment)........k.G%d.no
2f800	75 76 65 61 75 78 20 6a 65 75 78 20 74 72 6f 75 76 e9 73 2c 20 25 64 20 6a 65 75 78 20 69 67 6e	uveaux.jeux.trouv.s,.%d.jeux.ign
2f820	6f 72 e9 73 20 28 64 e9 6a e0 20 61 6a 6f 75 74 e9 73 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6d 6d 65 6e 74 29	or.s.(d.j..ajout.s.pr.c.demment)
2f840	2e 00 00 00 00 6c 00 0a 41 66 66 69 63 68 61 67 65 00 00 00 00 6d 00 36 55 74 69 6c 69 73 65 72	.....l..Affichage....m.6Utiliser
2f860	20 6c 61 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 6c 75 6d 69 6e 65 75 73 65 20 64 75 20 6a 65 75 20 70 6f 75	.la.palette.lumineuse.du.jeu.pou
2f880	72 20 6c 27 61 66 66 69 63 68 61 67 65 00 00 00 00 6e 00 14 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20	r.l'affichage....n..Afficher.le.
2f8a0	63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 00 6f 00 31 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65	clavier....o.1Voulez-vous.vraime
2f8c0	6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 63 65 74 74 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 3f 00 00	nt.supprimer.cette.sauvegarde?..
2f8e0	00 00 70 00 1e 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65	..p..Voulez-vous.vraiment.quitte
2f900	72 3f 00 00 00 00 71 00 27 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 75	r?....q.'Voulez-vous.vraiment.su
2f920	70 70 72 69 6d 65 72 20 63 65 20 6a 65 75 3f 00 00 00 00 72 00 2b 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75	pprimer.ce.jeu?....r.+Voulez-vou
2f940	73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 72 65 74 6f 75 72 6e 65 72 20 61 75 20 4c 61 6e 63 65 75 72 3f	s.vraiment.retourner.au.Lanceur?
2f960	00 00 00 00 73 00 7a 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 6c 61 6e 63	....s.zVoulez-vous.vraiment.lanc
2f980	65 72 20 6c 61 20 64 e9 74 65 63 74 69 6f 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 20 64 65 73 20	er.la.d.tection.automatique.des.
2f9a0	6a 65 75 78 3f 20 43 65 6c 61 20 70 65 75 74 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 20	jeux?.Cela.peut.potentiellement.
2f9c0	61 6a 6f 75 74 65 72 20 75 6e 20 67 72 61 6e 64 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 6a 65 75 78 2e	ajouter.un.grand.nombre.de.jeux.
2f9e0	00 00 00 00 74 00 2b 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 6f 75 20 65 6e	....t.+Voulez-vous.charger.ou.en
2fa00	72 65 67 69 73 74 72 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 3f 00 00 00 00 75 00 30 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76	registrer.le.jeu?....u.0Voulez-v
2fa20	6f 75 73 20 65 78 e9 63 75 74 65 72 20 75 6e 65 20 72 65 63 68 65 72 63 68 65 20 61 75 74 6f 6d	ous.ex.cuter.une.recherche.autom
2fa40	61 74 69 71 75 65 3f 00 00 00 00 76 00 15 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 71 75 69 74 74 65	atique?....v..Voulez-vous.quitte
2fa60	72 3f 00 00 00 00 77 00 6f 4e 6f 75 62 6c 69 65 7a 20 70 61 73 20 64 27 61 66 66 65 63 74 65 72	r?....w.oNoubliez.pas.d'affecter
2fa80	20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20 42	.une.touche...l'action.'Cacher.B
2faa0	61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 76 6f 69 72 20 65	ar.d'Outils'.pour.pouvoir.voir.e
2fac0	6e 74 69 e8 72 65 6d 65 6e 74 20 6c 27 69 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 00 78 00 28 4e 65	nti.rement.l'inventaire....x.(Ne
2fae0	20 70 61 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c	.pas.utiliser.la.musique.General
2fb00	20 4d 49 44 49 00 00 00 00 79 00 28 4e 65 20 70 61 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d	.MIDI....y.(Ne.pas.utiliser.la.m
2fb20	75 73 69 71 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 7a 00 0c 43 6f 75 70 20 64	usique.Roland.MT-32....z..Coup.d
2fb40	6f 75 62 6c 65 00 00 00 00 7b 00 04 42 61 73 00 00 00 00 7c 00 0e 44 e9 74 72 61 6d 61 67 65 20	ouble....{..Bas....|..D.tramage.
2fb60	45 47 41 00 00 00 00 7d 00 1a 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64	EGA....}..Activer.le.mode.Roland
2fb80	20 47 53 00 00 00 00 7e 00 1e 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 66	.GS....~..Activer.les.curseurs.f
2fba0	6c 6f 74 61 6e 74 73 00 00 00 00 7f 00 17 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 68 65	lotants.......Activer.le.mode.he
2fbc0	6c 69 75 6d 00 00 00 00 80 00 26 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 73 20 62 61 72 73 20 64 65 20 73	lium......&Activer.les.bars.de.s
2fbe0	61 6e 74 e9 20 28 48 69 74 20 50 6f 69 6e 74 29 00 00 00 00 81 00 2b 41 63 74 69 76 65 72 20 6c	ant..(Hit.Point)......+Activer.l
2fc00	65 20 64 e9 66 69 6c 65 6d 65 6e 74 20 72 e9 67 75 6c 69 65 72 20 65 6e 20 6d 61 72 63 68 61 6e	e.d.filement.r.gulier.en.marchan
2fc20	74 00 00 00 00 82 00 1c 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 70 75 62 6c 69 63 20 65 6e 20 73 74 75	t.......Activer.le.public.en.stu
2fc40	64 69 6f 00 00 00 00 83 00 27 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 64 e9 74 72 61 6d 61 67 65 20 64	dio......'Activer.le.d.tramage.d
2fc60	61 6e 73 20 6c 65 73 20 6a 65 75 78 20 45 47 41 00 00 00 00 84 00 2a 41 63 74 69 76 65 72 20 6c	ans.les.jeux.EGA......*Activer.l
2fc80	61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74	a.correction.du.rapport.d'aspect
2fca0	00 00 00 00 85 00 07 4d 6f 74 65 75 72 00 00 00 00 86 00 40 4c 65 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 65	.......Moteur......@Le.niveau.de
2fcc0	20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70	.debug.'%s'.n'est.pas.support..p
2fce0	61 72 20 63 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 64 65 20 6a 65 75 00 00 00 00 87 00 31 43 65 20 6d 6f 74	ar.ce.moteur.de.jeu......1Ce.mot
2fd00	65 75 72 20 64 65 20 6a 65 75 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 73	eur.de.jeu.ne.supporte.pas.les.s
2fd20	61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 00 00 00 00 88 00 07 45 6e 74 72 65 72 00 00 00 00 8a 00 47 45 72	auvegardes.......Entrer......GEr
2fd40	72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 65 20 64 75 20 64 69 73 71 75	reur.lors.de.la.lecture.du.disqu
2fd60	65 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75	e.%c,.(%c%d)..Appuyer.sur.le.Bou
2fd80	74 6f 6e 2e 00 00 00 00 8b 00 23 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 27 e9 78 e9 63	ton.......#Erreur.lors.de.l'.x.c
2fda0	75 74 69 6f 6e 20 64 75 20 6a 65 75 3a 00 00 00 00 8c 00 18 c9 63 68 65 63 20 64 75 20 6d 6f 6e	ution.du.jeu:........chec.du.mon
2fdc0	74 61 67 65 20 64 75 20 44 56 44 00 00 00 00 8d 00 04 45 73 63 00 00 00 00 8e 00 15 54 6f 75 63	tage.du.DVD.......Esc.......Touc
2fde0	68 65 20 64 27 e9 63 68 61 70 70 65 6d 65 6e 74 00 00 00 00 8f 00 09 45 78 61 6d 69 6e 65 72 00	he.d'.chappement.......Examiner.
2fe00	00 00 00 90 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 91 00 07 45 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 92 00 05	......Expert.......Extra:.......
2fe20	59 65 75 78 00 00 00 00 93 00 35 43 65 72 74 61 69 6e 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 67 72 61	Yeux......5Certaines.options.gra
2fe40	70 68 69 71 75 65 73 20 6e 27 6f 6e 74 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 65 73 3a 00	phiques.n'ont.pu..tre.chang.es:.
2fe60	00 00 00 94 00 24 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 73 75 70 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 64 75	.....$.chec.de.la.suppression.du
2fe80	20 66 69 63 68 69 65 72 2e 00 00 00 00 95 00 37 c9 63 68 65 63 20 64 75 20 63 68 61 72 67 65 6d	.fichier.......7.chec.du.chargem
2fea0	65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 64	ent.de.l'.tat.du.jeu.depuis.le.d
2fec0	69 73 71 75 65 2e 00 00 00 00 96 00 3c c9 63 68 65 63 20 64 75 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74	isque.......<.chec.du.chargement
2fee0	20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 66 69 63 68	.de.l'.tat.du.jeu.depuis.le.fich
2ff00	69 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 97 00 18 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 75 76 65	ier:..%s........chec.de.la.sauve
2ff20	67 61 72 64 65 2e 00 00 00 00 98 00 3a c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74	garde.......:.chec.de.l'enregist
2ff40	72 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 73 75 72 20 6c 65 20 64	rement.de.l'.tat.du.jeu.sur.le.d
2ff60	69 73 71 75 65 2e 00 00 00 00 99 00 40 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74	isque.......@.chec.de.l'enregist
2ff80	72 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20	rement.de.l'.tat.du.jeu.dans.le.
2ffa0	66 69 63 68 69 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 9a 00 0c 4d 6f 64 65 20 72 61 70 69 64 65 00 00	fichier:..%s.......Mode.rapide..
2ffc0	00 00 9b 00 12 4f 70 74 69 6f 6e 73 20 69 6e 63 6c 75 73 65 73 3a 00 00 00 00 9c 00 27 43 6f 6e	.....Options.incluses:......'Con
2ffe0	74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 63 6f 6d 62 61 74 20 28 70 61 76 65 74 20 6e 75 6d e9 72 69 71 75	troles.de.combat.(pavet.num.riqu
30000	65 29 3a 00 00 00 00 9d 00 08 52 e9 70 61 72 65 72 00 00 00 00 9e 00 12 43 75 72 73 65 75 72 73	e):.......R.parer.......Curseurs
30020	20 66 6c 6f 74 61 6e 74 73 00 00 00 00 9f 00 10 49 6e 74 72 6f 20 64 69 73 71 75 65 74 74 65 00	.flotants.......Intro.disquette.
30040	00 00 00 a0 00 12 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 00 00 00 00 a1 00 11 56 6f	......Voler.vers.le.bas.......Vo
30060	6c 65 72 20 74 6f 75 74 20 64 72 6f 69 74 00 00 00 00 a2 00 15 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20	ler.tout.droit.......Voler.vers.
30080	6c 61 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 a3 00 1b 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61	la.gauche.......Voler.vers.le.ba
300a0	73 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 a4 00 1b 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 62	s...gauche.......Voler.vers.la.b
300c0	61 73 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 a5 00 15 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20	as...droite.......Voler.vers.la.
300e0	64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 a6 00 1c 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 20	droite.......Voler.vers.le.haut.
30100	e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 a7 00 1c 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75	..gauche.......Voler.vers.le.hau
30120	74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 a8 00 13 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68	t...droite.......Voler.vers.le.h
30140	61 75 74 00 00 00 00 a9 00 10 52 65 67 61 72 64 65 72 20 61 75 74 6f 75 72 00 00 00 00 aa 00 13	aut.......Regarder.autour.......
30160	4e 6f 6d 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 00 ab 00 0c 50 6c 65 69 6e 20 e9	Nom.complet.du.jeu.......Plein..
30180	63 72 61 6e 00 00 00 00 ac 00 18 41 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 70 61 64 20 47	cran.......Acceleration.du.pad.G
301a0	43 3a 00 00 00 00 ad 00 17 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e9 20 64 75 20 70 61 64 20 47 43 3a 00	C:.......Sensibilit..du.pad.GC:.
301c0	00 00 00 ae 00 04 47 46 58 00 00 00 00 af 00 0b 53 6f 72 74 69 65 20 47 4d 3a 00 00 00 00 b0 00	......GFX.......Sortie.GM:......
301e0	08 4c 61 6e 67 75 65 3a 00 00 00 00 b1 00 0b 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 3a 00 00 00 00 b2 00 04	.Langue:.......Interface:.......
30200	4a 65 75 00 00 00 00 b3 00 0c 4d 65 6e 75 20 64 75 20 4a 65 75 00 00 00 00 b4 00 0f 43 68 65 6d	Jeu.......Menu.du.Jeu.......Chem
30220	69 6e 20 64 75 20 4a 65 75 3a 00 00 00 00 b5 00 31 4a 65 75 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 2e 20 41	in.du.Jeu:......1Jeu.en.pause..A
30240	70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 45 73 70 61 63 65 20 70 6f 75 72 20 52 65 70 72 65 6e 64 72 65	ppuyer.sur.Espace.pour.Reprendre
30260	2e 00 00 00 00 b6 00 1e 46 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 64 6f 6e e9 65 73 20 69 6e 74 72 6f 75	........Fichier.de.don.es.introu
30280	76 61 62 6c 65 00 00 00 00 b7 00 17 49 44 20 64 65 20 6a 65 75 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72	vable.......ID.de.jeu.non.suppor
302a0	74 e9 00 00 00 00 b8 00 0c 4e 6f 6d 20 64 75 20 6a 65 75 29 00 00 00 00 b9 00 8d 45 63 68 65 63	t........Nom.du.jeu).......Echec
302c0	20 64 75 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 28 25 73 29 21 20 2e 20 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20	.du.chargement.(%s)!...Lisez.le.
302e0	66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74	fichier.README.pour.les.informat
30300	69 6f 6e 73 20 64 65 20 62 61 73 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73	ions.de.base.et.les.instructions
30320	20 70 6f 75 72 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 64 65 20 6c 27 61 69 64 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65	.pour.obtenir.de.l'aide.suppl.me
30340	6e 74 61 69 72 65 2e 00 00 00 00 ba 00 8e 45 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 75 76 65 67	ntaire........Echec.de.la.sauveg
30360	61 72 64 65 20 28 25 73 29 21 20 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44	arde.(%s)!.Lisez.le.fichier.READ
30380	4d 45 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 62 61 73 65	ME.pour.les.informations.de.base
303a0	20 65 74 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 70 6f 75 72 20 6f 62 74 65 6e 69	.et.les.instructions.pour.obteni
303c0	72 20 64 65 20 6c 27 61 69 64 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 2e 00 00 00 00 bb	r.de.l'aide.suppl.mentaire......
303e0	00 08 50 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 00 bc 00 07 44 6f 6e 6e 65 72 00 00 00 00 bd 00 0c 4d 65 6e	..Prendre.......Donner.......Men
30400	75 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 be 00 06 41 6c 6c 65 72 00 00 00 00 bf 00 35 52 65 6d 6f 6e	u.global.......Aller......5Remon
30420	74 65 20 64 27 75 6e 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 68 69 e9 72 61 72 63 68 69	te.d'un.niveau.dans.la.hi.rarchi
30440	65 20 64 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 00 00 00 00 c0 00 09 52 65 6d 6f 6e 74 65 72 00 00	e.de.r.pertoire.......Remonter..
30460	00 00 c1 00 0a 47 72 61 70 68 69 71 75 65 00 00 00 00 c2 00 10 4d 6f 64 65 20 67 72 61 70 68 69	.....Graphique.......Mode.graphi
30480	71 75 65 3a 00 00 00 00 c4 00 07 42 61 72 20 48 50 00 00 00 00 c5 00 39 4d 69 73 65 20 e0 20 6c	que:.......Bar.HP......9Mise...l
304a0	27 65 63 68 65 6c 6c 65 20 6d 61 74 e9 72 69 65 6c 6c 65 20 28 72 61 70 69 64 65 20 6d 61 69 73	'echelle.mat.rielle.(rapide.mais
304c0	20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 66 61 69 62 6c 65 29 00 00 00 00 c6 00 0c 4d 6f 64 65 20 48 65 6c 69	.qualit..faible).......Mode.Heli
304e0	75 6d 00 00 00 00 c7 00 13 4d 61 73 71 75 65 72 20 6c 65 73 20 61 75 74 72 65 73 00 00 00 00 c8	um.......Masquer.les.autres.....
30500	00 10 4d 61 73 71 75 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 c9 00 18 43 61 63 68 e9 20 6c 61	..Masquer.ScummVM.......Cach..la
30520	20 62 61 72 72 65 20 64 27 6f 75 74 69 6c 73 00 00 00 00 ca 00 2d 41 75 64 69 6f 20 68 61 75 74	.barre.d'outils......-Audio.haut
30540	65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 28 70 6c 75 73 20 6c 65 6e 74 29 20 28 72 65 64 e9 6d 61 72 72 65	e.qualit..(plus.lent).(red.marre
30560	72 29 00 00 00 00 cb 00 6c 55 6e 65 20 76 61 6c 65 75 72 20 70 6c 75 73 20 e9 6c 65 76 e9 65 20	r)......lUne.valeur.plus..lev.e.
30580	64 6f 6e 6e 65 20 75 6e 65 20 6d 65 69 6c 6c 65 75 72 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 61 75 64 69	donne.une.meilleure.qualit..audi
305a0	6f 20 6d 61 69 73 20 70 65 75 74 20 6e 65 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9	o.mais.peut.ne.pas..tre.support.
305c0	20 70 61 72 20 76 6f 74 72 65 20 63 61 72 74 65 20 73 6f 6e 00 00 00 00 cc 00 21 53 e9 6c 65 63	.par.votre.carte.son......!S.lec
305e0	74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 20 73 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 00 cd	tionner.le.dialogue.suivant.....
30600	00 23 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 20 70 72 e9 63 e9	.#S.lectionner.le.dialogue.pr.c.
30620	64 65 6e 74 00 00 00 00 ce 00 48 41 6a 6f 75 74 65 20 75 6e 20 6a 65 75 20 e0 20 6c 61 20 4c 69	dent......HAjoute.un.jeu...la.Li
30640	73 74 65 2e 20 4d 61 69 6e 74 65 6e 65 7a 20 53 68 69 66 74 20 65 6e 66 6f 6e 63 e9 65 20 70 6f	ste..Maintenez.Shift.enfonc.e.po
30660	75 72 20 75 6e 20 41 6a 6f 75 74 20 4d 61 73 73 69 66 00 00 00 00 cf 00 16 55 6e 64 65 72 73 63	ur.un.Ajout.Massif.......Undersc
30680	61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 d0 00 13 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 49	an.horizontal:........mulateur.I
306a0	42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 d1 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 d2 00 28 41 75 67 6d 65 6e 74 65	BM.PCjr.......ID:......(Augmente
306c0	72 2f 44 69 6d 69 6e 75 65 72 20 6c 65 20 66 61 63 74 65 75 72 20 64 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 00	r/Diminuer.le.facteur.d'.chelle.
306e0	00 00 00 d3 00 14 41 75 67 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 d4 00 16	......Augmentation.Volume.......
30700	49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 00 d5 00 24 c9 63 68 65	Initialiser.le.r.seau......$.che
30720	6c 6c 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 65 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 20 64 75 20 68 61 75 74 00	lle.initiale.de.l'.cran.du.haut.
30740	00 00 00 d6 00 24 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6c 27 c9 6d 75 6c 61 74	.....$Initialisation.de.l'.mulat
30760	65 75 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 d7 00 19 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64	eur.MT-32.......Initialisation.d
30780	75 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 00 d8 00 07 45 6e 74 72 e9 65 00 00 00 00 d9 00 3e 49 6e 73 e9	u.r.seau.......Entr.e......>Ins.
307a0	72 65 72 20 6c 65 20 44 69 73 71 75 65 20 25 63 20 65 74 20 61 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20	rer.le.Disque.%c.et.appuyer.sur.
307c0	6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 20 70 6f 75 72 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 72 2e 00 00 00 00 da 00 2b	le.Bouton.pour.Continuer.......+
307e0	49 6e 73 e9 72 65 72 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f	Ins.rer.le.disque.de.sauvegarde/
30800	63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 00 00 00 00 db 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 00 dc	chargement.......Inventaire.....
30820	00 0d 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 73 3a 00 00 00 00 dd 00 13 47 61 72 64 65 72 20 6c 61 20 6e	..Inventaires:.......Garder.la.n
30840	6f 75 76 65 6c 6c 65 00 00 00 00 de 00 11 47 61 72 64 65 20 6c 27 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 00 00	ouvelle.......Garde.l'ancienne..
30860	00 00 df 00 18 41 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 00	.....Affectation.des.touches....
30880	e0 00 0b 54 6f 75 63 68 65 20 42 61 73 00 00 00 00 e1 00 0c 54 6f 75 63 68 65 20 48 61 75 74 00	...Touche.Bas.......Touche.Haut.
308a0	00 00 00 e2 00 08 43 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 00 e3 00 19 41 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20	......Clavier.......Affectation.
308c0	64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 3a 00 00 00 00 e4 00 08 54 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 00 e5 00	des.touches:.......Touches......
308e0	0d 43 6f 75 70 20 64 65 20 70 69 65 64 00 00 00 00 e6 00 2b 4c 61 6e 67 75 65 20 64 65 20 6c 27	.Coup.de.pied......+Langue.de.l'
30900	69 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	interface.graphique.de.ScummVM..
30920	00 00 e7 00 59 4c 61 6e 67 75 65 20 64 75 20 6a 65 75 2e 20 43 65 6c 61 20 6e 65 20 74 72 61 64	....YLangue.du.jeu..Cela.ne.trad
30940	75 69 72 61 20 70 61 73 20 65 6e 20 61 6e 67 6c 61 69 73 20 70 61 72 20 6d 61 67 69 65 20 76 6f	uira.pas.en.anglais.par.magie.vo
30960	74 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 65 73 70 61 67 6e 6f 6c 65 20 64 75 20 6a 65 75 2e 00 00 00	tre.version.espagnole.du.jeu....
30980	00 e8 00 08 4c 61 6e 67 75 65 3a 00 00 00 00 e9 00 08 4c 61 6e 63 65 75 72 00 00 00 00 ea 00 07	....Langue:.......Lanceur.......
309a0	47 61 75 63 68 65 00 00 00 00 eb 00 0c 43 6c 69 63 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 00 ed 00 08 43	Gauche.......Clic.Gauche.......C
309c0	68 61 72 67 65 72 00 00 00 00 ee 00 19 43 68 61 72 67 65 72 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20	harger.......Charger.sauvegarde.
309e0	31 2d 31 30 3a 00 00 00 00 ef 00 10 43 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 3a 00 00 00 00 f0	1-10:.......Charger.le.jeu:.....
30a00	00 2e 43 68 61 72 67 65 20 75 6e 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 20	..Charge.une.sauvegarde.pour.le.
30a20	6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 00 f1 00 13 43 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74	jeu.s.lectionn........Chargement
30a40	20 64 65 20 27 25 73 27 00 00 00 00 f2 00 17 43 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 63 6f 75	.de.'%s'.......Chargement.en.cou
30a60	72 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 f3 00 09 52 65 67 61 72 64 65 72 00 00 00 00 f4 00 09 52 65 67 61 72	rs..........Regarder.......Regar
30a80	64 65 72 00 00 00 00 f5 00 18 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 62 61 73 20 e0 20 67 61 75 63 68	der........l.ment.en.bas...gauch
30aa0	65 00 00 00 00 f6 00 18 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 62 61 73 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00	e........l.ment.en.bas...droite.
30ac0	00 00 00 f7 00 13 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 00 f8 00 05 4d	.......mulateur.MAME.OPL.......M
30ae0	49 44 49 00 00 00 00 f9 00 0b 47 61 69 6e 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 fa 00 2c 4c 65 73 20 73	IDI.......Gain.MIDI:......,Les.s
30b00	e9 71 75 65 6e 63 65 73 20 4d 50 45 47 32 20 6e 65 20 73 6f 6e 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70	.quences.MPEG2.ne.sont.plus.supp
30b20	6f 72 74 e9 65 73 00 00 00 00 fb 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 fc 00 0e 53 6f 72 74 69 65 20	ort.es.......MT-32.......Sortie.
30b40	4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 fd 00 10 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00	MT-32:........mulateur.MT-32....
30b60	fe 00 1d 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 75 78 20 64 75 20 6a 65 75 3a 00	...Controles.principaux.du.jeu:.
30b80	00 00 00 ff 00 1d c9 63 68 65 6c 6c 65 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 20 70 72 69 6e 63 69 70	.......chelle.de.l'.cran.princip
30ba0	61 6c 00 00 00 01 00 00 09 41 66 66 65 63 74 65 72 00 00 00 01 01 00 29 41 66 66 65 63 74 65 72	al.......Affecter......)Affecter
30bc0	20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 5a 6f 6f 6d 65 72 27 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 6e 65 6c 6c 65 29	.l'action.'Zoomer'.(optionnelle)
30be0	00 00 00 01 02 00 2b 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 44 e9 7a 6f 6f 6d	......+Affecter.l'action.'D.zoom
30c00	65 72 27 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 6e 65 6c 6c 65 29 00 00 00 01 03 00 28 41 66 66 65 63 74 65 72	er'.(optionnelle)......(Affecter
30c20	20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 00	.l'action.'Cacher.Bar.d'Outils'.
30c40	00 00 01 04 00 1f 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 6c 69 63 20 44 72	......Affecter.l'action.'Clic.Dr
30c60	6f 69 74 27 00 00 00 01 05 00 10 41 6a 6f 75 74 20 4d 61 73 73 69 66 2e 2e 2e 00 00 00 01 06 00	oit'.......Ajout.Massif.........
30c80	0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 61 78 69 6d 75 6d 00 00 00 01 07 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 08 00	.Volume.Maximum.......Menu......
30ca0	0c 43 6c 69 63 20 4d 69 6c 69 65 75 00 00 00 01 09 00 1b c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 61 75 20 6d 69	.Clic.Milieu........l.ment.au.mi
30cc0	6c 69 65 75 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 01 0a 00 1b c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 61 75 20 6d	lieu...gauche........l.ment.au.m
30ce0	69 6c 69 65 75 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 0b 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 69 6e 69	ilieu...droite.......Volume.Mini
30d00	6d 75 6d 00 00 00 01 0c 00 14 50 6c 61 63 65 72 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 44 6f 63 6b 00 00 00	mum.......Placer.dans.le.Dock...
30d20	01 0d 00 07 44 69 76 65 72 73 00 00 00 01 0e 00 15 4d 6f 64 65 20 6d 69 78 65 20 41 64 4c 69 62	....Divers.......Mode.mixe.AdLib
30d40	2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 0f 00 0e 4d 6f 6e 74 65 72 20 6c 65 20 44 56 44 00 00 00 01 10 00 0b	/MIDI.......Monter.le.DVD.......
30d60	4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 11 00 0f 43 6c 69 63 20 64 65 20 73 6f 75 72 69 73 00	Monter.SMB.......Clic.de.souris.
30d80	00 00 01 12 00 2a 4d 6f 64 65 20 73 6f 75 72 69 73 2d 63 6c 69 71 75 65 72 2d 65 74 2d 64 e9 70	.....*Mode.souris-cliquer-et-d.p
30da0	6c 61 63 65 72 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 13 00 27 4d 6f 64 65 20 73 6f 75 72 69	lacer.d.sactiv.......'Mode.souri
30dc0	73 2d 63 6c 69 71 75 65 72 2d 65 74 2d 64 e9 70 6c 61 63 65 72 20 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01	s-cliquer-et-d.placer.activ.....
30de0	14 00 08 52 65 63 75 6c 65 72 00 00 00 01 15 00 08 41 76 61 6e 63 65 72 00 00 00 01 16 00 14 44	...Reculer.......Avancer.......D
30e00	e9 70 6c 61 63 65 72 20 55 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 00 00 00 01 17 00 12 46 6f 6e 63 74 69 6f	.placer.Uniquement.......Fonctio
30e20	6e 20 4d 75 6c 74 69 70 6c 65 00 00 00 01 18 00 0e 53 6f 72 74 69 65 20 41 75 64 69 6f 3a 00 00	n.Multiple.......Sortie.Audio:..
30e40	00 01 19 00 24 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 20 2f 20 44 69 6d 69 6e 75 65 72 20 76 6f 6c 75 6d 65	....$Augmenter./.Diminuer.volume
30e60	20 6d 75 73 69 71 75 65 00 00 00 01 1a 00 10 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 75 73 69 71 75 65 3a 00 00	.musique.......Volume.Musique:..
30e80	00 01 1a 00 09 4d 75 73 69 71 75 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 1b 00 08 53 69 6c 65 6e	.....Musique:...lowres.....Silen
30ea0	63 65 00 00 00 01 1c 00 21 44 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6e 6f 6d 20 e0 20 76 6f 74 72 65 20 73	ce......!Donnez.un.nom...votre.s
30ec0	61 75 76 65 67 61 72 64 65 00 00 00 01 1d 00 05 4e 6f 6d 3a 00 00 00 01 1f 00 69 53 75 70 70 6f	auvegarde.......Nom:......iSuppo
30ee0	72 74 20 4d 49 44 49 20 6e 61 74 69 66 20 72 65 71 75 69 e8 72 65 20 6c 61 20 6d 69 73 65 20 e0	rt.MIDI.natif.requi.re.la.mise..
30f00	20 6a 6f 75 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 2c 0a 6d 61 69 73 20 25	.jour.Roland.de.LucasArt,.mais.%
30f20	73 20 6d 61 6e 71 75 65 2e 20 55 74 69 6c 69 73 65 20 41 64 4c 69 62 20 e0 20 6c 61 20 70 6c 61	s.manque..Utilise.AdLib...la.pla
30f40	63 65 2e 00 00 00 01 20 00 12 52 e9 73 65 61 75 20 64 e9 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 00 00 00 01 21	ce........R.seau.d.connect.....!
30f60	00 1b 52 e9 73 65 61 75 20 6e 6f 6e 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 e9 20 28 25 64 29 00 00 00 01	..R.seau.non.initialis..(%d)....
30f80	22 00 10 52 e9 73 65 61 75 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 00 00 00 01 23 00 26 52 e9 73 65 61 75 20	"..R.seau.connect.....#.&R.seau.
30fa0	63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 2c 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00	connect.,.disque.partag..mont...
30fc0	00 01 24 00 07 4a 61 6d 61 69 73 00 00 00 01 26 00 08 43 68 61 6e 67 65 72 00 00 00 01 28 00 04	..$..Jamais....&..Changer....(..
30fe0	4e 6f 6e 00 00 00 01 29 00 0e 44 61 74 65 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 2a 00 0d 50 61	Non....)..Date.inconnue....*..Pa
31000	73 20 64 27 65 72 72 65 75 72 00 00 00 01 2b 00 0f 50 61 73 20 64 65 20 6d 75 73 69 71 75 65 00	s.d'erreur....+..Pas.de.musique.
31020	00 00 01 2c 00 16 44 75 72 e9 65 20 64 65 20 6a 65 75 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 2d	...,..Dur.e.de.jeu.inconnue....-
31040	00 0f 48 65 75 72 65 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 2e 00 06 41 75 63 75 6e 00 00 05 70	..Heure.inconnue.......Aucun...p
31060	61 74 68 00 01 2e 00 07 41 75 63 75 6e 65 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 2f 00 1b 4e	ath.....Aucune...soundfont../..N
31080	6f 72 6d 61 6c 20 28 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 29 00 00 00 01 2f 00 07	ormal.(.chelle.d'origine)..../..
310a0	4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 30 00 03 4f 4b 00 00 00 01 31 00 06 4f 62 6a	Normal...lowres..0..OK....1..Obj
310c0	65 74 00 00 00 01 32 00 07 4f 75 76 72 69 72 00 00 00 01 33 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 50 72 e9	et....2..Ouvrir....3..OpenGL.Pr.
310e0	73 65 72 76 65 00 00 00 01 34 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 35 00 10	serve....4..OpenGL.Normal....5..
31100	4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 65 6c 00 00 00 01 36 00 08 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00	OpenGL.Originel....6..Options...
31120	01 37 00 19 41 75 74 72 65 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 75 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01	.7..Autres.controles.du.jeu:....
31140	38 00 0b 46 72 e9 71 75 65 6e 63 65 3a 00 00 00 01 39 00 31 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73	8..Fr.quence:....9.1Utiliser.des
31160	20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 4d 49 44 49 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20	.r.glages.MIDI.sp.cifiques...ce.
31180	6a 65 75 78 00 00 00 01 39 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20	jeux....9..R.glages.sp.cifiques.
311a0	e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3a 00 32 55 74 69 6c 69 73 65 72 20	..ce.jeux...lowres..:.2Utiliser.
311c0	64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 4d 54 2d 33 32 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0	des.r.glages.MT-32.sp.cifiques..
311e0	20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 3a 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71	.ce.jeux....:..R.glages.sp.cifiq
31200	75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3b 00 32 55 74 69 6c 69	ues...ce.jeux...lowres..;.2Utili
31220	73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 61 75 64 69 6f 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75	ser.des.r.glages.audio.sp.cifiqu
31240	65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 3b 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63	es...ce.jeux....;..R.glages.sp.c
31260	69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3c 00 37 55	ifiques...ce.jeux...lowres..<.7U
31280	74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 73 20	tiliser.des.r.glages.graphiques.
312a0	73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 3c 00 1f 52 e9 67 6c	sp.cifiques...ce.jeux....<..R.gl
312c0	61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77	ages.sp.cifiques...ce.jeux...low
312e0	72 65 73 00 01 3d 00 3d 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 64 65	res..=.=Utiliser.des.r.glages.de
31300	20 76 6f 6c 75 6d 65 20 73 6f 6e 6f 72 65 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20	.volume.sonore.sp.cifiques...ce.
31320	6a 65 75 78 00 00 00 01 3d 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20	jeux....=..R.glages.sp.cifiques.
31340	e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3e 00 1a c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72	..ce.jeux...lowres..>...mulateur
31360	20 48 61 75 74 20 50 61 72 6c 65 75 72 20 50 43 00 00 00 01 3f 00 5d 53 63 e8 6e 65 73 20 63 69	.Haut.Parleur.PC....?.]Sc.nes.ci
31380	6e e9 6d 61 74 69 71 75 65 20 50 53 58 20 64 e9 74 65 63 74 e9 65 73 20 6d 61 69 73 20 53 63 75	n.matique.PSX.d.tect.es.mais.Scu
313a0	6d 6d 56 4d 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 61 6e 73 20 6c 65 20 73 75 70 70 6f	mmVM.a..t..compil..sans.le.suppo
313c0	72 74 20 64 65 73 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 52 47 42 00 00 00 01 40 00 4d 4c 61 20 73 63 e8	rt.des.couleurs.RGB....@.MLa.sc.
313e0	6e 65 20 63 69 6e e9 6d 61 74 69 71 75 65 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 6e 65 20 70 65 75 74 20	ne.cin.matique.PSX.'%s'.ne.peut.
31400	70 61 73 20 ea 74 72 65 20 6c 75 20 61 76 65 63 20 32 35 36 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 6f 75	pas..tre.lu.avec.256.couleurs.ou
31420	20 6d 6f 69 6e 73 00 00 00 01 41 00 0e 4d 6f 74 20 64 65 20 70 61 73 73 65 3a 00 00 00 01 42 00	.moins....A..Mot.de.passe:....B.
31440	12 43 68 65 6d 69 6e 20 69 6e 65 78 69 73 74 61 6e 74 00 00 00 01 43 00 1f 43 68 65 6d 69 6e 20	.Chemin.inexistant....C..Chemin.
31460	6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 75 6e 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 00 00 00 01 44 00 1c 43 68	n'est.pas.un.r.pertoire....D..Ch
31480	65 6d 69 6e 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 75 6e 20 66 69 63 68 69 65 72 00 00 00 01 45 00 08	emin.n'est.pas.un.fichier....E..
314a0	43 68 65 6d 69 6e 73 00 00 00 01 46 00 10 4d 65 74 74 72 65 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 00 00 00	Chemins....F..Mettre.en.pause...
314c0	01 47 00 11 4d 65 74 74 72 65 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 3a 00 00 00 01 48 00 13 43 68 6f 69 73	.G..Mettre.en.pause:....H..Chois
314e0	69 73 73 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 49 00 08 50 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 01 4a	issez.le.jeu:....I..Prendre....J
31500	00 2f 50 6c 61 74 65 66 6f 72 6d 65 20 70 6f 75 72 20 6c 61 71 75 65 6c 6c 65 20 76 6f 74 72 65	./Plateforme.pour.laquelle.votre
31520	20 6a 65 75 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6e e7 75 00 00 00 01 4b 00 0c 50 6c 61 74 65 66 6f 72 6d	.jeu.a..t..con.u....K..Plateform
31540	65 3a 00 00 00 01 4b 00 09 53 79 73 74 e8 6d 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4c 00 06 4a	e:....K..Syst.me:...lowres..L..J
31560	6f 75 65 72 00 00 00 01 4d 00 0f 44 75 72 e9 65 20 64 65 20 6a 65 75 3a 20 00 00 00 01 4e 00 18	ouer....M..Dur.e.de.jeu:.....N..
31580	53 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 00 01 4f 00 51 56 65	Selectionnez.une.action....O.QVe
315a0	75 69 6c 6c 65 7a 20 72 65 70 6f 72 74 65 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73	uillez.reporter.les.informations
315c0	20 73 75 69 76 61 6e 74 65 73 20 e0 20 6c 27 e9 71 75 69 70 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 69	.suivantes...l'.quipe.ScummVM.ai
315e0	6e 73 69 20 71 75 65 20 6c 65 20 6e 6f 6d 00 00 00 01 50 00 09 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00	nsi.que.le.nom....P..Plugins:...
31600	01 51 00 06 45 73 73 61 69 00 00 00 01 52 00 24 50 72 e9 66 e9 72 65 72 20 6c 65 73 20 65 66 66	.Q..Essai....R.$Pr.f.rer.les.eff
31620	65 74 73 20 73 6f 6e 6f 72 73 20 64 69 67 69 74 61 6c 73 00 00 00 01 53 00 41 50 72 e9 66 e9 72	ets.sonors.digitals....S.APr.f.r
31640	65 72 20 6c 65 73 20 65 66 66 65 74 73 20 73 6f 6e 6f 72 65 73 20 64 69 67 69 74 61 75 78 20 70	er.les.effets.sonores.digitaux.p
31660	6c 75 74 f4 74 20 71 75 65 20 63 65 75 78 20 73 79 6e 74 68 e9 74 69 73 e9 73 00 00 00 01 54 00	lut.t.que.ceux.synth.tis.s....T.
31680	10 53 6f 72 74 69 65 20 50 72 e9 66 e9 72 e9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 55 00 10 53 6f	.Sortie.Pr.f.r.:...lowres..U..So
316a0	72 74 69 65 20 50 72 e9 66 e9 72 e9 3a 00 00 00 01 56 00 21 41 70 70 75 79 65 7a 20 73 75 72 20	rtie.Pr.f.r.:....V.!Appuyez.sur.
316c0	6c 61 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 61 73 73 6f 63 69 65 72 00 00 00 01 58 00 06 54 69 72 65 72	la.touche...associer....X..Tirer
316e0	00 00 00 01 59 00 08 46 72 61 70 70 65 72 00 00 00 01 5a 00 0c 46 72 61 70 65 72 20 68 61 75 74	....Y..Frapper....Z..Fraper.haut
31700	00 00 00 01 5b 00 0c 46 72 61 70 70 65 72 20 62 61 73 00 00 00 01 5c 00 0f 46 72 61 70 70 65 72	....[..Frapper.bas....\..Frapper
31720	20 6d 69 6c 69 65 75 00 00 00 01 5d 00 08 50 6f 75 73 73 65 72 00 00 00 01 5e 00 07 4d 65 74 74	.milieu....]..Pousser....^..Mett
31740	72 65 00 00 00 01 5f 00 08 51 75 69 74 74 65 72 00 00 00 01 60 00 10 51 75 69 74 74 65 72 20 53	re...._..Quitter....`..Quitter.S
31760	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 61 00 05 4c 69 72 65 00 00 00 01 62 00 15 56 e9 72 6f 75 6c 6c 69	cummVM....a..Lire....b..V.roulli
31780	e9 20 65 6e 20 6c 65 63 74 75 72 65 00 00 00 01 63 00 14 45 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 6c	..en.lecture....c..Echec.de.la.l
317a0	65 63 74 75 72 65 00 00 00 01 64 00 2c 52 65 70 6f 72 74 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 e0 20 76 6f 74	ecture....d.,Reportez-vous...vot
317c0	72 65 20 6d 61 6e 75 65 6c 20 64 27 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 01 65 00 0f 43	re.manuel.d'instruction.....e..C
317e0	75 72 73 65 75 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 66 00 22 43 68 61 6e 67 65 72 20 6c 27 61 66	urseur.normal....f."Changer.l'af
31800	66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 01 67 00 39 53 75 70 70	fectation.des.touches....g.9Supp
31820	72 69 6d 65 20 6c 65 20 6a 65 75 20 64 65 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 2e 20 4c 65 73 20 66 69 63	rime.le.jeu.de.la.liste..Les.fic
31840	68 69 65 72 73 20 73 6f 6e 74 20 63 6f 6e 73 65 72 76 e9 73 00 00 00 01 68 00 0f 4d 6f 64 65 20	hiers.sont.conserv.s....h..Mode.
31860	64 65 20 72 65 6e 64 75 3a 00 00 00 01 69 00 0b 53 65 20 52 65 70 6f 73 65 72 00 00 00 01 6a 00	de.rendu:....i..Se.Reposer....j.
31880	08 43 68 61 72 67 65 72 00 00 00 01 6b 00 10 43 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 3a 00 00	.Charger....k..Charger.le.jeu:..
318a0	00 01 6c 00 07 44 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 6d 00 0b 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00 00 01	..l..Droite....m..Clic.Droit....
318c0	6e 00 12 53 69 6d 70 6c 65 20 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00 00 01 6f 00 0b 43 6c 69 63 20	n..Simple.Clic.Droit....o..Clic.
318e0	64 72 6f 69 74 00 00 00 01 70 00 08 50 69 76 6f 74 65 72 00 00 00 01 71 00 19 4a 6f 75 65 72 20	droit....p..Pivoter....q..Jouer.
31900	65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 61 70 69 64 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 72 00 1e 4a 6f 75 65 72 20 65	en.mode.rapide.(*)....r..Jouer.e
31920	6e 20 6d 6f 64 65 20 74 72 e8 73 20 72 61 70 69 64 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 73 00 11 56 6f 6c	n.mode.tr.s.rapide.(*)....s..Vol
31940	75 6d 65 20 42 72 75 69 74 61 67 65 3a 00 00 00 01 73 00 0a 42 72 75 69 74 61 67 65 3a 00 00 07	ume.Bruitage:....s..Bruitage:...
31960	6c 6f 77 72 65 73 00 01 74 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 75 00 07 53 61 75 76 65 72 00 00 00 01 76	lowres..t..SMB....u..Sauver....v
31980	00 20 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 72 20 2f 20 43 68 61 72 67 65 72 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e	..Sauvegarder./.Charger./.Option
319a0	73 00 00 00 01 77 00 22 44 69 61 6c 6f 67 75 65 20 64 65 20 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 43	s....w."Dialogue.de.Sauvegarde/C
319c0	68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 00 00 00 01 78 00 0d 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 3a 00 00 00 01	hargement....x..Sauvegardes:....
319e0	79 00 18 c9 63 72 69 72 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 31 2d 31 30 3a 00 00 00 01 7a 00	y...crire.sauvegarde.1-10:....z.
31a00	0c 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 3a 00 00 00 01 7b 00 13 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 65	.Sauvegarde:....{..Sauvegarde.de
31a20	20 27 25 73 27 00 00 00 01 7c 00 17 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 2e	.'%s'....|..Sauvegarde.en.cours.
31a40	2e 2e 00 00 00 01 7d 00 10 45 78 61 6d 65 6e 20 74 65 72 6d 69 6e e9 21 00 00 00 01 7e 00 1c 25	......}..Examen.termin.!....~..%
31a60	64 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 73 20 65 78 61 6d 69 6e e9 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 7f 00	d.r.pertoires.examin.s..........
31a80	1a 46 61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 00 00 00 01 80 00	.Faire.d.filer.vers.le.bas......
31aa0	1b 46 61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 00 00 00 01 81	.Faire.d.filer.vers.le.haut.....
31ac0	00 17 4d 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 82 00 44 53	..Menu.Principal.ScummVM......DS
31ae0	63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 70 75 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 20 6d 6f 74 65	cummVM.n'a.pas.pu.trouv..de.mote
31b00	75 72 20 70 6f 75 72 20 6c 61 6e 63 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e	ur.pour.lancer.le.jeu.s.lectionn
31b20	e9 2e 00 00 00 01 83 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 74 72 6f 75 76 e9 20	........?ScummVM.n'a.pas.trouv..
31b40	64 65 20 6a 65 75 78 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63	de.jeux.dans.le.r.pertoire.s.lec
31b60	74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 84 00 35 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 70 75	tionn........5ScummVM.n'a.pas.pu
31b80	20 6f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e	.ouvrir.le.r.pertoire.s.lectionn
31ba0	e9 2e 00 00 00 01 85 01 62 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 73 20 61 6e	........bScummVM.a.trouv..des.an
31bc0	63 69 65 6e 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75	ciens.fichiers.de.sauvegarde.pou
31be0	72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 69 20 6f 6e 74 20 62 65 73 6f 69 6e 20	r.Broken.Sword.1.qui.ont.besoin.
31c00	64 27 ea 74 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 0a 4c 27 61 6e 63 69 65 6e 20 66 6f 72 6d 61	d'.tre.convertis..L'ancien.forma
31c20	74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 6e 27 65 73 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f	t.de.sauvegarde.n'est.plus.suppo
31c40	72 74 e9 2c 20 64 6f 6e 63 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 70 6f 75 72 72 65 7a 20 70 61 73 20 6c 65	rt.,.donc.vous.ne.pourrez.pas.le
31c60	73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74	s.charger.si.vous.ne.les.convert
31c80	69 73 73 65 7a 20 70 61 73 2e 0a 0a 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 4f 4b 20 70 6f 75 72 20	issez.pas...Appuyer.sur.OK.pour.
31ca0	6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2c 20 73 69 6e 6f 6e 20	les.convertir.maintenant,.sinon.
31cc0	6c 65 20 6d ea 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 72 61 20 6c 61 20 70	le.m.me.message.s'affichera.la.p
31ce0	72 6f 63 68 61 69 6e 65 20 66 6f 69 73 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 65	rochaine.fois.que.vous.d.marrere
31d00	7a 20 6c 65 20 6a 65 75 2e 0a 00 00 00 01 86 01 60 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 74 72 6f 75 76	z.le.jeu........`ScummVM.a.trouv
31d20	e9 20 64 65 73 20 61 6e 63 69 65 6e 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67	..des.anciens.fichiers.de.sauveg
31d40	61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 69 20 6f 6e 74 20 62	arde.pour.Nippon.Safes.qui.ont.b
31d60	65 73 6f 69 6e 20 64 27 ea 74 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 0a 4c 27 61 6e 63 69 65 6e	esoin.d'.tre.convertis..L'ancien
31d80	20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 6e 27 65 73 74 20 70 6c 75 73	.format.de.sauvegarde.n'est.plus
31da0	20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 2c 20 64 6f 6e 63 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 70 6f 75 72 72 65 7a 20	.support.,.donc.vous.ne.pourrez.
31dc0	70 61 73 20 6c 65 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 6c 65 73 20 63	pas.les.charger.si.vous.ne.les.c
31de0	6f 6e 76 65 72 74 69 73 73 65 7a 20 70 61 73 2e 0a 0a 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 4f 4b	onvertissez.pas...Appuyer.sur.OK
31e00	20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2c 20	.pour.les.convertir.maintenant,.
31e20	73 69 6e 6f 6e 20 6c 65 20 6d ea 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 72	sinon.le.m.me.message.s'afficher
31e40	61 20 6c 61 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 65 20 66 6f 69 73 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 e9 6d	a.la.prochaine.fois.que.vous.d.m
31e60	61 72 72 65 72 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 2e 0a 00 00 00 01 87 00 8f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61	arrerez.le.jeu.........ScummVM.a
31e80	20 61 66 66 69 63 68 e9 20 64 65 73 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 64 27 61 76 65 72 74 69 73 73	.affich..des.messages.d'avertiss
31ea0	65 6d 65 6e 74 73 20 64 61 6e 73 20 76 6f 74 72 65 20 66 65 6e ea 74 72 65 20 64 65 20 63 6f 6e	ements.dans.votre.fen.tre.de.con
31ec0	73 6f 6c 65 20 65 74 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 71 75 65	sole.et.ne.peut.pas.garantir.que
31ee0	20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 6f 6e 74 20 e9 74 e9 20 63 6f 6e 76 65	.tous.les.fichiers.ont..t..conve
31f00	72 74 69 73 2e 00 00 00 01 88 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 20 61	rtis.......:ScummVM.a.converti.a
31f20	76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 20 76 6f 73 20 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61	vec.succ.s.vos.anciennes.sauvega
31f40	72 64 65 73 2e 00 00 00 01 89 00 20 52 65 63 68 65 72 63 68 65 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 6c 69	rdes........Recherche.dans.la.li
31f60	73 74 65 20 64 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 8a 00 08 46 69 6c 74 72 65 3a 00 00 00 01 8b 00 0e	ste.de.jeux.......Filtre:.......
31f80	53 65 63 6f 6e 64 20 65 6e 66 61 6e 74 00 00 00 01 8c 00 1b 43 68 6f 69 73 69 72 20 75 6e 65 20	Second.enfant.......Choisir.une.
31fa0	62 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 00 00 00 01 8d 00 26 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65	banque.de.sons......&S.lectionne
31fc0	7a 20 75 6e 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 65 20 63 6f 6d 70 e9 74 65 6e 63 65 2e 00 00 00 01 8e 00	z.un.niveau.de.comp.tence.......
31fe0	16 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 54 68 e8 6d 65 00 00 00 01 8f 00 1e 53 e9 6c	.S.lectionnez.un.Th.me.......S.l
32000	65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6a 65 75 20 e0 20 63 68 61 72 67 65 72 00 00 00 01 90 00	ectionnez.un.jeu...charger......
32020	2a 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 75 6e 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 75 70 70	*S.lectionner.un.r.pertoire.supp
32040	6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 01 91 00 2d 53 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 65 7a 20 75 6e 65	l.mentaire......-Selectionez.une
32060	20 61 63 74 69 6f 6e 20 65 74 20 63 6c 69 71 75 65 7a 20 27 41 66 66 65 63 74 65 72 27 00 00 00	.action.et.cliquez.'Affecter'...
32080	01 92 00 32 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64	...2S.lectionner.le.r.pertoire.d
320a0	65 73 20 74 68 e8 6d 65 73 20 64 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 00 00 01 93 00 3c 53 e9 6c 65	es.th.mes.d'interface......<S.le
320c0	63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20	ctionner.le.r.pertoire.pour.les.
320e0	66 69 63 68 69 65 72 73 20 73 75 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 00 00 00 01 94 00 27 53 e9	fichiers.supl.mentaires......'S.
32100	6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 65 73 20 70 6c 75	lectionner.le.r.pertoire.des.plu
32120	67 69 6e 73 00 00 00 01 95 00 30 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72	gins......0S.lectionner.le.r.per
32140	74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 00 00 00 01 96 00	toire.pour.les.sauvegardes......
32160	30 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72	0S.lectionner.le.r.pertoire.pour
32180	20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 00 00 00 01 97 00 38 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e	.les.sauvegardes......8S.lection
321a0	6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 61 6e 74 20 6c 65 73 20	ner.le.r.pertoire.contenant.les.
321c0	64 6f 6e 6e e9 65 73 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 01 98 00 0c 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e9	donn.es.du.jeu.......Sensibilit.
321e0	00 00 00 01 99 00 09 53 65 72 76 65 75 72 3a 00 00 00 01 9a 00 10 44 69 73 71 75 65 20 70 61 72	.......Serveur:.......Disque.par
32200	74 61 67 e9 3a 00 00 00 01 9b 00 6a 49 44 20 63 6f 6d 70 61 63 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 75 74	tag.:......jID.compact.du.jeu.ut
32220	69 6c 69 73 e9 65 20 70 6f 75 72 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65	ilis.e.pour.identifier.les.sauve
32240	67 61 72 64 65 73 20 65 74 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73	gardes.et.d.marrer.le.jeu.depuis
32260	20 6c 61 20 6c 69 67 6e 65 20 64 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 00 00 00 01 9c 00 1b 41 66 66 69	.la.ligne.de.commande.......Affi
32280	63 68 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 9d 00 0e 54 6f 75	cher/Cacher.la.console.......Tou
322a0	74 20 61 66 66 69 63 68 65 72 00 00 00 01 9e 00 14 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61	t.afficher.......Afficher.le.cla
322c0	76 69 65 72 00 00 00 01 9f 00 14 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00	vier.......Afficher.le.clavier..
322e0	00 01 a0 00 3f 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 64 65 73	....?Afficher.la.description.des
32300	20 6f 62 6a 65 74 73 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 70 61 73 73 61 67 65 20 64 75 20 70 6f 69 6e 74	.objets.lors.de.passage.du.point
32320	65 75 72 00 00 00 01 a1 00 23 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6d 61 74 69 6f	eur......#Afficher.la.consomatio
32340	6e 20 64 65 20 6d e9 6d 6f 69 72 65 00 00 00 01 a2 00 21 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63	n.de.m.moire......!Afficher.le.c
32360	75 72 73 65 75 72 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 a3 00 23 41 66 66 69 63 68	urseur.de.la.souris......#Affich
32380	65 72 20 6c 61 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 6f 62 6a 65 74 73 00 00 00 01	er.la.description.des.objets....
323a0	a4 00 34 41 66 66 69 63 68 65 20 6c 65 73 20 73 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 20 65 74 20 6a 6f	..4Affiche.les.sous-titres.et.jo
323c0	75 65 20 6c 65 73 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 a5 00 1b 41 66 66	ue.les.dialogues.audio.......Aff
323e0	69 63 68 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 75 72 73 65 75 72 00 00 00 01 a6 00 23 53 69	icher/Cacher.le.curseur......#Si
32400	6d 75 6c 65 72 20 62 6f 75 74 6f 6e 20 67 61 75 63 68 65 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73	muler.bouton.gauche.de.la.souris
32420	00 00 00 01 a7 00 22 53 69 6d 75 6c 65 72 20 62 6f 75 74 6f 6e 20 64 72 6f 69 74 20 64 65 20 6c	......"Simuler.bouton.droit.de.l
32440	61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 a8 00 07 50 61 73 73 65 72 00 00 00 01 a9 00 13 50 61 73 73	a.souris.......Passer.......Pass
32460	65 72 20 6c 61 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 00 00 00 01 aa 00 11 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 70	er.la.s.quence.......Passer.la.p
32480	68 72 61 73 65 00 00 00 01 ab 00 11 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 70 68 72 61 73 65 00 00 00 01	hrase.......Passer.la.phrase....
324a0	ac 00 1a 53 75 70 70 6f 72 74 20 64 65 73 20 69 6e 74 65 72 72 75 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 01	...Support.des.interruptions....
324c0	ad 00 10 53 61 75 74 65 72 20 6c 65 20 74 65 78 74 65 00 00 00 01 ae 00 1c 46 61 69 72 65 20 75	...Sauter.le.texte.......Faire.u
324e0	6e 20 70 61 73 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 01 af 00 1c 46 61 69 72 65	n.pas.vers.la.Gauche.......Faire
32500	20 75 6e 20 70 61 73 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 44 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 b0 00 14 44 e9 66	.un.pas.vers.la.Droite.......D.f
32520	69 6c 65 6d 65 6e 74 20 72 e9 67 75 6c 69 65 72 00 00 00 01 b1 00 16 41 6c 69 67 6e 65 72 20 73	ilement.r.gulier.......Aligner.s
32540	75 72 20 6c 65 73 20 62 6f 72 64 73 00 00 00 01 b2 00 3b 4d 69 73 65 20 e0 20 6c 27 e9 63 68 65	ur.les.bords......;Mise...l'.che
32560	6c 6c 65 20 6c 6f 67 69 63 69 65 6c 6c 65 20 28 62 6f 6e 6e 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 6d 61	lle.logicielle.(bonne.qualit..ma
32580	69 73 20 70 6c 75 73 20 6c 65 6e 74 29 00 00 00 01 b3 00 b2 44 e9 73 6f 6c e9 2c 20 69 6c 20 6e	is.plus.lent).......D.sol.,.il.n
325a0	27 79 20 61 20 70 61 73 20 64 27 61 69 64 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 64 61 6e 73 20	'y.a.pas.d'aide.disponible.dans.
325c0	63 65 20 6a 65 75 20 61 63 74 75 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 2e 20 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69	ce.jeu.actuellement..Lisez.le.fi
325e0	63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f	chier.README.pour.les.informatio
32600	6e 73 20 64 65 20 62 61 73 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 70	ns.de.base.et.les.instructions.p
32620	6f 75 72 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 64 65 20 6c 27 61 69 64 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74	our.obtenir.de.l'aide.suppl.ment
32640	61 69 72 65 2e 00 00 00 01 b4 00 13 41 75 64 69 6f 20 6d 61 72 63 68 65 2f 61 72 72 ea 74 00 00	aire........Audio.marche/arr.t..
32660	00 01 b5 00 5e 4c 61 20 62 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 20 28 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e	....^La.banque.de.sons.(SoundFon
32680	74 29 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 20 70 61 72 20 63 65 72 74 61 69 6e 65 73 20 63 61	t).est.utilis.e.par.certaines.ca
326a0	72 74 65 73 20 61 75 64 69 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 65 74 20 54 69 6d 69 64 69	rtes.audio,.Fluidsynth.et.Timidi
326c0	74 79 00 00 00 01 b6 00 10 42 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 3a 00 00 00 01 b6 00 0b 53	ty.......Banque.de.sons:.......S
326e0	6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 b7 00 07 45 73 70 61 63 65 00 00 00	oundFont:...lowres.....Espace...
32700	01 b8 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 01 b9 00 33 4d 6f 64 65 20 73 70 e9 63 69 61 6c 20 64 65 20 74	....Voix......3Mode.sp.cial.de.t
32720	72 61 6d 61 67 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 63 65 72 74 61 69 6e 73 20 6a 65 75	ramage.support..par.certains.jeu
32740	78 00 00 00 01 ba 00 1d 43 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 73 70 e9 63 69 61	x.......Commandes.clavier.sp.cia
32760	6c 65 73 3a 00 00 00 01 bb 00 23 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 73 20 65 66 66 65 74 73 20 73 70 e9	les:......#Volume.des.effets.sp.
32780	63 69 61 75 78 20 73 6f 6e 6f 72 65 73 00 00 00 01 bc 00 46 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20	ciaux.sonores......FSp.cifie.le.
327a0	70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 70 6f	p.riph.rique.audio.par.d.faut.po
327c0	75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 bd 00 57	ur.la.sortie.General.MIDI......W
327e0	53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70	Sp.cifie.le.p.riph.rique.audio.p
32800	61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	ar.d.faut.pour.la.sortie.Roland.
32820	4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 be 00 47 53 70 e9	MT-32/LAPC1/CM32l/CM64......GSp.
32840	63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 65 20	cifie.le.p.riph.rique.de.sortie.
32860	61 75 64 69 6f 20 6f 75 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 64 65 20 63 61 72 74 65 20 61 75	audio.ou.l'.mulateur.de.carte.au
32880	64 69 6f 00 00 00 01 bf 00 5b 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 75 6e 20 63 68 65 6d 69 6e 20 76 65 72	dio......[Sp.cifie.un.chemin.ver
328a0	73 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 20 75 74	s.des.donn.es.suppl.mentaires.ut
328c0	69 6c 69 73 e9 65 73 20 70 61 72 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 6a 65 75 78 20 6f 75 20 53 63 75	ilis.es.par.tous.les.jeux.ou.Scu
328e0	6d 6d 56 4d 00 00 00 01 c0 00 47 44 e9 66 69 6e 69 65 20 75 6e 20 63 68 65 6d 69 6e 20 76 65 72	mmVM......GD.finie.un.chemin.ver
32900	73 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 73 75 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 20 75 74 69	s.des.donn.es.supl.mentaires.uti
32920	6c 69 73 e9 65 73 20 70 61 72 20 6c 65 20 6a 65 75 00 00 00 01 c1 00 4f 53 70 e9 63 69 66 69 65	lis.es.par.le.jeu......OSp.cifie
32940	20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 65 20 61 75 64 69 6f	.le.p.riph.rique.de.sortie.audio
32960	20 6f 75 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 64 65 20 63 61 72 74 65 20 61 75 64 69 6f 20 70	.ou.l'.mulateur.de.carte.audio.p
32980	72 e9 66 e9 72 e9 00 00 00 01 c2 00 3f 44 e9 66 69 6e 69 65 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65	r.f.r.......?D.finie.l'emplaceme
329a0	6e 74 20 6f f9 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65	nt.o..les.fichiers.de.sauvegarde
329c0	20 73 6f 6e 74 20 63 72 e9 e9 73 00 00 00 01 c3 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 01 c4 00 0a 56 6f 69	.sont.cr..s.......Voix.......Voi
329e0	78 20 26 20 53 54 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c5 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 01 c6 00 14 56	x.&.ST...lowres.....Voix.......V
32a00	6f 69 78 20 65 74 20 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 00 00 01 c7 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20	oix.et.Sous-titres.......Volume.
32a20	44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 3a 00 00 00 01 c7 00 0b 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 3a 00 00 07 6c 6f	Dialogues:.......Dialogues:...lo
32a40	77 72 65 73 00 01 c8 00 13 46 69 6c 61 67 65 20 61 75 20 63 6c 61 76 69 65 72 3a 00 00 00 01 c9	wres.....Filage.au.clavier:.....
32a60	00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 ca 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00	..Normal.......Standard.(16bpp).
32a80	00 00 01 cb 00 17 52 65 6e 64 75 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01	......Rendu.Standard.(16bpp)....
32aa0	cc 00 11 4a 6f 75 65 72 20 71 75 61 6e 64 20 6d ea 6d 65 00 00 00 01 cd 00 1b 44 e9 6d 61 72 72	...Jouer.quand.m.me.......D.marr
32ac0	65 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 01 ce 00 13 4f 75 76 72 69	e.le.jeu.s.lectionn........Ouvri
32ae0	72 20 6c 65 20 64 e9 62 75 67 67 65 72 00 00 00 01 cf 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 d0	r.le.d.bugger.......Status:.....
32b00	00 0f 50 61 73 20 65 6e 20 61 72 72 69 e8 72 65 00 00 00 01 d1 00 11 50 75 62 6c 69 63 20 65 6e	..Pas.en.arri.re.......Public.en
32b20	20 73 74 75 64 69 6f 00 00 00 01 d2 00 05 53 75 62 73 00 00 00 01 d3 00 10 56 69 74 65 73 73 65	.studio.......Subs.......Vitesse
32b40	20 64 65 73 20 53 54 3a 00 00 00 01 d4 00 0c 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 00 00 01 d5 00	.des.ST:.......Sous-titres......
32b60	0c 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 00 00 01 d6 00 38 c9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 65	.Sous-titres......8.tat.du.jeu.e
32b80	6e 72 65 67 69 73 74 72 e9 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 69	nregistr..avec.succ.s.dans.le.fi
32ba0	63 68 69 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 d7 00 19 43 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 70	chier:..%s.......Changement.de.p
32bc0	65 72 73 6f 6e 6e 61 67 65 00 00 00 01 d8 00 09 43 6f 6d 6d 75 74 65 72 00 00 00 01 d9 00 1c 43	ersonnage.......Commuter.......C
32be0	68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 00 00 00 01 da 00	hanger.de.filtre.graphique......
32c00	16 43 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 61 67 65 00 00 00 01 db 00 04 54 61 62	.Changer.de.personnage.......Tab
32c20	00 00 00 01 dc 00 08 45 6e 6c 65 76 65 72 00 00 00 01 dd 00 07 50 61 72 6c 65 72 00 00 00 01 de	.......Enlever.......Parler.....
32c40	00 09 50 61 72 6c 65 72 20 e0 00 00 00 01 df 00 42 54 6f 75 63 68 65 72 20 70 6f 75 72 20 75 6e	..Parler........BToucher.pour.un
32c60	20 63 6c 69 63 20 67 61 75 63 68 65 2c 20 74 6f 75 63 68 65 72 20 64 65 75 78 20 66 6f 69 73 20	.clic.gauche,.toucher.deux.fois.
32c80	70 6f 75 72 20 75 6e 20 63 6c 69 63 20 64 72 6f 69 74 00 00 00 01 e0 00 68 4c 61 20 73 61 75 76	pour.un.clic.droit......hLa.sauv
32ca0	65 67 61 72 64 65 20 63 69 62 6c 65 20 65 78 69 73 74 65 20 64 e9 6a e0 21 0a 56 6f 75 6c 65 7a	egarde.cible.existe.d.j.!.Voulez
32cc0	2d 76 6f 75 73 20 63 6f 6e 73 65 72 76 65 72 20 6c 27 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 20 73 61 75 76 65	-vous.conserver.l'ancienne.sauve
32ce0	67 61 72 64 65 20 28 25 73 29 20 6f 75 20 6c 61 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 28 25 73 29 3f 0a	garde.(%s).ou.la.nouvelle.(%s)?.
32d00	00 00 00 01 e1 00 0a 44 69 61 6c 6f 67 75 65 3a 00 00 00 01 e2 00 24 44 69 6d 69 6e 75 65 72 2f	.......Dialogue:......$Diminuer/
32d20	41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 20 76 69 74 65 73 73 65 20 64 75 20 74 65 78 74 65 00 00 00 01 e3 00	Augmenter.vitesse.du.texte......
32d40	61 4c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 61 20 75 6e 65 20 74 61 69 6c	aLe.fichier."sky.cpt".a.une.tail
32d60	6c 65 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 2e 0a 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 6c 65 20 28 72	le.incorrecte..Vous.pouvez.le.(r
32d80	65 29 74 e9 6c e9 63 68 61 72 67 65 72 20 73 75 72 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72	e)t.l.charger.sur.www.scummvm.or
32da0	67 00 00 00 01 e4 00 57 4c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e	g......WLe.r.pertoire.s.lectionn
32dc0	e9 20 65 73 74 20 76 e9 72 6f 75 69 6c 6c e9 20 65 6e 20 e9 63 72 69 74 75 72 65 2e 20 53 e9 6c	..est.v.rouill..en..criture..S.l
32de0	65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 2e 00 00	ectionnez.un.autre.r.pertoire...
32e00	00 01 e5 00 24 4c 65 20 6a 65 75 20 64 61 6e 73 20 27 25 73 27 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20	....$Le.jeu.dans.'%s'.n'est.pas.
32e20	72 65 63 6f 6e 6e 75 2e 00 00 00 01 e6 00 1a 4c 65 20 6a 65 75 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72	reconnu........Le.jeu.n'a.pu..tr
32e40	65 20 63 68 61 72 67 e9 00 00 00 01 e7 00 29 4c 65 20 6a 65 75 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72	e.charg.......)Le.jeu.n'a.pu..tr
32e60	65 20 73 61 75 76 e9 20 28 64 69 73 71 75 65 20 70 6c 65 69 6e 3f 29 00 00 00 01 e8 00 6a 4c 65	e.sauv..(disque.plein?)......jLe
32e80	20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 20 27 25 73 27	.p.riph.rique.audio.pr.f.r..'%s'
32ea0	20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 75 74 69 6c 69 73 e9 2e 20 56 6f 69 72 20	.ne.peut.pas..tre.utilis...Voir.
32ec0	6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64	le.fichier.de.log.pour.plus.de.d
32ee0	e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 01 e9 00 5e 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75	.tails.......^Le.p.riph.rique.au
32f00	64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 20 27 25 73 27 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 e9 74 e9 20 74 72 6f	dio.pr.f.r..'%s'.n'a.pas..t..tro
32f20	75 76 e9 20 28 69 6c 20 65 73 74 20 70 65 75 74 2d ea 74 72 65 20 e9 74 65 69 6e 74 20 6f 75 20	uv..(il.est.peut-.tre..teint.ou.
32f40	64 e9 62 72 61 6e 63 68 e9 29 2e 00 00 00 01 ea 00 66 54 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 61	d.branch.).......fThe.selected.a
32f60	75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 ea 74 72	udio.device.'%s'.ne.peut.pas..tr
32f80	65 20 75 74 69 6c 69 73 e9 2e 20 56 6f 69 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 6c 6f	e.utilis...Voir.le.fichier.de.lo
32fa0	67 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 01 eb 00 62 4c 65	g.pour.plus.de.d.tails.......bLe
32fc0	20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 20	.p.riph.rique.audio.s.lectionn..
32fe0	27 25 73 27 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76 e9 20 28 69 6c 20 65 73 74 20	'%s'.n'a.pas..t..trouv..(il.est.
33000	70 65 75 74 2d ea 74 72 65 20 e9 74 65 69 6e 74 20 6f 75 20 64 e9 62 72 61 6e 63 68 e9 29 2e 00	peut-.tre..teint.ou.d.branch.)..
33020	00 00 01 ed 00 86 4c 65 20 74 68 e8 6d 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 73 e9 6c	......Le.th.me.que.vous.avez.s.l
33040	65 63 74 69 6f 6e e9 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 70 61 73 20 6c 61 20 6c 61 6e 67 75 65	ection..ne.support.pas.la.langue
33060	20 66 72 61 6e e7 61 69 73 65 2e 20 53 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 6c 27 75 74 69	.fran.aise..Si.vous.voulez.l'uti
33080	6c 69 73 65 72 20 76 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 64 27 61 62 6f 72 64 20 63 68 61 6e 67 65 72	liser.vous.devez.d'abord.changer
330a0	20 64 65 20 6c 61 6e 67 75 65 2e 00 00 00 01 ee 00 08 54 68 e8 6d 65 73 3a 00 00 00 01 ef 00 07	.de.langue........Th.mes:.......
330c0	54 68 e8 6d 65 3a 00 00 00 01 f0 00 21 43 6f 72 72 65 63 74 20 71 75 61 6e 64 20 49 6e 64 79 20	Th.me:......!Correct.quand.Indy.
330e0	65 73 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 2e 00 00 00 01 f1 00 11 54 72 6f 69 73 69 e8 6d 65 20 65 6e	est...gauche........Troisi.me.en
33100	66 61 6e 74 00 00 00 01 f2 00 46 43 65 74 20 49 44 20 65 73 74 20 64 e9 6a e0 20 75 74 69 6c 69	fant......FCet.ID.est.d.j..utili
33120	73 e9 20 70 61 72 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 6a 65 75 2e 20 43 68 6f 69 73 69 73 73 65 7a 20	s..par.un.autre.jeu..Choisissez.
33140	65 6e 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 73 76 70 2e 00 00 00 01 f3 00 4e 4c 65 20 63 68 61 72 67 65	en.un.autre.svp.......NLe.charge
33160	6d 65 6e 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 6c 61 6e	ment.de.sauvegarde.depuis.le.lan
33180	63 65 75 72 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 6f 75 72 20 63 65 20	ceur.n'est.pas.support..pour.ce.
331a0	6a 65 75 2e 00 00 00 01 f4 00 ce 43 65 20 6a 65 75 20 70 6f 73 73 e8 64 65 20 64 65 73 20 70 69	jeu........Ce.jeu.poss.de.des.pi
331c0	73 74 65 73 20 61 75 64 69 6f 20 73 75 72 20 6c 65 20 43 44 2e 20 50 6f 75 72 0a 70 72 6f 66 69	stes.audio.sur.le.CD..Pour.profi
331e0	74 65 72 20 64 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 2c 20 63 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 64 6f	ter.de.la.musique,.ces.pistes.do
33200	69 76 65 6e 74 20 ea 74 72 65 0a 65 78 74 72 61 69 74 65 20 64 75 20 43 44 20 65 74 20 72 e9 65	ivent..tre.extraite.du.CD.et.r.e
33220	6e 63 6f 64 e9 65 20 65 6e 20 75 74 69 6c 69 73 61 6e 74 20 75 6e 0a 6c 6f 67 69 63 69 65 6c 20	ncod.e.en.utilisant.un.logiciel.
33240	61 70 70 72 6f 70 72 69 e9 2e 0a 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44	appropri...Lisez.le.fichier.READ
33260	4d 45 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 01 f5 00 33 43	ME.pour.plus.de.d.tails.......3C
33280	27 65 73 74 20 6c 61 20 66 69 6e 20 64 65 20 6c 61 20 64 e9 6d 6f 20 64 65 73 20 43 68 65 76 61	'est.la.fin.de.la.d.mo.des.Cheva
332a0	6c 69 65 72 73 20 64 65 20 42 61 70 68 6f 6d 65 74 00 00 00 01 f6 00 08 48 65 75 72 65 3a 20 00	liers.de.Baphomet.......Heure:..
332c0	00 00 01 f7 00 38 44 e9 70 61 73 73 65 6d 65 6e 74 20 64 75 20 64 e9 6c 61 69 20 6c 6f 72 73 20	.....8D.passement.du.d.lai.lors.
332e0	64 65 20 6c 27 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00	de.l'initialisation.du.r.seau...
33300	01 f8 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 f9 00 18 42 61 73 63 75 6c 65 72 20	....Henry./.Indy.......Basculer.
33320	65 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 00 00 00 01 fa 00 27 43 68 61 6e 67 65 72 20 63 6f 72	en.plein..cran......'Changer.cor
33340	72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 01 fb	rection.du.rapport.d'aspect.....
33360	00 18 42 61 73 63 75 6c 65 72 20 65 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 00 00 00 01 fc 00 1b	..Basculer.en.plein..cran.......
33380	43 61 70 74 75 72 65 72 2f 4c 69 62 e9 72 65 72 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 fd 00	Capturer/Lib.rer.la.souris......
333a0	07 4c 61 6e 67 75 65 00 00 00 01 fe 00 16 44 e9 63 61 6c 61 67 65 20 58 20 64 75 20 74 6f 75 63	.Langue.......D.calage.X.du.touc
333c0	68 65 72 00 00 00 01 ff 00 17 44 e9 63 61 6c 6c 61 67 65 20 59 20 64 75 20 74 6f 75 63 68 65 72	her.......D.callage.Y.du.toucher
333e0	00 00 00 02 00 00 18 4d 6f 64 65 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00	.......Mode.touchpad.d.sactiv...
33400	00 02 01 00 15 4d 6f 64 65 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 02 03 00 2f	.....Mode.touchpad.activ......./
33420	54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 44 e9 70 6c 61 63 65	Touchscreen.'Tap.Mode'.-.D.place
33440	72 20 73 61 6e 73 20 63 6c 69 71 75 65 72 00 00 00 02 04 00 25 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e	r.sans.cliquer......%Touchscreen
33460	20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 02 05 00 24	.'Tap.Mode'.-.Clic.Gauche......$
33480	54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 44 72	Touchscreen.'Tap.Mode'.-.Clic.Dr
334a0	6f 69 74 00 00 00 02 06 00 08 56 6f 79 61 67 65 72 00 00 00 02 07 00 2f 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	oit.......Voyager....../Roland.M
334c0	54 2d 33 32 20 65 78 61 63 74 65 20 28 64 e9 73 61 63 74 69 76 65 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 69	T-32.exacte.(d.sactive.l'.mulati
334e0	6f 6e 20 47 4d 29 00 00 00 02 08 00 23 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 78 61 63 74 65	on.GM)......#Roland.MT-32.exacte
33500	20 28 70 61 73 20 64 27 e9 6d 75 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 09 00 17 54 6f 75	.(pas.d'.mu.GM)...lowres.....Tou
33520	72 6e 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 02 0a 00 17 54 6f 75 72 6e 65	rner.vers.la.Gauche.......Tourne
33540	72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 44 72 6f 69 74 65 00 00 00 02 0b 00 09 c9 74 65 69 6e 64 72 65 00	r.vers.la.Droite........teindre.
33560	00 00 02 0c 00 08 41 6c 6c 75 6d 65 72 00 00 00 02 0d 00 3a 44 e9 73 61 63 74 69 76 65 72 20 6c	......Allumer......:D.sactiver.l
33580	61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 64 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6e	a.conversion.des.pistes.MT-32.en
335a0	20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 0e 00 38 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64	.General.MIDI......8Impossible.d
335c0	65 20 74 72 6f 75 76 65 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72	e.trouver.%s,.(%c%d).Appuyer.sur
335e0	20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 2e 00 00 00 02 0f 00 4a 46 69 63 68 69 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63	.le.Bouton.......JFichier."sky.c
33600	70 74 22 20 6d 61 6e 71 75 61 6e 74 0a 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 6c 65 20 74 e9 6c e9	pt".manquant.Vous.pouvez.le.t.l.
33620	63 68 61 72 67 65 72 20 73 75 72 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 10	charger.sur.www.scummvm.org.....
33640	00 08 49 6e 63 6f 6e 75 65 00 00 00 02 11 00 10 45 72 72 65 75 72 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00	..Inconue.......Erreur.inconnue.
33660	00 00 02 12 00 0e 44 e9 76 65 72 72 6f 75 69 6c 6c 65 72 00 00 00 02 13 00 10 44 e9 6d 6f 6e 74	......D.verrouiller.......D.mont
33680	65 72 20 6c 65 20 44 56 44 00 00 00 02 14 00 0d 44 e9 6d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 02	er.le.DVD.......D.monter.SMB....
336a0	15 00 3d 53 61 6e 73 20 63 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 28 76 6f	..=Sans.changement.d'.chelle.(vo
336c0	75 73 20 64 65 76 65 7a 20 66 61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 29 00	us.devez.faire.d.filer.l'.cran).
336e0	00 00 02 16 00 1e 4d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f	......Mode.de.couleurs.non.suppo
33700	72 74 e9 00 00 00 02 17 00 14 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 73 61 6e 73 20 6e 6f 6d 00 00 00	rt........Sauvegarde.sans.nom...
33720	02 18 00 05 48 61 75 74 00 00 00 02 19 00 19 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 68 61 75 74 20 e0	....Haut........l.ment.en.haut..
33740	20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 02 1a 00 19 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 68 61 75 74 20 e0 20	.gauche........l.ment.en.haut...
33760	64 72 6f 69 74 65 00 00 00 02 1b 00 09 55 74 69 6c 69 73 65 72 00 00 00 02 1c 00 1a 55 74 69 6c	droite.......Utiliser.......Util
33780	69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 75 20 43 44 00 00 00 02 1d 00 51 55 74 69 6c	iser.la.musique.du.CD......QUtil
337a0	69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 75 20 43 44 20 71 75 61 6e 64 20 65 6c 6c 65	iser.la.musique.du.CD.quand.elle
337c0	20 65 73 74 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 61 75 20 6c 69 65 75 20 64 65 20 6c 61 20 6d 75	.est.disponible.au.lieu.de.la.mu
337e0	73 69 71 75 65 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 02 1e 00 2e 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 49 4d 46 2f	sique.du.jeu.......Utiliser.IMF/
33800	59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 4d 49 44 49	Yamaha.FB-01.pour.la.sortie.MIDI
33820	00 00 00 02 1f 00 1e 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 57 69 6e	.......Utiliser.les.curseurs.Win
33840	64 6f 77 73 00 00 00 02 20 00 56 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 65 20 63 61 72 74 65 20 49 42	dows......VUtiliser.une.carte.IB
33860	4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f 75 20 75 6e 20 6d 6f 64 75 6c 65 20 59 61 6d	M.Music.Feature.ou.un.module.Yam
33880	61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 4d 49 44 49	aha.FB-01.FM.pour.la.sortie.MIDI
338a0	00 00 00 02 22 00 21 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 e0 20 6c 61 20 66 6f 69 73 20 4d 49 44 49 20 65	....".!Utiliser...la.fois.MIDI.e
338c0	74 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02 23 00 23 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 70	t.AdLib....#.#Utiliser.le.mode.p
338e0	61 6c 65 74 74 65 20 6c 75 6d 69 6e 65 75 73 65 00 00 00 02 24 00 2c 55 74 69 6c 69 73 65 72 20	alette.lumineuse....$.,Utiliser.
33900	6c 65 20 70 72 65 6d 69 65 72 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62	le.premier.p.riph.rique.disponib
33920	6c 65 00 00 00 02 25 00 30 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 63 6f 6e 74 72 f4 6c 65 20 64 75 20	le....%.0Activer.le.contr.le.du.
33940	63 75 72 73 65 75 72 20 64 65 20 74 79 70 65 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 00 00 00 02 26 00 2a 44	curseur.de.type.trackpad....&.*D
33960	69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64	ialogues.sauvegarde/chargement.d
33980	27 6f 72 69 67 69 6e 65 00 00 00 02 27 00 1f 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73	'origine....'..Utiliser.les.curs
339a0	65 75 72 73 20 61 72 67 65 6e 74 e9 73 00 00 00 02 28 00 54 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73	eurs.argent.s....(.TUtiliser.les
339c0	20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 70 6c 75 73 20 70 65 74 69 74 73 20 65	.curseurs.Windows.(plus.petits.e
339e0	74 20 6d 6f 6e 6f 63 68 72 6f 6d 65 73 29 20 61 75 20 6c 69 65 75 20 64 65 73 20 63 75 72 73 65	t.monochromes).au.lieu.des.curse
33a00	75 72 73 20 44 4f 53 00 00 00 02 29 00 43 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65	urs.DOS....).CUtiliser.les.curse
33a20	75 72 73 20 61 72 67 65 6e 74 e9 73 20 61 75 20 6c 69 65 75 20 64 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72	urs.argent.s.au.lieu.des.curseur
33a40	73 20 6e 6f 72 6d 61 75 78 20 20 64 6f 72 e9 73 00 00 00 02 2a 00 41 55 74 69 6c 69 73 65 72 20	s.normaux..dor.s....*.AUtiliser.
33a60	6c 27 69 6e 74 72 6f 20 64 65 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 64 69 73 71 75 65 74 74 65 20	l'intro.de.la.version.disquette.
33a80	28 76 65 72 73 69 6f 6e 20 43 44 20 75 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 29 00 00 00 02 2b 00 52 55 74	(version.CD.uniquement)....+.RUt
33aa0	69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f	iliser.les.dialogues.sauvegarde/
33ac0	63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 20 70 6c 75 74 f4 74 20 71 75 65 20	chargement.d'origine.plut.t.que.
33ae0	63 65 75 78 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 2c 00 1a 41 6e 6e 75 6c 65 72 20 70 61	ceux.de.ScummVM....,..Annuler.pa
33b00	72 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 00 00 00 02 2d 00 13 4e 6f 6d 20 64 27 75 74 69 6c	r.l'utilisateur....-..Nom.d'util
33b20	69 73 61 74 65 75 72 3a 00 00 00 02 2e 00 16 55 74 69 6c 69 73 65 20 6c 65 20 70 69 6c 6f 74 65	isateur:.......Utilise.le.pilote
33b40	20 53 44 4c 00 00 00 02 2f 01 25 4e 6f 72 6d 61 6c 65 6d 65 6e 74 2c 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d	.SDL..../.%Normalement,.Maniac.M
33b60	61 6e 73 69 6f 6e 20 64 65 76 72 61 69 74 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61	ansion.devrait.d.marrer.maintena
33b80	6e 74 2e 20 43 65 70 65 6e 64 61 6e 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74	nt..Cependant.ScummVM.ne.support
33ba0	65 20 70 61 73 20 65 6e 63 6f 72 65 20 63 65 74 74 65 20 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e 61 6c 69 74 e9	e.pas.encore.cette.fonctionalit.
33bc0	2e 20 50 6f 75 72 20 6a 6f 75 65 72 20 e0 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 63	..Pour.jouer...Maniac.Mansion,.c
33be0	68 6f 69 73 69 73 73 65 7a 20 27 41 6a 6f 75 74 65 72 2e 2e 2e 27 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 4c	hoisissez.'Ajouter...'.dans.le.L
33c00	61 6e 63 65 75 72 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 74 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65	anceur.de.ScummVM.et.s.lectionne
33c20	7a 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 27 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 27	z.le.r.pertoire.'Maniac.Mansion'
33c40	20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 75 20 6a 65 75 20 44 61 79 20 4f	.dans.le.r.pertoire.du.jeu.Day.O
33c60	66 20 54 68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 30 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20	f.The.Tentacle.....0..Underscan.
33c80	76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 31 00 06 56 69 64 e9 6f 00 00 00 02 32 00 10 43 6c 61 76	vertical:....1..Vid.o....2..Clav
33ca0	69 65 72 20 76 69 72 74 75 65 6c 00 00 00 02 33 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 34 00 c8 41	ier.virtuel....3..Volume....4..A
33cc0	74 74 65 6e 74 69 6f 6e 3a 6c 65 20 6a 65 75 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 73 20 61 70	ttention:le.jeu.que.vous.vous.ap
33ce0	70 72 ea 74 65 7a 20 e0 20 6a 6f 75 65 72 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 65 6e 63 6f 72 65 20	pr.tez...jouer.n'est.pas.encore.
33d00	63 6f 6d 70 6c e8 74 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56	compl.tement.support..par.ScummV
33d20	4d 2e 20 49 6c 20 65 73 74 20 64 6f 6e 63 20 69 6e 73 74 61 62 6c 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 73	M..Il.est.donc.instable.et.les.s
33d40	61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 20 70 65 75 76 65 6e 74 20 6e 65 20 70 61 73 20 20 6d 61 72 63 68	auvegardes.peuvent.ne.pas..march
33d60	65 72 20 61 76 65 63 20 75 6e 65 20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 64 65 20 53 63	er.avec.une.future.version.de.Sc
33d80	75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 35 00 08 4d 61 72 63 68 65 72 00 00 00 02 36 00 06 41 6c 6c 65 72	ummVM.....5..Marcher....6..Aller
33da0	00 00 00 02 37 00 0a 51 75 27 65 73 74 2d 63 65 00 00 00 02 38 00 23 51 75 61 6e 64 20 49 6e 64	....7..Qu'est-ce....8.#Quand.Ind
33dc0	79 20 65 73 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 2c 20 37 2c 20 34 20 65 74 20 31 00 00 00 02 39 00 08	y.est...droite,.7,.4.et.1....9..
33de0	46 65 6e ea 74 72 65 00 00 00 02 3a 00 0d 4d 6f 64 65 20 46 65 6e ea 74 72 65 00 00 00 02 3b 00	Fen.tre....:..Mode.Fen.tre....;.
33e00	0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 3c 00 17 56 65 72 72 6f 75 69 6c 6c e9 20 65	.MIDI.Windows....<..Verrouill..e
33e20	6e 20 e9 63 72 69 74 75 72 65 00 00 00 02 3d 00 20 45 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 69	n..criture....=..Echec.de.l'.cri
33e40	74 75 72 65 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 00 00 00 02 3e 00 04 4f 75 69 00 00 00 02 3f 00	ture.des.donn.es....>..Oui....?.
33e60	e8 49 6c 20 73 65 6d 62 6c 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 65 73 73 61 79 65 7a 20 64 65 20 6a	.Il.semble.que.vous.essayez.de.j
33e80	6f 75 65 7a 20 64 69 72 65 63 74 65 6d 65 6e 74 0a 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 43 44 2e 20 43	ouez.directement.depuis.le.CD..C
33ea0	65 6c 61 20 70 65 75 74 20 6f 63 63 61 73 69 6f 6e 6e 65 72 20 64 65 73 20 70 72 6f 62 6c e8 6d	ela.peut.occasionner.des.probl.m
33ec0	65 73 0a 65 74 20 69 6c 20 65 73 74 20 64 6f 6e 63 20 72 65 63 6f 6d 6d 61 6e 64 e9 20 64 65 20	es.et.il.est.donc.recommand..de.
33ee0	63 6f 70 69 65 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 0a 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 64 75	copier.les.fichier.de.donn.es.du
33f00	20 6a 65 75 20 73 75 72 20 76 6f 74 72 65 20 64 69 73 71 75 65 20 64 75 72 2e 0a 4c 69 73 65 7a	.jeu.sur.votre.disque.dur..Lisez
33f20	20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20	.le.fichier.README.pour.plus.de.
33f40	64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 02 40 01 10 49 6c 20 73 65 6d 62 6c 65 20 71 75 65 20 76 6f 75	d.tails.....@..Il.semble.que.vou
33f60	73 20 75 74 69 6c 69 73 69 65 7a 20 75 6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 47 65 6e 65	s.utilisiez.un.p.riph.rique.Gene
33f80	72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 0a 6d 61 69 73 20 63 65 20 6a 65 75 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74	ral.MIDI,.mais.ce.jeu.ne.support
33fa0	20 71 75 65 20 6c 65 20 4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e 20 4e 6f 75 73 20 65	.que.le.MIDI.Roland.MT32..Nous.e
33fc0	73 73 61 79 6f 6e 73 0a 64 27 61 73 73 6f 63 69 65 72 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e	ssayons.d'associer.les.instrumen
33fe0	74 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 61 75 78 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 47	ts.Roland.MT32.aux.instruments.G
34000	65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2e 20 43 65 70 65 6e 64 61 6e 74 20 69 6c 20 65 73 74 20 70 6f	eneral.MIDI..Cependant.il.est.po
34020	73 73 69 62 6c 65 20 71 75 65 20 71 75 65 6c 71 75 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 6e 65 20 73 6f	ssible.que.quelques.pistes.ne.so
34040	69 65 6e 74 0a 20 70 61 73 20 6a 6f 75 e9 65 73 20 63 6f 72 72 65 63 74 65 6d 65 6e 74 2e 00 00	ient..pas.jou.es.correctement...
34060	00 02 41 00 48 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 72 65 6c 61 6e 63 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	..A.HVous.devez.relancer.ScummVM
34080	20 70 6f 75 72 20 71 75 65 20 6c 65 20 63 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 73 6f 69 74 20 70 72 69	.pour.que.le.changement.soit.pri
340a0	73 20 65 6e 20 63 6f 6d 70 74 65 2e 00 00 00 02 42 00 19 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 65 6e	s.en.compte.....B..Vous.devez.en
340c0	74 72 65 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 00 00 00 02 43 00 5c 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 61 66 66	trer.un.nom....C.\Vous.devez.aff
340e0	65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61 63	ecter.une.touche...l'action.'Cac
34100	68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 6a	her.Bar.d'Outils'.pour.pouvoir.j
34120	6f 75 65 72 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 02 44 00 56 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 61	ouer...ce.jeu....D.VVous.devez.a
34140	66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 64 65	ffecter.une.touche...l'action.de
34160	20 27 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 6a 6f 75 65 72	.'Clic.Droit'.pour.pouvoir.jouer
34180	20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 02 46 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 47 00 07 5a 6f 6f 6d 65	...ce.jeu....F..Zone....G..Zoome
341a0	72 00 00 00 02 48 00 09 44 e9 7a 6f 6f 6d 65 72 00 00 00 02 49 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65	r....H..D.zoomer....I..Toutes.le
341c0	73 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 4a 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 31 35 20 6d 69	s.10.mins....J..Toutes.les.15.mi
341e0	6e 73 00 00 00 02 4b 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 4c	ns....K..Toutes.les.30.mins....L
34200	00 12 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 4d 00 46 64 75 20 6a 65 75	..Toutes.les.5.mins....M.Fdu.jeu
34220	20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 65 73 73 61 79 e9 20 64 27 61 6a 6f 75 74 65 72 2c	.que.vous.avez.essay..d'ajouter,
34240	20 73 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2c 20 6c 65 20 6c 61 6e 67 61 67 65 2c 20 65 74 63 2e 2e 2e 00	.sa.version,.le.langage,.etc....
34260	00 00 02 4e 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 4c 61 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65	...N..jouer.La.sur.la.quenouille
34280	00 00 00 02 4f 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 53 69 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c	....O..jouer.Si.sur.la.quenouill
342a0	65 00 00 00 02 50 00 22 6a 6f 75 65 72 20 44 6f 20 4d 61 6a 65 75 72 20 73 75 72 20 6c 61 20 71	e....P."jouer.Do.Majeur.sur.la.q
342c0	75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 51 00 22 6a 6f 75 65 72 20 44 6f 20 6d 69 6e 65 75 72 20	uenouille....Q."jouer.Do.mineur.
342e0	73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 52 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 52 e9	sur.la.quenouille....R..jouer.R.
34300	20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 53 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 4d	.sur.la.quenouille....S..jouer.M
34320	69 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 54 00 1b 6a 6f 75 65 72 20	i.sur.la.quenouille....T..jouer.
34340	46 61 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 55 00 1c 6a 6f 75 65 72	Fa.sur.la.quenouille....U..jouer
34360	20 53 6f 6c 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 56 00 08 50 6f 75	.Sol.sur.la.quenouille....V..Pou
34380	73 73 65 72 00 00 00 02 57 00 06 54 69 72 65 72 00 00 00 02 58 00 37 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63	sser....W..Tirer....X.7la.correc
343a0	74 69 6f 6e 20 64 65 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 20 6e 27 61 20 70 75 20	tion.de.rapport.d'aspect.n'a.pu.
343c0	ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 65 2e 00 00 00 02 59 00 28 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 70 6c 65 69	.tre.chang.e.....Y.(le.mode.plei
343e0	6e 20 e9 63 72 61 6e 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 2e 00 00 00 02 5a	n..cran.n'a.pu..tre.chang......Z
34400	00 22 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e	."le.mode.vid.o.n'a.pu..tre.chan
34420	67 e9 2e 00 00 00 02 5b 00 09 c9 74 65 69 6e 64 72 65 00 00 00 02 5c 00 08 41 6c 6c 75 6d 65 72	g......[...teindre....\..Allumer
34440	00 00 00 02 5d 00 0b c0 20 7e 50 7e 72 6f 70 6f 73 00 00 00 02 5e 00 0d 7e 41 7e 6a 6f 75 74 65	....]....~P~ropos....^..~A~joute
34460	72 2e 2e 2e 00 00 00 02 5f 00 0a 7e 41 7e 6e 6e 75 6c 65 72 00 00 00 02 60 00 09 7e 46 7e 65 72	r......._..~A~nnuler....`..~F~er
34480	6d 65 72 00 00 00 02 61 00 11 7e 4c 7e 61 63 68 65 72 20 6c 61 20 50 61 67 65 00 00 00 02 62 00	mer....a..~L~acher.la.Page....b.
344a0	0c 7e 45 7e 64 69 74 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 63 00 07 7e 41 7e 69 64 65 00 00 00 02 64 00 1e	.~E~diter.......c..~A~ide....d..
344c0	43 6f 6e 74 72 f4 6c 65 20 64 65 73 20 63 6f 6d 62 61 74 73 20 64 27 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00	Contr.le.des.combats.d'~I~ndy...
344e0	02 65 00 0a 7e 54 7e 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 02 66 00 0f 4d 6f 64 65 20 7e 47 7e 61 75 63 68	.e..~T~ouches....f..Mode.~G~auch
34500	65 72 00 00 00 02 67 00 0a 7e 43 7e 68 61 72 67 65 72 00 00 00 02 68 00 0a 7e 43 7e 68 61 72 67	er....g..~C~harger....h..~C~harg
34520	65 72 00 00 00 02 69 00 11 7e 4d 7e 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 6a 00 0a	er....i..~M~enu.Principal....j..
34540	7e 53 7e 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 02 6b 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 6c 00 0a 7e 4f 7e 70 74	~S~uivant....k..~O~K....l..~O~pt
34560	69 6f 6e 73 00 00 00 02 6d 00 0d 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 6e 00 0c 7e 50	ions....m..~O~ptions.......n..~P
34580	7e 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 00 00 00 02 6f 00 0a 7e 51 7e 75 69 74 74 65 72 00 00 00 02 70 00 0c	~r.c.dent....o..~Q~uitter....p..
345a0	7e 53 7e 75 70 70 72 69 6d 65 72 00 00 00 02 71 00 0c 7e 52 7e 65 70 72 65 6e 64 72 65 00 00 00	~S~upprimer....q..~R~eprendre...
345c0	02 72 00 14 52 65 74 6f 75 72 20 61 75 20 7e 4c 7e 61 6e 63 65 75 72 00 00 00 02 73 00 09 7e 53	.r..Retour.au.~L~anceur....s..~S
345e0	7e 61 75 76 65 72 00 00 00 02 74 00 12 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 43 61 72 74 65 00 00	~auver....t..Afficher.la.Carte..
34600	00 02 75 00 0b 7e 44 7e e9 6d 61 72 72 65 72 00 00 00 02 76 00 17 54 7e 72 7e 61 6e 73 69 74 69	..u..~D~.marrer....v..T~r~ansiti
34620	6f 6e 73 20 61 63 74 69 76 e9 65 73 00 00 00 02 77 00 1a 7e 45 7e 66 66 65 74 73 20 64 65 20 6c	ons.activ.es....w..~E~ffets.de.l
34640	27 45 61 75 20 41 63 74 69 76 e9 73 00 00 00 02 78 00 12 4d 6f 64 65 20 7e 5a 7e 69 70 20 41 63	'Eau.Activ.s....x..Mode.~Z~ip.Ac
34660	74 69 76 e9 00 00 00 02 81 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1b 20 20 20 53 65 67	tiv........iso-8859-1........Seg
34680	75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 73 61 ed 72 3f 00 00 00 00 01 00 1f 20 20 20 65 6d	uro.que.queres.sa.r?..........em
346a0	70 72 65 67 61 72 20 43 54 52 4c 2d 46 20 6e 69 6e 20 43 54 52 4c 2d 47 2c 00 00 00 00 02 00 1c	pregar.CTRL-F.nin.CTRL-G,.......
346c0	20 20 20 6f 75 20 6f 75 74 72 6f 73 20 65 72 72 6f 73 20 6e 6f 20 78 6f 67 6f 2e 00 00 00 00 03	...ou.outros.erros.no.xogo......
346e0	00 22 20 20 20 78 61 20 71 75 65 20 70 6f 64 65 6e 20 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 62 6c 6f 71 75	."...xa.que.poden.provocar.bloqu
34700	65 6f 73 00 00 00 00 04 00 0a 20 28 41 63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 05 00 0d 20 28 42 6c 6f 71	eos........(Activa)........(Bloq
34720	75 65 61 64 61 29 00 00 00 00 06 00 0c 20 28 45 66 65 63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 07 00 08 20	ueada)........(Efectiva)........
34740	28 58 6f 67 6f 29 00 00 00 00 08 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 11 28 63 6f	(Xogo)........(Global).......(co
34760	6d 70 69 6c 61 64 6f 20 6f 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 19 2a 20 4e 6f 74 61 3a 20 6e 6f 6e 20	mpilado.o.%s).......*.Nota:.non.
34780	72 65 63 6f 6d 65 6e 64 61 6d 6f 73 00 00 00 00 0b 00 19 2c 20 65 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e	recomendamos.......,.erro.ao.mon
347a0	74 61 72 20 6f 20 64 69 73 63 6f 00 00 00 00 0c 00 14 2c 20 64 69 73 63 6f 20 6e 6f 6e 20 6d 6f	tar.o.disco.......,.disco.non.mo
347c0	6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 0d 00 0f 2e 2e 2e 70 72 6f 67 72 65 73 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00	ntado..........progreso.........
347e0	07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48	.11.kHz.......22.kHz.......44.kH
34800	7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 17 37 2c 20 34 20 65 20 31 20 63 e1	z.......48.kHz.......7,.4.e.1.c.
34820	6d 62 69 61 6e 73 65 20 70 6f 72 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 1a 39 2c	mbianse.por.......8.kHz.......9,
34840	20 36 20 65 20 33 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 00 15 00 0e 3c 70	.6.e.3.respectivamente........<p
34860	6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 3e 00 00 00 00 16 00 12 41 63 65 72 63 61 20 64 65 20 53 63 75 6d	or.defecto>.......Acerca.de.Scum
34880	6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 1e 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 6f 20 61 63 74 69 76 6f 3a	mVM.......Modo.de.filtro.activo:
348a0	20 6c 69 6e 65 61 6c 00 00 00 00 18 00 24 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 6f 20 61 63 74	.lineal......$Modo.de.filtro.act
348c0	69 76 6f 3a 20 6d e1 69 73 20 70 72 f3 78 69 6d 6f 00 00 00 00 19 00 1b 46 69 6c 74 72 6f 20 64	ivo:.m.is.pr.ximo.......Filtro.d
348e0	65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 61 63 74 69 76 6f 3a 00 00 00 00 1a 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f	e.gr.ficos.activo:.......Emulado
34900	72 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1b 00 13 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 64 4c	r.de.AdLib.......Emulador.de.AdL
34920	69 62 3a 00 00 00 00 1c 00 2a 4d 6f 69 74 6f 73 20 78 6f 67 6f 73 20 65 6d 70 72 65 67 61 6e 20	ib:......*Moitos.xogos.empregan.
34940	41 64 4c 69 62 20 70 61 72 61 20 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 00 1d 00 2d 50 65 72 6d 69 74	AdLib.para.a.m.sica......-Permit
34960	69 72 20 61 20 6f 6d 69 73 69 f3 6e 20 64 6f 20 74 65 78 74 6f 20 65 20 64 61 73 20 73 65 63 75	ir.a.omisi.n.do.texto.e.das.secu
34980	65 6e 63 69 61 73 00 00 00 00 1e 00 04 41 4c 54 00 00 00 00 1f 00 12 49 6e 74 72 6f 20 61 6c 74	encias.......ALT.......Intro.alt
349a0	65 72 6e 61 74 69 76 61 00 00 00 00 20 00 18 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 6d 69 67 61	ernativa.......Emulador.de.Amiga
349c0	20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 21 00 18 41 6e 74 69 64 69 73 74 6f 72 73 69 f3 6e 20 28 31 36 20	.Audio....!..Antidistorsi.n.(16.
349e0	62 70 70 29 00 00 00 00 22 00 25 50 72 6f 63 65 73 61 6d 65 6e 74 6f 20 61 6e 74 69 64 69 73 74	bpp)....".%Procesamento.antidist
34a00	6f 72 73 69 f3 6e 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 00 23 00 2b 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64	orsi.n.(16.bpp)....#.+Emulador.d
34a20	65 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 6e 6f 6e 20 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 61 64 6f 29	e.Apple.II.GS.(non.implementado)
34a40	00 00 00 00 24 00 1f 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 73 61 ed 72 3f 20 28	....$..Seguro.que.queres.sa.r?.(
34a60	53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 25 00 24 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 72 65	S/N)S....%.$Seguro.que.queres.re
34a80	69 6e 69 63 69 61 72 3f 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 26 00 19 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e	iniciar?.(S/N)S....&..Correcci.n
34aa0	20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 00 00 00 00 27 00 13 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69	.de.proporci.n....'..Tecla.asoci
34ac0	61 64 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 28 00 19 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 6e 69	ada:.%s....(..Tecla.asociada:.ni
34ae0	6e 67 75 6e 68 61 00 00 00 00 29 00 09 41 74 61 71 75 65 20 31 00 00 00 00 2a 00 09 41 74 61 71	ngunha....)..Ataque.1....*..Ataq
34b00	75 65 20 32 00 00 00 00 2b 00 09 41 74 61 71 75 65 20 33 00 00 00 00 2c 00 37 49 6e 74 65 6e 74	ue.2....+..Ataque.3....,.7Intent
34b20	61 6e 64 6f 20 70 61 73 61 72 20 61 6f 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69	ando.pasar.ao.seguinte.dispositi
34b40	76 6f 20 64 69 73 70 6f f1 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 2d 00 04 53 6f 6e 00 00 00 00 2e 00	vo.dispo.ible.......-..Son......
34b60	0d 41 75 74 6f 67 61 72 64 61 64 6f 3a 00 00 00 00 2f 00 15 4d 6f 74 6f 72 65 73 20 64 69 73 70	.Autogardado:..../..Motores.disp
34b80	6f f1 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 30 00 0f 41 63 65 7e 72 7e 63 61 20 64 65 2e 2e 2e 00 00 00	o.ibles:....0..Ace~r~ca.de......
34ba0	00 31 00 10 56 69 6e 63 75 6c 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 32 00 28 43 6f 6e 74 72 6f	.1..Vincular.teclas....2.(Contro
34bc0	69 73 20 64 65 20 62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29	is.de.biplano.(teclado.num.rico)
34be0	3a 00 00 00 00 33 00 13 42 72 61 6e 63 6f 20 65 20 6e 65 67 72 6f 2f 63 6f 72 00 00 00 00 34 00	:....3..Branco.e.negro/cor....4.
34c00	0d 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 35 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 62 61 69 78	.Bloqueo.alto....5..Bloqueo.baix
34c20	6f 00 00 00 00 36 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 00 37 00 06 41 6d 62 6f	o....6..Bloqueo.medio....7..Ambo
34c40	73 00 00 00 00 38 00 0e 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 64 61 64 65 3a 00 00 00 00 39 00 16 45 6d 75 6c	s....8..Luminosidade:....9..Emul
34c60	61 64 6f 72 20 64 65 20 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 3a 00 2c 4e 6f 6e 20 73 65 20 70	ador.de.C64.Audio....:.,Non.se.p
34c80	6f 64 65 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 65 73 70 61 7a 6f 20 25	ode.gardar.a.partida.no.espazo.%
34ca0	69 0a 0a 00 00 00 00 3b 00 09 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 00 3c 00 19 45 72 72 6f 20 61 6f	i......;..Cancelar....<..Erro.ao
34cc0	20 63 72 65 61 72 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 00 00 00 3d 00 1b 43 61 6d 62 69 61 72 20	.crear.o.ficheiro....=..Cambiar.
34ce0	61 73 20 6f 70 63 69 f3 6e 73 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 3e 00 1e 43 61 6d 62 69 61 72	as.opci.ns.do.xogo....>..Cambiar
34d00	20 61 73 20 6f 70 63 69 f3 6e 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 3f 00 19 42 75 73	.as.opci.ns.de.ScummVM....?..Bus
34d20	63 61 72 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 f3 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 4b 4d 61 72 63	car.actualizaci.ns.......@.KMarc
34d40	61 72 20 70 61 72 61 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 63 6f 6d 70	ar.para.empregar.o.hardware.comp
34d60	61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 20 61 6f 20 73	atible.con.Roland.conectado.ao.s
34d80	69 73 74 65 6d 61 00 00 00 00 41 00 07 45 6c 65 78 69 72 00 00 00 00 42 00 0f 45 6c 69 78 69 72	istema....A..Elexir....B..Elixir
34da0	20 66 65 69 74 69 7a 6f 00 00 00 00 43 00 20 45 6c 69 78 65 20 75 6e 68 61 20 61 63 63 69 f3 6e	.feitizo....C..Elixe.unha.acci.n
34dc0	20 70 61 72 61 20 61 73 69 67 6e 61 6c 61 00 00 00 00 44 00 0d 4c 69 6d 70 61 72 20 76 61 6c 6f	.para.asignala....D..Limpar.valo
34de0	72 00 00 00 00 45 00 0a 4d 6f 64 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 00 46 00 10 50 72 65 6d 65 72 20 61	r....E..Modo.rato....F..Premer.a
34e00	63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 00 47 00 07 50 65 63 68 61 72 00 00 00 00 48 00 0c 43 6f 6d 75 6e	ctivado....G..Pechar....H..Comun
34e20	69 63 61 64 6f 72 00 00 00 00 49 00 1c 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f	icador....I..Comandos.de.teclado
34e40	20 63 6f 6d fa 6e 73 3a 00 00 00 00 4a 00 05 52 61 74 6f 00 00 00 00 4b 00 2f 43 6f 72 72 69 78	.com.ns:....J..Rato....K./Corrix
34e60	69 72 20 61 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 78 6f 67 6f 73 20 65 6e	ir.a.proporci.n.para.os.xogos.en
34e80	20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 4c 00 34 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 61 70 6c 69	.320x200....L.4Non.se.puido.apli
34ea0	63 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3	car.a.configuraci.n.de.proporci.
34ec0	6e 2e 00 00 00 00 4d 00 3b 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20	n.....M.;Non.se.puido.aplicar.a.
34ee0	63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65	configuraci.n.de.pantalla.comple
34f00	74 61 2e 00 00 00 00 4e 00 3f 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 61 74 6f 70 61 72 20 75 6e	ta.....N.?Non.se.puido.atopar.un
34f20	20 6d 6f 74 6f 72 20 70 61 72 61 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 73 65 6c 65	.motor.para.executar.o.xogo.sele
34f40	63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 4f 00 33 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 75 6e 20	ccionado....O.3Non.se.atopou.un.
34f60	63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 20 61 78 65 69 74 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 6d 6f 74 6f	complemento.axeitado.para.o.moto
34f80	72 00 00 00 00 50 00 27 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 66	r....P.'Non.se.puido.iniciar.o.f
34fa0	6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 63 6f 72 2e 00 00 00 00 51 00 29 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64	ormato.de.cor.....Q.)Non.se.puid
34fc0	6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00	o.cambiar.ao.modo.de.v.deo:.'...
34fe0	00 52 00 21 43 72 65 61 20 75 6e 20 6e 6f 76 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 64 65 20 67 61 72	.R.!Crea.un.novo.ficheiro.de.gar
35000	64 61 64 6f 00 00 00 00 53 00 05 43 54 52 4c 00 00 00 00 54 00 1d 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 69	dado....S..CTRL....T..Modo.de.vi
35020	73 75 61 6c 69 7a 61 63 69 f3 6e 20 61 63 74 75 61 6c 00 00 00 00 55 00 0e 45 73 63 61 6c 61 20	sualizaci.n.actual....U..Escala.
35040	61 63 74 75 61 6c 00 00 00 00 56 00 16 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61	actual....V..Modo.de.v.deo.actua
35060	6c 3a 00 00 00 00 57 00 07 41 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 58 00 09 45 73 71 75 65 72 64 61 00 00	l:....W..Abaixo....X..Esquerda..
35080	00 00 59 00 08 44 65 72 65 69 74 61 00 00 00 00 5a 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 5b 00 1d	..Y..Dereita....Z..Arriba....[..
350a0	4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 61 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 20 25 73 00 00 00 00	Non.se.atopou.a.secuencia.%s....
350c0	5c 00 2a 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 64 65 20 73	\.*Non.se.atopou.o.ficheiro.de.s
350e0	65 63 75 65 6e 63 69 61 20 25 73 21 00 00 00 00 5d 00 1a 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4f	ecuencia.%s!....]..Emulador.de.O
35100	50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 5e 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5f 00 16 44 56 44	PL.de.DOSBox....^..DVD...._..DVD
35120	20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6e 20 e9 78 69 74 6f 00 00 00 00 60 00 10 44 56 44 20 6e 6f 6e	.montado.con..xito....`..DVD.non
35140	20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 61 00 5c 41 74 6f 70 e1 72 6f 6e 73 65 20 73 65 63 75 65 6e	.montado....a.\Atop.ronse.secuen
35160	63 69 61 73 20 64 65 20 44 58 41 2e 20 4e 6f 20 65 6e 74 61 6e 74 6f 2c 20 65 73 74 61 20 76 65	cias.de.DXA..No.entanto,.esta.ve
35180	72 73 69 f3 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c	rsi.n.de.ScummVM.non...compatibl
351a0	65 20 63 6f 6e 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 62 00 06 44 61 74 61 3a 00 00 00 00 63 00 0a 44 65 70	e.con.zlib....b..Data:....c..Dep
351c0	75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00 64 00 10 42 61 69 78 61 6e 64 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00	urador....d..Baixando.volume....
351e0	65 00 0c 50 72 65 64 65 66 69 6e 69 64 6f 00 00 00 00 66 00 09 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 00 00 00	e..Predefinido....f..Eliminar...
35200	00 67 00 13 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 00 00 00 00 68 00 1e 45 66 65	.g..Desactivar.apagado....h..Efe
35220	63 74 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 73 00 00 00 00 68 00	ctos.gr.ficos.desactivados....h.
35240	15 45 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00	.Efectos.desactivados...lowres..
35260	69 00 25 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 20 64 65 73 61	i.%Correcci.n.de.proporci.n.desa
35280	63 74 69 76 61 64 61 00 00 00 00 6a 00 3c 25 64 20 78 6f 67 6f 73 20 6e 6f 76 6f 73 20 61 74 6f	ctivada....j.<%d.xogos.novos.ato
352a0	70 61 64 6f 73 3b 20 25 64 20 78 6f 67 6f 73 20 78 61 20 65 6e 67 61 64 69 64 6f 73 20 69 67 6e	pados;.%d.xogos.xa.engadidos.ign
352c0	6f 72 61 64 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 6b 00 3a 25 64 20 78 6f 67 6f 73 20 6e 6f 76 6f 73 20 61	orados.......k.:%d.xogos.novos.a
352e0	74 6f 70 61 64 6f 73 3b 20 25 64 20 78 6f 67 6f 73 20 78 61 20 65 6e 67 61 64 69 64 6f 73 20 69	topados;.%d.xogos.xa.engadidos.i
35300	67 6e 6f 72 61 64 6f 73 2e 00 00 00 00 6c 00 09 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 00 00 00 00 6d 00 30 4d	gnorados.....l..Pantalla....m.0M
35320	6f 73 74 72 61 72 20 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 63 6f 61 20 70 61 6c 65 74 74 61 20 69	ostrar.os.gr.ficos.coa.paletta.i
35340	6e 74 65 6e 73 61 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 6e 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63	ntensa.do.xogo....n..Mostrar.tec
35360	6c 61 64 6f 00 00 00 00 6f 00 29 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 65 6c 69	lado....o.)Seguro.que.queres.eli
35380	6d 69 6e 61 72 20 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 70 00 18 53 65 67 75 72 6f	minar.esta.partida?....p..Seguro
353a0	20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 73 61 ed 72 3f 00 00 00 00 71 00 37 53 65 67 75 72 6f 20 71	.que.queres.sa.r?....q.7Seguro.q
353c0	75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65 73 74 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72	ue.queres.eliminar.esta.configur
353e0	61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 78 6f 67 6f 3f 00 00 00 00 72 00 27 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20	aci.n.de.xogo?....r.'Seguro.que.
35400	71 75 65 72 65 73 20 76 6f 6c 76 65 72 20 61 6f 20 49 6e 69 63 69 61 64 6f 72 3f 00 00 00 00 73	queres.volver.ao.Iniciador?....s
35420	00 5e 51 75 65 72 65 73 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 6f 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 20 64 65 20	.^Queres.executar.o.detector.de.
35440	78 6f 67 6f 73 20 65 6e 20 6d 61 73 61 3f 20 c9 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 71 75 65 20 73 65 20	xogos.en.masa?...posible.que.se.
35460	65 6e 67 61 64 61 20 75 6e 20 67 72 61 6e 20 6e fa 6d 65 72 6f 20 64 65 20 78 6f 67 6f 73 2e 00	engada.un.gran.n.mero.de.xogos..
35480	00 00 00 74 00 23 51 75 65 72 65 73 20 63 61 72 67 61 72 20 6f 75 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20	...t.#Queres.cargar.ou.gardar.a.
354a0	70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 75 00 29 51 75 65 72 65 73 20 72 65 61 6c 69 7a 61 72 20 75	partida?....u.)Queres.realizar.u
354c0	6e 68 61 20 61 6e e1 6c 69 73 65 20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 76 00 0d 51 75	nha.an.lise.autom.tica?....v..Qu
354e0	65 72 65 73 20 73 61 ed 72 3f 00 00 00 00 77 00 65 4e 6f 6e 20 65 73 71 75 65 7a 61 73 20 61 73	eres.sa.r?....w.eNon.esquezas.as
35500	69 67 6e 61 72 20 75 6e 68 61 20 74 65 63 6c 61 20 e1 20 61 63 63 69 f3 6e 20 4f 63 75 6c 74 61	ignar.unha.tecla...acci.n.Oculta
35520	72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 20 70 61 72 61 20 76 65 72 20	r.barra.de.ferramentas.para.ver.
35540	6f 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 00 00 00 00 78 00 24 4e 6f 6e 20	o.inventario.completo....x.$Non.
35560	65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00	empregar.m.sica.en.General.MIDI.
35580	00 00 00 79 00 24 4e 6f 6e 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6e 20 52 6f 6c	...y.$Non.empregar.m.sica.en.Rol
355a0	61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 7a 00 06 44 6f 62 72 65 00 00 00 00 7b 00 07 41 62 61 69	and.MT-32....z..Dobre....{..Abai
355c0	78 6f 00 00 00 00 7c 00 16 4e 6f 6e 20 69 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 20 45 47 41 00 00	xo....|..Non.interpolaci.n.EGA..
355e0	00 00 7d 00 17 41 63 74 69 76 61 72 20 6d 6f 64 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 7e	..}..Activar.modo.Roland.GS....~
35600	00 1b 41 63 74 69 76 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 73 00 00 00 00	..Activar.cursores.flotantes....
35620	7f 00 15 41 63 74 69 76 61 72 20 6f 20 6d 6f 64 6f 20 68 65 6c 69 6f 00 00 00 00 80 00 17 41 63	...Activar.o.modo.helio.......Ac
35640	74 69 76 61 72 20 62 61 72 72 61 73 20 64 65 20 76 69 64 61 00 00 00 00 81 00 29 41 63 74 69 76	tivar.barras.de.vida......)Activ
35660	61 72 20 6f 20 64 65 73 70 72 61 7a 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 75 61 76 65 20 61 6f 20 63 61 6d 69	ar.o.desprazamento.suave.ao.cami
35680	f1 61 72 00 00 00 00 82 00 1d 41 63 74 69 76 61 72 20 6f 20 70 fa 62 6c 69 63 6f 20 64 6f 20 65	.ar.......Activar.o.p.blico.do.e
356a0	73 74 75 64 69 6f 00 00 00 00 83 00 2d 41 63 74 69 76 61 72 20 61 20 6e 6f 6e 20 69 6e 74 65 72	studio......-Activar.a.non.inter
356c0	70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 20 6e 6f 73 20 78 6f 67 6f 73 20 65 6e 20 45 47 41 00 00 00 00 84 00 22	polaci.n.nos.xogos.en.EGA......"
356e0	43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 20 61 63 74 69 76 61 64	Correcci.n.de.proporci.n.activad
35700	61 00 00 00 00 85 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 86 00 33 4f 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 6e 20	a.......Motor......3O.motor.non.
35720	e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 64 65 70 75 72 61 63	..compatible.co.nivel.de.depurac
35740	69 f3 6e 20 25 73 00 00 00 00 87 00 41 4f 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 20 64 6f 20 6d 6f	i.n.%s......AO.complemento.do.mo
35760	74 6f 72 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72	tor.non...compatible.cos.ficheir
35780	6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 00 88 00 06 49 4e 54 52 4f 00 00 00 00 89 00 2c	os.de.gardado.......INTRO......,
357a0	49 6e 74 72 6f 64 75 63 65 20 75 6e 68 61 20 64 65 73 63 72 69 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 6f	Introduce.unha.descrici.n.para.o
357c0	20 65 73 70 61 7a 6f 20 25 64 3a 00 00 00 00 8a 00 2f 45 72 72 6f 20 61 6f 20 6c 65 72 20 6f 20	.espazo.%d:....../Erro.ao.ler.o.
357e0	64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 50 72 65 6d 65 20 6f 20 62 6f 74 f3 6e 2e	disco.%c,.(%c%d)..Preme.o.bot.n.
35800	00 00 00 00 8b 00 1b 45 72 72 6f 20 64 65 20 65 78 65 63 75 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 78 6f 67 6f	.......Erro.de.execuci.n.do.xogo
35820	3a 00 00 00 00 8c 00 15 45 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 44 56 44 00 00 00 00	:.......Erro.ao.montar.o.DVD....
35840	8d 00 04 45 53 43 00 00 00 00 8e 00 04 45 53 43 00 00 00 00 8f 00 09 45 78 61 6d 69 6e 61 72 00	...ESC.......ESC.......Examinar.
35860	00 00 00 90 00 08 45 78 70 65 72 74 6f 00 00 00 00 91 00 12 43 61 6d 69 f1 6f 20 61 64 69 63 69	......Experto.......Cami.o.adici
35880	6f 6e 61 6c 3a 00 00 00 00 92 00 06 4f 6c 6c 6f 73 00 00 00 00 93 00 3a 45 72 72 6f 20 61 6f 20	onal:.......Ollos......:Erro.ao.
358a0	61 70 6c 69 63 61 72 20 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 20 6e 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63	aplicar.os.cambios.na.configurac
358c0	69 f3 6e 20 64 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 3a 00 00 00 00 94 00 1d 45 72 72 6f 20 61 6f 20	i.n.dos.gr.ficos:.......Erro.ao.
358e0	65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 2e 00 00 00 00 95 00 26 45 72 72 6f 20	eliminar.o.ficheiro.......&Erro.
35900	61 6f 20 63 61 72 67 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 2e	ao.cargar.a.partida.do.ficheiro.
35920	00 00 00 00 96 00 2a 45 72 72 6f 20 61 6f 20 63 61 72 67 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20	......*Erro.ao.cargar.a.partida.
35940	64 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 97 00 19 45 72 72 6f 20 61 6f 20 67	do.ficheiro:..%s.......Erro.ao.g
35960	61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 00 98 00 26 45 72 72 6f 20 61 6f 20 67 61	ardar.a.partida......&Erro.ao.ga
35980	72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 2e 00 00 00 00 99	rdar.a.partida.no.ficheiro......
359a0	00 2a 45 72 72 6f 20 61 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 66 69	.*Erro.ao.gardar.a.partida.no.fi
359c0	63 68 65 69 72 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 9a 00 0c 4d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00	cheiro:..%s.......Modo.r.pido...
359e0	00 9b 00 1c 46 75 6e 63 69 6f 6e 61 6c 69 64 61 64 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 61 73 3a 00	....Funcionalidades.compiladas:.
35a00	00 00 00 9c 00 28 43 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 64 65 20 63 6f 6d 62 61 74 65 20 28 74 65 63 6c 61	.....(Controis.de.combate.(tecla
35a20	64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 9d 00 08 52 65 70 61 72 61 72 00 00 00 00 9e	do.num.rico):.......Reparar.....
35a40	00 13 43 75 72 73 6f 72 65 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 73 00 00 00 00 9f 00 12 49 6e 74 72 6f	..Cursores.flotantes.......Intro
35a60	20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 74 65 00 00 00 00 a0 00 0c 56 6f 61 72 20 61 62 61 69 78 6f 00 00	.de.disquete.......Voar.abaixo..
35a80	00 00 a1 00 0b 56 6f 61 72 20 72 65 63 74 6f 00 00 00 00 a2 00 10 56 6f 61 72 20 e1 20 65 73 71	.....Voar.recto.......Voar...esq
35aa0	75 65 72 64 61 00 00 00 00 a3 00 17 56 6f 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 61 62 61 69	uerda.......Voar...esquerda.abai
35ac0	78 6f 00 00 00 00 a4 00 16 56 6f 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 20 61 62 61 69 78 6f 00 00	xo.......Voar...dereita.abaixo..
35ae0	00 00 a5 00 0f 56 6f 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 00 00 00 00 a6 00 17 56 6f 61 72 20 e1	.....Voar...dereita.......Voar..
35b00	20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 00 a7 00 16 56 6f 61 72 20 e1 20 64 65	.esquerda.arriba.......Voar...de
35b20	72 65 69 74 61 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 00 a8 00 0c 56 6f 61 72 20 61 72 72 69 62 61 00 00	reita.arriba.......Voar.arriba..
35b40	00 00 a9 00 0c 56 69 73 74 61 20 6c 69 62 72 65 00 00 00 00 aa 00 18 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f	.....Vista.libre.......T.tulo.co
35b60	6d 70 6c 65 74 6f 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 ab 00 12 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f	mpleto.do.xogo.......Pantalla.co
35b80	6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 00 ac 00 1c 41 63 65 6c 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 6d 61 6e 64	mpleta.......Aceleraci.n.do.mand
35ba0	6f 20 64 65 20 47 43 3a 00 00 00 00 ad 00 1e 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 64 6f 20	o.de.GC:.......Sensibilidade.do.
35bc0	6d 61 6e 64 6f 20 64 65 20 47 43 3a 00 00 00 00 ae 00 11 45 66 65 63 74 6f 73 20 67 72 e1 66 69	mando.de.GC:.......Efectos.gr.fi
35be0	63 6f 73 00 00 00 00 af 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 47 4d 3a 00 00 00 00	cos.......Dispositivo.de.GM:....
35c00	b0 00 14 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 3a 00 00 00 00 b1 00 1a 50 72 6f	...Idioma.de.interfaz:.......Pro
35c20	63 65 73 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 3a 00 00 00 00 b2 00 05 58 6f 67	cesamento.da.interfaz:.......Xog
35c40	6f 00 00 00 00 b3 00 0d 4d 65 6e fa 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 b4 00 10 43 61 6d 69 f1	o.......Men..do.xogo.......Cami.
35c60	6f 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 b5 00 38 58 6f 67 6f 20 65 6e 20 70 61 75 73 61 2e 20	o.do.xogo:......8Xogo.en.pausa..
35c80	50 75 6c 73 61 20 61 20 62 61 72 72 61 20 65 73 70 61 7a 61 64 6f 72 61 20 70 61 72 61 20 63 6f	Pulsa.a.barra.espazadora.para.co
35ca0	6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 b6 00 1e 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 61 72 6f 6e 20 64	ntinuar........Non.se.atoparon.d
35cc0	61 74 6f 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 b7 00 1a 49 44 20 64 65 20 78 6f 67 6f 20 6e 6f	atos.de.xogo.......ID.de.xogo.no
35ce0	6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 00 b8 00 08 54 ed 74 75 6c 6f 29 00 00 00 00 b9 00	n.compatible.......T.tulo)......
35d00	83 45 72 72 6f 20 61 6f 20 63 61 72 67 61 72 20 28 25 73 29 21 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f	.Erro.ao.cargar.(%s)!.Consulta.o
35d20	20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 6f	.ficheiro.README.para.obter.info
35d40	72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 6d e1 69 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 69 f3 6e	rmaci.n.b.sica.e.m.is.instruci.n
35d60	73 20 70 61 72 61 20 61 63 61 64 61 72 20 61 73 69 73 74 65 6e 63 69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e	s.para.acadar.asistencia.adicion
35d80	61 6c 2e 00 00 00 00 ba 00 83 45 72 72 6f 20 61 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 28 25 73 29 21 20 43	al........Erro.ao.gardar.(%s)!.C
35da0	6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f	onsulta.o.ficheiro.README.para.o
35dc0	62 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 6d e1 69 73 20 69	bter.informaci.n.b.sica.e.m.is.i
35de0	6e 73 74 72 75 63 69 f3 6e 73 20 70 61 72 61 20 61 63 61 64 61 72 20 61 73 69 73 74 65 6e 63 69	nstruci.ns.para.acadar.asistenci
35e00	61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00 00 bb 00 07 43 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 00 bc 00 04	a.adicional........Coller.......
35e20	44 61 72 00 00 00 00 bd 00 0c 4d 65 6e fa 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 be 00 05 49 72 20 61	Dar.......Men..global.......Ir.a
35e40	00 00 00 00 bf 00 1a 49 72 20 61 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72	.......Ir.ao.directorio.superior
35e60	00 00 00 00 c0 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 c1 00 09 47 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00	.......Arriba.......Gr.ficos....
35e80	c2 00 12 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 3a 00 00 00 00 c3 00 06 47 72 61 64 65	...Modo.de.gr.ficos:.......Grade
35ea0	00 00 00 00 c4 00 0f 42 61 72 72 61 73 20 64 65 20 76 69 64 61 00 00 00 00 c5 00 32 45 73 63 61	.......Barras.de.vida......2Esca
35ec0	6c 61 20 70 6f 72 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69 64 61 2c 20 6d 61 69 73 20 62 61	la.por.hardware.(r.pida,.mais.ba
35ee0	69 78 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 65 29 00 00 00 00 c6 00 0b 4d 6f 64 6f 20 68 65 6c 69 6f 00 00	ixa.calidade).......Modo.helio..
35f00	00 00 c7 00 0f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6f 75 74 72 6f 73 00 00 00 00 c8 00 10 4f 63 75 6c 74 61	.....Ocultar.outros.......Oculta
35f20	72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 c9 00 1d 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65	r.ScummVM.......Ocultar.barra.de
35f40	20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 00 00 00 00 ca 00 2e 53 6f 6e 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 63	.ferramentas.......Son.de.alta.c
35f60	61 6c 69 64 61 64 65 20 28 6d e1 69 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 29	alidade.(m.is.lento).(reiniciar)
35f80	00 00 00 00 cb 00 52 41 20 6d 61 69 6f 72 20 76 61 6c 6f 72 2c 20 6d 61 69 6f 72 20 63 61 6c 69	......RA.maior.valor,.maior.cali
35fa0	64 61 64 65 20 64 6f 20 73 6f 6e 2c 20 6d 61 69 73 20 74 61 6c 76 65 7a 20 6e 6f 6e 20 73 65 78	dade.do.son,.mais.talvez.non.sex
35fc0	61 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 61 20 74 61 72 78 65 74 61 00 00 00 00 cc 00 1a 44	a.compatible.coa.tarxeta.......D
35fe0	65 73 74 61 63 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 00 00 00 00 cd 00 1a 44	estacar.di.logo.seguinte.......D
36000	65 73 74 61 63 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 ce 00 2a 4d	estacar.di.logo.anterior......*M
36020	61 6e 74 65 72 20 70 72 65 6d 69 64 6f 20 4d 41 49 da 53 20 70 61 72 61 20 65 6e 67 61 64 69 72	anter.premido.MAI.S.para.engadir
36040	20 65 6e 20 6d 61 73 61 00 00 00 00 cf 00 12 4d 61 72 78 65 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a	.en.masa.......Marxe.horizontal:
36060	00 00 00 00 d0 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 d1	.......Emulador.de.IBM.PCjr.....
36080	00 04 49 44 3a 00 00 00 00 d2 00 22 41 75 6d 65 6e 74 61 72 2f 72 65 64 75 63 69 72 20 66 61 63	..ID:......"Aumentar/reducir.fac
360a0	74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63 61 6c 61 00 00 00 00 d3 00 0f 53 75 62 69 6e 64 6f 20 76 6f 6c 75	tor.de.escala.......Subindo.volu
360c0	6d 65 00 00 00 00 d4 00 10 43 6f 6e 65 63 74 61 72 20 e1 20 72 65 64 65 00 00 00 00 d5 00 1c 45	me.......Conectar...rede.......E
360e0	73 63 61 6c 61 20 64 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 69 6e 69 63 69 61 6c 3a 00 00 00 00 d6 00	scala.da.pantalla.inicial:......
36100	1c 49 6e 69 63 69 61 6e 64 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00	.Iniciando.emulador.de.MT-32....
36120	d7 00 12 43 6f 6e 65 63 74 61 6e 64 6f 20 e1 20 72 65 64 65 00 00 00 00 d8 00 08 45 6e 74 72 61	...Conectando...rede.......Entra
36140	64 61 00 00 00 00 d9 00 32 49 6e 73 69 72 65 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 20 65 20 70 72 65	da......2Insire.o.disco.%c.e.pre
36160	6d 65 20 6f 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 da 00	me.o.bot.n.para.continuar.......
36180	1f 49 6e 73 65 72 69 72 20 64 69 73 63 6f 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 2f 63 61 72 67 61 00	.Inserir.disco.de.gardado/carga.
361a0	00 00 00 db 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 dc 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69	......Inventario.......Inventari
361c0	6f 3a 00 00 00 00 dd 00 11 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 61 20 6e 6f 76 61 00 00 00 00 de 00 12	o:.......Conservar.a.nova.......
361e0	43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 61 20 76 65 6c 6c 61 00 00 00 00 df 00 14 41 73 69 67 6e 61 64 6f	Conservar.a.vella.......Asignado
36200	72 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 e0 00 07 41 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 e1 00 07 41	r.de.teclas.......Abaixo.......A
36220	72 72 69 62 61 00 00 00 00 e2 00 08 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 e3 00 16 41 73 69 67 6e 61	rriba.......Teclado.......Asigna
36240	63 69 f3 6e 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 3a 00 00 00 00 e4 00 07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 00	ci.n.de.teclas:.......Teclas....
36260	e5 00 09 50 61 74 65 61 72 20 61 00 00 00 00 e6 00 1e 49 64 69 6f 6d 61 20 64 61 20 69 6e 74 65	...Patear.a.......Idioma.da.inte
36280	72 66 61 7a 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e7 00 43 49 64 69 6f 6d 61 20 64 6f 20	rfaz.de.ScummVM......CIdioma.do.
362a0	78 6f 67 6f 2e 20 4e 6f 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 72 e1 20 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 67	xogo..Non.converter..a.versi.n.g
362c0	61 6c 65 67 61 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 65 6e 20 69 6e 67 6c 65 73 61 00 00 00 00 e8 00 08 49	alega.do.xogo.en.inglesa.......I
362e0	64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 e9 00 0a 49 6e 69 63 69 61 64 6f 72 00 00 00 00 ea 00 09 45 73 71	dioma:.......Iniciador.......Esq
36300	75 65 72 64 61 00 00 00 00 eb 00 0f 42 6f 74 f3 6e 20 70 72 69 6d 61 72 69 6f 00 00 00 00 ec 00	uerda.......Bot.n.primario......
36320	06 4c 69 73 74 61 00 00 00 00 ed 00 07 43 61 72 67 61 72 00 00 00 00 ee 00 14 43 61 72 67 61 72	.Lista.......Cargar.......Cargar
36340	20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 ef 00 10 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69	.partida.1-10.......Cargar.parti
36360	64 61 3a 00 00 00 00 f0 00 24 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 6f 20 78 6f 67 6f	da:......$Cargar.partida.do.xogo
36380	20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 f1 00 0c 43 61 72 67 61 6e 64 6f 20 25 73 00	.seleccionado.......Cargando.%s.
363a0	00 00 00 f2 00 0c 43 61 72 67 61 6e 64 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 f3 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00	......Cargando..........Mirar...
363c0	00 f4 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 00 f5 00 18 4f 62 78 65 63 74 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f	....Mirar.......Obxecto.esquerdo
363e0	20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 f6 00 17 4f 62 78 65 63 74 6f 20 64 65 72 65 69 74 6f 20 61 62	.abaixo.......Obxecto.dereito.ab
36400	61 69 78 6f 00 00 00 00 f7 00 18 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41	aixo.......Emulador.de.OPL.de.MA
36420	4d 45 00 00 00 00 f8 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 f9 00 12 47 61 6e 61 6e 63 69 61 20 64 65 20	ME.......MIDI.......Ganancia.de.
36440	4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 fa 00 34 58 61 20 6e 6f 6e 20 68 61 69 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69	MIDI:......4Xa.non.hai.compatibi
36460	6c 69 64 61 64 65 20 63 6f 61 73 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 73 20 65 6e 20 4d 50 45 47 32 00	lidade.coas.secuencias.en.MPEG2.
36480	00 00 00 fb 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 fc 00 16 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65	......MT-32.......Dispositivo.de
364a0	20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 fd 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00	.MT-32:.......Emulador.de.MT-32.
364c0	00 00 00 fe 00 1d 43 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 69 73 20 64 65 20 78 6f 67	......Controis.principais.de.xog
364e0	6f 3a 00 00 00 00 ff 00 1e 45 73 63 61 6c 61 20 64 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69 6e	o:.......Escala.da.pantalla.prin
36500	63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 01 00 00 08 41 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 01 01 00 25 41 73 69 67 6e	cipal:.......Asignar......%Asign
36520	61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 52 65 64 75 63 69 72 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00	ar.acci.n.de.Reducir.(opcional).
36540	00 00 01 02 00 25 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 41 6d 70 6c 69 61 72 20	.....%Asignar.acci.n.de.Ampliar.
36560	28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 03 00 2c 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20	(opcional)......,Asignar.acci.n.
36580	4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 00 00 00 01	Ocultar.barra.de.ferramentas....
365a0	04 00 23 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e	..#Asignar.acci.n.de.bot.n.secun
365c0	64 61 72 69 6f 00 00 00 01 05 00 13 45 6e 67 61 64 69 72 20 65 6e 20 6d 61 73 61 2e 2e 2e 00 00	dario.......Engadir.en.masa.....
365e0	00 01 06 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d e1 78 69 6d 6f 00 00 00 01 07 00 05 4d 65 6e fa 00 00 00	.....Volume.m.ximo.......Men....
