blob: 4420ff224d44401cc63280d95e3b3d824a34a30d (plain)

ofs	hex dump	ascii
0000	54 52 41 4e 53 4c 41 54 49 4f 4e 53 02 00 0f 01 27 3b 8a 50 fa 48 aa 2e 3f 52 52 44 49 4d c9 45	TRANSLATIONS....';.P.H..?RRDIM.E
0020	63 36 f8 2f 49 28 0a 31 35 34 3a 4c cc 2f a1 4b 3d 00 06 63 61 5f 45 53 00 00 08 43 61 74 61 6c	c6./I(.154:L./.K=..ca_ES...Catal
0040	61 6e 00 00 06 63 73 5f 43 5a 00 00 06 43 65 73 6b 79 00 00 06 64 61 5f 44 41 00 00 06 44 61 6e	an...cs_CZ...Cesky...da_DA...Dan
0060	73 6b 00 00 06 64 65 5f 44 45 00 00 08 44 65 75 74 73 63 68 00 00 06 65 73 5f 45 53 00 00 08 45	sk...de_DE...Deutsch...es_ES...E
0080	73 70 61 6e 6f 6c 00 00 06 66 72 5f 46 52 00 00 09 46 72 61 6e 63 61 69 73 00 00 06 68 75 5f 48	spanol...fr_FR...Francais...hu_H
00a0	55 00 00 07 4d 61 67 79 61 72 00 00 06 69 74 5f 49 54 00 00 09 49 74 61 6c 69 61 6e 6f 00 00 06	U...Magyar...it_IT...Italiano...
00c0	6e 62 5f 4e 4f 00 00 10 4e 6f 72 73 6b 20 28 62 6f 6b 6d 61 61 6c 29 00 00 06 6e 6e 5f 4e 4f 00	nb_NO...Norsk.(bokmaal)...nn_NO.
00e0	00 10 4e 6f 72 73 6b 20 28 6e 79 6e 6f 72 73 6b 29 00 00 06 70 6c 5f 50 4c 00 00 07 50 6f 6c 73	..Norsk.(nynorsk)...pl_PL...Pols
0100	6b 69 00 00 06 70 74 5f 42 52 00 00 13 50 6f 72 74 75 67 75 65 73 20 28 42 72 61 73 69 6c 29 00	ki...pt_BR...Portugues.(Brasil).
0120	00 06 72 75 5f 52 55 00 00 08 52 75 73 73 69 61 6e 00 00 06 73 65 5f 53 45 00 00 08 53 76 65 6e	..ru_RU...Russian...se_SE...Sven
0140	73 6b 61 00 00 06 75 6b 5f 55 41 00 00 0a 55 6b 72 61 69 6e 69 61 6e 00 02 36 00 26 20 20 20 41	ska...uk_UA...Ukrainian..6.&...A
0160	72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 20 3f 20 20	re.you.sure.you.want.to.quit.?..
0180	20 00 00 1d 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 61 72 65 20 6e 6f 74 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 64 65 64	......ctrl-g.are.not.recommended
01a0	00 00 1e 20 20 6f 72 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 67 61 6d 65 20 62 65 68 61 76 69 6f 72 2e	.....or.incorrect.game.behavior.
01c0	00 00 1f 20 20 73 69 6e 63 65 20 74 68 65 79 20 6d 61 79 20 63 61 75 73 65 20 63 72 61 73 68 65	.....since.they.may.cause.crashe
01e0	73 00 00 0a 20 28 41 63 74 69 76 65 29 00 00 08 20 28 47 61 6d 65 29 00 00 0a 20 28 47 6c 6f 62	s....(Active)....(Game)....(Glob
0200	61 6c 29 00 00 0e 28 62 75 69 6c 74 20 6f 6e 20 25 73 29 00 00 1d 2a 20 4e 6f 74 65 20 74 68 61	al)...(built.on.%s)...*.Note.tha
0220	74 20 75 73 69 6e 67 20 63 74 72 6c 2d 66 20 61 6e 64 00 00 21 2c 20 65 72 72 6f 72 20 77 68 69	t.using.ctrl-f.and..!,.error.whi
0240	6c 65 20 6d 6f 75 6e 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 68 61 72 65 00 00 14 2c 20 73 68 61 72 65 20	le.mounting.the.share...,.share.
0260	6e 6f 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 11 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 20 2e 2e 2e 00 00	not.mounted.......progress......
0280	06 31 31 6b 48 7a 00 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 07 34 38 20 6b 48	.11kHz...22.kHz...44.kHz...48.kH
02a0	7a 00 00 1e 37 2c 20 34 2c 20 61 6e 64 20 31 20 61 72 65 20 73 77 69 74 63 68 65 64 20 77 69 74	z...7,.4,.and.1.are.switched.wit
02c0	68 00 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 1b 39 2c 20 36 2c 20 61 6e 64 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74	h...8.kHz...9,.6,.and.3,.respect
02e0	69 76 65 6c 79 2e 00 00 0a 3c 64 65 66 61 75 6c 74 3e 00 00 0e 41 62 6f 75 74 20 53 63 75 6d 6d	ively....<default>...About.Scumm
0300	56 4d 00 00 1b 41 63 74 69 76 65 20 66 69 6c 74 65 72 20 6d 6f 64 65 3a 20 4c 69 6e 65 61 72 00	VM...Active.filter.mode:.Linear.
0320	00 1c 41 63 74 69 76 65 20 66 69 6c 74 65 72 20 6d 6f 64 65 3a 20 4e 65 61 72 65 73 74 00 00 18	..Active.filter.mode:.Nearest...
0340	41 63 74 69 76 65 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 0f 41 64 4c 69 62 20	Active.graphics.filter:...AdLib.
0360	45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 26 41 64 4c	Emulator...AdLib.emulator:..&AdL
0380	69 62 20 69 73 20 75 73 65 64 20 66 6f 72 20 6d 75 73 69 63 20 69 6e 20 6d 61 6e 79 20 67 61 6d	ib.is.used.for.music.in.many.gam
03a0	65 73 00 00 04 41 6c 74 00 00 15 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00	es...Alt...Amiga.Audio.Emulator.
03c0	00 14 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 1d 41 6e 74 69 61 6c 69 61	..Antialiased.(16bpp)...Antialia
03e0	73 65 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 27 41 70 70 6c 65 20 49 49 20	sed.Renderer.(16bpp)..'Apple.II.
0400	47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 4e 4f 54 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 44 29 00 00 26	GS.Emulator.(NOT.IMPLEMENTED)..&
0420	41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 3f 20 20	Are.you.sure.you.want.to.quit?..
0440	28 59 2f 4e 29 00 00 29 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f	(Y/N)..)Are.you.sure.you.want.to
0460	20 72 65 73 74 61 72 74 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 18 41 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20	.restart?..(Y/N)...Aspect.ratio.
0480	63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 14 41 73 73 6f 63 69 61 74 65 64 20 6b 65 79 20 3a 20 25 73	correction...Associated.key.:.%s
04a0	00 00 16 41 73 73 6f 63 69 61 74 65 64 20 6b 65 79 20 3a 20 6e 6f 6e 65 00 00 38 41 74 74 65 6d	...Associated.key.:.none..8Attem
04c0	70 74 69 6e 67 20 74 6f 20 66 61 6c 6c 20 62 61 63 6b 20 74 6f 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 61	pting.to.fall.back.to.the.next.a
04e0	76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 64 65 76 69 63 65 2e 2e 2e 00 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 0a 41 75 74	vailable.device......Audio...Aut
0500	6f 73 61 76 65 3a 00 00 13 41 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 65 6e 67 69 6e 65 73 3a 00 00 0b 41 7e	osave:...Available.engines:...A~
0520	62 7e 6f 75 74 2e 2e 2e 00 00 0a 42 69 6e 64 20 4b 65 79 73 00 00 1b 42 69 70 6c 61 6e 65 20 63	b~out......Bind.Keys...Biplane.c
0540	6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 18 42 6c 61 63 6b 20 61 6e 64 20 57 68	ontrols.(numpad):...Black.and.Wh
0560	69 74 65 20 2f 20 43 6f 6c 6f 72 00 00 0b 42 6c 6f 63 6b 20 68 69 67 68 00 00 0a 42 6c 6f 63 6b	ite./.Color...Block.high...Block
0580	20 6c 6f 77 00 00 0d 42 6c 6f 63 6b 20 6d 69 64 64 6c 65 00 00 05 42 6f 74 68 00 00 0c 42 72 69	.low...Block.middle...Both...Bri
05a0	67 68 74 6e 65 73 73 3a 00 00 13 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 1d	ghtness:...C64.Audio.Emulator...
05c0	43 61 6e 27 74 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 73 6c 6f 74 20 25 69 0a 0a 00 00 07 43	Can't.save.game.in.slot.%i.....C
05e0	61 6e 63 65 6c 00 00 13 43 61 6e 6e 6f 74 20 63 72 65 61 74 65 20 66 69 6c 65 00 00 14 43 68 61	ancel...Cannot.create.file...Cha
0600	6e 67 65 20 67 61 6d 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 1e 43 68 61 6e 67 65 20 67 6c 6f 62 61 6c	nge.game.options...Change.global
0620	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 15 43 68 65 63 6b 20 66 6f 72 20 55 70 64	.ScummVM.options...Check.for.Upd
0640	61 74 65 73 2e 2e 2e 00 00 66 43 68 65 63 6b 20 69 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 75	ates.....fCheck.if.you.want.to.u
0660	73 65 20 79 6f 75 72 20 72 65 61 6c 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 63 6f 6d	se.your.real.hardware.Roland-com
0680	70 61 74 69 62 6c 65 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 20 74	patible.sound.device.connected.t
06a0	6f 20 79 6f 75 72 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 07 43 68 6f 6f 73 65 00 00 18 43 68 6f 6f 73	o.your.computer...Choose...Choos
06c0	65 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 6d 61 70 00 00 0c 43 6c 65 61 72 20 76 61 6c 75 65	e.an.action.to.map...Clear.value
06e0	00 00 11 43 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 06 43 6c 6f 73 65 00 00 05 43 6f	...Clicking.Enabled...Close...Co
0700	6d 6d 00 00 1a 43 6f 6d 6d 6f 6e 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 3a 00 00	mm...Common.keyboard.commands:..
0720	0e 43 6f 6e 74 72 6f 6c 20 4d 6f 75 73 65 00 00 27 43 6f 72 72 65 63 74 20 61 73 70 65 63 74 20	.Control.Mouse..'Correct.aspect.
0740	72 61 74 69 6f 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 20 67 61 6d 65 73 00 00 26 43 6f 75 6c 64 20	ratio.for.320x200.games..&Could.
0760	6e 6f 74 20 61 70 70 6c 79 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 2e 00	not.apply.aspect.ratio.setting..
0780	00 24 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 61 70 70 6c 79 20 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 73 65 74	.$Could.not.apply.fullscreen.set
07a0	74 69 6e 67 2e 00 00 3f 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 65 6e 67 69 6e	ting...?Could.not.find.any.engin
07c0	65 20 63 61 70 61 62 6c 65 20 6f 66 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65	e.capable.of.running.the.selecte
07e0	64 20 67 61 6d 65 00 00 26 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 73 75 69 74 61 62 6c 65	d.game..&Could.not.find.suitable
0800	20 65 6e 67 69 6e 65 20 70 6c 75 67 69 6e 00 00 23 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 69 6e 69 74 69	.engine.plugin..#Could.not.initi
0820	61 6c 69 7a 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 22 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20	alize.color.format..."Could.not.
0840	73 77 69 74 63 68 20 74 6f 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 3a 20 27 00 00 05 43 74 72 6c 00 00	switch.to.video.mode:.'...Ctrl..
0860	15 43 75 72 72 65 6e 74 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 6d 6f 64 65 00 00 0e 43 75 72 72 65 6e 74 20	.Current.display.mode...Current.
0880	73 63 61 6c 65 00 00 14 43 75 72 72 65 6e 74 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 0c 43 75	scale...Current.video.mode:...Cu
08a0	72 73 6f 72 20 44 6f 77 6e 00 00 0c 43 75 72 73 6f 72 20 4c 65 66 74 00 00 0d 43 75 72 73 6f 72	rsor.Down...Cursor.Left...Cursor
08c0	20 52 69 67 68 74 00 00 0a 43 75 72 73 6f 72 20 55 70 00 00 18 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25	.Right...Cursor.Up...Cutscene.'%
08e0	73 27 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 00 1e 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 66 69 6c 65 20 27 25 73	s'.not.found...Cutscene.file.'%s
0900	27 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 21 00 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74	'.not.found!...DOSBox.OPL.emulat
0920	6f 72 00 00 04 44 56 44 00 00 19 44 56 44 20 4d 6f 75 6e 74 65 64 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75	or...DVD...DVD.Mounted.successfu
0940	6c 6c 79 00 00 10 44 56 44 20 6e 6f 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 44 44 58 41 20 63 75 74 73	lly...DVD.not.mounted..DDXA.cuts
0960	63 65 6e 65 73 20 66 6f 75 6e 64 20 62 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 73 20 62 65 65 6e	cenes.found.but.ScummVM.has.been
0980	20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 7a 6c 69 62 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00 07 44 61	.built.without.zlib.support...Da
09a0	74 65 3a 20 00 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 12 44 65 63 72 65 61 73 69 6e 67 20 56 6f 6c	te:....Debugger...Decreasing.Vol
09c0	75 6d 65 00 00 08 44 65 66 61 75 6c 74 00 00 07 44 65 6c 65 74 65 00 00 12 44 69 73 61 62 6c 65	ume...Default...Delete...Disable
09e0	20 70 6f 77 65 72 20 6f 66 66 00 00 0d 44 69 73 61 62 6c 65 64 20 47 46 58 00 00 21 44 69 73 61	.power.off...Disabled.GFX..!Disa
0a00	62 6c 65 64 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 3f 44	bled.aspect.ratio.correction..?D
0a20	69 73 63 6f 76 65 72 65 64 20 25 64 20 6e 65 77 20 67 61 6d 65 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 64 20	iscovered.%d.new.games,.ignored.
0a40	25 64 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 6c 79 20 61 64 64 65 64 20 67 61 6d 65 73 20 2e 2e 2e 00 00 3c	%d.previously.added.games......<
0a60	44 69 73 63 6f 76 65 72 65 64 20 25 64 20 6e 65 77 20 67 61 6d 65 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 64	Discovered.%d.new.games,.ignored
0a80	20 25 64 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 6c 79 20 61 64 64 65 64 20 67 61 6d 65 73 2e 00 00 09 44 69	.%d.previously.added.games....Di
0aa0	73 70 6c 61 79 20 00 00 11 44 69 73 70 6c 61 79 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 2c 44 6f 20 79	splay....Display.keyboard..,Do.y
0ac0	6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 74 68 69 73 20 73 61	ou.really.want.to.delete.this.sa
0ae0	76 65 67 61 6d 65 3f 00 00 1c 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20	vegame?...Do.you.really.want.to.
0b00	71 75 69 74 3f 00 00 36 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65	quit?..6Do.you.really.want.to.re
0b20	6d 6f 76 65 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 3f 00 00 2e	move.this.game.configuration?...
0b40	44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 74 75 72 6e 20 74 6f 20	Do.you.really.want.to.return.to.
0b60	74 68 65 20 4c 61 75 6e 63 68 65 72 3f 00 00 65 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61	the.Launcher?..eDo.you.really.wa
0b80	6e 74 20 74 6f 20 72 75 6e 20 74 68 65 20 6d 61 73 73 20 67 61 6d 65 20 64 65 74 65 63 74 6f 72	nt.to.run.the.mass.game.detector
0ba0	3f 20 54 68 69 73 20 63 6f 75 6c 64 20 70 6f 74 65 6e 74 69 61 6c 6c 79 20 61 64 64 20 61 20 68	?.This.could.potentially.add.a.h
0bc0	75 67 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 67 61 6d 65 73 2e 00 00 26 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61	uge.number.of.games...&Do.you.wa
0be0	6e 74 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 6f 72 20 73 61 76 65 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 3f 00 00 2b 44	nt.to.load.or.save.the.game?..+D
0c00	6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 70 65 72 66 6f 72 6d 20 61 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74	o.you.want.to.perform.an.automat
0c20	69 63 20 73 63 61 6e 20 3f 00 00 16 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 20	ic.scan.?...Do.you.want.to.quit.
0c40	3f 00 00 4e 44 6f 6e 27 74 20 66 6f 72 67 65 74 20 74 6f 20 6d 61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f	?..NDon't.forget.to.map.a.key.to
0c60	20 27 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 73 65 65 20 74 68	.'Hide.Toolbar'.action.to.see.th
0c80	65 20 77 68 6f 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 00 00 1d 44 6f 6e 27 74 20 75 73 65 20 47 65	e.whole.inventory...Don't.use.Ge
0ca0	6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 63 00 00 1d 44 6f 6e 27 74 20 75 73 65 20 52 6f 6c	neral.MIDI.music...Don't.use.Rol
0cc0	61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 63 00 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00	and.MT-32.music...Double-strike.
0ce0	00 05 44 6f 77 6e 00 00 10 45 47 41 20 75 6e 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 00 00 16 45 6e 61 62 6c	..Down...EGA.undithering...Enabl
0d00	65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 4d 6f 64 65 00 00 30 45 6e 61 62 6c 65 20 75 6e 64 69 74 68	e.Roland.GS.Mode..0Enable.undith
0d20	65 72 69 6e 67 20 69 6e 20 45 47 41 20 67 61 6d 65 73 20 74 68 61 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20	ering.in.EGA.games.that.support.
0d40	69 74 00 00 20 45 6e 61 62 6c 65 64 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63	it...Enabled.aspect.ratio.correc
0d60	74 69 6f 6e 00 00 29 45 6e 67 69 6e 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 64	tion..)Engine.does.not.support.d
0d80	65 62 75 67 20 6c 65 76 65 6c 20 27 25 73 27 00 00 2b 45 6e 67 69 6e 65 20 70 6c 75 67 69 6e 20	ebug.level.'%s'..+Engine.plugin.
0da0	64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 73 61 76 65 20 73 74 61 74 65 73 00 00 06 45	does.not.support.save.states...E
0dc0	6e 74 65 72 00 00 2c 45 72 72 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 28 25	nter..,Error.reading.disk.%c,.(%
0de0	63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 2e 00 00 14 45 72 72 6f 72 20 72 75 6e 6e 69	c%d).Press.Button....Error.runni
0e00	6e 67 20 67 61 6d 65 3a 00 00 1d 45 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 6d 6f 75 6e 74 69 6e 67 20	ng.game:...Error.while.mounting.
0e20	74 68 65 20 44 56 44 00 00 04 45 73 63 00 00 0b 45 73 63 61 70 65 20 4b 65 79 00 00 08 45 78 61	the.DVD...Esc...Escape.Key...Exa
0e40	6d 69 6e 65 00 00 0c 45 78 74 72 61 20 50 61 74 68 3a 00 00 05 45 79 65 73 00 00 35 46 61 69 6c	mine...Extra.Path:...Eyes..5Fail
0e60	65 64 20 74 6f 20 61 70 70 6c 79 20 73 6f 6d 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 72 61 70 68 69 63 20	ed.to.apply.some.of.the.graphic.
0e80	6f 70 74 69 6f 6e 73 20 63 68 61 6e 67 65 73 3a 00 00 17 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 64 65 6c	options.changes:...Failed.to.del
0ea0	65 74 65 20 66 69 6c 65 2e 00 00 25 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20	ete.file...%Failed.to.load.game.
0ec0	73 74 61 74 65 20 66 72 6f 6d 20 66 69 6c 65 2e 00 00 29 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 6c 6f 61	state.from.file...)Failed.to.loa
0ee0	64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 66 72 6f 6d 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 14 46 61	d.game.state.from.file:..%s...Fa
0f00	69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 00 00 23 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61	iled.to.save.game..#Failed.to.sa
0f20	76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 74 6f 20 66 69 6c 65 2e 00 00 27 46 61 69 6c 65 64 20	ve.game.state.to.file...'Failed.
0f40	74 6f 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 74 6f 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00	to.save.game.state.to.file:..%s.
0f60	00 0a 46 61 73 74 20 6d 6f 64 65 00 00 16 46 65 61 74 75 72 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 65 64 20	..Fast.mode...Features.compiled.
0f80	69 6e 3a 00 00 1c 46 69 67 68 74 69 6e 67 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29	in:...Fighting.controls.(numpad)
0fa0	3a 00 00 04 46 69 78 00 00 09 46 6c 79 20 64 6f 77 6e 00 00 0d 46 6c 79 20 73 74 72 61 69 67 68	:...Fix...Fly.down...Fly.straigh
0fc0	74 00 00 0c 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 65 66 74 00 00 12 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 6f 77 65 72 20 6c	t...Fly.to.left...Fly.to.lower.l
0fe0	65 66 74 00 00 13 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 6f 77 65 72 20 72 69 67 68 74 00 00 0d 46 6c 79 20 74	eft...Fly.to.lower.right...Fly.t
1000	6f 20 72 69 67 68 74 00 00 12 46 6c 79 20 74 6f 20 75 70 70 65 72 20 6c 65 66 74 00 00 13 46 6c	o.right...Fly.to.upper.left...Fl
1020	79 20 74 6f 20 75 70 70 65 72 20 72 69 67 68 74 00 00 0c 46 6c 79 20 75 70 77 61 72 64 73 00 00	y.to.upper.right...Fly.upwards..
1040	0a 46 72 65 65 20 6c 6f 6f 6b 00 00 17 46 75 6c 6c 20 74 69 74 6c 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67	.Free.look...Full.title.of.the.g
1060	61 6d 65 00 00 10 46 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 6d 6f 64 65 00 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61	ame...Fullscreen.mode...GC.Pad.a
1080	63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 14 47 43 20 50 61 64 20 73 65 6e 73 69 74 69 76 69 74	cceleration:...GC.Pad.sensitivit
10a0	79 3a 00 00 04 47 46 58 00 00 0b 47 4d 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 0e 47 55 49 20 4c 61 6e 67	y:...GFX...GM.Device:...GUI.Lang
10c0	75 61 67 65 3a 00 00 0e 47 55 49 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 05 47 61 6d 65 00 00 0a 47	uage:...GUI.Renderer:...Game...G
10e0	61 6d 65 20 4d 65 6e 75 00 00 0b 47 61 6d 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 27 47 61 6d 65 20 50 61 75	ame.Menu...Game.Path:..'Game.Pau
1100	73 65 64 2e 20 20 50 72 65 73 73 20 53 50 41 43 45 20 74 6f 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 2e 00 00	sed...Press.SPACE.to.Continue...
1120	14 47 61 6d 65 20 64 61 74 61 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 00 16 47 61 6d 65 20 69 64 20 6e	.Game.data.not.found...Game.id.n
1140	6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 00 00 0c 47 61 6d 65 20 74 69 74 6c 65 29 00 00 04 47 65 74	ot.supported...Game.title)...Get
1160	00 00 05 47 69 76 65 00 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 06 47 6f 20 74 6f 00 00 1f	...Give...Global.menu...Go.to...
1180	47 6f 20 74 6f 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 6c 65 76 65 6c 00 00	Go.to.previous.directory.level..
11a0	06 47 6f 20 75 70 00 00 09 47 72 61 70 68 69 63 73 00 00 0f 47 72 61 70 68 69 63 73 20 6d 6f 64	.Go.up...Graphics...Graphics.mod
11c0	65 3a 00 00 27 48 61 72 64 77 61 72 65 20 73 63 61 6c 65 20 28 66 61 73 74 2c 20 62 75 74 20 6c	e:..'Hardware.scale.(fast,.but.l
11e0	6f 77 20 71 75 61 6c 69 74 79 29 00 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 41 6d 62 65 72 00 00 0f 48	ow.quality)...Hercules.Amber...H
1200	65 72 63 75 6c 65 73 20 47 72 65 65 6e 00 00 0c 48 69 64 65 20 4f 74 68 65 72 73 00 00 0d 48 69	ercules.Green...Hide.Others...Hi
1220	64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 0d 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 00 00 25 48 69 67 68	de.ScummVM...Hide.Toolbar..%High
1240	20 71 75 61 6c 69 74 79 20 61 75 64 69 6f 20 28 73 6c 6f 77 65 72 29 20 28 72 65 62 6f 6f 74 29	.quality.audio.(slower).(reboot)
1260	00 00 57 48 69 67 68 65 72 20 76 61 6c 75 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 73 20 62 65 74 74 65 72	..WHigher.value.specifies.better
1280	20 73 6f 75 6e 64 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 62 75 74 20 6d 61 79 20 62 65 20 6e 6f 74 20 73 75	.sound.quality.but.may.be.not.su
12a0	70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 79 6f 75 72 20 73 6f 75 6e 64 63 61 72 64 00 00 18 48 69 67 68	pported.by.your.soundcard...High
12c0	6c 69 67 68 74 20 6e 65 78 74 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 00 00 18 48 69 67 68 6c 69 67 68 74 20	light.next.dialogue...Highlight.
12e0	70 72 65 76 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 00 00 18 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 66 6f 72 20 4d	prev.dialogue...Hold.Shift.for.M
1300	61 73 73 20 41 64 64 00 00 16 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00	ass.Add...Horizontal.underscan:.
1320	00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 04 49 44 3a 00 00 21 49 6e 63 72	..IBM.PCjr.Emulator...ID:..!Incr
1340	65 61 73 65 20 2f 20 44 65 63 72 65 61 73 65 20 73 63 61 6c 65 20 66 61 63 74 6f 72 00 00 12 49	ease./.Decrease.scale.factor...I
1360	6e 63 72 65 61 73 69 6e 67 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 0d 49 6e 69 74 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00	ncreasing.Volume...Init.network.
1380	00 1a 49 6e 69 74 69 61 6c 20 74 6f 70 20 73 63 72 65 65 6e 20 73 63 61 6c 65 3a 00 00 1c 49 6e	..Initial.top.screen.scale:...In
13a0	69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 15 49 6e 69 74	itializing.MT-32.Emulator...Init
13c0	69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 2d 49 6e 73 65 72	ializing.network...Input..-Inser
13e0	74 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 61 6e 64 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 20 74 6f 20 43 6f	t.Disk.%c.and.Press.Button.to.Co
1400	6e 74 69 6e 75 65 2e 00 00 1b 49 6e 73 65 72 74 20 73 61 76 65 2f 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20	ntinue....Insert.save/load.game.
1420	64 69 73 6b 00 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 00 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 3a 00 00 11	disk...Inventory...Inventory:...
1440	4b 65 65 70 20 74 68 65 20 6e 65 77 20 6f 6e 65 00 00 11 4b 65 65 70 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20	Keep.the.new.one...Keep.the.old.
1460	6f 6e 65 00 00 0b 4b 65 79 20 6d 61 70 70 65 72 00 00 08 4b 65 79 44 6f 77 6e 00 00 06 4b 65 79	one...Key.mapper...KeyDown...Key
1480	55 70 00 00 09 4b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 08 4b 65 79 6d 61 70 3a 00 00 05 4b 65 79 73 00 00	Up...Keyboard...Keymap:...Keys..
14a0	05 4b 69 63 6b 00 00 18 4c 61 6e 67 75 61 67 65 20 6f 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 00	.Kick...Language.of.ScummVM.GUI.
14c0	00 50 4c 61 6e 67 75 61 67 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 2e 20 54 68 69 73 20 77 69 6c	.PLanguage.of.the.game..This.wil
14e0	6c 20 6e 6f 74 20 74 75 72 6e 20 79 6f 75 72 20 53 70 61 6e 69 73 68 20 67 61 6d 65 20 76 65 72	l.not.turn.your.Spanish.game.ver
1500	73 69 6f 6e 20 69 6e 74 6f 20 45 6e 67 6c 69 73 68 00 00 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 00 00 09	sion.into.English...Language:...
1520	4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 05 4c 65 66 74 00 00 0b 4c 65 66 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 05 4c	Launcher...Left...Left.Click...L
1540	6f 61 64 00 00 15 4c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 31 2d 31 30 00 00 0b 4c 6f 61	oad...Load.game.state.1-10...Loa
1560	64 20 67 61 6d 65 3a 00 00 20 4c 6f 61 64 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 20 66 6f 72 20 73 65 6c 65	d.game:...Load.savegame.for.sele
1580	63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 0d 4c 6f 61 64 69 6e 67 20 27 25 73 27 00 00 10 4c 6f 61 64 69	cted.game...Loading.'%s'...Loadi
15a0	6e 67 20 67 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 05 4c 6f 6f 6b 00 00 08 4c 6f 6f 6b 20 61 74 00 00 10 4c 6f	ng.game......Look...Look.at...Lo
15c0	77 65 72 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 11 4c 6f 77 65 72 20 72 69 67 68 74 20 69 74 65 6d	wer.left.item...Lower.right.item
15e0	00 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 05 4d 49 44 49 00 00 0b 4d 49	...MAME.OPL.emulator...MIDI...MI
1600	44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 28 4d 50 45 47 32 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 61 72 65 20 6e	DI.gain:..(MPEG2.cutscenes.are.n
1620	6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 00 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 0e 4d 54 2d	o.longer.supported...MT-32...MT-
1640	33 32 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 14 4d 61	32.Device:...MT-32.Emulator...Ma
1660	69 6e 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 3a 00 00 15 4d 61 69 6e 20 73 63 72 65 65 6e 20	in.game.controls:...Main.screen.
1680	73 63 61 6c 69 6e 67 3a 00 00 04 4d 61 70 00 00 20 4d 61 70 20 5a 6f 6f 6d 20 44 6f 77 6e 20 61	scaling:...Map...Map.Zoom.Down.a
16a0	63 74 69 6f 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 1e 4d 61 70 20 5a 6f 6f 6d 20 55 70 20 61	ction.(optional)...Map.Zoom.Up.a
16c0	63 74 69 6f 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 18 4d 61 70 20 68 69 64 65 20 74 6f 6f 6c	ction.(optional)...Map.hide.tool
16e0	62 61 72 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 17 4d 61 70 20 72 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 20 61 63 74	bar.action...Map.right.click.act
1700	69 6f 6e 00 00 0c 4d 61 73 73 20 41 64 64 2e 2e 2e 00 00 0f 4d 61 78 69 6d 75 6d 20 56 6f 6c 75	ion...Mass.Add......Maximum.Volu
1720	6d 65 00 00 05 4d 65 6e 75 00 00 11 4d 69 64 64 6c 65 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 12 4d	me...Menu...Middle.left.item...M
1740	69 64 64 6c 65 20 72 69 67 68 74 20 69 74 65 6d 00 00 0f 4d 69 6e 69 6d 61 6c 20 56 6f 6c 75 6d	iddle.right.item...Minimal.Volum
1760	65 00 00 09 4d 69 6e 69 6d 69 7a 65 00 00 05 4d 69 73 63 00 00 16 4d 69 78 65 64 20 41 64 4c 69	e...Minimize...Misc...Mixed.AdLi
1780	62 2f 4d 49 44 49 20 6d 6f 64 65 00 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20	b/MIDI.mode...Mount.DVD...Mount.
17a0	53 4d 42 00 00 0c 4d 6f 75 73 65 20 63 6c 69 63 6b 00 00 24 4d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 6b 2d	SMB...Mouse.click..$Mouse-click-
17c0	61 6e 64 2d 64 72 61 67 20 6d 6f 64 65 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 23 4d 6f 75 73 65 2d	and-drag.mode.disabled...#Mouse-
17e0	63 6c 69 63 6b 2d 61 6e 64 2d 64 72 61 67 20 6d 6f 64 65 20 65 6e 61 62 6c 65 64 2e 00 00 0a 4d	click-and-drag.mode.enabled....M
1800	6f 76 65 20 4f 6e 6c 79 00 00 0f 4d 75 6c 74 69 20 46 75 6e 63 74 69 6f 6e 00 00 0e 4d 75 73 69	ove.Only...Multi.Function...Musi
1820	63 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 17 4d 75 73 69 63 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 75 70 20 2f 20 64 6f	c.Device:...Music.volume.up./.do
1840	77 6e 00 00 0e 4d 75 73 69 63 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 09 4d 75 74 65 20 41 6c 6c 00 00 14	wn...Music.volume:...Mute.All...
1860	4e 61 6d 65 20 79 6f 75 72 20 53 41 56 45 20 67 61 6d 65 00 00 06 4e 61 6d 65 3a 00 00 68 4e 61	Name.your.SAVE.game...Name:..hNa
1880	74 69 76 65 20 4d 49 44 49 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 74 68 65 20 52	tive.MIDI.support.requires.the.R
18a0	6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 66 72 6f 6d 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 62 75	oland.Upgrade.from.LucasArts,.bu
18c0	74 20 25 73 20 69 73 20 6d 69 73 73 69 6e 67 2e 20 55 73 69 6e 67 20 41 64 4c 69 62 20 69 6e 73	t.%s.is.missing..Using.AdLib.ins
18e0	74 65 61 64 2e 00 00 0d 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 64 6f 77 6e 00 00 1d 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 6e	tead....Network.down...Network.n
1900	6f 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65 64 20 28 25 64 29 00 00 0b 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75 70	ot.initialized.(%d)...Network.up
1920	00 00 1a 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75 70 2c 20 73 68 61 72 65 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 06 4e	...Network.up,.share.mounted...N
1940	65 76 65 72 00 00 08 4e 65 77 20 6b 69 64 00 00 03 4e 6f 00 00 0e 4e 6f 20 64 61 74 65 20 73 61	ever...New.kid...No...No.date.sa
1960	76 65 64 00 00 09 4e 6f 20 65 72 72 6f 72 00 00 09 4e 6f 20 6d 75 73 69 63 00 00 12 4e 6f 20 70	ved...No.error...No.music...No.p
1980	6c 61 79 74 69 6d 65 20 73 61 76 65 64 00 00 0e 4e 6f 20 74 69 6d 65 20 73 61 76 65 64 00 00 05	laytime.saved...No.time.saved...
19a0	4e 6f 6e 65 00 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6e 6f 20 73 63 61 6c 69 6e 67 29 00 00 03 4f 4b 00	None...Normal.(no.scaling)...OK.
19c0	00 07 4f 62 6a 65 63 74 00 00 05 4f 70 65 6e 00 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 65 72 76	..Object...Open...OpenGL.Conserv
19e0	65 00 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69	e...OpenGL.Normal...OpenGL.Origi
1a00	6e 61 6c 00 00 15 4f 74 68 65 72 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 3a 00 00 0d 4f 75 74	nal...Other.game.controls:...Out
1a20	70 75 74 20 72 61 74 65 3a 00 00 1e 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 4d 49 44 49	put.rate:...Override.global.MIDI
1a40	20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 1f 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 4d 54 2d 33	.settings...Override.global.MT-3
1a60	32 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 1f 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 61 75 64	2.settings...Override.global.aud
1a80	69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 21 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 67 72	io.settings..!Override.global.gr
1aa0	61 70 68 69 63 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 20 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c	aphic.settings...Override.global
1ac0	20 76 6f 6c 75 6d 65 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d	.volume.settings...PC.Speaker.Em
1ae0	75 6c 61 74 6f 72 00 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 00 14 50 61 74 68 20 64 6f 65 73 20 6e	ulator...Password:...Path.does.n
1b00	6f 74 20 65 78 69 73 74 00 00 15 50 61 74 68 20 6e 6f 74 20 61 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00	ot.exist...Path.not.a.directory.
1b20	00 10 50 61 74 68 20 6e 6f 74 20 61 20 66 69 6c 65 00 00 06 50 61 74 68 73 00 00 06 50 61 75 73	..Path.not.a.file...Paths...Paus
1b40	65 00 00 0b 50 61 75 73 65 20 67 61 6d 65 00 00 0f 50 69 63 6b 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 3a 00	e...Pause.game...Pick.the.game:.
1b60	00 08 50 69 63 6b 20 75 70 00 00 2e 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61	..Pick.up...Platform.the.game.wa
1b80	73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6c 79 20 64 65 73 69 67 6e 65 64 20 66 6f 72 00 00 0a 50 6c 61 74	s.originally.designed.for...Plat
1ba0	66 6f 72 6d 3a 00 00 05 50 6c 61 79 00 00 0b 50 6c 61 79 74 69 6d 65 3a 20 00 00 18 50 6c 65 61	form:...Play...Playtime:....Plea
1bc0	73 65 20 73 65 6c 65 63 74 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 46 50 6c 65 61 73 65 2c 20 72 65	se.select.an.action..FPlease,.re
1be0	70 6f 72 74 20 74 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 74 6f 20 74 68 65 20 53	port.the.following.data.to.the.S
1c00	63 75 6d 6d 56 4d 20 74 65 61 6d 20 61 6c 6f 6e 67 20 77 69 74 68 20 6e 61 6d 65 00 00 0e 50 6c	cummVM.team.along.with.name...Pl
1c20	75 67 69 6e 73 20 50 61 74 68 3a 00 00 10 50 72 65 66 65 72 72 65 64 20 44 65 76 2e 3a 00 00 12	ugins.Path:...Preferred.Dev.:...
1c40	50 72 65 66 65 72 72 65 64 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 1b 50 72 65 73 73 20 74 68 65 20 6b 65	Preferred.Device:...Press.the.ke
1c60	79 20 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 65 00 00 05 50 75 6c 6c 00 00 06 50 75 6e 63 68 00 00 0b	y.to.associate...Pull...Punch...
1c80	50 75 6e 63 68 20 68 69 67 68 00 00 0a 50 75 6e 63 68 20 6c 6f 77 00 00 0d 50 75 6e 63 68 20 6d	Punch.high...Punch.low...Punch.m
1ca0	69 64 64 6c 65 00 00 05 50 75 73 68 00 00 07 50 75 74 20 6f 6e 00 00 05 51 75 69 74 00 00 0d 51	iddle...Push...Put.on...Quit...Q
1cc0	75 69 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 05 52 65 61 64 00 00 17 52 65 61 64 20 70 65 72 6d 69 73	uit.ScummVM...Read...Read.permis
1ce0	73 69 6f 6e 20 64 65 6e 69 65 64 00 00 14 52 65 61 64 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 66 61 69 6c 65	sion.denied...Reading.data.faile
1d00	64 00 00 0f 52 65 67 75 6c 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 0b 52 65 6d 61 70 20 6b 65 79 73 00	d...Regular.cursor...Remap.keys.
1d20	00 3b 52 65 6d 6f 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 2e 20 54 68 65	.;Remove.game.from.the.list..The
1d40	20 67 61 6d 65 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 73 20 73 74 61 79 20 69 6e 74 61 63 74 00 00 0d 52	.game.data.files.stay.intact...R
1d60	65 6e 64 65 72 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 08 52 65 73 74 6f 72 65 00 00 0e 52 65 73 74 6f 72 65 20	ender.mode:...Restore...Restore.
1d80	67 61 6d 65 3a 00 00 06 52 69 67 68 74 00 00 0c 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 11 52 69	game:...Right...Right.Click...Ri
1da0	67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 20 4f 6e 63 65 00 00 0c 52 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 00 00 07 52	ght.Click.Once...Right.click...R
1dc0	6f 74 61 74 65 00 00 15 52 75 6e 20 69 6e 20 66 61 73 74 20 6d 6f 64 65 20 28 2a 29 00 00 1c 52	otate...Run.in.fast.mode.(*)...R
1de0	75 6e 20 69 6e 20 72 65 61 6c 6c 79 20 66 61 73 74 20 6d 6f 64 65 20 28 2a 29 00 00 0c 53 46 58	un.in.really.fast.mode.(*)...SFX
1e00	20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 04 53 4d 42 00 00 05 53 61 76 65 00 00 16 53 61 76 65 20 2f 20 4c	.volume:...SMB...Save...Save./.L
1e20	6f 61 64 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 13 53 61 76 65 20 2f 20 4c 6f 61 64 20 64 69 61 6c	oad./.Options...Save./.Load.dial
1e40	6f 67 00 00 0b 53 61 76 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 12 53 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 61 69 6c	og...Save.Path:...Save.game.fail
1e60	65 64 21 00 00 15 53 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 31 2d 31 30 00 00 0b 53 61 76	ed!...Save.game.state.1-10...Sav
1e80	65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 0c 53 61 76 69 6e 67 20 27 25 73 27 00 00 0f 53 61 76 69 6e 67 20 67	e.game:...Saving.'%s'...Saving.g
1ea0	61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 0f 53 63 61 6e 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 21 00 00 1b 53 63 61 6e 6e 65	ame......Scan.complete!...Scanne
1ec0	64 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 2e 2e 2e 00 00 11 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69	d.%d.directories.......Scroll.li
1ee0	73 74 20 64 6f 77 6e 00 00 0f 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 73 74 20 75 70 00 00 12 53 63 75 6d 6d	st.down...Scroll.list.up...Scumm
1f00	56 4d 20 4d 61 69 6e 20 4d 65 6e 75 00 00 48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74	VM.Main.Menu..HScummVM.could.not
1f20	20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 65 6e 67 69 6e 65 20 63 61 70 61 62 6c 65 20 6f 66 20 72 75 6e 6e	.find.any.engine.capable.of.runn
1f40	69 6e 67 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 21 00 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d	ing.the.selected.game!..<ScummVM
1f60	20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 74 68 65 20	.could.not.find.any.game.in.the.
1f80	73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 21 00 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63	specified.directory!../ScummVM.c
1fa0	6f 75 6c 64 6e 27 74 20 6f 70 65 6e 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63	ouldn't.open.the.specified.direc
1fc0	74 6f 72 79 21 00 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 75 6e 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68	tory!..2ScummVM.found.that.you.h
1fe0	61 76 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f	ave.old.savefiles.for.Broken.Swo
2000	72 64 20 31 20 74 68 61 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 2e 0a 54	rd.1.that.should.be.converted..T
2020	68 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 69 73 20 6e 6f 20 6c 6f	he.old.save.game.format.is.no.lo
2040	6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20	nger.supported,.so.you.will.not.
2060	62 65 20 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 73 20 69 66 20 79 6f	be.able.to.load.your.games.if.yo
2080	75 20 64 6f 6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 20 4f 4b 20	u.don't.convert.them...Press.OK.
20a0	74 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c 20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 20 79	to.convert.them.now,.otherwise.y
20c0	6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 61 67 61 69 6e 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20	ou.will.be.asked.again.the.next.
20e0	74 69 6d 65 20 79 6f 75 20 73 74 61 72 74 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 2e 0a 00 01 07 53 63 75 6d	time.you.start.the.game.....Scum
2100	6d 56 4d 20 66 6f 75 6e 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65	mVM.found.that.you.have.old.save
2120	66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 74 68 61 74 20 73 68 6f 75	files.for.Nippon.Safes.that.shou
2140	6c 64 20 62 65 20 72 65 6e 61 6d 65 64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c 64 20 6e 61 6d 65 73 20 61 72 65	ld.be.renamed..The.old.names.are
2160	20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79 6f 75 20 77 69 6c	.no.longer.supported,.so.you.wil
2180	6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 73	l.not.be.able.to.load.your.games
21a0	20 69 66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 2e 0a 0a 50 72 65	.if.you.don't.convert.them...Pre
21c0	73 73 20 4f 4b 20 74 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c 20 6f 74 68 65 72	ss.OK.to.convert.them.now,.other
21e0	77 69 73 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 6e 65 78 74 20 74 69 6d 65	wise.you.will.be.asked.next.time
2200	2e 0a 00 00 89 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 72 69 6e 74 65 64 20 73 6f 6d 65 20 77 61 72 6e 69 6e	.....ScummVM.printed.some.warnin
2220	67 73 20 69 6e 20 79 6f 75 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 77 69 6e 64 6f 77 20 61 6e 64 20 63 61	gs.in.your.console.window.and.ca
2240	6e 27 74 20 67 75 61 72 61 6e 74 65 65 20 61 6c 6c 20 79 6f 75 72 20 66 69 6c 65 73 20 68 61 76	n't.guarantee.all.your.files.hav
2260	65 20 62 65 65 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 2e 0a 0a 50 6c 65 61 73 65 20 72 65 70 6f 72 74	e.been.converted...Please.report
2280	20 74 6f 20 74 68 65 20 74 65 61 6d 2e 00 00 33 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 75 63 63 65 73 73 66	.to.the.team...3ScummVM.successf
22a0	75 6c 6c 79 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 20 61 6c 6c 20 79 6f 75 72 20 73 61 76 65 66 69 6c 65	ully.converted.all.your.savefile
22c0	73 2e 00 00 14 53 65 61 72 63 68 20 69 6e 20 67 61 6d 65 20 6c 69 73 74 00 00 08 53 65 61 72 63	s....Search.in.game.list...Searc
22e0	68 3a 00 00 0b 53 65 63 6f 6e 64 20 6b 69 64 00 00 11 53 65 6c 65 63 74 20 53 6f 75 6e 64 46 6f	h:...Second.kid...Select.SoundFo
2300	6e 74 00 00 0f 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 54 68 65 6d 65 00 00 16 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 67	nt...Select.a.Theme...Select.a.g
2320	61 6d 65 20 74 6f 20 4c 4f 41 44 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20	ame.to.LOAD..!Select.additional.
2340	67 61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f	game.directory..!Select.an.actio
2360	6e 20 61 6e 64 20 63 6c 69 63 6b 20 27 4d 61 70 27 00 00 20 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63	n.and.click.'Map'...Select.direc
2380	74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 47 55 49 20 74 68 65 6d 65 73 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72	tory.for.GUI.themes..!Select.dir
23a0	65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 65 78 74 72 61 20 66 69 6c 65 73 00 00 1d 53 65 6c 65 63 74 20	ectory.for.extra.files...Select.
23c0	64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 64	directory.for.plugins..!Select.d
23e0	69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 73 00 00 1f 53 65 6c 65 63	irectory.for.saved.games...Selec
2400	74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 73 00 00 20 53 65 6c 65	t.directory.for.savegames...Sele
2420	63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 77 69 74 68 20 67 61 6d 65 20 64 61 74 61 00 00 0c 53 65	ct.directory.with.game.data...Se
2440	6e 73 69 74 69 76 69 74 79 00 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 07 53 68 61 72 65 3a 00 00 61 53	nsitivity...Server:...Share:..aS
2460	68 6f 72 74 20 67 61 6d 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 75 73 65 64 20 66 6f 72 20 72 65	hort.game.identifier.used.for.re
2480	66 65 72 72 69 6e 67 20 74 6f 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 73 20 61 6e 64 20 72 75 6e 6e 69 6e 67	ferring.to.savegames.and.running
24a0	20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6c 69 6e 65 00	.the.game.from.the.command.line.
24c0	00 14 53 68 6f 77 20 2f 20 48 69 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 09 53 68 6f 77 20 41 6c 6c	..Show./.Hide.console...Show.All
24e0	00 00 0e 53 68 6f 77 20 4b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 0c 53 68 6f 77 20 4b 65 79 70 61 64 00 00	...Show.Keyboard...Show.Keypad..
2500	18 53 68 6f 77 20 6d 65 6d 6f 72 79 20 63 6f 6e 73 75 6d 70 74 69 6f 6e 00 00 12 53 68 6f 77 20	.Show.memory.consumption...Show.
2520	6d 6f 75 73 65 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 1f 53 68 6f 77 20 73 75 62 74 69 74 6c 65 73 20 61 6e	mouse.cursor...Show.subtitles.an
2540	64 20 70 6c 61 79 20 73 70 65 65 63 68 00 00 11 53 68 6f 77 2f 48 69 64 65 20 43 75 72 73 6f 72	d.play.speech...Show/Hide.Cursor
2560	00 00 1b 53 69 6d 75 6c 61 74 65 20 6c 65 66 74 20 6d 6f 75 73 65 20 62 75 74 74 6f 6e 00 00 1c	...Simulate.left.mouse.button...
2580	53 69 6d 75 6c 61 74 65 20 72 69 67 68 74 20 6d 6f 75 73 65 20 62 75 74 74 6f 6e 00 00 05 53 6b	Simulate.right.mouse.button...Sk
25a0	69 70 00 00 0e 53 6b 69 70 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 0a 53 6b 69 70 20 6c 69 6e 65 00 00	ip...Skip.cutscene...Skip.line..
25c0	12 53 6b 69 70 20 6c 69 6e 65 20 6f 66 20 74 65 78 74 00 00 0a 53 6b 69 70 20 74 65 78 74 00 00	.Skip.line.of.text...Skip.text..
25e0	0e 53 6e 61 70 20 74 6f 20 65 64 67 65 73 00 00 2a 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 73 63 61 6c 65 20	.Snap.to.edges..*Software.scale.
2600	28 67 6f 6f 64 20 71 75 61 6c 69 74 79 2c 20 62 75 74 20 73 6c 6f 77 65 72 29 00 00 a7 53 6f 72	(good.quality,.but.slower)...Sor
2620	72 79 2c 20 74 68 69 73 20 65 6e 67 69 6e 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 63 75 72 72 65 6e 74	ry,.this.engine.does.not.current
2640	6c 79 20 70 72 6f 76 69 64 65 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 68 65 6c 70 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20	ly.provide.in-game.help..Please.
2660	63 6f 6e 73 75 6c 74 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63 20 69 6e 66	consult.the.README.for.basic.inf
2680	6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f	ormation,.and.for.instructions.o
26a0	6e 20 68 6f 77 20 74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69 73 74 61 6e	n.how.to.obtain.further.assistan
26c0	63 65 2e 00 00 0d 53 6f 75 6e 64 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 44 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 69	ce....Sound.on/off..DSoundFont.i
26e0	73 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 73 6f 6d 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 61 72 64 73 2c	s.supported.by.some.audio.cards,
2700	20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 61 6e 64 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 0b 53 6f 75 6e 64	.Fluidsynth.and.Timidity...Sound
2720	46 6f 6e 74 3a 00 00 06 53 70 61 63 65 00 00 05 53 70 63 68 00 00 30 53 70 65 63 69 61 6c 20 64	Font:...Space...Spch..0Special.d
2740	69 74 68 65 72 69 6e 67 20 6d 6f 64 65 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 73 6f 6d 65	ithering.modes.supported.by.some
2760	20 67 61 6d 65 73 00 00 1b 53 70 65 63 69 61 6c 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e	.games...Special.keyboard.comman
2780	64 73 3a 00 00 1d 53 70 65 63 69 61 6c 20 73 6f 75 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 73 20 76 6f 6c 75	ds:...Special.sound.effects.volu
27a0	6d 65 00 00 37 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76	me..7Specifies.default.sound.dev
27c0	69 63 65 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 48 53 70	ice.for.General.MIDI.output..HSp
27e0	65 63 69 66 69 65 73 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72	ecifies.default.sound.device.for
2800	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 6f	.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.o
2820	75 74 70 75 74 00 00 35 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 6f 75 74 70 75 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64	utput..5Specifies.output.sound.d
2840	65 76 69 63 65 20 6f 72 20 73 6f 75 6e 64 20 63 61 72 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 3f 53	evice.or.sound.card.emulator..?S
2860	70 65 63 69 66 69 65 73 20 70 61 74 68 20 74 6f 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 64 61 74 61	pecifies.path.to.additional.data
2880	20 75 73 65 64 20 62 79 20 61 6c 6c 20 67 61 6d 65 73 20 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 30	.used.by.all.games.or.ScummVM..0
28a0	53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 70 61 74 68 20 74 6f 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 64 61 74	Specifies.path.to.additional.dat
28c0	61 20 75 73 65 64 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 00 00 38 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 70 72 65 66	a.used.the.game..8Specifies.pref
28e0	65 72 72 65 64 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 6f 72 20 73 6f 75 6e 64 20 63 61 72 64	erred.sound.device.or.sound.card
2900	20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 27 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 77 68 65 72 65 20 79 6f 75 72	.emulator..'Specifies.where.your
2920	20 73 61 76 65 67 61 6d 65 73 20 61 72 65 20 70 75 74 00 00 07 53 70 65 65 63 68 00 00 0e 53 70	.savegames.are.put...Speech...Sp
2940	65 65 63 68 20 26 20 53 75 62 73 00 00 0c 53 70 65 65 63 68 20 4f 6e 6c 79 00 00 15 53 70 65 65	eech.&.Subs...Speech.Only...Spee
2960	63 68 20 61 6e 64 20 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 00 00 0f 53 70 65 65 63 68 20 76 6f 6c 75 6d 65	ch.and.Subtitles...Speech.volume
2980	3a 00 00 21 53 70 69 6e 6e 69 6e 67 20 64 72 61 66 74 73 20 6f 6e 20 74 68 65 20 6b 65 79 62 6f	:..!Spinning.drafts.on.the.keybo
29a0	61 72 64 3a 00 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 1a 53 74 61 6e 64 61	ard:...Standard.(16bpp)...Standa
29c0	72 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 0d 53 74 61 72 74 20 61 6e 79 77	rd.Renderer.(16bpp)...Start.anyw
29e0	61 79 00 00 14 53 74 61 72 74 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 13 53 74 61 72 74	ay...Start.selected.game...Start
2a00	20 74 68 65 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 0a 53 74 65 70 20 62	.the.debugger...Status:...Step.b
2a20	61 63 6b 00 00 05 53 75 62 73 00 00 10 53 75 62 74 69 74 6c 65 20 73 70 65 65 64 3a 00 00 0a 53	ack...Subs...Subtitle.speed:...S
2a40	75 62 74 69 74 6c 65 73 00 00 0f 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 20 4f 6e 6c 79 00 00 2b 53 75 63 63	ubtitles...Subtitles.Only..+Succ
2a60	65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 69 6e 20 66 69 6c	essfully.saved.game.state.in.fil
2a80	65 3a 0a 0a 25 73 00 00 0f 53 77 61 70 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 00 00 07 53 77 69 74 63 68	e:..%s...Swap.character...Switch
2aa0	00 00 20 53 77 69 74 63 68 20 62 65 74 77 65 65 6e 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 66 69 6c 74 65	...Switch.between.graphics.filte
2ac0	72 73 00 00 16 53 77 69 74 63 68 69 6e 67 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 3a 00 00 04 54 61 62	rs...Switching.characters:...Tab
2ae0	00 00 09 54 61 6b 65 20 6f 66 66 00 00 05 54 61 6c 6b 00 00 08 54 61 6c 6b 20 74 6f 00 00 2b 54	...Take.off...Talk...Talk.to..+T
2b00	61 70 20 66 6f 72 20 6c 65 66 74 20 63 6c 69 63 6b 2c 20 64 6f 75 62 6c 65 20 74 61 70 20 72 69	ap.for.left.click,.double.tap.ri
2b20	67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 00 00 69 54 61 72 67 65 74 20 6e 65 77 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65	ght.click..iTarget.new.save.game
2b40	20 61 6c 72 65 61 64 79 20 65 78 69 73 74 73 21 0a 57 6f 75 6c 64 20 79 6f 75 20 6c 69 6b 65 20	.already.exists!.Would.you.like.
2b60	74 6f 20 6b 65 65 70 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 28 25 73 29 20 6f	to.keep.the.old.save.game.(%s).o
2b80	72 20 74 68 65 20 6e 65 77 20 6f 6e 65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 11 54 65 78 74 20 61 6e 64 20	r.the.new.one.(%s)?....Text.and.
2ba0	53 70 65 65 63 68 3a 00 00 1b 54 65 78 74 20 73 70 65 65 64 20 73 6c 6f 77 65 72 20 2f 20 66 61	Speech:...Text.speed.slower./.fa
2bc0	73 74 65 72 00 00 56 54 68 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 20 68 61 73 20 61 6e	ster..VThe."sky.cpt".file.has.an
2be0	20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 73 69 7a 65 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20 28 72 65 29 64 6f 77 6e	.incorrect.size..Please.(re)down
2c00	6c 6f 61 64 20 69 74 20 66 72 6f 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 46 54	load.it.from.www.scummvm.org..FT
2c20	68 65 20 63 68 6f 73 65 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 77 72	he.chosen.directory.cannot.be.wr
2c40	69 74 74 65 6e 20 74 6f 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 73 65 6c 65 63 74 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20	itten.to..Please.select.another.
2c60	6f 6e 65 2e 00 00 26 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 73 65 65 6d 73 20 74 6f	one...&The.game.in.'%s'.seems.to
2c80	20 62 65 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 2e 00 00 18 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 4e 4f 54 20	.be.unknown....The.game.was.NOT.
2ca0	6c 6f 61 64 65 64 00 00 24 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 4e 4f 54 20 73 61 76 65 64 20	loaded..$The.game.was.NOT.saved.
2cc0	28 64 69 73 6b 20 66 75 6c 6c 3f 29 00 00 53 54 68 65 20 70 72 65 66 65 72 72 65 64 20 61 75 64	(disk.full?)..SThe.preferred.aud
2ce0	69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 75 73 65 64 2e 20 53	io.device.'%s'.cannot.be.used..S
2d00	65 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e	ee.log.file.for.more.information
2d20	2e 00 00 5a 54 68 65 20 70 72 65 66 65 72 72 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27	...ZThe.preferred.audio.device.'
2d40	25 73 27 20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 28 65 2e 67 2e 20 6d 69 67 68 74 20 62 65	%s'.was.not.found.(e.g..might.be
2d60	20 74 75 72 6e 65 64 20 6f 66 66 20 6f 72 20 64 69 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 29 2e 00 00 52	.turned.off.or.disconnected)...R
2d80	54 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 63	The.selected.audio.device.'%s'.c
2da0	61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 75 73 65 64 2e 20 53 65 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20	annot.be.used..See.log.file.for.
2dc0	6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 59 54 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64	more.information...YThe.selected
2de0	20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64	.audio.device.'%s'.was.not.found
2e00	20 28 65 2e 67 2e 20 6d 69 67 68 74 20 62 65 20 74 75 72 6e 65 64 20 6f 66 66 20 6f 72 20 64 69	.(e.g..might.be.turned.off.or.di
2e20	73 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 29 2e 00 00 8b 54 68 65 20 74 68 65 6d 65 20 79 6f 75 20 73 65 6c	sconnected)....The.theme.you.sel
2e40	65 63 74 65 64 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 79 6f 75 72 20 63 75 72 72	ected.does.not.support.your.curr
2e60	65 6e 74 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2e 20 49 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 75 73 65	ent.language..If.you.want.to.use
2e80	20 74 68 69 73 20 74 68 65 6d 65 20 79 6f 75 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 73 77 69 74 63 68 20 74	.this.theme.you.need.to.switch.t
2ea0	6f 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 66 69 72 73 74 2e 00 00 0c 54 68 65 6d	o.another.language.first....Them
2ec0	65 20 50 61 74 68 3a 00 00 07 54 68 65 6d 65 3a 00 00 1c 54 68 65 73 65 20 61 72 65 20 66 6f 72	e.Path:...Theme:...These.are.for
2ee0	20 49 6e 64 79 20 6f 6e 20 6c 65 66 74 2e 00 00 0a 54 68 69 72 64 20 6b 69 64 00 00 3a 54 68 69	.Indy.on.left....Third.kid..:Thi
2f00	73 20 67 61 6d 65 20 49 44 20 69 73 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 74 61 6b 65 6e 2e 20 50 6c 65 61	s.game.ID.is.already.taken..Plea
2f20	73 65 20 63 68 6f 6f 73 65 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6f 6e 65 2e 00 00 3c 54 68 69 73 20 67 61	se.choose.another.one...<This.ga
2f40	6d 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 6c 6f 61 64 69 6e 67 20 67 61 6d 65	me.does.not.support.loading.game
2f60	73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 2e 00 00 cc 54 68 69 73 20 67 61 6d 65	s.from.the.launcher....This.game
2f80	20 68 61 73 20 61 75 64 69 6f 20 74 72 61 63 6b 73 20 69 6e 20 69 74 73 20 64 69 73 6b 2e 20 54	.has.audio.tracks.in.its.disk..T
2fa0	68 65 73 65 0a 74 72 61 63 6b 73 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 62 65 20 72 69 70 70 65 64 20 66 72	hese.tracks.need.to.be.ripped.fr
2fc0	6f 6d 20 74 68 65 20 64 69 73 6b 20 75 73 69 6e 67 0a 61 6e 20 61 70 70 72 6f 70 72 69 61 74 65	om.the.disk.using.an.appropriate
2fe0	20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 65 78 74 72 61 63 74 69 6e 67 20 74 6f 6f 6c 20 69 6e 0a 6f 72 64	.CD.audio.extracting.tool.in.ord
3000	65 72 20 74 6f 20 6c 69 73 74 65 6e 20 74 6f 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 27 73 20 6d 75 73 69 63	er.to.listen.to.the.game's.music
3020	2e 0a 53 65 65 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c	..See.the.README.file.for.detail
3040	73 2e 00 00 2b 54 68 69 73 20 69 73 20 74 68 65 20 65 6e 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 42 72 6f 6b	s...+This.is.the.end.of.the.Brok
3060	65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65 6d 6f 00 00 07 54 69 6d 65 3a 20 00 00 23 54 69 6d 65 6f	en.Sword.1.Demo...Time:...#Timeo
3080	75 74 20 77 68 69 6c 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 13	ut.while.initializing.network...
30a0	54 6f 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 6f 20 49 6e 64 79 00 00 1f 54 6f 67 67 6c 65 20 61 73 70 65	To.Henry./.To.Indy...Toggle.aspe
30c0	63 74 2d 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 12 54 6f 67 67 6c 65 20 66 75 6c	ct-ratio.correction...Toggle.ful
30e0	6c 73 63 72 65 65 6e 00 00 15 54 6f 67 67 6c 65 20 6d 6f 75 73 65 20 63 61 70 74 75 72 65 00 00	lscreen...Toggle.mouse.capture..
3100	07 54 6f 6e 67 75 65 00 00 0f 54 6f 75 63 68 20 58 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 0f 54 6f 75 63 68	.Tongue...Touch.X.Offset...Touch
3120	20 59 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 18 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 65 20 64 69 73 61 62 6c	.Y.Offset...Touchpad.mode.disabl
3140	65 64 2e 00 00 17 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 65 20 65 6e 61 62 6c 65 64 2e 00 00 2a 54	ed....Touchpad.mode.enabled...*T
3160	6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 4e	ouchscreen.'Tap.Mode'.-.Hover.(N
3180	6f 20 43 6c 69 63 6b 29 00 00 24 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65	o.Click)..$Touchscreen.'Tap.Mode
31a0	27 20 2d 20 4c 65 66 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 25 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61	'.-.Left.Click..%Touchscreen.'Ta
31c0	70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 07 54 72 61 76 65 6c 00 00	p.Mode'.-.Right.Click...Travel..
31e0	29 54 72 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 69 73 61 62 6c 65 20 47 4d 20 65	)True.Roland.MT-32.(disable.GM.e
3200	6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 24 54 72 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 6e	mulation)..$True.Roland.MT-32.(n
3220	6f 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 09 54 75 72 6e 20 6f 66 66 00 00 08 54 75 72	o.GM.emulation)...Turn.off...Tur
3240	6e 20 6f 6e 00 00 46 54 75 72 6e 73 20 6f 66 66 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 61	n.on..FTurns.off.General.MIDI.ma
3260	70 70 69 6e 67 20 66 6f 72 20 67 61 6d 65 73 20 77 69 74 68 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	pping.for.games.with.Roland.MT-3
3280	32 20 73 6f 75 6e 64 74 72 61 63 6b 00 00 28 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 46 69 6e 64 20 25 73	2.soundtrack..(Unable.to.Find.%s
32a0	2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 2e 00 00 47 55 6e 61 62 6c 65 20	,.(%c%d).Press.Button...GUnable.
32c0	74 6f 20 66 69 6e 64 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 21 0a 50 6c 65 61 73 65 20 64	to.find."sky.cpt".file!.Please.d
32e0	6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 69 74 20 66 72 6f 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00	ownload.it.from.www.scummvm.org.
3300	00 08 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 00 00 0e 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 65 72 72 6f 72 00 00 07 55 6e 6c 6f	..Unknown...Unknown.error...Unlo
3320	63 6b 00 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00	ck...Unmount.DVD...Unmount.SMB..
3340	2a 55 6e 73 63 61 6c 65 64 20 28 79 6f 75 20 6d 75 73 74 20 73 63 72 6f 6c 6c 20 6c 65 66 74 20	*Unscaled.(you.must.scroll.left.
3360	61 6e 64 20 72 69 67 68 74 29 00 00 17 55 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 63 6f 6c 6f 72 20 6d	and.right)...Unsupported.color.m
3380	6f 64 65 00 00 13 55 6e 74 69 74 6c 65 64 20 73 61 76 65 73 74 61 74 65 00 00 03 55 70 00 00 10	ode...Untitled.savestate...Up...
33a0	55 70 70 65 72 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 11 55 70 70 65 72 20 72 69 67 68 74 20 69 74	Upper.left.item...Upper.right.it
33c0	65 6d 00 00 04 55 73 65 00 00 29 55 73 65 20 62 6f 74 68 20 4d 49 44 49 20 61 6e 64 20 41 64 4c	em...Use..)Use.both.MIDI.and.AdL
33e0	69 62 20 73 6f 75 6e 64 20 67 65 6e 65 72 61 74 69 6f 6e 00 00 1b 55 73 65 20 66 69 72 73 74 20	ib.sound.generation...Use.first.
3400	61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 64 65 76 69 63 65 00 00 29 55 73 65 20 6c 61 70 74 6f 70 20 74 72	available.device..)Use.laptop.tr
3420	61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 79 6c 65 20 63 75 72 73 6f 72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 00 00 0e 55 73	ackpad-style.cursor.control...Us
3440	65 72 20 63 61 6e 63 65 6c 65 64 00 00 0a 55 73 65 72 6e 61 6d 65 3a 00 00 12 55 73 69 6e 67 20	er.canceled...Username:...Using.
3460	53 44 4c 20 64 72 69 76 65 72 20 00 00 c7 55 73 75 61 6c 6c 79 2c 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61	SDL.driver....Usually,.Maniac.Ma
3480	6e 73 69 6f 6e 20 77 6f 75 6c 64 20 73 74 61 72 74 20 6e 6f 77 2e 20 42 75 74 20 53 63 75 6d 6d	nsion.would.start.now..But.Scumm
34a0	56 4d 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 64 6f 20 74 68 61 74 20 79 65 74 2e 20 54 6f 20 70 6c 61 79 20	VM.doesn't.do.that.yet..To.play.
34c0	69 74 2c 20 67 6f 20 74 6f 20 27 41 64 64 20 47 61 6d 65 27 20 69 6e 20 74 68 65 20 53 63 75 6d	it,.go.to.'Add.Game'.in.the.Scum
34e0	6d 56 4d 20 73 74 61 72 74 20 6d 65 6e 75 20 61 6e 64 20 73 65 6c 65 63 74 20 74 68 65 20 27 4d	mVM.start.menu.and.select.the.'M
3500	61 6e 69 61 63 27 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 69 6e 73 69 64 65 20 74 68 65 20 54 65 6e 74	aniac'.directory.inside.the.Tent
3520	61 63 6c 65 20 67 61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2e 00 00 14 56 65 72 74 69 63 61 6c 20	acle.game.directory....Vertical.
3540	75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 11 56 69 72 74 75 61 6c 20 6b 65 79	underscan:...Video...Virtual.key
3560	62 6f 61 72 64 00 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 bb 57 41 52 4e 49 4e 47 3a 20 54 68 65 20 67 61	board...Volume...WARNING:.The.ga
3580	6d 65 20 79 6f 75 20 61 72 65 20 61 62 6f 75 74 20 74 6f 20 73 74 61 72 74 20 69 73 20 6e 6f 74	me.you.are.about.to.start.is.not
35a0	20 79 65 74 20 66 75 6c 6c 79 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e	.yet.fully.supported.by.ScummVM.
35c0	20 41 73 20 73 75 63 68 2c 20 69 74 20 69 73 20 6c 69 6b 65 6c 79 20 74 6f 20 62 65 20 75 6e 73	.As.such,.it.is.likely.to.be.uns
35e0	74 61 62 6c 65 2c 20 61 6e 64 20 61 6e 79 20 73 61 76 65 73 20 79 6f 75 20 6d 61 6b 65 20 6d 69	table,.and.any.saves.you.make.mi
3600	67 68 74 20 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 20 69 6e 20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 73 20	ght.not.work.in.future.versions.
3620	6f 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 05 57 61 6c 6b 00 00 08 57 61 6c 6b 20 74 6f 00 00 08 57	of.ScummVM....Walk...Walk.to...W
3640	68 61 74 20 69 73 00 00 1b 57 68 65 6e 20 49 6e 64 79 20 69 73 20 6f 6e 20 74 68 65 20 72 69 67	hat.is...When.Indy.is.on.the.rig
3660	68 74 2c 00 00 07 57 69 6e 64 6f 77 00 00 0e 57 69 6e 64 6f 77 65 64 20 6d 6f 64 65 00 00 0d 57	ht,...Window...Windowed.mode...W
3680	69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 18 57 72 69 74 65 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64	indows.MIDI...Write.permission.d
36a0	65 6e 69 65 64 00 00 14 57 72 69 74 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 66 61 69 6c 65 64 00 00 04 59 65	enied...Writing.data.failed...Ye
36c0	73 00 00 d3 59 6f 75 20 61 70 70 65 61 72 20 74 6f 20 62 65 20 70 6c 61 79 69 6e 67 20 74 68 69	s...You.appear.to.be.playing.thi
36e0	73 20 67 61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6c 79 0a 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 43 44 2e 20 54 68 69	s.game.directly.from.the.CD..Thi
3700	73 20 69 73 20 6b 6e 6f 77 6e 20 74 6f 20 63 61 75 73 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 73 2c 0a 61 6e	s.is.known.to.cause.problems,.an
3720	64 20 69 74 20 69 73 20 74 68 65 72 65 66 6f 72 65 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 64 65 64 20 74 68	d.it.is.therefore.recommended.th
3740	61 74 20 79 6f 75 20 63 6f 70 79 0a 74 68 65 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 73 20 74 6f 20 79 6f	at.you.copy.the.data.files.to.yo
3760	75 72 20 68 61 72 64 20 64 69 73 6b 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 0a 53 65 65 20 74 68 65 20 52 45	ur.hard.disk.instead..See.the.RE
3780	41 44 4d 45 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 2e 00 00 e6 59 6f 75 20 61 70 70	ADME.file.for.details....You.app
37a0	65 61 72 20 74 6f 20 62 65 20 75 73 69 6e 67 20 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 64	ear.to.be.using.a.General.MIDI.d
37c0	65 76 69 63 65 2c 0a 62 75 74 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 20 6f 6e 6c 79 20 73 75 70 70 6f 72	evice,.but.your.game.only.suppor
37e0	74 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 57 65 20 74 72 79 20 74 6f 20 6d	ts.Roland.MT32.MIDI..We.try.to.m
3800	61 70 20 74 68 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 74	ap.the.Roland.MT32.instruments.t
3820	6f 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6f 6e 65 73 2e 20 41 66 74 65 72 20 61 6c 6c 20 69	o.General.MIDI.ones..After.all.i
3840	74 20 6d 69 67 68 74 20 68 61 70 70 65 6e 0a 74 68 61 74 20 61 20 66 65 77 20 74 72 61 63 6b 73	t.might.happen.that.a.few.tracks
3860	20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 6f 72 72 65 63 74 6c 79 20 70 6c 61 79 65 64 2e 00 00	.will.not.be.correctly.played...
3880	42 59 6f 75 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 72 65 73 74 61 72 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 66	BYou.have.to.restart.ScummVM.bef
38a0	6f 72 65 20 79 6f 75 72 20 63 68 61 6e 67 65 73 20 77 69 6c 6c 20 74 61 6b 65 20 65 66 66 65 63	ore.your.changes.will.take.effec
38c0	74 2e 00 00 16 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 65 6e 74 65 72 20 61 20 6e 61 6d 65 00 00 42 59 6f 75	t....You.must.enter.a.name..BYou
38e0	20 6d 75 73 74 20 6d 61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 74 68 65 20 27 48 69 64 65 20 74 6f 6f	.must.map.a.key.to.the.'Hide.too
3900	6c 62 61 72 27 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 00 00	lbar'.action.to.play.this.game..
3920	41 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 6d 61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 74 68 65 20 27 52 69 67 68	AYou.must.map.a.key.to.the.'Righ
3940	74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 67 61 6d	t.Click'.action.to.play.this.gam
3960	65 00 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 0a 5a 6f 6f 6d 20 64 6f 77 6e 00 00 08 5a 6f 6f 6d 20 75 70 00 00	e...Zone...Zoom.down...Zoom.up..
3980	0e 65 76 65 72 79 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00 00	.every.10.mins...every.15.mins..
39a0	0e 65 76 65 72 79 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 0d 65 76 65 72 79 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00 3c	.every.30.mins...every.5.mins..<
39c0	6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 79 6f 75 20 74 72 69 65 64 20 74 6f 20 61 64 64 20 61 6e 64	of.the.game.you.tried.to.add.and
39e0	20 69 74 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2f 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 12 70 6c	.its.version/language/etc.:...pl
3a00	61 79 20 41 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 42 20 6f 6e 20 64 69 73 74	ay.A.on.distaff...play.B.on.dist
3a20	61 66 66 00 00 18 70 6c 61 79 20 43 20 6d 61 6a 6f 72 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 18	aff...play.C.major.on.distaff...
3a40	70 6c 61 79 20 43 20 6d 69 6e 6f 72 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 44	play.C.minor.on.distaff...play.D
3a60	20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 45 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00	.on.distaff...play.E.on.distaff.
3a80	00 12 70 6c 61 79 20 46 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 47 20 6f 6e 20	..play.F.on.distaff...play.G.on.
3aa0	64 69 73 74 61 66 66 00 00 05 70 75 53 68 00 00 0c 70 75 6c 6c 20 28 59 61 6e 6b 29 00 00 2e 74	distaff...puSh...pull.(Yank)...t
3ac0	68 65 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f	he.aspect.ratio.setting.could.no
3ae0	74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 00 00 2c 74 68 65 20 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 73 65	t.be.changed..,the.fullscreen.se
3b00	74 74 69 6e 67 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 00 00 25 74 68 65	tting.could.not.be.changed..%the
3b20	20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64	.video.mode.could.not.be.changed
3b40	2e 00 00 09 74 75 72 6e 20 6f 46 66 00 00 08 74 75 72 6e 20 6f 4e 00 00 08 7e 41 7e 62 6f 75 74	....turn.oFf...turn.oN...~A~bout
3b60	00 00 0e 7e 41 7e 64 64 20 47 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 09 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 00 00 08 7e 43	...~A~dd.Game......~C~ancel...~C
3b80	7e 6c 6f 73 65 00 00 0c 7e 44 7e 72 6f 70 20 50 61 67 65 00 00 0f 7e 45 7e 64 69 74 20 47 61 6d	~lose...~D~rop.Page...~E~dit.Gam
3ba0	65 2e 2e 2e 00 00 07 7e 48 7e 65 6c 70 00 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 66 69 67 68 74 20 63 6f 6e	e......~H~elp...~I~ndy.fight.con
3bc0	74 72 6f 6c 73 00 00 07 7e 4b 7e 65 79 73 00 00 13 7e 4c 7e 65 66 74 20 68 61 6e 64 65 64 20 6d	trols...~K~eys...~L~eft.handed.m
3be0	6f 64 65 00 00 07 7e 4c 7e 6f 61 64 00 00 0a 7e 4c 7e 6f 61 64 2e 2e 2e 00 00 0c 7e 4d 7e 61 69	ode...~L~oad...~L~oad......~M~ai
3c00	6e 20 4d 65 6e 75 00 00 07 7e 4e 7e 65 78 74 00 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 0a 7e 4f 7e 70 74 69 6f	n.Menu...~N~ext...~O~K...~O~ptio
3c20	6e 73 00 00 0d 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 0b 7e 50 7e 72 65 76 69 6f 75 73 00 00	ns...~O~ptions......~P~revious..
3c40	07 7e 51 7e 75 69 74 00 00 0e 7e 52 7e 65 6d 6f 76 65 20 47 61 6d 65 00 00 09 7e 52 7e 65 73 75	.~Q~uit...~R~emove.Game...~R~esu
3c60	6d 65 00 00 15 7e 52 7e 65 74 75 72 6e 20 74 6f 20 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 07 7e 53 7e 61	me...~R~eturn.to.Launcher...~S~a
3c80	76 65 00 00 0b 7e 53 7e 68 6f 77 20 4d 61 70 00 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 16 7e 54 7e 72	ve...~S~how.Map...~S~tart...~T~r
3ca0	61 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 17 7e 57 7e 61 74 65 72 20 45 66 66 65	ansitions.Enabled...~W~ater.Effe
3cc0	63 74 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 15 7e 5a 7e 69 70 20 4d 6f 64 65 20 41 63 74 69 76 61 74 65	ct.Enabled...~Z~ip.Mode.Activate
3ce0	64 00 02 48 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 26 20 20 20 20 45 73 74 65 75 20 73	d..H..iso-8859-1....&....Esteu.s
3d00	65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 73 6f 72 74 69 72 3f 20 20 20 20 20 00 00 00 00 01 00	egur.de.voler.sortir?...........
3d20	25 20 20 72 65 63 6f 6d 61 6e 61 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 63 74 72 6c 2d 66 20 69 20 63	%..recomana.utilitzar.ctrl-f.i.c
3d40	74 72 6c 2d 67 00 00 00 00 02 00 23 20 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 61 6d 65 6e 74 20 64 65 6c 20 6a	trl-g......#..comportament.del.j
3d60	6f 63 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 2e 00 00 00 00 03 00 21 20 20 6a 61 20 71 75 65 20 70 6f	oc.incorrecte.......!..ja.que.po
3d80	64 65 6e 20 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 65 72 72 6f 72 73 20 6f 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 63	den.provocar.errors.o........(Ac
3da0	74 69 75 29 00 00 00 00 05 00 07 20 28 4a 6f 63 29 00 00 00 00 06 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c	tiu)........(Joc)........(Global
3dc0	29 00 00 00 00 07 00 11 28 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 20 65 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 08 00 1e 2a	).......(compilat.el.%s).......*
3de0	20 54 69 6e 67 75 65 75 20 65 6e 20 63 6f 6d 70 74 65 20 71 75 65 20 6e 6f 20 65 73 00 00 00 00	.Tingueu.en.compte.que.no.es....
3e00	09 00 21 2c 20 65 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 75 6e 74 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69	..!,.error.al.muntar.la.comparti
3e20	63 69 f3 00 00 00 00 0a 00 19 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 20 6e 6f 20 6d 75 6e 74 61	ci........,.compartici..no.munta
3e40	64 61 00 00 00 00 0b 00 10 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 e9 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 06 31	da...........progr.s...........1
3e60	31 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00	1kHz.......22.kHz.......44.kHz..
3e80	00 00 0f 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 24 65 6c 20 37 2c 20 65 6c 20 34 20 69 20 6c	.....48.kHz......$el.7,.el.4.i.l
3ea0	27 31 20 73 27 69 6e 74 65 72 63 61 6e 76 69 65 6e 20 61 6d 62 00 00 00 00 11 00 06 38 20 6b 48	'1.s'intercanvien.amb.......8.kH
3ec0	7a 00 00 00 00 12 00 23 65 6c 20 39 2c 20 65 6c 20 36 20 69 20 65 6c 20 33 2c 20 72 65 73 70 65	z......#el.9,.el.6.i.el.3,.respe
3ee0	63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 13 00 0e 3c 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 3e 00 00	ctivament........<per.defecte>..
3f00	00 00 14 00 10 51 75 61 6e 74 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 15 00 1d 4d 6f 64 65 20	.....Quant.a.ScummVM.......Mode.
3f20	64 65 20 66 69 6c 74 72 65 20 61 63 74 69 75 3a 20 4c 69 6e 65 61 6c 00 00 00 00 16 00 1d 4d 6f	de.filtre.actiu:.Lineal.......Mo
3f40	64 65 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 65 20 61 63 74 69 75 3a 20 50 72 f2 78 69 6d 00 00 00 00 17 00	de.de.filtre.actiu:.Pr.xim......
3f60	19 46 69 6c 74 72 65 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 20 61 63 74 69 75 3a 00 00 00 00 18 00 11	.Filtre.de.gr.fics.actiu:.......
3f80	45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 19 00 10 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20	Emulador.d'AdLib.......Emulador.
3fa0	41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1a 00 2d 41 64 4c 69 62 20 73 27 75 74 69 6c 69 74 7a 61 20 70 65	AdLib:......-AdLib.s'utilitza.pe
3fc0	72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 20 6d 6f 6c 74 73 20 6a 6f 63 73 00 00 00 00 1b 00 04	r.la.m.sica.de.molts.jocs.......
3fe0	41 6c 74 00 00 00 00 1c 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 41 6d 69 67 61	Alt.......Emulador.d'.udio.Amiga
4000	00 00 00 00 1d 00 16 41 6d 62 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00	.......Amb.antialias.(16bpp)....
4020	1e 00 1d 50 69 6e 74 61 74 20 61 6d 62 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 28 31 36 62 70 70 29 00	...Pintat.amb.antialias.(16bpp).
4040	00 00 00 1f 00 28 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f	.....(Emulador.d'Apple.II.GS.(NO
4060	20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 29 00 00 00 00 20 00 25 45 73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20	.IMPLEMENTAT)......%Esteu.segur.
4080	64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 73 6f 72 74 69 72 3f 20 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 21 00 28 45	de.voler.sortir?..(S/N)S....!.(E
40a0	73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 3f 20 20	steu.segur.de.voler.reiniciar?..
40c0	28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 22 00 22 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c	(S/N)S...."."Correcci..de.la.rel
40e0	61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 00 23 00 15 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63	aci..d'aspecte....#..Tecla.assoc
4100	69 61 64 61 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 24 00 16 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 20	iada.:.%s....$..Tecla.associada.
4120	3a 20 63 61 70 00 00 00 00 25 00 38 50 72 6f 76 61 6e 74 20 64 65 20 72 65 63 f3 72 72 65 72 20	:.cap....%.8Provant.de.rec.rrer.
4140	61 6c 20 73 65 67 fc 65 6e 74 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65	al.seg.ent.dispositiu.disponible
4160	2e 2e 2e 00 00 00 00 26 00 06 c0 75 64 69 6f 00 00 00 00 27 00 11 44 65 73 61 74 20 61 75 74 6f	.......&...udio....'..Desat.auto
4180	6d e0 74 69 63 3a 00 00 00 00 27 00 0c 41 75 74 6f 2d 64 65 73 61 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	m.tic:....'..Auto-desat:...lowre
41a0	73 00 00 28 00 14 4d 6f 74 6f 72 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 29 00 0d	s..(..Motors.disponibles:....)..
41c0	7e 51 7e 75 61 6e 74 20 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 2a 00 0e 4d 61 70 65 6a 61 20 74 65 63 6c 65 73	~Q~uant.a.......*..Mapeja.tecles
41e0	00 00 00 00 2b 00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 6c 20 62 69 70 6c e0 20 28 74 65 63 6c 61	....+.%Controls.del.bipl..(tecla
4200	74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 29 3a 00 00 00 00 2c 00 16 42 6c 61 6e 63 20 69 20 6e 65 67 72 65 20	t.num.ric):....,..Blanc.i.negre.
4220	2f 20 43 6f 6c 6f 72 00 00 00 00 2d 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 61 6c 74 00 00 00 00 2e 00	/.Color....-..Bloqueig.alt......
4240	0e 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 62 61 69 78 00 00 00 00 2f 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 6d 69	.Bloqueig.baix..../..Bloqueig.mi
4260	67 00 00 00 00 30 00 07 41 6d 62 64 f3 73 00 00 00 00 31 00 0e 4c 6c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 61	g....0..Ambd.s....1..Lluminosita
4280	74 3a 00 00 00 00 32 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 43 36 34 00 00 00	t:....2..Emulador.d'.udio.C64...
42a0	00 33 00 23 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 61 20 6c 27 65 73 70 61	.3.#No.s'ha.pogut.desar.a.l'espa
42c0	69 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 34 00 0a 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 00 00 00 00 35 00 1e 4e 6f 20	i.%i......4..Cancel.la....5..No.
42e0	73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 72 65 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 00 00 00 00 36 00	s'ha.pogut.crear.el.fitxer....6.
4300	1b 43 61 6e 76 69 61 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 37	.Canvia.les.opcions.del.joc....7
4320	00 26 43 61 6e 76 69 61 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20	.&Canvia.les.opcions.globals.de.
4340	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 38 00 20 43 6f 6d 70 72 6f 76 61 20 6c 65 73 20 61 63 74 75 61	ScummVM....8..Comprova.les.actua
4360	6c 69 74 7a 61 63 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 78 4d 61 72 71 75 65 75 20 73 69 20 76	litzacions.......9.xMarqueu.si.v
4380	6f 6c 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 76 6f 73 74 72 65 20 64 69 73 70 6f 73 69	oleu.utilitzar.el.vostre.disposi
43a0	74 69 75 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 72 65 61 6c 20 64 65 20 73 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62	tiu.hardware.real.de.so.compatib
43c0	6c 65 20 61 6d 62 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 20 61 6c 20 76 6f 73 74 72	le.amb.Roland.connectat.al.vostr
43e0	65 20 6f 72 64 69 6e 61 64 6f 72 00 00 00 00 3a 00 07 45 73 63 75 6c 6c 00 00 00 00 3b 00 23 53	e.ordinador....:..Escull....;.#S
4400	65 6c b7 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 20 61 20 61 73 73 69 67 6e 61	el.leccioneu.una.acci..a.assigna
4420	72 00 00 00 00 3c 00 10 4e 65 74 65 6a 61 20 65 6c 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 3d 00 0f 43 6c	r....<..Neteja.el.valor....=..Cl
4440	69 63 61 74 20 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 00 3e 00 06 54 61 6e 63 61 00 00 00 00 3f 00 0c 43	icat.activat....>..Tanca....?..C
4460	6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f 72 00 00 00 00 40 00 1b 43 6f 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6f 6d 75 6e 73	omunicador....@..Comandes.comuns
4480	20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 00 41 00 13 43 6f 6e 74 72 6f 6c 61 20 65 6c 20 72 61	.de.teclat:....A..Controla.el.ra
44a0	74 6f 6c ed 00 00 00 00 42 00 33 43 6f 72 72 65 67 65 69 78 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20	tol.....B.3Corregeix.la.relaci..
44c0	64 27 61 73 70 65 63 74 65 20 70 65 72 20 6a 6f 63 73 20 64 65 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00	d'aspecte.per.jocs.de.320x200...
44e0	00 43 00 3f 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e	.C.?No.s'ha.pogut.aplicar.la.con
4500	66 69 67 75 72 61 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74	figuraci..de.la.relaci..d'aspect
4520	65 2e 00 00 00 00 44 00 34 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6c	e.....D.4No.s'ha.pogut.aplicar.l
4540	27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 00	'ajust.de.pantalla.completa.....
4560	45 00 43 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6d 6f 74 6f	E.CNo.s'ha.pogut.trobar.cap.moto
4580	72 20 63 61 70 61 e7 20 64 27 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63	r.capa..d'executar.el.joc.selecc
45a0	69 6f 6e 61 74 00 00 00 00 46 00 34 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72	ionat....F.4No.s'ha.pogut.trobar
45c0	20 75 6e 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 20 64 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 61 70 72 6f 70 69 61 74 00	.un.connector.de.motor.apropiat.
45e0	00 00 00 47 00 2a 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6c 20 66	...G.*No.s'ha.pogut.iniciar.el.f
4600	6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 2e 00 00 00 00 48 00 2a 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f	ormat.de.color.....H.*No.s'ha.po
4620	67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 61 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 3a 20 27 00	gut.canviar.al.mode.de.v.deo:.'.
4640	00 00 00 49 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 4a 00 15 4d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61	...I..Ctrl....J..Mode.de.v.deo.a
4660	63 74 75 61 6c 00 00 00 00 4b 00 0e 45 73 63 61 6c 61 20 61 63 74 75 61 6c 00 00 00 00 4c 00 16	ctual....K..Escala.actual....L..
4680	4d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 4d 00 0d 43 75 72 73	Mode.de.v.deo.actual:....M..Curs
46a0	6f 72 20 41 76 61 6c 6c 00 00 00 00 4e 00 10 43 75 72 73 6f 72 20 45 73 71 75 65 72 72 61 00 00	or.Avall....N..Cursor.Esquerra..
46c0	00 00 4f 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 44 72 65 74 61 00 00 00 00 50 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 41	..O..Cursor.Dreta....P..Cursor.A
46e0	6d 75 6e 74 00 00 00 00 51 00 1d 4e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 6c 27 65 73 63 65	munt....Q..No.s'ha.trobat.l'esce
4700	6e 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 52 00 28 4e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 65 6c 20	na.'%s'....R.(No.s'ha.trobat.el.
4720	66 69 74 78 65 72 20 64 27 65 73 63 65 6e 61 20 27 25 73 27 21 00 00 00 00 53 00 17 45 6d 75 6c	fitxer.d'escena.'%s'!....S..Emul
4740	61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 54 00 04 44 56 44 00 00 00 00	ador.OPL.de.DOSBox....T..DVD....
4760	55 00 25 45 6c 20 44 56 44 20 73 27 68 61 20 6d 75 6e 74 61 74 20 73 61 74 69 73 66 61 63 74 f2	U.%El.DVD.s'ha.muntat.satisfact.
4780	72 69 61 6d 65 6e 74 00 00 00 00 56 00 16 45 6c 20 44 56 44 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 6d 75 6e	riament....V..El.DVD.no.est..mun
47a0	74 61 74 00 00 00 00 57 00 50 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 65 73 63 65 6e 65 73 20 65	tat....W.PS'han.trobat.escenes.e
47c0	6e 20 44 58 41 2c 20 70 65 72 f2 20 73 27 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 20 65 6c 20 53 63 75	n.DXA,.per..s'ha.compilat.el.Scu
47e0	6d 6d 56 4d 20 73 65 6e 73 65 20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 58 00 07	mmVM.sense.suport.de.zlib....X..
4800	44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 59 00 0a 44 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00 5a 00 11 42 61 69	Data:.....Y..Depurador....Z..Bai
4820	78 61 6e 74 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 5b 00 0c 50 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 00	xant.el.volum....[..Per.defecte.
4840	00 00 00 5c 00 0a 53 75 70 72 69 6d 65 69 78 00 00 00 00 5d 00 1d 44 65 73 61 63 74 69 76 61 20	...\..Suprimeix....]..Desactiva.
4860	6c 27 61 70 61 67 61 74 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 00 00 00 00 5e 00 10 47 46 58 20 64 65 73	l'apagat.autom.tic....^..GFX.des
4880	61 63 74 69 76 61 74 73 00 00 00 00 5f 00 35 53 27 68 61 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6c	activats...._.5S'ha.desactivat.l
48a0	61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65	a.correcci..de.la.relaci..d'aspe
48c0	63 74 65 00 00 00 00 60 00 4a 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 6e	cte....`.JS'han.trobat.%d.jocs.n
48e0	6f 75 73 2c 20 73 27 68 61 6e 20 69 67 6e 6f 72 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 61 66 65 67 69	ous,.s'han.ignorat.%d.jocs.afegi
4900	74 73 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 6d 65 6e 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 61 00 45 53 27 68 61 6e 20	ts.anteriorment........a.ES'han.
4920	74 72 6f 62 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 6e 6f 75 73 2c 20 73 27 68 61 6e 20 69 67 6e 6f 72	trobat.%d.jocs.nous,.s'han.ignor
4940	61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 61 66 65 67 69 74 73 20 70 72 e8 76 69 61 6d 65 6e 74 2e 00 00	at.%d.jocs.afegits.pr.viament...
4960	00 00 62 00 0a 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 00 00 00 00 63 00 11 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74	..b..Pantalla.....c..Mostra.el.t
4980	65 63 6c 61 74 00 00 00 00 64 00 29 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 73 75 70 72 69	eclat....d.)Realment.voleu.supri
49a0	6d 69 72 20 61 71 75 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 65 00 1d 45 73 74 e0 73	mir.aquesta.partida?....e..Est.s
49c0	20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 73 6f 72 74 69 72 3f 00 00 00 00 66 00 36 52 65	.segur.de.voler.sortir?....f.6Re
49e0	61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 73 75 70 72 69 6d 69 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75	alment.voleu.suprimir.la.configu
4a00	72 61 63 69 f3 20 64 27 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 3f 00 00 00 00 67 00 24 52 65 61 6c 6d 65	raci..d'aquest.joc?....g.$Realme
4a20	6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 74 6f 72 6e 61 72 20 61 6c 20 4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 3f 00 00 00	nt.voleu.tornar.al.Llan.ador?...
4a40	00 68 00 67 45 73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20 71 75 65 20 76 6f 6c 65 75 20 65 78 65 63 75 74	.h.gEsteu.segur.que.voleu.execut
4a60	61 72 20 65 6c 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 20 6d 61 73 73 69 75 20 64 65 20 6a 6f 63 73 3f 20 41	ar.el.detector.massiu.de.jocs?.A
4a80	69 78 f2 20 70 6f 74 20 61 66 65 67 69 72 20 75 6e 61 20 67 72 61 6e 20 71 75 61 6e 74 69 74 61	ix..pot.afegir.una.gran.quantita
4aa0	74 20 64 65 20 6a 6f 63 73 2e 00 00 00 00 69 00 1f 56 6f 6c 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20	t.de.jocs.....i..Voleu.carregar.
4ac0	6f 20 64 65 73 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 3f 00 00 00 00 6a 00 20 56 6f 6c 65 75 20 66 65 72 20	o.desar.el.joc?....j..Voleu.fer.
4ae0	75 6e 61 20 63 65 72 63 61 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 6b 00 0d 56 6f 6c 73	una.cerca.autom.tica?....k..Vols
4b00	20 73 6f 72 74 69 72 3f 00 00 00 00 6c 00 66 4e 6f 20 75 73 20 6f 62 6c 69 64 65 75 20 64 27 61	.sortir?....l.fNo.us.oblideu.d'a
4b20	73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 27 4f 63 75	ssignar.una.tecla.a.l'acci..'Ocu
4b40	6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 27 20 70 65 72 20 76 65 75 72 65	ltar.la.barra.d'eines'.per.veure
4b60	20 6c 27 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 00 00 00 00 6d 00 21 4e 6f 20 75 74	.l'inventari.complet....m.!No.ut
4b80	69 6c 69 74 7a 69 73 20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 6e	ilitzis.m.sica.General.MIDI....n
4ba0	00 24 4e 6f 20 75 74 69 6c 69 74 7a 69 73 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	.$No.utilitzis.m.sica.de.Roland.
4bc0	4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 6f 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00 00 00 00 70 00 06	MT-32....o..Double-strike....p..
4be0	41 76 61 6c 6c 00 00 00 00 71 00 18 45 6c 69 6d 69 6e 61 20 65 6c 20 74 72 61 6d 61 74 20 64 27	Avall....q..Elimina.el.tramat.d'
4c00	45 47 41 00 00 00 00 72 00 19 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 4d 6f 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	EGA....r..Activa.el.Mode.Roland.
4c20	47 53 00 00 00 00 73 00 3f 41 63 74 69 76 61 20 6c 27 65 6c 69 6d 69 6e 61 63 69 f3 20 64 65 6c	GS....s.?Activa.l'eliminaci..del
4c40	20 74 72 61 6d 61 74 20 65 6e 20 65 6c 73 20 6a 6f 63 73 20 45 47 41 20 71 75 65 20 68 6f 20 73	.tramat.en.els.jocs.EGA.que.ho.s
4c60	75 70 6f 72 74 69 6e 00 00 00 00 74 00 32 53 27 68 61 20 61 63 74 69 76 61 74 20 6c 61 20 63 6f	uportin....t.2S'ha.activat.la.co
4c80	72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00	rrecci..de.la.relaci..d'aspecte.
4ca0	00 00 00 75 00 30 45 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 6c 20 6e 69 76	...u.0El.motor.no.suporta.el.niv
4cc0	65 6c 6c 20 64 65 20 64 65 70 75 72 61 63 69 f3 20 27 25 73 27 00 00 00 00 76 00 3d 45 6c 20 63	ell.de.depuraci..'%s'....v.=El.c
4ce0	6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 20 64 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 6c 20	onnector.de.motor.no.suporta.el.
4d00	6e 69 76 65 6c 6c 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 27 00 00 00 00 77 00 06 49	nivell.partides.desades'....w..I
4d20	6e 74 72 6f 00 00 00 00 78 00 31 45 72 72 6f 72 20 6c 6c 65 67 69 6e 74 20 65 6c 20 64 69 73 63	ntro....x.1Error.llegint.el.disc
4d40	20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 2e 00 00 00 00 79	.%c,.(%c%d).Premeu.un.bot......y
4d60	00 1a 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 00 7a	..Error.al.executar.el.joc:....z
4d80	00 17 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 75 6e 74 61 72 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 7b 00 04 45	..Error.al.muntar.el.DVD....{..E
4da0	73 63 00 00 00 00 7c 00 11 54 65 63 6c 61 20 64 27 65 73 63 61 70 61 64 61 00 00 00 00 7d 00 08	sc....|..Tecla.d'escapada....}..
4dc0	45 78 61 6d 69 6e 61 00 00 00 00 7e 00 0c 43 61 6d ed 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 7f 00 05	Examina....~..Cam..extra:.......
4de0	55 6c 6c 73 00 00 00 00 80 00 3f 4e 6f 20 73 27 68 61 6e 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61	Ulls......?No.s'han.pogut.aplica
4e00	72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 63 61 6e 76 69 73 20 64 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67	r.alguns.canvis.de.les.opcions.g
4e20	72 e0 66 69 71 75 65 73 3a 00 00 00 00 81 00 22 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 65 73	r.fiques:......"No.s'ha.pogut.es
4e40	62 6f 72 72 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00 82 00 33 4e 6f 20 73 27 68 61 20	borrar.el.fitxer.......3No.s'ha.
4e60	70 6f 67 75 74 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 64	pogut.carregar.l'estat.del.joc.d
4e80	65 6c 20 66 69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00 83 00 37 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63	el.fitxer.......7No.s'ha.pogut.c
4ea0	61 72 72 65 67 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 6c 20 66 69 74 78	arregar.l'estat.del.joc.del.fitx
4ec0	65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 84 00 24 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61	er:..%s......$No.s'ha.pogut.desa
4ee0	72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 85 00 2f 4e 6f 20 73 27 68 61 20	r.l'estat.del.joc....../No.s'ha.
4f00	70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 66	pogut.desar.l'estat.del.joc.al.f
4f20	69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00 86 00 33 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72	itxer.......3No.s'ha.pogut.desar
4f40	20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00	.l'estat.del.joc.al.fitxer:..%s.
4f60	00 00 00 87 00 0b 4d 6f 64 65 20 72 e0 70 69 64 00 00 00 00 88 00 1d 43 61 72 61 63 74 65 72 ed	......Mode.r.pid.......Caracter.
4f80	73 74 69 71 75 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 65 73 3a 00 00 00 00 89 00 25 43 6f 6e 74 72 6f	stiques.compilades:......%Contro
4fa0	6c 73 20 64 65 20 6c 6c 75 69 74 61 20 28 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 29 3a 00 00	ls.de.lluita.(teclat.num.ric):..
4fc0	00 00 8a 00 08 41 72 72 65 67 6c 61 00 00 00 00 8b 00 0b 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00	.....Arregla.......Vola.avall...
4fe0	00 8c 00 0b 56 6f 6c 61 20 72 65 63 74 65 00 00 00 00 8d 00 12 56 6f 6c 61 20 61 20 6c 27 65 73	....Vola.recte.......Vola.a.l'es
5000	71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 8e 00 1a 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 20 69 20 61 20 6c 27 65 73	querra.......Vola.avall.i.a.l'es
5020	71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 8f 00 18 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 20 69 20 61 20 6c 61 20 64	querra.......Vola.avall.i.a.la.d
5040	72 65 74 61 00 00 00 00 90 00 10 56 6f 6c 61 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 00 91 00	reta.......Vola.a.la.dreta......
5060	1a 56 6f 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 20 69 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 92 00	.Vola.amunt.i.a.l'esquerra......
5080	18 56 6f 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 20 69 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 00 93 00 0b 56	.Vola.amunt.i.a.la.dreta.......V
50a0	6f 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 00 94 00 0d 56 69 73 74 61 20 6c 6c 69 75 72 65 00 00 00 00	ola.amunt.......Vista.lliure....
50c0	95 00 16 54 ed 74 6f 6c 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 96 00 17 4d	...T.tol.complet.del.joc.......M
50e0	6f 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 00 97 00 18 41 63 63 65	ode.pantalla.completa.......Acce
5100	6c 65 72 61 63 69 f3 20 64 65 6c 20 50 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 98 00 19 53 65 6e 73 69 62	leraci..del.Pad.GC:.......Sensib
5120	69 6c 69 74 61 74 20 64 65 6c 20 50 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 99 00 04 47 46 58 00 00 00 00	ilitat.del.Pad.GC:.......GFX....
5140	9a 00 0f 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 47 4d 3a 00 00 00 00 9b 00 0c 49 64 69 6f 6d 61 20 47	...Dispositiu.GM:.......Idioma.G
5160	55 49 3a 00 00 00 00 9c 00 0c 50 69 6e 74 61 74 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 9d 00 04 4a 6f 63 00	UI:.......Pintat.GUI:.......Joc.
5180	00 00 00 9e 00 0d 4d 65 6e fa 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 9f 00 0e 43 61 6d ed 20 64 65	......Men..del.joc.......Cam..de
51a0	6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 00 9f 00 0a 43 61 6d ed 20 6a 6f 63 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	l.joc:.......Cam..joc:...lowres.
51c0	00 a0 00 29 4a 6f 63 20 70 61 75 73 61 74 2e 20 20 50 72 65 6d 65 75 20 45 53 50 41 49 20 70 65	...)Joc.pausat...Premeu.ESPAI.pe
51e0	72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 a1 00 22 4e 6f 20 73 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62	r.continuar......."No.s'han.trob
5200	61 74 20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 a2 00 21 49 64 65 6e 74	at.les.dades.del.joc......!Ident
5220	69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 00 00 00 00 a3	ificador.de.joc.no.suportat.....
5240	00 0f 54 ed 74 6f 6c 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 29 00 00 00 00 a4 00 05 4f 62 74 e9 00 00 00 00 a5	..T.tol.del.joc).......Obt......
5260	00 05 44 f3 6e 61 00 00 00 00 a6 00 0c 4d 65 6e fa 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 a7 00 06 56	..D.na.......Men..global.......V
5280	e9 73 20 61 00 00 00 00 a8 00 27 54 6f 72 6e 61 20 61 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 64 69	.s.a......'Torna.al.nivell.de.di
52a0	72 65 63 74 6f 72 69 73 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 a9 00 06 41 6d 75 6e 74 00 00 00	rectoris.anterior.......Amunt...
52c0	00 aa 00 08 47 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 00 ab 00 0d 4d 6f 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 3a 00 00	....Gr.fics.......Mode.gr.fic:..
52e0	00 00 ac 00 35 45 73 63 61 6c 61 74 20 70 65 72 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e0 70 69 64	....5Escalat.per.hardware.(r.pid
5300	2c 20 70 65 72 f2 20 64 65 20 62 61 69 78 61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 29 00 00 00 00 ad 00 0f	,.per..de.baixa.qualitat).......
5320	48 65 72 63 75 6c 65 73 20 c0 6d 62 61 72 00 00 00 00 ae 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 56 65	Hercules..mbar.......Hercules.Ve
5340	72 64 00 00 00 00 af 00 12 4f 63 75 6c 74 61 20 65 6c 73 20 61 6c 74 72 65 73 00 00 00 00 b0 00	rd.......Oculta.els.altres......
5360	0e 41 6d 61 67 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 b1 00 18 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 62	.Amaga.ScummVM.......Oculta.la.b
5380	61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 00 00 00 00 b2 00 2d 41 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74	arra.d'eines......-Alta.qualitat
53a0	20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 28 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 29 00	.d'.udio.(m.s.lent).(reiniciar).
53c0	00 00 00 b3 00 68 56 61 6c 6f 72 73 20 6d e9 73 20 61 6c 74 73 20 65 73 70 65 63 69 66 69 71 75	.....hValors.m.s.alts.especifiqu
53e0	65 6e 20 6d 69 6c 6c 6f 72 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 f2 20 70 6f	en.millor.qualitat.de.so.per..po
5400	74 20 73 65 72 20 71 75 65 20 6c 61 20 76 6f 73 74 72 61 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f 20	t.ser.que.la.vostra.tarja.de.so.
5420	6e 6f 20 68 6f 20 73 75 70 6f 72 74 69 00 00 00 00 b4 00 1b 52 65 6d 61 72 63 61 72 20 65 6c 20	no.ho.suporti.......Remarcar.el.
5440	64 69 e0 6c 65 67 20 73 65 67 fc 65 6e 74 00 00 00 00 b5 00 1c 52 65 6d 61 72 63 61 72 20 65 6c	di.leg.seg.ent.......Remarcar.el
5460	20 64 69 e0 6c 65 67 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 b6 00 30 4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65	.di.leg.anterior......0Mantingue
5480	75 20 70 72 65 6d 75 74 20 53 68 69 66 74 20 70 65 72 20 61 20 6c 27 41 64 64 69 63 69 f3 20 4d	u.premut.Shift.per.a.l'Addici..M
54a0	61 73 73 69 76 61 00 00 00 00 b7 00 17 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 74 7a 6f 6e 74	assiva.......Underscan.horitzont
54c0	61 6c 3a 00 00 00 00 b8 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00	al:.......Emulador.d'IBM.PCjr...
54e0	00 b9 00 0f 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 3a 00 00 00 00 b9 00 04 49 44 3a 00 00 07 6c	....Identificador:.......ID:...l
5500	6f 77 72 65 73 00 00 ba 00 29 41 75 67 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75 65 69 78 20	owres....)Augmenta./.Disminueix.
5520	65 6c 20 66 61 63 74 6f 72 20 64 27 65 73 63 61 6c 61 00 00 00 00 bb 00 10 50 75 6a 61 6e 74 20	el.factor.d'escala.......Pujant.
5540	65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 bc 00 10 49 6e 69 63 69 61 20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00	el.volum.......Inicia.la.xarxa..
5560	00 00 bd 00 29 45 73 63 61 6c 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61	....)Escalat.inicial.de.la.panta
5580	6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 3a 00 00 00 00 be 00 1d 49 6e 69 63 69 61 6e 74 20 6c 27 45	lla.superior:.......Iniciant.l'E
55a0	6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 bf 00 12 49 6e 69 63 69 61 6e 74 20	mulador.de.MT-32.......Iniciant.
55c0	6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00 00 00 c0 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 00 c1 00 33 49 6e 73	la.xarxa.......Entrada......3Ins
55e0	65 72 69 75 20 65 6c 20 64 69 73 63 20 25 63 20 69 20 70 72 65 6d 65 75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3	eriu.el.disc.%c.i.premeu.un.bot.
5600	20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 c2 00 24 49 6e 73 65 72 69 75 20 65 6c	.per.continuar.......$Inseriu.el
5620	20 64 69 73 63 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 00 00 00 00 c3 00 0a	.disc.de.partides.desades.......
5640	49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 00 00 00 00 c4 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 3a 00 00 00 00 c5 00	Inventari.......Inventari:......
5660	12 4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65 73 20 65 6c 20 6e 6f 75 00 00 00 00 c6 00 13 4d 61 6e 74 69 6e 67	.Mantingues.el.nou.......Manting
5680	75 65 73 20 65 6c 20 76 65 6c 6c 00 00 00 00 c7 00 15 41 73 73 69 67 6e 61 64 6f 72 20 64 65 20	ues.el.vell.......Assignador.de.
56a0	74 65 63 6c 65 73 00 00 00 00 c8 00 0c 54 65 63 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 00 c9 00 0c 54	tecles.......Tecla.avall.......T
56c0	65 63 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 00 ca 00 07 54 65 63 6c 61 74 00 00 00 00 cb 00 18 41 73	ecla.amunt.......Teclat.......As
56e0	73 69 67 6e 61 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 00 cc 00 07 54 65 63 6c	signacions.de.teclat:.......Tecl
5700	65 73 00 00 00 00 cd 00 08 50 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 00 ce 00 2c 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65	es.......Puntada......,Idioma.de
5720	20 6c 61 20 69 6e 74 65 72 66 ed 63 69 65 20 64 27 75 73 75 61 72 69 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d	.la.interf.cie.d'usuari.de.Scumm
5740	56 4d 00 00 00 00 cf 00 4f 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2e 20 41 69 78 f2 20 6e 6f	VM......OIdioma.del.joc..Aix..no
5760	20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 e0 20 6c 61 20 76 6f 73 74 72 61 20 76 65 72 73 69 f3 20 45 73 70	.convertir..la.vostra.versi..Esp
5780	61 6e 79 6f 6c 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 20 41 6e 67 6c e8 73 00 00 00 00 d0 00 08 49 64	anyola.del.joc.a.Angl.s.......Id
57a0	69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 d1 00 0a 4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 00 00 00 00 d2 00 09 45 73 71 75	ioma:.......Llan.ador.......Esqu
57c0	65 72 72 61 00 00 00 00 d3 00 0e 43 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 00 d4 00 08 43	erra.......Clic.esquerre.......C
57e0	61 72 72 65 67 61 00 00 00 00 d5 00 15 43 61 72 72 65 67 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31	arrega.......Carrega.partida.1-1
5800	30 00 00 00 00 d6 00 11 43 61 72 72 65 67 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 00 d7 00 28 43	0.......Carrega.partida:......(C
5820	61 72 72 65 67 61 20 75 6e 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 70 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63	arrega.una.partida.pel.joc.selec
5840	63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 00 d8 00 0f 43 61 72 72 65 67 61 6e 74 20 27 25 73 27 00 00 00 00 d9	cionat.......Carregant.'%s'.....
5860	00 18 43 61 72 72 65 67 61 6e 74 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 da 00 05	..Carregant.la.partida..........
5880	4d 69 72 61 00 00 00 00 db 00 05 4d 69 72 61 00 00 00 00 dc 00 1a 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 69 6e	Mira.......Mira.......Element.in
58a0	66 65 72 69 6f 72 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 00 dd 00 16 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 69 6e	ferior.esquerre.......Element.in
58c0	66 65 72 69 6f 72 20 64 72 65 74 00 00 00 00 de 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64	ferior.dret.......Emulador.OPL.d
58e0	65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 00 df 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e0 00 0c 47 75 61 6e 79 20 4d 49	e.MAME.......MIDI.......Guany.MI
5900	44 49 3a 00 00 00 00 e1 00 29 4c 65 73 20 65 73 63 65 6e 65 73 20 4d 50 45 47 32 20 6a 61 20 6e	DI:......)Les.escenes.MPEG2.ja.n
5920	6f 20 65 73 74 61 6e 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 65 73 00 00 00 00 e2 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00	o.estan.suportades.......MT-32..
5940	00 00 e3 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 e4 00 12 45 6d 75 6c	.....Disposit..MT-32:.......Emul
5960	61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e5 00 1d 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 70 72 69	ador.de.MT-32.......Controls.pri
5980	6e 63 69 70 61 6c 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 00 e6 00 22 45 73 63 61 6c 61 74 20 64	ncipals.del.joc:......"Escalat.d
59a0	65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 00 e7 00 08 41	e.la.pantalla.principal:.......A
59c0	73 73 69 67 6e 61 00 00 00 00 e8 00 2d 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 65 20	ssigna......-Assigna.l'acci..de.
59e0	52 65 64 75 69 72 20 65 6c 20 5a 6f 6f 6d 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 e9 00 2d	Reduir.el.Zoom.(opcional)......-
5a00	41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 27 41 6d 70 6c 69 61 72 20 65 6c 20 5a 6f 6f	Assigna.l'acci..d'Ampliar.el.Zoo
5a20	6d 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 ea 00 2b 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63	m.(opcional)......+Assigna.l'acc
5a40	69 f3 20 64 27 6f 63 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 00 00 00	i..d'ocultar.la.barra.d'eines...
5a60	00 eb 00 1e 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 65 6c 20 63 6c 69 63 20 64 72 65	....Assigna.l'acci..del.clic.dre
5a80	74 00 00 00 00 ec 00 13 41 64 64 69 63 69 f3 20 4d 61 73 73 69 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 ec 00	t.......Addici..Massiva.........
5aa0	0d 41 66 65 67 65 69 78 20 4a 6f 63 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 ed 00 0c 56 6f 6c 75 6d	.Afegeix.Jocs...lowres.....Volum
5ac0	20 6d e0 78 69 6d 00 00 00 00 ee 00 05 4d 65 6e fa 00 00 00 00 ef 00 15 45 6c 65 6d 65 6e 74 20	.m.xim.......Men........Element.
5ae0	6d 69 67 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 00 f0 00 11 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 6d 69 67 20 64	mig.esquerre.......Element.mig.d
5b00	72 65 74 00 00 00 00 f1 00 0c 56 6f 6c 75 6d 20 6d ed 6e 69 6d 00 00 00 00 f2 00 0a 4d 69 6e 69	ret.......Volum.m.nim.......Mini
5b20	6d 69 74 7a 61 00 00 00 00 f3 00 05 4d 69 73 63 00 00 00 00 f4 00 19 4d 6f 64 65 20 63 6f 6d 62	mitza.......Misc.......Mode.comb
5b40	69 6e 61 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 00 f5 00 0d 4d 75 6e 74 61 20 65 6c 20 44	inat.AdLib/MIDI.......Munta.el.D
5b60	56 44 00 00 00 00 f6 00 0a 4d 75 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 00 f7 00 10 43 6c 69 63 20 64 65	VD.......Munta.SMB.......Clic.de
5b80	6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 00 f8 00 2a 53 27 68 61 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 65	l.ratol.......*S'ha.desactivat.e
5ba0	6c 20 6d 6f 64 65 20 63 6c 69 63 2d 69 2d 61 72 72 6f 73 73 65 67 61 2e 00 00 00 00 f9 00 2a 53	l.mode.clic-i-arrossega.......*S
5bc0	27 68 61 20 61 63 74 69 76 61 74 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6c 69 63 2d 69 2d 61 72	'ha.activat.el.mode.de.clic-i-ar
5be0	72 6f 73 73 65 67 61 2e 00 00 00 00 fa 00 0a 4e 6f 6d e9 73 20 6d 6f 75 00 00 00 00 fb 00 10 46	rossega........Nom.s.mou.......F
5c00	75 6e 63 69 f3 20 4d fa 6c 74 69 70 6c 65 00 00 00 00 fc 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65 20 6d fa	unci..M.ltiple.......Disp..de.m.
5c20	73 69 63 61 3a 00 00 00 00 fd 00 23 50 75 6a 61 20 2f 20 42 61 69 78 61 20 65 6c 20 76 6f 6c 75	sica:......#Puja./.Baixa.el.volu
5c40	6d 20 64 65 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 00 fe 00 11 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 6d fa	m.de.la.m.sica.......Volum.de.m.
5c60	73 69 63 61 3a 00 00 00 00 ff 00 0e 53 69 6c 65 6e 63 69 61 72 20 74 6f 74 00 00 00 01 00 00 1b	sica:.......Silenciar.tot.......
5c80	41 6e 6f 6d 65 6e 65 75 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 44 45 53 41 44 41 00 00 00 01 01 00	Anomeneu.la.partida.DESADA......
5ca0	05 4e 6f 6d 3a 00 00 00 01 02 00 73 45 6c 20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20 4d 49 44 49 20 6e 61	.Nom:......sEl.suport.de.MIDI.na
5cc0	74 69 75 20 72 65 71 75 65 72 65 69 78 20 6c 27 61 63 74 75 61 6c 69 74 7a 61 63 69 f3 20 52 6f	tiu.requereix.l'actualitzaci..Ro
5ce0	6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 70 65 72 f2 20 6e 6f 20 73 27 68 61 20	land.de.LucasArts,.per..no.s'ha.
5d00	74 72 6f 62 61 74 20 25 73 2e 20 53 27 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 e0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00	trobat.%s..S'utilitzar..AdLib...
5d20	00 01 03 00 0f 58 61 72 78 61 20 69 6e 61 63 74 69 76 61 00 00 00 01 04 00 17 58 61 72 78 61 20	.....Xarxa.inactiva.......Xarxa.
5d40	6e 6f 20 69 6e 69 63 69 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 05 00 0d 58 61 72 78 61 20 61 63 74	no.iniciada.(%d).......Xarxa.act
5d60	69 76 61 00 00 00 01 06 00 22 58 61 72 78 61 20 61 63 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69	iva......"Xarxa.activa,.comparti
5d80	63 69 f3 20 6d 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 01 07 00 04 4d 61 69 00 00 00 01 08 00 08 4e 6f 75 20	ci..muntada.......Mai.......Nou.
5da0	6e 6f 69 00 00 00 01 09 00 03 4e 6f 00 00 00 01 0a 00 15 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 64 61 74 61	noi.......No.......No.hi.ha.data
5dc0	20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 0b 00 0a 43 61 70 20 65 72 72 6f 72 00 00 00 01 0c 00 0d 53 65	.desada.......Cap.error.......Se
5de0	6e 73 65 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 0d 00 1c 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 74 65 6d 70 73 20	nse.m.sica.......No.hi.ha.temps.
5e00	64 65 20 6a 6f 63 20 64 65 73 61 74 00 00 00 01 0e 00 15 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 68 6f 72 61	de.joc.desat.......No.hi.ha.hora
5e20	20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 0f 00 04 43 61 70 00 00 05 70 61 74 68 00 01 0f 00 04 43 61 70	.desada.......Cap...path.....Cap
5e40	00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 10 00 17 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 65 6e 73 65 20 65	...soundfont.....Normal.(sense.e
5e60	73 63 61 6c 61 72 29 00 00 00 01 10 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6e 6f 20 65 73 63 61 6c 61 74	scalar).......Normal.(no.escalat
5e80	29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 11 00 08 44 27 61 63 6f 72 64 00 00 00 01 12 00 08 4f 62 6a	)...lowres.....D'acord.......Obj
5ea0	65 63 74 65 00 00 00 01 13 00 05 4f 62 72 65 00 00 00 01 14 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f 6e	ecte.......Obre.......OpenGL.Con
5ec0	73 65 72 76 61 00 00 00 01 15 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 16 00 10	serva.......OpenGL.Normal.......
5ee0	4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 17 00 18 41 6c 74 72 65 73 20 63 6f 6e	OpenGL.Original.......Altres.con
5f00	74 72 6f 6c 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 18 00 0f 46 72 65 71 2e 20 73 6f 72 74 69 64	trols.del.joc.......Freq..sortid
5f20	61 3a 00 00 00 01 19 00 2d 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70	a:......-Fer.canvis.sobre.les.op
5f40	63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 19 00 1c 43 61 6e 76	cions.globals.de.MIDI.......Canv
5f60	69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	iar.les.opcions.de.MIDI...lowres
5f80	00 01 1a 00 2e 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e	.....Fer.canvis.sobre.les.opcion
5fa0	73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 1a 00 1d 43 61 6e 76 69 61 72	s.globals.de.MT-32.......Canviar
5fc0	20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	.les.opcions.de.MT-32...lowres..
5fe0	1b 00 2d 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20	..-Fer.canvis.sobre.les.opcions.
6000	67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 00 00 00 01 1b 00 1c 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65	globals.d'.udio.......Canviar.le
6020	73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 1c 00 30 46	s.opcions.d'.udio...lowres....0F
6040	65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62	er.canvis.sobre.les.opcions.glob
6060	61 6c 73 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 01 1c 00 1f 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73	als.de.gr.fics.......Canviar.les
6080	20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 1d 00	.opcions.de.gr.fics...lowres....
60a0	2e 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c	.Fer.canvis.sobre.les.opcions.gl
60c0	6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 1d 00 1d 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73	obals.de.volum.......Canviar.les
60e0	20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 1e 00 14 45	.opcions.de.volum...lowres.....E
6100	6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 6c 74 61 76 65 75 20 50 43 00 00 00 01 1f 00 0d 43 6f 6e 74 72 61 73	mulador.Altaveu.PC.......Contras
6120	65 6e 79 61 3a 00 00 00 01 20 00 14 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 69 78 00	enya:.......El.cam..no.existeix.
6140	00 00 01 21 00 1b 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 e9 73 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69	...!..El.cam..no..s.un.directori
6160	00 00 00 01 22 00 18 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 e9 73 20 75 6e 20 66 69 74 78 65 72 00 00	...."..El.cam..no..s.un.fitxer..
6180	00 01 23 00 07 43 61 6d 69 6e 73 00 00 00 01 24 00 06 50 61 75 73 61 00 00 00 01 25 00 11 50 61	..#..Camins....$..Pausa....%..Pa
61a0	75 73 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 26 00 14 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75	usa.la.partida....&..Seleccioneu
61c0	20 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 01 27 00 06 41 67 61 66 61 00 00 00 01 28 00 3a 50 6c 61 74 61	.el.joc:....'..Agafa....(.:Plata
61e0	66 6f 72 6d 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 65 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 73 20 76 61 20 64 69	forma.per.la.que.el.joc.es.va.di
6200	73 73 65 6e 79 61 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6d 65 6e 74 00 00 00 01 29 00 0c 50 6c 61 74 61	ssenyar.originalment....)..Plata
6220	66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 29 00 0b 50 6c 61 74 61 66 6f 72 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	forma:....)..Platafor.:...lowres
6240	00 01 2a 00 06 4a 75 67 61 72 00 00 00 01 2b 00 0f 54 65 6d 70 73 20 64 65 20 6a 6f 63 3a 20 00	..*..Jugar....+..Temps.de.joc:..
6260	00 00 01 2c 00 16 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 00 00 00 01 2d	...,..Seleccioneu.una.acci.....-
6280	00 48 49 6e 66 6f 72 6d 65 75 20 64 65 20 6c 61 20 73 65 67 fc 65 6e 74 20 69 6e 66 6f 72 6d 61	.HInformeu.de.la.seg.ent.informa
62a0	63 69 f3 20 61 20 6c 27 65 71 75 69 70 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 75 6e 74 61 6d 65	ci..a.l'equip.de.ScummVM.juntame
62c0	6e 74 20 61 6d 62 20 65 6c 00 00 00 01 2e 00 16 43 61 6d ed 20 64 65 6c 73 20 63 6f 6e 6e 65 63	nt.amb.el.......Cam..dels.connec
62e0	74 6f 72 73 3a 00 00 00 01 2e 00 14 43 61 6d ed 20 64 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 3a 00	tors:.......Cam..de.connectors:.
6300	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 2f 00 10 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 3a 00 00 07 6c	..lowres../..Disp..preferit:...l
6320	6f 77 72 65 73 00 01 30 00 10 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 3a 00 00 00 01 31 00 1b	owres..0..Disp..preferit:....1..
6340	50 72 65 6d 65 75 20 6c 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72 00 00 00 01 32 00	Premeu.la.tecla.a.associar....2.
6360	07 45 73 74 69 72 61 00 00 00 01 33 00 0c 43 6f 70 20 64 65 20 70 75 6e 79 00 00 00 01 34 00 0d	.Estira....3..Cop.de.puny....4..
6380	50 75 6e 74 61 64 61 20 61 6c 74 61 00 00 00 01 35 00 0e 50 75 6e 74 61 64 61 20 62 61 69 78 61	Puntada.alta....5..Puntada.baixa
63a0	00 00 00 01 36 00 0e 50 75 6e 74 61 64 61 20 6d 69 74 6a 61 00 00 00 01 37 00 07 45 6d 70 65 6e	....6..Puntada.mitja....7..Empen
63c0	79 00 00 00 01 38 00 07 50 6f 73 61 20 61 00 00 00 01 39 00 05 53 75 72 74 00 00 00 01 3a 00 10	y....8..Posa.a....9..Surt....:..
63e0	53 75 72 74 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 3b 00 08 4c 6c 65 67 65 69 78 00 00 00	Surt.de.ScummVM....;..Llegeix...
6400	01 3c 00 22 53 27 68 61 20 64 65 6e 65 67 61 74 20 65 6c 20 70 65 72 6d ed 73 20 64 65 20 6c 65	.<."S'ha.denegat.el.perm.s.de.le
6420	63 74 75 72 61 00 00 00 01 3d 00 1e 48 61 20 66 61 6c 6c 61 74 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 61	ctura....=..Ha.fallat.la.lectura
6440	20 64 65 20 64 61 64 65 73 00 00 00 01 3e 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00	.de.dades....>..Cursor.normal...
6460	01 3f 00 13 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 65 73 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 01 40 00 4f 45 6c 69	.?..Assigna.les.tecles....@.OEli
6480	6d 69 6e 61 20 75 6e 20 6a 6f 63 20 64 65 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 2e 20 45 6c 73 20 66 69	mina.un.joc.de.la.llista..Els.fi
64a0	74 78 65 72 73 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 73 20 6d 61 6e 74 65 6e	txers.de.dades.del.joc.es.manten
64c0	65 6e 20 69 6e 74 61 63 74 65 73 00 00 00 01 41 00 10 4d 6f 64 65 20 64 65 20 70 69 6e 74 61 74	en.intactes....A..Mode.de.pintat
64e0	3a 00 00 00 01 42 00 09 52 65 73 74 61 75 72 61 00 00 00 01 43 00 15 52 65 63 75 70 65 72 61 20	:....B..Restaura....C..Recupera.
6500	6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 44 00 06 44 72 65 74 61 00 00 00 01 45 00 0a 43 6c	la.partida:....D..Dreta....E..Cl
6520	69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 46 00 0d 55 6e 20 63 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 47 00	ic.dret....F..Un.clic.dret....G.
6540	0a 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 48 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00 01 49 00 1a 45 78 65	.Clic.dret....H..Rotar....I..Exe
6560	63 75 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 e0 70 69 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 4a 00 23 45 78 65	cuta.en.mode.r.pid.(*)....J.#Exe
6580	63 75 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 72 e0 70 69 64 20 28 2a 29 00	cuta.en.mode.realment.r.pid.(*).
65a0	00 00 01 4b 00 11 56 6f 6c 75 6d 20 64 27 65 66 65 63 74 65 73 3a 00 00 00 01 4c 00 04 53 4d 42	...K..Volum.d'efectes:....L..SMB
65c0	00 00 00 01 4d 00 05 44 65 73 61 00 00 00 01 4e 00 19 44 65 73 61 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61	....M..Desa....N..Desa./.Carrega
65e0	20 2f 20 4f 70 63 69 6f 6e 73 00 00 00 01 4f 00 1a 44 69 e0 6c 65 67 20 64 65 20 64 65 73 61 74	./.Opcions....O..Di.leg.de.desat
6600	20 2f 20 63 e0 72 72 65 67 61 00 00 00 01 50 00 12 43 61 6d ed 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 65	./.c.rrega....P..Cam..de.partide
6620	73 3a 00 00 00 01 50 00 0a 50 61 72 74 69 64 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 51 00 20	s:....P..Partides:...lowres..Q..
6640	4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 21 00	No.s'ha.pogut.desar.la.partida!.
6660	00 00 01 52 00 12 44 65 73 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 53 00 11 44 65	...R..Desa.partida.1-10....S..De
6680	73 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 54 00 0c 44 65 73 61 6e 74 20 27 25 73 27	sa.la.partida:....T..Desant.'%s'
66a0	00 00 00 01 55 00 15 44 65 73 61 6e 74 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 56	....U..Desant.la.partida.......V
66c0	00 16 53 27 68 61 20 61 63 61 62 61 74 20 6c 61 20 63 65 72 63 61 21 00 00 00 01 57 00 1f 53 27	..S'ha.acabat.la.cerca!....W..S'
66e0	68 61 6e 20 63 65 72 63 61 74 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 01	han.cercat.%d.directoris........
6700	58 00 19 44 65 73 70 6c 61 e7 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 01 59	X..Despla.a.la.llista.avall....Y
6720	00 19 44 65 73 70 6c 61 e7 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 01 5a 00	..Despla.a.la.llista.amunt....Z.
6740	1a 4d 65 6e fa 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 5b 00	.Men..Principal.de.ScummVM....[.
6760	4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20	JScummVM.no.ha.pogut.trobar.cap.
6780	6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 e7 20 64 27 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65	motor.capa..d'executar.el.joc.se
67a0	6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 21 00 00 00 01 5c 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70	leccionat!....\.=ScummVM.no.ha.p
67c0	6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69	ogut.trobar.cap.joc.al.directori
67e0	20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 21 00 00 00 01 5d 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68	.especificat!....].4ScummVM.no.h
6800	61 20 70 6f 67 75 74 20 6f 62 72 69 72 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 65 73 70 65 63	a.pogut.obrir.el.directori.espec
6820	69 66 69 63 61 74 21 00 00 00 01 5e 01 66 45 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 62	ificat!....^.fEl.ScummVM.ha.trob
6840	61 74 20 71 75 65 20 74 65 6e 69 75 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e	at.que.teniu.partides.desades.an
6860	74 69 67 75 65 73 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 65 20 73 27 68	tigues.de.Broken.Sword.1.que.s'h
6880	61 75 72 69 65 6e 20 64 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64	aurien.de.convertir..El.format.d
68a0	65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20	e.les.partides.desades.antigues.
68c0	6e 6f 20 65 73 74 e0 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 2c 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 20 63 6f	no.est..suportat,.per.la.qual.co
68e0	73 61 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 61 71 75 65 73 74 65 73 20 70	sa.no.podreu.carregar.aquestes.p
6900	61 72 74 69 64 65 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 75 2e 0a 0a 50 72	artides.si.no.les.convertiu...Pr
6920	65 6d 65 75 20 44 27 41 63 6f 72 64 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2d 6c 65 73 20 61	emeu.D'Acord.per.convertir-les.a
6940	72 61 2c 20 65 6e 20 63 61 73 20 63 6f 6e 74 72 61 72 69 20 73 65 20 75 73 20 74 6f 72 6e 61 72	ra,.en.cas.contrari.se.us.tornar
6960	e0 20 61 20 64 65 6d 61 6e 61 72 20 6c 61 20 70 72 6f 70 65 72 61 20 76 65 67 61 64 61 20 71 75	..a.demanar.la.propera.vegada.qu
6980	65 20 65 6e 67 65 67 75 65 75 20 65 6c 20 6a 6f 63 2e 0a 00 00 00 01 5f 01 4f 45 6c 20 53 63 75	e.engegueu.el.joc......_.OEl.Scu
69a0	6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 71 75 65 20 74 65 6e 69 75 20 70 61 72 74 69 64 65	mmVM.ha.trobat.que.teniu.partide
69c0	73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 64 65 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66	s.desades.antigues.de.Nippon.Saf
69e0	65 73 20 71 75 65 20 73 27 68 61 75 72 69 65 6e 20 64 65 20 72 65 61 6e 6f 6d 65 6e 61 72 2e 0a	es.que.s'haurien.de.reanomenar..
6a00	45 6c 20 6e 6f 6d 73 20 61 6e 74 69 63 73 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64	El.noms.antics.de.les.partides.d
6a20	65 73 61 64 65 73 20 6e 6f 20 65 73 74 61 6e 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 73 2c 20 70 65 72 20 6c	esades.no.estan.suportats,.per.l
6a40	61 20 71 75 61 6c 20 63 6f 73 61 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 61	a.qual.cosa.no.podreu.carregar.a
6a60	71 75 65 73 74 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65	questes.partides.si.no.les.conve
6a80	72 74 69 75 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 75 20 44 27 41 63 6f 72 64 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72	rtiu...Premeu.D'Acord.per.conver
6aa0	74 69 72 2d 6c 65 73 20 61 72 61 2c 20 65 6e 20 63 61 73 20 63 6f 6e 74 72 61 72 69 20 73 65 20	tir-les.ara,.en.cas.contrari.se.
6ac0	75 73 20 74 6f 72 6e 61 72 e0 20 61 20 64 65 6d 61 6e 61 72 20 6c 61 20 70 72 6f 70 65 72 61 20	us.tornar..a.demanar.la.propera.
6ae0	76 65 67 61 64 61 2e 0a 00 00 00 01 60 00 88 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 6d 6f 73 74 72 61	vegada......`..ScummVM.ha.mostra
6b00	74 20 61 76 69 73 6f 73 20 61 20 6c 61 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 20 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c	t.avisos.a.la.finestra.de.consol
6b20	61 20 69 20 6e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 71 75 65 20 74 6f 74 73 20	a.i.no.es.pot.garantir.que.tots.
6b40	65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 73 27 68 61 67 69 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 2e 0a 0a	els.fitxers.s'hagin.convertit...
6b60	49 6e 66 6f 72 6d 65 75 2d 6e 65 20 61 20 6c 27 65 71 75 69 70 2e 00 00 00 01 61 00 43 53 63 75	Informeu-ne.a.l'equip.....a.CScu
6b80	6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 20 73 61 74 69 73 66 61 63 74 f2 72 69 61 6d	mmVM.ha.convertit.satisfact.riam
6ba0	65 6e 74 20 74 6f 74 65 73 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 2e 00	ent.totes.les.partides.desades..
6bc0	00 00 01 62 00 1a 43 65 72 63 61 20 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 6f 63 73 00	...b..Cerca.a.la.llista.de.jocs.
6be0	00 00 01 63 00 07 43 65 72 63 61 3a 00 00 00 01 64 00 0a 53 65 67 6f 6e 20 6e 6f 69 00 00 00 01	...c..Cerca:....d..Segon.noi....
6c00	65 00 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f	e..Seleccioneu.el.fitxer.SoundFo
6c20	6e 74 00 00 00 01 66 00 14 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 20 54 65 6d 61 00 00 00 01	nt....f..Seleccioneu.un.Tema....
6c40	67 00 25 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 70 65 72 20 43	g.%Seleccioneu.una.partida.per.C
6c60	41 52 52 45 47 41 52 00 00 00 01 68 00 2c 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72	ARREGAR....h.,Seleccioneu.el.dir
6c80	65 63 74 6f 72 69 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 69 00 2a	ectori.addicional.del.joc....i.*
6ca0	53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 20 69 20 63 6c 69 71 75 65 75 20	Seleccioneu.una.acci..i.cliqueu.
6cc0	27 41 73 73 69 67 6e 61 27 00 00 00 01 6a 00 24 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64	'Assigna'....j.$Seleccioneu.el.d
6ce0	69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 74 65 6d 65 73 00 00 00 01 6b 00 2c 53 65 6c 65 63 63	irectori.dels.temes....k.,Selecc
6d00	69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20	ioneu.el.directori.dels.fitxers.
6d20	65 78 74 72 61 00 00 00 01 6c 00 29 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63	extra....l.)Seleccioneu.el.direc
6d40	74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 00 00 00 01 6d 00 31 53 65 6c 65 63	tori.dels.connectors....m.1Selec
6d60	63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69	cioneu.el.directori.de.les.parti
6d80	64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 00 00 00 01 6e 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c	des.desades....n.1Seleccioneu.el
6da0	20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64	.directori.de.les.partides.desad
6dc0	65 73 00 00 00 01 6f 00 2f 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72	es....o./Seleccioneu.el.director
6de0	69 20 61 6d 62 20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 70 00 0d 53 65	i.amb.les.dades.del.joc....p..Se
6e00	6e 73 69 62 69 6c 69 74 61 74 00 00 00 01 71 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 72 00	nsibilitat....q..Servidor:....r.
6e20	0d 43 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 3a 00 00 00 01 73 00 74 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f	.Compartici.:....s.tIdentificado
6e40	72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 63 75 72 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 74 20 70 65 72 20 72 65 66 65	r.de.joc.curt.utilitzat.per.refe
6e60	72 69 72 2d 73 65 20 61 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 69 20 70 65 72 20 65 78 65 63	rir-se.a.les.partides.i.per.exec
6e80	75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 73 20 64 65 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 20 64 65 20 63	utar.el.joc.des.de.la.l.nia.de.c
6ea0	6f 6d 61 6e 64 65 73 00 00 00 01 74 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61	omandes....t..Mostra./.Oculta.la
6ec0	20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 00 00 01 75 00 0e 4d 6f 73 74 72 61 2d 68 6f 20 74 6f 74 00 00 00 01	.consola....u..Mostra-ho.tot....
6ee0	76 00 11 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 00 00 00 01 77 00 19 4d 6f 73 74 72 61	v..Mostra.el.teclat....w..Mostra
6f00	20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 00 00 00 01 78 00 1c 4d 6f 73 74 72 61 20	.el.teclat.num.ric....x..Mostra.
6f20	65 6c 20 63 6f 6e 73 75 6d 20 64 65 20 6d 65 6d f2 72 69 61 00 00 00 01 79 00 1c 4d 6f 73 74 72	el.consum.de.mem.ria....y..Mostr
6f40	61 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 7a 00 29 4d 6f 73	a.el.cursor.del.ratol.....z.)Mos
6f60	74 72 61 20 65 6c 73 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 20 69 20 72 65 70 72 6f 64 75 65 69 78 20 6c	tra.els.subt.tols.i.reprodueix.l
6f80	61 20 76 65 75 00 00 00 01 7b 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20 65 6c 20 63 75 72	a.veu....{..Mostra/Oculta.el.cur
6fa0	73 6f 72 00 00 00 01 7c 00 23 53 69 6d 75 6c 61 20 65 6c 20 62 6f 74 f3 20 65 73 71 75 65 72 72	sor....|.#Simula.el.bot..esquerr
6fc0	65 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 7d 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 20 65 6c 20 62 6f 74	e.del.ratol.....}..Simula.el.bot
6fe0	f3 20 64 72 65 74 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 7e 00 06 53 61 6c 74 61 00 00 00	..dret.del.ratol.....~..Salta...
7000	01 7f 00 1c 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 73 65 71 fc e8 6e 63 69 61 20 64 65 20 76 69 64 65 6f 00	....Salta.la.seq..ncia.de.video.
7020	00 00 01 80 00 0f 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 00 00 00 01 81 00 17 53 61 6c 74 61	......Salta.la.l.nia.......Salta
7040	20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 20 64 65 20 74 65 78 74 00 00 00 01 82 00 0e 53 61 6c 74 61 20 65 6c	.la.l.nia.de.text.......Salta.el
7060	20 74 65 78 74 00 00 00 01 83 00 14 45 6e 67 61 6e 78 61 20 61 20 6c 65 73 20 76 6f 72 65 73 00	.text.......Enganxa.a.les.vores.
7080	00 00 01 84 00 34 45 73 63 61 6c 61 74 20 70 65 72 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 62 6f 6e 61	.....4Escalat.per.software.(bona
70a0	20 71 75 61 6c 69 74 61 74 2c 20 70 65 72 f2 20 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 29 00 00 00 01 85 00 97	.qualitat,.per..m.s.lent).......
70c0	41 71 75 65 73 74 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 6f 66 65 72 65 69 78 20 61 6a 75 64 61 20 64 69	Aquest.motor.no.ofereix.ajuda.di
70e0	6e 73 20 65 6c 20 6a 6f 63 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52	ns.el.joc..Consulteu.el.fitxer.R
7100	45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 62 e0 73 69 63 61	EADME.per.a.la.informaci..b.sica
7120	20 69 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 20 6f 62	.i.les.instruccions.sobre.com.ob
7140	74 65 6e 69 72 20 6d e9 73 20 61 73 73 69 73 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 01 86 00 11 53 6f 20	tenir.m.s.assist.ncia........So.
7160	65 6e 67 65 67 61 74 2f 70 61 72 61 74 00 00 00 01 87 00 3f 41 6c 67 75 6e 65 73 20 74 61 72 67	engegat/parat......?Algunes.targ
7180	65 73 20 64 65 20 73 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 69 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20	es.de.so,.Fluidsynth.i.Timidity.
71a0	73 75 70 6f 72 74 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 88 00 12 46 69 74 78 65 72 20	suporten.SoundFont.......Fitxer.
71c0	53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 88 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 07 6c 6f	SoundFont:.......SoundFont:...lo
71e0	77 72 65 73 00 01 89 00 06 45 73 70 61 69 00 00 00 01 8a 00 05 56 65 75 73 00 00 00 01 8b 00 34	wres.....Espai.......Veus......4
7200	4d 6f 64 65 73 20 64 65 20 74 72 61 6d 61 74 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73 20 73 75 70 6f 72 74	Modes.de.tramat.especials.suport
7220	61 74 73 20 70 65 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 6a 6f 63 73 00 00 00 01 8c 00 1e 43 6f 6d 61 6e 64	ats.per.alguns.jocs.......Comand
7240	65 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 01 8d 00 24 56 6f	es.especials.de.teclat:......$Vo
7260	6c 75 6d 20 64 65 6c 73 20 73 6f 6e 73 20 64 27 65 66 65 63 74 65 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c	lum.dels.sons.d'efectes.especial
7280	73 00 00 00 01 8e 00 49 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75	s......IEspecifica.el.dispositiu
72a0	20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 73 6f 72 74	.de.so.per.defecte.per.a.la.sort
72c0	69 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 8f 00 5d 45 73 70 65 63 69 66 69 63	ida.General.MIDI......]Especific
72e0	61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74	a.el.dispositiu.de.so.per.defect
7300	65 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	e.per.a.la.sortida.de.Roland.MT-
7320	33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 90 00 46 45 73 70 65 63 69	32/LAPC1/CM32l/CM64......FEspeci
7340	66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75	fica.el.dispositiu.de.so.o.l'emu
7360	6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 64 61 00	lador.de.tarja.de.so.de.sortida.
7380	00 00 01 91 00 58 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 63 61 6d ed 20 64 65 20 6c 65 73 20	.....XEspecifica.el.cam..de.les.
73a0	64 61 64 65 73 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 64 65 73 20 70 65	dades.addicionals.utilitzades.pe
73c0	72 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 6a 6f 63 73 20 6f 20 70 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	r.tots.els.jocs.o.pel.ScummVM...
73e0	01 92 00 3c 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 63 61 6d ed 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20	...<Especifica.el.cam..de.dades.
7400	61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 64 65 73 20 70 65 6c 20 6a 6f 63 00	addicionals.utilitzades.pel.joc.
7420	00 00 01 93 00 44 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64	.....DEspecifica.el.dispositiu.d
7440	65 20 73 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f	e.so.o.l'emulador.de.tarja.de.so
7460	20 70 72 65 66 65 72 69 74 00 00 00 01 94 00 26 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 6e 20 65 73	.preferit......&Especifica.on.es
7480	20 64 65 73 61 72 61 6e 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 00 00 00 01 95 00 05 56 65 75 73	.desaran.les.partides.......Veus
74a0	00 00 00 01 96 00 0c 56 65 75 73 20 69 20 73 75 62 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 97 00 0b	.......Veus.i.sub....lowres.....
74c0	4e 6f 6d e9 73 20 76 65 75 73 00 00 00 01 98 00 10 56 65 75 20 69 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73	Nom.s.veus.......Veu.i.subt.tols
74e0	00 00 00 01 99 00 0f 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 76 65 75 73 3a 00 00 00 01 9a 00 17 46 69 6c 61	.......Volum.de.veus:.......Fila
7500	6e 74 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 01 9b 00 12 45 73 74 e0 6e 64 61	nt.des.del.teclat:.......Est.nda
7520	72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 9c 00 19 50 69 6e 74 61 74 20 65 73 74 e0 6e 64 61 72	rd.(16bpp).......Pintat.est.ndar
7540	64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 9d 00 18 49 6e 69 63 69 61 20 64 65 20 74 6f 74 65 73 20	d.(16bpp).......Inicia.de.totes.
7560	6d 61 6e 65 72 65 73 00 00 00 01 9e 00 1c 49 6e 69 63 69 61 6e 74 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65	maneres.......Iniciant.el.joc.se
7580	6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 01 9f 00 14 49 6e 69 63 69 61 20 65 6c 20 64 65 70 75 72 61	leccionat.......Inicia.el.depura
75a0	64 6f 72 00 00 00 01 a0 00 07 45 73 74 61 74 3a 00 00 00 01 a1 00 0b 50 61 73 20 65 6e 72 65 72	dor.......Estat:.......Pas.enrer
75c0	65 00 00 00 01 a2 00 05 53 75 62 74 00 00 00 01 a3 00 14 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 20 64 65 20	e.......Subt.......Velocitat.de.
75e0	73 75 62 74 2e 3a 00 00 00 01 a3 00 11 56 65 6c 6f 63 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 07	subt.:.......Veloc..de.subt.:...
7600	6c 6f 77 72 65 73 00 01 a4 00 0a 53 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00 01 a5 00 10 4e 6f 6d e9 73	lowres.....Subt.tols.......Nom.s
7620	20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00 01 a6 00 2d 53 27 68 61 20 64 65 73 61 74 20 6c 27 65 73	.subt.tols......-S'ha.desat.l'es
7640	74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 6e 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00	tat.del.joc.en.el.fitxer:..%s...
7660	01 a7 00 16 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 65 6c 20 70 65 72 73 6f 6e 61 74 67 65 00 00 00 01 a8 00 08	....Commuta.el.personatge.......
7680	43 6f 6d 6d 75 74 61 00 00 00 01 a9 00 22 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 65 6e 74 72 65 20 65 6c 73 20	Commuta......"Commuta.entre.els.
76a0	66 69 6c 74 72 65 73 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 01 aa 00 18 43 61 6e 76 69 61 20 65 6c 73	filtres.gr.fics.......Canvia.els
76c0	20 70 65 72 73 6f 6e 61 74 67 65 73 3a 00 00 00 01 ab 00 04 54 61 62 00 00 00 01 ac 00 0f 41 69	.personatges:.......Tab.......Ai
76e0	78 65 63 61 72 20 65 6c 20 76 6f 6c 00 00 00 01 ad 00 06 50 61 72 6c 61 00 00 00 01 ae 00 0a 50	xecar.el.vol.......Parla.......P
7700	61 72 6c 61 20 61 6d 62 00 00 00 01 af 00 33 54 6f 63 20 70 65 72 20 61 20 63 6c 69 63 20 65 73	arla.amb......3Toc.per.a.clic.es
7720	71 75 65 72 72 65 2c 20 64 6f 62 6c 65 20 74 6f 63 20 70 65 72 20 61 20 63 6c 69 63 20 64 72 65	querre,.doble.toc.per.a.clic.dre
7740	74 00 00 00 01 b0 00 74 4c 61 20 6e 6f 76 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61	t......tLa.nova.partida.guardada
7760	20 64 27 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 6a 61 20 65 78 69 73 74 65 69 78 21 0a 56 6f 6c 65 75	.d'aquest.joc.ja.existeix!.Voleu
7780	20 63 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 61	.conservar.la.partida.guardada.a
77a0	6e 74 69 67 61 20 28 25 73 29 20 6f 20 6c 61 20 6e 6f 76 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 b1	ntiga.(%s).o.la.nova.(%s)?......
77c0	00 0d 54 65 78 74 20 69 20 56 65 75 73 3a 00 00 00 01 b2 00 29 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 20 64	..Text.i.Veus:......)Velocitat.d
77e0	65 20 74 65 78 74 20 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 61 20 2f 20 6d e9 73 20 72 e0 70 69 64 61 00 00 00	e.text.m.s.lenta./.m.s.r.pida...
7800	01 b3 00 52 45 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 74 e9 20 75 6e 61 20 6d	...REl.fitxer."sky.cpt".t..una.m
7820	69 64 61 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 61 2e 0a 54 6f 72 6e 65 75 20 61 20 62 61 69 78 61 72 2d	ida.incorrecta..Torneu.a.baixar-
7840	6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 b4 00 4f 4e 6f 20 65	lo.de.www.scummvm.org......ONo.e
7860	73 20 70 6f 74 20 65 73 63 72 69 75 72 65 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 73 65 6c 65	s.pot.escriure.al.directori.sele
7880	63 63 69 6f 6e 61 74 2e 20 53 69 20 75 73 20 70 6c 61 75 2c 20 65 73 63 6f 6c 6c 69 75 2d 6e 65	ccionat..Si.us.plau,.escolliu-ne
78a0	20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 2e 00 00 00 01 b5 00 25 45 6c 20 6a 6f 63 20 61 20 27 25 73 27 20 73	.un.altre.......%El.joc.a.'%s'.s
78c0	65 6d 62 6c 61 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 2e 00 00 00 01 b6 00 19 4c 61 20 70	embla.ser.desconegut........La.p
78e0	61 72 74 69 64 61 20 4e 4f 20 73 27 68 61 20 64 65 73 61 74 00 00 00 01 b7 00 2d 4c 61 20 70 61	artida.NO.s'ha.desat......-La.pa
7900	72 74 69 64 61 20 4e 4f 20 73 27 68 61 20 64 65 73 61 74 20 28 65 6c 20 64 69 73 63 20 65 73 74	rtida.NO.s'ha.desat.(el.disc.est
7920	e0 20 70 6c 65 3f 29 00 00 00 01 b8 00 6b 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61	..ple?)......kNo.es.pot.utilitza
7940	72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74	r.el.dispositiu.d'.udio.preferit
7960	20 27 25 73 27 2e 20 56 65 67 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74	.'%s'..Vegeu.el.fitxer.de.regist
7980	72 65 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 2e 00 00 00 01 b9 00 65 4e	re.per.a.m.s.informaci........eN
79a0	6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69	o.s'ha.pogut.trobar.el.dispositi
79c0	75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 20 27 25 73 27 20 28 70 2e 65 2e 20 70 6f	u.d'.udio.preferit.'%s'.(p.e..po
79e0	74 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 61	t.estar.desactivat.o.desconnecta
7a00	74 29 2e 00 00 00 01 ba 00 6e 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c	t).......nNo.es.pot.utilitzar.el
7a20	20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20	.dispositiu.d'.udio.seleccionat.
7a40	27 25 73 27 2e 20 56 65 67 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72	'%s'..Vegeu.el.fitxer.de.registr
7a60	65 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 2e 00 00 00 01 bb 00 68 4e 6f	e.per.a.m.s.informaci........hNo
7a80	20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75	.s'ha.pogut.trobar.el.dispositiu
7aa0	20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20 27 25 73 27 20 28 70 2e 65 2e 20	.d'.udio.seleccionat.'%s'.(p.e..
7ac0	70 6f 74 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 6e 65 63	pot.estar.desactivat.o.desconnec
7ae0	74 61 74 29 2e 00 00 00 01 bc 00 83 45 6c 20 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 68 65 75 20 73 65 6c 65	tat)........El.tema.que.heu.sele
7b00	63 63 69 6f 6e 61 74 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6c 27 69 64 69 6f 6d 61 20 61 63 74 75	ccionat.no.suporta.l'idioma.actu
7b20	61 6c 2e 20 53 69 20 76 6f 6c 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 61 71 75 65 73 74 20 74 65	al..Si.voleu.utilitzar.aquest.te
7b40	6d 61 20 70 72 69 6d 65 72 20 68 61 75 72 65 75 20 64 65 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 61 20 75 6e	ma.primer.haureu.de.canviar.a.un
7b60	20 61 6c 74 72 65 20 69 64 69 6f 6d 61 2e 00 00 00 01 bd 00 11 43 61 6d ed 20 64 65 6c 73 20 74	.altre.idioma........Cam..dels.t
7b80	65 6d 65 73 3a 00 00 00 01 bd 00 0c 43 61 6d ed 20 74 65 6d 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	emes:.......Cam..temes:...lowres
7ba0	00 01 be 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 bf 00 25 41 71 75 65 73 74 73 20 73 f3 6e 20 70 65 72	.....Tema:......%Aquests.s.n.per
7bc0	20 6c 27 49 6e 64 79 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 2e 00 00 00 01 c0 00 0b 54 65 72 63	.l'Indy.a.l'esquerra........Terc
7be0	65 72 20 6e 6f 69 00 00 00 01 c1 00 4a 41 71 75 65 73 74 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f	er.noi......JAquest.identificado
7c00	72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 6a 61 20 65 73 74 e0 20 65 6e 20 fa 73 2e 20 53 69 20 75 73 20 70 6c	r.de.joc.ja.est..en..s..Si.us.pl
7c20	61 75 2c 20 74 72 69 65 75 2d 6e 65 20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 2e 00 00 00 01 c2 00 40 41 71 75	au,.trieu-ne.un.altre.......@Aqu
7c40	65 73 74 20 6a 6f 63 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6c 61 20 63 e0 72 72 65 67 61 20 64 65	est.joc.no.suporta.la.c.rrega.de
7c60	20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 6c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 2e 00 00 00 01	.partides.des.del.llan.ador.....
7c80	c3 00 e1 41 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 74 e9 20 70 69 73 74 65 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20	...Aquest.joc.t..pistes.d'.udio.
7ca0	61 6c 20 64 69 73 63 2e 20 41 71 75 65 73 74 65 73 0a 70 69 73 74 65 73 20 73 27 68 61 6e 20 64	al.disc..Aquestes.pistes.s'han.d
7cc0	27 65 78 74 72 65 75 72 65 20 64 65 6c 20 64 69 73 63 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 75 6e	'extreure.del.disc.utilitzant.un
7ce0	61 0a 65 69 6e 61 20 64 27 65 78 74 72 61 63 63 69 f3 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 64 65 20 43 44	a.eina.d'extracci..d'.udio.de.CD
7d00	20 61 70 72 6f 70 69 61 64 61 20 70 65 72 0a 74 61 6c 20 64 65 20 70 6f 64 65 72 20 73 65 6e 74	.apropiada.per.tal.de.poder.sent
7d20	69 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20	ir.la.m.sica.del.joc..Consulteu.
7d40	65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 64 65 74 61 6c	el.fitxer.README.per.a.m.s.detal
7d60	6c 73 2e 00 00 00 01 c4 00 31 41 71 75 65 73 74 20 e9 73 20 65 6c 20 66 69 6e 61 6c 20 64 65 20	ls.......1Aquest..s.el.final.de.
7d80	6c 61 20 44 65 6d 6f 20 64 65 6c 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 01 c5 00	la.Demo.del.Broken.Sword.1......
7da0	07 48 6f 72 61 3a 20 00 00 00 01 c6 00 2e 53 27 68 61 20 65 78 63 65 64 69 74 20 65 6c 20 74 65	.Hora:........S'ha.excedit.el.te
7dc0	6d 70 73 20 64 27 69 6e 69 63 69 61 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00 00 01 c7	mps.d'iniciaci..de.la.xarxa.....
7de0	00 16 41 20 65 6e 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 41 20 6c 27 49 6e 64 79 00 00 00 01 c8 00 2d 43 6f	..A.en.Henry./.A.l'Indy......-Co
7e00	6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3	mmuta.la.correcci..de.la.relaci.
7e20	20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 01 c9 00 1d 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 70 61 6e 74	.d'aspecte.......Commuta.la.pant
7e40	61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 01 ca 00 1e 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 63	alla.completa.......Commuta.la.c
7e60	61 70 74 75 72 61 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 cb 00 08 4c 6c 65 6e 67 75 61 00	aptura.del.ratol........Llengua.
7e80	00 00 01 cc 00 17 44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 63 00 00 00 01	......Despla.ament.X.del.toc....
7ea0	cd 00 17 44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 63 00 00 00 01 ce 00 1a	...Despla.ament.Y.del.toc.......
7ec0	4d 6f 64 65 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 2e 00 00 00 01 cf 00 17	Mode.Touchpad.desactivat........
7ee0	4d 6f 64 65 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 61 74 2e 00 00 00 01 d0 00 35 27 4d 6f	Mode.Touchpad.activat.......5'Mo
7f00	64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f	de.Toc'.de.pantalla.t.ctil.-.Flo
7f20	74 61 6e 74 20 28 73 65 6e 73 65 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 01 d1 00 2e 27 4d 6f 64 65 20 54 6f	tant.(sense.clic).......'Mode.To
7f40	63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 65 73 71	c'.de.pantalla.t.ctil.-.Clic.esq
7f60	75 65 72 72 65 00 00 00 01 d2 00 2a 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c	uerre......*'Mode.Toc'.de.pantal
7f80	6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 d3 00 07 56 69 61 74	la.t.ctil.-.Clic.dret.......Viat
7fa0	6a 61 00 00 00 01 d4 00 2c 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 64 65 73 61	ja......,Roland.MT-32.real.(desa
7fc0	63 74 69 76 61 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 20 47 4d 29 00 00 00 01 d5 00 26 52 6f 6c 61 6e	ctiva.l'emulaci..GM)......&Rolan
7fe0	64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 65 6e 73 65 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 20 47 4d 29	d.MT-32.real.(sense.emulaci..GM)
8000	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d6 00 06 41 70 61 67 61 00 00 00 01 d7 00 07 45 6e 67 65 67 61	...lowres.....Apaga.......Engega
8020	00 00 00 01 d8 00 58 44 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 f3 20 47 65	......XDesactiva.la.conversi..Ge
8040	6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 65 6c 73 20 6a 6f 63 73 20 71 75 65 20 74 65 6e 65 6e 20 62	neral.MIDI.pels.jocs.que.tenen.b
8060	61 6e 64 61 20 73 6f 6e 6f 72 61 20 70 65 72 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00	anda.sonora.per.a.Roland.MT-32..
8080	00 01 d9 00 30 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 25 73 2c 20 28 25	....0No.s'ha.pogut.trobar.%s,.(%
80a0	63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 2e 00 00 00 01 da 00 47 4e 6f 20 73 27	c%d).Premeu.un.bot........GNo.s'
80c0	68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63	ha.pogut.trobar.el.fitxer."sky.c
80e0	70 74 22 21 0a 42 61 69 78 65 75 2d 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72	pt"!.Baixeu-lo.de.www.scummvm.or
8100	67 00 00 00 01 db 00 0b 44 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 00 00 00 01 dc 00 11 45 72 72 6f 72 20 64	g.......Desconegut.......Error.d
8120	65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 00 00 00 01 dd 00 0c 44 65 73 62 6c 6f 71 75 65 6a 61 00 00 00 01 de	esconegut.......Desbloqueja.....
