blob: 9bcd817cdd8c1b43380260f5aba8d9a08b42ce57 (plain)

ofs	hex dump	ascii
0000	54 52 41 4e 53 4c 41 54 49 4f 4e 53 03 00 14 00 02 01 81 00 1a 54 f0 6c 0b 5d b2 63 a5 64 d7 73	TRANSLATIONS.........T.l.].c.d.s
0020	bd 6e b2 6b c0 4d 9e 73 ca 6a ee 63 d6 5e 69 61 88 6c 7e 4f 07 66 0e 48 b6 6d 3b 63 c3 6b 36 00	.n.k.M.s.j.c.^ia.l~O.f.H.m;c.k6.
0040	06 62 65 5f 42 59 00 00 0b 42 65 6c 61 72 75 73 69 61 6e 00 00 06 63 61 5f 45 53 00 00 08 43 61	.be_BY...Belarusian...ca_ES...Ca
0060	74 61 6c 61 6e 00 00 06 63 73 5f 43 5a 00 00 06 43 65 73 6b 79 00 00 06 64 61 5f 44 4b 00 00 06	talan...cs_CZ...Cesky...da_DK...
0080	44 61 6e 73 6b 00 00 06 64 65 5f 44 45 00 00 08 44 65 75 74 73 63 68 00 00 06 65 73 5f 45 53 00	Dansk...de_DE...Deutsch...es_ES.
00a0	00 08 45 73 70 61 6e 6f 6c 00 00 03 65 75 00 00 08 45 75 73 6b 61 72 61 00 00 06 66 69 5f 46 49	..Espanol...eu...Euskara...fi_FI
00c0	00 00 06 53 75 6f 6d 69 00 00 06 66 72 5f 46 52 00 00 09 46 72 61 6e 63 61 69 73 00 00 06 67 6c	...Suomi...fr_FR...Francais...gl
00e0	5f 45 53 00 00 07 47 61 6c 65 67 6f 00 00 06 68 75 5f 48 55 00 00 07 4d 61 67 79 61 72 00 00 06	_ES...Galego...hu_HU...Magyar...
0100	69 74 5f 49 54 00 00 09 49 74 61 6c 69 61 6e 6f 00 00 06 6e 62 5f 4e 4f 00 00 10 4e 6f 72 73 6b	it_IT...Italiano...nb_NO...Norsk
0120	20 28 62 6f 6b 6d 61 61 6c 29 00 00 06 6e 6c 5f 4e 4c 00 00 0b 4e 65 64 65 72 6c 61 6e 64 73 00	.(bokmaal)...nl_NL...Nederlands.
0140	00 06 6e 6e 5f 4e 4f 00 00 10 4e 6f 72 73 6b 20 28 6e 79 6e 6f 72 73 6b 29 00 00 06 70 6c 5f 50	..nn_NO...Norsk.(nynorsk)...pl_P
0160	4c 00 00 07 50 6f 6c 73 6b 69 00 00 06 70 74 5f 42 52 00 00 13 50 6f 72 74 75 67 75 65 73 20 28	L...Polski...pt_BR...Portugues.(
0180	42 72 61 73 69 6c 29 00 00 06 72 75 5f 52 55 00 00 08 52 75 73 73 69 61 6e 00 00 06 73 76 5f 53	Brasil)...ru_RU...Russian...sv_S
01a0	45 00 00 08 53 76 65 6e 73 6b 61 00 00 06 75 6b 5f 55 41 00 00 0a 55 6b 72 61 69 6e 69 61 6e 00	E...Svenska...uk_UA...Ukrainian.
01c0	00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 02 fa 00 26 20 20	..iso-8859-2...iso-8859-5....&..
01e0	20 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 20 3f	.Are.you.sure.you.want.to.quit.?
0200	20 20 20 00 00 29 20 20 61 63 74 75 61 6c 6c 79 20 74 6f 67 67 6c 65 73 20 4d 6f 75 73 65 20 46	.....)..actually.toggles.Mouse.F
0220	69 67 68 74 69 6e 67 20 4f 66 66 2f 4f 6e 00 00 1d 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 61 72 65 20 6e 6f	ighting.Off/On.....ctrl-g.are.no
0240	74 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 64 65 64 00 00 1e 20 20 6f 72 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 67	t.recommended.....or.incorrect.g
0260	61 6d 65 20 62 65 68 61 76 69 6f 72 2e 00 00 1f 20 20 73 69 6e 63 65 20 74 68 65 79 20 6d 61 79	ame.behavior......since.they.may
0280	20 63 61 75 73 65 20 63 72 61 73 68 65 73 00 00 26 20 20 73 6f 20 64 65 73 70 69 74 65 20 74 68	.cause.crashes..&..so.despite.th
02a0	65 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 74 68 69 73 00 00 0a 20 28 41 63 74 69 76	e.in-game.message.this....(Activ
02c0	65 29 00 00 0b 20 28 42 6c 6f 63 6b 65 64 29 00 00 0d 20 28 45 66 66 65 63 74 69 76 65 29 00 00	e)....(Blocked)....(Effective)..
02e0	08 20 28 47 61 6d 65 29 00 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 08 23 20 20 6e 65 78 74 00 00	..(Game)....(Global)...#..next..
0300	e1 25 64 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c 65 73 20 68 61 76	.%d.original.save.game.files.hav
0320	65 20 62 65 65 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 69 6d 70 6f 72 74 65 64 20 69 6e 74	e.been.successfully.imported.int
0340	6f 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 49 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6d 61 6e 75 61 6c	o.ScummVM..If.you.want.to.manual
0360	6c 79 20 69 6d 70 6f 72 74 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c	ly.import.original.save.game.fil
0380	65 73 20 6c 61 74 65 72 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 0a 6e 65 65 64 20 74 6f 20 6f 70 65 6e 20 74	es.later.you.will.need.to.open.t
03a0	68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 64 65 62 75 67 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 61 6e 64 20 75 73 65	he.ScummVM.debug.console.and.use
03c0	20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a	.the.command.'import_savefile'..
03e0	0a 00 00 0e 28 62 75 69 6c 74 20 6f 6e 20 25 73 29 00 00 07 2a 20 20 41 62 63 00 00 07 2a 20 20	....(built.on.%s)...*..Abc...*..
0400	4e 75 6d 00 00 07 2a 20 20 50 72 65 00 00 22 2a 20 4b 65 79 62 6f 61 72 64 20 46 69 67 68 74 69	Num...*..Pre.."*.Keyboard.Fighti
0420	6e 67 20 69 73 20 61 6c 77 61 79 73 20 6f 6e 2c 00 00 1d 2a 20 4e 6f 74 65 20 74 68 61 74 20 75	ng.is.always.on,...*.Note.that.u
0440	73 69 6e 67 20 63 74 72 6c 2d 66 20 61 6e 64 00 00 21 2c 20 65 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20	sing.ctrl-f.and..!,.error.while.
0460	6d 6f 75 6e 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 68 61 72 65 00 00 14 2c 20 73 68 61 72 65 20 6e 6f 74	mounting.the.share...,.share.not
0480	20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 11 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 20 2e 2e 2e 00 00 07 31 31	.mounted.......progress.......11
04a0	20 6b 48 7a 00 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00	.kHz...22.kHz...44.kHz...48.kHz.
04c0	00 1e 37 2c 20 34 2c 20 61 6e 64 20 31 20 61 72 65 20 73 77 69 74 63 68 65 64 20 77 69 74 68 00	..7,.4,.and.1.are.switched.with.
04e0	00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 1b 39 2c 20 36 2c 20 61 6e 64 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76	..8.kHz...9,.6,.and.3,.respectiv
0500	65 6c 79 2e 00 00 02 3c 00 00 0a 3c 64 65 66 61 75 6c 74 3e 00 00 42 41 20 73 61 76 65 20 67 61	ely....<...<default>..BA.save.ga
0520	6d 65 20 66 69 6c 65 20 77 61 73 20 66 6f 75 6e 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69	me.file.was.found.in.the.specifi
0540	65 64 20 73 6c 6f 74 20 25 64 2e 20 4f 76 65 72 77 72 69 74 65 3f 0a 0a 00 00 0f 41 4c 53 41 20	ed.slot.%d..Overwrite?.....ALSA.
0560	44 69 72 65 63 74 20 46 4d 00 00 0e 41 62 6f 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 0e 41 63 74 69	Direct.FM...About.ScummVM...Acti
0580	6f 6e 2f 53 65 6c 65 63 74 00 00 07 41 63 74 69 76 65 00 00 18 41 63 74 69 76 65 20 67 72 61 70	on/Select...Active...Active.grap
05a0	68 69 63 73 20 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 10	hics.filter:...AdLib.Emulator...
05c0	41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 26 41 64 4c 69 62 20 69 73 20 75 73 65 64 20	AdLib.emulator:..&AdLib.is.used.
05e0	66 6f 72 20 6d 75 73 69 63 20 69 6e 20 6d 61 6e 79 20 67 61 6d 65 73 00 00 27 41 6c 6c 6f 77 20	for.music.in.many.games..'Allow.
0600	74 65 78 74 20 61 6e 64 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 74 6f 20 62 65 20 73 6b 69 70 70 65 64	text.and.cutscenes.to.be.skipped
0620	00 00 45 41 6c 6c 6f 77 73 20 74 68 65 20 70 6c 61 79 65 72 20 74 6f 20 73 6b 69 70 20 70 61 73	..EAllows.the.player.to.skip.pas
0640	74 20 74 68 65 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64	t.the.Hall.of.Records.storyboard
0660	20 73 63 65 6e 65 73 00 00 04 41 6c 74 00 00 12 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 69 6e 74 72	.scenes...Alt...Alternative.intr
0680	6f 00 00 15 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 0c 41 6e 74 69 61	o...Amiga.Audio.Emulator...Antia
06a0	6c 69 61 73 65 64 00 00 15 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 27	liased...Antialiased.Renderer..'
06c0	41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 4e 4f 54 20 49 4d 50 4c 45 4d	Apple.II.GS.Emulator.(NOT.IMPLEM
06e0	45 4e 54 45 44 29 00 00 27 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74	ENTED)..'Are.you.sure.you.want.t
0700	6f 20 71 75 69 74 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00 2a 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79	o.quit?..(Y/N)Y..*Are.you.sure.y
0720	6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 73 74 61 72 74 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00 18 41 73	ou.want.to.restart?..(Y/N)Y...As
0740	70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 14 41 73 73 6f 63 69 61 74	pect.ratio.correction...Associat
0760	65 64 20 6b 65 79 20 3a 20 25 73 00 00 16 41 73 73 6f 63 69 61 74 65 64 20 6b 65 79 20 3a 20 6e	ed.key.:.%s...Associated.key.:.n
0780	6f 6e 65 00 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 31 00 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 32 00 00 09 41 74 74 61	one...Attack.1...Attack.2...Atta
07a0	63 6b 20 33 00 00 38 41 74 74 65 6d 70 74 69 6e 67 20 74 6f 20 66 61 6c 6c 20 62 61 63 6b 20 74	ck.3..8Attempting.to.fall.back.t
07c0	6f 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 64 65 76 69 63 65 2e 2e 2e 00 00	o.the.next.available.device.....
07e0	06 41 75 64 69 6f 00 00 08 41 75 74 68 6f 72 3a 00 00 09 41 75 74 68 6f 72 3a 20 00 00 16 41 75	.Audio...Author:...Author:....Au
0800	74 6f 2d 64 72 61 67 20 6d 6f 64 65 20 69 73 20 6e 6f 77 00 00 0a 41 75 74 6f 73 61 76 65 3a 00	to-drag.mode.is.now...Autosave:.
0820	00 13 41 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 65 6e 67 69 6e 65 73 3a 00 00 0b 41 7e 62 7e 6f 75 74 2e 2e	..Available.engines:...A~b~out..
0840	2e 00 00 0a 42 69 6e 64 20 4b 65 79 73 00 00 1b 42 69 70 6c 61 6e 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73	....Bind.Keys...Biplane.controls
0860	20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 18 42 6c 61 63 6b 20 61 6e 64 20 57 68 69 74 65 20 2f 20 43	.(numpad):...Black.and.White./.C
0880	6f 6c 6f 72 00 00 0b 42 6c 6f 63 6b 20 68 69 67 68 00 00 0a 42 6c 6f 63 6b 20 6c 6f 77 00 00 0d	olor...Block.high...Block.low...
08a0	42 6c 6f 63 6b 20 6d 69 64 64 6c 65 00 00 05 42 6f 74 68 00 00 0c 42 72 69 67 68 74 6e 65 73 73	Block.middle...Both...Brightness
08c0	3a 00 00 13 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 1d 43 61 6e 27 74 20 73	:...C64.Audio.Emulator...Can't.s
08e0	61 76 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 73 6c 6f 74 20 25 69 0a 0a 00 00 07 43 61 6e 63 65 6c 00 00	ave.game.in.slot.%i.....Cancel..
0900	13 43 61 6e 6e 6f 74 20 63 72 65 61 74 65 20 66 69 6c 65 00 00 14 43 68 61 6e 67 65 20 67 61 6d	.Cannot.create.file...Change.gam
0920	65 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 1e 43 68 61 6e 67 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56	e.options...Change.global.ScummV
0940	4d 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 15 43 68 65 63 6b 20 66 6f 72 20 55 70 64 61 74 65 73 2e 2e 2e	M.options...Check.for.Updates...
0960	00 00 55 43 68 65 63 6b 20 69 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 65 6e 61 62 6c 65 20 70	..UCheck.if.you.want.to.enable.p
0980	61 74 63 68 20 6d 61 70 70 69 6e 67 73 20 74 6f 20 65 6d 75 6c 61 74 65 20 61 6e 20 4d 54 2d 33	atch.mappings.to.emulate.an.MT-3
09a0	32 20 6f 6e 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 64 65 76 69 63 65 00 00 66 43 68 65 63 6b 20	2.on.a.Roland.GS.device..fCheck.
09c0	69 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 75 73 65 20 79 6f 75 72 20 72 65 61 6c 20 68 61 72	if.you.want.to.use.your.real.har
09e0	64 77 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65	dware.Roland-compatible.sound.de
0a00	76 69 63 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00	vice.connected.to.your.computer.
0a20	00 07 43 68 6f 6f 73 65 00 00 0d 43 68 6f 6f 73 65 20 53 70 65 6c 6c 00 00 18 43 68 6f 6f 73 65	..Choose...Choose.Spell...Choose
0a40	20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 6d 61 70 00 00 18 43 68 6f 6f 73 65 20 66 69 6c 65 20	.an.action.to.map...Choose.file.
0a60	66 6f 72 20 6c 6f 61 64 69 6e 67 00 00 07 43 68 6f 72 75 73 00 00 0c 43 6c 65 61 72 20 76 61 6c	for.loading...Chorus...Clear.val
0a80	75 65 00 00 0b 43 6c 69 63 6b 20 4d 6f 64 65 00 00 12 43 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 44 69 73 61 62	ue...Click.Mode...Clicking.Disab
0aa0	6c 65 64 00 00 11 43 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 06 43 6c 6f 73 65 00 00	led...Clicking.Enabled...Close..
0ac0	11 43 6f 6c 6f 72 20 42 6c 69 6e 64 20 4d 6f 64 65 00 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 1a 43 6f 6d 6d 6f	.Color.Blind.Mode...Comm...Commo
0ae0	6e 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 3a 00 00 0e 43 6f 6e 74 72 6f 6c 20 4d	n.keyboard.commands:...Control.M
0b00	6f 75 73 65 00 00 27 43 6f 72 72 65 63 74 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 66 6f 72 20	ouse..'Correct.aspect.ratio.for.
0b20	33 32 30 78 32 30 30 20 67 61 6d 65 73 00 00 26 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 61 70 70 6c 79 20	320x200.games..&Could.not.apply.
0b40	61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 2e 00 00 24 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f	aspect.ratio.setting...$Could.no
0b60	74 20 61 70 70 6c 79 20 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 73 65 74 74 69 6e 67 2e 00 00 3f 43 6f	t.apply.fullscreen.setting...?Co
0b80	75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 65 6e 67 69 6e 65 20 63 61 70 61 62 6c 65 20	uld.not.find.any.engine.capable.
0ba0	6f 66 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 26 43	of.running.the.selected.game..&C
0bc0	6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 73 75 69 74 61 62 6c 65 20 65 6e 67 69 6e 65 20 70 6c	ould.not.find.suitable.engine.pl
0be0	75 67 69 6e 00 00 65 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 74 68 65 20 27 4c 6f 6f 6d 27	ugin..eCould.not.find.the.'Loom'
0c00	20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 74 6f 20 72 65 61 64 20 74 68	.Macintosh.executable.to.read.th
0c20	65 0a 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 66 72 6f 6d 2e 20 4d 75 73 69 63 20 77 69 6c 6c 20 62	e.instruments.from..Music.will.b
0c40	65 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 6e 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 74 68 65	e.disabled...nCould.not.find.the
0c60	20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 65 78 65 63 75	.'Monkey.Island'.Macintosh.execu
0c80	74 61 62 6c 65 20 74 6f 20 72 65 61 64 20 74 68 65 0a 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 66 72	table.to.read.the.instruments.fr
0ca0	6f 6d 2e 20 4d 75 73 69 63 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 23 43 6f	om..Music.will.be.disabled...#Co
0cc0	75 6c 64 20 6e 6f 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 66 6f 72 6d 61 74 2e	uld.not.initialize.color.format.
0ce0	00 00 22 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 73 77 69 74 63 68 20 74 6f 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64	.."Could.not.switch.to.video.mod
0d00	65 3a 20 27 00 00 17 43 72 65 61 74 65 20 61 20 6e 65 77 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 00 00 1f	e:.'...Create.a.new.save.game...
0d20	43 72 65 61 74 69 76 65 20 4d 75 73 69 63 20 53 79 73 74 65 6d 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00	Creative.Music.System.Emulator..
0d40	05 43 74 72 6c 00 00 14 43 75 72 72 65 6e 74 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 0c 43 75	.Ctrl...Current.video.mode:...Cu
0d60	72 73 6f 72 20 44 6f 77 6e 00 00 0c 43 75 72 73 6f 72 20 4c 65 66 74 00 00 0d 43 75 72 73 6f 72	rsor.Down...Cursor.Left...Cursor
0d80	20 52 69 67 68 74 00 00 0a 43 75 72 73 6f 72 20 55 70 00 00 18 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25	.Right...Cursor.Up...Cutscene.'%
0da0	73 27 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 00 1e 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 66 69 6c 65 20 27 25 73	s'.not.found...Cutscene.file.'%s
0dc0	27 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 21 00 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74	'.not.found!...DOSBox.OPL.emulat
0de0	6f 72 00 00 04 44 56 44 00 00 19 44 56 44 20 4d 6f 75 6e 74 65 64 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75	or...DVD...DVD.Mounted.successfu
0e00	6c 6c 79 00 00 10 44 56 44 20 6e 6f 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 3c 44 58 41 20 63 75 74 73	lly...DVD.not.mounted..<DXA.cuts
0e20	63 65 6e 65 73 20 66 6f 75 6e 64 20 62 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 73 20 62 65 65 6e	cenes.found.but.ScummVM.has.been
0e40	20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 7a 6c 69 62 00 00 06 44 61 6d 70 3a 00 00 07 44 61	.built.without.zlib...Damp:...Da
0e60	74 65 3a 20 00 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 12 44 65 63 72 65 61 73 69 6e 67 20 56 6f 6c	te:....Debugger...Decreasing.Vol
0e80	75 6d 65 00 00 08 44 65 66 61 75 6c 74 00 00 07 44 65 6c 65 74 65 00 00 0c 44 65 6c 65 74 65 20	ume...Default...Delete...Delete.
0ea0	63 68 61 72 00 00 07 44 65 70 74 68 3a 00 00 20 44 69 73 61 62 6c 65 20 61 6e 69 6d 61 74 69 6f	char...Depth:...Disable.animatio
0ec0	6e 20 77 68 69 6c 65 20 74 75 72 6e 69 6e 67 00 00 31 44 69 73 61 62 6c 65 20 61 6e 69 6d 61 74	n.while.turning..1Disable.animat
0ee0	69 6f 6e 20 77 68 69 6c 65 20 74 75 72 6e 69 6e 67 20 69 6e 20 70 61 6e 6f 72 61 6d 61 20 6d 6f	ion.while.turning.in.panorama.mo
0f00	64 65 00 00 12 44 69 73 61 62 6c 65 20 70 6f 77 65 72 20 6f 66 66 00 00 0d 44 69 73 61 62 6c 65	de...Disable.power.off...Disable
0f20	64 20 47 46 58 00 00 21 44 69 73 61 62 6c 65 64 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f	d.GFX..!Disabled.aspect.ratio.co
0f40	72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 3f 44 69 73 63 6f 76 65 72 65 64 20 25 64 20 6e 65 77 20 67 61 6d	rrection..?Discovered.%d.new.gam
0f60	65 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 64 20 25 64 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 6c 79 20 61 64 64 65 64 20	es,.ignored.%d.previously.added.
0f80	67 61 6d 65 73 20 2e 2e 2e 00 00 3c 44 69 73 63 6f 76 65 72 65 64 20 25 64 20 6e 65 77 20 67 61	games......<Discovered.%d.new.ga
0fa0	6d 65 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 64 20 25 64 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 6c 79 20 61 64 64 65 64	mes,.ignored.%d.previously.added
0fc0	20 67 61 6d 65 73 2e 00 00 09 44 69 73 70 6c 61 79 20 00 00 31 44 69 73 70 6c 61 79 20 67 72 61	.games....Display...1Display.gra
0fe0	70 68 69 63 73 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 27 73 20 62 72 69 67 68 74 20 70 61	phics.using.the.game's.bright.pa
1000	6c 65 74 74 65 00 00 11 44 69 73 70 6c 61 79 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 1a 44 69 73 70 6c	lette...Display.keyboard...Displ
1020	61 79 2f 48 69 64 65 20 42 69 6f 63 68 69 70 20 54 72 61 79 00 00 19 44 69 73 70 6c 61 79 2f 48	ay/Hide.Biochip.Tray...Display/H
1040	69 64 65 20 49 6e 66 6f 20 53 63 72 65 65 6e 00 00 1c 44 69 73 70 6c 61 79 2f 48 69 64 65 20 49	ide.Info.Screen...Display/Hide.I
1060	6e 76 65 6e 74 6f 72 79 20 54 72 61 79 00 00 18 44 69 73 70 6c 61 79 2f 48 69 64 65 20 50 61 75	nventory.Tray...Display/Hide.Pau
1080	73 65 20 4d 65 6e 75 00 00 2a 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20	se.Menu..*Do.you.really.want.to.
10a0	64 65 6c 65 74 65 20 74 68 69 73 20 72 65 63 6f 72 64 3f 00 00 2e 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61	delete.this.record?...Do.you.rea
10c0	6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 74 68 69 73 20 73 61 76 65 64 20 67 61	lly.want.to.delete.this.saved.ga
10e0	6d 65 3f 00 00 2a 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6f 76 65 72	me?..*Do.you.really.want.to.over
1100	77 72 69 74 65 20 74 68 65 20 66 69 6c 65 3f 00 00 1c 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20	write.the.file?...Do.you.really.
1120	77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 3f 00 00 36 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61	want.to.quit?..6Do.you.really.wa
1140	6e 74 20 74 6f 20 72 65 6d 6f 76 65 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61	nt.to.remove.this.game.configura
1160	74 69 6f 6e 3f 00 00 4d 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65	tion?..MDo.you.really.want.to.re
1180	73 65 74 20 61 6c 6c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 20 74 6f 20 74	set.all.FluidSynth.settings.to.t
11a0	68 65 69 72 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 76 61 6c 75 65 73 3f 00 00 2e 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65	heir.default.values?...Do.you.re
11c0	61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 74 75 72 6e 20 74 6f 20 74 68 65 20 4c 61 75 6e 63	ally.want.to.return.to.the.Launc
11e0	68 65 72 3f 00 00 65 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 75 6e	her?..eDo.you.really.want.to.run
1200	20 74 68 65 20 6d 61 73 73 20 67 61 6d 65 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 3f 20 54 68 69 73 20 63 6f	.the.mass.game.detector?.This.co
1220	75 6c 64 20 70 6f 74 65 6e 74 69 61 6c 6c 79 20 61 64 64 20 61 20 68 75 67 65 20 6e 75 6d 62 65	uld.potentially.add.a.huge.numbe
1240	72 20 6f 66 20 67 61 6d 65 73 2e 00 00 26 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6c 6f 61	r.of.games...&Do.you.want.to.loa
1260	64 20 6f 72 20 73 61 76 65 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 3f 00 00 20 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e	d.or.save.the.game?...Do.you.wan
1280	74 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 3f 00 00 2b 44 6f 20 79 6f 75 20 77	t.to.load.saved.game?..+Do.you.w
12a0	61 6e 74 20 74 6f 20 70 65 72 66 6f 72 6d 20 61 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 20 73 63 61 6e	ant.to.perform.an.automatic.scan
12c0	20 3f 00 00 16 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 20 3f 00 00 4e 44 6f 6e	.?...Do.you.want.to.quit.?..NDon
12e0	27 74 20 66 6f 72 67 65 74 20 74 6f 20 6d 61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 27 48 69 64 65 20	't.forget.to.map.a.key.to.'Hide.
1300	54 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 73 65 65 20 74 68 65 20 77 68 6f 6c 65	Toolbar'.action.to.see.the.whole
1320	20 69 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 00 00 26 44 6f 6e 27 74 20 73 68 6f 77 20 68 6f 74 73 70 6f 74 73	.inventory..&Don't.show.hotspots
1340	20 77 68 65 6e 20 6d 6f 76 69 6e 67 20 6d 6f 75 73 65 00 00 1d 44 6f 6e 27 74 20 75 73 65 20 47	.when.moving.mouse...Don't.use.G
1360	65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 63 00 00 1d 44 6f 6e 27 74 20 75 73 65 20 52 6f	eneral.MIDI.music...Don't.use.Ro
1380	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 63 00 00 0b 44 6f 75 62 6c 65 20 46 50 53 00 00 0e	land.MT-32.music...Double.FPS...
13a0	44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00 00 05 44 6f 77 6e 00 00 0e 44 6f 77 6e 2f 5a 6f 6f 6d	Double-strike...Down...Down/Zoom
13c0	20 4f 75 74 00 00 05 45 64 69 74 00 00 18 45 64 69 74 20 72 65 63 6f 72 64 20 64 65 73 63 72 69	.Out...Edit...Edit.record.descri
13e0	70 74 69 6f 6e 00 00 23 45 6e 61 62 6c 65 20 43 6f 6c 6f 72 20 42 6c 69 6e 64 20 4d 6f 64 65 20	ption..#Enable.Color.Blind.Mode.
1400	62 79 20 64 65 66 61 75 6c 74 00 00 20 45 6e 61 62 6c 65 20 47 6f 72 65 20 4d 6f 64 65 20 77 68	by.default...Enable.Gore.Mode.wh
1420	65 6e 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 00 00 0d 45 6e 61 62 6c 65 20 56 65 6e 75 73 00 00 18 45 6e	en.available...Enable.Venus...En
1440	61 62 6c 65 20 66 6c 6f 61 74 69 6e 67 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 00 13 45 6e 61 62 6c 65 20 68	able.floating.cursors...Enable.h
1460	65 6c 69 75 6d 20 6d 6f 64 65 00 00 20 45 6e 61 62 6c 65 20 68 69 67 68 20 72 65 73 6f 6c 75 74	elium.mode...Enable.high.resolut
1480	69 6f 6e 20 67 72 61 70 68 69 63 73 00 00 28 45 6e 61 62 6c 65 20 68 69 67 68 20 72 65 73 6f 6c	ion.graphics..(Enable.high.resol
14a0	75 74 69 6f 6e 20 67 72 61 70 68 69 63 73 2f 63 6f 6e 74 65 6e 74 00 00 1c 45 6e 61 62 6c 65 20	ution.graphics/content...Enable.
14c0	68 69 74 20 70 6f 69 6e 74 20 62 61 72 20 67 72 61 70 68 73 00 00 25 45 6e 61 62 6c 65 20 73 6d	hit.point.bar.graphs..%Enable.sm
14e0	6f 6f 74 68 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 20 77 68 65 6e 20 77 61 6c 6b 69 6e 67 00 00 17 45 6e	ooth.scrolling.when.walking...En
1500	61 62 6c 65 20 73 74 75 64 69 6f 20 61 75 64 69 65 6e 63 65 00 00 1d 45 6e 61 62 6c 65 20 74 68	able.studio.audience...Enable.th
1520	65 20 56 65 6e 75 73 20 68 65 6c 70 20 73 79 73 74 65 6d 00 00 20 45 6e 61 62 6c 65 64 20 61 73	e.Venus.help.system...Enabled.as
1540	70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 4b 45 6e 61 62 6c 65 73 20	pect.ratio.correction..KEnables.
1560	6d 6f 75 73 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 2e 20 41 6c 6c 6f 77 73 20 74 6f 20 75 73 65 20 6d 6f 75	mouse.support..Allows.to.use.mou
1580	73 65 20 66 6f 72 20 6d 6f 76 65 6d 65 6e 74 20 61 6e 64 20 69 6e 20 67 61 6d 65 20 6d 65 6e 75	se.for.movement.and.in.game.menu
15a0	73 2e 00 00 07 45 6e 67 69 6e 65 00 00 29 45 6e 67 69 6e 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75	s....Engine..)Engine.does.not.su
15c0	70 70 6f 72 74 20 64 65 62 75 67 20 6c 65 76 65 6c 20 27 25 73 27 00 00 2b 45 6e 67 69 6e 65 20	pport.debug.level.'%s'..+Engine.
15e0	70 6c 75 67 69 6e 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 73 61 76 65 20 73 74 61	plugin.does.not.support.save.sta
1600	74 65 73 00 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 21 45 6e 74 65 72 20 61 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f	tes...Enter..!Enter.a.descriptio
1620	6e 20 66 6f 72 20 73 6c 6f 74 20 25 64 3a 00 00 1a 45 6e 74 65 72 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 20	n.for.slot.%d:...Enter.filename.
1640	66 6f 72 20 73 61 76 69 6e 67 00 00 2c 45 72 72 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 64 69 73 6b 20	for.saving..,Error.reading.disk.
1660	25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 2e 00 00 14 45 72 72 6f 72	%c,.(%c%d).Press.Button....Error
1680	20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 67 61 6d 65 3a 00 00 1d 45 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 6d 6f 75	.running.game:...Error.while.mou
16a0	6e 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 44 56 44 00 00 04 45 73 63 00 00 0b 45 73 63 61 70 65 20 4b 65 79	nting.the.DVD...Esc...Escape.Key
16c0	00 00 08 45 78 61 6d 69 6e 65 00 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 0c 45 78 74 72 61 20 50 61 74 68	...Examine...Expert...Extra.Path
16e0	3a 00 00 05 45 79 65 73 00 00 0f 46 4d 2d 54 6f 77 6e 73 20 41 75 64 69 6f 00 00 35 46 61 69 6c	:...Eyes...FM-Towns.Audio..5Fail
1700	65 64 20 74 6f 20 61 70 70 6c 79 20 73 6f 6d 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 72 61 70 68 69 63 20	ed.to.apply.some.of.the.graphic.
1720	6f 70 74 69 6f 6e 73 20 63 68 61 6e 67 65 73 3a 00 00 17 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 64 65 6c	options.changes:...Failed.to.del
1740	65 74 65 20 66 69 6c 65 2e 00 00 25 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20	ete.file...%Failed.to.load.game.
1760	73 74 61 74 65 20 66 72 6f 6d 20 66 69 6c 65 2e 00 00 29 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 6c 6f 61	state.from.file...)Failed.to.loa
1780	64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 66 72 6f 6d 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 14 46 61	d.game.state.from.file:..%s...Fa
17a0	69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 00 00 23 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61	iled.to.save.game..#Failed.to.sa
17c0	76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 74 6f 20 66 69 6c 65 2e 00 00 27 46 61 69 6c 65 64 20	ve.game.state.to.file...'Failed.
17e0	74 6f 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 74 6f 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00	to.save.game.state.to.file:..%s.
1800	00 0a 46 61 73 74 20 6d 6f 64 65 00 00 11 46 61 73 74 20 6d 6f 76 69 65 20 73 70 65 65 64 00 00	..Fast.mode...Fast.movie.speed..
1820	0c 46 61 73 74 20 72 65 70 6c 61 79 00 00 16 46 65 61 74 75 72 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 65 64	.Fast.replay...Features.compiled
1840	20 69 6e 3a 00 00 1c 46 69 67 68 74 69 6e 67 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 28 6e 75 6d 70 61 64	.in:...Fighting.controls.(numpad
1860	29 3a 00 00 51 46 69 6c 65 73 20 62 75 74 74 6f 6e 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 73 68 6f 77 73 20	):..QFiles.button.in-game.shows.
1880	6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 20 64 69 61 6c 6f 67 20 72 61 74 68 65 72 20	original.savegame.dialog.rather.
18a0	74 68 61 6e 20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6d 65 6e 75 00 00 04 46 69 78 00 00 11 46 6c	than.the.ScummVM.menu...Fix...Fl
18c0	6f 61 74 69 6e 67 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 00 0d 46 6c 6f 70 70 79 20 69 6e 74 72 6f 00 00 14	oating.cursors...Floppy.intro...
18e0	46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 53 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 09 46 6c 79 20 64 6f 77 6e 00 00	FluidSynth.Settings...Fly.down..
1900	0d 46 6c 79 20 73 74 72 61 69 67 68 74 00 00 0c 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 65 66 74 00 00 12 46 6c	.Fly.straight...Fly.to.left...Fl
1920	79 20 74 6f 20 6c 6f 77 65 72 20 6c 65 66 74 00 00 13 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 6f 77 65 72 20 72	y.to.lower.left...Fly.to.lower.r
1940	69 67 68 74 00 00 0d 46 6c 79 20 74 6f 20 72 69 67 68 74 00 00 12 46 6c 79 20 74 6f 20 75 70 70	ight...Fly.to.right...Fly.to.upp
1960	65 72 20 6c 65 66 74 00 00 13 46 6c 79 20 74 6f 20 75 70 70 65 72 20 72 69 67 68 74 00 00 0c 46	er.left...Fly.to.upper.right...F
1980	6c 79 20 75 70 77 61 72 64 73 00 00 0d 46 6f 75 72 74 68 2d 6f 72 64 65 72 00 00 0a 46 72 65 65	ly.upwards...Fourth-order...Free
19a0	20 6c 6f 6f 6b 00 00 17 46 75 6c 6c 20 74 69 74 6c 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 00 00	.look...Full.title.of.the.game..
19c0	10 46 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 6d 6f 64 65 00 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65	.Fullscreen.mode...GC.Pad.accele
19e0	72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 14 47 43 20 50 61 64 20 73 65 6e 73 69 74 69 76 69 74 79 3a 00 00 04	ration:...GC.Pad.sensitivity:...
1a00	47 46 58 00 00 0b 47 4d 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 0e 47 55 49 20 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a	GFX...GM.Device:...GUI.Language:
1a20	00 00 0e 47 55 49 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 05 47 61 6d 65 00 00 0a 47 61 6d 65 20 4d	...GUI.Renderer:...Game...Game.M
1a40	65 6e 75 00 00 0b 47 61 6d 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 27 47 61 6d 65 20 50 61 75 73 65 64 2e 20	enu...Game.Path:..'Game.Paused..
1a60	20 50 72 65 73 73 20 53 50 41 43 45 20 74 6f 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 2e 00 00 14 47 61 6d 65	.Press.SPACE.to.Continue....Game
1a80	20 64 61 74 61 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 00 16 47 61 6d 65 20 69 64 20 6e 6f 74 20 73 75	.data.not.found...Game.id.not.su
1aa0	70 70 6f 72 74 65 64 00 00 0c 47 61 6d 65 20 74 69 74 6c 65 29 00 00 87 47 61 6d 65 73 74 61 74	pported...Game.title)...Gamestat
1ac0	65 20 6c 6f 61 64 20 66 61 69 6c 65 64 20 28 25 73 29 21 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e 73 75	e.load.failed.(%s)!.Please.consu
1ae0	6c 74 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74	lt.the.README.for.basic.informat
1b00	69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 20 68 6f 77	ion,.and.for.instructions.on.how
1b20	20 74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 63 65 2e 00 00	.to.obtain.further.assistance...
1b40	87 47 61 6d 65 73 74 61 74 65 20 73 61 76 65 20 66 61 69 6c 65 64 20 28 25 73 29 21 20 50 6c 65	.Gamestate.save.failed.(%s)!.Ple
1b60	61 73 65 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63	ase.consult.the.README.for.basic
1b80	20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f	.information,.and.for.instructio
1ba0	6e 73 20 6f 6e 20 68 6f 77 20 74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69	ns.on.how.to.obtain.further.assi
1bc0	73 74 61 6e 63 65 2e 00 00 04 47 65 74 00 00 05 47 69 76 65 00 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65	stance....Get...Give...Global.me
1be0	6e 75 00 00 06 47 6f 20 74 6f 00 00 1f 47 6f 20 74 6f 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 20 64 69 72 65	nu...Go.to...Go.to.previous.dire
1c00	63 74 6f 72 79 20 6c 65 76 65 6c 00 00 06 47 6f 20 75 70 00 00 0a 47 6f 72 65 20 4d 6f 64 65 00	ctory.level...Go.up...Gore.Mode.
1c20	00 09 47 72 61 70 68 69 63 73 00 00 0f 47 72 61 70 68 69 63 73 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 0a 47 72	..Graphics...Graphics.mode:...Gr
1c40	69 64 20 76 69 65 77 00 00 0e 48 50 20 62 61 72 20 67 72 61 70 68 73 00 00 27 48 61 72 64 77 61	id.view...HP.bar.graphs..'Hardwa
1c60	72 65 20 73 63 61 6c 65 20 28 66 61 73 74 2c 20 62 75 74 20 6c 6f 77 20 71 75 61 6c 69 74 79 29	re.scale.(fast,.but.low.quality)
1c80	00 00 0c 48 65 6c 69 75 6d 20 6d 6f 64 65 00 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 41 6d 62 65 72 00	...Helium.mode...Hercules.Amber.
1ca0	00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 47 72 65 65 6e 00 00 0c 48 69 64 65 20 4f 74 68 65 72 73 00 00	..Hercules.Green...Hide.Others..
1cc0	0d 48 69 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 0d 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 00 00 25 48	.Hide.ScummVM...Hide.Toolbar..%H
1ce0	69 67 68 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 61 75 64 69 6f 20 28 73 6c 6f 77 65 72 29 20 28 72 65 62 6f	igh.quality.audio.(slower).(rebo
1d00	6f 74 29 00 00 57 48 69 67 68 65 72 20 76 61 6c 75 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 73 20 62 65 74	ot)..WHigher.value.specifies.bet
1d20	74 65 72 20 73 6f 75 6e 64 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 62 75 74 20 6d 61 79 20 62 65 20 6e 6f 74	ter.sound.quality.but.may.be.not
1d40	20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 79 6f 75 72 20 73 6f 75 6e 64 63 61 72 64 00 00 18 48	.supported.by.your.soundcard...H
1d60	69 67 68 6c 69 67 68 74 20 6e 65 78 74 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 00 00 18 48 69 67 68 6c 69 67	ighlight.next.dialogue...Highlig
1d80	68 74 20 70 72 65 76 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 00 00 18 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 66 6f	ht.prev.dialogue...Hold.Shift.fo
1da0	72 20 4d 61 73 73 20 41 64 64 00 00 16 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61	r.Mass.Add...Horizontal.undersca
1dc0	6e 3a 00 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 04 49 44 3a 00 00 21 49	n:...IBM.PCjr.Emulator...ID:..!I
1de0	6e 63 72 65 61 73 65 20 2f 20 44 65 63 72 65 61 73 65 20 73 63 61 6c 65 20 66 61 63 74 6f 72 00	ncrease./.Decrease.scale.factor.
1e00	00 25 49 6e 63 72 65 61 73 65 20 66 72 61 6d 65 72 61 74 65 20 66 72 6f 6d 20 33 30 20 74 6f 20	.%Increase.framerate.from.30.to.
1e20	36 30 20 46 50 53 00 00 12 49 6e 63 72 65 61 73 69 6e 67 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 0d 49 6e 69	60.FPS...Increasing.Volume...Ini
1e40	74 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 1a 49 6e 69 74 69 61 6c 20 74 6f 70 20 73 63 72 65 65 6e 20 73	t.network...Initial.top.screen.s
1e60	63 61 6c 65 3a 00 00 1c 49 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61	cale:...Initializing.MT-32.Emula
1e80	74 6f 72 00 00 15 49 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 06 49 6e 70	tor...Initializing.network...Inp
1ea0	75 74 00 00 2d 49 6e 73 65 72 74 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 61 6e 64 20 50 72 65 73 73 20 42 75	ut..-Insert.Disk.%c.and.Press.Bu
1ec0	74 74 6f 6e 20 74 6f 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 2e 00 00 1b 49 6e 73 65 72 74 20 73 61 76 65 2f	tton.to.Continue....Insert.save/
1ee0	6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 64 69 73 6b 00 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 6f 6e 3a 00	load.game.disk...Interpolation:.
1f00	00 17 49 6e 76 61 6c 69 64 20 73 61 76 65 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 00 00 0a 49 6e 76 65 6e	..Invalid.save.file.name...Inven
1f20	74 6f 72 79 00 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 3a 00 00 11 4b 65 65 70 20 74 68 65 20 6e 65 77	tory...Inventory:...Keep.the.new
1f40	20 6f 6e 65 00 00 11 4b 65 65 70 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20 6f 6e 65 00 00 0b 4b 65 79 20 6d 61	.one...Keep.the.old.one...Key.ma
1f60	70 70 65 72 00 00 08 4b 65 79 44 6f 77 6e 00 00 06 4b 65 79 55 70 00 00 09 4b 65 79 62 6f 61 72	pper...KeyDown...KeyUp...Keyboar
1f80	64 00 00 08 4b 65 79 6d 61 70 3a 00 00 05 4b 65 79 73 00 00 05 4b 69 63 6b 00 00 18 4c 61 6e 67	d...Keymap:...Keys...Kick...Lang
1fa0	75 61 67 65 20 6f 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 00 00 50 4c 61 6e 67 75 61 67 65 20 6f	uage.of.ScummVM.GUI..PLanguage.o
1fc0	66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 2e 20 54 68 69 73 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 74 75 72 6e 20 79	f.the.game..This.will.not.turn.y
1fe0	6f 75 72 20 53 70 61 6e 69 73 68 20 67 61 6d 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 74 6f 20 45 6e	our.Spanish.game.version.into.En
2000	67 6c 69 73 68 00 00 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 00 00 09 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 05 4c	glish...Language:...Launcher...L
2020	65 66 74 00 00 0b 4c 65 66 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 07 4c 65 76 65 6c 3a 00 00 07 4c 69 6e 65	eft...Left.Click...Level:...Line
2040	61 72 00 00 0a 4c 69 73 74 20 76 69 65 77 00 00 05 4c 6f 61 64 00 00 0a 4c 6f 61 64 20 66 69 6c	ar...List.view...Load...Load.fil
2060	65 00 00 15 4c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 31 2d 31 30 00 00 0b 4c 6f 61 64 20	e...Load.game.state.1-10...Load.
2080	67 61 6d 65 3a 00 00 22 4c 6f 61 64 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 20 66 6f 72 20 73 65 6c 65	game:.."Load.saved.game.for.sele
20a0	63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 0d 4c 6f 61 64 69 6e 67 20 27 25 73 27 00 00 10 4c 6f 61 64 69	cted.game...Loading.'%s'...Loadi
20c0	6e 67 20 67 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 05 4c 6f 6f 6b 00 00 08 4c 6f 6f 6b 20 61 74 00 00 10 4c 6f	ng.game......Look...Look.at...Lo
20e0	77 65 72 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 11 4c 6f 77 65 72 20 72 69 67 68 74 20 69 74 65 6d	wer.left.item...Lower.right.item
2100	00 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 05 4d 49 44 49 00 00 0b 4d 49	...MAME.OPL.emulator...MIDI...MI
2120	44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 49 4d 50 45 47 2d 32 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 66 6f 75 6e	DI.gain:..IMPEG-2.cutscenes.foun
2140	64 20 62 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74	d.but.ScummVM.has.been.built.wit
2160	68 6f 75 74 20 4d 50 45 47 2d 32 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 0e 4d 54	hout.MPEG-2.support...MT-32...MT
2180	2d 33 32 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 14 4d	-32.Device:...MT-32.Emulator...M
21a0	61 69 6e 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 3a 00 00 15 4d 61 69 6e 20 73 63 72 65 65 6e	ain.game.controls:...Main.screen
21c0	20 73 63 61 6c 69 6e 67 3a 00 00 04 4d 61 70 00 00 20 4d 61 70 20 5a 6f 6f 6d 20 44 6f 77 6e 20	.scaling:...Map...Map.Zoom.Down.
21e0	61 63 74 69 6f 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 1e 4d 61 70 20 5a 6f 6f 6d 20 55 70 20	action.(optional)...Map.Zoom.Up.
2200	61 63 74 69 6f 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 18 4d 61 70 20 68 69 64 65 20 74 6f 6f	action.(optional)...Map.hide.too
2220	6c 62 61 72 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 17 4d 61 70 20 72 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 20 61 63	lbar.action...Map.right.click.ac
2240	74 69 6f 6e 00 00 0c 4d 61 73 73 20 41 64 64 2e 2e 2e 00 00 0f 4d 61 78 69 6d 75 6d 20 56 6f 6c	tion...Mass.Add......Maximum.Vol
2260	75 6d 65 00 00 05 4d 65 6e 75 00 00 0d 4d 69 64 64 6c 65 20 43 6c 69 63 6b 00 00 11 4d 69 64 64	ume...Menu...Middle.Click...Midd
2280	6c 65 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 12 4d 69 64 64 6c 65 20 72 69 67 68 74 20 69 74 65 6d	le.left.item...Middle.right.item
22a0	00 00 0f 4d 69 6e 69 6d 61 6c 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 09 4d 69 6e 69 6d 69 7a 65 00 00 05 4d	...Minimal.Volume...Minimize...M
22c0	69 73 63 00 00 16 4d 69 78 65 64 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 6f 64 65 00 00 0a 4d 6f	isc...Mixed.AdLib/MIDI.mode...Mo
22e0	75 6e 74 20 44 56 44 00 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 0c 4d 6f 75 73 65 20 63 6c 69 63	unt.DVD...Mount.SMB...Mouse.clic
2300	6b 00 00 0e 4d 6f 75 73 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00 24 4d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 6b 2d	k...Mouse.support..$Mouse-click-
2320	61 6e 64 2d 64 72 61 67 20 6d 6f 64 65 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 23 4d 6f 75 73 65 2d	and-drag.mode.disabled...#Mouse-
2340	63 6c 69 63 6b 2d 61 6e 64 2d 64 72 61 67 20 6d 6f 64 65 20 65 6e 61 62 6c 65 64 2e 00 00 0a 4d	click-and-drag.mode.enabled....M
2360	6f 76 65 20 42 61 63 6b 00 00 0d 4d 6f 76 65 20 46 6f 72 77 61 72 64 00 00 0a 4d 6f 76 65 20 4f	ove.Back...Move.Forward...Move.O
2380	6e 6c 79 00 00 0f 4d 75 6c 74 69 20 46 75 6e 63 74 69 6f 6e 00 00 0e 4d 75 73 69 63 20 44 65 76	nly...Multi.Function...Music.Dev
23a0	69 63 65 3a 00 00 17 4d 75 73 69 63 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 75 70 20 2f 20 64 6f 77 6e 00 00 0e	ice:...Music.volume.up./.down...
23c0	4d 75 73 69 63 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 0f 4d 75 73 69 63 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 20 00 00	Music.volume:...Music.volume:...
23e0	09 4d 75 74 65 20 41 6c 6c 00 00 03 4e 3a 00 00 14 4e 61 6d 65 20 79 6f 75 72 20 53 41 56 45 20	.Mute.All...N:...Name.your.SAVE.
2400	67 61 6d 65 00 00 06 4e 61 6d 65 3a 00 00 07 4e 61 6d 65 3a 20 00 00 68 4e 61 74 69 76 65 20 4d	game...Name:...Name:...hNative.M
2420	49 44 49 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 74 68 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	IDI.support.requires.the.Roland.
2440	55 70 67 72 61 64 65 20 66 72 6f 6d 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 62 75 74 20 25 73 20 69	Upgrade.from.LucasArts,.but.%s.i
2460	73 20 6d 69 73 73 69 6e 67 2e 20 55 73 69 6e 67 20 41 64 4c 69 62 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 00	s.missing..Using.AdLib.instead..
2480	00 0d 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 64 6f 77 6e 00 00 1d 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 6e 6f 74 20 69 6e 69	..Network.down...Network.not.ini
24a0	74 69 61 6c 69 7a 65 64 20 28 25 64 29 00 00 0b 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75 70 00 00 1a 4e 65 74	tialized.(%d)...Network.up...Net
24c0	77 6f 72 6b 20 75 70 2c 20 73 68 61 72 65 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 06 4e 65 76 65 72 00 00	work.up,.share.mounted...Never..
24e0	09 4e 65 77 20 53 61 76 65 00 00 08 4e 65 77 20 6b 69 64 00 00 05 4e 65 78 74 00 00 03 4e 6f 00	.New.Save...New.kid...Next...No.
2500	00 0e 4e 6f 20 64 61 74 65 20 73 61 76 65 64 00 00 09 4e 6f 20 65 72 72 6f 72 00 00 09 4e 6f 20	..No.date.saved...No.error...No.
2520	6d 75 73 69 63 00 00 12 4e 6f 20 70 6c 61 79 74 69 6d 65 20 73 61 76 65 64 00 00 0e 4e 6f 20 74	music...No.playtime.saved...No.t
2540	69 6d 65 20 73 61 76 65 64 00 00 05 4e 6f 6e 65 00 00 0f 4e 6f 6e 65 20 28 66 61 73 74 65 73 74	ime.saved...None...None.(fastest
2560	29 00 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6e 6f 20 73 63 61 6c 69 6e 67 29 00 00 07 4e 6f 74 65 73 3a	)...Normal.(no.scaling)...Notes:
2580	00 00 08 4e 6f 74 65 73 3a 20 00 00 04 4f 46 46 00 00 03 4f 4b 00 00 03 4f 4e 00 00 07 4f 62 6a	...Notes:....OFF...OK...ON...Obj
25a0	65 63 74 00 00 03 4f 6b 00 00 4f 4f 6e 6c 79 20 73 68 6f 77 20 68 6f 74 73 70 6f 74 20 6e 61 6d	ect...Ok..OOnly.show.hotspot.nam
25c0	65 73 20 61 66 74 65 72 20 79 6f 75 20 61 63 74 75 61 6c 6c 79 20 63 6c 69 63 6b 20 6f 6e 20 61	es.after.you.actually.click.on.a
25e0	20 68 6f 74 73 70 6f 74 20 6f 72 20 61 63 74 69 6f 6e 20 62 75 74 74 6f 6e 00 00 05 4f 70 65 6e	.hotspot.or.action.button...Open
2600	00 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 4e 6f 20 66 69 6c 74 65 72 69 6e 67	...OpenGL...OpenGL.(No.filtering
2620	29 00 00 08 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 15 4f 74 68 65 72 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c	)...Options...Other.game.control
2640	73 3a 00 00 0d 4f 75 74 70 75 74 20 72 61 74 65 3a 00 00 1e 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f	s:...Output.rate:...Override.glo
2660	62 61 6c 20 4d 49 44 49 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 1f 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f	bal.MIDI.settings...Override.glo
2680	62 61 6c 20 4d 54 2d 33 32 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 1f 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c	bal.MT-32.settings...Override.gl
26a0	6f 62 61 6c 20 61 75 64 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 21 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67	obal.audio.settings..!Override.g
26c0	6c 6f 62 61 6c 20 67 72 61 70 68 69 63 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 20 4f 76 65 72 72 69 64	lobal.graphic.settings...Overrid
26e0	65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 14 50 43 20 53 70	e.global.volume.settings...PC.Sp
2700	65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 0c 50 43 2d 39 38 20 41 75 64 69 6f 00 00 14 50	eaker.Emulator...PC-98.Audio...P
2720	43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 43 6f 6c 6f 72 73 29 00 00 15 50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35	C-9801.(16.Colors)...PC-9821.(25
2740	36 20 43 6f 6c 6f 72 73 29 00 00 49 50 53 58 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 66 6f 75 6e 64 20	6.Colors)..IPSX.cutscenes.found.
2760	62 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74 68 6f	but.ScummVM.has.been.built.witho
2780	75 74 20 52 47 42 20 63 6f 6c 6f 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00 3b 50 53 58 20 73 74 72 65 61	ut.RGB.color.support..;PSX.strea
27a0	6d 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 70 6c 61 79 65 64	m.cutscene.'%s'.cannot.be.played
27c0	20 69 6e 20 70 61 6c 65 74 74 65 64 20 6d 6f 64 65 00 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 00 14	.in.paletted.mode...Password:...
27e0	50 61 74 68 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 65 78 69 73 74 00 00 15 50 61 74 68 20 6e 6f 74 20 61	Path.does.not.exist...Path.not.a
2800	20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 00 10 50 61 74 68 20 6e 6f 74 20 61 20 66 69 6c 65 00 00 06 50	.directory...Path.not.a.file...P
2820	61 74 68 73 00 00 06 50 61 75 73 65 00 00 0b 50 61 75 73 65 20 67 61 6d 65 00 00 0f 50 69 63 6b	aths...Pause...Pause.game...Pick
2840	20 74 68 65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 08 50 69 63 6b 20 75 70 00 00 1d 50 69 78 65 6c 6c 61 74 65	.the.game:...Pick.up...Pixellate
2860	64 20 73 63 65 6e 65 20 74 72 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 00 00 2e 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 74	d.scene.transitions...Platform.t
2880	68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6c 79 20 64 65 73 69 67 6e 65 64 20	he.game.was.originally.designed.
28a0	66 6f 72 00 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 05 50 6c 61 79 00 00 22 50 6c 61 79 20 6d 6f	for...Platform:...Play.."Play.mo
28c0	76 69 65 73 20 61 74 20 61 6e 20 69 6e 63 72 65 61 73 65 64 20 73 70 65 65 64 00 00 09 50 6c 61	vies.at.an.increased.speed...Pla
28e0	79 62 61 63 6b 00 00 0b 50 6c 61 79 74 69 6d 65 3a 20 00 00 18 50 6c 65 61 73 65 20 73 65 6c 65	yback...Playtime:....Please.sele
2900	63 74 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 46 50 6c 65 61 73 65 2c 20 72 65 70 6f 72 74 20 74 68	ct.an.action..FPlease,.report.th
2920	65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 74 6f 20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	e.following.data.to.the.ScummVM.
2940	74 65 61 6d 20 61 6c 6f 6e 67 20 77 69 74 68 20 6e 61 6d 65 00 00 0e 50 6c 75 67 69 6e 73 20 50	team.along.with.name...Plugins.P
2960	61 74 68 3a 00 00 09 50 72 61 63 74 69 63 65 00 00 1d 50 72 65 66 65 72 20 64 69 67 69 74 61 6c	ath:...Practice...Prefer.digital
2980	20 73 6f 75 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 73 00 00 39 50 72 65 66 65 72 20 64 69 67 69 74 61 6c 20	.sound.effects..9Prefer.digital.
29a0	73 6f 75 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 73 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 73 79 6e 74 68 65 73	sound.effects.instead.of.synthes
29c0	69 7a 65 64 20 6f 6e 65 73 00 00 10 50 72 65 66 65 72 72 65 64 20 44 65 76 2e 3a 00 00 12 50 72	ized.ones...Preferred.Dev.:...Pr
29e0	65 66 65 72 72 65 64 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 1b 50 72 65 73 73 20 74 68 65 20 6b 65 79 20	eferred.Device:...Press.the.key.
2a00	74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 65 00 00 05 50 72 65 76 00 00 05 50 75 6c 6c 00 00 06 50 75 6e	to.associate...Prev...Pull...Pun
2a20	63 68 00 00 0b 50 75 6e 63 68 20 68 69 67 68 00 00 0a 50 75 6e 63 68 20 6c 6f 77 00 00 0d 50 75	ch...Punch.high...Punch.low...Pu
2a40	6e 63 68 20 6d 69 64 64 6c 65 00 00 05 50 75 73 68 00 00 07 50 75 74 20 6f 6e 00 00 05 51 75 69	nch.middle...Push...Put.on...Qui
2a60	74 00 00 0d 51 75 69 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 05 52 65 61 64 00 00 17 52 65 61 64 20 70	t...Quit.ScummVM...Read...Read.p
2a80	65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 65 6e 69 65 64 00 00 14 52 65 61 64 69 6e 67 20 64 61 74 61 20	ermission.denied...Reading.data.
2aa0	66 61 69 6c 65 64 00 00 07 52 65 63 6f 72 64 00 00 0a 52 65 63 6f 72 64 2e 2e 2e 00 00 1e 52 65	failed...Record...Record......Re
2ac0	63 6f 72 64 65 72 20 6f 72 20 50 6c 61 79 62 61 63 6b 20 47 61 6d 65 70 6c 61 79 00 00 28 52 65	corder.or.Playback.Gameplay..(Re
2ae0	66 65 72 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 66 6f 72 20	fer.to.your.Loom(TM).manual.for.
2b00	68 65 6c 70 2e 00 00 0f 52 65 67 75 6c 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 0b 52 65 6d 61 70 20 6b	help....Regular.cursor...Remap.k
2b20	65 79 73 00 00 3b 52 65 6d 6f 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 2e	eys..;Remove.game.from.the.list.
2b40	20 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 73 20 73 74 61 79 20 69 6e 74 61 63 74	.The.game.data.files.stay.intact
2b60	00 00 0d 52 65 6e 64 65 72 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 06 52 65 73 65 74 00 00 37 52 65 73 65 74 20	...Render.mode:...Reset..7Reset.