36600	01 08 00 0e 42 6f 74 f3 6e 20 63 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00 01 09 00 17 4f 62 78 65 63 74 6f 20	....Bot.n.central.......Obxecto.
36620	65 73 71 75 65 72 64 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 0a 00 16 4f 62 78 65 63 74 6f 20 64 65 72	esquerdo.medio.......Obxecto.der
36640	65 69 74 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 0b 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d ed 6e 69 6d 6f 00 00	eito.medio.......Volume.m.nimo..
36660	00 01 0c 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 72 00 00 00 01 0d 00 06 4d 69 73 63 2e 00 00 00 01 0e 00	.....Minimizar.......Misc.......
36680	16 4d 6f 64 6f 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 69 78 74 6f 00 00 00 01 0f 00 0b 4d 6f 6e	.Modo.AdLib/MIDI.mixto.......Mon
366a0	74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 01 10 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 11 00 0f 50	tar.DVD.......Montar.SMB.......P
366c0	72 65 6d 65 72 20 63 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 01 12 00 25 4d 6f 64 6f 20 70 72 65 6d 65 72 20	remer.co.rato......%Modo.premer.
366e0	65 20 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 13 00 22 4d	e.arrastrar.desactivado......."M
36700	6f 64 6f 20 70 72 65 6d 65 72 20 65 20 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e	odo.premer.e.arrastrar.activado.
36720	00 00 00 01 14 00 11 4d 6f 76 65 72 20 63 61 72 61 20 61 74 72 e1 73 00 00 00 01 15 00 12 4d 6f	.......Mover.cara.atr.s.......Mo
36740	76 65 72 20 63 61 72 61 20 64 69 61 6e 74 65 00 00 00 01 16 00 11 4d 6f 76 65 72 20 75 6e 69 63	ver.cara.diante.......Mover.unic
36760	61 6d 65 6e 74 65 00 00 00 01 17 00 0d 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 63 69 f3 6e 00 00 00 01 18 00 17	amente.......Multifunci.n.......
36780	44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 18 00 0e 44 69 73	Dispositivo.de.m.sica:.......Dis
367a0	70 2e 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 19 00 1e 53 75 62 69 72 2f 62 61	p..m.sica:...lowres.....Subir/ba
367c0	69 78 61 72 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 1a 00 12 56 6f 6c 75	ixar.volume.de.m.sica.......Volu
367e0	6d 65 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 1a 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d fa 73 69 63	me.de.m.sica:.......Volume.m.sic
36800	61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 1b 00 0f 53 69 6c 65 6e 63 69 61 72 20 74 6f 64 6f 00 00	a:...lowres.....Silenciar.todo..
36820	00 01 1c 00 29 49 6e 74 72 6f 64 75 63 65 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 20 70 61 72 61 20 61 20 70 61	....)Introduce.un.nome.para.a.pa
36840	72 74 69 64 61 20 67 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 1d 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 1e 00 06	rtida.gardada.......Nome:.......
36860	4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 1f 00 74 41 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 6e 61	Nome:......tA.compatibilidade.na
36880	74 69 76 61 20 63 6f 6e 20 4d 49 44 49 20 70 72 65 63 69 73 61 20 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a	tiva.con.MIDI.precisa.a.actualiz
368a0	61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 6d 61	aci.n.de.Roland.de.LucasArts,.ma
368c0	69 73 20 66 61 6c 6c 61 20 25 73 2e 20 45 6d 70 72 65 67 61 72 61 73 65 20 41 64 4c 69 62 2e 00	is.falla.%s..Empregarase.AdLib..
368e0	00 00 01 20 00 18 4e 6f 6e 20 68 61 69 20 63 6f 6e 65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72 65 64 65 00 00 00	......Non.hai.conexi.n...rede...
36900	01 21 00 1d 45 72 72 6f 20 64 65 20 63 6f 6e 65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72 65 64 65 20 28 25 64 29	.!..Erro.de.conexi.n...rede.(%d)
36920	00 00 00 01 22 00 10 43 6f 6e 65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72 65 64 65 00 00 00 01 23 00 1f 43 6f 6e	...."..Conexi.n...rede....#..Con
36940	65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72 65 64 65 2c 20 64 69 73 63 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 01 24	exi.n...rede,.disco.montado....$
36960	00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00 01 25 00 0e 4e 6f 76 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 00 00 01 26	..Nunca....%..Novo.ficheiro....&
36980	00 06 52 61 70 61 7a 00 00 00 01 27 00 05 53 65 67 2e 00 00 00 01 28 00 04 4e 6f 6e 00 00 00 01	..Rapaz....'..Seg.....(..Non....
369a0	29 00 15 4e 6f 6e 20 68 61 69 20 64 61 74 61 20 67 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 2a 00 0e 4e 6f	)..Non.hai.data.gardada....*..No
369c0	6e 20 68 61 69 20 65 72 72 6f 73 00 00 00 01 2b 00 0b 53 65 6e 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01	n.hai.erros....+..Sen.m.sica....
369e0	2c 00 1e 4e 6f 6e 20 68 61 69 20 74 65 6d 70 6f 20 64 65 20 78 6f 67 6f 20 67 61 72 64 61 64 6f	,..Non.hai.tempo.de.xogo.gardado
36a00	00 00 00 01 2d 00 15 4e 6f 6e 20 68 61 69 20 68 6f 72 61 20 67 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 2e	....-..Non.hai.hora.gardada.....
36a20	00 07 4e 69 6e 67 fa 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 2e 00 09 4e 69 6e 67 75 6e 68 61 00 00 0a 73	..Ning.n...path.....Ningunha...s
36a40	6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 2f 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 65 6e 20 65 73 63 61 6c 61 29	oundfont../..Normal.(sen.escala)
36a60	00 00 00 01 30 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 01 31 00 08 4f 62 78 65 63 74 6f 00 00 00 01	....0..Aceptar....1..Obxecto....
36a80	32 00 06 41 62 72 69 72 00 00 00 01 33 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 65 72 76 65 00 00	2..Abrir....3..OpenGL.Conserve..
36aa0	00 01 34 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 35 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20	..4..OpenGL.Normal....5..OpenGL.
36ac0	4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 36 00 08 4f 70 63 69 f3 6e 73 00 00 00 01 37 00 19 4f 75 74	Original....6..Opci.ns....7..Out
36ae0	72 6f 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 38 00 0f 54 61 78 61	ros.controis.de.xogo:....8..Taxa
36b00	20 64 65 20 73 61 ed 64 61 3a 00 00 00 01 39 00 1f 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67	.de.sa.da:....9..Anular.a.config
36b20	75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 3a 00 20 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63	uraci.n.de.MIDI....:..Anular.a.c
36b40	6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 3b 00 1e 41 6e 75 6c	onfiguraci.n.de.MT-32....;..Anul
36b60	61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 73 6f 6e 00 00 00 01 3c 00 24	ar.a.configuraci.n.do.son....<.$
36b80	41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 73 20 67 72 e1 66 69	Anular.a.configuraci.n.dos.gr.fi
36ba0	63 6f 73 00 00 00 01 3d 00 21 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e	cos....=.!Anular.a.configuraci.n
36bc0	20 64 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 3e 00 1e 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 61 6c 74	.do.volume....>..Emulador.de.alt
36be0	6f 66 61 6c 61 6e 74 65 20 64 65 20 50 43 00 00 00 01 3f 00 5e 41 74 6f 70 e1 72 6f 6e 73 65 20	ofalante.de.PC....?.^Atop.ronse.
36c00	73 65 63 75 65 6e 63 69 61 73 20 64 65 20 50 53 58 2e 20 4e 6f 20 65 6e 74 61 6e 74 6f 2c 20 61	secuencias.de.PSX..No.entanto,.a
36c20	20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74	.versi.n.de.ScummVM.non...compat
36c40	69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 63 6f 72 65 73 20 52 47 42 00 00 00 01 40 00 40 4e 6f 6e 20 73 65 20	ible.con.cores.RGB....@.@Non.se.
36c60	70 6f 64 65 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 61 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 20 25 73 20 64	pode.reproducir.a.secuencia.%s.d
36c80	65 20 50 53 58 20 6e 65 73 74 65 20 6d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 00 00 00 01 41 00 0d 43	e.PSX.neste.modo.gr.fico....A..C
36ca0	6f 6e 74 72 61 73 69 6e 61 6c 3a 00 00 00 01 42 00 14 4f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 6e 6f 6e 20 65	ontrasinal:....B..O.cami.o.non.e
36cc0	78 69 73 74 65 00 00 00 01 43 00 1d 4f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 6e 6f 6e 20 e9 20 75 6e 20 64 69	xiste....C..O.cami.o.non...un.di
36ce0	72 65 63 74 6f 72 69 6f 00 00 00 01 44 00 1b 4f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 6e 6f 6e 20 e9 20 75 6e	rectorio....D..O.cami.o.non...un
36d00	20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 00 00 01 45 00 08 43 61 6d 69 f1 6f 73 00 00 00 01 46 00 06 50 61	.ficheiro....E..Cami.os....F..Pa
36d20	75 73 61 00 00 00 01 47 00 0c 50 61 75 73 61 72 20 78 6f 67 6f 00 00 00 01 48 00 0e 45 6c 69 78	usa....G..Pausar.xogo....H..Elix
36d40	65 20 6f 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 49 00 07 43 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 01 4a 00 3a 50 6c 61	e.o.xogo:....I..Coller....J.:Pla
36d60	74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 61 72 61 20 61 20 71 75 65 20 73 65 20 64 65 73 65 6e 76 6f 6c 76 65	taforma.para.a.que.se.desenvolve
36d80	72 61 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 6d 65 6e 74 65 00 00 00 01 4b 00 0c 50 6c 61	ra.o.xogo.inicialmente....K..Pla
36da0	74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 4c 00 06 58 6f 67 61 72 00 00 00 01 4d 00 0f 54 65 6d 70 6f	taforma:....L..Xogar....M..Tempo
36dc0	20 64 65 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 4e 00 17 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 68 61 20	.de.xogo:....N..Selecciona.unha.
36de0	61 63 63 69 f3 6e 00 00 00 01 4f 00 3e 46 61 63 69 6c 69 74 61 20 65 73 74 61 20 69 6e 66 6f 72	acci.n....O.>Facilita.esta.infor
36e00	6d 61 63 69 f3 6e 20 61 6f 20 65 71 75 69 70 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 78 75 6e	maci.n.ao.equipo.de.ScummVM,.xun
36e20	74 6f 20 63 6f 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 01 50 00 19 43 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 73 20 63 6f 6d 70	to.co.nome....P..Cami.o.dos.comp
36e40	6c 65 6d 65 6e 74 6f 73 3a 00 00 00 01 50 00 15 43 61 6d 69 f1 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e	lementos:....P..Cami.o.complemen
36e60	74 6f 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 51 00 09 50 72 e1 63 74 69 63 61 00 00 00 01 52 00	tos:...lowres..Q..Pr.ctica....R.
36e80	21 50 72 65 66 65 72 69 72 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 20 64 69 78 69 74 61 69	!Preferir.efectos.de.son.dixitai
36ea0	73 00 00 00 01 53 00 44 44 61 72 20 70 72 65 66 65 72 65 6e 63 69 61 20 61 6f 73 20 65 66 65 63	s....S.DDar.preferencia.aos.efec
36ec0	74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 20 64 69 78 69 74 61 69 73 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 6f 73	tos.de.son.dixitais.no.canto.dos
36ee0	20 73 69 6e 74 e9 74 69 63 6f 73 00 00 00 01 54 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 64	.sint.ticos....T..Disp..preferid
36f00	6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 55 00 17 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66	o:...lowres..U..Dispositivo.pref
36f20	65 72 69 64 6f 3a 00 00 00 01 56 00 1c 50 72 65 6d 65 20 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20	erido:....V..Preme.a.tecla.para.
36f40	61 73 6f 63 69 61 6c 61 00 00 00 01 57 00 05 41 6e 74 2e 00 00 00 01 58 00 09 54 69 72 61 72 20	asociala....W..Ant.....X..Tirar.
36f60	64 65 00 00 00 01 59 00 08 42 61 74 65 72 20 61 00 00 00 01 5a 00 0c 50 75 f1 61 7a 6f 20 61 6c	de....Y..Bater.a....Z..Pu.azo.al
36f80	74 6f 00 00 00 01 5b 00 0d 50 75 f1 61 7a 6f 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 5c 00 0d 50 75 f1 61	to....[..Pu.azo.baixo....\..Pu.a
36fa0	7a 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 5d 00 08 45 6d 70 75 78 61 72 00 00 00 01 5e 00 06 50 6f f1	zo.medio....]..Empuxar....^..Po.
36fc0	65 72 00 00 00 01 5f 00 05 53 61 ed 72 00 00 00 01 60 00 10 53 61 ed 72 20 64 65 20 53 63 75 6d	er...._..Sa.r....`..Sa.r.de.Scum
36fe0	6d 56 4d 00 00 00 01 61 00 04 4c 65 72 00 00 00 01 62 00 1c 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 6c	mVM....a..Ler....b..Permiso.de.l
37000	65 63 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 01 63 00 15 45 72 72 6f 20 61 6f 20 6c 65	ectura.denegado....c..Erro.ao.le
37020	72 20 6f 73 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 01 64 00 30 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 6d 61 6e 75	r.os.datos....d.0Consulta.o.manu
37040	61 6c 20 64 65 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 61 78 75 64 61 2e	al.de.Loom(TM).para.obter.axuda.
37060	00 00 00 01 65 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 66 00 0f 41 73 69 67 6e	....e..Cursor.normal....f..Asign
37080	61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 67 00 41 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 20	ar.teclas....g.AEliminar.o.xogo.
370a0	64 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 4f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 20	da.lista..Os.ficheiros.de.datos.
370c0	6e 6f 6e 20 73 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 6e 00 00 00 01 68 00 16 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 70	non.se.modifican....h..Modo.de.p
370e0	72 6f 63 65 73 61 6d 65 6e 74 6f 3a 00 00 00 01 69 00 06 50 61 72 61 72 00 00 00 01 6a 00 0a 52	rocesamento:....i..Parar....j..R
37100	65 73 74 61 75 72 61 72 00 00 00 01 6b 00 10 52 65 73 74 61 75 72 61 72 20 78 6f 67 6f 3a 00 00	estaurar....k..Restaurar.xogo:..
37120	00 01 6c 00 08 44 65 72 65 69 74 61 00 00 00 01 6d 00 11 42 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61	..l..Dereita....m..Bot.n.secunda
37140	72 69 6f 00 00 00 01 6e 00 1a 42 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 20 75 6e 68 61 20	rio....n..Bot.n.secundario.unha.
37160	76 65 7a 00 00 00 01 6f 00 11 42 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 01 70 00	vez....o..Bot.n.secundario....p.
37180	06 52 6f 74 61 72 00 00 00 01 71 00 1c 45 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 72 e1	.Rotar....q..Executar.en.modo.r.
371a0	70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 72 00 20 45 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20	pido.(*)....r..Executar.en.modo.
371c0	6d 6f 69 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 73 00 13 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20 65	moi.r.pido.(*)....s..Volume.de.e
371e0	66 65 63 74 6f 73 3a 00 00 00 01 73 00 10 56 6f 6c 75 6d 65 20 65 66 65 63 74 6f 73 3a 00 00 07	fectos:....s..Volume.efectos:...
37200	6c 6f 77 72 65 73 00 01 74 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 75 00 07 47 61 72 64 61 72 00 00 00 01 76	lowres..t..SMB....u..Gardar....v
37220	00 16 47 61 72 64 61 72 2f 63 61 72 67 61 72 2f 6f 70 63 69 f3 6e 73 00 00 00 01 77 00 16 47 61	..Gardar/cargar/opci.ns....w..Ga
37240	72 64 61 72 2f 63 61 72 67 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 00 00 00 01 78 00 13 43 61 6d 69 f1 6f	rdar/cargar.di.logo....x..Cami.o
37260	20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 3a 00 00 00 01 79 00 14 47 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64	.de.gardado:....y..Gardar.partid
37280	61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 7a 00 10 47 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01	a.1-10....z..Gardar.partida:....
372a0	7b 00 0c 47 61 72 64 61 6e 64 6f 20 25 73 00 00 00 01 7c 00 0c 47 61 72 64 61 6e 64 6f 2e 2e 2e	{..Gardando.%s....|..Gardando...
372c0	00 00 00 01 7d 00 14 41 6e e1 6c 69 73 65 20 66 69 6e 61 6c 69 7a 61 64 61 21 00 00 00 01 7e 00	....}..An.lise.finalizada!....~.
372e0	1d 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 73 20 61 6e 61 6c 69 7a 61 64 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00	.%d.directorios.analizados......
37300	01 7f 00 0d 42 61 69 78 61 72 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 80 00 0c 53 75 62 69 72 20 6c 69 73	....Baixar.lista.......Subir.lis
37320	74 61 00 00 00 01 81 00 1a 4d 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d	ta.......Men..principal.de.Scumm
37340	56 4d 00 00 00 01 82 00 3e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 66 6f 69 20 71 75 65 6e 20 64 65	VM......>ScummVM.non.foi.quen.de
37360	20 61 74 6f 70 61 72 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 70 61 72 61 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 6f	.atopar.un.motor.para.executar.o
37380	20 78 6f 67 6f 21 00 00 00 01 83 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 66 6f 69 20 71 75 65	.xogo!......4ScummVM.non.foi.que
373a0	6e 20 64 65 20 61 74 6f 70 61 72 20 78 6f 67 6f 73 20 6e 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21	n.de.atopar.xogos.no.directorio!
373c0	00 00 00 01 84 00 2c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 66 6f 69 20 71 75 65 6e 20 64 65 20 61	......,ScummVM.non.foi.quen.de.a
373e0	62 72 69 72 20 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 85 01 27 53 63 75 6d 6d 56 4d	brir.o.directorio!......'ScummVM
37400	20 61 74 6f 70 6f 75 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 76 65 6c	.atopou.ficheiros.de.gardado.vel
37420	6c 6f 73 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 65 20 64 65 62 65 72 ed	los.de.Broken.Sword.1.que.deber.
37440	61 6e 20 73 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a 4f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 76 65	an.ser.convertidos..O.formato.ve
37460	6c 6c 6f 20 78 61 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 2c 20 64 65 20 78 65 69 74	llo.xa.non...compatible,.de.xeit
37480	6f 20 71 75 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 64 65 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 61 73 20 70 61 72 74	o.que.non.poder.s.cargar.as.part
374a0	69 64 61 73 20 73 65 20 6e 6f 6e 20 6f 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 73 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65	idas.se.non.os.convertes...Preme
374c0	20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 6c 6f 73 2e 20 53 65 20 6e 6f	.Aceptar.para.convertilos..Se.no
374e0	6e 2c 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 73 20 76 65 72 20 65 73 74 61 20 6d 65 6e 73 61 78 65 20 61 20 70	n,.volver.s.ver.esta.mensaxe.a.p
37500	72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 20 71 75 65 20 69 6e 69 63 69 65 73 20 6f 20 78 6f 67 6f 2e 0a 00	r.xima.vez.que.inicies.o.xogo...
37520	00 00 01 86 01 23 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 74 6f 70 6f 75 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64	.....#ScummVM.atopou.ficheiros.d
37540	65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 76 65 6c 6c 6f 73 20 64 65 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73	e.gardado.vellos.de.Nippon.Safes
37560	20 71 75 65 20 64 65 62 65 72 ed 61 6e 20 73 65 72 20 72 65 6e 6f 6d 65 61 64 6f 73 2e 0a 4f 73	.que.deber.an.ser.renomeados..Os
37580	20 6e 6f 6d 65 73 20 76 65 6c 6c 6f 73 20 78 61 20 6e 6f 6e 20 73 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69	.nomes.vellos.xa.non.son.compati
375a0	62 6c 65 73 2c 20 64 65 20 78 65 69 74 6f 20 71 75 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 64 65 72 e1 73 20 63	bles,.de.xeito.que.non.poder.s.c
375c0	61 72 67 61 72 20 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 73 65 20 6e 6f 6e 20 6f 73 20 63 61 6d 62	argar.as.partidas.se.non.os.camb
375e0	69 61 73 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 63 61 6d 62 69 61 6c	ias...Preme.Aceptar.para.cambial
37600	6f 73 2e 20 53 65 20 6e 6f 6e 2c 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 73 20 76 65 72 20 65 73 74 61 20 6d 65	os..Se.non,.volver.s.ver.esta.me
37620	6e 73 61 78 65 20 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 20 71 75 65 20 69 6e 69 63 69 65 73 20	nsaxe.a.pr.xima.vez.que.inicies.
37640	6f 20 78 6f 67 6f 2e 0a 00 00 00 01 87 00 86 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6d 70 72 69 6d 69 75 20	o.xogo.........ScummVM.imprimiu.
37660	61 76 69 73 6f 73 20 6e 61 20 76 65 6e 74 e1 20 64 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 2e 20 4e 6f 6e 20	avisos.na.vent..da.consola..Non.
37680	73 65 20 70 6f 64 65 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 f3 6e 20 64 65	se.pode.garantir.a.conversi.n.de
376a0	20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 2e 0a 0a 43 6f 6e 74 61 63 74 61 20 63	.todos.os.ficheiros...Contacta.c
376c0	6f 20 65 71 75 69 70 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 88 00 3f 53 63 75 6d 6d	o.equipo.de.ScummVM.......?Scumm
376e0	56 4d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 75 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 20 74 6f 64 6f 73	VM.converteu.correctamente.todos
37700	20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 2e 00 00 00 01 89 00 19	.os.ficheiros.de.gardado........
37720	42 75 73 63 61 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 78 6f 67 6f 73 00 00 00 01 8a 00 08 42	Buscar.na.lista.de.xogos.......B
37740	75 73 63 61 72 3a 00 00 00 01 8b 00 08 52 61 70 61 7a 20 32 00 00 00 01 8c 00 16 53 65 6c 65 63	uscar:.......Rapaz.2.......Selec
37760	63 69 6f 6e 61 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 8d 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e	cionar.SoundFont......#Seleccion
37780	61 20 75 6e 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 68 61 62 69 6c 69 64 61 64 65 2e 00 00 00 01 8e 00 11	a.un.nivel.de.habilidade........
377a0	53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 8f 00 25 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e	Seleccionar.tema......%Seleccion
377c0	61 20 75 6e 68 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 70 61 72 61 20 63 61 72 67 61 6c 61 00 00 00 01 90	a.unha.partida.para.cargala.....
377e0	00 2e 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 63 6f 6e 20 64	..Selecciona.un.directorio.con.d
37800	61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 00 00 00 01 91 00 2a 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61	atos.adicionais......*Selecciona
37820	20 75 6e 68 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 65 20 70 72 65 6d 65 20 65 6e 20 41 73 69 67 6e 61 72 00	.unha.acci.n.e.preme.en.Asignar.
37840	00 00 01 92 00 2e 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72	......Seleccionar.directorio.par
37860	61 20 74 65 6d 61 73 20 64 65 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 00 00 00 01 93 00 31 53 65 6c 65 63 63	a.temas.de.interfaz......1Selecc
37880	69 6f 6e 61 72 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20	ionar.directorio.para.ficheiros.
378a0	61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 00 00 00 01 94 00 29 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 72	adicionais......)Seleccionar.dir
378c0	65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 73 00 00 00 01 95 00 33	ectorio.para.complementos......3
378e0	53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 66 69	Selecciona.un.directorio.para.fi
37900	63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 96 00 31 53 65 6c 65 63 63 69	cheiros.de.gardado......1Selecci
37920	6f 6e 61 72 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64	onar.directorio.para.ficheiros.d
37940	65 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 97 00 2b 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 64 69	e.gardado......+Selecciona.un.di
37960	72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 63 6f 6e 20 64 61 74 6f 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f 00 00 00 01 98 00	rectorio.con.datos.de.xogo......
37980	0e 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 00 00 00 01 99 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00	.Sensibilidade.......Servidor:..
379a0	00 01 9a 00 12 44 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 3a 00 00 00 01 9b 00 68 49 64 65	.....Disco.compartido:......hIde
379c0	6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 63 75 72 74 6f 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 6f 73	ntificador.curto.do.xogo.para.os
379e0	20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 65 20 61 20 65 78 65 63 75 63	.ficheiros.de.gardado.e.a.execuc
37a00	69 f3 6e 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 64 65 6e 64 65 20 61 20 6c 69 f1 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61	i.n.do.xogo.dende.a.li.a.de.coma
37a20	6e 64 6f 73 00 00 00 01 9c 00 18 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 6f 63 75 6c 74 61 72 20 63 6f 6e 73 6f	ndos.......Mostrar/ocultar.conso
37a40	6c 61 00 00 00 01 9d 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 6f 64 6f 00 00 00 01 9e 00 10 4d 6f 73 74	la.......Mostrar.todo.......Most
37a60	72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 9f 00 19 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64	rar.teclado.......Mostrar.teclad
37a80	6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 00 00 00 01 a0 00 35 4d 6f 73 74 72 61 72 20 61 73 20 65 74 69 71	o.num.rico......5Mostrar.as.etiq
37aa0	75 65 74 61 73 20 64 6f 73 20 6f 62 78 65 63 74 6f 73 20 61 6f 20 61 70 75 6e 74 61 72 20 63 6f	uetas.dos.obxectos.ao.apuntar.co
37ac0	20 72 61 74 6f 00 00 00 01 a1 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20 6d	.rato.......Mostrar.consumo.de.m
37ae0	65 6d 6f 72 69 61 00 00 00 01 a2 00 17 4d 6f 73 74 72 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 20 64 6f 20 72	emoria.......Mostrar.cursor.do.r
37b00	61 74 6f 00 00 00 01 a3 00 12 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 00 00 00 01 a4	ato.......Mostrar.etiquetas.....
37b20	00 2c 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6f 73 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 20 65 20 72 65 70 72 6f 64	.,Mostrar.os.subt.tulos.e.reprod
37b40	75 63 69 72 20 61 73 20 76 6f 63 65 73 00 00 00 01 a5 00 17 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 6f 63 75 6c	ucir.as.voces.......Mostrar/ocul
37b60	74 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 a6 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 70	tar.cursor.......Simular.bot.n.p
37b80	72 69 6d 61 72 69 6f 20 64 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 01 a7 00 21 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f	rimario.do.rato......!Simular.bo
37ba0	74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 20 64 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 01 a8 00 07 4f 6d 69	t.n.secundario.do.rato.......Omi
37bc0	74 69 72 00 00 00 01 a9 00 11 4f 6d 69 74 69 72 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 00 00 00 01 aa 00	tir.......Omitir.secuencia......
37be0	0c 4f 6d 69 74 69 72 20 6c 69 f1 61 00 00 00 01 ab 00 15 4f 6d 69 74 69 72 20 6c 69 f1 61 20 64	.Omitir.li.a.......Omitir.li.a.d
37c00	65 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 ac 00 09 4f 6d 69 73 69 f3 6e 73 00 00 00 01 ad 00 0d 4f 6d 69	e.texto.......Omisi.ns.......Omi
37c20	74 69 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 ae 00 13 45 73 76 61 72 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72	tir.texto.......Esvarar...esquer
37c40	64 61 00 00 00 01 af 00 12 45 73 76 61 72 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 00 00 00 01 b0 00	da.......Esvarar...dereita......
37c60	14 44 65 73 70 72 61 7a 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 75 61 76 65 00 00 00 01 b1 00 12 41 78 75 73 74	.Desprazamento.suave.......Axust
37c80	61 72 20 e1 73 20 6d 61 72 78 65 73 00 00 00 01 b2 00 2f 45 73 63 61 6c 61 20 70 6f 72 20 73 6f	ar..s.marxes....../Escala.por.so
37ca0	66 74 77 61 72 65 20 28 62 6f 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 65 2c 20 6d 61 69 73 20 6c 65 6e 74 61	ftware.(boa.calidade,.mais.lenta
37cc0	29 00 00 00 01 b3 00 9f 45 73 74 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 6e 20 6f 66 72 65 63 65 20 61 78	).......Este.motor.non.ofrece.ax
37ce0	75 64 61 20 6e 6f 20 78 6f 67 6f 20 61 63 74 75 61 6c 6d 65 6e 74 65 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74	uda.no.xogo.actualmente..Consult
37d00	61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69	a.o.ficheiro.README.para.obter.i
37d20	6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 6d e1 69 73 20 69 6e 73 74 72 75 63	nformaci.n.b.sica.e.m.is.instruc
37d40	69 f3 6e 73 20 70 61 72 61 20 61 63 61 64 61 72 20 61 73 69 73 74 65 6e 63 69 61 20 61 64 69 63	i.ns.para.acadar.asistencia.adic
37d60	69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00 01 b4 00 0b 53 6f 6e 20 73 69 2f 6e 6f 6e 00 00 00 01 b5 00 4b 53 6f	ional........Son.si/non......KSo
37d80	75 6e 64 46 6f 6e 74 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 61 6c 67 75 6e 68 61	undFont...compatible.con.algunha
37da0	73 20 74 61 72 78 65 74 61 73 20 64 65 20 73 6f 6e 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 65 20	s.tarxetas.de.son,.Fluidsynth.e.
37dc0	54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 b6 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 b7 00 11	Timidity.......SoundFont:.......
37de0	42 61 72 72 61 20 65 73 70 61 7a 61 64 6f 72 61 00 00 00 01 b8 00 04 56 6f 7a 00 00 00 01 b9 00	Barra.espazadora.......Voz......
37e00	3d 4d 6f 64 6f 73 20 64 65 20 69 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 63 6f 72 65 73	=Modos.de.interpolaci.n.de.cores
37e20	20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 20 63 6f 6e 20 61 6c 67 fa 6e 73 20 78 6f 67 6f 73 00 00 00	.compatibles.con.alg.ns.xogos...
37e40	01 ba 00 1f 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 65 73 70 65 63 69 61 69	....Comandos.de.teclado.especiai
37e60	73 3a 00 00 00 01 bb 00 1a 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73	s:.......Volume.dos.efectos.de.s
37e80	6f 6e 00 00 00 01 bc 00 49 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76	on......IEspecifica.o.dispositiv
37ea0	6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64	o.de.son.por.defecto.para.a.sa.d
37ec0	61 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 bd 00 53 45 73 70 65 63 69 66 69	a.de.General.MIDI......SEspecifi
37ee0	63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 20 70 61 72	ca.o.dispositivo.por.defecto.par
37f00	61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f	a.a.sa.da.de.Roland.MT-32/LAPC1/
37f20	43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 be 00 40 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69	CM32l/CM64......@Especifica.o.di
37f40	73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 78 65 74 61	spositivo.ou.emulador.de.tarxeta
37f60	20 64 65 20 73 6f 6e 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 00 00 00 01 bf 00 4a 45 73 70 65 63 69 66 69 63	.de.son.de.sa.da......JEspecific
37f80	61 72 20 6f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 73 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73	ar.o.cami.o.dos.datos.adicionais
37fa0	20 64 65 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 78 6f 67 6f 73 20 6f 75 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	.de.todos.os.xogos.ou.de.ScummVM
37fc0	00 00 00 01 c0 00 38 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 73 20 64	......8Especifica.o.cami.o.dos.d
37fe0	61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 20 75 73 61 64 6f 73 20 6e 6f 20 78 6f 67 6f 00 00	atos.adicionais.usados.no.xogo..
38000	00 01 c1 00 41 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 6f 75	....AEspecifica.o.dispositivo.ou
38020	20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 78 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 20 70 72 65 66	.emulador.de.tarxeta.de.son.pref
38040	65 72 69 64 6f 00 00 00 01 c2 00 2c 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 6c 75 67 61 72 20 64	erido......,Especifica.o.lugar.d
38060	6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 c3 00 04 56 6f	os.ficheiros.de.gardado.......Vo
38080	7a 00 00 00 01 c4 00 0b 56 6f 7a 20 65 20 73 75 62 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c5 00 07	z.......Voz.e.subs...lowres.....
380a0	53 f3 20 76 6f 7a 00 00 00 01 c6 00 11 56 6f 7a 20 65 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00	S..voz.......Voz.e.subt.tulos...
380c0	01 c7 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20 76 6f 7a 3a 00 00 00 01 c7 00 0c 56 6f 6c 75 6d 65 20	....Volume.de.voz:.......Volume.
380e0	76 6f 7a 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c8 00 1b 54 65 63 65 72 20 66 65 69 74 69 7a 6f 73	voz:...lowres.....Tecer.feitizos
38100	20 63 6f 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 01 c9 00 09 45 73 74 e1 6e 64 61 72 00 00 00 01 ca	.co.teclado:.......Est.ndar.....
38120	00 12 45 73 74 e1 6e 64 61 72 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 01 cb 00 1f 50 72 6f 63 65 73	..Est.ndar.(16.bpp).......Proces
38140	61 6d 65 6e 74 6f 20 65 73 74 e1 6e 64 61 72 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 01 cc 00 1b 49	amento.est.ndar.(16.bpp).......I
38160	6e 69 63 69 61 72 20 64 65 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 78 65 69 74 6f 73 00 00 00 01 cd 00 1c	niciar.de.todos.os.xeitos.......
38180	49 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 ce	Iniciar.o.xogo.seleccionado.....
381a0	00 14 49 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 64 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 01 cf 00 08 45 73 74 61	..Iniciar.o.depurador.......Esta
381c0	64 6f 3a 00 00 00 01 d0 00 0b 50 61 73 6f 20 61 74 72 e1 73 00 00 00 01 d1 00 13 50 fa 62 6c 69	do:.......Paso.atr.s.......P.bli
381e0	63 6f 20 64 6f 20 65 73 74 75 64 69 6f 00 00 00 01 d2 00 05 53 75 62 73 00 00 00 01 d3 00 1b 56	co.do.estudio.......Subs.......V
38200	65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 6f 73 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 3a 00 00 00 01 d3 00 11	elocidade.dos.subt.tulos:.......
38220	56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 73 75 62 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d4 00 0b 53 75	Velocidade.subs:...lowres.....Su
38240	62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 d5 00 0e 53 f3 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01	bt.tulos.......S..subt.tulos....
38260	d6 00 2b 50 61 72 74 69 64 61 20 67 61 72 64 61 64 61 20 63 6f 6e 20 e9 78 69 74 6f 20 6e 6f 20	..+Partida.gardada.con..xito.no.
38280	66 69 63 68 65 69 72 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 d7 00 11 43 61 6d 62 69 61 72 20 63 61 72 e1	ficheiro:..%s.......Cambiar.car.
382a0	63 74 65 72 00 00 00 01 d8 00 08 43 61 6d 62 69 61 72 00 00 00 01 d9 00 1b 43 61 6d 62 69 61 72	cter.......Cambiar.......Cambiar
382c0	20 66 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 da 00 14 43 61 6d 62 69 61	.filtro.de.gr.ficos.......Cambia
382e0	72 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 3a 00 00 00 01 db 00 04 54 41 42 00 00 00 01 dc 00 07 51 75	r.caracteres:.......TAB.......Qu
38300	69 74 61 72 00 00 00 01 dd 00 06 46 61 6c 61 72 00 00 00 01 de 00 0a 46 61 6c 61 72 20 63 6f 6e	itar.......Falar.......Falar.con
38320	00 00 00 01 df 00 47 54 6f 63 61 72 20 75 6e 68 61 20 76 65 7a 2c 20 70 72 65 6d 65 72 20 63 6f	......GTocar.unha.vez,.premer.co
38340	20 62 6f 74 f3 6e 20 70 72 69 6d 61 72 69 6f 3b 20 64 fa 61 73 20 76 65 63 65 73 2c 20 62 6f 74	.bot.n.primario;.d.as.veces,.bot
38360	f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 01 e0 00 54 58 61 20 65 78 69 73 74 65 20 75 6e	.n.secundario......TXa.existe.un
38380	68 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 63 6f 6e 20 65 73 65 20 6e 6f 6d 65 21 0a 51 75 65 72 65 73 20	ha.partida.con.ese.nome!.Queres.
383a0	63 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 61 20 76 65 6c 6c 61 20 28 25 73 29 20 6f 75 20 61 20 6e 6f 76 61	conservar.a.vella.(%s).ou.a.nova
383c0	20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 e1 00 0d 54 65 78 74 6f 20 65 20 76 6f 7a 3a 00 00 00 01 e2 00	.(%s)?........Texto.e.voz:......
383e0	15 41 63 65 6c 65 72 61 72 2f 66 72 65 61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 e3 00 57 4f 20 66 69	.Acelerar/frear.texto......WO.fi
38400	63 68 65 69 72 6f 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 74 65 6e 20 75 6e 20 74 61 6d 61 f1 6f 20 69 6e 63	cheiro.sky.cpt.ten.un.tama.o.inc
38420	6f 72 72 65 63 74 6f 2e 0a 44 65 73 63 e1 72 67 61 6f 20 28 64 65 20 6e 6f 76 6f 29 20 64 65 6e	orrecto..Desc.rgao.(de.novo).den
38440	64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 e4 00 40 4e 6f 6e 20 e9 20 70	de.www.scummvm.org......@Non...p
38460	6f 73 69 62 6c 65 20 65 73 63 72 69 62 69 72 20 6e 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 65 6c	osible.escribir.no.directorio.el
38480	69 78 69 64 6f 2e 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 01 e5 00 26 4f	ixido..Selecciona.outro.......&O
384a0	20 78 6f 67 6f 20 64 65 20 25 73 20 73 65 6d 65 6c 6c 61 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f f1 65 63	.xogo.de.%s.semella.ser.desco.ec
384c0	69 64 6f 2e 00 00 00 01 e6 00 1e 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 72 67 61 72 20 61	ido........Non.se.puido.cargar.a
384e0	20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 e7 00 2c 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 67 61 72 64	.partida......,Non.se.puido.gard
38500	61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 64 69 73 63 6f 20 63 68 65 6f 3f 29 00 00 00 01 e8 00	ar.a.partida.(disco.cheo?)......
38520	6b 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74	kNon.se.pode.empregar.o.disposit
38540	69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 28 25 73 29 2e 20 43 6f 6e 73 75	ivo.de.son.preferido.(%s)..Consu
38560	6c 74 61 20 6f 20 72 65 78 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 6d e1 69 73 20 69	lta.o.rexistro.para.obter.m.is.i
38580	6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 01 e9 00 59 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20	nformaci.n.......YNon.se.atopou.
385a0	6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 28	o.dispositivo.de.son.preferido.(
385c0	25 73 29 2e 20 54 61 6c 76 65 7a 20 65 73 74 65 61 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73	%s)..Talvez.estea.apagado.ou.des
385e0	63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 2e 00 00 00 01 ea 00 6e 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 65 6d 70	conectado.......nNon.se.pode.emp
38600	72 65 67 61 72 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 73 65 6c 65 63	regar.o.dispositivo.de.son.selec
38620	63 69 6f 6e 61 64 6f 20 28 25 73 29 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 72 65 78 69 73 74 72	cionado.(%s)..Consulta.o.rexistr
38640	6f 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 6d e1 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00	o.para.obter.m.is.informaci.n...
38660	00 01 eb 00 5c 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f	....\Non.se.atopou.o.dispositivo
38680	20 64 65 20 73 6f 6e 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 28 25 73 29 2e 20 54 61 6c 76 65	.de.son.seleccionado.(%s)..Talve
386a0	7a 20 65 73 74 65 61 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 2e	z.estea.apagado.ou.desconectado.
386c0	00 00 00 01 ec 00 6a 4f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20	......jO.ficheiro.teenagent.dat.
386e0	65 73 74 e1 20 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 64 6f 20 65 20 7a 6c 69 62 20 6e 6f 6e 20 66 6f 69 20 69	est..comprimido.e.zlib.non.foi.i
38700	6e 63 6c 75 ed 64 6f 20 6e 65 73 74 65 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 2e 20 44 65 73 63 6f 6d	nclu.do.neste.executable..Descom
38720	70 72 69 6d 65 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 00 00 01 ed 00 79 4f 20 74 65 6d 61 20 73 65	prime.o.ficheiro......yO.tema.se
38740	6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 20 69	leccionado.non...compatible.co.i
38760	64 69 6f 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 20 50 61 72 61 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 74 65	dioma.actual..Para.empregar.o.te
38780	6d 61 2c 20 64 65 62 65 72 e1 73 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 6e 74 65 73 20 6f 20 69 64 69 6f	ma,.deber.s.cambiar.antes.o.idio
387a0	6d 61 20 64 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 2e 00 00 00 01 ee 00 10 43 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 20	ma.da.interfaz........Cami.o.do.
387c0	74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 ee 00 0d 43 61 6d 69 f1 6f 20 74 65 6d 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	tema:.......Cami.o.tema:...lowre
387e0	73 00 01 ef 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 f0 00 1b 53 6f 6e 20 70 61 72 61 20 49 6e 64 79 20	s.....Tema:.......Son.para.Indy.
38800	6e 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 2e 00 00 00 01 f1 00 08 52 61 70 61 7a 20 33 00 00 00 01 f2 00	na.esquerda........Rapaz.3......
38820	32 45 73 74 65 20 49 44 20 64 65 20 78 6f 67 6f 20 78 61 20 65 73 74 e1 20 65 6e 20 75 73 6f 2e	2Este.ID.de.xogo.xa.est..en.uso.
38840	20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 01 f3 00 36 4f 20 78 6f 67 6f 20	.Selecciona.outro.......6O.xogo.
38860	6e 6f 6e 20 70 65 72 6d 69 74 65 20 63 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 64 65 6e 64	non.permite.cargar.partidas.dend
38880	65 20 6f 20 69 6e 69 63 69 61 64 6f 72 2e 00 00 00 01 f4 00 b5 4f 20 78 6f 67 6f 20 74 65 6e 20	e.o.iniciador........O.xogo.ten.
388a0	70 69 73 74 61 73 20 64 65 20 73 6f 6e 20 6e 6f 20 64 69 73 63 6f 2e 20 44 65 62 65 73 0a 65 78	pistas.de.son.no.disco..Debes.ex
388c0	74 72 61 65 6c 61 73 20 70 6f 72 20 6d 65 64 69 6f 20 64 75 6e 68 61 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e	traelas.por.medio.dunha.ferramen
388e0	74 61 0a 61 78 65 69 74 61 64 61 20 70 61 72 61 20 70 6f 64 65 72 20 65 73 63 6f 69 74 61 72 20	ta.axeitada.para.poder.escoitar.
38900	61 20 6d fa 73 69 63 61 0a 64 6f 20 78 6f 67 6f 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63	a.m.sica.do.xogo..Consulta.o.fic
38920	68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 0a 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 6d e1 69 73 20 69 6e 66	heiro.README.para.obter.m.is.inf
38940	6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 01 f5 00 25 41 71 75 ed 20 72 65 6d 61 74 61 20 61 20 64 65	ormaci.n.......%Aqu..remata.a.de
38960	6d 6f 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 01 f6 00 06 48 6f 72 61 3a	mo.de.Broken.Sword.1.......Hora:
38980	00 00 00 01 f7 00 19 54 65 6d 70 6f 20 64 65 20 65 73 70 65 72 61 20 65 73 67 6f 74 61 64 6f 00	.......Tempo.de.espera.esgotado.
389a0	00 00 01 f8 00 11 41 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 41 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 f9 00 25 41 63 74	......A.Henry./.A.Indy......%Act
389c0	69 76 61 72 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74	ivar/desactivar.pantalla.complet
389e0	61 00 00 00 01 fa 00 2c 41 63 74 69 76 61 72 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 63 6f 72 72 65	a......,Activar/desactivar.corre
38a00	63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 00 00 00 01 fb 00 25 41 63 74 69 76 61	cci.n.de.proporci.n......%Activa
38a20	72 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00	r/desactivar.pantalla.completa..
38a40	00 01 fc 00 23 41 63 74 69 76 61 72 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 63 61 70 74 75 72 61 20	....#Activar/desactivar.captura.
38a60	64 65 20 72 61 74 6f 00 00 00 01 fd 00 07 4c 69 6e 67 75 61 00 00 00 01 fe 00 14 43 6f 72 72 65	de.rato.......Lingua.......Corre
38a80	63 63 69 f3 6e 20 74 e1 63 74 69 6c 20 58 00 00 00 01 ff 00 14 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20	cci.n.t.ctil.X.......Correcci.n.
38aa0	74 e1 63 74 69 6c 20 59 00 00 00 02 00 00 1f 4d 6f 64 6f 20 70 61 6e 65 6c 20 74 e1 63 74 69 6c	t.ctil.Y.......Modo.panel.t.ctil
38ac0	20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 02 01 00 1c 4d 6f 64 6f 20 70 61 6e 65 6c 20 74	.desactivado........Modo.panel.t
38ae0	e1 63 74 69 6c 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 02 03 00 26 4d 6f 64 6f 20 70 61 6e 74 61	.ctil.activado.......&Modo.panta
38b00	6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 3a 20 61 70 75 6e 74 61 72 20 63 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 02 04	lla.t.ctil:.apuntar.co.rato.....
38b20	00 2c 4d 6f 64 6f 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 3a 20 70 72 65 6d 65 72 20 62	.,Modo.pantalla.t.ctil:.premer.b
38b40	6f 74 f3 6e 20 70 72 69 6d 61 72 69 6f 00 00 00 02 05 00 2e 4d 6f 64 6f 20 70 61 6e 74 61 6c 6c	ot.n.primario.......Modo.pantall
38b60	61 20 74 e1 63 74 69 6c 3a 20 70 72 65 6d 65 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69	a.t.ctil:.premer.bot.n.secundari
38b80	6f 00 00 00 02 06 00 07 56 69 61 78 61 72 00 00 00 02 07 00 2e 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	o.......Viaxar.......Roland.MT-3
38ba0	32 20 76 65 72 64 61 64 65 69 72 6f 20 28 73 65 6e 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 47	2.verdadeiro.(sen.emulaci.n.de.G
38bc0	4d 29 00 00 00 02 08 00 23 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 73 65 6e 20 65 6d 75 6c 61	M)......#Roland.MT-32.(sen.emula
38be0	63 69 f3 6e 20 64 65 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 09 00 11 58 69 72 61 72 20 e1	ci.n.de.GM)...lowres.....Xirar..
38c00	20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 02 0a 00 10 58 69 72 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 00	.esquerda.......Xirar...dereita.
38c20	00 00 02 0b 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 02 0c 00 08 41 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02 0d 00	......Apagar.......Acender......
38c40	42 44 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6f 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 61 72 61 20 6f	BDesactiva.o.General.MIDI.para.o
38c60	73 20 78 6f 67 6f 73 20 63 6f 6e 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	s.xogos.con.m.sica.en.Roland.MT-
38c80	33 32 00 00 00 02 0e 00 2f 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 61 74 6f 70 61 72 20 25 73 2c	32....../Non.se.puido.atopar.%s,
38ca0	20 28 25 63 25 64 29 2e 20 50 72 65 6d 65 20 6f 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 02 0f 00 41 4f 20	.(%c%d)..Preme.o.bot.n.......AO.
38cc0	66 69 63 68 65 69 72 6f 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 6e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 61 21 0a 44	ficheiro.sky.cpt.non.se.atopa!.D
38ce0	65 73 63 e1 72 67 61 6f 20 64 65 6e 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00	esc.rgao.dende.www.scummvm.org..
38d00	00 02 10 00 0c 44 65 73 63 6f f1 65 63 69 64 6f 00 00 00 02 11 00 11 45 72 72 6f 20 64 65 73 63	.....Desco.ecido.......Erro.desc
38d20	6f f1 65 63 69 64 6f 00 00 00 02 12 00 0a 44 65 73 70 65 63 68 61 72 00 00 00 02 13 00 0e 44 65	o.ecido.......Despechar.......De
38d40	73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 02 14 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00	smontar.DVD.......Desmontar.SMB.
38d60	00 00 02 15 00 36 53 65 6e 20 65 73 63 61 6c 61 20 28 64 65 62 65 72 e1 73 20 64 65 73 70 72 61	.....6Sen.escala.(deber.s.despra
38d80	7a 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 65 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 29 00 00 00 02 16	zar...esquerda.e...dereita).....
38da0	00 1d 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00	..Modo.de.color.non.compatible..
38dc0	00 02 17 00 13 50 61 72 74 69 64 61 20 73 65 6e 20 74 ed 74 75 6c 6f 00 00 00 02 18 00 07 41 72	.....Partida.sen.t.tulo.......Ar
38de0	72 69 62 61 00 00 00 02 19 00 18 4f 62 78 65 63 74 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 61 72 72 69	riba.......Obxecto.esquerdo.arri
38e00	62 61 00 00 00 02 1a 00 17 4f 62 78 65 63 74 6f 20 64 65 72 65 69 74 6f 20 61 72 72 69 62 61 00	ba.......Obxecto.dereito.arriba.
38e20	00 00 02 1b 00 05 55 73 61 72 00 00 00 02 1c 00 13 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 73 6f 6e 20 64 65	......Usar.......Empregar.son.de
38e40	20 43 44 00 00 00 02 1d 00 36 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 73 6f 6e 20 64 65 20 43 44 20 6e 6f 20	.CD......6Empregar.son.de.CD.no.
38e60	63 61 6e 74 6f 20 64 6f 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 2c 20 64 65 20 73 65 72 20 6f 20 63 61 73 6f 00	canto.do.do.xogo,.de.ser.o.caso.
38e80	00 00 02 1e 00 2f 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20	...../Empregar.IMF/Yamaha.FB-01.
38ea0	70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 1f 00 1d 45 6d 70 72 65	para.a.sa.da.de.MIDI.......Empre
38ec0	67 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 20 00 6a 45 6d	gar.cursores.de.Windows......jEm
38ee0	70 72 65 67 61 72 20 75 6e 68 61 20 74 61 72 78 65 74 61 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65	pregar.unha.tarxeta.IBM.Music.Fe
38f00	61 74 75 72 65 20 6f 75 20 75 6e 20 6d f3 64 75 6c 6f 20 64 65 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 61 64	ature.ou.un.m.dulo.de.sintetizad
38f20	6f 72 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20	or.Yamaha.FB-01.FM.para.a.sa.da.
38f40	64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 21 00 45 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 75 6e 68 61 20 69 6e 74 72	de.MIDI....!.EEmpregar.unha.intr
38f60	6f 64 75 63 69 f3 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 70 61 72 61 20 6f 20 78 6f 67 6f 20	oduci.n.alternativa.para.o.xogo.
38f80	28 73 f3 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 6e 20 43 44 29 00 00 00 02 22 00 2b 45 6d 70 72 65 67 61	(s..versi.n.en.CD)....".+Emprega
38fa0	72 20 78 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 73 6f 6e 20 4d 49 44 49 20 65 20 6d e1 69 73 20 41 64	r.xeraci.n.de.son.MIDI.e.m.is.Ad
38fc0	4c 69 62 00 00 00 02 23 00 20 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 70 61 6c 65 74	Lib....#..Empregar.modo.de.palet
38fe0	61 20 69 6e 74 65 6e 73 61 00 00 00 02 24 00 2b 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 70 72 69 6d 65	a.intensa....$.+Empregar.o.prime
39000	69 72 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f f1 69 62 6c 65 00 00 00 02 25 00	iro.dispositivo.dispo.ible....%.
39020	28 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 72 20 70 6f 72 20	(Empregar.control.de.cursor.por.
39040	74 72 61 63 6b 70 61 64 00 00 00 02 26 00 30 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61	trackpad....&.0Empregar.pantalla
39060	73 20 6f 72 69 78 69 6e 61 69 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 65 20 63 61 72 67 61 00 00	s.orixinais.de.gardado.e.carga..
39080	00 02 27 00 1c 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 70 72 61 74 65 61 64 6f 73	..'..Empregar.cursores.prateados
390a0	00 00 00 02 28 00 51 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 73 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 64 65 20 57	....(.QEmpregar.os.cursores.de.W
390c0	69 6e 64 6f 77 73 20 28 6d e1 69 73 20 70 65 71 75 65 6e 6f 73 20 65 20 6d 6f 6e 6f 63 72 6f 6d	indows.(m.is.pequenos.e.monocrom
390e0	6f 73 29 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 6f 73 20 64 65 20 44 4f 53 00 00 00 02 29 00 51 45 6d	os).no.canto.dos.de.DOS....).QEm
39100	70 72 65 67 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 70 72 61 74 65 61	pregar.o.xogo.de.cursores.pratea
39120	64 6f 73 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6f 2c 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 6f 73 20 64 6f	dos.alternativo,.no.canto.dos.do
39140	75 72 61 64 6f 73 20 6e 6f 72 6d 61 69 73 00 00 00 02 2a 00 41 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 61 20	urados.normais....*.AEmpregar.a.
39160	69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 f3 6e 20 64 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 6e 20 64 69 73 71 75 65	introduci.n.da.versi.n.en.disque
39180	74 65 20 28 73 f3 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 6e 20 43 44 29 00 00 00 02 2b 00 4c 45 6d 70 72	te.(s..versi.n.en.CD)....+.LEmpr
391a0	65 67 61 72 20 61 73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 6f 72 69 78 69 6e 61 69 73 20 64 65 20 67	egar.as.pantallas.orixinais.de.g
391c0	61 72 64 61 64 6f 20 65 20 63 61 72 67 61 2c 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 61 73 20 64 65 20	ardado.e.carga,.no.canto.das.de.
391e0	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 2c 00 12 55 73 75 61 72 69 6f 20 63 61 6e 63 65 6c 61 64 6f 00	ScummVM....,..Usuario.cancelado.
39200	00 00 02 2d 00 11 4e 6f 6d 65 20 64 65 20 75 73 75 61 72 69 6f 3a 00 00 00 02 2e 00 19 45 6d 70	...-..Nome.de.usuario:.......Emp
39220	72 65 67 61 6e 64 6f 20 64 72 69 76 65 72 20 64 65 20 53 44 4c 00 00 00 02 2f 00 d8 4d 61 6e 69	regando.driver.de.SDL..../..Mani
39240	61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 74 65 72 ed 61 20 71 75 65 20 65 6d 70 65 7a 61 72 20 61 67 6f	ac.Mansion.ter.a.que.empezar.ago
39260	72 61 2e 20 50 6f 72 e9 6e 2c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 ed 6e 64 61 20 6e 6f 6e 20 e9 20 71	ra..Por.n,.ScummVM.a.nda.non...q
39280	75 65 6e 20 64 65 20 66 61 63 65 6c 6f 2e 20 50 61 72 61 20 78 6f 67 61 72 2c 20 76 61 69 20 61	uen.de.facelo..Para.xogar,.vai.a
392a0	20 45 6e 67 61 64 69 72 20 78 6f 67 6f 20 6e 6f 20 6d 65 6e fa 20 64 65 20 69 6e 69 63 69 6f 20	.Engadir.xogo.no.men..de.inicio.
392c0	64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 6f 20 64 69 72 65 63 74	de.ScummVM.e.selecciona.o.direct
392e0	6f 72 69 6f 20 4d 61 6e 69 61 63 20 71 75 65 20 65 73 74 e1 20 64 65 6e 74 72 6f 20 64 6f 20 64	orio.Maniac.que.est..dentro.do.d
39300	69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 30 00 10 4d 61 72 78 65 20	irectorio.Tentacle.....0..Marxe.
39320	76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 31 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 32 00 10 54 65 63 6c	vertical:....1..V.deo....2..Tecl
39340	61 64 6f 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02 33 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 34 00 ba 4f	ado.virtual....3..Volume....4..O
39360	6c 6c 6f 3a 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 71 75 65 20 76 61 73 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 6e 6f 6e 20	llo:.o.xogo.que.vas.iniciar.non.
39380	e9 20 61 ed 6e 64 61 20 74 6f 74 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f	..a.nda.totalmente.compatible.co
393a0	6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 6f 72 20 69 73 6f 2c 20 74 61 6c 76 65 7a 20 73 65 78 61 20	n.ScummVM..Por.iso,.talvez.sexa.
393c0	69 6e 65 73 74 61 62 6c 65 20 65 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64	inestable.e.os.ficheiros.de.gard
393e0	61 64 6f 20 74 61 6c 76 65 7a 20 6e 6f 6e 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 65 6e 20 65 6e 20 66 75 74 75	ado.talvez.non.funcionen.en.futu
39400	72 61 73 20 76 65 72 73 69 f3 6e 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 35 00 05 49	ras.versi.ns.de.ScummVM.....5..I
39420	72 20 61 00 00 00 02 36 00 05 49 72 20 61 00 00 00 02 37 00 06 51 75 65 20 e9 00 00 00 02 38 00	r.a....6..Ir.a....7..Que......8.
39440	14 53 65 20 65 73 74 e1 20 6e 61 20 64 65 72 65 69 74 61 2c 00 00 00 02 39 00 06 56 65 6e 74 e1	.Se.est..na.dereita,....9..Vent.
39460	00 00 00 02 3a 00 0e 4d 6f 64 6f 20 65 6e 20 76 65 6e 74 e1 00 00 00 02 3b 00 0d 57 69 6e 64 6f	....:..Modo.en.vent.....;..Windo
39480	77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 3c 00 1e 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 65 73 63 72 69 74 75	ws.MIDI....<..Permiso.de.escritu
394a0	72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 02 3d 00 1a 45 72 72 6f 20 61 6f 20 65 73 63 72 69 62	ra.denegado....=..Erro.ao.escrib
394c0	69 72 20 6f 73 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 02 3e 00 03 53 69 00 00 00 02 3f 00 da 53 65 6d 65 6c	ir.os.datos....>..Si....?..Semel
394e0	6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 e1 73 20 61 20 78 6f 67 61 72 20 64 69 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74	la.que.est.s.a.xogar.directament
39500	65 0a 64 65 6e 64 65 20 6f 20 43 44 2e 20 54 65 6d 6f 73 20 63 6f 6e 73 74 61 6e 63 69 61 20 64	e.dende.o.CD..Temos.constancia.d
39520	65 20 71 75 65 20 63 61 75 73 61 2c 0a 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73 2e 20 50 6f 72 20 69 73 6f 2c	e.que.causa,.problemas..Por.iso,
39540	20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 e1 6d 6f 73 63 68 65 20 63 6f 70 69 61 72 0a 6f 73 20 66 69 63 68 65	.recomend.mosche.copiar.os.fiche
39560	69 72 6f 73 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 20 61 6f 20 64 69 73 63 6f 20 64 75 72 6f 2e 20 43 6f 6e	iros.de.datos.ao.disco.duro..Con
39580	73 75 6c 74 61 0a 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74	sulta.o.ficheiro.README.para.obt
395a0	65 72 20 6d e1 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 40 00 f7 53 65 6d 65 6c	er.m.is.informaci.n.....@..Semel
395c0	6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 e1 73 20 61 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f	la.que.est.s.a.empregar.un.dispo
395e0	73 69 74 69 76 6f 2c 0a 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 6d 61 69 78 20 6f 20	sitivo,.de.General.MIDI,.maix.o.
39600	78 6f 67 6f 20 73 f3 20 65 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20	xogo.s..e.compatible.con.Roland.
39620	4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 54 65 6e 74 61 6d 6f 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 6f 73 20 69	MT32.MIDI..Tentamos.asignar.os.i
39640	6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 73 0a 61 6f 73 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e	nstrumentos.aos.de.General.MIDI.
39660	20 4e 6f 20 65 6e 74 61 6e 74 6f 2c 20 65 78 69 73 74 65 20 61 20 70 6f 73 69 62 69 6c 69 64 61	.No.entanto,.existe.a.posibilida
39680	64 65 0a 64 65 20 71 75 65 20 61 6c 67 75 6e 68 61 73 20 70 69 73 74 61 73 20 6e 6f 6e 20 73 6f	de.de.que.algunhas.pistas.non.so
396a0	65 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 02 41 00 3a 44 65 62 65 73 20 72 65	en.correctamente.....A.:Debes.re
396c0	69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 61 72 61 20 71 75 65 20 6f 73 20 63 61 6d 62	iniciar.ScummVM.para.que.os.camb
396e0	69 6f 73 20 74 65 f1 61 6e 20 65 66 65 63 74 6f 2e 00 00 00 02 42 00 19 44 65 62 65 73 20 69 6e	ios.te.an.efecto.....B..Debes.in
39700	74 72 6f 64 75 63 69 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 02 43 00 4a 44 65 62 65 73 20 61 73 69	troducir.un.nome....C.JDebes.asi
39720	67 6e 61 72 20 75 6e 68 61 20 74 65 63 6c 61 20 e1 20 61 63 63 69 f3 6e 20 4f 63 75 6c 74 61 72	gnar.unha.tecla...acci.n.Ocultar
39740	20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 20 70 61 72 61 20 78 6f 67 61 72	.barra.de.ferramentas.para.xogar
39760	00 00 00 02 44 00 49 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 68 61 20 74 65 63 6c 61 20	....D.IDebes.asignar.unha.tecla.
39780	e1 20 61 63 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 20 64 6f 20	..acci.n.do.bot.n.secundario.do.
397a0	72 61 74 6f 20 70 61 72 61 20 78 6f 67 61 72 00 00 00 02 45 00 48 46 61 6c 74 61 20 6f 20 66 69	rato.para.xogar....E.HFalta.o.fi
397c0	63 68 65 69 72 6f 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 2e 20 44 65 73 63 e1 72 67 61 6f 20	cheiro.teenagent.dat..Desc.rgao.
397e0	64 65 6e 64 65 20 6f 20 73 69 74 69 6f 20 77 65 62 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00	dende.o.sitio.web.de.ScummVM....
39800	02 46 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 47 00 08 52 65 64 75 63 69 72 00 00 00 02 48 00 08 41 6d 70	.F..Zona....G..Reducir....H..Amp
39820	6c 69 61 72 00 00 00 02 49 00 0c 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 4a 00 0c 63 61 64	liar....I..cada.10.min....J..cad
39840	61 20 31 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 4b 00 0c 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 4c 00	a.15.min....K..cada.30.min....L.
39860	0b 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 4d 00 40 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 71 75 65 20 74 65	.cada.5.min....M.@do.xogo.que.te
39880	6e 74 61 63 68 65 73 20 65 6e 67 61 64 69 72 2c 20 78 75 6e 74 6f 20 63 6f 61 20 76 65 72 73 69	ntaches.engadir,.xunto.coa.versi
398a0	f3 6e 2c 20 6c 69 6e 67 75 61 2c 20 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 4e 00 13 74 6f 63 61 72 20 6c 61	.n,.lingua,.etc.:....N..tocar.la
398c0	20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 4f 00 13 74 6f 63 61 72 20 73 69 20 6e 6f 20 62 61 73	.no.bast.n....O..tocar.si.no.bas
398e0	74 f3 6e 00 00 00 02 50 00 19 74 6f 63 61 72 20 64 6f 20 6d 61 69 6f 72 20 6e 6f 20 62 61 73 74	t.n....P..tocar.do.maior.no.bast
39900	f3 6e 00 00 00 02 51 00 19 74 6f 63 61 72 20 64 6f 20 6d 65 6e 6f 72 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3	.n....Q..tocar.do.menor.no.bast.
39920	6e 00 00 00 02 52 00 13 74 6f 63 61 72 20 72 65 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 53 00	n....R..tocar.re.no.bast.n....S.
39940	13 74 6f 63 61 72 20 6d 69 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 54 00 13 74 6f 63 61 72 20	.tocar.mi.no.bast.n....T..tocar.
39960	66 61 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 55 00 14 74 6f 63 61 72 20 73 6f 6c 20 6e 6f 20	fa.no.bast.n....U..tocar.sol.no.
39980	62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 56 00 09 45 6d 70 75 72 72 61 72 00 00 00 02 57 00 09 54 69 72 61	bast.n....V..Empurrar....W..Tira
399a0	72 20 64 65 00 00 00 02 58 00 23 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20	r.de....X.#non.se.puido.cambiar.
399c0	61 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 59 00 3b 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f	a.proporci.n.....Y.;non.se.puido
399e0	20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 61 6e 74	.cambiar.a.configuraci.n.de.pant
39a00	61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 02 5a 00 26 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64	alla.completa.....Z.&non.se.puid
39a20	6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 2e 00 00 00 02 5b 00	o.cambiar.o.modo.de.v.deo.....[.
39a40	07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 02 5c 00 08 41 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02 5d 00 0c 41 63 65 72	.Apagar....\..Acender....]..Acer
39a60	63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 02 5e 00 12 45 6e 67 7e 61 7e 64 69 72 20 78 6f 67 6f 2e 2e 2e 00	ca.~d~e....^..Eng~a~dir.xogo....
39a80	00 00 02 5f 00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 02 60 00 09 7e 50 7e 65 63 68 61 72 00	..._..~C~ancelar....`..~P~echar.
39aa0	00 00 02 61 00 0f 7e 44 7e 65 69 78 61 72 20 66 6f 6c 6c 61 00 00 00 02 62 00 11 7e 45 7e 64 69	...a..~D~eixar.folla....b..~E~di
39ac0	74 61 72 20 78 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 63 00 08 7e 41 7e 78 75 64 61 00 00 00 02 64 00 1e	tar.xogo.......c..~A~xuda....d..
39ae0	43 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 64 65 20 63 6f 6d 62 61 74 65 20 64 65 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00	Controis.de.combate.de.~I~ndy...
39b00	02 65 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00 00 00 02 66 00 13 4d 6f 64 6f 20 70 61 72 61 20 7e 7a 7e	.e..~T~eclas....f..Modo.para.~z~
39b20	75 72 64 6f 73 00 00 00 02 67 00 09 7e 43 7e 61 72 67 61 72 00 00 00 02 68 00 0c 7e 43 7e 61 72	urdos....g..~C~argar....h..~C~ar
39b40	67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 69 00 11 7e 4d 7e 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00	gar.......i..~M~en..principal...
39b60	02 6a 00 0b 7e 53 7e 65 67 75 69 6e 74 65 00 00 00 02 6b 00 0a 7e 41 7e 63 65 70 74 61 72 00 00	.j..~S~eguinte....k..~A~ceptar..
39b80	00 02 6c 00 0a 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6e 73 00 00 00 02 6d 00 0d 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6e 73 2e 2e	..l..~O~pci.ns....m..~O~pci.ns..
39ba0	2e 00 00 00 02 6e 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 6f 00 07 7e 53 7e 61 ed 72 00	.....n..~A~nterior....o..~S~a.r.
39bc0	00 00 02 70 00 10 45 6c 69 6d 69 6e 61 7e 72 7e 20 78 6f 67 6f 00 00 00 02 71 00 0a 7e 52 7e 65	...p..Elimina~r~.xogo....q..~R~e
39be0	74 6f 6d 61 72 00 00 00 02 72 00 16 7e 56 7e 6f 6c 76 65 72 20 61 6f 20 49 6e 69 63 69 61 64 6f	tomar....r..~V~olver.ao.Iniciado
39c00	72 00 00 00 02 73 00 09 7e 47 7e 61 72 64 61 72 00 00 00 02 74 00 0f 4d 6f 7e 73 7e 74 72 61 72	r....s..~G~ardar....t..Mo~s~trar
39c20	20 6d 61 70 61 00 00 00 02 75 00 0a 7e 49 7e 6e 69 63 69 61 72 00 00 00 02 76 00 18 7e 54 7e 72	.mapa....u..~I~niciar....v..~T~r
39c40	61 6e 73 69 63 69 f3 6e 73 20 61 63 74 69 76 61 64 61 73 00 00 00 02 77 00 1a 45 66 65 63 74 6f	ansici.ns.activadas....w..Efecto
39c60	20 64 65 20 7e 61 7e 75 67 61 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 78 00 1b 4d 6f 64 6f 20 7e	.de.~a~uga.activado....x..Modo.~
39c80	63 7e 6f 6d 70 72 69 6d 69 64 6f 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 7b 00 0b 69 73 6f 2d 38	c~omprimido.activado....{..iso-8
39ca0	38 35 39 2d 32 00 00 00 00 24 20 20 20 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69 20 61 6b 61 72	859-2....$...Biztos.hogy.ki.akar
39cc0	73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 68 61 73	sz.l.pni.?.........!..ctrl-g.has
39ce0	7a 6e e1 6c 61 74 61 20 6e 65 6d 20 6a 61 76 61 73 6f 6c 74 00 00 00 00 02 00 20 20 76 61 67 79	zn.lata.nem.javasolt........vagy
39d00	20 68 69 62 e1 73 20 6a e1 74 e9 6b 6d fb 6b f6 64 e9 73 74 20 6f 6b 6f 7a 2e 00 00 00 00 03 00	.hib.s.j.t.km.k.d.st.okoz.......
39d20	20 20 20 6d 65 72 74 20 72 65 6e 64 73 7a 65 72 f6 73 73 7a 65 6f 6d 6c e1 73 74 20 76 61 67 79	...mert.rendszer.sszeoml.st.vagy
39d40	00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 6b 74 ed 76 29 00 00 00 00 05 00 0c 20 28 42 6c 6f 6b 6b 6f 6c 74	........(Akt.v)........(Blokkolt
39d60	29 00 00 00 00 06 00 0d 20 28 54 e9 6e 79 6c 65 67 65 73 29 00 00 00 00 07 00 09 20 28 4a e1 74	)........(T.nyleges)........(J.t
39d80	e9 6b 29 00 00 00 00 08 00 0c 20 28 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 29 00 00 00 00 09 00 0d 28 6b e9 73	.k)........(Glob.lis).......(k.s
39da0	7a fc 6c 74 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 18 2a 20 4d 65 67 6a 65 67 79 7a e9 73 2c 20 63 74 72	z.lt.%s).......*.Megjegyz.s,.ctr
39dc0	6c 2d 66 20 e9 73 00 00 00 00 0b 00 20 2c 20 68 69 62 61 20 61 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20	l-f..s.......,.hiba.a.megoszt.s.
39de0	63 73 61 74 6f 6c e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 00 0c 00 1b 2c 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 6e	csatol.sakor.......,.megoszt.s.n
39e00	69 6e 63 73 20 63 73 61 74 6f 6c 76 61 00 00 00 00 0d 00 14 2e 2e 2e 20 66 6f 6c 79 61 6d 61 74	incs.csatolva...........folyamat
39e20	62 61 6e 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a	ban...........11kHz.......22.kHz
39e40	00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00	.......44.kHz.......48.kHz......
39e60	17 37 2c 20 34 2c 20 e9 73 20 31 20 e1 74 6b 61 70 63 73 6f 6c 76 61 00 00 00 00 13 00 06 38 20	.7,.4,..s.1..tkapcsolva.......8.
39e80	6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 1a 39 2c 20 36 2c 20 e9 73 20 33 2d 72 61 2c 20 65 67 79 65 6e 6b e9	kHz.......9,.6,..s.3-ra,.egyenk.
39ea0	6e 74 2e 00 00 00 00 15 00 12 3c 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 3e 00 00 00 00 16	nt........<alap.rtelmezett>.....
39ec0	00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 00 17 00 1b 41 6b 74 ed 76 20 66 69	..ScummVM.n.vjegy.......Akt.v.fi
39ee0	6c 74 65 72 20 6d f3 64 3a 20 4c 69 6e 65 e1 72 69 73 00 00 00 00 18 00 1b 41 6b 74 ed 76 20 66	lter.m.d:.Line.ris.......Akt.v.f
39f00	69 6c 74 65 72 20 6d f3 64 3a 20 4b f6 7a 65 6c ed 74 f5 00 00 00 00 19 00 17 41 6b 74 ed 76 20	ilter.m.d:.K.zel.t........Akt.v.
39f20	67 72 61 66 69 6b 75 73 20 73 7a fb 72 f5 6b 3a 00 00 00 00 1a 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75	grafikus.sz.r.k:.......AdLib.Emu
39f40	6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 1b 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1c	l.tor.......AdLib.emul.tor:.....
39f60	00 2c 41 64 4c 69 62 20 6d 65 67 68 61 6a 74 f3 74 20 73 6f 6b 20 6a e1 74 e9 6b 20 68 61 73 7a	.,AdLib.meghajt.t.sok.j.t.k.hasz
39f80	6e e1 6c 6a 61 20 7a 65 6e e9 68 65 7a 00 00 00 00 1d 00 2b 53 7a f6 76 65 67 20 e9 73 20 e1 74	n.lja.zen.hez......+Sz.veg..s..t
39fa0	76 65 7a 65 74 f5 6b 20 e1 74 75 67 72 e1 73 e1 6e 61 6b 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 61 00 00	vezet.k..tugr.s.nak.t.mogat.sa..
39fc0	00 00 1e 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1f 00 11 41 6c 74 65 72 6e 61 74 ed 76 20 69 6e 74 72 6f 00	.....Alt.......Alternat.v.intro.
39fe0	00 00 00 20 00 15 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 f3 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 21 00	......Amiga.Audi..Emul.tor....!.
3a000	13 c9 6c 73 69 6d ed 74 6f 74 74 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 22 00 1d c9 6c 73 69 6d ed	..lsim.tott.(16bpp)...."...lsim.
3a020	74 e1 73 6f 73 20 6c 65 6b e9 70 65 7a f5 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 23 00 26 41 70 70	t.sos.lek.pez..(16bpp)....#.&App
3a040	6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 28 4e 45 4d 20 54 c1 4d 4f 47 41 54 4f 54	le.II.GS.Emul.tor.(NEM.T.MOGATOT
3a060	54 29 00 00 00 00 24 00 24 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c	T)....$.$Biztos.hogy.ki.akarsz.l
3a080	e9 70 6e 69 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 25 00 29 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 fa	.pni?..(Y/N)....%.)Biztos.hogy..
3a0a0	6a 72 61 20 61 6b 61 72 6f 64 20 69 6e 64 ed 74 61 6e 69 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 26	jra.akarod.ind.tani?..(Y/N)....&
3a0c0	00 18 4b e9 70 6d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 00 00 00 00 27 00 18	..K.pm.retar.ny.korrekci.....'..
3a0e0	54 e1 72 73 ed 74 6f 74 74 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 3a 20 25 73 00 00 00 00 28 00 1b 54 e1	T.rs.tott.billenty.:.%s....(..T.
3a100	72 73 ed 74 6f 74 74 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 3a 20 6e 69 6e 63 73 00 00 00 00 29 00 0a 54	rs.tott.billenty.:.nincs....)..T
3a120	e1 6d 61 64 e1 73 20 31 00 00 00 00 2a 00 0a 54 e1 6d 61 64 e1 73 20 32 00 00 00 00 2b 00 0a 54	.mad.s.1....*..T.mad.s.2....+..T
3a140	e1 6d 61 64 e1 73 20 33 00 00 00 00 2c 00 28 41 20 6b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 65 6c e9 72 68	.mad.s.3....,.(A.k.vetkez..el.rh
3a160	65 74 f5 20 65 73 7a 6b f6 7a 20 6b 65 72 65 73 e9 73 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 2d 00 06 41 75 64	et..eszk.z.keres.se.......-..Aud
3a180	69 f3 00 00 00 00 2e 00 0c 41 75 74 6f 6d 65 6e 74 e9 73 3a 00 00 00 00 2f 00 19 54 e1 6d 6f 67	i........Automent.s:..../..T.mog
3a1a0	61 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 6f 6b 3a 00 00 00 00 30 00 08 4e e9 76 6a 65 67	atott.j.t.kmotorok:....0..N.vjeg
3a1c0	79 00 00 00 00 31 00 14 4b 61 70 63 73 6f 6c f3 64 e1 73 20 6b 75 6c 63 73 6f 6b 00 00 00 00 32	y....1..Kapcsol.d.s.kulcsok....2
3a1e0	00 1a 52 65 70 fc 6c f5 20 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 33	..Rep.l..vez.rl.k.(numpad):....3
3a200	00 16 46 65 6b 65 74 65 20 66 65 68 e9 72 20 2f 20 53 7a ed 6e 65 73 00 00 00 00 34 00 0c 46 65	..Fekete.feh.r./.Sz.nes....4..Fe
3a220	6c 73 f5 20 76 e9 64 e9 73 00 00 00 00 35 00 0b 41 6c 73 f3 20 76 e9 64 e9 73 00 00 00 00 36 00	ls..v.d.s....5..Als..v.d.s....6.
3a240	0e 56 e9 64 e9 73 20 6b f6 7a e9 70 65 6e 00 00 00 00 37 00 05 4d 69 6e 64 00 00 00 00 38 00 09	.V.d.s.k.z.pen....7..Mind....8..
3a260	46 e9 6e 79 65 72 f5 3a 00 00 00 00 39 00 13 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c e1 74 6f	F.nyer.:....9..C64.Audio.Emul.to
3a280	72 00 00 00 00 3a 00 24 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6e 65 6d 20 6d 65 6e 74 68 65 74 f5 20	r....:.$J.t.k.ll.s.nem.menthet..
3a2a0	25 69 20 73 6c 6f 74 62 61 0a 0a 00 00 00 00 3b 00 06 4d e9 67 73 65 00 00 00 00 3c 00 17 46 e1	%i.slotba......;..M.gse....<..F.
3a2c0	6a 6c 20 6e 65 6d 20 68 6f 7a 68 61 74 f3 20 6c e9 74 72 65 00 00 00 00 3d 00 22 4a e1 74 e9 6b	jl.nem.hozhat..l.tre....=."J.t.k
3a2e0	20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 6d 65 67 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 00 00 00 00	.be.ll.t.sok.megv.ltoztat.sa....
3a300	3e 00 20 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 63 69 f3 6b 20 63 73 65 72 e9	>..Glob.lis.ScummVM.opci.k.cser.
3a320	6a 65 00 00 00 00 3f 00 18 46 72 69 73 73 ed 74 e9 73 65 6b 20 6b 65 72 65 73 e9 73 65 2e 2e 2e	je....?..Friss.t.sek.keres.se...
3a340	00 00 00 00 40 00 69 4a 65 6c f6 6c 64 20 62 65 2c 20 68 61 20 68 61 72 64 76 65 72 65 73 20 52	....@.iJel.ld.be,.ha.hardveres.R
3a360	6f 6c 61 6e 64 2d 4b 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61	oland-Kompatibilis.hangeszk.z.va
3a380	6e 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 76 61 20 61 20 67 e9 70 65 64 68 65 7a 20 e9 73 20 68	n.csatlakoztatva.a.g.pedhez..s.h
3a3a0	61 73 7a 6e e1 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 00 00 00 00 41 00 08 56 e1 6c 61 73 7a 74 00 00 00	aszn.lni.akarod....A..V.laszt...
3a3c0	00 42 00 14 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 76 61 72 e1 7a 73 6c 61 74 6f 74 00 00 00 00 43 00 20 56 e1	.B..V.lassz.var.zslatot....C..V.
3a3e0	6c 61 73 73 7a 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 20 61 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 68 6f 7a 00 00 00	lassz.m.veletet.a.kioszt.shoz...
3a400	00 44 00 0e c9 72 74 e9 6b 20 74 f6 72 6c e9 73 65 00 00 00 00 45 00 0e 4b 61 74 74 69 6e 74 e1	.D...rt.k.t.rl.se....E..Kattint.
3a420	73 20 4d f3 64 00 00 00 00 46 00 12 4b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 20 65 6e 67 65 64 76 65 00 00 00	s.M.d....F..Kattint.s.engedve...
3a440	00 47 00 06 42 65 7a e1 72 00 00 00 00 48 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 49 00 1e c1 6c 74 61 6c	.G..Bez.r....H..Comm....I...ltal
3a460	e1 6e 6f 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 70 61 72 61 6e 63 73 6f 6b 3a 00 00 00 00 4a 00 0f 45	.nos.billenty.parancsok:....J..E
3a480	67 e9 72 20 69 72 e1 6e 79 69 74 e1 73 00 00 00 00 4b 00 27 48 65 6c 79 65 73 20 6f 6c 64 61 6c	g.r.ir.nyit.s....K.'Helyes.oldal
3a4a0	61 72 e1 6e 79 20 61 20 33 32 30 78 32 30 30 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 68 6f 7a 00 00 00 00 4c 00	ar.ny.a.320x200.j.t.kokhoz....L.
3a4c0	24 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a	$M.retar.ny.korrekci..nem.v.ltoz
3a4e0	6f 74 74 2e 00 00 00 00 4d 00 2b 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 62 65 e1 6c 6c	ott.....M.+Teljesk.perny.s.be.ll
3a500	ed 74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 7a 76 61 00 00 00 00 4e 00 42 4e 65 6d 20	.t.s.nincs.alkalmazva....N.BNem.
3a520	74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 6f 6c 79 61 6e 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 20 61 6d 69 20 61	tal.lhat..olyan.j.t.kmotor.ami.a
3a540	20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 00 00 00	.v.lasztott.j.t.kot.t.mogatja...
3a560	00 4f 00 24 4e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 73 20 6d 6f 74 6f 72	.O.$Nem.tal.lhat..alkalmas.motor
3a580	20 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 00 50 00 1f 53 7a ed 6e 20 66 6f 72 6d e1 74 75 6d 20 6e 69 6e 63	.plugin....P..Sz.n.form.tum.ninc
3a5a0	73 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 7a 76 61 00 00 00 00 51 00 1d 56 69 64 65 f3 6d f3 64 20 6e 69 6e 63	s.alkalmazva....Q..Vide.m.d.ninc
3a5c0	73 20 e1 74 e1 6c 6c ed 74 76 61 3a 20 27 20 00 00 00 00 52 00 19 da 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65	s..t.ll.tva:.'.....R...j.j.t.kme
3a5e0	6e 74 e9 73 20 6b e9 73 7a ed 74 e9 73 65 00 00 00 00 53 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 54 00 13	nt.s.k.sz.t.se....S..Ctrl....T..
3a600	4a 65 6c 65 6e 6c 65 67 69 20 76 69 64 65 f3 6d f3 64 00 00 00 00 55 00 13 41 6b 74 75 e1 6c 69	Jelenlegi.vide.m.d....U..Aktu.li
3a620	73 20 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 00 00 00 00 56 00 14 4a 65 6c 65 6e 6c 65 67 69 20 76 69 64 65	s.m.retez.s....V..Jelenlegi.vide
3a640	f3 6d f3 64 3a 00 00 00 00 57 00 0a 4b 75 72 7a 6f 72 20 4c 65 00 00 00 00 58 00 0b 4b 75 72 7a	.m.d:....W..Kurzor.Le....X..Kurz
3a660	6f 72 20 42 61 6c 00 00 00 00 59 00 0c 4b 75 72 7a 6f 72 20 4a 6f 62 62 00 00 00 00 5a 00 0b 4b	or.Bal....Y..Kurzor.Jobb....Z..K
3a680	75 72 7a 6f 72 20 46 65 6c 00 00 00 00 5b 00 1c 27 25 73 27 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 6e 65	urzor.Fel....[..'%s'..tvezet..ne
3a6a0	6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 5c 00 21 27 25 73 27 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20	m.tal.lhat.....\.!'%s'..tvezet..
3a6c0	66 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 5d 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20	f.jl.nem.tal.lhat.....]..DOSBox.
3a6e0	4f 50 4c 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 5e 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5f 00 13 44 56 44	OPL.emul.tor....^..DVD...._..DVD
3a700	20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 76 61 00 00 00 00 60 00 13 44 56 44 20 6e 69 6e 63 73 20	.csatlakoztatva....`..DVD.nincs.
3a720	63 73 61 74 6f 6c 76 61 00 00 00 00 61 00 44 44 58 41 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 65 6c e9 72	csatolva....a.DDXA..tvezet..el.r
3a740	68 65 74 f5 2c 20 64 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6c 69 62 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1	het.,.de.a.ScummVM.zlib.t.mogat.
3a760	73 20 6e 69 6e 63 73 20 6c 65 66 6f 72 64 ed 74 76 61 00 00 00 00 62 00 07 44 e1 74 75 6d 3a 00	s.nincs.leford.tva....b..D.tum:.
3a780	00 00 00 63 00 0b 48 69 62 61 6b 65 72 65 73 f5 00 00 00 00 64 00 14 48 61 6e 67 65 72 f5 20 63	...c..Hibakeres.....d..Hanger..c
3a7a0	73 f6 6b 6b 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 00 65 00 10 41 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74	s.kkent.se....e..Alap.rtelmezett
3a7c0	00 00 00 00 66 00 06 54 f6 72 f6 6c 00 00 00 00 67 00 11 4c 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 74 69 6c	....f..T.r.l....g..Le.ll.t.s.til
3a7e0	74 76 61 00 00 00 00 68 00 0d 47 46 58 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 69 00 1e 4d e9 72	tva....h..GFX.letiltva....i..M.r
3a800	65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 6a 00	etar.ny.korrekci..letiltva....j.
3a820	41 25 64 20 fa 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 25 64 20 65 6c f5 7a	A%d..j.j.t.kot.tal.ltam,.%d.el.z
3a840	f5 6c 65 67 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 68 61 67 79 76 61 2e 2e	.leg.hozz.adott.j.t.k.kihagyva..
3a860	2e 00 00 00 00 6b 00 41 25 64 20 fa 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20	.....k.A%d..j.j.t.kot.tal.ltam,.
3a880	25 64 20 65 6c f5 7a f5 6c 65 67 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 68	%d.el.z.leg.hozz.adott.j.t.k.kih
3a8a0	61 67 79 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 6c 00 08 4b 69 6a 65 6c 7a f5 00 00 00 00 6d 00 3c 47 72 61	agyva.......l..Kijelz.....m.<Gra
3a8c0	66 69 6b 75 73 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 72 65 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 61 20 61	fikus.megjelen.t.sre.haszn.lja.a
3a8e0	20 6a e1 74 e9 6b 20 66 e9 6e 79 65 73 20 70 61 6c 65 74 74 e1 6a e1 74 00 00 00 00 6e 00 19 42	.j.t.k.f.nyes.palett.j.t....n..B
3a900	69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 00 00 6f 00 2e 42 69	illenty.zet.be.ll.t.sok....o..Bi
3a920	7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 74 f6 72 f6 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 6a	ztos.hogy.t.r.lni.akarod.ezt.a.j
3a940	e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 74 3f 00 00 00 00 70 00 1e 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69	.t.k.ll.st?....p..Biztos.hogy.ki
3a960	20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 00 00 00 00 71 00 32 42 69 7a 74 6f 73 61 6e 20 74	.akarsz.l.pni.?....q.2Biztosan.t
3a980	f6 72 f6 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6b 6f 6e 66 69 67 75	.r.lni.akarod.ezt.a.j.t.kkonfigu
3a9a0	72 e1 63 69 f3 74 3f 00 00 00 00 72 00 2a 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 76 69 73 73 7a 61	r.ci.t?....r.*Biztos.hogy.vissza
3a9c0	74 e9 72 73 7a 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 70 75 6c 74 68 6f 7a 3f 00 00 00 00 73 00 60 42 69	t.rsz.az.ind.t.pulthoz?....s.`Bi
3a9e0	7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 66 75 74 74 61 74 6f 64 20 61 20 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6a e1 74	ztos.hogy.futtatod.a.Massz.v.j.t
3aa00	e9 6b 64 65 74 65 6b 74 6f 72 74 3f 20 45 7a 20 70 6f 74 65 6e 63 69 e1 6c 69 73 61 6e 20 73 6f	.kdetektort?.Ez.potenci.lisan.so
3aa20	6b 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 20 61 20 6c 69 73 74 e1 68 6f 7a 2e 00 00 00	k.j.t.kot.hozz.ad.a.list.hoz....
3aa40	00 74 00 23 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 76 61 67 79 20 6d 65	.t.#J.t.k.ll.s.bet.lt.se.vagy.me
3aa60	6e 74 e9 73 65 3f 00 00 00 00 75 00 2f 45 6c 20 61 6b 61 72 6f 64 20 6b 65 7a 64 65 6e 69 20 61	nt.se?....u./El.akarod.kezdeni.a
3aa80	7a 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 6b 75 73 20 76 69 7a 73 67 e1 6c 61 74 6f 74 20 3f 00 00 00 00 76	z.automatikus.vizsg.latot.?....v
3aaa0	00 12 4b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 00 00 00 00 77 00 5c 4e 65 20 66 65 6c	..Ki.akarsz.l.pni.?....w.\Ne.fel
3aac0	65 6a 74 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 74 e1 72 73 ed 74 61 6e 69 20 61 7a 20 27 45 73	ejts.billenty.t.t.rs.tani.az.'Es
3aae0	7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 2c 20 68 6f 67 79	zk.zt.r.rejt.s'.m.velethez,.hogy
3ab00	20 6c e1 73 64 20 61 20 74 65 6c 6a 65 73 20 6c 69 73 74 e1 74 00 00 00 00 78 00 1f 4e 65 20 68	.l.sd.a.teljes.list.t....x..Ne.h
3ab20	61 73 7a 6e e1 6c 6a 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 7a 65 6e e9 74 00 00 00 00 79 00	aszn.lj.General.MIDI.zen.t....y.
3ab40	1f 4e 65 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 7a 65 6e e9 74 00	.Ne.haszn.lj.Roland.MT-32.zen.t.
3ab60	00 00 00 7a 00 0e 44 75 70 6c 61 20 e9 72 69 6e 74 e9 73 00 00 00 00 7b 00 03 4c 65 00 00 00 00	...z..Dupla..rint.s....{..Le....
3ab80	7c 00 10 45 47 41 20 73 7a 69 6e 6a 61 76 ed 74 e1 73 00 00 00 00 7d 00 1b 52 6f 6c 61 6e 64 20	|..EGA.szinjav.t.s....}..Roland.
3aba0	47 53 20 4d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00 7e 00 1c 4c 65 62 65 67 f5	GS.M.d.enged.lyezve....~..Lebeg.
3abc0	20 6b 75 72 7a 6f 72 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 00 00 00 00 7f 00 18 48 65 6c 69	.kurzor.enged.lyez.se.......Heli
3abe0	75 6d 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00 80 00 24 48 69 74 20 70 6f	um.m.d.enged.lyezve......$Hit.po
3ac00	69 6e 74 20 73 e1 76 20 67 72 61 66 69 6b 61 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 00 00 00	int.s.v.grafika.enged.lyez.se...
3ac20	00 81 00 2a 46 69 6e 6f 6d 20 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65	...*Finom.g.rget.s.enged.lyez.se
3ac40	20 6a e1 72 e1 73 20 6b f6 7a 62 65 6e 00 00 00 00 82 00 1e 53 74 fa 64 69 f3 20 6b f6 7a f6 6e	.j.r.s.k.zben.......St.di..k.z.n
3ac60	73 e9 67 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 00 00 00 00 83 00 29 55 6e 64 69 74 68 65 72	s.g.enged.lyez.se......)Undither
3ac80	69 6e 67 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 20 45 47 41 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 62 61 6e	ing.enged.lyez.se.EGA.j.t.kokban
3aca0	00 00 00 00 84 00 22 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 65 6e 67 65	......"M.retar.ny.korrekci..enge
3acc0	64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00 85 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 86 00 2b 41 20 6d 6f 74	d.lyezve.......Motor......+A.mot
3ace0	6f 72 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 27 25 73 27 20 64 65 62 75 67 20 73 7a	or.nem.t.mogatja.a.'%s'.debug.sz
3ad00	69 6e 74 65 74 00 00 00 00 87 00 2c 41 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a	intet......,A.motor.nem.t.mogatj
3ad20	61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 e9 74 00 00 00 00 88 00 06 45 6e	a.a.j.t.k.ll.s.ment.s.t.......En
3ad40	74 65 72 00 00 00 00 89 00 22 41 64 6a 20 6d 65 67 20 65 67 79 20 6c 65 ed 72 e1 73 74 20 61 20	ter......"Adj.meg.egy.le.r.st.a.
3ad60	25 64 20 73 6c 6f 74 68 6f 7a 3a 00 00 00 00 8a 00 3b 48 69 62 61 20 61 20 25 63 2c 20 28 25 63	%d.slothoz:......;Hiba.a.%c,.(%c
3ad80	25 64 29 20 6c 65 6d 65 7a 20 6f 6c 76 61 73 e1 73 61 6b 6f 72 2e 20 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79	%d).lemez.olvas.sakor..Nyomj.egy
3ada0	20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 2e 00 00 00 00 8b 00 1b 48 69 62 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20	.billenty.t........Hiba.a.j.t.k.
3adc0	66 75 74 74 61 74 e1 73 61 6b 6f 72 3a 00 00 00 00 8c 00 1e 48 69 62 61 20 61 20 44 56 44 20 63	futtat.sakor:.......Hiba.a.DVD.c
3ade0	73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 00 8d 00 04 45 73 63 00 00 00 00 8e	satlakoztat.sakor.......Esc.....
3ae00	00 0c 45 73 63 61 70 65 20 67 6f 6d 62 00 00 00 00 8f 00 08 56 69 7a 73 67 e1 6c 00 00 00 00 90	..Escape.gomb.......Vizsg.l.....
3ae20	00 09 53 7a 61 6b e9 72 74 f5 00 00 00 00 91 00 0d 45 78 74 72 61 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00	..Szak.rt........Extra.Mappa:...
3ae40	00 92 00 07 53 7a 65 6d 65 6b 00 00 00 00 93 00 2f 4e e9 68 e1 6e 79 20 67 72 61 66 69 6b 75 73	....Szemek....../N.h.ny.grafikus
3ae60	20 6f 70 63 69 f3 20 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 20 73 69 6b 65 72 74 65 6c 65 6e 3a 00	.opci..v.ltoztat.sa.sikertelen:.
3ae80	00 00 00 94 00 18 46 e1 6a 6c 20 74 f6 72 6c e9 73 20 73 69 6b 65 72 74 65 6c 65 6e 2e 00 00 00	......F.jl.t.rl.s.sikertelen....
3aea0	00 95 00 2b 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 66 e1 6a 6c 62 f3 6c	...+J.t.k.ll.s.bet.lt.se.f.jlb.l
3aec0	20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 2e 00 00 00 00 96 00 2f 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20	.nem.siker.lt......./J.t.k.ll.s.
3aee0	62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 f3 6c 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72	bet.lt.se:..%s.f.jlb.l.nem.siker
3af00	fc 6c 74 00 00 00 00 97 00 1a 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72	.lt.......J.t.k.ment.s.nem.siker
3af20	fc 6c 74 00 00 00 00 98 00 28 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 20 66 e1 6a	.lt......(J.t.k.ll.s.ment.se.f.j
3af40	6c 62 61 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 2e 00 00 00 00 99 00 2c 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c	lba.nem.siker.lt.......,J.t.k.ll
3af60	e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72	.s.ment.se:..%s.f.jlba.nem.siker
3af80	fc 6c 74 00 00 00 00 9a 00 0a 47 79 6f 72 73 20 6d f3 64 00 00 00 00 9b 00 18 4c 65 66 6f 72 64	.lt.......Gyors.m.d.......Leford
3afa0	ed 74 6f 74 74 20 f6 73 73 7a 65 74 65 76 f5 6b 3a 00 00 00 00 9c 00 1e 56 65 72 65 6b 65 64 e9	.tott..sszetev.k:.......Vereked.
3afc0	73 20 69 72 e1 6e 79 ed 74 f3 6b 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 9d 00 06 4a 61 76 ed	s.ir.ny.t.k.(numpad):.......Jav.
3afe0	74 00 00 00 00 9e 00 0e 4c 65 62 65 67 f5 20 6b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 00 9f 00 0d 46 6c 6f 70	t.......Lebeg..kurzor.......Flop
3b000	70 79 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 a0 00 0b 52 65 70 fc 6c e9 73 20 6c 65 00 00 00 00 a1 00 0e	py.intro.......Rep.l.s.le.......
3b020	52 65 70 fc 6c e9 73 20 65 6c f5 72 65 00 00 00 00 a2 00 0e 42 61 6c 72 61 20 72 65 70 fc 6c e9	Rep.l.s.el.re.......Balra.rep.l.
3b040	73 00 00 00 00 a3 00 11 42 61 6c 72 61 20 6c 65 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 a4 00 12 4a	s.......Balra.le.rep.l.s.......J
3b060	6f 62 62 72 61 20 6c 65 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 a5 00 0f 4a 6f 62 62 72 61 20 72 65	obbra.le.rep.l.s.......Jobbra.re
3b080	70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 a6 00 12 42 61 6c 72 61 20 66 65 6c 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00	p.l.s.......Balra.fel.rep.l.s...
3b0a0	00 a7 00 13 4a 6f 62 62 72 61 20 66 65 6c 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 a8 00 0c 52 65 70	....Jobbra.fel.rep.l.s.......Rep
3b0c0	fc 6c e9 73 20 66 65 6c 00 00 00 00 a9 00 0d 53 7a 61 62 61 64 20 6e e9 7a 65 74 00 00 00 00 aa	.l.s.fel.......Szabad.n.zet.....
3b0e0	00 14 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 74 65 6c 6a 65 73 20 6e 65 76 65 00 00 00 00 ab 00 15 54 65 6c 6a	..A.j.t.k.teljes.neve.......Telj
3b100	65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 00 ac 00 12 47 43 20 50 61 64 20 66 65	esk.perny.s.m.d:.......GC.Pad.fe
3b120	6c 62 6f 6e 74 e1 73 3a 00 00 00 00 ad 00 14 47 43 20 50 61 64 20 e9 72 7a e9 6b 65 6e 79 73 e9	lbont.s:.......GC.Pad..rz.kenys.
3b140	67 3a 00 00 00 00 ae 00 04 47 46 58 00 00 00 00 af 00 0b 47 4d 20 45 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00	g:.......GFX.......GM.Eszk.z:...
3b160	00 b0 00 0c 47 55 49 20 6e 79 65 6c 76 65 3a 00 00 00 00 b1 00 0f 47 55 49 20 52 65 6e 64 65 72	....GUI.nyelve:.......GUI.Render
3b180	65 6c f5 3a 00 00 00 00 b2 00 06 4a e1 74 e9 6b 00 00 00 00 b3 00 0b 4a e1 74 e9 6b 20 4d 65 6e	el.:.......J.t.k.......J.t.k.Men
3b1a0	fc 00 00 00 00 b4 00 0d 4a e1 74 e9 6b 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 00 b5 00 27 4a e1 74 e9 6b	........J.t.k.Mappa:......'J.t.k
3b1c0	20 73 7a fc 6e 65 74 65 6c 2e 20 20 53 50 41 43 45 20 61 20 66 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 68 6f 7a	.sz.netel...SPACE.a.folytat.shoz
3b1e0	2e 00 00 00 00 b6 00 19 4a e1 74 e9 6b 20 61 64 61 74 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3	........J.t.k.adat.nem.tal.lhat.
3b200	00 00 00 00 b7 00 18 4a e1 74 e9 6b 20 69 64 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 00 00	.......J.t.k.id.nem.t.mogatott..
3b220	00 00 b8 00 0c 4a e1 74 e9 6b 20 63 ed 6d 65 29 00 00 00 00 b9 00 81 28 25 73 29 20 6a e1 74 e9	.....J.t.k.c.me).......(%s).j.t.
3b240	6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 21 2e 20	k.ll.s.bet.lt.se.nem.siker.lt!..
3b260	4f 6c 76 61 73 73 64 20 65 6c 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 2d 74 20 61 7a 20 61 6c 61 70 20 69 6e	Olvassd.el.a.README-t.az.alap.in
3b280	66 6f 72 6d e1 63 69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20 68 6f 67 79 20 68 6f 67 79 61 6e 20 73 65 67	form.ci.kr.l,..s.hogy.hogyan.seg
3b2a0	ed 74 68 65 74 73 7a 20 61 20 6b e9 73 f5 62 62 69 65 6b 62 65 6e 2e 00 00 00 00 ba 00 78 28 25	.thetsz.a.k.s.bbiekben.......x(%
3b2c0	73 29 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 21 2e 20 4f 6c	s).j.t.kment.s.nem.siker.lt!..Ol
3b2e0	76 61 73 73 64 20 65 6c 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 2d 74 20 61 7a 20 61 6c 61 70 20 69 6e 66 6f	vassd.el.a.README-t.az.alap.info
3b300	72 6d e1 63 69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20 68 6f 67 79 20 68 6f 67 79 61 6e 20 73 65 67 ed 74	rm.ci.kr.l,..s.hogy.hogyan.seg.t
3b320	68 65 74 73 7a 20 61 20 6b e9 73 f5 62 62 69 65 6b 62 65 6e 2e 00 00 00 00 bb 00 05 56 65 73 7a	hetsz.a.k.s.bbiekben........Vesz
3b340	00 00 00 00 bc 00 03 41 64 00 00 00 00 bd 00 0e 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 6d 65 6e fc 00 00 00	.......Ad.......Glob.lis.men....
3b360	00 be 00 05 4d 65 6e 6a 00 00 00 00 bf 00 20 56 69 73 73 7a 61 20 61 7a 20 65 6c f5 7a f5 20 6b	....Menj.......Vissza.az.el.z..k
3b380	f6 6e 79 76 74 e1 72 73 7a 69 6e 74 72 65 00 00 00 00 c0 00 08 46 65 6c 6a 65 62 62 00 00 00 00	.nyvt.rszintre.......Feljebb....
3b3a0	c1 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 c2 00 0e 47 72 61 66 69 6b 75 73 20 6d f3 64 3a 00 00	...Grafika.......Grafikus.m.d:..
3b3c0	00 00 c3 00 0b 52 e1 63 73 20 6e e9 7a 65 74 00 00 00 00 c4 00 0f 48 50 20 73 e1 76 20 67 72 61	.....R.cs.n.zet.......HP.s.v.gra
3b3e0	66 69 6b 61 00 00 00 00 c5 00 30 48 61 72 64 76 65 72 65 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73	fika......0Hardveres..tm.retez.s
3b400	20 28 67 79 6f 72 73 2c 20 61 6c 61 63 73 6f 6e 79 20 6d 69 6e f5 73 e9 67 29 00 00 00 00 c6 00	.(gyors,.alacsony.min.s.g)......
3b420	0b 48 65 6c 69 75 6d 20 6d f3 64 00 00 00 00 c7 00 10 54 f6 62 62 69 20 65 6c 72 65 6a 74 e9 73	.Helium.m.d.......T.bbi.elrejt.s
3b440	65 00 00 00 00 c8 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6c 72 65 6a 74 e9 73 65 00 00 00 00 c9 00 11	e.......ScummVM.elrejt.se.......
3b460	45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 00 00 00 00 ca 00 28 4a f3 6d 69 6e f5 73 e9 67	Eszk.zt.r.rejt.s......(J.min.s.g
3b480	fc 20 61 75 64 69 f3 20 28 6c 61 73 73 61 62 62 29 28 fa 6a 72 61 69 6e 64 ed 74 e1 73 29 00 00	..audi..(lassabb)(.jraind.t.s)..
3b4a0	00 00 cb 00 4d 4e 61 67 79 6f 62 62 20 e9 72 74 e9 6b 65 6b 20 6a 6f 62 62 20 68 61 6e 67 6d 69	....MNagyobb..rt.kek.jobb.hangmi
3b4c0	6e f5 73 e9 67 65 74 20 61 64 6e 61 6b 2c 20 64 65 20 6e 65 6d 20 6d 69 6e 64 65 6e 20 68 61 6e	n.s.get.adnak,.de.nem.minden.han
3b4e0	67 6b e1 72 74 79 61 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 00 00 00 00 cc 00 1d 4b f6 76 65 74 6b 65 7a	gk.rtya.t.mogatja.......K.vetkez
3b500	f5 20 64 69 61 6c f3 67 75 73 20 6b 69 65 6d 65 6c e9 73 65 00 00 00 00 cd 00 19 45 6c f5 7a f5	..dial.gus.kiemel.se.......El.z.
3b520	20 64 69 61 6c f3 67 75 73 20 6b 69 65 6d 65 6c e9 73 65 00 00 00 00 ce 00 2c 54 72 61 74 73 64	.dial.gus.kiemel.se......,Tratsd
3b540	20 6c 65 6e 79 6f 6d 76 61 20 61 20 53 68 69 66 74 2d 65 74 20 61 20 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6d	.lenyomva.a.Shift-et.a.Massz.v.m
3b560	f3 64 68 6f 7a 00 00 00 00 cf 00 14 56 ed 7a 73 7a 69 6e 74 65 73 20 65 6c 74 6f 6c e1 73 3a 00	.dhoz.......V.zszintes.eltol.s:.
3b580	00 00 00 d0 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 d1 00 04 49 44	......IBM.PCjr.Emul.tor.......ID
3b5a0	3a 00 00 00 00 d2 00 1c 4c e9 70 74 e9 6b 20 6e f6 76 65 6c e9 73 20 2f 20 63 73 f6 6b 6b 65 6e	:.......L.pt.k.n.vel.s./.cs.kken
3b5c0	74 e9 73 00 00 00 00 d3 00 11 48 61 6e 67 65 72 f5 20 6e f6 76 65 6c e9 73 65 00 00 00 00 d4 00	t.s.......Hanger..n.vel.se......
3b5e0	16 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 00 00 00 00 d5 00 1a 4b e9 70	.H.l.zat.inicializ.l.s.......K.p
3b600	65 72 6e 79 f5 20 66 65 6c 73 f5 20 6b 65 7a 64 f5 70 6f 6e 74 3a 00 00 00 00 d6 00 1e 4d 54 2d	erny..fels..kezd.pont:.......MT-
3b620	33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 00 00 00 00 d7 00	32.Emul.tor.inicializ.l.sa......
3b640	17 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 00 00 00 00 d8 00 08 42 65	.H.l.zat.inicializ.l.sa.......Be
3b660	6d 65 6e 65 74 00 00 00 00 d9 00 35 48 65 6c 79 65 7a 64 20 62 65 20 61 20 25 63 20 6c 65 6d 65	menet......5Helyezd.be.a.%c.leme
3b680	7a 74 20 e9 73 20 67 6f 6d 62 6e 79 6f 6d e1 73 20 61 20 66 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 68 6f 7a 2e	zt..s.gombnyom.s.a.folytat.shoz.
3b6a0	00 00 00 00 da 00 20 48 65 6c 79 65 7a 64 20 62 65 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20	.......Helyezd.be.a.j.t.kment.s.
3b6c0	6c 65 6d 65 7a 74 00 00 00 00 db 00 0b 54 e1 72 67 79 6c 69 73 74 61 00 00 00 00 dc 00 0c 54 e1	lemezt.......T.rgylista.......T.
3b6e0	72 67 79 6c 69 73 74 61 3a 00 00 00 00 dd 00 12 41 7a 20 fa 6a 61 74 20 6d 65 67 74 61 72 74 6f	rgylista:.......Az..jat.megtarto
3b700	6d 00 00 00 00 de 00 12 41 20 72 e9 67 69 74 20 6d 65 67 74 61 72 74 6f 6d 00 00 00 00 df 00 13	m.......A.r.git.megtartom.......
3b720	42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 00 00 00 00 e0 00 07 4c 65 47 6f 6d 62 00	Billenty..kioszt.s.......LeGomb.
3b740	00 00 00 e1 00 08 46 65 6c 47 6f 6d 62 00 00 00 00 e2 00 0d 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74	......FelGomb.......Billenty.zet
3b760	00 00 00 00 e3 00 17 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 3a 00 00 00	.......Billenty.zet.kioszt.s:...
3b780	00 e4 00 0b 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 6b 00 00 00 00 e5 00 06 4d 65 67 fc 74 00 00 00 00 e6 00	....Billenty.k.......Meg.t......
3b7a0	15 41 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 20 6e 79 65 6c 76 65 00 00 00 00 e7 00 4b 41 20 6a e1	.A.ScummVM.GUI.nyelve......KA.j.
3b7c0	74 e9 6b 20 6e 79 65 6c 76 65 2e 20 4e 65 20 e1 6c 6c ed 74 73 64 20 e1 74 20 61 20 70 6c 2e 20	t.k.nyelve..Ne..ll.tsd..t.a.pl..
3b7e0	53 70 61 6e 79 6f 6c 20 6e 79 65 6c 76 fb 20 6a e1 74 e9 6b 6f 64 61 74 20 41 6e 67 6f 6c 20 6e	Spanyol.nyelv..j.t.kodat.Angol.n
3b800	79 65 6c 76 72 65 00 00 00 00 e8 00 07 4e 79 65 6c 76 3a 00 00 00 00 e9 00 0b 49 6e 64 ed 74 f3	yelvre.......Nyelv:.......Ind.t.
3b820	70 75 6c 74 00 00 00 00 ea 00 04 42 61 6c 00 00 00 00 eb 00 09 42 61 6c 20 6b 61 74 74 00 00 00	pult.......Bal.......Bal.katt...
3b840	00 ec 00 0c 4c 69 73 74 61 20 6e e9 7a 65 74 00 00 00 00 ed 00 09 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 00 00	....Lista.n.zet.......Bet.lt.s..
3b860	00 00 ee 00 1a 31 2d 31 30 20 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00	.....1-10.J.t.k.ll.s.bet.lt.se..
3b880	00 00 ef 00 11 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 3a 00 00 00 00 f0 00 1f 4b 69 6d 65	.....J.t.k.bet.lt.se:.......Kime
3b8a0	6e 74 65 74 74 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 00 f1 00	ntett.j.t.k.ll.s.bet.lt.se......
3b8c0	0f 27 25 73 27 20 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 00 f2 00 12 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 74 f6	.'%s'.Bet.lt.se.......J.t.k.bet.
3b8e0	6c 74 e9 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 f3 00 07 4d 65 67 6e e9 7a 00 00 00 00 f4 00 08 4d 65 67 6e e9	lt.s..........Megn.z.......Megn.
3b900	7a 69 00 00 00 00 f5 00 0f 42 61 6c 20 61 6c 73 f3 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 00 f6 00 10 4a 6f	zi.......Bal.als..t.rgy.......Jo
3b920	62 62 20 61 6c 73 f3 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 00 f7 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75	bb.als..t.rgy.......MAME.OPL.emu
3b940	6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 f8 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 f9 00 0f 4d 49 44 49 20 65 72 f5 73	l.tor.......MIDI.......MIDI.er.s
3b960	ed 74 e9 73 3a 00 00 00 00 fa 00 25 4d 50 45 47 32 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 6b 20 6d e1 72 20	.t.s:......%MPEG2..tvezet.k.m.r.
3b980	6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 61 6b 00 00 00 00 fb 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00	nem.t.mogatottak.......MT-32....
3b9a0	fc 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 45 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 00 fd 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75	...MT-32.Eszk.z:.......MT-32.Emu
3b9c0	6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 fe 00 12 46 f5 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 3a 00 00 00	l.tor.......F..j.t.kvez.rl.k:...
3b9e0	00 ff 00 18 46 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 3a 00 00 00 01 00	....F.k.perny...tm.retez.s:.....
3ba00	00 09 4b 69 6f 73 7a 74 e1 73 00 00 00 01 01 00 21 4b 69 63 73 69 6e 79 ed 74 e9 73 20 6d fb 76	..Kioszt.s......!Kicsiny.t.s.m.v
3ba20	65 6c 65 74 20 28 6f 70 63 69 6f 6e e1 6c 69 73 29 00 00 00 01 02 00 1e 4e 61 67 79 ed 74 e1 73	elet.(opcion.lis).......Nagy.t.s
3ba40	20 6d fb 76 65 6c 65 74 20 28 6f 70 63 69 6f 6e e1 6c 69 73 29 00 00 00 01 03 00 16 45 73 7a 6b	.m.velet.(opcion.lis).......Eszk
3ba60	f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 20 67 6f 6d 62 00 00 00 01 04 00 16 4a 6f 62 62 6b 61 74 74	.zt.r.rejt.s.gomb.......Jobbkatt
3ba80	20 6d fb 76 65 6c 65 74 20 67 6f 6d 62 00 00 00 01 05 00 0f 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6d f3 64 2e	.m.velet.gomb.......Massz.v.m.d.
3baa0	2e 2e 00 00 00 01 06 00 10 4d 61 78 69 6d 75 6d 20 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 01 07 00 05 4d	.........Maximum.Hanger........M
3bac0	65 6e fc 00 00 00 01 08 00 0d 4b f6 7a e9 70 73 f5 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 09 00 12 42 61 6c	en........K.z.ps..katt.......Bal
3bae0	20 6b f6 7a e9 70 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 0a 00 13 4a 6f 62 62 20 6b f6 7a e9 70 73	.k.z.ps..t.rgy.......Jobb.k.z.ps
3bb00	f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 0b 00 10 4d 69 6e 69 6d 75 6d 20 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00	..t.rgy.......Minimum.Hanger....
3bb20	01 0c 00 0a 4b 69 73 20 6d e9 72 65 74 00 00 00 01 0d 00 07 56 65 67 79 65 73 00 00 00 01 0e 00	....Kis.m.ret.......Vegyes......
3bb40	16 56 65 67 79 65 73 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d f3 64 00 00 00 01 0f 00 0d 44 56 44	.Vegyes.AdLib/MIDI.m.d.......DVD
3bb60	20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 00 00 00 01 10 00 0d 53 4d 42 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 00 00 00 01	.csatol.s.......SMB.csatol.s....
3bb80	11 00 0e 45 67 e9 72 6b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 00 00 00 01 12 00 22 45 67 e9 72 20 6b 61 74 74	...Eg.rkattint.s......"Eg.r.katt
3bba0	69 6e 74 2d e9 73 2d 68 fa 7a 20 6d f3 64 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 01 13 00 26 45	int-.s-h.z.m.d.letiltva.......&E
3bbc0	67 e9 72 20 6b 61 74 74 69 6e 74 2d e9 73 2d 68 fa 7a 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65	g.r.kattint-.s-h.z.m.d.enged.lye
3bbe0	7a 76 65 2e 00 00 00 01 14 00 0d 4d 6f 7a 67 e1 73 20 68 e1 74 72 61 00 00 00 01 15 00 0d 4d 6f	zve........Mozg.s.h.tra.......Mo
3bc00	7a 67 e1 73 20 65 6c f5 72 65 00 00 00 01 16 00 0b 43 73 61 6b 20 6c e9 70 e9 73 00 00 00 01 17	zg.s.el.re.......Csak.l.p.s.....
3bc20	00 0d 54 f6 62 62 66 75 6e 6b 63 69 f3 73 00 00 00 01 18 00 0d 5a 65 6e 65 20 65 73 7a 6b f6 7a	..T.bbfunkci.s.......Zene.eszk.z
3bc40	3a 00 00 00 01 19 00 16 5a 65 6e 65 20 68 61 6e 67 65 72 f5 20 66 65 6c 20 2f 20 6c 65 00 00 00	:.......Zene.hanger..fel./.le...
3bc60	01 1a 00 0e 5a 65 6e 65 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 01 1b 00 10 d6 73 73 7a 65 73 20 6e	....Zene.hanger.:........sszes.n
3bc80	e9 6d ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 1c 00 11 4a e1 74 e9 6b 4d 45 4e 54 c9 53 20 6e 65 76 65 00 00	.m.t.sa.......J.t.kMENT.S.neve..
3bca0	00 01 1d 00 05 4e e9 76 3a 00 00 00 01 1e 00 05 4e e9 76 3a 00 00 00 01 1f 00 6c 4e 61 74 69 76	.....N.v:.......N.v:......lNativ
3bcc0	65 20 4d 49 44 49 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 68 6f 7a 20 6b 65 6c 6c 20 61 20 52 6f 6c 61 6e	e.MIDI.t.mogat.shoz.kell.a.Rolan
3bce0	64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2d 74 f3 6c 2c 0a 61 20 25 73 20	d.Upgrade.a.LucasArts-t.l,.a.%s.
3bd00	68 69 e1 6e 79 7a 69 6b 2e 20 41 64 4c 69 62 2d 6f 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6f 6b 20 68 65 6c	hi.nyzik..AdLib-ot.haszn.lok.hel
3bd20	79 65 74 74 65 2e 00 00 00 01 20 00 0e 4e 69 6e 63 73 20 68 e1 6c f3 7a 61 74 00 00 00 01 21 00	yette........Nincs.h.l.zat....!.
3bd40	21 28 25 64 29 20 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 6e 69 6e 63 73 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c 76	!(%d).H.l.zat.nincs.inicializ.lv
3bd60	61 00 00 00 01 22 00 14 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 76 61 00 00 00 01 23	a...."..H.l.zat.csatlakozva....#
3bd80	00 21 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 e9 73 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a	.!H.l.zat..s.megoszt.s.csatlakoz
3bda0	76 61 00 00 00 01 24 00 05 53 6f 68 61 00 00 00 01 25 00 0a da 6a 20 4d 65 6e 74 e9 73 00 00 00	va....$..Soha....%...j.Ment.s...
3bdc0	01 26 00 0a da 6a 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 01 27 00 0a 4b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 00 00 00	.&...j.gyerek....'..K.vetkez....
3bde0	01 28 00 04 4e 65 6d 00 00 00 01 29 00 13 44 e1 74 75 6d 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65	.(..Nem....)..D.tum.nincs.mentve
3be00	00 00 00 01 2a 00 0b 4e 69 6e 63 73 20 68 69 62 61 00 00 00 01 2b 00 0b 4e 69 6e 63 73 20 7a 65	....*..Nincs.hiba....+..Nincs.ze
3be20	6e 65 00 00 00 01 2c 00 16 4a e1 74 e9 6b 69 64 f5 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00	ne....,..J.t.kid..nincs.mentve..
3be40	00 01 2d 00 11 49 64 f5 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 01 2e 00 06 4e 69 6e 63	..-..Id..nincs.mentve.......Ninc
3be60	73 00 00 05 70 61 74 68 00 01 2e 00 06 4e 69 6e 63 73 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01	s...path.....Nincs...soundfont..
3be80	2f 00 1b 4e 6f 72 6d e1 6c 20 28 6e 69 6e 63 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 29 00 00 00	/..Norm.l.(nincs..tm.retez.s)...
3bea0	01 30 00 03 4f 4b 00 00 00 01 31 00 06 54 e1 72 67 79 00 00 00 01 32 00 05 4e 79 69 74 00 00 00	.0..OK....1..T.rgy....2..Nyit...
3bec0	01 33 00 12 4f 70 65 6e 47 4c 20 4d 65 67 74 61 72 74 6f 74 74 00 00 00 01 34 00 0e 4f 70 65 6e	.3..OpenGL.Megtartott....4..Open
3bee0	47 4c 20 4e 6f 72 6d e1 6c 00 00 00 01 35 00 0f 4f 70 65 6e 47 4c 20 45 72 65 64 65 74 69 00 00	GL.Norm.l....5..OpenGL.Eredeti..
3bf00	00 01 36 00 07 4f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 01 37 00 16 45 67 79 e9 62 62 20 6a e1 74 e9 6b 76 65	..6..Opci.k....7..Egy.bb.j.t.kve
3bf20	7a e9 72 6c f5 6b 3a 00 00 00 01 38 00 0f 4b 69 6d 65 6e 65 74 69 20 72 e1 74 61 3a 00 00 00 01	z.rl.k:....8..Kimeneti.r.ta:....
3bf40	39 00 28 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 4d 49 44 49 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c	9.(Glob.lis.MIDI.be.ll.t.sok.fel
3bf60	fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 3a 00 29 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 4d 54 2d 33 32 20	.lb.r.l.sa....:.)Glob.lis.MT-32.
3bf80	62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 3b 00 29	be.ll.t.sok.fel.lb.r.l.sa....;.)
3bfa0	47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 61 75 64 69 f3 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c	Glob.lis.audi..be.ll.t.sok.fel.l
3bfc0	62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 3c 00 2c 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 67 72 61 66 69 6b 61 69	b.r.l.sa....<.,Glob.lis.grafikai
3bfe0	20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 3d 00	.be.ll.t.sok.fel.lb.r.l.sa....=.
3c000	2a 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 72 f5 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c	*Glob.lis.hanger.be.ll.t.sok.fel
3c020	fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 3e 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c	.lb.r.l.sa....>..PC.Speaker.Emul
3c040	e1 74 6f 72 00 00 00 01 3f 00 55 50 53 58 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 66 69 6c 6d 65 74 20 74 61	.tor....?.UPSX..tvezet.filmet.ta
3c060	6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 64 65 20 65 7a 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 52 47 42 20 73 7a ed 6e	l.ltam,.de.ez.a.ScummVM.RGB.sz.n
3c080	74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 20 76 61 6e 20 6c 65 66 6f 72 64 ed 74 76 61 00	t.mogat.s.n.lk.l.van.leford.tva.
3c0a0	00 00 01 40 00 3a 27 25 73 27 20 20 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20	...@.:'%s'..PSX.stream..tvezet..
3c0c0	6e 65 6d 20 6a e1 74 73 7a 68 61 74 f3 20 6c 65 20 70 61 6c 65 74 74 61 20 6d f3 64 62 61 6e 00	nem.j.tszhat..le.paletta.m.dban.
3c0e0	00 00 01 41 00 08 4a 65 6c 73 7a f3 3a 00 00 00 01 42 00 12 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 6c e9	...A..Jelsz.:....B..Mappa.nem.l.
3c100	74 65 7a 69 6b 00 00 00 01 43 00 17 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 65 67 79 20 6b f6 6e 79 76 74	tezik....C..Mappa.nem.egy.k.nyvt
3c120	e1 72 00 00 00 01 44 00 13 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 65 67 79 20 66 e1 6a 6c 00 00 00 01 45	.r....D..Mappa.nem.egy.f.jl....E
3c140	00 07 4d 61 70 70 e1 6b 00 00 00 01 46 00 07 53 7a fc 6e 65 74 00 00 00 01 47 00 12 53 7a fc 6e	..Mapp.k....F..Sz.net....G..Sz.n
3c160	65 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 62 61 6e 00 00 00 01 48 00 13 56 e1 6c 61 73 73 7a 74 6f 74 74 20	et.a.j.t.kban....H..V.lassztott.
3c180	6a e1 74 e9 6b 3a 00 00 00 01 49 00 08 46 65 6c 76 65 73 7a 00 00 00 01 4a 00 30 50 6c 61 74 66	j.t.k:....I..Felvesz....J.0Platf
3c1a0	6f 72 6d 20 61 6d 69 72 65 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 65 72 65 64 65 74 69 6c 65 67 20 6b	orm.amire.a.j.t.kot.eredetileg.k
3c1c0	e9 73 7a ed 74 65 74 74 e9 6b 00 00 00 01 4b 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 4c 00	.sz.tett.k....K..Platform:....L.
3c1e0	06 4a e1 74 e9 6b 00 00 00 01 4d 00 0a 4a e1 74 e9 6b 69 64 f5 3a 00 00 00 01 4e 00 16 56 e1 6c	.J.t.k....M..J.t.kid.:....N..V.l
3c200	61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 00 00 00 01 4f 00 47 4b e9 72 6c 65 6b 20	assz.egy.m.veletet....O.GK.rlek.
3c220	6a 65 6c 65 7a 64 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 73 61 70 61 74 6e 61 6b 20 61 20 6b f6 76	jelezd.a.ScummVM.csapatnak.a.k.v
3c240	65 74 6b 65 7a f5 20 61 64 61 74 6f 6b 61 74 2c 20 65 67 79 fc 74 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 00	etkez..adatokat,.egy.tt.a.j.t.k.
3c260	00 00 01 50 00 0e 50 6c 75 67 69 6e 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 01 51 00 0a 47 79 61 6b 6f 72	...P..Plugin.Mappa:....Q..Gyakor
3c280	6c e1 73 00 00 00 01 52 00 22 44 69 67 69 74 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 66 66 65 6b 74 75 73	l.s....R."Digit.lis.hangeffektus
3c2a0	6f 6b 20 65 6c f5 6e 79 62 65 6e 00 00 00 01 53 00 3b 44 69 67 69 74 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67	ok.el.nyben....S.;Digit.lis.hang
3c2c0	68 61 74 e1 73 6f 6b 20 65 6c f5 6e 79 62 65 6e 20 61 20 73 7a 69 6e 74 65 74 69 7a e1 6c 74 61	hat.sok.el.nyben.a.szintetiz.lta
3c2e0	6b 6b 61 6c 20 73 7a 65 6d 62 65 6e 00 00 00 01 54 00 12 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 65 73	kkal.szemben....T..Els.dleges.es
3c300	7a 6b 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 55 00 13 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 65 73 7a	zk.:...lowres..U..Els.dleges.esz
3c320	6b f6 7a 3a 00 00 00 01 56 00 23 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20	k.z:....V.#Nyomj.egy.billenty.t.
3c340	61 20 74 e1 72 73 ed 74 e1 73 68 6f 7a 00 00 00 01 57 00 06 45 6c f5 7a f5 00 00 00 01 58 00 04	a.t.rs.t.shoz....W..El.z.....X..
3c360	48 fa 7a 00 00 00 01 59 00 06 4d 65 67 fc 74 00 00 00 01 5a 00 0b 46 65 6c 73 f5 20 fc 74 e9 73	H.z....Y..Meg.t....Z..Fels...t.s
3c380	00 00 00 01 5b 00 0a 41 6c 73 f3 20 fc 74 e9 73 00 00 00 01 5c 00 0d dc 74 e9 73 20 6b f6 7a e9	....[..Als...t.s....\...t.s.k.z.
3c3a0	70 65 6e 00 00 00 01 5d 00 04 54 6f 6c 00 00 00 01 5e 00 08 46 65 6c 76 65 73 7a 00 00 00 01 5f	pen....]..Tol....^..Felvesz...._
3c3c0	00 08 4b 69 6c e9 70 e9 73 00 00 00 01 60 00 11 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 7a e1 72 e1 73 61	..Kil.p.s....`..ScummVM.bez.r.sa
3c3e0	00 00 00 01 61 00 06 4f 6c 76 61 73 00 00 00 01 62 00 1e 4f 6c 76 61 73 e1 73 20 68 6f 7a 7a e1	....a..Olvas....b..Olvas.s.hozz.
3c400	66 e1 72 e9 73 20 6d 65 67 74 61 67 61 64 76 61 00 00 00 01 63 00 18 41 20 42 65 6f 6c 76 61 73	f.r.s.megtagadva....c..A.Beolvas
3c420	6f 74 74 20 61 64 61 74 20 68 69 62 e1 73 00 00 00 01 64 00 2f 53 65 67 ed 74 73 e9 67 e9 72 74	ott.adat.hib.s....d./Seg.ts.g.rt
3c440	20 6e e9 7a 64 20 6d 65 67 20 61 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6b e9 7a 69 6b f6 6e 79 76 65 64	.n.zd.meg.a.Loom(TM).k.zik.nyved
3c460	65 74 2e 00 00 00 01 65 00 10 53 7a 61 62 76 e1 6e 79 20 6b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 01 66 00 16	et.....e..Szabv.ny.kurzor....f..
3c480	42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 6b 20 e1 74 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 67 00 3a 54 f6 72 6c	Billenty.k..t.ll.t.sa....g.:T.rl
3c4a0	69 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 76 e9 74 20 61 20 6c 69 73 74 e1 72 f3 6c 2e 20 41 20 6a e1	i.a.j.t.k.nev.t.a.list.r.l..A.j.
3c4c0	74 e9 6b 66 e1 6a 6c 6f 6b 20 6d 65 67 6d 61 72 61 64 6e 61 6b 00 00 00 01 68 00 10 4b 69 72 61	t.kf.jlok.megmaradnak....h..Kira
3c4e0	6a 7a 6f 6c e1 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 01 69 00 08 50 69 68 65 6e e9 73 00 00 00 01 6a 00 0e	jzol.s.m.d:....i..Pihen.s....j..
3c500	56 69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 e1 73 00 00 00 01 6b 00 1b 4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 65 74 20 76	Vissza.ll.t.s....k..J.t.kmenet.v
3c520	69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 3a 00 00 00 01 6c 00 05 4a 6f 62 62 00 00 00 01 6d 00 0a	issza.ll.t.sa:....l..Jobb....m..
3c540	4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 6e 00 12 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 20 65 67 79 73 7a 65	Jobb.katt....n..Jobb.katt.egysze
3c560	72 00 00 00 01 6f 00 0a 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 70 00 09 46 6f 72 67 61 74 e1 73	r....o..Jobb.katt....p..Forgat.s
3c580	00 00 00 01 71 00 1a 46 75 74 74 61 74 e1 73 20 67 79 6f 72 73 20 6d f3 64 62 61 6e 20 28 2a 29	....q..Futtat.s.gyors.m.dban.(*)
3c5a0	00 00 00 01 72 00 1d 46 75 74 74 61 74 e1 73 20 74 fa 6c 67 79 6f 72 73 20 6d f3 64 62 61 6e 20	....r..Futtat.s.t.lgyors.m.dban.
3c5c0	28 2a 29 00 00 00 01 73 00 0d 53 46 58 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 01 74 00 04 53 4d 42	(*)....s..SFX.hanger.:....t..SMB
3c5e0	00 00 00 01 75 00 07 4d 65 6e 74 e9 73 00 00 00 01 76 00 15 4d 65 6e 74 20 2f 20 54 f6 6c 74 20	....u..Ment.s....v..Ment./.T.lt.
3c600	2f 20 4f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 01 77 00 15 4d 65 6e 74 20 2f 20 54 f6 6c 74 20 64 69 61 6c f3	/.Opci.k....w..Ment./.T.lt.dial.
3c620	67 75 73 00 00 00 01 78 00 0e 4d 65 6e 74 e9 73 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 01 79 00 18 31 2d	gus....x..Ment.s.Mappa:....y..1-
3c640	31 30 20 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 01 7a 00 0f 4a e1 74 e9	10.J.t.k.ll.s.ment.se....z..J.t.
3c660	6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 00 00 00 01 7b 00 0d 27 25 73 27 20 4d 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00	k.ment.se:....{..'%s'.Ment.se...
3c680	01 7c 00 10 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 7d 00 10 56 69 7a 73 67 e1	.|..J.t.k.ment.s.......}..Vizsg.
3c6a0	6c 61 74 20 6b e9 73 7a 21 00 00 00 01 7e 00 18 25 64 20 4d 61 70 70 61 20 e1 74 76 69 7a 73 67	lat.k.sz!....~..%d.Mappa..tvizsg
3c6c0	e1 6c 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 7f 00 11 4c 69 73 74 61 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 6c 65 00 00	.lva..........Listag.rget.s.le..
3c6e0	00 01 80 00 12 4c 69 73 74 61 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 66 65 6c 00 00 00 01 81 00 0f 53 63 75	.....Listag.rget.s.fel.......Scu
3c700	6d 6d 56 4d 20 46 f5 6d 65 6e fc 00 00 00 01 82 00 49 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 61	mmVM.F.men.......IScummVM.nem.ta
3c720	6c e1 6c 74 20 6f 6c 79 61 6e 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 74 20 61 6d 69 20 61 20 76 e1 6c	l.lt.olyan.j.t.kmotort.ami.a.v.l
3c740	61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 21 00 00 00 01 83 00	asztott.j.t.kot.t.mogatja!......
3c760	3c 41 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 74 20 65 67 79 20 6a e1 74 e9 6b 6f	<A.ScummVM.nem.tal.lt.egy.j.t.ko
3c780	74 20 73 65 6d 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1 62 61 6e 21 00 00 00 01	t.sem.a.v.lasztott.mapp.ban!....
3c7a0	84 00 31 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 75 64 6a 61 20 6d 65 67 6e 79 69 74 6e 69 20 61	..1ScummVM.nem.tudja.megnyitni.a
3c7c0	20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1 74 21 00 00 00 01 85 00 f6 53 63 75 6d 6d 56	.v.lasztott.mapp.t!.......ScummV
3c7e0	4d 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 74 61 6c e1 6c 74 20 61 20 42 72 6f	M.r.gi.j.t.kment.st.tal.lt.a.Bro
3c800	6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 68 65 7a 2c 20 65 7a 74 20 e1 74 20 6b 65 6c 6c 20 61 6c 61	ken.Sword.1.hez,.ezt..t.kell.ala
3c820	6b ed 74 61 6e 69 2e 0a 41 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 74	k.tani..A.r.gi.j.t.kment.s.nem.t
3c840	e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2c 20 65 7a e9 72 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c	.mogatott,.ez.rt.a.j.t.k.nem.t.l
3c860	74 f5 64 69 6b 20 62 65 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 2e 0a 0a 4e 79 6f	t.dik.be..talak.t.s.n.lk.l...Nyo
3c880	6d 6a 20 4f 4b 2d 74 20 61 7a 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 68 6f 7a 2c 20 76 61 67 79 20 72	mj.OK-t.az..talak.t.shoz,.vagy.r
3c8a0	e1 6b e9 72 64 65 7a 7a 65 6b 20 68 61 20 6c 65 67 6b f6 7a 65 6c 65 62 62 20 65 6c 69 6e 64 ed	.k.rdezzek.ha.legk.zelebb.elind.
3c8c0	74 6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 2e 0a 00 00 00 01 86 00 f1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 e9	tod.a.j.t.kot.........ScummVM.r.
3c8e0	67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 74 61 6c e1 6c 74 20 61 20 4e 69 70 70 6f 6e 20	gi.j.t.kment.st.tal.lt.a.Nippon.
3c900	53 61 66 65 73 20 68 65 7a 20 65 7a 74 20 e1 74 20 6b 65 6c 6c 20 6e 65 76 65 7a 6e 69 2e 0a 41	Safes.hez.ezt..t.kell.nevezni..A
3c920	20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74	.r.gi.j.t.kment.s.nem.t.mogatott
3c940	2c 20 65 7a e9 72 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c 74 f5 64 69 6b 20 62 65 20	,.ez.rt.a.j.t.k.nem.t.lt.dik.be.
3c960	e1 74 6e 65 76 65 7a e9 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 2e 2e 0a 0a 4e 79 6f 6d 6a 20 4f 4b 2d 74 20 61	.tnevez.s.n.lk.l....Nyomj.OK-t.a
3c980	7a 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 68 6f 7a 2c 20 76 61 67 79 20 72 e1 6b e9 72 64 65 7a 7a 65	z..talak.t.shoz,.vagy.r.k.rdezze
3c9a0	6b 20 68 61 20 6c 65 67 6b f6 7a 65 6c 65 62 62 20 65 6c 69 6e 64 ed 74 6f 64 20 61 20 6a e1 74	k.ha.legk.zelebb.elind.tod.a.j.t
3c9c0	e9 6b 6f 74 2e 0a 00 00 00 01 87 00 8d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 69 ed 72 74 20 6e e9 68 e1 6e	.kot.........ScummVM.ki.rt.n.h.n
3c9e0	79 20 66 69 67 79 65 6c 6d 65 7a 74 65 74 e9 73 74 20 61 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 61 62 6c 61 6b 62	y.figyelmeztet.st.a.konzolablakb
3ca00	61 20 e9 73 20 6e 65 6d 20 62 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 61 7a 20 f6 73 73 7a 65 73 20 66	a..s.nem.biztos.hogy.az..sszes.f
3ca20	e1 6a 6c 6f 64 20 e1 74 20 6c 65 74 74 20 61 6c 61 6b ed 74 76 61 2e 0a 0a 4c e9 67 79 73 7a ed	.jlod..t.lett.alak.tva...L.gysz.
3ca40	76 65 73 20 6a 65 6c 65 6e 74 73 64 20 61 20 63 73 61 70 61 74 6e 61 6b 2e 00 00 00 01 88 00 2e	ves.jelentsd.a.csapatnak........
3ca60	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 e1 6c 74 61 20 61 7a 20 f6 73 73 7a 65 73 20 6a e1	ScummVM.konvert.lta.az..sszes.j.
3ca80	74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 6f 64 61 74 2e 00 00 00 01 89 00 18 4b 65 72 65 73 e9 73 20 61 20 6a e1	t.k.ll.sodat........Keres.s.a.j.
3caa0	74 e9 6b 6c 69 73 74 e1 62 61 6e 00 00 00 01 8a 00 09 4b 65 72 65 73 e9 73 3a 00 00 00 01 8b 00	t.klist.ban.......Keres.s:......
3cac0	0f 4d e1 73 6f 64 69 6b 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 01 8c 00 16 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20	.M.sodik.gyerek.......SoundFont.
3cae0	6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 00 00 00 01 8d 00 1c 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 68 6f 7a 7a e1 e9	kiv.laszt.s.......V.lassz.hozz..
3cb00	72 74 e9 73 20 73 7a 69 6e 74 65 74 2e 00 00 00 01 8e 00 0e 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 74 e9 6d e1	rt.s.szintet........V.lassz.t.m.
3cb20	74 00 00 00 01 8f 00 1f 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 42 65 74 f6	t.......V.lassz.egy.j.t.kot.Bet.
3cb40	6c 74 e9 73 72 65 00 00 00 01 90 00 26 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d 61 70 70 e1 74 20 61 20 6a e1	lt.sre......&V.lassz.mapp.t.a.j.