8140	00 10 44 65 73 6d 75 6e 74 61 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 01 df 00 0d 44 65 73 6d 75 6e 74 61	..Desmunta.el.DVD.......Desmunta
8160	20 53 4d 42 00 00 00 01 e0 00 3b 53 65 6e 73 65 20 65 73 63 61 6c 61 72 20 28 68 61 75 72 65 75	.SMB......;Sense.escalar.(haureu
8180	20 64 65 20 64 65 73 70 6c 61 e7 61 72 2d 76 6f 73 20 61 20 65 73 71 75 65 72 72 61 20 69 20 64	.de.despla.ar-vos.a.esquerra.i.d
81a0	72 65 74 61 29 00 00 00 01 e1 00 1a 4d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70	reta).......Mode.de.color.no.sup
81c0	6f 72 74 61 74 00 00 00 01 e2 00 14 50 61 72 74 69 64 61 20 73 65 6e 73 65 20 74 ed 74 6f 6c 00	ortat.......Partida.sense.t.tol.
81e0	00 00 01 e3 00 06 41 6d 75 6e 74 00 00 00 01 e4 00 1a 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 65 72 69	......Amunt.......Element.superi
8200	6f 72 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 01 e5 00 16 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 65 72 69	or.esquerre.......Element.superi
8220	6f 72 20 64 72 65 74 00 00 00 01 e6 00 09 55 74 69 6c 69 74 7a 61 00 00 00 01 e7 00 30 55 74 69	or.dret.......Utilitza......0Uti
8240	6c 69 74 7a 61 20 4d 49 44 49 20 69 20 6c 61 20 67 65 6e 65 72 61 63 69 f3 20 64 65 20 73 6f 20	litza.MIDI.i.la.generaci..de.so.
8260	41 64 4c 69 62 20 61 6c 68 6f 72 61 00 00 00 01 e8 00 29 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 70	AdLib.alhora......)Utilitza.el.p
8280	72 69 6d 65 72 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 01 e9	rimer.dispositiu.disponible.....
82a0	00 45 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72	.EUtilitza.el.control.del.cursor
82c0	20 61 20 6c 27 65 73 74 69 6c 20 64 65 6c 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 6c 73 20 70 6f 72	.a.l'estil.del.trackpad.dels.por
82e0	74 e0 74 69 6c 73 00 00 00 01 ea 00 18 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 74 20 70 65 72 20 6c 27 75 73	t.tils.......Cancel.lat.per.l'us
8300	75 61 72 69 00 00 00 01 eb 00 0e 4e 6f 6d 20 64 27 75 73 75 61 72 69 3a 00 00 00 01 ec 00 1f 55	uari.......Nom.d'usuari:.......U
8320	74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 61 64 6f 72 20 53 44 4c 20 00 00 00	tilitzant.el.controlador.SDL....
8340	01 ed 00 e3 4e 6f 72 6d 61 6c 6d 65 6e 74 2c 20 65 6e 20 61 71 75 65 73 74 20 70 75 6e 74 20 73	....Normalment,.en.aquest.punt.s
8360	27 65 6e 67 65 67 61 72 69 61 20 65 6c 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 50 65	'engegaria.el.Maniac.Mansion..Pe
8380	72 f2 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 6f 20 66 61 20 65 6e 63 61 72 61 2e 20 50 65 72 20	r..ScummVM.no.ho.fa.encara..Per.
83a0	6a 75 67 61 72 2d 68 69 2c 20 61 6e 65 75 20 61 20 27 41 66 65 67 69 72 20 6a 6f 63 27 20 61 6c	jugar-hi,.aneu.a.'Afegir.joc'.al
83c0	20 6d 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 20 73 65 6c	.men..principal.de.ScummVM.i.sel
83e0	65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 64	eccioneu.el.directori.'Maniac'.d
8400	65 20 64 69 6e 73 20 64 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 54 65 6e	e.dins.del.directori.del.joc.Ten
8420	74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 01 ee 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a	tacle........Underscan.vertical:
8440	00 00 00 01 ef 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 01 f0 00 0f 54 65 63 6c 61 74 20 76 69 72 74 75 61	.......V.deo.......Teclat.virtua
8460	6c 00 00 00 01 f1 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 f2 00 d4 41 56 cd 53 3a 20 45 6c 20 6a 6f 63	l.......Volum.......AV.S:.El.joc
8480	20 71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 61 20 70 75 6e 74 20 64 27 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6e 63 61	.que.esteu.a.punt.d'iniciar.enca
84a0	72 61 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 6d 65 6e 74 20 73 75 70 6f 72 74 61 74	ra.no.est..completament.suportat
84c0	20 70 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 43 6f 6d 20 61 20 74 61 6c 2c 20 70 72 6f 62 61 62 6c	.pel.ScummVM..Com.a.tal,.probabl
84e0	65 6d 65 6e 74 20 73 65 72 e0 20 69 6e 65 73 74 61 62 6c 65 2c 20 69 20 70 6f 74 20 73 65 72 20	ement.ser..inestable,.i.pot.ser.
8500	71 75 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 71 75 65 20 64 65 73 65 75 20 6e 6f 20 66 75	que.les.partides.que.deseu.no.fu
8520	6e 63 69 6f 6e 69 6e 20 65 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6e 73 20 66 75 74 75 72 65 73 20 64 65 20 53	ncionin.en.versions.futures.de.S
8540	63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 f3 00 07 43 61 6d 69 6e 61 00 00 00 01 f4 00 06 56 e9 73 20 61	cummVM........Camina.......V.s.a
8560	00 00 00 01 f5 00 07 51 75 e8 20 e9 73 00 00 00 01 f6 00 1b 51 75 61 6e 20 6c 27 49 6e 64 79 20	.......Qu...s.......Quan.l'Indy.
8580	e9 73 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 2c 00 00 00 01 f7 00 09 46 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00	.s.a.la.dreta,.......Finestra...
85a0	01 f8 00 11 4d 6f 64 65 20 64 65 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 01 f9 00 10 4d 49 44 49 20	....Mode.de.finestra.......MIDI.
85c0	64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 01 fa 00 24 53 27 68 61 20 64 65 6e 65 67 61 74 20 65 6c	de.Windows......$S'ha.denegat.el
85e0	20 70 65 72 6d ed 73 20 64 27 65 73 63 72 69 70 74 75 72 61 00 00 00 01 fb 00 20 48 61 20 66 61	.perm.s.d'escriptura.......Ha.fa
8600	6c 6c 61 74 20 6c 27 65 73 63 72 69 70 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 64 65 73 00 00 00 01 fc 00	llat.l'escriptura.de.dades......
8620	03 53 ed 00 00 00 01 fd 00 bb 53 65 6d 62 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 6a 75 67 61 6e	.S........Sembla.que.esteu.jugan
8640	74 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 0a 64 69 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 20 64 65 73 20 64	t.a.aquest.joc.directament.des.d
8660	65 6c 20 43 44 2e 20 41 69 78 f2 20 63 61 75 73 61 0a 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 73 20 69 20 65 73	el.CD..Aix..causa.problemes.i.es
8680	20 72 65 63 6f 6d 61 6e 61 20 71 75 65 20 63 6f 70 69 65 75 0a 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73	.recomana.que.copieu.els.fitxers
86a0	20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 61 6c 20 64 69 73 63 20 64 75 72 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75	.de.dades.al.disc.dur..Consulteu
86c0	20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 64 65 74 61	.el.fitxer.README.per.a.m.s.deta
86e0	6c 6c 73 2e 00 00 00 01 fe 00 f0 53 65 6d 62 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 75 74 69 6c	lls........Sembla.que.esteu.util
8700	69 74 7a 61 6e 74 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44	itzant.un.dispositiu.General.MID
8720	49 2c 20 70 65 72 f2 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 6e 6f 6d e9 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 4d 49 44	I,.per..el.joc.nom.s.suporta.MID
8740	49 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 2e 20 49 6e 74 65 6e 74 61 72 65 6d 20 63 6f 6e	I.de.Roland.MT32..Intentarem.con
8760	76 65 72 74 69 72 20 65 6c 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 64 65 0a 52 6f 6c 61 6e 64	vertir.els.instruments.de.Roland
8780	20 4d 54 33 32 20 61 6c 73 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 c9 73 20 70 6f	.MT32.als.de.General.MIDI...s.po
87a0	73 73 69 62 6c 65 0a 71 75 65 20 61 6c 67 75 6e 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 6e 6f 20 65 73 20	ssible.que.algunes.pistes.no.es.
87c0	72 65 70 72 6f 64 75 65 69 78 69 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 01 ff 00	reprodueixin.correctament.......
87e0	40 48 65 75 20 64 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 65 72 71 75 e8	@Heu.de.reiniciar.ScummVM.perqu.
8800	20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 63 61 6e 76 69 73 20 74 69 6e 67 75 69 6e 20 65 66 65 63 74 65 2e	.tots.els.canvis.tinguin.efecte.
8820	00 00 00 02 00 00 17 48 65 75 20 64 27 69 6e 74 72 6f 64 75 69 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 00 00 00	.......Heu.d'introduir.un.nom...
8840	02 01 00 55 48 65 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c	...UHeu.d'assignar.una.tecla.a.l
8860	27 61 63 63 69 f3 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73	'acci..'Ocultar.la.barra.d'eines
8880	27 20 70 65 72 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 00 00 00 02 02 00 46 48	'.per.jugar.a.aquest.joc......FH
88a0	65 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63 69	eu.d'assignar.una.tecla.a.l'acci
88c0	f3 20 27 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 27 20 70 65 72 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 61 71 75 65 73 74	..'Clic.dret'.per.jugar.a.aquest
88e0	20 6a 6f 63 00 00 00 02 03 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 04 00 08 52 65 64 75 65 69 78 00 00 00	.joc.......Zona.......Redueix...
8900	02 05 00 07 41 6d 70 6c 69 61 00 00 00 02 06 00 0f 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 73 00	....Amplia.......cada.10.minuts.
8920	00 00 02 07 00 0f 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 08 00 0f 63 61 64 61 20	......cada.15.minuts.......cada.
8940	33 30 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 09 00 0e 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00	30.minuts.......cada.5.minuts...
8960	02 0a 00 43 6e 6f 6d 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 71 75 65 20 68 65 75 20 70 72 6f 76 61 74 20 64	...Cnom.del.joc.que.heu.provat.d
8980	27 61 66 65 67 69 72 20 69 20 6c 61 20 73 65 76 61 20 76 65 72 73 69 f3 2f 6c 6c 65 6e 67 75 61	'afegir.i.la.seva.versi./llengua
89a0	2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 0b 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 4c 61 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66	/etc.:.......toca.un.La.amb.la.f
89c0	69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 0c 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 53 69 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69	ilosa.......toca.un.Si.amb.la.fi
89e0	6c 6f 73 61 00 00 00 02 0d 00 1f 74 6f 63 61 20 75 6e 20 44 6f 20 6d 61 6a 6f 72 20 61 6d 62 20	losa.......toca.un.Do.major.amb.
8a00	6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 0e 00 1f 74 6f 63 61 20 75 6e 20 44 6f 20 6d 65 6e 6f 72	la.filosa.......toca.un.Do.menor
8a20	20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 0f 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 52 65 20	.amb.la.filosa.......toca.un.Re.
8a40	61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 10 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 4d 69 20 61	amb.la.filosa.......toca.un.Mi.a
8a60	6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 11 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 46 61 20 61 6d	mb.la.filosa.......toca.un.Fa.am
8a80	62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 12 00 1a 74 6f 63 61 20 75 6e 20 53 6f 6c 20 61 6d	b.la.filosa.......toca.un.Sol.am
8aa0	62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 13 00 09 65 6d 70 65 6e 74 61 72 00 00 00 02 14 00	b.la.filosa.......empentar......
8ac0	08 65 73 74 69 72 61 72 00 00 00 02 15 00 38 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e	.estirar......8no.s'ha.pogut.can
8ae0	76 69 61 72 20 6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 27 61	viar.l'ajust.de.la.correcci..d'a
8b00	73 70 65 63 74 65 00 00 00 02 16 00 33 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69	specte......3no.s'ha.pogut.canvi
8b20	61 72 20 6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00	ar.l'ajust.de.pantalla.completa.
8b40	00 00 02 17 00 27 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 65 6c 20 6d	.....'no.s'ha.pogut.canviar.el.m
8b60	6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 00 00 00 02 18 00 06 61 70 61 67 61 00 00 00 02 19 00 07 65	ode.de.v.deo.......apaga.......e
8b80	6e 67 65 67 61 00 00 00 02 1a 00 0a 7e 51 7e 75 61 6e 74 20 61 00 00 00 02 1b 00 11 7e 41 7e 66	ngega.......~Q~uant.a.......~A~f
8ba0	65 67 65 69 78 20 4a 6f 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 1c 00 0c 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 00 00	egeix.Joc..........~C~ancel.la..
8bc0	00 02 1d 00 08 7e 54 7e 61 6e 63 61 00 00 00 02 1e 00 15 7e 44 7e 65 73 63 61 72 74 61 20 6c 61	.....~T~anca.......~D~escarta.la
8be0	20 70 e0 67 69 6e 61 00 00 00 02 1f 00 0f 7e 45 7e 64 69 74 61 20 4a 6f 63 2e 2e 2e 00 00 00 02	.p.gina.......~E~dita.Joc.......
8c00	20 00 08 7e 41 7e 6a 75 64 61 00 00 00 02 21 00 1f 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 20 6c 6c 75	...~A~juda....!..Controls.de.llu
8c20	69 74 61 20 64 65 20 6c 27 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 22 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 65 73 00 00	ita.de.l'~I~ndy...."..~T~ecles..
8c40	00 02 23 00 10 4d 6f 64 65 20 7e 65 7e 73 71 75 65 72 72 e0 00 00 00 02 24 00 0a 43 7e 61 7e 72	..#..Mode.~e~squerr.....$..C~a~r
8c60	72 65 67 61 00 00 00 02 25 00 0d 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 26 00 11 7e 4d	rega....%..~C~arrega.......&..~M
8c80	7e 65 6e fa 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 27 00 0a 7e 53 7e 65 67 fc 65 6e 74 00 00	~en..Principal....'..~S~eg.ent..
8ca0	00 02 28 00 0a 7e 44 7e 27 61 63 6f 72 64 00 00 00 02 29 00 0a 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 73 00 00	..(..~D~'acord....)..~O~pcions..
8cc0	00 02 2a 00 0d 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 2b 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69	..*..~O~pcions.......+..~A~nteri
8ce0	6f 72 00 00 00 02 2c 00 08 7e 54 7e 61 6e 63 61 00 00 00 02 2d 00 10 7e 53 7e 75 70 72 69 6d 65	or....,..~T~anca....-..~S~uprime
8d00	69 78 20 4a 6f 63 00 00 00 02 2d 00 0c 7e 53 7e 75 70 72 69 6d 65 69 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65	ix.Joc....-..~S~uprimeix...lowre
8d20	73 00 02 2e 00 0b 7e 43 7e 6f 6e 74 69 6e 75 61 00 00 00 02 2f 00 17 7e 52 7e 65 74 6f 72 6e 61	s.....~C~ontinua..../..~R~etorna
8d40	20 61 6c 20 4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 00 00 00 02 30 00 07 7e 44 7e 65 73 61 00 00 00 02 31 00	.al.Llan.ador....0..~D~esa....1.
8d60	11 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 6d 61 70 61 00 00 00 02 32 00 09 7e 49 7e 6e 69 63 69 61	.~M~ostra.el.mapa....2..~I~nicia
8d80	00 00 00 02 33 00 18 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 63 69 6f 6e 73 20 61 63 74 69 76 61 64 65 73 00 00	....3..~T~ransicions.activades..
8da0	00 02 34 00 1c 7e 45 7e 66 65 63 74 65 20 64 65 20 6c 27 61 69 67 75 61 20 61 63 74 69 76 61 74	..4..~E~fecte.de.l'aigua.activat
8dc0	00 00 00 02 35 00 13 4d 6f 64 65 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 02 3c 00 0b	....5..Mode.~Z~ip.activat....<..
8de0	69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 28 20 20 20 4a 73 74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c	iso-8859-2....(...Jste.si.jisti,
8e00	20 be 65 20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64 65 6a ed 74 20 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 19 20 20 63	..e.chcete.odej.t.?............c
8e20	74 72 6c 2d 67 20 6e 65 6e ed 20 64 6f 70 6f 72 75 e8 65 6e 6f 00 00 00 00 02 00 1e 20 20 6e 65	trl-g.nen..doporu.eno.........ne
8e40	62 6f 20 6e 65 73 70 72 e1 76 6e e9 20 63 68 6f 76 e1 6e ed 20 68 72 79 2e 00 00 00 00 03 00 1b	bo.nespr.vn..chov.n..hry........
8e60	6a 65 6c 69 6b 6f be 20 6d f9 be 6f 75 20 7a 70 f9 73 6f 62 69 74 20 70 e1 64 00 00 00 00 04 00	jeliko..m..ou.zp.sobit.p.d......
8e80	0a 28 41 6b 74 69 76 6e ed 29 00 00 00 00 05 00 06 28 48 72 61 29 00 00 00 00 06 00 0b 28 47 6c	.(Aktivn.).......(Hra).......(Gl
8ea0	6f 62 e1 6c 6e ed 29 00 00 00 00 07 00 0f 28 73 65 73 74 61 76 65 6e 6f 20 25 73 29 00 00 00 00	ob.ln.).......(sestaveno.%s)....
8ec0	08 00 24 55 70 6f 7a 6f 72 f2 75 6a 65 6d 65 2c 20 be 65 20 70 6f 75 be ed 76 e1 6e ed 20 63 74	..$Upozor.ujeme,..e.pou..v.n..ct
8ee0	72 6c 2d 66 20 61 00 00 00 00 09 00 20 2c 20 63 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 70 f8 69 70 6f 6a 6f	rl-f.a.......,.chyba.p.i.p.ipojo
8f00	76 e1 6e ed 20 73 64 ed 6c 65 6e ed 00 00 00 00 0a 00 19 2c 20 73 64 ed 6c 65 6e ed 20 6e 65 6e	v.n..sd.len........,.sd.len..nen
8f20	ed 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 0b 00 0f 2e 2e 2e 20 70 72 f9 62 ec 68 20 2e 2e 2e	..p.ipojeno...........pr.b.h....
8f40	00 00 00 00 0c 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07	.......11kHz.......22.kHz.......
8f60	34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 19 37 31 20 34 20 61	44.kHz.......48.kHz.......71.4.a
8f80	20 31 20 6a 73 6f 75 20 7a 61 6d ec 6e ec 6e 79 20 73 00 00 00 00 11 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00	.1.jsou.zam.n.ny.s.......8.kHz..
8fa0	00 00 12 00 1a 39 2c 20 36 20 61 20 33 2c 20 76 20 74 6f 6d 74 6f 20 70 6f f8 61 64 ed 2e 00 00	.....9,.6.a.3,.v.tomto.po.ad....
8fc0	00 00 13 00 0a 3c 76 fd 63 68 6f 7a ed 3e 00 00 00 00 14 00 0a 4f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	.....<v.choz.>.......O.ScummVM..
8fe0	00 00 15 00 1f 41 6b 74 69 76 6e ed 20 72 65 be 69 6d 20 66 69 6c 74 72 75 3a 20 4c 69 6e 65 e1	.....Aktivn..re.im.filtru:.Line.
9000	72 6e ed 00 00 00 00 16 00 20 41 6b 74 69 76 6e ed 20 72 65 be 69 6d 20 66 69 6c 74 72 75 3a 20	rn........Aktivn..re.im.filtru:.
9020	4e 65 6a 62 6c 69 be b9 ed 00 00 00 00 17 00 18 41 6b 74 69 76 6e ed 20 67 72 61 66 69 63 6b fd	Nejbli..........Aktivn..grafick.
9040	20 66 69 6c 74 72 3a 00 00 00 00 18 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00	.filtr:.......AdLib.Emul.tor....
9060	19 00 0f 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 1a 00 29 41 64 4c 69 62 20 73 65	...AdLib.emul.tor......)AdLib.se
9080	20 70 6f 75 be ed 76 e1 20 70 72 6f 20 68 75 64 62 75 20 76 20 6d 6e 6f 68 61 20 68 72 e1 63 68	.pou..v..pro.hudbu.v.mnoha.hr.ch
90a0	00 00 00 00 1b 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1c 00 15 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 75 20	.......Alt.......Emul.tor.zvuku.
90c0	41 6d 69 67 61 00 00 00 00 1d 00 1e 53 20 76 79 68 6c 61 7a 65 6e fd 6d 69 20 68 72 61 6e 61 6d	Amiga.......S.vyhlazen.mi.hranam
90e0	69 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1e 00 2a 56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 e8 20 73 20 76 79	i.(16bpp)......*Vykreslova..s.vy
9100	68 6c 61 7a 65 6e fd 6d 69 20 68 72 61 6e 61 6d 69 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 24	hlazen.mi.hranami.(16bpp)......$
9120	41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 28 4e 45 4e cd 20 5a 41 56 45 44	Apple.II.GS.Emul.tor.(NEN..ZAVED
9140	45 4e 29 00 00 00 00 20 00 29 4a 73 74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 be 65 20 63 68 63 65	EN)......)Jste.si.jisti,..e.chce
9160	74 65 20 6f 64 65 6a ed 74 3f 20 20 28 41 2f 4e 29 41 00 00 00 00 21 00 2d 4a 73 74 65 20 73 69	te.odej.t?..(A/N)A....!.-Jste.si
9180	20 6a 69 73 74 69 2c 20 be 65 20 63 68 63 65 74 65 20 72 65 73 74 61 72 74 6f 76 61 74 3f 20 28	.jisti,..e.chcete.restartovat?.(
91a0	41 2f 4e 29 41 00 00 00 00 22 00 15 4b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e	A/N)A...."..Korekce.pom.ru.stran
91c0	00 00 00 00 23 00 16 50 f8 69 f8 61 7a 65 6e e1 20 6b 6c e1 76 65 73 61 3a 20 25 73 00 00 00 00	....#..P.i.azen..kl.vesa:.%s....
91e0	24 00 19 50 f8 69 f8 61 7a 65 6e e1 20 6b 6c e1 76 65 73 61 3a 20 be e1 64 6e e1 00 00 00 00 25	$..P.i.azen..kl.vesa:...dn.....%
9200	00 34 50 6f 6b 75 73 20 6f 20 6e 61 76 72 e1 63 65 6e ed 20 6e 61 20 6e 65 6a 62 6c 69 be b9 ed	.4Pokus.o.navr.cen..na.nejbli...
9220	20 64 6f 73 74 75 70 6e e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 2e 2e 2e 00 00 00 00 26 00 05 5a 76 75 6b	.dostupn..za..zen........&..Zvuk
9240	00 00 00 00 27 00 0e 41 75 74 6f 75 6b 6c e1 64 e1 6e ed 3a 00 00 00 00 28 00 10 44 6f 73 74 75	....'..Autoukl.d.n.:....(..Dostu
9260	70 6e e1 20 6a e1 64 72 61 3a 00 00 00 00 29 00 10 7e 4f 7e 20 50 72 6f 67 72 61 6d 75 2e 2e 2e	pn..j.dra:....)..~O~.Programu...
9280	00 00 00 00 2a 00 11 50 f8 69 f8 61 64 69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 00 2b 00 2d 4b 6f	....*..P.i.adit.kl.vesy....+.-Ko
92a0	6e 74 72 6f 6c 61 20 64 76 6f 6a 70 6c 6f b9 6e ed 6b 75 20 28 6e 75 6d 65 72 69 63 6b e1 20 6b	ntrola.dvojplo.n.ku.(numerick..k
92c0	6c e1 76 65 73 6e 69 63 65 29 00 00 00 00 2c 00 12 c8 65 72 6e 6f 62 ed 6c e9 20 2f 20 42 61 72	l.vesnice)....,...ernob.l../.Bar
92e0	76 61 00 00 00 00 2d 00 0e 42 72 e1 6e 69 74 20 6e 61 68 6f f8 65 00 00 00 00 2e 00 0c 42 72 e1	va....-..Br.nit.naho.e.......Br.
9300	6e 69 74 20 64 6f 6c 65 00 00 00 00 2f 00 11 42 72 e1 6e 69 74 20 75 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00	nit.dole..../..Br.nit.uprost.ed.
9320	00 00 00 30 00 04 4f 62 61 00 00 00 00 31 00 05 4a 61 73 3a 00 00 00 00 32 00 13 45 6d 75 6c e1	...0..Oba....1..Jas:....2..Emul.
9340	74 6f 72 20 7a 76 75 6b 75 20 43 36 34 00 00 00 00 33 00 20 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69 74	tor.zvuku.C64....3..Nelze.ulo.it
9360	20 68 72 75 20 64 6f 20 70 6f 7a 69 63 65 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 34 00 07 5a 72 75 b9 69 74	.hru.do.pozice.%i......4..Zru.it
9380	00 00 00 00 35 00 16 4e 65 6c 7a 65 20 76 79 74 76 6f f8 69 74 20 73 6f 75 62 6f 72 00 00 00 00	....5..Nelze.vytvo.it.soubor....
93a0	36 00 11 5a 6d ec 6e 69 74 20 76 6f 6c 62 79 20 68 72 79 00 00 00 00 37 00 1e 5a 6d ec 6e 69 74	6..Zm.nit.volby.hry....7..Zm.nit
93c0	20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 76 6f 6c 62 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 38 00 1c 5a 6b	.glob.ln..volby.ScummVM....8..Zk
93e0	6f 6e 74 72 6f 6c 6f 76 61 74 20 41 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 6d	ontrolovat.Aktualizace.......9.m
9400	5a 61 b9 6b 72 74 6e ec 74 65 2c 20 70 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 70 6f 75 be ed 74 20	Za.krtn.te,.pokud.chcete.pou..t.
9420	70 72 61 76 e9 20 68 61 72 64 77 61 72 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 6b 6f 6d 70 61 74	prav..hardwarov..za..zen..kompat
9440	69 62 69 6c 6e ed 20 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2c 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e e9 20 6b 20 56 61 b9	ibiln..s.Roland,.p.ipojen..k.Va.
9460	65 6d 75 20 70 6f e8 ed 74 61 e8 69 00 00 00 00 3a 00 07 5a 76 6f 6c 69 74 00 00 00 00 3b 00 1a	emu.po..ta.i....:..Zvolit....;..
9480	5a 76 6f 6c 74 65 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 6b 20 6d 61 70 6f 76 e1 6e ed 00 00 00 00 3c 00 11	Zvolte..innost.k.mapov.n.....<..
94a0	56 79 e8 69 73 74 69 74 20 68 6f 64 6e 6f 74 75 00 00 00 00 3d 00 12 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20	Vy.istit.hodnotu....=..Kliknut..
94c0	50 6f 76 6f 6c 65 6e 6f 00 00 00 00 3e 00 07 5a 61 76 f8 ed 74 00 00 00 00 3f 00 0b 4b 6f 6d 75	Povoleno....>..Zav..t....?..Komu
94e0	6e 69 6b 61 63 65 00 00 00 00 40 00 18 42 ec be 6e e9 20 6b 6c e1 76 65 73 6f 76 e9 20 70 f8 ed	nikace....@..B..n..kl.vesov..p..
9500	6b 61 7a 79 00 00 00 00 41 00 0e 4f 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 4d 79 b9 69 00 00 00 00 42 00 26 4b	kazy....A..Ovl.d.n..My.i....B.&K
9520	6f 72 69 67 6f 76 61 74 20 70 6f 6d ec 72 20 73 74 72 61 6e 20 70 72 6f 20 68 72 79 20 33 32 30	origovat.pom.r.stran.pro.hry.320
9540	78 32 30 30 00 00 00 00 43 00 25 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e	x200....C.%Nelze.pou..t.nastaven
9560	ed 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 2e 00 00 00 00 44 00 27 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be	..pom.ru.stran.....D.'Nelze.pou.
9580	ed 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 2e 00 00 00 00	.t.nastaven..cel..obrazovky.....
95a0	45 00 36 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 be e1 64 6e e9 20 6a e1 64 72 6f 20 73 63 68 6f	E.6Nelze.nal.zt...dn..j.dro.scho
95c0	70 6e e9 20 76 79 62 72 61 6e 6f 75 20 68 72 75 20 73 70 75 73 74 69 74 00 00 00 00 46 00 25 4e	pn..vybranou.hru.spustit....F.%N
95e0	65 6c 7a 65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 76 68 6f 64 6e fd 20 7a e1 73 2e 20 6d 6f 64 75 6c 20 6a e1	elze.nal.zt.vhodn..z.s..modul.j.
9600	64 72 61 00 00 00 00 47 00 1d 4e 65 6c 7a 65 20 7a 61 76 e9 73 74 20 62 61 72 65 76 6e fd 20 66	dra....G..Nelze.zav.st.barevn..f
9620	6f 72 6d e1 74 2e 00 00 00 00 48 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 70 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 6e 61 20 72	orm.t.....H."Nelze.p.epnout.na.r
9640	65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 20 27 00 00 00 00 49 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 4a 00 16	e.im.obrazu:.'....I..Ctrl....J..
9660	53 6f 75 e8 61 73 6e fd 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 4b 00 12 53 6f 75 e8	Sou.asn..re.im.obrazu....K..Sou.
9680	61 73 6e e1 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 00 00 00 00 4c 00 17 53 6f 75 e8 61 73 6e fd 20 72 65 be	asn..velikost....L..Sou.asn..re.
96a0	69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 00 00 00 00 4d 00 0b a9 69 70 6b 61 20 44 6f 6c f9 00 00 00 00 4e	im.obrazu:....M...ipka.Dol.....N
96c0	00 0d a9 69 70 6b 61 20 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 4f 00 0e a9 69 70 6b 61 20 44 6f 70 72 61	...ipka.Doleva....O...ipka.Dopra
96e0	76 61 00 00 00 00 50 00 0d a9 69 70 6b 61 20 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 51 00 16 56 69 64 65	va....P...ipka.Nahoru....Q..Vide
9700	6f 20 27 25 73 27 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 00 00 00 00 52 00 1d 53 6f 75 62 6f 72 20 76	o.'%s'.nenalezeno....R..Soubor.v
9720	69 64 65 61 20 27 25 73 27 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 27 00 00 00 00 53 00 14 44 4f 53 42 6f	idea.'%s'.nenalezen'....S..DOSBo
9740	78 20 4f 50 4c 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 54 00 04 44 56 44 00 00 00 00 55 00 16 44	x.OPL.Emul.tor....T..DVD....U..D
9760	56 44 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 56 00 10 44 56 44 20 6e	VD..sp..n..p.ipojeno....V..DVD.n
9780	65 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 57 00 3e 56 69 64 65 61 20 44 58 41 20 6e 61 6c 65 7a	ep.ipojeno....W.>Videa.DXA.nalez
97a0	65 6e 61 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 79 6c 20 73 65 73 74 61 76 65 6e 20 62 65	ena,.ale.ScummVM.byl.sestaven.be
97c0	7a 20 70 6f 64 70 6f 72 79 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 58 00 07 44 61 74 75 6d 3a 00 00 00 00 59	z.podpory.zlib....X..Datum:....Y
97e0	00 0f 4c 61 64 ed 63 ed 20 70 72 6f 67 72 61 6d 00 00 00 00 5a 00 12 53 6e 69 be 75 6a 69 20 48	..Lad.c..program....Z..Sni.uji.H
9800	6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 00 5b 00 08 56 fd 63 68 6f 7a ed 00 00 00 00 5c 00 07 53 6d 61	lasitost....[..V.choz.....\..Sma
9820	7a 61 74 00 00 00 00 5d 00 10 5a 61 6b e1 7a 61 74 20 76 79 70 6e 75 74 ed 00 00 00 00 5e 00 0d	zat....]..Zak.zat.vypnut.....^..
9840	47 46 58 20 7a 61 6b e1 7a e1 6e 6f 00 00 00 00 5f 00 1e 5a 61 6b e1 7a e1 6e 61 20 6b 6f 72 65	GFX.zak.z.no...._..Zak.z.na.kore
9860	6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 60 00 3e 4f 62 6a 65 76 65 6e 6f 20	kce.pom.ru.stran....`.>Objeveno.
9880	25 64 20 6e 6f 76 fd 63 68 20 68 65 72 2c 20 69 67 6e 6f 72 6f 76 e1 6e 6f 20 25 64 20 64 f8 ed	%d.nov.ch.her,.ignorov.no.%d.d..
98a0	76 65 20 70 f8 69 64 61 6e fd 63 68 20 68 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 61 00 3b 4f 62 6a 65 76	ve.p.idan.ch.her........a.;Objev
98c0	65 6e 6f 20 25 64 20 6e 6f 76 fd 63 68 20 68 65 72 2c 20 69 67 6e 6f 72 6f 76 e1 6e 6f 20 25 64	eno.%d.nov.ch.her,.ignorov.no.%d
98e0	20 64 f8 ed 76 65 20 70 f8 69 64 61 6e fd 63 68 20 68 65 72 2e 00 00 00 00 62 00 08 44 69 73 70	.d..ve.p.idan.ch.her.....b..Disp
9900	6c 65 6a 00 00 00 00 63 00 14 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00	lej....c..Zobrazit.kl.vesnici...
9920	00 64 00 29 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 74 75 74 6f 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75	.d.)Opravdu.chcete.tuto.ulo.enou
9940	20 68 72 75 20 76 79 6d 61 7a 61 74 00 00 00 00 65 00 18 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74	.hru.vymazat....e..Opravdu.chcet
9960	65 20 73 6b 6f 6e e8 69 74 3f 00 00 00 00 66 00 2d 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20	e.skon.it?....f.-Opravdu.chcete.
9980	6f 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 74 e9 74 6f 20 68 72 79 3f 00 00 00	odstranit.nastaven..t.to.hry?...
99a0	00 67 00 2c 4f 70 72 61 76 64 75 20 73 65 20 63 68 63 65 74 65 20 76 72 e1 74 69 74 20 74 75 74	.g.,Opravdu.se.chcete.vr.tit.tut
99c0	6f 20 64 6f 20 53 70 6f 75 b9 74 ec e8 65 3f 00 00 00 00 68 00 64 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68	o.do.Spou.t..e?....h.dOpravdu.ch
99e0	63 65 74 65 20 73 70 75 73 74 69 74 20 68 72 6f 6d 61 64 6e 6f 75 20 64 65 74 65 6b 63 69 20 68	cete.spustit.hromadnou.detekci.h
9a00	65 72 3f 20 54 6f 74 6f 20 62 79 20 6d 6f 68 6c 6f 20 70 6f 74 65 6e 63 69 e1 6c 6e ec 20 70 f8	er?.Toto.by.mohlo.potenci.ln..p.
9a20	69 64 61 74 20 76 65 6c 6b 6f 75 20 73 70 6f 75 73 74 75 20 68 65 72 2e 20 00 00 00 00 69 00 1f	idat.velkou.spoustu.her......i..
9a40	43 68 63 65 74 65 20 68 72 75 20 6e 61 68 72 e1 74 20 6e 65 62 6f 20 75 6c 6f be 69 74 3f 00 00	Chcete.hru.nahr.t.nebo.ulo.it?..
9a60	00 00 6a 00 25 43 68 63 65 74 65 20 70 72 6f 76 e9 73 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 6b e9 20	..j.%Chcete.prov.st.automatick..
9a80	68 6c 65 64 e1 6e ed 20 3f 00 00 00 00 6b 00 11 43 68 63 65 74 65 20 75 6b 6f 6e e8 69 74 20 3f	hled.n..?....k..Chcete.ukon.it.?
9aa0	00 00 00 00 6c 00 5c 4e 65 7a 61 70 6f 6d 65 f2 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1	....l.\Nezapome.te.namapovat.kl.
9ac0	76 65 73 75 20 6b 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 69 20 27 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 4e e1 73	vesu.k..innosti.'Skr.t.Panel.N.s
9ae0	74 72 6f 6a f9 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 76 69 64 ec 6c 69 20 63 65 6c fd 20 69 6e 76 65 6e 74	troj.,.abyste.vid.li.cel..invent
9b00	e1 f8 00 00 00 00 6d 00 1e 4e 65 70 6f 75 be ed 76 61 74 20 68 75 64 62 75 20 47 65 6e 65 72 61	......m..Nepou..vat.hudbu.Genera
9b20	6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 6e 00 1e 4e 65 70 6f 75 be ed 76 61 74 20 68 75 64 62 75 20 52 6f	l.MIDI....n..Nepou..vat.hudbu.Ro
9b40	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 6f 00 14 44 76 6f 6a 69 74 e9 20 70 f8 65 b9 6b 72 74	land.MT-32....o..Dvojit..p.e.krt
9b60	6e 75 74 ed 00 00 00 00 70 00 05 44 6f 6c f9 00 00 00 00 71 00 11 4e 65 72 6f 7a 6b 6c e1 64 e1	nut.....p..Dol.....q..Nerozkl.d.
9b80	6e ed 20 45 47 41 00 00 00 00 72 00 18 5a 61 70 6e 6f 75 74 20 72 65 be 69 6d 20 52 6f 6c 61 6e	n..EGA....r..Zapnout.re.im.Rolan
9ba0	64 20 47 53 00 00 00 00 73 00 35 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 6e 65 72 6f 7a 6b 6c e1 64 e1 6e ed 20	d.GS....s.5Povolit.nerozkl.d.n..
9bc0	76 20 45 47 41 20 68 72 e1 63 68 2c 20 6b 74 65 72 e9 20 74 6f 20 70 6f 64 70 6f 72 75 6a ed 00	v.EGA.hr.ch,.kter..to.podporuj..
9be0	00 00 00 74 00 1e 50 6f 76 6f 6c 65 6e 61 20 6b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74	...t..Povolena.korekce.pom.ru.st
9c00	72 61 6e 00 00 00 00 75 00 25 4a e1 64 72 6f 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 fa 72 6f 76	ran....u.%J.dro.nepodporuje..rov
9c20	65 f2 20 6c 61 64 ec 6e ed 20 27 25 73 27 00 00 00 00 76 00 2b 5a e1 73 2e 20 6d 6f 64 75 6c 20	e..lad.n..'%s'....v.+Z.s..modul.
9c40	6a e1 64 72 61 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 73 74 61 76 79 00	j.dra.nepodporuje.ulo.en..stavy.
9c60	00 00 00 77 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 78 00 35 43 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 e8 74 65 6e	...w..Enter....x.5Chyba.p.i..ten
9c80	ed 20 64 69 73 6b 75 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 54 6c 61	..disku.%c,.(%c%d).Stiskn.te.Tla
9ca0	e8 ed 74 6b 6f 2e 00 00 00 00 79 00 18 43 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20	..tko.....y..Chyba.p.i.spu.t.n..
9cc0	68 72 79 3a 00 00 00 00 7a 00 1a 43 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 70 f8 69 70 6f 6a 6f 76 e1 6e ed	hry:....z..Chyba.p.i.p.ipojov.n.
9ce0	20 44 56 44 00 00 00 00 7b 00 09 4d 65 7a 65 72 6e ed 6b 00 00 00 00 7c 00 0f 4b 6c e1 76 65 73	.DVD....{..Mezern.k....|..Kl.ves
9d00	61 20 45 73 63 61 70 65 00 00 00 00 7d 00 0c 50 72 6f 68 6c e9 64 6e 6f 75 74 00 00 00 00 7e 00	a.Escape....}..Prohl.dnout....~.
9d20	11 44 6f 64 61 74 65 e8 6e e1 20 43 65 73 74 61 3a 00 00 00 00 7f 00 04 4f e8 69 00 00 00 00 80	.Dodate.n..Cesta:.......O.i.....
9d40	00 2d 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 6e ec 6b 74 65 72 e9 20 7a 6d ec 6e 79 20 6d 6f be	.-Nelze.pou..t.n.kter..zm.ny.mo.
9d60	6e 6f 73 74 ed 20 67 72 61 66 69 6b 79 3a 00 00 00 00 81 00 15 4e 65 6c 7a 65 20 73 6d 61 7a 61	nost..grafiky:.......Nelze.smaza
9d80	74 20 73 6f 75 62 6f 72 2e 00 00 00 00 82 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 e8 ed 73 74 20 73 74 61	t.soubor......."Nelze.na..st.sta
9da0	76 20 68 72 79 20 7a 65 20 73 6f 75 62 6f 72 75 2e 00 00 00 00 83 00 2a 4e 61 68 72 e1 6e ed 20	v.hry.ze.souboru.......*Nahr.n..
9dc0	73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 7a 65 20 73 6f 75 62 6f 72 75 3a 0a 0a 25	stavu.hry.selhalo.ze.souboru:..%
9de0	73 00 00 00 00 84 00 12 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69 74 20 68 72 75 2e 00 00 00 00 85 00 22	s.......Nelze.ulo.it.hru......."
9e00	4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 64 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 75	Nelze.ulo.it.stav.hry.do.souboru
9e20	2e 00 00 00 00 86 00 2a 55 6c 6f be 65 6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c	.......*Ulo.en..stavu.hry.selhal
9e40	6f 20 64 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 87 00 0d 52 79 63 68 6c fd 20 72	o.do.souboru:..%s.......Rychl..r
9e60	65 be 69 6d 00 00 00 00 88 00 16 5a 61 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 76 61 6e e9 20 46 75 6e 6b 63 65 3a	e.im.......Zakompilovan..Funkce:
9e80	00 00 00 00 89 00 1b 4f 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 62 6f 6a 65 20 28 6e 75 6d 2e 20 6b 6c e1 76 2e	.......Ovl.d.n..boje.(num..kl.v.
9ea0	29 00 00 00 00 8a 00 08 53 70 72 61 76 69 74 00 00 00 00 8b 00 0b 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 6c f9	).......Spravit.......Let.t.dol.
9ec0	00 00 00 00 8c 00 0c 4c 65 74 ec 74 20 72 6f 76 6e ec 00 00 00 00 8d 00 0d 4c 65 74 ec 74 20 64	.......Let.t.rovn........Let.t.d
9ee0	6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 8e 00 12 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 6c 65 76 61 20 64 6f 6c f9 00 00 00	oleva.......Let.t.doleva.dol....
9f00	00 8f 00 13 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 90 00 0e 4c 65 74	....Let.t.doprava.dol........Let
9f20	ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 00 91 00 15 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 6e	.t.doprava.......Let.t.doprava.n
9f40	61 68 6f 72 75 00 00 00 00 92 00 15 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 6e 61 68 6f 72 75	ahoru.......Let.t.doprava.nahoru
9f60	00 00 00 00 93 00 0d 4c 65 74 ec 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 94 00 17 52 6f 7a 68 6c ed	.......Let.t.nahoru.......Rozhl.
9f80	be 65 6e ed 20 70 6f 6d 6f 63 ed 20 6d 79 b9 69 00 00 00 00 95 00 10 da 70 6c 6e fd 20 6e e1 7a	.en..pomoc..my.i........pln..n.z
9fa0	65 76 20 68 72 79 00 00 00 00 96 00 15 52 65 be 69 6d 20 63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b	ev.hry.......Re.im.cel..obrazovk
9fc0	79 00 00 00 00 97 00 12 5a 72 79 63 68 6c 65 6e ed 20 47 43 20 50 61 64 75 00 00 00 00 98 00 12	y.......Zrychlen..GC.Padu.......
9fe0	43 69 74 6c 69 76 6f 73 74 20 47 43 20 50 61 64 75 00 00 00 00 99 00 04 47 46 58 00 00 00 00 9a	Citlivost.GC.Padu.......GFX.....
a000	00 0d 47 4d 20 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 3a 00 00 00 00 9b 00 0a 4a 61 7a 79 6b 20 47 55 49 00 00	..GM.Za..zen.:.......Jazyk.GUI..
a020	00 00 9c 00 11 47 55 49 20 56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 e8 3a 00 00 00 00 9d 00 04 48 72 61 00	.....GUI.Vykreslova.:.......Hra.
a040	00 00 00 9e 00 09 4d 65 6e 75 20 48 72 79 00 00 00 00 9f 00 0b 43 65 73 74 61 20 48 72 79 3a 00	......Menu.Hry.......Cesta.Hry:.
a060	00 00 00 a0 00 35 48 72 61 20 50 6f 7a 61 73 74 61 76 65 6e 61 2e 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65	.....5Hra.Pozastavena..Stiskn.te
a080	20 4d 45 5a 45 52 4e cd 4b 20 70 72 6f 20 70 6f 6b 72 61 e8 6f 76 e1 6e ed 2e 00 00 00 00 a1 00	.MEZERN.K.pro.pokra.ov.n........
a0a0	14 44 61 74 61 20 68 72 79 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 00 00 00 00 a2 00 18 49 64 20 68 72	.Data.hry.nenalezena.......Id.hr
a0c0	79 20 6e 65 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 6f 00 00 00 00 a3 00 0a 4e e1 7a 65 76 20 68	y.nen..podporov.no.......N.zev.h
a0e0	72 79 00 00 00 00 a4 00 05 56 7a ed 74 00 00 00 00 a5 00 04 44 e1 74 00 00 00 00 a6 00 0e 47 6c	ry.......Vz.t.......D.t.......Gl
a100	6f 62 e1 6c 6e ed 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 a7 00 07 4a ed 74 20 64 6f 00 00 00 00 a8 00 21 4a	ob.ln..menu.......J.t.do......!J
a120	ed 74 20 6e 61 20 70 f8 65 64 63 68 6f 7a ed 20 fa 72 6f 76 65 f2 20 61 64 72 65 73 e1 f8 65 00	.t.na.p.edchoz...rove..adres..e.
a140	00 00 00 a9 00 0b 4a ed 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 aa 00 06 4f 62 72 61 7a 00 00 00 00	......J.t.nahoru.......Obraz....
a160	ab 00 0e 52 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 00 00 00 00 ac 00 37 48 61 72 64 77 61 72 6f 76	...Re.im.obrazu:......7Hardwarov
a180	e1 20 7a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 72 79 63 68 6c e9 2c 20 61 6c 65 20 6e	..zm.na.velikosti.(rychl.,.ale.n
a1a0	ed 7a 6b e1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 29 00 00 00 00 ad 00 13 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 4a 61 6e	.zk..kvalita).......Hercules.Jan
a1c0	74 61 72 6f 76 e1 00 00 00 00 ae 00 10 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 5a 65 6c 65 6e e1 00 00 00 00	tarov........Hercules.Zelen.....
a1e0	af 00 0e 53 6b 72 fd 74 20 4f 73 74 61 74 6e ed 00 00 00 00 b0 00 0e 53 6b 72 fd 74 20 53 63 75	...Skr.t.Ostatn........Skr.t.Scu
a200	6d 6d 56 4d 00 00 00 00 b1 00 15 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 6e e1 73 74 72 6f 6a f9 00	mmVM.......Skr.t.Panel.n.stroj..
a220	00 00 00 b2 00 2c 56 79 73 6f 6b e1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 20 7a 76 75 6b 75 20 28 70 6f 6d 61	.....,Vysok..kvalita.zvuku.(poma
a240	6c 65 6a b9 ed 29 20 28 72 65 73 74 61 72 74 29 20 00 00 00 00 b3 00 5b 56 79 b9 b9 ed 20 68 6f	lej..).(restart).......[Vy....ho
a260	64 6e 6f 74 61 20 7a 70 f9 73 6f 62 ed 20 6c 65 70 b9 ed 20 6b 76 61 6c 69 74 75 20 7a 76 75 6b	dnota.zp.sob..lep...kvalitu.zvuk
a280	75 2c 20 61 6c 65 20 6e 65 6d 75 73 ed 20 62 fd 74 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 61 20 56 61	u,.ale.nemus..b.t.podporov.na.Va
a2a0	b9 69 20 7a 76 75 6b 6f 76 6f 75 20 6b 61 72 74 6f 75 00 00 00 00 b4 00 1d 5a 76 fd 72 61 7a 6e	.i.zvukovou.kartou.......Zv.razn
a2c0	69 74 20 6e e1 73 6c 65 64 75 6a ed 63 ed 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 b5 00 1b 5a 76 fd 72	it.n.sleduj.c..dialog.......Zv.r
a2e0	61 7a 6e 69 74 20 70 f8 65 64 63 68 6f 7a ed 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 b6 00 23 50 6f 64	aznit.p.edchoz..dialog......#Pod
a300	72 be 74 65 20 53 68 69 66 74 20 70 72 6f 20 48 72 6f 6d 61 64 6e e9 20 50 f8 69 64 e1 6e ed 00	r.te.Shift.pro.Hromadn..P.id.n..
a320	00 00 00 b7 00 16 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 e1 6c 6e ed 20 7a 6d 65 6e b9 65 6e ed 00 00 00 00 b8	......Horizont.ln..zmen.en......
a340	00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 b9 00 04 49 44 3a 00 00 00	..IBM.PCjr.Emul.tor.......ID:...
a360	00 ba 00 29 5a 76 ec 74 b9 69 74 20 2f 20 5a 6d 65 6e b9 69 74 20 66 61 6b 74 6f 72 20 7a 6d ec	...)Zv.t.it./.Zmen.it.faktor.zm.
a380	6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 00 00 00 00 bb 00 12 5a 76 79 b9 75 6a 69 20 48 6c 61 73 69	ny.velikosti.......Zvy.uji.Hlasi
a3a0	74 6f 73 74 00 00 00 00 bc 00 0c 53 70 75 73 74 69 74 20 73 ed bb 00 00 00 00 bd 00 2b 50 6f e8	tost.......Spustit.s........+Po.
a3c0	e1 74 65 e8 6e ed 20 7a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 68 6f 72 6e ed 20 6f 62 72	.te.n..zm.na.velikosti.horn..obr
a3e0	61 7a 6f 76 6b 79 3a 00 00 00 00 be 00 17 5a 61 76 e1 64 ed 6d 20 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c	azovky:.......Zav.d.m.MT-32.Emul
a400	e1 74 6f 72 00 00 00 00 bf 00 0c 5a 61 76 e1 64 ed 6d 20 73 ed bb 00 00 00 00 c0 00 06 56 73 74	.tor.......Zav.d.m.s.........Vst
a420	75 70 00 00 00 00 c1 00 34 56 6c 6f be 74 65 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 61 20 53 74 69 73 6b 6e	up......4Vlo.te.Disk.%c.a.Stiskn
a440	ec 74 65 20 54 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 20 50 72 6f 20 50 6f 72 61 e8 6f 76 e1 6e ed 2e 00 00 00 00	.te.Tla..tko.Pro.Pora.ov.n......
a460	c2 00 26 56 6c 6f be 74 65 20 68 65 72 6e ed 20 64 69 73 6b 20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e ed	..&Vlo.te.hern..disk.pro.ulo.en.
a480	2f 6e 61 e8 74 65 6e ed 00 00 00 00 c3 00 09 49 6e 76 65 6e 74 e1 f8 00 00 00 00 c4 00 0a 49 6e	/na.ten........Invent.........In
a4a0	76 65 6e 74 e1 f8 3a 00 00 00 00 c5 00 0f 50 6f 6e 65 63 68 61 74 20 6e 6f 76 6f 75 00 00 00 00	vent..:.......Ponechat.novou....
a4c0	c6 00 10 50 6f 6e 65 63 68 61 74 20 73 74 61 72 6f 75 00 00 00 00 c7 00 0f 4d 61 70 6f 76 61 e8	...Ponechat.starou.......Mapova.
a4e0	20 6b 6c e1 76 65 73 00 00 00 00 c8 00 0c 4b 6c e1 76 65 73 61 44 6f 6c f9 00 00 00 00 c9 00 0e	.kl.ves.......Kl.vesaDol........
a500	4b 6c e1 76 65 73 61 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 ca 00 0b 4b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 65 00 00	Kl.vesaNahoru.......Kl.vesnice..
a520	00 00 cb 00 0d 4d 61 70 61 20 4b 6c e1 76 65 73 3a 00 00 00 00 cc 00 08 4b 6c e1 76 65 73 79 00	.....Mapa.Kl.ves:.......Kl.vesy.
a540	00 00 00 cd 00 08 4b 6f 70 6e 6f 75 74 00 00 00 00 ce 00 12 4a 61 7a 79 6b 20 47 55 49 20 53 63	......Kopnout.......Jazyk.GUI.Sc
a560	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 cf 00 39 4a 61 7a 79 6b 20 68 72 79 2e 20 54 6f 74 6f 20 7a 20 56 61	ummVM......9Jazyk.hry..Toto.z.Va
a580	b9 ed 20 a9 70 61 6e ec 6c 73 6b e9 20 76 65 72 7a 65 20 6e 65 75 64 ec 6c e1 20 41 6e 67 6c 69	....pan.lsk..verze.neud.l..Angli
a5a0	63 6b 6f 75 00 00 00 00 d0 00 07 4a 61 7a 79 6b 3a 00 00 00 00 d1 00 09 53 70 6f 75 b9 74 ec e8	ckou.......Jazyk:.......Spou.t..
a5c0	00 00 00 00 d2 00 07 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 d3 00 0e 4c 65 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74	.......Doleva.......Lev..Kliknut
a5e0	ed 00 00 00 00 d4 00 07 4e 61 68 72 e1 74 00 00 00 00 d5 00 15 4e 61 68 72 e1 74 20 73 74 61 76	........Nahr.t.......Nahr.t.stav
a600	20 68 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 d6 00 0c 4e 61 68 72 e1 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 00 d7	.hry.1-10.......Nahr.t.hru:.....
a620	00 28 4e 61 68 72 e1 74 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 70 6f 7a 69 63 69 20 70 72 6f 20 7a 76 6f	.(Nahr.t.ulo.enou.pozici.pro.zvo
a640	6c 65 6e 6f 75 20 68 72 75 00 00 00 00 d8 00 0d 4e 61 e8 ed 74 e1 6d 20 27 25 73 27 00 00 00 00	lenou.hru.......Na..t.m.'%s'....
a660	d9 00 11 4e 61 68 72 e1 76 e1 6e ed 20 68 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 00 da 00 09 44 ed 76 61 74 20	...Nahr.v.n..hry..........D.vat.
a680	73 65 00 00 00 00 db 00 0c 44 ed 76 61 74 20 73 65 20 6e 61 00 00 00 00 dc 00 13 50 6f 6c 6f be	se.......D.vat.se.na.......Polo.
a6a0	6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 64 6f 6c 65 00 00 00 00 dd 00 14 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70 72 61	ka.vlevo.dole.......Polo.ka.vpra
a6c0	76 6f 20 64 6f 6c 65 00 00 00 00 de 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00	vo.dole.......MAME.OPL.Emul.tor.
a6e0	00 00 00 df 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e0 00 0f 5a 65 73 ed 6c 65 6e ed 20 4d 49 44 49 3a 00	......MIDI.......Zes.len..MIDI:.
a700	00 00 00 e1 00 23 56 69 64 65 61 20 4d 50 47 45 32 20 6a 69 be 20 6e 65 6a 73 6f 75 20 70 6f 64	.....#Videa.MPGE2.ji..nejsou.pod
a720	70 6f 72 6f 76 e1 6e 61 00 00 00 00 e2 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e3 00 10 5a 61 f8 ed 7a	porov.na.......MT-32.......Za..z
a740	65 6e ed 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 e4 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00	en..MT-32:.......MT-32.Emul.tor.
a760	00 00 00 e5 00 17 48 6c 61 76 6e ed 20 6f 76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 72 76 6b 79 3a 00 00 00 00	......Hlavn..ovl.dac..prvky:....
a780	e6 00 22 5a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 68 6c 61 76 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f	.."Zm.na.velikosti.hlavn..obrazo
a7a0	76 6b 79 3a 00 00 00 00 e7 00 08 4d 61 70 6f 76 61 74 00 00 00 00 e8 00 2d 4e 61 6d 61 70 6f 76	vky:.......Mapovat......-Namapov
a7c0	61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 50 f8 69 62 6c ed be 69 74 20 44 6f 6c f9 20 28 6e 65 70 6f 76	at..innost.P.ibl..it.Dol..(nepov
a7e0	69 6e 6e e9 29 00 00 00 00 e9 00 2f 4e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 50 f8	inn.)....../Namapovat..innost.P.
a800	69 62 6c ed be 69 74 20 4e 61 68 6f 72 75 20 28 6e 65 70 6f 76 69 6e 6e e9 29 00 00 00 00 ea 00	ibl..it.Nahoru.(nepovinn.)......
a820	25 4d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 73 6b 72 fd 74 20 70 61 6e 65 6c 20 6e e1 73	%Mapovat..innost.skr.t.panel.n.s
a840	74 72 6f 6a f9 00 00 00 00 eb 00 1f 4d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 70 72 61 76	troj........Mapovat..innost.prav
a860	e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 00 ec 00 14 48 72 6f 6d 61 64 6e e9 20 50 f8 69 64 e1 6e	..kliknut........Hromadn..P.id.n
a880	ed 2e 2e 2e 00 00 00 00 ed 00 14 4d 61 78 69 6d e1 6c 6e ed 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00	...........Maxim.ln..Hlasitost..
a8a0	00 00 ee 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 00 ef 00 18 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 75 70	.....Menu.......Polo.ka.vlevo.up
a8c0	72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 00 f0 00 19 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 75 70 72	rost.ed.......Polo.ka.vpravo.upr
a8e0	6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 00 f1 00 14 4d 69 6e 69 6d e1 6c 6e ed 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74	ost.ed.......Minim.ln..Hlasitost
a900	00 00 00 00 f2 00 0e 4d 69 6e 69 6d 61 6c 69 7a 6f 76 61 74 00 00 00 00 f3 00 06 52 f9 7a 6e e9	.......Minimalizovat.......R.zn.
a920	00 00 00 00 f4 00 19 53 6d ed b9 65 6e fd 20 72 65 be 69 6d 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00	.......Sm..en..re.im.AdLib/MIDI.
a940	00 00 00 f5 00 0d 50 f8 69 70 6f 6a 69 74 20 44 56 44 00 00 00 00 f6 00 0d 50 f8 69 70 6f 6a 69	......P.ipojit.DVD.......P.ipoji
a960	74 20 53 4d 42 00 00 00 00 f7 00 0e 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 ed 00 00 00 00 f8 00 1e	t.SMB.......Kliknut..my.........
a980	52 65 be 69 6d 20 70 f8 65 74 e1 68 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 69 20 76 79 70 6e 75 74 2e 00 00 00	Re.im.p.et.hnut..my.i.vypnut....
a9a0	00 f9 00 1e 52 65 be 69 6d 20 70 f8 65 74 e1 68 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 69 20 7a 61 70 6e 75 74	....Re.im.p.et.hnut..my.i.zapnut
a9c0	2e 00 00 00 00 fa 00 0c 50 6f 75 7a 65 20 50 6f 68 79 62 00 00 00 00 fb 00 0d 4d 75 6c 74 69 20	........Pouze.Pohyb.......Multi.
a9e0	46 75 6e 6b 63 65 00 00 00 00 fc 00 11 48 75 64 65 62 6e ed 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 00 00 00	Funkce.......Hudebn..za..zen....
aa00	00 fd 00 1e 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 68 75 64 62 79 20 6e 61 68 6f 72 75 20 2f 20 64 6f 6c	....Hlasitost.hudby.nahoru./.dol
aa20	f9 00 00 00 00 fe 00 10 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 68 75 64 62 79 00 00 00 00 ff 00 0c 5a 74	........Hlasitost.hudby.......Zt
aa40	6c 75 6d 69 74 20 56 b9 65 00 00 00 01 00 00 1e 50 6f 6a 6d 65 6e 75 6a 74 65 20 73 76 6f 6a 69	lumit.V.e.......Pojmenujte.svoji
aa60	20 55 4c 4f ae 45 4e 4f 55 20 68 72 75 00 00 00 01 01 00 06 4a 6d e9 6e 6f 00 00 00 01 01 00 07	.ULO.ENOU.hru.......Jm.no.......
aa80	4a 6d e9 6e 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 02 00 6b 50 f8 69 72 6f 7a 65 6e e1 20 70 6f	Jm.no:...lowres....kP.irozen..po
aaa0	64 70 6f 72 61 20 4d 49 44 49 20 76 79 be 61 64 75 6a 65 20 41 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 20	dpora.MIDI.vy.aduje.Aktualizaci.
aac0	52 6f 6c 61 6e 64 20 6f 64 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 61 6c 65 20 25 73 20 63 68 79 62	Roland.od.LucasArts,.ale.%s.chyb
aae0	ed 2e 20 4d ed 73 74 6f 20 74 6f 68 6f 20 6a 65 20 70 6f 75 be 69 74 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00	...M.sto.toho.je.pou.it.AdLib...
ab00	00 01 03 00 12 53 ed bb 20 6a 65 20 6e 65 64 6f 73 74 75 70 6e e1 00 00 00 01 04 00 17 53 ed bb	.....S...je.nedostupn........S..
ab20	20 6e 65 6e ed 20 7a 61 76 65 64 65 6e 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 05 00 0f 53 ed bb 20 6a 65	.nen..zavedena.(%d).......S...je
ab40	20 7a 61 70 6e 75 74 61 00 00 00 01 06 00 22 53 ed bb 20 6a 65 20 7a 61 70 6e 75 74 61 2c 20 73	.zapnuta......"S...je.zapnuta,.s
ab60	64 ed 6c 65 6e ed 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 01 07 00 06 4e 69 6b 64 79 00 00 00 01	d.len..p.ipojeno.......Nikdy....
ab80	08 00 0a 4e 6f 76 e9 20 64 ed 74 ec 00 00 00 01 09 00 03 4e 65 00 00 00 01 0a 00 15 4e 65 75 6c	...Nov..d.t........Ne.......Neul
aba0	6f be 65 6e 61 20 be e1 64 6e e1 20 64 61 74 61 00 00 00 01 0b 00 0c ae e1 64 6e e1 20 63 68 79	o.ena...dn..data.........dn..chy
abc0	62 61 00 00 00 01 0c 00 0a 42 65 7a 20 68 75 64 62 79 00 00 00 01 0d 00 19 ae e1 64 6e e1 20 75	ba.......Bez.hudby.........dn..u
abe0	6c 6f be 65 6e e1 20 64 6f 62 61 20 68 72 61 6e ed 00 00 00 01 0e 00 12 ae e1 64 6e fd 20 75 6c	lo.en..doba.hran..........dn..ul
ac00	6f be 65 6e fd 20 e8 61 73 00 00 00 01 0f 00 06 ae e1 64 6e e9 00 00 05 70 61 74 68 00 01 0f 00	o.en...as.........dn....path....
ac20	06 ae e1 64 6e e9 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 10 00 1f 4e 6f 72 6d e1 6c 6e ed 20	...dn....soundfont.....Norm.ln..
ac40	28 62 65 7a 20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 29 00 00 00 01 11 00 03 4f 4b 00 00	(bez.zm.ny.velikosti).......OK..
ac60	00 01 12 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 13 00 08 4f 74 65 76 f8 ed 74 00 00 00 01 14 00 15	.....Objekt.......Otev..t.......
ac80	4f 70 65 6e 47 4c 20 5a 61 63 68 6f 76 e1 76 61 6a ed 63 ed 00 00 00 01 15 00 10 4f 70 65 6e 47	OpenGL.Zachov.vaj.c........OpenG
aca0	4c 20 4e 6f 72 6d e1 6c 6e ed 00 00 00 01 16 00 0f 4f 70 65 6e 47 4c 20 50 f9 76 6f 64 6e ed 00	L.Norm.ln........OpenGL.P.vodn..
acc0	00 00 01 17 00 19 44 61 6c b9 ed 20 6f 76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 72 76 6b 79 20 68 72 79 00 00	......Dal...ovl.dac..prvky.hry..
ace0	00 01 18 00 13 56 fd 73 74 75 70 2e 20 66 72 65 6b 76 65 6e 63 65 3a 00 00 00 01 19 00 21 50 6f	.....V.stup..frekvence:......!Po
ad00	74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 4d 49 44 49 00 00	tla.it.glob.ln..nastaven..MIDI..
ad20	00 01 1a 00 22 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed	...."Potla.it.glob.ln..nastaven.
ad40	20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 1b 00 22 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e	.MT-32......"Potla.it.glob.ln..n
ad60	61 73 74 61 76 65 6e ed 20 7a 76 75 6b 75 00 00 00 01 1c 00 23 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c	astaven..zvuku......#Potla.it.gl
ad80	6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 01 1d 00 27 50 6f	ob.ln..nastaven..obrazu......'Po
ada0	74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 68 6c 61 73 69 74	tla.it.glob.ln..nastaven..hlasit
adc0	6f 73 74 69 00 00 00 01 1e 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00	osti.......PC.Speaker.Emul.tor..
ade0	00 01 1f 00 06 48 65 73 6c 6f 00 00 00 01 20 00 11 43 65 73 74 61 20 6e 65 65 78 69 73 74 75 6a	.....Heslo.......Cesta.neexistuj
ae00	65 00 00 00 01 21 00 13 43 65 73 74 61 20 6e 65 6e ed 20 61 64 72 65 73 e1 f8 00 00 00 01 22 00	e....!..Cesta.nen..adres......".
ae20	12 43 65 73 74 61 20 6e 65 6e ed 20 73 6f 75 62 6f 72 00 00 00 01 23 00 06 43 65 73 74 79 00 00	.Cesta.nen..soubor....#..Cesty..
ae40	00 01 24 00 06 50 61 75 7a 61 00 00 00 01 25 00 0f 50 6f 7a 61 73 74 61 76 69 74 20 68 72 75 00	..$..Pauza....%..Pozastavit.hru.
ae60	00 00 01 26 00 0c 56 79 62 72 61 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 01 27 00 07 53 65 62 72 61 74 00 00	...&..Vybrat.hru:....'..Sebrat..
ae80	00 01 28 00 31 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 2c 20 70 72 6f 20 6b 74 65 72 6f 75 20 62 79 6c 61 20	..(.1Platforma,.pro.kterou.byla.
aea0	68 72 61 20 70 f9 76 6f 64 6e ec 20 76 79 74 76 6f f8 65 6e 61 00 00 00 01 29 00 0b 50 6c 61 74	hra.p.vodn..vytvo.ena....)..Plat
aec0	66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 2a 00 05 48 72 e1 74 00 00 00 01 2b 00 0c 44 6f 62 61 20 68 72 61	forma:....*..Hr.t....+..Doba.hra
aee0	6e ed 3a 00 00 00 01 2c 00 17 50 72 6f 73 ed 6d 20 76 79 62 65 72 74 65 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74	n.:....,..Pros.m.vyberte..innost
af00	00 00 00 01 2d 00 3e 50 72 6f 73 ed 6d 20 6e 61 68 6c 61 73 74 65 20 6e e1 73 6c 65 64 75 6a ed	....-.>Pros.m.nahlaste.n.sleduj.
af20	63 ed 20 64 61 74 61 20 74 fd 6d 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 70 6f 6c 75 20 73 65 20 6a 6d	c..data.t.mu.ScummVM.spolu.se.jm
af40	e9 6e 65 6d 00 00 00 01 2e 00 12 43 65 73 74 61 20 6b 20 50 6c 75 67 69 6e f9 6d 3a 00 00 00 01	.nem.......Cesta.k.Plugin.m:....
af60	2f 00 10 50 72 69 6f 72 69 74 6e ed 20 5a 61 f8 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 30 00 14	/..Prioritn..Za..:...lowres..0..
af80	50 72 69 6f 72 69 74 6e ed 20 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 3a 00 00 00 01 31 00 20 5a 6d e1 e8 6b 6e	Prioritn..Za..zen.:....1..Zm..kn
afa0	ec 74 65 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 70 72 6f 20 70 f8 69 f8 61 7a 65 6e ed 00 00 00 01 32 00 08	.te.kl.vesu.pro.p.i.azen.....2..
afc0	54 e1 68 6e 6f 75 74 00 00 00 01 33 00 07 55 64 65 f8 69 74 00 00 00 01 34 00 0e 55 64 65 f8 69	T.hnout....3..Ude.it....4..Ude.i
afe0	74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 01 35 00 0c 55 64 65 f8 69 74 20 64 6f 6c f9 00 00 00 01 36 00	t.nahoru....5..Ude.it.dol.....6.
b000	12 55 64 65 f8 69 74 20 64 6f 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 01 37 00 07 54 6c 61 e8 69 74 00	.Ude.it.doprost.ed....7..Tla.it.
b020	00 00 01 38 00 07 4f 62 6c e9 63 74 00 00 00 01 39 00 08 55 6b 6f 6e e8 69 74 00 00 00 01 3a 00	...8..Obl.ct....9..Ukon.it....:.
b040	10 55 6b 6f 6e e8 69 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 3b 00 08 50 f8 65 e8 ed 73 74 00 00	.Ukon.it.ScummVM....;..P.e..st..
b060	00 01 3c 00 1d 4f 70 72 e1 76 6e ec 6e ed 20 6b 65 20 e8 74 65 6e ed 20 7a 61 6d ed 74 6e 75 74	..<..Opr.vn.n..ke..ten..zam.tnut
b080	6f 00 00 00 01 3d 00 12 c8 74 65 6e ed 20 64 61 74 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 00 00 00 01 3e 00 10	o....=...ten..dat.selhalo....>..
b0a0	4f 62 79 e8 65 6a 6e fd 20 6b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 01 3f 00 13 50 f8 65 6d 61 70 6f 76 61 74	Oby.ejn..kurzor....?..P.emapovat
b0c0	20 6b 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 01 40 00 38 4f 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 68 72 75 20 7a 65 20	.kl.vesy....@.8Odstranit.hru.ze.
b0e0	73 65 7a 6e 61 6d 75 2e 20 48 65 72 6e ed 20 64 61 74 61 20 7a f9 73 74 61 6e 6f 75 20 7a 61 63	seznamu..Hern..data.z.stanou.zac
b100	68 6f 76 e1 6e 61 00 00 00 01 41 00 12 52 65 be 69 6d 20 76 79 6b 72 65 73 6c 65 6e ed 3a 00 00	hov.na....A..Re.im.vykreslen.:..
b120	00 01 42 00 08 4f 62 6e 6f 76 69 74 00 00 00 01 43 00 0c 4f 62 6e 6f 76 69 74 20 68 72 75 00 00	..B..Obnovit....C..Obnovit.hru..
b140	00 01 44 00 08 44 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 01 45 00 0f 50 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74	..D..Doprava....E..Prav..kliknut
b160	ed 00 00 00 01 46 00 16 50 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 6a 65 64 6e 6f 75 00 00 00	.....F..Prav..kliknut..jednou...
b180	01 47 00 0f 50 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 48 00 07 4f 74 e1 e8 65 74 00	.G..Prav..kliknut.....H..Ot..et.
b1a0	00 00 01 49 00 1d 53 70 75 73 74 69 74 20 76 20 72 79 63 68 6c e9 6d 20 72 65 be 69 6d 75 20 28	...I..Spustit.v.rychl.m.re.imu.(
b1c0	2a 29 00 00 00 01 4a 00 24 53 70 75 73 74 69 74 20 76 65 20 76 65 6c 6d 69 20 72 79 63 68 6c e9	*)....J.$Spustit.ve.velmi.rychl.
b1e0	6d 20 72 65 be 69 6d 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 4b 00 10 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 7a 76 75	m.re.imu.(*)....K..Hlasitost.zvu
b200	6b f9 00 00 00 01 4c 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 4d 00 07 55 6c 6f be 69 74 00 00 00 01 4e 00 18	k.....L..SMB....M..Ulo.it....N..
b220	55 6c 6f be 69 74 20 2f 20 4e 61 68 72 e1 74 20 2f 20 56 6f 6c 62 79 00 00 00 01 4f 00 17 44 69	Ulo.it./.Nahr.t./.Volby....O..Di
b240	61 6c 6f 67 20 4e 61 68 72 e1 74 20 2f 20 55 6c 6f be 69 74 00 00 00 01 50 00 13 43 65 73 74 61	alog.Nahr.t./.Ulo.it....P..Cesta
b260	20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e ed 3a 00 00 00 01 51 00 16 55 6b 6c e1 64 e1 6e ed 20 68 72 79	.pro.ulo.en.:....Q..Ukl.d.n..hry
b280	20 73 65 6c 68 61 6c 6f 21 00 00 00 01 52 00 15 55 6c 6f be 69 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20	.selhalo!....R..Ulo.it.stav.hry.
b2a0	31 2d 31 30 00 00 00 01 53 00 0c 55 6c 6f be 69 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 01 54 00 0d 55 6b 6c	1-10....S..Ulo.it.hru:....T..Ukl
b2c0	e1 64 e1 6d 20 27 25 73 27 00 00 00 01 55 00 10 55 6b 6c e1 64 e1 6e ed 20 68 72 79 2e 2e 2e 00	.d.m.'%s'....U..Ukl.d.n..hry....
b2e0	00 00 01 56 00 13 48 6c 65 64 e1 6e ed 20 64 6f 6b 6f 6e e8 65 6e 6f 21 00 00 00 01 57 00 1a 50	...V..Hled.n..dokon.eno!....W..P
b300	72 6f 68 6c 65 64 e1 6e 6f 20 25 64 20 61 64 72 65 73 e1 f8 f9 2e 2e 2e 00 00 00 01 58 00 15 50	rohled.no.%d.adres..........X..P
b320	6f 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 7a 6e 61 6d 20 64 6f 6c 75 00 00 00 01 59 00 17 50 6f 73 75 6e 6f	osunout.seznam.dolu....Y..Posuno
b340	75 74 20 73 65 7a 6e 61 6d 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 01 5a 00 14 48 6c 61 76 6e ed 20 4d 65	ut.seznam.nahoru....Z..Hlavn..Me
b360	6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 5b 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20	nu.ScummVM....[.?ScummVM.nemohl.
b380	6e 61 6a ed 74 20 be e1 64 6e e9 20 6a e1 64 72 6f 20 73 63 68 6f 70 6e e9 20 76 79 62 72 61 6e	naj.t...dn..j.dro.schopn..vybran
b3a0	6f 75 20 68 72 75 20 73 70 75 73 74 69 74 21 00 00 00 01 5c 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65	ou.hru.spustit!....\.4ScummVM.ne
b3c0	6d 6f 68 6c 20 76 20 7a 61 64 61 6e e9 6d 20 61 64 72 65 73 e1 f8 69 20 6e 61 6a ed 74 20 be e1	mohl.v.zadan.m.adres..i.naj.t...
b3e0	64 6e 6f 75 20 68 72 75 21 00 00 00 01 5d 00 26 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 74	dnou.hru!....].&ScummVM.nemohl.t
b400	65 6e 74 6f 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 6f 74 65 76 f8 ed 74 21 00 00 00 01 5e 01 26 53 63 75 6d	ento.adres...otev..t!....^.&Scum
b420	6d 56 4d 20 7a 6a 69 73 74 69 6c 2c 20 be 65 20 6d e1 74 65 20 73 74 61 72 e9 20 75 6c 6f be 65	mVM.zjistil,..e.m.te.star..ulo.e
b440	6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 20 70 72 6f 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 6b 74	n..pozice.pro.Broken.Sword.1,.kt
b460	65 72 e9 20 62 79 20 6d ec 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 76 65 64 65 6e 79 2e 0a 53 74 61 72 fd	er..by.m.ly.b.t.p.evedeny..Star.
b480	20 66 6f 72 6d e1 74 20 75 6c 6f be 65 6e fd 63 68 20 68 65 72 20 6a 69 be 20 6e 65 6e ed 20 70	.form.t.ulo.en.ch.her.ji..nen..p
b4a0	6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 2c 20 74 61 6b be 65 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 6e 65 70 f8 65 76	odporov.n,.tak.e.pokud.je.nep.ev
b4c0	65 64 65 74 65 2c 20 6e 65 62 75 64 65 74 65 20 6d 6f 63 69 20 56 61 b9 65 20 68 72 79 20 6e 61	edete,.nebudete.moci.Va.e.hry.na
b4e0	e8 ed 73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4f 4b 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 6a 65 20 70	..st...Stiskn.te.OK,.abyste.je.p
b500	f8 65 76 65 64 6c 69 20 74 65 ef 2c 20 6a 69 6e 61 6b 20 62 75 64 65 74 65 20 70 6f be e1 64 e1	.evedli.te.,.jinak.budete.po..d.
b520	6e 69 20 7a 6e 6f 76 75 2c 20 70 f8 69 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 74 e9 74 6f 20 68 72 79 2e	ni.znovu,.p.i.spu.t.n..t.to.hry.
b540	0a 00 00 00 01 5f 01 05 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6a 69 73 74 69 6c 2c 20 be 65 20 6d e1 74 65	....._..ScummVM.zjistil,..e.m.te
b560	20 73 74 61 72 e9 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 20 70 72 6f 20 4e 69 70 70 6f 6e	.star..ulo.en..pozice.pro.Nippon
b580	20 53 61 66 65 73 2c 20 6b 74 65 72 e9 20 62 79 20 6d ec 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 6a 6d 65	.Safes,.kter..by.m.ly.b.t.p.ejme
b5a0	6e 6f 76 e1 6e 79 2e 0a 53 74 61 72 e9 20 6e e1 7a 76 79 20 6a 69 be 20 6e 65 6a 73 6f 75 20 70	nov.ny..Star..n.zvy.ji..nejsou.p
b5c0	6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 79 2c 20 74 61 6b be 65 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 6e 65 70 f8 65	odporov.ny,.tak.e.pokud.je.nep.e
b5e0	76 65 64 65 74 65 2c 20 6e 65 62 75 64 65 74 65 20 6d 6f 63 69 20 56 61 b9 65 20 68 72 79 20 6e	vedete,.nebudete.moci.Va.e.hry.n
b600	61 e8 ed 73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4f 4b 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 6a 65 20	a..st...Stiskn.te.OK,.abyste.je.
b620	70 f8 65 76 65 64 6c 69 20 74 65 ef 2c 20 6a 69 6e 61 6b 20 62 75 64 65 74 65 20 70 6f be e1 64	p.evedli.te.,.jinak.budete.po..d
b640	e1 6e 69 20 70 f8 ed b9 74 ec 2e 0a 00 00 00 01 60 00 8a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 79 74 69 73	.ni.p...t.......`..ScummVM.vytis
b660	6b 6c 20 6e ec 6b 74 65 72 e1 20 76 61 72 6f 76 e1 6e ed 20 76 65 20 56 61 b9 65 6d 20 6f 6b 6e	kl.n.kter..varov.n..ve.Va.em.okn
b680	ec 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 65 20 61 20 6e 65 6d f9 be 65 20 7a 61 72 75 e8 69 74 2c 20 be 65 20 76	..konzole.a.nem..e.zaru.it,..e.v
b6a0	b9 65 63 68 6e 79 20 56 61 b9 65 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 62 79 6c 79 20 70 f8 65 76 65 64 65	.echny.Va.e.soubory.byly.p.evede
b6c0	6e 79 2e 0a 0a 50 72 6f 73 ed 6d 20 6e 61 68 6c 61 73 74 65 20 74 6f 20 74 fd 6d 75 00 00 00 01	ny...Pros.m.nahlaste.to.t.mu....
b6e0	61 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 70 f8 65 76 65 64 6c 20 76 b9 65 63 68	a.6ScummVM..sp..n..p.evedl.v.ech
b700	6e 79 20 56 61 b9 65 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 2e 20 00 00 00 01 62 00 15 48	ny.Va.e.ulo.en..pozice......b..H
b720	6c 65 64 61 74 20 76 20 73 65 7a 6e 61 6d 75 20 68 65 72 00 00 00 01 63 00 08 48 6c 65 64 61 74	ledat.v.seznamu.her....c..Hledat
b740	3a 00 00 00 01 64 00 0b 44 72 75 68 e9 20 64 ed 74 ec 00 00 00 01 65 00 11 56 79 62 72 61 74 20	:....d..Druh..d.t.....e..Vybrat.
b760	53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 66 00 0f 56 79 62 65 72 74 65 20 56 7a 68 6c 65 64 00 00	SoundFont....f..Vyberte.Vzhled..
b780	00 01 67 00 16 56 79 62 65 72 74 65 20 68 72 75 20 6b 20 4e 41 c8 54 45 4e cd 00 00 00 01 68 00	..g..Vyberte.hru.k.NA.TEN.....h.
b7a0	1e 56 79 62 65 72 74 65 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e fd 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 68 72 79 00 00	.Vyberte.dodate.n..adres...hry..
b7c0	00 01 69 00 24 5a 76 6f 6c 74 65 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 61 20 6b 6c 69 6b 6e ec 74 65 20 27	..i.$Zvolte..innost.a.klikn.te.'
b7e0	4d 61 70 6f 76 61 74 27 00 00 00 01 6a 00 1f 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70	Mapovat'....j..Vyberte.adres...p
b800	72 6f 20 76 68 6c 65 64 79 20 47 55 49 00 00 00 01 6b 00 26 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65	ro.vhledy.GUI....k.&Vyberte.adre
b820	73 e1 f8 20 70 72 6f 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e e9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 00 00 00 01 6c 00 23	s...pro.dodate.n..soubory....l.#
b840	56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 7a e1 73 75 76 6e e9 20 6d 6f 64 75	Vyberte.adres...pro.z.suvn..modu
b860	6c 79 00 00 00 01 6d 00 20 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 75 6c 6f	ly....m..Vyberte.adres...pro.ulo
b880	be 65 6e e9 20 68 72 79 00 00 00 01 6e 00 1f 56 79 62 72 61 74 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72	.en..hry....n..Vybrat.adres...pr
b8a0	6f 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 00 00 00 01 6f 00 1b 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65	o.ulo.en..hry....o..Vyberte.adre
b8c0	73 e1 f8 20 73 20 64 61 74 79 20 68 72 79 00 00 00 01 70 00 0a 43 69 74 6c 69 76 6f 73 74 00 00	s...s.daty.hry....p..Citlivost..
b8e0	00 01 71 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 72 00 09 53 64 ed 6c 65 6e ed 3a 00 00 00 01 73	..q..Server:....r..Sd.len.:....s
b900	00 62 4b 72 e1 74 6b fd 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b e1 74 6f 72 20 68 65 72 2c 20 70 6f 75 be	.bKr.tk..identifik.tor.her,.pou.
b920	ed 76 61 6e fd 20 6a 61 6b 6f 20 6f 64 6b 61 7a 20 6b 20 75 6c 6f be 65 6e fd 6d 20 68 72 e1 6d	.van..jako.odkaz.k.ulo.en.m.hr.m
b940	20 61 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 72 79 20 7a 20 70 f8 ed 6b 61 7a 6f 76 e9 68 6f 20 f8 e1	.a.spu.t.n..hry.z.p..kazov.ho...
b960	64 6b 75 00 00 00 01 74 00 17 55 6b e1 7a 61 74 20 2f 20 53 6b 72 fd 74 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 69	dku....t..Uk.zat./.Skr.t.konzoli
b980	00 00 00 01 75 00 0d 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 56 b9 65 00 00 00 01 76 00 14 5a 6f 62 72 61 7a	....u..Zobrazit.V.e....v..Zobraz
b9a0	69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 01 77 00 14 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 4b 6c e1	it.kl.vesnici....w..Zobrazit.Kl.
b9c0	76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 01 78 00 19 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 73 70 6f 74 f8 65 62 75 20	vesnici....x..Zobrazit.spot.ebu.
b9e0	70 61 6d ec 74 69 00 00 00 01 79 00 15 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 6d 79 b9	pam.ti....y..Zobrazit.kurzor.my.
ba00	69 00 00 00 01 7a 00 21 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 74 69 74 75 6c 6b 79 20 61 20 70 f8 65 68 72	i....z.!Zobrazit.titulky.a.p.ehr
ba20	e1 76 61 74 20 f8 65 e8 00 00 00 01 7b 00 14 55 6b e1 7a 61 74 2f 53 6b 72 fd 74 20 4b 75 72 7a	.vat..e.....{..Uk.zat/Skr.t.Kurz
ba40	6f 72 00 00 00 01 7c 00 1d 4e 61 70 6f 64 6f 62 69 74 20 6c 65 76 e9 20 74 6c 61 e8 ed 74 6b 6f	or....|..Napodobit.lev..tla..tko
ba60	20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 7d 00 1e 4e 61 70 6f 64 6f 62 69 74 20 70 72 61 76 e9 20 74 6c 61 e8	.my.i....}..Napodobit.prav..tla.
ba80	ed 74 6b 6f 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 7e 00 0a 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 00 00 00 01 7f 00 10	.tko.my.i....~..P.esko.it.......
baa0	50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 76 69 64 65 6f 00 00 00 01 80 00 10 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20	P.esko.it.video.......P.esko.it.
bac0	f8 e1 64 65 6b 00 00 00 01 81 00 16 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 f8 e1 64 65 6b 20 74 65 78 74	..dek.......P.esko.it...dek.text
bae0	75 00 00 00 01 82 00 0f 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 74 65 78 74 00 00 00 01 83 00 14 50 f8 69	u.......P.esko.it.text.......P.i
bb00	63 68 79 74 69 74 20 6b 20 6f 6b 72 61 6a f9 6d 00 00 00 01 84 00 3a 53 6f 66 74 77 61 72 6f 76	chytit.k.okraj.m......:Softwarov
bb20	e1 20 7a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 64 6f 62 72 e1 20 6b 76 61 6c 69 74 61	..zm.na.velikosti.(dobr..kvalita
bb40	2c 20 61 6c 65 20 70 6f 6d 61 6c 65 6a b9 ed 29 00 00 00 01 85 00 a2 4a 65 20 6e e1 6d 20 6c ed	,.ale.pomalej..).......Je.n.m.l.
bb60	74 6f 2c 20 61 6c 65 20 74 6f 74 6f 20 6a e1 64 72 6f 20 76 20 73 6f 75 e8 61 73 6e 6f 73 74 69	to,.ale.toto.j.dro.v.sou.asnosti
bb80	20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 68 65 72 6e ed 20 6e e1 70 6f 76 ec 64 75 2e 20 50 72 6f	.nepodporuje.hern..n.pov.du..Pro
bba0	73 ed 6d 20 70 72 6f 68 6c e9 64 6e ec 74 65 20 73 69 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 72 6f 20 7a e1	s.m.prohl.dn.te.si.README.pro.z.
bbc0	6b 6c 61 64 6e ed 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 65 20 61 20 70 72 6f 20 69 6e 73 74 72 75 6b 63 65	kladn..informace.a.pro.instrukce
bbe0	20 6a 61 6b 20 7a ed 73 6b 61 74 20 64 61 6c b9 ed 20 70 6f 6d 6f 63 2e 00 00 00 01 86 00 15 5a	.jak.z.skat.dal...pomoc........Z
bc00	76 75 6b 20 7a 61 70 6e 6f 75 74 2f 76 79 70 6e 6f 75 74 00 00 00 01 87 00 4b 53 6f 75 6e 64 46	vuk.zapnout/vypnout......KSoundF
bc20	6f 6e 74 20 6a 65 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 20 6e ec 6b 74 65 72 fd 6d 69 20 7a 76 75 6b	ont.je.podporov.n.n.kter.mi.zvuk
bc40	6f 76 fd 6d 69 20 6b 61 72 74 61 6d 69 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 61 20 54 69 6d 69	ov.mi.kartami,.Fluidsynth.a.Timi
bc60	64 69 74 79 00 00 00 01 88 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 89 00 09 4d 65 7a 65	dity.......SoundFont:.......Meze
bc80	72 6e ed 6b 00 00 00 01 8a 00 04 d8 65 e8 00 00 00 01 8b 00 34 53 70 65 63 69 e1 6c 6e ed 20 72	rn.k........e.......4Speci.ln..r
bca0	65 be 69 6d 79 20 63 68 76 ec 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 61 6e e9 20 6e ec 6b 74 65 72 fd	e.imy.chv.n..podporovan..n.kter.
bcc0	6d 69 20 68 72 61 6d 69 00 00 00 01 8c 00 1c 53 70 65 63 69 e1 6c 6e ed 20 6b 6c e1 76 65 73 6f	mi.hrami.......Speci.ln..kl.veso
bce0	76 e9 20 70 f8 ed 6b 61 7a 79 00 00 00 01 8d 00 27 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 73 70 65 63 69	v..p..kazy......'Hlasitost.speci
bd00	e1 6c 6e ed 63 68 20 7a 76 75 6b 6f 76 fd 63 68 20 65 66 65 6b 74 f9 00 00 00 01 8e 00 39 53 74	.ln.ch.zvukov.ch.efekt.......9St
bd20	61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 63 68 6f 7a ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 70	anov..v.choz..zvukov..za..zen..p
bd40	72 6f 20 76 fd 73 74 75 70 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 8f 00 4c 53 74 61	ro.v.stup.General.MIDI......LSta
bd60	6e 6f 76 ed 20 76 fd 63 68 6f 7a ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 76 fd 73 74 75 70 6e ed 20 7a 61	nov..v.choz..zvukov..v.stupn..za
bd80	f8 ed 7a 65 6e ed 20 70 72 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d	..zen..pro.Roland.MT-32/LAPC1/CM
bda0	33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 90 00 3e 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 73 74 75 70 6e ed 20	32l/CM64......>Stanov..v.stupn..
bdc0	7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 6e 65 62 6f 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a	zvukov..za..zen..nebo.emul.tor.z
bde0	76 75 6b 6f 76 e9 20 6b 61 72 74 79 00 00 00 01 91 00 44 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 63 65 73 74 75	vukov..karty......DStanov..cestu
be00	20 6b 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e fd 6d 20 64 61 74 f9 6d 20 70 6f 75 be ed 76 61 6e e1 20 76 b9	.k.dodate.n.m.dat.m.pou..van..v.
be20	65 6d 69 20 68 72 61 6d 69 20 6e 65 62 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 92 00 30 53 74 61	emi.hrami.nebo.ScummVM......0Sta
be40	6e 6f 76 ed 20 63 65 73 74 75 20 70 72 6f 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e e1 20 64 61 74 61 20 70 6f	nov..cestu.pro.dodate.n..data.po
be60	75 be 69 74 e1 20 76 65 20 68 f8 65 00 00 00 01 93 00 3f 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 70 72 69 6f 72	u.it..ve.h.e......?Stanov..prior
be80	69 74 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 6e 65 62 6f 20 65 6d 75 6c e1	itn..zvukov..za..zen..nebo.emul.
bea0	74 6f 72 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 6b 61 72 74 79 00 00 00 01 94 00 2e 53 74 61 6e 6f 76 75 6a	tor.zvukov..karty.......Stanovuj
bec0	65 2c 20 6b 61 6d 20 6a 73 6f 75 20 75 6d ed 73 74 ec 6e 79 20 56 61 b9 65 20 75 6c 6f be 65 6e	e,.kam.jsou.um.st.ny.Va.e.ulo.en
bee0	e9 20 68 72 79 00 00 00 01 95 00 04 d8 65 e8 00 00 00 01 96 00 0e d8 65 e8 20 61 20 54 69 74 75	..hry........e.........e..a.Titu
bf00	6c 6b 79 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 97 00 0a 50 6f 75 7a 65 20 d8 65 e8 00 00 00 01 98 00	lky...lowres.....Pouze..e.......
bf20	0e d8 65 e8 20 61 20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 00 01 99 00 0f 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 f8	..e..a.Titulky.......Hlasitost..
bf40	65 e8 69 00 00 00 01 9a 00 1f 50 6c 65 74 65 6e ed 20 6e e1 e8 72 74 6b f9 20 6e 61 20 6b 6c e1	e.i.......Pleten..n..rtk..na.kl.
bf60	76 65 73 6e 69 63 69 3a 00 00 00 01 9b 00 13 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 20 28 31 36 62 70 70	vesnici:.......Standardn..(16bpp
bf80	29 00 00 00 01 9c 00 1f 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 20 56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 e8 20 28	).......Standardn..Vykreslova..(
bfa0	31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 9d 00 0f 50 f8 65 73 74 6f 20 73 70 75 73 74 69 74 00 00 00 01 9e	16bpp).......P.esto.spustit.....
bfc0	00 15 53 70 75 73 74 69 74 20 7a 76 6f 6c 65 6e 6f 75 20 68 72 75 00 00 00 01 9f 00 17 53 70 75	..Spustit.zvolenou.hru.......Spu
bfe0	73 74 69 74 20 6c 61 64 ed 63 ed 20 70 72 6f 67 72 61 6d 00 00 00 01 a0 00 06 53 74 61 76 3a 00	stit.lad.c..program.......Stav:.
c000	00 00 01 a1 00 09 55 73 74 6f 75 70 69 74 00 00 00 01 a2 00 05 54 69 74 6c 00 00 00 01 a3 00 12	......Ustoupit.......Titl.......
c020	52 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 69 74 75 6c 6b f9 3a 00 00 00 01 a3 00 11 52 79 63 68 6c 6f 73 74	Rychlost.titulk.:.......Rychlost
c040	20 74 69 74 75 6c 6b f9 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 a4 00 08 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 00	.titulk....lowres.....Titulky...
c060	01 a5 00 0e 50 6f 75 7a 65 20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 00 01 a6 00 20 53 74 61 76 20 68 72 79	....Pouze.Titulky.......Stav.hry
c080	20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 75 6c 6f be 65 6e 20 64 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 a7 00 0e 5a 61	..sp..n..ulo.en.do:..%s.......Za
c0a0	6d ec 6e 69 74 20 7a 6e 61 6b 79 00 00 00 01 a8 00 09 50 f8 65 70 6e 6f 75 74 00 00 00 01 a9 00	m.nit.znaky.......P.epnout......
c0c0	20 50 f8 65 70 ed 6e 61 74 20 6d 65 7a 69 20 67 72 61 66 69 63 6b fd 6d 69 20 66 69 6c 74 72 79	.P.ep.nat.mezi.grafick.mi.filtry
c0e0	00 00 00 01 aa 00 0f 4d ec 6e ec 6e ed 20 70 6f 73 74 61 76 3a 00 00 00 01 ab 00 04 54 61 62 00	.......M.n.n..postav:.......Tab.
c100	00 00 01 ac 00 07 53 76 6c e9 63 74 00 00 00 01 ad 00 07 4d 6c 75 76 69 74 00 00 00 01 ae 00 09	......Svl.ct.......Mluvit.......
c120	4d 6c 75 76 69 74 20 73 00 00 00 01 af 00 36 ab 75 6b 6e ec 74 65 20 70 72 6f 20 6c 65 76 e9 20	Mluvit.s......6.ukn.te.pro.lev..
c140	6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 2c 20 64 76 61 6b 72 e1 74 20 70 72 6f 20 70 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b	kliknut.,.dvakr.t.pro.prav..klik
c160	6e 75 74 ed 00 00 00 01 b0 00 68 4e 6f 76 e1 20 63 ed 6c 6f 76 e1 20 75 6c 6f be 65 6e e1 20 68	nut.......hNov..c.lov..ulo.en..h
c180	72 61 20 6a 69 be 20 65 78 69 73 74 75 6a 65 21 0a 43 68 74 ec 6c 69 20 62 79 73 74 65 20 70 6f	ra.ji..existuje!.Cht.li.byste.po
c1a0	6e 65 63 68 61 74 20 73 74 61 72 6f 75 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 75 20 28 25 73 29 2c	nechat.starou.ulo.enou.hru.(%s),
c1c0	20 6e 65 62 6f 20 6e 6f 76 6f 75 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 b1 00 0b 54 65 78 74 20 61 20	.nebo.novou.(%s)?........Text.a.
c1e0	d8 65 e8 00 00 00 01 b1 00 0c 54 65 78 74 20 61 20 d8 65 e8 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	.e........Text.a..e.:...lowres..
c200	b2 00 1f 5a 76 fd b9 69 74 20 2f 20 53 6e ed be 69 74 20 72 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 65 78 74	...Zv..it./.Sn..it.rychlost.text
c220	75 00 00 00 01 b3 00 5b 53 6f 75 62 6f 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d e1 20 6e 65 73 70	u......[Soubor."sky.cpt".m..nesp
c240	72 e1 76 6e 6f 75 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 2e 0a 53 74 e1 68 6e ec 74 65 20 73 69 20 68 6f 2c	r.vnou.velikost..St.hn.te.si.ho,
c260	20 70 72 6f 73 ed 6d 2c 20 28 7a 6e 6f 76 75 29 20 7a 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f	.pros.m,.(znovu).z.www.scummvm.o
c280	72 67 00 00 00 01 b4 00 3e 44 6f 20 7a 76 6f 6c 65 6e e9 68 6f 20 61 64 72 65 73 e1 f8 65 20 6e	rg......>Do.zvolen.ho.adres..e.n
c2a0	65 6c 7a 65 20 7a 61 70 69 73 6f 76 61 74 2e 20 56 79 62 65 72 74 65 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 2c	elze.zapisovat..Vyberte,.pros.m,
c2c0	20 6a 69 6e fd 2e 00 00 00 01 b5 00 1f 48 72 61 20 76 20 27 25 73 27 20 73 65 20 7a 64 e1 20 62	.jin.........Hra.v.'%s'.se.zd..b
c2e0	fd 74 20 6e 65 7a 6e e1 6d e1 2e 00 00 00 01 b6 00 13 48 72 61 20 4e 45 42 59 4c 41 20 6e 61 e8	.t.nezn.m.........Hra.NEBYLA.na.
c300	74 65 6e 61 00 00 00 01 b7 00 20 48 72 61 20 4e 45 42 59 4c 41 20 75 6c 6f be 65 6e 61 20 28 70	tena.......Hra.NEBYLA.ulo.ena.(p
c320	6c 6e fd 20 64 69 73 6b 3f 29 00 00 00 01 b8 00 5f 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 6e e9	ln..disk?)......_Up.ednost.ovan.
c340	20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75	.zvukov..za..zen..'%s'.nelze.pou
c360	be ed 74 2e 20 50 6f 64 ed 76 65 6a 74 65 20 73 65 20 6e 61 20 7a e1 7a 6e 61 6d 20 70 72 6f 20	..t..Pod.vejte.se.na.z.znam.pro.
c380	76 ed 63 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 ed 2e 00 00 00 01 b9 00 5e 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74 f2	v.ce.informac........^Up.ednost.
c3a0	6f 76 61 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 62 79	ovan..zvukov..za..zen..'%s'.neby
c3c0	6c 6f 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 20 28 6e 61 70 f8 2e 20 6d f9 be 65 20 62 fd 74 20 76 79 70 6e	lo.nalezeno.(nap...m..e.b.t.vypn
c3e0	75 74 6f 20 6e 65 62 6f 20 6f 64 70 6f 6a 65 6e 6f 29 2e 00 00 00 01 ba 00 57 5a 76 6f 6c 65 6e	uto.nebo.odpojeno).......WZvolen
c400	e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 6c 7a 65 20 70 6f	..zvukov..za..zen..'%s'.nelze.po
c420	75 be ed 74 2e 20 50 6f 64 ed 76 65 6a 74 65 20 73 65 20 6e 61 20 7a e1 7a 6e 61 6d 20 70 72 6f	u..t..Pod.vejte.se.na.z.znam.pro
c440	20 76 ed 63 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 ed 2e 00 00 00 01 bb 00 56 5a 76 6f 6c 65 6e e9 20 7a	.v.ce.informac........VZvolen..z
c460	76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 62 79 6c 6f 20 6e 61 6c 65	vukov..za..zen..'%s'.nebylo.nale
c480	7a 65 6e 6f 20 28 6e 61 70 f8 2e 20 6d f9 be 65 20 62 fd 74 20 76 79 70 6e 75 74 6f 20 6e 65 62	zeno.(nap...m..e.b.t.vypnuto.neb
c4a0	6f 20 6f 64 70 6f 6a 65 6e 6f 29 2e 00 00 00 01 bc 00 86 56 7a 68 6c 65 64 2c 20 6b 74 65 72 fd	o.odpojeno)........Vzhled,.kter.
c4c0	20 6a 73 74 65 20 7a 76 6f 6c 69 6c 69 2c 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 56 e1 b9 20 73	.jste.zvolili,.nepodporuje.V...s
c4e0	6f 75 e8 61 73 6e fd 20 6a 61 7a 79 6b 2e 20 50 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 74 65 6e 74	ou.asn..jazyk..Pokud.chcete.tent
c500	6f 20 76 7a 68 6c 65 64 20 70 6f 75 be ed 74 2c 20 6d 75 73 ed 74 65 20 6e 65 6a 64 f8 ed 76 65	o.vzhled.pou..t,.mus.te.nejd..ve
c520	20 70 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 6e 61 20 6a 69 6e fd 20 6a 61 7a 79 6b 2e 00 00 00 01 bd 00 12 43	.p.epnout.na.jin..jazyk........C
c540	65 73 74 61 20 6b 65 20 56 7a 68 6c 65 64 75 3a 00 00 00 01 be 00 08 56 7a 68 6c 65 64 3a 00 00	esta.ke.Vzhledu:.......Vzhled:..
c560	00 01 bf 00 1d 54 79 74 6f 20 6a 73 6f 75 20 70 72 6f 20 49 6e 64 79 68 6f 20 6e 61 6c 65 76 6f	.....Tyto.jsou.pro.Indyho.nalevo
c580	2e 00 00 00 01 c0 00 0b 54 f8 65 74 ed 20 64 ed 74 ec 00 00 00 01 c1 00 35 54 6f 74 6f 20 49 44	........T.et..d.t.......5Toto.ID
c5a0	20 68 72 79 20 6a 65 20 75 be 20 7a 61 62 72 61 6e e9 2e 20 56 79 62 65 72 74 65 20 73 69 2c 20	.hry.je.u..zabran...Vyberte.si,.
c5c0	70 72 6f 73 ed 6d 2c 20 6a 69 6e e9 2e 00 00 00 01 c2 00 30 54 61 74 6f 20 68 72 61 20 6e 65 70	pros.m,.jin........0Tato.hra.nep
c5e0	6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 73 70 6f 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 65 72 20 7a 65 20 73 70 6f 75 b9 74	odporuje.spou.t.n..her.ze.spou.t
c600	ec e8 65 00 00 00 01 c3 00 cf 54 61 74 6f 20 68 72 61 20 6d e1 20 6e 61 20 73 76 e9 6d 20 64 69	..e.......Tato.hra.m..na.sv.m.di
c620	73 6b 75 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 73 74 6f 70 79 2e 20 54 79 74 6f 0a 73 74 6f 70 79 20 6d 75	sku.zvukov..stopy..Tyto.stopy.mu
c640	73 ed 20 62 fd 74 20 7a 20 64 69 73 6b 75 20 7a 6b 6f 70 ed 72 6f 76 e1 6e 79 20 70 6f 75 be 69	s..b.t.z.disku.zkop.rov.ny.pou.i
c660	74 ed 6d 0a 76 68 6f 64 6e e9 68 6f 20 6e e1 73 74 72 6f 6a 65 20 70 72 6f 20 65 78 74 72 61 6b	t.m.vhodn.ho.n.stroje.pro.extrak
c680	63 69 20 7a 76 75 6b 75 20 7a 20 43 44 2c 0a 61 62 79 73 74 65 20 6d 6f 68 6c 69 20 70 6f 73 6c	ci.zvuku.z.CD,.abyste.mohli.posl
c6a0	6f 75 63 68 61 74 20 68 75 64 62 75 20 76 65 20 68 f8 65 2e 0a 50 72 6f 20 70 6f 64 72 6f 62 6e	ouchat.hudbu.ve.h.e..Pro.podrobn
c6c0	6f 73 74 69 20 73 69 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 01 c4 00 22 54	osti.si.p.e.t.te.README......."T
c6e0	6f 74 6f 20 6a 65 20 6b 6f 6e 65 63 20 44 65 6d 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31	oto.je.konec.Dema.Broken.Sword.1
c700	00 00 00 01 c5 00 05 c8 61 73 3a 00 00 00 01 c6 00 20 50 f8 69 20 7a 61 76 e1 64 ec 6e ed 20 73	........as:.......P.i.zav.d.n..s
c720	ed 74 ec 20 76 79 70 72 b9 65 6c 20 6c 69 6d 69 74 00 00 00 01 c7 00 11 48 65 6e 72 79 6d 75 20	.t..vypr.el.limit.......Henrymu.
c740	2f 20 49 6e 64 79 6d 75 00 00 00 01 c8 00 1d 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 6b 6f 72 65 6b 63 69 20 70	/.Indymu.......Povolit.korekci.p
c760	6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 01 c9 00 18 5a 61 70 6e 6f 75 74 20 63 65 6c 6f 75 20	om.ru.stran.......Zapnout.celou.
c780	6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 01 ca 00 19 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 7a 61 63 68 79 63 6f 76	obrazovku.......Povolit.zachycov
c7a0	e1 6e ed 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 cb 00 06 4a 61 7a 79 6b 00 00 00 01 cc 00 1c 44 6f 74 79 6b	.n..my.i.......Jazyk.......Dotyk
c7c0	6f 76 e9 20 76 79 72 6f 76 6e e1 6e 69 20 6e 61 20 6f 73 65 20 58 00 00 00 01 cd 00 1c 44 6f 74	ov..vyrovn.ni.na.ose.X.......Dot
c7e0	79 6b 6f 76 e9 20 76 79 72 6f 76 6e e1 6e 69 20 6e 61 20 6f 73 65 20 59 00 00 00 01 ce 00 16 54	ykov..vyrovn.ni.na.ose.Y.......T
c800	6f 75 63 68 70 61 64 20 72 65 be 69 6d 20 76 79 70 6e 75 74 00 00 00 01 cf 00 16 54 6f 75 63 68	ouchpad.re.im.vypnut.......Touch
c820	70 61 64 20 72 65 be 69 6d 20 7a 61 70 6e 75 74 00 00 00 01 d0 00 3b 27 52 65 be 69 6d 20 ab 75	pad.re.im.zapnut......;'Re.im..u
c840	6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 4e 61 6a 65	knut.'.Dotykov..Obrazovky.-.Naje
c860	74 ed 20 28 42 65 7a 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 29 00 00 00 01 d1 00 33 27 52 65 be 69 6d 20 ab	t..(Bez.Kliknut.)......3'Re.im..
c880	75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 4c 65 76	uknut.'.Dotykov..Obrazovky.-.Lev
c8a0	e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 d2 00 34 27 52 65 be 69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27	..Kliknut.......4'Re.im..uknut.'
c8c0	20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 50 72 61 76 e9 20 4b 6c 69 6b	.Dotykov..Obrazovky.-.Prav..Klik
c8e0	6e 75 74 ed 00 00 00 01 d3 00 09 43 65 73 74 6f 76 61 74 00 00 00 01 d4 00 2a 4f 70 72 61 76 64	nut........Cestovat......*Opravd
c900	6f 76 fd 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 76 79 70 6e 65 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61	ov..Roland.MT-32.(vypne.GM.emula
c920	63 69 29 00 00 00 01 d5 00 2a 4f 70 72 61 76 64 6f 76 fd 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	ci)......*Opravdov..Roland.MT-32
c940	20 28 be e1 64 6e e1 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 63 65 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d6 00	.(..dn..GM.emulace)...lowres....
c960	08 56 79 70 6e 6f 75 74 00 00 00 01 d7 00 08 5a 61 70 6e 6f 75 74 00 00 00 01 d8 00 47 56 79 70	.Vypnout.......Zapnout......GVyp
c980	6e 65 20 6d 61 70 6f 76 e1 6e ed 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 72 6f 20 68 72 79	ne.mapov.n..General.MIDI.pro.hry
c9a0	20 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 7a 76 75 6b 6f 76 fd 6d 20 64 6f 70 72 6f 76 6f	.s.Roland.MT-32.zvukov.m.doprovo
c9c0	64 65 6d 00 00 00 01 d9 00 2a 4e 65 6c 7a 65 20 4e 61 6a ed 74 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29	dem......*Nelze.Naj.t.%s,.(%c%d)
c9e0	20 53 74 73 69 6b ec 74 65 20 54 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 2e 00 00 00 01 da 00 48 4e 65 6c 7a 65 20	.Stsik.te.Tla..tko.......HNelze.
ca00	6e 61 6c e9 7a 74 20 73 6f 75 62 6f 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 53 74 e1 68 6e ec 74	nal.zt.soubor."sky.cpt"!.St.hn.t
ca20	65 20 73 69 20 68 6f 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 20 7a 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72	e.si.ho,.pros.m.z.www.scummvm.or
ca40	67 00 00 00 01 db 00 08 4e 65 7a 6e e1 6d e9 00 00 00 01 dc 00 0e 4e 65 7a 6e e1 6d e1 20 63 68	g.......Nezn.m........Nezn.m..ch
ca60	79 62 61 00 00 00 01 dd 00 0a 4f 64 65 6d 6b 6e 6f 75 74 00 00 00 01 de 00 0c 4f 64 70 6f 6a 69	yba.......Odemknout.......Odpoji
ca80	74 20 44 56 44 00 00 00 01 df 00 0c 4f 64 70 6f 6a 69 74 20 53 4d 42 00 00 00 01 e0 00 39 42 65	t.DVD.......Odpojit.SMB......9Be
caa0	7a 65 20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 6d 75 73 ed 74 65 20 70 6f 73 75 6e	ze.zm.ny.velikosti.(mus.te.posun
cac0	6f 76 61 74 20 64 6f 6c 65 76 61 20 61 20 64 6f 70 72 61 76 61 29 00 00 00 01 e1 00 1c 4e 65 70	ovat.doleva.a.doprava).......Nep
cae0	6f 64 70 6f 72 6f 76 61 6e fd 20 62 61 72 65 76 6e fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 01 e2 00 18 42	odporovan..barevn..re.im.......B
cb00	65 7a 65 6a 6d 65 6e 6e fd 20 75 6c 6f be 65 6e fd 20 73 74 61 76 00 00 00 01 e3 00 07 4e 61 68	ezejmenn..ulo.en..stav.......Nah
cb20	6f 72 75 00 00 00 01 e4 00 15 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 6e 61 68 6f f8 65 00 00	oru.......Polo.ka.vlevo.naho.e..
cb40	00 01 e5 00 16 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 6e 61 68 6f f8 65 00 00 00 01 e6 00	.....Polo.ka.vpravo.naho.e......
cb60	07 50 6f 75 be ed 74 00 00 00 01 e7 00 29 50 6f 75 be ed 74 20 6f 62 ec 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9	.Pou..t......)Pou..t.ob..zvukov.
cb80	20 67 65 6e 65 72 61 63 65 20 4d 49 44 49 20 61 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 01 e8 00 1f 50 6f 75	.generace.MIDI.a.AdLib.......Pou
cba0	be ed 74 20 70 72 76 6e ed 20 64 6f 73 74 75 70 6e e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 00 00 00 01 e9	..t.prvn..dostupn..za..zen......
cbc0	00 3d 50 6f 75 be ed 74 20 73 74 79 6c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 79 20 6b 75 72 7a 6f 72 75 20 6a	.=Pou..t.styl.kontroly.kurzoru.j
cbe0	61 6b 6f 20 75 20 6f 76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 6f 64 75 b9 6b 79 20 6c 61 70 74 6f 70 75 00 00	ako.u.ovl.dac..podu.ky.laptopu..
cc00	00 01 ea 00 13 5a 72 75 b9 65 6e 6f 20 75 be 69 76 61 74 65 6c 65 6d 00 00 00 01 eb 00 12 55 be	.....Zru.eno.u.ivatelem.......U.
cc20	69 76 61 74 65 6c 73 6b e9 20 6a 6d e9 6e 6f 00 00 00 01 ec 00 14 50 6f 75 be ed 76 e1 20 6f 76	ivatelsk..jm.no.......Pou..v..ov
cc40	6c 61 64 61 e8 20 53 44 4c 00 00 00 01 ed 00 d3 4e 6f 72 6d e1 6c 6e ec 20 62 79 20 74 65 ef 20	lada..SDL.......Norm.ln..by.te..
cc60	4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 62 79 6c 20 73 70 75 b9 74 ec 6e 2e 20 41 6c 65 20	Maniac.Mansion.byl.spu.t.n..Ale.
cc80	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 6f 74 6f 20 7a 61 74 ed 6d 20 6e 65 64 ec 6c e1 2e 20 41 62 79 73 74	ScummVM.toto.zat.m.ned.l...Abyst
cca0	65 20 74 6f 74 6f 20 6d 6f 68 6c 69 20 68 72 e1 74 2c 20 70 f8 65 6a 64 ec 74 65 20 64 6f 20 27	e.toto.mohli.hr.t,.p.ejd.te.do.'
ccc0	50 f8 69 64 61 74 20 48 72 75 27 20 76 20 70 6f e8 e1 74 65 e8 6e ed 6d 20 6d 65 6e 75 20 53 63	P.idat.Hru'.v.po..te.n.m.menu.Sc
cce0	75 6d 6d 56 4d 20 61 20 76 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27	ummVM.a.vyberte.adres...'Maniac'
cd00	20 75 76 6e 69 74 f8 20 68 65 72 6e ed 68 6f 20 61 64 72 65 73 e1 f8 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c	.uvnit..hern.ho.adres..e.Tentacl
cd20	65 2e 00 00 00 01 ee 00 14 56 65 72 74 69 6b e1 6c 6e ed 20 7a 6d 65 6e b9 65 6e ed 00 00 00 01	e........Vertik.ln..zmen.en.....
cd40	ef 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 01 f0 00 15 56 69 72 74 75 e1 6c 6e ed 20 6b 6c e1 76 65 73 6e	...Video.......Virtu.ln..kl.vesn
cd60	69 63 65 00 00 00 01 f1 00 0a 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 01 f2 00 b7 56 41 52 4f 56 c1	ice.......Hlasitost.......VAROV.
cd80	4e cd 3a 20 48 72 61 2c 20 6b 74 65 72 6f 75 20 73 65 20 63 68 79 73 74 e1 74 65 20 73 70 75 73	N.:.Hra,.kterou.se.chyst.te.spus
cda0	74 69 74 2c 20 6e 65 6e ed 20 6a 65 b9 74 ec 20 70 6c 6e ec 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 61	tit,.nen..je.t..pln..podporov.na
cdc0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 72 6f 74 6f 20 6a 65 20 6d 6f be 6e e9 2c 20 be 65 20 62 75 64	.ScummVM..Proto.je.mo.n.,..e.bud
cde0	65 20 6e 65 73 74 61 62 69 6c 6e ed 20 61 20 6a 61 6b e9 6b 6f 6c 69 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20	e.nestabiln..a.jak.koli.ulo.en..
ce00	68 72 79 20 6e 65 6d 75 73 ed 20 66 75 6e 67 6f 76 61 74 20 76 20 62 75 64 6f 75 63 ed 63 68 20	hry.nemus..fungovat.v.budouc.ch.
ce20	76 65 72 7a ed 63 68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 f3 00 04 4a ed 74 00 00 00 01 f4 00	verz.ch.ScummVM........J.t......
ce40	0a 50 f8 65 6a ed 74 20 6e 61 00 00 00 01 f5 00 06 43 6f 20 6a 65 00 00 00 01 f6 00 16 4b 64 79	.P.ej.t.na.......Co.je.......Kdy
ce60	be 20 6a 65 20 49 6e 64 79 20 6e 61 70 72 61 76 6f 2c 00 00 00 01 f7 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00	..je.Indy.napravo,.......Okno...
ce80	01 f8 00 0e 52 65 be 69 6d 20 64 6f 20 6f 6b 6e 61 00 00 00 01 f9 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20	....Re.im.do.okna.......Windows.
cea0	4d 49 44 49 00 00 00 01 fa 00 1d 4f 70 72 e1 76 6e ec 6e ed 20 6b 20 7a e1 70 69 73 75 20 7a 61	MIDI.......Opr.vn.n..k.z.pisu.za
cec0	6d ed 74 6e 75 74 6f 00 00 00 01 fb 00 11 5a e1 70 69 73 20 64 61 74 20 73 65 6c 68 61 6c 00 00	m.tnuto.......Z.pis.dat.selhal..
cee0	00 01 fc 00 04 41 6e 6f 00 00 00 01 fd 00 c8 56 79 70 61 64 e1 20 74 6f 2c 20 be 65 20 74 75 74	.....Ano.......Vypad..to,..e.tut
cf00	6f 20 68 72 75 20 68 72 61 6a 65 74 65 20 70 f8 ed 6d 6f 20 7a 0a 20 43 44 2e 20 4a 65 20 7a 6e	o.hru.hrajete.p..mo.z..CD..Je.zn
cf20	e1 6d 6f 2c 20 be 65 20 74 6f 74 6f 20 7a 70 f9 73 6f 62 75 6a 65 20 70 72 6f 62 6c e9 6d 79 0a	.mo,..e.toto.zp.sobuje.probl.my.
cf40	20 61 20 6a 65 20 74 65 64 79 20 64 6f 70 6f 72 75 e8 65 6e 6f 2c 20 61 bb 20 6d ed 73 74 6f 20	.a.je.tedy.doporu.eno,.a..m.sto.
cf60	74 6f 68 6f 20 7a 6b 6f 70 ed 72 75 6a 65 74 65 0a 64 61 74 6f 76 e9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20	toho.zkop.rujete.datov..soubory.
cf80	6e 61 20 56 e1 b9 20 70 65 76 6e fd 20 64 69 73 6b 2e 0a 50 72 6f 20 70 6f 64 72 6f 62 6e 6f 73	na.V...pevn..disk..Pro.podrobnos
cfa0	74 69 20 73 69 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 01 fe 00 d6 5a 64 e1	ti.si.p.e.t.te.README........Zd.
cfc0	20 73 65 2c 20 be 65 20 70 6f 75 be ed 76 e1 74 65 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 47 65 6e 65 72	.se,..e.pou..v.te.za..zen..Gener
cfe0	61 6c 20 4d 49 44 49 2c 0a 61 6c 65 20 56 61 b9 65 20 68 72 61 20 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20	al.MIDI,.ale.Va.e.hra.podporuje.
d000	70 6f 75 7a 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 53 6e 61 be ed 6d 65 20	pouze.Roland.MT32.MIDI..Sna..me.
d020	73 65 20 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6e e1 73 74 72 6f 6a 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20	se.mapovat.n.stroje.Roland.MT32.
d040	6e 61 0a 74 79 20 6f 64 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 50 6f 20 74 6f 6d 74 6f 20	na.ty.od.General.MIDI..Po.tomto.
d060	73 65 20 6d f9 be 65 20 73 74 e1 74 2c 0a be 65 20 70 e1 72 20 73 74 6f 70 20 6e 65 62 75 64 65	se.m..e.st.t,..e.p.r.stop.nebude
d080	20 73 70 72 e1 76 6e ec 20 70 f8 65 68 72 e1 6e 6f 2e 00 00 00 01 ff 00 39 50 72 6f 20 70 6f 75	.spr.vn..p.ehr.no.......9Pro.pou
d0a0	be 69 74 ed 20 74 ec 63 68 74 6f 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 6d 75 73 ed 74 65 20 72 65 73	.it..t.chto.nastaven..mus.te.res
d0c0	74 61 72 74 6f 76 61 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 00 00 13 4d 75 73 ed 74 65 20 7a	tartovat.ScummVM........Mus.te.z
d0e0	61 64 61 74 20 6a 6d e9 6e 6f 00 00 00 02 01 00 58 4d 75 73 ed 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61	adat.jm.no......XMus.te.namapova
d100	74 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 70 72 6f 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 27 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e	t.kl.vesu.pro..innost.'Skr.t.Pan
d120	65 6c 20 6e e1 73 74 72 6f 6a f9 27 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 6d 6f	el.n.stroj.',.abyste.tuto.hru.mo
d140	68 6c 69 20 68 72 e1 74 00 00 00 02 02 00 52 4d 75 73 ed 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20	hli.hr.t......RMus.te.namapovat.
d160	6b 6c e1 76 65 73 75 20 70 72 6f 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 27 50 72 61 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e	kl.vesu.pro..innost.'Prav..Klikn
d180	75 74 ed 27 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 6d 6f 68 6c 69 20 68 72 e1 74	ut.',.abyste.tuto.hru.mohli.hr.t
d1a0	00 00 00 02 03 00 07 4f 62 6c 61 73 74 00 00 00 02 04 00 10 50 f8 69 62 6c ed be 65 6e ed 20 64	.......Oblast.......P.ibl..en..d
d1c0	6f 6c f9 00 00 00 02 05 00 12 50 f8 69 62 6c ed be 65 6e ed 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 02 06	ol........P.ibl..en..nahoru.....
d1e0	00 0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20 31 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 07 00 0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20 31	..Ka.d.ch.10.min.......Ka.d.ch.1
d200	35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 08 00 0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20 33 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 09 00	5.min.......Ka.d.ch.30.min......
d220	0e 4b 61 be 64 fd 63 68 20 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 0a 00 3d 68 72 79 2c 20 6b 74 65 72 6f 75	.Ka.d.ch.5.min......=hry,.kterou
d240	20 6a 73 74 65 20 73 65 20 70 6f 6b 75 73 69 6c 69 20 70 f8 69 64 61 74 20 61 20 6a 65 6a ed 20	.jste.se.pokusili.p.idat.a.jej..
d260	76 65 72 7a 69 2f 6a 61 7a 79 6b 2f 61 74 64 2e 3a 00 00 00 02 0b 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 41	verzi/jazyk/atd.:.......zahr.t.A
d280	20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 0c 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 42 20 6e 61 20 70	.na.p.eslici.......zahr.t.B.na.p
d2a0	f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 0d 00 19 7a 61 68 72 e1 74 20 43 20 64 75 72 20 6e 61 20 70 f8	.eslici.......zahr.t.C.dur.na.p.
d2c0	65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 0e 00 1a 7a 61 68 72 e1 74 20 63 20 6d 6f 6c 6c 20 6e 61 20 70 f8	eslici.......zahr.t.c.moll.na.p.
d2e0	65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 0f 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 44 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63	eslici.......zahr.t.D.na.p.eslic
d300	69 00 00 00 02 10 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 45 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02	i.......zahr.t.E.na.p.eslici....
d320	11 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 46 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 12 00 15 7a 61	...zahr.t.F.na.p.eslici.......za
d340	68 72 e1 74 20 47 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 13 00 07 74 6c 61 e8 49 74 00	hr.t.G.na.p.eslici.......tla.It.
d360	00 00 02 14 00 13 74 e1 68 6e 6f 75 74 20 28 a9 6b 75 62 6e 6f 75 74 29 00 00 00 02 15 00 2b 6e	......t.hnout.(.kubnout)......+n
d380	61 73 74 61 76 65 6e ed 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 20 6e 65 6d 6f 68 6c 6f 20 62 fd	astaven..pom.ru.stran.nemohlo.b.
d3a0	74 20 7a 6d ec 6e ec 6e 6f 00 00 00 02 16 00 2d 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 63 65 6c e9 20 6f	t.zm.n.no......-nastaven..cel..o
d3c0	62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 6e 65 6d 6f 68 6c 6f 20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec 6e 6f 00 00 00 02	brazovky.nemohlo.b.t.zm.n.no....
d3e0	17 00 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec	...re.im.obrazu.nemohl.b.t.zm.n.
d400	6e 2e 00 00 00 02 18 00 08 76 79 70 6e 6f 55 74 00 00 00 02 19 00 08 7a 61 70 6e 6f 75 54 00 00	n........vypnoUt.......zapnouT..
d420	00 02 1a 00 0d 7e 4f 7e 20 70 72 6f 67 72 61 6d 75 00 00 00 02 1b 00 10 7e 50 7e f8 69 64 61 74	.....~O~.programu.......~P~.idat
d440	20 68 72 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 1c 00 09 7e 5a 7e 72 75 b9 69 74 00 00 00 02 1d 00 09 7e 5a 7e	.hru..........~Z~ru.it.......~Z~
d460	61 76 f8 ed 74 00 00 00 02 1e 00 12 7e 5a 7e 61 68 6f 64 69 74 20 53 74 72 e1 6e 6b 75 00 00 00	av..t.......~Z~ahodit.Str.nku...
d480	02 1f 00 11 7e 55 7e 70 72 61 76 69 74 20 48 72 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 1f 00 11 7e 55 7e 70 72	....~U~pravit.Hru..........~U~pr
d4a0	61 76 69 74 20 68 72 75 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 20 00 0b 7e 4e 7e e1 70 6f 76	avit.hru......lowres.....~N~.pov
d4c0	ec 64 61 00 00 00 02 21 00 17 7e 4f 7e 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 49 6e 64 79 68 6f 20 62 6f 6a 65	.da....!..~O~vl.d.n..Indyho.boje
d4e0	00 00 00 02 22 00 0a 7e 4b 7e 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 02 23 00 13 7e 52 7e 65 be 69 6d 20 70	...."..~K~l.vesy....#..~R~e.im.p
d500	72 6f 20 6c 65 76 e1 6b 79 00 00 00 02 24 00 09 7e 4e 7e 61 68 72 e1 74 00 00 00 02 25 00 0c 7e	ro.lev.ky....$..~N~ahr.t....%..~
d520	4e 7e 61 68 72 e1 74 2e 2e 2e 00 00 00 02 26 00 0e 7e 48 7e 6c 61 76 6e ed 20 4d 65 6e 75 00 00	N~ahr.t.......&..~H~lavn..Menu..
d540	00 02 27 00 08 7e 44 7e 61 6c b9 ed 00 00 00 02 28 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 29 00 08 7e 56	..'..~D~al......(..~O~K....)..~V
d560	7e 6f 6c 62 79 00 00 00 02 2a 00 0b 7e 56 7e 6f 6c 62 79 2e 2e 2e 00 00 00 02 2b 00 0c 7e 50 7e	~olby....*..~V~olby.......+..~P~
d580	f8 65 64 63 68 6f 7a ed 00 00 00 02 2c 00 0a 7e 55 7e 6b 6f 6e e8 69 74 00 00 00 02 2d 00 10 7e	.edchoz.....,..~U~kon.it....-..~
d5a0	4f 7e 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 48 72 75 00 00 00 02 2d 00 10 7e 4f 7e 64 73 74 72 61 6e 69 74	O~dstranit.Hru....-..~O~dstranit
d5c0	20 68 72 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2e 00 0d 7e 50 7e 6f 6b 72 61 e8 6f 76 61 74 00 00	.hru...lowres.....~P~okra.ovat..
d5e0	00 02 2f 00 16 7e 4e 7e e1 76 72 61 74 20 64 6f 20 53 70 6f 75 b9 74 ec e8 65 00 00 00 02 30 00	../..~N~.vrat.do.Spou.t..e....0.
d600	09 7e 55 7e 6c 6f be 69 74 00 00 00 02 31 00 10 7e 5a 7e 6f 62 72 61 7a 69 74 20 4d 61 70 75 00	.~U~lo.it....1..~Z~obrazit.Mapu.
d620	00 00 02 32 00 0a 7e 53 7e 70 75 73 74 69 74 00 00 00 02 33 00 13 7e 50 7e f8 65 63 68 6f 64 79	...2..~S~pustit....3..~P~.echody
d640	20 7a 61 70 6e 75 74 79 00 00 00 02 34 00 14 7e 45 7e 66 65 6b 74 20 56 6f 64 79 20 5a 61 70 6e	.zapnuty....4..~E~fekt.Vody.Zapn
d660	75 74 00 00 00 02 35 00 1b 7e 52 7e 65 be 69 6d 20 53 76 69 b9 74 ec 6e ed 20 41 6b 74 69 76 6f	ut....5..~R~e.im.Svi.t.n..Aktivo
d680	76 e1 6e 00 00 00 01 c0 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 2b 20 20 20 45 72 20 64	v.n.......iso-8859-1....+...Er.d
d6a0	75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 20 3f	u.sikker.p..at.du.vil.afslutte.?
d6c0	20 20 20 00 00 00 00 01 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 69 6b 6b 65 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65	.........!..ctrl-g.ikke.kan.ikke
d6e0	20 61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 00 00 00 00 03 00 1d 20 20 73 69 64 65 6e 20 64 65 20 6b 61 6e 20	.anbefales.........siden.de.kan.
d700	73 6b 61 62 65 20 6e 65 64 62 72 75 64 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00	skabe.nedbrud........(Aktiv)....
d720	05 00 08 20 28 53 70 69 6c 29 00 00 00 00 06 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 07 00	....(Spil)........(Global)......
d740	10 28 62 79 67 67 65 74 20 64 65 6e 20 25 73 29 00 00 00 00 08 00 1e 2a 20 42 65 6d e6 72 6b 20	.(bygget.den.%s).......*.Bem.rk.
d760	61 74 20 62 72 75 67 20 61 66 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 09 00 25 2c 20 66 65 6a	at.brug.af.ctrl-f.og......%,.fej
d780	6c 20 69 6d 65 6e 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65 00	l.imens.montering.af.delt.mappe.
d7a0	00 00 00 0a 00 1b 2c 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74	......,.delt.mappe.ikke.monteret
d7c0	00 00 00 00 0b 00 13 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d 73 6b 72 69 64 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 07	...........fremskridt...........
d7e0	31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 6b 48 7a	11.kHz.......22.kHz.......44.kHz
d800	00 00 00 00 0f 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 1b 37 2c 20 34 20 6f 67 20 31 20 62 6c	.......48.kHz.......7,.4.og.1.bl
d820	69 76 65 72 20 62 79 74 74 65 20 6d 65 64 00 00 00 00 11 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00	iver.bytte.med.......8.kHz......
d840	15 72 65 70 65 6b 74 69 76 74 20 39 2c 20 36 20 6f 67 20 33 2e 00 00 00 00 13 00 0b 3c 73 74 61	.repektivt.9,.6.og.3........<sta
d860	6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 14 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 18 00 0f 41 64	ndard>.......Om.ScummVM.......Ad
d880	4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 19 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f	Lib.emulator.......AdLib.emulato
d8a0	72 3a 00 00 00 00 1a 00 2a 41 64 4c 69 62 20 62 6c 69 76 65 72 20 62 72 75 67 74 20 74 69 6c 20	r:......*AdLib.bliver.brugt.til.
d8c0	6d 75 73 69 6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 1b 00 04 41 6c 74 00 00 00 00	musik.i.mange.spil.......Alt....
d8e0	1c 00 13 41 6d 69 67 61 20 6c 79 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1d 00 12 41 6e 74 69	...Amiga.lyd.emulator.......Anti
d900	61 6c 69 61 73 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1e 00 1b 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 72 65	alias.(16bpp).......Antialias.re
d920	6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53	nderer.(16bpp)......*Apple.II.GS
d940	20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 45 54 29 00 00	.emulator.(IKKE.IMPLEMENTERET)..
d960	00 00 22 00 18 42 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00	.."..Billedformat.korrektion....
d980	23 00 15 54 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 74 20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 24 00 18 54 69	#..Tilknyttet.tast.:.%s....$..Ti
d9a0	6c 6b 6e 79 74 74 65 74 20 74 61 73 74 20 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 26 00 04 4c 79 64 00	lknyttet.tast.:.ingen....&..Lyd.
d9c0	00 00 00 27 00 0c 41 75 74 6f 20 67 65 6d 6d 65 3a 00 00 00 00 28 00 18 54 69 6c 67 e6 6e 67 65	...'..Auto.gemme:....(..Tilg.nge
d9e0	6c 69 67 65 20 22 6d 6f 74 6f 72 65 72 22 3a 00 00 00 00 29 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00	lige."motorer":....)..~O~m......
da00	00 2a 00 0e 54 69 6c 64 65 6c 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 00 2b 00 1d 42 69 70 6c 61 6e 20 6b	.*..Tildel.taster....+..Biplan.k
da20	6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 75 6d 74 61 73 74 29 3a 00 00 00 00 2c 00 15 53 6f 72 74 20	ontroller.(numtast):....,..Sort.
da40	6f 67 20 68 76 69 64 20 2f 20 46 61 72 76 65 00 00 00 00 2d 00 0c 42 6c 6f 6b e9 72 20 68 f8 6a	og.hvid./.Farve....-..Blok.r.h.j
da60	74 00 00 00 00 2e 00 0c 42 6c 6f 6b e9 72 20 6c 61 76 74 00 00 00 00 2f 00 0f 42 6c 6f 6b e9 72	t.......Blok.r.lavt..../..Blok.r
da80	20 6d 69 64 74 66 6f 72 00 00 00 00 30 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 31 00 0b 4c 79 73 73 74	.midtfor....0..Begge....1..Lysst
daa0	79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 32 00 11 43 36 34 20 6c 79 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00	yrke:....2..C64.lyd.emulator....
dac0	34 00 08 46 6f 72 74 72 79 64 00 00 00 00 35 00 15 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 6f 70 72 65 74 74	4..Fortryd....5..Kan.ikke.oprett
dae0	65 20 66 69 6c 00 00 00 00 36 00 19 c6 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69	e.fil....6...ndre.spil.indstilli
db00	6e 67 65 72 00 00 00 00 37 00 24 c6 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	nger....7.$.ndre.globale.ScummVM
db20	20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 39 00 68 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20	.indstillinger....9.hKontroller.
db40	6f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 20 62 72 75 67 65 20 64 69 6e 20 72 69 67 74 69 67 65 20 68 61 72 64	om.du.vil.bruge.din.rigtige.hard
db60	77 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64	ware.Roland-kompatible.lyd.enhed
db80	20 74 69 6c 73 6c 75 74 74 65 74 20 74 69 6c 20 64 69 6e 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 00 00	.tilsluttet.til.din.computer....
dba0	3a 00 05 56 e6 6c 67 00 00 00 00 3b 00 1e 56 e6 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 61	:..V.lg....;..V.lg.en.handling.a
dbc0	74 20 6b 6f 72 74 6c e6 67 67 65 00 00 00 00 3c 00 0b 53 6c 65 74 20 76 e6 72 64 69 00 00 00 00	t.kortl.gge....<..Slet.v.rdi....
dbe0	3e 00 04 4c 75 6b 00 00 00 00 3f 00 05 4b 6f 6d 6d 00 00 00 00 40 00 21 41 6c 6d 69 6e 64 65 6c	>..Luk....?..Komm....@.!Almindel
dc00	69 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 00 42 00 26 4b	ige.tastatur.kommandoer:....B.&K
dc20	6f 72 72 65 6b 74 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 74 69 6c 20 33 32 30 78 32 30 30 20	orrekt.billedformat.til.320x200.
dc40	73 70 69 6c 00 00 00 00 45 00 43 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 6e 6f 67 65	spil....E.CKunne.ikke.finde.noge
dc60	6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 69 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 61 66 76 69 6b 6c 65 20 64 65	n.motor.istand.til.at.afvikle.de
dc80	74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 49 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 4c 00 16 41	t.valgte.spil....I..Ctrl....L..A
dca0	6b 74 75 65 6c 20 76 69 64 65 6f 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 00 4d 00 08 50 69 6c 20 6e	ktuel.videotilstand:....M..Pil.n
dcc0	65 64 00 00 00 00 4e 00 10 50 69 6c 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 4f 00 0e 50	ed....N..Pil.til.venstre....O..P
dce0	69 6c 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 50 00 07 50 69 6c 20 6f 70 00 00 00 00 53 00 14	il.til.h.jre....P..Pil.op....S..
dd00	44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 54 00 04 44 56 44 00 00 00	DOSBox.OPL.emulator....T..DVD...
dd20	00 55 00 17 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 00 00 00 00 56 00	.U..DVD.montering.lykkedes....V.
dd40	12 44 56 44 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74 00 00 00 00 58 00 06 44 61 74 6f 3a 00 00	.DVD.ikke.monteret....X..Dato:..
dd60	00 00 59 00 0a 46 65 6a 6c 73 f8 67 65 72 00 00 00 00 5b 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00	..Y..Fejls.ger....[..Standard...
dd80	00 5c 00 05 53 6c 65 74 00 00 00 00 5d 00 13 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 6c 75 6b 6e 69 6e	.\..Slet....]..Deaktiver.sluknin
dda0	67 00 00 00 00 5e 00 10 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 20 47 46 58 00 00 00 00 62 00 04 56 69	g....^..Deaktiveret.GFX....b..Vi
ddc0	73 00 00 00 00 63 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 64 00 25 56 69 6c 20 64	s....c..Vis.tastatur....d.%Vil.d
dde0	75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 6e 6e 65 20 67 65 6d 6d 65 72 3f 00	u.virkelig.slette.denne.gemmer?.
de00	00 00 00 66 00 31 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e	...f.1Vil.du.virkelig.fjerne.den
de20	6e 65 20 73 70 69 6c 20 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 3f 00 00 00 00 68 00 60 56 69 6c	ne.spil.konfiguration?....h.`Vil
de40	20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6b f8 72 65 20 66 6c 65 72 20 73 70 69 6c 73 20 64 65 74	.du.virkelig.k.re.fler.spils.det
de60	65 6b 74 6f 72 65 6e 3f 20 44 65 74 74 65 20 6b 75 6e 6e 65 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 74 20	ektoren?.Dette.kunne.potentielt.
de80	74 69 6c 66 f8 6a 65 20 65 74 20 73 74 6f 72 74 20 61 6e 74 61 6c 20 73 70 69 6c 2e 00 00 00 00	tilf.je.et.stort.antal.spil.....
dea0	69 00 22 56 69 6c 20 64 75 20 68 65 6e 74 65 20 65 6c 6c 65 72 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c	i."Vil.du.hente.eller.gemme.spil
dec0	6c 65 74 3f 00 00 00 00 6a 00 27 56 69 6c 20 64 75 20 75 64 66 f8 72 65 20 65 6e 20 61 75 74 6f	let?....j.'Vil.du.udf.re.en.auto
dee0	6d 61 74 69 73 6b 20 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67 20 3f 00 00 00 00 6b 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61	matisk.skanning.?....k..Vil.du.a
df00	66 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 6c 00 5a 47 6c 65 6d 20 69 6b 6b 65 20 61 74 20 74 69 6c 64	fslutte?....l.ZGlem.ikke.at.tild
df20	65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c	ele.en.tast.til.'Skjul.v.rkt.jsl
df40	69 6e 6a 65 27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 65 20 68 65 6c 65 20 6f 76	inje'.handling.for.at.se.hele.ov
df60	65 72 73 69 67 74 65 6e 00 00 00 00 6d 00 1d 42 72 75 67 20 69 6b 6b 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c	ersigten....m..Brug.ikke.General
df80	20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 6e 00 1d 42 72 75 67 20 69 6b 6b 65 20 52 6f 6c 61	.MIDI.musik....n..Brug.ikke.Rola
dfa0	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 6f 00 20 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69	nd.MT-32.musik....o..Double-stri
dfc0	6b 65 20 28 69 6b 6b 65 2d 69 6e 74 65 72 6c 61 63 65 64 29 00 00 00 00 70 00 04 4e 65 64 00 00	ke.(ikke-interlaced)....p..Ned..
dfe0	00 00 71 00 13 45 47 41 20 66 61 72 76 65 66 6f 72 f8 67 65 6c 73 65 00 00 00 00 72 00 1b 41 6b	..q..EGA.farvefor.gelse....r..Ak
e000	74 69 76 e9 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 73 00 37 41	tiv.r.Roland.GS.tilstand....s.7A
e020	6b 74 69 76 65 72 20 66 61 72 76 65 66 6f 72 f8 67 65 6c 73 65 20 69 20 45 47 41 20 73 70 69 6c	ktiver.farvefor.gelse.i.EGA.spil
e040	20 64 65 72 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 64 65 74 00 00 00 00 75 00 30 4d 6f 74 6f	.der.underst.tter.det....u.0Moto
e060	72 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 66 65 6a 6c 66 69 6e 64 69 6e 67 73	r.underst.tter.ikke.fejlfindings
e080	6e 69 76 65 61 75 20 27 25 73 27 00 00 00 00 77 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 79 00 19 46 65	niveau.'%s'....w..Enter....y..Fe
e0a0	6a 6c 20 76 65 64 20 6b f8 72 73 65 6c 20 61 66 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 00 7a 00 1a 46 65 6a	jl.ved.k.rsel.af.spil:....z..Fej
e0c0	6c 20 76 65 64 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 44 56 44 00 00 00 00 7b 00 04 45 73 63	l.ved.montering.af.DVD....{..Esc
e0e0	00 00 00 00 7d 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 67 00 00 00 00 7e 00 0c 45 6b 73 74 72 61 20 73 74 69	....}..Unders.g....~..Ekstra.sti
e100	3a 00 00 00 00 7f 00 05 d8 6a 6e 65 00 00 00 00 83 00 30 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61	:........jne......0Mislykkedes.a
e120	74 20 68 65 6e 74 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 3a 0a 0a	t.hente.spil.tilstand.fra.fil:..
e140	25 73 00 00 00 00 86 00 30 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70	%s......0Mislykkedes.at.gemme.sp
e160	69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 87 00 10 48	il.tilstand.til.fil:..%s.......H
e180	75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 88 00 1b 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 72 20	urtig.tilstand.......Funktioner.
e1a0	6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 65 74 20 69 6e 64 3a 00 00 00 00 89 00 1b 4b 61 6d 70 20 6b 6f 6e 74 72	kompileret.ind:.......Kamp.kontr
e1c0	6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 75 6d 74 61 73 74 29 3a 00 00 00 00 8a 00 04 4c 61 76 00 00 00 00 8b 00	oller.(numtast):.......Lav......
e1e0	0b 46 6c 79 76 20 6e 65 64 61 64 00 00 00 00 8c 00 0c 46 6c 79 76 20 6c 69 67 65 75 64 00 00 00	.Flyv.nedad.......Flyv.ligeud...
e200	00 8d 00 11 46 6c 79 76 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 8e 00 19 46 6c 79 76 20	....Flyv.til.venstre.......Flyv.
e220	6e 65 64 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 8f 00 17 46 6c 79 76 20 6e	nederst.til.venstre.......Flyv.n
e240	65 64 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 90 00 0f 46 6c 79 76 20 74 69 6c 20	ederst.til.h.jre.......Flyv.til.
e260	68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 91 00 17 46 6c 79 76 20 f8 76 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73	h.jre.......Flyv..verst.til.vens
e280	74 65 00 00 00 00 92 00 16 46 6c 79 76 20 f8 76 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00	te.......Flyv..verst.til.h.jre..
e2a0	00 00 93 00 0a 46 6c 79 76 20 6f 70 61 64 00 00 00 00 94 00 0b 46 72 69 20 75 64 73 69 67 74 00	.....Flyv.opad.......Fri.udsigt.
e2c0	00 00 00 95 00 16 46 75 6c 64 20 74 69 74 65 6c 20 70 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 00 96	......Fuld.titel.p..spillet.....
e2e0	00 14 46 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 73 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 97 00 15 47 43 20 50	..Fuldsk.rms.tilstand.......GC.P
e300	61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 00 98 00 12 47 43 20 50 61 64 20 66 f8	ad.acceleration:.......GC.Pad.f.
e320	6c 73 6f 6d 68 65 64 3a 00 00 00 00 99 00 04 47 46 58 00 00 00 00 9a 00 0a 47 4d 20 65 6e 68 65	lsomhed:.......GFX.......GM.enhe
e340	64 3a 00 00 00 00 9b 00 07 53 70 72 6f 67 3a 00 00 00 00 9c 00 0e 47 55 49 20 72 65 6e 64 65 72	d:.......Sprog:.......GUI.render
e360	65 72 3a 00 00 00 00 9d 00 05 53 70 69 6c 00 00 00 00 9f 00 0a 53 70 69 6c 20 73 74 69 3a 00 00	er:.......Spil.......Spil.sti:..
e380	00 00 a4 00 04 54 61 67 00 00 00 00 a5 00 04 47 69 76 00 00 00 00 a6 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20	.....Tag.......Giv.......Global.
e3a0	6d 65 6e 75 00 00 00 00 a7 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 a8 00 21 47 e5 20 74 69 6c 20 66	menu.......G..til......!G..til.f
e3c0	6f 72 72 69 67 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 73 20 6e 69 76 65 61 75 00 00 00 00 a9 00 06 47	orrige.biblioteks.niveau.......G
e3e0	e5 20 6f 70 00 00 00 00 aa 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 ab 00 11 47 72 61 66 69 6b 20 74	..op.......Grafik.......Grafik.t
e400	69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 00 ac 00 2e 48 61 72 64 77 61 72 65 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e	ilstand:.......Hardware.skalerin
e420	67 20 28 68 75 72 74 69 67 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 76 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00	g.(hurtig,.men.lav.kvalitet)....
e440	ad 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 62 72 75 6e 00 00 00 00 ae 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 20	...Hercules.brun.......Hercules.
e460	67 72 f8 6e 00 00 00 00 b1 00 14 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 00 00	gr.n.......Skjul.v.rkt.jslinje..
e480	00 00 b2 00 29 48 f8 6a 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72	....)H.j.lydkvalitet.(langsommer
e4a0	65 29 20 28 67 65 6e 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 b3 00 54 48 f8 6a 65 72 65 20 76 e6 72 64 69	e).(genstart)......TH.jere.v.rdi
e4c0	20 61 6e 67 69 76 65 72 20 62 65 64 72 65 20 6c 79 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e	.angiver.bedre.lyd.kvalitet,.men
e4e0	20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 73 20 6d e5 73 6b 65 20 69 6b 6b 65 20 61 66 20 64 69 74 20	.underst.ttes.m.ske.ikke.af.dit.
e500	6c 79 64 6b 6f 72 74 00 00 00 00 b4 00 15 46 72 65 6d 68 e6 76 20 6e e6 73 74 65 20 64 69 61 6c	lydkort.......Fremh.v.n.ste.dial
e520	6f 67 00 00 00 00 b5 00 17 46 72 65 6d 68 e6 76 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00	og.......Fremh.v.forrige.dialog.
e540	00 00 00 b6 00 20 48 6f 6c 64 20 53 6b 69 66 74 20 66 6f 72 20 61 74 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 20	......Hold.Skift.for.at.tilf.je.
e560	66 6c 65 72 65 00 00 00 00 b7 00 13 56 61 6e 64 72 65 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 3a 00 00	flere.......Vandret.underskan:..
e580	00 00 b8 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 b9 00 04 49 44 3a	.....IBM.PCjr.emulator.......ID:
e5a0	00 00 00 00 ba 00 1c 48 e6 76 20 2f 20 53 e6 6e 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73 66 61 6b 74	.......H.v./.S.nk.skaleringsfakt
e5c0	6f 72 00 00 00 00 bc 00 0d 49 6e 69 74 20 6e 65 74 76 e6 72 6b 00 00 00 00 bd 00 28 53 6b 61 6c	or.......Init.netv.rk......(Skal
e5e0	65 72 69 6e 67 20 61 66 20 f8 76 65 72 73 74 65 20 73 6b e6 72 6d 20 76 65 64 20 6f 70 73 74 61	ering.af..verste.sk.rm.ved.opsta
e600	72 74 3a 00 00 00 00 c0 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 c3 00 09 4f 76 65 72 73 69 67 74 00 00	rt:.......Input.......Oversigt..
e620	00 00 c4 00 0a 4f 76 65 72 73 69 67 74 3a 00 00 00 00 c7 00 0f 54 61 73 74 65 74 69 6c 64 65 6c	.....Oversigt:.......Tastetildel
e640	69 6e 67 00 00 00 00 c8 00 08 54 61 73 74 4e 65 64 00 00 00 00 c9 00 07 54 61 73 74 4f 70 00 00	ing.......TastNed.......TastOp..
e660	00 00 ca 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 cb 00 0f 54 61 73 74 65 6f 76 65 72 73 69 67	.....Tastatur.......Tasteoversig
e680	74 3a 00 00 00 00 cc 00 07 54 61 73 74 65 72 00 00 00 00 cd 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 00 ce	t:.......Taster.......Spark.....
e6a0	00 21 53 70 72 6f 67 20 66 6f 72 20 62 72 75 67 65 72 66 6c 61 64 65 6e 20 69 20 53 63 75 6d 6d	.!Sprog.for.brugerfladen.i.Scumm
e6c0	56 4d 00 00 00 00 cf 00 50 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 73 70 72 6f 67 2e 20 44 65 74 74 65 20 76	VM......PSpillets.sprog..Dette.v
e6e0	69 6c 20 69 6b 6b 65 20 e6 6e 64 72 65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 76 65 72 73 69 6f	il.ikke..ndre.din.spanske.versio
e700	6e 20 61 66 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 74 69 6c 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 00 00 00 00 d0 00 07 53	n.af.spillet.til.engelsk.......S
e720	70 72 6f 67 3a 00 00 00 00 d2 00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 d3 00 0d 56 65 6e 73 74 72	prog:.......Venstre.......Venstr
e740	65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 00 d4 00 07 49 6e 64 6c e6 73 00 00 00 00 d5 00 18 48 65 6e 74 20 73	e.klik.......Indl.s.......Hent.s
e760	70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 d6 00 0d 49 6e 64 6c e6 73 20 73	pil.tilstand.1-10.......Indl.s.s
e780	70 69 6c 3a 00 00 00 00 d7 00 20 48 65 6e 74 20 67 65 6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 64 65 74 20 76	pil:.......Hent.gemmer.for.det.v
e7a0	61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 da 00 03 53 65 00 00 00 00 db 00 07 4c 75 72 20 70 e5	algte.spil.......Se.......Lur.p.
e7c0	00 00 00 00 dc 00 15 4e 65 64 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 00 dd	.......Nederste.h.jre.punkt.....
e7e0	00 17 4e 65 64 65 72 73 74 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 00 de 00 12 4d	..Nederste.venstre.punkt.......M
e800	41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 df 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e0	AME.OPL.emulator.......MIDI.....
e820	00 10 4d 49 44 49 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 e2 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00	..MIDI.lydstyrke:.......MT-32...
e840	00 e3 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 00 e4 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75	....MT-32.enhed:.......MT-32.emu
e860	6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 e5 00 17 56 69 67 74 69 67 73 74 65 20 73 70 69 6c 73 74 79 72 69 6e	lator.......Vigtigste.spilstyrin
e880	67 3a 00 00 00 00 e6 00 15 48 6f 76 65 64 73 6b e6 72 6d 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 00 00 00	g:.......Hovedsk.rm.skalering...
e8a0	00 e7 00 08 4b 6f 72 74 6c e6 67 00 00 00 00 e8 00 22 54 69 6c 64 65 6c 20 46 6f 72 73 74 f8 72	....Kortl.g......"Tildel.Forst.r
e8c0	20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 29 00 00 00 00 e9 00 24 54 69 6c 64 65 6c	.handling.(valgfri)......$Tildel
e8e0	20 46 6f 72 6d 69 6e 64 73 6b 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 29 00 00 00	.Formindsk.handling.(valgfri)...
e900	00 ea 00 26 54 69 6c 64 65 6c 20 22 73 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 22	...&Tildel."skjul.v.rkt.jslinje"
e920	20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 00 eb 00 1a 54 69 6c 64 65 6c 20 68 f8 6a 72 65 6b 6c 69 6b	.handling.......Tildel.h.jreklik
e940	73 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 00 ec 00 10 54 69 6c 66 f8 6a 20 66 6c 65 72 65 2e 2e 2e 00	shandling.......Tilf.j.flere....
e960	00 00 00 ee 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 00 ef 00 16 4d 69 64 74 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65	......Menu.......Midterste.h.jre
e980	20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 00 f0 00 16 4d 69 64 74 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e	.punkt.......Midterste.h.jre.pun
e9a0	6b 74 00 00 00 00 f3 00 06 41 6e 64 65 74 00 00 00 00 f4 00 1c 42 6c 61 6e 64 65 74 20 41 64 4c	kt.......Andet.......Blandet.AdL
e9c0	69 62 2f 4d 49 44 49 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 f5 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 65 20 44	ib/MIDI.tilstand.......Montere.D
e9e0	56 44 00 00 00 00 f6 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 65 20 53 4d 42 00 00 00 00 f7 00 0a 4d 75 73 65 20	VD.......Montere.SMB.......Muse.
ea00	6b 6c 69 6b 00 00 00 00 fb 00 0f 4d 75 6c 74 69 20 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 fc 00 0d	klik.......Multi.funktion.......
ea20	4d 75 73 69 6b 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 00 fd 00 19 4d 75 73 69 6b 20 6c 79 64 73 74 79 72	Musik.enhed:.......Musik.lydstyr
ea40	6b 65 20 6f 70 20 2f 20 6e 65 64 00 00 00 00 fe 00 11 4d 75 73 69 6b 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b	ke.op./.ned.......Musik.lydstyrk
ea60	65 3a 00 00 00 00 ff 00 0a 4d 75 74 65 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 01 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00	e:.......Mute.alle.......Navn:..
ea80	00 01 03 00 0d 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 05 00 0d 4e 65 74 76 e6 72 6b 20	.....Netv.rk.nede.......Netv.rk.
eaa0	6f 70 70 65 00 00 00 01 06 00 22 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 6d 61	oppe......"Netv.rk.oppe,.delt.ma
eac0	70 70 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74 00 00 00 01 07 00 07 41 6c 64 72 69 67 00 00 00 01 08 00 09	ppe.monteret.......Aldrig.......
eae0	4e 79 74 20 62 61 72 6e 00 00 00 01 09 00 04 4e 65 6a 00 00 00 01 0a 00 10 49 6e 67 65 6e 20 64	Nyt.barn.......Nej.......Ingen.d
eb00	61 74 6f 20 67 65 6d 74 00 00 00 01 0c 00 0c 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 01 0d 00	ato.gemt.......Ingen.musik......
eb20	15 49 6e 67 65 6e 20 73 70 69 6c 6c 65 74 69 64 20 67 65 6d 74 00 00 00 01 0e 00 15 49 6e 74 65	.Ingen.spilletid.gemt.......Inte
eb40	74 20 74 69 64 73 70 75 6e 6b 74 20 67 65 6d 74 00 00 00 01 0f 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70	t.tidspunkt.gemt.......Ingen...p
eb60	61 74 68 00 01 0f 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 10 00 19 4e 6f	ath.....Ingen...soundfont.....No
eb80	72 6d 61 6c 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 11 00 03 4f 4b 00	rmal.(ingen.skalering).......OK.
eba0	00 00 01 12 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 13 00 04 c5 62 6e 00 00 00 01 14 00 0d 4f 70 65	......Objekt........bn.......Ope
ebc0	6e 47 4c 20 42 65 76 61 72 00 00 00 01 15 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00	nGL.Bevar.......OpenGL.Normal...
ebe0	01 16 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 17 00 16 41 6e 64 72 65 20	....OpenGL.Original.......Andre.
ec00	73 70 69 6c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 01 18 00 11 55 64 67 61 6e 67 73 66 72 65	spil.kontroller.......Udgangsfre
ec20	6b 76 65 6e 73 3a 00 00 00 01 19 00 24 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49	kvens:......$Overstyr.globale.MI
ec40	44 49 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 1a 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20	DI.indstillinger......%Overstyr.
ec60	67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 1b	globale.MT-32.indstillinger.....
ec80	00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69	.#Overstyr.globale.lyd.indstilli
eca0	6e 67 65 72 00 00 00 01 1c 00 26 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66	nger......&Overstyr.globale.graf
ecc0	69 6b 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 1d 00 29 4f 76 65 72 73 74 79 72 20	ik.indstillinger......)Overstyr.
ece0	67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00	globale.lydstyrke.indstillinger.
ed00	00 00 01 1e 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 1f 00 09	......PC.Speaker.emulator.......
ed20	4b 6f 64 65 6f 72 64 3a 00 00 00 01 21 00 16 53 74 69 20 69 6b 6b 65 20 65 74 20 62 69 62 6c 69	Kodeord:....!..Sti.ikke.et.bibli
ed40	6f 74 65 6b 00 00 00 01 22 00 10 53 74 69 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 01 23 00	otek...."..Sti.ikke.en.fil....#.
ed60	06 53 74 69 65 72 00 00 00 01 24 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 25 00 0b 50 61 75 73 65 20 73	.Stier....$..Pause....%..Pause.s
ed80	70 69 6c 00 00 00 01 26 00 0e 56 e6 6c 67 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3a 00 00 00 01 27 00 07 54 61	pil....&..V.lg.spillet:....'..Ta
eda0	67 20 6f 70 00 00 00 01 28 00 32 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 73 6f 6d 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20	g.op....(.2Platform.som.spillet.
edc0	6f 70 72 69 6e 64 65 6c 69 67 74 20 76 61 72 20 64 65 73 69 67 6e 65 74 20 74 69 6c 00 00 00 01	oprindeligt.var.designet.til....
ede0	29 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 2b 00 0b 53 70 69 6c 6c 65 74 69 64 3a 00 00 00	)..Platform:....+..Spilletid:...
ee00	01 2c 00 1a 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00	.,..V.lg.venligst.en.handling...
ee20	01 2e 00 0c 50 6c 75 67 69 6e 20 73 74 69 3a 00 00 00 01 2f 00 10 46 6f 72 65 74 72 75 6b 2e 20	....Plugin.sti:..../..Foretruk..
ee40	65 6e 68 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 30 00 11 46 6f 72 65 74 72 75 6b 2e 20 65 6e 68	enh.:...lowres..0..Foretruk..enh
ee60	65 64 3a 00 00 00 01 31 00 1d 54 72 79 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 74 69 6c	ed:....1..Tryk.tasten.for.at.til
ee80	6b 6e 79 74 74 65 00 00 00 01 32 00 05 54 72 e6 6b 00 00 00 01 33 00 05 53 6c 61 67 00 00 00 01	knytte....2..Tr.k....3..Slag....
eea0	34 00 09 53 6c e5 20 68 f8 6a 74 00 00 00 01 35 00 09 53 6c e5 20 6c 61 76 74 00 00 00 01 36 00	4..Sl..h.jt....5..Sl..lavt....6.
eec0	0c 53 6c e5 20 6d 69 64 74 66 6f 72 00 00 00 01 37 00 05 53 6b 75 62 00 00 00 01 38 00 07 54 61	.Sl..midtfor....7..Skub....8..Ta
eee0	67 20 70 e5 00 00 00 01 39 00 07 41 66 73 6c 75 74 00 00 00 01 3a 00 0f 41 66 73 6c 75 74 20 53	g.p.....9..Afslut....:..Afslut.S
ef00	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 3b 00 04 4c e6 73 00 00 00 01 3c 00 16 4c e6 73 65 20 72 65 74 74	cummVM....;..L.s....<..L.se.rett
ef20	69 67 68 65 64 20 6e e6 67 74 65 74 00 00 00 01 3e 00 0e 4e 6f 72 6d 61 6c 20 6d 61 72 6b f8 72	ighed.n.gtet....>..Normal.mark.r
ef40	00 00 00 01 3f 00 0f 4b 6f 72 74 6c e6 67 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 01 40 00 3f 46 6a 65 72	....?..Kortl.g.taster....@.?Fjer
ef60	6e 65 72 20 73 70 69 6c 20 66 72 61 20 6c 69 73 74 65 6e 2e 20 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 64 61	ner.spil.fra.listen..Spillets.da
ef80	74 61 20 66 69 6c 65 72 20 66 6f 72 62 6c 69 76 65 72 20 75 62 65 72 f8 72 74 00 00 00 01 41 00	ta.filer.forbliver.uber.rt....A.
efa0	12 52 65 6e 64 65 72 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 01 42 00 07 47 65 6e 64 61 6e 00	.Rendere.tilstand:....B..Gendan.
efc0	00 00 01 43 00 0d 47 65 6e 64 61 6e 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 01 44 00 06 48 f8 6a 72 65 00 00	...C..Gendan.spil:....D..H.jre..
efe0	00 01 45 00 0b 48 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 47 00 0b 48 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b	..E..H.jre.klik....G..H.jre.klik
f000	00 00 00 01 48 00 05 44 72 65 6a 00 00 00 01 49 00 1a 4b f8 72 20 69 20 68 75 72 74 69 67 20 74	....H..Drej....I..K.r.i.hurtig.t
f020	69 6c 73 74 61 6e 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 4a 00 20 4b f8 72 20 69 20 6d 65 67 65 74 20 68 75	ilstand.(*)....J..K.r.i.meget.hu
f040	72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 4b 00 0f 53 46 58 20 6c 79 64 73	rtig.tilstand.(*)....K..SFX.lyds
f060	74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 4c 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 4d 00 04 47 65 6d 00 00 00 01 4e 00	tyrke:....L..SMB....M..Gem....N.
f080	1b 47 65 6d 20 2f 20 48 65 6e 74 20 2f 20 49 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 4f	.Gem./.Hent./.Indstillinger....O
f0a0	00 12 47 65 6d 20 2f 20 48 65 6e 74 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 50 00 0b 47 65 6d 6d 65 20	..Gem./.Hent.dialog....P..Gemme.
f0c0	73 74 69 3a 00 00 00 01 52 00 17 47 65 6d 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31	sti:....R..Gem.spil.tilstand.1-1
f0e0	30 00 00 00 01 53 00 08 47 65 6d 6d 65 72 3a 00 00 00 01 56 00 11 53 6b 61 6e 20 67 65 6e 6e 65	0....S..Gemmer:....V..Skan.genne
f100	6d 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 57 00 1d 47 65 6e 6e 65 6d 73 65 74 20 25 64 20 62 69 62 6c 69 6f	mf.rt!....W..Gennemset.%d.biblio
f120	74 65 6b 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 58 00 0e 52 75 6c 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00	teker........X..Rul.liste.ned...
f140	01 59 00 0d 52 75 6c 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 00 00 00 01 5a 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48	.Y..Rul.liste.op....Z..ScummVM.H
f160	6f 76 65 64 6d 65 6e 75 00 00 00 01 5b 00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b	ovedmenu....[.JScummVM.kunne.ikk
f180	65 20 66 69 6e 64 65 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 2c 20 69 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20	e.finde.en.motor,.istand.til.at.
f1a0	61 66 76 69 6b 6c 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 21 00 00 00 01 5c 00 3d 53	afvikle.det.valgte.spil!....\.=S
f1c0	63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 6e 6f 67 65 74 20 73 70	cummVM.kunne.ikke.finde.noget.sp
f1e0	69 6c 20 69 20 64 65 74 20 61 6e 67 69 76 6e 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 21 00 00 00 01 5d	il.i.det.angivne.bibliotek!....]
f200	00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 62 6e 65 20 64 65 74 20 61 6e	./ScummVM.kunne.ikke..bne.det.an
f220	67 69 76 6e 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 21 00 00 00 01 62 00 11 53 f8 67 20 69 20 73 70 69	givne.bibliotek!....b..S.g.i.spi
f240	6c 20 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 63 00 05 53 f8 67 3a 00 00 00 01 64 00 0b 41 6e 64 65 74 20 62	l.liste....c..S.g:....d..Andet.b
f260	61 72 6e 00 00 00 01 65 00 0f 56 e6 6c 67 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 66 00 0d 56	arn....e..V.lg.SoundFont....f..V
f280	e6 6c 67 20 65 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 68 00 1b 56 e6 6c 67 20 65 6b 73 74 72 61 20 73 70	.lg.et.tema....h..V.lg.ekstra.sp
f2a0	69 6c 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 00 00 00 01 69 00 23 56 e6 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c	il.bibliotek....i.#V.lg.en.handl
f2c0	69 6e 67 20 6f 67 20 6b 6c 69 6b 20 27 4b 6f 72 74 6c e6 67 27 00 00 00 01 6a 00 1e 56 e6 6c 67	ing.og.klik.'Kortl.g'....j..V.lg
f2e0	20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20 47 55 49 20 74 65 6d 61 65 72 00 00 00 01 6b 00 20	.bibliotek.for.GUI.temaer....k..
f300	56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20 65 6b 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00	V.lg.bibliotek.for.ekstra.filer.
f320	00 00 01 6c 00 1b 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73	...l..V.lg.bibliotek.for.plugins
f340	00 00 00 01 6d 00 1f 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 20 67	....m..V.lg.bibliotek.til.spil.g
f360	65 6d 6d 65 72 00 00 00 01 6e 00 1a 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 74 69 6c 20 67	emmer....n..V.lg.bibliotek.til.g
f380	65 6d 6d 65 72 00 00 00 01 6f 00 1d 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 6d 65 64 20 73	emmer....o..V.lg.bibliotek.med.s
f3a0	70 69 6c 20 64 61 74 61 00 00 00 01 70 00 0a 46 f8 6c 73 6f 6d 68 65 64 00 00 00 01 71 00 08 53	pil.data....p..F.lsomhed....q..S
f3c0	65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 72 00 07 4d 61 70 70 65 3a 00 00 00 01 73 00 57 4b 6f 72 74 20 73	erver:....r..Mappe:....s.WKort.s
f3e0	70 69 6c 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 20 74 69 6c 20 62 72 75 67 20 66 6f 72 20 67	pil.identifikator.til.brug.for.g
f400	65 6d 6d 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 6b f8 72 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 66 72	emmer,.og.for.at.k.re.spillet.fr
f420	61 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 69 65 6e 00 00 00 01 74 00 13 56 69 73 20 2f 20 53 6b 6a	a.kommandolinien....t..Vis./.Skj
f440	75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 01 76 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01	ul.konsol....v..Vis.tastatur....
f460	78 00 17 56 69 73 20 68 75 6b 6f 6d 6d 65 6c 73 65 73 66 6f 72 62 72 75 67 00 00 00 01 79 00 10	x..Vis.hukommelsesforbrug....y..
f480	56 69 73 20 6d 75 73 65 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 7a 00 20 56 69 73 20 75 6e 64 65 72 74	Vis.muse.mark.r....z..Vis.undert
f4a0	65 6b 73 74 65 72 20 6f 67 20 61 66 73 70 69 6c 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 7b 00 11 56 69 73 2f	ekster.og.afspil.tale....{..Vis/
f4c0	73 6b 6a 75 6c 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 7c 00 1a 53 69 6d 75 6c 65 72 65 20 76 65 6e 73	skjul.mark.r....|..Simulere.vens
f4e0	74 72 65 20 6d 75 73 65 6b 6e 61 70 00 00 00 01 7d 00 18 53 69 6d 75 6c 65 72 65 20 68 f8 6a 72	tre.museknap....}..Simulere.h.jr
f500	65 20 6d 75 73 65 6b 6e 61 70 00 00 00 01 7e 00 0c 53 70 72 69 6e 67 20 6f 76 65 72 00 00 00 01	e.museknap....~..Spring.over....
f520	7f 00 18 53 70 72 69 6e 67 20 6d 65 6c 6c 65 6d 73 63 65 6e 65 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 80 00	...Spring.mellemscene.over......
f540	12 53 70 72 69 6e 67 20 6c 69 6e 6a 65 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 81 00 17 53 70 72 69 6e 67 20	.Spring.linje.over.......Spring.
f560	74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 82 00 12 53 70 72 69 6e 67 20 74 65 6b	tekstlinje.over.......Spring.tek
f580	73 74 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 83 00 11 48 e6 66 74 20 74 69 6c 20 68 6a f8 72 6e 65 72 00 00	st.over.......H.ft.til.hj.rner..
f5a0	00 01 84 00 33 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 67 6f 64 20 6b 76 61	....3Software.skalering.(god.kva
f5c0	6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 29 00 00 00 01 86 00 0c 4c 79	litet,.men.langsommere).......Ly
f5e0	64 20 74 69 6c 2f 66 72 61 00 00 00 01 87 00 43 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 65 72 20 75 6e 64	d.til/fra......CSoundFont.er.und
f600	65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 66 20 6e 6f 67 6c 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69	erst.ttet.af.nogle.lydkort,.Flui
f620	64 73 79 6e 74 68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 88 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f	dsynth.og.Timidity.......SoundFo
f640	6e 74 3a 00 00 00 01 89 00 0a 4d 65 6c 6c 65 6d 72 75 6d 00 00 00 01 8a 00 05 54 61 6c 65 00 00	nt:.......Mellemrum.......Tale..
f660	00 01 8b 00 3b 53 70 65 63 69 65 6c 20 66 61 72 76 65 72 65 64 75 63 65 72 69 6e 67 73 74 69 6c	....;Speciel.farvereduceringstil
f680	73 74 61 6e 64 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 20 6e 6f 67 6c 65 20 73 70 69 6c 00	stand.underst.ttet.a.nogle.spil.
f6a0	00 00 01 8c 00 1f 53 70 65 63 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64	......Specielle.tastatur.kommand
f6c0	6f 65 72 3a 00 00 00 01 8d 00 24 4c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20 66 6f 72 20 73 70 65 63 69 65 6c	oer:......$Lydstyrke.for.speciel
f6e0	6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 8e 00 33 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 61	le.lydeffekter......3Angiver.sta
f700	6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49	ndard.lyd.enhed.for.General.MIDI
f720	20 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 01 8f 00 44 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c	.udgang......DAngiver.standard.l
f740	79 64 20 65 6e 68 65 64 20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f	yd.enhed.for.Roland.MT-32/LAPC1/
f760	43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 20 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 01 90 00 31 41 6e 67 69 76 65 72 20	CM32I/CM64.udgang......1Angiver.
f780	6c 79 64 20 75 64 67 61 6e 67 73 65 6e 68 65 64 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 73 20	lyd.udgangsenhed.eller.lydkorts.
f7a0	65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 91 00 3d 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 65	emulator......=Angiver.sti.til.e
f7c0	6b 73 74 72 61 20 64 61 74 61 20 62 72 75 67 74 20 61 66 20 61 6c 6c 65 20 73 70 69 6c 20 65 6c	kstra.data.brugt.af.alle.spil.el
f7e0	6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 92 00 31 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 69 20 74 69	ler.ScummVM......1Angiver.sti.ti
f800	6c 20 65 6b 73 74 72 61 20 64 61 74 61 20 64 65 72 20 62 72 75 67 65 73 20 69 20 73 70 69 6c 6c	l.ekstra.data.der.bruges.i.spill
f820	65 74 00 00 00 01 93 00 34 41 6e 67 69 76 65 72 20 66 6f 72 65 74 75 6b 6b 65 74 20 6c 79 64 20	et......4Angiver.foretukket.lyd.
f840	65 6e 68 65 64 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01	enhed.eller.lydkort.emulator....
f860	94 00 25 41 6e 67 69 76 65 72 20 68 76 6f 72 20 64 69 6e 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 62 6c 69 76	..%Angiver.hvor.dine.gemmer.bliv
f880	65 72 20 6c 61 67 74 00 00 00 01 95 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 99 00 10 54 61 6c 65 20 6c 79	er.lagt.......Tale.......Tale.ly
f8a0	64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 9a 00 1d 53 70 69 6e 64 20 6f 72 64 73 70 69 6c 20 70 e5 20	dstyrke:.......Spind.ordspil.p..
f8c0	74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 01 9b 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70	tastaturet:.......Standard.(16bp
f8e0	70 29 00 00 00 01 9c 00 1a 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70	p).......Standard.renderer.(16bp
f900	70 29 00 00 00 01 9e 00 16 53 74 61 72 74 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00	p).......Start.det.valgte.spil..
f920	00 01 9f 00 11 53 74 61 72 74 20 66 65 6a 6c 66 69 6e 64 65 72 00 00 00 01 a0 00 08 53 74 61 74	.....Start.fejlfinder.......Stat
f940	75 73 3a 00 00 00 01 a1 00 0f 53 6b 72 69 64 74 20 74 69 6c 62 61 67 65 00 00 00 01 a2 00 06 54	us:.......Skridt.tilbage.......T
f960	65 6b 73 74 00 00 00 01 a3 00 11 54 65 6b 73 74 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 3a 00 00 00 01 a4	ekst.......Tekst.hastighed:.....
f980	00 0d 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 01 a6 00 2a 47 65 6d 74 20 73 70 69 6c 20 74	..Undertekster......*Gemt.spil.t
f9a0	69 6c 73 74 61 6e 64 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 66 72 69 74 20 69 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00	ilstand.problemfrit.i.fil:..%s..
f9c0	00 01 a7 00 0d 53 6b 69 66 74 20 70 65 72 73 6f 6e 00 00 00 01 a8 00 06 53 6b 69 66 74 00 00 00	.....Skift.person.......Skift...
f9e0	01 a9 00 1b 53 6b 69 66 74 20 6d 65 6c 6c 65 6d 20 67 72 61 66 69 6b 20 66 69 6c 74 72 65 00 00	....Skift.mellem.grafik.filtre..
fa00	00 01 aa 00 10 53 6b 69 66 74 20 70 65 72 73 6f 6e 65 72 3a 00 00 00 01 ab 00 04 54 61 62 00 00	.....Skift.personer:.......Tab..
fa20	00 01 ac 00 07 54 61 67 20 61 66 00 00 00 01 ad 00 04 54 61 6c 00 00 00 01 ae 00 08 54 61 6c 20	.....Tag.af.......Tal.......Tal.
fa40	74 69 6c 00 00 00 01 af 00 33 54 72 79 6b 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6b 6c 69 6b 2c	til......3Tryk.for.venstre.klik,
fa60	20 64 6f 62 62 65 6c 74 20 74 72 79 6b 20 66 6f 72 20 68 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01	.dobbelt.tryk.for.h.jre.klik....
fa80	b1 00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 74 61 6c 65 3a 00 00 00 01 b2 00 28 54 65 6b 73 74 20 68 61	...Tekst.og.tale:......(Tekst.ha
faa0	73 74 69 67 68 65 64 20 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 20 2f 20 68 75 72 74 69 67 65 72 65 00	stighed.langsommere./.hurtigere.
fac0	00 00 01 b4 00 47 44 65 72 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 73 6b 72 69 76 65 73 20 74 69 6c 20 64	.....GDer.kan.ikke.skrives.til.d
fae0	65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 2e 20 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67	et.valgte.bibliotek..V.lg.venlig
fb00	73 74 20 65 74 20 61 6e 64 65 74 2e 00 00 00 01 bc 00 84 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 76 61 6c	st.et.andet........Temaet.du.val
fb20	67 74 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 69 74 20 61 6b 74 75 65 6c	gte.underst.tter.ikke.dit.aktuel
fb40	6c 65 20 73 70 72 6f 67 2e 20 48 76 69 73 20 64 75 20 f8 6e 73 6b 65 72 20 61 74 20 62 72 75 67	le.sprog..Hvis.du..nsker.at.brug
fb60	65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 2c 20 73 6b 61 6c 20 64 75 20 73 6b 69 66 74 65 20 74 69 6c	e.dette.tema,.skal.du.skifte.til
fb80	20 65 74 20 61 6e 64 65 74 20 73 70 72 6f 67 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00 01 bd 00 0a 54 65 6d	.et.andet.sprog.f.rst........Tem
fba0	61 20 73 74 69 3a 00 00 00 01 be 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 bf 00 1e 44 69 73 73 65 20 65	a.sti:.......Tema:.......Disse.e
fbc0	72 20 66 6f 72 20 49 6e 64 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 01 c0 00 0c 54 72 65	r.for.Indy.til.venstre.......Tre
fbe0	64 69 65 20 62 61 72 6e 00 00 00 01 c1 00 3a 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 49 44 20 65 72 20	die.barn......:Dette.spil.ID.er.
fc00	61 6c 6c 65 72 65 64 65 20 69 20 62 72 75 67 2e 20 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65	allerede.i.brug..V.lg.venligst.e
fc20	74 20 61 6e 64 65 74 2e 00 00 00 01 c2 00 42 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 75 6e 64 65 72 73	t.andet.......BDette.spil.unders
fc40	74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 68 65 6e 74 6e 69 6e 67 20 61 66 20 73 70 69 6c 20 66 72 61	t.tter.ikke.hentning.af.spil.fra
fc60	20 73 70 69 6c 6f 76 65 72 73 69 67 74 65 6e 2e 00 00 00 01 c5 00 05 54 69 64 3a 00 00 00 01 c7	.spiloversigten........Tid:.....
fc80	00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 c8 00 1e 53 6b 69	..Til.Henry./.Til.Indy.......Ski
fca0	66 74 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 c9 00	ft.billedformat.korrektion......
fcc0	10 53 6b 69 66 74 20 66 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 00 00 00 01 ca 00 12 53 6b 69 66 74 20 6d 75 73	.Skift.fuldsk.rm.......Skift.mus
fce0	65 20 66 61 6e 67 65 72 00 00 00 01 cb 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 01 cc 00 14 54 6f 75 63 68	e.fanger.......Tunge.......Touch
fd00	20 58 20 66 6f 72 73 6b 79 64 6e 69 6e 67 00 00 00 01 cd 00 14 54 6f 75 63 68 20 59 20 66 6f 72	.X.forskydning.......Touch.Y.for
fd20	73 6b 79 64 6e 69 6e 67 00 00 00 01 ce 00 20 50 65 67 65 70 6c 61 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e	skydning.......Pegeplade.tilstan
fd40	64 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 01 cf 00 1e 50 65 67 65 70 6c 61 64 65 20 74	d.deaktiveret........Pegeplade.t
fd60	69 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 01 d3 00 05 52 65 6a 73 00 00 00	ilstand.aktiveret........Rejs...
fd80	01 d4 00 28 c6 67 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 75 6e 64 6c 61 64 20 47 4d	...(.gte.Roland.MT-32.(undlad.GM
fda0	20 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 d5 00 27 c6 67 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	.emulering)......'.gte.Roland.MT
fdc0	2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65	-32.(ingen.GM.emulering)...lowre
fde0	73 00 01 d6 00 05 53 6c 75 6b 00 00 00 01 d7 00 05 54 e6 6e 64 00 00 00 01 d8 00 44 53 6c 75 6b	s.....Sluk.......T.nd......DSluk
fe00	20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6b 6f 72 74 6c e6 67 6e 69 6e 67 20 66 6f	.for.General.MIDI.kortl.gning.fo
fe20	72 20 73 70 69 6c 20 6d 65 64 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6c 79 64 73 70 6f 72 00	r.spil.med.Roland.MT-32.lydspor.
fe40	00 00 01 db 00 07 55 6b 65 6e 64 74 00 00 00 01 dd 00 07 4c e5 73 20 6f 70 00 00 00 01 de 00 0e	......Ukendt.......L.s.op.......
fe60	41 66 6d 6f 6e 74 65 72 65 20 44 56 44 00 00 00 01 df 00 0f 41 66 6d 6f 6e 74 65 72 65 72 20 53	Afmontere.DVD.......Afmonterer.S
fe80	4d 42 00 00 00 01 e0 00 33 49 6b 6b 65 20 73 6b 61 6c 65 72 65 74 20 28 64 75 20 73 6b 61 6c 20	MB......3Ikke.skaleret.(du.skal.
fea0	72 75 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 6a 72 65 29 00 00 00 01 e2	rulle.til.venstre.og.h.jre).....
fec0	00 19 55 6e 61 76 6e 67 69 76 65 74 20 67 65 6d 6d 65 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 e3 00	..Unavngivet.gemmetilstand......
fee0	03 4f 70 00 00 00 01 e4 00 16 d8 76 65 72 73 74 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00	.Op........verste.venstre.punkt.
ff00	00 00 01 e5 00 14 d8 76 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 e6 00 05	.......verste.h.jre.punkt.......
ff20	42 72 75 67 00 00 00 01 e7 00 27 42 72 75 67 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 20 6f 67 20 41 64 4c	Brug......'Brug.b.de.MIDI.og.AdL
ff40	69 62 20 6c 79 64 20 67 65 6e 65 72 65 72 69 6e 67 00 00 00 01 e8 00 1e 42 72 75 67 20 66 f8 72	ib.lyd.generering.......Brug.f.r
ff60	73 74 65 20 74 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 20 65 6e 68 65 64 00 00 00 01 e9 00 2b 42 72 75 67	ste.tilg.ngelig.enhed......+Brug
ff80	20 62 e6 72 62 61 72 20 6d 75 73 65 70 6c 61 64 65 2d 61 67 74 69 67 20 6d 61 72 6b f8 72 20 6b	.b.rbar.museplade-agtig.mark.r.k
ffa0	6f 6e 74 72 6f 6c 00 00 00 01 eb 00 08 42 72 75 67 65 72 3a 00 00 00 01 ec 00 10 42 72 75 67 20	ontrol.......Bruger:.......Brug.
ffc0	53 44 4c 20 64 72 69 76 65 72 00 00 00 01 ee 00 12 4c 6f 64 72 65 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61	SDL.driver.......Lodret.underska
ffe0	6e 3a 00 00 00 01 ef 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 01 f0 00 12 56 69 72 74 75 65 6c 74 20 74 61	n:.......Video.......Virtuelt.ta
10000	73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 f1 00 0a 4c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 01 f3 00 03 47 e5 00	statur.......Lydstyrke.......G..