2b80	61 6c 6c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 20 74 6f 20 74 68 65 69 72	all.FluidSynth.settings.to.their
2ba0	20 64 65 66 61 75 6c 74 20 76 61 6c 75 65 73 2e 00 00 05 52 65 73 74 00 00 08 52 65 73 74 6f 72	.default.values....Rest...Restor
2bc0	65 00 00 0e 52 65 73 74 6f 72 65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 07 52 65 76 65 72 62 00 00 06 52 69 67	e...Restore.game:...Reverb...Rig
2be0	68 74 00 00 0c 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 11 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 20 4f	ht...Right.Click...Right.Click.O
2c00	6e 63 65 00 00 0c 52 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 00 00 29 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 44 65	nce...Right.click..)Roland.GS.De
2c20	76 69 63 65 20 28 65 6e 61 62 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 61 70 70 69 6e 67 73 29 00 00 06 52	vice.(enable.MT-32.mappings)...R
2c40	6f 6f 6d 3a 00 00 07 52 6f 74 61 74 65 00 00 15 52 75 6e 20 69 6e 20 66 61 73 74 20 6d 6f 64 65	oom:...Rotate...Run.in.fast.mode
2c60	20 28 2a 29 00 00 1c 52 75 6e 20 69 6e 20 72 65 61 6c 6c 79 20 66 61 73 74 20 6d 6f 64 65 20 28	.(*)...Run.in.really.fast.mode.(
2c80	2a 29 00 00 0c 53 46 58 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 04 53 4d 42 00 00 05 53 61 76 65 00 00 16	*)...SFX.volume:...SMB...Save...
2ca0	53 61 76 65 20 2f 20 4c 6f 61 64 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 13 53 61 76 65 20 2f 20 4c	Save./.Load./.Options...Save./.L
2cc0	6f 61 64 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 0b 53 61 76 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 0a 53 61 76 65 20 66	oad.dialog...Save.Path:...Save.f
2ce0	69 6c 65 00 00 15 53 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 31 2d 31 30 00 00 0b 53 61 76	ile...Save.game.state.1-10...Sav
2d00	65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 0c 53 61 76 69 6e 67 20 27 25 73 27 00 00 0f 53 61 76 69 6e 67 20 67	e.game:...Saving.'%s'...Saving.g
2d20	61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 2a 53 63 61 6c 65 20 74 68 65 20 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 20 76 69 64	ame.....*Scale.the.making.of.vid
2d40	65 6f 73 20 74 6f 20 66 75 6c 6c 20 73 63 72 65 65 6e 00 00 3e 53 63 61 6c 65 20 74 68 65 20 6d	eos.to.full.screen..>Scale.the.m
2d60	61 6b 69 6e 67 20 6f 66 20 76 69 64 65 6f 73 2c 20 73 6f 20 74 68 61 74 20 74 68 65 79 20 75 73	aking.of.videos,.so.that.they.us
2d80	65 20 74 68 65 20 77 68 6f 6c 65 20 73 63 72 65 65 6e 00 00 0f 53 63 61 6e 20 63 6f 6d 70 6c 65	e.the.whole.screen...Scan.comple
2da0	74 65 21 00 00 1b 53 63 61 6e 6e 65 64 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 2e 2e 2e	te!...Scanned.%d.directories....
2dc0	00 00 11 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 73 74 20 64 6f 77 6e 00 00 0f 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 73	...Scroll.list.down...Scroll.lis
2de0	74 20 75 70 00 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 4d 61 69 6e 20 4d 65 6e 75 00 00 48 53 63 75 6d 6d	t.up...ScummVM.Main.Menu..HScumm
2e00	56 4d 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 65 6e 67 69 6e 65 20 63 61 70	VM.could.not.find.any.engine.cap
2e20	61 62 6c 65 20 6f 66 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d	able.of.running.the.selected.gam
2e40	65 21 00 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20	e!..<ScummVM.could.not.find.any.
2e60	67 61 6d 65 20 69 6e 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 21	game.in.the.specified.directory!
2e80	00 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c 64 6e 27 74 20 6f 70 65 6e 20 74 68 65 20 73 70 65	../ScummVM.couldn't.open.the.spe
2ea0	63 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 21 00 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 75 6e	cified.directory!..2ScummVM.foun
2ec0	64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 20 66 6f	d.that.you.have.old.savefiles.fo
2ee0	72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 74 68 61 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20	r.Broken.Sword.1.that.should.be.
2f00	63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 6f 72	converted..The.old.save.game.for
2f20	6d 61 74 20 69 73 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79	mat.is.no.longer.supported,.so.y
2f40	6f 75 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72	ou.will.not.be.able.to.load.your
2f60	20 67 61 6d 65 73 20 69 66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d	.games.if.you.don't.convert.them
2f80	2e 0a 0a 50 72 65 73 73 20 4f 4b 20 74 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c	...Press.OK.to.convert.them.now,
2fa0	20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 61 67 61	.otherwise.you.will.be.asked.aga
2fc0	69 6e 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 74 69 6d 65 20 79 6f 75 20 73 74 61 72 74 20 74 68 65 20 67	in.the.next.time.you.start.the.g
2fe0	61 6d 65 2e 0a 00 01 2c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 75 6e 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68	ame....,ScummVM.found.that.you.h
3000	61 76 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 74	ave.old.savefiles.for.Drascula.t
3020	68 61 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c 64	hat.should.be.converted..The.old
3040	20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 69 73 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73	.save.game.format.is.no.longer.s
3060	75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 61 62 6c	upported,.so.you.will.not.be.abl
3080	65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 73 20 69 66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27	e.to.load.your.games.if.you.don'
30a0	74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 20 4f 4b 20 74 6f 20 63 6f 6e	t.convert.them...Press.OK.to.con
30c0	76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c 20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c	vert.them.now,.otherwise.you.wil
30e0	6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 61 67 61 69 6e 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 74 69 6d 65 20 79	l.be.asked.again.the.next.time.y
3100	6f 75 20 73 74 61 72 74 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 2e 0a 00 01 07 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f	ou.start.the.game.....ScummVM.fo
3120	75 6e 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 20	und.that.you.have.old.savefiles.
3140	66 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 74 68 61 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20	for.Nippon.Safes.that.should.be.
3160	72 65 6e 61 6d 65 64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c 64 20 6e 61 6d 65 73 20 61 72 65 20 6e 6f 20 6c 6f	renamed..The.old.names.are.no.lo
3180	6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20	nger.supported,.so.you.will.not.
31a0	62 65 20 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 73 20 69 66 20 79 6f	be.able.to.load.your.games.if.yo
31c0	75 20 64 6f 6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 20 4f 4b 20	u.don't.convert.them...Press.OK.
31e0	74 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c 20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 20 79	to.convert.them.now,.otherwise.y
3200	6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 6e 65 78 74 20 74 69 6d 65 2e 0a 00 00 89 53	ou.will.be.asked.next.time.....S
3220	63 75 6d 6d 56 4d 20 70 72 69 6e 74 65 64 20 73 6f 6d 65 20 77 61 72 6e 69 6e 67 73 20 69 6e 20	cummVM.printed.some.warnings.in.
3240	79 6f 75 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 77 69 6e 64 6f 77 20 61 6e 64 20 63 61 6e 27 74 20 67 75	your.console.window.and.can't.gu
3260	61 72 61 6e 74 65 65 20 61 6c 6c 20 79 6f 75 72 20 66 69 6c 65 73 20 68 61 76 65 20 62 65 65 6e	arantee.all.your.files.have.been
3280	20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 2e 0a 0a 50 6c 65 61 73 65 20 72 65 70 6f 72 74 20 74 6f 20 74 68	.converted...Please.report.to.th
32a0	65 20 74 65 61 6d 2e 00 00 33 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 63	e.team...3ScummVM.successfully.c
32c0	6f 6e 76 65 72 74 65 64 20 61 6c 6c 20 79 6f 75 72 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 2e 00 00 14 53	onverted.all.your.savefiles....S
32e0	65 61 72 63 68 20 69 6e 20 67 61 6d 65 20 6c 69 73 74 00 00 08 53 65 61 72 63 68 3a 00 00 0b 53	earch.in.game.list...Search:...S
3300	65 63 6f 6e 64 20 6b 69 64 00 00 11 53 65 6c 65 63 74 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 1c 53	econd.kid...Select.SoundFont...S
3320	65 6c 65 63 74 20 61 20 50 72 6f 66 69 63 69 65 6e 63 79 20 4c 65 76 65 6c 2e 00 00 0f 53 65 6c	elect.a.Proficiency.Level....Sel
3340	65 63 74 20 61 20 54 68 65 6d 65 00 00 16 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 67 61 6d 65 20 74 6f 20 4c	ect.a.Theme...Select.a.game.to.L
3360	4f 41 44 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 67 61 6d 65 20 64 69 72	OAD..!Select.additional.game.dir
3380	65 63 74 6f 72 79 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 63 6c	ectory..!Select.an.action.and.cl
33a0	69 63 6b 20 27 4d 61 70 27 00 00 20 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72	ick.'Map'...Select.directory.for
33c0	20 47 55 49 20 74 68 65 6d 65 73 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66	.GUI.themes..!Select.directory.f
33e0	6f 72 20 65 78 74 72 61 20 66 69 6c 65 73 00 00 1d 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72	or.extra.files...Select.director
3400	79 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79	y.for.plugins..!Select.directory
3420	20 66 6f 72 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 73 00 00 20 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74	.for.saved.games...Select.direct
3440	6f 72 79 20 77 69 74 68 20 67 61 6d 65 20 64 61 74 61 00 00 0c 53 65 6e 73 69 74 69 76 69 74 79	ory.with.game.data...Sensitivity
3460	00 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 0e 53 65 76 65 6e 74 68 2d 6f 72 64 65 72 00 00 07 53 68 61	...Server:...Seventh-order...Sha
3480	72 65 3a 00 00 63 53 68 6f 72 74 20 67 61 6d 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 75 73 65 64	re:..cShort.game.identifier.used
34a0	20 66 6f 72 20 72 65 66 65 72 72 69 6e 67 20 74 6f 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 73 20 61 6e	.for.referring.to.saved.games.an
34c0	64 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d	d.running.the.game.from.the.comm
34e0	61 6e 64 20 6c 69 6e 65 00 00 14 53 68 6f 77 20 2f 20 48 69 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00	and.line...Show./.Hide.console..
3500	09 53 68 6f 77 20 41 6c 6c 00 00 11 53 68 6f 77 20 46 50 53 2d 63 6f 75 6e 74 65 72 00 00 0e 53	.Show.All...Show.FPS-counter...S
3520	68 6f 77 20 4b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 0c 53 68 6f 77 20 4b 65 79 70 61 64 00 00 19 53 68 6f	how.Keyboard...Show.Keypad...Sho
3540	77 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 70 6f 72 74 72 61 69 74 73 00 00 2c 53 68 6f 77 20 66 69 6c	w.character.portraits..,Show.fil
3560	65 73 20 6d 61 72 6b 65 64 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 68 69 64 64 65 6e 20 61 74 74 72 69 62	es.marked.with.the.hidden.attrib
3580	75 74 65 00 00 12 53 68 6f 77 20 68 69 64 64 65 6e 20 66 69 6c 65 73 00 00 27 53 68 6f 77 20 6c	ute...Show.hidden.files..'Show.l
35a0	61 62 65 6c 73 20 66 6f 72 20 6f 62 6a 65 63 74 73 20 6f 6e 20 6d 6f 75 73 65 20 68 6f 76 65 72	abels.for.objects.on.mouse.hover
35c0	00 00 18 53 68 6f 77 20 6d 65 6d 6f 72 79 20 63 6f 6e 73 75 6d 70 74 69 6f 6e 00 00 12 53 68 6f	...Show.memory.consumption...Sho
35e0	77 20 6d 6f 75 73 65 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 13 53 68 6f 77 20 6f 62 6a 65 63 74 20 6c 61 62	w.mouse.cursor...Show.object.lab
3600	65 6c 73 00 00 32 53 68 6f 77 20 70 6f 72 74 72 61 69 74 73 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 63 68 61	els..2Show.portraits.for.the.cha
3620	72 61 63 74 65 72 73 20 77 68 65 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6e 67 00 00 1f 53 68 6f 77 20 73	racters.when.conversing...Show.s
3640	75 62 74 69 74 6c 65 73 20 61 6e 64 20 70 6c 61 79 20 73 70 65 65 63 68 00 00 46 53 68 6f 77 20	ubtitles.and.play.speech..FShow.
3660	74 68 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 66 72 61 6d 65 73 20 70 65 72	the.current.number.of.frames.per
3680	20 73 65 63 6f 6e 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 75 70 70 65 72 20 6c 65 66 74 20 63 6f 72 6e 65 72	.second.in.the.upper.left.corner
36a0	00 00 35 53 68 6f 77 20 77 69 6e 64 6f 77 73 20 77 69 74 68 20 61 20 70 61 72 74 69 61 6c 6c 79	..5Show.windows.with.a.partially
36c0	20 74 72 61 6e 73 70 61 72 65 6e 74 20 62 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 00 00 11 53 68 6f 77 2f 48	.transparent.background...Show/H
36e0	69 64 65 20 43 75 72 73 6f 72 00 00 1b 53 69 6d 75 6c 61 74 65 20 6c 65 66 74 20 6d 6f 75 73 65	ide.Cursor...Simulate.left.mouse
3700	20 62 75 74 74 6f 6e 00 00 1c 53 69 6d 75 6c 61 74 65 20 72 69 67 68 74 20 6d 6f 75 73 65 20 62	.button...Simulate.right.mouse.b
3720	75 74 74 6f 6e 00 00 05 53 69 6e 65 00 00 05 53 6b 69 70 00 00 31 53 6b 69 70 20 45 47 41 20 64	utton...Sine...Skip..1Skip.EGA.d
3740	69 74 68 65 72 69 6e 67 20 70 61 73 73 20 28 66 75 6c 6c 20 63 6f 6c 6f 72 20 62 61 63 6b 67 72	ithering.pass.(full.color.backgr
3760	6f 75 6e 64 73 29 00 00 0e 53 6b 69 70 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 46 53 6b 69 70 20 64 69	ounds)...Skip.cutscene..FSkip.di
3780	74 68 65 72 69 6e 67 20 70 61 73 73 20 69 6e 20 45 47 41 20 67 61 6d 65 73 2c 20 67 72 61 70 68	thering.pass.in.EGA.games,.graph
37a0	69 63 73 20 61 72 65 20 73 68 6f 77 6e 20 77 69 74 68 20 66 75 6c 6c 20 63 6f 6c 6f 72 73 00 00	ics.are.shown.with.full.colors..
37c0	0a 53 6b 69 70 20 6c 69 6e 65 00 00 12 53 6b 69 70 20 6c 69 6e 65 20 6f 66 20 74 65 78 74 00 00	.Skip.line...Skip.line.of.text..
37e0	0d 53 6b 69 70 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00 0a 53 6b 69 70 20 74 65 78 74 00 00 2b 53 6b 69 70	.Skip.support...Skip.text..+Skip
3800	20 74 68 65 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20	.the.Hall.of.Records.storyboard.
3820	73 63 65 6e 65 73 00 00 0b 53 6c 69 64 65 20 4c 65 66 74 00 00 0c 53 6c 69 64 65 20 52 69 67 68	scenes...Slide.Left...Slide.Righ
3840	74 00 00 48 53 6c 69 64 65 20 55 49 20 64 69 61 6c 6f 67 73 20 69 6e 74 6f 20 76 69 65 77 2c 20	t..HSlide.UI.dialogs.into.view,.
3860	72 61 74 68 65 72 20 74 68 61 6e 20 73 69 6d 70 6c 79 20 73 68 6f 77 69 6e 67 20 74 68 65 6d 20	rather.than.simply.showing.them.
3880	69 6d 6d 65 64 69 61 74 65 6c 79 00 00 18 53 6c 69 64 65 20 64 69 61 6c 6f 67 73 20 69 6e 74 6f	immediately...Slide.dialogs.into
38a0	20 76 69 65 77 00 00 11 53 6d 6f 6f 74 68 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 00 00 10 53 6e 61 70 20	.view...Smooth.scrolling...Snap.
38c0	73 63 72 6f 6c 6c 20 6f 66 66 00 00 0f 53 6e 61 70 20 73 63 72 6f 6c 6c 20 6f 6e 00 00 0e 53 6e	scroll.off...Snap.scroll.on...Sn
38e0	61 70 20 74 6f 20 65 64 67 65 73 00 00 2a 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 73 63 61 6c 65 20 28 67 6f	ap.to.edges..*Software.scale.(go
3900	6f 64 20 71 75 61 6c 69 74 79 2c 20 62 75 74 20 73 6c 6f 77 65 72 29 00 00 a7 53 6f 72 72 79 2c	od.quality,.but.slower)...Sorry,
3920	20 74 68 69 73 20 65 6e 67 69 6e 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 63 75 72 72 65 6e 74 6c 79 20	.this.engine.does.not.currently.
3940	70 72 6f 76 69 64 65 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 68 65 6c 70 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e	provide.in-game.help..Please.con
3960	73 75 6c 74 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63 20 69 6e 66 6f 72 6d	sult.the.README.for.basic.inform
3980	61 74 69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 20 68	ation,.and.for.instructions.on.h
39a0	6f 77 20 74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 63 65 2e	ow.to.obtain.further.assistance.
39c0	00 00 0d 53 6f 75 6e 64 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 44 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 69 73 20 73	...Sound.on/off..DSoundFont.is.s
39e0	75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 73 6f 6d 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 61 72 64 73 2c 20 46 6c	upported.by.some.audio.cards,.Fl
3a00	75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6e 64 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e	uidSynth.and.Timidity...SoundFon
3a20	74 3a 00 00 06 53 70 61 63 65 00 00 05 53 70 63 68 00 00 30 53 70 65 63 69 61 6c 20 64 69 74 68	t:...Space...Spch..0Special.dith
3a40	65 72 69 6e 67 20 6d 6f 64 65 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 73 6f 6d 65 20 67 61	ering.modes.supported.by.some.ga
3a60	6d 65 73 00 00 1b 53 70 65 63 69 61 6c 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 3a	mes...Special.keyboard.commands:
3a80	00 00 1d 53 70 65 63 69 61 6c 20 73 6f 75 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 73 20 76 6f 6c 75 6d 65 00	...Special.sound.effects.volume.
3aa0	00 37 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65	.7Specifies.default.sound.device
3ac0	20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 48 53 70 65 63 69	.for.General.MIDI.output..HSpeci
3ae0	66 69 65 73 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 52 6f	fies.default.sound.device.for.Ro
3b00	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 6f 75 74 70	land.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.outp
3b20	75 74 00 00 35 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 6f 75 74 70 75 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69	ut..5Specifies.output.sound.devi
3b40	63 65 20 6f 72 20 73 6f 75 6e 64 20 63 61 72 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 3f 53 70 65 63	ce.or.sound.card.emulator..?Spec
3b60	69 66 69 65 73 20 70 61 74 68 20 74 6f 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 64 61 74 61 20 75 73	ifies.path.to.additional.data.us
3b80	65 64 20 62 79 20 61 6c 6c 20 67 61 6d 65 73 20 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 33 53 70 65	ed.by.all.games.or.ScummVM..3Spe
3ba0	63 69 66 69 65 73 20 70 61 74 68 20 74 6f 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 64 61 74 61 20 75	cifies.path.to.additional.data.u
3bc0	73 65 64 20 62 79 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 00 00 38 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 70 72 65 66	sed.by.the.game..8Specifies.pref
3be0	65 72 72 65 64 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 6f 72 20 73 6f 75 6e 64 20 63 61 72 64	erred.sound.device.or.sound.card
3c00	20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 29 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 77 68 65 72 65 20 79 6f 75 72	.emulator..)Specifies.where.your
3c20	20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 73 20 61 72 65 20 70 75 74 00 00 07 53 70 65 65 63 68 00 00 0e	.saved.games.are.put...Speech...
3c40	53 70 65 65 63 68 20 26 20 53 75 62 73 00 00 0c 53 70 65 65 63 68 20 4f 6e 6c 79 00 00 15 53 70	Speech.&.Subs...Speech.Only...Sp
3c60	65 65 63 68 20 61 6e 64 20 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 00 00 0f 53 70 65 65 63 68 20 76 6f 6c 75	eech.and.Subtitles...Speech.volu
3c80	6d 65 3a 00 00 07 53 70 65 65 64 3a 00 00 21 53 70 69 6e 6e 69 6e 67 20 64 72 61 66 74 73 20 6f	me:...Speed:..!Spinning.drafts.o
3ca0	6e 20 74 68 65 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 3a 00 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 12 53 74 61	n.the.keyboard:...Standard...Sta
3cc0	6e 64 61 72 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 0d 53 74 61 72 74 20 61 6e 79 77 61 79 00 00 14	ndard.Renderer...Start.anyway...
3ce0	53 74 61 72 74 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 13 53 74 61 72 74 20 74 68 65 20	Start.selected.game...Start.the.
3d00	64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 0a 53 74 65 70 20 62 61 63 6b 00 00	debugger...Status:...Step.back..
3d20	05 53 74 6f 70 00 00 10 53 74 75 64 69 6f 20 61 75 64 69 65 6e 63 65 00 00 05 53 75 62 73 00 00	.Stop...Studio.audience...Subs..
3d40	10 53 75 62 74 69 74 6c 65 20 73 70 65 65 64 3a 00 00 11 53 75 62 74 69 74 6c 65 20 73 70 65 65	.Subtitle.speed:...Subtitle.spee
3d60	64 3a 20 00 00 0a 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 00 00 0f 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 20 4f 6e 6c 79	d:....Subtitles...Subtitles.Only
3d80	00 00 2b 53 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65	..+Successfully.saved.game.state
3da0	20 69 6e 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 0d 53 75 63 6b 65 72 20 70 75 6e 63 68 00 00 0f 53	.in.file:..%s...Sucker.punch...S
3dc0	77 61 70 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 00 00 2c 53 77 69 70 65 20 74 68 72 65 65 20 66 69 6e 67	wap.character..,Swipe.three.fing
3de0	65 72 73 20 74 6f 20 74 68 65 20 72 69 67 68 74 20 74 6f 20 74 6f 67 67 6c 65 2e 00 00 2a 53 77	ers.to.the.right.to.toggle...*Sw
3e00	69 70 65 20 74 77 6f 20 66 69 6e 67 65 72 73 20 74 6f 20 74 68 65 20 72 69 67 68 74 20 74 6f 20	ipe.two.fingers.to.the.right.to.
3e20	74 6f 67 67 6c 65 2e 00 00 07 53 77 69 74 63 68 00 00 20 53 77 69 74 63 68 20 62 65 74 77 65 65	toggle....Switch...Switch.betwee
3e40	6e 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 66 69 6c 74 65 72 73 00 00 0f 53 77 69 74 63 68 20 74 6f 20 47	n.graphics.filters...Switch.to.G
3e60	61 6d 65 00 00 16 53 77 69 74 63 68 69 6e 67 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 3a 00 00 04 54 61	ame...Switching.characters:...Ta
3e80	62 00 00 09 54 61 6b 65 20 6f 66 66 00 00 05 54 61 6c 6b 00 00 08 54 61 6c 6b 20 74 6f 00 00 2b	b...Take.off...Talk...Talk.to..+
3ea0	54 61 70 20 66 6f 72 20 6c 65 66 74 20 63 6c 69 63 6b 2c 20 64 6f 75 62 6c 65 20 74 61 70 20 72	Tap.for.left.click,.double.tap.r
3ec0	69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 00 00 69 54 61 72 67 65 74 20 6e 65 77 20 73 61 76 65 20 67 61 6d	ight.click..iTarget.new.save.gam
3ee0	65 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 65 78 69 73 74 73 21 0a 57 6f 75 6c 64 20 79 6f 75 20 6c 69 6b 65	e.already.exists!.Would.you.like
3f00	20 74 6f 20 6b 65 65 70 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 28 25 73 29 20	.to.keep.the.old.save.game.(%s).
3f20	6f 72 20 74 68 65 20 6e 65 77 20 6f 6e 65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 11 54 65 78 74 20 61 6e 64	or.the.new.one.(%s)?....Text.and
3f40	20 53 70 65 65 63 68 3a 00 00 1b 54 65 78 74 20 73 70 65 65 64 20 73 6c 6f 77 65 72 20 2f 20 66	.Speech:...Text.speed.slower./.f
3f60	61 73 74 65 72 00 00 56 54 68 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 20 68 61 73 20 61	aster..VThe."sky.cpt".file.has.a
3f80	6e 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 73 69 7a 65 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20 28 72 65 29 64 6f 77	n.incorrect.size..Please.(re)dow
3fa0	6e 6c 6f 61 64 20 69 74 20 66 72 6f 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 46	nload.it.from.www.scummvm.org..F
3fc0	54 68 65 20 63 68 6f 73 65 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 77	The.chosen.directory.cannot.be.w
3fe0	72 69 74 74 65 6e 20 74 6f 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 73 65 6c 65 63 74 20 61 6e 6f 74 68 65 72	ritten.to..Please.select.another
4000	20 6f 6e 65 2e 00 00 87 54 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73	.one....The.following.original.s
4020	61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c 65 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 66 6f 75 6e 64 20 69 6e 20	ave.game.file.has.been.found.in.
4040	79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 20 70 61 74 68 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 44 6f 20 79 6f 75 20 77	your.game.path:..%s.%s..Do.you.w
4060	69 73 68 20 74 6f 20 75 73 65 20 74 68 69 73 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c 65 20 77	ish.to.use.this.save.game.file.w
4080	69 74 68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 26 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 27 25 73	ith.ScummVM?....&The.game.in.'%s
40a0	27 20 73 65 65 6d 73 20 74 6f 20 62 65 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 2e 00 00 18 54 68 65 20 67 61 6d	'.seems.to.be.unknown....The.gam
40c0	65 20 77 61 73 20 4e 4f 54 20 6c 6f 61 64 65 64 00 00 24 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20	e.was.NOT.loaded..$The.game.was.
40e0	4e 4f 54 20 73 61 76 65 64 20 28 64 69 73 6b 20 66 75 6c 6c 3f 29 00 00 53 54 68 65 20 70 72 65	NOT.saved.(disk.full?)..SThe.pre
4100	66 65 72 72 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20	ferred.audio.device.'%s'.cannot.
4120	62 65 20 75 73 65 64 2e 20 53 65 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69	be.used..See.log.file.for.more.i
4140	6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 5a 54 68 65 20 70 72 65 66 65 72 72 65 64 20 61 75 64 69	nformation...ZThe.preferred.audi
4160	6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 28 65 2e 67	o.device.'%s'.was.not.found.(e.g
4180	2e 20 6d 69 67 68 74 20 62 65 20 74 75 72 6e 65 64 20 6f 66 66 20 6f 72 20 64 69 73 63 6f 6e 6e	..might.be.turned.off.or.disconn
41a0	65 63 74 65 64 29 2e 00 00 52 54 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76	ected)...RThe.selected.audio.dev
41c0	69 63 65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 75 73 65 64 2e 20 53 65 65 20 6c 6f 67	ice.'%s'.cannot.be.used..See.log
41e0	20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 59 54 68	.file.for.more.information...YTh
4200	65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 77 61 73	e.selected.audio.device.'%s'.was
4220	20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 28 65 2e 67 2e 20 6d 69 67 68 74 20 62 65 20 74 75 72 6e 65 64	.not.found.(e.g..might.be.turned
4240	20 6f 66 66 20 6f 72 20 64 69 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 29 2e 00 00 6c 54 68 65 20 74 65 65	.off.or.disconnected)...lThe.tee
4260	6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 65 64 20 61 6e	nagent.dat.file.is.compressed.an
4280	64 20 7a 6c 69 62 20 68 61 73 6e 27 74 20 62 65 65 6e 20 69 6e 63 6c 75 64 65 64 20 69 6e 20 74	d.zlib.hasn't.been.included.in.t
42a0	68 69 73 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 64 65 63 6f 6d 70 72 65 73	his.executable..Please.decompres
42c0	73 20 69 74 00 00 8b 54 68 65 20 74 68 65 6d 65 20 79 6f 75 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 64 6f	s.it...The.theme.you.selected.do
42e0	65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 79 6f 75 72 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 6c 61 6e 67	es.not.support.your.current.lang
4300	75 61 67 65 2e 20 49 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 75 73 65 20 74 68 69 73 20 74 68	uage..If.you.want.to.use.this.th
4320	65 6d 65 20 79 6f 75 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 73 77 69 74 63 68 20 74 6f 20 61 6e 6f 74 68 65	eme.you.need.to.switch.to.anothe
4340	72 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 66 69 72 73 74 2e 00 00 0c 54 68 65 6d 65 20 50 61 74 68 3a 00	r.language.first....Theme.Path:.
4360	00 07 54 68 65 6d 65 3a 00 00 1c 54 68 65 73 65 20 61 72 65 20 66 6f 72 20 49 6e 64 79 20 6f 6e	..Theme:...These.are.for.Indy.on
4380	20 6c 65 66 74 2e 00 00 0a 54 68 69 72 64 20 6b 69 64 00 00 3a 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 49	.left....Third.kid..:This.game.I
43a0	44 20 69 73 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 74 61 6b 65 6e 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 68 6f 6f 73	D.is.already.taken..Please.choos
43c0	65 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6f 6e 65 2e 00 00 3c 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 64 6f 65 73 20	e.another.one...<This.game.does.
43e0	6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 6c 6f 61 64 69 6e 67 20 67 61 6d 65 73 20 66 72 6f 6d 20 74	not.support.loading.games.from.t
4400	68 65 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 2e 00 00 cc 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 68 61 73 20 61 75 64	he.launcher....This.game.has.aud
4420	69 6f 20 74 72 61 63 6b 73 20 69 6e 20 69 74 73 20 64 69 73 6b 2e 20 54 68 65 73 65 0a 74 72 61	io.tracks.in.its.disk..These.tra
4440	63 6b 73 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 62 65 20 72 69 70 70 65 64 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 64	cks.need.to.be.ripped.from.the.d
4460	69 73 6b 20 75 73 69 6e 67 0a 61 6e 20 61 70 70 72 6f 70 72 69 61 74 65 20 43 44 20 61 75 64 69	isk.using.an.appropriate.CD.audi
4480	6f 20 65 78 74 72 61 63 74 69 6e 67 20 74 6f 6f 6c 20 69 6e 0a 6f 72 64 65 72 20 74 6f 20 6c 69	o.extracting.tool.in.order.to.li
44a0	73 74 65 6e 20 74 6f 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 27 73 20 6d 75 73 69 63 2e 0a 53 65 65 20 74 68	sten.to.the.game's.music..See.th
44c0	65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 2e 00 00 2b 54 68 69	e.README.file.for.details...+Thi
44e0	73 20 69 73 20 74 68 65 20 65 6e 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64	s.is.the.end.of.the.Broken.Sword
4500	20 31 20 44 65 6d 6f 00 00 07 54 69 6d 65 3a 20 00 00 23 54 69 6d 65 6f 75 74 20 77 68 69 6c 65	.1.Demo...Time:...#Timeout.while
4520	20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 13 54 6f 20 48 65 6e 72 79	.initializing.network...To.Henry
4540	20 2f 20 54 6f 20 49 6e 64 79 00 00 1b 54 6f 67 67 6c 65 20 43 65 6e 74 65 72 20 44 61 74 61 20	./.To.Indy...Toggle.Center.Data.
4560	44 69 73 70 6c 61 79 00 00 23 54 6f 67 67 6c 65 20 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 2f 49 51 20 50 6f	Display..#Toggle.Inventory/IQ.Po
4580	69 6e 74 73 20 64 69 73 70 6c 61 79 00 00 23 54 6f 67 67 6c 65 20 4b 65 79 62 6f 61 72 64 2f 4d	ints.display..#Toggle.Keyboard/M
45a0	6f 75 73 65 20 46 69 67 68 74 69 6e 67 20 28 2a 29 00 00 1f 54 6f 67 67 6c 65 20 61 73 70 65 63	ouse.Fighting.(*)...Toggle.aspec
45c0	74 2d 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 12 54 6f 67 67 6c 65 20 66 75 6c 6c	t-ratio.correction...Toggle.full
45e0	73 63 72 65 65 6e 00 00 15 54 6f 67 67 6c 65 20 6d 6f 75 73 65 20 63 61 70 74 75 72 65 00 00 07	screen...Toggle.mouse.capture...
4600	54 6f 6e 67 75 65 00 00 0f 54 6f 75 63 68 20 58 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 0f 54 6f 75 63 68 20	Tongue...Touch.X.Offset...Touch.
4620	59 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 18 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 65 20 64 69 73 61 62 6c 65	Y.Offset...Touchpad.mode.disable
4640	64 2e 00 00 17 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 65 20 65 6e 61 62 6c 65 64 2e 00 00 2d 54 6f	d....Touchpad.mode.enabled...-To
4660	75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 44 50	uchscreen.'Tap.Mode'.-.Hover.(DP
4680	61 64 20 43 6c 69 63 6b 73 29 00 00 2a 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f	ad.Clicks)..*Touchscreen.'Tap.Mo
46a0	64 65 27 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 4e 6f 20 43 6c 69 63 6b 29 00 00 24 54 6f 75 63 68 73 63	de'.-.Hover.(No.Click)..$Touchsc
46c0	72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 4c 65 66 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 25 54	reen.'Tap.Mode'.-.Left.Click..%T
46e0	6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 52 69 67 68 74 20 43 6c	ouchscreen.'Tap.Mode'.-.Right.Cl
4700	69 63 6b 00 00 15 54 72 61 63 6b 70 61 64 20 6d 6f 64 65 20 69 73 20 6e 6f 77 00 00 14 54 72 61	ick...Trackpad.mode.is.now...Tra
4720	6e 73 70 61 72 65 6e 74 20 77 69 6e 64 6f 77 73 00 00 07 54 72 61 76 65 6c 00 00 09 54 72 69 61	nsparent.windows...Travel...Tria
4740	6e 67 6c 65 00 00 29 54 72 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 69 73 61 62 6c	ngle..)True.Roland.MT-32.(disabl
4760	65 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 24 54 72 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	e.GM.emulation)..$True.Roland.MT
4780	2d 33 32 20 28 6e 6f 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 0a 54 75 72 6e 20 4c 65 66	-32.(no.GM.emulation)...Turn.Lef
47a0	74 00 00 0b 54 75 72 6e 20 52 69 67 68 74 00 00 09 54 75 72 6e 20 6f 66 66 00 00 08 54 75 72 6e	t...Turn.Right...Turn.off...Turn
47c0	20 6f 6e 00 00 06 54 79 70 65 3a 00 00 28 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 46 69 6e 64 20 25 73 2c	.on...Type:..(Unable.to.Find.%s,
47e0	20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 2e 00 00 47 55 6e 61 62 6c 65 20 74	.(%c%d).Press.Button...GUnable.t
4800	6f 20 66 69 6e 64 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 21 0a 50 6c 65 61 73 65 20 64 6f	o.find."sky.cpt".file!.Please.do
4820	77 6e 6c 6f 61 64 20 69 74 20 66 72 6f 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00	wnload.it.from.www.scummvm.org..
4840	08 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 00 00 0f 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 41 75 74 68 6f 72 00 00 0e 55 6e 6b 6e	.Unknown...Unknown.Author...Unkn
4860	6f 77 6e 20 65 72 72 6f 72 00 00 07 55 6e 6c 6f 63 6b 00 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 44 56 44	own.error...Unlock...Unmount.DVD
4880	00 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 2a 55 6e 73 63 61 6c 65 64 20 28 79 6f 75 20 6d	...Unmount.SMB..*Unscaled.(you.m
48a0	75 73 74 20 73 63 72 6f 6c 6c 20 6c 65 66 74 20 61 6e 64 20 72 69 67 68 74 29 00 00 17 55 6e 73	ust.scroll.left.and.right)...Uns
48c0	75 70 70 6f 72 74 65 64 20 63 6f 6c 6f 72 20 6d 6f 64 65 00 00 13 55 6e 74 69 74 6c 65 64 20 73	upported.color.mode...Untitled.s
48e0	61 76 65 73 74 61 74 65 00 00 03 55 70 00 00 23 55 70 2f 5a 6f 6f 6d 20 49 6e 2f 4d 6f 76 65 20	avestate...Up..#Up/Zoom.In/Move.
4900	46 6f 72 77 61 72 64 2f 4f 70 65 6e 20 44 6f 6f 72 73 00 00 10 55 70 70 65 72 20 6c 65 66 74 20	Forward/Open.Doors...Upper.left.
4920	69 74 65 6d 00 00 11 55 70 70 65 72 20 72 69 67 68 74 20 69 74 65 6d 00 00 04 55 73 65 00 00 0d	item...Upper.right.item...Use...
4940	55 73 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 00 00 34 55 73 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 69 6e 73 74	Use.CD.audio..4Use.CD.audio.inst
4960	65 61 64 20 6f 66 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 61 75 64 69 6f 2c 20 69 66 20 61 76 61 69 6c 61 62	ead.of.in-game.audio,.if.availab
4980	6c 65 00 00 25 55 73 65 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 66 6f 72 20 4d 49	le..%Use.IMF/Yamaha.FB-01.for.MI
49a0	44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 45 55 73 65 20 4d 50 45 47 20 76 69 64 65 6f 20 66 72 6f 6d 20	DI.output..EUse.MPEG.video.from.
49c0	74 68 65 20 44 56 44 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2c 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 6c 6f 77 65	the.DVD.version,.instead.of.lowe
49e0	72 20 72 65 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 20 41 56 49 00 00 14 55 73 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 63	r.resolution.AVI...Use.Windows.c
4a00	75 72 73 6f 72 73 00 00 50 55 73 65 20 61 6e 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72	ursors..PUse.an.IBM.Music.Featur
4a20	65 20 63 61 72 64 20 6f 72 20 61 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 79 6e 74	e.card.or.a.Yamaha.FB-01.FM.synt
4a40	68 20 6d 6f 64 75 6c 65 20 66 6f 72 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 30 55 73 65 20 61	h.module.for.MIDI.output..0Use.a
4a60	6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 74 72 6f 20 28 43 44 20 76 65 72	n.alternative.game.intro.(CD.ver
4a80	73 69 6f 6e 20 6f 6e 6c 79 29 00 00 1b 55 73 65 20 61 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20	sion.only)...Use.an.alternative.
4aa0	70 61 6c 65 74 74 65 00 00 52 55 73 65 20 61 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 70 61 6c	palette..RUse.an.alternative.pal
4ac0	65 74 74 65 2c 20 63 6f 6d 6d 6f 6e 20 66 6f 72 20 61 6c 6c 20 41 6d 69 67 61 20 67 61 6d 65 73	ette,.common.for.all.Amiga.games
4ae0	2e 20 54 68 69 73 20 77 61 73 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20 62 65 68 61 76 69 6f 72 00 00 29 55 73	..This.was.the.old.behavior..)Us
4b00	65 20 62 6f 74 68 20 4d 49 44 49 20 61 6e 64 20 41 64 4c 69 62 20 73 6f 75 6e 64 20 67 65 6e 65	e.both.MIDI.and.AdLib.sound.gene
4b20	72 61 74 69 6f 6e 00 00 18 55 73 65 20 62 72 69 67 68 74 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 6d 6f 64 65	ration...Use.bright.palette.mode
4b40	00 00 1b 55 73 65 20 66 69 72 73 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 64 65 76 69 63 65 00 00 1f	...Use.first.available.device...
4b60	55 73 65 20 68 69 67 68 20 72 65 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 20 4d 50 45 47 20 76 69 64 65 6f 00 00	Use.high.resolution.MPEG.video..
4b80	29 55 73 65 20 6c 61 70 74 6f 70 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 79 6c 65 20 63 75 72 73 6f	)Use.laptop.trackpad-style.curso
4ba0	72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 00 00 1f 55 73 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 2f 6c 6f	r.control...Use.original.save/lo
4bc0	61 64 20 73 63 72 65 65 6e 73 00 00 1d 55 73 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 67 61	ad.screens...Use.original.savega
4be0	6d 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 13 55 73 65 20 73 69 6c 76 65 72 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 00	me.dialog...Use.silver.cursors..
4c00	49 55 73 65 20 74 68 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 28 73 6d 61 6c 6c 65	IUse.the.Windows.cursors.(smalle
4c20	72 20 61 6e 64 20 6d 6f 6e 6f 63 68 72 6f 6d 65 29 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 74 68 65	r.and.monochrome).instead.of.the
4c40	20 44 4f 53 20 6f 6e 65 73 00 00 4b 55 73 65 20 74 68 65 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 65 20 73 65	.DOS.ones..KUse.the.alternate.se
4c60	74 20 6f 66 20 73 69 6c 76 65 72 20 63 75 72 73 6f 72 73 2c 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20	t.of.silver.cursors,.instead.of.
4c80	74 68 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 20 67 6f 6c 64 65 6e 20 6f 6e 65 73 00 00 31 55 73 65 20 74 68 65	the.normal.golden.ones..1Use.the
4ca0	20 66 6c 6f 70 70 79 20 76 65 72 73 69 6f 6e 27 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 43 44 20 76 65 72 73	.floppy.version's.intro.(CD.vers
4cc0	69 6f 6e 20 6f 6e 6c 79 29 00 00 44 55 73 65 20 74 68 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76	ion.only)..DUse.the.original.sav
4ce0	65 2f 6c 6f 61 64 20 73 63 72 65 65 6e 73 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 53 63	e/load.screens.instead.of.the.Sc
4d00	75 6d 6d 56 4d 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 00 40 55 73 65 20 74 68 65 20 6f 72 69 67 69 6e	ummVM.interface..@Use.the.origin
4d20	61 6c 20 73 61 76 65 2f 6c 6f 61 64 20 73 63 72 65 65 6e 73 2c 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66	al.save/load.screens,.instead.of
4d40	20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 6e 65 73 00 00 0e 55 73 65 72 20 63 61 6e 63 65 6c 65	.the.ScummVM.ones...User.cancele
4d60	64 00 00 0a 55 73 65 72 6e 61 6d 65 3a 00 00 12 55 73 69 6e 67 20 53 44 4c 20 64 72 69 76 65 72	d...Username:...Using.SDL.driver
4d80	20 00 00 d3 55 73 75 61 6c 6c 79 2c 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 77 6f 75 6c	....Usually,.Maniac.Mansion.woul
4da0	64 20 73 74 61 72 74 20 6e 6f 77 2e 20 42 75 74 20 66 6f 72 20 74 68 61 74 20 74 6f 20 77 6f 72	d.start.now..But.for.that.to.wor
4dc0	6b 2c 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e	k,.the.game.files.for.Maniac.Man
4de0	73 69 6f 6e 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 62 65 20 69 6e 20 74 68 65 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20	sion.have.to.be.in.the.'Maniac'.
4e00	64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 69 6e 73 69 64 65 20 74 68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 67 61	directory.inside.the.Tentacle.ga
4e20	6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2c 20 61 6e 64 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 68 61 73 20 74	me.directory,.and.the.game.has.t
4e40	6f 20 62 65 20 61 64 64 65 64 20 74 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 14 56 65 72 74 69 63 61	o.be.added.to.ScummVM....Vertica
4e60	6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 11 56 69 72 74 75 61 6c 20 6b	l.underscan:...Video...Virtual.k
4e80	65 79 62 6f 61 72 64 00 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 bb 57 41 52 4e 49 4e 47 3a 20 54 68 65 20	eyboard...Volume...WARNING:.The.
4ea0	67 61 6d 65 20 79 6f 75 20 61 72 65 20 61 62 6f 75 74 20 74 6f 20 73 74 61 72 74 20 69 73 20 6e	game.you.are.about.to.start.is.n
4ec0	6f 74 20 79 65 74 20 66 75 6c 6c 79 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 53 63 75 6d 6d 56	ot.yet.fully.supported.by.ScummV
4ee0	4d 2e 20 41 73 20 73 75 63 68 2c 20 69 74 20 69 73 20 6c 69 6b 65 6c 79 20 74 6f 20 62 65 20 75	M..As.such,.it.is.likely.to.be.u
4f00	6e 73 74 61 62 6c 65 2c 20 61 6e 64 20 61 6e 79 20 73 61 76 65 73 20 79 6f 75 20 6d 61 6b 65 20	nstable,.and.any.saves.you.make.
4f20	6d 69 67 68 74 20 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 20 69 6e 20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e	might.not.work.in.future.version
4f40	73 20 6f 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 05 57 61 6c 6b 00 00 08 57 61 6c 6b 20 74 6f 00 00	s.of.ScummVM....Walk...Walk.to..
4f60	08 57 68 61 74 20 69 73 00 00 1b 57 68 65 6e 20 49 6e 64 79 20 69 73 20 6f 6e 20 74 68 65 20 72	.What.is...When.Indy.is.on.the.r
4f80	69 67 68 74 2c 00 00 3c 57 68 65 6e 20 63 68 61 6e 67 69 6e 67 20 73 63 65 6e 65 73 2c 20 61 20	ight,..<When.changing.scenes,.a.
4fa0	72 61 6e 64 6f 6d 69 7a 65 64 20 70 69 78 65 6c 20 74 72 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 20 69 73 20 64	randomized.pixel.transition.is.d
4fc0	6f 6e 65 00 00 07 57 69 64 74 68 3a 00 00 07 57 69 6e 64 6f 77 00 00 0e 57 69 6e 64 6f 77 65 64	one...Width:...Window...Windowed
4fe0	20 6d 6f 64 65 00 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 18 57 72 69 74 65 20 70 65 72	.mode...Windows.MIDI...Write.per
5000	6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 65 6e 69 65 64 00 00 14 57 72 69 74 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 66 61	mission.denied...Writing.data.fa
5020	69 6c 65 64 00 00 04 59 65 73 00 00 d3 59 6f 75 20 61 70 70 65 61 72 20 74 6f 20 62 65 20 70 6c	iled...Yes...You.appear.to.be.pl
5040	61 79 69 6e 67 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6c 79 0a 66 72 6f 6d 20 74 68	aying.this.game.directly.from.th
5060	65 20 43 44 2e 20 54 68 69 73 20 69 73 20 6b 6e 6f 77 6e 20 74 6f 20 63 61 75 73 65 20 70 72 6f	e.CD..This.is.known.to.cause.pro
5080	62 6c 65 6d 73 2c 0a 61 6e 64 20 69 74 20 69 73 20 74 68 65 72 65 66 6f 72 65 20 72 65 63 6f 6d	blems,.and.it.is.therefore.recom
50a0	6d 65 6e 64 65 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 63 6f 70 79 0a 74 68 65 20 64 61 74 61 20 66 69	mended.that.you.copy.the.data.fi
50c0	6c 65 73 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 68 61 72 64 20 64 69 73 6b 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 0a 53	les.to.your.hard.disk.instead..S
50e0	65 65 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 2e 00	ee.the.README.file.for.details..
5100	00 d3 59 6f 75 20 61 70 70 65 61 72 20 74 6f 20 62 65 20 75 73 69 6e 67 20 61 20 47 65 6e 65 72	..You.appear.to.be.using.a.Gener
5120	61 6c 20 4d 49 44 49 20 64 65 76 69 63 65 2c 0a 62 75 74 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 20 6f 6e	al.MIDI.device,.but.your.game.on
5140	6c 79 20 73 75 70 70 6f 72 74 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 57 65	ly.supports.Roland.MT32.MIDI..We
5160	20 74 72 79 20 74 6f 20 6d 61 70 20 74 68 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73 74	.try.to.map.the.Roland.MT32.inst
5180	72 75 6d 65 6e 74 73 20 74 6f 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6f 6e 65 73 2e 20 49 74	ruments.to.General.MIDI.ones..It
51a0	20 69 73 20 73 74 69 6c 6c 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 74 68 61 74 0a 73 6f 6d 65 20 74 72 61	.is.still.possible.that.some.tra
51c0	63 6b 73 20 73 6f 75 6e 64 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 2e 00 00 42 59 6f 75 20 68 61 76 65 20	cks.sound.incorrect...BYou.have.
51e0	74 6f 20 72 65 73 74 61 72 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 66 6f 72 65 20 79 6f 75 72 20 63	to.restart.ScummVM.before.your.c
5200	68 61 6e 67 65 73 20 77 69 6c 6c 20 74 61 6b 65 20 65 66 66 65 63 74 2e 00 00 16 59 6f 75 20 6d	hanges.will.take.effect....You.m
5220	75 73 74 20 65 6e 74 65 72 20 61 20 6e 61 6d 65 00 00 42 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 6d 61 70 20	ust.enter.a.name..BYou.must.map.
5240	61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 74 68 65 20 27 48 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 61 63 74 69	a.key.to.the.'Hide.toolbar'.acti
5260	6f 6e 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 00 00 41 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20	on.to.play.this.game..AYou.must.
5280	6d 61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 74 68 65 20 27 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 61	map.a.key.to.the.'Right.Click'.a
52a0	63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 00 00 49 59 6f 75 27 72 65	ction.to.play.this.game..IYou're
52c0	20 6d 69 73 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 66 69 6c	.missing.the.'teenagent.dat'.fil
52e0	65 2e 20 47 65 74 20 69 74 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 65 62 73 69	e..Get.it.from.the.ScummVM.websi
5300	74 65 00 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 0a 5a 6f 6f 6d 20 64 6f 77 6e 00 00 08 5a 6f 6f 6d 20 75 70 00	te...Zone...Zoom.down...Zoom.up.
5320	00 09 5b 20 44 61 74 61 20 5d 00 00 0a 5b 20 4d 65 64 69 61 20 5d 00 00 0e 5b 20 52 65 73 6f 75	..[.Data.]...[.Media.]...[.Resou
5340	72 63 65 73 20 5d 00 00 0b 5b 20 53 44 43 61 72 64 20 5d 00 00 0b 5b 20 53 68 61 72 65 64 20 5d	rces.]...[.SDCard.]...[.Shared.]
5360	00 00 04 61 64 64 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 31	...add...every.10.mins...every.1
5380	35 20 6d 69 6e 73 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 0d 65 76 65 72 79 20 35	5.mins...every.30.mins...every.5
53a0	20 6d 69 6e 73 00 00 3c 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 79 6f 75 20 74 72 69 65 64 20 74 6f	.mins..<of.the.game.you.tried.to
53c0	20 61 64 64 20 61 6e 64 20 69 74 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2f 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2f 65 74	.add.and.its.version/language/et
53e0	63 2e 3a 00 00 12 70 6c 61 79 20 41 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 42	c.:...play.A.on.distaff...play.B
5400	20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 18 70 6c 61 79 20 43 20 6d 61 6a 6f 72 20 6f 6e 20 64 69	.on.distaff...play.C.major.on.di
5420	73 74 61 66 66 00 00 18 70 6c 61 79 20 43 20 6d 69 6e 6f 72 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00	staff...play.C.minor.on.distaff.
5440	00 12 70 6c 61 79 20 44 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 45 20 6f 6e 20	..play.D.on.distaff...play.E.on.
5460	64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 46 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c	distaff...play.F.on.distaff...pl
5480	61 79 20 47 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 05 70 75 53 68 00 00 0c 70 75 6c 6c 20 28 59	ay.G.on.distaff...puSh...pull.(Y
54a0	61 6e 6b 29 00 00 2e 74 68 65 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 20	ank)...the.aspect.ratio.setting.
54c0	63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 00 00 2c 74 68 65 20 66 75 6c 6c 73	could.not.be.changed..,the.fulls
54e0	63 72 65 65 6e 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67	creen.setting.could.not.be.chang
5500	65 64 00 00 25 74 68 65 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65	ed..%the.video.mode.could.not.be
5520	20 63 68 61 6e 67 65 64 2e 00 00 09 74 75 72 6e 20 6f 46 66 00 00 08 74 75 72 6e 20 6f 4e 00 00	.changed....turn.oFf...turn.oN..
5540	08 7e 41 7e 62 6f 75 74 00 00 0e 7e 41 7e 64 64 20 47 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 09 7e 43 7e 61 6e	.~A~bout...~A~dd.Game......~C~an
5560	63 65 6c 00 00 08 7e 43 7e 6c 6f 73 65 00 00 0c 7e 44 7e 72 6f 70 20 50 61 67 65 00 00 0f 7e 45	cel...~C~lose...~D~rop.Page...~E
5580	7e 64 69 74 20 47 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 07 7e 48 7e 65 6c 70 00 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 66	~dit.Game......~H~elp...~I~ndy.f
55a0	69 67 68 74 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 00 00 07 7e 4b 7e 65 79 73 00 00 13 7e 4c 7e 65 66 74 20	ight.controls...~K~eys...~L~eft.
55c0	68 61 6e 64 65 64 20 6d 6f 64 65 00 00 07 7e 4c 7e 6f 61 64 00 00 0a 7e 4c 7e 6f 61 64 2e 2e 2e	handed.mode...~L~oad...~L~oad...
55e0	00 00 0c 7e 4d 7e 61 69 6e 20 4d 65 6e 75 00 00 07 7e 4e 7e 65 78 74 00 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00	...~M~ain.Menu...~N~ext...~O~K..
5600	0a 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 00 00 0d 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 0b 7e 50 7e 72	.~O~ptions...~O~ptions......~P~r
5620	65 76 69 6f 75 73 00 00 07 7e 51 7e 75 69 74 00 00 0e 7e 52 7e 65 6d 6f 76 65 20 47 61 6d 65 00	evious...~Q~uit...~R~emove.Game.
5640	00 09 7e 52 7e 65 73 75 6d 65 00 00 15 7e 52 7e 65 74 75 72 6e 20 74 6f 20 4c 61 75 6e 63 68 65	..~R~esume...~R~eturn.to.Launche
5660	72 00 00 07 7e 53 7e 61 76 65 00 00 0b 7e 53 7e 68 6f 77 20 4d 61 70 00 00 08 7e 53 7e 74 61 72	r...~S~ave...~S~how.Map...~S~tar
5680	74 00 00 16 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 17 7e 57 7e 61	t...~T~ransitions.Enabled...~W~a
56a0	74 65 72 20 45 66 66 65 63 74 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 15 7e 5a 7e 69 70 20 4d 6f 64 65 20	ter.Effect.Enabled...~Z~ip.Mode.
56c0	41 63 74 69 76 61 74 65 64 00 02 fb 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 00 00 00 27 20 20 20	Activated.....iso-8859-5....'...
56e0	b2 eb 20 fe df ed fe dd d5 dd eb 2c 20 e8 e2 de 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d9 e1 e6 f6 3f	...........,...................?
5700	20 20 20 00 00 00 00 01 00 29 20 20 dd d0 e1 d0 dc e0 ed e7 20 d3 ed e2 d0 20 fe da db 2f d2 eb	.........).................../..
5720	da db 20 da f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 dc eb e8 e8 e3 00 00 00 00 02 00 1b 20 20 63 74 72 6c 2d	...........................ctrl-
5740	67 20 dd d5 20 e0 ed da d0 dc d5 dd d4 e3 d5 e6 e6 d0 2c 00 00 00 00 03 00 1b 20 20 dd ef e1 db	g.................,.............
5760	e3 e8 dd d0 d9 20 e0 d0 d1 de e2 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 00 00 00 00 04 00 1c 20 20 d1 de 20	................................
5780	ef dd eb 20 dc de d3 e3 e6 ec 20 df e0 eb d2 d5 e1 e6 f6 20 d4 d0 00 00 00 00 05 00 2e 20 20 e2	................................
57a0	d0 da 20 e8 e2 de 2c 20 dd ef d3 db d5 d4 d7 ef e7 eb 20 dd d0 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc db d5 dd	......,.........................
57c0	dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 2c 00 00 00 00 06 00 0c 20 28 b0 da e2 eb fe dd d0 ef 29 00 00 00 00	.........,........(........)....
57e0	07 00 0f 20 28 b7 d0 d1 db d0 da d0 d2 d0 dd d0 29 00 00 00 00 08 00 0c 20 28 b4 d7 d5 d9 e1 dd	....(...........)........(......
5800	d0 ef 29 00 00 00 00 09 00 0a 20 28 b3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00 00 0a 00 0e 20 28 b3 db d0 d1	..)........(......)........(....
5820	d0 db ec dd d0 ef 29 00 00 00 00 0b 00 08 23 20 20 dd d0 e1 e2 00 00 00 00 0c 00 d6 25 64 20 d0	......).......#.............%d..
5840	e0 eb d3 f6 dd d0 db ec dd eb e5 20 e4 d0 d9 db d0 fe 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef 20 d1 eb db	................................
5860	f6 20 df d0 e1 df ef e5 de d2 d0 20 f6 dc df d0 e0 e2 d0 d2 d0 dd eb 20 fe 20 53 63 75 6d 6d 56	..........................ScummV
5880	4d 2e 0a ba d0 db f6 20 d2 eb 20 df d0 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 f6 dc df d0 e0 e2 d0 d2 d0 e6 ec	M...............................
58a0	20 d0 e0 eb d3 f6 dd d0 db ec dd eb ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 2c 20 d2 d0 dc 20 e2 e0 ed	.......................,........
58c0	d1 d0 20 d1 e3 d4 d7 d5 0a d0 d4 da e0 eb e6 ec 20 d0 d4 db d0 d4 d0 e7 dd e3 ee 20 da d0 dd e1	................................
58e0	de db ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 f6 20 fe d2 d5 e1 e6 f6 20 da d0 dc d0 dd d4 e3 20 27 69 6d	....ScummVM..................'im
5900	70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00 0d 28 e1 d0 d1 e0 d0 dd eb	port_savefile'..........(.......
5920	20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 07 2a 20 20 41 62 63 00 00 00 00 0f 00 07 2a 20 20 bb e7 d1 00 00	.%s).......*..Abc.......*.......
5940	00 00 10 00 07 2a 20 20 50 72 65 00 00 00 00 11 00 2a 2a 20 ba f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 da db	.....*..Pre......**.............
5960	d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 d0 d9 20 d7 d0 fe e1 f1 d4 eb 20 fe da db ee e7 d0 dd d0 2c 00 00 00 00 12	..........................,.....
5980	00 18 2a 20 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 dd dd d5 20 63 74 72 6c 2d 66 20 f6 00 00 00 00 13 00 20	..*..............ctrl-f.........
59a0	2c 20 df d0 dc eb db da d0 20 df e0 eb 20 df d0 d4 da db ee e7 ed dd dd f6 20 e2 ed e7 da f6 00	,...............................
59c0	00 00 00 14 00 1f c1 d5 e2 da d0 20 df e0 d0 e6 e3 d5 2c 20 e2 ed e7 da d0 20 df d0 d4 da db ee	..................,.............
59e0	e7 d0 dd d0 00 00 00 00 15 00 0e 2e 2e 2e 20 e8 e3 da d0 ee 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31	...............................1
5a00	31 20 da b3 e6 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 da b3 e6 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 da b3 e6 00	1...........22...........44.....
5a20	00 00 00 19 00 07 34 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 1a 00 15 37 2c 20 34 20 f6 20 31 20 d7 dc ef dd	......48...........7,.4...1.....
5a40	ef ee e6 e6 d0 20 d7 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 1c 00 14 39 2c 20 36 20 f6	..............8...........9,.6..