3cb60	74 e9 6b 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 6b 68 f6 7a 00 00 00 01 91 00 2a 56 e1 6c 61 73 73 7a	t.k.kieg.sz.t.kh.z......*V.lassz
3cb80	20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 20 e9 73 20 6b 61 74 74 20 61 20 27 4b 69 6f 73 7a 74 e1 73 27 2d	.m.veletet..s.katt.a.'Kioszt.s'-
3cba0	72 61 00 00 00 01 92 00 1c 47 55 49 20 74 e9 6d 61 20 6d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a	ra.......GUI.t.ma.mappa.kiv.lasz
3cbc0	74 e1 73 61 00 00 00 01 93 00 23 4d 61 70 70 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 20 61 7a 20 65 78	t.sa......#Mappa.v.laszt.s.az.ex
3cbe0	74 72 61 20 66 e1 6a 6c 6f 6b 6e 61 6b 00 00 00 01 94 00 1a 50 6c 75 67 69 6e 20 6d 61 70 70 61	tra.f.jloknak.......Plugin.mappa
3cc00	20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 95 00 20 56 e1 6c 61 73 7a 7a 20 6a e1 74 e9	.kiv.laszt.sa.......V.laszz.j.t.
3cc20	6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 6e 65 6b 20 6d 61 70 70 e1 74 00 00 00 01 96 00 1b 56 e1 6c 61 73 73	kment.seknek.mapp.t.......V.lass
3cc40	7a 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6d 61 70 70 e1 74 00 00 00 01 97 00 1e 4a e1 74 e9 6b	z.j.t.kment.s.mapp.t.......J.t.k
3cc60	6f 6b 20 68 65 6c 79 e9 6e 65 6b 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 98 00 0c c9	ok.hely.nek.kiv.laszt.sa........
3cc80	72 7a e9 6b 65 6e 79 73 e9 67 00 00 00 01 99 00 09 53 7a 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 9a 00 09	rz.kenys.g.......Szerver:.......
3cca0	4d 65 67 6f 73 7a 74 3a 00 00 00 01 9b 00 4c 52 f6 76 69 64 20 6a e1 74 e9 6b 61 7a 6f 6e 6f 73	Megoszt:......LR.vid.j.t.kazonos
3ccc0	ed 74 f3 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 68 65 7a 20 e9 73 20 61 20 6a e1 74 e9	.t..a.j.t.kment.sekhez..s.a.j.t.
3cce0	6b 20 70 61 72 61 6e 63 73 73 6f 72 69 20 66 75 74 74 61 74 e1 73 e1 68 6f 7a 00 00 00 01 9c 00	k.parancssori.futtat.s.hoz......
3cd00	19 4b 6f 6e 7a 6f 6c 20 62 65 20 2f 20 6b 69 20 6b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 00 00 00 01 9d 00 0c	.Konzol.be./.ki.kapcsol.s.......
3cd20	4d 75 74 61 73 64 20 6d 69 6e 64 00 00 00 01 9e 00 1a 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 6d	Mutasd.mind.......Billenty.zet.m
3cd40	65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 00 00 00 01 9f 00 12 4b e9 7a 69 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb	egjelen.t.s.......K.zi.billenty.
3cd60	7a 65 74 00 00 00 01 a0 00 2a 54 e1 72 67 79 63 69 6d 6b 65 20 6c e1 74 68 61 74 f3 20 68 61 20	zet......*T.rgycimke.l.that..ha.
3cd80	61 7a 20 65 67 e9 72 20 66 65 6c 65 74 74 65 20 76 61 6e 00 00 00 01 a1 00 1d 4d 65 6d f3 72 69	az.eg.r.felette.van.......Mem.ri
3cda0	61 6b 69 68 61 73 7a 6e e1 6c 74 73 e1 67 20 6c e1 74 73 7a 69 6b 00 00 00 01 a2 00 13 45 67 e9	akihaszn.lts.g.l.tszik.......Eg.
3cdc0	72 6b 75 72 7a 6f 72 20 6c e1 74 73 7a 69 6b 00 00 00 01 a3 00 13 54 e1 72 67 79 63 69 6d 6b 65	rkurzor.l.tszik.......T.rgycimke
3cde0	20 6c e1 74 68 61 74 f3 00 00 00 01 a4 00 20 48 61 6e 67 20 e9 73 20 66 65 6c 69 72 61 74 6f 6b	.l.that........Hang..s.feliratok
3ce00	20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 65 00 00 00 01 a5 00 0d 4b 75 72 7a 6f 72 20 62 65 2f 6b	.megjelen.t.se.......Kurzor.be/k
3ce20	69 00 00 00 01 a6 00 18 42 61 6c 20 65 67 e9 72 67 6f 6d 62 20 73 7a 69 6d 75 6c e1 63 69 f3 00	i.......Bal.eg.rgomb.szimul.ci..
3ce40	00 00 01 a7 00 19 4a 6f 62 62 20 65 67 e9 72 67 6f 6d 62 20 73 7a 69 6d 75 6c e1 63 69 f3 00 00	......Jobb.eg.rgomb.szimul.ci...
3ce60	00 01 a8 00 07 54 6f 76 e1 62 62 00 00 00 01 a9 00 12 42 65 76 65 7a 65 74 f5 20 e1 74 75 67 72	.....Tov.bb.......Bevezet...tugr
3ce80	e1 73 61 00 00 00 01 aa 00 0d 53 6f 72 20 e1 74 6c e9 70 e9 73 65 00 00 00 01 ab 00 13 53 7a f6	.sa.......Sor..tl.p.se.......Sz.
3cea0	76 65 67 73 6f 72 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 01 ac 00 12 c1 74 75 67 72 e1 73 20 74 e1	vegsor..tugr.sa........tugr.s.t.
3cec0	6d 6f 67 61 74 e1 73 00 00 00 01 ad 00 10 53 7a f6 76 65 67 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00	mogat.s.......Sz.veg..tugr.sa...
3cee0	01 ae 00 0d 53 69 6b 6c e1 73 20 62 61 6c 72 61 00 00 00 01 af 00 0e 53 69 6b 6c e1 73 20 6a 6f	....Sikl.s.balra.......Sikl.s.jo
3cf00	62 62 72 61 00 00 00 01 b0 00 0f 46 69 6e 6f 6d 20 67 f6 72 67 65 74 e9 73 00 00 00 01 b1 00 11	bbra.......Finom.g.rget.s.......
3cf20	c9 6c 65 6b 72 65 20 69 6c 6c 65 73 7a 74 e9 73 00 00 00 01 b2 00 2b 53 7a 6f 66 74 76 65 72 65	.lekre.illeszt.s......+Szoftvere
3cf40	73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 20 28 6a f3 20 6d 69 6e f5 73 e9 67 2c 20 6c 61 73 73 fa	s..tm.retez.s.(j..min.s.g,.lass.
3cf60	29 00 00 00 01 b3 00 96 53 61 6a 6e e1 6c 6f 6d 2c 20 61 20 6d 6f 74 6f 72 20 6a 65 6c 65 6e 6c	).......Sajn.lom,.a.motor.jelenl
3cf80	65 67 20 6e 65 6d 20 74 61 72 74 61 6c 6d 61 7a 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b f6 7a 62 65 6e 69 20 73	eg.nem.tartalmaz.j.t.k.k.zbeni.s
3cfa0	fa 67 f3 74 2e 20 4f 6c 76 61 73 73 64 20 65 6c 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 2d 74 20 61 7a 20 61	.g.t..Olvassd.el.a.README-t.az.a
3cfc0	6c 61 70 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20 68 6f 67 79 20 68 6f 67 79	lap.inform.ci.kr.l,..s.hogy.hogy
3cfe0	61 6e 20 73 65 67 ed 74 68 65 74 73 7a 20 61 20 6b e9 73 f5 62 62 69 65 6b 62 65 6e 2e 00 00 00	an.seg.thetsz.a.k.s.bbiekben....
3d000	01 b4 00 0b 48 61 6e 67 20 62 65 2f 6b 69 00 00 00 01 b5 00 4a 4e e9 68 e1 6e 79 20 68 61 6e 67	....Hang.be/ki......JN.h.ny.hang
3d020	6b e1 72 79 61 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 e9 73 20 54 69 6d 69 64 79 74 69 20 74 e1	k.rya,.Fluidsynth..s.Timidyti.t.
3d040	6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 e9 74 00 00	mogatja.a.SoundFont.bet.lt.s.t..
3d060	00 01 b6 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 b7 00 07 53 7a f3 6b f6 7a 00 00 00 01	.....SoundFont:.......Sz.k.z....
3d080	b8 00 05 42 65 73 7a 00 00 00 01 b9 00 35 4e e9 68 e1 6e 79 20 6a e1 74 e9 6b 20 74 e1 6d 6f 67	...Besz......5N.h.ny.j.t.k.t.mog
3d0a0	61 74 6a 61 20 61 20 73 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 e1 72 6e 79 61 6c e1 73 69 20 6d f3 64 6f 6b	atja.a.speci.lis..rnyal.si.m.dok
3d0c0	61 74 00 00 00 01 ba 00 1e 53 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 70 61 72 61	at.......Speci.lis.billenty.para
3d0e0	6e 63 73 6f 6b 3a 00 00 00 01 bb 00 23 53 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 66 66 65 6b	ncsok:......#Speci.lis.hangeffek
3d100	74 75 73 6f 6b 20 68 61 6e 67 65 72 65 6a 65 00 00 00 01 bc 00 33 41 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d	tusok.hangereje......3Alap.rtelm
3d120	65 7a 65 74 74 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6b 69	ezett.hangeszk.z.General.MIDI.ki
3d140	6d 65 6e 65 74 68 65 7a 00 00 00 01 bd 00 46 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43	menethez......FRoland.MT-32/LAPC
3d160	31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 68 61 6e	1/CM32l/CM64.alap.rtelmezett.han
3d180	67 65 73 7a 6b f6 7a f6 6b 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 be 00 30 48 61 6e 67 65	geszk.z.k.be.ll.t.sa......0Hange
3d1a0	73 7a 6b f6 7a 20 76 61 67 79 20 68 61 6e 67 6b e1 72 74 79 61 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 62	szk.z.vagy.hangk.rtya.emul.tor.b
3d1c0	65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 00 01 bf 00 37 4d 69 6e 64 65 6e 20 6a e9 74 e9 6b 20 e9 73	e.ll.t.sok......7Minden.j.t.k..s
3d1e0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 20 66 e1 6a 6c 6a 61 69 6e 61 6b 20 6d	.ScummVM.kieg.sz.t..f.jljainak.m
3d200	61 70 70 e1 6a 61 3a 00 00 00 01 c0 00 32 4d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 20	app.ja:......2Mappa.kiv.laszt.s.
3d220	61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 20 66 e1 6a 6c 6a 61 69 68 6f 7a 00	a.j.t.kok.kieg.sz.t..f.jljaihoz.
3d240	00 00 01 c1 00 35 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 67 79	.....5Els.dleges.hangeszk.z.vagy
3d260	20 68 61 6e 67 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 00 01 c2 00	.hang.emul.tor.be.ll.t.sok......
3d280	25 4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 20 68 65 6c 79 e9 6e 65 6b 20 6d 65 67 68 61 74 e1 72	%J.t.kment.sek.hely.nek.meghat.r
3d2a0	6f 7a e1 73 61 00 00 00 01 c3 00 0c 43 73 61 6b 20 62 65 73 7a e9 64 00 00 00 01 c4 00 0f 42 65	oz.sa.......Csak.besz.d.......Be
3d2c0	73 7a e9 64 20 26 20 46 65 6c 69 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c5 00 0c 43 73 61 6b 20 62	sz.d.&.Felir...lowres.....Csak.b
3d2e0	65 73 7a e9 64 00 00 00 01 c6 00 12 42 65 73 7a e9 64 20 e9 73 20 66 65 6c 69 72 61 74 00 00 00	esz.d.......Besz.d..s.felirat...
3d300	01 c7 00 10 42 65 73 7a e9 64 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 01 c8 00 20 46 6f 72 67 f3 20	....Besz.d.hanger.:.......Forg..
3d320	64 72 61 66 74 6f 6b 20 61 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 65 6e 3a 00 00 00 01 c9 00 08	draftok.a.billenty.zeten:.......
3d340	c1 74 6c 61 67 6f 73 00 00 00 01 ca 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00	.tlagos.......Standard.(16bpp)..
3d360	00 01 cb 00 1a 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 65 6b e9 70 65 7a f5 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00	.....Standard.lek.pez..(16bpp)..
3d380	00 01 cc 00 0f 49 6e 64 ed 74 e1 73 20 ed 67 79 20 69 73 00 00 00 01 cd 00 1c 41 20 76 e1 6c 61	.....Ind.t.s..gy.is.......A.v.la
3d3a0	73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20 69 6e 64 ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 ce 00 14 48 69 62 61	sztott.j.t.k.ind.t.sa.......Hiba
3d3c0	6b 65 72 65 73 f5 20 69 6e 64 ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 cf 00 09 53 74 e1 74 75 73 7a 3a 00 00	keres..ind.t.sa.......St.tusz:..
3d3e0	00 01 d0 00 09 48 e1 74 72 61 6c e9 70 00 00 00 01 d1 00 10 53 74 fa 64 69 f3 20 6b f6 7a f6 6e	.....H.tral.p.......St.di..k.z.n
3d400	73 e9 67 00 00 00 01 d2 00 05 54 65 78 74 00 00 00 01 d3 00 12 46 65 6c 69 72 61 74 20 73 65 62	s.g.......Text.......Felirat.seb
3d420	65 73 73 e9 67 3a 00 00 00 01 d4 00 0d 43 73 61 6b 20 66 65 6c 69 72 61 74 00 00 00 01 d5 00 0d	ess.g:.......Csak.felirat.......
3d440	43 73 61 6b 20 66 65 6c 69 72 61 74 00 00 00 01 d6 00 29 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65	Csak.felirat......)J.t.k.ll.s.me
3d460	6e 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 65 6c 6b e9 73 7a fc 6c 74 00 00 00 01 d7	nt.se:..%s.f.jlba.elk.sz.lt.....
3d480	00 0f 4b 61 72 61 6b 74 65 72 20 63 73 65 72 65 00 00 00 01 d8 00 08 4b 61 70 63 73 6f 6c 00 00	..Karakter.csere.......Kapcsol..
3d4a0	00 01 d9 00 21 4b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 73 7a fb 72 f5 6b 20 6b	....!Kapcsol.s.grafikus.sz.r.k.k
3d4c0	f6 7a f6 74 74 00 00 00 01 da 00 14 4b 61 72 61 6b 74 65 72 65 6b 20 63 73 65 72 e9 6a 65 3a 00	.z.tt.......Karakterek.cser.je:.
3d4e0	00 00 01 db 00 04 54 61 62 00 00 00 01 dc 00 07 4c 65 74 65 73 7a 00 00 00 01 dd 00 07 42 65 73	......Tab.......Letesz.......Bes
3d500	7a e9 6c 00 00 00 01 de 00 07 42 65 73 7a e9 6c 00 00 00 01 df 00 27 c9 72 69 6e 74 e9 73 20 62	z.l.......Besz.l......'.rint.s.b
3d520	61 6c 6b 61 74 74 2c 20 64 75 70 6c 61 e9 72 69 6e 74 e9 73 20 6a 6f 62 62 6b 61 74 74 00 00 00	alkatt,.dupla.rint.s.jobbkatt...
3d540	01 e0 00 68 41 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6d e1 72	...hA.v.lasztott.j.t.kment.s.m.r
3d560	20 6c e9 74 65 7a 69 6b 21 0a 4d 65 67 74 61 72 74 6f 64 20 61 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b	.l.tezik!.Megtartod.a.r.gi.j.t.k
3d580	6d 65 6e 74 e9 73 74 20 28 25 73 29 20 76 61 67 79 20 6b 69 63 73 65 72 e9 6c 65 64 20 61 7a 20	ment.st.(%s).vagy.kicser.led.az.
3d5a0	fa 6a 72 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 e1 00 12 53 7a f6 76 65 67 20 e9 73 20 62 65 73 7a	.jra.(%s)?........Sz.veg..s.besz
3d5c0	e9 64 3a 00 00 00 01 e1 00 13 46 65 6c 69 72 61 74 20 e9 73 20 62 65 73 7a e9 64 3a 00 00 07 6c	.d:.......Felirat..s.besz.d:...l
3d5e0	6f 77 72 65 73 00 01 e2 00 1d 53 7a f6 76 65 67 73 65 62 65 73 73 e9 67 20 67 79 6f 72 73 20 2f	owres.....Sz.vegsebess.g.gyors./
3d600	20 6c 61 73 73 fa 00 00 00 01 e3 00 4d 41 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 e1 6a 6c 20 6d e9	.lass.......MA."sky.cpt".f.jl.m.
3d620	72 65 74 65 20 6e 65 6d 20 6d 65 67 66 65 6c 65 6c f5 2e 0a 54 f6 6c 74 73 64 20 6c 65 20 61 20	rete.nem.megfelel...T.ltsd.le.a.
3d640	77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 6f 6c 64 61 6c e1 72 f3 6c 00 00 00 01 e4 00 3b	www.scummvm.org.oldal.r.l......;
3d660	41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1 62 61 20 6e 65 6d 20 6c 65 68 65 74	A.kiv.lasztott.mapp.ba.nem.lehet
3d680	20 ed 72 6e 69 2c 20 76 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 61 74 00 00 00 01 e5 00	..rni,.v.lassz.egy.m.sikat......
3d6a0	22 41 20 27 25 73 27 20 6a e1 74 e9 6b 20 69 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 6e 65 6b 20 74 fb 6e 69	"A.'%s'.j.t.k.ismeretlennek.t.ni
3d6c0	6b 2e 00 00 00 01 e6 00 17 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 4e 49 4e 43 53 20 62 65 74 f6 6c 74 76 65 00	k........A.j.t.k.NINCS.bet.ltve.
3d6e0	00 00 01 e7 00 28 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 4e 49 4e 43 53 20 6d 65 6e 74 76 65 20 28 4d 65 67 74	.....(A.j.t.k.NINCS.mentve.(Megt
3d700	65 6c 74 20 61 20 6c 65 6d 65 7a 3f 29 00 00 00 01 e8 00 51 41 7a 20 65 6c 73 f5 64 6c 65 67 65	elt.a.lemez?)......QAz.els.dlege
3d720	73 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 68 61 74	s.'%s'.hangeszk.z.nem.haszn.lhat
3d740	f3 2e 20 42 f5 76 65 62 62 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 20 61 20 6e 61 70 6c f3 66 e1 6a 6c	...B.vebb.inform.ci..a.napl.f.jl
3d760	62 61 6e 2e 00 00 00 01 e9 00 4b 41 7a 20 65 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 27 25 73 27 20 68 61	ban.......KAz.els.dleges.'%s'.ha
3d780	6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 28 4c 65 6b 61 70 63 73 6f	ngeszk.z.nem.tal.lhat..(Lekapcso
3d7a0	6c 74 61 64 2c 20 76 61 67 79 20 6b 69 68 fa 7a 74 61 64 29 2e 00 00 00 01 ea 00 52 41 20 6b 69	ltad,.vagy.kih.ztad).......RA.ki
3d7c0	76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 68	v.lasztott.'%s'.hangeszk.z.nem.h
3d7e0	61 73 7a 6e e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 42 f5 76 65 62 62 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 20 61 20	aszn.lhat...B.vebb.inform.ci..a.
3d800	6e 61 70 6c f3 66 e1 6a 6c 62 61 6e 2e 00 00 00 01 eb 00 4c 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f	napl.f.jlban.......LA.kiv.laszto
3d820	74 74 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3	tt.'%s'.hangeszk.z.nem.tal.lhat.
3d840	20 28 4c 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 74 61 64 2c 20 76 61 67 79 20 6b 69 68 fa 7a 74 61 64 29 2e 00	.(Lekapcsoltad,.vagy.kih.ztad)..
3d860	00 00 01 ec 00 68 41 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 66 e1 6a 6c 20 74 f6 6d f6 72	.....hA.teenagent.dat.f.jl.t.m.r
3d880	ed 74 65 74 74 20 e9 73 20 61 20 7a 6c 69 62 20 6e 65 6d 20 72 e9 73 7a 65 20 65 6e 6e 65 6b 20	.tett..s.a.zlib.nem.r.sze.ennek.
3d8a0	61 20 66 75 74 74 61 74 68 61 74 f3 20 e1 6c 6c 6f 6d e1 6e 79 6e 61 6b 2e 20 4b e9 72 6c 65 6b	a.futtathat...llom.nynak..K.rlek
3d8c0	20 74 f6 6d f6 72 ed 74 73 64 20 6b 69 00 00 00 01 ed 00 74 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f	.t.m.r.tsd.ki......tA.kiv.laszto
3d8e0	74 74 20 74 e9 6d 61 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6e 79 65 6c 76 65 64 65	tt.t.ma.nem.t.mogatja.a.nyelvede
3d900	74 2e 20 48 61 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 74 e9 6d	t..Ha.haszn.lni.akarod.ezt.a.t.m
3d920	e1 74 2c 20 65 6c f5 73 7a f5 72 20 76 e1 6c 74 73 20 e1 74 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 20 6e	.t,.el.sz.r.v.lts..t.egy.m.sik.n
3d940	79 65 6c 76 72 65 2e 00 00 00 01 ee 00 0c 54 e9 6d 61 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 01 ef 00 06	yelvre........T.ma.Mappa:.......
3d960	54 e9 6d 61 3a 00 00 00 01 f0 00 14 49 6e 64 79 74 f5 6c 20 62 61 6c 72 61 20 6c 65 76 f5 2e 00	T.ma:.......Indyt.l.balra.lev...
3d980	00 00 01 f1 00 10 48 61 72 6d 61 64 69 6b 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 01 f2 00 39 45 7a 20 61	......Harmadik.gyerek......9Ez.a
3d9a0	20 6a e1 74 e9 6b 61 7a 6f 6e 6f 73 ed 74 f3 20 49 44 20 6d e1 72 20 66 6f 67 6c 61 6c 74 2c 20	.j.t.kazonos.t..ID.m.r.foglalt,.
3d9c0	56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 61 74 2e 00 00 00 01 f3 00 3e 45 7a 20 61 20	V.lassz.egy.m.sikat.......>Ez.a.
3d9e0	6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73	j.t.k.nem.t.mogatja.a.j.t.k.ll.s
3da00	20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 74 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 62 f3 6c 2e 00 00 00 01 f4 00 bf 41	.bet.lt.st.az.ind.t.b.l........A
3da20	20 6a e1 74 e9 6b 68 6f 7a 20 61 75 64 69 f3 73 e1 76 6f 6b 20 74 61 72 74 6f 7a 6e 61 6b 20 61	.j.t.khoz.audi.s.vok.tartoznak.a
3da40	20 6c 65 6d 65 7a 65 6e 0a 65 7a 65 6b 65 74 20 61 20 73 e1 76 6f 6b 61 74 20 6d e1 73 6f 6c 64	.lemezen.ezeket.a.s.vokat.m.sold
3da60	20 6b 69 20 65 67 79 20 6d 65 67 66 65 6c 65 6c f5 0a 43 44 20 61 75 64 69 f3 20 6b 69 74 f6 6d	.ki.egy.megfelel..CD.audi..kit.m
3da80	f6 72 ed 74 f5 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 6c 0a 68 6f 67 79 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 7a 65	.r.t..programmal.hogy.a.j.t.k.ze
3daa0	6e e9 6a 65 20 68 61 6c 6c 68 61 74 f3 20 6c 65 67 79 65 6e 2e 0a 4e e9 7a 64 20 6d 65 67 20 61	n.je.hallhat..legyen..N.zd.meg.a
3dac0	20 52 45 41 44 4d 45 20 66 e1 6a 6c 74 20 61 20 72 e9 73 7a 6c 65 74 65 6b e9 72 74 2e 00 00 00	.README.f.jlt.a.r.szletek.rt....
3dae0	01 f5 00 1e 45 7a 20 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65 6d 6f 20 76 e9 67	....Ez.a.Broken.Sword.1.Demo.v.g
3db00	65 00 00 00 01 f6 00 05 49 64 f5 3a 00 00 00 01 f7 00 28 49 64 f5 74 fa 6c 6c e9 70 e9 73 20 61	e.......Id.:......(Id.t.ll.p.s.a
3db20	20 68 e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 01 f8 00	.h.l.zat.inicializ.l.sakor......
3db40	13 48 65 6e 72 79 74 f5 6c 20 2f 20 49 6e 64 79 74 f5 6c 00 00 00 01 f9 00 18 54 65 6c 6a 65 73	.Henryt.l./.Indyt.l.......Teljes
3db60	6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 01 fa 00 1e 4d e9 72 65 74 61 72 e1	k.perny..kapcsol........M.retar.
3db80	6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 01 fb 00 18 54 65 6c 6a	ny.korrekci..kapcsol........Telj
3dba0	65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 01 fc 00 17 45 67 e9 72 20 72	esk.perny..kapcsol........Eg.r.r
3dbc0	f6 67 7a ed 74 e9 73 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 01 fd 00 06 4e 79 65 6c 76 00 00 00 01	.gz.t.s.kapcsol........Nyelv....
3dbe0	fe 00 10 54 6f 75 63 68 20 58 20 45 6c 74 6f 6c e1 73 00 00 00 01 ff 00 10 54 6f 75 63 68 20 59	...Touch.X.Eltol.s.......Touch.Y
3dc00	20 45 6c 74 6f 6c e1 73 00 00 00 02 00 00 17 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d f3 64 20 6c 65 74 69	.Eltol.s.......Touchpad.m.d.leti
3dc20	6c 74 76 61 2e 00 00 00 02 01 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c	ltva........Touchpad.m.d.enged.l
3dc40	79 65 7a 76 65 2e 00 00 00 02 02 00 31 c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 c9 72 69	yezve.......1.rint.k.perny..'.ri
3dc60	6e 74 e9 73 6d f3 64 27 20 2d 20 4c 65 62 65 67 f5 20 28 44 50 61 64 20 6b 61 74 74 29 00 00 00	nt.sm.d'.-.Lebeg..(DPad.katt)...
3dc80	02 03 00 2f c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20 4c	.../.rint.k.perny..'Tap.M.d'.-.L
3dca0	65 62 65 67 f5 20 28 4e 69 6e 63 73 20 6b 61 74 74 29 00 00 00 02 04 00 24 c9 72 69 6e 74 f5 6b	ebeg..(Nincs.katt)......$.rint.k
3dcc0	e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20 42 61 6c 20 6b 61 74 74 00 00 00 02	.perny..'Tap.M.d'.-.Bal.katt....
3dce0	05 00 25 c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20 4a 6f	..%.rint.k.perny..'Tap.M.d'.-.Jo
3dd00	62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 02 06 00 07 55 74 61 7a e1 73 00 00 00 02 07 00 2a 52 6f 6c 61 6e	bb.katt.......Utaz.s......*Rolan
3dd20	64 20 4d 54 2d 33 32 20 48 61 72 64 76 65 72 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c e1 63 69 f3 20 74 69 6c	d.MT-32.Hardver.(GM.emul.ci..til
3dd40	74 76 61 29 00 00 00 02 08 00 29 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 48 61 72 64 76 65 72 20	tva)......)Roland.MT-32.Hardver.
3dd60	28 47 4d 20 65 6d 75 6c e1 63 69 f3 20 6e 69 6e 63 73 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 09 00	(GM.emul.ci..nincs)...lowres....
3dd80	0d 42 61 6c 72 61 20 66 6f 72 64 75 6c 00 00 00 02 0a 00 0e 4a 6f 62 62 72 61 20 66 6f 72 64 75	.Balra.fordul.......Jobbra.fordu
3dda0	6c 00 00 00 02 0b 00 0a 4b 69 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 0c 00 0a 42 65 6b 61 70 63 73 6f	l.......Kikapcsol.......Bekapcso
3ddc0	6c 00 00 00 02 0d 00 41 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6c 65 6b e9 70 65 7a e9 73 20 52	l......AGeneral.MIDI.lek.pez.s.R
3dde0	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 7a 65 6e e9 73 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 68 6f 7a 20 6b 69 6b	oland.MT-32.zen.s.j.t.kokhoz.kik
3de00	61 70 63 73 6f 6c 76 61 00 00 00 02 0e 00 30 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 6e 65 6d 20 74 61	apcsolva......0%s,.(%c%d).nem.ta
3de20	6c e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 2e 00 00	l.lhat...Nyomj.egy.billenty.t...
3de40	00 02 0f 00 46 41 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68	....FA."sky.cpt".f.jl.nem.tal.lh
3de60	61 74 f3 21 0a 54 f6 6c 74 73 64 20 6c 65 20 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67	at.!.T.ltsd.le.a.www.scummvm.org
3de80	20 6f 6c 64 61 6c e1 72 f3 6c 00 00 00 02 10 00 0b 49 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 00 00 00 02 11	.oldal.r.l.......Ismeretlen.....
3dea0	00 10 49 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 20 68 69 62 61 00 00 00 02 12 00 07 46 65 6c 6f 6c 64 00 00	..Ismeretlen.hiba.......Felold..
3dec0	00 02 13 00 0b 44 56 44 20 6b 69 61 64 e1 73 00 00 00 02 14 00 0b 53 4d 42 20 6b 69 61 64 e1 73	.....DVD.kiad.s.......SMB.kiad.s
3dee0	00 00 00 02 15 00 26 45 72 65 64 65 74 69 20 28 67 f6 72 67 65 74 68 65 74 73 7a 20 6a 6f 62 62	......&Eredeti.(g.rgethetsz.jobb
3df00	72 61 20 e9 73 20 62 61 6c 72 61 29 00 00 00 02 16 00 17 4e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74	ra..s.balra).......Nem.t.mogatot
3df20	74 20 73 7a ed 6e 6d f3 64 00 00 00 02 17 00 14 4e e9 76 74 65 6c 65 6e 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c	t.sz.nm.d.......N.vtelen.j.t.k.l
3df40	6c e1 73 00 00 00 02 18 00 04 46 65 6c 00 00 00 02 19 00 10 42 61 6c 20 66 65 6c 73 f5 20 74 e1	l.s.......Fel.......Bal.fels..t.
3df60	72 67 79 00 00 00 02 1a 00 11 4a 6f 62 62 20 66 65 6c 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 02 1b 00	rgy.......Jobb.fels..t.rgy......
3df80	08 48 61 73 7a 6e e1 6c 00 00 00 02 1c 00 14 43 44 20 61 75 64 69 f3 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61	.Haszn.l.......CD.audi..haszn.la
3dfa0	74 61 00 00 00 02 1d 00 3c 43 44 20 61 75 64 69 f3 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 61 20 6a	ta......<CD.audi..haszn.lata.a.j
3dfc0	e1 74 e9 6b 62 61 6e 20 6c e9 76 f5 76 65 6c 20 73 7a 65 6d 62 65 6e 2c 20 68 61 20 65 6c e9 72	.t.kban.l.v.vel.szemben,.ha.el.r
3dfe0	68 65 74 f5 00 00 00 02 1e 00 2a 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 68 61 73 7a	het.......*IMF/Yamaha.FB-01.hasz
3e000	6e e1 6c 61 74 61 20 4d 49 44 49 20 6b 69 6d 65 6e 74 72 65 00 00 00 02 1f 00 1c 57 69 6e 64 6f	n.lata.MIDI.kimentre.......Windo
3e020	77 73 20 6b 75 72 7a 6f 72 6f 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 20 00 5c 49 42 4d	ws.kurzorok.haszn.lata......\IBM
3e040	20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6b e1 72 74 79 61 20 76 61 67 79 20 59 61 6d 61 68	.Music.Feature.k.rtya.vagy.Yamah
3e060	61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 7a 69 6e 74 65 74 69 7a e1 74 6f 72 20 6d 6f 64 75 6c 20 68	a.FB-01.FM.szintetiz.tor.modul.h
3e080	61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 4d 49 44 49 20 6b 69 6d 65 6e 65 74 72 65 00 00 00 02 21 00 35 41	aszn.lata.MIDI.kimenetre....!.5A
3e0a0	6c 74 65 72 6e 61 74 ed 76 20 6a e1 74 e9 6b 69 6e 74 72 6f 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20	lternat.v.j.t.kintro.haszn.lata.
3e0c0	28 63 73 61 6b 20 43 44 20 76 65 72 7a 69 f3 6e e1 6c 29 00 00 00 02 22 00 29 4d 49 44 49 20 e9	(csak.CD.verzi.n.l)....".)MIDI..
3e0e0	73 20 41 64 4c 69 62 20 68 61 6e 67 67 65 6e 65 72 e1 74 6f 72 6f 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61	s.AdLib.hanggener.torok.haszn.la
3e100	74 61 00 00 00 02 23 00 1e 46 e9 6e 79 65 73 20 70 61 6c 65 74 74 61 20 6d f3 64 20 68 61 73 7a	ta....#..F.nyes.paletta.m.d.hasz
3e120	6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 24 00 20 45 6c 73 f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 20 65 73 7a 6b f6	n.lata....$..Els..el.rhet..eszk.
3e140	7a 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 25 00 27 4c 61 70 74 6f 70 20 74 72 61 63 6b 70	z.haszn.lata....%.'Laptop.trackp
3e160	61 64 20 73 74 ed 6c 75 73 75 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 76 65 7a e9 72 6c f5 00 00 00 02 26 00 27	ad.st.lusu.kurzor.vez.rl.....&.'
3e180	45 72 65 64 65 74 69 20 6d 65 6e 74 2f 74 f6 6c 74 20 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 6b 20 68 61 73 7a	Eredeti.ment/t.lt.k.perny.k.hasz
3e1a0	6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 27 00 18 45 7a fc 73 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 68 61 73 7a 6e e1	n.lata....'..Ez.st.kurzor.haszn.
3e1c0	6c 61 74 61 00 00 00 02 28 00 45 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6b 75 72 7a 6f 72 6f 6b 20 68 61 73 7a	lata....(.EWindows.kurzorok.hasz
3e1e0	6e e1 6c 61 74 61 20 28 6b 69 73 65 62 62 20 e9 73 20 6d 6f 6e 6f 6b 72 f3 6d 29 20 61 20 44 4f	n.lata.(kisebb..s.monokr.m).a.DO
3e200	53 2d 6f 73 6f 6b 20 68 65 6c 79 65 74 74 20 00 00 00 02 29 00 40 41 6c 74 65 72 6e 61 74 ed 76	S-osok.helyett.....).@Alternat.v
3e220	20 65 7a fc 73 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 73 7a 65 74 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 2c 20 61	.ez.st.kurzorszett.haszn.lata,.a
3e240	20 6e 6f 72 6d e1 6c 20 61 72 61 6e 79 20 68 65 6c 79 65 74 74 00 00 00 02 2a 00 35 41 20 66 6c	.norm.l.arany.helyett....*.5A.fl
3e260	6f 70 70 79 20 76 65 72 7a 69 f3 20 69 6e 74 72 6f 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 28 63 73	oppy.verzi..intro.haszn.lata.(cs
3e280	61 6b 20 43 44 20 76 65 72 7a 69 f3 6e e1 6c 29 00 00 00 02 2b 00 47 41 7a 20 65 72 65 64 65 74	ak.CD.verzi.n.l)....+.GAz.eredet
3e2a0	69 20 6d 65 6e 74 e9 73 2f 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 20 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 68 61 73 7a 6e	i.ment.s/bet.lt.s.k.perny..haszn
3e2c0	e1 6c 61 74 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b e9 70 65 6b 20 68 65 6c 79 65 74 74 00 00 00	.lata.a.ScummVM.k.pek.helyett...
3e2e0	02 2c 00 19 46 65 6c 68 61 73 7a 6e e1 6c f3 69 20 6d 65 67 73 7a 61 6b ed 74 e1 73 00 00 00 02	.,..Felhaszn.l.i.megszak.t.s....
3e300	2d 00 0d 46 65 6c 68 61 73 7a 6e e1 6c f3 3a 00 00 00 02 2e 00 18 53 44 4c 20 6d 65 67 68 61 6a	-..Felhaszn.l.:.......SDL.meghaj
3e320	74 f3 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 2f 00 ca c1 6c 74 61 6c e1 62 61 6e 20 61 20	t..haszn.lata..../...ltal.ban.a.
3e340	4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 69 6e 64 75 6c 6e 61 20 69 74 74 2e 20 44 65 20 61	Maniac.Mansion.indulna.itt..De.a
3e360	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6d 6f 73 74 20 6e 65 6d 20 69 6e 64 ed 74 6a 61 20 65 6c 2e 20 48 61	.ScummVM.most.nem.ind.tja.el..Ha
3e380	20 6a e1 74 73 7a 61 6e 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 76 65 6c 65 20 6d 65 6e 6a 20 61 20 53 63 75	.j.tszani.akarsz.vele.menj.a.Scu
3e3a0	6d 6d 56 4d 20 66 f5 6d 65 6e fc 62 65 6e 20 61 20 27 4a e1 74 e9 6b 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 e1	mmVM.f.men.ben.a.'J.t.k.hozz.ad.
3e3c0	73 27 20 72 61 20 e9 73 20 76 e1 6c 61 73 7a 64 20 61 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 6d 61 70 70	s'.ra..s.v.laszd.a.'Maniac'.mapp
3e3e0	e1 74 20 61 20 27 54 65 6e 74 61 63 6c 65 27 20 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 e1 62 61 6e 2e 00 00 00	.t.a.'Tentacle'.k.nyvt.r.ban....
3e400	02 30 00 14 46 fc 67 67 f5 6c 65 67 65 73 20 65 6c 74 6f 6c e1 73 3a 00 00 00 02 31 00 06 56 69	.0..F.gg.leges.eltol.s:....1..Vi
3e420	64 65 f3 00 00 00 02 32 00 17 56 69 72 74 75 e1 6c 69 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74	de.....2..Virtu.lis.billenty.zet
3e440	00 00 00 02 33 00 08 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 02 34 00 ad 46 49 47 59 45 4c 45 4d 3a 20 41	....3..Hanger.....4..FIGYELEM:.A
3e460	20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 61 6d 69 74 20 69 6e 64 ed 74 61 6e 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6d e9	.j.t.kot.amit.ind.tani.akarsz.m.
3e480	67 20 6e 65 6d 20 74 65 6c 6a 65 73 65 6e 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 6a 61 20 61 20 53 63 75	g.nem.teljesen.t.mogatotja.a.Scu
3e4a0	6d 6d 56 4d 2e 20 53 7a e1 6d ed 74 73 20 72 e1 20 68 6f 67 79 20 6e 65 6d 20 73 74 61 62 69 6c	mmVM..Sz.m.ts.r..hogy.nem.stabil
3e4c0	61 6e 20 66 75 74 2c 20 e9 73 20 61 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 20 6e 65 6d 20 6d fb 6b f6 64 6e	an.fut,..s.a.ment.sek.nem.m.k.dn
3e4e0	65 6b 20 61 20 6a f6 76 f5 62 65 6e 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 65 72 7a 69 f3 6b 6b 61 6c	ek.a.j.v.beni.ScummVM.verzi.kkal
3e500	2e 00 00 00 02 35 00 05 4d 65 67 79 00 00 00 02 36 00 08 4f 64 61 6d 65 67 79 00 00 00 02 37 00	.....5..Megy....6..Odamegy....7.
3e520	06 4d 69 20 65 7a 00 00 00 02 38 00 15 49 6e 64 79 74 f5 6c 20 6a 6f 62 62 72 61 20 6c 65 76 f5	.Mi.ez....8..Indyt.l.jobbra.lev.
3e540	2c 00 00 00 02 39 00 06 41 62 6c 61 6b 00 00 00 02 3a 00 0c 41 62 6c 61 6b 6f 73 20 6d f3 64 00	,....9..Ablak....:..Ablakos.m.d.
3e560	00 00 02 3b 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 3c 00 1b cd 72 e1 73 20 68 6f	...;..Windows.MIDI....<...r.s.ho
3e580	7a 7a e1 66 e9 72 e9 73 20 6d 65 67 74 61 67 61 64 76 61 00 00 00 02 3d 00 11 4b 69 ed 72 74 20	zz.f.r.s.megtagadva....=..Ki.rt.
3e5a0	61 64 61 74 20 68 69 62 e1 73 00 00 00 02 3e 00 05 49 67 65 6e 00 00 00 02 3f 00 af da 67 79 20	adat.hib.s....>..Igen....?...gy.
3e5c0	6e e9 7a 20 6b 69 2c 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 43 44 2d 72 f5 6c 20 66 75 74	n.z.ki,.ezt.a.j.t.kot.CD-r.l.fut
3e5e0	74 61 74 6f 64 0a 45 7a 20 69 73 6d 65 72 74 20 70 72 6f 62 6c e9 6d e1 6b 61 74 20 6f 6b 6f 7a	tatod.Ez.ismert.probl.m.kat.okoz
3e600	2c 20 65 7a e9 72 74 0a 61 6a e1 6e 6c 61 74 6f 73 20 e1 74 6d e1 73 6f 6c 6e 69 20 61 20 6a e1	,.ez.rt.aj.nlatos..tm.solni.a.j.
3e620	74 e9 6b 0a 61 64 61 74 66 e1 6a 6c 6a 61 69 74 20 61 20 6d 65 72 65 76 6c 65 6d 65 7a 65 64 72	t.k.adatf.jljait.a.merevlemezedr
3e640	65 2e 0a 4e e9 7a 64 20 6d 65 67 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 e1 6a 6c 74 20 61 20 72 e9 73	e..N.zd.meg.a.README.f.jlt.a.r.s
3e660	7a 6c 65 74 65 6b e9 72 74 2e 00 00 00 02 40 00 e4 da 67 79 20 74 fb 6e 69 6b 2c 20 65 67 79 20	zletek.rt.....@...gy.t.nik,.egy.
3e680	47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 65 73 7a 6b f6 7a 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 73 7a 2c 0a	General.MIDI.eszk.zt.haszn.lsz,.
3e6a0	64 65 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 63 73 61 6b 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49	de.a.j.t.k.csak.Roland.MT32.MIDI
3e6c0	20 65 73 7a 6b f6 7a 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 2e 0a 4d 65 67 70 72 f3 62 e1 6c 6a 75 6b 20 6c	.eszk.zt.t.mogat..Megpr.b.ljuk.l
3e6e0	65 63 73 65 72 e9 6c 6e 69 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 68 61 6e 67 73 7a 65 72	ecser.lni.a.Roland.MT32.hangszer
3e700	65 6b 65 74 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 72 65 2e 20 54 6f 76 e1 62 62 72 61 20 69 73	eket.General.MIDIre..Tov.bbra.is
3e720	20 6c 65 68 65 74 73 e9 67 65 73 20 68 6f 67 79 0a 6e e9 68 e1 6e 79 20 68 61 6e 67 73 e1 76 20	.lehets.ges.hogy.n.h.ny.hangs.v.
3e740	68 65 6c 79 74 65 6c 65 6e fc 6c 20 68 61 6e 67 7a 69 6b 2e 00 00 00 02 41 00 39 49 6e 64 ed 74	helytelen.l.hangzik.....A.9Ind.t
3e760	73 64 20 fa 6a 72 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 65 74 20 61 20 76 e1 6c 74 6f 7a e1 73 6f	sd..jra.a.ScummVM-et.a.v.ltoz.so
3e780	6b 20 e9 72 76 e9 6e 79 65 73 ed 74 e9 73 e9 68 65 7a 2e 00 00 00 02 42 00 19 4d 65 67 20 6b 65	k..rv.nyes.t.s.hez.....B..Meg.ke
3e7a0	6c 6c 20 61 64 6e 6f 64 20 65 67 79 20 6e 65 76 65 74 00 00 00 02 43 00 38 56 e1 6c 61 73 73 7a	ll.adnod.egy.nevet....C.8V.lassz
3e7c0	20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 7a 20 27 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65	.egy.billenty.t.az.'Eszk.zt.r.re
3e7e0	6a 74 e9 73 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 00 00 00 02 44 00 2f 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65	jt.s'.m.velethez....D./V.lassz.e
3e800	67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 20 27 4a 6f 62 62 6b 61 74 74 27 20 6d fb 76 65 6c	gy.billenty.t.a.'Jobbkatt'.m.vel
3e820	65 74 68 65 7a 00 00 00 02 45 00 42 48 69 e1 6e 79 7a 69 6b 20 61 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e	ethez....E.BHi.nyzik.a.'teenagen
3e840	74 2e 64 61 74 27 20 66 e1 6a 6c 2e 20 53 7a 65 72 65 7a 64 20 62 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56	t.dat'.f.jl..Szerezd.be.a.ScummV
3e860	4d 20 77 65 62 73 69 74 65 2d 72 f3 6c 00 00 00 02 46 00 05 5a f3 6e 61 00 00 00 02 47 00 0c 4b	M.website-r.l....F..Z.na....G..K
3e880	69 63 73 69 6e 79 ed 74 e9 73 00 00 00 02 48 00 09 4e 61 67 79 ed 74 e1 73 00 00 00 02 49 00 0e	icsiny.t.s....H..Nagy.t.s....I..
3e8a0	31 30 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 4a 00 0e 31 35 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e	10.percenk.nt....J..15.percenk.n
3e8c0	74 00 00 00 02 4b 00 0e 33 30 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 4c 00 0d 35 20 70 65	t....K..30.percenk.nt....L..5.pe
3e8e0	72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 4d 00 3c 63 ed 6d e9 76 65 6c 20 e9 73 20 6d 65 67 62 ed 7a	rcenk.nt....M.<c.m.vel..s.megb.z
3e900	68 61 74 f3 20 61 64 61 74 61 69 76 61 6c 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 72 7a 69 f3 2f 6e 79 65 6c 76	hat..adataival.j.t.kverzi./nyelv
3e920	28 65 6b 29 2f 73 74 62 2e 3a 00 00 00 02 4e 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 41 2d 62 61 6e 20 61 20 62	(ek)/stb.:....N..J.t.k.A-ban.a.b
3e940	6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 4f 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 42 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c	ottal....O..J.t.k.B-ben.a.bottal
3e960	00 00 00 02 50 00 15 43 20 64 fa 72 20 6a e1 74 e9 6b 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 51	....P..C.d.r.j.t.k.a.bottal....Q
3e980	00 16 43 20 6d 6f 6c 6c 20 6a e1 74 e9 6b 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 52 00 15 4a e1	..C.moll.j.t.k.a.bottal....R..J.
3e9a0	74 e9 6b 20 44 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 53 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 45	t.k.D-ben.a.bottal....S..J.t.k.E
3e9c0	2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 54 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 46 2d 62 65 6e 20	-ben.a.bottal....T..J.t.k.F-ben.
3e9e0	61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 55 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 47 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74	a.bottal....U..J.t.k.G-ben.a.bot
3ea00	74 61 6c 00 00 00 02 56 00 07 4d 65 67 74 6f 6c 00 00 00 02 57 00 0b 68 fa 7a 20 28 52 e1 6e 74	tal....V..Megtol....W..h.z.(R.nt
3ea20	29 00 00 00 02 58 00 2a 61 20 6b e9 70 6d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1	)....X.*a.k.pm.retar.ny.be.ll.t.
3ea40	73 6f 6b 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 6b 00 00 00 02 59 00 2a 61 20 74 65 6c 6a 65 73	sok.nem.v.ltoztak....Y.*a.teljes
3ea60	6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74	k.perny.s.be.ll.t.s.nem.v.ltozot
3ea80	74 00 00 00 02 5a 00 1a 61 20 76 69 64 65 f3 6d f3 64 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74	t....Z..a.vide.m.d.nem.v.ltozott
3eaa0	2e 00 00 00 02 5b 00 0a 4b 69 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 5c 00 0a 42 65 6b 61 70 63 73 6f	.....[..Kikapcsol....\..Bekapcso
3eac0	6c 00 00 00 02 5d 00 08 4e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 02 5e 00 10 4a e1 74 e9 6b 20 68 6f 7a 7a	l....]..N.vjegy....^..J.t.k.hozz
3eae0	e1 61 64 e1 73 00 00 00 02 5f 00 06 4d e9 67 73 65 00 00 00 02 60 00 06 42 65 7a e1 72 00 00 00	.ad.s...._..M.gse....`..Bez.r...
3eb00	02 61 00 0d 4f 6c 64 61 6c 7e 44 7e 6f 62 e1 73 00 00 00 02 62 00 0c 4a e1 74 e9 6b 6f 70 63 69	.a..Oldal~D~ob.s....b..J.t.kopci
3eb20	f3 6b 00 00 00 02 63 00 05 53 fa 67 f3 00 00 00 02 64 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 66 69 67 68 74	.k....c..S.g.....d..~I~ndy.fight
3eb40	20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 00 00 00 02 65 00 0b 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fc 6b 00 00 00 02 66 00	.controls....e..Billenty.k....f.
3eb60	0e 42 61 6c 6b 65 7a 65 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 02 67 00 09 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00	.Balkezes.m.d:....g..Bet.lt.s...
3eb80	02 68 00 09 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 02 69 00 09 46 f5 7e 4d 7e 65 6e fc 00 00 00 02 6a	.h..Bet.lt.s....i..F.~M~en.....j
3eba0	00 0a 4b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 00 00 00 02 6b 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 6c 00 09 7e 4f 7e	..K.vetkez.....k..~O~K....l..~O~
3ebc0	70 63 69 f3 6b 00 00 00 02 6d 00 0c 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6b 2e 2e 2e 00 00 00 02 6e 00 06 45 6c	pci.k....m..~O~pci.k.......n..El
3ebe0	f5 7a f5 00 00 00 02 6f 00 08 4b 69 6c e9 70 e9 73 00 00 00 02 70 00 0e 4a e1 74 e9 6b 20 74 f6	.z.....o..Kil.p.s....p..J.t.k.t.
3ec00	72 6c e9 73 65 00 00 00 02 71 00 0a 46 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 00 00 00 02 72 00 18 56 69 73 73	rl.se....q..Folytat.s....r..Viss
3ec20	7a 61 74 e9 72 e9 73 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 62 61 00 00 00 02 73 00 07 4d 65 6e 74 e9 73	zat.r.s.az.ind.t.ba....s..Ment.s
3ec40	00 00 00 02 74 00 0b 7e 53 7e 20 54 e9 72 6b e9 70 00 00 00 02 75 00 08 49 6e 64 ed 74 e1 73 00	....t..~S~.T.rk.p....u..Ind.t.s.
3ec60	00 00 02 76 00 17 c1 74 6d 65 6e 65 74 65 6b 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 02	...v...tmenetek.enged.lyezve....
3ec80	77 00 19 56 ed 7a 65 66 66 65 6b 74 75 73 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 02 78	w..V.zeffektus.enged.lyezve....x
3eca0	00 14 7e 5a 7e 69 70 20 4d f3 64 20 61 6b 74 69 76 e1 6c 76 61 00 00 00 02 7c 00 0b 69 73 6f 2d	..~Z~ip.M.d.aktiv.lva....|..iso-
3ecc0	38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 22 20 20 20 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65	8859-1...."...Sei.sicuro.di.vole
3ece0	72 20 75 73 63 69 72 65 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 22 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 6f 6e 20	r.uscire?........."..ctrl-g.non.
3ed00	e8 20 63 6f 6e 73 69 67 6c 69 61 74 6f 20 70 65 72 63 68 e9 00 00 00 00 02 00 24 20 20 6f 20 63	..consigliato.perch.......$..o.c
3ed20	6f 6d 70 6f 72 74 61 6d 65 6e 74 6f 20 65 72 72 61 74 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 00 00	omportamento.errato.del.gioco...
3ed40	00 00 03 00 20 20 20 70 6f 74 72 65 62 62 65 20 63 61 75 73 61 72 65 20 62 6c 6f 63 63 68 69 20	.......potrebbe.causare.blocchi.
3ed60	6f 20 75 6e 00 00 00 00 04 00 0a 20 28 41 74 74 69 76 6f 29 00 00 00 00 05 00 0c 20 28 42 6c 6f	o.un........(Attivo)........(Blo
3ed80	63 63 61 74 6f 29 00 00 00 00 06 00 0c 20 28 45 66 66 69 63 61 63 65 29 00 00 00 00 07 00 09 20	ccato)........(Efficace)........
3eda0	28 47 69 6f 63 6f 29 00 00 00 00 08 00 0b 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 65 29 00 00 00 00 09 00 15 28	(Gioco)........(Globale).......(
3edc0	62 75 69 6c 64 20 63 72 65 61 74 61 20 69 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 22 2a 20 4e 6f 74 61	build.creata.il.%s)......"*.Nota
3ede0	20 63 68 65 20 6c 27 75 74 69 6c 69 7a 7a 6f 20 64 69 20 63 74 72 6c 2d 66 20 65 00 00 00 00 0b	.che.l'utilizzo.di.ctrl-f.e.....
3ee00	00 25 2c 20 65 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 65 20 6c 61 20 63 6f 6e 64 69 76	.%,.errore.nel.montare.la.condiv
3ee20	69 73 69 6f 6e 65 00 00 00 00 0c 00 1b 2c 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 20 6e 6f 6e 20	isione.......,.condivisione.non.
3ee40	6d 6f 6e 74 61 74 61 00 00 00 00 0d 00 12 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 2e 2e 2e 00	montata...........progresso.....
3ee60	00 00 00 0e 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34	......11kHz.......22.kHz.......4
3ee80	34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 25 73 75 6c 6c 61 20 64	4.kHz.......48.kHz......%sulla.d
3eea0	65 73 74 72 61 2c 20 37 2c 20 34 20 65 20 31 20 73 6f 73 74 69 74 75 69 73 63 6f 6e 6f 00 00 00	estra,.7,.4.e.1.sostituiscono...
3eec0	00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 1a 72 69 73 70 65 74 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 20	....8.kHz.......rispettivamente.
3eee0	39 2c 20 36 20 65 20 33 2e 00 00 00 00 15 00 0e 3c 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 3e 00 00 00	9,.6.e.3........<predefinito>...
3ef00	00 16 00 18 49 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 17	....Informazioni.su.ScummVM.....
3ef20	00 20 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 66 69 6c 74 72 6f 20 61 74 74 69 76 61 3a 20 4c 69 6e 65 61 72	..Modalit..filtro.attiva:.Linear
3ef40	65 00 00 00 00 18 00 23 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 66 69 6c 74 72 6f 20 61 74 74 69 76 61 3a 20	e......#Modalit..filtro.attiva:.
3ef60	50 69 f9 20 76 69 63 69 6e 6f 00 00 00 00 19 00 17 46 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 63 6f 20	Pi..vicino.......Filtro.grafico.
3ef80	61 74 74 69 76 6f 3a 00 00 00 00 1a 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00	attivo:.......Emulatore.AdLib...
3efa0	00 1b 00 11 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1c 00 31 41 64 4c 69 62	....Emulatore.AdLib:......1AdLib
3efc0	20 e8 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 74 6f 20 70 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 69 6e 20 6d	...utilizzato.per.la.musica.in.m
3efe0	6f 6c 74 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 00 1d 00 38 50 65 72 6d 65 74 74 65 20 64 69 20 73 61	olti.giochi......8Permette.di.sa
3f000	6c 74 61 72 65 20 69 20 64 69 61 6c 6f 67 68 69 20 65 20 6c 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69	ltare.i.dialoghi.e.le.scene.di.i
3f020	6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 00 00 00 00 1e 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 20 00 16 45 6d 75 6c 61 74	ntermezzo.......Alt.......Emulat
3f040	6f 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 21 00 19 43 6f 6e 20 61 6e 74 69 61 6c	ore.audio.Amiga....!..Con.antial
3f060	69 61 73 69 6e 67 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 22 00 22 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 63 6f	iasing.(16bpp)...."."Renderer.co
3f080	6e 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 69 6e 67 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 23 00 29 45 6d 75	n.antialiasing.(16bpp)....#.)Emu
3f0a0	6c 61 74 6f 72 65 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 4e 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e	latore.Apple.II.GS.(NON.IMPLEMEN
3f0c0	54 41 54 4f 29 00 00 00 00 24 00 23 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20	TATO)....$.#Sei.sicuro.di.voler.
3f0e0	75 73 63 69 72 65 3f 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 25 00 26 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20	uscire?.(S/N)S....%.&Sei.sicuro.
3f100	64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 72 69 61 76 76 69 61 72 65 3f 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 26 00	di.voler.riavviare?.(S/N)S....&.
3f120	17 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 00 27 00 14 54 61	.Correzione.proporzioni....'..Ta
3f140	73 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 6f 3a 20 25 73 00 00 00 00 28 00 19 54 61 73 74 6f 20 61 73	sto.associato:.%s....(..Tasto.as
3f160	73 6f 63 69 61 74 6f 3a 20 6e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 00 00 29 00 0a 41 74 74 61 63 63 6f 20 31	sociato:.nessuno....)..Attacco.1
3f180	00 00 00 00 2a 00 0a 41 74 74 61 63 63 6f 20 32 00 00 00 00 2b 00 0a 41 74 74 61 63 63 6f 20 33	....*..Attacco.2....+..Attacco.3
3f1a0	00 00 00 00 2c 00 3e 54 65 6e 74 61 74 69 76 6f 20 64 69 20 72 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 72 65	....,.>Tentativo.di.ripristinare
3f1c0	20 69 6c 20 70 72 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c	.il.primo.dispositivo.disponibil
3f1e0	65 2e 2e 2e 00 00 00 00 2d 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 2e 00 0b 41 75 74 6f 73 61 6c 76 61	e.......-..Audio.......Autosalva
3f200	3a 00 00 00 00 2f 00 14 4d 6f 74 6f 72 69 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 69 3a 00 00 00 00 30	:..../..Motori.disponibili:....0
3f220	00 0a 7e 49 7e 6e 66 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 31 00 0e 41 73 73 6f 63 69 61 20 74 61 73 74 69 00	..~I~nfo.......1..Associa.tasti.
3f240	00 00 00 32 00 29 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 61 73 74 69 65 72	...2.)Controlli.biplano.(tastier
3f260	69 6e 6f 20 6e 75 6d 65 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 33 00 17 42 69 61 6e 63 6f 20 65 20 6e 65	ino.numerico):....3..Bianco.e.ne
3f280	72 6f 20 2f 20 63 6f 6c 6f 72 69 00 00 00 00 34 00 0d 50 61 72 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00	ro./.colori....4..Para.in.alto..
3f2a0	00 00 35 00 0e 50 61 72 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 00 36 00 0f 50 61 72 61 20 61 6c	..5..Para.in.basso....6..Para.al
3f2c0	20 63 65 6e 74 72 6f 00 00 00 00 37 00 09 45 6e 74 72 61 6d 62 69 00 00 00 00 37 00 06 45 6e 74	.centro....7..Entrambi....7..Ent
3f2e0	72 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 38 00 0c 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 e0 3a 00 00 00 00 39	r....lowres..8..Luminosit.:....9
3f300	00 14 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 43 36 34 00 00 00 00 3a 00 29 49 6d 70 6f	..Emulatore.audio.C64....:.)Impo
3f320	73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 6e 65 6c 6c 61 20 70 6f 73 69 7a 69 6f 6e 65 20	ssibile.salvare.nella.posizione.
3f340	25 69 0a 0a 00 00 00 00 3b 00 08 41 6e 6e 75 6c 6c 61 00 00 00 00 3c 00 1b 49 6d 70 6f 73 73 69	%i......;..Annulla....<..Impossi
3f360	62 69 6c 65 20 63 72 65 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 00 00 00 00 3d 00 1d 4d 6f 64 69 66 69	bile.creare.il.file....=..Modifi
3f380	63 61 20 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 3e 00 27 4d 6f 64	ca.le.opzioni.di.gioco....>.'Mod
3f3a0	69 66 69 63 61 20 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 20 64 69 20 53 63 75 6d	ifica.le.opzioni.globali.di.Scum
3f3c0	6d 56 4d 00 00 00 00 3f 00 17 43 65 72 63 61 20 61 67 67 69 6f 72 6e 61 6d 65 6e 74 69 2e 2e 2e	mVM....?..Cerca.aggiornamenti...
3f3e0	00 00 00 00 40 00 6c 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 73 65 20 76 75 6f 69 20 75 73 61 72 65 20 69	....@.lSeleziona.se.vuoi.usare.i
3f400	6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 6f 6d	l.dispositivo.hardware.audio.com
3f420	70 61 74 69 62 69 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 68 65 20 e8 20 63 6f 6e 6e 65 73	patibile.con.Roland.che...connes
3f440	73 6f 20 61 6c 20 74 75 6f 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 00 00 41 00 07 53 63 65 67 6c 69 00	so.al.tuo.computer....A..Scegli.
3f460	00 00 00 42 00 13 53 63 65 67 6c 69 20 69 6e 63 61 6e 74 65 73 69 6d 6f 00 00 00 00 43 00 1c 53	...B..Scegli.incantesimo....C..S
3f480	63 65 67 6c 69 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 61 20 6d 61 70 70 61 72 65 00 00 00 00 44 00	cegli.un'azione.da.mappare....D.
3f4a0	09 43 61 6e 63 65 6c 6c 61 00 00 00 00 45 00 0e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 63 6c 69 63 00 00 00	.Cancella....E..Modalit..clic...
3f4c0	00 46 00 0e 43 6c 69 63 20 61 74 74 69 76 61 74 6f 00 00 00 00 47 00 07 43 68 69 75 64 69 00 00	.F..Clic.attivato....G..Chiudi..
3f4e0	00 00 48 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 49 00 1c 43 6f 6d 61 6e 64 69 20 64 61 20 74 61 73 74 69	..H..Comm....I..Comandi.da.tasti
3f500	65 72 61 20 63 6f 6d 75 6e 69 3a 00 00 00 00 4a 00 10 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 6f 20 6d 6f 75 73	era.comuni:....J..Controllo.mous
3f520	65 00 00 00 00 4b 00 2b 43 6f 72 72 65 67 67 65 20 6c 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20	e....K.+Corregge.le.proporzioni.
3f540	64 65 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 4c 00 31 49 6d 70 6f 73 73 69	dei.giochi.320x200....L.1Impossi
3f560	62 69 6c 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 72	bile.applicare.l'impostazione.pr
3f580	6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 00 4d 00 35 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 61 70 70 6c	oporzioni....M.5Impossibile.appl
3f5a0	69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74	icare.l'impostazione.schermo.int
3f5c0	65 72 6f 2e 00 00 00 00 4e 00 48 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75	ero.....N.HImpossibile.trovare.u
3f5e0	6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 69 6e 20 67 72 61 64 6f 20 64 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c	n.motore.in.grado.di.eseguire.il
3f600	20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 00 4f 00 25 49 6d 70 6f 73 73 69	.gioco.selezionato....O.%Impossi
3f620	62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 69 64 6f 6e 65 6f 00 00 00	bile.trovare.un.plugin.idoneo...
3f640	00 50 00 2d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 69 6e 69 7a 69 61 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 69 6c	.P.-Impossibile.inizializzare.il
3f660	20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 63 6f 6c 6f 72 65 2e 00 00 00 00 51 00 2a 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69	.formato.colore.....Q.*Impossibi
3f680	6c 65 20 63 61 6d 62 69 61 72 65 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 64 65 6f 3a 20 27	le.cambiare.la.modalit..video:.'
3f6a0	00 00 00 00 53 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 54 00 21 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 73 75 61	....S..Ctrl....T.!Modalit..visua
3f6c0	6c 69 7a 7a 61 7a 69 6f 6e 65 20 61 74 74 75 61 6c 65 00 00 00 00 55 00 13 44 69 6d 65 6e 73 69	lizzazione.attuale....U..Dimensi
3f6e0	6f 6e 69 20 61 74 74 75 61 6c 69 00 00 00 00 56 00 18 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 64 65 6f	oni.attuali....V..Modalit..video
3f700	20 61 74 74 75 61 6c 65 3a 00 00 00 00 57 00 0c 43 75 72 73 6f 72 65 20 67 69 f9 00 00 00 00 58	.attuale:....W..Cursore.gi.....X
3f720	00 13 43 75 72 73 6f 72 65 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 59 00 11 43 75 72 73 6f	..Cursore.a.sinistra....Y..Curso
3f740	72 65 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 5a 00 0b 43 75 72 73 6f 72 65 20 73 75 00 00 00 00	re.a.destra....Z..Cursore.su....
3f760	5b 00 25 53 63 65 6e 61 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20	[.%Scena.di.intermezzo.'%s'.non.
3f780	74 72 6f 76 61 74 61 00 00 00 00 5c 00 31 46 69 6c 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 65 6e 61 20 64	trovata....\.1File.della.scena.d
3f7a0	69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 6f 21 00 00	i.intermezzo.'%s'.non.trovato!..
3f7c0	00 00 5d 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4f 50 4c 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 5e 00 04	..]..Emulatore.OPL.DOSBox....^..
3f7e0	44 56 44 00 00 00 00 5f 00 19 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73	DVD...._..DVD.montato.con.succes
3f800	73 6f 00 00 00 00 60 00 10 44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 74 6f 00 00 00 00 61 00 5f 53	so....`..DVD.non.montato....a._S
3f820	6f 6e 6f 20 73 74 61 74 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72	ono.state.trovare.scene.di.inter
3f840	6d 65 7a 7a 6f 20 44 58 41 20 6d 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6d	mezzo.DXA.ma.ScummVM...stato.com
3f860	70 69 6c 61 74 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 69 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 7a 6c 69 62 00 00 00	pilato.senza.il.supporto.zlib...
3f880	00 62 00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 63 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 64 00 13	.b..Data:.....c..Debugger....d..
3f8a0	44 69 6d 69 6e 75 7a 69 6f 6e 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 65 00 0c 50 72 65 64 65 66 69	Diminuzione.volume....e..Predefi
3f8c0	6e 69 74 6f 00 00 00 00 66 00 08 45 6c 69 6d 69 6e 61 00 00 00 00 67 00 22 44 69 73 61 74 74 69	nito....f..Elimina....g."Disatti
3f8e0	76 61 20 73 70 65 67 6e 69 6d 65 6e 74 6f 20 69 6e 20 63 68 69 75 73 75 72 61 00 00 00 00 68 00	va.spegnimento.in.chiusura....h.
3f900	14 47 72 61 66 69 63 61 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00 69 00 23 43 6f 72 72 65	.Grafica.disattivata....i.#Corre
3f920	7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00	zione.proporzioni.disattivata...
3f940	00 6a 00 47 52 69 6c 65 76 61 74 69 20 25 64 20 6e 75 6f 76 69 20 67 69 6f 63 68 69 2c 20 69 67	.j.GRilevati.%d.nuovi.giochi,.ig
3f960	6e 6f 72 61 74 69 20 25 64 20 67 69 6f 63 68 69 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 20 69 6e 20 70 72 65	norati.%d.giochi.aggiunti.in.pre
3f980	63 65 64 65 6e 7a 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 6b 00 45 52 69 6c 65 76 61 74 69 20 25 64 20 6e 75 6f	cedenza.......k.ERilevati.%d.nuo
3f9a0	76 69 20 67 69 6f 63 68 69 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 74 69 20 25 64 20 67 69 6f 63 68 69 20 61 67	vi.giochi,.ignorati.%d.giochi.ag
3f9c0	67 69 75 6e 74 69 20 69 6e 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 00 6c 00 0c 56 69 73 75	giunti.in.precedenza.....l..Visu
3f9e0	61 6c 69 7a 7a 61 20 00 00 00 00 6d 00 37 56 69 73 75 61 6c 69 7a 7a 61 20 6c 61 20 67 72 61 66	alizza.....m.7Visualizza.la.graf
3fa00	69 63 61 20 63 6f 6e 20 69 20 63 6f 6c 6f 72 69 20 62 72 69 6c 6c 61 6e 74 69 20 64 65 6c 20 67	ica.con.i.colori.brillanti.del.g
3fa20	69 6f 63 6f 00 00 00 00 6e 00 10 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 00 6f 00	ioco....n..Mostra.tastiera....o.
3fa40	32 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 65 20 71	2Sei.sicuro.di.voler.eliminare.q
3fa60	75 65 73 74 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 3f 00 00 00 00 70 00 1c 53 65 69 20 73 69 63	uesto.salvataggio?....p..Sei.sic
3fa80	75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 00 00 00 00 71 00 3e 53 65 69 20 73	uro.di.voler.uscire?....q.>Sei.s
3faa0	69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 72 69 6d 75 6f 76 65 72 65 20 71 75 65 73 74 61 20	icuro.di.voler.rimuovere.questa.
3fac0	63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3f 00 00 00 00 72 00 2f 53	configurazione.di.gioco?....r./S
3fae0	65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 74 6f 72 6e 61 72 65 20 61 6c 6c 27 65	ei.sicuro.di.voler.tornare.all'e
3fb00	6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 3f 00 00 00 00 73 00 68 56 75 6f 69 20 64 61 76 76 65 72 6f	lenco.giochi?....s.hVuoi.davvero
3fb20	20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 72 69 6c 65 76 61 74 6f 72 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 68	.eseguire.il.rilevatore.di.gioch
3fb40	69 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 3f 20 50 6f 74 72 65 62 62 65 20 61 67 67 69 75 6e 67 65 72 65 20	i.in.massa?.Potrebbe.aggiungere.
3fb60	75 6e 20 6e 75 6d 65 72 6f 20 65 6e 6f 72 6d 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 68 69 2e 00 00 00 00 74	un.numero.enorme.di.giochi.....t
3fb80	00 22 56 75 6f 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 6f 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f	."Vuoi.caricare.o.salvare.il.gio
3fba0	63 6f 3f 00 00 00 00 75 00 28 56 75 6f 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 75 6e 61 20 73 63 61 6e	co?....u.(Vuoi.eseguire.una.scan
3fbc0	73 69 6f 6e 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 76 00 1c 53 65 69 20 73 69 63 75	sione.automatica?....v..Sei.sicu
3fbe0	72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 00 00 00 00 77 00 71 4e 6f 6e 20 64 69	ro.di.voler.uscire?....w.qNon.di
3fc00	6d 65 6e 74 69 63 61 72 65 20 64 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65	menticare.di.mappare.un.tasto.pe
3fc20	72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69	r.l'azione."Nascondi.barra.degli
3fc40	20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 22 20 70 65 72 20 76 65 64 65 72 65 20 6c 27 69 6e 74 65 72 6f 20	.strumenti".per.vedere.l'intero.
3fc60	69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 78 00 26 4e 6f 6e 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20	inventario....x.&Non.utilizzare.
3fc80	6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 79 00 26 4e 6f 6e	la.musica.General.MIDI....y.&Non
3fca0	20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	.utilizzare.la.musica.Roland.MT-
3fcc0	33 32 00 00 00 00 7a 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00 00 00 00 7b 00 04 47 69 f9	32....z..Double-strike....{..Gi.
3fce0	00 00 00 00 7c 00 10 55 6e 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 45 47 41 00 00 00 00 7d 00 1d 41 74 74	....|..Undithering.EGA....}..Att
3fd00	69 76 61 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 7e 00 1a	iva.la.modalit..Roland.GS....~..
3fd20	41 74 74 69 76 61 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 66 6c 75 74 74 75 61 6e 74 69 00 00 00 00 7f 00 18	Attiva.cursori.fluttuanti.......
3fd40	41 74 74 69 76 61 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 65 6c 69 6f 00 00 00 00 80 00 1d 41 74	Attiva.la.modalit..elio.......At
3fd60	74 69 76 61 20 6c 65 20 62 61 72 72 65 20 64 69 20 48 69 74 20 50 6f 69 6e 74 00 00 00 00 81 00	tiva.le.barre.di.Hit.Point......
3fd80	36 41 74 74 69 76 61 20 6c 6f 20 73 63 6f 72 72 69 6d 65 6e 74 6f 20 6d 6f 72 62 69 64 6f 20 64	6Attiva.lo.scorrimento.morbido.d
3fda0	75 72 61 6e 74 65 20 67 6c 69 20 73 70 6f 73 74 61 6d 65 6e 74 69 00 00 00 00 82 00 20 41 74 74	urante.gli.spostamenti.......Att
3fdc0	69 76 61 20 6c 65 20 72 65 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 65 6c 20 70 75 62 62 6c 69 63 6f 00 00 00 00	iva.le.reazioni.del.pubblico....
3fde0	83 00 22 41 74 74 69 76 61 20 75 6e 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 6e 65 69 20 67 69 6f 63 68 69	.."Attiva.undithering.nei.giochi
3fe00	20 45 47 41 00 00 00 00 84 00 20 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e	.EGA.......Correzione.proporzion
3fe20	69 20 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00 85 00 07 4d 6f 74 6f 72 65 00 00 00 00 86 00 30 49 6c	i.attivata.......Motore......0Il
3fe40	20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 69 6c 20 6c 69 76 65 6c 6c 6f 20	.motore.non.supporta.il.livello.
3fe60	64 69 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 87 00 2f 49 6c 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 65	di.debug.'%s'....../Il.plugin.de
3fe80	6c 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67	l.motore.non.supporta.i.salvatag
3fea0	67 69 00 00 00 00 88 00 06 49 6e 76 69 6f 00 00 00 00 8a 00 3f 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 6c	gi.......Invio......?Errore.nell
3fec0	61 20 6c 65 74 74 75 72 61 20 64 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50	a.lettura.del.disco.%c,.(%c%d).P
3fee0	72 65 6d 65 72 65 20 75 6e 20 70 75 6c 73 61 6e 74 65 2e 00 00 00 00 8b 00 22 45 72 72 6f 72 65	remere.un.pulsante......."Errore
3ff00	20 6e 65 6c 6c 27 65 73 65 63 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 8c	.nell'esecuzione.del.gioco:.....
3ff20	00 1a 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 65 20 69 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 8d	..Errore.nel.montare.il.DVD.....
3ff40	00 04 45 73 63 00 00 00 00 8e 00 0a 54 61 73 74 6f 20 45 73 63 00 00 00 00 8f 00 08 45 73 61 6d	..Esc.......Tasto.Esc.......Esam
3ff60	69 6e 61 00 00 00 00 90 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 91 00 10 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20	ina.......Expert.......Percorso.
3ff80	65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 91 00 0d 50 65 72 63 2e 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	extra:.......Perc..extra:...lowr
3ffa0	65 73 00 00 92 00 06 4f 63 63 68 69 00 00 00 00 93 00 45 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 61	es.....Occhi......EImpossibile.a
3ffc0	70 70 6c 69 63 61 72 65 20 61 6c 63 75 6e 69 20 64 65 69 20 63 61 6d 62 69 61 6d 65 6e 74 69 20	pplicare.alcuni.dei.cambiamenti.
3ffe0	6e 65 6c 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 67 72 61 66 69 63 68 65 2e 00 00 00 00 94 00 1f 49 6d	nelle.opzioni.grafiche........Im
40000	70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 00 00 00	possibile.eliminare.il.file.....
40020	95 00 28 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f	..(Impossibile.caricare.il.gioco
40040	20 64 61 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 00 00 00 96 00 2c 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 61 72	.dal.file.......,Impossibile.car
40060	69 63 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00	icare.il.gioco.dal.file:..%s....
40080	97 00 1d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 00	...Impossibile.salvare.il.gioco.
400a0	00 00 00 98 00 27 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f	.....'Impossibile.salvare.il.gio
400c0	63 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 00 00 00 99 00 2b 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73	co.nel.file.......+Impossibile.s
400e0	61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00	alvare.il.gioco.nel.file:..%s...
40100	00 9a 00 10 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 65 6c 6f 63 65 00 00 00 00 9b 00 1b 46 75 6e 7a 69 6f	....Modalit..veloce.......Funzio
40120	6e 61 6c 69 74 e0 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 65 20 69 6e 3a 00 00 00 00 9c 00 32 43 6f 6e 74 72	nalit..compilate.in:......2Contr
40140	6f 6c 6c 69 20 64 69 20 63 6f 6d 62 61 74 74 69 6d 65 6e 74 6f 20 28 74 61 73 74 69 65 72 69 6e	olli.di.combattimento.(tastierin
40160	6f 20 6e 75 6d 65 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 9d 00 07 52 69 70 61 72 61 00 00 00 00 9e 00 13	o.numerico):.......Ripara.......
40180	43 75 72 73 6f 72 69 20 66 6c 75 74 74 75 61 6e 74 69 00 00 00 00 9f 00 0d 49 6e 74 72 6f 20 66	Cursori.fluttuanti.......Intro.f
401a0	6c 6f 70 70 79 00 00 00 00 a0 00 0e 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 00 a1 00 0d	loppy.......Vola.in.basso.......
401c0	56 6f 6c 61 20 64 69 72 69 74 74 6f 00 00 00 00 a2 00 10 56 6f 6c 61 20 61 20 73 69 6e 69 73 74	Vola.diritto.......Vola.a.sinist
401e0	72 61 00 00 00 00 a3 00 19 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72	ra.......Vola.in.basso.a.sinistr
40200	61 00 00 00 00 a4 00 17 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00	a.......Vola.in.basso.a.destra..
40220	00 00 a5 00 0e 56 6f 6c 61 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 a6 00 18 56 6f 6c 61 20 69 6e	.....Vola.a.destra.......Vola.in
40240	20 61 6c 74 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 a7 00 16 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61	.alto.a.sinistra.......Vola.in.a
40260	6c 74 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 a8 00 0d 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00	lto.a.destra.......Vola.in.alto.
40280	00 00 00 a9 00 14 4f 73 73 65 72 76 61 7a 69 6f 6e 65 20 6c 69 62 65 72 61 00 00 00 00 aa 00 1a	......Osservazione.libera.......
402a0	54 69 74 6f 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 ab 00 1a	Titolo.completo.del.gioco.......
402c0	4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 61 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 00 ac 00 16	Modalit..a.schermo.intero.......
402e0	41 63 63 65 6c 65 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 ad 00 14 53 65 6e 73	Accelerazione.pad.GC:.......Sens
40300	69 62 69 6c 69 74 e0 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 ae 00 08 47 72 61 66 69 63 61 00 00 00	ibilit..pad.GC:.......Grafica...
40320	00 af 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 b0 00 0c 4c 69 6e 67 75 61	....Dispositivo.GM:.......Lingua
40340	20 47 55 49 3a 00 00 00 00 b1 00 0e 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 b2 00 06	.GUI:.......Renderer.GUI:.......
40360	47 69 6f 63 6f 00 00 00 00 b3 00 0e 4d 65 6e 75 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 b4 00 10	Gioco.......Menu.di.gioco.......
40380	50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 b4 00 0d 50 65 72 63 2e 20 67 69 6f 63	Percorso.gioco:.......Perc..gioc
403a0	6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 b5 00 2f 47 69 6f 63 6f 20 69 6e 20 70 61 75 73 61 2e 20	o:...lowres..../Gioco.in.pausa..
403c0	50 72 65 6d 65 72 65 20 53 50 41 5a 49 4f 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 65 2e 00 00	Premere.SPAZIO.per.continuare...
403e0	00 00 b6 00 1a 44 61 74 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 69 00 00	.....Dati.di.gioco.non.trovati..
40400	00 00 b7 00 1b 49 44 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 00	.....ID.di.gioco.non.supportato.
40420	00 00 00 b8 00 0e 74 69 74 6f 6c 6f 20 67 69 6f 63 6f 29 00 00 00 00 b9 00 a3 43 61 72 69 63 61	......titolo.gioco).......Carica
40440	6d 65 6e 74 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 66 61 6c 6c 69 74 6f 20 28 25 73 29 21 20	mento.salvataggio.fallito.(%s)!.
40460	53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52	Si.prega.di.consultare.il.file.R
40480	45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 62 61 73	EADME.per.le.informazioni.di.bas
404a0	65 20 65 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 63 6f 6d 65 20 6f 74	e.e.per.le.istruzioni.su.come.ot
404c0	74 65 6e 65 72 65 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 00	tenere.ulteriore.assistenza.....
404e0	ba 00 97 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 66 61 6c 6c 69 74 6f 20 28 25 73 29 21 20 53 69 20	...Salvataggio.fallito.(%s)!.Si.
40500	70 72 65 67 61 20 64 69 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44	prega.di.consultare.il.file.READ
40520	4d 45 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 62 61 73 65 20 65	ME.per.le.informazioni.di.base.e
40540	20 70 65 72 20 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 63 6f 6d 65 20 6f 74 74 65 6e	.per.le.istruzioni.su.come.otten
40560	65 72 65 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 00 bb 00 07	ere.ulteriore.assistenza........
40580	50 72 65 6e 64 69 00 00 00 00 bc 00 04 44 61 69 00 00 00 00 bd 00 0d 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62	Prendi.......Dai.......Menu.glob
405a0	61 6c 65 00 00 00 00 be 00 0a 56 61 69 20 76 65 72 73 6f 00 00 00 00 bf 00 1c 56 61 69 20 61 6c	ale.......Vai.verso.......Vai.al
405c0	6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 65 00 00 00 00 c0 00 13 43 61 72 74	la.cartella.superiore.......Cart
405e0	65 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 65 00 00 00 00 c0 00 03 53 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	ella.superiore.......Su...lowres
40600	00 00 c1 00 08 47 72 61 66 69 63 61 00 00 00 00 c2 00 0a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 3a 00 00 00 00	.....Grafica.......Modalit.:....
40620	c4 00 09 42 61 72 72 65 20 48 50 00 00 00 00 c5 00 39 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65	...Barre.HP......9Ridimensioname
40640	6e 74 6f 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 76 65 6c 6f 63 65 2c 20 6d 61 20 64 69 20 62 61 73 73	nto.hardware.(veloce,.ma.di.bass
40660	61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 29 00 00 00 00 c6 00 0e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 65 6c 69 6f 00 00	a.qualit.).......Modalit..elio..
40680	00 00 c7 00 0f 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 61 6c 74 72 65 00 00 00 00 c8 00 11 4e 61 73 63 6f 6e	.....Nascondi.altre.......Nascon
406a0	64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 c9 00 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 6c 61 20 62 61 72	di.ScummVM......"Nascondi.la.bar
406c0	72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 00 00 00 00 ca 00 2e 41 75 64 69 6f 20 61	ra.degli.strumenti.......Audio.a
406e0	64 20 61 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 20 28 70 69 f9 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 69 61 76	d.alta.qualit..(pi..lento).(riav
40700	76 69 61 72 65 29 00 00 00 00 cb 00 76 56 61 6c 6f 72 69 20 70 69 f9 20 61 6c 74 69 20 72 65 73	viare)......vValori.pi..alti.res
40720	74 69 74 75 69 73 63 6f 6e 6f 20 75 6e 20 73 75 6f 6e 6f 20 64 69 20 6d 61 67 67 69 6f 72 20 71	tituiscono.un.suono.di.maggior.q
40740	75 61 6c 69 74 e0 2c 20 6d 61 20 70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 6e 6f 6e 20 65 73 73 65 72 65	ualit.,.ma.potrebbero.non.essere
40760	20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 69 20 64 61 6c 6c 61 20 74 75 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64	.supportati.dalla.tua.scheda.aud
40780	69 6f 00 00 00 00 cc 00 1d 45 76 69 64 65 6e 7a 69 61 20 64 69 61 6c 6f 67 6f 20 73 75 63 63 65	io.......Evidenzia.dialogo.succe
407a0	73 73 69 76 6f 00 00 00 00 cd 00 1d 45 76 69 64 65 6e 7a 69 61 20 64 69 61 6c 6f 67 6f 20 70 72	ssivo.......Evidenzia.dialogo.pr
407c0	65 63 65 64 65 6e 74 65 00 00 00 00 ce 00 2c 54 69 65 6e 69 20 70 72 65 6d 75 74 6f 20 53 68 69	ecedente......,Tieni.premuto.Shi
407e0	66 74 20 70 65 72 20 6c 27 61 67 67 69 75 6e 74 61 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 00 00 00 00 cf 00	ft.per.l'aggiunta.in.massa......
40800	17 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 6f 72 69 7a 7a 6f 6e 74 61 6c 65 3a 00 00 00 00 d0 00 13 45 6d	.Underscan.orizzontale:.......Em
40820	75 6c 61 74 6f 72 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 d1 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 d2 00	ulatore.IBM.PCjr.......ID:......
40840	20 41 75 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 64 69 6d 69 6e 75 69 73 63 69 20 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 69	.Aumenta./.diminuisci.dimensioni
40860	00 00 00 00 d3 00 0f 41 75 6d 65 6e 74 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 d4 00 0b 41 76 76 69	.......Aumento.volume.......Avvi
40880	61 20 72 65 74 65 00 00 00 00 d5 00 18 53 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 20 70 72 69 6d 6f 20 70 69	a.rete.......Schermo.in.primo.pi
408a0	61 6e 6f 3a 00 00 00 00 d6 00 24 41 76 76 69 6f 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 20 64 65 6c 6c 27 65	ano:......$Avvio.in.corso.dell'e
408c0	6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 d7 00 14 41 76 76 69 6f 20 72 65 74 65 20	mulatore.MT-32.......Avvio.rete.
408e0	69 6e 20 63 6f 72 73 6f 00 00 00 00 d8 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 d9 00 3a 49 6e 73 65 72	in.corso.......Input......:Inser
40900	69 73 63 69 20 69 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 20 65 20 70 72 65 6d 69 20 75 6e 20 70 75 6c 73	isci.il.disco.%c.e.premi.un.puls
40920	61 6e 74 65 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 65 2e 00 00 00 00 da 00 21 49 6e 73 65 72	ante.per.continuare.......!Inser
40940	69 72 65 20 69 6c 20 64 69 73 63 6f 20 64 65 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 00 db	ire.il.disco.dei.salvataggi.....
40960	00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 dc 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00	..Inventario.......Inventario:..
40980	00 00 dd 00 16 4d 61 6e 74 69 65 6e 69 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 6e 75 6f 76 6f 00 00 00 00 de 00	.....Mantieni.quello.nuovo......
409a0	18 4d 61 6e 74 69 65 6e 69 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 76 65 63 63 68 69 6f 00 00 00 00 df 00 14 50	.Mantieni.quello.vecchio.......P
409c0	72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 6f 72 65 20 74 61 73 74 69 00 00 00 00 e0 00 0a 54 61 73 74 6f 20 67	rogrammatore.tasti.......Tasto.g
409e0	69 f9 00 00 00 00 e1 00 09 54 61 73 74 6f 20 73 75 00 00 00 00 e2 00 09 54 61 73 74 69 65 72 61	i........Tasto.su.......Tastiera
40a00	00 00 00 00 e3 00 0d 4d 61 70 70 61 20 74 61 73 74 69 3a 00 00 00 00 e4 00 06 54 61 73 74 69 00	.......Mappa.tasti:.......Tasti.
40a20	00 00 00 e5 00 07 43 61 6c 63 69 6f 00 00 00 00 e6 00 2b 4c 69 6e 67 75 61 20 64 65 6c 6c 27 69	......Calcio......+Lingua.dell'i
40a40	6e 74 65 72 66 61 63 63 69 61 20 67 72 61 66 69 63 61 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	nterfaccia.grafica.di.ScummVM...
40a60	00 e7 00 4c 4c 69 6e 67 75 61 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 20 55 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 69	...LLingua.del.gioco..Un.gioco.i
40a80	6e 67 6c 65 73 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 e0 20 72 69 73 75 6c 74 61 72 65 20 74 72 61 64 6f	nglese.non.potr..risultare.trado
40aa0	74 74 6f 20 69 6e 20 69 74 61 6c 69 61 6e 6f 00 00 00 00 e8 00 08 4c 69 6e 67 75 61 3a 00 00 00	tto.in.italiano.......Lingua:...
40ac0	00 e9 00 0e 45 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 00 ea 00 09 53 69 6e 69 73 74 72 61	....Elenco.giochi.......Sinistra
40ae0	00 00 00 00 eb 00 0e 43 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 00 00 00 00 ed 00 07 43 61 72 69 63	.......Clic.sinistro.......Caric
40b00	61 00 00 00 00 ee 00 18 43 61 72 69 63 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 31 2d 31 30 00	a.......Carica.salvataggio.1-10.
40b20	00 00 00 ef 00 0e 43 61 72 69 63 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 f0 00 2c 43 61 72 69 63 61	......Carica.gioco:......,Carica
40b40	20 75 6e 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69	.un.salvataggio.del.gioco.selezi
40b60	6f 6e 61 74 6f 00 00 00 00 f1 00 1d 43 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 27 25 73 27 20	onato.......Caricamento.di.'%s'.
40b80	69 6e 20 63 6f 72 73 6f 00 00 00 00 f2 00 0f 43 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 2e 2e 2e 00 00 00	in.corso.......Caricamento......
40ba0	00 f3 00 07 47 75 61 72 64 61 00 00 00 00 f4 00 08 45 73 61 6d 69 6e 61 00 00 00 00 f5 00 1c 4f	....Guarda.......Esamina.......O
40bc0	67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 f6 00	ggetto.in.basso.a.sinistra......
40be0	1a 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 f7 00	.Oggetto.in.basso.a.destra......
40c00	13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4f 50 4c 20 4d 41 4d 45 00 00 00 00 f8 00 05 4d 49 44 49 00 00	.Emulatore.OPL.MAME.......MIDI..
40c20	00 00 f9 00 0f 47 75 61 64 61 67 6e 6f 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 fa 00 35 4c 65 20 73 63 65	.....Guadagno.MIDI:......5Le.sce
40c40	6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 4d 50 45 47 32 20 6e 6f 6e 20 73 6f 6e 6f 20	ne.di.intermezzo.MPEG2.non.sono.
40c60	70 69 f9 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 65 00 00 00 00 fb 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 fc 00	pi..supportate.......MT-32......
40c80	11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 fd 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72	.Disposit..MT-32:.......Emulator
40ca0	65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 fe 00 1f 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 70 72 69 6e 63 69 70 61	e.MT-32.......Controlli.principa
40cc0	6c 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 ff 00 14 53 63 68 65 72 6d 6f 20 70 72 69 6e 63	li.di.gioco:.......Schermo.princ
40ce0	69 70 61 6c 65 3a 00 00 00 01 00 00 06 4d 61 70 70 61 00 00 00 01 01 00 25 4d 61 70 70 61 20 6c	ipale:.......Mappa......%Mappa.l
40d00	27 61 7a 69 6f 6e 65 20 5a 6f 6f 6d 20 44 6f 77 6e 20 28 6f 70 7a 69 6f 6e 61 6c 65 29 00 00 00	'azione.Zoom.Down.(opzionale)...
40d20	01 02 00 23 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 5a 6f 6f 6d 20 55 70 20 28 6f 70 7a 69	...#Mappa.l'azione.Zoom.Up.(opzi
40d40	6f 6e 61 6c 65 29 00 00 00 01 03 00 2e 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 6e 61 73 63	onale).......Mappa.l'azione.nasc
40d60	6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 00 00 00 01 04 00	ondi.barra.degli.strumenti......
40d80	20 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 74 61 73 74 6f 20 64 65 73 74 72 6f	.Mappa.l'azione.del.tasto.destro
40da0	00 00 00 01 05 00 11 41 67 67 2e 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 05 00 0e 41 67	.......Agg..in.massa..........Ag
40dc0	67 2e 20 6d 61 73 73 61 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 06 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20	g..massa......lowres.....Volume.
40de0	6d 61 73 73 69 6d 6f 00 00 00 01 07 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 08 00 0e 43 6c 69 63 20 63 65	massimo.......Menu.......Clic.ce
40e00	6e 74 72 61 6c 65 00 00 00 01 09 00 1d 4f 67 67 65 74 74 6f 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 20 61	ntrale.......Oggetto.al.centro.a
40e20	20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 01 0a 00 1b 4f 67 67 65 74 74 6f 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72	.sinistra.......Oggetto.al.centr
40e40	6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 01 0b 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 69 6e 69 6d 6f 00 00	o.a.destra.......Volume.minimo..
40e60	00 01 0c 00 08 43 6f 6e 74 72 61 69 00 00 00 01 0d 00 06 56 61 72 69 65 00 00 00 01 0e 00 1a 4d	.....Contrai.......Varie.......M
40e80	6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 69 73 74 61 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 0f 00 0a 4d	odalit..mista.AdLib/MIDI.......M
40ea0	6f 6e 74 61 20 44 56 44 00 00 00 01 10 00 0a 4d 6f 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 11 00 0f 43	onta.DVD.......Monta.SMB.......C
40ec0	6c 69 63 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 12 00 2e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 75	lic.del.mouse.......Modalit..mou
40ee0	73 65 2d 63 6c 69 63 63 61 2d 65 2d 74 72 61 73 63 69 6e 61 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61	se-clicca-e-trascina.disattivata
40f00	2e 00 00 00 01 13 00 2b 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 63 61 2d 65 2d	.......+Modalit..mouse-clicca-e-
40f20	74 72 61 73 63 69 6e 61 20 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 01 14 00 0d 56 61 69 20 69 6e 64	trascina.attivata........Vai.ind
40f40	69 65 74 72 6f 00 00 00 01 15 00 0b 56 61 69 20 61 76 61 6e 74 69 00 00 00 01 16 00 0f 4d 75 6f	ietro.......Vai.avanti.......Muo
40f60	76 69 20 73 6f 6c 74 61 6e 74 6f 00 00 00 01 17 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 7a 69 6f 6e 65 00	vi.soltanto.......Multifunzione.
40f80	00 00 01 18 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 3a 00 00 00 01 18 00 11 44	......Dispositivo.audio:.......D
40fa0	69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 61 75 64 69 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 19 00 17 56 6f 6c	isposit..audio:...lowres.....Vol
40fc0	75 6d 65 20 6d 75 73 69 63 61 20 73 75 20 2f 20 67 69 f9 00 00 00 01 1a 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65	ume.musica.su./.gi........Volume
40fe0	20 6d 75 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 1b 00 10 44 69 73 61 74 74 69 76 61 20 61 75 64 69 6f 00 00	.musica:.......Disattiva.audio..
41000	00 01 1c 00 1b 44 61 69 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 20 61 6c 20 53 41 4c 56 41 54 41 47 47 49 4f 00	.....Dai.un.nome.al.SALVATAGGIO.
41020	00 00 01 1d 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 1f 00 6d 49 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 6e 61	......Nome:......mIl.supporto.na
41040	74 69 76 6f 20 4d 49 44 49 20 72 69 63 68 69 65 64 65 20 69 6c 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67	tivo.MIDI.richiede.il.Roland.Upg
41060	72 61 64 65 20 64 65 6c 6c 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 61 20 25 73 20 6e 6f 6e 20	rade.della.LucasArts,.ma.%s.non.
41080	e8 20 70 72 65 73 65 6e 74 65 2e 20 56 65 72 72 e0 20 75 73 61 74 6f 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00	..presente..Verr..usato.AdLib...
410a0	00 01 20 00 11 52 65 74 65 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 01 21 00 16 52 65 74 65	.....Rete.disattivata....!..Rete
410c0	20 6e 6f 6e 20 61 76 76 69 61 74 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 22 00 0c 52 65 74 65 20 61 74 74	.non.avviata.(%d)...."..Rete.att
410e0	69 76 61 00 00 00 01 23 00 22 52 65 74 65 20 61 74 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69	iva....#."Rete.attiva,.condivisi
41100	6f 6e 65 20 6d 6f 6e 74 61 74 61 00 00 00 01 24 00 04 4d 61 69 00 00 00 01 26 00 13 43 61 6d 62	one.montata....$..Mai....&..Camb
41120	69 61 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 00 00 00 01 28 00 03 4e 6f 00 00 00 01 29 00 15 4e 65	ia.personaggio....(..No....)..Ne
41140	73 73 75 6e 61 20 64 61 74 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 00 00 00 01 2a 00 0e 4e 65 73 73 75 6e 20	ssuna.data.salvata....*..Nessun.
41160	65 72 72 6f 72 65 00 00 00 01 2b 00 0f 4e 65 73 73 75 6e 61 20 6d 75 73 69 63 61 00 00 00 01 2c	errore....+..Nessuna.musica....,
41180	00 15 4e 65 73 73 75 6e 20 74 65 6d 70 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 00 00 00 01 2d 00 16 4e 65 73	..Nessun.tempo.salvato....-..Nes
411a0	73 75 6e 20 6f 72 61 72 69 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 00 00 00 01 2e 00 08 4e 65 73 73 75 6e 6f	sun.orario.salvato.......Nessuno
411c0	00 00 05 70 61 74 68 00 01 2e 00 08 4e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00	...path.....Nessuno...soundfont.
411e0	01 2f 00 23 4e 6f 72 6d 61 6c 65 20 28 6e 65 73 73 75 6e 20 72 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61	./.#Normale.(nessun.ridimensiona
41200	6d 65 6e 74 6f 29 00 00 00 01 2f 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 65 20 28 6e 6f 20 72 69 64 69 6d 2e 29	mento)..../..Normale.(no.ridim.)
41220	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 30 00 03 4f 4b 00 00 00 01 31 00 08 4f 67 67 65 74 74 6f 00 00	...lowres..0..OK....1..Oggetto..
41240	00 01 32 00 05 41 70 72 69 00 00 00 01 33 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 65 72 76 65 00	..2..Apri....3..OpenGL.Conserve.
41260	00 00 01 34 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 35 00 10 4f 70 65 6e 47 4c	...4..OpenGL.Normal....5..OpenGL
41280	20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 36 00 08 4f 70 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 01 37 00 18 41 6c	.Original....6..Opzioni....7..Al
412a0	74 72 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 38 00 0b 46 72 65 71	tre.opzioni.di.gioco:....8..Freq
412c0	75 65 6e 7a 61 3a 00 00 00 01 39 00 24 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69	uenza:....9.$Ignora.le.impostazi
412e0	6f 6e 69 20 4d 49 44 49 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 3a 00 25 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65	oni.MIDI.globali....:.%Ignora.le
41300	20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 4d 54 2d 33 32 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 3b	.impostazioni.MT-32.globali....;
41320	00 25 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 61 75 64 69 6f 20 67	.%Ignora.le.impostazioni.audio.g
41340	6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 3c 00 28 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69	lobali....<.(Ignora.le.impostazi
41360	6f 6e 69 20 67 72 61 66 69 63 68 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 3d 00 29 49 67 6e 6f 72	oni.grafiche.globali....=.)Ignor
41380	61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 20 64 69 20 76 6f 6c	a.le.impostazioni.globali.di.vol
413a0	75 6d 65 00 00 00 01 3e 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 00 00	ume....>..Emulatore.PC.Speaker..
413c0	00 01 3f 00 65 53 6f 6e 6f 20 73 74 61 74 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69	..?.eSono.state.trovare.scene.di
413e0	20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 50 53 58 20 6d 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e8 20 73 74 61	.intermezzo.PSX.ma.ScummVM...sta
41400	74 6f 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 69 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 63	to.compilato.senza.il.supporto.c
41420	6f 6c 6f 72 69 20 52 47 42 00 00 00 01 40 00 4e 4c 61 20 73 63 65 6e 61 20 50 53 58 20 64 69 20	olori.RGB....@.NLa.scena.PSX.di.
41440	69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 65 73 73 65 72 65 20 65	intermezzo.'%s'.non.pu..essere.e
41460	73 65 67 75 69 74 61 20 69 6e 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 74 61 76 6f 6c 6f 7a 7a 61 00 00 00	seguita.in.modalit..tavolozza...
41480	01 41 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 00 00 01 42 00 17 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20	.A..Password:....B..Il.percorso.
414a0	6e 6f 6e 20 65 73 69 73 74 65 00 00 00 01 43 00 1f 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e	non.esiste....C..Il.percorso.non
414c0	20 e8 20 75 6e 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 00 00 00 01 44 00 1a 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73	...una.cartella....D..Il.percors
414e0	6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 75 6e 20 66 69 6c 65 00 00 00 01 45 00 09 50 65 72 63 6f 72 73 69 00 00	o.non...un.file....E..Percorsi..
41500	00 01 45 00 06 50 65 72 63 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 46 00 06 50 61 75 73 61 00 00 00	..E..Perc....lowres..F..Pausa...
41520	01 47 00 0f 4d 65 74 74 69 20 69 6e 20 70 61 75 73 61 00 00 00 01 48 00 11 53 63 65 67 6c 69 20	.G..Metti.in.pausa....H..Scegli.
41540	69 6c 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 49 00 09 52 61 63 63 6f 67 6c 69 00 00 00 01 4a 00 37 4c	il.gioco:....I..Raccogli....J.7L
41560	61 20 70 69 61 74 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 65 20 69 6c 20 67 69	a.piattaforma.per.la.quale.il.gi
41580	6f 63 6f 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6e 63 65 70 69 74 6f 00 00 00 01 4b 00 0d 50 69 61 74	oco...stato.concepito....K..Piat
415a0	74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 4b 00 0a 50 69 61 74 74 61 66 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	taforma:....K..Piattaf.:...lowre
415c0	73 00 01 4c 00 06 47 69 6f 63 61 00 00 00 01 4d 00 11 54 65 6d 70 6f 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f	s..L..Gioca....M..Tempo.di.gioco
415e0	3a 20 00 00 00 01 4e 00 14 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01	:.....N..Seleziona.un'azione....
41600	4f 00 43 50 65 72 20 66 61 76 6f 72 65 2c 20 72 69 70 6f 72 74 61 20 69 20 73 65 67 75 65 6e 74	O.CPer.favore,.riporta.i.seguent
41620	69 20 64 61 74 69 20 61 6c 20 74 65 61 6d 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 6e 20 69 6c	i.dati.al.team.di.ScummVM.con.il
41640	20 6e 6f 6d 65 00 00 00 01 50 00 11 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 70 6c 75 67 69 6e 3a 00 00 00 01	.nome....P..Percorso.plugin:....
41660	50 00 0e 50 65 72 63 2e 20 70 6c 75 67 69 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 51 00 05 42 61	P..Perc..plugin:...lowres..Q..Ba
41680	73 65 00 00 00 01 52 00 1f 53 63 65 67 6c 69 20 65 66 66 65 74 74 69 20 73 6f 6e 6f 72 69 20 64	se....R..Scegli.effetti.sonori.d
416a0	69 67 69 74 61 6c 69 00 00 00 01 53 00 43 53 63 65 67 6c 69 20 67 6c 69 20 65 66 66 65 74 74 69	igitali....S.CScegli.gli.effetti
416c0	20 73 6f 6e 6f 72 69 20 64 69 67 69 74 61 6c 69 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65	.sonori.digitali.al.posto.di.que
416e0	6c 6c 69 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 7a 61 74 69 00 00 00 01 54 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65	lli.sintetizzati....T..Disp..pre
41700	66 65 72 69 74 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 55 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65	ferito:...lowres..U..Disp..prefe
41720	72 69 74 6f 3a 00 00 00 01 56 00 1c 50 72 65 6d 69 20 69 6c 20 74 61 73 74 6f 20 64 61 20 61 73	rito:....V..Premi.il.tasto.da.as
41740	73 6f 63 69 61 72 65 00 00 00 01 58 00 05 54 69 72 61 00 00 00 01 59 00 06 50 75 67 6e 6f 00 00	sociare....X..Tira....Y..Pugno..
41760	00 01 5a 00 11 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00 01 5b 00 12 43 6f 6c 70	..Z..Colpisci.in.alto....[..Colp
41780	69 73 63 69 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 01 5c 00 13 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 61 6c 20	isci.in.basso....\..Colpisci.al.
417a0	63 65 6e 74 72 6f 00 00 00 01 5d 00 06 50 72 65 6d 69 00 00 00 01 5e 00 08 49 6e 64 6f 73 73 61	centro....]..Premi....^..Indossa
417c0	00 00 00 01 5f 00 05 45 73 63 69 00 00 00 01 60 00 10 45 73 63 69 20 64 61 20 53 63 75 6d 6d 56	...._..Esci....`..Esci.da.ScummV
417e0	4d 00 00 00 01 61 00 06 4c 65 67 67 69 00 00 00 01 62 00 21 41 75 74 6f 72 69 7a 7a 61 7a 69 6f	M....a..Leggi....b.!Autorizzazio
41800	6e 65 20 64 69 20 6c 65 74 74 75 72 61 20 6e 65 67 61 74 61 00 00 00 01 63 00 19 4c 65 74 74 75	ne.di.lettura.negata....c..Lettu
41820	72 61 20 64 65 69 20 64 61 74 69 20 66 61 6c 6c 69 74 61 00 00 00 01 64 00 28 43 6f 6e 73 75 6c	ra.dei.dati.fallita....d.(Consul
41840	74 61 74 65 20 69 6c 20 6d 61 6e 75 61 6c 65 20 64 65 6c 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69	tate.il.manuale.delle.istruzioni
41860	2e 00 00 00 01 65 00 10 43 75 72 73 6f 72 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 00 00 00 01 66 00 12 52 69	.....e..Cursore.normale....f..Ri
41880	70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 20 74 61 73 74 69 00 00 00 01 67 00 42 52 69 6d 75 6f 76 65 20 69 6c	programma.tasti....g.BRimuove.il
418a0	20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 6c 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 49 20 66 69 6c 65 20 64 65 6c 20 67	.gioco.dalla.lista..I.file.del.g
418c0	69 6f 63 6f 20 72 69 6d 61 72 72 61 6e 6e 6f 20 69 6e 74 61 74 74 69 00 00 00 01 68 00 0e 52 65	ioco.rimarranno.intatti....h..Re
418e0	73 61 20 67 72 61 66 69 63 61 3a 00 00 00 01 69 00 07 52 69 70 6f 73 61 00 00 00 01 6a 00 0b 52	sa.grafica:....i..Riposa....j..R
41900	69 70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00 01 6b 00 12 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 20 67 69 6f 63 6f	ipristina....k..Ripristina.gioco
41920	3a 00 00 00 01 6c 00 07 44 65 73 74 72 61 00 00 00 01 6d 00 0c 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f	:....l..Destra....m..Clic.destro
41940	00 00 00 01 6e 00 0f 55 6e 20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 6f 00 0c 43 6c 69 63	....n..Un.clic.destro....o..Clic
41960	20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 70 00 0a 52 6f 74 61 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01 71 00 1e 45 73	.destro....p..Rotazione....q..Es
41980	65 67 75 69 20 69 6e 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 65 6c 6f 63 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 72	egui.in.modalit..veloce.(*)....r
419a0	00 24 45 73 65 67 75 69 20 69 6e 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 6c 74 6f 20 76 65 6c 6f 63	.$Esegui.in.modalit..molto.veloc
419c0	65 20 28 2a 29 00 00 00 01 73 00 10 56 6f 6c 75 6d 65 20 65 66 66 65 74 74 69 3a 00 00 00 01 74	e.(*)....s..Volume.effetti:....t
419e0	00 04 53 4d 42 00 00 00 01 75 00 06 53 61 6c 76 61 00 00 00 01 76 00 19 53 61 6c 76 61 20 2f 20	..SMB....u..Salva....v..Salva./.
41a00	43 61 72 69 63 61 20 2f 20 4f 70 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 01 77 00 26 46 69 6e 65 73 74 72 61 20	Carica./.Opzioni....w.&Finestra.
41a20	64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 2f 20 63 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 01	di.salvataggio./.caricamento....
41a40	78 00 0c 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 3a 00 00 00 01 79 00 1b 53 61 6c 76 61 20 6e 65 6c 6c 61	x..Salvataggi:....y..Salva.nella
41a60	20 70 6f 73 69 7a 69 6f 6e 65 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 7a 00 0d 53 61 6c 76 61 20 67 69 6f 63	.posizione.1-10....z..Salva.gioc
41a80	6f 3a 00 00 00 01 7b 00 1d 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 64 69 20 27 25 73 27 20 69 6e 20	o:....{..Salvataggio.di.'%s'.in.
41aa0	63 6f 72 73 6f 00 00 00 01 7c 00 0f 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 7d 00	corso....|..Salvataggio.......}.
41ac0	14 53 63 61 6e 73 69 6f 6e 65 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 21 00 00 00 01 7e 00 1a 25 64 20 63 61	.Scansione.completa!....~..%d.ca
41ae0	72 74 65 6c 6c 65 20 61 6e 61 6c 69 7a 7a 61 74 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 7f 00 1c 53 63 6f 72 72	rtelle.analizzate..........Scorr
41b00	69 20 6c 69 73 74 61 20 76 65 72 73 6f 20 69 6c 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 01 80 00 1a 53 63 6f	i.lista.verso.il.basso.......Sco
41b20	72 72 69 20 6c 69 73 74 61 20 76 65 72 73 6f 20 6c 27 61 6c 74 6f 00 00 00 01 81 00 1b 4d 65 6e	rri.lista.verso.l'alto.......Men
41b40	75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 82 00 53 53 63	u.principale.di.ScummVM......SSc
41b60	75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 6d	ummVM.non.ha.potuto.trovare.un.m
41b80	6f 74 6f 72 65 20 69 6e 20 67 72 61 64 6f 20 64 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 67 69	otore.in.grado.di.eseguire.il.gi
41ba0	6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 21 00 00 00 01 83 00 47 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e	oco.selezionato!......GScummVM.n
41bc0	6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 6e 65 73 73 75 6e 20 67 69 6f 63	on.ha.potuto.trovare.nessun.gioc
41be0	6f 20 6e 65 6c 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 61 21 00 00 00	o.nella.cartella.specificata!...
41c00	01 84 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 61 70 72 69 72 65	...6ScummVM.non.ha.potuto.aprire
41c20	20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 61 21 00 00 00 01 85 01 36	.la.cartella.specificata!......6
41c40	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 76 65 63 63 68 69 20 73 61 6c 76 61 74	ScummVM.ha.trovato.vecchi.salvat
41c60	61 67 67 69 20 70 65 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 63 68 65 20 64 6f 76 72	aggi.per.Broken.Sword.1.che.dovr
41c80	65 62 62 65 72 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 69 2e 0a 49 6c 20 76 65 63	ebbero.essere.convertiti..Il.vec
41ca0	63 68 69 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 6e 6f 6e 20	chio.formato.di.salvataggio.non.
41cc0	e8 20 70 69 f9 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 2c 20 71 75 69 6e 64 69 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74	..pi..supportato,.quindi.non.pot
41ce0	72 61 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 73	rai.caricare.i.tuoi.salvataggi.s
41d00	65 6e 7a 61 20 70 72 69 6d 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 2e 0a 0a 50 72 65 6d 69 20 4f	enza.prima.convertirli...Premi.O
41d20	4b 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 20 61 64 65 73 73 6f 2c 20 61 6c 74 72 69 6d	K.per.convertirli.adesso,.altrim
41d40	65 6e 74 69 20 74 69 20 76 65 72 72 e0 20 72 69 63 68 69 65 73 74 6f 20 61 6c 20 70 72 6f 73 73	enti.ti.verr..richiesto.al.pross
41d60	69 6d 6f 20 61 76 76 69 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 0a 00 00 00 01 86 01 19 53 63 75 6d	imo.avvio.del.gioco.........Scum
41d80	6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 76 65 63 63 68 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69	mVM.ha.trovato.vecchi.salvataggi
41da0	20 70 65 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 63 68 65 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 72 6f	.per.Nippon.Safes.che.dovrebbero
41dc0	20 65 73 73 65 72 65 20 72 69 6e 6f 6d 69 6e 61 74 69 2e 0a 49 20 76 65 63 63 68 69 20 6e 6f 6d	.essere.rinominati..I.vecchi.nom
41de0	69 20 6e 6f 6e 20 73 6f 6e 6f 20 70 69 f9 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 69 2c 20 71 75 69 6e 64	i.non.sono.pi..supportati,.quind
41e00	69 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 61 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c	i.non.potrai.caricare.i.tuoi.sal
41e20	76 61 74 61 67 67 69 20 73 65 6e 7a 61 20 70 72 69 6d 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 2e	vataggi.senza.prima.convertirli.
41e40	0a 0a 50 72 65 6d 69 20 4f 4b 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 20 61 64 65 73 73	..Premi.OK.per.convertirli.adess
41e60	6f 2c 20 61 6c 74 72 69 6d 65 6e 74 69 20 74 69 20 76 65 72 72 e0 20 72 69 63 68 69 65 73 74 6f	o,.altrimenti.ti.verr..richiesto
41e80	20 6c 61 20 70 72 6f 73 73 69 6d 61 20 76 6f 6c 74 61 2e 0a 00 00 00 01 87 00 99 53 63 75 6d 6d	.la.prossima.volta.........Scumm
41ea0	56 4d 20 68 61 20 73 74 61 6d 70 61 74 6f 20 61 6c 63 75 6e 69 20 61 76 76 69 73 69 20 6e 65 6c	VM.ha.stampato.alcuni.avvisi.nel
41ec0	6c 61 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 65 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 67 61	la.finestra.console.e.non.pu..ga
41ee0	72 61 6e 74 69 72 65 20 6c 27 61 76 76 65 6e 75 74 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 64	rantire.l'avvenuta.conversione.d
41f00	69 20 74 75 74 74 69 20 69 20 74 75 6f 69 20 66 69 6c 65 2e 0a 0a 50 65 72 20 66 61 76 6f 72 65	i.tutti.i.tuoi.file...Per.favore
41f20	2c 20 63 6f 6e 74 61 74 74 61 20 69 6c 20 74 65 61 6d 2e 00 00 00 01 88 00 3c 53 63 75 6d 6d 56	,.contatta.il.team.......<ScummV
41f40	4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 20 74 75 74	M.ha.convertito.con.successo.tut
41f60	74 69 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 2e 00 00 00 01 89 00 1d 43 65 72 63	ti.i.tuoi.salvataggi........Cerc
41f80	61 20 6e 65 6c 6c 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 01 8a 00 07 43	a.nella.lista.dei.giochi.......C
41fa0	65 72 63 61 3a 00 00 00 01 8b 00 10 53 65 63 6f 6e 64 6f 20 72 61 67 61 7a 7a 6f 00 00 00 01 8c	erca:.......Secondo.ragazzo.....
41fc0	00 14 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 8d 00 26 53 65 6c 65	..Seleziona.SoundFont......&Sele
41fe0	7a 69 6f 6e 61 74 65 20 75 6e 20 6c 69 76 65 6c 6c 6f 20 64 69 20 64 69 66 66 69 63 6f 6c 74 e0	zionate.un.livello.di.difficolt.
42000	2e 00 00 00 01 8e 00 12 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 8f 00 1f	........Seleziona.un.tema.......
42020	53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 20 63 61 72 69 63 61 72 65 00 00	Seleziona.un.gioco.da.caricare..
42040	00 01 90 00 2a 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 69 20 67 69	....*Seleziona.la.cartella.di.gi
42060	6f 63 6f 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 76 61 00 00 00 01 91 00 25 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75	oco.aggiuntiva......%Seleziona.u
42080	6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 65 20 63 6c 69 63 63 61 20 27 4d 61 70 70 61 27 00 00 00 01 92 00 30	n'azione.e.clicca.'Mappa'......0
420a0	53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 74 65 6d 69 20 64	Seleziona.la.cartella.dei.temi.d
420c0	65 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 63 69 61 00 00 00 01 93 00 2a 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20	ell'interfaccia......*Seleziona.
420e0	6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 66 69 6c 65 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 76 69 00	la.cartella.dei.file.aggiuntivi.
42100	00 00 01 94 00 21 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20	.....!Seleziona.la.cartella.dei.
42120	70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 01 95 00 25 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c	plugin......%Seleziona.la.cartel
42140	6c 61 20 64 65 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 01 96 00 27 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e	la.dei.salvataggi......'Selezion
42160	61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 70 65 72 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00	a.la.cartella.per.i.salvataggi..
42180	00 01 97 00 31 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 63 6f 6e 74 65	....1Seleziona.la.cartella.conte
421a0	6e 65 6e 74 65 20 69 20 66 69 6c 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 01 98 00 0c 53 65 6e 73	nente.i.file.di.gioco.......Sens
421c0	69 62 69 6c 69 74 e0 00 00 00 01 99 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 9a 00 0e 43 6f 6e 64	ibilit........Server:.......Cond
421e0	69 76 69 73 69 6f 6e 65 3a 00 00 00 01 9b 00 7c 42 72 65 76 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61	ivisione:......|Breve.identifica
42200	74 6f 72 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 74 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20	tore.di.gioco.utilizzato.per.il.
42220	72 69 66 65 72 69 6d 65 6e 74 6f 20 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 65 20 70 65 72 20 6c	riferimento.a.salvataggi.e.per.l
42240	27 65 73 65 63 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 6c 61 20 72 69 67 61	'esecuzione.del.gioco.dalla.riga
42260	20 64 69 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 9c 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64	.di.comando.......Mostra/nascond
42280	69 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 9d 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 20 74 75 74 74 65 00 00 00 01	i.console.......Mostra.tutte....
422a0	9e 00 10 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 01 9f 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 20	...Mostra.tastiera.......Mostra.
422c0	74 61 73 74 69 65 72 69 6e 6f 20 6e 75 6d 65 72 69 63 6f 00 00 00 01 a0 00 38 4d 6f 73 74 72 61	tastierino.numerico......8Mostra
422e0	20 65 74 69 63 68 65 74 74 65 20 70 65 72 20 67 6c 69 20 6f 67 67 65 74 74 69 20 61 6c 20 70 61	.etichette.per.gli.oggetti.al.pa
42300	73 73 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 a1 00 17 4d 6f 73 74 72 61 20 63	ssaggio.del.mouse.......Mostra.c
42320	6f 6e 73 75 6d 6f 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 00 00 00 01 a2 00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 63 75 72 73	onsumo.memoria.......Mostra.curs
42340	6f 72 65 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 a3 00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 65 74 69 63 68	ore.del.mouse.......Mostra.etich
42360	65 74 74 65 20 6f 67 67 65 74 74 69 00 00 00 01 a4 00 26 4d 6f 73 74 72 61 20 69 20 73 6f 74 74	ette.oggetti......&Mostra.i.sott
42380	6f 74 69 74 6f 6c 69 20 65 20 61 74 74 69 76 61 20 6c 65 20 76 6f 63 69 00 00 00 01 a5 00 18 4d	otitoli.e.attiva.le.voci.......M
423a0	6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 63 75 72 73 6f 72 65 00 00 00 01 a6 00 1f 53 69 6d	ostra/nascondi.cursore.......Sim
423c0	75 6c 61 20 63 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 a7	ula.clic.sinistro.del.mouse.....
423e0	00 1d 53 69 6d 75 6c 61 20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00	..Simula.clic.destro.del.mouse..
42400	00 01 a8 00 06 53 61 6c 74 61 00 00 00 01 a9 00 1a 53 61 6c 74 61 20 73 63 65 6e 61 20 64 69 20	.....Salta.......Salta.scena.di.
42420	69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 00 00 00 01 aa 00 0e 53 61 6c 74 61 20 62 61 74 74 75 74 61 00 00	intermezzo.......Salta.battuta..
42440	00 01 ab 00 0e 53 61 6c 74 61 20 62 61 74 74 75 74 61 00 00 00 01 ac 00 19 49 6e 74 65 72 72 75	.....Salta.battuta.......Interru
42460	7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 70 61 72 6c 61 74 6f 00 00 00 01 ad 00 0c 53 61 6c 74 61 20 74 65	zione.del.parlato.......Salta.te
42480	73 74 6f 00 00 00 01 ae 00 12 53 63 6f 72 72 69 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 01 af	sto.......Scorri.a.sinistra.....
424a0	00 10 53 63 6f 72 72 69 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 01 b0 00 14 53 63 6f 72 72 69 6d 65	..Scorri.a.destra.......Scorrime
424c0	6e 74 6f 20 6d 6f 72 62 69 64 6f 00 00 00 01 b1 00 12 41 67 67 61 6e 63 69 61 20 61 69 20 62 6f	nto.morbido.......Aggancia.ai.bo
424e0	72 64 69 00 00 00 01 b2 00 3c 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 6f 66 74	rdi......<Ridimensionamento.soft
42500	77 61 72 65 20 28 64 69 20 62 75 6f 6e 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 2c 20 6d 61 20 70 69 f9 20 6c	ware.(di.buona.qualit.,.ma.pi..l
42520	65 6e 74 6f 29 00 00 00 01 b3 00 cb 53 69 61 6d 6f 20 73 70 69 61 63 65 6e 74 69 2c 20 6d 61 20	ento).......Siamo.spiacenti,.ma.
42540	6c 27 61 74 74 75 61 6c 65 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 70 72 65 76 65 64 65 20 61 69 75	l'attuale.motore.non.prevede.aiu
42560	74 6f 20 61 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 6e 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 20 53 69 20 70 72 65	to.all'interno.del.gioco..Si.pre
42580	67 61 20 64 69 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20	ga.di.consultare.il.file.README.
425a0	70 65 72 20 6c 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 62 61 73 65 20 65 20 70 65	per.le.informazioni.di.base.e.pe
425c0	72 20 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 63 6f 6d 65 20 6f 74 74 65 6e 65 72 65	r.le.istruzioni.su.come.ottenere
425e0	20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 01 b4 00 0d 53 75 6f	.ulteriore.assistenza........Suo
42600	6e 6f 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 00 01 b5 00 45 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 e8 20 73 75 70 70	no.on/off......ESoundFont...supp
42620	6f 72 74 61 74 6f 20 64 61 20 61 6c 63 75 6e 65 20 73 63 68 65 64 65 20 61 75 64 69 6f 2c 20 46	ortato.da.alcune.schede.audio,.F
42640	6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 b6 00 0b 53 6f 75 6e 64	luidsynth.e.Timidity.......Sound
42660	46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 b7 00 07 53 70 61 7a 69 6f 00 00 00 01 b8 00 05 56 6f 63 69 00 00 00	Font:.......Spazio.......Voci...
42680	01 b9 00 3e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 64 69 20 72 65 73 61 20 67 72 61 66 69 63 61 20 73 70 65	...>Modalit..di.resa.grafica.spe
426a0	63 69 61 6c 69 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 65 20 64 61 20 61 6c 63 75 6e 69 20 67 69 6f 63 68	ciali.supportate.da.alcuni.gioch
426c0	69 00 00 00 01 ba 00 1e 43 6f 6d 61 6e 64 69 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 20 73 70 65 63	i.......Comandi.da.tastiera.spec
426e0	69 61 6c 69 3a 00 00 00 01 bb 00 1c 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 67 6c 69 20 65 66 66 65 74 74 69	iali:.......Volume.degli.effetti
42700	20 73 6f 6e 6f 72 69 00 00 00 01 bc 00 45 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f	.sonori......ESpecifica.il.dispo
42720	73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 6f	sitivo.audio.predefinito.per.l'o
42740	75 74 70 75 74 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 bd 00 56 53 70 65 63 69 66 69	utput.General.MIDI......VSpecifi
42760	63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 64 65 66 69 6e	ca.il.dispositivo.audio.predefin
42780	69 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41	ito.per.l'output.Roland.MT-32/LA
427a0	50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 be 00 4a 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69	PC1/CM32l/CM64......JSpecifica.i
427c0	6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 20 6f 75 74 70 75 74 20 61 75 64 69 6f 20 6f 20	l.dispositivo.di.output.audio.o.
427e0	6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 00 00	l'emulatore.della.scheda.audio..
42800	00 01 bf 00 46 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 64 69 20 75 6c	....FSpecifica.il.percorso.di.ul
42820	74 65 72 69 6f 72 69 20 64 61 74 69 20 75 73 61 74 69 20 64 61 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 6f 20	teriori.dati.usati.dai.giochi.o.
42840	64 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 c0 00 38 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 70 65	da.ScummVM......8Specifica.il.pe
42860	72 63 6f 72 73 6f 20 64 69 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 69 20 64 61 74 69 20 75 73 61 74 69 20 64	rcorso.di.ulteriori.dati.usati.d
42880	61 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 01 c1 00 4a 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70	al.gioco......JSpecifica.il.disp
428a0	6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 64 65 6c 6c	ositivo.audio.o.l'emulatore.dell
428c0	61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 69 00 00 00 01 c2 00 27 53	a.scheda.audio.preferiti......'S
428e0	70 65 63 69 66 69 63 61 20 64 6f 76 65 20 61 72 63 68 69 76 69 61 72 65 20 69 20 73 61 6c 76 61	pecifica.dove.archiviare.i.salva
42900	74 61 67 67 69 00 00 00 01 c3 00 05 56 6f 63 69 00 00 00 01 c4 00 0d 56 6f 63 69 20 65 20 74 65	taggi.......Voci.......Voci.e.te
42920	73 74 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c5 00 0a 53 6f 6c 6f 20 76 6f 63 69 00 00 00 01 c6 00	sto...lowres.....Solo.voci......
42940	0d 56 6f 63 69 20 65 20 74 65 73 74 6f 00 00 00 01 c7 00 0d 56 6f 6c 75 6d 65 20 76 6f 63 69 3a	.Voci.e.testo.......Volume.voci:
42960	00 00 00 01 c8 00 1d 54 65 73 73 65 72 65 20 6d 65 6c 6f 64 69 65 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65	.......Tessere.melodie.da.tastie
42980	72 61 3a 00 00 00 01 c9 00 06 4d 65 64 69 6f 00 00 00 01 ca 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28	ra:.......Medio.......Standard.(
429a0	31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 cb 00 1a 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 28	16bpp).......Renderer.standard.(
429c0	31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 cc 00 0f 41 76 76 69 61 20 63 6f 6d 75 6e 71 75 65 00 00 00 01 cd	16bpp).......Avvia.comunque.....
429e0	00 1c 45 73 65 67 75 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00	..Esegue.il.gioco.selezionato...
42a00	01 ce 00 12 41 76 76 69 61 20 69 6c 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 01 cf 00 07 53 74 61 74	....Avvia.il.debugger.......Stat
42a20	6f 3a 00 00 00 01 d0 00 0f 50 61 73 73 6f 20 69 6e 64 69 65 74 72 6f 00 00 00 01 d1 00 16 52 65	o:.......Passo.indietro.......Re
42a40	61 7a 69 6f 6e 69 20 64 65 6c 20 70 75 62 62 6c 69 63 6f 00 00 00 01 d2 00 04 53 75 62 00 00 00	azioni.del.pubblico.......Sub...
42a60	01 d3 00 10 56 65 6c 6f 63 69 74 e0 20 74 65 73 74 6f 3a 00 00 00 01 d4 00 0c 53 6f 74 74 6f 74	....Velocit..testo:.......Sottot
42a80	69 74 6f 6c 69 00 00 00 01 d5 00 0b 53 6f 6c 6f 20 74 65 73 74 6f 00 00 00 01 d6 00 29 47 69 6f	itoli.......Solo.testo......)Gio
42aa0	63 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65	co.salvato.con.successo.nel.file
42ac0	3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 d7 00 13 43 61 6d 62 69 61 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 00 00	:..%s.......Cambia.personaggio..
42ae0	00 01 d8 00 07 53 70 6f 73 74 61 00 00 00 01 d9 00 16 43 61 6d 62 69 61 20 66 69 6c 74 72 6f 20	.....Sposta.......Cambia.filtro.
42b00	67 72 61 66 69 63 6f 00 00 00 01 da 00 14 43 61 6d 62 69 6f 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f	grafico.......Cambio.personaggio
42b20	3a 00 00 00 01 db 00 04 54 61 62 00 00 00 01 dc 00 06 54 6f 67 6c 69 00 00 00 01 dd 00 06 50 61	:.......Tab.......Togli.......Pa
42b40	72 6c 61 00 00 00 01 de 00 0a 50 61 72 6c 61 20 63 6f 6e 00 00 00 01 df 00 3f 55 6e 20 74 6f 63	rla.......Parla.con......?Un.toc
42b60	63 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 63 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 2c 20 64 6f 70 70 69 6f 20	co.per.il.clic.sinistro,.doppio.
42b80	74 6f 63 63 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 e0 00 73 4c	tocco.per.il.clic.destro......sL
42ba0	61 20 64 65 73 74 69 6e 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 6e 75 6f 76 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61	a.destinazione.del.nuovo.salvata
42bc0	67 67 69 6f 20 67 69 e0 20 65 73 69 73 74 65 21 0a 56 75 6f 69 20 6d 61 6e 74 65 6e 65 72 65 20	ggio.gi..esiste!.Vuoi.mantenere.
42be0	69 6c 20 76 65 63 63 68 69 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 28 25 73 29 20 6f 20 71 75	il.vecchio.salvataggio.(%s).o.qu
42c00	65 6c 6c 6f 20 6e 75 6f 76 6f 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 e1 00 0e 54 65 73 74 6f 20 65 20	ello.nuovo.(%s)?........Testo.e.
42c20	76 6f 63 69 3a 00 00 00 01 e2 00 1f 54 65 73 74 6f 20 70 69 f9 20 76 65 6c 6f 63 65 20 2f 20 6d	voci:.......Testo.pi..veloce./.m
42c40	65 6e 6f 20 76 65 6c 6f 63 65 00 00 00 01 e3 00 60 49 6c 20 66 69 6c 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70	eno.veloce......`Il.file."sky.cp
42c60	74 22 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 75 6e 61 20 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 65 20 63 6f 72 72 65 74 74	t".non.ha.una.dimensione.corrett
42c80	61 2e 0a 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 28 72 69 29 73 63 61 72 69 63 61 72 6c 6f 20 64 61	a..Si.prega.di.(ri)scaricarlo.da
42ca0	20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 e4 00 47 4c 61 20 63 61 72 74 65 6c	.www.scummvm.org......GLa.cartel
42cc0	6c 61 20 73 63 65 6c 74 61 20 e8 20 69 6e 20 73 6f 6c 61 20 6c 65 74 74 75 72 61 2e 20 53 69 20	la.scelta...in.sola.lettura..Si.
42ce0	70 72 65 67 61 20 64 69 20 73 63 65 67 6c 69 65 72 6e 65 20 75 6e 27 61 6c 74 72 61 2e 00 00 00	prega.di.sceglierne.un'altra....
42d00	01 e5 00 2c 49 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 73 65 6d 62 72 61 20 65 73 73 65	...,Il.gioco.in.'%s'.sembra.esse
42d20	72 65 20 73 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 2e 00 00 00 01 e6 00 1e 49 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 4e	re.sconosciuto........Il.gioco.N
42d40	4f 4e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 61 72 69 63 61 74 6f 00 00 00 01 e7 00 2c 49 6c 20 67 69 6f	ON...stato.caricato......,Il.gio
42d60	63 6f 20 4e 4f 4e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 20 28 64 69 73 63 6f 20 70 69	co.NON...stato.salvato.(disco.pi
42d80	65 6e 6f 3f 29 00 00 00 01 e8 00 66 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f	eno?)......fIl.dispositivo.audio
42da0	20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 65 73 73 65 72 65 20 75	.preferito.'%s'.non.pu..essere.u
42dc0	73 61 74 6f 2e 20 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 67 20 70 65 72 20 6d 61 67 67 69	sato..Vedi.il.file.log.per.maggi
42de0	6f 72 69 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 2e 00 00 00 01 e9 00 5f 49 6c 20 64 69 73 70 6f	ori.informazioni......._Il.dispo
42e00	73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20	sitivo.audio.preferito.'%s'.non.
42e20	e8 20 73 74 61 74 6f 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 28 70 6f 74 72 65 62 62 65 20 65 73 73 65 72 65	..stato.trovato.(potrebbe.essere
42e40	20 73 70 65 6e 74 6f 20 6f 20 73 63 6f 6c 6c 65 67 61 74 6f 29 2e 00 00 00 01 ea 00 68 49 6c 20	.spento.o.scollegato).......hIl.
42e60	64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20 27 25	dispositivo.audio.selezionato.'%
42e80	73 27 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 65 73 73 65 72 65 20 75 73 61 74 6f 2e 20 56 65 64 69 20 69 6c	s'.non.pu..essere.usato..Vedi.il
42ea0	20 66 69 6c 65 20 6c 6f 67 20 70 65 72 20 6d 61 67 67 69 6f 72 69 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69	.file.log.per.maggiori.informazi
42ec0	6f 6e 69 2e 00 00 00 01 eb 00 61 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20	oni.......aIl.dispositivo.audio.
42ee0	73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 74 72 6f	selezionato.'%s'.non...stato.tro
42f00	76 61 74 6f 20 28 70 6f 74 72 65 62 62 65 20 65 73 73 65 72 65 20 73 70 65 6e 74 6f 20 6f 20 73	vato.(potrebbe.essere.spento.o.s
42f20	63 6f 6c 6c 65 67 61 74 6f 29 2e 00 00 00 01 ed 00 7a 49 6c 20 74 65 6d 61 20 63 68 65 20 68 61	collegato).......zIl.tema.che.ha
42f40	69 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 6c 61 20 6c 69	i.selezionato.non.supporta.la.li
42f60	6e 67 75 61 20 61 74 74 75 61 6c 65 2e 20 53 65 20 76 75 6f 69 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65	ngua.attuale..Se.vuoi.utilizzare
42f80	20 71 75 65 73 74 6f 20 74 65 6d 61 20 64 65 76 69 20 70 72 69 6d 61 20 63 61 6d 62 69 61 72 65	.questo.tema.devi.prima.cambiare
42fa0	20 6c 61 20 6c 69 6e 67 75 61 2e 00 00 00 01 ee 00 0f 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 74 65 6d 61 3a	.la.lingua........Percorso.tema:
42fc0	00 00 00 01 ee 00 0c 50 65 72 63 2e 20 74 65 6d 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ef 00 06	.......Perc..tema:...lowres.....
42fe0	54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 f0 00 1f 51 75 65 73 74 69 20 73 6f 6e 6f 20 69 20 63 6f 6e 74 72 6f	Tema:.......Questi.sono.i.contro
43000	6c 6c 69 20 71 75 61 6e 64 6f 00 00 00 01 f1 00 0e 54 65 72 7a 6f 20 72 61 67 61 7a 7a 6f 00 00	lli.quando.......Terzo.ragazzo..
43020	00 01 f2 00 42 51 75 65 73 74 6f 20 49 44 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 e8 20 67 69 e0 20 69 6e	....BQuesto.ID.di.gioco...gi..in
43040	20 75 73 6f 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 73 63 65 67 6c 69 65 72 6e 65 20 75 6e 27	.uso..Si.prega.di.sceglierne.un'
43060	61 6c 74 72 6f 2e 00 00 00 01 f3 00 51 51 75 65 73 74 6f 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75	altro.......QQuesto.gioco.non.su
43080	70 70 6f 72 74 61 20 69 6c 20 63 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61	pporta.il.caricamento.di.salvata
430a0	67 67 69 20 64 61 6c 6c 61 20 73 63 68 65 72 6d 61 74 61 20 64 69 20 61 76 76 69 6f 2e 00 00 00	ggi.dalla.schermata.di.avvio....
430c0	01 f4 00 bb 51 75 65 73 74 6f 20 67 69 6f 63 6f 20 68 61 20 74 72 61 63 63 65 20 61 75 64 69 6f	....Questo.gioco.ha.tracce.audio
430e0	20 73 75 6c 20 43 44 2e 20 54 61 6c 69 0a 74 72 61 63 63 65 20 64 65 76 6f 6e 6f 20 65 73 73 65	.sul.CD..Tali.tracce.devono.esse
43100	72 65 20 65 73 74 72 61 74 74 65 20 64 61 6c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6e 0a 75 6e 6f 20 73 74	re.estratte.dal.disco.con.uno.st
43120	72 75 6d 65 6e 74 6f 20 61 70 70 72 6f 70 72 69 61 74 6f 20 70 65 72 20 70 6f 74 65 72 20 73 65	rumento.appropriato.per.poter.se
43140	6e 74 69 72 65 0a 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 0a 56 65 64 69 20	ntire.la.musica.del.gioco..Vedi.
43160	69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 69 20 64 65 74 74 61 67 6c 69 2e 00 00	il.file.README.per.i.dettagli...
43180	00 01 f5 00 2e 51 75 65 73 74 61 20 e8 20 6c 61 20 66 69 6e 65 20 64 65 6c 6c 61 20 64 65 6d 6f	.....Questa...la.fine.della.demo
431a0	20 64 69 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 01 f6 00 06 4f 72 61 3a 20 00 00	.di.Broken.Sword.1.......Ora:...
431c0	00 01 f7 00 25 54 65 6d 70 6f 20 73 63 61 64 75 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 76 76 69 6f 20 64	....%Tempo.scaduto.per.l'avvio.d
431e0	65 6c 6c 61 20 72 65 74 65 00 00 00 01 f8 00 11 41 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 61 20 49 6e 64 79	ella.rete.......A.Henry./.a.Indy
43200	00 00 00 01 f9 00 22 41 74 74 69 76 61 20 2f 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 73 63 68 65 72 6d	......"Attiva./.disattiva.scherm
43220	6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 01 fa 00 1e 43 61 6d 62 69 61 20 63 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65	o.intero.......Cambia.correzione
43240	20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 01 fb 00 22 41 74 74 69 76 61 20 2f 20 64 69 73 61	.proporzioni......"Attiva./.disa
43260	74 74 69 76 61 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 01 fc 00 28 41 74 74 69 76	ttiva.schermo.intero......(Attiv
43280	61 20 2f 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 61 6e 63 6f 72 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75	a./.disattiva.ancoraggio.del.mou
432a0	73 65 00 00 00 01 fd 00 07 4c 69 6e 67 75 61 00 00 00 01 fe 00 15 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 20 58	se.......Lingua.......Compensa.X
432c0	20 64 65 6c 20 74 6f 63 63 6f 00 00 00 01 ff 00 15 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 20 59 20 64 65 6c 20	.del.tocco.......Compensa.Y.del.