10020	00 00 01 f4 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 01 f5 00 08 48 76 61 64 20 65 72 00 00 00 01 f6 00	......G..til.......Hvad.er......
10040	17 4e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 2c 00 00 00 01 f9 00 0d 57 69	.N.r.Indy.er.til.h.jre,.......Wi
10060	6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 fa 00 18 53 6b 72 69 76 65 20 72 65 74 74 69 67 68 65	ndows.MIDI.......Skrive.rettighe
10080	64 20 6e e6 67 74 65 74 00 00 00 01 fb 00 19 53 6b 72 69 76 6e 69 6e 67 20 61 66 20 64 61 74 61	d.n.gtet.......Skrivning.af.data
100a0	20 66 65 6a 6c 65 74 00 00 00 01 fc 00 03 4a 61 00 00 00 02 01 00 56 44 75 20 73 6b 61 6c 20 74	.fejlet.......Ja......VDu.skal.t
100c0	69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8	ildele.en.tast.til.'Skjul.v.rkt.
100e0	6a 73 6c 69 6e 6a 65 27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 70 69 6c 6c	jslinje'.handlingen.for.at.spill
10100	65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 02 00 4c 44 75 20 73 6b 61 6c 20 74 69 6c 64 65	e.dette.spil......LDu.skal.tilde
10120	6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 48 f8 6a 72 65 6b 6c 69 6b 27 20 68 61 6e 64 6c	le.en.tast.til.'H.jreklik'.handl
10140	69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 00 00	ingen.for.at.spille.dette.spil..
10160	00 02 03 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 04 00 08 46 6f 72 73 74 f8 72 00 00 00 02 05 00 0a 46 6f	.....Zone.......Forst.r.......Fo
10180	72 6d 69 6e 64 73 6b 00 00 00 02 06 00 10 68 76 65 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00	rmindsk.......hvert.10..minut...
101a0	02 07 00 10 68 76 65 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 08 00 10 68 76 65 72 74 20	....hvert.15..minut.......hvert.
101c0	33 30 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 09 00 0f 68 76 65 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00	30..minut.......hvert.5..minut..
101e0	00 02 0b 00 0e 73 70 69 6c 20 41 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 0c 00 0e 73 70 69 6c 20 48 20	.....spil.A.p..rok.......spil.H.
10200	70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 0d 00 12 73 70 69 6c 20 43 2d 64 75 72 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00	p..rok.......spil.C-dur.p..rok..
10220	00 02 0e 00 12 73 70 69 6c 20 43 2d 6d 6f 6c 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 0f 00 0e 73 70 69	.....spil.C-mol.p..rok.......spi
10240	6c 20 44 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 10 00 0e 73 70 69 6c 20 45 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00	l.D.p..rok.......spil.E.p..rok..
10260	00 02 11 00 0e 73 70 69 6c 20 46 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 12 00 0e 73 70 69 6c 20 47 20	.....spil.F.p..rok.......spil.G.
10280	70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 13 00 05 53 6b 75 62 00 00 00 02 14 00 09 74 72 e6 6b 20 28 59 29	p..rok.......Skub.......tr.k.(Y)
102a0	00 00 00 02 18 00 09 73 6c 75 6b 20 28 46 29 00 00 00 02 19 00 05 74 e6 4e 64 00 00 00 02 1a 00	.......sluk.(F).......t.Nd......
102c0	05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 1b 00 11 7e 54 7e 69 6c 66 f8 6a 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02	.~O~m.......~T~ilf.j.spil.......
102e0	1c 00 0a 7e 46 7e 6f 72 74 72 79 64 00 00 00 02 1d 00 06 7e 4c 7e 75 6b 00 00 00 02 1f 00 12 7e	...~F~ortryd.......~L~uk.......~
10300	52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 20 00 08 48 7e 6a 7e e6 6c 70 00 00	R~ediger.spil..........H~j~.lp..
10320	00 02 21 00 14 7e 49 7e 6e 64 79 20 6b 61 6d 70 20 73 74 79 72 69 6e 67 00 00 00 02 22 00 09 7e	..!..~I~ndy.kamp.styring...."..~
10340	54 7e 61 73 74 65 72 00 00 00 02 23 00 18 7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65 68 e5 6e 64 73 74 69 6c 73	T~aster....#..~V~enstreh.ndstils
10360	74 61 6e 64 20 00 00 00 02 24 00 07 7e 48 7e 65 6e 74 00 00 00 02 25 00 0a 7e 48 7e 65 6e 74 2e	tand.....$..~H~ent....%..~H~ent.
10380	2e 2e 00 00 00 02 27 00 08 7e 4e 7e e6 73 74 65 00 00 00 02 28 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 29	......'..~N~.ste....(..~O~K....)
103a0	00 10 7e 49 7e 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 02 2a 00 13 7e 49 7e 6e 64 73 74 69	..~I~ndstillinger....*..~I~ndsti
103c0	6c 6c 69 6e 67 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 2b 00 0a 46 6f 7e 72 7e 72 69 67 65 00 00 00 02 2c 00	llinger.......+..Fo~r~rige....,.
103e0	09 7e 41 7e 66 73 6c 75 74 00 00 00 02 2d 00 0d 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 00 00 00 02	.~A~fslut....-..~F~jern.spil....
10400	2e 00 0b 47 65 6e 7e 6f 7e 70 74 61 67 00 00 00 02 2f 00 19 7e 52 7e 65 74 75 72 20 74 69 6c 20	...Gen~o~ptag..../..~R~etur.til.
10420	73 70 69 6c 6f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 00 02 2f 00 15 7e 52 7e 65 74 75 72 20 74 69 6c 20 6f	spiloversigt..../..~R~etur.til.o
10440	76 65 72 73 69 67 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 30 00 06 7e 47 7e 65 6d 00 00 00 02 32 00	versigt...lowres..0..~G~em....2.
10460	08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 33 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 65 20 61 6b 74 69 76	.~S~tart....3..~O~vergange.aktiv
10480	65 72 65 74 00 00 00 02 34 00 19 7e 56 7e 61 6e 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 61 6b 74 69 76 65	eret....4..~V~andeffekter.aktive
104a0	72 65 74 00 00 00 02 35 00 19 7e 5a 7e 69 70 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72	ret....5..~Z~ip.tilstand.aktiver
104c0	65 74 00 00 00 02 40 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 25 20 20 20 4d f6 63 68 74	et....@..iso-8859-1....%...M.cht
104e0	65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 20 20 20 20 00 00 00 00	en.Sie.wirklich.beenden?........
10500	01 00 22 20 20 53 74 72 67 2b 66 20 75 6e 64 20 53 74 72 67 2b 67 20 7a 75 20 76 65 72 77 65 6e	.."..Strg+f.und.Strg+g.zu.verwen
10520	64 65 6e 2c 00 00 00 00 02 00 23 20 20 53 70 69 65 6c 76 65 72 68 61 6c 74 65 6e 20 76 65 72 75	den,......#..Spielverhalten.veru
10540	72 73 61 63 68 65 6e 20 6b 61 6e 6e 2e 00 00 00 00 03 00 25 20 20 64 61 20 64 69 65 73 20 41 62	rsachen.kann.......%..da.dies.Ab
10560	73 74 fc 72 7a 65 20 6f 64 65 72 20 66 65 68 6c 65 72 68 61 66 74 65 73 00 00 00 00 04 00 09 20	st.rze.oder.fehlerhaftes........
10580	28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 05 00 09 20 28 53 70 69 65 6c 29 00 00 00 00 06 00 0a 20 28 47	(Aktiv)........(Spiel)........(G
105a0	6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 07 00 11 28 65 72 73 74 65 6c 6c 74 20 61 6d 20 25 73 29 00 00 00	lobal).......(erstellt.am.%s)...
105c0	00 08 00 1b 2a 20 45 73 20 77 69 72 64 20 64 61 76 6f 6e 20 61 62 67 65 72 61 74 65 6e 2c 00 00	....*.Es.wird.davon.abgeraten,..
105e0	00 00 09 00 38 2c 20 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 45 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 20 64 65 73	....8,.Fehler.beim.Einbinden.des
10600	20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 6e 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 73 65 73 00 00 00 00	..ffentlichen.Verzeichnisses....
10620	0a 00 2d 2c 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6e 69	..-,..ffentliches.Verzeichnis.ni
10640	63 68 74 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 0b 00 0d 2e 2e 2e 20 6c e4 75 66 74 2e	cht.eingebunden...........l.uft.
10660	2e 2e 00 00 00 00 0c 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00	.........11.kHz.......22.kHz....
10680	0e 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 19 77 65 72	...44.kHz.......48.kHz.......wer
106a0	64 65 6e 20 37 2c 20 34 20 75 6e 64 20 31 20 6a 65 20 6d 69 74 00 00 00 00 11 00 06 38 20 6b 48	den.7,.4.und.1.je.mit.......8.kH
106c0	7a 00 00 00 00 12 00 17 39 2c 20 36 20 75 6e 64 20 33 20 76 65 72 74 61 75 73 63 68 74 2e 00 00	z.......9,.6.und.3.vertauscht...
106e0	00 00 13 00 0b 3c 53 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 14 00 0d dc 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d	.....<Standard>........ber.Scumm
10700	56 4d 00 00 00 00 15 00 1c 41 6b 74 69 76 65 72 20 46 69 6c 74 65 72 6d 6f 64 75 73 3a 20 6c 69	VM.......Aktiver.Filtermodus:.li
10720	6e 65 61 72 00 00 00 00 16 00 26 41 6b 74 69 76 65 72 20 46 69 6c 74 65 72 6d 6f 64 75 73 3a 20	near......&Aktiver.Filtermodus:.
10740	6e e4 63 68 73 74 65 20 4e 61 63 68 62 61 72 6e 00 00 00 00 17 00 16 41 6b 74 69 76 65 72 20 47	n.chste.Nachbarn.......Aktiver.G
10760	72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 18 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f	rafikfilter:.......AdLib-Emulato
10780	72 00 00 00 00 19 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1a 00 36 41 64 4c	r.......AdLib-Emulator......6AdL
107a0	69 62 20 77 69 72 64 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 4d 75 73 69 6b 20 69 6e 20 76 69 65 6c 65 6e 20	ib.wird.f.r.die.Musik.in.vielen.
107c0	53 70 69 65 6c 65 6e 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 2e 00 00 00 00 1b 00 04 41 6c 74 00 00 00 00	Spielen.verwendet........Alt....
107e0	1c 00 15 41 6d 69 67 61 2d 41 75 64 69 6f 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1d 00 17 4b 61	...Amiga-Audio-Emulator.......Ka
10800	6e 74 65 6e 67 6c e4 74 74 75 6e 67 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1e 00 17 4b 61 6e 74 65	ntengl.ttung.(16bpp).......Kante
10820	6e 67 6c e4 74 74 75 6e 67 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 28 41 70 70 6c 65 2d 49 49	ngl.ttung.(16bpp)......(Apple-II
10840	2d 47 53 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 4e 49 43 48 54 20 49 4e 54 45 47 52 49 45 52 54 29 00	-GS-Emulator.(NICHT.INTEGRIERT).
10860	00 00 00 20 00 26 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64	.....&M.chten.Sie.wirklich.beend
10880	65 6e 3f 20 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 21 00 2a 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69	en?..(J/N)J....!.*M.chten.Sie.wi
108a0	72 6b 6c 69 63 68 20 6e 65 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 3f 20 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 22	rklich.neu.starten?..(J/N)J...."
108c0	00 1d 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 6b 6f 72 72 69 67 69 65 72 65 6e 00 00	..Seitenverh.ltnis.korrigieren..
108e0	00 00 23 00 16 5a 75 67 65 77 69 65 73 65 6e 65 20 54 61 73 74 65 3a 20 25 73 00 00 00 00 24 00	..#..Zugewiesene.Taste:.%s....$.
10900	19 5a 75 67 65 77 69 65 73 65 6e 65 20 54 61 73 74 65 3a 20 6b 65 69 6e 65 00 00 00 00 25 00 44	.Zugewiesene.Taste:.keine....%.D
10920	45 73 20 77 69 72 64 20 76 65 72 73 75 63 68 74 2c 20 61 75 66 20 64 61 73 20 6e e4 63 68 73 74	Es.wird.versucht,.auf.das.n.chst
10940	65 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 20 47 65 72 e4 74 20 7a 75 72 fc 63 6b 7a 75 67 72 65 69 66	e.verf.gbare.Ger.t.zur.ckzugreif
10960	65 6e 2e 00 00 00 00 26 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 27 00 12 41 75 74 6f 6d 2e 20 53 70 65	en.....&..Audio....'..Autom..Spe
10980	69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 00 00 27 00 0e 53 70 65 69 63 68 2e 28 61 75 74 6f 29 00 00 07 6c 6f	ichern:....'..Speich.(auto)...lo
109a0	77 72 65 73 00 00 28 00 1b 56 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 20 53 70 69 65 6c 65 2d 45 6e 67 69 6e	wres..(..Verf.gbare.Spiele-Engin
109c0	65 73 3a 00 00 00 00 29 00 07 dc 62 65 7e 72 7e 00 00 00 00 2a 00 10 54 61 73 74 65 6e 20 7a 75	es:....)...be~r~....*..Tasten.zu
109e0	77 65 69 73 65 6e 00 00 00 00 2b 00 1d 44 6f 70 70 65 6c 64 65 63 6b 65 72 20 28 5a 69 66 66 65	weisen....+..Doppeldecker.(Ziffe
10a00	72 6e 62 6c 6f 63 6b 29 3a 00 00 00 00 2c 00 17 47 72 61 75 73 74 75 66 65 6e 2d 4d 6f 64 75 73	rnblock):....,..Graustufen-Modus
10a20	2f 46 61 72 62 65 00 00 00 00 2d 00 0d 44 65 63 6b 75 6e 67 20 6f 62 65 6e 00 00 00 00 2e 00 0e	/Farbe....-..Deckung.oben.......
10a40	44 65 63 6b 75 6e 67 20 75 6e 74 65 6e 00 00 00 00 2f 00 0e 44 65 63 6b 75 6e 67 20 4d 69 74 74	Deckung.unten..../..Deckung.Mitt
10a60	65 00 00 00 00 30 00 07 42 65 69 64 65 73 00 00 00 00 30 00 04 53 2b 54 00 00 07 6c 6f 77 72 65	e....0..Beides....0..S+T...lowre
10a80	73 00 00 31 00 0c 48 65 6c 6c 69 67 6b 65 69 74 3a 00 00 00 00 32 00 13 43 36 34 2d 41 75 64 69	s..1..Helligkeit:....2..C64-Audi
10aa0	6f 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 33 00 32 4b 61 6e 6e 20 53 70 69 65 6c 20 6e 69 63 68	o-Emulator....3.2Kann.Spiel.nich
10ac0	74 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 61 75 66 20 53 70 65 69 63 68 65 72 70 6c 61 74 7a 20 25 69	t.speichern.auf.Speicherplatz.%i
10ae0	0a 0a 00 00 00 00 34 00 0a 41 62 62 72 65 63 68 65 6e 00 00 00 00 35 00 1c 4b 61 6e 6e 20 44 61	......4..Abbrechen....5..Kann.Da
10b00	74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 36 00 15 53 70 69 65 6c	tei.nicht.erstellen.....6..Spiel
10b20	6f 70 74 69 6f 6e 65 6e 20 e4 6e 64 65 72 6e 00 00 00 00 37 00 29 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63	optionen..ndern....7.)Globale.Sc
10b40	75 6d 6d 56 4d 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 62 65 61 72 62 65 69 74 65 6e 00 00	ummVM-Einstellungen.bearbeiten..
10b60	00 00 38 00 1f 53 75 63 68 65 20 6e 61 63 68 20 41 6b 74 75 61 6c 69 73 69 65 72 75 6e 67 65 6e	..8..Suche.nach.Aktualisierungen
10b80	2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 81 57 e4 68 6c 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 20 61 75 73 2c 20 77	.......9..W.hlen.Sie.dies.aus,.w
10ba0	65 6e 6e 20 53 69 65 20 49 68 72 65 20 65 63 68 74 65 20 48 61 72 64 77 61 72 65 2c 20 64 69 65	enn.Sie.Ihre.echte.Hardware,.die
10bc0	20 6d 69 74 20 65 69 6e 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 6e 20 53 6f	.mit.einer.Roland-kompatiblen.So
10be0	75 6e 64 6b 61 72 74 65 20 76 65 72 62 75 6e 64 65 6e 20 69 73 74 2c 20 76 65 72 77 65 6e 64 65	undkarte.verbunden.ist,.verwende
10c00	6e 20 6d f6 63 68 74 65 6e 2e 00 00 00 00 3a 00 0a 41 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 3b 00	n.m.chten.....:..Ausw.hlen....;.
10c20	23 45 69 6e 65 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 7a 75 6d 20 5a 75 77 65 69 73 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68	#Eine.Aktion.zum.Zuweisen.ausw.h
10c40	6c 65 6e 00 00 00 00 3c 00 0d 57 65 72 74 20 6c f6 73 63 68 65 6e 00 00 00 00 3e 00 0a 53 63 68	len....<..Wert.l.schen....>..Sch
10c60	6c 69 65 df 65 6e 00 00 00 00 3f 00 0e 4b 6f 6d 6d 75 6e 69 6b 61 74 69 6f 6e 00 00 00 00 40 00	lie.en....?..Kommunikation....@.
10c80	1a 41 6c 6c 67 65 6d 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 6e 62 65 66 65 68 6c 65 3a 00 00 00 00 42 00	.Allgemeine.Tastenbefehle:....B.
10ca0	42 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 65 20 6d 69 74	BSeitenverh.ltnis.f.r.Spiele.mit
10cc0	20 64 65 72 20 41 75 66 6c f6 73 75 6e 67 20 33 32 30 78 32 30 30 20 6b 6f 72 72 69 67 69 65 72	.der.Aufl.sung.320x200.korrigier
10ce0	65 6e 00 00 00 00 43 00 41 4b 6f 6e 6e 74 65 20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20	en....C.AKonnte.Einstellung.f.r.
10d00	53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 6e 69 63 68 74 20	Seitenverh.ltniskorrektur.nicht.
10d20	61 6e 77 65 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 44 00 35 4b 6f 6e 6e 74 65 20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75	anwenden.....D.5Konnte.Einstellu
10d40	6e 67 20 66 fc 72 20 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 6d 6f 64 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 77 65 6e	ng.f.r.Vollbildmodus.nicht.anwen
10d60	64 65 6e 2e 00 00 00 00 45 00 41 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 2d 45 6e	den.....E.AKonnte.keine.Spiel-En
10d80	67 69 6e 65 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 64 69 65 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74	gine.finden,.die.dieses.Spiel.st
10da0	61 72 74 65 6e 20 6b 61 6e 6e 2e 00 00 00 00 46 00 2c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 20 70 61	arten.kann.....F.,Konnte.kein.pa
10dc0	73 73 65 6e 64 65 73 20 45 6e 67 69 6e 65 2d 50 6c 75 67 69 6e 20 66 69 6e 64 65 6e 2e 00 00 00	ssendes.Engine-Plugin.finden....
10de0	00 47 00 2a 4b 6f 6e 6e 74 65 20 46 61 72 62 65 6e 66 6f 72 6d 61 74 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e	.G.*Konnte.Farbenformat.nicht.in
10e00	69 74 69 61 6c 69 73 69 65 72 65 6e 2e 00 00 00 00 48 00 28 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74	itialisieren.....H.(Konnte.nicht
10e20	20 7a 75 20 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 3a 20 27 00 00 00 00 49	.zu.Grafikmodus.wechseln:.'....I
10e40	00 05 53 74 72 67 00 00 00 00 4a 00 16 41 6b 74 75 65 6c 6c 65 72 20 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64	..Strg....J..Aktueller.Grafikmod
10e60	75 73 00 00 00 00 4b 00 1e 41 6b 74 75 65 6c 6c 65 72 20 56 65 72 67 72 f6 df 65 72 75 6e 67 73	us....K..Aktueller.Vergr..erungs
10e80	66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 4c 00 17 41 6b 74 75 65 6c 6c 65 72 20 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64	faktor....L..Aktueller.Grafikmod
10ea0	75 73 3a 00 00 00 00 4d 00 0e 5a 65 69 67 65 72 20 72 75 6e 74 65 72 00 00 00 00 4e 00 12 5a 65	us:....M..Zeiger.runter....N..Ze
10ec0	69 67 65 72 20 6e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 00 00 00 00 4f 00 13 5a 65 69 67 65 72 20 6e 61 63	iger.nach.links....O..Zeiger.nac
10ee0	68 20 72 65 63 68 74 73 00 00 00 00 50 00 0c 5a 65 69 67 65 72 20 68 6f 63 68 00 00 00 00 51 00	h.rechts....P..Zeiger.hoch....Q.
10f00	1e 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 22 25 73 22 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 00 00	.Zwischensequenz."%s".gefunden..
10f20	00 00 52 00 25 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 22 25 73 22 20 6e 69 63 68 74 20	..R.%Zwischensequenz."%s".nicht.
10f40	67 65 66 75 6e 64 65 6e 21 00 00 00 00 53 00 14 44 4f 53 42 6f 78 2d 4f 50 4c 2d 45 6d 75 6c 61	gefunden!....S..DOSBox-OPL-Emula
10f60	74 6f 72 00 00 00 00 54 00 04 44 56 44 00 00 00 00 55 00 1c 44 56 44 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65	tor....T..DVD....U..DVD.erfolgre
10f80	69 63 68 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 56 00 16 44 56 44 20 6e 69 63 68 74 20	ich.eingebunden....V..DVD.nicht.
10fa0	65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 57 00 55 44 58 41 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65	eingebunden....W.UDXA-Zwischense
10fc0	71 75 65 6e 7a 65 6e 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77	quenzen.gefunden,.aber.ScummVM.w
10fe0	75 72 64 65 20 6f 68 6e 65 20 5a 6c 69 62 2d 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 65 72 73	urde.ohne.Zlib-Unterst.tzung.ers
11000	74 65 6c 6c 74 2e 00 00 00 00 58 00 08 44 61 74 75 6d 3a 20 00 00 00 00 59 00 09 44 65 62 75 67	tellt.....X..Datum:.....Y..Debug
11020	67 65 72 00 00 00 00 5a 00 15 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00	ger....Z..Lautst.rke.niedriger..
11040	00 00 5b 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 5c 00 08 4c f6 73 63 68 65 6e 00 00 00 00 5d	..[..Standard....\..L.schen....]
11060	00 1a 53 74 72 6f 6d 73 70 61 72 6d 6f 64 75 73 20 61 62 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 5e	..Stromsparmodus.abschalten....^
11080	00 12 47 46 58 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 00 00 00 00 5f 00 1e 53 65 69 74 65 6e	..GFX.ausgeschaltet...._..Seiten
110a0	76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 61 75 73 00 00 00 00 60 00 45 25 64	verh.ltniskorrektur.aus....`.E%d
110c0	20 6e 65 75 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 25 64 20 62 65 72 65 69 74	.neue.Spiele.gefunden,.%d.bereit
110e0	73 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 67 6e 6f 72 69 65 72 74 2e	s.hinzugef.gte.Spiele.ignoriert.
11100	2e 2e 00 00 00 00 61 00 43 25 64 20 6e 65 75 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e	......a.C%d.neue.Spiele.gefunden
11120	2c 20 25 64 20 62 65 72 65 69 74 73 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 65 20 53 70 69 65 6c 65	,.%d.bereits.hinzugef.gte.Spiele
11140	20 69 67 6e 6f 72 69 65 72 74 2e 00 00 00 00 62 00 09 41 6e 7a 65 69 67 65 20 00 00 00 00 63 00	.ignoriert.....b..Anzeige.....c.
11160	12 54 61 73 74 61 74 75 72 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 00 64 00 24 44 69 65 73 65 6e 20	.Tastatur.anzeigen....d.$Diesen.
11180	53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 6c f6 73 63 68 65 6e 3f 00 00 00 00	Spielstand.wirklich.l.schen?....
111a0	65 00 1e 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f	e..M.chten.Sie.wirklich.beenden?
111c0	00 00 00 00 66 00 39 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 64 69 65 73	....f.9M.chten.Sie.wirklich.dies
111e0	65 20 53 70 69 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 65 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 3f 00	e.Spielkonfiguration.entfernen?.
11200	00 00 00 67 00 33 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 7a 75 72 20 53	...g.3M.chten.Sie.wirklich.zur.S
11220	70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 6b 65 68 72 65 6e 3f 00 00 00 00 68 00 7b 4d	pieleliste.zur.ckkehren?....h.{M
11240	f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 64 65 6e 20 50 43 20 6e 61 63 68 20	.chten.Sie.wirklich.den.PC.nach.
11260	53 70 69 65 6c 65 6e 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 3f 20 4d f6 67 6c 69 63 68 65 72 77 65	Spielen.durchsuchen?.M.glicherwe
11280	69 73 65 20 77 69 72 64 20 64 61 62 65 69 20 65 69 6e 65 20 67 72 f6 df 65 72 65 20 4d 65 6e 67	ise.wird.dabei.eine.gr..ere.Meng
112a0	65 20 61 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 2e 00 00 00 00 69 00 2c	e.an.Spielen.hinzugef.gt.....i.,
112c0	4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 20 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 20 6f 64 65 72	M.chten.Sie.ein.Spiel.laden.oder
112e0	20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 3f 00 00 00 00 6a 00 31 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 65 69	.speichern?....j.1M.chten.Sie.ei
11300	6e 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 65 20 53 75 63 68 65 20 64 75 72 63 68 66 fc 68 72 65	ne.automatische.Suche.durchf.hre
11320	6e 3f 00 00 00 00 6b 00 15 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 00 00 00	n?....k..M.chten.Sie.beenden?...
11340	00 6c 00 79 56 65 72 67 65 73 73 65 6e 20 53 69 65 20 6e 69 63 68 74 2c 20 64 65 72 20 41 6b 74	.l.yVergessen.Sie.nicht,.der.Akt
11360	69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 65	ion."Werkzeugleiste.verbergen".e
11380	69 6e 65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 61 73 20 67 61 6e	ine.Taste.zuzuweisen,.um.das.gan
113a0	7a 65 20 49 6e 76 65 6e 74 61 72 20 73 65 68 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 00	ze.Inventar.sehen.zu.k.nnen.....
113c0	6d 00 19 4b 65 69 6e 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 4d 75 73 69 6b 00 00 00 00 6e	m..Keine.General-MIDI-Musik....n
113e0	00 19 4b 65 69 6e 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 4d 75 73 69 6b 00 00 00 00 6f 00	..Keine.Roland-MT-32-Musik....o.
11400	2a 44 6f 70 70 65 6c 7a 65 69 6c 65 6e 20 28 6b 65 69 6e 20 5a 65 69 6c 65 6e 73 70 72 75 6e 67	*Doppelzeilen.(kein.Zeilensprung
11420	76 65 72 66 61 68 72 65 6e 29 00 00 00 00 70 00 07 52 75 6e 74 65 72 00 00 00 00 71 00 1c 41 6e	verfahren)....p..Runter....q..An
11440	74 69 66 65 68 6c 65 72 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20 66 fc 72 20 45 47 41 00 00 00 00 72 00 10	tifehlerdiffusion.f.r.EGA....r..
11460	52 6f 6c 61 6e 64 2d 47 53 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 73 00 53 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20	Roland-GS-Modus....s.SAktiviert.
11480	64 69 65 20 41 75 66 68 65 62 75 6e 67 20 64 65 72 20 46 65 68 6c 65 72 64 69 66 66 75 73 69 6f	die.Aufhebung.der.Fehlerdiffusio
114a0	6e 20 69 6e 20 45 47 41 2d 53 70 69 65 6c 65 6e 2c 20 64 69 65 20 64 69 65 73 20 75 6e 74 65 72	n.in.EGA-Spielen,.die.dies.unter
114c0	73 74 fc 74 7a 65 6e 2e 00 00 00 00 74 00 1d 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b	st.tzen.....t..Seitenverh.ltnisk
114e0	6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 61 6e 00 00 00 00 75 00 2f 45 6e 67 69 6e 65 20 75 6e 74 65 72 73 74	orrektur.an....u./Engine.unterst
11500	fc 74 7a 74 20 64 65 6e 20 44 65 62 75 67 2d 4c 65 76 65 6c 20 22 25 73 22 20 6e 69 63 68 74 2e	.tzt.den.Debug-Level."%s".nicht.
11520	00 00 00 00 76 00 30 45 6e 67 69 6e 65 2d 50 6c 75 67 69 6e 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74	....v.0Engine-Plugin.unterst.tzt
11540	20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 2e 00 00 00 00 77 00 06 45 6e 74	.keine.Speicherst.nde.....w..Ent
11560	65 72 00 00 00 00 78 00 3b 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 4c 65 73 65 6e 20 76 6f 6e 20 44	er....x.;Fehler.beim.Lesen.von.D
11580	69 73 6b 20 25 63 20 28 25 63 25 64 29 2c 20 62 69 74 74 65 20 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b	isk.%c.(%c%d),.bitte.Taste.dr.ck
115a0	65 6e 2e 00 00 00 00 79 00 22 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 41 75 73 66 fc 68 72 65 6e 20	en.....y."Fehler.beim.Ausf.hren.
115c0	64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 3a 00 00 00 00 7a 00 1e 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 45 69	des.Spiels:....z..Fehler.beim.Ei
115e0	6e 62 69 6e 64 65 6e 20 64 65 72 20 44 56 44 00 00 00 00 7b 00 04 45 73 63 00 00 00 00 7d 00 0a	nbinden.der.DVD....{..Esc....}..
11600	42 65 74 72 61 63 68 74 65 00 00 00 00 7e 00 0b 45 78 74 72 61 70 66 61 64 3a 00 00 00 00 7f 00	Betrachte....~..Extrapfad:......
11620	06 41 75 67 65 6e 00 00 00 00 80 00 31 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 20 65 69 6e 69 67 65 6e 20	.Augen......1Fehler.bei.einigen.
11640	c4 6e 64 65 72 75 6e 67 65 6e 20 69 6e 20 47 72 61 66 69 6b 6f 70 74 69 6f 6e 65 6e 3a 00 00 00	.nderungen.in.Grafikoptionen:...
11660	00 81 00 1c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 6c f6 73 63 68 65 6e 2e 00	....Konnte.Datei.nicht.l.schen..
11680	00 00 00 82 00 29 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 61 75 73 20 44 61 74 65	.....)Konnte.Spielstand.aus.Date
116a0	69 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 00 00 00 00 83 00 37 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65	i.nicht.laden.......7Konnte.Spie
116c0	6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 61 75 73 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69	lstand.nicht.aus.folgender.Datei
116e0	20 6c 61 64 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 84 00 23 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74	.laden:..%s......#Konnte.Spielst
11700	61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 2e 00 00 00 00 85 00 2c 4b 6f 6e 6e 74	and.nicht.speichern.......,Konnt
11720	65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 20 44 61 74 65 69 20 73 70 65 69	e.Spielstand.nicht.in.Datei.spei
11740	63 68 65 72 6e 2e 00 00 00 00 86 00 3a 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e	chern.......:Konnte.Spielstand.n
11760	69 63 68 74 20 69 6e 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 73 70 65 69 63 68 65 72	icht.in.folgender.Datei.speicher
11780	6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 87 00 10 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00	n:..%s.......Schneller.Modus....
117a0	88 00 17 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 6e 3a 00 00 00 00 89 00 1f	...Verwendete.Funktionen:.......
117c0	4b 61 6d 70 66 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 28 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 29 3a 00 00	Kampfsteuerung.(Ziffernblock):..
117e0	00 00 8a 00 09 52 65 70 61 72 69 65 72 00 00 00 00 8b 00 13 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 66	.....Reparier.......Nach.unten.f
11800	6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 8c 00 12 47 65 72 61 64 65 61 75 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00	liegen.......Geradeaus.fliegen..
11820	00 00 8d 00 13 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 8e 00 19 4e 61	.....Nach.links.fliegen.......Na
11840	63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 8f 00 1a 4e 61 63	ch.unten.links.fliegen.......Nac
11860	68 20 75 6e 74 65 6e 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 90 00 14 4e 61 63	h.unten.rechts.fliegen.......Nac
11880	68 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 91 00 18 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e	h.rechts.fliegen.......Nach.oben
118a0	20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 92 00 19 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 72	.links.fliegen.......Nach.oben.r
118c0	65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 93 00 12 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 66 6c	echts.fliegen.......Nach.oben.fl
118e0	69 65 67 65 6e 00 00 00 00 94 00 0e 46 72 65 69 65 20 41 6e 73 69 63 68 74 00 00 00 00 95 00 17	iegen.......Freie.Ansicht.......
11900	56 6f 6c 6c 65 72 20 4e 61 6d 65 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 00 00 00 00 96 00 0e 56 6f 6c	Voller.Name.des.Spiels.......Vol
11920	6c 62 69 6c 64 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 97 00 17 47 43 2d 50 61 64 2d 42 65 73 63 68 6c 65 75	lbildmodus.......GC-Pad-Beschleu
11940	6e 69 67 75 6e 67 3a 00 00 00 00 98 00 18 47 43 2d 50 61 64 2d 45 6d 70 66 69 6e 64 6c 69 63 68	nigung:.......GC-Pad-Empfindlich
11960	6b 65 69 74 3a 00 00 00 00 99 00 04 47 46 58 00 00 00 00 9a 00 0a 47 4d 2d 47 65 72 e4 74 3a 00	keit:.......GFX.......GM-Ger.t:.
11980	00 00 00 9b 00 09 53 70 72 61 63 68 65 3a 00 00 00 00 9c 00 0e 47 55 49 2d 52 65 6e 64 65 72 65	......Sprache:.......GUI-Rendere
119a0	72 3a 00 00 00 00 9d 00 06 53 70 69 65 6c 00 00 00 00 9f 00 0b 53 70 69 65 6c 70 66 61 64 3a 00	r:.......Spiel.......Spielpfad:.
119c0	00 00 00 a0 00 32 53 70 69 65 6c 70 61 75 73 65 2e 20 20 5a 75 6d 20 57 65 69 74 65 72 73 70 69	.....2Spielpause...Zum.Weiterspi
119e0	65 6c 65 6e 20 4c 65 65 72 74 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 a1 00 1a 53 70	elen.Leertaste.dr.cken........Sp
11a00	69 65 6c 64 61 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 a2 00 1f 53 70	ieldaten.nicht.gefunden.......Sp
11a20	69 65 6c 6b 65 6e 6e 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 00 00 00 00	ielkennung.nicht.unterst.tzt....
11a40	a3 00 0c 53 70 69 65 6c 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00 a4 00 05 4e 69 6d 6d 00 00 00 00 a5 00 04	...Spieltitel).......Nimm.......
11a60	47 69 62 00 00 00 00 a6 00 0a 48 61 75 70 74 6d 65 6e fc 00 00 00 00 a7 00 08 47 65 68 65 20 7a	Gib.......Hauptmen........Gehe.z
11a80	75 00 00 00 00 a8 00 1e 5a 75 20 68 f6 68 65 72 65 72 20 50 66 61 64 65 62 65 6e 65 20 77 65 63	u.......Zu.h.herer.Pfadebene.wec
11aa0	68 73 65 6c 6e 00 00 00 00 a9 00 0a 50 66 61 64 20 68 6f 63 68 00 00 00 00 aa 00 07 47 72 61 66	hseln.......Pfad.hoch.......Graf
11ac0	69 6b 00 00 00 00 ab 00 0d 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 ac 00 37 48 61 72 64	ik.......Grafikmodus:......7Hard
11ae0	77 61 72 65 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 20 28 73 63 68 6e 65 6c 6c 2c 20 61 62 65 72 20 73	ware-Skalierung.(schnell,.aber.s
11b00	63 68 6c 65 63 68 74 65 20 51 75 61 6c 69 74 e4 74 29 00 00 00 00 ad 00 17 48 65 72 63 75 6c 65	chlechte.Qualit.t).......Hercule
11b20	73 2d 42 65 72 6e 73 74 65 69 6e 67 65 6c 62 00 00 00 00 ad 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 2d 47	s-Bernsteingelb.......Hercules-G
11b40	65 6c 62 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 ae 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 2d 47 72 fc 6e 00 00	elb...lowres.....Hercules-Gr.n..
11b60	00 00 af 00 11 41 6e 64 65 72 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 b0 00 12 53 63 75 6d	.....Andere.verbergen.......Scum
11b80	6d 56 4d 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 b1 00 19 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73	mVM.verbergen.......Werkzeugleis
11ba0	74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 b2 00 33 48 6f 68 65 20 41 75 64 69 6f 71 75 61	te.verbergen......3Hohe.Audioqua
11bc0	6c 69 74 e4 74 20 28 6c 61 6e 73 61 6d 65 72 29 20 28 65 72 66 6f 72 64 65 72 74 20 4e 65 75 73	lit.t.(lansamer).(erfordert.Neus
11be0	74 61 72 74 29 00 00 00 00 b3 00 75 48 f6 68 65 72 65 20 57 65 72 74 65 20 62 65 77 69 72 6b 65	tart)......uH.here.Werte.bewirke
11c00	6e 20 65 69 6e 65 20 62 65 73 73 65 72 65 20 53 6f 75 6e 64 71 75 61 6c 69 74 e4 74 2c 20 77 65	n.eine.bessere.Soundqualit.t,.we
11c20	72 64 65 6e 20 61 62 65 72 20 6d f6 67 6c 69 63 68 65 72 77 65 69 73 65 20 6e 69 63 68 74 20 76	rden.aber.m.glicherweise.nicht.v
11c40	6f 6e 20 6a 65 64 65 72 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e	on.jeder.Soundkarte.unterst.tzt.
11c60	00 00 00 00 b4 00 1d 4e e4 63 68 73 74 65 20 44 69 61 6c 6f 67 77 61 68 6c 20 6d 61 72 6b 69 65	.......N.chste.Dialogwahl.markie
11c80	72 65 6e 00 00 00 00 b5 00 1c 56 6f 72 69 67 65 20 44 69 61 6c 6f 67 77 61 68 6c 20 6d 61 72 6b	ren.......Vorige.Dialogwahl.mark
11ca0	69 65 72 65 6e 00 00 00 00 b6 00 54 55 6d 73 63 68 61 6c 74 74 61 73 74 65 20 28 53 68 69 66 74	ieren......TUmschalttaste.(Shift
11cc0	29 20 67 65 64 72 fc 63 6b 74 20 68 61 6c 74 65 6e 2c 20 75 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69	).gedr.ckt.halten,.um.Verzeichni
11ce0	73 73 65 20 6e 61 63 68 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 00	sse.nach.Spielen.zu.durchsuchen.
11d00	00 00 00 b7 00 1f 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 65 20 42 69 6c 64 76 65 72 6b 6c 65 69 6e 65 72	......Horizontale.Bildverkleiner
11d20	75 6e 67 3a 00 00 00 00 b8 00 12 49 42 4d 2d 50 43 6a 72 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00	ung:.......IBM-PCjr-Emulator....
11d40	b9 00 09 4b 65 6e 6e 75 6e 67 3a 00 00 00 00 b9 00 04 49 44 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00	...Kennung:.......ID:...lowres..
11d60	ba 00 21 47 72 f6 df 65 6e 76 65 72 68 e4 74 6c 6e 69 73 20 68 f6 68 65 72 2f 6e 69 65 64 72 69	..!Gr..enverh.tlnis.h.her/niedri
11d80	67 65 72 00 00 00 00 bb 00 11 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 68 f6 68 65 72 00 00 00 00 bc 00	ger.......Lautst.rke.h.her......
11da0	11 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 00 bd 00 24 56 65 72 67 f6 df 65 72	.Netzwerk.starten......$Verg..er
11dc0	75 6e 67 20 64 65 73 20 6f 62 65 72 65 6e 20 42 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 73 3a 00 00 00 00 be	ung.des.oberen.Bildschirms:.....
11de0	00 1e 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 77 69 72 64 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00	..MT-32-Emulator.wird.gestartet.
11e00	00 00 00 bf 00 18 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 77 69 72 64 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00	......Netzwerk.wird.gestartet...
11e20	00 c0 00 08 45 69 6e 67 61 62 65 00 00 00 00 c1 00 29 42 69 74 74 65 20 44 69 73 6b 20 25 63 20	....Eingabe......)Bitte.Disk.%c.
11e40	65 69 6e 6c 65 67 65 6e 20 75 6e 64 20 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 00 00 00 00 c2 00	einlegen.und.Taste.dr.cken......
11e60	24 4c 65 67 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44 69 73 6b 20	$Legen.Sie.eine.Spielstand-Disk.
11e80	65 69 6e 2e 00 00 00 00 c3 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 00 c4 00 0a 49 6e 76 65 6e 74	ein........Inventar.......Invent
11ea0	61 72 3a 00 00 00 00 c5 00 13 44 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00	ar:.......Den.neuen.behalten....
11ec0	c6 00 13 44 65 6e 20 61 6c 74 65 6e 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 c7 00 10 54 61 73 74	...Den.alten.behalten.......Tast
11ee0	65 6e 20 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 00 00 00 00 c8 00 0d 52 75 6e 74 65 72 2d 54 61 73 74 65 00 00	en.zuordnen.......Runter-Taste..
11f00	00 00 c9 00 0b 48 6f 63 68 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 00 ca 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00	.....Hoch-Taste.......Tastatur..
11f20	00 00 cb 00 0f 54 61 73 74 65 6e 2d 4c 61 79 6f 75 74 3a 00 00 00 00 cc 00 07 54 61 73 74 65 6e	.....Tasten-Layout:.......Tasten
11f40	00 00 00 00 cd 00 06 54 72 69 74 74 00 00 00 00 ce 00 1f 53 70 72 61 63 68 65 20 64 65 72 20 53	.......Tritt.......Sprache.der.S
11f60	63 75 6d 6d 56 4d 2d 4f 62 65 72 66 6c e4 63 68 65 00 00 00 00 cf 00 6d 53 70 72 61 63 68 65 20	cummVM-Oberfl.che......mSprache.
11f80	64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 2e 20 44 69 65 73 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 20 77 69 72 64 20	des.Spiels..Diese.Funktion.wird.
11fa0	6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 65 20 73 70 61 6e 69 73 63 68 65 20 56 65 72 73 69 6f 6e 20 64 65 73	nicht.eine.spanische.Version.des
11fc0	20 53 70 69 65 6c 73 20 69 6e 20 65 69 6e 65 20 64 65 75 74 73 63 68 65 20 76 65 72 77 61 6e 64	.Spiels.in.eine.deutsche.verwand
11fe0	65 6c 6e 2e 00 00 00 00 d0 00 09 53 70 72 61 63 68 65 3a 00 00 00 00 d1 00 0c 53 70 69 65 6c 65	eln........Sprache:.......Spiele
12000	6c 69 73 74 65 00 00 00 00 d2 00 06 4c 69 6e 6b 73 00 00 00 00 d3 00 0b 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69	liste.......Links.......Linkskli
12020	63 6b 00 00 00 00 d4 00 06 4c 61 64 65 6e 00 00 00 00 d5 00 16 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20	ck.......Laden.......Spielstand.
12040	31 2d 31 30 20 6c 61 64 65 6e 00 00 00 00 d6 00 0d 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 3a 00 00 00	1-10.laden.......Spiel.laden:...
12060	00 d7 00 28 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 66 fc 72 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 73 20	...(Spielstand.f.r.ausgew.hltes.
12080	53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 00 00 00 00 d8 00 0a 4c 61 64 65 20 22 25 73 22 00 00 00 00 d9	Spiel.laden.......Lade."%s".....
120a0	00 16 53 70 69 65 6c 20 77 69 72 64 20 67 65 6c 61 64 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 da 00 06 53 63	..Spiel.wird.geladen..........Sc
120c0	68 61 75 00 00 00 00 db 00 09 53 63 68 61 75 20 61 6e 00 00 00 00 dc 00 1a 55 6e 74 65 72 65 72	hau.......Schau.an.......Unterer
120e0	20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 dd 00 1b 55 6e 74 65 72 65 72	.linker.Gegenstand.......Unterer
12100	20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 de 00 12 4d 41 4d 45 2d 4f	.rechter.Gegenstand.......MAME-O
12120	50 4c 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 df 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e0 00 11 4d 49 44	PL-Emulator.......MIDI.......MID
12140	49 2d 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 00 e1 00 37 4d 50 45 47 32 2d 5a 77 69 73 63 68	I-Lautst.rke:......7MPEG2-Zwisch
12160	65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e	ensequenzen.werden.nicht.mehr.un
12180	74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 00 e2 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e3 00 0d 4d 54 2d	terst.tzt........MT-32.......MT-
121a0	33 32 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 00 e4 00 10 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 00	32-Ger.t:.......MT-32-Emulation.
121c0	00 00 00 e5 00 15 48 61 75 70 74 73 70 69 65 6c 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 00 e6 00	......Hauptspielsteuerung:......
121e0	1c 48 61 75 70 74 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 00	.Hauptbildschirm-Skalierung:....
12200	e7 00 09 5a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 00 e8 00 2a 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 48 69 6e 65 69 6e	...Zuweisen......*Aktion."Hinein
12220	7a 6f 6f 6d 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 e9	zoomen".zuweisen.(optional).....
12240	00 2a 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 48 65 72 61 75 73 7a 6f 6f 6d 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e	.*Aktion."Herauszoomen".zuweisen
12260	20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 ea 00 2b 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65	.(optional)......+Aktion."Werkze
12280	75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 00	ugleiste.verbergen".zuweisen....
122a0	eb 00 1e 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e	...Aktion."Rechtsklick".zuweisen
122c0	00 00 00 00 ec 00 0c 44 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 00 ed 00 13 48 f6 63 68 73 74 65	.......Durchsuchen.......H.chste
122e0	20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 00 ee 00 05 4d 65 6e fc 00 00 00 00 ef 00 1c 4d 69 74	.Lautst.rke.......Men........Mit
12300	74 6c 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 f0 00 1d 4d	tlerer.linker.Gegenstand.......M
12320	69 74 74 6c 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 f1	ittlerer.rechter.Gegenstand.....
12340	00 16 4e 69 65 64 72 69 67 73 74 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 00 f2 00 0b 4d 69	..Niedrigste.Lautst.rke.......Mi
12360	6e 69 6d 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 f3 00 0a 53 6f 6e 73 74 69 67 65 73 00 00 00 00 f3 00 07 41	nimieren.......Sonstiges.......A
12380	6e 64 65 72 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 f4 00 12 41 64 4c 69 62 2d 2f 4d 49 44 49 2d 4d	ndere...lowres.....AdLib-/MIDI-M
123a0	6f 64 75 73 00 00 00 00 f5 00 0e 44 56 44 20 65 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 00 00 00 00 f6 00 0e 53	odus.......DVD.einbinden.......S
123c0	4d 42 20 65 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 00 00 00 00 f7 00 0a 4d 61 75 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 00	MB.einbinden.......Mausklick....
123e0	f8 00 29 4d 61 75 73 2d 6b 6c 69 63 6b 2d 75 6e 64 2d 7a 69 65 68 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 75 73	..)Maus-klick-und-zieh-Modus.aus
12400	67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 00 f9 00 25 4d 61 75 73 2d 6b 6c 69 63 6b 2d 75 6e 64	geschaltet.......%Maus-klick-und
12420	2d 7a 69 65 68 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 2e 00 00 00 00 fb 00 0e 4d 75 6c	-zieh-Modus.aktiviert........Mul
12440	74 69 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 fc 00 0c 4d 75 73 69 6b 67 65 72 e4 74 3a 00 00 00 00	tifunktion.......Musikger.t:....
12460	fd 00 20 4d 75 73 69 6b 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 68 f6 68 65 72 2f 6e 69 65 64 72 69 67	...Musiklautst.rke.h.her/niedrig
12480	65 72 00 00 00 00 fe 00 11 4d 75 73 69 6b 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 00 ff 00 0a	er.......Musiklautst.rke:.......
124a0	41 6c 6c 65 73 20 61 75 73 00 00 00 01 00 00 1d 4e 61 6d 65 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 73 74	Alles.aus.......Name.f.r.Spielst
124c0	61 6e 64 20 65 69 6e 67 65 62 65 6e 00 00 00 01 01 00 06 4e 61 6d 65 3a 00 00 00 01 02 00 7d 53	and.eingeben.......Name:......}S
124e0	79 73 74 65 6d 65 69 67 65 6e 65 20 4d 49 44 49 2d dc 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 65	ystemeigene.MIDI-.nterst.tzung.e
12500	72 66 6f 72 64 65 72 74 20 64 61 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 55 70 67 72 61 64 65 20 76 6f 6e 20	rfordert.das.Roland-Upgrade.von.
12520	4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 61 62 65 72 20 25 73 20 66 65 68 6c 74 2e 20 53 74 61 74 74 64	LucasArts,.aber.%s.fehlt..Stattd
12540	65 73 73 65 6e 20 77 69 72 64 20 41 64 4c 69 62 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 2e 00 00 00 01 03	essen.wird.AdLib.verwendet......
12560	00 12 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 69 73 74 20 61 75 73 2e 00 00 00 01 04 00 1e 4e 65 74 7a 77 65	..Netzwerk.ist.aus........Netzwe
12580	72 6b 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 05 00 13 4e 65	rk.nicht.gestartet.(%d).......Ne
125a0	74 7a 77 65 72 6b 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 01 06 00 39 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20	tzwerk.gestartet......9Netzwerk.
125c0	67 65 73 74 61 72 74 65 74 2c 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68	gestartet,..ffentliches.Verzeich
125e0	6e 69 73 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 01 07 00 08 4e 69 65 6d 61 6c 73 00 00 00	nis.eingebunden.......Niemals...
12600	01 08 00 07 50 65 72 73 6f 6e 00 00 00 01 09 00 05 4e 65 69 6e 00 00 00 01 0a 00 17 4b 65 69 6e	....Person.......Nein.......Kein
12620	20 44 61 74 75 6d 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 00 00 01 0b 00 0c 4b 65 69 6e 20 46 65	.Datum.gespeichert.......Kein.Fe
12640	68 6c 65 72 00 00 00 01 0c 00 0c 4b 65 69 6e 65 20 4d 75 73 69 6b 00 00 00 01 0d 00 1c 4b 65 69	hler.......Keine.Musik.......Kei
12660	6e 65 20 53 70 69 65 6c 7a 65 69 74 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 00 00 01 0e 00 17 4b	ne.Spielzeit.gespeichert.......K
12680	65 69 6e 65 20 5a 65 69 74 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 00 00 01 0f 00 07 4b 65 69 6e	eine.Zeit.gespeichert.......Kein
126a0	65 72 00 00 05 70 61 74 68 00 01 0f 00 02 2d 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 10 00 1a	er...path.....-...soundfont.....
126c0	4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6b 65 69 6e 65 20 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 29 00 00 00 01 10 00 15	Normal.(keine.Skalierung).......
126e0	4e 6f 72 6d 61 6c 20 6f 68 6e 2e 53 6b 61 6c 69 65 72 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 11	Normal.ohn.Skalieren...lowres...
12700	00 03 4f 4b 00 00 00 01 12 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 13 00 06 d6 66 66 6e 65 00 00 00	..OK.......Objekt........ffne...
12720	01 14 00 14 4f 70 65 6e 47 4c 3a 20 62 65 69 62 65 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 01 15 00 0f 4f 70	....OpenGL:.beibehalten.......Op
12740	65 6e 47 4c 3a 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 16 00 11 4f 70 65 6e 47 4c 3a 20 6f 72 69 67 69	enGL:.normal.......OpenGL:.origi
12760	6e 61 6c 00 00 00 01 17 00 13 57 65 69 74 65 72 65 20 53 74 65 75 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 01	nal.......Weitere.Steuerung:....
12780	18 00 11 41 75 73 67 61 62 65 66 72 65 71 75 65 6e 7a 3a 00 00 00 01 19 00 25 47 6c 6f 62 61 6c	...Ausgabefrequenz:......%Global
127a0	65 20 4d 49 44 49 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00	e.MIDI-Einstellungen..bergehen..
127c0	00 01 1a 00 26 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e	....&Globale.MT-32-Einstellungen
127e0	20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 1b 00 25 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 41 75 64 69 6f 65 69	..bergehen......%Globale.Audioei
12800	6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 1c 00 26 47 6c 6f 62	nstellungen..bergehen......&Glob
12820	61 6c 65 20 47 72 61 66 69 6b 65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65	ale.Grafikeinstellungen..bergehe
12840	6e 00 00 00 01 1d 00 2b 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 2d 45 69 6e 73 74	n......+Globale.Lautst.rke-Einst
12860	65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 1d 00 2a 47 6c 6f 62 61 6c 65	ellungen..bergehen......*Globale
12880	20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68	.Lautst.rkeeinstellungen..bergeh
128a0	65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 1e 00 19 50 43 2d 4c 61 75 74 73 70 72 65 63 68 65 72 2d	en...lowres.....PC-Lautsprecher-
128c0	45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 1f 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 74 3a 00 00 00 01 20 00 1d 56	Emulator.......Passwort:.......V
128e0	65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 65 78 69 73 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 2e 00 00 00 01 21	erzeichnis.existiert.nicht.....!
12900	00 17 55 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 00 00 00 01 22 00 16 50	..Ung.ltiges.Verzeichnis...."..P
12920	66 61 64 20 69 73 74 20 6b 65 69 6e 65 20 44 61 74 65 69 2e 00 00 00 01 23 00 06 50 66 61 64 65	fad.ist.keine.Datei.....#..Pfade
12940	00 00 00 01 24 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 25 00 0b 53 70 69 65 6c 70 61 75 73 65 00 00 00	....$..Pause....%..Spielpause...
12960	01 26 00 11 53 70 69 65 6c 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 3a 00 00 00 01 27 00 05 4e 69 6d 6d 00	.&..Spiel.ausw.hlen:....'..Nimm.
12980	00 00 01 28 00 39 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 2c 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 64 61 73 20 53 70 69	...(.9Plattform,.f.r.die.das.Spi
129a0	65 6c 20 75 72 73 70 72 fc 6e 67 6c 69 63 68 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 20 77 75 72 64 65 00 00	el.urspr.nglich.erstellt.wurde..
129c0	00 01 29 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 2a 00 08 53 70 69 65 6c 65 6e 00 00 00	..)..Plattform:....*..Spielen...
129e0	01 2b 00 0d 53 70 69 65 6c 64 61 75 65 72 3a 20 00 00 00 01 2c 00 1c 42 69 74 74 65 20 65 69 6e	.+..Spieldauer:.....,..Bitte.ein
12a00	65 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 2d 00 52 42 69 74 74 65 20 67	e.Aktion.ausw.hlen....-.RBitte.g
12a20	65 62 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 6e 20 44 61 74 65 6e 20 61 75 66	eben.Sie.die.folgenden.Daten.auf
12a40	20 45 6e 67 6c 69 73 63 68 20 61 6e 20 64 61 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 54 65 61 6d 20 77 65	.Englisch.an.das.ScummVM-Team.we
12a60	69 74 65 72 20 73 6f 77 69 65 00 00 00 01 2e 00 0d 50 6c 75 67 69 6e 2d 50 66 61 64 3a 00 00 00	iter.sowie.......Plugin-Pfad:...
12a80	01 2f 00 10 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 30 00	./..Standard-Ger.t:...lowres..0.
12aa0	10 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 01 31 00 21 54 61 73 74 65 20 64 72 fc	.Standard-Ger.t:....1.!Taste.dr.
12ac0	63 6b 65 6e 2c 20 75 6d 20 73 69 65 20 7a 75 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 32 00 06 5a 69	cken,.um.sie.zuzuweisen....2..Zi
12ae0	65 68 65 00 00 00 01 33 00 08 53 63 68 6c 61 67 65 00 00 00 01 34 00 0c 53 63 68 6c 61 67 20 6f	ehe....3..Schlage....4..Schlag.o
12b00	62 65 6e 00 00 00 01 35 00 0d 53 63 68 6c 61 67 20 75 6e 74 65 6e 00 00 00 01 36 00 0d 53 63 68	ben....5..Schlag.unten....6..Sch
12b20	6c 61 67 20 4d 69 74 74 65 00 00 00 01 37 00 07 44 72 fc 63 6b 65 00 00 00 01 38 00 08 5a 69 65	lag.Mitte....7..Dr.cke....8..Zie
12b40	68 20 61 6e 00 00 00 01 39 00 08 42 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 3a 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d	h.an....9..Beenden....:..ScummVM
12b60	20 62 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 3b 00 05 4c 69 65 73 00 00 00 01 3c 00 22 4c 65 73 65 2d 42	.beenden....;..Lies....<."Lese-B
12b80	65 72 65 63 68 74 69 67 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 72 68 61 6e 64 65 6e 00 00 00 01 3d	erechtigung.nicht.vorhanden....=
12ba0	00 24 44 61 74 65 6e 20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 6c 65 73 65 6e 20 77 65	.$Daten.konnten.nicht.gelesen.we
12bc0	72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 3e 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 65 72 20 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 00	rden.....>..Normaler.Mauszeiger.
12be0	00 00 01 3f 00 14 54 61 73 74 65 6e 20 6e 65 75 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 40 00 42	...?..Tasten.neu.zuweisen....@.B
12c00	53 70 69 65 6c 20 61 75 73 20 64 65 72 20 4c 69 73 74 65 20 65 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 2e 20 44	Spiel.aus.der.Liste.entfernen..D
12c20	69 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 62 6c 65 69 62 65 6e 20 65 72 68 61 6c 74 65 6e	ie.Spieldateien.bleiben.erhalten
12c40	2e 00 00 00 01 41 00 0e 52 65 6e 64 65 72 2d 4d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 42 00 06 4c 61 64 65	.....A..Render-Modus:....B..Lade
12c60	6e 00 00 00 01 43 00 0d 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 3a 00 00 00 01 44 00 07 52 65 63 68 74	n....C..Spiel.laden:....D..Recht
12c80	73 00 00 00 01 45 00 0c 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 47 00 0c 52 65 63 68 74 73	s....E..Rechtsklick....G..Rechts
12ca0	6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 48 00 07 44 72 65 68 65 6e 00 00 00 01 49 00 14 53 63 68 6e 65 6c 6c	klick....H..Drehen....I..Schnell
12cc0	65 72 20 4d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 4a 00 19 53 65 68 72 20 73 63 68 6e 65 6c 6c 65	er.Modus.(*)....J..Sehr.schnelle
12ce0	72 20 4d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 4b 00 12 45 66 66 65 6b 74 6c 61 75 74 73 74 e4 72	r.Modus.(*)....K..Effektlautst.r
12d00	6b 65 3a 00 00 00 01 4b 00 0f 45 66 66 65 6b 74 6c 61 75 74 73 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	ke:....K..Effektlautst.:...lowre
12d20	73 00 01 4c 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 4d 00 0a 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 01 4e 00 1d	s..L..SMB....M..Speichern....N..
12d40	53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 2f 20 4c 61 64 65 6e 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 01	Speichern./.Laden./.Optionen....
12d60	4f 00 19 4d 65 6e fc 20 7a 75 6d 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 2f 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 50	O..Men..zum.Speichern/Laden....P
12d80	00 0d 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 3a 00 00 00 01 50 00 0b 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00	..Spielst.nde:....P..Speichern:.
12da0	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 51 00 23 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e	..lowres..Q.#Konnte.Spielstand.n
12dc0	69 63 68 74 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 21 00 00 00 01 52 00 1a 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64	icht.speichern!....R..Spielstand
12de0	20 31 2d 31 30 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 01 53 00 0b 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a	.1-10.speichern....S..Speichern:
12e00	00 00 00 01 54 00 0f 53 70 65 69 63 68 65 72 65 20 22 25 73 22 00 00 00 01 55 00 1a 53 70 69 65	....T..Speichere."%s"....U..Spie
12e20	6c 20 77 69 72 64 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 56 00 18 53 75 63 68	l.wird.gespeichert.......V..Such
12e40	6c 61 75 66 20 61 62 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 21 00 00 00 01 57 00 18 25 64 20 4f 72 64	lauf.abgeschlossen!....W..%d.Ord
12e60	6e 65 72 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 58 00 15 4c 69 73 74 65 20 72 75	ner.durchsucht.......X..Liste.ru
12e80	6e 74 65 72 62 6c e4 74 74 65 72 6e 00 00 00 01 59 00 13 4c 69 73 74 65 20 68 6f 63 68 62 6c e4	nterbl.ttern....Y..Liste.hochbl.
12ea0	74 74 65 72 6e 00 00 00 01 5a 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 48 61 75 70 74 6d 65 6e fc 00 00 00	ttern....Z..ScummVM-Hauptmen....
12ec0	01 5b 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 65 20 45 6e 67 69 6e 65 20	.[.=ScummVM.konnte.keine.Engine.
12ee0	66 69 6e 64 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 7a 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 21	finden,.um.das.Spiel.zu.starten!
12f00	00 00 00 01 5c 00 3b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 69 6d 20 67 65 77 e4 68 6c 74	....\.;ScummVM.konnte.im.gew.hlt
12f20	65 6e 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6b 65 69 6e 20 53 70 69 65 6c 20 66 69 6e 64 65 6e	en.Verzeichnis.kein.Spiel.finden
12f40	21 00 00 00 01 5d 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 64 61 73 20 67 65 77 e4 68	!....].6ScummVM.konnte.das.gew.h
12f60	6c 74 65 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6e 69 63 68 74 20 f6 66 66 6e 65 6e 21 00 00 00	lte.Verzeichnis.nicht..ffnen!...
12f80	01 5e 01 82 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 72 6b 61 6e 6e 74 2c 20 64 61 73 73 20 53 69	.^..ScummVM.hat.erkannt,.dass.Si
12fa0	65 20 61 6c 74 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 76 6f 6e 20 42 61 70 68 6f 6d	e.alte.Speicherst.nde.von.Baphom
12fc0	65 74 73 20 46 6c 75 63 68 20 31 20 68 61 62 65 6e 2c 20 64 69 65 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65	ets.Fluch.1.haben,.die.umgewande
12fe0	6c 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e 2e 0a 44 61 73 20 61 6c 74 65 20 53 70 69 65	lt.werden.sollten..Das.alte.Spie
13000	6c 73 74 61 6e 64 73 66 6f 72 6d 61 74 20 77 69 72 64 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e	lstandsformat.wird.nicht.mehr.un
13020	74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2c 20 61 6c 73 6f 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65	terst.tzt,.also.k.nnen.Sie.diese
13040	20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2c 20 77 65 6e	.Speicherst.nde.nicht.laden,.wen
13060	6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 6e 69 63 68 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 69 65 72 65 6e 2e 0a	n.Sie.diese.nicht.konvertieren..
13080	0a 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 4f 4b 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 6a 65	.Klicken.Sie.auf.OK,.um.diese.je
130a0	74 7a 74 20 75 6d 7a 75 77 61 6e 64 65 6c 6e 2c 20 61 6e 73 6f 6e 73 74 65 6e 20 77 65 72 64 65	tzt.umzuwandeln,.ansonsten.werde
130c0	6e 20 53 69 65 20 65 72 6e 65 75 74 20 67 65 66 72 61 67 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 64	n.Sie.erneut.gefragt,.wenn.Sie.d
130e0	61 73 20 6e e4 63 68 73 74 65 20 4d 61 6c 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72	as.n.chste.Mal.dieses.Spiel.star
13100	74 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 5f 01 77 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 72 6b 61 6e 6e 74 2c	ten......_.wScummVM.hat.erkannt,
13120	20 64 61 73 73 20 53 69 65 20 61 6c 74 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 76 6f	.dass.Sie.alte.Speicherst.nde.vo
13140	6e 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 68 61 62 65 6e 2c 20 64 69 65 20 75 6d 62 65 6e 61	n.Nippon.Safes.haben,.die.umbena
13160	6e 6e 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e 2e 0a 44 69 65 20 61 6c 74 65 6e 20 44 61	nnt.werden.sollten..Die.alten.Da
13180	74 65 69 6e 61 6d 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72	teinamen.werden.nicht.mehr.unter
131a0	73 74 fc 74 7a 74 2c 20 61 6c 73 6f 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70	st.tzt,.also.k.nnen.Sie.diese.Sp
131c0	65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2c 20 77 65 6e 6e 20 53	eicherst.nde.nicht.laden,.wenn.S
131e0	69 65 20 64 69 65 73 65 20 6e 69 63 68 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 69 65 72 65 6e 2e 0a 0a 4b 6c	ie.diese.nicht.konvertieren...Kl
13200	69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 4f 4b 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 6a 65 74 7a 74	icken.Sie.auf.OK,.um.diese.jetzt
13220	20 75 6d 7a 75 77 61 6e 64 65 6c 6e 2c 20 61 6e 73 6f 6e 73 74 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 53	.umzuwandeln,.ansonsten.werden.S
13240	69 65 20 65 72 6e 65 75 74 20 67 65 66 72 61 67 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 64 61 73 20	ie.erneut.gefragt,.wenn.Sie.das.
13260	6e e4 63 68 73 74 65 20 4d 61 6c 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e	n.chste.Mal.dieses.Spiel.starten
13280	2e 0a 00 00 00 01 60 00 b9 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 69 6e 20 70 61 61 72 20 57 61	......`..ScummVM.hat.ein.paar.Wa
132a0	72 6e 75 6e 67 65 6e 20 69 6d 20 4b 6f 6e 73 6f 6c 65 6e 66 65 6e 73 74 65 72 20 61 75 73 67 65	rnungen.im.Konsolenfenster.ausge
132c0	67 65 62 65 6e 20 75 6e 64 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 77 e4 68 72 6c 65 69 73 74	geben.und.kann.nicht.gew.hrleist
132e0	65 6e 2c 20 64 61 73 73 20 61 6c 6c 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6d 67	en,.dass.alle.Speicherst.nde.umg
13300	65 77 61 6e 64 65 6c 74 20 77 75 72 64 65 6e 2e 0a 0a 42 69 74 74 65 20 62 65 72 69 63 68 74 65	ewandelt.wurden...Bitte.berichte
13320	6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 20 64 65 6d 20 54 65 61 6d 20 61 75 66 20 45 6e 67 6c 69 73 63 68	n.Sie.dies.dem.Team.auf.Englisch
13340	2e 00 00 00 01 61 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 61 6c 6c 65 20 53 70 65 69 63 68 65	.....a.9ScummVM.hat.alle.Speiche
13360	72 73 74 e4 6e 64 65 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 2e	rst.nde.erfolgreich.umgewandelt.
13380	00 00 00 01 62 00 16 49 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 01	....b..In.Spieleliste.suchen....
133a0	63 00 08 53 75 63 68 65 6e 3a 00 00 00 01 64 00 0d 5a 77 65 69 74 65 73 20 4b 69 6e 64 00 00 00	c..Suchen:....d..Zweites.Kind...
133c0	01 65 00 14 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 66 00 10 54 68	.e..SoundFont.ausw.hlen....f..Th
133e0	65 6d 61 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 67 00 1f 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 7a	ema.ausw.hlen....g..Spielstand.z
13400	75 6d 20 4c 41 44 45 4e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 68 00 2f 56 65 72 7a 65 69 63	um.LADEN.ausw.hlen....h./Verzeic
13420	68 6e 69 73 20 6d 69 74 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 6e 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 75	hnis.mit.zus.tzlichen.Dateien.au
13440	73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 69 00 28 41 6b 74 69 6f 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 20 75	sw.hlen....i.(Aktion.ausw.hlen.u
13460	6e 64 20 22 5a 75 77 65 69 73 65 6e 22 20 6b 6c 69 63 6b 65 6e 00 00 00 01 6a 00 23 56 65 72 7a	nd."Zuweisen".klicken....j.#Verz
13480	65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 4f 62 65 72 66 6c e4 63 68 65 6e 2d 54 68 65 6d 65 6e 00 00	eichnis.f.r.Oberfl.chen-Themen..
134a0	00 01 6b 00 2e 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65	..k..Verzeichnis.f.r.zus.tzliche
134c0	20 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 6c 00 28 56 65 72 7a 65 69 63	.Dateien.ausw.hlen....l.(Verzeic
134e0	68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 45 72 77 65 69 74 65 72 75 6e 67 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e	hnis.f.r.Erweiterungen.ausw.hlen
13500	00 00 00 01 6d 00 26 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e	....m.&Verzeichnis.f.r.Spielst.n
13520	64 65 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 6e 00 26 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66	de.ausw.hlen....n.&Verzeichnis.f
13540	fc 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 6f 00 27 56	.r.Spielst.nde.ausw.hlen....o.'V
13560	65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6d 69 74 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77	erzeichnis.mit.Spieldateien.ausw
13580	e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 70 00 10 45 6d 70 66 69 6e 64 6c 69 63 68 6b 65 69 74 00 00 00 01 71	.hlen....p..Empfindlichkeit....q
135a0	00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 72 00 1a d6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72	..Server:....r...ffentliches.Ver
135c0	7a 65 69 63 68 6e 69 73 3a 00 00 00 01 73 00 6a 4b 75 72 7a 65 72 20 53 70 69 65 6c 6e 61 6d 65	zeichnis:....s.jKurzer.Spielname
135e0	2c 20 75 6d 20 64 69 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 7a 75 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 20	,.um.die.Spielst.nde.zuzuordnen.
13600	75 6e 64 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 76 6f 6e 20 64 65 72 20 4b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 7a 65	und.das.Spiel.von.der.Kommandoze
13620	69 6c 65 20 61 75 73 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 00 00 00 01 74 00 19	ile.aus.starten.zu.k.nnen....t..
13640	4b 6f 6e 73 6f 6c 65 20 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 01 75 00 0d 41	Konsole.zeigen/verbergen....u..A
13660	6c 6c 65 73 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 76 00 10 54 61 73 74 61 74 75 72 20 7a 65 69 67 65	lles.zeigen....v..Tastatur.zeige
13680	6e 00 00 00 01 78 00 1b 53 70 65 69 63 68 65 72 76 65 72 62 72 61 75 63 68 20 61 6e 7a 65 69 67	n....x..Speicherverbrauch.anzeig
136a0	65 6e 00 00 00 01 79 00 14 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01	en....y..Mauszeiger.anzeigen....
136c0	7a 00 31 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 20 75 6e 64 20 53 70 72 61 63	z.1Untertitel.anzeigen.und.Sprac
136e0	68 61 75 73 67 61 62 65 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 7b 00 18 43 75 72 73 6f 72	hausgabe.aktivieren....{..Cursor
13700	20 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 01 7c 00 1b 4c 69 6e 6b 65 20 4d 61	.zeigen/verbergen....|..Linke.Ma
13720	75 73 74 61 73 74 65 20 73 69 6d 75 6c 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 7d 00 1c 52 65 63 68 74 65 20	ustaste.simulieren....}..Rechte.
13740	4d 61 75 73 74 61 73 74 65 20 73 69 6d 75 6c 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 7e 00 0d dc 62 65 72 73	Maustaste.simulieren....~...bers
13760	70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 7f 00 1d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 fc 62	pringen.......Zwischensequenz..b
13780	65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 80 00 13 5a 65 69 6c 65 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e	erspringen.......Zeile..bersprin
137a0	67 65 6e 00 00 00 01 81 00 17 54 65 78 74 7a 65 69 6c 65 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e	gen.......Textzeile..berspringen
137c0	00 00 00 01 82 00 12 54 65 78 74 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 83 00 12 41	.......Text..berspringen.......A
137e0	6e 20 45 63 6b 65 6e 20 61 6e 68 65 66 74 65 6e 00 00 00 01 84 00 34 53 6f 66 74 77 61 72 65 2d	n.Ecken.anheften......4Software-
13800	53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 20 28 67 75 74 65 20 51 75 61 6c 69 74 e4 74 2c 20 61 62 65 72 20	Skalierung.(gute.Qualit.t,.aber.
13820	6c 61 6e 67 73 61 6d 65 72 29 00 00 00 01 85 00 a7 4c 65 69 64 65 72 20 62 69 65 74 65 74 20 64	langsamer).......Leider.bietet.d
13840	69 65 73 65 20 45 6e 67 69 6e 65 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 68 69 6c 66 65 2e 20 42 69	iese.Engine.keine.Spielhilfe..Bi
13860	74 74 65 20 6c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69	tte.lesen.Sie.die.Liesmich-Datei
13880	20 66 fc 72 20 67 72 75 6e 64 6c 65 67 65 6e 64 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20	.f.r.grundlegende.Informationen.
138a0	75 6e 64 20 41 6e 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 64 61 7a 75 2c 20 77 69 65 20 6d 61 6e 20 61 6e	und.Anweisungen.dazu,.wie.man.an
138c0	20 77 65 69 74 65 72 65 20 48 69 6c 66 65 20 67 65 6c 61 6e 67 74 2e 00 00 00 01 86 00 0c 54 6f	.weitere.Hilfe.gelangt........To
138e0	6e 20 65 69 6e 2f 61 75 73 00 00 00 01 87 00 4d 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 77 69 72 64 20 76	n.ein/aus......MSoundFont.wird.v
13900	6f 6e 20 65 69 6e 69 67 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e	on.einigen.Soundkarten,.Fluidsyn
13920	74 68 20 75 6e 64 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 01	th.und.Timidity.unterst.tzt.....
13940	88 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 89 00 0a 4c 65 65 72 74 61 73 74 65 00 00 00	...SoundFont:.......Leertaste...
13960	01 8a 00 05 53 70 72 2e 00 00 00 01 8b 00 48 53 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 20 46 61 72 62 6d 69 73	....Spr.......HSpezielle.Farbmis
13980	63 68 75 6e 67 73 6d 65 74 68 6f 64 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 76 6f 6e 20 6d 61 6e 63 68 65	chungsmethoden.werden.von.manche
139a0	6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 01 8c 00 19 53 70 65	n.Spielen.unterst.tzt........Spe
139c0	7a 69 65 6c 6c 65 20 54 61 73 74 65 6e 62 65 66 65 68 6c 65 3a 00 00 00 01 8d 00 23 4c 61 75 74	zielle.Tastenbefehle:......#Laut
139e0	73 74 e4 72 6b 65 20 73 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 72 20 53 6f 75 6e 64 65 66 66 65 6b 74 65 00 00	st.rke.spezieller.Soundeffekte..
13a00	00 01 8e 00 4d 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6d e4 df 69 67 65 20 4d 75 73	....MLegt.das.standardm..ige.Mus
13a20	69 6b 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 66 fc 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d	ikwiedergabe-Ger.t.f.r.General-M
13a40	49 44 49 2d 41 75 73 67 61 62 65 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 8f 00 64 4c 65 67 74 20 64 61 73	IDI-Ausgabe.fest.......dLegt.das
13a60	20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6d e4 df 69 67 65 20 54 6f 6e 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65	.standardm..ige.Tonwiedergabe-Ge
13a80	72 e4 74 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 41 75 73 67 61 62 65 20 76 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	r.t.f.r.die.Ausgabe.von.Roland.M
13aa0	54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 90	T-32/LAPC1/CM32l/CM64.fest......
13ac0	00 43 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 4d 75 73 69 6b 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74	.CLegt.das.Musikwiedergabe-Ger.t
13ae0	20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66	.oder.den.Soundkarten-Emulator.f
13b00	65 73 74 2e 00 00 00 01 91 00 53 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20	est.......SLegt.das.Verzeichnis.
13b20	66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 66 fc 72	f.r.zus.tzliche.Spieldateien.f.r
13b40	20 61 6c 6c 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 65 73 74 2e 00 00 00	.alle.Spiele.in.ScummVM.fest....
13b60	01 92 00 38 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73	...8Legt.das.Verzeichnis.f.r.zus
13b80	e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 93	.tzliche.Spieldateien.fest......
13ba0	00 4c 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 20 54 6f 6e 77 69 65 64 65 72 67	.LLegt.das.bevorzugte.Tonwiederg
13bc0	61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2d 45	abe-Ger.t.oder.den.Soundkarten-E
13be0	6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 94 00 2f 4c 65 67 74 20 66 65 73 74 2c 20 77	mulator.fest......./Legt.fest,.w
13c00	6f 20 64 69 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 61 62 67 65 6c 65 67 74 20 77 65 72 64 65	o.die.Spielst.nde.abgelegt.werde
13c20	6e 2e 00 00 00 01 95 00 08 53 70 72 61 63 68 65 00 00 00 01 96 00 0f 53 70 72 61 63 68 65 20 26	n........Sprache.......Sprache.&
13c40	20 54 65 78 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 97 00 12 4e 75 72 20 53 70 72 61 63 68 61 75 73	.Text...lowres.....Nur.Sprachaus
13c60	67 61 62 65 00 00 00 01 98 00 1d 53 70 72 61 63 68 61 75 73 67 61 62 65 20 75 6e 64 20 55 6e 74	gabe.......Sprachausgabe.und.Unt
13c80	65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 01 99 00 12 53 70 72 61 63 68 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00	ertitel.......Sprachlautst.rke:.
13ca0	00 00 01 99 00 0f 53 70 72 61 63 68 6c 61 75 74 73 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9a	......Sprachlautst.:...lowres...
13cc0	00 1e 53 70 72 fc 63 68 65 20 6d 69 74 20 54 61 73 74 61 74 75 72 20 73 70 69 6e 6e 65 6e 3a 00	..Spr.che.mit.Tastatur.spinnen:.
13ce0	00 00 01 9b 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 9c 00 1a 53 74 61	......Standard.(16bpp).......Sta
13d00	6e 64 61 72 64 2d 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 9d 00 11 54 72 6f	ndard-Renderer.(16bpp).......Tro
13d20	74 7a 64 65 6d 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 01 9e 00 1b 41 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 73	tzdem.starten.......Ausgew.hltes
13d40	20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 01 9f 00 11 44 65 62 75 67 67 65 72 20 73 74	.Spiel.starten.......Debugger.st
13d60	61 72 74 65 6e 00 00 00 01 a0 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 a1 00 0f 53 63 68 72 69 74	arten.......Status:.......Schrit
13d80	74 20 7a 75 72 fc 63 6b 00 00 00 01 a2 00 04 54 58 54 00 00 00 01 a3 00 12 55 6e 74 65 72 74 69	t.zur.ck.......TXT.......Unterti
13da0	74 65 6c 2d 54 65 6d 70 6f 3a 00 00 00 01 a3 00 0c 54 65 78 74 2d 54 65 6d 70 6f 3a 00 00 07 6c	tel-Tempo:.......Text-Tempo:...l
13dc0	6f 77 72 65 73 00 01 a4 00 0b 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 01 a5 00 0f 4e 75 72 20 55	owres.....Untertitel.......Nur.U
13de0	6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 01 a6 00 3b 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 65 72 66 6f 6c	ntertitel......;Spielstand.erfol
13e00	67 72 65 69 63 68 20 69 6e 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 67 65 73 70 65 69	greich.in.folgender.Datei.gespei
13e20	63 68 65 72 74 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 a7 00 0f 46 69 67 75 72 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00	chert:..%s.......Figur.wechseln.
13e40	00 00 01 a8 00 08 57 65 63 68 73 6c 65 00 00 00 01 a9 00 20 5a 77 69 73 63 68 65 6e 20 47 72 61	......Wechsle.......Zwischen.Gra
13e60	66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 6e 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 01 aa 00 12 46 69 67 75 72 65	fikfiltern.wechseln.......Figure
13e80	6e 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 3a 00 00 00 01 ab 00 0a 54 61 62 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 ac	n.wechseln:.......Tabulator.....
13ea0	00 08 4e 69 6d 6d 20 61 62 00 00 00 01 ad 00 05 52 65 64 65 00 00 00 01 ae 00 09 52 65 64 65 20	..Nimm.ab.......Rede.......Rede.
13ec0	6d 69 74 00 00 00 01 af 00 34 54 69 70 70 65 6e 20 66 fc 72 20 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 2c	mit......4Tippen.f.r.Linksklick,
13ee0	20 44 6f 70 70 65 6c 74 69 70 70 65 6e 20 66 fc 72 20 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00	.Doppeltippen.f.r.Rechtsklick...
13f00	01 b0 00 8a 44 69 65 20 66 fc 72 20 64 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64	....Die.f.r.den.neuen.Spielstand
13f20	20 76 6f 72 67 65 73 65 68 65 6e 65 20 44 61 74 65 69 20 65 78 69 73 74 69 65 72 74 20 62 65 72	.vorgesehene.Datei.existiert.ber
13f40	65 69 74 73 21 0a 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 65 6e 20 61 6c 74 65 6e 20 53 70 65 69	eits!.M.chten.Sie.den.alten.Spei
13f60	63 68 65 72 73 74 61 6e 64 20 28 25 73 29 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 28 25	cherstand.(%s).oder.den.neuen.(%
13f80	73 29 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e 3f 0a 00 00 00 01 b1 00 12 53 70 72 61 63 68 65 20 75 6e 64 20	s).behalten?........Sprache.und.
13fa0	54 65 78 74 3a 00 00 00 01 b1 00 10 53 70 72 61 63 68 65 20 2b 20 54 65 78 74 3a 00 00 07 6c 6f	Text:.......Sprache.+.Text:...lo
13fc0	77 72 65 73 00 01 b2 00 1e 54 65 78 74 74 65 6d 70 6f 20 6c 61 6e 67 73 61 6d 65 72 2f 73 63 68	wres.....Texttempo.langsamer/sch
13fe0	6e 65 6c 6c 65 72 00 00 00 01 b3 00 71 44 69 65 20 44 61 74 65 69 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22	neller......qDie.Datei."sky.cpt"
14000	20 68 61 74 20 65 69 6e 65 20 75 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 20 47 72 f6 df 65 2e 0a 42 69 74 74 65	.hat.eine.ung.ltige.Gr..e..Bitte
14020	20 6c 61 64 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 44 61 74 65 69 20 28 65 72 6e 65 75 74 29 20	.laden.Sie.diese.Datei.(erneut).
14040	76 6f 6e 0a 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 68 65 72 75 6e 74 65 72 2e 00 00 00	von.www.scummvm.org.herunter....
14060	01 b4 00 58 49 6e 20 64 61 73 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20	...XIn.das.gew.hlte.Verzeichnis.
14080	6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 63 68 72 69 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 42	kann.nicht.geschrieben.werden..B
140a0	69 74 74 65 20 65 69 6e 20 61 6e 64 65 72 65 73 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 2e 00 00 00 01 b5	itte.ein.anderes.ausw.hlen......
140c0	00 3d 44 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 69 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 22 25 73 22 20	.=Das.Spiel.im.Verzeichnis."%s".
140e0	73 63 68 65 69 6e 74 20 6e 69 63 68 74 20 62 65 6b 61 6e 6e 74 20 7a 75 20 73 65 69 6e 2e 00 00	scheint.nicht.bekannt.zu.sein...
14100	00 01 b6 00 1b 53 70 69 65 6c 20 77 75 72 64 65 20 4e 49 43 48 54 20 67 65 6c 61 64 65 6e 2e 00	.....Spiel.wurde.NICHT.geladen..
14120	00 00 01 b7 00 33 53 70 69 65 6c 20 77 75 72 64 65 20 4e 49 43 48 54 20 67 65 73 70 65 69 63 68	.....3Spiel.wurde.NICHT.gespeich
14140	65 72 74 2e 20 28 44 61 74 65 6e 74 72 e4 67 65 72 20 76 6f 6c 6c 3f 29 00 00 00 01 b8 00 79 44	ert..(Datentr.ger.voll?)......yD
14160	61 73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 6b 61	as.bevorzugte.Audioger.t."%s".ka
14180	6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 53 63 68 61 75	nn.nicht.verwendet.werden..Schau
141a0	65 6e 20 53 69 65 20 66 fc 72 20 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e	en.Sie.f.r.weitere.Informationen
141c0	20 69 6e 20 64 65 72 20 4c 6f 67 2d 44 61 74 65 69 20 6e 61 63 68 2e 00 00 00 01 b9 00 79 44 61	.in.der.Log-Datei.nach.......yDa
141e0	73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 77 75 72	s.bevorzugte.Audioger.t."%s".wur
14200	64 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 20 28 6b f6 6e 6e 74 65 20 62 65 69 73 70 69	de.nicht.gefunden.(k.nnte.beispi
14220	65 6c 73 77 65 69 73 65 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 20 6f 64 65 72 20 6e 69 63 68	elsweise.ausgeschaltet.oder.nich
14240	74 20 61 6e 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 20 73 65 69 6e 29 2e 00 00 00 01 ba 00 7a 44 61 73	t.angeschlossen.sein).......zDas
14260	20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 6b 61 6e	.ausgew.hlte.Audioger.t."%s".kan
14280	6e 20 6e 69 63 68 74 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 53 63 68 61 75 65	n.nicht.verwendet.werden..Schaue
142a0	6e 20 53 69 65 20 66 fc 72 20 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20	n.Sie.f.r.weitere.Informationen.
142c0	69 6e 20 64 65 72 20 4c 6f 67 2d 44 61 74 65 69 20 6e 61 63 68 2e 00 00 00 01 bb 00 7a 44 61 73	in.der.Log-Datei.nach.......zDas
142e0	20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 77 75 72	.ausgew.hlte.Audioger.t."%s".wur
14300	64 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 20 28 6b f6 6e 6e 74 65 20 62 65 69 73 70 69	de.nicht.gefunden.(k.nnte.beispi
14320	65 6c 73 77 65 69 73 65 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 20 6f 64 65 72 20 6e 69 63 68	elsweise.ausgeschaltet.oder.nich
14340	74 20 61 6e 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 20 73 65 69 6e 29 2e 00 00 00 01 bd 00 0c 54 68 65	t.angeschlossen.sein)........The
14360	6d 65 6e 70 66 61 64 3a 00 00 00 01 be 00 07 54 68 65 6d 61 3a 00 00 00 01 bf 00 1a 44 69 65 73	menpfad:.......Thema:.......Dies
14380	20 67 69 6c 74 20 66 fc 72 20 49 6e 64 79 20 6c 69 6e 6b 73 2e 00 00 00 01 c0 00 0d 44 72 69 74	.gilt.f.r.Indy.links........Drit
143a0	74 65 73 20 4b 69 6e 64 00 00 00 01 c1 00 41 44 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 6b 65 6e 6e 75 6e	tes.Kind......ADiese.Spielkennun
143c0	67 20 69 73 74 20 73 63 68 6f 6e 20 76 65 72 67 65 62 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 65	g.ist.schon.vergeben..Bitte.eine
143e0	20 61 6e 64 65 72 65 20 77 e4 68 6c 65 6e 2e 00 00 00 01 c2 00 4e 46 fc 72 20 64 69 65 73 65 73	.andere.w.hlen.......NF.r.dieses
14400	20 53 70 69 65 6c 20 77 69 72 64 20 64 61 73 20 4c 61 64 65 6e 20 61 75 73 20 64 65 72 20 53 70	.Spiel.wird.das.Laden.aus.der.Sp
14420	69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 68 65 72 61 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74	ieleliste.heraus.nicht.unterst.t
14440	7a 74 2e 00 00 00 01 c3 00 f5 44 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 68 61 74 20 41 75 64 69 6f	zt........Dieses.Spiel.hat.Audio
14460	2d 54 69 74 65 6c 20 61 75 66 20 73 65 69 6e 65 72 20 43 44 2e 0a 44 69 65 73 65 20 54 69 74 65	-Titel.auf.seiner.CD..Diese.Tite
14480	6c 20 6d fc 73 73 65 6e 20 76 6f 6e 20 64 65 72 20 43 44 20 6d 69 74 74 65 6c 73 20 65 69 6e 65	l.m.ssen.von.der.CD.mittels.eine
144a0	73 0a 67 65 65 69 67 6e 65 74 65 6e 20 45 78 74 72 61 68 69 65 72 75 6e 67 73 70 72 6f 67 72 61	s.geeigneten.Extrahierungsprogra
144c0	6d 6d 73 20 66 fc 72 0a 41 75 64 69 6f 2d 43 44 73 20 62 65 73 63 68 61 66 66 74 20 77 65 72 64	mms.f.r.Audio-CDs.beschafft.werd
144e0	65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 69 6d 0a 53 70 69 65 6c 20 68 f6 72 65 6e 20 7a 75 20 6b	en,.um.diese.im.Spiel.h.ren.zu.k
14500	f6 6e 6e 65 6e 2e 20 4c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 0a 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61	.nnen..Lesen.Sie.die.Liesmich-Da
14520	74 65 69 20 66 fc 72 20 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 2e 00 00	tei.f.r.weitere.Informationen...
14540	00 01 c4 00 42 44 61 73 20 69 73 74 20 64 61 73 20 45 6e 64 65 20 64 65 72 20 44 65 6d 6f 20 76	....BDas.ist.das.Ende.der.Demo.v
14560	6f 6e 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 28 42 61 70 68 6f 6d 65 74 73 20 46 6c 75	on.Broken.Sword.1.(Baphomets.Flu
14580	63 68 20 31 29 2e 00 00 00 01 c5 00 07 5a 65 69 74 3a 20 00 00 00 01 c6 00 2e 5a 65 69 74 fc 62	ch.1)........Zeit:........Zeit.b
145a0	65 72 73 63 68 72 65 69 74 75 6e 67 20 62 65 69 6d 20 53 74 61 72 74 65 6e 20 64 65 73 20 4e 65	erschreitung.beim.Starten.des.Ne
145c0	74 7a 77 65 72 6b 73 00 00 00 01 c7 00 11 5a 75 20 48 65 6e 72 79 2f 5a 75 20 49 6e 64 79 00 00	tzwerks.......Zu.Henry/Zu.Indy..
145e0	00 01 c8 00 22 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 61 6e 70 61 73 73 65 6e 3a 20	...."Seitenverh.ltnis.anpassen:.
14600	61 6e 2f 61 75 73 00 00 00 01 c9 00 18 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 2d 2f 46 65 6e 73 74 65 72 2d 4d	an/aus.......Vollbild-/Fenster-M
14620	6f 64 75 73 00 00 00 01 ca 00 22 4d 61 75 73 65 69 6e 67 72 65 6e 7a 75 6e 67 20 69 6e 20 46 65	odus......"Mauseingrenzung.in.Fe
14640	6e 73 74 65 72 20 61 6e 2f 61 75 73 00 00 00 01 cb 00 06 5a 75 6e 67 65 00 00 00 01 cc 00 14 5a	nster.an/aus.......Zunge.......Z
14660	75 20 58 2d 50 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 cd 00 14 5a 75 20 59 2d 50 6f	u.X-Position.gehen.......Zu.Y-Po
14680	73 69 74 69 6f 6e 20 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 ce 00 1e 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 4d 6f 64 75	sition.gehen.......Touchpad-Modu
146a0	73 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 01 cf 00 1a 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d	s.ausgeschaltet........Touchpad-
146c0	4d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 2e 00 00 00 01 d0 00 38 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67	Modus.aktiviert.......8Ber.hrung
146e0	73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 73 63 68 77 65 62 65	sbildschirm-Tipp-Modus.-.schwebe
14700	6e 20 28 6b 65 69 6e 20 4b 6c 69 63 6b 29 00 00 00 01 d1 00 2d 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62	n.(kein.Klick)......-Ber.hrungsb
14720	69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63	ildschirm-Tipp-Modus.-.Linksklic
14740	6b 00 00 00 01 d2 00 2e 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70	k.......Ber.hrungsbildschirm-Tip
14760	70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 d3 00 06 52 65 69 73	p-Modus.-.Rechtsklick.......Reis
14780	65 00 00 00 01 d4 00 38 45 63 68 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61	e......8Echte.Roland-MT-32-Emula
147a0	74 69 6f 6e 20 28 47 4d 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 64 65 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 29 00	tion.(GM-Emulation.deaktiviert).
147c0	00 00 01 d5 00 27 45 63 68 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 69	.....'Echte.Roland-MT-32-Emulati
147e0	6f 6e 20 28 6b 65 69 6e 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d6 00 0b 53 63 68 61 6c 74	on.(kein.GM)...lowres.....Schalt
14800	20 61 75 73 00 00 00 01 d7 00 0b 53 63 68 61 6c 74 20 65 69 6e 00 00 00 01 d8 00 4f 53 63 68 61	.aus.......Schalt.ein......OScha
14820	6c 74 65 74 20 64 69 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 5a 75 77 65 69 73 75 6e 67 20	ltet.die.General-MIDI-Zuweisung.
14840	66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 65 20 6d 69 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 41 75 64 69	f.r.Spiele.mit.Roland-MT-32-Audi
14860	6f 73 70 75 72 20 61 75 73 2e 00 00 00 01 d9 00 32 4b 61 6e 6e 20 25 73 20 28 25 63 25 64 29 20	ospur.aus.......2Kann.%s.(%c%d).
14880	6e 69 63 68 74 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 62 69 74 74 65 20 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65	nicht.finden,.bitte.Taste.dr.cke
148a0	6e 2e 00 00 00 01 da 00 57 4b 6f 6e 6e 74 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6e 69 63 68 74 20	n.......WKonnte."sky.cpt".nicht.
148c0	66 69 6e 64 65 6e 21 0a 42 69 74 74 65 20 6c 61 64 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 44 61 74 65	finden!.Bitte.laden.Sie.die.Date
148e0	69 20 76 6f 6e 0a 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 68 65 72 75 6e 74 65 72 2e 00	i.von.www.scummvm.org.herunter..
14900	00 00 01 db 00 0a 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 00 00 00 01 dc 00 13 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 65	......Unbekannt.......Unbekannte
14920	72 20 46 65 68 6c 65 72 00 00 00 01 dd 00 0c 53 63 68 6c 69 65 df 20 61 75 66 00 00 00 01 de 00	r.Fehler.......Schlie..auf......
14940	0e 44 56 44 20 61 75 73 68 e4 6e 67 65 6e 00 00 00 01 df 00 0e 53 4d 42 20 61 75 73 68 e4 6e 67	.DVD.aush.ngen.......SMB.aush.ng
14960	65 6e 00 00 00 01 e0 00 41 4e 69 63 68 74 20 73 6b 61 6c 69 65 72 65 6e 20 28 53 69 65 20 6d fc	en......ANicht.skalieren.(Sie.m.
14980	73 73 65 6e 20 6e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 75 6e 64 20 6e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20	ssen.nach.links.und.nach.rechts.
149a0	73 63 72 6f 6c 6c 65 6e 29 00 00 00 01 e1 00 1c 46 61 72 62 6d 6f 64 75 73 20 6e 69 63 68 74 20	scrollen).......Farbmodus.nicht.
149c0	75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 00 00 00 01 e2 00 0a 55 6e 62 65 6e 61 6e 6e 74 00 00 00 01 e3	unterst.tzt.......Unbenannt.....
149e0	00 05 48 6f 63 68 00 00 00 01 e4 00 19 4f 62 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e	..Hoch.......Oberer.linker.Gegen
14a00	73 74 61 6e 64 00 00 00 01 e5 00 1a 4f 62 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e	stand.......Oberer.rechter.Gegen
14a20	73 74 61 6e 64 00 00 00 01 e6 00 08 42 65 6e 75 74 7a 65 00 00 00 01 e7 00 2b 42 65 6e 75 74 7a	stand.......Benutze......+Benutz
14a40	74 20 4d 49 44 49 20 75 6e 64 20 41 64 4c 69 62 20 7a 75 72 20 53 6f 75 6e 64 65 72 7a 65 75 67	t.MIDI.und.AdLib.zur.Sounderzeug
14a60	75 6e 67 2e 00 00 00 01 e8 00 19 45 72 73 74 65 73 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 73 20 47 65	ung........Erstes.verf.gbares.Ge
14a80	72 e4 74 00 00 00 01 e9 00 2e 44 65 6e 20 54 72 61 63 6b 70 61 64 2d 53 74 79 6c 65 20 66 fc 72	r.t.......Den.Trackpad-Style.f.r
14aa0	20 4d 61 75 73 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 62 65 6e 75 74 7a 65 6e 00 00 00 01 ea 00 17 41 62	.Maussteuerung.benutzen.......Ab
14ac0	62 72 75 63 68 20 64 75 72 63 68 20 42 65 6e 75 74 7a 65 72 00 00 00 01 eb 00 0e 42 65 6e 75 74	bruch.durch.Benutzer.......Benut
14ae0	7a 65 72 6e 61 6d 65 3a 00 00 00 01 ec 00 16 56 65 72 77 65 6e 64 65 20 53 44 4c 2d 54 72 65 69	zername:.......Verwende.SDL-Trei
14b00	62 65 72 20 00 00 00 01 ed 00 f4 4e 6f 72 6d 61 6c 65 72 77 65 69 73 65 20 77 fc 72 64 65 20 6a	ber........Normalerweise.w.rde.j
14b20	65 74 7a 74 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 20 53 63 75	etzt.Maniac.Mansion.starten..Scu
14b40	6d 6d 56 4d 20 6b 61 6e 6e 20 64 61 73 20 6a 65 64 6f 63 68 20 6e 6f 63 68 20 6e 69 63 68 74 2e	mmVM.kann.das.jedoch.noch.nicht.
14b60	20 55 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 7a 75 20 73 70 69 65 6c 65 6e 2c 20 6b 6c 69	.Um.dieses.Spiel.zu.spielen,.kli
14b80	63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 22 53 70 69 65 6c 20 68 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 22 20	cken.Sie.auf."Spiel.hinzuf.gen".
14ba0	69 6d 20 53 74 61 72 74 6d 65 6e fc 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 6e 64 20 77 e4 68	im.Startmen..von.ScummVM.und.w.h
14bc0	6c 65 6e 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 20 69 6d 20	len.das.Verzeichnis."Maniac".im.
14be0	56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20 61 75 73 2e 00 00	Verzeichnis.dieses.Spiels.aus...
14c00	00 01 ee 00 1d 56 65 72 74 69 6b 61 6c 65 20 42 69 6c 64 76 65 72 6b 6c 65 69 6e 65 72 75 6e 67	.....Vertikale.Bildverkleinerung
14c20	3a 00 00 00 01 ef 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 01 f0 00 13 56 69 72 74 75 65 6c 6c 65 20 54 61	:.......Video.......Virtuelle.Ta
14c40	73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 f1 00 0b 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 01 f1 00 08 4c 61	statur.......Lautst.rke.......La
14c60	75 74 73 74 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 f2 01 0b 57 41 52 4e 55 4e 47 3a 20 44 61 73 20	utst....lowres.....WARNUNG:.Das.
14c80	53 70 69 65 6c 2c 20 77 65 6c 63 68 65 73 20 53 69 65 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 77 6f 6c 6c 65	Spiel,.welches.Sie.starten.wolle
14ca0	6e 2c 20 77 69 72 64 20 6e 6f 63 68 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 6c 6c 73 74 e4 6e 64 69 67 20 76	n,.wird.noch.nicht.vollst.ndig.v
14cc0	6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 20 53 6f 6d 69 74 20 69 73	on.ScummVM.unterst.tzt..Somit.is
14ce0	74 20 65 73 20 77 61 68 72 73 63 68 65 69 6e 6c 69 63 68 2c 20 64 61 73 73 20 65 73 20 69 6e 73	t.es.wahrscheinlich,.dass.es.ins
14d00	74 61 62 69 6c 20 69 73 74 20 75 6e 64 20 6a 65 67 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e	tabil.ist.und.jegliche.Spielst.n
14d20	64 65 2c 20 64 69 65 20 53 69 65 20 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 2c 20 6b f6 6e 6e 74 65 6e 20 69	de,.die.Sie.erstellen,.k.nnten.i
14d40	6e 20 7a 75 6b fc 6e 66 74 69 67 65 6e 20 56 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d	n.zuk.nftigen.Versionen.von.Scum
14d60	6d 56 4d 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 69 65 72 65 6e 2e 00 00 00	mVM.nicht.mehr.funktionieren....
14d80	01 f3 00 05 47 65 68 65 00 00 00 01 f4 00 08 47 65 68 65 20 7a 75 00 00 00 01 f5 00 08 57 61 73	....Gehe.......Gehe.zu.......Was
14da0	20 69 73 74 00 00 00 01 f6 00 18 57 65 6e 6e 20 49 6e 64 79 20 72 65 63 68 74 73 20 73 74 65 68	.ist.......Wenn.Indy.rechts.steh
14dc0	74 2c 00 00 00 01 f7 00 08 46 65 6e 73 74 65 72 00 00 00 01 f8 00 0d 46 65 6e 73 74 65 72 6d 6f	t,.......Fenster.......Fenstermo
14de0	64 75 73 00 00 00 01 f9 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 fa 00 25 53 63 68	dus.......Windows.MIDI......%Sch
14e00	72 65 69 62 2d 42 65 72 65 63 68 74 69 67 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 72 68 61 6e 64 65	reib-Berechtigung.nicht.vorhande
14e20	6e 00 00 00 01 fb 00 28 44 61 74 65 6e 20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 63	n......(Daten.konnten.nicht.gesc
14e40	68 72 69 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 fc 00 03 4a 61 00 00 00 01 fd 01 0b 53	hrieben.werden........Ja.......S
14e60	69 65 20 73 63 68 65 69 6e 65 6e 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 64 69 72 65 6b 74 20	ie.scheinen.dieses.Spiel.direkt.
14e80	76 6f 6e 20 43 44 20 7a 75 0a 73 70 69 65 6c 65 6e 2e 20 44 69 65 73 20 6b 61 6e 6e 20 62 65 6b	von.CD.zu.spielen..Dies.kann.bek
14ea0	61 6e 6e 74 65 72 6d 61 df 65 6e 20 7a 75 20 50 72 6f 62 6c 65 6d 65 6e 0a 66 fc 68 72 65 6e 20	annterma.en.zu.Problemen.f.hren.
14ec0	75 6e 64 20 65 73 20 77 69 72 64 20 64 65 73 68 61 6c 62 20 65 6d 70 66 6f 68 6c 65 6e 2c 20 64	und.es.wird.deshalb.empfohlen,.d
14ee0	69 65 0a 44 61 74 65 69 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20 61 75 66 20 64 69 65 20 46 65	ie.Dateien.des.Spiels.auf.die.Fe
14f00	73 74 70 6c 61 74 74 65 20 7a 75 0a 6b 6f 70 69 65 72 65 6e 20 75 6e 64 20 76 6f 6e 20 64 6f 72	stplatte.zu.kopieren.und.von.dor
14f20	74 20 61 75 73 20 7a 75 20 73 70 69 65 6c 65 6e 2e 0a 4c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20	t.aus.zu.spielen..Lesen.Sie.die.
14f40	4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 0a 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72	Liesmich-Datei.f.r.weitere.Infor
14f60	6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 2e 00 00 00 01 fe 01 0b 53 69 65 20 73 63 68 65 69 6e 65 6e 20 65 69 6e	mationen........Sie.scheinen.ein
14f80	20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 47 65 72 e4 74 20 7a 75 0a 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e	.General-MIDI-Ger.t.zu.verwenden
14fa0	2c 20 61 62 65 72 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6e 75 72	,.aber.das.Spiel.unterst.tzt.nur
14fc0	0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 45 73 20 77 69 72 64 20 76 65 72 73	.Roland.MT-32.MIDI..Es.wird.vers
14fe0	75 63 68 74 2c 20 64 69 65 0a 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 49 6e 73 74 72 75 6d 65 6e	ucht,.die.Roland-MT-32-Instrumen
15000	74 65 20 64 65 6e 65 6e 20 76 6f 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 0a 7a 75 7a 75 6f 72	te.denen.von.General.MIDI.zuzuor
15020	64 6e 65 6e 2e 20 45 73 20 6b 61 6e 6e 20 6a 65 64 6f 63 68 20 76 6f 72 6b 6f 6d 6d 65 6e 2c 20	dnen..Es.kann.jedoch.vorkommen,.
15040	64 61 73 73 20 65 69 6e 0a 70 61 61 72 20 4d 75 73 69 6b 73 74 fc 63 6b 65 20 6e 69 63 68 74 20	dass.ein.paar.Musikst.cke.nicht.
15060	72 69 63 68 74 69 67 20 61 62 67 65 73 70 69 65 6c 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 ff 00	richtig.abgespielt.werden.......
15080	45 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 2c	ESie.m.ssen.ScummVM.neu.starten,
150a0	20 64 61 6d 69 74 20 64 69 65 20 c4 6e 64 65 72 75 6e 67 65 6e 20 77 69 72 6b 73 61 6d 20 77 65	.damit.die..nderungen.wirksam.we
150c0	72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 00 00 26 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 65 69 6e 65 20 42 65 7a 65	rden.......&Sie.m.ssen.eine.Beze
150e0	69 63 68 6e 75 6e 67 20 65 69 6e 67 65 62 65 6e 2e 00 00 00 02 01 00 69 53 69 65 20 6d fc 73 73	ichnung.eingeben.......iSie.m.ss
15100	65 6e 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65	en.der.Aktion."Werkzeugleiste.ve
15120	72 62 65 72 67 65 6e 22 20 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d	rbergen".eine.Taste.zuweisen,.um
15140	20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e	.dieses.Spiel.spielen.zu.k.nnen.
15160	00 00 00 02 02 00 5c 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 52 65	......\Sie.m.ssen.der.Aktion."Re
15180	63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 22 20 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20	chtsklick".eine.Taste.zuweisen,.
151a0	75 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65	um.dieses.Spiel.spielen.zu.k.nne
151c0	6e 2e 00 00 00 02 03 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 04 00 0d 48 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e	n........Zone.......Hineinzoomen
151e0	00 00 00 02 05 00 0d 48 65 72 61 75 73 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 02 06 00 10 61 6c 6c 65 20 31	.......Herauszoomen.......alle.1
15200	30 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 07 00 10 61 6c 6c 65 20 31 35 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00	0.Minuten.......alle.15.Minuten.
15220	00 00 02 08 00 10 61 6c 6c 65 20 33 30 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 09 00 0f 61 6c 6c 65	......alle.30.Minuten.......alle
15240	20 35 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 0a 00 55 64 65 6e 20 4e 61 6d 65 6e 20 64 65 73 20 53	.5.Minuten......Uden.Namen.des.S
15260	70 69 65 6c 73 2c 20 64 61 73 20 53 69 65 20 68 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 20 77 6f 6c 6c 74 65	piels,.das.Sie.hinzuf.gen.wollte
15280	6e 2c 20 61 6c 73 20 61 75 63 68 20 64 69 65 20 56 65 72 73 69 6f 6e 2f 53 70 72 61 63 68 65 2f	n,.als.auch.die.Version/Sprache/
152a0	75 73 77 2e 3a 00 00 00 02 0b 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 41 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00	usw.:.......spiele.A.auf.Stab...
152c0	02 0c 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 42 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 0d 00 18 73 70 69 65	....spiele.B.auf.Stab.......spie
152e0	6c 65 20 68 6f 68 65 73 20 43 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 0e 00 19 73 70 69 65 6c 65	le.hohes.C.auf.Stab.......spiele
15300	20 74 69 65 66 65 73 20 43 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 0f 00 12 73 70 69 65 6c 65 20	.tiefes.C.auf.Stab.......spiele.
15320	44 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 10 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 45 20 61 75 66 20 53 74	D.auf.Stab.......spiele.E.auf.St
15340	61 62 00 00 00 02 11 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 46 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 12 00	ab.......spiele.F.auf.Stab......
15360	12 73 70 69 65 6c 65 20 47 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 13 00 07 44 72 fc 63 6b 65 00	.spiele.G.auf.Stab.......Dr.cke.
15380	00 00 02 14 00 06 5a 69 65 68 65 00 00 00 02 15 00 48 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc	......Ziehe......HEinstellung.f.
153a0	72 20 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 6b 6f 6e 6e	r.Seitenverh.ltniskorrektur.konn
153c0	74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 16 00 32	te.nicht.ge.ndert.werden.......2
153e0	56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74	Vollbildeinstellung.konnte.nicht
15400	20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 17 00 2a 47 72 61 66 69 6b 6d 6f	.ge.ndert.werden.......*Grafikmo
15420	64 75 73 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e	dus.konnte.nicht.ge.ndert.werden
15440	2e 00 00 00 02 18 00 09 4d 61 63 68 20 61 75 73 00 00 00 02 19 00 08 4d 61 63 68 20 61 6e 00 00	........Mach.aus.......Mach.an..
15460	00 02 1a 00 07 dc 62 65 7e 72 7e 00 00 00 02 1b 00 13 53 70 69 65 6c 20 7e 68 7e 69 6e 7a 75 66	......be~r~.......Spiel.~h~inzuf
15480	fc 67 65 6e 00 00 00 02 1b 00 0d 7e 48 7e 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	.gen.......~H~inzuf.gen...lowres
154a0	00 02 1c 00 0c 7e 41 7e 62 62 72 65 63 68 65 6e 00 00 00 02 1d 00 0c 7e 53 7e 63 68 6c 69 65 df	.....~A~bbrechen.......~S~chlie.
154c0	65 6e 00 00 00 02 1e 00 12 53 65 69 74 65 20 7e 77 7e 65 67 77 65 72 66 65 6e 00 00 00 02 1f 00	en.......Seite.~w~egwerfen......
154e0	10 53 70 69 65 6c 6f 7e 70 7e 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 1f 00 0e 53 70 69 65 6c 6f 7e 70 7e	.Spielo~p~tionen.......Spielo~p~
15500	74 69 6f 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 20 00 08 7e 48 7e 69 6c 66 65 00 00 00 02 21 00 23	tion...lowres.....~H~ilfe....!.#
15520	7e 4b 7e 61 6d 70 66 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 66 fc 72 20 49 6e 64 69 61 6e 61 20 4a 6f 6e	~K~ampfsteuerung.f.r.Indiana.Jon
15540	65 73 00 00 00 02 22 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 6e 00 00 00 02 23 00 13 7e 4c 7e 69 6e 6b 65 2d	es...."..~T~asten....#..~L~inke-
15560	48 61 6e 64 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 02 24 00 08 7e 4c 7e 61 64 65 6e 00 00 00 02 25 00 0b 7e	Hand-Modus....$..~L~aden....%..~
15580	4c 7e 61 64 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 02 26 00 0c 48 61 75 70 74 7e 6d 7e 65 6e fc 00 00 00 02 27	L~aden.......&..Haupt~m~en.....'
155a0	00 09 7e 57 7e 65 69 74 65 72 00 00 00 02 28 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 29 00 0b 7e 4f 7e 70	..~W~eiter....(..~O~K....)..~O~p
155c0	74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 2a 00 0b 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 2b 00 09 7e 5a	tionen....*..~O~ptionen....+..~Z
155e0	7e 75 72 fc 63 6b 00 00 00 02 2c 00 0a 7e 42 7e 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 2d 00 12 53 70 69	~ur.ck....,..~B~eenden....-..Spi
15600	65 6c 20 7e 65 7e 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 00 00 00 02 2d 00 0c 7e 45 7e 6e 74 66 65 72 6e 65 6e	el.~e~ntfernen....-..~E~ntfernen
15620	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2e 00 0d 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 7a 65 6e 00 00 00 02 2f 00	...lowres.....~F~ortsetzen..../.
15640	19 5a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 7e 6c 7e 69 73 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 00 00 00 02 2f 00 12	.Zur.Spiele~l~iste.zur.ck..../..
15660	5a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 7e 6c 7e 69 73 74 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 30 00 0c 7e	Zur.Spiele~l~iste...lowres..0..~
15680	53 7e 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 02 31 00 11 7e 4b 7e 61 72 74 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65	S~peichern....1..~K~arte.anzeige
156a0	6e 00 00 00 02 32 00 0a 7e 53 7e 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 33 00 16 dc 62 65 72 7e 67 7e e4	n....2..~S~tarten....3...ber~g~.
156c0	6e 67 65 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 02 34 00 19 7e 57 7e 61 73 73 65 72 65 66 66 65	nge.aktiviert....4..~W~assereffe
156e0	6b 74 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 02 35 00 22 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 7e 52 7e	kt.aktiviert....5."Schneller.~R~
15700	61 75 6d 77 65 63 68 73 65 6c 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 02 36 00 0b 69 73 6f 2d 38	aumwechsel.aktiviert....6..iso-8
15720	38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1b bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 73 61	859-1......Seguro.que.quieres.sa
15740	6c 69 72 3f 00 00 00 00 01 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 66 20 79 20 63 74 72 6c 2d 67 2c 20 79 61	lir?......!..ctrl-f.y.ctrl-g,.ya
15760	20 71 75 65 20 70 75 65 64 65 6e 00 00 00 00 02 00 27 20 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 6d 69 65 6e	.que.pueden......'..funcionamien
15780	74 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 00 00 00 00 03 00 19 20	to.incorrecto.del.juego.........
157a0	20 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 63 75 65 6c 67 75 65 73 20 6f 20 75 6e 00 00 00 00 04 00 09 28 41	.provocar.cuelgues.o.un.......(A
157c0	63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 05 00 08 28 4a 75 65 67 6f 29 00 00 00 00 06 00 0a 28 47 65 6e 65	ctiva).......(Juego).......(Gene
157e0	72 61 6c 29 00 00 00 00 07 00 12 28 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 65 6c 20 25 73 29 00 00 00 00	ral).......(compilado.el.%s)....
15800	08 00 1c 2a 20 4e 6f 20 73 65 20 72 65 63 6f 6d 69 65 6e 64 61 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 00 00	...*.No.se.recomienda.utilizar..
15820	00 00 09 00 26 2c 20 65 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20	....&,.error.al.montar.el.disco.
15840	63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 00 00 00 00 0a 00 1e 2c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74	compartido.......,.disco.compart
15860	69 64 6f 20 6e 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 0b 00 10 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73	ido.no.montado...........progres
15880	6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00	o..........11kHz.......22.kHz...
158a0	00 0e 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 18 37 2c	....44.kHz.......48.kHz.......7,
158c0	20 34 20 79 20 31 20 73 65 20 63 61 6d 62 69 61 6e 20 70 6f 72 00 00 00 00 11 00 06 38 20 6b 48	.4.y.1.se.cambian.por.......8.kH
158e0	7a 00 00 00 00 12 00 1b 39 2c 20 36 20 79 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74	z.......9,.6.y.3,.respectivament
15900	65 2e 00 00 00 00 13 00 0e 3c 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 3e 00 00 00 00 14 00 12 41 63 65	e........<por.defecto>.......Ace
15920	72 63 61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 15 00 1e 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 66 69 6c	rca.de.ScummVM.......Modo.de.fil
15940	74 72 6f 20 61 63 74 69 76 6f 3a 20 4c 69 6e 65 61 6c 00 00 00 00 16 00 26 4d 6f 64 6f 20 64 65	tro.activo:.Lineal......&Modo.de
15960	20 66 69 6c 74 72 6f 20 61 63 74 69 76 6f 3a 20 45 6c 20 6d e1 73 20 63 65 72 63 61 6e 6f 00 00	.filtro.activo:.El.m.s.cercano..
15980	00 00 17 00 1b 46 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 61 63 74 69 76 6f 3a 00	.....Filtro.de.gr.ficos.activo:.
159a0	00 00 00 18 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 19 00 10 45 6d	......Emulador.de.AdLib.......Em
159c0	75 6c 2e 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1a 00 2d 41 64 4c 69 62 20 73 65 20 75 73 61	ul..de.AdLib:......-AdLib.se.usa
159e0	20 70 61 72 61 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6e 20 6d 75 63 68 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73	.para.la.m.sica.en.muchos.juegos
15a00	00 00 00 00 1b 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1c 00 18 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 6d 69	.......Alt.......Emulador.de.Ami
15a20	67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 1d 00 12 53 75 61 76 69 7a 61 64 6f 20 28 31 36 62 70 70 29	ga.Audio.......Suavizado.(16bpp)
15a40	00 00 00 00 1e 00 12 53 75 61 76 69 7a 61 64 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 2a 45	.......Suavizado.(16bpp)......*E
15a60	6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 20 49 4d 50 4c 45	mulador.de.Apple.II.GS.(NO.IMPLE
15a80	4d 45 4e 54 41 44 4f 29 00 00 00 00 20 00 22 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72	MENTADO)......".Seguro.que.quier
15aa0	65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 20 20 28 53 2f 4e 29 00 00 00 00 21 00 26 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71	es.salir?..(S/N)....!.&.Seguro.q
15ac0	75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 3f 20 20 28 53 2f 4e 29 00 00 00 00	ue.quieres.reiniciar?..(S/N)....
15ae0	22 00 16 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 23 00 13 54	"..Correcci.n.de.aspecto....#..T
15b00	65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 24 00 18 54 65 63 6c 61 20 61 73	ecla.asociada:.%s....$..Tecla.as
15b20	6f 63 69 61 64 61 3a 20 6e 69 6e 67 75 6e 61 00 00 00 00 25 00 33 52 65 63 6f 72 72 69 65 6e 64	ociada:.ninguna....%.3Recorriend
15b40	6f 20 61 6c 20 73 69 67 75 69 65 6e 74 65 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f	o.al.siguiente.dispositivo.dispo
15b60	6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 26 00 07 53 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 00 27 00 0e 41 75 74 6f	nible.......&..Sonido....'..Auto
15b80	67 75 61 72 64 61 64 6f 3a 00 00 00 00 28 00 15 4d 6f 74 6f 72 65 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62	guardado:....(..Motores.disponib
15ba0	6c 65 73 3a 00 00 00 00 29 00 0c 41 63 65 72 63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 00 2a 00 0f 41 73 69	les:....)..Acerca.~d~e....*..Asi
15bc0	67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 2b 00 23 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 6c 20	gnar.teclas....+.#Controles.del.
15be0	62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 65 63 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 00 00 00 00 2c 00 17 42 6c 61 6e 63	biplano.(tecl..num.)....,..Blanc
15c00	6f 20 79 20 6e 65 67 72 6f 20 2f 20 43 6f 6c 6f 72 00 00 00 00 2d 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 6f 20	o.y.negro./.Color....-..Bloqueo.
15c20	61 6c 74 6f 00 00 00 00 2e 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 62 61 6a 6f 00 00 00 00 2f 00 0e 42 6c	alto.......Bloqueo.bajo..../..Bl
15c40	6f 71 75 65 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 00 30 00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 30 00 04 56 26	oqueo.medio....0..Ambos....0..V&
15c60	53 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 31 00 08 42 72 69 6c 6c 6f 3a 00 00 00 00 32 00 16 45 6d 75	S...lowres..1..Brillo:....2..Emu
15c80	6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 33 00 26 4e 6f 20 73 65 20 70	lador.de.C64.Audio....3.&No.se.p
15ca0	75 65 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6e 20 6c 61 20 72 61 6e 75 72 61 20 25 69 0a 0a 00 00	uede.guardar.en.la.ranura.%i....
15cc0	00 00 34 00 09 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 00 35 00 1b 49 6d 70 6f 73 69 62 6c 65 20 63 72	..4..Cancelar....5..Imposible.cr
15ce0	65 61 72 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 00 00 00 00 36 00 1a 43 61 6d 62 69 61 72 20 6f 70 63	ear.el.archivo....6..Cambiar.opc
15d00	69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 37 00 26 43 61 6d 62 69 61 72 20 6f 70 63	iones.de.juego....7.&Cambiar.opc
15d20	69 6f 6e 65 73 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 38 00	iones.generales.de.ScummVM....8.
15d40	23 43 6f 6d 70 72 6f 62 61 6e 64 6f 20 6c 61 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 6f 6e 65 73	#Comprobando.las.actualizaciones
15d60	2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 66 4d 61 72 63 61 72 20 73 69 20 73 65 20 71 75 69 65 72 65 20 75 73	.......9.fMarcar.si.se.quiere.us
15d80	61 72 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 72 65 61 6c	ar.un.dispositivo.de.sonido.real
15da0	20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 20 61 6c 20 6f 72 64 65 6e 61 64 6f 72 20 79 20 63 6f 6d 70 61 74	.conectado.al.ordenador.y.compat
15dc0	69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 00 00 00 00 3a 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00	ible.con.Roland....:..Aceptar...
15de0	00 3b 00 1a 45 6c 69 67 65 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 61 20 61 73 6f 63 69 61 72 00 00 00	.;..Elige.la.acci.n.a.asociar...
15e00	00 3c 00 0f 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 3d 00 11 43 6c 69 63 61 64 6f	.<..Eliminar.valor....=..Clicado
15e20	20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 00 3e 00 07 43 65 72 72 61 72 00 00 00 00 3f 00 05 43 6f 6d	.activado....>..Cerrar....?..Com
15e40	6d 00 00 00 00 40 00 1d 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 62 e1 73 69 63 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c	m....@..Comandos.b.sicos.de.tecl
15e60	61 64 6f 3a 00 00 00 00 41 00 12 43 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 00	ado:....A..Control.del.rat.n....
15e80	42 00 2f 43 6f 72 72 65 67 69 72 20 72 65 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 20	B./Corregir.relaci.n.de.aspecto.
15ea0	65 6e 20 6a 75 65 67 6f 73 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 43 00 3b 4e 6f 20 73 65 20 68 61	en.juegos.320x200....C.;No.se.ha
15ec0	20 70 6f 64 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 63 6f 72	.podido.aplicar.el.ajuste.de.cor
15ee0	72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 44 00 38 4e 6f 20 73 65 20 68	recci.n.de.aspecto....D.8No.se.h
15f00	61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 70 61	a.podido.aplicar.el.ajuste.de.pa
15f20	6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 00 45 00 42 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20	ntalla.completa.....E.BNo.se.ha.
15f40	70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61	podido.encontrar.ning.n.motor.ca
15f60	70 61 7a 20 64 65 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 46 00 27 4e	paz.de.ejecutar.el.juego....F.'N
15f80	6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 75 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 61 64 65	o.se.ha.encontrado.un.plugin.ade
15fa0	63 75 61 64 6f 00 00 00 00 47 00 2d 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 69 6e 69 63	cuado....G.-No.se.ha.podido.inic
15fc0	69 61 72 20 65 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 2e 00 00 00 00 48 00 2c 4e	iar.el.formato.de.color.....H.,N
15fe0	6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 6c 20 6d 6f 64 6f 20 64	o.se.ha.podido.cambiar.al.modo.d
16000	65 20 76 69 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 49 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 4a 00 15 4d 6f 64 6f	e.video:.'....I..Ctrl....J..Modo
16020	20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 00 00 00 00 4b 00 0e 45 73 63 61 6c 61 20 61 63	.de.v.deo.actual....K..Escala.ac
16040	74 75 61 6c 00 00 00 00 4c 00 16 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a	tual....L..Modo.de.v.deo.actual:
16060	00 00 00 00 4d 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 4e 00 0a 49 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00	....M..Abajo....N..Izquierda....
16080	4f 00 08 44 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 50 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 51 00 23 4e 6f	O..Derecha....P..Arriba....Q.#No
160a0	20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 6c 61 20 65 73 63 65 6e 61 20 27 25 73 27	.se.ha.encontrado.la.escena.'%s'
160c0	00 00 00 00 52 00 2f 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 66 69	....R./No.se.ha.encontrado.el.fi
160e0	63 68 65 72 6f 20 64 65 20 65 73 63 65 6e 61 20 27 25 73 27 21 00 00 00 00 53 00 17 45 6d 75 6c	chero.de.escena.'%s'!....S..Emul
16100	61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 54 00 04 44 56 44 00 00 00 00	ador.OPL.de.DOSBox....T..DVD....
16120	55 00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6e 20 e9 78 69 74 6f 00 00 00 00 56 00 0f 44	U..DVD.montado.con..xito....V..D
16140	56 44 20 6e 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 57 00 52 53 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e	VD.no.montado....W.RSe.han.encon
16160	74 72 61 64 6f 20 65 73 63 65 6e 61 73 20 44 58 41 20 70 65 72 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 6f 6d	trado.escenas.DXA.pero.se.ha.com
16180	70 69 6c 61 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 69 6e 20 65 6c 20 73 6f 70 6f 72 74 65 20 64 65	pilado.ScummVM.sin.el.soporte.de
161a0	20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 58 00 08 46 65 63 68 61 3a 20 00 00 00 00 59 00 09 44 65 62 75 67 67	.zlib....X..Fecha:.....Y..Debugg
161c0	65 72 00 00 00 00 5a 00 13 42 61 6a 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 00 5b	er....Z..Bajando.el.volumen....[
161e0	00 0c 50 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 00 5c 00 07 42 6f 72 72 61 72 00 00 00 00 5d 00	..Por.defecto....\..Borrar....].
16200	13 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 00 00 00 00 5e 00 11 47 46 58 20 64 65	.Desactivar.apagado....^..GFX.de
16220	73 61 63 74 69 76 61 64 6f 73 00 00 00 00 5f 00 24 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 20 63	sactivados...._.$Desactivar.la.c
16240	6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 60 00 56 53 65 20 68 61	orrecci.n.de.aspecto....`.VSe.ha
16260	6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 6e 75 65 76 6f 73 2c 20 73	n.encontrado.%d.juegos.nuevos,.s
16280	65 20 68 61 6e 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 20 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 61 f1 61 64 69 64 6f	e.han.ignorado.%d.juegos.a.adido
162a0	73 20 70 72 65 76 69 61 6d 65 6e 74 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 61 00 54 53 65 20 68 61 6e 20 65 6e	s.previamente.......a.TSe.han.en
162c0	63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 6e 75 65 76 6f 73 2c 20 73 65 20 68 61	contrado.%d.juegos.nuevos,.se.ha
162e0	6e 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 20 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 61 f1 61 64 69 64 6f 73 20 70 72	n.ignorado.%d.juegos.a.adidos.pr
16300	65 76 69 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 00 62 00 09 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 00 00 00 00 63 00 13	eviamente.....b..Pantalla....c..
16320	4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 64 00 29 bf 53 65 67 75 72 6f	Mostrar.el.teclado....d.).Seguro
16340	20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 62 6f 72 72 61 72 20 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61	.que.quieres.borrar.esta.partida
16360	3f 00 00 00 00 65 00 1a bf 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72	?....e...Realmente.quieres.salir
16380	3f 00 00 00 00 66 00 3d bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 65 6c 69 6d	?....f.=.Seguro.que.quieres.elim
163a0	69 6e 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 65 73 74 65 20 6a 75	inar.la.configuraci.n.de.este.ju
163c0	65 67 6f 3f 00 00 00 00 67 00 28 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 76	ego?....g.(.Seguro.que.quieres.v
163e0	6f 6c 76 65 72 20 61 6c 20 4c 61 6e 7a 61 64 6f 72 3f 00 00 00 00 68 00 5f bf 53 65 67 75 72 6f	olver.al.Lanzador?....h._.Seguro
16400	20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 6c 61 20 64 65 74 65 63 63 69	.que.quieres.ejecutar.la.detecci
16420	f3 6e 20 6d 61 73 69 76 61 3f 20 50 75 65 64 65 20 71 75 65 20 73 65 20 61 f1 61 64 61 20 75 6e	.n.masiva?.Puede.que.se.a.ada.un
16440	20 67 72 61 6e 20 6e fa 6d 65 72 6f 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 73 2e 00 00 00 00 69 00 24 bf 51	.gran.n.mero.de.juegos.....i.$.Q
16460	75 69 65 72 65 73 20 63 61 72 67 61 72 20 6f 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f	uieres.cargar.o.guardar.el.juego
16480	3f 00 00 00 00 6a 00 2b bf 51 75 69 65 72 65 73 20 72 65 61 6c 69 7a 61 72 20 75 6e 61 20 62 fa	?....j.+.Quieres.realizar.una.b.
164a0	73 71 75 65 64 61 20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 6b 00 10 bf 51 75 69 65 72 65	squeda.autom.tica?....k...Quiere
164c0	73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 6c 00 5f 4e 6f 20 6f 6c 76 69 64 65 73 20 61 73 69 67 6e 61	s.salir?....l._No.olvides.asigna
164e0	72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72	r.una.tecla.a.la.acci.n.'Ocultar
16500	20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 27 20 70 61 72 61 20 76 65 72 20 74 6f 64 6f 20	.barra.de.tareas'.para.ver.todo.
16520	65 6c 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 6d 00 1c 4e 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69	el.inventario....m..No.usar.m.si
16540	63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 6e 00 1c 4e 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa	ca.General.MIDI....n..No.usar.m.
16560	73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 6f 00 0c 44 6f 62 6c 65 20 67 6f	sica.Roland.MT-32....o..Doble.go
16580	6c 70 65 00 00 00 00 70 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 71 00 0f 44 69 66 75 6d 69 6e 61 64 6f	lpe....p..Abajo....q..Difuminado
165a0	20 45 47 41 00 00 00 00 72 00 17 41 63 74 69 76 61 72 20 6d 6f 64 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47	.EGA....r..Activar.modo.Roland.G
165c0	53 00 00 00 00 73 00 31 41 63 74 69 76 61 72 20 64 69 66 75 6d 69 6e 61 64 6f 20 65 6e 20 6c 6f	S....s.1Activar.difuminado.en.lo
165e0	73 20 6a 75 65 67 6f 73 20 45 47 41 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 00 00 00 00 74 00 21 41	s.juegos.EGA.compatibles....t.!A
16600	63 74 69 76 61 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00	ctivar.la.correcci.n.de.aspecto.
16620	00 00 00 75 00 2b 45 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 73 6f 70 6f 72 74 61 20 65 6c 20 6e 69 76	...u.+El.motor.no.soporta.el.niv
16640	65 6c 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 76 00 3c 45 6c 20 70 6c 75 67 69 6e	el.de.debug.'%s'....v.<El.plugin
16660	20 64 65 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20	.del.motor.no.es.compatible.con.
16680	70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 00 77 00 06 45 6e 74 65 72 00 00	partidas.guardadas....w..Enter..
166a0	00 00 78 00 35 45 72 72 6f 72 20 6c 65 79 65 6e 64 6f 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20	..x.5Error.leyendo.el.disco.%c,.
166c0	28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 69 6f 6e 65 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 00 79 00 1c	(%c%d).Presione.un.bot.n.....y..
166e0	45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 00 7a	Error.al.ejecutar.el.juego:....z
16700	00 17 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 7b 00 04 45	..Error.al.montar.el.DVD....{..E
16720	73 63 00 00 00 00 7c 00 0d 54 65 63 6c 61 20 65 73 63 61 70 65 00 00 00 00 7d 00 09 45 78 61 6d	sc....|..Tecla.escape....}..Exam
16740	69 6e 61 72 00 00 00 00 7e 00 0b 41 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 3a 00 00 00 00 7f 00 05 4f 6a 6f 73	inar....~..Adicional:.......Ojos
16760	00 00 00 00 80 00 3b 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 6c 67 75 6e 6f 73 20	......;Fallo.al.aplicar.algunos.
16780	63 61 6d 62 69 6f 73 20 65 6e 20 6c 61 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73	cambios.en.las.opciones.gr.ficas
167a0	3a 00 00 00 00 81 00 1c 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 62 6f 72 72 61 72 20 65 6c 20 66 69 63 68 65	:.......Fallo.al.borrar.el.fiche
167c0	72 6f 2e 00 00 00 00 82 00 36 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 63 61 72 67 61 72 20 65 6c 20 65 73 74	ro.......6Fallo.al.cargar.el.est
167e0	61 64 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 66 69 63 68 65 72 6f 2e 00	ado.del.juego.desde.el.fichero..
16800	00 00 00 83 00 26 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 63 61 72 67 61 72 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 61	.....&Fallo.al.cargar.desde.el.a
16820	72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 84 00 1c 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64	rchivo:..%s.......Fallo.al.guard
16840	61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 00 85 00 34 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61	ar.la.partida......4Fallo.al.gua
16860	72 64 61 72 20 65 6c 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 61	rdar.el.estado.del.juego.en.el.a
16880	72 63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 00 86 00 24 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65	rchivo.......$Fallo.al.guardar.e
168a0	6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 87 00 0c 4d 6f 64 6f 20 72 e1 70	n.el.archivo:..%s.......Modo.r.p
168c0	69 64 6f 00 00 00 00 88 00 1b 43 61 72 61 63 74 65 72 ed 73 74 69 63 61 73 20 69 6e 63 6c 75 69	ido.......Caracter.sticas.inclui
168e0	64 61 73 3a 00 00 00 00 89 00 20 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 6c 75 63 68 61 20 28 74	das:.......Controles.de.lucha.(t
16900	65 63 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 00 00 00 00 8a 00 09 41 72 72 65 67 6c 61 72 00 00 00 00 8b 00 0c	ecl..num.).......Arreglar.......
16920	56 6f 6c 61 72 20 61 62 61 6a 6f 00 00 00 00 8c 00 0c 56 6f 6c 61 72 20 72 65 63 74 6f 00 00 00	Volar.abajo.......Volar.recto...
16940	00 8d 00 15 56 6f 6c 61 72 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 8e 00 1d 56	....Volar.a.la.izquierda.......V
16960	6f 6c 61 72 20 61 62 61 6a 6f 20 79 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 8f	olar.abajo.y.a.la.izquierda.....
16980	00 1b 56 6f 6c 61 72 20 61 62 61 6a 6f 20 79 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00	..Volar.abajo.y.a.la.derecha....
169a0	90 00 13 56 6f 6c 61 72 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 91 00 1e 56 6f 6c 61	...Volar.a.la.derecha.......Vola
169c0	72 20 61 72 72 69 62 61 20 79 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 92 00 1c	r.arriba.y.a.la.izquierda.......
169e0	56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69 62 61 20 79 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 93	Volar.arriba.y.a.la.derecha.....
16a00	00 0d 56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 00 94 00 0c 56 69 73 74 61 20 6c 69 62 72 65	..Volar.arriba.......Vista.libre
16a20	00 00 00 00 95 00 1a 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f	.......T.tulo.completo.del.juego
16a40	00 00 00 00 96 00 12 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 00 97 00 18 41	.......Pantalla.completa.......A
16a60	63 65 6c 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 6c 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 98 00 19 53 65 6e	celeraci.n.del.pad.GC:.......Sen
16a80	73 69 62 69 6c 69 64 61 64 20 64 65 6c 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 99 00 04 47 46 58 00	sibilidad.del.pad.GC:.......GFX.
16aa0	00 00 00 9a 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 9b 00 08 49 64 69 6f	......Dispositivo.GM:.......Idio
16ac0	6d 61 3a 00 00 00 00 9c 00 0a 49 6e 74 65 72 66 61 7a 3a 00 00 00 00 9d 00 06 4a 75 65 67 6f 00	ma:.......Interfaz:.......Juego.
16ae0	00 00 00 9e 00 0f 4d 65 6e fa 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 9f 00 07 4a 75 65 67 6f	......Men..del.juego.......Juego
16b00	3a 00 00 00 00 a0 00 31 4a 75 65 67 6f 20 70 61 75 73 61 64 6f 2e 20 20 50 72 65 73 69 6f 6e 65	:......1Juego.pausado...Presione
16b20	20 45 53 50 41 43 49 4f 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 a1 00 24 4e	.ESPACIO.para.continuar.......$N
16b40	6f 20 73 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 64 61 74 6f 73 20 64 65 20 6a 75 65	o.se.han.encontrado.datos.de.jue
16b60	67 6f 00 00 00 00 a2 00 1a 49 44 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 6e 6f 20 73 6f 70 6f 72 74 61	go.......ID.del.juego.no.soporta
16b80	64 61 00 00 00 00 a3 00 12 54 ed 74 75 6c 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 29 00 00 00 00 a4 00	da.......T.tulo.del.juego)......
16ba0	06 43 6f 67 65 72 00 00 00 00 a5 00 04 44 61 72 00 00 00 00 a6 00 0d 4d 65 6e fa 20 67 65 6e 65	.Coger.......Dar.......Men..gene
16bc0	72 61 6c 00 00 00 00 a7 00 05 49 72 20 61 00 00 00 00 a8 00 1a 49 72 20 61 6c 20 64 69 72 65 63	ral.......Ir.a.......Ir.al.direc
16be0	74 6f 72 69 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 a9 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 aa	torio.anterior.......Arriba.....
16c00	00 09 47 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 ab 00 0e 4d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00	..Gr.ficos.......Modo.gr.fico:..
16c20	00 00 ac 00 35 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 70 6f 72 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69	....5Escalado.por.hardware.(r.pi
16c40	64 6f 2c 20 70 65 72 6f 20 64 65 20 62 61 6a 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 29 00 00 00 00 ad 00 0f	do,.pero.de.baja.calidad).......
16c60	48 65 72 63 75 6c 65 73 20 e1 6d 62 61 72 00 00 00 00 ae 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 76 65	Hercules..mbar.......Hercules.ve
16c80	72 64 65 00 00 00 00 af 00 0e 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6f 74 72 6f 73 00 00 00 00 b0 00 0f 4f 63	rde.......Ocultar.otros.......Oc
16ca0	75 6c 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 b1 00 18 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61	ulta.ScummVM.......Ocultar.barra
16cc0	20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 00 00 00 00 b2 00 2e 53 6f 6e 69 64 6f 20 64 65 20 61 6c 74 61 20	.de.tareas.......Sonido.de.alta.