5a60	20 33 20 d0 d4 df d0 d2 d5 d4 dd d0 2e 00 00 00 00 1d 00 02 3c 00 00 00 00 1e 00 0f 3c df d0 20	.3..................<.......<...
5a80	d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 3e 00 00 00 00 1f 00 40 c3 20 d0 d7 dd d0 e7 d0 dd eb dc 20 e1 db de	.........>......@...............
5aa0	e6 d5 20 25 64 20 e3 d6 de 20 f1 e1 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 2e	...%d...........................
5ac0	20 bf d5 e0 d0 d7 d0 df f6 e1 d0 e6 ec 3f 0a 0a 00 00 00 00 20 00 0e bf e0 d0 dc eb 20 46 4d 20	.............?...............FM.
5ae0	41 4c 53 41 00 00 00 00 21 00 15 bf e0 d0 20 df e0 d0 d3 e0 d0 dc e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	ALSA....!...............ScummVM.
5b00	00 00 00 22 00 0e b4 d7 d5 ef dd dd d5 2f b2 eb d1 d0 e0 00 00 00 00 23 00 08 b0 da e2 eb fe dd	..."........./.........#........
5b20	d0 00 00 00 00 24 00 19 b0 da e2 eb fe dd eb 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd eb 20 e4 f6 db ec e2 e0 3a	.....$.........................:
5b40	00 00 00 00 25 00 0f cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 26 00 10 cd dc e3 db	....%...........AdLib....&......
5b60	ef e2 d0 e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 27 00 36 b3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 da d0 e0 e2 d0 20	.....AdLib:....'.6..............
5b80	41 64 4c 69 62 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 d5 e6 e6 d0 20 dc dd de d3 f6 dc f6 20 d3	AdLib...........................
5ba0	e3 db ec dd ef dc f6 00 00 00 00 28 00 30 c3 da db ee e7 d0 d5 20 dc d0 d3 e7 eb dc d0 e1 e6 ec	...........(.0..................
5bc0	20 df e0 d0 df e3 e1 da d0 e6 ec 20 e2 ed da e1 e2 eb 20 f6 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 00 00 00	................................
5be0	00 29 00 38 b4 d0 d7 d2 d0 db ef d5 20 d3 e3 db ec e6 e3 20 df e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e3	.).8............................
5c00	e1 d5 20 e1 e6 ed dd eb 20 fe 20 b3 d0 db d5 e0 ed f6 20 b3 f6 e1 e2 de e0 eb f6 00 00 00 00 2a	...............................*
5c20	00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 14 b0 db ec e2 ed e0 dd d0 e2 eb fe dd eb 20 fe e1 e2 e3 df 00	..Alt....+......................
5c40	00 00 00 2c 00 14 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da e3 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 2d 00 10	...,................Amiga....-..
5c60	c1 d0 20 d7 d3 db d0 d4 d6 d2 d0 dd dd d5 dc 00 00 00 00 2e 00 1d c0 d0 e1 e2 d0 e0 eb d7 d0 e2	................................
5c80	d0 e0 20 e1 d0 20 d7 d3 db d0 d4 d6 d2 d0 dd dd d5 dc 00 00 00 00 2f 00 22 cd dc e3 db ef e2 d0	....................../.".......
5ca0	e0 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 d0 d4 e1 e3 e2 dd f6 e7 d0 d5 29 00 00 00 00 30 00	..Apple.II.GS.(..........)....0.
5cc0	29 b2 eb 20 fe df ed fe dd d5 dd eb 2c 20 e8 e2 de 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d9 e1 e6 f6	)...........,...................
5ce0	3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00 00 00 31 00 2f b2 eb 20 fe df ed fe dd d5 dd eb 2c 20 e8 e2 de	?..(Y/N)Y....1./...........,....
5d00	20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 df d0 e7 d0 e6 ec 20 f6 d7 dd de fe 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00	.....................?..(Y/N)Y..
5d20	00 00 32 00 19 ba d0 e0 ed da e6 eb ef 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 00 00 00	..2.............................
5d40	00 33 00 19 bf e0 eb d7 dd d0 e7 d0 dd d0 ef 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 25 73 00 00 00 00	.3......................:.%s....
5d60	34 00 1b bf e0 eb d7 dd d0 e7 d0 dd d0 ef 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 dd ef dc d0 00 00 00	4......................:........
5d80	00 35 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 31 00 00 00 00 36 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 32 00 00 00 00 37 00 08	.5........1....6........2....7..
5da0	b0 e2 d0 da d0 20 33 00 00 00 00 38 00 2f c1 df e0 d0 d1 e3 ee 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 e6	......3....8./..................
5dc0	ec 20 f6 dd e8 e3 ee 20 d4 d0 e1 e2 e3 df dd e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 2e 2e 2e 00 00 00 00	................................
5de0	39 00 06 b0 fe d4 eb f1 00 00 00 00 3a 00 07 b0 fe e2 d0 e0 3a 00 00 00 00 3b 00 07 b0 fe e2 d0	9...........:.......:....;......
5e00	e0 3a 00 00 00 00 3c 00 16 c0 ed d6 eb dc 20 d0 fe e2 d0 d4 e0 ed d3 e3 20 d7 d0 e0 d0 d7 00 00	.:....<.........................
5e20	00 00 3d 00 0f b0 fe e2 d0 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 3a 00 00 00 00 3e 00 15 b4 d0 e1 e2 e3 df	..=...............:....>........
5e40	dd eb ef 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 da f6 3a 00 00 00 00 3f 00 12 bf e0 d0 20 df 7e e0 7e d0 d3 e0	.............:....?.......~.~...
5e60	d0 dc e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 13 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 00	..........@.....................
5e80	00 00 00 41 00 27 ba f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 e1 d0 dc d0 db f1 e2 d0 dc 20 28 db f6 e7 d1 d0	...A.'....................(.....
5ea0	d2 eb ef 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 29 00 00 00 00 42 00 16 c7 de e0 dd d0 2d d1 d5 db eb 20 2f 20	...........)....B.......-...../.
5ec0	ba d0 db ef e0 de d2 eb 00 00 00 00 43 00 0f b0 d1 d0 e0 de dd d0 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00	............C...................
5ee0	00 44 00 0e b0 d1 d0 e0 de dd d0 20 d7 dd f6 d7 e3 00 00 00 00 45 00 14 b0 d1 d0 e0 de dd d0 20	.D...................E..........
5f00	df d0 e1 ef e0 ed d4 d7 f6 dd d5 00 00 00 00 46 00 05 b0 d1 de d5 00 00 00 00 47 00 09 cf e0 da	...............F..........G.....
5f20	d0 e1 e6 ec 3a 00 00 00 00 48 00 12 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da e3 20 43 36 34 00 00 00	....:....H................C64...
5f40	00 49 00 27 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 df d0	.I.'............................
5f60	d7 f6 e6 eb ee 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 07 b0 d4 dc d5 dd d0 00 00 00 00 4b 00 16 bd d5	......%i......J............K....
5f80	20 dc d0 d3 e3 20 e1 e2 d2 d0 e0 eb e6 ec 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 4c 00 16 b7 dc ef dd f6 e6	.......................L........
5fa0	ec 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 4d 00 22 b7 dc ef dd f6 e6 ec 20 d3 db	...................M."..........
5fc0	d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4e 00 17 bf e0	................ScummVM....N....
5fe0	d0 d2 ef e0 d0 ee 20 d0 d1 dd d0 fe db d5 dd dd f6 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 51 b0 d4 d7 dd d0	........................O.Q.....
6000	e7 e6 d5 2c 20 da d0 db f6 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d4 d0 d7 d2 de db f6 e6 ec 20 dc d0 df f6	...,............................
6020	dd d3 20 d4 db ef 20 ed dc e3 db ef e6 eb f6 20 4d 54 2d 33 32 20 dd d0 20 df e0 eb db d0 d4 d7	................MT-32...........
6040	d5 20 52 6f 6c 61 6e 73 20 47 53 00 00 00 00 50 00 63 b0 d4 d7 dd d0 e7 e6 d5 2c 20 da d0 db f6	..Rolans.GS....P.c........,.....
6060	20 fe 20 d2 d0 e1 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 e3 dc ef e8 e7 d0	..................Roland-.......
6080	db ec dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 f6 20 d2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5	................................
60a0	e6 d5 20 ef d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 00 00 00 00 51 00 07 b0 d1 e0 d0 e6	........................Q.......
60c0	ec 00 00 00 00 52 00 0f b0 d1 e0 d0 e6 ec 20 d7 d0 d3 d0 d2 de e0 00 00 00 00 53 00 20 b0 d1 ef	.....R....................S.....
60e0	e0 eb e6 d5 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 d4 db ef 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 ed dd dd ef 00 00 00 00	................................
6100	54 00 1a b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 e4 d0 d9 db 20 d4 db ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da f6 00 00 00 00	T...............................
6120	55 00 04 c5 de e0 00 00 00 00 56 00 12 b0 e7 eb e1 e6 f6 e6 ec 20 d7 dd d0 e7 ed dd dd d5 00 00	U.........V.....................
6140	00 00 57 00 0f c0 ed d6 eb dc 20 df e1 e2 e0 eb e7 da f6 00 00 00 00 58 00 13 bf e1 e2 e0 eb e7	..W....................X........
6160	da f6 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd eb 00 00 00 00 59 00 12 bf e1 e2 e0 eb e7 da f6 20 fe da db ee	................Y...............
6180	e7 d0 dd eb 00 00 00 00 5a 00 08 b7 d0 da e0 eb e6 ec 00 00 00 00 5b 00 11 c0 ed d6 eb dc 20 d1	........Z.............[.........
61a0	d5 d7 20 da de db d5 e0 e3 00 00 00 00 5c 00 04 ba d0 dc 00 00 00 00 5d 00 1f b0 d3 e3 db ec dd	.............\.........]........
61c0	eb ef 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 dd eb ef 20 da d0 dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 00 5e 00 10 ba	.......................:....^...
61e0	f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 dc eb e8 e8 e3 00 00 00 00 5f 00 3f ba d0 e0 ed da e2 d0 d2 d0 e6 ec	.................._.?...........
6200	20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd eb 20 d1 d0 da de fe 20 d4 db ef 20 d3 e3 db ec dd ef fe 20 d7 20	................................
6220	d0 d4 e0 de d7 dd d5 dd dd d5 dc 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 60 00 34 bd d5 20 d0 e2 e0	............320x200....`.4......
6240	eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 e6 ec 20 da d0 e0 ed da e6 eb ee 20 e1 e3 d0	................................
6260	d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 2e 00 00 00 00 61 00 22 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 fe d6 eb e6	.................a."............
6280	ec 20 df de fe dd d0 ed da e0 d0 dd dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 2e 00 00 00 00 62 00 35 bd d5 20 dc	.........................b.5....
62a0	d0 d3 e3 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da	................................
62c0	e3 20 d0 d1 e0 d0 dd d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 63 00 2f bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 d7	....................c./.........
62e0	dd d0 d9 e1 e6 f6 20 df d0 d4 eb e5 de d4 dd eb 20 df db d0 d3 f6 dd 20 d4 db ef 20 e0 e3 e5 d0	................................
6300	d2 f6 e7 da d0 00 00 00 00 64 00 78 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e1 e6	.........d.x....................
6320	f6 20 d2 eb da d0 dd d0 db ec dd eb 20 e4 d0 d9 db 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f	..................'Loom'.Macinto
6340	73 68 2c 20 da d0 d1 20 df e0 d0 e7 eb e2 d0 e6 ec 0a d4 d0 d4 d7 d5 dd eb ef 20 df e0 d0 20 f6	sh,.............................
6360	dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 eb 2e 20 bc e3 d7 eb da d0 20 d1 e3 d4 d7 d5 20 d2 eb da db ee e7 d0	................................
6380	dd d0 2e 00 00 00 00 65 00 81 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20	.......e........................
63a0	d2 eb da d0 dd d0 db ec dd eb 20 e4 d0 d9 db 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20	................'Monkey.Island'.
63c0	4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 2c 20 da d0 d1 20 df e0 d0 e7 eb e2 d0 e6 ec 0a d4 d0 d4 d7 d5 dd eb	Macintosh,......................
63e0	ef 20 df e0 d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 eb 2e 20 bc e3 d7 eb da d0 20 d1 e3 d4 d7 d5 20	................................
6400	d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 2e 00 00 00 00 66 00 26 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 f6 dd f6 e6 eb ef db	..............f.&...............
6420	f6 d7 d0 d2 d0 e6 ec 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 da de db d5 e0 e3 2e 00 00 00 00 67 00 28 bd d5 20	..........................g.(...
6440	d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 df d5 e0 d0 da db ee e7 eb e6 ec 20 d2 f6 d4 ed d0 e0 ed d6 eb	................................
6460	dc 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 1b c1 e2 d2 d0 e0 eb e6 ec 20 dd de d2 eb 20 d7 d0 df f6 e1 20 d3	.:.'....h.......................
6480	e3 db ec dd f6 00 00 00 00 69 00 1f cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 43 72 65 61 74 69 76 65 20 4d 75	.........i...........Creative.Mu
64a0	73 69 63 20 53 79 73 74 65 6d 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 13 b1 ef d3 e3	sic.System....j..Ctrl....k......
64c0	e7 eb 20 d2 f6 d4 ed d0 e0 ed d6 eb dc 3a 00 00 00 00 6c 00 0c ba e3 e0 e1 de e0 20 e3 dd f6 d7	.............:....l.............
64e0	00 00 00 00 6d 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 00 6e 00 0f ba e3 e0 e1 de	....m...................n.......
6500	e0 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 00 6f 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 e3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00	.............o..................
6520	70 00 1b b7 d0 e1 e2 d0 fe da d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 00 00 00	p...........'%s'................
6540	00 71 00 21 c4 d0 d9 db 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd de d9 d4 d7	.q.!..............'%s'..........
6560	d5 dd eb 21 00 00 00 00 72 00 14 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00	...!....r...........DOSBox.OPL..
6580	00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 19 44 56 44 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd eb 20 df d0	..s..DVD....t..DVD..............
65a0	e1 df ef e5 de d2 d0 00 00 00 00 75 00 19 44 56 44 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd eb 20 df d0 e1	...........u..DVD...............
65c0	df ef e5 de d2 d0 00 00 00 00 76 00 4d b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 20	..........v.M...................
65e0	fe 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 20 44 58 41 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb fe 20 e1	..........DXA,.....ScummVM......
6600	d0 d1 e0 d0 dd eb 20 d1 d5 d7 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc da f6 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 77 00 0e	.....................zlib....w..
6620	b2 f6 db ec d3 de e2 dd d0 e1 e6 ec 3a 00 00 00 00 78 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 79 00	............:....x......:.....y.
6640	09 b0 d4 db d0 d4 e7 eb da 00 00 00 00 7a 00 14 bf d0 dc ef dd e8 ed dd dd d5 20 d3 e3 e7 dd d0	.............z..................
6660	e1 e6 f6 00 00 00 00 7b 00 0d bf d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 00 00 00 00 7c 00 09 b2 eb d4	.......{..................|.....
6680	d0 db f6 e6 ec 00 00 00 00 7d 00 0e b2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 d7 dd d0 da 00 00 00 00 7e 00 09	.........}...................~..
66a0	b3 db eb d1 f6 dd ef 3a 00 00 00 00 7f 00 24 b2 eb da db ee e7 eb e6 ec 20 d0 dd f6 dc d0 e6 eb	.......:......$.................
66c0	ee 20 df d0 d4 e7 d0 e1 20 df d0 d2 d0 e0 de e2 d0 fe 00 00 00 00 80 00 36 b2 eb da db ee e7 eb	........................6.......
66e0	e6 ec 20 d0 dd f6 dc d0 e6 eb ee 20 df d0 d4 e7 d0 e1 20 df d0 d2 d0 e0 de e2 d0 fe 20 e3 20 e0	................................
6700	ed d6 eb dc d5 20 df d0 dd d0 e0 d0 dc eb 00 00 00 00 81 00 16 b7 d0 d1 d0 e0 d0 dd f6 e6 ec 20	................................
6720	d2 eb da db ee e7 ed dd dd d5 00 00 00 00 82 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da f6 00 00 00 00	................................
6740	83 00 23 ba d0 e0 ed da e6 eb ef 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 20 d2 eb da db	..#.............................
6760	ee e7 d0 dd d0 00 00 00 00 84 00 46 b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d3	...........F..........%d........
6780	e3 db ec dd ef fe 2c 20 df e0 d0 df e3 e8 e7 d0 dd d0 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d9 20 d4 d0 d4 d0	......,............%d...........
67a0	d4 d7 d5 dd eb e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 44 b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd	.......................D........
67c0	d0 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2c 20 df e0 d0 df e3 e8 e7 d0 dd d0 20 25	..%d..............,............%
67e0	64 20 e0 d0 dd d5 d9 20 d4 d0 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 00 00 00 00 86	d...............................
6800	00 0a bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 00 00 00 00 87 00 33 bc d0 db ee d5 20 d3 e0 d0 e4 f6 da e3 20	.................3..............
6820	d7 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 dd dd d5 dc 20 ef e0 da d0 d9 20 df d0 db f6 e2 e0 eb 20 d3 e3	................................
6840	db ec dd f6 00 00 00 00 88 00 14 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 e3 00 00	................................
6860	00 00 89 00 18 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d1 f6 ef e7 eb df 00 00 00 00	............./..................
6880	8a 00 1b bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 f6 dd e4 d0 ed da e0 d0 dd 00 00 00	.........../....................
68a0	00 8b 00 1a bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00	............/...................
68c0	00 8c 00 1c bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 dc d5 dd ee 20 df d0 fe d7 eb 00	............/...................
68e0	00 00 00 8d 00 29 b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d4 d0 db f6	.....)..........................
6900	e6 ec 20 d3 ed e2 eb 20 d7 d0 df f6 e1 3f 00 00 00 00 8e 00 2d b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb	.............?......-...........
6920	20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 d3 ed e2 d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5	................................
6940	3f 00 00 00 00 8f 00 31 b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 df d5 e0 d0	?......1........................
6960	d7 d0 df f6 e1 d0 e6 ec 20 d3 ed e2 d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 3f 00 00 00 00 90 00 1c b2	.......................?........
6980	eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d9 e1 e6 f6 3f 00 00 00 00 91 00	.........................?......
69a0	36 b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 dd d0	6...............................
69c0	db d0 d4 eb 20 d4 db ef 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 3f 00 00 00 00 92 00 3c b2 eb 20	.....................?......<...
69e0	e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 e1 da f6 dd e3 e6 ec 20 dd d0 db d0 d4 eb 20	................................
6a00	46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 df d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 3f 00 00 00 00 93 00 2e b2	FluidSynth.............?........
6a20	eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 ef e0 dd e3 e6 e6 d0 20 fe 20 d3 d0	................................
6a40	db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 3f 00 00 00 00 94 00 6e b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6	...........?......n.............
6a60	d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d4 ed e2 ed da e2 d0 e0 20 e3 e1 f6 e5 20 d3	................................
6a80	e3 db ec dd ef fe 3f 20 b3 ed e2 d0 20 df d0 e2 ed dd e6 eb ef db ec dd d0 20 dc de d6 d0 20 d4	......?.........................
6aa0	d0 d4 d0 e6 ec 20 d2 ef db f6 da e3 ee 20 da de db ec da d0 e1 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e	................................
6ac0	00 00 00 00 95 00 2a b2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d0 d1 de 20	......*.........................
6ae0	d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3f 00 00 00 00 96 00 1d b2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6	...............?................
6b00	d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3f 00 00 00 00 97 00 26 b2 eb 20 d6 d0 d4	..................?......&......
6b20	d0 d5 e6 d5 20 d7 e0 d0 d1 f6 e6 ec 20 d0 fe e2 d0 dc d0 e2 eb e7 dd eb 20 df de e8 e3 da 3f 00	..............................?.
6b40	00 00 00 98 00 1c b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d9 e1 e6 f6	................................
6b60	3f 00 00 00 00 99 00 62 bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 d7 ec e6 d5 e1 ef 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6	?......b........................
6b80	ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 d4 d7 d5 ef dd dd ef 20 27 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c	......................'Hide.Tool
6ba0	62 61 72 27 2c 20 da d0 d1 20 e3 d1 d0 e7 eb e6 ec 20 e3 d2 d5 e1 ec 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0	bar',...........................
6bc0	20 e3 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 9a 00 2b bd d5 20 df d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 e5 de e2	...............+................
6be0	e1 df de e2 eb 20 df e0 eb 20 dd d0 d2 ef d4 d7 d5 dd dd f6 20 dc eb e8 e8 e3 00 00 00 00 9b 00	................................
6c00	2a bd d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 47 65	*.............................Ge
6c20	6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 9c 00 23 bd d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0	neral.MIDI......#...............
6c40	e6 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 9d 00 0d bf d0 d4 d2 de d9	..............MT-32.............
6c60	dd eb 20 46 50 53 00 00 00 00 9e 00 0c b4 d2 d0 d9 dd eb 20 fe d4 d0 e0 00 00 00 00 9f 00 05 c3	...FPS..........................
6c80	dd f6 d7 00 00 00 00 a0 00 14 c3 dd f6 d7 2f bf d0 dc d5 dd e8 2e 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00	............../.................
6ca0	00 a1 00 0b c0 ed d4 d0 d3 d0 d2 d0 e6 ec 00 00 00 00 a2 00 1b c0 ed d4 d0 d3 d0 d2 d0 e6 ec 20	................................
6cc0	d0 df f6 e1 d0 dd dd d5 20 d7 d0 df f6 e1 e3 00 00 00 00 a3 00 37 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 e0	.....................7..........
6ce0	ed d6 eb dc 20 d4 db ef 20 db ee d4 d7 d5 d9 20 e1 d0 20 e1 db d0 d1 eb dc 20 e3 e1 df e0 eb dc	................................
6d00	d0 dd dd d5 dc 20 da de db d5 e0 e3 00 00 00 00 a4 00 2d c3 da db ee e7 d0 d5 20 e0 ed d6 eb dc	..................-.............
6d20	20 d7 20 df d0 da d0 d7 d0 dc 20 da e0 eb d2 f6 2c 20 da d0 db f6 20 d4 d0 e1 e2 e3 df dd d0 00	................,...............
6d40	00 00 00 a5 00 0f c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 a6 00 1a c3 da db ee e7	...............Venus............
6d60	eb e6 ec 20 df db eb d2 e3 e7 eb ef 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 00 a7 00 15 c3 da db ee e7	................................
6d80	eb e6 ec 20 e0 ed d6 eb dc 20 d3 d5 db f6 ef 00 00 00 00 a8 00 33 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 d0	.....................3..........
6da0	d4 db ee e1 e2 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e0 d0 e4 f6 da f6 20 d2 eb e1 de da d0 d3 d0 20 d0 d4	................................
6dc0	e0 de d7 dd d5 dd dd ef 00 00 00 00 a9 00 2f c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 d3 e0 d0 e4 f6 da e3 20	............../.................
6de0	f6 20 da d0 dd e2 ed dd e2 20 d2 eb e1 de da d0 d3 d0 20 d0 d4 e0 de d7 dd d5 dd dd ef 00 00 00	................................
6e00	00 aa 00 27 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 d0 d4 db ee e1 e2 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 df d0 db de e1	...'............................
6e20	d0 da 20 d7 d4 d0 e0 de fe ef 00 00 00 00 ab 00 27 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 df db eb fe dd e3	................'...............
6e40	ee 20 df e0 d0 d3 de e0 e2 da e3 20 df d0 d4 e7 d0 e1 20 e5 d0 d4 eb 00 00 00 00 ac 00 21 c3 da	.............................!..
6e60	db ee e7 eb e6 ec 20 d3 e3 da f6 20 d0 fe d4 eb e2 de e0 eb f6 20 fe 20 e1 e2 e3 d4 eb f6 00 00	................................
6e80	00 00 ad 00 20 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 e1 f6 e1 e2 ed dc e3 20 d4 d0 df d0 dc de d3 f6 20 56	...............................V
6ea0	65 6e 75 73 00 00 00 00 ae 00 22 ba d0 e0 ed da e6 eb ef 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0	enus......".....................
6ec0	da de fe 20 e3 da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 00 af 00 56 c3 da db ee e7 d0 d5 20 df d0 d4 e2 e0	..................V.............
6ee0	eb dc da e3 20 dc eb e8 eb 2e 20 b4 d0 d7 d2 d0 db ef d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0	................................
6f00	e6 ec 20 dc eb e8 20 d4 db ef 20 df d5 e0 d0 dc ef e8 e7 ed dd dd ef 20 f6 20 fe 20 dc d5 dd ee	................................
6f20	20 d3 e3 db ec dd f6 2e 00 00 00 00 b0 00 0a c0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 00 00 00 00 b1 00 30 c0	..............................0.
6f40	e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 fe d7 e0 de d2 d5 dd	................................
6f60	ec 20 d0 d4 db d0 d4 da f6 20 27 25 73 27 00 00 00 00 b2 00 24 c0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 dd	..........'%s'......$...........
6f80	d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 00 00 00 00 b3 00 05 c3	................................
6fa0	d2 de d4 00 00 00 00 b4 00 1c c3 d2 ef d4 d7 f6 e6 d5 20 d0 df f6 e1 d0 dd dd d5 20 e1 db de e2	................................
6fc0	d0 20 25 64 3a 00 00 00 00 b5 00 1e c3 d2 ef d4 d7 f6 e6 d5 20 f6 dc ef 20 e4 d0 d9 db d0 20 d4	..%d:...........................
6fe0	db ef 20 d7 d0 df f6 e1 e3 00 00 00 00 b6 00 34 bf d0 dc eb db da d0 20 e7 eb e2 d0 dd dd ef 20	...............4................
7000	d4 eb e1 da d0 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 da db d0 d2 f6	......%c,.(%c%d)................
7020	e8 e3 2e 00 00 00 00 b7 00 18 bf d0 dc eb db da d0 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db ec dd f6	................................
7040	3a 00 00 00 00 b8 00 1c bf d0 dc eb db da d0 20 df e0 eb 20 df d0 d4 da db ee e7 ed dd dd f6 20	:...............................
7060	44 56 44 00 00 00 00 b9 00 04 45 73 63 00 00 00 00 ba 00 0c ba db d0 d2 f6 e8 d0 20 45 53 43 00	DVD.......Esc...............ESC.
7080	00 00 00 bb 00 0a bf e0 d0 d2 d5 e0 eb e6 ec 00 00 00 00 bc 00 08 cd da e1 df d5 e0 e2 00 00 00	................................
70a0	00 bd 00 0b b4 d0 d4 2e 20 e8 db ef e5 3a 00 00 00 00 be 00 05 b2 de e7 eb 00 00 00 00 bf 00 0f	.............:..................
70c0	b0 fe d4 eb f1 20 46 4d 2d 54 6f 77 6e 73 00 00 00 00 c0 00 35 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0	......FM-Towns......5...........
70e0	e1 ef 20 fe d6 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd eb 20 dd d5 da d0 e2 de e0 eb e5 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd	................................
7100	eb e5 20 dd d0 db d0 d4 3a 00 00 00 00 c1 00 1d bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d2 eb	........:.......................
7120	d4 d0 db f6 e6 ec 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 c2 00 32 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef	..................2.............
7140	20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd e3 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 20 d7 20 e4 d0	................................
7160	d9 db d0 2e 00 00 00 00 c3 00 2c bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6	..........,.....................
7180	e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c4 00 1e bd d5 20	.................:..%s..........
71a0	d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 00 00 00 00 c5 00	................................
71c0	26 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe	&...............................
71e0	20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 c6 00 2a bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 df f6 e1	............*...................
7200	d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c7 00 0c c5 e3 e2	.................:..%s..........
7220	da f6 20 e0 ed d6 eb dc 00 00 00 00 c8 00 12 c5 e3 e2 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 20 d2 f6 d4 ed d0	................................
7240	00 00 00 00 c9 00 14 c5 e3 e2 da d0 d5 20 df e0 d0 d9 d3 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 00 00 00 00 ca 00	................................
7260	18 c3 da db ee e7 d0 dd eb ef 20 fe 20 d1 f6 db d4 20 de df e6 eb f6 3a 00 00 00 00 cb 00 22 ba	.......................:......".
7280	f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d1 de d5 dc 20 28 db f6 e7 d1 d0 d2 eb ef 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 29	..............(................)
72a0	00 00 00 00 cc 00 51 ba dd de df da d0 20 22 c4 d0 d9 db eb 22 20 fe 20 d3 e3 db ec dd f6 20 df	......Q......."....."...........
72c0	d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 d0 e0 eb d3 f6 dd d0 db ec dd eb 20 d4 eb ef db de d3 20 d7 d0 e5 d0 d2	................................
72e0	d0 dd dd ef 2c 20 d0 20 dd d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 cd 00 0a b2 eb	....,...........ScummVM.........
7300	df e0 d0 d2 f6 e6 ec 00 00 00 00 ce 00 11 bf db eb d2 e3 e7 eb ef 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00	................................
7320	00 00 cf 00 0f c3 e1 e2 e3 df 20 d7 20 d4 eb e1 da d5 e2 00 00 00 00 d0 00 12 bd d0 db d0 d4 eb	................................
7340	20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 d1 00 0c bb ef e6 d5 e6 ec 20 e3 dd f6 d7 00 00 00	.FluidSynth.....................
7360	00 d2 00 0d bb ef e6 d5 e6 ec 20 df e0 d0 dc d0 00 00 00 00 d3 00 0e bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0	................................
7380	db d5 d2 d0 00 00 00 00 d4 00 13 bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 2d fe dd f6 d7 00 00 00	........................-.......
73a0	00 d5 00 14 bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 2d fe dd f6 d7 00 00 00 00 d6 00 0f bb ef	..................-.............
73c0	e6 d5 e6 ec 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 00 d7 00 14 bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0	................................
73e0	2d fe d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 d8 00 15 bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 2d fe d2 d5 e0	-..........................-....
7400	e5 00 00 00 00 d9 00 0d bb ef e6 d5 e6 ec 20 e3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 da 00 13 c7 d0 e6 d2 f1	................................
7420	e0 e2 d0 d3 d0 20 df d0 e0 d0 d4 da e3 00 00 00 00 db 00 0d b2 de db ec dd eb 20 d0 d3 db ef d4	................................
7440	00 00 00 00 dc 00 14 bf de fe dd d0 ef 20 dd d0 d7 d2 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 dd 00	................................
7460	13 bf de fe dd d0 ed da e0 d0 dd dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 00 00 00 00 de 00 14 bf d0 e1 da d0 e0	................................
7480	ed dd dd d5 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 df 00 17 b0 d4 e7 e3 d2 d0 db ec dd d0 e1 e6	.....GC.....:...................
74a0	ec 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 e0 00 04 b3 e0 e4 00 00 00 00 e1 00 0c bf e0 eb db d0	..GC.....:......................
74c0	d4 d0 20 47 4d 3a 00 00 00 00 e2 00 0a bc de d2 d0 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 e3 00 0f bc d0 db	...GM:............GUI:..........
74e0	ef d2 d0 db da d0 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 e4 00 07 b3 e3 db ec dd ef 00 00 00 00 e5 00 0c bc	.......GUI:.....................
7500	d5 dd ee 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 e6 00 10 c8 db ef e5 20 d4 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 3a	...............................:
7520	00 00 00 00 e7 00 33 b3 e3 db ec dd ef 20 e1 df eb dd d5 dd d0 2e 20 20 bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6	......3.........................
7540	d5 20 df e0 d0 d1 d5 db 2c 20 da d0 d1 20 df e0 d0 e6 ef d3 dd e3 e6 ec 2e 00 00 00 00 e8 00 13	........,.......................
7560	bd ef dc d0 20 e4 d0 d9 db d0 fe 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 e9 00 1b 47 61 6d 65 20 69 64	.........................Game.id
7580	20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 00 00 00 00 ea 00 0e bd d0 d7 d2 d0 20	................................
75a0	d3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00 00 eb 00 ab bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 df e0 d0 e7	......).........................
75c0	eb e2 d0 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 20 28 25 73 29 21 20 ba d0 db	.......................(%s)!....
75e0	f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6 d5 e1 ef 20 fe 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d	.......,...................READM
7600	45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 d0 d2 d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb ef d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da e1	E.......................,.......
7620	d0 dc d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb ef dc f6 20 df e0 d0 20 e2 de d5 2c 20 ef da 20 d0 e2 e0	........................,.......
7640	eb dc d0 e6 ec 20 d4 d0 db d5 d9 e8 e3 ee 20 d4 d0 df d0 dc de d3 e3 2e 00 00 00 00 ec 00 a2 bd	................................
7660	d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 28 25 73	.............................(%s
7680	29 21 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6 d5 e1 ef 20 d4 d0 20 e4 d0 d9	)!...........,..................
76a0	db d0 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 d0 d2 d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb ef d9	...README.......................
76c0	2c 20 d0 20 e2 d0 da e1 d0 dc d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb ef dc f6 20 df e0 d0 20 e2 de d5	,...............................
76e0	2c 20 ef da 20 d0 e2 e0 eb dc d0 e6 ec 20 d4 d0 db d5 d9 e8 e3 ee 20 d4 d0 df d0 dc de d3 e3 2e	,...............................
7700	00 00 00 00 ed 00 06 c3 d7 ef e6 ec 00 00 00 00 ee 00 05 b4 d0 e6 ec 00 00 00 00 ef 00 10 b3 db	................................
7720	d0 d1 d0 db ec dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 f0 00 05 a6 e1 e6 f6 00 00 00 00 f1 00 26 bf	..............................&.
7740	d5 e0 d0 d9 e1 e6 f6 20 dd d0 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 fe d7 e0 de fe dd d5 dc 20 d2	................................
7760	eb e8 ed d9 00 00 00 00 f2 00 06 c3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 f3 00 0f c0 ed d6 eb dc 20 d7 20 da	................................
7780	e0 eb d2 f1 d9 00 00 00 00 f4 00 08 b3 e0 d0 e4 f6 da d0 00 00 00 00 f5 00 0d b3 e0 d0 e4 2e 20	................................
77a0	e0 ed d6 eb dc 3a 00 00 00 00 f6 00 0d b2 eb d3 db ef d4 20 e1 d5 e2 da f6 00 00 00 00 f7 00 10	.....:..........................
77c0	bf d0 db de e1 da f6 20 d7 d4 d0 e0 de fe ef 00 00 00 00 f8 00 32 b0 df d0 e0 d0 e2 dd d0 d5 20	.....................2..........
77e0	dc d0 e8 e2 d0 d1 d0 d2 d0 dd dd d5 20 28 e5 e3 e2 da d0 2c 20 d0 db d5 20 dd f6 d7 da d0 d9 20	.............(.....,............
7800	ef da d0 e1 e6 f6 29 00 00 00 00 f9 00 0c c0 ed d6 eb dc 20 d3 d5 db f6 ef 00 00 00 00 fa 00 14	......).........................
7820	48 65 72 63 75 6c 65 73 20 b1 e3 e0 e8 e2 eb dd d0 d2 eb 00 00 00 00 fb 00 10 48 65 72 63 75 6c	Hercules..................Hercul
7840	65 73 20 b7 ef db f1 dd eb 00 00 00 00 fc 00 11 c1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d0 e1 e2 d0 e2 dd f6 ef	es..............................
7860	00 00 00 00 fd 00 10 c1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fe 00 1c c1 e5 d0	...............ScummVM..........
7880	d2 d0 e6 ec 20 df d0 dd ed db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d0 fe 00 00 00 00 ff 00 27 b2	..............................'.
78a0	eb e1 de da d0 ef 20 ef da d0 e1 e6 ec 20 d3 e3 da e3 20 28 dc d0 e0 e3 d4 dd d5 d9 29 20 28 e0	...................(........).(.
78c0	ed d1 e3 e2 29 00 00 00 01 00 00 65 b1 de db ec e8 eb ef 20 d7 dd d0 e7 ed dd dd f6 20 d7 d0 d4	....)......e....................
78e0	d0 ee e6 ec 20 db d5 df e8 e3 ee 20 ef da d0 e1 e6 ec 20 d3 e3 da e3 2c 20 d0 d4 dd d0 da 20 ef	.......................,........
7900	dd eb 20 dc de d3 e3 e6 ec 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 e6 e6 d0 20 d2 d0 e8 d0	................................
7920	d9 20 d3 e3 da d0 d2 de d9 20 da d0 e0 e2 d0 d9 00 00 00 01 01 00 1c bf d0 d4 e1 d2 ef e2 db f6	................................
7940	e6 ec 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb 20 d4 eb ef db de d3 00 00 00 01 02 00 1d bf d0 d4 e1 d2 ef e2	................................
7960	db f6 e6 ec 20 df d0 df ef e0 ed d4 dd f6 20 d4 eb ef db de d3 00 00 00 01 03 00 38 c3 e2 e0 eb	...........................8....
7980	dc db f6 d2 d0 d9 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 53 68 69 66 74 2c 20 da d0 d1 20 d4 d0 d4 d0	.................Shift,.........
79a0	e6 ec 20 dd d5 da d0 db ec da f6 20 d3 e3 db ec dd ef fe 00 00 00 01 04 00 19 b3 d0 e0 eb d7 d0	................................
79c0	dd e2 d0 db ec dd eb 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 01 05 00 12 cd dc e3 db ef e2 d0	........underscan:..............
79e0	e0 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 01 06 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 07 00 1c bf d0 d2 ef db	..IBM.PCjr.......ID:............
7a00	f6 e7 eb e6 ec 2f df d0 dc d5 dd e8 eb e6 ec 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 01 08 00 28 bf d0 d2	...../......................(...
7a20	ef db f6 e7 eb e6 ec 20 e7 d0 e8 e7 eb dd ee 20 da d0 d4 e0 d0 fe 20 d7 20 33 30 20 d4 d0 20 36	.........................30....6
7a40	30 20 b3 e6 00 00 00 01 09 00 15 bf d0 d2 d5 db f6 e7 ed dd dd d5 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 f6 00	0...............................
7a60	00 00 01 0a 00 14 a6 dd f6 e6 eb ef db f6 d7 d0 e6 eb ef 20 e1 d5 e2 da f6 00 00 00 01 0b 00 22	..............................."
7a80	bf d0 e7 d0 e2 da de d2 eb 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd ef d3 d0 20 ed da e0 d0 dd d0	................................
7aa0	3a 00 00 00 01 0c 00 19 bd d0 db d0 d4 d6 d2 d0 ee 20 ed dc e3 db ef e2 d0 e0 20 4d 54 2d 33 32	:..........................MT-32
7ac0	00 00 00 01 0d 00 10 bd d0 db d0 d4 d6 d2 d0 ee 20 e1 d5 e2 da e3 00 00 00 01 0e 00 05 c3 d2 de	................................
7ae0	d4 00 00 00 01 0f 00 35 c3 e1 e2 d0 fe e6 d5 20 d4 eb e1 da 20 25 63 20 f6 20 dd d0 e6 f6 e1 dd	.......5.............%c.........
7b00	f6 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2c 20 da d0 d1 20 df e0 d0 e6 ef d3 dd e3 e6 ec 2e 00 00 00 01	...........,....................
7b20	10 00 1b c3 e1 e2 d0 fe e6 d5 20 d4 eb e1 da 20 d7 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef dc f6 00 00 00	................................
7b40	01 11 00 0e a6 dd e2 ed e0 df d0 db ef e6 eb ef 3a 00 00 00 01 12 00 21 bd ef df e0 d0 d2 f6 db	................:......!........
7b60	ec dd d0 d5 20 f6 dc ef 20 e4 d0 d9 db d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 13 00 09 a6	................................
7b80	dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 01 14 00 0a a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 3a 00 00 00 01 15 00 0e b7 e0	......................:.........
7ba0	d0 d1 f6 e6 ec 20 dd de d2 e3 ee 00 00 00 01 16 00 10 bf d0 da f6 dd e3 e6 ec 20 e1 e2 d0 e0 e3	................................
7bc0	ee 00 00 00 01 17 00 13 bf e0 eb d7 dd d0 e7 ed dd dd d5 20 da db d0 d2 f6 e8 00 00 00 01 18 00	................................
7be0	05 c3 dd f6 d7 00 00 00 01 19 00 06 c3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 1a 00 0b ba db d0 d2 f6 ef e2 e3	................................
7c00	e0 d0 00 00 00 01 1b 00 10 c2 d0 d1 db f6 e6 d0 20 da db d0 d2 f6 e8 3a 00 00 00 01 1c 00 08 ba	.......................:........
7c20	db d0 d2 f6 e8 eb 00 00 00 01 1d 00 06 bd d0 d3 de d9 00 00 00 01 1e 00 23 bc de d2 d0 20 d3 e0	........................#.......
7c40	d0 e4 f6 e7 dd d0 d3 d0 20 f6 dd e2 ed e0 e4 d5 d9 e1 e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 1f	....................ScummVM.....
7c60	00 51 bc de d2 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 20 b7 dc d5 dd d0 20 d3 ed e2 d0 d9 20 dd d0 db d0 d4	.Q..............................
7c80	eb 20 dd d5 20 df d5 e0 d0 e2 d2 de e0 eb e6 ec 20 e0 e3 e1 da e3 ee 20 d2 d5 e0 e1 f6 ee 20 d3	................................
7ca0	e3 db ec dd f6 20 fe 20 d1 d5 db d0 e0 e3 e1 da e3 ee 00 00 00 01 20 00 06 bc de d2 d0 3a 00 00	.............................:..
7cc0	00 01 21 00 0e b3 d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 01 22 00 07 bd d0 db d5 d2 d0 00	..!...................".........
7ce0	00 00 01 23 00 0f bb d5 d2 d0 ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 24 00 0a c3 d7 e0 de d2	...#....................$.......
7d00	d5 dd ec 3a 00 00 00 01 25 00 09 bb f6 dd d5 d9 dd d0 ef 00 00 00 01 26 00 0d b2 eb d3 db ef d4	...:....%..............&........
7d20	20 e1 df f6 e1 e3 00 00 00 01 27 00 0a b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 00 00 00 01 28 00 0f b7 d0 d3	..........'...............(.....
7d40	e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 01 29 00 16 b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec	...............)................
7d60	dd ee 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 2a 00 12 b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3a 00	...1-10....*..................:.
7d80	00 00 01 2b 00 27 b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d4 db ef 20 d0 d1	...+.'..........................
7da0	e0 d0 dd d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 2c 00 0e b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 27 25 73 27	................,...........'%s'
7dc0	00 00 00 01 2d 00 13 b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 2e 2e 2e 00 00 00 01 2e 00 09	....-...........................
7de0	b3 db ef d4 d7 d5 e6 ec 00 00 00 01 2f 00 0c b3 db ef d4 d7 d5 e6 ec 20 dd d0 00 00 00 01 30 00	............/.................0.
7e00	13 bd f6 d6 dd f6 20 db d5 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 31 00 14 bd f6 d6 dd f6 20	.......................1........
7e20	df e0 d0 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 32 00 12 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 4d 41 4d	.................2...........MAM
7e40	45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 33 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 34 00 11 c3 d7 dc d0 e6 dd d5 dd dd	E.OPL....3..MIDI....4...........
7e60	d5 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 35 00 52 b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6	..MIDI:....5.R..................
7e80	20 fe 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1	...........MPEG-2,.....ScummVM..
7ea0	eb fe 20 e1 d0 d1 e0 d0 dd eb 20 d1 d5 d7 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc da f6 20 4d 50 45 47 2d 32 00	.........................MPEG-2.
7ec0	00 00 01 36 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 37 00 0c bd d0 db 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00	...6..MT-32....7.......MT-32:...
7ee0	01 38 00 0f cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 39 00 1c b0 e1 dd de fe dd d0	.8...........MT-32....9.........
7f00	d5 20 da f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f1 d9 3a 00 00 00 01 3a 00 19 bc d0 e8 e2 d0	...................:....:.......
7f20	d1 20 d3 d0 db de fe dd d0 d3 d0 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 01 3b 00 0b bf e0 eb d7 dd d0	..................:....;........
7f40	e7 eb e6 ec 00 00 00 01 3c 00 33 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 bf d0	........<.3.....................
7f60	dc d5 dd e8 eb e6 ec 20 bc d0 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 d0 d1 d0 d2 ef d7 da de d2 d0 29 00 00 00	...............(............)...
7f80	01 3d 00 34 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 bf d0 d2 ef db f6 e7 eb e6	.=.4............................
7fa0	ec 20 bc d0 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 d0 d1 d0 d2 ef d7 da de d2 d0 29 00 00 00 01 3e 00 31 bf e0	.........(............)....>.1..
7fc0	eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 27 e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 df d0 dd ed db ec	.................'..............
7fe0	20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d0 fe 27 00 00 00 01 3f 00 26 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20	.............'....?.&...........
8000	d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 df d0 20 df e0 d0 d2 d0 d9 20 df e1 e2 e0 eb e7 e6 eb 00 00 00 01 40 00	..............................@.
8020	10 c8 dc d0 e2 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 2e 2e 00 00 00 01 41 00 16 bc d0 da e1 f6 dc d0 db ec	....................A...........
8040	dd d0 ef 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 00 00 00 01 42 00 05 bc d5 dd ee 00 00 00 01 43 00 12 c1 ef	................B..........C....
8060	e0 ed d4 dd ef ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 44 00 15 c1 ef e0 ed d4 dd f6 20 db d5	...................D............
8080	d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 45 00 16 c1 ef e0 ed d4 dd f6 20 df e0 d0 d2 eb 20 df	..............E.................
80a0	e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 46 00 15 bc f6 dd f6 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6	..........F.....................
80c0	ec 00 00 00 01 47 00 09 b7 d3 d0 e0 dd e3 e6 ec 00 00 00 01 48 00 07 c0 de d7 dd d0 d5 00 00 00	.....G..............H...........
80e0	01 49 00 19 b7 dc d5 e8 d0 dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01	.I................AdLib/MIDI....
8100	4a 00 0f bf d0 d4 da db ee e7 eb e6 ec 20 44 56 44 00 00 00 01 4b 00 0f bf d0 d4 da db ee e7 eb	J.............DVD....K..........
8120	e6 ec 20 53 4d 42 00 00 00 01 4c 00 0b ba db f6 da 20 dc eb e8 e8 e3 00 00 00 01 4d 00 0f bf d0	...SMB....L................M....
8140	d4 e2 e0 eb dc da d0 20 dc eb e8 eb 00 00 00 01 4e 00 2a c0 ed d6 eb dc 20 dc eb e8 eb 20 dd d0	................N.*.............
8160	e6 f6 e1 dd e3 e6 ec 2d f6 2d e6 ef d3 dd e3 e6 ec 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00 01	.......-.-......................
8180	4f 00 29 c0 ed d6 eb dc 20 dc eb e8 eb 20 dd d0 e6 f6 e1 dd e3 e6 ec 2d f6 2d e6 ef d3 dd e3 e6	O.)....................-.-......
81a0	ec 20 e3 da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00 01 50 00 0b a6 e1 e6 f6 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01	...............P................
81c0	51 00 0d a6 e1 e6 f6 20 dd d0 df d5 e0 d0 d4 00 00 00 01 52 00 13 c2 de db ec da f6 20 df d5 e0	Q..................R............
81e0	d0 dc ef e1 e6 f6 e6 ec 00 00 00 01 53 00 0e bc e3 db ec e2 eb e4 e3 dd da e6 eb ef 00 00 00 01	............S...................
8200	54 00 11 b3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 3a 00 00 00 01 55 00 27 b3 e3 e7 dd d0 e1	T.................:....U.'......
8220	e6 ec 20 dc e3 d7 eb da f6 20 df d0 d2 ef db f6 e7 eb e6 ec 20 2f 20 df d0 dc d5 dd e8 eb e6 ec	...................../..........
8240	00 00 00 01 56 00 0e b3 e3 e7 dd 2e 20 dc e3 d7 eb da f6 3a 00 00 00 01 57 00 0f b3 e3 e7 dd 2e	....V..............:....W.......
8260	20 dc e3 d7 eb da f6 3a 20 00 00 00 01 58 00 0a b2 eb da db 2e 20 e3 e1 f1 00 00 00 01 59 00 03	.......:.....X...............Y..
8280	4e 3a 00 00 00 01 5a 00 1a bd d0 d7 d0 d2 f6 e6 d5 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec	N:....Z.........................
82a0	dd f6 00 00 00 01 5b 00 07 bd d0 d7 d2 d0 3a 00 00 00 01 5c 00 08 bd d0 d7 d2 d0 3a 20 00 00 00	......[.......:....\.......:....
82c0	01 5d 00 6e c0 ed d6 eb dc 20 22 e0 de d4 dd d0 d3 d0 22 20 4d 49 44 49 20 df d0 e2 e0 d0 d1 e3	.].n......".......".MIDI........
82e0	d5 20 d0 d1 dd d0 fe db d5 dd dd d5 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 d0 d4 0a 4c	.............Roland.Upgrade....L
8300	75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 d0 db d5 20 dd d5 20 e5 d0 df d0 d5 20 25 73 2e 20 bf d5 e0 d0 da	ucasArts,..............%s.......
8320	db ee e7 d0 ee e1 ef 20 dd d0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 5e 00 10 c1 d5 e2 da d0 20 d2 eb	...........AdLib.....^..........
8340	da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 01 5f 00 1a c1 d5 e2 da d0 20 dd d5 20 dd d0 db d0 d4 d7 f6 db d0	..........._....................
8360	e1 ef 20 28 25 64 29 00 00 00 01 60 00 0d c1 d5 e2 da d0 20 df e0 d0 e6 e3 d5 00 00 00 01 61 00	...(%d)....`..................a.
8380	1f c1 d5 e2 da d0 20 df e0 d0 e6 e3 d5 2c 20 e2 ed e7 da d0 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 00	.............,..................
83a0	00 00 01 62 00 07 bd f6 da de db f6 00 00 00 01 63 00 10 bd de d2 d0 d5 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd	...b............c...............
83c0	dd d5 00 00 00 01 64 00 0a bd de d2 eb 20 df d5 e0 e1 00 00 00 01 65 00 09 bd d0 e1 e2 e3 df dd	......d...............e.........
83e0	eb 00 00 00 01 66 00 03 bd d5 00 00 00 01 67 00 11 b4 d0 e2 d0 20 dd d5 20 d7 d0 df f6 e1 d0 dd	.....f........g.................
8400	d0 00 00 00 01 68 00 0d bd ef dc d0 20 df d0 dc eb db da f6 00 00 00 01 69 00 0b b1 d5 d7 20 dc	.....h..................i.......
8420	e3 d7 eb da f6 00 00 00 01 6a 00 17 c7 d0 e1 20 d3 e3 db ec dd f6 20 dd d5 20 d7 d0 df f6 e1 d0	.........j......................
8440	dd eb 00 00 00 01 6b 00 10 c7 d0 e1 20 dd d5 20 d7 d0 df f6 e1 d0 dd eb 00 00 00 01 6c 00 0d bd	......k.....................l...
8460	d5 20 d7 d0 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb 00 00 05 70 61 74 68 00 01 6c 00 0d bd d5 20 d7 d0 d4 d0 d4 d7	..............path..l...........
8480	d5 dd eb 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6d 00 11 bd ef dc d0 20 28 e5 e3 e2 e7 ed d9	......soundfont..m.......(......
84a0	e8 d0 d5 29 00 00 00 01 6e 00 10 b1 d5 d7 20 df d0 d2 d5 db f6 e7 ed dd dd ef 00 00 00 01 6f 00	...)....n.....................o.
84c0	09 bd d0 e2 d0 e2 da f6 3a 00 00 00 01 70 00 09 bd d0 e2 d0 e2 da f6 3a 00 00 00 01 71 00 05 b2	........:....p.........:....q...
84e0	cb ba bb 00 00 00 01 72 00 03 4f 4b 00 00 00 01 73 00 04 c3 ba bb 00 00 00 01 74 00 07 b0 d1 27	.......r..OK....s.........t....'
8500	d5 da e2 00 00 00 01 75 00 03 4f 6b 00 00 00 01 76 00 57 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 dd d0 d7	.......u..Ok....v.W.............
8520	d2 eb 20 e5 de e2 e1 df de e2 d0 fe 20 e2 de db ec da f6 20 df d0 e1 db ef 20 da db f6 da e3 20	................................
8540	df d0 20 f6 e5 20 d0 d1 de 20 df d0 e1 db ef 20 dd d0 e6 f6 e1 da e3 20 dd d0 20 da dd de df da	................................
8560	e3 20 d4 d7 d5 ef dd dd ef 00 00 00 01 77 00 09 b0 d4 e7 eb dd f6 e6 ec 00 00 00 01 78 00 07 4f	.............w..............x..O
8580	70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 79 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 d1 d5 d7 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 fe	penGL....y..OpenGL.(............
85a0	29 00 00 00 01 7a 00 06 be df e6 eb f6 00 00 00 01 7b 00 1c b0 e1 e2 d0 e2 dd ef d5 20 da f6 e0	)....z...........{..............
85c0	d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f1 d9 3a 00 00 00 01 7c 00 0e c7 d0 e8 e7 eb dd ef 20 d3 e3	..............:....|............
85e0	da e3 3a 00 00 00 01 7d 00 21 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd	..:....}.!......................
8600	d0 db d0 d4 eb 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 7e 00 22 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0	......MIDI....~."...............
8620	db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 7f 00 22 bf d5 e0 d0 da e0 eb	.............MT-32......".......
8640	e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d0 fe d4 eb f1 00 00 00 01 80 00	................................
8660	24 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d3 e0 d0	$...............................
8680	e4 f6 da f6 00 00 00 01 81 00 25 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20	..........%.....................
86a0	dd d0 db d0 d4 eb 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 f6 00 00 00 01 82 00 14 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 50	...............................P
86c0	43 2d e1 df f6 da d5 e0 d0 00 00 00 01 83 00 0c b0 fe d4 eb f1 20 50 43 2d 39 38 00 00 00 01 84	C-....................PC-98.....
86e0	00 15 50 43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 da de db d5 e0 d0 fe 29 00 00 00 01 85 00 16 50 43 2d	..PC-9801.(16........).......PC-
8700	39 38 32 31 20 28 32 35 36 20 da de db d5 e0 d0 fe 29 00 00 00 01 86 00 54 b7 dd de d9 d4 d7 d5	9821.(256........)......T.......
8720	dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 20 fe 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 20 50 53 58 2c 20 d0 db d5 20 53	......................PSX,.....S
8740	63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb fe 20 e1 d0 d1 e0 d0 dd eb 20 d1 d5 d7 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc da f6	cummVM..........................
8760	20 52 47 42 2d da de db d5 e0 d0 fe 00 00 00 01 87 00 3d b7 d0 e1 e2 d0 fe da d0 20 50 53 58 20	.RGB-.............=.........PSX.
8780	27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 df e0 d0 d9 d3 e0 d0 dd d0 20 fe 20 e0 ed	'%s'............................
87a0	d6 eb dc d5 20 d7 20 df d0 db f6 e2 e0 d0 d9 00 00 00 01 88 00 08 bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00	............................:...
87c0	01 89 00 12 c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 00 00 00 01 8a 00 1f c8 db ef e5	................................
87e0	20 dd d5 20 d7 27 ef fe db ef d5 e6 e6 d0 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ef d9 00 00 00 01 8b 00	.....'..........................
8800	1a c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 27 ef fe db ef d5 e6 e6 d0 20 e4 d0 d9 db d0 dc 00 00 00 01 8c 00	..........'.....................
8820	06 c8 db ef e5 f6 00 00 00 01 8d 00 06 bf d0 fe d7 d0 00 00 00 01 8e 00 0d bf d0 fe d7 d0 20 d3	................................
8840	e3 db ec dd f6 00 00 00 01 8f 00 10 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d3 e3 db ec dd ee 3a 00 00 00 01 90	..........................:.....
8860	00 08 bf d0 d4 dd ef e6 ec 00 00 00 01 91 00 27 bf d5 e0 d0 e5 de d4 eb 20 df d0 dc f6 d6 20 e1	...............'................
8880	e6 ed dd d0 dc f6 20 d7 20 df f6 da e1 d5 db f6 d7 d0 e6 eb ef d9 00 00 00 01 92 00 3c bf db d0	............................<...
88a0	e2 e4 de e0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20 ef da de d9 20 d3 e3 db ec dd ef 20 d1 eb db d0 20 df d5 e0	......,.........................
88c0	e8 d0 df d0 e7 d0 e2 da de d2 d0 20 e0 d0 e1 df e0 d0 e6 d0 d2 d0 dd d0 00 00 00 01 93 00 0b bf	................................
88e0	db d0 e2 e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 01 94 00 07 b3 e3 db ef e6 ec 00 00 00 01 95 00 29 bf e0 d0	........:...................)...
8900	d9 d3 e0 d0 d2 d0 d5 20 d2 f6 d4 ed d0 20 dd d0 20 df d0 d2 ef db f6 e7 d0 dd d0 d9 20 e5 e3 e2	................................
8920	da d0 e1 e6 f6 00 00 00 01 96 00 0a bf e0 d0 d9 d3 e0 d0 e6 ec 00 00 00 01 97 00 0d c7 d0 e1 20	................................
8940	d3 e3 db ec dd f6 3a 20 00 00 00 01 98 00 1c ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d0 d1 ef e0 eb	......:..................,......
8960	e6 d5 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 00 00 00 01 99 00 49 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df d5 e0	................I..........,....
8980	d0 d4 d0 d9 e6 d5 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb ef 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb ef 20 da d0 dc d0 dd d4	................................
89a0	d7 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e0 d0 d7 d0 dc 20 d7 20 dd d0 d7 d2 d0 d9 00 00 00 01 9a 00 12	...ScummVM......................
89c0	c8 db ef e5 20 d4 d0 20 df db d0 d3 f6 dd d0 fe 3a 00 00 00 01 9b 00 0b bf e0 d0 da e2 eb da d0	................:...............
89e0	dd e2 00 00 00 01 9c 00 2b b0 d4 d4 d0 d2 d0 e6 ec 20 df d5 e0 d0 d2 d0 d3 e3 20 db f6 e7 d1 d0	........+.......................
8a00	d2 eb dc 20 d3 e3 da d0 d2 eb dc 20 ed e4 d5 da e2 d0 dc 00 00 00 01 9d 00 3f b0 d4 d4 d0 d2 d0	.........................?......
8a20	e6 ec 20 df d5 e0 d0 d2 d0 d3 e3 20 db f6 e7 d1 d0 d2 eb dc 20 d3 e3 da d0 d2 eb dc 20 ed e4 d5	................................
8a40	da e2 d0 dc 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 e1 f6 dd e2 ed d7 d0 d2 d0 dd eb e5 00 00 00 01 9e 00 0c c3	................................