432e0	74 6f 63 63 6f 00 00 00 02 00 00 1f 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 69	tocco.......Modalit..touchpad.di
43300	73 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 02 01 00 1c 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 74 6f 75 63 68 70	sattivata........Modalit..touchp
43320	61 64 20 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 02 03 00 3d 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27	ad.attivata.......=Touchscreen.'
43340	54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 50 61 73 73 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72	Tap.Mode'.-.Passaggio.del.cursor
43360	65 20 28 6e 65 73 73 75 6e 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 02 04 00 27 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65	e.(nessun.clic)......'Touchscree
43380	6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 00 00 00 02	n.'Tap.Mode'.-.Clic.sinistro....
433a0	05 00 25 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63	..%Touchscreen.'Tap.Mode'.-.Clic
433c0	20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 02 06 00 08 56 69 61 67 67 69 6f 00 00 00 02 07 00 31 52 6f 6c 61	.destro.......Viaggio......1Rola
433e0	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 66 66 65 74 74 69 76 6f 20 28 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 65 6d	nd.MT-32.effettivo.(disattiva.em
43400	75 6c 61 7a 69 6f 6e 65 20 47 4d 29 00 00 00 02 08 00 27 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20	ulazione.GM)......'Roland.MT-32.
43420	65 66 66 65 74 74 69 76 6f 20 28 64 69 73 61 74 2e 65 6d 75 6c 2e 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72	effettivo.(disat.emul.GM)...lowr
43440	65 73 00 02 09 00 10 47 69 72 61 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 02 0a 00 0e 47 69 72	es.....Gira.a.sinistra.......Gir
43460	61 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 02 0b 00 07 53 70 65 67 6e 69 00 00 00 02 0c 00 08 41 63	a.a.destra.......Spegni.......Ac
43480	63 65 6e 64 69 00 00 00 02 0d 00 51 44 69 73 61 74 74 69 76 61 20 6c 61 20 6d 61 70 70 61 74 75	cendi......QDisattiva.la.mappatu
434a0	72 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 65 72 20 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 63 6f 6e	ra.General.MIDI.per.i.giochi.con
434c0	20 63 6f 6c 6f 6e 6e 61 20 73 6f 6e 6f 72 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 02	.colonna.sonora.Roland.MT-32....
434e0	0e 00 34 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64	..4Impossibile.trovare.%s,.(%c%d
43500	29 20 50 72 65 6d 65 72 65 20 75 6e 20 70 75 6c 73 61 6e 74 65 2e 00 00 00 02 0f 00 51 49 6d 70	).Premere.un.pulsante.......QImp
43520	6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70	ossibile.trovare.il.file."sky.cp
43540	74 22 21 0a 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 73 63 61 72 69 63 61 72 6c 6f 20 64 61 20 77 77	t"!.Si.prega.di.scaricarlo.da.ww
43560	77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 10 00 0c 53 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 00	w.scummvm.org.......Sconosciuto.
43580	00 00 02 11 00 13 45 72 72 6f 72 65 20 73 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 00 00 00 02 12 00 05 41	......Errore.sconosciuto.......A
435a0	70 72 69 00 00 00 02 13 00 0b 53 6d 6f 6e 74 61 20 44 56 44 00 00 00 02 14 00 0b 53 6d 6f 6e 74	pri.......Smonta.DVD.......Smont
435c0	61 20 53 4d 42 00 00 00 02 15 00 39 4e 6f 6e 20 72 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 74 6f 20 28	a.SMB......9Non.ridimensionato.(
435e0	64 65 76 69 20 73 63 6f 72 72 65 72 65 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 20 65 20 61 20 64 65 73	devi.scorrere.a.sinistra.e.a.des
43600	74 72 61 29 00 00 00 02 16 00 1f 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 63 6f 6c 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73	tra).......Modalit..colore.non.s
43620	75 70 70 6f 72 74 61 74 61 00 00 00 02 17 00 19 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 73 65 6e 7a	upportata.......Salvataggio.senz
43640	61 20 74 69 74 6f 6c 6f 00 00 00 02 18 00 03 53 75 00 00 00 02 19 00 1b 4f 67 67 65 74 74 6f 20	a.titolo.......Su.......Oggetto.
43660	69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 02 1a 00 19 4f 67 67 65 74 74 6f	in.alto.a.sinistra.......Oggetto
43680	20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 02 1b 00 04 55 73 61 00 00 00 02 1c	.in.alto.a.destra.......Usa.....
436a0	00 10 55 73 61 20 61 75 64 69 6f 20 64 61 20 43 44 00 00 00 02 1d 00 4b 55 73 61 20 6c 27 61 75	..Usa.audio.da.CD......KUsa.l'au
436c0	64 69 6f 20 64 61 20 43 44 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 69 6e 63	dio.da.CD.al.posto.di.quello.inc
436e0	6f 72 70 6f 72 61 74 6f 20 6e 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2c 20 73 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69	orporato.nel.gioco,.se.disponibi
43700	6c 65 00 00 00 02 1e 00 25 55 73 61 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 65	le......%Usa.IMF/Yamaha.FB-01.pe
43720	72 20 6f 75 74 70 75 74 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 1f 00 17 55 73 61 20 63 75 72 73 6f 72 69 20	r.output.MIDI.......Usa.cursori.
43740	64 69 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 20 00 55 55 73 61 20 75 6e 61 20 73 63 68 65 64 61 20	di.Windows......UUsa.una.scheda.
43760	49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f 20 75 6e 20 6d 6f 64 75 6c 6f 20 73 79	IBM.Music.Feature.o.un.modulo.sy
43780	6e 74 68 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 65 72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74	nth.Yamaha.FB-01.FM.per.l'output
437a0	20 4d 49 44 49 00 00 00 02 22 00 31 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 67 65 6e 65 72 61 7a 69 6f 6e 65	.MIDI....".1Utilizza.generazione
437c0	20 64 69 20 73 75 6f 6e 6f 20 73 69 61 20 4d 49 44 49 20 63 68 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02	.di.suono.sia.MIDI.che.AdLib....
437e0	23 00 1e 55 73 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 63 6f 6c 6f 72 69 20 62 72 69 6c 6c 61 6e 74 69	#..Usa.modalit..colori.brillanti
43800	00 00 00 02 24 00 2a 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 69 6c 20 70 72 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69	....$.*Utilizza.il.primo.disposi
43820	74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 65 00 00 00 02 25 00 3f 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20	tivo.disponibile....%.?Utilizza.
43840	69 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 6f 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 73 74 69 6c 65 20 74	il.controllo.del.cursore.stile.t
43860	72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 6c 20 70 6f 72 74 61 74 69 6c 65 00 00 00 02 26 00 27 55 73 61 20	rackpad.del.portatile....&.'Usa.
43880	73 63 68 65 72 6d 61 74 65 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61	schermate.di.salvataggio.origina
438a0	6c 69 00 00 00 02 27 00 16 55 73 61 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64 27 61 72 67 65 6e 74 6f 00 00	li....'..Usa.cursori.d'argento..
438c0	00 02 28 00 4e 55 73 61 20 69 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64 69 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 70	..(.NUsa.i.cursori.di.Windows.(p
438e0	69 f9 20 70 69 63 63 6f 6c 69 20 65 20 6d 6f 6e 6f 63 72 6f 6d 61 74 69 63 69 29 20 61 6c 20 70	i..piccoli.e.monocromatici).al.p
43900	6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 69 20 44 4f 53 00 00 00 02 29 00 4d 55 73 61 20 69 6c 20	osto.di.quelli.DOS....).MUsa.il.
43920	73 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6f 20 64 69 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64 27 61 72 67	set.alternativo.di.cursori.d'arg
43940	65 6e 74 6f 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 69 20 6e 6f 72 6d 61 6c 69 20	ento.al.posto.di.quelli.normali.
43960	64 27 6f 72 6f 00 00 00 02 2a 00 35 55 73 61 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 66 6c 6f 70	d'oro....*.5Usa.la.versione.flop
43980	70 79 20 64 65 6c 6c 27 69 6e 74 72 6f 20 28 73 6f 6c 6f 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 43 44 29	py.dell'intro.(solo.versione.CD)
439a0	00 00 00 02 2b 00 57 55 73 61 20 6c 65 20 73 63 68 65 72 6d 61 74 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c	....+.WUsa.le.schermate.original
439c0	69 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 65 20 63 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 2c 20	i.di.salvataggio.e.caricamento,.
439e0	61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 65 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	al.posto.di.quelle.di.ScummVM...
43a00	02 2c 00 12 55 74 65 6e 74 65 20 63 61 6e 63 65 6c 6c 61 74 6f 00 00 00 02 2d 00 0d 4e 6f 6d 65	.,..Utente.cancellato....-..Nome
43a20	20 75 74 65 6e 74 65 3a 00 00 00 02 2e 00 19 55 74 69 6c 69 7a 7a 6f 20 64 65 6c 20 64 72 69 76	.utente:.......Utilizzo.del.driv
43a40	65 72 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 2f 00 fc 4f 72 69 67 69 6e 61 72 69 61 6d 65 6e 74 65 2c 20 61	er.SDL...../..Originariamente,.a
43a60	20 71 75 65 73 74 6f 20 70 75 6e 74 6f 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 20 70 61 72 74 69 72 65 20 4d	.questo.punto.dovrebbe.partire.M
43a80	61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 4d 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 6c 6f	aniac.Mansion..Ma.ScummVM.non.lo
43aa0	20 70 75 f2 20 61 6e 63 6f 72 61 20 66 61 72 65 2e 20 50 65 72 20 67 69 6f 63 61 72 63 69 2c 20	.pu..ancora.fare..Per.giocarci,.
43ac0	76 61 69 20 61 20 22 41 67 67 69 75 6e 67 69 20 67 69 6f 63 6f 22 20 6e 65 6c 20 6d 65 6e 75 20	vai.a."Aggiungi.gioco".nel.menu.
43ae0	70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e	principale.di.ScummVM.e.selezion
43b00	61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 20 61 6c 6c 27 69 6e 74 65 72	a.la.cartella."Maniac".all'inter
43b20	6e 6f 20 64 65 6c 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 69 20 44 61 79 20 4f 66 20 54 68 65 20	no.della.cartella.di.Day.Of.The.
43b40	54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 30 00 15 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63	Tentacle.....0..Underscan.vertic
43b60	61 6c 65 3a 00 00 00 02 31 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 32 00 12 54 61 73 74 69 65 72 61 20	ale:....1..Video....2..Tastiera.
43b80	76 69 72 74 75 61 6c 65 00 00 00 02 33 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 34 00 c1 41 54 54 45	virtuale....3..Volume....4..ATTE
43ba0	4e 5a 49 4f 4e 45 3a 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 63 68 65 20 73 74 61 69 20 61 76 76 69 61 6e	NZIONE:.il.gioco.che.stai.avvian
43bc0	64 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 6d 65 6e 74 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74	do.non...completamente.supportat
43be0	6f 20 64 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 c8 20 71 75 69 6e 64 69 20 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65	o.da.ScummVM....quindi.possibile
43c00	20 63 68 65 20 73 69 61 20 69 6e 73 74 61 62 69 6c 65 2c 20 65 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67	.che.sia.instabile,.e.i.salvatag
43c20	67 69 20 70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 6e 6f 6e 20 66 75 6e 7a 69 6f 6e 61 72 65 20 63 6f 6e	gi.potrebbero.non.funzionare.con
43c40	20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 69 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02	.future.versioni.di.ScummVM.....
43c60	35 00 08 43 61 6d 6d 69 6e 61 00 00 00 02 36 00 0e 43 61 6d 6d 69 6e 61 20 76 65 72 73 6f 00 00	5..Cammina....6..Cammina.verso..
43c80	00 02 37 00 0a 43 68 65 20 63 6f 73 27 e8 00 00 00 02 38 00 20 49 6e 64 79 20 e8 20 73 75 6c 6c	..7..Che.cos'.....8..Indy...sull
43ca0	61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 2e 20 51 75 61 6e 64 6f 20 e8 00 00 00 02 39 00 09 46 69 6e 65 73	a.sinistra..Quando......9..Fines
43cc0	74 72 61 00 00 00 02 3a 00 12 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 3b	tra....:..Modalit..finestra....;
43ce0	00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 3c 00 23 41 75 74 6f 72 69 7a 7a 61 7a 69	..MIDI.Windows....<.#Autorizzazi
43d00	6f 6e 65 20 64 69 20 73 63 72 69 74 74 75 72 61 20 6e 65 67 61 74 61 00 00 00 02 3d 00 17 53 63	one.di.scrittura.negata....=..Sc
43d20	72 69 74 74 75 72 61 20 64 61 74 69 20 66 61 6c 6c 69 74 61 00 00 00 02 3e 00 03 53 ec 00 00 00	rittura.dati.fallita....>..S....
43d40	02 3f 00 b5 53 65 6d 62 72 61 20 63 68 65 20 74 75 20 73 74 69 61 20 67 69 6f 63 61 6e 64 6f 20	.?..Sembra.che.tu.stia.giocando.
43d60	64 69 72 65 74 74 61 6d 65 6e 74 65 0a 64 61 6c 20 43 44 2e 20 c8 20 75 6e 61 20 74 69 70 69 63	direttamente.dal.CD....una.tipic
43d80	61 20 63 61 75 73 61 20 64 69 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 69 2c 0a 65 64 20 e8 20 71 75 69 6e 64 69	a.causa.di.problemi,.ed...quindi
43da0	20 63 6f 6e 73 69 67 6c 69 61 74 6f 20 63 6f 70 69 61 72 65 20 69 20 66 69 6c 65 20 64 69 20 67	.consigliato.copiare.i.file.di.g
43dc0	69 6f 63 6f 0a 73 75 6c 6c 27 68 61 72 64 20 64 69 73 6b 2e 0a 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c	ioco.sull'hard.disk..Vedi.il.fil
43de0	65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 69 20 64 65 74 74 61 67 6c 69 2e 00 00 00 02 40 00 e5 53	e.README.per.i.dettagli.....@..S
43e00	65 6d 62 72 61 20 63 68 65 20 74 75 20 73 74 69 61 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 6e 74 6f 20 75 6e	embra.che.tu.stia.utilizzanto.un
43e20	20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 6d 61 20 69 6c	.dispositivo.General.MIDI,.ma.il
43e40	20 67 69 6f 63 6f 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 73 6f 6c 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32	.gioco.supporta.solo.Roland.MT32
43e60	20 4d 49 44 49 2e 20 54 65 6e 74 65 72 65 6d 6f 20 64 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 67 6c 69 20	.MIDI..Tenteremo.di.mappare.gli.
43e80	73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 20 71 75 65 6c 6c 69 20	strumenti.Roland.MT32.in.quelli.
43ea0	47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 41 6c 63 75 6e 65 20 74 72 61 63 63 65 0a 70 6f 74 72	General.MIDI..Alcune.tracce.potr
43ec0	65 62 62 65 72 6f 20 61 76 65 72 65 20 75 6e 20 73 75 6f 6e 6f 20 6e 6f 6e 20 63 6f 72 72 65 74	ebbero.avere.un.suono.non.corret
43ee0	74 6f 2e 00 00 00 02 41 00 3e 44 65 76 69 20 72 69 61 76 76 69 61 72 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	to.....A.>Devi.riavviare.ScummVM
43f00	20 61 66 66 69 6e 63 68 e9 20 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 68 65 20 61 62 62 69 61 6e 6f 20 65	.affinch..le.modifiche.abbiano.e
43f20	66 66 65 74 74 6f 2e 00 00 00 02 42 00 16 44 65 76 69 20 69 6e 73 65 72 69 72 65 20 75 6e 20 6e	ffetto.....B..Devi.inserire.un.n
43f40	6f 6d 65 00 00 00 02 43 00 50 44 65 76 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20	ome....C.PDevi.mappare.un.tasto.
43f60	70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67	per.l'azione."Nascondi.barra.deg
43f80	6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 22 20 70 65 72 20 67 69 6f 63 61 72 65 00 00 00 02 44 00 3e	li.strumenti".per.giocare....D.>
43fa0	44 65 76 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f	Devi.mappare.un.tasto.per.l'azio
43fc0	6e 65 20 22 54 61 73 74 6f 20 64 65 73 74 72 6f 22 20 70 65 72 20 67 69 6f 63 61 72 65 00 00 00	ne."Tasto.destro".per.giocare...
43fe0	02 46 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 47 00 0e 5a 6f 6f 6d 20 69 6e 64 69 65 74 72 6f 00 00 00 02	.F..Zona....G..Zoom.indietro....
44000	48 00 0c 5a 6f 6f 6d 20 61 76 61 6e 74 69 00 00 00 02 49 00 0f 6f 67 6e 69 20 31 30 20 6d 69 6e	H..Zoom.avanti....I..ogni.10.min
44020	75 74 69 00 00 00 02 4a 00 0f 6f 67 6e 69 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 4b 00 0f 6f	uti....J..ogni.15.minuti....K..o
44040	67 6e 69 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 4c 00 0e 6f 67 6e 69 20 35 20 6d 69 6e 75 74	gni.30.minuti....L..ogni.5.minut
44060	69 00 00 00 02 4d 00 47 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 63 68 65 20 68 61 69 20 70 72 6f 76 61 74	i....M.Gdel.gioco.che.hai.provat
44080	6f 20 61 64 20 61 67 67 69 75 6e 67 65 72 65 20 65 20 6c 61 20 73 75 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e	o.ad.aggiungere.e.la.sua.version
440a0	65 2f 6c 69 6e 67 75 61 2f 65 63 63 2e 3a 00 00 00 02 4e 00 19 73 75 6f 6e 61 20 4c 61 20 28 41	e/lingua/ecc.:....N..suona.La.(A
440c0	29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 4f 00 19 73 75 6f 6e 61 20 53 69 20 28 42 29	).sul.bastone....O..suona.Si.(B)
440e0	20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 50 00 22 73 75 6f 6e 61 20 44 6f 20 28 43 29 20	.sul.bastone....P."suona.Do.(C).
44100	6d 61 67 67 69 6f 72 65 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 51 00 20 73 75 6f 6e 61	maggiore.sul.bastone....Q..suona
44120	20 44 6f 20 28 43 29 20 6d 69 6e 6f 72 65 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 52 00	.Do.(C).minore.sul.bastone....R.
44140	19 73 75 6f 6e 61 20 52 65 20 28 44 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 53 00 19	.suona.Re.(D).sul.bastone....S..
44160	73 75 6f 6e 61 20 4d 69 20 28 45 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 54 00 19 73	suona.Mi.(E).sul.bastone....T..s
44180	75 6f 6e 61 20 46 61 20 28 46 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 55 00 1a 73 75	uona.Fa.(F).sul.bastone....U..su
441a0	6f 6e 61 20 53 6f 6c 20 28 47 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 56 00 06 50 72	ona.Sol.(G).sul.bastone....V..Pr
441c0	65 6d 69 00 00 00 02 57 00 05 54 69 72 61 00 00 00 02 58 00 32 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65	emi....W..Tira....X.2impossibile
441e0	20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f	.modificare.l'impostazione.propo
44200	72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 02 59 00 35 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63	rzioni....Y.5impossibile.modific
44220	61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72	are.l'impostazione.schermo.inter
44240	6f 00 00 00 02 5a 00 2a 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 65 20 6c	o....Z.*impossibile.modificare.l
44260	61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 64 65 6f 2e 00 00 00 02 5b 00 07 53 70 65 67 6e 69 00 00	a.modalit..video.....[..Spegni..
44280	00 02 5c 00 08 41 63 63 65 6e 64 69 00 00 00 02 5d 00 07 7e 49 7e 6e 66 6f 00 00 00 02 5e 00 14	..\..Accendi....]..~I~nfo....^..
442a0	7e 41 7e 67 67 69 75 6e 67 69 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 5e 00 10 7e 41 7e 67 67 2e	~A~ggiungi.gioco.......^..~A~gg.
442c0	20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 5f 00 0a 7e 41 7e 6e 6e 75 6c 6c 61	.gioco......lowres.._..~A~nnulla
442e0	00 00 00 02 60 00 09 7e 43 7e 68 69 75 64 69 00 00 00 02 61 00 10 7e 4c 7e 61 73 63 69 61 20 70	....`..~C~hiudi....a..~L~ascia.p
44300	61 67 69 6e 61 00 00 00 02 62 00 14 7e 4d 7e 6f 64 69 66 69 63 61 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00	agina....b..~M~odifica.gioco....
44320	00 00 02 62 00 12 7e 4d 7e 6f 64 69 66 2e 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	...b..~M~odif..gioco......lowres
44340	00 02 63 00 08 7e 41 7e 69 75 74 6f 00 00 00 02 64 00 22 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 63 6f 6d	..c..~A~iuto....d."Controlli.com
44360	62 61 74 74 69 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 65 00 08 7e 54 7e 61 73	battimento.di.~I~ndy....e..~T~as
44380	74 69 00 00 00 02 66 00 13 7e 4d 7e 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 61 6e 63 69 6e 69 00 00 00 02 67	ti....f..~M~odalit..mancini....g
443a0	00 09 7e 43 7e 61 72 69 63 61 00 00 00 02 68 00 0c 7e 43 7e 61 72 69 63 61 2e 2e 2e 00 00 00 02	..~C~arica....h..~C~arica.......
443c0	69 00 12 7e 4d 7e 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 00 00 00 02 6a 00 0d 7e 53 7e 75 63	i..~M~enu.principale....j..~S~uc
443e0	63 65 73 73 69 76 69 00 00 00 02 6b 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 6c 00 0a 7e 4f 7e 70 7a 69 6f	cessivi....k..~O~K....l..~O~pzio
44400	6e 69 00 00 00 02 6d 00 0d 7e 4f 7e 70 7a 69 6f 6e 69 2e 2e 2e 00 00 00 02 6e 00 0d 7e 50 7e 72	ni....m..~O~pzioni.......n..~P~r
44420	65 63 65 64 65 6e 74 69 00 00 00 02 6f 00 09 43 7e 68 7e 69 75 64 69 00 00 00 02 70 00 10 7e 52	ecedenti....o..C~h~iudi....p..~R
44440	7e 69 6d 75 6f 76 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 02 70 00 0d 7e 52 7e 69 6d 2e 20 67 69 6f 63 6f	~imuovi.gioco....p..~R~im..gioco
44460	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 71 00 0d 7e 52 7e 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00 02 72 00	...lowres..q..~R~ipristina....r.
44480	18 7e 54 7e 6f 72 6e 61 20 61 20 65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 02 72 00 16 7e	.~T~orna.a.elenco.giochi....r..~
444a0	56 7e 61 69 20 61 20 65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 73	V~ai.a.elenco.giochi...lowres..s
444c0	00 08 7e 53 7e 61 6c 76 61 00 00 00 02 74 00 0f 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 20 6d 61 70 70 61 00 00	..~S~alva....t..~M~ostra.mappa..
444e0	00 02 75 00 08 7e 47 7e 69 6f 63 61 00 00 00 02 76 00 15 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 7a 69 6f 6e 69	..u..~G~ioca....v..~T~ransizioni
44500	20 61 74 74 69 76 65 00 00 00 02 77 00 17 7e 45 7e 66 66 65 74 74 6f 20 61 63 71 75 61 20 61 74	.attive....w..~E~ffetto.acqua.at
44520	74 69 76 6f 00 00 00 02 78 00 18 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 74 74 69 76 61	tivo....x..Modalit..~Z~ip.attiva
44540	74 61 00 00 00 02 53 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 28 20 20 20 45 72 20 64 75	ta....S..iso-8859-1....(...Er.du
44560	20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 20 3f 00	.sikker.p..at.du.vil.avslutte.?.
44580	00 00 00 01 00 1f 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 20 69 6b 6b 65 2c 20 73	........ctrl-g.anbefales.ikke,.s
445a0	69 64 65 6e 00 00 00 00 02 00 22 20 20 65 6c 6c 65 72 20 66 65 69 6c 61 6b 74 69 67 20 73 70 69	iden......"..eller.feilaktig.spi
445c0	6c 6c 6f 70 70 66 f8 72 73 65 6c 2e 00 00 00 00 03 00 20 20 20 64 65 20 6b 61 6e 20 66 6f 72 e5	lloppf.rsel..........de.kan.for.
445e0	72 73 61 6b 65 20 6b 72 e6 73 6a 2c 20 65 6c 6c 65 72 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 6b 74 69 76	rsake.kr.sj,.eller........(Aktiv
44600	29 00 00 00 00 05 00 0c 20 28 42 6c 6f 6b 6b 65 72 74 29 00 00 00 00 07 00 09 20 28 53 70 69 6c	)........(Blokkert)........(Spil
44620	6c 29 00 00 00 00 08 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 0e 28 62 79 67 64 20 64	l)........(Global).......(bygd.d
44640	65 6e 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 1c 2a 20 4d 65 72 6b 20 61 74 20 e5 20 62 72 75 6b 65 20 63	en.%s).......*.Merk.at...bruke.c
44660	74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 0b 00 2e 2c 20 66 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74	trl-f.og.......,.feil.under.mont
44680	65 72 69 6e 67 20 61 76 20 64 65 6e 20 64 65 6c 74 65 20 72 65 73 73 75 72 73 65 6e 00 00 00 00	ering.av.den.delte.ressursen....
446a0	0c 00 1c 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00	...,.delt.ressurs.ikke.montert..
446c0	00 00 0d 00 12 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d 64 72 69 66 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 06 31 31 6b	.........fremdrift...........11k
446e0	48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00	Hz.......22.kHz.......44.kHz....
44700	11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 16 42 79 74 74 65 73 20 37 2c 20 34 2c 20 6f 67 20	...48.kHz.......Byttes.7,.4,.og.
44720	31 20 6d 65 64 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 18 68 65 6e 68 6f 6c 64 73	1.med.......8.kHz.......henholds
44740	76 69 73 20 39 2c 20 36 2c 20 6f 67 20 33 2e 00 00 00 00 15 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e	vis.9,.6,.og.3........<standard>
44760	00 00 00 00 16 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 1a 41 6b 74 69 76 20 66 69	.......Om.ScummVM.......Aktiv.fi
44780	6c 74 65 72 6d 6f 64 75 73 3a 20 4c 69 6e 6a e6 72 00 00 00 00 18 00 1c 41 6b 74 69 76 20 66 69	ltermodus:.Linj.r.......Aktiv.fi
447a0	6c 74 65 72 6d 6f 64 75 73 3a 20 4e e6 72 6d 65 73 74 65 00 00 00 00 19 00 16 41 6b 74 69 76 74	ltermodus:.N.rmeste.......Aktivt
447c0	20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 1a 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c	.grafikkfilter:.......AdLib.Emul
447e0	61 74 6f 72 00 00 00 00 1b 00 10 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1c 00	ator.......AdLib-emulator:......
44800	26 41 64 4c 69 62 20 62 72 75 6b 65 73 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65	&AdLib.brukes.til.musikk.i.mange
44820	20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 00 1d 00 29 54 69 6c 6c 61 74 20 e5 20 68 6f 70 70 65 20 6f 76 65 72	.spill......)Tillat...hoppe.over
44840	20 74 65 6b 73 74 20 6f 67 20 6b 75 74 74 2d 73 63 65 6e 65 72 00 00 00 00 1e 00 04 41 6c 74 00	.tekst.og.kutt-scener.......Alt.
44860	00 00 00 20 00 12 41 6d 69 67 61 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 21 00 14 41 6e	......Amiga.Lydemulator....!..An
44880	74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 22 00 1b 41 6e 74 69 61 6c 69 61	tialiased.(16bpp)...."..Antialia
448a0	73 65 64 20 54 65 67 6e 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 23 00 29 41 70 70 6c 65 20 49	sed.Tegner.(16bpp)....#.)Apple.I
448c0	49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 54	I.GS.Emulator.(IKKE.IMPLEMENTERT
448e0	29 00 00 00 00 24 00 2a 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69	)....$.*Er.du.sikker.p..at.du.vi
44900	6c 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 25 00 2a 45 72 20 64 75 20 73 69	l.avslutte?.(Y/N)....%.*Er.du.si
44920	6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 20 28 59 2f 4e	kker.p..at.du.vil.avslutte?.(Y/N
44940	29 00 00 00 00 26 00 18 41 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00	)....&..Aspekt-rate.korrigering.
44960	00 00 00 27 00 11 4b 6f 62 6c 65 74 20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 28 00 13 4b 6f 62	...'..Koblet.tast.:.%s....(..Kob
44980	6c 65 74 20 74 61 73 74 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 29 00 09 41 6e 67 72 65 70 20 31 00 00	let.tast:.ingen....)..Angrep.1..
449a0	00 00 2a 00 09 41 6e 67 72 65 70 20 32 00 00 00 00 2b 00 09 41 6e 67 72 65 70 20 33 00 00 00 00	..*..Angrep.2....+..Angrep.3....
449c0	2c 00 3f 46 6f 72 73 f8 6b 65 72 20 e5 20 66 61 6c 6c 65 20 74 69 6c 62 61 6b 65 20 70 e5 20 64	,.?Fors.ker...falle.tilbake.p..d
449e0	65 6e 20 6e 65 73 74 65 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 65 20 65 6e 68 65 74 65 6e 2e 2e	en.neste.tilgjengelige.enheten..
44a00	2e 00 00 00 00 2d 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 2e 00 0b 41 75 74 6f 6c 61 67 72 65 3a 00 00 00 00	.....-..Lyd.......Autolagre:....
44a20	2f 00 17 54 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 65 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 3a 00 00 00 00 30 00 08	/..Tilgjengelige.motorer:....0..
44a40	7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 31 00 0d 4b 6f 62 6c 65 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 00 32 00	~O~m.......1..Koble.taster....2.
44a60	1d 46 6c 79 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 74 61 6c 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00	.Flykontroller.(talltastatur)...
44a80	00 33 00 15 53 76 61 72 74 2f 48 76 69 74 74 20 2f 20 46 61 72 67 65 72 00 00 00 00 34 00 0a 48	.3..Svart/Hvitt./.Farger....4..H
44aa0	f8 79 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 35 00 0a 4c 61 76 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 36 00 0a 4d	.y.blokk....5..Lav.blokk....6..M
44ac0	69 64 2d 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 37 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 38 00 0b 4c 79 73 73 74	id-blokk....7..Begge....8..Lysst
44ae0	79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 39 00 10 43 36 34 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 3b	yrke:....9..C64.Lydemulator....;
44b00	00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 3c 00 16 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 6f 70 70 72 65 74 74 65	..Avbryt....<..Kan.ikke.opprette
44b20	20 66 69 6c 00 00 00 00 3d 00 18 45 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 6c 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67	.fil....=..Endre.spillinstilling
44b40	65 72 00 00 00 00 3e 00 24 45 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69	er....>.$Endre.globale.ScummVM-i
44b60	6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 3f 00 1b 53 6a 65 6b 6b 20 66 6f 72 20 6f 70 70	nnstillinger....?..Sjekk.for.opp
44b80	64 61 74 65 72 69 6e 67 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 5b 56 65 6c 67 20 68 76 69 73 20 64 75	dateringer.......@.[Velg.hvis.du
44ba0	20 68 61 72 20 65 74 20 65 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 6c	.har.et.ekte.Roland-kompatible.l
44bc0	79 64 6b 6f 72 74 20 74 69 6c 6b 6f 62 6c 65 74 20 6d 61 73 6b 69 6e 65 6e 2c 20 6f 67 20 76 69	ydkort.tilkoblet.maskinen,.og.vi
44be0	6c 20 62 72 75 6b 65 20 64 65 74 74 65 2e 00 00 00 00 41 00 05 56 65 6c 67 00 00 00 00 43 00 1d	l.bruke.dette.....A..Velg....C..
44c00	56 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6b 6f 62 6c 69 6e 67 00 00 00 00	Velg.en.handling.for.kobling....
44c20	44 00 0a 54 f8 6d 20 76 65 72 64 69 00 00 00 00 45 00 0b 4b 6c 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 00 00 00	D..T.m.verdi....E..Klikkmodus...
44c40	00 46 00 12 4b 6c 69 6b 6b 69 6e 67 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 47 00 05 4c 75 6b 6b	.F..Klikking.aktivert....G..Lukk
44c60	00 00 00 00 48 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 49 00 1c 56 61 6e 6c 69 67 65 20 74 61 73 74 61 74	....H..Comm....I..Vanlige.tastat
44c80	75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 00 4b 00 27 4b 6f 72 72 69 67 65 72 20 61 73 70	urkommandoer:....K.'Korriger.asp
44ca0	65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 2d 73 70 69 6c 6c 00 00 00 00 4c 00	ekt-rate.for.320x200-spill....L.
44cc0	2c 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 20 61 73 70 65 6b 74 72 61 74 65 2d	,Kunne.ikke.aktivere.aspektrate-
44ce0	69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 4d 00 2c 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6b	innstilling.....M.,Kunne.ikke.ak
44d00	74 69 76 65 72 65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00	tivere.fullskjermsinnstilling...
44d20	00 00 4e 00 3f 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72	..N.?Kunne.ikke.finne.noen.motor
44d40	20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b 6a f8 72 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c	.som.kunne.kj.re.det.valgte.spil
44d60	6c 65 74 00 00 00 00 4f 00 2b 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 65 6e 20 70 61	let....O.+Kunne.ikke.finne.en.pa
44d80	73 73 65 6e 64 65 20 65 6e 67 69 6e 65 2d 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 00 50 00 24 4b 75 6e 6e 65	ssende.engine-plugin....P.$Kunne
44da0	20 69 6b 6b 65 20 69 6e 69 74 61 6c 69 73 65 72 65 20 66 61 72 67 65 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00	.ikke.initalisere.fargeformat...
44dc0	00 00 51 00 24 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 76 65 6b 73 6c 65 20 74 69 6c 20 76 69 64 65 6f	..Q.$Kunne.ikke.veksle.til.video
44de0	6d 6f 64 75 73 3a 20 27 00 00 00 00 53 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 54 00 15 4e e5 76 e6 72 65	modus:.'....S..Ctrl....T..N.v.re
44e00	6e 64 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 55 00 10 4e e5 76 e6 72 65 6e 64 65 20 73	nde.videomodus....U..N.v.rende.s
44e20	6b 61 6c 61 00 00 00 00 56 00 16 4e e5 76 e6 72 65 6e 64 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a	kala....V..N.v.rende.videomodus:
44e40	00 00 00 00 57 00 0a 50 65 6b 65 72 20 6e 65 64 00 00 00 00 58 00 0e 50 65 6b 65 72 20 76 65 6e	....W..Peker.ned....X..Peker.ven
44e60	73 74 72 65 00 00 00 00 59 00 0c 50 65 6b 65 72 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 5a 00 0a 50 65 6b	stre....Y..Peker.h.yre....Z..Pek
44e80	65 72 20 6f 70 70 00 00 00 00 5d 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72	er.opp....]..DOSBox.OPL.emulator
44ea0	00 00 00 00 5e 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5f 00 17 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 66	....^..DVD...._..DVD.montering.f
44ec0	75 6c 6c 66 f8 72 74 00 00 00 00 60 00 11 44 56 44 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00	ullf.rt....`..DVD.ikke.montert..
44ee0	00 00 62 00 07 44 61 74 6f 3a 20 00 00 00 00 63 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 64 00	..b..Dato:.....c..Debugger....d.
44f00	0d 53 65 6e 6b 65 72 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 65 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00	.Senker.volum....e..Standard....
44f20	66 00 06 53 6c 65 74 74 00 00 00 00 67 00 17 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 72 f8 6d 73 70	f..Slett....g..Deaktiver.str.msp
44f40	61 72 69 6e 67 00 00 00 00 68 00 0f 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 20 47 46 58 00 00 00 00 69 00	aring....h..Deaktivert.GFX....i.
44f60	23 41 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 20 64 65 61 6b 74 69 76	#Aspekt-rate.korrigering.deaktiv
44f80	65 72 74 00 00 00 00 6a 00 4a 46 61 6e 74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 6c 2c 20 69 67 6e	ert....j.JFant.%d.nye.spill,.ign
44fa0	6f 72 65 72 74 65 20 25 64 20 73 70 69 6c 6c 20 73 6f 6d 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 6c 61	orerte.%d.spill.som.har.blitt.la
44fc0	67 74 20 74 69 6c 20 74 69 64 6c 69 67 65 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 6b 00 48 46 61 6e 74 20 25	gt.til.tidligere.......k.HFant.%
44fe0	64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 74 65 20 25 64 20 73 70 69 6c 6c 20	d.nye.spill,.ignorerte.%d.spill.
45000	73 6f 6d 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 6c 61 67 74 20 74 69 6c 20 74 69 64 6c 69 67 65 72 65	som.har.blitt.lagt.til.tidligere
45020	2e 00 00 00 00 6c 00 07 53 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 6d 00 25 56 69 73 20 67 72 61 66 69 6b 6b	.....l..Skjerm....m.%Vis.grafikk
45040	20 6d 65 64 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6c 79 73 65 20 70 61 6c 65 74 74 00 00 00 00 6e 00 0d	.med.spillets.lyse.palett....n..
45060	56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 6f 00 2e 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c	Vis.tastatur....o..Vil.du.virkel
45080	69 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 74 74 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f	ig.slette.dette.lagrede.spillet?
450a0	00 00 00 00 70 00 1a 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f	....p..Vil.du.virkelig.avslutte?
450c0	00 00 00 00 71 00 33 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65	....q.3Vil.du.virkelig.fjerne.de
450e0	6e 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 73 6a 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 72 00 2c	nne.spillkonfigurasjonen?....r.,
45100	56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 72 65 74 75 72 6e 65 72 65 20 74 69 6c 20 6f 70	Vil.du.virkelig.returnere.til.op
45120	70 73 74 61 72 74 65 72 65 6e 3f 00 00 00 00 73 00 60 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69	pstarteren?....s.`Vil.du.virkeli
45140	67 20 6b 6a f8 72 65 20 66 6c 65 72 73 70 69 6c 6c 2d 66 69 6e 6e 65 72 65 6e 3f 20 44 65 74 74	g.kj.re.flerspill-finneren?.Dett
45160	65 20 6b 61 6e 20 70 6f 74 65 6e 73 69 65 6c 74 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 73 74	e.kan.potensielt.legge.til.et.st
45180	6f 72 74 20 61 6e 74 61 6c 6c 20 73 70 69 6c 6c 2e 00 00 00 00 74 00 21 56 69 6c 20 64 75 20 e5	ort.antall.spill.....t.!Vil.du..
451a0	70 6e 65 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 75 00 21 56	pne.eller.lagre.spillet?....u.!V
451c0	69 6c 20 64 75 20 75 74 66 f8 72 65 20 65 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 f8 6b 3f 00	il.du.utf.re.et.automatisk.s.k?.
451e0	00 00 00 76 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 77 00 57 49 6b 6b	...v..Vil.du.avslutte?....w.WIkk
45200	65 20 67 6c 65 6d 20 e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 68 61 6e 64 6c	e.glem...koble.en.tast.til.handl
45220	69 6e 67 65 6e 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5	ingen.'Skjul.verkt.ylinje'.for..
45240	20 73 65 20 68 65 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 65 74 00 00 00 00 78 00 1e 49 6b 6b 65 20 62	.se.hele.inventaret....x..Ikke.b
45260	72 75 6b 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 79 00 1e 49 6b	ruk.General.MIDI-musikk....y..Ik
45280	6b 65 20 62 72 75 6b 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2d 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 7b	ke.bruk.Roland.MT-32-musikk....{
452a0	00 04 4e 65 64 00 00 00 00 7c 00 11 45 47 41 20 61 76 2d 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 00 00 00 00	..Ned....|..EGA.av-dithering....
452c0	7d 00 18 41 6b 74 69 76 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 7e 00	}..Aktiver.Roland.GS-modus....~.
452e0	1b 41 6b 74 69 76 65 72 20 66 6c 79 74 65 6e 64 65 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 00 00 00 00 7f	.Aktiver.flytende.muspekere.....
45300	00 15 41 6b 74 69 76 65 72 20 68 65 6c 69 75 6d 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 81 00 22 41 6b 74	..Aktiver.helium-modus......"Akt
45320	69 76 65 72 20 6d 79 6b 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 20 6e e5 72 20 6d 61 6e 20 67 e5 72 00 00	iver.myk.scrolling.n.r.man.g.r..
45340	00 00 82 00 17 41 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 00 83	.....Aktiver.studiopublikum.....
45360	00 21 41 6b 74 69 76 65 72 20 61 76 2d 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 69 20 45 47 41 2d 73 70 69	.!Aktiver.av-dithering.i.EGA-spi
45380	6c 6c 00 00 00 00 84 00 21 41 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67	ll......!Aspekt-rate.korrigering
453a0	20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 85 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 86 00 25 4d 6f 74 6f	.aktivert.......Motor......%Moto
453c0	72 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27	ren.st.tter.ikke.debug-niv..'%s'
453e0	00 00 00 00 87 00 32 53 70 69 6c 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72	......2Spillmotor-plugin.st.tter
45400	20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 65 72 00 00 00 00 88 00 06 45	.ikke.lagrede.tilstander.......E
45420	6e 74 65 72 00 00 00 00 8b 00 1e 50 72 6f 62 6c 65 6d 20 76 65 64 20 6b 6a f8 72 69 6e 67 20 61	nter.......Problem.ved.kj.ring.a
45440	76 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 00 8c 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72	v.spill:.......Feil.under.monter
45460	69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00 8d 00 04 45 73 63 00 00 00 00 8e 00 09 45 53 43 2d 74	ing.av.DVD.......Esc.......ESC-t
45480	61 73 74 00 00 00 00 8f 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 6b 00 00 00 00 90 00 08 45 6b 73 70 65 72 74	ast.......Unders.k.......Ekspert
454a0	00 00 00 00 91 00 0b 45 6b 73 74 72 61 73 74 69 3a 00 00 00 00 92 00 05 d8 79 6e 65 00 00 00 00	.......Ekstrasti:........yne....
454c0	93 00 44 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 20 65 6e 6b 65 6c 74	..DKlarte.ikke...aktivere.enkelt
454e0	65 20 61 76 20 65 6e 64 72 69 6e 67 65 6e 65 20 69 20 67 72 61 66 69 6b 6b 69 6e 73 74 69 6c 6c	e.av.endringene.i.grafikkinstill
45500	69 6e 67 65 72 3a 00 00 00 00 94 00 1a 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 20 73 6c 65 74 74	inger:.......Klarte.ikke...slett
45520	65 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 95 00 28 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 73 70	e.fil.......(Klarte.ikke..pne.sp
45540	69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 96 00 2c 4b 6c 61 72 74	illtilstand.fra.fil.......,Klart
45560	65 20 69 6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69	e.ikke..pne.spilltilstand.fra.fi
45580	6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 97 00 1b 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 20 6c 61 67 72 65	l:..%s.......Klarte.ikke...lagre
455a0	20 73 70 69 6c 6c 2e 00 00 00 00 98 00 29 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 20	.spill.......)Klarte.ikke.lagre.
455c0	73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 99 00 2d 4b 6c 61	spilltilstand.fra.fil.......-Kla
455e0	72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c	rte.ikke.lagre.spilltilstand.til
45600	20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 9a 00 0b 52 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 9b 00	.fil:..%s.......Rask.modus......
45620	19 46 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 65 72 20 69 6e 6e 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 74 3a 00 00 00 00 9c 00 1e	.Funksjoner.innkompilert:.......
45640	4b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 74 61 6c 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00	Kampkontroller.(talltastatur)...
45660	00 9d 00 05 46 69 6b 73 00 00 00 00 9e 00 13 46 6c 79 74 65 6e 64 65 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72	....Fiks.......Flytende.muspeker
45680	65 00 00 00 00 9f 00 0e 44 69 73 6b 65 74 74 2d 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 a0 00 08 46 6c 79 20	e.......Diskett-intro.......Fly.
456a0	6e 65 64 00 00 00 00 a1 00 09 46 6c 79 20 72 65 74 74 00 00 00 00 a2 00 10 46 6c 79 20 74 69 6c	ned.......Fly.rett.......Fly.til
456c0	20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 a3 00 16 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 76 65 6e	.venstre.......Fly.til.nedre.ven
456e0	73 74 72 65 00 00 00 00 a4 00 14 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 68 f8 79 72 65 00 00	stre.......Fly.til.nedre.h.yre..
45700	00 00 a5 00 0e 46 6c 79 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 a6 00 15 46 6c 79 20 74 69 6c	.....Fly.til.h.yre.......Fly.til
45720	20 f8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 a7 00 13 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65	..vre.venstre.......Fly.til..vre
45740	20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 a8 00 0c 46 6c 79 20 6f 70 70 6f 76 65 72 00 00 00 00 a9 00 0b 46	.h.yre.......Fly.oppover.......F
45760	72 69 6b 69 6b 6b 69 6e 67 00 00 00 00 aa 00 11 46 75 6c 6c 20 73 70 69 6c 6c 74 69 74 74 65 6c	rikikking.......Full.spilltittel
45780	00 00 00 00 ab 00 11 46 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 ac 00 16 47 43	.......Fullskjermsmodus.......GC
457a0	20 50 61 64 2d 61 6b 73 65 6c 6c 65 72 61 73 6a 6f 6e 3a 00 00 00 00 ad 00 12 47 43 20 50 61 64	.Pad-aksellerasjon:.......GC.Pad
457c0	2d 66 f8 6c 73 6f 6d 68 65 74 3a 00 00 00 00 ae 00 04 47 46 58 00 00 00 00 af 00 0a 47 4d 2d 65	-f.lsomhet:.......GFX.......GM-e
457e0	6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 b0 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 b1 00 0c 47 55 49	nhet:.......GUI-spr.k:.......GUI
45800	2d 74 65 67 6e 65 72 3a 00 00 00 00 b2 00 06 53 70 69 6c 6c 00 00 00 00 b3 00 0a 53 70 69 6c 6c	-tegner:.......Spill.......Spill
45820	6d 65 6e 79 00 00 00 00 b4 00 0a 53 70 69 6c 6c 73 74 69 3a 00 00 00 00 b5 00 39 53 70 69 6c 6c	meny.......Spillsti:......9Spill
45840	20 70 61 75 73 65 74 2e 20 54 72 79 6b 6b 20 70 e5 20 4d 45 4c 4c 4f 4d 52 4f 4d 73 74 61 73 74	.pauset..Trykk.p..MELLOMROMstast
45860	65 6e 20 66 6f 72 20 e5 20 66 6f 72 74 73 65 74 74 65 2e 00 00 00 00 b6 00 16 53 70 69 6c 6c 64	en.for...fortsette........Spilld
45880	61 74 61 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 6e 65 74 00 00 00 00 b7 00 16 53 70 69 6c 6c 2d 49 44 20 69	ata.ikke.funnet.......Spill-ID.i
458a0	6b 6b 65 20 73 74 f8 74 74 65 74 00 00 00 00 b8 00 0d 53 70 69 6c 6c 74 69 74 74 65 6c 29 00 00	kke.st.ttet.......Spilltittel)..
458c0	00 00 ba 00 99 4c 61 67 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 65	.....Lagring.av.spilltilstand.fe
458e0	69 6c 65 74 20 28 25 73 29 21 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 6b 6f 6e 73 75 6c 74 65 72 20 52	ilet.(%s)!.Vennligst.konsulter.R
45900	45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 6e 6c 65 67 67 65 6e 64 65 20 69 6e	EADME-filen.for.grunnleggende.in
45920	66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 20 6f 67 20 69 6e 73 74 72 75 6b 73 6a 6f 6e 20 6f 6d 20 68 76 6f 72	formasjon.og.instruksjon.om.hvor
45940	64 61 6e 20 64 75 20 66 e5 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00	dan.du.f.r.ytterligere.hjelp....
45960	00 bb 00 03 46 e5 00 00 00 00 bc 00 03 47 69 00 00 00 00 bd 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e	....F........Gi.......Global.men
45980	79 00 00 00 00 be 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 bf 00 19 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72	y.......G..til.......G..til.forr
459a0	69 67 65 20 6d 61 70 70 65 6e 69 76 e5 00 00 00 00 c0 00 0b 47 e5 20 74 69 6c 62 61 6b 65 00 00	ige.mappeniv........G..tilbake..
459c0	00 00 c1 00 08 47 72 61 66 69 6b 6b 00 00 00 00 c2 00 0e 47 72 61 66 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 3a	.....Grafikk.......Grafikkmodus:
459e0	00 00 00 00 c5 00 2d 4d 61 73 6b 69 6e 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 72 61 73 6b	......-Maskinvareskalering.(rask
45a00	2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 76 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 c6 00 0d 48 65 6c 69 75 6d	,.men.lav.kvalitet).......Helium
45a20	2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 c7 00 0c 53 6b 6a 75 6c 20 61 6e 64 72 65 00 00 00 00 c8 00 0e 53	-modus.......Skjul.andre.......S
45a40	6b 6a 75 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 c9 00 13 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79	kjul.ScummVM.......Skjul.verkt.y
45a60	6c 69 6e 6a 65 00 00 00 00 ca 00 24 48 f8 79 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 74 72 65	linje......$H.y.lydkvalitet.(tre
45a80	67 65 72 65 29 20 28 6f 6d 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 cb 00 50 48 f8 79 65 72 65 20 76 65 72	gere).(omstart)......PH.yere.ver
45aa0	64 69 65 72 20 67 69 72 20 62 65 64 72 65 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20	dier.gir.bedre.lydkvalitet,.men.
45ac0	73 74 f8 74 74 65 73 20 6b 61 6e 73 6b 6a 65 20 69 6b 6b 65 20 61 76 20 64 69 74 74 20 6c 79 64	st.ttes.kanskje.ikke.av.ditt.lyd
45ae0	6b 6f 72 74 20 00 00 00 00 cc 00 12 4d 65 72 6b 20 6e 65 73 74 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00	kort........Merk.neste.dialog...
45b00	00 cd 00 14 4d 65 72 6b 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 ce 00 21 48 6f	....Merk.forrige.dialog......!Ho
45b20	6c 64 20 53 68 69 66 74 20 66 6f 72 20 e5 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 20 66 6c 65 72 65 00 00	ld.Shift.for...legge.til.flere..
45b40	00 00 cf 00 16 48 6f 72 69 73 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 d0 00	.....Horisontal.underscan:......
45b60	12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 d1 00 04 49 44 3a 00 00 00 00	.IBM.PCjr.Emulator.......ID:....
45b80	d2 00 1c d8 6b 20 2f 20 4d 69 6e 73 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00	....k./.Minsk.skaleringsfaktor..
45ba0	00 00 d3 00 0b d8 6b 65 72 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 d4 00 0e 49 6e 69 74 20 6e 65 74 74 76	......ker.volum.......Init.nettv
45bc0	65 72 6b 00 00 00 00 d5 00 1b 53 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 66 6f 72 20 f8 76 72 65 20 73 6b 6a	erk.......Skalering.for..vre.skj
45be0	65 72 6d 3a 00 00 00 00 d6 00 1d 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 72 20 4d 54 2d 33 32 2d 45	erm:.......Initialiserer.MT-32-E
45c00	6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 d7 00 17 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 72 20 6e 65 74 74	mulator.......Initialiserer.nett
45c20	76 65 72 6b 00 00 00 00 d8 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 d9 00 31 53 65 74 74 20 69 6e 6e 20	verk.......Input......1Sett.inn.
45c40	64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 6f 67 20 74 72 79 6b 6b 20 54 61 73 74 20 66 6f 72 20 e5 20 66 6f 72	disk.%c,.og.trykk.Tast.for...for
45c60	74 73 65 74 74 65 2e 00 00 00 00 db 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 00 dc 00 0a 49 6e 76	tsette........Inventar.......Inv
45c80	65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 00 dd 00 0f 42 65 68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20 6e 79 65 00 00 00 00 de	entar:.......Behold.den.nye.....
45ca0	00 11 42 65 68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 00 00 00 00 df 00 0b 54 61 73 74 6b 6f 62	..Behold.den.gamle.......Tastkob
45cc0	6c 65 72 00 00 00 00 e0 00 09 4f 70 70 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 e1 00 09 4e 65 64 2d 74 61 73	ler.......Opp-tast.......Ned-tas
45ce0	74 00 00 00 00 e2 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 e3 00 0d 54 61 73 74 6b 6f 62 6c 69	t.......Tastatur.......Tastkobli
45d00	6e 67 3a 00 00 00 00 e4 00 07 54 61 73 74 65 72 00 00 00 00 e5 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 00	ng:.......Taster.......Spark....
45d20	e6 00 16 53 70 72 e5 6b 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 47 55 49 65 74 00 00 00 00 e7 00 55 53	...Spr.k.i.ScummVM-GUIet......US
45d40	70 69 6c 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 67 6a	pillets.spr.k..Dette.vil.ikke.gj
45d60	f8 72 65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 73 70 69 6c 6c 76 65 72 73 6a 6f 6e 20 6f 6d 20	.re.din.spanske.spillversjon.om.
45d80	74 69 6c 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 00 00 00 00 e8 00 07 53 70 72 e5 6b 3a	til.engelsk.versjon.......Spr.k:
45da0	00 00 00 00 e9 00 0b 4f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 00 00 00 00 ea 00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00	.......Oppstarter.......Venstre.
45dc0	00 00 00 eb 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 00 ed 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00	......Venstreklikk........pne...
45de0	00 ee 00 18 c5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 ef	.....pne.spilltilstand.1-10.....
45e00	00 0c c5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 00 f0 00 29 c5 70 6e 65 20 6c 61 67 72 65 74 20	...pne.spill:......).pne.lagret.
45e20	73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 00	spill.for.det.valgte.spillet....
45e40	f1 00 0c 4c 61 73 74 65 72 20 27 25 73 27 00 00 00 00 f2 00 10 4c 61 73 74 65 72 20 73 70 69 6c	...Laster.'%s'.......Laster.spil
45e60	6c 2e 2e 2e 00 00 00 00 f3 00 05 4b 69 6b 6b 00 00 00 00 f4 00 06 53 65 20 70 e5 00 00 00 00 f5	l..........Kikk.......Se.p......
45e80	00 18 4e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 f6 00 16	..Nedre.venstre.gjenstand.......
45ea0	4e 65 64 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 f7 00 12 4d 41 4d 45	Nedre.h.yre.gjenstand.......MAME
45ec0	20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 f8 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 f9 00 0b 4d	.OPL.emulator.......MIDI.......M
45ee0	49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 00 fb 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 fc 00 0d 4d 54 2d 33	IDI.gain:.......MT-32.......MT-3
45f00	32 20 45 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 fd 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00	2.Enhet:.......MT-32.Emulator...
45f20	00 fe 00 1b 48 6f 76 65 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 66 6f 72 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00	....Hovedkontroller.for.spill:..
45f40	00 00 ff 00 17 48 6f 76 65 64 73 6b 6a 65 72 6d 73 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 00	.....Hovedskjermsskalering:.....
45f60	00 06 4b 6f 62 6c 65 00 00 00 01 01 00 26 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 5a	..Koble......&Koble.handlingen.Z
45f80	6f 6f 6d 20 4e 65 64 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 74 74 29 00 00 00 01 02 00 26 4b 6f 62 6c 65 20	oom.Ned.(valgfritt)......&Koble.
45fa0	68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 5a 6f 6f 6d 20 4f 70 70 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 74 74 29 00	handlingen.Zoom.Opp.(valgfritt).
45fc0	00 00 01 03 00 24 4b 6f 62 6c 65 20 73 6b 6a 75 6c 2d 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 2d 68	.....$Koble.skjul-verkt.ylinje-h
45fe0	61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 04 00 1e 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 74	andlingen.......Koble.handling.t
46000	69 6c 20 68 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 05 00 12 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 66 6c 65	il.h.yreklikk.......Legg.til.fle
46020	72 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 06 00 10 4d 61 6b 73 69 6d 61 6c 74 20 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 07	re..........Maksimalt.Volum.....
46040	00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 01 08 00 0a 4d 69 64 74 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 09 00 19 4d 69 64	..Meny.......Midtklikk.......Mid
46060	74 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 0a 00 17 4d 69 64 74	tre.venstre.gjenstand.......Midt
46080	72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 0b 00 0f 4d 69 6e 69 6d 61 6c	re.h.yre.gjenstand.......Minimal
460a0	74 20 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 0c 00 08 4d 69 6e 69 6d 65 72 00 00 00 01 0d 00 04 44 69 76 00	t.Volum.......Minimer.......Div.
460c0	00 00 01 0e 00 18 4d 69 6b 73 65 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00	......Mikset.AdLib/MIDI-modus...
460e0	01 0f 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 44 56 44 00 00 00 01 10 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00	....Monter.DVD.......Monter.SMB.
46100	00 00 01 11 00 09 4d 75 73 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 12 00 23 4d 75 73 2d 6b 6c 69 6b 6b 2d 6f	......Musklikk......#Mus-klikk-o
46120	67 2d 64 72 61 2d 6d 6f 64 75 73 2d 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 01 13 00 21 4d 75	g-dra-modus-deaktivert.......!Mu
46140	73 2d 6b 6c 69 6b 6b 2d 6f 67 2d 64 72 61 2d 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00	s-klikk-og-dra-modus.aktivert...
46160	00 01 14 00 0e 42 65 76 65 67 20 42 61 6b 6f 76 65 72 00 00 00 01 15 00 0f 42 65 76 65 67 20 46	.....Beveg.Bakover.......Beveg.F
46180	72 65 6d 6f 76 65 72 00 00 00 01 16 00 0a 4b 75 6e 20 42 65 76 65 67 00 00 00 01 17 00 0e 4d 75	remover.......Kun.Beveg.......Mu
461a0	6c 74 69 66 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 18 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 65 6e 68 65 74 3a 00 00	ltifunksjon.......Musikkenhet:..
461c0	00 01 19 00 14 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 20 6f 70 70 2f 6e 65 64 00 00 00 01 1a 00 0d 4d	.....Musikkvolum.opp/ned.......M
461e0	75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 1b 00 0a 44 65 6d 70 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 1c	usikkvolum:.......Demp.alle.....
46200	00 24 47 69 20 64 65 74 20 4c 41 47 52 45 44 45 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 64 69 74 74 20 65 74	.$Gi.det.LAGREDE.spillet.ditt.et
46220	20 6e 61 76 6e 00 00 00 01 1d 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 20 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b	.navn.......Navn:.......Nettverk
46240	65 74 20 65 72 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 21 00 20 4e 65 74 74 76 65 72 6b 20 69 6b 6b 65 20 69	et.er.nede....!..Nettverk.ikke.i
46260	6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 22 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65	nitialisert.(%d)...."..Nettverke
46280	74 20 65 72 20 6f 70 70 65 00 00 00 01 23 00 29 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70	t.er.oppe....#.)Nettverket.er.op
462a0	70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 01 24 00 06 41	pe,.delt.ressurs.montert....$..A
462c0	6c 64 72 69 00 00 00 01 26 00 0a 42 79 74 74 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 28 00 04 4e 65 69 00 00	ldri....&..Bytt.unge....(..Nei..
462e0	00 01 29 00 12 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 01 2a 00 0b 49 6e 67	..)..Ingen.dato.lagret....*..Ing
46300	65 6e 20 66 65 69 6c 00 00 00 01 2b 00 0d 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 01 2c 00	en.feil....+..Ingen.musikk....,.
46320	16 49 6e 67 65 6e 20 73 70 69 6c 6c 74 69 64 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 01 2d 00 11 49 6e 67	.Ingen.spilltid.lagret....-..Ing
46340	65 6e 20 74 69 64 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 01 2e 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68	en.tid.lagret.......Ingen...path
46360	00 01 2e 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 2f 00 19 4e 6f 72 6d 61	.....Ingen...soundfont../..Norma
46380	6c 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 30 00 03 4f 4b 00 00 00 01	l.(ingen.skalering)....0..OK....
463a0	31 00 0a 47 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 32 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 33 00 0d 4f 70	1..Gjenstand....2...pne....3..Op
463c0	65 6e 47 4c 20 42 65 76 61 72 00 00 00 01 34 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00	enGL.Bevar....4..OpenGL.Normal..
463e0	00 01 35 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 36 00 05 56 61 6c 67 00	..5..OpenGL.Original....6..Valg.
46400	00 00 01 37 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 01 38	...7..Andre.spillkontroller....8
46420	00 08 55 74 72 61 74 65 3a 00 00 00 01 39 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65	..Utrate:....9.#Overstyr.globale
46440	20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 3a 00 24 4f 76 65 72 73 74 79	.MIDI-instillinger....:.$Oversty
46460	72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01	r.globale.MT-32-instillinger....
46480	3b 00 21 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e	;.!Overstyr.globale.lydinstillin
464a0	67 65 72 00 00 00 01 3c 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69	ger....<.%Overstyr.globale.grafi
464c0	6b 6b 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 3d 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c	kkinstillinger....=.#Overstyr.gl
464e0	6f 62 61 6c 65 20 76 6f 6c 75 6d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 3e 00 14 50 43	obale.voluminstillinger....>..PC
46500	20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 41 00 09 50 61 73 73 6f 72 64 3a	.Speaker.Emulator....A..Passord:
46520	00 00 00 01 42 00 16 53 74 69 65 6e 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 65 72 20 69 6b 6b 65 00 00 00 01	....B..Stien.eksisterer.ikke....
46540	43 00 17 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 01 44 00 15	C..Stien.er.ikke.en.mappe....D..
46560	53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 01 45 00 04 53 74 69 00 00	Stien.er.ikke.en.fil....E..Sti..
46580	00 01 46 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 47 00 0c 50 61 75 73 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01	..F..Pause....G..Pause.spill....
465a0	48 00 0c 56 65 6c 67 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 49 00 0a 50 6c 75 6b 6b 20 6f 70 70 00 00	H..Velg.spill:....I..Plukk.opp..
465c0	00 01 4a 00 2f 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 6f 70 70 72 69 6e 6e 65 6c	..J./Plattform.spillet.opprinnel
465e0	69 67 20 62 6c 65 20 64 65 73 69 67 6e 65 74 20 66 6f 72 00 00 00 01 4b 00 0b 50 6c 61 74 74 66	ig.ble.designet.for....K..Plattf
46600	6f 72 6d 3a 00 00 00 01 4c 00 06 53 70 69 6c 6c 00 00 00 01 4d 00 0b 53 70 69 6c 6c 74 69 64 3a	orm:....L..Spill....M..Spilltid:
46620	20 00 00 00 01 4e 00 1b 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69	.....N..Vennligst.velg.en.handli
46640	6e 67 00 00 00 01 4f 00 4d 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 20 64 65 20	ng....O.MVennligst.rapporter.de.
46660	66 f8 6c 67 65 6e 64 65 20 64 61 74 61 65 6e 65 20 74 69 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 65 61	f.lgende.dataene.til.ScummVM-tea
46680	6d 65 74 20 73 61 6d 6d 65 6e 20 6d 65 64 20 6e 61 76 6e 65 74 00 00 00 01 50 00 0b 50 6c 75 67	met.sammen.med.navnet....P..Plug
466a0	69 6e 73 74 69 3a 00 00 00 01 51 00 08 54 72 65 6e 69 6e 67 00 00 00 01 52 00 1f 46 6f 72 65 74	insti:....Q..Trening....R..Foret
466c0	72 65 6b 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 53 00 32	rekk.digitale.lydeffekter....S.2
466e0	46 6f 72 65 74 72 65 6b 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 66	Foretrekk.digitale.lydeffekter.f
46700	72 65 6d 66 6f 72 20 73 79 6e 74 65 74 69 73 6b 65 00 00 00 01 54 00 12 46 6f 72 65 74 72 75 6b	remfor.syntetiske....T..Foretruk
46720	6b 65 74 20 65 6e 68 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 55 00 13 46 6f 72 65 74 72 75 6b 6b	ket.enh.:...lowres..U..Foretrukk
46740	65 74 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 56 00 1d 54 72 79 6b 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 73 6f 6d	et.enhet:....V..Trykk.tasten.som
46760	20 73 6b 61 6c 20 6b 6f 62 6c 65 73 00 00 00 01 58 00 04 44 72 61 00 00 00 01 59 00 04 53 6c e5	.skal.kobles....X..Dra....Y..Sl.
46780	00 00 00 01 5a 00 09 53 6c e5 20 68 f8 79 74 00 00 00 01 5b 00 09 53 6c e5 20 6c 61 76 74 00 00	....Z..Sl..h.yt....[..Sl..lavt..
467a0	00 01 5c 00 0a 53 6c e5 20 6d 69 64 6a 65 00 00 00 01 5d 00 05 44 79 74 74 00 00 00 01 5e 00 0a	..\..Sl..midje....]..Dytt....^..
467c0	54 61 20 70 e5 20 74 f8 79 00 00 00 01 5f 00 08 41 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 01 60 00 10 41 76	Ta.p..t.y...._..Avslutt....`..Av
467e0	73 6c 75 74 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 61 00 04 4c 65 73 00 00 00 01 62 00 13 4c 65	slutt.ScummVM....a..Les....b..Le
46800	73 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 65 74 00 00 00 01 63 00 16 4c 65 73 69 6e 67 20 61 76	setilgang.nektet....c..Lesing.av
46820	20 64 61 74 61 20 66 65 69 6c 65 74 00 00 00 01 64 00 2c 52 65 66 65 72 65 72 20 74 69 6c 20 4c	.data.feilet....d.,Referer.til.L
46840	6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d 68 e5 6e 64 62 6f 6b 61 20 64 69 20 66 6f 72 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00	oom(TM)-h.ndboka.di.for.hjelp...
46860	00 01 65 00 10 56 61 6e 6c 69 67 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 01 66 00 0f 4f 6d 6b 6f 62	..e..Vanlig.muspeker....f..Omkob
46880	6c 65 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 01 67 00 35 46 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 6c 20 66 72 61 20	le.taster....g.5Fjern.spill.fra.
468a0	6c 69 73 74 65 6e 2e 20 53 70 69 6c 6c 64 61 74 61 65 6e 65 20 66 6f 72 62 6c 69 72 20 69 6e 74	listen..Spilldataene.forblir.int
468c0	61 6b 74 65 00 00 00 01 68 00 0c 54 65 67 6e 65 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 69 00 05 48 76 69	akte....h..Tegnemodus:....i..Hvi
468e0	6c 00 00 00 01 6a 00 0c 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 00 00 00 01 6b 00 14 47 6a 65 6e 6e 6f	l....j..Gjenopprett....k..Gjenno
46900	70 70 72 65 74 74 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 6c 00 06 48 f8 79 72 65 00 00 00 01 6d 00 0b	pprett.spill:....l..H.yre....m..
46920	48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 6e 00 13 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 20 e9 6e 20 67	H.yreklikk....n..H.yreklikk..n.g
46940	61 6e 67 00 00 00 01 6f 00 0b 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 70 00 06 52 6f 74 65 72	ang....o..H.yreklikk....p..Roter
46960	00 00 00 01 71 00 16 4b 6a f8 72 20 69 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01	....q..Kj.r.i.rask.modus.(*)....
46980	72 00 1f 4b 6a f8 72 20 69 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a	r..Kj.r.i.virkelig.rask.modus.(*
469a0	29 00 00 00 01 73 00 10 4c 79 64 65 66 66 65 6b 74 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 74 00 04 53 4d	)....s..Lydeffektvolum:....t..SM
469c0	42 00 00 00 01 75 00 06 4c 61 67 72 65 00 00 00 01 76 00 14 4c 61 67 72 65 20 2f 20 c5 70 6e 65	B....u..Lagre....v..Lagre./..pne
469e0	20 2f 20 56 61 6c 67 00 00 00 01 77 00 15 4c 61 67 72 65 2d 20 2f 20 e5 70 6e 65 2d 64 69 61 6c	./.Valg....w..Lagre-./..pne-dial
46a00	6f 67 00 00 00 01 78 00 0d 4c 61 67 72 69 6e 67 73 73 74 69 3a 00 00 00 01 79 00 19 4c 61 67 72	og....x..Lagringssti:....y..Lagr
46a20	65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 7a 00 0e 4c 61 67 72 65	e.spilltilstand.1-10....z..Lagre
46a40	74 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 7b 00 0c 4c 61 67 72 65 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 7c 00	t.spill:....{..Lagrer.'%s'....|.
46a60	10 4c 61 67 72 65 72 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 7d 00 0e 53 f8 6b 20 66 75 6c 6c 66	.Lagrer.spill.......}..S.k.fullf
46a80	f8 72 74 21 00 00 00 01 7e 00 16 53 6a 65 6b 6b 65 74 20 25 64 20 6d 61 70 70 65 72 20 2e 2e 2e	.rt!....~..Sjekket.%d.mapper....
46aa0	00 00 00 01 7f 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 80 00 0e 42 6c 61 20 6c	.......Bla.liste.ned.......Bla.l
46ac0	69 73 74 65 20 6f 70 70 00 00 00 01 81 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 65 64 6d 65 6e 79	iste.opp.......ScummVM.Hovedmeny
46ae0	00 00 00 01 82 00 48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20	......HScummVM.kunne.ikke.finne.
46b00	6e 6f 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b 6a f8 72 65 20 64 65 74 20 76	noen.motor.som.kunne.kj.re.det.v
46b20	61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 21 00 00 00 01 83 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e	algte.spillet!......8ScummVM.kun
46b40	6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 20 73 70 69 6c 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 61	ne.ikke.finne.noe.spill.i.den.va
46b60	6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 21 00 00 00 01 84 00 2b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65	lgte.mappen!......+ScummVM.kunne
46b80	20 69 6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 64 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 21 00 00 00	.ikke..pne.den.valgte.mappen!...
46ba0	01 85 01 4c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 70 64 61 67 65 74 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67	...LScummVM.oppdaget.at.du.har.g
46bc0	61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77	amle.lagrede.spill.for.Broken.Sw
46be0	6f 72 64 20 31 20 73 6f 6d 20 62 f8 72 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 73 2e 0a 44 65 74 20 67	ord.1.som.b.r.konverteres..Det.g
46c00	61 6d 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20	amle.formatet.for.lagrede.spill.
46c20	73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c 65 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20 69	st.ttes.ikke.lengre,.s..du.vil.i
46c40	6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20 6c 61 73 74 65 20 64 65 20	kke.v.re.i.stand.til...laste.de.
46c60	6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 6e 65 2c 0a 6d 65 64 20 6d 69 6e 64 72 65 20 64 75 20	lagrede.spillene,.med.mindre.du.
46c80	6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 72 20 64 65 6d 2e 0a 54 72 79 6b 6b 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 e5 20	konverterer.dem..Trykk.OK.for...
46ca0	6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e e5 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75	konvertere.dem.n.,.ellers.vil.du
46cc0	20 62 6c 69 20 73 70 75 72 74 20 69 67 6a 65 6e 20 6e 65 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73	.bli.spurt.igjen.neste.gang.du.s
46ce0	74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 00 00 00 01 86 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70	tarter.spillet.......2ScummVM.op
46d00	70 64 61 67 65 74 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73	pdaget.at.du.har.gamle.lagrede.s
46d20	70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 73 6f 6d 20 62 f8 72 20 6f 6d	pill.for.Nippon.Safes.som.b.r.om
46d40	64 f8 70 65 73 2e 0a 44 65 20 67 61 6d 6c 65 20 6e 61 76 6e 65 6e 65 20 73 74 f8 74 74 65 73 20	d.pes..De.gamle.navnene.st.ttes.
46d60	69 6b 6b 65 20 6c 65 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65	ikke.lengre,.s..du.vil.ikke.v.re
46d80	20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20 6c 61 73 74 65 20 64 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20	.i.stand.til...laste.de.lagrede.
46da0	73 70 69 6c 6c 65 6e 65 2c 0a 6d 65 64 20 6d 69 6e 64 72 65 20 64 75 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65	spillene,.med.mindre.du.konverte
46dc0	72 65 72 20 64 65 6d 2e 0a 54 72 79 6b 6b 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 e5 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65	rer.dem..Trykk.OK.for...konverte
46de0	72 65 20 64 65 6d 20 6e e5 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 20 73 70 75	re.dem.n.,.ellers.vil.du.bli.spu
46e00	72 74 20 69 67 6a 65 6e 20 6e 65 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 73	rt.igjen.neste.gang.du.starter.s
46e20	70 69 6c 6c 65 74 2e 00 00 00 01 87 00 9d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 6b 72 65 76 20 75 74 20 6e	pillet........ScummVM.skrev.ut.n
46e40	6f 65 6e 20 61 64 76 61 72 73 6c 65 72 20 69 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 76 69 6e 64 75 65 74 20 64	oen.advarsler.i.konsollvinduet.d
46e60	69 74 74 20 6f 67 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 67 61 72 61 6e 74 65 72 65 20 61 74 20 61 6c 6c	itt.og.kan.ikke.garantere.at.all
46e80	65 20 66 69 6c 65 6e 65 20 64 69 6e 65 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65	e.filene.dine.har.blitt.konverte
46ea0	72 74 2e 0a 0a 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 20 64 65 74 74 65 20 74	rt...Vennligst.rapporter.dette.t
46ec0	69 6c 20 74 65 61 6d 65 74 2e 00 00 00 01 88 00 42 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 76 65 72 74	il.teamet.......BScummVM.konvert
46ee0	65 72 74 65 20 61 6c 6c 65 20 64 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 6e 65 20 64 69	erte.alle.de.lagrede.spillene.di
46f00	6e 65 20 75 74 65 6e 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 72 2e 00 00 00 01 89 00 10 53 f8 6b 20 69 20 73	ne.uten.problemer........S.k.i.s
46f20	70 69 6c 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 8a 00 05 53 f8 6b 3a 00 00 00 01 8b 00 0b 41 6e 64 72 65 20	pilliste.......S.k:.......Andre.
46f40	75 6e 67 65 00 00 00 01 8c 00 0f 56 65 6c 67 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 8e 00 0d	unge.......Velg.SoundFont.......
46f60	56 65 6c 67 20 65 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 8f 00 1a 56 65 6c 67 20 65 74 20 73 70 69 6c 6c	Velg.et.tema.......Velg.et.spill
46f80	20 66 6f 72 20 4c 41 53 54 49 4e 47 00 00 00 01 90 00 20 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65	.for.LASTING.......Velg.mappe.me
46fa0	64 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 00 00 00 01 91 00 23 56 65 6c 67 20 65 6e	d.ytterligere.data......#Velg.en
46fc0	20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 2c 20 6f 67 20 74 72 79 6b 6b 20 27 4b 6f 62 6c 65 27 00 00 00 01 92	.handling,.og.trykk.'Koble'.....
46fe0	00 1a 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 65 72 00 00 00 01 93	..Velg.mappe.for.GUI-temaer.....
47000	00 21 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 66 69 6c	.!Velg.mappe.for.ytterligere.fil
47020	65 72 00 00 00 01 94 00 17 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00	er.......Velg.mappe.for.plugins.
47040	00 00 01 95 00 1d 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69	......Velg.mappe.for.lagrede.spi
47060	6c 6c 00 00 00 01 96 00 1d 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20	ll.......Velg.mappe.for.lagrede.
47080	73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 97 00 19 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 73 70 69 6c 6c	spill.......Velg.mappe.med.spill
470a0	64 61 74 61 00 00 00 01 98 00 0a 46 f8 6c 73 6f 6d 68 65 74 00 00 00 01 99 00 08 53 65 72 76 65	data.......F.lsomhet.......Serve
470c0	72 3a 00 00 00 01 9a 00 0e 44 65 6c 74 20 52 65 73 73 75 72 73 3a 00 00 00 01 9b 00 68 4b 6f 72	r:.......Delt.Ressurs:......hKor
470e0	74 20 73 70 69 6c 6c 2d 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 2c 20 62 72 75 6b 74 20 66 6f 72	t.spill-identifikator,.brukt.for
47100	20 e5 20 72 65 66 65 72 65 72 65 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 2c 20 6f	...referere.til.lagrede.spill,.o
47120	67 20 e5 20 6b 6a f8 72 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 66 72 61 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69	g...kj.re.spillet.fra.kommandoli
47140	6e 6a 65 6e 00 00 00 01 9c 00 16 56 69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 65 6e	njen.......Vis./.Skjul.konsollen
47160	00 00 00 01 9d 00 09 56 69 73 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 9e 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74	.......Vis.alle.......Vis.tastat
47180	75 72 00 00 00 01 9f 00 11 56 69 73 20 74 61 6c 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 a1 00 11	ur.......Vis.talltastatur.......
471a0	56 69 73 20 6d 69 6e 6e 65 66 6f 72 62 72 75 6b 00 00 00 01 a2 00 0d 56 69 73 20 6d 75 73 70 65	Vis.minneforbruk.......Vis.muspe
471c0	6b 65 72 00 00 00 01 a4 00 23 56 69 73 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 2c 20 6f 67 20 73	ker......#Vis.undertekster,.og.s
471e0	70 69 6c 6c 20 61 76 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 a5 00 13 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 6d 75 73	pill.av.tale.......Vis/Skjul.mus
47200	70 65 6b 65 72 00 00 00 01 a6 00 18 53 69 6d 75 6c 65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 74	peker.......Simuler.venstre.must
47220	61 73 74 00 00 00 01 a7 00 16 53 69 6d 75 6c 65 72 20 68 f8 79 72 65 20 6d 75 73 74 61 73 74 00	ast.......Simuler.h.yre.mustast.
47240	00 00 01 a8 00 0a 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 a9 00 13 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20	......Hopp.over.......Hopp.over.
47260	63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 00 01 aa 00 10 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 6c 69 6e 6a 65 00 00	cutscene.......Hopp.over.linje..
47280	00 01 ab 00 15 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 ad 00 10	.....Hopp.over.tekstlinje.......
472a0	48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 00 00 00 01 ae 00 11 53 6b 6c 69 20 6d 6f 74 20 56	Hopp.over.tekst.......Skli.mot.V
472c0	65 6e 73 74 72 65 00 00 00 01 af 00 0f 53 6b 6c 69 20 6d 6f 74 20 48 f8 79 72 65 00 00 00 01 b0	enstre.......Skli.mot.H.yre.....
472e0	00 0e 4d 79 6b 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 00 00 00 01 b1 00 10 48 6f 70 70 20 74 69 6c 20 6b	..Myk.scrolling.......Hopp.til.k
47300	61 6e 74 65 72 00 00 00 01 b2 00 31 50 72 6f 67 72 61 6d 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67	anter......1Programvareskalering
47320	20 28 67 6f 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 74 72 65 67 65 72 65 29 00 00 00 01	.(god.kvalitet,.men.tregere)....
47340	b3 00 c1 42 65 6b 6c 61 67 65 72 2c 20 6d 65 6e 20 64 65 6e 6e 65 20 6d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73	...Beklager,.men.denne.motoren.s
47360	74 f8 74 74 65 72 20 66 6f 72 20 f8 79 65 62 6c 69 6b 6b 65 74 20 69 6b 6b 65 20 68 6a 65 6c 70	t.tter.for..yeblikket.ikke.hjelp
47380	20 69 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 73 65 20 69 20 52 45 41 44 4d	.i.spillet..Vennligst.se.i.READM
473a0	45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 6e 6c 65 67 67 65 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d	E-filen.for.grunnleggende.inform
473c0	61 73 6a 6f 6e 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 6b 73 6a 6f 6e 65 72 20 6f 6d 20 68	asjon,.og.for.instruksjoner.om.h
473e0	76 6f 72 64 61 6e 20 64 75 20 6b 61 6e 20 66 e5 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a 65	vordan.du.kan.f..ytterligere.hje
47400	6c 70 2e 00 00 00 01 b4 00 0a 4c 79 64 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 01 b5 00 42 53 6f 75 6e 64 46	lp........Lyd.av/p.......BSoundF
47420	6f 6e 74 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 6c 79 64 6b	ont.st.ttes.ikke.av.enkelte.lydk
47440	6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 b6	ort,.FluidSynth.og.Timidity.....
47460	00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 b7 00 06 53 70 61 63 65 00 00 00 01 b8 00 05 54	..SoundFont:.......Space.......T
47480	61 6c 65 00 00 00 01 b9 00 31 53 70 65 73 69 65 6c 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 2d 6d 6f 64 75	ale......1Spesiel.dithering-modu
474a0	73 20 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 ba 00	s.st.ttet.av.enkelte.spill......
474c0	1e 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00	.Spesielle.tastaturkommandoer:..
474e0	00 01 bb 00 20 56 6f 6c 75 6d 20 66 6f 72 20 73 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65	.....Volum.for.spesielle.lydeffe
47500	6b 74 65 72 00 00 00 01 bc 00 31 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 65 6e	kter......1Velger.standard.lyden
47520	68 65 74 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 74 64 61 74 61 00 00 00 01 bd	het.for.General.MIDI-utdata.....
47540	00 46 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 66 6f 72 20 52	.FVelger.standard.lydenhet.for.R
47560	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 2d 61 76 73	oland.MT-32/LAPC1/CM32I/CM64-avs
47580	70 69 6c 6c 69 6e 67 00 00 00 01 be 00 29 56 65 6c 67 65 72 20 75 74 2d 6c 79 64 65 6e 68 65 74	pilling......)Velger.ut-lydenhet
475a0	20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 bf 00 42 56 65 6c	.eller.lydkortemulator......BVel
475c0	67 65 72 20 73 74 69 20 66 6f 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 20 62 72 75	ger.sti.for.ytterligere.data.bru
475e0	6b 74 20 61 76 20 61 6c 6c 65 20 73 70 69 6c 6c 20 65 6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	kt.av.alle.spill.eller.ScummVM..
47600	00 01 c0 00 34 42 65 73 74 65 6d 6d 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65	....4Bestemmer.sti.til.ytterlige
47620	72 65 20 64 61 74 61 20 62 72 75 6b 74 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 01 c1 00 33 56	re.data.brukt.av.spillet......3V
47640	65 6c 67 65 72 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65 74 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72	elger.foretrukket.lydenhet.eller
47660	20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 c2 00 20 42 65 73 74 65 6d 6d 65	.lydkort-emulator.......Bestemme
47680	72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 c3 00 05 54 61	r.sti.til.lagrede.spill.......Ta
476a0	6c 65 00 00 00 01 c4 00 0d 54 65 6b 73 74 20 26 20 54 61 6c 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	le.......Tekst.&.Tale...lowres..
476c0	c5 00 09 4b 75 6e 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 c6 00 15 54 61 6c 65 20 6f 67 20 75 6e 64 65 72 74	...Kun.tale.......Tale.og.undert
476e0	65 6b 73 74 65 72 00 00 00 01 c7 00 0b 54 61 6c 65 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 c8 00 1d 53 70	ekster.......Talevolum:.......Sp
47700	69 6e 6e 65 20 64 72 61 66 74 73 20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 01 c9 00	inne.drafts.p..tastaturet:......
47720	09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 01 ca 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29	.Standard.......Standard.(16bpp)
47740	00 00 00 01 cb 00 18 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 54 65 67 6e 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00	.......Standard.Tegner.(16bpp)..
47760	00 01 cc 00 10 53 74 61 72 74 20 61 6c 6c 69 6b 65 76 65 6c 00 00 00 01 cd 00 12 53 74 61 72 74	.....Start.allikevel.......Start
47780	20 76 61 6c 67 74 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 ce 00 11 53 74 61 72 74 20 64 65 62 75 67 67 65	.valgt.spill.......Start.debugge
477a0	72 65 6e 00 00 00 01 cf 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 d0 00 0c 42 61 6b 6f 76 65 72 73	ren.......Status:.......Bakovers
477c0	74 65 67 00 00 00 01 d1 00 0f 53 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 01 d2 00 06 54	teg.......Studiopublikum.......T
477e0	65 6b 73 74 00 00 00 01 d3 00 10 54 65 6b 73 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 01 d3 00	ekst.......Teksthastighet:......
47800	15 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	.Underteksthastighet:...lowres..
47820	d4 00 0d 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 01 d5 00 11 4b 75 6e 20 75 6e 64 65 72 74	...Undertekster.......Kun.undert
47840	65 6b 73 74 65 72 00 00 00 01 d6 00 30 46 75 6c 6c 66 f8 72 74 65 20 6c 61 67 72 69 6e 67 20 61	ekster......0Fullf.rte.lagring.a
47860	76 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01	v.spilltilstand.til.fil:..%s....
47880	d7 00 0e 42 79 74 74 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 00 00 00 01 d8 00 05 42 79 74 74 00 00 00 01 d9	...Bytt.karakter.......Bytt.....
478a0	00 13 42 79 74 74 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 01 da 00 15 42 79 74 74 65	..Bytt.grafikkfiltre.......Bytte
478c0	20 61 76 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 65 72 3a 00 00 00 01 db 00 04 54 61 62 00 00 00 01 dc 00 0a	.av.karakterer:.......Tab.......
478e0	54 61 20 61 76 20 74 f8 79 00 00 00 01 dd 00 06 53 6e 61 6b 6b 00 00 00 01 de 00 0a 53 6e 61 6b	Ta.av.t.y.......Snakk.......Snak
47900	6b 20 74 69 6c 00 00 00 01 df 00 31 54 61 70 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b	k.til......1Tap.for.venstreklikk
47920	2c 20 64 6f 62 62 65 6c 74 2d 74 61 70 20 66 6f 72 20 68 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01	,.dobbelt-tap.for.h.yreklikk....
47940	e1 00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 54 61 6c 65 3a 00 00 00 01 e2 00 1a 54 65 6b 73 74 66 61 72	...Tekst.og.Tale:.......Tekstfar
47960	74 20 73 61 6b 74 65 72 65 2f 72 61 73 6b 65 72 65 00 00 00 01 e4 00 41 44 65 6e 20 76 61 6c 67	t.saktere/raskere......ADen.valg
47980	74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 73 6b 72 69 76 65 73 20 74 69 6c 2e 20	te.mappen.kan.ikke.skrives.til..
479a0	56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 61 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 01 e5 00 29 53	Vennligst.velg.en.annen.......)S
479c0	70 69 6c 6c 65 74 20 69 20 27 25 73 27 20 73 65 72 20 75 74 20 74 69 6c 20 e5 20 76 e6 72 65 20	pillet.i.'%s'.ser.ut.til...v.re.
479e0	75 6b 6a 65 6e 74 2e 00 00 00 01 e6 00 18 53 70 69 6c 6c 65 74 20 62 6c 65 20 49 4b 4b 45 20 6c	ukjent........Spillet.ble.IKKE.l
47a00	61 73 74 65 74 00 00 00 01 e7 00 25 53 70 69 6c 6c 65 74 20 62 6c 65 20 49 4b 4b 45 20 6c 61 67	astet......%Spillet.ble.IKKE.lag
47a20	72 65 74 20 28 66 75 6c 6c 20 64 69 73 6b 3f 29 00 00 00 01 e8 00 55 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74	ret.(full.disk?)......UDen.foret
47a40	72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 62	rukne.lydenheten.'%s'.kan.ikke.b
47a60	72 75 6b 65 73 2e 20 53 65 20 69 20 6c 6f 67 67 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 72 20 69	rukes..Se.i.logg-filen.for.mer.i
47a80	6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 2e 00 00 00 01 e9 00 5e 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65	nformasjon.......^Den.foretrukne
47aa0	20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 62 6c 65 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 6e 65 74	.lydenheten.'%s'.ble.ikke.funnet
47ac0	20 28 64 65 6e 20 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73 2e 20 76 e6 72 65 20 61 76 73 6c e5 74 74 20 65 6c	.(den.kan.f.eks..v.re.avsl.tt.el
47ae0	6c 65 72 20 66 72 61 6b 6f 62 6c 65 74 29 2e 00 00 00 01 ea 00 4f 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65	ler.frakoblet).......ODen.valgte
47b00	20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 65 73	.lydenheten.'%s'.kan.ikke.brukes
47b20	2e 20 53 65 20 6c 6f 67 67 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73	..Se.logg-filen.for.mer.informas
47b40	6a 6f 6e 2e 00 00 00 01 eb 00 5a 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e	jon.......ZDen.valgte.lydenheten
47b60	20 27 25 73 27 20 62 6c 65 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 6e 65 74 20 28 64 65 6e 20 6b 61 6e 20 66	.'%s'.ble.ikke.funnet.(den.kan.f
47b80	2e 65 6b 73 2e 20 76 e6 72 65 20 61 76 73 6c e5 74 74 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 61 6b 6f 62 6c	.eks..v.re.avsl.tt.eller.frakobl
47ba0	65 74 29 2e 00 00 00 01 ed 00 78 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 74 f8 74	et).......xTemaet.du.valgte.st.t
47bc0	74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 65 74 20 61 6b 74 69 76 65 20 73 70 72 e5 6b 65 74 2e 20 48 76 69	ter.ikke.det.aktive.spr.ket..Hvi
47be0	73 20 64 75 20 76 69 6c 20 62 72 75 6b 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 65 74 2c 20 6d e5 20	s.du.vil.bruke.dette.temaet,.m..
47c00	64 75 20 62 79 74 74 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 61 6e 6e 65 74 20 73 70 72 e5 6b 20 66 f8 72 73	du.bytte.til.et.annet.spr.k.f.rs
47c20	74 2e 00 00 00 01 ee 00 09 54 65 6d 61 73 74 69 3a 00 00 00 01 ef 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00	t........Temasti:.......Tema:...
47c40	01 f0 00 21 47 6a 65 6c 64 65 72 20 6e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73	...!Gjelder.n.r.Indy.er.til.vens
47c60	74 72 65 2e 00 00 00 01 f1 00 0c 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 f2 00 3e 44 65 6e	tre........Tredje.unge......>Den
47c80	6e 65 20 73 70 69 6c 6c 2d 49 44 65 6e 20 65 72 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 20 69 20 62 72 75 6b	ne.spill-IDen.er.allerede.i.bruk
47ca0	2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 61 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 01 f3 00	..Vennligst.velg.en.annen.......
47cc0	3e 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 73 74	>Dette.spillet.st.tter.ikke.last
47ce0	69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 20 66 72 61 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 65 6e 2e 00 00	ing.av.spill.fra.oppstarteren...
47d00	00 01 f5 00 2a 44 65 74 74 65 20 65 72 20 73 6c 75 74 74 65 6e 20 70 e5 20 42 72 6f 6b 65 6e 20	....*Dette.er.slutten.p..Broken.
47d20	53 77 6f 72 64 20 31 2d 64 65 6d 6f 65 6e 00 00 00 01 f6 00 06 54 69 64 3a 20 00 00 00 01 f7 00	Sword.1-demoen.......Tid:.......
47d40	29 54 69 6d 65 6f 75 74 20 75 6e 64 65 72 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 69 6e 67 20 61 76	)Timeout.under.initialisering.av
47d60	20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 01 f8 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20	.nettverk.......Til.Henry./.Til.
47d80	49 6e 64 79 00 00 00 01 f9 00 12 56 65 6b 73 6c 65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 01	Indy.......Veksle.fullskjerm....
47da0	fa 00 1f 56 65 6b 73 6c 65 20 61 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e	...Veksle.aspekt-rate.korrigerin
47dc0	67 00 00 00 01 fb 00 12 56 65 6b 73 6c 65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 01 fc 00 11	g.......Veksle.fullskjerm.......
47de0	56 65 6b 73 6c 65 20 6d 75 73 6c e5 73 69 6e 67 00 00 00 01 fd 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 01	Veksle.musl.sing.......Tunge....
47e00	fe 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 ff 00 12 47 e5 20 74 69	...G..til.X-posisjon.......G..ti
47e20	6c 20 59 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 02 00 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6d 6f 64 75	l.Y-posisjon.......Touchpad-modu
47e40	73 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 02 01 00 19 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6d 6f 64	s.deaktivert........Touchpad-mod
47e60	75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 02 03 00 2d 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65 72 6d 20 27	us.aktivert.......-Touchskjerm.'
47e80	54 61 70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 53 76 65 76 65 20 28 49 6e 67 65 6e 20 4b 6c 69 6b 6b 29 00	Tapmodus'.-.Sveve.(Ingen.Klikk).
47ea0	00 00 02 04 00 26 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65 72 6d 20 27 54 61 70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 56	.....&Touchskjerm.'Tapmodus'.-.V
47ec0	65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02 05 00 24 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65 72 6d 20 27 54	enstreklikk......$Touchskjerm.'T
47ee0	61 70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02 06 00 05 52 65 69 73	apmodus'.-.H.yreklikk.......Reis
47f00	00 00 00 02 07 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65 61 6b 74 69	......+Ekte.Roland.MT-32.(deakti
47f20	76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 02 08 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c	ver.GM-emulering)......+Ekte.Rol
47f40	61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e	and.MT-32.(deaktiver.GM-emulerin
47f60	67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 09 00 11 53 76 69 6e 20 74 69 6c 20 56 65 6e 73 74 72 65	g)...lowres.....Svin.til.Venstre
47f80	00 00 00 02 0a 00 10 53 76 69 6e 67 20 74 69 6c 20 48 f8 79 72 65 00 00 00 02 0b 00 07 53 6c e5	.......Sving.til.H.yre.......Sl.
47fa0	20 61 76 00 00 00 02 0c 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 0d 00 43 53 6c e5 20 61 76 20 47 65	.av.......Sl..p.......CSl..av.Ge
47fc0	6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6b 6f 62 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 73 70 69 6c 6c 20 73 6f 6d	neral.MIDI-kobling.for.spill.som
47fe0	20 68 61 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2d 6c 79 64 73 70 6f 72 00 00 00 02 0f 00 46	.har.Roland.MT-32-lydspor......F
48000	46 61 6e 74 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6c 65 6e 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 56 65 6e 6e 6c	Fant.ikke.filen."sky.cpt"!.Vennl
48020	69 67 73 74 20 6c 61 73 74 20 64 65 6e 20 6e 65 64 20 66 72 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76	igst.last.den.ned.fra.www.scummv
48040	6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 10 00 07 55 6b 6a 65 6e 74 00 00 00 02 11 00 0c 55 6b 6a 65 6e 74 20	m.org.......Ukjent.......Ukjent.
48060	66 65 69 6c 00 00 00 02 12 00 08 4c e5 73 20 6f 70 70 00 00 00 02 13 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20	feil.......L.s.opp.......L.s.ut.
48080	44 56 44 00 00 00 02 14 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 53 4d 42 00 00 00 02 15 00 2e 55 73 6b 61 6c	DVD.......L.s.ut.SMB.......Uskal
480a0	65 72 74 20 28 64 75 20 6d e5 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f	ert.(du.m..scrolle.til.venstre.o
480c0	67 20 68 f8 79 72 65 29 00 00 00 02 16 00 14 55 73 74 f8 74 74 65 74 20 66 61 72 67 65 6d 6f 64	g.h.yre).......Ust.ttet.fargemod
480e0	75 73 00 00 00 02 17 00 1c 49 6b 6b 65 20 6e 61 76 6e 67 69 74 74 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73	us.......Ikke.navngitt.spilltils
48100	74 61 6e 64 00 00 00 02 18 00 04 4f 70 70 00 00 00 02 19 00 17 d8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72	tand.......Opp........vre.venstr
48120	65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 1a 00 15 d8 76 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65	e.gjenstand........vre.h.yre.gje
48140	6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 1b 00 05 42 72 75 6b 00 00 00 02 1c 00 0c 42 72 75 6b 20 43 44 2d	nstand.......Bruk.......Bruk.CD-
48160	6c 79 64 00 00 00 02 1d 00 37 42 72 75 6b 20 43 44 2d 6c 79 64 20 69 73 74 65 64 65 6e 66 6f 72	lyd......7Bruk.CD-lyd.istedenfor
48180	20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6c 79 64 2c 20 68 76 69 73 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67	.spillets.lyd,.hvis.tilgjengelig
481a0	00 00 00 02 1e 00 26 42 72 75 6b 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 2d 46 42 2d 30 31 20 66 6f 72	......&Bruk.IMF/Yamaha-FB-01.for
481c0	20 4d 49 44 49 2d 6f 75 74 70 75 74 00 00 00 02 1f 00 17 42 72 75 6b 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d	.MIDI-output.......Bruk.Windows-
481e0	6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 00 00 00 02 22 00 28 42 72 75 6b 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 2d 20	muspekere....".(Bruk.b.de.MIDI-.
48200	6f 67 20 41 64 4c 69 62 2d 20 6c 79 64 67 65 6e 65 72 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 23 00 15 42 72	og.AdLib-.lydgenerering....#..Br
48220	75 6b 20 6c 79 73 20 70 61 6c 65 74 74 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 24 00 20 42 72 75 6b 20 66 f8	uk.lys.palettmodus....$..Bruk.f.
48240	72 73 74 65 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 65 20 65 6e 68 65 74 00 00 00 02 25 00 2b 42	rste.tilgjengelige.enhet....%.+B
48260	72 75 6b 20 62 e6 72 62 61 72 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 69 6c 20 6d 75 73 70 65 6b 65	ruk.b.rbar.trackpad-stil.muspeke
48280	72 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 00 00 00 02 26 00 24 42 72 75 6b 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 6c	rkontroll....&.$Bruk.originale.l
482a0	61 67 72 65 2f 6c 61 73 74 65 2d 73 6b 6a 65 72 6d 65 72 00 00 00 02 27 00 13 42 72 75 6b 20 73	agre/laste-skjermer....'..Bruk.s
482c0	f8 6c 76 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 00 00 00 02 28 00 38 42 72 75 6b 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d	.lvmuspekere....(.8Bruk.Windows-
482e0	6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 6e 65 20 28 6d 69 6e 64 72 65 2c 20 6f 67 20 6d 6f 6e 6f 6b 72 6f 6d	muspekerene.(mindre,.og.monokrom
48300	65 29 20 69 73 74 65 64 65 6e 00 00 00 02 29 00 4c 42 72 75 6b 20 64 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e	e).isteden....).LBruk.det.altern
48320	61 74 69 76 65 20 73 65 74 74 65 74 20 6d 65 64 20 73 f8 6c 76 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 2c 20	ative.settet.med.s.lvmuspekere,.
48340	69 73 74 65 64 65 6e 66 6f 72 20 64 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 20 67 79 6c 6e 65 2e 00 00 00 02	istedenfor.de.normale.gylne.....
48360	2a 00 32 42 72 75 6b 20 64 69 73 6b 65 74 74 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 6e 73 20 69 6e 74 72 6f 20	*.2Bruk.diskettversjonens.intro.
48380	28 4b 75 6e 20 66 6f 72 20 43 44 2d 76 65 72 73 6a 6f 6e 29 00 00 00 02 2b 00 47 42 72 75 6b 20	(Kun.for.CD-versjon)....+.GBruk.
483a0	64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 6c 61 67 72 65 2f 6c 61 73 74 65 2d 73 6b 6a 65 72 6d 65	de.originale.lagre/laste-skjerme
483c0	6e 65 2c 20 69 73 74 65 64 65 6e 66 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 76 61 72 69 61 6e 74 65 6e	ne,.istedenfor.ScummVM-varianten
483e0	65 00 00 00 02 2c 00 10 42 72 75 6b 65 72 65 6e 20 61 76 62 72 f8 74 00 00 00 02 2d 00 0c 42 72	e....,..Brukeren.avbr.t....-..Br
48400	75 6b 65 72 6e 61 76 6e 3a 00 00 00 02 2e 00 10 42 72 75 6b 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 65 72 00	ukernavn:.......Bruk.SDL-driver.
48420	00 00 02 2f 00 cf 56 61 6e 6c 69 67 76 69 73 2c 20 76 69 6c 6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61	.../..Vanligvis,.ville.Maniac.Ma
48440	6e 73 69 6f 6e 20 68 61 20 73 74 61 72 74 65 74 20 6e e5 2e 20 4d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	nsion.ha.startet.n...Men.ScummVM
48460	20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 65 74 20 65 6e 6e e5 2e 20 53 e5 2c 20 66 6f 72 20	.st.tter.ikke.det.enn...S.,.for.
48480	e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 67 e5 20 74 69 6c 20	..spille.Maniac.Mansion,.g..til.
484a0	27 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 27 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 68 6f 76 65 64	'Legg.til.spill'.i.ScummVM-hoved
484c0	6d 65 6e 79 65 6e 20 6f 67 20 76 65 6c 67 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 2d 75 6e 64 65 72 6d 61 70	menyen.og.velg.'Maniac'-undermap
484e0	70 61 20 69 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2d 6d 61 70 70 61 2e 00 00 00 02 30 00 14 56 65 72 74 69	pa.i.Tentacle-mappa.....0..Verti
48500	6b 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 31 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 32 00	kal.underscan:....1..Video....2.
48520	12 56 69 72 74 75 65 6c 74 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 33 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00	.Virtuelt.tastatur....3..Volum..
48540	00 02 34 00 e3 41 44 56 41 52 53 45 4c 3a 20 53 70 69 6c 6c 65 74 20 64 75 20 70 72 f8 76 65 72	..4..ADVARSEL:.Spillet.du.pr.ver
48560	20 e5 20 73 74 61 72 74 65 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6c 6c 73 74 65 6e 64 69 67 20 73 74	...starte.er.ikke.fullstendig.st
48580	f8 74 74 65 74 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 44 65 72 66 6f 72 20 65 72 20 64 65 74 20	.ttet.av.ScummVM..Derfor.er.det.
485a0	73 61 6e 6e 73 79 6e 6c 69 67 20 61 74 20 64 65 74 20 76 69 6c 20 76 e6 72 65 20 75 73 74 61 62	sannsynlig.at.det.vil.v.re.ustab
485c0	69 6c 74 2c 20 6f 67 20 64 65 74 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 73 69 6b 6b 65 72 74 20 61 74 20 6c	ilt,.og.det.er.ikke.sikkert.at.l
485e0	61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 76 69 6c 20 66 6f 72 74 73 65 74 74 65 20 e5 20 66 75 6e	agrede.spill.vil.fortsette...fun
48600	67 65 72 65 20 69 20 66 72 65 6d 74 69 64 69 67 65 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 72 20 61 76 20 53	gere.i.fremtidige.versjoner.av.S
48620	63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 35 00 03 47 e5 00 00 00 02 36 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00	cummVM.....5..G.....6..G..til...
48640	02 37 00 07 48 76 61 20 65 72 00 00 00 02 38 00 17 4e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c	.7..Hva.er....8..N.r.Indy.er.til
48660	20 68 f8 79 72 65 2c 00 00 00 02 39 00 06 56 69 6e 64 75 00 00 00 02 3a 00 0c 56 69 6e 64 75 73	.h.yre,....9..Vindu....:..Vindus
48680	6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 3b 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 3c 00 15 53	modus....;..Windows.MIDI....<..S
486a0	6b 72 69 76 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 65 74 00 00 00 02 3d 00 14 44 61 74 61 73 6b	krivetilgang.nektet....=..Datask
486c0	72 69 76 69 6e 67 20 66 65 69 6c 65 74 00 00 00 02 3e 00 03 4a 61 00 00 00 02 3f 00 cb 44 75 20	riving.feilet....>..Ja....?..Du.
486e0	73 65 72 20 75 74 20 74 69 6c 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65	ser.ut.til...spille.dette.spille
48700	74 20 64 69 72 65 6b 74 65 20 66 72 61 0a 43 44 65 6e 2e 20 44 65 74 74 65 20 65 72 20 6b 6a 65	t.direkte.fra.CDen..Dette.er.kje
48720	6e 74 20 66 6f 72 20 e5 20 73 6b 61 70 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 72 2c 0a 6f 67 20 64 65 74	nt.for...skape.problemer,.og.det
48740	20 65 72 20 64 65 72 66 6f 72 20 61 6e 62 65 66 61 6c 74 20 61 74 20 64 75 20 6b 6f 70 69 65 72	.er.derfor.anbefalt.at.du.kopier
48760	65 72 0a 64 61 74 61 66 69 6c 65 6e 65 20 74 69 6c 20 68 61 72 64 64 69 73 6b 65 6e 20 64 69 6e	er.datafilene.til.harddisken.din
48780	20 69 73 74 65 64 65 74 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 64 65	.istedet..Se.README-filen.for.de
487a0	74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 41 00 42 44 75 20 6d e5 20 73 74 61 72 74 65 20 53 63 75 6d 6d	taljer.....A.BDu.m..starte.Scumm
487c0	56 4d 20 70 e5 20 6e 79 74 74 20 66 6f 72 20 61 74 20 65 6e 64 72 69 6e 67 65 6e 65 20 73 6b 61	VM.p..nytt.for.at.endringene.ska
487e0	6c 20 74 72 65 20 69 20 6b 72 61 66 74 2e 20 00 00 00 02 42 00 19 44 75 20 6d e5 20 73 6b 72 69	l.tre.i.kraft......B..Du.m..skri
48800	76 65 20 69 6e 6e 20 65 74 20 6e 61 76 6e 00 00 00 02 43 00 53 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 62 6c 65	ve.inn.et.navn....C.SDu.m..koble
48820	20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65	.en.tast.til.'Skjul.verkt.ylinje
48840	27 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20	'-handlingen.for...spille.dette.
48860	73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 02 44 00 4b 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73	spillet....D.KDu.m..koble.en.tas
48880	74 20 74 69 6c 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 27 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 27 20 66 6f	t.til.handlingen.'H.yreklikk'.fo
488a0	72 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 02 46 00 05 53	r...spille.dette.spillet....F..S
488c0	6f 6e 65 00 00 00 02 47 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6e 65 64 00 00 00 02 48 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6f 70	one....G..Zoom.ned....H..Zoom.op
488e0	70 00 00 00 02 49 00 0e 68 76 65 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 4a 00 0e 68 76 65 72	p....I..hvert.10..min....J..hver
48900	74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 4b 00 0e 68 76 65 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00	t.15..min....K..hvert.30..min...
48920	02 4c 00 0d 68 76 65 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 4d 00 40 70 e5 20 73 70 69 6c 6c 65	.L..hvert.5..min....M.@p..spille
48940	74 20 64 75 20 66 6f 72 73 f8 6b 74 65 20 e5 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 2c 20 6f 67 20 64 65	t.du.fors.kte...legge.til,.og.de
48960	74 73 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 2f 73 70 72 e5 6b 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 4e 00 15 73 70 69	ts.versjon/spr.k/etc.:....N..spi
48980	6c 6c 20 41 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 4f 00 15 73 70 69 6c 6c 20 48 20	ll.A.p..distaffen....O..spill.H.
489a0	70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 50 00 19 73 70 69 6c 6c 20 43 20 64 75 72 20 70	p..distaffen....P..spill.C.dur.p
489c0	e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 51 00 1a 53 70 69 6c 6c 20 43 20 6d 6f 6c 6c 20 70	..distaffen....Q..Spill.C.moll.p
489e0	e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 52 00 15 73 70 69 6c 6c 20 44 20 70 e5 20 64 69 73	..distaffen....R..spill.D.p..dis
48a00	74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 53 00 15 73 70 69 6c 6c 20 45 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65	taffen....S..spill.E.p..distaffe
48a20	6e 00 00 00 02 54 00 15 73 70 69 6c 6c 20 46 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02	n....T..spill.F.p..distaffen....
48a40	55 00 15 73 70 69 6c 6c 20 47 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 56 00 05 44 79	U..spill.G.p..distaffen....V..Dy
48a60	74 74 00 00 00 02 57 00 04 44 72 61 00 00 00 02 58 00 2b 61 73 70 65 6b 74 72 61 74 65 2d 69 6e	tt....W..Dra....X.+aspektrate-in
48a80	6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 64 72 65 73 00 00 00	nstillingen.kunne.ikke.endres...
48aa0	02 59 00 2b 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e	.Y.+fullskjermsinnstillingen.kun
48ac0	6e 65 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 64 72 65 73 00 00 00 02 5a 00 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 65	ne.ikke.endres....Z..videomoduse
48ae0	6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 64 72 65 73 2e 00 00 00 02 5b 00 07 53 6c e5 20 61	n.kunne.ikke.endres.....[..Sl..a
48b00	76 00 00 00 02 5c 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 5d 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 5e 00 14	v....\..Sl..p.....]..~O~m....^..
48b20	7e 4c 7e 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 5f 00 09 7e 41 7e 76 62 72	~L~egg.til.spill......._..~A~vbr
48b40	79 74 00 00 00 02 60 00 07 7e 4c 7e 75 6b 6b 00 00 00 02 61 00 0d 7e 44 7e 72 6f 70 70 20 53 69	yt....`..~L~ukk....a..~D~ropp.Si
48b60	64 65 00 00 00 02 62 00 13 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 63	de....b..~R~ediger.spill.......c
48b80	00 08 7e 48 7e 6a 65 6c 70 00 00 00 02 64 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 6b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72	..~H~jelp....d..~I~ndy.kampkontr
48ba0	6f 6c 6c 65 72 00 00 00 02 65 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 72 00 00 00 02 66 00 15 7e 56 7e 65 6e	oller....e..~T~aster....f..~V~en
48bc0	73 74 72 65 68 65 6e 64 74 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 67 00 07 7e c5 7e 70 6e 65 00 00 00 02	strehendt.modus....g..~.~pne....
48be0	68 00 0a 7e c5 7e 70 6e 65 2e 2e 2e 00 00 00 02 69 00 0c 48 6f 76 65 64 7e 6d 7e 65 6e 79 00 00	h..~.~pne.......i..Hoved~m~eny..
48c00	00 02 6a 00 08 7e 4e 7e 65 73 74 65 00 00 00 02 6b 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 6c 00 07 7e 56	..j..~N~este....k..~O~K....l..~V
48c20	7e 61 6c 67 00 00 00 02 6d 00 0a 7e 56 7e 61 6c 67 2e 2e 2e 00 00 00 02 6e 00 0a 7e 46 7e 6f 72	~alg....m..~V~alg.......n..~F~or
48c40	72 69 67 65 00 00 00 02 6f 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 02 70 00 0e 7e 46 7e 6a 65	rige....o..~A~vslutt....p..~F~je
48c60	72 6e 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 02 71 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 74 00 00 00 02 72 00 19	rn.spill....q..~F~ortsett....r..
48c80	7e 54 7e 69 6c 62 61 6b 65 20 74 69 6c 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 00 00 00 02 73 00 08 7e	~T~ilbake.til.oppstarter....s..~
48ca0	4c 7e 61 67 72 65 00 00 00 02 74 00 0b 56 69 7e 73 7e 20 4b 61 72 74 00 00 00 02 75 00 08 7e 53	L~agre....t..Vi~s~.Kart....u..~S
48cc0	7e 74 61 72 74 00 00 00 02 76 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 65 72 20 61 6b 74 69 76 65 72	~tart....v..~O~verganger.aktiver
48ce0	74 00 00 00 02 77 00 16 7e 56 7e 61 6e 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00	t....w..~V~anneffekt.aktivert...
48d00	02 78 00 14 7e 5a 7e 69 70 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 01 9e 00 0b 69 73	.x..~Z~ipmodus.aktivert.......is
48d20	6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 24 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20	o-8859-1....$Er.du.sikker.p..at.
48d40	64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 01 00 1e 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20	du.vil.avslutte?.........ctrl-g.
48d60	65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 61 6e 62 65 66 61 6c 74 20 64 e5 00 00 00 00 03 00 1d 20 20 64 65 69	er.ikkje.anbefalt.d..........dei
48d80	20 6b 61 6e 20 66 6f 72 e5 72 73 61 6b 65 20 6b 72 e6 73 6a 20 6f 67 00 00 00 00 04 00 0a 20 28	.kan.for.rsake.kr.sj.og........(
48da0	41 6b 74 69 76 74 29 00 00 00 00 07 00 08 20 28 53 70 65 6c 29 00 00 00 00 08 00 0a 20 28 47 6c	Aktivt)........(Spel)........(Gl
48dc0	6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 0e 28 62 79 67 64 20 64 65 6e 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 1c	obal).......(bygd.den.%s).......
48de0	2a 20 4d 65 72 6b 20 61 74 20 e5 20 62 72 75 6b 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 0c	*.Merk.at...bruke.ctrl-f.og.....
48e00	00 1d 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 69 6b 6b 6a 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00	..,.delt.ressurs.ikkje.montert..
48e20	00 00 0d 00 12 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d 64 72 69 66 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 06 31 31 6b	.........fremdrift...........11k
48e40	48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00	Hz.......22.kHz.......44.kHz....
48e60	11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 17 62 79 74 74 61 73 74 20 37 2c 20 34 2c 20 6f 67	...48.kHz.......byttast.7,.4,.og
48e80	20 31 20 6d 65 64 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 19 39 2c 20 36 2c 20 6f	.1.med.......8.kHz.......9,.6,.o
48ea0	67 20 33 2c 20 68 65 6e 68 61 6c 64 73 76 69 73 2e 00 00 00 00 15 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72	g.3,.henhaldsvis........<standar
48ec0	64 3e 00 00 00 00 16 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 1a 00 0f 41 64 4c 69 62 20	d>.......Om.ScummVM.......AdLib.
48ee0	45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1b 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00	Emulator.......AdLib.emulator:..
48f00	00 00 1c 00 26 41 64 4c 69 62 20 6e 79 74 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 6b 20 69 20	....&AdLib.nyttast.til.musikk.i.
48f20	6d 61 6e 67 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 1e 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 20 00 12 41 6d 69 67 61	mange.spel.......Alt.......Amiga
48f40	20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 21 00 14 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 28	.Lydemulator....!..Antialiased.(
48f60	31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 22 00 1c 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 54 65 69 6b 6e 61 72	16bpp)...."..Antialiased.Teiknar
48f80	20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 23 00 2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61	.(16bpp)....#.*Apple.II.GS.Emula
48fa0	74 6f 72 20 28 49 4b 4b 4a 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 54 29 00 00 00 00 26 00 13 41	tor.(IKKJE.IMPLEMENTERT)....&..A
48fc0	73 70 65 6b 74 2d 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 27 00 10 4b 6f 70 6c 61 20 74 61	spekt-korrigering....'..Kopla.ta
48fe0	73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 28 00 12 4b 6f 70 6c 61 20 74 61 73 74 3a 20 69 6e 67 65 6e 00	st.:.%s....(..Kopla.tast:.ingen.
49000	00 00 00 2d 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 2e 00 0b 41 75 74 6f 6c 61 67 72 65 3a 00 00 00 00 2f 00	...-..Lyd.......Autolagre:..../.
49020	17 54 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 65 67 65 20 6d 6f 74 6f 72 61 72 3a 00 00 00 00 30 00 08 7e 4f	.Tilgjengelege.motorar:....0..~O
49040	7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 31 00 0d 4b 6f 70 6c 65 20 74 61 73 74 61 72 00 00 00 00 32 00 1c 46	~m.......1..Kople.tastar....2..F
49060	6c 79 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 28 74 61 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 33 00	lykontrollar.(taltastatur)....3.
49080	15 53 76 61 72 74 2d 4b 76 69 74 74 20 2f 20 46 61 72 67 61 72 00 00 00 00 34 00 0a 48 f8 67 20	.Svart-Kvitt./.Fargar....4..H.g.
490a0	62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 35 00 0a 4c 61 76 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 36 00 0b 4d 69 64 74	blokk....5..Lav.blokk....6..Midt
490c0	20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 37 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 37 00 04 42 e5 65 00 00 07 6c	.blokk....7..Begge....7..B.e...l
490e0	6f 77 72 65 73 00 00 38 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 39 00 10 43 36 34 20 4c	owres..8..Lysstyrke:....9..C64.L
49100	79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 3b 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 3c 00 13 4b 61	ydemulator....;..Avbryt....<..Ka
49120	6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 3d 00 17 45 6e 64 72 65 20 73 70 65	n.ikkje.lage.fil....=..Endre.spe
49140	6c 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 3e 00 23 45 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c	linstillingar....>.#Endre.global
49160	65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 41 00 04 56 65 6c	e.ScummVM-instillingar....A..Vel
49180	00 00 00 00 43 00 1d 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6b 6f 70 6c 69	....C..Vel.ei.handling.for.kopli
491a0	6e 67 3a 00 00 00 00 44 00 0a 54 f8 6d 20 76 65 72 64 69 00 00 00 00 47 00 06 53 74 65 6e 67 00	ng:....D..T.m.verdi....G..Steng.
491c0	00 00 00 48 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 49 00 1c 56 61 6e 6c 65 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75	...H..Comm....I..Vanlege.tastatu
491e0	72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 61 72 3a 00 00 00 00 4b 00 21 52 65 74 74 20 6f 70 70 20 61 73 70 65	rkommandoar:....K.!Rett.opp.aspe
49200	6b 74 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 4e 00 40 4b 75 6e 6e 65 20	kt.for.320x200.spel....N.@Kunne.
49220	69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e	ikkje.finne.nokon.motor.som.kunn
49240	65 20 6b f8 79 72 65 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 2e 00 00 00 00 4f 00 30	e.k.yre.det.velde.spelet.....O.0
49260	4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 65 69 6e 20 70 61 73 73 61 6e 64 65 20 73	Kunne.ikkje.finne.ein.passande.s
49280	70 65 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 00 53 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 56 00	pelmotor-plugin....S..Ctrl....V.
492a0	16 47 6a 65 6c 64 65 6e 64 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 57 00 0b 50 65 69	.Gjeldende.videomodus:....W..Pei
492c0	6b 61 72 20 6e 65 64 00 00 00 00 58 00 0f 50 65 69 6b 61 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00	kar.ned....X..Peikar.venstre....
492e0	59 00 0d 50 65 69 6b 61 72 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 5a 00 0b 50 65 69 6b 61 72 20 6f 70 70	Y..Peikar.h.gre....Z..Peikar.opp
49300	00 00 00 00 5d 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 5e 00	....]..DOSBox.OPL.emulator....^.
49320	04 44 56 44 00 00 00 00 5f 00 17 44 56 44 2d 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 66 75 6c 6c 66 f8 72	.DVD...._..DVD-montering.fullf.r
49340	74 00 00 00 00 60 00 12 44 56 44 20 69 6b 6b 6a 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 62 00 07	t....`..DVD.ikkje.montert....b..
49360	44 61 74 6f 3a 20 00 00 00 00 63 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 65 00 09 53 74 61 6e	Dato:.....c..Debugger....e..Stan
49380	64 61 72 64 00 00 00 00 66 00 06 53 6c 65 74 74 00 00 00 00 67 00 17 44 65 61 6b 74 69 76 65 72	dard....f..Slett....g..Deaktiver
493a0	20 73 74 72 f8 6d 73 70 61 72 69 6e 67 00 00 00 00 68 00 0f 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 20 47	.str.msparing....h..Deaktivert.G
493c0	46 58 00 00 00 00 6c 00 07 53 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 6e 00 0d 53 79 6e 20 54 61 73 74 61 74	FX....l..Skjerm....n..Syn.Tastat
493e0	75 72 00 00 00 00 6f 00 29 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 73 6c 65 74 74 65 20	ur....o.)Vil.du.verkeleg.slette.
49400	64 65 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 71 00 32 56 69 6c 20 64 75 20 76	det.lagra.spelet?....q.2Vil.du.v
49420	65 72 6b 65 6c 65 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75	erkeleg.fjerne.denne.spelkonfigu
49440	72 61 73 6a 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 74 00 20 56 69 6c 20 64 75 20 e5 70 6e 65 20 65 6c 6c 65	rasjonen?....t..Vil.du..pne.elle
49460	72 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 75 00 22 56 69 6c 20 64 75 20 75 74 66	r.lagre.spelet?....u."Vil.du.utf
49480	f8 72 65 20 65 69 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 f8 6b 3f 00 00 00 00 76 00 11 56 69	.re.eit.automatisk.s.k?....v..Vi
494a0	6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 77 00 50 49 6b 6b 6a 65 20 67 6c f8 79 6d	l.du.avslutte?....w.PIkkje.gl.ym
494c0	20 e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72	...kople.ein.tast.til.'Skjul.ver
494e0	6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 65 20 68 65 69 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74	kt.ylinje'.for...se.heile.invent
49500	61 72 65 74 00 00 00 00 78 00 1f 49 6b 6b 6a 65 20 6e 79 74 74 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49	aret....x..Ikkje.nytt.General.MI
49520	44 49 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 79 00 1f 49 6b 6b 6a 65 20 6e 79 74 74 20 52 6f 6c 61 6e	DI.musikk....y..Ikkje.nytt.Rolan
49540	64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 7b 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 7d 00 18 41	d.MT-32.musikk....{..Ned....}..A
49560	6b 74 69 76 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 86 00 26 4d 6f 74	ktiver.Roland.GS-modus......&Mot
49580	6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25	oren.st.ttar.ikkje.debug-niv..'%
495a0	73 27 00 00 00 00 87 00 31 53 70 65 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 20 73 74 f8 74 74 61	s'......1Spelmotor-plugin.st.tta
495c0	72 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 72 61 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 61 72 2e 00 00 00 00 88 00 06	r.ikkje.lagra.tilstandar........
495e0	45 6e 74 65 72 00 00 00 00 8b 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6b f8 79 72 69 6e 67 20 61	Enter.......Feil.under.k.yring.a
49600	76 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 8c 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69	v.spel:.......Feil.under.monteri
49620	6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00 8d 00 04 45 73 63 00 00 00 00 8f 00 09 55 6e 64 65 72 73	ng.av.DVD.......Esc.......Unders
49640	f8 6b 00 00 00 00 91 00 0b 45 6b 73 74 72 61 73 74 69 3a 00 00 00 00 92 00 06 41 75 67 65 72 00	.k.......Ekstrasti:.......Auger.
49660	00 00 00 9a 00 0b 52 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 9b 00 19 46 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 61	......Rask.modus.......Funksjona
49680	72 20 69 6e 6e 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 74 3a 00 00 00 00 9c 00 1d 4b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f	r.innkompilert:.......Kampkontro
496a0	6c 6c 61 72 20 28 74 61 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 9d 00 05 46 69 6b 73 00 00 00	llar.(taltastatur).......Fiks...
496c0	00 a0 00 08 46 6c 79 20 6e 65 64 00 00 00 00 a1 00 09 46 6c 79 20 72 65 74 74 00 00 00 00 a2 00	....Fly.ned.......Fly.rett......
496e0	10 46 6c 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 a3 00 16 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e	.Fly.til.venstre.......Fly.til.n
49700	65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 a4 00 14 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65	edre.venstre.......Fly.til.nedre
49720	20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 a5 00 0e 46 6c 79 20 74 69 6c 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 a6 00	.h.gre.......Fly.til.h.gre......
49740	15 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 a7 00 13 46 6c 79 20	.Fly.til..vre.venstre.......Fly.
49760	74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 a8 00 0c 46 6c 79 20 6f 70 70 6f 76 65 72	til..vre.h.gre.......Fly.oppover
49780	00 00 00 00 a9 00 0b 46 72 69 6b 69 6b 6b 69 6e 67 00 00 00 00 aa 00 11 46 75 6c 6c 20 73 70 65	.......Frikikking.......Full.spe
497a0	6c 74 69 74 74 65 6c 3a 00 00 00 00 ab 00 11 46 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 6d 6f 64 75 73 00	ltittel:.......Fullskjermsmodus.
497c0	00 00 00 ae 00 04 47 46 58 00 00 00 00 b0 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 b1 00	......GFX.......GUI-spr.k:......
497e0	0d 47 55 49 2d 74 65 69 6b 6e 61 72 3a 00 00 00 00 b2 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 00 b4 00 09 53	.GUI-teiknar:.......Spel.......S
49800	70 65 6c 73 74 69 3a 00 00 00 00 b7 00 15 53 70 65 6c 20 49 44 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 74 f8 74	pelsti:.......Spel.ID.ikkje.st.t
49820	74 61 00 00 00 00 bb 00 03 46 e5 00 00 00 00 bc 00 03 47 69 00 00 00 00 bd 00 0b 47 6c 6f 62 61	ta.......F........Gi.......Globa
49840	6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 be 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 bf 00 19 47 e5 20 74 69 6c 20	lmeny.......G..til.......G..til.
49860	66 6f 72 72 69 67 65 20 6d 61 70 70 65 6e 69 76 e5 00 00 00 00 c0 00 0b 47 e5 20 74 69 6c 62 61	forrige.mappeniv........G..tilba
49880	6b 65 00 00 00 00 c1 00 08 47 72 61 66 69 6b 6b 00 00 00 00 c2 00 0e 47 72 61 66 69 6b 6b 6d 6f	ke.......Grafikk.......Grafikkmo
498a0	64 75 73 3a 00 00 00 00 c9 00 13 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 00 00 00	dus:.......Skjul.verkt.ylinje...
498c0	00 cb 00 53 48 f8 67 61 72 65 20 76 65 72 64 69 65 72 20 67 69 72 20 62 65 74 72 65 20 6c 79 64	...SH.gare.verdier.gir.betre.lyd
498e0	6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 6b 61 6e 73 6b 6a 65 20 69	kvalitet,.men.st.ttast.kanskje.i
49900	6b 6b 6a 65 20 61 76 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 65 74 20 64 69 74 74 00 00 00 00 cc 00 12 4d 65 72	kkje.av.lydkortet.ditt.......Mer
49920	6b 20 6e 65 73 74 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 cd 00 14 4d 65 72 6b 20 66 6f 72 72 69 67	k.neste.dialog.......Merk.forrig
49940	65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 ce 00 27 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 6e 65 64 65 20 66	e.dialog......'Hold.Shift.nede.f
49960	6f 72 20 e5 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 20 66 6c 65 69 72 65 00 00 00 00 cf 00 16 48 6f 72 69	or...legge.til.fleire.......Hori
49980	73 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 d0 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72	sontal.underscan:.......IBM.PCjr
499a0	20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 d1 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 d2 00 1a d8 6b 2f 4d 69 6e	.Emulator.......ID:........k/Min
499c0	73 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 d4 00 0e 49 6e 69 74 20 6e	sk.skaleringsfaktor.......Init.n
499e0	65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 00 d8 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 db 00 09 49 6e 76 65 6e 74	ettverk.......Input.......Invent
49a00	61 72 00 00 00 00 dc 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 00 df 00 0b 54 61 73 74 6b 6f 70	ar.......Inventar:.......Tastkop
49a20	6c 65 72 00 00 00 00 e0 00 09 4e 65 64 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 e1 00 09 4f 70 70 2d 74 61 73	ler.......Ned-tast.......Opp-tas
49a40	74 00 00 00 00 e2 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 e3 00 0d 54 61 73 74 6b 6f 70 6c 69	t.......Tastatur.......Tastkopli
49a60	6e 67 3a 00 00 00 00 e4 00 07 54 61 73 74 61 72 00 00 00 00 e5 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 00	ng:.......Tastar.......Spark....
49a80	e6 00 16 53 70 72 e5 6b 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 47 55 49 65 74 00 00 00 00 e7 00 5d 53	...Spr.k.i.ScummVM-GUIet......]S
49aa0	70 65 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 6a 65 20 67 6a	pelets.spr.k..Dette.vil.ikkje.gj
49ac0	65 72 65 20 64 65 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 6e 20 61 76 20 73 70 65	ere.den.spanske.versjonen.av.spe
49ae0	6c 65 74 20 74 69 6c 20 65 69 6e 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 00 00 00 00 e8	let.til.ein.engelsk.versjon.....
49b00	00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 ea 00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 eb 00 0d 56 65 6e	..Spr.k:.......Venstre.......Ven
49b20	73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 00 ed 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 00 ee 00 17 c5 70 6e 65 20	streklikk........pne........pne.
49b40	73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 ef 00 0b c5 70 6e 65 20 73 70 65	speltilstand.1-10........pne.spe
49b60	6c 3a 00 00 00 00 f0 00 29 c5 70 6e 65 20 65 69 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 66 6f 72	l:......).pne.eit.lagra.spel.for
49b80	20 74 68 65 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 00 f3 00 05 4b 69 6b 6b 00 00 00 00	.the.velde.spelet.......Kikk....
49ba0	f4 00 06 53 65 20 70 e5 00 00 00 00 f5 00 18 4e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65	...Se.p........Nedre.venstre.gje
49bc0	6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 f6 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61	nstand.......Nedre.h.gre.gjensta
49be0	6e 64 00 00 00 00 f7 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 f8 00	nd.......MAME.OPL.emulator......
49c00	05 4d 49 44 49 00 00 00 00 f9 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 00 fb 00 06 4d 54 2d	.MIDI.......MIDI.gain:.......MT-
49c20	33 32 00 00 00 00 fd 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 fe 00 1a 48 6f	32.......MT-32.Emulator.......Ho
49c40	76 65 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 66 6f 72 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 ff 00 17 48 6f	vedkontrollar.for.spel:.......Ho
49c60	76 75 64 73 6b 6a 65 72 6d 73 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 00 00 06 4b 6f 70 6c 65	vudskjermsskalering:.......Kople
49c80	00 00 00 01 01 00 21 4b 6f 70 6c 65 20 5a 6f 6f 6d 20 4e 65 64 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28	......!Kople.Zoom.Ned-handling.(
49ca0	76 61 6c 66 72 69 29 00 00 00 01 02 00 21 4b 6f 70 6c 65 20 5a 6f 6f 6d 20 4f 70 70 2d 68 61 6e	valfri)......!Kople.Zoom.Opp-han
49cc0	64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 66 72 69 29 00 00 00 01 03 00 23 4b 6f 70 6c 65 20 73 6b 6a 75 6c	dling.(valfri)......#Kople.skjul
49ce0	2d 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 61 00 00 00 01 04 00 1a 4b 6f	-verkt.ylinje-handlinga.......Ko
49d00	70 6c 65 20 68 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 73 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 05 00 13 4c 65	ple.h.greklikkshandling.......Le
49d20	67 67 20 74 69 6c 20 66 6c 65 69 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 07 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 01 09	gg.til.fleire..........Meny.....
49d40	00 19 4d 69 64 74 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 0a 00	..Midtre.venstre.gjenstand......
49d60	17 4d 69 64 74 72 65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 0d 00 04 44 69	.Midtre.h.gre.gjenstand.......Di
49d80	76 00 00 00 01 0e 00 18 42 6c 61 6e 64 61 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6d 6f 64 75 73 00	v.......Blanda.AdLib/MIDI-modus.
49da0	00 00 01 0f 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 44 56 44 00 00 00 01 10 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d	......Monter.DVD.......Monter.SM
49dc0	42 00 00 00 01 11 00 09 4d 75 73 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 19 00 16 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c	B.......Musklikk.......Musikkvol
49de0	75 6d 20 6f 70 70 20 2f 20 6e 65 64 00 00 00 01 1a 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 3a 00	um.opp./.ned.......Musikkvolum:.
49e00	00 00 01 1b 00 0a 44 65 6d 70 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 1d 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 20	......Demp.alle.......Namn:.....
49e20	00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 22 00 13 4e 65 74 74 76	..Nettverket.er.nede...."..Nettv
49e40	65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 00 00 00 01 23 00 29 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65	erket.er.oppe....#.)Nettverket.e
49e60	72 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 01	r.oppe,.delt.ressurs.montert....
49e80	24 00 06 41 6c 64 72 69 00 00 00 01 26 00 0a 42 79 74 74 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 28 00 04 4e	$..Aldri....&..Bytt.unge....(..N
49ea0	65 69 00 00 00 01 29 00 11 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 2a 00 0b	ei....)..Ingen.dato.lagra....*..
49ec0	49 6e 67 65 6e 20 66 65 69 6c 00 00 00 01 2b 00 0d 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00	Ingen.feil....+..Ingen.musikk...
49ee0	01 2c 00 14 49 6e 67 61 20 73 70 65 6c 65 74 69 64 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 2d 00 0f 49 6e	.,..Inga.speletid.lagra....-..In
49f00	67 61 20 74 69 64 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 2e 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00	ga.tid.lagra.......Ingen...path.
49f20	01 2e 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 2f 00 18 4e 6f 72 6d 61 6c	....Ingen...soundfont../..Normal
49f40	20 28 69 6e 67 61 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 30 00 03 4f 4b 00 00 00 01 31 00	.(inga.skalering)....0..OK....1.
49f60	07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 32 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 33 00 0d 4f 70 65 6e 47 4c 20	.Objekt....2...pne....3..OpenGL.
49f80	42 65 76 61 72 00 00 00 01 34 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 35 00 10	Bevar....4..OpenGL.Normal....5..
49fa0	4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 37 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 65 6c	OpenGL.Original....7..Andre.spel
49fc0	6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 3a 00 00 00 01 39 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61	kontrollar:....9.#Overstyr.globa
49fe0	6c 65 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 3a 00 24 4f 76 65 72 73	le.MIDI-instillingar....:.$Overs
4a000	74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00	tyr.globale.MT-32-instillingar..
4a020	00 01 3b 00 21 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 69 6e 73 74 69 6c 6c	..;.!Overstyr.globale.lydinstill
4a040	69 6e 67 61 72 00 00 00 01 3c 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61	ingar....<.%Overstyr.globale.gra
4a060	66 69 6b 6b 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 3d 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20	fikkinstillingar....=.#Overstyr.
4a080	67 6c 6f 62 61 6c 65 20 76 6f 6c 75 6d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 3e 00 14	globale.voluminstillingar....>..
4a0a0	50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 41 00 09 50 61 73 73 6f 72	PC.Speaker.Emulator....A..Passor
4a0c0	64 3a 00 00 00 01 42 00 17 53 74 69 65 6e 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 00	d:....B..Stien.eksisterar.ikkje.
4a0e0	00 00 01 43 00 18 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 00 00 00	...C..Stien.er.ikkje.ei.mappe...
4a100	01 44 00 16 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 69 20 66 69 6c 00 00 00 01 45 00 06	.D..Stien.er.ikkje.ei.fil....E..
4a120	53 74 69 61 72 00 00 00 01 46 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 47 00 0b 50 61 75 73 65 20 73 70	Stiar....F..Pause....G..Pause.sp
4a140	65 6c 00 00 00 01 48 00 0c 56 65 6c 20 73 70 65 6c 65 74 3a 00 00 00 01 49 00 0a 50 6c 75 6b 6b	el....H..Vel.spelet:....I..Plukk
4a160	20 6f 70 70 00 00 00 01 4a 00 2d 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 20 73 70 65 6c 65 74 20 6f 70 70 72	.opp....J.-Plattform.spelet.oppr
4a180	69 6e 65 6c 65 67 20 76 61 72 74 20 64 65 73 69 67 6e 61 20 66 6f 72 00 00 00 01 4b 00 0b 50 6c	ineleg.vart.designa.for....K..Pl
4a1a0	61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 4d 00 0b 53 70 65 6c 65 74 69 64 3a 20 00 00 00 01 4e 00 10	attform:....M..Speletid:.....N..
4a1c0	56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 50 00 0b 50 6c 75 67 69 6e 73 74 69 3a	Vel.ei.handling....P..Pluginsti:
4a1e0	00 00 00 01 55 00 14 46 f8 72 65 74 72 75 6b 6b 65 6e 20 65 69 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 01 56 00	....U..F.retrukken.eining:....V.
4a200	1a 54 72 79 6b 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 64 75 20 76 69 6c 20 6b 6f 70 6c 65 00 00 00 01 58 00	.Trykk.tasten.du.vil.kople....X.
4a220	04 44 72 61 00 00 00 01 59 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 5a 00 0a 48 f8 67 74 20 73 6c 61 67 00 00	.Dra....Y..Sl.....Z..H.gt.slag..
4a240	00 01 5b 00 0a 4c 61 76 74 20 73 6c 61 67 00 00 00 01 5c 00 09 4d 69 64 74 73 6c 61 67 00 00 00	..[..Lavt.slag....\..Midtslag...
4a260	01 5d 00 05 44 79 74 74 00 00 00 01 5e 00 0e 54 61 20 70 e5 20 28 6b 6c 65 64 65 29 00 00 00 01	.]..Dytt....^..Ta.p..(klede)....
4a280	5f 00 08 41 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 01 60 00 10 41 76 73 6c 75 74 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	_..Avslutt....`..Avslutt.ScummVM
4a2a0	00 00 00 01 61 00 04 4c 65 73 00 00 00 01 62 00 12 4c 65 73 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b	....a..Les....b..Lesetilgang.nek
4a2c0	74 61 00 00 00 01 63 00 15 4c 65 73 69 6e 67 20 61 76 20 64 61 74 61 20 66 65 69 6c 61 00 00 00	ta....c..Lesing.av.data.feila...