16ce0	63 61 6c 69 64 61 64 20 28 6d e1 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 6f 29 00 00	calidad.(m.s.lento).(reinicio)..
16d00	00 00 b3 00 63 4c 6f 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 6d e1 73 20 61 6c 74 6f 73 20 6f 66 72 65 63	....cLos.valores.m.s.altos.ofrec
16d20	65 6e 20 6d 61 79 6f 72 20 63 61 6c 69 64 61 64 2c 20 70 65 72 6f 20 70 75 65 64 65 20 71 75 65	en.mayor.calidad,.pero.puede.que
16d40	20 74 75 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6e 6f 20 73 65 61 20 63 6f 6d	.tu.tarjeta.de.sonido.no.sea.com
16d60	70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 00 b4 00 1e 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67	patible.......Seleccionar.di.log
16d80	6f 20 73 69 67 75 69 65 6e 74 65 00 00 00 00 b5 00 1d 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69	o.siguiente.......Seleccionar.di
16da0	e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 b6 00 31 4d 61 6e 74 65 6e 65 72 20 70 75	.logo.anterior......1Mantener.pu
16dc0	6c 73 61 64 6f 20 4d 61 79 fa 73 20 70 61 72 61 20 61 f1 61 64 69 72 20 76 61 72 69 6f 73 20 6a	lsado.May.s.para.a.adir.varios.j
16de0	75 65 67 6f 73 00 00 00 00 b7 00 15 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c	uegos.......Underscan.horizontal
16e00	00 00 00 00 b8 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 b9	.......Emulador.de.IBM.PCjr.....
16e20	00 04 49 44 3a 00 00 00 00 ba 00 28 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72	..ID:......(Aumentar./.Disminuir
16e40	20 66 61 63 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63 61 6c 61 64 6f 00 00 00 00 bb 00 16 41 75 6d 65 6e 74	.factor.de.escalado.......Aument
16e60	61 6e 64 6f 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 00 bc 00 0c 49 6e 69 63 69 61 72 20 72 65	ando.el.volumen.......Iniciar.re
16e80	64 00 00 00 00 bd 00 2a 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 70	d......*Escalado.inicial.de.la.p
16ea0	61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 3a 00 00 00 00 be 00 1f 49 6e 69 63 69 61 6e 64	antalla.superior:.......Iniciand
16ec0	6f 20 65 6c 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 bf 00 11 49 6e 69	o.el.emulador.de.MT-32.......Ini
16ee0	63 69 61 6e 64 6f 20 6c 61 20 72 65 64 00 00 00 00 c0 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 00 c1	ciando.la.red.......Entrada.....
16f00	00 38 49 6e 73 65 72 74 65 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 20 79 20 70 72 65 73 69 6f 6e 65	.8Inserte.el.disco.%c.y.presione
16f20	20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 c2 00 2b	.un.bot.n.para.continuar.......+
16f40	49 6e 73 65 72 74 61 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 64 65 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73	Inserta.el.disco.de.las.partidas
16f60	20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 00 c3 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 c4	.guardadas.......Inventario.....
16f80	00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00 00 00 c5 00 12 4d 61 6e 74 65 6e 65 72 20 65 6c 20	..Inventario:.......Mantener.el.
16fa0	6e 75 65 76 6f 00 00 00 00 c6 00 14 4d 61 6e 74 65 6e 65 72 20 65 6c 20 61 6e 74 69 67 75 6f 00	nuevo.......Mantener.el.antiguo.
16fc0	00 00 00 c7 00 15 41 73 69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 c8 00	......Asignaci.n.de.teclas......
16fe0	06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 c9 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 ca 00 08 54 65 63 6c 61 64	.Abajo.......Arriba.......Teclad
17000	6f 00 00 00 00 cb 00 16 41 73 69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 3a 00 00 00	o.......Asignaci.n.de.teclas:...
17020	00 cc 00 07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 cd 00 07 50 61 74 61 64 61 00 00 00 00 ce 00 21 49 64	....Teclas.......Patada......!Id
17040	69 6f 6d 61 20 64 65 20 6c 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	ioma.de.la.interfaz.de.ScummVM..
17060	00 00 cf 00 50 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 20 4e 6f 20 73 69 72 76 65 20	....PIdioma.del.juego..No.sirve.
17080	70 61 72 61 20 70 61 73 61 72 20 61 6c 20 69 6e 67 6c e9 73 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20	para.pasar.al.ingl.s.la.versi.n.
170a0	65 73 70 61 f1 6f 6c 61 20 64 65 20 75 6e 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 d0 00 08 49 64 69 6f 6d	espa.ola.de.un.juego.......Idiom
170c0	61 3a 00 00 00 00 d1 00 09 4c 61 6e 7a 61 64 6f 72 00 00 00 00 d2 00 0a 49 7a 71 75 69 65 72 64	a:.......Lanzador.......Izquierd
170e0	61 00 00 00 00 d3 00 0f 43 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 00 d4 00 07 43 61 72	a.......Clic.izquierdo.......Car
17100	67 61 72 00 00 00 00 d5 00 14 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00	gar.......Cargar.partida.1-10...
17120	00 d6 00 0e 43 61 72 67 61 72 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 00 d7 00 26 43 61 72 67 61 72 20 70	....Cargar.juego:......&Cargar.p
17140	61 72 74 69 64 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00	artida.del.juego.seleccionado...
17160	00 d8 00 0e 43 61 72 67 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 00 d9 00 14 43 61 72 67 61 6e 64 6f	....Cargando.'%s'.......Cargando
17180	20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 da 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 00 db 00 06 4d 69	.partida..........Mirar.......Mi
171a0	72 61 72 00 00 00 00 dc 00 1a 4f 62 6a 65 74 6f 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 69 7a 71 75 69 65	rar.......Objeto.inferior.izquie
171c0	72 64 6f 00 00 00 00 dd 00 18 4f 62 6a 65 74 6f 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 64 65 72 65 63 68	rdo.......Objeto.inferior.derech
171e0	6f 00 00 00 00 de 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 00	o.......Emulador.OPL.de.MAME....
17200	df 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e0 00 0f 47 61 6e 61 6e 63 69 61 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00	...MIDI.......Ganancia.MIDI:....
17220	e1 00 2c 4c 61 73 20 65 73 63 65 6e 61 73 20 65 6e 20 4d 50 45 47 32 20 79 61 20 6e 6f 20 65 73	..,Las.escenas.en.MPEG2.ya.no.es
17240	74 e1 6e 20 73 6f 70 6f 72 74 61 64 61 73 00 00 00 00 e2 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e3 00	t.n.soportadas.......MT-32......
17260	0d 44 69 73 70 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 e4 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20	.Disp..MT-32:.......Emulador.de.
17280	4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e5 00 13 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 62 e1 73 69 63 6f 73 3a 00 00	MT-32.......Controles.b.sicos:..
172a0	00 00 e6 00 23 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69	....#Escalado.de.la.pantalla.pri
172c0	6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 00 e7 00 08 41 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 00 e8 00 2b 41 73 69 67	ncipal:.......Asignar......+Asig
172e0	6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 7a 6f 6f 6d 27 20 28 6f 70 63	nar.acci.n.'Disminuir.zoom'.(opc
17300	69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 e9 00 21 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 5a 6f 6f	ional)......!Asignar.acci.n.'Zoo
17320	6d 27 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 ea 00 29 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69	m'.(opcional)......)Asignar.acci
17340	f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 27 00 00 00 00	.n.'Ocultar.barra.de.tareas'....
17360	eb 00 1e 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 27	...Asignar.acci.n.'Clic.derecho'
17380	00 00 00 00 ec 00 11 41 f1 61 64 69 72 20 76 61 72 69 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 ec 00 0d 41 f1	.......A.adir.varios..........A.
173a0	61 64 2e 20 76 61 72 69 6f 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 ed 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20	ad..varios...lowres.....Volumen.
173c0	6d e1 78 69 6d 6f 00 00 00 00 ee 00 05 4d 65 6e fa 00 00 00 00 ef 00 1b 4f 62 6a 65 74 6f 20 69	m.ximo.......Men........Objeto.i
173e0	7a 71 75 69 65 72 64 6f 20 64 65 6c 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 00 f0 00 19 4f 62 6a 65 74 6f 20	zquierdo.del.medio.......Objeto.
17400	64 65 72 65 63 68 6f 20 64 65 6c 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 00 f1 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20	derecho.del.medio.......Volumen.
17420	6d ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 00 f2 00 09 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 00 00 00 00 f3 00 06 4f 74 72 61	m.nimo.......Minimiza.......Otra
17440	73 00 00 00 00 f4 00 10 4d 6f 64 6f 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 00 f5 00 0b 4d 6f	s.......Modo.AdLib/MIDI.......Mo
17460	6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 00 f6 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 00 f7 00 0e	ntar.DVD.......Montar.SMB.......
17480	43 6c 69 63 20 64 65 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 00 f8 00 2c 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 63 2d 64 65	Clic.de.rat.n......,Modo.clic-de
174a0	2d 72 61 74 f3 6e 2d 79 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00	-rat.n-y-arrastrar.desactivado..
174c0	00 00 00 f9 00 29 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 63 2d 64 65 2d 72 61 74 f3 6e 2d 79 2d 61 72 72 61 73	.....)Modo.clic-de-rat.n-y-arras
174e0	74 72 61 72 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 00 fa 00 0b 53 f3 6c 6f 20 6d 6f 76 65 72 00	trar.activado........S.lo.mover.
17500	00 00 00 fb 00 0d 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 63 69 f3 6e 00 00 00 00 fc 00 11 44 69 73 70 2e 20 64	......Multifunci.n.......Disp..d
17520	65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 00 fd 00 26 53 75 62 69 72 20 2f 20 42 61 6a 61 72 20 65 6c	e.m.sica:......&Subir./.Bajar.el
17540	20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 64 65 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 00 fe 00 08 4d fa 73 69	.volumen.de.la.m.sica.......M.si
17560	63 61 3a 00 00 00 00 ff 00 0a 53 69 6c 65 6e 63 69 61 72 00 00 00 01 00 00 1b 4e 6f 6d 62 72 61	ca:.......Silenciar.......Nombra
17580	20 74 75 20 70 61 72 74 69 64 61 20 47 55 41 52 44 41 44 41 00 00 00 01 01 00 08 4e 6f 6d 62 72	.tu.partida.GUARDADA.......Nombr
175a0	65 3a 00 00 00 01 01 00 06 4e 6f 6d 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 03 00 11 52 65 64 20	e:.......Nom.:...lowres.....Red.
175c0	64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 00 00 00 01 04 00 15 52 65 64 20 6e 6f 20 69 6e 69 63 69 61	desconectada.......Red.no.inicia
175e0	64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 05 00 0e 52 65 64 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 00 00 00 01 06	da.(%d).......Red.conectada.....
17600	00 28 52 65 64 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 2c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64	.(Red.conectada,.disco.compartid
17620	6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 01 07 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00 01 08 00 12 43 61 6d 62	o.montado.......Nunca.......Camb
17640	69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 00 00 00 01 09 00 03 4e 6f 00 00 00 01 0a 00 16 4e 6f 20	iar.personaje.......No.......No.
17660	68 61 79 20 66 65 63 68 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 0b 00 0d 4e 69 6e 67 fa 6e 20	hay.fecha.guardada.......Ning.n.
17680	65 72 72 6f 72 00 00 00 01 0c 00 0b 53 69 6e 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 0d 00 17 4e 6f 20	error.......Sin.m.sica.......No.
176a0	68 61 79 20 74 69 65 6d 70 6f 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 0e 00 15 4e 6f 20 68 61 79	hay.tiempo.guardado.......No.hay
176c0	20 68 6f 72 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 0f 00 08 4e 69 6e 67 75 6e 61 00 00 05 70	.hora.guardada.......Ninguna...p
176e0	61 74 68 00 01 0f 00 08 4e 69 6e 67 75 6e 6f 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 10 00 18	ath.....Ninguno...soundfont.....
17700	4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 69 6e 20 72 65 65 73 63 61 6c 61 64 6f 29 00 00 00 01 10 00 07 4e 6f	Normal.(sin.reescalado).......No
17720	72 6d 61 6c 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 11 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 01 12 00 07	rmal...lowres.....Aceptar.......
17740	4f 62 6a 65 74 6f 00 00 00 01 13 00 06 41 62 72 69 72 00 00 00 01 14 00 11 4f 70 65 6e 47 4c 20	Objeto.......Abrir.......OpenGL.
17760	43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 00 00 00 01 15 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00	Conservar.......OpenGL.Normal...
17780	01 16 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 17 00 11 4f 74 72 6f 73 20	....OpenGL.Original.......Otros.
177a0	63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 3a 00 00 00 01 18 00 11 46 72 65 63 2e 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61	controles:.......Frec..de.salida
177c0	3a 00 00 00 01 19 00 23 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 49 44 49	:......#Ignorar.opciones.de.MIDI
177e0	20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 19 00 1d 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 49 44	.generales.......Opciones.de.MID
17800	49 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 1a 00 24 49 67 6e 6f 72	I.espec.ficas...lowres....$Ignor
17820	61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00	ar.opciones.de.MT-32.generales..
17840	00 01 1a 00 1e 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63	.....Opciones.de.MT-32.espec.fic
17860	61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 1b 00 25 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73	as...lowres....%Ignorar.opciones
17880	20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 1b 00 1f 4f 70 63 69 6f	.de.sonido.generales.......Opcio
178a0	6e 65 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72	nes.de.sonido.espec.ficas...lowr
178c0	65 73 00 01 1c 00 24 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73	es....$Ignorar.opciones.gr.ficas
178e0	20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 1c 00 1e 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63	.generales.......Opciones.gr.fic
17900	61 73 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 1d 00 26 49 67 6e 6f	as.espec.ficas...lowres....&Igno
17920	72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65	rar.opciones.de.volumen.generale
17940	73 00 00 00 01 1d 00 20 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 65 73 70 65	s.......Opciones.de.volumen.espe
17960	63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 1e 00 1b 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65	c.ficas...lowres.....Emulador.de
17980	6c 20 61 6c 74 61 76 6f 7a 20 64 65 20 50 43 00 00 00 01 1f 00 0c 43 6f 6e 74 72 61 73 65 f1 61	l.altavoz.de.PC.......Contrase.a
179a0	3a 00 00 00 01 20 00 12 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 00 00 00 01 21 00 1c	:.......La.ruta.no.existe....!..
179c0	4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 73 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 00 00 00 01 22	La.ruta.no.es.un.directorio...."
179e0	00 19 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 73 20 75 6e 20 61 72 63 68 69 76 6f 00 00 00 01 23 00	..La.ruta.no.es.un.archivo....#.
17a00	06 52 75 74 61 73 00 00 00 01 24 00 07 50 61 75 73 61 72 00 00 00 01 25 00 10 50 61 75 73 61 72	.Rutas....$..Pausar....%..Pausar
17a20	20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 26 00 10 45 6c 69 67 65 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3a 00	.el.juego....&..Elige.el.juego:.
17a40	00 00 01 27 00 08 52 65 63 6f 67 65 72 00 00 00 01 28 00 2a 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70	...'..Recoger....(.*Plataforma.p
17a60	61 72 61 20 6c 61 20 71 75 65 20 73 65 20 64 69 73 65 f1 f3 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00	ara.la.que.se.dise...el.juego...
17a80	01 29 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 29 00 07 50 6c 61 74 2e 3a 00 00 07 6c	.)..Plataforma:....)..Plat.:...l
17aa0	6f 77 72 65 73 00 01 2a 00 06 4a 75 67 61 72 00 00 00 01 2b 00 09 54 69 65 6d 70 6f 3a 20 00 00	owres..*..Jugar....+..Tiempo:...
17ac0	00 01 2c 00 21 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 61 20 61	..,.!Por.favor,.selecciona.una.a
17ae0	63 63 69 f3 6e 00 00 00 01 2e 00 09 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01 2f 00 11 44 69 73 70 2e	cci.n.......Plugins:..../..Disp.
17b00	20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 30 00 11 44 69 73 70 2e 20 70	.preferido:...lowres..0..Disp..p
17b20	72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 00 01 31 00 19 50 75 6c 73 61 20 6c 61 20 74 65 63 6c 61 20 61	referido:....1..Pulsa.la.tecla.a
17b40	20 61 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 01 32 00 06 54 69 72 61 72 00 00 00 01 33 00 09 50 75 f1 65 74	.asignar....2..Tirar....3..Pu.et
17b60	61 7a 6f 00 00 00 01 34 00 0e 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 01 35 00 0e 50 75	azo....4..Pu.etazo.alto....5..Pu
17b80	f1 65 74 61 7a 6f 20 62 61 6a 6f 00 00 00 01 36 00 0f 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 6d 65 64 69 6f	.etazo.bajo....6..Pu.etazo.medio
17ba0	00 00 00 01 37 00 08 45 6d 70 75 6a 61 72 00 00 00 01 38 00 08 50 6f 6e 65 72 73 65 00 00 00 01	....7..Empujar....8..Ponerse....
17bc0	39 00 06 53 61 6c 69 72 00 00 00 01 3a 00 0f 43 65 72 72 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	9..Salir....:..Cerrar.ScummVM...
17be0	01 3b 00 05 4c 65 65 72 00 00 00 01 3c 00 1c 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72	.;..Leer....<..Permiso.de.lectur
17c00	61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 01 3d 00 11 46 61 6c 6c 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72	a.denegado....=..Fallo.de.lectur
17c20	61 00 00 00 01 3e 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 3f 00 0f 41 73 69 67	a....>..Cursor.normal....?..Asig
17c40	6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 40 00 39 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65	nar.teclas....@.9Eliminar.el.jue
17c60	67 6f 20 64 65 20 6c 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 4c 6f 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 6e 6f 20	go.de.la.lista..Los.archivos.no.
17c80	73 65 20 62 6f 72 72 61 6e 00 00 00 01 41 00 0d 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 3a 00 00 00 01	se.borran....A..Renderizado:....
17ca0	42 00 07 43 61 72 67 61 72 00 00 00 01 43 00 10 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00	B..Cargar....C..Cargar.partida:.
17cc0	00 00 01 44 00 08 44 65 72 65 63 68 61 00 00 00 01 45 00 0d 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f	...D..Derecha....E..Clic.derecho
17ce0	00 00 00 01 46 00 10 55 6e 20 63 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 47 00 0d 43 6c 69	....F..Un.clic.derecho....G..Cli
17d00	63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 48 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00 01 49 00 1c 45 6a 65 63	c.derecho....H..Rotar....I..Ejec
17d20	75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 4a 00 20 45 6a	utar.en.modo.r.pido.(*)....J..Ej
17d40	65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 6d 75 79 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00	ecutar.en.modo.muy.r.pido.(*)...
17d60	01 4b 00 09 45 66 65 63 74 6f 73 3a 00 00 00 01 4c 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 4d 00 08 47 75 61	.K..Efectos:....L..SMB....M..Gua
17d80	72 64 61 72 00 00 00 01 4e 00 1c 47 75 61 72 64 61 72 20 2f 20 43 61 72 67 61 72 20 2f 20 4f 70	rdar....N..Guardar./.Cargar./.Op
17da0	63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 01 4f 00 1d 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 47 75 61 72 64 61 72	ciones....O..Pantalla.de.Guardar
17dc0	20 2f 20 43 61 72 67 61 72 00 00 00 01 50 00 0a 50 61 72 74 69 64 61 73 3a 00 00 00 01 51 00 24	./.Cargar....P..Partidas:....Q.$
17de0	4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 67 75 61 72 64 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69	No.se.ha.podido.guardar.la.parti
17e00	64 61 21 00 00 00 01 52 00 15 47 75 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00	da!....R..Guardar.partida.1-10..
17e20	00 01 53 00 10 47 75 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 54 00 0f 47 75 61 72 64	..S..Guardar.partida....T..Guard
17e40	61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 01 55 00 15 47 75 61 72 64 61 6e 64 6f 20 70 61 72 74 69 64	ando.'%s'....U..Guardando.partid
17e60	61 2e 2e 2e 00 00 00 01 56 00 16 a1 42 fa 73 71 75 65 64 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 64 61 21	a.......V...B.squeda.completada!
17e80	00 00 00 01 57 00 23 53 65 20 68 61 20 62 75 73 63 61 64 6f 20 65 6e 20 25 64 20 64 69 72 65 63	....W.#Se.ha.buscado.en.%d.direc
17ea0	74 6f 72 69 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 58 00 06 42 61 6a 61 72 00 00 00 01 59 00 06 53 75 62 69	torios.......X..Bajar....Y..Subi
17ec0	72 00 00 00 01 5a 00 1a 4d 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56	r....Z..Men..principal.de.ScummV
17ee0	4d 00 00 00 01 5b 00 49 a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e	M....[.I.ScummVM.no.ha.podido.en
17f00	63 6f 6e 74 72 61 72 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6a	contrar.ning.n.motor.capaz.de.ej
17f20	65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 21 00 00 00 01 5c 00 39 a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	ecutar.el.juego!....\.9.ScummVM.
17f40	6e 6f 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e	no.ha.encontrado.ning.n.juego.en
17f60	20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 5d 00 2b a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e	.el.directorio!....].+.ScummVM.n
17f80	6f 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 61 62 72 69 72 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21	o.ha.podido.abrir.el.directorio!
17fa0	00 00 00 01 61 00 42 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 20 74 6f 64	....a.BScummVM.ha.convertido.tod
17fc0	61 73 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 63 6f 72 72 65 63	as.las.partidas.guardadas.correc
17fe0	74 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 01 62 00 1d 42 75 73 63 61 72 20 65 6e 20 6c 61 20 6c 69 73 74	tamente.....b..Buscar.en.la.list
18000	61 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 01 63 00 08 42 75 73 63 61 72 3a 00 00 00 01 64 00 0f	a.de.juegos....c..Buscar:....d..
18020	53 65 67 75 6e 64 6f 20 63 68 61 76 61 6c 00 00 00 01 65 00 18 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20	Segundo.chaval....e..Selecciona.
18040	75 6e 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 66 00 13 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e	un.SoundFont....f..Selecciona.un
18060	20 74 65 6d 61 00 00 00 01 67 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 61 20 70 61 72 74 69	.tema....g.#Selecciona.una.parti
18080	64 61 20 70 61 72 61 20 43 41 52 47 41 52 00 00 00 01 68 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20	da.para.CARGAR....h.#Selecciona.
180a0	65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 00 00 00 01 69 00 28 53 65	el.directorio.adicional....i.(Se
180c0	6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 79 20 70 75 6c 73 61 20 22 41 73 69	lecciona.una.acci.n.y.pulsa."Asi
180e0	67 6e 61 72 22 00 00 00 01 6a 00 22 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74	gnar"....j."Selecciona.el.direct
18100	6f 72 69 6f 20 64 65 20 74 65 6d 61 73 00 00 00 01 6b 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65	orio.de.temas....k.#Selecciona.e
18120	6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 00 00 00 01 6c 00 24 53 65 6c	l.directorio.adicional....l.$Sel
18140	65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 70 6c 75 67 69 6e 73	ecciona.el.directorio.de.plugins
18160	00 00 00 01 6d 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20	....m.1Selecciona.el.directorio.
18180	70 61 72 61 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 01 6e 00 25 53 65	para.partidas.guardadas....n.%Se
181a0	6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61	lecciona.el.directorio.de.guarda
181c0	64 6f 00 00 00 01 6f 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69	do....o.#Selecciona.el.directori
181e0	6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 70 00 0d 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 00 00	o.del.juego....p..Sensibilidad..
18200	00 01 71 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 72 00 12 44 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61	..q..Servidor:....r..Disco.compa
18220	72 74 69 64 6f 3a 00 00 00 01 73 00 63 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 75 73 61 64 6f	rtido:....s.cIdentificador.usado
18240	20 70 61 72 61 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 79 20 70	.para.las.partidas.guardadas.y.p
18260	61 72 61 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 73 64 65 20 6c 61 20 6c	ara.ejecutar.el.juego.desde.la.l
18280	ed 6e 65 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 74 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 2f 20	.nea.de.comando....t..Mostrar./.
182a0	4f 63 75 6c 74 61 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 00 00 01 75 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 6f	Ocultar.consola....u..Mostrar.to
182c0	64 6f 00 00 00 01 76 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 77 00 1c 4d	do....v..Mostrar.teclado....w..M
182e0	6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 00 00 00 01 78 00	ostrar.el.teclado.num.rico....x.
18300	1b 4d 6f 73 74 72 61 72 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 00 00 00 01 79	.Mostrar.consumo.de.memoria....y
18320	00 12 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 7a 00 1e 52 65 70 72 6f 64	..Mostrar.el.cursor....z..Reprod
18340	75 63 69 72 20 76 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 7b 00 17 4d 6f	ucir.voces.y.subt.tulos....{..Mo
18360	73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 7c 00 22 53 69 6d 75 6c	strar/Ocultar.cursor....|."Simul
18380	61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01	ar.bot.n.izquierdo.del.rat.n....
183a0	7d 00 20 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 64 65 72 65 63 68 6f 20 64 65 6c 20 72 61 74	}..Simular.bot.n.derecho.del.rat
183c0	f3 6e 00 00 00 01 7e 00 07 53 61 6c 74 61 72 00 00 00 01 7f 00 0e 53 61 6c 74 61 72 20 65 73 63	.n....~..Saltar.......Saltar.esc
183e0	65 6e 61 00 00 00 01 80 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 66 72 61 73 65 00 00 00 01 81 00 0d 53 61 6c	ena.......Saltar.frase.......Sal
18400	74 61 72 20 66 72 61 73 65 00 00 00 01 82 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01	tar.frase.......Saltar.texto....
18420	83 00 13 50 65 67 61 72 20 61 20 6c 6f 73 20 62 6f 72 64 65 73 00 00 00 01 84 00 36 45 73 63 61	...Pegar.a.los.bordes......6Esca
18440	6c 61 64 6f 20 70 6f 72 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 62 75 65 6e 61 20 63 61 6c 69 64 61 64	lado.por.software.(buena.calidad
18460	2c 20 70 65 72 6f 20 6d e1 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 00 00 00 01 86 00 1c 53 6f 6e 69 64 6f 20 61	,.pero.m.s.lento).......Sonido.a
18480	63 74 69 76 61 64 6f 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 01 87 00 59 53 6f 75 6e 64 46	ctivado/desactivado......YSoundF
184a0	6f 6e 74 20 65 73 74 e1 20 73 6f 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6e 61 73 20 74	ont.est..soportado.por.algunas.t
184c0	61 72 6a 65 74 61 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 2c 20 61 64 65 6d e1 73 20 64 65 20 46 6c 75	arjetas.de.sonido,.adem.s.de.Flu
184e0	69 64 73 79 6e 74 68 20 79 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 88 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f	idsynth.y.Timidity.......SoundFo
18500	6e 74 3a 00 00 00 01 89 00 08 45 73 70 61 63 69 6f 00 00 00 01 8a 00 04 56 6f 7a 00 00 00 01 8b	nt:.......Espacio.......Voz.....
18520	00 3c 4d 6f 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 65 73 20 64 65 20 65 78 70 61 6e 73 69 f3 6e 20	.<Modos.especiales.de.expansi.n.
18540	73 6f 70 6f 72 74 61 64 6f 73 20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6e 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00	soportados.por.algunos.juegos...
18560	01 8c 00 20 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 65 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61	....Comandos.especiales.de.tecla
18580	64 6f 3a 00 00 00 01 8d 00 21 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 64 65 20 6c 6f 73 20 65 66 65 63 74 6f 73	do:......!Volumen.de.los.efectos
185a0	20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 01 8e 00 3d 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64	.de.sonido......=Especifica.el.d
185c0	69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44	ispositivo.de.salida.General.MID
185e0	49 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 01 8f 00 5d 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65	I.por.defecto......]Especifica.e
18600	6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20	l.dispositivo.de.sonido.para.la.
18620	73 61 6c 69 64 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f	salida.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/
18640	43 4d 36 34 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 01 90 00 4e 45 73 70 65 63 69 66 69 63	CM64.por.defecto......NEspecific
18660	61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6f 20 65 6d 75	a.el.dispositivo.de.sonido.o.emu
18680	6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 64 65 20 73 61	lador.de.tarjeta.de.sonido.de.sa
186a0	6c 69 64 61 00 00 00 01 91 00 42 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f	lida......BEspecifica.el.directo
186c0	72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 75 73 61 64 6f 20 70 6f 72 20 6c 6f 73 20 6a 75 65 67	rio.adicional.usado.por.los.jueg
186e0	6f 73 20 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 92 00 3a 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 75 6e	os.y.ScummVM......:Especifica.un
18700	20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c	.directorio.para.datos.adicional
18720	65 73 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 93 00 4f 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 71 75	es.del.juego......OEspecifica.qu
18740	e9 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6f 20 65 6d 75 6c 61 64	..dispositivo.de.sonido.o.emulad
18760	6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 69 65 72 65	or.de.tarjeta.de.sonido.prefiere
18780	73 00 00 00 01 94 00 26 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 64 f3 6e 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72	s......&Especifica.d.nde.guardar
187a0	20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 00 00 00 01 95 00 06 56 6f 63 65 73 00 00 00 01 96 00 0d	.tus.partidas.......Voces.......
187c0	56 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 97 00 0b 53 f3 6c 6f 20 76	Voces.y.sub....lowres.....S.lo.v
187e0	6f 63 65 73 00 00 00 01 98 00 13 56 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00	oces.......Voces.y.subt.tulos...
18800	01 99 00 07 56 6f 63 65 73 3a 00 00 00 01 9a 00 1f 54 65 6a 65 72 20 68 65 63 68 69 7a 6f 73 20	....Voces:.......Tejer.hechizos.
18820	63 6f 6e 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 01 9b 00 11 45 73 74 e1 6e 64 61 72 20 28	con.el.teclado:.......Est.ndar.(
18840	31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 9c 00 11 45 73 74 e1 6e 64 61 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00	16bpp).......Est.ndar.(16bpp)...
18860	01 9d 00 17 49 6e 69 63 69 61 72 20 64 65 20 74 6f 64 6f 73 20 6d 6f 64 6f 73 00 00 00 01 9e 00	....Iniciar.de.todos.modos......
18880	1c 4a 75 67 61 72 20 61 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01	.Jugar.al.juego.seleccionado....
188a0	9f 00 11 49 6e 69 63 69 61 72 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 01 a0 00 08 45 73 74 61 64 6f	...Iniciar.debugger.......Estado
188c0	3a 00 00 00 01 a1 00 0b 52 65 74 72 6f 63 65 64 65 72 00 00 00 01 a2 00 05 53 75 62 74 00 00 00	:.......Retroceder.......Subt...
188e0	01 a3 00 14 56 65 6c 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 3a 00 00 00 01 a3 00 0f 56 65	....Vel..de.subt.tulos:.......Ve
18900	6c 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 a4 00 0b 53 75 62 74 ed 74	l..de.subt.:...lowres.....Subt.t
18920	75 6c 6f 73 00 00 00 01 a5 00 10 53 f3 6c 6f 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 a6 00	ulos.......S.lo.subt.tulos......
18940	24 50 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a	$Partida.guardada.en.el.archivo:
18960	0a 0a 25 73 00 00 00 01 a7 00 12 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 00 00 00 01	..%s.......Cambiar.personaje....
18980	a8 00 08 43 61 6d 62 69 61 72 00 00 00 01 a9 00 20 41 6c 74 65 72 6e 61 72 20 65 6e 74 72 65 20	...Cambiar.......Alternar.entre.
189a0	66 69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 aa 00 13 43 61 6d 62 69 61 72 20 70	filtros.gr.ficos.......Cambiar.p
189c0	65 72 73 6f 6e 61 6a 65 3a 00 00 00 01 ab 00 04 54 61 62 00 00 00 01 ac 00 09 51 75 69 74 61 72	ersonaje:.......Tab.......Quitar
189e0	73 65 00 00 00 01 ad 00 07 48 61 62 6c 61 72 00 00 00 01 ae 00 0b 48 61 62 6c 61 72 20 63 6f 6e	se.......Hablar.......Hablar.con
18a00	00 00 00 01 af 00 34 55 6e 20 74 6f 71 75 65 20 70 61 72 61 20 63 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65	......4Un.toque.para.clic.izquie
18a20	72 64 6f 2c 20 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 63 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 b1 00	rdo,.dos.para.clic.derecho......
18a40	0f 54 65 78 74 6f 20 79 20 76 6f 63 65 73 3a 00 00 00 01 b2 00 26 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 2f	.Texto.y.voces:......&Aumentar./
18a60	20 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 6c 61 20 76 65 6c 2e 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 b3	.Disminuir.la.vel..de.texto.....
18a80	00 4c 45 6c 20 66 69 63 68 65 72 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 74 69 65 6e 65 20 75 6e 20	.LEl.fichero."sky.cpt".tiene.un.
18aa0	74 61 6d 61 f1 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 2e 0a 42 61 6a 61 64 6c 6f 20 64 65 20 77 77	tama.o.incorrecto..Bajadlo.de.ww
18ac0	77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 b4 00 4b 4e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20	w.scummvm.org......KNo.se.puede.
18ae0	65 73 63 72 69 62 69 72 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 65 6c 65 67 69 64	escribir.en.el.directorio.elegid
18b00	6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 6f 74 72 6f 2e 00 00	o..Por.favor,.selecciona.otro...
18b20	00 01 b5 00 29 45 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 27 25 73 27 20 70 61 72 65 63 65 20 73 65 72	....)El.juego.en.'%s'.parece.ser
18b40	20 64 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 2e 00 00 00 01 b6 00 1c 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 4e	.desconocido........La.partida.N
18b60	4f 20 73 65 20 68 61 20 63 61 72 67 61 64 6f 00 00 00 01 b7 00 2c 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61	O.se.ha.cargado......,La.partida
18b80	20 4e 4f 20 73 65 20 68 61 20 63 61 72 67 61 64 6f 20 28 bf 64 69 73 63 6f 20 6c 6c 65 6e 6f 3f	.NO.se.ha.cargado.(.disco.lleno?
18ba0	29 00 00 00 01 bc 00 7b 45 6c 20 74 65 6d 61 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 6e 6f 20	)......{El.tema.seleccionado.no.
18bc0	65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 69 64 69 6f 6d 61 20 61 63 74 75	es.compatible.con.el.idioma.actu
18be0	61 6c 2e 20 53 69 20 71 75 69 65 72 65 73 20 75 73 61 72 20 65 73 74 65 20 74 65 6d 61 20 64 65	al..Si.quieres.usar.este.tema.de
18c00	62 65 73 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 20 6f 74 72 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 20 70 72 69 6d 65 72	bes.cambiar.a.otro.idioma.primer
18c20	6f 2e 00 00 00 01 bd 00 07 54 65 6d 61 73 3a 00 00 00 01 be 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 bf	o........Temas:.......Tema:.....
18c40	00 29 56 e1 6c 69 64 6f 73 20 63 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 e1 20 61 20 6c 61 20	.)V.lidos.cuando.Indy.est..a.la.
18c60	69 7a 71 75 69 65 72 64 61 2e 00 00 00 01 c0 00 0e 54 65 72 63 65 72 20 63 68 61 76 61 6c 00 00	izquierda........Tercer.chaval..
18c80	00 01 c1 00 35 45 73 74 61 20 49 44 20 79 61 20 65 73 74 e1 20 73 69 65 6e 64 6f 20 75 73 61 64	....5Esta.ID.ya.est..siendo.usad
18ca0	61 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 65 6c 69 67 65 20 6f 74 72 61 2e 00 00 00 01 c2 00 39	a..Por.favor,.elige.otra.......9
18cc0	45 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 20 6e 6f 20 70 65 72 6d 69 74 65 20 63 61 72 67 61 72 20 70 61 72	Este.juego.no.permite.cargar.par
18ce0	74 69 64 61 73 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 6c 61 6e 7a 61 64 6f 72 2e 00 00 00 01 c4 00 2e 45	tidas.desde.el.lanzador........E
18d00	73 74 65 20 65 73 20 65 6c 20 66 69 6e 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 44 65 6d 6f 20 64 65 20 42 72	ste.es.el.final.de.la.Demo.de.Br
18d20	6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 01 c5 00 07 48 6f 72 61 3a 20 00 00 00 01 c6 00 2e	oken.Sword.1.......Hora:........
18d40	53 65 20 68 61 20 65 78 63 65 64 69 64 6f 20 65 6c 20 74 69 65 6d 70 6f 20 64 65 20 69 6e 69 63	Se.ha.excedido.el.tiempo.de.inic
18d60	69 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 72 65 64 00 00 00 01 c7 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79	iaci.n.de.red.......Henry./.Indy
18d80	00 00 00 01 c8 00 16 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 01	.......Correcci.n.de.aspecto....
18da0	c9 00 1a 41 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 01	...Activar.pantalla.completa....
18dc0	ca 00 11 43 61 70 74 75 72 61 20 64 65 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 cb 00 07 4c 65 6e 67 75 61	...Captura.de.rat.n.......Lengua
18de0	00 00 00 01 cc 00 19 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 63 69 f3 6e 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 71 75 65 00	.......Compensaci.n.X.del.toque.
18e00	00 00 01 cd 00 19 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 63 69 f3 6e 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 71 75 65 00 00	......Compensaci.n.Y.del.toque..
18e20	00 01 ce 00 1b 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00	.....Modo.Touchpad.desactivado..
18e40	00 00 01 cf 00 18 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00	......Modo.Touchpad.activado....
18e60	01 d0 00 38 27 4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63	...8'Modo.Toque'.de.pantalla.t.c
18e80	74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 65 20 28 73 69 6e 20 63 6c 69 63 61 72 29 00 00 00 01 d1	til.-.Flotante.(sin.clicar).....
18ea0	00 31 27 4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69	.1'Modo.Toque'.de.pantalla.t.cti
18ec0	6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 01 d2 00 2f 27 4d 6f 64 6f 20 54	l.-.Clic.izquierdo....../'Modo.T
18ee0	6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20	oque'.de.pantalla.t.ctil.-.Clic.
18f00	64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 d3 00 07 56 69 61 6a 61 72 00 00 00 01 d4 00 31 52 6f 6c 61 6e	derecho.......Viajar......1Rolan
18f20	64 20 4d 54 2d 33 32 20 61 75 74 e9 6e 74 69 63 61 20 28 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 65 6d	d.MT-32.aut.ntica.(desactivar.em
18f40	75 6c 61 63 69 f3 6e 20 47 4d 29 00 00 00 01 d5 00 25 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72	ulaci.n.GM)......%Roland.MT-32.r
18f60	65 61 6c 20 28 73 69 6e 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	eal.(sin.emulaci.n.GM)...lowres.
18f80	01 d6 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 01 d7 00 09 45 6e 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 01 d8 00 47	....Apagar.......Encender......G
18fa0	44 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 f3 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20	Desactiva.la.conversi.n.General.
18fc0	4d 49 44 49 20 65 6e 20 6a 75 65 67 6f 73 20 63 6f 6e 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64	MIDI.en.juegos.con.sonido.Roland
18fe0	20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 d9 00 38 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63	.MT-32......8No.se.ha.podido.enc
19000	6f 6e 74 72 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 69 6f 6e 65 20 75 6e 20 62 6f	ontrar.%s,.(%c%d).Presione.un.bo
19020	74 f3 6e 2e 00 00 00 01 da 00 45 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65	t.n.......ENo.se.ha.encontrado.e
19040	6c 20 66 69 63 68 65 72 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 42 61 6a 61 64 6c 6f 20 64 65 20	l.fichero."sky.cpt"!.Bajadlo.de.
19060	77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 db 00 0c 44 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64	www.scummvm.org.......Desconocid
19080	6f 00 00 00 01 dc 00 12 45 72 72 6f 72 20 64 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 00 00 00 01 dd 00 10	o.......Error.desconocido.......
190a0	41 62 72 69 72 20 63 6f 6e 20 6c 6c 61 76 65 00 00 00 01 de 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20	Abrir.con.llave.......Desmontar.
190c0	44 56 44 00 00 00 01 df 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 e0 00 37 53 69	DVD.......Desmontar.SMB......7Si
190e0	6e 20 65 73 63 61 6c 61 64 6f 20 28 64 65 62 65 73 20 64 65 73 70 6c 61 7a 61 72 20 6c 61 20 70	n.escalado.(debes.desplazar.la.p
19100	61 6e 74 61 6c 6c 61 20 61 20 6c 6f 73 20 6c 61 64 6f 73 29 00 00 00 01 e1 00 1b 4d 6f 64 6f 20	antalla.a.los.lados).......Modo.
19120	64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f 20 73 6f 70 6f 72 74 61 64 6f 00 00 00 01 e2 00 13 50 61 72 74	de.color.no.soportado.......Part
19140	69 64 61 20 73 69 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 01 e3 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 01 e4	ida.sin.nombre.......Arriba.....
19160	00 1a 4f 62 6a 65 74 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 01 e5	..Objeto.superior.izquierdo.....
19180	00 18 4f 62 6a 65 74 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 e6 00 05	..Objeto.superior.derecho.......
191a0	55 73 61 72 00 00 00 01 e7 00 36 55 73 61 72 20 74 61 6e 74 6f 20 4d 49 44 49 20 63 6f 6d 6f 20	Usar......6Usar.tanto.MIDI.como.
191c0	41 64 4c 69 62 20 65 6e 20 6c 61 20 67 65 6e 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f	AdLib.en.la.generaci.n.de.sonido
191e0	00 00 00 01 e8 00 2a 55 74 69 6c 69 7a 61 72 20 65 6c 20 70 72 69 6d 65 72 20 64 69 73 70 6f 73	......*Utilizar.el.primer.dispos
19200	69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 01 e9 00 3e 41 63 74 69 76 61 72 20 65	itivo.disponible......>Activar.e
19220	6c 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 64 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 74 69 70 6f 20 74 72 61 63 6b 70	l.sistema.de.control.tipo.trackp
19240	61 64 20 64 65 20 6c 6f 73 20 70 6f 72 74 e1 74 69 6c 65 73 00 00 00 01 ea 00 18 43 61 6e 63 65	ad.de.los.port.tiles.......Cance
19260	6c b7 6c 61 74 20 70 65 72 20 6c 27 75 73 75 61 72 69 00 00 00 01 eb 00 09 55 73 75 61 72 69 6f	l.lat.per.l'usuari.......Usuario
19280	3a 00 00 00 01 ec 00 1a 55 73 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 61 64 6f 72 20 53 44	:.......Usando.el.controlador.SD
192a0	4c 00 00 00 01 ed 00 d5 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 64 65 62 65 72 ed 61 20 61	L.......Maniac.Mansion.deber.a.a
192c0	72 72 61 6e 63 61 72 20 65 6e 20 65 73 74 65 20 6d 6f 6d 65 6e 74 6f 2c 20 70 65 72 6f 20 53 63	rrancar.en.este.momento,.pero.Sc
192e0	75 6d 6d 56 4d 20 61 fa 6e 20 6e 6f 20 6c 6f 20 70 65 72 6d 69 74 65 2e 20 50 61 72 61 20 6a 75	ummVM.a.n.no.lo.permite..Para.ju
19300	67 61 72 2c 20 76 65 20 61 20 27 41 f1 61 64 69 72 20 6a 75 65 67 6f 27 20 65 6e 20 65 6c 20 6d	gar,.ve.a.'A.adir.juego'.en.el.m
19320	65 6e fa 20 64 65 20 69 6e 69 63 69 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 79 20 73 65 6c 65 63	en..de.inicio.de.ScummVM.y.selec
19340	63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 2c 20 64 65	ciona.el.directorio.'Maniac',.de
19360	6e 74 72 6f 20 64 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 44 4f 54 54 2e 00 00 00 01	ntro.del.directorio.de.DOTT.....
19380	ee 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 01 ef 00 06 56 ed 64	...Underscan.vertical:.......V.d
193a0	65 6f 00 00 00 01 f0 00 10 54 65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 01 f1 00 08 56	eo.......Teclado.virtual.......V
193c0	6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 01 f2 00 c7 41 56 49 53 4f 3a 20 45 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 71 75 65	olumen.......AVISO:.El.juego.que
193e0	20 76 61 69 73 20 61 20 61 72 72 61 6e 63 61 72 20 61 fa 6e 20 6e 6f 20 65 73 74 e1 20 63 6f 6d	.vais.a.arrancar.a.n.no.est..com
19400	70 6c 65 74 61 6d 65 6e 74 65 20 73 6f 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	pletamente.soportado.por.ScummVM
19420	2e 20 41 73 ed 20 70 75 65 73 2c 20 65 73 20 6e 6f 72 6d 61 6c 20 71 75 65 20 73 65 61 20 69 6e	..As..pues,.es.normal.que.sea.in
19440	65 73 74 61 62 6c 65 20 79 20 71 75 65 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 71 75 65 20 68	estable.y.que.las.partidas.que.h
19460	61 67 e1 69 73 20 6e 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 65 6e 20 65 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 73 20	ag.is.no.funcionen.en.versiones.
19480	66 75 74 75 72 61 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 f3 00 08 43 61 6d 69 6e 61	futuras.de.ScummVM........Camina
194a0	72 00 00 00 01 f4 00 05 49 72 20 61 00 00 00 01 f5 00 07 51 75 e9 20 65 73 00 00 00 01 f6 00 1f	r.......Ir.a.......Qu..es.......
194c0	43 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 e1 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 2c 00 00	Cuando.Indy.est..a.la.derecha,..
194e0	00 01 f7 00 07 57 69 6e 64 6f 77 00 00 00 01 f8 00 0d 4d 6f 64 6f 20 76 65 6e 74 61 6e 61 00 00	.....Window.......Modo.ventana..
19500	00 01 f9 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 fa 00 1e 50 65 72 6d 69 73 6f 20	.....Windows.MIDI.......Permiso.
19520	64 65 20 65 73 63 72 69 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 01 fb 00 1f 46 61 6c 6c	de.escritura.denegado.......Fall
19540	6f 20 65 6e 20 6c 61 20 65 73 63 72 69 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 01 fc 00	o.en.la.escritura.de.datos......
19560	03 53 ed 00 00 00 01 ff 00 41 54 69 65 6e 65 73 20 71 75 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 53	.S.......ATienes.que.reiniciar.S
19580	63 75 6d 6d 56 4d 20 70 61 72 61 20 71 75 65 20 6c 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 20 73 75 72 6a	cummVM.para.que.los.cambios.surj
195a0	61 6e 20 65 66 65 63 74 6f 2e 00 00 00 02 00 00 20 54 69 65 6e 65 73 20 71 75 65 20 69 6e 74 72	an.efecto........Tienes.que.intr
195c0	6f 64 75 63 69 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 02 01 00 56 44 65 62 65 73 20 61 73 69	oducir.un.nombre......VDebes.asi
195e0	67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c	gnar.una.tecla.a.la.acci.n.'Ocul
19600	74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 27 20 70 61 72 61 20 6a 75 67 61 72 20	tar.barra.de.tareas'.para.jugar.
19620	61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 02 00 4b 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72	a.este.juego......KDebes.asignar
19640	20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 43 6c 69 63 20 64 65 72	.una.tecla.a.la.acci.n.'Clic.der
19660	65 63 68 6f 27 20 70 61 72 61 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00	echo'.para.jugar.a.este.juego...
19680	02 03 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 04 00 0f 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00	....Zona.......Disminuir.zoom...
196a0	02 05 00 0e 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 02 06 00 10 63 61 64 61 20 31 30 20	....Aumentar.zoom.......cada.10.
196c0	6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 07 00 10 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00	minutos.......cada.15.minutos...
196e0	02 08 00 10 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 09 00 0f 63 61 64 61 20 35	....cada.30.minutos.......cada.5
19700	20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 0b 00 16 54 6f 63 61 72 20 41 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61	.minutos.......Tocar.A.con.el.ba
19720	73 74 f3 6e 00 00 00 02 0c 00 16 54 6f 63 61 72 20 42 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e	st.n.......Tocar.B.con.el.bast.n
19740	00 00 00 02 0d 00 1c 54 6f 63 61 72 20 43 20 6d 61 79 6f 72 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74	.......Tocar.C.mayor.con.el.bast
19760	f3 6e 00 00 00 02 0e 00 1c 54 6f 63 61 72 20 43 20 6d 65 6e 6f 72 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61	.n.......Tocar.C.menor.con.el.ba
19780	73 74 f3 6e 00 00 00 02 0f 00 16 54 6f 63 61 72 20 44 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e	st.n.......Tocar.D.con.el.bast.n
197a0	00 00 00 02 10 00 16 54 6f 63 61 72 20 45 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02	.......Tocar.E.con.el.bast.n....
197c0	11 00 16 54 6f 63 61 72 20 46 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 12 00 16 54	...Tocar.F.con.el.bast.n.......T
197e0	6f 63 61 72 20 47 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 13 00 08 45 6d 70 75 6a	ocar.G.con.el.bast.n.......Empuj
19800	61 72 00 00 00 02 14 00 06 54 69 72 61 72 00 00 00 02 15 00 3b 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f	ar.......Tirar......;no.se.ha.po
19820	64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 63 6f 72 72 65 63	dido.cambiar.el.ajuste.de.correc
19840	63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 02 16 00 37 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70	ci.n.de.aspecto......7no.se.ha.p
19860	6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 70 61 6e 74 61	odido.cambiar.el.ajuste.de.panta
19880	6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 17 00 2a 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69	lla.completa......*no.se.ha.podi
198a0	64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 2e 00 00 00 02	do.cambiar.el.modo.de.v.deo.....
198c0	18 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 02 19 00 09 45 6e 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02 1a 00 0c 41	...Apagar.......Encender.......A
198e0	63 65 72 63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 02 1b 00 12 7e 41 7e f1 61 64 69 72 20 6a 75 65 67 6f 2e	cerca.~d~e.......~A~.adir.juego.
19900	2e 2e 00 00 00 02 1b 00 0c 7e 41 7e f1 61 64 69 72 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1c	.........~A~.adir......lowres...
19920	00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 02 1d 00 09 43 65 72 72 61 7e 72 7e 00 00 00 02 1e	..~C~ancelar.......Cerra~r~.....
19940	00 0f 7e 54 7e 69 72 61 72 20 70 e1 67 69 6e 61 00 00 00 02 1f 00 12 7e 45 7e 64 69 74 61 72 20	..~T~irar.p.gina.......~E~ditar.
19960	6a 75 65 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 1f 00 0c 7e 45 7e 64 69 74 61 72 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77	juego..........~E~ditar......low
19980	72 65 73 00 02 20 00 08 7e 41 7e 79 75 64 61 00 00 00 02 21 00 20 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20	res.....~A~yuda....!..Controles.
199a0	70 61 72 61 20 70 65 6c 65 61 72 20 64 65 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 22 00 09 7e 54 7e 65	para.pelear.de.~I~ndy...."..~T~e
199c0	63 6c 61 73 00 00 00 02 23 00 13 4d 6f 64 6f 20 70 61 72 61 20 7e 7a 7e 75 72 64 6f 73 00 00 00	clas....#..Modo.para.~z~urdos...
199e0	02 24 00 09 7e 43 7e 61 72 67 61 72 00 00 00 02 25 00 0c 7e 43 7e 61 72 67 61 72 2e 2e 2e 00 00	.$..~C~argar....%..~C~argar.....
19a00	00 02 26 00 11 7e 4d 7e 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 27 00 0c 53 69 7e 67	..&..~M~en..principal....'..Si~g
19a20	7e 75 69 65 6e 74 65 00 00 00 02 28 00 05 7e 53 7e ed 00 00 00 02 29 00 0b 7e 4f 7e 70 63 69 6f	~uiente....(..~S~.....)..~O~pcio
19a40	6e 65 73 00 00 00 02 2a 00 0e 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 2b 00 0b 7e 41	nes....*..~O~pciones.......+..~A
19a60	7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 2c 00 08 7e 53 7e 61 6c 69 72 00 00 00 02 2d 00 11 45 7e 6c	~nterior....,..~S~alir....-..E~l
19a80	7e 69 6d 69 6e 61 72 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 2d 00 0b 45 7e 6c 7e 69 6d 69 6e 61 72 00 00	~iminar.juego....-..E~l~iminar..
19aa0	07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2e 00 0b 7e 52 7e 65 61 6e 75 64 61 72 00 00 00 02 2f 00 15 7e 56 7e	.lowres.....~R~eanudar..../..~V~
19ac0	6f 6c 76 65 72 20 61 6c 20 6c 61 6e 7a 61 64 6f 72 00 00 00 02 30 00 0a 7e 47 7e 75 61 72 64 61	olver.al.lanzador....0..~G~uarda
19ae0	72 00 00 00 02 31 00 12 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 6d 61 70 61 00 00 00 02 32 00 08	r....1..~M~ostrar.el.mapa....2..
19b00	7e 4a 7e 75 67 61 72 00 00 00 02 33 00 19 54 72 61 7e 6e 7e 73 69 63 69 6f 6e 65 73 20 61 63 74	~J~ugar....3..Tra~n~siciones.act
19b20	69 76 61 64 61 73 00 00 00 02 34 00 17 45 66 65 63 74 6f 20 61 67 7e 75 7e 61 20 61 63 74 69 76	ivadas....4..Efecto.ag~u~a.activ
19b40	61 64 6f 00 00 00 02 35 00 14 4d 6f 64 6f 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00	ado....5..Modo.~Z~ip.activado...
19b60	02 31 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1e 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76	.1..iso-8859-1.....Voulez-vous.v
19b80	72 61 69 6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 3f 00 00 00 00 01 00 22 20 20 63 72 74 6c 2d 67 20	raiment.quitter?......"..crtl-g.
19ba0	6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 72 65 63 6f 6d 6d 61 6e 64 e9 20 63 61 72 00 00 00 00 02 00 24 20	n'est.pas.recommand..car......$.
19bc0	20 6f 75 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 65 6d 65 6e 74 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 64 75 20 6a 65	.ou.comportement.incorrect.du.je
19be0	75 2e 00 00 00 00 03 00 24 20 20 65 6c 6c 65 20 70 65 75 74 20 63 61 75 73 65 72 20 64 65 73 20	u.......$..elle.peut.causer.des.
19c00	70 6c 61 6e 74 61 67 65 73 20 6f 75 00 00 00 00 04 00 08 28 41 63 74 69 66 29 00 00 00 00 05 00	plantages.ou.......(Actif)......
19c20	06 28 4a 65 75 29 00 00 00 00 06 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 07 00 11 28 63 6f 6d	.(Jeu).......(Global).......(com
19c40	70 69 6c e9 20 73 75 72 20 25 73 29 00 00 00 00 08 00 26 2a 20 4e 6f 74 65 20 71 75 65 20 6c 27	pil..sur.%s)......&*.Note.que.l'
19c60	75 74 69 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 63 72 74 6c 2d 66 20 65 74 00 00 00 00 09 00 25 2c	utilisation.de.crtl-f.et......%,
19c80	20 e9 63 68 65 63 20 64 75 20 6d 6f 6e 74 61 67 65 20 64 75 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74	..chec.du.montage.du.disque.part
19ca0	61 67 e9 00 00 00 00 0a 00 1b 2c 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 20 6e 6f 6e 20 6d	ag........,.disque.partag..non.m
19cc0	6f 6e 74 e9 00 00 00 00 0b 00 11 2e 2e 2e 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c	ont............en.cours.........
19ce0	00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 6b	..11.kHz.......22.kHz.......44.k
19d00	48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 21 73 6f 6e 74 20 69 6e 74 65 72	Hz.......48.kHz......!sont.inter
19d20	76 65 72 74 69 65 73 20 61 76 65 63 20 39 2c 20 36 20 65 74 20 33 00 00 00 00 11 00 06 38 20 6b	verties.avec.9,.6.et.3.......8.k
19d40	48 7a 00 00 00 00 12 00 10 72 65 73 70 65 63 74 69 76 65 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 13 00 09 3c	Hz.......respectivement........<
19d60	64 65 66 61 75 74 3e 00 00 00 00 14 00 14 c0 20 70 72 6f 70 6f 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56	defaut>.........propos.de.ScummV
19d80	4d 00 00 00 00 15 00 17 46 69 6c 74 72 65 20 61 63 74 69 66 3a 20 4c 69 6e e9 61 69 72 65 00 00	M.......Filtre.actif:.Lin.aire..
19da0	00 00 16 00 1a 46 69 6c 74 72 65 20 61 63 74 69 66 3a 20 50 6c 75 73 20 70 72 6f 63 68 65 00 00	.....Filtre.actif:.Plus.proche..
19dc0	00 00 17 00 16 4d 6f 64 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 20 61 63 74 69 66 3a 00 00 00 00 18 00	.....Mode.graphique.actif:......
19de0	10 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 19 00 11 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72	..mulateur.AdLib........mulateur
19e00	20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1a 00 38 41 64 4c 69 62 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69 73 e9 20	.AdLib:......8AdLib.est.utilis..
19e20	70 6f 75 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 61 6e 73 20 64 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 75 78	pour.la.musique.dans.de.nombreux
19e40	20 6a 65 75 78 00 00 00 00 1b 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1c 00 16 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20	.jeux.......Alt........mulateur.
19e60	41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 1d 00 16 41 6e 74 69 2d 63 72 e9 6e 65 6c e9 20 28	Amiga.Audio.......Anti-cr.nel..(
19e80	31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 00 1e 00 1c 52 65 6e 64 75 20 41 6e 74 69 2d 63 72 e9 6e 65 6c e9	16.bpp).......Rendu.Anti-cr.nel.
19ea0	20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 27 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 70 70 6c 65 20	.(16.bpp)......'.mulateur.Apple.
19ec0	49 49 20 47 53 20 28 50 41 53 20 49 4d 50 4c c9 4d 45 4e 54 c9 29 00 00 00 00 20 00 24 56 6f 75	II.GS.(PAS.IMPL.MENT.)......$Vou
19ee0	6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 3f 20 28 4f 2f 4e 29	lez-vous.vraiment.quitter?.(O/N)
19f00	00 00 00 00 21 00 28 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 72 65 63 6f	....!.(Voulez-vous.vraiment.reco
19f20	6d 6d 65 6e 63 65 72 3f 20 28 4f 2f 4e 29 00 00 00 00 22 00 1f 43 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20	mmencer?.(O/N)...."..Correction.
19f40	64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 00 23 00 14 54 6f 75 63 68 65	du.rapport.d'aspect....#..Touche
19f60	20 61 73 73 6f 63 69 e9 65 3a 20 25 73 00 00 00 00 24 00 18 54 6f 75 63 68 65 20 61 73 73 6f 63	.associ.e:.%s....$..Touche.assoc
19f80	69 e9 65 3a 20 61 75 63 75 6e 65 00 00 00 00 26 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 27 00 11 53 61	i.e:.aucune....&..Audio....'..Sa
19fa0	75 76 65 67 61 72 64 65 20 61 75 74 6f 3a 00 00 00 00 27 00 0c 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 3a	uvegarde.auto:....'..Sauvegarde:
19fc0	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 28 00 15 4d 6f 74 65 75 72 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65	...lowres..(..Moteurs.disponible
19fe0	73 3a 00 00 00 00 29 00 0e c0 20 7e 50 7e 72 6f 70 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 2a 00 15 41 66 66	s:....)....~P~ropos.......*..Aff
1a000	65 63 74 65 72 20 6c 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 00 2b 00 28 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65	ecter.les.touches....+.(Controle
1a020	73 20 64 75 20 62 69 70 6c 61 6e 65 20 28 70 61 76 65 72 20 6e 75 6d e9 72 69 71 75 65 29 3a 00	s.du.biplane.(paver.num.rique):.
1a040	00 00 00 2c 00 18 4e 6f 69 72 20 65 74 20 42 6c 61 6e 63 20 2f 20 43 6f 75 6c 65 75 72 00 00 00	...,..Noir.et.Blanc./.Couleur...
1a060	00 2d 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 72 20 68 61 75 74 00 00 00 00 2e 00 0c 42 6c 6f 71 75 65 72 20 62	.-..Bloquer.haut.......Bloquer.b
1a080	61 73 00 00 00 00 2f 00 0f 42 6c 6f 71 75 65 72 20 6d 69 6c 69 65 75 00 00 00 00 30 00 09 4c 65	as..../..Bloquer.milieu....0..Le
1a0a0	73 20 64 65 75 78 00 00 00 00 30 00 04 56 26 53 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 31 00 0c 4c 75	s.deux....0..V&S...lowres..1..Lu
1a0c0	6d 69 6e 6f 73 69 74 e9 3a 00 00 00 00 32 00 14 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 43 36 34 20 41 75	minosit.:....2...mulateur.C64.Au
1a0e0	64 69 6f 00 00 00 00 33 00 35 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 75 76	dio....3.5Erreur.lors.de.la.sauv
1a100	65 67 61 72 64 65 20 64 61 6e 73 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 25 69 0a 0a 00 00	egarde.dans.l'emplacement.%i....
1a120	00 00 34 00 08 41 6e 6e 75 6c 65 72 00 00 00 00 35 00 1f 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65	..4..Annuler....5..Impossible.de
1a140	20 63 72 e9 65 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 00 00 00 00 36 00 1a 43 68 61 6e 67 65 20 6c	.cr.er.le.fichier....6..Change.l
1a160	65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 00 37 00 27 43 68 61 6e 67 65 20 6c	es.options.du.jeu....7.'Change.l
1a180	65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	es.options.globales.de.ScummVM..
1a1a0	00 00 38 00 1e 52 65 63 68 65 72 63 68 65 20 64 65 73 20 6d 69 73 65 73 20 e0 20 6a 6f 75 72 2e	..8..Recherche.des.mises...jour.
1a1c0	2e 2e 00 00 00 00 39 00 60 56 e9 72 69 66 69 65 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20	......9.`V.rifie.si.vous.voulez.
1a1e0	75 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 63	utiliser.un.p.riph.rique.audio.c
1a200	6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 20 e0 20 6c 27 6f 72	ompatible.Roland.connect....l'or
1a220	64 69 6e 61 74 65 75 72 00 00 00 00 3a 00 08 43 68 6f 69 73 69 72 00 00 00 00 3b 00 23 53 e9 6c	dinateur....:..Choisir....;.#S.l
1a240	65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 20 e0 20 61 66 66 65 63 74 65 72 00	ectionnez.une.action...affecter.
1a260	00 00 00 3c 00 12 45 66 66 61 63 65 72 20 6c 61 20 76 61 6c 65 75 72 00 00 00 00 3e 00 07 46 65	...<..Effacer.la.valeur....>..Fe
1a280	72 6d 65 72 00 00 00 00 3f 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 40 00 1c 43 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 20	rmer....?..Comm....@..Commandes.
1a2a0	63 6c 61 76 69 65 72 20 63 6f 6d 6d 75 6e 65 73 3a 00 00 00 00 42 00 31 43 6f 72 72 69 67 65 20	clavier.communes:....B.1Corrige.
1a2c0	6c 65 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 6a 65 75	le.rapport.d'aspect.pour.les.jeu
1a2e0	20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 43 00 3a 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 61 70 70 6c	.320x200....C.:Impossible.d'appl
1a300	69 71 75 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64	iquer.la.correction.du.rapport.d
1a320	27 61 73 70 65 63 74 2e 00 00 00 00 44 00 2d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 61 70 70 6c	'aspect.....D.-Impossible.d'appl
1a340	69 71 75 65 72 20 6c 27 6f 70 74 69 6f 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 2e 00 00 00 00 45	iquer.l'option.plein..cran.....E
1a360	00 41 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 74 72 6f 75 76 65 72 20 75 6e 20 6d 6f 74 65 75	.AImpossible.de.trouver.un.moteu
1a380	72 20 70 6f 75 72 20 65 78 e9 63 75 74 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e	r.pour.ex.cuter.le.jeu.s.lection
1a3a0	6e e9 00 00 00 00 46 00 2c 41 75 63 75 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72	n.....F.,Aucun.plugin.n'a.pu..tr
1a3c0	65 20 74 72 6f 75 76 e9 20 70 6f 75 72 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 00 47 00 31 49 6d 70 6f 73	e.trouv..pour.ce.jeu....G.1Impos
1a3e0	73 69 62 6c 65 20 64 27 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65	sible.d'initialiser.le.format.de
1a400	73 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 2e 00 00 00 00 48 00 29 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20	s.couleurs.....H.)Impossible.de.
1a420	63 68 61 6e 67 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 e0 3a 20 27 00 00 00 00 49 00	changer.le.mode.vid.o..:.'....I.
1a440	05 43 74 72 6c 00 00 00 00 4a 00 12 4d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 61 63 74 75 65 6c 00 00 00	.Ctrl....J..Mode.vid.o.actuel...
1a460	00 4c 00 12 4d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 61 63 74 75 65 6c 00 00 00 00 4d 00 04 42 61 73 00	.L..Mode.vid.o.actuel....M..Bas.
1a480	00 00 00 4e 00 07 47 61 75 63 68 65 00 00 00 00 4f 00 06 44 72 6f 69 74 00 00 00 00 50 00 05 48	...N..Gauche....O..Droit....P..H
1a4a0	61 75 74 00 00 00 00 51 00 19 53 e9 71 75 65 6e 63 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 75	aut....Q..S.quence.'%s'.non.trou
1a4c0	76 e9 00 00 00 00 52 00 25 46 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 20 27 25 73	v.....R.%Fichier.de.s.quence.'%s
1a4e0	27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 75 76 e9 21 00 00 00 00 53 00 15 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 44 4f	'.non.trouv.!....S...mulateur.DO
1a500	53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 54 00 04 44 56 44 00 00 00 00 55 00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e	SBox.OPL....T..DVD....U..DVD.mon
1a520	74 e9 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 00 00 00 00 56 00 0e 44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e	t..avec.succ.s....V..DVD.non.mon
1a540	74 e9 00 00 00 00 57 00 51 4c 65 73 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 73 20 44 58 41 20 73 6f 6e 74 20	t.....W.QLes.s.quences.DXA.sont.
1a560	70 72 e9 73 65 6e 74 65 20 6d 61 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6d 70	pr.sente.mais.ScummVM.a..t..comp
1a580	69 6c e9 20 73 61 6e 73 20 6c 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 7a 6c 69 62 2e 00 00 00 00 58 00 07	il..sans.le.support.zlib.....X..
1a5a0	44 61 74 65 3a 20 00 00 00 00 59 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 5a 00 12 44 69 6d 69	Date:.....Y..Debugger....Z..Dimi
1a5c0	6e 75 74 69 6f 6e 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 5b 00 07 44 e9 66 61 75 74 00 00 00 00 5c 00	nution.Volume....[..D.faut....\.
1a5e0	0a 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 00 00 00 00 5d 00 17 44 e9 73 61 63 74 69 76 e9 20 6c 27 65 78 74	.Supprimer....]..D.sactiv..l'ext
1a600	69 6e 63 74 69 6f 6e 00 00 00 00 5e 00 0e 47 46 58 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 00 5f	inction....^..GFX.d.sactiv....._
1a620	00 2d 44 e9 73 61 63 74 69 76 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61	.-D.sactiver.la.correction.du.ra
1a640	70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 00 60 00 49 25 64 20 6e 6f 75 76 65 61 75 78	pport.d'aspect....`.I%d.nouveaux
1a660	20 6a 65 75 78 20 74 72 6f 75 76 e9 73 2c 20 25 64 20 6a 65 75 78 20 69 67 6e 6f 72 e9 73 20 28	.jeux.trouv.s,.%d.jeux.ignor.s.(
1a680	64 e9 6a e0 20 61 6a 6f 75 74 e9 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6d 6d 65 6e 74 29 20 2e 2e 2e 00 00 00	d.j..ajout..pr.c.demment).......
1a6a0	00 61 00 47 25 64 20 6e 6f 75 76 65 61 75 78 20 6a 65 75 78 20 74 72 6f 75 76 e9 73 2c 20 25 64	.a.G%d.nouveaux.jeux.trouv.s,.%d
1a6c0	20 6a 65 75 78 20 69 67 6e 6f 72 e9 73 20 28 64 e9 6a e0 20 61 6a 6f 75 74 e9 73 20 70 72 e9 63	.jeux.ignor.s.(d.j..ajout.s.pr.c
1a6e0	e9 64 65 6d 6d 65 6e 74 29 2e 00 00 00 00 62 00 0a 41 66 66 69 63 68 61 67 65 00 00 00 00 63 00	.demment).....b..Affichage....c.
1a700	14 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 00 64 00 31 56 6f 75 6c 65	.Afficher.le.clavier....d.1Voule
1a720	7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 63 65 74 74 65 20	z-vous.vraiment.supprimer.cette.
1a740	73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 3f 00 00 00 00 65 00 1e 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72	sauvegarde?....e..Voulez-vous.vr
1a760	61 69 6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 3f 00 00 00 00 66 00 27 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75	aiment.quitter?....f.'Voulez-vou
1a780	73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 63 65 20 6a 65 75 3f 00 00 00 00	s.vraiment.supprimer.ce.jeu?....
1a7a0	67 00 2b 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 72 65 74 6f 75 72 6e 65	g.+Voulez-vous.vraiment.retourne
1a7c0	72 20 61 75 20 4c 61 6e 63 65 75 72 3f 00 00 00 00 68 00 7a 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20	r.au.Lanceur?....h.zVoulez-vous.
1a7e0	76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 6c 61 6e 63 65 72 20 6c 61 20 64 e9 74 65 63 74 69 6f 6e 20 61 75 74	vraiment.lancer.la.d.tection.aut
1a800	6f 6d 61 74 69 71 75 65 20 64 65 73 20 6a 65 75 78 3f 20 43 65 6c 61 20 70 65 75 74 20 70 6f 74	omatique.des.jeux?.Cela.peut.pot
1a820	65 6e 74 69 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 20 61 6a 6f 75 74 65 72 20 75 6e 20 67 72 61 6e 64 20 6e 6f	entiellement.ajouter.un.grand.no
1a840	6d 62 72 65 20 64 65 20 6a 65 75 78 2e 00 00 00 00 69 00 2b 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20	mbre.de.jeux.....i.+Voulez-vous.
1a860	63 68 61 72 67 65 72 20 6f 75 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 3f 00 00	charger.ou.enregistrer.le.jeu?..
1a880	00 00 6a 00 30 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 65 78 e9 63 75 74 65 72 20 75 6e 65 20 72 65	..j.0Voulez-vous.ex.cuter.une.re
1a8a0	63 68 65 72 63 68 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 3f 00 00 00 00 6b 00 15 56 6f 75 6c 65	cherche.automatique?....k..Voule
1a8c0	7a 2d 76 6f 75 73 20 71 75 69 74 74 65 72 3f 00 00 00 00 6c 00 6f 4e 6f 75 62 6c 69 65 7a 20 70	z-vous.quitter?....l.oNoubliez.p
1a8e0	61 73 20 64 27 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74	as.d'affecter.une.touche...l'act
1a900	69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 20 70 6f 75 72 20 70	ion.'Cacher.Bar.d'Outils'.pour.p
1a920	6f 75 76 6f 69 72 20 76 6f 69 72 20 65 6e 74 69 e8 72 65 6d 65 6e 74 20 6c 27 69 6e 76 65 6e 74	ouvoir.voir.enti.rement.l'invent
1a940	61 69 72 65 00 00 00 00 6d 00 28 4e 65 20 70 61 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75	aire....m.(Ne.pas.utiliser.la.mu
1a960	73 69 71 75 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 6e 00 28 4e 65 20 70 61 73 20	sique.General.MIDI....n.(Ne.pas.
1a980	75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	utiliser.la.musique.Roland.MT-32
1a9a0	00 00 00 00 6f 00 0c 43 6f 75 70 20 64 6f 75 62 6c 65 00 00 00 00 70 00 04 42 61 73 00 00 00 00	....o..Coup.double....p..Bas....
1a9c0	71 00 0e 44 e9 74 72 61 6d 61 67 65 20 45 47 41 00 00 00 00 72 00 1a 41 63 74 69 76 65 72 20 6c	q..D.tramage.EGA....r..Activer.l
1a9e0	65 20 6d 6f 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 73 00 36 41 63 74 69 76 65 20 6c 65	e.mode.Roland.GS....s.6Active.le
1aa00	20 64 e9 74 72 61 6d 61 67 65 20 64 61 6e 73 20 6c 65 73 20 6a 65 75 78 20 45 47 41 20 71 75 69	.d.tramage.dans.les.jeux.EGA.qui
1aa20	20 6c 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 00 00 00 00 74 00 2a 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 61 20 63 6f	.le.supporte....t.*Activer.la.co
1aa40	72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 00	rrection.du.rapport.d'aspect....
1aa60	75 00 40 4c 65 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 20 6e 27 65 73 74	u.@Le.niveau.de.debug.'%s'.n'est
1aa80	20 70 61 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 63 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 64 65 20 6a	.pas.support..par.ce.moteur.de.j
1aaa0	65 75 00 00 00 00 76 00 31 43 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 64 65 20 6a 65 75 20 6e 65 20 73 75 70	eu....v.1Ce.moteur.de.jeu.ne.sup
1aac0	70 6f 72 74 65 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 00 00 00 00 77 00 07	porte.pas.les.sauvegardes....w..
1aae0	45 6e 74 72 65 72 00 00 00 00 78 00 47 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 6c	Entrer....x.GErreur.lors.de.la.l
1ab00	65 63 74 75 72 65 20 64 75 20 64 69 73 71 75 65 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 41 70 70	ecture.du.disque.%c,.(%c%d)..App
1ab20	75 79 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 2e 00 00 00 00 79 00 23 45 72 72 65 75 72	uyer.sur.le.Bouton.....y.#Erreur
1ab40	20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 27 e9 78 e9 63 75 74 69 6f 6e 20 64 75 20 6a 65 75 3a 00 00 00 00	.lors.de.l'.x.cution.du.jeu:....
1ab60	7a 00 18 c9 63 68 65 63 20 64 75 20 6d 6f 6e 74 61 67 65 20 64 75 20 44 56 44 00 00 00 00 7b 00	z...chec.du.montage.du.DVD....{.
1ab80	04 45 73 63 00 00 00 00 7d 00 09 45 78 61 6d 69 6e 65 72 00 00 00 00 7e 00 07 45 78 74 72 61 3a	.Esc....}..Examiner....~..Extra:
1aba0	00 00 00 00 7f 00 05 59 65 75 78 00 00 00 00 80 00 35 43 65 72 74 61 69 6e 65 73 20 6f 70 74 69	.......Yeux......5Certaines.opti
1abc0	6f 6e 73 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 73 20 6e 27 6f 6e 74 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61	ons.graphiques.n'ont.pu..tre.cha
1abe0	6e 67 e9 65 73 3a 00 00 00 00 81 00 24 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 73 75 70 70 72 65 73	ng.es:......$.chec.de.la.suppres
1ac00	73 69 6f 6e 20 64 75 20 66 69 63 68 69 65 72 2e 00 00 00 00 82 00 37 c9 63 68 65 63 20 64 75 20	sion.du.fichier.......7.chec.du.
1ac20	63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 65 70 75	chargement.de.l'.tat.du.jeu.depu
1ac40	69 73 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 2e 00 00 00 00 83 00 3c c9 63 68 65 63 20 64 75 20 63 68 61	is.le.disque.......<.chec.du.cha
1ac60	72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20	rgement.de.l'.tat.du.jeu.depuis.
1ac80	6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 84 00 18 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c	le.fichier:..%s........chec.de.l
1aca0	61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2e 00 00 00 00 85 00 3a c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 65	a.sauvegarde.......:.chec.de.l'e
1acc0	6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 73	nregistrement.de.l'.tat.du.jeu.s
1ace0	75 72 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 2e 00 00 00 00 86 00 40 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 65	ur.le.disque.......@.chec.de.l'e
1ad00	6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64	nregistrement.de.l'.tat.du.jeu.d
1ad20	61 6e 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 87 00 0c 4d 6f 64 65 20 72	ans.le.fichier:..%s.......Mode.r
1ad40	61 70 69 64 65 00 00 00 00 88 00 12 4f 70 74 69 6f 6e 73 20 69 6e 63 6c 75 73 65 73 3a 00 00 00	apide.......Options.incluses:...
1ad60	00 89 00 27 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 63 6f 6d 62 61 74 20 28 70 61 76 65 74 20 6e	...'Controles.de.combat.(pavet.n
1ad80	75 6d e9 72 69 71 75 65 29 3a 00 00 00 00 8a 00 08 52 e9 70 61 72 65 72 00 00 00 00 8b 00 12 56	um.rique):.......R.parer.......V
1ada0	6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 00 00 00 00 8c 00 11 56 6f 6c 65 72 20 74 6f 75	oler.vers.le.bas.......Voler.tou
1adc0	74 20 64 72 6f 69 74 00 00 00 00 8d 00 15 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 67 61 75 63	t.droit.......Voler.vers.la.gauc
1ade0	68 65 00 00 00 00 8e 00 1b 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 20 e0 20 67 61 75	he.......Voler.vers.le.bas...gau
1ae00	63 68 65 00 00 00 00 8f 00 1b 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 62 61 73 20 e0 20 64 72	che.......Voler.vers.la.bas...dr
1ae20	6f 69 74 65 00 00 00 00 90 00 15 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 64 72 6f 69 74 65 00	oite.......Voler.vers.la.droite.
1ae40	00 00 00 91 00 1c 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 20 e0 20 67 61 75 63 68	......Voler.vers.le.haut...gauch
1ae60	65 00 00 00 00 92 00 1c 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 20 e0 20 64 72 6f	e.......Voler.vers.le.haut...dro
1ae80	69 74 65 00 00 00 00 93 00 13 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 00 00 00 00	ite.......Voler.vers.le.haut....
1aea0	94 00 10 52 65 67 61 72 64 65 72 20 61 75 74 6f 75 72 00 00 00 00 95 00 13 4e 6f 6d 20 63 6f 6d	...Regarder.autour.......Nom.com
1aec0	70 6c 65 74 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 00 96 00 0c 50 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 00 00 00	plet.du.jeu.......Plein..cran...
1aee0	00 97 00 18 41 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 98	....Acceleration.du.pad.GC:.....
1af00	00 17 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e9 20 64 75 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 99 00 04 47	..Sensibilit..du.pad.GC:.......G
1af20	46 58 00 00 00 00 9a 00 0b 53 6f 72 74 69 65 20 47 4d 3a 00 00 00 00 9b 00 08 4c 61 6e 67 75 65	FX.......Sortie.GM:.......Langue
1af40	3a 00 00 00 00 9c 00 0b 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 3a 00 00 00 00 9d 00 04 4a 65 75 00 00 00 00	:.......Interface:.......Jeu....
1af60	9f 00 0f 43 68 65 6d 69 6e 20 64 75 20 4a 65 75 3a 00 00 00 00 a0 00 31 4a 65 75 20 65 6e 20 70	...Chemin.du.Jeu:......1Jeu.en.p
1af80	61 75 73 65 2e 20 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 45 73 70 61 63 65 20 70 6f 75 72 20 52 65	ause..Appuyer.sur.Espace.pour.Re
1afa0	70 72 65 6e 64 72 65 2e 00 00 00 00 a1 00 1e 46 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 64 6f 6e e9 65 73	prendre........Fichier.de.don.es
1afc0	20 69 6e 74 72 6f 75 76 61 62 6c 65 00 00 00 00 a2 00 17 49 44 20 64 65 20 6a 65 75 20 6e 6f 6e	.introuvable.......ID.de.jeu.non
1afe0	20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 00 00 00 00 a3 00 0c 4e 6f 6d 20 64 75 20 6a 65 75 29 00 00 00 00 a4	.support........Nom.du.jeu).....
1b000	00 08 50 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 00 a5 00 07 44 6f 6e 6e 65 72 00 00 00 00 a6 00 0c 4d 65 6e	..Prendre.......Donner.......Men
1b020	75 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 a7 00 06 41 6c 6c 65 72 00 00 00 00 a8 00 35 52 65 6d 6f 6e	u.global.......Aller......5Remon
1b040	74 65 20 64 27 75 6e 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 68 69 e9 72 61 72 63 68 69	te.d'un.niveau.dans.la.hi.rarchi
1b060	65 20 64 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 00 00 00 00 a9 00 09 52 65 6d 6f 6e 74 65 72 00 00	e.de.r.pertoire.......Remonter..
1b080	00 00 aa 00 0a 47 72 61 70 68 69 71 75 65 00 00 00 00 ab 00 10 4d 6f 64 65 20 67 72 61 70 68 69	.....Graphique.......Mode.graphi
1b0a0	71 75 65 3a 00 00 00 00 ac 00 39 4d 69 73 65 20 e0 20 6c 27 65 63 68 65 6c 6c 65 20 6d 61 74 e9	que:......9Mise...l'echelle.mat.
1b0c0	72 69 65 6c 6c 65 20 28 72 61 70 69 64 65 20 6d 61 69 73 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 66 61 69 62	rielle.(rapide.mais.qualit..faib
1b0e0	6c 65 29 00 00 00 00 ad 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 41 6d 62 72 65 00 00 00 00 ae 00 0e 48	le).......Hercules.Ambre.......H
1b100	65 72 63 75 6c 65 73 20 56 65 72 74 00 00 00 00 af 00 13 4d 61 73 71 75 65 72 20 6c 65 73 20 41	ercules.Vert.......Masquer.les.A
1b120	75 74 72 65 73 00 00 00 00 b0 00 0f 43 61 63 68 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 b1 00	utres.......Cacher.ScummVM......
1b140	18 43 61 63 68 e9 20 6c 61 20 62 61 72 72 65 20 64 27 6f 75 74 69 6c 73 00 00 00 00 b2 00 2d 41	.Cach..la.barre.d'outils......-A
1b160	75 64 69 6f 20 68 61 75 74 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 28 70 6c 75 73 20 6c 65 6e 74 29 20 28	udio.haute.qualit..(plus.lent).(
1b180	72 65 64 e9 6d 61 72 72 65 72 29 00 00 00 00 b3 00 6c 55 6e 65 20 76 61 6c 65 75 72 20 70 6c 75	red.marrer)......lUne.valeur.plu
1b1a0	73 20 e9 6c 65 76 e9 65 20 64 6f 6e 6e 65 20 75 6e 65 20 6d 65 69 6c 6c 65 75 72 65 20 71 75 61	s..lev.e.donne.une.meilleure.qua
1b1c0	6c 69 74 e9 20 61 75 64 69 6f 20 6d 61 69 73 20 70 65 75 74 20 6e 65 20 70 61 73 20 ea 74 72 65	lit..audio.mais.peut.ne.pas..tre
1b1e0	20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 76 6f 74 72 65 20 63 61 72 74 65 20 73 6f 6e 00 00 00	.support..par.votre.carte.son...
1b200	00 b4 00 21 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 20 73 75 69	...!S.lectionner.le.dialogue.sui
1b220	76 61 6e 74 00 00 00 00 b5 00 23 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 64 69 61 6c 6f	vant......#S.lectionner.le.dialo
1b240	67 75 65 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 00 00 00 00 b6 00 48 41 6a 6f 75 74 65 20 75 6e 20 6a 65	gue.pr.c.dent......HAjoute.un.je
1b260	75 20 e0 20 6c 61 20 4c 69 73 74 65 2e 20 4d 61 69 6e 74 65 6e 65 7a 20 53 68 69 66 74 20 65 6e	u...la.Liste..Maintenez.Shift.en
1b280	66 6f 6e 63 e9 65 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 41 6a 6f 75 74 20 4d 61 73 73 69 66 00 00 00 00 b7	fonc.e.pour.un.Ajout.Massif.....
1b2a0	00 16 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 b8 00 13 c9 6d	..Underscan.horizontal:........m
1b2c0	75 6c 61 74 65 75 72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 b9 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 ba 00	ulateur.IBM.PCjr.......ID:......
1b2e0	28 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 2f 44 69 6d 69 6e 75 65 72 20 6c 65 20 66 61 63 74 65 75 72 20 64	(Augmenter/Diminuer.le.facteur.d
1b300	27 e9 63 68 65 6c 6c 65 00 00 00 00 bb 00 14 41 75 67 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 20 56 6f 6c 75	'.chelle.......Augmentation.Volu
1b320	6d 65 00 00 00 00 bc 00 16 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 72 e9 73 65 61 75 00 00	me.......Initialiser.le.r.seau..
1b340	00 00 bd 00 24 c9 63 68 65 6c 6c 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 65 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 61 6e	....$.chelle.initiale.de.l'.cran
1b360	20 64 75 20 68 61 75 74 00 00 00 00 be 00 24 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 65	.du.haut......$Initialisation.de
1b380	20 6c 27 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 bf 00 19 49 6e 69 74 69 61 6c	.l'.mulateur.MT-32.......Initial
1b3a0	69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 00 c0 00 07 45 6e 74 72 e9 65 00 00	isation.du.r.seau.......Entr.e..
1b3c0	00 00 c1 00 3e 49 6e 73 e9 72 65 72 20 6c 65 20 44 69 73 71 75 65 20 25 63 20 65 74 20 61 70 70	....>Ins.rer.le.Disque.%c.et.app
1b3e0	75 79 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 20 70 6f 75 72 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65	uyer.sur.le.Bouton.pour.Continue
1b400	72 2e 00 00 00 00 c2 00 2b 49 6e 73 e9 72 65 72 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 20 64 65 20 73 61	r.......+Ins.rer.le.disque.de.sa
1b420	75 76 65 67 61 72 64 65 2f 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 00 00 00 00 c3 00 0b 49 6e 76 65 6e 74	uvegarde/chargement.......Invent
1b440	61 69 72 65 00 00 00 00 c4 00 0d 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 73 3a 00 00 00 00 c5 00 13 47 61	aire.......Inventaires:.......Ga
1b460	72 64 65 72 20 6c 61 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 00 00 00 00 c6 00 11 47 61 72 64 65 20 6c 27 61	rder.la.nouvelle.......Garde.l'a
1b480	6e 63 69 65 6e 6e 65 00 00 00 00 c7 00 18 41 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f	ncienne.......Affectation.des.to
1b4a0	75 63 68 65 73 00 00 00 00 c8 00 0b 54 6f 75 63 68 65 20 42 61 73 00 00 00 00 c9 00 0c 54 6f 75	uches.......Touche.Bas.......Tou
1b4c0	63 68 65 20 48 61 75 74 00 00 00 00 ca 00 08 43 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 00 cb 00 19 41 66 66	che.Haut.......Clavier.......Aff
1b4e0	65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 3a 00 00 00 00 cc 00 08 54 6f 75 63	ectation.des.touches:.......Touc
1b500	68 65 73 00 00 00 00 cd 00 0d 43 6f 75 70 20 64 65 20 70 69 65 64 00 00 00 00 ce 00 2b 4c 61 6e	hes.......Coup.de.pied......+Lan
1b520	67 75 65 20 64 65 20 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 20 64 65 20	gue.de.l'interface.graphique.de.
1b540	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 cf 00 59 4c 61 6e 67 75 65 20 64 75 20 6a 65 75 2e 20 43 65 6c	ScummVM......YLangue.du.jeu..Cel
1b560	61 20 6e 65 20 74 72 61 64 75 69 72 61 20 70 61 73 20 65 6e 20 61 6e 67 6c 61 69 73 20 70 61 72	a.ne.traduira.pas.en.anglais.par
1b580	20 6d 61 67 69 65 20 76 6f 74 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 65 73 70 61 67 6e 6f 6c 65 20 64	.magie.votre.version.espagnole.d
1b5a0	75 20 6a 65 75 2e 00 00 00 00 d0 00 08 4c 61 6e 67 75 65 3a 00 00 00 00 d1 00 08 4c 61 6e 63 65	u.jeu........Langue:.......Lance
1b5c0	75 72 00 00 00 00 d2 00 07 47 61 75 63 68 65 00 00 00 00 d3 00 0c 43 6c 69 63 20 47 61 75 63 68	ur.......Gauche.......Clic.Gauch
1b5e0	65 00 00 00 00 d4 00 08 43 68 61 72 67 65 72 00 00 00 00 d5 00 19 43 68 61 72 67 65 72 20 73 61	e.......Charger.......Charger.sa
1b600	75 76 65 67 61 72 64 65 20 31 2d 31 30 3a 00 00 00 00 d6 00 10 43 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20	uvegarde.1-10:.......Charger.le.
1b620	6a 65 75 3a 00 00 00 00 d7 00 2e 43 68 61 72 67 65 20 75 6e 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65	jeu:.......Charge.une.sauvegarde
1b640	20 70 6f 75 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 00 d8 00 13 43	.pour.le.jeu.s.lectionn........C
1b660	68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 27 25 73 27 00 00 00 00 d9 00 17 43 68 61 72 67 65 6d 65	hargement.de.'%s'.......Chargeme
1b680	6e 74 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 da 00 09 52 65 67 61 72 64 65 72 00 00 00	nt.en.cours..........Regarder...
1b6a0	00 db 00 09 52 65 67 61 72 64 65 72 00 00 00 00 dc 00 18 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 62 61	....Regarder........l.ment.en.ba
1b6c0	73 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 dd 00 18 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 62 61 73 20	s...gauche........l.ment.en.bas.
1b6e0	e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 de 00 13 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 41 4d 45 20 4f 50	..droite........mulateur.MAME.OP
1b700	4c 00 00 00 00 df 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e0 00 0b 47 61 69 6e 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00	L.......MIDI.......Gain.MIDI:...
1b720	00 e1 00 2c 4c 65 73 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 73 20 4d 50 45 47 32 20 6e 65 20 73 6f 6e 74 20	...,Les.s.quences.MPEG2.ne.sont.
1b740	70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 65 73 00 00 00 00 e2 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e3	plus.support.es.......MT-32.....
1b760	00 0e 53 6f 72 74 69 65 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 e4 00 10 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20	..Sortie.MT-32:........mulateur.
1b780	4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e5 00 1d 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 75 78	MT-32.......Controles.principaux
1b7a0	20 64 75 20 6a 65 75 3a 00 00 00 00 e6 00 1d c9 63 68 65 6c 6c 65 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 61	.du.jeu:........chelle.de.l'.cra
1b7c0	6e 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 00 e7 00 09 41 66 66 65 63 74 65 72 00 00 00 00 e8 00	n.principal.......Affecter......
1b7e0	29 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 5a 6f 6f 6d 65 72 27 20 28 6f 70 74	)Affecter.l'action.'Zoomer'.(opt
1b800	69 6f 6e 6e 65 6c 6c 65 29 00 00 00 00 e9 00 2b 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f	ionnelle)......+Affecter.l'actio
1b820	6e 20 27 44 e9 7a 6f 6f 6d 65 72 27 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 6e 65 6c 6c 65 29 00 00 00 00 ea 00	n.'D.zoomer'.(optionnelle)......
1b840	28 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64	(Affecter.l'action.'Cacher.Bar.d
1b860	27 4f 75 74 69 6c 73 27 00 00 00 00 eb 00 1f 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e	'Outils'.......Affecter.l'action
1b880	20 27 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 27 00 00 00 00 ec 00 10 41 6a 6f 75 74 20 4d 61 73 73 69 66	.'Clic.Droit'.......Ajout.Massif
1b8a0	2e 2e 2e 00 00 00 00 ed 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 61 78 69 6d 75 6d 00 00 00 00 ee 00 05 4d	..........Volume.Maximum.......M
1b8c0	65 6e 75 00 00 00 00 ef 00 1b c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 61 75 20 6d 69 6c 69 65 75 20 e0 20 67 61	enu........l.ment.au.milieu...ga
1b8e0	75 63 68 65 00 00 00 00 f0 00 1b c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 61 75 20 6d 69 6c 69 65 75 20 e0 20 64	uche........l.ment.au.milieu...d
1b900	72 6f 69 74 65 00 00 00 00 f1 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 69 6e 69 6d 75 6d 00 00 00 00 f2 00	roite.......Volume.Minimum......
1b920	0a 4d 69 6e 69 6d 69 73 65 72 00 00 00 00 f3 00 07 44 69 76 65 72 73 00 00 00 00 f4 00 15 4d 6f	.Minimiser.......Divers.......Mo
1b940	64 65 20 6d 69 78 65 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 00 f5 00 0e 4d 6f 6e 74 65 72 20	de.mixe.AdLib/MIDI.......Monter.
1b960	6c 65 20 44 56 44 00 00 00 00 f6 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 00 f7 00 0f 43 6c	le.DVD.......Monter.SMB.......Cl
1b980	69 63 20 64 65 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 00 f8 00 2a 4d 6f 64 65 20 73 6f 75 72 69 73 2d 63	ic.de.souris......*Mode.souris-c
1b9a0	6c 69 71 75 65 72 2d 65 74 2d 64 e9 70 6c 61 63 65 72 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 00	liquer-et-d.placer.d.sactiv.....
1b9c0	f9 00 27 4d 6f 64 65 20 73 6f 75 72 69 73 2d 63 6c 69 71 75 65 72 2d 65 74 2d 64 e9 70 6c 61 63	..'Mode.souris-cliquer-et-d.plac
1b9e0	65 72 20 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 00 fb 00 12 46 6f 6e 63 74 69 6f 6e 20 4d 75 6c 74 69 70 6c	er.activ........Fonction.Multipl
1ba00	65 00 00 00 00 fc 00 0e 53 6f 72 74 69 65 20 41 75 64 69 6f 3a 00 00 00 00 fd 00 24 41 75 67 6d	e.......Sortie.Audio:......$Augm
1ba20	65 6e 74 65 72 20 2f 20 44 69 6d 69 6e 75 65 72 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 71 75 65 00	enter./.Diminuer.volume.musique.
1ba40	00 00 00 fe 00 10 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 75 73 69 71 75 65 3a 00 00 00 00 fe 00 09 4d 75 73 69	......Volume.Musique:.......Musi
1ba60	71 75 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 ff 00 08 53 69 6c 65 6e 63 65 00 00 00 01 00 00 21	que:...lowres.....Silence......!
1ba80	44 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6e 6f 6d 20 e0 20 76 6f 74 72 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65	Donnez.un.nom...votre.sauvegarde
1baa0	00 00 00 01 01 00 05 4e 6f 6d 3a 00 00 00 01 02 00 69 53 75 70 70 6f 72 74 20 4d 49 44 49 20 6e	.......Nom:......iSupport.MIDI.n
1bac0	61 74 69 66 20 72 65 71 75 69 e8 72 65 20 6c 61 20 6d 69 73 65 20 e0 20 6a 6f 75 72 20 52 6f 6c	atif.requi.re.la.mise...jour.Rol
1bae0	61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 2c 0a 6d 61 69 73 20 25 73 20 6d 61 6e 71 75 65 2e	and.de.LucasArt,.mais.%s.manque.
1bb00	20 55 74 69 6c 69 73 65 20 41 64 4c 69 62 20 e0 20 6c 61 20 70 6c 61 63 65 2e 00 00 00 01 03 00	.Utilise.AdLib...la.place.......
1bb20	12 52 e9 73 65 61 75 20 64 e9 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 00 00 00 01 04 00 1b 52 e9 73 65 61 75 20	.R.seau.d.connect........R.seau.
1bb40	6e 6f 6e 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 e9 20 28 25 64 29 00 00 00 01 05 00 10 52 e9 73 65 61 75	non.initialis..(%d).......R.seau
1bb60	20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 00 00 00 01 06 00 26 52 e9 73 65 61 75 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 2c	.connect.......&R.seau.connect.,
1bb80	20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 01 07 00 07 4a 61 6d 61	.disque.partag..mont........Jama
1bba0	69 73 00 00 00 01 08 00 08 43 68 61 6e 67 65 72 00 00 00 01 09 00 04 4e 6f 6e 00 00 00 01 0a 00	is.......Changer.......Non......
1bbc0	0e 44 61 74 65 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 0b 00 0d 50 61 73 20 64 27 65 72 72 65 75	.Date.inconnue.......Pas.d'erreu
1bbe0	72 00 00 00 01 0c 00 0f 50 61 73 20 64 65 20 6d 75 73 69 71 75 65 00 00 00 01 0d 00 16 44 75 72	r.......Pas.de.musique.......Dur
1bc00	e9 65 20 64 65 20 6a 65 75 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 0e 00 0f 48 65 75 72 65 20 69	.e.de.jeu.inconnue.......Heure.i
1bc20	6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 0f 00 06 41 75 63 75 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 0f 00 07 41	nconnue.......Aucun...path.....A
1bc40	75 63 75 6e 65 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 10 00 1b 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 e9 63	ucune...soundfont.....Normal.(.c
1bc60	68 65 6c 6c 65 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 29 00 00 00 01 10 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 07	helle.d'origine).......Normal...
1bc80	6c 6f 77 72 65 73 00 01 11 00 03 4f 4b 00 00 00 01 12 00 06 4f 62 6a 65 74 00 00 00 01 13 00 07	lowres.....OK.......Objet.......
1bca0	4f 75 76 72 69 72 00 00 00 01 14 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 50 72 e9 73 65 72 76 65 00 00 00 01	Ouvrir.......OpenGL.Pr.serve....
1bcc0	15 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 16 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72	...OpenGL.Normal.......OpenGL.Or
1bce0	69 67 69 6e 65 6c 00 00 00 01 17 00 19 41 75 74 72 65 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 75	iginel.......Autres.controles.du
1bd00	20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 18 00 0b 46 72 e9 71 75 65 6e 63 65 3a 00 00 00 01 19 00 31 55 74 69	.jeu:.......Fr.quence:......1Uti
1bd20	6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 4d 49 44 49 20 73 70 e9 63 69 66 69 71	liser.des.r.glages.MIDI.sp.cifiq
1bd40	75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 19 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9	ues...ce.jeux.......R.glages.sp.
1bd60	63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 1a 00 32	cifiques...ce.jeux...lowres....2
1bd80	55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 4d 54 2d 33 32 20 73 70 e9 63	Utiliser.des.r.glages.MT-32.sp.c
1bda0	69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 1a 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73	ifiques...ce.jeux.......R.glages
1bdc0	20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	.sp.cifiques...ce.jeux...lowres.
1bde0	01 1b 00 32 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 61 75 64 69 6f 20	...2Utiliser.des.r.glages.audio.
1be00	73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 1b 00 1f 52 e9 67 6c	sp.cifiques...ce.jeux.......R.gl
1be20	61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77	ages.sp.cifiques...ce.jeux...low
1be40	72 65 73 00 01 1c 00 37 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 67 72	res....7Utiliser.des.r.glages.gr
1be60	61 70 68 69 71 75 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00	aphiques.sp.cifiques...ce.jeux..
1be80	00 01 1c 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a	.....R.glages.sp.cifiques...ce.j
1bea0	65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 1d 00 3d 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9	eux...lowres....=Utiliser.des.r.
1bec0	67 6c 61 67 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 73 6f 6e 6f 72 65 20 73 70 e9 63 69 66 69 71	glages.de.volume.sonore.sp.cifiq
1bee0	75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 1d 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9	ues...ce.jeux.......R.glages.sp.
1bf00	63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 1e 00 1a	cifiques...ce.jeux...lowres.....
1bf20	c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 48 61 75 74 20 50 61 72 6c 65 75 72 20 50 43 00 00 00 01 1f 00 0e	.mulateur.Haut.Parleur.PC.......
1bf40	4d 6f 74 20 64 65 20 70 61 73 73 65 3a 00 00 00 01 20 00 12 43 68 65 6d 69 6e 20 69 6e 65 78 69	Mot.de.passe:.......Chemin.inexi
1bf60	73 74 61 6e 74 00 00 00 01 21 00 1f 43 68 65 6d 69 6e 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 75 6e 20	stant....!..Chemin.n'est.pas.un.
1bf80	72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 00 00 00 01 22 00 1c 43 68 65 6d 69 6e 20 6e 27 65 73 74 20 70 61	r.pertoire...."..Chemin.n'est.pa
1bfa0	73 20 75 6e 20 66 69 63 68 69 65 72 00 00 00 01 23 00 08 43 68 65 6d 69 6e 73 00 00 00 01 24 00	s.un.fichier....#..Chemins....$.
1bfc0	10 4d 65 74 74 72 65 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 00 00 00 01 25 00 11 4d 65 74 74 72 65 20 65 6e	.Mettre.en.pause....%..Mettre.en
1bfe0	20 70 61 75 73 65 3a 00 00 00 01 26 00 13 43 68 6f 69 73 69 73 73 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 3a	.pause:....&..Choisissez.le.jeu:
1c000	00 00 00 01 27 00 08 50 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 01 28 00 2f 50 6c 61 74 65 66 6f 72 6d 65 20	....'..Prendre....(./Plateforme.
1c020	70 6f 75 72 20 6c 61 71 75 65 6c 6c 65 20 76 6f 74 72 65 20 6a 65 75 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f	pour.laquelle.votre.jeu.a..t..co
1c040	6e e7 75 00 00 00 01 29 00 0c 50 6c 61 74 65 66 6f 72 6d 65 3a 00 00 00 01 29 00 09 53 79 73 74	n.u....)..Plateforme:....)..Syst
1c060	e8 6d 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 2a 00 06 4a 6f 75 65 72 00 00 00 01 2b 00 0f 44 75	.me:...lowres..*..Jouer....+..Du
1c080	72 e9 65 20 64 65 20 6a 65 75 3a 20 00 00 00 01 2c 00 18 53 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20	r.e.de.jeu:.....,..Selectionnez.
1c0a0	75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 00 01 2d 00 51 56 65 75 69 6c 6c 65 7a 20 72 65 70 6f 72 74	une.action....-.QVeuillez.report
1c0c0	65 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 73 75 69 76 61 6e 74 65 73 20 e0 20	er.les.informations.suivantes...
1c0e0	6c 27 e9 71 75 69 70 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 69 6e 73 69 20 71 75 65 20 6c 65 20 6e 6f	l'.quipe.ScummVM.ainsi.que.le.no
1c100	6d 00 00 00 01 2e 00 09 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01 2f 00 10 53 6f 72 74 69 65 20 50 72	m.......Plugins:..../..Sortie.Pr
1c120	e9 66 e9 72 e9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 30 00 10 53 6f 72 74 69 65 20 50 72 e9 66 e9	.f.r.:...lowres..0..Sortie.Pr.f.
1c140	72 e9 3a 00 00 00 01 31 00 21 41 70 70 75 79 65 7a 20 73 75 72 20 6c 61 20 74 6f 75 63 68 65 20	r.:....1.!Appuyez.sur.la.touche.
1c160	e0 20 61 73 73 6f 63 69 65 72 00 00 00 01 32 00 06 54 69 72 65 72 00 00 00 01 33 00 08 46 72 61	..associer....2..Tirer....3..Fra
1c180	70 70 65 72 00 00 00 01 34 00 0c 46 72 61 70 65 72 20 68 61 75 74 00 00 00 01 35 00 0c 46 72 61	pper....4..Fraper.haut....5..Fra
1c1a0	70 70 65 72 20 62 61 73 00 00 00 01 36 00 0f 46 72 61 70 70 65 72 20 6d 69 6c 69 65 75 00 00 00	pper.bas....6..Frapper.milieu...
1c1c0	01 37 00 08 50 6f 75 73 73 65 72 00 00 00 01 38 00 07 4d 65 74 74 72 65 00 00 00 01 39 00 08 51	.7..Pousser....8..Mettre....9..Q
1c1e0	75 69 74 74 65 72 00 00 00 01 3a 00 10 51 75 69 74 74 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01	uitter....:..Quitter.ScummVM....
1c200	3b 00 05 4c 69 72 65 00 00 00 01 3c 00 15 56 e9 72 6f 75 6c 6c 69 e9 20 65 6e 20 6c 65 63 74 75	;..Lire....<..V.roulli..en.lectu
1c220	72 65 00 00 00 01 3d 00 14 45 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 65 00 00 00 01	re....=..Echec.de.la.lecture....
1c240	3e 00 0f 43 75 72 73 65 75 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 3f 00 22 43 68 61 6e 67 65 72 20	>..Curseur.normal....?."Changer.
1c260	6c 27 61 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 01 40 00 39	l'affectation.des.touches....@.9
1c280	53 75 70 70 72 69 6d 65 20 6c 65 20 6a 65 75 20 64 65 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 2e 20 4c 65 73	Supprime.le.jeu.de.la.liste..Les
1c2a0	20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 73 6f 6e 74 20 63 6f 6e 73 65 72 76 e9 73 00 00 00 01 41 00 0f 4d	.fichiers.sont.conserv.s....A..M
1c2c0	6f 64 65 20 64 65 20 72 65 6e 64 75 3a 00 00 00 01 42 00 08 43 68 61 72 67 65 72 00 00 00 01 43	ode.de.rendu:....B..Charger....C
1c2e0	00 10 43 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 44 00 07 44 72 6f 69 74 65 00 00	..Charger.le.jeu:....D..Droite..
1c300	00 01 45 00 0b 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00 00 01 47 00 0b 43 6c 69 63 20 64 72 6f 69 74	..E..Clic.Droit....G..Clic.droit
1c320	00 00 00 01 48 00 08 50 69 76 6f 74 65 72 00 00 00 01 49 00 19 4a 6f 75 65 72 20 65 6e 20 6d 6f	....H..Pivoter....I..Jouer.en.mo
1c340	64 65 20 72 61 70 69 64 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 4a 00 1e 4a 6f 75 65 72 20 65 6e 20 6d 6f 64	de.rapide.(*)....J..Jouer.en.mod
1c360	65 20 74 72 e8 73 20 72 61 70 69 64 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 4b 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 42	e.tr.s.rapide.(*)....K..Volume.B
1c380	72 75 69 74 61 67 65 3a 00 00 00 01 4b 00 0a 42 72 75 69 74 61 67 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	ruitage:....K..Bruitage:...lowre
1c3a0	73 00 01 4c 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 4d 00 07 53 61 75 76 65 72 00 00 00 01 4e 00 20 53 61 75	s..L..SMB....M..Sauver....N..Sau
1c3c0	76 65 67 61 72 64 65 72 20 2f 20 43 68 61 72 67 65 72 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 01	vegarder./.Charger./.Options....
1c3e0	4f 00 22 44 69 61 6c 6f 67 75 65 20 64 65 20 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 43 68 61 72 67 65	O."Dialogue.de.Sauvegarde/Charge
1c400	6d 65 6e 74 00 00 00 01 50 00 0d 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 3a 00 00 00 01 51 00 18 c9 63	ment....P..Sauvegardes:....Q...c
1c420	68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 21 00 00 00 01 52 00 18 c9 63 72 69	hec.de.la.sauvegarde!....R...cri
1c440	72 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 31 2d 31 30 3a 00 00 00 01 53 00 0c 53 61 75 76 65 67	re.sauvegarde.1-10:....S..Sauveg
1c460	61 72 64 65 3a 00 00 00 01 54 00 13 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 65 20 27 25 73 27 00 00	arde:....T..Sauvegarde.de.'%s'..
1c480	00 01 55 00 17 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 56	..U..Sauvegarde.en.cours.......V
1c4a0	00 10 45 78 61 6d 65 6e 20 74 65 72 6d 69 6e e9 21 00 00 00 01 57 00 1c 25 64 20 72 e9 70 65 72	..Examen.termin.!....W..%d.r.per
1c4c0	74 6f 69 72 65 73 20 65 78 61 6d 69 6e e9 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 58 00 1a 46 61 69 72 65 20	toires.examin.s........X..Faire.
1c4e0	64 e9 66 69 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 00 00 00 01 59 00 1b 46 61 69 72 65 20	d.filer.vers.le.bas....Y..Faire.
1c500	64 e9 66 69 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 00 00 00 01 5a 00 17 4d 65 6e 75 20	d.filer.vers.le.haut....Z..Menu.
1c520	50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 5b 00 44 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	Principal.ScummVM....[.DScummVM.
1c540	6e 27 61 20 70 61 73 20 70 75 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 70 6f 75 72	n'a.pas.pu.trouv..de.moteur.pour
1c560	20 6c 61 6e 63 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 5c	.lancer.le.jeu.s.lectionn......\
1c580	00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 20 6a 65 75 78	.?ScummVM.n'a.pas.trouv..de.jeux
1c5a0	20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e	.dans.le.r.pertoire.s.lectionn..
1c5c0	00 00 00 01 5d 00 35 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 70 75 20 6f 75 76 72 69 72	....].5ScummVM.n'a.pas.pu.ouvrir
1c5e0	20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 5e	.le.r.pertoire.s.lectionn......^
1c600	01 62 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 73 20 61 6e 63 69 65 6e 73 20 66	.bScummVM.a.trouv..des.anciens.f
1c620	69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 42 72 6f 6b 65	ichiers.de.sauvegarde.pour.Broke
1c640	6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 69 20 6f 6e 74 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 27 ea 74 72 65 20	n.Sword.1.qui.ont.besoin.d'.tre.
1c660	63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 0a 4c 27 61 6e 63 69 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 73 61	convertis..L'ancien.format.de.sa
1c680	75 76 65 67 61 72 64 65 20 6e 27 65 73 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 2c 20 64 6f	uvegarde.n'est.plus.support.,.do
1c6a0	6e 63 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 70 6f 75 72 72 65 7a 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 63 68 61 72 67	nc.vous.ne.pourrez.pas.les.charg
1c6c0	65 72 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 73 65 7a 20 70	er.si.vous.ne.les.convertissez.p
1c6e0	61 73 2e 0a 0a 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 4f 4b 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6e	as...Appuyer.sur.OK.pour.les.con
1c700	76 65 72 74 69 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2c 20 73 69 6e 6f 6e 20 6c 65 20 6d ea 6d 65	vertir.maintenant,.sinon.le.m.me
1c720	20 6d 65 73 73 61 67 65 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 72 61 20 6c 61 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e	.message.s'affichera.la.prochain
1c740	65 20 66 6f 69 73 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 65 7a 20 6c 65 20 6a 65	e.fois.que.vous.d.marrerez.le.je
1c760	75 2e 0a 00 00 00 01 5f 01 60 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 73 20 61	u......_.`ScummVM.a.trouv..des.a
1c780	6e 63 69 65 6e 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f	nciens.fichiers.de.sauvegarde.po
1c7a0	75 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 69 20 6f 6e 74 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64	ur.Nippon.Safes.qui.ont.besoin.d
1c7c0	27 ea 74 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 0a 4c 27 61 6e 63 69 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74	'.tre.convertis..L'ancien.format
1c7e0	20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 6e 27 65 73 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72	.de.sauvegarde.n'est.plus.suppor
1c800	74 e9 2c 20 64 6f 6e 63 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 70 6f 75 72 72 65 7a 20 70 61 73 20 6c 65 73	t.,.donc.vous.ne.pourrez.pas.les
1c820	20 63 68 61 72 67 65 72 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69	.charger.si.vous.ne.les.converti
1c840	73 73 65 7a 20 70 61 73 2e 0a 0a 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 4f 4b 20 70 6f 75 72 20 6c	ssez.pas...Appuyer.sur.OK.pour.l
1c860	65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2c 20 73 69 6e 6f 6e 20 6c	es.convertir.maintenant,.sinon.l
1c880	65 20 6d ea 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 72 61 20 6c 61 20 70 72	e.m.me.message.s'affichera.la.pr
1c8a0	6f 63 68 61 69 6e 65 20 66 6f 69 73 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 65 7a	ochaine.fois.que.vous.d.marrerez
1c8c0	20 6c 65 20 6a 65 75 2e 0a 00 00 00 01 61 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 63 6f 6e 76 65 72	.le.jeu......a.:ScummVM.a.conver
1c8e0	74 69 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 20 76 6f 73 20 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 73 20 73 61 75	ti.avec.succ.s.vos.anciennes.sau
1c900	76 65 67 61 72 64 65 73 2e 00 00 00 01 62 00 20 52 65 63 68 65 72 63 68 65 20 64 61 6e 73 20 6c	vegardes.....b..Recherche.dans.l
1c920	61 20 6c 69 73 74 65 20 64 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 63 00 08 46 69 6c 74 72 65 3a 00 00 00	a.liste.de.jeux....c..Filtre:...
1c940	01 64 00 0e 53 65 63 6f 6e 64 20 65 6e 66 61 6e 74 00 00 00 01 65 00 1b 43 68 6f 69 73 69 72 20	.d..Second.enfant....e..Choisir.
1c960	75 6e 65 20 62 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 00 00 00 01 66 00 16 53 e9 6c 65 63 74 69	une.banque.de.sons....f..S.lecti
1c980	6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 54 68 e8 6d 65 00 00 00 01 67 00 1e 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65	onnez.un.Th.me....g..S.lectionne
1c9a0	7a 20 75 6e 20 6a 65 75 20 e0 20 63 68 61 72 67 65 72 00 00 00 01 68 00 2a 53 e9 6c 65 63 74 69	z.un.jeu...charger....h.*S.lecti
1c9c0	6f 6e 6e 65 72 20 75 6e 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69	onner.un.r.pertoire.suppl.mentai
1c9e0	72 65 00 00 00 01 69 00 2d 53 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 20	re....i.-Selectionez.une.action.
1ca00	65 74 20 63 6c 69 71 75 65 7a 20 27 41 66 66 65 63 74 65 72 27 00 00 00 01 6a 00 32 53 e9 6c 65	et.cliquez.'Affecter'....j.2S.le
1ca20	63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 65 73 20 74 68 e8 6d 65	ctionner.le.r.pertoire.des.th.me
1ca40	73 20 64 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 00 00 01 6b 00 3c 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72	s.d'interface....k.<S.lectionner
1ca60	20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73	.le.r.pertoire.pour.les.fichiers
1ca80	20 73 75 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 00 00 00 01 6c 00 27 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e	.supl.mentaires....l.'S.lectionn
1caa0	65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 65 73 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01	er.le.r.pertoire.des.plugins....
1cac0	6d 00 30 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f	m.0S.lectionner.le.r.pertoire.po
1cae0	75 72 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 00 00 00 01 6e 00 30 53 e9 6c 65 63 74 69	ur.les.sauvegardes....n.0S.lecti
1cb00	6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 73 61 75	onner.le.r.pertoire.pour.les.sau
1cb20	76 65 67 61 72 64 65 73 00 00 00 01 6f 00 38 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72	vegardes....o.8S.lectionner.le.r
1cb40	e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 61 6e 74 20 6c 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20	.pertoire.contenant.les.donn.es.
1cb60	64 75 20 6a 65 75 00 00 00 01 70 00 0c 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e9 00 00 00 01 71 00 09 53	du.jeu....p..Sensibilit.....q..S
1cb80	65 72 76 65 75 72 3a 00 00 00 01 72 00 10 44 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 3a 00 00 00	erveur:....r..Disque.partag.:...
1cba0	01 73 00 6a 49 44 20 63 6f 6d 70 61 63 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 20 70	.s.jID.compact.du.jeu.utilis.e.p
1cbc0	6f 75 72 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 20 65	our.identifier.les.sauvegardes.e
1cbe0	74 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 61 20 6c 69 67 6e	t.d.marrer.le.jeu.depuis.la.lign
1cc00	65 20 64 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 00 00 00 01 74 00 1b 41 66 66 69 63 68 65 72 2f 43 61 63	e.de.commande....t..Afficher/Cac
1cc20	68 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 75 00 0e 54 6f 75 74 20 41 66 66 69 63 68	her.la.console....u..Tout.Affich
1cc40	65 72 00 00 00 01 76 00 14 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 01	er....v..Afficher.le.clavier....
1cc60	78 00 23 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6d 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6d e9	x.#Afficher.la.consomation.de.m.
1cc80	6d 6f 69 72 65 00 00 00 01 79 00 21 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 75 72 73 65 75 72 20	moire....y.!Afficher.le.curseur.
1cca0	64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 7a 00 34 41 66 66 69 63 68 65 20 6c 65 73 20 73	de.la.souris....z.4Affiche.les.s
1ccc0	6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 20 65 74 20 6a 6f 75 65 20 6c 65 73 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 73	ous-titres.et.joue.les.dialogues
1cce0	20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 7b 00 1b 41 66 66 69 63 68 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 65 20	.audio....{..Afficher/Cacher.le.
1cd00	63 75 72 73 65 75 72 00 00 00 01 7c 00 23 53 69 6d 75 6c 65 72 20 62 6f 75 74 6f 6e 20 67 61 75	curseur....|.#Simuler.bouton.gau
1cd20	63 68 65 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 7d 00 22 53 69 6d 75 6c 65 72 20 62	che.de.la.souris....}."Simuler.b
1cd40	6f 75 74 6f 6e 20 64 72 6f 69 74 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 7e 00 07 50	outon.droit.de.la.souris....~..P
1cd60	61 73 73 65 72 00 00 00 01 7f 00 13 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 00 00	asser.......Passer.la.s.quence..
1cd80	00 01 80 00 11 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 70 68 72 61 73 65 00 00 00 01 81 00 11 50 61 73 73	.....Passer.la.phrase.......Pass
1cda0	65 72 20 6c 61 20 70 68 72 61 73 65 00 00 00 01 82 00 10 53 61 75 74 65 72 20 6c 65 20 74 65 78	er.la.phrase.......Sauter.le.tex
1cdc0	74 65 00 00 00 01 83 00 16 41 6c 69 67 6e 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 73 20 62 6f 72 64 73 00 00	te.......Aligner.sur.les.bords..
1cde0	00 01 84 00 3b 4d 69 73 65 20 e0 20 6c 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 6c 6f 67 69 63 69 65 6c 6c 65	....;Mise...l'.chelle.logicielle
1ce00	20 28 62 6f 6e 6e 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 6d 61 69 73 20 70 6c 75 73 20 6c 65 6e 74 29 00	.(bonne.qualit..mais.plus.lent).
1ce20	00 00 01 85 00 b2 44 e9 73 6f 6c e9 2c 20 69 6c 20 6e 27 79 20 61 20 70 61 73 20 64 27 61 69 64	......D.sol.,.il.n'y.a.pas.d'aid
1ce40	65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 64 61 6e 73 20 63 65 20 6a 65 75 20 61 63 74 75 65 6c 6c	e.disponible.dans.ce.jeu.actuell
1ce60	65 6d 65 6e 74 2e 20 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70	ement..Lisez.le.fichier.README.p
1ce80	6f 75 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 62 61 73 65 20 65 74 20	our.les.informations.de.base.et.
1cea0	6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 70 6f 75 72 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 64 65	les.instructions.pour.obtenir.de
1cec0	20 6c 27 61 69 64 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 2e 00 00 00 01 86 00 13 41 75	.l'aide.suppl.mentaire........Au
1cee0	64 69 6f 20 6d 61 72 63 68 65 2f 61 72 72 ea 74 00 00 00 01 87 00 5e 4c 61 20 62 61 6e 71 75 65	dio.marche/arr.t......^La.banque
1cf00	20 64 65 20 73 6f 6e 73 20 28 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 29 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69 73 e9	.de.sons.(SoundFont).est.utilis.
1cf20	65 20 70 61 72 20 63 65 72 74 61 69 6e 65 73 20 63 61 72 74 65 73 20 61 75 64 69 6f 2c 20 46 6c	e.par.certaines.cartes.audio,.Fl
1cf40	75 69 64 73 79 6e 74 68 20 65 74 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 88 00 10 42 61 6e 71 75	uidsynth.et.Timidity.......Banqu
1cf60	65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 3a 00 00 00 01 88 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 07 6c 6f	e.de.sons:.......SoundFont:...lo
1cf80	77 72 65 73 00 01 89 00 07 45 73 70 61 63 65 00 00 00 01 8a 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 01 8b 00	wres.....Espace.......Voix......
1cfa0	33 4d 6f 64 65 20 73 70 e9 63 69 61 6c 20 64 65 20 74 72 61 6d 61 67 65 20 73 75 70 70 6f 72 74	3Mode.sp.cial.de.tramage.support
1cfc0	e9 20 70 61 72 20 63 65 72 74 61 69 6e 73 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 8c 00 1d 43 6f 6d 6d 61 6e	..par.certains.jeux.......Comman
1cfe0	64 65 73 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 73 70 e9 63 69 61 6c 65 73 3a 00 00 00 01 8d 00 23 56 6f 6c	des.clavier.sp.ciales:......#Vol
1d000	75 6d 65 20 64 65 73 20 65 66 66 65 74 73 20 73 70 e9 63 69 61 75 78 20 73 6f 6e 6f 72 65 73 00	ume.des.effets.sp.ciaux.sonores.
1d020	00 00 01 8e 00 46 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61	.....FSp.cifie.le.p.riph.rique.a
1d040	75 64 69 6f 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 47	udio.par.d.faut.pour.la.sortie.G
1d060	65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 8f 00 57 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9	eneral.MIDI......WSp.cifie.le.p.
1d080	72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 70 6f 75 72	riph.rique.audio.par.d.faut.pour
1d0a0	20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d	.la.sortie.Roland.MT-32/LAPC1/CM
1d0c0	33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 90 00 47 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70	32l/CM64......GSp.cifie.le.p.rip
1d0e0	68 e9 72 69 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 65 20 61 75 64 69 6f 20 6f 75 20 6c 27 e9 6d 75	h.rique.de.sortie.audio.ou.l'.mu
1d100	6c 61 74 65 75 72 20 64 65 20 63 61 72 74 65 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 91 00 5b 53 70 e9 63	lateur.de.carte.audio......[Sp.c
1d120	69 66 69 65 20 75 6e 20 63 68 65 6d 69 6e 20 76 65 72 73 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20	ifie.un.chemin.vers.des.donn.es.
1d140	73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 73 20 70 61 72 20 74 6f	suppl.mentaires.utilis.es.par.to
1d160	75 73 20 6c 65 73 20 6a 65 75 78 20 6f 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 92 00 47 44 e9 66	us.les.jeux.ou.ScummVM......GD.f
1d180	69 6e 69 65 20 75 6e 20 63 68 65 6d 69 6e 20 76 65 72 73 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20	inie.un.chemin.vers.des.donn.es.
1d1a0	73 75 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 73 20 70 61 72 20 6c 65 20	supl.mentaires.utilis.es.par.le.
1d1c0	6a 65 75 00 00 00 01 93 00 4f 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71	jeu......OSp.cifie.le.p.riph.riq
1d1e0	75 65 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 65 20 61 75 64 69 6f 20 6f 75 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 65 75	ue.de.sortie.audio.ou.l'.mulateu
1d200	72 20 64 65 20 63 61 72 74 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 00 00 00 01 94 00 3f 44	r.de.carte.audio.pr.f.r.......?D
1d220	e9 66 69 6e 69 65 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 6f f9 20 6c 65 73 20 66 69 63 68	.finie.l'emplacement.o..les.fich
1d240	69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 73 6f 6e 74 20 63 72 e9 e9 73 00 00 00	iers.de.sauvegarde.sont.cr..s...
1d260	01 95 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 01 96 00 0a 56 6f 69 78 20 26 20 53 54 00 00 07 6c 6f 77 72 65	....Voix.......Voix.&.ST...lowre
1d280	73 00 01 97 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 01 98 00 14 56 6f 69 78 20 65 74 20 53 6f 75 73 2d 74 69	s.....Voix.......Voix.et.Sous-ti
1d2a0	74 72 65 73 00 00 00 01 99 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 3a 00 00 00 01	tres.......Volume.Dialogues:....
1d2c0	99 00 0b 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9a 00 13 46 69 6c 61 67	...Dialogues:...lowres.....Filag
1d2e0	65 20 61 75 20 63 6c 61 76 69 65 72 3a 00 00 00 01 9b 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36	e.au.clavier:.......Standard.(16
1d300	62 70 70 29 00 00 00 01 9c 00 17 52 65 6e 64 75 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70	bpp).......Rendu.Standard.(16bpp
1d320	29 00 00 00 01 9d 00 11 4a 6f 75 65 72 20 71 75 61 6e 64 20 6d ea 6d 65 00 00 00 01 9e 00 1b 44	).......Jouer.quand.m.me.......D
1d340	e9 6d 61 72 72 65 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 01 9f 00 13	.marre.le.jeu.s.lectionn........
1d360	4f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 64 e9 62 75 67 67 65 72 00 00 00 01 a0 00 08 53 74 61 74 75 73 3a	Ouvrir.le.d.bugger.......Status:
1d380	00 00 00 01 a1 00 0f 50 61 73 20 65 6e 20 61 72 72 69 e8 72 65 00 00 00 01 a2 00 05 53 75 62 73	.......Pas.en.arri.re.......Subs
1d3a0	00 00 00 01 a3 00 10 56 69 74 65 73 73 65 20 64 65 73 20 53 54 3a 00 00 00 01 a4 00 0c 53 6f 75	.......Vitesse.des.ST:.......Sou
1d3c0	73 2d 74 69 74 72 65 73 00 00 00 01 a5 00 0c 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 00 00 01 a6 00	s-titres.......Sous-titres......
1d3e0	38 c9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 e9 20 61 76 65 63 20 73 75 63	8.tat.du.jeu.enregistr..avec.suc
1d400	63 e8 73 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 a7 00 19 43	c.s.dans.le.fichier:..%s.......C
1d420	68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 61 67 65 00 00 00 01 a8 00 09 43 6f	hangement.de.personnage.......Co
1d440	6d 6d 75 74 65 72 00 00 00 01 a9 00 1c 43 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 65 20 67	mmuter.......Changer.de.filtre.g
1d460	72 61 70 68 69 71 75 65 00 00 00 01 aa 00 16 43 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 70 65 72 73 6f 6e	raphique.......Changer.de.person
1d480	6e 61 67 65 00 00 00 01 ab 00 04 54 61 62 00 00 00 01 ac 00 08 45 6e 6c 65 76 65 72 00 00 00 01	nage.......Tab.......Enlever....
1d4a0	ad 00 07 50 61 72 6c 65 72 00 00 00 01 ae 00 09 50 61 72 6c 65 72 20 e0 00 00 00 01 af 00 42 54	...Parler.......Parler........BT
1d4c0	6f 75 63 68 65 72 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 63 6c 69 63 20 67 61 75 63 68 65 2c 20 74 6f 75 63	oucher.pour.un.clic.gauche,.touc
1d4e0	68 65 72 20 64 65 75 78 20 66 6f 69 73 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 63 6c 69 63 20 64 72 6f 69 74	her.deux.fois.pour.un.clic.droit
1d500	00 00 00 01 b0 00 68 4c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 63 69 62 6c 65 20 65 78 69 73 74	......hLa.sauvegarde.cible.exist
1d520	65 20 64 e9 6a e0 21 0a 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 63 6f 6e 73 65 72 76 65 72 20 6c 27	e.d.j.!.Voulez-vous.conserver.l'
1d540	61 6e 63 69 65 6e 6e 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 28 25 73 29 20 6f 75 20 6c 61 20 6e	ancienne.sauvegarde.(%s).ou.la.n
1d560	6f 75 76 65 6c 6c 65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 b1 00 0a 44 69 61 6c 6f 67 75 65 3a 00 00	ouvelle.(%s)?........Dialogue:..
1d580	00 01 b2 00 24 44 69 6d 69 6e 75 65 72 2f 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 20 76 69 74 65 73 73 65 20	....$Diminuer/Augmenter.vitesse.
1d5a0	64 75 20 74 65 78 74 65 00 00 00 01 b3 00 61 4c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63	du.texte......aLe.fichier."sky.c
1d5c0	70 74 22 20 61 20 75 6e 65 20 74 61 69 6c 6c 65 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 2e 0a 56 6f 75	pt".a.une.taille.incorrecte..Vou
1d5e0	73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 6c 65 20 28 72 65 29 74 e9 6c e9 63 68 61 72 67 65 72 20 73 75 72 20	s.pouvez.le.(re)t.l.charger.sur.
1d600	77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 b4 00 57 4c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f	www.scummvm.org......WLe.r.perto
1d620	69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 20 65 73 74 20 76 e9 72 6f 75 69 6c 6c e9 20 65 6e	ire.s.lectionn..est.v.rouill..en
1d640	20 e9 63 72 69 74 75 72 65 2e 20 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 61 75 74 72 65	..criture..S.lectionnez.un.autre
1d660	20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 2e 00 00 00 01 b5 00 24 4c 65 20 6a 65 75 20 64 61 6e 73 20 27	.r.pertoire.......$Le.jeu.dans.'
1d680	25 73 27 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 72 65 63 6f 6e 6e 75 2e 00 00 00 01 b6 00 1a 4c 65 20	%s'.n'est.pas.reconnu........Le.
1d6a0	6a 65 75 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 72 67 e9 00 00 00 01 b7 00 29 4c 65 20	jeu.n'a.pu..tre.charg.......)Le.
1d6c0	6a 65 75 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 73 61 75 76 e9 20 28 64 69 73 71 75 65 20 70 6c	jeu.n'a.pu..tre.sauv..(disque.pl
1d6e0	65 69 6e 3f 29 00 00 00 01 bc 00 86 4c 65 20 74 68 e8 6d 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 61 76	ein?).......Le.th.me.que.vous.av
1d700	65 7a 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e e9 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 70 61 73 20 6c 61 20	ez.s.lection..ne.support.pas.la.
1d720	6c 61 6e 67 75 65 20 66 72 61 6e e7 61 69 73 65 2e 20 53 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a	langue.fran.aise..Si.vous.voulez
1d740	20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 76 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 64 27 61 62 6f 72 64 20 63	.l'utiliser.vous.devez.d'abord.c
1d760	68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 6c 61 6e 67 75 65 2e 00 00 00 01 bd 00 08 54 68 e8 6d 65 73 3a 00	hanger.de.langue........Th.mes:.
1d780	00 00 01 be 00 07 54 68 e8 6d 65 3a 00 00 00 01 bf 00 21 43 6f 72 72 65 63 74 20 71 75 61 6e 64	......Th.me:......!Correct.quand
1d7a0	20 49 6e 64 79 20 65 73 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 2e 00 00 00 01 c0 00 11 54 72 6f 69 73 69	.Indy.est...gauche........Troisi
1d7c0	e8 6d 65 20 65 6e 66 61 6e 74 00 00 00 01 c1 00 46 43 65 74 20 49 44 20 65 73 74 20 64 e9 6a e0	.me.enfant......FCet.ID.est.d.j.
1d7e0	20 75 74 69 6c 69 73 e9 20 70 61 72 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 6a 65 75 2e 20 43 68 6f 69 73	.utilis..par.un.autre.jeu..Chois
1d800	69 73 73 65 7a 20 65 6e 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 73 76 70 2e 00 00 00 01 c2 00 4e 4c 65 20	issez.en.un.autre.svp.......NLe.
1d820	63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 65 70 75 69 73 20	chargement.de.sauvegarde.depuis.
1d840	6c 65 20 6c 61 6e 63 65 75 72 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 6f	le.lanceur.n'est.pas.support..po
1d860	75 72 20 63 65 20 6a 65 75 2e 00 00 00 01 c3 00 ce 43 65 20 6a 65 75 20 70 6f 73 73 e8 64 65 20	ur.ce.jeu........Ce.jeu.poss.de.
1d880	64 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 61 75 64 69 6f 20 73 75 72 20 6c 65 20 43 44 2e 20 50 6f 75 72	des.pistes.audio.sur.le.CD..Pour
1d8a0	0a 70 72 6f 66 69 74 65 72 20 64 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 2c 20 63 65 73 20 70 69 73	.profiter.de.la.musique,.ces.pis
1d8c0	74 65 73 20 64 6f 69 76 65 6e 74 20 ea 74 72 65 0a 65 78 74 72 61 69 74 65 20 64 75 20 43 44 20	tes.doivent..tre.extraite.du.CD.
1d8e0	65 74 20 72 e9 65 6e 63 6f 64 e9 65 20 65 6e 20 75 74 69 6c 69 73 61 6e 74 20 75 6e 0a 6c 6f 67	et.r.encod.e.en.utilisant.un.log
1d900	69 63 69 65 6c 20 61 70 70 72 6f 70 72 69 e9 2e 0a 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65	iciel.appropri...Lisez.le.fichie
1d920	72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00	r.README.pour.plus.de.d.tails...
1d940	00 01 c4 00 33 43 27 65 73 74 20 6c 61 20 66 69 6e 20 64 65 20 6c 61 20 64 e9 6d 6f 20 64 65 73	....3C'est.la.fin.de.la.d.mo.des
1d960	20 43 68 65 76 61 6c 69 65 72 73 20 64 65 20 42 61 70 68 6f 6d 65 74 00 00 00 01 c5 00 08 48 65	.Chevaliers.de.Baphomet.......He
1d980	75 72 65 3a 20 00 00 00 01 c6 00 38 44 e9 70 61 73 73 65 6d 65 6e 74 20 64 75 20 64 e9 6c 61 69	ure:.......8D.passement.du.d.lai
1d9a0	20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 27 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 e9 73	.lors.de.l'initialisation.du.r.s
1d9c0	65 61 75 00 00 00 01 c7 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 c8 00 27 43 68 61	eau.......Henry./.Indy......'Cha
1d9e0	6e 67 65 72 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70	nger.correction.du.rapport.d'asp
1da00	65 63 74 00 00 00 01 c9 00 18 42 61 73 63 75 6c 65 72 20 65 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61	ect.......Basculer.en.plein..cra
1da20	6e 00 00 00 01 ca 00 1b 43 61 70 74 75 72 65 72 2f 4c 69 62 e9 72 65 72 20 6c 61 20 73 6f 75 72	n.......Capturer/Lib.rer.la.sour
1da40	69 73 00 00 00 01 cb 00 07 4c 61 6e 67 75 65 00 00 00 01 cc 00 16 44 e9 63 61 6c 61 67 65 20 58	is.......Langue.......D.calage.X
1da60	20 64 75 20 74 6f 75 63 68 65 72 00 00 00 01 cd 00 17 44 e9 63 61 6c 6c 61 67 65 20 59 20 64 75	.du.toucher.......D.callage.Y.du
1da80	20 74 6f 75 63 68 65 72 00 00 00 01 ce 00 18 4d 6f 64 65 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 e9 73	.toucher.......Mode.touchpad.d.s
1daa0	61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 cf 00 15 4d 6f 64 65 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76	activ........Mode.touchpad.activ
1dac0	e9 00 00 00 01 d3 00 08 56 6f 79 61 67 65 72 00 00 00 01 d4 00 2f 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	........Voyager....../Roland.MT-
1dae0	33 32 20 65 78 61 63 74 65 20 28 64 e9 73 61 63 74 69 76 65 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e	32.exacte.(d.sactive.l'.mulation
1db00	20 47 4d 29 00 00 00 01 d5 00 23 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 78 61 63 74 65 20 28	.GM)......#Roland.MT-32.exacte.(
1db20	70 61 73 20 64 27 e9 6d 75 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d6 00 09 c9 74 65 69 6e	pas.d'.mu.GM)...lowres......tein
1db40	64 72 65 00 00 00 01 d7 00 08 41 6c 6c 75 6d 65 72 00 00 00 01 d8 00 3a 44 e9 73 61 63 74 69 76	dre.......Allumer......:D.sactiv
1db60	65 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 64 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 4d 54 2d 33	er.la.conversion.des.pistes.MT-3
1db80	32 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 d9 00 38 49 6d 70 6f 73 73 69 62	2.en.General.MIDI......8Impossib
1dba0	6c 65 20 64 65 20 74 72 6f 75 76 65 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 41 70 70 75 79 65 72	le.de.trouver.%s,.(%c%d).Appuyer
1dbc0	20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 2e 00 00 00 01 da 00 4a 46 69 63 68 69 65 72 20 22 73	.sur.le.Bouton.......JFichier."s
1dbe0	6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d 61 6e 71 75 61 6e 74 0a 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 6c 65 20	ky.cpt".manquant.Vous.pouvez.le.
1dc00	74 e9 6c e9 63 68 61 72 67 65 72 20 73 75 72 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00	t.l.charger.sur.www.scummvm.org.
1dc20	00 00 01 db 00 08 49 6e 63 6f 6e 75 65 00 00 00 01 dc 00 10 45 72 72 65 75 72 20 69 6e 63 6f 6e	......Inconue.......Erreur.incon
1dc40	6e 75 65 00 00 00 01 dd 00 0e 44 e9 76 65 72 72 6f 75 69 6c 6c 65 72 00 00 00 01 de 00 10 44 e9	nue.......D.verrouiller.......D.
1dc60	6d 6f 6e 74 65 72 20 6c 65 20 44 56 44 00 00 00 01 df 00 0d 44 e9 6d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42	monter.le.DVD.......D.monter.SMB
1dc80	00 00 00 01 e0 00 3d 53 61 6e 73 20 63 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64 27 e9 63 68 65 6c 6c 65	......=Sans.changement.d'.chelle
1dca0	20 28 76 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 66 61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 6c 27 e9 63 72	.(vous.devez.faire.d.filer.l'.cr
1dcc0	61 6e 29 00 00 00 01 e1 00 1e 4d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 6e 6f 6e 20 73	an).......Mode.de.couleurs.non.s
1dce0	75 70 70 6f 72 74 e9 00 00 00 01 e2 00 14 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 73 61 6e 73 20 6e 6f	upport........Sauvegarde.sans.no
1dd00	6d 00 00 00 01 e3 00 05 48 61 75 74 00 00 00 01 e4 00 19 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 68 61	m.......Haut........l.ment.en.ha
1dd20	75 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 01 e5 00 19 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 68 61 75	ut...gauche........l.ment.en.hau
1dd40	74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 e6 00 09 55 74 69 6c 69 73 65 72 00 00 00 01 e7 00 21	t...droite.......Utiliser......!
1dd60	55 74 69 6c 69 73 65 72 20 e0 20 6c 61 20 66 6f 69 73 20 4d 49 44 49 20 65 74 20 41 64 4c 69 62	Utiliser...la.fois.MIDI.et.AdLib
1dd80	00 00 00 01 e8 00 2c 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 70 72 65 6d 69 65 72 20 70 e9 72 69 70	......,Utiliser.le.premier.p.rip
1dda0	68 e9 72 69 71 75 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 01 e9 00 30 41 63 74 69 76 65 72	h.rique.disponible......0Activer
1ddc0	20 6c 65 20 63 6f 6e 74 72 f4 6c 65 20 64 75 20 63 75 72 73 65 75 72 20 64 65 20 74 79 70 65 20	.le.contr.le.du.curseur.de.type.
1dde0	74 72 61 63 6b 70 61 64 00 00 00 01 ea 00 1a 41 6e 6e 75 6c 65 72 20 70 61 72 20 6c 27 75 74 69	trackpad.......Annuler.par.l'uti
1de00	6c 69 73 61 74 65 75 72 00 00 00 01 eb 00 13 4e 6f 6d 20 64 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72	lisateur.......Nom.d'utilisateur
1de20	3a 00 00 00 01 ec 00 16 55 74 69 6c 69 73 65 20 6c 65 20 70 69 6c 6f 74 65 20 53 44 4c 00 00 00	:.......Utilise.le.pilote.SDL...
1de40	01 ed 01 25 4e 6f 72 6d 61 6c 65 6d 65 6e 74 2c 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20	...%Normalement,.Maniac.Mansion.
1de60	64 65 76 72 61 69 74 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2e 20 43 65 70	devrait.d.marrer.maintenant..Cep
1de80	65 6e 64 61 6e 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 20 70 61 73 20 65	endant.ScummVM.ne.supporte.pas.e
1dea0	6e 63 6f 72 65 20 63 65 74 74 65 20 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e 61 6c 69 74 e9 2e 20 50 6f 75 72 20	ncore.cette.fonctionalit...Pour.
1dec0	6a 6f 75 65 72 20 e0 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 63 68 6f 69 73 69 73 73	jouer...Maniac.Mansion,.choisiss
1dee0	65 7a 20 27 41 6a 6f 75 74 65 72 2e 2e 2e 27 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 4c 61 6e 63 65 75 72 20	ez.'Ajouter...'.dans.le.Lanceur.
1df00	64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 74 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 6c 65 20 72 e9	de.ScummVM.et.s.lectionnez.le.r.
1df20	70 65 72 74 6f 69 72 65 20 27 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 27 20 64 61 6e 73 20 6c	pertoire.'Maniac.Mansion'.dans.l
1df40	65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 75 20 6a 65 75 20 44 61 79 20 4f 66 20 54 68 65 20 54	e.r.pertoire.du.jeu.Day.Of.The.T
1df60	65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 01 ee 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61	entacle........Underscan.vertica
1df80	6c 3a 00 00 00 01 ef 00 06 56 69 64 e9 6f 00 00 00 01 f0 00 10 43 6c 61 76 69 65 72 20 76 69 72	l:.......Vid.o.......Clavier.vir
1dfa0	74 75 65 6c 00 00 00 01 f1 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 f2 00 c8 41 74 74 65 6e 74 69 6f	tuel.......Volume.......Attentio
1dfc0	6e 3a 6c 65 20 6a 65 75 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 73 20 61 70 70 72 ea 74 65 7a 20	n:le.jeu.que.vous.vous.appr.tez.
1dfe0	e0 20 6a 6f 75 65 72 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 65 6e 63 6f 72 65 20 63 6f 6d 70 6c e8 74	..jouer.n'est.pas.encore.compl.t
1e000	65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 49 6c 20 65	ement.support..par.ScummVM..Il.e
1e020	73 74 20 64 6f 6e 63 20 69 6e 73 74 61 62 6c 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72	st.donc.instable.et.les.sauvegar
1e040	64 65 73 20 70 65 75 76 65 6e 74 20 6e 65 20 70 61 73 20 20 6d 61 72 63 68 65 72 20 61 76 65 63	des.peuvent.ne.pas..marcher.avec
1e060	20 75 6e 65 20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00	.une.future.version.de.ScummVM..
1e080	00 00 01 f3 00 08 4d 61 72 63 68 65 72 00 00 00 01 f4 00 06 41 6c 6c 65 72 00 00 00 01 f5 00 0a	......Marcher.......Aller.......
1e0a0	51 75 27 65 73 74 2d 63 65 00 00 00 01 f6 00 23 51 75 61 6e 64 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 20 e0	Qu'est-ce......#Quand.Indy.est..
1e0c0	20 64 72 6f 69 74 65 2c 20 37 2c 20 34 20 65 74 20 31 00 00 00 01 f7 00 08 46 65 6e ea 74 72 65	.droite,.7,.4.et.1.......Fen.tre
1e0e0	00 00 00 01 f8 00 0d 4d 6f 64 65 20 46 65 6e ea 74 72 65 00 00 00 01 f9 00 0d 4d 49 44 49 20 57	.......Mode.Fen.tre.......MIDI.W
1e100	69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 01 fa 00 17 56 65 72 72 6f 75 69 6c 6c e9 20 65 6e 20 e9 63 72 69 74	indows.......Verrouill..en..crit
1e120	75 72 65 00 00 00 01 fb 00 20 45 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 69 74 75 72 65 20 64 65	ure.......Echec.de.l'.criture.de
1e140	73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 00 00 00 01 fc 00 04 4f 75 69 00 00 00 01 fd 00 e8 49 6c 20 73 65 6d	s.donn.es.......Oui.......Il.sem
1e160	62 6c 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 65 73 73 61 79 65 7a 20 64 65 20 6a 6f 75 65 7a 20 64 69	ble.que.vous.essayez.de.jouez.di
1e180	72 65 63 74 65 6d 65 6e 74 0a 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 43 44 2e 20 43 65 6c 61 20 70 65 75	rectement.depuis.le.CD..Cela.peu
1e1a0	74 20 6f 63 63 61 73 69 6f 6e 6e 65 72 20 64 65 73 20 70 72 6f 62 6c e8 6d 65 73 0a 65 74 20 69	t.occasionner.des.probl.mes.et.i
1e1c0	6c 20 65 73 74 20 64 6f 6e 63 20 72 65 63 6f 6d 6d 61 6e 64 e9 20 64 65 20 63 6f 70 69 65 72 20	l.est.donc.recommand..de.copier.
1e1e0	6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 0a 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 64 75 20 6a 65 75 20 73 75	les.fichier.de.donn.es.du.jeu.su
1e200	72 20 76 6f 74 72 65 20 64 69 73 71 75 65 20 64 75 72 2e 0a 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63	r.votre.disque.dur..Lisez.le.fic
1e220	68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73	hier.README.pour.plus.de.d.tails
1e240	2e 00 00 00 01 fe 01 08 49 6c 20 73 65 6d 62 6c 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 75 74 69 6c 69	........Il.semble.que.vous.utili
1e260	73 69 65 7a 20 75 6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44	siez.un.p.riph.rique.General.MID
1e280	49 2c 0a 6d 61 69 73 20 63 65 20 6a 65 75 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 71 75 65 20 6c 65	I,.mais.ce.jeu.ne.support.que.le
1e2a0	20 4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e 0a 4e 6f 75 73 20 65 73 73 61 79 6f 6e 73	.MIDI.Roland.MT32..Nous.essayons
1e2c0	20 64 27 61 73 73 6f 63 69 65 72 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 52 6f 6c 61	.d'associer.les.instruments.Rola
1e2e0	6e 64 20 4d 54 33 32 20 61 75 78 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d	nd.MT32.auxinstruments.General.M
1e300	49 44 49 2e 20 4d 61 69 73 20 69 6c 20 65 73 74 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 71 75 65 20 71 75	IDI..Mais.il.est.possible.que.qu
1e320	65 6c 71 75 65 73 70 69 73 74 65 73 20 6e 65 20 73 6f 69 65 6e 74 20 70 61 73 20 6a 6f 75 e9 65	elquespistes.ne.soient.pas.jou.e
1e340	73 20 63 6f 72 72 65 63 74 65 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 01 ff 00 48 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a	s.correctement.......HVous.devez
1e360	20 72 65 6c 61 6e 63 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 6f 75 72 20 71 75 65 20 6c 65 20 63 68	.relancer.ScummVM.pour.que.le.ch
1e380	61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 73 6f 69 74 20 70 72 69 73 20 65 6e 20 63 6f 6d 70 74 65 2e 00 00 00	angement.soit.pris.en.compte....
1e3a0	02 00 00 19 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 65 6e 74 72 65 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 00 00 00 02	....Vous.devez.entrer.un.nom....
1e3c0	01 00 5c 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68	..\Vous.devez.affecter.une.touch
1e3e0	65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c	e...l'action.'Cacher.Bar.d'Outil
1e400	73 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 6a 6f 75 65 72 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 00 00	s'.pour.pouvoir.jouer...ce.jeu..
1e420	00 02 02 00 56 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75	....VVous.devez.affecter.une.tou
1e440	63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 64 65 20 27 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 27 20 70	che...l'action.de.'Clic.Droit'.p
1e460	6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 6a 6f 75 65 72 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 02 03 00	our.pouvoir.jouer...ce.jeu......
1e480	05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 04 00 07 5a 6f 6f 6d 65 72 00 00 00 02 05 00 09 44 e9 7a 6f 6f 6d 65	.Zone.......Zoomer.......D.zoome
1e4a0	72 00 00 00 02 06 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 07 00	r.......Toutes.les.10.mins......
1e4c0	13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 08 00 13 54 6f 75 74 65 73	.Toutes.les.15.mins.......Toutes
1e4e0	20 6c 65 73 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 09 00 12 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 35 20	.les.30.mins.......Toutes.les.5.
1e500	6d 69 6e 73 00 00 00 02 0a 00 46 64 75 20 6a 65 75 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20	mins......Fdu.jeu.que.vous.avez.
1e520	65 73 73 61 79 e9 20 64 27 61 6a 6f 75 74 65 72 2c 20 73 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2c 20 6c 65	essay..d'ajouter,.sa.version,.le
1e540	20 6c 61 6e 67 61 67 65 2c 20 65 74 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 0b 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 4c 61 20	.langage,.etc..........jouer.La.
1e560	73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 0c 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 53 69	sur.la.quenouille.......jouer.Si
1e580	20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 0d 00 22 6a 6f 75 65 72 20 44	.sur.la.quenouille......"jouer.D
1e5a0	6f 20 4d 61 6a 65 75 72 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 0e 00	o.Majeur.sur.la.quenouille......
1e5c0	22 6a 6f 75 65 72 20 44 6f 20 6d 69 6e 65 75 72 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c	"jouer.Do.mineur.sur.la.quenouil
1e5e0	6c 65 00 00 00 02 0f 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 52 e9 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69	le.......jouer.R..sur.la.quenoui
1e600	6c 6c 65 00 00 00 02 10 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 4d 69 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75	lle.......jouer.Mi.sur.la.quenou
1e620	69 6c 6c 65 00 00 00 02 11 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 46 61 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f	ille.......jouer.Fa.sur.la.queno
1e640	75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 12 00 1c 6a 6f 75 65 72 20 53 6f 6c 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65	uille.......jouer.Sol.sur.la.que
1e660	6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 13 00 08 50 6f 75 73 73 65 72 00 00 00 02 14 00 06 54 69 72 65	nouille.......Pousser.......Tire
1e680	72 00 00 00 02 15 00 37 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 65 20 72 61 70 70 6f 72 74	r......7la.correction.de.rapport
1e6a0	20 64 27 61 73 70 65 63 74 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 65 2e 00 00	.d'aspect.n'a.pu..tre.chang.e...
1e6c0	00 02 16 00 28 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 20 6e 27 61 20 70 75 20	....(le.mode.plein..cran.n'a.pu.
1e6e0	ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 2e 00 00 00 02 17 00 22 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f	.tre.chang........"le.mode.vid.o
1e700	20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 2e 00 00 00 02 18 00 09 c9 74 65 69 6e	.n'a.pu..tre.chang..........tein
1e720	64 72 65 00 00 00 02 19 00 08 41 6c 6c 75 6d 65 72 00 00 00 02 1a 00 0b c0 20 7e 50 7e 72 6f 70	dre.......Allumer.........~P~rop
1e740	6f 73 00 00 00 02 1b 00 0d 7e 41 7e 6a 6f 75 74 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 1c 00 0a 7e 41 7e 6e	os.......~A~jouter..........~A~n
1e760	6e 75 6c 65 72 00 00 00 02 1d 00 09 7e 46 7e 65 72 6d 65 72 00 00 00 02 1f 00 0c 7e 45 7e 64 69	nuler.......~F~ermer.......~E~di
1e780	74 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 20 00 07 7e 41 7e 69 64 65 00 00 00 02 21 00 1e 43 6f 6e 74 72 f4	ter..........~A~ide....!..Contr.
1e7a0	6c 65 20 64 65 73 20 63 6f 6d 62 61 74 73 20 64 27 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 22 00 0a 7e 54	le.des.combats.d'~I~ndy...."..~T
1e7c0	7e 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 02 23 00 0f 4d 6f 64 65 20 7e 47 7e 61 75 63 68 65 72 00 00 00 02	~ouches....#..Mode.~G~aucher....
1e7e0	24 00 0a 7e 43 7e 68 61 72 67 65 72 00 00 00 02 25 00 0a 7e 43 7e 68 61 72 67 65 72 00 00 00 02	$..~C~harger....%..~C~harger....
1e800	26 00 11 7e 4d 7e 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 27 00 0a 7e 53 7e 75 69 76	&..~M~enu.Principal....'..~S~uiv
1e820	61 6e 74 00 00 00 02 28 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 29 00 0a 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 00 00	ant....(..~O~K....)..~O~ptions..
1e840	00 02 2a 00 0d 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 2b 00 0c 7e 50 7e 72 e9 63 e9 64	..*..~O~ptions.......+..~P~r.c.d
1e860	65 6e 74 00 00 00 02 2c 00 0a 7e 51 7e 75 69 74 74 65 72 00 00 00 02 2d 00 0c 7e 53 7e 75 70 70	ent....,..~Q~uitter....-..~S~upp
1e880	72 69 6d 65 72 00 00 00 02 2e 00 0c 7e 52 7e 65 70 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 02 2f 00 14 52 65	rimer.......~R~eprendre..../..Re
1e8a0	74 6f 75 72 20 61 75 20 7e 4c 7e 61 6e 63 65 75 72 00 00 00 02 30 00 09 7e 53 7e 61 75 76 65 72	tour.au.~L~anceur....0..~S~auver
1e8c0	00 00 00 02 32 00 0b 7e 44 7e e9 6d 61 72 72 65 72 00 00 00 02 33 00 17 54 7e 72 7e 61 6e 73 69	....2..~D~.marrer....3..T~r~ansi
1e8e0	74 69 6f 6e 73 20 61 63 74 69 76 e9 65 73 00 00 00 02 34 00 1a 7e 45 7e 66 66 65 74 73 20 64 65	tions.activ.es....4..~E~ffets.de
1e900	20 6c 27 45 61 75 20 41 63 74 69 76 e9 73 00 00 00 02 35 00 12 4d 6f 64 65 20 7e 5a 7e 69 70 20	.l'Eau.Activ.s....5..Mode.~Z~ip.
1e920	41 63 74 69 76 e9 00 00 00 02 31 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 24 20 20 20 42	Activ.....1..iso-8859-2....$...B
1e940	69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 20 20 20 00	iztos.hogy.ki.akarsz.l.pni.?....
1e960	00 00 00 01 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 6e 65 6d 20 6a 61	.....!..ctrl-g.haszn.lata.nem.ja
1e980	76 61 73 6f 6c 74 00 00 00 00 02 00 20 20 76 61 67 79 20 68 69 62 e1 73 20 6a e1 74 e9 6b 6d fb	vasolt........vagy.hib.s.j.t.km.
1e9a0	6b f6 64 e9 73 74 20 6f 6b 6f 7a 2e 00 00 00 00 03 00 20 20 20 6d 65 72 74 20 72 65 6e 64 73 7a	k.d.st.okoz..........mert.rendsz
1e9c0	65 72 f6 73 73 7a 65 6f 6d 6c e1 73 74 20 76 61 67 79 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 6b 74 ed 76	er.sszeoml.st.vagy........(Akt.v
1e9e0	29 00 00 00 00 05 00 09 20 28 4a e1 74 e9 6b 29 00 00 00 00 06 00 0c 20 28 47 6c 6f 62 e1 6c 69	)........(J.t.k)........(Glob.li
1ea00	73 29 00 00 00 00 07 00 0d 28 6b e9 73 7a fc 6c 74 20 25 73 29 00 00 00 00 08 00 18 2a 20 4d 65	s).......(k.sz.lt.%s).......*.Me
1ea20	67 6a 65 67 79 7a e9 73 2c 20 63 74 72 6c 2d 66 20 e9 73 00 00 00 00 09 00 20 2c 20 68 69 62 61	gjegyz.s,.ctrl-f..s.......,.hiba
1ea40	20 61 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 00 0a 00 1b	.a.megoszt.s.csatol.sakor.......
1ea60	2c 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20 63 73 61 74 6f 6c 76 61 00 00 00 00 0b 00	,.megoszt.s.nincs.csatolva......
1ea80	14 2e 2e 2e 20 66 6f 6c 79 61 6d 61 74 62 61 6e 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 06 31 31 6b 48 7a	.....folyamatban...........11kHz
1eaa0	00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00	.......22.kHz.......44.kHz......
1eac0	07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 17 37 2c 20 34 2c 20 e9 73 20 31 20 e1 74 6b 61 70 63 73	.48.kHz.......7,.4,..s.1..tkapcs
1eae0	6f 6c 76 61 00 00 00 00 11 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 1a 39 2c 20 36 2c 20 e9 73 20	olva.......8.kHz.......9,.6,..s.
1eb00	33 2d 72 61 2c 20 65 67 79 65 6e 6b e9 6e 74 2e 00 00 00 00 13 00 12 3c 61 6c 61 70 e9 72 74 65	3-ra,.egyenk.nt........<alap.rte
1eb20	6c 6d 65 7a 65 74 74 3e 00 00 00 00 14 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e9 76 6a 65 67 79 00 00	lmezett>.......ScummVM.n.vjegy..
1eb40	00 00 15 00 1b 41 6b 74 ed 76 20 66 69 6c 74 65 72 20 6d f3 64 3a 20 4c 69 6e 65 e1 72 69 73 00	.....Akt.v.filter.m.d:.Line.ris.
1eb60	00 00 00 16 00 1b 41 6b 74 ed 76 20 66 69 6c 74 65 72 20 6d f3 64 3a 20 4b f6 7a 65 6c ed 74 f5	......Akt.v.filter.m.d:.K.zel.t.
1eb80	00 00 00 00 17 00 17 41 6b 74 ed 76 20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 73 7a fb 72 f5 6b 3a 00 00 00	.......Akt.v.grafikus.sz.r.k:...
1eba0	00 18 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 19 00 10 41 64 4c 69 62 20 65	....AdLib.Emul.tor.......AdLib.e
1ebc0	6d 75 6c e1 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1a 00 2c 41 64 4c 69 62 20 6d 65 67 68 61 6a 74 f3 74 20 73	mul.tor:......,AdLib.meghajt.t.s
1ebe0	6f 6b 20 6a e1 74 e9 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 61 20 7a 65 6e e9 68 65 7a 00 00 00 00 1b 00	ok.j.t.k.haszn.lja.zen.hez......
1ec00	04 41 6c 74 00 00 00 00 1c 00 15 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 f3 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00	.Alt.......Amiga.Audi..Emul.tor.
1ec20	00 00 00 1d 00 13 c9 6c 73 69 6d ed 74 6f 74 74 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1e 00 1d c9	.......lsim.tott.(16bpp)........
1ec40	6c 73 69 6d ed 74 e1 73 6f 73 20 6c 65 6b e9 70 65 7a f5 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f	lsim.t.sos.lek.pez..(16bpp).....
1ec60	00 26 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 28 4e 45 4d 20 54 c1 4d 4f	.&Apple.II.GS.Emul.tor.(NEM.T.MO
1ec80	47 41 54 4f 54 54 29 00 00 00 00 20 00 24 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69 20 61 6b 61	GATOTT)......$Biztos.hogy.ki.aka
1eca0	72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 21 00 29 42 69 7a 74 6f 73 20 68	rsz.l.pni?..(Y/N)....!.)Biztos.h
1ecc0	6f 67 79 20 fa 6a 72 61 20 61 6b 61 72 6f 64 20 69 6e 64 ed 74 61 6e 69 3f 20 20 28 59 2f 4e 29	ogy..jra.akarod.ind.tani?..(Y/N)
1ece0	00 00 00 00 22 00 18 4b e9 70 6d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 00 00	...."..K.pm.retar.ny.korrekci...
1ed00	00 00 23 00 18 54 e1 72 73 ed 74 6f 74 74 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 3a 20 25 73 00 00 00 00	..#..T.rs.tott.billenty.:.%s....