8a60	df d0 d4 d0 d1 d0 dd d0 ef 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9f 00 14 c3 df d0 d4 d0 d1 d0 dd	.........:...lowres.............
8a80	d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 3a 00 00 00 01 a0 00 22 bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 da db d0 d2	..........:......"..............
8aa0	f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 ed dd dd ef 00 00 00 01 a1 00 0a bf d0 df ef e0 ed	................................
8ac0	d4 dd f6 00 00 00 01 a2 00 08 c6 ef d3 dd e3 e6 ec 00 00 00 01 a3 00 05 c3 d4 d0 e0 00 00 00 01	................................
8ae0	a4 00 0c c3 d4 d0 e0 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 01 a5 00 0b c3 d4 d0 e0 20 d7 dd f6 d7 e3 00	................................
8b00	00 00 01 a6 00 11 c3 d4 d0 e0 20 df d0 e1 ef e0 ed d4 d7 f6 dd d5 00 00 00 01 a7 00 06 bf e5 d0	................................
8b20	e6 ec 00 00 00 01 a8 00 09 bf d0 da db d0 e1 e6 f6 00 00 00 01 a9 00 06 b2 eb e5 d0 d4 00 00 00	................................
8b40	01 aa 00 12 b7 d0 d2 ef e0 e8 eb e6 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 ab 00 07 c7 eb e2 d0	..............ScummVM...........
8b60	e6 ec 00 00 00 01 ac 00 20 bd d5 d4 d0 e1 e2 d0 e2 da de d2 d0 20 df e0 d0 d2 de fe 20 d4 db ef	................................
8b80	20 e7 eb e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 ad 00 19 bf d0 dc eb db da d0 20 e7 eb e2 d0 dd dd ef 20 d4	................................
8ba0	d0 d4 d7 d5 dd eb e5 00 00 00 01 ae 00 09 b7 d0 df f6 e1 d0 e6 ec 00 00 00 01 af 00 09 b7 d0 df	................................
8bc0	f6 e1 2e 2e 2e 00 00 00 01 b0 00 26 bf e0 d0 d9 d3 e0 d0 e6 ec 20 e6 f6 20 d7 d0 df f6 e1 d0 e6	...........&....................
8be0	ec 20 d3 e3 db ec dd ef d2 eb 20 df e0 d0 e6 ed e1 00 00 00 01 b1 00 30 b7 d0 20 d4 d0 df d0 dc	.......................0........
8c00	de d3 d0 d9 20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6 d5 e1 ef 20 d4 d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb f6 20 4c 6f	..............................Lo
8c20	6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00 01 b2 00 10 b7 d2 eb e7 d0 d9 dd eb 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00	om(TM)..........................
8c40	01 b3 00 17 bf d5 e0 d0 df e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 00 00 00 01 b4 00	................................
8c60	37 b2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 e1 d0 20 e1 df f6 e1 e3 2e 20 bd d5 20 d2 eb	7...............................
8c80	d4 d0 db ef d5 20 d3 e3 db ec dd ee 20 d7 20 dd de e1 ec d1 f6 e2 d0 00 00 00 01 b5 00 0e c0 ed	................................
8ca0	d6 eb dc 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 3a 00 00 00 01 b6 00 08 c1 da f6 dd e3 e6 ec 00 00 00 01 b7 00 28	..........:....................(
8cc0	c1 da f6 dd e3 e6 ec 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 df d0 20 d7 dc d0	...............FluidSynth.......
8ce0	fe e7 d0 dd dd f6 2e 00 00 00 01 b8 00 09 b0 d4 df d0 e7 eb e6 ec 00 00 00 01 b9 00 09 c3 d7 dd	................................
8d00	d0 d2 f6 e6 ec 00 00 00 01 ba 00 11 c3 d7 dd d0 d2 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3a 00 00 00 01	...........................:....
8d20	bb 00 0d c0 ed d2 d5 e0 d1 d5 e0 d0 e6 eb ef 00 00 00 01 bc 00 08 bd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00	................................
8d40	01 bd 00 10 bf e0 d0 d2 d0 ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 be 00 15 b0 d4 dd d0 20 df	................................
8d60	e0 d0 d2 d0 ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 bf 00 10 bf e0 d0 d2 d0 ef 20 df e1 e2 e0	................................
8d80	eb e7 da d0 00 00 00 01 c0 00 29 c0 ed d6 eb dc 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 d4 d0 d7 d2	..........)......Roland.GS.(....
8da0	de db f6 e6 ec 20 dc d0 df f6 dd d3 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 c1 00 07 bf d0 da de d9 3a	.............MT-32)............:
8dc0	00 00 00 01 c2 00 0a bf d0 d2 ef e0 dd e3 e6 ec 00 00 00 01 c3 00 1a b7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec	................................
8de0	20 e5 e3 e2 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 c4 00 21 b7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec	.............(*)......!.........
8e00	20 d2 d5 db ec dc f6 20 e5 e3 e2 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 c5 00 0e b3 e3	....................(*).........
8e20	e7 dd d0 e1 e6 ec 20 53 46 58 3a 00 00 00 01 c6 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c7 00 09 b7 d0 e5 d0	.......SFX:.......SMB...........
8e40	d2 d0 e6 ec 00 00 00 01 c8 00 1e b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 2f 20 b7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20	...................../..........
8e60	2f 20 bd d0 db d0 d4 eb 00 00 00 01 c9 00 18 b4 eb ef db de d3 20 d7 d0 df f6 e1 e3 20 2f 20 e7	/............................/..
8e80	eb e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 ca 00 13 b7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd ef fe 3a 00	..............................:.
8ea0	00 00 01 cb 00 0e b7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 01 cc 00 15 b7 d0 e5 d0 d2 d0	................................
8ec0	e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 cd 00 11 b7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3	..........1-10..................
8ee0	db ec dd ee 3a 00 00 00 01 ce 00 0e b7 d0 e5 de fe d2 d0 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 cf 00 13	....:................'%s'.......
8f00	b7 d0 e5 de fe d2 d0 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 2e 2e 2e 00 00 00 01 d0 00 35 c0 d0 e1 e6 ef d3 dd	........................5.......
8f20	e3 e6 ec 20 dd d0 20 fe d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 20 d2 f6 d4 ed d0 20 df e0 d0 20 e1 e2 d2	................................
8f40	d0 e0 ed dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 d1 00 45 c0 d0 e1 e6 ef d3 d2 d0 d5 20 d2 f6	...................E............
8f60	d4 ed d0 20 df e0 d0 20 e1 e2 d2 d0 e0 ed dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 20 e2 d0 da 2c 20 e8 e2	............................,...
8f80	de 20 ef dd de 20 d7 d0 d9 dc d0 d5 20 fe d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 01 d2 00 10 bf	................................
8fa0	de e8 e3 da 20 e1 da de dd e7 d0 dd eb 21 00 00 00 01 d3 00 1d bf e0 d0 d3 db d5 d4 d6 d0 dd d0	.............!..................
8fc0	20 25 64 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb d9 2e 2e 2e 00 00 00 01 d4 00 15 bf e0 d0 da e0 e3 e6 f6	.%d.............................
8fe0	e6 ec 20 e1 df f6 e1 20 e3 dd f6 d7 00 00 00 01 d5 00 16 bf e0 d0 da e0 e3 e6 f6 e6 ec 20 e1 df	................................
9000	f6 e1 20 e3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 d6 00 16 b3 d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75	.............................Scu
9020	6d 6d 56 4d 00 00 00 01 d7 00 3e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 d7 dc de d3 20 d7 dd d0 d9 e1	mmVM......>ScummVM..............
9040	e6 f6 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d0 d1 e0 d0 dd d0 d9	................................
9060	20 d3 e3 db ec dd f6 21 00 00 00 01 d8 00 37 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d7	.......!......7ScummVM..........
9080	dd d0 d9 e1 e6 f6 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 d0 d7 dd d0 e7 d0 dd d0 d9 20 d4 eb e0 ed da e2	................................
90a0	de e0 eb f6 21 00 00 00 01 d9 00 2e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d0 d4 da e0	....!.......ScummVM.............
90c0	eb e6 ec 20 d0 d7 dd d0 e7 d0 dd e3 ee 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 21 00 00 00 01 da 01 3f	........................!......?
90e0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d2 eb ef d2 f6 fe 20 e3 20 d2 d0 e1 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3	ScummVM.........................
9100	e3 db ec dd f6 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 eb dc 20 e4 d0	......Broken.Sword.1............
9120	e0 dc d0 e6 d5 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 d1 de db ec e8 20 dd d5 20 df d0 d4	................................
9140	e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 f6 2c 20 da d0 d1 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7	............,..,................
9160	d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 2c 20 ef dd eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 d1 eb e6 ec 20 df d5 e0 d0 d2	........,.......................
9180	d5 d4 d7 d5 dd eb 20 fe 20 dd de d2 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5	................................
91a0	20 be ba 2c 20 da d0 d1 20 df d5 e0 d0 d2 d5 e1 e6 f6 20 f6 e5 20 e3 20 dd de d2 eb 20 e4 d0 e0	...,............................
91c0	dc d0 e2 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 e3 20 d0 d4 d2 d0 e0 de e2 dd eb dc 20 d2 eb df d0 d4 da e3 20	.........,......................
91e0	d3 ed e2 d0 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc db d5 dd dd d5 20 d7 27 ef d2 f6 e6 e6 d0 20 d7 dd de fe 20	...................'............
9200	df e0 eb 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb dc 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 0a 00 00	................................
9220	00 01 db 01 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d2 eb ef d2 f6 fe 20 e3 20 d2 d0 e1 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0	....9ScummVM....................
9240	dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd f6 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 eb dc 20 e4 d0 e0	...........Drascula.............
9260	dc d0 e6 d5 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 d1 de db ec e8 20 dd d5 20 df d0 d4 e2	................................
9280	e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 f6 2c 20 da d0 d1 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0	...........,..,.................
92a0	e5 d0 d2 d0 dd dd f6 2c 20 ef dd eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 d1 eb e6 ec 20 df d5 e0 d0 d2 d5	.......,........................
92c0	d4 d7 d5 dd eb 20 fe 20 dd de d2 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20	................................
92e0	be ba 2c 20 da d0 d1 20 df d5 e0 d0 d2 d5 e1 e6 f6 20 f6 e5 20 e3 20 dd de d2 eb 20 e4 d0 e0 dc	..,.............................
9300	d0 e2 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 e3 20 d0 d4 d2 d0 e0 de e2 dd eb dc 20 d2 eb df d0 d4 da e3 20 d3	........,.......................
9320	ed e2 d0 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc db d5 dd dd d5 20 d7 27 ef d2 f6 e6 e6 d0 20 d7 dd de fe 20 df	..................'.............
9340	e0 eb 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb dc 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 0a 00 00 00	................................
9360	01 dc 01 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de fe 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 e2 d0 e0 eb ef	...=ScummVM.....................
9380	20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd f6 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20	..................Nippon.Safes,.
93a0	ef da f6 ef 20 dd d5 d0 d1 e5 de d4 dd d0 20 df d5 e0 d0 dd d0 d7 d2 d0 e6 ec 2e 20 c1 e2 d0 e0	................................
93c0	eb ef 20 dd d0 d7 d2 eb 20 d1 de db ec e8 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 ee e6 e6	................................
93e0	d0 2c 20 f6 20 e2 d0 dc e3 20 d2 eb 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d0 e6 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6	.,..............................
9400	ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 2c 20 da d0 db f6 20 dd d5 20 df d5 e0 d0 dd d0 d7 d0 d2 ef e6	...........,....................
9420	d5 20 f6 e5 2e 0a 0a bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 be ba 2c 20 da d0 d1 20 df d5 e0 d0 dd d0 d7	...................,............
9440	d2 d0 e6 ec 20 f6 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 e3 20 d0 d4 d2 d0 e0 de e2 dd eb dc 20 d2 eb df d0	.............,..................
9460	d4 da e3 20 d3 ed e2 d0 d5 20 d6 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc db d5 dd dd d5 20 d7 27 ef d2 f6 e6 e6	..........................'.....
9480	d0 20 df e0 eb 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb dc 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 0a	................................
94a0	00 00 00 01 dd 00 8b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d0 df f6 e1 d0 fe 20 dd d5 da d0 db ec da f6 20	.......ScummVM..................
94c0	df d0 df ef e0 ed d4 d6 d0 dd dd ef fe 20 e3 20 d0 da dd de 20 da d0 dd e1 de db f6 20 f6 20 dd	................................
94e0	d5 20 d7 dc de d3 20 df d5 e0 d0 fe e2 d2 d0 e0 eb e6 ec 20 e3 e1 d5 20 e4 d0 d9 db eb 2e 0a 0a	................................
9500	ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc f6 e6 d5 20 df e0 d0 20 d3 ed e2 d0 20	..........,.....................
9520	da d0 dc d0 dd d4 d7 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 de 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	.........ScummVM.......:ScummVM.
9540	df d0 e1 df ef e5 de d2 d0 20 df d5 e0 d0 fe e2 d2 d0 e0 eb fe 20 e3 e1 d5 20 d2 d0 e8 eb 20 d7	................................
9560	d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 00 00 00 01 df 00 16 bf de e8 e3 da 20 e3 20	................................
9580	e1 df f6 e1 d5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 00 00 00 01 e0 00 07 bf de e8 e3 da 3a 00 00 00 01 e1 00	.........................:......
95a0	0c b4 e0 e3 d3 f6 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 01 e2 00 12 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 53 6f 75 6e 64	...........................Sound
95c0	46 6f 6e 74 00 00 00 01 e3 00 1e b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 fe d7 e0 de d2 d5 dd ec 20 e1 da db d0	Font............................
95e0	d4 d0 dd d0 e1 e6 f6 2e 00 00 00 01 e4 00 0d b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 e2 ed dc e3 00 00 00 01 e5	................................
9600	00 1c b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d3 e3 db ec dd ee 20 d4 db ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da f6 00 00 00	................................
9620	01 e6 00 25 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 d0 d4 d0 e2 da de d2 e3 ee 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb	...%............................
9640	ee 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 e7 00 28 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 f6	..............(.................
9660	20 da db f6 da dd f6 e6 d5 20 27 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 27 00 00 00 01 e8 00 1f b0 d1 ef	..........'..........'..........
9680	e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d4 db ef 20 e2 ed dc 20 47 55 49 00 00 00 01 e9	........................GUI.....
96a0	00 29 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d7 20 d4 d0 d4 d0 e2 da de d2 eb	.)..............................
96c0	dc f6 20 e4 d0 d9 db d0 dc f6 00 00 00 01 ea 00 1f b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de	................................
96e0	e0 eb ee 20 d7 20 df db d0 d3 f6 dd d0 dc f6 00 00 00 01 eb 00 22 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb	....................."..........
9700	e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d4 db ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 00 00 00 01 ec 00 24 b0 d1	.............................$..
9720	ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 dc f6 20 d3 e3 db ec dd	................................
9740	f6 00 00 00 01 ed 00 0e b0 d4 e7 e3 d2 d0 db ec dd d0 e1 e6 ec 00 00 00 01 ee 00 08 c1 d5 e0 d2	................................
9760	d5 e0 3a 00 00 00 01 ef 00 0f c1 f1 dc d0 d3 d0 20 df d0 e0 d0 d4 da e3 00 00 00 01 f0 00 10 c1	..:.............................
9780	d5 e2 da d0 d2 d0 ef 20 e2 ed e7 da d0 3a 00 00 00 01 f1 00 65 ba d0 e0 de e2 da f6 20 f6 d4 ed	.............:......e...........
97a0	dd e2 eb e4 f6 da d0 e2 d0 e0 2c 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 dd eb 20 d4 db ef 20 f6	..........,.....................
97c0	dc f1 dd d0 fe 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 20 d3 e3 db ec dd ef fe 20 f6 20 d4 db ef 20 d7	................................
97e0	d0 df e3 e1 da e3 20 d7 20 da d0 dc d0 dd d4 dd d0 d3 d0 20 e0 d0 d4 da d0 00 00 00 01 f2 00 1c	................................
9800	bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 2f 20 bf e0 eb d1 e0 d0 e6 ec 20 da d0 dd e1 de db ec 00 00 00 01 f3	........./......................
9820	00 0d bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 e3 e1 f1 00 00 00 01 f4 00 24 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 db f6	....................$...........
9840	e7 eb db ec dd f6 da 20 da d0 d4 e0 d0 fe 20 e3 20 e1 d5 da e3 dd d4 e3 00 00 00 01 f5 00 14 bf	................................
9860	d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 f6 00 14 bf d0 da d0 d7 d0 e6	................................
9880	ec 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 f7 00 1a bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 df d0 e0	................................
98a0	e2 e0 ed e2 eb 20 d3 d5 e0 de ef fe 00 00 00 01 f8 00 26 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 e4 d0 d9	..................&.............
98c0	db eb 20 d7 20 d0 e2 e0 eb d1 e3 e2 d0 dc 20 22 e1 e5 d0 d2 d0 dd eb 22 00 00 00 01 f9 00 19 bf	..............."......."........
98e0	d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 e1 e5 d0 d2 d0 dd eb ef 20 e4 d0 d9 db eb 00 00 00 01 fa 00 34 bf d0	.............................4..
9900	da d0 d7 d2 d0 d5 20 dd d0 d7 d2 eb 20 d0 d1 27 d5 da e2 d0 fe 20 df e0 eb 20 dd d0 d2 ef d4 d7	...............'................
9920	d5 dd dd f6 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 20 dc eb e8 eb 00 00 00 01 fb 00 1b bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec	................................
9940	20 e1 df d0 d6 eb d2 d0 dd dd d5 20 df d0 dc ef e6 f6 00 00 00 01 fc 00 16 bf d0 da d0 d7 d2 d0	................................
9960	e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 20 dc eb e8 eb 00 00 00 01 fd 00 19 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 dd	................................
9980	d0 d7 d2 eb 20 d0 d1 27 d5 da e2 d0 fe 00 00 00 01 fe 00 2a bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 df d0	.......'...........*............
99a0	e0 e2 e0 ed e2 eb 20 d3 d5 e0 de ef fe 20 df d0 d4 e7 d0 e1 20 d4 eb ef db de d3 d0 fe 00 00 00	................................
99c0	01 ff 00 29 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 e1 e3 d1 e2 eb e2 e0 eb 20 f6 20 df e0 d0 d9 d3 e0 d0	...)............................
99e0	d2 d0 e6 ec 20 d3 d0 d2 de e0 da e3 00 00 00 02 00 00 41 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 e3 20 d2 d5	..................A.............
9a00	e0 e5 dd f6 dc 20 db d5 d2 eb dc 20 da e3 e6 d5 20 d1 ef d3 e3 e7 e3 ee 20 da de db ec da d0 e1	................................
9a20	e6 ec 20 da d0 d4 e0 d0 fe 20 e3 20 e1 d5 da e3 dd d4 e3 00 00 00 02 01 00 2c bf d0 da d0 d7 d2	.........................,......
9a40	d0 e6 ec 20 d2 de da dd eb 20 d7 20 e7 d0 e1 e2 da de d2 d0 20 df e0 d0 d7 e0 eb e1 e2 eb dc 20	................................
9a60	e4 de dd d0 dc 00 00 00 02 02 00 19 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f bf e0 eb d1 e0 d0 e6 ec 20 da e3	..................../...........
9a80	e0 e1 de e0 00 00 00 02 03 00 1c cd dc e3 db ef e6 eb ef 20 db d5 d2 d0 d9 20 da db d0 d2 f6 e8	................................
9aa0	eb 20 dc eb e8 eb 00 00 00 02 04 00 1d cd dc e3 db ef e6 eb ef 20 df e0 d0 d2 d0 d9 20 da db d0	................................
9ac0	d2 f6 e8 eb 20 dc eb e8 eb 00 00 00 02 05 00 0a c1 f6 dd e3 e1 de f6 d4 d0 00 00 00 02 06 00 0b	................................
9ae0	bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 00 00 00 02 07 00 39 bd d5 20 e0 d0 d1 f6 e6 ec 20 d0 df e0 d0 da	................9...............
9b00	e1 f6 dc d0 e6 eb ee 20 da de db d5 e0 d0 fe 20 45 47 41 20 28 df de fe dd d0 da d0 db ef e0 de	................EGA.(...........
9b20	d2 eb ef 20 e4 de dd eb 29 00 00 00 02 08 00 14 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d7 d0 e1 e2 d0	........).......................
9b40	fe da e3 00 00 00 02 09 00 53 bf e0 d0 df e3 e1 da d0 d5 20 df e0 d0 e5 de d4 20 d0 df e0 d0 da	.........S......................
9b60	e1 f6 dc d0 e6 eb f6 20 da de db d5 e0 d0 fe 20 45 47 41 2c 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d0 20 d1 e3 d4	................EGA,............
9b80	d7 d5 20 df d0 da d0 d7 d0 dd d0 20 d7 20 e3 e1 f6 dc f6 20 da de db d5 e0 d0 dc f6 00 00 00 02	................................
9ba0	0a 00 11 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e0 d0 d4 de da 00 00 00 02 0b 00 11 bf e0 d0 df e3 e1	................................
9bc0	e6 f6 e6 ec 20 e0 d0 d4 de da 00 00 00 02 0c 00 14 bf d0 d4 e2 e0 eb dc da d0 20 df e0 de df e3	................................
9be0	e1 da d0 fe 00 00 00 02 0d 00 11 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e2 ed da e1 e2 00 00 00 02 0e	................................
9c00	00 24 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e1 e6 ed dd eb 20 d7 20 b3 d0 db d5 e0 ed f6 20 b3 f6 e1	.$..............................
9c20	e2 de e0 eb f6 00 00 00 02 0f 00 10 c1 db f6 d7 d3 d0 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 02 10	................................
9c40	00 11 c1 db f6 d7 d3 d0 e6 ec 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 02 11 00 33 b4 eb ef db de d3 f6	........................3.......
9c60	20 d1 e3 d4 e3 e6 ec 20 d7 d0 ef d7 d4 d6 d0 e6 ec 2c 20 d0 20 dd d5 20 df d0 da d0 d7 d2 d0 e6	.................,..............
9c80	e6 d0 20 f6 dc d3 dd d5 dd dd d0 00 00 00 02 12 00 13 b4 eb ef db de d3 f6 20 d7 d0 ef d7 d4 d6	................................
9ca0	d0 ee e6 ec 00 00 00 02 13 00 12 bf db eb fe dd d0 ef 20 df e0 d0 d3 de e0 e2 da d0 00 00 00 02	................................
9cc0	14 00 1c bf e0 d0 d3 de e0 e2 da d0 20 e1 da de da d0 dc f6 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 00 00	................................
9ce0	00 02 15 00 1b bf e0 d0 d3 de e0 e2 da d0 20 e1 da de da d0 dc f6 20 fe da db ee e7 d0 dd d0 00	................................
9d00	00 00 02 16 00 13 bf e0 eb dc d0 e6 d0 d2 d0 e6 ec 20 d4 d0 20 dc d5 d6 00 00 00 02 17 00 36 bf	..............................6.
9d20	e0 d0 d3 e0 d0 dc dd d0 d5 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 d0 d2 d0 dd dd d5 20 28 d4 de d1 e0 d0 ef 20 ef	.......................(........
9d40	da d0 e1 e6 ec 2c 20 d0 db d5 20 dc d0 e0 e3 d4 dd d5 d9 29 00 00 00 02 18 00 c3 bf e0 d0 d1 d0	.....,.............)............
9d60	e7 e6 d5 2c 20 d0 db d5 20 d3 ed e2 eb 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 df d0 da e3 db ec 20 dd	...,............................
9d80	d5 20 df d0 d4 d0 d5 20 d4 d0 df d0 dc de d3 f6 20 fe dd e3 e2 e0 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 20	................................
9da0	ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6 d5 e1 ef 20 d4 d0 20 e4 d0 d9 db d0 20	..........,.....................
9dc0	52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 d0 d2 d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb ef d9 2c 20 d0	README.......................,..
9de0	20 e2 d0 da e1 d0 dc d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb ef dc f6 20 df e0 d0 20 e2 de d5 2c 20 ef	.............................,..
9e00	da 20 d0 e2 e0 eb dc d0 e6 ec 20 d4 d0 db d5 d9 e8 e3 ee 20 d4 d0 df d0 dc de d3 e3 2e 00 00 00	................................
9e20	02 19 00 0d b3 e3 da 20 e3 da db 2f d2 eb da db 00 00 00 02 1a 00 50 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74	.........../..........PSoundFont
9e40	27 eb 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 ee e6 e6 d0 20 dd d5 da d0 e2 de e0 eb dc f6 20 d3 e3	'...............................
9e60	da d0 d2 eb dc f6 20 da d0 e0 e2 d0 dc f6 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 d4 eb 20 54 69	..............,.FluidSynth....Ti
9e80	6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 1b 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 1c 00 07 bf e0	midity.......SoundFont:.........
9ea0	d0 d1 d5 db 00 00 00 02 1d 00 05 b0 d3 e3 e7 00 00 00 02 1e 00 42 c1 df d5 e6 eb ef db ec dd eb	.....................B..........
9ec0	ef 20 e0 ed d6 eb dc eb 20 e0 ed dd d4 ed e0 eb dd d3 e3 2c 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc de fe d2 d0	...................,............
9ee0	dd eb ef 20 dd d5 da d0 e2 de e0 eb dc f6 20 d3 e3 db ec dd ef dc f6 00 00 00 02 1f 00 22 c1 df	............................."..
9f00	d5 e6 eb ef db ec dd eb ef 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 dd eb ef 20 da d0 dc d0 dd d4 eb 3a 00	..............................:.
9f20	00 00 02 20 00 25 b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 20 e1 df d5 e6 eb ef db ec dd eb e5 20 d3 e3 da d0 d2	.....%..........................
9f40	eb e5 20 ed e4 d5 da e2 d0 fe 00 00 00 02 21 00 2b b7 d0 d7 dd d0 e7 d0 d5 20 d2 eb e5 de d4 dd	..............!.+...............
9f60	e3 ee 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 22	.......................MIDI...."
9f80	00 52 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 20 df d0 20 d7 dc	.R..............................
9fa0	d0 fe e7 d0 dd dd f6 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 d0 d4 e3 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	......................Roland.MT-
9fc0	33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 23 00 3c b7 d0 d7 dd d0 e7	32/LAPC1/CM32l/CM64....#.<......
9fe0	d0 d5 20 d2 eb e5 de d4 dd e3 ee 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 20 e6 f6 20 ed	................................
a000	dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da d0 d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 02 24 00 58 bf d0 da d0	.........................$.X....
a020	d7 d2 d0 d5 20 e8 db ef e5 20 d4 d0 20 d4 d0 d4 d0 e2 da de d2 eb e5 20 e4 d0 d9 db d0 fe 20 d4	................................
a040	d0 d4 d7 d5 dd eb e5 2c 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 dd eb e5 20 e3 e1 f6 dc f6 20 d3	.......,........................
a060	e3 db ec dd ef dc f6 20 d0 d1 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 25 00 38 bf d0 da d0 d7 d2	............ScummVM....%.8......
a080	d0 d5 20 e8 db ef e5 20 d4 d0 20 d4 d0 d4 d0 e2 da de d2 eb e5 20 e4 d0 d9 db d0 fe 2c 20 d4 d0	............................,...
a0a0	d4 d7 d5 dd eb e5 20 d4 db ef 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 02 26 00 3e b7 d0 d7 dd d0 e7 d0 d5	.....................&.>........
a0c0	20 fe df d0 d4 d0 d1 d0 dd e3 ee 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 20 e6 f6 20 ed	................................
a0e0	dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da d0 d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 02 27 00 23 bf d0 da d0	.........................'.#....
a100	d7 d2 d0 d5 20 e8 db ef e5 20 d4 d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00	................................
a120	00 02 28 00 07 b0 d3 e3 e7 da d0 00 00 00 02 29 00 0f b0 d3 e3 e7 da d0 20 f6 20 e2 ed da e1 e2	..(............)................
a140	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2a 00 0e c2 de db ec da f6 20 d0 d3 e3 e7 da d0 00 00 00 02 2b	...lowres..*...................+
a160	00 12 b0 d3 e3 e7 da d0 20 f6 20 e1 e3 d1 e2 eb e2 e0 eb 00 00 00 02 2c 00 0e b3 e3 e7 dd 2e 20	.......................,........
a180	d0 d3 e3 e7 da f6 3a 00 00 00 02 2d 00 0a c5 e3 e2 da d0 e1 e6 ec 3a 00 00 00 02 2e 00 22 b7 dc	......:....-..........:......"..
a1a0	ef dd ef dd eb ef 20 e7 d0 e0 dd d0 d2 f6 da f6 20 dd d0 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 eb 3a 00	..............................:.
a1c0	00 00 02 2f 00 0b c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb 00 00 00 02 30 00 18 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd	.../................0...........
a1e0	eb 20 e0 d0 e1 e2 d0 e0 eb d7 d0 e2 d0 e0 00 00 00 02 31 00 13 c3 e1 f1 20 d0 d4 dd de 20 d7 d0	..................1.............
a200	df e3 e1 e6 f6 e6 ec 00 00 00 02 32 00 19 b7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d0 d1 e0 d0 dd e3 ee 20	...........2....................
a220	d3 e3 db ec dd ee 00 00 00 02 33 00 11 b7 d0 df e3 e1 da 20 d0 d4 db d0 d4 e7 eb da d0 00 00 00	..........3.....................
a240	02 34 00 06 c1 e2 d0 dd 3a 00 00 00 02 35 00 0b ba e0 de da 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 02 36 00	.4......:....5................6.
a260	05 c1 e2 de df 00 00 00 02 37 00 14 c1 e2 e3 d4 eb d9 dd d0 ef 20 d0 fe d4 eb e2 de e0 eb ef 00	.........7......................
a280	00 00 02 38 00 04 c1 e3 d1 00 00 00 02 39 00 11 c5 e3 e2 da d0 e1 e6 ec 20 e2 eb e2 e0 d0 fe 3a	...8.........9.................:
a2a0	00 00 00 02 3a 00 12 c5 e3 e2 da d0 e1 e6 ec 20 e2 eb e2 e0 d0 fe 3a 20 00 00 00 02 3b 00 09 c1	....:.................:.....;...
a2c0	e3 d1 e2 eb e2 e0 eb 00 00 00 02 3c 00 10 c2 de db ec da f6 20 e1 e3 d1 e2 eb e2 e0 eb 00 00 00	...........<....................
a2e0	02 3d 00 26 b3 e3 db ec dd ef 20 df d0 e1 df ef e5 de d2 d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd d0 20 fe 20	.=.&............................
a300	e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 3e 00 0b c3 d4 d0 e0 20 d7 d7 d0 d4 e3 00 00 00 02 3f 00	....:..%s....>................?.
a320	0e b7 dc ef dd f6 e6 ec 20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00 02 40 00 34 bf e0 d0 d2 ef d4 d7 f6 e6 d5 20	..................@.4...........
a340	e2 e0 eb dc d0 20 df d0 db ec e6 d0 dc f6 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 20 d4 db ef 20 df d5 e0 d0 da	................................
a360	db ee e7 ed dd dd ef 2e 00 00 00 02 41 00 34 bf e0 d0 d2 ef d4 d7 f6 e6 d5 20 d4 d2 e3 dc d0 20	............A.4.................
a380	df d0 db ec e6 d0 dc f6 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 20 d4 db ef 20 df d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd dd	................................
a3a0	ef 2e 00 00 00 02 42 00 0c bf d5 e0 d0 da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 43 00 28 bf d5 e0 d0 da	......B.................C.(.....
a3c0	db ee e7 ed dd dd d5 20 df d0 dc f6 d6 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd eb dc f6 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0	................................
a3e0	dc f6 00 00 00 02 44 00 16 bf d5 e0 d0 da db ee e7 eb e6 e6 d0 20 fe 20 d3 e3 db ec dd ee 00 00	......D.........................
a400	00 02 45 00 0d b7 dc d5 dd d0 20 d3 d5 e0 de ef 3a 00 00 00 02 46 00 04 54 61 62 00 00 00 02 47	..E.............:....F..Tab....G
a420	00 08 bf d0 d4 dd ef e6 ec 00 00 00 02 48 00 09 b3 d0 d2 d0 e0 eb e6 ec 00 00 00 02 49 00 0b b3	.............H..............I...
a440	d0 d2 d0 e0 eb e6 ec 20 d7 00 00 00 02 4a 00 39 c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db d5 d2 d0 d9 20 df e1	.............J.9................
a460	e2 e0 eb e7 da f6 2c 20 df d0 d4 d2 de d9 dd eb 20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 d0 d9 20	......,.........................
a480	df e1 e2 e0 eb e7 da f6 00 00 00 02 4b 00 67 b7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 20	............K.g.................
a4a0	d7 20 e2 d0 da f6 dc 20 f6 dc d5 dc 20 e3 d6 de 20 f6 e1 dd e3 d5 21 0a b2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5	......................!.........
a4c0	e6 d5 20 df d0 da f6 dd e3 e6 ec 20 e1 e2 d0 e0 e3 ee 20 dd d0 d7 d2 e3 20 28 25 73 29 20 e6 f6	.........................(%s)...
a4e0	20 d7 e0 d0 d1 f6 e6 ec 20 dd de d2 e3 ee 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 4c 00 10 c2 ed da e1	...............(%s)?.....L......
a500	e2 20 f6 20 d0 d3 e3 e7 da d0 3a 00 00 00 02 4d 00 23 c5 e3 e2 da d0 e1 e6 ec 20 e2 ed da e1 e2	..........:....M.#..............
a520	e3 20 df d0 d2 de db ec dd d5 d9 20 2f 20 e5 e3 e2 e7 ed d9 00 00 00 02 4e 00 58 c4 d0 d9 db 20	............/...........N.X.....
a540	73 6b 79 2e 63 70 74 20 dc d0 d5 20 dd ef df e0 d0 d2 f6 db ec dd eb 20 df d0 dc d5 e0 2e 0a ba	sky.cpt.........................
a560	d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d0 df d0 dc df e3 d9 e6 d5 20 ef d3 de 20 dd d0 dd de d2 d0	.........,......................
a580	20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 4f 00 40 bd d5 20 dc d0 d3 e3	...www.scummvm.org....O.@.......
a5a0	20 df f6 e1 d0 e6 ec 20 e3 20 d0 d1 e0 d0 dd e3 ee 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 2e 20 ba d0	................................
a5c0	db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d0 d7 dd d0 e7 e6 d5 20 f6 dd e8 e3 ee 2e 00 00 00 02 50 00 9d bd	........,...................P...
a5e0	f6 d6 ed d9 d7 d3 d0 d4 d0 dd eb 20 e4 d0 d9 db 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef 20 d7 20 d0 e0 eb	................................
a600	d3 f6 dd d0 db ec dd d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 20 d1 eb fe 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 20 fe	................................
a620	20 d2 d0 e8 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd ef d2 de d9 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb f6 3a 0a 0a 25 73	...........................:..%s
a640	20 25 73 0a 0a c6 f6 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d3	.%s.............................
a660	ed e2 d0 d5 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 fe 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02 51	.................ScummVM?......Q
a680	00 28 b7 d4 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 e8 e2 de 20 d3 e3 db ec dd ef 20 27 25 73 27 20 ef e8 e7 ed 20	.(.......,............'%s'......
a6a0	dd d5 d2 ef d4 de dc d0 2e 00 00 00 02 52 00 19 b3 e3 db ec dd ef 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7	.............R..................
a6c0	d0 d3 e0 e3 d6 d0 dd d0 00 00 00 02 53 00 26 b3 e3 db ec dd ef 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0	............S.&.................
a6e0	df f6 e1 d0 dd d0 20 28 d4 eb e1 da 20 df de fe dd eb 3f 29 00 00 00 02 54 00 73 bf d5 e0 d0 d2	.......(..........?)....T.s.....
a700	d0 d6 dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de	......................'%s'......
a720	d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 e1 da d0 e0 eb e1 e2 d0 dd d0 2e 20 b3 db ef d4 d7 f6 e6 d5 20 e4 d0 d9	................................
a740	db 20 df e0 d0 e2 d0 da de db e3 20 d4 db ef 20 d1 de db ec e8 20 df d0 d4 e0 d0 d1 ef d7 dd d0	................................
a760	d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb f6 2e 00 00 00 02 55 00 5d bf d5 e0 d0 d2 d0 d6 dd d0 ef 20 d3	.................U.]............
a780	e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db d0 20 d7 dd de d9	...............'%s'.............
a7a0	d4 d7 d5 dd d0 20 28 dc d0 d3 e7 eb dc d0 2c 20 ef dd d0 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 20 e6 f6	......(.......,.................
a7c0	20 dd d5 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 29 2e 00 00 00 02 56 00 70 b0 d1 e0 d0 dd d0 ef 20 d3	..............).....V.p.........
a7e0	e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec	...............'%s'.............
a800	20 e1 da d0 e0 eb e1 e2 d0 dd d0 2e 20 b3 db ef d4 d7 f6 e6 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 d0 e2 d0	................................
a820	da de db e3 20 d4 db ef 20 d1 de db ec e8 20 df d0 d4 e0 d0 d1 ef d7 dd d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0	................................
a840	dc d0 e6 eb f6 2e 00 00 00 02 57 00 5a b0 d1 e0 d0 dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb	..........W.Z...................
a860	db d0 d4 d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db d0 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 20 28 dc d0 d3	.....'%s'...................(...
a880	e7 eb dc d0 2c 20 ef dd d0 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 20 e6 f6 20 dd d5 20 df d0 d4 da db ee	....,...........................
a8a0	e7 d0 dd d0 29 2e 00 00 00 02 58 00 5b c4 d0 d9 db 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20	....).....X.[.....teenagent.dat.
a8c0	d7 d6 d0 e2 eb 2c 20 d0 db d5 20 7a 6c 69 62 20 dd d5 20 fe da db ee e7 d0 dd eb 20 fe 20 d3 ed	.....,.....zlib.................
a8e0	e2 e3 20 df e0 d0 d3 e0 d0 dc e3 2e 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 e0 d0 e1 df d0 da e3	.......................,........
a900	d9 e6 d5 20 ef d3 de 00 00 00 02 59 00 90 c2 ed dc d0 2c 20 d0 d1 e0 d0 dd d0 ef 20 d2 d0 dc f6	...........Y......,.............
a920	2c 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 d1 ef d3 e3 e7 e3 ee 20 dc de d2 e3 2e 20	,...............................
a940	ba d0 db f6 20 d2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d3	................................
a960	ed e2 e3 ee 20 e2 ed dc e3 2c 20 d2 d0 dc 20 dd d5 d0 d1 e5 de d4 dd d0 20 e1 df d0 e7 d0 e2 da	.........,......................
a980	e3 20 df d5 e0 d0 da db ee e7 eb e6 e6 d0 20 dd d0 20 f6 dd e8 e3 ee 20 dc de d2 e3 2e 00 00 00	................................
a9a0	02 5a 00 0d c8 db ef e5 20 d4 d0 20 e2 ed dc 3a 00 00 00 02 5b 00 05 c2 ed dc d0 00 00 00 02 5c	.Z.............:....[..........\
a9c0	00 16 b3 ed e2 d0 20 da d0 db f6 20 a6 dd d4 eb 20 d7 db d5 d2 d0 2e 00 00 00 02 5d 00 0c c2 e0	...........................]....
a9e0	ed e6 f6 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 02 5e 00 3f b3 ed e2 eb 20 49 44 20 d3 e3 db ec dd f6 20 fe	.............^.?.....ID.........
aa00	d6 de 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 d5 e6 e6 d0 2e 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c	...............................,
aa20	20 d0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 f6 dd e8 eb 2e 00 00 00 02 5f 00 45 b3 ed e2 d0 ef 20 d3 e3 db ec dd	.................._.E...........
aa40	ef 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da e3 20 d7 d0 e5 d0 d2	................................
aa60	d0 dd dd ef fe 20 df e0 d0 d7 20 d3 d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 02 60 00 e7	.............................`..
aa80	b4 eb e1 da 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 20 fe e2 e0 eb dc de fe d2 d0 d5 20 d3 e3 da	................................
aaa0	d0 d2 eb ef 20 d4 d0 e0 de d6 da f6 2e 20 a6 e5 0a dd d5 d0 d1 e5 de d4 dd d0 20 df d5 e0 d0 df	................................
aac0	f6 e1 d0 e6 ec 20 d7 20 d4 eb e1 da d0 20 d7 20 d4 d0 df d0 dc de d3 d0 d9 0a d0 d4 df d0 d2 d5	................................
aae0	d4 dd d0 d9 20 df e0 d0 d3 e0 d0 dc eb 20 d4 db ef 20 da d0 df f6 ef d2 d0 dd dd ef 0a d0 fe d4	................................
ab00	eb f1 20 d4 eb e1 da d0 fe 2c 20 f6 20 e2 de db ec da f6 20 df d0 e1 db ef 20 d3 ed e2 d0 d3 d0	.........,......................
ab20	20 fe 20 d3 e3 db ec dd f6 0a d7 27 ef d2 f6 e6 e6 d0 20 dc e3 d7 eb da d0 2e 20 bf d0 d4 e0 d0	...........'....................
ab40	d1 ef d7 dd d0 e1 e6 f6 20 dc de d6 dd d0 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 fe 0a e4 d0 d9 db d5 20 52	...............................R
ab60	45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 61 00 24 b3 ed e2 d0 20 d7 d0 d2 ef e0 e8 ed dd dd d5 20 d4 ed dc	EADME.....a.$...................
ab80	d0 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 62 00 06 c7 d0 e1 3a 20 00 00 00 02	..Broken.Sword.1....b.....:.....
aba0	63 00 1f c7 d0 e1 20 df d0 d4 da db ee e7 ed dd dd ef 20 d4 d0 20 e1 d5 e2 da f6 20 dc f6 dd e3	c...............................
abc0	fe 00 00 00 02 64 00 0b b3 d5 dd e0 eb 2f a6 dd d4 eb 00 00 00 02 65 00 28 c3 da db ee e7 eb e6	.....d......./........e.(.......
abe0	ec 20 df d0 da d0 d7 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20 e3 20 e6 ed dd e2 e0 eb 20 ed da e0 d0 dd d0	................................
ac00	00 00 00 02 66 00 25 bf d5 e0 d0 da db ee e7 eb e6 ec 20 df d0 da d0 d7 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0	....f.%.........................
ac20	e0 d0 2f d0 e7 da de fe 20 49 51 00 00 00 02 67 00 32 bf d5 e0 d0 da db ee e7 eb e6 ec 20 da f6	../......IQ....g.2..............
ac40	e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d1 d0 ef dc f6 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 d0 d9 2f dc eb e8 e8 e3 20	........................./......
ac60	28 2a 29 00 00 00 02 68 00 26 bf d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd dd d5 20 da d0 e0 ed da e6 eb f6 20	(*)....h.&......................
ac80	e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 00 00 00 02 69 00 1c bf d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd	...................i............
aca0	dd d5 20 dd d0 20 fe d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 02 6a 00 1b bf d5 e0 d0 da db ee e7	.....................j..........
acc0	ed dd dd d5 20 df d5 e0 d0 e5 de df e3 20 dc eb e8 eb 00 00 00 02 6b 00 05 cf d7 eb da 00 00 00	......................k.........
ace0	02 6c 00 1b b7 e0 e3 e8 ed dd dd d5 20 d4 de e2 eb da d0 fe 20 df d0 20 d2 de e1 f6 20 58 00 00	.l...........................X..
ad00	00 02 6d 00 1b b7 e0 e3 e8 ed dd dd d5 20 d4 de e2 eb da d0 fe 20 df d0 20 d2 de e1 f6 20 59 00	..m...........................Y.
ad20	00 00 02 6e 00 19 c0 ed d6 eb dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00	...n............................
ad40	00 02 6f 00 18 c0 ed d6 eb dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 fe da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00 02	..o.............................
ad60	70 00 33 c0 ed d6 eb dc 20 27 d4 de e2 eb da d0 fe 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 eb dd d0 20 2d 20 bf	p.3......'.......'...........-..
ad80	e0 d0 db f1 e2 20 28 da db f6 da f6 20 df d0 20 44 50 61 64 29 00 00 00 02 71 00 2f c0 ed d6 eb	......(.........DPad)....q./....
ada0	dc 20 27 d4 de e2 eb da d0 fe 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 eb dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 db f1 e2 20 28	..'.......'...........-........(
adc0	d1 d5 d7 20 da db f6 da e3 29 00 00 00 02 72 00 26 c0 ed d6 eb dc 20 27 d4 de e2 eb da d0 fe 27	.........)....r.&......'.......'
ade0	20 e2 d0 e7 e1 da e0 eb dd d0 20 2d 20 bb d5 d2 eb 20 da db f6 da 00 00 00 02 73 00 27 c0 ed d6	...........-..............s.'...
ae00	eb dc 20 27 d4 de e2 eb da d0 fe 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 eb dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 d2 eb 20 da	...'.......'...........-........
ae20	db f6 da 00 00 00 02 74 00 15 c0 ed d6 eb dc 20 e2 e0 ed da df d0 d4 d0 20 d7 d0 e0 d0 d7 00 00	.......t........................
ae40	00 02 75 00 11 bf e0 d0 d7 e0 eb e1 e2 eb ef 20 d2 de da dd eb 00 00 00 02 76 00 0e bf d0 d4 d0	..u......................v......
ae60	e0 de d6 dd f6 e7 d0 e6 ec 00 00 00 02 77 00 0b c2 e0 de e5 da e3 e2 dd d0 ef 00 00 00 02 78 00	.............w................x.
ae80	30 c1 d0 df e0 d0 fe d4 dd eb 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d7 d0 d1 d0 e0 d0 dd	0..........Roland.MT-32.(.......
aea0	f6 e6 ec 20 ed dc e3 db ef e6 eb ee 20 47 4d 29 00 00 00 02 79 00 29 c1 d0 df e0 d0 fe d4 dd eb	.............GM)....y.).........
aec0	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d1 d5 d7 20 ed dc e3 db ef e6 eb f6 20 47 4d 29 00	.Roland.MT-32.(.............GM).
aee0	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 7a 00 0f bf d0 d2 d0 e0 de e2 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 02 7b	..lowres..z....................{
af00	00 10 bf d0 d2 d0 e0 de e2 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 02 7c 00 0a b2 eb da db ee e7 eb e6	.....................|..........
af20	ec 00 00 00 02 7d 00 09 c3 da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 7e 00 05 c2 eb df 3a 00 00 00 02 7f	.....}..............~.....:.....
af40	00 34 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 25 73 2c 20 28 25 63 25	.4......................%s,.(%c%
af60	64 29 20 bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 02 80 00 46 b0 d4 e1 e3	d).........................F....
af80	e2 dd f6 e7 d0 d5 20 e4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c	............sky.cpt!...........,
afa0	20 d7 d0 df d0 dc df e3 d9 e6 d5 20 ef d3 de 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72	..................www.scummvm.or
afc0	67 00 00 00 02 81 00 09 bd d5 d2 ef d4 de dc d0 00 00 00 02 82 00 0f bd d5 d2 ef d4 de dc eb 20	g...............................
afe0	d0 fe e2 d0 e0 00 00 00 02 83 00 12 bd d5 d2 ef d4 de dc d0 ef 20 df d0 dc eb db da d0 00 00 00	................................
b000	02 84 00 09 b0 d4 e7 eb dd f6 e6 ec 00 00 00 02 85 00 0e b0 d4 da db ee e7 eb e6 ec 20 44 56 44	.............................DVD
b020	00 00 00 02 86 00 0e b0 d4 da db ee e7 eb e6 ec 20 53 4d 42 00 00 00 02 87 00 3c b1 d5 d7 20 dc	.................SMB......<.....
b040	d0 e8 e2 d0 d1 d0 d2 d0 dd dd ef 20 28 e2 e0 ed d1 d0 20 d1 e3 d4 d7 d5 20 df e0 d0 da e0 e3 e7	............(...................
b060	d2 d0 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 20 f6 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 29 00 00 00 02 88 00 1d bd d5 df	.....................)..........
b080	d0 d4 e2 e0 eb dc de fe d2 d0 dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 20 da de db d5 e0 e3 00 00 00 02 89 00 12	................................
b0a0	b7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d1 d5 d7 20 f6 dc ef 00 00 00 02 8a 00 06 c3 d2 d5 e0 e5 00 00 00	................................
b0c0	02 8b 00 2c c3 d2 d5 e0 e5 2f bf d0 d2 ef db 2e 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 2f bd d0 df d5 e0 d0 d4 2f	...,...../............./......./
b0e0	b0 d4 e7 eb dd f6 e6 ec 20 d4 d7 d2 d5 e0 eb 00 00 00 02 8c 00 14 b2 d5 e0 e5 dd f6 20 db d5 d2	................................
b100	eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 02 8d 00 15 b2 d5 e0 e5 dd f6 20 df e0 d0 d2 eb 20 df e0 d0	................................
b120	d4 dc d5 e2 00 00 00 02 8e 00 0c b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 e6 ec 00 00 00 02 8f 00 18 b2 eb da	................................
b140	d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 43 44 2d d0 fe d4 eb f1 00 00 00 02 90 00 52 b2 eb da d0 e0	............CD-...........R.....
b160	eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 da d0 d2 eb ef 20 d4 d0 e0 de d6 da f6 20 d7 20 43 44 20 d7	............................CD..
b180	d0 dc d5 e1 e2 20 dc e3 d7 eb da f6 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 fe 20 d3 e3 db ec dd f6 20 28 da d0	.............................(..
b1a0	db f6 20 d4 d0 e1 e2 e3 df dd d0 29 00 00 00 02 91 00 30 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6	...........)......0.............
b1c0	ec 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 d0 d4 e3 20 4d 49	..IMF/Yamaha.FB-01............MI
b1e0	44 49 00 00 00 02 92 00 55 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 4d 50 45 47 2d d2 f6 d4	DI......U...............MPEG-...
b200	ed d0 20 d7 20 44 56 44 2d d2 d5 e0 e1 f6 f6 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 d2 f6 d4 ed d0 20 dd f6 d7	.....DVD-.......................
b220	da d0 d3 d0 20 d0 d4 e0 de d7 dd d5 dd dd ef 20 fe 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 20 41 56 49 00 00 00	..........................AVI...
b240	02 93 00 1f b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f	...........................Windo
b260	77 73 00 00 00 02 94 00 5a b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20	ws......Z.......................
b280	da d0 e0 e2 e3 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 e6 f6 20 dc de d4 e3 db	......IBM.Music.Feature.........
b2a0	ec 20 e1 f6 dd e2 ed d7 e3 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 d4 db ef 20 4d 49	..........Yamaha.FB-01.FM.....MI
b2c0	44 49 00 00 00 02 95 00 41 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 db ec e2 ed e0 dd d0	DI......A.......................
b2e0	e2 eb fe dd eb 20 fe e1 e2 e3 df 20 28 e2 de db ec da f6 20 d4 db ef 20 43 44 2d d2 d5 e0 e1 f6	............(...........CD-.....
b300	f6 20 d3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00 02 96 00 26 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0	........)......&................
b320	db ec e2 ed e0 dd d0 e2 eb fe dd e3 ee 20 df d0 db f6 e2 e0 e3 00 00 00 02 97 00 59 b2 eb da d0	...........................Y....
b340	e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 db ec e2 ed e0 dd d0 e2 eb fe dd e3 ee 20 df d0 db f6 e2 e0	................................
b360	e3 20 d4 db ef 20 fe e1 f6 e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 20 41 6d 69 67 61 2e 20 b3 ed e2 d0 20 d1	...................Amiga........
b380	eb db f6 20 e1 e2 d0 e0 eb ef 20 df d0 d2 de d4 d7 f6 dd eb 00 00 00 02 98 00 32 b2 eb da d0 e0	..........................2.....
b3a0	eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 f6 20 4d 49 44 49 2c 20 f6 20 41 64 4c 69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5	............MIDI,...AdLib.......
b3c0	dd d5 e0 d0 e6 eb f6 20 d3 e3 da e3 00 00 00 02 99 00 23 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6	..................#.............
b3e0	ec 20 e0 ed d6 eb dc 20 ef e0 da d0 d9 20 df d0 db f6 e2 e0 eb 00 00 00 02 9a 00 28 b2 eb da d0	...........................(....
b400	e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 df d5 e0 e8 e3 ee 20 d4 d0 e1 e2 e3 df dd e3 ee 20 df e0 eb db	................................
b420	d0 d4 e3 00 00 00 02 9b 00 2e b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d2 f6 d4 ed d0 20 4d	...............................M
b440	50 45 47 20 d2 eb e1 de da d0 d3 d0 20 d0 d4 e0 de d7 dd d5 dd dd ef 00 00 00 02 9c 00 3b b2 eb	PEG..........................;..
b460	da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 da f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 dc 20	................................
b480	ef da 20 dd d0 20 e2 e0 ed da df d0 d4 d7 d5 20 db ed df e2 de df d0 fe 00 00 00 02 9d 00 39 b2	..............................9.
b4a0	eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 e0 eb d3 f6 dd d0 db ec dd eb ef 20 ed da e0 d0 dd	................................
b4c0	eb 20 d7 d0 df f6 e1 e3 2f e7 eb e2 d0 dd dd ef 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 02 9e 00 39 b2 eb	......../....................9..
b4e0	da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 e0 eb d3 f6 dd d0 db ec dd eb ef 20 ed da e0 d0 dd eb	................................
b500	20 d7 d0 df f6 e1 e3 2f e7 eb e2 d0 dd dd ef 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 02 9f 00 1f b2 eb da	......./........................
b520	d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 e1 e0 ed d1 dd eb ef 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 02 a0	................................
b540	00 56 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73	.V.......................Windows
b560	20 28 dc d5 dd e8 eb ef 20 df d0 20 df d0 dc d5 e0 eb 20 f6 20 d0 d4 dd d0 da d0 db ef e0 de d2	.(..............................
b580	eb ef 29 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 fe 20 44 4f 53 00 00 00 02 a1 00 4d b2 eb	..).................DOS......M..
b5a0	da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 db ec e2 ed e0 dd d0 e2 eb fe dd eb 20 dd d0 d1 de e0	................................
b5c0	20 e1 e0 ed d1 dd eb e5 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 fe 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 d7 d2 eb e7 d0 d9 dd	................................
b5e0	eb e5 20 d7 d0 db d0 e2 eb e5 00 00 00 02 a2 00 44 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20	................D...............
b600	e3 e1 e2 e3 df 20 d7 20 d3 dd e3 e2 da f6 e5 20 d4 eb e1 da d0 fe 20 28 e2 de db ec da f6 20 d4	.......................(........
b620	db ef 20 43 44 2d d2 d5 e0 e1 f6 f6 20 d3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00 02 a3 00 58 b2 eb da d0 e0	...CD-.............)......X.....
b640	eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 e0 eb d3 f6 dd d0 db ec dd eb ef 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0	................................
b660	df f6 e1 e3 20 f6 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef 20 d3 e3 db ec dd f6 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 d7	................................
b680	e0 de d1 db d5 dd eb e5 20 e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 a4 00 59 b2 eb da d0 e0 eb e1	...........ScummVM......Y.......
b6a0	e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 e0 eb d3 f6 dd d0 db ec dd eb ef 20 ed da e0 d0 dd eb 20 e7 eb e2 d0	................................
b6c0	dd dd ef 20 f6 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef 20 d3 e3 db ec dd f6 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 d7 e0	................................
b6e0	de d1 db d5 dd eb e5 20 e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 a5 00 16 bf d5 e0 d0 df eb dd d5	..........ScummVM...............
b700	dd d0 20 da d0 e0 eb e1 e2 d0 e7 de dc 00 00 00 02 a6 00 0a ba d0 e0 eb e1 e2 d0 e7 3a 00 00 00	............................:...
b720	02 a7 00 1b b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c 20 00 00	..........................SDL...
b740	00 02 a8 00 e4 b7 d0 e0 d0 d7 20 df d0 d2 f6 dd dd d0 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 e6 d0 20 d3 e3	................................
b760	db ec dd ef 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 b0 db d5 20 da d0 d1 20 d3 ed e2	.....Maniac.Mansion.............
b780	d0 20 df e0 d0 e6 d0 d2 d0 db d0 2c 20 e4 d0 d9 db eb 20 d3 e3 db ec dd f6 20 4d 61 6e 69 61 63	...........,..............Maniac
b7a0	20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 d1 eb e6 ec 20 e1 da d0 df f6 ef d2 d0 dd eb	.Mansion........................
b7c0	20 fe 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 e3 dd e3 e2 e0 eb 20 d4 eb	..............'Maniac'..........
b7e0	e0 ed da e2 de e0 eb f6 20 d3 e3 db ec dd f6 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 f6 20 e1 d0 dc d0 20	................Tentacle........
b800	d3 e3 db ec dd ef 20 df d0 d2 f6 dd dd d0 20 d1 eb e6 ec 20 d4 d0 d4 d0 d4 d7 d5 dd d0 20 fe 20	................................
b820	53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a9 00 17 b2 d5 e0 e2 eb da d0 db ec dd eb 20 75 6e 64 65 72	ScummVM....................under
b840	73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 aa 00 06 b2 f6 d4 ed d0 00 00 00 02 ab 00 17 b2 f6 e0 e2 e3 d0 db ec	scan:...........................
b860	dd d0 ef 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 d0 00 00 00 02 ac 00 09 b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 00 00 00	................................
b880	02 ad 00 d1 bf b0 bf cf c0 cd b4 b6 b0 bd bd b5 3a 20 b3 e3 db ec dd ef 2c 20 ef da e3 ee 20 d2	................:.......,.......
b8a0	eb 20 d7 d1 f6 e0 d0 d5 e6 d5 e1 ef 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 2c 20 ef e8 e7 ed 20 dd d5 20	......................,.........
b8c0	df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e6 d0 db da d0 dc 2e 20	................ScummVM.........
b8e0	cf dd d0 2c 20 e5 e3 e2 e7 ed d9 20 d7 d0 20 fe e1 f1 2c 20 dd d5 20 d1 e3 d4 d7 d5 20 df e0 d0	...,..............,.............
b900	e6 d0 d2 d0 e6 ec 20 e1 e2 d0 d1 f6 db ec dd d0 2c 20 f6 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3	................,...............
b920	db ec dd ef fe 20 dc de d3 e3 e6 ec 20 dd d5 20 df e0 d0 e6 d0 d2 d0 e6 ec 20 e3 20 d1 e3 d4 e3	................................
b940	e7 eb e5 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 ae 00 05 a6 e1 e6 f6 00	............ScummVM.............