4a2e0	01 65 00 0e 56 61 6e 6c 65 67 20 70 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 66 00 0f 4f 6d 6b 6f 70 6c 65 20	.e..Vanleg.peikar....f..Omkople.
4a300	74 61 73 74 61 72 00 00 00 01 68 00 0d 54 65 69 6b 6e 65 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 6a 00 0c	tastar....h..Teiknemodus:....j..
4a320	47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 00 00 00 01 6b 00 12 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 20 73 70	Gjenopprett....k..Gjenopprett.sp
4a340	65 6c 3a 00 00 00 01 6c 00 06 48 f8 67 72 65 00 00 00 01 6d 00 0b 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b	el:....l..H.gre....m..H.greklikk
4a360	00 00 00 01 6f 00 0b 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 70 00 06 52 6f 74 65 72 00 00 00	....o..H.greklikk....p..Roter...
4a380	01 71 00 16 4b f8 79 72 20 69 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 72 00 1f	.q..K.yr.i.rask.modus.(*)....r..
4a3a0	4b f8 79 72 20 69 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00	K.yr.i.verkeleg.rask.modus.(*)..
4a3c0	00 01 73 00 10 4c 79 64 65 66 66 65 6b 74 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 74 00 04 53 4d 42 00 00	..s..Lydeffektvolum:....t..SMB..
4a3e0	00 01 75 00 06 4c 61 67 72 65 00 00 00 01 76 00 13 c5 70 6e 65 20 2f 20 4c 61 67 72 65 20 2f 20	..u..Lagre....v...pne./.Lagre./.
4a400	56 61 6c 00 00 00 01 77 00 15 c5 70 6e 65 2d 20 2f 20 4c 61 67 72 65 2d 64 69 61 6c 6f 67 00 00	Val....w...pne-./.Lagre-dialog..
4a420	00 01 78 00 0d 4c 61 67 72 69 6e 67 73 73 74 69 3a 00 00 00 01 79 00 18 4c 61 67 72 65 20 73 70	..x..Lagringssti:....y..Lagre.sp
4a440	65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 7a 00 0c 4c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c	eltilstand.1-10....z..Lagra.spel
4a460	3a 00 00 00 01 7d 00 0e 53 f8 6b 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 7e 00 15 53 f8 6b 74	:....}..S.k.fullf.rt!....~..S.kt
4a480	20 69 20 25 64 20 6d 61 70 70 61 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 7f 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65	.i.%d.mappar...........Bla.liste
4a4a0	20 6e 65 64 00 00 00 01 80 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 70 00 00 00 01 81 00 12 53	.ned.......Bla.liste.opp.......S
4a4c0	63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 75 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 82 00 54 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b	cummVM.Hovudmeny......TScummVM.k
4a4e0	75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d	unne.ikkje.finne.nokon.motor.som
4a500	20 76 61 72 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20 6b f8 79 72 65 20 64 65 74 20 76 65 6c	.var.i.stand.til...k.yre.det.vel
4a520	64 65 20 73 70 65 6c 65 74 21 00 00 00 01 83 00 37 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69	de.spelet!......7ScummVM.kunne.i
4a540	6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 20 73 70 65 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 65 6c 64 65	kkje.finne.noko.spel.i.den.velde
4a560	20 6d 61 70 70 61 21 00 00 00 01 84 00 2a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a	.mappa!......*ScummVM.kunne.ikkj
4a580	65 20 e5 70 6e 65 20 64 65 6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 21 00 00 00 01 89 00 10 53 f8	e..pne.den.velde.mappa!.......S.
4a5a0	6b 20 69 20 73 70 65 6c 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 8a 00 05 53 f8 6b 3a 00 00 00 01 8b 00 0b 41	k.i.spelliste.......S.k:.......A
4a5c0	6e 64 72 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 8c 00 0e 56 65 6c 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00	ndre.unge.......Vel.SoundFont...
4a5e0	01 8e 00 0d 56 65 6c 20 65 69 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 91 00 22 56 65 6c 20 65 69 20 68 61	....Vel.eit.tema......"Vel.ei.ha
4a600	6e 64 6c 69 6e 67 2c 20 6f 67 20 6b 6c 69 6b 6b 20 27 4b 6f 70 6c 65 27 00 00 00 01 92 00 1b 56	ndling,.og.klikk.'Kople'.......V
4a620	65 6c 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 93 00 1e	el.ei.mappe.for.GUI-tema:.......
4a640	56 65 6c 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 65 6b 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00	Vel.ei.mappe.for.ekstra.filer...
4a660	01 94 00 19 56 65 6c 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01	....Vel.ei.mappe.for.plugins....
4a680	95 00 19 56 65 6c 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 96	...Vel.mappe.for.lagra.spel.....
4a6a0	00 19 56 65 6c 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 97 00	..Vel.mappe.for.lagra.spel......
4a6c0	17 56 65 6c 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 98 00 0d 53 65	.Vel.mappe.med.speldata.......Se
4a6e0	6e 73 69 74 69 76 69 74 65 74 00 00 00 01 99 00 08 54 65 69 6e 61 72 3a 00 00 00 01 9b 00 60 4b	nsitivitet.......Teinar:......`K
4a700	6f 72 74 20 73 70 65 6c 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 20 6e 79 74 74 61 20 66 6f 72 20	ort.spelidentifikator.nytta.for.
4a720	e5 20 72 65 66 65 72 65 72 65 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 2c 20 6f 67 20 e5 20	..referere.til.lagra.spel,.og...
4a740	6b f8 79 72 65 20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 6a 61 00 00	k.yre.spelet.fr..kommandolinja..
4a760	00 01 9c 00 14 56 69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 00 00 00 01 9e 00 0d 53	.....Vis./.Skjul.konsoll.......S
4a780	79 6e 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 a1 00 11 56 69 73 20 6d 69 6e 6e 65 66 6f 72 62 72	yn.tastatur.......Vis.minneforbr
4a7a0	75 6b 00 00 00 01 a2 00 0e 56 69 73 20 6d 75 73 70 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 a4 00 1d 56 69 73	uk.......Vis.muspeikar.......Vis
4a7c0	20 74 65 6b 73 74 69 6e 67 20 6f 67 20 73 70 65 6c 20 61 76 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 a5 00 11	.teksting.og.spel.av.tale.......
4a7e0	56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 50 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 a6 00 19 53 69 6d 75 6c 65 72 20 76	Vis/Skjul.Peikar.......Simuler.v
4a800	65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 a7 00 17 53 69 6d 75 6c 65 72 20 68 f8	enstre.musknapp.......Simuler.h.
4a820	67 72 65 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 a8 00 0a 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 00 00 00 01	gre.musknapp.......Hopp.over....
4a840	a9 00 13 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 00 01 aa 00 10 48 6f 70 70	...Hopp.over.cutscene.......Hopp
4a860	20 6f 76 65 72 20 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 ab 00 15 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73	.over.linje.......Hopp.over.teks
4a880	74 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 b1 00 10 48 6f 70 70 20 74 69 6c 20 6b 61 6e 74 61 72 00 00 00 01	tlinje.......Hopp.til.kantar....
4a8a0	b4 00 0a 4c 79 64 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 01 b5 00 3e 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f8	...Lyd.av/p.......>SoundFont.st.
4a8c0	74 74 61 73 74 20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 73	ttast.av.enkelte.lydkort,.Fluids
4a8e0	79 6e 74 68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 b6 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74	ynth.og.Timidity.......SoundFont
4a900	3a 00 00 00 01 b7 00 07 4f 70 70 72 6f 6d 00 00 00 01 b8 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 b9 00 35	:.......Opprom.......Tale......5
4a920	53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 2d 6d 6f 64 75 73 20 73 6f 6d 20 73 74	Spesielle.dithering-modus.som.st
4a940	f8 74 74 61 73 74 20 61 76 20 6e 6f 6b 72 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 ba 00 1e 53 70 65 73 69	.ttast.av.nokre.spel.......Spesi
4a960	65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 61 72 3a 00 00 00 01 c3 00 05 54	elle.tastaturkommandoar:.......T
4a980	61 6c 65 00 00 00 01 c7 00 0b 54 61 6c 65 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 c8 00 1d 53 70 69 6e 6e	ale.......Talevolum:.......Spinn
4a9a0	65 20 64 72 61 66 74 73 20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 01 ca 00 11 53 74	e.drafts.p..tastaturet:.......St
4a9c0	61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 cb 00 19 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 54 65	andard.(16bpp).......Standard.Te
4a9e0	69 6b 6e 61 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 cd 00 17 53 74 61 72 74 20 64 65 74 20 76 65	iknar.(16bpp).......Start.det.ve
4aa00	6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 ce 00 11 53 74 61 72 74 20 64 65 62 75 67 67 61 72 65	lde.spelet.......Start.debuggare
4aa20	6e 00 00 00 01 cf 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 d0 00 0c 42 61 6b 6f 76 65 72 73 74 65	n.......Status:.......Bakoverste
4aa40	67 00 00 00 01 d2 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 01 d3 00 10 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 66 61	g.......Tekst.......Undertekstfa
4aa60	72 74 3a 00 00 00 01 d4 00 09 54 65 6b 73 74 69 6e 67 00 00 00 01 d8 00 05 42 79 74 74 00 00 00	rt:.......Teksting.......Bytt...
4aa80	01 d9 00 15 56 65 6b 73 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 01 da 00 13 56	....Veksle.grafikkfiltre.......V
4aaa0	65 6b 73 6c 65 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 61 72 3a 00 00 00 01 db 00 04 54 61 62 00 00 00 01 dc	eksle.karakterar:.......Tab.....
4aac0	00 0e 54 61 20 61 76 20 28 6b 6c 65 64 65 29 00 00 00 01 dd 00 06 53 6e 61 6b 6b 00 00 00 01 de	..Ta.av.(klede).......Snakk.....
4aae0	00 0a 53 6e 61 6b 6b 20 74 69 6c 00 00 00 01 df 00 33 54 61 70 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72	..Snakk.til......3Tap.for.venstr
4ab00	65 2d 6b 6c 69 6b 6b 2c 20 64 6f 62 62 65 6c 74 2d 74 61 70 20 66 6f 72 20 68 f8 67 72 65 2d 6b	e-klikk,.dobbelt-tap.for.h.gre-k
4ab20	6c 69 6b 6b 00 00 00 01 e1 00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 54 61 6c 65 3a 00 00 00 01 e2 00 1c	likk.......Tekst.og.Tale:.......
4ab40	54 65 6b 73 74 66 61 72 74 20 73 61 6b 74 61 72 65 20 2f 20 66 6f 72 74 61 72 65 00 00 00 01 e4	Tekstfart.saktare./.fortare.....
4ab60	00 41 44 65 6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 6b 72 69	.ADen.velde.mappa.kan.ikkje.skri
4ab80	76 61 73 74 20 74 69 6c 2e 20 56 65 6e 6e 6c 65 67 73 74 20 76 65 6c 20 65 69 6e 20 61 6e 6e 61	vast.til..Vennlegst.vel.ein.anna
4aba0	6e 2e 00 00 00 01 ed 00 78 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 68 61 72 20 76 61 6c 74 20 73 74 f8 74	n.......xTemaet.du.har.valt.st.t
4abc0	74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 64 65 74 20 61 6b 74 69 76 65 20 73 70 72 e5 6b 65 74 2e 20 4f 6d	tar.ikkje.det.aktive.spr.ket..Om
4abe0	20 64 75 20 76 69 6c 20 6e 79 74 74 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 65 74 20 6d e5 20 64 75	.du.vil.nytte.dette.temaet.m..du
4ac00	20 62 79 74 74 65 20 74 69 6c 20 65 69 74 20 61 6e 6e 61 20 73 70 72 e5 6b 20 66 f8 72 73 74 2e	.bytte.til.eit.anna.spr.k.f.rst.
4ac20	00 00 00 01 ee 00 09 54 65 6d 61 73 74 69 3a 00 00 00 01 ef 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 f0	.......Temasti:.......Tema:.....
4ac40	00 1c 47 6a 65 6c 64 20 49 6e 64 79 20 70 e5 20 56 65 6e 73 74 72 65 20 73 69 64 65 2e 00 00 00	..Gjeld.Indy.p..Venstre.side....
4ac60	01 f1 00 0c 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 f3 00 42 44 65 74 74 65 20 73 70 65 6c	....Tredje.unge......BDette.spel
4ac80	65 74 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 e5 70 6e 69 6e 67 20 61 76 20 6c 61 67 72 61	et.st.ttar.ikkje..pning.av.lagra
4aca0	20 73 70 65 6c 20 66 72 e5 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 61 72 65 6e 2e 00 00 00 01 f6 00 06 54 69	.spel.fr..oppstartaren........Ti
4acc0	64 3a 20 00 00 00 01 f8 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00	d:........Til.Henry./.Til.Indy..
4ace0	00 01 fa 00 1a 56 65 6b 73 6c 65 20 61 73 70 65 6b 74 2d 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00	.....Veksle.aspekt-korrigering..
4ad00	00 01 fb 00 12 56 65 6b 73 6c 65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 01 fc 00 11 56 65 6b	.....Veksle.fullskjerm.......Vek
4ad20	73 6c 65 20 6d 75 73 6c e5 73 69 6e 67 00 00 00 01 fd 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 01 fe 00 12	sle.musl.sing.......Tunge.......
4ad40	47 e5 20 74 69 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 ff 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 59	G..til.X-posisjon.......G..til.Y
4ad60	2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 02 06 00 05 52 65 69 73 00 00 00 02 07 00 2b 45 6b 74 65 20	-posisjon.......Reis......+Ekte.
4ad80	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65	Roland.MT-32.(deaktiver.GM-emule
4ada0	72 69 6e 67 29 00 00 00 02 08 00 27 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69	ring)......'Ekte.Roland.MT-32.(i
4adc0	6e 67 65 6e 20 47 53 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 0b 00 07	ngen.GS-emulering)...lowres.....
4ade0	53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 0c 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 0d 00 3f 53 6c e5 72 20 61	Sl..av.......Sl..p.......?Sl.r.a
4ae00	76 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6b 6f 70 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 73 70 65 6c 20	v.General.MIDI-kopling.for.spel.
4ae20	6d 65 64 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6c 79 64 73 70 6f 72 00 00 00 02 10 00 07 55	med.Roland.MT-32.lydspor.......U
4ae40	6b 6a 65 6e 64 00 00 00 02 11 00 0c 55 6b 6a 65 6e 64 20 66 65 69 6c 00 00 00 02 12 00 08 4c e5	kjend.......Ukjend.feil.......L.
4ae60	73 20 6f 70 70 00 00 00 02 13 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 02 14 00 0d 41 76 6d	s.opp.......L.s.ut.DVD.......Avm
4ae80	6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 15 00 2e 55 73 6b 61 6c 65 72 74 20 28 64 75 20 6d e5 20	onter.SMB.......Uskalert.(du.m..
4aea0	73 63 72 6f 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 67 72 65 29 00 00 00	scrolle.til.venstre.og.h.gre)...
4aec0	02 16 00 13 55 73 74 f8 74 74 61 20 66 61 72 67 65 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 17 00 1e 49 6b 6b	....Ust.tta.fargemodus.......Ikk
4aee0	6a 65 20 6e 61 76 6e 67 6a 65 76 65 6e 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 18 00	je.navngjeven.speltilstand......
4af00	04 4f 70 70 00 00 00 02 19 00 17 d8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e	.Opp........vre.venstre.gjenstan
4af20	64 00 00 00 02 1a 00 15 d8 76 72 65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02	d........vre.h.gre.gjenstand....
4af40	1b 00 05 4e 79 74 74 00 00 00 02 22 00 22 4e 79 74 74 20 62 e5 65 20 4d 49 44 49 20 6f 67 20 41	...Nytt...."."Nytt.b.e.MIDI.og.A
4af60	64 4c 69 62 20 6c 79 64 73 6b 61 70 69 6e 67 00 00 00 02 2d 00 0c 42 72 75 6b 61 72 6e 61 6d 6e	dLib.lydskaping....-..Brukarnamn
4af80	3a 00 00 00 02 2e 00 12 4e 79 74 74 61 72 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 61 72 00 00 00 02 2f 00 c8	:.......Nyttar.SDL-drivar..../..
4afa0	4f 70 70 72 69 6e 6e 65 6c 65 67 2c 20 73 6b 75 6c 6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69	Opprinneleg,.skulle.Maniac.Mansi
4afc0	6f 6e 20 68 61 20 73 74 61 72 74 61 20 6e 6f 2e 20 4d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 74 f8	on.ha.starta.no..Men.ScummVM.st.
4afe0	74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 64 65 74 20 65 6e 6e 6f 2e 20 46 6f 72 20 e5 20 73 70 65 6c 65	ttar.ikkje.det.enno..For...spele
4b000	20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 67 e5 20 74 69 6c 20 27 4c 65 67 67 20 74 69	.Maniac.Mansion,.g..til.'Legg.ti
4b020	6c 20 73 70 65 6c 27 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6d 65 6e 79 65 6e 20 6f 67 20 76 65 6c 20	l.spel'.i.ScummVM-menyen.og.vel.
4b040	27 4d 61 6e 69 61 63 27 2d 75 6e 64 65 72 6d 61 70 70 61 20 69 20 27 54 65 6e 74 61 63 6c 65 27	'Maniac'-undermappa.i.'Tentacle'
4b060	2d 6d 61 70 70 61 2e 00 00 00 02 30 00 14 56 65 72 74 69 6b 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e	-mappa.....0..Vertikal.underscan
4b080	3a 00 00 00 02 31 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 33 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 02 35 00 03	:....1..Video....3..Volum....5..
4b0a0	47 e5 00 00 00 02 36 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 02 37 00 07 4b 76 61 20 65 72 00 00 00 02	G.....6..G..til....7..Kva.er....
4b0c0	38 00 18 4d 65 64 20 49 6e 64 79 20 70 e5 20 68 f8 67 72 65 20 73 69 64 65 2c 00 00 00 02 3b 00	8..Med.Indy.p..h.gre.side,....;.
4b0e0	0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 3c 00 14 53 6b 72 69 76 65 74 69 6c 67 61 6e	.Windows.MIDI....<..Skrivetilgan
4b100	67 20 6e 65 6b 74 61 00 00 00 02 3d 00 13 44 61 74 61 73 6b 72 69 76 69 6e 67 20 66 65 69 6c 61	g.nekta....=..Dataskriving.feila
4b120	00 00 00 02 3e 00 03 4a 61 00 00 00 02 43 00 47 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20	....>..Ja....C.GDu.m..kople.ein.
4b140	74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f	tast.til.'Skjul.verkt.ylinje'.fo
4b160	72 20 e5 20 73 70 65 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 44 00 49 44 75 20	r...spele.dette.spelet....D.IDu.
4b180	6d e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b	m..kople.ein.tast.til.'H.greklik
4b1a0	6b 27 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 61 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 65 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73	k'-handlinga.for...spele.dette.s
4b1c0	70 65 6c 65 74 00 00 00 02 46 00 05 53 6f 6e 65 00 00 00 02 47 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6e 65 64 00	pelet....F..Sone....G..Zoom.ned.
4b1e0	00 00 02 48 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6f 70 70 00 00 00 02 49 00 0e 6b 76 61 72 74 20 31 30 2e 20 6d	...H..Zoom.opp....I..kvart.10..m
4b200	69 6e 00 00 00 02 4a 00 0e 6b 76 61 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 4b 00 0e 6b 76 61	in....J..kvart.15..min....K..kva
4b220	72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 4c 00 0d 6b 76 61 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00	rt.30..min....L..kvart.5..min...
4b240	02 4e 00 14 73 70 65 6c 20 41 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 4f 00 14 73 70	.N..spel.A.p..distaffen....O..sp
4b260	65 6c 20 48 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 50 00 18 73 70 65 6c 20 43 20 64	el.H.p..distaffen....P..spel.C.d
4b280	75 72 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 51 00 1a 73 70 65 6c 20 43 20 6d 6f 6c	ur.p..distaffen....Q..spel.C.mol
4b2a0	6c 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 20 00 00 00 02 52 00 14 73 70 65 6c 20 44 20 70 e5 20	l.p..distaffen.....R..spel.D.p..
4b2c0	64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 53 00 14 73 70 65 6c 20 45 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66	distaffen....S..spel.E.p..distaf
4b2e0	66 65 6e 00 00 00 02 54 00 14 73 70 65 6c 20 46 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00	fen....T..spel.F.p..distaffen...
4b300	02 55 00 14 73 70 65 6c 20 47 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 56 00 05 44 79	.U..spel.G.p..distaffen....V..Dy
4b320	74 74 00 00 00 02 57 00 04 44 72 61 00 00 00 02 5b 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 5c 00 07	tt....W..Dra....[..Sl..av....\..
4b340	53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 5d 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 5e 00 13 7e 4c 7e 65 67 67 20 74	Sl..p.....]..~O~m....^..~L~egg.t
4b360	69 6c 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 5f 00 09 7e 41 7e 76 62 72 79 74 00 00 00 02 60 00 07	il.spel......._..~A~vbryt....`..
4b380	7e 4c 7e 75 6b 6b 00 00 00 02 62 00 12 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00	~L~ukk....b..~R~ediger.spel.....
4b3a0	00 02 63 00 08 7e 48 7e 6a 65 6c 70 00 00 00 02 64 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 2d 6b 61 6d 70 6b 6f	..c..~H~jelp....d..~I~ndy-kampko
4b3c0	6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 00 00 00 02 65 00 09 7e 54 7e 61 73 74 61 72 00 00 00 02 66 00 15 7e 56	ntrollar....e..~T~astar....f..~V
4b3e0	7e 65 6e 73 74 72 65 68 65 6e 64 74 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 67 00 07 7e c5 7e 70 6e 65 00	~enstrehendt.modus....g..~.~pne.
4b400	00 00 02 68 00 0a 7e c5 7e 70 6e 65 2e 2e 2e 00 00 00 02 6a 00 08 7e 4e 7e 65 73 74 65 00 00 00	...h..~.~pne.......j..~N~este...
4b420	02 6b 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 6c 00 06 7e 56 7e 61 6c 00 00 00 02 6d 00 09 7e 56 7e 61 6c	.k..~O~K....l..~V~al....m..~V~al
4b440	2e 2e 2e 00 00 00 02 6e 00 0a 7e 46 7e 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 02 6f 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c	.......n..~F~orrige....o..~A~vsl
4b460	75 74 74 00 00 00 02 70 00 0d 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 71 00 0b 7e 46 7e	utt....p..~F~jern.spel....q..~F~
4b480	6f 72 74 73 65 74 74 00 00 00 02 73 00 08 7e 4c 7e 61 67 72 65 00 00 00 02 75 00 08 7e 53 7e 74	ortsett....s..~L~agre....u..~S~t
4b4a0	61 72 74 00 00 00 02 76 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 61 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00	art....v..~O~vergangar.aktivert.
4b4c0	00 00 02 77 00 16 7e 56 7e 61 6e 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 78	...w..~V~anneffekt.aktivert....x
4b4e0	00 14 7e 5a 7e 69 70 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 6b 00 0b 69 73 6f 2d	..~Z~ipmodus.aktivert....k..iso-
4b500	38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 1d 20 20 20 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 79	8859-2........Na.pewno.chcesz.wy
4b520	6a b6 e6 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 1d 20 20 69 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 69 65 20 6a 65 73	j..?............i.ctrl-g.nie.jes
4b540	74 20 77 73 6b 61 7a 61 6e 65 00 00 00 00 02 00 26 20 20 62 b1 64 bc 20 6e 69 65 6f 64 70 6f 77	t.wskazane......&..b.d..nieodpow
4b560	69 65 64 6e 69 65 20 7a 61 63 68 6f 77 61 6e 69 65 20 67 72 79 2e 00 00 00 00 03 00 30 20 20 70	iednie.zachowanie.gry.......0..p
4b580	6f 6e 69 65 77 61 bf 20 6d 6f 67 b1 20 6f 6e 65 20 73 70 6f 77 6f 64 6f 77 61 e6 20 7a 61 77 69	oniewa..mog..one.spowodowa..zawi
4b5a0	65 73 7a 65 6e 69 65 20 73 69 ea 2c 00 00 00 00 04 00 0b 20 28 41 6b 74 79 77 6e 79 29 00 00 00	eszenie.si.,........(Aktywny)...
4b5c0	00 05 00 0f 20 28 5a 61 62 6c 6f 6b 6f 77 61 6e 79 29 00 00 00 00 06 00 0a 20 28 44 7a 69 61 b3	.....(Zablokowany)........(Dzia.
4b5e0	61 29 00 00 00 00 07 00 07 20 28 47 72 61 29 00 00 00 00 08 00 0c 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 6e 79	a)........(Gra)........(Globalny
4b600	29 00 00 00 00 09 00 12 28 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 25	).......(skompilowany.%s)......%
4b620	2a 20 4d 69 65 6a 20 6e 61 20 75 77 61 64 7a 65 2c 20 bf 65 20 75 bf 79 77 61 6e 69 65 20 63 74	*.Miej.na.uwadze,..e.u.ywanie.ct
4b640	72 6c 2d 66 00 00 00 00 0b 00 22 2c 20 62 b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 6d 6f 6e 74 6f 77	rl-f......",.b..d.podczas.montow
4b660	61 6e 69 61 20 75 64 7a 69 61 b3 75 00 00 00 00 0c 00 20 2c 20 75 64 7a 69 61 b3 20 6e 69 65 20	ania.udzia.u.......,.udzia..nie.
4b680	7a 6f 73 74 61 b3 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 79 00 00 00 00 0d 00 0f 2e 2e 2e 20 70 6f 73	zosta..zamontowany...........pos
4b6a0	74 ea 70 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48	t.p...........11.kHz.......22.kH
4b6c0	7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12	z.......44.kHz.......48.kHz.....
4b6e0	00 1d 37 2c 20 34 2c 20 69 20 31 20 7a 6f 73 74 61 6a b1 20 7a 61 6d 69 65 6e 69 6f 6e 65 00 00	..7,.4,.i.1.zostaj..zamienione..
4b700	00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 0d 6e 61 20 39 2c 20 36 20 69 20 33 2e 00 00 00	.....8.kHz.......na.9,.6.i.3....
4b720	00 15 00 0b 3c 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 3e 00 00 00 00 16 00 10 4b 73 69 b1 bf 6b 61 20 53 63 75	....<domy.lne>.......Ksi..ka.Scu
4b740	6d 6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 20 41 6b 74 79 77 6e 79 20 74 72 79 62 20 66 69 6c 74 72 75 3a 20	mmVM.......Aktywny.tryb.filtru:.
4b760	64 77 75 6c 69 6e 69 6f 77 79 00 00 00 00 18 00 27 41 6b 74 79 77 6e 79 20 74 72 79 62 20 66 69	dwuliniowy......'Aktywny.tryb.fi
4b780	6c 74 72 75 3a 20 6e 61 6a 62 6c 69 bf 73 7a 79 20 73 b1 73 69 61 64 00 00 00 00 19 00 19 41 6b	ltru:.najbli.szy.s.siad.......Ak
4b7a0	74 79 77 6e 79 20 66 69 6c 74 72 20 67 72 61 66 69 63 7a 6e 79 3a 00 00 00 00 1a 00 0f 45 6d 75	tywny.filtr.graficzny:.......Emu
4b7c0	6c 61 74 6f 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1b 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 64 4c 69 62	lator.AdLib.......Emulator.AdLib
4b7e0	3a 00 00 00 00 1c 00 2b 41 64 4c 69 62 20 6a 65 73 74 20 75 bf 79 77 61 6e 79 20 64 6f 20 6d 75	:......+AdLib.jest.u.ywany.do.mu
4b800	7a 79 6b 69 20 77 20 77 69 65 6c 75 20 67 72 61 63 68 00 00 00 00 1d 00 23 50 6f 7a 77 f3 6c 20	zyki.w.wielu.grach......#Pozw.l.
4b820	70 6f 6d 69 6a 61 e6 20 74 65 6b 73 74 20 69 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 00 00 00 00 1e	pomija..tekst.i.przerywniki.....
4b840	00 04 41 6c 74 00 00 00 00 20 00 17 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 41 6d 69	..Alt.......Emulator.d.wi.ku.Ami
4b860	67 69 00 00 00 00 21 00 13 57 79 67 b3 61 64 7a 61 6e 79 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 22	gi....!..Wyg.adzany.(16bpp)...."
4b880	00 1c 57 79 67 b3 61 64 7a 61 6e 79 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00	..Wyg.adzany.renderer.(16bpp)...
4b8a0	00 23 00 2c 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 49 45 20 5a 41	.#.,Emulator.Apple.II.GS.(NIE.ZA
4b8c0	49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 4f 57 41 4e 59 29 00 00 00 00 24 00 1e 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63	IMPLEMENTOWANY)....$..Na.pewno.c
4b8e0	68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 20 28 54 2f 4e 29 54 00 00 00 00 25 00 29 4e 61 20 70 65 77	hcesz.wyj..?.(T/N)T....%.)Na.pew
4b900	6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 7a 72 65 73 74 61 72 74 6f 77 61 e6 20 67 72 ea 3f 20 28 54 2f 4e	no.chcesz.zrestartowa..gr.?.(T/N
4b920	29 54 00 00 00 00 26 00 18 4b 6f 72 65 6b 63 6a 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75	)T....&..Korekcja.formatu.obrazu
4b940	00 00 00 00 27 00 18 50 72 7a 79 70 69 73 61 6e 79 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 3a 20 25 73 00 00	....'..Przypisany.klawisz.:.%s..
4b960	00 00 28 00 19 50 72 7a 79 70 69 73 61 6e 79 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 3a 20 62 72 61 6b 00 00 00	..(..Przypisany.klawisz:.brak...
4b980	00 29 00 07 41 74 61 6b 20 31 00 00 00 00 2a 00 07 41 74 61 6b 20 32 00 00 00 00 2b 00 07 41 74	.)..Atak.1....*..Atak.2....+..At
4b9a0	61 6b 20 33 00 00 00 00 2c 00 31 50 72 f3 62 75 6a ea 20 75 bf 79 e6 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 65	ak.3....,.1Pr.buj..u.y..nast.pne
4b9c0	67 6f 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 2d	go.dost.pnego.urz.dzenia.......-
4b9e0	00 07 44 bc 77 69 ea 6b 00 00 00 00 2e 00 0b 41 75 74 6f 7a 61 70 69 73 3a 00 00 00 00 2f 00 12	..D.wi.k.......Autozapis:..../..
4ba00	44 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 73 69 6c 6e 69 6b 69 3a 00 00 00 00 30 00 10 49 7e 6e 7e 66 6f 72 6d	Dost.pne.silniki:....0..I~n~form
4ba20	61 63 6a 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 31 00 12 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 65 00	acje.......1..Przypisz.klawisze.
4ba40	00 00 00 32 00 26 53 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 64 77 75 70 b3 61 74 6f 77 63 65 6d 20 28 6b	...2.&Sterowanie.dwup.atowcem.(k
4ba60	6c 61 77 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 33 00 18 43 7a 61 72 6e 6f 2d 62 69 61 b3 79 20 2f	law..num.):....3..Czarno-bia.y./
4ba80	20 4b 6f 6c 6f 72 6f 77 79 00 00 00 00 34 00 0c 57 79 73 6f 6b 69 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 35	.Kolorowy....4..Wysoki.blok....5
4baa0	00 0b 44 6f 6c 6e 79 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 36 00 0e a6 72 6f 64 6b 6f 77 79 20 62 6c 6f 6b	..Dolny.blok....6...rodkowy.blok
4bac0	00 00 00 00 37 00 04 4f 62 61 00 00 00 00 38 00 09 4a 61 73 6e 6f b6 e6 3a 00 00 00 00 39 00 15	....7..Oba....8..Jasno..:....9..
4bae0	45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 43 36 34 00 00 00 00 3a 00 20 4e 69 65 20 6d	Emulator.d.wi.ku.C64....:..Nie.m
4bb00	6f bf 6e 61 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 77 20 73 6c 6f 63 69 65 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3b 00	o.na.zapisa..w.slocie.%i......;.
4bb20	07 41 6e 75 6c 75 6a 00 00 00 00 3c 00 19 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 74 77 6f 72 7a 79 e6	.Anuluj....<..Nie.mo.na.utworzy.
4bb40	20 70 6c 69 6b 75 00 00 00 00 3d 00 10 5a 6d 69 65 f1 20 6f 70 63 6a 65 20 67 72 79 00 00 00 00	.pliku....=..Zmie..opcje.gry....
4bb60	3e 00 19 5a 6d 69 65 f1 20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 3f	>..Zmie..ustawienia.ScummVM....?
4bb80	00 18 53 70 72 61 77 64 bc 20 61 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 6a ea 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 6d	..Sprawd..aktualizacj........@.m
4bba0	5a 61 7a 6e 61 63 7a 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 63 68 63 65 73 7a 20 75 bf 79 77 61 e6 20 73 77 6f	Zaznacz,.je.li.chcesz.u.ywa..swo
4bbc0	6a 65 6a 20 70 72 61 77 64 7a 69 77 65 6a 20 6b 61 72 74 79 20 6b 6f 6d 70 61 74 79 62 69 6c 6e	jej.prawdziwej.karty.kompatybiln
4bbe0	65 6a 20 7a 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 6a 20 64 6f 20 74 77 6f 6a 65	ej.z.Roland.pod..czonej.do.twoje
4bc00	67 6f 20 6b 6f 6d 70 75 74 65 72 61 00 00 00 00 41 00 08 57 79 62 69 65 72 7a 00 00 00 00 42 00	go.komputera....A..Wybierz....B.
4bc20	11 57 79 62 69 65 72 7a 20 7a 61 6b 6c ea 63 69 65 00 00 00 00 43 00 1d 57 79 62 69 65 72 7a 20	.Wybierz.zakl.cie....C..Wybierz.
4bc40	61 6b 63 6a ea 20 64 6f 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 6e 69 61 00 00 00 00 44 00 08 57 79 63 7a 79	akcj..do.przypisania....D..Wyczy
4bc60	b6 e6 00 00 00 00 45 00 0e 54 72 79 62 20 6b 6c 69 6b 61 6e 69 61 00 00 00 00 46 00 12 4b 6c 69	......E..Tryb.klikania....F..Kli
4bc80	6b 61 6e 69 65 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 00 47 00 08 5a 61 6d 6b 6e 69 6a 00 00 00 00	kanie.w..czone....G..Zamknij....
4bca0	48 00 05 4b 6f 6d 2e 00 00 00 00 49 00 15 53 6b 72 f3 74 79 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 6f 77	H..Kom.....I..Skr.ty.klawiaturow
4bcc0	65 3a 00 00 00 00 4a 00 0e 53 74 65 72 75 6a 20 6d 79 73 7a 6b b1 00 00 00 00 4b 00 29 4b 6f 72	e:....J..Steruj.myszk.....K.)Kor
4bce0	65 6b 63 6a 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 20 64 6c 61 20 67 69 65 72 20 33 32	ekcja.formatu.obrazu.dla.gier.32
4bd00	30 78 32 30 30 00 00 00 00 4c 00 34 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f 73	0x200....L.4Nie.uda.o.si..zastos
4bd20	6f 77 61 e6 20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 2e 00	owa..ustawienia.formatu.obrazu..
4bd40	00 00 00 4d 00 34 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f 73 6f 77 61 e6 20 75	...M.4Nie.uda.o.si..zastosowa..u
4bd60	73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 70 65 b3 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 2e 00 00 00 00 4e 00 47	stawienia.pe.nego.ekranu.....N.G
4bd80	4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6e 61 6c 65 bc e6 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 20 7a 64	Nie.uda.o.si..znale...silnika.zd
4bda0	6f 6c 6e 65 67 6f 20 64 6f 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 65 6e 69 61 20 7a 61 7a 6e 61 63 7a 6f 6e	olnego.do.uruchomienia.zaznaczon
4bdc0	65 6a 20 67 72 79 00 00 00 00 4f 00 33 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6e 61 6c 65	ej.gry....O.3Nie.uda.o.si..znale
4bde0	bc e6 20 6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e 69 65 6a 20 77 74 79 63 7a 6b 69 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 00	...odpowiedniej.wtyczki.silnika.
4be00	00 00 00 50 00 2f 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 69 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 6f	...P./Nie.uda.o.si..zainicjalizo
4be20	77 61 e6 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6b 6f 6c 6f 72 f3 77 2e 00 00 00 00 51 00 29 4e 69 65 20 75	wa..formatu.kolor.w.....Q.)Nie.u
4be40	64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 70 72 7a 65 b3 b1 63 7a 79 e6 20 77 20 74 72 79 62 20 77 69 64 65 6f	da.o.si..prze..czy..w.tryb.wideo
4be60	3a 20 27 00 00 00 00 53 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 54 00 12 4f 62 65 63 6e 79 20 74 72 79 62	:.'....S..Ctrl....T..Obecny.tryb
4be80	20 77 69 64 65 6f 00 00 00 00 55 00 16 41 6b 74 75 61 6c 6e 65 20 70 6f 77 69 ea 6b 73 7a 65 6e	.wideo....U..Aktualne.powi.kszen
4bea0	69 65 00 00 00 00 56 00 13 4f 62 65 63 6e 79 20 74 72 79 62 20 77 69 64 65 6f 3a 00 00 00 00 57	ie....V..Obecny.tryb.wideo:....W
4bec0	00 0d 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 00 58 00 0e 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 6c 65	..Kursor.w.d......X..Kursor.w.le
4bee0	77 6f 00 00 00 00 59 00 0f 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 5a 00 0f 4b 75	wo....Y..Kursor.w.prawo....Z..Ku
4bf00	72 73 6f 72 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 00 5b 00 20 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e	rsor.do.g.ry....[..Nie.znalezion
4bf20	6f 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 5c 00 27 4e 69 65 20 7a 6e 61	o.przerywnika.'%s'....\.'Nie.zna
4bf40	6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b 75 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 61 20 27 25 73 27 21 00	leziono.pliku.przerywnika.'%s'!.
4bf60	00 00 00 5d 00 14 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 4f 50 4c 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 5e 00 04	...]..Emulator.OPL.DOSBox....^..
4bf80	44 56 44 00 00 00 00 5f 00 1a 44 56 44 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 65 20 70 6f 6d 79 b6 6c	DVD...._..DVD.zamontowane.pomy.l
4bfa0	6e 69 65 00 00 00 00 60 00 14 44 56 44 20 6e 69 65 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 65 00 00 00	nie....`..DVD.nie.zamontowane...
4bfc0	00 61 00 56 5a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 20 77 20 66 6f 72	.a.VZnaleziono.przerywniki.w.for
4bfe0	6d 61 63 69 65 20 44 58 41 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 6d	macie.DXA,.ale.ScummVM.jest.skom
4c000	70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 62 65 7a 20 6f 62 73 b3 75 67 69 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 62 00 07	pilowany.bez.obs.ugi.zlib....b..
4c020	44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 63 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 64 00 17 5a 6d 6e 69	Data:.....c..Debugger....d..Zmni
4c040	65 6a 73 7a 65 6e 69 65 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 63 69 00 00 00 00 65 00 0a 44 6f 6d 79 b6 6c 6e	ejszenie.g.o.no.ci....e..Domy.ln
4c060	69 65 00 00 00 00 66 00 07 53 6b 61 73 75 6a 00 00 00 00 67 00 17 4e 69 65 20 77 79 b3 b1 63 7a	ie....f..Skasuj....g..Nie.wy..cz
4c080	61 6a 20 7a 61 73 69 6c 61 6e 69 61 00 00 00 00 68 00 12 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 61 20 67 72 61	aj.zasilania....h..Wy..czona.gra
4c0a0	66 69 6b 61 00 00 00 00 69 00 22 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f	fika....i."Wy..czono.korekcj..fo
4c0c0	72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 6a 00 3e 57 79 6b 72 79 74 6f 20 25 64 20 6e 6f	rmatu.obrazu....j.>Wykryto.%d.no
4c0e0	77 79 63 68 20 67 69 65 72 2c 20 7a 69 67 6e 6f 72 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 70 6f 70 72 7a 65	wych.gier,.zignorowano.%d.poprze
4c100	64 6e 69 6f 20 64 6f 64 61 6e 79 63 68 2e 2e 2e 00 00 00 00 6b 00 3c 57 79 6b 72 79 74 6f 20 25	dnio.dodanych.......k.<Wykryto.%
4c120	64 20 6e 6f 77 79 63 68 20 67 69 65 72 2c 20 7a 69 67 6e 6f 72 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 70 6f	d.nowych.gier,.zignorowano.%d.po
4c140	70 72 7a 65 64 6e 69 6f 20 64 6f 64 61 6e 79 63 68 2e 00 00 00 00 6c 00 07 4f 62 72 61 7a 20 00	przednio.dodanych.....l..Obraz..
4c160	00 00 00 6d 00 2f 57 79 b6 77 69 65 74 6c 61 6a 20 67 72 61 66 69 6b ea 20 7a 61 20 70 6f 6d 6f	...m./Wy.wietlaj.grafik..za.pomo
4c180	63 b1 20 6a 61 73 6e 65 6a 20 70 61 6c 65 74 79 20 67 72 79 00 00 00 00 6e 00 14 57 79 b6 77 69	c..jasnej.palety.gry....n..Wy.wi
4c1a0	65 74 6c 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00 00 6f 00 24 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68	etl.klawiatur.....o.$Na.pewno.ch
4c1c0	63 65 73 7a 20 73 6b 61 73 6f 77 61 e6 20 74 65 6e 20 7a 61 70 69 73 3f 00 00 00 00 70 00 17 4e	cesz.skasowa..ten.zapis?....p..N
4c1e0	61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 00 00 00 00 71 00 2e 4e 61 20 70	a.pewno.chcesz.wyj..?....q..Na.p
4c200	65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 75 73 75 6e b1 e6 20 74 ea 20 67 72 ea 20 7a 20 6b 6f 6e 66	ewno.chcesz.usun...t..gr..z.konf
4c220	69 67 75 72 61 63 6a 69 3f 00 00 00 00 72 00 27 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20	iguracji?....r.'Na.pewno.chcesz.
4c240	70 6f 77 72 f3 63 69 e6 20 64 6f 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 3f 00 00 00 00 73 00 49 43 68 63	powr.ci..do.launchera?....s.IChc
4c260	65 73 7a 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 e6 20 6d 61 73 6f 77 79 20 64 65 74 65 6b 74 6f 72 20 67 69	esz.uruchomi..masowy.detektor.gi
4c280	65 72 3f 20 4d 6f bf 65 20 64 6f 64 61 e6 20 77 69 65 6c 65 20 74 79 74 75 b3 f3 77 20 64 6f 20	er?.Mo.e.doda..wiele.tytu..w.do.
4c2a0	6c 69 73 74 79 00 00 00 00 74 00 21 43 68 63 65 73 7a 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 62 b1 64 bc 20	listy....t.!Chcesz.wczyta..b.d..
4c2c0	7a 61 70 69 73 61 e6 20 67 72 ea 3f 00 00 00 00 75 00 21 57 79 6b 6f 6e 61 e6 20 61 75 74 6f 6d	zapisa..gr.?....u.!Wykona..autom
4c2e0	61 74 79 63 7a 6e 65 20 73 6b 61 6e 6f 77 61 6e 69 65 3f 00 00 00 00 76 00 0e 43 68 63 65 73 7a	atyczne.skanowanie?....v..Chcesz
4c300	20 77 79 6a b6 e6 3f 00 00 00 00 77 00 52 4e 69 65 20 7a 61 70 6f 6d 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 70	.wyj..?....w.RNie.zapomnij.przyp
4c320	69 73 61 e6 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 61 20 27 55 6b 72 79 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea	isa..klawisza.'Ukryj.pasek.narz.
4c340	64 7a 69 27 2c 20 62 79 20 77 69 64 7a 69 65 e6 20 63 61 b3 79 20 65 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 00	dzi',.by.widzie..ca.y.ekwipunek.
4c360	00 00 00 78 00 1f 4e 69 65 20 75 bf 79 77 61 6a 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20	...x..Nie.u.ywaj.muzyki.General.
4c380	4d 49 44 49 00 00 00 00 79 00 1f 4e 69 65 20 75 bf 79 77 61 6a 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 52 6f 6c	MIDI....y..Nie.u.ywaj.muzyki.Rol
4c3a0	61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 7a 00 0e 50 6f 64 77 f3 6a 6e 79 20 61 74 61 6b 00 00 00	and.MT-32....z..Podw.jny.atak...
4c3c0	00 7b 00 06 57 20 64 f3 b3 00 00 00 00 7c 00 13 41 6e 74 79 2d 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 45	.{..W.d......|..Anty-dithering.E
4c3e0	47 41 00 00 00 00 7d 00 15 57 b3 b1 63 7a 20 74 72 79 62 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00	GA....}..W..cz.tryb.Roland.GS...
4c400	00 7e 00 18 57 b3 b1 63 7a 20 70 b3 79 77 61 6a b1 63 65 20 6b 75 72 73 6f 72 79 00 00 00 00 7f	.~..W..cz.p.ywaj.ce.kursory.....
4c420	00 12 57 b3 b1 63 7a 20 74 72 79 62 20 68 65 6c 6f 77 79 00 00 00 00 80 00 1f 57 b3 b1 63 7a 20	..W..cz.tryb.helowy.......W..cz.
4c440	68 69 73 74 6f 67 72 61 6d 79 20 70 75 6e 6b 74 f3 77 20 bf 79 63 69 61 00 00 00 00 81 00 28 57	histogramy.punkt.w..ycia......(W
4c460	b3 b1 63 7a 20 70 b3 79 6e 6e 65 20 70 72 7a 65 77 69 6a 61 6e 69 65 20 70 72 7a 79 20 63 68 6f	..cz.p.ynne.przewijanie.przy.cho
4c480	64 7a 65 6e 69 75 00 00 00 00 82 00 1b 57 b3 b1 63 7a 20 70 75 62 6c 69 63 7a 6e 6f b6 e6 20 73	dzeniu.......W..cz.publiczno...s
4c4a0	74 75 64 79 6a 6e b1 00 00 00 00 83 00 2e 57 b3 b1 63 7a 20 61 6e 74 79 2d 64 69 74 68 65 72 69	tudyjn........W..cz.anty-ditheri
4c4c0	6e 67 20 77 65 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 63 68 20 67 72 61 63 68 20 45 47 41 00 00 00 00 84	ng.we.wspieranych.grach.EGA.....
4c4e0	00 21 57 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61	.!W..czono.korekcj..formatu.obra
4c500	7a 75 00 00 00 00 85 00 07 53 69 6c 6e 69 6b 00 00 00 00 86 00 2c 53 69 6c 6e 69 6b 20 6e 69 65	zu.......Silnik......,Silnik.nie
4c520	20 77 73 70 69 65 72 61 20 70 6f 7a 69 6f 6d 75 20 64 65 62 75 67 6f 77 61 6e 69 61 20 27 25 73	.wspiera.poziomu.debugowania.'%s
4c540	27 00 00 00 00 87 00 24 53 69 6c 6e 69 6b 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 7a 61 70 69 73	'......$Silnik.nie.wspiera.zapis
4c560	75 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 00 00 00 00 88 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 8a 00 3a 42 b3	u.stanu.gry.......Enter......:B.
4c580	b1 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 6f 64 63 7a 79 74 75 20 64 79 73 6b 75 20 25 63 2c 20 28 25 63	.d.podczas.odczytu.dysku.%c,.(%c
4c5a0	25 64 29 2e 20 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 2e 00 00 00 00 8b 00 1f 42 b3	%d)..Naci.nij.przycisk........B.
4c5c0	b1 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61 6e 69 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 00	.d.podczas.uruchamiania.gry:....
4c5e0	8c 00 19 42 b3 b1 64 20 70 72 7a 79 20 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 69 75 20 44 56 44 00 00 00 00 8d	...B..d.przy.montowaniu.DVD.....
4c600	00 04 45 73 63 00 00 00 00 8e 00 11 50 72 7a 79 63 69 73 6b 20 77 79 6a b6 63 69 61 00 00 00 00	..Esc.......Przycisk.wyj.cia....
4c620	8f 00 07 5a 62 61 64 61 6a 00 00 00 00 90 00 08 45 6b 73 70 65 72 74 00 00 00 00 91 00 0e a6 63	...Zbadaj.......Ekspert........c
4c640	2e 20 64 6f 64 61 74 6b f3 77 3a 00 00 00 00 92 00 05 4f 63 7a 79 00 00 00 00 93 00 35 4e 69 65	..dodatk.w:.......Oczy......5Nie
4c660	20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f 73 6f 77 61 e6 20 63 7a ea b6 63 69 20 7a 6d 69	.uda.o.si..zastosowa..cz..ci.zmi
4c680	61 6e 20 6f 70 63 6a 69 20 67 72 61 66 69 6b 69 3a 00 00 00 00 94 00 1c 4e 69 65 20 75 64 61 b3	an.opcji.grafiki:.......Nie.uda.
4c6a0	6f 20 73 69 ea 20 75 73 75 6e b1 e6 20 70 6c 69 6b 75 2e 00 00 00 00 95 00 29 4e 69 65 20 75 64	o.si..usun...pliku.......)Nie.ud
4c6c0	61 b3 6f 20 73 69 ea 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 7a 20 70 6c 69 6b	a.o.si..wczyta..stanu.gry.z.plik
4c6e0	75 2e 00 00 00 00 96 00 2d 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 73	u.......-Nie.uda.o.si..wczyta..s
4c700	74 61 6e 75 20 67 72 79 20 7a 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 97 00 20 4e 69 65 20	tanu.gry.z.pliku:..%s.......Nie.
4c720	75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 00 00 00 00 98	uda.o.si..zapisa..stanu.gry.....
4c740	00 2a 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72	.*Nie.uda.o.si..zapisa..stanu.gr
4c760	79 20 64 6f 20 70 6c 69 6b 75 2e 00 00 00 00 99 00 2e 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20	y.do.pliku........Nie.uda.o.si..
4c780	7a 61 70 69 73 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 64 6f 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00	zapisa..stanu.gry.do.pliku:..%s.
4c7a0	00 00 00 9a 00 0c 54 72 79 62 20 73 7a 79 62 6b 69 00 00 00 00 9b 00 16 57 6b 6f 6d 70 69 6c 6f	......Tryb.szybki.......Wkompilo
4c7c0	77 61 6e 65 20 66 75 6e 6b 63 6a 65 3a 00 00 00 00 9c 00 27 53 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 70	wane.funkcje:......'Sterowanie.p
4c7e0	6f 64 63 7a 61 73 20 77 61 6c 6b 69 20 28 6b 6c 61 77 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 9d 00	odczas.walki.(klaw..num.):......
4c800	07 4e 61 70 72 61 77 00 00 00 00 9e 00 12 50 b3 79 77 61 6a b1 63 65 20 6b 75 72 73 6f 72 79 00	.Napraw.......P.ywaj.ce.kursory.
4c820	00 00 00 9f 00 1c 49 6e 74 72 6f 20 7a 20 77 65 72 73 6a 69 20 64 79 73 6b 69 65 74 6b 6f 77 65	......Intro.z.wersji.dyskietkowe
4c840	6a 00 00 00 00 a0 00 0a 4c 65 e6 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 00 a1 00 0b 4c 65 e6 20 70 72 6f 73	j.......Le..w.d.........Le..pros
4c860	74 6f 00 00 00 00 a2 00 0b 4c 65 e6 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 a3 00 13 4c 65 e6 20 6e 61	to.......Le..w.lewo.......Le..na
4c880	20 64 f3 b3 2c 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 a4 00 13 4c 65 e6 20 77 20 64 f3 b3 2c 20 77 20	.d..,.w.lewo.......Le..w.d..,.w.
4c8a0	70 72 61 77 6f 00 00 00 00 a5 00 0c 4c 65 e6 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 a6 00 14 4c 65	prawo.......Le..w.prawo.......Le
4c8c0	e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79 2c 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 a7 00 15 4c 65 e6 20 64 6f 20 67	..do.g.ry,.w.lewo.......Le..do.g
4c8e0	f3 72 79 2c 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 a8 00 0c 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00	.ry,.w.prawo.......Le..do.g.ry..
4c900	00 00 a9 00 19 53 77 6f 62 6f 64 6e 65 20 72 6f 7a 67 6c b1 64 61 6e 69 65 20 73 69 ea 00 00 00	.....Swobodne.rozgl.danie.si....
4c920	00 aa 00 11 50 65 b3 6e 79 20 74 79 74 75 b3 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 ab 00 0c 50 65 b3 6e 79	....Pe.ny.tytu..gry:.......Pe.ny
4c940	20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 00 ac 00 18 50 72 7a 79 b6 70 69 65 73 7a 65 6e 69 65 20 70 61 64 61	.ekran.......Przy.pieszenie.pada
4c960	20 47 43 3a 00 00 00 00 ad 00 11 43 7a 75 b3 6f b6 e6 20 70 61 64 61 20 47 43 3a 00 00 00 00 ae	.GC:.......Czu.o...pada.GC:.....
4c980	00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 af 00 0f 55 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 47 4d 3a 00 00	..Grafika.......Urz.dzenie.GM:..
4c9a0	00 00 b0 00 12 4a ea 7a 79 6b 20 69 6e 74 65 72 66 65 6a 73 75 3a 00 00 00 00 b1 00 12 52 65 6e	.....J.zyk.interfejsu:.......Ren
4c9c0	64 65 72 65 72 20 69 6e 74 65 72 66 2e 3a 00 00 00 00 b2 00 04 47 72 61 00 00 00 00 b3 00 09 4d	derer.interf.:.......Gra.......M
4c9e0	65 6e 75 20 67 72 79 00 00 00 00 b4 00 0d a6 63 69 65 bf 6b 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 b5 00	enu.gry........cie.ka.gry:......
4ca00	2e 47 72 61 20 77 73 74 72 7a 79 6d 61 6e 61 2e 20 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 73 70 61 63 6a ea	.Gra.wstrzymana..Naci.nij.spacj.
4ca20	2c 20 61 62 79 20 77 7a 6e 6f 77 69 e6 2e 00 00 00 00 b6 00 1a 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69	,.aby.wznowi.........Nie.znalezi
4ca40	6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b f3 77 20 67 72 79 00 00 00 00 b7 00 25 49 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74	ono.plik.w.gry......%Identyfikat
4ca60	6f 72 20 67 72 79 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 00 00 00 00 b8 00 0b	or.gry.nie.jest.wspierany.......
4ca80	54 79 74 75 b3 20 67 72 79 29 00 00 00 00 b9 00 89 4f 64 63 7a 79 74 20 73 74 61 6e 75 20 67 72	Tytu..gry).......Odczyt.stanu.gr
4caa0	79 20 6e 69 65 20 70 6f 77 69 f3 64 b3 20 73 69 ea 20 28 25 73 29 21 20 41 62 79 20 75 7a 79 73	y.nie.powi.d..si..(%s)!.Aby.uzys
4cac0	6b 61 e6 20 70 6f 64 73 74 61 77 6f 77 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 6f 72 61 7a 20 64	ka..podstawowe.informacje.oraz.d
4cae0	6f 77 69 65 64 7a 69 65 e6 20 6a 61 6b 20 73 7a 75 6b 61 e6 20 64 61 6c 73 7a 65 6a 20 70 6f 6d	owiedzie..jak.szuka..dalszej.pom
4cb00	6f 63 79 2c 20 73 70 72 61 77 64 bc 20 70 6c 69 6b 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 00 ba 00 88	ocy,.sprawd..plik.README........
4cb20	5a 61 70 69 73 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 6e 69 65 20 70 6f 77 69 f3 64 b3 20 73 69 ea 20	Zapis.stanu.gry.nie.powi.d..si..
4cb40	28 25 73 29 21 20 41 62 79 20 75 7a 79 73 6b 61 e6 20 70 6f 64 73 74 61 77 6f 77 65 20 69 6e 66	(%s)!.Aby.uzyska..podstawowe.inf
4cb60	6f 72 6d 61 63 6a 65 20 6f 72 61 7a 20 64 6f 77 69 65 64 7a 69 65 e6 20 6a 61 6b 20 73 7a 75 6b	ormacje.oraz.dowiedzie..jak.szuk
4cb80	61 e6 20 64 61 6c 73 7a 65 6a 20 70 6f 6d 6f 63 79 2c 20 73 70 72 61 77 64 bc 20 70 6c 69 6b 20	a..dalszej.pomocy,.sprawd..plik.
4cba0	52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 00 bb 00 04 57 65 bc 00 00 00 00 bc 00 04 44 61 6a 00 00 00 00 bd	README........We........Daj.....
4cbc0	00 0e 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 6e 65 00 00 00 00 be 00 07 49 64 bc 20 64 6f 00 00 00 00	..Menu.globalne.......Id..do....
4cbe0	bf 00 21 50 72 7a 65 6a 64 bc 20 64 6f 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 65 67 6f 20 6b 61 74 61 6c	..!Przejd..do.poprzedniego.katal
4cc00	6f 67 75 00 00 00 00 c0 00 07 57 20 67 f3 72 ea 00 00 00 00 c1 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00	ogu.......W.g.r........Grafika..
4cc20	00 00 c2 00 0e 54 72 79 62 20 67 72 61 66 69 6b 69 3a 00 00 00 00 c4 00 0e 48 69 73 74 6f 67 72	.....Tryb.grafiki:.......Histogr
4cc40	61 6d 79 20 48 50 00 00 00 00 c5 00 34 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 73 70 72 7a ea 74 6f 77	amy.HP......4Skalowanie.sprz.tow
4cc60	65 20 28 73 7a 79 62 73 7a 65 2c 20 61 6c 65 20 6e 69 bf 73 7a 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 29	e.(szybsze,.ale.ni.szej.jako.ci)
4cc80	00 00 00 00 c6 00 0c 54 72 79 62 20 68 65 6c 6f 77 79 00 00 00 00 c7 00 10 55 6b 72 79 6a 20 70	.......Tryb.helowy.......Ukryj.p
4cca0	6f 7a 6f 73 74 61 b3 65 00 00 00 00 c8 00 0e 55 6b 72 79 6a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00	ozosta.e.......Ukryj.ScummVM....
4ccc0	c9 00 17 53 63 68 6f 77 61 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 00 00 00 00 ca 00 2f	...Schowaj.pasek.narz.dzi....../
4cce0	44 bc 77 69 ea 6b 20 77 79 73 6f 6b 69 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 20 28 77 6f 6c 6e 69 65 6a	D.wi.k.wysokiej.jako.ci.(wolniej
4cd00	73 7a 79 29 20 28 72 65 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 cb 00 64 57 79 bf 73 7a 65 20 77 61 72 74	szy).(restart)......dWy.sze.wart
4cd20	6f b6 63 69 20 64 61 6a b1 20 6c 65 70 73 7a b1 20 6a 61 6b 6f b6 e6 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 2c	o.ci.daj..lepsz..jako...d.wi.ku,
4cd40	20 61 6c 65 20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6 20 6e 69 65 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 65 20 70 72 7a	.ale.mog..by..nieobs.ugiwane.prz
4cd60	65 7a 20 74 77 6f 6a b1 20 6b 61 72 74 ea 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 b1 00 00 00 00 cc 00 1a 50	ez.twoj..kart..d.wi.kow........P
4cd80	6f 64 b6 77 69 65 74 6c 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 cd 00 1b 50	od.wietl.nast.pny.dialog.......P
4cda0	6f 64 b6 77 69 65 74 6c 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 ce 00 27	od.wietl.poprzedni.dialog......'
4cdc0	50 72 7a 79 74 72 7a 79 6d 61 6a 20 53 68 69 66 74 2c 20 62 79 20 64 6f 64 61 77 61 e6 20 7a 62	Przytrzymaj.Shift,.by.dodawa..zb
4cde0	69 6f 72 6f 77 6f 00 00 00 00 cf 00 13 50 69 6f 6e 6f 77 79 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00	iorowo.......Pionowy.underscan:.
4ce00	00 00 00 d0 00 12 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 d1 00 04 49 44	......Emulator.IBM.PCjr.......ID
4ce20	3a 00 00 00 00 d2 00 2b 5a 77 69 ea 6b 73 7a 20 2f 20 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 77 73 70 f3 b3	:......+Zwi.ksz./.zmniejsz.wsp..
4ce40	63 7a 79 6e 6e 69 6b 20 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 61 00 00 00 00 d3 00 16 5a 77 69 ea 6b 73 7a	czynnik.skalowania.......Zwi.ksz
4ce60	65 6e 69 65 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 63 69 00 00 00 00 d4 00 14 49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63	enie.g.o.no.ci.......Inicjalizac
4ce80	6a 61 20 73 69 65 63 69 00 00 00 00 d5 00 1e 57 73 74 ea 70 6e 61 20 73 6b 61 6c 61 20 67 f3 72	ja.sieci.......Wst.pna.skala.g.r
4cea0	6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 3a 00 00 00 00 d6 00 1e 49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 61	nego.ekranu:.......Inicjalizacja
4cec0	20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 61 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 d7 00 14 49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a	.emulatora.MT-32.......Inicjaliz
4cee0	61 63 6a 61 20 73 69 65 63 69 00 00 00 00 d8 00 08 57 65 6a b6 63 69 65 00 00 00 00 d9 00 33 57	acja.sieci.......Wej.cie......3W
4cf00	b3 f3 bf 20 64 79 73 6b 20 25 63 20 69 20 6e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 2c	....dysk.%c.i.naci.nij.przycisk,
4cf20	20 61 62 79 20 6b 6f 6e 74 79 6e 75 6f 77 61 e6 2e 00 00 00 00 da 00 11 57 b3 f3 bf 20 64 79 73	.aby.kontynuowa.........W....dys
4cf40	6b 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 00 db 00 0a 45 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 00 00 00 00 dc 00 0b 45	k.zapisu.......Ekwipunek.......E
4cf60	6b 77 69 70 75 6e 65 6b 3a 00 00 00 00 dd 00 0e 5a 61 63 68 6f 77 61 6a 20 6e 6f 77 79 00 00 00	kwipunek:.......Zachowaj.nowy...
4cf80	00 de 00 0f 5a 61 63 68 6f 77 61 6a 20 73 74 61 72 79 00 00 00 00 df 00 10 4d 61 70 70 65 72 20	....Zachowaj.stary.......Mapper.
4cfa0	6b 6c 61 77 69 73 7a 79 00 00 00 00 e0 00 0f 53 74 72 7a 61 b3 6b 61 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00	klawiszy.......Strza.ka.w.d.....
4cfc0	00 e1 00 11 53 74 72 7a 61 b3 6b 61 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 00 e2 00 0b 4b 6c 61 77 69	....Strza.ka.do.g.ry.......Klawi
4cfe0	61 74 75 72 61 00 00 00 00 e3 00 0a 4b 6c 61 77 69 73 7a 65 3a 00 00 00 00 e4 00 09 4b 6c 61 77	atura.......Klawisze:.......Klaw
4d000	69 73 7a 65 00 00 00 00 e5 00 0a 4b 6f 70 6e 69 ea 63 69 65 00 00 00 00 e6 00 19 4a ea 7a 79 6b	isze.......Kopni.cie.......J.zyk
4d020	20 69 6e 74 65 72 66 65 6a 73 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e7 00 3e 4a ea 7a 79 6b 20	.interfejsu.ScummVM......>J.zyk.
4d040	67 72 79 2e 20 4e 69 65 20 7a 6d 69 65 6e 69 20 74 6f 20 68 69 73 7a 70 61 f1 73 6b 69 65 6a 20	gry..Nie.zmieni.to.hiszpa.skiej.
4d060	77 65 72 73 6a 69 20 67 72 79 20 77 20 61 6e 67 69 65 6c 73 6b b1 2e 00 00 00 00 e8 00 07 4a ea	wersji.gry.w.angielsk.........J.
4d080	7a 79 6b 3a 00 00 00 00 ea 00 07 57 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 eb 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63	zyk:.......W.lewo.......Klikni.c
4d0a0	69 65 20 4c 50 4d 00 00 00 00 ed 00 08 57 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00 00 ee 00 16 57 63 7a 79 74	ie.LPM.......Wczytaj.......Wczyt
4d0c0	61 6a 20 73 74 61 6e 20 67 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 ef 00 0d 57 63 7a 79 74 61 6a 20 67	aj.stan.gry.1-10.......Wczytaj.g
4d0e0	72 ea 3a 00 00 00 00 f0 00 1b 57 63 7a 79 74 61 6a 20 7a 61 70 69 73 20 77 79 62 72 61 6e 65 6a	r.:.......Wczytaj.zapis.wybranej
4d100	20 67 72 79 00 00 00 00 f1 00 11 57 63 7a 79 74 79 77 61 6e 69 65 20 27 25 73 27 00 00 00 00 f2	.gry.......Wczytywanie.'%s'.....
4d120	00 19 57 63 7a 79 74 79 77 61 6e 69 65 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 00 f3 00	..Wczytywanie.stanu.gry.........
4d140	07 53 70 f3 6a 72 7a 00 00 00 00 f4 00 0a 53 70 f3 6a 72 7a 20 6e 61 00 00 00 00 f5 00 1b 50 72	.Sp.jrz.......Sp.jrz.na.......Pr
4d160	7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 64 6f 6c 65 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 00 f6 00 1c 50	zedmiot.na.dole,.z.lewej.......P
4d180	72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 64 6f 6c 65 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00 00 f7 00	rzedmiot.na.dole,.z.prawej......
4d1a0	12 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 4f 50 4c 20 4d 41 4d 45 00 00 00 00 f8 00 05 4d 49 44 49 00 00 00	.Emulator.OPL.MAME.......MIDI...
4d1c0	00 f9 00 0b 57 7a 6d 2e 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 fa 00 34 50 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69	....Wzm..MIDI:......4Przerywniki
4d1e0	20 77 20 66 6f 72 6d 61 63 69 65 20 4d 50 45 47 32 20 6e 69 65 20 73 b1 20 6a 75 bf 20 6f 62 73	.w.formacie.MPEG2.nie.s..ju..obs
4d200	b3 75 67 69 77 61 6e 65 00 00 00 00 fb 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 fc 00 12 55 72 7a b1 64	.ugiwane.......MT-32.......Urz.d
4d220	7a 65 6e 69 65 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 fd 00 0f 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 4d 54 2d 33	zenie.MT-32:.......Emulator.MT-3
4d240	32 00 00 00 00 fe 00 17 47 b3 f3 77 6e 65 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 67 72 79 3a 00 00	2.......G..wne.sterowanie.gry:..
4d260	00 00 ff 00 1c 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 67 b3 f3 77 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 3a	.....Skalowanie.g..wnego.ekranu:
4d280	00 00 00 01 00 00 09 50 72 7a 79 70 69 73 7a 00 00 00 01 01 00 20 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 4f	.......Przypisz.......Przypisz.O
4d2a0	64 64 61 6c 65 6e 69 65 20 28 6f 70 63 6a 6f 6e 61 6c 6e 65 29 00 00 00 01 02 00 23 50 72 7a 79	ddalenie.(opcjonalne)......#Przy
4d2c0	70 69 73 7a 20 50 72 7a 79 62 6c 69 bf 61 6e 69 65 20 28 6f 70 63 6a 6f 6e 61 6c 6e 65 29 00 00	pisz.Przybli.anie.(opcjonalne)..
4d2e0	00 01 03 00 21 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 63 68 6f 77 61 6e 69 65 20 70 61 73 6b 61 20 6e 61 72	....!Przypisz.chowanie.paska.nar
4d300	7a ea 64 7a 69 00 00 00 01 04 00 17 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 64 7a 69 61 b3 61 6e 69 65 20 50	z.dzi.......Przypisz.dzia.anie.P
4d320	50 4d 00 00 00 01 05 00 14 4d 61 73 6f 77 65 20 64 6f 64 61 77 61 6e 69 65 2e 2e 2e 00 00 00 01	PM.......Masowe.dodawanie.......
4d340	06 00 14 4d 61 6b 73 79 6d 61 6c 6e 61 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 01 07 00 05 4d 65 6e	...Maksymalna.g.o.no.........Men
4d360	75 00 00 00 01 08 00 12 a6 72 6f 64 6b 6f 77 79 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 00 00 00 01 09 00 1d	u........rodkowy.przycisk.......
4d380	50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 b6 72 6f 64 6b 75 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 01	Przedmiot.na..rodku,.z.lewej....
4d3a0	0a 00 1e 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 b6 72 6f 64 6b 75 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a	...Przedmiot.na..rodku,.z.prawej
4d3c0	00 00 00 01 0b 00 13 4d 69 6e 69 6d 61 6c 6e 61 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 01 0c 00 0b	.......Minimalna.g.o.no.........
4d3e0	4d 69 6e 69 61 74 75 72 6b 61 00 00 00 01 0d 00 06 52 f3 bf 6e 65 00 00 00 01 0e 00 1c 54 72 79	Miniaturka.......R..ne.......Try
4d400	62 20 6d 69 6b 73 6f 77 61 6e 65 67 6f 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 0f 00 0d 5a	b.miksowanego.AdLib/MIDI.......Z
4d420	61 6d 6f 6e 74 75 6a 20 44 56 44 00 00 00 01 10 00 0d 5a 61 6d 6f 6e 74 75 6a 20 53 4d 42 00 00	amontuj.DVD.......Zamontuj.SMB..
4d440	00 01 11 00 0b 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 00 00 00 01 12 00 25 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20	.....Klikni.cie......%Wy..czono.
4d460	74 72 79 62 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 69 20 70 72 7a 65 63 69 b1 67 61 6a 2e 00 00 00 01 13 00	tryb.kliknij.i.przeci.gaj.......
4d480	24 57 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 74 72 79 62 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 69 20 70 72 7a 65 63 69 b1	$W..czono.tryb.kliknij.i.przeci.
4d4a0	67 61 6a 2e 00 00 00 01 14 00 0c 52 75 63 68 20 77 73 74 65 63 7a 00 00 00 01 15 00 0d 52 75 63	gaj........Ruch.wstecz.......Ruc
4d4c0	68 20 6e 61 70 72 7a f3 64 00 00 00 01 16 00 0b 54 79 6c 6b 6f 20 72 75 63 68 00 00 00 01 17 00	h.naprz.d.......Tylko.ruch......
4d4e0	0f 57 69 65 6c 6f 7a 61 64 61 6e 69 6f 77 79 00 00 00 01 18 00 0f 55 72 7a 2e 20 6d 75 7a 79 63	.Wielozadaniowy.......Urz..muzyc
4d500	7a 6e 65 3a 00 00 00 01 19 00 21 5a 77 69 ea 6b 73 7a 2f 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 67 b3 6f b6	zne:......!Zwi.ksz/zmniejsz.g.o.
4d520	6e 6f b6 e6 20 6d 75 7a 79 6b 69 00 00 00 01 1a 00 11 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 75 7a 79 6b	no...muzyki.......G.o.no...muzyk
4d540	69 3a 00 00 00 01 1b 00 07 57 79 63 69 73 7a 00 00 00 01 1c 00 13 50 6f 64 61 6a 20 6e 61 7a 77	i:.......Wycisz.......Podaj.nazw
4d560	ea 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 01 1d 00 07 4e 61 7a 77 61 3a 00 00 00 01 1f 00 6a 4e 61 74 79	..zapisu.......Nazwa:......jNaty
4d580	77 6e 65 20 77 73 70 61 72 63 69 65 20 4d 49 44 49 20 77 79 6d 61 67 61 20 61 6b 74 75 61 6c 69	wne.wsparcie.MIDI.wymaga.aktuali
4d5a0	7a 61 63 6a 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 61 20 6f 64 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 61 6c 65 20	zacji.Rolanda.od.LucasArts,.ale.
4d5c0	62 72 61 6b 75 6a 65 20 25 73 2e 20 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 61 6d 20 6e 61 20 74 72 79 62 20 41	brakuje.%s..Prze..czam.na.tryb.A
4d5e0	64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 20 00 10 53 69 65 e6 20 6e 69 65 20 64 7a 69 61 b3 61 00 00 00 01 21	dLib........Sie..nie.dzia.a....!
4d600	00 27 53 69 65 e6 20 6e 69 65 20 7a 6f 73 74 61 b3 61 20 7a 61 69 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 6f 77	.'Sie..nie.zosta.a.zainicjalizow
4d620	61 6e 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 22 00 0c 53 69 65 e6 20 64 7a 69 61 b3 61 00 00 00 01 23 00	ana.(%d)...."..Sie..dzia.a....#.
4d640	20 53 69 65 e6 20 64 7a 69 61 b3 61 2c 20 75 64 7a 69 61 b3 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 79	.Sie..dzia.a,.udzia..zamontowany
4d660	00 00 00 01 24 00 06 4e 69 67 64 79 00 00 00 01 26 00 0e 4e 6f 77 79 20 64 7a 69 65 63 69 61 6b	....$..Nigdy....&..Nowy.dzieciak
4d680	00 00 00 01 28 00 04 4e 69 65 00 00 00 01 29 00 0a 42 72 61 6b 20 64 61 74 79 00 00 00 01 2a 00	....(..Nie....)..Brak.daty....*.
4d6a0	0b 42 72 61 6b 20 62 b3 ea 64 75 00 00 00 01 2b 00 0c 42 72 61 6b 20 6d 75 7a 79 6b 69 00 00 00	.Brak.b..du....+..Brak.muzyki...
4d6c0	01 2c 00 0f 42 72 61 6b 20 63 7a 61 73 75 20 67 72 79 00 00 00 01 2d 00 0d 42 72 61 6b 20 67 6f	.,..Brak.czasu.gry....-..Brak.go
4d6e0	64 7a 69 6e 79 00 00 00 01 2e 00 05 42 72 61 6b 00 00 05 70 61 74 68 00 01 2e 00 05 42 72 61 6b	dziny.......Brak...path.....Brak
4d700	00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 2f 00 18 5a 77 79 6b b3 79 20 28 62 65 7a 20 73 6b 61	...soundfont../..Zwyk.y.(bez.ska
4d720	6c 6f 77 61 6e 69 61 29 00 00 00 01 30 00 03 4f 4b 00 00 00 01 31 00 0a 50 72 7a 65 64 6d 69 6f	lowania)....0..OK....1..Przedmio
4d740	74 00 00 00 01 32 00 07 4f 74 77 f3 72 7a 00 00 00 01 33 00 1e 4f 70 65 6e 47 4c 20 2d 20 7a 61	t....2..Otw.rz....3..OpenGL.-.za
4d760	63 68 6f 77 61 6e 69 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 6a 69 00 00 00 01 34 00 12 4f 70 65 6e 47 4c 20	chowanie.proporcji....4..OpenGL.
4d780	2d 20 6e 6f 72 6d 61 6c 6e 79 00 00 00 01 35 00 1c 4f 70 65 6e 47 4c 20 2d 20 6f 72 79 67 69 6e	-.normalny....5..OpenGL.-.orygin
4d7a0	61 6c 6e 79 20 72 6f 7a 6d 69 61 72 00 00 00 01 36 00 06 4f 70 63 6a 65 00 00 00 01 37 00 17 52	alny.rozmiar....6..Opcje....7..R
4d7c0	65 73 7a 74 61 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 01 38 00 0d 43 7a ea 73	eszta.sterowania.gry:....8..Cz.s
4d7e0	74 2e 20 77 79 6a 2e 3a 00 00 00 01 39 00 1c 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74	t..wyj.:....9..U.yj.w.asnych.ust
4d800	61 77 69 65 f1 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 3a 00 1d 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75	awie..MIDI....:..U.yj.w.asnych.u
4d820	73 74 61 77 69 65 f1 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 3b 00 1f 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63	stawie..MT-32....;..U.yj.w.asnyc
4d840	68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 00 00 00 01 3c 00 1f 55 bf 79 6a 20 77 b3	h.ustawie..d.wi.ku....<..U.yj.w.
4d860	61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 67 72 61 66 69 6b 69 00 00 00 01 3d 00 21 55 bf	asnych.ustawie..grafiki....=.!U.
4d880	79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 63 69 00 00	yj.w.asnych.ustawie..g.o.no.ci..
4d8a0	00 01 3e 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 62 72 7a ea 63 7a 79 6b 61 00 00 00 01 3f 00 50 5a 6e	..>..Emulator.brz.czyka....?.PZn
4d8c0	61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 20 50 53 58 2c 20 61 6c 65 20 53 63	aleziono.przerywniki.PSX,.ale.Sc
4d8e0	75 6d 6d 56 4d 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 62 65 7a 20 6f 62 73 b3	ummVM.jest.skompilowany.bez.obs.
4d900	75 67 69 20 74 72 79 62 75 20 52 47 42 00 00 00 01 40 00 5e 50 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 20 77	ugi.trybu.RGB....@.^Przerywnik.w
4d920	20 66 6f 72 6d 61 63 69 65 20 73 74 72 75 6d 69 65 6e 69 6f 77 79 6d 20 50 53 58 20 27 25 73 27	.formacie.strumieniowym.PSX.'%s'
4d940	20 6e 69 65 20 6d 6f bf 65 20 7a 6f 73 74 61 e6 20 6f 64 74 77 6f 72 7a 6f 6e 79 20 77 20 74 72	.nie.mo.e.zosta..odtworzony.w.tr
4d960	79 62 69 65 20 69 6e 64 65 6b 73 6f 77 61 6e 79 6d 00 00 00 01 41 00 07 48 61 73 b3 6f 3a 00 00	ybie.indeksowanym....A..Has.o:..
4d980	00 01 42 00 15 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20 69 73 74 6e 69 65 6a 65 00 00 00 01 43 00 1c	..B...cie.ka.nie.istnieje....C..
4d9a0	a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 69 65 6d 00 00 00 01 44	.cie.ka.nie.jest.katalogiem....D
4d9c0	00 19 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 70 6c 69 6b 69 65 6d 00 00 00 01 45 00	...cie.ka.nie.jest.plikiem....E.
4d9e0	08 a6 63 69 65 bf 6b 69 00 00 00 01 46 00 0a 57 73 74 72 7a 79 6d 61 6a 00 00 00 01 47 00 0e 57	..cie.ki....F..Wstrzymaj....G..W
4da00	73 74 72 7a 79 6d 61 6a 20 67 72 ea 00 00 00 01 48 00 0d 57 79 62 69 65 72 7a 20 67 72 ea 3a 00	strzymaj.gr.....H..Wybierz.gr.:.
4da20	00 00 01 49 00 08 50 6f 64 6e 69 65 b6 00 00 00 01 4a 00 22 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 2c 20 6e	...I..Podnie.....J."Platforma,.n
4da40	61 20 6b 74 f3 72 b1 20 73 74 77 6f 72 7a 6f 6e 6f 20 67 72 ea 00 00 00 01 4b 00 0b 50 6c 61 74	a.kt.r..stworzono.gr.....K..Plat
4da60	66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 4c 00 08 55 72 75 63 68 6f 6d 00 00 00 01 4d 00 0b 43 7a 61 73 20	forma:....L..Uruchom....M..Czas.
4da80	67 72 79 3a 20 00 00 00 01 4e 00 0e 57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 00 00 00 01 4f 00 36	gry:.....N..Wybierz.akcj.....O.6
4daa0	50 72 7a 65 6b 61 bf 20 70 6f 6e 69 bf 73 7a 65 20 64 61 6e 65 20 7a 65 73 70 6f b3 6f 77 69 20	Przeka..poni.sze.dane.zespo.owi.
4dac0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 61 7a 65 6d 20 7a 20 6e 61 7a 77 b1 00 00 00 01 50 00 11 a6 63 69 65	ScummVM.razem.z.nazw.....P...cie
4dae0	bf 6b 61 20 77 74 79 63 7a 65 6b 3a 00 00 00 01 51 00 08 54 72 65 6e 69 6e 67 00 00 00 01 52 00	.ka.wtyczek:....Q..Trening....R.
4db00	22 50 72 65 66 65 72 75 6a 20 63 79 66 72 6f 77 65 20 65 66 65 6b 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f	"Preferuj.cyfrowe.efekty.d.wi.ko
4db20	77 65 00 00 00 01 53 00 38 50 72 65 66 65 72 75 6a 20 63 79 66 72 6f 77 65 20 65 66 65 6b 74 79	we....S.8Preferuj.cyfrowe.efekty
4db40	20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 73 79 6e 74 65 7a 6f 77 61 6e 79 63 68	.d.wi.kowe.zamiast.syntezowanych
4db60	00 00 00 01 54 00 12 50 72 65 66 2e 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	....T..Pref..urz.dzenie:...lowre
4db80	73 00 01 55 00 12 50 72 65 66 2e 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 3a 00 00 00 01 56 00 1f 57 63	s..U..Pref..urz.dzenie:....V..Wc
4dba0	69 b6 6e 69 6a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 64 6f 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 6e 69 61 00 00 00 01	i.nij.klawisz.do.przypisania....
4dbc0	58 00 0a 50 6f 63 69 b1 67 6e 69 6a 00 00 00 01 59 00 06 50 69 ea b6 e6 00 00 00 01 5a 00 12 57	X..Poci.gnij....Y..Pi.......Z..W
4dbe0	79 73 6f 6b 69 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 01 5b 00 11 4e 69 73 6b 69 65 20 75 64	ysokie.uderzenie....[..Niskie.ud
4dc00	65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 01 5c 00 13 a6 72 6f 64 6b 6f 77 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65	erzenie....\...rodkowe.uderzenie
4dc20	00 00 00 01 5d 00 07 50 63 68 6e 69 6a 00 00 00 01 5e 00 06 5a 61 b3 f3 bf 00 00 00 01 5f 00 08	....]..Pchnij....^..Za......._..
4dc40	5a 61 6b 6f f1 63 7a 00 00 00 01 60 00 10 5a 61 6b 6f f1 63 7a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	Zako.cz....`..Zako.cz.ScummVM...
4dc60	01 61 00 07 43 7a 79 74 61 6a 00 00 00 01 62 00 15 42 72 61 6b 20 70 72 61 77 20 64 6f 20 6f 64	.a..Czytaj....b..Brak.praw.do.od
4dc80	63 7a 79 74 75 00 00 00 01 63 00 17 4f 64 63 7a 79 74 20 64 61 6e 79 63 68 20 6e 69 65 75 64 61	czytu....c..Odczyt.danych.nieuda
4dca0	6e 79 00 00 00 01 64 00 33 50 6f 6d 6f 63 79 20 73 7a 75 6b 61 6a 20 77 20 69 6e 73 74 72 75 6b	ny....d.3Pomocy.szukaj.w.instruk
4dcc0	63 6a 69 20 64 6f b3 b1 63 7a 6f 6e 65 6a 20 64 6f 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00 01 65	cji.do..czonej.do.Loom(TM).....e
4dce0	00 0e 5a 77 79 6b b3 79 20 6b 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 66 00 12 44 6f 73 74 6f 73 75 6a 20 6b	..Zwyk.y.kursor....f..Dostosuj.k
4dd00	6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 01 67 00 32 55 73 75 77 61 20 67 72 ea 20 7a 20 6c 69 73 74 79 2e	lawisze....g.2Usuwa.gr..z.listy.
4dd20	20 50 6c 69 6b 69 20 67 72 79 20 70 6f 7a 6f 73 74 61 6a b1 20 6e 69 65 74 6b 6e 69 ea 74 65 00	.Pliki.gry.pozostaj..nietkni.te.
4dd40	00 00 01 68 00 0a 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 01 69 00 0b 4f 64 70 6f 63 7a 79 6e 65 6b	...h..Renderer:....i..Odpoczynek
4dd60	00 00 00 01 6a 00 06 57 7a 6e f3 77 00 00 00 01 6b 00 0b 57 7a 6e f3 77 20 67 72 ea 3a 00 00 00	....j..Wzn.w....k..Wzn.w.gr.:...
4dd80	01 6c 00 08 57 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 01 6d 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d	.l..W.prawo....m..Klikni.cie.PPM
4dda0	00 00 00 01 6e 00 1a 50 6f 6a 65 64 79 6e 63 7a 65 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d	....n..Pojedyncze.klikni.cie.PPM
4ddc0	00 00 00 01 6f 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 70 00 06 4f 62 72 f3	....o..Klikni.cie.PPM....p..Obr.
4dde0	74 00 00 00 01 71 00 1b 57 b3 b1 63 7a 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 73 7a 79 62 6b 69 6d 20 28	t....q..W..cz.w.trybie.szybkim.(
4de00	2a 29 00 00 00 01 72 00 22 57 b3 b1 63 7a 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 62 61 72 64 7a 6f 20 73	*)....r."W..cz.w.trybie.bardzo.s
4de20	7a 79 62 6b 69 6d 20 28 2a 29 00 00 00 01 73 00 11 47 b3 2e 20 65 66 65 6b 74 2e 20 64 bc 77 2e	zybkim.(*)....s..G...efekt..d.w.
4de40	3a 00 00 00 01 74 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 75 00 07 5a 61 70 69 73 7a 00 00 00 01 76 00 17 5a	:....t..SMB....u..Zapisz....v..Z
4de60	61 70 69 73 20 2f 20 4f 64 63 7a 79 74 20 2f 20 4f 70 63 6a 65 00 00 00 01 77 00 16 4f 6b 6e 6f	apis./.Odczyt./.Opcje....w..Okno
4de80	20 5a 61 70 69 73 7a 20 2f 20 57 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00 01 78 00 11 a6 63 69 65 bf 6b 61 20	.Zapisz./.Wczytaj....x...cie.ka.
4dea0	7a 61 70 69 73 f3 77 3a 00 00 00 01 79 00 15 5a 61 70 69 73 7a 20 73 74 61 6e 20 67 72 79 20 31	zapis.w:....y..Zapisz.stan.gry.1
4dec0	2d 31 30 00 00 00 01 7a 00 07 5a 61 70 69 73 3a 00 00 00 01 7b 00 11 5a 61 70 69 73 79 77 61 6e	-10....z..Zapis:....{..Zapisywan
4dee0	69 65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 7c 00 19 5a 61 70 69 73 79 77 61 6e 69 65 20 73 74 61 6e 75 20	ie.'%s'....|..Zapisywanie.stanu.
4df00	67 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 7d 00 17 53 6b 61 6e 6f 77 61 6e 69 65 20 7a 61 6b 6f f1 63 7a 6f	gry.......}..Skanowanie.zako.czo
4df20	6e 65 21 00 00 00 01 7e 00 1f 50 72 7a 65 73 6b 61 6e 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 6b 61 74 61 6c	ne!....~..Przeskanowano.%d.katal
4df40	6f 67 f3 77 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 7f 00 14 50 72 7a 65 77 69 f1 20 6c 69 73 74 ea 20 77 20 64	og.w...........Przewi..list..w.d
4df60	f3 b3 00 00 00 01 80 00 16 50 72 7a 65 77 69 f1 20 6c 69 73 74 ea 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00	.........Przewi..list..do.g.ry..
4df80	00 01 81 00 14 47 b3 f3 77 6e 65 20 6d 65 6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 82 00 3c 53	.....G..wne.menu.ScummVM......<S
4dfa0	63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 20 7a 64 6f 6c 6e	cummVM.nie.znalaz..silnika.zdoln
4dfc0	65 67 6f 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 e6 20 77 79 62 72 61 6e b1 20 67 72 ea 21 00 00 00 01 83 00	ego.uruchomi..wybran..gr.!......
4dfe0	2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 bf 61 64 6e 65 6a 20 67 72 79 20	/ScummVM.nie.znalaz...adnej.gry.
4e000	77 20 74 79 6d 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 21 00 00 00 01 84 00 24 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69	w.tym.katalogu!......$ScummVM.ni
4e020	65 20 6d 6f bf 65 20 6f 74 77 6f 72 7a 79 e6 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 21 00 00 00 01 85 01 3c	e.mo.e.otworzy..katalogu!......<
4e040	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 74 61 72 65 20 7a 61 70 69 73 79 20 7a 20 42	ScummVM.znalaz..stare.zapisy.z.B
4e060	72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 6b 74 f3 72 65 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 70 72 7a 65	roken.Sword.1,.kt.re.nale.y.prze
4e080	6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 0a 53 74 61 72 79 20 66 6f 72 6d 61 74 20 7a 61 70 69 73 75	konwertowa...Stary.format.zapisu
4e0a0	20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 79 2e 20 4e 69 65 20 62	.nie.jest.ju..obs.ugiwany..Nie.b
4e0c0	ea 64 7a 69 65 73 7a 20 6d f3 67 b3 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 f3 77 2c 20 6a 65	.dziesz.m.g..wczyta..zapis.w,.je
4e0e0	b6 6c 69 20 69 63 68 20 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 75 6a 65 73 7a 2e 0a 0a 4e	.li.ich.nie.przekonwertujesz...N
4e100	61 63 69 b6 6e 69 6a 20 4f 4b 2c 20 bf 65 62 79 20 6a 65 20 74 65 72 61 7a 20 70 72 7a 65 6b 6f	aci.nij.OK,..eby.je.teraz.przeko
4e120	6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 20 57 20 70 72 7a 65 63 69 77 6e 79 6d 20 77 79 70 61 64 6b 75 20	nwertowa...W.przeciwnym.wypadku.
4e140	7a 6f 73 74 61 6e 69 65 73 7a 20 7a 61 70 79 74 61 6e 79 20 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 20 70 72 7a	zostaniesz.zapytany.ponownie.prz
4e160	79 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 6d 20 77 b3 b1 63 7a 65 6e 69 75 20 67 72 79 2e 0a 00 00 00 01 86	y.nast.pnym.w..czeniu.gry.......
4e180	01 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 74 61 72 65 20 7a 61 70 69 73 79 20 7a	.:ScummVM.znalaz..stare.zapisy.z
4e1a0	20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 6b 74 f3 72 65 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 70 72 7a 65	.Nippon.Safes,.kt.re.nale.y.prze
4e1c0	6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 0a 53 74 61 72 79 20 66 6f 72 6d 61 74 20 7a 61 70 69 73 75	konwertowa...Stary.format.zapisu
4e1e0	20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 79 2e 20 4e 69 65 20 62	.nie.jest.ju..obs.ugiwany..Nie.b
4e200	ea 64 7a 69 65 73 7a 20 6d f3 67 b3 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 f3 77 2c 20 6a 65	.dziesz.m.g..wczyta..zapis.w,.je
4e220	b6 6c 69 20 69 63 68 20 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 75 6a 65 73 7a 2e 0a 0a 4e	.li.ich.nie.przekonwertujesz...N
4e240	61 63 69 b6 6e 69 6a 20 4f 4b 2c 20 bf 65 62 79 20 6a 65 20 74 65 72 61 7a 20 70 72 7a 65 6b 6f	aci.nij.OK,..eby.je.teraz.przeko
4e260	6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 20 57 20 70 72 7a 65 63 69 77 6e 79 6d 20 77 79 70 61 64 6b 75 20	nwertowa...W.przeciwnym.wypadku.
4e280	7a 6f 73 74 61 6e 69 65 73 7a 20 7a 61 70 79 74 61 6e 79 20 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 20 70 72 7a	zostaniesz.zapytany.ponownie.prz
4e2a0	79 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 6d 20 77 b3 b1 63 7a 65 6e 69 75 20 67 72 79 2e 0a 00 00 00 01 87	y.nast.pnym.w..czeniu.gry.......
4e2c0	00 a2 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 79 b6 77 69 65 74 6c 69 b3 20 6f 73 74 72 7a 65 bf 65 6e 69 61	..ScummVM.wy.wietli..ostrze.enia
4e2e0	20 77 20 6f 6b 6e 69 65 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 69 20 69 20 6e 69 65 20 6d 6f bf 65 20 7a 61 67 77	.w.oknie.konsoli.i.nie.mo.e.zagw
4e300	61 72 61 6e 74 6f 77 61 e6 2c 20 bf 65 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 20 74 77 6f 6a 65 20 70 6c	arantowa.,..e.wszystkie.twoje.pl
4e320	69 6b 69 20 7a 6f 73 74 61 b3 79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 6e 65 2e 0a 0a 50	iki.zosta.y.przekonwertowane...P
4e340	72 6f 73 69 6d 79 20 6f 20 7a 67 b3 6f 73 7a 65 6e 69 65 20 74 65 67 6f 20 7a 65 73 70 6f b3 6f	rosimy.o.zg.oszenie.tego.zespo.o
4e360	77 69 2e 00 00 00 01 88 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 20 70 72 7a 65	wi.......:ScummVM.pomy.lnie.prze
4e380	6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 b3 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 20 74 77 6f 6a 65 20 7a 61 70 69	konwertowa..wszystkie.twoje.zapi
4e3a0	73 79 2e 00 00 00 01 89 00 17 57 79 73 7a 75 6b 61 6a 20 67 72 ea 20 6e 61 20 6c 69 b6 63 69 65	sy........Wyszukaj.gr..na.li.cie
4e3c0	00 00 00 01 8a 00 07 53 7a 75 6b 61 6a 00 00 00 01 8b 00 0f 44 72 75 67 69 20 64 7a 69 65 63 69	.......Szukaj.......Drugi.dzieci
4e3e0	61 6b 00 00 00 01 8c 00 12 57 79 62 69 65 72 7a 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 8d 00	ak.......Wybierz.SoundFont......
4e400	1d 57 79 62 69 65 72 7a 20 70 6f 7a 69 6f 6d 20 75 6d 69 65 6a ea 74 6e 6f b6 63 69 2e 00 00 00	.Wybierz.poziom.umiej.tno.ci....
4e420	01 8e 00 0d 57 79 62 69 65 72 7a 20 73 74 79 6c 00 00 00 01 8f 00 1b 57 79 62 69 65 72 7a 20 7a	....Wybierz.styl.......Wybierz.z
4e440	61 70 69 73 20 64 6f 20 77 63 7a 79 74 61 6e 69 61 00 00 00 01 90 00 1e 57 79 62 69 65 72 7a 20	apis.do.wczytania.......Wybierz.
4e460	64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 67 72 79 00 00 00 01 91 00 23 57 79 62 69	dodatkowy.katalog.gry......#Wybi
4e480	65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 20 69 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 27 50 72 7a 79 70 69 73 7a 27 00 00	erz.akcj..i.kliknij.'Przypisz'..
4e4a0	00 01 92 00 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 73 74 79 6c f3 77 20	.....Wybierz.katalog.dla.styl.w.
4e4c0	47 55 49 2e 00 00 00 01 93 00 27 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 64	GUI.......'Wybierz.katalog.dla.d
4e4e0	6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 70 6c 69 6b f3 77 00 00 00 01 94 00 1c 57 79 62 69 65 72 7a 20	odatkowych.plik.w.......Wybierz.
4e500	6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 77 74 79 63 7a 65 6b 00 00 00 01 95 00 1c 57 79 62 69 65 72	katalog.dla.wtyczek.......Wybier
4e520	7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 00 00 00 01 96 00 18 57 79 62 69	z.katalog.dla.zapis.w.......Wybi
4e540	65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 7a 61 70 69 73 f3 77 00 00 00 01 97 00 1e 57 79 62 69 65 72	erz.katalog.zapis.w.......Wybier
4e560	7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 7a 20 70 6c 69 6b 61 6d 69 20 67 72 79 00 00 00 01 98 00 08 43 7a	z.katalog.z.plikami.gry.......Cz
4e580	75 b3 6f b6 e6 00 00 00 01 99 00 08 53 65 72 77 65 72 3a 00 00 00 01 9a 00 08 55 64 7a 69 61 b3	u.o.........Serwer:.......Udzia.
4e5a0	3a 00 00 00 01 9b 00 5c 4b 72 f3 74 6b 69 20 69 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 67 72 79	:......\Kr.tki.identyfikator.gry
4e5c0	20 75 bf 79 77 61 6e 79 20 64 6f 20 72 6f 7a 70 6f 7a 6e 61 77 61 6e 69 61 20 7a 61 70 69 73 f3	.u.ywany.do.rozpoznawania.zapis.
4e5e0	77 20 69 20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61 6e 69 61 20 67 72 79 20 7a 20 6c 69 6e 69 69 20 6b 6f 6d	w.i.uruchamiania.gry.z.linii.kom
4e600	65 6e 64 00 00 00 01 9c 00 18 53 63 68 6f 77 61 6a 20 2f 20 70 6f 6b 61 bf 20 6b 6f 6e 73 6f 6c	end.......Schowaj./.poka..konsol
4e620	ea 00 00 00 01 9d 00 10 50 6f 6b 61 bf 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 00 00 00 01 9e 00 11 50 6f	........Poka..wszystkie.......Po
4e640	6b 61 bf 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00 01 9f 00 11 50 6f 6b 61 bf 20 6b 6c 61 77 69	ka..klawiatur........Poka..klawi
4e660	61 74 75 72 ea 00 00 00 01 a0 00 2f 50 6f 6b 61 bf 20 65 74 79 6b 69 65 74 79 20 6f 62 69 65 6b	atur......./Poka..etykiety.obiek
4e680	74 f3 77 20 70 72 7a 79 20 6e 61 6a 65 63 68 61 6e 69 75 20 6d 79 73 7a 6b b1 00 00 00 01 a1 00	t.w.przy.najechaniu.myszk.......
4e6a0	16 50 6f 6b 61 bf 20 7a 75 bf 79 63 69 65 20 70 61 6d 69 ea 63 69 00 00 00 01 a2 00 16 57 79 b6	.Poka..zu.ycie.pami.ci.......Wy.
4e6c0	77 69 65 74 6c 20 6b 75 72 73 6f 72 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 a3 00 18 50 6f 6b 61 bf 20 65	wietl.kursor.myszy.......Poka..e
4e6e0	74 79 6b 69 65 74 79 20 6f 62 69 65 6b 74 f3 77 00 00 00 01 a4 00 23 57 79 b6 77 69 65 74 6c 61	tykiety.obiekt.w......#Wy.wietla
4e700	6a 20 6e 61 70 69 73 79 20 69 20 6f 64 74 77 61 72 7a 61 6a 20 6d 6f 77 ea 00 00 00 01 a5 00 13	j.napisy.i.odtwarzaj.mow........
4e720	50 6f 6b 61 bf 2f 75 6b 72 79 6a 20 6b 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 a6 00 1d 53 79 6d 75 6c 75 6a	Poka./ukryj.kursor.......Symuluj
4e740	65 20 6c 65 77 79 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 a7 00 1e 53 79 6d 75	e.lewy.przycisk.myszy.......Symu
4e760	6c 75 6a 65 20 70 72 61 77 79 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 a8 00 06	luje.prawy.przycisk.myszy.......
4e780	50 6f 6d 69 f1 00 00 00 01 a9 00 0d 50 6f 6d 69 f1 20 73 63 65 6e 6b ea 00 00 00 01 aa 00 0c 50	Pomi........Pomi..scenk........P
4e7a0	6f 6d 69 f1 20 6c 69 6e 69 ea 00 00 00 01 ab 00 15 50 6f 6d 69 f1 20 6c 69 6e 69 6a 6b ea 20 74	omi..lini........Pomi..linijk..t
4e7c0	65 6b 73 74 75 00 00 00 01 ac 00 12 4f 62 73 b3 75 67 61 20 70 6f 6d 69 6a 61 6e 69 61 00 00 00	ekstu.......Obs.uga.pomijania...
4e7e0	01 ad 00 0c 50 6f 6d 69 f1 20 74 65 6b 73 74 00 00 00 01 ae 00 0d a6 6c 69 7a 67 20 77 20 6c 65	....Pomi..tekst........lizg.w.le
4e800	77 6f 00 00 00 01 af 00 0e a6 6c 69 7a 67 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 01 b0 00 13 50 b3 79	wo........lizg.w.prawo.......P.y
4e820	6e 6e 65 20 70 72 7a 65 77 69 6a 61 6e 69 65 00 00 00 01 b1 00 19 50 72 7a 79 63 69 b1 67 61 6e	nne.przewijanie.......Przyci.gan
4e840	69 65 20 64 6f 20 6b 72 61 77 ea 64 7a 69 00 00 00 01 b2 00 38 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20	ie.do.kraw.dzi......8Skalowanie.
4e860	70 72 6f 67 72 61 6d 6f 77 65 20 28 77 79 bf 73 7a 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 2c 20 61 6c 65	programowe.(wy.szej.jako.ci,.ale
4e880	20 77 6f 6c 6e 69 65 6a 73 7a 65 29 00 00 00 01 b3 00 a4 50 72 7a 65 70 72 61 73 7a 61 6d 79 2c	.wolniejsze).......Przepraszamy,
4e8a0	20 74 65 6e 20 73 69 6c 6e 69 6b 20 6f 62 65 63 6e 69 65 20 6e 69 65 20 6f 66 65 72 75 6a 65 20	.ten.silnik.obecnie.nie.oferuje.
4e8c0	70 6f 6d 6f 63 79 20 77 65 77 6e b1 74 72 7a 20 67 72 79 2e 20 41 62 79 20 75 7a 79 73 6b 61 e6	pomocy.wewn.trz.gry..Aby.uzyska.
4e8e0	20 70 6f 64 73 74 61 77 6f 77 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 6f 72 61 7a 20 64 6f 77 69	.podstawowe.informacje.oraz.dowi
4e900	65 64 7a 69 65 e6 20 6a 61 6b 20 73 7a 75 6b 61 e6 20 64 61 6c 73 7a 65 6a 20 70 6f 6d 6f 63 79	edzie..jak.szuka..dalszej.pomocy
4e920	2c 20 73 70 72 61 77 64 bc 20 70 6c 69 6b 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 01 b4 00 14 57 b3 b1	,.sprawd..plik.README........W..
4e940	63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 64 bc 77 69 ea 6b 00 00 00 01 b5 00 4f 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74	cz/wy..cz.d.wi.k......OSoundFont
4e960	20 6a 65 73 74 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 20 70 72 7a 65 7a 20 6e 69 65 6b 74 f3 72 65 20 6b	.jest.wspierany.przez.niekt.re.k
4e980	61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 69 20 54 69 6d	arty.d.wi.kowe,.Fluidsynth.i.Tim
4e9a0	69 64 69 74 79 00 00 00 01 b6 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 b7 00 07 53 70 61	idity.......SoundFont:.......Spa
4e9c0	63 6a 61 00 00 00 01 b8 00 05 4d 6f 77 61 00 00 00 01 b9 00 38 53 70 65 63 6a 61 6c 6e 65 20 74	cja.......Mowa......8Specjalne.t
4e9e0	72 79 62 79 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 75 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 65 20 70 72 7a 65 7a 20	ryby.ditheringu.wspierane.przez.
4ea00	6e 69 65 6b 74 f3 72 65 20 67 72 79 00 00 00 01 ba 00 1f 53 70 65 63 6a 61 6c 6e 65 20 73 6b 72	niekt.re.gry.......Specjalne.skr
4ea20	f3 74 79 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 6f 77 65 3a 00 00 00 01 bb 00 16 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6	.ty.klawiaturowe:.......G.o.no..
4ea40	20 65 66 65 6b 74 f3 77 20 64 bc 77 2e 00 00 00 01 bc 00 3f 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 64 6f 6d 79	.efekt.w.d.w.......?Okre.la.domy
4ea60	b6 6c 6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 64 6c 61 20 77 79	.lne.urz.dzenie.d.wi.kowe.dla.wy
4ea80	6a b6 63 69 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 bd 00 4e 4f 6b 72 65 b6 6c 61	j.cia.General.MIDI......NOkre.la
4eaa0	20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 64 6c 61	.domy.lne.urz.dzenie.d.wi.ku.dla
4eac0	20 77 79 6a b6 63 69 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32	.wyj.cia.Roland.MT-32/LAPC1/CM32
4eae0	6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 be 00 45 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 6f 77 65 20 75	l/CM64......EOkre.la.wyj.ciowe.u
4eb00	72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 6c 75 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72	rz.dzenie.d.wi.kowe.lub.emulator
4eb20	20 6b 61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 6a 00 00 00 01 bf 00 47 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20	.karty.d.wi.kowej......GOkre.la.
4eb40	b6 63 69 65 bf 6b ea 20 64 6c 61 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 64 61 6e 79 63 68 20 64	.cie.k..dla.dodatkowych.danych.d
4eb60	6c 61 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 63 68 20 67 69 65 72 20 6c 75 62 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	la.wszystkich.gier.lub.ScummVM..
4eb80	00 01 c0 00 27 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 b6 63 69 65 bf 6b ea 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68	....'Okre.la..cie.k..dodatkowych
4eba0	20 64 61 6e 79 63 68 20 67 72 79 00 00 00 01 c1 00 47 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 70 72 65 66 65 72	.danych.gry......GOkre.la.prefer
4ebc0	6f 77 61 6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 6c 75 62 20 65	owane.urz.dzenie.d.wi.kowe.lub.e
4ebe0	6d 75 6c 61 74 6f 72 20 6b 61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 6a 00 00 00 01 c2 00 21 4f	mulator.karty.d.wi.kowej......!O
4ec00	6b 72 65 b6 6c 61 20 67 64 7a 69 65 20 7a 61 70 69 73 79 77 61 e6 20 73 74 61 6e 20 67 72 79 00	kre.la.gdzie.zapisywa..stan.gry.
4ec20	00 00 01 c3 00 05 4d 6f 77 61 00 00 00 01 c4 00 0e 4d 6f 77 61 20 69 20 6e 61 70 69 73 79 00 00	......Mowa.......Mowa.i.napisy..
4ec40	07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c5 00 0b 54 79 6c 6b 6f 20 6d 6f 77 61 00 00 00 01 c6 00 0e 4d 6f 77	.lowres.....Tylko.mowa.......Mow
4ec60	61 20 69 20 6e 61 70 69 73 79 00 00 00 01 c7 00 0f 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 6f 77 79 3a 00	a.i.napisy.......G.o.no...mowy:.
4ec80	00 00 01 c8 00 1f 54 6b 61 6e 69 65 20 73 70 6c 6f 74 f3 77 20 6e 61 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75	......Tkanie.splot.w.na.klawiatu
4eca0	72 7a 65 3a 00 00 00 01 c9 00 0c 53 74 61 6e 64 61 72 64 6f 77 79 00 00 00 01 ca 00 14 53 74 61	rze:.......Standardowy.......Sta
4ecc0	6e 64 61 72 64 6f 77 79 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 cb 00 1d 53 74 61 6e 64 61 72 64 6f	ndardowy.(16bpp).......Standardo
4ece0	77 79 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 cc 00 10 57 b3 b1 63 7a 20	wy.renderer.(16bpp).......W..cz.
4ed00	6d 69 6d 6f 20 74 65 67 6f 00 00 00 01 cd 00 17 52 6f 7a 70 6f 63 7a 6e 69 6a 20 77 79 62 72 61	mimo.tego.......Rozpocznij.wybra
4ed20	6e b1 20 67 72 ea 00 00 00 01 ce 00 0f 57 b3 b1 63 7a 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 01 cf	n..gr........W..cz.debugger.....
4ed40	00 06 53 74 61 6e 3a 00 00 00 01 d0 00 0a 4f 64 73 75 f1 20 73 69 ea 00 00 00 01 d1 00 15 50 75	..Stan:.......Odsu..si........Pu
4ed60	62 6c 69 63 7a 6e 6f b6 e6 20 73 74 75 64 79 6a 6e 61 00 00 00 01 d2 00 07 4e 61 70 69 73 79 00	bliczno...studyjna.......Napisy.
4ed80	00 00 01 d3 00 0f 50 72 ea 64 2e 20 6e 61 70 69 73 f3 77 3a 00 00 00 01 d4 00 07 4e 61 70 69 73	......Pr.d..napis.w:.......Napis
4eda0	79 00 00 00 01 d5 00 0d 54 79 6c 6b 6f 20 6e 61 70 69 73 79 00 00 00 01 d6 00 25 50 6f 6d 79 b6	y.......Tylko.napisy......%Pomy.
4edc0	6c 6e 69 65 20 7a 61 70 69 73 61 6e 6f 20 73 74 61 6e 20 77 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00	lnie.zapisano.stan.w.pliku:..%s.
4ede0	00 00 01 d7 00 0d 5a 6d 69 65 f1 20 70 6f 73 74 61 e6 00 00 00 01 d8 00 09 50 72 7a 65 b3 b1 63	......Zmie..posta........Prze..c
4ee00	7a 00 00 00 01 d9 00 25 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 61 6a 20 70 6f 6d 69 ea 64 7a 79 20 66 69 6c 74	z......%Prze..czaj.pomi.dzy.filt
4ee20	72 61 6d 69 20 67 72 61 66 69 6b 69 00 00 00 01 da 00 10 5a 6d 69 61 6e 61 20 70 6f 73 74 61 63	rami.grafiki.......Zmiana.postac
4ee40	69 3a 00 00 00 01 db 00 04 54 61 62 00 00 00 01 dc 00 08 5a 64 65 6a 6d 69 6a 00 00 00 01 dd 00	i:.......Tab.......Zdejmij......
4ee60	0a 52 6f 7a 6d 61 77 69 61 6a 00 00 00 01 de 00 0c 52 6f 7a 6d 61 77 69 61 6a 20 7a 00 00 00 01	.Rozmawiaj.......Rozmawiaj.z....
4ee80	df 00 37 50 75 6b 6e 69 6a 20 72 61 7a 2c 20 61 62 79 20 6b 6c 69 6b 6e b1 e6 20 4c 50 4d 3b 20	..7Puknij.raz,.aby.klikn...LPM;.
4eea0	64 77 61 20 72 61 7a 79 2c 20 61 62 79 20 6b 6c 69 6b 6e b1 e6 20 50 50 4d 00 00 00 01 e0 00 5b	dwa.razy,.aby.klikn...PPM......[
4eec0	44 6f 63 65 6c 6f 77 79 20 70 6c 69 6b 20 6e 6f 77 65 67 6f 20 7a 61 70 69 73 75 20 6a 75 bf 20	Docelowy.plik.nowego.zapisu.ju..
4eee0	69 73 74 6e 69 65 6a 65 21 0a 43 68 63 65 73 7a 20 7a 61 63 68 6f 77 61 e6 20 73 74 61 72 79 20	istnieje!.Chcesz.zachowa..stary.
4ef00	7a 61 70 69 73 20 28 25 73 29 20 63 7a 79 20 6e 6f 77 79 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 e1 00	zapis.(%s).czy.nowy.(%s)?.......
4ef20	0e 54 65 6b 73 74 20 69 20 6d 6f 77 61 3a 00 00 00 01 e2 00 21 5a 77 69 ea 6b 73 7a 2f 7a 6d 6e	.Tekst.i.mowa:......!Zwi.ksz/zmn
4ef40	69 65 6a 73 7a 20 70 72 ea 64 6b 6f b6 e6 20 74 65 6b 73 74 75 00 00 00 01 e3 00 59 50 6c 69 6b	iejsz.pr.dko...tekstu......YPlik
4ef60	20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d 61 20 6e 69 65 70 72 61 77 69 64 b3 6f 77 79 20 72 6f 7a 6d	."sky.cpt".ma.nieprawid.owy.rozm
4ef80	69 61 72 2e 0a 50 6f 62 69 65 72 7a 20 67 6f 20 28 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 29 20 7a 65 20 73 74	iar..Pobierz.go.(ponownie).ze.st
4efa0	72 6f 6e 79 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 e4 00 3c 54 65 6e 20 6b	rony.www.scummvm.org......<Ten.k
4efc0	61 74 61 6c 6f 67 20 6a 65 73 74 20 7a 61 62 65 7a 70 69 65 63 7a 6f 6e 79 20 70 72 7a 65 64 20	atalog.jest.zabezpieczony.przed.
4efe0	7a 61 70 69 73 65 6d 2e 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 69 6e 6e 79 2e 00 00 00 01 e5 00 20 47 72 61	zapisem..Wybierz.inny........Gra
4f000	20 77 20 27 25 73 27 20 77 79 67 6c b1 64 61 20 6e 61 20 6e 69 65 7a 6e 61 6e b1 2e 00 00 00 01	.w.'%s'.wygl.da.na.nieznan......
4f020	e6 00 11 4e 49 45 20 77 63 7a 79 74 61 6e 6f 20 67 72 79 00 00 00 01 e7 00 27 4e 49 45 20 7a 61	...NIE.wczytano.gry......'NIE.za
4f040	70 69 73 61 6e 6f 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 28 62 72 61 6b 20 6d 69 65 6a 73 63 61 3f 29	pisano.stanu.gry.(brak.miejsca?)
4f060	00 00 00 01 e8 00 64 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 bf 79 e6 20 70 72 65 66 65 72 6f 77 61 6e	......dNie.mo.na.u.y..preferowan
4f080	65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 2e 20 44 61 6c 73 7a	ego.urz.dzenia.audio.'%s'..Dalsz
4f0a0	65 20 73 7a 63 7a 65 67 f3 b3 79 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20	e.szczeg..y.s..dost.pne.w.pliku.
4f0c0	64 7a 69 65 6e 6e 69 6b 61 2e 00 00 00 01 e9 00 5c 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20	dziennika.......\Nie.znaleziono.
4f0e0	70 72 65 66 65 72 6f 77 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27	preferowanego.urz.dzenia.audio.'
4f100	25 73 27 20 28 6d 6f bf 65 20 62 79 e6 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 20 61 6c 62 6f 20 6e 69 65	%s'.(mo.e.by..wy..czone.albo.nie
4f120	70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 29 2e 00 00 00 01 ea 00 60 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 bf 79	pod..czone).......`Nie.mo.na.u.y
4f140	e6 20 77 79 62 72 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73	..wybranego.urz.dzenia.audio.'%s
4f160	27 2e 20 44 61 6c 73 7a 65 20 73 7a 63 7a 65 67 f3 b3 79 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20	'..Dalsze.szczeg..y.s..dost.pne.
4f180	77 20 70 6c 69 6b 75 20 64 7a 69 65 6e 6e 69 6b 61 2e 00 00 00 01 eb 00 58 4e 69 65 20 7a 6e 61	w.pliku.dziennika.......XNie.zna
4f1a0	6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 77 79 62 72 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64	leziono.wybranego.urz.dzenia.aud
4f1c0	69 6f 20 27 25 73 27 20 28 6d 6f bf 65 20 62 79 e6 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 20 61 6c 62 6f	io.'%s'.(mo.e.by..wy..czone.albo
4f1e0	20 6e 69 65 70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 29 2e 00 00 00 01 ed 00 5f 57 79 62 72 61 6e 79 20 73	.niepod..czone)......._Wybrany.s
4f200	74 79 6c 20 6e 69 65 20 6f 62 73 b3 75 67 75 6a 65 20 6f 62 65 63 6e 65 67 6f 20 6a ea 7a 79 6b	tyl.nie.obs.uguje.obecnego.j.zyk
4f220	61 2e 20 4a 65 b6 6c 69 20 63 68 63 65 73 7a 20 67 6f 20 75 bf 79 77 61 e6 2c 20 7a 6d 69 65 f1	a..Je.li.chcesz.go.u.ywa.,.zmie.
4f240	20 6e 61 6a 70 69 65 72 77 20 73 77 f3 6a 20 6a ea 7a 79 6b 2e 00 00 00 01 ee 00 0f a6 63 69 65	.najpierw.sw.j.j.zyk.........cie
4f260	bf 6b 61 20 73 74 79 6c 75 3a 00 00 00 01 ef 00 06 53 74 79 6c 3a 00 00 00 01 f0 00 1d 54 65 20	.ka.stylu:.......Styl:.......Te.
4f280	73 b1 20 64 6c 61 20 49 6e 64 79 27 65 67 6f 20 70 6f 20 6c 65 77 65 6a 2e 00 00 00 01 f1 00 10	s..dla.Indy'ego.po.lewej........
4f2a0	54 72 7a 65 63 69 20 64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 01 f2 00 2d 49 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61	Trzeci.dzieciak......-Identyfika
4f2c0	74 6f 72 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 7a 61 6a ea 74 79 2e 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 69 6e 6e	tor.jest.ju..zaj.ty..Wybierz.inn
4f2e0	79 2e 00 00 00 01 f3 00 2c 54 61 20 67 72 61 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 77 63 7a 79	y.......,Ta.gra.nie.wspiera.wczy
4f300	74 79 77 61 6e 69 61 20 7a 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 2e 00 00 00 01 f4 00 b4 47 72 61 20 7a	tywania.z.launchera........Gra.z
4f320	61 77 69 65 72 61 20 6e 61 20 73 77 6f 6a 65 6a 20 70 b3 79 63 69 65 20 b6 63 69 65 bf 6b 69 20	awiera.na.swojej.p.ycie..cie.ki.
4f340	61 75 64 69 6f 2e 20 41 62 79 20 73 b3 79 73 7a 65 e6 20 6d 75 7a 79 6b ea 2c 20 6e 61 6c 65 bf	audio..Aby.s.ysze..muzyk.,.nale.
4f360	79 20 6a 65 20 73 6b 6f 70 69 6f 77 61 e6 20 6e 61 20 64 79 73 6b 20 7a 61 20 70 6f 6d 6f 63 b1	y.je.skopiowa..na.dysk.za.pomoc.
4f380	20 6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e 69 65 67 6f 20 72 69 70 70 65 72 61 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 2e	.odpowiedniego.rippera.CD.audio.
4f3a0	0a 44 61 6c 73 7a 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77	.Dalsze.informacje.s..dost.pne.w
4f3c0	20 70 6c 69 6b 75 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 01 f5 00 1e 54 6f 20 6b 6f 6e 69 65 63 20 64	.pliku.README........To.koniec.d
4f3e0	65 6d 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 01 f6 00 07 43 7a 61 73 3a 20 00	ema.Broken.Sword.1.......Czas:..
4f400	00 00 01 f7 00 2d 50 72 7a 65 6b 72 6f 63 7a 6f 6e 6f 20 6c 69 6d 69 74 20 63 7a 61 73 75 20 69	.....-Przekroczono.limit.czasu.i
4f420	6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 69 20 73 69 65 63 69 00 00 00 01 f8 00 1b 44 6f 20 48 65 6e 72	nicjalizacji.sieci.......Do.Henr
4f440	79 27 65 67 6f 20 2f 20 44 6f 20 49 6e 64 79 27 65 67 6f 00 00 00 01 f9 00 19 57 b3 b1 63 7a 2f	y'ego./.Do.Indy'ego.......W..cz/
4f460	77 79 b3 b1 63 7a 20 70 65 b3 6e 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 01 fa 00 25 57 b3 b1 63 7a 2f 77	wy..cz.pe.ny.ekran......%W..cz/w
4f480	79 b3 b1 63 7a 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00	y..cz.korekcj..formatu.obrazu...
4f4a0	01 fb 00 19 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 70 65 b3 6e 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 01	....W..cz/wy..cz.pe.ny.ekran....
4f4c0	fc 00 23 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 70 72 7a 65 63 68 77 79 74 79 77 61 6e 69 65 20	..#W..cz/wy..cz.przechwytywanie.
4f4e0	6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 fd 00 06 4a ea 7a 79 6b 00 00 00 01 fe 00 23 50 72 7a 65 73 75 6e 69	myszy.......J.zyk......#Przesuni
4f500	ea 63 69 65 20 58 20 65 6b 72 61 6e 75 20 64 6f 20 64 6f 74 79 6b 61 6e 69 61 00 00 00 01 ff 00	.cie.X.ekranu.do.dotykania......
4f520	23 50 72 7a 65 73 75 6e 69 ea 63 69 65 20 59 20 65 6b 72 61 6e 75 20 64 6f 20 64 6f 74 79 6b 61	#Przesuni.cie.Y.ekranu.do.dotyka
4f540	6e 69 61 00 00 00 02 00 00 1a 54 72 79 62 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 61 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f	nia.......Tryb.touchpada.wy..czo
4f560	6e 79 2e 00 00 00 02 01 00 19 54 72 79 62 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 61 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e	ny........Tryb.touchpada.w..czon
4f580	79 2e 00 00 00 02 03 00 24 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 62 72 61	y.......$Dotkni.cie.ekranu.-.bra
4f5a0	6b 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 61 00 00 00 02 04 00 23 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b	k.klikni.cia......#Dotkni.cie.ek
4f5c0	72 61 6e 75 20 2d 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 4c 50 4d 00 00 00 02 05 00 23 44 6f 74 6b	ranu.-.klikni.cie.LPM......#Dotk
4f5e0	6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00	ni.cie.ekranu.-.klikni.cie.PPM..
4f600	00 02 06 00 09 50 6f 64 72 f3 bf 75 6a 00 00 00 02 07 00 2c 50 72 61 77 64 7a 69 77 79 20 52 6f	.....Podr..uj......,Prawdziwy.Ro
4f620	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 77 79 b3 b1 63 7a 20 65 6d 75 6c 61 63 6a ea 20 47 4d 29 00	land.MT-32.(wy..cz.emulacj..GM).
4f640	00 00 02 08 00 2a 50 72 61 77 64 7a 69 77 79 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 62 72	.....*Prawdziwy.Roland.MT-32.(br
4f660	61 6b 20 65 6d 75 6c 61 63 6a 69 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 09 00 0d 4f 62 72	ak.emulacji.GM)...lowres.....Obr
4f680	f3 74 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 02 0a 00 0e 4f 62 72 f3 74 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00	.t.w.lewo.......Obr.t.w.prawo...
4f6a0	02 0b 00 07 57 79 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 0c 00 06 57 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 0d 00 4a 57 79 b3	....Wy..cz.......W..cz......JWy.
4f6c0	b1 63 7a 61 20 6d 61 70 6f 77 61 6e 69 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 64 6c 61 20	.cza.mapowanie.General.MIDI.dla.
4f6e0	67 69 65 72 20 7a 65 20 b6 63 69 65 bf 6b b1 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 b1 20 52 6f 6c 61 6e 64	gier.ze..cie.k..d.wi.kow..Roland
4f700	20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 02 0e 00 2e 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 25 73 2c 20	.MT-32.......Nie.znaleziono.%s,.
4f720	28 25 63 25 64 29 2e 20 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 2e 00 00 00 02 0f 00	(%c%d)..Naci.nij.przycisk.......
4f740	45 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b 75 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21	ENie.znaleziono.pliku."sky.cpt"!
4f760	0a 50 6f 62 69 65 72 7a 20 67 6f 20 7a 65 20 73 74 72 6f 6e 79 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76	.Pobierz.go.ze.strony.www.scummv
4f780	6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 10 00 09 4e 69 65 7a 6e 61 6e 79 00 00 00 02 11 00 0e 4e 69 65 7a 6e	m.org.......Nieznany.......Niezn
4f7a0	61 6e 79 20 62 b3 b1 64 00 00 00 02 12 00 07 4f 74 77 f3 72 7a 00 00 00 02 13 00 0d 4f 64 6d 6f	any.b..d.......Otw.rz.......Odmo
4f7c0	6e 74 75 6a 20 44 56 44 00 00 00 02 14 00 0d 4f 64 6d 6f 6e 74 75 6a 20 53 4d 42 00 00 00 02 15	ntuj.DVD.......Odmontuj.SMB.....
4f7e0	00 2f 4e 69 65 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 79 20 28 6d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a 65 77 69 6a 61 e6	./Nieskalowany.(musisz.przewija.
4f800	20 77 20 6c 65 77 6f 20 69 20 70 72 61 77 6f 29 00 00 00 02 16 00 1a 4e 69 65 77 73 70 69 65 72	.w.lewo.i.prawo).......Niewspier
4f820	61 6e 79 20 74 72 79 62 20 6b 6f 6c 6f 72 f3 77 00 00 00 02 17 00 10 5a 61 70 69 73 20 62 65 7a	any.tryb.kolor.w.......Zapis.bez
4f840	20 6e 61 7a 77 79 00 00 00 02 18 00 08 44 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 02 19 00 1a 50 72 7a 65 64	.nazwy.......Do.g.ry.......Przed
4f860	6d 69 6f 74 20 75 20 67 f3 72 79 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 02 1a 00 1b 50 72 7a 65 64	miot.u.g.ry,.z.lewej.......Przed
4f880	6d 69 6f 74 20 75 20 67 f3 72 79 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00 02 1b 00 05 55 bf 79 6a	miot.u.g.ry,.z.prawej.......U.yj
4f8a0	00 00 00 02 1c 00 0e 55 bf 79 6a 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 02 1d 00 39 55 bf 79 6a 20	.......U.yj.CD.audio......9U.yj.
4f8c0	43 44 20 61 75 64 69 6f 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 77 20 67 72 7a 65 2c 20	CD.audio.zamiast.muzyki.w.grze,.
4f8e0	6a 65 b6 6c 69 20 6a 65 73 74 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 00 00 00 02 1e 00 27 55 bf 79 6a 20 49	je.li.jest.dost.pne......'U.yj.I
4f900	4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 4d 49 44 49	MF/Yamaha.FB-01.dla.wyj.cia.MIDI
4f920	00 00 00 02 1f 00 1b 55 bf 79 6a 20 77 69 6e 64 6f 77 73 6f 77 79 63 68 20 6b 75 72 73 6f 72 f3	.......U.yj.windowsowych.kursor.
4f940	77 00 00 00 02 20 00 51 55 bf 79 6a 20 6b 61 72 74 79 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61	w......QU.yj.karty.IBM.Music.Fea
4f960	74 75 72 65 20 6c 75 62 20 6d 6f 64 75 b3 75 20 73 79 6e 74 65 7a 79 20 46 4d 20 59 61 6d 61 68	ture.lub.modu.u.syntezy.FM.Yamah
4f980	61 20 46 42 2d 30 31 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 22 00 3b 55	a.FB-01.dla.wyj.cia.MIDI....".;U
4f9a0	bf 79 77 61 6a 20 6f 62 75 20 67 65 6e 65 72 61 74 6f 72 f3 77 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 2c 20 4d	.ywaj.obu.generator.w.d.wi.ku,.M
4f9c0	49 44 49 20 69 20 41 64 4c 69 62 2c 20 6a 65 64 6e 6f 63 7a 65 b6 6e 69 65 00 00 00 02 23 00 19	IDI.i.AdLib,.jednocze.nie....#..
4f9e0	55 bf 79 6a 20 74 72 79 62 75 20 6a 61 73 6e 65 6a 20 70 61 6c 65 74 79 00 00 00 02 24 00 26 55	U.yj.trybu.jasnej.palety....$.&U
4fa00	bf 79 6a 20 70 69 65 72 77 73 7a 65 67 6f 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a	.yj.pierwszego.dost.pnego.urz.dz
4fa20	65 6e 69 61 00 00 00 02 25 00 37 55 bf 79 6a 20 6b 75 72 73 6f 72 61 20 77 20 73 74 79 6c 75 20	enia....%.7U.yj.kursora.w.stylu.
4fa40	74 72 61 63 6b 70 61 64 61 20 7a 20 6c 61 70 74 6f 70 61 20 64 6f 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69	trackpada.z.laptopa.do.sterowani
4fa60	61 00 00 00 02 26 00 29 55 bf 79 6a 20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e 79 63 68 20 65 6b 72 61 6e f3	a....&.)U.yj.oryginalnych.ekran.
4fa80	77 20 6f 64 63 7a 79 74 75 2f 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 02 27 00 18 55 bf 79 6a 20 73 72 65 62	w.odczytu/zapisu....'..U.yj.sreb
4faa0	72 6e 79 63 68 20 6b 75 72 73 6f 72 f3 77 00 00 00 02 28 00 4b 55 bf 79 6a 20 77 69 6e 64 6f 77	rnych.kursor.w....(.KU.yj.window
4fac0	73 6f 77 79 63 68 20 6b 75 72 73 6f 72 f3 77 20 28 6d 6e 69 65 6a 73 7a 65 20 69 20 6d 6f 6e 6f	sowych.kursor.w.(mniejsze.i.mono
4fae0	63 68 72 6f 6d 61 74 79 63 7a 6e 65 29 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 44 4f 53 2d 6f 77 79 63 68 00	chromatyczne).zamiast.DOS-owych.
4fb00	00 00 02 29 00 48 55 bf 79 6a 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 79 77 6e 65 67 6f 20 7a 65 73 74 61 77	...).HU.yj.alternatywnego.zestaw
4fb20	75 20 73 72 65 62 72 6e 79 63 68 20 6b 75 72 73 6f 72 f3 77 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 7a 77 79	u.srebrnych.kursor.w.zamiast.zwy
4fb40	6b b3 79 63 68 20 7a b3 6f 74 79 63 68 00 00 00 02 2a 00 37 55 bf 79 6a 20 69 6e 74 72 61 20 7a	k.ych.z.otych....*.7U.yj.intra.z
4fb60	20 77 65 72 73 6a 69 20 64 79 73 6b 69 65 74 6b 6f 77 65 6a 20 28 74 79 6c 6b 6f 20 64 6c 61 20	.wersji.dyskietkowej.(tylko.dla.
4fb80	77 65 72 73 6a 69 20 43 44 29 00 00 00 02 2b 00 41 55 bf 79 6a 20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e 79	wersji.CD)....+.AU.yj.oryginalny
4fba0	63 68 20 65 6b 72 61 6e f3 77 20 6f 64 63 7a 79 74 75 2f 7a 61 70 69 73 75 20 7a 61 6d 69 61 73	ch.ekran.w.odczytu/zapisu.zamias
4fbc0	74 20 74 79 63 68 20 7a 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 2c 00 1c 50 72 7a 65 72 77 61 6e	t.tych.ze.ScummVM....,..Przerwan
4fbe0	65 20 70 72 7a 65 7a 20 75 bf 79 74 6b 6f 77 6e 69 6b 61 00 00 00 02 2d 00 13 4e 61 7a 77 61 20	e.przez.u.ytkownika....-..Nazwa.
4fc00	75 bf 79 74 6b 6f 77 6e 69 6b 61 3a 00 00 00 02 2e 00 15 55 bf 79 6a 20 73 74 65 72 6f 77 6e 69	u.ytkownika:.......U.yj.sterowni
4fc20	6b 61 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 2f 00 d0 5a 77 79 6b 6c 65 20 77 20 74 79 6d 20 6d 6f 6d 65 6e	ka.SDL...../..Zwykle.w.tym.momen
4fc40	63 69 65 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 b3 6f 62 79 20 73 69 ea 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73	cie.uruchomi.oby.si..Maniac.Mans
4fc60	69 6f 6e 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 65 73 7a 63 7a 65 20 74 65 67 6f 20 6e 69	ion,.ale.ScummVM.jeszcze.tego.ni
4fc80	65 20 6f 62 73 b3 75 67 75 6a 65 2e 20 41 62 79 20 7a 61 67 72 61 e6 2c 20 75 bf 79 6a 20 22 44	e.obs.uguje..Aby.zagra.,.u.yj."D
4fca0	6f 64 61 6a 20 67 72 ea 2e 2e 2e 22 20 7a 20 6d 65 6e 75 20 73 74 61 72 74 6f 77 65 67 6f 20 53	odaj.gr....".z.menu.startowego.S
4fcc0	63 75 6d 6d 56 4d 20 69 20 77 79 62 69 65 72 7a 20 70 6f 64 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 22 4d 61 6e	cummVM.i.wybierz.podkatalog."Man
4fce0	69 61 63 22 20 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 20 67 72 79 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00	iac".z.katalogu.gry.Tentacle....
4fd00	02 30 00 13 50 6f 7a 69 6f 6d 79 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 31 00 06 57 69 64	.0..Poziomy.underscan:....1..Wid
4fd20	65 6f 00 00 00 02 32 00 15 57 69 72 74 75 61 6c 6e 61 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 61 00 00 00	eo....2..Wirtualna.klawiatura...
4fd40	02 33 00 09 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 02 34 00 dc 55 57 41 47 41 3a 20 47 72 61 2c 20 6b	.3..G.o.no......4..UWAGA:.Gra,.k
4fd60	74 f3 72 b1 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 b3 b1 63 7a 79 e6 2c 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 65	t.r..chcesz.w..czy.,.nie.jest.je
4fd80	73 7a 63 7a 65 20 77 20 70 65 b3 6e 69 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 61 20 70 72 7a 65 7a 20	szcze.w.pe.ni.obs.ugiwana.przez.
4fda0	53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 57 20 7a 77 69 b1 7a 6b 75 20 7a 20 74 79 6d 20 6d 6f bf 65 20 62 79	ScummVM..W.zwi.zku.z.tym.mo.e.by
4fdc0	e6 20 6f 6e 61 20 6e 69 65 73 74 61 62 69 6c 6e 61 2c 20 61 20 77 73 7a 65 6c 6b 69 65 20 7a 61	..ona.niestabilna,.a.wszelkie.za
4fde0	70 69 73 79 2c 20 6b 74 f3 72 79 63 68 20 64 6f 6b 6f 6e 61 73 7a 2c 20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6	pisy,.kt.rych.dokonasz,.mog..by.
4fe00	20 6e 69 65 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 65 20 77 20 70 72 7a 79 73 7a b3 79 63 68 20 77 65 72	.nieobs.ugiwane.w.przysz.ych.wer
4fe20	73 6a 61 63 68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 35 00 04 49 64 bc 00 00 00 02 36 00 0b 50	sjach.ScummVM.....5..Id.....6..P
4fe40	6f 64 65 6a 64 bc 20 64 6f 00 00 00 02 37 00 0a 43 7a 79 6d 20 6a 65 73 74 00 00 00 02 38 00 1b	odejd..do....7..Czym.jest....8..
4fe60	4b 69 65 64 79 20 49 6e 64 79 20 6a 65 73 74 20 70 6f 20 70 72 61 77 65 6a 2c 00 00 00 02 39 00	Kiedy.Indy.jest.po.prawej,....9.
4fe80	05 4f 6b 6e 6f 00 00 00 02 3a 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00 02 3b 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d	.Okno....:..Okno....;..Windows.M
4fea0	49 44 49 00 00 00 02 3c 00 14 42 72 61 6b 20 70 72 61 77 20 64 6f 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00	IDI....<..Brak.praw.do.zapisu...
4fec0	02 3d 00 24 5a 61 70 69 73 79 77 61 6e 69 65 20 64 61 6e 79 63 68 20 6e 69 65 20 70 6f 77 69 6f	.=.$Zapisywanie.danych.nie.powio
4fee0	64 b3 6f 20 73 69 ea 00 00 00 02 3e 00 04 54 61 6b 00 00 00 02 3f 00 c6 57 79 67 6c b1 64 61 20	d.o.si.....>..Tak....?..Wygl.da.
4ff00	6e 61 20 74 6f 2c 20 bf 65 20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61 73 7a 20 67 72 ea 20 62 65 7a 70 6f b6	na.to,..e.uruchamiasz.gr..bezpo.
4ff20	72 65 64 6e 69 6f 20 7a 20 70 b3 79 74 79 20 43 44 2c 20 63 6f 20 70 6f 77 6f 64 75 6a 65 20 70	rednio.z.p.yty.CD,.co.powoduje.p
4ff40	65 77 6e 65 20 7a 6e 61 6e 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d f3 77 2e 20 53 74 b1 64 20 7a 61 6c 65 63	ewne.znane.problem.w..St.d.zalec
4ff60	61 6e 65 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 70 69 6f 77 61 6e 69 65 20 70 6c 69 6b f3 77 20 67 72 79 20	ane.jest.skopiowanie.plik.w.gry.
4ff80	6e 61 20 74 77 61 72 64 79 20 64 79 73 6b 2e 0a 44 61 6c 73 7a 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a	na.twardy.dysk..Dalsze.informacj
4ffa0	65 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00	e.s..dost.pne.w.pliku.README....
4ffc0	02 40 00 d1 57 79 67 6c b1 64 61 20 6e 61 20 74 6f 2c 20 bf 65 20 75 bf 79 77 61 73 7a 20 75 72	.@..Wygl.da.na.to,..e.u.ywasz.ur
4ffe0	7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 61 6c 65 20 67 72 61 20 6f	z.dzenia.General.MIDI,.ale.gra.o
50000	62 73 b3 75 67 75 6a 65 20 74 79 6c 6b 6f 20 4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e	bs.uguje.tylko.MIDI.Roland.MT32.
50020	0a 50 72 f3 62 75 6a 65 6d 79 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 79	.Pr.bujemy.przypisa..instrumenty
50040	20 52 6f 6c 61 6e 64 61 20 4d 54 33 32 20 64 6f 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 f3 77 20 47 65	.Rolanda.MT32.do.instrument.w.Ge
50060	6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 4e 69 65 6b 74 f3 72 65 20 75 74 77 6f 72 79 20 6d 6f 67 b1	neral.MIDI..Niekt.re.utwory.mog.