1ed20	24 00 1b 54 e1 72 73 ed 74 6f 74 74 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 3a 20 6e 69 6e 63 73 00 00 00	$..T.rs.tott.billenty.:.nincs...
1ed40	00 25 00 28 41 20 6b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 20 65 73 7a 6b f6 7a 20	.%.(A.k.vetkez..el.rhet..eszk.z.
1ed60	6b 65 72 65 73 e9 73 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 26 00 06 41 75 64 69 f3 00 00 00 00 27 00 0c 41 75	keres.se.......&..Audi.....'..Au
1ed80	74 6f 6d 65 6e 74 e9 73 3a 00 00 00 00 28 00 19 54 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b	toment.s:....(..T.mogatott.j.t.k
1eda0	6d 6f 74 6f 72 6f 6b 3a 00 00 00 00 29 00 08 4e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 00 2a 00 14 4b 61 70	motorok:....)..N.vjegy....*..Kap
1edc0	63 73 6f 6c f3 64 e1 73 20 6b 75 6c 63 73 6f 6b 00 00 00 00 2b 00 1a 52 65 70 fc 6c f5 20 76 65	csol.d.s.kulcsok....+..Rep.l..ve
1ede0	7a e9 72 6c f5 6b 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 2c 00 16 46 65 6b 65 74 65 20 66 65	z.rl.k.(numpad):....,..Fekete.fe
1ee00	68 e9 72 20 2f 20 53 7a ed 6e 65 73 00 00 00 00 2d 00 0c 46 65 6c 73 f5 20 76 e9 64 e9 73 00 00	h.r./.Sz.nes....-..Fels..v.d.s..
1ee20	00 00 2e 00 0b 41 6c 73 f3 20 76 e9 64 e9 73 00 00 00 00 2f 00 0e 56 e9 64 e9 73 20 6b f6 7a e9	.....Als..v.d.s..../..V.d.s.k.z.
1ee40	70 65 6e 00 00 00 00 30 00 05 4d 69 6e 64 00 00 00 00 31 00 09 46 e9 6e 79 65 72 f5 3a 00 00 00	pen....0..Mind....1..F.nyer.:...
1ee60	00 32 00 13 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 33 00 24 4a e1 74	.2..C64.Audio.Emul.tor....3.$J.t
1ee80	e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6e 65 6d 20 6d 65 6e 74 68 65 74 f5 20 25 69 20 73 6c 6f 74 62 61 0a 0a	.k.ll.s.nem.menthet..%i.slotba..
1eea0	00 00 00 00 34 00 06 4d e9 67 73 65 00 00 00 00 35 00 17 46 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 68 6f 7a 68	....4..M.gse....5..F.jl.nem.hozh
1eec0	61 74 f3 20 6c e9 74 72 65 00 00 00 00 36 00 22 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f	at..l.tre....6."J.t.k.be.ll.t.so
1eee0	6b 20 6d 65 67 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 00 00 00 00 37 00 20 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73	k.megv.ltoztat.sa....7..Glob.lis
1ef00	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 63 69 f3 6b 20 63 73 65 72 e9 6a 65 00 00 00 00 38 00 18 46 72	.ScummVM.opci.k.cser.je....8..Fr
1ef20	69 73 73 ed 74 e9 73 65 6b 20 6b 65 72 65 73 e9 73 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 69 4a 65 6c f6	iss.t.sek.keres.se.......9.iJel.
1ef40	6c 64 20 62 65 2c 20 68 61 20 68 61 72 64 76 65 72 65 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4b 6f 6d 70 61	ld.be,.ha.hardveres.Roland-Kompa
1ef60	74 69 62 69 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 6e 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a	tibilis.hangeszk.z.van.csatlakoz
1ef80	74 61 74 76 61 20 61 20 67 e9 70 65 64 68 65 7a 20 e9 73 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6e 69 20 61 6b	tatva.a.g.pedhez..s.haszn.lni.ak
1efa0	61 72 6f 64 00 00 00 00 3a 00 08 56 e1 6c 61 73 7a 74 00 00 00 00 3b 00 20 56 e1 6c 61 73 73 7a	arod....:..V.laszt....;..V.lassz
1efc0	20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 20 61 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 68 6f 7a 00 00 00 00 3c 00 0e c9	.m.veletet.a.kioszt.shoz....<...
1efe0	72 74 e9 6b 20 74 f6 72 6c e9 73 65 00 00 00 00 3e 00 06 42 65 7a e1 72 00 00 00 00 3f 00 05 43	rt.k.t.rl.se....>..Bez.r....?..C
1f000	6f 6d 6d 00 00 00 00 40 00 1e c1 6c 74 61 6c e1 6e 6f 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 70 61 72	omm....@...ltal.nos.billenty.par
1f020	61 6e 63 73 6f 6b 3a 00 00 00 00 42 00 27 48 65 6c 79 65 73 20 6f 6c 64 61 6c 61 72 e1 6e 79 20	ancsok:....B.'Helyes.oldalar.ny.
1f040	61 20 33 32 30 78 32 30 30 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 68 6f 7a 00 00 00 00 43 00 24 4d e9 72 65 74	a.320x200.j.t.kokhoz....C.$M.ret
1f060	61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 2e 00 00	ar.ny.korrekci..nem.v.ltozott...
1f080	00 00 44 00 2b 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 6e	..D.+Teljesk.perny.s.be.ll.t.s.n
1f0a0	69 6e 63 73 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 7a 76 61 00 00 00 00 45 00 42 4e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68	incs.alkalmazva....E.BNem.tal.lh
1f0c0	61 74 f3 20 6f 6c 79 61 6e 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 20 61 6d 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73	at..olyan.j.t.kmotor.ami.a.v.las
1f0e0	7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 00 00 00 00 46 00 24 4e 65	ztott.j.t.kot.t.mogatja....F.$Ne
1f100	6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 73 20 6d 6f 74 6f 72 20 70 6c 75 67 69	m.tal.lhat..alkalmas.motor.plugi
1f120	6e 00 00 00 00 47 00 1f 53 7a ed 6e 20 66 6f 72 6d e1 74 75 6d 20 6e 69 6e 63 73 20 61 6c 6b 61	n....G..Sz.n.form.tum.nincs.alka
1f140	6c 6d 61 7a 76 61 00 00 00 00 48 00 1d 56 69 64 65 f3 6d f3 64 20 6e 69 6e 63 73 20 e1 74 e1 6c	lmazva....H..Vide.m.d.nincs..t.l
1f160	6c ed 74 76 61 3a 20 27 20 00 00 00 00 49 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 4a 00 13 4a 65 6c 65 6e	l.tva:.'.....I..Ctrl....J..Jelen
1f180	6c 65 67 69 20 76 69 64 65 f3 6d f3 64 00 00 00 00 4b 00 13 41 6b 74 75 e1 6c 69 73 20 6d e9 72	legi.vide.m.d....K..Aktu.lis.m.r
1f1a0	65 74 65 7a e9 73 00 00 00 00 4c 00 14 4a 65 6c 65 6e 6c 65 67 69 20 76 69 64 65 f3 6d f3 64 3a	etez.s....L..Jelenlegi.vide.m.d:
1f1c0	00 00 00 00 4d 00 0a 4b 75 72 7a 6f 72 20 4c 65 00 00 00 00 4e 00 0b 4b 75 72 7a 6f 72 20 42 61	....M..Kurzor.Le....N..Kurzor.Ba
1f1e0	6c 00 00 00 00 4f 00 0c 4b 75 72 7a 6f 72 20 4a 6f 62 62 00 00 00 00 50 00 0b 4b 75 72 7a 6f 72	l....O..Kurzor.Jobb....P..Kurzor
1f200	20 46 65 6c 00 00 00 00 51 00 1c 27 25 73 27 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 6e 65 6d 20 74 61 6c	.Fel....Q..'%s'..tvezet..nem.tal
1f220	e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 52 00 21 27 25 73 27 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 66 e1 6a 6c 20	.lhat.....R.!'%s'..tvezet..f.jl.
1f240	6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 53 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65	nem.tal.lhat.....S..DOSBox.OPL.e
1f260	6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 54 00 04 44 56 44 00 00 00 00 55 00 13 44 56 44 20 63 73 61 74	mul.tor....T..DVD....U..DVD.csat
1f280	6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 76 61 00 00 00 00 56 00 13 44 56 44 20 6e 69 6e 63 73 20 63 73 61 74 6f	lakoztatva....V..DVD.nincs.csato
1f2a0	6c 76 61 00 00 00 00 57 00 44 44 58 41 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 2c	lva....W.DDXA..tvezet..el.rhet.,
1f2c0	20 64 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6c 69 62 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 20 6e 69 6e	.de.a.ScummVM.zlib.t.mogat.s.nin
1f2e0	63 73 20 6c 65 66 6f 72 64 ed 74 76 61 00 00 00 00 58 00 07 44 e1 74 75 6d 3a 00 00 00 00 59 00	cs.leford.tva....X..D.tum:....Y.
1f300	0b 48 69 62 61 6b 65 72 65 73 f5 00 00 00 00 5a 00 14 48 61 6e 67 65 72 f5 20 63 73 f6 6b 6b 65	.Hibakeres.....Z..Hanger..cs.kke
1f320	6e 74 e9 73 65 00 00 00 00 5b 00 10 41 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 00 00 00 00 5c	nt.se....[..Alap.rtelmezett....\
1f340	00 06 54 f6 72 f6 6c 00 00 00 00 5d 00 11 4c 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 74 69 6c 74 76 61 00 00	..T.r.l....]..Le.ll.t.s.tiltva..
1f360	00 00 5e 00 0d 47 46 58 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 5f 00 1e 4d e9 72 65 74 61 72 e1	..^..GFX.letiltva...._..M.retar.
1f380	6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 60 00 41 25 64 20 fa	ny.korrekci..letiltva....`.A%d..
1f3a0	6a 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 25 64 20 65 6c f5 7a f5 6c 65 67 20	j.j.t.kot.tal.ltam,.%d.el.z.leg.
1f3c0	68 6f 7a 7a e1 61 64 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 68 61 67 79 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 00	hozz.adott.j.t.k.kihagyva.......
1f3e0	61 00 41 25 64 20 fa 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 25 64 20 65 6c	a.A%d..j.j.t.kot.tal.ltam,.%d.el
1f400	f5 7a f5 6c 65 67 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 68 61 67 79 76 61	.z.leg.hozz.adott.j.t.k.kihagyva
1f420	2e 2e 2e 00 00 00 00 62 00 08 4b 69 6a 65 6c 7a f5 00 00 00 00 63 00 19 42 69 6c 6c 65 6e 74 79	.......b..Kijelz.....c..Billenty
1f440	fb 7a 65 74 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 00 00 64 00 2e 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f	.zet.be.ll.t.sok....d..Biztos.ho
1f460	67 79 20 74 f6 72 f6 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c	gy.t.r.lni.akarod.ezt.a.j.t.k.ll
1f480	e1 73 74 3f 00 00 00 00 65 00 1e 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69 20 61 6b 61 72 73 7a	.st?....e..Biztos.hogy.ki.akarsz
1f4a0	20 6c e9 70 6e 69 20 3f 00 00 00 00 66 00 32 42 69 7a 74 6f 73 61 6e 20 74 f6 72 f6 6c 6e 69 20	.l.pni.?....f.2Biztosan.t.r.lni.
1f4c0	61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 e1 63 69 f3 74 3f	akarod.ezt.a.j.t.kkonfigur.ci.t?
1f4e0	00 00 00 00 67 00 2a 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 76 69 73 73 7a 61 74 e9 72 73 7a 20 61	....g.*Biztos.hogy.visszat.rsz.a
1f500	7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 70 75 6c 74 68 6f 7a 3f 00 00 00 00 68 00 60 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f	z.ind.t.pulthoz?....h.`Biztos.ho
1f520	67 79 20 66 75 74 74 61 74 6f 64 20 61 20 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6a e1 74 e9 6b 64 65 74 65 6b	gy.futtatod.a.Massz.v.j.t.kdetek
1f540	74 6f 72 74 3f 20 45 7a 20 70 6f 74 65 6e 63 69 e1 6c 69 73 61 6e 20 73 6f 6b 20 6a e1 74 e9 6b	tort?.Ez.potenci.lisan.sok.j.t.k
1f560	6f 74 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 20 61 20 6c 69 73 74 e1 68 6f 7a 2e 00 00 00 00 69 00 23 4a e1 74	ot.hozz.ad.a.list.hoz.....i.#J.t
1f580	e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 76 61 67 79 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3f 00	.k.ll.s.bet.lt.se.vagy.ment.se?.
1f5a0	00 00 00 6a 00 2f 45 6c 20 61 6b 61 72 6f 64 20 6b 65 7a 64 65 6e 69 20 61 7a 20 61 75 74 6f 6d	...j./El.akarod.kezdeni.az.autom
1f5c0	61 74 69 6b 75 73 20 76 69 7a 73 67 e1 6c 61 74 6f 74 20 3f 00 00 00 00 6b 00 12 4b 69 20 61 6b	atikus.vizsg.latot.?....k..Ki.ak
1f5e0	61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 00 00 00 00 6c 00 5c 4e 65 20 66 65 6c 65 6a 74 73 20 62 69	arsz.l.pni.?....l.\Ne.felejts.bi
1f600	6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 74 e1 72 73 ed 74 61 6e 69 20 61 7a 20 27 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72	llenty.t.t.rs.tani.az.'Eszk.zt.r
1f620	20 72 65 6a 74 e9 73 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 2c 20 68 6f 67 79 20 6c e1 73 64 20 61	.rejt.s'.m.velethez,.hogy.l.sd.a
1f640	20 74 65 6c 6a 65 73 20 6c 69 73 74 e1 74 00 00 00 00 6d 00 1f 4e 65 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a	.teljes.list.t....m..Ne.haszn.lj
1f660	20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 7a 65 6e e9 74 00 00 00 00 6e 00 1f 4e 65 20 68 61 73	.General.MIDI.zen.t....n..Ne.has
1f680	7a 6e e1 6c 6a 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 7a 65 6e e9 74 00 00 00 00 6f 00 0e 44	zn.lj.Roland.MT-32.zen.t....o..D
1f6a0	75 70 6c 61 20 e9 72 69 6e 74 e9 73 00 00 00 00 70 00 03 4c 65 00 00 00 00 71 00 10 45 47 41 20	upla..rint.s....p..Le....q..EGA.
1f6c0	73 7a 69 6e 6a 61 76 ed 74 e1 73 00 00 00 00 72 00 1b 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 4d f3 64 20	szinjav.t.s....r..Roland.GS.M.d.
1f6e0	65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00 73 00 2a 45 47 41 20 73 7a ed 6e 6a 61 76 ed 74	enged.lyezve....s.*EGA.sz.njav.t
1f700	e1 73 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 20 45 47 41 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 62 61 6e 00 00 00 00	.s.t.mogatott.EGA.j.t.kokban....
1f720	74 00 22 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79	t."M.retar.ny.korrekci..enged.ly
1f740	65 7a 76 65 00 00 00 00 75 00 2b 41 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61	ezve....u.+A.motor.nem.t.mogatja
1f760	20 61 20 27 25 73 27 20 64 65 62 75 67 20 73 7a 69 6e 74 65 74 00 00 00 00 76 00 2c 41 20 6d 6f	.a.'%s'.debug.szintet....v.,A.mo
1f780	74 6f 72 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d	tor.nem.t.mogatja.a.j.t.k.ll.s.m
1f7a0	65 6e 74 e9 73 e9 74 00 00 00 00 77 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 78 00 3b 48 69 62 61 20 61	ent.s.t....w..Enter....x.;Hiba.a
1f7c0	20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 6c 65 6d 65 7a 20 6f 6c 76 61 73 e1 73 61 6b 6f 72 2e 20 4e	.%c,.(%c%d).lemez.olvas.sakor..N
1f7e0	79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 2e 00 00 00 00 79 00 1b 48 69 62 61 20	yomj.egy.billenty.t.....y..Hiba.
1f800	61 20 6a e1 74 e9 6b 20 66 75 74 74 61 74 e1 73 61 6b 6f 72 3a 00 00 00 00 7a 00 1e 48 69 62 61	a.j.t.k.futtat.sakor:....z..Hiba
1f820	20 61 20 44 56 44 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 00 7b 00 04	.a.DVD.csatlakoztat.sakor....{..
1f840	45 73 63 00 00 00 00 7d 00 08 56 69 7a 73 67 e1 6c 00 00 00 00 7e 00 0d 45 78 74 72 61 20 4d 61	Esc....}..Vizsg.l....~..Extra.Ma
1f860	70 70 61 3a 00 00 00 00 7f 00 07 53 7a 65 6d 65 6b 00 00 00 00 80 00 2f 4e e9 68 e1 6e 79 20 67	ppa:.......Szemek....../N.h.ny.g
1f880	72 61 66 69 6b 75 73 20 6f 70 63 69 f3 20 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 20 73 69 6b 65 72	rafikus.opci..v.ltoztat.sa.siker
1f8a0	74 65 6c 65 6e 3a 00 00 00 00 81 00 18 46 e1 6a 6c 20 74 f6 72 6c e9 73 20 73 69 6b 65 72 74 65	telen:.......F.jl.t.rl.s.sikerte
1f8c0	6c 65 6e 2e 00 00 00 00 82 00 2b 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20	len.......+J.t.k.ll.s.bet.lt.se.
1f8e0	66 e1 6a 6c 62 f3 6c 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 2e 00 00 00 00 83 00 2f 4a e1 74 e9	f.jlb.l.nem.siker.lt......./J.t.
1f900	6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 f3 6c 20 6e 65	k.ll.s.bet.lt.se:..%s.f.jlb.l.ne
1f920	6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 84 00 1a 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65	m.siker.lt.......J.t.k.ment.s.ne
1f940	6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 85 00 28 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74	m.siker.lt......(J.t.k.ll.s.ment
1f960	e9 73 65 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 2e 00 00 00 00 86 00 2c 4a	.se.f.jlba.nem.siker.lt.......,J
1f980	e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 6e 65	.t.k.ll.s.ment.se:..%s.f.jlba.ne
1f9a0	6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 87 00 0a 47 79 6f 72 73 20 6d f3 64 00 00 00 00 88 00	m.siker.lt.......Gyors.m.d......
1f9c0	18 4c 65 66 6f 72 64 ed 74 6f 74 74 20 f6 73 73 7a 65 74 65 76 f5 6b 3a 00 00 00 00 89 00 1e 56	.Leford.tott..sszetev.k:.......V
1f9e0	65 72 65 6b 65 64 e9 73 20 69 72 e1 6e 79 ed 74 f3 6b 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00	ereked.s.ir.ny.t.k.(numpad):....
1fa00	8a 00 06 4a 61 76 ed 74 00 00 00 00 8b 00 0b 52 65 70 fc 6c e9 73 20 6c 65 00 00 00 00 8c 00 0e	...Jav.t.......Rep.l.s.le.......
1fa20	52 65 70 fc 6c e9 73 20 65 6c f5 72 65 00 00 00 00 8d 00 0e 42 61 6c 72 61 20 72 65 70 fc 6c e9	Rep.l.s.el.re.......Balra.rep.l.
1fa40	73 00 00 00 00 8e 00 11 42 61 6c 72 61 20 6c 65 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 8f 00 12 4a	s.......Balra.le.rep.l.s.......J
1fa60	6f 62 62 72 61 20 6c 65 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 90 00 0f 4a 6f 62 62 72 61 20 72 65	obbra.le.rep.l.s.......Jobbra.re
1fa80	70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 91 00 12 42 61 6c 72 61 20 66 65 6c 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00	p.l.s.......Balra.fel.rep.l.s...
1faa0	00 92 00 13 4a 6f 62 62 72 61 20 66 65 6c 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 93 00 0c 52 65 70	....Jobbra.fel.rep.l.s.......Rep
1fac0	fc 6c e9 73 20 66 65 6c 00 00 00 00 94 00 0d 53 7a 61 62 61 64 20 6e e9 7a 65 74 00 00 00 00 95	.l.s.fel.......Szabad.n.zet.....
1fae0	00 14 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 74 65 6c 6a 65 73 20 6e 65 76 65 00 00 00 00 96 00 15 54 65 6c 6a	..A.j.t.k.teljes.neve.......Telj
1fb00	65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 00 97 00 12 47 43 20 50 61 64 20 66 65	esk.perny.s.m.d:.......GC.Pad.fe
1fb20	6c 62 6f 6e 74 e1 73 3a 00 00 00 00 98 00 14 47 43 20 50 61 64 20 e9 72 7a e9 6b 65 6e 79 73 e9	lbont.s:.......GC.Pad..rz.kenys.
1fb40	67 3a 00 00 00 00 99 00 04 47 46 58 00 00 00 00 9a 00 0b 47 4d 20 45 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00	g:.......GFX.......GM.Eszk.z:...
1fb60	00 9b 00 0c 47 55 49 20 6e 79 65 6c 76 65 3a 00 00 00 00 9c 00 0f 47 55 49 20 52 65 6e 64 65 72	....GUI.nyelve:.......GUI.Render
1fb80	65 6c f5 3a 00 00 00 00 9d 00 06 4a e1 74 e9 6b 00 00 00 00 9f 00 0d 4a e1 74 e9 6b 20 4d 61 70	el.:.......J.t.k.......J.t.k.Map
1fba0	70 61 3a 00 00 00 00 a0 00 27 4a e1 74 e9 6b 20 73 7a fc 6e 65 74 65 6c 2e 20 20 53 50 41 43 45	pa:......'J.t.k.sz.netel...SPACE
1fbc0	20 61 20 66 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 68 6f 7a 2e 00 00 00 00 a1 00 19 4a e1 74 e9 6b 20 61 64 61	.a.folytat.shoz........J.t.k.ada
1fbe0	74 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 a2 00 18 4a e1 74 e9 6b 20 69 64 20 6e	t.nem.tal.lhat........J.t.k.id.n
1fc00	65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 00 00 00 00 a3 00 0c 4a e1 74 e9 6b 20 63 ed 6d 65 29 00	em.t.mogatott.......J.t.k.c.me).
1fc20	00 00 00 a4 00 05 56 65 73 7a 00 00 00 00 a5 00 03 41 64 00 00 00 00 a6 00 0e 47 6c 6f 62 e1 6c	......Vesz.......Ad.......Glob.l
1fc40	69 73 20 6d 65 6e fc 00 00 00 00 a7 00 05 4d 65 6e 6a 00 00 00 00 a8 00 20 56 69 73 73 7a 61 20	is.men........Menj.......Vissza.
1fc60	61 7a 20 65 6c f5 7a f5 20 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 73 7a 69 6e 74 72 65 00 00 00 00 a9 00 08 46	az.el.z..k.nyvt.rszintre.......F
1fc80	65 6c 6a 65 62 62 00 00 00 00 aa 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 ab 00 0e 47 72 61 66 69	eljebb.......Grafika.......Grafi
1fca0	6b 75 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 00 ac 00 30 48 61 72 64 76 65 72 65 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74	kus.m.d:......0Hardveres..tm.ret
1fcc0	65 7a e9 73 20 28 67 79 6f 72 73 2c 20 61 6c 61 63 73 6f 6e 79 20 6d 69 6e f5 73 e9 67 29 00 00	ez.s.(gyors,.alacsony.min.s.g)..
1fce0	00 00 ad 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 53 e1 72 67 61 00 00 00 00 ae 00 0e 48 65 72 63 75 6c	.....Hercules.S.rga.......Hercul
1fd00	65 73 20 5a f6 6c 64 00 00 00 00 af 00 10 54 f6 62 62 69 20 65 6c 72 65 6a 74 e9 73 65 00 00 00	es.Z.ld.......T.bbi.elrejt.se...
1fd20	00 b0 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6c 72 65 6a 74 e9 73 65 00 00 00 00 b1 00 11 45 73 7a 6b	....ScummVM.elrejt.se.......Eszk
1fd40	f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 00 00 00 00 b2 00 28 4a f3 6d 69 6e f5 73 e9 67 fc 20 61 75	.zt.r.rejt.s......(J.min.s.g..au
1fd60	64 69 f3 20 28 6c 61 73 73 61 62 62 29 28 fa 6a 72 61 69 6e 64 ed 74 e1 73 29 00 00 00 00 b3 00	di..(lassabb)(.jraind.t.s)......
1fd80	4d 4e 61 67 79 6f 62 62 20 e9 72 74 e9 6b 65 6b 20 6a 6f 62 62 20 68 61 6e 67 6d 69 6e f5 73 e9	MNagyobb..rt.kek.jobb.hangmin.s.
1fda0	67 65 74 20 61 64 6e 61 6b 2c 20 64 65 20 6e 65 6d 20 6d 69 6e 64 65 6e 20 68 61 6e 67 6b e1 72	get.adnak,.de.nem.minden.hangk.r
1fdc0	74 79 61 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 00 00 00 00 b4 00 1d 4b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 64 69	tya.t.mogatja.......K.vetkez..di
1fde0	61 6c f3 67 75 73 20 6b 69 65 6d 65 6c e9 73 65 00 00 00 00 b5 00 19 45 6c f5 7a f5 20 64 69 61	al.gus.kiemel.se.......El.z..dia
1fe00	6c f3 67 75 73 20 6b 69 65 6d 65 6c e9 73 65 00 00 00 00 b6 00 2c 54 72 61 74 73 64 20 6c 65 6e	l.gus.kiemel.se......,Tratsd.len
1fe20	79 6f 6d 76 61 20 61 20 53 68 69 66 74 2d 65 74 20 61 20 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6d f3 64 68 6f	yomva.a.Shift-et.a.Massz.v.m.dho
1fe40	7a 00 00 00 00 b7 00 14 56 ed 7a 73 7a 69 6e 74 65 73 20 65 6c 74 6f 6c e1 73 3a 00 00 00 00 b8	z.......V.zszintes.eltol.s:.....
1fe60	00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 b9 00 04 49 44 3a 00 00 00	..IBM.PCjr.Emul.tor.......ID:...
1fe80	00 ba 00 1c 4c e9 70 74 e9 6b 20 6e f6 76 65 6c e9 73 20 2f 20 63 73 f6 6b 6b 65 6e 74 e9 73 00	....L.pt.k.n.vel.s./.cs.kkent.s.
1fea0	00 00 00 bb 00 11 48 61 6e 67 65 72 f5 20 6e f6 76 65 6c e9 73 65 00 00 00 00 bc 00 16 48 e1 6c	......Hanger..n.vel.se.......H.l
1fec0	f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 00 00 00 00 bd 00 1a 4b e9 70 65 72 6e 79	.zat.inicializ.l.s.......K.perny
1fee0	f5 20 66 65 6c 73 f5 20 6b 65 7a 64 f5 70 6f 6e 74 3a 00 00 00 00 be 00 1e 4d 54 2d 33 32 20 45	..fels..kezd.pont:.......MT-32.E
1ff00	6d 75 6c e1 74 6f 72 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 00 00 00 00 bf 00 17 48 e1 6c	mul.tor.inicializ.l.sa.......H.l
1ff20	f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 00 00 00 00 c0 00 08 42 65 6d 65 6e 65	.zat.inicializ.l.sa.......Bemene
1ff40	74 00 00 00 00 c1 00 35 48 65 6c 79 65 7a 64 20 62 65 20 61 20 25 63 20 6c 65 6d 65 7a 74 20 e9	t......5Helyezd.be.a.%c.lemezt..
1ff60	73 20 67 6f 6d 62 6e 79 6f 6d e1 73 20 61 20 66 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 68 6f 7a 2e 00 00 00 00	s.gombnyom.s.a.folytat.shoz.....
1ff80	c2 00 20 48 65 6c 79 65 7a 64 20 62 65 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6c 65 6d 65	...Helyezd.be.a.j.t.kment.s.leme
1ffa0	7a 74 00 00 00 00 c3 00 0b 54 e1 72 67 79 6c 69 73 74 61 00 00 00 00 c4 00 0c 54 e1 72 67 79 6c	zt.......T.rgylista.......T.rgyl
1ffc0	69 73 74 61 3a 00 00 00 00 c5 00 12 41 7a 20 fa 6a 61 74 20 6d 65 67 74 61 72 74 6f 6d 00 00 00	ista:.......Az..jat.megtartom...
1ffe0	00 c6 00 12 41 20 72 e9 67 69 74 20 6d 65 67 74 61 72 74 6f 6d 00 00 00 00 c7 00 13 42 69 6c 6c	....A.r.git.megtartom.......Bill
20000	65 6e 74 79 fb 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 00 00 00 00 c8 00 07 4c 65 47 6f 6d 62 00 00 00 00 c9	enty..kioszt.s.......LeGomb.....
20020	00 08 46 65 6c 47 6f 6d 62 00 00 00 00 ca 00 0d 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 00	..FelGomb.......Billenty.zet....
20040	cb 00 17 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 3a 00 00 00 00 cc 00 0b	...Billenty.zet.kioszt.s:.......
20060	42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 6b 00 00 00 00 cd 00 06 4d 65 67 fc 74 00 00 00 00 ce 00 15 41 20 53	Billenty.k.......Meg.t.......A.S
20080	63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 20 6e 79 65 6c 76 65 00 00 00 00 cf 00 4b 41 20 6a e1 74 e9 6b 20	cummVM.GUI.nyelve......KA.j.t.k.
200a0	6e 79 65 6c 76 65 2e 20 4e 65 20 e1 6c 6c ed 74 73 64 20 e1 74 20 61 20 70 6c 2e 20 53 70 61 6e	nyelve..Ne..ll.tsd..t.a.pl..Span
200c0	79 6f 6c 20 6e 79 65 6c 76 fb 20 6a e1 74 e9 6b 6f 64 61 74 20 41 6e 67 6f 6c 20 6e 79 65 6c 76	yol.nyelv..j.t.kodat.Angol.nyelv
200e0	72 65 00 00 00 00 d0 00 07 4e 79 65 6c 76 3a 00 00 00 00 d1 00 0b 49 6e 64 ed 74 f3 70 75 6c 74	re.......Nyelv:.......Ind.t.pult
20100	00 00 00 00 d2 00 04 42 61 6c 00 00 00 00 d3 00 09 42 61 6c 20 6b 61 74 74 00 00 00 00 d4 00 09	.......Bal.......Bal.katt.......
20120	42 65 74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 00 d5 00 1a 31 2d 31 30 20 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62	Bet.lt.s.......1-10.J.t.k.ll.s.b
20140	65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 00 d6 00 11 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 3a 00	et.lt.se.......J.t.k.bet.lt.se:.
20160	00 00 00 d7 00 1f 4b 69 6d 65 6e 74 65 74 74 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c	......Kimentett.j.t.k.ll.s.bet.l
20180	74 e9 73 65 00 00 00 00 d8 00 0f 27 25 73 27 20 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 00 d9 00 12	t.se.......'%s'.Bet.lt.se.......
201a0	4a e1 74 e9 6b 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 da 00 07 4d 65 67 6e e9 7a 00 00	J.t.k.bet.lt.s..........Megn.z..
201c0	00 00 db 00 08 4d 65 67 6e e9 7a 69 00 00 00 00 dc 00 0f 42 61 6c 20 61 6c 73 f3 20 74 e1 72 67	.....Megn.zi.......Bal.als..t.rg
201e0	79 00 00 00 00 dd 00 10 4a 6f 62 62 20 61 6c 73 f3 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 00 de 00 12 4d 41	y.......Jobb.als..t.rgy.......MA
20200	4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 df 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e0 00	ME.OPL.emul.tor.......MIDI......
20220	0f 4d 49 44 49 20 65 72 f5 73 ed 74 e9 73 3a 00 00 00 00 e1 00 25 4d 50 45 47 32 20 e1 74 76 65	.MIDI.er.s.t.s:......%MPEG2..tve
20240	7a 65 74 f5 6b 20 6d e1 72 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 61 6b 00 00 00 00 e2 00	zet.k.m.r.nem.t.mogatottak......
20260	06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e3 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 45 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 00 e4 00	.MT-32.......MT-32.Eszk.z:......
20280	0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 e5 00 12 46 f5 20 6a e1 74 e9 6b 76 65	.MT-32.Emul.tor.......F..j.t.kve
202a0	7a e9 72 6c f5 6b 3a 00 00 00 00 e6 00 18 46 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 e1 74 6d e9 72 65 74	z.rl.k:.......F.k.perny...tm.ret
202c0	65 7a e9 73 3a 00 00 00 00 e7 00 09 4b 69 6f 73 7a 74 e1 73 00 00 00 00 e8 00 21 4b 69 63 73 69	ez.s:.......Kioszt.s......!Kicsi
202e0	6e 79 ed 74 e9 73 20 6d fb 76 65 6c 65 74 20 28 6f 70 63 69 6f 6e e1 6c 69 73 29 00 00 00 00 e9	ny.t.s.m.velet.(opcion.lis).....
20300	00 1e 4e 61 67 79 ed 74 e1 73 20 6d fb 76 65 6c 65 74 20 28 6f 70 63 69 6f 6e e1 6c 69 73 29 00	..Nagy.t.s.m.velet.(opcion.lis).
20320	00 00 00 ea 00 16 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 20 67 6f 6d 62 00 00 00 00 eb	......Eszk.zt.r.rejt.s.gomb.....
20340	00 16 4a 6f 62 62 6b 61 74 74 20 6d fb 76 65 6c 65 74 20 67 6f 6d 62 00 00 00 00 ec 00 0f 4d 61	..Jobbkatt.m.velet.gomb.......Ma
20360	73 73 7a ed 76 20 6d f3 64 2e 2e 2e 00 00 00 00 ed 00 10 4d 61 78 69 6d 75 6d 20 48 61 6e 67 65	ssz.v.m.d..........Maximum.Hange
20380	72 f5 00 00 00 00 ee 00 05 4d 65 6e fc 00 00 00 00 ef 00 12 42 61 6c 20 6b f6 7a e9 70 73 f5 20	r........Men........Bal.k.z.ps..
203a0	74 e1 72 67 79 00 00 00 00 f0 00 13 4a 6f 62 62 20 6b f6 7a e9 70 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00	t.rgy.......Jobb.k.z.ps..t.rgy..
203c0	00 00 f1 00 10 4d 69 6e 69 6d 75 6d 20 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 00 f2 00 0a 4b 69 73 20 6d	.....Minimum.Hanger........Kis.m
203e0	e9 72 65 74 00 00 00 00 f3 00 07 56 65 67 79 65 73 00 00 00 00 f4 00 16 56 65 67 79 65 73 20 41	.ret.......Vegyes.......Vegyes.A
20400	64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d f3 64 00 00 00 00 f5 00 0d 44 56 44 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73	dLib/MIDI.m.d.......DVD.csatol.s
20420	00 00 00 00 f6 00 0d 53 4d 42 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 00 00 00 00 f7 00 0e 45 67 e9 72 6b 61	.......SMB.csatol.s.......Eg.rka
20440	74 74 69 6e 74 e1 73 00 00 00 00 f8 00 22 45 67 e9 72 20 6b 61 74 74 69 6e 74 2d e9 73 2d 68 fa	ttint.s......"Eg.r.kattint-.s-h.
20460	7a 20 6d f3 64 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 00 f9 00 26 45 67 e9 72 20 6b 61 74 74 69	z.m.d.letiltva.......&Eg.r.katti
20480	6e 74 2d e9 73 2d 68 fa 7a 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 2e 00 00 00 00 fb	nt-.s-h.z.m.d.enged.lyezve......
204a0	00 0d 54 f6 62 62 66 75 6e 6b 63 69 f3 73 00 00 00 00 fc 00 0d 5a 65 6e 65 20 65 73 7a 6b f6 7a	..T.bbfunkci.s.......Zene.eszk.z
204c0	3a 00 00 00 00 fd 00 16 5a 65 6e 65 20 68 61 6e 67 65 72 f5 20 66 65 6c 20 2f 20 6c 65 00 00 00	:.......Zene.hanger..fel./.le...
204e0	00 fe 00 0e 5a 65 6e 65 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 00 ff 00 10 d6 73 73 7a 65 73 20 6e	....Zene.hanger.:........sszes.n
20500	e9 6d ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 00 00 11 4a e1 74 e9 6b 4d 45 4e 54 c9 53 20 6e 65 76 65 00 00	.m.t.sa.......J.t.kMENT.S.neve..
20520	00 01 01 00 05 4e e9 76 3a 00 00 00 01 02 00 6c 4e 61 74 69 76 65 20 4d 49 44 49 20 74 e1 6d 6f	.....N.v:......lNative.MIDI.t.mo
20540	67 61 74 e1 73 68 6f 7a 20 6b 65 6c 6c 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 61	gat.shoz.kell.a.Roland.Upgrade.a
20560	20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2d 74 f3 6c 2c 0a 61 20 25 73 20 68 69 e1 6e 79 7a 69 6b 2e 20 41	.LucasArts-t.l,.a.%s.hi.nyzik..A
20580	64 4c 69 62 2d 6f 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6f 6b 20 68 65 6c 79 65 74 74 65 2e 00 00 00 01 03	dLib-ot.haszn.lok.helyette......
205a0	00 0e 4e 69 6e 63 73 20 68 e1 6c f3 7a 61 74 00 00 00 01 04 00 21 28 25 64 29 20 48 e1 6c f3 7a	..Nincs.h.l.zat......!(%d).H.l.z
205c0	61 74 20 6e 69 6e 63 73 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c 76 61 00 00 00 01 05 00 14 48 e1 6c	at.nincs.inicializ.lva.......H.l
205e0	f3 7a 61 74 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 76 61 00 00 00 01 06 00 21 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 e9	.zat.csatlakozva......!H.l.zat..
20600	73 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 76 61 00 00 00 01 07 00 05 53 6f	s.megoszt.s.csatlakozva.......So
20620	68 61 00 00 00 01 08 00 0a da 6a 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 01 09 00 04 4e 65 6d 00 00 00 01	ha........j.gyerek.......Nem....
20640	0a 00 13 44 e1 74 75 6d 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 01 0b 00 0b 4e 69 6e 63	...D.tum.nincs.mentve.......Ninc
20660	73 20 68 69 62 61 00 00 00 01 0c 00 0b 4e 69 6e 63 73 20 7a 65 6e 65 00 00 00 01 0d 00 16 4a e1	s.hiba.......Nincs.zene.......J.
20680	74 e9 6b 69 64 f5 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 01 0e 00 11 49 64 f5 20 6e 69	t.kid..nincs.mentve.......Id..ni
206a0	6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 01 0f 00 06 4e 69 6e 63 73 00 00 05 70 61 74 68 00 01 0f	ncs.mentve.......Nincs...path...
206c0	00 06 4e 69 6e 63 73 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 10 00 1b 4e 6f 72 6d e1 6c 20 28	..Nincs...soundfont.....Norm.l.(
206e0	6e 69 6e 63 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 29 00 00 00 01 11 00 03 4f 4b 00 00 00 01 12	nincs..tm.retez.s).......OK.....
20700	00 06 54 e1 72 67 79 00 00 00 01 13 00 05 4e 79 69 74 00 00 00 01 14 00 12 4f 70 65 6e 47 4c 20	..T.rgy.......Nyit.......OpenGL.
20720	4d 65 67 74 61 72 74 6f 74 74 00 00 00 01 15 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d e1 6c 00 00	Megtartott.......OpenGL.Norm.l..
20740	00 01 16 00 0f 4f 70 65 6e 47 4c 20 45 72 65 64 65 74 69 00 00 00 01 17 00 16 45 67 79 e9 62 62	.....OpenGL.Eredeti.......Egy.bb
20760	20 6a e1 74 e9 6b 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 3a 00 00 00 01 18 00 0f 4b 69 6d 65 6e 65 74 69 20 72	.j.t.kvez.rl.k:.......Kimeneti.r
20780	e1 74 61 3a 00 00 00 01 19 00 28 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 4d 49 44 49 20 62 65 e1 6c 6c ed 74	.ta:......(Glob.lis.MIDI.be.ll.t
207a0	e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 1a 00 29 47 6c 6f 62 e1 6c 69	.sok.fel.lb.r.l.sa......)Glob.li
207c0	73 20 4d 54 2d 33 32 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73	s.MT-32.be.ll.t.sok.fel.lb.r.l.s
207e0	61 00 00 00 01 1b 00 29 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 61 75 64 69 f3 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73	a......)Glob.lis.audi..be.ll.t.s
20800	6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 1c 00 2c 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20	ok.fel.lb.r.l.sa......,Glob.lis.
20820	67 72 61 66 69 6b 61 69 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1	grafikai.be.ll.t.sok.fel.lb.r.l.
20840	73 61 00 00 00 01 1d 00 2a 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 72 f5 62 65 e1 6c 6c ed 74	sa......*Glob.lis.hanger.be.ll.t
20860	e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 1e 00 14 50 43 20 53 70 65 61	.sok.fel.lb.r.l.sa.......PC.Spea
20880	6b 65 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 1f 00 08 4a 65 6c 73 7a f3 3a 00 00 00 01 20 00	ker.Emul.tor.......Jelsz.:......
208a0	12 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 6c e9 74 65 7a 69 6b 00 00 00 01 21 00 17 4d 61 70 70 61 20 6e	.Mappa.nem.l.tezik....!..Mappa.n
208c0	65 6d 20 65 67 79 20 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 00 00 00 01 22 00 13 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20	em.egy.k.nyvt.r...."..Mappa.nem.
208e0	65 67 79 20 66 e1 6a 6c 00 00 00 01 23 00 07 4d 61 70 70 e1 6b 00 00 00 01 24 00 07 53 7a fc 6e	egy.f.jl....#..Mapp.k....$..Sz.n
20900	65 74 00 00 00 01 25 00 12 53 7a fc 6e 65 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 62 61 6e 00 00 00 01 26 00	et....%..Sz.net.a.j.t.kban....&.
20920	13 56 e1 6c 61 73 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 3a 00 00 00 01 27 00 08 46 65 6c 76 65 73	.V.lassztott.j.t.k:....'..Felves
20940	7a 00 00 00 01 28 00 30 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 61 6d 69 72 65 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74	z....(.0Platform.amire.a.j.t.kot
20960	20 65 72 65 64 65 74 69 6c 65 67 20 6b e9 73 7a ed 74 65 74 74 e9 6b 00 00 00 01 29 00 0a 50 6c	.eredetileg.k.sz.tett.k....)..Pl
20980	61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 2a 00 06 4a e1 74 e9 6b 00 00 00 01 2b 00 0a 4a e1 74 e9 6b 69	atform:....*..J.t.k....+..J.t.ki
209a0	64 f5 3a 00 00 00 01 2c 00 16 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 00	d.:....,..V.lassz.egy.m.veletet.
209c0	00 00 01 2d 00 47 4b e9 72 6c 65 6b 20 6a 65 6c 65 7a 64 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 73	...-.GK.rlek.jelezd.a.ScummVM.cs
209e0	61 70 61 74 6e 61 6b 20 61 20 6b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 61 64 61 74 6f 6b 61 74 2c 20 65 67	apatnak.a.k.vetkez..adatokat,.eg
20a00	79 fc 74 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 00 00 00 01 2e 00 0e 50 6c 75 67 69 6e 20 4d 61 70 70 61 3a	y.tt.a.j.t.k.......Plugin.Mappa:
20a20	00 00 00 01 2f 00 12 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 65 73 7a 6b 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	..../..Els.dleges.eszk.:...lowre
20a40	73 00 01 30 00 13 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 65 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 01 31 00 23 4e	s..0..Els.dleges.eszk.z:....1.#N
20a60	79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 20 74 e1 72 73 ed 74 e1 73 68 6f	yomj.egy.billenty.t.a.t.rs.t.sho
20a80	7a 00 00 00 01 32 00 04 48 fa 7a 00 00 00 01 33 00 06 4d 65 67 fc 74 00 00 00 01 34 00 0b 46 65	z....2..H.z....3..Meg.t....4..Fe
20aa0	6c 73 f5 20 fc 74 e9 73 00 00 00 01 35 00 0a 41 6c 73 f3 20 fc 74 e9 73 00 00 00 01 36 00 0d dc	ls...t.s....5..Als...t.s....6...
20ac0	74 e9 73 20 6b f6 7a e9 70 65 6e 00 00 00 01 37 00 04 54 6f 6c 00 00 00 01 38 00 08 46 65 6c 76	t.s.k.z.pen....7..Tol....8..Felv
20ae0	65 73 7a 00 00 00 01 39 00 08 4b 69 6c e9 70 e9 73 00 00 00 01 3a 00 11 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	esz....9..Kil.p.s....:..ScummVM.
20b00	62 65 7a e1 72 e1 73 61 00 00 00 01 3b 00 06 4f 6c 76 61 73 00 00 00 01 3c 00 1e 4f 6c 76 61 73	bez.r.sa....;..Olvas....<..Olvas
20b20	e1 73 20 68 6f 7a 7a e1 66 e1 72 e9 73 20 6d 65 67 74 61 67 61 64 76 61 00 00 00 01 3d 00 18 41	.s.hozz.f.r.s.megtagadva....=..A
20b40	20 42 65 6f 6c 76 61 73 6f 74 74 20 61 64 61 74 20 68 69 62 e1 73 00 00 00 01 3e 00 10 53 7a 61	.Beolvasott.adat.hib.s....>..Sza
20b60	62 76 e1 6e 79 20 6b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 01 3f 00 16 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 6b 20 e1 74	bv.ny.kurzor....?..Billenty.k..t
20b80	e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 40 00 3a 54 f6 72 6c 69 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 76	.ll.t.sa....@.:T.rli.a.j.t.k.nev
20ba0	e9 74 20 61 20 6c 69 73 74 e1 72 f3 6c 2e 20 41 20 6a e1 74 e9 6b 66 e1 6a 6c 6f 6b 20 6d 65 67	.t.a.list.r.l..A.j.t.kf.jlok.meg
20bc0	6d 61 72 61 64 6e 61 6b 00 00 00 01 41 00 10 4b 69 72 61 6a 7a 6f 6c e1 73 20 6d f3 64 3a 00 00	maradnak....A..Kirajzol.s.m.d:..
20be0	00 01 42 00 0e 56 69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 e1 73 00 00 00 01 43 00 1b 4a e1 74 e9 6b 6d 65	..B..Vissza.ll.t.s....C..J.t.kme
20c00	6e 65 74 20 76 69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 3a 00 00 00 01 44 00 05 4a 6f 62 62 00 00	net.vissza.ll.t.sa:....D..Jobb..
20c20	00 01 45 00 0a 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 47 00 0a 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00	..E..Jobb.katt....G..Jobb.katt..
20c40	00 01 48 00 09 46 6f 72 67 61 74 e1 73 00 00 00 01 49 00 1a 46 75 74 74 61 74 e1 73 20 67 79 6f	..H..Forgat.s....I..Futtat.s.gyo
20c60	72 73 20 6d f3 64 62 61 6e 20 28 2a 29 00 00 00 01 4a 00 1d 46 75 74 74 61 74 e1 73 20 74 fa 6c	rs.m.dban.(*)....J..Futtat.s.t.l
20c80	67 79 6f 72 73 20 6d f3 64 62 61 6e 20 28 2a 29 00 00 00 01 4b 00 0d 53 46 58 20 68 61 6e 67 65	gyors.m.dban.(*)....K..SFX.hange
20ca0	72 f5 3a 00 00 00 01 4c 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 4d 00 07 4d 65 6e 74 e9 73 00 00 00 01 4e 00	r.:....L..SMB....M..Ment.s....N.
20cc0	15 4d 65 6e 74 20 2f 20 54 f6 6c 74 20 2f 20 4f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 01 4f 00 15 4d 65 6e 74	.Ment./.T.lt./.Opci.k....O..Ment
20ce0	20 2f 20 54 f6 6c 74 20 64 69 61 6c f3 67 75 73 00 00 00 01 50 00 0e 4d 65 6e 74 e9 73 20 4d 61	./.T.lt.dial.gus....P..Ment.s.Ma
20d00	70 70 61 3a 00 00 00 01 51 00 1c 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 20 6e 65 6d 20 73 69 6b	ppa:....Q..J.t.k.ment.se.nem.sik
20d20	65 72 fc 6c 74 21 00 00 00 01 52 00 18 31 2d 31 30 20 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e	er.lt!....R..1-10.J.t.k.ll.s.men
20d40	74 e9 73 65 00 00 00 01 53 00 0f 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 00 00 00 01 54 00 0d	t.se....S..J.t.k.ment.se:....T..
20d60	27 25 73 27 20 4d 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 01 55 00 10 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 2e	'%s'.Ment.se....U..J.t.k.ment.s.
20d80	2e 2e 00 00 00 01 56 00 10 56 69 7a 73 67 e1 6c 61 74 20 6b e9 73 7a 21 00 00 00 01 57 00 18 25	......V..Vizsg.lat.k.sz!....W..%
20da0	64 20 4d 61 70 70 61 20 e1 74 76 69 7a 73 67 e1 6c 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 58 00 11 4c 69 73	d.Mappa..tvizsg.lva.......X..Lis
20dc0	74 61 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 6c 65 00 00 00 01 59 00 12 4c 69 73 74 61 67 f6 72 67 65 74 e9	tag.rget.s.le....Y..Listag.rget.
20de0	73 20 66 65 6c 00 00 00 01 5a 00 0f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 46 f5 6d 65 6e fc 00 00 00 01 5b 00	s.fel....Z..ScummVM.F.men.....[.
20e00	49 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 74 20 6f 6c 79 61 6e 20 6a e1 74 e9 6b 6d	IScummVM.nem.tal.lt.olyan.j.t.km
20e20	6f 74 6f 72 74 20 61 6d 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74	otort.ami.a.v.lasztott.j.t.kot.t
20e40	e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 21 00 00 00 01 5c 00 3c 41 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 61	.mogatja!....\.<A.ScummVM.nem.ta
20e60	6c e1 6c 74 20 65 67 79 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 73 65 6d 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74	l.lt.egy.j.t.kot.sem.a.v.lasztot
20e80	74 20 6d 61 70 70 e1 62 61 6e 21 00 00 00 01 5d 00 31 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 75	t.mapp.ban!....].1ScummVM.nem.tu
20ea0	64 6a 61 20 6d 65 67 6e 79 69 74 6e 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1	dja.megnyitni.a.v.lasztott.mapp.
20ec0	74 21 00 00 00 01 5e 00 f6 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9	t!....^..ScummVM.r.gi.j.t.kment.
20ee0	73 74 20 74 61 6c e1 6c 74 20 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 68 65 7a 2c 20	st.tal.lt.a.Broken.Sword.1.hez,.
20f00	65 7a 74 20 e1 74 20 6b 65 6c 6c 20 61 6c 61 6b ed 74 61 6e 69 2e 0a 41 20 72 e9 67 69 20 6a e1	ezt..t.kell.alak.tani..A.r.gi.j.
20f20	74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2c 20 65 7a e9 72 74 20	t.kment.s.nem.t.mogatott,.ez.rt.
20f40	61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c 74 f5 64 69 6b 20 62 65 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74	a.j.t.k.nem.t.lt.dik.be..talak.t
20f60	e1 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 2e 0a 0a 4e 79 6f 6d 6a 20 4f 4b 2d 74 20 61 7a 20 e1 74 61 6c 61 6b	.s.n.lk.l...Nyomj.OK-t.az..talak
20f80	ed 74 e1 73 68 6f 7a 2c 20 76 61 67 79 20 72 e1 6b e9 72 64 65 7a 7a 65 6b 20 68 61 20 6c 65 67	.t.shoz,.vagy.r.k.rdezzek.ha.leg
20fa0	6b f6 7a 65 6c 65 62 62 20 65 6c 69 6e 64 ed 74 6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 2e 0a 00 00	k.zelebb.elind.tod.a.j.t.kot....
20fc0	00 01 5f 00 f1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 74	.._..ScummVM.r.gi.j.t.kment.st.t
20fe0	61 6c e1 6c 74 20 61 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 68 65 7a 20 65 7a 74 20 e1 74 20	al.lt.a.Nippon.Safes.hez.ezt..t.
21000	6b 65 6c 6c 20 6e 65 76 65 7a 6e 69 2e 0a 41 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73	kell.nevezni..A.r.gi.j.t.kment.s
21020	20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2c 20 65 7a e9 72 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e	.nem.t.mogatott,.ez.rt.a.j.t.k.n
21040	65 6d 20 74 f6 6c 74 f5 64 69 6b 20 62 65 20 e1 74 6e 65 76 65 7a e9 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 2e	em.t.lt.dik.be..tnevez.s.n.lk.l.
21060	2e 0a 0a 4e 79 6f 6d 6a 20 4f 4b 2d 74 20 61 7a 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 68 6f 7a 2c 20	...Nyomj.OK-t.az..talak.t.shoz,.
21080	76 61 67 79 20 72 e1 6b e9 72 64 65 7a 7a 65 6b 20 68 61 20 6c 65 67 6b f6 7a 65 6c 65 62 62 20	vagy.r.k.rdezzek.ha.legk.zelebb.
210a0	65 6c 69 6e 64 ed 74 6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 2e 0a 00 00 00 01 60 00 8d 53 63 75 6d	elind.tod.a.j.t.kot......`..Scum
210c0	6d 56 4d 20 6b 69 ed 72 74 20 6e e9 68 e1 6e 79 20 66 69 67 79 65 6c 6d 65 7a 74 65 74 e9 73 74	mVM.ki.rt.n.h.ny.figyelmeztet.st
210e0	20 61 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 61 62 6c 61 6b 62 61 20 e9 73 20 6e 65 6d 20 62 69 7a 74 6f 73 20 68	.a.konzolablakba..s.nem.biztos.h
21100	6f 67 79 20 61 7a 20 f6 73 73 7a 65 73 20 66 e1 6a 6c 6f 64 20 e1 74 20 6c 65 74 74 20 61 6c 61	ogy.az..sszes.f.jlod..t.lett.ala
21120	6b ed 74 76 61 2e 0a 0a 4c e9 67 79 73 7a ed 76 65 73 20 6a 65 6c 65 6e 74 73 64 20 61 20 63 73	k.tva...L.gysz.ves.jelentsd.a.cs
21140	61 70 61 74 6e 61 6b 2e 00 00 00 01 61 00 2e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 e1 6c	apatnak.....a..ScummVM.konvert.l
21160	74 61 20 61 7a 20 f6 73 73 7a 65 73 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 6f 64 61 74 2e 00 00 00 01	ta.az..sszes.j.t.k.ll.sodat.....
21180	62 00 18 4b 65 72 65 73 e9 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6c 69 73 74 e1 62 61 6e 00 00 00 01 63 00	b..Keres.s.a.j.t.klist.ban....c.
211a0	09 4b 65 72 65 73 e9 73 3a 00 00 00 01 64 00 0f 4d e1 73 6f 64 69 6b 20 67 79 65 72 65 6b 00 00	.Keres.s:....d..M.sodik.gyerek..
211c0	00 01 65 00 16 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 00 00 00 01 66 00	..e..SoundFont.kiv.laszt.s....f.
211e0	0e 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 74 e9 6d e1 74 00 00 00 01 67 00 1f 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79	.V.lassz.t.m.t....g..V.lassz.egy
21200	20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 72 65 00 00 00 01 68 00 26 56 e1 6c 61 73 73	.j.t.kot.Bet.lt.sre....h.&V.lass
21220	7a 20 6d 61 70 70 e1 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 6b 68 f6 7a 00	z.mapp.t.a.j.t.k.kieg.sz.t.kh.z.
21240	00 00 01 69 00 2a 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 20 e9 73 20 6b 61 74 74 20	...i.*V.lassz.m.veletet..s.katt.
21260	61 20 27 4b 69 6f 73 7a 74 e1 73 27 2d 72 61 00 00 00 01 6a 00 1c 47 55 49 20 74 e9 6d 61 20 6d	a.'Kioszt.s'-ra....j..GUI.t.ma.m
21280	61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 6b 00 23 4d 61 70 70 61 20 76 e1	appa.kiv.laszt.sa....k.#Mappa.v.
212a0	6c 61 73 7a 74 e1 73 20 61 7a 20 65 78 74 72 61 20 66 e1 6a 6c 6f 6b 6e 61 6b 00 00 00 01 6c 00	laszt.s.az.extra.f.jloknak....l.
212c0	1a 50 6c 75 67 69 6e 20 6d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 6d 00	.Plugin.mappa.kiv.laszt.sa....m.
212e0	20 56 e1 6c 61 73 7a 7a 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 6e 65 6b 20 6d 61 70 70 e1 74	.V.laszz.j.t.kment.seknek.mapp.t
21300	00 00 00 01 6e 00 1b 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6d 61 70 70 e1	....n..V.lassz.j.t.kment.s.mapp.
21320	74 00 00 00 01 6f 00 1e 4a e1 74 e9 6b 6f 6b 20 68 65 6c 79 e9 6e 65 6b 20 6b 69 76 e1 6c 61 73	t....o..J.t.kok.hely.nek.kiv.las
21340	7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 70 00 0c c9 72 7a e9 6b 65 6e 79 73 e9 67 00 00 00 01 71 00 09 53 7a	zt.sa....p...rz.kenys.g....q..Sz
21360	65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 72 00 09 4d 65 67 6f 73 7a 74 3a 00 00 00 01 73 00 4c 52 f6 76 69	erver:....r..Megoszt:....s.LR.vi
21380	64 20 6a e1 74 e9 6b 61 7a 6f 6e 6f 73 ed 74 f3 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b	d.j.t.kazonos.t..a.j.t.kment.sek
213a0	68 65 7a 20 e9 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 70 61 72 61 6e 63 73 73 6f 72 69 20 66 75 74 74 61	hez..s.a.j.t.k.parancssori.futta
213c0	74 e1 73 e1 68 6f 7a 00 00 00 01 74 00 19 4b 6f 6e 7a 6f 6c 20 62 65 20 2f 20 6b 69 20 6b 61 70	t.s.hoz....t..Konzol.be./.ki.kap
213e0	63 73 6f 6c e1 73 00 00 00 01 75 00 0c 4d 75 74 61 73 64 20 6d 69 6e 64 00 00 00 01 76 00 1a 42	csol.s....u..Mutasd.mind....v..B
21400	69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 00 00 00 01 78 00 1d 4d	illenty.zet.megjelen.t.s....x..M
21420	65 6d f3 72 69 61 6b 69 68 61 73 7a 6e e1 6c 74 73 e1 67 20 6c e1 74 73 7a 69 6b 00 00 00 01 79	em.riakihaszn.lts.g.l.tszik....y
21440	00 13 45 67 e9 72 6b 75 72 7a 6f 72 20 6c e1 74 73 7a 69 6b 00 00 00 01 7a 00 20 48 61 6e 67 20	..Eg.rkurzor.l.tszik....z..Hang.
21460	e9 73 20 66 65 6c 69 72 61 74 6f 6b 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 65 00 00 00 01 7b 00	.s.feliratok.megjelen.t.se....{.
21480	0d 4b 75 72 7a 6f 72 20 62 65 2f 6b 69 00 00 00 01 7c 00 18 42 61 6c 20 65 67 e9 72 67 6f 6d 62	.Kurzor.be/ki....|..Bal.eg.rgomb
214a0	20 73 7a 69 6d 75 6c e1 63 69 f3 00 00 00 01 7d 00 19 4a 6f 62 62 20 65 67 e9 72 67 6f 6d 62 20	.szimul.ci.....}..Jobb.eg.rgomb.
214c0	73 7a 69 6d 75 6c e1 63 69 f3 00 00 00 01 7e 00 07 54 6f 76 e1 62 62 00 00 00 01 7f 00 12 42 65	szimul.ci.....~..Tov.bb.......Be
214e0	76 65 7a 65 74 f5 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 01 80 00 0d 53 6f 72 20 e1 74 6c e9 70 e9	vezet...tugr.sa.......Sor..tl.p.
21500	73 65 00 00 00 01 81 00 13 53 7a f6 76 65 67 73 6f 72 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 01 82	se.......Sz.vegsor..tugr.sa.....
21520	00 10 53 7a f6 76 65 67 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 01 83 00 11 c9 6c 65 6b 72 65 20 69	..Sz.veg..tugr.sa........lekre.i
21540	6c 6c 65 73 7a 74 e9 73 00 00 00 01 84 00 2b 53 7a 6f 66 74 76 65 72 65 73 20 e1 74 6d e9 72 65	lleszt.s......+Szoftveres..tm.re
21560	74 65 7a e9 73 20 28 6a f3 20 6d 69 6e f5 73 e9 67 2c 20 6c 61 73 73 fa 29 00 00 00 01 85 00 96	tez.s.(j..min.s.g,.lass.).......
21580	53 61 6a 6e e1 6c 6f 6d 2c 20 61 20 6d 6f 74 6f 72 20 6a 65 6c 65 6e 6c 65 67 20 6e 65 6d 20 74	Sajn.lom,.a.motor.jelenleg.nem.t
215a0	61 72 74 61 6c 6d 61 7a 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b f6 7a 62 65 6e 69 20 73 fa 67 f3 74 2e 20 4f 6c	artalmaz.j.t.k.k.zbeni.s.g.t..Ol
215c0	76 61 73 73 64 20 65 6c 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 2d 74 20 61 7a 20 61 6c 61 70 20 69 6e 66 6f	vassd.el.a.README-t.az.alap.info
215e0	72 6d e1 63 69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20 68 6f 67 79 20 68 6f 67 79 61 6e 20 73 65 67 ed 74	rm.ci.kr.l,..s.hogy.hogyan.seg.t
21600	68 65 74 73 7a 20 61 20 6b e9 73 f5 62 62 69 65 6b 62 65 6e 2e 00 00 00 01 86 00 0b 48 61 6e 67	hetsz.a.k.s.bbiekben........Hang
21620	20 62 65 2f 6b 69 00 00 00 01 87 00 4a 4e e9 68 e1 6e 79 20 68 61 6e 67 6b e1 72 79 61 2c 20 46	.be/ki......JN.h.ny.hangk.rya,.F
21640	6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 e9 73 20 54 69 6d 69 64 79 74 69 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20	luidsynth..s.Timidyti.t.mogatja.
21660	61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 e9 74 00 00 00 01 88 00 0b 53 6f 75	a.SoundFont.bet.lt.s.t.......Sou
21680	6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 89 00 07 53 7a f3 6b f6 7a 00 00 00 01 8a 00 05 42 65 73 7a 00	ndFont:.......Sz.k.z.......Besz.
216a0	00 00 01 8b 00 35 4e e9 68 e1 6e 79 20 6a e1 74 e9 6b 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 73	.....5N.h.ny.j.t.k.t.mogatja.a.s
216c0	70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 e1 72 6e 79 61 6c e1 73 69 20 6d f3 64 6f 6b 61 74 00 00 00 01 8c 00	peci.lis..rnyal.si.m.dokat......
216e0	1e 53 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 70 61 72 61 6e 63 73 6f 6b 3a 00 00	.Speci.lis.billenty.parancsok:..
21700	00 01 8d 00 23 53 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 66 66 65 6b 74 75 73 6f 6b 20 68 61	....#Speci.lis.hangeffektusok.ha
21720	6e 67 65 72 65 6a 65 00 00 00 01 8e 00 33 41 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 68 61	ngereje......3Alap.rtelmezett.ha
21740	6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6b 69 6d 65 6e 65 74 68 65 7a	ngeszk.z.General.MIDI.kimenethez
21760	00 00 00 01 8f 00 46 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f	......FRoland.MT-32/LAPC1/CM32l/
21780	43 4d 36 34 20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a f6	CM64.alap.rtelmezett.hangeszk.z.
217a0	6b 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 90 00 30 48 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61	k.be.ll.t.sa......0Hangeszk.z.va
217c0	67 79 20 68 61 6e 67 6b e1 72 74 79 61 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73	gy.hangk.rtya.emul.tor.be.ll.t.s
217e0	6f 6b 00 00 00 01 91 00 37 4d 69 6e 64 65 6e 20 6a e9 74 e9 6b 20 e9 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	ok......7Minden.j.t.k..s.ScummVM
21800	20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 20 66 e1 6a 6c 6a 61 69 6e 61 6b 20 6d 61 70 70 e1 6a 61 3a 00	.kieg.sz.t..f.jljainak.mapp.ja:.
21820	00 00 01 92 00 32 4d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f	.....2Mappa.kiv.laszt.s.a.j.t.ko
21840	6b 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 20 66 e1 6a 6c 6a 61 69 68 6f 7a 00 00 00 01 93 00 35 45 6c	k.kieg.sz.t..f.jljaihoz......5El
21860	73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 67 79 20 68 61 6e 67 20 65 6d	s.dleges.hangeszk.z.vagy.hang.em
21880	75 6c e1 74 6f 72 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 00 01 94 00 25 4a e1 74 e9 6b 6d 65	ul.tor.be.ll.t.sok......%J.t.kme
218a0	6e 74 e9 73 65 6b 20 68 65 6c 79 e9 6e 65 6b 20 6d 65 67 68 61 74 e1 72 6f 7a e1 73 61 00 00 00	nt.sek.hely.nek.meghat.roz.sa...
218c0	01 95 00 0c 43 73 61 6b 20 62 65 73 7a e9 64 00 00 00 01 96 00 0f 42 65 73 7a e9 64 20 26 20 46	....Csak.besz.d.......Besz.d.&.F
218e0	65 6c 69 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 97 00 0c 43 73 61 6b 20 62 65 73 7a e9 64 00 00 00	elir...lowres.....Csak.besz.d...
21900	01 98 00 12 42 65 73 7a e9 64 20 e9 73 20 66 65 6c 69 72 61 74 00 00 00 01 99 00 10 42 65 73 7a	....Besz.d..s.felirat.......Besz
21920	e9 64 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 01 9a 00 20 46 6f 72 67 f3 20 64 72 61 66 74 6f 6b 20	.d.hanger.:.......Forg..draftok.
21940	61 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 65 6e 3a 00 00 00 01 9b 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64	a.billenty.zeten:.......Standard
21960	20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 9c 00 1a 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 65 6b e9 70 65 7a f5	.(16bpp).......Standard.lek.pez.
21980	20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 9d 00 0f 49 6e 64 ed 74 e1 73 20 ed 67 79 20 69 73 00 00 00	.(16bpp).......Ind.t.s..gy.is...
219a0	01 9e 00 1c 41 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20 69 6e 64 ed 74 e1 73 61 00	....A.v.lasztott.j.t.k.ind.t.sa.
219c0	00 00 01 9f 00 14 48 69 62 61 6b 65 72 65 73 f5 20 69 6e 64 ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 a0 00 09	......Hibakeres..ind.t.sa.......
219e0	53 74 e1 74 75 73 7a 3a 00 00 00 01 a1 00 09 48 e1 74 72 61 6c e9 70 00 00 00 01 a2 00 05 54 65	St.tusz:.......H.tral.p.......Te
21a00	78 74 00 00 00 01 a3 00 12 46 65 6c 69 72 61 74 20 73 65 62 65 73 73 e9 67 3a 00 00 00 01 a4 00	xt.......Felirat.sebess.g:......
21a20	0d 43 73 61 6b 20 66 65 6c 69 72 61 74 00 00 00 01 a5 00 0d 43 73 61 6b 20 66 65 6c 69 72 61 74	.Csak.felirat.......Csak.felirat
21a40	00 00 00 01 a6 00 29 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66	......)J.t.k.ll.s.ment.se:..%s.f
21a60	e1 6a 6c 62 61 20 65 6c 6b e9 73 7a fc 6c 74 00 00 00 01 a7 00 0f 4b 61 72 61 6b 74 65 72 20 63	.jlba.elk.sz.lt.......Karakter.c
21a80	73 65 72 65 00 00 00 01 a8 00 08 4b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 01 a9 00 21 4b 61 70 63 73 6f 6c	sere.......Kapcsol......!Kapcsol
21aa0	e1 73 20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 73 7a fb 72 f5 6b 20 6b f6 7a f6 74 74 00 00 00 01 aa 00 14	.s.grafikus.sz.r.k.k.z.tt.......
21ac0	4b 61 72 61 6b 74 65 72 65 6b 20 63 73 65 72 e9 6a 65 3a 00 00 00 01 ab 00 04 54 61 62 00 00 00	Karakterek.cser.je:.......Tab...
21ae0	01 ac 00 07 4c 65 74 65 73 7a 00 00 00 01 ad 00 07 42 65 73 7a e9 6c 00 00 00 01 ae 00 07 42 65	....Letesz.......Besz.l.......Be
21b00	73 7a e9 6c 00 00 00 01 af 00 27 c9 72 69 6e 74 e9 73 20 62 61 6c 6b 61 74 74 2c 20 64 75 70 6c	sz.l......'.rint.s.balkatt,.dupl
21b20	61 e9 72 69 6e 74 e9 73 20 6a 6f 62 62 6b 61 74 74 00 00 00 01 b0 00 68 41 20 76 e1 6c 61 73 7a	a.rint.s.jobbkatt......hA.v.lasz
21b40	74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6d e1 72 20 6c e9 74 65 7a 69 6b 21 0a 4d 65	tott.j.t.kment.s.m.r.l.tezik!.Me
21b60	67 74 61 72 74 6f 64 20 61 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 28 25 73 29	gtartod.a.r.gi.j.t.kment.st.(%s)
21b80	20 76 61 67 79 20 6b 69 63 73 65 72 e9 6c 65 64 20 61 7a 20 fa 6a 72 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00	.vagy.kicser.led.az..jra.(%s)?..
21ba0	00 00 01 b1 00 12 53 7a f6 76 65 67 20 e9 73 20 62 65 73 7a e9 64 3a 00 00 00 01 b1 00 13 46 65	......Sz.veg..s.besz.d:.......Fe
21bc0	6c 69 72 61 74 20 e9 73 20 62 65 73 7a e9 64 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 b2 00 1d 53 7a	lirat..s.besz.d:...lowres.....Sz
21be0	f6 76 65 67 73 65 62 65 73 73 e9 67 20 67 79 6f 72 73 20 2f 20 6c 61 73 73 fa 00 00 00 01 b3 00	.vegsebess.g.gyors./.lass.......
21c00	4d 41 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 e1 6a 6c 20 6d e9 72 65 74 65 20 6e 65 6d 20 6d 65 67	MA."sky.cpt".f.jl.m.rete.nem.meg
21c20	66 65 6c 65 6c f5 2e 0a 54 f6 6c 74 73 64 20 6c 65 20 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e	felel...T.ltsd.le.a.www.scummvm.
21c40	6f 72 67 20 6f 6c 64 61 6c e1 72 f3 6c 00 00 00 01 b4 00 3b 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f	org.oldal.r.l......;A.kiv.laszto
21c60	74 74 20 6d 61 70 70 e1 62 61 20 6e 65 6d 20 6c 65 68 65 74 20 ed 72 6e 69 2c 20 76 e1 6c 61 73	tt.mapp.ba.nem.lehet..rni,.v.las
21c80	73 7a 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 61 74 00 00 00 01 b5 00 22 41 20 27 25 73 27 20 6a e1 74 e9	sz.egy.m.sikat......"A.'%s'.j.t.
21ca0	6b 20 69 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 6e 65 6b 20 74 fb 6e 69 6b 2e 00 00 00 01 b6 00 17 41 20 6a	k.ismeretlennek.t.nik........A.j
21cc0	e1 74 e9 6b 20 4e 49 4e 43 53 20 62 65 74 f6 6c 74 76 65 00 00 00 01 b7 00 28 41 20 6a e1 74 e9	.t.k.NINCS.bet.ltve......(A.j.t.
21ce0	6b 20 4e 49 4e 43 53 20 6d 65 6e 74 76 65 20 28 4d 65 67 74 65 6c 74 20 61 20 6c 65 6d 65 7a 3f	k.NINCS.mentve.(Megtelt.a.lemez?
21d00	29 00 00 00 01 b8 00 51 41 7a 20 65 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65	)......QAz.els.dleges.'%s'.hange
21d20	73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 42 f5 76 65 62 62 20 69 6e	szk.z.nem.haszn.lhat...B.vebb.in
21d40	66 6f 72 6d e1 63 69 f3 20 61 20 6e 61 70 6c f3 66 e1 6a 6c 62 61 6e 2e 00 00 00 01 b9 00 4b 41	form.ci..a.napl.f.jlban.......KA
21d60	7a 20 65 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d	z.els.dleges.'%s'.hangeszk.z.nem
21d80	20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 28 4c 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 74 61 64 2c 20 76 61 67 79 20 6b	.tal.lhat..(Lekapcsoltad,.vagy.k
21da0	69 68 fa 7a 74 61 64 29 2e 00 00 00 01 ba 00 52 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 27	ih.ztad).......RA.kiv.lasztott.'
21dc0	25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 68 61 74 f3 2e 20	%s'.hangeszk.z.nem.haszn.lhat...
21de0	42 f5 76 65 62 62 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 20 61 20 6e 61 70 6c f3 66 e1 6a 6c 62 61 6e	B.vebb.inform.ci..a.napl.f.jlban
21e00	2e 00 00 00 01 bb 00 4c 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67	.......LA.kiv.lasztott.'%s'.hang
21e20	65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 28 4c 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 74	eszk.z.nem.tal.lhat..(Lekapcsolt
21e40	61 64 2c 20 76 61 67 79 20 6b 69 68 fa 7a 74 61 64 29 2e 00 00 00 01 bc 00 74 41 20 6b 69 76 e1	ad,.vagy.kih.ztad).......tA.kiv.
21e60	6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 74 e9 6d 61 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6e 79	lasztott.t.ma.nem.t.mogatja.a.ny
21e80	65 6c 76 65 64 65 74 2e 20 48 61 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74	elvedet..Ha.haszn.lni.akarod.ezt
21ea0	20 61 20 74 e9 6d e1 74 2c 20 65 6c f5 73 7a f5 72 20 76 e1 6c 74 73 20 e1 74 20 65 67 79 20 6d	.a.t.m.t,.el.sz.r.v.lts..t.egy.m
21ec0	e1 73 69 6b 20 6e 79 65 6c 76 72 65 2e 00 00 00 01 bd 00 0c 54 e9 6d 61 20 4d 61 70 70 61 3a 00	.sik.nyelvre........T.ma.Mappa:.
21ee0	00 00 01 be 00 06 54 e9 6d 61 3a 00 00 00 01 bf 00 14 49 6e 64 79 74 f5 6c 20 62 61 6c 72 61 20	......T.ma:.......Indyt.l.balra.
21f00	6c 65 76 f5 2e 00 00 00 01 c0 00 10 48 61 72 6d 61 64 69 6b 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 01 c1	lev.........Harmadik.gyerek.....
21f20	00 39 45 7a 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 61 7a 6f 6e 6f 73 ed 74 f3 20 49 44 20 6d e1 72 20 66 6f 67	.9Ez.a.j.t.kazonos.t..ID.m.r.fog
21f40	6c 61 6c 74 2c 20 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 61 74 2e 00 00 00 01 c2 00	lalt,.V.lassz.egy.m.sikat.......
21f60	3e 45 7a 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9	>Ez.a.j.t.k.nem.t.mogatja.a.j.t.
21f80	6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 74 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 62 f3 6c 2e 00 00	k.ll.s.bet.lt.st.az.ind.t.b.l...
21fa0	00 01 c3 00 bf 41 20 6a e1 74 e9 6b 68 6f 7a 20 61 75 64 69 f3 73 e1 76 6f 6b 20 74 61 72 74 6f	.....A.j.t.khoz.audi.s.vok.tarto
21fc0	7a 6e 61 6b 20 61 20 6c 65 6d 65 7a 65 6e 0a 65 7a 65 6b 65 74 20 61 20 73 e1 76 6f 6b 61 74 20	znak.a.lemezen.ezeket.a.s.vokat.
21fe0	6d e1 73 6f 6c 64 20 6b 69 20 65 67 79 20 6d 65 67 66 65 6c 65 6c f5 0a 43 44 20 61 75 64 69 f3	m.sold.ki.egy.megfelel..CD.audi.
22000	20 6b 69 74 f6 6d f6 72 ed 74 f5 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 6c 0a 68 6f 67 79 20 61 20 6a e1	.kit.m.r.t..programmal.hogy.a.j.
22020	74 e9 6b 20 7a 65 6e e9 6a 65 20 68 61 6c 6c 68 61 74 f3 20 6c 65 67 79 65 6e 2e 0a 4e e9 7a 64	t.k.zen.je.hallhat..legyen..N.zd
22040	20 6d 65 67 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 e1 6a 6c 74 20 61 20 72 e9 73 7a 6c 65 74 65 6b e9	.meg.a.README.f.jlt.a.r.szletek.
22060	72 74 2e 00 00 00 01 c4 00 1e 45 7a 20 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65	rt........Ez.a.Broken.Sword.1.De
22080	6d 6f 20 76 e9 67 65 00 00 00 01 c5 00 05 49 64 f5 3a 00 00 00 01 c6 00 28 49 64 f5 74 fa 6c 6c	mo.v.ge.......Id.:......(Id.t.ll
220a0	e9 70 e9 73 20 61 20 68 e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 6b 6f 72	.p.s.a.h.l.zat.inicializ.l.sakor
220c0	00 00 00 01 c7 00 13 48 65 6e 72 79 74 f5 6c 20 2f 20 49 6e 64 79 74 f5 6c 00 00 00 01 c8 00 1e	.......Henryt.l./.Indyt.l.......
220e0	4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00	M.retar.ny.korrekci..kapcsol....
22100	01 c9 00 18 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 01 ca	....Teljesk.perny..kapcsol......
22120	00 17 45 67 e9 72 20 72 f6 67 7a ed 74 e9 73 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 01 cb 00 06 4e	..Eg.r.r.gz.t.s.kapcsol........N
22140	79 65 6c 76 00 00 00 01 cc 00 10 54 6f 75 63 68 20 58 20 45 6c 74 6f 6c e1 73 00 00 00 01 cd 00	yelv.......Touch.X.Eltol.s......
22160	10 54 6f 75 63 68 20 59 20 45 6c 74 6f 6c e1 73 00 00 00 01 ce 00 17 54 6f 75 63 68 70 61 64 20	.Touch.Y.Eltol.s.......Touchpad.
22180	6d f3 64 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 01 cf 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d f3 64	m.d.letiltva........Touchpad.m.d
221a0	20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 2e 00 00 00 01 d0 00 2f c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72	.enged.lyezve......./.rint.k.per
221c0	6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20 4c 65 62 65 67 f5 20 28 4e 69 6e 63 73 20 6b 61	ny..'Tap.M.d'.-.Lebeg..(Nincs.ka
221e0	74 74 29 00 00 00 01 d1 00 24 c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3	tt)......$.rint.k.perny..'Tap.M.
22200	64 27 20 2d 20 42 61 6c 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 d2 00 25 c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e	d'.-.Bal.katt......%.rint.k.pern
22220	79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 d3 00 07 55	y..'Tap.M.d'.-.Jobb.katt.......U
22240	74 61 7a e1 73 00 00 00 01 d4 00 2a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 48 61 72 64 76 65 72	taz.s......*Roland.MT-32.Hardver
22260	20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c e1 63 69 f3 20 74 69 6c 74 76 61 29 00 00 00 01 d5 00 29 52 6f 6c 61	.(GM.emul.ci..tiltva)......)Rola
22280	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 48 61 72 64 76 65 72 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c e1 63 69 f3 20 6e 69	nd.MT-32.Hardver.(GM.emul.ci..ni
222a0	6e 63 73 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d6 00 0a 4b 69 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 01 d7	ncs)...lowres.....Kikapcsol.....
222c0	00 0a 42 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 01 d8 00 41 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6c	..Bekapcsol......AGeneral.MIDI.l
222e0	65 6b e9 70 65 7a e9 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 7a 65 6e e9 73 20 6a e1 74 e9	ek.pez.s.Roland.MT-32.zen.s.j.t.
22300	6b 6f 6b 68 6f 7a 20 6b 69 6b 61 70 63 73 6f 6c 76 61 00 00 00 01 d9 00 30 25 73 2c 20 28 25 63	kokhoz.kikapcsolva......0%s,.(%c
22320	25 64 29 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c	%d).nem.tal.lhat...Nyomj.egy.bil
22340	6c 65 6e 74 79 fb 74 2e 00 00 00 01 da 00 46 41 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 e1 6a 6c 20	lenty.t.......FA."sky.cpt".f.jl.
22360	6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 21 0a 54 f6 6c 74 73 64 20 6c 65 20 61 20 77 77 77 2e 73	nem.tal.lhat.!.T.ltsd.le.a.www.s
22380	63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 6f 6c 64 61 6c e1 72 f3 6c 00 00 00 01 db 00 0b 49 73 6d 65 72	cummvm.org.oldal.r.l.......Ismer
223a0	65 74 6c 65 6e 00 00 00 01 dc 00 10 49 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 20 68 69 62 61 00 00 00 01 dd	etlen.......Ismeretlen.hiba.....
223c0	00 07 46 65 6c 6f 6c 64 00 00 00 01 de 00 0b 44 56 44 20 6b 69 61 64 e1 73 00 00 00 01 df 00 0b	..Felold.......DVD.kiad.s.......
223e0	53 4d 42 20 6b 69 61 64 e1 73 00 00 00 01 e0 00 26 45 72 65 64 65 74 69 20 28 67 f6 72 67 65 74	SMB.kiad.s......&Eredeti.(g.rget
22400	68 65 74 73 7a 20 6a 6f 62 62 72 61 20 e9 73 20 62 61 6c 72 61 29 00 00 00 01 e1 00 17 4e 65 6d	hetsz.jobbra..s.balra).......Nem
22420	20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 20 73 7a ed 6e 6d f3 64 00 00 00 01 e2 00 14 4e e9 76 74 65 6c	.t.mogatott.sz.nm.d.......N.vtel
22440	65 6e 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 00 00 00 01 e3 00 04 46 65 6c 00 00 00 01 e4 00 10 42 61	en.j.t.k.ll.s.......Fel.......Ba
22460	6c 20 66 65 6c 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 e5 00 11 4a 6f 62 62 20 66 65 6c 73 f5 20 74	l.fels..t.rgy.......Jobb.fels..t
22480	e1 72 67 79 00 00 00 01 e6 00 08 48 61 73 7a 6e e1 6c 00 00 00 01 e7 00 29 4d 49 44 49 20 e9 73	.rgy.......Haszn.l......)MIDI..s
224a0	20 41 64 4c 69 62 20 68 61 6e 67 67 65 6e 65 72 e1 74 6f 72 6f 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74	.AdLib.hanggener.torok.haszn.lat
224c0	61 00 00 00 01 e8 00 20 45 6c 73 f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 20 65 73 7a 6b f6 7a 20 68 61 73	a.......Els..el.rhet..eszk.z.has
224e0	7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 01 e9 00 27 4c 61 70 74 6f 70 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 73 74	zn.lata......'Laptop.trackpad.st
22500	ed 6c 75 73 75 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 76 65 7a e9 72 6c f5 00 00 00 01 ea 00 19 46 65 6c 68 61	.lusu.kurzor.vez.rl........Felha
22520	73 7a 6e e1 6c f3 69 20 6d 65 67 73 7a 61 6b ed 74 e1 73 00 00 00 01 eb 00 0d 46 65 6c 68 61 73	szn.l.i.megszak.t.s.......Felhas
22540	7a 6e e1 6c f3 3a 00 00 00 01 ec 00 18 53 44 4c 20 6d 65 67 68 61 6a 74 f3 20 68 61 73 7a 6e e1	zn.l.:.......SDL.meghajt..haszn.
22560	6c 61 74 61 00 00 00 01 ed 00 ca c1 6c 74 61 6c e1 62 61 6e 20 61 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61	lata........ltal.ban.a.Maniac.Ma
22580	6e 73 69 6f 6e 20 69 6e 64 75 6c 6e 61 20 69 74 74 2e 20 44 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	nsion.indulna.itt..De.a.ScummVM.
225a0	6d 6f 73 74 20 6e 65 6d 20 69 6e 64 ed 74 6a 61 20 65 6c 2e 20 48 61 20 6a e1 74 73 7a 61 6e 69	most.nem.ind.tja.el..Ha.j.tszani
225c0	20 61 6b 61 72 73 7a 20 76 65 6c 65 20 6d 65 6e 6a 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 f5 6d 65	.akarsz.vele.menj.a.ScummVM.f.me
225e0	6e fc 62 65 6e 20 61 20 27 4a e1 74 e9 6b 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 e1 73 27 20 72 61 20 e9 73 20	n.ben.a.'J.t.k.hozz.ad.s'.ra..s.
22600	76 e1 6c 61 73 7a 64 20 61 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 6d 61 70 70 e1 74 20 61 20 27 54 65 6e	v.laszd.a.'Maniac'.mapp.t.a.'Ten
22620	74 61 63 6c 65 27 20 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 e1 62 61 6e 2e 00 00 00 01 ee 00 14 46 fc 67 67 f5	tacle'.k.nyvt.r.ban........F.gg.
22640	6c 65 67 65 73 20 65 6c 74 6f 6c e1 73 3a 00 00 00 01 ef 00 06 56 69 64 65 f3 00 00 00 01 f0 00	leges.eltol.s:.......Vide.......
22660	17 56 69 72 74 75 e1 6c 69 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 01 f1 00 08 48 61	.Virtu.lis.billenty.zet.......Ha
22680	6e 67 65 72 f5 00 00 00 01 f2 00 ad 46 49 47 59 45 4c 45 4d 3a 20 41 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20	nger........FIGYELEM:.A.j.t.kot.
226a0	61 6d 69 74 20 69 6e 64 ed 74 61 6e 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6d e9 67 20 6e 65 6d 20 74 65 6c	amit.ind.tani.akarsz.m.g.nem.tel
226c0	6a 65 73 65 6e 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 6a 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 53 7a e1	jesen.t.mogatotja.a.ScummVM..Sz.
226e0	6d ed 74 73 20 72 e1 20 68 6f 67 79 20 6e 65 6d 20 73 74 61 62 69 6c 61 6e 20 66 75 74 2c 20 e9	m.ts.r..hogy.nem.stabilan.fut,..
22700	73 20 61 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 20 6e 65 6d 20 6d fb 6b f6 64 6e 65 6b 20 61 20 6a f6 76 f5	s.a.ment.sek.nem.m.k.dnek.a.j.v.
22720	62 65 6e 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 65 72 7a 69 f3 6b 6b 61 6c 2e 00 00 00 01 f3 00 05 4d	beni.ScummVM.verzi.kkal........M
22740	65 67 79 00 00 00 01 f4 00 08 4f 64 61 6d 65 67 79 00 00 00 01 f5 00 06 4d 69 20 65 7a 00 00 00	egy.......Odamegy.......Mi.ez...
22760	01 f6 00 15 49 6e 64 79 74 f5 6c 20 6a 6f 62 62 72 61 20 6c 65 76 f5 2c 00 00 00 01 f7 00 06 41	....Indyt.l.jobbra.lev.,.......A
22780	62 6c 61 6b 00 00 00 01 f8 00 0c 41 62 6c 61 6b 6f 73 20 6d f3 64 00 00 00 01 f9 00 0d 57 69 6e	blak.......Ablakos.m.d.......Win
227a0	64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 fa 00 1b cd 72 e1 73 20 68 6f 7a 7a e1 66 e9 72 e9 73 20	dows.MIDI........r.s.hozz.f.r.s.
227c0	6d 65 67 74 61 67 61 64 76 61 00 00 00 01 fb 00 11 4b 69 ed 72 74 20 61 64 61 74 20 68 69 62 e1	megtagadva.......Ki.rt.adat.hib.
227e0	73 00 00 00 01 fc 00 05 49 67 65 6e 00 00 00 01 fd 00 af da 67 79 20 6e e9 7a 20 6b 69 2c 20 65	s.......Igen........gy.n.z.ki,.e
22800	7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 43 44 2d 72 f5 6c 20 66 75 74 74 61 74 6f 64 0a 45 7a 20	zt.a.j.t.kot.CD-r.l.futtatod.Ez.
22820	69 73 6d 65 72 74 20 70 72 6f 62 6c e9 6d e1 6b 61 74 20 6f 6b 6f 7a 2c 20 65 7a e9 72 74 0a 61	ismert.probl.m.kat.okoz,.ez.rt.a
22840	6a e1 6e 6c 61 74 6f 73 20 e1 74 6d e1 73 6f 6c 6e 69 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 0a 61 64 61 74 66	j.nlatos..tm.solni.a.j.t.k.adatf
22860	e1 6a 6c 6a 61 69 74 20 61 20 6d 65 72 65 76 6c 65 6d 65 7a 65 64 72 65 2e 0a 4e e9 7a 64 20 6d	.jljait.a.merevlemezedre..N.zd.m
22880	65 67 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 e1 6a 6c 74 20 61 20 72 e9 73 7a 6c 65 74 65 6b e9 72 74	eg.a.README.f.jlt.a.r.szletek.rt
228a0	2e 00 00 00 01 fe 00 c9 da 67 79 20 6e e9 7a 20 6b 69 20 65 67 79 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d	.........gy.n.z.ki.egy.General.M
228c0	49 44 49 20 65 73 7a 6b f6 7a 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 73 7a 2c 0a 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 63	IDI.eszk.zt.haszn.lsz,.a.j.t.k.c
228e0	73 61 6b 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 20 65 73 7a 6b f6 7a 74 20 74 e1 6d	sak.Roland.MT32.MIDI.eszk.zt.t.m
22900	6f 67 61 74 2e 0a 43 73 65 72 e9 6c 64 20 6b 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 68 61 6e	ogat..Cser.ld.ki.Roland.MT32.han
22920	67 73 7a 65 72 65 6b 72 65 0a 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 74 2e 20 4b fc 6c f6	gszerekre.a.General.MIDI-t..K.l.
22940	6e 62 65 6e 20 6e e9 68 e1 6e 79 0a 73 e1 76 6f 74 20 6e 65 6d 20 6c 65 68 65 74 20 72 65 6e 64	nben.n.h.ny.s.vot.nem.lehet.rend
22960	65 73 65 6e 20 6c 65 6a e1 74 73 7a 61 6e 69 2e 00 00 00 01 ff 00 39 49 6e 64 ed 74 73 64 20 fa	esen.lej.tszani.......9Ind.tsd..
22980	6a 72 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 65 74 20 61 20 76 e1 6c 74 6f 7a e1 73 6f 6b 20 e9 72	jra.a.ScummVM-et.a.v.ltoz.sok..r
229a0	76 e9 6e 79 65 73 ed 74 e9 73 e9 68 65 7a 2e 00 00 00 02 00 00 19 4d 65 67 20 6b 65 6c 6c 20 61	v.nyes.t.s.hez........Meg.kell.a
229c0	64 6e 6f 64 20 65 67 79 20 6e 65 76 65 74 00 00 00 02 01 00 38 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79	dnod.egy.nevet......8V.lassz.egy
229e0	20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 7a 20 27 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73	.billenty.t.az.'Eszk.zt.r.rejt.s
22a00	27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 00 00 00 02 02 00 2f 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 62	'.m.velethez....../V.lassz.egy.b
22a20	69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 20 27 4a 6f 62 62 6b 61 74 74 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65	illenty.t.a.'Jobbkatt'.m.velethe
22a40	7a 00 00 00 02 03 00 05 5a f3 6e 61 00 00 00 02 04 00 0c 4b 69 63 73 69 6e 79 ed 74 e9 73 00 00	z.......Z.na.......Kicsiny.t.s..
22a60	00 02 05 00 09 4e 61 67 79 ed 74 e1 73 00 00 00 02 06 00 0e 31 30 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e	.....Nagy.t.s.......10.percenk.n
22a80	74 00 00 00 02 07 00 0e 31 35 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 08 00 0e 33 30 20 70	t.......15.percenk.nt.......30.p
22aa0	65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 09 00 0d 35 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02	ercenk.nt.......5.percenk.nt....
22ac0	0a 00 3c 63 ed 6d e9 76 65 6c 20 e9 73 20 6d 65 67 62 ed 7a 68 61 74 f3 20 61 64 61 74 61 69 76	..<c.m.vel..s.megb.zhat..adataiv
22ae0	61 6c 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 72 7a 69 f3 2f 6e 79 65 6c 76 28 65 6b 29 2f 73 74 62 2e 3a 00 00	al.j.t.kverzi./nyelv(ek)/stb.:..
22b00	00 02 0b 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 41 2d 62 61 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 0c 00 15	.....J.t.k.A-ban.a.bottal.......
22b20	4a e1 74 e9 6b 20 42 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 0d 00 15 43 20 64 fa 72	J.t.k.B-ben.a.bottal.......C.d.r
22b40	20 6a e1 74 e9 6b 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 0e 00 16 43 20 6d 6f 6c 6c 20 6a e1 74	.j.t.k.a.bottal.......C.moll.j.t
22b60	e9 6b 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 0f 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 44 2d 62 65 6e 20 61 20	.k.a.bottal.......J.t.k.D-ben.a.
22b80	62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 10 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 45 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61	bottal.......J.t.k.E-ben.a.botta
22ba0	6c 00 00 00 02 11 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 46 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02	l.......J.t.k.F-ben.a.bottal....
22bc0	12 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 47 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 13 00 07 4d 65	...J.t.k.G-ben.a.bottal.......Me
22be0	67 74 6f 6c 00 00 00 02 14 00 0b 68 fa 7a 20 28 52 e1 6e 74 29 00 00 00 02 15 00 2a 61 20 6b e9	gtol.......h.z.(R.nt)......*a.k.
22c00	70 6d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74	pm.retar.ny.be.ll.t.sok.nem.v.lt
22c20	6f 7a 74 61 6b 00 00 00 02 16 00 2a 61 20 74 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 62 65	oztak......*a.teljesk.perny.s.be
22c40	e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 00 00 00 02 17 00 1a 61 20 76 69	.ll.t.s.nem.v.ltozott.......a.vi
22c60	64 65 f3 6d f3 64 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 2e 00 00 00 02 18 00 0a 4b 69 6b 61	de.m.d.nem.v.ltozott........Kika
22c80	70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 19 00 0a 42 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 1a 00 08 4e e9 76 6a	pcsol.......Bekapcsol.......N.vj
22ca0	65 67 79 00 00 00 02 1b 00 10 4a e1 74 e9 6b 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 e1 73 00 00 00 02 1c 00 06	egy.......J.t.k.hozz.ad.s.......
22cc0	4d e9 67 73 65 00 00 00 02 1d 00 06 42 65 7a e1 72 00 00 00 02 1e 00 0d 4f 6c 64 61 6c 7e 44 7e	M.gse.......Bez.r.......Oldal~D~
22ce0	6f 62 e1 73 00 00 00 02 1f 00 0c 4a e1 74 e9 6b 6f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 02 20 00 05 53 fa 67	ob.s.......J.t.kopci.k.......S.g
22d00	f3 00 00 00 02 21 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 66 69 67 68 74 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 00 00 00	.....!..~I~ndy.fight.controls...
22d20	02 22 00 0b 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fc 6b 00 00 00 02 23 00 0e 42 61 6c 6b 65 7a 65 73 20 6d f3	."..Billenty.k....#..Balkezes.m.
22d40	64 3a 00 00 00 02 24 00 09 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 02 25 00 09 42 65 74 f6 6c 74 e9 73	d:....$..Bet.lt.s....%..Bet.lt.s
22d60	00 00 00 02 26 00 09 46 f5 7e 4d 7e 65 6e fc 00 00 00 02 27 00 0a 4b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 00	....&..F.~M~en.....'..K.vetkez..
22d80	00 00 02 28 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 29 00 09 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6b 00 00 00 02 2a 00 0c	...(..~O~K....)..~O~pci.k....*..
22da0	7e 4f 7e 70 63 69 f3 6b 2e 2e 2e 00 00 00 02 2b 00 06 45 6c f5 7a f5 00 00 00 02 2c 00 08 4b 69	~O~pci.k.......+..El.z.....,..Ki
22dc0	6c e9 70 e9 73 00 00 00 02 2d 00 0e 4a e1 74 e9 6b 20 74 f6 72 6c e9 73 65 00 00 00 02 2e 00 0a	l.p.s....-..J.t.k.t.rl.se.......
22de0	46 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 00 00 00 02 2f 00 18 56 69 73 73 7a 61 74 e9 72 e9 73 20 61 7a 20 69	Folytat.s..../..Visszat.r.s.az.i
22e00	6e 64 ed 74 f3 62 61 00 00 00 02 30 00 07 4d 65 6e 74 e9 73 00 00 00 02 31 00 0b 7e 53 7e 20 54	nd.t.ba....0..Ment.s....1..~S~.T
22e20	e9 72 6b e9 70 00 00 00 02 32 00 08 49 6e 64 ed 74 e1 73 00 00 00 02 33 00 17 c1 74 6d 65 6e 65	.rk.p....2..Ind.t.s....3...tmene
22e40	74 65 6b 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 02 34 00 19 56 ed 7a 65 66 66 65 6b 74	tek.enged.lyezve....4..V.zeffekt
22e60	75 73 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 02 35 00 14 7e 5a 7e 69 70 20 4d f3 64 20	us.enged.lyezve....5..~Z~ip.M.d.
22e80	61 6b 74 69 76 e1 6c 76 61 00 00 00 01 d8 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 22 20	aktiv.lva.......iso-8859-1....".
22ea0	20 20 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 20 20 20	..Sei.sicuro.di.voler.uscire?...
22ec0	00 00 00 00 01 00 22 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 6f 6e 20 e8 20 63 6f 6e 73 69 67 6c 69 61 74	......"..ctrl-g.non...consigliat
22ee0	6f 20 70 65 72 63 68 e9 00 00 00 00 03 00 20 20 20 70 6f 74 72 65 62 62 65 20 63 61 75 73 61 72	o.perch..........potrebbe.causar
22f00	65 20 62 6c 6f 63 63 68 69 20 6f 20 75 6e 00 00 00 00 04 00 0a 20 28 41 74 74 69 76 6f 29 00 00	e.blocchi.o.un........(Attivo)..
22f20	00 00 05 00 09 20 28 47 69 6f 63 6f 29 00 00 00 00 06 00 0b 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 65 29 00 00	......(Gioco)........(Globale)..
22f40	00 00 07 00 15 28 62 75 69 6c 64 20 63 72 65 61 74 61 20 69 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 08 00 22	.....(build.creata.il.%s)......"
22f60	2a 20 4e 6f 74 61 20 63 68 65 20 6c 27 75 74 69 6c 69 7a 7a 6f 20 64 69 20 63 74 72 6c 2d 66 20	*.Nota.che.l'utilizzo.di.ctrl-f.
22f80	65 00 00 00 00 09 00 25 2c 20 65 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 65 20 6c 61 20	e......%,.errore.nel.montare.la.
22fa0	63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 00 00 00 00 0a 00 1b 2c 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e	condivisione.......,.condivision
22fc0	65 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 74 61 00 00 00 00 0b 00 12 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73	e.non.montata...........progress
22fe0	6f 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00	o...........11kHz.......22.kHz..
23000	00 00 0e 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 25 73	.....44.kHz.......48.kHz......%s
23020	75 6c 6c 61 20 64 65 73 74 72 61 2c 20 37 2c 20 34 20 65 20 31 20 73 6f 73 74 69 74 75 69 73 63	ulla.destra,.7,.4.e.1.sostituisc
23040	6f 6e 6f 00 00 00 00 11 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 1a 72 69 73 70 65 74 74 69 76 61	ono.......8.kHz.......rispettiva
23060	6d 65 6e 74 65 20 39 2c 20 36 20 65 20 33 2e 00 00 00 00 13 00 0e 3c 70 72 65 64 65 66 69 6e 69	mente.9,.6.e.3........<predefini
23080	74 6f 3e 00 00 00 00 14 00 18 49 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 53 63 75 6d 6d 56	to>.......Informazioni.su.ScummV
230a0	4d 00 00 00 00 18 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 19 00 11 45 6d	M.......Emulatore.AdLib.......Em
230c0	75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1a 00 31 41 64 4c 69 62 20 e8 20 75 74 69	ulatore.AdLib:......1AdLib...uti
230e0	6c 69 7a 7a 61 74 6f 20 70 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 69 6e 20 6d 6f 6c 74 69 20 67	lizzato.per.la.musica.in.molti.g
23100	69 6f 63 68 69 00 00 00 00 1b 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1c 00 16 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20	iochi.......Alt.......Emulatore.
23120	61 75 64 69 6f 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 1d 00 19 43 6f 6e 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 69	audio.Amiga.......Con.antialiasi
23140	6e 67 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1e 00 22 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 63 6f 6e 20 61 6e	ng.(16bpp)......"Renderer.con.an
23160	74 69 61 6c 69 61 73 69 6e 67 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 29 45 6d 75 6c 61 74 6f	tialiasing.(16bpp)......)Emulato
23180	72 65 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 4e 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 4f	re.Apple.II.GS.(NON.IMPLEMENTATO
231a0	29 00 00 00 00 22 00 17 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00	)...."..Correzione.proporzioni..
231c0	00 00 23 00 14 54 61 73 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 6f 3a 20 25 73 00 00 00 00 24 00 19 54	..#..Tasto.associato:.%s....$..T
231e0	61 73 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 6f 3a 20 6e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 00 00 26 00 06 41 75	asto.associato:.nessuno....&..Au
23200	64 69 6f 00 00 00 00 27 00 0b 41 75 74 6f 73 61 6c 76 61 3a 00 00 00 00 28 00 14 4d 6f 74 6f 72	dio....'..Autosalva:....(..Motor
23220	69 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 69 3a 00 00 00 00 29 00 0a 7e 49 7e 6e 66 6f 2e 2e 2e 00 00	i.disponibili:....)..~I~nfo.....
23240	00 00 2a 00 0e 41 73 73 6f 63 69 61 20 74 61 73 74 69 00 00 00 00 2b 00 29 43 6f 6e 74 72 6f 6c	..*..Associa.tasti....+.)Control
23260	6c 69 20 62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 61 73 74 69 65 72 69 6e 6f 20 6e 75 6d 65 72 69 63 6f 29	li.biplano.(tastierino.numerico)
23280	3a 00 00 00 00 2c 00 17 42 69 61 6e 63 6f 20 65 20 6e 65 72 6f 20 2f 20 63 6f 6c 6f 72 69 00 00	:....,..Bianco.e.nero./.colori..
232a0	00 00 2d 00 0d 50 61 72 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 2e 00 0e 50 61 72 61 20 69 6e 20	..-..Para.in.alto.......Para.in.
232c0	62 61 73 73 6f 00 00 00 00 2f 00 0f 50 61 72 61 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 00 00 00 00 30 00	basso..../..Para.al.centro....0.
232e0	09 45 6e 74 72 61 6d 62 69 00 00 00 00 30 00 06 45 6e 74 72 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00	.Entrambi....0..Entr....lowres..
23300	31 00 0c 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 e0 3a 00 00 00 00 32 00 14 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 61	1..Luminosit.:....2..Emulatore.a
23320	75 64 69 6f 20 43 36 34 00 00 00 00 34 00 08 41 6e 6e 75 6c 6c 61 00 00 00 00 35 00 1b 49 6d 70	udio.C64....4..Annulla....5..Imp
23340	6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 72 65 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 00 00 00 00 36 00 1d 4d 6f	ossibile.creare.il.file....6..Mo
23360	64 69 66 69 63 61 20 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 37 00	difica.le.opzioni.di.gioco....7.
23380	27 4d 6f 64 69 66 69 63 61 20 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 20 64 69 20	'Modifica.le.opzioni.globali.di.
233a0	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 39 00 6c 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 73 65 20 76 75 6f 69 20	ScummVM....9.lSeleziona.se.vuoi.
233c0	75 73 61 72 65 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 61 75	usare.il.dispositivo.hardware.au
233e0	64 69 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 68 65 20 e8	dio.compatibile.con.Roland.che..
23400	20 63 6f 6e 6e 65 73 73 6f 20 61 6c 20 74 75 6f 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 00 00 3a 00 07	.connesso.al.tuo.computer....:..
23420	53 63 65 67 6c 69 00 00 00 00 3b 00 1c 53 63 65 67 6c 69 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 61	Scegli....;..Scegli.un'azione.da
23440	20 6d 61 70 70 61 72 65 00 00 00 00 3c 00 09 43 61 6e 63 65 6c 6c 61 00 00 00 00 3e 00 07 43 68	.mappare....<..Cancella....>..Ch
23460	69 75 64 69 00 00 00 00 3f 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 40 00 1c 43 6f 6d 61 6e 64 69 20 64 61	iudi....?..Comm....@..Comandi.da
23480	20 74 61 73 74 69 65 72 61 20 63 6f 6d 75 6e 69 3a 00 00 00 00 42 00 2b 43 6f 72 72 65 67 67 65	.tastiera.comuni:....B.+Corregge
234a0	20 6c 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 64 65 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 33 32 30 78 32	.le.proporzioni.dei.giochi.320x2
234c0	30 30 00 00 00 00 45 00 48 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20	00....E.HImpossibile.trovare.un.
234e0	6d 6f 74 6f 72 65 20 69 6e 20 67 72 61 64 6f 20 64 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 67	motore.in.grado.di.eseguire.il.g
23500	69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 00 46 00 25 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69	ioco.selezionato....F.%Impossibi
23520	6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 69 64 6f 6e 65 6f 00 00 00 00 49	le.trovare.un.plugin.idoneo....I
23540	00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 4c 00 18 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 64 65 6f 20 61 74 74 75	..Ctrl....L..Modalit..video.attu
23560	61 6c 65 3a 00 00 00 00 4d 00 0c 43 75 72 73 6f 72 65 20 67 69 f9 00 00 00 00 4e 00 13 43 75 72	ale:....M..Cursore.gi.....N..Cur
23580	73 6f 72 65 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 4f 00 11 43 75 72 73 6f 72 65 20 61 20	sore.a.sinistra....O..Cursore.a.
235a0	64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 50 00 0b 43 75 72 73 6f 72 65 20 73 75 00 00 00 00 53 00 15 45 6d	destra....P..Cursore.su....S..Em
235c0	75 6c 61 74 6f 72 65 20 4f 50 4c 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 54 00 04 44 56 44 00 00 00 00	ulatore.OPL.DOSBox....T..DVD....
235e0	55 00 19 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 00 00 00 00 56	U..DVD.montato.con.successo....V
23600	00 10 44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 74 6f 00 00 00 00 58 00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00	..DVD.non.montato....X..Data:...
23620	00 00 59 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 5b 00 0c 50 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 00	..Y..Debugger....[..Predefinito.
23640	00 00 00 5c 00 08 45 6c 69 6d 69 6e 61 00 00 00 00 5d 00 22 44 69 73 61 74 74 69 76 61 20 73 70	...\..Elimina....]."Disattiva.sp
23660	65 67 6e 69 6d 65 6e 74 6f 20 69 6e 20 63 68 69 75 73 75 72 61 00 00 00 00 5e 00 14 47 72 61 66	egnimento.in.chiusura....^..Graf
23680	69 63 61 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00 62 00 0c 56 69 73 75 61 6c 69 7a 7a 61	ica.disattivata....b..Visualizza
236a0	20 00 00 00 00 63 00 10 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 00 64 00 32 53 65	.....c..Mostra.tastiera....d.2Se
236c0	69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 65 20 71 75 65 73	i.sicuro.di.voler.eliminare.ques
236e0	74 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 3f 00 00 00 00 66 00 3e 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f	to.salvataggio?....f.>Sei.sicuro
23700	20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 72 69 6d 75 6f 76 65 72 65 20 71 75 65 73 74 61 20 63 6f 6e 66 69	.di.voler.rimuovere.questa.confi
23720	67 75 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3f 00 00 00 00 68 00 68 56 75 6f 69 20 64	gurazione.di.gioco?....h.hVuoi.d
23740	61 76 76 65 72 6f 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 72 69 6c 65 76 61 74 6f 72 65 20 64 69	avvero.eseguire.il.rilevatore.di
23760	20 67 69 6f 63 68 69 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 3f 20 50 6f 74 72 65 62 62 65 20 61 67 67 69 75	.giochi.in.massa?.Potrebbe.aggiu
23780	6e 67 65 72 65 20 75 6e 20 6e 75 6d 65 72 6f 20 65 6e 6f 72 6d 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 68 69	ngere.un.numero.enorme.di.giochi
237a0	2e 00 00 00 00 69 00 22 56 75 6f 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 6f 20 73 61 6c 76 61 72 65 20	.....i."Vuoi.caricare.o.salvare.
237c0	69 6c 20 67 69 6f 63 6f 3f 00 00 00 00 6a 00 28 56 75 6f 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 75 6e	il.gioco?....j.(Vuoi.eseguire.un
237e0	61 20 73 63 61 6e 73 69 6f 6e 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 6b 00 1c 53 65	a.scansione.automatica?....k..Se
23800	69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 00 00 00 00 6c 00 71	i.sicuro.di.voler.uscire?....l.q
23820	4e 6f 6e 20 64 69 6d 65 6e 74 69 63 61 72 65 20 64 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61	Non.dimenticare.di.mappare.un.ta
23840	73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61	sto.per.l'azione."Nascondi.barra
23860	20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 22 20 70 65 72 20 76 65 64 65 72 65 20 6c 27 69	.degli.strumenti".per.vedere.l'i
23880	6e 74 65 72 6f 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 6d 00 26 4e 6f 6e 20 75 74 69 6c 69	ntero.inventario....m.&Non.utili
238a0	7a 7a 61 72 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00	zzare.la.musica.General.MIDI....
238c0	6e 00 26 4e 6f 6e 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 52 6f 6c 61	n.&Non.utilizzare.la.musica.Rola
238e0	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 6f 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00 00 00 00	nd.MT-32....o..Double-strike....
23900	70 00 04 47 69 f9 00 00 00 00 71 00 10 55 6e 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 45 47 41 00 00 00 00	p..Gi.....q..Undithering.EGA....
23920	72 00 1d 41 74 74 69 76 61 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00	r..Attiva.la.modalit..Roland.GS.
23940	00 00 00 73 00 34 41 74 74 69 76 61 20 75 6e 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 6e 65 69 20 67 69 6f	...s.4Attiva.undithering.nei.gio
23960	63 68 69 20 45 47 41 20 63 68 65 20 6c 6f 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 6e 6f 00 00 00 00 75 00 30	chi.EGA.che.lo.supportano....u.0
23980	49 6c 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 69 6c 20 6c 69 76 65 6c 6c	Il.motore.non.supporta.il.livell
239a0	6f 20 64 69 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 76 00 2f 49 6c 20 70 6c 75 67 69 6e 20	o.di.debug.'%s'....v./Il.plugin.
239c0	64 65 6c 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 69 20 73 61 6c 76 61 74	del.motore.non.supporta.i.salvat
239e0	61 67 67 69 00 00 00 00 77 00 06 49 6e 76 69 6f 00 00 00 00 79 00 22 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65	aggi....w..Invio....y."Errore.ne
23a00	6c 6c 27 65 73 65 63 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 7a 00 1a 45	ll'esecuzione.del.gioco:....z..E
23a20	72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 65 20 69 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 7b 00 04 45	rrore.nel.montare.il.DVD....{..E
23a40	73 63 00 00 00 00 7d 00 08 45 73 61 6d 69 6e 61 00 00 00 00 7e 00 10 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20	sc....}..Esamina....~..Percorso.
23a60	65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 7e 00 0d 50 65 72 63 2e 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	extra:....~..Perc..extra:...lowr
23a80	65 73 00 00 7f 00 06 4f 63 63 68 69 00 00 00 00 83 00 2c 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63	es.....Occhi......,Impossibile.c
23aa0	61 72 69 63 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00	aricare.il.gioco.dal.file:..%s..
23ac0	00 00 86 00 2b 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63	....+Impossibile.salvare.il.gioc
23ae0	6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 87 00 10 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76	o.nel.file:..%s.......Modalit..v
23b00	65 6c 6f 63 65 00 00 00 00 88 00 1b 46 75 6e 7a 69 6f 6e 61 6c 69 74 e0 20 63 6f 6d 70 69 6c 61	eloce.......Funzionalit..compila
23b20	74 65 20 69 6e 3a 00 00 00 00 89 00 32 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 64 69 20 63 6f 6d 62 61 74	te.in:......2Controlli.di.combat
23b40	74 69 6d 65 6e 74 6f 20 28 74 61 73 74 69 65 72 69 6e 6f 20 6e 75 6d 65 72 69 63 6f 29 3a 00 00	timento.(tastierino.numerico):..
23b60	00 00 8a 00 07 52 69 70 61 72 61 00 00 00 00 8b 00 0e 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00	.....Ripara.......Vola.in.basso.
23b80	00 00 00 8c 00 0d 56 6f 6c 61 20 64 69 72 69 74 74 6f 00 00 00 00 8d 00 10 56 6f 6c 61 20 61 20	......Vola.diritto.......Vola.a.
23ba0	73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 8e 00 19 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 73	sinistra.......Vola.in.basso.a.s
23bc0	69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 8f 00 17 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 64 65	inistra.......Vola.in.basso.a.de
23be0	73 74 72 61 00 00 00 00 90 00 0e 56 6f 6c 61 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 91 00 18 56	stra.......Vola.a.destra.......V
23c00	6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 92 00 16 56 6f 6c	ola.in.alto.a.sinistra.......Vol
23c20	61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 93 00 0d 56 6f 6c 61 20 69 6e	a.in.alto.a.destra.......Vola.in
23c40	20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 94 00 14 4f 73 73 65 72 76 61 7a 69 6f 6e 65 20 6c 69 62 65 72 61 00	.alto.......Osservazione.libera.
23c60	00 00 00 95 00 1a 54 69 74 6f 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 00	......Titolo.completo.del.gioco.
23c80	00 00 00 96 00 1a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 61 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00	......Modalit..a.schermo.intero.
23ca0	00 00 00 97 00 16 41 63 63 65 6c 65 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 98	......Accelerazione.pad.GC:.....
23cc0	00 14 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e0 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 99 00 08 47 72 61 66	..Sensibilit..pad.GC:.......Graf
23ce0	69 63 61 00 00 00 00 9a 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 9b 00 0c	ica.......Dispositivo.GM:.......
23d00	4c 69 6e 67 75 61 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 9c 00 0e 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 47 55 49 3a 00	Lingua.GUI:.......Renderer.GUI:.
23d20	00 00 00 9d 00 06 47 69 6f 63 6f 00 00 00 00 9f 00 10 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 67 69 6f 63 6f	......Gioco.......Percorso.gioco
23d40	3a 00 00 00 00 9f 00 0d 50 65 72 63 2e 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 a1	:.......Perc..gioco:...lowres...
23d60	00 1a 44 61 74 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 69 00 00 00 00 a2	..Dati.di.gioco.non.trovati.....
23d80	00 1b 49 44 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 00 00 00 00	..ID.di.gioco.non.supportato....
23da0	a4 00 07 50 72 65 6e 64 69 00 00 00 00 a5 00 04 44 61 69 00 00 00 00 a6 00 0d 4d 65 6e 75 20 67	...Prendi.......Dai.......Menu.g
23dc0	6c 6f 62 61 6c 65 00 00 00 00 a7 00 0a 56 61 69 20 76 65 72 73 6f 00 00 00 00 a8 00 1c 56 61 69	lobale.......Vai.verso.......Vai
23de0	20 61 6c 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 65 00 00 00 00 a9 00 13 43	.alla.cartella.superiore.......C
23e00	61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 65 00 00 00 00 a9 00 03 53 75 00 00 07 6c 6f 77	artella.superiore.......Su...low
23e20	72 65 73 00 00 aa 00 08 47 72 61 66 69 63 61 00 00 00 00 ab 00 0a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 3a 00	res.....Grafica.......Modalit.:.
23e40	00 00 00 ac 00 39 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 20 68 61 72 64 77 61 72 65	.....9Ridimensionamento.hardware
23e60	20 28 76 65 6c 6f 63 65 2c 20 6d 61 20 64 69 20 62 61 73 73 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 29 00 00	.(veloce,.ma.di.bassa.qualit.)..
23e80	00 00 ad 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 61 6d 62 72 61 00 00 00 00 ae 00 0f 48 65 72 63 75 6c	.....Hercules.ambra.......Hercul
23ea0	65 73 20 76 65 72 64 65 00 00 00 00 b1 00 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 6c 61 20 62 61 72 72 61	es.verde......"Nascondi.la.barra
23ec0	20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 00 00 00 00 b2 00 2e 41 75 64 69 6f 20 61 64 20	.degli.strumenti.......Audio.ad.
23ee0	61 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 20 28 70 69 f9 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 69 61 76 76 69	alta.qualit..(pi..lento).(riavvi
23f00	61 72 65 29 00 00 00 00 b3 00 76 56 61 6c 6f 72 69 20 70 69 f9 20 61 6c 74 69 20 72 65 73 74 69	are)......vValori.pi..alti.resti
23f20	74 75 69 73 63 6f 6e 6f 20 75 6e 20 73 75 6f 6e 6f 20 64 69 20 6d 61 67 67 69 6f 72 20 71 75 61	tuiscono.un.suono.di.maggior.qua
23f40	6c 69 74 e0 2c 20 6d 61 20 70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 6e 6f 6e 20 65 73 73 65 72 65 20 73	lit.,.ma.potrebbero.non.essere.s
23f60	75 70 70 6f 72 74 61 74 69 20 64 61 6c 6c 61 20 74 75 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f	upportati.dalla.tua.scheda.audio
23f80	00 00 00 00 b4 00 1d 45 76 69 64 65 6e 7a 69 61 20 64 69 61 6c 6f 67 6f 20 73 75 63 63 65 73 73	.......Evidenzia.dialogo.success
23fa0	69 76 6f 00 00 00 00 b5 00 1d 45 76 69 64 65 6e 7a 69 61 20 64 69 61 6c 6f 67 6f 20 70 72 65 63	ivo.......Evidenzia.dialogo.prec
23fc0	65 64 65 6e 74 65 00 00 00 00 b6 00 2c 54 69 65 6e 69 20 70 72 65 6d 75 74 6f 20 53 68 69 66 74	edente......,Tieni.premuto.Shift
23fe0	20 70 65 72 20 6c 27 61 67 67 69 75 6e 74 61 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 00 00 00 00 b7 00 17 55	.per.l'aggiunta.in.massa.......U
24000	6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 6f 72 69 7a 7a 6f 6e 74 61 6c 65 3a 00 00 00 00 b8 00 13 45 6d 75 6c	nderscan.orizzontale:.......Emul
24020	61 74 6f 72 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 b9 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 ba 00 20 41	atore.IBM.PCjr.......ID:.......A
24040	75 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 64 69 6d 69 6e 75 69 73 63 69 20 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 69 00 00	umenta./.diminuisci.dimensioni..
24060	00 00 bc 00 0b 41 76 76 69 61 20 72 65 74 65 00 00 00 00 bd 00 18 53 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e	.....Avvia.rete.......Schermo.in
24080	20 70 72 69 6d 6f 20 70 69 61 6e 6f 3a 00 00 00 00 c0 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 c3 00 0b	.primo.piano:.......Input.......
240a0	49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 c4 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00 00 00	Inventario.......Inventario:....
240c0	c7 00 14 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 6f 72 65 20 74 61 73 74 69 00 00 00 00 c8 00 0a 54 61 73	...Programmatore.tasti.......Tas
240e0	74 6f 20 67 69 f9 00 00 00 00 c9 00 09 54 61 73 74 6f 20 73 75 00 00 00 00 ca 00 09 54 61 73 74	to.gi........Tasto.su.......Tast
24100	69 65 72 61 00 00 00 00 cb 00 0d 4d 61 70 70 61 20 74 61 73 74 69 3a 00 00 00 00 cc 00 06 54 61	iera.......Mappa.tasti:.......Ta
24120	73 74 69 00 00 00 00 cd 00 07 43 61 6c 63 69 6f 00 00 00 00 ce 00 2b 4c 69 6e 67 75 61 20 64 65	sti.......Calcio......+Lingua.de
24140	6c 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 63 69 61 20 67 72 61 66 69 63 61 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56	ll'interfaccia.grafica.di.ScummV
24160	4d 00 00 00 00 cf 00 4c 4c 69 6e 67 75 61 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 20 55 6e 20 67 69 6f	M......LLingua.del.gioco..Un.gio
24180	63 6f 20 69 6e 67 6c 65 73 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 e0 20 72 69 73 75 6c 74 61 72 65 20 74	co.inglese.non.potr..risultare.t
241a0	72 61 64 6f 74 74 6f 20 69 6e 20 69 74 61 6c 69 61 6e 6f 00 00 00 00 d0 00 08 4c 69 6e 67 75 61	radotto.in.italiano.......Lingua
241c0	3a 00 00 00 00 d2 00 09 53 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 d3 00 0e 43 6c 69 63 20 73 69 6e 69	:.......Sinistra.......Clic.sini
241e0	73 74 72 6f 00 00 00 00 d4 00 07 43 61 72 69 63 61 00 00 00 00 d5 00 18 43 61 72 69 63 61 20 73	stro.......Carica.......Carica.s
24200	61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 d6 00 0e 43 61 72 69 63 61 20 67 69 6f	alvataggio.1-10.......Carica.gio
24220	63 6f 3a 00 00 00 00 d7 00 2c 43 61 72 69 63 61 20 75 6e 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20	co:......,Carica.un.salvataggio.
24240	64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 00 da 00 07 47 75 61 72	del.gioco.selezionato.......Guar
24260	64 61 00 00 00 00 db 00 08 45 73 61 6d 69 6e 61 00 00 00 00 dc 00 1c 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69	da.......Esamina.......Oggetto.i
24280	6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 dd 00 1a 4f 67 67 65 74 74 6f	n.basso.a.sinistra.......Oggetto
242a0	20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 de 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f	.in.basso.a.destra.......Emulato
242c0	72 65 20 4f 50 4c 20 4d 41 4d 45 00 00 00 00 df 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e0 00 0f 47 75 61	re.OPL.MAME.......MIDI.......Gua
242e0	64 61 67 6e 6f 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 e2 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e3 00 11 44 69	dagno.MIDI:.......MT-32.......Di
24300	73 70 6f 73 69 74 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 e4 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4d	sposit..MT-32:.......Emulatore.M
24320	54 2d 33 32 00 00 00 00 e5 00 1f 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 69 20	T-32.......Controlli.principali.
24340	64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 e6 00 14 53 63 68 65 72 6d 6f 20 70 72 69 6e 63 69 70 61	di.gioco:.......Schermo.principa
24360	6c 65 3a 00 00 00 00 e7 00 06 4d 61 70 70 61 00 00 00 00 e8 00 25 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a	le:.......Mappa......%Mappa.l'az
24380	69 6f 6e 65 20 5a 6f 6f 6d 20 44 6f 77 6e 20 28 6f 70 7a 69 6f 6e 61 6c 65 29 00 00 00 00 e9 00	ione.Zoom.Down.(opzionale)......
243a0	23 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 5a 6f 6f 6d 20 55 70 20 28 6f 70 7a 69 6f 6e 61	#Mappa.l'azione.Zoom.Up.(opziona
243c0	6c 65 29 00 00 00 00 ea 00 2e 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 6e 61 73 63 6f 6e 64	le).......Mappa.l'azione.nascond
243e0	69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 00 00 00 00 eb 00 20 4d 61	i.barra.degli.strumenti.......Ma
24400	70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 74 61 73 74 6f 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00	ppa.l'azione.del.tasto.destro...
24420	00 ec 00 11 41 67 67 2e 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 ec 00 0e 41 67 67 2e 20	....Agg..in.massa..........Agg..
24440	6d 61 73 73 61 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 ee 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 00 ef 00	massa......lowres.....Menu......
24460	1d 4f 67 67 65 74 74 6f 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00	.Oggetto.al.centro.a.sinistra...
24480	00 f0 00 1b 4f 67 67 65 74 74 6f 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00	....Oggetto.al.centro.a.destra..
244a0	00 00 f3 00 06 56 61 72 69 65 00 00 00 00 f4 00 1a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 69 73 74 61 20	.....Varie.......Modalit..mista.
244c0	41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 00 f5 00 0a 4d 6f 6e 74 61 20 44 56 44 00 00 00 00 f6 00	AdLib/MIDI.......Monta.DVD......
244e0	0a 4d 6f 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 00 f7 00 0f 43 6c 69 63 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00	.Monta.SMB.......Clic.del.mouse.
24500	00 00 00 fb 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 00 fc 00 13 44 69 73 70 6f 73	......Multifunzione.......Dispos
24520	69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 3a 00 00 00 00 fc 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 61 75 64	itivo.audio:.......Disposit..aud
24540	69 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 fd 00 17 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 63 61 20 73	io:...lowres.....Volume.musica.s
24560	75 20 2f 20 67 69 f9 00 00 00 00 fe 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 63 61 3a 00 00 00 00	u./.gi........Volume.musica:....
24580	ff 00 10 44 69 73 61 74 74 69 76 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 01 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00	...Disattiva.audio.......Nome:..
245a0	00 01 03 00 11 52 65 74 65 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 01 05 00 0c 52 65 74 65	.....Rete.disattivata.......Rete
245c0	20 61 74 74 69 76 61 00 00 00 01 06 00 22 52 65 74 65 20 61 74 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6e 64 69	.attiva......"Rete.attiva,.condi
245e0	76 69 73 69 6f 6e 65 20 6d 6f 6e 74 61 74 61 00 00 00 01 07 00 04 4d 61 69 00 00 00 01 08 00 13	visione.montata.......Mai.......
24600	43 61 6d 62 69 61 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 00 00 00 01 09 00 03 4e 6f 00 00 00 01 0a	Cambia.personaggio.......No.....
24620	00 15 4e 65 73 73 75 6e 61 20 64 61 74 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 00 00 00 01 0b 00 0e 4e 65 73	..Nessuna.data.salvata.......Nes
24640	73 75 6e 20 65 72 72 6f 72 65 00 00 00 01 0c 00 0f 4e 65 73 73 75 6e 61 20 6d 75 73 69 63 61 00	sun.errore.......Nessuna.musica.
24660	00 00 01 0d 00 15 4e 65 73 73 75 6e 20 74 65 6d 70 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 00 00 00 01 0e 00	......Nessun.tempo.salvato......
24680	16 4e 65 73 73 75 6e 20 6f 72 61 72 69 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 00 00 00 01 0f 00 08 4e 65 73	.Nessun.orario.salvato.......Nes
246a0	73 75 6e 6f 00 00 05 70 61 74 68 00 01 0f 00 08 4e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66	suno...path.....Nessuno...soundf
246c0	6f 6e 74 00 01 10 00 23 4e 6f 72 6d 61 6c 65 20 28 6e 65 73 73 75 6e 20 72 69 64 69 6d 65 6e 73	ont....#Normale.(nessun.ridimens
246e0	69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 29 00 00 00 01 10 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 65 20 28 6e 6f 20 72 69 64	ionamento).......Normale.(no.rid
24700	69 6d 2e 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 11 00 03 4f 4b 00 00 00 01 12 00 08 4f 67 67 65 74	im.)...lowres.....OK.......Ogget
24720	74 6f 00 00 00 01 13 00 05 41 70 72 69 00 00 00 01 14 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 65	to.......Apri.......OpenGL.Conse
24740	72 76 65 00 00 00 01 15 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 16 00 10 4f 70	rve.......OpenGL.Normal.......Op
24760	65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 17 00 18 41 6c 74 72 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e	enGL.Original.......Altre.opzion
24780	69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 18 00 0b 46 72 65 71 75 65 6e 7a 61 3a 00 00 00 01	i.di.gioco:.......Frequenza:....
247a0	19 00 24 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 4d 49 44 49 20 67	..$Ignora.le.impostazioni.MIDI.g
247c0	6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 1a 00 25 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69	lobali......%Ignora.le.impostazi
247e0	6f 6e 69 20 4d 54 2d 33 32 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 1b 00 25 49 67 6e 6f 72 61 20 6c	oni.MT-32.globali......%Ignora.l
24800	65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 61 75 64 69 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01	e.impostazioni.audio.globali....
24820	1c 00 28 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 67 72 61 66 69 63	..(Ignora.le.impostazioni.grafic
24840	68 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 1d 00 29 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73	he.globali......)Ignora.le.impos
24860	74 61 7a 69 6f 6e 69 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 20 64 69 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 1e 00 15	tazioni.globali.di.volume.......
24880	45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 00 00 00 01 1f 00 0a 50 61 73 73 77	Emulatore.PC.Speaker.......Passw
248a0	6f 72 64 3a 00 00 00 01 20 00 17 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 65 73 69 73 74	ord:.......Il.percorso.non.esist
248c0	65 00 00 00 01 21 00 1f 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 75 6e 61 20 63 61	e....!..Il.percorso.non...una.ca
248e0	72 74 65 6c 6c 61 00 00 00 01 22 00 1a 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 75	rtella...."..Il.percorso.non...u
24900	6e 20 66 69 6c 65 00 00 00 01 23 00 09 50 65 72 63 6f 72 73 69 00 00 00 01 23 00 06 50 65 72 63	n.file....#..Percorsi....#..Perc
24920	2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 24 00 06 50 61 75 73 61 00 00 00 01 25 00 0f 4d 65 74 74 69	....lowres..$..Pausa....%..Metti
24940	20 69 6e 20 70 61 75 73 61 00 00 00 01 26 00 11 53 63 65 67 6c 69 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 3a	.in.pausa....&..Scegli.il.gioco:
24960	00 00 00 01 27 00 09 52 61 63 63 6f 67 6c 69 00 00 00 01 28 00 37 4c 61 20 70 69 61 74 74 61 66	....'..Raccogli....(.7La.piattaf
24980	6f 72 6d 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 e8 20 73 74 61	orma.per.la.quale.il.gioco...sta
249a0	74 6f 20 63 6f 6e 63 65 70 69 74 6f 00 00 00 01 29 00 0d 50 69 61 74 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00	to.concepito....)..Piattaforma:.
249c0	00 00 01 29 00 0a 50 69 61 74 74 61 66 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 2b 00 11 54 65 6d	...)..Piattaf.:...lowres..+..Tem
249e0	70 6f 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 20 00 00 00 01 2c 00 14 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e	po.di.gioco:.....,..Seleziona.un
24a00	27 61 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01 2e 00 11 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 70 6c 75 67 69 6e 3a 00 00	'azione.......Percorso.plugin:..
24a20	00 01 2e 00 0e 50 65 72 63 2e 20 70 6c 75 67 69 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 2f 00 11	.....Perc..plugin:...lowres../..
24a40	44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 30 00 11 44 69	Disp..preferito:...lowres..0..Di
24a60	73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 3a 00 00 00 01 31 00 1c 50 72 65 6d 69 20 69 6c 20 74 61	sp..preferito:....1..Premi.il.ta
24a80	73 74 6f 20 64 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72 65 00 00 00 01 32 00 05 54 69 72 61 00 00 00 01 33	sto.da.associare....2..Tira....3
24aa0	00 06 50 75 67 6e 6f 00 00 00 01 34 00 11 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00	..Pugno....4..Colpisci.in.alto..
24ac0	00 01 35 00 12 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 01 36 00 13 43 6f 6c	..5..Colpisci.in.basso....6..Col
24ae0	70 69 73 63 69 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 00 00 00 01 37 00 06 50 72 65 6d 69 00 00 00 01 38	pisci.al.centro....7..Premi....8
24b00	00 08 49 6e 64 6f 73 73 61 00 00 00 01 39 00 05 45 73 63 69 00 00 00 01 3a 00 0f 43 68 69 75 64	..Indossa....9..Esci....:..Chiud
24b20	69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 3b 00 06 4c 65 67 67 69 00 00 00 01 3c 00 21 41 75 74 6f	i.ScummVM....;..Leggi....<.!Auto
24b40	72 69 7a 7a 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 6c 65 74 74 75 72 61 20 6e 65 67 61 74 61 00 00 00 01	rizzazione.di.lettura.negata....
24b60	3d 00 19 4c 65 74 74 75 72 61 20 64 65 69 20 64 61 74 69 20 66 61 6c 6c 69 74 61 00 00 00 01 3e	=..Lettura.dei.dati.fallita....>
24b80	00 10 43 75 72 73 6f 72 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 00 00 00 01 3f 00 12 52 69 70 72 6f 67 72 61	..Cursore.normale....?..Riprogra
24ba0	6d 6d 61 20 74 61 73 74 69 00 00 00 01 40 00 42 52 69 6d 75 6f 76 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f	mma.tasti....@.BRimuove.il.gioco
24bc0	20 64 61 6c 6c 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 49 20 66 69 6c 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 72	.dalla.lista..I.file.del.gioco.r
24be0	69 6d 61 72 72 61 6e 6e 6f 20 69 6e 74 61 74 74 69 00 00 00 01 41 00 0e 52 65 73 61 20 67 72 61	imarranno.intatti....A..Resa.gra
24c00	66 69 63 61 3a 00 00 00 01 42 00 0b 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00 01 43 00 12 52 69 70	fica:....B..Ripristina....C..Rip
24c20	72 69 73 74 69 6e 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 44 00 07 44 65 73 74 72 61 00 00 00 01 45	ristina.gioco:....D..Destra....E
24c40	00 0c 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 47 00 0c 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00	..Clic.destro....G..Clic.destro.
24c60	00 00 01 48 00 0a 52 6f 74 61 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01 49 00 1e 45 73 65 67 75 69 20 69 6e 20	...H..Rotazione....I..Esegui.in.
24c80	6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 65 6c 6f 63 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 4a 00 24 45 73 65 67 75 69	modalit..veloce.(*)....J.$Esegui
24ca0	20 69 6e 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 6c 74 6f 20 76 65 6c 6f 63 65 20 28 2a 29 00 00 00	.in.modalit..molto.veloce.(*)...
24cc0	01 4b 00 10 56 6f 6c 75 6d 65 20 65 66 66 65 74 74 69 3a 00 00 00 01 4c 00 04 53 4d 42 00 00 00	.K..Volume.effetti:....L..SMB...
24ce0	01 4d 00 06 53 61 6c 76 61 00 00 00 01 4e 00 19 53 61 6c 76 61 20 2f 20 43 61 72 69 63 61 20 2f	.M..Salva....N..Salva./.Carica./
24d00	20 4f 70 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 01 4f 00 26 46 69 6e 65 73 74 72 61 20 64 69 20 73 61 6c 76 61	.Opzioni....O.&Finestra.di.salva
24d20	74 61 67 67 69 6f 20 2f 20 63 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 01 50 00 0c 53 61 6c 76 61	taggio./.caricamento....P..Salva
24d40	74 61 67 67 69 3a 00 00 00 01 52 00 1b 53 61 6c 76 61 20 6e 65 6c 6c 61 20 70 6f 73 69 7a 69 6f	taggi:....R..Salva.nella.posizio
24d60	6e 65 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 53 00 0d 53 61 6c 76 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 56 00	ne.1-10....S..Salva.gioco:....V.
24d80	14 53 63 61 6e 73 69 6f 6e 65 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 21 00 00 00 01 57 00 1a 25 64 20 63 61	.Scansione.completa!....W..%d.ca
24da0	72 74 65 6c 6c 65 20 61 6e 61 6c 69 7a 7a 61 74 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 58 00 1c 53 63 6f 72 72	rtelle.analizzate.......X..Scorr
24dc0	69 20 6c 69 73 74 61 20 76 65 72 73 6f 20 69 6c 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 01 59 00 1a 53 63 6f	i.lista.verso.il.basso....Y..Sco
24de0	72 72 69 20 6c 69 73 74 61 20 76 65 72 73 6f 20 6c 27 61 6c 74 6f 00 00 00 01 5a 00 1b 4d 65 6e	rri.lista.verso.l'alto....Z..Men
24e00	75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 5b 00 53 53 63	u.principale.di.ScummVM....[.SSc
24e20	75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 6d	ummVM.non.ha.potuto.trovare.un.m
24e40	6f 74 6f 72 65 20 69 6e 20 67 72 61 64 6f 20 64 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 67 69	otore.in.grado.di.eseguire.il.gi
24e60	6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 21 00 00 00 01 5c 00 47 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e	oco.selezionato!....\.GScummVM.n
24e80	6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 6e 65 73 73 75 6e 20 67 69 6f 63	on.ha.potuto.trovare.nessun.gioc
24ea0	6f 20 6e 65 6c 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 61 21 00 00 00	o.nella.cartella.specificata!...
24ec0	01 5d 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 61 70 72 69 72 65	.].6ScummVM.non.ha.potuto.aprire
24ee0	20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 61 21 00 00 00 01 62 00 1d	.la.cartella.specificata!....b..
24f00	43 65 72 63 61 20 6e 65 6c 6c 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 01	Cerca.nella.lista.dei.giochi....
24f20	63 00 07 43 65 72 63 61 3a 00 00 00 01 64 00 10 53 65 63 6f 6e 64 6f 20 72 61 67 61 7a 7a 6f 00	c..Cerca:....d..Secondo.ragazzo.
24f40	00 00 01 65 00 14 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 66 00 12	...e..Seleziona.SoundFont....f..
24f60	53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 68 00 2a 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e	Seleziona.un.tema....h.*Selezion
24f80	61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 76	a.la.cartella.di.gioco.aggiuntiv
24fa0	61 00 00 00 01 69 00 25 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 65 20 63 6c	a....i.%Seleziona.un'azione.e.cl
24fc0	69 63 63 61 20 27 4d 61 70 70 61 27 00 00 00 01 6a 00 30 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20	icca.'Mappa'....j.0Seleziona.la.
24fe0	63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 74 65 6d 69 20 64 65 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 63	cartella.dei.temi.dell'interfacc
25000	69 61 00 00 00 01 6b 00 2a 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64	ia....k.*Seleziona.la.cartella.d
25020	65 69 20 66 69 6c 65 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 76 69 00 00 00 01 6c 00 21 53 65 6c 65 7a 69 6f	ei.file.aggiuntivi....l.!Selezio
25040	6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 01 6d 00 25	na.la.cartella.dei.plugin....m.%
25060	53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 73 61 6c 76 61 74	Seleziona.la.cartella.dei.salvat
25080	61 67 67 69 00 00 00 01 6e 00 27 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61	aggi....n.'Seleziona.la.cartella
250a0	20 70 65 72 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 01 6f 00 31 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e	.per.i.salvataggi....o.1Selezion
250c0	61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 63 6f 6e 74 65 6e 65 6e 74 65 20 69 20 66 69 6c 65 20	a.la.cartella.contenente.i.file.
250e0	64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 01 70 00 0c 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e0 00 00 00 01 71 00	di.gioco....p..Sensibilit.....q.
25100	08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 72 00 0e 43 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 3a 00 00 00 01	.Server:....r..Condivisione:....
25120	73 00 7c 42 72 65 76 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 6f 72 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f	s.|Breve.identificatore.di.gioco
25140	20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 74 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 72 69 66 65 72 69 6d 65 6e 74 6f 20 61	.utilizzato.per.il.riferimento.a
25160	20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 65 20 70 65 72 20 6c 27 65 73 65 63 75 7a 69 6f 6e 65 20 64	.salvataggi.e.per.l'esecuzione.d
25180	65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 6c 61 20 72 69 67 61 20 64 69 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00	el.gioco.dalla.riga.di.comando..
251a0	00 01 74 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01	..t..Mostra/nascondi.console....
251c0	76 00 10 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 01 78 00 17 4d 6f 73 74 72 61 20	v..Mostra.tastiera....x..Mostra.
251e0	63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 00 00 00 01 79 00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 63 75 72	consumo.memoria....y..Mostra.cur
25200	73 6f 72 65 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 7a 00 26 4d 6f 73 74 72 61 20 69 20 73 6f	sore.del.mouse....z.&Mostra.i.so
25220	74 74 6f 74 69 74 6f 6c 69 20 65 20 61 74 74 69 76 61 20 6c 65 20 76 6f 63 69 00 00 00 01 7b 00	ttotitoli.e.attiva.le.voci....{.
25240	18 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 63 75 72 73 6f 72 65 00 00 00 01 7c 00 1f 53	.Mostra/nascondi.cursore....|..S
25260	69 6d 75 6c 61 20 63 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00	imula.clic.sinistro.del.mouse...
25280	01 7d 00 1d 53 69 6d 75 6c 61 20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65	.}..Simula.clic.destro.del.mouse
252a0	00 00 00 01 7e 00 06 53 61 6c 74 61 00 00 00 01 7f 00 1a 53 61 6c 74 61 20 73 63 65 6e 61 20 64	....~..Salta.......Salta.scena.d
252c0	69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 00 00 00 01 80 00 0e 53 61 6c 74 61 20 62 61 74 74 75 74 61	i.intermezzo.......Salta.battuta
252e0	00 00 00 01 81 00 0e 53 61 6c 74 61 20 62 61 74 74 75 74 61 00 00 00 01 82 00 0c 53 61 6c 74 61	.......Salta.battuta.......Salta
25300	20 74 65 73 74 6f 00 00 00 01 83 00 12 41 67 67 61 6e 63 69 61 20 61 69 20 62 6f 72 64 69 00 00	.testo.......Aggancia.ai.bordi..
25320	00 01 84 00 3c 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20	....<Ridimensionamento.software.
25340	28 64 69 20 62 75 6f 6e 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 2c 20 6d 61 20 70 69 f9 20 6c 65 6e 74 6f 29	(di.buona.qualit.,.ma.pi..lento)
25360	00 00 00 01 86 00 0d 53 75 6f 6e 6f 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 00 01 87 00 45 53 6f 75 6e 64 46	.......Suono.on/off......ESoundF
25380	6f 6e 74 20 e8 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 20 64 61 20 61 6c 63 75 6e 65 20 73 63 68 65 64	ont...supportato.da.alcune.sched
253a0	65 20 61 75 64 69 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00	e.audio,.Fluidsynth.e.Timidity..
253c0	00 01 88 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 89 00 07 53 70 61 7a 69 6f 00 00 00 01	.....SoundFont:.......Spazio....
253e0	8a 00 05 56 6f 63 69 00 00 00 01 8b 00 3e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 64 69 20 72 65 73 61 20 67	...Voci......>Modalit..di.resa.g
25400	72 61 66 69 63 61 20 73 70 65 63 69 61 6c 69 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 65 20 64 61 20 61 6c	rafica.speciali.supportate.da.al
25420	63 75 6e 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 01 8c 00 1e 43 6f 6d 61 6e 64 69 20 64 61 20 74 61 73	cuni.giochi.......Comandi.da.tas
25440	74 69 65 72 61 20 73 70 65 63 69 61 6c 69 3a 00 00 00 01 8d 00 1c 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 67	tiera.speciali:.......Volume.deg
25460	6c 69 20 65 66 66 65 74 74 69 20 73 6f 6e 6f 72 69 00 00 00 01 8e 00 45 53 70 65 63 69 66 69 63	li.effetti.sonori......ESpecific
25480	61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69	a.il.dispositivo.audio.predefini
254a0	74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01	to.per.l'output.General.MIDI....
254c0	8f 00 56 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69	..VSpecifica.il.dispositivo.audi
254e0	6f 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20 52 6f 6c 61 6e	o.predefinito.per.l'output.Rolan
25500	64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 90 00 4a 53	d.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64......JS
25520	70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 20 6f 75 74 70 75	pecifica.il.dispositivo.di.outpu
25540	74 20 61 75 64 69 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 68 65	t.audio.o.l'emulatore.della.sche
25560	64 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 91 00 46 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 70 65 72 63	da.audio......FSpecifica.il.perc
25580	6f 72 73 6f 20 64 69 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 69 20 64 61 74 69 20 75 73 61 74 69 20 64 61 69	orso.di.ulteriori.dati.usati.dai
255a0	20 67 69 6f 63 68 69 20 6f 20 64 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 92 00 38 53 70 65 63 69	.giochi.o.da.ScummVM......8Speci
255c0	66 69 63 61 20 69 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 64 69 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 69 20 64 61	fica.il.percorso.di.ulteriori.da
255e0	74 69 20 75 73 61 74 69 20 64 61 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 01 93 00 4a 53 70 65 63 69 66 69	ti.usati.dal.gioco......JSpecifi
25600	63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c	ca.il.dispositivo.audio.o.l'emul
25620	61 74 6f 72 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69	atore.della.scheda.audio.preferi
25640	74 69 00 00 00 01 94 00 27 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 64 6f 76 65 20 61 72 63 68 69 76 69 61	ti......'Specifica.dove.archivia
25660	72 65 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 01 95 00 05 56 6f 63 69 00 00 00 01 99 00	re.i.salvataggi.......Voci......
25680	0d 56 6f 6c 75 6d 65 20 76 6f 63 69 3a 00 00 00 01 9a 00 1d 54 65 73 73 65 72 65 20 6d 65 6c 6f	.Volume.voci:.......Tessere.melo
256a0	64 69 65 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 3a 00 00 00 01 9b 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20	die.da.tastiera:.......Standard.
256c0	28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 9c 00 1a 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20	(16bpp).......Renderer.standard.
256e0	28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 9e 00 1c 45 73 65 67 75 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65	(16bpp).......Esegue.il.gioco.se
25700	6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 01 9f 00 12 41 76 76 69 61 20 69 6c 20 64 65 62 75 67 67 65	lezionato.......Avvia.il.debugge
25720	72 00 00 00 01 a0 00 07 53 74 61 74 6f 3a 00 00 00 01 a1 00 0f 50 61 73 73 6f 20 69 6e 64 69 65	r.......Stato:.......Passo.indie
25740	74 72 6f 00 00 00 01 a2 00 04 53 75 62 00 00 00 01 a3 00 10 56 65 6c 6f 63 69 74 e0 20 74 65 73	tro.......Sub.......Velocit..tes
25760	74 6f 3a 00 00 00 01 a4 00 0c 53 6f 74 74 6f 74 69 74 6f 6c 69 00 00 00 01 a6 00 29 47 69 6f 63	to:.......Sottotitoli......)Gioc
25780	6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 3a	o.salvato.con.successo.nel.file:
257a0	0a 0a 25 73 00 00 00 01 a7 00 13 43 61 6d 62 69 61 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 00 00 00	..%s.......Cambia.personaggio...
257c0	01 a8 00 07 53 70 6f 73 74 61 00 00 00 01 a9 00 16 43 61 6d 62 69 61 20 66 69 6c 74 72 6f 20 67	....Sposta.......Cambia.filtro.g
257e0	72 61 66 69 63 6f 00 00 00 01 aa 00 14 43 61 6d 62 69 6f 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 3a	rafico.......Cambio.personaggio:
25800	00 00 00 01 ab 00 04 54 61 62 00 00 00 01 ac 00 06 54 6f 67 6c 69 00 00 00 01 ad 00 06 50 61 72	.......Tab.......Togli.......Par
25820	6c 61 00 00 00 01 ae 00 0a 50 61 72 6c 61 20 63 6f 6e 00 00 00 01 af 00 3f 55 6e 20 74 6f 63 63	la.......Parla.con......?Un.tocc
25840	6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 63 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 2c 20 64 6f 70 70 69 6f 20 74	o.per.il.clic.sinistro,.doppio.t
25860	6f 63 63 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 b1 00 0e 54 65	occo.per.il.clic.destro.......Te
25880	73 74 6f 20 65 20 76 6f 63 69 3a 00 00 00 01 b2 00 1f 54 65 73 74 6f 20 70 69 f9 20 76 65 6c 6f	sto.e.voci:.......Testo.pi..velo
258a0	63 65 20 2f 20 6d 65 6e 6f 20 76 65 6c 6f 63 65 00 00 00 01 b4 00 47 4c 61 20 63 61 72 74 65 6c	ce./.meno.veloce......GLa.cartel
258c0	6c 61 20 73 63 65 6c 74 61 20 e8 20 69 6e 20 73 6f 6c 61 20 6c 65 74 74 75 72 61 2e 20 53 69 20	la.scelta...in.sola.lettura..Si.
258e0	70 72 65 67 61 20 64 69 20 73 63 65 67 6c 69 65 72 6e 65 20 75 6e 27 61 6c 74 72 61 2e 00 00 00	prega.di.sceglierne.un'altra....
25900	01 bc 00 7a 49 6c 20 74 65 6d 61 20 63 68 65 20 68 61 69 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20	...zIl.tema.che.hai.selezionato.
25920	6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 6c 61 20 6c 69 6e 67 75 61 20 61 74 74 75 61 6c 65 2e 20	non.supporta.la.lingua.attuale..
25940	53 65 20 76 75 6f 69 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 71 75 65 73 74 6f 20 74 65 6d 61 20 64	Se.vuoi.utilizzare.questo.tema.d
25960	65 76 69 20 70 72 69 6d 61 20 63 61 6d 62 69 61 72 65 20 6c 61 20 6c 69 6e 67 75 61 2e 00 00 00	evi.prima.cambiare.la.lingua....
25980	01 bd 00 0f 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 bd 00 0c 50 65 72 63 2e 20 74	....Percorso.tema:.......Perc..t
259a0	65 6d 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 be 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 bf 00 1f 51 75	ema:...lowres.....Tema:.......Qu
259c0	65 73 74 69 20 73 6f 6e 6f 20 69 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 71 75 61 6e 64 6f 00 00 00 01	esti.sono.i.controlli.quando....
259e0	c0 00 0e 54 65 72 7a 6f 20 72 61 67 61 7a 7a 6f 00 00 00 01 c1 00 42 51 75 65 73 74 6f 20 49 44	...Terzo.ragazzo......BQuesto.ID
25a00	20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 e8 20 67 69 e0 20 69 6e 20 75 73 6f 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61	.di.gioco...gi..in.uso..Si.prega
25a20	20 64 69 20 73 63 65 67 6c 69 65 72 6e 65 20 75 6e 27 61 6c 74 72 6f 2e 00 00 00 01 c2 00 51 51	.di.sceglierne.un'altro.......QQ
25a40	75 65 73 74 6f 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 69 6c 20 63 61 72 69	uesto.gioco.non.supporta.il.cari
25a60	63 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 64 61 6c 6c 61 20 73 63 68 65	camento.di.salvataggi.dalla.sche
25a80	72 6d 61 74 61 20 64 69 20 61 76 76 69 6f 2e 00 00 00 01 c5 00 06 4f 72 61 3a 20 00 00 00 01 c7	rmata.di.avvio........Ora:......
25aa0	00 11 41 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 61 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 c8 00 1e 43 61 6d 62 69 61 20	..A.Henry./.a.Indy.......Cambia.
25ac0	63 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 01 c9 00 22 41 74 74	correzione.proporzioni......"Att
25ae0	69 76 61 20 2f 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00	iva./.disattiva.schermo.intero..
25b00	00 01 ca 00 28 41 74 74 69 76 61 20 2f 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 61 6e 63 6f 72 61 67 67	....(Attiva./.disattiva.ancoragg
25b20	69 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 cb 00 07 4c 69 6e 67 75 61 00 00 00 01 cc 00 15	io.del.mouse.......Lingua.......
25b40	43 6f 6d 70 65 6e 73 61 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 63 63 6f 00 00 00 01 cd 00 15 43 6f 6d 70 65	Compensa.X.del.tocco.......Compe
25b60	6e 73 61 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 63 63 6f 00 00 00 01 ce 00 1f 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 74	nsa.Y.del.tocco.......Modalit..t
25b80	6f 75 63 68 70 61 64 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 01 cf 00 1c 4d 6f 64 61 6c	ouchpad.disattivata........Modal
25ba0	69 74 e0 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 01 d3 00 08 56 69 61	it..touchpad.attivata........Via
25bc0	67 67 69 6f 00 00 00 01 d4 00 31 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 66 66 65 74 74 69 76	ggio......1Roland.MT-32.effettiv
25be0	6f 20 28 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 6e 65 20 47 4d 29 00 00 00 01 d5	o.(disattiva.emulazione.GM).....
25c00	00 27 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 66 66 65 74 74 69 76 6f 20 28 64 69 73 61 74 2e	.'Roland.MT-32.effettivo.(disat.
25c20	65 6d 75 6c 2e 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d6 00 07 53 70 65 67 6e 69 00 00 00 01	emul.GM)...lowres.....Spegni....
25c40	d7 00 08 41 63 63 65 6e 64 69 00 00 00 01 d8 00 51 44 69 73 61 74 74 69 76 61 20 6c 61 20 6d 61	...Accendi......QDisattiva.la.ma
25c60	70 70 61 74 75 72 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 65 72 20 69 20 67 69 6f 63 68	ppatura.General.MIDI.per.i.gioch
25c80	69 20 63 6f 6e 20 63 6f 6c 6f 6e 6e 61 20 73 6f 6e 6f 72 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	i.con.colonna.sonora.Roland.MT-3
25ca0	32 00 00 00 01 db 00 0c 53 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 00 00 00 01 dc 00 13 45 72 72 6f 72 65	2.......Sconosciuto.......Errore
25cc0	20 73 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 00 00 00 01 dd 00 05 41 70 72 69 00 00 00 01 de 00 0b 53 6d	.sconosciuto.......Apri.......Sm
25ce0	6f 6e 74 61 20 44 56 44 00 00 00 01 df 00 0b 53 6d 6f 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 e0 00 39	onta.DVD.......Smonta.SMB......9
25d00	4e 6f 6e 20 72 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 74 6f 20 28 64 65 76 69 20 73 63 6f 72 72 65 72	Non.ridimensionato.(devi.scorrer
25d20	65 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 20 65 20 61 20 64 65 73 74 72 61 29 00 00 00 01 e1 00 1f 4d	e.a.sinistra.e.a.destra).......M
25d40	6f 64 61 6c 69 74 e0 20 63 6f 6c 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 61 00 00 00	odalit..colore.non.supportata...
25d60	01 e2 00 19 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 74 69 74 6f 6c 6f 00 00 00 01	....Salvataggio.senza.titolo....
25d80	e3 00 03 53 75 00 00 00 01 e4 00 1b 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 73 69	...Su.......Oggetto.in.alto.a.si
25da0	6e 69 73 74 72 61 00 00 00 01 e5 00 19 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 64	nistra.......Oggetto.in.alto.a.d
25dc0	65 73 74 72 61 00 00 00 01 e6 00 04 55 73 61 00 00 00 01 e7 00 31 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 67	estra.......Usa......1Utilizza.g
25de0	65 6e 65 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 73 75 6f 6e 6f 20 73 69 61 20 4d 49 44 49 20 63 68 65	enerazione.di.suono.sia.MIDI.che
25e00	20 41 64 4c 69 62 00 00 00 01 e8 00 2a 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 69 6c 20 70 72 69 6d 6f 20 64	.AdLib......*Utilizza.il.primo.d
25e20	69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 65 00 00 00 01 e9 00 3f 55 74 69	ispositivo.disponibile......?Uti
25e40	6c 69 7a 7a 61 20 69 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 6f 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 73	lizza.il.controllo.del.cursore.s
25e60	74 69 6c 65 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 6c 20 70 6f 72 74 61 74 69 6c 65 00 00 00 01 eb	tile.trackpad.del.portatile.....
25e80	00 0d 4e 6f 6d 65 20 75 74 65 6e 74 65 3a 00 00 00 01 ec 00 19 55 74 69 6c 69 7a 7a 6f 20 64 65	..Nome.utente:.......Utilizzo.de
25ea0	6c 20 64 72 69 76 65 72 20 53 44 4c 20 00 00 00 01 ed 00 fc 4f 72 69 67 69 6e 61 72 69 61 6d 65	l.driver.SDL........Originariame
25ec0	6e 74 65 2c 20 61 20 71 75 65 73 74 6f 20 70 75 6e 74 6f 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 20 70 61 72	nte,.a.questo.punto.dovrebbe.par
25ee0	74 69 72 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 4d 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	tire.Maniac.Mansion..Ma.ScummVM.
25f00	6e 6f 6e 20 6c 6f 20 70 75 f2 20 61 6e 63 6f 72 61 20 66 61 72 65 2e 20 50 65 72 20 67 69 6f 63	non.lo.pu..ancora.fare..Per.gioc
25f20	61 72 63 69 2c 20 76 61 69 20 61 20 22 41 67 67 69 75 6e 67 69 20 67 69 6f 63 6f 22 20 6e 65 6c	arci,.vai.a."Aggiungi.gioco".nel
25f40	20 6d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 20 73 65	.menu.principale.di.ScummVM.e.se
25f60	6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 20 61 6c 6c	leziona.la.cartella."Maniac".all
25f80	27 69 6e 74 65 72 6e 6f 20 64 65 6c 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 69 20 44 61 79 20 4f	'interno.della.cartella.di.Day.O
25fa0	66 20 54 68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 01 ee 00 15 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20	f.The.Tentacle........Underscan.
25fc0	76 65 72 74 69 63 61 6c 65 3a 00 00 00 01 ef 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 01 f0 00 12 54 61 73	verticale:.......Video.......Tas
25fe0	74 69 65 72 61 20 76 69 72 74 75 61 6c 65 00 00 00 01 f1 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 f3	tiera.virtuale.......Volume.....
26000	00 08 43 61 6d 6d 69 6e 61 00 00 00 01 f4 00 0e 43 61 6d 6d 69 6e 61 20 76 65 72 73 6f 00 00 00	..Cammina.......Cammina.verso...
26020	01 f5 00 0a 43 68 65 20 63 6f 73 27 e8 00 00 00 01 f6 00 20 49 6e 64 79 20 e8 20 73 75 6c 6c 61	....Che.cos'........Indy...sulla
26040	20 73 69 6e 69 73 74 72 61 2e 20 51 75 61 6e 64 6f 20 e8 00 00 00 01 f9 00 0d 4d 49 44 49 20 57	.sinistra..Quando.........MIDI.W
26060	69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 01 fa 00 23 41 75 74 6f 72 69 7a 7a 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 73	indows......#Autorizzazione.di.s
26080	63 72 69 74 74 75 72 61 20 6e 65 67 61 74 61 00 00 00 01 fb 00 17 53 63 72 69 74 74 75 72 61 20	crittura.negata.......Scrittura.
260a0	64 61 74 69 20 66 61 6c 6c 69 74 61 00 00 00 01 fc 00 03 53 ec 00 00 00 02 01 00 50 44 65 76 69	dati.fallita.......S.......PDevi
260c0	20 6d 61 70 70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22	.mappare.un.tasto.per.l'azione."
260e0	4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 22 20	Nascondi.barra.degli.strumenti".