b960	00 00 02 af 00 08 a6 e1 e6 f6 20 d4 d0 00 00 00 02 b0 00 0a c8 e2 de 20 e2 d0 da de d5 00 00 00	................................
b980	02 b1 00 12 ba d0 db f6 20 a6 dd d4 eb 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 02 b2 00 3e bf e0 eb 20	....................,......>....
b9a0	d7 dc d5 dd d5 20 e1 e6 ed dd 20 d0 d4 d1 eb d2 d0 d5 e6 e6 d0 20 df d5 e0 d0 e5 de d4 20 d7 20	................................
b9c0	e0 d0 dd d4 d0 dc f6 d7 d0 d2 d0 dd eb dc f6 20 df f6 da e1 d5 db ef dc f6 00 00 00 02 b3 00 08	................................
b9e0	c8 eb e0 eb dd ef 3a 00 00 00 02 b4 00 05 b0 da dd de 00 00 00 02 b5 00 0d b0 da de dd dd eb 20	......:.........................
ba00	e0 ed d6 eb dc 00 00 00 02 b6 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 b7 00 1f bd	............Windows.MIDI........
ba20	d5 d4 d0 e1 e2 d0 e2 da de d2 d0 20 df e0 d0 d2 de fe 20 d4 db ef 20 d7 d0 df f6 e1 e3 00 00 00	................................
ba40	02 b8 00 18 bf d0 dc eb db da d0 20 d7 d0 df f6 e1 e3 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 00 00 00 02 b9	................................
ba60	00 04 c2 d0 da 00 00 00 02 ba 00 cd b7 d4 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 d2 eb 20 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 e6	...................,............
ba80	d5 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d3 ed e2 e3 20 d3 e3 db ec dd ee 20 df e0 d0 dc d0 0a d7 20	................................
baa0	43 44 2e 20 b3 ed e2 d0 20 d7 d2 eb e7 d0 d9 dd d0 20 d2 eb da db f6 da d0 d5 20 df e0 d0 d1 db	CD..............................
bac0	d5 dc eb 2c 20 f6 20 e2 d0 dc e3 0a dc eb 20 e0 ed da d0 dc d5 dd d4 e3 d5 dc 20 e1 da d0 df f6	...,............................
bae0	ef d2 d0 e6 ec 20 e4 d0 d9 db eb 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20 d3 e3 db ec dd f6 0a dd d0 20 d6	................................
bb00	de e0 e1 e2 da f6 20 d4 eb e1 da 2e 20 bf d0 d4 e0 d0 d1 ef d7 dd d0 e1 e6 f6 20 dc de d6 dd d0	................................
bb20	20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 fe 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 bb 01 01 b7	.................README.........
bb40	d4 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 d2 eb 20 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 e6 d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2	......,.........................
bb60	d0 e6 ec 20 df e0 eb db d0 d4 e3 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 d0 db d5 20 d3 ed	............General.MIDI,.......
bb80	e2 d0 ef 20 d3 e3 db ec dd ef 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 e2 de db ec da f6 0a 52	...............................R
bba0	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 bc eb 20 df d0 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 dc 20 df	oland.MT32.MIDI.................
bbc0	d0 d4 d0 d1 e0 d0 e6 ec 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2d df e0 eb db d0 d4 eb 2c 20 df	.........General.MIDI-.......,..
bbe0	d0 d4 de d1 dd eb ef 20 d4 d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2c 20 d0 db d5 0a dc de d6 d0	...........Roland.MT32,.........
bc00	20 e2 d0 da 20 d0 e2 e0 eb dc d0 e6 e6 d0 2c 20 e8 e2 de 20 dd d5 da d0 e2 de e0 eb ef 20 e2 e0	..............,.................
bc20	ed da f6 20 d1 e3 d4 e3 e6 ec 0a e1 eb d3 e0 d0 dd eb 20 dd ef df e0 d0 d2 f6 db ec dd d0 2e 00	................................
bc40	00 00 02 bc 00 33 b2 eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 df d5 e0 d0 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 53	.....3.........................S
bc60	63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 da d0 d1 20 e3 d6 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd eb 2e 00 00 00 02 bd 00 16 b2	cummVM,.........................
bc80	eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 fe d2 d5 e1 e6 f6 20 f6 dc ef 00 00 00 02 be 00 49 b2 eb 20 df d0	..........................I.....
bca0	d2 f6 dd dd eb 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d7 d5 ef	................................
bcc0	dd dd d5 20 27 48 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 d4 db ef 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db	....'Hide.toolbar'..............
bce0	ec dd f6 00 00 00 02 bf 00 48 b2 eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20	.........H......................
bd00	da db d0 d2 f6 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 27 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27	...................'Right.Click'
bd20	20 d4 db ef 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 02 c0 00 4a c3 20 d2 d0 e1 20 d0 d4	.......................J........
bd40	e1 e3 e2 dd f6 e7 d0 d5 20 e4 d0 d9 db 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 b7	..............'teenagent.dat'...
bd60	d0 df d0 dc df e3 d9 e6 d5 20 ef d3 de 20 d7 20 d2 ed d1 2d e1 d0 d9 e2 d0 20 53 63 75 6d 6d 56	...................-......ScummV
bd80	4d 00 00 00 02 c1 00 05 b7 de dd d0 00 00 00 02 c2 00 0f bf d0 dc d5 dd e8 2e 20 dc d0 e8 e2 d0	M...............................
bda0	d1 00 00 00 02 c3 00 0e bf d0 d2 ef db 2e 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 c4 00 0d 5b 20 b4 d0	............................[...
bdc0	d4 d7 d5 dd eb ef 20 5d 00 00 00 02 c5 00 0a 5b 20 bc d5 d4 eb ef 20 5d 00 00 00 02 c6 00 0c 5b	.......].......[.......].......[
bde0	20 c0 ed e1 e3 e0 e1 eb 20 5d 00 00 00 02 c7 00 0d 5b 20 53 44 2d da d0 e0 e2 d0 20 5d 00 00 00	.........].......[.SD-......]...
be00	02 c8 00 13 5b 20 c1 d5 e2 da d0 d2 d0 ef 20 e2 ed e7 da d0 20 5d 00 00 00 02 c9 00 04 d4 d0 d4	....[................]..........
be20	00 00 00 02 ca 00 11 da de d6 dd eb ef 20 31 30 20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 00 00 02 cb 00 11 da de	..............10................
be40	d6 dd eb ef 20 31 35 20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 00 00 02 cc 00 11 da de d6 dd eb ef 20 33 30 20 e5	.....15.....................30..
be60	d2 f6 db f6 dd 00 00 00 02 cd 00 10 da de d6 dd eb ef 20 35 20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 00 00 02 ce	...................5............
be80	00 43 d3 e3 db ec dd f6 2c 20 ef da e3 ee 20 d2 eb 20 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 e6 d5 20 d4 d0 d4 d0	.C......,.......................
bea0	e6 ec 2c 20 f6 20 d0 d7 dd d0 e7 e6 d5 20 ef d5 20 d2 d5 e0 e1 f6 ee 2c 20 dc de d2 e3 20 f6 20	..,....................,........
bec0	d3 2e d4 2e 00 00 00 02 cf 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 db ef 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6	................................
bee0	d5 00 00 00 02 d0 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 e1 f6 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00	................................
bf00	00 02 d1 00 1d f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 d4 de 20 dc d0 d6 de e0 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6	................................
bf20	d5 00 00 00 02 d2 00 1d f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 d4 de 20 dc f6 dd de e0 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe	................................
bf40	e0 de e6 d5 00 00 00 02 d3 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 e0 ed 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6	................................
bf60	d5 00 00 00 02 d4 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 dc f6 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00	................................
bf80	00 02 d5 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 e4 d0 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 d6	................................
bfa0	00 19 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 e1 de db ec 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 d7 00	................................
bfc0	06 df e5 d0 e6 ec 00 00 00 02 d8 00 12 e6 ef d3 dd e3 e6 ec 20 28 e7 d0 df db ef e6 ec 29 00 00	.....................(.......)..
bfe0	00 02 d9 00 38 e0 ed d6 eb dc 20 da d0 e0 ed da e2 eb e0 de fe da f6 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6	....8...........................
c000	dd 20 d1 d0 da de fe 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd d5 dd eb 00 00 00 02	................................
c020	da 00 28 df de fe dd d0 ed da e0 d0 dd dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb	..(.............................
c040	e6 ec 20 d7 dc d5 dd d5 dd eb 00 00 00 02 db 00 21 d2 f6 d4 ed d0 e0 ed d6 eb dc 20 dd d5 20 dc	................!...............
c060	de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd d5 dd eb 2e 00 00 00 02 dc 00 0a d2 eb da db ee e7 eb e6	................................
c080	ec 00 00 00 02 dd 00 09 e3 da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 de 00 0f bf 7e e0 7e d0 20 df e0 d0	........................~.~.....
c0a0	d3 e0 d0 dc e3 00 00 00 02 df 00 13 7e b4 7e d0 d4 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 2e 2e 2e 00 00	............~.~.................
c0c0	00 02 e0 00 09 7e b0 7e d4 dc d5 dd d0 00 00 00 02 e1 00 0b 7e b7 7e d0 e7 eb dd f6 e6 ec 00 00	.....~.~............~.~.........
c0e0	00 02 e2 00 14 7e b2 7e eb da f6 dd e3 e6 ec 20 e1 e2 d0 e0 de dd da e3 00 00 00 02 e3 00 13 bd	.....~.~........................
c100	7e d0 7e db d0 d4 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 2e 2e 00 00 00 02 e4 00 0b 7e b4 7e d0 df d0 dc de	~.~.....................~.~.....
c120	d3 d0 00 00 00 02 e5 00 19 7e ba 7e f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d1 d0 ef dc f6 20 fe 20 49 6e 64	.........~.~.................Ind
c140	79 00 00 00 02 e6 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 f6 e8 eb 00 00 00 02 e7 00 11 7e bb 7e d5 d2 d0 e0 e3	y.......~.~.............~.~.....
c160	da f6 20 e0 ed d6 eb dc 00 00 00 02 e8 00 0c b7 d0 7e d3 7e e0 e3 d7 f6 e6 ec 00 00 00 02 e9 00	.................~.~............
c180	0f 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 2e 2e 2e 00 00 00 02 ea 00 10 7e b3 7e d0 db de fe dd d0 d5	.~.~..................~.~.......
c1a0	20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 eb 00 07 7e bd 7e d0 e1 e2 00 00 00 02 ec 00 05 7e be 7e ba 00 00 00	............~.~..........~.~....
c1c0	02 ed 00 08 7e be 7e df e6 eb f6 00 00 00 02 ee 00 0c 7e bd 7e d0 db d0 d4 eb 2e 2e 2e 00 00 00	....~.~...........~.~...........
c1e0	02 ef 00 08 7e bf 7e d0 df ef e0 00 00 00 02 f0 00 08 7e b2 7e eb e5 d0 d4 00 00 00 02 f1 00 12	....~.~...........~.~...........
c200	b2 7e eb 7e d4 d0 db f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 00 00 00 02 f2 00 0d bf e0 d0 e6 ef d3 7e dd	.~.~..........................~.
c220	7e e3 e6 ec 00 00 00 02 f3 00 10 b3 7e d0 7e db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 f4 00	~...........~.~.................
c240	0b b7 d0 7e df 7e f6 e1 d0 e6 ec 00 00 00 02 f5 00 11 bf 7e d0 7e da d0 d7 d0 e6 ec 20 da d0 e0	...~.~.............~.~..........
c260	e2 e3 00 00 00 02 f6 00 07 bf 7e e3 7e e1 da 00 00 00 02 f7 00 16 7e bf 7e d5 e0 d0 e5 de d4 eb	..........~.~.........~.~.......
c280	20 d0 da e2 eb d2 d0 d2 d0 dd eb 00 00 00 02 f8 00 17 7e cd 7e e4 d5 da e2 eb 20 d2 d0 d4 eb 20	..................~.~...........
c2a0	fe da db ee e7 d0 dd eb 00 00 00 02 f9 00 24 7e c0 7e ed d6 eb dc 20 e5 e3 e2 da d0 d3 d0 20 df	..............$~.~..............
c2c0	d5 e0 d0 e5 de d4 e3 20 d0 da e2 eb d2 d0 d2 d0 dd eb 00 00 00 02 9a 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35	.........................iso-885
c2e0	39 2d 31 00 00 00 00 26 20 20 20 20 45 73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72	9-1....&....Esteu.segur.de.voler
c300	20 73 6f 72 74 69 72 3f 20 20 20 20 20 00 00 00 00 02 00 25 20 20 72 65 63 6f 6d 61 6e 61 20 75	.sortir?...........%..recomana.u
c320	74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 63 74 72 6c 2d 66 20 69 20 63 74 72 6c 2d 67 00 00 00 00 03 00 23 20	tilitzar.ctrl-f.i.ctrl-g......#.
c340	20 63 6f 6d 70 6f 72 74 61 6d 65 6e 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65	.comportament.del.joc.incorrecte
c360	2e 00 00 00 00 04 00 21 20 20 6a 61 20 71 75 65 20 70 6f 64 65 6e 20 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20	.......!..ja.que.poden.provocar.
c380	65 72 72 6f 72 73 20 6f 00 00 00 00 06 00 09 20 28 41 63 74 69 75 29 00 00 00 00 07 00 0d 20 28	errors.o........(Actiu)........(
c3a0	42 6c 6f 71 75 65 6a 61 74 29 00 00 00 00 08 00 0b 20 28 45 66 65 63 74 69 75 29 00 00 00 00 09	Bloquejat)........(Efectiu).....
c3c0	00 07 20 28 4a 6f 63 29 00 00 00 00 0a 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0d 00 11 28	...(Joc)........(Global).......(
c3e0	63 6f 6d 70 69 6c 61 74 20 65 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 12 00 1e 2a 20 54 69 6e 67 75 65 75 20	compilat.el.%s).......*.Tingueu.
c400	65 6e 20 63 6f 6d 70 74 65 20 71 75 65 20 6e 6f 20 65 73 00 00 00 00 13 00 21 2c 20 65 72 72 6f	en.compte.que.no.es......!,.erro
c420	72 20 61 6c 20 6d 75 6e 74 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 00 00 00 00 14 00	r.al.muntar.la.compartici.......
c440	19 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 20 6e 6f 20 6d 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 00 15 00 10	.,.compartici..no.muntada.......
c460	2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 e9 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00	....progr.s...........11.kHz....
c480	17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20	...22.kHz.......44.kHz.......48.
c4a0	6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 24 65 6c 20 37 2c 20 65 6c 20 34 20 69 20 6c 27 31 20 73 27 69 6e 74	kHz......$el.7,.el.4.i.l'1.s'int
c4c0	65 72 63 61 6e 76 69 65 6e 20 61 6d 62 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 23	ercanvien.amb.......8.kHz......#
c4e0	65 6c 20 39 2c 20 65 6c 20 36 20 69 20 65 6c 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e	el.9,.el.6.i.el.3,.respectivamen
c500	74 2e 00 00 00 00 1e 00 0e 3c 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 3e 00 00 00 00 21 00 10 51 75 61	t........<per.defecte>....!..Qua
c520	6e 74 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 22 00 0f 41 63 63 69 f3 2f 53 65 6c 65 63 63 69	nt.a.ScummVM...."..Acci./Selecci
c540	f3 00 00 00 00 23 00 06 41 63 74 69 75 00 00 00 00 24 00 19 46 69 6c 74 72 65 20 64 65 20 67 72	.....#..Actiu....$..Filtre.de.gr
c560	e0 66 69 63 73 20 61 63 74 69 75 3a 00 00 00 00 25 00 11 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 41 64	.fics.actiu:....%..Emulador.d'Ad
c580	4c 69 62 00 00 00 00 26 00 10 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 27 00 2d	Lib....&..Emulador.AdLib:....'.-
c5a0	41 64 4c 69 62 20 73 27 75 74 69 6c 69 74 7a 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64	AdLib.s'utilitza.per.la.m.sica.d
c5c0	65 20 6d 6f 6c 74 73 20 6a 6f 63 73 00 00 00 00 28 00 26 50 65 72 6d 65 74 20 71 75 65 20 73 65	e.molts.jocs....(.&Permet.que.se
c5e0	20 73 61 6c 74 69 6e 20 74 65 78 74 6f 73 20 69 20 65 73 63 65 6e 65 73 00 00 00 00 2a 00 04 41	.saltin.textos.i.escenes....*..A
c600	6c 74 00 00 00 00 2b 00 18 49 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61	lt....+..Introducci..alternativa
c620	00 00 00 00 2c 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 41 6d 69 67 61 00 00 00	....,..Emulador.d'.udio.Amiga...
c640	00 2f 00 28 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 20 49	./.(Emulador.d'Apple.II.GS.(NO.I
c660	4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 29 00 00 00 00 32 00 22 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c	MPLEMENTAT)....2."Correcci..de.l
c680	61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 00 33 00 15 54 65 63 6c 61 20	a.relaci..d'aspecte....3..Tecla.
c6a0	61 73 73 6f 63 69 61 64 61 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 16 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63	associada.:.%s....4..Tecla.assoc
c6c0	69 61 64 61 20 3a 20 63 61 70 00 00 00 00 35 00 07 41 74 61 63 20 31 00 00 00 00 36 00 07 41 74	iada.:.cap....5..Atac.1....6..At
c6e0	61 63 20 32 00 00 00 00 37 00 07 41 74 61 63 20 33 00 00 00 00 38 00 38 50 72 6f 76 61 6e 74 20	ac.2....7..Atac.3....8.8Provant.
c700	64 65 20 72 65 63 f3 72 72 65 72 20 61 6c 20 73 65 67 fc 65 6e 74 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69	de.rec.rrer.al.seg.ent.dispositi
c720	75 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 06 c0 75 64 69 6f 00 00 00 00 3d	u.disponible.......9...udio....=
c740	00 11 44 65 73 61 74 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 3a 00 00 00 00 3d 00 0c 41 75 74 6f 2d 64 65	..Desat.autom.tic:....=..Auto-de
c760	73 61 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 3e 00 14 4d 6f 74 6f 72 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69	sat:...lowres..>..Motors.disponi
c780	62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 3f 00 0d 7e 51 7e 75 61 6e 74 20 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 0e 4d	bles:....?..~Q~uant.a.......@..M
c7a0	61 70 65 6a 61 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 00 41 00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 6c 20	apeja.tecles....A.%Controls.del.
c7c0	62 69 70 6c e0 20 28 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 29 3a 00 00 00 00 42 00 16 42 6c	bipl..(teclat.num.ric):....B..Bl
c7e0	61 6e 63 20 69 20 6e 65 67 72 65 20 2f 20 43 6f 6c 6f 72 00 00 00 00 43 00 0d 42 6c 6f 71 75 65	anc.i.negre./.Color....C..Bloque
c800	69 67 20 61 6c 74 00 00 00 00 44 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 62 61 69 78 00 00 00 00 45 00	ig.alt....D..Bloqueig.baix....E.
c820	0d 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 6d 69 67 00 00 00 00 46 00 07 41 6d 62 64 f3 73 00 00 00 00 47 00	.Bloqueig.mig....F..Ambd.s....G.
c840	0e 4c 6c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 61 74 3a 00 00 00 00 48 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27	.Lluminositat:....H..Emulador.d'
c860	e0 75 64 69 6f 20 43 36 34 00 00 00 00 49 00 23 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65	.udio.C64....I.#No.s'ha.pogut.de
c880	73 61 72 20 61 20 6c 27 65 73 70 61 69 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 0a 43 61 6e 63 65 6c b7	sar.a.l'espai.%i......J..Cancel.
c8a0	6c 61 00 00 00 00 4b 00 1e 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 72 65 61 72 20 65 6c 20	la....K..No.s'ha.pogut.crear.el.
c8c0	66 69 74 78 65 72 00 00 00 00 4c 00 1b 43 61 6e 76 69 61 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20	fitxer....L..Canvia.les.opcions.
c8e0	64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 4d 00 26 43 61 6e 76 69 61 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73	del.joc....M.&Canvia.les.opcions
c900	20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4e 00 20 43 6f 6d 70 72 6f	.globals.de.ScummVM....N..Compro
c920	76 61 20 6c 65 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 74 7a 61 63 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 50 00 78	va.les.actualitzacions.......P.x
c940	4d 61 72 71 75 65 75 20 73 69 20 76 6f 6c 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 76 6f	Marqueu.si.voleu.utilitzar.el.vo
c960	73 74 72 65 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 72 65 61 6c 20 64 65	stre.dispositiu.hardware.real.de
c980	20 73 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 61 6d 62 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 6e 65 63	.so.compatible.amb.Roland.connec
c9a0	74 61 74 20 61 6c 20 76 6f 73 74 72 65 20 6f 72 64 69 6e 61 64 6f 72 00 00 00 00 51 00 07 45 73	tat.al.vostre.ordinador....Q..Es
c9c0	63 75 6c 6c 00 00 00 00 52 00 13 45 73 63 75 6c 6c 20 6c 27 65 6e 63 61 6e 74 65 72 69 00 00 00	cull....R..Escull.l'encanteri...
c9e0	00 53 00 23 53 65 6c b7 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 20 61 20 61 73	.S.#Sel.leccioneu.una.acci..a.as
ca00	73 69 67 6e 61 72 00 00 00 00 55 00 04 43 6f 72 00 00 00 00 56 00 10 4e 65 74 65 6a 61 20 65 6c	signar....U..Cor....V..Neteja.el
ca20	20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 57 00 0a 4d 6f 64 65 20 63 6c 69 63 00 00 00 00 58 00 12 43 6c 69	.valor....W..Mode.clic....X..Cli
ca40	63 61 74 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 00 59 00 0f 43 6c 69 63 61 74 20 61 63 74 69	cat.desactivat....Y..Clicat.acti
ca60	76 61 74 00 00 00 00 5a 00 06 54 61 6e 63 61 00 00 00 00 5c 00 0c 43 6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f	vat....Z..Tanca....\..Comunicado
ca80	72 00 00 00 00 5d 00 1b 43 6f 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6f 6d 75 6e 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61	r....]..Comandes.comuns.de.tecla
caa0	74 3a 00 00 00 00 5e 00 13 43 6f 6e 74 72 6f 6c 61 20 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 00 5f	t:....^..Controla.el.ratol....._
cac0	00 33 43 6f 72 72 65 67 65 69 78 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65	.3Corregeix.la.relaci..d'aspecte
cae0	20 70 65 72 20 6a 6f 63 73 20 64 65 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 60 00 3f 4e 6f 20 73 27	.per.jocs.de.320x200....`.?No.s'
cb00	68 61 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3	ha.pogut.aplicar.la.configuraci.
cb20	20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 2e 00 00 00 00 61 00 34	.de.la.relaci..d'aspecte.....a.4
cb40	4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65	No.s'ha.pogut.aplicar.l'ajust.de
cb60	20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 00 62 00 43 4e 6f 20 73 27 68	.pantalla.completa.....b.CNo.s'h
cb80	61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 e7 20 64	a.pogut.trobar.cap.motor.capa..d
cba0	27 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 00	'executar.el.joc.seleccionat....
cbc0	63 00 34 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 75 6e 20 63 6f 6e 6e 65	c.4No.s'ha.pogut.trobar.un.conne
cbe0	63 74 6f 72 20 64 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 61 70 72 6f 70 69 61 74 00 00 00 00 66 00 2a 4e 6f 20	ctor.de.motor.apropiat....f.*No.
cc00	73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20	s'ha.pogut.iniciar.el.format.de.
cc20	63 6f 6c 6f 72 2e 00 00 00 00 67 00 2a 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69	color.....g.*No.s'ha.pogut.canvi
cc40	61 72 20 61 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 1d 43 72 65	ar.al.mode.de.v.deo:.'....h..Cre
cc60	61 20 75 6e 61 20 6e 6f 76 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 00 6a 00 05	a.una.nova.partida.desada....j..
cc80	43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 16 4d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a	Ctrl....k..Mode.de.v.deo.actual:
cca0	00 00 00 00 6c 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 41 76 61 6c 6c 00 00 00 00 6d 00 10 43 75 72 73 6f 72	....l..Cursor.Avall....m..Cursor
ccc0	20 45 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 6e 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 44 72 65 74 61 00 00 00 00	.Esquerra....n..Cursor.Dreta....
cce0	6f 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 41 6d 75 6e 74 00 00 00 00 70 00 1d 4e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72	o..Cursor.Amunt....p..No.s'ha.tr
cd00	6f 62 61 74 20 6c 27 65 73 63 65 6e 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 71 00 28 4e 6f 20 73 27 68 61	obat.l'escena.'%s'....q.(No.s'ha
cd20	20 74 72 6f 62 61 74 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 64 27 65 73 63 65 6e 61 20 27 25 73 27 21	.trobat.el.fitxer.d'escena.'%s'!
cd40	00 00 00 00 72 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00	....r..Emulador.OPL.de.DOSBox...
cd60	00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 25 45 6c 20 44 56 44 20 73 27 68 61 20 6d 75 6e 74 61 74	.s..DVD....t.%El.DVD.s'ha.muntat
cd80	20 73 61 74 69 73 66 61 63 74 f2 72 69 61 6d 65 6e 74 00 00 00 00 75 00 16 45 6c 20 44 56 44 20	.satisfact.riament....u..El.DVD.
cda0	6e 6f 20 65 73 74 e0 20 6d 75 6e 74 61 74 00 00 00 00 76 00 50 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61	no.est..muntat....v.PS'han.troba
cdc0	74 20 65 73 63 65 6e 65 73 20 65 6e 20 44 58 41 2c 20 70 65 72 f2 20 73 27 68 61 20 63 6f 6d 70	t.escenes.en.DXA,.per..s'ha.comp
cde0	69 6c 61 74 20 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 65 6e 73 65 20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20	ilat.el.ScummVM.sense.suport.de.
ce00	7a 6c 69 62 00 00 00 00 77 00 09 48 75 6d 69 74 61 74 3a 00 00 00 00 78 00 07 44 61 74 61 3a 20	zlib....w..Humitat:....x..Data:.
ce20	00 00 00 00 79 00 0a 44 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00 7a 00 11 42 61 69 78 61 6e 74 20 65	....y..Depurador....z..Baixant.e
ce40	6c 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 7b 00 0c 50 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 00 00 00 00 7c 00 0a	l.volum....{..Per.defecte....|..
ce60	53 75 70 72 69 6d 65 69 78 00 00 00 00 7e 00 0d 50 72 6f 66 75 6e 64 69 74 61 74 3a 00 00 00 00	Suprimeix....~..Profunditat:....
ce80	81 00 1d 44 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 27 61 70 61 67 61 74 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 00	...Desactiva.l'apagat.autom.tic.
cea0	00 00 00 82 00 10 47 46 58 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 73 00 00 00 00 83 00 35 53 27 68 61	......GFX.desactivats......5S'ha
cec0	20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72	.desactivat.la.correcci..de.la.r
cee0	65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 00 84 00 4a 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f	elaci..d'aspecte......JS'han.tro
cf00	62 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 6e 6f 75 73 2c 20 73 27 68 61 6e 20 69 67 6e 6f 72 61 74 20	bat.%d.jocs.nous,.s'han.ignorat.
cf20	25 64 20 6a 6f 63 73 20 61 66 65 67 69 74 73 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 6d 65 6e 74 20 2e 2e 2e	%d.jocs.afegits.anteriorment....
cf40	00 00 00 00 85 00 45 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 6e 6f 75 73	......ES'han.trobat.%d.jocs.nous
cf60	2c 20 73 27 68 61 6e 20 69 67 6e 6f 72 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 61 66 65 67 69 74 73 20	,.s'han.ignorat.%d.jocs.afegits.
cf80	70 72 e8 76 69 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 86 00 0a 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 00 00 00 00 87	pr.viament........Pantalla......
cfa0	00 39 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 73 20 67 72 e0 66 69 63 73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20	.9Mostra.els.gr.fics.utilitzant.
cfc0	6c 61 20 70 61 6c 65 74 61 20 62 72 69 6c 6c 61 6e 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 88 00	la.paleta.brillant.del.joc......
cfe0	11 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 00 00 00 00 89 00 24 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f	.Mostra.el.teclat......$Mostra/O
d000	63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 73 61 66 61 74 61 20 64 65 6c 20 42 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 8a	culta.la.safata.del.Biochip.....
d020	00 27 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 27 69 6e	.'Mostra/Oculta.la.pantalla.d'in
d040	66 6f 72 6d 61 63 69 f3 00 00 00 00 8b 00 24 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20	formaci.......$Mostra/Oculta.la.
d060	73 61 66 61 74 61 20 64 27 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 00 00 00 00 8c 00 1f 4d 6f 73 74 72 61 2f	safata.d'inventari.......Mostra/
d080	4f 63 75 6c 74 61 20 65 6c 20 6d 65 6e fa 20 64 65 20 70 61 75 73 61 00 00 00 00 8e 00 29 52 65	Oculta.el.men..de.pausa......)Re
d0a0	61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 73 75 70 72 69 6d 69 72 20 61 71 75 65 73 74 61 20 70 61	alment.voleu.suprimir.aquesta.pa
d0c0	72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 90 00 1d 45 73 74 e0 73 20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65	rtida?.......Est.s.segur.de.vole
d0e0	72 20 73 6f 72 74 69 72 3f 00 00 00 00 91 00 36 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 73	r.sortir?......6Realment.voleu.s
d100	75 70 72 69 6d 69 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 20 64 27 61 71 75 65 73 74	uprimir.la.configuraci..d'aquest
d120	20 6a 6f 63 3f 00 00 00 00 92 00 53 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 72 65 74 6f 72	.joc?......SRealment.voleu.retor
d140	6e 61 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 61 6a 75 73 74 6f 73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74	na.tots.els.ajustos.de.FluidSynt
d160	68 20 61 6c 73 20 73 65 75 73 20 76 61 6c 6f 72 73 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 3f 00 00	h.als.seus.valors.per.defecte?..
d180	00 00 93 00 24 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 74 6f 72 6e 61 72 20 61 6c 20 4c 6c	....$Realment.voleu.tornar.al.Ll
d1a0	61 6e e7 61 64 6f 72 3f 00 00 00 00 94 00 67 45 73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20 71 75 65 20 76	an.ador?......gEsteu.segur.que.v
d1c0	6f 6c 65 75 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 20 6d 61 73 73 69 75	oleu.executar.el.detector.massiu
d1e0	20 64 65 20 6a 6f 63 73 3f 20 41 69 78 f2 20 70 6f 74 20 61 66 65 67 69 72 20 75 6e 61 20 67 72	.de.jocs?.Aix..pot.afegir.una.gr
d200	61 6e 20 71 75 61 6e 74 69 74 61 74 20 64 65 20 6a 6f 63 73 2e 00 00 00 00 95 00 1f 56 6f 6c 65	an.quantitat.de.jocs........Vole
d220	75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 64 65 73 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 3f 00 00 00 00 97 00	u.carregar.o.desar.el.joc?......
d240	20 56 6f 6c 65 75 20 66 65 72 20 75 6e 61 20 63 65 72 63 61 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 61 3f	.Voleu.fer.una.cerca.autom.tica?
d260	00 00 00 00 98 00 0d 56 6f 6c 73 20 73 6f 72 74 69 72 3f 00 00 00 00 99 00 66 4e 6f 20 75 73 20	.......Vols.sortir?......fNo.us.
d280	6f 62 6c 69 64 65 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c	oblideu.d'assignar.una.tecla.a.l
d2a0	27 61 63 63 69 f3 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73	'acci..'Ocultar.la.barra.d'eines
d2c0	27 20 70 65 72 20 76 65 75 72 65 20 6c 27 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 00	'.per.veure.l'inventari.complet.
d2e0	00 00 00 9b 00 21 4e 6f 20 75 74 69 6c 69 74 7a 69 73 20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61	.....!No.utilitzis.m.sica.Genera
d300	6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 9c 00 24 4e 6f 20 75 74 69 6c 69 74 7a 69 73 20 6d fa 73 69 63 61	l.MIDI......$No.utilitzis.m.sica
d320	20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 9e 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74	.de.Roland.MT-32.......Double-st
d340	72 69 6b 65 00 00 00 00 9f 00 06 41 76 61 6c 6c 00 00 00 00 a0 00 16 41 76 61 6c 6c 2f 41 6c 6c	rike.......Avall.......Avall/All
d360	75 6e 79 61 20 65 6c 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 00 a6 00 1c 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 73 20 63 75	unya.el.zoom.......Activa.els.cu
d380	72 73 6f 72 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 73 00 00 00 00 a7 00 14 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 6d	rsors.flotants.......Activa.el.m
d3a0	6f 64 65 20 68 65 6c 69 00 00 00 00 aa 00 2d 41 63 74 69 76 61 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 67	ode.heli......-Activa.la.barra.g
d3c0	72 e0 66 69 63 61 20 64 65 6c 73 20 70 75 6e 74 73 20 64 27 69 6d 70 61 63 74 65 00 00 00 00 ab	r.fica.dels.punts.d'impacte.....
d3e0	00 27 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 64 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 73 75 61 75 20 61 6c	.'Activa.el.despla.ament.suau.al
d400	20 63 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 ac 00 11 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 70 fa 62 6c 69 63 00	.caminar.......Activa.el.p.blic.
d420	00 00 00 ae 00 32 53 27 68 61 20 61 63 74 69 76 61 74 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20	.....2S'ha.activat.la.correcci..
d440	64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 00 b0 00 06 4d 6f	de.la.relaci..d'aspecte.......Mo
d460	74 6f 72 00 00 00 00 b1 00 30 45 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 6c	tor......0El.motor.no.suporta.el
d480	20 6e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 64 65 70 75 72 61 63 69 f3 20 27 25 73 27 00 00 00 00 b2 00 3d	.nivell.de.depuraci..'%s'......=
d4a0	45 6c 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 20 64 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61	El.connector.de.motor.no.suporta
d4c0	20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 27 00 00 00 00	.el.nivell.partides.desades'....
d4e0	b3 00 06 49 6e 74 72 6f 00 00 00 00 b4 00 25 45 6e 74 72 65 75 20 6c 61 20 64 65 73 63 72 69 70	...Intro......%Entreu.la.descrip
d500	63 69 f3 20 70 65 72 20 6c 27 65 73 70 61 69 20 25 64 3a 00 00 00 00 b6 00 31 45 72 72 6f 72 20	ci..per.l'espai.%d:......1Error.
d520	6c 6c 65 67 69 6e 74 20 65 6c 20 64 69 73 63 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65	llegint.el.disc.%c,.(%c%d).Preme
d540	75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 2e 00 00 00 00 b7 00 1a 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 65 78 65 63 75 74	u.un.bot.........Error.al.execut
d560	61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 00 b8 00 17 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 75 6e 74 61 72	ar.el.joc:.......Error.al.muntar
d580	20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 b9 00 04 45 73 63 00 00 00 00 ba 00 11 54 65 63 6c 61 20 64 27	.el.DVD.......Esc.......Tecla.d'
d5a0	65 73 63 61 70 61 64 61 00 00 00 00 bb 00 08 45 78 61 6d 69 6e 61 00 00 00 00 bc 00 07 45 78 70	escapada.......Examina.......Exp
d5c0	65 72 74 00 00 00 00 bd 00 0c 43 61 6d ed 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 be 00 05 55 6c 6c 73	ert.......Cam..extra:.......Ulls
d5e0	00 00 00 00 c0 00 3f 4e 6f 20 73 27 68 61 6e 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 6c	......?No.s'han.pogut.aplicar.al
d600	67 75 6e 73 20 63 61 6e 76 69 73 20 64 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 72 e0 66 69	guns.canvis.de.les.opcions.gr.fi
d620	71 75 65 73 3a 00 00 00 00 c1 00 22 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 65 73 62 6f 72 72	ques:......"No.s'ha.pogut.esborr
d640	61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00 c2 00 33 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75	ar.el.fitxer.......3No.s'ha.pogu
d660	74 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 6c 20 66	t.carregar.l'estat.del.joc.del.f
d680	69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00 c3 00 37 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 72 72 65	itxer.......7No.s'ha.pogut.carre
d6a0	67 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a	gar.l'estat.del.joc.del.fitxer:.
d6c0	0a 25 73 00 00 00 00 c4 00 24 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27	.%s......$No.s'ha.pogut.desar.l'
d6e0	65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 c5 00 2f 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75	estat.del.joc....../No.s'ha.pogu
d700	74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 66 69 74 78 65	t.desar.l'estat.del.joc.al.fitxe
d720	72 2e 00 00 00 00 c6 00 33 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65	r.......3No.s'ha.pogut.desar.l'e
d740	73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c7	stat.del.joc.al.fitxer:..%s.....
d760	00 0b 4d 6f 64 65 20 72 e0 70 69 64 00 00 00 00 c8 00 24 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 20 72 e0 70	..Mode.r.pid......$Velocitat.r.p
d780	69 64 61 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 65 6c b7 6c ed 63 75 6c 65 73 00 00 00 00 ca 00 1d 43 61 72	ida.de.les.pel.l.cules.......Car
d7a0	61 63 74 65 72 ed 73 74 69 71 75 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 65 73 3a 00 00 00 00 cb 00 25	acter.stiques.compilades:......%
d7c0	43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 20 6c 6c 75 69 74 61 20 28 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72	Controls.de.lluita.(teclat.num.r
d7e0	69 63 29 3a 00 00 00 00 cd 00 08 41 72 72 65 67 6c 61 00 00 00 00 ce 00 0f 43 75 72 73 6f 72 20	ic):.......Arregla.......Cursor.
d800	66 6c 6f 74 61 6e 74 00 00 00 00 cf 00 18 49 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 20 64 65 20 64 69 73	flotant.......Introducci..de.dis
d820	71 75 65 74 73 00 00 00 00 d0 00 1b 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 20 64 65 20 46 6c 75 69	quets.......Configuraci..de.Flui
d840	64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 d1 00 0b 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 00 d2 00 0b 56 6f	dSynth.......Vola.avall.......Vo
d860	6c 61 20 72 65 63 74 65 00 00 00 00 d3 00 12 56 6f 6c 61 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61	la.recte.......Vola.a.l'esquerra
d880	00 00 00 00 d4 00 1a 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 20 69 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61	.......Vola.avall.i.a.l'esquerra
d8a0	00 00 00 00 d5 00 18 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 20 69 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00	.......Vola.avall.i.a.la.dreta..
d8c0	00 00 d6 00 10 56 6f 6c 61 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 00 d7 00 1a 56 6f 6c 61 20	.....Vola.a.la.dreta.......Vola.
d8e0	61 6d 75 6e 74 20 69 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 d8 00 18 56 6f 6c 61 20	amunt.i.a.l'esquerra.......Vola.
d900	61 6d 75 6e 74 20 69 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 00 d9 00 0b 56 6f 6c 61 20 61 6d	amunt.i.a.la.dreta.......Vola.am
d920	75 6e 74 00 00 00 00 da 00 0c 51 75 61 72 74 20 6f 72 64 72 65 00 00 00 00 db 00 0d 56 69 73 74	unt.......Quart.ordre.......Vist
d940	61 20 6c 6c 69 75 72 65 00 00 00 00 dc 00 16 54 ed 74 6f 6c 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 20 64 65 6c	a.lliure.......T.tol.complet.del
d960	20 6a 6f 63 00 00 00 00 dd 00 17 4d 6f 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74	.joc.......Mode.pantalla.complet
d980	61 00 00 00 00 de 00 18 41 63 63 65 6c 65 72 61 63 69 f3 20 64 65 6c 20 50 61 64 20 47 43 3a 00	a.......Acceleraci..del.Pad.GC:.
d9a0	00 00 00 df 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 61 74 20 64 65 6c 20 50 61 64 20 47 43 3a 00 00	......Sensibilitat.del.Pad.GC:..
d9c0	00 00 e0 00 04 47 46 58 00 00 00 00 e1 00 0f 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 47 4d 3a 00 00 00	.....GFX.......Dispositiu.GM:...
d9e0	00 e2 00 0c 49 64 69 6f 6d 61 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 e3 00 0c 50 69 6e 74 61 74 20 47 55 49	....Idioma.GUI:.......Pintat.GUI
da00	3a 00 00 00 00 e4 00 04 4a 6f 63 00 00 00 00 e5 00 0d 4d 65 6e fa 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00	:.......Joc.......Men..del.joc..
da20	00 00 e6 00 0e 43 61 6d ed 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 00 e6 00 0a 43 61 6d ed 20 6a 6f	.....Cam..del.joc:.......Cam..jo
da40	63 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 e7 00 29 4a 6f 63 20 70 61 75 73 61 74 2e 20 20 50 72 65	c:...lowres....)Joc.pausat...Pre
da60	6d 65 75 20 45 53 50 41 49 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 e8 00 22 4e	meu.ESPAI.per.continuar......."N
da80	6f 20 73 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63	o.s'han.trobat.les.dades.del.joc
daa0	00 00 00 00 e9 00 21 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 6e 6f 20 73	......!Identificador.de.joc.no.s
dac0	75 70 6f 72 74 61 74 00 00 00 00 ea 00 0f 54 ed 74 6f 6c 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 29 00 00 00 00	uportat.......T.tol.del.joc)....
dae0	eb 00 94 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6c 61 20 70 61 72	...No.s'ha.pogut.carregar.la.par
db00	74 69 64 61 20 28 25 73 29 21 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52	tida.(%s)!.Consulteu.el.fitxer.R
db20	45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 62 e0 73 69 63 61	EADME.per.a.la.informaci..b.sica
db40	20 69 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 20 6f 62	.i.les.instruccions.sobre.com.ob
db60	74 65 6e 69 72 20 6d e9 73 20 61 73 73 69 73 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 00 ec 00 91 4e 6f 20	tenir.m.s.assist.ncia........No.
db80	73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 25 73 29	s'ha.pogut.desar.la.partida.(%s)
dba0	21 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72	!.Consulteu.el.fitxer.README.per
dbc0	20 61 20 6c 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 62 e0 73 69 63 61 20 69 20 6c 65 73 20 69 6e	.a.la.informaci..b.sica.i.les.in
dbe0	73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 6d e9 73	struccions.sobre.com.obtenir.m.s
dc00	20 61 73 73 69 73 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 00 ed 00 05 4f 62 74 e9 00 00 00 00 ee 00 05 44	.assist.ncia........Obt........D
dc20	f3 6e 61 00 00 00 00 ef 00 0c 4d 65 6e fa 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 f0 00 06 56 e9 73 20	.na.......Men..global.......V.s.
dc40	61 00 00 00 00 f1 00 27 54 6f 72 6e 61 20 61 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 64 69 72 65 63	a......'Torna.al.nivell.de.direc
dc60	74 6f 72 69 73 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 f2 00 06 41 6d 75 6e 74 00 00 00 00 f4 00	toris.anterior.......Amunt......
dc80	08 47 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 00 f5 00 0d 4d 6f 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 3a 00 00 00 00 f6	.Gr.fics.......Mode.gr.fic:.....
dca0	00 14 56 69 73 74 61 20 64 65 20 71 75 61 64 72 ed 63 75 6c 61 00 00 00 00 f7 00 14 42 61 72 72	..Vista.de.quadr.cula.......Barr
dcc0	61 20 67 72 e0 66 69 63 61 20 64 65 20 50 49 00 00 00 00 f8 00 35 45 73 63 61 6c 61 74 20 70 65	a.gr.fica.de.PI......5Escalat.pe
dce0	72 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e0 70 69 64 2c 20 70 65 72 f2 20 64 65 20 62 61 69 78 61	r.hardware.(r.pid,.per..de.baixa
dd00	20 71 75 61 6c 69 74 61 74 29 00 00 00 00 f9 00 0a 4d 6f 64 65 20 68 65 6c 69 00 00 00 00 fc 00	.qualitat).......Mode.heli......
dd20	12 4f 63 75 6c 74 61 20 65 6c 73 20 61 6c 74 72 65 73 00 00 00 00 fd 00 0e 41 6d 61 67 61 20 53	.Oculta.els.altres.......Amaga.S
dd40	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fe 00 18 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65	cummVM.......Oculta.la.barra.d'e
dd60	69 6e 65 73 00 00 00 00 ff 00 2d 41 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 20 64 27 e0 75 64 69 6f	ines......-Alta.qualitat.d'.udio
dd80	20 28 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 29 00 00 00 01 00 00 68 56 61	.(m.s.lent).(reiniciar)......hVa
dda0	6c 6f 72 73 20 6d e9 73 20 61 6c 74 73 20 65 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 6e 20 6d 69 6c 6c 6f	lors.m.s.alts.especifiquen.millo
ddc0	72 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 f2 20 70 6f 74 20 73 65 72 20 71 75	r.qualitat.de.so.per..pot.ser.qu
dde0	65 20 6c 61 20 76 6f 73 74 72 61 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f 20 6e 6f 20 68 6f 20 73 75	e.la.vostra.tarja.de.so.no.ho.su
de00	70 6f 72 74 69 00 00 00 01 01 00 1b 52 65 6d 61 72 63 61 72 20 65 6c 20 64 69 e0 6c 65 67 20 73	porti.......Remarcar.el.di.leg.s
de20	65 67 fc 65 6e 74 00 00 00 01 02 00 1c 52 65 6d 61 72 63 61 72 20 65 6c 20 64 69 e0 6c 65 67 20	eg.ent.......Remarcar.el.di.leg.
de40	61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 03 00 30 4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65 75 20 70 72 65 6d 75 74	anterior......0Mantingueu.premut
de60	20 53 68 69 66 74 20 70 65 72 20 61 20 6c 27 41 64 64 69 63 69 f3 20 4d 61 73 73 69 76 61 00 00	.Shift.per.a.l'Addici..Massiva..
de80	00 01 04 00 17 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 74 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 01 05	.....Underscan.horitzontal:.....
dea0	00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 01 06 00 0f 49 64 65 6e	..Emulador.d'IBM.PCjr.......Iden
dec0	74 69 66 69 63 61 64 6f 72 3a 00 00 00 01 06 00 04 49 44 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 07	tificador:.......ID:...lowres...
dee0	00 29 41 75 67 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75 65 69 78 20 65 6c 20 66 61 63 74 6f	.)Augmenta./.Disminueix.el.facto
df00	72 20 64 27 65 73 63 61 6c 61 00 00 00 01 09 00 10 50 75 6a 61 6e 74 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d	r.d'escala.......Pujant.el.volum
df20	00 00 00 01 0a 00 10 49 6e 69 63 69 61 20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00 00 01 0b 00 29 45 73 63	.......Inicia.la.xarxa......)Esc
df40	61 6c 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 70 65	alat.inicial.de.la.pantalla.supe
df60	72 69 6f 72 3a 00 00 00 01 0c 00 1d 49 6e 69 63 69 61 6e 74 20 6c 27 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20	rior:.......Iniciant.l'Emulador.
df80	64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0d 00 12 49 6e 69 63 69 61 6e 74 20 6c 61 20 78 61 72 78 61	de.MT-32.......Iniciant.la.xarxa
dfa0	00 00 00 01 0e 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 01 0f 00 33 49 6e 73 65 72 69 75 20 65 6c 20	.......Entrada......3Inseriu.el.
dfc0	64 69 73 63 20 25 63 20 69 20 70 72 65 6d 65 75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 20 70 65 72 20 63 6f 6e	disc.%c.i.premeu.un.bot..per.con
dfe0	74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 01 10 00 24 49 6e 73 65 72 69 75 20 65 6c 20 64 69 73 63 20 64 65	tinuar.......$Inseriu.el.disc.de
e000	20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 00 00 00 01 11 00 0e 49 6e 74 65 72 70 6f 6c	.partides.desades.......Interpol
e020	61 63 69 f3 3a 00 00 00 01 12 00 21 4e 6f 6d 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 65 73 61 64	aci.:......!Nom.de.partida.desad
e040	61 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 00 00 00 01 13 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 00 00 00 01	a.incorrecte.......Inventari....
e060	14 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 3a 00 00 00 01 15 00 12 4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65 73 20 65	...Inventari:.......Mantingues.e
e080	6c 20 6e 6f 75 00 00 00 01 16 00 13 4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65 73 20 65 6c 20 76 65 6c 6c 00 00	l.nou.......Mantingues.el.vell..
e0a0	00 01 17 00 15 41 73 73 69 67 6e 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 01 18 00 0c	.....Assignador.de.tecles.......
e0c0	54 65 63 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 01 19 00 0c 54 65 63 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00	Tecla.avall.......Tecla.amunt...
e0e0	01 1a 00 07 54 65 63 6c 61 74 00 00 00 01 1b 00 18 41 73 73 69 67 6e 61 63 69 6f 6e 73 20 64 65	....Teclat.......Assignacions.de
e100	20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 01 1c 00 07 54 65 63 6c 65 73 00 00 00 01 1d 00 08 50 75 6e 74	.teclat:.......Tecles.......Punt
e120	61 64 61 00 00 00 01 1e 00 2c 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 20 6c 61 20 69 6e 74 65 72 66 ed 63 69	ada......,Idioma.de.la.interf.ci
e140	65 20 64 27 75 73 75 61 72 69 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 1f 00 4f 49 64 69 6f	e.d'usuari.de.ScummVM......OIdio
e160	6d 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2e 20 41 69 78 f2 20 6e 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 e0 20 6c	ma.del.joc..Aix..no.convertir..l
e180	61 20 76 6f 73 74 72 61 20 76 65 72 73 69 f3 20 45 73 70 61 6e 79 6f 6c 61 20 64 65 6c 20 6a 6f	a.vostra.versi..Espanyola.del.jo
e1a0	63 20 61 20 41 6e 67 6c e8 73 00 00 00 01 20 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 01 21 00 0a 4c	c.a.Angl.s.......Idioma:....!..L
e1c0	6c 61 6e e7 61 64 6f 72 00 00 00 01 22 00 09 45 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 01 23 00 0e 43 6c	lan.ador...."..Esquerra....#..Cl
e1e0	69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 01 24 00 08 4e 69 76 65 6c 6c 3a 00 00 00 01 25 00 07	ic.esquerre....$..Nivell:....%..
e200	4c 69 6e 65 61 6c 00 00 00 01 26 00 11 56 69 73 74 61 20 64 65 20 6c 6c 69 73 74 61 74 00 00 00	Lineal....&..Vista.de.llistat...
e220	01 27 00 08 43 61 72 72 65 67 61 00 00 00 01 29 00 15 43 61 72 72 65 67 61 20 70 61 72 74 69 64	.'..Carrega....)..Carrega.partid
e240	61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 2a 00 11 43 61 72 72 65 67 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00	a.1-10....*..Carrega.partida:...
e260	01 2b 00 28 43 61 72 72 65 67 61 20 75 6e 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 70 65 6c 20 6a 6f 63 20	.+.(Carrega.una.partida.pel.joc.
e280	73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 01 2c 00 0f 43 61 72 72 65 67 61 6e 74 20 27 25 73 27	seleccionat....,..Carregant.'%s'
e2a0	00 00 00 01 2d 00 18 43 61 72 72 65 67 61 6e 74 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00	....-..Carregant.la.partida.....
e2c0	00 01 2e 00 05 4d 69 72 61 00 00 00 01 2f 00 05 4d 69 72 61 00 00 00 01 30 00 1a 45 6c 65 6d 65	.....Mira..../..Mira....0..Eleme
e2e0	6e 74 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 01 31 00 16 45 6c 65 6d 65	nt.inferior.esquerre....1..Eleme
e300	6e 74 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 64 72 65 74 00 00 00 01 32 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20	nt.inferior.dret....2..Emulador.
e320	4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 33 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 34 00 0c 47 75 61	OPL.de.MAME....3..MIDI....4..Gua
e340	6e 79 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 36 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 37 00 11 44 69 73 70 6f	ny.MIDI:....6..MT-32....7..Dispo
e360	73 69 74 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 38 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54	sit..MT-32:....8..Emulador.de.MT
e380	2d 33 32 00 00 00 01 39 00 1d 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 73 20 64 65	-32....9..Controls.principals.de
e3a0	6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 01 3a 00 22 45 73 63 61 6c 61 74 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61	l.joc:....:."Escalat.de.la.panta
e3c0	6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 01 3b 00 08 41 73 73 69 67 6e 61 00 00 00 01	lla.principal:....;..Assigna....
e3e0	3c 00 2d 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 65 20 52 65 64 75 69 72 20 65 6c 20	<.-Assigna.l'acci..de.Reduir.el.
e400	5a 6f 6f 6d 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 3d 00 2d 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27	Zoom.(opcional)....=.-Assigna.l'
e420	61 63 63 69 f3 20 64 27 41 6d 70 6c 69 61 72 20 65 6c 20 5a 6f 6f 6d 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61	acci..d'Ampliar.el.Zoom.(opciona
e440	6c 29 00 00 00 01 3e 00 2b 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 27 6f 63 75 6c 74	l)....>.+Assigna.l'acci..d'ocult
e460	61 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 00 00 00 01 3f 00 1e 41 73 73 69 67 6e	ar.la.barra.d'eines....?..Assign
e480	61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 65 6c 20 63 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 40 00 13 41 64	a.l'acci..del.clic.dret....@..Ad
e4a0	64 69 63 69 f3 20 4d 61 73 73 69 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 41 00 0c 56 6f 6c 75 6d 20 6d e0 78	dici..Massiva.......A..Volum.m.x
e4c0	69 6d 00 00 00 01 42 00 05 4d 65 6e fa 00 00 00 01 43 00 0d 43 6c 69 63 20 63 65 6e 74 72 61 6c	im....B..Men.....C..Clic.central
e4e0	00 00 00 01 44 00 15 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 6d 69 67 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 01 45	....D..Element.mig.esquerre....E
e500	00 11 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 6d 69 67 20 64 72 65 74 00 00 00 01 46 00 0c 56 6f 6c 75 6d 20 6d	..Element.mig.dret....F..Volum.m
e520	ed 6e 69 6d 00 00 00 01 47 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 74 7a 61 00 00 00 01 48 00 05 4d 69 73 63 00	.nim....G..Minimitza....H..Misc.
e540	00 00 01 49 00 19 4d 6f 64 65 20 63 6f 6d 62 69 6e 61 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00	...I..Mode.combinat.AdLib/MIDI..
e560	00 01 4a 00 0d 4d 75 6e 74 61 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 01 4b 00 0a 4d 75 6e 74 61 20 53 4d	..J..Munta.el.DVD....K..Munta.SM
e580	42 00 00 00 01 4c 00 10 43 6c 69 63 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 4e 00 2a 53 27	B....L..Clic.del.ratol.....N.*S'
e5a0	68 61 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 63 6c 69 63 2d 69 2d 61 72 72	ha.desactivat.el.mode.clic-i-arr
e5c0	6f 73 73 65 67 61 2e 00 00 00 01 4f 00 2a 53 27 68 61 20 61 63 74 69 76 61 74 20 65 6c 20 6d 6f	ossega.....O.*S'ha.activat.el.mo
e5e0	64 65 20 64 65 20 63 6c 69 63 2d 69 2d 61 72 72 6f 73 73 65 67 61 2e 00 00 00 01 50 00 0b 4d 6f	de.de.clic-i-arrossega.....P..Mo
e600	75 20 65 6e 72 65 72 65 00 00 00 01 51 00 0d 4d 6f 75 20 65 6e 64 61 76 61 6e 74 00 00 00 01 52	u.enrere....Q..Mou.endavant....R
e620	00 0a 4e 6f 6d e9 73 20 6d 6f 75 00 00 00 01 53 00 10 46 75 6e 63 69 f3 20 4d fa 6c 74 69 70 6c	..Nom.s.mou....S..Funci..M.ltipl
e640	65 00 00 00 01 54 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 55 00 23 50	e....T..Disp..de.m.sica:....U.#P
e660	75 6a 61 20 2f 20 42 61 69 78 61 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63	uja./.Baixa.el.volum.de.la.m.sic
e680	61 00 00 00 01 56 00 11 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 58 00 0e 53	a....V..Volum.de.m.sica:....X..S
e6a0	69 6c 65 6e 63 69 61 72 20 74 6f 74 00 00 00 01 59 00 03 4e 3a 00 00 00 01 5a 00 1b 41 6e 6f 6d	ilenciar.tot....Y..N:....Z..Anom
e6c0	65 6e 65 75 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 44 45 53 41 44 41 00 00 00 01 5b 00 05 4e 6f 6d	eneu.la.partida.DESADA....[..Nom
e6e0	3a 00 00 00 01 5c 00 06 4e 6f 6d 3a 20 00 00 00 01 5d 00 73 45 6c 20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65	:....\..Nom:.....].sEl.suport.de
e700	20 4d 49 44 49 20 6e 61 74 69 75 20 72 65 71 75 65 72 65 69 78 20 6c 27 61 63 74 75 61 6c 69 74	.MIDI.natiu.requereix.l'actualit
e720	7a 61 63 69 f3 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 70 65 72 f2 20	zaci..Roland.de.LucasArts,.per..
e740	6e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 25 73 2e 20 53 27 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 e0 20	no.s'ha.trobat.%s..S'utilitzar..
e760	41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 5e 00 0f 58 61 72 78 61 20 69 6e 61 63 74 69 76 61 00 00 00 01 5f	AdLib.....^..Xarxa.inactiva...._
e780	00 17 58 61 72 78 61 20 6e 6f 20 69 6e 69 63 69 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 60 00 0d 58	..Xarxa.no.iniciada.(%d)....`..X
e7a0	61 72 78 61 20 61 63 74 69 76 61 00 00 00 01 61 00 22 58 61 72 78 61 20 61 63 74 69 76 61 2c 20	arxa.activa....a."Xarxa.activa,.
e7c0	63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 20 6d 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 01 62 00 04 4d 61 69 00 00 00	compartici..muntada....b..Mai...
e7e0	01 63 00 14 4e 6f 76 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 64 00 08 4e 6f	.c..Nova.partida.desada....d..No
e800	75 20 6e 6f 69 00 00 00 01 65 00 08 53 65 67 fc 65 6e 74 00 00 00 01 66 00 03 4e 6f 00 00 00 01	u.noi....e..Seg.ent....f..No....
e820	67 00 15 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 64 61 74 61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 68 00 0a 43 61	g..No.hi.ha.data.desada....h..Ca
e840	70 20 65 72 72 6f 72 00 00 00 01 69 00 0d 53 65 6e 73 65 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 6a 00	p.error....i..Sense.m.sica....j.
e860	1c 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 74 65 6d 70 73 20 64 65 20 6a 6f 63 20 64 65 73 61 74 00 00 00 01	.No.hi.ha.temps.de.joc.desat....