50080	20 62 79 e6 20 bc 6c 65 20 6f 64 74 77 61 72 7a 61 6e 65 2e 00 00 00 02 41 00 3d 4d 75 73 69 73	.by...le.odtwarzane.....A.=Musis
500a0	7a 20 7a 72 65 73 74 61 72 74 6f 77 61 e6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 62 79 20 7a 6d 69 61 6e	z.zrestartowa..ScummVM,.by.zmian
500c0	79 20 7a 6f 73 74 61 b3 79 20 75 77 7a 67 6c ea 64 6e 69 6f 6e 65 2e 00 00 00 02 42 00 13 4d 75	y.zosta.y.uwzgl.dnione.....B..Mu
500e0	73 69 73 7a 20 70 6f 64 61 e6 20 6e 61 7a 77 ea 00 00 00 02 43 00 47 4d 75 73 69 73 7a 20 70 72	sisz.poda..nazw.....C.GMusisz.pr
50100	7a 79 70 69 73 61 e6 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 27 53 63 68 6f 77 61 6a 20 70 61 73 65 6b 20	zypisa..przycisk.'Schowaj.pasek.
50120	6e 61 72 7a ea 64 7a 69 27 2c 20 62 79 20 7a 61 67 72 61 e6 20 77 20 74 ea 20 67 72 ea 00 00 00	narz.dzi',.by.zagra..w.t..gr....
50140	02 44 00 36 4d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 64 6f 20	.D.6Musisz.przypisa..klawisz.do.
50160	27 50 50 4d 27 2c 20 62 79 20 7a 61 67 72 61 e6 20 77 20 74 ea 20 67 72 ea 00 00 00 02 46 00 07	'PPM',.by.zagra..w.t..gr.....F..
50180	53 74 72 65 66 61 00 00 00 02 47 00 06 4f 64 64 61 6c 00 00 00 02 48 00 09 50 72 7a 79 62 6c 69	Strefa....G..Oddal....H..Przybli
501a0	bf 00 00 00 02 49 00 0a 63 6f 20 31 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 4a 00 0a 63 6f 20 31 35 20 6d 69	.....I..co.10.min....J..co.15.mi
501c0	6e 00 00 00 02 4b 00 0a 63 6f 20 33 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 4c 00 09 63 6f 20 35 20 6d 69 6e	n....K..co.30.min....L..co.5.min
501e0	00 00 00 02 4d 00 3c 67 72 79 2c 20 6b 74 f3 72 b1 20 70 72 f3 62 6f 77 61 b3 65 b6 20 64 6f 64	....M.<gry,.kt.r..pr.bowa.e..dod
50200	61 e6 20 6f 72 61 7a 20 6a 65 6a 20 77 65 72 73 6a b1 2c 20 6a ea 7a 79 6b 69 65 6d 20 69 74 64	a..oraz.jej.wersj.,.j.zykiem.itd
50220	2e 3a 00 00 00 02 4e 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 41 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00	.:....N..zagraj.A.na.k.dzieli...
50240	02 4f 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 42 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 50 00 19 7a	.O..zagraj.B.na.k.dzieli....P..z
50260	61 67 72 61 6a 20 43 2d 64 75 72 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 51 00 1a 7a 61	agraj.C-dur.na.k.dzieli....Q..za
50280	67 72 61 6a 20 63 2d 6d 6f 6c 6c 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 52 00 15 7a 61	graj.c-moll.na.k.dzieli....R..za
502a0	67 72 61 6a 20 44 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 53 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20	graj.D.na.k.dzieli....S..zagraj.
502c0	45 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 54 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 46 20 6e 61 20	E.na.k.dzieli....T..zagraj.F.na.
502e0	6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 55 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 47 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69	k.dzieli....U..zagraj.G.na.k.dzi
50300	65 6c 69 00 00 00 02 56 00 07 70 63 68 6e 69 6a 00 00 00 02 57 00 0a 70 6f 63 69 b1 67 6e 69 6a	eli....V..pchnij....W..poci.gnij
50320	00 00 00 02 58 00 25 6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 20 66 6f 72	....X.%nie.uda.o.si..zmieni..for
50340	6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 02 59 00 2c 6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20	matu.obrazu....Y.,nie.uda.o.si..
50360	7a 6d 69 65 6e 69 e6 20 74 72 79 62 75 20 70 65 b3 6e 6f 65 6b 72 61 6e 6f 77 65 67 6f 00 00 00	zmieni..trybu.pe.noekranowego...
50380	02 5a 00 23 6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 20 74 72 79 62 75 20	.Z.#nie.uda.o.si..zmieni..trybu.
503a0	77 69 64 65 6f 2e 00 00 00 02 5b 00 07 77 79 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 5c 00 06 77 b3 b1 63 7a 00	wideo.....[..wy..cz....\..w..cz.
503c0	00 00 02 5d 00 0d 7e 49 7e 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 00 00 00 02 5e 00 0f 7e 44 7e 6f 64 61 6a	...]..~I~nformacje....^..~D~odaj
503e0	20 67 72 ea 2e 2e 2e 00 00 00 02 5f 00 09 7e 41 7e 6e 75 6c 75 6a 00 00 00 02 60 00 0a 7e 5a 7e	.gr........_..~A~nuluj....`..~Z~
50400	61 6d 6b 6e 69 6a 00 00 00 02 61 00 0f 7e 4f 7e 70 75 b6 e6 20 73 74 72 6f 6e ea 00 00 00 02 62	amknij....a..~O~pu...stron.....b
50420	00 10 7e 45 7e 64 79 74 75 6a 20 67 72 ea 2e 2e 2e 00 00 00 02 63 00 08 7e 50 7e 6f 6d 6f 63 00	..~E~dytuj.gr........c..~P~omoc.
50440	00 00 02 64 00 1d 7e 53 7e 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 77 61 6c 63 7a b1 63 79 6d 20 49 6e 64	...d..~S~terowanie.walcz.cym.Ind
50460	79 6d 00 00 00 02 65 00 0b 7e 4b 7e 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 02 66 00 18 7e 54 7e 72 79 62	ym....e..~K~lawisze....f..~T~ryb
50480	20 64 6c 61 20 6c 65 77 6f 72 ea 63 7a 6e 79 63 68 00 00 00 02 67 00 0a 7e 57 7e 63 7a 79 74 61	.dla.lewor.cznych....g..~W~czyta
504a0	6a 00 00 00 02 68 00 0d 7e 57 7e 63 7a 79 74 61 6a 2e 2e 2e 00 00 00 02 69 00 0e 7e 4d 7e 65 6e	j....h..~W~czytaj.......i..~M~en
504c0	75 20 67 b3 f3 77 6e 65 00 00 00 02 6a 00 0b 7e 4e 7e 61 73 74 ea 70 6e 61 00 00 00 02 6c 00 08	u.g..wne....j..~N~ast.pna....l..
504e0	7e 4f 7e 70 63 6a 65 00 00 00 02 6d 00 0b 7e 4f 7e 70 63 6a 65 2e 2e 2e 00 00 00 02 6e 00 0d 7e	~O~pcje....m..~O~pcje.......n..~
50500	50 7e 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 61 00 00 00 02 6f 00 0a 7e 5a 7e 61 6b 6f f1 63 7a 00 00 00 02 70	P~oprzednia....o..~Z~ako.cz....p
50520	00 0b 7e 55 7e 73 75 f1 20 67 72 ea 00 00 00 02 71 00 08 7e 57 7e 7a 6e f3 77 00 00 00 02 72 00	..~U~su..gr.....q..~W~zn.w....r.
50540	16 7e 50 7e 6f 77 72 f3 74 20 64 6f 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 00 00 00 02 73 00 09 7e 5a 7e	.~P~owr.t.do.launchera....s..~Z~
50560	61 70 69 73 7a 00 00 00 02 74 00 0d 7e 50 7e 6f 6b 61 bf 20 6d 61 70 ea 00 00 00 02 75 00 08 7e	apisz....t..~P~oka..map.....u..~
50580	53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 76 00 15 7e 50 7e 72 7a 65 6a b6 63 69 61 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e	S~tart....v..~P~rzej.cia.w..czon
505a0	65 00 00 00 02 77 00 17 7e 45 7e 66 65 6b 74 79 20 77 6f 64 79 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00	e....w..~E~fekty.wody.w..czone..
505c0	00 02 78 00 15 7e 54 7e 72 79 62 20 74 75 72 62 6f 20 61 6b 74 79 77 6e 79 00 00 00 02 34 00 0b	..x..~T~ryb.turbo.aktywny....4..
505e0	69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 26 20 20 20 54 65 6d 20 63 65 72 74 65 7a 61 20 64 65	iso-8859-1....&...Tem.certeza.de
50600	20 71 75 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 1a 20 63 74 72 6c	.que.deseja.sair?...........ctrl
50620	2d 67 20 6e e3 6f 20 e9 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 61 64 61 00 00 00 00 02 00 28 20 20 6f 75 20	-g.n.o...recomendada......(..ou.
50640	70 72 6f 63 65 64 69 6d 65 6e 74 6f 73 20 65 73 74 72 61 6e 68 6f 73 20 6e 6f 73 20 6a 6f 67 6f	procedimentos.estranhos.nos.jogo
50660	73 2e 00 00 00 00 03 00 20 20 76 69 73 74 6f 20 71 75 65 20 70 6f 64 65 72 e1 20 63 61 75 73 61	s.........visto.que.poder..causa
50680	72 20 74 72 61 76 61 73 00 00 00 00 04 00 08 28 41 74 69 76 6f 29 00 00 00 00 07 00 07 28 4a 6f	r.travas.......(Ativo).......(Jo
506a0	67 6f 29 00 00 00 00 08 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 15 28 64 65 73 65 6e 76	go).......(Global).......(desenv
506c0	6f 6c 76 69 64 6f 20 65 6d 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 1c 2a 20 41 20 75 74 69 6c 69 7a 61 e7	olvido.em.%s).......*.A.utiliza.
506e0	e3 6f 20 64 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 75 00 00 00 00 0b 00 24 2c 20 65 72 72 6f 20 61 6f 20	.o.de.ctrl-f.ou......$,.erro.ao.
50700	6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 00 0c 00 1f	montar.o.compartilhamento.......
50720	2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 6e e3 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00	,.compartilhamento.n.o.montado..
50740	00 00 0d 00 12 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20	.........progresso...........11.
50760	6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00	kHz.......22.kHz.......44.kHz...
50780	00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 1a 37 2c 20 34 20 65 20 31 20 73 e3 6f 20 74 72	....48.kHz.......7,.4.e.1.s.o.tr
507a0	6f 63 61 64 6f 73 20 70 6f 72 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 1b 39 2c 20	ocados.por.......8.kHz.......9,.
507c0	36 20 65 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 00 15 00 09 3c 70	6.e.3,.respectivamente........<p
507e0	61 64 72 e3 6f 3e 00 00 00 00 16 00 11 53 6f 62 72 65 20 6f 20 53 63 75 6d 6e 6d 56 4d 00 00 00	adr.o>.......Sobre.o.ScumnmVM...
50800	00 17 00 1f 46 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 69 6d 61 67 65 6d 20 61 74 69 76 6f 3a 20 4c 69 6e 65	....Filtro.de.imagem.ativo:.Line
50820	61 72 00 00 00 00 18 00 20 46 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 69 6d 61 67 65 6d 20 61 74 69 76 6f 3a	ar.......Filtro.de.imagem.ativo:
50840	20 4e 65 61 72 65 73 74 00 00 00 00 19 00 1a 41 74 69 76 61 20 6f 73 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20	.Nearest.......Ativa.os.filtros.
50860	67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 1a 00 0f 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00	gr.ficos.......Emulador.AdLib...
50880	00 1b 00 10 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1c 00 2e 41 64 4c 69 62 20	....Emulador.AdLib:.......AdLib.
508a0	e9 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6d 20 76 e1 72 69 6f	..utilizado.para.m.sica.em.v.rio
508c0	73 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 00 1e 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 20 00 13 45 6d 75 6c 61 64 6f 72	s.jogos.......Alt.......Emulador
508e0	20 53 6f 6d 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 21 00 1b 41 6e 74 69 2d 53 65 72 72 69 6c 68 61 6d 65	.Som.Amiga....!..Anti-Serrilhame
50900	6e 74 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 22 00 28 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 72 20 41	nto.(16bpp)....".(Renderizador.A
50920	6e 74 69 2d 53 65 72 72 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 23 00 28	nti-Serrilhamento.(16bpp)....#.(
50940	45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e c3 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d	Emulador.Apple.II.GS.(N.O.IMPLEM
50960	45 4e 54 41 44 4f 29 00 00 00 00 24 00 27 54 65 6d 20 63 65 72 74 65 7a 61 20 64 65 20 71 75 65	ENTADO)....$.'Tem.certeza.de.que
50980	20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 3f 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 25 00 2c 54 65 6d 20 63	.deseja.sair?.(S/N)S....%.,Tem.c
509a0	65 72 74 65 7a 61 20 64 65 20 71 75 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 3f 20	erteza.de.que.deseja.reiniciar?.
509c0	28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 26 00 16 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7	(S/N)S....&..Corre..o.de.propor.
509e0	e3 6f 00 00 00 00 27 00 14 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00 00 00 00	.o....'..Tecla.associada:.%s....
50a00	28 00 19 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 6e 65 6e 68 75 6d 61 00 00 00 00 2c	(..Tecla.associada:.nenhuma....,
50a20	00 3b 54 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 72 65 74 6f 72 6e 61 72 20 70 61 72 61 20 6f 20 70 72 f3 78 69	.;Tentando.retornar.para.o.pr.xi
50a40	6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 00	mo.dispositivo.dispon.vel.......
50a60	2d 00 06 c1 75 64 69 6f 00 00 00 00 2e 00 0d 41 75 74 6f 2d 53 61 6c 76 61 72 3a 00 00 00 00 2f	-...udio.......Auto-Salvar:..../
50a80	00 17 50 72 6f 67 72 61 6d 61 73 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 69 73 3a 00 00 00 00 30 00 0b 53	..Programas.dispon.veis:....0..S
50aa0	6f 7e 62 7e 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 31 00 12 42 6f 74 e3 6f 20 64 65 20 6c 69 67 61 64 75 72	o~b~re.......1..Bot.o.de.ligadur
50ac0	61 00 00 00 00 32 00 26 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 6f 20 61 76 69 e3 6f 20 28 74 65 63 6c	a....2.&Controles.do.avi.o.(tecl
50ae0	61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 00 00 00 00 33 00 15 50 72 65 74 6f 20 65 20 42 72 61 6e	ado.num.rico)....3..Preto.e.Bran
50b00	63 6f 20 2f 20 43 6f 72 00 00 00 00 34 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 65 6d 20 63 69 6d 61 00	co./.Cor....4..Defender.em.cima.
50b20	00 00 00 35 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 65 6d 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 36 00 11 44 65 66	...5..Defender.embaixo....6..Def
50b40	65 6e 64 65 72 20 6e 6f 20 6d 65 69 6f 00 00 00 00 37 00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 38 00 08	ender.no.meio....7..Ambos....8..
50b60	42 72 69 6c 68 6f 3a 00 00 00 00 39 00 11 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 53 6f 6d 20 43 36 34 00 00	Brilho:....9..Emulador.Som.C64..
50b80	00 00 3a 00 2d 4e e3 6f 20 e9 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67	..:.-N.o...poss.vel.salvar.o.jog
50ba0	6f 20 6e 61 20 70 6f 73 69 e7 e3 6f 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3b 00 09 43 61 6e 63 65 6c 61 72	o.na.posi..o.%i......;..Cancelar
50bc0	00 00 00 00 3c 00 19 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 75 6d 20 61 72 71 75 69 76 6f 00	....<..Caminho.n.o...um.arquivo.
50be0	00 00 00 3d 00 17 41 6c 74 65 72 61 72 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00	...=..Alterar.op..es.do.jogo....
50c00	3e 00 22 41 6c 74 65 72 61 72 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 67 6c 6f 62 61 69 73 20 64 6f 20 53 63 75	>."Alterar.op..es.globais.do.Scu
50c20	6d 6d 56 4d 00 00 00 00 3f 00 1d 50 72 6f 63 75 72 61 72 20 70 6f 72 20 41 74 75 61 6c 69 7a 61	mmVM....?..Procurar.por.Atualiza
50c40	e7 f5 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 57 56 65 72 69 66 69 71 75 65 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20	..es.......@.WVerifique.se.voc..
50c60	71 75 65 72 20 75 73 61 72 20 6f 20 73 65 75 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 68	quer.usar.o.seu.dispositivo.de.h
50c80	61 72 64 77 61 72 65 20 64 65 20 73 6f 6d 20 63 6f 6d 70 61 74 ed 76 65 6c 20 63 6f 6d 20 52 6f	ardware.de.som.compat.vel.com.Ro
50ca0	6c 61 6e 64 00 00 00 00 41 00 09 45 73 63 6f 6c 68 65 72 00 00 00 00 43 00 1f 53 65 6c 65 63 69	land....A..Escolher....C..Seleci
50cc0	6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6d 61 70 65 61 72 00 00 00 00 44 00 0d 4c	one.uma.a..o.para.mapear....D..L
50ce0	69 6d 70 61 72 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 46 00 14 43 6c 69 63 61 6e 64 6f 20 48 61 62 69 6c	impar.valor....F..Clicando.Habil
50d00	69 74 61 64 6f 00 00 00 00 47 00 07 46 65 63 68 61 72 00 00 00 00 48 00 0c 43 6f 6d 75 6e 69 63	itado....G..Fechar....H..Comunic
50d20	61 64 6f 72 00 00 00 00 49 00 1c 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 63	ador....I..Comandos.de.teclado.c
50d40	6f 6d 75 6e 73 3a 00 00 00 00 4a 00 12 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 6f 20 4d 6f 75 73 65 00 00	omuns:....J..Controle.do.Mouse..
50d60	00 00 4b 00 29 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 70 61 72 61 20	..K.)Corre..o.de.propor..o.para.
50d80	6a 6f 67 6f 73 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 4c 00 31 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73	jogos.320x200....L.1N.o.foi.poss
50da0	ed 76 65 6c 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f	.vel.aplicar.a.corre..o.de.propo
50dc0	72 e7 e3 6f 00 00 00 00 4d 00 37 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 61 70 6c 69	r..o....M.7N.o.foi.poss.vel.apli
50de0	63 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 74 65 6c 61 20 63 68 65 69 61	car.a.configura..o.de.tela.cheia
50e00	2e 00 00 00 00 4e 00 4f 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 65 6e 63 6f 6e 74 72	.....N.ON.o.foi.poss.vel.encontr
50e20	61 72 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 72 6f	ar.qualquer.programa.capaz.de.ro
50e40	64 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 4f 00 2d 4e e3 6f	dar.o.jogo.selecionado....O.-N.o
50e60	20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61	.foi.poss.vel.encontrar.programa
50e80	20 61 64 65 71 75 61 64 6f 00 00 00 00 50 00 2f 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c	.adequado....P./N.o.foi.poss.vel
50ea0	20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 72 20 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 63 6f 72 2e 00 00	.inicializar.o.formato.de.cor...
50ec0	00 00 51 00 31 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 61 6c 74 65 72 6e 61 72 20 6f	..Q.1N.o.foi.poss.vel.alternar.o
50ee0	20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 53 00 05 43 74 72 6c	.modo.de.v.deo.atual:....S..Ctrl
50f00	00 00 00 00 54 00 14 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 74 75 61 6c 00 00 00 00 55 00	....T..Modo.de.v.deo.atual....U.
50f20	0d 45 73 63 61 6c 61 20 61 74 75 61 6c 00 00 00 00 56 00 15 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65	.Escala.atual....V..Modo.de.v.de
50f40	6f 20 61 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 57 00 12 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f	o.atual:....W..Cursor.para.baixo
50f60	00 00 00 00 58 00 17 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00	....X..Cursor.para.a.esquerda...
50f80	00 59 00 16 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 00 5a 00 11	.Y..Cursor.para.a.direita....Z..
50fa0	43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 5b 00 1a 56 ed 64 65 6f 20 27 25 73	Cursor.para.cima....[..V.deo.'%s
50fc0	27 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 00 00 00 00 5c 00 26 41 72 71 75 69 76 6f 20 64	'.n.o.encontrado....\.&Arquivo.d
50fe0	65 20 76 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 21 00 00 00 00	e.v.deo.'%s'.n.o.encontrado!....
51000	5d 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 5e 00 04 44 56 44	]..Emulador.DOSBox.OPL....^..DVD
51020	00 00 00 00 5f 00 18 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6d 20 73 75 63 65 73 73 6f 00 00	...._..DVD.montado.com.sucesso..
51040	00 00 60 00 10 44 56 44 20 6e e3 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 61 00 58 56 ed 64 65 6f	..`..DVD.n.o.montado....a.XV.deo
51060	73 20 6e 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 44 58 41 20 66 6f 72 61 6d 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64	s.no.formato.DXA.foram.encontrad
51080	6f 73 2c 20 6d 61 73 20 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 69 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20	os,.mas.o.ScummVM.foi.compilado.
510a0	73 65 6d 20 73 75 70 6f 72 74 65 20 61 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 62 00 06 44 61 74 61 3a 00 00	sem.suporte.a.zlib....b..Data:..
510c0	00 00 63 00 0a 44 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00 64 00 12 44 69 6d 69 6e 75 69 6e 64 6f 20	..c..Depurador....d..Diminuindo.
510e0	56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 65 00 07 50 61 64 72 e3 6f 00 00 00 00 66 00 08 45 78 63 6c 75 69	Volume....e..Padr.o....f..Exclui
51100	72 00 00 00 00 67 00 17 44 65 73 61 74 69 76 61 72 20 64 65 73 6c 69 67 61 6d 65 6e 74 6f 00 00	r....g..Desativar.desligamento..
51120	00 00 68 00 11 47 46 58 20 64 65 73 61 62 69 6c 69 74 61 64 6f 00 00 00 00 69 00 23 43 6f 72 72	..h..GFX.desabilitado....i.#Corr
51140	65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 64 65 73 61 62 69 6c 69 74 61 64 61 00 00	e..o.de.propor..o.desabilitada..
51160	00 00 6a 00 4f 45 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 28 73 29 20 25 64 20 6e 6f 76 6f 28 73 29 20 6a 6f	..j.OEncontrado(s).%d.novo(s).jo
51180	67 6f 28 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 25 64 20 70 72 65 76 69 61 6d 65 6e 74 65 20 61	go(s,.ignorados.%d.previamente.a
511a0	64 69 63 69 6f 6e 61 64 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 6b 00 4f 45 6e 63 6f 6e 74	dicionados.jogos.......k.OEncont
511c0	72 61 64 6f 28 73 29 20 25 64 20 6e 6f 76 6f 28 73 29 20 6a 6f 67 6f 28 73 2c 20 69 67 6e 6f 72	rado(s).%d.novo(s).jogo(s,.ignor
511e0	61 64 6f 73 20 25 64 20 70 72 65 76 69 61 6d 65 6e 74 65 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 64 6f 73 20	ados.%d.previamente.adicionados.
51200	6a 6f 67 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 6c 00 05 54 65 6c 61 00 00 00 00 6e 00 10 4d 6f 73 74 72 61	jogos.......l..Tela....n..Mostra
51220	72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 6f 00 2d 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 71	r.teclado....o.-Voc..realmente.q
51240	75 65 72 20 65 78 63 6c 75 69 72 20 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 3f 00 00 00 00	uer.excluir.este.jogo.salvo?....
51260	70 00 1c 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 3f 00 00	p..Voc..realmente.deseja.sair?..
51280	00 00 71 00 39 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 72 65 6d 6f 76	..q.9Voc..deseja.realmente.remov
512a0	65 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 3f 00 00 00	er.a.configura..o.deste.jogo?...
512c0	00 72 00 34 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 76 6f 6c 74 61 72	.r.4Voc..realmente.deseja.voltar
512e0	20 70 61 72 61 20 6f 20 6d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3f 00 00 00 00 73 00 75 56 6f	.para.o.menu.principal?....s.uVo
51300	63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 76 e1	c..realmente.deseja.adicionar.v.
51320	72 69 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 61 6f 20 6d 65 73 6d 6f 20 74 65 6d 70 6f 3f 20 49 73 73 6f 20	rios.jogos.ao.mesmo.tempo?.Isso.
51340	70 6f 64 65 72 e1 20 72 65 73 75 6c 74 61 72 20 65 6d 20 75 6d 61 20 61 64 69 e7 e3 6f 20 67 69	poder..resultar.em.uma.adi..o.gi
51360	67 61 6e 74 65 73 63 61 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 73 2e 00 00 00 00 74 00 27 56 6f 63 ea 20 64 65	gantesca.de.jogos.....t.'Voc..de
51380	73 65 6a 61 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 75 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3f 00	seja.carregar.ou.salvar.o.jogo?.
513a0	00 00 00 75 00 29 56 6f 63 ea 20 71 75 65 72 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 75 6d 61 20 62 75 73	...u.)Voc..quer.executar.uma.bus
513c0	63 61 20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 76 00 13 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61	ca.autom.tica?....v..Voc..deseja
513e0	20 73 61 69 72 20 3f 00 00 00 00 77 00 68 4e e3 6f 20 73 65 20 65 73 71 75 65 e7 61 20 64 65 20	.sair.?....w.hN.o.se.esque.a.de.
51400	6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 61	mapear.uma.tecla.para."Ocultar.a
51420	20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 20 70 61 72 61 20 76 65 72 20	.barra.de.ferramentas".para.ver.
51440	74 6f 64 6f 20 6f 20 73 65 75 20 69 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 00 00 00 00 78 00 1d 4e e3 6f 20	todo.o.seu.invent.rio....x..N.o.
51460	75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 79 00 1d 4e	usar.m.sica.General.MIDI....y..N
51480	e3 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 7a	.o.usar.m.sica.Roland.MT-32....z
514a0	00 0d 41 74 61 71 75 65 2d 64 75 70 6c 6f 00 00 00 00 7b 00 06 42 61 69 78 6f 00 00 00 00 7c 00	..Ataque-duplo....{..Baixo....|.
514c0	12 45 47 41 20 73 65 6d 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 7d 00 15 4c 69 67 61 72 20 6d	.EGA.sem.dithering....}..Ligar.m
514e0	6f 64 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 84 00 21 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20	odo.Roland.GS......!Corre..o.de.
51500	70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 68 61 62 69 6c 69 74 61 64 61 00 00 00 00 86 00 30 45 73 73 65 20	propor..o.habilitada......0Esse.
51520	70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6f 20 6e ed 76 65 6c 20 64 65 20	programa.n.o.suporta.o.n.vel.de.
51540	64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 87 00 38 4f 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 61 74 75 61	debug.'%s'......8O.programa.atua
51560	6c 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f	l.n.o.suporta.salvar.o.progresso
51580	20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 88 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 8a 00 37 45 72 72 6f 20	.do.jogo.......Enter......7Erro.
515a0	64 65 20 6c 65 69 74 75 72 61 20 64 6f 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50	de.leitura.do.disco.%c,.(%c%d).P
515c0	72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 2e 00 00 00 00 8b 00 19 45 72 72 6f 20 61 6f 20	ressione.o.Bot.o........Erro.ao.
515e0	65 78 65 63 75 74 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 8c 00 15 45 72 72 6f 20 61 6f 20 6d	executar.o.jogo:.......Erro.ao.m
51600	6f 6e 74 61 72 20 6f 20 44 56 44 00 00 00 00 8d 00 04 45 73 63 00 00 00 00 8e 00 0d 54 65 63 6c	ontar.o.DVD.......Esc.......Tecl
51620	61 20 45 73 63 61 70 65 00 00 00 00 8f 00 09 45 78 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 91 00 10 50 61	a.Escape.......Examinar.......Pa
51640	73 74 61 20 64 65 20 45 78 74 72 61 73 00 00 00 00 92 00 06 4f 6c 68 6f 73 00 00 00 00 93 00 39	sta.de.Extras.......Olhos......9
51660	46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 6c 67 75 6d 61 73 20 6d 75 64 61 6e e7 61	Falha.ao.aplicar.algumas.mudan.a
51680	73 20 6e 61 73 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00 00 94 00 1a 46	s.nas.op..es.de.gr.fico:.......F
516a0	61 6c 68 61 20 61 6f 20 65 78 63 6c 75 69 72 20 61 72 71 75 69 76 6f 2e 00 00 00 00 95 00 3c 46	alha.ao.excluir.arquivo.......<F
516c0	61 6c 68 61 20 61 6f 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67	alha.ao.carregar.o.estado.do.jog
516e0	6f 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 96 00	o.a.partir.do.arquivo:..%s......
51700	3c 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a	<Falha.ao.carregar.o.estado.do.j
51720	6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00	ogo.a.partir.do.arquivo:..%s....
51740	97 00 17 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 98 00 35	...Falha.ao.salvar.o.jogo......5
51760	46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f	Falha.ao.salvar.o.estado.do.jogo
51780	20 70 61 72 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 99 00 35 46 61 6c 68 61	.para.o.arquivo:..%s......5Falha
517a0	20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61	.ao.salvar.o.estado.do.jogo.para
517c0	20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 9a 00 0c 4d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64	.o.arquivo:..%s.......Modo.r.pid
517e0	6f 00 00 00 00 9b 00 17 46 75 6e e7 f5 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 61 73 20 65 6d 3a 00 00	o.......Fun..es.compiladas.em:..
51800	00 00 9c 00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 65 20 6c 75 74 61 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e	....%Controle.de.luta.(teclado.n
51820	75 6d e9 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 9d 00 0a 43 6f 6e 73 65 72 74 61 72 00 00 00 00 a0 00 10	um.rico):.......Consertar.......
51840	56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 a1 00 0a 56 6f 61 72 20 72 65 74 6f 00	Voar.para.baixo.......Voar.reto.
51860	00 00 00 a2 00 13 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 a3 00 1c 56	......Voar.para.esquerda.......V
51880	6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 a4 00	oar.para.esquerda.inferior......
518a0	1b 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 a5	.Voar.para.direita.inferior.....
518c0	00 12 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 00 a6 00 1c 56 6f 61 72 20 70	..Voar.para.direita.......Voar.p
518e0	61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 a7 00 1b 56 6f 61 72	ara.esquerda.superior.......Voar
51900	20 70 61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 a8 00 0f 56 6f 61	.para.direita.superior.......Voa
51920	72 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 a9 00 0c 4f 6c 68 61 72 20 6c 69 76 72 65 00 00 00	r.para.cima.......Olhar.livre...
51940	00 aa 00 18 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 ab	....T.tulo.completo.do.jogo.....
51960	00 10 4d 6f 64 6f 20 54 65 6c 61 20 43 68 65 69 61 00 00 00 00 ac 00 16 41 63 65 6c 65 72 61 e7	..Modo.Tela.Cheia.......Acelera.
51980	e3 6f 20 64 6f 20 43 47 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 ad 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64	.o.do.CG.Pad:.......Sensibilidad
519a0	65 20 64 6f 20 43 47 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 ae 00 04 47 46 58 00 00 00 00 af 00 10 44 69 73	e.do.CG.Pad:.......GFX.......Dis
519c0	70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 b0 00 0f 49 64 69 6f 6d 61 20 64 6f 20 47 55 49	positivo.GM:.......Idioma.do.GUI
519e0	3a 00 00 00 00 b1 00 12 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 72 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 b2 00 05	:.......Renderizador.GUI:.......
51a00	4a 6f 67 6f 00 00 00 00 b3 00 0d 4d 65 6e 75 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 b4 00 0f 50 61	Jogo.......Menu.do.jogo.......Pa
51a20	73 74 61 20 64 6f 20 4a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 b5 00 2f 4a 6f 67 6f 20 70 61 75 73 61 64 6f 2e	sta.do.Jogo:....../Jogo.pausado.
51a40	20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 45 53 50 41 c7 4f 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72	.Pressione.ESPA.O.para.continuar
51a60	2e 00 00 00 00 b6 00 1d 44 61 64 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74	........Dados.do.jogo.n.o.encont
51a80	72 61 64 6f 00 00 00 00 b7 00 19 49 44 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74	rado.......ID.de.jogo.n.o.suport
51aa0	61 64 6f 00 00 00 00 b8 00 10 54 ed 74 75 6c 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 29 00 00 00 00 bb 00 06	ado.......T.tulo.do.jogo).......
51ac0	50 65 67 61 72 00 00 00 00 bc 00 04 44 61 72 00 00 00 00 bd 00 0c 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61	Pegar.......Dar.......Menu.globa
51ae0	6c 00 00 00 00 be 00 08 49 72 20 70 61 72 61 00 00 00 00 bf 00 1d 49 72 20 70 61 72 61 20 6f 20	l.......Ir.para.......Ir.para.o.
51b00	64 69 72 65 74 f3 72 69 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 c0 00 06 41 63 69 6d 61 00 00	diret.rio.anterior.......Acima..
51b20	00 00 c1 00 09 47 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 c2 00 0e 4d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f	.....Gr.ficos.......Modo.gr.fico
51b40	3a 00 00 00 00 c5 00 37 45 73 63 61 6c 61 20 70 65 6c 6f 20 48 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e1	:......7Escala.pelo.Hardware.(r.
51b60	70 69 64 6f 2c 20 6d 61 73 20 63 6f 6d 20 62 61 69 78 61 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 29 00 00	pido,.mas.com.baixa.qualidade)..
51b80	00 00 c7 00 0f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 4f 75 74 72 6f 73 00 00 00 00 c8 00 10 4f 63 75 6c 74 61	.....Ocultar.Outros.......Oculta
51ba0	72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 c9 00 1f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 61 20 62 61 72 72 61 20	r.ScummVM.......Ocultar.a.barra.
51bc0	64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 00 00 00 00 ca 00 2f 53 6f 6d 20 64 65 20 61 6c 74 61	de.ferramentas....../Som.de.alta
51be0	20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 28 6d 61 69 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69	.qualidade.(mais.lento).(reinici
51c00	61 72 29 00 00 00 00 cb 00 60 4d 61 69 6f 72 20 76 61 6c 6f 72 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61	ar)......`Maior.valor.especifica
51c20	20 6d 65 6c 68 6f 72 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 64 65 20 73 6f 6d 2c 20 6d 61 73 20 70 6f	.melhor.qualidade.de.som,.mas.po
51c40	64 65 20 6e e3 6f 20 73 65 72 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f 72 20 73 75 61 20 70 6c 61	de.n.o.ser.suportado.por.sua.pla
51c60	63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 00 cc 00 19 44 65 73 74 61 63 61 72 20 70 72 f3 78 69 6d 6f	ca.de.som.......Destacar.pr.ximo
51c80	20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 00 00 00 00 cd 00 1a 44 65 73 74 61 63 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20	.di.logo.......Destacar.di.logo.
51ca0	61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 ce 00 1f 53 65 67 75 72 65 20 53 68 69 66 74 20 70 61 72 61	anterior.......Segure.Shift.para
51cc0	20 4d 75 6c 74 69 2d 41 64 69 e7 e3 6f 00 00 00 00 cf 00 1d 53 75 62 2d 65 73 63 61 6e 65 61 6d	.Multi-Adi..o.......Sub-escaneam
51ce0	65 6e 74 6f 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 d0 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20	ento.horizontal:.......Emulador.
51d00	49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 d1 00 08 43 f3 64 69 67 6f 3a 00 00 00 00 d2 00 24 41 75 6d	IBM.PCjr.......C.digo:......$Aum
51d20	65 6e 74 61 20 2f 20 44 69 6d 69 6e 75 69 20 6f 20 66 61 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63 61 6c 61	enta./.Diminui.o.fator.de.escala
51d40	00 00 00 00 d3 00 12 41 75 6d 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 d4 00 0d 49	.......Aumentando.Volume.......I
51d60	6e 69 63 69 61 72 20 72 65 64 65 00 00 00 00 d5 00 24 54 6f 70 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 70	niciar.rede......$Topo.inicial.p
51d80	61 72 61 20 61 20 65 73 63 61 6c 61 20 64 65 20 74 65 6c 61 3a 00 00 00 00 d6 00 1d 49 6e 69 63	ara.a.escala.de.tela:.......Inic
51da0	69 61 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 d7 00 16 49	ializando.Emulador.MT-32.......I
51dc0	6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 72 65 64 65 00 00 00 00 d8 00 08 45 6e 74 72 61	nicializa..o.de.rede.......Entra
51de0	64 61 00 00 00 00 d9 00 35 49 6e 73 65 72 61 20 6f 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 65 20 50 72 65 73	da......5Insera.o.Disk.%c.e.Pres
51e00	73 69 6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 20 70 61 72 61 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00	sione.o.Bot.o.para.Continuar....
51e20	00 da 00 2b 49 6e 73 69 72 61 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 70 61 72 61 20 73 61 6c 76 61 72 2f 63	...+Insira.o.disco.para.salvar/c
51e40	61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 db 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 00	arregar.o.jogo.......Invent.rio.
51e60	00 00 00 dc 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 3a 00 00 00 00 dd 00 10 4d 61 6e 74 65 6e 68 61	......Invent.rio:.......Mantenha
51e80	20 6f 20 6e 6f 76 6f 00 00 00 00 de 00 12 4d 61 6e 74 65 6e 68 61 20 6f 20 61 6e 74 69 67 6f 00	.o.novo.......Mantenha.o.antigo.
51ea0	00 00 00 df 00 13 4d 61 70 65 61 64 6f 72 20 64 65 20 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 e0 00 0b 54	......Mapeador.de.Teclas.......T
51ec0	65 63 6c 61 42 61 69 78 6f 00 00 00 00 e1 00 0a 54 65 63 6c 61 43 69 6d 61 00 00 00 00 e2 00 08	eclaBaixo.......TeclaCima.......
51ee0	54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 e3 00 10 4d 61 70 61 20 64 65 20 54 65 63 6c 61 73 3a 00 00 00	Teclado.......Mapa.de.Teclas:...
51f00	00 e4 00 07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 e5 00 06 43 68 75 74 65 00 00 00 00 e6 00 19 4c 69 6e	....Teclas.......Chute.......Lin
51f20	67 75 61 67 65 6d 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 00 00 00 00 e7 00 43 49 64 69 6f	guagem.do.ScummVM.GUI......CIdio
51f40	6d 61 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 20 49 73 74 6f 20 6e e3 6f 20 69 72 e1 20 70 61 73 73 61 72 20	ma.do.jogo..Isto.n.o.ir..passar.
51f60	73 65 75 20 6a 6f 67 6f 20 49 6e 67 6c ea 73 20 70 61 72 61 20 50 6f 72 74 75 67 75 ea 73 00 00	seu.jogo.Ingl.s.para.Portugu.s..
51f80	00 00 e8 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 e9 00 0f 4d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61	.....Idioma:.......Menu.principa
51fa0	6c 00 00 00 00 ea 00 09 45 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 eb 00 1c 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f	l.......Esquerda.......Clique.co
51fc0	6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 00 00 00 00 ed 00 09 43 61 72 72 65 67 61	m.o.bot.o.esquerdo.......Carrega
51fe0	72 00 00 00 00 ee 00 1d 43 61 72 72 65 67 61 72 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20	r.......Carregar.estado.do.jogo.
52000	31 2d 31 30 00 00 00 00 ef 00 0f 43 61 72 72 65 67 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 f0 00 28	1-10.......Carregar.jogo:......(
52020	43 61 72 72 65 67 61 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65	Carregar.jogo.salvo.do.jogo.sele
52040	63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 f1 00 10 43 61 72 72 65 67 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00	cionado.......Carregando.'%s'...
52060	00 f2 00 13 43 61 72 72 65 67 61 6e 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 f3 00 06 4f 6c 68	....Carregando.jogo..........Olh
52080	61 72 00 00 00 00 f4 00 0b 4f 6c 68 61 72 20 70 61 72 61 00 00 00 00 f5 00 1a 49 74 65 6d 20 64	ar.......Olhar.para.......Item.d
520a0	61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 f6 00 19 49 74 65 6d 20 64	a.esquerda.inferior.......Item.d
520c0	61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 f7 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f	a.direita.inferior.......Emulado
520e0	72 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 00 f8 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 f9 00 0c 47 61 6e 68	r.MAME.OPL.......MIDI.......Ganh
52100	6f 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 fa 00 28 56 ed 64 65 6f 73 20 65 6d 20 4d 50 45 47 32 20 6e e3	o.MIDI:......(V.deos.em.MPEG2.n.
52120	6f 20 73 e3 6f 20 6d 61 69 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 73 00 00 00 00 fb 00 06 4d 54 2d 33	o.s.o.mais.suportados.......MT-3
52140	32 00 00 00 00 fc 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 fd 00	2.......Dispositivo.MT-32:......
52160	0f 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 fe 00 1e 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20	.Emulador.MT-32.......Controles.
52180	70 72 69 6e 63 69 70 61 69 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 ff 00 1a 45 73 63 61 6c 61	principais.do.jogo:.......Escala
521a0	20 64 65 20 74 65 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 01 00 00 07 4d 61 70 65 61 72	.de.tela.principal:.......Mapear
521c0	00 00 00 01 01 00 22 4d 61 70 65 61 72 20 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 42 61 69 78 6f 20 28 6f	......"Mapear.Zoom.para.Baixo.(o
521e0	70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 02 00 21 4d 61 70 65 61 72 20 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20	pcional)......!Mapear.Zoom.para.
52200	43 69 6d 61 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 03 00 26 4d 61 70 65 61 72 20 22 4f 63	Cima.(opcional)......&Mapear."Oc
52220	75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 00 00 00 01 04	ultar.barra.de.ferramentas".....
52240	00 20 4d 61 70 65 61 72 20 61 e7 e3 6f 20 22 43 6c 69 71 75 65 20 64 61 20 44 69 72 65 69 74 61	..Mapear.a..o."Clique.da.Direita
52260	22 00 00 00 01 05 00 10 4d 75 6c 74 69 2d 41 64 69 e7 e3 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 06 00 0e 56 6f	".......Multi-Adi..o..........Vo
52280	6c 75 6d 65 20 6d e1 78 69 6d 6f 00 00 00 01 07 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 09 00 19 49 74 65	lume.m.ximo.......Menu.......Ite
522a0	6d 20 64 6f 20 6d 65 69 6f 20 6e 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 01 0a 00 18 49 74 65 6d	m.do.meio.na.esquerda.......Item
522c0	20 64 6f 20 6d 65 69 6f 20 6e 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 01 0b 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65	.do.meio.na.direita.......Volume
522e0	20 6d ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 0c 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 72 00 00 00 01 0d 00 07 4f 75	.m.nimo.......Minimizar.......Ou
52300	74 72 6f 73 00 00 00 01 0e 00 11 4d 69 78 61 72 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 0f	tros.......Mixar.AdLib/MIDI.....
52320	00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 01 10 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00	..Montar.DVD.......Montar.SMB...
52340	01 11 00 10 43 6c 69 71 75 65 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 12 00 2a 4d 6f 64 6f 20 63	....Clique.do.mouse......*Modo.c
52360	6c 69 71 75 65 2d 65 2d 61 72 72 61 73 74 65 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 20 64 65 73 6c 69 67 61	lique-e-arraste.do.mouse.desliga
52380	64 6f 2e 00 00 00 01 13 00 27 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 71 75 65 2d 65 2d 61 72 72 61 73 74 65 20	do.......'Modo.clique-e-arraste.
523a0	64 6f 20 6d 6f 75 73 65 20 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 01 16 00 0d 41 70 65 6e 61 73 20 6d 6f	do.mouse.ligado........Apenas.mo
523c0	76 65 72 00 00 00 01 17 00 0d 4d 75 6c 74 69 2d 66 75 6e e7 e3 6f 00 00 00 01 18 00 11 44 69 73	ver.......Multi-fun..o.......Dis
523e0	70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 18 00 17 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20	p..de.m.sica:.......Dispositivo.
52400	64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 19 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 64	de.m.sica:...lowres.....Volume.d
52420	61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 1a 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 4d fa 73 69 63 61 3a	a.m.sica.......Volume.da.M.sica:
52440	00 00 00 01 1b 00 05 4d 75 64 6f 00 00 00 01 1c 00 17 44 ea 20 75 6d 20 6e 6f 6d 65 20 61 6f 20	.......Mudo.......D..um.nome.ao.
52460	73 65 75 20 53 41 56 45 00 00 00 01 1d 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 1f 00 7e 4f 20 73 75 70	seu.SAVE.......Nome:......~O.sup
52480	6f 72 74 65 20 6e 61 74 69 76 6f 20 4d 49 44 49 20 72 65 71 75 65 72 20 61 20 61 74 75 61 6c 69	orte.nativo.MIDI.requer.a.atuali
524a0	7a 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 70 65 6c 61 20 4c 75 63	za..o.do.sistema.Roland.pela.Luc
524c0	61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 61 73 20 25 73 20 65 73 74 e1 20 66 61 6c 74 61 6e 64 6f 2e 20 55 74	asArts,.mas.%s.est..faltando..Ut
524e0	69 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 41 64 4c 69 62 20 61 6f 20 69 6e 76 e9 73 2e 00 00 00 01 20 00 0d 43	ilizando.AdLib.ao.inv.s........C
52500	6f 6e 65 78 e3 6f 20 63 61 69 75 00 00 00 01 21 00 1b 52 65 64 65 20 6e e3 6f 20 69 6e 69 63 69	onex.o.caiu....!..Rede.n.o.inici
52520	61 6c 69 7a 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 22 00 0e 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 61 74 69 76 61	alizada.(%d)...."..Conex.o.ativa
52540	00 00 00 01 23 00 28 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 61 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68	....#.(Conex.o.ativa,.compartilh
52560	61 6d 65 6e 74 6f 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 01 24 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00 01 26 00	amento.ativado....$..Nunca....&.
52580	0d 4e 6f 76 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 01 28 00 04 4e e3 6f 00 00 00 01 29 00 0f 53 65	.Nova.crian.a....(..N.o....)..Se
525a0	6d 20 64 61 74 61 20 73 61 6c 76 61 00 00 00 01 2a 00 0c 4e 65 6e 68 75 6d 20 65 72 72 6f 00 00	m.data.salva....*..Nenhum.erro..
525c0	00 01 2b 00 0b 53 65 6d 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 2c 00 18 53 65 6d 20 74 65 6d 70 6f 20	..+..Sem.m.sica....,..Sem.tempo.
525e0	64 65 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 00 00 00 01 2d 00 0f 53 65 6d 20 68 6f 72 61 20 73 61 6c	de.jogo.salvo....-..Sem.hora.sal
52600	76 61 00 00 00 01 2e 00 0a 4e 65 6e 68 75 6d 28 61 29 00 00 05 70 61 74 68 00 01 2e 00 0a 4e 65	va.......Nenhum(a)...path.....Ne
52620	6e 68 75 6d 28 61 29 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 2f 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28	nhum(a)...soundfont../..Normal.(
52640	73 65 6d 20 65 73 63 61 6c 61 29 00 00 00 01 30 00 03 4f 4b 00 00 00 01 31 00 07 4f 62 6a 65 74	sem.escala)....0..OK....1..Objet
52660	6f 00 00 00 01 32 00 06 41 62 72 69 72 00 00 00 01 33 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 65	o....2..Abrir....3..OpenGL.Conse
52680	72 76 65 00 00 00 01 34 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 35 00 10 4f 70	rve....4..OpenGL.Normal....5..Op
526a0	65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 37 00 1a 4f 75 74 72 6f 73 20 63 6f 6e 74 72	enGL.Original....7..Outros.contr
526c0	6f 6c 65 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 38 00 0f 54 61 78 61 20 64 65 20 73 61 ed 64	oles.do.jogo:....8..Taxa.de.sa.d
526e0	61 3a 00 00 00 01 39 00 25 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67	a:....9.%Sobrepor.configura..o.g
52700	6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 3a 00 26 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e	lobal.de.MIDI....:.&Sobrepor.con
52720	66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 3b 00 26	figura..o.global.de.MT-32....;.&
52740	53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20	Sobrepor.configura..o.global.de.
52760	e1 75 64 69 6f 00 00 00 01 3c 00 29 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3	.udio....<.)Sobrepor.configura..
52780	6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 3d 00 27 53 6f 62 72 65	o.global.de.gr.ficos....=.'Sobre
527a0	70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d	por.configura..o.global.de.volum
527c0	65 00 00 00 01 3e 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 00 00 00 01 41	e....>..Emulador.PC.Speaker....A
527e0	00 07 53 65 6e 68 61 3a 00 00 00 01 42 00 13 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 65 78 69 73 74	..Senha:....B..Caminho.n.o.exist
52800	65 00 00 00 01 43 00 18 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 75 6d 61 20 70 61 73 74 61 00	e....C..Caminho.n.o...uma.pasta.
52820	00 00 01 44 00 19 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e 61 6f 20 e9 20 75 6d 20 61 72 71 75 69 76 6f 00 00	...D..Caminho.nao...um.arquivo..
52840	00 01 45 00 07 50 61 73 74 61 73 00 00 00 01 46 00 07 50 61 75 73 61 72 00 00 00 01 47 00 0d 50	..E..Pastas....F..Pausar....G..P
52860	61 75 73 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 48 00 10 45 73 63 6f 6c 68 61 20 6f 20 6a 6f 67 6f	ausar.jogo:....H..Escolha.o.jogo
52880	3a 00 00 00 01 49 00 06 50 65 67 61 72 00 00 00 01 4a 00 32 53 69 73 74 65 6d 61 20 71 75 65 20	:....I..Pegar....J.2Sistema.que.
528a0	6f 20 6a 6f 67 6f 20 66 6f 69 20 64 65 73 65 6e 76 6f 6c 76 69 64 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c	o.jogo.foi.desenvolvido.original
528c0	6d 65 6e 74 65 00 00 00 01 4b 00 09 53 69 73 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 4c 00 06 4a 6f 67 61 72	mente....K..Sistema:....L..Jogar
528e0	00 00 00 01 4d 00 0f 54 65 6d 70 6f 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 4e 00 1d 50 6f 72 20	....M..Tempo.de.jogo:....N..Por.
52900	66 61 76 6f 72 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 00 00 00 01 4f 00 4d 50	favor.selecione.uma.a..o....O.MP
52920	6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 69 6e 66 6f 72 6d 65 20 6f 73 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 73 20 64	or.favor,.informe.os.seguintes.d
52940	61 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 61 20 65 71 75 69 70 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 75 6e 74 6f	ados.para.a.equipe.ScummVM.junto
52960	20 63 6f 6d 20 6f 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 01 50 00 12 50 61 73 74 61 20 64 65 20 50 6c 75 67 69	.com.o.nome....P..Pasta.de.Plugi
52980	6e 73 3a 00 00 00 01 54 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66 2e 3a 00 00 07 6c	ns:....T..Dispositivo.pref.:...l
529a0	6f 77 72 65 73 00 01 55 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66 2e 3a 00 00 00 01	owres..U..Dispositivo.pref.:....
529c0	56 00 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 73 73 6f 63 69	V..Pressione.a.tecla.para.associ
529e0	61 72 00 00 00 01 58 00 06 50 75 78 61 72 00 00 00 01 59 00 05 53 6f 63 6f 00 00 00 01 5a 00 0d	ar....X..Puxar....Y..Soco....Z..
52a00	53 6f 63 6f 20 65 6d 20 63 69 6d 61 00 00 00 01 5b 00 0d 53 6f 63 6f 20 65 6d 62 61 69 78 6f 00	Soco.em.cima....[..Soco.embaixo.
52a20	00 00 01 5c 00 0d 53 6f 63 6f 20 6e 6f 20 6d 65 69 6f 00 00 00 01 5d 00 08 45 6d 70 75 72 61 72	...\..Soco.no.meio....]..Empurar
52a40	00 00 00 01 5e 00 07 56 65 73 74 69 72 00 00 00 01 5f 00 05 53 61 69 72 00 00 00 01 60 00 10 53	....^..Vestir...._..Sair....`..S
52a60	61 69 72 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 61 00 04 4c 65 72 00 00 00 01 62 00 1c 50	air.do.ScummVM....a..Ler....b..P
52a80	65 72 6d 69 73 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 22 6c 65 72 22 20 6e 65 67 61 64 61 00 00 00 01 63 00	ermiss.o.para."ler".negada....c.
52aa0	11 46 61 6c 68 61 20 6e 61 20 6c 65 69 74 75 72 61 00 00 00 01 65 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e	.Falha.na.leitura....e..Cursor.n
52ac0	6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 66 00 10 52 65 6d 61 70 65 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 67	ormal....f..Remapear.teclas....g
52ae0	00 48 52 65 6d 6f 76 65 72 20 6a 6f 67 6f 20 64 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 4f 73 20 61 72 71 75	.HRemover.jogo.da.lista..Os.arqu
52b00	69 76 6f 73 20 64 65 20 64 61 64 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 65 72 6d 61 6e 65 63 65 6d	ivos.de.dados.do.jogo.permanecem
52b20	20 69 6e 74 61 63 74 6f 73 00 00 00 01 68 00 0d 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 e7 e3 6f 00 00 00 01	.intactos....h..Renderiza..o....
52b40	6a 00 0a 52 65 73 74 61 75 72 61 72 00 00 00 01 6b 00 10 52 65 73 74 61 75 72 61 72 20 6a 6f 67	j..Restaurar....k..Restaurar.jog
52b60	6f 3a 00 00 00 01 6c 00 08 44 69 72 65 69 74 61 00 00 00 01 6d 00 1b 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f	o:....l..Direita....m..Clique.co
52b80	6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 01 6e 00 2a 43 6c 69 71 75 65 20 63	m.o.bot.o.direito....n.*Clique.c
52ba0	6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 20 61 70 65 6e 61 73 20 75 6d 61 20 76 65	om.o.bot.o.direito.apenas.uma.ve
52bc0	7a 00 00 00 01 6f 00 1b 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69	z....o..Clique.com.o.bot.o.direi
52be0	74 6f 00 00 00 01 70 00 0b 52 6f 74 61 63 69 6f 6e 61 72 00 00 00 01 71 00 18 4a 6f 67 61 20 65	to....p..Rotacionar....q..Joga.e
52c00	6d 20 6d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 72 00 1e 4a 6f 67 61 20 65 6d 20	m.modo.r.pido.(*)....r..Joga.em.
52c20	6d 6f 64 6f 20 73 75 70 65 72 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 73 00 11 56 6f 6c 75	modo.super.r.pido.(*)....s..Volu
52c40	6d 65 20 64 6f 73 20 53 6f 6e 73 3a 00 00 00 01 74 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 75 00 07 53 61 6c	me.dos.Sons:....t..SMB....u..Sal
52c60	76 61 72 00 00 00 01 76 00 1b 53 61 6c 76 61 72 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61 72 20 2f 20 4f 70	var....v..Salvar./.Carregar./.Op
52c80	e7 f5 65 73 00 00 00 01 77 00 17 4d 65 6e 75 20 53 61 6c 76 61 72 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61	..es....w..Menu.Salvar./.Carrega
52ca0	72 00 00 00 01 78 00 12 50 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 53 61 6c 76 61 72 00 00 00 01 79 00 1b	r....x..Pasta.para.Salvar....y..
52cc0	53 61 6c 76 61 72 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 7a 00	Salvar.estado.do.jogo.1-10....z.
52ce0	0d 53 61 6c 76 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 7b 00 0e 53 61 6c 76 61 6e 64 6f 20 27 25 73	.Salvar.jogo:....{..Salvando.'%s
52d00	27 00 00 00 01 7c 00 11 53 61 6c 76 61 6e 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 7d 00 10 42	'....|..Salvando.jogo.......}..B
52d20	75 73 63 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 21 00 00 00 01 7e 00 1a 25 64 20 70 61 73 74 61 28 73 29	usca.completa!....~..%d.pasta(s)
52d40	20 70 65 73 71 75 69 73 61 64 61 28 73 29 00 00 00 01 7f 00 10 44 65 73 63 65 72 20 6e 61 20 6c	.pesquisada(s).......Descer.na.l
52d60	69 73 74 61 00 00 00 01 80 00 0f 53 75 62 69 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 81 00 17	ista.......Subir.na.lista.......
52d80	4d 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 82 00 55 53 63 75	Menu.Principal.ScummVM......UScu
52da0	6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 73 65 67 75 69 75 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 71 75 61	mmVM.n.o.conseguiu.encontrar.qua
52dc0	6c 71 75 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 72 6f 64 61 72 20 6f 20	lquer.programa.capaz.de.rodar.o.
52de0	6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 21 00 00 00 01 83 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	jogo.selecionado!......9ScummVM.
52e00	6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 6e 65 6e 68 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 6e 61 20 70 61 73	n.o.encontrou.nenhum.jogo.na.pas
52e20	74 61 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 64 61 21 00 00 00 01 84 00 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e	ta.especificada!......2ScummVM.n
52e40	e3 6f 20 63 6f 6e 73 65 67 75 69 75 20 61 62 72 69 72 20 61 20 70 61 73 74 61 20 65 73 70 65 63	.o.conseguiu.abrir.a.pasta.espec
52e60	69 66 69 63 61 64 61 21 00 00 00 01 85 01 61 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75	ificada!......aScummVM.encontrou
52e80	20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 74 65 6d 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 76 65 6c 68 6f	.que.voc..tem.jogos.salvos.velho
52ea0	73 20 64 6f 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 65 20 64 65 76 65 6d 20 73 65	s.do.Broken.Sword.1.que.devem.se
52ec0	72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a 4f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 61 6e 74 69 67 6f 20	r.convertidos..O.formato.antigo.
52ee0	64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 6d 61 69 73 20 73 75 70 6f 72 74 61	do.jogo.salvo.n.o...mais.suporta
52f00	64 6f 2c 20 65 6e 74 e3 6f 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 73 65 72 e1 20 63 61 70 61 7a 20 64 65	do,.ent.o.voc..n.o.ser..capaz.de
52f20	20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20	.carregar.os.seus.jogos.se.voc..
52f40	6e e3 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 4f 4b 20	n.o.convert.-los...Pressione.OK.
52f60	70 61 72 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 20 61 67 6f 72 61 2c 20 63 61 73 6f 20 63 6f	para.convert.-los.agora,.caso.co
52f80	6e 74 72 e1 72 69 6f 20 76 6f 63 ea 20 73 65 72 e1 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e 6f 76	ntr.rio.voc..ser..solicitado.nov
52fa0	61 6d 65 6e 74 65 20 6e 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 69	amente.na.pr.xima.vez.que.voc..i
52fc0	6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 0a 00 00 00 01 86 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6e	niciar.o.jogo........2ScummVM.en
52fe0	63 6f 6e 74 72 6f 75 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 74 65 6d 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f	controu.que.voc..tem.jogos.salvo
53000	73 20 61 6e 74 69 67 6f 73 20 64 6f 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 64 65	s.antigos.do.Nippon.Safes.que.de
53020	76 65 6d 20 73 65 72 20 72 65 6e 6f 6d 65 61 64 6f 73 2e 0a 4f 73 20 6e 6f 6d 65 73 20 61 6e 74	vem.ser.renomeados..Os.nomes.ant
53040	69 67 6f 73 20 6e e3 6f 20 73 e3 6f 20 6d 61 69 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 73 2c 20 61 73	igos.n.o.s.o.mais.suportados,.as
53060	73 69 6d 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 73 65 72 e1 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 63 61 72 72 65	sim.voc..n.o.ser..capaz.de.carre
53080	67 61 72 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 63 6f	gar.os.seus.jogos.se.voc..n.o.co
530a0	6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 4f 4b 20 70 61 72 61 20 63	nvert.-los...Pressione.OK.para.c
530c0	6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 20 61 67 6f 72 61 2c 20 63 61 73 6f 20 63 6f 6e 74 72 e1 72 69	onvert.-los.agora,.caso.contr.ri
530e0	6f 20 76 6f 63 ea 20 73 65 72 e1 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e 61 20 70 72 f3 78 69 6d	o.voc..ser..solicitado.na.pr.xim
53100	61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 87 00 97 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 78 69 62 69 75 20 61 6c 67	a.vez.........ScummVM.exibiu.alg
53120	75 6e 73 20 61 76 69 73 6f 73 20 6e 61 20 73 75 61 20 6a 61 6e 65 6c 61 20 64 6f 20 63 6f 6e 73	uns.avisos.na.sua.janela.do.cons
53140	6f 6c 65 20 65 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73	ole.e.n.o.pode.garantir.todos.os
53160	20 73 65 75 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 66 6f 72 61 6d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73	.seus.arquivos.foram.convertidos
53180	2e 0a 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 72 65 70 6f 72 74 65 20 70 61 72 61 20 61 20 65 71 75	...Por.favor,.reporte.para.a.equ
531a0	69 70 65 2e 00 00 00 01 88 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 75 20 63 6f 6d	ipe.......8ScummVM.converteu.com
531c0	20 ea 78 69 74 6f 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f	..xito.todos.os.seus.jogos.salvo
531e0	73 2e 00 00 00 01 89 00 1c 50 65 73 71 75 69 73 61 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a	s........Pesquisar.na.lista.de.j
53200	6f 67 6f 73 00 00 00 01 8a 00 0b 50 65 73 71 75 69 73 61 72 3a 00 00 00 01 8b 00 10 53 65 67 75	ogos.......Pesquisar:.......Segu
53220	6e 64 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 01 8c 00 16 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 6f 20 53 6f	nda.crian.a.......Selecione.o.So
53240	75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 8e 00 12 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 20 54 65 6d 61 00	undFont.......Selecione.um.Tema.
53260	00 00 01 8f 00 20 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 43 41 52	......Selecione.um.jogo.para.CAR
53280	52 45 47 41 52 00 00 00 01 90 00 24 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 61 64	REGAR......$Selecione.a.pasta.ad
532a0	69 63 69 6f 6e 61 6c 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 91 00 25 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20	icional.do.jogo......%Selecione.
532c0	75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 20 65 20 63 6c 69 71 75 65 20 27 4d 61 70 65 61 72 27 00 00 00 01 92 00	uma.a..o.e.clique.'Mapear'......
532e0	3c 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 74 65 6d 61 73	<Selecione.a.pasta.para.os.temas
53300	20 64 61 20 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 64 65 20 55 73 6f 20 47 72 e1 66 69 63 6f 00 00 00 01	.da.Interface.de.Uso.Gr.fico....
53320	93 00 2a 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 61 72 71	..*Selecione.a.pasta.para.os.arq
53340	75 69 76 6f 73 20 65 78 74 72 61 73 00 00 00 01 94 00 22 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70	uivos.extras......"Selecione.a.p
53360	61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 95 00 27 53 65 6c 65 63	asta.para.os.plugins......'Selec
53380	69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f	ione.a.pasta.para.os.jogos.salvo
533a0	73 00 00 00 01 96 00 26 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f	s......&Selecione.a.pasta.para.o
533c0	20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 00 00 00 01 97 00 2a 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20	.jogos.salvos......*Selecione.a.
533e0	70 61 73 74 61 20 63 6f 6d 20 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00	pasta.com.os.arquivos.do.jogo...
53400	01 98 00 0e 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 00 00 00 01 99 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72	....Sensibilidade.......Servidor
53420	3a 00 00 00 01 9a 00 12 43 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 3a 00 00 00 01 9b 00 6a	:.......Compartilhamento:......j
53440	43 f3 64 69 67 6f 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 75 73 61 64 6f 20 70 61 72 61 20	C.digo.identificador.usado.para.
53460	73 65 20 72 65 66 65 72 69 72 20 61 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 65 20 65 78 65 63	se.referir.a.jogos.salvos.e.exec
53480	75 e7 e3 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 61 20 6c 69 6e 68 61 20 64	u..o.do.jogo.a.partir.da.linha.d
534a0	65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 9c 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61	e.comando.......Mostrar./.Oculta
534c0	72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 9d 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 54 75 64 6f 00 00 00 01	r.console.......Mostrar.Tudo....
534e0	9e 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 9f 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72	...Mostrar.Teclado.......Mostrar
53500	20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 a1 00 1b 45 78 69 62 65 20 6f 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 64	.teclado.......Exibe.o.consumo.d
53520	65 20 6d 65 6d f3 72 69 61 00 00 00 01 a2 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6f 20 63 75 72 73 6f 72	e.mem.ria.......Mostrar.o.cursor
53540	20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 a4 00 23 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6c 65 67 65 6e 64 61 20	.do.mouse......#Mostrar.legenda.
53560	65 20 76 6f 7a 65 73 20 28 64 75 62 6c 61 67 65 6d 29 00 00 00 01 a5 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72	e.vozes.(dublagem).......Mostrar
53580	2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 73 65 75 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 a6 00 1f 53 69 6d 75 6c 61	/Ocultar.seu.cursor.......Simula
535a0	20 62 6f 74 e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 a7 00 1e 53	.bot.o.esquerdo.do.mouse.......S
535c0	69 6d 75 6c 61 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01	imula.bot.o.direito.do.mouse....
535e0	a8 00 06 50 75 6c 61 72 00 00 00 01 a9 00 0a 50 75 6c 61 20 63 65 6e 61 00 00 00 01 aa 00 0b 50	...Pular.......Pula.cena.......P
53600	75 6c 61 20 6c 69 6e 68 61 00 00 00 01 ab 00 14 50 75 6c 61 20 6c 69 6e 68 61 20 64 65 20 74 65	ula.linha.......Pula.linha.de.te
53620	78 74 6f 00 00 00 01 ad 00 0c 50 75 6c 61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 b1 00 18 41 6a 75 73	xto.......Pular.texto.......Ajus
53640	74 61 72 20 e0 73 20 65 78 74 72 65 6d 69 64 61 64 65 73 00 00 00 01 b2 00 37 45 73 63 61 6c 61	tar..s.extremidades......7Escala
53660	20 70 65 6c 6f 20 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 62 6f 61 2c 20 6d	.pelo.Software.(qualidade.boa,.m
53680	61 73 20 63 6f 6d 20 6c 65 6e 74 69 64 e3 6f 29 00 00 00 01 b3 00 c8 44 65 73 63 75 6c 70 65 2c	as.com.lentid.o).......Desculpe,
536a0	20 65 73 74 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 6e e3 6f 20 66 6f 72 6e 65 63 65 20 61 74 75 61 6c	.este.programa.n.o.fornece.atual
536c0	6d 65 6e 74 65 20 61 6a 75 64 61 20 69 6e 74 65 72 6e 61 6d 65 6e 74 65 20 6e 6f 20 6a 6f 67 6f	mente.ajuda.internamente.no.jogo
536e0	2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70	..Por.favor,.consulte.o.README.p
53700	61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 20 62 e1 73 69 63 61 73 2c 20 65	ara.obter.informa..es.b.sicas,.e
53720	20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 73 74 72 75 e7 f5 65 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d	.para.obter.instru..es.sobre.com
53740	6f 20 6f 62 74 65 72 20 61 73 73 69 73 74 ea 6e 63 69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00	o.obter.assist.ncia.adicional...
53760	00 01 b4 00 0b 53 6f 6d 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 00 01 b5 00 47 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20	.....Som.on/off......GSoundFont.
53780	e9 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6d 61 73 20 70 6c 61 63 61 73 20 64	..suportado.por.algumas.placas.d
537a0	65 20 73 6f 6d 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01	e.som,.Fluidsynth.e.Timidity....
537c0	b6 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 b7 00 07 45 73 70 61 e7 6f 00 00 00 01 b8 00	...SoundFont:.......Espa.o......
537e0	04 56 6f 7a 00 00 00 01 b9 00 39 4d 6f 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 20 64 65 20 64 69	.Voz......9Modos.especiais.de.di
53800	74 68 65 72 69 6e 67 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 73 20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 6a 6f	thering.suportados.por.alguns.jo
53820	67 6f 73 00 00 00 01 ba 00 1f 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 65 73	gos.......Comandos.de.teclado.es
53840	70 65 63 69 61 69 73 3a 00 00 00 01 bb 00 25 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20 65 66 65 69 74 6f	peciais:......%Volume.dos.efeito
53860	73 20 73 6f 6e 6f 72 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 00 00 00 01 bc 00 42 45 73 70 65 63 69	s.sonoros.especiais......BEspeci
53880	66 69 71 75 65 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 61 64 72 e3	fique.o.dispositivo.de.som.padr.
538a0	6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 bd	o.para.a.sa.da.General.MIDI.....
538c0	00 53 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73	.SEspecifique.o.dispositivo.de.s
538e0	6f 6d 20 70 61 64 72 e3 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	om.padr.o.para.a.sa.da.Roland.MT
53900	2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 be 00 45 45 73 70 65 63	-32/LAPC1/CM32l/CM64......EEspec
53920	69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20	ifica.o.dispositivo.de.sa.da.de.
53940	73 6f 6d 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00	som.ou.emulador.de.placa.de.som.
53960	00 00 01 bf 00 51 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73	.....QEspecifica.a.pasta.para.os
53980	20 64 61 64 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 20 75 73 61 64 6f 73 20 70 6f 72 20 74 6f 64	.dados.adicionais.usados.por.tod
539a0	6f 73 20 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 6f 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 c0 00 32 45 73 70	os.os.jogos.ou.ScummVM......2Esp
539c0	65 63 69 66 69 71 75 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 64 61 64 6f 73 20 75 74 69 6c	ecifique.a.pasta.para.dados.util
539e0	69 7a 61 64 6f 73 20 6e 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 c1 00 46 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20	izados.no.jogo......FEspecifica.
53a00	6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 6f	o.dispositivo.de.som.preferido.o
53a20	75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 01 c2 00	u.emulador.de.placa.de.som......
53a40	2b 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 6e 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 73 65 75 73 20 6a	+Especifique.onde.guardar.seus.j
53a60	6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 00 00 00 01 c3 00 04 56 6f 7a 00 00 00 01 c4 00 0f 56 6f 7a 20	ogos.salvos.......Voz.......Voz.
53a80	65 20 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c5 00 0c 53 6f 6d 65 6e 74 65 20	e.Legendas...lowres.....Somente.
53aa0	56 6f 7a 00 00 00 01 c6 00 0f 56 6f 7a 20 65 20 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 01 c7 00 0f 56	Voz.......Voz.e.Legendas.......V
53ac0	6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 56 6f 7a 3a 00 00 00 01 c8 00 1b 54 65 63 65 72 20 66 65 69 74 69 e7	olume.da.Voz:.......Tecer.feiti.
53ae0	6f 73 20 6e 6f 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 01 ca 00 0f 50 61 64 72 e3 6f 20 28 31 36 62	os.no.teclado:.......Padr.o.(16b
53b00	70 70 29 00 00 00 01 cb 00 1c 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 72 20 70 61 64 72 e3 6f 20 28 31	pp).......Renderizador.padr.o.(1
53b20	36 62 70 70 29 00 00 00 01 cc 00 1c 49 6e 69 63 69 61 72 20 64 65 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20	6bpp).......Iniciar.de.qualquer.
53b40	6d 61 6e 65 69 72 61 00 00 00 01 cd 00 19 49 6e 69 63 69 61 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63	maneira.......Iniciar.jogo.selec
53b60	69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 ce 00 13 49 6e 69 63 69 61 20 6f 20 64 65 70 75 72 61 64 6f 72 00	ionado.......Inicia.o.depurador.
53b80	00 00 01 cf 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 d0 00 10 50 61 73 73 6f 20 70 61 72 61 20 74	......Status:.......Passo.para.t
53ba0	72 e1 73 00 00 00 01 d2 00 05 4c 65 67 73 00 00 00 01 d3 00 12 52 61 70 69 64 65 7a 20 6c 65 67	r.s.......Legs.......Rapidez.leg
53bc0	65 6e 64 61 73 3a 00 00 00 01 d3 00 19 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 61 73 20 6c 65 67 65	endas:.......Velocidade.das.lege
53be0	6e 64 61 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d4 00 09 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 01 d5	ndas:...lowres.....Legendas.....
53c00	00 11 53 6f 6d 65 6e 74 65 20 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 01 d6 00 27 4a 6f 67 6f 20 73 61	..Somente.Legendas......'Jogo.sa
53c20	6c 76 6f 20 63 6f 6d 20 73 75 63 65 73 73 6f 20 6e 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00	lvo.com.sucesso.no.arquivo:..%s.
53c40	00 00 01 d7 00 17 54 72 6f 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 00 00 00 01	......Trocador.de.caracteres....
53c60	d8 00 07 54 72 6f 63 61 72 00 00 00 01 d9 00 22 41 6c 74 65 72 6e 61 20 65 6e 74 72 65 20 6f 73	...Trocar......"Alterna.entre.os
53c80	20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 da 00 16 54 72 6f 63 61 6e 64 6f	.filtros.gr.ficos.......Trocando
53ca0	20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 65 6e 73 3a 00 00 00 01 db 00 04 54 61 62 00 00 00 01 dc 00 08 44 65	.personagens:.......Tab.......De
53cc0	63 6f 6c 61 72 00 00 00 01 dd 00 06 46 61 6c 61 72 00 00 00 01 de 00 06 46 61 6c 61 72 00 00 00	colar.......Falar.......Falar...
53ce0	01 df 00 45 55 6d 20 74 6f 71 75 65 20 70 61 72 61 20 6f 20 63 6c 69 71 75 65 20 65 73 71 75 65	...EUm.toque.para.o.clique.esque
53d00	72 64 6f 2c 20 65 20 74 6f 71 75 65 20 64 75 70 6c 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 63 6c 69 71 75 65	rdo,.e.toque.duplo.para.o.clique
53d20	20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 01 e0 00 5f 4a e1 20 65 78 69 73 74 65 20 75 6d 20 6a 6f 67 6f	.direito......_J..existe.um.jogo
53d40	20 73 61 6c 76 6f 20 6e 6f 20 64 65 73 74 69 6e 6f 21 0a 56 6f 63 ea 20 67 6f 73 74 61 72 69 61	.salvo.no.destino!.Voc..gostaria
53d60	20 64 65 20 6d 61 6e 74 65 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 28 25 73 29 20 6f 75 20	.de.manter.o.jogo.salvo.(%s).ou.
53d80	6f 20 6e 6f 76 6f 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 e1 00 0d 54 65 78 74 6f 20 65 20 56 6f 7a 3a	o.novo.(%s)?........Texto.e.Voz:
53da0	00 00 00 01 e2 00 25 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 74 65 78 74 6f 20 64 65 76 61 67	......%Velocidade.do.texto.devag
53dc0	61 72 20 2f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 01 e3 00 61 4f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 22 73 6b 79	ar./.r.pido......aO.arquivo."sky
53de0	2e 63 70 74 22 20 70 6f 73 73 75 69 20 75 6d 20 74 61 6d 61 6e 68 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 74	.cpt".possui.um.tamanho.incorret
53e00	6f 2e 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 72 65 66 61 e7 61 20 6f 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20	o..Por.favor,.refa.a.o.download.
53e20	65 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 e4 00 46 4f 20 64 69 72 65 74	em.www.scummvm.org......FO.diret
53e40	f3 72 69 6f 20 65 73 63 6f 6c 68 69 64 6f 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64	.rio.escolhido.n.o.pode.ser.usad
53e60	6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00	o..Por.favor,.selecione.outro...
53e80	00 01 e5 00 29 4f 20 6a 6f 67 6f 20 65 6d 20 27 25 20 73 27 20 70 61 72 65 63 65 20 73 65 72 20	....)O.jogo.em.'%.s'.parece.ser.
53ea0	64 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 2e 00 00 00 01 e6 00 19 4f 20 6a 6f 67 6f 20 4e c3 4f 20 66	desconhecido........O.jogo.N.O.f
53ec0	6f 69 20 63 61 72 72 65 67 61 64 6f 00 00 00 01 e7 00 24 4f 20 6a 6f 67 6f 20 4e c3 4f 20 66 6f	oi.carregado......$O.jogo.N.O.fo
53ee0	69 20 73 61 6c 76 6f 20 28 64 69 73 63 6f 20 63 68 65 69 6f 3f 29 00 00 00 01 e8 00 67 4f 20 64	i.salvo.(disco.cheio?)......gO.d
53f00	69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 27 25	ispositivo.de..udio.preferido.'%
53f20	73 27 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 6f 2e 20 56 65 6a 61 20 6f 20 61 72	s'.n.o.pode.ser.usado..Veja.o.ar
53f40	71 75 69 76 6f 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5	quivo.de.log.para.mais.informa..
53f60	65 73 2e 00 00 00 01 e9 00 65 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f	es.......eO.dispositivo.de..udio
53f80	20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 66 6f 69 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61	.preferido.'%s'.n.o.foi.encontra
53fa0	64 6f 20 28 65 78 3a 20 70 6f 64 65 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 20 6f 75 20	do.(ex:.pode.estar.desligado.ou.
53fc0	64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 01 ea 00 69 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69	desconectado).......iO.dispositi
53fe0	76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f	vo.de..udio.selecionado.'%s'.n.o
54000	20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 6f 2e 20 56 65 6a 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20	.pode.ser.usado..Veja.o.arquivo.
54020	64 65 20 6c 6f 67 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 2e 00 00 00	de.log.para.mais.informa..es....
54040	01 eb 00 67 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63	...gO.dispositivo.de..udio.selec
54060	69 6f 6e 61 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 66 6f 69 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 28	ionado.'%s'.n.o.foi.encontrado.(
54080	65 78 3a 20 70 6f 64 65 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63	ex:.pode.estar.desligado.ou.desc
540a0	6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 01 ed 00 7d 4f 20 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea	onectado).......}O.tema.que.voc.
540c0	20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 6f 75 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 73 65 75 20 69 64 69 6f	.selecionou.n.o.suporta.seu.idio
540e0	6d 61 20 61 74 75 61 6c 2e 20 53 65 20 76 6f 63 ea 20 71 75 69 73 65 72 20 75 73 61 72 20 65 73	ma.atual..Se.voc..quiser.usar.es
54100	74 65 20 74 65 6d 61 20 76 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 75 64 61 72 20 70 61 72 61 20	te.tema.voc..precisa.mudar.para.
54120	6f 75 74 72 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 2e 00 00 00 01 ee 00 0e 50 61 73 74 61 20 64 6f 20 54 65 6d	outro.idioma........Pasta.do.Tem
54140	61 00 00 00 01 ef 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 f0 00 23 45 73 74 65 73 20 73 e3 6f 20 70 61	a.......Tema:......#Estes.s.o.pa
54160	72 61 20 6f 20 49 6e 64 79 20 6e 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 2e 00 00 00 01 f1 00 11 54 65 72	ra.o.Indy.na.esquerda........Ter
54180	63 65 69 72 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 01 f2 00 3f 45 73 74 65 20 63 f3 64 69 67 6f 20	ceira.crian.a......?Este.c.digo.
541a0	6a e1 20 65 73 74 61 20 73 65 6e 64 6f 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76	j..esta.sendo.utilizado..Por.fav
541c0	6f 72 2c 20 65 73 63 6f 6c 68 61 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 01 f3 00 3e 45 73 74 65 20 6a 6f	or,.escolha.outro.......>Este.jo
541e0	67 6f 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 61 62 72 69 72 20 6a 6f 67 6f 73 20 61 20 70 61 72	go.n.o.suporta.abrir.jogos.a.par
54200	74 69 72 20 64 6f 20 6d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 2e 00 00 00 01 f4 00 df 45 73 74	tir.do.menu.principal........Est
54220	65 20 6a 6f 67 6f 20 74 65 6d 20 66 61 69 78 61 73 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 65 6d 20 73 65	e.jogo.tem.faixas.de..udio.em.se
54240	75 20 64 69 73 63 6f 2e 20 45 73 74 61 73 0a 66 61 69 78 61 73 20 70 72 65 63 69 73 61 6d 20 73	u.disco..Estas.faixas.precisam.s
54260	65 72 20 67 72 61 76 61 64 61 73 20 64 6f 20 64 69 73 63 6f 20 75 73 61 6e 64 6f 0a 75 6d 61 20	er.gravadas.do.disco.usando.uma.
54280	66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 20 64 65 20 65 78 74 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20	ferramenta.de.extra..o.de..udio.
542a0	64 6f 20 43 44 20 61 70 72 6f 70 72 69 61 64 61 0a 70 61 72 61 20 6f 75 76 69 72 20 61 20 6d fa	do.CD.apropriada.para.ouvir.a.m.
542c0	73 69 63 61 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f	sica.do.jogo..Consulte.o.arquivo
542e0	20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 64 65 74 61 6c 68 65 73 2e 00 00 00 01 f5	.README.para.mais.detalhes......
54300	00 27 45 73 74 65 20 e9 20 6f 20 66 69 6d 20 64 6f 20 64 65 6d 6f 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e	.'Este...o.fim.do.demo.de.Broken
54320	20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 01 f6 00 06 48 6f 72 61 3a 00 00 00 01 f7 00 2c 54 65 6d 70 6f	.Sword.1.......Hora:......,Tempo
54340	20 6c 69 6d 69 74 65 20 70 61 72 61 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 61 20 63 6f 6e 65 78 e3 6f 20 64	.limite.para.iniciar.a.conex.o.d
54360	65 20 72 65 64 65 00 00 00 01 f8 00 17 50 61 72 61 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 50 61 72 61 20 49	e.rede.......Para.Henry./.Para.I
54380	6e 64 79 00 00 00 01 fa 00 1f 48 61 62 69 6c 69 74 61 20 63 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70	ndy.......Habilita.corre..o.de.p
543a0	72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 01 fb 00 14 48 61 62 69 6c 69 74 61 20 54 65 6c 61 20 43 68 65	ropor..o.......Habilita.Tela.Che
543c0	69 61 00 00 00 01 fc 00 1a 48 61 62 69 6c 69 74 61 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 6f 20 6d 6f 75	ia.......Habilita.captura.do.mou
543e0	73 65 00 00 00 01 fd 00 07 4c ed 6e 67 75 61 00 00 00 01 fe 00 18 45 71 75 69 76 61 6c ea 6e 63	se.......L.ngua.......Equival.nc
54400	69 61 20 64 6f 20 54 6f 71 75 65 20 58 00 00 00 01 ff 00 18 45 71 75 69 76 61 6c ea 6e 63 69 61	ia.do.Toque.X.......Equival.ncia
54420	20 64 6f 20 54 6f 71 75 65 20 59 00 00 00 02 00 00 19 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20	.do.Toque.Y.......Modo.Touchpad.
54440	64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 02 01 00 16 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6c	desligado........Modo.Touchpad.l
54460	69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 02 03 00 2e 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 4d 6f 64 6f 20 54	igado........Touchscreen.'Modo.T
54480	6f 71 75 65 27 20 2d 20 41 63 69 6d 61 20 28 53 65 6d 20 43 6c 69 63 61 72 29 00 00 00 02 04 00	oque'.-.Acima.(Sem.Clicar)......
544a0	2b 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 75 65 27 20 2d 20 43 6c 69 71	+Touchscreen.'Modo.Toque'.-.Cliq
544c0	75 65 20 45 73 71 75 65 72 64 6f 00 00 00 02 05 00 2a 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 4d	ue.Esquerdo......*Touchscreen.'M
544e0	6f 64 6f 20 54 6f 71 75 65 27 20 2d 20 43 6c 69 71 75 65 20 44 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 02 06	odo.Toque'.-.Clique.Direito.....
54500	00 07 56 69 61 6a 61 72 00 00 00 02 07 00 29 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c	..Viajar......)Roland.MT-32.real
54520	20 28 64 65 73 6c 69 67 61 72 20 65 6d 75 6c 61 e7 e3 6f 20 47 4d 29 00 00 00 02 08 00 24 52 6f	.(desligar.emula..o.GM)......$Ro
54540	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 65 6d 20 65 6d 75 6c 61 e7 e3 6f 20 47 4d	land.MT-32.real.(sem.emula..o.GM
54560	29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 0b 00 09 44 65 73 6c 69 67 61 72 00 00 00 02 0c 00 06 4c 69	)...lowres.....Desligar.......Li
54580	67 61 72 00 00 00 02 0d 00 4c 44 65 73 6c 69 67 61 20 6f 20 6d 61 70 65 61 6d 65 6e 74 6f 20 47	gar......LDesliga.o.mapeamento.G
545a0	65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 61 72 61 20 6a 6f 67 6f 73 20 63 6f 6d 20 74 72 69 6c 68	eneral.MIDI.para.jogos.com.trilh
545c0	61 20 73 6f 6e 6f 72 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 02 0e 00 33 49 6e 63 61	a.sonora.Roland.MT-32......3Inca
545e0	70 61 7a 20 64 65 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73	paz.de.encontrar.%s,.(%c%d).Pres
54600	73 69 6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 2e 00 00 00 02 0f 00 5b 4e e3 6f 20 e9 20 70 6f 73 73 ed	sione.o.Bot.o.......[N.o...poss.
54620	76 65 6c 20 6c 6f 63 61 6c 69 7a 61 72 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74	vel.localizar.o.arquivo."sky.cpt
54640	22 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 66 61 e7 61 20 6f 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 65 6d 20	".Por.favor,.fa.a.o.download.em.
54660	77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 10 00 0d 44 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69	www.scummvm.org.......Desconheci
54680	64 6f 00 00 00 02 11 00 12 45 72 72 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 00 00 00 02 12 00	do.......Erro.desconhecido......
546a0	0a 44 65 73 74 72 61 76 61 72 00 00 00 02 13 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00	.Destravar.......Desmontar.DVD..
546c0	00 02 14 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 15 00 41 53 65 6d 20 65 73 63	.....Desmontar.SMB......ASem.esc
546e0	61 6c 61 20 28 76 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 72 6f 6c 61 72 20 70 61 72 61 20 61 20 65	ala.(voc..precisa.rolar.para.a.e
54700	73 71 75 65 72 64 61 20 65 20 70 61 72 61 20 61 20 64 69 72 65 69 74 61 29 00 00 00 02 16 00 1c	squerda.e.para.a.direita).......
54720	4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 72 65 73 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 00 00 00 02 17	Modo.de.cores.n.o.suportado.....
54740	00 1d 4e e3 6f 2d 74 69 74 75 6c 61 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 76 65 00 00	..N.o-titulado.arquivo.de.save..
54760	00 02 18 00 05 43 69 6d 61 00 00 00 02 19 00 1a 49 74 65 6d 20 64 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61	.....Cima.......Item.da.esquerda
54780	20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 1a 00 19 49 74 65 6d 20 64 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20	.superior.......Item.da.direita.
547a0	73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 1b 00 05 55 73 61 72 00 00 00 02 22 00 2b 55 73 61 72 20 4d	superior.......Usar....".+Usar.M
547c0	49 44 49 20 65 20 41 64 4c 69 62 20 6a 75 6e 74 6f 73 20 6e 61 20 67 65 72 61 e7 e3 6f 20 64 65	IDI.e.AdLib.juntos.na.gera..o.de
547e0	20 73 6f 6d 00 00 00 02 24 00 27 55 73 61 72 20 6f 20 70 72 69 6d 65 69 72 6f 20 64 69 73 70 6f	.som....$.'Usar.o.primeiro.dispo
54800	73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 6c 00 00 00 02 25 00 23 55 73 61 72 20 63 6f 6e	sitivo.dispon.vel....%.#Usar.con
54820	74 72 6f 6c 65 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 20 64 6f 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 00 00 00 02 2c 00	trole.de.curso.do.touchpad....,.
54840	11 55 73 75 e1 72 69 6f 20 63 61 6e 63 65 6c 6f 75 00 00 00 02 2d 00 11 4e 6f 6d 65 20 64 65 20	.Usu.rio.cancelou....-..Nome.de.
54860	75 73 75 e1 72 69 6f 3a 00 00 00 02 2e 00 12 55 73 61 6e 64 6f 20 64 72 69 76 65 72 20 53 44 4c	usu.rio:.......Usando.driver.SDL
54880	00 00 00 02 2f 01 07 22 4e 61 20 76 65 72 73 e3 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 2c 20 6f 20 6a 6f	..../.."Na.vers.o.original,.o.jo
548a0	67 6f 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 72 6f 64 61 72 69 61 20 61 67 6f 72 61 20	go.Maniac.Mansion.rodaria.agora.
548c0	6d 65 73 6d 6f 2e 20 50 6f 72 65 6d 20 61 20 61 74 75 61 6c 20 76 65 72 73 e3 6f 20 64 6f 20 53	mesmo..Porem.a.atual.vers.o.do.S
548e0	63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 73 73 61 20 61 e7 e3 6f 2e 20 50 61	cummVM.n.o.suporta.essa.a..o..Pa
54900	72 61 20 6a 6f 67 61 72 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 61 64 69 63 69 6f 6e	ra.jogar.Maniac.Mansion,.adicion
54920	65 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 6e 6f 72 6d 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 6e 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e	e.o.jogo.normalmente.no.ScummVM.
54940	20 45 6c 65 20 73 65 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 20 65 6d 20 75 6d 20 64 69 72 65 74 f3 72 69 6f	.Ele.se.encontra.em.um.diret.rio
54960	20 64 65 6e 74 72 6f 20 64 61 20 70 61 73 74 61 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 44 61 79 20 6f 66 20	.dentro.da.pasta.do.jogo.Day.of.
54980	74 68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 30 00 1b 53 75 62 2d 65 73 63 61 6e 65 61 6d	the.Tentacle.....0..Sub-escaneam
549a0	65 6e 74 6f 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 31 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 32 00	ento.vertical:....1..V.deo....2.
549c0	10 54 65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02 33 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00	.Teclado.virtual....3..Volume...
549e0	02 34 00 dc 41 56 49 53 4f 3a 20 4f 20 6a 6f 67 6f 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 65 73 74 e1 20	.4..AVISO:.O.jogo.que.voc..est..
54a00	70 72 65 73 74 65 73 20 61 20 63 6f 6d 65 e7 61 72 20 61 69 6e 64 61 20 6e e3 6f 20 e9 20 74 6f	prestes.a.come.ar.ainda.n.o...to
54a20	74 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 65 6c 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e	talmente.suportado.pelo.ScummVM.
54a40	20 43 6f 6d 6f 20 74 61 6c 2c 20 e9 20 70 72 6f 76 e1 76 65 6c 20 71 75 65 20 73 65 6a 61 20 69	.Como.tal,...prov.vel.que.seja.i
54a60	6e 73 74 e1 76 65 6c 2c 20 65 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 71	nst.vel,.e.qualquer.jogo.salvo.q
54a80	75 65 20 76 6f 63 ea 20 66 69 7a 65 72 20 70 6f 64 65 20 6e e3 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 72	ue.voc..fizer.pode.n.o.funcionar
54aa0	20 65 6d 20 66 75 74 75 72 61 73 20 76 65 72 73 f5 65 73 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00	.em.futuras.vers.es.do.ScummVM..
54ac0	00 00 02 35 00 06 41 6e 64 61 72 00 00 00 02 36 00 0a 41 6e 64 61 72 20 61 74 e9 00 00 00 02 37	...5..Andar....6..Andar.at.....7
54ae0	00 08 4f 20 71 75 65 20 e9 00 00 00 02 38 00 20 51 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 69	..O.que......8..Quando.Indy.esti
54b00	76 65 72 20 6e 61 20 64 69 72 65 69 74 61 2c 00 00 00 02 39 00 07 4a 61 6e 65 6c 61 00 00 00 02	ver.na.direita,....9..Janela....
54b20	3a 00 0c 4d 6f 64 6f 20 6a 61 6e 65 6c 61 00 00 00 02 3b 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77	:..Modo.janela....;..MIDI.Window
54b40	73 00 00 00 02 3c 00 1f 50 65 72 6d 69 73 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 22 67 72 61 76 61 72 22 20	s....<..Permiss.o.para."gravar".
54b60	6e 65 67 61 64 61 00 00 00 02 3d 00 12 46 61 6c 68 61 20 6e 61 20 67 72 61 76 61 e7 e3 6f 00 00	negada....=..Falha.na.grava..o..
54b80	00 02 3e 00 04 53 69 6d 00 00 00 02 3f 00 dc 56 6f 63 ea 20 70 61 72 65 63 65 20 65 73 74 61 72	..>..Sim....?..Voc..parece.estar
54ba0	20 6a 6f 67 61 6e 64 6f 20 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 0a 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 43	.jogando.este.jogo.a.partir.do.C
54bc0	44 2e 20 49 73 73 6f 20 e9 20 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 20 70 6f 72 20 63 61 75 73 61 72 20 70	D..Isso...conhecido.por.causar.p
54be0	72 6f 62 6c 65 6d 61 73 2c 0a 65 20 70 6f 72 20 69 73 73 6f 20 e9 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 e1	roblemas,.e.por.isso...recomend.
54c00	76 65 6c 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 63 6f 70 69 65 0a 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 64	vel.que.voc..copie.os.arquivos.d
54c20	65 20 64 61 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 72 ed 67 69 64 6f 2e 0a 43 6f 6e	e.dados.para.o.disco.r.gido..Con
54c40	73 75 6c 74 65 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73	sulte.o.arquivo.README.para.mais
54c60	20 64 65 74 61 6c 68 65 73 2e 00 00 00 02 41 00 31 56 6f 63 ea 20 74 65 6d 20 71 75 65 20 72 65	.detalhes.....A.1Voc..tem.que.re
54c80	69 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 61 72 61 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 72	iniciar.o.ScummVM.para.funcionar
54ca0	2e 00 00 00 02 42 00 1a 56 6f 63 ea 20 64 65 76 65 20 64 69 67 69 74 61 72 20 75 6d 20 6e 6f 6d	.....B..Voc..deve.digitar.um.nom
54cc0	65 00 00 00 02 43 00 55 56 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20	e....C.UVoc..precisa.mapear.uma.
54ce0	74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72	tecla.para.a..o.do."Ocultar.barr
54d00	61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 20 6e 65 73 73 65 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02	a.de.ferramentas".nesse.jogo....
54d20	44 00 4a 56 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61	D.JVoc..precisa.mapear.uma.tecla
54d40	20 70 61 72 61 20 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 22 43 6c 69 71 75 65 20 64 61 20 44 69 72 65 69 74 61	.para.a..o.do."Clique.da.Direita
54d60	22 20 6e 65 73 73 65 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 46 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 47 00 10 5a 6f	".nesse.jogo....F..Zona....G..Zo
54d80	6f 6d 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 02 48 00 0f 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 63 69	om.para.baixo....H..Zoom.para.ci
54da0	6d 61 00 00 00 02 49 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 4a 00 0f 61 20	ma....I..a.cada.10.mins....J..a.
54dc0	63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 4b 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e	cada.15.mins....K..a.cada.30.min
54de0	73 00 00 00 02 4c 00 0e 61 20 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 4d 00 3c 64 6f 20 6a	s....L..a.cada.5.mins....M.<do.j
54e00	6f 67 6f 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 74 65 6e 74 6f 75 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 65 20	ogo.que.voc..tentou.adicionar.e.
54e20	73 75 61 20 76 65 72 73 e3 6f 2f 69 64 69 6f 6d 61 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 4e 00 0e 74 6f	sua.vers.o/idioma/etc.:....N..to
54e40	63 61 20 41 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 4f 00 0e 74 6f 63 61 20 42 20 6e 6f 20 66 69 6f 00	ca.A.no.fio....O..toca.B.no.fio.
54e60	00 00 02 50 00 15 74 6f 63 61 20 64 f3 20 6d 61 69 6f 72 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 51 00	...P..toca.d..maior.no.fio....Q.
54e80	15 74 6f 63 61 20 64 f3 20 6d 65 6e 6f 72 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 52 00 0e 74 6f 63 61	.toca.d..menor.no.fio....R..toca
54ea0	20 44 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 53 00 0e 74 6f 63 61 20 45 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00	.D.no.fio....S..toca.E.no.fio...
54ec0	02 54 00 0e 74 6f 63 61 20 46 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 55 00 0e 74 6f 63 61 20 47 20 6e	.T..toca.F.no.fio....U..toca.G.n
54ee0	6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 56 00 09 45 6d 70 75 72 72 61 72 00 00 00 02 57 00 06 50 75 78 61 72	o.fio....V..Empurrar....W..Puxar
54f00	00 00 00 02 58 00 30 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7	....X.0a.configura..o.de.propor.
54f20	e3 6f 20 6e e3 6f 20 70 f4 64 65 20 73 65 72 20 6d 75 64 61 64 61 00 00 00 02 59 00 31 61 20 63	.o.n.o.p.de.ser.mudada....Y.1a.c
54f40	6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 74 65 6c 61 20 63 68 65 69 61 20 6e e3 6f 20 70 f4	onfigura..o.de.tela.cheia.n.o.p.
54f60	64 65 20 73 65 72 20 6d 75 64 61 64 61 00 00 00 02 5a 00 27 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed	de.ser.mudada....Z.'o.modo.de.v.
54f80	64 65 6f 20 6e e3 6f 20 70 f4 64 65 20 73 65 72 20 61 6c 74 65 72 61 64 6f 2e 00 00 00 02 5b 00	deo.n.o.p.de.ser.alterado.....[.
54fa0	09 44 65 73 6c 69 67 61 72 00 00 00 02 5c 00 06 4c 69 67 61 72 00 00 00 02 5d 00 08 53 6f 7e 62	.Desligar....\..Ligar....]..So~b
54fc0	7e 72 65 00 00 00 02 5e 00 14 7e 41 7e 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 4a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00	~re....^..~A~dicionar.Jogo......
54fe0	02 5f 00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 02 60 00 09 7e 46 7e 65 63 68 61 72 00 00 00	._..~C~ancelar....`..~F~echar...
55000	02 61 00 10 7e 53 7e 6f 6c 74 61 72 20 50 e1 67 69 6e 61 00 00 00 02 62 00 11 7e 45 7e 64 69 74	.a..~S~oltar.P.gina....b..~E~dit
55020	61 72 20 4a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 63 00 08 7e 41 7e 6a 75 64 61 00 00 00 02 64 00 19 43	ar.Jogo.......c..~A~juda....d..C
55040	6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 6c 75 74 61 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 65 00 09 7e 54	ontroles.de.luta.~I~ndy....e..~T
55060	7e 65 63 6c 61 73 00 00 00 02 66 00 14 4d 6f 64 6f 20 7e 4d 7e e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 61	~eclas....f..Modo.~M~.o.esquerda
55080	00 00 00 02 67 00 0b 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 02 68 00 0b 7e 43 7e 61 72 72 65 67	....g..~C~arregar....h..~C~arreg
550a0	61 72 00 00 00 02 69 00 19 7e 4d 7e 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56	ar....i..~M~enu.Principal.ScummV
550c0	4d 00 00 00 02 6a 00 0a 7e 50 7e 72 f3 78 69 6d 6f 00 00 00 02 6b 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02	M....j..~P~r.ximo....k..~O~K....
550e0	6c 00 09 7e 4f 7e 70 e7 f5 65 73 00 00 00 02 6d 00 09 7e 4f 7e 70 e7 f5 65 73 00 00 00 02 6e 00	l..~O~p..es....m..~O~p..es....n.
55100	0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 6f 00 07 7e 53 7e 61 69 72 00 00 00 02 70 00 0f 7e	.~A~nterior....o..~S~air....p..~
55120	52 7e 65 6d 6f 76 65 72 20 4a 6f 67 6f 00 00 00 02 71 00 11 7e 56 7e 6f 6c 74 61 72 20 61 6f 20	R~emover.Jogo....q..~V~oltar.ao.
55140	6a 6f 67 6f 00 00 00 02 72 00 11 7e 56 7e 6f 6c 74 61 72 20 61 6f 20 6d 65 6e 75 00 00 00 02 73	jogo....r..~V~oltar.ao.menu....s
55160	00 09 7e 53 7e 61 6c 76 61 72 00 00 00 02 74 00 0e 7e 45 7e 78 69 62 69 72 20 4d 61 70 61 00 00	..~S~alvar....t..~E~xibir.Mapa..
55180	00 02 75 00 0a 7e 49 7e 6e 69 63 69 61 72 00 00 00 02 76 00 1a 4d 6f 64 6f 20 7e 54 7e 72 61 6e	..u..~I~niciar....v..Modo.~T~ran
551a0	73 69 e7 f5 65 73 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 77 00 1f 4d 6f 64 6f 20 7e 45 7e 66 65 69	si..es.ativado....w..Modo.~E~fei
551c0	74 6f 73 20 64 65 20 e1 67 75 61 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 78 00 13 4d 6f 64 6f 20 7e	tos.de..gua.ativado....x..Modo.~
551e0	5a 7e 69 70 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 83 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 00 00	Z~ip.ativado.......iso-8859-5...
55200	00 24 20 20 20 b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2	.$.............,................
55220	d8 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 1a 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 dd d5 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4	.?............ctrl-g............
55240	e3 d5 e2 e1 ef 00 00 00 00 02 00 18 20 20 dd d5 d2 d5 e0 dd de d9 20 e0 d0 d1 de e2 d5 20 d8 d3	................................
55260	e0 eb 2e 00 00 00 00 03 00 1f 20 20 e2 d0 da 20 da d0 da 20 de dd d8 20 dc de d3 e3 e2 20 df e0	................................
55280	d8 d2 d5 e1 e2 d8 20 da 00 00 00 00 04 00 0c 20 28 b0 da e2 d8 d2 dd d0 ef 29 00 00 00 00 05 00	................(........)......
552a0	11 20 28 b7 d0 d1 db de da d8 e0 de d2 d0 dd d0 29 00 00 00 00 06 00 0f 20 28 b4 d5 d9 e1 e2 d2	..(.............)........(......
552c0	e3 ee e9 d0 ef 29 00 00 00 00 07 00 08 20 28 b8 d3 e0 eb 29 00 00 00 00 08 00 0e 20 28 b3 db de	.....)........(....)........(...
552e0	d1 d0 db ec dd d0 ef 29 00 00 00 00 09 00 0c 28 e1 de d1 e0 d0 dd 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00	.......).......(.......%s)......
55300	19 2a 20 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd d8 d5 20 63 74 72 6c 2d 66 20 d8 00 00 00 00 0b 00 24	.*...............ctrl-f........$
55320	2c 20 de e8 d8 d1 da d0 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 df d0	,...............................
55340	df da d8 00 00 00 00 0c 00 16 2c 20 df d0 df da d0 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d0 00	..........,.....................
55360	00 00 00 0d 00 0c 2e 2e 2e 20 d8 e9 e3 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 da b3 e6 00 00	........................11......
55380	00 00 0f 00 07 32 32 20 da b3 e6 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 da b3 e6 00 00 00 00 11 00 07 34	.....22...........44...........4
553a0	38 20 da b3 e6 00 00 00 00 12 00 14 37 2c 20 34 20 d8 20 31 20 dc d5 dd ef ee e2 e1 ef 20 e1 00	8...........7,.4...1............
553c0	00 00 00 13 00 06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 14 00 19 39 2c 20 36 20 d8 20 33 20 e1 de de e2 d2	......8...........9,.6...3......
553e0	d5 e2 e1 e2 d2 d5 dd dd de 2e 00 00 00 00 15 00 0f 3c df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 3e 00	.................<............>.
55400	00 00 00 16 00 14 be 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 21	..................ScummVM......!
55420	b0 da e2 d8 d2 dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e4 d8 db ec e2 e0 d0 3a 20 bb d8 dd d5 d9 dd eb d9	......................:.........
55440	00 00 00 00 18 00 22 b0 da e2 d8 d2 dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e4 d8 db ec e2 e0 d0 3a 20 b1	......"......................:..
55460	db d8 d6 d0 d9 e8 d8 d9 00 00 00 00 19 00 1d b0 da e2 d8 d2 dd eb d9 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1	................................
55480	da d8 d9 20 e4 d8 db ec e2 e0 3a 00 00 00 00 1a 00 0f cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62	..........:................AdLib
554a0	00 00 00 00 1b 00 10 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1c 00 31 b7 d2 e3	................AdLib:......1...
554c0	da de d2 d0 ef 20 da d0 e0 e2 d0 20 41 64 4c 69 62 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 e2 e1 ef 20 dc	............AdLib...............
554e0	dd de d3 d8 dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 00 1d 00 32 b2 da db ee e7 d0 d5 e2 20 d2 de d7	...................2............
55500	dc de d6 dd de e1 e2 ec 20 df e0 de df e3 e1 da d0 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 eb 20 d8 20 d7 d0 e1	................................
55520	e2 d0 d2 da d8 00 00 00 00 1e 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1f 00 1a b0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8	............Alt.................
55540	d2 dd de d5 20 d2 e1 e2 e3 df db d5 dd d8 d5 00 00 00 00 20 00 15 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 d7	................................
55560	d2 e3 da d0 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 21 00 25 c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 e1 de	.....Amiga....!.%...............
55580	20 e1 d3 db d0 d6 d8 d2 d0 dd d8 d5 dc 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 22 00 25 c0 d0 e1 e2	..............(16bpp)....".%....
555a0	d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 e1 de 20 e1 d3 db d0 d6 d8 d2 d0 dd d8 d5 dc 20 28 31 36 62 70 70 29	.........................(16bpp)
555c0	00 00 00 00 23 00 23 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 de e2 e1	....#.#.........Apple.II.GS.(...
555e0	e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2 29 00 00 00 00 24 00 25 b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de 20	........)....$.%..........,.....
55600	e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 25 00 2c b2 eb 20 e3 d2	............?..(Y/N)....%.,.....
55620	d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 dd d0 e7 d0 e2 ec 20 e1 dd de d2 d0 3f 20	.....,........................?.
55640	20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 26 00 1d ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd	.(Y/N)....&.....................
55660	d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 00 00 00 00 27 00 19 bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd dd d0 ef 20 da db d0 d2	.............'..................
55680	d8 e8 d0 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 28 00 1a bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8	....:.%s....(...................
556a0	e8 d0 20 3a 20 dd d5 e2 00 00 00 00 29 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 31 00 00 00 00 2a 00 08 b0 e2 d0	...:........)........1....*.....
556c0	da d0 20 32 00 00 00 00 2b 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 33 00 00 00 00 2c 00 34 bf eb e2 d0 ee e1 ec	...2....+........3....,.4.......
556e0	20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d4 e0 e3 d3 de d5 20 d4 de e1 e2 e3 df dd de d5 20 e3	................................
55700	e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 2e 2e 2e 00 00 00 00 2d 00 06 b0 e3 d4 d8 de 00 00 00 00 2e 00 10 b0	................-...............
55720	d2 e2 de e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 3a 00 00 00 00 2e 00 0b b0 d2 e2 de e1 de e5 e0 2e 3a 00	.............:................:.
55740	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 2f 00 12 b4 de e1 e2 e3 df dd eb d5 20 d4 d2 d8 d6 da d8 3a 00 00	..lowres../..................:..
55760	00 00 30 00 11 be 20 df 7e e0 7e de d3 e0 d0 dc dc d5 2e 2e 2e 00 00 00 00 31 00 12 bd d0 d7 dd	..0.....~.~..............1......
55780	d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 00 32 00 28 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 e1	.................2.(............
557a0	d0 dc de db f1 e2 de dc 20 28 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 29 00 00 00 00 33	.........(................)....3
557c0	00 16 c7 d5 e0 dd de 2d d1 d5 db eb d9 20 2f 20 c6 d2 d5 e2 dd de d9 00 00 00 00 34 00 0e b7 d0	.......-....../............4....
557e0	e9 d8 e2 d0 20 e1 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 00 35 00 0d b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 e1 dd d8 d7 e3 00 00	...............5................
55800	00 00 36 00 12 b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd d5 00 00 00 00 37 00 04 be d1 d0	..6.......................7.....
55820	00 00 00 00 38 00 09 cf e0 da de e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 39 00 13 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 d7	....8.........:....9............
55840	d2 e3 da d0 20 43 36 34 00 00 00 00 3a 00 26 bd d5 20 dc de d3 e3 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec	.....C64....:.&.................
55860	20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 df de d7 d8 e6 d8 ee 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3b 00 07 be e2 dc d5 dd	................%i......;.......
55880	d0 00 00 00 00 3c 00 15 bd d5 20 dc de d3 e3 20 e1 de d7 d4 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00	.....<..........................
558a0	3d 00 18 b8 d7 dc d5 dd d8 e2 ec 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 3e 00	=.............................>.
558c0	26 b8 d7 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 53	&..............................S
558e0	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 3f 00 17 bf e0 de d2 d5 e0 ef ee 20 de d1 dd de d2 db d5 dd d8 ef	cummVM....?.....................
55900	2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 64 be e2 dc d5 e2 ec e2 d5 2c 20 d5 e1 db d8 20 e3 20 d2 d0 e1 20 df	.......@.d........,.............
55920	de d4 da db ee e7 d5 dd de 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 de d2 dc d5 e1 e2 d8 dc de d5 20 d7 d2 e3	..........Roland-...............
55940	da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 20 d2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d5 d3 de	................................
55960	20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 00 41 00 08 b2 eb d1 e0 d0 e2 ec 00 00 00 00 42	.................A.............B
55980	00 13 b2 eb d1 e0 d0 e2 ec 20 d7 d0 da db d8 dd d0 dd d8 d5 00 00 00 00 43 00 21 b2 eb d1 d5 e0	........................C.!.....
559a0	d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 00 44	...............................D
559c0	00 12 be e7 d8 e1 e2 d8 e2 ec 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 d5 00 00 00 00 45 00 0d c0 d5 d6 d8 dc 20	.......................E........
559e0	e9 d5 db e7 da d0 00 00 00 00 46 00 10 c9 d5 db e7 da d8 20 d2 da db ee e7 d5 dd eb 00 00 00 00	..........F.....................
55a00	47 00 08 b7 d0 da e0 eb e2 ec 00 00 00 00 48 00 05 ba de dc dc 00 00 00 00 49 00 1c be d1 e9 d8	G.............H..........I......
55a20	d5 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 00 4a 00 11 c3 df	......................:....J....
55a40	e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 dc eb e8 ec ee 00 00 00 00 4b 00 40 ba de e0 e0 d5 da e2 d8 e0 de d2	..................K.@...........
55a60	d0 e2 ec 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 d5 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d4 db ef 20 d8 d3 e0 20 e1	................................
55a80	20 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d5 dd d8 d5 dc 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 4c 00 36 bd d5 20 e3 d4	.............320x200....L.6.....
55aa0	d0 db de e1 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 da de e0 e0 d5 da e6 d8 ee 20 e1 de de	................................
55ac0	e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 2e 00 00 00 00 4d 00 27 bd d5 20 dc de d3 e3 20 df	....................M.'.........
55ae0	e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 df de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00	................................
55b00	00 4e 00 30 bd d5 20 dc de d3 e3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df	.N.0............................
55b20	e3 e1 da d0 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 4f 00 2b bd d5 20 dc de d3	.......................O.+......
55b40	e3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 df de d4 e5 de d4 ef e9 d8 d9 20 df db d0 d3 d8 dd 20 d4 db ef 20 d4 d2	................................
55b60	d8 d6 da d0 00 00 00 00 50 00 27 bd d5 20 dc de d3 e3 20 d8 dd d8 e6 d8 d0 db d8 d7 d8 e0 de d2	........P.'.....................
55b80	d0 e2 ec 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 e6 d2 d5 e2 d0 2e 00 00 00 00 51 00 25 bd d5 20 e3 d4 d0 db de	.....................Q.%........
55ba0	e1 ec 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 20 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 20 27 00 00 00 00	.........................:.'....
55bc0	52 00 1a c1 de d7 d4 d0 e2 ec 20 dd de d2 e3 ee 20 d7 d0 df d8 e1 ec 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00	R...............................
55be0	53 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 54 00 13 c2 d5 da e3 e9 d8 d9 20 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc	S..Ctrl....T....................
55c00	00 00 00 00 55 00 10 c2 d5 da e3 e9 d8 d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 56 00 14 c2 d5 da	....U.....................V.....
55c20	e3 e9 d8 d9 20 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 57 00 0c ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 dd	...............:....W...........
55c40	d8 d7 00 00 00 00 58 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00 00 59 00 0e ba e3 e0 e1	......X..................Y......
55c60	de e0 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 5a 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00	.............Z..................
55c80	5b 00 19 b7 d0 e1 e2 d0 d2 da d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd d0 00 00 00 00 5c	[...........'%s'...............\
55ca0	00 1e c4 d0 d9 db 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd 21 00	................'%s'..........!.
55cc0	00 00 00 5d 00 14 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 5e 00 04	...]...........DOSBox.OPL....^..
55ce0	44 56 44 00 00 00 00 5f 00 16 44 56 44 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 00	DVD...._..DVD...................
55d00	00 00 00 60 00 11 44 56 44 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd 00 00 00 00 61 00 49 bd d0 d9	...`..DVD.................a.I...
55d20	d4 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 44 58 41 2c 20 dd de 20	........................DXA,....
55d40	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb db 20 e1 de d1 e0 d0 dd 20 d1 d5 d7 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 da d8	ScummVM.........................
55d60	20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 62 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 63 00 09 be e2 db d0 d4 e7 d8	.zlib....b......:.....c.........
55d80	da 00 00 00 00 64 00 15 c3 dc d5 dd ec e8 d5 dd d8 d5 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00 00	.....d..........................
55da0	65 00 0d bf de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 00 00 00 00 66 00 08 c3 d4 d0 db d8 e2 ec 00 00 00	e..................f............
55dc0	00 67 00 15 b7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d8 d5 00 00 00 00 68 00 0c b1	.g..........................h...
55de0	d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 d8 da d8 00 00 00 00 69 00 27 ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd	..............i.'...............
55e00	de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 6a 00 3d bd d0	...........................j.=..
55e20	d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d8 d3 e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64	......%d..........,...........%d
55e40	20 e0 d0 dd d5 d5 20 d4 de d1 d0 d2 db d5 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 6b 00	..............................k.
55e60	3a bd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d8 d3 e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de	:........%d..........,..........
55e80	20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d5 20 d4 de d1 d0 d2 db d5 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 00 6c 00	.%d...........................l.
55ea0	0a bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 00 00 00 00 6d 00 33 c0 d8 e1 e3 d5 e2 20 d3 e0 d0 e4 d8 da e3 20	..............m.3...............
55ec0	e1 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd d8 d5 dc 20 ef e0 da de d9 20 df d0 db d8 e2 e0 eb 20 d8	................................
55ee0	d3 e0 eb 00 00 00 00 6e 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00	.......n........................
55f00	00 6f 00 30 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e3 d4 d0 db	.o.0............................
55f20	d8 e2 ec 20 ed e2 de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 3f 00 00 00 00 70 00 1f b2 eb 20 d4 d5 d9	..................?....p........
55f40	e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 71 00 39 b2	.......................?....q.9.
55f60	eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 dd	................................
55f80	d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 3f 00 00 00 00 72 00 32 b2 eb	......................?....r.2..
55fa0	20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 d5 e0 dd e3 e2 ec e1 ef 20	................................
55fc0	d2 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 3f 00 00 00 00 73 00 6d b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8	..............?....s.m..........
55fe0	e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d4 d5 e2 d5 da e2 de e0	................................
56000	20 d2 e1 d5 e5 20 d8 d3 e0 3f 20 cd e2 de 20 df de e2 d5 dd e6 d8 d0 db ec dd de 20 dc de d6 d5	.........?......................
56020	e2 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 d1 de db ec e8 de d5 20 da de db d8 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d8 d3	................................
56040	e0 2e 00 00 00 00 74 00 29 b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 db d8 d1	......t.).......................
56060	de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 75 00 2b b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2	................?....u.+........
56080	d5 20 df e0 de d8 d7 d2 d5 e1 e2 d8 20 d0 d2 e2 de dc d0 e2 d8 e7 d5 e1 da d8 d9 20 df de d8 e1	................................
560a0	da 3f 00 00 00 00 76 00 1f b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5	.?....v.........................
560c0	20 d2 eb d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 77 00 5e bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 ec e2 d5 20 dd d0 d7 dd d0 e7	......?....w.^..................
560e0	d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 d4 db ef 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 ef 20 27 48 69 64 65 20 54	.........................'Hide.T
56100	6f 6f 6c 62 61 72 27 20 e7 e2 de d1 eb 20 e3 d2 d8 d4 d5 e2 ec 20 d2 d5 e1 ec 20 d8 dd d2 d5 dd	oolbar'.........................
56120	e2 d0 e0 ec 20 d2 20 d8 d3 e0 d5 00 00 00 00 78 00 28 bd d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2	...............x.(..............
56140	ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 79 00 21	.............General.MIDI....y.!
56160	bd d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 4d 54 2d 33 32	...........................MT-32
56180	00 00 00 00 7a 00 0d b4 d2 de d9 dd de d9 20 e3 d4 d0 e0 00 00 00 00 7b 00 05 b2 dd d8 d7 00 00	....z..................{........
561a0	00 00 7c 00 0f 45 47 41 20 d1 d5 d7 20 e0 d0 e1 e2 e0 d0 00 00 00 00 7d 00 19 b2 da db ee e7 d8	..|..EGA...............}........
561c0	e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 7e 00 1b b2 da db ee e7 d8 e2	.........Roland.GS....~.........
561e0	ec 20 df db d0 d2 d0 ee e9 d8 d5 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 00 7f 00 15 b2 da db ee e7 d8	................................
56200	e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 d3 d5 db d8 ef 00 00 00 00 80 00 26 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 de e2	....................&...........
56220	de d1 e0 d0 d6 d5 dd d8 d5 20 df de db de e1 de da 20 d7 d4 de e0 de d2 ec ef 00 00 00 00 81 00	................................
56240	2b b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 df db d0 d2 dd e3 ee 20 df e0 de da e0 e3 e2 da e3 20 d2 de 20 d2	+...............................
56260	e0 d5 dc ef 20 e5 de d4 ec d1 eb 00 00 00 00 82 00 22 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 d7 d2 e3 da d8	................."..............
56280	20 d0 e3 d4 d8 e2 de e0 d8 d8 20 d2 20 e1 e2 e3 d4 d8 d8 00 00 00 00 83 00 2d b2 da db ee e7 d0	.........................-......
562a0	d5 e2 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 d1 d5 d7 20 e0 d0 e1 e2 e0 d8 e0 de d2 d0 dd d8 ef 20 d2 20 45 47 41	.............................EGA
562c0	20 d8 d3 e0 d0 e5 00 00 00 00 84 00 26 ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd	............&...................
562e0	d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d2 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 85 00 07 b4 d2 d8 d6 de da 00	................................
56300	00 00 00 86 00 2c b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e3 e0 de	.....,..........................
56320	d2 d5 dd ec 20 de e2 db d0 d4 da d8 20 27 25 73 27 00 00 00 00 87 00 22 b4 d2 d8 d6 de da 20 dd	.............'%s'......"........
56340	d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 00 00 00 00 88 00 05	................................
56360	b2 d2 de d4 00 00 00 00 89 00 1b b2 d2 d5 d4 d8 e2 d5 20 de df d8 e1 d0 dd d8 d5 20 e1 db de e2	................................
56380	d0 20 25 64 3a 00 00 00 00 8a 00 30 be e8 d8 d1 da d0 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d4 d8 e1 da d0 20	..%d:......0....................
563a0	25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 2e 00 00 00 00 8b	%c,.(%c%d)......................
563c0	00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d8 d3 e0 eb 3a 00 00 00 00 8c 00 20 be e8 d8	.....................:..........
563e0	d1 da d0 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 44 56 44 00 00 00 00	.........................DVD....
56400	8d 00 04 45 73 63 00 00 00 00 8e 00 0c ba db d0 d2 d8 e8 d0 20 45 53 43 00 00 00 00 8f 00 0a bf	...Esc...............ESC........
56420	e0 de d2 d5 e0 d8 e2 ec 00 00 00 00 90 00 08 cd da e1 df d5 e0 e2 00 00 00 00 91 00 0b b4 de df	................................
56440	2e 20 df e3 e2 ec 3a 00 00 00 00 92 00 06 b3 db d0 d7 d0 00 00 00 00 93 00 3e bd d5 20 e3 d4 d0	......:..................>......
56460	db de e1 ec 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 ef 20 dd d5 da e2 de e0 eb	................................
56480	e5 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8 e5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d5 da 3a 00 00 00 00 94 00 19 bd d5	......................:.........
564a0	20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 95 00 30 bd d5 20	............................0...
564c0	e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd f1 dd dd e3 ee 20 d8 d3	................................
564e0	e0 e3 20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db d0 2e 00 00 00 00 96 00 28 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0	..................(.............
56500	d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db d0 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 97 00	.....................:..%s......
56520	1a bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 00 98 00	................................
56540	22 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e4 d0 d9	"...............................
56560	db 2e 00 00 00 00 99 00 25 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 ec 20 d8 d3 e0	........%.......................
56580	e3 20 d2 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 9a 00 0e b1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8	........:..%s...................
565a0	dc 00 00 00 00 9b 00 19 b2 da db ee e7 d5 dd dd eb d5 20 d2 20 d1 d8 db d4 20 de df e6 d8 d8 3a	...............................:
565c0	00 00 00 00 9c 00 23 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d1 de d5 dc 20 28 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5	......#................(........
565e0	20 da db d0 d2 d8 e8 d8 29 00 00 00 00 9d 00 0a b8 e1 df e0 d0 d2 d8 e2 ec 00 00 00 00 9e 00 12	........).......................
56600	bf db d0 d2 d0 ee e9 d8 d5 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 00 9f 00 17 b2 e1 e2 e3 df db d5 dd	................................
56620	d8 d5 20 e1 20 e4 db de df df d8 da de d2 00 00 00 00 a0 00 0c bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 dd d8 d7	................................
56640	00 00 00 00 a1 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 df e0 ef dc de 00 00 00 00 a2 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec	................................
56660	20 d2 db d5 d2 de 00 00 00 00 a3 00 12 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 2d d2 dd d8 d7 00 00	.........................-......
56680	00 00 a4 00 13 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 2d d2 dd d8 d7 00 00 00 00 a5 00 0e bb d5	..................-.............
566a0	e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 a6 00 13 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 2d d2	..............................-.
566c0	d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 a7 00 14 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 2d d2 d2 d5 e0 e5 00 00	........................-.......
566e0	00 00 a8 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 a9 00 10 c1 d2 de d1 de d4 dd eb	................................
56700	d9 20 de d1 d7 de e0 00 00 00 00 aa 00 15 bf de db dd de d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 d8 d3	................................
56720	e0 eb 00 00 00 00 ab 00 14 bf de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00	................................
56740	ac 00 13 c3 e1 da de e0 d5 dd d8 d5 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 ad 00 1a c7 e3 d2 e1	.............GC.....:...........
56760	e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de e1 e2 ec 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 ae 00 04 b3 e0 e4 00	.............GC.....:...........
56780	00 00 00 af 00 0f c3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 47 4d 3a 00 00 00 00 b0 00 0a cf d7 eb da 20	.................GM:............
567a0	47 55 49 3a 00 00 00 00 b1 00 0f c0 d8 e1 de d2 d0 db da d0 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 b2 00 05	GUI:.................GUI:.......
567c0	b8 d3 e0 d0 00 00 00 00 b3 00 0a bc d5 dd ee 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 b4 00 0d bf e3 e2 ec 20	................................
567e0	da 20 d8 d3 e0 d5 3a 00 00 00 00 b4 00 0a b3 d4 d5 20 d8 d3 e0 d0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	......:...............:...lowres
56800	00 00 b5 00 34 b8 d3 e0 d0 20 de e1 e2 d0 dd de d2 db d5 dd d0 2e 20 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20	....4...........................
56820	df e0 de d1 d5 db 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 de d4 de db d6 d8 e2 ec 2e 00 00 00 00 b6 00 10 bd	................................
56840	d5 e2 20 e4 d0 d9 db de d2 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 b7 00 1a 47 61 6d 65 20 69 64 20 dd d5 20	.....................Game.id....
56860	df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 00 00 00 00 b8 00 0f bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 d8 d3	................................
56880	e0 eb 29 00 00 00 00 b9 00 a4 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 df e0 de e7 d8 e2 d0 e2 ec 20 e1	..).............................
568a0	de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 20 28 25 73 29 21 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c	...............(%s)!...........,
568c0	20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 d2 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7	...................README.......
568e0	de d2 de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d5 d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da d6 d5 20 d8 dd e1 e2 e0 e3	................,...............
56900	da e6 d8 ef dc d8 20 de 20 e2 de dc 2c 20 da d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec 20 d4 d0 db ec dd	............,...................
56920	d5 d9 e8 e3 ee 20 df de dc de e9 ec 2e 00 00 00 00 ba 00 99 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1	................................
56940	de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 28 25 73 29 21 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20	..............(%s)!...........,.
56960	de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 d2 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 de	..................README........
56980	d2 de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d5 d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da d6 d5 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 da	...............,................
569a0	e6 d8 ef dc d8 20 de 20 e2 de dc 2c 20 da d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec 20 d4 d0 db ec dd d5	...........,....................
569c0	d9 e8 e3 ee 20 df de dc de e9 ec 2e 00 00 00 00 bb 00 06 b2 d7 ef e2 ec 00 00 00 00 bc 00 05 b4	................................
569e0	d0 e2 ec 00 00 00 00 bd 00 10 b3 db de d1 d0 db ec dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 be 00 05	................................
56a00	b8 d4 e2 d8 00 00 00 00 bf 00 23 bf d5 e0 d5 d9 e2 d8 20 dd d0 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee	..........#.....................
56a20	20 e3 e0 de d2 dd d5 dc 20 d2 eb e8 d5 00 00 00 00 c0 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 c1 00 08	................................
56a40	b3 e0 d0 e4 d8 da d0 00 00 00 00 c2 00 0d b3 e0 d0 e4 2e 20 e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 c3 00	.........................:......
56a60	0a b2 d8 d4 20 e1 d5 e2 da d8 00 00 00 00 c4 00 11 bf de db de e1 da d8 20 d7 d4 de e0 de d2 ec	................................
56a80	ef 00 00 00 00 c5 00 39 c5 d0 e0 d4 d2 d0 e0 dd de d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd	.......9........................
56aa0	d8 d5 20 28 d1 eb e1 e2 e0 de 2c 20 dd de 20 dd d8 d7 da de d3 de 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 d0 29	...(......,....................)
56ac0	00 00 00 00 c6 00 0c c0 d5 d6 d8 dc 20 d3 d5 db d8 ef 00 00 00 00 c7 00 11 c1 da e0 eb e2 ec 20	................................
56ae0	de e1 e2 d0 db ec dd eb d5 00 00 00 00 c8 00 0f c1 da e0 eb e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	.......................ScummVM..
56b00	00 00 c9 00 1d c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 df d0 dd d5 db ec 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 de	................................
56b20	d2 00 00 00 00 ca 00 2b b2 eb e1 de da de d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d7 d2 e3 da d0 20 28	.......+.......................(
56b40	dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 29 20 28 e0 d5 d1 e3 e2 29 00 00 00 00 cb 00 68 b1 be db ec e8 d8 d5	.........).(.....)......h.......
56b60	20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 20 d7 d0 d4 d0 ee e2 20 db e3 e7 e8 d5 d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de	................................
56b80	20 d7 d2 e3 da d0 2c 20 de d4 dd d0 da de 20 de dd d8 20 dc de d3 e3 e2 20 dd d5 20 df de d4 d4	......,.........................
56ba0	d5 e0 d6 d8 d2 d0 e2 ec e1 ef 20 d2 d0 e8 d5 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 de d9	................................
56bc0	00 00 00 00 cc 00 1c bf de d4 e1 d2 d5 e2 d8 e2 ec 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d9 20 d4 d8 d0 db	................................
56be0	de d3 00 00 00 00 cd 00 1d bf de d4 e1 d2 d5 e2 d8 e2 ec 20 df e0 d5 d4 eb d4 e3 e9 d8 d9 20 d4	................................
56c00	d8 d0 db de d3 00 00 00 00 ce 00 41 c3 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d9 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20	...........A....................
56c20	53 68 69 66 74 20 d4 db ef 20 e2 de d3 de 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 dd	Shift.........,.................
56c40	d5 e1 da de db ec da de 20 d8 d3 e0 00 00 00 00 cf 00 1a b3 de e0 d8 d7 de dd e2 d0 db ec dd eb	................................
56c60	d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 d0 00 12 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 49 42 4d 20	..underscan:................IBM.
56c80	50 43 6a 72 00 00 00 00 d1 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 d2 00 1c c3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 2f e3	PCjr.......ID:................/.
56ca0	dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 d3 00 15 c3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd d8	................................
56cc0	d5 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00 00 d4 00 13 b8 dd d8 e6 d8 d0 db d8 d7 d0 e6 d8 ef 20	................................
56ce0	e1 d5 e2 d8 00 00 00 00 d5 00 23 bd d0 e7 d0 db ec dd eb d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0	..........#.....................
56d00	e5 dd d5 d3 de 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 00 d6 00 1a bd d0 e1 e2 e0 d0 d8 d2 d0 ee 20 ed	............:...................
56d20	dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 d7 00 10 bd d0 e1 e2 e0 d0 d8 d2 d0 ee 20 e1	........MT-32...................
56d40	d5 e2 ec 00 00 00 00 d8 00 05 b2 d2 de d4 00 00 00 00 d9 00 35 b2 e1 e2 d0 d2 ec e2 d5 20 d4 d8	....................5...........
56d60	e1 da 20 25 63 20 d8 20 dd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0	...%c...........................
56d80	de d4 de db d6 d8 e2 ec 2e 00 00 00 00 da 00 1d b2 e1 e2 d0 d2 ec e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 e1 20	................................
56da0	e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef dc d8 00 00 00 00 db 00 0a b8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 00 00 00 00	................................
56dc0	dc 00 0b b8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 3a 00 00 00 00 dd 00 0e c1 d4 d5 db d0 e2 ec 20 dd de d2 de	............:...................
56de0	d5 00 00 00 00 de 00 10 be e1 e2 d0 d2 d8 e2 ec 20 e1 e2 d0 e0 de d5 00 00 00 00 df 00 12 bd d0	................................
56e00	d7 dd d0 e7 d5 dd d8 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 00 00 00 00 e0 00 05 b2 dd d8 d7 00 00 00 00 e1 00	................................
56e20	06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 e2 00 0b ba db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 00 e3 00 10 c2 d0	................................
56e40	d1 db d8 e6 d0 20 da db d0 d2 d8 e8 3a 00 00 00 00 e4 00 08 ba db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 00 e5	............:...................
56e60	00 06 bd de d3 de d9 00 00 00 00 e6 00 25 cf d7 eb da 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da de d3 de 20	.............%..................
56e80	d8 dd e2 d5 e0 e4 d5 d9 e1 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e7 00 4e cf d7 eb da 20 d8 d3	...........ScummVM......N.......
56ea0	e0 eb 2e 20 b8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 d5 20 ed e2 de d9 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 dd d5 20	................................
56ec0	df e0 d5 d2 e0 d0 e2 d8 e2 20 d8 d3 e0 e3 20 dd d0 20 d0 dd d3 db d8 d9 e1 da de dc 20 d2 20 e0	................................
56ee0	e3 e1 e1 da e3 ee 00 00 00 00 e8 00 06 cf d7 eb da 3a 00 00 00 00 e9 00 0d b3 db d0 d2 dd de d5	.................:..............
56f00	20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 ea 00 06 b2 db d5 d2 de 00 00 00 00 eb 00 0d bb d5 d2 eb d9 20 e9 d5	................................
56f20	db e7 de da 00 00 00 00 ec 00 0b b2 d8 d4 20 e1 df d8 e1 da d0 00 00 00 00 ed 00 0a b7 d0 d3 e0	................................
56f40	e3 d7 d8 e2 ec 00 00 00 00 ee 00 14 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 31 2d 31 30 00	...........................1-10.
56f60	00 00 00 ef 00 10 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 00 f0 00 27 b7 d0 d3 e0	....................:......'....
56f80	e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 dd d5 dd d8 d5 20 d4 db ef 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3	................................
56fa0	e0 eb 00 00 00 00 f1 00 0e b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 00 f2 00 11 b7 d0 d3	..................'%s'..........
56fc0	e0 e3 d6 d0 ee 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 f3 00 09 c1 dc de e2 e0 d5 e2 ec 00 00 00 00	................................
56fe0	f4 00 0c c1 dc de e2 e0 d5 e2 ec 20 dd d0 00 00 00 00 f5 00 15 bd d8 d6 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb	................................
57000	d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 00 f6 00 16 bd d8 d6 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0	................................
57020	d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 00 f7 00 12 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00	.....................MAME.OPL...
57040	00 f8 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 f9 00 0f c3 e1 d8 db d5 dd d8 d5 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00	....MIDI................MIDI:...
57060	00 fa 00 32 b7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 4d 50 45 47 32 20 d1 de db	...2...................MPEG2....
57080	ec e8 d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 ee e2 e1 ef 00 00 00 00 fb 00 06 4d 54 2d 33	............................MT-3
570a0	32 00 00 00 00 fc 00 0d c3 e1 e2 e0 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 fd 00 0f cd dc e3 db ef	2.............MT-32:............
570c0	e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 fe 00 1b be e1 dd de d2 dd de d5 20 e3 df e0 d0 d2 db d5	....MT-32.......................
570e0	dd d8 d5 20 d8 d3 e0 de d9 3a 00 00 00 00 ff 00 19 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d3 db d0 d2 dd de d3	.........:......................
57100	de 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 01 00 00 0a bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 00 00 00 01 01 00 35	........:......................5
57120	bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 c3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 20 bc d0 e1	................................
57140	e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 de d1 ef d7 d0 e2 d5 db ec dd de 29 00 00 00 01 02 00 35 bd d0 d7 dd d0	.....(.............)......5.....
57160	e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 c3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 20 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20	................................
57180	28 dd d5 de d1 ef d7 d0 e2 d5 db ec dd de 29 00 00 00 01 03 00 32 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20	(.............)......2..........
571a0	d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 e1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 df d0 dd d5 db ec 20 d8 dd e1 e2 e0 e3	.........'......................
571c0	dc d5 dd e2 de d2 27 00 00 00 01 04 00 25 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5	......'......%..................
571e0	20 df de 20 df e0 d0 d2 de dc e3 20 e9 d5 db e7 da e3 00 00 00 01 05 00 0d bc dd de d3 de 20 d8	................................
57200	d3 e0 2e 2e 2e 00 00 00 01 06 00 17 bc d0 da e1 d8 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e0 de dc da de e1	................................
57220	e2 ec 00 00 00 01 07 00 05 bc d5 dd ee 00 00 00 01 08 00 0f c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 e9 d5 db e7	................................
57240	de da 00 00 00 01 09 00 16 c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00	................................
57260	00 01 0a 00 17 c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 0b	................................
57280	00 16 bc d8 dd d8 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00 00 01 0c 00 0e c3 d1	................................
572a0	e0 d0 e2 ec 20 d2 20 44 6f 63 6b 00 00 00 01 0d 00 07 c0 d0 d7 dd de d5 00 00 00 01 0e 00 1b c1	.......Dock.....................
572c0	dc d5 e8 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 0f 00 0f	...............AdLib/MIDI.......
572e0	bf de d4 da db ee e7 d8 e2 ec 20 44 56 44 00 00 00 01 10 00 0f bf de d4 da db ee e7 d8 e2 ec 20	...........DVD..................
57300	53 4d 42 00 00 00 01 11 00 0b ba db d8 da 20 dc eb e8 ec ee 00 00 00 01 12 00 25 c0 d5 d6 d8 dc	SMB.......................%.....
57320	20 dc eb e8 d8 20 dd d0 d6 d0 e2 ec 2d d8 2d e2 ef dd e3 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd 2e 00	............-.-.................
57340	00 00 01 13 00 24 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc eb e8 d8 20 dd d0 d6 d0 e2 ec 2d d8 2d e2 ef dd e3 e2 ec	.....$.................-.-......
57360	20 d2 da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 01 14 00 0b b8 d4 e2 d8 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 15 00	................................
57380	0c b8 d4 e2 d8 20 d2 df d5 e0 f1 d4 00 00 00 01 16 00 13 c2 de db ec da de 20 df d5 e0 d5 dc d5	................................
573a0	e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 01 17 00 0e bc e3 db ec e2 d8 e4 e3 dd da e6 d8 ef 00 00 00 01 18 00 11	................................
573c0	b7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 2d d2 de 3a 00 00 00 01 19 00 27 b3 e0 de dc da de e1 e2 ec	............-..:......'.........
573e0	20 dc e3 d7 eb da d8 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 20 2f 20 e3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 00 00 00	................../.............
57400	01 1a 00 0f b3 e0 de dc da 2e 20 dc e3 d7 eb da d8 3a 00 00 00 01 1b 00 0a b2 eb da db 2e 20 d2	.................:..............
57420	e1 f1 00 00 00 01 1c 00 19 bd d0 d7 de d2 d8 e2 d5 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0	................................
57440	eb 00 00 00 01 1d 00 0a bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 3a 00 00 00 01 1d 00 06 bd d0 d7 d2 3a 00 00 07	................:...........:...
57460	6c 6f 77 72 65 73 00 01 1e 00 0b bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 3a 20 00 00 00 01 1f 00 6e c0 d5 d6 d8	lowres.............:.......n....