26100	70 65 72 20 67 69 6f 63 61 72 65 00 00 00 02 02 00 3e 44 65 76 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 75	per.giocare......>Devi.mappare.u
26120	6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 54 61 73 74 6f 20 64 65 73 74	n.tasto.per.l'azione."Tasto.dest
26140	72 6f 22 20 70 65 72 20 67 69 6f 63 61 72 65 00 00 00 02 03 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 04 00	ro".per.giocare.......Zona......
26160	0e 5a 6f 6f 6d 20 69 6e 64 69 65 74 72 6f 00 00 00 02 05 00 0c 5a 6f 6f 6d 20 61 76 61 6e 74 69	.Zoom.indietro.......Zoom.avanti
26180	00 00 00 02 06 00 0f 6f 67 6e 69 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 07 00 0f 6f 67 6e 69	.......ogni.10.minuti.......ogni
261a0	20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 08 00 0f 6f 67 6e 69 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 69 00	.15.minuti.......ogni.30.minuti.
261c0	00 00 02 09 00 0e 6f 67 6e 69 20 35 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 0b 00 19 73 75 6f 6e 61 20	......ogni.5.minuti.......suona.
261e0	4c 61 20 28 41 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 0c 00 19 73 75 6f 6e 61 20 53	La.(A).sul.bastone.......suona.S
26200	69 20 28 42 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 0d 00 22 73 75 6f 6e 61 20 44 6f	i.(B).sul.bastone......"suona.Do
26220	20 28 43 29 20 6d 61 67 67 69 6f 72 65 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 0e 00 20	.(C).maggiore.sul.bastone.......
26240	73 75 6f 6e 61 20 44 6f 20 28 43 29 20 6d 69 6e 6f 72 65 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00	suona.Do.(C).minore.sul.bastone.
26260	00 00 02 0f 00 19 73 75 6f 6e 61 20 52 65 20 28 44 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00	......suona.Re.(D).sul.bastone..
26280	00 02 10 00 19 73 75 6f 6e 61 20 4d 69 20 28 45 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00	.....suona.Mi.(E).sul.bastone...
262a0	02 11 00 19 73 75 6f 6e 61 20 46 61 20 28 46 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02	....suona.Fa.(F).sul.bastone....
262c0	12 00 1a 73 75 6f 6e 61 20 53 6f 6c 20 28 47 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02	...suona.Sol.(G).sul.bastone....
262e0	13 00 06 50 72 65 6d 69 00 00 00 02 14 00 05 54 69 72 61 00 00 00 02 18 00 07 53 70 65 67 6e 69	...Premi.......Tira.......Spegni
26300	00 00 00 02 19 00 08 41 63 63 65 6e 64 69 00 00 00 02 1a 00 07 7e 49 7e 6e 66 6f 00 00 00 02 1b	.......Accendi.......~I~nfo.....
26320	00 14 7e 41 7e 67 67 69 75 6e 67 69 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 1b 00 10 7e 41 7e 67	..~A~ggiungi.gioco..........~A~g
26340	67 2e 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1c 00 0a 7e 41 7e 6e 6e 75 6c	g..gioco......lowres.....~A~nnul
26360	6c 61 00 00 00 02 1d 00 09 7e 43 7e 68 69 75 64 69 00 00 00 02 1f 00 14 7e 4d 7e 6f 64 69 66 69	la.......~C~hiudi.......~M~odifi
26380	63 61 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 1f 00 12 7e 4d 7e 6f 64 69 66 2e 20 67 69 6f 63 6f	ca.gioco..........~M~odif..gioco
263a0	2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 20 00 08 7e 41 7e 69 75 74 6f 00 00 00 02 21 00 22 43	......lowres.....~A~iuto....!."C
263c0	6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 63 6f 6d 62 61 74 74 69 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 7e 49 7e 6e 64 79	ontrolli.combattimento.di.~I~ndy
263e0	00 00 00 02 22 00 08 7e 54 7e 61 73 74 69 00 00 00 02 23 00 13 7e 4d 7e 6f 64 61 6c 69 74 e0 20	...."..~T~asti....#..~M~odalit..
26400	6d 61 6e 63 69 6e 69 00 00 00 02 24 00 09 7e 43 7e 61 72 69 63 61 00 00 00 02 25 00 0c 7e 43 7e	mancini....$..~C~arica....%..~C~
26420	61 72 69 63 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 27 00 0d 7e 53 7e 75 63 63 65 73 73 69 76 69 00 00 00 02 28	arica.......'..~S~uccessivi....(
26440	00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 29 00 0a 7e 4f 7e 70 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 02 2a 00 0d 7e 4f 7e	..~O~K....)..~O~pzioni....*..~O~
26460	70 7a 69 6f 6e 69 2e 2e 2e 00 00 00 02 2b 00 0d 7e 50 7e 72 65 63 65 64 65 6e 74 69 00 00 00 02	pzioni.......+..~P~recedenti....
26480	2c 00 09 43 7e 68 7e 69 75 64 69 00 00 00 02 2d 00 10 7e 52 7e 69 6d 75 6f 76 69 20 67 69 6f 63	,..C~h~iudi....-..~R~imuovi.gioc
264a0	6f 00 00 00 02 2d 00 0d 7e 52 7e 69 6d 2e 20 67 69 6f 63 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2e	o....-..~R~im..gioco...lowres...
264c0	00 0d 7e 52 7e 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00 02 2f 00 18 7e 54 7e 6f 72 6e 61 20 61 20 65	..~R~ipristina..../..~T~orna.a.e
264e0	6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 02 2f 00 16 7e 56 7e 61 69 20 61 20 65 6c 65 6e 63	lenco.giochi..../..~V~ai.a.elenc
26500	6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 30 00 08 7e 53 7e 61 6c 76 61 00 00 00	o.giochi...lowres..0..~S~alva...
26520	02 32 00 08 7e 47 7e 69 6f 63 61 00 00 00 02 33 00 15 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 7a 69 6f 6e 69 20	.2..~G~ioca....3..~T~ransizioni.
26540	61 74 74 69 76 65 00 00 00 02 34 00 17 7e 45 7e 66 66 65 74 74 6f 20 61 63 71 75 61 20 61 74 74	attive....4..~E~ffetto.acqua.att
26560	69 76 6f 00 00 00 02 35 00 18 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 74 74 69 76 61 74	ivo....5..Modalit..~Z~ip.attivat
26580	61 00 00 00 01 c9 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 28 20 20 20 45 72 20 64 75 20	a.......iso-8859-1....(...Er.du.
265a0	73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 20 3f 00 00	sikker.p..at.du.vil.avslutte.?..
265c0	00 00 01 00 1f 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 20 69 6b 6b 65 2c 20 73 69	.......ctrl-g.anbefales.ikke,.si
265e0	64 65 6e 00 00 00 00 03 00 20 20 20 64 65 20 6b 61 6e 20 66 6f 72 e5 72 73 61 6b 65 20 6b 72 e6	den.........de.kan.for.rsake.kr.
26600	73 6a 2c 20 65 6c 6c 65 72 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 05 00 09 20	sj,.eller........(Aktiv)........
26620	28 53 70 69 6c 6c 29 00 00 00 00 06 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 07 00 0e 28 62	(Spill)........(Global).......(b
26640	79 67 64 20 64 65 6e 20 25 73 29 00 00 00 00 08 00 1c 2a 20 4d 65 72 6b 20 61 74 20 e5 20 62 72	ygd.den.%s).......*.Merk.at...br
26660	75 6b 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 09 00 2e 2c 20 66 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72	uke.ctrl-f.og.......,.feil.under
26680	20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 64 65 6e 20 64 65 6c 74 65 20 72 65 73 73 75 72 73 65	.montering.av.den.delte.ressurse
266a0	6e 00 00 00 00 0a 00 1c 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74	n.......,.delt.ressurs.ikke.mont
266c0	65 72 74 00 00 00 00 0b 00 12 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d 64 72 69 66 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c	ert...........fremdrift.........
266e0	00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 6b 48	..11kHz.......22.kHz.......44.kH
26700	7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 16 42 79 74 74 65 73 20 37 2c 20 34	z.......48.kHz.......Byttes.7,.4
26720	2c 20 6f 67 20 31 20 6d 65 64 00 00 00 00 11 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 18 68 65 6e	,.og.1.med.......8.kHz.......hen
26740	68 6f 6c 64 73 76 69 73 20 39 2c 20 36 2c 20 6f 67 20 33 2e 00 00 00 00 13 00 0b 3c 73 74 61 6e	holdsvis.9,.6,.og.3........<stan
26760	64 61 72 64 3e 00 00 00 00 14 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 18 00 0f 41 64 4c	dard>.......Om.ScummVM.......AdL
26780	69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 19 00 10 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72	ib.Emulator.......AdLib-emulator
267a0	3a 00 00 00 00 1a 00 26 41 64 4c 69 62 20 62 72 75 6b 65 73 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 6b 20	:......&AdLib.brukes.til.musikk.
267c0	69 20 6d 61 6e 67 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 00 1b 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1c 00 12 41 6d	i.mange.spill.......Alt.......Am
267e0	69 67 61 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1d 00 14 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65	iga.Lydemulator.......Antialiase
26800	64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1e 00 1b 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 54 65 67 6e	d.(16bpp).......Antialiased.Tegn
26820	65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 29 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75	er.(16bpp)......)Apple.II.GS.Emu
26840	6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 54 29 00 00 00 00 22 00 18	lator.(IKKE.IMPLEMENTERT)...."..
26860	41 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 23 00 11 4b 6f	Aspekt-rate.korrigering....#..Ko
26880	62 6c 65 74 20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 24 00 13 4b 6f 62 6c 65 74 20 74 61 73 74	blet.tast.:.%s....$..Koblet.tast
268a0	3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 26 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 27 00 0b 41 75 74 6f 6c 61 67 72	:.ingen....&..Lyd....'..Autolagr
268c0	65 3a 00 00 00 00 28 00 17 54 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 65 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 3a 00	e:....(..Tilgjengelige.motorer:.
268e0	00 00 00 29 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 2a 00 0d 4b 6f 62 6c 65 20 74 61 73 74 65 72	...)..~O~m.......*..Koble.taster
26900	00 00 00 00 2b 00 1d 46 6c 79 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 74 61 6c 6c 74 61 73 74 61 74	....+..Flykontroller.(talltastat
26920	75 72 29 00 00 00 00 2c 00 15 53 76 61 72 74 2f 48 76 69 74 74 20 2f 20 46 61 72 67 65 72 00 00	ur)....,..Svart/Hvitt./.Farger..
26940	00 00 2d 00 0a 48 f8 79 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 2e 00 0a 4c 61 76 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00	..-..H.y.blokk.......Lav.blokk..
26960	00 00 2f 00 0a 4d 69 64 2d 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 30 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 31 00	../..Mid-blokk....0..Begge....1.
26980	0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 32 00 10 43 36 34 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f	.Lysstyrke:....2..C64.Lydemulato
269a0	72 00 00 00 00 34 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 35 00 16 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 6f 70	r....4..Avbryt....5..Kan.ikke.op
269c0	70 72 65 74 74 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 36 00 18 45 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 6c 69 6e 73 74	prette.fil....6..Endre.spillinst
269e0	69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 37 00 24 45 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75	illinger....7.$Endre.globale.Scu
26a00	6d 6d 56 4d 2d 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 39 00 5b 56 65 6c 67 20 68 76	mmVM-innstillinger....9.[Velg.hv
26a20	69 73 20 64 75 20 68 61 72 20 65 74 20 65 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69	is.du.har.et.ekte.Roland-kompati
26a40	62 6c 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 74 69 6c 6b 6f 62 6c 65 74 20 6d 61 73 6b 69 6e 65 6e 2c 20	ble.lydkort.tilkoblet.maskinen,.
26a60	6f 67 20 76 69 6c 20 62 72 75 6b 65 20 64 65 74 74 65 2e 00 00 00 00 3a 00 05 56 65 6c 67 00 00	og.vil.bruke.dette.....:..Velg..
26a80	00 00 3b 00 1d 56 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6b 6f 62 6c 69 6e	..;..Velg.en.handling.for.koblin
26aa0	67 00 00 00 00 3c 00 0a 54 f8 6d 20 76 65 72 64 69 00 00 00 00 3e 00 05 4c 75 6b 6b 00 00 00 00	g....<..T.m.verdi....>..Lukk....
26ac0	3f 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 40 00 1c 56 61 6e 6c 69 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f	?..Comm....@..Vanlige.tastaturko
26ae0	6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 00 42 00 27 4b 6f 72 72 69 67 65 72 20 61 73 70 65 6b 74 2d	mmandoer:....B.'Korriger.aspekt-
26b00	72 61 74 65 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 2d 73 70 69 6c 6c 00 00 00 00 45 00 3f 4b 75 6e	rate.for.320x200-spill....E.?Kun
26b20	6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e	ne.ikke.finne.noen.motor.som.kun
26b40	6e 65 20 6b 6a f8 72 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 00 46	ne.kj.re.det.valgte.spillet....F
26b60	00 2b 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 65 6e 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 20 65	.+Kunne.ikke.finne.en.passende.e
26b80	6e 67 69 6e 65 2d 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 00 49 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 4c 00 16 4e e5	ngine-plugin....I..Ctrl....L..N.
26ba0	76 e6 72 65 6e 64 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 4d 00 0a 50 65 6b 65 72 20	v.rende.videomodus:....M..Peker.
26bc0	6e 65 64 00 00 00 00 4e 00 0e 50 65 6b 65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 4f 00 0c 50 65	ned....N..Peker.venstre....O..Pe
26be0	6b 65 72 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 50 00 0a 50 65 6b 65 72 20 6f 70 70 00 00 00 00 53 00 14	ker.h.yre....P..Peker.opp....S..
26c00	44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 54 00 04 44 56 44 00 00 00	DOSBox.OPL.emulator....T..DVD...
26c20	00 55 00 17 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 00 00 00 00 56 00	.U..DVD.montering.fullf.rt....V.
26c40	11 44 56 44 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 58 00 07 44 61 74 6f 3a 20 00 00	.DVD.ikke.montert....X..Dato:...
26c60	00 00 59 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 5b 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00	..Y..Debugger....[..Standard....
26c80	5c 00 06 53 6c 65 74 74 00 00 00 00 5d 00 17 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 72 f8 6d 73 70	\..Slett....]..Deaktiver.str.msp
26ca0	61 72 69 6e 67 00 00 00 00 5e 00 0f 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 20 47 46 58 00 00 00 00 62 00	aring....^..Deaktivert.GFX....b.
26cc0	07 53 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 63 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 64 00	.Skjerm....c..Vis.tastatur....d.
26ce0	2e 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 74 74 65 20 6c 61	.Vil.du.virkelig.slette.dette.la
26d00	67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 66 00 33 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b	grede.spillet?....f.3Vil.du.virk
26d20	65 6c 69 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61	elig.fjerne.denne.spillkonfigura
26d40	73 6a 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 68 00 60 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6b 6a	sjonen?....h.`Vil.du.virkelig.kj
26d60	f8 72 65 20 66 6c 65 72 73 70 69 6c 6c 2d 66 69 6e 6e 65 72 65 6e 3f 20 44 65 74 74 65 20 6b 61	.re.flerspill-finneren?.Dette.ka
26d80	6e 20 70 6f 74 65 6e 73 69 65 6c 74 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 73 74 6f 72 74 20	n.potensielt.legge.til.et.stort.
26da0	61 6e 74 61 6c 6c 20 73 70 69 6c 6c 2e 00 00 00 00 69 00 21 56 69 6c 20 64 75 20 e5 70 6e 65 20	antall.spill.....i.!Vil.du..pne.
26dc0	65 6c 6c 65 72 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 6a 00 21 56 69 6c 20 64	eller.lagre.spillet?....j.!Vil.d
26de0	75 20 75 74 66 f8 72 65 20 65 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 f8 6b 3f 00 00 00 00 6b	u.utf.re.et.automatisk.s.k?....k
26e00	00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 6c 00 57 49 6b 6b 65 20 67 6c	..Vil.du.avslutte?....l.WIkke.gl
26e20	65 6d 20 e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65	em...koble.en.tast.til.handlinge
26e40	6e 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 65 20	n.'Skjul.verkt.ylinje'.for...se.
26e60	68 65 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 65 74 00 00 00 00 6d 00 1e 49 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 20	hele.inventaret....m..Ikke.bruk.
26e80	47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 6e 00 1e 49 6b 6b 65 20 62	General.MIDI-musikk....n..Ikke.b
26ea0	72 75 6b 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2d 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 70 00 04 4e 65	ruk.Roland.MT-32-musikk....p..Ne
26ec0	64 00 00 00 00 71 00 11 45 47 41 20 61 76 2d 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 72 00 18 41	d....q..EGA.av-dithering....r..A
26ee0	6b 74 69 76 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 73 00 2f 53 6c e5	ktiver.Roland.GS-modus....s./Sl.
26f00	72 20 61 76 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 69 20 45 47 41 2d 73 70 69 6c 6c 20 73 6f 6d 20 73	r.av.dithering.i.EGA-spill.som.s
26f20	74 f8 74 74 65 72 20 64 65 74 2e 00 00 00 00 75 00 25 4d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65	t.tter.det.....u.%Motoren.st.tte
26f40	72 20 69 6b 6b 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 76 00 32 53 70 69	r.ikke.debug-niv..'%s'....v.2Spi
26f60	6c 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72	llmotor-plugin.st.tter.ikke.lagr
26f80	65 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 65 72 00 00 00 00 77 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 79 00	ede.tilstander....w..Enter....y.
26fa0	1e 50 72 6f 62 6c 65 6d 20 76 65 64 20 6b 6a f8 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00	.Problem.ved.kj.ring.av.spill:..
26fc0	00 00 7a 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44	..z..Feil.under.montering.av.DVD
26fe0	00 00 00 00 7b 00 04 45 73 63 00 00 00 00 7d 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 6b 00 00 00 00 7e 00 0b	....{..Esc....}..Unders.k....~..
27000	45 6b 73 74 72 61 73 74 69 3a 00 00 00 00 7f 00 05 d8 79 6e 65 00 00 00 00 83 00 2c 4b 6c 61 72	Ekstrasti:........yne......,Klar
27020	74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66	te.ikke..pne.spilltilstand.fra.f
27040	69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 86 00 2d 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 20	il:..%s......-Klarte.ikke.lagre.
27060	73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 87 00	spilltilstand.til.fil:..%s......
27080	0b 52 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 88 00 19 46 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 65 72 20 69 6e 6e	.Rask.modus.......Funksjoner.inn
270a0	6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 74 3a 00 00 00 00 89 00 1e 4b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20	kompilert:.......Kampkontroller.
270c0	28 74 61 6c 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 8a 00 05 46 69 6b 73 00 00 00 00 8b 00 08	(talltastatur).......Fiks.......
270e0	46 6c 79 20 6e 65 64 00 00 00 00 8c 00 09 46 6c 79 20 72 65 74 74 00 00 00 00 8d 00 10 46 6c 79	Fly.ned.......Fly.rett.......Fly
27100	20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 8e 00 16 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65	.til.venstre.......Fly.til.nedre
27120	20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 8f 00 14 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 68 f8 79	.venstre.......Fly.til.nedre.h.y
27140	72 65 00 00 00 00 90 00 0e 46 6c 79 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 91 00 15 46 6c 79	re.......Fly.til.h.yre.......Fly
27160	20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 92 00 13 46 6c 79 20 74 69 6c 20	.til..vre.venstre.......Fly.til.
27180	f8 76 72 65 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 93 00 0c 46 6c 79 20 6f 70 70 6f 76 65 72 00 00 00 00	.vre.h.yre.......Fly.oppover....
271a0	94 00 0b 46 72 69 6b 69 6b 6b 69 6e 67 00 00 00 00 95 00 11 46 75 6c 6c 20 73 70 69 6c 6c 74 69	...Frikikking.......Full.spillti
271c0	74 74 65 6c 00 00 00 00 96 00 11 46 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 97	ttel.......Fullskjermsmodus.....
271e0	00 16 47 43 20 50 61 64 2d 61 6b 73 65 6c 6c 65 72 61 73 6a 6f 6e 3a 00 00 00 00 98 00 12 47 43	..GC.Pad-aksellerasjon:.......GC
27200	20 50 61 64 2d 66 f8 6c 73 6f 6d 68 65 74 3a 00 00 00 00 99 00 04 47 46 58 00 00 00 00 9a 00 0a	.Pad-f.lsomhet:.......GFX.......
27220	47 4d 2d 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 9b 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 9c 00	GM-enhet:.......GUI-spr.k:......
27240	0c 47 55 49 2d 74 65 67 6e 65 72 3a 00 00 00 00 9d 00 06 53 70 69 6c 6c 00 00 00 00 9f 00 0a 53	.GUI-tegner:.......Spill.......S
27260	70 69 6c 6c 73 74 69 3a 00 00 00 00 a1 00 16 53 70 69 6c 6c 64 61 74 61 20 69 6b 6b 65 20 66 75	pillsti:.......Spilldata.ikke.fu
27280	6e 6e 65 74 00 00 00 00 a2 00 16 53 70 69 6c 6c 2d 49 44 20 69 6b 6b 65 20 73 74 f8 74 74 65 74	nnet.......Spill-ID.ikke.st.ttet
272a0	00 00 00 00 a4 00 03 46 e5 00 00 00 00 a5 00 03 47 69 00 00 00 00 a6 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20	.......F........Gi.......Global.
272c0	6d 65 6e 79 00 00 00 00 a7 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 a8 00 19 47 e5 20 74 69 6c 20 66	meny.......G..til.......G..til.f
272e0	6f 72 72 69 67 65 20 6d 61 70 70 65 6e 69 76 e5 00 00 00 00 a9 00 0b 47 e5 20 74 69 6c 62 61 6b	orrige.mappeniv........G..tilbak
27300	65 00 00 00 00 aa 00 08 47 72 61 66 69 6b 6b 00 00 00 00 ab 00 0e 47 72 61 66 69 6b 6b 6d 6f 64	e.......Grafikk.......Grafikkmod
27320	75 73 3a 00 00 00 00 ac 00 2d 4d 61 73 6b 69 6e 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 72	us:......-Maskinvareskalering.(r
27340	61 73 6b 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 76 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 ad 00 11 48 65 72	ask,.men.lav.kvalitet).......Her
27360	63 75 6c 65 73 20 4f 72 61 6e 73 6a 65 00 00 00 00 ae 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 47 72 f8	cules.Oransje.......Hercules.Gr.
27380	6e 6e 00 00 00 00 b1 00 13 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 00 b2	nn.......Skjul.verkt.ylinje.....
273a0	00 24 48 f8 79 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 74 72 65 67 65 72 65 29 20 28 6f 6d 73	.$H.y.lydkvalitet.(tregere).(oms
273c0	74 61 72 74 29 00 00 00 00 b3 00 50 48 f8 79 65 72 65 20 76 65 72 64 69 65 72 20 67 69 72 20 62	tart)......PH.yere.verdier.gir.b
273e0	65 64 72 65 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 6b 61	edre.lydkvalitet,.men.st.ttes.ka
27400	6e 73 6b 6a 65 20 69 6b 6b 65 20 61 76 20 64 69 74 74 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 00 00 00 00 b4	nskje.ikke.av.ditt.lydkort......
27420	00 12 4d 65 72 6b 20 6e 65 73 74 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 b5 00 14 4d 65 72 6b 20 66	..Merk.neste.dialog.......Merk.f
27440	6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 b6 00 21 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 66	orrige.dialog......!Hold.Shift.f
27460	6f 72 20 e5 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 20 66 6c 65 72 65 00 00 00 00 b7 00 16 48 6f 72 69 73	or...legge.til.flere.......Horis
27480	6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 b8 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20	ontal.underscan:.......IBM.PCjr.
274a0	45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 b9 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 ba 00 1c d8 6b 20 2f 20 4d 69	Emulator.......ID:........k./.Mi
274c0	6e 73 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 bc 00 0e 49 6e 69 74 20	nsk.skaleringsfaktor.......Init.
274e0	6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 00 bd 00 1b 53 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 66 6f 72 20 f8 76 72	nettverk.......Skalering.for..vr
27500	65 20 73 6b 6a 65 72 6d 3a 00 00 00 00 c0 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 c3 00 09 49 6e 76 65	e.skjerm:.......Input.......Inve
27520	6e 74 61 72 00 00 00 00 c4 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 00 c7 00 0b 54 61 73 74 6b	ntar.......Inventar:.......Tastk
27540	6f 62 6c 65 72 00 00 00 00 c8 00 09 4f 70 70 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 c9 00 09 4e 65 64 2d 74	obler.......Opp-tast.......Ned-t
27560	61 73 74 00 00 00 00 ca 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 cb 00 0d 54 61 73 74 6b 6f 62	ast.......Tastatur.......Tastkob
27580	6c 69 6e 67 3a 00 00 00 00 cc 00 07 54 61 73 74 65 72 00 00 00 00 cd 00 06 53 70 61 72 6b 00 00	ling:.......Taster.......Spark..
275a0	00 00 ce 00 16 53 70 72 e5 6b 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 47 55 49 65 74 00 00 00 00 cf 00	.....Spr.k.i.ScummVM-GUIet......
275c0	55 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20	USpillets.spr.k..Dette.vil.ikke.
275e0	67 6a f8 72 65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 73 70 69 6c 6c 76 65 72 73 6a 6f 6e 20 6f	gj.re.din.spanske.spillversjon.o
27600	6d 20 74 69 6c 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 00 00 00 00 d0 00 07 53 70 72 e5	m.til.engelsk.versjon.......Spr.
27620	6b 3a 00 00 00 00 d2 00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 d3 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c	k:.......Venstre.......Venstrekl
27640	69 6b 6b 00 00 00 00 d4 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 00 d5 00 18 c5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 74	ikk........pne........pne.spillt
27660	69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 d6 00 0c c5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00	ilstand.1-10........pne.spill:..
27680	00 00 d7 00 29 c5 70 6e 65 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 64 65 74 20 76	....).pne.lagret.spill.for.det.v
276a0	61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 00 da 00 05 4b 69 6b 6b 00 00 00 00 db 00 06 53	algte.spillet.......Kikk.......S
276c0	65 20 70 e5 00 00 00 00 dc 00 18 4e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61	e.p........Nedre.venstre.gjensta
276e0	6e 64 00 00 00 00 dd 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00	nd.......Nedre.h.yre.gjenstand..
27700	00 00 de 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 df 00 05 4d 49 44	.....MAME.OPL.emulator.......MID
27720	49 00 00 00 00 e0 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 00 e2 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00	I.......MIDI.gain:.......MT-32..
27740	00 00 e3 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 45 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 e4 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d	.....MT-32.Enhet:.......MT-32.Em
27760	75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 e5 00 1b 48 6f 76 65 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 66 6f 72	ulator.......Hovedkontroller.for
27780	20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 00 e6 00 17 48 6f 76 65 64 73 6b 6a 65 72 6d 73 73 6b 61 6c 65 72	.spill:.......Hovedskjermsskaler
277a0	69 6e 67 3a 00 00 00 00 e7 00 06 4b 6f 62 6c 65 00 00 00 00 e8 00 26 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e	ing:.......Koble......&Koble.han
277c0	64 6c 69 6e 67 65 6e 20 5a 6f 6f 6d 20 4e 65 64 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 74 74 29 00 00 00 00	dlingen.Zoom.Ned.(valgfritt)....
277e0	e9 00 26 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 5a 6f 6f 6d 20 4f 70 70 20 28 76 61	..&Koble.handlingen.Zoom.Opp.(va
27800	6c 67 66 72 69 74 74 29 00 00 00 00 ea 00 24 4b 6f 62 6c 65 20 73 6b 6a 75 6c 2d 76 65 72 6b 74	lgfritt)......$Koble.skjul-verkt
27820	f8 79 6c 69 6e 6a 65 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 eb 00 1e 4b 6f 62 6c 65 20 68	.ylinje-handlingen.......Koble.h
27840	61 6e 64 6c 69 6e 67 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 00 ec 00 12 4c 65 67	andling.til.h.yreklikk.......Leg
27860	67 20 74 69 6c 20 66 6c 65 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 ee 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 00 ef 00 19	g.til.flere..........Meny.......
27880	4d 69 64 74 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 f0 00 17 4d	Midtre.venstre.gjenstand.......M
278a0	69 64 74 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 f3 00 04 44 69 76 00	idtre.h.yre.gjenstand.......Div.
278c0	00 00 00 f4 00 18 4d 69 6b 73 65 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00	......Mikset.AdLib/MIDI-modus...
278e0	00 f5 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 44 56 44 00 00 00 00 f6 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00	....Monter.DVD.......Monter.SMB.
27900	00 00 00 f7 00 09 4d 75 73 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 00 fb 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 73 6a	......Musklikk.......Multifunksj
27920	6f 6e 00 00 00 00 fc 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 fd 00 14 4d 75 73 69	on.......Musikkenhet:.......Musi
27940	6b 6b 76 6f 6c 75 6d 20 6f 70 70 2f 6e 65 64 00 00 00 00 fe 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75	kkvolum.opp/ned.......Musikkvolu
27960	6d 3a 00 00 00 00 ff 00 0a 44 65 6d 70 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 01 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00	m:.......Demp.alle.......Navn:..
27980	00 01 03 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 05 00 13 4e 65	.....Nettverket.er.nede.......Ne
279a0	74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 00 00 00 01 06 00 29 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65	ttverket.er.oppe......)Nettverke
279c0	74 20 65 72 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00	t.er.oppe,.delt.ressurs.montert.
279e0	00 00 01 07 00 06 41 6c 64 72 69 00 00 00 01 08 00 0a 42 79 74 74 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 09	......Aldri.......Bytt.unge.....
27a00	00 04 4e 65 69 00 00 00 01 0a 00 12 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00	..Nei.......Ingen.dato.lagret...
27a20	01 0b 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65 69 6c 00 00 00 01 0c 00 0d 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b	....Ingen.feil.......Ingen.musik
27a40	6b 00 00 00 01 0d 00 16 49 6e 67 65 6e 20 73 70 69 6c 6c 74 69 64 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00	k.......Ingen.spilltid.lagret...
27a60	01 0e 00 11 49 6e 67 65 6e 20 74 69 64 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 01 0f 00 06 49 6e 67 65 6e	....Ingen.tid.lagret.......Ingen
27a80	00 00 05 70 61 74 68 00 01 0f 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 10	...path.....Ingen...soundfont...
27aa0	00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 11 00	..Normal.(ingen.skalering)......
27ac0	03 4f 4b 00 00 00 01 12 00 0a 47 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 13 00 05 c5 70 6e 65 00 00	.OK.......Gjenstand........pne..
27ae0	00 01 14 00 0d 4f 70 65 6e 47 4c 20 42 65 76 61 72 00 00 00 01 15 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e	.....OpenGL.Bevar.......OpenGL.N
27b00	6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 16 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 17	ormal.......OpenGL.Original.....
27b20	00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 01 18 00 08 55 74	..Andre.spillkontroller.......Ut
27b40	72 61 74 65 3a 00 00 00 01 19 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44	rate:......#Overstyr.globale.MID
27b60	49 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 1a 00 24 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c	I-instillinger......$Overstyr.gl
27b80	6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 1b 00 21 4f	obale.MT-32-instillinger......!O
27ba0	76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00	verstyr.globale.lydinstillinger.
27bc0	00 00 01 1c 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b 69 6e	.....%Overstyr.globale.grafikkin
27be0	73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 1d 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c	stillinger......#Overstyr.global
27c00	65 20 76 6f 6c 75 6d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 1e 00 14 50 43 20 53 70 65	e.voluminstillinger.......PC.Spe
27c20	61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 1f 00 09 50 61 73 73 6f 72 64 3a 00 00 00 01	aker.Emulator.......Passord:....
27c40	20 00 16 53 74 69 65 6e 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 65 72 20 69 6b 6b 65 00 00 00 01 21 00 17 53	...Stien.eksisterer.ikke....!..S
27c60	74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 01 22 00 15 53 74 69 65	tien.er.ikke.en.mappe...."..Stie
27c80	6e 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 01 23 00 04 53 74 69 00 00 00 01 24 00	n.er.ikke.en.fil....#..Sti....$.
27ca0	06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 25 00 0c 50 61 75 73 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 26 00 0c 56	.Pause....%..Pause.spill....&..V
27cc0	65 6c 67 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 27 00 0a 50 6c 75 6b 6b 20 6f 70 70 00 00 00 01 28 00	elg.spill:....'..Plukk.opp....(.
27ce0	2f 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 6f 70 70 72 69 6e 6e 65 6c 69 67 20 62	/Plattform.spillet.opprinnelig.b
27d00	6c 65 20 64 65 73 69 67 6e 65 74 20 66 6f 72 00 00 00 01 29 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a	le.designet.for....)..Plattform:
27d20	00 00 00 01 2b 00 0b 53 70 69 6c 6c 74 69 64 3a 20 00 00 00 01 2c 00 1b 56 65 6e 6e 6c 69 67 73	....+..Spilltid:.....,..Vennligs
27d40	74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 2e 00 0b 50 6c 75 67 69 6e 73	t.velg.en.handling.......Plugins
27d60	74 69 3a 00 00 00 01 2f 00 12 46 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65 74 20 65 6e 68 2e 3a 00 00 07 6c 6f	ti:..../..Foretrukket.enh.:...lo
27d80	77 72 65 73 00 01 30 00 13 46 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65 74 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 31	wres..0..Foretrukket.enhet:....1
27da0	00 1d 54 72 79 6b 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 73 6f 6d 20 73 6b 61 6c 20 6b 6f 62 6c 65 73 00 00	..Trykk.tasten.som.skal.kobles..
27dc0	00 01 32 00 04 44 72 61 00 00 00 01 33 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 34 00 09 53 6c e5 20 68 f8 79	..2..Dra....3..Sl.....4..Sl..h.y
27de0	74 00 00 00 01 35 00 09 53 6c e5 20 6c 61 76 74 00 00 00 01 36 00 0a 53 6c e5 20 6d 69 64 6a 65	t....5..Sl..lavt....6..Sl..midje
27e00	00 00 00 01 37 00 05 44 79 74 74 00 00 00 01 38 00 0a 54 61 20 70 e5 20 74 f8 79 00 00 00 01 39	....7..Dytt....8..Ta.p..t.y....9
27e20	00 08 41 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 01 3a 00 10 41 76 73 6c 75 74 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	..Avslutt....:..Avslutt.ScummVM.
27e40	00 00 01 3b 00 04 4c 65 73 00 00 00 01 3c 00 13 4c 65 73 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74	...;..Les....<..Lesetilgang.nekt
27e60	65 74 00 00 00 01 3d 00 16 4c 65 73 69 6e 67 20 61 76 20 64 61 74 61 20 66 65 69 6c 65 74 00 00	et....=..Lesing.av.data.feilet..
27e80	00 01 3e 00 10 56 61 6e 6c 69 67 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 01 3f 00 0f 4f 6d 6b 6f 62	..>..Vanlig.muspeker....?..Omkob
27ea0	6c 65 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 01 40 00 35 46 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 6c 20 66 72 61 20	le.taster....@.5Fjern.spill.fra.
27ec0	6c 69 73 74 65 6e 2e 20 53 70 69 6c 6c 64 61 74 61 65 6e 65 20 66 6f 72 62 6c 69 72 20 69 6e 74	listen..Spilldataene.forblir.int
27ee0	61 6b 74 65 00 00 00 01 41 00 0c 54 65 67 6e 65 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 42 00 0c 47 6a 65	akte....A..Tegnemodus:....B..Gje
27f00	6e 6f 70 70 72 65 74 74 00 00 00 01 43 00 14 47 6a 65 6e 6e 6f 70 70 72 65 74 74 20 73 70 69 6c	nopprett....C..Gjennopprett.spil
27f20	6c 3a 00 00 00 01 44 00 06 48 f8 79 72 65 00 00 00 01 45 00 0b 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00	l:....D..H.yre....E..H.yreklikk.
27f40	00 00 01 47 00 0b 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 48 00 06 52 6f 74 65 72 00 00 00 01	...G..H.yreklikk....H..Roter....
27f60	49 00 16 4b 6a f8 72 20 69 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 4a 00 1f 4b	I..Kj.r.i.rask.modus.(*)....J..K
27f80	6a f8 72 20 69 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00	j.r.i.virkelig.rask.modus.(*)...
27fa0	01 4b 00 10 4c 79 64 65 66 66 65 6b 74 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 4c 00 04 53 4d 42 00 00 00	.K..Lydeffektvolum:....L..SMB...
27fc0	01 4d 00 06 4c 61 67 72 65 00 00 00 01 4e 00 14 4c 61 67 72 65 20 2f 20 c5 70 6e 65 20 2f 20 56	.M..Lagre....N..Lagre./..pne./.V
27fe0	61 6c 67 00 00 00 01 4f 00 15 4c 61 67 72 65 2d 20 2f 20 e5 70 6e 65 2d 64 69 61 6c 6f 67 00 00	alg....O..Lagre-./..pne-dialog..
28000	00 01 50 00 0d 4c 61 67 72 69 6e 67 73 73 74 69 3a 00 00 00 01 52 00 19 4c 61 67 72 65 20 73 70	..P..Lagringssti:....R..Lagre.sp
28020	69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 53 00 0e 4c 61 67 72 65 74 20 73 70	illtilstand.1-10....S..Lagret.sp
28040	69 6c 6c 3a 00 00 00 01 56 00 0e 53 f8 6b 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 57 00 16 53	ill:....V..S.k.fullf.rt!....W..S
28060	6a 65 6b 6b 65 74 20 25 64 20 6d 61 70 70 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 58 00 0e 42 6c 61 20 6c	jekket.%d.mapper........X..Bla.l
28080	69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 59 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 70 00 00 00 01	iste.ned....Y..Bla.liste.opp....
280a0	5a 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 65 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 5b 00 48 53 63 75 6d 6d	Z..ScummVM.Hovedmeny....[.HScumm
280c0	56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73	VM.kunne.ikke.finne.noen.motor.s
280e0	6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b 6a f8 72 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65	om.kunne.kj.re.det.valgte.spille
28100	74 21 00 00 00 01 5c 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e	t!....\.8ScummVM.kunne.ikke.finn
28120	65 20 6e 6f 65 20 73 70 69 6c 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 21	e.noe.spill.i.den.valgte.mappen!
28140	00 00 00 01 5d 00 2b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 64	....].+ScummVM.kunne.ikke..pne.d
28160	65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 21 00 00 00 01 62 00 10 53 f8 6b 20 69 20 73 70	en.valgte.mappen!....b..S.k.i.sp
28180	69 6c 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 63 00 05 53 f8 6b 3a 00 00 00 01 64 00 0b 41 6e 64 72 65 20 75	illiste....c..S.k:....d..Andre.u
281a0	6e 67 65 00 00 00 01 65 00 0f 56 65 6c 67 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 66 00 0d 56	nge....e..Velg.SoundFont....f..V
281c0	65 6c 67 20 65 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 68 00 20 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64	elg.et.tema....h..Velg.mappe.med
281e0	20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 00 00 00 01 69 00 23 56 65 6c 67 20 65 6e 20	.ytterligere.data....i.#Velg.en.
28200	68 61 6e 64 6c 69 6e 67 2c 20 6f 67 20 74 72 79 6b 6b 20 27 4b 6f 62 6c 65 27 00 00 00 01 6a 00	handling,.og.trykk.'Koble'....j.
28220	1a 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 65 72 00 00 00 01 6b 00	.Velg.mappe.for.GUI-temaer....k.
28240	21 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 66 69 6c 65	!Velg.mappe.for.ytterligere.file
28260	72 00 00 00 01 6c 00 17 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00	r....l..Velg.mappe.for.plugins..
28280	00 01 6d 00 1d 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c	..m..Velg.mappe.for.lagrede.spil
282a0	6c 00 00 00 01 6e 00 1d 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73	l....n..Velg.mappe.for.lagrede.s
282c0	70 69 6c 6c 00 00 00 01 6f 00 19 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 73 70 69 6c 6c 64	pill....o..Velg.mappe.med.spilld
282e0	61 74 61 00 00 00 01 70 00 0a 46 f8 6c 73 6f 6d 68 65 74 00 00 00 01 71 00 08 53 65 72 76 65 72	ata....p..F.lsomhet....q..Server
28300	3a 00 00 00 01 72 00 0e 44 65 6c 74 20 52 65 73 73 75 72 73 3a 00 00 00 01 73 00 68 4b 6f 72 74	:....r..Delt.Ressurs:....s.hKort
28320	20 73 70 69 6c 6c 2d 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 2c 20 62 72 75 6b 74 20 66 6f 72 20	.spill-identifikator,.brukt.for.
28340	e5 20 72 65 66 65 72 65 72 65 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 2c 20 6f 67	..referere.til.lagrede.spill,.og
28360	20 e5 20 6b 6a f8 72 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 66 72 61 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e	...kj.re.spillet.fra.kommandolin
28380	6a 65 6e 00 00 00 01 74 00 16 56 69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 65 6e 00	jen....t..Vis./.Skjul.konsollen.
283a0	00 00 01 76 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 78 00 11 56 69 73 20 6d 69 6e	...v..Vis.tastatur....x..Vis.min
283c0	6e 65 66 6f 72 62 72 75 6b 00 00 00 01 79 00 0d 56 69 73 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 01	neforbruk....y..Vis.muspeker....
283e0	7a 00 23 56 69 73 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 2c 20 6f 67 20 73 70 69 6c 6c 20 61 76	z.#Vis.undertekster,.og.spill.av
28400	20 74 61 6c 65 00 00 00 01 7b 00 13 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00	.tale....{..Vis/Skjul.muspeker..
28420	00 01 7c 00 18 53 69 6d 75 6c 65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 74 61 73 74 00 00 00 01	..|..Simuler.venstre.mustast....
28440	7d 00 16 53 69 6d 75 6c 65 72 20 68 f8 79 72 65 20 6d 75 73 74 61 73 74 00 00 00 01 7e 00 0a 48	}..Simuler.h.yre.mustast....~..H
28460	6f 70 70 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 7f 00 13 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 63 75 74 73 63 65 6e	opp.over.......Hopp.over.cutscen
28480	65 00 00 00 01 80 00 10 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 81 00 15 48 6f	e.......Hopp.over.linje.......Ho
284a0	70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 82 00 10 48 6f 70 70 20 6f 76	pp.over.tekstlinje.......Hopp.ov
284c0	65 72 20 74 65 6b 73 74 00 00 00 01 83 00 10 48 6f 70 70 20 74 69 6c 20 6b 61 6e 74 65 72 00 00	er.tekst.......Hopp.til.kanter..
284e0	00 01 84 00 31 50 72 6f 67 72 61 6d 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 67 6f 64 20 6b	....1Programvareskalering.(god.k
28500	76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 74 72 65 67 65 72 65 29 00 00 00 01 86 00 0a 4c 79 64 20	valitet,.men.tregere).......Lyd.
28520	61 76 2f 70 e5 00 00 00 01 87 00 42 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b	av/p.......BSoundFont.st.ttes.ik
28540	6b 65 20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74	ke.av.enkelte.lydkort,.FluidSynt
28560	68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 88 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00	h.og.Timidity.......SoundFont:..
28580	00 01 89 00 06 53 70 61 63 65 00 00 00 01 8a 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 8b 00 31 53 70 65 73	.....Space.......Tale......1Spes
285a0	69 65 6c 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 2d 6d 6f 64 75 73 20 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 76 20 65	iel.dithering-modus.st.ttet.av.e
285c0	6e 6b 65 6c 74 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 8c 00 1e 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73	nkelte.spill.......Spesielle.tas
285e0	74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 01 8d 00 20 56 6f 6c 75 6d 20 66 6f 72	taturkommandoer:.......Volum.for
28600	20 73 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 8e 00 31 56 65 6c	.spesielle.lydeffekter......1Vel
28620	67 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61	ger.standard.lydenhet.for.Genera
28640	6c 20 4d 49 44 49 2d 75 74 64 61 74 61 00 00 00 01 8f 00 46 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 61 6e 64	l.MIDI-utdata......FVelger.stand
28660	61 72 64 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41	ard.lydenhet.for.Roland.MT-32/LA
28680	50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 2d 61 76 73 70 69 6c 6c 69 6e 67 00 00 00 01 90 00 29	PC1/CM32I/CM64-avspilling......)
286a0	56 65 6c 67 65 72 20 75 74 2d 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74	Velger.ut-lydenhet.eller.lydkort
286c0	65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 91 00 42 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 69 20 66 6f 72 20 79 74	emulator......BVelger.sti.for.yt
286e0	74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 20 62 72 75 6b 74 20 61 76 20 61 6c 6c 65 20 73 70 69	terligere.data.brukt.av.alle.spi
28700	6c 6c 20 65 6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 92 00 34 42 65 73 74 65 6d 6d 65 72	ll.eller.ScummVM......4Bestemmer
28720	20 73 74 69 20 74 69 6c 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 20 62 72 75 6b 74 20	.sti.til.ytterligere.data.brukt.
28740	61 76 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 01 93 00 33 56 65 6c 67 65 72 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b	av.spillet......3Velger.foretruk
28760	6b 65 74 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2d 65 6d 75 6c 61	ket.lydenhet.eller.lydkort-emula
28780	74 6f 72 00 00 00 01 94 00 20 42 65 73 74 65 6d 6d 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72	tor.......Bestemmer.sti.til.lagr
287a0	65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 95 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 99 00 0b 54 61 6c 65 76	ede.spill.......Tale.......Talev
287c0	6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 9a 00 1d 53 70 69 6e 6e 65 20 64 72 61 66 74 73 20 70 e5 20 74 61 73	olum:.......Spinne.drafts.p..tas
287e0	74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 01 9b 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00	taturet:.......Standard.(16bpp).
28800	00 00 01 9c 00 18 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 54 65 67 6e 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00	......Standard.Tegner.(16bpp)...
28820	01 9e 00 12 53 74 61 72 74 20 76 61 6c 67 74 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 9f 00 11 53 74 61 72	....Start.valgt.spill.......Star
28840	74 20 64 65 62 75 67 67 65 72 65 6e 00 00 00 01 a0 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 a1 00	t.debuggeren.......Status:......
28860	0c 42 61 6b 6f 76 65 72 73 74 65 67 00 00 00 01 a2 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 01 a3 00 10 54	.Bakoversteg.......Tekst.......T
28880	65 6b 73 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 01 a3 00 15 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 68	eksthastighet:.......Underteksth
288a0	61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 a4 00 0d 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73	astighet:...lowres.....Underteks
288c0	74 65 72 00 00 00 01 a6 00 30 46 75 6c 6c 66 f8 72 74 65 20 6c 61 67 72 69 6e 67 20 61 76 20 73	ter......0Fullf.rte.lagring.av.s
288e0	70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 a7 00 0e	pilltilstand.til.fil:..%s.......
28900	42 79 74 74 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 00 00 00 01 a8 00 05 42 79 74 74 00 00 00 01 a9 00 13 42	Bytt.karakter.......Bytt.......B
28920	79 74 74 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 01 aa 00 15 42 79 74 74 65 20 61 76	ytt.grafikkfiltre.......Bytte.av
28940	20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 65 72 3a 00 00 00 01 ab 00 04 54 61 62 00 00 00 01 ac 00 0a 54 61 20	.karakterer:.......Tab.......Ta.
28960	61 76 20 74 f8 79 00 00 00 01 ad 00 06 53 6e 61 6b 6b 00 00 00 01 ae 00 0a 53 6e 61 6b 6b 20 74	av.t.y.......Snakk.......Snakk.t
28980	69 6c 00 00 00 01 af 00 31 54 61 70 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 2c 20 64	il......1Tap.for.venstreklikk,.d
289a0	6f 62 62 65 6c 74 2d 74 61 70 20 66 6f 72 20 68 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 b1 00 0f	obbelt-tap.for.h.yreklikk.......
289c0	54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 54 61 6c 65 3a 00 00 00 01 b2 00 1a 54 65 6b 73 74 66 61 72 74 20 73	Tekst.og.Tale:.......Tekstfart.s
289e0	61 6b 74 65 72 65 2f 72 61 73 6b 65 72 65 00 00 00 01 b4 00 41 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20	aktere/raskere......ADen.valgte.
28a00	6d 61 70 70 65 6e 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 73 6b 72 69 76 65 73 20 74 69 6c 2e 20 56 65 6e	mappen.kan.ikke.skrives.til..Ven
28a20	6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 61 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 01 bc 00 78 54 65 6d 61	nligst.velg.en.annen.......xTema
28a40	65 74 20 64 75 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 65 74 20 61 6b	et.du.valgte.st.tter.ikke.det.ak
28a60	74 69 76 65 20 73 70 72 e5 6b 65 74 2e 20 48 76 69 73 20 64 75 20 76 69 6c 20 62 72 75 6b 65 20	tive.spr.ket..Hvis.du.vil.bruke.
28a80	64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 65 74 2c 20 6d e5 20 64 75 20 62 79 74 74 65 20 74 69 6c 20 65 74	dette.temaet,.m..du.bytte.til.et
28aa0	20 61 6e 6e 65 74 20 73 70 72 e5 6b 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00 01 bd 00 09 54 65 6d 61 73 74	.annet.spr.k.f.rst........Temast
28ac0	69 3a 00 00 00 01 be 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 bf 00 21 47 6a 65 6c 64 65 72 20 6e e5 72	i:.......Tema:......!Gjelder.n.r
28ae0	20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 2e 00 00 00 01 c0 00 0c 54 72 65 64	.Indy.er.til.venstre........Tred
28b00	6a 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 c1 00 3e 44 65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 2d 49 44 65 6e 20 65	je.unge......>Denne.spill-IDen.e
28b20	72 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 20 69 20 62 72 75 6b 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c	r.allerede.i.bruk..Vennligst.vel
28b40	67 20 65 6e 20 61 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 01 c2 00 3e 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20	g.en.annen.......>Dette.spillet.
28b60	73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 73 74 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 20 66 72	st.tter.ikke.lasting.av.spill.fr
28b80	61 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 65 6e 2e 00 00 00 01 c5 00 06 54 69 64 3a 20 00 00 00 01 c7	a.oppstarteren........Tid:......
28ba0	00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 c8 00 1f 56 65 6b	..Til.Henry./.Til.Indy.......Vek
28bc0	73 6c 65 20 61 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 01 c9	sle.aspekt-rate.korrigering.....
28be0	00 12 56 65 6b 73 6c 65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 01 ca 00 11 56 65 6b 73 6c 65	..Veksle.fullskjerm.......Veksle
28c00	20 6d 75 73 6c e5 73 69 6e 67 00 00 00 01 cb 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 01 cc 00 12 47 e5 20	.musl.sing.......Tunge.......G..
28c20	74 69 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 cd 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 59 2d 70 6f	til.X-posisjon.......G..til.Y-po
28c40	73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 ce 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6d 6f 64 75 73 20 64 65 61 6b	sisjon.......Touchpad-modus.deak
28c60	74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 01 cf 00 19 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74	tivert........Touchpad-modus.akt
28c80	69 76 65 72 74 2e 00 00 00 01 d3 00 05 52 65 69 73 00 00 00 01 d4 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c	ivert........Reis......+Ekte.Rol
28ca0	61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e	and.MT-32.(deaktiver.GM-emulerin
28cc0	67 29 00 00 00 01 d5 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65 61 6b	g)......+Ekte.Roland.MT-32.(deak
28ce0	74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d6 00	tiver.GM-emulering)...lowres....
28d00	07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 01 d7 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 01 d8 00 43 53 6c e5 20 61	.Sl..av.......Sl..p.......CSl..a
28d20	76 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6b 6f 62 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 73 70 69 6c 6c	v.General.MIDI-kobling.for.spill
28d40	20 73 6f 6d 20 68 61 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2d 6c 79 64 73 70 6f 72 00 00 00	.som.har.Roland.MT-32-lydspor...
28d60	01 db 00 07 55 6b 6a 65 6e 74 00 00 00 01 dc 00 0c 55 6b 6a 65 6e 74 20 66 65 69 6c 00 00 00 01	....Ukjent.......Ukjent.feil....
28d80	dd 00 08 4c e5 73 20 6f 70 70 00 00 00 01 de 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 01 df	...L.s.opp.......L.s.ut.DVD.....
28da0	00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 53 4d 42 00 00 00 01 e0 00 2e 55 73 6b 61 6c 65 72 74 20 28 64 75 20	..L.s.ut.SMB.......Uskalert.(du.
28dc0	6d e5 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 79 72 65 29	m..scrolle.til.venstre.og.h.yre)
28de0	00 00 00 01 e1 00 14 55 73 74 f8 74 74 65 74 20 66 61 72 67 65 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 e2 00	.......Ust.ttet.fargemodus......
28e00	1c 49 6b 6b 65 20 6e 61 76 6e 67 69 74 74 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 01	.Ikke.navngitt.spilltilstand....
28e20	e3 00 04 4f 70 70 00 00 00 01 e4 00 17 d8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74	...Opp........vre.venstre.gjenst
28e40	61 6e 64 00 00 00 01 e5 00 15 d8 76 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00	and........vre.h.yre.gjenstand..
28e60	00 01 e6 00 05 42 72 75 6b 00 00 00 01 e7 00 28 42 72 75 6b 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 2d 20	.....Bruk......(Bruk.b.de.MIDI-.
28e80	6f 67 20 41 64 4c 69 62 2d 20 6c 79 64 67 65 6e 65 72 65 72 69 6e 67 00 00 00 01 e8 00 20 42 72	og.AdLib-.lydgenerering.......Br
28ea0	75 6b 20 66 f8 72 73 74 65 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 65 20 65 6e 68 65 74 00 00 00	uk.f.rste.tilgjengelige.enhet...
28ec0	01 e9 00 2b 42 72 75 6b 20 62 e6 72 62 61 72 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 69 6c 20 6d 75	...+Bruk.b.rbar.trackpad-stil.mu
28ee0	73 70 65 6b 65 72 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 00 00 00 01 eb 00 0c 42 72 75 6b 65 72 6e 61 76 6e 3a	spekerkontroll.......Brukernavn:
28f00	00 00 00 01 ec 00 10 42 72 75 6b 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 65 72 00 00 00 01 ed 00 cf 56 61 6e	.......Bruk.SDL-driver.......Van
28f20	6c 69 67 76 69 73 2c 20 76 69 6c 6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 68 61 20	ligvis,.ville.Maniac.Mansion.ha.
28f40	73 74 61 72 74 65 74 20 6e e5 2e 20 4d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 74 f8 74 74 65 72 20	startet.n...Men.ScummVM.st.tter.
28f60	69 6b 6b 65 20 64 65 74 20 65 6e 6e e5 2e 20 53 e5 2c 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20	ikke.det.enn...S.,.for...spille.
28f80	4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 67 e5 20 74 69 6c 20 27 4c 65 67 67 20 74 69 6c	Maniac.Mansion,.g..til.'Legg.til
28fa0	20 73 70 69 6c 6c 27 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 68 6f 76 65 64 6d 65 6e 79 65 6e 20 6f 67	.spill'.i.ScummVM-hovedmenyen.og
28fc0	20 76 65 6c 67 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 2d 75 6e 64 65 72 6d 61 70 70 61 20 69 20 54 65 6e 74	.velg.'Maniac'-undermappa.i.Tent
28fe0	61 63 6c 65 2d 6d 61 70 70 61 2e 00 00 00 01 ee 00 13 56 65 72 74 69 6b 61 6c 20 75 6e 64 65 72	acle-mappa........Vertikal.under
29000	73 63 61 6e 00 00 00 01 ef 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 01 f0 00 12 56 69 72 74 75 65 6c 74 20	scan.......Video.......Virtuelt.
29020	74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 f1 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 f3 00 03 47 e5 00 00 00	tastatur.......Volum.......G....
29040	01 f4 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 01 f5 00 07 48 76 61 20 65 72 00 00 00 01 f6 00 17 4e e5	....G..til.......Hva.er.......N.
29060	72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 2c 00 00 00 01 f9 00 0d 57 69 6e 64 6f	r.Indy.er.til.h.yre,.......Windo
29080	77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 fa 00 15 53 6b 72 69 76 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74	ws.MIDI.......Skrivetilgang.nekt
290a0	65 74 00 00 00 01 fb 00 14 44 61 74 61 73 6b 72 69 76 69 6e 67 20 66 65 69 6c 65 74 00 00 00 01	et.......Dataskriving.feilet....
290c0	fc 00 03 4a 61 00 00 00 02 01 00 53 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20	...Ja......SDu.m..koble.en.tast.
290e0	74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e	til.'Skjul.verkt.ylinje'-handlin
29100	67 65 6e 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00	gen.for...spille.dette.spillet..
29120	00 02 02 00 4b 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 68 61 6e	....KDu.m..koble.en.tast.til.han
29140	64 6c 69 6e 67 65 6e 20 27 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 69 6c 6c	dlingen.'H.yreklikk'.for...spill
29160	65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 02 03 00 05 53 6f 6e 65 00 00 00 02 04 00	e.dette.spillet.......Sone......
29180	09 5a 6f 6f 6d 20 6e 65 64 00 00 00 02 05 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6f 70 70 00 00 00 02 06 00 0e 68	.Zoom.ned.......Zoom.opp.......h
291a0	76 65 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 07 00 0e 68 76 65 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e	vert.10..min.......hvert.15..min
291c0	00 00 00 02 08 00 0e 68 76 65 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 09 00 0d 68 76 65 72 74	.......hvert.30..min.......hvert
291e0	20 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 0b 00 15 73 70 69 6c 6c 20 41 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66	.5..min.......spill.A.p..distaff
29200	65 6e 00 00 00 02 0c 00 15 73 70 69 6c 6c 20 48 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00	en.......spill.H.p..distaffen...
29220	02 0d 00 19 73 70 69 6c 6c 20 43 20 64 75 72 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02	....spill.C.dur.p..distaffen....
29240	0e 00 1a 53 70 69 6c 6c 20 43 20 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02	...Spill.C.moll.p..distaffen....
29260	0f 00 15 73 70 69 6c 6c 20 44 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 10 00 15 73 70	...spill.D.p..distaffen.......sp
29280	69 6c 6c 20 45 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 11 00 15 73 70 69 6c 6c 20 46	ill.E.p..distaffen.......spill.F
292a0	20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 12 00 15 73 70 69 6c 6c 20 47 20 70 e5 20 64	.p..distaffen.......spill.G.p..d
292c0	69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 13 00 05 44 79 74 74 00 00 00 02 14 00 04 44 72 61 00 00 00	istaffen.......Dytt.......Dra...
292e0	02 18 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 19 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 1a 00 05 7e 4f	....Sl..av.......Sl..p........~O
29300	7e 6d 00 00 00 02 1b 00 14 7e 4c 7e 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02	~m.......~L~egg.til.spill.......
29320	1c 00 09 7e 41 7e 76 62 72 79 74 00 00 00 02 1d 00 07 7e 4c 7e 75 6b 6b 00 00 00 02 1f 00 13 7e	...~A~vbryt.......~L~ukk.......~
29340	52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 20 00 08 7e 48 7e 6a 65 6c 70 00	R~ediger.spill..........~H~jelp.
29360	00 00 02 21 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 6b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 02 22	...!..~I~ndy.kampkontroller...."
29380	00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 72 00 00 00 02 23 00 15 7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65 68 65 6e 64 74 20	..~T~aster....#..~V~enstrehendt.
293a0	6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 24 00 07 7e c5 7e 70 6e 65 00 00 00 02 25 00 0a 7e c5 7e 70 6e 65 2e	modus....$..~.~pne....%..~.~pne.
293c0	2e 2e 00 00 00 02 27 00 08 7e 4e 7e 65 73 74 65 00 00 00 02 28 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 29	......'..~N~este....(..~O~K....)
293e0	00 07 7e 56 7e 61 6c 67 00 00 00 02 2a 00 0a 7e 56 7e 61 6c 67 2e 2e 2e 00 00 00 02 2b 00 0a 7e	..~V~alg....*..~V~alg.......+..~
29400	46 7e 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 02 2c 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 02 2d 00 0e 7e	F~orrige....,..~A~vslutt....-..~
29420	46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 02 2e 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 74 00 00 00	F~jern.spill.......~F~ortsett...
29440	02 2f 00 19 7e 54 7e 69 6c 62 61 6b 65 20 74 69 6c 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 00 00 00 02	./..~T~ilbake.til.oppstarter....
29460	30 00 08 7e 4c 7e 61 67 72 65 00 00 00 02 32 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 33 00 16 7e	0..~L~agre....2..~S~tart....3..~
29480	4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 65 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 34 00 16 7e 56 7e 61 6e	O~verganger.aktivert....4..~V~an
294a0	6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 35 00 14 7e 5a 7e 69 70 6d 6f 64 75	neffekt.aktivert....5..~Z~ipmodu
294c0	73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 01 a0 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 24	s.aktivert.......iso-8859-1....$
294e0	45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74	Er.du.sikker.p..at.du.vil.avslut
29500	74 65 3f 00 00 00 00 01 00 1e 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 61 6e 62 65	te?.........ctrl-g.er.ikkje.anbe
29520	66 61 6c 74 20 64 e5 00 00 00 00 03 00 1d 20 20 64 65 69 20 6b 61 6e 20 66 6f 72 e5 72 73 61 6b	falt.d..........dei.kan.for.rsak
29540	65 20 6b 72 e6 73 6a 20 6f 67 00 00 00 00 04 00 0a 20 28 41 6b 74 69 76 74 29 00 00 00 00 05 00	e.kr.sj.og........(Aktivt)......
29560	08 20 28 53 70 65 6c 29 00 00 00 00 06 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 07 00 0e 28	..(Spel)........(Global).......(
29580	62 79 67 64 20 64 65 6e 20 25 73 29 00 00 00 00 08 00 1c 2a 20 4d 65 72 6b 20 61 74 20 e5 20 62	bygd.den.%s).......*.Merk.at...b
295a0	72 75 6b 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 0a 00 1d 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73	ruke.ctrl-f.og.......,.delt.ress
295c0	75 72 73 20 69 6b 6b 6a 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 0b 00 12 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d	urs.ikkje.montert...........frem
295e0	64 72 69 66 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 6b	drift...........11kHz.......22.k
29600	48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00	Hz.......44.kHz.......48.kHz....
29620	10 00 17 62 79 74 74 61 73 74 20 37 2c 20 34 2c 20 6f 67 20 31 20 6d 65 64 00 00 00 00 11 00 06	...byttast.7,.4,.og.1.med.......
29640	38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 19 39 2c 20 36 2c 20 6f 67 20 33 2c 20 68 65 6e 68 61 6c 64 73	8.kHz.......9,.6,.og.3,.henhalds
29660	76 69 73 2e 00 00 00 00 13 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 14 00 0b 4f 6d 20 53	vis........<standard>.......Om.S
29680	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 18 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 19	cummVM.......AdLib.Emulator.....
296a0	00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1a 00 26 41 64 4c 69 62 20 6e 79	..AdLib.emulator:......&AdLib.ny
296c0	74 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65 20 73 70 65 6c 00 00 00	ttast.til.musikk.i.mange.spel...
296e0	00 1b 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1c 00 12 41 6d 69 67 61 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00	....Alt.......Amiga.Lydemulator.
29700	00 00 00 1d 00 14 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1e 00 1c	......Antialiased.(16bpp).......
29720	41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 54 65 69 6b 6e 61 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f	Antialiased.Teiknar.(16bpp).....
29740	00 2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 4a 45 20 49 4d	.*Apple.II.GS.Emulator.(IKKJE.IM
29760	50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 54 29 00 00 00 00 22 00 13 41 73 70 65 6b 74 2d 6b 6f 72 72 69 67 65	PLEMENTERT)...."..Aspekt-korrige
29780	72 69 6e 67 00 00 00 00 23 00 10 4b 6f 70 6c 61 20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 24 00	ring....#..Kopla.tast.:.%s....$.
297a0	12 4b 6f 70 6c 61 20 74 61 73 74 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 26 00 04 4c 79 64 00 00 00 00	.Kopla.tast:.ingen....&..Lyd....
297c0	27 00 0b 41 75 74 6f 6c 61 67 72 65 3a 00 00 00 00 28 00 17 54 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 65 67	'..Autolagre:....(..Tilgjengeleg
297e0	65 20 6d 6f 74 6f 72 61 72 3a 00 00 00 00 29 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 2a 00 0d 4b	e.motorar:....)..~O~m.......*..K
29800	6f 70 6c 65 20 74 61 73 74 61 72 00 00 00 00 2b 00 1c 46 6c 79 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20	ople.tastar....+..Flykontrollar.
29820	28 74 61 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 2c 00 15 53 76 61 72 74 2d 4b 76 69 74 74 20	(taltastatur)....,..Svart-Kvitt.
29840	2f 20 46 61 72 67 61 72 00 00 00 00 2d 00 0a 48 f8 67 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 2e 00 0a 4c	/.Fargar....-..H.g.blokk.......L
29860	61 76 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 2f 00 0b 4d 69 64 74 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 30 00 06	av.blokk..../..Midt.blokk....0..
29880	42 65 67 67 65 00 00 00 00 30 00 04 42 e5 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 31 00 0b 4c 79 73	Begge....0..B.e...lowres..1..Lys
298a0	73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 32 00 10 43 36 34 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00	styrke:....2..C64.Lydemulator...
298c0	00 34 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 35 00 13 4b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 65 20	.4..Avbryt....5..Kan.ikkje.lage.
298e0	66 69 6c 00 00 00 00 36 00 17 45 6e 64 72 65 20 73 70 65 6c 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72	fil....6..Endre.spelinstillingar
29900	00 00 00 00 37 00 23 45 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 73	....7.#Endre.globale.ScummVM-ins
29920	74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 3a 00 04 56 65 6c 00 00 00 00 3b 00 1d 56 65 6c 20 65 69	tillingar....:..Vel....;..Vel.ei
29940	20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6b 6f 70 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 00 3c 00 0a 54 f8 6d	.handling.for.kopling:....<..T.m
29960	20 76 65 72 64 69 00 00 00 00 3e 00 06 53 74 65 6e 67 00 00 00 00 3f 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00	.verdi....>..Steng....?..Comm...
29980	00 40 00 1c 56 61 6e 6c 65 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 61 72 3a 00	.@..Vanlege.tastaturkommandoar:.
299a0	00 00 00 42 00 21 52 65 74 74 20 6f 70 70 20 61 73 70 65 6b 74 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30	...B.!Rett.opp.aspekt.for.320x20
299c0	30 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 45 00 40 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e	0.spel....E.@Kunne.ikkje.finne.n
299e0	6f 6b 6f 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b f8 79 72 65 20 64 65 74 20 76	okon.motor.som.kunne.k.yre.det.v
29a00	65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 2e 00 00 00 00 46 00 30 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66	elde.spelet.....F.0Kunne.ikkje.f
29a20	69 6e 6e 65 20 65 69 6e 20 70 61 73 73 61 6e 64 65 20 73 70 65 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67	inne.ein.passande.spelmotor-plug
29a40	69 6e 00 00 00 00 49 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 4c 00 16 47 6a 65 6c 64 65 6e 64 65 20 76 69	in....I..Ctrl....L..Gjeldende.vi
29a60	64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 4d 00 0b 50 65 69 6b 61 72 20 6e 65 64 00 00 00 00 4e 00	deomodus:....M..Peikar.ned....N.
29a80	0f 50 65 69 6b 61 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 4f 00 0d 50 65 69 6b 61 72 20 68 f8 67	.Peikar.venstre....O..Peikar.h.g
29aa0	72 65 00 00 00 00 50 00 0b 50 65 69 6b 61 72 20 6f 70 70 00 00 00 00 53 00 14 44 4f 53 42 6f 78	re....P..Peikar.opp....S..DOSBox
29ac0	20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 54 00 04 44 56 44 00 00 00 00 55 00 17 44 56	.OPL.emulator....T..DVD....U..DV
29ae0	44 2d 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 00 00 00 00 56 00 12 44 56 44 20 69	D-montering.fullf.rt....V..DVD.i
29b00	6b 6b 6a 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 58 00 07 44 61 74 6f 3a 20 00 00 00 00 59 00 09	kkje.montert....X..Dato:.....Y..
29b20	44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 5b 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 5c 00 06 53 6c	Debugger....[..Standard....\..Sl
29b40	65 74 74 00 00 00 00 5d 00 17 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 72 f8 6d 73 70 61 72 69 6e 67	ett....]..Deaktiver.str.msparing
29b60	00 00 00 00 5e 00 0f 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 20 47 46 58 00 00 00 00 62 00 07 53 6b 6a 65	....^..Deaktivert.GFX....b..Skje
29b80	72 6d 00 00 00 00 63 00 0d 53 79 6e 20 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 64 00 29 56 69 6c 20	rm....c..Syn.Tastatur....d.)Vil.
29ba0	64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65	du.verkeleg.slette.det.lagra.spe
29bc0	6c 65 74 3f 00 00 00 00 66 00 32 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 66 6a 65 72 6e	let?....f.2Vil.du.verkeleg.fjern
29be0	65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 73 6a 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00	e.denne.spelkonfigurasjonen?....
29c00	69 00 20 56 69 6c 20 64 75 20 e5 70 6e 65 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 65	i..Vil.du..pne.eller.lagre.spele
29c20	74 3f 00 00 00 00 6a 00 22 56 69 6c 20 64 75 20 75 74 66 f8 72 65 20 65 69 74 20 61 75 74 6f 6d	t?....j."Vil.du.utf.re.eit.autom
29c40	61 74 69 73 6b 20 73 f8 6b 3f 00 00 00 00 6b 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 74 65	atisk.s.k?....k..Vil.du.avslutte
29c60	3f 00 00 00 00 6c 00 50 49 6b 6b 6a 65 20 67 6c f8 79 6d 20 e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20	?....l.PIkkje.gl.ym...kople.ein.
29c80	74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f	tast.til.'Skjul.verkt.ylinje'.fo
29ca0	72 20 e5 20 73 65 20 68 65 69 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 65 74 00 00 00 00 6d 00 1f 49 6b	r...se.heile.inventaret....m..Ik
29cc0	6b 6a 65 20 6e 79 74 74 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00	kje.nytt.General.MIDI.musikk....
29ce0	6e 00 1f 49 6b 6b 6a 65 20 6e 79 74 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b	n..Ikkje.nytt.Roland.MT-32.musik
29d00	6b 00 00 00 00 70 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 72 00 18 41 6b 74 69 76 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64	k....p..Ned....r..Aktiver.Roland
29d20	20 47 53 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 75 00 26 4d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74 61 72 20	.GS-modus....u.&Motoren.st.ttar.
29d40	69 6b 6b 6a 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 76 00 31 53 70 65 6c	ikkje.debug-niv..'%s'....v.1Spel
29d60	6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 72 61	motor-plugin.st.ttar.ikkje.lagra
29d80	20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 61 72 2e 00 00 00 00 77 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 79 00 1c 46	.tilstandar.....w..Enter....y..F
29da0	65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6b f8 79 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 7a 00	eil.under.k.yring.av.spel:....z.
29dc0	1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00	.Feil.under.montering.av.DVD....
29de0	7b 00 04 45 73 63 00 00 00 00 7d 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 6b 00 00 00 00 7e 00 0b 45 6b 73 74	{..Esc....}..Unders.k....~..Ekst
29e00	72 61 73 74 69 3a 00 00 00 00 7f 00 06 41 75 67 65 72 00 00 00 00 87 00 0b 52 61 73 6b 20 6d 6f	rasti:.......Auger.......Rask.mo
29e20	64 75 73 00 00 00 00 88 00 19 46 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 61 72 20 69 6e 6e 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72	dus.......Funksjonar.innkompiler
29e40	74 3a 00 00 00 00 89 00 1d 4b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 28 74 61 6c 74 61 73 74	t:.......Kampkontrollar.(taltast
29e60	61 74 75 72 29 00 00 00 00 8a 00 05 46 69 6b 73 00 00 00 00 8b 00 08 46 6c 79 20 6e 65 64 00 00	atur).......Fiks.......Fly.ned..
29e80	00 00 8c 00 09 46 6c 79 20 72 65 74 74 00 00 00 00 8d 00 10 46 6c 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73	.....Fly.rett.......Fly.til.vens
29ea0	74 72 65 00 00 00 00 8e 00 16 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00	tre.......Fly.til.nedre.venstre.
29ec0	00 00 00 8f 00 14 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 90 00 0e	......Fly.til.nedre.h.gre.......
29ee0	46 6c 79 20 74 69 6c 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 91 00 15 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65	Fly.til.h.gre.......Fly.til..vre
29f00	20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 92 00 13 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 68 f8 67 72	.venstre.......Fly.til..vre.h.gr
29f20	65 00 00 00 00 93 00 0c 46 6c 79 20 6f 70 70 6f 76 65 72 00 00 00 00 94 00 0b 46 72 69 6b 69 6b	e.......Fly.oppover.......Frikik
29f40	6b 69 6e 67 00 00 00 00 95 00 11 46 75 6c 6c 20 73 70 65 6c 74 69 74 74 65 6c 3a 00 00 00 00 96	king.......Full.speltittel:.....
29f60	00 11 46 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 99 00 04 47 46 58 00 00 00 00	..Fullskjermsmodus.......GFX....
29f80	9b 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 9c 00 0d 47 55 49 2d 74 65 69 6b 6e 61 72 3a	...GUI-spr.k:.......GUI-teiknar:
29fa0	00 00 00 00 9d 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 00 9f 00 09 53 70 65 6c 73 74 69 3a 00 00 00 00 a2 00	.......Spel.......Spelsti:......
29fc0	15 53 70 65 6c 20 49 44 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 74 f8 74 74 61 00 00 00 00 a4 00 03 46 e5 00 00	.Spel.ID.ikkje.st.tta.......F...
29fe0	00 00 a5 00 03 47 69 00 00 00 00 a6 00 0b 47 6c 6f 62 61 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 a7 00 07 47	.....Gi.......Globalmeny.......G
2a000	e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 a8 00 19 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 6d 61 70 70 65	..til.......G..til.forrige.mappe
2a020	6e 69 76 e5 00 00 00 00 a9 00 0b 47 e5 20 74 69 6c 62 61 6b 65 00 00 00 00 aa 00 08 47 72 61 66	niv........G..tilbake.......Graf
2a040	69 6b 6b 00 00 00 00 ab 00 0e 47 72 61 66 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 ad 00 11 48 65	ikk.......Grafikkmodus:.......He
2a060	72 63 75 6c 65 73 20 52 61 75 64 67 75 6c 00 00 00 00 ae 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 47 72	rcules.Raudgul.......Hercules.Gr
2a080	f8 6e 6e 00 00 00 00 b1 00 13 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 00	.nn.......Skjul.verkt.ylinje....
2a0a0	b3 00 53 48 f8 67 61 72 65 20 76 65 72 64 69 65 72 20 67 69 72 20 62 65 74 72 65 20 6c 79 64 6b	..SH.gare.verdier.gir.betre.lydk
2a0c0	76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 6b 61 6e 73 6b 6a 65 20 69 6b	valitet,.men.st.ttast.kanskje.ik
2a0e0	6b 6a 65 20 61 76 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 65 74 20 64 69 74 74 00 00 00 00 b4 00 12 4d 65 72 6b	kje.av.lydkortet.ditt.......Merk
2a100	20 6e 65 73 74 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 b5 00 14 4d 65 72 6b 20 66 6f 72 72 69 67 65	.neste.dialog.......Merk.forrige
2a120	20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 b6 00 27 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 6e 65 64 65 20 66 6f	.dialog......'Hold.Shift.nede.fo
2a140	72 20 e5 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 20 66 6c 65 69 72 65 00 00 00 00 b7 00 16 48 6f 72 69 73	r...legge.til.fleire.......Horis
2a160	6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 b8 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20	ontal.underscan:.......IBM.PCjr.
2a180	45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 b9 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 ba 00 1a d8 6b 2f 4d 69 6e 73	Emulator.......ID:........k/Mins
2a1a0	6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 bc 00 0e 49 6e 69 74 20 6e 65	k.skaleringsfaktor.......Init.ne
2a1c0	74 74 76 65 72 6b 00 00 00 00 c0 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 c3 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61	ttverk.......Input.......Inventa
2a1e0	72 00 00 00 00 c4 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 00 c7 00 0b 54 61 73 74 6b 6f 70 6c	r.......Inventar:.......Tastkopl
2a200	65 72 00 00 00 00 c8 00 09 4e 65 64 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 c9 00 09 4f 70 70 2d 74 61 73 74	er.......Ned-tast.......Opp-tast
2a220	00 00 00 00 ca 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 cb 00 0d 54 61 73 74 6b 6f 70 6c 69 6e	.......Tastatur.......Tastkoplin
2a240	67 3a 00 00 00 00 cc 00 07 54 61 73 74 61 72 00 00 00 00 cd 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 00 ce	g:.......Tastar.......Spark.....
2a260	00 16 53 70 72 e5 6b 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 47 55 49 65 74 00 00 00 00 cf 00 5d 53 70	..Spr.k.i.ScummVM-GUIet......]Sp
2a280	65 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 6a 65 20 67 6a 65	elets.spr.k..Dette.vil.ikkje.gje
2a2a0	72 65 20 64 65 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 6e 20 61 76 20 73 70 65 6c	re.den.spanske.versjonen.av.spel
2a2c0	65 74 20 74 69 6c 20 65 69 6e 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 00 00 00 00 d0 00	et.til.ein.engelsk.versjon......
2a2e0	07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 d2 00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 d3 00 0d 56 65 6e 73	.Spr.k:.......Venstre.......Vens
2a300	74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 00 d4 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 00 d5 00 17 c5 70 6e 65 20 73	treklikk........pne........pne.s
2a320	70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 d6 00 0b c5 70 6e 65 20 73 70 65 6c	peltilstand.1-10........pne.spel
2a340	3a 00 00 00 00 d7 00 29 c5 70 6e 65 20 65 69 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 66 6f 72 20	:......).pne.eit.lagra.spel.for.
2a360	74 68 65 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 00 da 00 05 4b 69 6b 6b 00 00 00 00 db	the.velde.spelet.......Kikk.....
2a380	00 06 53 65 20 70 e5 00 00 00 00 dc 00 18 4e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e	..Se.p........Nedre.venstre.gjen
2a3a0	73 74 61 6e 64 00 00 00 00 dd 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e	stand.......Nedre.h.gre.gjenstan
2a3c0	64 00 00 00 00 de 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 df 00 05	d.......MAME.OPL.emulator.......
2a3e0	4d 49 44 49 00 00 00 00 e0 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 00 e2 00 06 4d 54 2d 33	MIDI.......MIDI.gain:.......MT-3
2a400	32 00 00 00 00 e4 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 e5 00 1a 48 6f 76	2.......MT-32.Emulator.......Hov
2a420	65 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 66 6f 72 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 e6 00 17 48 6f 76	edkontrollar.for.spel:.......Hov
2a440	75 64 73 6b 6a 65 72 6d 73 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 00 e7 00 06 4b 6f 70 6c 65 00	udskjermsskalering:.......Kople.
2a460	00 00 00 e8 00 21 4b 6f 70 6c 65 20 5a 6f 6f 6d 20 4e 65 64 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76	.....!Kople.Zoom.Ned-handling.(v
2a480	61 6c 66 72 69 29 00 00 00 00 e9 00 21 4b 6f 70 6c 65 20 5a 6f 6f 6d 20 4f 70 70 2d 68 61 6e 64	alfri)......!Kople.Zoom.Opp-hand
2a4a0	6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 66 72 69 29 00 00 00 00 ea 00 23 4b 6f 70 6c 65 20 73 6b 6a 75 6c 2d	ling.(valfri)......#Kople.skjul-
2a4c0	76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 61 00 00 00 00 eb 00 1a 4b 6f 70	verkt.ylinje-handlinga.......Kop
2a4e0	6c 65 20 68 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 73 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 00 ec 00 13 4c 65 67	le.h.greklikkshandling.......Leg
2a500	67 20 74 69 6c 20 66 6c 65 69 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 ee 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 00 ef 00	g.til.fleire..........Meny......
2a520	19 4d 69 64 74 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 f0 00 17	.Midtre.venstre.gjenstand.......
2a540	4d 69 64 74 72 65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 f3 00 04 44 69 76	Midtre.h.gre.gjenstand.......Div
2a560	00 00 00 00 f4 00 18 42 6c 61 6e 64 61 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6d 6f 64 75 73 00 00	.......Blanda.AdLib/MIDI-modus..
2a580	00 00 f5 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 44 56 44 00 00 00 00 f6 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42	.....Monter.DVD.......Monter.SMB
2a5a0	00 00 00 00 f7 00 09 4d 75 73 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 00 fd 00 16 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75	.......Musklikk.......Musikkvolu
2a5c0	6d 20 6f 70 70 20 2f 20 6e 65 64 00 00 00 00 fe 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00	m.opp./.ned.......Musikkvolum:..
2a5e0	00 00 ff 00 0a 44 65 6d 70 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 01 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 03 00	.....Demp.alle.......Namn:......
2a600	13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 05 00 13 4e 65 74 74 76 65	.Nettverket.er.nede.......Nettve
2a620	72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 00 00 00 01 06 00 29 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72	rket.er.oppe......)Nettverket.er
2a640	20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 01 07	.oppe,.delt.ressurs.montert.....
2a660	00 06 41 6c 64 72 69 00 00 00 01 08 00 0a 42 79 74 74 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 09 00 04 4e 65	..Aldri.......Bytt.unge.......Ne
2a680	69 00 00 00 01 0a 00 11 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 0b 00 0b 49	i.......Ingen.dato.lagra.......I
2a6a0	6e 67 65 6e 20 66 65 69 6c 00 00 00 01 0c 00 0d 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 01	ngen.feil.......Ingen.musikk....
2a6c0	0d 00 14 49 6e 67 61 20 73 70 65 6c 65 74 69 64 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 0e 00 0f 49 6e 67	...Inga.speletid.lagra.......Ing
2a6e0	61 20 74 69 64 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 0f 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01	a.tid.lagra.......Ingen...path..
2a700	0f 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 10 00 18 4e 6f 72 6d 61 6c 20	...Ingen...soundfont.....Normal.
2a720	28 69 6e 67 61 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 11 00 03 4f 4b 00 00 00 01 12 00 07	(inga.skalering).......OK.......
2a740	4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 13 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 14 00 0d 4f 70 65 6e 47 4c 20 42	Objekt........pne.......OpenGL.B
2a760	65 76 61 72 00 00 00 01 15 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 16 00 10 4f	evar.......OpenGL.Normal.......O
2a780	70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 17 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 65 6c 6b	penGL.Original.......Andre.spelk
2a7a0	6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 3a 00 00 00 01 19 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c	ontrollar:......#Overstyr.global
2a7c0	65 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 1a 00 24 4f 76 65 72 73 74	e.MIDI-instillingar......$Overst
2a7e0	79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00	yr.globale.MT-32-instillingar...
2a800	01 1b 00 21 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 69 6e 73 74 69 6c 6c 69	...!Overstyr.globale.lydinstilli
2a820	6e 67 61 72 00 00 00 01 1c 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66	ngar......%Overstyr.globale.graf
2a840	69 6b 6b 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 1d 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67	ikkinstillingar......#Overstyr.g
2a860	6c 6f 62 61 6c 65 20 76 6f 6c 75 6d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 1e 00 14 50	lobale.voluminstillingar.......P
2a880	43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 1f 00 09 50 61 73 73 6f 72 64	C.Speaker.Emulator.......Passord
2a8a0	3a 00 00 00 01 20 00 17 53 74 69 65 6e 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 00 00	:.......Stien.eksisterar.ikkje..
2a8c0	00 01 21 00 18 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 01	..!..Stien.er.ikkje.ei.mappe....
2a8e0	22 00 16 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 69 20 66 69 6c 00 00 00 01 23 00 06 53	"..Stien.er.ikkje.ei.fil....#..S
2a900	74 69 61 72 00 00 00 01 24 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 25 00 0b 50 61 75 73 65 20 73 70 65	tiar....$..Pause....%..Pause.spe
2a920	6c 00 00 00 01 26 00 0c 56 65 6c 20 73 70 65 6c 65 74 3a 00 00 00 01 27 00 0a 50 6c 75 6b 6b 20	l....&..Vel.spelet:....'..Plukk.
2a940	6f 70 70 00 00 00 01 28 00 2d 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 20 73 70 65 6c 65 74 20 6f 70 70 72 69	opp....(.-Plattform.spelet.oppri
2a960	6e 65 6c 65 67 20 76 61 72 74 20 64 65 73 69 67 6e 61 20 66 6f 72 00 00 00 01 29 00 0b 50 6c 61	neleg.vart.designa.for....)..Pla
2a980	74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 2b 00 0b 53 70 65 6c 65 74 69 64 3a 20 00 00 00 01 2c 00 10 56	ttform:....+..Speletid:.....,..V
2a9a0	65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 2e 00 0b 50 6c 75 67 69 6e 73 74 69 3a 00	el.ei.handling.......Pluginsti:.
2a9c0	00 00 01 30 00 14 46 f8 72 65 74 72 75 6b 6b 65 6e 20 65 69 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 01 31 00 1a	...0..F.retrukken.eining:....1..
2a9e0	54 72 79 6b 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 64 75 20 76 69 6c 20 6b 6f 70 6c 65 00 00 00 01 32 00 04	Trykk.tasten.du.vil.kople....2..
2aa00	44 72 61 00 00 00 01 33 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 34 00 0a 48 f8 67 74 20 73 6c 61 67 00 00 00	Dra....3..Sl.....4..H.gt.slag...
2aa20	01 35 00 0a 4c 61 76 74 20 73 6c 61 67 00 00 00 01 36 00 09 4d 69 64 74 73 6c 61 67 00 00 00 01	.5..Lavt.slag....6..Midtslag....
2aa40	37 00 05 44 79 74 74 00 00 00 01 38 00 0e 54 61 20 70 e5 20 28 6b 6c 65 64 65 29 00 00 00 01 39	7..Dytt....8..Ta.p..(klede)....9
2aa60	00 08 41 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 01 3a 00 10 41 76 73 6c 75 74 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	..Avslutt....:..Avslutt.ScummVM.
2aa80	00 00 01 3b 00 04 4c 65 73 00 00 00 01 3c 00 12 4c 65 73 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74	...;..Les....<..Lesetilgang.nekt
2aaa0	61 00 00 00 01 3d 00 15 4c 65 73 69 6e 67 20 61 76 20 64 61 74 61 20 66 65 69 6c 61 00 00 00 01	a....=..Lesing.av.data.feila....
2aac0	3e 00 0e 56 61 6e 6c 65 67 20 70 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 3f 00 0f 4f 6d 6b 6f 70 6c 65 20 74	>..Vanleg.peikar....?..Omkople.t
2aae0	61 73 74 61 72 00 00 00 01 41 00 0d 54 65 69 6b 6e 65 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 42 00 0c 47	astar....A..Teiknemodus:....B..G
2ab00	6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 00 00 00 01 43 00 12 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 20 73 70 65	jenopprett....C..Gjenopprett.spe
2ab20	6c 3a 00 00 00 01 44 00 06 48 f8 67 72 65 00 00 00 01 45 00 0b 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00	l:....D..H.gre....E..H.greklikk.
2ab40	00 00 01 47 00 0b 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 48 00 06 52 6f 74 65 72 00 00 00 01	...G..H.greklikk....H..Roter....
2ab60	49 00 16 4b f8 79 72 20 69 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 4a 00 1f 4b	I..K.yr.i.rask.modus.(*)....J..K
2ab80	f8 79 72 20 69 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00	.yr.i.verkeleg.rask.modus.(*)...
2aba0	01 4b 00 10 4c 79 64 65 66 66 65 6b 74 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 4c 00 04 53 4d 42 00 00 00	.K..Lydeffektvolum:....L..SMB...
2abc0	01 4d 00 06 4c 61 67 72 65 00 00 00 01 4e 00 13 c5 70 6e 65 20 2f 20 4c 61 67 72 65 20 2f 20 56	.M..Lagre....N...pne./.Lagre./.V
2abe0	61 6c 00 00 00 01 4f 00 15 c5 70 6e 65 2d 20 2f 20 4c 61 67 72 65 2d 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00	al....O...pne-./.Lagre-dialog...
2ac00	01 50 00 0d 4c 61 67 72 69 6e 67 73 73 74 69 3a 00 00 00 01 52 00 18 4c 61 67 72 65 20 73 70 65	.P..Lagringssti:....R..Lagre.spe
2ac20	6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 53 00 0c 4c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 3a	ltilstand.1-10....S..Lagra.spel:
2ac40	00 00 00 01 56 00 0e 53 f8 6b 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 57 00 15 53 f8 6b 74 20	....V..S.k.fullf.rt!....W..S.kt.
2ac60	69 20 25 64 20 6d 61 70 70 61 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 58 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20	i.%d.mappar........X..Bla.liste.
2ac80	6e 65 64 00 00 00 01 59 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 70 00 00 00 01 5a 00 12 53 63	ned....Y..Bla.liste.opp....Z..Sc
2aca0	75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 75 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 5b 00 54 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75	ummVM.Hovudmeny....[.TScummVM.ku
2acc0	6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20	nne.ikkje.finne.nokon.motor.som.
2ace0	76 61 72 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20 6b f8 79 72 65 20 64 65 74 20 76 65 6c 64	var.i.stand.til...k.yre.det.veld
2ad00	65 20 73 70 65 6c 65 74 21 00 00 00 01 5c 00 37 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b	e.spelet!....\.7ScummVM.kunne.ik
2ad20	6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 20 73 70 65 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 65 6c 64 65 20	kje.finne.noko.spel.i.den.velde.
2ad40	6d 61 70 70 61 21 00 00 00 01 5d 00 2a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65	mappa!....].*ScummVM.kunne.ikkje
2ad60	20 e5 70 6e 65 20 64 65 6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 21 00 00 00 01 62 00 10 53 f8 6b	..pne.den.velde.mappa!....b..S.k
2ad80	20 69 20 73 70 65 6c 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 63 00 05 53 f8 6b 3a 00 00 00 01 64 00 0b 41 6e	.i.spelliste....c..S.k:....d..An
2ada0	64 72 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 65 00 0e 56 65 6c 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01	dre.unge....e..Vel.SoundFont....
2adc0	66 00 0d 56 65 6c 20 65 69 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 69 00 22 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e	f..Vel.eit.tema....i."Vel.ei.han
2ade0	64 6c 69 6e 67 2c 20 6f 67 20 6b 6c 69 6b 6b 20 27 4b 6f 70 6c 65 27 00 00 00 01 6a 00 1b 56 65	dling,.og.klikk.'Kople'....j..Ve
2ae00	6c 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 6b 00 1e 56	l.ei.mappe.for.GUI-tema:....k..V
2ae20	65 6c 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 65 6b 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01	el.ei.mappe.for.ekstra.filer....
2ae40	6c 00 19 56 65 6c 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 6d	l..Vel.ei.mappe.for.plugins....m
2ae60	00 19 56 65 6c 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 6e 00	..Vel.mappe.for.lagra.spel....n.
2ae80	19 56 65 6c 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 6f 00 17	.Vel.mappe.for.lagra.spel....o..
2aea0	56 65 6c 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 70 00 0d 53 65 6e	Vel.mappe.med.speldata....p..Sen
2aec0	73 69 74 69 76 69 74 65 74 00 00 00 01 71 00 08 54 65 69 6e 61 72 3a 00 00 00 01 73 00 60 4b 6f	sitivitet....q..Teinar:....s.`Ko
2aee0	72 74 20 73 70 65 6c 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 20 6e 79 74 74 61 20 66 6f 72 20 e5	rt.spelidentifikator.nytta.for..
2af00	20 72 65 66 65 72 65 72 65 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 2c 20 6f 67 20 e5 20 6b	.referere.til.lagra.spel,.og...k
2af20	f8 79 72 65 20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 6a 61 00 00 00	.yre.spelet.fr..kommandolinja...
2af40	01 74 00 14 56 69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 00 00 00 01 76 00 0d 53 79	.t..Vis./.Skjul.konsoll....v..Sy
2af60	6e 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 78 00 11 56 69 73 20 6d 69 6e 6e 65 66 6f 72 62 72 75	n.tastatur....x..Vis.minneforbru
2af80	6b 00 00 00 01 79 00 0e 56 69 73 20 6d 75 73 70 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 7a 00 1d 56 69 73 20	k....y..Vis.muspeikar....z..Vis.
2afa0	74 65 6b 73 74 69 6e 67 20 6f 67 20 73 70 65 6c 20 61 76 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 7b 00 11 56	teksting.og.spel.av.tale....{..V
2afc0	69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 50 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 7c 00 19 53 69 6d 75 6c 65 72 20 76 65	is/Skjul.Peikar....|..Simuler.ve
2afe0	6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 7d 00 17 53 69 6d 75 6c 65 72 20 68 f8 67	nstre.musknapp....}..Simuler.h.g
2b000	72 65 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 7e 00 0a 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 7f	re.musknapp....~..Hopp.over.....
2b020	00 13 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 00 01 80 00 10 48 6f 70 70 20	..Hopp.over.cutscene.......Hopp.
2b040	6f 76 65 72 20 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 81 00 15 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74	over.linje.......Hopp.over.tekst
2b060	6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 83 00 10 48 6f 70 70 20 74 69 6c 20 6b 61 6e 74 61 72 00 00 00 01 86	linje.......Hopp.til.kantar.....
2b080	00 0a 4c 79 64 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 01 87 00 3e 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f8 74	..Lyd.av/p.......>SoundFont.st.t
2b0a0	74 61 73 74 20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79	tast.av.enkelte.lydkort,.Fluidsy
2b0c0	6e 74 68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 88 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a	nth.og.Timidity.......SoundFont:
2b0e0	00 00 00 01 89 00 07 4f 70 70 72 6f 6d 00 00 00 01 8a 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 8b 00 35 53	.......Opprom.......Tale......5S
2b100	70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 2d 6d 6f 64 75 73 20 73 6f 6d 20 73 74 f8	pesielle.dithering-modus.som.st.
2b120	74 74 61 73 74 20 61 76 20 6e 6f 6b 72 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 8c 00 1e 53 70 65 73 69 65	ttast.av.nokre.spel.......Spesie
2b140	6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 61 72 3a 00 00 00 01 95 00 05 54 61	lle.tastaturkommandoar:.......Ta
2b160	6c 65 00 00 00 01 99 00 0b 54 61 6c 65 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 9a 00 1d 53 70 69 6e 6e 65	le.......Talevolum:.......Spinne
2b180	20 64 72 61 66 74 73 20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 01 9b 00 11 53 74 61	.drafts.p..tastaturet:.......Sta
2b1a0	6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 9c 00 19 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 54 65 69	ndard.(16bpp).......Standard.Tei
2b1c0	6b 6e 61 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 9e 00 17 53 74 61 72 74 20 64 65 74 20 76 65 6c	knar.(16bpp).......Start.det.vel
2b1e0	64 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 9f 00 11 53 74 61 72 74 20 64 65 62 75 67 67 61 72 65 6e	de.spelet.......Start.debuggaren
2b200	00 00 00 01 a0 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 a1 00 0c 42 61 6b 6f 76 65 72 73 74 65 67	.......Status:.......Bakoversteg
2b220	00 00 00 01 a2 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 01 a3 00 10 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 66 61 72	.......Tekst.......Undertekstfar
2b240	74 3a 00 00 00 01 a4 00 09 54 65 6b 73 74 69 6e 67 00 00 00 01 a8 00 05 42 79 74 74 00 00 00 01	t:.......Teksting.......Bytt....
2b260	a9 00 15 56 65 6b 73 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 01 aa 00 13 56 65	...Veksle.grafikkfiltre.......Ve
2b280	6b 73 6c 65 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 61 72 3a 00 00 00 01 ab 00 04 54 61 62 00 00 00 01 ac 00	ksle.karakterar:.......Tab......
2b2a0	0e 54 61 20 61 76 20 28 6b 6c 65 64 65 29 00 00 00 01 ad 00 06 53 6e 61 6b 6b 00 00 00 01 ae 00	.Ta.av.(klede).......Snakk......
2b2c0	0a 53 6e 61 6b 6b 20 74 69 6c 00 00 00 01 af 00 33 54 61 70 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65	.Snakk.til......3Tap.for.venstre
2b2e0	2d 6b 6c 69 6b 6b 2c 20 64 6f 62 62 65 6c 74 2d 74 61 70 20 66 6f 72 20 68 f8 67 72 65 2d 6b 6c	-klikk,.dobbelt-tap.for.h.gre-kl
2b300	69 6b 6b 00 00 00 01 b1 00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 54 61 6c 65 3a 00 00 00 01 b2 00 1c 54	ikk.......Tekst.og.Tale:.......T
2b320	65 6b 73 74 66 61 72 74 20 73 61 6b 74 61 72 65 20 2f 20 66 6f 72 74 61 72 65 00 00 00 01 b4 00	ekstfart.saktare./.fortare......
2b340	41 44 65 6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 6b 72 69 76	ADen.velde.mappa.kan.ikkje.skriv
2b360	61 73 74 20 74 69 6c 2e 20 56 65 6e 6e 6c 65 67 73 74 20 76 65 6c 20 65 69 6e 20 61 6e 6e 61 6e	ast.til..Vennlegst.vel.ein.annan
2b380	2e 00 00 00 01 bc 00 78 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 68 61 72 20 76 61 6c 74 20 73 74 f8 74 74	.......xTemaet.du.har.valt.st.tt
2b3a0	61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 64 65 74 20 61 6b 74 69 76 65 20 73 70 72 e5 6b 65 74 2e 20 4f 6d 20	ar.ikkje.det.aktive.spr.ket..Om.
2b3c0	64 75 20 76 69 6c 20 6e 79 74 74 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 65 74 20 6d e5 20 64 75 20	du.vil.nytte.dette.temaet.m..du.
2b3e0	62 79 74 74 65 20 74 69 6c 20 65 69 74 20 61 6e 6e 61 20 73 70 72 e5 6b 20 66 f8 72 73 74 2e 00	bytte.til.eit.anna.spr.k.f.rst..
2b400	00 00 01 bd 00 09 54 65 6d 61 73 74 69 3a 00 00 00 01 be 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 bf 00	......Temasti:.......Tema:......
2b420	1c 47 6a 65 6c 64 20 49 6e 64 79 20 70 e5 20 56 65 6e 73 74 72 65 20 73 69 64 65 2e 00 00 00 01	.Gjeld.Indy.p..Venstre.side.....
2b440	c0 00 0c 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 c2 00 42 44 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65	...Tredje.unge......BDette.spele
2b460	74 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 e5 70 6e 69 6e 67 20 61 76 20 6c 61 67 72 61 20	t.st.ttar.ikkje..pning.av.lagra.
2b480	73 70 65 6c 20 66 72 e5 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 61 72 65 6e 2e 00 00 00 01 c5 00 06 54 69 64	spel.fr..oppstartaren........Tid
2b4a0	3a 20 00 00 00 01 c7 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00	:........Til.Henry./.Til.Indy...
2b4c0	01 c8 00 1a 56 65 6b 73 6c 65 20 61 73 70 65 6b 74 2d 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00	....Veksle.aspekt-korrigering...
2b4e0	01 c9 00 12 56 65 6b 73 6c 65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 01 ca 00 11 56 65 6b 73	....Veksle.fullskjerm.......Veks
2b500	6c 65 20 6d 75 73 6c e5 73 69 6e 67 00 00 00 01 cb 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 01 cc 00 12 47	le.musl.sing.......Tunge.......G
2b520	e5 20 74 69 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 cd 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 59 2d	..til.X-posisjon.......G..til.Y-
2b540	70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 d3 00 05 52 65 69 73 00 00 00 01 d4 00 2b 45 6b 74 65 20 52	posisjon.......Reis......+Ekte.R
2b560	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72	oland.MT-32.(deaktiver.GM-emuler
2b580	69 6e 67 29 00 00 00 01 d5 00 27 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e	ing)......'Ekte.Roland.MT-32.(in
2b5a0	67 65 6e 20 47 53 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d6 00 07 53	gen.GS-emulering)...lowres.....S
2b5c0	6c e5 20 61 76 00 00 00 01 d7 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 01 d8 00 3f 53 6c e5 72 20 61 76	l..av.......Sl..p.......?Sl.r.av
2b5e0	20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6b 6f 70 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 73 70 65 6c 20 6d	.General.MIDI-kopling.for.spel.m
2b600	65 64 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6c 79 64 73 70 6f 72 00 00 00 01 db 00 07 55 6b	ed.Roland.MT-32.lydspor.......Uk
2b620	6a 65 6e 64 00 00 00 01 dc 00 0c 55 6b 6a 65 6e 64 20 66 65 69 6c 00 00 00 01 dd 00 08 4c e5 73	jend.......Ukjend.feil.......L.s
2b640	20 6f 70 70 00 00 00 01 de 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 01 df 00 0d 41 76 6d 6f	.opp.......L.s.ut.DVD.......Avmo
2b660	6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 e0 00 2e 55 73 6b 61 6c 65 72 74 20 28 64 75 20 6d e5 20 73	nter.SMB.......Uskalert.(du.m..s
2b680	63 72 6f 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 67 72 65 29 00 00 00 01	crolle.til.venstre.og.h.gre)....
2b6a0	e1 00 13 55 73 74 f8 74 74 61 20 66 61 72 67 65 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 e2 00 1e 49 6b 6b 6a	...Ust.tta.fargemodus.......Ikkj
2b6c0	65 20 6e 61 76 6e 67 6a 65 76 65 6e 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 e3 00 04	e.navngjeven.speltilstand.......
2b6e0	4f 70 70 00 00 00 01 e4 00 17 d8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64	Opp........vre.venstre.gjenstand
2b700	00 00 00 01 e5 00 15 d8 76 72 65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 e6	........vre.h.gre.gjenstand.....
2b720	00 05 4e 79 74 74 00 00 00 01 e7 00 22 4e 79 74 74 20 62 e5 65 20 4d 49 44 49 20 6f 67 20 41 64	..Nytt......"Nytt.b.e.MIDI.og.Ad
2b740	4c 69 62 20 6c 79 64 73 6b 61 70 69 6e 67 00 00 00 01 eb 00 0c 42 72 75 6b 61 72 6e 61 6d 6e 3a	Lib.lydskaping.......Brukarnamn:
2b760	00 00 00 01 ec 00 12 4e 79 74 74 61 72 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 61 72 00 00 00 01 ed 00 c8 4f	.......Nyttar.SDL-drivar.......O
2b780	70 70 72 69 6e 6e 65 6c 65 67 2c 20 73 6b 75 6c 6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f	pprinneleg,.skulle.Maniac.Mansio
2b7a0	6e 20 68 61 20 73 74 61 72 74 61 20 6e 6f 2e 20 4d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 74 f8 74	n.ha.starta.no..Men.ScummVM.st.t
2b7c0	74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 64 65 74 20 65 6e 6e 6f 2e 20 46 6f 72 20 e5 20 73 70 65 6c 65 20	tar.ikkje.det.enno..For...spele.
2b7e0	4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 67 e5 20 74 69 6c 20 27 4c 65 67 67 20 74 69 6c	Maniac.Mansion,.g..til.'Legg.til
2b800	20 73 70 65 6c 27 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6d 65 6e 79 65 6e 20 6f 67 20 76 65 6c 20 27	.spel'.i.ScummVM-menyen.og.vel.'
2b820	4d 61 6e 69 61 63 27 2d 75 6e 64 65 72 6d 61 70 70 61 20 69 20 27 54 65 6e 74 61 63 6c 65 27 2d	Maniac'-undermappa.i.'Tentacle'-
2b840	6d 61 70 70 61 2e 00 00 00 01 ee 00 14 56 65 72 74 69 6b 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a	mappa........Vertikal.underscan:
2b860	00 00 00 01 ef 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 01 f1 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 f3 00 03 47	.......Video.......Volum.......G
2b880	e5 00 00 00 01 f4 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 01 f5 00 07 4b 76 61 20 65 72 00 00 00 01 f6	........G..til.......Kva.er.....
2b8a0	00 18 4d 65 64 20 49 6e 64 79 20 70 e5 20 68 f8 67 72 65 20 73 69 64 65 2c 00 00 00 01 f9 00 0d	..Med.Indy.p..h.gre.side,.......
2b8c0	57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 fa 00 14 53 6b 72 69 76 65 74 69 6c 67 61 6e 67	Windows.MIDI.......Skrivetilgang
2b8e0	20 6e 65 6b 74 61 00 00 00 01 fb 00 13 44 61 74 61 73 6b 72 69 76 69 6e 67 20 66 65 69 6c 61 00	.nekta.......Dataskriving.feila.
2b900	00 00 01 fc 00 03 4a 61 00 00 00 02 01 00 47 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74	......Ja......GDu.m..kople.ein.t
2b920	61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72	ast.til.'Skjul.verkt.ylinje'.for
2b940	20 e5 20 73 70 65 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 02 00 49 44 75 20 6d	...spele.dette.spelet......IDu.m
2b960	e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b	..kople.ein.tast.til.'H.greklikk
2b980	27 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 61 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 65 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70	'-handlinga.for...spele.dette.sp
2b9a0	65 6c 65 74 00 00 00 02 03 00 05 53 6f 6e 65 00 00 00 02 04 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6e 65 64 00 00	elet.......Sone.......Zoom.ned..
2b9c0	00 02 05 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6f 70 70 00 00 00 02 06 00 0e 6b 76 61 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69	.....Zoom.opp.......kvart.10..mi
2b9e0	6e 00 00 00 02 07 00 0e 6b 76 61 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 08 00 0e 6b 76 61 72	n.......kvart.15..min.......kvar
2ba00	74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 09 00 0d 6b 76 61 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02	t.30..min.......kvart.5..min....
2ba20	0b 00 14 73 70 65 6c 20 41 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 0c 00 14 73 70 65	...spel.A.p..distaffen.......spe
2ba40	6c 20 48 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 0d 00 18 73 70 65 6c 20 43 20 64 75	l.H.p..distaffen.......spel.C.du
2ba60	72 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 0e 00 1a 73 70 65 6c 20 43 20 6d 6f 6c 6c	r.p..distaffen.......spel.C.moll
2ba80	20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 20 00 00 00 02 0f 00 14 73 70 65 6c 20 44 20 70 e5 20 64	.p..distaffen........spel.D.p..d
2baa0	69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 10 00 14 73 70 65 6c 20 45 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66	istaffen.......spel.E.p..distaff
2bac0	65 6e 00 00 00 02 11 00 14 73 70 65 6c 20 46 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02	en.......spel.F.p..distaffen....
2bae0	12 00 14 73 70 65 6c 20 47 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 13 00 05 44 79 74	...spel.G.p..distaffen.......Dyt
2bb00	74 00 00 00 02 14 00 04 44 72 61 00 00 00 02 18 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 19 00 07 53	t.......Dra.......Sl..av.......S
2bb20	6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 1a 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 1b 00 13 7e 4c 7e 65 67 67 20 74 69	l..p........~O~m.......~L~egg.ti
2bb40	6c 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 1c 00 09 7e 41 7e 76 62 72 79 74 00 00 00 02 1d 00 07 7e	l.spel..........~A~vbryt.......~
2bb60	4c 7e 75 6b 6b 00 00 00 02 1f 00 12 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00	L~ukk.......~R~ediger.spel......
2bb80	02 20 00 08 7e 48 7e 6a 65 6c 70 00 00 00 02 21 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 2d 6b 61 6d 70 6b 6f 6e	....~H~jelp....!..~I~ndy-kampkon
2bba0	74 72 6f 6c 6c 61 72 00 00 00 02 22 00 09 7e 54 7e 61 73 74 61 72 00 00 00 02 23 00 15 7e 56 7e	trollar...."..~T~astar....#..~V~
2bbc0	65 6e 73 74 72 65 68 65 6e 64 74 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 24 00 07 7e c5 7e 70 6e 65 00 00	enstrehendt.modus....$..~.~pne..
2bbe0	00 02 25 00 0a 7e c5 7e 70 6e 65 2e 2e 2e 00 00 00 02 27 00 08 7e 4e 7e 65 73 74 65 00 00 00 02	..%..~.~pne.......'..~N~este....
2bc00	28 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 29 00 06 7e 56 7e 61 6c 00 00 00 02 2a 00 09 7e 56 7e 61 6c 2e	(..~O~K....)..~V~al....*..~V~al.
2bc20	2e 2e 00 00 00 02 2b 00 0a 7e 46 7e 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 02 2c 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75	......+..~F~orrige....,..~A~vslu
2bc40	74 74 00 00 00 02 2d 00 0d 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 2e 00 0b 7e 46 7e 6f	tt....-..~F~jern.spel.......~F~o
2bc60	72 74 73 65 74 74 00 00 00 02 30 00 08 7e 4c 7e 61 67 72 65 00 00 00 02 32 00 08 7e 53 7e 74 61	rtsett....0..~L~agre....2..~S~ta
2bc80	72 74 00 00 00 02 33 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 61 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00	rt....3..~O~vergangar.aktivert..
2bca0	00 02 34 00 16 7e 56 7e 61 6e 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 35 00	..4..~V~anneffekt.aktivert....5.
2bcc0	14 7e 5a 7e 69 70 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 01 c9 00 0b 69 73 6f 2d 38	.~Z~ipmodus.aktivert.......iso-8
2bce0	38 35 39 2d 32 00 00 00 00 1d 20 20 20 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a	859-2........Na.pewno.chcesz.wyj
2bd00	b6 e6 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 1d 20 20 69 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74	..?............i.ctrl-g.nie.jest
2bd20	20 77 73 6b 61 7a 61 6e 65 00 00 00 00 03 00 30 20 20 70 6f 6e 69 65 77 61 bf 20 6d 6f 67 b1 20	.wskazane......0..poniewa..mog..
2bd40	6f 6e 65 20 73 70 6f 77 6f 64 6f 77 61 e6 20 7a 61 77 69 65 73 7a 65 6e 69 65 20 73 69 ea 2c 00	one.spowodowa..zawieszenie.si.,.
2bd60	00 00 00 04 00 0b 20 28 41 6b 74 79 77 6e 79 29 00 00 00 00 05 00 07 20 28 47 72 61 29 00 00 00	.......(Aktywny)........(Gra)...
2bd80	00 06 00 0c 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 6e 79 29 00 00 00 00 07 00 12 28 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77	.....(Globalny).......(skompilow
2bda0	61 6e 79 20 25 73 29 00 00 00 00 08 00 25 2a 20 4d 69 65 6a 20 6e 61 20 75 77 61 64 7a 65 2c 20	any.%s)......%*.Miej.na.uwadze,.
2bdc0	bf 65 20 75 bf 79 77 61 6e 69 65 20 63 74 72 6c 2d 66 00 00 00 00 09 00 22 2c 20 62 b3 b1 64 20	.e.u.ywanie.ctrl-f......",.b..d.
2bde0	70 6f 64 63 7a 61 73 20 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 69 61 20 75 64 7a 69 61 b3 75 00 00 00 00 0a 00	podczas.montowania.udzia.u......
2be00	20 2c 20 75 64 7a 69 61 b3 20 6e 69 65 20 7a 6f 73 74 61 b3 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 79	.,.udzia..nie.zosta..zamontowany
2be20	00 00 00 00 0b 00 0f 2e 2e 2e 20 70 6f 73 74 ea 70 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 07 31 31 20 6b	...........post.p...........11.k
2be40	48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00	Hz.......22.kHz.......44.kHz....
2be60	0f 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 1d 37 2c 20 34 2c 20 69 20 31 20 7a 6f 73 74 61 6a	...48.kHz.......7,.4,.i.1.zostaj
2be80	b1 20 7a 61 6d 69 65 6e 69 6f 6e 65 00 00 00 00 11 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 0d 6e	..zamienione.......8.kHz.......n
2bea0	61 20 39 2c 20 36 20 69 20 33 2e 00 00 00 00 13 00 0b 3c 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 3e 00 00 00 00	a.9,.6.i.3........<domy.lne>....
2bec0	14 00 0a 4f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 18 00 0f 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 64 4c 69	...O.ScummVM.......Emulator.AdLi
2bee0	62 00 00 00 00 19 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1a 00 2b 41 64	b.......Emulator.AdLib:......+Ad
2bf00	4c 69 62 20 6a 65 73 74 20 75 bf 79 77 61 6e 79 20 64 6f 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 77 20 77 69 65	Lib.jest.u.ywany.do.muzyki.w.wie
2bf20	6c 75 20 67 72 61 63 68 00 00 00 00 1b 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1c 00 17 45 6d 75 6c 61 74 6f	lu.grach.......Alt.......Emulato
2bf40	72 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 41 6d 69 67 69 00 00 00 00 1d 00 13 57 79 67 b3 61 64 7a 61 6e 79	r.d.wi.ku.Amigi.......Wyg.adzany
2bf60	20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1e 00 1c 57 79 67 b3 61 64 7a 61 6e 79 20 72 65 6e 64 65 72	.(16bpp).......Wyg.adzany.render
2bf80	65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 2c 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 70 70 6c 65 20	er.(16bpp)......,Emulator.Apple.
2bfa0	49 49 20 47 53 20 28 4e 49 45 20 5a 41 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 4f 57 41 4e 59 29 00 00 00 00	II.GS.(NIE.ZAIMPLEMENTOWANY)....
2bfc0	22 00 18 4b 6f 72 65 6b 63 6a 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 23 00	"..Korekcja.formatu.obrazu....#.
2bfe0	18 50 72 7a 79 70 69 73 61 6e 79 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 24 00 19 50	.Przypisany.klawisz.:.%s....$..P
2c000	72 7a 79 70 69 73 61 6e 79 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 3a 20 62 72 61 6b 00 00 00 00 26 00 07 44 bc	rzypisany.klawisz:.brak....&..D.
2c020	77 69 ea 6b 00 00 00 00 27 00 0b 41 75 74 6f 7a 61 70 69 73 3a 00 00 00 00 28 00 12 44 6f 73 74	wi.k....'..Autozapis:....(..Dost
2c040	ea 70 6e 65 20 73 69 6c 6e 69 6b 69 3a 00 00 00 00 29 00 10 49 7e 6e 7e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65	.pne.silniki:....)..I~n~formacje
2c060	2e 2e 2e 00 00 00 00 2a 00 12 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 00 2b	.......*..Przypisz.klawisze....+
2c080	00 26 53 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 64 77 75 70 b3 61 74 6f 77 63 65 6d 20 28 6b 6c 61 77 2e	.&Sterowanie.dwup.atowcem.(klaw.
2c0a0	20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 2c 00 18 43 7a 61 72 6e 6f 2d 62 69 61 b3 79 20 2f 20 4b 6f 6c	.num.):....,..Czarno-bia.y./.Kol
2c0c0	6f 72 6f 77 79 00 00 00 00 2d 00 0c 57 79 73 6f 6b 69 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 2e 00 0b 44 6f	orowy....-..Wysoki.blok.......Do
2c0e0	6c 6e 79 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 2f 00 0e a6 72 6f 64 6b 6f 77 79 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00	lny.blok..../...rodkowy.blok....
2c100	30 00 04 4f 62 61 00 00 00 00 31 00 09 4a 61 73 6e 6f b6 e6 3a 00 00 00 00 32 00 15 45 6d 75 6c	0..Oba....1..Jasno..:....2..Emul
2c120	61 74 6f 72 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 43 36 34 00 00 00 00 34 00 07 41 6e 75 6c 75 6a 00 00 00	ator.d.wi.ku.C64....4..Anuluj...
2c140	00 35 00 19 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 74 77 6f 72 7a 79 e6 20 70 6c 69 6b 75 00 00 00 00	.5..Nie.mo.na.utworzy..pliku....
2c160	36 00 10 5a 6d 69 65 f1 20 6f 70 63 6a 65 20 67 72 79 00 00 00 00 37 00 19 5a 6d 69 65 f1 20 75	6..Zmie..opcje.gry....7..Zmie..u
2c180	73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 39 00 6d 5a 61 7a 6e 61 63 7a 2c	stawienia.ScummVM....9.mZaznacz,
2c1a0	20 6a 65 b6 6c 69 20 63 68 63 65 73 7a 20 75 bf 79 77 61 e6 20 73 77 6f 6a 65 6a 20 70 72 61 77	.je.li.chcesz.u.ywa..swojej.praw
2c1c0	64 7a 69 77 65 6a 20 6b 61 72 74 79 20 6b 6f 6d 70 61 74 79 62 69 6c 6e 65 6a 20 7a 20 52 6f 6c	dziwej.karty.kompatybilnej.z.Rol
2c1e0	61 6e 64 20 70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 6a 20 64 6f 20 74 77 6f 6a 65 67 6f 20 6b 6f 6d 70 75	and.pod..czonej.do.twojego.kompu
2c200	74 65 72 61 00 00 00 00 3a 00 08 57 79 62 69 65 72 7a 00 00 00 00 3b 00 1d 57 79 62 69 65 72 7a	tera....:..Wybierz....;..Wybierz
2c220	20 61 6b 63 6a ea 20 64 6f 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 6e 69 61 00 00 00 00 3c 00 08 57 79 63 7a	.akcj..do.przypisania....<..Wycz
2c240	79 b6 e6 00 00 00 00 3e 00 08 5a 61 6d 6b 6e 69 6a 00 00 00 00 3f 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00	y......>..Zamknij....?..Comm....
2c260	40 00 15 53 6b 72 f3 74 79 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 6f 77 65 3a 00 00 00 00 42 00 29 4b 6f	@..Skr.ty.klawiaturowe:....B.)Ko
2c280	72 65 6b 63 6a 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 20 64 6c 61 20 67 69 65 72 20 33	rekcja.formatu.obrazu.dla.gier.3
2c2a0	32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 45 00 47 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6e 61 6c 65	20x200....E.GNie.uda.o.si..znale
2c2c0	bc e6 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 20 7a 64 6f 6c 6e 65 67 6f 20 64 6f 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 65	...silnika.zdolnego.do.uruchomie
2c2e0	6e 69 61 20 7a 61 7a 6e 61 63 7a 6f 6e 65 6a 20 67 72 79 00 00 00 00 46 00 33 4e 69 65 20 75 64	nia.zaznaczonej.gry....F.3Nie.ud
2c300	61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6e 61 6c 65 bc e6 20 6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e 69 65 6a 20 77 74 79	a.o.si..znale...odpowiedniej.wty
2c320	63 7a 6b 69 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 00 00 00 00 49 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 4c 00 13 4f 62	czki.silnika....I..Ctrl....L..Ob
2c340	65 63 6e 79 20 74 72 79 62 20 77 69 64 65 6f 3a 00 00 00 00 4d 00 0d 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20	ecny.tryb.wideo:....M..Kursor.w.
2c360	64 f3 b3 00 00 00 00 4e 00 0e 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 4f 00 0f 4b 75	d......N..Kursor.w.lewo....O..Ku
2c380	72 73 6f 72 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 50 00 0f 4b 75 72 73 6f 72 20 64 6f 20 67 f3 72	rsor.w.prawo....P..Kursor.do.g.r
2c3a0	79 00 00 00 00 53 00 14 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 4f 50 4c 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 54	y....S..Emulator.OPL.DOSBox....T
2c3c0	00 04 44 56 44 00 00 00 00 55 00 1a 44 56 44 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 65 20 70 6f 6d 79	..DVD....U..DVD.zamontowane.pomy
2c3e0	b6 6c 6e 69 65 00 00 00 00 56 00 14 44 56 44 20 6e 69 65 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 65 00	.lnie....V..DVD.nie.zamontowane.
2c400	00 00 00 58 00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 59 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 5b	...X..Data:.....Y..Debugger....[
2c420	00 0a 44 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 00 00 00 00 5c 00 07 53 6b 61 73 75 6a 00 00 00 00 5d 00 17 4e	..Domy.lnie....\..Skasuj....]..N
2c440	69 65 20 77 79 b3 b1 63 7a 61 6a 20 7a 61 73 69 6c 61 6e 69 61 00 00 00 00 5e 00 12 57 79 b3 b1	ie.wy..czaj.zasilania....^..Wy..
2c460	63 7a 6f 6e 61 20 67 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 62 00 07 4f 62 72 61 7a 20 00 00 00 00 63 00	czona.grafika....b..Obraz.....c.
2c480	14 57 79 b6 77 69 65 74 6c 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00 00 64 00 24 4e 61 20 70 65	.Wy.wietl.klawiatur.....d.$Na.pe
2c4a0	77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 73 6b 61 73 6f 77 61 e6 20 74 65 6e 20 7a 61 70 69 73 3f 00 00	wno.chcesz.skasowa..ten.zapis?..
2c4c0	00 00 66 00 2e 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 75 73 75 6e b1 e6 20 74 ea 20 67	..f..Na.pewno.chcesz.usun...t..g
2c4e0	72 ea 20 7a 20 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 6a 69 3f 00 00 00 00 68 00 49 43 68 63 65 73 7a 20	r..z.konfiguracji?....h.IChcesz.
2c500	75 72 75 63 68 6f 6d 69 e6 20 6d 61 73 6f 77 79 20 64 65 74 65 6b 74 6f 72 20 67 69 65 72 3f 20	uruchomi..masowy.detektor.gier?.
2c520	4d 6f bf 65 20 64 6f 64 61 e6 20 77 69 65 6c 65 20 74 79 74 75 b3 f3 77 20 64 6f 20 6c 69 73 74	Mo.e.doda..wiele.tytu..w.do.list
2c540	79 00 00 00 00 69 00 21 43 68 63 65 73 7a 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 62 b1 64 bc 20 7a 61 70 69	y....i.!Chcesz.wczyta..b.d..zapi
2c560	73 61 e6 20 67 72 ea 3f 00 00 00 00 6a 00 21 57 79 6b 6f 6e 61 e6 20 61 75 74 6f 6d 61 74 79 63	sa..gr.?....j.!Wykona..automatyc
2c580	7a 6e 65 20 73 6b 61 6e 6f 77 61 6e 69 65 3f 00 00 00 00 6b 00 0e 43 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a	zne.skanowanie?....k..Chcesz.wyj
2c5a0	b6 e6 3f 00 00 00 00 6c 00 52 4e 69 65 20 7a 61 70 6f 6d 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6	..?....l.RNie.zapomnij.przypisa.
2c5c0	20 6b 6c 61 77 69 73 7a 61 20 27 55 6b 72 79 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 27	.klawisza.'Ukryj.pasek.narz.dzi'
2c5e0	2c 20 62 79 20 77 69 64 7a 69 65 e6 20 63 61 b3 79 20 65 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 00 00 00 00 6d	,.by.widzie..ca.y.ekwipunek....m
2c600	00 1f 4e 69 65 20 75 bf 79 77 61 6a 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49	..Nie.u.ywaj.muzyki.General.MIDI
2c620	00 00 00 00 6e 00 1f 4e 69 65 20 75 bf 79 77 61 6a 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	....n..Nie.u.ywaj.muzyki.Roland.
2c640	4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 6f 00 0e 50 6f 64 77 f3 6a 6e 79 20 61 74 61 6b 00 00 00 00 70 00 06	MT-32....o..Podw.jny.atak....p..
2c660	57 20 64 f3 b3 00 00 00 00 71 00 13 61 6e 74 79 2d 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 45 47 41 00 00	W.d......q..anty-dithering.EGA..
2c680	00 00 72 00 15 57 b3 b1 63 7a 20 74 72 79 62 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 73 00 2e	..r..W..cz.tryb.Roland.GS....s..
2c6a0	57 b3 b1 63 7a 20 61 6e 74 79 2d 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 77 65 20 77 73 70 69 65 72 61 6e	W..cz.anty-dithering.we.wspieran
2c6c0	79 63 68 20 67 72 61 63 68 20 45 47 41 00 00 00 00 75 00 2c 53 69 6c 6e 69 6b 20 6e 69 65 20 77	ych.grach.EGA....u.,Silnik.nie.w
2c6e0	73 70 69 65 72 61 20 70 6f 7a 69 6f 6d 75 20 64 65 62 75 67 6f 77 61 6e 69 61 20 27 25 73 27 00	spiera.poziomu.debugowania.'%s'.
2c700	00 00 00 76 00 24 53 69 6c 6e 69 6b 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 7a 61 70 69 73 75 20	...v.$Silnik.nie.wspiera.zapisu.
2c720	73 74 61 6e 75 20 67 72 79 00 00 00 00 77 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 79 00 1f 42 b3 b1 64	stanu.gry....w..Enter....y..B..d
2c740	20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61 6e 69 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 7a 00	.podczas.uruchamiania.gry:....z.
2c760	19 42 b3 b1 64 20 70 72 7a 79 20 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 69 75 20 44 56 44 00 00 00 00 7b 00 04	.B..d.przy.montowaniu.DVD....{..
2c780	45 73 63 00 00 00 00 7d 00 07 5a 62 61 64 61 6a 00 00 00 00 7e 00 0e a6 63 2e 20 64 6f 64 61 74	Esc....}..Zbadaj....~...c..dodat
2c7a0	6b f3 77 3a 00 00 00 00 7f 00 05 4f 63 7a 79 00 00 00 00 83 00 2d 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20	k.w:.......Oczy......-Nie.uda.o.
2c7c0	73 69 ea 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 7a 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a	si..wczyta..stanu.gry.z.pliku:..
2c7e0	25 73 00 00 00 00 86 00 2e 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 73	%s.......Nie.uda.o.si..zapisa..s
2c800	74 61 6e 75 20 67 72 79 20 64 6f 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 87 00 0c 54 72 79	tanu.gry.do.pliku:..%s.......Try
2c820	62 20 73 7a 79 62 6b 69 00 00 00 00 88 00 16 57 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 65 20 66 75 6e 6b	b.szybki.......Wkompilowane.funk
2c840	63 6a 65 3a 00 00 00 00 89 00 27 53 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 77 61	cje:......'Sterowanie.podczas.wa
2c860	6c 6b 69 20 28 6b 6c 61 77 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 8a 00 07 4e 61 70 72 61 77 00 00	lki.(klaw..num.):.......Napraw..
2c880	00 00 8b 00 0a 4c 65 e6 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 00 8c 00 0b 4c 65 e6 20 70 72 6f 73 74 6f 00	.....Le..w.d.........Le..prosto.
2c8a0	00 00 00 8d 00 0b 4c 65 e6 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 8e 00 13 4c 65 e6 20 6e 61 20 64 f3	......Le..w.lewo.......Le..na.d.
2c8c0	b3 2c 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 8f 00 13 4c 65 e6 20 77 20 64 f3 b3 2c 20 77 20 70 72 61	.,.w.lewo.......Le..w.d..,.w.pra
2c8e0	77 6f 00 00 00 00 90 00 0c 4c 65 e6 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 91 00 14 4c 65 e6 20 64	wo.......Le..w.prawo.......Le..d
2c900	6f 20 67 f3 72 79 2c 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 92 00 15 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79	o.g.ry,.w.lewo.......Le..do.g.ry
2c920	2c 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 93 00 0c 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 00 94	,.w.prawo.......Le..do.g.ry.....
2c940	00 19 53 77 6f 62 6f 64 6e 65 20 72 6f 7a 67 6c b1 64 61 6e 69 65 20 73 69 ea 00 00 00 00 95 00	..Swobodne.rozgl.danie.si.......
2c960	11 50 65 b3 6e 79 20 74 79 74 75 b3 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 96 00 13 54 72 79 62 20 70 65 b3	.Pe.ny.tytu..gry:.......Tryb.pe.
2c980	6e 6f 65 6b 72 61 6e 6f 77 79 00 00 00 00 97 00 18 50 72 7a 79 b6 70 69 65 73 7a 65 6e 69 65 20	noekranowy.......Przy.pieszenie.
2c9a0	70 61 64 61 20 47 43 3a 00 00 00 00 98 00 11 43 7a 75 b3 6f b6 e6 20 70 61 64 61 20 47 43 3a 00	pada.GC:.......Czu.o...pada.GC:.
2c9c0	00 00 00 99 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 9a 00 0f 55 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 47	......Grafika.......Urz.dzenie.G
2c9e0	4d 3a 00 00 00 00 9b 00 12 4a ea 7a 79 6b 20 69 6e 74 65 72 66 65 6a 73 75 3a 00 00 00 00 9c 00	M:.......J.zyk.interfejsu:......
2ca00	12 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 69 6e 74 65 72 66 2e 3a 00 00 00 00 9d 00 04 47 72 61 00 00 00 00	.Renderer.interf.:.......Gra....
2ca20	9f 00 0d a6 63 69 65 bf 6b 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 a1 00 1a 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a	....cie.ka.gry:.......Nie.znalez
2ca40	69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b f3 77 20 67 72 79 00 00 00 00 a2 00 25 49 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61	iono.plik.w.gry......%Identyfika
2ca60	74 6f 72 20 67 72 79 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 00 00 00 00 a4 00	tor.gry.nie.jest.wspierany......
2ca80	04 57 65 bc 00 00 00 00 a5 00 04 44 61 6a 00 00 00 00 a6 00 0e 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c	.We........Daj.......Menu.global
2caa0	6e 65 00 00 00 00 a7 00 07 49 64 bc 20 64 6f 00 00 00 00 a8 00 21 50 72 7a 65 6a 64 bc 20 64 6f	ne.......Id..do......!Przejd..do
2cac0	20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 65 67 6f 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 00 00 00 00 a9 00 07 57 20 67	.poprzedniego.katalogu.......W.g
2cae0	f3 72 ea 00 00 00 00 aa 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 ab 00 0e 54 72 79 62 20 67 72 61	.r........Grafika.......Tryb.gra
2cb00	66 69 6b 69 3a 00 00 00 00 ac 00 34 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 73 70 72 7a ea 74 6f 77 65	fiki:......4Skalowanie.sprz.towe
2cb20	20 28 73 7a 79 62 73 7a 65 2c 20 61 6c 65 20 6e 69 bf 73 7a 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 29 00	.(szybsze,.ale.ni.szej.jako.ci).
2cb40	00 00 00 ad 00 15 42 75 72 73 7a 74 79 6e 6f 77 79 20 48 65 72 63 75 6c 65 73 00 00 00 00 ae 00	......Bursztynowy.Hercules......
2cb60	11 5a 69 65 6c 6f 6e 79 20 48 65 72 63 75 6c 65 73 00 00 00 00 b1 00 17 53 63 68 6f 77 61 6a 20	.Zielony.Hercules.......Schowaj.
2cb80	70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 00 00 00 00 b2 00 2f 44 bc 77 69 ea 6b 20 77 79 73 6f	pasek.narz.dzi....../D.wi.k.wyso
2cba0	6b 69 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 20 28 77 6f 6c 6e 69 65 6a 73 7a 79 29 20 28 72 65 73 74 61	kiej.jako.ci.(wolniejszy).(resta
2cbc0	72 74 29 00 00 00 00 b3 00 64 57 79 bf 73 7a 65 20 77 61 72 74 6f b6 63 69 20 64 61 6a b1 20 6c	rt)......dWy.sze.warto.ci.daj..l
2cbe0	65 70 73 7a b1 20 6a 61 6b 6f b6 e6 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 2c 20 61 6c 65 20 6d 6f 67 b1 20 62	epsz..jako...d.wi.ku,.ale.mog..b
2cc00	79 e6 20 6e 69 65 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 65 20 70 72 7a 65 7a 20 74 77 6f 6a b1 20 6b 61	y..nieobs.ugiwane.przez.twoj..ka
2cc20	72 74 ea 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 b1 00 00 00 00 b4 00 1a 50 6f 64 b6 77 69 65 74 6c 20 6e 61	rt..d.wi.kow........Pod.wietl.na
2cc40	73 74 ea 70 6e 79 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 b5 00 1b 50 6f 64 b6 77 69 65 74 6c 20 70 6f	st.pny.dialog.......Pod.wietl.po
2cc60	70 72 7a 65 64 6e 69 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 b6 00 27 50 72 7a 79 74 72 7a 79 6d 61 6a	przedni.dialog......'Przytrzymaj
2cc80	20 53 68 69 66 74 2c 20 62 79 20 64 6f 64 61 77 61 e6 20 7a 62 69 6f 72 6f 77 6f 00 00 00 00 b7	.Shift,.by.dodawa..zbiorowo.....
2cca0	00 13 50 69 6f 6e 6f 77 79 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 b8 00 12 45 6d 75 6c 61	..Pionowy.underscan:.......Emula
2ccc0	74 6f 72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 b9 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 ba 00 2b 5a 77 69	tor.IBM.PCjr.......ID:......+Zwi
2cce0	ea 6b 73 7a 20 2f 20 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 77 73 70 f3 b3 63 7a 79 6e 6e 69 6b 20 73 6b 61	.ksz./.zmniejsz.wsp..czynnik.ska
2cd00	6c 6f 77 61 6e 69 61 00 00 00 00 bc 00 14 49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 61 20 73 69 65 63	lowania.......Inicjalizacja.siec
2cd20	69 00 00 00 00 bd 00 1e 57 73 74 ea 70 6e 61 20 73 6b 61 6c 61 20 67 f3 72 6e 65 67 6f 20 65 6b	i.......Wst.pna.skala.g.rnego.ek
2cd40	72 61 6e 75 3a 00 00 00 00 c0 00 08 57 65 6a b6 63 69 65 00 00 00 00 c3 00 0a 45 6b 77 69 70 75	ranu:.......Wej.cie.......Ekwipu
2cd60	6e 65 6b 00 00 00 00 c4 00 0b 45 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 3a 00 00 00 00 c7 00 10 4d 61 70 70 65	nek.......Ekwipunek:.......Mappe
2cd80	72 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 79 00 00 00 00 c8 00 0f 53 74 72 7a 61 b3 6b 61 20 77 20 64 f3 b3 00	r.klawiszy.......Strza.ka.w.d...
2cda0	00 00 00 c9 00 11 53 74 72 7a 61 b3 6b 61 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 00 ca 00 0b 4b 6c 61	......Strza.ka.do.g.ry.......Kla
2cdc0	77 69 61 74 75 72 61 00 00 00 00 cb 00 0a 4b 6c 61 77 69 73 7a 65 3a 00 00 00 00 cc 00 09 4b 6c	wiatura.......Klawisze:.......Kl
2cde0	61 77 69 73 7a 65 00 00 00 00 cd 00 0a 4b 6f 70 6e 69 ea 63 69 65 00 00 00 00 ce 00 19 4a ea 7a	awisze.......Kopni.cie.......J.z
2ce00	79 6b 20 69 6e 74 65 72 66 65 6a 73 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 cf 00 3e 4a ea 7a 79	yk.interfejsu.ScummVM......>J.zy
2ce20	6b 20 67 72 79 2e 20 4e 69 65 20 7a 6d 69 65 6e 69 20 74 6f 20 68 69 73 7a 70 61 f1 73 6b 69 65	k.gry..Nie.zmieni.to.hiszpa.skie
2ce40	6a 20 77 65 72 73 6a 69 20 67 72 79 20 77 20 61 6e 67 69 65 6c 73 6b b1 2e 00 00 00 00 d0 00 07	j.wersji.gry.w.angielsk.........
2ce60	4a ea 7a 79 6b 3a 00 00 00 00 d2 00 07 57 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 d3 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69	J.zyk:.......W.lewo.......Klikni
2ce80	ea 63 69 65 20 4c 50 4d 00 00 00 00 d4 00 08 57 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00 00 d5 00 16 57 63 7a	.cie.LPM.......Wczytaj.......Wcz
2cea0	79 74 61 6a 20 73 74 61 6e 20 67 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 d6 00 0d 57 63 7a 79 74 61 6a	ytaj.stan.gry.1-10.......Wczytaj
2cec0	20 67 72 ea 3a 00 00 00 00 d7 00 1b 57 63 7a 79 74 61 6a 20 7a 61 70 69 73 20 77 79 62 72 61 6e	.gr.:.......Wczytaj.zapis.wybran
2cee0	65 6a 20 67 72 79 00 00 00 00 da 00 07 53 70 f3 6a 72 7a 00 00 00 00 db 00 0a 53 70 f3 6a 72 7a	ej.gry.......Sp.jrz.......Sp.jrz
2cf00	20 6e 61 00 00 00 00 dc 00 1b 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 64 6f 6c 65 2c 20 7a 20 6c	.na.......Przedmiot.na.dole,.z.l
2cf20	65 77 65 6a 00 00 00 00 dd 00 1c 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 64 6f 6c 65 2c 20 7a 20	ewej.......Przedmiot.na.dole,.z.
2cf40	70 72 61 77 65 6a 00 00 00 00 de 00 12 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 4f 50 4c 20 4d 41 4d 45 00 00	prawej.......Emulator.OPL.MAME..
2cf60	00 00 df 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e0 00 0b 57 7a 6d 2e 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 e2 00	.....MIDI.......Wzm..MIDI:......
2cf80	06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e3 00 12 55 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00	.MT-32.......Urz.dzenie.MT-32:..
2cfa0	00 00 e4 00 0f 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e5 00 17 47 b3 f3 77 6e 65	.....Emulator.MT-32.......G..wne
2cfc0	20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 e6 00 1c 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69	.sterowanie.gry:.......Skalowani
2cfe0	65 20 67 b3 f3 77 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 3a 00 00 00 00 e7 00 09 50 72 7a 79 70 69 73	e.g..wnego.ekranu:.......Przypis
2d000	7a 00 00 00 00 e8 00 20 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 4f 64 64 61 6c 65 6e 69 65 20 28 6f 70 63 6a	z.......Przypisz.Oddalenie.(opcj
2d020	6f 6e 61 6c 6e 65 29 00 00 00 00 e9 00 23 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 50 72 7a 79 62 6c 69 bf 61	onalne)......#Przypisz.Przybli.a
2d040	6e 69 65 20 28 6f 70 63 6a 6f 6e 61 6c 6e 65 29 00 00 00 00 ea 00 21 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20	nie.(opcjonalne)......!Przypisz.
2d060	63 68 6f 77 61 6e 69 65 20 70 61 73 6b 61 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 00 00 00 00 eb 00 17 50 72	chowanie.paska.narz.dzi.......Pr
2d080	7a 79 70 69 73 7a 20 64 7a 69 61 b3 61 6e 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 00 ec 00 14 4d 61 73 6f 77	zypisz.dzia.anie.PPM.......Masow
2d0a0	65 20 64 6f 64 61 77 61 6e 69 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 ee 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 00 ef 00 1d	e.dodawanie..........Menu.......
2d0c0	50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 b6 72 6f 64 6b 75 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 00	Przedmiot.na..rodku,.z.lewej....
2d0e0	f0 00 1e 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 b6 72 6f 64 6b 75 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a	...Przedmiot.na..rodku,.z.prawej
2d100	00 00 00 00 f3 00 06 52 f3 bf 6e 65 00 00 00 00 f4 00 1c 54 72 79 62 20 6d 69 6b 73 6f 77 61 6e	.......R..ne.......Tryb.miksowan
2d120	65 67 6f 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 00 f5 00 0d 5a 61 6d 6f 6e 74 75 6a 20 44 56	ego.AdLib/MIDI.......Zamontuj.DV
2d140	44 00 00 00 00 f6 00 0d 5a 61 6d 6f 6e 74 75 6a 20 53 4d 42 00 00 00 00 f7 00 0b 4b 6c 69 6b 6e	D.......Zamontuj.SMB.......Klikn
2d160	69 ea 63 69 65 00 00 00 00 fb 00 0f 57 69 65 6c 6f 7a 61 64 61 6e 69 6f 77 79 00 00 00 00 fc 00	i.cie.......Wielozadaniowy......
2d180	0f 55 72 7a 2e 20 6d 75 7a 79 63 7a 6e 65 3a 00 00 00 00 fd 00 21 5a 77 69 ea 6b 73 7a 2f 7a 6d	.Urz..muzyczne:......!Zwi.ksz/zm
2d1a0	6e 69 65 6a 73 7a 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 75 7a 79 6b 69 00 00 00 00 fe 00 11 47 b3 6f	niejsz.g.o.no...muzyki.......G.o
2d1c0	b6 6e 6f b6 e6 20 6d 75 7a 79 6b 69 3a 00 00 00 00 ff 00 07 57 79 63 69 73 7a 00 00 00 01 01 00	.no...muzyki:.......Wycisz......
2d1e0	07 4e 61 7a 77 61 3a 00 00 00 01 03 00 10 53 69 65 e6 20 6e 69 65 20 64 7a 69 61 b3 61 00 00 00	.Nazwa:.......Sie..nie.dzia.a...
2d200	01 05 00 0c 53 69 65 e6 20 64 7a 69 61 b3 61 00 00 00 01 06 00 20 53 69 65 e6 20 64 7a 69 61 b3	....Sie..dzia.a.......Sie..dzia.
2d220	61 2c 20 75 64 7a 69 61 b3 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 79 00 00 00 01 07 00 06 4e 69 67 64	a,.udzia..zamontowany.......Nigd
2d240	79 00 00 00 01 08 00 0e 4e 6f 77 79 20 64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 01 09 00 04 4e 69 65 00	y.......Nowy.dzieciak.......Nie.
2d260	00 00 01 0a 00 0a 42 72 61 6b 20 64 61 74 79 00 00 00 01 0b 00 0b 42 72 61 6b 20 62 b3 ea 64 75	......Brak.daty.......Brak.b..du
2d280	00 00 00 01 0c 00 0c 42 72 61 6b 20 6d 75 7a 79 6b 69 00 00 00 01 0d 00 0f 42 72 61 6b 20 63 7a	.......Brak.muzyki.......Brak.cz
2d2a0	61 73 75 20 67 72 79 00 00 00 01 0e 00 0d 42 72 61 6b 20 67 6f 64 7a 69 6e 79 00 00 00 01 0f 00	asu.gry.......Brak.godziny......
2d2c0	05 42 72 61 6b 00 00 05 70 61 74 68 00 01 0f 00 05 42 72 61 6b 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e	.Brak...path.....Brak...soundfon
2d2e0	74 00 01 10 00 18 5a 77 79 6b b3 79 20 28 62 65 7a 20 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 61 29 00 00 00	t.....Zwyk.y.(bez.skalowania)...
2d300	01 11 00 03 4f 4b 00 00 00 01 12 00 0a 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 00 00 00 01 13 00 07 4f 74 77	....OK.......Przedmiot.......Otw
2d320	f3 72 7a 00 00 00 01 14 00 11 4f 70 65 6e 47 4c 20 2d 20 7a 61 63 68 6f 77 2e 00 00 00 01 15 00	.rz.......OpenGL.-.zachow.......
2d340	12 4f 70 65 6e 47 4c 20 2d 20 6e 6f 72 6d 61 6c 6e 79 00 00 00 01 16 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20	.OpenGL.-.normalny.......OpenGL.
2d360	2d 20 70 69 65 72 77 2e 00 00 00 01 17 00 17 52 65 73 7a 74 61 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 61	-.pierw........Reszta.sterowania
2d380	20 67 72 79 3a 00 00 00 01 18 00 0d 43 7a ea 73 74 2e 20 77 79 6a 2e 3a 00 00 00 01 19 00 1c 55	.gry:.......Cz.st..wyj.:.......U
2d3a0	bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 1a 00	.yj.w.asnych.ustawie..MIDI......
2d3c0	1d 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00	.U.yj.w.asnych.ustawie..MT-32...
2d3e0	01 1b 00 1f 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 64 bc 77 69 ea	....U.yj.w.asnych.ustawie..d.wi.
2d400	6b 75 00 00 00 01 1c 00 1f 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20	ku.......U.yj.w.asnych.ustawie..
2d420	67 72 61 66 69 6b 69 00 00 00 01 1d 00 21 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61	grafiki......!U.yj.w.asnych.usta
2d440	77 69 65 f1 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 63 69 00 00 00 01 1e 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 62 72	wie..g.o.no.ci.......Emulator.br
2d460	7a ea 63 7a 79 6b 61 00 00 00 01 1f 00 07 48 61 73 b3 6f 3a 00 00 00 01 20 00 15 a6 63 69 65 bf	z.czyka.......Has.o:........cie.
2d480	6b 61 20 6e 69 65 20 69 73 74 6e 69 65 6a 65 00 00 00 01 21 00 1c a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69	ka.nie.istnieje....!...cie.ka.ni
2d4a0	65 20 6a 65 73 74 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 69 65 6d 00 00 00 01 22 00 19 a6 63 69 65 bf 6b 61 20	e.jest.katalogiem...."...cie.ka.
2d4c0	6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 70 6c 69 6b 69 65 6d 00 00 00 01 23 00 08 a6 63 69 65 bf 6b 69 00 00	nie.jest.plikiem....#...cie.ki..
2d4e0	00 01 24 00 0a 57 73 74 72 7a 79 6d 61 6a 00 00 00 01 25 00 0e 57 73 74 72 7a 79 6d 61 6a 20 67	..$..Wstrzymaj....%..Wstrzymaj.g
2d500	72 ea 00 00 00 01 26 00 0d 57 79 62 69 65 72 7a 20 67 72 ea 3a 00 00 00 01 27 00 08 50 6f 64 6e	r.....&..Wybierz.gr.:....'..Podn
2d520	69 65 b6 00 00 00 01 28 00 22 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 2c 20 6e 61 20 6b 74 f3 72 b1 20 73 74	ie.....(."Platforma,.na.kt.r..st
2d540	77 6f 72 7a 6f 6e 6f 20 67 72 ea 00 00 00 01 29 00 0b 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01	worzono.gr.....)..Platforma:....
2d560	2b 00 0b 43 7a 61 73 20 67 72 79 3a 20 00 00 00 01 2c 00 0e 57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a	+..Czas.gry:.....,..Wybierz.akcj
2d580	ea 00 00 00 01 2e 00 11 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 77 74 79 63 7a 65 6b 3a 00 00 00 01 2f 00 12 50	.........cie.ka.wtyczek:..../..P
2d5a0	72 65 66 2e 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 30 00 12 50 72	ref..urz.dzenie:...lowres..0..Pr
2d5c0	65 66 2e 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 3a 00 00 00 01 31 00 1f 57 63 69 b6 6e 69 6a 20 6b 6c	ef..urz.dzenie:....1..Wci.nij.kl
2d5e0	61 77 69 73 7a 20 64 6f 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 6e 69 61 00 00 00 01 32 00 0a 50 6f 63 69 b1	awisz.do.przypisania....2..Poci.
2d600	67 6e 69 6a 00 00 00 01 33 00 06 50 69 ea b6 e6 00 00 00 01 34 00 12 57 79 73 6f 6b 69 65 20 75	gnij....3..Pi.......4..Wysokie.u
2d620	64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 01 35 00 11 4e 69 73 6b 69 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00	derzenie....5..Niskie.uderzenie.
2d640	00 00 01 36 00 13 a6 72 6f 64 6b 6f 77 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 01 37 00 07 50	...6...rodkowe.uderzenie....7..P
2d660	63 68 6e 69 6a 00 00 00 01 38 00 06 5a 61 b3 f3 bf 00 00 00 01 39 00 08 5a 61 6b 6f f1 63 7a 00	chnij....8..Za.......9..Zako.cz.
2d680	00 00 01 3a 00 10 5a 61 6b 6f f1 63 7a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 3b 00 07 43 7a 79 74	...:..Zako.cz.ScummVM....;..Czyt
2d6a0	61 6a 00 00 00 01 3c 00 15 42 72 61 6b 20 70 72 61 77 20 64 6f 20 6f 64 63 7a 79 74 75 00 00 00	aj....<..Brak.praw.do.odczytu...
2d6c0	01 3d 00 17 4f 64 63 7a 79 74 20 64 61 6e 79 63 68 20 6e 69 65 75 64 61 6e 79 00 00 00 01 3e 00	.=..Odczyt.danych.nieudany....>.
2d6e0	0e 5a 77 79 6b b3 79 20 6b 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 3f 00 12 44 6f 73 74 6f 73 75 6a 20 6b 6c	.Zwyk.y.kursor....?..Dostosuj.kl
2d700	61 77 69 73 7a 65 00 00 00 01 40 00 32 55 73 75 77 61 20 67 72 ea 20 7a 20 6c 69 73 74 79 2e 20	awisze....@.2Usuwa.gr..z.listy..
2d720	50 6c 69 6b 69 20 67 72 79 20 70 6f 7a 6f 73 74 61 6a b1 20 6e 69 65 74 6b 6e 69 ea 74 65 00 00	Pliki.gry.pozostaj..nietkni.te..
2d740	00 01 41 00 0a 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 01 42 00 06 57 7a 6e f3 77 00 00 00 01 43 00	..A..Renderer:....B..Wzn.w....C.
2d760	0b 57 7a 6e f3 77 20 67 72 ea 3a 00 00 00 01 44 00 08 57 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 01 45 00 0f	.Wzn.w.gr.:....D..W.prawo....E..
2d780	4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 47 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20	Klikni.cie.PPM....G..Klikni.cie.
2d7a0	50 50 4d 00 00 00 01 48 00 06 4f 62 72 f3 74 00 00 00 01 49 00 1b 57 b3 b1 63 7a 20 77 20 74 72	PPM....H..Obr.t....I..W..cz.w.tr
2d7c0	79 62 69 65 20 73 7a 79 62 6b 69 6d 20 28 2a 29 00 00 00 01 4a 00 22 57 b3 b1 63 7a 20 77 20 74	ybie.szybkim.(*)....J."W..cz.w.t
2d7e0	72 79 62 69 65 20 62 61 72 64 7a 6f 20 73 7a 79 62 6b 69 6d 20 28 2a 29 00 00 00 01 4b 00 11 47	rybie.bardzo.szybkim.(*)....K..G
2d800	b3 2e 20 65 66 65 6b 74 2e 20 64 bc 77 2e 3a 00 00 00 01 4c 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 4d 00 07	...efekt..d.w.:....L..SMB....M..
2d820	5a 61 70 69 73 7a 00 00 00 01 4e 00 17 5a 61 70 69 73 20 2f 20 4f 64 63 7a 79 74 20 2f 20 4f 70	Zapisz....N..Zapis./.Odczyt./.Op
2d840	63 6a 65 00 00 00 01 4f 00 16 4f 6b 6e 6f 20 5a 61 70 69 73 7a 20 2f 20 57 63 7a 79 74 61 6a 00	cje....O..Okno.Zapisz./.Wczytaj.
2d860	00 00 01 50 00 11 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 3a 00 00 00 01 52 00 15 5a 61 70	...P...cie.ka.zapis.w:....R..Zap
2d880	69 73 7a 20 73 74 61 6e 20 67 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 53 00 07 5a 61 70 69 73 3a 00 00	isz.stan.gry.1-10....S..Zapis:..
2d8a0	00 01 56 00 17 53 6b 61 6e 6f 77 61 6e 69 65 20 7a 61 6b 6f f1 63 7a 6f 6e 65 21 00 00 00 01 57	..V..Skanowanie.zako.czone!....W
2d8c0	00 1f 50 72 7a 65 73 6b 61 6e 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 f3 77 20 2e 2e 2e	..Przeskanowano.%d.katalog.w....
2d8e0	00 00 00 01 58 00 14 50 72 7a 65 77 69 f1 20 6c 69 73 74 ea 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 01 59 00	....X..Przewi..list..w.d......Y.
2d900	16 50 72 7a 65 77 69 f1 20 6c 69 73 74 ea 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 01 5a 00 14 47 b3 f3	.Przewi..list..do.g.ry....Z..G..
2d920	77 6e 65 20 6d 65 6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 5b 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e	wne.menu.ScummVM....[.<ScummVM.n
2d940	69 65 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 20 7a 64 6f 6c 6e 65 67 6f 20 75 72 75 63	ie.znalaz..silnika.zdolnego.uruc
2d960	68 6f 6d 69 e6 20 77 79 62 72 61 6e b1 20 67 72 ea 21 00 00 00 01 5c 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d	homi..wybran..gr.!....\./ScummVM
2d980	20 6e 69 65 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 bf 61 64 6e 65 6a 20 67 72 79 20 77 20 74 79 6d 20 6b 61	.nie.znalaz...adnej.gry.w.tym.ka
2d9a0	74 61 6c 6f 67 75 21 00 00 00 01 5d 00 24 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 6d 6f bf 65 20 6f	talogu!....].$ScummVM.nie.mo.e.o
2d9c0	74 77 6f 72 7a 79 e6 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 21 00 00 00 01 62 00 17 57 79 73 7a 75 6b 61 6a	tworzy..katalogu!....b..Wyszukaj
2d9e0	20 67 72 ea 20 6e 61 20 6c 69 b6 63 69 65 00 00 00 01 63 00 07 53 7a 75 6b 61 6a 00 00 00 01 64	.gr..na.li.cie....c..Szukaj....d
2da00	00 0f 44 72 75 67 69 20 64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 01 65 00 12 57 79 62 69 65 72 7a 20 53	..Drugi.dzieciak....e..Wybierz.S
2da20	6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 66 00 0d 57 79 62 69 65 72 7a 20 73 74 79 6c 00 00 00 01 68	oundFont....f..Wybierz.styl....h
2da40	00 1e 57 79 62 69 65 72 7a 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 67 72 79 00	..Wybierz.dodatkowy.katalog.gry.
2da60	00 00 01 69 00 23 57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 20 69 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 27 50	...i.#Wybierz.akcj..i.kliknij.'P
2da80	72 7a 79 70 69 73 7a 27 00 00 00 01 6a 00 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64	rzypisz'....j..Wybierz.katalog.d
2daa0	6c 61 20 73 74 79 6c f3 77 20 47 55 49 2e 00 00 00 01 6b 00 27 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74	la.styl.w.GUI.....k.'Wybierz.kat
2dac0	61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 70 6c 69 6b f3 77 00 00 00 01 6c	alog.dla.dodatkowych.plik.w....l
2dae0	00 1c 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 77 74 79 63 7a 65 6b 00 00 00	..Wybierz.katalog.dla.wtyczek...
2db00	01 6d 00 1c 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 00	.m..Wybierz.katalog.dla.zapis.w.
2db20	00 00 01 6e 00 18 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 7a 61 70 69 73 f3 77 00 00 00	...n..Wybierz.katalog.zapis.w...
2db40	01 6f 00 1e 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 7a 20 70 6c 69 6b 61 6d 69 20 67 72	.o..Wybierz.katalog.z.plikami.gr
2db60	79 00 00 00 01 70 00 08 43 7a 75 b3 6f b6 e6 00 00 00 01 71 00 08 53 65 72 77 65 72 3a 00 00 00	y....p..Czu.o......q..Serwer:...
2db80	01 72 00 08 55 64 7a 69 61 b3 3a 00 00 00 01 73 00 5c 4b 72 f3 74 6b 69 20 69 64 65 6e 74 79 66	.r..Udzia.:....s.\Kr.tki.identyf
2dba0	69 6b 61 74 6f 72 20 67 72 79 20 75 bf 79 77 61 6e 79 20 64 6f 20 72 6f 7a 70 6f 7a 6e 61 77 61	ikator.gry.u.ywany.do.rozpoznawa
2dbc0	6e 69 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 20 69 20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61 6e 69 61 20 67 72 79 20 7a	nia.zapis.w.i.uruchamiania.gry.z
2dbe0	20 6c 69 6e 69 69 20 6b 6f 6d 65 6e 64 00 00 00 01 74 00 18 53 63 68 6f 77 61 6a 20 2f 20 70 6f	.linii.komend....t..Schowaj./.po
2dc00	6b 61 bf 20 6b 6f 6e 73 6f 6c ea 00 00 00 01 76 00 11 50 6f 6b 61 bf 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75	ka..konsol.....v..Poka..klawiatu
2dc20	72 ea 00 00 00 01 78 00 16 50 6f 6b 61 bf 20 7a 75 bf 79 63 69 65 20 70 61 6d 69 ea 63 69 00 00	r.....x..Poka..zu.ycie.pami.ci..
2dc40	00 01 79 00 16 57 79 b6 77 69 65 74 6c 20 6b 75 72 73 6f 72 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 7a 00	..y..Wy.wietl.kursor.myszy....z.
2dc60	23 57 79 b6 77 69 65 74 6c 61 6a 20 6e 61 70 69 73 79 20 69 20 6f 64 74 77 61 72 7a 61 6a 20 6d	#Wy.wietlaj.napisy.i.odtwarzaj.m
2dc80	6f 77 ea 00 00 00 01 7b 00 13 50 6f 6b 61 bf 2f 75 6b 72 79 6a 20 6b 75 72 73 6f 72 00 00 00 01	ow.....{..Poka./ukryj.kursor....
2dca0	7c 00 1d 53 79 6d 75 6c 75 6a 65 20 6c 65 77 79 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 6d 79 73 7a 79 00	|..Symuluje.lewy.przycisk.myszy.
2dcc0	00 00 01 7d 00 1e 53 79 6d 75 6c 75 6a 65 20 70 72 61 77 79 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 6d 79	...}..Symuluje.prawy.przycisk.my
2dce0	73 7a 79 00 00 00 01 7e 00 06 50 6f 6d 69 f1 00 00 00 01 7f 00 0d 50 6f 6d 69 f1 20 73 63 65 6e	szy....~..Pomi........Pomi..scen
2dd00	6b ea 00 00 00 01 80 00 0c 50 6f 6d 69 f1 20 6c 69 6e 69 ea 00 00 00 01 81 00 15 50 6f 6d 69 f1	k........Pomi..lini........Pomi.
2dd20	20 6c 69 6e 69 6a 6b ea 20 74 65 6b 73 74 75 00 00 00 01 82 00 0c 50 6f 6d 69 f1 20 74 65 6b 73	.linijk..tekstu.......Pomi..teks
2dd40	74 00 00 00 01 83 00 19 50 72 7a 79 63 69 b1 67 61 6e 69 65 20 64 6f 20 6b 72 61 77 ea 64 7a 69	t.......Przyci.ganie.do.kraw.dzi
2dd60	00 00 00 01 84 00 38 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6f 77 65 20 28 77 79	......8Skalowanie.programowe.(wy
2dd80	bf 73 7a 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 2c 20 61 6c 65 20 77 6f 6c 6e 69 65 6a 73 7a 65 29 00 00	.szej.jako.ci,.ale.wolniejsze)..