e880	6b 00 15 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 68 6f 72 61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 6c 00 04 43 61	k..No.hi.ha.hora.desada....l..Ca
e8a0	70 00 00 05 70 61 74 68 00 01 6c 00 04 43 61 70 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6d 00	p...path..l..Cap...soundfont..m.
e8c0	13 43 61 70 20 28 65 6c 20 6d e9 73 20 72 e0 70 69 64 29 00 00 00 01 6e 00 17 4e 6f 72 6d 61 6c	.Cap.(el.m.s.r.pid)....n..Normal
e8e0	20 28 73 65 6e 73 65 20 65 73 63 61 6c 61 72 29 00 00 00 01 6e 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6e	.(sense.escalar)....n..Normal.(n
e900	6f 20 65 73 63 61 6c 61 74 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 72 00 08 44 27 61 63 6f 72 64 00	o.escalat)...lowres..r..D'acord.
e920	00 00 01 74 00 08 4f 62 6a 65 63 74 65 00 00 00 01 77 00 05 4f 62 72 65 00 00 00 01 7a 00 08 4f	...t..Objecte....w..Obre....z..O
e940	70 63 69 6f 6e 73 00 00 00 01 7b 00 18 41 6c 74 72 65 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 6c	pcions....{..Altres.controls.del
e960	20 6a 6f 63 00 00 00 01 7c 00 0f 46 72 65 71 2e 20 73 6f 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 7d 00 2d	.joc....|..Freq..sortida:....}.-
e980	46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f	Fer.canvis.sobre.les.opcions.glo
e9a0	62 61 6c 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 7d 00 1c 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f	bals.de.MIDI....}..Canviar.les.o
e9c0	70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7e 00 2e 46 65 72 20	pcions.de.MIDI...lowres..~..Fer.
e9e0	63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73	canvis.sobre.les.opcions.globals
ea00	20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 7e 00 1d 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69	.de.MT-32....~..Canviar.les.opci
ea20	6f 6e 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7f 00 2d 46 65 72 20 63 61	ons.de.MT-32...lowres....-Fer.ca
ea40	6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64	nvis.sobre.les.opcions.globals.d
ea60	27 e0 75 64 69 6f 00 00 00 01 7f 00 1c 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73	'.udio.......Canviar.les.opcions
ea80	20 64 27 e0 75 64 69 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 80 00 30 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73	.d'.udio...lowres....0Fer.canvis
eaa0	20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 67 72	.sobre.les.opcions.globals.de.gr
eac0	e0 66 69 63 73 00 00 00 01 80 00 1f 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20	.fics.......Canviar.les.opcions.
eae0	64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 81 00 2e 46 65 72 20 63 61 6e 76	de.gr.fics...lowres.....Fer.canv
eb00	69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20	is.sobre.les.opcions.globals.de.
eb20	76 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 81 00 1d 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20	volum.......Canviar.les.opcions.
eb40	64 65 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 82 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41	de.volum...lowres.....Emulador.A
eb60	6c 74 61 76 65 75 20 50 43 00 00 00 01 86 00 55 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 65 73 63	ltaveu.PC......US'han.trobat.esc
eb80	65 6e 65 73 20 64 65 20 50 53 58 2c 20 70 65 72 f2 20 73 27 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 20	enes.de.PSX,.per..s'ha.compilat.
eba0	65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 65 6e 73 65 20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72	el.ScummVM.sense.suport.de.color
ebc0	20 52 47 42 00 00 00 01 87 00 38 4c 27 65 73 63 65 6e 61 20 27 25 73 27 20 64 65 20 50 53 58 20	.RGB......8L'escena.'%s'.de.PSX.
ebe0	6e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 72 65 70 72 6f 64 75 69 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 70 61 6c 65	no.es.pot.reproduir.en.mode.pale
ec00	74 61 00 00 00 01 88 00 0d 43 6f 6e 74 72 61 73 65 6e 79 61 3a 00 00 00 01 89 00 14 45 6c 20 63	ta.......Contrasenya:.......El.c
ec20	61 6d ed 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 69 78 00 00 00 01 8a 00 1b 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f	am..no.existeix.......El.cam..no
ec40	20 e9 73 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 00 00 00 01 8b 00 18 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e	..s.un.directori.......El.cam..n
ec60	6f 20 e9 73 20 75 6e 20 66 69 74 78 65 72 00 00 00 01 8c 00 07 43 61 6d 69 6e 73 00 00 00 01 8d	o..s.un.fitxer.......Camins.....
ec80	00 06 50 61 75 73 61 00 00 00 01 8e 00 11 50 61 75 73 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00	..Pausa.......Pausa.la.partida..
eca0	00 01 8f 00 14 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 01 90 00 06 41	.....Seleccioneu.el.joc:.......A
ecc0	67 61 66 61 00 00 00 01 92 00 3a 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 65	gafa......:Plataforma.per.la.que
ece0	20 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 73 20 76 61 20 64 69 73 73 65 6e 79 61 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c	.el.joc.es.va.dissenyar.original
ed00	6d 65 6e 74 00 00 00 01 93 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 93 00 0b 50 6c 61	ment.......Plataforma:.......Pla
ed20	74 61 66 6f 72 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 94 00 06 4a 75 67 61 72 00 00 00 01 95 00	tafor.:...lowres.....Jugar......
ed40	2d 52 65 70 72 6f 64 75 65 69 78 20 6c 65 73 20 70 65 6c b7 6c ed 63 75 6c 65 73 20 61 20 6d 61	-Reprodueix.les.pel.l.cules.a.ma
ed60	6a 6f 72 20 76 65 6c 6f 63 69 74 61 74 00 00 00 01 97 00 0f 54 65 6d 70 73 20 64 65 20 6a 6f 63	jor.velocitat.......Temps.de.joc
ed80	3a 20 00 00 00 01 98 00 16 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 00 00	:........Seleccioneu.una.acci...
eda0	00 01 99 00 48 49 6e 66 6f 72 6d 65 75 20 64 65 20 6c 61 20 73 65 67 fc 65 6e 74 20 69 6e 66 6f	....HInformeu.de.la.seg.ent.info
edc0	72 6d 61 63 69 f3 20 61 20 6c 27 65 71 75 69 70 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 75 6e 74	rmaci..a.l'equip.de.ScummVM.junt
ede0	61 6d 65 6e 74 20 61 6d 62 20 65 6c 00 00 00 01 9a 00 16 43 61 6d ed 20 64 65 6c 73 20 63 6f 6e	ament.amb.el.......Cam..dels.con
ee00	6e 65 63 74 6f 72 73 3a 00 00 00 01 9a 00 14 43 61 6d ed 20 64 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72	nectors:.......Cam..de.connector
ee20	73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9b 00 09 50 72 e0 63 74 69 63 61 00 00 00 01 9c 00 21 50	s:...lowres.....Pr.ctica......!P
ee40	72 65 66 65 72 65 69 78 20 65 66 65 63 74 65 73 20 64 65 20 73 6f 20 64 69 67 69 74 61 6c 73 00	refereix.efectes.de.so.digitals.
ee60	00 00 01 9d 00 3f 50 72 65 66 65 72 65 69 78 20 65 6c 73 20 65 66 65 63 74 65 73 20 64 65 20 73	.....?Prefereix.els.efectes.de.s
ee80	6f 20 64 69 67 69 74 61 6c 73 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 6c 73 20 73 69 6e 74 65 74 69 74	o.digitals.en.lloc.dels.sintetit
eea0	7a 61 74 73 00 00 00 01 9e 00 10 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 3a 00 00 07 6c 6f 77	zats.......Disp..preferit:...low
eec0	72 65 73 00 01 9f 00 10 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 3a 00 00 00 01 a0 00 1b 50 72	res.....Disp..preferit:.......Pr
eee0	65 6d 65 75 20 6c 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72 00 00 00 01 a1 00 09 41	emeu.la.tecla.a.associar.......A
ef00	6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 a2 00 07 45 73 74 69 72 61 00 00 00 01 a3 00 0c 43 6f 70 20 64	nterior.......Estira.......Cop.d
ef20	65 20 70 75 6e 79 00 00 00 01 a4 00 0d 50 75 6e 74 61 64 61 20 61 6c 74 61 00 00 00 01 a5 00 0e	e.puny.......Puntada.alta.......
ef40	50 75 6e 74 61 64 61 20 62 61 69 78 61 00 00 00 01 a6 00 0e 50 75 6e 74 61 64 61 20 6d 69 74 6a	Puntada.baixa.......Puntada.mitj
ef60	61 00 00 00 01 a7 00 07 45 6d 70 65 6e 79 00 00 00 01 a8 00 07 50 6f 73 61 20 61 00 00 00 01 a9	a.......Empeny.......Posa.a.....
ef80	00 05 53 75 72 74 00 00 00 01 aa 00 10 53 75 72 74 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01	..Surt.......Surt.de.ScummVM....
efa0	ab 00 08 4c 6c 65 67 65 69 78 00 00 00 01 ac 00 22 53 27 68 61 20 64 65 6e 65 67 61 74 20 65 6c	...Llegeix......"S'ha.denegat.el
efc0	20 70 65 72 6d ed 73 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 00 00 00 01 ad 00 1e 48 61 20 66 61 6c 6c	.perm.s.de.lectura.......Ha.fall
efe0	61 74 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 64 65 73 00 00 00 01 b1 00 2b 43 6f 6e	at.la.lectura.de.dades......+Con
f000	73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 64 65 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 70 65 72	sulteu.el.manual.de.Loom(TM).per
f020	20 61 6a 75 64 61 2e 00 00 00 01 b2 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 b3	.ajuda........Cursor.normal.....
f040	00 13 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 65 73 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 01 b4 00 4f 45 6c 69 6d 69	..Assigna.les.tecles......OElimi
f060	6e 61 20 75 6e 20 6a 6f 63 20 64 65 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 2e 20 45 6c 73 20 66 69 74 78	na.un.joc.de.la.llista..Els.fitx
f080	65 72 73 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 73 20 6d 61 6e 74 65 6e 65 6e	ers.de.dades.del.joc.es.mantenen
f0a0	20 69 6e 74 61 63 74 65 73 00 00 00 01 b5 00 10 4d 6f 64 65 20 64 65 20 70 69 6e 74 61 74 3a 00	.intactes.......Mode.de.pintat:.
f0c0	00 00 01 b6 00 06 52 65 73 65 74 00 00 00 01 b7 00 44 52 65 74 6f 72 6e 61 20 74 6f 74 73 20 65	......Reset......DRetorna.tots.e
f0e0	6c 73 20 61 6a 75 73 74 6f 73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6c 73 20 73 65 75	ls.ajustos.de.FluidSynth.als.seu
f100	73 20 76 61 6c 6f 72 73 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 2e 00 00 00 01 b8 00 09 44 65 73 63	s.valors.per.defecte........Desc
f120	61 6e 73 61 00 00 00 01 b9 00 09 52 65 73 74 61 75 72 61 00 00 00 01 ba 00 15 52 65 63 75 70 65	ansa.......Restaura.......Recupe
f140	72 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 bb 00 0d 52 65 76 65 72 62 65 72 61 63 69	ra.la.partida:.......Reverberaci
f160	f3 00 00 00 01 bc 00 06 44 72 65 74 61 00 00 00 01 bd 00 0a 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00	........Dreta.......Clic.dret...
f180	01 be 00 0d 55 6e 20 63 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 bf 00 0a 43 6c 69 63 20 64 72 65 74	....Un.clic.dret.......Clic.dret
f1a0	00 00 00 01 c1 00 0b 48 61 62 69 74 61 63 69 f3 3a 00 00 00 01 c2 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00	.......Habitaci.:.......Rotar...
f1c0	01 c3 00 1a 45 78 65 63 75 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 e0 70 69 64 20 28 2a 29 00 00 00	....Executa.en.mode.r.pid.(*)...
f1e0	01 c4 00 23 45 78 65 63 75 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 72 e0 70	...#Executa.en.mode.realment.r.p
f200	69 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 c5 00 11 56 6f 6c 75 6d 20 64 27 65 66 65 63 74 65 73 3a 00 00 00	id.(*).......Volum.d'efectes:...
f220	01 c6 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c7 00 05 44 65 73 61 00 00 00 01 c8 00 19 44 65 73 61 20 2f 20	....SMB.......Desa.......Desa./.
f240	43 61 72 72 65 67 61 20 2f 20 4f 70 63 69 6f 6e 73 00 00 00 01 c9 00 1a 44 69 e0 6c 65 67 20 64	Carrega./.Opcions.......Di.leg.d
f260	65 20 64 65 73 61 74 20 2f 20 63 e0 72 72 65 67 61 00 00 00 01 ca 00 12 43 61 6d ed 20 64 65 20	e.desat./.c.rrega.......Cam..de.
f280	70 61 72 74 69 64 65 73 3a 00 00 00 01 ca 00 0a 50 61 72 74 69 64 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	partides:.......Partides:...lowr
f2a0	65 73 00 01 cc 00 12 44 65 73 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 cd 00 11 44	es.....Desa.partida.1-10.......D
f2c0	65 73 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 ce 00 0c 44 65 73 61 6e 74 20 27 25 73	esa.la.partida:.......Desant.'%s
f2e0	27 00 00 00 01 cf 00 15 44 65 73 61 6e 74 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01	'.......Desant.la.partida.......
f300	d2 00 16 53 27 68 61 20 61 63 61 62 61 74 20 6c 61 20 63 65 72 63 61 21 00 00 00 01 d3 00 1f 53	...S'ha.acabat.la.cerca!.......S
f320	27 68 61 6e 20 63 65 72 63 61 74 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 73 20 2e 2e 2e 00 00 00	'han.cercat.%d.directoris.......
f340	01 d4 00 19 44 65 73 70 6c 61 e7 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 01	....Despla.a.la.llista.avall....
f360	d5 00 19 44 65 73 70 6c 61 e7 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 01 d6	...Despla.a.la.llista.amunt.....
f380	00 1a 4d 65 6e fa 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 d7	..Men..Principal.de.ScummVM.....
f3a0	00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70	.JScummVM.no.ha.pogut.trobar.cap
f3c0	20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 e7 20 64 27 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73	.motor.capa..d'executar.el.joc.s
f3e0	65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 21 00 00 00 01 d8 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20	eleccionat!......=ScummVM.no.ha.
f400	70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72	pogut.trobar.cap.joc.al.director
f420	69 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 21 00 00 00 01 d9 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20	i.especificat!......4ScummVM.no.
f440	68 61 20 70 6f 67 75 74 20 6f 62 72 69 72 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 65 73 70 65	ha.pogut.obrir.el.directori.espe
f460	63 69 66 69 63 61 74 21 00 00 00 01 da 01 66 45 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f	cificat!......fEl.ScummVM.ha.tro
f480	62 61 74 20 71 75 65 20 74 65 6e 69 75 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61	bat.que.teniu.partides.desades.a
f4a0	6e 74 69 67 75 65 73 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 65 20 73 27	ntigues.de.Broken.Sword.1.que.s'
f4c0	68 61 75 72 69 65 6e 20 64 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20	haurien.de.convertir..El.format.
f4e0	64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73	de.les.partides.desades.antigues
f500	20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 2c 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 20 63	.no.est..suportat,.per.la.qual.c
f520	6f 73 61 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 61 71 75 65 73 74 65 73 20	osa.no.podreu.carregar.aquestes.
f540	70 61 72 74 69 64 65 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 75 2e 0a 0a 50	partides.si.no.les.convertiu...P
f560	72 65 6d 65 75 20 44 27 41 63 6f 72 64 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2d 6c 65 73 20	remeu.D'Acord.per.convertir-les.
f580	61 72 61 2c 20 65 6e 20 63 61 73 20 63 6f 6e 74 72 61 72 69 20 73 65 20 75 73 20 74 6f 72 6e 61	ara,.en.cas.contrari.se.us.torna
f5a0	72 e0 20 61 20 64 65 6d 61 6e 61 72 20 6c 61 20 70 72 6f 70 65 72 61 20 76 65 67 61 64 61 20 71	r..a.demanar.la.propera.vegada.q
f5c0	75 65 20 65 6e 67 65 67 75 65 75 20 65 6c 20 6a 6f 63 2e 0a 00 00 00 01 db 01 60 45 6c 20 53 63	ue.engegueu.el.joc........`El.Sc
f5e0	75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 71 75 65 20 74 65 6e 69 75 20 70 61 72 74 69 64	ummVM.ha.trobat.que.teniu.partid
f600	65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 64 65 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20	es.desades.antigues.de.Drascula.
f620	71 75 65 20 73 27 68 61 75 72 69 65 6e 20 64 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2e 0a 45 6c 20 66	que.s'haurien.de.convertir..El.f
f640	6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e	ormat.de.les.partides.desades.an
f660	74 69 67 75 65 73 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 2c 20 70 65 72 20 6c 61 20	tigues.no.est..suportat,.per.la.
f680	71 75 61 6c 20 63 6f 73 61 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 61 71 75	qual.cosa.no.podreu.carregar.aqu
f6a0	65 73 74 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74	estes.partides.si.no.les.convert
f6c0	69 75 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 75 20 44 27 41 63 6f 72 64 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69	iu...Premeu.D'Acord.per.converti
f6e0	72 2d 6c 65 73 20 61 72 61 2c 20 65 6e 20 63 61 73 20 63 6f 6e 74 72 61 72 69 20 73 65 20 75 73	r-les.ara,.en.cas.contrari.se.us
f700	20 74 6f 72 6e 61 72 e0 20 61 20 64 65 6d 61 6e 61 72 20 6c 61 20 70 72 6f 70 65 72 61 20 76 65	.tornar..a.demanar.la.propera.ve
f720	67 61 64 61 20 71 75 65 20 65 6e 67 65 67 75 65 75 20 65 6c 20 6a 6f 63 2e 0a 00 00 00 01 dc 01	gada.que.engegueu.el.joc........
f740	4f 45 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 71 75 65 20 74 65 6e 69 75 20	OEl.ScummVM.ha.trobat.que.teniu.
f760	70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 64 65 20 4e 69 70	partides.desades.antigues.de.Nip
f780	70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 73 27 68 61 75 72 69 65 6e 20 64 65 20 72 65 61 6e 6f	pon.Safes.que.s'haurien.de.reano
f7a0	6d 65 6e 61 72 2e 0a 45 6c 20 6e 6f 6d 73 20 61 6e 74 69 63 73 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72	menar..El.noms.antics.de.les.par
f7c0	74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 6e 6f 20 65 73 74 61 6e 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 73	tides.desades.no.estan.suportats
f7e0	2c 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 20 63 6f 73 61 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 65 75 20 63 61 72	,.per.la.qual.cosa.no.podreu.car
f800	72 65 67 61 72 20 61 71 75 65 73 74 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 65	regar.aquestes.partides.si.no.le
f820	73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 75 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 75 20 44 27 41 63 6f 72 64 20 70 65 72	s.convertiu...Premeu.D'Acord.per
f840	20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2d 6c 65 73 20 61 72 61 2c 20 65 6e 20 63 61 73 20 63 6f 6e 74 72	.convertir-les.ara,.en.cas.contr
f860	61 72 69 20 73 65 20 75 73 20 74 6f 72 6e 61 72 e0 20 61 20 64 65 6d 61 6e 61 72 20 6c 61 20 70	ari.se.us.tornar..a.demanar.la.p
f880	72 6f 70 65 72 61 20 76 65 67 61 64 61 2e 0a 00 00 00 01 dd 00 88 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61	ropera.vegada.........ScummVM.ha
f8a0	20 6d 6f 73 74 72 61 74 20 61 76 69 73 6f 73 20 61 20 6c 61 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 20 64 65	.mostrat.avisos.a.la.finestra.de
f8c0	20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 20 69 20 6e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 71 75	.consola.i.no.es.pot.garantir.qu
f8e0	65 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 73 27 68 61 67 69 6e 20 63 6f 6e 76 65	e.tots.els.fitxers.s'hagin.conve
f900	72 74 69 74 2e 0a 0a 49 6e 66 6f 72 6d 65 75 2d 6e 65 20 61 20 6c 27 65 71 75 69 70 2e 00 00 00	rtit...Informeu-ne.a.l'equip....
f920	01 de 00 43 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 20 73 61 74 69 73 66 61	...CScummVM.ha.convertit.satisfa
f940	63 74 f2 72 69 61 6d 65 6e 74 20 74 6f 74 65 73 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65	ct.riament.totes.les.partides.de
f960	73 61 64 65 73 2e 00 00 00 01 df 00 1a 43 65 72 63 61 20 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 64	sades........Cerca.a.la.llista.d
f980	65 20 6a 6f 63 73 00 00 00 01 e0 00 07 43 65 72 63 61 3a 00 00 00 01 e1 00 0a 53 65 67 6f 6e 20	e.jocs.......Cerca:.......Segon.
f9a0	6e 6f 69 00 00 00 01 e2 00 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20	noi.......Seleccioneu.el.fitxer.
f9c0	53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 e3 00 26 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 6e	SoundFont......&Seleccioneu.el.n
f9e0	69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 63 6f 6d 70 65 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 01 e4 00 14 53 65 6c 65	ivell.de.compet.ncia........Sele
fa00	63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 20 54 65 6d 61 00 00 00 01 e5 00 25 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65	ccioneu.un.Tema......%Seleccione
fa20	75 20 75 6e 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 70 65 72 20 43 41 52 52 45 47 41 52 00 00 00 01 e6 00	u.una.partida.per.CARREGAR......
fa40	2c 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 61 64 64 69 63 69	,Seleccioneu.el.directori.addici
fa60	6f 6e 61 6c 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 e7 00 2a 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75	onal.del.joc......*Seleccioneu.u
fa80	6e 61 20 61 63 63 69 f3 20 69 20 63 6c 69 71 75 65 75 20 27 41 73 73 69 67 6e 61 27 00 00 00 01	na.acci..i.cliqueu.'Assigna'....
faa0	e8 00 24 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73	..$Seleccioneu.el.directori.dels
fac0	20 74 65 6d 65 73 00 00 00 01 e9 00 2c 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65	.temes......,Seleccioneu.el.dire
fae0	63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 65 78 74 72 61 00 00 00 01 ea 00 29 53	ctori.dels.fitxers.extra......)S
fb00	65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 63 6f 6e	eleccioneu.el.directori.dels.con
fb20	6e 65 63 74 6f 72 73 00 00 00 01 eb 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72	nectors......1Seleccioneu.el.dir
fb40	65 63 74 6f 72 69 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 00 00	ectori.de.les.partides.desades..
fb60	00 01 ec 00 2f 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 61 6d	..../Seleccioneu.el.directori.am
fb80	62 20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 ed 00 0d 53 65 6e 73 69 62	b.les.dades.del.joc.......Sensib
fba0	69 6c 69 74 61 74 00 00 00 01 ee 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 ef 00 0b 53 65 74	ilitat.......Servidor:.......Set
fbc0	e8 20 6f 72 64 72 65 00 00 00 01 f0 00 0d 43 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 3a 00 00 00 01 f1 00	..ordre.......Compartici.:......
fbe0	74 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 63 75 72 74 20 75 74 69 6c 69	tIdentificador.de.joc.curt.utili
fc00	74 7a 61 74 20 70 65 72 20 72 65 66 65 72 69 72 2d 73 65 20 61 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64	tzat.per.referir-se.a.les.partid
fc20	65 73 20 69 20 70 65 72 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 73 20 64 65 20	es.i.per.executar.el.joc.des.de.
fc40	6c 61 20 6c ed 6e 69 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 65 73 00 00 00 01 f2 00 1b 4d 6f 73 74 72	la.l.nia.de.comandes.......Mostr
fc60	61 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 00 00 01 f3 00 0e 4d 6f 73 74	a./.Oculta.la.consola.......Most
fc80	72 61 2d 68 6f 20 74 6f 74 00 00 00 01 f5 00 11 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74	ra-ho.tot.......Mostra.el.teclat
fca0	00 00 00 01 f6 00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 00	.......Mostra.el.teclat.num.ric.
fcc0	00 00 01 f8 00 35 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 6d 61 72 63 61 74 73	.....5Mostra.els.fitxers.marcats
fce0	20 61 6d 62 20 6c 27 61 74 72 69 62 75 74 20 64 27 6f 63 75 6c 74 61 63 69 f3 00 00 00 01 f9 00	.amb.l'atribut.d'ocultaci.......
fd00	1a 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 6f 63 75 6c 74 73 00 00 00 01 fa 00	.Mostra.els.fitxers.ocults......
fd20	37 4d 6f 73 74 72 61 20 65 74 69 71 75 65 74 65 73 20 61 6c 20 70 6f 73 61 72 20 65 6c 20 72 61	7Mostra.etiquetes.al.posar.el.ra
fd40	74 6f 6c ed 20 73 6f 62 72 65 20 65 6c 73 20 6f 62 6a 65 63 74 65 73 00 00 00 01 fb 00 1c 4d 6f	tol..sobre.els.objectes.......Mo
fd60	73 74 72 61 20 65 6c 20 63 6f 6e 73 75 6d 20 64 65 20 6d 65 6d f2 72 69 61 00 00 00 01 fc 00 1c	stra.el.consum.de.mem.ria.......
fd80	4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 fd	Mostra.el.cursor.del.ratol......
fda0	00 23 4d 6f 73 74 72 61 20 6c 65 73 20 65 74 69 71 75 65 74 65 73 20 64 65 6c 73 20 6f 62 6a 65	.#Mostra.les.etiquetes.dels.obje
fdc0	63 74 65 73 00 00 00 01 ff 00 29 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 73 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 20	ctes......)Mostra.els.subt.tols.
fde0	69 20 72 65 70 72 6f 64 75 65 69 78 20 6c 61 20 76 65 75 00 00 00 02 02 00 18 4d 6f 73 74 72 61	i.reprodueix.la.veu.......Mostra
fe00	2f 4f 63 75 6c 74 61 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 02 03 00 23 53 69 6d 75 6c 61 20 65	/Oculta.el.cursor......#Simula.e
fe20	6c 20 62 6f 74 f3 20 65 73 71 75 65 72 72 65 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 02 04 00	l.bot..esquerre.del.ratol.......
fe40	1f 53 69 6d 75 6c 61 20 65 6c 20 62 6f 74 f3 20 64 72 65 74 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00	.Simula.el.bot..dret.del.ratol..
fe60	00 00 02 05 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 02 06 00 06 53 61 6c 74 61 00 00 00 02 08 00 1c 53 61	......Sinus.......Salta.......Sa
fe80	6c 74 61 20 6c 61 20 73 65 71 fc e8 6e 63 69 61 20 64 65 20 76 69 64 65 6f 00 00 00 02 0a 00 0f	lta.la.seq..ncia.de.video.......
fea0	53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 00 00 00 02 0b 00 17 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 6c ed	Salta.la.l.nia.......Salta.la.l.
fec0	6e 69 61 20 64 65 20 74 65 78 74 00 00 00 02 0c 00 21 53 75 70 6f 72 74 20 70 65 72 20 73 61 6c	nia.de.text......!Suport.per.sal
fee0	74 61 72 20 74 65 78 74 20 69 20 65 73 63 65 6e 65 73 00 00 00 02 0d 00 0e 53 61 6c 74 61 20 65	tar.text.i.escenes.......Salta.e
ff00	6c 20 74 65 78 74 00 00 00 02 0f 00 11 4d 6f 75 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00	l.text.......Mou.a.l'esquerra...
ff20	02 10 00 0f 4d 6f 75 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 02 13 00 12 44 65 73 70 6c 61 e7	....Mou.a.la.dreta.......Despla.
ff40	61 6d 65 6e 74 20 73 75 61 75 00 00 00 02 16 00 14 45 6e 67 61 6e 78 61 20 61 20 6c 65 73 20 76	ament.suau.......Enganxa.a.les.v
ff60	6f 72 65 73 00 00 00 02 17 00 34 45 73 63 61 6c 61 74 20 70 65 72 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20	ores......4Escalat.per.software.
ff80	28 62 6f 6e 61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 2c 20 70 65 72 f2 20 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 29 00 00	(bona.qualitat,.per..m.s.lent)..
ffa0	00 02 18 00 97 41 71 75 65 73 74 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 6f 66 65 72 65 69 78 20 61 6a 75	.....Aquest.motor.no.ofereix.aju
ffc0	64 61 20 64 69 6e 73 20 65 6c 20 6a 6f 63 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74	da.dins.el.joc..Consulteu.el.fit
ffe0	78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 62	xer.README.per.a.la.informaci..b
10000	e0 73 69 63 61 20 69 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 73 20 73 6f 62 72 65 20 63	.sica.i.les.instruccions.sobre.c
10020	6f 6d 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 6d e9 73 20 61 73 73 69 73 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 02 19	om.obtenir.m.s.assist.ncia......
10040	00 11 53 6f 20 65 6e 67 65 67 61 74 2f 70 61 72 61 74 00 00 00 02 1a 00 3f 41 6c 67 75 6e 65 73	..So.engegat/parat......?Algunes
10060	20 74 61 72 67 65 73 20 64 65 20 73 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 20 54 69 6d 69	.targes.de.so,.FluidSynth.i.Timi
10080	64 69 74 79 20 73 75 70 6f 72 74 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 02 1b 00 12 46 69	dity.suporten.SoundFont.......Fi
100a0	74 78 65 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 1b 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a	txer.SoundFont:.......SoundFont:
100c0	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1c 00 06 45 73 70 61 69 00 00 00 02 1d 00 05 56 65 75 73 00 00	...lowres.....Espai.......Veus..
100e0	00 02 1e 00 34 4d 6f 64 65 73 20 64 65 20 74 72 61 6d 61 74 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73 20 73	....4Modes.de.tramat.especials.s
10100	75 70 6f 72 74 61 74 73 20 70 65 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 6a 6f 63 73 00 00 00 02 1f 00 1e 43	uportats.per.alguns.jocs.......C
10120	6f 6d 61 6e 64 65 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 02	omandes.especials.de.teclat:....
10140	20 00 24 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 6c 73 20 73 6f 6e 73 20 64 27 65 66 65 63 74 65 73 20 65 73 70	..$Volum.dels.sons.d'efectes.esp
10160	65 63 69 61 6c 73 00 00 00 02 21 00 49 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f	ecials....!.IEspecifica.el.dispo
10180	73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 20 70 65 72 20 61 20 6c 61	sitiu.de.so.per.defecte.per.a.la
101a0	20 73 6f 72 74 69 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 22 00 5d 45 73 70 65	.sortida.General.MIDI....".]Espe
101c0	63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 20 64	cifica.el.dispositiu.de.so.per.d
101e0	65 66 65 63 74 65 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e	efecte.per.a.la.sortida.de.Rolan
10200	64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 23 00 46 45	d.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64....#.FE
10220	73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 6f 20	specifica.el.dispositiu.de.so.o.
10240	6c 27 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f 20 64 65 20 73 6f 72	l'emulador.de.tarja.de.so.de.sor
10260	74 69 64 61 00 00 00 02 24 00 58 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 63 61 6d ed 20 64 65	tida....$.XEspecifica.el.cam..de
10280	20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 64	.les.dades.addicionals.utilitzad
102a0	65 73 20 70 65 72 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 6a 6f 63 73 20 6f 20 70 65 6c 20 53 63 75 6d 6d	es.per.tots.els.jocs.o.pel.Scumm
102c0	56 4d 00 00 00 02 25 00 3c 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 63 61 6d ed 20 64 65 20 64	VM....%.<Especifica.el.cam..de.d
102e0	61 64 65 73 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 64 65 73 20 70 65 6c	ades.addicionals.utilitzades.pel
10300	20 6a 6f 63 00 00 00 02 26 00 44 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69	.joc....&.DEspecifica.el.disposi
10320	74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 61 20	tiu.de.so.o.l'emulador.de.tarja.
10340	64 65 20 73 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 00 00 00 02 27 00 26 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20	de.so.preferit....'.&Especifica.
10360	6f 6e 20 65 73 20 64 65 73 61 72 61 6e 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 00 00 00 02 28 00	on.es.desaran.les.partides....(.
10380	05 56 65 75 73 00 00 00 02 29 00 0c 56 65 75 73 20 69 20 73 75 62 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	.Veus....)..Veus.i.sub....lowres
103a0	00 02 2a 00 0b 4e 6f 6d e9 73 20 76 65 75 73 00 00 00 02 2b 00 10 56 65 75 20 69 20 73 75 62 74	..*..Nom.s.veus....+..Veu.i.subt
103c0	ed 74 6f 6c 73 00 00 00 02 2c 00 0f 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 76 65 75 73 3a 00 00 00 02 2d 00	.tols....,..Volum.de.veus:....-.
103e0	0b 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 3a 00 00 00 02 2e 00 17 46 69 6c 61 6e 74 20 64 65 73 20 64 65 6c	.Velocitat:.......Filant.des.del
10400	20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 02 2f 00 0a 45 73 74 e0 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 31 00 18 49	.teclat:..../..Est.ndard....1..I
10420	6e 69 63 69 61 20 64 65 20 74 6f 74 65 73 20 6d 61 6e 65 72 65 73 00 00 00 02 32 00 1c 49 6e 69	nicia.de.totes.maneres....2..Ini
10440	63 69 61 6e 74 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 02 33 00 14 49	ciant.el.joc.seleccionat....3..I
10460	6e 69 63 69 61 20 65 6c 20 64 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 02 34 00 07 45 73 74 61 74 3a 00	nicia.el.depurador....4..Estat:.
10480	00 00 02 35 00 0b 50 61 73 20 65 6e 72 65 72 65 00 00 00 02 37 00 07 50 fa 62 6c 69 63 00 00 00	...5..Pas.enrere....7..P.blic...
104a0	02 38 00 05 53 75 62 74 00 00 00 02 39 00 14 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 20 64 65 20 73 75 62 74	.8..Subt....9..Velocitat.de.subt
104c0	2e 3a 00 00 00 02 39 00 11 56 65 6c 6f 63 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	.:....9..Veloc..de.subt.:...lowr
104e0	65 73 00 02 3b 00 0a 53 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00 02 3c 00 10 4e 6f 6d e9 73 20 73 75 62	es..;..Subt.tols....<..Nom.s.sub
10500	74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00 02 3d 00 2d 53 27 68 61 20 64 65 73 61 74 20 6c 27 65 73 74 61 74 20	t.tols....=.-S'ha.desat.l'estat.
10520	64 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 6e 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 3f 00 16	del.joc.en.el.fitxer:..%s....?..
10540	43 6f 6d 6d 75 74 61 20 65 6c 20 70 65 72 73 6f 6e 61 74 67 65 00 00 00 02 42 00 08 43 6f 6d 6d	Commuta.el.personatge....B..Comm
10560	75 74 61 00 00 00 02 43 00 22 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 65 6e 74 72 65 20 65 6c 73 20 66 69 6c 74	uta....C."Commuta.entre.els.filt
10580	72 65 73 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 02 45 00 18 43 61 6e 76 69 61 20 65 6c 73 20 70 65 72	res.gr.fics....E..Canvia.els.per
105a0	73 6f 6e 61 74 67 65 73 3a 00 00 00 02 46 00 04 54 61 62 00 00 00 02 47 00 0f 41 69 78 65 63 61	sonatges:....F..Tab....G..Aixeca
105c0	72 20 65 6c 20 76 6f 6c 00 00 00 02 48 00 06 50 61 72 6c 61 00 00 00 02 49 00 0a 50 61 72 6c 61	r.el.vol....H..Parla....I..Parla
105e0	20 61 6d 62 00 00 00 02 4a 00 33 54 6f 63 20 70 65 72 20 61 20 63 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72	.amb....J.3Toc.per.a.clic.esquer
10600	72 65 2c 20 64 6f 62 6c 65 20 74 6f 63 20 70 65 72 20 61 20 63 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00	re,.doble.toc.per.a.clic.dret...
10620	02 4b 00 74 4c 61 20 6e 6f 76 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 64 27 61	.K.tLa.nova.partida.guardada.d'a
10640	71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 6a 61 20 65 78 69 73 74 65 69 78 21 0a 56 6f 6c 65 75 20 63 6f 6e	quest.joc.ja.existeix!.Voleu.con
10660	73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 61 6e 74 69 67	servar.la.partida.guardada.antig
10680	61 20 28 25 73 29 20 6f 20 6c 61 20 6e 6f 76 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 4c 00 0d 54 65	a.(%s).o.la.nova.(%s)?.....L..Te
106a0	78 74 20 69 20 56 65 75 73 3a 00 00 00 02 4d 00 29 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 20 64 65 20 74 65	xt.i.Veus:....M.)Velocitat.de.te
106c0	78 74 20 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 61 20 2f 20 6d e9 73 20 72 e0 70 69 64 61 00 00 00 02 4e 00 52	xt.m.s.lenta./.m.s.r.pida....N.R
106e0	45 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 74 e9 20 75 6e 61 20 6d 69 64 61 20	El.fitxer."sky.cpt".t..una.mida.
10700	69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 61 2e 0a 54 6f 72 6e 65 75 20 61 20 62 61 69 78 61 72 2d 6c 6f 20 64	incorrecta..Torneu.a.baixar-lo.d
10720	65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 4f 00 4f 4e 6f 20 65 73 20 70 6f	e.www.scummvm.org....O.ONo.es.po
10740	74 20 65 73 63 72 69 75 72 65 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f	t.escriure.al.directori.seleccio
10760	6e 61 74 2e 20 53 69 20 75 73 20 70 6c 61 75 2c 20 65 73 63 6f 6c 6c 69 75 2d 6e 65 20 75 6e 20	nat..Si.us.plau,.escolliu-ne.un.
10780	61 6c 74 72 65 2e 00 00 00 02 51 00 25 45 6c 20 6a 6f 63 20 61 20 27 25 73 27 20 73 65 6d 62 6c	altre.....Q.%El.joc.a.'%s'.sembl
107a0	61 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 2e 00 00 00 02 52 00 19 4c 61 20 70 61 72 74 69	a.ser.desconegut.....R..La.parti
107c0	64 61 20 4e 4f 20 73 27 68 61 20 64 65 73 61 74 00 00 00 02 53 00 2d 4c 61 20 70 61 72 74 69 64	da.NO.s'ha.desat....S.-La.partid
107e0	61 20 4e 4f 20 73 27 68 61 20 64 65 73 61 74 20 28 65 6c 20 64 69 73 63 20 65 73 74 e0 20 70 6c	a.NO.s'ha.desat.(el.disc.est..pl
10800	65 3f 29 00 00 00 02 54 00 6b 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c	e?)....T.kNo.es.pot.utilitzar.el
10820	20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 20 27 25 73	.dispositiu.d'.udio.preferit.'%s
10840	27 2e 20 56 65 67 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 65 20 70	'..Vegeu.el.fitxer.de.registre.p
10860	65 72 20 61 20 6d e9 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 2e 00 00 00 02 55 00 65 4e 6f 20 73 27	er.a.m.s.informaci......U.eNo.s'
10880	68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27	ha.pogut.trobar.el.dispositiu.d'
108a0	e0 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 20 27 25 73 27 20 28 70 2e 65 2e 20 70 6f 74 20 65 73	.udio.preferit.'%s'.(p.e..pot.es
108c0	74 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 29 2e 00	tar.desactivat.o.desconnectat)..
108e0	00 00 02 56 00 6e 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 64 69 73	...V.nNo.es.pot.utilitzar.el.dis
10900	70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20 27 25 73 27	positiu.d'.udio.seleccionat.'%s'
10920	2e 20 56 65 67 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 65 20 70 65	..Vegeu.el.fitxer.de.registre.pe
10940	72 20 61 20 6d e9 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 2e 00 00 00 02 57 00 68 4e 6f 20 73 27 68	r.a.m.s.informaci......W.hNo.s'h
10960	61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0	a.pogut.trobar.el.dispositiu.d'.
10980	75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20 27 25 73 27 20 28 70 2e 65 2e 20 70 6f 74 20	udio.seleccionat.'%s'.(p.e..pot.
109a0	65 73 74 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 29	estar.desactivat.o.desconnectat)
109c0	2e 00 00 00 02 58 00 6a 45 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20	.....X.jEl.fitxer.teenagent.dat.
109e0	65 73 74 e0 20 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 74 20 70 65 72 f2 20 61 71 75 65 73 74 20 65 78 65 63 75	est..comprimit.per..aquest.execu
10a00	74 61 62 6c 65 20 6e 6f 20 63 6f 6e 74 e9 20 7a 6c 69 62 2e 20 44 65 73 63 6f 6d 70 72 69 6d 69	table.no.cont..zlib..Descomprimi
10a20	75 2d 6c 6f 2c 20 73 69 20 75 73 20 70 6c 61 75 2e 00 00 00 02 59 00 83 45 6c 20 74 65 6d 61 20	u-lo,.si.us.plau.....Y..El.tema.
10a40	71 75 65 20 68 65 75 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6c	que.heu.seleccionat.no.suporta.l
10a60	27 69 64 69 6f 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 20 53 69 20 76 6f 6c 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a	'idioma.actual..Si.voleu.utilitz
10a80	61 72 20 61 71 75 65 73 74 20 74 65 6d 61 20 70 72 69 6d 65 72 20 68 61 75 72 65 75 20 64 65 20	ar.aquest.tema.primer.haureu.de.
10aa0	63 61 6e 76 69 61 72 20 61 20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 20 69 64 69 6f 6d 61 2e 00 00 00 02 5a 00	canviar.a.un.altre.idioma.....Z.
10ac0	11 43 61 6d ed 20 64 65 6c 73 20 74 65 6d 65 73 3a 00 00 00 02 5a 00 0c 43 61 6d ed 20 74 65 6d	.Cam..dels.temes:....Z..Cam..tem
10ae0	65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 5b 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 5c 00 25 41 71 75	es:...lowres..[..Tema:....\.%Aqu
10b00	65 73 74 73 20 73 f3 6e 20 70 65 72 20 6c 27 49 6e 64 79 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61	ests.s.n.per.l'Indy.a.l'esquerra
10b20	2e 00 00 00 02 5d 00 0b 54 65 72 63 65 72 20 6e 6f 69 00 00 00 02 5e 00 4a 41 71 75 65 73 74 20	.....]..Tercer.noi....^.JAquest.
10b40	69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 6a 61 20 65 73 74 e0 20 65 6e 20	identificador.de.joc.ja.est..en.
10b60	fa 73 2e 20 53 69 20 75 73 20 70 6c 61 75 2c 20 74 72 69 65 75 2d 6e 65 20 75 6e 20 61 6c 74 72	.s..Si.us.plau,.trieu-ne.un.altr
10b80	65 2e 00 00 00 02 5f 00 40 41 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6c	e....._.@Aquest.joc.no.suporta.l
10ba0	61 20 63 e0 72 72 65 67 61 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 6c 6c	a.c.rrega.de.partides.des.del.ll
10bc0	61 6e e7 61 64 6f 72 2e 00 00 00 02 60 00 e1 41 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 74 e9 20 70 69 73	an.ador.....`..Aquest.joc.t..pis
10be0	74 65 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 61 6c 20 64 69 73 63 2e 20 41 71 75 65 73 74 65 73 0a 70 69	tes.d'.udio.al.disc..Aquestes.pi
10c00	73 74 65 73 20 73 27 68 61 6e 20 64 27 65 78 74 72 65 75 72 65 20 64 65 6c 20 64 69 73 63 20 75	stes.s'han.d'extreure.del.disc.u
10c20	74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 75 6e 61 0a 65 69 6e 61 20 64 27 65 78 74 72 61 63 63 69 f3 20 64	tilitzant.una.eina.d'extracci..d
10c40	27 e0 75 64 69 6f 20 64 65 20 43 44 20 61 70 72 6f 70 69 61 64 61 20 70 65 72 0a 74 61 6c 20 64	'.udio.de.CD.apropiada.per.tal.d
10c60	65 20 70 6f 64 65 72 20 73 65 6e 74 69 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63	e.poder.sentir.la.m.sica.del.joc
10c80	2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72	..Consulteu.el.fitxer.README.per
10ca0	20 61 20 6d e9 73 20 64 65 74 61 6c 6c 73 2e 00 00 00 02 61 00 31 41 71 75 65 73 74 20 e9 73 20	.a.m.s.detalls.....a.1Aquest..s.
10cc0	65 6c 20 66 69 6e 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 44 65 6d 6f 20 64 65 6c 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53	el.final.de.la.Demo.del.Broken.S
10ce0	77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 62 00 07 48 6f 72 61 3a 20 00 00 00 02 63 00 2e 53 27 68 61 20 65	word.1....b..Hora:.....c..S'ha.e
10d00	78 63 65 64 69 74 20 65 6c 20 74 65 6d 70 73 20 64 27 69 6e 69 63 69 61 63 69 f3 20 64 65 20 6c	xcedit.el.temps.d'iniciaci..de.l
10d20	61 20 78 61 72 78 61 00 00 00 02 64 00 16 41 20 65 6e 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 41 20 6c 27 49	a.xarxa....d..A.en.Henry./.A.l'I
10d40	6e 64 79 00 00 00 02 65 00 2a 43 6f 6e 6d 75 74 61 20 6c 61 20 76 69 73 75 61 6c 69 74 7a 61 63	ndy....e.*Conmuta.la.visualitzac
10d60	69 f3 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 63 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00 02 68 00 2d 43 6f 6d 6d 75 74	i..de.dades.central....h.-Commut
10d80	61 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61	a.la.correcci..de.la.relaci..d'a
10da0	73 70 65 63 74 65 00 00 00 02 69 00 1d 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61	specte....i..Commuta.la.pantalla
10dc0	20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 6a 00 1e 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 63 61 70 74 75	.completa....j..Commuta.la.captu
10de0	72 61 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 02 6b 00 08 4c 6c 65 6e 67 75 61 00 00 00 02 6c	ra.del.ratol.....k..Llengua....l
10e00	00 17 44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 63 00 00 00 02 6d 00 17 44	..Despla.ament.X.del.toc....m..D
10e20	65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 63 00 00 00 02 6e 00 1a 4d 6f 64 65	espla.ament.Y.del.toc....n..Mode
10e40	20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 2e 00 00 00 02 6f 00 17 4d 6f 64 65	.Touchpad.desactivat.....o..Mode
10e60	20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 61 74 2e 00 00 00 02 70 00 38 27 4d 6f 64 65 20 54	.Touchpad.activat.....p.8'Mode.T
10e80	6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74	oc'.de.pantalla.t.ctil.-.Flotant
10ea0	20 28 43 6c 69 63 73 20 64 65 20 44 50 61 64 29 00 00 00 02 71 00 35 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63	.(Clics.de.DPad)....q.5'Mode.Toc
10ec0	27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 20 28	'.de.pantalla.t.ctil.-.Flotant.(
10ee0	73 65 6e 73 65 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 02 72 00 2e 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20	sense.clic)....r..'Mode.Toc'.de.
10f00	70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00	pantalla.t.ctil.-.Clic.esquerre.
10f20	00 00 02 73 00 2a 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63	...s.*'Mode.Toc'.de.pantalla.t.c
10f40	74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 02 76 00 07 56 69 61 74 6a 61 00 00 00 02	til.-.Clic.dret....v..Viatja....
10f60	77 00 09 54 72 69 61 6e 67 6c 65 00 00 00 02 78 00 2c 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72	w..Triangle....x.,Roland.MT-32.r
10f80	65 61 6c 20 28 64 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 20 47 4d 29 00 00 00	eal.(desactiva.l'emulaci..GM)...
10fa0	02 79 00 26 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 65 6e 73 65 20 65 6d 75	.y.&Roland.MT-32.real.(sense.emu
10fc0	6c 61 63 69 f3 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 7a 00 12 47 69 72 61 20 61 20 6c 27	laci..GM)...lowres..z..Gira.a.l'
10fe0	65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 02 7b 00 10 47 69 72 61 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00	esquerra....{..Gira.a.la.dreta..
11000	00 02 7c 00 06 41 70 61 67 61 00 00 00 02 7d 00 07 45 6e 67 65 67 61 00 00 00 02 7e 00 07 54 69	..|..Apaga....}..Engega....~..Ti
11020	70 75 73 3a 00 00 00 02 7f 00 30 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20	pus:......0No.s'ha.pogut.trobar.
11040	25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 2e 00 00 00 02 80 00	%s,.(%c%d).Premeu.un.bot........
11060	47 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20	GNo.s'ha.pogut.trobar.el.fitxer.
11080	22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 42 61 69 78 65 75 2d 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d	"sky.cpt"!.Baixeu-lo.de.www.scum
110a0	6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 81 00 0b 44 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 00 00 00 02 83 00 11 45	mvm.org.......Desconegut.......E
110c0	72 72 6f 72 20 64 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 00 00 00 02 84 00 0c 44 65 73 62 6c 6f 71 75 65 6a	rror.desconegut.......Desbloquej
110e0	61 00 00 00 02 85 00 10 44 65 73 6d 75 6e 74 61 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 02 86 00 0d 44 65	a.......Desmunta.el.DVD.......De
11100	73 6d 75 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 02 87 00 3b 53 65 6e 73 65 20 65 73 63 61 6c 61 72 20 28	smunta.SMB......;Sense.escalar.(
11120	68 61 75 72 65 75 20 64 65 20 64 65 73 70 6c 61 e7 61 72 2d 76 6f 73 20 61 20 65 73 71 75 65 72	haureu.de.despla.ar-vos.a.esquer
11140	72 61 20 69 20 64 72 65 74 61 29 00 00 00 02 88 00 1a 4d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20	ra.i.dreta).......Mode.de.color.
11160	6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 00 00 00 02 89 00 14 50 61 72 74 69 64 61 20 73 65 6e 73 65 20	no.suportat.......Partida.sense.
11180	74 ed 74 6f 6c 00 00 00 02 8a 00 06 41 6d 75 6e 74 00 00 00 02 8b 00 32 41 6d 75 6e 74 2f 41 6d	t.tol.......Amunt......2Amunt/Am
111a0	70 6c 69 61 20 65 6c 20 7a 6f 6f 6d 2f 4d 6f 75 20 65 6e 64 61 76 61 6e 74 2f 4f 62 72 65 20 6c	plia.el.zoom/Mou.endavant/Obre.l
111c0	65 73 20 70 6f 72 74 65 73 00 00 00 02 8c 00 1a 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 65 72 69 6f 72	es.portes.......Element.superior
111e0	20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 02 8d 00 16 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 65 72 69 6f 72	.esquerre.......Element.superior
11200	20 64 72 65 74 00 00 00 02 8e 00 09 55 74 69 6c 69 74 7a 61 00 00 00 02 8f 00 18 55 74 69 6c 69	.dret.......Utilitza.......Utili
11220	74 7a 61 20 6c 27 e0 75 64 69 6f 20 64 65 6c 20 43 44 00 00 00 02 90 00 4e 55 74 69 6c 69 74 7a	tza.l'.udio.del.CD......NUtilitz
11240	61 20 6c 27 e0 75 64 69 6f 20 64 65 6c 20 43 44 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 20 6c 27 e0 75	a.l'.udio.del.CD.en.lloc.de.l'.u
11260	64 69 6f 20 69 6e 74 65 72 6e 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2c 20 73 69 20 65 73 74 e0 20 64 69 73 70	dio.intern.del.joc,.si.est..disp
11280	6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 91 00 2e 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61	onible.......Utilitza.IMF/Yamaha
112a0	20 46 42 2d 30 31 20 70 65 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 93 00	.FB-01.per.la.sortida.MIDI......
112c0	20 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73	.Utilitza.els.cursors.de.Windows
112e0	00 00 00 02 94 00 62 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 75 6e 61 20 74 61 72 6a 61 20 49 42 4d 20 4d 75	......bUtilitza.una.tarja.IBM.Mu
11300	73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f 20 75 6e 20 6d f2 64 75 6c 20 73 69 6e 74 65 74 69 74 7a	sic.Feature.o.un.m.dul.sintetitz
11320	61 64 6f 72 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 65 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74	ador.Yamaha.FB-01.FM.per.la.sort
11340	69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 95 00 46 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 75 6e 61 20 69 6e 74 72	ida.MIDI......FUtilitza.una.intr
11360	6f 64 75 63 63 69 f3 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 28 6e 6f 6d	oducci..del.joc.alternativa.(nom
11380	e9 73 20 70 65 72 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 20 43 44 29 00 00 00 02 98 00 30 55 74 69 6c 69	.s.per.la.versi..CD)......0Utili
113a0	74 7a 61 20 4d 49 44 49 20 69 20 6c 61 20 67 65 6e 65 72 61 63 69 f3 20 64 65 20 73 6f 20 41 64	tza.MIDI.i.la.generaci..de.so.Ad
113c0	4c 69 62 20 61 6c 68 6f 72 61 00 00 00 02 99 00 24 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 6d 6f 64	Lib.alhora......$Utilitza.el.mod
113e0	65 20 64 65 20 70 61 6c 65 74 61 20 62 72 69 6c 6c 61 6e 74 00 00 00 02 9a 00 29 55 74 69 6c 69	e.de.paleta.brillant......)Utili
11400	74 7a 61 20 65 6c 20 70 72 69 6d 65 72 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 69 73 70 6f 6e 69	tza.el.primer.dispositiu.disponi
11420	62 6c 65 00 00 00 02 9c 00 45 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65	ble......EUtilitza.el.control.de
11440	6c 20 63 75 72 73 6f 72 20 61 20 6c 27 65 73 74 69 6c 20 64 65 6c 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20	l.cursor.a.l'estil.del.trackpad.
11460	64 65 6c 73 20 70 6f 72 74 e0 74 69 6c 73 00 00 00 02 9d 00 32 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 65	dels.port.tils......2Utilitza.le
11480	73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 65 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 20 64 65 20 64 65 73 61 74 2f 63	s.pantalles.originals.de.desat/c
114a0	e0 72 72 65 67 61 00 00 00 02 9f 00 1b 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 70 6c	.rrega.......Utilitza.cursors.pl
114c0	61 74 65 6a 61 74 73 00 00 00 02 a0 00 54 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 73 20 63 75 72 73 6f	atejats......TUtilitza.els.curso
114e0	72 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 6d e9 73 20 70 65 74 69 74 73 20 69 20 65 6e 20 62	rs.de.Windows.(m.s.petits.i.en.b
11500	6c 61 6e 63 20 69 20 6e 65 67 72 65 29 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 6c 73 20 64 65 20 44 4f	lanc.i.negre).en.lloc.dels.de.DO
11520	53 00 00 00 02 a1 00 52 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 63 6f 6e 6a 75 6e 74 20 61 6c 74 65	S......RUtilitza.el.conjunt.alte
11540	72 6e 61 74 69 75 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 70 6c 61 74 65 6a 61 74 73 2c 20 65 6e 20	rnatiu.de.cursors.platejats,.en.
11560	6c 6c 6f 63 20 64 65 6c 73 20 6e 6f 72 6d 61 6c 73 20 64 61 75 72 61 74 73 00 00 00 02 a2 00 4c	lloc.dels.normals.daurats......L
11580	55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 76 65	Utilitza.la.introducci..de.la.ve
115a0	72 73 69 f3 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 74 73 20 28 6e 6f 6d e9 73 20 70 65 72 20 61 20 6c 61	rsi..de.disquets.(nom.s.per.a.la
115c0	20 76 65 72 73 69 f3 20 43 44 29 00 00 00 02 a4 00 4d 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 65 73 20 70	.versi..CD)......MUtilitza.les.p
115e0	61 6e 74 61 6c 6c 65 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 20 64 65 20 64 65 73 61 74 2f 63 e0 72 72	antalles.originals.de.desat/c.rr
11600	65 67 61 2c 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 20 6c 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	ega,.en.lloc.de.les.de.ScummVM..
11620	00 02 a5 00 18 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 74 20 70 65 72 20 6c 27 75 73 75 61 72 69 00 00 00 02	.....Cancel.lat.per.l'usuari....
11640	a6 00 0e 4e 6f 6d 20 64 27 75 73 75 61 72 69 3a 00 00 00 02 a7 00 1f 55 74 69 6c 69 74 7a 61 6e	...Nom.d'usuari:.......Utilitzan
11660	74 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 61 64 6f 72 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 a9 00 14 55 6e 64 65	t.el.controlador.SDL........Unde
11680	72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 aa 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 ab	rscan.vertical:.......V.deo.....
116a0	00 0f 54 65 63 6c 61 74 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02 ac 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 02	..Teclat.virtual.......Volum....
116c0	ad 00 d4 41 56 cd 53 3a 20 45 6c 20 6a 6f 63 20 71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 61 20 70 75 6e 74	...AV.S:.El.joc.que.esteu.a.punt
116e0	20 64 27 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6e 63 61 72 61 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 63 6f 6d 70 6c 65	.d'iniciar.encara.no.est..comple
11700	74 61 6d 65 6e 74 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 20 70 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 43 6f 6d	tament.suportat.pel.ScummVM..Com
11720	20 61 20 74 61 6c 2c 20 70 72 6f 62 61 62 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 65 72 e0 20 69 6e 65 73 74 61	.a.tal,.probablement.ser..inesta
11740	62 6c 65 2c 20 69 20 70 6f 74 20 73 65 72 20 71 75 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20	ble,.i.pot.ser.que.les.partides.
11760	71 75 65 20 64 65 73 65 75 20 6e 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 69 6e 20 65 6e 20 76 65 72 73 69 6f	que.deseu.no.funcionin.en.versio
11780	6e 73 20 66 75 74 75 72 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 ae 00 07 43 61 6d	ns.futures.de.ScummVM........Cam
117a0	69 6e 61 00 00 00 02 af 00 06 56 e9 73 20 61 00 00 00 02 b0 00 07 51 75 e8 20 e9 73 00 00 00 02	ina.......V.s.a.......Qu...s....
117c0	b1 00 1b 51 75 61 6e 20 6c 27 49 6e 64 79 20 e9 73 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 2c 00 00 00	...Quan.l'Indy..s.a.la.dreta,...
117e0	02 b3 00 0a 41 6d 70 6c 69 74 75 64 3a 00 00 00 02 b4 00 09 46 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02	....Amplitud:.......Finestra....
11800	b5 00 11 4d 6f 64 65 20 64 65 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 b6 00 10 4d 49 44 49 20 64	...Mode.de.finestra.......MIDI.d
11820	65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 b7 00 24 53 27 68 61 20 64 65 6e 65 67 61 74 20 65 6c 20	e.Windows......$S'ha.denegat.el.
11840	70 65 72 6d ed 73 20 64 27 65 73 63 72 69 70 74 75 72 61 00 00 00 02 b8 00 20 48 61 20 66 61 6c	perm.s.d'escriptura.......Ha.fal
11860	6c 61 74 20 6c 27 65 73 63 72 69 70 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 64 65 73 00 00 00 02 b9 00 03	lat.l'escriptura.de.dades.......