57480	dc 20 22 e0 de d4 dd de d3 de 22 20 4d 49 44 49 20 e2 e0 d5 d1 e3 d5 e2 20 de d1 dd de d2 db d5	..".......".MIDI................
574a0	dd d8 d5 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 de e2 0a 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c	....Roland.Upgrade....LucasArts,
574c0	20 dd de 20 dd d5 20 e5 d2 d0 e2 d0 d5 e2 20 25 73 2e 20 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d0 ee e1 ec 20	...............%s...............
574e0	dd d0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 20 00 0f c1 d5 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 00 00	...AdLib........................
57500	00 01 21 00 19 c1 d5 e2 ec 20 dd d5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d8 db d0 e1 ec 20 28 25 64 29 00 00 00	..!......................(%d)...
57520	01 22 00 0e c1 d5 e2 ec 20 e0 d0 d1 de e2 d0 d5 e2 00 00 00 01 23 00 20 c1 d5 e2 ec 20 e0 d0 d1	."...................#..........
57540	de e2 d0 d5 e2 2c 20 df d0 df da d0 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 01 24 00 08 bd d8	.....,.....................$....
57560	da de d3 d4 d0 00 00 00 01 25 00 11 bd de d2 de d5 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 00 00 00 01	.........%......................
57580	26 00 0b bd de d2 eb d9 20 df d5 e0 e1 00 00 00 01 27 00 0a c1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d9 00 00 00	&................'..............
575a0	01 28 00 04 bd d5 e2 00 00 00 01 29 00 11 b4 d0 e2 d0 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd d0 00 00	.(.........)....................
575c0	00 01 2a 00 0b bd d5 e2 20 de e8 d8 d1 da d8 00 00 00 01 2b 00 0b b1 d5 d7 20 dc e3 d7 eb da d8	..*................+............
575e0	00 00 00 01 2c 00 17 b2 e0 d5 dc ef 20 d8 d3 e0 eb 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00	....,...........................
57600	01 2d 00 12 b2 e0 d5 dc ef 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 2e 00 09 bd d5 20 d7	.-..............................
57620	d0 d4 d0 dd 00 00 05 70 61 74 68 00 01 2e 00 09 bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd 00 00 0a 73 6f 75 6e 64	.......path................sound
57640	66 6f 6e 74 00 01 2f 00 0f b1 d5 d7 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 30 00 03 4f 4b	font../....................0..OK
57660	00 00 00 01 31 00 07 be d1 ea d5 da e2 00 00 00 01 32 00 08 be e2 da e0 eb e2 ec 00 00 00 01 33	....1............2.............3
57680	00 15 4f 70 65 6e 47 4c 20 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 dc 00 00 00 01 34 00 16 4f 70 65	..OpenGL..................4..Ope
576a0	6e 47 4c 20 d1 d5 d7 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 35 00 13 4f 70 65 6e 47 4c 20	nGL...................5..OpenGL.
576c0	d8 d7 dd d0 e7 d0 db ec dd eb d9 00 00 00 01 36 00 06 be df e6 d8 d8 00 00 00 01 37 00 1c be e1	...............6...........7....
576e0	e2 d0 db ec dd de d5 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 de d9 3a 00 00 00 01 38 00 0f	........................:....8..
57700	c7 d0 e1 e2 de e2 d0 20 d7 d2 e3 da d0 3a 00 00 00 01 39 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3	.............:....9.$...........
57720	db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 3a 00 25 bf	....................MIDI....:.%.
57740	d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 54	..............................MT
57760	2d 33 32 00 00 00 01 3b 00 25 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3	-32....;.%......................
57780	e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d0 e3 d4 d8 de 00 00 00 01 3c 00 27 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3	..................<.'...........
577a0	db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 d0 e4 d8 da d8 00 00 00 01 3d	...............................=
577c0	00 29 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8	.)..............................
577e0	20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00 01 3e 00 14 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 50 43 20 e1 df d8	..............>...........PC....
57800	da d5 e0 d0 00 00 00 01 3f 00 4f bd d0 d9 d4 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de	........?.O.....................
57820	e0 dc d0 e2 d5 20 50 53 58 2c 20 dd de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb db 20 e1 de d1 e0 d0 dd	......PSX,....ScummVM...........
57840	20 d1 d5 d7 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 da d8 20 52 47 42 20 e6 d2 d5 e2 de d2 00 00 00 01 40 00 3e	...............RGB...........@.>
57860	b7 d0 e1 e2 d0 d2 da d0 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20	.........PSX.'%s'...............
57880	df e0 de d8 d3 e0 d0 dd d0 20 d2 20 e0 d5 d6 d8 dc d5 20 e1 20 df d0 db d8 e2 e0 de d9 00 00 00	................................
578a0	01 41 00 08 bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 01 42 00 0f bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd	.A........:....B................
578c0	00 00 00 01 43 00 1d bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 ef d2 db ef d5 e2 e1 ef 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0	....C...........................
578e0	d8 d5 d9 00 00 00 01 44 00 18 bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 ef d2 db ef d5 e2 e1 ef 20 e4 d0 d9 db de	.......D........................
57900	dc 00 00 00 01 45 00 05 bf e3 e2 d8 00 00 00 01 46 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 47 00 0b bf	.....E..........F...........G...
57920	d0 e3 d7 d0 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 48 00 0f b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00	.............H...............:..
57940	00 01 49 00 08 bf de d4 dd ef e2 ec 00 00 00 01 4a 00 38 bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 2c 20 d4 db	..I.............J.8.........,...
57960	ef 20 da de e2 de e0 de d9 20 d8 d3 e0 d0 20 d1 eb db d0 20 d8 d7 dd d0 e7 d0 db ec dd de 20 e0	................................
57980	d0 d7 e0 d0 d1 de e2 d0 dd d0 00 00 00 01 4b 00 0b bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 01 4c	..............K...........:....L
579a0	00 07 b8 d3 e0 d0 e2 ec 00 00 00 01 4d 00 0d b2 e0 d5 dc ef 20 d8 d3 e0 eb 3a 20 00 00 00 01 4e	............M............:.....N
579c0	00 1e bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 d2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 00	............,...................
579e0	00 00 01 4f 00 4a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 df d5 e0 d5 d4 d0 d9 e2 d5 20 e1 db d5 d4	...O.J..........,...............
57a00	e3 ee e9 d8 d5 20 d4 d0 dd dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d2 dc d5	.....................ScummVM....
57a20	e1 e2 d5 20 e1 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 dc 00 00 00 01 50 00 11 bf e3 e2 ec 20 da 20 df db d0	...................P............
57a40	d3 d8 dd d0 dc 3a 00 00 00 01 51 00 0b bf e0 d0 da e2 d8 da d0 dd e2 00 00 00 01 52 00 27 bf e0	.....:....Q................R.'..
57a60	d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 e2 ec 20 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 d7 d2 e3 da de d2 eb d5 20 ed e4 e4	................................
57a80	d5 da e2 eb 00 00 00 01 53 00 48 be e2 d4 d0 d2 d0 e2 ec 20 df e0 d5 d4 df de e7 e2 d5 dd d8 d5	........S.H.....................
57aa0	20 e6 d8 e4 e0 de d2 eb dc 20 d7 d2 e3 da de d2 eb dc 20 ed e4 e4 d5 da e2 d0 dc 20 d2 dc d5 e1	................................
57ac0	e2 de 20 e1 d8 dd e2 d5 d7 d8 e0 de d2 d0 dd dd eb e5 00 00 00 01 54 00 10 bf e0 d5 d4 df de e7	......................T.........
57ae0	d8 e2 d0 d5 dc de d5 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 55 00 10 bf e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0	.......:...lowres..U............
57b00	d5 dc de d5 3a 00 00 00 01 56 00 1f bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 d4 db ef 20	....:....V......................
57b20	dd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 57 00 0b bf e0 d5 d4 eb d4 e3 e9 d8 d9 00 00 00 01 58	..............W................X
57b40	00 07 c2 ef dd e3 e2 ec 00 00 00 01 59 00 05 c3 d4 d0 e0 00 00 00 01 5a 00 0c c3 d4 d0 e0 20 e1	............Y..........Z........
57b60	d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 01 5b 00 0b c3 d4 d0 e0 20 e1 dd d8 d7 e3 00 00 00 01 5c 00 10 c3 d4 d0	.........[................\.....
57b80	e0 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd d5 00 00 00 01 5d 00 08 c2 de db da d0 e2 ec 00 00 00 01 5e 00	................].............^.
57ba0	09 bf de db de d6 d8 e2 ec 00 00 00 01 5f 00 06 b2 eb e5 de d4 00 00 00 01 60 00 12 b7 d0 d2 d5	............._...........`......
57bc0	e0 e8 d8 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 61 00 07 c7 d8 e2 d0 e2 ec 00 00 00 01 62 00	......ScummVM....a............b.
57be0	1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 de e7 dd de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 00 00 00	................................
57c00	01 63 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d4 d0 dd dd eb e5 00 00 00 01 64 00 2b b7	.c..........................d.+.
57c20	d0 20 df de dc de e9 ec ee 20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 da 20 d8 dd e1 e2 e3 da e6 d8 d8	................................
57c40	20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 00 00 00 01 65 00 0f be d1 eb e7 dd eb d9 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00	.Loom(TM)....e..................
57c60	00 01 66 00 16 bf d5 e0 d5 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 01 67 00	..f...........................g.
57c80	39 c3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e1 df d8 e1 da d0 2e 20 bd d5 20 e3 d4 d0 db	9...............................
57ca0	ef d5 e2 20 d8 d3 e0 e3 20 e1 20 d6 d5 e1 e2 da de d3 de 20 d4 d8 e1 da d0 00 00 00 01 68 00 0e	.............................h..
57cc0	c0 d5 d6 d8 dc 20 e0 d0 e1 e2 e0 d0 3a 00 00 00 01 69 00 0a be e2 d4 de e5 dd e3 e2 ec 00 00 00	............:....i..............
57ce0	01 6a 00 0d b2 de e1 e1 e2 d0 dd de d2 d8 e2 ec 00 00 00 01 6b 00 13 b2 de e1 e1 e2 d0 dd de d2	.j..................k...........
57d00	d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 6c 00 07 b2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 6d 00 0e bf e0 d0	........:....l............m.....
57d20	d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 6e 00 13 be d4 d8 dd 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db	..............n.................
57d40	e7 de da 00 00 00 01 6f 00 0e bf e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 70 00 0a bf de	.......o...................p....
57d60	d2 d5 e0 dd e3 e2 ec 00 00 00 01 71 00 1c b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d1 eb e1 e2 e0 eb d9 20	...........q....................
57d80	e0 d5 d6 d8 dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 72 00 22 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 de e7 d5 dd ec 20	......(*)....r."................
57da0	d1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 73 00 0f b3 e0 de dc da de e1 e2	..............(*)....s..........
57dc0	ec 20 53 46 58 3a 00 00 00 01 73 00 0c b3 e0 de dc da 2e 20 53 46 58 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	..SFX:....s.........SFX:...lowre
57de0	73 00 01 74 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 75 00 0a c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 00 00 00 01 76 00 22	s..t..SMB....u...............v."
57e00	b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 2f 20 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 2f 20 bd d0 e1 e2 e0 de d9 da	........../.........../.........
57e20	d8 00 00 00 01 77 00 17 b4 d8 d0 db de d3 20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 2f 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 00 00	.....w................/.........
57e40	00 01 78 00 10 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 3a 00 00 00 01 78 00 0b bf e3 e2 ec 20	..x................:....x.......
57e60	e1 de e5 e0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 79 00 14 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0	....:...lowres..y...............
57e80	e3 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 7a 00 10 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01	..1-10....z................:....
57ea0	7b 00 0e c1 de e5 e0 d0 dd ef ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 7c 00 11 c1 de e5 e0 d0 dd ef ee 20	{...........'%s'....|...........
57ec0	d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 7d 00 10 bf de d8 e1 da 20 d7 d0 da de dd e7 d5 dd 21 00 00 00	...........}................!...
57ee0	01 7e 00 1e bf e0 de e1 dc de e2 e0 d5 dd de 20 25 64 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d9 20 2e 2e	.~..............%d..............
57f00	2e 00 00 00 01 7f 00 17 bf e0 de da e0 e3 e2 d8 e2 ec 20 e1 df d8 e1 de da 20 d2 dd d8 d7 00 00	................................
57f20	00 01 80 00 18 bf e0 de da e0 e3 e2 d8 e2 ec 20 e1 df d8 e1 de da 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01	................................
57f40	81 00 15 b3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 82 00 39 53 63	................ScummVM......9Sc
57f60	75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 e1 dc de d3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7	ummVM...........................
57f80	d0 df e3 e1 da d0 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 21 00 00 00 01 83 00 34 53 63 75	.....................!......4Scu
57fa0	6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e3 da d0 d7 d0	mmVM............................
57fc0	dd dd de d9 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d8 21 00 00 00 01 84 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd	...............!....../ScummVM..
57fe0	d5 20 dc de d6 d5 e2 20 de e2 da e0 eb e2 ec 20 e3 da d0 d7 d0 dd dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2	................................
58000	de e0 d8 ee 21 00 00 00 01 85 01 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 de d1 dd d0 e0 e3 d6 d8 db 20 e3 20	....!......=ScummVM.............
58020	d2 d0 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 c1 db de dc d0 dd dd eb d9 20 bc d5	................................
58040	e7 20 d2 20 e1 e2 d0 e0 de dc 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb d9 20 e4 de e0 dc d0	................................
58060	e2 20 d1 de db ec e8 d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 2c 20 d8 20 e7 e2	..........................,.....
58080	de d1 eb 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 2c 20 de dd d8 20 d4 de	........................,.......
580a0	db d6 dd eb 20 d1 eb e2 ec 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 dd eb 20 d2 20 dd de d2 eb d9 20 e4 de e0	................................
580c0	dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 be ba 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2	................,...............
580e0	d8 20 d8 e5 20 d2 20 dd de d2 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 2c 20 d2 20 df e0	..........................,.....
58100	de e2 d8 d2 dd de dc 20 e1 db e3 e7 d0 d5 20 ed e2 de 20 e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 df de ef	................................
58120	d2 d8 e2 e1 ef 20 e1 dd de d2 d0 20 df e0 d8 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d5 dc 20 d7 d0 df e3 e1 da	................................
58140	d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 0a 00 00 00 01 86 01 46 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 de d1 dd d0 e0 e3 d6 d8 db	..............FScummVM..........
58160	20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 e2 d0 e0 eb d5 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 4e 69	..............................Ni
58180	70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 da de e2 de e0 eb d5 20 dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 df	ppon.Safes,.....................
581a0	d5 e0 d5 d8 dc d5 dd de d2 d0 e2 ec 2e 20 c1 e2 d0 e0 eb d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20 d1 de	................................
581c0	db ec e8 d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 ee e2 e1 ef 2c 20 d8 20 df de ed e2 de dc	......................,.........
581e0	e3 20 d2 eb 20 dd d5 20 e1 dc de d6 d5 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd	................................
58200	d5 dd d8 ef 2c 20 d5 e1 db d8 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd e3 d5 e2 d5 20 d8 e5 2e 0a 0a	....,...........................
58220	bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 be ba 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd de d2 d0 e2 ec 20	..........,.....................
58240	d8 e5 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 2c 20 d2 20 df e0 de e2 d8 d2 dd de dc 20 e1 db e3 e7 d0 d5 20 ed e2	.........,......................
58260	de 20 d6 d5 20 e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 df e0 d8 20 e1 db d5 d4	................................
58280	e3 ee e9 d5 dc 20 d7 d0 df e3 e1 da d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 0a 00 00 00 01 87 00 8a 53 63 75 6d 6d	...........................Scumm
582a0	56 4d 20 dd d0 df d8 e1 d0 db 20 dd d5 e1 da de db ec da de 20 df e0 d5 d4 e3 df e0 d5 d6 d4 d5	VM..............................
582c0	dd d8 d9 20 d2 20 de da dd de 20 da de dd e1 de db d8 20 d8 20 dd d5 20 e1 dc de d3 20 df e0 d5	................................
582e0	de d1 e0 d0 d7 de d2 d0 e2 ec 20 d2 e1 d5 20 e4 d0 d9 db eb 2e 0a 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2	................................
58300	d0 2c 20 e1 de de d1 e9 d8 e2 d5 20 de d1 20 ed e2 de dc 20 da de dc d0 dd d4 d5 20 53 63 75 6d	.,..........................Scum
58320	6d 56 4d 2e 00 00 00 01 88 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 20 df e0 d5 de d1	mVM.......6ScummVM..............
58340	e0 d0 d7 de d2 d0 db 20 d2 e1 d5 20 d2 d0 e8 d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 2e	................................
58360	00 00 00 01 89 00 13 bf de d8 e1 da 20 d2 20 e1 df d8 e1 da d5 20 d8 d3 e0 00 00 00 01 8a 00 07	................................
58380	bf de d8 e1 da 3a 00 00 00 01 8b 00 0d b2 e2 de e0 de d9 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 01 8c 00 13	.....:..........................
583a0	b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 8d 00 1c b2 eb d1 d5 e0 d8 e2	.........SoundFont..............
583c0	d5 20 e3 e0 de d2 d5 dd ec 20 e1 db de d6 dd de e1 e2 d8 2e 00 00 00 01 8e 00 0e b2 eb d1 d5 e0	................................
583e0	d8 e2 d5 20 e2 d5 dc e3 00 00 00 01 8f 00 1b b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d8 d3 e0 e3 20 d4 db ef	................................
58400	20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da d8 00 00 00 01 90 00 28 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 de df de db dd d8	...............(................
58420	e2 d5 db ec dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 91 00 29 b2 eb	.............................)..
58440	d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 d8 20 da db d8 da dd d8 e2 d5 20 27 bd d0 d7 dd	...........................'....
58460	d0 e7 d8 e2 ec 27 00 00 00 01 92 00 20 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee	.....'..........................
58480	20 d4 db ef 20 e2 d5 dc 20 47 55 49 00 00 00 01 93 00 2e b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5	.........GUI....................
584a0	da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc d8 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8	................................
584c0	00 00 00 01 94 00 20 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 df db d0	................................
584e0	d3 d8 dd d0 dc d8 00 00 00 01 95 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee	............#...................
58500	20 d4 db ef 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 00 00 00 01 96 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4	.....................#..........
58520	d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d4 db ef 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 00 00 00 01 97 00 23 b2	..............................#.
58540	eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 20 d8 d3 e0	................................
58560	eb 00 00 00 01 98 00 11 c7 e3 d2 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de e1 e2 ec 00 00 00 01 99 00 08 c1	................................
58580	d5 e0 d2 d5 e0 3a 00 00 00 01 9a 00 0f c1 d5 e2 d5 d2 d0 ef 20 df d0 df da d0 3a 00 00 00 01 9b	.....:....................:.....
585a0	00 5f ba de e0 de e2 da d8 d9 20 d8 d4 d5 dd e2 d8 e4 d8 da d0 e2 de e0 2c 20 d8 e1 df de db ec	._......................,.......
585c0	d7 e3 d5 dc eb d9 20 d4 db ef 20 d8 dc d5 dd 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 20 d8 d3 e0 20 d8	................................
585e0	20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d8 d7 20 da de dc d0 dd d4 dd de d9 20 e1 e2 e0 de da d8	................................
58600	00 00 00 01 9c 00 1a bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 2f 20 c3 d1 e0 d0 e2 ec 20 da de dd e1 de db ec	................/...............
58620	00 00 00 01 9d 00 0d bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 d2 e1 d5 00 00 00 01 9e 00 14 bf de da d0 d7 d0	................................
58640	e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 9f 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0	................................
58660	d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 a0 00 38 bf de da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8	.............8..................
58680	ef 20 de d1 ea d5 da e2 de d2 20 df e0 20 d8 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd d8 d8 20 da e3 e0 e1 de e0 d0	................................
586a0	20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 a1 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 df de e2 e0 d5 d1 db d5 dd d8 d5	................................
586c0	20 df d0 dc ef e2 d8 00 00 00 01 a2 00 17 bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 20	................................
586e0	dc eb e8 d8 00 00 00 01 a3 00 1d bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20 de	................................
58700	d1 ea d5 da e2 de d2 00 00 00 01 a4 00 2a bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0	.............*..................
58720	eb 20 d8 20 d2 de e1 df e0 de d8 d7 d2 de d4 d8 e2 ec 20 e0 d5 e7 ec 00 00 00 01 a5 00 17 bf de	................................
58740	da d0 d7 d0 e2 ec 2f c3 d1 e0 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 a6 00 24 cd dc e3 db ef	....../...................$.....
58760	e6 d8 ef 20 dd d0 d6 d0 e2 d8 ef 20 db d5 d2 de d9 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 20 dc eb e8 d8 00 00	................................
58780	00 01 a7 00 1d cd dc e3 db ef e6 d8 ef 20 df e0 d0 d2 de d9 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 20 dc eb e8	................................
587a0	d8 00 00 00 01 a8 00 0b bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 01 a9 00 14 bf e0 de df e3 e1 e2	................................
587c0	d8 e2 ec 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da e3 00 00 00 01 aa 00 12 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e1 e2	................................
587e0	e0 de da e3 00 00 00 01 ab 00 12 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 de da e3 00 00 00 01	................................
58800	ac 00 14 bf de d4 d4 e0 d5 d6 da d0 20 df e0 de df e3 e1 da de d2 00 00 00 01 ad 00 11 bf e0 de	................................
58820	df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 00 01 ae 00 10 c1 da de db ec d7 d8 e2 ec 20 d2 db	................................
58840	d5 d2 de 00 00 00 01 af 00 11 c1 da de db ec d7 d8 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 b0 00	................................
58860	12 bf db d0 d2 dd d0 ef 20 df e0 de da e0 e3 e2 da d0 00 00 00 01 b1 00 16 bf e0 d8 da e0 d5 df	................................
58880	d8 e2 ec 20 da 20 d3 e0 d0 dd d8 e6 d0 dc 00 00 00 01 b2 00 3d bf e0 de d3 e0 d0 dc dc dd de d5	....................=...........
588a0	20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 d5 20 28 e5 de e0 de e8 d5 d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2	.................(..............
588c0	d2 de 2c 20 dd de 20 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 29 00 00 00 01 b3 00 c3 bf e0 de e1 d8 dc 20 df	..,.............)...............
588e0	e0 de e9 d5 dd d8 ef 2c 20 dd de 20 ed e2 de e2 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 df de da d0 20 dd d5 20	.......,........................
58900	df e0 d5 d4 de e1 e2 d0 d2 db ef d5 e2 20 df de dc de e9 d8 20 d2 dd e3 e2 e0 d8 20 d8 d3 e0 eb	................................
58920	2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 d2 20 e4 d0 d9 db 20	............,...................
58940	52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 de d2 de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d5 d9 2c 20 d0	README.......................,..
58960	20 e2 d0 da d6 d5 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 da e6 d8 ef dc d8 20 de 20 e2 de dc 2c 20 da d0 da 20 df	.........................,......
58980	de db e3 e7 d8 e2 ec 20 d4 d0 db ec dd d5 d9 e8 e3 ee 20 df de dc de e9 ec 2e 00 00 00 01 b4 00	................................
589a0	0e b7 d2 e3 da 20 d2 da db 2f d2 eb da db 00 00 00 01 b5 00 4e 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 eb 20	........./..........NSoundFont..
589c0	df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 ee e2 e1 ef 20 dd d5 da de e2 de e0 eb dc d8 20 d7 d2 e3 da de d2	................................
589e0	eb dc d8 20 da d0 e0 e2 d0 dc d8 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 d8 20 54 69 6d 69 64 69	...........,.Fluidsynth...Timidi
58a00	74 79 00 00 00 01 b6 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 b7 00 07 bf e0 de d1 d5 db	ty.......SoundFont:.............
58a20	00 00 00 01 b8 00 04 be d7 d2 00 00 00 01 b9 00 40 c1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd eb d5 20 e0 d5 d6	................@...............
58a40	d8 dc eb 20 e0 d5 dd d4 d5 e0 d8 dd d3 d0 2c 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 dc eb d5 20 dd	..............,.................
58a60	d5 da de e2 de e0 eb dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 01 ba 00 22 c1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd	......................".........
58a80	d2 d5 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 01 bb 00 28 b3	.......................:......(.
58aa0	e0 de dc da de e1 e2 ec 20 e1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd eb e5 20 d7 d2 e3 da de d2 eb e5 20 ed e4	................................
58ac0	e4 d5 da e2 de d2 00 00 00 01 bc 00 30 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d2 eb e5 de d4 dd de d5 20	............0...................
58ae0	d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 01	........................MIDI....
58b00	bd 00 57 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de	..W.............................
58b20	20 df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 de d4 d0 20 dd d0 20 52 6f 6c 61	............................Rola
58b40	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 be 00 43	nd.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64......C
58b60	c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d2 eb e5 de d4 dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0	................................
58b80	de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 db d8 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0	................................
58ba0	e2 eb 00 00 00 01 bf 00 57 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20 da 20 d4 de df de db dd	........W.......................
58bc0	d8 e2 d5 db ec dd eb dc 20 e4 d0 d9 db d0 dc 20 d4 d0 dd dd eb e5 2c 20 d8 e1 df de db ec d7 e3	......................,.........
58be0	d5 dc eb e5 20 d2 e1 d5 dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 2c 20 db d8 d1 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	.................,......ScummVM.
58c00	00 00 01 c0 00 37 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20 da 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5	.....7..........................
58c20	db ec dd eb dc 20 e4 d0 d9 db d0 dc 20 d4 d0 dd dd eb e5 20 d4 db ef 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01	................................
58c40	c1 00 49 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 20 d7 d2 e3 da	..I.............................
58c60	de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 db d8 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3	................................
58c80	da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 01 c2 00 22 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec	................."..............
58ca0	20 da 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef dc 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 c3 00 08 be d7 d2 e3 e7 da	................................
58cc0	d0 00 00 00 01 c4 00 10 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 d8 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	..........................lowres
58ce0	00 01 c5 00 0f c2 de db ec da de 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 01 c6 00 13 be d7 d2 e3 e7 da	................................
58d00	d0 20 d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 01 c7 00 10 b3 e0 de dc da 2e 20 de d7 d2 e3 e7 da	................................
58d20	d8 3a 00 00 00 01 c8 00 24 b8 d7 dc d5 dd ef d5 dc eb d5 20 e7 d5 e0 dd de d2 d8 da d8 20 dd d0	.:......$.......................
58d40	20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d5 3a 00 00 00 01 c9 00 0c c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb d9 00 00	...........:....................
58d60	00 01 ca 00 21 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 28 31	....!.........................(1
58d80	36 62 70 70 29 00 00 00 01 cb 00 21 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7	6bpp)......!....................
58da0	d0 e2 de e0 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 cc 00 14 b2 e1 f1 20 e0 d0 d2 dd de 20 d7 d0 df	.....(16bpp)....................
58dc0	e3 e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 01 cd 00 19 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd e3 ee	................................
58de0	20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 01 ce 00 11 b7 d0 df e3 e1 da 20 de e2 db d0 d4 e7 d8 da d0 00 00 00 01	................................
58e00	cf 00 0b c1 de e1 e2 de ef dd d8 d5 3a 00 00 00 01 d0 00 0a c8 d0 d3 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00	............:...................
58e20	01 d1 00 14 c1 e2 e3 d4 d8 d9 dd d0 ef 20 d0 e3 d4 d8 e2 de e0 d8 ef 00 00 00 01 d2 00 04 c1 e3	................................
58e40	d1 00 00 00 01 d3 00 11 c1 da de e0 de e1 e2 ec 20 e2 d8 e2 e0 de d2 3a 00 00 00 01 d4 00 09 c1	.......................:........
58e60	e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 01 d5 00 10 c2 de db ec da de 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00	................................
58e80	01 d6 00 23 b8 d3 e0 d0 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d0 20 d2 20 e4 d0 d9	...#............................
58ea0	db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 d7 00 0e c1 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00 01 d8 00	.:..%s..........................
58ec0	0c bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 01 d9 00 2a bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20	..................*.............
58ee0	dc d5 d6 d4 e3 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8 dc d8 20 e4 d8 db ec e2 e0 d0 dc d8 00 00 00 01	................................
58f00	da 00 0d c1 dc d5 dd d0 20 d3 d5 e0 de ef 3a 00 00 00 01 db 00 04 54 61 62 00 00 00 01 dc 00 08	..............:.......Tab.......
58f20	bf de d4 dd ef e2 ec 00 00 00 01 dd 00 09 b3 de d2 de e0 d8 e2 ec 00 00 00 01 de 00 0b b3 de d2	................................
58f40	de e0 d8 e2 ec 20 e1 00 00 00 01 df 00 36 c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db d5 d2 de d3 de 20 e9 d5 db	.............6..................
58f60	e7 da d0 2c 20 d4 d2 de d9 dd de d9 20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 e9 d5 db	...,............................
58f80	e7 da d0 00 00 00 01 e0 00 70 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 20 e1 20 e2 d0 da d8	.........p......................
58fa0	dc 20 d8 dc d5 dd d5 dc 20 e3 d6 d5 20 e1 e3 e9 d5 e1 e2 d2 e3 d5 e2 21 0a b2 eb 20 e5 de e2 d8	.......................!........
58fc0	e2 d5 20 de e1 e2 d0 d2 d8 e2 ec 20 e1 e2 d0 e0 de d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 28 25 73 29	............................(%s)
58fe0	20 d8 db d8 20 e1 d4 d5 db d0 e2 ec 20 dd de d2 de d5 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 e1 00 11	...................(%s)?........
59000	c2 d5 da e1 e2 20 d8 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 3a 00 00 00 01 e2 00 24 c1 da de e0 de e1 e2 ec 20	...............:......$.........
59020	e2 d5 da e1 e2 d0 20 d1 eb e1 e2 e0 d5 d5 20 2f 20 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 00 00 00 01 e3 00	.............../................
59040	56 c4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 d8 dc d5 d5 e2 20 dd d5 d2 d5 e0 dd eb d9 20 e0 d0 d7	V.....sky.cpt...................
59060	dc d5 e0 2e 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 da d0 e7 d0 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20 d7 d0	...............,................
59080	dd de d2 de 20 e1 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 e4 00 43 bd d5 20	.......www.scummvm.org......C...
590a0	dc de d3 e3 20 df d8 e1 d0 e2 ec 20 d2 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0	................................
590c0	d8 ee 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e3 da d0 d6 d8 e2 d5 20 d4 e0 e3 d3 e3 ee 2e 00	..............,.................
590e0	00 00 01 e5 00 27 ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20 e7 e2 de 20 d8 d3 e0 d0 20 27 25 73 27 20 d5 e9 f1	.....'.......,..........'%s'....
59100	20 dd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd d0 2e 00 00 00 01 e6 00 17 b8 d3 e0 d0 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20	................................
59120	d7 d0 d3 e0 e3 d6 d5 dd d0 00 00 00 01 e7 00 24 b8 d3 e0 d0 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 df	...............$................
59140	d8 e1 d0 dd d0 20 28 d4 d8 e1 da 20 df de db de dd 3f 29 00 00 00 01 e8 00 7e bf e0 d5 d4 df de	......(..........?)......~......
59160	e7 e2 d8 e2 d5 db ec dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27	...............................'
59180	25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd de 2e 20	%s'.............................
591a0	c1 dc de e2 e0 d8 e2 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 de e2 de da de db d0 20 d4 db ef 20 d1 de db d5	................................
591c0	d5 20 df de d4 e0 de d1 dd de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d8 2e 00 00 00 01 e9 00 66 bf e0	.............................f..
591e0	d5 d4 df de e7 e2 d8 e2 d5 db ec dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2	................................
59200	d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db de 20 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 d2 de d7 dc de d6 dd	...'%s'.................(.......
59220	de 20 de dd de 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd de 20 d8 db d8 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd	................................
59240	de 29 2e 00 00 00 01 ea 00 77 b2 eb d1 e0 d0 dd dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2	.).......w......................
59260	e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 e1 df de db	........'%s'....................
59280	ec d7 de d2 d0 dd de 2e 20 c1 dc de e2 e0 d8 e2 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 de e2 de da de db d0	................................
592a0	20 d4 db ef 20 d1 de db d5 d5 20 df de d4 e0 de d1 dd de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d8 2e	................................
592c0	00 00 00 01 eb 00 5f b2 eb d1 e0 d0 dd dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9	......_.........................
592e0	e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db de 20 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 d2 de d7 dc de	.....'%s'.................(.....
59300	d6 dd de 20 de dd de 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd de 20 d8 db d8 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7	................................
59320	d5 dd de 29 2e 00 00 00 01 ec 00 58 c4 d0 d9 db 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 e1	...).......X.....teenagent.dat..
59340	d6 d0 e2 2c 20 dd de 20 7a 6c 69 62 20 dd d5 20 d2 da db ee e7 d5 dd de 20 d2 20 ed e2 e3 20 df	...,....zlib....................
59360	e0 de d3 e0 d0 dc dc e3 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c e0 d0 e1 df d0 da e3 d9 e2 d5 20	....................,...........
59380	d5 d3 de 00 00 00 01 ed 00 8f c2 d5 dc d0 2c 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd d0 ef 20 d2 d0 dc d8 2c 20	..............,...............,.
593a0	dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e2 d5 da e3 e9 d8 d9 20 ef d7 eb da 2e 20 b5 e1	................................
593c0	db d8 20 d2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 ed e2 e3 20 e2 d5	................................
593e0	dc e3 2c 20 d2 d0 dc 20 dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 e1 dd d0 e7 d0 db d0 20 df d5 e0 d5 da	..,.............................
59400	db ee e7 d8 e2 ec e1 ef 20 dd d0 20 d4 e0 e3 d3 de d9 20 ef d7 eb da 2e 00 00 00 01 ee 00 0e bf	................................
59420	e3 e2 ec 20 da 20 e2 d5 dc d0 dc 3a 00 00 00 01 ee 00 0a b3 d4 d5 20 e2 d5 dc eb 3a 00 00 07 6c	...........:...............:...l
59440	6f 77 72 65 73 00 01 ef 00 06 c2 d5 dc d0 3a 00 00 00 01 f0 00 16 cd e2 de 20 da de d3 d4 d0 20	owres.........:.................
59460	b8 dd d4 d8 20 e1 db d5 d2 d0 2e 00 00 00 01 f1 00 0d c2 e0 d5 e2 d8 d9 20 d3 d5 e0 de d9 00 00	................................
59480	00 01 f2 00 3c cd e2 de e2 20 49 44 20 d8 d3 e0 eb 20 e3 d6 d5 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 e2	....<.....ID....................
594a0	e1 ef 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 d2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 e0 e3 d3 de d9 2e	..............,.................
594c0	00 00 00 01 f3 00 41 cd e2 d0 20 d8 d3 e0 d0 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20	......A.........................
594e0	d7 d0 d3 e0 e3 d7 da e3 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 20 e7 d5 e0 d5 d7 20 d3 db d0 d2 dd de	................................
59500	d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 01 f4 00 e2 b4 d8 e1 da 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 20 e1 de d4	................................
59520	d5 e0 d6 d8 e2 20 d7 d2 e3 da de d2 eb d5 20 d4 de e0 de d6 da d8 2e 20 b8 e5 0a dd d5 de d1 e5	................................
59540	de d4 d8 dc de 20 df d5 e0 d5 df d8 e1 d0 e2 ec 20 e1 20 d4 d8 e1 da d0 20 e1 20 df de dc de e9	................................
59560	ec ee 0a e1 de de e2 d2 d5 e2 e1 e2 d2 e3 ee e9 d5 d9 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc eb 20 d4 db ef	................................
59580	20 da de df d8 e0 de d2 d0 dd d8 ef 0a d0 e3 d4 d8 de 20 d4 d8 e1 da de d2 2c 20 d8 20 e2 de db	.........................,......
595a0	ec da de 20 df de e1 db d5 20 ed e2 de d3 de 20 d2 20 d8 d3 e0 d5 0a df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20	................................
595c0	dc e3 d7 eb da d0 2e 20 bf de d4 e0 de d1 dd de e1 e2 d8 20 dc de d6 dd de 20 dd d0 d9 e2 d8 20	................................
595e0	d2 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 01 f5 00 26 cd e2 de 20 d7 d0 d2 d5 e0 e8	........README.......&..........
59600	d5 dd d8 d5 20 d4 d5 dc de 20 c1 db de dc d0 dd dd de d3 de 20 bc d5 e7 d0 20 31 00 00 00 01 f6	..........................1.....
59620	00 08 b2 e0 d5 dc ef 3a 20 00 00 00 01 f7 00 21 b2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8	.......:.......!................
59640	ef 20 da 20 e1 d5 e2 d8 20 d8 e1 e2 d5 da db de 00 00 00 01 f8 00 0b b3 d5 dd e0 d8 2f b8 dd d4	............................/...
59660	d8 00 00 00 01 f9 00 1b bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 dd d0 20 d2 d5 e1 ec 20 ed da e0	................................
59680	d0 dd 00 00 00 01 fa 00 2a bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 da de e0 e0 d5 da e6 d8 d8 20	........*.......................
596a0	e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 00 00 00 01 fb 00 1a bf d5 e0 d5 da db ee	................................
596c0	e7 d8 e2 ec 20 dd d0 20 d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 01 fc 00 1c bf d5 e0 d5 da db ee	................................
596e0	e7 d5 dd d8 d5 20 df d5 e0 d5 e5 d2 d0 e2 d0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 fd 00 05 cf d7 eb da 00	................................
59700	00 00 01 fe 00 1a c1 dc d5 e9 d5 dd d8 d5 20 da d0 e1 d0 dd d8 d9 20 df de 20 de e1 d8 20 58 00	..............................X.
59720	00 00 01 ff 00 1a c1 dc d5 e9 d5 dd d8 d5 20 da d0 e1 d0 dd d8 d9 20 df de 20 de e1 d8 20 59 00	..............................Y.
59740	00 00 02 00 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00	................................
59760	02 01 00 17 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 02 03 00	................................
59780	2f c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bf e0 de	/......'.......'...........-....
597a0	db f1 e2 20 28 d1 d5 d7 20 da db d8 da d0 29 00 00 00 02 04 00 27 c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1	....(.........)......'......'...
597c0	d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bb d5 d2 eb d9 20 da db d8 da 00 00 00 02	....'...........-...............
597e0	05 00 28 c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bf	..(......'.......'...........-..
59800	e0 d0 d2 eb d9 20 da db d8 da 00 00 00 02 06 00 0f bf e3 e2 d5 e8 d5 e1 e2 d2 de d2 d0 e2 ec 00	................................
59820	00 00 02 07 00 2f bd d0 e1 e2 de ef e9 d8 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d7 d0	...../..........Roland.MT-32.(..
59840	df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 ed dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 00 02 08 00 26 bd d0 e1 e2 de	.................GM)......&.....
59860	ef e9 d8 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 47 4d 29	.....Roland.MT-32.(..........GM)
59880	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 09 00 0f bf de d2 de e0 de e2 20 dd d0 db d5 d2 de 00 00 00 02	...lowres.......................
598a0	0a 00 10 bf de d2 de e0 de e2 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 02 0b 00 0a b2 eb da db ee e7 d8	................................
598c0	e2 ec 00 00 00 02 0c 00 09 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 0d 00 52 b2 eb da db ee e7 d0 d5	.......................R........
598e0	e2 20 e1 de df de e1 e2 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 d4 db ef	................General.MIDI....
59900	20 d8 d3 e0 20 e1 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 d4 de e0 de d6 da de d9 20 d4 db ef 20 52 6f 6c	.............................Rol
59920	61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 02 0e 00 2d bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 dd d0 d9 e2 d8	and.MT-32......-................
59940	20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 2e 00 00 00 02	.%s,.(%c%d).....................
59960	0f 00 45 be e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2 20 e4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a bf de d6	..E.................sky.cpt!....
59980	d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 da d0 e7 d0 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20 e1 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d	.......,................www.scum
599a0	6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 10 00 0b bd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd de 00 00 00 02 11 00 13 bd	mvm.org.........................
599c0	d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd d0 ef 20 de e8 d8 d1 da d0 00 00 00 02 12 00 08 be e2 da e0 eb e2 ec 00	................................
599e0	00 00 02 13 00 0e be e2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 44 56 44 00 00 00 02 14 00 0d be e2 da db ee e7	................DVD.............
59a00	e2 ec 20 53 4d 42 00 00 00 02 15 00 3e b1 d5 d7 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 ef	...SMB......>...................
59a20	20 28 dd e3 d6 dd de 20 d1 e3 d4 d5 e2 20 df e0 de da e0 e3 e7 d8 d2 d0 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de	.(..............................
59a40	20 d8 20 d2 df e0 d0 d2 de 29 00 00 00 02 16 00 1d bd d5 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 dc eb	.........)......................
59a60	d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e6 d2 d5 e2 d0 00 00 00 02 17 00 15 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d1	................................
59a80	d5 d7 20 d8 dc d5 dd d8 00 00 00 02 18 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 02 19 00 16 b2 d5 e0 e5 dd	................................
59aa0	d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 02 1a 00 17 b2 d5 e0 e5 dd d8 d9 20 df	................................
59ac0	e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 02 1b 00 0d b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec	................................
59ae0	00 00 00 02 1c 00 16 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 43 44 20 d0 e3 d4 d8 de 00 00 00 02	....................CD..........
59b00	1d 00 50 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d7 d2 e3 da de d2 eb d5 20 d4 de e0 de d6 da d8	..P.............................
59b20	20 e1 20 43 44 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 dc e3 d7 eb da d8 20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db de d2 20 d8 d3	...CD...........................
59b40	e0 eb 20 28 d5 e1 db d8 20 d4 de e1 e2 e3 df dd de 29 00 00 00 02 1e 00 2e b8 e1 df de db ec d7	...(.............)..............
59b60	de d2 d0 e2 ec 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 de d4	......IMF/Yamaha.FB-01..........
59b80	d0 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 1f 00 1d b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0	..MIDI..........................
59ba0	eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 20 00 5c b8 e1 df de db ec d7 d2 de d2 d0 e2 ec 20 d7 d2	..Windows......\................
59bc0	e3 da de d2 e3 ee 20 da d0 e0 e2 da e3 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20	..............IBM.Music.Feature.
59be0	d8 db d8 20 dc de d4 e3 db ec 20 e1 d8 dd e2 d5 d7 d0 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20	...................Yamaha.FB-01.
59c00	46 4d 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 21 00 43 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d0	FM.....MIDI....!.C..............
59c20	db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd de d5 20 d2 e1 e2 e3 df db d5 dd d8 d5 20 28 e2 de db ec da de	.........................(......
59c40	20 d4 db ef 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 d8 d8 20 d8 d3 e0 eb 29 00 00 00 02 22 00 30 b8 e1 df de db	.....CD............)....".0.....
59c60	ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d8 20 4d 49 44 49 20 d8 20 41 64 4c 69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0	..........MIDI...AdLib..........
59c80	d0 e6 d8 d8 20 d7 d2 e3 da d0 00 00 00 02 23 00 21 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e0 d5	..............#.!...............
59ca0	d6 d8 dc 20 ef e0 da de d9 20 df d0 db d8 e2 e0 eb 00 00 00 02 24 00 29 b8 e1 df de db ec d7 de	.....................$.)........
59cc0	d2 d0 e2 ec 20 df d5 e0 d2 de d5 20 d4 de e1 e2 e3 df dd de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de	................................
59ce0	00 00 00 02 25 00 3a b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 da	....%.:.........................
59d00	e3 e0 e1 de e0 de dc 20 da d0 da 20 dd d0 20 e2 e0 d5 da df d0 d4 d5 20 db d5 df e2 de df de d2	................................
59d20	00 00 00 02 26 00 34 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd eb d5	....&.4.........................
59d40	20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df d8 e1 d8 2f e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 27 00	............../...............'.
59d60	21 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e1 d5 e0 d5 d1 e0 ef dd dd eb d5 20 da e3 e0 e1 de e0	!...............................
59d80	eb 00 00 00 02 28 00 54 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e	.....(.T.....................Win
59da0	64 6f 77 73 20 28 dc d5 dd ec e8 d8 d5 20 df de 20 e0 d0 d7 dc d5 e0 e3 20 d8 20 de d4 dd de e6	dows.(..........................
59dc0	d2 d5 e2 dd eb d5 29 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 da e3 e0 e1 de e0 de d2 20 44 4f 53 00 00 00 02 29	......).................DOS....)
59de0	00 4e b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd eb d9 20 dd d0	.N..............................
59e00	d1 de e0 20 e1 d5 e0 d5 d1 e0 ef dd dd eb e5 20 da e3 e0 e1 de e0 de d2 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20	................................
59e20	de d1 eb e7 dd eb e5 20 d7 de db de e2 eb e5 00 00 00 02 2a 00 44 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0	...................*.D..........
59e40	e2 ec 20 d2 e1 e2 e3 df db d5 dd d8 d5 20 e1 20 d3 d8 d1 da d8 e5 20 d4 d8 e1 da de d2 20 28 e2	..............................(.
59e60	de db ec da de 20 d4 db ef 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 d8 d8 20 d8 d3 e0 eb 29 00 00 00 02 2b 00 55	..........CD............)....+.U
59e80	b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd eb d5 20 ed da e0 d0 dd eb	................................
59ea0	20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 d2 dc d5 e1 e2 de	................................
59ec0	20 e1 d4 d5 db d0 dd dd eb e5 20 d2 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 2c 00 17 bf e0 d5 e0 d2	.............ScummVM....,.......
59ee0	d0 dd de 20 df de db ec d7 de d2 d0 e2 d5 db d5 dc 00 00 00 02 2d 00 0e bf de db ec d7 de d2 d0	.....................-..........
59f00	e2 d5 db ec 3a 00 00 00 02 2e 00 17 b8 e1 df de db ec d7 e3 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44	....:.........................SD
59f20	4c 20 00 00 00 02 2f 00 d4 c1 d5 d9 e7 d0 e1 20 d4 de db d6 dd d0 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec	L...../.........................
59f40	e1 ef 20 d8 d3 e0 d0 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 bd de 20 53 63 75 6d 6d	........Maniac.Mansion.....Scumm
59f60	56 4d 20 df de da d0 20 ed e2 de d3 de 20 dd d5 20 e3 dc d5 d5 e2 2e 20 c7 e2 de d1 eb 20 e1 eb	VM..............................
59f80	d3 e0 d0 e2 ec 2c 20 dd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 27 bd de d2 d0 ef 20 d8 d3 e0 d0 27 20 d2 20 e1 e2	.....,.........'..........'.....
59fa0	d0 e0 e2 de d2 de dc 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 d0 20 d7 d0 e2 d5 dc 20 d2 eb	.............ScummVM,...........
59fc0	d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 4d 61 6e 69 61 63 20 d2 dd e3 e2 e0 d8 20	..................Maniac........
59fe0	d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d8 20 e1 20 d8 d3 e0 de d9 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02	...................Tentacle.....
5a000	30 00 18 b2 d5 e0 e2 d8 da d0 db ec dd eb d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 31 00	0...............underscan:....1.
5a020	06 b2 d8 d4 d5 de 00 00 00 02 32 00 17 b2 d8 e0 e2 e3 d0 db ec dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 d0 e2	..........2.....................
5a040	e3 e0 d0 00 00 00 02 33 00 0a b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00 00 02 33 00 06 b3 e0 de dc da 00	.......3...............3........
5a060	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 34 00 cc bf c0 b5 b4 c3 bf c0 b5 b6 b4 b5 bd b8 b5 3a 20 b8 d3 e0	..lowres..4................:....
5a080	d0 2c 20 da de e2 de e0 e3 ee 20 d2 eb 20 e1 de d1 d8 e0 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d7 d0 df e3 e1 e2	.,..............................
5a0a0	d8 e2 ec 20 d5 e9 f1 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 20 53 63 75 6d 6d 56	..........................ScummV
5a0c0	4d 20 df de db dd de e1 e2 ec ee 2e 20 be dd d0 20 e1 da de e0 d5 d5 20 d2 e1 d5 d3 de 20 dd d5	M...............................
5a0e0	20 d1 e3 d4 d5 e2 20 e0 d0 d1 de e2 d0 e2 ec 20 e1 e2 d0 d1 d8 db ec dd de 2c 20 d8 20 e1 de e5	.........................,......
5a100	e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 20 dc de d3 e3 e2 20 dd d5 20 e0 d0 d1 de e2 d0 e2 ec 20 d2 20	................................
5a120	d1 e3 d4 e3 e9 d8 e5 20 d2 d5 e0 e1 d8 ef e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 35 00 05 b8	................ScummVM.....5...
5a140	d4 e2 d8 00 00 00 02 36 00 07 b8 d4 e2 d8 20 da 00 00 00 02 37 00 0a c7 e2 de 20 e2 d0 da de d5	.......6............7...........
5a160	00 00 00 02 38 00 13 ba de d3 d4 d0 20 b8 dd d4 d8 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 02 39 00 05	....8...................,....9..
5a180	be da dd de 00 00 00 02 3a 00 0e be da de dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 3b 00 0d 57	........:...................;..W
5a1a0	69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 3c 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 de e7 dd de 20 df	indows.MIDI....<................
5a1c0	e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 d7 d0 df d8 e1 d8 00 00 00 02 3d 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 d7 d0 df d8	..................=.............
5a1e0	e1 d8 20 d4 d0 dd dd eb e5 00 00 00 02 3e 00 03 b4 d0 00 00 00 02 3f 00 c3 ba d0 d6 d5 e2 e1 ef	.............>........?.........
5a200	2c 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 ed e2 e3 20 d8 d3 e0	,...............................
5a220	e3 20 df e0 ef dc de 0a e1 20 43 44 2e 20 cd e2 de 20 de d1 eb e7 dd de 20 d2 eb d7 eb d2 d0 d5	..........CD....................
5a240	e2 20 df e0 de d1 db d5 dc eb 2c 20 d8 20 df de ed e2 de dc e3 0a dc eb 20 e0 d5 da de dc d5 dd	..........,.....................
5a260	d4 e3 d5 dc 20 e1 da de df d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db eb 20 d4 d0 dd dd eb e5 20 d8 d3	................................
5a280	e0 eb 0a dd d0 20 d6 f1 e1 e2 da d8 d9 20 d4 d8 e1 da 2e 20 bf de d4 e0 de d1 dd de e1 e2 d8 20	................................
5a2a0	dc de d6 dd de 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d2 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 40	....................README.....@
5a2c0	00 fb ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de	.........,......................
5a2e0	d2 d0 e2 ec 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 dd de	................General.MIDI,...
5a300	20 ed e2 d0 20 d8 d3 e0 d0 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e2 de db ec da de 0a 52 6f	..............................Ro
5a320	6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 bc eb 20 df de df e0 de d1 e3 d5 dc 20 df de d4	land.MT32.MIDI..................
5a340	de d1 e0 d0 e2 ec 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 eb 2c	.......General.MIDI............,
5a360	20 df de e5 de d6 d8 d5 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2c 20 dd de 0a dc de d6 d5	............Roland.MT32,........
5a380	e2 20 e2 d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec e1 ef 2c 20 e7 e2 de 20 dd d5 da de e2 de e0 eb d5 20	................,...............
5a3a0	e2 e0 d5 da d8 20 d1 e3 d4 e3 e2 0a e1 eb d3 e0 d0 dd eb 20 dd d5 d2 d5 e0 dd de 2e 00 00 00 02	................................
5a3c0	41 00 3b b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 df d5 e0 d5 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d	A.;........................Scumm
5a3e0	56 4d 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 ef 2e 00 00 00	VM..............................
5a400	02 42 00 15 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 d2 d2 d5 e1 e2 d8 20 d8 dc ef 00 00 00 02 43 00 46 b2	.B..........................C.F.
5a420	eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d5	................................
5a440	d9 e2 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 48 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20	........'Hide.toolbar'..........
5a460	d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 44 00 44 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da	........D.D.....................
5a480	db d0 d2 d8 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27	...................'Right.Click'
5a4a0	20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 45 00 49 c3 20 d2 d0 e1 20 de e2 e1 e3 e2	..................E.I...........
5a4c0	e1 e2 d2 e3 d5 e2 20 e4 d0 d9 db 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 c1 da d0	............'teenagent.dat'.....
5a4e0	e7 d0 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20 e1 20 d2 d5 d1 2d e1 d0 d9 e2 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	...............-......ScummVM...
5a500	02 46 00 05 b7 de dd d0 00 00 00 02 47 00 10 c3 dc d5 dd ec e8 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00	.F..........G...................
5a520	00 02 48 00 0e c3 d2 d5 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 49 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20	..H...................I.........
5a540	31 30 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 4a 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 31 35 20 dc d8 dd e3 e2 00 00	10..........J.........15........
5a560	00 02 4b 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 33 30 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 4c 00 0f da d0 d6 d4 eb	..K.........30..........L.......
5a580	d5 20 35 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 4d 00 46 d8 d3 e0 eb 2c 20 da de e2 de e0 e3 ee 20 d2 eb	..5..........M.F....,...........
5a5a0	20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 2c 20 d8 20 e3 da d0 d6 d8 e2 d5 20 d5	...................,............
5a5c0	f1 20 d2 d5 e0 e1 d8 ee 2c 20 ef d7 eb da 20 d8 20 e2 2e d4 2e 00 00 00 02 4e 00 14 d8 d3 e0 d0	........,................N......
5a5e0	e2 ec 20 db ef 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 4f 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e1 d8 20	...................O............
5a600	dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 50 00 1a d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 d4 de 20 dc d0 d6 de e0 20	.............P..................
5a620	dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 51 00 1a d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 d4 de 20 dc d8 dd de e0 20	.............Q..................
5a640	dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 52 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e0 d5 20 dd d0 20 df e0 ef	.............R..................
5a660	db da d5 00 00 00 02 53 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 dc d8 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00	.......S........................
5a680	02 54 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e4 d0 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 55 00 16 d8 d3	.T.........................U....
5a6a0	e0 d0 e2 ec 20 e1 de db ec 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 56 00 08 e2 de db da d0 e2	.......................V........
5a6c0	ec 00 00 00 02 57 00 11 e2 ef dd e3 e2 ec 20 28 e6 d5 df db ef e2 ec 29 00 00 00 02 58 00 3d e0	.....W.........(.......)....X.=.
5a6e0	d5 d6 d8 dc 20 da de e0 e0 d5 da e2 d8 e0 de d2 da d8 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1	................................
5a700	e2 de e0 de dd 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 00 00 00 02 59	...............................Y
5a720	00 2a df de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1	.*..............................
5a740	eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 00 00 00 02 5a 00 22 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 20 dd d5 20	...............Z."..............
5a760	dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 2e 00 00 00 02 5b 00 0a d2 eb da db ee e7	.......................[........
5a780	d8 e2 ec 00 00 00 02 5c 00 09 d2 da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 5d 00 0e be 20 df e0 de 7e d3	.......\..............].......~.
5a7a0	7e e0 d0 dc dc d5 00 00 00 02 5e 00 13 7e b4 7e de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00	~.........^..~.~................
5a7c0	00 00 02 5e 00 0f 7e b4 7e de d1 2e 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 5f	...^..~.~..............lowres.._
5a7e0	00 09 be 7e e2 7e dc d5 dd d0 00 00 00 02 60 00 0a 7e b7 7e d0 da e0 eb e2 ec 00 00 00 02 61 00	...~.~........`..~.~..........a.
5a800	13 b2 eb d1 e0 de e1 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 d0 dd d8 e6 e3 00 00 00 02 62 00 14 bd 7e d0 7e e1 e2	.......................b...~.~..
5a820	e0 de d9 da d8 20 d8 d3 e0 eb 2e 2e 2e 00 00 00 02 62 00 0f bd 7e d0 7e e1 2e 20 d8 d3 e0 eb 2e	.................b...~.~........
5a840	2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 63 00 09 7e bf 7e de dc de e9 ec 00 00 00 02 64 00 18 c3	.....lowres..c..~.~.........d...
5a860	df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d1 de ef dc d8 20 d2 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 65 00 0a 7e ba 7e	..................Indy....e..~.~
5a880	db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 02 66 00 10 bb d5 d2 de e0 e3 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02	..........f.....................
5a8a0	67 00 0c 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 00 00 00 02 68 00 0f 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec	g..~.~............h..~.~........
5a8c0	2e 2e 2e 00 00 00 02 69 00 0d b3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 6a 00 07 7e c1 7e	.......i..................j..~.~
5a8e0	db d5 d4 00 00 00 02 6b 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 6c 00 08 7e be 7e df e6 d8 d8 00 00 00 02	.......k..~O~K....l..~.~........
5a900	6d 00 0f 7e bd 7e d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 2e 2e 2e 00 00 00 02 6e 00 07 7e bf 7e e0 d5 d4 00 00	m..~.~...............n..~.~.....
5a920	00 02 6f 00 08 7e b2 7e eb e5 de d4 00 00 00 02 70 00 0f 7e c3 7e d4 d0 db d8 e2 ec 20 d8 d3 e0	..o..~.~........p..~.~..........
5a940	e3 00 00 00 02 71 00 0d bf e0 de d4 de db 7e d6 7e d8 e2 ec 00 00 00 02 72 00 17 7e b2 7e eb d9	.....q........~.~.......r..~.~..
5a960	e2 d8 20 d2 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 72 00 11 7e b2 7e 20 d3 db d0 d2	.....................r..~.~.....
5a980	dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 73 00 0b 7e b7 7e d0 df d8 e1 d0 e2 ec	...........lowres..s..~.~.......
5a9a0	00 00 00 02 74 00 0f bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da d0 e0 e2 e3 00 00 00 02 75 00 07 bf 7e e3 7e	....t....................u...~.~
5a9c0	e1 da 00 00 00 02 76 00 16 bf d5 e0 d5 e5 de d4 eb 20 d0 da e2 d8 d2 d8 e0 de d2 d0 dd eb 00 00	......v.........................
5a9e0	00 02 77 00 16 cd e4 e4 d5 da e2 eb 20 d2 de d4 eb 20 d2 da db ee e7 d5 dd eb 00 00 00 02 78 00	..w...........................x.
5aa00	24 c0 d5 d6 d8 dc 20 d1 eb e1 e2 e0 de d3 de 20 df d5 e0 d5 e5 de d4 d0 20 d0 da e2 d8 d2 d8 e0	$...............................
5aa20	de d2 d0 dd 00 00 00 02 6e 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 24 c4 72 20 64 75 20	........n..iso-8859-1....$.r.du.
5aa40	73 e4 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 74 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00	s.ker.p..att.du.vill.avsluta?...
5aa60	00 01 00 1e 6f 63 68 20 63 74 72 6c 2d 67 20 69 6e 74 65 20 72 65 6b 6f 6d 6d 65 6e 64 65 72 61	....och.ctrl-g.inte.rekommendera
5aa80	73 00 00 00 00 02 00 1f 20 65 6c 6c 65 72 20 66 65 6c 61 6b 74 69 67 74 20 73 70 65 6c 62 65 74	s........eller.felaktigt.spelbet
5aaa0	65 65 6e 64 65 2e 00 00 00 00 03 00 1d 64 e5 20 64 65 74 74 61 20 6b 61 6e 20 6f 72 73 61 6b 61	eende........d..detta.kan.orsaka
5aac0	20 6b 72 61 73 63 68 65 72 00 00 00 00 04 00 08 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 05 00 0c 28 42	.krascher.......(Aktiv).......(B
5aae0	6c 6f 63 6b 65 72 61 64 29 00 00 00 00 06 00 0b 28 45 66 66 65 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 07 00	lockerad).......(Effektiv)......
5ab00	07 28 53 70 65 6c 29 00 00 00 00 08 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 0b 28 62 79	.(Spel).......(Global).......(by
5ab20	67 67 74 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 25 2a 20 4f 62 73 65 72 76 65 72 61 20 61 74 74 20 61 6e	ggt.%s)......%*.Observera.att.an
5ab40	76 e4 6e 64 6e 69 6e 67 20 61 76 20 63 74 72 6c 2d 66 00 00 00 00 0b 00 2a 2c 20 66 65 6c 20 75	v.ndning.av.ctrl-f......*,.fel.u
5ab60	6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67	nder.montering.av.delade.katalog
5ab80	65 72 00 00 00 00 0c 00 20 2c 20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 65 6a 20 6d	er.......,.delade.kataloger.ej.m
5aba0	6f 6e 74 65 72 61 64 65 00 00 00 00 0d 00 14 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 69 6f 6e 20 2e	onterade...........progression..
5abc0	2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00	.........11.kHz.......22.kHz....
5abe0	10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 15 37 2c 20	...44.kHz.......48.kHz.......7,.
5ac00	34 20 6f 63 68 20 31 20 70 6c 61 74 73 20 6d 65 64 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00	4.och.1.plats.med.......8.kHz...
5ac20	00 14 00 0c 39 2c 20 36 20 6f 63 68 20 33 2e 00 00 00 00 15 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e	....9,.6.och.3........<standard>
5ac40	00 00 00 00 16 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 1b 41 6b 74 69 76 74 20 66	.......Om.ScummVM.......Aktivt.f
5ac60	69 6c 74 65 72 6c e4 67 65 3a 20 4c 69 6e 6a e4 72 74 00 00 00 00 18 00 1b 41 6b 74 69 76 74 20	ilterl.ge:.Linj.rt.......Aktivt.
5ac80	66 69 6c 74 65 72 6c e4 67 65 3a 20 4e e4 72 6d 61 73 74 00 00 00 00 19 00 15 41 6b 74 69 76 74	filterl.ge:.N.rmast.......Aktivt
5aca0	20 67 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 1a 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61	.grafikfilter:.......AdLib-emula
5acc0	74 6f 72 00 00 00 00 1b 00 10 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1c 00 25	tor.......AdLib-emulator:......%
5ace0	41 64 4c 69 62 20 61 6e 76 e4 6e 64 73 20 66 f6 72 20 6d 75 73 69 6b 20 69 20 6d e5 6e 67 61 20	AdLib.anv.nds.f.r.musik.i.m.nga.
5ad00	73 70 65 6c 00 00 00 00 1d 00 2a 54 69 6c 6c e5 74 65 72 20 73 6b 69 70 70 6e 69 6e 67 20 61 76	spel......*Till.ter.skippning.av
5ad20	20 74 65 78 74 20 6f 63 68 20 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 00 00 00 00 1e 00 04 41 6c 74 00 00	.text.och.filmscener.......Alt..
5ad40	00 00 20 00 13 41 6d 69 67 61 20 6c 6a 75 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 21 00 16 41 6e	.....Amiga.ljudemulator....!..An
5ad60	74 69 61 6c 69 73 65 72 61 64 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 00 22 00 20 41 6e 74 69 61 6c	tialiserad.(16.bpp)...."..Antial
5ad80	69 73 65 72 61 64 20 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 00 23 00 2a	iserad.rendering.(16.bpp)....#.*
5ada0	41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4e 54 45 20 49 4d 50 4c 45	Apple.II.GS-emulator.(INTE.IMPLE
5adc0	4d 45 4e 54 45 52 41 44 29 00 00 00 00 24 00 2b c4 72 20 64 75 20 73 e4 6b 65 72 20 70 e5 20 61	MENTERAD)....$.+.r.du.s.ker.p..a
5ade0	74 74 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 25 00	tt.du.vill.avsluta?.(J/N)J....%.
5ae00	2d c4 72 20 64 75 20 73 e4 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 74 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 73 74 61 72	-.r.du.s.ker.p..att.du.vill.star
5ae20	74 61 20 6f 6d 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 26 00 1e 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61	ta.om?.(J/N)J....&..Korrektion.a
5ae40	76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 00 00 00 00 27 00 15 49 6e 73 74 e4 6c 6c 64	v.bildf.rh.llande....'..Inst.lld
5ae60	20 74 61 6e 67 65 6e 74 3a 20 25 73 00 00 00 00 28 00 18 49 6e 73 74 e4 6c 6c 64 20 74 61 6e 67	.tangent:.%s....(..Inst.lld.tang
5ae80	65 6e 74 3a 20 49 6e 67 65 6e 00 00 00 00 29 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 31 00 00 00 00 2a 00 09	ent:.Ingen....)..Attack.1....*..
5aea0	41 74 74 61 63 6b 20 32 00 00 00 00 2b 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 33 00 00 00 00 2c 00 31 46 f6	Attack.2....+..Attack.3....,.1F.
5aec0	72 73 f6 6b 65 72 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 6e e4 73 74 61 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67	rs.ker.anv.nda.n.sta.tillg.nglig
5aee0	61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 2d 00 05 4c 6a 75 64 00 00 00 00 2e 00 0b	a.ljudenhet.......-..Ljud.......
5af00	41 75 74 6f 73 70 61 72 61 3a 00 00 00 00 2f 00 15 54 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20 6d 6f	Autospara:..../..Tillg.ngliga.mo
5af20	74 6f 72 65 72 00 00 00 00 30 00 08 4f 7e 6d 7e 2e 2e 2e 00 00 00 00 31 00 12 46 f6 72 62 69 6e	torer....0..O~m~.......1..F.rbin
5af40	64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 00 32 00 22 42 69 70 6c 61 6e 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c	d.tangenter....2."Biplanskontrol
5af60	6c 65 72 20 28 6e 72 2e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 29 00 00 00 00 33 00 11 53 76 61 72 74 76	ler.(nr..tangenter)....3..Svartv
5af80	69 74 74 20 2f 20 46 e4 72 67 00 00 00 00 34 00 0e 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 68 f6 67 74 00 00	itt./.F.rg....4..Blockera.h.gt..
5afa0	00 00 35 00 0e 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 6c e5 67 74 00 00 00 00 36 00 13 42 6c 6f 63 6b 65 72	..5..Blockera.l.gt....6..Blocker
5afc0	61 20 6d 69 64 6a 65 68 f6 6a 64 00 00 00 00 37 00 05 42 e5 64 61 00 00 00 00 38 00 0c 4c 6a 75	a.midjeh.jd....7..B.da....8..Lju
5afe0	73 73 74 79 72 6b 61 3a 00 00 00 00 39 00 11 43 36 34 20 6c 6a 75 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00	sstyrka:....9..C64.ljudemulator.
5b000	00 00 00 3a 00 24 4b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72 61 20 64 61 74 61 20 69 20 70 6f 73 69	...:.$Kan.inte.spara.data.i.posi
5b020	74 69 6f 6e 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3b 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 3c 00 13 4b 61 6e	tion.%i......;..Avbryt....<..Kan
5b040	20 69 6e 74 65 20 73 6b 61 70 61 20 66 69 6c 00 00 00 00 3d 00 1d 52 65 64 69 67 65 72 61 20 73	.inte.skapa.fil....=..Redigera.s
5b060	70 65 6c 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 6e 61 00 00 00 00 3e 00 27 52 65 64 69 67 65 72	pelinst.llningarna....>.'Rediger
5b080	61 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00	a.globala.ScummVM-inst.llningar.
5b0a0	00 00 00 3f 00 1b 53 f6 6b 20 65 66 74 65 72 20 75 70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 61 72 2e 2e 2e	...?..S.k.efter.uppdateringar...
5b0c0	00 00 00 00 40 00 58 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 6f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 6e 76 e4 6e	....@.XAktivera.om.du.vill.anv.n
5b0e0	64 61 20 64 69 6e 20 76 65 72 6b 6c 69 67 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c	da.din.verkliga.Roland-kompatibl
5b100	61 20 6f 63 68 20 64 61 74 6f 72 2d 61 6e 73 6c 75 74 6e 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 00 00	a.och.dator-anslutna.ljudenhet..
5b120	00 00 41 00 05 56 e4 6c 6a 00 00 00 00 42 00 11 56 e4 6c 6a 20 74 72 6f 6c 6c 66 6f 72 6d 65 6c	..A..V.lj....B..V.lj.trollformel
5b140	00 00 00 00 43 00 1f 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 61 74 74 20 73 74 e4 6c	....C..V.lj.en.handling.att.st.l
5b160	6c 61 20 69 6e 00 00 00 00 44 00 0e 54 f6 6d 20 73 f6 6b 66 e4 6c 74 65 74 00 00 00 00 45 00 0a	la.in....D..T.m.s.kf.ltet....E..
5b180	4b 6c 69 63 6b 6c e4 67 65 00 00 00 00 46 00 14 4b 6c 69 63 6b 6e 69 6e 67 20 61 6b 74 69 76 65	Klickl.ge....F..Klickning.aktive
5b1a0	72 61 64 00 00 00 00 47 00 06 53 74 e4 6e 67 00 00 00 00 48 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 49 00	rad....G..St.ng....H..Comm....I.
5b1c0	17 56 61 6e 6c 69 67 61 20 6b 6f 72 74 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6e 3a 00 00 00 00 4a 00 12 4b 6f	.Vanliga.kortkommandon:....J..Ko
5b1e0	6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 61 20 6d 75 73 65 6e 00 00 00 00 4b 00 2d 4b 6f 72 72 69 67 65 72 61 72	ntrollera.musen....K.-Korrigerar
5b200	20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 6e 20 66 f6 72 20 33 32 30 78 32 30 30 2d 73 70	.bildf.rh.llanden.f.r.320x200-sp
5b220	65 6c 00 00 00 00 4c 00 35 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 20 69 6e 73 74 e4 6c	el....L.5Kunde.inte..ndra.inst.l
5b240	6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 66 f6 72 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 6e 2e 00 00 00	lningen.f.r.bildf.rh.llanden....
5b260	00 4d 00 2c 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 61 70 70 6c 69 63 65 72 61 20 66 75 6c 6c 73 6b e4	.M.,Kunde.inte.applicera.fullsk.
5b280	72 6d 73 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 2e 00 00 00 00 4e 00 41 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65	rmsinst.llning.....N.AKunde.inte
5b2a0	20 68 69 74 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 6b 61 70 61 62 65 6c 20 74 69 6c 6c 20 61 74 74	.hitta.en.motor.kapabel.till.att
5b2c0	20 6b f6 72 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 00 4f 00 27 4b 75 6e	.k.ra.det.valda.spelet....O.'Kun
5b2e0	64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 6c e4 6d 70 6c 69 67 74 20 6d 6f 74 6f 72 74 69 6c 6c	de.inte.hitta.l.mpligt.motortill
5b300	e4 67 67 00 00 00 00 50 00 24 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72	.gg....P.$Kunde.inte.initialiser
5b320	61 20 66 e4 72 67 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 00 00 51 00 23 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 62	a.f.rgformat.....Q.#Kunde.inte.b
5b340	79 74 61 20 74 69 6c 6c 20 76 69 64 65 6f 6c e4 67 65 74 3a 20 27 00 00 00 00 53 00 05 43 74 72	yta.till.videol.get:.'....S..Ctr
5b360	6c 00 00 00 00 54 00 17 4e 75 76 61 72 61 6e 64 65 20 76 69 73 6e 69 6e 67 73 6c e4 67 65 00 00	l....T..Nuvarande.visningsl.ge..
5b380	00 00 55 00 10 4e 75 76 61 72 61 6e 64 65 20 73 6b 61 6c 61 00 00 00 00 56 00 12 41 6b 74 69 76	..U..Nuvarande.skala....V..Aktiv
5b3a0	74 20 76 69 64 65 6f 6c e4 67 65 3a 00 00 00 00 57 00 0b 50 65 6b 61 72 65 20 6e 65 64 00 00 00	t.videol.ge:....W..Pekare.ned...
5b3c0	00 58 00 0f 50 65 6b 61 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 59 00 0d 50 65 6b 61 72 65 20	.X..Pekare.v.nster....Y..Pekare.
5b3e0	68 f6 67 65 72 00 00 00 00 5a 00 0b 50 65 6b 61 72 65 20 75 70 70 00 00 00 00 5b 00 1c 46 69 6c	h.ger....Z..Pekare.upp....[..Fil
5b400	6d 73 63 65 6e 65 6e 20 27 25 73 27 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 65 6a 00 00 00 00 5c 00 21 46	mscenen.'%s'.hittades.ej....\.!F
5b420	69 6c 6d 73 63 65 6e 73 66 69 6c 65 6e 20 27 25 73 27 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 65 6a 21 00	ilmscensfilen.'%s'.hittades.ej!.
5b440	00 00 00 5d 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 5e 00 04	...]..DOSBox.OPL-emulator....^..
5b460	44 56 44 00 00 00 00 5f 00 1a 4d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 20 6c 79 63 6b 61	DVD...._..Montering.av.DVD.lycka
5b480	64 65 73 00 00 00 00 60 00 10 44 56 44 20 65 6a 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 00 00 00 00 61 00 42	des....`..DVD.ej.monterad....a.B
5b4a0	44 58 41 20 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d	DXA.filmscener.hittades.men.Scum
5b4c0	6d 56 4d 20 68 61 72 20 62 79 67 67 74 73 20 75 74 61 6e 20 73 74 f6 64 20 66 f6 72 20 7a 6c 69	mVM.har.byggts.utan.st.d.f.r.zli
5b4e0	62 00 00 00 00 62 00 07 44 61 74 75 6d 3a 00 00 00 00 63 00 0d 44 65 62 75 67 2d 6b 6f 6e 73 6f	b....b..Datum:....c..Debug-konso
5b500	6c 00 00 00 00 64 00 0e 53 e4 6e 6b 61 20 76 6f 6c 79 6d 65 6e 00 00 00 00 65 00 09 53 74 61 6e	l....d..S.nka.volymen....e..Stan
5b520	64 61 72 64 00 00 00 00 66 00 07 52 61 64 65 72 61 00 00 00 00 67 00 19 49 6e 61 6b 74 69 76 65	dard....f..Radera....g..Inaktive
5b540	72 61 20 73 74 72 f6 6d 73 70 61 72 6e 69 6e 67 00 00 00 00 68 00 10 49 6e 61 6b 74 69 76 65 72	ra.str.msparning....h..Inaktiver
5b560	61 64 20 47 46 58 00 00 00 00 69 00 21 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66	ad.GFX....i.!Korrektion.av.bildf
5b580	f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 20 61 76 00 00 00 00 6a 00 40 55 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 25 64	.rh.llande.av....j.@Uppt.ckte.%d
5b5a0	20 6e 79 61 20 73 70 65 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 61 64 65 20 25 64 20 74 69 64 69 67 61 72	.nya.spel,.ignorerade.%d.tidigar
5b5c0	65 20 74 69 6c 6c 61 67 64 61 20 73 70 65 6c 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 6b 00 3d 55 70 70 74 e4 63	e.tillagda.spel........k.=Uppt.c
5b5e0	6b 74 65 20 25 6e 20 6e 79 61 20 73 70 65 6c 2e 20 49 67 6e 6f 72 65 72 61 64 65 20 25 64 20 74	kte.%n.nya.spel..Ignorerade.%d.t
5b600	69 64 69 67 61 72 65 20 74 69 6c 6c 61 67 64 61 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 00 6c 00 06 53 6b e4	idigare.tillagda.spel.....l..Sk.
5b620	72 6d 00 00 00 00 6d 00 25 56 69 73 61 20 67 72 61 66 69 6b 20 6d 65 64 20 73 70 65 6c 65 74 73	rm....m.%Visa.grafik.med.spelets
5b640	20 6c 6a 75 73 61 20 70 61 6c 65 74 74 00 00 00 00 6e 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74	.ljusa.palett....n..Visa.tangent
5b660	62 6f 72 64 00 00 00 00 6f 00 2c 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 72 61 64	bord....o.,Vill.du.verkligen.rad
5b680	65 72 61 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 3f 00 00 00 00 70 00 1b 56 69 6c	era.den.h.r.spardatan?....p..Vil
5b6a0	6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 71 00 36 56 69	l.du.verkligen.avsluta?....q.6Vi
5b6c0	6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 72 61 64 65 72 61 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 73	ll.du.verkligen.radera.den.h.r.s
5b6e0	70 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 72 00 29 56 69 6c 6c 20 64	pelkonfigurationen?....r.)Vill.d
5b700	75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 e5 74 65 72 67 e5 20 74 69 6c 6c 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72	u.verkligen..terg..till.launcher
5b720	6e 3f 00 00 00 00 73 00 6a 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 61 6e 76 e4 6e	n?....s.jVill.du.verkligen.anv.n
5b740	64 61 20 6d 61 73 73 2d 73 70 65 6c 64 65 74 65 6b 74 6f 72 6e 3f 20 50 72 6f 63 65 73 73 65 6e	da.mass-speldetektorn?.Processen
5b760	20 6b 61 6e 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 6c 74 20 6c e4 67 67 61 20 74 69 6c 6c 20 65 74 74 20	.kan.potentiellt.l.gga.till.ett.
5b780	65 6e 6f 72 6d 74 20 61 6e 74 61 6c 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 00 74 00 22 56 69 6c 6c 20 64 75	enormt.antal.spel.....t."Vill.du
5b7a0	20 6c 61 64 64 61 20 65 6c 6c 65 72 20 73 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 75 00	.ladda.eller.spara.spelet?....u.
5b7c0	23 56 69 6c 6c 20 64 75 20 75 74 66 f6 72 61 20 65 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 63	#Vill.du.utf.ra.en.automatisk.sc
5b7e0	61 6e 3f 00 00 00 00 76 00 11 56 69 6c 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 77 00	an?....v..Vill.du.avsluta?....w.
5b800	51 47 6c f6 6d 20 69 6e 74 65 20 61 74 74 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20	QGl.m.inte.att.v.lja.en.tangent.
5b820	66 f6 72 20 22 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 65	f.r."G.m.verktygsrad".f.r.att.se
5b840	20 68 65 6c 61 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 74 00 00 00 00 78 00 1f 41 6e 76 e4 6e 64 20 69	.hela.inventariet....x..Anv.nd.i
5b860	6e 74 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 79 00 1f 41 6e 76	nte.General.MIDI-musik....y..Anv
5b880	e4 6e 64 20 69 6e 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 7a	.nd.inte.Roland.MT-32.musik....z
5b8a0	00 10 45 6a 20 73 61 6d 6d 61 6e 66 6c e4 74 61 64 00 00 00 00 7b 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 7c	..Ej.sammanfl.tad....{..Ned....|
5b8c0	00 10 45 47 41 20 61 6e 74 69 2d 67 69 74 74 65 72 00 00 00 00 7d 00 18 41 6b 74 69 76 65 72 61	..EGA.anti-gitter....}..Aktivera
5b8e0	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2d 6c e4 67 65 00 00 00 00 7e 00 19 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 66	.Roland.GS-l.ge....~..Aktivera.f
5b900	6c 79 74 61 6e 64 65 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 00 7f 00 14 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 68 65	lytande.pekare.......Aktivera.he
5b920	6c 69 75 6d 6c e4 67 65 00 00 00 00 80 00 13 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 6c 69 76 6d e4 74 61 72	liuml.ge.......Aktivera.livm.tar
5b940	65 00 00 00 00 81 00 29 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 6d 6a 75 6b 20 73 6b e4 72 6d 72 75 6c 6c 6e	e......)Aktivera.mjuk.sk.rmrulln
5b960	69 6e 67 20 76 69 64 20 67 e5 6e 67 66 61 72 74 00 00 00 00 82 00 16 41 6b 74 69 76 65 72 61 20	ing.vid.g.ngfart.......Aktivera.
5b980	73 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 00 00 00 00 83 00 20 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 61 6e 74 69	studiopublik.......Aktivera.anti
5b9a0	2d 67 69 74 74 65 72 20 69 20 45 47 41 2d 73 70 65 6c 00 00 00 00 84 00 21 4b 6f 72 72 65 6b 74	-gitter.i.EGA-spel......!Korrekt
5b9c0	69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 20 70 e5 00 00 00 00 85 00 06	ion.av.bildf.rh.llande.p........
5b9e0	4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 86 00 23 4d 6f 74 6f 72 6e 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 64	Motor......#Motorn.st.der.inte.d
5ba00	65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 87 00 24 4d 6f 74 6f 72 74 69 6c 6c e4 67	ebug-niv..'%s'......$Motortill.g
5ba20	67 65 74 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 00 88 00 06 45	get.st.der.inte.spardata.......E
5ba40	6e 74 65 72 00 00 00 00 8a 00 39 46 65 6c 20 76 69 64 20 69 6e 6c e4 73 6e 69 6e 67 20 61 76 20	nter......9Fel.vid.inl.sning.av.
5ba60	73 6b 69 76 61 6e 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 74 72 79 63 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70	skivan.%c,.(%c%d).tryck.p..knapp
5ba80	65 6e 2e 00 00 00 00 8b 00 1b 46 65 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6b f6 72 6e 69 6e 67 20 61 76 20 73	en........Fel.under.k.rning.av.s
5baa0	70 65 6c 3a 00 00 00 00 8c 00 19 46 65 6c 20 76 69 64 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20	pel:.......Fel.vid.montering.av.
5bac0	44 56 44 00 00 00 00 8d 00 04 45 73 63 00 00 00 00 8e 00 11 45 73 63 61 70 65 2d 74 61 6e 67 65	DVD.......Esc.......Escape-tange
5bae0	6e 74 65 6e 00 00 00 00 8f 00 09 55 6e 64 65 72 73 f6 6b 00 00 00 00 90 00 07 45 78 70 65 72 74	nten.......Unders.k.......Expert
5bb00	00 00 00 00 91 00 0d 53 f6 6b 76 2e 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 92 00 05 d6 67 6f 6e 00 00	.......S.kv..extra:........gon..
5bb20	00 00 93 00 36 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 76 65 72 6b 73 74 e4 6c 6c 61 20 6e e5 67 72 61	....6Kunde.inte.verkst.lla.n.gra
5bb40	20 61 76 20 67 72 61 66 69 6b 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 6e 61 3a 00 00 00 00 94 00	.av.grafikinst.llningarna:......
5bb60	19 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 72 61 64 65 72 61 20 66 69 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 95 00 24	.Kunde.inte.radera.filen.......$
5bb80	4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 6c e4 73 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 66 69	Kunde.inte.l.sa.spardata.fr.n.fi
5bba0	6c 65 6e 00 00 00 00 96 00 29 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 6c e4 73 61 20 73 70 61 72 64 61	len......)Kunde.inte.l.sa.sparda
5bbc0	74 61 20 66 72 e5 6e 20 66 69 6c 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 97 00 19 4b 75 6e 64 65 20 69	ta.fr.n.filen:..%s.......Kunde.i
5bbe0	6e 74 65 20 73 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 2e 00 00 00 00 98 00 27 4b 75 6e 64 65 20 69 6e	nte.spara.spelet.......'Kunde.in
5bc00	74 65 20 73 6b 72 69 76 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 74 69 6c 6c 20 66 69 6c 65 6e 2e 00 00	te.skriva.spardata.till.filen...
5bc20	00 00 99 00 2b 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 6b 72 69 76 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20	....+Kunde.inte.skriva.spardata.
5bc40	74 69 6c 6c 20 66 69 6c 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 9a 00 0a 53 6e 61 62 62 6c e4 67 65 00	till.filen:..%s.......Snabbl.ge.
5bc60	00 00 00 9b 00 1a 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 61 64 65 20 69 3a 00	......Funktioner.kompilerade.i:.
5bc80	00 00 00 9c 00 24 53 6c 61 67 73 6d e5 6c 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 72 2e 20 74	.....$Slagsm.lskontroller.(nr..t
5bca0	61 6e 67 65 6e 74 65 72 29 00 00 00 00 9d 00 05 4c 61 67 61 00 00 00 00 9e 00 10 46 6c 79 74 61	angenter).......Laga.......Flyta
5bcc0	6e 64 65 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 00 9f 00 0d 44 69 73 6b 65 74 74 69 6e 74 72 6f 00 00 00	nde.pekare.......Diskettintro...
5bce0	00 a0 00 0b 46 6c 79 67 20 6e 65 64 e5 74 00 00 00 00 a1 00 0f 46 6c 79 67 20 72 61 6b 74 20 66	....Flyg.ned.t.......Flyg.rakt.f
5bd00	72 61 6d 00 00 00 00 a2 00 10 46 6c 79 67 20 e5 74 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 a3 00 16	ram.......Flyg..t.v.nster.......
5bd20	46 6c 79 67 20 e5 74 20 6e 65 64 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 a4 00 14 46 6c 79 67	Flyg..t.nedre.v.nster.......Flyg
5bd40	20 e5 74 20 6e 65 64 72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 a5 00 0e 46 6c 79 67 20 e5 74 20 68 f6	..t.nedre.h.ger.......Flyg..t.h.
5bd60	67 65 72 00 00 00 00 a6 00 15 46 6c 79 67 20 e5 74 20 f6 76 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00	ger.......Flyg..t..vre.v.nster..
5bd80	00 00 a7 00 13 46 6c 79 67 20 e5 74 20 f6 76 72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 a8 00 0b 46 6c	.....Flyg..t..vre.h.ger.......Fl
5bda0	79 67 20 75 70 70 e5 74 00 00 00 00 a9 00 08 46 72 69 74 69 74 74 00 00 00 00 aa 00 1b 53 70 65	yg.upp.t.......Frititt.......Spe
5bdc0	6c 65 74 73 20 66 75 6c 6c 73 74 e4 6e 64 69 67 61 20 74 69 74 65 6c 00 00 00 00 ab 00 0f 46 75	lets.fullst.ndiga.titel.......Fu
5bde0	6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 6c e4 67 65 00 00 00 00 ac 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65	llsk.rmsl.ge.......GC.Pad.accele
5be00	72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 00 ad 00 13 47 43 20 50 61 64 20 6b e4 6e 73 6c 69 67 68 65 74 3a	ration:.......GC.Pad.k.nslighet:
5be20	00 00 00 00 ae 00 04 47 46 58 00 00 00 00 af 00 0a 47 4d 2d 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 b0 00	.......GFX.......GM-enhet:......
5be40	0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 b1 00 0f 47 55 49 2d 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 3a	.GUI-spr.k:.......GUI-rendering:
5be60	00 00 00 00 b2 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 00 b3 00 09 53 70 65 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 b4 00	.......Spel.......Spelmeny......
5be80	0c 53 f6 6b 76 2e 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 b5 00 33 53 70 65 6c 65 74 20 70 61 75 73 61 74	.S.kv..spel:......3Spelet.pausat
5bea0	2e 20 54 72 79 63 6b 20 4d 45 4c 4c 41 4e 53 4c 41 47 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 66 6f 72 74 73	..Tryck.MELLANSLAG.f.r.att.forts
5bec0	e4 74 74 61 2e 00 00 00 00 b6 00 1a 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 73 70 65	.tta........Kunde.inte.hitta.spe
5bee0	6c 64 61 74 61 00 00 00 00 b7 00 13 53 70 65 6c 2d 49 44 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 00 00	ldata.......Spel-ID.st.ds.inte..
5bf00	00 00 b8 00 0b 53 70 65 6c 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00 b9 00 85 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65	.....Speltitel).......Kunde.inte
5bf20	20 6c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 28 25 73 29 21 20 48 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69	.ladda.spardata.(%s)!.H.nvisa.ti
5bf40	6c 6c 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 67 72 75 6e 64 6c e4 67 67 61 6e 64	ll.README-filen.f.r.grundl.ggand
5bf60	65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 63 68 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20	e.information.och.instruktioner.
5bf80	66 f6 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 73 2e 00 00 00 00 ba 00	f.r.ytterligare.assistans.......
5bfa0	05 53 70 61 72 00 00 00 00 bb 00 08 54 61 20 65 6d 6f 74 00 00 00 00 bc 00 03 47 65 00 00 00 00	.Spar.......Ta.emot.......Ge....
5bfc0	bd 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 79 00 00 00 00 be 00 08 47 e5 20 74 69 6c 6c 00 00 00 00	...Global.meny.......G..till....
5bfe0	bf 00 1f 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 66 f6 72 65 67 e5 65 6e 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 6e 69 76	...G..till.f.reg.ende.katalogniv
5c000	e5 00 00 00 00 c0 00 06 55 70 70 e5 74 00 00 00 00 c1 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 c2 00	........Upp.t.......Grafik......
5c020	0c 47 72 61 66 69 6b 6c e4 67 65 3a 00 00 00 00 c4 00 0a 4c 69 76 6d e4 74 61 72 65 00 00 00 00	.Grafikl.ge:.......Livm.tare....
5c040	c5 00 2c 48 e5 72 64 76 61 72 75 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 28 73 6e 61 62 62 74 2c 20 6d 65 6e	..,H.rdvaruskalning.(snabbt,.men
5c060	20 6c e5 67 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 c6 00 0c 48 65 6c 69 75 6d 2d 6c e4 67 65	.l.g.kvalitet).......Helium-l.ge
5c080	00 00 00 00 c7 00 0b 47 f6 6d 20 f6 76 72 69 67 61 00 00 00 00 c8 00 0c 47 f6 6d 20 53 63 75 6d	.......G.m..vriga.......G.m.Scum
5c0a0	6d 56 4d 00 00 00 00 c9 00 10 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 00 00 00 00 ca 00 29	mVM.......G.m.verktygsrad......)
5c0c0	48 f6 67 20 6c 6a 75 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 6c e5 6e 67 73 61 6d 6d 61 72 65 29 20 28	H.g.ljudkvalitet.(l.ngsammare).(
5c0e0	6f 6d 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 cb 00 55 45 74 74 20 68 f6 67 72 65 20 76 e4 72 64 65 20 62	omstart)......UEtt.h.gre.v.rde.b
5c100	65 74 65 63 6b 6e 61 72 20 62 e4 74 74 72 65 20 6c 6a 75 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 6d 65 6e	etecknar.b.ttre.ljudkvalitet.men
5c120	20 73 74 f6 64 73 20 6b 61 6e 73 6b 65 20 69 6e 74 65 20 61 76 20 64 69 74 74 20 6c 6a 75 64 6b	.st.ds.kanske.inte.av.ditt.ljudk
5c140	6f 72 74 00 00 00 00 cc 00 15 4d 61 72 6b 65 72 61 20 6e e4 73 74 61 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00	ort.......Markera.n.sta.dialog..
5c160	00 00 cd 00 16 4d 61 72 6b 65 72 61 20 66 f6 72 65 67 2e 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 ce 00	.....Markera.f.reg..dialog......
5c180	1f 48 e5 6c 6c 20 6e 65 64 20 53 6b 69 66 74 20 66 f6 72 20 6d 61 73 73 74 69 6c 6c e4 67 67 00	.H.ll.ned.Skift.f.r.masstill.gg.
5c1a0	00 00 00 cf 00 16 56 e5 67 72 e4 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 00 d0	......V.gr.t.underskanning:.....
5c1c0	00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 d1 00 04 49 44 3a 00 00 00	..IBM.PCjr-emulator.......ID:...
5c1e0	00 d2 00 1b d6 6b 61 20 2f 20 73 e4 6e 6b 20 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00	.....ka./.s.nk.skalningsfaktor..
5c200	00 00 d3 00 0d 48 f6 6a 61 20 76 6f 6c 79 6d 65 6e 00 00 00 00 d4 00 0e 49 6e 69 74 2e 20 6e e4	.....H.ja.volymen.......Init..n.
5c220	74 76 65 72 6b 00 00 00 00 d5 00 1e 53 74 61 6e 64 61 72 64 73 6b 61 6c 61 20 66 f6 72 20 f6 76	tverk.......Standardskala.f.r..v
5c240	72 65 20 73 6b e4 72 6d 3a 00 00 00 00 d6 00 1d 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 72 20 4d 54	re.sk.rm:.......Initialiserar.MT
5c260	2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 d7 00 16 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 72	-32.emulator.......Initialiserar
5c280	20 6e e4 74 76 65 72 6b 00 00 00 00 d8 00 07 49 6e 67 e5 6e 67 00 00 00 00 d9 00 3a 4d 61 74 61	.n.tverk.......Ing.ng......:Mata
5c2a0	20 69 6e 20 73 6b 69 76 61 6e 20 25 63 20 6f 63 68 20 74 72 79 63 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70	.in.skivan.%c.och.tryck.p..knapp
5c2c0	65 6e 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 66 6f 72 74 73 e4 74 74 61 2e 00 00 00 00 da 00 1b 4d 61 74 61	en.f.r.att.forts.tta........Mata
5c2e0	20 69 6e 20 73 6b 69 76 61 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 00 db 00 0b 49 6e 76	.in.skiva.f.r.spardata.......Inv
5c300	65 6e 74 61 72 69 65 00 00 00 00 dc 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 3a 00 00 00 00 dd 00 0f	entarie.......Inventarie:.......
5c320	42 65 68 e5 6c 6c 20 64 65 6e 20 6e 79 61 00 00 00 00 de 00 11 42 65 68 e5 6c 6c 20 64 65 6e 20	Beh.ll.den.nya.......Beh.ll.den.
5c340	67 61 6d 6c 61 00 00 00 00 df 00 0d 54 61 6e 67 65 6e 74 69 6e 73 74 2e 00 00 00 00 e0 00 0f 50	gamla.......Tangentinst........P
5c360	69 6c 74 61 6e 67 65 6e 74 20 6e 65 64 00 00 00 00 e1 00 0f 50 69 6c 74 61 6e 67 65 6e 74 20 75	iltangent.ned.......Piltangent.u
5c380	70 70 00 00 00 00 e2 00 0c 54 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 00 e3 00 0b 54 61 6e 67 65	pp.......Tangentbord.......Tange
5c3a0	6e 74 65 72 3a 00 00 00 00 e4 00 0a 54 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 00 e5 00 07 53 70 61 72	nter:.......Tangenter.......Spar
5c3c0	6b 61 00 00 00 00 e6 00 27 53 70 72 e5 6b 20 66 f6 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 20 61 6e 76	ka......'Spr.k.f.r.ScummVM:s.anv
5c3e0	e4 6e 64 61 72 67 72 e4 6e 73 73 6e 69 74 74 00 00 00 00 e7 00 5c 53 70 65 6c 65 74 73 20 73 70	.ndargr.nssnitt......\Spelets.sp
5c400	72 e5 6b 2e 20 44 65 6e 20 68 e4 72 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 6f 6d 76 61 6e	r.k..Den.h.r.inst.llningen.omvan
5c420	64 6c 61 72 20 69 6e 74 65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 61 20 73 70 65 6c 76 65 72 73 69 6f	dlar.inte.din.spanska.spelversio
5c440	6e 20 74 69 6c 6c 20 65 6e 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 00 00 00 00 e8 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00	n.till.en.engelsk.......Spr.k:..
5c460	00 00 e9 00 09 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 00 00 ea 00 08 56 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 eb	.....Launcher.......V.nster.....
5c480	00 0d 56 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 00 ed 00 06 4c 61 64 64 61 00 00 00 00 ee 00	..V.nsterklick.......Ladda......
5c4a0	14 4c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 ef 00 0c 4c 61 64 64 61	.Ladda.spardata.1-10.......Ladda
5c4c0	20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 f0 00 24 4c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20	.spel:......$Ladda.spardata.f.r.
5c4e0	64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 00 f1 00 0c 4c 61 64 64 61 72 20 27 25	det.valda.spelet.......Laddar.'%
5c500	73 27 00 00 00 00 f2 00 13 4c 61 64 64 61 72 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 f3	s'.......Laddar.speldata........
5c520	00 06 54 69 74 74 61 00 00 00 00 f4 00 09 54 69 74 74 61 20 70 e5 00 00 00 00 f5 00 18 4e 65 64	..Titta.......Titta.p........Ned
5c540	72 65 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 00 f6 00 16 4e 65 64 72 65	re.v.nstra.f.rem.let.......Nedre
5c560	20 68 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 00 f7 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 2d	.h.gra.f.rem.let.......MAME.OPL-
5c580	65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 f8 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 f9 00 0b 4d 49 44 49 20 67	emulator.......MIDI.......MIDI.g
5c5a0	61 69 6e 3a 00 00 00 00 fa 00 23 4d 50 45 47 32 20 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 20 73 74 f6 64	ain:......#MPEG2.filmscener.st.d
5c5c0	73 20 69 6e 74 65 20 6c e4 6e 67 72 65 00 00 00 00 fb 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 fc 00 0d	s.inte.l.ngre.......MT-32.......
5c5e0	4d 54 2d 33 32 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 fd 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f	MT-32.enhet:.......MT-32.emulato
5c600	72 00 00 00 00 fe 00 11 48 75 76 75 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 3a 00 00 00 00 ff 00 15 53	r.......Huvudkontroller:.......S
5c620	6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 68 75 76 75 64 73 6b e4 72 6d 3a 00 00 00 01 00 00 09 53 74 e4 6c 6c 20	kalning.huvudsk.rm:.......St.ll.
5c640	69 6e 00 00 00 01 01 00 1e 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 5a 6f 6f 6d 61 20 6e 65 64 20 28 76 61 6c	in.......St.ll.in.Zooma.ned.(val
5c660	66 72 69 74 74 29 00 00 00 01 02 00 1d 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 5a 6f 6f 6d 61 20 75 70 20 28	fritt).......St.ll.in.Zooma.up.(
5c680	76 61 6c 66 72 69 74 74 29 00 00 00 01 03 00 19 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 67 f6 6d 20 76 65 72	valfritt).......St.ll.in.g.m.ver
5c6a0	6b 74 79 67 73 72 61 64 00 00 00 01 04 00 14 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69	ktygsrad.......St.ll.in.h.gerkli
5c6c0	63 6b 00 00 00 01 05 00 0f 4d 61 73 73 74 69 6c 6c e4 67 67 2e 2e 2e 00 00 00 01 06 00 0b 4d 61	ck.......Masstill.gg..........Ma
5c6e0	78 2e 20 76 6f 6c 79 6d 00 00 00 01 07 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 01 08 00 0c 4d 69 74 74 65 6e	x..volym.......Meny.......Mitten
5c700	6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 09 00 1c 4d 65 6c 6c 65 72 73 74 61 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6	klick.......Mellersta.v.nstra.f.
5c720	72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 0a 00 1a 4d 65 6c 6c 65 72 73 74 61 20 68 f6 67 72 61 20 66 f6	rem.let.......Mellersta.h.gra.f.
5c740	72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 0b 00 0b 4d 69 6e 2e 20 76 6f 6c 79 6d 00 00 00 01 0c 00 09 4d	rem.let.......Min..volym.......M
5c760	69 6e 69 6d 65 72 61 00 00 00 01 0d 00 08 44 69 76 65 72 73 65 00 00 00 01 0e 00 18 42 6c 61 6e	inimera.......Diverse.......Blan
5c780	64 61 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6c e4 67 65 00 00 00 01 0f 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72	dat.AdLib/MIDI-l.ge.......Monter
5c7a0	61 20 44 56 44 00 00 00 01 10 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 11 00 09 4d 75	a.DVD.......Montera.SMB.......Mu
5c7c0	73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 12 00 28 44 72 61 2d 6f 63 68 2d 73 6c e4 70 70 2d 6c e4 67 65 20	sklick......(Dra-och-sl.pp-l.ge.
5c7e0	6d 65 64 20 6d 75 73 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 01 13 00 26 44 72 61 2d 6f	med.mus.deaktiverat.......&Dra-o
5c800	63 68 2d 73 6c e4 70 70 2d 6c e4 67 65 20 6d 65 64 20 6d 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e	ch-sl.pp-l.ge.med.mus.aktiverat.
5c820	00 00 00 01 14 00 0b 53 74 65 67 20 62 61 6b e5 74 00 00 00 01 15 00 0c 53 74 65 67 20 66 72 61	.......Steg.bak.t.......Steg.fra
5c840	6d e5 74 00 00 00 01 16 00 0f 45 6e 64 61 73 74 20 72 f6 72 65 6c 73 65 00 00 00 01 17 00 0e 4d	m.t.......Endast.r.relse.......M
5c860	75 6c 74 69 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 18 00 0c 4d 75 73 69 6b 65 6e 68 65 74 3a 00 00	ultifunktion.......Musikenhet:..
5c880	00 01 19 00 16 4d 75 73 69 6b 76 6f 6c 79 6d 20 68 f6 6a 20 2f 20 73 e4 6e 6b 00 00 00 01 1a 00	.....Musikvolym.h.j./.s.nk......
5c8a0	0c 4d 75 73 69 6b 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 01 1b 00 08 4c 6a 75 64 20 61 76 00 00 00 01 1c 00	.Musikvolym:.......Ljud.av......
5c8c0	19 4e 61 6d 6e 67 65 20 64 69 74 74 20 53 50 41 52 41 44 45 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 1d 00 06	.Namnge.ditt.SPARADE.spel.......
5c8e0	4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 1f 00 69 53 74 f6 64 20 66 f6 72 20 4e 61 74 69 76 65 20 4d 49 44 49	Namn:......iSt.d.f.r.Native.MIDI
5c900	20 6b 72 e4 76 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 75 70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 65 6e 20 66 72 e5	.kr.ver.Roland-uppdateringen.fr.
5c920	6e 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 65 6e 20 25 73 20 73 61 6b 6e 61 73 2e 20 41 6e 76 e4	n.LucasArts,.men.%s.saknas..Anv.
5c940	6e 64 65 72 20 41 64 4c 69 62 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 2e 00 00 00 01 20 00 11 4e e4 74 76 65	nder.AdLib.ist.llet........N.tve
5c960	72 6b 20 69 6e 61 6b 74 69 76 74 00 00 00 01 21 00 1e 4e e4 74 76 65 72 6b 20 65 6a 20 69 6e 69	rk.inaktivt....!..N.tverk.ej.ini
5c980	74 69 61 6c 69 73 65 72 61 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 22 00 0f 4e e4 74 76 65 72 6b 20 61 6b	tialiserat.(%d)...."..N.tverk.ak
5c9a0	74 69 76 74 00 00 00 01 23 00 2b 4e e4 74 76 65 72 6b 20 61 6b 74 69 76 74 2c 20 64 65 6c 61 64	tivt....#.+N.tverk.aktivt,.delad
5c9c0	65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 65 00 00 00 01 24 00 07 41 6c 64 72	e.kataloger.monterade....$..Aldr
5c9e0	69 67 00 00 00 01 26 00 08 4e 79 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 28 00 04 4e 65 6a 00 00 00 01 29 00	ig....&..Ny.unge....(..Nej....).
5ca00	13 49 6e 67 65 74 20 64 61 74 75 6d 20 73 70 61 72 61 74 00 00 00 01 2a 00 0a 49 6e 67 65 74 20	.Inget.datum.sparat....*..Inget.
5ca20	66 65 6c 00 00 00 01 2b 00 0c 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 01 2c 00 15 49 6e 67 65	fel....+..Ingen.musik....,..Inge
5ca40	6e 20 73 70 65 6c 74 69 64 20 73 70 61 72 61 64 00 00 00 01 2d 00 11 49 6e 67 65 6e 20 74 69 64	n.speltid.sparad....-..Ingen.tid
5ca60	20 73 70 61 72 61 64 00 00 00 01 2e 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 2e 00 06 49	.sparad.......Ingen...path.....I
5ca80	6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 2f 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 74 20 28 69 6e	ngen...soundfont../..Normalt.(in
5caa0	67 65 6e 20 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 29 00 00 00 01 30 00 03 4f 4b 00 00 00 01 31 00 07 4f 62 6a	gen.skalning)....0..OK....1..Obj
5cac0	65 6b 74 00 00 00 01 32 00 06 d6 70 70 6e 61 00 00 00 01 33 00 14 4f 70 65 6e 47 4c 20 6b 6f 6e	ekt....2...ppna....3..OpenGL.kon
5cae0	73 65 72 76 61 74 69 6f 6e 00 00 00 01 34 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00	servation....4..OpenGL.normal...
5cb00	01 35 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 36 00 0e 49 6e 73 74 e4 6c	.5..OpenGL.original....6..Inst.l
5cb20	6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 37 00 17 d6 76 72 69 67 61 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c	lningar....7...vriga.spelkontrol
5cb40	6c 65 72 3a 00 00 00 01 38 00 0e 4c 6a 75 64 66 72 65 6b 76 65 6e 73 3a 00 00 00 01 39 00 25 d6	ler:....8..Ljudfrekvens:....9.%.
5cb60	76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e	verskrid.globala.MIDI-inst.llnin
5cb80	67 61 72 00 00 00 01 3a 00 26 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 4d 54 2d 33	gar....:.&.verskrid.globala.MT-3
5cba0	32 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 3b 00 24 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20	2.inst.llningar....;.$.verskrid.
5cbc0	67 6c 6f 62 61 6c 61 20 6c 6a 75 64 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 3c 00 26	globala.ljudinst.llningar....<.&
5cbe0	d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 67 72 61 66 69 6b 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e	.verskrid.globala.grafikinst.lln
5cc00	69 6e 67 61 72 00 00 00 01 3d 00 25 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 76 6f	ingar....=.%.verskrid.globala.vo
5cc20	6c 79 6d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 3e 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65	lyminst.llningar....>..PC.Speake
5cc40	72 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 3f 00 46 50 53 58 2d 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 20	r-emulator....?.FPSX-filmscener.
5cc60	68 69 74 74 61 64 65 73 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 62 79 67 67 74 73 20	hittades.men.ScummVM.har.byggts.
5cc80	75 74 61 6e 20 73 74 f6 64 20 66 f6 72 20 52 47 42 2d 66 e4 72 67 00 00 00 01 40 00 31 50 53 58	utan.st.d.f.r.RGB-f.rg....@.1PSX
5cca0	2d 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 76 69 73 61 73 20	-filmscenen.'%s'.kan.inte.visas.
5ccc0	69 20 70 61 6c 65 74 74 6c e4 67 65 74 00 00 00 01 41 00 0a 4c f6 73 65 6e 6f 72 64 3a 00 00 00	i.palettl.get....A..L.senord:...
5cce0	01 42 00 18 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 65 78 69 73 74 65 72 61 72 20 69 6e 74 65 00 00 00 01 43	.B..S.kv.gen.existerar.inte....C
5cd00	00 1c 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 e4 72 20 69 6e 74 65 20 65 6e 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 00 00 00	..S.kv.gen..r.inte.en.katalog...
5cd20	01 44 00 18 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 e4 72 20 69 6e 74 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 01 45	.D..S.kv.gen..r.inte.en.fil....E
5cd40	00 09 53 f6 6b 76 e4 67 61 72 00 00 00 01 46 00 05 50 61 75 73 00 00 00 01 47 00 0d 50 61 75 73	..S.kv.gar....F..Paus....G..Paus
5cd60	61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 48 00 0b 56 e4 6c 6a 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 49 00 03	a.spelet....H..V.lj.spel:....I..
5cd80	54 61 00 00 00 01 4a 00 32 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 65 6e 20 73 70 65 6c 65 74 20 75 72 73 70	Ta....J.2Plattformen.spelet.ursp
5cda0	72 75 6e 67 6c 69 67 65 6e 20 74 69 6c 6c 76 65 72 6b 61 64 65 73 20 66 f6 72 00 00 00 01 4b 00	rungligen.tillverkades.f.r....K.
5cdc0	0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 4c 00 06 53 70 65 6c 61 00 00 00 01 4d 00 09 53 70	.Plattform:....L..Spela....M..Sp
5cde0	65 6c 74 69 64 3a 00 00 00 01 4e 00 19 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e	eltid:....N..Var.god.v.lj.en.han
5ce00	64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 4f 00 4c 56 61 72 20 67 6f 64 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 61 20 66	dling....O.LVar.god.rapportera.f
5ce20	f6 6c 6a 61 6e 64 65 20 64 61 74 61 20 74 69 6c 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 65 61 6d 65 74	.ljande.data.till.ScummVM-teamet
5ce40	20 74 69 6c 6c 73 61 6d 6d 61 6e 73 20 6d 65 64 20 6e 61 6d 6e 65 74 00 00 00 01 50 00 0f 53 f6	.tillsammans.med.namnet....P..S.
5ce60	6b 76 2e 20 74 69 6c 6c e4 67 67 3a 00 00 00 01 51 00 07 d6 76 6e 69 6e 67 00 00 00 01 52 00 1e	kv..till.gg:....Q...vning....R..
5ce80	46 f6 72 65 64 72 61 20 64 69 67 69 74 61 6c 61 20 6c 6a 75 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00	F.redra.digitala.ljudeffekter...
5cea0	01 53 00 39 46 f6 72 65 64 72 61 20 64 69 67 69 74 61 6c 61 20 6c 6a 75 64 65 66 66 65 6b 74 65	.S.9F.redra.digitala.ljudeffekte
5cec0	72 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 73 79 6e 74 65 74 69 73 65 72 61 64 65 00 00 00 01	r.ist.llet.f.r.syntetiserade....
5cee0	54 00 0f 46 f6 72 65 64 72 2e 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 55 00 12 46	T..F.redr..enhet:...lowres..U..F
5cf00	f6 72 65 64 72 61 67 65 6e 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 56 00 26 54 72 79 63 6b 20 70 e5 20	.redragen.enhet:....V.&Tryck.p..
5cf20	65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 74 e4 6c 6c 61 20 69 6e 00 00 00 01	en.tangent.f.r.att.st.lla.in....
5cf40	58 00 04 44 72 61 00 00 00 01 59 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 5a 00 09 53 6c e5 20 68 f6 67 74 00	X..Dra....Y..Sl.....Z..Sl..h.gt.
5cf60	00 00 01 5b 00 09 53 6c e5 20 6c e5 67 74 00 00 00 01 5c 00 0e 53 6c e5 20 6d 69 64 6a 65 68 f6	...[..Sl..l.gt....\..Sl..midjeh.
5cf80	6a 64 00 00 00 01 5d 00 06 54 72 79 63 6b 00 00 00 01 5e 00 06 54 61 20 70 e5 00 00 00 01 5f 00	jd....]..Tryck....^..Ta.p....._.
5cfa0	08 41 76 73 6c 75 74 61 00 00 00 01 60 00 10 41 76 73 6c 75 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	.Avsluta....`..Avsluta.ScummVM..
5cfc0	00 01 61 00 04 4c e4 73 00 00 00 01 62 00 18 4c e4 73 74 69 6c 6c 62 65 68 f6 72 69 67 68 65 74	..a..L.s....b..L.stillbeh.righet
5cfe0	20 6e 65 6b 61 64 00 00 00 01 63 00 17 49 6e 6c e4 73 6e 69 6e 67 20 6d 69 73 73 6c 79 63 6b 61	.nekad....c..Inl.sning.misslycka
5d000	64 65 73 00 00 00 01 64 00 2c 48 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 64 69 6e 20 4c 6f 6f 6d 28	des....d.,H.nvisa.till.din.Loom(
5d020	54 4d 29 2d 6d 61 6e 75 61 6c 20 66 f6 72 20 68 6a e4 6c 70 2e 00 00 00 01 65 00 0e 56 61 6e 6c	TM)-manual.f.r.hj.lp.....e..Vanl
5d040	69 67 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01 66 00 13 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74	ig.pekare....f..St.ll.in.tangent
5d060	65 72 00 00 00 01 67 00 3c 52 61 64 65 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5 6e 20 6c 69 73 74	er....g.<Radera.spelet.fr.n.list
5d080	61 6e 2e 20 53 70 65 6c 65 74 73 20 64 61 74 61 66 69 6c 65 72 20 70 e5 76 65 72 6b 61 73 20 69	an..Spelets.datafiler.p.verkas.i
5d0a0	6e 74 65 2e 00 00 00 01 68 00 10 52 65 6e 64 65 72 69 6e 67 73 6c e4 67 65 3a 00 00 00 01 69 00	nte.....h..Renderingsl.ge:....i.
5d0c0	05 56 69 6c 61 00 00 00 01 6a 00 0a c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 00 00 00 01 6b 00 10 c5 74 65 72	.Vila....j...terst.ll....k...ter
5d0e0	73 74 e4 6c 6c 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 6c 00 06 48 f6 67 65 72 00 00 00 01 6d 00 0b 48 f6	st.ll.spel:....l..H.ger....m..H.
5d100	67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 6e 00 0f 45 74 74 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00	gerklick....n..Ett.h.gerklick...
5d120	01 6f 00 0b 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 70 00 07 52 6f 74 65 72 61 00 00 00 01 71	.o..H.gerklick....p..Rotera....q
5d140	00 14 4b f6 72 20 69 20 73 6e 61 62 62 6c e4 67 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 72 00 1c 4b f6 72 20	..K.r.i.snabbl.ge.(*)....r..K.r.
5d160	69 20 65 78 74 72 61 20 73 6e 61 62 62 74 20 6c e4 67 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 73 00 0b 53 46	i.extra.snabbt.l.ge.(*)....s..SF
5d180	58 2d 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 01 74 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 75 00 06 53 70 61 72 61 00 00	X-volym:....t..SMB....u..Spara..
5d1a0	00 01 76 00 16 53 70 61 72 61 20 2f 20 4c 61 64 64 61 20 2f 20 49 6e 73 74 2e 00 00 00 01 77 00	..v..Spara./.Ladda./.Inst.....w.
5d1c0	16 53 70 61 72 61 20 2f 20 4c 61 64 64 61 2d 66 f6 6e 73 74 65 72 00 00 00 01 78 00 0e 53 f6 6b	.Spara./.Ladda-f.nster....x..S.k
5d1e0	76 2e 20 73 70 61 72 61 74 3a 00 00 00 01 79 00 14 53 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 20	v..sparat:....y..Spara.speldata.
5d200	31 2d 31 30 00 00 00 01 7a 00 0e 53 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3a 00 00 00 01 7b 00 0c 53	1-10....z..Spara.spelet:....{..S
5d220	70 61 72 61 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 7c 00 13 53 70 61 72 61 72 20 73 70 65 6c 64 61 74 61	parar.'%s'....|..Sparar.speldata
5d240	2e 2e 2e 00 00 00 01 7d 00 11 53 63 61 6e 6e 69 6e 67 20 66 e4 72 64 69 67 21 00 00 00 01 7e 00	.......}..Scanning.f.rdig!....~.
5d260	1b 4b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 73 63 61 6e 6e 61 64 65 3a 20 25 64 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 7f	.Kataloger.scannade:.%d.........
5d280	00 15 42 6c e4 64 64 72 61 20 6c 69 73 74 61 6e 20 6e 65 64 e5 74 00 00 00 01 80 00 15 42 6c e4	..Bl.ddra.listan.ned.t.......Bl.
5d2a0	64 64 72 61 20 6c 69 73 74 61 6e 20 75 70 70 e5 74 00 00 00 01 81 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	ddra.listan.upp.t.......ScummVM.
5d2c0	68 75 76 75 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 82 00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e	huvudmeny......JScummVM.kunde.in
5d2e0	74 65 20 68 69 74 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 6b 61 70 61 62 65 6c 20 74 69 6c 6c 20 61	te.hitta.en.motor.kapabel.till.a
5d300	74 74 20 6b f6 72 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 21 00 00 00 01 83 00 3b	tt.k.ra.det.valda.spelet!......;
5d320	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 6e e5 67 72 61 20 73	ScummVM.kunde.inte.hitta.n.gra.s
5d340	70 65 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 21 00 00 00 01 84 00	pel.i.den.valda.katalogen!......
5d360	2e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 f6 70 70 6e 61 20 64 65 6e 20 76 61	.ScummVM.kunde.inte..ppna.den.va
5d380	6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 21 00 00 00 01 85 01 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 70 70	lda.katalogen!....../ScummVM.upp
5d3a0	74 e4 63 6b 74 65 20 61 74 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61	t.ckte.att.du.har.gamla.spardata
5d3c0	20 66 f6 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 73 6f 6d 20 62 6f 72 64 65 20 6b 6f	.f.r.Broken.Sword.1.som.borde.ko
5d3e0	6e 76 65 72 74 65 72 61 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 66 6f 72	nverteras..Det.gamla.spardatafor
5d400	6d 61 74 65 74 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 6c e4 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 6b	matet.st.ds.inte.l.ngre,.s..du.k
5d420	6f 6d 6d 65 72 20 69 6e 74 65 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 61 64 64 61 20 64 69 6e 61 20 64 61 74 61	ommer.inte.kunna.ladda.dina.data
5d440	20 6f 6d 20 64 75 20 69 6e 74 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 72 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72	.om.du.inte.konverterar.dem...Tr
5d460	79 63 6b 20 22 4f 4b 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 64 65 6d 20	yck."OK".f.r.att.konvertera.dem.
5d480	6e 75 2c 20 61 6e 6e 61 72 73 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 64 75 20 74 69 6c 6c 66 72 e5 67 61 73 20	nu,.annars.kommer.du.tillfr.gas.
5d4a0	69 67 65 6e 20 6e e4 73 74 61 20 67 e5 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 61 72 20 73 70 65 6c 65	igen.n.sta.g.ng.du.startar.spele
5d4c0	74 2e 0a 00 00 00 01 86 01 23 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 61 74 74 20	t........#ScummVM.uppt.ckte.att.
5d4e0	64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 4e 69 70 70 6f 6e	du.har.gamla.spardata.f.r.Nippon
5d500	20 53 61 66 65 73 20 73 6f 6d 20 62 6f 72 64 65 20 62 79 74 61 20 6e 61 6d 6e 2e 0a 44 65 20 67	.Safes.som.borde.byta.namn..De.g
5d520	61 6d 6c 61 20 66 69 6c 6e 61 6d 6e 65 6e 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 6c e4 6e 67 72 65	amla.filnamnen.st.ds.inte.l.ngre
5d540	2c 20 73 e5 20 64 75 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 69 6e 74 65 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 61 64 64 61 20	,.s..du.kommer.inte.kunna.ladda.
5d560	64 69 6e 61 20 64 61 74 61 20 6f 6d 20 64 75 20 69 6e 74 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 72	dina.data.om.du.inte.konverterar
5d580	20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 63 6b 20 22 4f 4b 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72	.dem...Tryck."OK".f.r.att.konver
5d5a0	74 65 72 61 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 61 6e 6e 61 72 73 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 64 75 20 74 69	tera.dem.nu,.annars.kommer.du.ti
5d5c0	6c 6c 66 72 e5 67 61 73 20 69 67 65 6e 20 6e e4 73 74 61 20 67 e5 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72	llfr.gas.igen.n.sta.g.ng.du.star
5d5e0	74 61 72 20 73 70 65 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 87 00 94 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 6b 72 65 76	tar.spelet.........ScummVM.skrev
5d600	20 75 74 20 6e e5 67 72 61 20 76 61 72 6e 69 6e 67 61 72 20 69 20 64 69 74 74 20 6b 6f 6e 73 6f	.ut.n.gra.varningar.i.ditt.konso
5d620	6c 66 f6 6e 73 74 65 72 20 6f 63 68 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 67 61 72 61 6e 74 65 72 61 20	lf.nster.och.kan.inte.garantera.
5d640	61 74 74 20 61 6c 6c 61 20 64 69 6e 61 20 66 69 6c 65 72 20 68 61 72 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65	att.alla.dina.filer.har.konverte
5d660	72 61 74 73 2e 0a 0a 56 61 72 20 67 6f 64 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 61 20 74 69 6c 6c 20 74	rats...Var.god.rapportera.till.t
5d680	65 61 6d 65 74 2e 00 00 00 01 88 00 30 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6c 79 63 6b 61 64 65 73 20 6b 6f	eamet.......0ScummVM.lyckades.ko
5d6a0	6e 76 65 72 74 65 72 61 20 61 6c 6c 61 20 64 69 6e 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 2e 00 00 00 01	nvertera.alla.dina.spardata.....
5d6c0	89 00 11 53 f6 6b 20 69 20 73 70 65 6c 6c 69 73 74 61 6e 00 00 00 01 8a 00 05 53 f6 6b 3a 00 00	...S.k.i.spellistan.......S.k:..
5d6e0	00 01 8b 00 0c 41 6e 64 72 61 20 75 6e 67 65 6e 00 00 00 01 8c 00 0f 56 e4 6c 6a 20 53 6f 75 6e	.....Andra.ungen.......V.lj.Soun
5d700	64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 8d 00 1a 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 73 6b 69 63 6b 6c 69 67 68 65 74 73	dFont.......V.lj.en.skicklighets
5d720	6e 69 76 e5 2e 00 00 00 01 8e 00 0e 56 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 8f 00 18	niv.........V.lj.ett.tema.......
5d740	56 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 73 70 65 6c 20 61 74 74 20 4c 41 44 44 41 00 00 00 01 90 00 20 56 e4	V.lj.ett.spel.att.LADDA.......V.
5d760	6c 6a 20 65 6e 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 73 70 65 6c 6b 61 74 61 6c 6f 67 00 00 00	lj.en.ytterligare.spelkatalog...
5d780	01 91 00 2a 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 6f 63 68 20 6b 6c 69 63 6b 61 20	...*V.lj.en.handling.och.klicka.
5d7a0	70 e5 20 22 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 22 00 00 00 01 92 00 1b 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67	p.."St.ll.in".......V.lj.katalog
5d7c0	20 66 f6 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 6e 00 00 00 01 93 00 1d 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f	.f.r.GUI-teman.......V.lj.katalo
5d7e0	67 20 66 f6 72 20 65 78 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 94 00 19 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74	g.f.r.extra.filer.......V.lj.kat
5d800	61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 74 69 6c 6c e4 67 67 00 00 00 01 95 00 1a 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61	alog.f.r.till.gg.......V.lj.kata
5d820	6c 6f 67 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 01 96 00 1a 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61	log.f.r.spardata.......V.lj.kata
5d840	6c 6f 67 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 01 97 00 1a 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61	log.f.r.spardata.......V.lj.kata
5d860	6c 6f 67 20 6d 65 64 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 98 00 0b 4b e4 6e 73 6c 69 67 68 65	log.med.speldata.......K.nslighe
5d880	74 00 00 00 01 99 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 9a 00 07 44 65 6c 61 64 3a 00 00 00 01	t.......Server:.......Delad:....
5d8a0	9b 00 62 4b 6f 72 74 6e 61 6d 6e 20 66 f6 72 20 73 70 65 6c 2e 20 41 6e 76 e4 6e 64 73 20 66 f6	..bKortnamn.f.r.spel..Anv.nds.f.
5d8c0	72 20 61 74 74 20 68 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6f 63 68 20	r.att.h.nvisa.till.spardata.och.
5d8e0	61 74 74 20 73 74 61 72 74 61 20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5 6e 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 72	att.starta.spelet.fr.n.kommandor
5d900	61 64 65 6e 00 00 00 01 9c 00 12 56 69 73 61 20 2f 20 67 f6 6d 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 01	aden.......Visa./.g.m.konsol....
5d920	9d 00 0a 56 69 73 61 20 61 6c 6c 61 00 00 00 01 9e 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62	...Visa.alla.......Visa.tangentb
5d940	6f 72 64 00 00 00 01 9f 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 01 a0 00	ord.......Visa.tangentbord......
5d960	30 56 69 73 61 72 20 65 74 69 6b 65 74 74 65 72 20 66 f6 72 20 6f 62 6a 65 6b 74 65 6e 20 73 6f	0Visar.etiketter.f.r.objekten.so
5d980	6d 20 6d 75 73 65 6e 20 70 65 6b 61 72 20 70 e5 00 00 00 01 a1 00 17 56 69 73 61 20 6d 69 6e 6e	m.musen.pekar.p........Visa.minn
5d9a0	65 73 66 f6 72 62 72 75 6b 6e 69 6e 67 00 00 00 01 a2 00 0f 56 69 73 61 20 6d 75 73 70 65 6b 61	esf.rbrukning.......Visa.muspeka
5d9c0	72 65 00 00 00 01 a3 00 0f 56 69 73 61 20 65 74 69 6b 65 74 74 65 72 00 00 00 01 a4 00 23 56 69	re.......Visa.etiketter......#Vi
5d9e0	73 61 20 75 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 20 6f 63 68 20 73 70 65 6c 61 20 75 70 70 20 74 61 6c	sa.undertexter.och.spela.upp.tal
5da00	00 00 00 01 a5 00 10 47 f6 6d 2f 76 69 73 61 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01 a6 00 1a 53 69 6d	.......G.m/visa.pekare.......Sim
5da20	75 6c 65 72 61 20 76 e4 6e 73 74 65 72 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 a7 00 18 53 69 6d	ulera.v.nster.musknapp.......Sim
5da40	75 6c 65 72 61 20 68 f6 67 65 72 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 a8 00 07 53 6b 69 70 70	ulera.h.ger.musknapp.......Skipp
5da60	61 00 00 00 01 a9 00 0c 53 6b 69 70 70 61 20 73 63 65 6e 00 00 00 01 aa 00 0b 53 6b 69 70 70 61	a.......Skippa.scen.......Skippa
5da80	20 72 61 64 00 00 00 01 ab 00 0f 53 6b 69 70 70 61 20 74 65 78 74 72 61 64 00 00 00 01 ac 00 0b	.rad.......Skippa.textrad.......
5daa0	53 6b 69 70 70 2d 73 74 f6 64 00 00 00 01 ad 00 0c 53 6b 69 70 70 61 20 74 65 78 74 00 00 00 01	Skipp-st.d.......Skippa.text....
5dac0	ae 00 0d 47 6c 69 64 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 01 af 00 0b 47 6c 69 64 20 68 f6 67 65 72	...Glid.v.nster.......Glid.h.ger
5dae0	00 00 00 01 b0 00 0e 4d 6a 75 6b 20 72 75 6c 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 01 b1 00 0f 4c e4 67 67 20	.......Mjuk.rullning.......L.gg.
5db00	74 69 6c 6c 20 6b 61 6e 74 00 00 00 01 b2 00 2e 4d 6a 75 6b 76 61 72 75 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67	till.kant.......Mjukvaruskalning
5db20	20 28 62 72 61 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c e5 6e 67 73 61 6d 74 29 00 00 00	.(bra.kvalitet,.men.l.ngsamt)...
5db40	01 b3 00 a9 54 79 76 e4 72 72 20 73 74 f6 64 65 72 20 66 f6 72 20 74 69 6c 6c 66 e4 6c 6c 65 74	....Tyv.rr.st.der.f.r.tillf.llet
5db60	20 69 6e 74 65 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 6d 6f 74 6f 72 6e 20 68 6a e4 6c 70 2d 66 75 6e 6b 74	.inte.den.h.r.motorn.hj.lp-funkt
5db80	69 6f 6e 65 6e 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 68 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 52 45 41 44	ionen..Var.god.h.nvisa.till.READ
5dba0	4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 63 68 20 69 6e 73	ME-filen.f.r.information.och.ins
5dbc0	74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 66 e5 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72	truktioner.f.r.att.f..ytterligar
5dbe0	65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 73 2e 00 00 00 01 b4 00 0b 4c 6a 75 64 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00	e.assistens........Ljud.av/p....
5dc00	01 b5 00 42 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f6 64 73 20 65 6e 64 61 73 74 20 61 76 20 76 69	...BSoundFont.st.ds.endast.av.vi
5dc20	73 73 61 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 6f 63 68 20 54 69 6d	ssa.ljudkort,.Fluidsynth.och.Tim
5dc40	69 64 69 74 79 00 00 00 01 b6 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 b7 00 0b 4d 65 6c	idity.......SoundFont:.......Mel
5dc60	6c 61 6e 73 6c 61 67 00 00 00 01 b8 00 04 54 61 6c 00 00 00 01 b9 00 2b 53 70 65 63 69 65 6c 6c	lanslag.......Tal......+Speciell
5dc80	61 20 67 69 74 74 65 72 6c e4 67 65 6e 20 73 74 f6 64 64 61 20 61 76 20 76 69 73 73 61 20 73 70	a.gitterl.gen.st.dda.av.vissa.sp
5dca0	65 6c 00 00 00 01 ba 00 16 53 70 65 63 69 61 6c 6b 6f 72 74 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6e 3a 00 00	el.......Specialkortkommandon:..
5dcc0	00 01 bb 00 1a 56 6f 6c 79 6d 20 66 f6 72 20 73 70 65 63 69 61 6c 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00	.....Volym.f.r.specialeffekter..
5dce0	00 01 bc 00 37 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 66	....7Best.mmer.standardenheten.f
5dd00	f6 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 01 bd	.r.General.MIDI-uppspelning.....
5dd20	00 48 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 66 f6 72 20	.HBest.mmer.standardenheten.f.r.
5dd40	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 2d 75 70	Roland.MT-32/LAPC1/CM32I/CM64-up
5dd60	70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 01 be 00 30 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 65 6d 75 6c 61 74	pspelning......0Best.mmer.emulat
5dd80	6f 72 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00	or.f.r.ljudenhet.eller.ljudkort.
5dda0	00 00 01 bf 00 48 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 f6 6b 76 e4 67 20 74 69 6c 6c 20 61 6e 64 72	.....HBest.mmer.s.kv.g.till.andr
5ddc0	61 20 64 61 74 61 20 73 6f 6d 20 61 6e 76 e4 6e 64 73 20 61 76 20 61 6c 6c 61 20 73 70 65 6c 20	a.data.som.anv.nds.av.alla.spel.
5dde0	65 6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 c0 00 3d 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 f6	eller.ScummVM......=Best.mmer.s.
5de00	6b 76 e4 67 65 6e 20 74 69 6c 6c 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 64 61 74 61 20 73 6f 6d	kv.gen.till.ytterligare.data.som
5de20	20 73 70 65 6c 65 74 20 61 6e 76 e4 6e 64 65 72 00 00 00 01 c1 00 3f 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72	.spelet.anv.nder......?Best.mmer
5de40	20 64 69 6e 20 66 f6 72 65 64 72 61 67 6e 61 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 f6 72 20 6c 6a 75	.din.f.redragna.emulator.f.r.lju
5de60	64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 01 c2 00 23 42 65 73 74	denhet.eller.ljudkort......#Best
5de80	e4 6d 6d 65 72 20 76 61 72 20 64 69 6e 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6c 61 67 72 61 73 00 00	.mmer.var.dina.spardata.lagras..
5dea0	00 01 c3 00 04 54 61 6c 00 00 00 01 c4 00 0b 54 61 6c 20 26 20 74 65 78 74 00 00 07 6c 6f 77 72	.....Tal.......Tal.&.text...lowr
5dec0	65 73 00 01 c5 00 0b 45 6e 64 61 73 74 20 74 61 6c 00 00 00 01 c6 00 14 54 61 6c 20 6f 63 68 20	es.....Endast.tal.......Tal.och.
5dee0	75 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 00 00 00 01 c7 00 0a 54 61 6c 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 01 c8	undertexter.......Talvolym:.....
5df00	00 21 56 e4 76 61 20 6d 65 6c 6f 64 69 65 72 20 6d 65 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 65	.!V.va.melodier.med.tangentborde
5df20	74 3a 00 00 00 01 c9 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 01 ca 00 12 53 74 61 6e 64 61 72 64	t:.......Standard.......Standard
5df40	20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 01 cb 00 1c 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 72 65 6e 64 65 72 69	.(16.bpp).......Standard.renderi
5df60	6e 67 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 01 cc 00 0c 53 74 61 72 74 61 20 e4 6e 64 e5 00 00 00	ng.(16.bpp).......Starta..nd....
5df80	01 cd 00 18 53 74 61 72 74 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 ce	....Starta.det.valda.spelet.....
5dfa0	00 15 d6 70 70 6e 61 20 64 65 62 75 67 2d 6b 6f 6e 73 6f 6c 65 6e 00 00 00 01 cf 00 08 53 74 61	...ppna.debug-konsolen.......Sta
5dfc0	74 75 73 3a 00 00 00 01 d0 00 0b 53 74 65 67 20 62 61 6b e5 74 00 00 00 01 d1 00 0d 53 74 75 64	tus:.......Steg.bak.t.......Stud
5dfe0	69 6f 70 75 62 6c 69 6b 00 00 00 01 d2 00 05 54 65 78 74 00 00 00 01 d3 00 0f 54 65 78 74 68 61	iopublik.......Text.......Textha
5e000	73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 01 d4 00 0c 55 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 00 00 00 01 d5 00	stighet:.......Undertexter......
5e020	13 45 6e 64 61 73 74 20 75 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 00 00 00 01 d6 00 2c 53 70 61 72 61 64	.Endast.undertexter......,Sparad
5e040	65 20 66 72 61 6d 67 e5 6e 67 73 72 69 6b 74 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 69 20 66 69 6c 65 6e	e.framg.ngsrikt.spardata.i.filen
5e060	3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 d7 00 0d 42 79 74 20 6b 61 72 61 6b 74 e4 72 00 00 00 01 d8 00 04 42	:..%s.......Byt.karakt.r.......B
5e080	79 74 00 00 00 01 d9 00 13 56 e4 78 6c 61 20 67 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 00 00 00 01 da	yt.......V.xla.grafikfilter.....
5e0a0	00 11 42 79 74 61 20 6b 61 72 61 6b 74 e4 72 65 72 3a 00 00 00 01 db 00 04 54 61 62 00 00 00 01	..Byta.karakt.rer:.......Tab....
5e0c0	dc 00 06 54 61 20 61 76 00 00 00 01 dd 00 05 54 61 6c 61 00 00 00 01 de 00 09 54 61 6c 61 20 6d	...Ta.av.......Tala.......Tala.m
5e0e0	65 64 00 00 00 01 df 00 34 54 61 70 70 61 20 66 f6 72 20 76 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c 69 63 6b 2c	ed......4Tappa.f.r.v.nsterklick,
5e100	20 64 75 62 62 65 6c 2d 74 61 70 70 61 20 66 f6 72 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01	.dubbel-tappa.f.r.h.gerklick....
5e120	e0 00 63 44 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 20 65 78 69 73 74 65 72 61 72	..cDen.valda.spardatan.existerar
5e140	20 72 65 64 61 6e 21 0a 56 69 6c 6c 20 64 75 20 62 65 68 e5 6c 6c 61 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c	.redan!.Vill.du.beh.lla.den.gaml
5e160	61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 20 28 25 73 29 20 65 6c 6c 65 72 20 64 65 6e 20 6e 79 61 20 28	a.spardatan.(%s).eller.den.nya.(
5e180	25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 e1 00 13 55 6e 64 65 72 74 65 78 74 20 6f 63 68 20 74 61 6c 3a 00 00	%s)?........Undertext.och.tal:..
5e1a0	00 01 e1 00 0e 54 65 78 74 20 6f 63 68 20 74 61 6c 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e2 00 19	.....Text.och.tal:...lowres.....
5e1c0	54 65 78 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 20 73 e4 6e 6b 20 2f 20 f6 6b 61 00 00 00 01 e3 00 5a 46	Texthastighet.s.nk./..ka......ZF
5e1e0	69 6c 65 6e 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 68 61 72 20 69 6e 6b 6f 72 72 65 6b 74 20 66 69 6c	ilen."sky.cpt".har.inkorrekt.fil
5e200	73 74 6f 72 6c 65 6b 2e 0a 56 61 72 20 67 6f 64 20 6c 61 64 64 61 20 68 65 6d 20 64 65 6e 20 69	storlek..Var.god.ladda.hem.den.i
5e220	67 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 e4 00 49 44	gen.fr.n.www.scummvm.org......ID
5e240	65 74 20 67 e5 72 20 69 6e 74 65 20 61 74 74 20 73 6b 72 69 76 61 20 74 69 6c 6c 20 64 65 6e 20	et.g.r.inte.att.skriva.till.den.
5e260	76 61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 6e	valda.katalogen..Var.god.v.lj.en
5e280	20 61 6e 6e 61 6e 2e 00 00 00 01 e5 00 21 53 70 65 6c 65 74 20 69 20 27 25 73 27 20 76 65 72 6b	.annan.......!Spelet.i.'%s'.verk
5e2a0	61 72 20 76 61 72 61 20 6f 6b e4 6e 74 2e 00 00 00 01 e6 00 13 53 70 65 6c 65 74 20 6c 61 64 64	ar.vara.ok.nt........Spelet.ladd
5e2c0	61 64 65 73 20 45 4a 00 00 00 01 e7 00 21 53 70 65 6c 65 74 20 73 70 72 61 64 65 73 20 45 4a 20	ades.EJ......!Spelet.sprades.EJ.
5e2e0	28 73 6b 69 76 61 6e 20 66 75 6c 6c 3f 29 00 00 00 01 e8 00 55 44 65 6e 20 66 f6 72 65 64 72 61	(skivan.full?)......UDen.f.redra
5e300	67 6e 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 61 6e	gna.ljudenheten.'%s'.kan.inte.an
5e320	76 e4 6e 64 61 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 67 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66	v.ndas..Se.loggfilen.f.r.mer.inf
5e340	6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 01 e9 00 5b 44 65 6e 20 66 f6 72 65 64 72 61 67 6e 61 20 6c	ormation.......[Den.f.redragna.l
5e360	6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61	judenheten.'%s'.kunde.inte.hitta
5e380	73 20 28 6d f6 6a 6c 69 67 74 76 69 73 20 61 76 73 74 e4 6e 67 64 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 e5	s.(m.jligtvis.avst.ngd.eller.fr.