2dda0	00 01 86 00 14 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 64 bc 77 69 ea 6b 00 00 00 01 87 00 4f 53	.....W..cz/wy..cz.d.wi.k......OS
2ddc0	6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6a 65 73 74 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 20 70 72 7a 65 7a 20 6e 69	oundFont.jest.wspierany.przez.ni
2dde0	65 6b 74 f3 72 65 20 6b 61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e	ekt.re.karty.d.wi.kowe,.Fluidsyn
2de00	74 68 20 69 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 88 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00	th.i.Timidity.......SoundFont:..
2de20	00 01 89 00 07 53 70 61 63 6a 61 00 00 00 01 8a 00 05 4d 6f 77 61 00 00 00 01 8b 00 38 53 70 65	.....Spacja.......Mowa......8Spe
2de40	63 6a 61 6c 6e 65 20 74 72 79 62 79 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 75 20 77 73 70 69 65 72 61 6e	cjalne.tryby.ditheringu.wspieran
2de60	65 20 70 72 7a 65 7a 20 6e 69 65 6b 74 f3 72 65 20 67 72 79 00 00 00 01 8c 00 1f 53 70 65 63 6a	e.przez.niekt.re.gry.......Specj
2de80	61 6c 6e 65 20 73 6b 72 f3 74 79 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 6f 77 65 3a 00 00 00 01 8d 00 16	alne.skr.ty.klawiaturowe:.......
2dea0	47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 65 66 65 6b 74 f3 77 20 64 bc 77 2e 00 00 00 01 8e 00 3f 4f 6b 72 65	G.o.no...efekt.w.d.w.......?Okre
2dec0	b6 6c 61 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77	.la.domy.lne.urz.dzenie.d.wi.kow
2dee0	65 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 8f 00	e.dla.wyj.cia.General.MIDI......
2df00	4e 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77	NOkre.la.domy.lne.urz.dzenie.d.w
2df20	69 ea 6b 75 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41	i.ku.dla.wyj.cia.Roland.MT-32/LA
2df40	50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 90 00 45 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 77 79 6a	PC1/CM32l/CM64......EOkre.la.wyj
2df60	b6 63 69 6f 77 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 6c 75 62 20	.ciowe.urz.dzenie.d.wi.kowe.lub.
2df80	65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 6b 61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 6a 00 00 00 01 91 00 47	emulator.karty.d.wi.kowej......G
2dfa0	4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 b6 63 69 65 bf 6b ea 20 64 6c 61 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20	Okre.la..cie.k..dla.dodatkowych.
2dfc0	64 61 6e 79 63 68 20 64 6c 61 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 63 68 20 67 69 65 72 20 6c 75 62 20 53	danych.dla.wszystkich.gier.lub.S
2dfe0	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 92 00 27 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 b6 63 69 65 bf 6b ea 20 64 6f 64	cummVM......'Okre.la..cie.k..dod
2e000	61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 64 61 6e 79 63 68 20 67 72 79 00 00 00 01 93 00 47 4f 6b 72 65 b6 6c	atkowych.danych.gry......GOkre.l
2e020	61 20 70 72 65 66 65 72 6f 77 61 6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f	a.preferowane.urz.dzenie.d.wi.ko
2e040	77 65 20 6c 75 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 6b 61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 6a	we.lub.emulator.karty.d.wi.kowej
2e060	00 00 00 01 94 00 21 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 67 64 7a 69 65 20 7a 61 70 69 73 79 77 61 e6 20 73	......!Okre.la.gdzie.zapisywa..s
2e080	74 61 6e 20 67 72 79 00 00 00 01 95 00 05 4d 6f 77 61 00 00 00 01 99 00 0f 47 b3 6f b6 6e 6f b6	tan.gry.......Mowa.......G.o.no.
2e0a0	e6 20 6d 6f 77 79 3a 00 00 00 01 9a 00 1f 54 6b 61 6e 69 65 20 73 70 6c 6f 74 f3 77 20 6e 61 20	..mowy:.......Tkanie.splot.w.na.
2e0c0	6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 7a 65 3a 00 00 00 01 9b 00 14 53 74 61 6e 64 61 72 64 6f 77 79 20 28	klawiaturze:.......Standardowy.(
2e0e0	31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 9c 00 1d 53 74 61 6e 64 61 72 64 6f 77 79 20 72 65 6e 64 65 72 65	16bpp).......Standardowy.rendere
2e100	72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 9e 00 17 52 6f 7a 70 6f 63 7a 6e 69 6a 20 77 79 62 72 61	r.(16bpp).......Rozpocznij.wybra
2e120	6e b1 20 67 72 ea 00 00 00 01 9f 00 0f 57 b3 b1 63 7a 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 01 a0	n..gr........W..cz.debugger.....
2e140	00 06 53 74 61 6e 3a 00 00 00 01 a1 00 0a 4f 64 73 75 f1 20 73 69 ea 00 00 00 01 a2 00 07 4e 61	..Stan:.......Odsu..si........Na
2e160	70 69 73 79 00 00 00 01 a3 00 0f 50 72 ea 64 2e 20 6e 61 70 69 73 f3 77 3a 00 00 00 01 a4 00 07	pisy.......Pr.d..napis.w:.......
2e180	4e 61 70 69 73 79 00 00 00 01 a6 00 25 50 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 20 7a 61 70 69 73 61 6e 6f 20	Napisy......%Pomy.lnie.zapisano.
2e1a0	73 74 61 6e 20 77 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 a7 00 0d 5a 6d 69 65 f1 20 70 6f	stan.w.pliku:..%s.......Zmie..po
2e1c0	73 74 61 e6 00 00 00 01 a8 00 09 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 00 00 00 01 a9 00 25 50 72 7a 65 b3 b1	sta........Prze..cz......%Prze..
2e1e0	63 7a 61 6a 20 70 6f 6d 69 ea 64 7a 79 20 66 69 6c 74 72 61 6d 69 20 67 72 61 66 69 6b 69 00 00	czaj.pomi.dzy.filtrami.grafiki..
2e200	00 01 aa 00 10 5a 6d 69 61 6e 61 20 70 6f 73 74 61 63 69 3a 00 00 00 01 ab 00 04 54 61 62 00 00	.....Zmiana.postaci:.......Tab..
2e220	00 01 ac 00 08 5a 64 65 6a 6d 69 6a 00 00 00 01 ad 00 0a 52 6f 7a 6d 61 77 69 61 6a 00 00 00 01	.....Zdejmij.......Rozmawiaj....
2e240	ae 00 0c 52 6f 7a 6d 61 77 69 61 6a 20 7a 00 00 00 01 af 00 37 50 75 6b 6e 69 6a 20 72 61 7a 2c	...Rozmawiaj.z......7Puknij.raz,
2e260	20 61 62 79 20 6b 6c 69 6b 6e b1 e6 20 4c 50 4d 3b 20 64 77 61 20 72 61 7a 79 2c 20 61 62 79 20	.aby.klikn...LPM;.dwa.razy,.aby.
2e280	6b 6c 69 6b 6e b1 e6 20 50 50 4d 00 00 00 01 b1 00 0e 54 65 6b 73 74 20 69 20 6d 6f 77 61 3a 00	klikn...PPM.......Tekst.i.mowa:.
2e2a0	00 00 01 b2 00 21 5a 77 69 ea 6b 73 7a 2f 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 70 72 ea 64 6b 6f b6 e6 20	.....!Zwi.ksz/zmniejsz.pr.dko...
2e2c0	74 65 6b 73 74 75 00 00 00 01 b4 00 3c 54 65 6e 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 6a 65 73 74 20 7a 61	tekstu......<Ten.katalog.jest.za
2e2e0	62 65 7a 70 69 65 63 7a 6f 6e 79 20 70 72 7a 65 64 20 7a 61 70 69 73 65 6d 2e 20 57 79 62 69 65	bezpieczony.przed.zapisem..Wybie
2e300	72 7a 20 69 6e 6e 79 2e 00 00 00 01 bc 00 5f 57 79 62 72 61 6e 79 20 73 74 79 6c 20 6e 69 65 20	rz.inny......._Wybrany.styl.nie.
2e320	6f 62 73 b3 75 67 75 6a 65 20 6f 62 65 63 6e 65 67 6f 20 6a ea 7a 79 6b 61 2e 20 4a 65 b6 6c 69	obs.uguje.obecnego.j.zyka..Je.li
2e340	20 63 68 63 65 73 7a 20 67 6f 20 75 bf 79 77 61 e6 2c 20 7a 6d 69 65 f1 20 6e 61 6a 70 69 65 72	.chcesz.go.u.ywa.,.zmie..najpier
2e360	77 20 73 77 f3 6a 20 6a ea 7a 79 6b 2e 00 00 00 01 bd 00 0f a6 63 69 65 bf 6b 61 20 73 74 79 6c	w.sw.j.j.zyk.........cie.ka.styl
2e380	75 3a 00 00 00 01 be 00 06 53 74 79 6c 3a 00 00 00 01 bf 00 1d 54 65 20 73 b1 20 64 6c 61 20 49	u:.......Styl:.......Te.s..dla.I
2e3a0	6e 64 79 27 65 67 6f 20 70 6f 20 6c 65 77 65 6a 2e 00 00 00 01 c0 00 10 54 72 7a 65 63 69 20 64	ndy'ego.po.lewej........Trzeci.d
2e3c0	7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 01 c1 00 2d 49 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 6a 65 73 74	zieciak......-Identyfikator.jest
2e3e0	20 6a 75 bf 20 7a 61 6a ea 74 79 2e 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 69 6e 6e 79 2e 00 00 00 01 c2 00	.ju..zaj.ty..Wybierz.inny.......
2e400	2c 54 61 20 67 72 61 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 77 63 7a 79 74 79 77 61 6e 69 61 20	,Ta.gra.nie.wspiera.wczytywania.
2e420	7a 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 2e 00 00 00 01 c5 00 07 43 7a 61 73 3a 20 00 00 00 01 c7 00 1b	z.launchera........Czas:........
2e440	44 6f 20 48 65 6e 72 79 27 65 67 6f 20 2f 20 44 6f 20 49 6e 64 79 27 65 67 6f 00 00 00 01 c8 00	Do.Henry'ego./.Do.Indy'ego......
2e460	25 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f	%W..cz/wy..cz.korekcj..formatu.o
2e480	62 72 61 7a 75 00 00 00 01 c9 00 19 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 70 65 b3 6e 79 20 65	brazu.......W..cz/wy..cz.pe.ny.e
2e4a0	6b 72 61 6e 00 00 00 01 ca 00 23 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 70 72 7a 65 63 68 77 79	kran......#W..cz/wy..cz.przechwy
2e4c0	74 79 77 61 6e 69 65 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 cb 00 06 4a ea 7a 79 6b 00 00 00 01 cc 00 23	tywanie.myszy.......J.zyk......#
2e4e0	50 72 7a 65 73 75 6e 69 ea 63 69 65 20 58 20 65 6b 72 61 6e 75 20 64 6f 20 64 6f 74 79 6b 61 6e	Przesuni.cie.X.ekranu.do.dotykan
2e500	69 61 00 00 00 01 cd 00 23 50 72 7a 65 73 75 6e 69 ea 63 69 65 20 59 20 65 6b 72 61 6e 75 20 64	ia......#Przesuni.cie.Y.ekranu.d
2e520	6f 20 64 6f 74 79 6b 61 6e 69 61 00 00 00 01 ce 00 1a 54 72 79 62 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 61	o.dotykania.......Tryb.touchpada
2e540	20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 79 2e 00 00 00 01 cf 00 19 54 72 79 62 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 61	.wy..czony........Tryb.touchpada
2e560	20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 79 2e 00 00 00 01 d3 00 09 50 6f 64 72 f3 bf 75 6a 00 00 00 01 d4 00 2c	.w..czony........Podr..uj......,
2e580	50 72 61 77 64 7a 69 77 79 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 77 79 b3 b1 63 7a 20 65	Prawdziwy.Roland.MT-32.(wy..cz.e
2e5a0	6d 75 6c 61 63 6a ea 20 47 4d 29 00 00 00 01 d5 00 2a 50 72 61 77 64 7a 69 77 79 20 52 6f 6c 61	mulacj..GM)......*Prawdziwy.Rola
2e5c0	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 62 72 61 6b 20 65 6d 75 6c 61 63 6a 69 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f	nd.MT-32.(brak.emulacji.GM)...lo
2e5e0	77 72 65 73 00 01 d6 00 07 57 79 b3 b1 63 7a 00 00 00 01 d7 00 06 57 b3 b1 63 7a 00 00 00 01 d8	wres.....Wy..cz.......W..cz.....
2e600	00 4a 57 79 b3 b1 63 7a 61 20 6d 61 70 6f 77 61 6e 69 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49	.JWy..cza.mapowanie.General.MIDI
2e620	20 64 6c 61 20 67 69 65 72 20 7a 65 20 b6 63 69 65 bf 6b b1 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 b1 20 52	.dla.gier.ze..cie.k..d.wi.kow..R
2e640	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 db 00 09 4e 69 65 7a 6e 61 6e 79 00 00 00 01 dc 00	oland.MT-32.......Nieznany......
2e660	0e 4e 69 65 7a 6e 61 6e 79 20 62 b3 b1 64 00 00 00 01 dd 00 07 4f 74 77 f3 72 7a 00 00 00 01 de	.Nieznany.b..d.......Otw.rz.....
2e680	00 0d 4f 64 6d 6f 6e 74 75 6a 20 44 56 44 00 00 00 01 df 00 0d 4f 64 6d 6f 6e 74 75 6a 20 53 4d	..Odmontuj.DVD.......Odmontuj.SM
2e6a0	42 00 00 00 01 e0 00 2f 4e 69 65 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 79 20 28 6d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a	B....../Nieskalowany.(musisz.prz
2e6c0	65 77 69 6a 61 e6 20 77 20 6c 65 77 6f 20 69 20 70 72 61 77 6f 29 00 00 00 01 e1 00 1a 4e 69 65	ewija..w.lewo.i.prawo).......Nie
2e6e0	77 73 70 69 65 72 61 6e 79 20 74 72 79 62 20 6b 6f 6c 6f 72 f3 77 00 00 00 01 e2 00 10 5a 61 70	wspierany.tryb.kolor.w.......Zap
2e700	69 73 20 62 65 7a 20 6e 61 7a 77 79 00 00 00 01 e3 00 08 44 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 01 e4 00	is.bez.nazwy.......Do.g.ry......
2e720	1a 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 75 20 67 f3 72 79 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 01 e5 00	.Przedmiot.u.g.ry,.z.lewej......
2e740	1b 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 75 20 67 f3 72 79 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00 01 e6	.Przedmiot.u.g.ry,.z.prawej.....
2e760	00 05 55 bf 79 6a 00 00 00 01 e7 00 3b 55 bf 79 77 61 6a 20 6f 62 75 20 67 65 6e 65 72 61 74 6f	..U.yj......;U.ywaj.obu.generato
2e780	72 f3 77 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 2c 20 4d 49 44 49 20 69 20 41 64 4c 69 62 2c 20 6a 65 64 6e 6f	r.w.d.wi.ku,.MIDI.i.AdLib,.jedno
2e7a0	63 7a 65 b6 6e 69 65 00 00 00 01 e8 00 26 55 bf 79 6a 20 70 69 65 72 77 73 7a 65 67 6f 20 64 6f	cze.nie......&U.yj.pierwszego.do
2e7c0	73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 00 00 00 01 e9 00 37 55 bf 79 6a 20 6b	st.pnego.urz.dzenia......7U.yj.k
2e7e0	75 72 73 6f 72 61 20 77 20 73 74 79 6c 75 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 61 20 7a 20 6c 61 70 74 6f	ursora.w.stylu.trackpada.z.lapto
2e800	70 61 20 64 6f 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 61 00 00 00 01 eb 00 13 4e 61 7a 77 61 20 75 bf 79	pa.do.sterowania.......Nazwa.u.y
2e820	74 6b 6f 77 6e 69 6b 61 3a 00 00 00 01 ec 00 15 55 bf 79 6a 20 73 74 65 72 6f 77 6e 69 6b 61 20	tkownika:.......U.yj.sterownika.
2e840	53 44 4c 20 00 00 00 01 ed 00 d0 5a 77 79 6b 6c 65 20 77 20 74 79 6d 20 6d 6f 6d 65 6e 63 69 65	SDL........Zwykle.w.tym.momencie
2e860	20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 b3 6f 62 79 20 73 69 ea 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e	.uruchomi.oby.si..Maniac.Mansion
2e880	2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 65 73 7a 63 7a 65 20 74 65 67 6f 20 6e 69 65 20 6f	,.ale.ScummVM.jeszcze.tego.nie.o
2e8a0	62 73 b3 75 67 75 6a 65 2e 20 41 62 79 20 7a 61 67 72 61 e6 2c 20 75 bf 79 6a 20 22 44 6f 64 61	bs.uguje..Aby.zagra.,.u.yj."Doda
2e8c0	6a 20 67 72 ea 2e 2e 2e 22 20 7a 20 6d 65 6e 75 20 73 74 61 72 74 6f 77 65 67 6f 20 53 63 75 6d	j.gr....".z.menu.startowego.Scum
2e8e0	6d 56 4d 20 69 20 77 79 62 69 65 72 7a 20 70 6f 64 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 22 4d 61 6e 69 61 63	mVM.i.wybierz.podkatalog."Maniac
2e900	22 20 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 20 67 72 79 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 01 ee 00	".z.katalogu.gry.Tentacle.......
2e920	13 50 6f 7a 69 6f 6d 79 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 01 ef 00 06 57 69 64 65 6f 00	.Poziomy.underscan:.......Wideo.
2e940	00 00 01 f0 00 15 57 69 72 74 75 61 6c 6e 61 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 61 00 00 00 01 f1 00	......Wirtualna.klawiatura......
2e960	09 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 01 f3 00 04 49 64 bc 00 00 00 01 f4 00 0b 50 6f 64 65 6a 64	.G.o.no.........Id........Podejd
2e980	bc 20 64 6f 00 00 00 01 f5 00 0a 43 7a 79 6d 20 6a 65 73 74 00 00 00 01 f6 00 1b 4b 69 65 64 79	..do.......Czym.jest.......Kiedy
2e9a0	20 49 6e 64 79 20 6a 65 73 74 20 70 6f 20 70 72 61 77 65 6a 2c 00 00 00 01 f9 00 0d 57 69 6e 64	.Indy.jest.po.prawej,.......Wind
2e9c0	6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 fa 00 14 42 72 61 6b 20 70 72 61 77 20 64 6f 20 7a 61 70 69	ows.MIDI.......Brak.praw.do.zapi
2e9e0	73 75 00 00 00 01 fb 00 24 5a 61 70 69 73 79 77 61 6e 69 65 20 64 61 6e 79 63 68 20 6e 69 65 20	su......$Zapisywanie.danych.nie.
2ea00	70 6f 77 69 6f 64 b3 6f 20 73 69 ea 00 00 00 01 fc 00 04 54 61 6b 00 00 00 02 01 00 47 4d 75 73	powiod.o.si........Tak......GMus
2ea20	69 73 7a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 27 53 63 68 6f 77 61 6a 20	isz.przypisa..przycisk.'Schowaj.
2ea40	70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 27 2c 20 62 79 20 7a 61 67 72 61 e6 20 77 20 74 ea 20	pasek.narz.dzi',.by.zagra..w.t..
2ea60	67 72 ea 00 00 00 02 02 00 36 4d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 6b 6c 61 77 69	gr.......6Musisz.przypisa..klawi
2ea80	73 7a 20 64 6f 20 27 50 50 4d 27 2c 20 62 79 20 7a 61 67 72 61 e6 20 77 20 74 ea 20 67 72 ea 00	sz.do.'PPM',.by.zagra..w.t..gr..
2eaa0	00 00 02 03 00 07 53 74 72 65 66 61 00 00 00 02 04 00 06 4f 64 64 61 6c 00 00 00 02 05 00 09 50	......Strefa.......Oddal.......P
2eac0	72 7a 79 62 6c 69 bf 00 00 00 02 06 00 0a 63 6f 20 31 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 07 00 0a 63 6f	rzybli........co.10.min.......co
2eae0	20 31 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 08 00 0a 63 6f 20 33 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 09 00 09 63 6f	.15.min.......co.30.min.......co
2eb00	20 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 0b 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 41 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c	.5.min.......zagraj.A.na.k.dziel
2eb20	69 00 00 00 02 0c 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 42 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02	i.......zagraj.B.na.k.dzieli....
2eb40	0d 00 19 7a 61 67 72 61 6a 20 43 2d 64 75 72 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 0e	...zagraj.C-dur.na.k.dzieli.....
2eb60	00 1a 7a 61 67 72 61 6a 20 63 2d 6d 6f 6c 6c 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 0f	..zagraj.c-moll.na.k.dzieli.....
2eb80	00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 44 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 10 00 15 7a 61 67	..zagraj.D.na.k.dzieli.......zag
2eba0	72 61 6a 20 45 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 11 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 46	raj.E.na.k.dzieli.......zagraj.F
2ebc0	20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 12 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 47 20 6e 61 20 6b	.na.k.dzieli.......zagraj.G.na.k
2ebe0	b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 13 00 06 70 63 68 6e 6a 00 00 00 02 14 00 11 70 6f 63 69 b1 67	.dzieli.......pchnj.......poci.g
2ec00	6e 69 6a 20 28 59 61 6e 6b 29 00 00 00 02 18 00 07 77 79 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 19 00 06 77 b3	nij.(Yank).......wy..cz.......w.
2ec20	b1 63 7a 00 00 00 02 1a 00 0d 7e 49 7e 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 00 00 00 02 1b 00 0f 7e 44 7e	.cz.......~I~nformacje.......~D~
2ec40	6f 64 61 6a 20 67 72 ea 2e 2e 2e 00 00 00 02 1c 00 09 7e 41 7e 6e 75 6c 75 6a 00 00 00 02 1d 00	odaj.gr...........~A~nuluj......
2ec60	0a 7e 5a 7e 61 6d 6b 6e 69 6a 00 00 00 02 1f 00 10 7e 45 7e 64 79 74 75 6a 20 67 72 ea 2e 2e 2e	.~Z~amknij.......~E~dytuj.gr....
2ec80	00 00 00 02 20 00 08 7e 50 7e 6f 6d 6f 63 00 00 00 02 21 00 1d 7e 53 7e 74 65 72 6f 77 61 6e 69	.......~P~omoc....!..~S~terowani
2eca0	65 20 77 61 6c 63 7a b1 63 79 6d 20 49 6e 64 79 6d 00 00 00 02 22 00 0b 7e 4b 7e 6c 61 77 69 73	e.walcz.cym.Indym...."..~K~lawis
2ecc0	7a 65 00 00 00 02 23 00 18 7e 54 7e 72 79 62 20 64 6c 61 20 6c 65 77 6f 72 ea 63 7a 6e 79 63 68	ze....#..~T~ryb.dla.lewor.cznych
2ece0	00 00 00 02 24 00 0a 7e 57 7e 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00 02 25 00 0d 7e 57 7e 63 7a 79 74 61 6a	....$..~W~czytaj....%..~W~czytaj
2ed00	2e 2e 2e 00 00 00 02 27 00 0b 7e 4e 7e 61 73 74 ea 70 6e 79 00 00 00 02 28 00 05 7e 4f 7e 4b 00	.......'..~N~ast.pny....(..~O~K.
2ed20	00 00 02 29 00 08 7e 4f 7e 70 63 6a 65 00 00 00 02 2a 00 0b 7e 4f 7e 70 63 6a 65 2e 2e 2e 00 00	...)..~O~pcje....*..~O~pcje.....
2ed40	00 02 2b 00 0c 7e 50 7e 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 00 00 00 02 2c 00 0a 7e 5a 7e 61 6b 6f f1 63 7a	..+..~P~oprzedni....,..~Z~ako.cz
2ed60	00 00 00 02 2d 00 0b 7e 55 7e 73 75 f1 20 67 72 ea 00 00 00 02 2e 00 08 7e 57 7e 7a 6e f3 77 00	....-..~U~su..gr........~W~zn.w.
2ed80	00 00 02 2f 00 16 7e 50 7e 6f 77 72 f3 74 20 64 6f 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 00 00 00 02 30	.../..~P~owr.t.do.launchera....0
2eda0	00 09 7e 5a 7e 61 70 69 73 7a 00 00 00 02 32 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 33 00 15 7e	..~Z~apisz....2..~S~tart....3..~
2edc0	50 7e 72 7a 65 6a b6 63 69 61 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 02 34 00 17 7e 45 7e 66 65 6b	P~rzej.cia.w..czone....4..~E~fek
2ede0	74 79 20 77 6f 64 79 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 02 35 00 13 7e 54 7e 72 79 62 20 7a 69	ty.wody.w..czone....5..~T~ryb.zi
2ee00	70 20 61 6b 74 79 77 6e 79 00 00 00 01 cb 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 26 20	p.aktywny.......iso-8859-1....&.
2ee20	20 20 54 65 6d 20 63 65 72 74 65 7a 61 20 64 65 20 71 75 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72	..Tem.certeza.de.que.deseja.sair
2ee40	3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 1a 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e e3 6f 20 e9 20 72 65 63 6f 6d 65 6e	?...........ctrl-g.n.o...recomen
2ee60	64 61 64 61 00 00 00 00 03 00 20 20 76 69 73 74 6f 20 71 75 65 20 70 6f 64 65 72 e1 20 63 61 75	dada........visto.que.poder..cau
2ee80	73 61 72 20 74 72 61 76 61 73 00 00 00 00 04 00 08 28 41 74 69 76 6f 29 00 00 00 00 05 00 07 28	sar.travas.......(Ativo).......(
2eea0	4a 6f 67 6f 29 00 00 00 00 06 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 07 00 15 28 64 65 73 65	Jogo).......(Global).......(dese
2eec0	6e 76 6f 6c 76 69 64 6f 20 65 6d 20 25 73 29 00 00 00 00 08 00 1c 2a 20 41 20 75 74 69 6c 69 7a	nvolvido.em.%s).......*.A.utiliz
2eee0	61 e7 e3 6f 20 64 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 75 00 00 00 00 09 00 24 2c 20 65 72 72 6f 20 61	a..o.de.ctrl-f.ou......$,.erro.a
2ef00	6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 00 0a	o.montar.o.compartilhamento.....
2ef20	00 1f 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 6e e3 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f	..,.compartilhamento.n.o.montado
2ef40	00 00 00 00 0b 00 12 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 07 31	...........progresso...........1
2ef60	31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00	1.kHz.......22.kHz.......44.kHz.
2ef80	00 00 00 0f 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 1a 37 2c 20 34 20 65 20 31 20 73 e3 6f 20	......48.kHz.......7,.4.e.1.s.o.
2efa0	74 72 6f 63 61 64 6f 73 20 70 6f 72 00 00 00 00 11 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 1b 39	trocados.por.......8.kHz.......9
2efc0	2c 20 36 20 65 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 00 13 00 09	,.6.e.3,.respectivamente........
2efe0	3c 70 61 64 72 e3 6f 3e 00 00 00 00 14 00 11 53 6f 62 72 65 20 6f 20 53 63 75 6d 6e 6d 56 4d 00	<padr.o>.......Sobre.o.ScumnmVM.
2f000	00 00 00 18 00 0f 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 19 00 10 45 6d 75 6c 61	......Emulador.AdLib.......Emula
2f020	64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1a 00 2e 41 64 4c 69 62 20 e9 20 75 74 69 6c 69 7a 61	dor.AdLib:.......AdLib...utiliza
2f040	64 6f 20 70 61 72 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6d 20 76 e1 72 69 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 00 00	do.para.m.sica.em.v.rios.jogos..
2f060	00 00 1b 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1c 00 13 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 53 6f 6d 20 41 6d 69 67	.....Alt.......Emulador.Som.Amig
2f080	61 00 00 00 00 1d 00 1b 41 6e 74 69 2d 53 65 72 72 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 28 31 36 62 70	a.......Anti-Serrilhamento.(16bp
2f0a0	70 29 00 00 00 00 1e 00 28 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 72 20 41 6e 74 69 2d 53 65 72 72 69	p)......(Renderizador.Anti-Serri
2f0c0	6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 28 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20	lhamento.(16bpp)......(Emulador.
2f0e0	41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e c3 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 44 4f 29 00 00	Apple.II.GS.(N.O.IMPLEMENTADO)..
2f100	00 00 22 00 16 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 00 23 00	.."..Corre..o.de.propor..o....#.
2f120	14 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 24 00 19 54 65 63 6c 61	.Tecla.associada:.%s....$..Tecla
2f140	20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 6e 65 6e 68 75 6d 61 00 00 00 00 26 00 06 c1 75 64 69 6f 00	.associada:.nenhuma....&...udio.
2f160	00 00 00 27 00 0d 41 75 74 6f 2d 53 61 6c 76 61 72 3a 00 00 00 00 28 00 17 50 72 6f 67 72 61 6d	...'..Auto-Salvar:....(..Program
2f180	61 73 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 69 73 3a 00 00 00 00 29 00 0b 53 6f 7e 62 7e 72 65 2e 2e 2e	as.dispon.veis:....)..So~b~re...
2f1a0	00 00 00 00 2a 00 12 42 6f 74 e3 6f 20 64 65 20 6c 69 67 61 64 75 72 61 00 00 00 00 2b 00 26 43	....*..Bot.o.de.ligadura....+.&C
2f1c0	6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 6f 20 61 76 69 e3 6f 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72	ontroles.do.avi.o.(teclado.num.r
2f1e0	69 63 6f 29 00 00 00 00 2c 00 15 50 72 65 74 6f 20 65 20 42 72 61 6e 63 6f 20 2f 20 43 6f 72 00	ico)....,..Preto.e.Branco./.Cor.
2f200	00 00 00 2d 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 65 6d 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 2e 00 11 44 65 66	...-..Defender.em.cima.......Def
2f220	65 6e 64 65 72 20 65 6d 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 2f 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 6e 6f 20	ender.embaixo..../..Defender.no.
2f240	6d 65 69 6f 00 00 00 00 30 00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 31 00 08 42 72 69 6c 68 6f 3a 00 00	meio....0..Ambos....1..Brilho:..
2f260	00 00 32 00 11 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 53 6f 6d 20 43 36 34 00 00 00 00 34 00 09 43 61 6e 63	..2..Emulador.Som.C64....4..Canc
2f280	65 6c 61 72 00 00 00 00 35 00 19 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 75 6d 20 61 72 71 75	elar....5..Caminho.n.o...um.arqu
2f2a0	69 76 6f 00 00 00 00 36 00 17 41 6c 74 65 72 61 72 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f	ivo....6..Alterar.op..es.do.jogo
2f2c0	00 00 00 00 37 00 22 41 6c 74 65 72 61 72 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 67 6c 6f 62 61 69 73 20 64 6f	....7."Alterar.op..es.globais.do
2f2e0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 39 00 57 56 65 72 69 66 69 71 75 65 20 73 65 20 76 6f 63 ea	.ScummVM....9.WVerifique.se.voc.
2f300	20 71 75 65 72 20 75 73 61 72 20 6f 20 73 65 75 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20	.quer.usar.o.seu.dispositivo.de.
2f320	68 61 72 64 77 61 72 65 20 64 65 20 73 6f 6d 20 63 6f 6d 70 61 74 ed 76 65 6c 20 63 6f 6d 20 52	hardware.de.som.compat.vel.com.R
2f340	6f 6c 61 6e 64 00 00 00 00 3a 00 09 45 73 63 6f 6c 68 65 72 00 00 00 00 3b 00 1f 53 65 6c 65 63	oland....:..Escolher....;..Selec
2f360	69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6d 61 70 65 61 72 00 00 00 00 3c 00 0d	ione.uma.a..o.para.mapear....<..
2f380	4c 69 6d 70 61 72 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 3e 00 07 46 65 63 68 61 72 00 00 00 00 3f 00 0c	Limpar.valor....>..Fechar....?..
2f3a0	43 6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f 72 00 00 00 00 40 00 1c 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65	Comunicador....@..Comandos.de.te
2f3c0	63 6c 61 64 6f 20 63 6f 6d 75 6e 73 3a 00 00 00 00 42 00 29 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20	clado.comuns:....B.)Corre..o.de.
2f3e0	70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6a 6f 67 6f 73 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00	propor..o.para.jogos.320x200....
2f400	45 00 4f 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 71 75	E.ON.o.foi.poss.vel.encontrar.qu
2f420	61 6c 71 75 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 72 6f 64 61 72 20 6f	alquer.programa.capaz.de.rodar.o
2f440	20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 46 00 2b 4e e3 6f 20 66 6f 69 20	.jogo.selecionado....F.+N.o.foi.
2f460	70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 65 6e 67 69 6e 65 20 61 64 65 71 75 61	poss.vel.encontrar.engine.adequa
2f480	64 61 00 00 00 00 49 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 4c 00 15 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65	da....I..Ctrl....L..Modo.de.v.de
2f4a0	6f 20 61 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 4d 00 12 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f	o.atual:....M..Cursor.para.baixo
2f4c0	00 00 00 00 4e 00 17 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00	....N..Cursor.para.a.esquerda...
2f4e0	00 4f 00 16 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 00 50 00 11	.O..Cursor.para.a.direita....P..
2f500	43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 53 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20	Cursor.para.cima....S..Emulador.
2f520	44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 54 00 04 44 56 44 00 00 00 00 55 00 18 44 56 44 20 6d	DOSBox.OPL....T..DVD....U..DVD.m
2f540	6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6d 20 73 75 63 65 73 73 6f 00 00 00 00 56 00 10 44 56 44 20 6e e3 6f	ontado.com.sucesso....V..DVD.n.o
2f560	20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 58 00 06 44 61 74 61 3a 00 00 00 00 59 00 0a 44 65 70 75 72	.montado....X..Data:....Y..Depur
2f580	61 64 6f 72 00 00 00 00 5b 00 07 50 61 64 72 e3 6f 00 00 00 00 5c 00 08 45 78 63 6c 75 69 72 00	ador....[..Padr.o....\..Excluir.
2f5a0	00 00 00 5d 00 17 44 65 73 61 74 69 76 61 72 20 64 65 73 6c 69 67 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 00	...]..Desativar.desligamento....
2f5c0	5e 00 11 47 46 58 20 64 65 73 61 62 69 6c 69 74 61 64 6f 00 00 00 00 62 00 05 54 65 6c 61 00 00	^..GFX.desabilitado....b..Tela..
2f5e0	00 00 63 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 64 00 2d 56 6f 63 ea 20	..c..Mostrar.teclado....d.-Voc..
2f600	72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 71 75 65 72 20 65 78 63 6c 75 69 72 20 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f	realmente.quer.excluir.este.jogo
2f620	20 73 61 6c 76 6f 3f 00 00 00 00 66 00 39 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 72 65 61 6c 6d 65	.salvo?....f.9Voc..deseja.realme
2f640	6e 74 65 20 72 65 6d 6f 76 65 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 73 74 65	nte.remover.a.configura..o.deste
2f660	20 6a 6f 67 6f 3f 00 00 00 00 68 00 75 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65	.jogo?....h.uVoc..realmente.dese
2f680	6a 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 76 e1 72 69 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 61 6f 20 6d 65 73	ja.adicionar.v.rios.jogos.ao.mes
2f6a0	6d 6f 20 74 65 6d 70 6f 3f 20 49 73 73 6f 20 70 6f 64 65 72 e1 20 72 65 73 75 6c 74 61 72 20 65	mo.tempo?.Isso.poder..resultar.e
2f6c0	6d 20 75 6d 61 20 61 64 69 e7 e3 6f 20 67 69 67 61 6e 74 65 73 63 61 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 73	m.uma.adi..o.gigantesca.de.jogos
2f6e0	2e 00 00 00 00 69 00 27 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 75 20	.....i.'Voc..deseja.carregar.ou.
2f700	73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3f 00 00 00 00 6a 00 29 56 6f 63 ea 20 71 75 65 72 20 65	salvar.o.jogo?....j.)Voc..quer.e
2f720	78 65 63 75 74 61 72 20 75 6d 61 20 62 75 73 63 61 20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00 00	xecutar.uma.busca.autom.tica?...
2f740	00 6b 00 13 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 20 3f 00 00 00 00 6c 00 68 4e e3 6f	.k..Voc..deseja.sair.?....l.hN.o
2f760	20 73 65 20 65 73 71 75 65 e7 61 20 64 65 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20	.se.esque.a.de.mapear.uma.tecla.
2f780	70 61 72 61 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 61 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65	para."Ocultar.a.barra.de.ferrame
2f7a0	6e 74 61 73 22 20 70 61 72 61 20 76 65 72 20 74 6f 64 6f 20 6f 20 73 65 75 20 69 6e 76 65 6e 74	ntas".para.ver.todo.o.seu.invent
2f7c0	e1 72 69 6f 00 00 00 00 6d 00 1d 4e e3 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72	.rio....m..N.o.usar.m.sica.Gener
2f7e0	61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 6e 00 1d 4e e3 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 52 6f	al.MIDI....n..N.o.usar.m.sica.Ro
2f800	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 6f 00 0d 41 74 61 71 75 65 2d 64 75 70 6c 6f 00 00 00	land.MT-32....o..Ataque-duplo...
2f820	00 70 00 06 42 61 69 78 6f 00 00 00 00 71 00 12 45 47 41 20 73 65 6d 20 64 69 74 68 65 72 69 6e	.p..Baixo....q..EGA.sem.ditherin
2f840	67 00 00 00 00 72 00 15 4c 69 67 61 72 20 6d 6f 64 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00	g....r..Ligar.modo.Roland.GS....
2f860	73 00 30 48 61 62 69 6c 69 74 61 20 45 47 41 20 73 65 6d 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 65 6d	s.0Habilita.EGA.sem.dithering.em
2f880	20 6a 6f 67 6f 73 20 63 6f 6d 20 73 75 70 6f 72 74 65 00 00 00 00 75 00 2e 45 73 73 61 20 65 6e	.jogos.com.suporte....u..Essa.en
2f8a0	67 69 6e 65 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6f 20 6e ed 76 65 6c 20 64 65 20 64 65 62 75	gine.n.o.suporta.o.n.vel.de.debu
2f8c0	67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 76 00 36 41 20 65 6e 67 69 6e 65 20 61 74 75 61 6c 20 6e e3 6f 20	g.'%s'....v.6A.engine.atual.n.o.
2f8e0	73 75 70 6f 72 74 61 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 64 6f 20 6a 6f	suporta.salvar.o.progresso.do.jo
2f900	67 6f 00 00 00 00 77 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 79 00 19 45 72 72 6f 20 61 6f 20 65 78 65	go....w..Enter....y..Erro.ao.exe
2f920	63 75 74 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 7a 00 15 45 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74	cutar.o.jogo:....z..Erro.ao.mont
2f940	61 72 20 6f 20 44 56 44 00 00 00 00 7b 00 04 45 73 63 00 00 00 00 7d 00 09 45 78 61 6d 69 6e 61	ar.o.DVD....{..Esc....}..Examina
2f960	72 00 00 00 00 7e 00 10 50 61 73 74 61 20 64 65 20 45 78 74 72 61 73 00 00 00 00 7f 00 06 4f 6c	r....~..Pasta.de.Extras.......Ol
2f980	68 6f 73 00 00 00 00 83 00 3c 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 65 73	hos......<Falha.ao.carregar.o.es
2f9a0	74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f	tado.do.jogo.a.partir.do.arquivo
2f9c0	3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 86 00 35 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 65 73	:..%s......5Falha.ao.salvar.o.es
2f9e0	74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73	tado.do.jogo.para.o.arquivo:..%s
2fa00	00 00 00 00 87 00 0c 4d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 00 88 00 17 46 75 6e e7 f5 65 73	.......Modo.r.pido.......Fun..es
2fa20	20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 61 73 20 65 6d 3a 00 00 00 00 89 00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64	.compiladas.em:......%Controle.d
2fa40	65 20 6c 75 74 61 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 8a 00	e.luta.(teclado.num.rico):......
2fa60	0a 43 6f 6e 73 65 72 74 61 72 00 00 00 00 8b 00 10 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f	.Consertar.......Voar.para.baixo
2fa80	00 00 00 00 8c 00 0a 56 6f 61 72 20 72 65 74 6f 00 00 00 00 8d 00 13 56 6f 61 72 20 70 61 72 61	.......Voar.reto.......Voar.para
2faa0	20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 8e 00 1c 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72	.esquerda.......Voar.para.esquer
2fac0	64 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 8f 00 1b 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 69 72 65	da.inferior.......Voar.para.dire
2fae0	69 74 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 90 00 12 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 69 72	ita.inferior.......Voar.para.dir
2fb00	65 69 74 61 00 00 00 00 91 00 1c 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 73 75	eita.......Voar.para.esquerda.su
2fb20	70 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 92 00 1b 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 73	perior.......Voar.para.direita.s
2fb40	75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 93 00 0f 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 00	uperior.......Voar.para.cima....
2fb60	94 00 0c 4f 6c 68 61 72 20 6c 69 76 72 65 00 00 00 00 95 00 18 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70	...Olhar.livre.......T.tulo.comp
2fb80	6c 65 74 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 96 00 10 4d 6f 64 6f 20 54 65 6c 61 20 43 68 65	leto.do.jogo.......Modo.Tela.Che
2fba0	69 61 00 00 00 00 97 00 16 41 63 65 6c 65 72 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 43 47 20 50 61 64 3a 00 00	ia.......Acelera..o.do.CG.Pad:..
2fbc0	00 00 98 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 43 47 20 50 61 64 3a 00 00 00	.....Sensibilidade.do.CG.Pad:...
2fbe0	00 99 00 04 47 46 58 00 00 00 00 9a 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00	....GFX.......Dispositivo.GM:...
2fc00	00 9b 00 0f 49 64 69 6f 6d 61 20 64 6f 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 9c 00 12 52 65 6e 64 65 72 69	....Idioma.do.GUI:.......Renderi
2fc20	7a 61 64 6f 72 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 9d 00 05 4a 6f 67 6f 00 00 00 00 9f 00 0f 50 61 73 74	zador.GUI:.......Jogo.......Past
2fc40	61 20 64 6f 20 4a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 a1 00 1d 44 61 64 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 6e	a.do.Jogo:.......Dados.do.jogo.n
2fc60	e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 00 00 00 00 a2 00 19 49 44 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 20 6e	.o.encontrado.......ID.de.jogo.n
2fc80	e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 00 00 00 00 a4 00 06 50 65 67 61 72 00 00 00 00 a5 00 04 44	.o.suportado.......Pegar.......D
2fca0	61 72 00 00 00 00 a6 00 0c 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 a7 00 08 49 72 20 70 61	ar.......Menu.global.......Ir.pa
2fcc0	72 61 00 00 00 00 a8 00 1d 49 72 20 70 61 72 61 20 6f 20 64 69 72 65 74 f3 72 69 6f 20 61 6e 74	ra.......Ir.para.o.diret.rio.ant
2fce0	65 72 69 6f 72 00 00 00 00 a9 00 06 41 63 69 6d 61 00 00 00 00 aa 00 09 47 72 e1 66 69 63 6f 73	erior.......Acima.......Gr.ficos
2fd00	00 00 00 00 ab 00 0e 4d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00 00 ac 00 37 45 73 63 61 6c	.......Modo.gr.fico:......7Escal
2fd20	61 20 70 65 6c 6f 20 48 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69 64 6f 2c 20 6d 61 73 20 63 6f 6d	a.pelo.Hardware.(r.pido,.mas.com
2fd40	20 62 61 69 78 61 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 29 00 00 00 00 ad 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73	.baixa.qualidade).......Hercules
2fd60	20 41 6d 62 65 72 00 00 00 00 ae 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 47 72 65 65 6e 00 00 00 00 b1	.Amber.......Hercules.Green.....
2fd80	00 1f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 61 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73	..Ocultar.a.barra.de.ferramentas
2fda0	00 00 00 00 b2 00 2f 53 6f 6d 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 28 6d 61	....../Som.de.alta.qualidade.(ma
2fdc0	69 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 29 00 00 00 00 b3 00 60 4d 61 69 6f	is.lento).(reiniciar)......`Maio
2fde0	72 20 76 61 6c 6f 72 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6d 65 6c 68 6f 72 20 71 75 61 6c 69 64	r.valor.especifica.melhor.qualid
2fe00	61 64 65 20 64 65 20 73 6f 6d 2c 20 6d 61 73 20 70 6f 64 65 20 6e e3 6f 20 73 65 72 20 73 75 70	ade.de.som,.mas.pode.n.o.ser.sup
2fe20	6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f 72 20 73 75 61 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 00 b4	ortado.por.sua.placa.de.som.....
2fe40	00 19 44 65 73 74 61 63 61 72 20 70 72 f3 78 69 6d 6f 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 00 00 00 00 b5 00	..Destacar.pr.ximo.di.logo......
2fe60	1a 44 65 73 74 61 63 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 b6 00	.Destacar.di.logo.anterior......
2fe80	1f 53 65 67 75 72 65 20 53 68 69 66 74 20 70 61 72 61 20 4d 75 6c 74 69 2d 41 64 69 e7 e3 6f 00	.Segure.Shift.para.Multi-Adi..o.
2fea0	00 00 00 b7 00 1d 53 75 62 2d 65 73 63 61 6e 65 61 6d 65 6e 74 6f 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61	......Sub-escaneamento.horizonta
2fec0	6c 3a 00 00 00 00 b8 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 b9 00	l:.......Emulador.IBM.PCjr......
2fee0	08 43 f3 64 69 67 6f 3a 00 00 00 00 ba 00 24 41 75 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 44 69 6d 69 6e 75 69	.C.digo:......$Aumenta./.Diminui
2ff00	20 6f 20 66 61 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63 61 6c 61 00 00 00 00 bc 00 0d 49 6e 69 63 69 61 72	.o.fator.de.escala.......Iniciar
2ff20	20 72 65 64 65 00 00 00 00 bd 00 24 54 6f 70 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 70 61 72 61 20 61 20	.rede......$Topo.inicial.para.a.
2ff40	65 73 63 61 6c 61 20 64 65 20 74 65 6c 61 3a 00 00 00 00 c0 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00	escala.de.tela:.......Entrada...
2ff60	00 c3 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 00 00 00 00 c4 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 3a	....Invent.rio.......Invent.rio:
2ff80	00 00 00 00 c7 00 13 4d 61 70 65 61 64 6f 72 20 64 65 20 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 c8 00 0b	.......Mapeador.de.Teclas.......
2ffa0	54 65 63 6c 61 42 61 69 78 6f 00 00 00 00 c9 00 0a 54 65 63 6c 61 43 69 6d 61 00 00 00 00 ca 00	TeclaBaixo.......TeclaCima......
2ffc0	08 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 cb 00 10 4d 61 70 61 20 64 65 20 54 65 63 6c 61 73 3a 00 00	.Teclado.......Mapa.de.Teclas:..
2ffe0	00 00 cc 00 07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 cd 00 06 43 68 75 74 65 00 00 00 00 ce 00 19 4c 69	.....Teclas.......Chute.......Li
30000	6e 67 75 61 67 65 6d 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 00 00 00 00 cf 00 43 49 64 69	nguagem.do.ScummVM.GUI......CIdi
30020	6f 6d 61 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 20 49 73 74 6f 20 6e e3 6f 20 69 72 e1 20 70 61 73 73 61 72	oma.do.jogo..Isto.n.o.ir..passar
30040	20 73 65 75 20 6a 6f 67 6f 20 49 6e 67 6c ea 73 20 70 61 72 61 20 50 6f 72 74 75 67 75 ea 73 00	.seu.jogo.Ingl.s.para.Portugu.s.
30060	00 00 00 d0 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 d2 00 09 45 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00	......Idioma:.......Esquerda....
30080	d3 00 1c 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 00 00	...Clique.com.o.bot.o.esquerdo..
300a0	00 00 d4 00 09 43 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 00 d5 00 1d 43 61 72 72 65 67 61 72 20 65 73 74	.....Carregar.......Carregar.est
300c0	61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 d6 00 0f 43 61 72 72 65 67 61 72 20	ado.do.jogo.1-10.......Carregar.
300e0	6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 d7 00 28 43 61 72 72 65 67 61 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20	jogo:......(Carregar.jogo.salvo.
30100	64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 da 00 06 4f 6c 68 61 72 00	do.jogo.selecionado.......Olhar.
30120	00 00 00 db 00 0b 4f 6c 68 61 72 20 70 61 72 61 00 00 00 00 dc 00 1a 49 74 65 6d 20 64 61 20 65	......Olhar.para.......Item.da.e
30140	73 71 75 65 72 64 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 dd 00 19 49 74 65 6d 20 64 61 20 64	squerda.inferior.......Item.da.d
30160	69 72 65 69 74 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 de 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d	ireita.inferior.......Emulador.M
30180	41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 00 df 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e0 00 0c 47 61 6e 68 6f 20 4d	AME.OPL.......MIDI.......Ganho.M
301a0	49 44 49 3a 00 00 00 00 e2 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e3 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69	IDI:.......MT-32.......Dispositi
301c0	76 6f 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 e4 00 0f 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00	vo.MT-32:.......Emulador.MT-32..
301e0	00 00 e5 00 1e 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 69 73 20 64 6f 20 6a 6f 67	.....Controles.principais.do.jog
30200	6f 3a 00 00 00 00 e6 00 1a 45 73 63 61 6c 61 20 64 65 20 74 65 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61	o:.......Escala.de.tela.principa
30220	6c 3a 00 00 00 00 e7 00 07 4d 61 70 65 61 72 00 00 00 00 e8 00 22 4d 61 70 65 61 72 20 5a 6f 6f	l:.......Mapear......"Mapear.Zoo
30240	6d 20 70 61 72 61 20 42 61 69 78 6f 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 e9 00 21 4d 61	m.para.Baixo.(opcional)......!Ma
30260	70 65 61 72 20 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 43 69 6d 61 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00	pear.Zoom.para.Cima.(opcional)..
30280	00 00 ea 00 26 4d 61 70 65 61 72 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65	....&Mapear."Ocultar.barra.de.fe
302a0	72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 00 00 00 00 eb 00 20 4d 61 70 65 61 72 20 61 e7 e3 6f 20 22 43 6c	rramentas".......Mapear.a..o."Cl
302c0	69 71 75 65 20 64 61 20 44 69 72 65 69 74 61 22 00 00 00 00 ec 00 10 4d 75 6c 74 69 2d 41 64 69	ique.da.Direita".......Multi-Adi
302e0	e7 e3 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 ee 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 00 ef 00 19 49 74 65 6d 20 64 6f 20	..o..........Menu.......Item.do.
30300	6d 65 69 6f 20 6e 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 f0 00 18 49 74 65 6d 20 64 6f 20 6d	meio.na.esquerda.......Item.do.m
30320	65 69 6f 20 6e 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 00 f3 00 07 4f 75 74 72 6f 73 00 00 00 00 f4	eio.na.direita.......Outros.....
30340	00 11 4d 69 78 61 72 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 00 f5 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20	..Mixar.AdLib/MIDI.......Montar.
30360	44 56 44 00 00 00 00 f6 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 00 f7 00 10 43 6c 69 71 75	DVD.......Montar.SMB.......Cliqu
30380	65 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 00 fb 00 0d 4d 75 6c 74 69 2d 66 75 6e e7 e3 6f 00 00 00	e.do.mouse.......Multi-fun..o...
303a0	00 fc 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 00 fc 00 17 44 69 73 70 6f	....Disp..de.m.sica:.......Dispo
303c0	73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 fd 00 11 56	sitivo.de.m.sica:...lowres.....V
303e0	6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 00 fe 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20	olume.da.m.sica.......Volume.da.
30400	4d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 00 ff 00 05 4d 75 64 6f 00 00 00 01 01 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00	M.sica:.......Mudo.......Nome:..
30420	00 01 03 00 0d 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 63 61 69 75 00 00 00 01 05 00 0e 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20	.....Conex.o.caiu.......Conex.o.
30440	61 74 69 76 61 00 00 00 01 06 00 28 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 61 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6d 70 61	ativa......(Conex.o.ativa,.compa
30460	72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 01 07 00 06 4e 75 6e 63 61 00	rtilhamento.ativado.......Nunca.
30480	00 00 01 08 00 0d 4e 6f 76 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 01 09 00 04 4e e3 6f 00 00 00 01	......Nova.crian.a.......N.o....
304a0	0a 00 0f 53 65 6d 20 64 61 74 61 20 73 61 6c 76 61 00 00 00 01 0b 00 0c 4e 65 6e 68 75 6d 20 65	...Sem.data.salva.......Nenhum.e
304c0	72 72 6f 00 00 00 01 0c 00 0b 53 65 6d 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 0d 00 18 53 65 6d 20 74	rro.......Sem.m.sica.......Sem.t
304e0	65 6d 70 6f 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 00 00 00 01 0e 00 0f 53 65 6d 20 68 6f 72	empo.de.jogo.salvo.......Sem.hor
30500	61 20 73 61 6c 76 61 00 00 00 01 0f 00 0a 4e 65 6e 68 75 6d 28 61 29 00 00 05 70 61 74 68 00 01	a.salva.......Nenhum(a)...path..
30520	0f 00 0a 4e 65 6e 68 75 6d 28 61 29 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 10 00 14 4e 6f 72	...Nenhum(a)...soundfont.....Nor
30540	6d 61 6c 20 28 73 65 6d 20 65 73 63 61 6c 61 29 00 00 00 01 11 00 03 4f 4b 00 00 00 01 12 00 07	mal.(sem.escala).......OK.......
30560	4f 62 6a 65 74 6f 00 00 00 01 13 00 06 41 62 72 69 72 00 00 00 01 14 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20	Objeto.......Abrir.......OpenGL.
30580	43 6f 6e 73 65 72 76 65 00 00 00 01 15 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01	Conserve.......OpenGL.Normal....
305a0	16 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 17 00 1a 4f 75 74 72 6f 73 20	...OpenGL.Original.......Outros.
305c0	63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 18 00 0f 54 61 78 61 20 64 65	controles.do.jogo:.......Taxa.de
305e0	20 73 61 ed 64 61 3a 00 00 00 01 19 00 25 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61	.sa.da:......%Sobrepor.configura
30600	e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 1a 00 26 53 6f 62 72 65 70 6f	..o.global.de.MIDI......&Sobrepo
30620	72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00	r.configura..o.global.de.MT-32..
30640	00 01 1b 00 26 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61	....&Sobrepor.configura..o.globa
30660	6c 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 00 00 00 01 1c 00 29 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67	l.de..udio......)Sobrepor.config
30680	75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 1d 00 27	ura..o.global.de.gr.ficos......'
306a0	53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20	Sobrepor.configura..o.global.de.
306c0	76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 1e 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72	volume.......Emulador.PC.Speaker
306e0	00 00 00 01 1f 00 07 53 65 6e 68 61 3a 00 00 00 01 20 00 13 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20	.......Senha:.......Caminho.n.o.
30700	65 78 69 73 74 65 00 00 00 01 21 00 18 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 75 6d 61 20 70	existe....!..Caminho.n.o...uma.p
30720	61 73 74 61 00 00 00 01 22 00 19 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e 61 6f 20 e9 20 75 6d 20 61 72 71 75	asta...."..Caminho.nao...um.arqu
30740	69 76 6f 00 00 00 01 23 00 07 50 61 73 74 61 73 00 00 00 01 24 00 07 50 61 75 73 61 72 00 00 00	ivo....#..Pastas....$..Pausar...
30760	01 25 00 0d 50 61 75 73 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 26 00 10 45 73 63 6f 6c 68 61 20 6f	.%..Pausar.jogo:....&..Escolha.o
30780	20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 27 00 06 50 65 67 61 72 00 00 00 01 28 00 32 53 69 73 74 65 6d 61	.jogo:....'..Pegar....(.2Sistema
307a0	20 71 75 65 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 66 6f 69 20 64 65 73 65 6e 76 6f 6c 76 69 64 6f 20 6f 72 69	.que.o.jogo.foi.desenvolvido.ori
307c0	67 69 6e 61 6c 6d 65 6e 74 65 00 00 00 01 29 00 09 53 69 73 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 2b 00 0f	ginalmente....)..Sistema:....+..
307e0	54 65 6d 70 6f 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 2c 00 1d 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 20 73	Tempo.de.jogo:....,..Por.favor.s
30800	65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 00 00 00 01 2e 00 12 50 61 73 74 61 20 64 65	elecione.uma.a..o.......Pasta.de
30820	20 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01 2f 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66	.Plugins:..../..Dispositivo.pref
30840	2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 30 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66	.:...lowres..0..Dispositivo.pref
30860	2e 3a 00 00 00 01 31 00 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20	.:....1..Pressione.a.tecla.para.
30880	61 73 73 6f 63 69 61 72 00 00 00 01 32 00 06 50 75 78 61 72 00 00 00 01 33 00 05 53 6f 63 6f 00	associar....2..Puxar....3..Soco.
308a0	00 00 01 34 00 0d 53 6f 63 6f 20 65 6d 20 63 69 6d 61 00 00 00 01 35 00 0d 53 6f 63 6f 20 65 6d	...4..Soco.em.cima....5..Soco.em
308c0	62 61 69 78 6f 00 00 00 01 36 00 0d 53 6f 63 6f 20 6e 6f 20 6d 65 69 6f 00 00 00 01 37 00 08 45	baixo....6..Soco.no.meio....7..E
308e0	6d 70 75 72 61 72 00 00 00 01 38 00 07 56 65 73 74 69 72 00 00 00 01 39 00 05 53 61 69 72 00 00	mpurar....8..Vestir....9..Sair..
30900	00 01 3a 00 10 53 61 69 72 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 3b 00 04 4c 65 72 00 00	..:..Sair.do.ScummVM....;..Ler..
30920	00 01 3c 00 1c 50 65 72 6d 69 73 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 22 6c 65 72 22 20 6e 65 67 61 64 61	..<..Permiss.o.para."ler".negada
30940	00 00 00 01 3d 00 11 46 61 6c 68 61 20 6e 61 20 6c 65 69 74 75 72 61 00 00 00 01 3e 00 0e 43 75	....=..Falha.na.leitura....>..Cu
30960	72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 3f 00 10 52 65 6d 61 70 65 61 72 20 74 65 63 6c 61	rsor.normal....?..Remapear.tecla
30980	73 00 00 00 01 40 00 48 52 65 6d 6f 76 65 72 20 6a 6f 67 6f 20 64 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 4f	s....@.HRemover.jogo.da.lista..O
309a0	73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 64 65 20 64 61 64 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 65 72 6d	s.arquivos.de.dados.do.jogo.perm
309c0	61 6e 65 63 65 6d 20 69 6e 74 61 63 74 6f 73 00 00 00 01 41 00 0d 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 e7	anecem.intactos....A..Renderiza.
309e0	e3 6f 00 00 00 01 42 00 0a 52 65 73 74 61 75 72 61 72 00 00 00 01 43 00 10 52 65 73 74 61 75 72	.o....B..Restaurar....C..Restaur
30a00	61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 44 00 08 44 69 72 65 69 74 61 00 00 00 01 45 00 1b 43 6c 69	ar.jogo:....D..Direita....E..Cli
30a20	71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 01 47 00 1b 43 6c	que.com.o.bot.o.direito....G..Cl
30a40	69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 01 48 00 0b 52	ique.com.o.bot.o.direito....H..R
30a60	6f 74 61 63 69 6f 6e 61 72 00 00 00 01 49 00 18 4a 6f 67 61 20 65 6d 20 6d 6f 64 6f 20 72 e1 70	otacionar....I..Joga.em.modo.r.p
30a80	69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 4a 00 1e 4a 6f 67 61 20 65 6d 20 6d 6f 64 6f 20 73 75 70 65 72	ido.(*)....J..Joga.em.modo.super
30aa0	20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 4b 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20 53 6f 6e	.r.pido.(*)....K..Volume.dos.Son
30ac0	73 3a 00 00 00 01 4c 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 4d 00 07 53 61 6c 76 61 72 00 00 00 01 4e 00 1b	s:....L..SMB....M..Salvar....N..
30ae0	53 61 6c 76 61 72 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61 72 20 2f 20 4f 70 e7 f5 65 73 00 00 00 01 4f 00	Salvar./.Carregar./.Op..es....O.
30b00	17 4d 65 6e 75 20 53 61 6c 76 61 72 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 01 50 00 12 50 61	.Menu.Salvar./.Carregar....P..Pa
30b20	73 74 61 20 70 61 72 61 20 53 61 6c 76 61 72 00 00 00 01 52 00 1b 53 61 6c 76 61 72 20 65 73 74	sta.para.Salvar....R..Salvar.est
30b40	61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 53 00 0d 53 61 6c 76 61 72 20 6a 6f	ado.do.jogo.1-10....S..Salvar.jo
30b60	67 6f 3a 00 00 00 01 56 00 10 42 75 73 63 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 21 00 00 00 01 57 00 1a	go:....V..Busca.completa!....W..
30b80	25 64 20 70 61 73 74 61 28 73 29 20 70 65 73 71 75 69 73 61 64 61 28 73 29 00 00 00 01 58 00 10	%d.pasta(s).pesquisada(s)....X..
30ba0	44 65 73 63 65 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 59 00 0f 53 75 62 69 72 20 6e 61 20 6c	Descer.na.lista....Y..Subir.na.l
30bc0	69 73 74 61 00 00 00 01 5a 00 17 4d 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56	ista....Z..Menu.Principal.ScummV
30be0	4d 00 00 00 01 5b 00 55 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 73 65 67 75 69 75 20 65 6e	M....[.UScummVM.n.o.conseguiu.en
30c00	63 6f 6e 74 72 61 72 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 63 61 70 61 7a 20	contrar.qualquer.programa.capaz.
30c20	64 65 20 72 6f 64 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 21 00 00 00 01	de.rodar.o.jogo.selecionado!....
30c40	5c 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 6e 65 6e 68 75 6d 20	\.9ScummVM.n.o.encontrou.nenhum.
30c60	6a 6f 67 6f 20 6e 61 20 70 61 73 74 61 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 64 61 21 00 00 00 01 5d	jogo.na.pasta.especificada!....]
30c80	00 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 73 65 67 75 69 75 20 61 62 72 69 72 20 61 20	.2ScummVM.n.o.conseguiu.abrir.a.
30ca0	70 61 73 74 61 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 64 61 21 00 00 00 01 62 00 1c 50 65 73 71 75 69	pasta.especificada!....b..Pesqui
30cc0	73 61 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 01 63 00 0b 50 65 73 71	sar.na.lista.de.jogos....c..Pesq
30ce0	75 69 73 61 72 3a 00 00 00 01 64 00 10 53 65 67 75 6e 64 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 01	uisar:....d..Segunda.crian.a....
30d00	65 00 16 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 6f 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 66 00 12 53	e..Selecione.o.SoundFont....f..S
30d20	65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 20 54 65 6d 61 00 00 00 01 68 00 24 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65	elecione.um.Tema....h.$Selecione
30d40	20 61 20 70 61 73 74 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 69 00	.a.pasta.adicional.do.jogo....i.
30d60	25 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 20 65 20 63 6c 69 71 75 65 20 27 4d 61	%Selecione.uma.a..o.e.clique.'Ma
30d80	70 65 61 72 27 00 00 00 01 6a 00 3c 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61	pear'....j.<Selecione.a.pasta.pa
30da0	72 61 20 6f 73 20 74 65 6d 61 73 20 64 61 20 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 64 65 20 55 73 6f 20	ra.os.temas.da.Interface.de.Uso.
30dc0	47 72 e1 66 69 63 6f 00 00 00 01 6b 00 2a 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20	Gr.fico....k.*Selecione.a.pasta.
30de0	70 61 72 61 20 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 65 78 74 72 61 73 00 00 00 01 6c 00 22 53 65	para.os.arquivos.extras....l."Se
30e00	6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00	lecione.a.pasta.para.os.plugins.
30e20	00 00 01 6d 00 27 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20	...m.'Selecione.a.pasta.para.os.
30e40	6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 00 00 00 01 6e 00 26 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70	jogos.salvos....n.&Selecione.a.p
30e60	61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 00 00 00 01 6f 00 2a 53	asta.para.o.jogos.salvos....o.*S
30e80	65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 63 6f 6d 20 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73	elecione.a.pasta.com.os.arquivos
30ea0	20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 70 00 0e 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 00 00 00 01	.do.jogo....p..Sensibilidade....
30ec0	71 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 72 00 12 43 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65	q..Servidor:....r..Compartilhame
30ee0	6e 74 6f 3a 00 00 00 01 73 00 6a 43 f3 64 69 67 6f 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20	nto:....s.jC.digo.identificador.
30f00	75 73 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 73 65 20 72 65 66 65 72 69 72 20 61 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61	usado.para.se.referir.a.jogos.sa
30f20	6c 76 6f 73 20 65 20 65 78 65 63 75 e7 e3 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 74 69 72	lvos.e.execu..o.do.jogo.a.partir
30f40	20 64 61 20 6c 69 6e 68 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 74 00 1a 4d 6f 73 74 72	.da.linha.de.comando....t..Mostr
30f60	61 72 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 76 00 10 4d 6f 73 74 72	ar./.Ocultar.console....v..Mostr
30f80	61 72 20 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 78 00 1b 45 78 69 62 65 20 6f 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f	ar.Teclado....x..Exibe.o.consumo
30fa0	20 64 65 20 6d 65 6d f3 72 69 61 00 00 00 01 79 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6f 20 63 75 72 73	.de.mem.ria....y..Mostrar.o.curs
30fc0	6f 72 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 7a 00 23 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6c 65 67 65 6e 64	or.do.mouse....z.#Mostrar.legend
30fe0	61 20 65 20 76 6f 7a 65 73 20 28 64 75 62 6c 61 67 65 6d 29 00 00 00 01 7b 00 1b 4d 6f 73 74 72	a.e.vozes.(dublagem)....{..Mostr
31000	61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 73 65 75 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 7c 00 1f 53 69 6d 75	ar/Ocultar.seu.cursor....|..Simu
31020	6c 61 20 62 6f 74 e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 7d 00	la.bot.o.esquerdo.do.mouse....}.
31040	1e 53 69 6d 75 6c 61 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00	.Simula.bot.o.direito.do.mouse..
31060	00 01 7e 00 06 50 75 6c 61 72 00 00 00 01 7f 00 0a 50 75 6c 61 20 63 65 6e 61 00 00 00 01 80 00	..~..Pular.......Pula.cena......
31080	0b 50 75 6c 61 20 6c 69 6e 68 61 00 00 00 01 81 00 14 50 75 6c 61 20 6c 69 6e 68 61 20 64 65 20	.Pula.linha.......Pula.linha.de.
310a0	74 65 78 74 6f 00 00 00 01 82 00 0c 50 75 6c 61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 83 00 18 41 6a	texto.......Pular.texto.......Aj
310c0	75 73 74 61 72 20 e0 73 20 65 78 74 72 65 6d 69 64 61 64 65 73 00 00 00 01 84 00 37 45 73 63 61	ustar..s.extremidades......7Esca
310e0	6c 61 20 70 65 6c 6f 20 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 62 6f 61 2c	la.pelo.Software.(qualidade.boa,
31100	20 6d 61 73 20 63 6f 6d 20 6c 65 6e 74 69 64 e3 6f 29 00 00 00 01 86 00 0b 53 6f 6d 20 6f 6e 2f	.mas.com.lentid.o).......Som.on/
31120	6f 66 66 00 00 00 01 87 00 47 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 e9 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20	off......GSoundFont...suportado.
31140	70 6f 72 20 61 6c 67 75 6d 61 73 20 70 6c 61 63 61 73 20 64 65 20 73 6f 6d 2c 20 46 6c 75 69 64	por.algumas.placas.de.som,.Fluid
31160	73 79 6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 88 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74	synth.e.Timidity.......SoundFont
31180	3a 00 00 00 01 89 00 07 45 73 70 61 e7 6f 00 00 00 01 8a 00 04 56 6f 7a 00 00 00 01 8b 00 39 4d	:.......Espa.o.......Voz......9M
311a0	6f 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 20 64 65 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 73 75 70 6f	odos.especiais.de.dithering.supo
311c0	72 74 61 64 6f 73 20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 01 8c 00 1f 43 6f	rtados.por.alguns.jogos.......Co
311e0	6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 3a 00 00 00 01	mandos.de.teclado.especiais:....
31200	8d 00 25 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20 65 66 65 69 74 6f 73 20 73 6f 6e 6f 72 6f 73 20 65 73	..%Volume.dos.efeitos.sonoros.es
31220	70 65 63 69 61 69 73 00 00 00 01 8e 00 42 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 20 64 69 73 70	peciais......BEspecifique.o.disp
31240	6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 61 64 72 e3 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed	ositivo.de.som.padr.o.para.a.sa.
31260	64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 8f 00 53 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75	da.General.MIDI......SEspecifiqu
31280	65 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 61 64 72 e3 6f 20 70 61	e.o.dispositivo.de.som.padr.o.pa
312a0	72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d	ra.a.sa.da.Roland.MT-32/LAPC1/CM
312c0	33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 90 00 45 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70	32l/CM64......EEspecifica.o.disp
312e0	6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 73 6f 6d 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61	ositivo.de.sa.da.de.som.ou.emula
31300	64 6f 72 20 64 65 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 01 91 00 51 45 73 70 65 63 69	dor.de.placa.de.som......QEspeci
31320	66 69 63 61 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 64 61 64 6f 73 20 61 64 69 63 69	fica.a.pasta.para.os.dados.adici
31340	6f 6e 61 69 73 20 75 73 61 64 6f 73 20 70 6f 72 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20	onais.usados.por.todos.os.jogos.
31360	6f 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 92 00 32 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 61 20 70	ou.ScummVM......2Especifique.a.p
31380	61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 64 61 64 6f 73 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 73 20 6e 6f 20 6a 6f	asta.para.dados.utilizados.no.jo
313a0	67 6f 00 00 00 01 93 00 46 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76	go......FEspecifica.o.dispositiv
313c0	6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64	o.de.som.preferido.ou.emulador.d
313e0	65 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 01 94 00 2b 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65	e.placa.de.som......+Especifique
31400	20 6f 6e 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 00	.onde.guardar.seus.jogos.salvos.
31420	00 00 01 95 00 04 56 6f 7a 00 00 00 01 99 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 56 6f 7a 3a 00 00	......Voz.......Volume.da.Voz:..
31440	00 01 9a 00 1b 54 65 63 65 72 20 66 65 69 74 69 e7 6f 73 20 6e 6f 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00	.....Tecer.feiti.os.no.teclado:.
31460	00 00 01 9b 00 0f 50 61 64 72 e3 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 9c 00 1c 52 65 6e 64 65	......Padr.o.(16bpp).......Rende
31480	72 69 7a 61 64 6f 72 20 70 61 64 72 e3 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 9e 00 19 49 6e 69	rizador.padr.o.(16bpp).......Ini
314a0	63 69 61 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 9f 00 13 49 6e 69 63	ciar.jogo.selecionado.......Inic
314c0	69 61 20 6f 20 64 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 01 a0 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01	ia.o.depurador.......Status:....
314e0	a1 00 10 50 61 73 73 6f 20 70 61 72 61 20 74 72 e1 73 00 00 00 01 a2 00 05 4c 65 67 73 00 00 00	...Passo.para.tr.s.......Legs...
31500	01 a3 00 12 52 61 70 69 64 65 7a 20 6c 65 67 65 6e 64 61 73 3a 00 00 00 01 a3 00 19 56 65 6c 6f	....Rapidez.legendas:.......Velo
31520	63 69 64 61 64 65 20 64 61 73 20 6c 65 67 65 6e 64 61 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 a4	cidade.das.legendas:...lowres...
31540	00 09 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 01 a6 00 27 4a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 63 6f 6d 20	..Legendas......'Jogo.salvo.com.
31560	73 75 63 65 73 73 6f 20 6e 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 a7 00 17 54 72	sucesso.no.arquivo:..%s.......Tr
31580	6f 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 00 00 00 01 a8 00 07 54 72 6f 63 61	ocador.de.caracteres.......Troca
315a0	72 00 00 00 01 a9 00 22 41 6c 74 65 72 6e 61 20 65 6e 74 72 65 20 6f 73 20 66 69 6c 74 72 6f 73	r......"Alterna.entre.os.filtros
315c0	20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 aa 00 16 54 72 6f 63 61 6e 64 6f 20 70 65 72 73 6f 6e 61	.gr.ficos.......Trocando.persona
315e0	67 65 6e 73 3a 00 00 00 01 ab 00 04 54 61 62 00 00 00 01 ac 00 08 44 65 63 6f 6c 61 72 00 00 00	gens:.......Tab.......Decolar...
31600	01 ad 00 06 46 61 6c 61 72 00 00 00 01 ae 00 06 46 61 6c 61 72 00 00 00 01 af 00 45 55 6d 20 74	....Falar.......Falar......EUm.t
31620	6f 71 75 65 20 70 61 72 61 20 6f 20 63 6c 69 71 75 65 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 2c 20 65 20 74	oque.para.o.clique.esquerdo,.e.t
31640	6f 71 75 65 20 64 75 70 6c 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 63 6c 69 71 75 65 20 64 69 72 65 69 74 6f	oque.duplo.para.o.clique.direito
31660	00 00 00 01 b1 00 0d 54 65 78 74 6f 20 65 20 56 6f 7a 3a 00 00 00 01 b2 00 25 56 65 6c 6f 63 69	.......Texto.e.Voz:......%Veloci
31680	64 61 64 65 20 64 6f 20 74 65 78 74 6f 20 64 65 76 61 67 61 72 20 2f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00	dade.do.texto.devagar./.r.pido..
316a0	00 01 b4 00 46 4f 20 64 69 72 65 74 f3 72 69 6f 20 65 73 63 6f 6c 68 69 64 6f 20 6e e3 6f 20 70	....FO.diret.rio.escolhido.n.o.p
316c0	6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 69	ode.ser.usado..Por.favor,.seleci
316e0	6f 6e 65 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 01 bc 00 7d 4f 20 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea	one.outro.......}O.tema.que.voc.
31700	20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 6f 75 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 73 65 75 20 69 64 69 6f	.selecionou.n.o.suporta.seu.idio
31720	6d 61 20 61 74 75 61 6c 2e 20 53 65 20 76 6f 63 ea 20 71 75 69 73 65 72 20 75 73 61 72 20 65 73	ma.atual..Se.voc..quiser.usar.es
31740	74 65 20 74 65 6d 61 20 76 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 75 64 61 72 20 70 61 72 61 20	te.tema.voc..precisa.mudar.para.
31760	6f 75 74 72 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 2e 00 00 00 01 bd 00 0e 50 61 73 74 61 20 64 6f 20 54 65 6d	outro.idioma........Pasta.do.Tem
31780	61 00 00 00 01 be 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 bf 00 23 45 73 74 65 73 20 73 e3 6f 20 70 61	a.......Tema:......#Estes.s.o.pa
317a0	72 61 20 6f 20 49 6e 64 79 20 6e 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 2e 00 00 00 01 c0 00 11 54 65 72	ra.o.Indy.na.esquerda........Ter
317c0	63 65 69 72 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 01 c1 00 3f 45 73 74 65 20 63 f3 64 69 67 6f 20	ceira.crian.a......?Este.c.digo.
317e0	6a e1 20 65 73 74 61 20 73 65 6e 64 6f 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76	j..esta.sendo.utilizado..Por.fav
31800	6f 72 2c 20 65 73 63 6f 6c 68 61 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 01 c2 00 3e 45 73 74 65 20 6a 6f	or,.escolha.outro.......>Este.jo
31820	67 6f 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 61 62 72 69 72 20 6a 6f 67 6f 73 20 61 20 70 61 72	go.n.o.suporta.abrir.jogos.a.par
31840	74 69 72 20 64 6f 20 6d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 2e 00 00 00 01 c5 00 06 48 6f 72	tir.do.menu.principal........Hor
31860	61 3a 00 00 00 01 c7 00 17 50 61 72 61 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 50 61 72 61 20 49 6e 64 79 00	a:.......Para.Henry./.Para.Indy.
31880	00 00 01 c8 00 1f 48 61 62 69 6c 69 74 61 20 63 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f	......Habilita.corre..o.de.propo
318a0	72 e7 e3 6f 00 00 00 01 c9 00 14 48 61 62 69 6c 69 74 61 20 54 65 6c 61 20 43 68 65 69 61 00 00	r..o.......Habilita.Tela.Cheia..
318c0	00 01 ca 00 1a 48 61 62 69 6c 69 74 61 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00	.....Habilita.captura.do.mouse..
318e0	00 01 cb 00 07 4c ed 6e 67 75 61 00 00 00 01 cc 00 18 45 71 75 69 76 61 6c ea 6e 63 69 61 20 64	.....L.ngua.......Equival.ncia.d
31900	6f 20 54 6f 71 75 65 20 58 00 00 00 01 cd 00 18 45 71 75 69 76 61 6c ea 6e 63 69 61 20 64 6f 20	o.Toque.X.......Equival.ncia.do.
31920	54 6f 71 75 65 20 59 00 00 00 01 ce 00 19 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 6c	Toque.Y.......Modo.Touchpad.desl
31940	69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 01 cf 00 16 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6c 69 67 61 64	igado........Modo.Touchpad.ligad
31960	6f 2e 00 00 00 01 d3 00 07 56 69 61 6a 61 72 00 00 00 01 d4 00 29 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	o........Viajar......)Roland.MT-
31980	33 32 20 72 65 61 6c 20 28 64 65 73 6c 69 67 61 72 20 65 6d 75 6c 61 e7 e3 6f 20 47 4d 29 00 00	32.real.(desligar.emula..o.GM)..
319a0	00 01 d5 00 24 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 65 6d 20 65 6d 75 6c	....$Roland.MT-32.real.(sem.emul
319c0	61 e7 e3 6f 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d6 00 09 44 65 73 6c 69 67 61 72 00 00	a..o.GM)...lowres.....Desligar..
319e0	00 01 d7 00 06 4c 69 67 61 72 00 00 00 01 d8 00 4c 44 65 73 6c 69 67 61 20 6f 20 6d 61 70 65 61	.....Ligar......LDesliga.o.mapea
31a00	6d 65 6e 74 6f 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 61 72 61 20 6a 6f 67 6f 73 20 63 6f	mento.General.MIDI.para.jogos.co
31a20	6d 20 74 72 69 6c 68 61 20 73 6f 6e 6f 72 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01	m.trilha.sonora.Roland.MT-32....
31a40	db 00 0d 44 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 00 00 00 01 dc 00 12 45 72 72 6f 20 64 65 73 63 6f	...Desconhecido.......Erro.desco
31a60	6e 68 65 63 69 64 6f 00 00 00 01 dd 00 0a 44 65 73 74 72 61 76 61 72 00 00 00 01 de 00 0e 44 65	nhecido.......Destravar.......De
31a80	73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 01 df 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00	smontar.DVD.......Desmontar.SMB.
31aa0	00 00 01 e0 00 41 53 65 6d 20 65 73 63 61 6c 61 20 28 76 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 72	.....ASem.escala.(voc..precisa.r
31ac0	6f 6c 61 72 20 70 61 72 61 20 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 65 20 70 61 72 61 20 61 20 64 69	olar.para.a.esquerda.e.para.a.di
31ae0	72 65 69 74 61 29 00 00 00 01 e1 00 1c 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 72 65 73 20 6e e3 6f 20 73	reita).......Modo.de.cores.n.o.s
31b00	75 70 6f 72 74 61 64 6f 00 00 00 01 e2 00 1d 4e e3 6f 2d 74 69 74 75 6c 61 64 6f 20 61 72 71 75	uportado.......N.o-titulado.arqu
31b20	69 76 6f 20 64 65 20 73 61 76 65 00 00 00 01 e3 00 05 43 69 6d 61 00 00 00 01 e4 00 1a 49 74 65	ivo.de.save.......Cima.......Ite
31b40	6d 20 64 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 e5 00 19 49 74 65	m.da.esquerda.superior.......Ite
31b60	6d 20 64 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 e6 00 05 55 73 61 72	m.da.direita.superior.......Usar
31b80	00 00 00 01 e7 00 2b 55 73 61 72 20 4d 49 44 49 20 65 20 41 64 4c 69 62 20 6a 75 6e 74 6f 73 20	......+Usar.MIDI.e.AdLib.juntos.
31ba0	6e 61 20 67 65 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 01 e8 00 27 55 73 61 72 20 6f 20 70	na.gera..o.de.som......'Usar.o.p
31bc0	72 69 6d 65 69 72 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 6c 00 00	rimeiro.dispositivo.dispon.vel..
31be0	00 01 e9 00 23 55 73 61 72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 20 64 6f 20 74	....#Usar.controle.de.curso.do.t
31c00	6f 75 63 68 70 61 64 00 00 00 01 eb 00 11 4e 6f 6d 65 20 64 65 20 75 73 75 e1 72 69 6f 3a 00 00	ouchpad.......Nome.de.usu.rio:..
31c20	00 01 ec 00 12 55 73 61 6e 64 6f 20 64 72 69 76 65 72 20 53 44 4c 00 00 00 01 ed 01 07 22 4e 61	.....Usando.driver.SDL......."Na
31c40	20 76 65 72 73 e3 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 2c 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 4d 61 6e 69 61 63 20	.vers.o.original,.o.jogo.Maniac.
31c60	4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 72 6f 64 61 72 69 61 20 61 67 6f 72 61 20 6d 65 73 6d 6f 2e 20 50 6f 72	Mansion.rodaria.agora.mesmo..Por
31c80	65 6d 20 61 20 61 74 75 61 6c 20 76 65 72 73 e3 6f 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f	em.a.atual.vers.o.do.ScummVM.n.o
31ca0	20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 73 73 61 20 61 e7 e3 6f 2e 20 50 61 72 61 20 6a 6f 67 61 72 20 4d	.suporta.essa.a..o..Para.jogar.M
31cc0	61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 61 64 69 63 69 6f 6e 65 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 6e	aniac.Mansion,.adicione.o.jogo.n
31ce0	6f 72 6d 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 6e 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 45 6c 65 20 73 65 20 65 6e	ormalmente.no.ScummVM..Ele.se.en
31d00	63 6f 6e 74 72 61 20 65 6d 20 75 6d 20 64 69 72 65 74 f3 72 69 6f 20 64 65 6e 74 72 6f 20 64 61	contra.em.um.diret.rio.dentro.da
31d20	20 70 61 73 74 61 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 44 61 79 20 6f 66 20 74 68 65 20 54 65 6e 74 61 63	.pasta.do.jogo.Day.of.the.Tentac
31d40	6c 65 2e 00 00 00 01 ee 00 1b 53 75 62 2d 65 73 63 61 6e 65 61 6d 65 6e 74 6f 20 76 65 72 74 69	le........Sub-escaneamento.verti
31d60	63 61 6c 3a 00 00 00 01 ef 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 01 f0 00 10 54 65 63 6c 61 64 6f 20 76	cal:.......V.deo.......Teclado.v
31d80	69 72 74 75 61 6c 00 00 00 01 f1 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 f3 00 06 41 6e 64 61 72 00	irtual.......Volume.......Andar.
31da0	00 00 01 f4 00 0a 41 6e 64 61 72 20 61 74 e9 00 00 00 01 f5 00 08 4f 20 71 75 65 20 e9 00 00 00	......Andar.at........O.que.....
31dc0	01 f6 00 20 51 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 69 76 65 72 20 6e 61 20 64 69 72 65 69	....Quando.Indy.estiver.na.direi
31de0	74 61 2c 00 00 00 01 f9 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 01 fa 00 1f 50 65 72	ta,.......MIDI.Windows.......Per
31e00	6d 69 73 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 22 67 72 61 76 61 72 22 20 6e 65 67 61 64 61 00 00 00 01 fb	miss.o.para."gravar".negada.....
31e20	00 12 46 61 6c 68 61 20 6e 61 20 67 72 61 76 61 e7 e3 6f 00 00 00 01 fc 00 04 53 69 6d 00 00 00	..Falha.na.grava..o.......Sim...
31e40	02 01 00 55 56 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c	...UVoc..precisa.mapear.uma.tecl
31e60	61 20 70 61 72 61 20 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65	a.para.a..o.do."Ocultar.barra.de
31e80	20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 20 6e 65 73 73 65 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 02 00 4a 56	.ferramentas".nesse.jogo......JV
31ea0	6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72	oc..precisa.mapear.uma.tecla.par
31ec0	61 20 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 22 43 6c 69 71 75 65 20 64 61 20 44 69 72 65 69 74 61 22 20 6e 65	a.a..o.do."Clique.da.Direita".ne
31ee0	73 73 65 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 03 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 04 00 10 5a 6f 6f 6d 20 70	sse.jogo.......Zona.......Zoom.p
31f00	61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 02 05 00 0f 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00	ara.baixo.......Zoom.para.cima..
31f20	00 02 06 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 07 00 0f 61 20 63 61 64 61	.....a.cada.10.mins.......a.cada
31f40	20 31 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 08 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00	.15.mins.......a.cada.30.mins...
31f60	02 09 00 0e 61 20 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 0b 00 0e 74 6f 63 61 20 41 20 6e	....a.cada.5.mins.......toca.A.n
31f80	6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 0c 00 0e 74 6f 63 61 20 42 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 0d 00 15	o.fio.......toca.B.no.fio.......
31fa0	74 6f 63 61 20 64 f3 20 6d 61 69 6f 72 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 0e 00 15 74 6f 63 61 20	toca.d..maior.no.fio.......toca.
31fc0	64 f3 20 6d 65 6e 6f 72 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 0f 00 0e 74 6f 63 61 20 44 20 6e 6f 20	d..menor.no.fio.......toca.D.no.
31fe0	66 69 6f 00 00 00 02 10 00 0e 74 6f 63 61 20 45 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 11 00 0e 74 6f	fio.......toca.E.no.fio.......to
32000	63 61 20 46 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 12 00 0e 74 6f 63 61 20 47 20 6e 6f 20 66 69 6f 00	ca.F.no.fio.......toca.G.no.fio.
32020	00 00 02 13 00 09 45 6d 70 75 72 72 61 72 00 00 00 02 14 00 06 50 75 78 61 72 00 00 00 02 18 00	......Empurrar.......Puxar......
32040	09 44 65 73 6c 69 67 61 72 00 00 00 02 19 00 06 4c 69 67 61 72 00 00 00 02 1a 00 08 53 6f 7e 62	.Desligar.......Ligar.......So~b
32060	7e 72 65 00 00 00 02 1b 00 14 7e 41 7e 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 4a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00	~re.......~A~dicionar.Jogo......
32080	02 1c 00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 02 1d 00 09 7e 46 7e 65 63 68 61 72 00 00 00	....~C~ancelar.......~F~echar...
320a0	02 1f 00 11 7e 45 7e 64 69 74 61 72 20 4a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 20 00 08 7e 41 7e 6a 75	....~E~ditar.Jogo..........~A~ju
320c0	64 61 00 00 00 02 21 00 19 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 6c 75 74 61 20 7e 49 7e 6e 64	da....!..Controles.de.luta.~I~nd
320e0	79 00 00 00 02 22 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00 00 00 02 23 00 14 4d 6f 64 6f 20 7e 4d 7e e3	y...."..~T~eclas....#..Modo.~M~.
32100	6f 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 02 24 00 0b 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 02 25	o.esquerda....$..~C~arregar....%
32120	00 0b 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 02 27 00 0a 7e 50 7e 72 f3 78 69 6d 6f 00 00 00 02	..~C~arregar....'..~P~r.ximo....
32140	28 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 29 00 09 7e 4f 7e 70 e7 f5 65 73 00 00 00 02 2a 00 09 7e 4f 7e	(..~O~K....)..~O~p..es....*..~O~
32160	70 e7 f5 65 73 00 00 00 02 2b 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 2c 00 07 7e 53 7e	p..es....+..~A~nterior....,..~S~
32180	61 69 72 00 00 00 02 2d 00 0f 7e 52 7e 65 6d 6f 76 65 72 20 4a 6f 67 6f 00 00 00 02 2e 00 11 7e	air....-..~R~emover.Jogo.......~
321a0	56 7e 6f 6c 74 61 72 20 61 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 2f 00 11 7e 56 7e 6f 6c 74 61 72 20 61	V~oltar.ao.jogo..../..~V~oltar.a
321c0	6f 20 6d 65 6e 75 00 00 00 02 30 00 09 7e 53 7e 61 6c 76 61 72 00 00 00 02 32 00 0a 7e 49 7e 6e	o.menu....0..~S~alvar....2..~I~n
321e0	69 63 69 61 72 00 00 00 02 33 00 1a 4d 6f 64 6f 20 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 e7 f5 65 73 20 61 74	iciar....3..Modo.~T~ransi..es.at
32200	69 76 61 64 6f 00 00 00 02 34 00 1f 4d 6f 64 6f 20 7e 45 7e 66 65 69 74 6f 73 20 64 65 20 e1 67	ivado....4..Modo.~E~feitos.de..g
32220	75 61 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 35 00 13 4d 6f 64 6f 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 74 69 76	ua.ativado....5..Modo.~Z~ip.ativ
32240	61 64 6f 00 00 00 02 3a 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 00 00 00 24 20 20 20 b2 eb 20 e3	ado....:..iso-8859-5....$.......
32260	d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 20 20 20 00 00 00 00	......,.................?.......
32280	01 00 1a 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 dd d5 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3 d5 e2 e1 ef 00 00 00 00	.....ctrl-g.....................
322a0	02 00 18 20 20 dd d5 d2 d5 e0 dd de d9 20 e0 d0 d1 de e2 d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 00 00 00 00 03 00	................................
322c0	1f 20 20 e2 d0 da 20 da d0 da 20 de dd d8 20 dc de d3 e3 e2 20 df e0 d8 d2 d5 e1 e2 d8 20 da 00	................................
322e0	00 00 00 04 00 0c 20 28 b0 da e2 d8 d2 dd d0 ef 29 00 00 00 00 05 00 08 20 28 b8 d3 e0 eb 29 00	.......(........)........(....).
32300	00 00 00 06 00 0e 20 28 b3 db de d1 d0 db ec dd d0 ef 29 00 00 00 00 07 00 0c 28 e1 de d1 e0 d0	.......(..........).......(.....
32320	dd 20 25 73 29 00 00 00 00 08 00 19 2a 20 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd d8 d5 20 63 74 72 6c	..%s).......*...............ctrl
32340	2d 66 20 d8 00 00 00 00 09 00 24 2c 20 de e8 d8 d1 da d0 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d4	-f........$,....................
32360	da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 df d0 df da d8 00 00 00 00 0a 00 16 2c 20 df d0 df da d0 20 dd d5 20	.....................,..........
32380	df de d4 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 0b 00 0c 2e 2e 2e 20 d8 e9 e3 20 2e 2e 2e 00 00 00 00	................................
323a0	0c 00 07 31 31 20 da b3 e6 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 da b3 e6 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20	...11...........22...........44.
323c0	da b3 e6 00 00 00 00 0f 00 07 34 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 10 00 14 37 2c 20 34 20 d8 20 31 20	..........48...........7,.4...1.
323e0	dc d5 dd ef ee e2 e1 ef 20 e1 00 00 00 00 11 00 06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 12 00 19 39 2c 20	.................8...........9,.
32400	36 20 d8 20 33 20 e1 de de e2 d2 d5 e2 e1 e2 d2 d5 dd dd de 2e 00 00 00 00 13 00 0f 3c df de 20	6...3.......................<...
32420	e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 3e 00 00 00 00 14 00 14 be 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc d5 20 53 63 75	.........>...................Scu
32440	6d 6d 56 4d 00 00 00 00 15 00 21 b0 da e2 d8 d2 dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e4 d8 db ec e2 e0	mmVM......!.....................
32460	d0 3a 20 bb d8 dd d5 d9 dd eb d9 00 00 00 00 16 00 22 b0 da e2 d8 d2 dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc	.:..............."..............
32480	20 e4 d8 db ec e2 e0 d0 3a 20 b1 db d8 d6 d0 d9 e8 d8 d9 00 00 00 00 17 00 1d b0 da e2 d8 d2 dd	........:.......................
324a0	eb d9 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8 d9 20 e4 d8 db ec e2 e0 3a 00 00 00 00 18 00 0f cd dc e3	.....................:..........
324c0	db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 19 00 10 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62	......AdLib................AdLib
324e0	3a 00 00 00 00 1a 00 31 b7 d2 e3 da de d2 d0 ef 20 da d0 e0 e2 d0 20 41 64 4c 69 62 20 d8 e1 df	:......1...............AdLib....
32500	de db ec d7 e3 d5 e2 e1 ef 20 dc dd de d3 d8 dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 00 1b 00 04 41	...............................A
32520	6c 74 00 00 00 00 1c 00 15 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da d0 20 41 6d 69 67 61 00 00 00	lt......................Amiga...
32540	00 1d 00 25 c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 e1 de 20 e1 d3 db d0 d6 d8 d2 d0 dd d8 d5 dc	...%............................
32560	20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1e 00 25 c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 e1 de 20 e1	.(16bpp)......%.................
32580	d3 db d0 d6 d8 d2 d0 dd d8 d5 dc 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 23 cd dc e3 db ef e2	............(16bpp)......#......
325a0	de e0 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 de e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2 29 00 00 00 00	...Apple.II.GS.(...........)....
325c0	20 00 25 b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f	..%..........,.................?
325e0	20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 21 00 2c b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de	..(Y/N)....!.,..........,.......
32600	e2 d8 e2 d5 20 dd d0 e7 d0 e2 ec 20 e1 dd de d2 d0 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 22 00 1d	.................?..(Y/N)...."..
32620	ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 00 00 00 00	................................
32640	23 00 19 bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 e8 d0 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 24	#......................:.%s....$
32660	00 1a bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 e8 d0 20 3a 20 dd d5 e2 00 00 00 00 25	......................:........%
32680	00 34 bf eb e2 d0 ee e1 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d4 e0 e3 d3 de d5 20 d4 de	.4..............................
326a0	e1 e2 e3 df dd de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 2e 2e 2e 00 00 00 00 26 00 06 b0 e3 d4 d8	.........................&......
326c0	de 00 00 00 00 27 00 10 b0 d2 e2 de e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 3a 00 00 00 00 27 00 0b b0 d2	.....'................:....'....
326e0	e2 de e1 de e5 e0 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 28 00 12 b4 de e1 e2 e3 df dd eb d5 20	.......:...lowres..(............
32700	d4 d2 d8 d6 da d8 3a 00 00 00 00 29 00 11 be 20 df 7e e0 7e de d3 e0 d0 dc dc d5 2e 2e 2e 00 00	......:....).....~.~............
32720	00 00 2a 00 12 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 00 2b 00 28 c3 df e0	..*.......................+.(...
32740	d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 e1 d0 dc de db f1 e2 de dc 20 28 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 da db d0 d2	..................(.............
32760	d8 e8 d8 29 00 00 00 00 2c 00 16 c7 d5 e0 dd de 2d d1 d5 db eb d9 20 2f 20 c6 d2 d5 e2 dd de d9	...)....,.......-....../........
32780	00 00 00 00 2d 00 0e b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 e1 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 00 2e 00 0d b7 d0 e9 d8 e2	....-...........................
327a0	d0 20 e1 dd d8 d7 e3 00 00 00 00 2f 00 12 b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd d5 00	.........../....................
327c0	00 00 00 30 00 04 be d1 d0 00 00 00 00 31 00 09 cf e0 da de e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 32 00 13 cd	...0.........1.........:....2...
327e0	dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da d0 20 43 36 34 00 00 00 00 33 00 26 bd d5 20 dc de d3 e3 20	..............C64....3.&........
32800	e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 df de d7 d8 e6 d8 ee 20 25 69 0a 0a 00 00 00	.........................%i.....
32820	00 34 00 07 be e2 dc d5 dd d0 00 00 00 00 35 00 15 bd d5 20 dc de d3 e3 20 e1 de d7 d4 d0 e2 ec	.4............5.................
32840	20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 36 00 18 b8 d7 dc d5 dd d8 e2 ec 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d8	.........6......................
32860	d3 e0 eb 00 00 00 00 37 00 26 b8 d7 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 dd d0	.......7.&......................
32880	e1 e2 e0 de d9 da d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 38 00 17 bf e0 de d2 d5 e0 ef ee 20 de	........ScummVM....8............
328a0	d1 dd de d2 db d5 dd d8 ef 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 64 be e2 dc d5 e2 ec e2 d5 2c 20 d5 e1 db	................9.d........,....
328c0	d8 20 e3 20 d2 d0 e1 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd de 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 de d2 dc d5 e1	...................Roland-......
328e0	e2 d8 dc de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 20 d2 eb 20 e5	................................
32900	de e2 d8 e2 d5 20 d5 d3 de 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 00 3a 00 08 b2 eb d1	..........................:.....
32920	e0 d0 e2 ec 00 00 00 00 3b 00 21 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 d4 db ef	........;.!.....................
32940	20 dd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 00 3c 00 12 be e7 d8 e1 e2 d8 e2 ec 20 d7 dd d0 e7 d5	...............<................
32960	dd d8 d5 00 00 00 00 3e 00 08 b7 d0 da e0 eb e2 ec 00 00 00 00 3f 00 05 ba de dc dc 00 00 00 00	.......>.............?..........
32980	40 00 1c be d1 e9 d8 d5 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4 eb 3a 00 00	@............................:..
329a0	00 00 42 00 40 ba de e0 e0 d5 da e2 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 d5 20	..B.@...........................
329c0	e1 e2 de e0 de dd 20 d4 db ef 20 d8 d3 e0 20 e1 20 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d5 dd d8 d5 dc 20 33 32 30	.............................320
329e0	78 32 30 30 00 00 00 00 43 00 36 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0	x200....C.6.....................
32a00	e2 ec 20 da de e0 e0 d5 da e6 d8 ee 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 2e	................................
32a20	00 00 00 00 44 00 27 bd d5 20 dc de d3 e3 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 df de db dd de ed da	....D.'.........................
32a40	e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 00 45 00 30 bd d5 20 dc de d3 e3 20 dd d0 d9 e2	.................E.0............
32a60	d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8	................................
32a80	d3 e0 eb 00 00 00 00 46 00 2b bd d5 20 dc de d3 e3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 df de d4 e5 de d4 ef e9	.......F.+......................
32aa0	d8 d9 20 df db d0 d3 d8 dd 20 d4 db ef 20 d4 d2 d8 d6 da d0 00 00 00 00 47 00 27 bd d5 20 dc de	........................G.'.....
32ac0	d3 e3 20 d8 dd d8 e6 d8 d0 db d8 d7 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 e6 d2 d5 e2 d0	................................
32ae0	2e 00 00 00 00 48 00 25 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 20 d2	.....H.%........................
32b00	d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 20 27 00 00 00 00 49 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 4a 00 13 c2 d5	.........:.'....I..Ctrl....J....
32b20	da e3 e9 d8 d9 20 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 4b 00 10 c2 d5 da e3 e9 d8 d9 20 dc	....................K...........
32b40	d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 4c 00 14 c2 d5 da e3 e9 d8 d9 20 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a	..........L....................:
32b60	00 00 00 00 4d 00 0c ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 dd d8 d7 00 00 00 00 4e 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20	....M.................N.........
32b80	d2 db d5 d2 de 00 00 00 00 4f 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 50 00 0d	.........O...................P..
32ba0	ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 51 00 19 b7 d0 e1 e2 d0 d2 da d0 20 27 25 73 27	................Q...........'%s'
32bc0	20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd d0 00 00 00 00 52 00 1e c4 d0 d9 db 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20	...............R................
32be0	27 25 73 27 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd 21 00 00 00 00 53 00 14 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 44	'%s'..........!....S...........D
32c00	4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 54 00 04 44 56 44 00 00 00 00 55 00 16 44 56 44 20 df de	OSBox.OPL....T..DVD....U..DVD...
32c20	d4 da db ee e7 d5 dd 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 00 00 00 00 56 00 11 44 56 44 20 dd d5 20 df de d4	...................V..DVD.......
32c40	da db ee e7 d5 dd 00 00 00 00 57 00 49 bd d0 d9 d4 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20	..........W.I...................
32c60	e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 44 58 41 2c 20 dd de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb db 20 e1 de d1 e0	........DXA,....ScummVM.........
32c80	d0 dd 20 d1 d5 d7 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 da d8 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 58 00 07 b4 d0 e2 d0	.................zlib....X......
32ca0	3a 20 00 00 00 00 59 00 09 be e2 db d0 d4 e7 d8 da 00 00 00 00 5a 00 15 c3 dc d5 dd ec e8 d5 dd	:.....Y..............Z..........
32cc0	d8 d5 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00 00 5b 00 0d bf de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 00	................[...............
32ce0	00 00 00 5c 00 08 c3 d4 d0 db d8 e2 ec 00 00 00 00 5d 00 15 b7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 d2 eb	...\.............]..............
32d00	da db ee e7 d5 dd d8 d5 00 00 00 00 5e 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 d8 da d8 00 00 00 00 5f 00	............^................._.
32d20	27 ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d2 eb	'...............................
32d40	da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 60 00 3d bd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d8	...........`.=........%d........
32d60	d3 e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d5 20 d4 de d1 d0 d2 db d5 dd dd	..,...........%d................
32d80	eb e5 20 d8 d3 e0 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 61 00 3a bd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 eb	..............a.:........%d.....
32da0	e5 20 d8 d3 e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d5 20 d4 de d1 d0 d2 db	.....,...........%d.............
32dc0	d5 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 00 62 00 0a bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 00 00 00 00 63 00	..............b...............c.
32de0	14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 64 00 30 b2 eb 20 d4 d5	........................d.0.....
32e00	d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 ed e2 de 20 e1	................................
32e20	de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 3f 00 00 00 00 65 00 1f b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd	.........?....e.................
32e40	de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 66 00 39 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8	..............?....f.9..........
32e60	e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20	................................
32e80	d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 3f 00 00 00 00 67 00 32 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2	.............?....g.2...........
32ea0	d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 d5 e0 dd e3 e2 ec e1 ef 20 d2 20 d3 db d0 d2 dd de d5	................................
32ec0	20 dc d5 dd ee 3f 00 00 00 00 68 00 6d b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de	.....?....h.m...................
32ee0	e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d4 d5 e2 d5 da e2 de e0 20 d2 e1 d5 e5 20 d8 d3 e0	................................
32f00	3f 20 cd e2 de 20 df de e2 d5 dd e6 d8 d0 db ec dd de 20 dc de d6 d5 e2 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2	?...............................
32f20	ec 20 d1 de db ec e8 de d5 20 da de db d8 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 00 69 00 29	.............................i.)
32f40	b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 db d8 d1 de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8	................................
32f60	e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 6a 00 2b b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 df e0 de d8 d7 d2 d5	.......?....j.+.................
32f80	e1 e2 d8 20 d0 d2 e2 de dc d0 e2 d8 e7 d5 e1 da d8 d9 20 df de d8 e1 da 3f 00 00 00 00 6b 00 1f	........................?....k..
32fa0	b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 00 00	.............................?..
32fc0	00 00 6c 00 5e bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 ec e2 d5 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8	..l.^...........................
32fe0	e8 e3 20 d4 db ef 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 ef 20 27 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 e7	................'Hide.Toolbar'..
33000	e2 de d1 eb 20 e3 d2 d8 d4 d5 e2 ec 20 d2 d5 e1 ec 20 d8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 20 d2 20 d8 d3	................................
33020	e0 d5 00 00 00 00 6d 00 28 bd d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20	......m.(.......................
33040	d4 db ef 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 6e 00 21 bd d5 20 d8 e1 df de db ec	....General.MIDI....n.!.........
33060	d7 de d2 d0 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 6f 00 0d b4 d2	..................MT-32....o....
33080	de d9 dd de d9 20 e3 d4 d0 e0 00 00 00 00 70 00 05 b2 dd d8 d7 00 00 00 00 71 00 0f 45 47 41 20	..............p..........q..EGA.
330a0	d1 d5 d7 20 e0 d0 e1 e2 e0 d0 00 00 00 00 72 00 19 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20	..............r.................
330c0	52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 73 00 4f b2 da db ee e7 d0 d5 e2 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 d1	Roland.GS....s.O................
330e0	d5 d7 20 e0 d0 e1 e2 e0 d8 e0 de d2 d0 dd d8 ef 20 d2 20 45 47 41 20 d8 d3 e0 d0 e5 2c 20 da de	...................EGA......,...
33100	e2 de e0 eb d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 ee e2 20 e2 d0 da de d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00	................................
33120	00 00 74 00 26 ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de	..t.&...........................
33140	dd 20 d2 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 75 00 2c b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5	..............u.,...............
33160	e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e3 e0 de d2 d5 dd ec 20 de e2 db d0 d4 da d8 20 27 25 73 27 00 00 00 00	........................'%s'....
33180	76 00 22 b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e1 de e5 e0 d0 dd	v.".............................
331a0	d5 dd d8 ef 00 00 00 00 77 00 05 b2 d2 de d4 00 00 00 00 78 00 30 be e8 d8 d1 da d0 20 e7 e2 d5	........w..........x.0..........
331c0	dd d8 ef 20 d4 d8 e1 da d0 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0	..........%c,.(%c%d)............
331e0	d2 d8 e8 e3 2e 00 00 00 00 79 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d8 d3 e0 eb 3a	.........y.....................:
33200	00 00 00 00 7a 00 20 be e8 d8 d1 da d0 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd	....z...........................
33220	d8 ef 20 44 56 44 00 00 00 00 7b 00 04 45 73 63 00 00 00 00 7d 00 0a bf e0 de d2 d5 e0 d8 e2 ec	...DVD....{..Esc....}...........
33240	00 00 00 00 7e 00 0b b4 de df 2e 20 df e3 e2 ec 3a 00 00 00 00 7f 00 06 b3 db d0 d7 d0 00 00 00	....~...........:...............
33260	00 80 00 3e bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd d5 dd	...>............................
33280	d8 ef 20 dd d5 da e2 de e0 eb e5 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8 e5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d5 da	................................
332a0	3a 00 00 00 00 81 00 19 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 e4 d0 d9 db 2e	:...............................
332c0	00 00 00 00 82 00 30 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0	......0.........................
332e0	d0 dd f1 dd dd e3 ee 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db d0 2e 00 00 00 00 83 00 28 bd d5 20	............................(...
33300	e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db d0 3a	...............................:
33320	0a 0a 25 73 00 00 00 00 84 00 1a bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20	..%s............................
33340	d8 d3 e0 e3 00 00 00 00 85 00 22 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20	..........".....................
33360	d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 86 00 25 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0	..................%.............
33380	df d8 e1 d0 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 87 00 0e b1 eb	..................:..%s.........
333a0	e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 88 00 19 b2 da db ee e7 d5 dd dd eb d5 20 d2 20 d1	................................
333c0	d8 db d4 20 de df e6 d8 d8 3a 00 00 00 00 89 00 23 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d1 de d5 dc	.........:......#...............
333e0	20 28 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 29 00 00 00 00 8a 00 0a b8 e1 df e0 d0 d2	.(................).............
33400	d8 e2 ec 00 00 00 00 8b 00 0c bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 dd d8 d7 00 00 00 00 8c 00 0d bb d5 e2 d5	................................
33420	e2 ec 20 df e0 ef dc de 00 00 00 00 8d 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00 00 8e	................................
33440	00 12 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 2d d2 dd d8 d7 00 00 00 00 8f 00 13 bb d5 e2 d5 e2 ec	..............-.................
33460	20 d2 df e0 d0 d2 de 2d d2 dd d8 d7 00 00 00 00 90 00 0e bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de	.......-........................
33480	00 00 00 00 91 00 13 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 2d d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 92 00 14	...................-............
334a0	bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 2d d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 93 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec	.............-..................
334c0	20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 94 00 10 c1 d2 de d1 de d4 dd eb d9 20 de d1 d7 de e0 00 00 00 00	................................
334e0	95 00 15 bf de db dd de d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 96 00 14 bf de	................................
33500	db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 97 00 13 c3 e1 da de e0 d5 dd d8	................................
33520	d5 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 98 00 1a c7 e3 d2 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de e1 e2	..GC.....:......................
33540	ec 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 99 00 04 b3 e0 e4 00 00 00 00 9a 00 0f c3 e1 e2 e0 de	..GC.....:......................
33560	d9 e1 e2 d2 de 20 47 4d 3a 00 00 00 00 9b 00 0a cf d7 eb da 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 9c 00 0f	......GM:............GUI:.......
33580	c0 d8 e1 de d2 d0 db da d0 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 9d 00 05 b8 d3 e0 d0 00 00 00 00 9f 00 0d	..........GUI:..................
335a0	bf e3 e2 ec 20 da 20 d8 d3 e0 d5 3a 00 00 00 00 9f 00 0a b3 d4 d5 20 d8 d3 e0 d0 3a 00 00 07 6c	...........:...............:...l
335c0	6f 77 72 65 73 00 00 a0 00 34 b8 d3 e0 d0 20 de e1 e2 d0 dd de d2 db d5 dd d0 2e 20 20 bd d0 d6	owres....4......................
335e0	dc d8 e2 d5 20 df e0 de d1 d5 db 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 de d4 de db d6 d8 e2 ec 2e 00 00 00	................................
33600	00 a1 00 10 bd d5 e2 20 e4 d0 d9 db de d2 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 a2 00 1a 47 61 6d 65 20 69	..........................Game.i
33620	64 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 00 00 00 00 a3 00 0f bd d0 d7 d2 d0 dd	d...............................
33640	d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 29 00 00 00 00 a4 00 06 b2 d7 ef e2 ec 00 00 00 00 a5 00 05 b4 d0 e2 ec 00	.......)........................
33660	00 00 00 a6 00 10 b3 db de d1 d0 db ec dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 a7 00 05 b8 d4 e2 d8	................................
33680	00 00 00 00 a8 00 23 bf d5 e0 d5 d9 e2 d8 20 dd d0 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e3 e0 de	......#.........................
336a0	d2 dd d5 dc 20 d2 eb e8 d5 00 00 00 00 a9 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 aa 00 08 b3 e0 d0 e4	................................
336c0	d8 da d0 00 00 00 00 ab 00 0d b3 e0 d0 e4 2e 20 e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 ac 00 39 c5 d0 e0	.....................:......9...
336e0	d4 d2 d0 e0 dd de d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 d5 20 28 d1 eb e1 e2 e0 de 2c	........................(......,
33700	20 dd de 20 dd d8 d7 da de d3 de 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 d0 29 00 00 00 00 ad 00 12 48 65 72 63	....................).......Herc
33720	75 6c 65 73 20 cf dd e2 d0 e0 dd eb d9 00 00 00 00 ae 00 11 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 b7 d5 db	ules................Hercules....
33740	f1 dd eb d9 00 00 00 00 af 00 10 c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 b4 e0 e3 d3 d8 d5 00 00 00 00 b0 00	................................
33760	11 c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 b1 00 1d c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec	..........ScummVM...............
33780	20 df d0 dd d5 db ec 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 de d2 00 00 00 00 b2 00 2b b2 eb e1 de da	..........................+.....
337a0	de d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d7 d2 e3 da d0 20 28 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 29 20 28 e0	..................(.........).(.
337c0	d5 d1 e3 e2 29 00 00 00 00 b3 00 68 b1 be db ec e8 d8 d5 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 20 d7 d0 d4	....)......h....................
337e0	d0 ee e2 20 db e3 e7 e8 d5 d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d7 d2 e3 da d0 2c 20 de d4 dd d0 da	.........................,......
33800	de 20 de dd d8 20 dc de d3 e3 e2 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 e2 ec e1 ef 20 d2 d0	................................
33820	e8 d5 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 de d9 00 00 00 00 b4 00 1c bf de d4 e1 d2 d5	................................
33840	e2 d8 e2 ec 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d9 20 d4 d8 d0 db de d3 00 00 00 00 b5 00 1d bf de d4 e1	................................
33860	d2 d5 e2 d8 e2 ec 20 df e0 d5 d4 eb d4 e3 e9 d8 d9 20 d4 d8 d0 db de d3 00 00 00 00 b6 00 41 c3	..............................A.
33880	d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d9 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 53 68 69 66 74 20 d4 db ef 20 e2 de d3	...................Shift........
338a0	de 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 dd d5 e1 da de db ec da de 20 d8 d3 e0 00	.,..............................
338c0	00 00 00 b7 00 1a b3 de e0 d8 d7 de dd e2 d0 db ec dd eb d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00	.....................underscan:.
338e0	00 00 00 b8 00 12 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 b9 00 04 49 44	...............IBM.PCjr.......ID
33900	3a 00 00 00 00 ba 00 1c c3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 2f e3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 20 dc d0 e1 e8	:................/..............
33920	e2 d0 d1 00 00 00 00 bb 00 15 c3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd d8 d5 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00	................................
33940	00 00 bc 00 13 b8 dd d8 e6 d8 d0 db d8 d7 d0 e6 d8 ef 20 e1 d5 e2 d8 00 00 00 00 bd 00 23 bd d0	.............................#..
33960	e7 d0 db ec dd eb d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd d5 d3 de 20 ed da e0 d0 dd d0 3a	...............................:
33980	00 00 00 00 be 00 1a bd d0 e1 e2 e0 d0 d8 d2 d0 ee 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32	...........................MT-32
339a0	00 00 00 00 bf 00 10 bd d0 e1 e2 e0 d0 d8 d2 d0 ee 20 e1 d5 e2 ec 00 00 00 00 c0 00 05 b2 d2 de	................................
339c0	d4 00 00 00 00 c1 00 35 b2 e1 e2 d0 d2 ec e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 25 63 20 d8 20 dd d0 d6 dc d8	.......5..............%c........
339e0	e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 de d4 de db d6 d8 e2 ec 2e 00 00 00 00	................................
33a00	c2 00 1d b2 e1 e2 d0 d2 ec e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef dc d8 00	................................
33a20	00 00 00 c3 00 0a b8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 00 00 00 00 c4 00 0b b8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 3a	...............................:
33a40	00 00 00 00 c5 00 0e c1 d4 d5 db d0 e2 ec 20 dd de d2 de d5 00 00 00 00 c6 00 10 be e1 e2 d0 d2	................................
33a60	d8 e2 ec 20 e1 e2 d0 e0 de d5 00 00 00 00 c7 00 12 bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 d5 20 da db d0 d2	................................
33a80	d8 e8 00 00 00 00 c8 00 05 b2 dd d8 d7 00 00 00 00 c9 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 ca 00 0b	................................
33aa0	ba db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 00 cb 00 10 c2 d0 d1 db d8 e6 d0 20 da db d0 d2 d8 e8 3a	...............................:
33ac0	00 00 00 00 cc 00 08 ba db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 00 cd 00 06 bd de d3 de d9 00 00 00 00 ce 00	................................
33ae0	25 cf d7 eb da 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da de d3 de 20 d8 dd e2 d5 e0 e4 d5 d9 e1 d0 20 53 63	%.............................Sc
33b00	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 cf 00 4e cf d7 eb da 20 d8 d3 e0 eb 2e 20 b8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 d5	ummVM......N....................
33b20	20 ed e2 de d9 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 dd d5 20 df e0 d5 d2 e0 d0 e2 d8 e2 20 d8 d3 e0	................................
33b40	e3 20 dd d0 20 d0 dd d3 db d8 d9 e1 da de dc 20 d2 20 e0 e3 e1 e1 da e3 ee 00 00 00 00 d0 00 06	................................
33b60	cf d7 eb da 3a 00 00 00 00 d1 00 0d b3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 d2 00 06 b2	....:...........................
33b80	db d5 d2 de 00 00 00 00 d3 00 0d bb d5 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 00 d4 00 0a b7 d0	................................
33ba0	d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 00 00 00 00 d5 00 14 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 31 2d 31	.............................1-1
33bc0	30 00 00 00 00 d6 00 10 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 00 d7 00 27 b7 d0	0.....................:......'..
33be0	d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 dd d5 dd d8 d5 20 d4 db ef 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20	................................
33c00	d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 d8 00 0e b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 00 d9 00 11 b7	....................'%s'........
33c20	d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 da 00 09 c1 dc de e2 e0 d5 e2 ec 00 00	................................
33c40	00 00 db 00 0c c1 dc de e2 e0 d5 e2 ec 20 dd d0 00 00 00 00 dc 00 15 bd d8 d6 dd d8 d9 20 db d5	................................
33c60	d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 00 dd 00 16 bd d8 d6 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20	................................
33c80	df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 00 de 00 12 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00	.......................MAME.OPL.
33ca0	00 00 00 df 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e0 00 0f c3 e1 d8 db d5 dd d8 d5 20 4d 49 44 49 3a 00	......MIDI................MIDI:.
33cc0	00 00 00 e1 00 32 b7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 4d 50 45 47 32 20 d1	.....2...................MPEG2..
33ce0	de db ec e8 d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 ee e2 e1 ef 00 00 00 00 e2 00 06 4d 54	..............................MT
33d00	2d 33 32 00 00 00 00 e3 00 0d c3 e1 e2 e0 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 e4 00 0f cd dc e3	-32.............MT-32:..........
33d20	db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e5 00 1b be e1 dd de d2 dd de d5 20 e3 df e0 d0 d2	......MT-32.....................
33d40	db d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 de d9 3a 00 00 00 00 e6 00 19 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d3 db d0 d2 dd	...........:....................
33d60	de d3 de 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 00 e7 00 0a bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 00 00 00 00 e8	..........:.....................
33d80	00 35 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 c3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 20 bc	.5..............................
33da0	d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 de d1 ef d7 d0 e2 d5 db ec dd de 29 00 00 00 00 e9 00 35 bd d0 d7	.......(.............)......5...
33dc0	dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 c3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 20 bc d0 e1 e8 e2 d0	................................
33de0	d1 20 28 dd d5 de d1 ef d7 d0 e2 d5 db ec dd de 29 00 00 00 00 ea 00 32 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2	..(.............)......2........
33e00	ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 e1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 df d0 dd d5 db ec 20 d8 dd e1 e2	...........'....................
33e20	e0 e3 dc d5 dd e2 de d2 27 00 00 00 00 eb 00 25 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2	........'......%................
33e40	d8 d5 20 df de 20 df e0 d0 d2 de dc e3 20 e9 d5 db e7 da e3 00 00 00 00 ec 00 0d bc dd de d3 de	................................
33e60	20 d8 d3 e0 2e 2e 2e 00 00 00 00 ed 00 17 bc d0 da e1 d8 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e0 de dc da	................................
33e80	de e1 e2 ec 00 00 00 00 ee 00 05 bc d5 dd ee 00 00 00 00 ef 00 16 c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 db d5	................................
33ea0	d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 00 f0 00 17 c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9	................................
33ec0	20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 00 f1 00 16 bc d8 dd d8 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e0 de dc da	................................
33ee0	de e1 e2 ec 00 00 00 00 f2 00 0f bc d8 dd d8 dc d8 d7 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 00 f3 00 07	................................
33f00	c0 d0 d7 dd de d5 00 00 00 00 f4 00 1b c1 dc d5 e8 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 41 64 4c	.............................AdL
33f20	69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 00 f5 00 0f bf de d4 da db ee e7 d8 e2 ec 20 44 56 44 00 00 00 00	ib/MIDI..................DVD....
33f40	f6 00 0f bf de d4 da db ee e7 d8 e2 ec 20 53 4d 42 00 00 00 00 f7 00 0b ba db d8 da 20 dc eb e8	..............SMB...............
33f60	ec ee 00 00 00 00 f8 00 25 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc eb e8 d8 20 dd d0 d6 d0 e2 ec 2d d8 2d e2 ef dd	........%.................-.-...
33f80	e3 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 00 f9 00 24 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc eb e8 d8 20 dd	...................$............
33fa0	d0 d6 d0 e2 ec 2d d8 2d e2 ef dd e3 e2 ec 20 d2 da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 00 fb 00 0e bc e3	.....-.-........................
33fc0	db ec e2 d8 e4 e3 dd da e6 d8 ef 00 00 00 00 fc 00 11 b7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 2d d2	..............................-.
33fe0	de 3a 00 00 00 00 fd 00 27 b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da d8 20 e3 d2 d5 db d8 e7	.:......'.......................
34000	d8 e2 ec 20 2f 20 e3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 00 00 00 00 fe 00 0f b3 e0 de dc da 2e 20 dc e3 d7	..../...........................
34020	eb da d8 3a 00 00 00 00 ff 00 0a b2 eb da db 2e 20 d2 e1 f1 00 00 00 01 00 00 19 bd d0 d7 de d2	...:............................
34040	d8 e2 d5 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 01 00 0a bd d0 d7 d2 d0 dd	................................
34060	d8 d5 3a 00 00 00 01 01 00 06 bd d0 d7 d2 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 02 00 6e c0 d5 d6	..:...........:...lowres....n...
34080	d8 dc 20 22 e0 de d4 dd de d3 de 22 20 4d 49 44 49 20 e2 e0 d5 d1 e3 d5 e2 20 de d1 dd de d2 db	...".......".MIDI...............
340a0	d5 dd d8 d5 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 de e2 0a 4c 75 63 61 73 41 72 74 73	.....Roland.Upgrade....LucasArts
340c0	2c 20 dd de 20 dd d5 20 e5 d2 d0 e2 d0 d5 e2 20 25 73 2e 20 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d0 ee e1 ec	,...............%s..............
340e0	20 dd d0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 03 00 0f c1 d5 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 00	....AdLib.......................
34100	00 00 01 04 00 19 c1 d5 e2 ec 20 dd d5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d8 db d0 e1 ec 20 28 25 64 29 00 00	..........................(%d)..
34120	00 01 05 00 0e c1 d5 e2 ec 20 e0 d0 d1 de e2 d0 d5 e2 00 00 00 01 06 00 20 c1 d5 e2 ec 20 e0 d0	................................
34140	d1 de e2 d0 d5 e2 2c 20 df d0 df da d0 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 01 07 00 08 bd	......,.........................
34160	d8 da de d3 d4 d0 00 00 00 01 08 00 0b bd de d2 eb d9 20 df d5 e0 e1 00 00 00 01 09 00 04 bd d5	................................
34180	e2 00 00 00 01 0a 00 11 b4 d0 e2 d0 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd d0 00 00 00 01 0b 00 0b bd	................................
341a0	d5 e2 20 de e8 d8 d1 da d8 00 00 00 01 0c 00 0b b1 d5 d7 20 dc e3 d7 eb da d8 00 00 00 01 0d 00	................................
341c0	17 b2 e0 d5 dc ef 20 d8 d3 e0 eb 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 0e 00 12 b2 e0	................................
341e0	d5 dc ef 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 0f 00 09 bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd 00 00	................................
34200	05 70 61 74 68 00 01 0f 00 09 bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01	.path................soundfont..
34220	10 00 0f b1 d5 d7 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 11 00 03 4f 4b 00 00 00 01 12 00	........................OK......
34240	07 be d1 ea d5 da e2 00 00 00 01 13 00 08 be e2 da e0 eb e2 ec 00 00 00 01 14 00 15 4f 70 65 6e	............................Open
34260	47 4c 20 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 dc 00 00 00 01 15 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 d1 d5	GL.....................OpenGL...
34280	d7 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 16 00 13 4f 70 65 6e 47 4c 20 d8 d7 dd d0 e7 d0	...................OpenGL.......
342a0	db ec dd eb d9 00 00 00 01 17 00 1c be e1 e2 d0 db ec dd de d5 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5	................................
342c0	20 d8 d3 e0 de d9 3a 00 00 00 01 18 00 0f c7 d0 e1 e2 de e2 d0 20 d7 d2 e3 da d0 3a 00 00 00 01	......:....................:....
342e0	19 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da	..$.............................
34300	d8 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 1a 00 25 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb	..MIDI......%...................
34320	d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 1b 00 25 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2	............MT-32......%........
34340	ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d0 e3 d4 d8 de 00 00 00 01	................................
34360	1c 00 27 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da	..'.............................
34380	d8 20 d3 e0 d0 e4 d8 da d8 00 00 00 01 1d 00 29 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db	...............)................
343a0	ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00 01 1e 00 14 cd	................................
343c0	dc e3 db ef e2 de e0 20 50 43 20 e1 df d8 da d5 e0 d0 00 00 00 01 1f 00 08 bf d0 e0 de db ec 3a	........PC.....................:
343e0	00 00 00 01 20 00 0f bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd 00 00 00 01 21 00 1d bf e3 e2 ec	.........................!......
34400	20 dd d5 20 ef d2 db ef d5 e2 e1 ef 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d5 d9 00 00 00 01 22 00 18 bf	............................"...
34420	e3 e2 ec 20 dd d5 20 ef d2 db ef d5 e2 e1 ef 20 e4 d0 d9 db de dc 00 00 00 01 23 00 05 bf e3 e2	..........................#.....
34440	d8 00 00 00 01 24 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 25 00 0b bf d0 e3 d7 d0 20 d8 d3 e0 eb 00 00	.....$...........%..............
34460	00 01 26 00 0f b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 27 00 08 bf de d4 dd ef e2	..&...............:....'........
34480	ec 00 00 00 01 28 00 38 bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20 da de e2 de e0 de d9 20 d8	.....(.8.........,..............
344a0	d3 e0 d0 20 d1 eb db d0 20 d8 d7 dd d0 e7 d0 db ec dd de 20 e0 d0 d7 e0 d0 d1 de e2 d0 dd d0 00	................................
344c0	00 00 01 29 00 0b bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 01 2a 00 07 b8 d3 e0 d0 e2 ec 00 00 00	...)...........:....*...........
344e0	01 2b 00 0d b2 e0 d5 dc ef 20 d8 d3 e0 eb 3a 20 00 00 00 01 2c 00 1e bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2	.+............:.....,...........
34500	d0 2c 20 d2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 00 00 00 01 2d 00 4a bf de d6 d0 db	.,......................-.J.....
34520	e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 df d5 e0 d5 d4 d0 d9 e2 d5 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d5 20 d4 d0 dd dd eb	.....,..........................
34540	d5 20 da de dc d0 dd d4 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d2 dc d5 e1 e2 d5 20 e1 20 dd d0 d7 d2 d0	..........ScummVM...............
34560	dd d8 d5 dc 00 00 00 01 2e 00 11 bf e3 e2 ec 20 da 20 df db d0 d3 d8 dd d0 dc 3a 00 00 00 01 2f	..........................:..../
34580	00 10 bf e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 30 00 10 bf	................:...lowres..0...
345a0	e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 3a 00 00 00 01 31 00 1f bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0	.............:....1.............
345c0	d2 d8 e8 e3 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 32 00 07 c2 ef dd e3 e2 ec	.......................2........
345e0	00 00 00 01 33 00 05 c3 d4 d0 e0 00 00 00 01 34 00 0c c3 d4 d0 e0 20 e1 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00	....3..........4................
34600	01 35 00 0b c3 d4 d0 e0 20 e1 dd d8 d7 e3 00 00 00 01 36 00 10 c3 d4 d0 e0 20 df de e1 d5 e0 d5	.5................6.............
34620	d4 d8 dd d5 00 00 00 01 37 00 08 c2 de db da d0 e2 ec 00 00 00 01 38 00 09 bf de db de d6 d8 e2	........7.............8.........
34640	ec 00 00 00 01 39 00 06 b2 eb e5 de d4 00 00 00 01 3a 00 11 b2 eb e5 de d4 20 d8 d7 20 53 63 75	.....9...........:...........Scu
34660	6d 6d 56 4d 00 00 00 01 3b 00 07 c7 d8 e2 d0 e2 ec 00 00 00 01 3c 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2	mmVM....;............<..........
34680	de e7 dd de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 3d 00 15 be e8 d8 d1 da	........................=.......
346a0	d0 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d4 d0 dd dd eb e5 00 00 00 01 3e 00 0f be d1 eb e7 dd eb d9 20 da e3	...................>............
346c0	e0 e1 de e0 00 00 00 01 3f 00 16 bf d5 e0 d5 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 d8	........?.......................
346e0	00 00 00 01 40 00 39 c3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e1 df d8 e1 da d0 2e 20 bd	....@.9.........................
34700	d5 20 e3 d4 d0 db ef d5 e2 20 d8 d3 e0 e3 20 e1 20 d6 d5 e1 e2 da de d3 de 20 d4 d8 e1 da d0 00	................................
34720	00 00 01 41 00 0e c0 d5 d6 d8 dc 20 e0 d0 e1 e2 e0 d0 3a 00 00 00 01 42 00 0d b2 de e1 e1 e2 d2	...A..............:....B........
34740	dd de d2 d8 e2 ec 00 00 00 01 43 00 13 b2 de e1 e1 e2 d0 dd de d2 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00	..........C...................:.
34760	00 00 01 44 00 07 b2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 45 00 0e bf e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da	...D............E...............
34780	00 00 00 01 47 00 0e bf e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 48 00 0a bf de d2 d5 e0	....G...................H.......
347a0	dd e3 e2 ec 00 00 00 01 49 00 1c b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6	........I.......................
347c0	d8 dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 4a 00 22 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 de e7 d5 dd ec 20 d1 eb e1	...(*)....J."...................
347e0	e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 4b 00 0f b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 53	...........(*)....K............S
34800	46 58 3a 00 00 00 01 4b 00 0c b3 e0 de dc da 2e 20 53 46 58 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	FX:....K.........SFX:...lowres..
34820	4c 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 4d 00 0a c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 00 00 00 01 4e 00 22 b7 d0 d3	L..SMB....M...............N."...
34840	e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 2f 20 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 2f 20 bd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 00 00	......./.........../............
34860	00 01 4f 00 17 b4 d8 d0 db de d3 20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 2f 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 50	..O................/...........P
34880	00 10 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 3a 00 00 00 01 50 00 0b bf e3 e2 ec 20 e1 de e5	................:....P..........
348a0	e0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 51 00 1b bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1 de e5 e0 d0	.:...lowres..Q..................
348c0	dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 21 00 00 00 01 52 00 14 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20	.........!....R.................
348e0	31 2d 31 30 00 00 00 01 53 00 10 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 54 00	1-10....S................:....T.
34900	0e c1 de e5 e0 d0 dd ef ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 55 00 11 c1 de e5 e0 d0 dd ef ee 20 d8 d3	..........'%s'....U.............
34920	e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 56 00 10 bf de d8 e1 da 20 d7 d0 da de dd e7 d5 dd 21 00 00 00 01 57	.........V................!....W
34940	00 1e bf e0 de e1 dc de e2 e0 d5 dd de 20 25 64 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d9 20 2e 2e 2e 00	..............%d................
34960	00 00 01 58 00 17 bf e0 de da e0 e3 e2 d8 e2 ec 20 e1 df d8 e1 de da 20 d2 dd d8 d7 00 00 00 01	...X............................
34980	59 00 18 bf e0 de da e0 e3 e2 d8 e2 ec 20 e1 df d8 e1 de da 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 5a 00	Y.............................Z.
349a0	15 b3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 5b 00 39 53 63 75 6d	..............ScummVM....[.9Scum
349c0	6d 56 4d 20 dd d5 20 e1 dc de d3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df	mVM.............................
349e0	e3 e1 da d0 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 21 00 00 00 01 5c 00 34 53 63 75 6d 6d	...................!....\.4Scumm
34a00	56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e3 da d0 d7 d0 dd dd	VM..............................
34a20	de d9 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d8 21 00 00 00 01 5d 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20	.............!....]./ScummVM....
34a40	dc de d6 d5 e2 20 de e2 da e0 eb e2 ec 20 e3 da d0 d7 d0 dd dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0	................................
34a60	d8 ee 21 00 00 00 01 5e 01 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 de d1 dd d0 e0 e3 d6 d8 db 20 e3 20 d2 d0	..!....^.=ScummVM...............
34a80	e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 c1 db de dc d0 dd dd eb d9 20 bc d5 e7 20	................................
34aa0	d2 20 e1 e2 d0 e0 de dc 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 20	................................
34ac0	d1 de db ec e8 d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 2c 20 d8 20 e7 e2 de d1	........................,.......
34ae0	eb 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 2c 20 de dd d8 20 d4 de db d6	......................,.........
34b00	dd eb 20 d1 eb e2 ec 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 dd eb 20 d2 20 dd de d2 eb d9 20 e4 de e0 dc d0	................................
34b20	e2 2e 0a 0a bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 be ba 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20	..............,.................
34b40	d8 e5 20 d2 20 dd de d2 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 2c 20 d2 20 df e0 de e2	........................,.......
34b60	d8 d2 dd de dc 20 e1 db e3 e7 d0 d5 20 ed e2 de 20 e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 df de ef d2 d8	................................
34b80	e2 e1 ef 20 e1 dd de d2 d0 20 df e0 d8 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d5 dc 20 d7 d0 df e3 e1 da d5 20	................................
34ba0	d8 d3 e0 eb 2e 0a 00 00 00 01 5f 01 45 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 de d1 dd d0 e0 e3 d6 d8 db 20 e3	.........._.EScummVM............
34bc0	20 d2 d0 e1 20 e1 e2 d0 e0 eb d5 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 4e 69 70 70	............................Nipp
34be0	6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 da de e2 de e0 eb d5 20 dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 df d5 e0	on.Safes,.......................
34c00	d5 d8 dc d5 dd de d2 d0 e2 ec 2e c1 e2 d0 e0 eb d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20 d1 de db ec e8	................................
34c20	d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 ee e2 e1 ef 2c 20 d8 20 df de ed e2 de dc e3 20 d2	...................,............
34c40	eb 20 dd d5 20 e1 dc de d6 d5 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8	................................
34c60	ef 2c 20 d5 e1 db d8 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd e3 d5 e2 d5 20 d8 e5 2e 0a 0a bd d0 d6	.,..............................
34c80	dc d8 e2 d5 20 be ba 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd de d2 d0 e2 ec 20 d8 e5 20	.......,........................
34ca0	e1 d5 d9 e7 d0 e1 2c 20 d2 20 df e0 de e2 d8 d2 dd de dc 20 e1 db e3 e7 d0 d5 20 ed e2 de 20 d6	......,.........................
34cc0	d5 20 e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 df e0 d8 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9	................................
34ce0	d5 dc 20 d7 d0 df e3 e1 da d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 0a 00 00 00 01 60 00 8b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	.....................`..ScummVM.
34d00	dd d0 df d8 e1 d0 db 20 dd d5 e1 da de db ec da de 20 df e0 d5 d4 e3 df e0 d5 d6 d4 d5 dd d8 d9	................................
34d20	20 d2 20 de da dd de 20 da de dd e1 de db d8 2c 20 d8 20 dd d5 20 e1 dc de d3 20 df e0 d5 de d1	...............,................
34d40	e0 d0 d7 de d2 d0 e2 ec 20 d2 e1 d5 20 e4 d0 d9 db eb 2e 0a 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c	...............................,
34d60	20 e1 de de d1 e9 d8 e2 d5 20 de d1 20 ed e2 de dc 20 da de dc d0 dd d4 d5 20 53 63 75 6d 6d 56	..........................ScummV
34d80	4d 2e 00 00 00 01 61 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 20 df e0 d5 de d1 e0 d0	M.....a.6ScummVM................
34da0	d7 de d2 d0 db 20 d2 e1 d5 20 d2 d0 e8 d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 2e 00 00	................................
34dc0	00 01 62 00 13 bf de d8 e1 da 20 d2 20 e1 df d8 e1 da d5 20 d8 d3 e0 00 00 00 01 63 00 07 bf de	..b........................c....
34de0	d8 e1 da 3a 00 00 00 01 64 00 0d b2 e2 de e0 de d9 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 01 65 00 13 b2 eb	...:....d..................e....
34e00	d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 66 00 0e b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20	.......SoundFont....f...........
34e20	e2 d5 dc e3 00 00 00 01 67 00 1b b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d8 d3 e0 e3 20 d4 db ef 20 d7 d0 d3	........g.......................
34e40	e0 e3 d7 da d8 00 00 00 01 68 00 28 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec	.........h.(....................
34e60	dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 69 00 29 b2 eb d1 d5 e0 d8	.......................i.)......
34e80	e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 d8 20 da db d8 da dd d8 e2 d5 20 27 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2	.......................'........
34ea0	ec 27 00 00 00 01 6a 00 20 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d4 db ef	.'....j.........................
34ec0	20 e2 d5 dc 20 47 55 49 00 00 00 01 6b 00 2e b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0	.....GUI....k...................
34ee0	d8 ee 20 e1 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc d8 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 00 00 00 01	................................
34f00	6c 00 20 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 df db d0 d3 d8 dd d0	l...............................
34f20	dc d8 00 00 00 01 6d 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d4 db ef	......m.#.......................
34f40	20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 00 00 00 01 6e 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da	...............n.#..............
34f60	e2 de e0 d8 ee 20 d4 db ef 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 00 00 00 01 6f 00 23 b2 eb d1 d5 e0	........................o.#.....
34f80	d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00	................................
34fa0	01 70 00 11 c7 e3 d2 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de e1 e2 ec 00 00 00 01 71 00 08 c1 d5 e0 d2 d5	.p......................q.......
34fc0	e0 3a 00 00 00 01 72 00 0f c1 d5 e2 d5 d2 d0 ef 20 df d0 df da d0 3a 00 00 00 01 73 00 5f ba de	.:....r...............:....s._..
34fe0	e0 de e2 da d8 d9 20 d8 d4 d5 dd e2 d8 e4 d8 da d0 e2 de e0 2c 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 dc	....................,...........
35000	eb d9 20 d4 db ef 20 d8 dc d5 dd 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 20 d8 d3 e0 20 d8 20 d4 db ef	................................
35020	20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d8 d7 20 da de dc d0 dd d4 dd de d9 20 e1 e2 e0 de da d8 00 00 00 01	................................
35040	74 00 1a bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 2f 20 c3 d1 e0 d0 e2 ec 20 da de dd e1 de db ec 00 00 00 01	t.........../...................
35060	75 00 0d bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 d2 e1 f1 00 00 00 01 76 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da	u..................v............
35080	db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 78 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 df de e2 e0 d5 d1 db	.............x..................
350a0	d5 dd d8 d5 20 df d0 dc ef e2 d8 00 00 00 01 79 00 17 bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 da e3 e0	...............y................
350c0	e1 de e0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 7a 00 2a bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2	............z.*.................
350e0	e0 eb 20 d8 20 d2 de e1 df e0 de d8 d7 d2 de d4 d8 e2 ec 20 e0 d5 e7 ec 00 00 00 01 7b 00 17 bf	............................{...
35100	de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c3 d1 e0 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 7c 00 24 cd dc e3 db	......./.................|.$....
35120	ef e6 d8 ef 20 dd d0 d6 d0 e2 d8 ef 20 db d5 d2 de d9 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 20 dc eb e8 d8 00	................................
35140	00 00 01 7d 00 1d cd dc e3 db ef e6 d8 ef 20 df e0 d0 d2 de d9 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 20 dc eb	...}............................
35160	e8 d8 00 00 00 01 7e 00 0b bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 01 7f 00 14 bf e0 de df e3 e1	......~.........................
35180	e2 d8 e2 ec 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da e3 00 00 00 01 80 00 12 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e1	................................
351a0	e2 e0 de da e3 00 00 00 01 81 00 12 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 de da e3 00 00 00	................................
351c0	01 82 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 00 01 83 00 16 bf e0 d8 da e0	................................
351e0	d5 df d8 e2 ec 20 da 20 d3 e0 d0 dd d8 e6 d0 dc 00 00 00 01 84 00 3d bf e0 de d3 e0 d0 dc dc dd	......................=.........
35200	de d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 d5 20 28 e5 de e0 de e8 d5 d5 20 da d0 e7 d5	...................(............
35220	e1 e2 d2 de 2c 20 dd de 20 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 29 00 00 00 01 85 00 c3 bf e0 de e1 d8 dc	....,.............).............
35240	20 df e0 de e9 d5 dd d8 ef 2c 20 dd de 20 ed e2 de e2 20 d4 d2 d8 d6 de d5 20 df de da d0 20 dd	.........,......................
35260	d5 20 df e0 d5 d4 de e1 e2 d0 d2 db ef d5 e2 20 df de dc de e9 d8 20 d2 dd e3 e2 e0 d8 20 d8 d3	................................
35280	e0 eb 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 d2 20 e4 d0 d9	..............,.................
352a0	db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 de d2 de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d5 d9 2c	..README.......................,
352c0	20 d0 20 e2 d0 da d6 d5 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 da e6 d8 ef dc d8 20 de 20 e2 de dc 2c 20 da d0 da	...........................,....
352e0	20 df de db e3 e7 d8 e2 ec 20 d4 d0 db ec dd d5 d9 e8 e3 ee 20 df de dc de e9 ec 2e 00 00 00 01	................................
35300	86 00 0e b7 d2 e3 da 20 d2 da db 2f d2 eb da db 00 00 00 01 87 00 4f 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74	.........../..........OSoundFont
35320	eb 20 df de d4 d4 d5 e0 d4 d6 d8 d2 d0 ee e2 e1 ef 20 dd d5 da de e2 de e0 eb dc d8 20 d7 d2 e3	................................
35340	da de d2 eb dc d8 20 da d0 e0 e2 d0 dc d8 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 d8 20 54 69 6d	..............,.Fluidsynth...Tim
35360	69 64 69 74 79 00 00 00 01 88 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 89 00 07 bf e0 de	idity.......SoundFont:..........
35380	d1 d5 db 00 00 00 01 8a 00 04 be d7 d2 00 00 00 01 8b 00 40 c1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd eb d5 20	...................@............
353a0	e0 d5 d6 d8 dc eb 20 e0 d5 dd d4 d5 e0 d8 dd d3 d0 2c 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 dc eb	.................,..............
353c0	d5 20 dd d5 da de e2 de e0 eb dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 01 8c 00 22 c1 df d5 e6 d8 d0	........................."......
353e0	db ec dd d2 d5 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 01 8d	..........................:.....
35400	00 28 b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 e1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd eb e5 20 d7 d2 e3 da de d2 eb e5	.(..............................
35420	20 ed e4 e4 d5 da e2 de d2 00 00 00 01 8e 00 30 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d2 eb e5 de d4 dd	...............0................
35440	de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00	...........................MIDI.
35460	00 00 01 8f 00 57 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1	.....W..........................
35480	e2 d2 de 20 df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ef 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 de d4 d0 20 dd d0 20 52	...............................R
354a0	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01	oland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64....
354c0	90 00 43 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d2 eb e5 de d4 dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3	..C.............................
354e0	e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 db d8 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20	................................
35500	da d0 e0 e2 eb 00 00 00 01 91 00 57 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20 da 20 d4 de df	...........W....................
35520	de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc 20 e4 d0 d9 db d0 dc 20 d4 d0 dd dd eb e5 2c 20 d8 e1 df de db	.........................,......
35540	ec d7 e3 d5 dc eb e5 20 d2 e1 d5 dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 2c 20 db d8 d1 de 20 53 63 75 6d 6d	....................,......Scumm
35560	56 4d 00 00 00 01 92 00 37 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20 da 20 d4 de df de db dd	VM......7.......................
35580	d8 e2 d5 db ec dd eb dc 20 e4 d0 d9 db d0 dc 20 d4 d0 dd dd eb e5 20 d4 db ef 20 d8 d3 e0 eb 00	................................
355a0	00 00 01 93 00 49 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 20 d7	.....I..........................
355c0	d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 db d8 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20	................................
355e0	d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 01 94 00 22 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df	...................."...........
35600	e3 e2 ec 20 da 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef dc 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 95 00 08 be d7 d2	................................
35620	e3 e7 da d0 00 00 00 01 96 00 10 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 d8 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 07 6c 6f 77	.............................low
35640	72 65 73 00 01 97 00 0f c2 de db ec da de 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 01 98 00 13 be d7 d2	res.............................
35660	e3 e7 da d0 20 d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 01 99 00 10 b3 e0 de dc da 2e 20 de d7 d2	................................
35680	e3 e7 da d8 3a 00 00 00 01 9a 00 24 b8 d7 dc d5 dd ef d5 dc eb d5 20 e7 d5 e0 dd de d2 d8 da d8	....:......$....................
356a0	20 dd d0 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d5 3a 00 00 00 01 9b 00 21 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb	..............:......!..........
356c0	d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 9c 00 21 c1 e2 d0	...............(16bpp)......!...
356e0	dd d4 d0 e0 e2 dd eb d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00	......................(16bpp)...
35700	01 9d 00 14 b2 e1 f1 20 e0 d0 d2 dd de 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 01 9e 00 19 b7 d0	................................
35720	df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd e3 ee 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 01 9f 00 11 b7 d0 df	................................
35740	e3 e1 da 20 de e2 db d0 d4 e7 d8 da d0 00 00 00 01 a0 00 0b c1 de e1 e2 de ef dd d8 d5 3a 00 00	.............................:..
35760	00 01 a1 00 0a c8 d0 d3 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 a2 00 04 c1 e3 d1 00 00 00 01 a3 00 11 c1	................................
35780	da de e0 de e1 e2 ec 20 e2 d8 e2 e0 de d2 3a 00 00 00 01 a4 00 09 c1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00	..............:.................
357a0	00 01 a5 00 10 c2 de db ec da de 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 01 a6 00 23 b8 d3 e0 d0 20	..........................#.....
357c0	e3 e1 df d5 e8 dd de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d0 20 d2 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00	........................:..%s...
357e0	01 a7 00 0e c1 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00 01 a8 00 0c bf d5 e0 d5 da db ee e7	................................
35800	d8 e2 ec 00 00 00 01 a9 00 2a bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 dc d5 d6 d4 e3 20 d3 e0 d0	.........*......................
35820	e4 d8 e7 d5 e1 da d8 dc d8 20 e4 d8 db ec e2 e0 d0 dc d8 00 00 00 01 aa 00 0d c1 dc d5 dd d0 20	................................
35840	d3 d5 e0 de ef 3a 00 00 00 01 ab 00 04 54 61 62 00 00 00 01 ac 00 08 bf de d4 dd ef e2 ec 00 00	.....:.......Tab................
35860	00 01 ad 00 09 b3 de d2 de e0 d8 e2 ec 00 00 00 01 ae 00 0b b3 de d2 de e0 d8 e2 ec 20 e1 00 00	................................
35880	00 01 af 00 36 c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db d5 d2 de d3 de 20 e9 d5 db e7 da d0 2c 20 d4 d2 de d9	....6.....................,.....
358a0	dd de d9 20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 e9 d5 db e7 da d0 00 00 00 01 b0 00	................................
358c0	70 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 20 e1 20 e2 d0 da d8 dc 20 d8 dc d5 dd d5 dc 20	p...............................
358e0	e3 d6 d5 20 e1 e3 e9 d5 e1 e2 d2 e3 d5 e2 21 0a b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 de e1 e2 d0 d2 d8	..............!.................
35900	e2 ec 20 e1 e2 d0 e0 de d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 28 25 73 29 20 d8 db d8 20 e1 d4 d5 db	...................(%s).........
35920	d0 e2 ec 20 dd de d2 de d5 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 b1 00 11 c2 d5 da e1 e2 20 d8 20 de	..........(%s)?.................
35940	d7 d2 e3 e7 da d0 3a 00 00 00 01 b2 00 24 c1 da de e0 de e1 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 d0 20 d1 eb	......:......$..................
35960	e1 e2 e0 d5 d5 20 2f 20 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 00 00 00 01 b3 00 56 c4 d0 d9 db 20 73 6b 79	....../................V.....sky
35980	2e 63 70 74 20 d8 dc d5 d5 e2 20 dd d5 d2 d5 e0 dd eb d9 20 e0 d0 d7 dc d5 e0 2e 0a bf de d6 d0	.cpt............................
359a0	db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 da d0 e7 d0 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20 d7 d0 dd de d2 de 20 e1 20 77 77	......,.......................ww
359c0	77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 b4 00 43 bd d5 20 dc de d3 e3 20 df d8 e1 d0	w.scummvm.org......C............
359e0	e2 ec 20 d2 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 2e 20 bf de d6 d0 db	................................
35a00	e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e3 da d0 d6 d8 e2 d5 20 d4 e0 e3 d3 e3 ee 2e 00 00 00 01 b5 00 27 ba d0 d6	.....,......................'...
35a20	d5 e2 e1 ef 2c 20 e7 e2 de 20 d8 d3 e0 d0 20 27 25 73 27 20 d5 e9 f1 20 dd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2	....,..........'%s'.............
35a40	dd d0 2e 00 00 00 01 b6 00 17 b8 d3 e0 d0 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 d3 e0 e3 d6 d5 dd d0	................................
35a60	00 00 00 01 b7 00 24 b8 d3 e0 d0 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd d0 20 28 d4 d8	......$......................(..
35a80	e1 da 20 df de db de dd 3f 29 00 00 00 01 b8 00 7e bf e0 d5 d4 df de e7 e2 d8 e2 d5 db ec dd de	........?)......~...............
35aa0	d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de	......................'%s'......
35ac0	d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd de 2e 20 c1 dc de e2 e0 d8 e2 d5 20	................................
35ae0	e4 d0 d9 db 20 df e0 de e2 de da de db d0 20 d4 db ef 20 d1 de db d5 d5 20 df de d4 e0 de d1 dd	................................
35b00	de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d8 2e 00 00 00 01 b9 00 66 bf e0 d5 d4 df de e7 e2 d8 e2 d5	....................f...........
35b20	db ec dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd	..........................'%s'..
35b40	d5 20 d1 eb db de 20 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 d2 de d7 dc de d6 dd de 20 de dd de 20 d2 eb da	...............(................
35b60	db ee e7 d5 dd de 20 d8 db d8 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 01 ba 00	........................).......
35b80	77 b2 eb d1 e0 d0 dd dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27	w..............................'
35ba0	25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd de 2e 20	%s'.............................
35bc0	c1 dc de e2 e0 d8 e2 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 de e2 de da de db d0 20 d4 db ef 20 d1 de db d5	................................
35be0	d5 20 df de d4 e0 de d1 dd de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d8 2e 00 00 00 01 bb 00 5f b2 eb	............................._..
35c00	d1 e0 d0 dd dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27	............................'%s'
35c20	20 dd d5 20 d1 eb db de 20 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 d2 de d7 dc de d6 dd de 20 de dd de 20 d2	.................(..............
35c40	eb da db ee e7 d5 dd de 20 d8 db d8 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 01	..........................).....
35c60	bc 00 91 c2 d5 dc d0 2c 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd d0 ef 20 d2 d0 dc d8 2c 20 dd d5 20 df de d4 d4	.......,...............,........
35c80	d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd eb d9 20 ef d7 eb da 2e 20 b5 e1 db d8 20 d2 eb	................................
35ca0	20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 ed e2 e3 20 e2 d5 dc e3 2c 20 d2	.............................,..
35cc0	d0 dc 20 dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 e1 dd d0 e7 d0 db d0 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2	................................
35ce0	ec e1 ef 20 dd d0 20 d4 e0 e3 d3 de d9 20 ef d7 eb da 2e 00 00 00 01 bd 00 0e bf e3 e2 ec 20 da	................................
35d00	20 e2 d5 dc d0 dc 3a 00 00 00 01 bd 00 0a b3 d4 d5 20 e2 d5 dc eb 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	......:...............:...lowres
35d20	00 01 be 00 06 c2 d5 dc d0 3a 00 00 00 01 bf 00 16 cd e2 de 20 da de d3 d4 d0 20 b8 dd d4 d8 20	.........:......................
35d40	e1 db d5 d2 d0 2e 00 00 00 01 c0 00 0d c2 e0 d5 e2 d8 d9 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 01 c1 00 3c	...............................<
35d60	cd e2 de e2 20 49 44 20 d8 d3 e0 eb 20 e3 d6 d5 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 e2 e1 ef 2e 20 bf	.....ID.........................
35d80	de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 d2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 e0 e3 d3 de d9 2e 00 00 00 01 c2	.........,......................
35da0	00 41 cd e2 d0 20 d8 d3 e0 d0 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 d7 d0 d3 e0 e3	.A..............................
35dc0	d7 da e3 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 20 e7 d5 e0 d5 d7 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd	................................
35de0	ee 2e 00 00 00 01 c3 00 e2 b4 d8 e1 da 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 20 e1 de d4 d5 e0 d6 d8 e2	................................
35e00	20 d7 d2 e3 da de d2 eb d5 20 d4 de e0 de d6 da d8 2e 20 b8 e5 0a dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de	................................
35e20	20 df d5 e0 d5 df d8 e1 d0 e2 ec 20 e1 20 d4 d8 e1 da d0 20 e1 20 df de dc de e9 ec ee 0a e1 de	................................
35e40	de e2 d2 d5 e2 e1 e2 d2 e3 ee e9 d5 d9 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc eb 20 d4 db ef 20 da de df d8	................................
35e60	e0 de d2 d0 dd d8 ef 0a d0 e3 d4 d8 de 20 d4 d8 e1 da de d2 2c 20 d8 20 e2 de db ec da de 20 df	....................,...........
35e80	de e1 db d5 20 ed e2 de d3 de 20 d2 20 d8 d3 e0 d5 0a df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 dc e3 d7 eb da	................................
35ea0	d0 2e 20 bf de d4 e0 de d1 dd de e1 e2 d8 20 dc de d6 dd de 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d2 0a e4 d0 d9	................................
35ec0	db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 01 c4 00 26 cd e2 de 20 d7 d0 d2 d5 e0 e8 d5 dd d8 d5 20	...README.......&...............
35ee0	d4 d5 dc de 20 c1 db de dc d0 dd dd de d3 de 20 bc d5 e7 d0 20 31 00 00 00 01 c5 00 08 b2 e0 d5	.....................1..........
35f00	dc ef 3a 20 00 00 00 01 c6 00 21 b2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 da 20 e1	..:.......!.....................
35f20	d5 e2 d8 20 d8 e1 e2 d5 da db de 00 00 00 01 c7 00 0b b3 d5 dd e0 d8 2f b8 dd d4 d8 00 00 00 01	......................./........
35f40	c8 00 2a bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 da de e0 e0 d5 da e6 d8 d8 20 e1 de de e2 dd de	..*.............................
35f60	e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 00 00 00 01 c9 00 1a bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 20 dd	................................
35f80	d0 20 d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 01 ca 00 1c bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20	................................
35fa0	df d5 e0 d5 e5 d2 d0 e2 d0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 cb 00 05 cf d7 eb da 00 00 00 01 cc 00 1a	................................
35fc0	c1 dc d5 e9 d5 dd d8 d5 20 da d0 e1 d0 dd d8 d9 20 df de 20 de e1 d8 20 58 00 00 00 01 cd 00 1a	........................X.......
35fe0	c1 dc d5 e9 d5 dd d8 d5 20 da d0 e1 d0 dd d8 d9 20 df de 20 de e1 d8 20 59 00 00 00 01 ce 00 18	........................Y.......
36000	c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 01 cf 00 17 c0 d5	................................
36020	d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 01 d0 00 2f c0 d5 d6 d8 dc	........................../.....
36040	20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bf e0 de db f1 e2 20 28 d1	.'.......'...........-........(.
36060	d5 d7 20 da db d8 da d0 29 00 00 00 01 d1 00 27 c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20	........)......'......'.......'.
36080	e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bb d5 d2 eb d9 20 da db d8 da 00 00 00 01 d2 00 28 c0 d5 d6	..........-.................(...
360a0	d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 d2 eb d9 20	...'.......'...........-........
360c0	da db d8 da 00 00 00 01 d3 00 0f bf e3 e2 d5 e8 d5 e1 e2 d2 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 01 d4 00 2f	.............................../
360e0	bd d0 e1 e2 de ef e9 d8 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2	..........Roland.MT-32.(........
36100	ec 20 ed dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 00 01 d5 00 26 bd d0 e1 e2 de ef e9 d8 d9 20 52	...........GM)......&..........R
36120	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77	oland.MT-32.(..........GM)...low
36140	72 65 73 00 01 d6 00 0a b2 eb da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 01 d7 00 09 b2 da db ee e7 d8 e2 ec	res.............................
36160	00 00 00 01 d8 00 4c b2 eb da db ee e7 d0 d5 e2 20 dc d0 df df d8 dd d3 20 47 65 6e 65 72 61 6c	......L..................General
36180	20 4d 49 44 49 20 d4 db ef 20 d8 d3 e0 20 e1 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 d4 de e0 de d6 da de	.MIDI...........................
361a0	d9 20 d4 db ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 d9 00 2d bd d5 20 e3 d4 d0 db	......Roland.MT-32......-.......
361c0	de e1 ec 20 dd d0 d9 e2 d8 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0	..........%s,.(%c%d)............
361e0	d2 d8 e8 e3 2e 00 00 00 01 da 00 45 be e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2 20 e4 d0 d9 db 20 73 6b 79	...........E.................sky
36200	2e 63 70 74 21 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 da d0 e7 d0 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20 e1	.cpt!...........,...............
36220	20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 db 00 0b bd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd	.www.scummvm.org................
36240	de 00 00 00 01 dc 00 13 bd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd d0 ef 20 de e8 d8 d1 da d0 00 00 00 01 dd 00	................................
36260	08 be e2 da e0 eb e2 ec 00 00 00 01 de 00 0e be e2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 44 56 44 00 00 00 01	.........................DVD....
36280	df 00 0d be e2 da db ee e7 e2 ec 20 53 4d 42 00 00 00 01 e0 00 3e b1 d5 d7 20 dc d0 e1 e8 e2 d0	............SMB......>..........
362a0	d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 ef 20 28 dd e3 d6 dd de 20 d1 e3 d4 d5 e2 20 df e0 de da e0 e3 e7 d8 d2	..........(.....................
362c0	d0 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 20 d8 20 d2 df e0 d0 d2 de 29 00 00 00 01 e1 00 1d bd d5 df de d4 d4	..................).............
362e0	d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 dc eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e6 d2 d5 e2 d0 00 00 00 01 e2 00 15 c1 de e5	................................
36300	e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d1 d5 d7 20 d8 dc d5 dd d8 00 00 00 01 e3 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00	................................
36320	01 e4 00 16 b2 d5 e0 e5 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 e5 00 17	................................
36340	b2 d5 e0 e5 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 e6 00 0d b8 e1 df	................................
36360	de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 01 e7 00 30 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d8 20 4d	...............0...............M
36380	49 44 49 20 d8 20 41 64 4c 69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 d8 d8 20 d7 d2 e3 da d0 00	IDI...AdLib.....................
363a0	00 00 01 e8 00 29 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 df d5 e0 d2 de d5 20 d4 de e1 e2 e3 df	.....)..........................