11880	53 ed 00 00 00 02 ba 00 bb 53 65 6d 62 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 6a 75 67 61 6e 74	S........Sembla.que.esteu.jugant
118a0	20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 0a 64 69 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 20 64 65 73 20 64 65	.a.aquest.joc.directament.des.de
118c0	6c 20 43 44 2e 20 41 69 78 f2 20 63 61 75 73 61 0a 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 73 20 69 20 65 73 20	l.CD..Aix..causa.problemes.i.es.
118e0	72 65 63 6f 6d 61 6e 61 20 71 75 65 20 63 6f 70 69 65 75 0a 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20	recomana.que.copieu.els.fitxers.
11900	64 65 20 64 61 64 65 73 20 61 6c 20 64 69 73 63 20 64 75 72 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20	de.dades.al.disc.dur..Consulteu.
11920	65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 64 65 74 61 6c	el.fitxer.README.per.a.m.s.detal
11940	6c 73 2e 00 00 00 02 bb 00 f0 53 65 6d 62 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 75 74 69 6c 69	ls........Sembla.que.esteu.utili
11960	74 7a 61 6e 74 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49	tzant.un.dispositiu.General.MIDI
11980	2c 20 70 65 72 f2 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 6e 6f 6d e9 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 4d 49 44 49	,.per..el.joc.nom.s.suporta.MIDI
119a0	20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 2e 20 49 6e 74 65 6e 74 61 72 65 6d 20 63 6f 6e 76	.de.Roland.MT32..Intentarem.conv
119c0	65 72 74 69 72 20 65 6c 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 64 65 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20	ertir.els.instruments.de.Roland.
119e0	4d 54 33 32 20 61 6c 73 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 c9 73 20 70 6f 73	MT32.als.de.General.MIDI...s.pos
11a00	73 69 62 6c 65 0a 71 75 65 20 61 6c 67 75 6e 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 6e 6f 20 65 73 20 72	sible.que.algunes.pistes.no.es.r
11a20	65 70 72 6f 64 75 65 69 78 69 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 02 bc 00 40	eprodueixin.correctament.......@
11a40	48 65 75 20 64 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 65 72 71 75 e8 20	Heu.de.reiniciar.ScummVM.perqu..
11a60	74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 63 61 6e 76 69 73 20 74 69 6e 67 75 69 6e 20 65 66 65 63 74 65 2e 00	tots.els.canvis.tinguin.efecte..
11a80	00 00 02 bd 00 17 48 65 75 20 64 27 69 6e 74 72 6f 64 75 69 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 00 00 00 02	......Heu.d'introduir.un.nom....
11aa0	be 00 55 48 65 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27	..UHeu.d'assignar.una.tecla.a.l'
11ac0	61 63 63 69 f3 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 27	acci..'Ocultar.la.barra.d'eines'
11ae0	20 70 65 72 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 00 00 00 02 bf 00 46 48 65	.per.jugar.a.aquest.joc......FHe
11b00	75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3	u.d'assignar.una.tecla.a.l'acci.
11b20	20 27 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 27 20 70 65 72 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20	.'Clic.dret'.per.jugar.a.aquest.
11b40	6a 6f 63 00 00 00 02 c0 00 46 55 73 20 66 61 6c 74 61 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 27 74 65	joc......FUs.falta.el.fitxer.'te
11b60	65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 4f 62 74 65 6e 69 75 2d 6c 6f 20 61 20 6c 61 20 70 e0	enagent.dat'..Obteniu-lo.a.la.p.
11b80	67 69 6e 61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 c1 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 c2 00	gina.de.ScummVM.......Zona......
11ba0	08 52 65 64 75 65 69 78 00 00 00 02 c3 00 07 41 6d 70 6c 69 61 00 00 00 02 ca 00 0f 63 61 64 61	.Redueix.......Amplia.......cada
11bc0	20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 cb 00 0f 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 73 00	.10.minuts.......cada.15.minuts.
11be0	00 00 02 cc 00 0f 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 cd 00 0e 63 61 64 61 20	......cada.30.minuts.......cada.
11c00	35 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 ce 00 43 6e 6f 6d 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 71 75 65 20 68	5.minuts......Cnom.del.joc.que.h
11c20	65 75 20 70 72 6f 76 61 74 20 64 27 61 66 65 67 69 72 20 69 20 6c 61 20 73 65 76 61 20 76 65 72	eu.provat.d'afegir.i.la.seva.ver
11c40	73 69 f3 2f 6c 6c 65 6e 67 75 61 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 cf 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20	si./llengua/etc.:.......toca.un.
11c60	4c 61 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 d0 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 53	La.amb.la.filosa.......toca.un.S
11c80	69 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 d1 00 1f 74 6f 63 61 20 75 6e 20 44 6f	i.amb.la.filosa.......toca.un.Do
11ca0	20 6d 61 6a 6f 72 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 d2 00 1f 74 6f 63 61 20	.major.amb.la.filosa.......toca.
11cc0	75 6e 20 44 6f 20 6d 65 6e 6f 72 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 d3 00 19	un.Do.menor.amb.la.filosa.......
11ce0	74 6f 63 61 20 75 6e 20 52 65 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 d4 00 19 74	toca.un.Re.amb.la.filosa.......t
11d00	6f 63 61 20 75 6e 20 4d 69 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 d5 00 19 74 6f	oca.un.Mi.amb.la.filosa.......to
11d20	63 61 20 75 6e 20 46 61 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 d6 00 1a 74 6f 63	ca.un.Fa.amb.la.filosa.......toc
11d40	61 20 75 6e 20 53 6f 6c 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 d7 00 09 65 6d 70	a.un.Sol.amb.la.filosa.......emp
11d60	65 6e 74 61 72 00 00 00 02 d8 00 08 65 73 74 69 72 61 72 00 00 00 02 d9 00 38 6e 6f 20 73 27 68	entar.......estirar......8no.s'h
11d80	61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 6c 61 20 63 6f	a.pogut.canviar.l'ajust.de.la.co
11da0	72 72 65 63 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 02 da 00 33 6e 6f 20 73 27 68 61 20	rrecci..d'aspecte......3no.s'ha.
11dc0	70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c	pogut.canviar.l'ajust.de.pantall
11de0	61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 db 00 27 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63	a.completa......'no.s'ha.pogut.c
11e00	61 6e 76 69 61 72 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 00 00 00 02 dc 00 06 61 70	anviar.el.mode.de.v.deo.......ap
11e20	61 67 61 00 00 00 02 dd 00 07 65 6e 67 65 67 61 00 00 00 02 de 00 0a 7e 51 7e 75 61 6e 74 20 61	aga.......engega.......~Q~uant.a
11e40	00 00 00 02 df 00 11 7e 41 7e 66 65 67 65 69 78 20 4a 6f 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 e0 00 0c 7e 43	.......~A~fegeix.Joc..........~C
11e60	7e 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 00 00 00 02 e1 00 08 7e 54 7e 61 6e 63 61 00 00 00 02 e2 00 15 7e 44	~ancel.la.......~T~anca.......~D
11e80	7e 65 73 63 61 72 74 61 20 6c 61 20 70 e0 67 69 6e 61 00 00 00 02 e3 00 0f 7e 45 7e 64 69 74 61	~escarta.la.p.gina.......~E~dita
11ea0	20 4a 6f 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 e4 00 08 7e 41 7e 6a 75 64 61 00 00 00 02 e5 00 1f 43 6f 6e 74	.Joc..........~A~juda.......Cont
11ec0	72 6f 6c 73 20 64 65 20 6c 6c 75 69 74 61 20 64 65 20 6c 27 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 e6 00	rols.de.lluita.de.l'~I~ndy......
11ee0	09 7e 54 7e 65 63 6c 65 73 00 00 00 02 e7 00 10 4d 6f 64 65 20 7e 65 7e 73 71 75 65 72 72 e0 00	.~T~ecles.......Mode.~e~squerr..
11f00	00 00 02 e8 00 0a 43 7e 61 7e 72 72 65 67 61 00 00 00 02 e9 00 0d 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 2e	......C~a~rrega.......~C~arrega.
11f20	2e 2e 00 00 00 02 ea 00 11 7e 4d 7e 65 6e fa 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 eb 00 0a	.........~M~en..Principal.......
11f40	7e 53 7e 65 67 fc 65 6e 74 00 00 00 02 ec 00 0a 7e 44 7e 27 61 63 6f 72 64 00 00 00 02 ed 00 0a	~S~eg.ent.......~D~'acord.......
11f60	7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 73 00 00 00 02 ee 00 0d 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 02	~O~pcions.......~O~pcions.......
11f80	ef 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 f0 00 08 7e 54 7e 61 6e 63 61 00 00 00 02 f1	...~A~nterior.......~T~anca.....
11fa0	00 10 7e 53 7e 75 70 72 69 6d 65 69 78 20 4a 6f 63 00 00 00 02 f1 00 0c 7e 53 7e 75 70 72 69 6d	..~S~uprimeix.Joc.......~S~uprim
11fc0	65 69 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 f2 00 0b 7e 43 7e 6f 6e 74 69 6e 75 61 00 00 00 02 f3	eix...lowres.....~C~ontinua.....
11fe0	00 17 7e 52 7e 65 74 6f 72 6e 61 20 61 6c 20 4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 00 00 00 02 f4 00 07 7e	..~R~etorna.al.Llan.ador.......~
12000	44 7e 65 73 61 00 00 00 02 f5 00 11 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 6d 61 70 61 00 00 00 02	D~esa.......~M~ostra.el.mapa....
12020	f6 00 09 7e 49 7e 6e 69 63 69 61 00 00 00 02 f7 00 18 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 63 69 6f 6e 73 20	...~I~nicia.......~T~ransicions.
12040	61 63 74 69 76 61 64 65 73 00 00 00 02 f8 00 1c 7e 45 7e 66 65 63 74 65 20 64 65 20 6c 27 61 69	activades.......~E~fecte.de.l'ai
12060	67 75 61 20 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 02 f9 00 13 4d 6f 64 65 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 63 74	gua.activat.......Mode.~Z~ip.act
12080	69 76 61 74 00 00 00 02 f2 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 28 20 20 20 4a 73 74	ivat.......iso-8859-2....(...Jst
120a0	65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 be 65 20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64 65 6a ed 74 20 3f 20 20	e.si.jisti,..e.chcete.odej.t.?..
120c0	20 00 00 00 00 01 00 2c 20 74 6f 74 6f 20 76 65 20 73 6b 75 74 65 e8 6e 6f 73 74 69 20 6f 76 6c	.......,.toto.ve.skute.nosti.ovl
120e0	e1 64 e1 20 62 6f 6a 6f 76 e1 6e ed 20 73 20 6d 79 b9 ed 00 00 00 00 02 00 19 20 20 63 74 72 6c	.d..bojov.n..s.my...........ctrl
12100	2d 67 20 6e 65 6e ed 20 64 6f 70 6f 72 75 e8 65 6e 6f 00 00 00 00 03 00 1e 20 20 6e 65 62 6f 20	-g.nen..doporu.eno.........nebo.
12120	6e 65 73 70 72 e1 76 6e e9 20 63 68 6f 76 e1 6e ed 20 68 72 79 2e 00 00 00 00 04 00 1b 6a 65 6c	nespr.vn..chov.n..hry........jel
12140	69 6b 6f be 20 6d f9 be 6f 75 20 7a 70 f9 73 6f 62 69 74 20 70 e1 64 00 00 00 00 05 00 22 20 74	iko..m..ou.zp.sobit.p.d......".t
12160	61 6b be 65 20 6e 65 68 6c 65 64 ec 20 61 20 74 6f 2c 20 63 6f 20 f8 ed 6b e1 20 68 72 61 2c 00	ak.e.nehled..a.to,.co...k..hra,.
12180	00 00 00 06 00 0a 28 41 6b 74 69 76 6e ed 29 00 00 00 00 07 00 0d 20 28 42 6c 6f 6b 6f 76 e1 6e	......(Aktivn.)........(Blokov.n
121a0	6f 29 00 00 00 00 08 00 0b 20 28 41 6b 74 69 76 6e ed 29 00 00 00 00 09 00 06 28 48 72 61 29 00	o)........(Aktivn.).......(Hra).
121c0	00 00 00 0a 00 0b 28 47 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 29 00 00 00 00 0b 00 08 23 20 64 61 6c b9 ed 00 00	......(Glob.ln.).......#.dal....
121e0	00 00 0c 00 c5 25 64 20 70 f9 76 6f 64 6e ed 63 68 20 73 6f 75 62 6f 72 f9 20 73 20 75 6c 6f be	.....%d.p.vodn.ch.soubor..s.ulo.
12200	65 6e 6f 75 20 68 72 6f 75 20 62 79 6c 6f 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 69 6d 70 6f 72 74 6f 76 e1	enou.hrou.bylo..sp..n..importov.
12220	6e 6f 20 64 6f 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 70 6f 7a 64	no.do.ScummVM..Pokud.chcete.pozd
12240	ec 6a 69 20 74 6f 74 6f 20 75 e8 69 6e 69 74 20 7a 6e 6f 76 75 20 72 75 e8 6e ec 2c 20 6a 65 20	.ji.toto.u.init.znovu.ru.n.,.je.
12260	74 f8 65 62 61 20 6f 74 65 76 f8 ed 74 0a 6c 61 64 ed 63 ed 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 69 20 53 63 75	t.eba.otev..t.lad.c..konzoli.Scu
12280	6d 6d 56 4d 20 61 20 70 6f 75 be ed 74 20 70 f8 ed 6b 61 7a 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76	mmVM.a.pou..t.p..kaz.'import_sav
122a0	65 66 69 6c 65 27 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00 0f 28 73 65 73 74 61 76 65 6e 6f 20 25 73 29 00 00	efile'..........(sestaveno.%s)..
122c0	00 00 0e 00 07 2a 20 20 41 62 63 00 00 00 00 0f 00 09 2a 20 20 c8 ed 73 6c 61 00 00 00 00 10 00	.....*..Abc.......*....sla......
122e0	0f 2a 20 20 50 72 65 64 69 6b 74 69 76 6e ed 00 00 00 00 11 00 2e 2a 20 42 6f 6a 6f 76 e1 6e ed	.*..Prediktivn........*.Bojov.n.
12300	20 70 6f 6d 6f 63 ed 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 65 20 6a 65 20 76 be 64 79 20 7a 61 70 6e 75	.pomoc..kl.vesnice.je.v.dy.zapnu
12320	74 6f 2c 00 00 00 00 12 00 24 55 70 6f 7a 6f 72 f2 75 6a 65 6d 65 2c 20 be 65 20 70 6f 75 be ed	to,......$Upozor.ujeme,..e.pou..
12340	76 e1 6e ed 20 63 74 72 6c 2d 66 20 61 00 00 00 00 13 00 20 2c 20 63 68 79 62 61 20 70 f8 69 20	v.n..ctrl-f.a.......,.chyba.p.i.
12360	70 f8 69 70 6f 6a 6f 76 e1 6e ed 20 73 64 ed 6c 65 6e ed 00 00 00 00 14 00 19 2c 20 73 64 ed 6c	p.ipojov.n..sd.len........,.sd.l
12380	65 6e ed 20 6e 65 6e ed 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 15 00 0f 2e 2e 2e 20 70 72 f9	en..nen..p.ipojeno...........pr.
123a0	62 ec 68 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48	b.h...........11.kHz.......22.kH
123c0	7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a	z.......44.kHz.......48.kHz.....
123e0	00 19 37 2c 20 34 20 61 20 31 20 6a 73 6f 75 20 7a 61 6d ec 6e ec 6e 79 20 73 00 00 00 00 1b 00	..7,.4.a.1.jsou.zam.n.ny.s......
12400	06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 1a 39 2c 20 36 20 61 20 33 2c 20 76 20 74 6f 6d 74 6f 20 70	.8.kHz.......9,.6.a.3,.v.tomto.p
12420	6f f8 61 64 ed 2e 00 00 00 00 1d 00 02 3c 00 00 00 00 1e 00 0a 3c 76 fd 63 68 6f 7a ed 3e 00 00	o.ad.........<.......<v.choz.>..
12440	00 00 1f 00 42 56 20 75 72 e8 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 69 20 25 64 20 62 79 6c 20 6e 61 6c 65	....BV.ur.en..pozici.%d.byl.nale
12460	7a 65 6e 20 73 6f 75 62 6f 72 20 73 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 6f 75 2e 20 50 f8 65 70	zen.soubor.s.ulo.enou.hrou..P.ep
12480	73 61 74 3f 0a 0a 00 00 00 00 20 00 0e 41 4c 53 41 20 50 f8 ed 6d e1 20 46 4d 00 00 00 00 21 00	sat?.........ALSA.P..m..FM....!.
124a0	0a 4f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 22 00 0f c8 69 6e 6e 6f 73 74 2f 56 79 62 72 61 74 00	.O.ScummVM...."...innost/Vybrat.
124c0	00 00 00 23 00 08 41 6b 74 69 76 6e ed 00 00 00 00 24 00 18 41 6b 74 69 76 6e ed 20 67 72 61 66	...#..Aktivn.....$..Aktivn..graf
124e0	69 63 6b fd 20 66 69 6c 74 72 3a 00 00 00 00 25 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72	ick..filtr:....%..AdLib.Emul.tor
12500	00 00 00 00 26 00 0f 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 27 00 29 41 64 4c 69	....&..AdLib.emul.tor....'.)AdLi
12520	62 20 73 65 20 70 6f 75 be ed 76 e1 20 70 72 6f 20 68 75 64 62 75 20 76 20 6d 6e 6f 68 61 20 68	b.se.pou..v..pro.hudbu.v.mnoha.h
12540	72 e1 63 68 00 00 00 00 28 00 2f 55 6d 6f be 6e 69 74 2c 20 61 62 79 20 74 65 78 74 20 61 20 76	r.ch....(./Umo.nit,.aby.text.a.v
12560	69 64 65 61 20 6d 6f 68 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 73 6b 6f e8 65 6e 79 00 00 00 00 29 00 2e	idea.mohly.b.t.p.esko.eny....)..
12580	55 6d 6f be f2 75 6a 65 20 68 72 e1 e8 69 20 70 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 73 63 e9 6e 79 20 76	Umo..uje.hr..i.p.esko.it.sc.ny.v
125a0	20 53 ed 6e 69 20 7a e1 7a 6e 61 6d f9 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 12 41 6c	.S.ni.z.znam.....*..Alt....+..Al
125c0	74 65 72 6e 61 74 69 76 6e ed 20 fa 76 6f 64 00 00 00 00 2c 00 15 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a	ternativn...vod....,..Emul.tor.z
125e0	76 75 6b 75 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 2d 00 16 53 20 76 79 68 6c 61 7a 65 6e fd 6d 69 20 68	vuku.Amiga....-..S.vyhlazen.mi.h
12600	72 61 6e 61 6d 69 00 00 00 00 2e 00 22 56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 e8 20 73 20 76 79 68 6c 61	ranami......"Vykreslova..s.vyhla
12620	7a 65 6e fd 6d 69 20 68 72 61 6e 61 6d 69 00 00 00 00 2f 00 24 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53	zen.mi.hranami..../.$Apple.II.GS
12640	20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 28 4e 45 4e cd 20 5a 41 56 45 44 45 4e 29 00 00 00 00 30 00 29 4a	.Emul.tor.(NEN..ZAVEDEN)....0.)J
12660	73 74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 be 65 20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64 65 6a ed 74 3f 20	ste.si.jisti,..e.chcete.odej.t?.
12680	20 28 41 2f 4e 29 41 00 00 00 00 31 00 2d 4a 73 74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 be 65 20	.(A/N)A....1.-Jste.si.jisti,..e.
126a0	63 68 63 65 74 65 20 72 65 73 74 61 72 74 6f 76 61 74 3f 20 28 41 2f 4e 29 41 00 00 00 00 32 00	chcete.restartovat?.(A/N)A....2.
126c0	15 4b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 33 00 16 50 f8 69 f8	.Korekce.pom.ru.stran....3..P.i.
126e0	61 7a 65 6e e1 20 6b 6c e1 76 65 73 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 19 50 f8 69 f8 61 7a 65 6e	azen..kl.vesa:.%s....4..P.i.azen
12700	e1 20 6b 6c e1 76 65 73 61 3a 20 be e1 64 6e e1 00 00 00 00 35 00 07 da 74 6f 6b 20 31 00 00 00	..kl.vesa:...dn.....5...tok.1...
12720	00 36 00 07 da 74 6f 6b 20 32 00 00 00 00 37 00 07 da 74 6f 6b 20 33 00 00 00 00 38 00 34 50 6f	.6...tok.2....7...tok.3....8.4Po
12740	6b 75 73 20 6f 20 6e 61 76 72 e1 63 65 6e ed 20 6e 61 20 6e 65 6a 62 6c 69 be b9 ed 20 64 6f 73	kus.o.navr.cen..na.nejbli....dos
12760	74 75 70 6e e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 05 5a 76 75 6b 00 00 00 00	tupn..za..zen........9..Zvuk....
12780	3a 00 07 41 75 74 6f 72 3a 00 00 00 00 3b 00 07 41 75 74 6f 72 3a 00 00 00 00 3c 00 23 52 65 be	:..Autor:....;..Autor:....<.#Re.
127a0	69 6d 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 6b e9 68 6f 20 74 61 be 65 6e ed 20 6a 65 20 6e 79 6e ed 00	im.automatick.ho.ta.en..je.nyn..
127c0	00 00 00 3d 00 0e 41 75 74 6f 75 6b 6c e1 64 e1 6e ed 3a 00 00 00 00 3e 00 10 44 6f 73 74 75 70	...=..Autoukl.d.n.:....>..Dostup
127e0	6e e1 20 6a e1 64 72 61 3a 00 00 00 00 3f 00 10 7e 4f 7e 20 50 72 6f 67 72 61 6d 75 2e 2e 2e 00	n..j.dra:....?..~O~.Programu....
12800	00 00 00 40 00 11 50 f8 69 f8 61 64 69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 00 41 00 2d 4b 6f 6e	...@..P.i.adit.kl.vesy....A.-Kon
12820	74 72 6f 6c 61 20 64 76 6f 6a 70 6c 6f b9 6e ed 6b 75 20 28 6e 75 6d 65 72 69 63 6b e1 20 6b 6c	trola.dvojplo.n.ku.(numerick..kl
12840	e1 76 65 73 6e 69 63 65 29 00 00 00 00 42 00 12 c8 65 72 6e 6f 62 ed 6c e9 20 2f 20 42 61 72 76	.vesnice)....B...ernob.l../.Barv
12860	61 00 00 00 00 43 00 0e 42 72 e1 6e 69 74 20 6e 61 68 6f f8 65 00 00 00 00 44 00 0c 42 72 e1 6e	a....C..Br.nit.naho.e....D..Br.n
12880	69 74 20 64 6f 6c 65 00 00 00 00 45 00 11 42 72 e1 6e 69 74 20 75 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00	it.dole....E..Br.nit.uprost.ed..
128a0	00 00 46 00 04 4f 62 61 00 00 00 00 47 00 05 4a 61 73 3a 00 00 00 00 48 00 13 45 6d 75 6c e1 74	..F..Oba....G..Jas:....H..Emul.t
128c0	6f 72 20 7a 76 75 6b 75 20 43 36 34 00 00 00 00 49 00 20 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69 74 20	or.zvuku.C64....I..Nelze.ulo.it.
128e0	68 72 75 20 64 6f 20 70 6f 7a 69 63 65 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 07 5a 72 75 b9 69 74 00	hru.do.pozice.%i......J..Zru.it.
12900	00 00 00 4b 00 16 4e 65 6c 7a 65 20 76 79 74 76 6f f8 69 74 20 73 6f 75 62 6f 72 00 00 00 00 4c	...K..Nelze.vytvo.it.soubor....L
12920	00 11 5a 6d ec 6e 69 74 20 76 6f 6c 62 79 20 68 72 79 00 00 00 00 4d 00 1e 5a 6d ec 6e 69 74 20	..Zm.nit.volby.hry....M..Zm.nit.
12940	67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 76 6f 6c 62 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4e 00 1c 5a 6b 6f	glob.ln..volby.ScummVM....N..Zko
12960	6e 74 72 6f 6c 6f 76 61 74 20 41 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 62 5a	ntrolovat.Aktualizace.......O.bZ
12980	61 b9 6b 72 74 6e ec 74 65 2c 20 70 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 70 6f 76 6f 6c 69 74 20	a.krtn.te,.pokud.chcete.povolit.
129a0	7a e1 70 6c 61 74 79 20 6d 61 70 6f 76 e1 6e ed 20 75 6d 6f be f2 75 6a ed 63 ed 20 65 6d 75 6c	z.platy.mapov.n..umo..uj.c..emul
129c0	6f 76 61 74 20 4d 54 2d 33 32 20 6e 61 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53	ovat.MT-32.na.za..zen..Roland.GS
129e0	00 00 00 00 50 00 6d 5a 61 b9 6b 72 74 6e ec 74 65 2c 20 70 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20	....P.mZa.krtn.te,.pokud.chcete.
12a00	70 6f 75 be ed 74 20 70 72 61 76 e9 20 68 61 72 64 77 61 72 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed	pou..t.prav..hardwarov..za..zen.
12a20	20 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 6e ed 20 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2c 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e	.kompatibiln..s.Roland,.p.ipojen
12a40	e9 20 6b 20 76 61 b9 65 6d 75 20 70 6f e8 ed 74 61 e8 69 00 00 00 00 51 00 07 5a 76 6f 6c 69 74	..k.va.emu.po..ta.i....Q..Zvolit
12a60	00 00 00 00 52 00 0e 5a 76 6f 6c 69 74 20 4b 6f 75 7a 6c 6f 00 00 00 00 53 00 1a 5a 76 6f 6c 74	....R..Zvolit.Kouzlo....S..Zvolt
12a80	65 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 6b 20 6d 61 70 6f 76 e1 6e ed 00 00 00 00 54 00 1a 5a 76 6f 6c 74	e..innost.k.mapov.n.....T..Zvolt
12aa0	65 20 73 6f 75 62 6f 72 20 70 72 6f 20 6e 61 e8 74 65 6e ed 00 00 00 00 55 00 05 53 62 6f 72 00	e.soubor.pro.na.ten.....U..Sbor.
12ac0	00 00 00 56 00 11 56 79 e8 69 73 74 69 74 20 68 6f 64 6e 6f 74 75 00 00 00 00 57 00 0f 52 65 be	...V..Vy.istit.hodnotu....W..Re.
12ae0	69 6d 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 00 58 00 12 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 5a 61 6b e1 7a	im.kliknut.....X..Kliknut..Zak.z
12b00	e1 6e 6f 00 00 00 00 59 00 12 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 50 6f 76 6f 6c 65 6e 6f 00 00 00 00 5a	.no....Y..Kliknut..Povoleno....Z
12b20	00 07 5a 61 76 f8 ed 74 00 00 00 00 5b 00 15 52 65 be 69 6d 20 70 72 6f 20 62 61 72 76 6f 73 6c	..Zav..t....[..Re.im.pro.barvosl
12b40	65 70 e9 00 00 00 00 5c 00 0b 4b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 63 65 00 00 00 00 5d 00 18 42 ec be 6e e9	ep.....\..Komunikace....]..B..n.
12b60	20 6b 6c e1 76 65 73 6f 76 e9 20 70 f8 ed 6b 61 7a 79 00 00 00 00 5e 00 0e 4f 76 6c e1 64 e1 6e	.kl.vesov..p..kazy....^..Ovl.d.n
12b80	ed 20 4d 79 b9 69 00 00 00 00 5f 00 26 4b 6f 72 69 67 6f 76 61 74 20 70 6f 6d ec 72 20 73 74 72	..My.i...._.&Korigovat.pom.r.str
12ba0	61 6e 20 70 72 6f 20 68 72 79 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 60 00 25 4e 65 6c 7a 65 20 70	an.pro.hry.320x200....`.%Nelze.p
12bc0	6f 75 be ed 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 2e 00 00 00	ou..t.nastaven..pom.ru.stran....
12be0	00 61 00 27 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 63 65 6c e9 20	.a.'Nelze.pou..t.nastaven..cel..
12c00	6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 2e 00 00 00 00 62 00 36 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 be e1	obrazovky.....b.6Nelze.nal.zt...
12c20	64 6e e9 20 6a e1 64 72 6f 20 73 63 68 6f 70 6e e9 20 76 79 62 72 61 6e 6f 75 20 68 72 75 20 73	dn..j.dro.schopn..vybranou.hru.s
12c40	70 75 73 74 69 74 00 00 00 00 63 00 25 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 76 68 6f 64 6e fd	pustit....c.%Nelze.nal.zt.vhodn.
12c60	20 7a e1 73 2e 20 6d 6f 64 75 6c 20 6a e1 64 72 61 00 00 00 00 64 00 74 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61	.z.s..modul.j.dra....d.tNelze.na
12c80	6a ed 74 20 73 70 75 73 74 69 74 65 6c 6e fd 20 73 6f 75 62 6f 72 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 70 72	j.t.spustiteln..soubor.'Loom'.pr
12ca0	6f 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 7a 20 6a 65 68 6f be 0a 6d 61 6a ed 20 62 fd 74 20 6e 61 e8	o.Macintosh.z.jeho..maj..b.t.na.
12cc0	74 65 6e 79 20 68 75 64 65 62 6e ed 20 6e e1 73 74 72 6f 6a 65 2e 20 48 75 64 62 61 20 62 75 64	teny.hudebn..n.stroje..Hudba.bud
12ce0	65 20 7a 61 6b e1 7a e1 6e 61 2e 00 00 00 00 65 00 7d 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6a ed 74 20 73 70	e.zak.z.na.....e.}Nelze.naj.t.sp
12d00	75 73 74 69 74 65 6c 6e fd 20 73 6f 75 62 6f 72 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27	ustiteln..soubor.'Monkey.Island'
12d20	20 70 72 6f 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 7a 0a 6a 65 68 6f be 20 6d 61 6a ed 20 62 fd 74 20	.pro.Macintosh.z.jeho..maj..b.t.
12d40	6e 61 e8 74 65 6e 79 20 68 75 64 65 62 6e ed 20 6e e1 73 74 72 6f 6a 65 2e 20 48 75 64 62 61 20	na.teny.hudebn..n.stroje..Hudba.
12d60	62 75 64 65 20 7a 61 6b e1 7a e1 6e 61 2e 00 00 00 00 66 00 1d 4e 65 6c 7a 65 20 7a 61 76 e9 73	bude.zak.z.na.....f..Nelze.zav.s
12d80	74 20 62 61 72 65 76 6e fd 20 66 6f 72 6d e1 74 2e 00 00 00 00 67 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 70 f8	t.barevn..form.t.....g."Nelze.p.
12da0	65 70 6e 6f 75 74 20 6e 61 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 1d	epnout.na.re.im.obrazu:.'....h..
12dc0	56 79 74 76 6f f8 69 74 20 6e 6f 76 6f 75 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 75 2e 00 00 00 00	Vytvo.it.novou.ulo.enou.hru.....
12de0	69 00 24 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 68 75 64 65 62 6e ed 68 6f 20 73 79 73 74 e9 6d 75 20 43 72	i.$Emul.tor.hudebn.ho.syst.mu.Cr
12e00	65 61 74 69 76 65 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 17 53 6f 75 e8 61 73 6e fd	eative....j..Ctrl....k..Sou.asn.
12e20	20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 00 00 00 00 6c 00 0b a9 69 70 6b 61 20 44 6f 6c f9 00	.re.im.obrazu:....l...ipka.Dol..
12e40	00 00 00 6d 00 0d a9 69 70 6b 61 20 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 6e 00 0e a9 69 70 6b 61 20 44	...m...ipka.Doleva....n...ipka.D
12e60	6f 70 72 61 76 61 00 00 00 00 6f 00 0d a9 69 70 6b 61 20 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 70 00 16	oprava....o...ipka.Nahoru....p..
12e80	56 69 64 65 6f 20 27 25 73 27 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 00 00 00 00 71 00 1d 53 6f 75 62	Video.'%s'.nenalezeno....q..Soub
12ea0	6f 72 20 76 69 64 65 61 20 27 25 73 27 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 27 00 00 00 00 72 00 14 44	or.videa.'%s'.nenalezen'....r..D
12ec0	4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00	OSBox.OPL.Emul.tor....s..DVD....
12ee0	74 00 16 44 56 44 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 75 00 10 44	t..DVD..sp..n..p.ipojeno....u..D
12f00	56 44 20 6e 65 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 76 00 3e 56 69 64 65 61 20 44 58 41 20 6e	VD.nep.ipojeno....v.>Videa.DXA.n
12f20	61 6c 65 7a 65 6e 61 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 79 6c 20 73 65 73 74 61 76 65	alezena,.ale.ScummVM.byl.sestave
12f40	6e 20 62 65 7a 20 70 6f 64 70 6f 72 79 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 77 00 09 54 6c 75 6d 65 6e ed	n.bez.podpory.zlib....w..Tlumen.
12f60	3a 00 00 00 00 78 00 07 44 61 74 75 6d 3a 00 00 00 00 79 00 0f 4c 61 64 ed 63 ed 20 70 72 6f 67	:....x..Datum:....y..Lad.c..prog
12f80	72 61 6d 00 00 00 00 7a 00 12 53 6e 69 be 75 6a 69 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 00 7b	ram....z..Sni.uji.Hlasitost....{
12fa0	00 08 56 fd 63 68 6f 7a ed 00 00 00 00 7c 00 07 53 6d 61 7a 61 74 00 00 00 00 7d 00 0c 53 6d 61	..V.choz.....|..Smazat....}..Sma
12fc0	7a 61 74 20 7a 6e 61 6b 00 00 00 00 7e 00 09 48 6c 6f 75 62 6b 61 3a 00 00 00 00 7f 00 1c 5a 61	zat.znak....~..Hloubka:.......Za
12fe0	6b e1 7a 61 74 20 61 6e 69 6d 61 63 69 20 70 f8 69 20 6f 74 e1 e8 65 6e ed 00 00 00 00 80 00 34	k.zat.animaci.p.i.ot..en.......4
13000	5a 61 6b e1 7a 61 74 20 61 6e 69 6d 61 63 69 20 70 f8 69 20 6f 74 e1 e8 65 6e ed 20 76 20 70 61	Zak.zat.animaci.p.i.ot..en..v.pa
13020	6e 6f 72 61 6d 61 74 69 63 6b e9 6d 20 72 65 be 69 6d 75 00 00 00 00 81 00 10 5a 61 6b e1 7a 61	noramatick.m.re.imu.......Zak.za
13040	74 20 76 79 70 6e 75 74 ed 00 00 00 00 82 00 0d 47 46 58 20 7a 61 6b e1 7a e1 6e 6f 00 00 00 00	t.vypnut........GFX.zak.z.no....
13060	83 00 1e 5a 61 6b e1 7a e1 6e 61 20 6b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e	...Zak.z.na.korekce.pom.ru.stran
13080	00 00 00 00 84 00 3e 4f 62 6a 65 76 65 6e 6f 20 25 64 20 6e 6f 76 fd 63 68 20 68 65 72 2c 20 69	......>Objeveno.%d.nov.ch.her,.i
130a0	67 6e 6f 72 6f 76 e1 6e 6f 20 25 64 20 64 f8 ed 76 65 20 70 f8 69 64 61 6e fd 63 68 20 68 65 72	gnorov.no.%d.d..ve.p.idan.ch.her
130c0	20 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 3b 4f 62 6a 65 76 65 6e 6f 20 25 64 20 6e 6f 76 fd 63 68 20 68 65	..........;Objeveno.%d.nov.ch.he
130e0	72 2c 20 69 67 6e 6f 72 6f 76 e1 6e 6f 20 25 64 20 64 f8 ed 76 65 20 70 f8 69 64 61 6e fd 63 68	r,.ignorov.no.%d.d..ve.p.idan.ch
13100	20 68 65 72 2e 00 00 00 00 86 00 08 44 69 73 70 6c 65 6a 00 00 00 00 87 00 29 5a 6f 62 72 61 7a	.her........Displej......)Zobraz
13120	69 74 20 67 72 61 66 69 6b 75 20 70 6f 6d 6f 63 ed 20 6a 61 73 6e e9 20 70 61 6c 65 74 79 20 68	it.grafiku.pomoc..jasn..palety.h
13140	72 79 00 00 00 00 88 00 14 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 00	ry.......Zobrazit.kl.vesnici....
13160	89 00 1e 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 2f 53 6b 72 fd 74 20 70 6f 64 6e 6f 73 20 62 69 6f e8 69 70 75	...Zobrazit/Skr.t.podnos.bio.ipu
13180	00 00 00 00 8a 00 24 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 2f 53 6b 72 fd 74 6f 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75	......$Zobrazit/Skr.to.obrazovku
131a0	20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 ed 00 00 00 00 8b 00 20 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 2f 53 6b 72 fd 74 20	.informac........Zobrazit/Skr.t.
131c0	70 6f 64 6e 6f 73 20 69 6e 76 65 6e 74 e1 f8 65 00 00 00 00 8c 00 10 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 2f	podnos.invent..e.......Zobrazit/
131e0	53 6b 72 fd 74 20 00 00 00 00 8d 00 24 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 74 65 6e 74	Skr.t.......$Opravdu.chcete.tent
13200	6f 20 7a e1 7a 6e 61 6d 20 73 6d 61 7a 61 74 3f 00 00 00 00 8e 00 29 4f 70 72 61 76 64 75 20 63	o.z.znam.smazat?......)Opravdu.c
13220	68 63 65 74 65 20 74 75 74 6f 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 75 20 76 79 6d 61 7a 61 74 00	hcete.tuto.ulo.enou.hru.vymazat.
13240	00 00 00 8f 00 25 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 74 65 6e 74 6f 20 73 6f 75 62 6f	.....%Opravdu.chcete.tento.soubo
13260	72 20 70 f8 65 70 73 61 74 3f 00 00 00 00 90 00 18 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20	r.p.epsat?.......Opravdu.chcete.
13280	73 6b 6f 6e e8 69 74 3f 00 00 00 00 91 00 2d 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64	skon.it?......-Opravdu.chcete.od
132a0	73 74 72 61 6e 69 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 74 e9 74 6f 20 68 72 79 3f 00 00 00 00 92	stranit.nastaven..t.to.hry?.....
132c0	00 51 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 72 65 73 65 74 6f 76 61 74 20 76 65 b9 6b 65	.QOpravdu.chcete.resetovat.ve.ke
132e0	72 e1 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6e 61 20 6a 65 6a 69 63	r..nastaven..FluidSynth.na.jejic
13300	68 20 76 fd 63 68 6f 7a ed 20 68 6f 64 6e 6f 74 79 3f 00 00 00 00 93 00 27 4f 70 72 61 76 64 75	h.v.choz..hodnoty?......'Opravdu
13320	20 73 65 20 63 68 63 65 74 65 20 76 72 e1 74 69 74 20 64 6f 20 53 70 6f 75 b9 74 ec e8 65 3f 00	.se.chcete.vr.tit.do.Spou.t..e?.
13340	00 00 00 94 00 64 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 73 70 75 73 74 69 74 20 68 72 6f	.....dOpravdu.chcete.spustit.hro
13360	6d 61 64 6e 6f 75 20 64 65 74 65 6b 63 69 20 68 65 72 3f 20 54 6f 74 6f 20 62 79 20 6d 6f 68 6c	madnou.detekci.her?.Toto.by.mohl
13380	6f 20 70 6f 74 65 6e 63 69 e1 6c 6e ec 20 70 f8 69 64 61 74 20 76 65 6c 6b 6f 75 20 73 70 6f 75	o.potenci.ln..p.idat.velkou.spou
133a0	73 74 75 20 68 65 72 2e 20 00 00 00 00 95 00 1f 43 68 63 65 74 65 20 68 72 75 20 6e 61 68 72 e1	stu.her.........Chcete.hru.nahr.
133c0	74 20 6e 65 62 6f 20 75 6c 6f be 69 74 3f 00 00 00 00 96 00 1f 43 68 63 65 74 65 20 6e 61 e8 ed	t.nebo.ulo.it?.......Chcete.na..
133e0	73 74 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 70 6f 7a 69 63 69 3f 00 00 00 00 97 00 25 43 68 63 65 74 65	st.ulo.enou.pozici?......%Chcete
13400	20 70 72 6f 76 e9 73 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 6b e9 20 68 6c 65 64 e1 6e ed 20 3f 00 00	.prov.st.automatick..hled.n..?..
13420	00 00 98 00 11 43 68 63 65 74 65 20 75 6b 6f 6e e8 69 74 20 3f 00 00 00 00 99 00 5c 4e 65 7a 61	.....Chcete.ukon.it.?......\Neza
13440	70 6f 6d 65 f2 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 6b 20 e8 69 6e 6e	pome.te.namapovat.kl.vesu.k..inn
13460	6f 73 74 69 20 27 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 4e e1 73 74 72 6f 6a f9 2c 20 61 62 79 73	osti.'Skr.t.Panel.N.stroj.,.abys
13480	74 65 20 76 69 64 ec 6c 69 20 63 65 6c fd 20 69 6e 76 65 6e 74 e1 f8 00 00 00 00 9b 00 1e 4e 65	te.vid.li.cel..invent.........Ne
134a0	70 6f 75 be ed 76 61 74 20 68 75 64 62 75 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 9c	pou..vat.hudbu.General.MIDI.....
134c0	00 1e 4e 65 70 6f 75 be ed 76 61 74 20 68 75 64 62 75 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00	..Nepou..vat.hudbu.Roland.MT-32.
134e0	00 00 00 9d 00 1a 44 76 6f 6a 69 74 e9 20 73 6e ed 6d 6b 79 20 7a 61 20 73 65 6b 75 6e 64 75 00	......Dvojit..sn.mky.za.sekundu.
13500	00 00 00 9e 00 14 44 76 6f 6a 69 74 e9 20 70 f8 65 b9 6b 72 74 6e 75 74 ed 00 00 00 00 9f 00 05	......Dvojit..p.e.krtnut........
13520	44 6f 6c f9 00 00 00 00 a0 00 0e 44 6f 6c f9 2f 4f 64 64 e1 6c 65 6e ed 00 00 00 00 a1 00 08 55	Dol........Dol./Odd.len........U
13540	70 72 61 76 69 74 00 00 00 00 a2 00 16 55 70 72 61 76 69 74 20 70 6f 70 69 73 20 7a e1 7a 6e 61	pravit.......Upravit.popis.z.zna
13560	6d 75 00 00 00 00 a3 00 28 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e ec 20 7a 61 70 ed 6e 61 74 20 72 65 be 69	mu......(Standardn..zap.nat.re.i
13580	6d 20 70 72 6f 20 62 61 72 76 6f 73 6c 65 70 e9 00 00 00 00 a4 00 28 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 6e	m.pro.barvoslep.......(Povolit.n
135a0	e1 73 69 6c 6e e9 20 73 63 e9 6e 79 2c 20 6a 73 6f 75 2d 6c 69 20 64 6f 73 74 75 70 6e e9 00 00	.siln..sc.ny,.jsou-li.dostupn...
135c0	00 00 a5 00 0e 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 a6 00 19 50 6f 76 6f 6c 69 74	.....Povolit.Venus.......Povolit
135e0	20 70 6c 6f 76 6f 75 63 ed 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 00 00 00 00 a7 00 16 5a 61 70 6e 6f 75 74 20	.plovouc..kurzory.......Zapnout.
13600	68 e9 6c 69 6f 76 fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 00 a8 00 25 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 67 72 61 66	h.liov..re.im......%Povolit.graf
13620	69 6b 75 20 76 65 20 76 79 73 6f 6b e9 6d 20 72 6f 7a 6c 69 b9 65 6e ed 00 00 00 00 a9 00 2b 50	iku.ve.vysok.m.rozli.en.......+P
13640	6f 76 6f 6c 69 74 20 67 72 61 66 69 6b 75 2f 6f 62 73 61 68 20 76 65 20 76 79 73 6f 6b e9 6d 20	ovolit.grafiku/obsah.ve.vysok.m.
13660	72 6f 7a 6c 69 b9 65 6e ed 00 00 00 00 aa 00 23 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 73 6c 6f 75 70 63 6f 76	rozli.en.......#Povolit.sloupcov
13680	fd 20 69 6e 64 69 6b e1 74 6f 72 20 7a 64 72 61 76 ed 00 00 00 00 ab 00 25 50 6f 76 6f 6c 69 74	..indik.tor.zdrav.......%Povolit
136a0	20 70 6c 79 6e 75 6c e9 20 70 6f 73 75 6e 6f 76 e1 6e ed 20 70 f8 69 20 63 68 f9 7a 69 00 00 00	.plynul..posunov.n..p.i.ch.zi...
136c0	00 ac 00 1b 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 20 76 65 20 73 74 75 64 69 75 00 00	....Povolit.publikum.ve.studiu..
136e0	00 00 ad 00 1e 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 73 79 73 74 e9 6d 20 6e e1 70 6f 76 ec 64 79 20 56 65 6e	.....Povolit.syst.m.n.pov.dy.Ven
13700	75 73 00 00 00 00 ae 00 1e 50 6f 76 6f 6c 65 6e 61 20 6b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75	us.......Povolena.korekce.pom.ru
13720	20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 af 00 51 50 6f 76 6f 6c ed 20 70 6f 64 70 6f 72 75 20 6d 79 b9 69	.stran......QPovol..podporu.my.i
13740	2e 20 55 6d 6f be 6e ed 20 70 6f 75 be ed 74 20 6d 79 b9 20 70 72 6f 20 70 6f 68 79 62 20 61 20	..Umo.n..pou..t.my..pro.pohyb.a.
13760	70 72 6f 20 6f 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 68 65 72 6e ed 63 68 20 6e 61 62 ed 64 65 6b 2e 00 00 00	pro.ovl.d.n..hern.ch.nab.dek....
13780	00 b0 00 06 4a e1 64 72 6f 00 00 00 00 b1 00 25 4a e1 64 72 6f 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a	....J.dro......%J.dro.nepodporuj
137a0	65 20 fa 72 6f 76 65 f2 20 6c 61 64 ec 6e ed 20 27 25 73 27 00 00 00 00 b2 00 2b 5a e1 73 2e 20	e..rove..lad.n..'%s'......+Z.s..
137c0	6d 6f 64 75 6c 20 6a e1 64 72 61 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20	modul.j.dra.nepodporuje.ulo.en..
137e0	73 74 61 76 79 00 00 00 00 b3 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 b4 00 1d 5a 61 64 65 6a 74 65 20	stavy.......Enter.......Zadejte.
13800	70 6f 70 69 73 20 70 72 6f 20 70 6f 7a 69 63 69 20 25 64 3a 00 00 00 00 b5 00 22 5a 61 64 65 6a	popis.pro.pozici.%d:......"Zadej
13820	74 65 20 6e e1 7a 65 76 20 73 6f 75 62 6f 72 75 20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e ed 00 00 00 00	te.n.zev.souboru.pro.ulo.en.....
13840	b6 00 35 43 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 e8 74 65 6e ed 20 64 69 73 6b 75 20 25 63 2c 20 28 25 63	..5Chyba.p.i..ten..disku.%c,.(%c
13860	25 64 29 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 54 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 2e 00 00 00 00 b7 00 18 43 68	%d).Stiskn.te.Tla..tko........Ch
13880	79 62 61 20 70 f8 69 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 72 79 3a 00 00 00 00 b8 00 1a 43 68 79 62	yba.p.i.spu.t.n..hry:.......Chyb
138a0	61 20 70 f8 69 20 70 f8 69 70 6f 6a 6f 76 e1 6e ed 20 44 56 44 00 00 00 00 b9 00 09 4d 65 7a 65	a.p.i.p.ipojov.n..DVD.......Meze
138c0	72 6e ed 6b 00 00 00 00 ba 00 0f 4b 6c e1 76 65 73 61 20 45 73 63 61 70 65 00 00 00 00 bb 00 0c	rn.k.......Kl.vesa.Escape.......
138e0	50 72 6f 68 6c e9 64 6e 6f 75 74 00 00 00 00 bc 00 0a 50 6f 6b 72 6f e8 69 6c fd 00 00 00 00 bd	Prohl.dnout.......Pokro.il......
13900	00 11 44 6f 64 61 74 65 e8 6e e1 20 43 65 73 74 61 3a 00 00 00 00 be 00 04 4f e8 69 00 00 00 00	..Dodate.n..Cesta:.......O.i....
13920	bf 00 0e 5a 76 75 6b 20 46 4d 2d 54 6f 77 6e 73 00 00 00 00 c0 00 2d 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75	...Zvuk.FM-Towns......-Nelze.pou
13940	be ed 74 20 6e ec 6b 74 65 72 e9 20 7a 6d ec 6e 79 20 6d 6f be 6e 6f 73 74 ed 20 67 72 61 66 69	..t.n.kter..zm.ny.mo.nost..grafi
13960	6b 79 3a 00 00 00 00 c1 00 15 4e 65 6c 7a 65 20 73 6d 61 7a 61 74 20 73 6f 75 62 6f 72 2e 00 00	ky:.......Nelze.smazat.soubor...
13980	00 00 c2 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 e8 ed 73 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 7a 65 20 73 6f	...."Nelze.na..st.stav.hry.ze.so
139a0	75 62 6f 72 75 2e 00 00 00 00 c3 00 2a 4e 61 68 72 e1 6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73	uboru.......*Nahr.n..stavu.hry.s
139c0	65 6c 68 61 6c 6f 20 7a 65 20 73 6f 75 62 6f 72 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c4 00 12 4e 65 6c	elhalo.ze.souboru:..%s.......Nel
139e0	7a 65 20 75 6c 6f be 69 74 20 68 72 75 2e 00 00 00 00 c5 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69	ze.ulo.it.hru......."Nelze.ulo.i
13a00	74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 64 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 75 2e 00 00 00 00 c6 00 2a 55 6c 6f	t.stav.hry.do.souboru.......*Ulo
13a20	be 65 6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 64 6f 20 73 6f 75 62 6f 72	.en..stavu.hry.selhalo.do.soubor
13a40	75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c7 00 0d 52 79 63 68 6c fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 00 c8 00 17	u:..%s.......Rychl..re.im.......
13a60	5a 76 fd b9 65 6e e1 20 72 79 63 68 6c 6f 73 74 20 76 69 64 65 61 00 00 00 00 c9 00 12 52 79 63	Zv..en..rychlost.videa.......Ryc
13a80	68 6c e9 20 70 f8 65 68 72 e1 76 e1 6e ed 00 00 00 00 ca 00 16 5a 61 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 76 61	hl..p.ehr.v.n........Zakompilova
13aa0	6e e9 20 66 75 6e 6b 63 65 3a 00 00 00 00 cb 00 1b 4f 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 62 6f 6a 65 20 28	n..funkce:.......Ovl.d.n..boje.(
13ac0	6e 75 6d 2e 20 6b 6c e1 76 2e 29 00 00 00 00 cd 00 08 53 70 72 61 76 69 74 00 00 00 00 ce 00 11	num..kl.v.).......Spravit.......
13ae0	50 6c 6f 76 6f 75 63 ed 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 00 00 00 00 cf 00 0f da 76 6f 64 20 7a 20 64 69	Plovouc..kurzory........vod.z.di
13b00	73 6b 65 74 79 00 00 00 00 d0 00 15 4e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68	skety.......Nastaven..FluidSynth
13b20	00 00 00 00 d1 00 0b 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 d2 00 0c 4c 65 74 ec 74 20 72 6f	.......Let.t.dol........Let.t.ro
13b40	76 6e ec 00 00 00 00 d3 00 0d 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 d4 00 12 4c 65 74	vn........Let.t.doleva.......Let
13b60	ec 74 20 64 6f 6c 65 76 61 20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 d5 00 13 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61	.t.doleva.dol........Let.t.dopra
13b80	76 61 20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 d6 00 0e 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 00 d7	va.dol........Let.t.doprava.....
13ba0	00 15 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 d8 00 15 4c 65 74	..Let.t.doprava.nahoru.......Let
13bc0	ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 d9 00 0d 4c 65 74 ec 74 20 6e 61	.t.doprava.nahoru.......Let.t.na
13be0	68 6f 72 75 00 00 00 00 da 00 1a 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 65 20 e8 74 76 72 74 e9 68 6f 20	horu.......Interpolace..tvrt.ho.
13c00	f8 e1 64 75 00 00 00 00 db 00 17 52 6f 7a 68 6c ed be 65 6e ed 20 70 6f 6d 6f 63 ed 20 6d 79 b9	..du.......Rozhl..en..pomoc..my.
13c20	69 00 00 00 00 dc 00 10 da 70 6c 6e fd 20 6e e1 7a 65 76 20 68 72 79 00 00 00 00 dd 00 15 52 65	i........pln..n.zev.hry.......Re
13c40	be 69 6d 20 63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 00 00 00 00 de 00 12 5a 72 79 63 68 6c 65	.im.cel..obrazovky.......Zrychle
13c60	6e ed 20 47 43 20 50 61 64 75 00 00 00 00 df 00 12 43 69 74 6c 69 76 6f 73 74 20 47 43 20 50 61	n..GC.Padu.......Citlivost.GC.Pa
13c80	64 75 00 00 00 00 e0 00 04 47 46 58 00 00 00 00 e1 00 0d 47 4d 20 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 3a 00	du.......GFX.......GM.Za..zen.:.
13ca0	00 00 00 e2 00 0a 4a 61 7a 79 6b 20 47 55 49 00 00 00 00 e3 00 11 47 55 49 20 56 79 6b 72 65 73	......Jazyk.GUI.......GUI.Vykres
13cc0	6c 6f 76 61 e8 3a 00 00 00 00 e4 00 04 48 72 61 00 00 00 00 e5 00 09 4d 65 6e 75 20 48 72 79 00	lova.:.......Hra.......Menu.Hry.
13ce0	00 00 00 e6 00 0b 43 65 73 74 61 20 48 72 79 3a 00 00 00 00 e7 00 35 48 72 61 20 50 6f 7a 61 73	......Cesta.Hry:......5Hra.Pozas
13d00	74 61 76 65 6e 61 2e 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4d 45 5a 45 52 4e cd 4b 20 70 72 6f 20 70	tavena..Stiskn.te.MEZERN.K.pro.p
13d20	6f 6b 72 61 e8 6f 76 e1 6e ed 2e 00 00 00 00 e8 00 14 44 61 74 61 20 68 72 79 20 6e 65 6e 61 6c	okra.ov.n.........Data.hry.nenal
13d40	65 7a 65 6e 61 00 00 00 00 e9 00 18 49 64 20 68 72 79 20 6e 65 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76	ezena.......Id.hry.nen..podporov
13d60	e1 6e 6f 00 00 00 00 ea 00 0a 4e e1 7a 65 76 20 68 72 79 00 00 00 00 eb 00 78 4e 61 e8 74 65 6e	.no.......N.zev.hry......xNa.ten
13d80	ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 28 25 73 29 21 20 50 72 6f 73 ed 6d	..stavu.hry.selhalo.(%s)!.Pros.m
13da0	20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 73 69 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 61 63 69 20 70 72 6f 20 7a e1 6b	.p.e.t.te.si.dokumentaci.pro.z.k
13dc0	6c 61 64 6e ed 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 65 20 61 20 70 6f 6b 79 6e 79 20 6b 20 7a ed 73 6b e1	ladn..informace.a.pokyny.k.z.sk.
13de0	6e ed 20 64 61 6c b9 ed 20 70 6f 64 70 6f 72 79 2e 00 00 00 00 ec 00 78 55 6c 6f be 65 6e ed 20	n..dal...podpory.......xUlo.en..
13e00	73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 28 25 73 29 21 20 50 72 6f 73 ed 6d 20 70	stavu.hry.selhalo.(%s)!.Pros.m.p
13e20	f8 65 e8 74 ec 74 65 20 73 69 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 61 63 69 20 70 72 6f 20 7a e1 6b 6c 61	.e.t.te.si.dokumentaci.pro.z.kla
13e40	64 6e ed 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 65 20 61 20 70 6f 6b 79 6e 79 20 6b 20 7a ed 73 6b e1 6e ed	dn..informace.a.pokyny.k.z.sk.n.
13e60	20 64 61 6c b9 ed 20 70 6f 64 70 6f 72 79 2e 00 00 00 00 ed 00 05 56 7a ed 74 00 00 00 00 ee 00	.dal...podpory........Vz.t......
13e80	04 44 e1 74 00 00 00 00 ef 00 0e 47 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 f0 00 07 4a	.D.t.......Glob.ln..menu.......J
13ea0	ed 74 20 64 6f 00 00 00 00 f1 00 21 4a ed 74 20 6e 61 20 70 f8 65 64 63 68 6f 7a ed 20 fa 72 6f	.t.do......!J.t.na.p.edchoz...ro
13ec0	76 65 f2 20 61 64 72 65 73 e1 f8 65 00 00 00 00 f2 00 0b 4a ed 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00	ve..adres..e.......J.t.nahoru...
13ee0	00 f3 00 16 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 6e e1 73 69 6c 6e e9 20 73 63 e9 6e 79 00 00 00 00 f4 00 06	....Povolit.n.siln..sc.ny.......
13f00	4f 62 72 61 7a 00 00 00 00 f5 00 0e 52 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 00 00 00 00 f6 00 07	Obraz.......Re.im.obrazu:.......
13f20	4d f8 ed be 6b 61 00 00 00 00 f7 00 1b 53 6c 6f 75 70 63 6f 76 fd 20 69 6e 64 69 6b e1 74 6f 72	M...ka.......Sloupcov..indik.tor
13f40	20 7a 64 72 61 76 ed 00 00 00 00 f8 00 37 48 61 72 64 77 61 72 6f 76 e1 20 7a 6d ec 6e 61 20 76	.zdrav.......7Hardwarov..zm.na.v
13f60	65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 72 79 63 68 6c e9 2c 20 61 6c 65 20 6e ed 7a 6b e1 20 6b 76 61 6c	elikosti.(rychl.,.ale.n.zk..kval
13f80	69 74 61 29 00 00 00 00 f9 00 0e 48 e9 6c 69 6f 76 fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 00 fa 00 13 48	ita).......H.liov..re.im.......H
13fa0	65 72 63 75 6c 65 73 20 4a 61 6e 74 61 72 6f 76 e1 00 00 00 00 fb 00 10 48 65 72 63 75 6c 65 73	ercules.Jantarov........Hercules
13fc0	20 5a 65 6c 65 6e e1 00 00 00 00 fc 00 0e 53 6b 72 fd 74 20 4f 73 74 61 74 6e ed 00 00 00 00 fd	.Zelen........Skr.t.Ostatn......