5e3a0	6e 6b 6f 70 70 6c 61 64 29 2e 00 00 00 01 ea 00 50 44 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6c 6a 75 64 65	nkopplad).......PDen.valda.ljude
5e3c0	6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 73 2e 20 53	nheten.'%s'.kan.inte.anv.ndas..S
5e3e0	65 20 6c 6f 67 67 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e	e.loggfilen.f.r.mer.information.
5e400	00 00 00 01 eb 00 56 44 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73	......VDen.valda.ljudenheten.'%s
5e420	27 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 73 20 28 6d f6 6a 6c 69 67 74 76 69 73 20	'.kunde.inte.hittas.(m.jligtvis.
5e440	61 76 73 74 e4 6e 67 64 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 e5 6e 6b 6f 70 70 6c 61 64 29 2e 00 00 00 01	avst.ngd.eller.fr.nkopplad).....
5e460	ed 00 6f 54 65 6d 61 74 20 64 75 20 76 61 6c 64 65 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 64 69	..oTemat.du.valde.st.der.inte.di
5e480	74 74 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 4f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 64 65 74	tt.spr.k..Om.du.vill.anv.nda.det
5e4a0	20 68 e4 72 20 74 65 6d 61 74 20 6d e5 73 74 65 20 66 f6 72 73 74 20 62 79 74 61 20 74 69 6c 6c	.h.r.temat.m.ste.f.rst.byta.till
5e4c0	20 65 74 74 20 61 6e 6e 61 74 20 73 70 72 e5 6b 2e 00 00 00 01 ee 00 0c 53 f6 6b 76 2e 20 74 65	.ett.annat.spr.k........S.kv..te
5e4e0	6d 61 3a 00 00 00 01 ef 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 f0 00 23 47 e4 6c 6c 65 72 20 6e e4 72	ma:.......Tema:......#G.ller.n.r
5e500	20 49 6e 64 79 20 73 74 e5 72 20 74 69 6c 6c 20 76 e4 6e 73 74 65 72 2e 00 00 00 01 f1 00 0d 54	.Indy.st.r.till.v.nster........T
5e520	72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 6e 00 00 00 01 f2 00 33 44 65 74 74 61 20 49 44 2d 6e 61 6d 6e 20	redje.ungen......3Detta.ID-namn.
5e540	e4 72 20 75 70 70 74 61 67 65 74 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 61 6e	.r.upptaget..Var.god.v.lj.ett.an
5e560	6e 61 74 2e 00 00 00 01 f3 00 40 44 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 20 73 74 f6 64 65 72	nat.......@Det.h.r.spelet.st.der
5e580	20 69 6e 74 65 20 6c 61 64 64 6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20	.inte.laddning.av.spardata.fr.n.
5e5a0	6c 61 75 6e 63 68 65 72 6e 2e 00 00 00 01 f4 00 cf 44 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 20	launchern........Det.h.r.spelet.
5e5c0	68 61 72 20 6c 6a 75 64 73 70 e5 72 20 70 e5 20 73 69 6e 20 73 6b 69 76 61 2e 20 44 65 73 73 61	har.ljudsp.r.p..sin.skiva..Dessa
5e5e0	0a 73 70 e5 72 20 6d e5 73 74 65 20 72 69 70 70 61 73 20 66 72 e5 6e 20 73 6b 69 76 61 6e 20 6d	.sp.r.m.ste.rippas.fr.n.skivan.m
5e600	65 64 20 68 6a e4 6c 70 20 61 76 0a 65 74 74 20 6c e4 6d 70 6c 69 67 74 20 70 72 6f 67 72 61 6d	ed.hj.lp.av.ett.l.mpligt.program
5e620	20 66 f6 72 20 65 78 74 72 61 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 43 44 2d 6c 6a 75 64 0a 66 f6 72 20 61	.f.r.extraktion.av.CD-ljud.f.r.a
5e640	74 74 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 79 73 73 6e 61 20 70 e5 20 73 70 65 6c 65 74 73 20 6d 75 73 69 6b	tt.kunna.lyssna.p..spelets.musik
5e660	2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00	..Se.README-filen.f.r.detaljer..
5e680	00 00 01 f5 00 20 48 e4 72 20 73 6c 75 74 61 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20	......H.r.slutar.Broken.Sword.1.
5e6a0	64 65 6d 6f 6e 00 00 00 01 f6 00 05 54 69 64 3a 00 00 00 01 f7 00 28 54 69 6d 65 6f 75 74 20 75	demon.......Tid:......(Timeout.u
5e6c0	6e 64 65 72 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 6e e4 74 76 65 72 6b 00 00	nder.initialisering.av.n.tverk..
5e6e0	00 01 f8 00 17 54 69 6c 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 f9	.....Till.Henry./.Till.Indy.....
5e700	00 0f 46 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 6c e4 67 65 00 00 00 01 fa 00 24 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f	..Fullsk.rmsl.ge......$Korrektio
5e720	6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 20 70 e5 2f 61 76 00 00 00 01 fb 00	n.av.bildf.rh.llande.p./av......
5e740	0f 46 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 6c e4 67 65 00 00 00 01 fc 00 15 4d 75 73 72 65 73 74 72 69 6b	.Fullsk.rmsl.ge.......Musrestrik
5e760	74 69 6f 6e 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 01 fd 00 06 54 75 6e 67 61 00 00 00 01 fe 00 13 47 e5 20	tion.av/p........Tunga.......G..
5e780	74 69 6c 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 00 00 00 01 ff 00 13 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 59 2d	till.X-position.......G..till.Y-
5e7a0	70 6f 73 69 74 69 6f 6e 00 00 00 02 00 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6c e4 67 65 20 69 6e 61	position.......Touchpad-l.ge.ina
5e7c0	6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 02 01 00 19 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6c e4 67 65 20 61 6b	ktiverat........Touchpad-l.ge.ak
5e7e0	74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 02 03 00 2c 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 22 54 61 70 2d	tiverat.......,Touchscreen."Tap-
5e800	6c e4 67 65 22 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 75 74 61 6e 20 6b 6c 69 63 6b 29 00 00 00 02 04 00	l.ge".-.Hover.(utan.klick)......
5e820	26 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 22 54 61 70 2d 6c e4 67 65 22 20 2d 20 56 e4 6e 73 74 65	&Touchscreen."Tap-l.ge".-.V.nste
5e840	72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 05 00 23 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 6e 20 22 54 61 70 2d 6c e4 67	rklick......#Touchscren."Tap-l.g
5e860	65 22 20 2d 20 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 06 00 04 52 65 73 00 00 00 02 07 00 2c	e".-.H.gerklick.......Res......,
5e880	c4 6b 74 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 20 47 4d	.kta.Roland.MT-32.(inaktivera.GM
5e8a0	2d 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 00 02 08 00 27 c4 6b 74 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	-emulation)......'.kta.Roland.MT
5e8c0	2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65	-32.(ingen.GM-emulation)...lowre
5e8e0	73 00 02 09 00 0e 53 76 e4 6e 67 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 0a 00 0c 53 76 e4 6e 67 20	s.....Sv.ng.v.nster.......Sv.ng.
5e900	68 f6 67 65 72 00 00 00 02 0b 00 09 53 74 e4 6e 67 20 61 76 00 00 00 02 0c 00 08 53 e4 74 74 20	h.ger.......St.ng.av.......S.tt.
5e920	70 e5 00 00 00 02 0d 00 4a 53 74 e4 6e 67 65 72 20 61 76 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49	p.......JSt.nger.av.General.MIDI
5e940	2d 6b 61 72 74 6c e4 67 67 6e 69 6e 67 20 66 f6 72 20 73 70 65 6c 20 6d 65 64 20 52 6f 6c 61 6e	-kartl.ggning.f.r.spel.med.Rolan
5e960	64 20 4d 54 2d 33 32 20 73 6f 75 6e 64 74 72 61 63 6b 00 00 00 02 0e 00 2e 4b 75 6e 64 65 20 69	d.MT-32.soundtrack.......Kunde.i
5e980	6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 74 72 79 63 6b 20 70 e5 20 6b 6e	nte.hitta.%s,.(%c%d).tryck.p..kn
5e9a0	61 70 70 65 6e 2e 00 00 00 02 0f 00 4d 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 22 73	appen.......MKunde.inte.hitta."s
5e9c0	6b 79 2e 63 70 74 22 2d 66 69 6c 65 6e 21 0a 56 61 72 20 67 6f 64 20 6c 61 64 64 61 20 68 65 6d	ky.cpt"-filen!.Var.god.ladda.hem
5e9e0	20 64 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 10 00 06	.den.fr.n.www.scummvm.org.......
5ea00	4f 6b e4 6e 64 00 00 00 02 11 00 0a 4f 6b e4 6e 74 20 66 65 6c 00 00 00 02 12 00 08 4c e5 73 20	Ok.nd.......Ok.nt.fel.......L.s.
5ea20	75 70 70 00 00 00 02 13 00 0c 4d 61 74 61 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 02 14 00 0c 4d 61 74 61	upp.......Mata.ut.DVD.......Mata
5ea40	20 75 74 20 53 4d 42 00 00 00 02 15 00 32 4f 73 6b 61 6c 61 74 20 28 64 75 20 6d e5 73 74 65 20	.ut.SMB......2Oskalat.(du.m.ste.
5ea60	62 6c e4 64 64 72 61 20 74 69 6c 6c 20 76 e4 6e 73 74 65 72 20 6f 63 68 20 68 f6 67 65 72 29 00	bl.ddra.till.v.nster.och.h.ger).
5ea80	00 00 02 16 00 12 45 6a 20 73 74 f6 74 74 20 66 e4 72 67 6c e4 67 65 00 00 00 02 17 00 11 4e 61	......Ej.st.tt.f.rgl.ge.......Na
5eaa0	6d 6e 6c f6 73 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 02 18 00 04 55 70 70 00 00 00 02 19 00 17 d6	mnl.s.spardata.......Upp........
5eac0	76 72 65 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 02 1a 00 15 d6 76 72 65	vre.v.nstra.f.rem.let........vre
5eae0	20 68 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 02 1b 00 07 41 6e 76 e4 6e 64 00 00 00	.h.gra.f.rem.let.......Anv.nd...
5eb00	02 1c 00 0f 41 6e 76 e4 6e 64 20 43 44 2d 6c 6a 75 64 00 00 00 02 1d 00 3a 41 6e 76 e4 6e 64 20	....Anv.nd.CD-ljud......:Anv.nd.
5eb20	43 44 2d 6c 6a 75 64 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 73 70 65 6c 65 74 73 20 6c 6a 75	CD-ljud.ist.llet.f.r.spelets.lju
5eb40	64 2c 20 6f 6d 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 74 00 00 00 02 1e 00 2d 41 6e 76 e4 6e 64 20	d,.om.tillg.ngligt......-Anv.nd.
5eb60	49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 66 f6 72 20 4d 49 44 49 2d 75 70 70 73 70 65	IMF/Yamaha.FB-01.f.r.MIDI-uppspe
5eb80	6c 6e 69 6e 67 00 00 00 02 1f 00 19 41 6e 76 e4 6e 64 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 75 73 70 65	lning.......Anv.nd.Windows.muspe
5eba0	6b 61 72 65 00 00 00 02 20 00 5b 41 6e 76 e4 6e 64 20 65 74 74 20 49 4d 42 20 4d 75 73 69 63 20	kare......[Anv.nd.ett.IMB.Music.
5ebc0	46 65 61 74 75 72 65 2d 6b 6f 72 74 20 65 6c 6c 65 72 20 65 6e 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d	Feature-kort.eller.en.Yamaha.FB-
5ebe0	30 31 20 46 4d 20 73 79 6e 74 68 6d 6f 64 75 6c 20 66 f6 72 20 4d 49 44 49 2d 75 70 70 73 70 65	01.FM.synthmodul.f.r.MIDI-uppspe
5ec00	6c 6e 69 6e 67 00 00 00 02 22 00 2e 41 6e 76 e4 6e 64 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 20 6f 63 68	lning...."..Anv.nd.b.de.MIDI.och
5ec20	20 41 64 4c 69 62 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 67 65 6e 65 72 61 74 69 6f 6e 00 00 00 02 23 00 18	.AdLib.f.r.ljudgeneration....#..
5ec40	41 6e 76 e4 6e 64 20 6c 6a 75 73 20 70 61 6c 65 74 74 2d 6c e4 67 65 00 00 00 02 24 00 21 41 6e	Anv.nd.ljus.palett-l.ge....$.!An
5ec60	76 e4 6e 64 20 66 f6 72 73 74 61 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20 65 6e 68 65 74 00 00	v.nd.f.rsta.tillg.ngliga.enhet..
5ec80	00 02 25 00 2e 41 6e 76 e4 6e 64 20 62 e4 72 62 61 72 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 69 6c	..%..Anv.nd.b.rbar.trackpad-stil
5eca0	20 66 f6 72 20 70 65 6b 61 72 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 00 00 00 02 26 00 27 41 6e 76 e4 6e 64 20	.f.r.pekarkontroll....&.'Anv.nd.
5ecc0	6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 6b e4 72 6d 61 72 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 61 2f 6c 61 64 64 61 00	originalsk.rmar.f.r.spara/ladda.
5ece0	00 00 02 27 00 14 41 6e 76 e4 6e 64 20 73 69 6c 76 65 72 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 02 28 00 48	...'..Anv.nd.silverpekare....(.H
5ed00	41 6e 76 e4 6e 64 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 75 73 70 65 6b 61 72 65 20 28 6d 69 6e 64 72 65	Anv.nd.Windows.muspekare.(mindre
5ed20	20 6f 63 68 20 73 76 61 72 74 76 69 74 29 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 44 4f 53 2d	.och.svartvit).ist.llet.f.r.DOS-
5ed40	70 65 6b 61 72 65 6e 00 00 00 02 29 00 48 41 6e 76 e4 6e 64 20 64 65 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74	pekaren....).HAnv.nd.de.alternat
5ed60	69 76 61 20 73 69 6c 76 65 72 70 65 6b 61 72 6e 61 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 64	iva.silverpekarna.ist.llet.f.r.d
5ed80	65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 61 20 67 75 6c 64 70 65 6b 61 72 6e 61 00 00 00 02 2a 00 33 41 6e 76 e4	e.normala.guldpekarna....*.3Anv.
5eda0	6e 64 20 64 69 73 6b 65 74 74 76 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 65 6e 64 61	nd.diskettversionens.intro.(enda
5edc0	73 74 20 43 44 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 29 00 00 00 02 2b 00 42 41 6e 76 e4 6e 64 65 72 20 6f 72	st.CD-version)....+.BAnv.nder.or
5ede0	69 67 69 6e 61 6c 73 6b e4 72 6d 61 72 6e 61 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 61 2f 6c 61 64 64 61 20	iginalsk.rmarna.f.r.spara/ladda.
5ee00	69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 00 00 00 02 2c 00 17 41 76 62	ist.llet.f.r.ScummVM:s....,..Avb
5ee20	72 75 74 69 74 20 61 76 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 72 65 6e 00 00 00 02 2d 00 0b 41 6e 76 2e 20 6e	rutit.av.anv.ndaren....-..Anv..n
5ee40	61 6d 6e 3a 00 00 00 02 2e 00 12 41 6e 76 e4 6e 64 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 65 72 00 00 00 02	amn:.......Anv.nd.SDL-driver....
5ee60	2f 00 cc 56 61 6e 6c 69 67 74 76 69 73 20 68 61 64 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f	/..Vanligtvis.hade.Maniac.Mansio
5ee80	6e 20 73 74 61 72 74 61 74 20 6e 75 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 61 6e 20 69 6e	n.startat.nu,.men.ScummVM.kan.in
5eea0	74 65 20 67 f6 72 61 20 64 65 74 74 61 20 e4 6e 2e 20 46 f6 72 20 61 74 74 20 73 70 65 6c 61 20	te.g.ra.detta..n..F.r.att.spela.
5eec0	73 70 65 6c 65 74 2c 20 67 e5 20 74 69 6c 6c 20 22 4c e4 67 67 20 74 69 6c 6c 20 73 70 65 6c 22	spelet,.g..till."L.gg.till.spel"
5eee0	20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 20 68 75 76 75 64 6d 65 6e 79 20 6f 63 68 20 76 e4 6c 6a 20	.i.ScummVM:s.huvudmeny.och.v.lj.
5ef00	22 4d 61 6e 69 61 63 22 2d 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 20 69 6e 75 74 69 20 22 54 65 6e 74 61 63	"Maniac"-katalogen.inuti."Tentac
5ef20	6c 65 22 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 2e 00 00 00 02 30 00 16 4c 6f 64 72 e4 74 20 75 6e 64 65	le".katalogen.....0..Lodr.t.unde
5ef40	72 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 02 31 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 32 00 16 56 69 72	rskanning:....1..Video....2..Vir
5ef60	74 75 65 6c 6c 74 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 02 33 00 06 56 6f 6c 79 6d 00 00	tuellt.tangentbord....3..Volym..
5ef80	00 02 34 00 d3 56 41 52 4e 49 4e 47 3a 20 53 70 65 6c 65 74 20 64 75 20 e4 72 20 70 e5 20 76 e4	..4..VARNING:.Spelet.du..r.p..v.
5efa0	67 20 61 74 74 20 73 74 61 72 74 61 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 6e 75 20 74 69 6c	g.att.starta.st.ds.inte..nnu.til
5efc0	6c 20 66 75 6c 6c 6f 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 44 e4 72 66 f6 72 20 e4 72 20 64 65	l.fullo.av.ScummVM..D.rf.r..r.de
5efe0	74 20 74 72 6f 6c 69 67 74 76 69 73 20 69 6e 73 74 61 62 69 6c 74 20 6f 63 68 20 6f 6d 20 64 75	t.troligtvis.instabilt.och.om.du
5f000	20 73 6b 61 70 61 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6b 61 6e 20 64 65 20 6d f6 6a 6c 69 67 74 76	.skapar.spardata.kan.de.m.jligtv
5f020	69 73 20 76 61 72 61 20 69 6e 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 61 20 6d 65 64 20 66 72 61 6d 74 69 64	is.vara.inkompatibla.med.framtid
5f040	61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 72 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 35 00 03 47 e5	a.versioner.av.ScummVM.....5..G.
5f060	00 00 00 02 36 00 08 47 e5 20 74 69 6c 6c 00 00 00 02 37 00 07 56 61 64 20 e4 72 00 00 00 02 38	....6..G..till....7..Vad..r....8
5f080	00 1f 4e e4 72 20 49 6e 64 79 20 73 74 e5 72 20 74 69 6c 6c 20 68 f6 67 65 72 20 62 79 74 65 72	..N.r.Indy.st.r.till.h.ger.byter
5f0a0	00 00 00 02 39 00 08 46 f6 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 3a 00 0c 46 f6 6e 73 74 65 72 6c e4 67 65	....9..F.nster....:..F.nsterl.ge
5f0c0	00 00 00 02 3b 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 3c 00 1a 53 6b 72 69 76 74	....;..Windows.MIDI....<..Skrivt
5f0e0	69 6c 6c 62 65 68 f6 72 69 67 68 65 74 20 6e 65 6b 61 64 00 00 00 02 3d 00 19 53 6b 72 69 76 61	illbeh.righet.nekad....=..Skriva
5f100	20 64 61 74 61 20 6d 69 73 73 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 00 00 02 3e 00 03 4a 61 00 00 00 02 3f	.data.misslyckades....>..Ja....?
5f120	00 d9 44 65 74 20 76 65 72 6b 61 72 20 73 6f 6d 20 61 74 74 20 64 75 20 73 70 65 6c 61 72 20 64	..Det.verkar.som.att.du.spelar.d
5f140	65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 20 64 69 72 65 6b 74 0a 66 72 e5 6e 20 43 44 3a 6e 2e 20	et.h.r.spelet.direkt.fr.n.CD:n..
5f160	44 65 74 74 61 20 68 61 72 20 65 6e 20 74 65 6e 64 65 6e 73 20 61 74 74 20 6f 72 73 61 6b 61 20	Detta.har.en.tendens.att.orsaka.
5f180	70 72 6f 62 6c 65 6d 2e 0a 44 65 74 20 e4 72 20 64 e4 72 66 f6 72 20 72 65 6b 6f 6d 6d 65 6e 64	problem..Det..r.d.rf.r.rekommend
5f1a0	65 72 61 74 20 61 74 74 20 64 75 20 6b 6f 70 69 65 72 61 72 0a 64 61 74 61 66 69 6c 65 72 6e 61	erat.att.du.kopierar.datafilerna
5f1c0	20 74 69 6c 6c 20 64 69 6e 20 68 e5 72 64 64 69 73 6b 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 2e 0a 53 65 20	.till.din.h.rddisk.ist.llet..Se.
5f1e0	52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 40 00	README-filen.f.r.detaljer.....@.
5f200	e9 44 75 20 76 65 72 6b 61 72 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49	.Du.verkar.anv.nda.en.General.MI
5f220	44 49 2d 65 6e 68 65 74 2c 0a 6d 65 6e 20 64 69 74 74 20 73 70 65 6c 20 73 74 f6 64 65 72 20 65	DI-enhet,.men.ditt.spel.st.der.e
5f240	6e 64 61 73 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 56 69 20 66 f6 72 73 f6	ndast.Roland.MT32.MIDI..Vi.f.rs.
5f260	6b 65 72 20 6b 61 72 74 6c e4 67 67 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2d 69 6e 73 74 72 75	ker.kartl.gga.Roland.MT32-instru
5f280	6d 65 6e 74 65 6e 20 74 69 6c 6c 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 72 75 6d	menten.till.General.MIDI-instrum
5f2a0	65 6e 74 2e 20 44 65 74 20 6b 61 6e 20 74 72 6f 74 73 20 61 6c 6c 74 20 68 e4 6e 64 61 0a 61 74	ent..Det.kan.trots.allt.h.nda.at
5f2c0	74 20 65 74 74 20 66 e5 74 61 6c 20 6c 6a 75 64 73 70 e5 72 20 69 6e 74 65 20 73 70 65 6c 61 73	t.ett.f.tal.ljudsp.r.inte.spelas
5f2e0	20 6b 6f 72 72 65 6b 74 2e 00 00 00 02 41 00 3e 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 73 74 61 72 74 61 20	.korrekt.....A.>Du.m.ste.starta.
5f300	6f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 e4 6e 64 72 69 6e 67 61 72 6e 61 20 73	om.ScummVM.f.r.att..ndringarna.s
5f320	6b 61 20 66 e5 20 65 66 66 65 6b 74 2e 00 00 00 02 42 00 17 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 61 6e 67	ka.f..effekt.....B..Du.m.ste.ang
5f340	65 20 65 74 74 20 6e 61 6d 6e 00 00 00 02 43 00 4d 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 76 e4 6c 6a 61 20	e.ett.namn....C.MDu.m.ste.v.lja.
5f360	65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 22	en.tangent.f.r."G.m.verktygsrad"
5f380	20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 70 65 6c 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00	.f.r.att.spela.det.h.r.spelet...
5f3a0	02 44 00 48 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6	.D.HDu.m.ste.v.lja.en.tangent.f.
5f3c0	72 20 22 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 70 65 6c 61 20 64 65 74	r."H.gerklick".f.r.att.spela.det
5f3e0	20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 46 00 04 5a 6f 6e 00 00 00 02 47 00 0a 5a 6f 6f 6d	.h.r.spelet....F..Zon....G..Zoom
5f400	61 20 6e 65 64 00 00 00 02 48 00 0a 5a 6f 6f 6d 61 20 75 70 70 00 00 00 02 49 00 0f 76 61 72 20	a.ned....H..Zooma.upp....I..var.
5f420	31 30 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 4a 00 0f 76 61 72 20 31 35 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00	10:e.minut....J..var.15:e.minut.
5f440	00 00 02 4b 00 0f 76 61 72 20 33 30 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 4c 00 0e 76 61 72 20 35	...K..var.30:e.minut....L..var.5
5f460	3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 4d 00 3e 70 e5 20 73 70 65 6c 65 74 20 64 75 20 66 f6 72 73	:e.minut....M.>p..spelet.du.f.rs
5f480	f6 6b 74 65 20 6c e4 67 67 61 20 74 69 6c 6c 20 6f 63 68 20 64 65 73 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e	.kte.l.gga.till.och.dess.version
5f4a0	2f 73 70 72 e5 6b 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 4e 00 12 73 70 65 6c 61 20 41 20 70 e5 20 73 74	/spr.k/etc.:....N..spela.A.p..st
5f4c0	61 76 65 6e 00 00 00 02 4f 00 12 73 70 65 6c 61 20 48 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02	aven....O..spela.H.p..staven....
5f4e0	50 00 16 73 70 65 6c 61 20 43 2d 64 75 72 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 51 00 17 73	P..spela.C-dur.p..staven....Q..s
5f500	70 65 6c 61 20 43 2d 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 52 00 12 73 70 65 6c	pela.C-moll.p..staven....R..spel
5f520	61 20 44 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 53 00 12 73 70 65 6c 61 20 45 20 70 e5 20 73	a.D.p..staven....S..spela.E.p..s
5f540	74 61 76 65 6e 00 00 00 02 54 00 12 73 70 65 6c 61 20 46 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00	taven....T..spela.F.p..staven...
5f560	02 55 00 12 73 70 65 6c 61 20 47 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 56 00 06 54 72 79 63	.U..spela.G.p..staven....V..Tryc
5f580	6b 00 00 00 02 57 00 04 44 72 61 00 00 00 02 58 00 36 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20	k....W..Dra....X.6inst.llningen.
5f5a0	66 f6 72 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 74 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20	f.r.bildf.rh.llandet.kunde.inte.
5f5c0	e4 6e 64 72 61 73 2e 00 00 00 02 59 00 2b 66 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e	.ndras.....Y.+fullsk.rmsinst.lln
5f5e0	69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 73 2e 00 00 00 02 5a 00 1e 76	ingen.kunde.inte..ndras.....Z..v
5f600	69 64 65 6f 6c e4 67 65 74 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 73 2e 00 00 00 02	ideol.get.kunde.inte..ndras.....
5f620	5b 00 09 53 74 e4 6e 67 20 61 76 00 00 00 02 5c 00 08 53 e4 74 74 20 70 e5 00 00 00 02 5d 00 08	[..St.ng.av....\..S.tt.p.....]..
5f640	4f 7e 6d 7e 2e 2e 2e 00 00 00 02 5e 00 14 4c e4 7e 67 7e 67 20 74 69 6c 6c 20 73 70 65 6c 2e 2e	O~m~.......^..L.~g~g.till.spel..
5f660	2e 00 00 00 02 5f 00 09 41 7e 76 7e 62 72 79 74 00 00 00 02 60 00 08 7e 53 7e 74 e4 6e 67 00 00	....._..A~v~bryt....`..~S~t.ng..
5f680	00 02 61 00 0d 53 6c e4 70 70 20 73 69 7e 64 7e 61 00 00 00 02 62 00 13 52 7e 65 7e 64 69 67 65	..a..Sl.pp.si~d~a....b..R~e~dige
5f6a0	72 61 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 63 00 08 7e 48 7e 6a e4 6c 70 00 00 00 02 64 00 1b 7e	ra.spel.......c..~H~j.lp....d..~
5f6c0	49 7e 6e 64 79 20 73 6c 61 67 73 6d e5 6c 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 02 65 00 0c	I~ndy.slagsm.lskontroller....e..
5f6e0	7e 54 7e 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 02 66 00 13 7e 56 7e e4 6e 73 74 65 72 68 e4 6e 74 20	~T~angenter....f..~V~.nsterh.nt.
5f700	6c e4 67 65 00 00 00 02 67 00 08 7e 4c 7e 61 64 64 61 00 00 00 02 68 00 0b 7e 4c 7e 61 64 64 61	l.ge....g..~L~adda....h..~L~adda
5f720	2e 2e 2e 00 00 00 02 69 00 0c 48 75 76 75 64 7e 6d 7e 65 6e 79 00 00 00 02 6a 00 08 7e 4e 7e e4	.......i..Huvud~m~eny....j..~N~.
5f740	73 74 61 00 00 00 02 6b 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 6c 00 10 7e 49 7e 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69	sta....k..~O~K....l..~I~nst.llni
5f760	6e 67 61 72 00 00 00 02 6d 00 13 7e 49 7e 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00	ngar....m..~I~nst.llningar......
5f780	02 6e 00 0d 7e 46 7e f6 72 65 67 e5 65 6e 64 65 00 00 00 02 6f 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 61	.n..~F~.reg.ende....o..~A~vsluta
5f7a0	00 00 00 02 70 00 0e 7e 52 7e 61 64 65 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 71 00 0b 7e 46 7e 6f 72	....p..~R~adera.spel....q..~F~or
5f7c0	74 73 e4 74 74 00 00 00 02 72 00 19 c5 74 65 7e 72 7e 76 e4 6e 64 20 74 69 6c 6c 20 6c 61 75 6e	ts.tt....r...te~r~v.nd.till.laun
5f7e0	63 68 65 72 00 00 00 02 73 00 08 7e 53 7e 70 61 72 61 00 00 00 02 74 00 0d 7e 56 7e 69 73 61 20	cher....s..~S~para....t..~V~isa.
5f800	6b 61 72 74 61 00 00 00 02 75 00 09 7e 53 7e 74 61 72 74 61 00 00 00 02 76 00 18 d6 76 7e 65 7e	karta....u..~S~tarta....v...v~e~
5f820	72 67 e5 6e 67 61 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 65 00 00 00 02 77 00 19 7e 56 7e 61 74 74 65	rg.ngar.aktiverade....w..~V~atte
5f840	6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 00 00 00 02 78 00 14 7e 5a 7e 69 70 6c e4 67	neffekt.aktiverad....x..~Z~ipl.g
5f860	65 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 00 00 00 02 81 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 00 00 00	e.aktiverat.......iso-8859-5....
5f880	24 20 20 20 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8	$..............,................
5f8a0	3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 1b 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 dd d5 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3	?............ctrl-g.............
5f8c0	f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 00 02 00 21 20 20 d0 d1 de 20 dd d5 df e0 d0 d2 d8 db ec dd e3 20 df de	...........!....................
5f8e0	d2 d5 d4 f6 dd da e3 20 d3 e0 d8 2e 00 00 00 00 03 00 26 20 20 de e1 da f6 db ec da d8 20 d2 de	..................&.............
5f900	dd d8 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 d2 d8 da db d8 da d0 e2 d8 20 d7 d1 de f7 00 00 00 00 04 00 0b 20	................................
5f920	28 b0 da e2 d8 d2 dd d0 29 00 00 00 00 05 00 10 20 28 b7 d0 d1 db de da de d2 d0 dd d8 d9 29 00	(.......)........(............).
5f940	00 00 00 06 00 0d 20 28 b5 e4 d5 da e2 d8 d2 dd d0 29 00 00 00 00 07 00 08 20 28 a6 d3 e0 d8 29	.......(.........)........(....)
5f960	00 00 00 00 08 00 0d 20 28 b3 db de d1 d0 db ec dd d0 29 00 00 00 00 09 00 0e 28 d7 f6 d1 e0 d0	........(.........).......(.....
5f980	dd d8 d9 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 26 2a 20 b7 d0 e3 d2 d0 d6 d8 dc de 2c 20 e9 de 20 d2 d8	....%s)......&*..........,......
5f9a0	da de e0 d8 e1 e2 d0 dd dd ef 20 63 74 72 6c 2d 66 20 f6 00 00 00 00 0b 00 24 2c 20 df de dc d8	...........ctrl-f........$,.....
5f9c0	db da d0 20 df f6 d4 20 e7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 df d0 df da d8 00 00 00	................................
5f9e0	00 0c 00 16 2c 20 df d0 df da e3 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 00 0d 00 0e	....,...........................
5fa00	2e 2e 2e 20 df de e8 e3 da 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 da b3 e6 00 00 00 00 0f 00	....................11..........
5fa20	07 32 32 20 da b3 e6 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 da b3 e6 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 da b3	.22...........44...........48...
5fa40	e6 00 00 00 00 12 00 1b 37 2c 20 34 2c 20 f6 20 31 20 df d5 e0 d5 dc d8 da d0 ee e2 ec e1 ef 20	........7,.4,...1...............
5fa60	dd d0 00 00 00 00 13 00 06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 14 00 15 39 2c 20 36 20 f6 20 33 20 d2 f6	.........8...........9,.6...3...
5fa80	d4 df de d2 f6 d4 dd de 2e 00 00 00 00 15 00 10 3c d7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 3e 00	................<.............>.
5faa0	00 00 00 16 00 0c bf e0 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 24 b0 da e2 d8 d2 dd d8 d9	..........ScummVM......$........
5fac0	20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 e6 f6 f7 3a 20 bb f6 dd f6 d9 dd d8 d9 00 00 00 00 18	.................:..............
5fae0	00 25 b0 da e2 d8 d2 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 e6 f6 f7 3a 20 bd d0 d9	.%.........................:....
5fb00	d1 db d8 d6 e7 d5 00 00 00 00 19 00 1b bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 d9 20	................................
5fb20	e4 f6 db ec e2 e0 3a 00 00 00 00 1a 00 0f b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00	......:................AdLib....
5fb40	1b 00 10 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1c 00 35 b7 d2 e3 da de d2 d0	............AdLib:......5.......
5fb60	20 da d0 e0 e2 d0 20 41 64 4c 69 62 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d1 d0	.......AdLib....................
5fb80	d3 d0 e2 ec dc d0 20 f6 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 00 1d 00 24 b4 de d7 d2 de db d8 e2 d8 20 df e0	...................$............
5fba0	de df e3 e1 da d0 e2 d8 20 e2 d5 da e1 e2 20 f6 20 e0 de db d8 da d8 00 00 00 00 1e 00 04 41 6c	..............................Al
5fbc0	74 00 00 00 00 1f 00 14 b0 db e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd d8 d9 20 d2 e1 e2 e3 df 00 00 00 00 20	t...............................
5fbe0	00 15 b0 dc f6 d3 d0 20 b0 e3 d4 f6 de 20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 00 00 00 00 21 00 26 c0 d0 e1	..........................!.&...
5fc00	e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 d7 f6 20 d7 d3 db d0 d4 d6 e3 d2 d0 dd dd ef dc 20 28 31 36 62 70	...........................(16bp
5fc20	70 29 00 00 00 00 22 00 26 c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 d7 f6 20 d7 d3 db d0 d4 d6 e3	p)....".&.......................
5fc40	d2 d0 dd dd ef dc 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 23 00 26 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53	.......(16bpp)....#.&Apple.II.GS
5fc60	20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 28 bd b5 20 c0 b5 b0 bb a6 b7 be b2 b0 bd be 29 00 00 00 00 24 00	..........(..............)....$.
5fc80	25 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 20 20	%...........,................?..
5fca0	28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 25 00 32 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7 d5	(Y/N)....%.2...........,........
5fcc0	e2 d5 20 e0 de d7 df de e7 d0 e2 d8 20 e1 df de e7 d0 e2 da e3 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00	.....................?..(Y/N)...
5fce0	00 26 00 1f ba de e0 d5 da e6 f6 ef 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0	.&..............................
5fd00	f6 dd 00 00 00 00 27 00 18 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd d0 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 25 73	......'.....................:.%s
5fd20	00 00 00 00 28 00 1b bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd d0 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 dd d5 dc d0	....(.....................:.....
5fd40	f4 00 00 00 00 29 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 31 00 00 00 00 2a 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 32 00 00 00	.....)........1....*........2...
5fd60	00 2b 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 33 00 00 00 00 2c 00 36 bd d0 dc d0 d3 d0 ee e1 ef 20 d2 d8 da de	.+........3....,.6..............
5fd80	e0 d8 e1 e2 d0 e2 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 d4 de e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 df e0 d8 e1	................................
5fda0	e2 e0 f6 d9 2e 2e 2e 00 00 00 00 2d 00 06 b0 e3 d4 f6 de 00 00 00 00 2e 00 10 b0 d2 e2 de d7 d1	...........-....................
5fdc0	d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 3a 00 00 00 00 2e 00 0d b0 d2 e2 de d7 d1 d5 e0 d5 d6 2e 3a 00 00 07 6c	........:..................:...l
5fde0	6f 77 72 65 73 00 00 2f 00 11 b4 de e1 e2 e3 df dd f6 20 d4 d2 d8 d6 da d8 3a 00 00 00 00 30 00	owres../.................:....0.
5fe00	12 bf e0 de 20 df 7e e0 7e de d3 e0 d0 dc e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 31 00 13 bf e0 d8 d7 dd d0 e7	......~.~.............1.........
5fe20	d8 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 00 32 00 1d ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 f6 df db	...............2................
5fe40	d0 dd de dc 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 33 00 18 c7 de e0 dd de d1 f6 db d8 d9 20	.....(numpad):....3.............
5fe60	2f 20 ba de db ec de e0 de d2 d8 d9 00 00 00 00 34 00 11 b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 d2 d5	/...............4...............
5fe80	e0 e5 e3 00 00 00 00 35 00 10 b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 dd d8 d7 e3 00 00 00 00 36 00 15	.......5.....................6..
5fea0	b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd f6 00 00 00 00 37 00 04 b2 e1 d5 00 00	........................7.......
5fec0	00 00 38 00 0c cf e1 da e0 d0 d2 f6 e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 39 00 13 43 36 34 20 b0 e3 d4 f6 de	..8............:....9..C64......
5fee0	20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 00 00 00 00 3a 00 21 bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8	.............:.!................
5ff00	20 d3 e0 e3 20 e3 20 e1 db de e2 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3b 00 08 b2 f6 d4 dc f6 dd d0 00 00	............%i......;...........
5ff20	00 00 3c 00 16 bd d5 20 dc de d6 e3 20 e1 e2 d2 de e0 d8 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 3d 00	..<...........................=.
5ff40	19 b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 3e 00 27	.............................>.'
5ff60	b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 53	...............................S
5ff80	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 3f 00 17 bf d5 e0 d5 d2 f6 e0 ef ee 20 de dd de d2 db d5 dd dd ef	cummVM....?.....................
5ffa0	2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 64 b2 f6 d4 dc f6 e2 ec e2 d5 2c 20 ef da e9 de 20 e3 20 d2 d0 e1 20	.......@.d.........,............
5ffc0	df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 e3 dc f6 e1 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de	...........Roland-..............
5ffe0	d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 f6 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d2 d8	................................
60000	da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 00 41 00 08 b2 d8 d1 e0 d0 e2 d8 00 00 00 00 42	.................A.............B
60020	00 11 b2 d8 d1 e0 d0 e2 d8 20 d7 d0 da db ef e2 e2 ef 00 00 00 00 43 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2	......................C.........
60040	ec 20 d4 f6 ee 20 d4 db ef 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 00 44 00 12 be e7 d8 e1	.........................D......
60060	e2 d8 e2 d8 20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 00 45 00 0d c0 d5 d6 d8 dc 20 da db f6 da f6 d2	.................E..............
60080	00 00 00 00 46 00 10 ba db f6 da d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 47 00 08 b7 d0 da	....F.....................G.....
600a0	e0 d8 e2 d8 00 00 00 00 48 00 05 ba de dc dc 00 00 00 00 49 00 1c be e1 dd de d2 dd f6 20 da de	........H..........I............
600c0	dc d0 dd d4 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d8 3a 00 00 00 00 4a 00 11 c3 df e0 d0 d2 db f6 dd	................:....J..........
600e0	dd ef 20 dc d8 e8 d5 ee 00 00 00 00 4b 00 3d ba de e0 d8 d3 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 df f6 d2 d2 f6	............K.=.................
60100	d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 d4 db ef 20 f6 d3 de e0 20 d7 20 d3 e0 d0 e4 f6	................................
60120	da de ee 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 4c 00 37 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1	....320x200....L.7..............
60140	e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 da de e0 d5 da e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef	................................
60160	20 e1 e2 de e0 f6 dd 2e 00 00 00 00 4d 00 2c bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1	............M.,.................
60180	e3 d2 d0 e2 d8 20 df de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 00 4e 00	..............................N.
601a0	2f bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1	/...............................
601c0	da e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 4f 00 2d bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 dd	...................O.-..........
601e0	d0 d9 e2 d8 20 dd d5 de d1 e5 f6 d4 dd de d3 de 20 d2 e2 e3 db da d0 20 d4 db ef 20 d4 d2 d8 d6	................................
60200	da d0 00 00 00 00 50 00 24 bd d5 20 dc de d6 e3 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e4 de e0	......P.$.......................
60220	dc d0 e2 20 da de db ec de e0 e3 2e 00 00 00 00 51 00 25 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 df d5	................Q.%.............
60240	e0 d5 da db ee e7 d8 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 20 27 00 00 00 00 52 00 19 c1 e2	....................:.'....R....
60260	d2 de e0 d8 e2 d8 20 dd de d2 d8 d9 20 d7 d0 df d8 e1 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 53 00 05 43 74 72	..........................S..Ctr
60280	6c 00 00 00 00 54 00 14 bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 55	l....T.........................U
602a0	00 11 bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 56 00 15 bf de e2 de e7 dd d8	......................V.........
602c0	d9 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 57 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d4 de dd d8 d7	............:....W..............
602e0	e3 00 00 00 00 58 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 59 00 0f ba e3 e0 e1	.....X...................Y......
60300	de e0 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 5a 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00	..............Z.................
60320	00 00 5b 00 1a b7 d0 e1 e2 d0 d2 da e3 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 00 00	..[...........'%s'..............
60340	00 00 5c 00 20 c4 d0 d9 db 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4	..\................'%s'.........
60360	d5 dd de 21 00 00 00 00 5d 00 14 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00	...!....]...........DOSBox.OPL..
60380	00 00 5e 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5f 00 17 44 56 44 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 20 e3 e1	..^..DVD...._..DVD..............
603a0	df f6 e8 dd de 00 00 00 00 60 00 12 44 56 44 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00	.........`..DVD.................
603c0	00 61 00 46 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 44 58 41 2c 20 d0 db d5 20 53	.a.F..................DXA,.....S
603e0	63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 e3 d2 20 df de d1 e3 d4 de d2 d0 dd d8 d9 20 d1 d5 d7 20 df f6 d4 e2 e0	cummVM..........................
60400	d8 dc da d8 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 62 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 63 00 0a b2 f6 d4	.....zlib....b......:.....c.....
60420	db d0 d4 e7 d8 da 00 00 00 00 64 00 13 bf de dd d8 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00	..........d.....................
60440	00 00 00 65 00 0e b7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 00 00 00 00 66 00 09 b2 d8 d4 d0 db d8	...e...................f........
60460	e2 d8 00 00 00 00 67 00 15 b7 d0 d1 de e0 de dd d8 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd dd ef 00 00 00	......g.........................
60480	00 68 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 00 00 00 00 69 00 28 ba de e0 d5 da e6 f6 ee 20 e1	.h.................i.(..........
604a0	df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 00 00 00	................................
604c0	00 6a 00 41 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 d8 e5 20 f6 d3 de e0 2c 20 df e0 de df	.j.A.........%d...........,.....
604e0	e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d4 de d4 d0 dd d8 e5 20 f6 d3 de e0	......%d........................
60500	20 2e 2e 2e 00 00 00 00 6b 00 3e b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 d8 e5 20 f6 d3 de	........k.>.........%d..........
60520	e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d4 de d4 d0 dd	.,...........%d.................
60540	d8 e5 20 f6 d3 de e0 2e 00 00 00 00 6c 00 0a bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 00 00 00 00 6d 00 3a b2	............l...............m.:.
60560	f6 d4 de d1 e0 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 20 d7 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd	................................
60580	dd ef dc 20 ef e1 da e0 d0 d2 de f7 20 df d0 db f6 e2 e0 d8 20 f6 d3 e0 00 00 00 00 6e 00 14 bf	............................n...
605a0	de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 6f 00 29 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1	......................o.).......
605c0	dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e6 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef	................................
605e0	3f 00 00 00 00 70 00 18 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 00	?....p........................?.
60600	00 00 00 71 00 32 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20	...q.2..........................
60620	e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d4 db ef 20 e6 f6 f4 f7 20 d3 e0 d8 3f 00 00 00 00 72 00 30 b2 d8	......................?....r.0..
60640	20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 df de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef 20 d4 de 20 d3 de	................................
60660	db de d2 dd de d3 de 20 dc d5 dd ee 3f 00 00 00 00 73 00 60 c7 d8 20 d2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de	............?....s.`............
60680	20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 df de e8 e3 da 20 e3 e1 f6 e5 20 f6 d3 de	................................
606a0	e0 3f 20 c6 d5 20 df de e2 d5 dd e6 f6 d9 dd de 20 dc de d6 d5 20 d4 de d4 d0 e2 d8 20 d2 d5 db	.?..............................
606c0	d8 da e3 20 da f6 db ec da f6 e1 e2 ec 20 f6 d3 de e0 2e 00 00 00 00 74 00 28 b2 d8 20 e5 de e7	.......................t.(......
606e0	d5 e2 d5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d0 d1 de 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3	................................
60700	3f 00 00 00 00 75 00 28 b2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d4 f6 d9 e1 dd d8 e2 d8 20 d0 d2 e2 de	?....u.(........................
60720	dc d0 e2 d8 e7 dd d8 d9 20 df de e8 e3 da 3f 00 00 00 00 76 00 18 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20	..............?....v............
60740	e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 77 00 5e bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 ec e2 d5 20	............?....w.^............
60760	df d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 db ef 20 d4 f6 f7 20 20 27	...............................'
60780	c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 20 e9 de d1 20 df de d1 d0 e7	.....................'..........
607a0	d8 e2 d8 20 d2 d5 e1 ec 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 78 00 27 bd d5 20 d2 d8 da de e0	.....................x.'........
607c0	d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc e3 d7 d8 da e3 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00	..................General.MIDI..
607e0	00 00 79 00 20 bd d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	..y.....................Roland.M
60800	54 2d 33 32 00 00 00 00 7a 00 0f bf de d4 d2 f6 d9 dd d8 d9 20 e3 d4 d0 e0 00 00 00 00 7b 00 07	T-32....z....................{..
60820	b4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 7c 00 14 45 47 41 20 d1 d5 d7 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 d0 dd dd ef	..........|..EGA................
60840	00 00 00 00 7d 00 1a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53	....}..................Roland.GS
60860	00 00 00 00 7e 00 1b c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 df db d0 d2 d0 ee e7 f6 20 da e3 e0 e1 de e0	....~...........................
60880	d8 00 00 00 00 7f 00 17 c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 b3 d5 db f6 e3 dc 00 00	................................
608a0	00 00 80 00 26 c3 d8 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd f6 20 e1 e2 de d2 df d8 e7 da	....&...........................
608c0	d8 20 d7 d4 de e0 de d2 27 ef 00 00 00 00 81 00 26 c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 df db d0 d2 dd	........'.......&...............
608e0	e3 20 df e0 de da e0 e3 e2 da e3 20 df e0 d8 20 e5 de d4 ec d1 f6 00 00 00 00 82 00 1b c3 d2 f6	................................
60900	dc da dd e3 e2 d8 20 e1 e2 e3 d4 f6 ee 20 d0 e3 d4 d8 e2 de e0 f6 f7 00 00 00 00 83 00 28 c3 d2	.............................(..
60920	f6 dc da dd e3 e2 d8 20 d0 dd e2 d8 2d d7 d3 db d0 d4 d6 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d2 20 45 47 41 20	............-...............EGA.
60940	f6 d3 e0 d0 e5 00 00 00 00 84 00 29 ba de e0 d5 da e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5	...........)....................
60960	dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 85 00 07 b4 d2 d8 d6 de	................................
60980	da 00 00 00 00 86 00 29 b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 e0 f6 d2 d5	.......)........................
609a0	dd ec 20 d2 f6 d4 db d0 d4 da d8 20 27 25 73 27 00 00 00 00 87 00 2b b2 e2 e3 db de da 20 d4 d2	............'%s'......+.........
609c0	d8 d6 da d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de	................................
609e0	e0 00 00 00 00 88 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 89 00 1b b2 d2 d5 d4 f6 e2 ec 20 de df d8 e1	........Enter...................
60a00	20 d4 db ef 20 e1 db de e2 e3 20 25 64 3a 00 00 00 00 8a 00 34 bf de dc d8 db da d0 20 e7 d8 e2	...........%d:......4...........
60a20	d0 dd dd ef 20 d4 d8 e1 da e3 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20	...........%c,.(%c%d)...........
60a40	da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 00 8b 00 15 bf de dc d8 db da d0 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3	................................
60a60	e0 d8 3a 00 00 00 00 8c 00 20 bf de dc d8 db da d0 20 df f6 d4 20 e7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee	..:.............................
60a80	e7 d5 dd dd ef 20 44 56 44 00 00 00 00 8d 00 04 45 73 63 00 00 00 00 8e 00 0c ba db d0 d2 f6 e8	......DVD.......Esc.............
60aa0	d0 20 45 53 43 00 00 00 00 8f 00 0b c0 de d7 d3 db ef dd e3 e2 d8 00 00 00 00 90 00 08 b5 da e1	..ESC...........................
60ac0	df d5 e0 e2 00 00 00 00 91 00 0e b4 de d4 d0 e2 da 2e 20 e8 db ef e5 3a 00 00 00 00 91 00 0b b4	.......................:........
60ae0	de d4 2e 20 e8 db ef e5 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 92 00 04 be e7 f6 00 00 00 00 93 00	........:...lowres..............
60b00	3c bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 d4 d5 ef da f6 20 d7 f6	<...............................
60b20	20 d7 dc f6 dd 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 e5 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd ec 3a 00 00 00 00	...........................:....
60b40	94 00 1a bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00	................................
60b60	95 00 29 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3	..).............................
60b80	e0 d8 20 d7 20 e4 d0 d9 db e3 2e 00 00 00 00 96 00 2d bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 d2	.................-..............
60ba0	d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e4 d0 d9 db e3 3a 0a 0a 25 73 00 00	.........................:..%s..
60bc0	00 00 97 00 18 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 00	................................
60be0	98 00 25 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20	..%.............................
60c00	e3 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 99 00 29 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2	.............)..................
60c20	d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 9a 00 0e c8 d2 d8	.................:..%s..........
60c40	d4 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 9b 00 17 b2 da db ee e7 d5 dd f6 20 d2 20 d1 f6 db d4	................................
60c60	20 de df e6 f6 f7 3a 00 00 00 00 9c 00 1b ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 f6 d9 da de ee 20 28	......:........................(
60c80	6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 9d 00 0b bd d0 db d0 d3 de d4 d8 e2 d8 00 00 00 00 9e 00 11	numpad):........................
60ca0	bf db d0 d2 d0 ee e7 f6 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 00 00 00 00 9f 00 12 b4 d8 e1 da d5 e2 dd d5 20	................................
60cc0	d2 d2 d5 d4 d5 dd dd ef 00 00 00 00 a0 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00	................................
60ce0	a1 00 0d bb d5 e2 f6 e2 d8 20 df e0 ef dc de 00 00 00 00 a2 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d0 db	................................
60d00	f6 d2 de 00 00 00 00 a3 00 14 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d8 d6 e7 d5 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00	................................
60d20	00 a4 00 16 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de dd d8 d7 e3 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 a5 00 0f	................................
60d40	bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 a6 00 15 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de	................................
60d60	e0 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 a7 00 16 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 20 dd d0	................................
60d80	df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 a8 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 00 a9 00 0e	................................
60da0	b2 f6 db ec dd d8 d9 20 de d3 db ef d4 00 00 00 00 aa 00 10 bf de d2 dd d0 20 dd d0 d7 d2 d0 20	................................
60dc0	d3 e0 d8 00 00 00 00 ab 00 14 bf de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00	................................
60de0	00 ac 00 15 bf e0 d8 e1 da de e0 d5 dd dd ef 20 47 43 20 df d0 d4 e3 3a 00 00 00 00 ad 00 14 c7	................GC.....:........
60e00	e3 e2 db d8 d2 f6 e1 e2 ec 20 47 43 20 df d0 d4 e3 3a 00 00 00 00 ae 00 04 b3 e0 e4 00 00 00 00	..........GC.....:..............
60e20	af 00 0d bf e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 47 4d 3a 00 00 00 00 b0 00 0e bc de d2 d0 20 f6 dd e2 d5 e0	............GM:.................
60e40	e4 2e 3a 00 00 00 00 b1 00 0d c0 d0 e1 e2 d5 e0 2e 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 b2 00 04 b3 e0 d0	..:...............GUI:..........
60e60	00 00 00 00 b3 00 09 bc d5 dd ee 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 b4 00 0d c8 db ef e5 20 d4 de 20 d3 e0	................................
60e80	d8 3a 00 00 00 00 b5 00 35 a6 d3 e0 e3 20 df e0 d8 d7 e3 df d8 dd d5 dd de 2e 20 20 bd d0 e2 d8	.:......5.......................
60ea0	e1 dd f6 e2 ec 20 df e0 de d1 f6 db 20 d4 db ef 20 df e0 de d4 de d2 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00	................................
60ec0	00 b6 00 11 bd d5 dc d0 f4 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 b7 00 19 47 61 6d 65 20	...........................Game.
60ee0	69 64 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 00 b8 00 0b bd d0 d7 d2 d0 20	id..............................
60f00	d3 e0 d8 29 00 00 00 00 b9 00 96 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 e1 e2 d0 dd e3 20 d3 e0	...)............................
60f20	d8 20 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 28 25 73 29 21 20 2e 20 b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0 2c	.............(%s)!.......-.....,
60f40	20 d4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 de e1 dd de d2 dd	...............README...........
60f60	de f7 20 f6 dd de e0 dc d0 e6 f6 f7 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9	............,...................
60f80	2c 20 ef da 20 de e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 20 df de d4 d0 db ec e8 e3 20 d4 de df de dc de d3 e3 2e	,...............................
60fa0	00 00 00 00 ba 00 93 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e1 e2 d0 dd e3 20 d3 e0 d8 20 dd d5 20 d2	................................
60fc0	d4 d0 db de e1 ef 20 28 25 73 29 21 2e 20 b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0 2c 20 d4 d8 d2 f6 e2 ec	.......(%s)!......-.....,.......
60fe0	e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 de e1 dd de d2 dd de f7 20 f6 dd de e0	........README..................
61000	dc d0 e6 f6 f7 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2c 20 ef da 20 de e2	.....,...................,......
61020	e0 d8 dc d0 e2 d8 20 df de d4 d0 db ec e8 e3 20 d4 de df de dc de d3 e3 2e 00 00 00 00 bb 00 09	................................
61040	be e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 00 00 00 00 bc 00 05 b4 d0 e2 d8 00 00 00 00 bd 00 0f b3 db de d1 d0 db	................................
61060	ec dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 be 00 07 b9 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 00 bf 00 1d bf d5 e0 d5	................................
61080	d9 e2 d8 20 dd d0 20 df d0 df da e3 20 e0 f6 d2 dd d5 dc 20 d2 d8 e9 d5 00 00 00 00 c0 00 06 b2	................................
610a0	d3 de e0 e3 00 00 00 00 c1 00 08 b3 e0 d0 e4 f6 da d0 00 00 00 00 c2 00 10 b3 e0 d0 e4 f6 e7 dd	................................
610c0	2e 20 e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 c3 00 0d b2 d8 d3 db ef d4 20 e1 f6 e2 da d8 00 00 00 00 c4	.......:........................
610e0	00 13 c1 e2 de d2 df e7 d8 da d8 20 d7 d4 de e0 de d2 27 ef 00 00 00 00 c5 00 35 c5 d0 e0 d4 d2	..................'.......5.....
61100	d0 e0 dd d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e8 d2 d8 d4 da de 2c 20 d0 db d5 20	...................(......,.....
61120	dd d8 d7 ec da de f7 20 ef da de e1 e2 f6 29 00 00 00 00 c6 00 0d c0 d5 d6 d8 dc 20 b3 d5 db f6	..............).................
61140	e3 dc 00 00 00 00 c7 00 0d c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 a6 dd e8 f6 00 00 00 00 c8 00 10 c1 e5 de d2	................................
61160	d0 e2 d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 c9 00 1d b7 d0 e5 de d2 d0 e2 d8 20 df d0 dd d5 db	....ScummVM.....................
61180	ec 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 f6 d2 00 00 00 00 ca 00 29 b2 d8 e1 de da d0 20 ef da f6 e1	....................)...........
611a0	e2 ec 20 d7 d2 e3 da e3 20 28 df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 29 20 28 e0 d5 d1 e3 e2 29 00 00 00	.........(..........).(.....)...
611c0	00 cb 00 66 b2 d5 db d8 da f6 20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 d7 d0 d4 d0 ee e2 ec 20 da e0 d0 e9	...f............................
611e0	e3 20 ef da f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 e3 da e3 2c 20 df e0 de e2 d5 20 d2 de dd d8 20 dc de d6 e3 e2	..............,.................
61200	ec 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 d2 d0 e2 d8 e1 ef 20 d2 d0 e8 de ee 20 d7 d2 e3 da de d2	................................
61220	de ee 20 da d0 e0 e2 de ee 00 00 00 00 cc 00 1a b2 d8 d4 f6 db d8 e2 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd	................................
61240	d8 d9 20 d4 f6 d0 db de d3 00 00 00 00 cd 00 1b b2 d8 d4 f6 db d8 e2 d8 20 df de df d5 e0 d5 d4	................................
61260	dd f6 d9 20 d4 f6 d0 db de d3 00 00 00 00 ce 00 3b c3 e2 e0 d8 dc e3 d9 e2 d5 20 da db d0 d2 f6	................;...............
61280	e8 e3 20 53 68 69 66 74 20 d4 db ef 20 e2 de d3 de 2c 20 e9 de d1 20 d4 de d4 d0 e2 d8 20 d4 d5	...Shift.........,..............
612a0	da f6 db ec da d0 20 f6 d3 de e0 00 00 00 00 cf 00 1a b3 de e0 d8 d7 de dd e2 d0 db ec dd d8 d9	................................
612c0	20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 d0 00 12 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 49 42 4d 20 50	.underscan:................IBM.P
612e0	43 6a 72 00 00 00 00 d1 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 d2 00 20 b7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 20 2f	Cjr.......ID:................../
61300	20 b7 dc d5 dd e8 d5 dd dd ef 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 00 00 00 00 d3 00 14 bf f6 d4 d2 d8 e9	................................
61320	d5 dd dd ef 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 00 d4 00 14 bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef	................................
61340	20 dc d5 e0 d5 d6 f6 00 00 00 00 d5 00 25 bf de e7 d0 e2 da de d2 d8 d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1	.............%..................
61360	20 d2 d5 e0 e5 dd ec de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 3a 00 00 00 00 d6 00 1a bd d0 db d0 e8 e2 de	.................:..............
61380	d2 e3 ee 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 d7 00 12 bd d0 db d0 e8 e2 de	.............MT-32..............
613a0	d2 e3 ee 20 dc d5 e0 d5 d6 e3 00 00 00 00 d8 00 05 b2 d2 f6 d4 00 00 00 00 d9 00 36 b2 e1 e2 d0	...........................6....
613c0	d2 e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 25 63 20 e2 d0 20 dd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3	.........%c.....................
613e0	20 d4 db ef 20 df e0 de d4 de d2 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 00 da 00 21 b2 e1 e2 d0 d2 e2 d5 20	.......................!........
61400	d4 d8 e1 da 20 d7 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef dc 20 f6 d3 de e0 00 00 00 00 db 00 09 a6	................................
61420	dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 dc 00 0a a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 3a 00 00 00 00 dd 00 0b b2 d7	......................:.........
61440	ef e2 d8 20 dd de d2 d5 00 00 00 00 de 00 0d bb d8 e8 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 e0 d5 00 00 00 00 df	................................
61460	00 13 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 da db d0 d2 f6 e8 00 00 00 00 e0 00 0b b2 f6 d4 df e3	................................
61480	e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 00 e1 00 0a bd d0 e2 d8 e1 dd e3 e2 d8 00 00 00 00 e2 00 0b ba db d0 d2	................................
614a0	f6 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 00 e3 00 0d bc d0 df d0 20 da db d0 d2 f6 e8 3a 00 00 00 00 e4 00 08	........................:.......
614c0	ba db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 00 e5 00 0e b2 d4 d0 e0 d8 e2 d8 20 dd de d3 de ee 00 00 00 00 e6	................................
614e0	00 23 bc de d2 d0 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd de d3 de 20 f6 dd e2 d5 e0 e4 d5 d9 e1 e3 20 53 63 75	.#...........................Scu
61500	6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e7 00 50 bc de d2 d0 20 d3 e0 d8 2e 20 b7 dc f6 dd d0 20 e6 ec de d3 de	mmVM......P.....................
61520	20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 e2 d2 de e0 d8 e2 ec 20 d3 e0 e3	................................
61540	20 d0 dd d3 db f6 d9 e1 ec da de ee 20 dd d0 20 e3 da e0 d0 f7 dd e1 ec da e3 00 00 00 00 e8 00	................................
61560	06 bc de d2 d0 3a 00 00 00 00 e9 00 0d b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 ea 00 07	.....:..........................
61580	bd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 eb 00 0b bb f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 00 ec 00 0e b2 d8	................................
615a0	d3 db ef d4 20 e1 df d8 e1 da e3 00 00 00 00 ed 00 0c b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 00 00 00	................................
615c0	00 ee 00 1a b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 31 2d 31 30 00 00 00	.........................1-10...
615e0	00 ef 00 11 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 00 f0 00 28 b7 d0 d2 d0 dd	...................:......(.....
61600	e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d4 db ef 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3	................................
61620	e0 d8 00 00 00 00 f1 00 10 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e3 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 00 f2 00 12 b7	....................'%s'........
61640	d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e3 ee 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 f3 00 08 b3 db ef dd e3 e2 d8 00 00	................................
61660	00 00 f4 00 0b b3 db ef dd e3 e2 d8 20 dd d0 00 00 00 00 f5 00 10 bd d8 d6 dd ef 20 d7 db f6 d2	................................
61680	d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 00 f6 00 11 bd d8 d6 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 00	................................
616a0	f7 00 13 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 3a 00 00 00 00 f8 00 05 4d 49 44 49	............MAME.OPL:.......MIDI
616c0	00 00 00 00 f9 00 10 bf de e1 d8 db d5 dd dd ef 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 fa 00 27 b7 d0 e1	.................MIDI:......'...
616e0	e2 d0 d2 da d8 20 4d 50 45 47 32 20 d1 f6 db ec e8 d5 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2	......MPEG2.....................
61700	ec e1 ef 00 00 00 00 fb 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 fc 00 10 bf e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 4d	..........MT-32................M
61720	54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 fd 00 0f b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 fe 00	T-32:................MT-32......
61740	19 be e1 dd de d2 dd f6 20 de df e6 f6 f7 20 da d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 3a 00 00 00 00 ff 00 1a	........................:.......
61760	bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d3 de db de d2 dd de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 3a 00 00 00 01 00 00 0b	........................:.......
61780	bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 00 00 00 01 01 00 2d bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20	................-...............
617a0	d4 f6 ee 20 b7 dc d5 dd e8 d5 dd dd ef 20 28 dd d5 de d1 de d2 27 ef d7 da de d2 de 29 00 00 00	..............(......'......)...
617c0	01 02 00 2e bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 b7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd	................................
617e0	ef 20 28 dd d5 de d1 de d2 27 ef d7 da de d2 de 29 00 00 00 01 03 00 2b bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7	..(......'......)......+........
61800	dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0	...........'....................
61820	2e 27 00 00 00 01 04 00 1e bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de	.'..............................
61840	20 da db f6 da e3 00 00 00 01 05 00 0f b4 de d4 2e 20 d1 d0 d3 d0 e2 de 2e 2e 2e 00 00 00 01 06	................................
61860	00 15 bc d0 da e1 d8 dc d0 db ec dd d0 20 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 07 00 05 bc d5 dd	................................
61880	ee 00 00 00 01 08 00 0e c1 d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 09 00 12 c1 d5 e0 d5	................................
618a0	d4 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 0a 00 13 c1 d5 e0 d5 d4 dd ef 20 e1 df e0 d0	................................
618c0	d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 0b 00 14 bc f6 dd f6 dc d0 db ec dd d0 20 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec	................................
618e0	00 00 00 01 0c 00 0d bc f6 dd f6 dc f6 d7 e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 01 0d 00 06 c0 f6 d7 dd d5 00	................................
61900	00 00 01 0e 00 1a b7 dc f6 e8 d0 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00	.....................AdLib/MIDI.
61920	00 00 01 0f 00 0f bf f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 44 56 44 00 00 00 01 10 00 0f bf f6 d4 da db	.................DVD............
61940	ee e7 d8 e2 d8 20 53 4d 42 00 00 00 01 11 00 0c ba db f6 da 20 dc d8 e8 da de ee 00 00 00 01 12	......SMB.......................
61960	00 29 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc d8 e8 f6 20 da db f6 da dd e3 e2 d8 2d e2 d0 2d e2 ef d3 dd e3 e2 d8	.)...................-..-.......
61980	20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 01 13 00 2a c0 d5 d6 d8 dc 20 dc d8 e8 f6 20 da db f6 da	................*...............
619a0	dd e3 e2 d8 2d e2 d0 2d e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 01 14 00	....-..-........................
619c0	0f c0 e3 e5 d0 e2 d8 e1 ec 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 15 00 10 c0 e3 e5 d0 e2 d8 e1 ec 20 e3	................................
619e0	df d5 e0 d5 d4 00 00 00 01 16 00 13 c2 f6 db ec da d8 20 df d5 e0 d5 dc f6 e1 e2 d8 e2 d8 00 00	................................
61a00	00 01 17 00 0e bc e3 db ec e2 d8 e4 e3 dd da e6 f6 ef 00 00 00 01 18 00 11 bc e3 d7 d8 e7 2e 20	................................
61a20	df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 00 01 18 00 13 bc e3 d7 d8 e7 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6	........:.......................
61a40	d9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 19 00 1d b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 dc e3 d7 d8 da d8 20	.:...lowres.....................
61a60	d2 d8 e9 d5 20 2f 20 dd d8 d6 e7 d5 00 00 00 01 1a 00 11 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 dc e3 d7 d8	...../..........................
61a80	da d8 3a 00 00 00 01 1b 00 0d b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d2 e1 d5 00 00 00 01 1c 00 1e bd d0 d7	..:.............................
61aa0	de d2 f6 e2 ec 20 e1 d2 de f4 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 e0 d8 00 00 00 01 1d 00	................................
61ac0	07 bd d0 d7 d2 d0 3a 00 00 00 01 1e 00 08 bd d0 d7 d2 d0 3a 20 00 00 00 01 1f 00 71 c0 d5 d6 d8	......:............:.......q....
61ae0	dc 20 22 e0 f6 d4 dd de d3 de 22 20 4d 49 44 49 20 df de e2 e0 d5 d1 e3 f4 20 df de dd de d2 db	..".......".MIDI................
61b00	d5 dd dd ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 d2 f6 d4 0a 4c 75 63 61 73 41 72 74	.....Roland.Upgrade.....LucasArt
61b20	73 2c 20 df e0 de e2 d5 20 25 73 20 d2 f6 d4 e1 e3 e2 dd f6 d9 2e 20 bf d5 e0 d5 dc d8 da d0 ee	s,.......%s.....................
61b40	e1 ec 20 dd d0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 20 00 10 bc d5 e0 d5 d6 e3 20 d2 d8 dc da dd d5	......AdLib.....................
61b60	dd de 00 00 00 01 21 00 1b bc d5 e0 d5 d6 e3 20 dd d5 20 dd d0 db d0 e8 e2 de d2 d0 dd de 20 28	......!........................(
61b80	25 64 29 00 00 00 01 22 00 0e bc d5 e0 d5 d6 d0 20 df e0 d0 e6 ee f4 00 00 00 01 23 00 20 bc d5	%d)...."...................#....
61ba0	e0 d5 d6 d0 20 df e0 d0 e6 ee f4 2c 20 df d0 df da e3 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00	...........,....................
61bc0	01 24 00 07 bd f6 da de db d8 00 00 00 01 25 00 10 bd de d2 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef	.$............%.................
61be0	00 00 00 01 26 00 0c bd de d2 d0 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 01 27 00 0a bd d0 e1 e3 e2 df dd	....&.................'.........
61c00	d8 d9 00 00 00 01 28 00 03 bd f6 00 00 00 01 29 00 11 b4 d0 e2 e3 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0	......(........)................
61c20	dd de 00 00 00 01 2a 00 0e bd d5 dc d0 f4 20 df de dc d8 db da d8 00 00 00 01 2b 00 0b b1 d5 d7	......*...................+.....
61c40	20 dc e3 d7 d8 da d8 00 00 00 01 2c 00 14 c7 d0 e1 20 d3 e0 d8 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd	...........,....................
61c60	de 00 00 00 01 2d 00 10 c7 d0 e1 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 2e 00 0c bd d5	.....-..........................
61c80	20 d7 d0 d2 d4 d0 dd d8 d9 00 00 05 70 61 74 68 00 01 2e 00 0b bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd d8 d9 00	............path................
61ca0	00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 2f 00 0f b1 d5 d7 20 d7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 00 00	..soundfont../..................
61cc0	00 01 30 00 03 4f 4b 00 00 00 01 31 00 07 be d1 27 f4 da e2 00 00 00 01 32 00 09 b2 f6 d4 da e0	..0..OK....1....'.......2.......
61ce0	d8 e2 d8 00 00 00 01 33 00 12 4f 70 65 6e 47 4c 20 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd d8 d9 00 00 00 01 34	.......3..OpenGL...............4
61d00	00 12 4f 70 65 6e 47 4c 20 dd de e0 dc d0 db ec dd d8 d9 00 00 00 01 35 00 14 4f 70 65 6e 47 4c	..OpenGL...............5..OpenGL
61d20	20 be e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd d8 d9 00 00 00 01 36 00 0d bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef	.................6..............
61d40	00 00 00 01 37 00 15 a6 dd e8 d5 20 da d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d3 e0 de ee 3a 00 00 00 01 38	....7.....................:....8
61d60	00 11 b2 d8 e5 f6 d4 dd d0 20 e7 d0 e1 e2 de e2 d0 3a 00 00 00 01 39 00 23 bf d5 e0 d5 da e0 d8	.................:....9.#.......
61d80	e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 3a	.......................MIDI....:
61da0	00 24 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20	.$..............................
61dc0	4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 3b 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20	MT-32....;.$....................
61de0	e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d0 e3 d4 f6 de 00 00 00 01 3c 00 26 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20	...................<.&..........
61e00	d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 00 00 00 01 3d	...............................=
61e20	00 27 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20	.'..............................
61e40	d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 01 3e 00 14 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 50 43 20 e1 df f6 da d5	............>...........PC......
61e60	e0 d0 00 00 00 01 3f 00 47 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd f6 20 50 53 58 20 e0 de db d8 da d8 2c 20 d0 db	......?.G.........PSX.......,...
61e80	d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 e3 d2 20 d7 f6 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 d1 d5 d7 20 df f6 d4 e2 e0	..ScummVM.......................
61ea0	d8 dc da d8 20 52 47 42 20 da de db f6 e0 e3 00 00 00 01 40 00 42 20 e0 de db d8 da 20 50 53 58	.....RGB...........@.B.......PSX
61ec0	20 df de e2 de da e3 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 f6 d4 e2	........'%s'....................
61ee0	d2 de e0 d5 dd f6 20 e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 df d0 db f6 e2 e0 d8 00 00 00 01 41 00 08 bf d0	...........................A....
61f00	e0 de db ec 3a 00 00 00 01 42 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 00 00 00 01	....:....B......................
61f20	43 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 f4 20 df d0 df da de ee 00 00 00 01 44 00 11 c8 db ef e5 20 dd	C......................D........
61f40	d5 20 f4 20 e4 d0 d9 db de dc 00 00 00 01 45 00 06 c8 db ef e5 d8 00 00 00 01 46 00 06 bf d0 e3	..............E...........F.....
61f60	d7 d0 00 00 00 01 47 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 48 00 0e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d3 e0	......G...........H.............
61f80	e3 3a 00 00 00 01 49 00 0a bf f6 d4 f6 d1 e0 d0 e2 d8 00 00 00 01 4a 00 32 bf db d0 e2 e4 de e0	.:....I...............J.2.......
61fa0	dc d0 2c 20 d4 db ef 20 ef da de f7 20 d3 e0 e3 20 d1 e3 db de 20 e0 de d7 e0 de d1 db d5 dd de	..,.............................
61fc0	20 df de e7 d0 e2 da de d2 de 00 00 00 01 4b 00 0b bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 01 4c	..............K...........:....L
61fe0	00 06 b3 e0 d0 e2 d8 00 00 00 01 4d 00 0a c7 d0 e1 20 d3 e0 d8 3a 20 00 00 00 01 4e 00 19 b1 e3	...........M.........:.....N....
62000	d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 00 00 00 01 4f 00 47 b1 e3 d4	........,.................O.G...
62020	ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df d5 e0 d5 d4 d0 d9 e2 d5 20 dd d8 d6 e7 d5 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd e3	.......,........................
62040	20 f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6 ee 20 da de dc d0 dd d4 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e0 d0 d7 de	....................ScummVM.....
62060	dc 20 d7 00 00 00 01 50 00 11 c8 db ef e5 20 d4 de 20 d2 e2 e3 db da f6 d2 3a 00 00 00 01 51 00	.......P.................:....Q.
62080	09 bf e0 d0 da e2 d8 da d0 00 00 00 01 52 00 2c bd d0 d4 d0 d2 d0 e2 d8 20 df d5 e0 d5 d2 d0 d3	.............R.,................
620a0	e3 20 e6 d8 e4 e0 de d2 d8 dc 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 dc 20 d5 e4 d5 da e2 d0 dc 00 00 00 01 53	...............................S
620c0	00 40 b2 f6 d4 d4 d0 d2 d0 e2 d8 20 df d5 e0 d5 d2 d0 d3 e3 20 e6 d8 e4 e0 de d2 d8 dc 20 d7 d2	.@..............................
620e0	e3 da de d2 d8 dc 20 d5 e4 d5 da e2 d0 dc 2c 20 d0 20 dd d5 20 e1 d8 dd e2 d5 d7 de d2 d0 dd d8	..............,.................
62100	dc 00 00 00 01 54 00 12 c3 df de d4 de d1 2e 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	.....T..................:...lowr
62120	65 73 00 01 55 00 15 c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 00 01 56	es..U.....................:....V
62140	00 22 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5	."..............................
62160	dd dd ef 00 00 00 01 57 00 0b bf de df d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 00 00 00 01 58 00 06 c2 ef d3 e2 d8	.......W................X.......
62180	00 00 00 01 59 00 10 b2 d4 d0 e0 d8 e2 d8 20 da e3 db d0 da de dc 00 00 00 01 5a 00 0c b1 d8 e2	....Y.....................Z.....
621a0	d8 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 01 5b 00 0b b1 d8 e2 d8 20 d7 dd d8 d7 e3 00 00 00 01 5c 00 10	............[................\..
621c0	b1 d8 e2 d8 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd f6 00 00 00 01 5d 00 07 bd d0 e2 d8 e1 da 00 00 00 01	...................]............
621e0	5e 00 0d bf de e1 e2 d0 d2 d8 e2 d8 20 dd d0 00 00 00 01 5f 00 06 b2 d8 e5 f6 d4 00 00 00 01 60	^.................._...........`
62200	00 11 b2 d8 e5 f6 d4 20 d7 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 61 00 07 c7 d8 e2 d0 e2 d8 00	...........ScummVM....a.........
62220	00 00 01 62 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 dd ec de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 e7 d8 e2 d0 dd	...b............................
62240	dd ef 00 00 00 01 63 00 10 bf de dc d8 db da d0 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 64 00 31 b7	......c.....................d.1.
62260	d0 20 d4 de df de dc de d3 de ee 20 d7 d2 d5 e0 e2 d0 d9 e2 d5 e1 ef 20 d4 de 20 f6 dd e1 e2 e0	................................
62280	e3 da e6 f6 f7 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00 01 65 00 11 b7 d2 d8 e7 d0 d9 dd d8 d9 20	......Loom(TM).....e............
622a0	da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 66 00 17 bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da db d0 d2	..........f.....................
622c0	f6 e8 f6 00 00 00 01 67 00 39 b2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 d7 f6 20 e1 df d8 e1 da e3	.......g.9......................
622e0	2e 20 bd d5 20 d2 d8 d4 d0 db ef f4 20 d3 e0 e3 20 d7 20 d6 de e0 e1 e2 da de d3 de 20 d4 d8 e1	................................
62300	da e3 00 00 00 01 68 00 10 c0 d5 d6 d8 dc 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 2e 3a 00 00 00 01 69 00 0a b2	......h................:....i...
62320	f6 d4 df de e7 d8 e2 d8 00 00 00 01 6a 00 0a b2 f6 d4 dd de d2 d8 e2 d8 00 00 00 01 6b 00 0f b2	............j...............k...
62340	f6 d4 dd de d2 d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 6c 00 08 bd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 6d	............:....l.............m
62360	00 0c bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 6e 00 11 be d4 d8 dd 20 df e0 d0 d2 d8 d9 20	.................n..............
62380	da db f6 da 00 00 00 01 6f 00 0c bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 70 00 0a bf de d2	........o.................p.....
623a0	d5 e0 dd e3 e2 d8 00 00 00 01 71 00 1f b2 d8 da de dd d0 e2 d8 20 d2 20 e8 d2 d8 d4 da de dc e3	..........q.....................
623c0	20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 28 2a 29 00 00 00 01 72 00 24 b2 d8 da de dd d0 e2 d8 20 d2 20 d4 e3 d6	........(*)....r.$..............
623e0	d5 20 e8 d2 d8 d4 da de dc e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 28 2a 29 00 00 00 01 73 00 12 b3 e3 e7 dd	..................(*)....s......
62400	f6 e1 e2 ec 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 3a 00 00 00 01 73 00 0f b3 e3 e7 dd 2e 20 d5 e4 d5 da e2 f6	............:....s..............
62420	d2 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 74 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 75 00 09 b7 d0 df d8 e1 d0	.:...lowres..t..SMB....u........
62440	e2 d8 00 00 00 01 76 00 29 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd	......v.).........../...........
62460	dd ef 20 2f 20 bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 77 00 21 b4 f6 d0 db de d3 20 d7	.../.................w.!........
62480	d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01 78 00 0c c8	........../.................x...
624a0	db ef e5 20 d7 d1 d5 e0 2e 3a 00 00 00 01 79 00 17 b7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3	.........:....y.................
624c0	e0 d8 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 7a 00 0f b7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 20 00 00 00 01	...1-10....z..............:.....
624e0	7b 00 0d b7 d0 df d8 e1 e3 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 7c 00 10 b7 d1 d5 e0 d5 d6 e3 ee 20 d3	{..........'%s'....|............
62500	e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 7d 00 11 bf de e8 e3 da 20 d7 d0 da f6 dd e7 d5 dd de 21 00 00 00 01	.........}.................!....
62520	7e 00 18 bf e0 de d3 db ef dd e3 e2 de 20 25 64 20 df d0 df de da 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 7f 00	~.............%d................
62540	1a bf e0 de da e0 e3 e7 d5 dd dd ef 20 e1 df d8 e1 da e3 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 01 80 00	................................
62560	1a bf e0 de da e0 e3 e7 d5 dd dd ef 20 e1 df d8 e1 da e3 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 01 81 00	................................
62580	15 b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 82 00 38 53 63 75 6d	..............ScummVM......8Scum
625a0	6d 56 4d 20 dd d5 20 d7 dc f6 d3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0	mVM.............................
625c0	df e3 e1 da e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 21 00 00 00 01 83 00 2d 53 63 75 6d 6d 56	..................!......-ScummV
625e0	4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 e3 20 d2 da d0 d7 d0 dd f6 d9 20	M...............................
62600	df d0 df e6 f6 21 00 00 00 01 84 00 28 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d2 f6 d4	.....!......(ScummVM............
62620	da e0 d8 e2 d8 20 d2 da d0 d7 d0 dd e3 20 df d0 df da e3 21 00 00 00 01 85 01 1e 53 63 75 6d 6d	...................!.......Scumm
62640	56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de d2 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 dc d0 f4 e2 d5 20 e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1	VM........,.....................
62660	d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 20 d4 db ef 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31	..................Broken.Sword.1
62680	2e 0a b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 de dc e3 20 e4 de e0 dc d0 e2 f6 20 dd	................................
626a0	d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1 ef 2c 20 f6 20 b2 d8 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d5 e2 d5	...............,................
626c0	20 f7 e5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2c 20 ef da e9 de 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4	...............,................
626e0	d5 e2 d5 20 e3 20 dd de d2 d8 d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 be	................................
62700	ba 2c 20 e9 de d1 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 f6 dd d0 da e8	.,.......................,......
62720	d5 20 e3 d5 20 df de d2 f6 d4 de dc db d5 dd dd ef 20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1 ef 20 df e0 d8 20	...................'............
62740	dd d0 e1 e2 e3 df dd de dc e3 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00 00 01 86 01 1c 53	...............................S
62760	63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de d2 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 dc d0 f4 e2 d5 20 e1 e2 d0 e0	cummVM........,.................
62780	f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 20 d4 db ef 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66	......................Nippon.Saf
627a0	65 73 2e 0a b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 de dc e3 20 e4 de e0 dc d0 e2 f6	es..............................
627c0	20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1 ef 2c 20 f6 20 b2 d8 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d5	.................,..............
627e0	e2 d5 20 f7 e5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2c 20 ef da e9 de 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d2	.................,..............
62800	d5 d4 d5 e2 d5 20 e3 20 dd de d2 d8 d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec	................................
62820	20 be ba 2c 20 e9 de d1 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 f6 dd d0	...,.......................,....
62840	da e8 d5 20 e3 d5 20 df de d2 f6 d4 de dc db d5 dd dd ef 20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1 ef 20 df e0	.....................'..........
62860	d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd de dc e3 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00 00 01 87 00	................................
62880	93 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d0 d4 e0 e3 da e3 d2 d0 d2 20 d4 d5 ef da f6 20 df de df d5 e0 d5	.ScummVM........................
628a0	d4 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 d2 f6 da dd f6 20 da de dd e1 de db f6 2c 20 f6 20 dd d5 dc d0 f4 20	......................,.........
628c0	d3 d0 e0 d0 dd e2 f6 f7 2c 20 e9 de 20 e3 e1 f6 20 b2 d0 e8 f6 20 e4 d0 d9 db d8 20 d1 e3 db de	........,.......................
628e0	20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 dd de 2e 0a 0a b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df de d2 f6 d4 de	........................,.......
62900	dc e2 d5 20 df e0 de 20 e6 d5 20 da de dc d0 dd d4 f6 2e 00 00 00 01 88 00 2d 53 63 75 6d 6d 56	.........................-ScummV
62920	4d 20 e3 e1 df f6 e8 dd de 20 df d5 e0 d5 d2 f6 d2 20 e3 e1 f6 20 b2 d0 e8 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5	M...............................
62940	d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 01 89 00 14 bf de e8 e3 da 20 e3 20 e1 df d8 e1 da e3 20 f6 d3 de e0	................................
62960	00 00 00 01 8a 00 07 bf de e8 e3 da 3a 00 00 00 01 8b 00 0d b4 e0 e3 d3 d0 20 d4 d8 e2 d8 dd d0	............:...................
62980	00 00 00 01 8c 00 13 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 8d 00 1a	................SoundFont.......
629a0	be d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e1 da db d0 d4 dd de e1 e2 f6 2e 00 00 00 01 8e 00 0e	................................
629c0	b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 e2 d5 dc e3 00 00 00 01 8f 00 1e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d3 e0 e3	................................
629e0	20 d4 db ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01 90 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec	................................
62a00	20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 e3 20 df d0 df da e3 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 91 00 25 b2 d8 d1 d5 e0	..........................%.....
62a20	f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 20 f6 20 da db f6 da dd f6 e2 ec 20 27 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 27 00	...................'..........'.
62a40	00 00 01 92 00 1b b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d4 db ef 20 e2 d5 dc 20 47 55 49	.............................GUI
62a60	00 00 00 01 93 00 25 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2	......%.........................
62a80	d8 dc d8 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 00 00 00 01 94 00 1b b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3	................................
62aa0	20 d7 f6 20 d2 e2 e3 db da d0 dc d8 00 00 00 01 95 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da	................................
62ac0	e3 20 d4 db ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 00 00 00 01 96 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df	................................
62ae0	d0 df da e3 20 d4 db ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 00 00 00 01 97 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2	................................
62b00	ec 20 df d0 df da e3 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 98 00 0b c7 e3 e2 db	................................
62b20	d8 d2 f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 99 00 08 c1 d5 e0 d2 d5 e0 3a 00 00 00 01 9a 00 10 bc d5 e0 d5 d6	...................:............
62b40	d5 d2 d0 20 df d0 df da d0 3a 00 00 00 01 9b 00 69 ba de e0 de e2 da d8 d9 20 f6 d4 d5 dd e2 d8	.........:......i...............
62b60	e4 f6 da d0 e2 de e0 2c 20 ef da d8 d9 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4	.......,........................
62b80	db ef 20 dd d0 d7 d2 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 20 f6 20 d4 db ef 20 d7 d0	................................
62ba0	df e3 e1 da e3 20 d7 20 da de dc d0 dd d4 dd de f7 20 e1 e2 e0 f6 e7 da d8 00 00 00 01 9c 00 1b	................................
62bc0	bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 2f 20 63 e5 de d2 d0 e2 d8 20 da de dd e1 de db ec 00 00 00 01 9d 00	........./.c....................
62be0	0d bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 b2 e1 d5 00 00 00 01 9e 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0	................................
62c00	d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 9f 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0	................................
62c20	e3 00 00 00 01 a0 00 31 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc f6 e2 da d8 20 d4 db ef 20 de d1 27	.......1.......................'
62c40	f4 da e2 f6 d2 20 df e0 d8 20 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd dd f6 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 01 a1 00 1c bf	................................
62c60	de da d0 d7 d0 e2 d8 20 e1 df de d6 d8 d2 d0 dd dd ef 20 df d0 dc 27 ef e2 f6 00 00 00 01 a2 00	......................'.........
62c80	17 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 da e3 e0 e1 de e0 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 01 a3 00 1a bf de	................................
62ca0	da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc f6 e2 da d8 20 de d1 27 f4 da e2 f6 d2 00 00 00 01 a4 00 28 bf de	.................'...........(..
62cc0	da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 20 f6 20 d2 f6 d4 e2 d2 de e0 ee d2 d0 e2 d8	................................
62ce0	20 dc de d2 e3 00 00 00 01 a5 00 18 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 2f e1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 da e3 e0	..................../...........
62d00	e1 de e0 00 00 00 01 a6 00 16 c1 d8 dc e3 db ee d2 d0 e2 d8 20 db f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00	................................
62d20	00 00 01 a7 00 17 c1 d8 dc e3 db ee d2 d0 e2 d8 20 df e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01	................................
62d40	a8 00 0b bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 a9 00 14 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 d7	................................
62d60	d0 e1 e2 d0 d2 da e3 00 00 00 01 aa 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 ef d4 de da 00 00	................................
62d80	00 01 ab 00 18 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 ef d4 de da 20 e2 d5 da e1 e2 e3 00 00 00 01	................................
62da0	ac 00 18 bf f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 d2 d0 e2 d8 20 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 ad 00	................................
62dc0	11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 00 01 ae 00 0f ba de d2 d7 d0 e2 d8 20	................................
62de0	dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 01 af 00 10 ba de d2 d7 d0 e2 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01	................................
62e00	b0 00 11 bf db d0 d2 dd d0 20 df e0 de da e0 e3 e2 da d0 00 00 00 01 b1 00 14 bf e0 d8 da e0 f6	................................
62e20	df d8 e2 d8 20 d4 de 20 da e0 d0 f7 d2 00 00 00 01 b2 00 38 bf e0 de d3 e0 d0 dc dd d5 20 dc d0	...................8............
62e40	e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e5 de e0 de e8 d0 20 ef da f6 e1 e2 ec 2c 20 d0 db d5 20	............(.............,.....
62e60	df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 29 00 00 00 01 b3 00 9f b2 d8 d1 d0 e7 e2 d5 2c 20 e6 d5 d9 20 d4	..........)..............,......
62e80	d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d4 de d2 f6 d4 da e3 20 df de 20 f6 d3	................................
62ea0	e0 d0 dc 2e 20 b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0 2c 20 d4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52	.........-.....,...............R
62ec0	45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 de e1 dd de d2 dd de f7 20 f6 dd de e0 dc d0 e6 f6 f7 2c 20 d0 20	EADME.......................,...
62ee0	e2 d0 da de d6 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2c 20 ef da 20 de e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 20 df de	................,...............
62f00	d4 d0 db ec e8 e3 20 d4 de df de dc de d3 e3 2e 00 00 00 01 b4 00 0f b7 d2 e3 da 20 e3 d2 f6 dc	................................
62f20	2f d2 d8 dc da 00 00 00 01 b5 00 4a 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2	/..........JSoundFont...........
62f40	ec e1 ef 20 d4 d5 ef da d8 dc d8 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 dc d8 20 da d0 e0 e2 d0 dc d8 2c 20 46	.............................,.F
62f60	6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 e2 d0 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 b6 00 0b 53 6f 75 6e	luidsynth....Timidity.......Soun
62f80	64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 b7 00 06 53 70 61 63 65 00 00 00 01 b8 00 04 be d7 d2 00 00 00 01	dFont:.......Space..............
62fa0	b9 00 3a c1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd f6 20 e0 d5 d6 d8 dc d8 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 d0 dd dd ef	..:.............................
62fc0	2c 20 ef da f6 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec 20 d4 d5 ef da f6 20 f6 d3 e0 d8 00 00 00 01	,...............................
62fe0	ba 00 1f c1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd f6 20 da de dc d0 dd d4 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d8	................................
63000	3a 00 00 00 01 bb 00 26 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 e1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd d8 e5 20 d7 d2 e3	:......&........................
63020	da de d2 d8 e5 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 00 00 00 01 bc 00 33 b2 da d0 d7 e3 f4 20 d2 d8 e5 f6 d4	...................3............
63040	dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d4 db ef 20 47 65 6e 65 72 61	..........................Genera
63060	6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 bd 00 53 b2 da d0 d7 e3 f4 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8	l.MIDI......S...................
63080	e1 e2 e0 f6 d9 20 d7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 20 d4 db ef 20 d2 d8 d2 de d4 e3 20 dd	................................
630a0	d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00	..Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.
630c0	00 00 01 be 00 3e b2 da d0 d7 e3 f4 20 d2 d8 e5 f6 d4 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df	.....>..........................
630e0	e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d0 d1 de 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de f7 20 da d0	................................
63100	e0 e2 d8 00 00 00 01 bf 00 56 b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d4 de d4 d0 e2 da de	.........V......................
63120	d2 d8 e5 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d4 d0 dd d8 e5 2c 20 ef da f6 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2	................,...............
63140	e3 ee e2 ec e1 ef 20 e3 e1 f6 dc d0 20 f6 d3 e0 d0 dc d8 20 d0 d1 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	........................ScummVM.
63160	00 00 01 c0 00 2f b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 e5 20	...../..........................
63180	e4 d0 d9 db f6 d2 20 d4 d0 dd d8 e5 20 d4 db ef 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 c1 00 40 b2 da d0 d7 e3	..........................@.....
631a0	f4 20 e3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d0	................................
631c0	d1 de 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de f7 20 da d0 e0 e2 d8 00 00 00 01 c2 00	................................
631e0	1d b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 20 d3 e0 d8 00 00 00	................................
63200	01 c3 00 08 be d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 01 c4 00 11 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 e2 d0 20 e2 d5 da	................................
63220	e1 e2 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c5 00 0f c2 f6 db ec da d8 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 00 00	.....lowres.....................
63240	00 01 c6 00 14 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 e2 d0 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 01 c7 00 12 b3	................................
63260	e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 00 01 c7 00 0f b3 e3 e7 dd 2e 20 de d7 d2	...............:................
63280	e3 e7 da d8 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c8 00 20 b7 dc f6 dd dd f6 20 e7 de e0 dd de d2	....:...lowres..................
632a0	d8 da d8 20 dd d0 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 f6 3a 00 00 00 01 c9 00 0c c1 e2 d0 dd d4 d0 e0	.................:..............
632c0	e2 dd d8 d9 00 00 00 01 ca 00 21 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd d8 d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0	..........!.....................
632e0	e2 de e0 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 cb 00 21 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd d8 d9 20 e0 d0	....(16bpp)......!..............
63300	e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 cc 00 13 b2 e1 d5 20 de d4 dd	...........(16bpp)..............
63320	de 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 cd 00 16 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 d2 d8 d1 e0	................................
63340	d0 dd e3 20 d3 e0 e3 00 00 00 01 ce 00 12 b7 d0 df e3 e1 da 20 d2 f6 d4 db d0 d4 e7 d8 da d0 00	................................
63360	00 00 01 cf 00 06 c1 e2 d0 dd 3a 00 00 00 01 d0 00 0b ba e0 de da 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01	..........:.....................
63380	d1 00 11 c1 e2 e3 d4 f6 ef 20 d0 e3 d4 d8 e2 de e0 f6 f7 00 00 00 01 d2 00 04 c1 e3 d1 00 00 00	................................
633a0	01 d3 00 11 c8 d2 d8 d4 2e 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 f6 d2 3a 00 00 00 01 d4 00 09 c1 e3 d1 e2 d8	...................:............
633c0	e2 e0 d8 00 00 00 01 d5 00 10 c2 f6 db ec da d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 01 d6 00 27	...............................'
633e0	c3 e1 df f6 e8 dd de 20 d7 d1 d5 e0 d6 d5 dd de 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db	................................
63400	f6 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 d7 00 0e b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00 01 d8 00	.:..%s..........................
63420	0b bf d5 e0 d5 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 01 d9 00 26 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 dc	.................&..............
63440	f6 d6 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 dc d8 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 dc d8 00 00 00 01 da 00 15 bf d5	................................
63460	e0 d5 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 d3 d5 e0 de f7 d2 3a 00 00 00 01 db 00 04 54 61 62 00 00 00 01	.................:.......Tab....
63480	dc 00 06 b7 dd ef e2 d8 00 00 00 01 dd 00 09 b3 de d2 de e0 d8 e2 d8 00 00 00 01 de 00 0c b3 de	................................
634a0	d2 de e0 d8 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 01 df 00 3c c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db f6 d2 de d3 de 20 da	...............<................
634c0	db d0 e6 d0 dd dd ef 2c 20 df de d4 d2 f6 d9 dd d8 d9 20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 de	.......,........................
634e0	d3 de 20 da db d0 e6 d0 dd dd ef 00 00 00 01 e0 00 63 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e0 d8	.................c..............
63500	20 d7 20 e2 d0 da de ee 20 dd d0 d7 d2 de ee 20 d2 d6 d5 20 f6 e1 dd e3 f4 21 0a c7 d8 20 d2 d8	.........................!......
63520	20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 db d8 e8 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 e0 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20	................................
63540	28 25 73 29 20 d0 d1 de 20 dd de d2 d5 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 e1 00 11 c2 d5 da e1 e2	(%s)..........(%s)?.............
63560	20 f6 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 3a 00 00 00 01 e2 00 25 c8 d2 d8 d4 da f6 e1 e2 ec 20 e2 d5 da e1	..........:......%..............
63580	e2 e3 20 df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 20 2f 20 e8 d2 d8 d4 e8 d5 00 00 00 01 e3 00 56 c4 d0 d9	............../.............V...
635a0	db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 dc d0 f4 20 dd d5 d2 f6 e0 dd d8 d9 20 e0 de d7 dc f6 e0 2e 0a b1	..sky.cpt.......................
635c0	e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 28 df d5 e0 d5 29 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e2 d5 20 d9 de d3 de	.........,.(....)...............
635e0	20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 e4 00 3a bd d5 20 dc de d6 e3	...www.scummvm.org......:.......
63600	20 df d8 e1 d0 e2 d8 20 e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd e3 20 df d0 df da e3 2e 20 b1 e3 d4 ec 20 db d0	................................
63620	e1 da d0 2c 20 d2 da d0 d6 f6 e2 ec 20 f6 dd e8 e3 2e 00 00 00 01 e5 00 15 b3 e0 d0 20 e3 20 27	...,...........................'
63640	25 73 27 20 dd d5 d2 f6 d4 de dc d0 2e 00 00 00 01 e6 00 18 b3 e0 e3 20 bd b5 20 b1 c3 bb be 20	%s'.............................
63660	d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd de 00 00 00 01 e7 00 24 b3 e0 e3 20 bd b5 20 b1 c3 bb be 20 d7 d0	.................$..............
63680	df d8 e1 d0 dd de 20 28 d4 d8 e1 da 20 df de d2 dd d8 d9 3f 29 00 00 00 01 e8 00 6b c3 df de d4	.......(...........?)......k....
636a0	de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20 dd d5	.........................'%s'...
636c0	20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd d8 d9 2e 20 b4 d8 d2 f6 e2 ec e1	................................
636e0	ef 20 e4 d0 d9 db 20 db de d3 e3 20 d4 db ef 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 de f7 20 f6 dd e4 de e0	................................
63700	dc d0 e6 f6 f7 2e 00 00 00 01 e9 00 67 c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9	............g...................
63720	20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 e3 db de 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20	..........'%s'..................
63740	28 e2 de d1 e2 de 2c 20 d9 de d3 de 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 20	(.....,.........................
63760	d0 d1 de 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 01 ea 00 69 b2 d8 d1 e0 d0 dd	.................).......i......
63780	d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6	.....................'%s'.......
637a0	d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd d8 d9 2e 20 b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0	................................
637c0	d9 db 20 db de d3 e3 20 d4 db ef 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 de f7 20 f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6	................................
637e0	f7 2e 00 00 00 01 eb 00 65 b2 d8 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2	........e.......................
63800	e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 e3 db de 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 e2 de d1 e2 de	....'%s'..................(.....
63820	2c 20 d9 de d3 de 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 20 d0 d1 de 20 dd d5	,...............................
63840	20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 01 ec 00 63 c4 d0 d9 db 20 74 65 65 6e 61 67 65	...........).......c.....teenage
63860	6e 74 2e 64 61 74 20 d7 d0 df d0 da de d2 d0 dd de 2c 20 d0 db d5 20 7a 6c 69 62 20 dd d5 20 d1	nt.dat...........,.....zlib.....
63880	e3 db de 20 d2 da db ee e7 d5 dd de 20 d2 20 e6 ee 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc e3 2e b1 e3 d4 ec	................................
638a0	2d db d0 e1 da d0 20 e0 de d7 df d0 da e3 d9 e2 d5 20 d9 de d3 de 00 00 00 01 ed 00 75 b2 d8 d1	-...........................u...
638c0	e0 d0 dd d0 20 e2 d5 dc d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 df de e2 de e7 dd e3 20 dc	................................
638e0	de d2 e3 2e 20 cf da e9 de 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2	................................
63900	d0 e2 d8 20 e6 ee 20 e2 d5 dc e3 2c 20 df de e2 e0 f6 d1 dd de 20 d2 20 df d5 e0 e8 e3 20 e7 d5	...........,....................
63920	e0 d3 e3 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 dc de d2 e3 2e 00 00 00 01 ee 00 0d c8 db ef e5 20 d4 de 20	................................
63940	e2 d5 dc 3a 00 00 00 01 ef 00 06 c2 d5 dc d0 3a 00 00 00 01 f0 00 1a c3 20 d2 d8 df d0 d4 da e3	...:...........:................
63960	20 d4 db ef 20 a6 dd d4 f6 20 d7 db f6 d2 d0 2e 00 00 00 01 f1 00 0d c2 e0 d5 e2 ef 20 d4 d8 e2	................................
63980	d8 dd d0 00 00 00 01 f2 00 3d c6 d5 d9 20 49 44 20 d3 e0 d8 20 d2 d6 d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1	.........=....ID................
639a0	e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 2e 20 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20	.....................,..........
639c0	f6 dd e8 d8 d9 2e 00 00 00 01 f3 00 3f c6 ef 20 d3 e0 d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4	............?...................
639e0	20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 20 e7 d5 e0 d5 d7 20 d3 de	................................
63a00	db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 01 f4 00 e2 c6 ef 20 d3 e0 d0 20 dc d0 f4 20 d0 e3 d4	................................
63a20	f6 de d4 de e0 f6 d6 da d8 20 dd d0 20 d4 d8 e1 da e3 2e 20 a7 e5 20 df de e2 e0 f6 d1 dd de 0a	................................
63a40	df d5 e0 d5 df d8 e1 d0 e2 d8 20 d7 20 d4 d8 e1 da e3 20 d7 20 d4 de df de dc de d3 de ee 20 d2	................................
63a60	f6 d4 df de d2 f6 d4 dd de f7 0a df e0 de d3 e0 d0 dc d8 20 d4 db ef 20 da de df f6 ee d2 d0 dd	................................
63a80	dd ef 20 d0 e3 d4 f6 de 20 d7 20 43 44 20 d4 d8 e1 da f6 d2 2c 20 d4 db ef 0a e2 de d3 de 2c 20	...........CD.......,.........,.
63aa0	e9 de d1 20 dc de d6 dd d0 20 d1 e3 db de 20 e1 db e3 e5 d0 e2 d8 20 dc e3 d7 d8 da e3 20 e3 20	................................
63ac0	d3 e0 f6 2e 0a b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 df de	...................README.......
63ae0	d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2e 00 00 00 01 f5 00 2a bd d0 20 e6 ec de	.........................*......
63b00	dc e3 20 d7 d0 da f6 dd e7 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 d5 dc de 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72	.....................Broken.Swor
63b20	64 20 31 00 00 00 01 f6 00 06 c7 d0 e1 3a 20 00 00 00 01 f7 00 21 c7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee	d.1..........:.......!..........
63b40	e7 d5 dd dd ef 20 d4 de 20 dc d5 e0 d5 d6 f6 20 d2 d8 d9 e8 de d2 00 00 00 01 f8 00 11 c3 20 b3	................................
63b60	d5 dd e0 f6 20 2f 20 c3 20 a6 dd d4 f6 00 00 00 01 f9 00 1f bf d5 e0 d5 dc da dd e3 e2 d8 20 df	...../..........................
63b80	de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 01 fa 00 1f ba de e0 d5 da e6 f6	................................
63ba0	ef 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 01 fb 00 1e c3 d2	................................
63bc0	f6 dc da dd e3 e2 d8 20 df de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 01 fc	................................
63be0	00 1a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 d7 d0 e5 de df db d5 dd dd ef 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 01 fd	................................
63c00	00 05 cf d7 d8 da 00 00 00 01 fe 00 1a b7 dc f6 e9 d5 dd dd ef 20 d4 de e2 d8 da f6 d2 20 df de	................................
63c20	20 de e1 f6 20 58 00 00 00 01 ff 00 1a b7 dc f6 e9 d5 dd dd ef 20 d4 de e2 d8 da f6 d2 20 df de	.....X..........................
63c40	20 de e1 f6 20 59 00 00 00 02 00 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 e3 20 d2 d8 dc da dd	.....Y..........................
63c60	d5 dd de 2e 00 00 00 02 01 00 19 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 e3 20 e3 d2 f6 dc da dd d5	................................
63c80	dd de 2e 00 00 00 02 03 00 2e c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6	................................
63ca0	dd f6 20 2d 20 bf e0 de db f6 e2 20 28 d1 d5 d7 20 da db f6 da e3 29 00 00 00 02 04 00 26 c0 d5	...-........(.........)......&..
63cc0	d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bb f6 d2 d8 d9 20 da	.......................-........
63ce0	db f6 da 00 00 00 02 05 00 27 c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6	.........'......................
63d00	dd f6 20 2d 20 bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 02 06 00 08 bf de d4 de e0 de d6 00 00	...-............................
63d20	00 02 07 00 2e c1 df e0 d0 d2 d6 dd f6 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d2 d8 dc	...............Roland.MT-32.(...
63d40	da dd e3 e2 d8 20 d5 dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 00 02 08 00 2e c1 df e0 d0 d2 d6 dd	...............GM)..............
63d60	f6 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d5 dc e3 db ef e6	...Roland.MT-32.(...............
63d80	d8 ee 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 09 00 13 bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef 20	...GM)...lowres.................
63da0	dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 02 0a 00 14 bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef 20 dd d0 df e0 d0 d2 de	................................
63dc0	00 00 00 02 0b 00 09 b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 0c 00 0a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 00	................................
63de0	00 00 02 0d 00 4b b2 d8 dc d8 da d0 f4 20 dc d0 df f6 dd d3 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44	.....K...............General.MID
63e00	49 20 d4 db ef 20 f6 d3 de e0 20 d7 f6 20 d7 d2 e3 da de d2 de ee 20 d4 de e0 f6 d6 da de ee 20	I...............................
63e20	d4 db ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 02 0e 00 30 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1	....Roland.MT-32......0.........
63e40	ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db	.........%s,.(%c%d).............
63e60	d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 02 0f 00 4e bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 e4	............N...................
63e80	d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0	....sky.cpt!...........,........
63ea0	d6 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 10 00	...........www.scummvm.org......
63ec0	09 bd d5 d2 f6 d4 de dc de 00 00 00 02 11 00 11 bd d5 d2 f6 d4 de dc d0 20 df de dc d8 db da d0	................................
63ee0	00 00 00 02 12 00 0d c0 de d7 d1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 02 13 00 0f b2 f6 d4 da db ee	................................
63f00	e7 d8 e2 d8 20 44 56 44 00 00 00 02 14 00 0e b2 f6 d4 da db ee e7 e2 d8 20 53 4d 42 00 00 00 02	.....DVD.................SMB....
63f20	15 00 3d b1 d5 d7 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e2 e0 d5 d1 d0 20 d1 e3 d4 d5	..=..................(..........
63f40	20 df e0 de da e0 e3 e7 e3 d2 d0 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 20 f6 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 29 00	..............................).
63f60	00 00 02 16 00 1f c0 d5 d6 d8 dc 20 da de db ec de e0 e3 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4	................................
63f80	e2 ec e1 ef 00 00 00 02 17 00 15 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d1 d5 d7 20 f6 dc d5 dd f6 00	................................
63fa0	00 00 02 18 00 07 b4 de d3 de e0 d8 00 00 00 02 19 00 11 b2 d5 e0 e5 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20	................................
63fc0	e0 f6 e7 00 00 00 02 1a 00 12 b2 d5 e0 e5 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 02 1b	................................
63fe0	00 0c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 e2 d8 00 00 00 02 1c 00 19 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2	................................
64000	d0 e2 d8 20 43 44 20 d0 e3 d4 f6 de 00 00 00 02 1d 00 3a b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0	....CD............:.............
64020	e2 d8 20 43 44 20 d0 e3 d4 f6 de 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 e3 2d d3 e0 f6 20 d0 e3 d4 f6 de 2c	...CD................-.........,
64040	20 ef da e9 de 20 e2 d0 da f6 20 f4 00 00 00 02 1e 00 31 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0	..................1.............
64060	e2 d8 20 49 4d 46 2f 59 61 68 61 6d 61 20 46 42 2d 30 31 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 20 d2 d8 e5	...IMF/Yahama.FB-01.....MIDI....
64080	de d4 e3 00 00 00 02 1f 00 20 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 57 69 6e 64 6f 77	..........................Window
640a0	73 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 00 00 00 02 20 00 54 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20	s..............T................
640c0	d4 db ef d2 20 d2 d8 d2 de d4 e3 20 4d 49 44 49 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 da d0 e0 e2 d8 20 49 42 4d	............MIDI.............IBM
640e0	20 46 65 61 74 75 72 65 20 d0 d1 de 20 46 4d 20 e1 f6 dd e2 d5 d7 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42	.Feature.....FM........Yamaha.FB
64100	2d 30 31 00 00 00 02 21 00 3c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d0 db ec e2 d5 e0	-01....!.<......................
64120	dd d0 e2 d8 d2 dd d8 d9 20 d2 e1 e2 e3 df 20 d3 e0 d8 20 28 e2 f6 db ec da d8 20 43 44 20 d2 d5	...................(.......CD...
64140	e0 e1 f6 ef 29 00 00 00 02 22 00 33 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 f6 20 4d 49	....)....".3..................MI
64160	44 49 20 f6 20 41 64 4c 69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 f6 f7 20 d7 d2 e3 da e3 00 00	DI...AdLib......................
64180	00 02 23 00 27 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 ef e1 da e0 d0 d2 d8 d9 20 e0 d5	..#.'...........................
641a0	d6 d8 dc 20 df d0 db f6 e2 e0 d8 00 00 00 02 24 00 28 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2	...............$.(..............
641c0	d8 20 df d5 e0 e8 d8 d9 20 dd d0 ef d2 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 00 00 00 02 25 00 3c	.............................%.<
641e0	b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20 da e3 e0 e1 de	................................
64200	e0 de dc 20 ef da 20 dd d0 20 e2 e0 d5 da df d0 d4 f6 20 db d0 df e2 de df f6 d2 00 00 00 02 26	...............................&
64220	00 35 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 de e0 d8 d3 2e 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd	.5..............................
64240	dd ef 2f d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d5 da e0 d0 dd d8 00 00 00 02 27 00 1f b2 d8 da	../.......................'.....
64260	de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 e0 f6 d1 dd f6 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 00 00 00 02 28	...............................(
64280	00 44 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 da e3 e0 e1 de e0	.D................Windows.......
642a0	d8 20 28 dc d5 dd e8 d8 e5 20 f6 20 dc de dd de e5 e0 de dc dd d8 e5 29 2c 20 d7 d0 dc f6 e1 e2	..(....................),.......
642c0	ec 20 44 4f 53 00 00 00 02 29 00 51 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d0 db ec e2	..DOS....).Q....................
642e0	d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd d8 d9 20 dd d0 d1 f6 e0 20 e1 e0 f6 d1 dd d8 e5 20 da e3 e0 e1 de e0 f6	................................
64300	d2 2c 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 d8 e7 d0 d9 dd d8 e5 20 d7 de db de e2 d8 e5 00 00 00 02	.,..............................
64320	2a 00 3c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d4 d8 e1 da d5 e2 dd f6 20 d2 d5 e0 e1	*.<.............................
64340	f6 f7 20 d2 d2 d5 d4 d5 dd dd ef 20 28 e2 f6 db ec da d8 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef 29 00 00	............(.......CD.......)..
64360	00 02 2b 00 4c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 de e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd f6	..+.L...........................
64380	20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 2f d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d5 da e0 d0 dd d8 2c	.........../...................,
643a0	20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 2c 00 17 b2 f6 d4 dc f6 dd d5 dd de	.........ScummVM....,...........
643c0	20 da de e0 d8 e1 e2 e3 d2 d0 e7 d5 dc 00 00 00 02 2d 00 0c ba de e0 d8 e1 e2 e3 d2 d0 e7 3a 00	.................-............:.
643e0	00 00 02 2e 00 1a b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c 20 00	...........................SDL..
64400	00 00 02 2f 00 cb b7 d0 d7 d2 d8 e7 d0 d9 2c 20 d7 d0 e0 d0 d7 20 d1 d8 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8	.../..........,.................
64420	d2 e1 ef 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 bf e0 de e2 d5 20 53 63 75 6d 6d 56	....Maniac.Mansion........ScummV
64440	4d 20 e9 d5 20 e6 ec de d3 de 20 dd d5 20 d2 dc f6 f4 2e 20 c9 de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 e3 20	M...............................
64460	dd ec de d3 de 2c 20 de d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 27 b4 de d4 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 27 20 e3 20 df de	.....,.........'..........'.....
64480	e7 d0 e2 da de d2 de dc e3 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 f6 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6	...............ScummVM,.........
644a0	e2 ec 20 df d0 df da e3 20 4d 61 6e 69 61 63 20 d2 e1 d5 e0 d5 d4 d5 dd f6 20 df d2 df da d8 20	.........Maniac.................
644c0	d7 20 d3 e0 de ee 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 30 00 18 b2 d5 e0 e2 d8 da d0 db ec	.......Tentacle.....0...........
644e0	dd d8 d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 31 00 06 b2 f6 d4 d5 de 00 00 00 02 32 00	....underscan:....1...........2.
64500	16 b2 f6 e0 e2 e3 d0 db ec dd d0 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 02 33 00 09 b3 e3 e7	..........................3.....
64520	dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 02 33 00 06 b3 e3 e7 dd 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 34 00 d6 bf	.........3..........lowres..4...
64540	be bf b5 c0 b5 b4 b6 b5 bd bd cf 3a 20 b3 e0 d0 2c 20 ef da e3 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20	...........:....,...............
64560	d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 2c 20 e9 d5 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 20 df	.........,......................
64580	de d2 dd f6 e1 e2 ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 c1 da de e0 e8 d5 20 d7 d0 20 d2 e1 d5 20 d2	........ScummVM.................
645a0	de dd d0 20 dd d5 20 d1 e3 d4 d5 20 df e0 d0 e6 ee d2 d0 e2 d8 20 e1 e2 d0 d1 f6 db ec dd de 2c	...............................,
645c0	20 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 2c 20 ef da f6 20 d2 d8 20 d7 e0 de d1 d8	..................,.............
645e0	e2 d5 2c 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 dd d5 20 df e0 d0 e6 ee d2 d0 e2 d8 20 e3 20 df de d4 d0 db ec	..,.............................
64600	e8 d8 e5 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 35 00 04 a6 e2 d8 00 00	............ScummVM.....5.......
64620	00 02 36 00 07 a6 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 02 37 00 05 c9 de 20 f4 00 00 00 02 38 00 14 ba de db	..6............7..........8.....
64640	d8 20 a6 dd d4 f6 20 f4 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 02 39 00 06 b2 f6 da dd de 00 00 00 02	...............,....9...........
64660	3a 00 0f b2 f6 da de dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 3b 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20	:....................;..Windows.
64680	4d 49 44 49 00 00 00 02 3c 00 1c bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 dd ec de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20	MIDI....<.......................
646a0	d7 d0 df d8 e1 e3 00 00 00 02 3d 00 15 bf de dc d8 db da d0 20 d7 d0 df d8 e1 e3 20 d4 d0 dd d8	..........=.....................
646c0	e5 00 00 00 02 3e 00 04 c2 d0 da 00 00 00 02 3f 00 cb b2 d8 20 dd d0 dc d0 d3 d0 f4 e2 d5 e1 ec	.....>.........?................
646e0	20 d3 e0 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 d1 d5 d7 df de e1 d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d7 20 43 44 0a b2 f6	...........................CD...
64700	d4 de dc de 2c 20 e9 de 20 e6 d5 20 df e0 d8 d7 d2 de d4 d8 e2 ec 20 d4 de 20 df e0 de d1 db d5	....,...........................
64720	dc 2c 20 f6 20 e2 de dc e3 0a e0 d5 da de dc d5 dd d4 de d2 d0 dd de 2c 20 e9 de d1 d8 20 b2 d8	.,.....................,........
64740	20 e1 da de df f6 ee d2 d0 db d8 20 e4 d0 d9 db d8 20 d4 d0 dd d8 e5 0a d3 e0 d8 20 dd d0 20 d6	................................
64760	de e0 e1 e2 da d8 d9 20 d4 d8 e1 da 2e 0a b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44	............................READ
64780	4d 45 20 d4 db ef 20 df de d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2e 00 00 00 02	ME..............................
647a0	40 00 ed b7 d4 d0 f4 e2 ec e1 ef 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2	@..........,....................
647c0	d5 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2c 20 d0 db d5 20 b2 d0 e8	...........General.MIDI,........
647e0	d0 20 d3 e0 d0 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 e2 f6 db ec da d8 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	.......................Roland.MT
64800	33 32 0a 4d 49 44 49 2e 20 bc d8 20 e1 df e0 de d1 e3 f4 dc de 20 d7 d0 dc d0 df d8 e2 d8 20 f6	32.MIDI.........................
64820	dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d8 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 20 dd d0 20 47 65 6e 65 72 61	...........Roland.MT32....Genera
64840	6c 20 4d 49 44 49 2e 20 b0 db d5 20 d2 20 e0 d5 d7 e3 db ec e2 d0 e2 f6 20 dc de d6 d5 0a e1 e2	l.MIDI..........................
64860	d0 e2 d8 e1 ef 2c 20 e9 de 20 d4 d5 ef da f6 20 e2 e0 d5 da d8 20 d1 e3 d4 e3 e2 ec 20 d3 e0 d0	.....,..........................
64880	e2 d8 20 dd d5 df e0 d0 d2 d8 db ec dd de 2e 00 00 00 02 41 00 38 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd f6	...................A.8..........
648a0	20 df d5 e0 d5 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e9 de d1 20 d7 d0 e1 e2 de	...............ScummVM..........
648c0	e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 dc f6 dd d8 2e 00 00 00 02 42 00 16 b2 d8 20 dc e3 e1 d8 e2 d5 20 d2 d2	.................B..............
648e0	d5 e1 e2 d8 20 f6 dc 27 ef 00 00 00 02 43 00 55 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd f6 20 df d5 e0 d5 df	.......'.....C.U................
64900	e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 db ef 20 d4 f6 f7 20 27 c1 e5 de d2 d0 e2	.........................'......
64920	d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 2c 20 e9 de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 e3 20 e6 ee	...............',...............
64940	20 d3 e0 e3 00 00 00 02 44 00 46 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd f6 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8	........D.F.....................
64960	20 da dd de df da e3 20 d4 de 20 d4 f6 f7 20 27 bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 27 2c 20 e9 de	...............'...........',...
64980	d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 e3 20 e6 ee 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 45 00 48 c3 20 d2 d0 e1 20 d2 f6 d4	....................E.H.........
649a0	e1 e2 e3 dd f6 d9 20 e4 d0 d9 db 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 b2 f6 d7	............'teenagent.dat'.....
649c0	ec dc f6 e2 ec 20 d9 de d3 de 20 dd d0 20 d2 d5 d1 e1 d0 d9 e2 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	.......................ScummVM..
649e0	00 02 46 00 05 b7 de dd d0 00 00 00 02 47 00 0e b7 dc dd e8 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00	..F..........G..................
64a00	02 48 00 0e b7 d1 f6 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 49 00 0c da de d6 dd f6 20 31 30	.H...................I........10
64a20	20 e5 d2 00 00 00 02 4a 00 0c da de d6 dd f6 20 31 35 20 e5 d2 00 00 00 02 4b 00 0c da de d6 dd	.......J........15.......K......
64a40	f6 20 33 30 20 e5 d2 00 00 00 02 4c 00 0b da de d6 dd f6 20 35 20 e5 d2 00 00 00 02 4d 00 47 dd	..30.......L........5.......M.G.
64a60	d0 d7 d2 de ee 20 d3 e0 d8 2c 20 ef da e3 20 d2 d8 20 dd d0 dc d0 d3 d0 f4 e2 d5 e1 ec 20 d4 de	.........,......................
64a80	d4 d0 e2 d8 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f7 f7 20 d2 d5 e0 e1 f6 ee 2f dc de d2 e3 2f e2 d0 20	....,................../..../...
64aa0	f6 dd e8 d5 3a 00 00 00 02 4e 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 db ef 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00	....:....N......................
64ac0	00 02 4f 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e1 f6 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 50 00 19 d3 e0	..O........................P....
64ae0	d0 e2 d8 20 d4 de 20 dc d0 d6 de e0 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 51 00 19 d3 e0 d0	..........................Q.....
64b00	e2 d8 20 d4 de 20 dc f6 dd de e0 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 52 00 13 d3 e0 d0 e2	.........................R......
64b20	d8 20 e0 d5 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 53 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 dc f6 20 dd d0	..................S.............
64b40	20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 54 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e4 d0 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6	...........T....................
64b60	00 00 00 02 55 00 15 d3 e0 d0 e2 d8 20 e1 de db ec 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 56	....U..........................V
64b80	00 08 bf de e8 e2 de d2 e5 00 00 00 02 57 00 13 e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 28 c1 dc d8 da dd e3 e2	.............W..........(.......
64ba0	d8 29 00 00 00 02 58 00 38 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8	.)....X.8.......................
64bc0	dc 20 da de e0 d5 da e6 f6 f7 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd	................................
64be0	00 00 00 02 59 00 28 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20	....Y.(.........................
64c00	df de d2 dd de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 00 00 00 02 5a 00 24 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20	..................Z.$...........
64c20	d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 02 5b 00 09 b2	............................[...
64c40	d8 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 5c 00 0a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 5d 00 0f bf e0	...........\...............]....
64c60	de 20 df e0 de 7e d3 7e e0 d0 dc e3 00 00 00 02 5e 00 10 7e b4 7e de d4 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 2e	.....~.~........^..~.~..........
64c80	2e 2e 00 00 00 02 5f 00 0a b2 f6 7e d4 7e dc f6 dd d0 00 00 00 02 60 00 0a 7e b7 7e d0 da e0 d8	......_....~.~........`..~.~....
64ca0	e2 d8 00 00 00 02 61 00 12 b2 d8 da d8 dd e3 e2 d8 20 e1 e2 de e0 f6 dd da e3 00 00 00 02 62 00	......a.......................b.
64cc0	11 c0 d5 d4 d0 7e d3 7e e3 d2 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 62 00 10 c0 d5 d4 d0 7e d3 7e 2e	.....~.~.............b......~.~.
64ce0	20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 63 00 0b 7e b4 7e de df de dc de d3 d0 00	..........lowres..c..~.~........
64d00	00 00 02 64 00 17 ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 de ef dc d8 20 d2 20 49 6e 64 79 00 00 00 02	...d....................Indy....
64d20	65 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 02 66 00 10 bb f6 d2 de e0 e3 da d8 d9 20 e0 d5 d6	e..~.~..........f...............
64d40	d8 dc 00 00 00 02 67 00 0e 7e b7 7e d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 00 00 00 02 68 00 11 7e b7 7e	......g..~.~..............h..~.~
64d60	d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2e 2e 2e 00 00 00 02 69 00 0d b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee	.................i..............
64d80	00 00 00 02 6a 00 07 7e bd 7e d0 e1 e2 00 00 00 02 6b 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 6c 00 0f 7e	....j..~.~.......k..~O~K....l..~
64da0	bd 7e d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 02 6d 00 0f 7e bd 7e d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd	.~...............m..~.~.........
64dc0	dd ef 00 00 00 02 6e 00 08 7e bf 7e de df d5 e0 00 00 00 02 6f 00 08 7e b2 7e d8 e5 f6 d4 00 00	......n..~.~........o..~.~......
64de0	00 02 70 00 0f 7e b2 7e d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 71 00 0d bf e0 de d4 de d2	..p..~.~...............q........
64e00	7e d6 7e d8 e2 d8 00 00 00 02 72 00 18 7e bf 7e de d2 d5 e0 2e 20 d2 20 d3 de db de d2 dd d5 20	~.~.......r..~.~................
64e20	dc d5 dd ee 00 00 00 02 72 00 17 7e bf 7e de d2 d5 e0 2e d2 20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd	........r..~.~..................
64e40	ee 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 73 00 0b 7e b7 7e d0 df d8 e1 d0 e2 d8 00 00 00 02 74 00 0e	....lowres..s..~.~...........t..
64e60	bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 dc d0 df e3 00 00 00 02 75 00 09 b7 7e d0 7e df e3 e1 da 00 00 00 02	.................u...~.~........
64e80	76 00 14 bf d5 e0 d5 e5 de d4 d8 20 d0 da e2 d8 d2 de d2 d0 dd de 00 00 00 02 77 00 16 b5 e4 d5	v.........................w.....
64ea0	da e2 d8 20 d2 de d4 d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00 02 78 00 23 c0 d5 d6 d8 dc 20 e8	......................x.#.......
64ec0	d2 d8 d4 da de d3 de 20 df d5 e0 d5 e5 de d4 e3 20 d0 da e2 d8 d2 de d2 d0 dd de 00 00 00 00 00	................................
64ee0	00 00 00 00 00 01 00 00 00 02 00 00 00 03 00 00 00 04 00 00 00 05 00 00 00 06 00 00 00 07 00 00	................................
64f00	00 08 00 00 00 09 00 00 00 0a 00 00 00 0b 00 00 00 0c 00 00 00 0d 00 00 00 0e 00 00 00 0f 00 00	................................
64f20	00 10 00 00 00 11 00 00 00 12 00 00 00 13 00 00 00 14 00 00 00 15 00 00 00 16 00 00 00 17 00 00	................................
64f40	00 18 00 00 00 19 00 00 00 1a 00 00 00 1b 00 00 00 1c 00 00 00 1d 00 00 00 1e 00 00 00 1f 80 00	................................
64f60	00 20 80 00 00 21 80 00 00 22 80 00 00 23 80 00 00 24 80 00 00 25 80 00 00 26 80 00 00 27 80 00	.....!..."...#...$...%...&...'..
64f80	00 28 80 00 00 29 80 00 00 2a 80 00 00 2b 80 00 00 2c 80 00 00 2d 80 00 00 2e 80 00 00 2f 80 00	.(...)...*...+...,...-......./..
64fa0	00 30 80 00 00 31 80 00 00 32 80 00 00 33 80 00 00 34 80 00 00 35 80 00 00 36 80 00 00 37 80 00	.0...1...2...3...4...5...6...7..
64fc0	00 38 80 00 00 39 80 00 00 3a 80 00 00 3b 80 00 00 3c 80 00 00 3d 80 00 00 3e 80 00 00 3f 80 00	.8...9...:...;...<...=...>...?..
64fe0	00 40 80 00 00 41 80 00 00 42 80 00 00 43 80 00 00 44 80 00 00 45 80 00 00 46 80 00 00 47 80 00	.@...A...B...C...D...E...F...G..
65000	00 48 80 00 00 49 80 00 00 4a 80 00 00 4b 80 00 00 4c 80 00 00 4d 80 00 00 4e 80 00 00 4f 80 00	.H...I...J...K...L...M...N...O..
65020	00 50 80 00 00 51 80 00 00 52 80 00 00 53 80 00 00 54 80 00 00 55 80 00 00 56 80 00 00 57 80 00	.P...Q...R...S...T...U...V...W..
65040	00 58 80 00 00 59 80 00 00 5a 80 00 00 5b 80 00 00 5c 80 00 00 5d 80 00 00 5e 80 00 00 5f 80 00	.X...Y...Z...[...\...]...^..._..
65060	00 60 80 00 00 61 80 00 00 62 80 00 00 63 80 00 00 64 80 00 00 65 80 00 00 66 80 00 00 67 80 00	.`...a...b...c...d...e...f...g..
65080	00 68 80 00 00 69 80 00 00 6a 80 00 00 6b 80 00 00 6c 80 00 00 6d 80 00 00 6e 80 00 00 6f 80 00	.h...i...j...k...l...m...n...o..
650a0	00 70 80 00 00 71 80 00 00 72 80 00 00 73 80 00 00 74 80 00 00 75 80 00 00 76 80 00 00 77 80 00	.p...q...r...s...t...u...v...w..
650c0	00 78 80 00 00 79 80 00 00 7a 80 00 00 7b 80 00 00 7c 80 00 00 7d 80 00 00 7e 00 00 00 7f 00 00	.x...y...z...{...|...}...~......
650e0	00 80 00 00 00 81 00 00 00 82 00 00 00 83 00 00 00 84 00 00 00 85 00 00 00 86 00 00 00 87 00 00	................................
65100	00 88 00 00 00 89 00 00 00 8a 00 00 00 8b 00 00 00 8c 00 00 00 8d 00 00 00 8e 00 00 00 8f 00 00	................................
65120	00 90 00 00 00 91 00 00 00 92 00 00 00 93 00 00 00 94 00 00 00 95 00 00 00 96 00 00 00 97 00 00	................................
65140	00 98 00 00 00 99 00 00 00 9a 00 00 00 9b 00 00 00 9c 00 00 00 9d 00 00 00 9e 00 00 00 9f 80 00	................................
65160	00 a0 80 00 01 04 80 00 02 d8 80 00 01 41 80 00 00 a4 80 00 01 3d 80 00 01 5a 80 00 00 a7 80 00	.............A.......=...Z......
65180	00 a8 80 00 01 60 80 00 01 5e 80 00 01 64 80 00 01 79 80 00 00 ad 80 00 01 7d 80 00 01 7b 80 00	.....`...^...d...y.......}...{..
651a0	00 b0 80 00 01 05 80 00 02 db 80 00 01 42 80 00 00 b4 80 00 01 3e 80 00 01 5b 80 00 02 c7 80 00	.............B.......>...[......
651c0	00 b8 80 00 01 61 80 00 01 5f 80 00 01 65 80 00 01 7a 80 00 02 dd 80 00 01 7e 80 00 01 7c 80 00	.....a..._...e...z.......~...|..
651e0	01 54 80 00 00 c1 80 00 00 c2 80 00 01 02 80 00 00 c4 80 00 01 39 80 00 01 06 80 00 00 c7 80 00	.T...................9..........
65200	01 0c 80 00 00 c9 80 00 01 18 80 00 00 cb 80 00 01 1a 80 00 00 cd 80 00 00 ce 80 00 01 0e 80 00	................................
65220	01 10 80 00 01 43 80 00 01 47 80 00 00 d3 80 00 00 d4 80 00 01 50 80 00 00 d6 80 00 00 d7 80 00	.....C...G...........P..........
65240	01 58 80 00 01 6e 80 00 00 da 80 00 01 70 80 00 00 dc 80 00 00 dd 80 00 01 62 80 00 00 df 80 00	.X...n.......p...........b......
65260	01 55 80 00 00 e1 80 00 00 e2 80 00 01 03 80 00 00 e4 80 00 01 3a 80 00 01 07 80 00 00 e7 80 00	.U...................:..........
65280	01 0d 80 00 00 e9 80 00 01 19 80 00 00 eb 80 00 01 1b 80 00 00 ed 80 00 00 ee 80 00 01 0f 80 00	................................
652a0	01 11 80 00 01 44 80 00 01 48 80 00 00 f3 80 00 00 f4 80 00 01 51 80 00 00 f6 80 00 00 f7 80 00	.....D...H...........Q..........
652c0	01 59 80 00 01 6f 80 00 00 fa 80 00 01 71 80 00 00 fc 80 00 00 fd 80 00 01 63 80 00 02 d9 00 00	.Y...o.......q...........c......
652e0	00 00 00 00 00 01 00 00 00 02 00 00 00 03 00 00 00 04 00 00 00 05 00 00 00 06 00 00 00 07 00 00	................................
65300	00 08 00 00 00 09 00 00 00 0a 00 00 00 0b 00 00 00 0c 00 00 00 0d 00 00 00 0e 00 00 00 0f 00 00	................................
65320	00 10 00 00 00 11 00 00 00 12 00 00 00 13 00 00 00 14 00 00 00 15 00 00 00 16 00 00 00 17 00 00	................................
65340	00 18 00 00 00 19 00 00 00 1a 00 00 00 1b 00 00 00 1c 00 00 00 1d 00 00 00 1e 00 00 00 1f 80 00	................................
65360	00 20 80 00 00 21 80 00 00 22 80 00 00 23 80 00 00 24 80 00 00 25 80 00 00 26 80 00 00 27 80 00	.....!..."...#...$...%...&...'..
65380	00 28 80 00 00 29 80 00 00 2a 80 00 00 2b 80 00 00 2c 80 00 00 2d 80 00 00 2e 80 00 00 2f 80 00	.(...)...*...+...,...-......./..
653a0	00 30 80 00 00 31 80 00 00 32 80 00 00 33 80 00 00 34 80 00 00 35 80 00 00 36 80 00 00 37 80 00	.0...1...2...3...4...5...6...7..
653c0	00 38 80 00 00 39 80 00 00 3a 80 00 00 3b 80 00 00 3c 80 00 00 3d 80 00 00 3e 80 00 00 3f 80 00	.8...9...:...;...<...=...>...?..
653e0	00 40 80 00 00 41 80 00 00 42 80 00 00 43 80 00 00 44 80 00 00 45 80 00 00 46 80 00 00 47 80 00	.@...A...B...C...D...E...F...G..
65400	00 48 80 00 00 49 80 00 00 4a 80 00 00 4b 80 00 00 4c 80 00 00 4d 80 00 00 4e 80 00 00 4f 80 00	.H...I...J...K...L...M...N...O..
65420	00 50 80 00 00 51 80 00 00 52 80 00 00 53 80 00 00 54 80 00 00 55 80 00 00 56 80 00 00 57 80 00	.P...Q...R...S...T...U...V...W..
65440	00 58 80 00 00 59 80 00 00 5a 80 00 00 5b 80 00 00 5c 80 00 00 5d 80 00 00 5e 80 00 00 5f 80 00	.X...Y...Z...[...\...]...^..._..
65460	00 60 80 00 00 61 80 00 00 62 80 00 00 63 80 00 00 64 80 00 00 65 80 00 00 66 80 00 00 67 80 00	.`...a...b...c...d...e...f...g..
65480	00 68 80 00 00 69 80 00 00 6a 80 00 00 6b 80 00 00 6c 80 00 00 6d 80 00 00 6e 80 00 00 6f 80 00	.h...i...j...k...l...m...n...o..
654a0	00 70 80 00 00 71 80 00 00 72 80 00 00 73 80 00 00 74 80 00 00 75 80 00 00 76 80 00 00 77 80 00	.p...q...r...s...t...u...v...w..
654c0	00 78 80 00 00 79 80 00 00 7a 80 00 00 7b 80 00 00 7c 80 00 00 7d 80 00 00 7e 00 00 00 7f 00 00	.x...y...z...{...|...}...~......
654e0	00 80 00 00 00 81 00 00 00 82 00 00 00 83 00 00 00 84 00 00 00 85 00 00 00 86 00 00 00 87 00 00	................................
65500	00 88 00 00 00 89 00 00 00 8a 00 00 00 8b 00 00 00 8c 00 00 00 8d 00 00 00 8e 00 00 00 8f 00 00	................................
65520	00 90 00 00 00 91 00 00 00 92 00 00 00 93 00 00 00 94 00 00 00 95 00 00 00 96 00 00 00 97 00 00	................................
65540	00 98 00 00 00 99 00 00 00 9a 00 00 00 9b 00 00 00 9c 00 00 00 9d 00 00 00 9e 00 00 00 9f 80 00	................................
65560	00 a0 80 00 04 01 80 00 04 02 80 00 04 03 80 00 04 04 80 00 04 05 80 00 04 06 80 00 04 07 80 00	................................
65580	04 08 80 00 04 09 80 00 04 0a 80 00 04 0b 80 00 04 0c 80 00 00 ad 80 00 04 0e 80 00 04 0f 80 00	................................
655a0	04 10 80 00 04 11 80 00 04 12 80 00 04 13 80 00 04 14 80 00 04 15 80 00 04 16 80 00 04 17 80 00	................................
655c0	04 18 80 00 04 19 80 00 04 1a 80 00 04 1b 80 00 04 1c 80 00 04 1d 80 00 04 1e 80 00 04 1f 80 00	................................
655e0	04 20 80 00 04 21 80 00 04 22 80 00 04 23 80 00 04 24 80 00 04 25 80 00 04 26 80 00 04 27 80 00	.....!..."...#...$...%...&...'..
65600	04 28 80 00 04 29 80 00 04 2a 80 00 04 2b 80 00 04 2c 80 00 04 2d 80 00 04 2e 80 00 04 2f 80 00	.(...)...*...+...,...-......./..
65620	04 30 80 00 04 31 80 00 04 32 80 00 04 33 80 00 04 34 80 00 04 35 80 00 04 36 80 00 04 37 80 00	.0...1...2...3...4...5...6...7..
65640	04 38 80 00 04 39 80 00 04 3a 80 00 04 3b 80 00 04 3c 80 00 04 3d 80 00 04 3e 80 00 04 3f 80 00	.8...9...:...;...<...=...>...?..
65660	04 40 80 00 04 41 80 00 04 42 80 00 04 43 80 00 04 44 80 00 04 45 80 00 04 46 80 00 04 47 80 00	.@...A...B...C...D...E...F...G..
65680	04 48 80 00 04 49 80 00 04 4a 80 00 04 4b 80 00 04 4c 80 00 04 4d 80 00 04 4e 80 00 04 4f 80 00	.H...I...J...K...L...M...N...O..
656a0	21 16 80 00 04 51 80 00 04 52 80 00 04 53 80 00 04 54 80 00 04 55 80 00 04 56 80 00 04 57 80 00	!....Q...R...S...T...U...V...W..
656c0	04 58 80 00 04 59 80 00 04 5a 80 00 04 5b 80 00 04 5c 80 00 00 a7 80 00 04 5e 80 00 04 5f	.X...Y...Z...[...\.......^..._