363c0	dd de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 00 00 00 01 e9 00 3a b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2	....................:...........
363e0	ec 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 da e3 e0 e1 de e0 de dc 20 da d0 da 20 dd d0 20 e2 e0 d5	................................
36400	da df d0 d4 d5 20 db d5 df e2 de df de d2 00 00 00 01 ea 00 17 bf e0 d5 e0 d2 d0 dd de 20 df de	................................
36420	db ec d7 de d2 d0 e2 d5 db d5 dc 00 00 00 01 eb 00 0e bf de db ec d7 de d2 d0 e2 d5 db ec 3a 00	..............................:.
36440	00 00 01 ec 00 17 b8 e1 df de db ec d7 e3 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c 20 00 00 00 01	........................SDL.....
36460	ed 00 d4 c1 d5 d9 e7 d0 e1 20 d4 de db d6 dd d0 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec e1 ef 20 d8 d3 e0	................................
36480	d0 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 bd de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 df de da	..Maniac.Mansion.....ScummVM....
364a0	d0 20 ed e2 de d3 de 20 dd d5 20 e3 dc d5 d5 e2 2e 20 c7 e2 de d1 eb 20 e1 eb d3 e0 d0 e2 ec 2c	...............................,
364c0	20 dd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 27 bd de d2 d0 ef 20 d8 d3 e0 d0 27 20 d2 20 e1 e2 d0 e0 e2 de d2 de	.........'..........'...........
364e0	dc 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 d0 20 d7 d0 e2 d5 dc 20 d2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5	.......ScummVM,.................
36500	20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 4d 61 6e 69 61 63 20 d2 dd e3 e2 e0 d8 20 d4 d8 e0 d5 da e2	............Maniac..............
36520	de e0 d8 d8 20 e1 20 d8 d3 e0 de d9 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 01 ee 00 18 b2 d5 e0	.............Tentacle...........
36540	e2 d8 da d0 db ec dd eb d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 01 ef 00 06 b2 d8 d4 d5 de	..........underscan:............
36560	00 00 00 01 f0 00 17 b2 d8 e0 e2 e3 d0 db ec dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00	................................
36580	01 f1 00 0a b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00 00 01 f1 00 06 b3 e0 de dc da 00 00 07 6c 6f 77 72	............................lowr
365a0	65 73 00 01 f2 00 cc bf c0 b5 b4 c3 bf c0 b5 b6 b4 b5 bd b8 b5 3a 20 b8 d3 e0 d0 2c 20 da de e2	es...................:.....,....
365c0	de e0 e3 ee 20 d2 eb 20 e1 de d1 d8 e0 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d5 e9	................................
365e0	f1 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 df de db dd	....................ScummVM.....
36600	de e1 e2 ec ee 2e 20 be dd d0 20 e1 da de e0 d5 d5 20 d2 e1 d5 d3 de 20 dd d5 20 d1 e3 d4 d5 e2	................................
36620	20 e0 d0 d1 de e2 d0 e2 ec 20 e1 e2 d0 d1 d8 db ec dd de 2c 20 d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8	...................,............
36640	ef 20 d8 d3 e0 20 dc de d3 e3 e2 20 dd d5 20 e0 d0 d1 de e2 d0 e2 ec 20 d2 20 d1 e3 d4 e3 e9 d8	................................
36660	e5 20 d2 d5 e0 e1 d8 ef e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 f3 00 05 b8 d4 e2 d8 00 00 00	..........ScummVM...............
36680	01 f4 00 07 b8 d4 e2 d8 20 da 00 00 00 01 f5 00 0a c7 e2 de 20 e2 d0 da de d5 00 00 00 01 f6 00	................................
366a0	13 ba de d3 d4 d0 20 b8 dd d4 d8 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 01 f7 00 05 be da dd de 00 00	..................,.............
366c0	00 01 f8 00 0e be da de dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 01 f9 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73	.........................Windows
366e0	20 4d 49 44 49 00 00 00 01 fa 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 de e7 dd de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db	.MIDI...........................
36700	ef 20 d7 d0 df d8 e1 d8 00 00 00 01 fb 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 d4 d0 dd	................................
36720	dd eb e5 00 00 00 01 fc 00 03 b4 d0 00 00 00 01 fd 00 c3 ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20 d2 eb 20 df	..........................,.....
36740	eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 ed e2 e3 20 d8 d3 e0 e3 20 df e0 ef dc	................................
36760	de 0a e1 20 43 44 2e 20 cd e2 de 20 de d1 eb e7 dd de 20 d2 eb d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e0 de d1	....CD..........................
36780	db d5 dc eb 2c 20 d8 20 df de ed e2 de dc e3 0a dc eb 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3 d5 dc 20 e1	....,...........................
367a0	da de df d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db eb 20 d4 d0 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 eb 0a dd d0 20	................................
367c0	d6 f1 e1 e2 da d8 d9 20 d4 d8 e1 da 2e 20 bf de d4 e0 de d1 dd de e1 e2 d8 20 dc de d6 dd de 20	................................
367e0	dd d0 d9 e2 d8 20 d2 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 01 fe 00 fb ba d0 d6 d5	..............README............
36800	e2 e1 ef 2c 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e3	...,............................
36820	e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 dd de 20 ed e2 d0 20 d8	..........General.MIDI,.........
36840	d3 e0 d0 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e2 de db ec da de 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	........................Roland.M
36860	54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 bc eb 20 df de df e0 de d1 e3 d5 dc 20 df de d4 de d1 e0 d0 e2 ec	T32.MIDI........................
36880	20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 eb 2c 20 df de e5 de d6	.General.MIDI............,......
368a0	d8 d5 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2c 20 dd de 0a dc de d6 d5 e2 20 e2 d0 da 20	......Roland.MT32,..............
368c0	df de db e3 e7 d8 e2 ec e1 ef 2c 20 e7 e2 de 20 dd d5 da de e2 de e0 eb d5 20 e2 e0 d5 da d8 20	..........,.....................
368e0	d1 e3 d4 e3 e2 0a e1 eb d3 e0 d0 dd eb 20 dd d5 d2 d5 e0 dd de 2e 00 00 00 01 ff 00 3b b2 eb 20	............................;...
36900	d4 de db d6 dd eb 20 df d5 e0 d5 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e7 e2 de	.....................ScummVM....
36920	d1 eb 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 ef 2e 00 00 00 02 00 00 15 b2 eb	................................
36940	20 d4 de db d6 dd eb 20 d2 d2 d5 e1 e2 d8 20 d8 dc ef 00 00 00 02 01 00 46 b2 eb 20 d4 de db d6	........................F.......
36960	dd eb 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d5 d9 e2 e1 e2 d2 d8	................................
36980	d5 20 27 48 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00	..'Hide.toolbar'................
369a0	00 02 02 00 44 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3	....D...........................
369c0	20 dd d0 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 d4 db ef 20 ed	.............'Right.Click'......
369e0	e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 03 00 05 b7 de dd d0 00 00 00 02 04 00 10 c3 dc d5 dd ec e8	................................
36a00	2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 05 00 0e c3 d2 d5 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00	................................
36a20	02 06 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 31 30 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 07 00 10 da d0 d6 d4 eb d5	...........10...................
36a40	20 31 35 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 08 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 33 30 20 dc d8 dd e3 e2 00	.15....................30.......
36a60	00 00 02 09 00 0f da d0 d6 d4 eb d5 20 35 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 0a 00 46 d8 d3 e0 eb 2c	.............5............F....,
36a80	20 da de e2 de e0 e3 ee 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 2c 20	..............................,.
36aa0	d8 20 e3 da d0 d6 d8 e2 d5 20 d5 f1 20 d2 d5 e0 e1 d8 ee 2c 20 ef d7 eb da 20 d8 20 e2 2e d4 2e	...................,............
36ac0	00 00 00 02 0b 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 db ef 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 0c 00	................................
36ae0	14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e1 d8 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 0d 00 1a d8 d3 e0 d0 e2	................................
36b00	ec 20 d4 de 20 dc d0 d6 de e0 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 0e 00 1a d8 d3 e0 d0 e2	................................
36b20	ec 20 d4 de 20 dc d8 dd de e0 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 0f 00 14 d8 d3 e0 d0 e2	................................
36b40	ec 20 e0 d5 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 10 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 dc d8 20 dd	................................
36b60	d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 11 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e4 d0 20 dd d0 20 df e0 ef db	................................
36b80	da d5 00 00 00 02 12 00 16 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e1 de db ec 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00	................................
36ba0	00 02 13 00 08 e2 de db da d0 e2 ec 00 00 00 02 14 00 11 e2 ef dd e3 e2 ec 20 28 e6 d5 df db ef	..........................(.....
36bc0	e2 ec 29 00 00 00 02 15 00 3d e0 d5 d6 d8 dc 20 da de e0 e0 d5 da e2 d8 e0 de d2 da d8 20 e1 de	..)......=......................
36be0	de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8	................................
36c00	d7 dc d5 dd f1 dd 00 00 00 02 16 00 2a df de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc	............*...................
36c20	20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 00 00 00 02 17 00 22 d2 d8 d4	............................"...
36c40	d5 de e0 d5 d6 d8 dc 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 2e 00 00	................................
36c60	00 02 18 00 0a d2 eb da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 19 00 09 d2 da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00	................................
36c80	02 1a 00 0e be 20 df e0 de 7e d3 7e e0 d0 dc dc d5 00 00 00 02 1b 00 13 7e b4 7e de d1 d0 d2 d8	.........~.~............~.~.....
36ca0	e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 02 1b 00 0f 7e b4 7e de d1 2e 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00	.................~.~............
36cc0	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1c 00 09 be 7e e2 7e dc d5 dd d0 00 00 00 02 1d 00 0a 7e b7 7e d0	..lowres......~.~...........~.~.
36ce0	da e0 eb e2 ec 00 00 00 02 1e 00 13 b2 eb d1 e0 de e1 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 d0 dd d8 e6 e3 00 00	................................
36d00	00 02 1f 00 14 bd 7e d0 7e e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d8 d3 e0 eb 2e 2e 2e 00 00 00 02 1f 00 0f bd	......~.~.......................
36d20	7e d0 7e e1 2e 20 d8 d3 e0 eb 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 20 00 09 7e bf 7e de dc	~.~.............lowres.....~.~..
36d40	de e9 ec 00 00 00 02 21 00 18 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d1 de ef dc d8 20 d2 20 49 6e 64	.......!.....................Ind
36d60	79 00 00 00 02 22 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 02 23 00 10 bb d5 d2 de e0 e3 da d8	y...."..~.~..........#..........
36d80	d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 24 00 0c 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 00 00 00 02 25 00 0f	...........$..~.~............%..
36da0	7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 2e 2e 2e 00 00 00 02 26 00 0d b3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd	~.~...............&.............
36dc0	ee 00 00 00 02 27 00 07 7e c1 7e db d5 d4 00 00 00 02 28 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 29 00 08	.....'..~.~.......(..~O~K....)..
36de0	7e be 7e df e6 d8 d8 00 00 00 02 2a 00 0f 7e bd 7e d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 2e 2e 2e 00 00 00 02	~.~........*..~.~...............
36e00	2b 00 07 7e bf 7e e0 d5 d4 00 00 00 02 2c 00 08 7e b2 7e eb e5 de d4 00 00 00 02 2d 00 0f 7e c3	+..~.~.......,..~.~........-..~.
36e20	7e d4 d0 db d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 02 2e 00 0d bf e0 de d4 de db 7e d6 7e d8 e2 ec 00	~........................~.~....
36e40	00 00 02 2f 00 17 7e b2 7e eb d9 e2 d8 20 d2 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02	.../..~.~.......................
36e60	2f 00 11 7e b2 7e 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 30 00	/..~.~................lowres..0.
36e80	0b 7e b7 7e d0 df d8 e1 d0 e2 ec 00 00 00 02 31 00 0f bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da d0 e0 e2 e3	.~.~...........1................
36ea0	00 00 00 02 32 00 07 bf 7e e3 7e e1 da 00 00 00 02 33 00 16 bf d5 e0 d5 e5 de d4 eb 20 d0 da e2	....2...~.~......3..............
36ec0	d8 d2 d8 e0 de d2 d0 dd eb 00 00 00 02 34 00 16 cd e4 e4 d5 da e2 eb 20 d2 de d4 eb 20 d2 da db	.............4..................
36ee0	ee e7 d5 dd eb 00 00 00 02 35 00 24 c0 d5 d6 d8 dc 20 d1 eb e1 e2 e0 de d3 de 20 df d5 e0 d5 e5	.........5.$....................
36f00	de d4 d0 20 d0 da e2 d8 d2 d8 e0 de d2 d0 dd 00 00 00 01 c6 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31	......................iso-8859-1
36f20	00 00 00 00 24 c4 72 20 64 75 20 73 e4 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 74 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20	....$.r.du.s.ker.p..att.du.vill.
36f40	61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 01 00 1e 6f 63 68 20 63 74 72 6c 2d 67 20 69 6e 74 65 20 72	avsluta?.......och.ctrl-g.inte.r
36f60	65 6b 6f 6d 6d 65 6e 64 65 72 61 73 00 00 00 00 03 00 1d 64 e5 20 64 65 74 74 61 20 6b 61 6e 20	ekommenderas.......d..detta.kan.
36f80	6f 72 73 61 6b 61 20 6b 72 61 73 63 68 65 72 00 00 00 00 04 00 08 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00	orsaka.krascher.......(Aktiv)...
36fa0	00 05 00 07 28 53 70 65 6c 29 00 00 00 00 06 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 07 00 0e	....(Spel).......(Global).......
36fc0	28 62 79 67 67 74 20 70 e5 20 25 73 29 00 00 00 00 08 00 25 2a 20 4f 62 73 65 72 76 65 72 61 20	(byggt.p..%s)......%*.Observera.
36fe0	61 74 74 20 61 6e 76 e4 6e 64 6e 69 6e 67 20 61 76 20 63 74 72 6c 2d 66 00 00 00 00 09 00 2a 2c	att.anv.ndning.av.ctrl-f......*,
37000	20 66 65 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 64 65 6c 61 64 65 20 6b	.fel.under.montering.av.delade.k
37020	61 74 61 6c 6f 67 65 72 00 00 00 00 0a 00 20 2c 20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65	ataloger.......,.delade.kataloge
37040	72 20 65 6a 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 65 00 00 00 00 0b 00 14 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73	r.ej.monterade...........progres
37060	73 69 6f 6e 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 6b	sion...........11.kHz.......22.k
37080	48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00	Hz.......44.kHz.......48.kHz....
370a0	10 00 15 37 2c 20 34 20 6f 63 68 20 31 20 70 6c 61 74 73 20 6d 65 64 00 00 00 00 11 00 06 38 20	...7,.4.och.1.plats.med.......8.
370c0	6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 0c 39 2c 20 36 20 6f 63 68 20 33 2e 00 00 00 00 13 00 0b 3c 73 74 61	kHz.......9,.6.och.3........<sta
370e0	6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 14 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 18 00 0f 41 64	ndard>.......Om.ScummVM.......Ad
37100	4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 19 00 10 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f	Lib-emulator.......AdLib-emulato
37120	72 3a 00 00 00 00 1a 00 25 41 64 4c 69 62 20 61 6e 76 e4 6e 64 73 20 66 f6 72 20 6d 75 73 69 6b	r:......%AdLib.anv.nds.f.r.musik
37140	20 69 20 6d e5 6e 67 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 1b 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1c 00 13 41 6d	.i.m.nga.spel.......Alt.......Am
37160	69 67 61 20 6c 6a 75 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1d 00 16 41 6e 74 69 61 6c 69 73 65	iga.ljudemulator.......Antialise
37180	72 61 64 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 00 1e 00 20 41 6e 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 64 20	rad.(16.bpp).......Antialiserad.
371a0	72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 2a 41 70 70 6c 65 20 49	rendering.(16.bpp)......*Apple.I
371c0	49 20 47 53 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4e 54 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 41	I.GS-emulator.(INTE.IMPLEMENTERA
371e0	44 29 00 00 00 00 22 00 1e 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5	D)...."..Korrektion.av.bildf.rh.
37200	6c 6c 61 6e 64 65 00 00 00 00 23 00 15 49 6e 73 74 e4 6c 6c 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 3a 20 25	llande....#..Inst.lld.tangent:.%
37220	73 00 00 00 00 24 00 18 49 6e 73 74 e4 6c 6c 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 3a 20 49 6e 67 65 6e 00	s....$..Inst.lld.tangent:.Ingen.
37240	00 00 00 26 00 05 4c 6a 75 64 00 00 00 00 27 00 0b 41 75 74 6f 73 70 61 72 61 3a 00 00 00 00 28	...&..Ljud....'..Autospara:....(
37260	00 15 54 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 00 00 00 00 29 00 08 4f 7e 6d	..Tillg.ngliga.motorer....)..O~m
37280	7e 2e 2e 2e 00 00 00 00 2a 00 12 46 f6 72 62 69 6e 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 00	~.......*..F.rbind.tangenter....
372a0	2b 00 22 42 69 70 6c 61 6e 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 72 2e 20 74 61 6e 67 65 6e	+."Biplanskontroller.(nr..tangen
372c0	74 65 72 29 00 00 00 00 2c 00 11 53 76 61 72 74 76 69 74 74 20 2f 20 46 e4 72 67 00 00 00 00 2d	ter)....,..Svartvitt./.F.rg....-
372e0	00 0e 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 68 f6 67 74 00 00 00 00 2e 00 0e 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 6c	..Blockera.h.gt.......Blockera.l
37300	e5 67 74 00 00 00 00 2f 00 13 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 6d 69 64 6a 65 68 f6 6a 64 00 00 00 00	.gt..../..Blockera.midjeh.jd....
37320	30 00 05 42 e5 64 61 00 00 00 00 31 00 0c 4c 6a 75 73 73 74 79 72 6b 61 3a 00 00 00 00 32 00 11	0..B.da....1..Ljusstyrka:....2..
37340	43 36 34 20 6c 6a 75 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 34 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00	C64.ljudemulator....4..Avbryt...
37360	00 35 00 13 4b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 73 6b 61 70 61 20 66 69 6c 00 00 00 00 36 00 1d 52 65 64	.5..Kan.inte.skapa.fil....6..Red
37380	69 67 65 72 61 20 73 70 65 6c 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 6e 61 00 00 00 00 37 00 27	igera.spelinst.llningarna....7.'
373a0	52 65 64 69 67 65 72 61 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c	Redigera.globala.ScummVM-inst.ll
373c0	6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 39 00 58 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 6f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c	ningar....9.XAktivera.om.du.vill
373e0	20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 64 69 6e 20 76 65 72 6b 6c 69 67 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d	.anv.nda.din.verkliga.Roland-kom
37400	70 61 74 69 62 6c 61 20 6f 63 68 20 64 61 74 6f 72 2d 61 6e 73 6c 75 74 6e 61 20 6c 6a 75 64 65	patibla.och.dator-anslutna.ljude
37420	6e 68 65 74 00 00 00 00 3a 00 05 56 e4 6c 6a 00 00 00 00 3b 00 1f 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61	nhet....:..V.lj....;..V.lj.en.ha
37440	6e 64 6c 69 6e 67 20 61 74 74 20 73 74 e4 6c 6c 61 20 69 6e 00 00 00 00 3c 00 0e 54 f6 6d 20 73	ndling.att.st.lla.in....<..T.m.s
37460	f6 6b 66 e4 6c 74 65 74 00 00 00 00 3e 00 06 53 74 e4 6e 67 00 00 00 00 3f 00 05 43 6f 6d 6d 00	.kf.ltet....>..St.ng....?..Comm.
37480	00 00 00 40 00 17 56 61 6e 6c 69 67 61 20 6b 6f 72 74 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6e 3a 00 00 00 00	...@..Vanliga.kortkommandon:....
374a0	42 00 2d 4b 6f 72 72 69 67 65 72 61 72 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 6e 20 66	B.-Korrigerar.bildf.rh.llanden.f
374c0	f6 72 20 33 32 30 78 32 30 30 2d 73 70 65 6c 00 00 00 00 45 00 41 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65	.r.320x200-spel....E.AKunde.inte
374e0	20 68 69 74 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 6b 61 70 61 62 65 6c 20 74 69 6c 6c 20 61 74 74	.hitta.en.motor.kapabel.till.att
37500	20 6b f6 72 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 00 46 00 27 4b 75 6e	.k.ra.det.valda.spelet....F.'Kun
37520	64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 6c e4 6d 70 6c 69 67 74 20 6d 6f 74 6f 72 74 69 6c 6c	de.inte.hitta.l.mpligt.motortill
37540	e4 67 67 00 00 00 00 49 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 4c 00 12 41 6b 74 69 76 74 20 76 69 64 65	.gg....I..Ctrl....L..Aktivt.vide
37560	6f 6c e4 67 65 3a 00 00 00 00 4d 00 0b 50 65 6b 61 72 65 20 6e 65 64 00 00 00 00 4e 00 0f 50 65	ol.ge:....M..Pekare.ned....N..Pe
37580	6b 61 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 4f 00 0d 50 65 6b 61 72 65 20 68 f6 67 65 72 00	kare.v.nster....O..Pekare.h.ger.
375a0	00 00 00 50 00 0b 50 65 6b 61 72 65 20 75 70 70 00 00 00 00 53 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50	...P..Pekare.upp....S..DOSBox.OP
375c0	4c 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 54 00 04 44 56 44 00 00 00 00 55 00 1a 4d 6f 6e 74 65	L-emulator....T..DVD....U..Monte
375e0	72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 20 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 00 00 00 56 00 10 44 56 44 20 65	ring.av.DVD.lyckades....V..DVD.e
37600	6a 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 00 00 00 00 58 00 07 44 61 74 75 6d 3a 00 00 00 00 59 00 0d 44 65	j.monterad....X..Datum:....Y..De
37620	62 75 67 2d 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 00 5b 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 5c 00 07	bug-konsol....[..Standard....\..
37640	52 61 64 65 72 61 00 00 00 00 5d 00 19 49 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 20 73 74 72 f6 6d 73 70 61	Radera....]..Inaktivera.str.mspa
37660	72 6e 69 6e 67 00 00 00 00 5e 00 10 49 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 20 47 46 58 00 00 00 00 62	rning....^..Inaktiverad.GFX....b
37680	00 06 53 6b e4 72 6d 00 00 00 00 63 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00	..Sk.rm....c..Visa.tangentbord..
376a0	00 00 64 00 2c 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 72 61 64 65 72 61 20 64 65	..d.,Vill.du.verkligen.radera.de
376c0	6e 20 68 e4 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 3f 00 00 00 00 66 00 36 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76	n.h.r.spardatan?....f.6Vill.du.v
376e0	65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 72 61 64 65 72 61 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 66	erkligen.radera.den.h.r.spelkonf
37700	69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 68 00 6a 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c	igurationen?....h.jVill.du.verkl
37720	69 67 65 6e 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 6d 61 73 73 2d 73 70 65 6c 64 65 74 65 6b 74 6f 72 6e 3f	igen.anv.nda.mass-speldetektorn?
37740	20 50 72 6f 63 65 73 73 65 6e 20 6b 61 6e 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 6c 74 20 6c e4 67 67 61	.Processen.kan.potentiellt.l.gga
37760	20 74 69 6c 6c 20 65 74 74 20 65 6e 6f 72 6d 74 20 61 6e 74 61 6c 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 00	.till.ett.enormt.antal.spel.....
37780	69 00 22 56 69 6c 6c 20 64 75 20 6c 61 64 64 61 20 65 6c 6c 65 72 20 73 70 61 72 61 20 73 70 65	i."Vill.du.ladda.eller.spara.spe
377a0	6c 65 74 3f 00 00 00 00 6a 00 23 56 69 6c 6c 20 64 75 20 75 74 66 f6 72 61 20 65 6e 20 61 75 74	let?....j.#Vill.du.utf.ra.en.aut
377c0	6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 63 61 6e 3f 00 00 00 00 6b 00 11 56 69 6c 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c	omatisk.scan?....k..Vill.du.avsl
377e0	75 74 61 3f 00 00 00 00 6c 00 51 47 6c f6 6d 20 69 6e 74 65 20 61 74 74 20 76 e4 6c 6a 61 20 65	uta?....l.QGl.m.inte.att.v.lja.e
37800	6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 22 20	n.tangent.f.r."G.m.verktygsrad".
37820	66 f6 72 20 61 74 74 20 73 65 20 68 65 6c 61 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 74 00 00 00 00 6d	f.r.att.se.hela.inventariet....m
37840	00 1f 41 6e 76 e4 6e 64 20 69 6e 74 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 6b	..Anv.nd.inte.General.MIDI-musik
37860	00 00 00 00 6e 00 1f 41 6e 76 e4 6e 64 20 69 6e 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20	....n..Anv.nd.inte.Roland.MT-32.
37880	6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 6f 00 10 45 6a 20 73 61 6d 6d 61 6e 66 6c e4 74 61 64 00 00 00 00 70	musik....o..Ej.sammanfl.tad....p
378a0	00 04 4e 65 64 00 00 00 00 71 00 10 45 47 41 20 61 6e 74 69 2d 67 69 74 74 65 72 00 00 00 00 72	..Ned....q..EGA.anti-gitter....r
378c0	00 18 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2d 6c e4 67 65 00 00 00 00 73 00 30	..Aktivera.Roland.GS-l.ge....s.0
378e0	41 6b 74 69 76 65 72 61 72 20 61 6e 74 69 2d 67 69 74 74 65 72 20 69 20 45 47 41 20 73 70 65 6c	Aktiverar.anti-gitter.i.EGA.spel
37900	20 73 6f 6d 20 73 74 f6 64 65 72 20 64 65 74 00 00 00 00 75 00 23 4d 6f 74 6f 72 6e 20 73 74 f6	.som.st.der.det....u.#Motorn.st.
37920	64 65 72 20 69 6e 74 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 77 00 06 45	der.inte.debug-niv..'%s'....w..E
37940	6e 74 65 72 00 00 00 00 79 00 1b 46 65 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6b f6 72 6e 69 6e 67 20 61 76 20	nter....y..Fel.under.k.rning.av.
37960	73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 7a 00 19 46 65 6c 20 76 69 64 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76	spel:....z..Fel.vid.montering.av
37980	20 44 56 44 00 00 00 00 7b 00 04 45 73 63 00 00 00 00 7d 00 09 55 6e 64 65 72 73 f6 6b 00 00 00	.DVD....{..Esc....}..Unders.k...
379a0	00 7e 00 0d 53 f6 6b 76 2e 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 7f 00 05 d6 67 6f 6e 00 00 00 00 83	.~..S.kv..extra:........gon.....
379c0	00 28 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 6c e4 73 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20	.(Kunde.inte.l.sa.spardata.fr.n.
379e0	66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 86 00 2a 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 6b 72 69 76	file:..%s......*Kunde.inte.skriv
37a00	61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 74 69 6c 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 87 00 0a	a.spardata.till.file:..%s.......
37a20	53 6e 61 62 62 6c e4 67 65 00 00 00 00 89 00 24 53 6c 61 67 73 6d e5 6c 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c	Snabbl.ge......$Slagsm.lskontrol
37a40	6c 65 72 20 28 6e 72 2e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 29 00 00 00 00 8a 00 05 4c 61 67 61 00 00	ler.(nr..tangenter).......Laga..
37a60	00 00 8b 00 0b 46 6c 79 67 20 6e 65 64 e5 74 00 00 00 00 8c 00 0f 46 6c 79 67 20 72 61 6b 74 20	.....Flyg.ned.t.......Flyg.rakt.
37a80	66 72 61 6d 00 00 00 00 8d 00 10 46 6c 79 67 20 e5 74 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 8e 00	fram.......Flyg..t.v.nster......
37aa0	16 46 6c 79 67 20 e5 74 20 6e 65 64 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 8f 00 14 46 6c 79	.Flyg..t.nedre.v.nster.......Fly
37ac0	67 20 e5 74 20 6e 65 64 72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 90 00 0e 46 6c 79 67 20 e5 74 20 68	g..t.nedre.h.ger.......Flyg..t.h
37ae0	f6 67 65 72 00 00 00 00 91 00 15 46 6c 79 67 20 e5 74 20 f6 76 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00	.ger.......Flyg..t..vre.v.nster.
37b00	00 00 00 92 00 13 46 6c 79 67 20 e5 74 20 f6 76 72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 93 00 0b 46	......Flyg..t..vre.h.ger.......F
37b20	6c 79 67 20 75 70 70 e5 74 00 00 00 00 94 00 08 46 72 69 74 69 74 74 00 00 00 00 95 00 1b 53 70	lyg.upp.t.......Frititt.......Sp
37b40	65 6c 65 74 73 20 66 75 6c 6c 73 74 e4 6e 64 69 67 61 20 74 69 74 65 6c 00 00 00 00 96 00 0f 46	elets.fullst.ndiga.titel.......F
37b60	75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 6c e4 67 65 00 00 00 00 97 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c	ullsk.rmsl.ge.......GC.Pad.accel
37b80	65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 00 98 00 13 47 43 20 50 61 64 20 6b e4 6e 73 6c 69 67 68 65 74	eration:.......GC.Pad.k.nslighet
37ba0	3a 00 00 00 00 99 00 04 47 46 58 00 00 00 00 9a 00 0a 47 4d 2d 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 9b	:.......GFX.......GM-enhet:.....
37bc0	00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 9c 00 0f 47 55 49 2d 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67	..GUI-spr.k:.......GUI-rendering
37be0	3a 00 00 00 00 9d 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 00 9f 00 0c 53 f6 6b 76 2e 20 73 70 65 6c 3a 00 00	:.......Spel.......S.kv..spel:..
37c00	00 00 a1 00 1a 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00	.....Kunde.inte.hitta.speldata..
37c20	00 00 a2 00 13 53 70 65 6c 2d 49 44 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 00 00 00 00 a4 00 08 54 61	.....Spel-ID.st.ds.inte.......Ta
37c40	20 65 6d 6f 74 00 00 00 00 a5 00 03 47 65 00 00 00 00 a6 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 79	.emot.......Ge.......Global.meny
37c60	00 00 00 00 a7 00 08 47 e5 20 74 69 6c 6c 00 00 00 00 a8 00 1f 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 66 f6 72	.......G..till.......G..till.f.r
37c80	65 67 e5 65 6e 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 6e 69 76 e5 00 00 00 00 a9 00 06 55 70 70 e5 74 00	eg.ende.katalogniv........Upp.t.
37ca0	00 00 00 aa 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 ab 00 0c 47 72 61 66 69 6b 6c e4 67 65 3a 00 00	......Grafik.......Grafikl.ge:..
37cc0	00 00 ac 00 2c 48 e5 72 64 76 61 72 75 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 28 73 6e 61 62 62 74 2c 20 6d	....,H.rdvaruskalning.(snabbt,.m
37ce0	65 6e 20 6c e5 67 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 ad 00 12 48 65 72 6b 75 6c 65 73 20	en.l.g.kvalitet).......Herkules.
37d00	62 e4 72 6e 73 74 65 6e 00 00 00 00 ae 00 0e 48 65 72 6b 75 6c 65 73 20 67 72 f6 6e 00 00 00 00	b.rnsten.......Herkules.gr.n....
37d20	b1 00 10 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 00 00 00 00 b2 00 29 48 f6 67 20 6c 6a 75	...G.m.verktygsrad......)H.g.lju
37d40	64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 6c e5 6e 67 73 61 6d 6d 61 72 65 29 20 28 6f 6d 73 74 61 72 74	dkvalitet.(l.ngsammare).(omstart
37d60	29 00 00 00 00 b3 00 55 45 74 74 20 68 f6 67 72 65 20 76 e4 72 64 65 20 62 65 74 65 63 6b 6e 61	)......UEtt.h.gre.v.rde.beteckna
37d80	72 20 62 e4 74 74 72 65 20 6c 6a 75 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 6d 65 6e 20 73 74 f6 64 73 20	r.b.ttre.ljudkvalitet.men.st.ds.
37da0	6b 61 6e 73 6b 65 20 69 6e 74 65 20 61 76 20 64 69 74 74 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 00	kanske.inte.av.ditt.ljudkort....
37dc0	b4 00 15 4d 61 72 6b 65 72 61 20 6e e4 73 74 61 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 b5 00 16 4d 61	...Markera.n.sta.dialog.......Ma
37de0	72 6b 65 72 61 20 66 f6 72 65 67 2e 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 b6 00 1f 48 e5 6c 6c 20 6e	rkera.f.reg..dialog.......H.ll.n
37e00	65 64 20 53 6b 69 66 74 20 66 f6 72 20 6d 61 73 73 74 69 6c 6c e4 67 67 00 00 00 00 b7 00 16 56	ed.Skift.f.r.masstill.gg.......V
37e20	e5 67 72 e4 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 00 b8 00 12 49 42 4d 20 50	.gr.t.underskanning:.......IBM.P
37e40	43 6a 72 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 b9 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 ba 00 1b d6 6b 61	Cjr-emulator.......ID:........ka
37e60	20 2f 20 73 e4 6e 6b 20 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 bc 00 0e 49 6e	./.s.nk.skalningsfaktor.......In
37e80	69 74 2e 20 6e e4 74 76 65 72 6b 00 00 00 00 bd 00 1e 53 74 61 6e 64 61 72 64 73 6b 61 6c 61 20	it..n.tverk.......Standardskala.
37ea0	66 f6 72 20 f6 76 72 65 20 73 6b e4 72 6d 3a 00 00 00 00 c0 00 07 49 6e 67 e5 6e 67 00 00 00 00	f.r..vre.sk.rm:.......Ing.ng....
37ec0	c3 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 00 00 00 00 c4 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 3a 00	...Inventarie.......Inventarie:.
37ee0	00 00 00 c7 00 0d 54 61 6e 67 65 6e 74 69 6e 73 74 2e 00 00 00 00 c8 00 0f 50 69 6c 74 61 6e 67	......Tangentinst........Piltang
37f00	65 6e 74 20 6e 65 64 00 00 00 00 c9 00 0f 50 69 6c 74 61 6e 67 65 6e 74 20 75 70 70 00 00 00 00	ent.ned.......Piltangent.upp....
37f20	ca 00 0c 54 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 00 cb 00 0b 54 61 6e 67 65 6e 74 65 72 3a 00	...Tangentbord.......Tangenter:.
37f40	00 00 00 cc 00 0a 54 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 00 cd 00 07 53 70 61 72 6b 61 00 00 00 00	......Tangenter.......Sparka....
37f60	ce 00 27 53 70 72 e5 6b 20 66 f6 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 72 67	..'Spr.k.f.r.ScummVM:s.anv.ndarg
37f80	72 e4 6e 73 73 6e 69 74 74 00 00 00 00 cf 00 5c 53 70 65 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44	r.nssnitt......\Spelets.spr.k..D
37fa0	65 6e 20 68 e4 72 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 6f 6d 76 61 6e 64 6c 61 72 20 69	en.h.r.inst.llningen.omvandlar.i
37fc0	6e 74 65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 61 20 73 70 65 6c 76 65 72 73 69 6f 6e 20 74 69 6c 6c	nte.din.spanska.spelversion.till
37fe0	20 65 6e 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 00 00 00 00 d0 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 d2 00 08 56	.en.engelsk.......Spr.k:.......V
38000	e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 d3 00 0d 56 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 00 d4 00 06	.nster.......V.nsterklick.......
38020	4c 61 64 64 61 00 00 00 00 d5 00 14 4c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 31 2d 31 30 00	Ladda.......Ladda.spardata.1-10.
38040	00 00 00 d6 00 0c 4c 61 64 64 61 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 d7 00 24 4c 61 64 64 61 20 73 70	......Ladda.spel:......$Ladda.sp
38060	61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 00 da	ardata.f.r.det.valda.spelet.....
38080	00 06 54 69 74 74 61 00 00 00 00 db 00 09 54 69 74 74 61 20 70 e5 00 00 00 00 dc 00 18 4e 65 64	..Titta.......Titta.p........Ned
380a0	72 65 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 00 dd 00 16 4e 65 64 72 65	re.v.nstra.f.rem.let.......Nedre
380c0	20 68 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 00 de 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 2d	.h.gra.f.rem.let.......MAME.OPL-
380e0	65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 df 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e0 00 0b 4d 49 44 49 20 67	emulator.......MIDI.......MIDI.g
38100	61 69 6e 3a 00 00 00 00 e2 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e3 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 68	ain:.......MT-32.......MT-32.enh
38120	65 74 3a 00 00 00 00 e4 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 e5 00 11 48	et:.......MT-32.emulator.......H
38140	75 76 75 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 3a 00 00 00 00 e6 00 15 53 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 68	uvudkontroller:.......Skalning.h
38160	75 76 75 64 73 6b e4 72 6d 3a 00 00 00 00 e7 00 09 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 00 00 00 00 e8 00 1e	uvudsk.rm:.......St.ll.in.......
38180	53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 5a 6f 6f 6d 61 20 6e 65 64 20 28 76 61 6c 66 72 69 74 74 29 00 00 00	St.ll.in.Zooma.ned.(valfritt)...
381a0	00 e9 00 1d 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 5a 6f 6f 6d 61 20 75 70 20 28 76 61 6c 66 72 69 74 74 29	....St.ll.in.Zooma.up.(valfritt)
381c0	00 00 00 00 ea 00 19 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 67 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 00	.......St.ll.in.g.m.verktygsrad.
381e0	00 00 00 eb 00 14 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 00 ec 00 0f	......St.ll.in.h.gerklick.......
38200	4d 61 73 73 74 69 6c 6c e4 67 67 2e 2e 2e 00 00 00 00 ee 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 00 ef 00 1c	Masstill.gg..........Meny.......
38220	4d 65 6c 6c 65 72 73 74 61 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 00 f0	Mellersta.v.nstra.f.rem.let.....
38240	00 1a 4d 65 6c 6c 65 72 73 74 61 20 68 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 00 f3	..Mellersta.h.gra.f.rem.let.....
38260	00 08 44 69 76 65 72 73 65 00 00 00 00 f4 00 18 42 6c 61 6e 64 61 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49	..Diverse.......Blandat.AdLib/MI
38280	44 49 2d 6c e4 67 65 00 00 00 00 f5 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 61 20 44 56 44 00 00 00 00 f6 00 0c	DI-l.ge.......Montera.DVD.......
382a0	4d 6f 6e 74 65 72 61 20 53 4d 42 00 00 00 00 f7 00 09 4d 75 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 00 fb 00	Montera.SMB.......Musklick......
382c0	0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 fc 00 0c 4d 75 73 69 6b 65 6e 68 65 74 3a	.Multifunktion.......Musikenhet:
382e0	00 00 00 00 fd 00 16 4d 75 73 69 6b 76 6f 6c 79 6d 20 68 f6 6a 20 2f 20 73 e4 6e 6b 00 00 00 00	.......Musikvolym.h.j./.s.nk....
38300	fe 00 0c 4d 75 73 69 6b 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 00 ff 00 08 4c 6a 75 64 20 61 76 00 00 00 01	...Musikvolym:.......Ljud.av....
38320	01 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 03 00 11 4e e4 74 76 65 72 6b 20 69 6e 61 6b 74 69 76 74 00	...Namn:.......N.tverk.inaktivt.
38340	00 00 01 05 00 0f 4e e4 74 76 65 72 6b 20 61 6b 74 69 76 74 00 00 00 01 06 00 2b 4e e4 74 76 65	......N.tverk.aktivt......+N.tve
38360	72 6b 20 61 6b 74 69 76 74 2c 20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 6d 6f 6e 74	rk.aktivt,.delade.kataloger.mont
38380	65 72 61 64 65 00 00 00 01 07 00 07 41 6c 64 72 69 67 00 00 00 01 08 00 08 4e 79 20 75 6e 67 65	erade.......Aldrig.......Ny.unge
383a0	00 00 00 01 09 00 04 4e 65 6a 00 00 00 01 0a 00 13 49 6e 67 65 74 20 64 61 74 75 6d 20 73 70 61	.......Nej.......Inget.datum.spa
383c0	72 61 74 00 00 00 01 0b 00 0a 49 6e 67 65 74 20 66 65 6c 00 00 00 01 0c 00 0c 49 6e 67 65 6e 20	rat.......Inget.fel.......Ingen.
383e0	6d 75 73 69 6b 00 00 00 01 0d 00 15 49 6e 67 65 6e 20 73 70 65 6c 74 69 64 20 73 70 61 72 61 64	musik.......Ingen.speltid.sparad
38400	00 00 00 01 0e 00 11 49 6e 67 65 6e 20 74 69 64 20 73 70 61 72 61 64 00 00 00 01 0f 00 06 49 6e	.......Ingen.tid.sparad.......In
38420	67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 0f 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74	gen...path.....Ingen...soundfont
38440	00 01 10 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 74 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 29 00 00 00	.....Normalt.(ingen.skalning)...
38460	01 11 00 03 4f 4b 00 00 00 01 12 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 13 00 06 d6 70 70 6e 61 00	....OK.......Objekt........ppna.
38480	00 00 01 14 00 14 4f 70 65 6e 47 4c 20 6b 6f 6e 73 65 72 76 61 74 69 6f 6e 00 00 00 01 15 00 0e	......OpenGL.konservation.......
384a0	4f 70 65 6e 47 4c 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 16 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 6f 72 69 67 69	OpenGL.normal.......OpenGL.origi
384c0	6e 61 6c 00 00 00 01 17 00 17 d6 76 72 69 67 61 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 3a	nal........vriga.spelkontroller:
384e0	00 00 00 01 18 00 0e 4c 6a 75 64 66 72 65 6b 76 65 6e 73 3a 00 00 00 01 19 00 25 d6 76 65 72 73	.......Ljudfrekvens:......%.vers
38500	6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00	krid.globala.MIDI-inst.llningar.
38520	00 00 01 1a 00 26 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 4d 54 2d 33 32 20 69 6e	.....&.verskrid.globala.MT-32.in
38540	73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 1b 00 24 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62	st.llningar......$.verskrid.glob
38560	61 6c 61 20 6c 6a 75 64 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 1c 00 26 d6 76 65 72	ala.ljudinst.llningar......&.ver
38580	73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 67 72 61 66 69 6b 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61	skrid.globala.grafikinst.llninga
385a0	72 00 00 00 01 1d 00 25 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 76 6f 6c 79 6d 69	r......%.verskrid.globala.volymi
385c0	6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 1e 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 2d 65 6d	nst.llningar.......PC.Speaker-em
385e0	75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 1f 00 0a 4c f6 73 65 6e 6f 72 64 3a 00 00 00 01 20 00 18 53 f6 6b	ulator.......L.senord:.......S.k
38600	76 e4 67 65 6e 20 65 78 69 73 74 65 72 61 72 20 69 6e 74 65 00 00 00 01 21 00 1c 53 f6 6b 76 e4	v.gen.existerar.inte....!..S.kv.
38620	67 65 6e 20 e4 72 20 69 6e 74 65 20 65 6e 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 00 00 00 01 22 00 18 53 f6 6b	gen..r.inte.en.katalog...."..S.k
38640	76 e4 67 65 6e 20 e4 72 20 69 6e 74 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 01 23 00 09 53 f6 6b 76 e4	v.gen..r.inte.en.fil....#..S.kv.
38660	67 61 72 00 00 00 01 24 00 05 50 61 75 73 00 00 00 01 25 00 0d 50 61 75 73 61 20 73 70 65 6c 65	gar....$..Paus....%..Pausa.spele
38680	74 00 00 00 01 26 00 0b 56 e4 6c 6a 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 27 00 03 54 61 00 00 00 01 28	t....&..V.lj.spel:....'..Ta....(
386a0	00 32 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 65 6e 20 73 70 65 6c 65 74 20 75 72 73 70 72 75 6e 67 6c 69 67	.2Plattformen.spelet.ursprunglig
386c0	65 6e 20 74 69 6c 6c 76 65 72 6b 61 64 65 73 20 66 f6 72 00 00 00 01 29 00 0b 50 6c 61 74 74 66	en.tillverkades.f.r....)..Plattf
386e0	6f 72 6d 3a 00 00 00 01 2b 00 09 53 70 65 6c 74 69 64 3a 00 00 00 01 2c 00 19 56 61 72 20 67 6f	orm:....+..Speltid:....,..Var.go
38700	64 20 76 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 2e 00 0f 53 f6 6b 76 2e 20 74	d.v.lj.en.handling.......S.kv..t
38720	69 6c 6c e4 67 67 3a 00 00 00 01 2f 00 0f 46 f6 72 65 64 72 2e 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 07 6c	ill.gg:..../..F.redr..enhet:...l
38740	6f 77 72 65 73 00 01 30 00 12 46 f6 72 65 64 72 61 67 65 6e 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 31	owres..0..F.redragen.enhet:....1
38760	00 26 54 72 79 63 6b 20 70 e5 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 74	.&Tryck.p..en.tangent.f.r.att.st
38780	e4 6c 6c 61 20 69 6e 00 00 00 01 32 00 04 44 72 61 00 00 00 01 33 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 34	.lla.in....2..Dra....3..Sl.....4
387a0	00 09 53 6c e5 20 68 f6 67 74 00 00 00 01 35 00 09 53 6c e5 20 6c e5 67 74 00 00 00 01 36 00 0e	..Sl..h.gt....5..Sl..l.gt....6..
387c0	53 6c e5 20 6d 69 64 6a 65 68 f6 6a 64 00 00 00 01 37 00 06 54 72 79 63 6b 00 00 00 01 38 00 06	Sl..midjeh.jd....7..Tryck....8..
387e0	54 61 20 70 e5 00 00 00 01 39 00 08 41 76 73 6c 75 74 61 00 00 00 01 3a 00 10 41 76 73 6c 75 74	Ta.p.....9..Avsluta....:..Avslut
38800	61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 3b 00 04 4c e4 73 00 00 00 01 3c 00 18 4c e4 73 74 69 6c	a.ScummVM....;..L.s....<..L.stil
38820	6c 62 65 68 f6 72 69 67 68 65 74 20 6e 65 6b 61 64 00 00 00 01 3e 00 0e 56 61 6e 6c 69 67 20 70	lbeh.righet.nekad....>..Vanlig.p
38840	65 6b 61 72 65 00 00 00 01 3f 00 13 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00	ekare....?..St.ll.in.tangenter..
38860	00 01 40 00 3c 52 61 64 65 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5 6e 20 6c 69 73 74 61 6e 2e 20	..@.<Radera.spelet.fr.n.listan..
38880	53 70 65 6c 65 74 73 20 64 61 74 61 66 69 6c 65 72 20 70 e5 76 65 72 6b 61 73 20 69 6e 74 65 2e	Spelets.datafiler.p.verkas.inte.
388a0	00 00 00 01 41 00 10 52 65 6e 64 65 72 69 6e 67 73 6c e4 67 65 3a 00 00 00 01 42 00 0a c5 74 65	....A..Renderingsl.ge:....B...te
388c0	72 73 74 e4 6c 6c 00 00 00 01 43 00 10 c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01	rst.ll....C...terst.ll.spel:....
388e0	44 00 06 48 f6 67 65 72 00 00 00 01 45 00 0b 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 47 00 0b	D..H.ger....E..H.gerklick....G..
38900	48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 48 00 07 52 6f 74 65 72 61 00 00 00 01 49 00 14 4b f6	H.gerklick....H..Rotera....I..K.
38920	72 20 69 20 73 6e 61 62 62 6c e4 67 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 4a 00 1c 4b f6 72 20 69 20 65 78	r.i.snabbl.ge.(*)....J..K.r.i.ex
38940	74 72 61 20 73 6e 61 62 62 74 20 6c e4 67 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 4b 00 0b 53 46 58 2d 76 6f	tra.snabbt.l.ge.(*)....K..SFX-vo
38960	6c 79 6d 3a 00 00 00 01 4c 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 4d 00 06 53 70 61 72 61 00 00 00 01 4e 00	lym:....L..SMB....M..Spara....N.
38980	16 53 70 61 72 61 20 2f 20 4c 61 64 64 61 20 2f 20 49 6e 73 74 2e 00 00 00 01 4f 00 16 53 70 61	.Spara./.Ladda./.Inst.....O..Spa
389a0	72 61 20 2f 20 4c 61 64 64 61 2d 66 f6 6e 73 74 65 72 00 00 00 01 50 00 0e 53 f6 6b 76 2e 20 73	ra./.Ladda-f.nster....P..S.kv..s
389c0	70 61 72 61 74 3a 00 00 00 01 52 00 14 53 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 20 31 2d 31 30	parat:....R..Spara.speldata.1-10
389e0	00 00 00 01 53 00 0e 53 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3a 00 00 00 01 56 00 11 53 63 61 6e 6e	....S..Spara.spelet:....V..Scann
38a00	69 6e 67 20 66 e4 72 64 69 67 21 00 00 00 01 57 00 1b 4b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 73 63 61 6e	ing.f.rdig!....W..Kataloger.scan
38a20	6e 61 64 65 3a 20 25 64 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 58 00 15 42 6c e4 64 64 72 61 20 6c 69 73 74 61	nade:.%d........X..Bl.ddra.lista
38a40	6e 20 6e 65 64 e5 74 00 00 00 01 59 00 15 42 6c e4 64 64 72 61 20 6c 69 73 74 61 6e 20 75 70 70	n.ned.t....Y..Bl.ddra.listan.upp
38a60	e5 74 00 00 00 01 5a 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 75 76 75 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 5b 00	.t....Z..ScummVM.huvudmeny....[.
38a80	4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 74	JScummVM.kunde.inte.hitta.en.mot
38aa0	6f 72 20 6b 61 70 61 62 65 6c 20 74 69 6c 6c 20 61 74 74 20 6b f6 72 61 20 64 65 74 20 76 61 6c	or.kapabel.till.att.k.ra.det.val
38ac0	64 61 20 73 70 65 6c 65 74 21 00 00 00 01 5c 00 3b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69	da.spelet!....\.;ScummVM.kunde.i
38ae0	6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 6e e5 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 61 6c 64 61	nte.hitta.n.gra.spel.i.den.valda
38b00	20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 21 00 00 00 01 5d 00 2e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20	.katalogen!....]..ScummVM.kunde.
38b20	69 6e 74 65 20 f6 70 70 6e 61 20 64 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 21 00	inte..ppna.den.valda.katalogen!.
38b40	00 00 01 62 00 11 53 f6 6b 20 69 20 73 70 65 6c 6c 69 73 74 61 6e 00 00 00 01 63 00 05 53 f6 6b	...b..S.k.i.spellistan....c..S.k
38b60	3a 00 00 00 01 64 00 0c 41 6e 64 72 61 20 75 6e 67 65 6e 00 00 00 01 65 00 0f 56 e4 6c 6a 20 53	:....d..Andra.ungen....e..V.lj.S
38b80	6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 66 00 0e 56 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01	oundFont....f..V.lj.ett.tema....
38ba0	68 00 20 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 73 70 65 6c 6b 61 74 61 6c	h..V.lj.en.ytterligare.spelkatal
38bc0	6f 67 00 00 00 01 69 00 2a 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 6f 63 68 20 6b 6c	og....i.*V.lj.en.handling.och.kl
38be0	69 63 6b 61 20 70 e5 20 22 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 22 00 00 00 01 6a 00 1b 56 e4 6c 6a 20 6b 61	icka.p.."St.ll.in"....j..V.lj.ka
38c00	74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 6e 00 00 00 01 6b 00 1d 56 e4 6c 6a 20 6b	talog.f.r.GUI-teman....k..V.lj.k
38c20	61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 65 78 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 6c 00 19 56 e4 6c	atalog.f.r.extra.filer....l..V.l
38c40	6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 74 69 6c 6c e4 67 67 00 00 00 01 6d 00 1a 56 e4 6c 6a	j.katalog.f.r.till.gg....m..V.lj
38c60	20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 01 6e 00 1a 56 e4 6c 6a	.katalog.f.r.spardata....n..V.lj
38c80	20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 01 6f 00 1a 56 e4 6c 6a	.katalog.f.r.spardata....o..V.lj
38ca0	20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 6d 65 64 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 70 00 0b 4b e4 6e 73	.katalog.med.speldata....p..K.ns
38cc0	6c 69 67 68 65 74 00 00 00 01 71 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 72 00 07 44 65 6c 61 64	lighet....q..Server:....r..Delad
38ce0	3a 00 00 00 01 73 00 62 4b 6f 72 74 6e 61 6d 6e 20 66 f6 72 20 73 70 65 6c 2e 20 41 6e 76 e4 6e	:....s.bKortnamn.f.r.spel..Anv.n
38d00	64 73 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 68 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 73 70 61 72 64 61 74 61	ds.f.r.att.h.nvisa.till.spardata
38d20	20 6f 63 68 20 61 74 74 20 73 74 61 72 74 61 20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5 6e 20 6b 6f 6d 6d	.och.att.starta.spelet.fr.n.komm
38d40	61 6e 64 6f 72 61 64 65 6e 00 00 00 01 74 00 12 56 69 73 61 20 2f 20 67 f6 6d 20 6b 6f 6e 73 6f	andoraden....t..Visa./.g.m.konso
38d60	6c 00 00 00 01 76 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 01 78 00 17 56	l....v..Visa.tangentbord....x..V
38d80	69 73 61 20 6d 69 6e 6e 65 73 66 f6 72 62 72 75 6b 6e 69 6e 67 00 00 00 01 79 00 0f 56 69 73 61	isa.minnesf.rbrukning....y..Visa
38da0	20 6d 75 73 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01 7a 00 23 56 69 73 61 20 75 6e 64 65 72 74 65 78 74 65	.muspekare....z.#Visa.undertexte
38dc0	72 20 6f 63 68 20 73 70 65 6c 61 20 75 70 70 20 74 61 6c 00 00 00 01 7b 00 10 47 f6 6d 2f 76 69	r.och.spela.upp.tal....{..G.m/vi
38de0	73 61 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01 7c 00 1a 53 69 6d 75 6c 65 72 61 20 76 e4 6e 73 74 65 72	sa.pekare....|..Simulera.v.nster
38e00	20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 7d 00 18 53 69 6d 75 6c 65 72 61 20 68 f6 67 65 72 20 6d	.musknapp....}..Simulera.h.ger.m
38e20	75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 7e 00 07 53 6b 69 70 70 61 00 00 00 01 7f 00 0c 53 6b 69 70 70	usknapp....~..Skippa.......Skipp
38e40	61 20 73 63 65 6e 00 00 00 01 80 00 0b 53 6b 69 70 70 61 20 72 61 64 00 00 00 01 81 00 0f 53 6b	a.scen.......Skippa.rad.......Sk
38e60	69 70 70 61 20 74 65 78 74 72 61 64 00 00 00 01 82 00 0c 53 6b 69 70 70 61 20 74 65 78 74 00 00	ippa.textrad.......Skippa.text..
38e80	00 01 83 00 0f 4c e4 67 67 20 74 69 6c 6c 20 6b 61 6e 74 00 00 00 01 84 00 2e 4d 6a 75 6b 76 61	.....L.gg.till.kant.......Mjukva
38ea0	72 75 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 28 62 72 61 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c e5	ruskalning.(bra.kvalitet,.men.l.
38ec0	6e 67 73 61 6d 74 29 00 00 00 01 86 00 0b 4c 6a 75 64 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 01 87 00 42 53	ngsamt).......Ljud.av/p.......BS
38ee0	6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f6 64 73 20 65 6e 64 61 73 74 20 61 76 20 76 69 73 73 61 20 6c	oundFont.st.ds.endast.av.vissa.l
38f00	6a 75 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 6f 63 68 20 54 69 6d 69 64 69 74 79	judkort,.Fluidsynth.och.Timidity
38f20	00 00 00 01 88 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 89 00 0b 4d 65 6c 6c 61 6e 73 6c	.......SoundFont:.......Mellansl
38f40	61 67 00 00 00 01 8a 00 04 54 61 6c 00 00 00 01 8b 00 2b 53 70 65 63 69 65 6c 6c 61 20 67 69 74	ag.......Tal......+Speciella.git
38f60	74 65 72 6c e4 67 65 6e 20 73 74 f6 64 64 61 20 61 76 20 76 69 73 73 61 20 73 70 65 6c 00 00 00	terl.gen.st.dda.av.vissa.spel...
38f80	01 8c 00 16 53 70 65 63 69 61 6c 6b 6f 72 74 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6e 3a 00 00 00 01 8d 00 1a	....Specialkortkommandon:.......
38fa0	56 6f 6c 79 6d 20 66 f6 72 20 73 70 65 63 69 61 6c 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 8e 00 37	Volym.f.r.specialeffekter......7
38fc0	42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 66 f6 72 20 47 65	Best.mmer.standardenheten.f.r.Ge
38fe0	6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 01 8f 00 48 42 65 73	neral.MIDI-uppspelning......HBes
39000	74 e4 6d 6d 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 66 f6 72 20 52 6f 6c 61 6e	t.mmer.standardenheten.f.r.Rolan
39020	64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 2d 75 70 70 73 70 65 6c	d.MT-32/LAPC1/CM32I/CM64-uppspel
39040	6e 69 6e 67 00 00 00 01 90 00 30 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 f6	ning......0Best.mmer.emulator.f.
39060	72 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 01 91 00	r.ljudenhet.eller.ljudkort......
39080	48 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 f6 6b 76 e4 67 20 74 69 6c 6c 20 61 6e 64 72 61 20 64 61 74	HBest.mmer.s.kv.g.till.andra.dat
390a0	61 20 73 6f 6d 20 61 6e 76 e4 6e 64 73 20 61 76 20 61 6c 6c 61 20 73 70 65 6c 20 65 6c 6c 65 72	a.som.anv.nds.av.alla.spel.eller
390c0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 92 00 3d 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 f6 6b 76 e4 67 65	.ScummVM......=Best.mmer.s.kv.ge
390e0	6e 20 74 69 6c 6c 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 64 61 74 61 20 73 6f 6d 20 73 70 65 6c	n.till.ytterligare.data.som.spel
39100	65 74 20 61 6e 76 e4 6e 64 65 72 00 00 00 01 93 00 3f 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 64 69 6e 20	et.anv.nder......?Best.mmer.din.
39120	66 f6 72 65 64 72 61 67 6e 61 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65	f.redragna.emulator.f.r.ljudenhe
39140	74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 01 94 00 23 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72	t.eller.ljudkort......#Best.mmer
39160	20 76 61 72 20 64 69 6e 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6c 61 67 72 61 73 00 00 00 01 95 00 04	.var.dina.spardata.lagras.......
39180	54 61 6c 00 00 00 01 99 00 0a 54 61 6c 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 01 9a 00 21 56 e4 76 61 20 6d	Tal.......Talvolym:......!V.va.m
391a0	65 6c 6f 64 69 65 72 20 6d 65 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 65 74 3a 00 00 00 01 9b 00	elodier.med.tangentbordet:......
391c0	12 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 01 9c 00 1c 53 74 61 6e 64 61 72	.Standard.(16.bpp).......Standar
391e0	64 20 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 01 9e 00 18 53 74 61 72 74	d.rendering.(16.bpp).......Start
39200	61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 9f 00 15 d6 70 70 6e 61 20 64	a.det.valda.spelet........ppna.d
39220	65 62 75 67 2d 6b 6f 6e 73 6f 6c 65 6e 00 00 00 01 a0 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 a1	ebug-konsolen.......Status:.....
39240	00 0b 53 74 65 67 20 62 61 6b e5 74 00 00 00 01 a2 00 05 54 65 78 74 00 00 00 01 a3 00 0f 54 65	..Steg.bak.t.......Text.......Te
39260	78 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 01 a4 00 0c 55 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 00 00	xthastighet:.......Undertexter..
39280	00 01 a6 00 2a 53 70 61 72 61 64 65 20 66 72 61 6d 67 e5 6e 67 73 72 69 6b 74 20 73 70 61 72 64	....*Sparade.framg.ngsrikt.spard
392a0	61 74 61 20 69 20 66 69 6c 65 0a 0a 25 73 00 00 00 01 a7 00 0d 42 79 74 20 6b 61 72 61 6b 74 e4	ata.i.file..%s.......Byt.karakt.
392c0	72 00 00 00 01 a8 00 04 42 79 74 00 00 00 01 a9 00 13 56 e4 78 6c 61 20 67 72 61 66 69 6b 66 69	r.......Byt.......V.xla.grafikfi
392e0	6c 74 65 72 00 00 00 01 aa 00 11 42 79 74 61 20 6b 61 72 61 6b 74 e4 72 65 72 3a 00 00 00 01 ab	lter.......Byta.karakt.rer:.....
39300	00 04 54 61 62 00 00 00 01 ac 00 06 54 61 20 61 76 00 00 00 01 ad 00 05 54 61 6c 61 00 00 00 01	..Tab.......Ta.av.......Tala....
39320	ae 00 09 54 61 6c 61 20 6d 65 64 00 00 00 01 af 00 34 54 61 70 70 61 20 66 f6 72 20 76 e4 6e 73	...Tala.med......4Tappa.f.r.v.ns
39340	74 65 72 6b 6c 69 63 6b 2c 20 64 75 62 62 65 6c 2d 74 61 70 70 61 20 66 f6 72 20 68 f6 67 65 72	terklick,.dubbel-tappa.f.r.h.ger
39360	6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 b1 00 13 55 6e 64 65 72 74 65 78 74 20 6f 63 68 20 74 61 6c 3a 00 00	klick.......Undertext.och.tal:..
39380	00 01 b1 00 0e 54 65 78 74 20 6f 63 68 20 74 61 6c 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 b2 00 19	.....Text.och.tal:...lowres.....
393a0	54 65 78 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 20 73 e4 6e 6b 20 2f 20 f6 6b 61 00 00 00 01 b4 00 49 44	Texthastighet.s.nk./..ka......ID
393c0	65 74 20 67 e5 72 20 69 6e 74 65 20 61 74 74 20 73 6b 72 69 76 61 20 74 69 6c 6c 20 64 65 6e 20	et.g.r.inte.att.skriva.till.den.
393e0	76 61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 6e	valda.katalogen..Var.god.v.lj.en
39400	20 61 6e 6e 61 6e 2e 00 00 00 01 bc 00 6f 54 65 6d 61 74 20 64 75 20 76 61 6c 64 65 20 73 74 f6	.annan.......oTemat.du.valde.st.
39420	64 65 72 20 69 6e 74 65 20 64 69 74 74 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 4f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20	der.inte.ditt.spr.k..Om.du.vill.
39440	61 6e 76 e4 6e 64 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 74 65 6d 61 74 20 6d e5 73 74 65 20 66 f6 72 73	anv.nda.det.h.r.temat.m.ste.f.rs
39460	74 20 62 79 74 61 20 74 69 6c 6c 20 65 74 74 20 61 6e 6e 61 74 20 73 70 72 e5 6b 2e 00 00 00 01	t.byta.till.ett.annat.spr.k.....
39480	bd 00 0c 53 f6 6b 76 2e 20 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 be 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 bf 00	...S.kv..tema:.......Tema:......
394a0	23 47 e4 6c 6c 65 72 20 6e e4 72 20 49 6e 64 79 20 73 74 e5 72 20 74 69 6c 6c 20 76 e4 6e 73 74	#G.ller.n.r.Indy.st.r.till.v.nst
394c0	65 72 2e 00 00 00 01 c0 00 0d 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 6e 00 00 00 01 c1 00 33 44 65 74	er........Tredje.ungen......3Det
394e0	74 61 20 49 44 2d 6e 61 6d 6e 20 e4 72 20 75 70 70 74 61 67 65 74 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20	ta.ID-namn..r.upptaget..Var.god.
39500	76 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 61 6e 6e 61 74 2e 00 00 00 01 c2 00 40 44 65 74 20 68 e4 72 20 73 70	v.lj.ett.annat.......@Det.h.r.sp
39520	65 6c 65 74 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 6c 61 64 64 6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 61	elet.st.der.inte.laddning.av.spa
39540	72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 6e 2e 00 00 00 01 c5 00 05 54 69 64 3a	rdata.fr.n.launchern........Tid:
39560	00 00 00 01 c7 00 17 54 69 6c 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00	.......Till.Henry./.Till.Indy...
39580	01 c8 00 24 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64	...$Korrektion.av.bildf.rh.lland
395a0	65 20 70 e5 2f 61 76 00 00 00 01 c9 00 0f 46 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 6c e4 67 65 00 00 00 01	e.p./av.......Fullsk.rmsl.ge....
395c0	ca 00 15 4d 75 73 72 65 73 74 72 69 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 01 cb 00 06 54 75	...Musrestriktion.av/p........Tu
395e0	6e 67 61 00 00 00 01 cc 00 13 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 00 00 00 01	nga.......G..till.X-position....
39600	cd 00 13 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 00 00 00 01 ce 00 1b 54 6f 75 63	...G..till.Y-position.......Touc
39620	68 70 61 64 2d 6c e4 67 65 20 69 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 01 cf 00 19 54 6f 75	hpad-l.ge.inaktiverat........Tou
39640	63 68 70 61 64 2d 6c e4 67 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 01 d3 00 04 52 65 73 00	chpad-l.ge.aktiverat........Res.
39660	00 00 01 d4 00 2c c4 6b 74 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 61 6b 74 69 76	.....,.kta.Roland.MT-32.(inaktiv
39680	65 72 61 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 00 01 d5 00 27 c4 6b 74 61 20 52 6f 6c	era.GM-emulation)......'.kta.Rol
396a0	61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00	and.MT-32.(ingen.GM-emulation)..
396c0	07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d6 00 09 53 74 e4 6e 67 20 61 76 00 00 00 01 d7 00 08 53 e4 74 74 20	.lowres.....St.ng.av.......S.tt.
396e0	70 e5 00 00 00 01 d8 00 4a 53 74 e4 6e 67 65 72 20 61 76 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49	p.......JSt.nger.av.General.MIDI
39700	2d 6b 61 72 74 6c e4 67 67 6e 69 6e 67 20 66 f6 72 20 73 70 65 6c 20 6d 65 64 20 52 6f 6c 61 6e	-kartl.ggning.f.r.spel.med.Rolan
39720	64 20 4d 54 2d 33 32 20 73 6f 75 6e 64 74 72 61 63 6b 00 00 00 01 db 00 06 4f 6b e4 6e 64 00 00	d.MT-32.soundtrack.......Ok.nd..
39740	00 01 dc 00 0a 4f 6b e4 6e 74 20 66 65 6c 00 00 00 01 dd 00 08 4c e5 73 20 75 70 70 00 00 00 01	.....Ok.nt.fel.......L.s.upp....
39760	de 00 0c 4d 61 74 61 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 01 df 00 0c 4d 61 74 61 20 75 74 20 53 4d 42	...Mata.ut.DVD.......Mata.ut.SMB
39780	00 00 00 01 e0 00 32 4f 73 6b 61 6c 61 74 20 28 64 75 20 6d e5 73 74 65 20 62 6c e4 64 64 72 61	......2Oskalat.(du.m.ste.bl.ddra
397a0	20 74 69 6c 6c 20 76 e4 6e 73 74 65 72 20 6f 63 68 20 68 f6 67 65 72 29 00 00 00 01 e2 00 11 4e	.till.v.nster.och.h.ger).......N
397c0	61 6d 6e 6c f6 73 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 01 e3 00 04 55 70 70 00 00 00 01 e4 00 17	amnl.s.spardata.......Upp.......
397e0	d6 76 72 65 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 e5 00 15 d6 76 72	.vre.v.nstra.f.rem.let........vr
39800	65 20 68 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 e6 00 07 41 6e 76 e4 6e 64 00 00	e.h.gra.f.rem.let.......Anv.nd..
39820	00 01 e7 00 2e 41 6e 76 e4 6e 64 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 20 6f 63 68 20 41 64 4c 69 62 20	.....Anv.nd.b.de.MIDI.och.AdLib.
39840	66 f6 72 20 6c 6a 75 64 67 65 6e 65 72 61 74 69 6f 6e 00 00 00 01 e8 00 21 41 6e 76 e4 6e 64 20	f.r.ljudgeneration......!Anv.nd.
39860	66 f6 72 73 74 61 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20 65 6e 68 65 74 00 00 00 01 e9 00 2e	f.rsta.tillg.ngliga.enhet.......
39880	41 6e 76 e4 6e 64 20 62 e4 72 62 61 72 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 69 6c 20 66 f6 72 20	Anv.nd.b.rbar.trackpad-stil.f.r.
398a0	70 65 6b 61 72 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 00 00 00 01 eb 00 0b 41 6e 76 2e 20 6e 61 6d 6e 3a 00 00	pekarkontroll.......Anv..namn:..
398c0	00 01 ec 00 12 41 6e 76 e4 6e 64 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 65 72 00 00 00 01 ed 00 cc 56 61 6e	.....Anv.nd.SDL-driver.......Van
398e0	6c 69 67 74 76 69 73 20 68 61 64 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 73 74 61 72	ligtvis.hade.Maniac.Mansion.star
39900	74 61 74 20 6e 75 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 67 f6 72	tat.nu,.men.ScummVM.kan.inte.g.r
39920	61 20 64 65 74 74 61 20 e4 6e 2e 20 46 f6 72 20 61 74 74 20 73 70 65 6c 61 20 73 70 65 6c 65 74	a.detta..n..F.r.att.spela.spelet
39940	2c 20 67 e5 20 74 69 6c 6c 20 22 4c e4 67 67 20 74 69 6c 6c 20 73 70 65 6c 22 20 69 20 53 63 75	,.g..till."L.gg.till.spel".i.Scu
39960	6d 6d 56 4d 3a 73 20 68 75 76 75 64 6d 65 6e 79 20 6f 63 68 20 76 e4 6c 6a 20 22 4d 61 6e 69 61	mmVM:s.huvudmeny.och.v.lj."Mania
39980	63 22 2d 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 20 69 6e 75 74 69 20 22 54 65 6e 74 61 63 6c 65 22 20 6b 61	c"-katalogen.inuti."Tentacle".ka
399a0	74 61 6c 6f 67 65 6e 2e 00 00 00 01 ee 00 16 4c 6f 64 72 e4 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 6e	talogen........Lodr.t.underskann
399c0	69 6e 67 3a 00 00 00 01 ef 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 01 f0 00 16 56 69 72 74 75 65 6c 6c 74	ing:.......Video.......Virtuellt
399e0	20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 01 f1 00 06 56 6f 6c 79 6d 00 00 00 01 f3 00 03 47	.tangentbord.......Volym.......G
39a00	e5 00 00 00 01 f4 00 08 47 e5 20 74 69 6c 6c 00 00 00 01 f5 00 07 56 61 64 20 e4 72 00 00 00 01	........G..till.......Vad..r....
39a20	f6 00 1f 4e e4 72 20 49 6e 64 79 20 73 74 e5 72 20 74 69 6c 6c 20 68 f6 67 65 72 20 62 79 74 65	...N.r.Indy.st.r.till.h.ger.byte
39a40	72 00 00 00 01 f9 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 fa 00 1a 53 6b 72 69 76	r.......Windows.MIDI.......Skriv
39a60	74 69 6c 6c 62 65 68 f6 72 69 67 68 65 74 20 6e 65 6b 61 64 00 00 00 01 fb 00 19 53 6b 72 69 76	tillbeh.righet.nekad.......Skriv
39a80	61 20 64 61 74 61 20 6d 69 73 73 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 00 00 01 fc 00 03 4a 61 00 00 00 02	a.data.misslyckades.......Ja....
39aa0	01 00 4d 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72	..MDu.m.ste.v.lja.en.tangent.f.r
39ac0	20 22 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 70 65 6c 61	."G.m.verktygsrad".f.r.att.spela
39ae0	20 64 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 02 00 48 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 76	.det.h.r.spelet......HDu.m.ste.v
39b00	e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 22	.lja.en.tangent.f.r."H.gerklick"
39b20	20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 70 65 6c 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00	.f.r.att.spela.det.h.r.spelet...
39b40	02 03 00 04 5a 6f 6e 00 00 00 02 04 00 0a 5a 6f 6f 6d 61 20 6e 65 64 00 00 00 02 05 00 0a 5a 6f	....Zon.......Zooma.ned.......Zo
39b60	6f 6d 61 20 75 70 70 00 00 00 02 06 00 0f 76 61 72 20 31 30 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02	oma.upp.......var.10:e.minut....
39b80	07 00 0f 76 61 72 20 31 35 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 08 00 0f 76 61 72 20 33 30 3a 65	...var.15:e.minut.......var.30:e
39ba0	20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 09 00 0e 76 61 72 20 35 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 0b 00	.minut.......var.5:e.minut......
39bc0	12 73 70 65 6c 61 20 41 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 0c 00 12 73 70 65 6c 61 20 48	.spela.A.p..staven.......spela.H
39be0	20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 0d 00 16 73 70 65 6c 61 20 43 2d 64 75 72 20 70 e5 20	.p..staven.......spela.C-dur.p..
39c00	73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 0e 00 17 73 70 65 6c 61 20 43 2d 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 73 74 61	staven.......spela.C-moll.p..sta
39c20	76 65 6e 00 00 00 02 0f 00 12 73 70 65 6c 61 20 44 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 10	ven.......spela.D.p..staven.....
39c40	00 12 73 70 65 6c 61 20 45 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 11 00 12 73 70 65 6c 61 20	..spela.E.p..staven.......spela.
39c60	46 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 12 00 12 73 70 65 6c 61 20 47 20 70 e5 20 73 74 61	F.p..staven.......spela.G.p..sta
39c80	76 65 6e 00 00 00 02 13 00 06 54 72 79 63 6b 00 00 00 02 14 00 04 44 72 61 00 00 00 02 18 00 09	ven.......Tryck.......Dra.......
39ca0	53 74 e4 6e 67 20 61 76 00 00 00 02 19 00 08 53 e4 74 74 20 70 e5 00 00 00 02 1a 00 08 4f 7e 6d	St.ng.av.......S.tt.p........O~m
39cc0	7e 2e 2e 2e 00 00 00 02 1b 00 14 4c e4 7e 67 7e 67 20 74 69 6c 6c 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00	~..........L.~g~g.till.spel.....
39ce0	00 02 1c 00 09 41 7e 76 7e 62 72 79 74 00 00 00 02 1d 00 08 7e 53 7e 74 e4 6e 67 00 00 00 02 1f	.....A~v~bryt.......~S~t.ng.....
39d00	00 13 52 7e 65 7e 64 69 67 65 72 61 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 20 00 08 7e 48 7e 6a e4	..R~e~digera.spel..........~H~j.
39d20	6c 70 00 00 00 02 21 00 1b 7e 49 7e 6e 64 79 20 73 6c 61 67 73 6d e5 6c 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c	lp....!..~I~ndy.slagsm.lskontrol
39d40	6c 65 72 00 00 00 02 22 00 0c 7e 54 7e 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 02 23 00 13 7e 56 7e e4	ler...."..~T~angenter....#..~V~.
39d60	6e 73 74 65 72 68 e4 6e 74 20 6c e4 67 65 00 00 00 02 24 00 08 7e 4c 7e 61 64 64 61 00 00 00 02	nsterh.nt.l.ge....$..~L~adda....
39d80	25 00 0b 7e 4c 7e 61 64 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 27 00 08 7e 4e 7e e4 73 74 61 00 00 00 02 28	%..~L~adda.......'..~N~.sta....(
39da0	00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 29 00 10 7e 49 7e 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 02	..~O~K....)..~I~nst.llningar....
39dc0	2a 00 13 7e 49 7e 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 2b 00 0d 7e 46 7e f6	*..~I~nst.llningar.......+..~F~.
39de0	72 65 67 e5 65 6e 64 65 00 00 00 02 2c 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 61 00 00 00 02 2d 00 0e 7e	reg.ende....,..~A~vsluta....-..~
39e00	52 7e 61 64 65 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 2e 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 e4 74 74 00 00 00	R~adera.spel.......~F~orts.tt...
39e20	02 2f 00 19 c5 74 65 7e 72 7e 76 e4 6e 64 20 74 69 6c 6c 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 00 02	./...te~r~v.nd.till.launcher....
39e40	30 00 08 7e 53 7e 70 61 72 61 00 00 00 02 32 00 09 7e 53 7e 74 61 72 74 61 00 00 00 02 33 00 18	0..~S~para....2..~S~tarta....3..
39e60	d6 76 7e 65 7e 72 67 e5 6e 67 61 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 65 00 00 00 02 34 00 19 7e 56	.v~e~rg.ngar.aktiverade....4..~V
39e80	7e 61 74 74 65 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 00 00 00 02 35 00 14 7e 5a 7e	~atteneffekt.aktiverad....5..~Z~
39ea0	69 70 6c e4 67 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 00 00 00 02 38 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d	ipl.ge.aktiverat....8..iso-8859-
39ec0	35 00 00 00 00 24 20 20 20 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20	5....$..............,...........
39ee0	d2 d8 d9 e2 d8 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 1b 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 dd d5 20 e0 d5 da de	.....?............ctrl-g........
39f00	dc d5 dd d4 e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 00 02 00 21 20 20 d0 d1 de 20 dd d5 df e0 d0 d2 d8 db ec	................!...............
39f20	dd e3 20 df de d2 d5 d4 f6 dd da e3 20 d3 e0 d8 2e 00 00 00 00 03 00 26 20 20 de e1 da f6 db ec	.......................&........
39f40	da d8 20 d2 de dd d8 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 d2 d8 da db d8 da d0 e2 d8 20 d7 d1 de f7 00 00 00	................................
39f60	00 04 00 0b 20 28 b0 da e2 d8 d2 dd d0 29 00 00 00 00 05 00 08 20 28 a6 d3 e0 d8 29 00 00 00 00	.....(.......)........(....)....
39f80	06 00 0d 20 28 b3 db de d1 d0 db ec dd d0 29 00 00 00 00 07 00 0e 28 d7 f6 d1 e0 d0 dd d8 d9 20	....(.........).......(.........
39fa0	25 73 29 00 00 00 00 08 00 26 2a 20 b7 d0 e3 d2 d0 d6 d8 dc de 2c 20 e9 de 20 d2 d8 da de e0 d8	%s)......&*..........,..........
39fc0	e1 e2 d0 dd dd ef 20 63 74 72 6c 2d 66 20 f6 00 00 00 00 09 00 24 2c 20 df de dc d8 db da d0 20	.......ctrl-f........$,.........
39fe0	df f6 d4 20 e7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 df d0 df da d8 00 00 00 00 0a 00 16	................................
3a000	2c 20 df d0 df da e3 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 00 0b 00 0e 2e 2e 2e 20	,...............................
3a020	df de e8 e3 da 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 07 31 31 20 da b3 e6 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20	................11...........22.
3a040	da b3 e6 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 da b3 e6 00 00 00 00 0f 00 07 34 38 20 da b3 e6 00 00 00	..........44...........48.......
3a060	00 10 00 1b 37 2c 20 34 2c 20 f6 20 31 20 df d5 e0 d5 dc d8 da d0 ee e2 ec e1 ef 20 dd d0 00 00	....7,.4,...1...................
3a080	00 00 11 00 06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 12 00 15 39 2c 20 36 20 f6 20 33 20 d2 f6 d4 df de d2	.....8...........9,.6...3.......
3a0a0	f6 d4 dd de 2e 00 00 00 00 13 00 10 3c d7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 3e 00 00 00 00 14	............<.............>.....
3a0c0	00 0c bf e0 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 15 00 24 b0 da e2 d8 d2 dd d8 d9 20 e0 d5 d6	......ScummVM......$............
3a0e0	d8 dc 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 e6 f6 f7 3a 20 bb f6 dd f6 d9 dd d8 d9 00 00 00 00 16 00 25 b0 da	.............:...............%..
3a100	e2 d8 d2 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 e6 f6 f7 3a 20 bd d0 d9 d1 db d8 d6	.......................:........
3a120	e7 d5 00 00 00 00 17 00 1b bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 d9 20 e4 f6 db ec	................................
3a140	e2 e0 3a 00 00 00 00 18 00 0f b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 19 00 10 b5	..:................AdLib........
3a160	dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1a 00 35 b7 d2 e3 da de d2 d0 20 da d0 e0	........AdLib:......5...........
3a180	e2 d0 20 41 64 4c 69 62 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d1 d0 d3 d0 e2 ec	...AdLib........................
3a1a0	dc d0 20 f6 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 00 1b 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1c 00 15 b0 dc f6 d3 d0 20	................Alt.............
3a1c0	b0 e3 d4 f6 de 20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 00 00 00 00 1d 00 26 c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de	....................&...........
3a1e0	e0 20 d7 f6 20 d7 d3 db d0 d4 d6 e3 d2 d0 dd dd ef dc 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1e 00	...................(16bpp)......
3a200	26 c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 d7 f6 20 d7 d3 db d0 d4 d6 e3 d2 d0 dd dd ef dc 20 28	&..............................(
3a220	31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 26 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 b5 dc e3 db ef e2 de	16bpp)......&Apple.II.GS........
3a240	e0 20 28 bd b5 20 c0 b5 b0 bb a6 b7 be b2 b0 bd be 29 00 00 00 00 20 00 25 b2 d8 20 e3 df d5 d2	..(..............)......%.......
3a260	dd d5 dd f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00	....,................?..(Y/N)...
3a280	00 21 00 32 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 e0 de d7 df de	.!.2...........,................
3a2a0	e7 d0 e2 d8 20 e1 df de e7 d0 e2 da e3 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 22 00 1f ba de e0 d5	.............?..(Y/N)...."......
3a2c0	da e6 f6 ef 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 00 23 00	..............................#.
3a2e0	18 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd d0 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 24 00 1b bf	....................:.%s....$...
3a300	e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd d0 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 dd d5 dc d0 f4 00 00 00 00 25 00 36	..................:..........%.6
3a320	bd d0 dc d0 d3 d0 ee e1 ef 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 e2 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd d8 d9 20	................................
3a340	d4 de e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 2e 2e 2e 00 00 00 00 26 00 06 b0 e3 d4 f6	.........................&......
3a360	de 00 00 00 00 27 00 10 b0 d2 e2 de d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 3a 00 00 00 00 27 00 0d b0 d2	.....'................:....'....
3a380	e2 de d7 d1 d5 e0 d5 d6 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 28 00 11 b4 de e1 e2 e3 df dd f6	.........:...lowres..(..........
3a3a0	20 d4 d2 d8 d6 da d8 3a 00 00 00 00 29 00 12 bf e0 de 20 df 7e e0 7e de d3 e0 d0 dc e3 2e 2e 2e	.......:....).......~.~.........
3a3c0	00 00 00 00 2a 00 13 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 00 2b 00 1d	....*........................+..
3a3e0	ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 f6 df db d0 dd de dc 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00	...................(numpad):....
3a400	2c 00 18 c7 de e0 dd de d1 f6 db d8 d9 20 2f 20 ba de db ec de e0 de d2 d8 d9 00 00 00 00 2d 00	,............./...............-.
3a420	11 b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 00 2e 00 10 b1 db de da e3 d2 d0 e2	................................
3a440	d8 20 d7 dd d8 d7 e3 00 00 00 00 2f 00 15 b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8	.........../....................
3a460	dd f6 00 00 00 00 30 00 04 b2 e1 d5 00 00 00 00 31 00 0c cf e1 da e0 d0 d2 f6 e1 e2 ec 3a 00 00	......0.........1............:..
3a480	00 00 32 00 13 43 36 34 20 b0 e3 d4 f6 de 20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 00 00 00 00 33 00 21 bd d5	..2..C64...................3.!..
3a4a0	20 dc de d6 e3 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 e3 20 e1 db de e2 20 25 69 0a 0a 00 00	..........................%i....
3a4c0	00 00 34 00 08 b2 f6 d4 dc f6 dd d0 00 00 00 00 35 00 16 bd d5 20 dc de d6 e3 20 e1 e2 d2 de e0	..4.............5...............
3a4e0	d8 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 36 00 19 b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0	............6...................
3a500	dd dd ef 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 37 00 27 b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20	...........7.'..................
3a520	dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 38 00 17 bf d5 e0 d5 d2	.............ScummVM....8.......
3a540	f6 e0 ef ee 20 de dd de d2 db d5 dd dd ef 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 64 b2 f6 d4 dc f6 e2 ec e2	.....................9.d........
3a560	d5 2c 20 ef da e9 de 20 e3 20 d2 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d	.,.......................Roland-
3a580	e1 e3 dc f6 e1 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 f6 20 d2 d8 20	................................
3a5a0	e5 de e7 d5 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 00 3a	...............................:
3a5c0	00 08 b2 d8 d1 e0 d0 e2 d8 00 00 00 00 3b 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 20 d4 db ef	.............;..................
3a5e0	20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 00 3c 00 12 be e7 d8 e1 e2 d8 e2 d8 20 d7 dd d0 e7	................<...............
3a600	d5 dd dd ef 00 00 00 00 3e 00 08 b7 d0 da e0 d8 e2 d8 00 00 00 00 3f 00 05 ba de dc dc 00 00 00	........>.............?.........
3a620	00 40 00 1c be e1 dd de d2 dd f6 20 da de dc d0 dd d4 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d8 3a 00	.@............................:.
3a640	00 00 00 42 00 3d ba de e0 d8 d3 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20	...B.=..........................
3a660	e1 e2 de e0 f6 dd 20 d4 db ef 20 f6 d3 de e0 20 d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da de ee 20 33 32 30 78 32	...........................320x2
3a680	30 30 00 00 00 00 43 00 37 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20	00....C.7.......................
3a6a0	da de e0 d5 da e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 2e 00	................................
3a6c0	00 00 00 44 00 2c bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 df de d2	...D.,..........................
3a6e0	dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 00 45 00 2f bd d5 20 dc de d6 e3 20	.....................E./........
3a700	d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd	................................
3a720	de f7 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 46 00 2d bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 dd d5 de d1	..........F.-...................
3a740	e5 f6 d4 dd de d3 de 20 d2 e2 e3 db da d0 20 d4 db ef 20 d4 d2 d8 d6 da d0 00 00 00 00 47 00 24	.............................G.$
3a760	bd d5 20 dc de d6 e3 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 da de db ec de	................................
3a780	e0 e3 2e 00 00 00 00 48 00 25 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 d8	.......H.%......................
3a7a0	20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 20 27 00 00 00 00 49 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 4a 00 14	...........:.'....I..Ctrl....J..
3a7c0	bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 4b 00 11 bf de e2 de e7 dd	.......................K........
3a7e0	d8 d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 4c 00 15 bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 d2 f6 d4 d5 de e0	..............L.................
3a800	d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 4d 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 4e 00 0e	....:....M...................N..
3a820	ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 4f 00 0f ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 df e0 d0	.................O..............
3a840	d2 de 00 00 00 00 50 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 00 51 00 1a b7 d0 e1	......P...................Q.....
3a860	e2 d0 d2 da e3 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 00 00 00 00 52 00 20 c4 d0 d9	......'%s'................R.....
3a880	db 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 21 00 00 00 00	...........'%s'............!....
3a8a0	53 00 14 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 54 00 04 44 56 44	S...........DOSBox.OPL....T..DVD
3a8c0	00 00 00 00 55 00 17 44 56 44 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 20 e3 e1 df f6 e8 dd de 00 00 00	....U..DVD......................
3a8e0	00 56 00 12 44 56 44 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 00 57 00 46 b7 dd d0 d9	.V..DVD..................W.F....
3a900	d4 d5 dd de 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 44 58 41 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1	..............DXA,.....ScummVM..
3a920	e3 d2 20 df de d1 e3 d4 de d2 d0 dd d8 d9 20 d1 d5 d7 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc da d8 20 7a 6c 69	.............................zli
3a940	62 00 00 00 00 58 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 59 00 0a b2 f6 d4 db d0 d4 e7 d8 da 00 00	b....X......:.....Y.............
3a960	00 00 5a 00 13 bf de dd d8 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 00 5b 00 0e b7 d0	..Z........................[....
3a980	20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 00 00 00 00 5c 00 09 b2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 00 00 00 00 5d 00	...............\..............].
3a9a0	15 b7 d0 d1 de e0 de dd d8 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd dd ef 00 00 00 00 5e 00 0c b1 d5 d7 20	.........................^......
3a9c0	d3 e0 d0 e4 f6 da d8 00 00 00 00 5f 00 28 ba de e0 d5 da e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de	..........._.(..................
3a9e0	e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 60 00 41 b7 dd d0 d9	.........................`.A....
3aa00	d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 d8 e5 20 f6 d3 de e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64	.....%d...........,...........%d
3aa20	20 df de df d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d4 de d4 d0 dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 20 2e 2e 2e 00 00 00 00	................................
3aa40	61 00 3e b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 d8 e5 20 f6 d3 de e0 2c 20 df e0 de df e3	a.>.........%d...........,......
3aa60	e9 d5 dd de 20 25 64 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d4 de d4 d0 dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 2e	.....%d.........................
3aa80	00 00 00 00 62 00 0a bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 00 00 00 00 63 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20	....b...............c...........
3aaa0	da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 64 00 29 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2	..............d.)...............
3aac0	d5 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e6 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 3f 00 00 00 00 65 00 18	........................?....e..
3aae0	b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 66 00 32 b2 d8	......................?....f.2..
3ab00	20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da	................................
3ab20	d8 20 d4 db ef 20 e6 f6 f4 f7 20 d3 e0 d8 3f 00 00 00 00 67 00 30 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20	..............?....g.0..........
3ab40	e5 de e7 d5 e2 d5 20 df de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef 20 d4 de 20 d3 de db de d2 dd de d3 de 20	................................
3ab60	dc d5 dd ee 3f 00 00 00 00 68 00 60 c7 d8 20 d2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20	....?....h.`....................
3ab80	d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 df de e8 e3 da 20 e3 e1 f6 e5 20 f6 d3 de e0 3f 20 c6 d5 20 df de	.........................?......
3aba0	e2 d5 dd e6 f6 d9 dd de 20 dc de d6 d5 20 d4 de d4 d0 e2 d8 20 d2 d5 db d8 da e3 20 da f6 db ec	................................
3abc0	da f6 e1 e2 ec 20 f6 d3 de e0 2e 00 00 00 00 69 00 28 b2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 d2 d0	...............i.(..............
3abe0	dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d0 d1 de 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 6a 00 28	........................?....j.(
3ac00	b2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d4 f6 d9 e1 dd d8 e2 d8 20 d0 d2 e2 de dc d0 e2 d8 e7 dd d8 d9	................................
3ac20	20 df de e8 e3 da 3f 00 00 00 00 6b 00 18 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2	......?....k....................
3ac40	d8 d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 6c 00 5e bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 ec e2 d5 20 df d5 e0 d5 df e0 d8 d7	....?....l.^....................
3ac60	dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 db ef 20 d4 f6 f7 20 20 27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20	.......................'........
3ac80	bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 20 e9 de d1 20 df de d1 d0 e7 d8 e2 d8 20 d2 d5 e1 ec	.............'..................
3aca0	20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 6d 00 27 bd d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0	.............m.'................
3acc0	e2 d8 20 dc e3 d7 d8 da e3 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 6e 00 20 bd d5 20	..........General.MIDI....n.....
3ace0	d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00	................Roland.MT-32....
3ad00	6f 00 0f bf de d4 d2 f6 d9 dd d8 d9 20 e3 d4 d0 e0 00 00 00 00 70 00 07 b4 de dd d8 d7 e3 00 00	o....................p..........
3ad20	00 00 71 00 14 45 47 41 20 d1 d5 d7 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 00 72 00 1a c3	..q..EGA....................r...
3ad40	d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 73 00 34 b2	...............Roland.GS....s.4.
3ad60	f6 dc da dd e3 e2 d8 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d2 20 45 47 41 20 f6 d3 e0 d0 e5 20	......................EGA.......
3ad80	ef da f6 20 e6 d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec 00 00 00 00 74 00 29 ba de e0 d5 da e6 f6	......................t.).......
3ada0	ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd	................................
3adc0	de 00 00 00 00 75 00 29 b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 e0 f6 d2 d5	.....u.)........................
3ade0	dd ec 20 d2 f6 d4 db d0 d4 da d8 20 27 25 73 27 00 00 00 00 76 00 2b b2 e2 e3 db de da 20 d4 d2	............'%s'....v.+.........
3ae00	d8 d6 da d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de	................................
3ae20	e0 00 00 00 00 77 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 78 00 34 bf de dc d8 db da d0 20 e7 d8 e2 d0	.....w..Enter....x.4............
3ae40	dd dd ef 20 d4 d8 e1 da e3 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da	..........%c,.(%c%d)............
3ae60	db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 00 79 00 15 bf de dc d8 db da d0 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0	...........y....................
3ae80	d8 3a 00 00 00 00 7a 00 20 bf de dc d8 db da d0 20 df f6 d4 20 e7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7	.:....z.........................
3aea0	d5 dd dd ef 20 44 56 44 00 00 00 00 7b 00 04 45 73 63 00 00 00 00 7d 00 0b c0 de d7 d3 db ef dd	.....DVD....{..Esc....}.........
3aec0	e3 e2 d8 00 00 00 00 7e 00 0e b4 de d4 d0 e2 da 2e 20 e8 db ef e5 3a 00 00 00 00 7e 00 0b b4 de	.......~..............:....~....
3aee0	d4 2e 20 e8 db ef e5 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 7f 00 04 be e7 f6 00 00 00 00 80 00 3c	.......:...lowres..............<
3af00	bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 d4 d5 ef da f6 20 d7 f6 20	................................
3af20	d7 dc f6 dd 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 e5 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd ec 3a 00 00 00 00 81	..........................:.....
3af40	00 1a bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 82	................................
3af60	00 29 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0	.)..............................
3af80	d8 20 d7 20 e4 d0 d9 db e3 2e 00 00 00 00 83 00 2d bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 d2 d0	................-...............
3afa0	dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e4 d0 d9 db e3 3a 0a 0a 25 73 00 00 00	........................:..%s...
3afc0	00 84 00 18 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 00 85	................................
3afe0	00 25 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3	.%..............................
3b000	20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 86 00 29 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8	............)...................
3b020	20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 87 00 0e c8 d2 d8 d4	................:..%s...........
3b040	da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 88 00 17 b2 da db ee e7 d5 dd f6 20 d2 20 d1 f6 db d4 20	................................
3b060	de df e6 f6 f7 3a 00 00 00 00 89 00 1b ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 f6 d9 da de ee 20 28 6e	.....:........................(n
3b080	75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 8a 00 0b bd d0 db d0 d3 de d4 d8 e2 d8 00 00 00 00 8b 00 0e bb	umpad):.........................
3b0a0	d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 8c 00 0d bb d5 e2 f6 e2 d8 20 df e0 ef dc de 00	................................
3b0c0	00 00 00 8d 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 8e 00 14 bb d5 e2 f6 e2 d8	................................
3b0e0	20 dd d8 d6 e7 d5 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 8f 00 16 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de dd d8 d7	................................
3b100	e3 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 90 00 0f bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00	................................
3b120	00 00 91 00 15 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 92 00 16	................................
3b140	bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 93 00 0e bb d5 e2 f6	................................
3b160	e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 00 94 00 0e b2 f6 db ec dd d8 d9 20 de d3 db ef d4 00 00 00	................................
3b180	00 95 00 10 bf de d2 dd d0 20 dd d0 d7 d2 d0 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 96 00 14 bf de d2 dd de d5	................................
3b1a0	da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 97 00 15 bf e0 d8 e1 da de e0 d5 dd dd ef 20	................................
3b1c0	47 43 20 df d0 d4 e3 3a 00 00 00 00 98 00 14 c7 e3 e2 db d8 d2 f6 e1 e2 ec 20 47 43 20 df d0 d4	GC.....:..................GC....
3b1e0	e3 3a 00 00 00 00 99 00 04 b3 e0 e4 00 00 00 00 9a 00 0d bf e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 47 4d 3a 00	.:..........................GM:.
3b200	00 00 00 9b 00 0e bc de d2 d0 20 f6 dd e2 d5 e0 e4 2e 3a 00 00 00 00 9c 00 0d c0 d0 e1 e2 d5 e0	..................:.............
3b220	2e 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 9d 00 04 b3 e0 d0 00 00 00 00 9f 00 0d c8 db ef e5 20 d4 de 20 d3	..GUI:..........................
3b240	e0 d8 3a 00 00 00 00 a0 00 35 a6 d3 e0 e3 20 df e0 d8 d7 e3 df d8 dd d5 dd de 2e 20 20 bd d0 e2	..:......5......................
3b260	d8 e1 dd f6 e2 ec 20 df e0 de d1 f6 db 20 d4 db ef 20 df e0 de d4 de d2 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00	................................
3b280	00 00 a1 00 11 bd d5 dc d0 f4 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 a2 00 19 47 61 6d 65	............................Game
3b2a0	20 69 64 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 00 a3 00 0b bd d0 d7 d2 d0	.id.............................
3b2c0	20 d3 e0 d8 29 00 00 00 00 a4 00 09 be e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 00 00 00 00 a5 00 05 b4 d0 e2 d8 00	....)...........................
3b2e0	00 00 00 a6 00 0f b3 db de d1 d0 db ec dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 a7 00 07 b9 e2 d8 20 d4	................................
3b300	de 00 00 00 00 a8 00 1d bf d5 e0 d5 d9 e2 d8 20 dd d0 20 df d0 df da e3 20 e0 f6 d2 dd d5 dc 20	................................
3b320	d2 d8 e9 d5 00 00 00 00 a9 00 06 b2 d3 de e0 e3 00 00 00 00 aa 00 08 b3 e0 d0 e4 f6 da d0 00 00	................................
3b340	00 00 ab 00 10 b3 e0 d0 e4 f6 e7 dd 2e 20 e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 ac 00 35 c5 d0 e0 d4 d2	...................:......5.....
3b360	d0 e0 dd d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e8 d2 d8 d4 da de 2c 20 d0 db d5 20	...................(......,.....
3b380	dd d8 d7 ec da de f7 20 ef da de e1 e2 f6 29 00 00 00 00 ad 00 14 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 b1	..............).......Hercules..
3b3a0	e3 e0 e8 e2 d8 dd dd d8 d9 00 00 00 00 ae 00 11 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 b7 d5 db d5 dd d8 d9	................Hercules........
3b3c0	00 00 00 00 af 00 0d c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 a6 dd e8 f6 00 00 00 00 b0 00 10 c1 e5 de d2 d0 e2	................................
3b3e0	d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 b1 00 1d b7 d0 e5 de d2 d0 e2 d8 20 df d0 dd d5 db ec 20	..ScummVM.......................
3b400	f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 f6 d2 00 00 00 00 b2 00 29 b2 d8 e1 de da d0 20 ef da f6 e1 e2 ec	..................).............
3b420	20 d7 d2 e3 da e3 20 28 df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 29 20 28 e0 d5 d1 e3 e2 29 00 00 00 00 b3	.......(..........).(.....).....
3b440	00 66 b2 d5 db d8 da f6 20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 d7 d0 d4 d0 ee e2 ec 20 da e0 d0 e9 e3 20	.f..............................
3b460	ef da f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 e3 da e3 2c 20 df e0 de e2 d5 20 d2 de dd d8 20 dc de d6 e3 e2 ec 20	............,...................
3b480	dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 d2 d0 e2 d8 e1 ef 20 d2 d0 e8 de ee 20 d7 d2 e3 da de d2 de ee	................................
3b4a0	20 da d0 e0 e2 de ee 00 00 00 00 b4 00 1a b2 d8 d4 f6 db d8 e2 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd d8 d9	................................
3b4c0	20 d4 f6 d0 db de d3 00 00 00 00 b5 00 1b b2 d8 d4 f6 db d8 e2 d8 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd f6	................................
3b4e0	d9 20 d4 f6 d0 db de d3 00 00 00 00 b6 00 3b c3 e2 e0 d8 dc e3 d9 e2 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3	..............;.................
3b500	20 53 68 69 66 74 20 d4 db ef 20 e2 de d3 de 2c 20 e9 de d1 20 d4 de d4 d0 e2 d8 20 d4 d5 da f6	.Shift.........,................
3b520	db ec da d0 20 f6 d3 de e0 00 00 00 00 b7 00 1a b3 de e0 d8 d7 de dd e2 d0 db ec dd d8 d9 20 75	...............................u
3b540	6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 b8 00 12 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 49 42 4d 20 50 43 6a	nderscan:................IBM.PCj
3b560	72 00 00 00 00 b9 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 ba 00 20 b7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 20 2f 20 b7	r.......ID:................../..
3b580	dc d5 dd e8 d5 dd dd ef 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 00 00 00 00 bb 00 14 bf f6 d4 d2 d8 e9 d5 dd	................................
3b5a0	dd ef 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 00 bc 00 14 bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 dc	................................
3b5c0	d5 e0 d5 d6 f6 00 00 00 00 bd 00 25 bf de e7 d0 e2 da de d2 d8 d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d2	...........%....................
3b5e0	d5 e0 e5 dd ec de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 3a 00 00 00 00 be 00 1a bd d0 db d0 e8 e2 de d2 e3	...............:................
3b600	ee 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 bf 00 12 bd d0 db d0 e8 e2 de d2 e3	...........MT-32................
3b620	ee 20 dc d5 e0 d5 d6 e3 00 00 00 00 c0 00 05 b2 d2 f6 d4 00 00 00 00 c1 00 36 b2 e1 e2 d0 d2 e2	.........................6......
3b640	d5 20 d4 d8 e1 da 20 25 63 20 e2 d0 20 dd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4	.......%c.......................
3b660	db ef 20 df e0 de d4 de d2 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 00 c2 00 21 b2 e1 e2 d0 d2 e2 d5 20 d4 d8	.....................!..........
3b680	e1 da 20 d7 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef dc 20 f6 d3 de e0 00 00 00 00 c3 00 09 a6 dd d2	................................
3b6a0	d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 c4 00 0a a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 3a 00 00 00 00 c5 00 0b b2 d7 ef e2	....................:...........
3b6c0	d8 20 dd de d2 d5 00 00 00 00 c6 00 0d bb d8 e8 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 e0 d5 00 00 00 00 c7 00 13	................................
3b6e0	bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 da db d0 d2 f6 e8 00 00 00 00 c8 00 0b b2 f6 d4 df e3 e1 e2	................................
3b700	d8 e2 d8 00 00 00 00 c9 00 0a bd d0 e2 d8 e1 dd e3 e2 d8 00 00 00 00 ca 00 0b ba db d0 d2 f6 d0	................................
3b720	e2 e3 e0 d0 00 00 00 00 cb 00 0d bc d0 df d0 20 da db d0 d2 f6 e8 3a 00 00 00 00 cc 00 08 ba db	......................:.........
3b740	d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 00 cd 00 0e b2 d4 d0 e0 d8 e2 d8 20 dd de d3 de ee 00 00 00 00 ce 00 23	...............................#
3b760	bc de d2 d0 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd de d3 de 20 f6 dd e2 d5 e0 e4 d5 d9 e1 e3 20 53 63 75 6d 6d	...........................Scumm
3b780	56 4d 00 00 00 00 cf 00 50 bc de d2 d0 20 d3 e0 d8 2e 20 b7 dc f6 dd d0 20 e6 ec de d3 de 20 dd	VM......P.......................
3b7a0	d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 e2 d2 de e0 d8 e2 ec 20 d3 e0 e3 20 d0	................................
3b7c0	dd d3 db f6 d9 e1 ec da de ee 20 dd d0 20 e3 da e0 d0 f7 dd e1 ec da e3 00 00 00 00 d0 00 06 bc	................................
3b7e0	de d2 d0 3a 00 00 00 00 d1 00 0d b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 d2 00 07 bd d0	...:............................
3b800	db f6 d2 de 00 00 00 00 d3 00 0b bb f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 00 d4 00 0c b7 d0 d2 d0	................................
3b820	dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 00 00 00 00 d5 00 1a b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3	................................
3b840	e0 d8 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 d6 00 11 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 00 00	...1-10......................:..
3b860	00 00 d7 00 28 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d4 db ef 20	....(...........................
3b880	d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 d8 00 10 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e3 ee 20 27 25	..............................'%
3b8a0	73 27 00 00 00 00 d9 00 12 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e3 ee 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 da 00	s'..............................
3b8c0	08 b3 db ef dd e3 e2 d8 00 00 00 00 db 00 0b b3 db ef dd e3 e2 d8 20 dd d0 00 00 00 00 dc 00 10	................................
3b8e0	bd d8 d6 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 00 dd 00 11 bd d8 d6 dd ef 20 e1 df e0 d0	................................
3b900	d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 00 de 00 13 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 3a 00	......................MAME.OPL:.
3b920	00 00 00 df 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e0 00 10 bf de e1 d8 db d5 dd dd ef 20 4d 49 44 49 3a	......MIDI.................MIDI:
3b940	00 00 00 00 e1 00 27 b7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 4d 50 45 47 32 20 d1 f6 db ec e8 d5 20 dd d5 20	......'.........MPEG2...........
3b960	df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1 ef 00 00 00 00 e2 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e3 00 10	....................MT-32.......
3b980	bf e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 e4 00 0f b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d	.........MT-32:................M
3b9a0	54 2d 33 32 00 00 00 00 e5 00 19 be e1 dd de d2 dd f6 20 de df e6 f6 f7 20 da d5 e0 e3 d2 d0 dd	T-32............................
3b9c0	dd ef 3a 00 00 00 00 e6 00 1a bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d3 de db de d2 dd de d3 de 20 d5 da e0 d0	..:.............................
3b9e0	dd e3 3a 00 00 00 00 e7 00 0b bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 00 00 00 00 e8 00 2d bf d5 e0 d5 df	..:.......................-.....
3ba00	e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 b7 dc d5 dd e8 d5 dd dd ef 20 28 dd d5 de d1 de d2 27	........................(......'
3ba20	ef d7 da de d2 de 29 00 00 00 00 e9 00 2e bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee	......).........................
3ba40	20 b7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 20 28 dd d5 de d1 de d2 27 ef d7 da de d2 de 29 00 00 00 00 ea	............(......'......).....
3ba60	00 2b bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0	.+...................'..........
3ba80	dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 00 00 00 00 eb 00 1e bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd	...........'....................
3baa0	dd ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 da db f6 da e3 00 00 00 00 ec 00 0f b4 de d4 2e 20 d1 d0 d3 d0	................................
3bac0	e2 de 2e 2e 2e 00 00 00 00 ed 00 15 bc d0 da e1 d8 dc d0 db ec dd d0 20 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec	................................
3bae0	00 00 00 00 ee 00 05 bc d5 dd ee 00 00 00 00 ef 00 12 c1 d5 e0 d5 d4 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20	................................
3bb00	e0 f6 e7 00 00 00 00 f0 00 13 c1 d5 e0 d5 d4 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 00	................................
3bb20	f1 00 14 bc f6 dd f6 dc d0 db ec dd d0 20 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 00 f2 00 0d bc f6 dd	................................
3bb40	f6 dc f6 d7 e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 00 f3 00 06 c0 f6 d7 dd d5 00 00 00 00 f4 00 1a b7 dc f6 e8	................................
3bb60	d0 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 00 f5 00 0f bf f6 d4 da	...........AdLib/MIDI...........
3bb80	db ee e7 d8 e2 d8 20 44 56 44 00 00 00 00 f6 00 0f bf f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 53 4d 42 00	.......DVD..................SMB.
3bba0	00 00 00 f7 00 0c ba db f6 da 20 dc d8 e8 da de ee 00 00 00 00 f8 00 29 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc d8	.......................)........
3bbc0	e8 f6 20 da db f6 da dd e3 e2 d8 2d e2 d0 2d e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 2e	...........-..-.................
3bbe0	00 00 00 00 f9 00 2a c0 d5 d6 d8 dc 20 dc d8 e8 f6 20 da db f6 da dd e3 e2 d8 2d e2 d0 2d e2 ef	......*...................-..-..
3bc00	d3 dd e3 e2 d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 00 fb 00 0e bc e3 db ec e2 d8 e4 e3 dd	................................
3bc20	da e6 f6 ef 00 00 00 00 fc 00 11 bc e3 d7 d8 e7 2e 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 00 00 fc	..........................:.....
3bc40	00 13 bc e3 d7 d8 e7 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 fd	...................:...lowres...
3bc60	00 1d b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 dc e3 d7 d8 da d8 20 d2 d8 e9 d5 20 2f 20 dd d8 d6 e7 d5 00 00	......................./........
3bc80	00 00 fe 00 11 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 dc e3 d7 d8 da d8 3a 00 00 00 00 ff 00 0d b2 d8 dc da	....................:...........
3bca0	dd e3 e2 d8 20 d2 e1 d5 00 00 00 01 00 00 1e bd d0 d7 de d2 f6 e2 ec 20 e1 d2 de f4 20 d7 d1 d5	................................
3bcc0	e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 e0 d8 00 00 00 01 01 00 07 bd d0 d7 d2 d0 3a 00 00 00 01 02 00 71	........................:......q
3bce0	c0 d5 d6 d8 dc 20 22 e0 f6 d4 dd de d3 de 22 20 4d 49 44 49 20 df de e2 e0 d5 d1 e3 f4 20 df de	......".......".MIDI............
3bd00	dd de d2 db d5 dd dd ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 d2 f6 d4 0a 4c 75 63 61	.........Roland.Upgrade.....Luca
3bd20	73 41 72 74 73 2c 20 df e0 de e2 d5 20 25 73 20 d2 f6 d4 e1 e3 e2 dd f6 d9 2e 20 bf d5 e0 d5 dc	sArts,.......%s.................
3bd40	d8 da d0 ee e1 ec 20 dd d0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 03 00 10 bc d5 e0 d5 d6 e3 20 d2 d8	..........AdLib.................
3bd60	dc da dd d5 dd de 00 00 00 01 04 00 1b bc d5 e0 d5 d6 e3 20 dd d5 20 dd d0 db d0 e8 e2 de d2 d0	................................
3bd80	dd de 20 28 25 64 29 00 00 00 01 05 00 0e bc d5 e0 d5 d6 d0 20 df e0 d0 e6 ee f4 00 00 00 01 06	...(%d).........................
3bda0	00 20 bc d5 e0 d5 d6 d0 20 df e0 d0 e6 ee f4 2c 20 df d0 df da e3 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd	...............,................
3bdc0	de 00 00 00 01 07 00 07 bd f6 da de db d8 00 00 00 01 08 00 0c bd de d2 d0 20 d4 d8 e2 d8 dd d0	................................
3bde0	00 00 00 01 09 00 03 bd f6 00 00 00 01 0a 00 11 b4 d0 e2 e3 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de	................................
3be00	00 00 00 01 0b 00 0e bd d5 dc d0 f4 20 df de dc d8 db da d8 00 00 00 01 0c 00 0b b1 d5 d7 20 dc	................................
3be20	e3 d7 d8 da d8 00 00 00 01 0d 00 14 c7 d0 e1 20 d3 e0 d8 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00	................................
3be40	00 00 01 0e 00 10 c7 d0 e1 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 0f 00 0c bd d5 20 d7	................................
3be60	d0 d2 d4 d0 dd d8 d9 00 00 05 70 61 74 68 00 01 0f 00 0b bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd d8 d9 00 00 0a	..........path..................
3be80	73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 10 00 0f b1 d5 d7 20 d7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 00 00 00 01	soundfont.......................
3bea0	11 00 03 4f 4b 00 00 00 01 12 00 07 be d1 27 f4 da e2 00 00 00 01 13 00 09 b2 f6 d4 da e0 d8 e2	...OK.........'.................
3bec0	d8 00 00 00 01 14 00 12 4f 70 65 6e 47 4c 20 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd d8 d9 00 00 00 01 15 00 12	........OpenGL..................
3bee0	4f 70 65 6e 47 4c 20 dd de e0 dc d0 db ec dd d8 d9 00 00 00 01 16 00 14 4f 70 65 6e 47 4c 20 be	OpenGL..................OpenGL..
3bf00	e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd d8 d9 00 00 00 01 17 00 15 a6 dd e8 d5 20 da d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef	................................
3bf20	20 d3 e0 de ee 3a 00 00 00 01 18 00 11 b2 d8 e5 f6 d4 dd d0 20 e7 d0 e1 e2 de e2 d0 3a 00 00 00	.....:......................:...
3bf40	01 19 00 23 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da	...#............................
3bf60	d8 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 1a 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6	..MIDI......$...................
3bf80	20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 1b 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8	...........MT-32......$.........
3bfa0	20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d0 e3 d4 f6 de 00 00 00 01 1c 00	................................
3bfc0	26 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3	&...............................
3bfe0	e0 d0 e4 f6 da d8 00 00 00 01 1d 00 27 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6	............'...................
3c000	20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 01 1e 00 14 b5 dc e3 db ef e2	................................
3c020	de e0 20 50 43 20 e1 df f6 da d5 e0 d0 00 00 00 01 1f 00 08 bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 01 20	...PC.....................:.....
3c040	00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 00 00 00 01 21 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5	......................!.........
3c060	20 f4 20 df d0 df da de ee 00 00 00 01 22 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 f4 20 e4 d0 d9 db de dc	............."..................
3c080	00 00 00 01 23 00 06 c8 db ef e5 d8 00 00 00 01 24 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 25 00 06 bf	....#...........$...........%...
3c0a0	d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 26 00 0e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 27 00 0a bf	........&..............:....'...
3c0c0	f6 d4 f6 d1 e0 d0 e2 d8 00 00 00 01 28 00 32 bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20 ef da	............(.2.........,.......
3c0e0	de f7 20 d3 e0 e3 20 d1 e3 db de 20 e0 de d7 e0 de d1 db d5 dd de 20 df de e7 d0 e2 da de d2 de	................................
3c100	00 00 00 01 29 00 0b bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 01 2a 00 06 b3 e0 d0 e2 d8 00 00 00	....)...........:....*..........
3c120	01 2b 00 0a c7 d0 e1 20 d3 e0 d8 3a 20 00 00 00 01 2c 00 19 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20	.+.........:.....,............,.
3c140	d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 00 00 00 01 2d 00 47 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df	................-.G..........,..
3c160	d5 e0 d5 d4 d0 d9 e2 d5 20 dd d8 d6 e7 d5 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd e3 20 f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6	................................
3c180	ee 20 da de dc d0 dd d4 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e0 d0 d7 de dc 20 d7 00 00 00 01 2e 00 11	..........ScummVM...............
3c1a0	c8 db ef e5 20 d4 de 20 d2 e2 e3 db da f6 d2 3a 00 00 00 01 2f 00 12 c3 df de d4 de d1 2e 20 df	...............:..../...........
3c1c0	e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 30 00 15 c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9	.......:...lowres..0............
3c1e0	20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 00 01 31 00 22 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6	.........:....1."...............
3c200	e8 e3 20 d4 db ef 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 01 32 00 06 c2 ef d3 e2 d8 00 00	......................2.........
3c220	00 01 33 00 10 b2 d4 d0 e0 d8 e2 d8 20 da e3 db d0 da de dc 00 00 00 01 34 00 0c b1 d8 e2 d8 20	..3.....................4.......
3c240	d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 01 35 00 0b b1 d8 e2 d8 20 d7 dd d8 d7 e3 00 00 00 01 36 00 10 b1 d8	..........5................6....
3c260	e2 d8 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd f6 00 00 00 01 37 00 07 bd d0 e2 d8 e1 da 00 00 00 01 38 00	.................7............8.
3c280	0d bf de e1 e2 d0 d2 d8 e2 d8 20 dd d0 00 00 00 01 39 00 06 b2 d8 e5 f6 d4 00 00 00 01 3a 00 11	.................9...........:..
3c2a0	b2 d8 e5 f6 d4 20 d7 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 3b 00 07 c7 d8 e2 d0 e2 d8 00 00 00	.........ScummVM....;...........
3c2c0	01 3c 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 dd ec de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef	.<..............................
3c2e0	00 00 00 01 3d 00 10 bf de dc d8 db da d0 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 3e 00 11 b7 d2 d8	....=.....................>.....
3c300	e7 d0 d9 dd d8 d9 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 3f 00 17 bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8	.................?..............
3c320	e2 d8 20 da db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 01 40 00 39 b2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 d7 f6	..............@.9...............
3c340	20 e1 df d8 e1 da e3 2e 20 bd d5 20 d2 d8 d4 d0 db ef f4 20 d3 e0 e3 20 d7 20 d6 de e0 e1 e2 da	................................
3c360	de d3 de 20 d4 d8 e1 da e3 00 00 00 01 41 00 10 c0 d5 d6 d8 dc 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 2e 3a 00	.............A................:.
3c380	00 00 01 42 00 0a b2 f6 d4 dd de d2 d8 e2 d8 00 00 00 01 43 00 0f b2 f6 d4 dd de d2 d8 e2 d8 20	...B...............C............
3c3a0	d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 44 00 08 bd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 45 00 0c bf e0 d0 d2 d8 d9 20	...:....D.............E.........
3c3c0	da db f6 da 00 00 00 01 47 00 0c bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 48 00 0a bf de d2	........G.................H.....
3c3e0	d5 e0 dd e3 e2 d8 00 00 00 01 49 00 1f b2 d8 da de dd d0 e2 d8 20 d2 20 e8 d2 d8 d4 da de dc e3	..........I.....................
3c400	20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 28 2a 29 00 00 00 01 4a 00 24 b2 d8 da de dd d0 e2 d8 20 d2 20 d4 e3 d6	........(*)....J.$..............
3c420	d5 20 e8 d2 d8 d4 da de dc e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 28 2a 29 00 00 00 01 4b 00 12 b3 e3 e7 dd	..................(*)....K......
3c440	f6 e1 e2 ec 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 3a 00 00 00 01 4b 00 0f b3 e3 e7 dd 2e 20 d5 e4 d5 da e2 f6	............:....K..............
3c460	d2 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4c 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 4d 00 09 b7 d0 df d8 e1 d0	.:...lowres..L..SMB....M........
3c480	e2 d8 00 00 00 01 4e 00 29 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd	......N.).........../...........
3c4a0	dd ef 20 2f 20 bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 4f 00 21 b4 f6 d0 db de d3 20 d7	.../.................O.!........
3c4c0	d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01 50 00 0c c8	........../.................P...
3c4e0	db ef e5 20 d7 d1 d5 e0 2e 3a 00 00 00 01 51 00 19 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d1 d5 e0	.........:....Q.................
3c500	d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 21 00 00 00 01 52 00 17 b7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0	........!....R..................
3c520	d8 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 53 00 0f b7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 20 00 00 00 01 54	..1-10....S..............:.....T
3c540	00 0d b7 d0 df d8 e1 e3 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 55 00 10 b7 d1 d5 e0 d5 d6 e3 ee 20 d3 e0	..........'%s'....U.............
3c560	e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 56 00 11 bf de e8 e3 da 20 d7 d0 da f6 dd e7 d5 dd de 21 00 00 00 01 57	........V.................!....W
3c580	00 18 bf e0 de d3 db ef dd e3 e2 de 20 25 64 20 df d0 df de da 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 58 00 1a	.............%d..............X..
3c5a0	bf e0 de da e0 e3 e7 d5 dd dd ef 20 e1 df d8 e1 da e3 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 01 59 00 1a	.............................Y..
3c5c0	bf e0 de da e0 e3 e7 d5 dd dd ef 20 e1 df d8 e1 da e3 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 01 5a 00 15	.............................Z..
3c5e0	b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 5b 00 38 53 63 75 6d 6d	.............ScummVM....[.8Scumm
3c600	56 4d 20 dd d5 20 d7 dc f6 d3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df	VM..............................
3c620	e3 e1 da e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 21 00 00 00 01 5c 00 2d 53 63 75 6d 6d 56 4d	.................!....\.-ScummVM
3c640	20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 e3 20 d2 da d0 d7 d0 dd f6 d9 20 df	................................
3c660	d0 df e6 f6 21 00 00 00 01 5d 00 28 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d2 f6 d4 da	....!....].(ScummVM.............
3c680	e0 d8 e2 d8 20 d2 da d0 d7 d0 dd e3 20 df d0 df da e3 21 00 00 00 01 5e 01 1e 53 63 75 6d 6d 56	..................!....^..ScummV
3c6a0	4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de d2 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 dc d0 f4 e2 d5 20 e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1 d5	M........,......................
3c6c0	e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 20 d4 db ef 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2e	.................Broken.Sword.1.
3c6e0	0a b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 de dc e3 20 e4 de e0 dc d0 e2 f6 20 dd d5	................................
3c700	20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1 ef 2c 20 f6 20 b2 d8 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d5 e2 d5 20	..............,.................
3c720	f7 e5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2c 20 ef da e9 de 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5	..............,.................
3c740	e2 d5 20 e3 20 dd de d2 d8 d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 be ba	................................
3c760	2c 20 e9 de d1 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 f6 dd d0 da e8 d5	,.......................,.......
3c780	20 e3 d5 20 df de d2 f6 d4 de dc db d5 dd dd ef 20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1 ef 20 df e0 d8 20 dd	..................'.............
3c7a0	d0 e1 e2 e3 df dd de dc e3 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00 00 01 5f 01 1c 53 63	..........................._..Sc
3c7c0	75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de d2 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 dc d0 f4 e2 d5 20 e1 e2 d0 e0 f6	ummVM........,..................
3c7e0	20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 20 d4 db ef 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65	.....................Nippon.Safe
3c800	73 2e 0a b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 de dc e3 20 e4 de e0 dc d0 e2 f6 20	s...............................
3c820	dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1 ef 2c 20 f6 20 b2 d8 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d5 e2	................,...............
3c840	d5 20 f7 e5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2c 20 ef da e9 de 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d2 d5	................,...............
3c860	d4 d5 e2 d5 20 e3 20 dd de d2 d8 d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20	................................
3c880	be ba 2c 20 e9 de d1 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 f6 dd d0 da	..,.......................,.....
3c8a0	e8 d5 20 e3 d5 20 df de d2 f6 d4 de dc db d5 dd dd ef 20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1 ef 20 df e0 d8	....................'...........
3c8c0	20 dd d0 e1 e2 e3 df dd de dc e3 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00 00 01 60 00 93	.............................`..
3c8e0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d0 d4 e0 e3 da e3 d2 d0 d2 20 d4 d5 ef da f6 20 df de df d5 e0 d5 d4	ScummVM.........................
3c900	d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 d2 f6 da dd f6 20 da de dd e1 de db f6 2c 20 f6 20 dd d5 dc d0 f4 20 d3	.....................,..........
3c920	d0 e0 d0 dd e2 f6 f7 2c 20 e9 de 20 e3 e1 f6 20 b2 d0 e8 f6 20 e4 d0 d9 db d8 20 d1 e3 db de 20	.......,........................
3c940	df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 dd de 2e 0a 0a b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df de d2 f6 d4 de dc	.......................,........
3c960	e2 d5 20 df e0 de 20 e6 d5 20 da de dc d0 dd d4 f6 2e 00 00 00 01 61 00 2d 53 63 75 6d 6d 56 4d	......................a.-ScummVM
3c980	20 e3 e1 df f6 e8 dd de 20 df d5 e0 d5 d2 f6 d2 20 e3 e1 f6 20 b2 d0 e8 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6	................................
3c9a0	d5 dd dd ef 2e 00 00 00 01 62 00 14 bf de e8 e3 da 20 e3 20 e1 df d8 e1 da e3 20 f6 d3 de e0 00	.........b......................
3c9c0	00 00 01 63 00 07 bf de e8 e3 da 3a 00 00 00 01 64 00 0d b4 e0 e3 d3 d0 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00	...c.......:....d...............
3c9e0	00 00 01 65 00 13 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 66 00 0e b2	...e...........SoundFont....f...
3ca00	d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 e2 d5 dc e3 00 00 00 01 67 00 1e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d3 e0 e3 20	................g...............
3ca20	d4 db ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01 68 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20	....................h...........
3ca40	d4 de d4 d0 e2 da de d2 e3 20 df d0 df da e3 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 69 00 25 b2 d8 d1 d5 e0 f6	.......................i.%......
3ca60	e2 ec 20 d4 f6 ee 20 f6 20 da db f6 da dd f6 e2 ec 20 27 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 27 00 00	..................'..........'..
3ca80	00 01 6a 00 1b b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d4 db ef 20 e2 d5 dc 20 47 55 49 00	..j.........................GUI.
3caa0	00 00 01 6b 00 25 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8	...k.%..........................
3cac0	dc d8 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 00 00 00 01 6c 00 1b b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20	..............l.................
3cae0	d7 f6 20 d2 e2 e3 db da d0 dc d8 00 00 00 01 6d 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3	...............m................
3cb00	20 d4 db ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 00 00 00 01 6e 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0	..................n.............
3cb20	df da e3 20 d4 db ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 00 00 00 01 6f 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec	.....................o..........
3cb40	20 df d0 df da e3 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 70 00 0b c7 e3 e2 db d8	........................p.......
3cb60	d2 f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 71 00 08 c1 d5 e0 d2 d5 e0 3a 00 00 00 01 72 00 10 bc d5 e0 d5 d6 d5	.........q........:....r........
3cb80	d2 d0 20 df d0 df da d0 3a 00 00 00 01 73 00 69 ba de e0 de e2 da d8 d9 20 f6 d4 d5 dd e2 d8 e4	........:....s.i................
3cba0	f6 da d0 e2 de e0 2c 20 ef da d8 d9 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 db	......,.........................
3cbc0	ef 20 dd d0 d7 d2 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 20 f6 20 d4 db ef 20 d7 d0 df	................................
3cbe0	e3 e1 da e3 20 d7 20 da de dc d0 dd d4 dd de f7 20 e1 e2 e0 f6 e7 da d8 00 00 00 01 74 00 1b bf	............................t...
3cc00	de da d0 d7 d0 e2 d8 20 2f 20 63 e5 de d2 d0 e2 d8 20 da de dd e1 de db ec 00 00 00 01 75 00 0d	......../.c..................u..
3cc20	bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 b2 e1 d5 00 00 00 01 76 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2	................v...............
3cc40	f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 78 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 e1 df de d6 d8 d2 d0 dd dd ef	..........x.....................
3cc60	20 df d0 dc 27 ef e2 f6 00 00 00 01 79 00 17 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 da e3 e0 e1 de e0	....'.......y...................
3cc80	20 dc d8 e8 f6 00 00 00 01 7a 00 28 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 20	.........z.(....................
3cca0	f6 20 d2 f6 d4 e2 d2 de e0 ee d2 d0 e2 d8 20 dc de d2 e3 00 00 00 01 7b 00 18 bf de da d0 d7 d0	.......................{........
3ccc0	e2 d8 2f e1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 7c 00 16 c1 d8 dc e3 db ee d2 d0	../..................|..........
3cce0	e2 d8 20 db f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 7d 00 17 c1 d8 dc e3 db ee d2 d0 e2 d8 20 df	.................}..............
3cd00	e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 7e 00 0b bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 7f	..............~.................
3cd20	00 14 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da e3 00 00 00 01 80 00 11 bf e0 de df	................................
3cd40	e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 ef d4 de da 00 00 00 01 81 00 18 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 ef	................................
3cd60	d4 de da 20 e2 d5 da e1 e2 e3 00 00 00 01 82 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e2 d5 da e1	................................
3cd80	e2 00 00 00 01 83 00 14 bf e0 d8 da e0 f6 df d8 e2 d8 20 d4 de 20 da e0 d0 f7 d2 00 00 00 01 84	................................
3cda0	00 38 bf e0 de d3 e0 d0 dc dd d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e5 de e0 de e8	.8........................(.....
3cdc0	d0 20 ef da f6 e1 e2 ec 2c 20 d0 db d5 20 df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 29 00 00 00 01 85 00 9f	........,...............).......
3cde0	b2 d8 d1 d0 e7 e2 d5 2c 20 e6 d5 d9 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4	.......,........................
3ce00	20 d4 de d2 f6 d4 da e3 20 df de 20 f6 d3 e0 d0 dc 2e 20 b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0 2c 20 d4	.......................-.....,..
3ce20	d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 de e1 dd de d2 dd de f7	.............README.............
3ce40	20 f6 dd de e0 dc d0 e6 f6 f7 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2c 20	..........,...................,.
3ce60	ef da 20 de e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 20 df de d4 d0 db ec e8 e3 20 d4 de df de dc de d3 e3 2e 00 00	................................
3ce80	00 01 86 00 0f b7 d2 e3 da 20 e3 d2 f6 dc 2f d2 d8 dc da 00 00 00 01 87 00 4a 53 6f 75 6e 64 46	............../..........JSoundF
3cea0	6f 6e 74 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 d5 ef da d8 dc d8 20 d7 d2 e3 da de d2	ont.............................
3cec0	d8 dc d8 20 da d0 e0 e2 d0 dc d8 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 e2 d0 20 54 69 6d 69 64	...........,.Fluidsynth....Timid
3cee0	69 74 79 00 00 00 01 88 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 89 00 06 53 70 61 63 65	ity.......SoundFont:.......Space
3cf00	00 00 00 01 8a 00 04 be d7 d2 00 00 00 01 8b 00 3a c1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd f6 20 e0 d5 d6 d8	................:...............
3cf20	dc d8 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 2c 20 ef da f6 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec 20	..............,.................
3cf40	d4 d5 ef da f6 20 f6 d3 e0 d8 00 00 00 01 8c 00 1f c1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd f6 20 da de dc d0	................................
3cf60	dd d4 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d8 3a 00 00 00 01 8d 00 26 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 e1	..............:......&..........
3cf80	df d5 e6 f6 d0 db ec dd d8 e5 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 e5 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 00 00 00 01 8e	................................
3cfa0	00 33 b2 da d0 d7 e3 f4 20 d2 d8 e5 f6 d4 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2	.3..............................
3cfc0	e0 f6 d9 20 d4 db ef 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 8f 00 53 b2 da d0 d7 e3	........General.MIDI......S.....
3cfe0	f4 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef	................................
3d000	dc 20 d4 db ef 20 d2 d8 d2 de d4 e3 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50	................Roland.MT-32/LAP
3d020	43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 90 00 3e b2 da d0 d7 e3 f4 20 d2 d8 e5 f6 d4	C1/CM32l/CM64......>............
3d040	dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d0 d1 de 20 d5 dc e3 db ef e2	................................
3d060	de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de f7 20 da d0 e0 e2 d8 00 00 00 01 91 00 56 b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8	.......................V........
3d080	db ef e5 20 d4 de 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 e5 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d4 d0 dd d8 e5 2c 20	..............................,.
3d0a0	ef da f6 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 ee e2 ec e1 ef 20 e3 e1 f6 dc d0 20 f6 d3 e0 d0 dc	................................
3d0c0	d8 20 d0 d1 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 92 00 2f b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20	......ScummVM....../............
3d0e0	d4 de 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 e5 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d4 d0 dd d8 e5 20 d4 db ef 20 d3	................................
3d100	e0 d8 00 00 00 01 93 00 40 b2 da d0 d7 e3 f4 20 e3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de	........@.......................
3d120	d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d0 d1 de 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2	................................
3d140	de f7 20 da d0 e0 e2 d8 00 00 00 01 94 00 1d b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d7 d1	................................
3d160	d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 95 00 08 be d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 01 96 00 11	................................
3d180	be d7 d2 e3 e7 da d0 20 e2 d0 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 97 00 0f c2 f6	...................lowres.......
3d1a0	db ec da d8 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 01 98 00 14 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 e2 d0 20 e1 e3	................................
3d1c0	d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 01 99 00 12 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00	.............................:..
3d1e0	00 01 99 00 0f b3 e3 e7 dd 2e 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9a 00	..................:...lowres....
3d200	20 b7 dc f6 dd dd f6 20 e7 de e0 dd de d2 d8 da d8 20 dd d0 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 f6 3a	...............................:
3d220	00 00 00 01 9b 00 21 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd d8 d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20	......!.........................
3d240	28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 9c 00 21 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd d8 d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0	(16bpp)......!..................
3d260	d8 d7 d0 e2 de e0 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 9d 00 13 b2 e1 d5 20 de d4 dd de 20 d7 d0	.......(16bpp)..................
3d280	df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 9e 00 16 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd e3 20	................................
3d2a0	d3 e0 e3 00 00 00 01 9f 00 12 b7 d0 df e3 e1 da 20 d2 f6 d4 db d0 d4 e7 d8 da d0 00 00 00 01 a0	................................
3d2c0	00 06 c1 e2 d0 dd 3a 00 00 00 01 a1 00 0b ba e0 de da 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 a2 00 04 c1	......:.........................
3d2e0	e3 d1 00 00 00 01 a3 00 11 c8 d2 d8 d4 2e 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 f6 d2 3a 00 00 00 01 a4 00 09	........................:.......
3d300	c1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 01 a5 00 10 c2 f6 db ec da d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00	................................
3d320	00 01 a6 00 27 c3 e1 df f6 e8 dd de 20 d7 d1 d5 e0 d6 d5 dd de 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3	....'...........................
3d340	20 e4 d0 d9 db f6 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 a7 00 0e b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 d5 e0 de ef 00	......:..%s.....................
3d360	00 00 01 a8 00 0b bf d5 e0 d5 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 01 a9 00 26 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5	......................&.........
3d380	dd dd ef 20 dc f6 d6 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 dc d8 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 dc d8 00 00 00 01	................................
3d3a0	aa 00 15 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 d3 d5 e0 de f7 d2 3a 00 00 00 01 ab 00 04 54 61	......................:.......Ta
3d3c0	62 00 00 00 01 ac 00 06 b7 dd ef e2 d8 00 00 00 01 ad 00 09 b3 de d2 de e0 d8 e2 d8 00 00 00 01	b...............................
3d3e0	ae 00 0c b3 de d2 de e0 d8 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 01 af 00 3c c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db f6 d2	....................<...........
3d400	de d3 de 20 da db d0 e6 d0 dd dd ef 2c 20 df de d4 d2 f6 d9 dd d8 d9 20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20	............,...................
3d420	df e0 d0 d2 de d3 de 20 da db d0 e6 d0 dd dd ef 00 00 00 01 b0 00 63 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd	......................c.........
3d440	ef 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e2 d0 da de ee 20 dd d0 d7 d2 de ee 20 d2 d6 d5 20 f6 e1 dd e3 f4 21 0a	..............................!.
3d460	c7 d8 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 db d8 e8 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 e0 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6	................................
3d480	d5 dd dd ef 20 28 25 73 29 20 d0 d1 de 20 dd de d2 d5 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 b1 00 11	.....(%s)..........(%s)?........
3d4a0	c2 d5 da e1 e2 20 f6 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 3a 00 00 00 01 b2 00 25 c8 d2 d8 d4 da f6 e1 e2 ec	...............:......%.........
3d4c0	20 e2 d5 da e1 e2 e3 20 df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 20 2f 20 e8 d2 d8 d4 e8 d5 00 00 00 01 b3	.................../............
3d4e0	00 56 c4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 dc d0 f4 20 dd d5 d2 f6 e0 dd d8 d9 20 e0 de d7 dc	.V.....sky.cpt..................
3d500	f6 e0 2e 0a b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 28 df d5 e0 d5 29 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e2 d5	..............,.(....)..........
3d520	20 d9 de d3 de 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 b4 00 3a bd d5	........www.scummvm.org......:..
3d540	20 dc de d6 e3 20 df d8 e1 d0 e2 d8 20 e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd e3 20 df d0 df da e3 2e 20 b1 e3	................................
3d560	d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 da d0 d6 f6 e2 ec 20 f6 dd e8 e3 2e 00 00 00 01 b5 00 15 b3 e0	........,.......................
3d580	d0 20 e3 20 27 25 73 27 20 dd d5 d2 f6 d4 de dc d0 2e 00 00 00 01 b6 00 18 b3 e0 e3 20 bd b5 20	....'%s'........................
3d5a0	b1 c3 bb be 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd de 00 00 00 01 b7 00 24 b3 e0 e3 20 bd b5 20 b1 c3	......................$.........
3d5c0	bb be 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 20 28 d4 d8 e1 da 20 df de d2 dd d8 d9 3f 29 00 00 00 01 b8 00	............(...........?)......
3d5e0	69 c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 25 73	i.............................%s
3d600	20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd d8 d9 2e 20 b4 d8 d2 f6	................................
3d620	e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 db de d3 e3 20 d4 db ef 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 de f7 20 f6 dd	................................
3d640	e4 de e0 dc d0 e6 f6 f7 2e 00 00 00 01 b9 00 65 c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de	...............e................
3d660	d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 25 73 20 dd d5 20 d1 e3 db de 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de	.............%s.................
3d680	20 28 e2 de d1 e2 de 2c 20 d9 de d3 de 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de	.(.....,........................
3d6a0	20 d0 d1 de 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 01 ba 00 67 b2 d8 d1 e0 d0	..................).......g.....
3d6c0	dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 25 73 20 dd d5 20 dc de d6 d5	......................%s........
3d6e0	20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd d8 d9 2e 20 b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9	................................
3d700	db 20 db de d3 e3 20 d4 db ef 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 de f7 20 f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6 f7	................................
3d720	2e 00 00 00 01 bb 00 63 b2 d8 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0	.......c........................
3d740	f6 d9 20 25 73 20 dd d5 20 d1 e3 db de 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 e2 de d1 e2 de 2c 20 d9	...%s..................(.....,..
3d760	de d3 de 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 20 d0 d1 de 20 dd d5 20 df f6	................................
3d780	d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 01 bc 00 75 b2 d8 d1 e0 d0 dd d0 20 e2 d5 dc d0 20 dd d5	........).......u...............
3d7a0	20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 df de e2 de e7 dd e3 20 dc de d2 e3 2e 20 cf da e9 de 20 d2 d8	................................
3d7c0	20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e6 ee 20 e2 d5 dc e3 2c	...............................,
3d7e0	20 df de e2 e0 f6 d1 dd de 20 d2 20 df d5 e0 e8 e3 20 e7 d5 e0 d3 e3 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20	................................
3d800	dc de d2 e3 2e 00 00 00 01 bd 00 0d c8 db ef e5 20 d4 de 20 e2 d5 dc 3a 00 00 00 01 be 00 06 c2	.......................:........
3d820	d5 dc d0 3a 00 00 00 01 bf 00 1a c3 20 d2 d8 df d0 d4 da e3 20 d4 db ef 20 a6 dd d4 f6 20 d7 db	...:............................
3d840	f6 d2 d0 2e 00 00 00 01 c0 00 0d c2 e0 d5 e2 ef 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 01 c1 00 3d c6 d5	.............................=..
3d860	d9 20 49 44 20 d3 e0 d8 20 d2 d6 d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 2e 20 b1	..ID............................
3d880	e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 f6 dd e8 d8 d9 2e 00 00 00 01 c2 00	.........,......................
3d8a0	3f c6 ef 20 d3 e0 d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd	?...............................
3d8c0	ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 20 e7 d5 e0 d5 d7 20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 2e 00	................................
3d8e0	00 00 01 c3 00 e2 c6 ef 20 d3 e0 d0 20 dc d0 f4 20 d0 e3 d4 f6 de d4 de e0 f6 d6 da d8 20 dd d0	................................
3d900	20 d4 d8 e1 da e3 2e 20 a7 e5 20 df de e2 e0 f6 d1 dd de 0a df d5 e0 d5 df d8 e1 d0 e2 d8 20 d7	................................
3d920	20 d4 d8 e1 da e3 20 d7 20 d4 de df de dc de d3 de ee 20 d2 f6 d4 df de d2 f6 d4 dd de f7 0a df	................................
3d940	e0 de d3 e0 d0 dc d8 20 d4 db ef 20 da de df f6 ee d2 d0 dd dd ef 20 d0 e3 d4 f6 de 20 d7 20 43	...............................C
3d960	44 20 d4 d8 e1 da f6 d2 2c 20 d4 db ef 0a e2 de d3 de 2c 20 e9 de d1 20 dc de d6 dd d0 20 d1 e3	D.......,.........,.............
3d980	db de 20 e1 db e3 e5 d0 e2 d8 20 dc e3 d7 d8 da e3 20 e3 20 d3 e0 f6 2e 0a b4 d8 d2 f6 e2 ec e1	................................
3d9a0	ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 df de d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 f6 dd e1 e2	.......README...................
3d9c0	e0 e3 da e6 f6 d9 2e 00 00 00 01 c4 00 2a bd d0 20 e6 ec de dc e3 20 d7 d0 da f6 dd e7 e3 f4 e2	.............*..................
3d9e0	ec e1 ef 20 d4 d5 dc de 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 01 c5 00 06 c7 d0	.........Broken.Sword.1.........
3da00	e1 3a 20 00 00 00 01 c6 00 21 c7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 d4 de 20 dc d5 e0	.:.......!......................
3da20	d5 d6 f6 20 d2 d8 d9 e8 de d2 00 00 00 01 c7 00 11 c3 20 b3 d5 dd e0 f6 20 2f 20 c3 20 a6 dd d4	........................./......
3da40	f6 00 00 00 01 c8 00 1f ba de e0 d5 da e6 f6 ef 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20	................................
3da60	e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 01 c9 00 1e c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 df de d2 dd de d5 da e0 d0	................................
3da80	dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 01 ca 00 1a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 d7 d0 e5 de df	................................
3daa0	db d5 dd dd ef 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 01 cb 00 05 cf d7 d8 da 00 00 00 01 cc 00 1a b7 dc f6 e9	................................
3dac0	d5 dd dd ef 20 d4 de e2 d8 da f6 d2 20 df de 20 de e1 f6 20 58 00 00 00 01 cd 00 1a b7 dc f6 e9	....................X...........
3dae0	d5 dd dd ef 20 d4 de e2 d8 da f6 d2 20 df de 20 de e1 f6 20 59 00 00 00 01 ce 00 18 c0 d5 d6 d8	....................Y...........
3db00	dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 e3 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 01 cf 00 19 c0 d5 d6 d8 dc 20	................................
3db20	e2 d0 e7 df d0 d4 e3 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 01 d0 00 2e c0 d5 d6 d8 dc 20 d4	................................
3db40	de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bf e0 de db f6 e2 20 28 d1 d5 d7 20	..................-........(....
3db60	da db f6 da e3 29 00 00 00 01 d1 00 26 c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1	.....)......&...................
3db80	da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bb f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 d2 00 27 c0 d5 d6 d8 dc 20 d4	......-.................'.......
3dba0	de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00	..................-.............
3dbc0	00 00 01 d3 00 08 bf de d4 de e0 de d6 00 00 00 01 d4 00 2e c1 df e0 d0 d2 d6 dd f6 d9 20 52 6f	..............................Ro
3dbe0	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d5 dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d	land.MT-32.(..................GM
3dc00	29 00 00 00 01 d5 00 2e c1 df e0 d0 d2 d6 dd f6 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28	).................Roland.MT-32.(
3dc20	d2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d5 dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	..................GM)...lowres..
3dc40	d6 00 09 b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 01 d7 00 0a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 01 d8	................................
3dc60	00 4b b2 d8 dc d8 da d0 f4 20 dc d0 df f6 dd d3 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 d4 db	.K...............General.MIDI...
3dc80	ef 20 f6 d3 de e0 20 d7 f6 20 d7 d2 e3 da de d2 de ee 20 d4 de e0 f6 d6 da de ee 20 d4 db ef 20	................................
3dca0	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 d9 00 30 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dd	Roland.MT-32......0.............
3dcc0	d0 d9 e2 d8 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8	.....%s,.(%c%d).................
3dce0	e3 2e 00 00 00 01 da 00 4e bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 20	........N.......................
3dd00	73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e2 d5 20	sky.cpt!...........,............
3dd20	d9 de d3 de 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 db 00 09 bd d5 d2	.......www.scummvm.org..........
3dd40	f6 d4 de dc de 00 00 00 01 dc 00 11 bd d5 d2 f6 d4 de dc d0 20 df de dc d8 db da d0 00 00 00 01	................................
3dd60	dd 00 0d c0 de d7 d1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 01 de 00 0f b2 f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8	................................
3dd80	20 44 56 44 00 00 00 01 df 00 0e b2 f6 d4 da db ee e7 e2 d8 20 53 4d 42 00 00 00 01 e0 00 3d b1	.DVD.................SMB......=.
3dda0	d5 d7 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e2 e0 d5 d1 d0 20 d1 e3 d4 d5 20 df e0 de	.................(..............
3ddc0	da e0 e3 e7 e3 d2 d0 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 20 f6 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 29 00 00 00 01 e1	..........................).....
3dde0	00 1f c0 d5 d6 d8 dc 20 da de db ec de e0 e3 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef	................................
3de00	00 00 00 01 e2 00 15 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d1 d5 d7 20 f6 dc d5 dd f6 00 00 00 01 e3	................................
3de20	00 07 b4 de d3 de e0 d8 00 00 00 01 e4 00 11 b2 d5 e0 e5 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00	................................
3de40	00 00 01 e5 00 12 b2 d5 e0 e5 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 e6 00 0c b2 d8	................................
3de60	da de e0 d8 e1 e2 d0 e2 d8 00 00 00 01 e7 00 33 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20	...............3................
3de80	f6 20 4d 49 44 49 20 f6 20 41 64 4c 69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 f6 f7 20 d7 d2 e3	..MIDI...AdLib..................
3dea0	da e3 00 00 00 01 e8 00 28 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 df d5 e0 e8 d8 d9 20	........(.......................
3dec0	dd d0 ef d2 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 00 00 00 01 e9 00 3c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de	......................<.........
3dee0	d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20 da e3 e0 e1 de e0 de dc 20 ef da 20 dd d0	................................
3df00	20 e2 e0 d5 da df d0 d4 f6 20 db d0 df e2 de df f6 d2 00 00 00 01 ea 00 17 b2 f6 d4 dc f6 dd d5	................................
3df20	dd de 20 da de e0 d8 e1 e2 e3 d2 d0 e7 d5 dc 00 00 00 01 eb 00 0c ba de e0 d8 e1 e2 e3 d2 d0 e7	................................
3df40	3a 00 00 00 01 ec 00 1a b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c	:............................SDL
3df60	20 00 00 00 01 ed 00 cb b7 d0 d7 d2 d8 e7 d0 d9 2c 20 d7 d0 e0 d0 d7 20 d1 d8 20 d7 d0 df e3 e1	................,...............
3df80	e2 d8 d2 e1 ef 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 bf e0 de e2 d5 20 53 63 75 6d	......Maniac.Mansion........Scum
3dfa0	6d 56 4d 20 e9 d5 20 e6 ec de d3 de 20 dd d5 20 d2 dc f6 f4 2e 20 c9 de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20	mVM.............................
3dfc0	e3 20 dd ec de d3 de 2c 20 de d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 27 b4 de d4 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 27 20 e3 20	.......,.........'..........'...
3dfe0	df de e7 d0 e2 da de d2 de dc e3 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 f6 20 d2 d8 d1 d5	.................ScummVM,.......
3e000	e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 4d 61 6e 69 61 63 20 d2 e1 d5 e0 d5 d4 d5 dd f6 20 df d2 df da	...........Maniac...............
3e020	d8 20 d7 20 d3 e0 de ee 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 01 ee 00 18 b2 d5 e0 e2 d8 da d0	.........Tentacle...............
3e040	db ec dd d8 d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 01 ef 00 06 b2 f6 d4 d5 de 00 00 00 01	......underscan:................
3e060	f0 00 16 b2 f6 e0 e2 e3 d0 db ec dd d0 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 01 f1 00 09 b3	................................
3e080	e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 f1 00 06 b3 e3 e7 dd 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 f2 00	......................lowres....
3e0a0	d6 bf be bf b5 c0 b5 b4 b6 b5 bd bd cf 3a 20 b3 e0 d0 2c 20 ef da e3 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2	.............:....,.............
3e0c0	d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 2c 20 e9 d5 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef	...........,....................
3e0e0	20 df de d2 dd f6 e1 e2 ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 c1 da de e0 e8 d5 20 d7 d0 20 d2 e1 d5	..........ScummVM...............
3e100	20 d2 de dd d0 20 dd d5 20 d1 e3 d4 d5 20 df e0 d0 e6 ee d2 d0 e2 d8 20 e1 e2 d0 d1 f6 db ec dd	................................
3e120	de 2c 20 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 2c 20 ef da f6 20 d2 d8 20 d7 e0 de	.,..................,...........
3e140	d1 d8 e2 d5 2c 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 dd d5 20 df e0 d0 e6 ee d2 d0 e2 d8 20 e3 20 df de d4 d0	....,...........................
3e160	db ec e8 d8 e5 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 f3 00 04 a6 e2 d8	..............ScummVM...........
3e180	00 00 00 01 f4 00 07 a6 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 01 f5 00 05 c9 de 20 f4 00 00 00 01 f6 00 14 ba	................................
3e1a0	de db d8 20 a6 dd d4 f6 20 f4 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 01 f7 00 06 b2 f6 da dd de 00 00	.................,..............
3e1c0	00 01 f8 00 0f b2 f6 da de dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 01 f9 00 0d 57 69 6e 64 6f 77	..........................Window
3e1e0	73 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 fa 00 1c bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 dd ec de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db	s.MIDI..........................
3e200	ef 20 d7 d0 df d8 e1 e3 00 00 00 01 fb 00 15 bf de dc d8 db da d0 20 d7 d0 df d8 e1 e3 20 d4 d0	................................
3e220	dd d8 e5 00 00 00 01 fc 00 04 c2 d0 da 00 00 00 01 fd 00 cb b2 d8 20 dd d0 dc d0 d3 d0 f4 e2 d5	................................
3e240	e1 ec 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 d1 d5 d7 df de e1 d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d7 20 43 44 0a	.............................CD.
3e260	b2 f6 d4 de dc de 2c 20 e9 de 20 e6 d5 20 df e0 d8 d7 d2 de d4 d8 e2 ec 20 d4 de 20 df e0 de d1	......,.........................
3e280	db d5 dc 2c 20 f6 20 e2 de dc e3 0a e0 d5 da de dc d5 dd d4 de d2 d0 dd de 2c 20 e9 de d1 d8 20	...,.....................,......
3e2a0	b2 d8 20 e1 da de df f6 ee d2 d0 db d8 20 e4 d0 d9 db d8 20 d4 d0 dd d8 e5 0a d3 e0 d8 20 dd d0	................................
3e2c0	20 d6 de e0 e1 e2 da d8 d9 20 d4 d8 e1 da 2e 0a b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45	..............................RE
3e2e0	41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 df de d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2e 00 00	ADME............................
3e300	00 01 fe 00 ed b7 d4 d0 f4 e2 ec e1 ef 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3	.............,..................
3e320	f4 e2 d5 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2c 20 d0 db d5 20 b2	.............General.MIDI,......
3e340	d0 e8 d0 20 d3 e0 d0 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 e2 f6 db ec da d8 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	.........................Roland.
3e360	4d 54 33 32 0a 4d 49 44 49 2e 20 bc d8 20 e1 df e0 de d1 e3 f4 dc de 20 d7 d0 dc d0 df d8 e2 d8	MT32.MIDI.......................
3e380	20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d8 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 20 dd d0 20 47 65 6e 65	.............Roland.MT32....Gene
3e3a0	72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 b0 db d5 20 d2 20 e0 d5 d7 e3 db ec e2 d0 e2 f6 20 dc de d6 d5 0a	ral.MIDI........................
3e3c0	e1 e2 d0 e2 d8 e1 ef 2c 20 e9 de 20 d4 d5 ef da f6 20 e2 e0 d5 da d8 20 d1 e3 d4 e3 e2 ec 20 d3	.......,........................
3e3e0	e0 d0 e2 d8 20 dd d5 df e0 d0 d2 d8 db ec dd de 2e 00 00 00 01 ff 00 38 b2 d8 20 df de d2 d8 dd	.......................8........
3e400	dd f6 20 df d5 e0 d5 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e9 de d1 20 d7 d0 e1	.................ScummVM........
3e420	e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 dc f6 dd d8 2e 00 00 00 02 00 00 16 b2 d8 20 dc e3 e1 d8 e2 d5 20	................................
3e440	d2 d2 d5 e1 e2 d8 20 f6 dc 27 ef 00 00 00 02 01 00 55 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd f6 20 df d5 e0	.........'.......U..............
3e460	d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 db ef 20 d4 f6 f7 20 27 c1 e5 de d2	...........................'....
3e480	d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 2c 20 e9 de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 d2 20	.................',.............
3e4a0	e6 ee 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 02 00 46 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd f6 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8	............F...................
3e4c0	e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 de 20 d4 f6 f7 20 27 bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 27 2c 20	.................'...........',.
3e4e0	e9 de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 e3 20 e6 ee 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 03 00 05 b7 de dd d0 00 00 00	................................
3e500	02 04 00 0d b7 dc dd e8 2e 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 05 00 0d b7 d1 f6 db 2e 20 dc d0 e8	................................
3e520	e2 d0 d1 00 00 00 02 06 00 0c da de d6 dd f6 20 31 30 20 e5 d2 00 00 00 02 07 00 0c da de d6 dd	................10..............
3e540	f6 20 31 35 20 e5 d2 00 00 00 02 08 00 0c da de d6 dd f6 20 33 30 20 e5 d2 00 00 00 02 09 00 0b	..15................30..........
3e560	da de d6 dd f6 20 35 20 e5 d2 00 00 00 02 0a 00 47 dd d0 d7 d2 de ee 20 d3 e0 d8 2c 20 ef da e3	......5.........G..........,....
3e580	20 d2 d8 20 dd d0 dc d0 d3 d0 f4 e2 d5 e1 ec 20 d4 de d4 d0 e2 d8 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20	......................,.........
3e5a0	f7 f7 20 d2 d5 e0 e1 f6 ee 2f dc de d2 e3 2f e2 d0 20 f6 dd e8 d5 3a 00 00 00 02 0b 00 13 d3 e0	........./..../.......:.........
3e5c0	d0 e2 d8 20 db ef 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 0c 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e1 f6 20	................................
3e5e0	dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 0d 00 19 d3 e0 d0 e2 d8 20 d4 de 20 dc d0 d6 de e0 20 dd	................................
3e600	d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 0e 00 19 d3 e0 d0 e2 d8 20 d4 de 20 dc f6 dd de e0 20 dd d0	................................
3e620	20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 0f 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e0 d5 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6	................................
3e640	00 00 00 02 10 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 dc f6 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 11 00 13	................................
3e660	d3 e0 d0 e2 d8 20 e4 d0 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 12 00 15 d3 e0 d0 e2 d8 20 e1	................................
3e680	de db ec 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 13 00 08 bf de e8 e2 de d2 e5 00 00 00 02 14	................................
3e6a0	00 13 e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 28 c1 dc d8 da dd e3 e2 d8 29 00 00 00 02 15 00 38 dd d5 20 d2 d4	..........(........)......8.....
3e6c0	d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 da de e0 d5 da e6 f6 f7 20 e1 df f6	................................
3e6e0	d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 02 16 00 28 dd d5 20 d2 d4 d0 db	........................(.......
3e700	de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 df de d2 dd de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3	................................
3e720	00 00 00 02 17 00 24 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7	......$.........................
3e740	dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 02 18 00 09 b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 19 00 0a	................................
3e760	c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 1a 00 0f bf e0 de 20 df e0 de 7e d3 7e e0 d0 dc e3 00 00	.......................~.~......
3e780	00 02 1b 00 10 7e b4 7e de d4 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 02 1c 00 0a b2 f6 7e d4 7e	.....~.~.....................~.~
3e7a0	dc f6 dd d0 00 00 00 02 1d 00 0a 7e b7 7e d0 da e0 d8 e2 d8 00 00 00 02 1e 00 12 b2 d8 da d8 dd	...........~.~..................
3e7c0	e3 e2 d8 20 e1 e2 de e0 f6 dd da e3 00 00 00 02 1f 00 11 c0 d5 d4 d0 7e d3 7e e3 d2 d0 e2 d8 20	.......................~.~......
3e7e0	d3 e0 e3 00 00 00 02 1f 00 10 c0 d5 d4 d0 7e d3 7e 2e 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72	..............~.~...........lowr
3e800	65 73 00 02 20 00 0b 7e b4 7e de df de dc de d3 d0 00 00 00 02 21 00 17 ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd	es.....~.~...........!..........
3e820	ef 20 d1 de ef dc d8 20 d2 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 22 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 f6 e8 f6 00 00	..........Indy...."..~.~........
3e840	00 02 23 00 10 bb f6 d2 de e0 e3 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 24 00 0e 7e b7 7e d0 d2	..#.....................$..~.~..
3e860	d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 00 00 00 02 25 00 11 7e b7 7e d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2e 2e 2e 00	............%..~.~..............
3e880	00 00 02 26 00 0d b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 27 00 07 7e bd 7e d0 e1 e2 00	...&..................'..~.~....
3e8a0	00 00 02 28 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 29 00 0f 7e bd 7e d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00	...(..~O~K....)..~.~............
3e8c0	00 00 02 2a 00 0f 7e bd 7e d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 02 2b 00 08 7e bf 7e de df	...*..~.~...............+..~.~..
3e8e0	d5 e0 00 00 00 02 2c 00 08 7e b2 7e d8 e5 f6 d4 00 00 00 02 2d 00 0f 7e b2 7e d8 d4 d0 db d8 e2	......,..~.~........-..~.~......
3e900	d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 2e 00 0d bf e0 de d4 de d2 7e d6 7e d8 e2 d8 00 00 00 02 2f 00 18 7e	..................~.~......./..~
3e920	bf 7e de d2 d5 e0 2e 20 d2 20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 2f 00 17 7e bf 7e	.~......................../..~.~
3e940	de d2 d5 e0 2e d2 20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 30 00	......................lowres..0.
3e960	0b 7e b7 7e d0 df d8 e1 d0 e2 d8 00 00 00 02 31 00 0e bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 dc d0 df e3 00	.~.~...........1................
3e980	00 00 02 32 00 09 b7 7e d0 7e df e3 e1 da 00 00 00 02 33 00 14 bf d5 e0 d5 e5 de d4 d8 20 d0 da	...2...~.~........3.............
3e9a0	e2 d8 d2 de d2 d0 dd de 00 00 00 02 34 00 16 b5 e4 d5 da e2 d8 20 d2 de d4 d8 20 e3 d2 f6 dc da	............4...................
3e9c0	dd d5 dd de 00 00 00 02 35 00 23 c0 d5 d6 d8 dc 20 e8 d2 d8 d4 da de d3 de 20 df d5 e0 d5 e5 de	........5.#.....................
3e9e0	d4 e3 20 d0 da e2 d8 d2 de d2 d0 dd de 00 00 00	................