13fe0	00 0e 53 6b 72 fd 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fe 00 15 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65	..Skr.t.ScummVM.......Skr.t.Pane
14000	6c 20 6e e1 73 74 72 6f 6a f9 00 00 00 00 ff 00 2c 56 79 73 6f 6b e1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 20	l.n.stroj.......,Vysok..kvalita.
14020	7a 76 75 6b 75 20 28 70 6f 6d 61 6c 65 6a b9 ed 29 20 28 72 65 73 74 61 72 74 29 20 00 00 00 01	zvuku.(pomalej..).(restart).....
14040	00 00 5b 56 79 b9 b9 ed 20 68 6f 64 6e 6f 74 61 20 7a 70 f9 73 6f 62 ed 20 6c 65 70 b9 ed 20 6b	..[Vy....hodnota.zp.sob..lep...k
14060	76 61 6c 69 74 75 20 7a 76 75 6b 75 2c 20 61 6c 65 20 6e 65 6d 75 73 ed 20 62 fd 74 20 70 6f 64	valitu.zvuku,.ale.nemus..b.t.pod
14080	70 6f 72 6f 76 e1 6e 61 20 56 61 b9 69 20 7a 76 75 6b 6f 76 6f 75 20 6b 61 72 74 6f 75 00 00 00	porov.na.Va.i.zvukovou.kartou...
140a0	01 01 00 1d 5a 76 fd 72 61 7a 6e 69 74 20 6e e1 73 6c 65 64 75 6a ed 63 ed 20 64 69 61 6c 6f 67	....Zv.raznit.n.sleduj.c..dialog
140c0	00 00 00 01 02 00 1b 5a 76 fd 72 61 7a 6e 69 74 20 70 f8 65 64 63 68 6f 7a ed 20 64 69 61 6c 6f	.......Zv.raznit.p.edchoz..dialo
140e0	67 00 00 00 01 03 00 23 50 6f 64 72 be 74 65 20 53 68 69 66 74 20 70 72 6f 20 48 72 6f 6d 61 64	g......#Podr.te.Shift.pro.Hromad
14100	6e e9 20 50 f8 69 64 e1 6e ed 00 00 00 01 04 00 16 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 e1 6c 6e ed 20 7a 6d	n..P.id.n........Horizont.ln..zm
14120	65 6e b9 65 6e ed 00 00 00 01 05 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00	en.en........IBM.PCjr.Emul.tor..
14140	00 01 06 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 07 00 29 5a 76 ec 74 b9 69 74 20 2f 20 5a 6d 65 6e b9 69 74	.....ID:......)Zv.t.it./.Zmen.it
14160	20 66 61 6b 74 6f 72 20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 00 00 00 01 08 00 26 5a 76	.faktor.zm.ny.velikosti......&Zv
14180	fd b9 69 74 20 73 6e ed 6d 6b 6f 76 6f 75 20 66 72 65 6b 76 65 6e 63 69 20 7a 20 33 30 20 6e 61	..it.sn.mkovou.frekvenci.z.30.na
141a0	20 36 30 00 00 00 01 09 00 12 5a 76 79 b9 75 6a 69 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 01 0a	.60.......Zvy.uji.Hlasitost.....
141c0	00 0c 53 70 75 73 74 69 74 20 73 ed bb 00 00 00 01 0b 00 2b 50 6f e8 e1 74 65 e8 6e ed 20 7a 6d	..Spustit.s........+Po..te.n..zm
141e0	ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 68 6f 72 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 3a 00 00	.na.velikosti.horn..obrazovky:..
14200	00 01 0c 00 17 5a 61 76 e1 64 ed 6d 20 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 0d	.....Zav.d.m.MT-32.Emul.tor.....
14220	00 0c 5a 61 76 e1 64 ed 6d 20 73 ed bb 00 00 00 01 0e 00 06 56 73 74 75 70 00 00 00 01 0f 00 35	..Zav.d.m.s.........Vstup......5
14240	56 6c 6f be 74 65 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 61 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 54 6c 61 e8 ed	Vlo.te.Disk.%c.a.Stiskn.te.Tla..
14260	74 6b 6f 20 50 72 6f 20 50 6f 6b 72 61 e8 6f 76 e1 6e ed 2e 00 00 00 01 10 00 26 56 6c 6f be 74	tko.Pro.Pokra.ov.n........&Vlo.t
14280	65 20 68 65 72 6e ed 20 64 69 73 6b 20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e ed 2f 6e 61 e8 74 65 6e ed	e.hern..disk.pro.ulo.en./na.ten.
142a0	00 00 00 01 11 00 0d 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 65 3a 00 00 00 01 12 00 17 4e 65 70 6c 61 74	.......Interpolace:.......Neplat
142c0	6e fd 20 6e e1 7a 65 76 20 73 6f 75 62 6f 72 75 00 00 00 01 13 00 09 49 6e 76 65 6e 74 e1 f8 00	n..n.zev.souboru.......Invent...
142e0	00 00 01 14 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 e1 f8 3a 00 00 00 01 15 00 0f 50 6f 6e 65 63 68 61 74 20 6e	......Invent..:.......Ponechat.n
14300	6f 76 6f 75 00 00 00 01 16 00 10 50 6f 6e 65 63 68 61 74 20 73 74 61 72 6f 75 00 00 00 01 17 00	ovou.......Ponechat.starou......
14320	0f 4d 61 70 6f 76 61 e8 20 6b 6c e1 76 65 73 00 00 00 01 18 00 0c 4b 6c e1 76 65 73 61 44 6f 6c	.Mapova..kl.ves.......Kl.vesaDol
14340	f9 00 00 00 01 19 00 0e 4b 6c e1 76 65 73 61 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 01 1a 00 0b 4b 6c e1 76	........Kl.vesaNahoru.......Kl.v
14360	65 73 6e 69 63 65 00 00 00 01 1b 00 0d 4d 61 70 61 20 4b 6c e1 76 65 73 3a 00 00 00 01 1c 00 08	esnice.......Mapa.Kl.ves:.......
14380	4b 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 01 1d 00 08 4b 6f 70 6e 6f 75 74 00 00 00 01 1e 00 12 4a 61 7a 79	Kl.vesy.......Kopnout.......Jazy
143a0	6b 20 47 55 49 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 1f 00 39 4a 61 7a 79 6b 20 68 72 79 2e 20 54	k.GUI.ScummVM......9Jazyk.hry..T
143c0	6f 74 6f 20 7a 20 76 61 b9 ed 20 a9 70 61 6e ec 6c 73 6b e9 20 76 65 72 7a 65 20 6e 65 75 64 ec	oto.z.va....pan.lsk..verze.neud.
143e0	6c e1 20 41 6e 67 6c 69 63 6b 6f 75 00 00 00 01 20 00 07 4a 61 7a 79 6b 3a 00 00 00 01 21 00 09	l..Anglickou.......Jazyk:....!..
14400	53 70 6f 75 b9 74 ec e8 00 00 00 01 22 00 07 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 01 23 00 0e 4c 65 76 e9	Spou.t......"..Doleva....#..Lev.
14420	20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 24 00 08 da 72 6f 76 65 f2 3a 00 00 00 01 25 00 09 4c 69	.Kliknut.....$...rove.:....%..Li
14440	6e 65 e1 72 6e ed 00 00 00 01 26 00 07 53 65 7a 6e 61 6d 00 00 00 01 27 00 07 4e 61 68 72 e1 74	ne.rn.....&..Seznam....'..Nahr.t
14460	00 00 00 01 29 00 15 4e 61 68 72 e1 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 2a	....)..Nahr.t.stav.hry.1-10....*
14480	00 0c 4e 61 68 72 e1 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 01 2b 00 28 4e 61 68 72 e1 74 20 75 6c 6f be 65	..Nahr.t.hru:....+.(Nahr.t.ulo.e
144a0	6e 6f 75 20 70 6f 7a 69 63 69 20 70 72 6f 20 7a 76 6f 6c 65 6e 6f 75 20 68 72 75 00 00 00 01 2c	nou.pozici.pro.zvolenou.hru....,
144c0	00 0d 4e 61 e8 ed 74 e1 6d 20 27 25 73 27 00 00 00 01 2d 00 11 4e 61 68 72 e1 76 e1 6e ed 20 68	..Na..t.m.'%s'....-..Nahr.v.n..h
144e0	72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 2e 00 09 44 ed 76 61 74 20 73 65 00 00 00 01 2f 00 0c 44 ed 76 61 74	ry..........D.vat.se..../..D.vat
14500	20 73 65 20 6e 61 00 00 00 01 30 00 13 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 64 6f 6c 65 00	.se.na....0..Polo.ka.vlevo.dole.
14520	00 00 01 31 00 14 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 64 6f 6c 65 00 00 00 01 32 00 12	...1..Polo.ka.vpravo.dole....2..
14540	4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 33 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01	MAME.OPL.Emul.tor....3..MIDI....
14560	34 00 0f 5a 65 73 ed 6c 65 6e ed 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 35 00 43 56 69 64 65 61 20 4d 50	4..Zes.len..MIDI:....5.CVidea.MP
14580	45 47 2d 32 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 79 6c 20 73	EG-2.nalezena,.ale.ScummVM.byl.s
145a0	65 73 74 61 76 65 6e 20 62 65 7a 20 70 6f 64 70 6f 72 79 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 36 00	estaven.bez.podpory.MPEG-2....6.
145c0	06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 37 00 10 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01	.MT-32....7..Za..zen..MT-32:....
145e0	38 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 39 00 17 48 6c 61 76 6e ed 20 6f	8..MT-32.Emul.tor....9..Hlavn..o
14600	76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 72 76 6b 79 3a 00 00 00 01 3a 00 22 5a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b	vl.dac..prvky:....:."Zm.na.velik
14620	6f 73 74 69 20 68 6c 61 76 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 3a 00 00 00 01 3b 00 08 4d 61 70	osti.hlavn..obrazovky:....;..Map
14640	6f 76 61 74 00 00 00 01 3c 00 2d 4e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 50 f8 69	ovat....<.-Namapovat..innost.P.i
14660	62 6c ed be 69 74 20 44 6f 6c f9 20 28 6e 65 70 6f 76 69 6e 6e e9 29 00 00 00 01 3d 00 2f 4e 61	bl..it.Dol..(nepovinn.)....=./Na
14680	6d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 50 f8 69 62 6c ed be 69 74 20 4e 61 68 6f 72 75	mapovat..innost.P.ibl..it.Nahoru
146a0	20 28 6e 65 70 6f 76 69 6e 6e e9 29 00 00 00 01 3e 00 25 4d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f	.(nepovinn.)....>.%Mapovat..inno
146c0	73 74 20 73 6b 72 fd 74 20 70 61 6e 65 6c 20 6e e1 73 74 72 6f 6a f9 00 00 00 01 3f 00 1f 4d 61	st.skr.t.panel.n.stroj.....?..Ma
146e0	70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 70 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01	povat..innost.prav..kliknut.....
14700	40 00 14 48 72 6f 6d 61 64 6e e9 20 50 f8 69 64 e1 6e ed 2e 2e 2e 00 00 00 01 41 00 14 4d 61 78	@..Hromadn..P.id.n........A..Max
14720	69 6d e1 6c 6e ed 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 01 42 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 43	im.ln..Hlasitost....B..Menu....C
14740	00 1f 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 70 72 6f 73 74 f8 65 64 6e ed 6d 20 74 6c 61 e8 ed 74 6b 65 6d	..Kliknut..prost.edn.m.tla..tkem
14760	00 00 00 01 44 00 18 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 75 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00	....D..Polo.ka.vlevo.uprost.ed..
14780	00 01 45 00 19 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 75 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00	..E..Polo.ka.vpravo.uprost.ed...
147a0	01 46 00 14 4d 69 6e 69 6d e1 6c 6e ed 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 01 47 00 0e 4d 69	.F..Minim.ln..Hlasitost....G..Mi
147c0	6e 69 6d 61 6c 69 7a 6f 76 61 74 00 00 00 01 48 00 06 52 f9 7a 6e e9 00 00 00 01 49 00 19 53 6d	nimalizovat....H..R.zn.....I..Sm
147e0	ed b9 65 6e fd 20 72 65 be 69 6d 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 4a 00 0d 50 f8 69	..en..re.im.AdLib/MIDI....J..P.i
14800	70 6f 6a 69 74 20 44 56 44 00 00 00 01 4b 00 0d 50 f8 69 70 6f 6a 69 74 20 53 4d 42 00 00 00 01	pojit.DVD....K..P.ipojit.SMB....
14820	4c 00 0e 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 ed 00 00 00 01 4d 00 0d 50 6f 64 70 6f 72 61 20 6d	L..Kliknut..my......M..Podpora.m
14840	79 b9 69 00 00 00 01 4e 00 1e 52 65 be 69 6d 20 70 f8 65 74 e1 68 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 69 20	y.i....N..Re.im.p.et.hnut..my.i.
14860	76 79 70 6e 75 74 2e 00 00 00 01 4f 00 1e 52 65 be 69 6d 20 70 f8 65 74 e1 68 6e 75 74 ed 20 6d	vypnut.....O..Re.im.p.et.hnut..m
14880	79 b9 69 20 7a 61 70 6e 75 74 2e 00 00 00 01 50 00 05 56 7a 61 64 00 00 00 01 51 00 06 56 70 f8	y.i.zapnut.....P..Vzad....Q..Vp.
148a0	65 64 00 00 00 01 52 00 0c 50 6f 75 7a 65 20 50 6f 68 79 62 00 00 00 01 53 00 0d 4d 75 6c 74 69	ed....R..Pouze.Pohyb....S..Multi
148c0	20 46 75 6e 6b 63 65 00 00 00 01 54 00 11 48 75 64 65 62 6e ed 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 00 00	.Funkce....T..Hudebn..za..zen...
148e0	00 01 55 00 1e 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 68 75 64 62 79 20 6e 61 68 6f 72 75 20 2f 20 64 6f	..U..Hlasitost.hudby.nahoru./.do
14900	6c f9 00 00 00 01 56 00 10 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 68 75 64 62 79 00 00 00 01 57 00 11 48	l.....V..Hlasitost.hudby....W..H
14920	6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 68 75 64 62 79 3a 00 00 00 01 58 00 0c 5a 74 6c 75 6d 69 74 20 56 b9	lasitost.hudby:....X..Ztlumit.V.
14940	65 00 00 00 01 59 00 03 4e 3a 00 00 00 01 5a 00 1e 50 6f 6a 6d 65 6e 75 6a 74 65 20 73 76 6f 6a	e....Y..N:....Z..Pojmenujte.svoj
14960	69 20 55 4c 4f ae 45 4e 4f 55 20 68 72 75 00 00 00 01 5b 00 06 4a 6d e9 6e 6f 00 00 00 01 5b 00	i.ULO.ENOU.hru....[..Jm.no....[.
14980	07 4a 6d e9 6e 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 5c 00 07 4e e1 7a 65 76 3a 00 00 00 01 5d	.Jm.no:...lowres..\..N.zev:....]
149a0	00 6b 50 f8 69 72 6f 7a 65 6e e1 20 70 6f 64 70 6f 72 61 20 4d 49 44 49 20 76 79 be 61 64 75 6a	.kP.irozen..podpora.MIDI.vy.aduj
149c0	65 20 41 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 6f 64 20 4c 75 63 61 73 41 72 74	e.Aktualizaci.Roland.od.LucasArt
149e0	73 2c 0a 61 6c 65 20 25 73 20 63 68 79 62 ed 2e 20 4d ed 73 74 6f 20 74 6f 68 6f 20 6a 65 20 70	s,.ale.%s.chyb...M.sto.toho.je.p
14a00	6f 75 be 69 74 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 5e 00 12 53 ed bb 20 6a 65 20 6e 65 64 6f 73 74	ou.it.AdLib.....^..S...je.nedost
14a20	75 70 6e e1 00 00 00 01 5f 00 17 53 ed bb 20 6e 65 6e ed 20 7a 61 76 65 64 65 6e 61 20 28 25 64	upn....._..S...nen..zavedena.(%d
14a40	29 00 00 00 01 60 00 0f 53 ed bb 20 6a 65 20 7a 61 70 6e 75 74 61 00 00 00 01 61 00 22 53 ed bb	)....`..S...je.zapnuta....a."S..
14a60	20 6a 65 20 7a 61 70 6e 75 74 61 2c 20 73 64 ed 6c 65 6e ed 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00	.je.zapnuta,.sd.len..p.ipojeno..
14a80	00 01 62 00 06 4e 69 6b 64 79 00 00 00 01 63 00 14 4e 6f 76 e1 20 75 6c 6f be 65 6e e1 20 70 6f	..b..Nikdy....c..Nov..ulo.en..po
14aa0	7a 69 63 65 00 00 00 01 64 00 0a 4e 6f 76 e9 20 64 ed 74 ec 00 00 00 01 65 00 06 44 61 6c b9 ed	zice....d..Nov..d.t.....e..Dal..
14ac0	00 00 00 01 66 00 03 4e 65 00 00 00 01 67 00 15 4e 65 75 6c 6f be 65 6e 61 20 be e1 64 6e e1 20	....f..Ne....g..Neulo.ena...dn..
14ae0	64 61 74 61 00 00 00 01 68 00 0c ae e1 64 6e e1 20 63 68 79 62 61 00 00 00 01 69 00 0a 42 65 7a	data....h....dn..chyba....i..Bez
14b00	20 68 75 64 62 79 00 00 00 01 6a 00 19 ae e1 64 6e e1 20 75 6c 6f be 65 6e e1 20 64 6f 62 61 20	.hudby....j....dn..ulo.en..doba.
14b20	68 72 61 6e ed 00 00 00 01 6b 00 12 ae e1 64 6e fd 20 75 6c 6f be 65 6e fd 20 e8 61 73 00 00 00	hran.....k....dn..ulo.en...as...
14b40	01 6c 00 06 ae e1 64 6e e9 00 00 05 70 61 74 68 00 01 6c 00 06 ae e1 64 6e e9 00 00 0a 73 6f 75	.l....dn....path..l....dn....sou
14b60	6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6d 00 15 ae e1 64 6e e1 20 28 4e 65 6a 72 79 63 68 6c 65 6a b9 ed 29 00	ndfont..m....dn..(Nejrychlej..).
14b80	00 00 01 6e 00 1f 4e 6f 72 6d e1 6c 6e ed 20 28 62 65 7a 20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f	...n..Norm.ln..(bez.zm.ny.veliko
14ba0	73 74 69 29 00 00 00 01 6f 00 0a 50 6f 7a 6e e1 6d 6b 79 3a 00 00 00 01 70 00 0a 50 6f 7a 6e e1	sti)....o..Pozn.mky:....p..Pozn.
14bc0	6d 6b 79 3a 00 00 00 01 71 00 07 56 59 50 4e 55 54 00 00 00 01 72 00 03 4f 4b 00 00 00 01 73 00	mky:....q..VYPNUT....r..OK....s.
14be0	07 5a 41 50 4e 55 54 00 00 00 01 74 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 75 00 03 4f 6b 00 00 00	.ZAPNUT....t..Objekt....u..Ok...
14c00	01 77 00 08 4f 74 65 76 f8 ed 74 00 00 00 01 78 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 79 00 18 4f	.w..Otev..t....x..OpenGL....y..O
14c20	70 65 6e 47 4c 20 28 62 65 7a 20 66 69 6c 74 72 6f 76 e1 6e ed 29 00 00 00 01 7a 00 06 56 6f 6c	penGL.(bez.filtrov.n.)....z..Vol
14c40	62 79 00 00 00 01 7b 00 19 44 61 6c b9 ed 20 6f 76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 72 76 6b 79 20 68 72	by....{..Dal...ovl.dac..prvky.hr
14c60	79 00 00 00 01 7c 00 13 56 fd 73 74 75 70 2e 20 66 72 65 6b 76 65 6e 63 65 3a 00 00 00 01 7d 00	y....|..V.stup..frekvence:....}.
14c80	21 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 4d 49 44	!Potla.it.glob.ln..nastaven..MID
14ca0	49 00 00 00 01 7e 00 22 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76	I....~."Potla.it.glob.ln..nastav
14cc0	65 6e ed 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 7f 00 22 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e	en..MT-32......"Potla.it.glob.ln
14ce0	ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 7a 76 75 6b 75 00 00 00 01 80 00 23 50 6f 74 6c 61 e8 69 74	..nastaven..zvuku......#Potla.it
14d00	20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 01 81 00	.glob.ln..nastaven..obrazu......
14d20	27 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 68 6c 61	'Potla.it.glob.ln..nastaven..hla
14d40	73 69 74 6f 73 74 69 00 00 00 01 82 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f	sitosti.......PC.Speaker.Emul.to
14d60	72 00 00 00 01 83 00 0b 5a 76 75 6b 20 50 43 2d 39 38 00 00 00 01 84 00 13 50 43 2d 39 38 30 31	r.......Zvuk.PC-98.......PC-9801
14d80	20 28 31 36 20 62 61 72 65 76 29 00 00 00 01 85 00 14 50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35 36 20 62	.(16.barev).......PC-9821.(256.b
14da0	61 72 65 76 29 00 00 00 01 86 00 43 56 69 64 65 61 20 50 53 58 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 2c 20	arev)......CVidea.PSX.nalezena,.
14dc0	61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 79 6c 20 73 65 73 74 61 76 65 6e 20 62 65 7a 20 70 6f 64	ale.ScummVM.byl.sestaven.bez.pod
14de0	70 6f 72 79 20 62 61 72 65 76 20 52 47 42 00 00 00 01 87 00 38 50 72 6f 75 64 20 76 69 64 65 61	pory.barev.RGB......8Proud.videa
14e00	20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 6e 65 6d f9 be 65 20 62 fd 74 20 70 f8 65 68 72 e1 6e 20 76 20 72	.PSX.'%s'.nem..e.b.t.p.ehr.n.v.r
14e20	65 be 69 6d 75 20 70 61 6c 65 74 79 00 00 00 01 88 00 06 48 65 73 6c 6f 00 00 00 01 89 00 11 43	e.imu.palety.......Heslo.......C
14e40	65 73 74 61 20 6e 65 65 78 69 73 74 75 6a 65 00 00 00 01 8a 00 13 43 65 73 74 61 20 6e 65 6e ed	esta.neexistuje.......Cesta.nen.
14e60	20 61 64 72 65 73 e1 f8 00 00 00 01 8b 00 12 43 65 73 74 61 20 6e 65 6e ed 20 73 6f 75 62 6f 72	.adres.........Cesta.nen..soubor
14e80	00 00 00 01 8c 00 06 43 65 73 74 79 00 00 00 01 8d 00 06 50 61 75 7a 61 00 00 00 01 8e 00 0f 50	.......Cesty.......Pauza.......P
14ea0	6f 7a 61 73 74 61 76 69 74 20 68 72 75 00 00 00 01 8f 00 0c 56 79 62 72 61 74 20 68 72 75 3a 00	ozastavit.hru.......Vybrat.hru:.
14ec0	00 00 01 90 00 07 53 65 62 72 61 74 00 00 00 01 92 00 31 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 2c 20 70 72	......Sebrat......1Platforma,.pr
14ee0	6f 20 6b 74 65 72 6f 75 20 62 79 6c 61 20 68 72 61 20 70 f9 76 6f 64 6e ec 20 76 79 74 76 6f f8	o.kterou.byla.hra.p.vodn..vytvo.
14f00	65 6e 61 00 00 00 01 93 00 0b 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 94 00 05 48 72 e1 74 00	ena.......Platforma:.......Hr.t.
14f20	00 00 01 95 00 24 50 f8 65 68 72 e1 74 20 76 69 64 65 61 20 73 65 20 7a 76 fd b9 65 6e 6f 75 20	.....$P.ehr.t.videa.se.zv..enou.
14f40	72 79 63 68 6c 6f 73 74 ed 00 00 00 01 96 00 08 50 f8 65 68 72 e1 74 00 00 00 01 97 00 0c 44 6f	rychlost........P.ehr.t.......Do
14f60	62 61 20 68 72 61 6e ed 3a 00 00 00 01 98 00 17 50 72 6f 73 ed 6d 20 76 79 62 65 72 74 65 20 e8	ba.hran.:.......Pros.m.vyberte..
14f80	69 6e 6e 6f 73 74 00 00 00 01 99 00 3e 50 72 6f 73 ed 6d 20 6e 61 68 6c 61 73 74 65 20 6e e1 73	innost......>Pros.m.nahlaste.n.s
14fa0	6c 65 64 75 6a ed 63 ed 20 64 61 74 61 20 74 fd 6d 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 70 6f 6c 75	leduj.c..data.t.mu.ScummVM.spolu
14fc0	20 73 65 20 6a 6d e9 6e 65 6d 00 00 00 01 9a 00 12 43 65 73 74 61 20 6b 20 50 6c 75 67 69 6e f9	.se.jm.nem.......Cesta.k.Plugin.
14fe0	6d 3a 00 00 00 01 9b 00 08 43 76 69 e8 65 6e ed 00 00 00 01 9c 00 28 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74	m:.......Cvi.en.......(Up.ednost
15000	f2 6f 76 61 74 20 64 69 67 69 74 e1 6c 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 65 66 65 6b 74 79 00 00	.ovat.digit.ln..zvukov..efekty..
15020	00 01 9d 00 3d 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 74 20 64 69 67 69 74 e1 6c 6e ed 20 7a 76	....=Up.ednost.ovat.digit.ln..zv
15040	75 6b 6f 76 e9 20 65 66 65 6b 74 79 20 70 f8 65 64 20 73 79 6e 74 65 74 69 7a 6f 76 61 6e fd 6d	ukov..efekty.p.ed.syntetizovan.m
15060	69 00 00 00 01 9e 00 10 50 72 69 6f 72 69 74 6e ed 20 5a 61 f8 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	i.......Prioritn..Za..:...lowres
15080	00 01 9f 00 14 50 72 69 6f 72 69 74 6e ed 20 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 3a 00 00 00 01 a0 00 20 5a	.....Prioritn..Za..zen.:.......Z
150a0	6d e1 e8 6b 6e ec 74 65 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 70 72 6f 20 70 f8 69 f8 61 7a 65 6e ed 00 00	m..kn.te.kl.vesu.pro.p.i.azen...
150c0	00 01 a1 00 0a 50 f8 65 64 63 68 6f 7a ed 00 00 00 01 a2 00 08 54 e1 68 6e 6f 75 74 00 00 00 01	.....P.edchoz........T.hnout....
150e0	a3 00 07 55 64 65 f8 69 74 00 00 00 01 a4 00 0e 55 64 65 f8 69 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00	...Ude.it.......Ude.it.nahoru...
15100	01 a5 00 0c 55 64 65 f8 69 74 20 64 6f 6c f9 00 00 00 01 a6 00 12 55 64 65 f8 69 74 20 64 6f 70	....Ude.it.dol........Ude.it.dop
15120	72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 01 a7 00 07 54 6c 61 e8 69 74 00 00 00 01 a8 00 07 4f 62 6c e9 63	rost.ed.......Tla.it.......Obl.c
15140	74 00 00 00 01 a9 00 08 55 6b 6f 6e e8 69 74 00 00 00 01 aa 00 10 55 6b 6f 6e e8 69 74 20 53 63	t.......Ukon.it.......Ukon.it.Sc
15160	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 ab 00 08 50 f8 65 e8 ed 73 74 00 00 00 01 ac 00 1d 4f 70 72 e1 76 6e	ummVM.......P.e..st.......Opr.vn
15180	ec 6e ed 20 6b 65 20 e8 74 65 6e ed 20 7a 61 6d ed 74 6e 75 74 6f 00 00 00 01 ad 00 12 c8 74 65	.n..ke..ten..zam.tnuto........te
151a0	6e ed 20 64 61 74 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 00 00 00 01 ae 00 07 4e 61 68 72 e1 74 00 00 00 01 af	n..dat.selhalo.......Nahr.t.....
151c0	00 0a 4e 61 68 72 e1 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 b0 00 1a 4e 61 68 72 e1 76 61 74 20 6e 65 62 6f 20	..Nahr.t..........Nahr.vat.nebo.
151e0	70 f8 65 68 72 e1 74 20 68 72 75 00 00 00 01 b1 00 2a 50 72 6f 20 6e e1 70 6f 76 ec 64 75 20 73	p.ehr.t.hru......*Pro.n.pov.du.s
15200	69 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 6d 61 6e 75 e1 6c 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00 01 b2	i.p.e.t.te.manu.l.Loom(TM)......
15220	00 10 4f 62 79 e8 65 6a 6e fd 20 6b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 01 b3 00 13 50 f8 65 6d 61 70 6f 76	..Oby.ejn..kurzor.......P.emapov
15240	61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 01 b4 00 38 4f 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 68 72 75 20 7a	at.kl.vesy......8Odstranit.hru.z
15260	65 20 73 65 7a 6e 61 6d 75 2e 20 48 65 72 6e ed 20 64 61 74 61 20 7a f9 73 74 61 6e 6f 75 20 7a	e.seznamu..Hern..data.z.stanou.z
15280	61 63 68 6f 76 e1 6e 61 00 00 00 01 b5 00 12 52 65 be 69 6d 20 76 79 6b 72 65 73 6c 65 6e ed 3a	achov.na.......Re.im.vykreslen.:
152a0	00 00 00 01 b6 00 0a 52 65 73 65 74 6f 76 61 74 00 00 00 01 b7 00 41 52 65 73 65 74 6f 76 61 74	.......Resetovat......AResetovat
152c0	20 76 65 b9 6b 65 72 e1 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 46 6c 75 64 53 79 6e 74 68 20 6e 20 61	.ve.ker..nastaven..FludSynth.n.a
152e0	6a 65 6a 69 63 68 20 76 fd 63 68 6f 7a ed 20 68 6f 64 6e 6f 74 79 2e 00 00 00 01 b8 00 0e 4f 64	jejich.v.choz..hodnoty........Od
15300	70 6f e8 69 6e 6f 75 74 20 73 69 00 00 00 01 b9 00 08 4f 62 6e 6f 76 69 74 00 00 00 01 ba 00 0c	po.inout.si.......Obnovit.......
15320	4f 62 6e 6f 76 69 74 20 68 72 75 00 00 00 01 bb 00 07 44 6f 7a 76 75 6b 00 00 00 01 bc 00 08 44	Obnovit.hru.......Dozvuk.......D
15340	6f 70 72 61 76 61 00 00 00 01 bd 00 0f 50 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 be	oprava.......Prav..kliknut......
15360	00 16 50 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 6a 65 64 6e 6f 75 00 00 00 01 bf 00 0f 50 72	..Prav..kliknut..jednou.......Pr
15380	61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 c0 00 2a 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 52 6f 6c 61	av..kliknut.......*Za..zen..Rola
153a0	6e 64 20 47 53 20 28 7a 61 70 6e 65 20 6d 61 70 6f 76 e1 6e ed 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01	nd.GS.(zapne.mapov.n..MT-32)....
153c0	c1 00 0a 4d ed 73 74 6e 6f 73 74 3a 00 00 00 01 c2 00 07 4f 74 e1 e8 65 74 00 00 00 01 c3 00 1d	...M.stnost:.......Ot..et.......
153e0	53 70 75 73 74 69 74 20 76 20 72 79 63 68 6c e9 6d 20 72 65 be 69 6d 75 20 28 2a 29 00 00 00 01	Spustit.v.rychl.m.re.imu.(*)....
15400	c4 00 24 53 70 75 73 74 69 74 20 76 65 20 76 65 6c 6d 69 20 72 79 63 68 6c e9 6d 20 72 65 be 69	..$Spustit.ve.velmi.rychl.m.re.i
15420	6d 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 c5 00 10 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 7a 76 75 6b f9 00 00 00 01	mu.(*).......Hlasitost.zvuk.....
15440	c6 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c7 00 07 55 6c 6f be 69 74 00 00 00 01 c8 00 18 55 6c 6f be 69 74	...SMB.......Ulo.it.......Ulo.it
15460	20 2f 20 4e 61 68 72 e1 74 20 2f 20 56 6f 6c 62 79 00 00 00 01 c9 00 17 44 69 61 6c 6f 67 20 4e	./.Nahr.t./.Volby.......Dialog.N
15480	61 68 72 e1 74 20 2f 20 55 6c 6f be 69 74 00 00 00 01 ca 00 13 43 65 73 74 61 20 70 72 6f 20 75	ahr.t./.Ulo.it.......Cesta.pro.u
154a0	6c 6f be 65 6e ed 3a 00 00 00 01 cc 00 15 55 6c 6f be 69 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 31 2d	lo.en.:.......Ulo.it.stav.hry.1-
154c0	31 30 00 00 00 01 cd 00 0c 55 6c 6f be 69 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 01 ce 00 0d 55 6b 6c e1 64	10.......Ulo.it.hru:.......Ukl.d
154e0	e1 6d 20 27 25 73 27 00 00 00 01 cf 00 10 55 6b 6c e1 64 e1 6e ed 20 68 72 79 2e 2e 2e 00 00 00	.m.'%s'.......Ukl.d.n..hry......
15500	01 d0 00 2a 5a 76 ec 74 b9 69 74 20 66 69 6c 6d 79 20 6f 20 76 fd 72 6f 62 ec 20 6e 61 20 63 65	...*Zv.t.it.filmy.o.v.rob..na.ce
15520	6c 6f 75 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 01 d1 00 3a 5a 76 ec 74 b9 69 74 20 66 69 6c 6d	lou.obrazovku......:Zv.t.it.film
15540	79 20 6f 20 76 fd 72 6f 62 ec 20 74 61 6b 2c 20 61 62 79 20 76 79 75 be 69 76 61 6c 79 20 63 65	y.o.v.rob..tak,.aby.vyu.ivaly.ce
15560	6c 6f 75 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 01 d2 00 13 48 6c 65 64 e1 6e ed 20 64 6f 6b 6f	lou.obrazovku.......Hled.n..doko
15580	6e e8 65 6e 6f 21 00 00 00 01 d3 00 1a 50 72 6f 68 6c 65 64 e1 6e 6f 20 25 64 20 61 64 72 65 73	n.eno!.......Prohled.no.%d.adres
155a0	e1 f8 f9 2e 2e 2e 00 00 00 01 d4 00 15 50 6f 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 7a 6e 61 6d 20 64 6f 6c	.............Posunout.seznam.dol
155c0	75 00 00 00 01 d5 00 17 50 6f 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 7a 6e 61 6d 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00	u.......Posunout.seznam.nahoru..
155e0	00 01 d6 00 14 48 6c 61 76 6e ed 20 4d 65 6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 d7 00 3f 53	.....Hlavn..Menu.ScummVM......?S
15600	63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 6e 61 6a ed 74 20 be e1 64 6e e9 20 6a e1 64 72 6f 20	cummVM.nemohl.naj.t...dn..j.dro.
15620	73 63 68 6f 70 6e e9 20 76 79 62 72 61 6e 6f 75 20 68 72 75 20 73 70 75 73 74 69 74 21 00 00 00	schopn..vybranou.hru.spustit!...
15640	01 d8 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 76 20 7a 61 64 61 6e e9 6d 20 61 64 72	...4ScummVM.nemohl.v.zadan.m.adr
15660	65 73 e1 f8 69 20 6e 61 6a ed 74 20 be e1 64 6e 6f 75 20 68 72 75 21 00 00 00 01 d9 00 26 53 63	es..i.naj.t...dnou.hru!......&Sc
15680	75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 74 65 6e 74 6f 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 6f 74 65 76 f8	ummVM.nemohl.tento.adres...otev.
156a0	ed 74 21 00 00 00 01 da 01 26 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6a 69 73 74 69 6c 2c 20 be 65 20 6d e1	.t!......&ScummVM.zjistil,..e.m.
156c0	74 65 20 73 74 61 72 e9 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 20 70 72 6f 20 42 72 6f 6b	te.star..ulo.en..pozice.pro.Brok
156e0	65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 6b 74 65 72 e9 20 62 79 20 6d ec 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8	en.Sword.1,.kter..by.m.ly.b.t.p.
15700	65 76 65 64 65 6e 79 2e 0a 53 74 61 72 fd 20 66 6f 72 6d e1 74 20 75 6c 6f be 65 6e fd 63 68 20	evedeny..Star..form.t.ulo.en.ch.
15720	68 65 72 20 6a 69 be 20 6e 65 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 2c 20 74 61 6b be 65 20 70	her.ji..nen..podporov.n,.tak.e.p
15740	6f 6b 75 64 20 6a 65 20 6e 65 70 f8 65 76 65 64 65 74 65 2c 20 6e 65 62 75 64 65 74 65 20 6d 6f	okud.je.nep.evedete,.nebudete.mo
15760	63 69 20 76 61 b9 65 20 68 72 79 20 6e 61 e8 ed 73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4f	ci.va.e.hry.na..st...Stiskn.te.O
15780	4b 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 6a 65 20 70 f8 65 76 65 64 6c 69 20 74 65 ef 2c 20 6a 69 6e 61 6b	K,.abyste.je.p.evedli.te.,.jinak
157a0	20 62 75 64 65 74 65 20 70 6f be e1 64 e1 6e 69 20 7a 6e 6f 76 75 2c 20 70 f8 69 20 73 70 75 b9	.budete.po..d.ni.znovu,.p.i.spu.
157c0	74 ec 6e ed 20 74 e9 74 6f 20 68 72 79 2e 0a 00 00 00 01 db 01 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6a	t.n..t.to.hry.........ScummVM.zj
157e0	69 73 74 69 6c 2c 20 be 65 20 6d e1 74 65 20 73 74 61 72 e9 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a	istil,..e.m.te.star..ulo.en..poz
15800	69 63 65 20 70 72 6f 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2c 20 6b 74 65 72 e9 20 62 79 20 6d ec 6c 79 20	ice.pro.Drascula,.kter..by.m.ly.
15820	62 fd 74 20 70 f8 65 76 65 64 65 6e 79 2e 0a 53 74 61 72 fd 20 66 6f 72 6d e1 74 20 75 6c 6f be	b.t.p.evedeny..Star..form.t.ulo.
15840	65 6e fd 63 68 20 68 65 72 20 6a 69 be 20 6e 65 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 2c 20 74	en.ch.her.ji..nen..podporov.n,.t
15860	61 6b be 65 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 6e 65 70 f8 65 76 65 64 65 74 65 2c 20 6e 65 62 75 64	ak.e.pokud.je.nep.evedete,.nebud
15880	65 74 65 20 6d 6f 63 69 20 76 61 b9 65 20 68 72 79 20 6e 61 e8 ed 73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73 6b	ete.moci.va.e.hry.na..st...Stisk
158a0	6e ec 74 65 20 4f 4b 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 6a 65 20 70 f8 65 76 65 64 6c 69 20 74 65 ef 2c	n.te.OK,.abyste.je.p.evedli.te.,
158c0	20 6a 69 6e 61 6b 20 62 75 64 65 74 65 20 70 6f be e1 64 e1 6e 69 20 7a 6e 6f 76 75 2c 20 70 f8	.jinak.budete.po..d.ni.znovu,.p.
158e0	69 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 74 e9 74 6f 20 68 72 79 2e 0a 00 00 00 01 dc 01 05 53 63 75 6d	i.spu.t.n..t.to.hry.........Scum
15900	6d 56 4d 20 7a 6a 69 73 74 69 6c 2c 20 be 65 20 6d e1 74 65 20 73 74 61 72 e9 20 75 6c 6f be 65	mVM.zjistil,..e.m.te.star..ulo.e
15920	6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 20 70 72 6f 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 6b 74 65 72	n..pozice.pro.Nippon.Safes,.kter
15940	e9 20 62 79 20 6d ec 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 6a 6d 65 6e 6f 76 e1 6e 79 2e 0a 53 74 61 72	..by.m.ly.b.t.p.ejmenov.ny..Star
15960	e9 20 6e e1 7a 76 79 20 6a 69 be 20 6e 65 6a 73 6f 75 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 79 2c 20	..n.zvy.ji..nejsou.podporov.ny,.
15980	74 61 6b be 65 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 6e 65 70 f8 65 76 65 64 65 74 65 2c 20 6e 65 62 75	tak.e.pokud.je.nep.evedete,.nebu
159a0	64 65 74 65 20 6d 6f 63 69 20 76 61 b9 65 20 68 72 79 20 6e 61 e8 ed 73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73	dete.moci.va.e.hry.na..st...Stis
159c0	6b 6e ec 74 65 20 4f 4b 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 6a 65 20 70 f8 65 76 65 64 6c 69 20 74 65 ef	kn.te.OK,.abyste.je.p.evedli.te.
159e0	2c 20 6a 69 6e 61 6b 20 62 75 64 65 74 65 20 70 6f be e1 64 e1 6e 69 20 70 f8 ed b9 74 ec 2e 0a	,.jinak.budete.po..d.ni.p...t...
15a00	00 00 00 01 dd 00 8a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 79 74 69 73 6b 6c 20 6e ec 6b 74 65 72 e1 20 76	.......ScummVM.vytiskl.n.kter..v
15a20	61 72 6f 76 e1 6e ed 20 76 65 20 76 61 b9 65 6d 20 6f 6b 6e ec 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 65 20 61 20	arov.n..ve.va.em.okn..konzole.a.
15a40	6e 65 6d f9 be 65 20 7a 61 72 75 e8 69 74 2c 20 be 65 20 76 b9 65 63 68 6e 79 20 76 61 b9 65 20	nem..e.zaru.it,..e.v.echny.va.e.
15a60	73 6f 75 62 6f 72 79 20 62 79 6c 79 20 70 f8 65 76 65 64 65 6e 79 2e 0a 0a 50 72 6f 73 ed 6d 20	soubory.byly.p.evedeny...Pros.m.
15a80	6e 61 68 6c 61 73 74 65 20 74 6f 20 74 fd 6d 75 00 00 00 01 de 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 fa	nahlaste.to.t.mu......6ScummVM..
15aa0	73 70 ec b9 6e ec 20 70 f8 65 76 65 64 6c 20 76 b9 65 63 68 6e 79 20 76 61 b9 65 20 75 6c 6f be	sp..n..p.evedl.v.echny.va.e.ulo.
15ac0	65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 2e 20 00 00 00 01 df 00 15 48 6c 65 64 61 74 20 76 20 73 65 7a 6e	en..pozice.........Hledat.v.sezn
15ae0	61 6d 75 20 68 65 72 00 00 00 01 e0 00 08 48 6c 65 64 61 74 3a 00 00 00 01 e1 00 0b 44 72 75 68	amu.her.......Hledat:.......Druh
15b00	e9 20 64 ed 74 ec 00 00 00 01 e2 00 11 56 79 62 72 61 74 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00	..d.t........Vybrat.SoundFont...
15b20	01 e3 00 1b 56 79 62 65 72 74 65 20 fa 72 6f 76 65 f2 20 6f 64 62 6f 72 6e 6f 73 74 69 2e 00 00	....Vyberte..rove..odbornosti...
15b40	00 01 e4 00 0f 56 79 62 65 72 74 65 20 56 7a 68 6c 65 64 00 00 00 01 e5 00 16 56 79 62 65 72 74	.....Vyberte.Vzhled.......Vybert
15b60	65 20 68 72 75 20 6b 20 4e 41 c8 54 45 4e cd 00 00 00 01 e6 00 1e 56 79 62 65 72 74 65 20 64 6f	e.hru.k.NA.TEN........Vyberte.do
15b80	64 61 74 65 e8 6e fd 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 68 72 79 00 00 00 01 e7 00 24 5a 76 6f 6c 74 65	date.n..adres...hry......$Zvolte
15ba0	20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 61 20 6b 6c 69 6b 6e ec 74 65 20 27 4d 61 70 6f 76 61 74 27 00 00 00	..innost.a.klikn.te.'Mapovat'...
15bc0	01 e8 00 1f 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 76 68 6c 65 64 79 20 47	....Vyberte.adres...pro.vhledy.G
15be0	55 49 00 00 00 01 e9 00 26 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 64 6f 64	UI......&Vyberte.adres...pro.dod
15c00	61 74 65 e8 6e e9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 00 00 00 01 ea 00 23 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72	ate.n..soubory......#Vyberte.adr
15c20	65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 7a e1 73 75 76 6e e9 20 6d 6f 64 75 6c 79 00 00 00 01 eb 00 20 56 79	es...pro.z.suvn..moduly.......Vy
15c40	62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 00 00 00	berte.adres...pro.ulo.en..hry...
15c60	01 ec 00 1b 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 73 20 64 61 74 79 20 68 72 79 00 00	....Vyberte.adres...s.daty.hry..
15c80	00 01 ed 00 0a 43 69 74 6c 69 76 6f 73 74 00 00 00 01 ee 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01	.....Citlivost.......Server:....
15ca0	ef 00 19 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 65 20 73 65 64 6d e9 68 6f 20 f8 e1 64 75 00 00 00 01 f0	...Interpolace.sedm.ho...du.....
15cc0	00 09 53 64 ed 6c 65 6e ed 3a 00 00 00 01 f1 00 62 4b 72 e1 74 6b fd 20 69 64 65 6e 74 69 66 69	..Sd.len.:......bKr.tk..identifi
15ce0	6b e1 74 6f 72 20 68 65 72 2c 20 70 6f 75 be ed 76 61 6e fd 20 6a 61 6b 6f 20 6f 64 6b 61 7a 20	k.tor.her,.pou..van..jako.odkaz.
15d00	6b 20 75 6c 6f be 65 6e fd 6d 20 68 72 e1 6d 20 61 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 72 79 20 7a	k.ulo.en.m.hr.m.a.spu.t.n..hry.z
15d20	20 70 f8 ed 6b 61 7a 6f 76 e9 68 6f 20 f8 e1 64 6b 75 00 00 00 01 f2 00 17 55 6b e1 7a 61 74 20	.p..kazov.ho...dku.......Uk.zat.
15d40	2f 20 53 6b 72 fd 74 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 69 00 00 00 01 f3 00 0d 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 56	/.Skr.t.konzoli.......Zobrazit.V
15d60	b9 65 00 00 00 01 f4 00 17 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 70 6f e8 ed 74 61 64 6c 6f 20 46 50 53 00	.e.......Zobrazit.po..tadlo.FPS.
15d80	00 00 01 f5 00 14 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 01 f6 00 14	......Zobrazit.kl.vesnici.......
15da0	5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 4b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 01 f8 00 25 5a 6f 62 72 61 7a	Zobrazit.Kl.vesnici......%Zobraz
15dc0	69 74 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 73 20 76 6c 61 73 74 6e 6f 73 74 ed 20 73 6b 72 79 74 e9 00 00	it.soubory.s.vlastnost..skryt...
15de0	00 01 f9 00 18 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 73 6b 72 79 74 e9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 00 00 00 01	.....Zobrazit.skryt..soubory....
15e00	fa 00 2a 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6a 6d 65 6e 6f 76 6b 79 20 6f 62 6a 65 6b 74 f9 20 70 f8 69	..*Zobrazit.jmenovky.objekt..p.i
15e20	20 6e 61 6a 65 74 ed 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 fb 00 19 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 73 70 6f 74	.najet..my.i.......Zobrazit.spot
15e40	f8 65 62 75 20 70 61 6d ec 74 69 00 00 00 01 fc 00 15 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 75 72 7a 6f	.ebu.pam.ti.......Zobrazit.kurzo
15e60	72 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 fd 00 1a 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6a 6d 65 6e 6f 76 6b 79 20 6f	r.my.i.......Zobrazit.jmenovky.o
15e80	62 6a 65 6b 74 f9 00 00 00 01 ff 00 21 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 74 69 74 75 6c 6b 79 20 61 20	bjekt.......!Zobrazit.titulky.a.
15ea0	70 f8 65 68 72 e1 76 61 74 20 f8 65 e8 00 00 00 02 00 00 3e 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 73 6f 75	p.ehr.vat..e.......>Zobrazit.sou
15ec0	e8 61 73 6e fd 20 70 6f e8 65 74 20 73 6e ed 6d 6b f9 20 7a 61 20 73 65 6b 75 6e 64 75 20 76 20	.asn..po.et.sn.mk..za.sekundu.v.
15ee0	68 6f 72 6e ed 6d 20 6c 65 76 e9 6d 20 72 6f 68 75 00 00 00 02 02 00 14 55 6b e1 7a 61 74 2f 53	horn.m.lev.m.rohu.......Uk.zat/S
15f00	6b 72 fd 74 20 4b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 02 03 00 1d 4e 61 70 6f 64 6f 62 69 74 20 6c 65 76 e9	kr.t.Kurzor.......Napodobit.lev.
15f20	20 74 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 20 6d 79 b9 69 00 00 00 02 04 00 1e 4e 61 70 6f 64 6f 62 69 74 20 70	.tla..tko.my.i.......Napodobit.p
15f40	72 61 76 e9 20 74 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 20 6d 79 b9 69 00 00 00 02 05 00 06 53 69 6e 75 73 00 00	rav..tla..tko.my.i.......Sinus..
15f60	00 02 06 00 0a 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 00 00 00 02 07 00 3e 50 f8 65 6b 6f e8 69 74 20 70 72	.....P.esko.it......>P.eko.it.pr
15f80	f9 63 68 6f 64 20 72 6f 7a 6b 6c 61 64 75 20 62 61 72 65 76 20 45 47 41 20 28 70 6f 7a 61 64 ed	.chod.rozkladu.barev.EGA.(pozad.
15fa0	20 76 20 70 6c 6e fd 63 68 20 62 61 72 76 e1 63 68 29 00 00 00 02 08 00 10 50 f8 65 73 6b 6f e8	.v.pln.ch.barv.ch).......P.esko.
15fc0	69 74 20 76 69 64 65 6f 00 00 00 02 09 00 4a 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 70 72 f9 63 68 6f 64	it.video......JP.esko.it.pr.chod
15fe0	20 72 6f 7a 6b 6c 61 64 75 20 62 61 72 65 76 20 45 47 41 2c 20 6f 62 72 61 7a 65 20 6a 65 20 7a	.rozkladu.barev.EGA,.obraze.je.z
16000	6f 62 72 61 7a 65 6e 20 76 20 70 6c 6e fd 63 68 20 62 61 72 76 e1 63 68 00 00 00 02 0a 00 10 50	obrazen.v.pln.ch.barv.ch.......P
16020	f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 f8 e1 64 65 6b 00 00 00 02 0b 00 16 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 f8	.esko.it...dek.......P.esko.it..
16040	e1 64 65 6b 20 74 65 78 74 75 00 00 00 02 0c 00 13 50 6f 64 70 6f 72 61 20 70 f8 65 73 6b 6f e8	.dek.textu.......Podpora.p.esko.
16060	65 6e ed 00 00 00 02 0d 00 0f 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 74 65 78 74 00 00 00 02 0e 00 1f 50	en........P.esko.it.text.......P
16080	f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 73 63 e9 6e 79 20 76 20 53 ed 6e 69 20 7a e1 7a 6e 61 6d f9 00 00 00	.esko.it.sc.ny.v.S.ni.z.znam....
160a0	02 0f 00 14 50 f8 65 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 20 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 02 10 00 15 50 f8	....P.esunout.se.Doleva.......P.
160c0	65 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 20 44 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 02 13 00 13 50 6c 79 6e 75 6c e9	esunout.se.Doprava.......Plynul.
160e0	20 70 6f 73 75 6e 6f 76 e1 6e ed 00 00 00 02 14 00 22 50 f8 69 63 68 79 63 65 6e ed 20 70 f8 69	.posunov.n......."P.ichycen..p.i
16100	20 70 6f 73 75 6e 6f 76 e1 6e ed 20 7a 61 70 6e 75 74 6f 00 00 00 02 15 00 22 50 f8 69 63 68 79	.posunov.n..zapnuto......"P.ichy
16120	63 65 6e ed 20 70 f8 69 20 70 6f 73 75 6e 6f 76 e1 6e ed 20 7a 61 70 6e 75 74 6f 00 00 00 02 16	cen..p.i.posunov.n..zapnuto.....
16140	00 14 50 f8 69 63 68 79 74 69 74 20 6b 20 6f 6b 72 61 6a f9 6d 00 00 00 02 17 00 3a 53 6f 66 74	..P.ichytit.k.okraj.m......:Soft
16160	77 61 72 6f 76 e1 20 7a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 64 6f 62 72 e1 20 6b 76	warov..zm.na.velikosti.(dobr..kv
16180	61 6c 69 74 61 2c 20 61 6c 65 20 70 6f 6d 61 6c 65 6a b9 ed 29 00 00 00 02 18 00 a2 4a 65 20 6e	alita,.ale.pomalej..).......Je.n
161a0	e1 6d 20 6c ed 74 6f 2c 20 61 6c 65 20 74 6f 74 6f 20 6a e1 64 72 6f 20 76 20 73 6f 75 e8 61 73	.m.l.to,.ale.toto.j.dro.v.sou.as
161c0	6e 6f 73 74 69 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 68 65 72 6e ed 20 6e e1 70 6f 76 ec 64 75	nosti.nepodporuje.hern..n.pov.du
161e0	2e 20 50 72 6f 73 ed 6d 20 70 72 6f 68 6c e9 64 6e ec 74 65 20 73 69 20 52 45 41 44 4d 45 20 70	..Pros.m.prohl.dn.te.si.README.p
16200	72 6f 20 7a e1 6b 6c 61 64 6e ed 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 65 20 61 20 70 72 6f 20 69 6e 73 74	ro.z.kladn..informace.a.pro.inst
16220	72 75 6b 63 65 20 6a 61 6b 20 7a ed 73 6b 61 74 20 64 61 6c b9 ed 20 70 6f 6d 6f 63 2e 00 00 00	rukce.jak.z.skat.dal...pomoc....
16240	02 19 00 15 5a 76 75 6b 20 7a 61 70 6e 6f 75 74 2f 76 79 70 6e 6f 75 74 00 00 00 02 1a 00 4b 53	....Zvuk.zapnout/vypnout......KS
16260	6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6a 65 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 20 6e ec 6b 74 65 72 fd 6d 69	oundFont.je.podporov.n.n.kter.mi
16280	20 7a 76 75 6b 6f 76 fd 6d 69 20 6b 61 72 74 61 6d 69 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61	.zvukov.mi.kartami,.FluidSynth.a
162a0	20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 1b 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 1c 00	.Timidity.......SoundFont:......
162c0	09 4d 65 7a 65 72 6e ed 6b 00 00 00 02 1d 00 04 d8 65 e8 00 00 00 02 1e 00 34 53 70 65 63 69 e1	.Mezern.k........e.......4Speci.
162e0	6c 6e ed 20 72 65 be 69 6d 79 20 63 68 76 ec 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 61 6e e9 20 6e ec	ln..re.imy.chv.n..podporovan..n.
16300	6b 74 65 72 fd 6d 69 20 68 72 61 6d 69 00 00 00 02 1f 00 1c 53 70 65 63 69 e1 6c 6e ed 20 6b 6c	kter.mi.hrami.......Speci.ln..kl
16320	e1 76 65 73 6f 76 e9 20 70 f8 ed 6b 61 7a 79 00 00 00 02 20 00 27 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20	.vesov..p..kazy......'Hlasitost.
16340	73 70 65 63 69 e1 6c 6e ed 63 68 20 7a 76 75 6b 6f 76 fd 63 68 20 65 66 65 6b 74 f9 00 00 00 02	speci.ln.ch.zvukov.ch.efekt.....
16360	21 00 39 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 63 68 6f 7a ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a	!.9Stanov..v.choz..zvukov..za..z
16380	65 6e ed 20 70 72 6f 20 76 fd 73 74 75 70 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 22	en..pro.v.stup.General.MIDI...."
163a0	00 4c 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 63 68 6f 7a ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 76 fd 73 74 75 70	.LStanov..v.choz..zvukov..v.stup
163c0	6e ed 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 70 72 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50	n..za..zen..pro.Roland.MT-32/LAP
163e0	43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 23 00 3e 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 73 74	C1/CM32l/CM64....#.>Stanov..v.st
16400	75 70 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 6e 65 62 6f 20 65 6d 75 6c e1	upn..zvukov..za..zen..nebo.emul.
16420	74 6f 72 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 6b 61 72 74 79 00 00 00 02 24 00 44 53 74 61 6e 6f 76 ed 20	tor.zvukov..karty....$.DStanov..
16440	63 65 73 74 75 20 6b 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e fd 6d 20 64 61 74 f9 6d 20 70 6f 75 be ed 76 61	cestu.k.dodate.n.m.dat.m.pou..va
16460	6e e1 20 76 b9 65 6d 69 20 68 72 61 6d 69 20 6e 65 62 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 25	n..v.emi.hrami.nebo.ScummVM....%
16480	00 30 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 63 65 73 74 75 20 70 72 6f 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e e1 20 64 61	.0Stanov..cestu.pro.dodate.n..da
164a0	74 61 20 70 6f 75 be 69 74 e1 20 76 65 20 68 f8 65 00 00 00 02 26 00 3f 53 74 61 6e 6f 76 ed 20	ta.pou.it..ve.h.e....&.?Stanov..
164c0	70 72 69 6f 72 69 74 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 6e 65 62 6f 20	prioritn..zvukov..za..zen..nebo.
164e0	65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 6b 61 72 74 79 00 00 00 02 27 00 2e 53 74 61	emul.tor.zvukov..karty....'..Sta
16500	6e 6f 76 75 6a 65 2c 20 6b 61 6d 20 6a 73 6f 75 20 75 6d ed 73 74 ec 6e 79 20 76 61 b9 65 20 75	novuje,.kam.jsou.um.st.ny.va.e.u
16520	6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 00 00 00 02 28 00 04 d8 65 e8 00 00 00 02 29 00 0e d8 65 e8 20 61	lo.en..hry....(...e.....)...e..a
16540	20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2a 00 0a 50 6f 75 7a 65 20 d8 65 e8 00	.Titulky...lowres..*..Pouze..e..
16560	00 00 02 2b 00 0e d8 65 e8 20 61 20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 00 02 2c 00 0f 48 6c 61 73 69 74	...+...e..a.Titulky....,..Hlasit
16580	6f 73 74 20 f8 65 e8 69 00 00 00 02 2d 00 0a 52 79 63 68 6c 6f 73 74 3a 00 00 00 02 2e 00 1f 50	ost..e.i....-..Rychlost:.......P
165a0	6c 65 74 65 6e ed 20 6e e1 e8 72 74 6b f9 20 6e 61 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 3a 00 00 00	leten..n..rtk..na.kl.vesnici:...
165c0	02 2f 00 0b 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 00 00 00 02 30 00 17 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 20	./..Standardn.....0..Standardn..
165e0	56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 e8 00 00 00 02 31 00 0f 50 f8 65 73 74 6f 20 73 70 75 73 74 69 74	Vykreslova.....1..P.esto.spustit
16600	00 00 00 02 32 00 15 53 70 75 73 74 69 74 20 7a 76 6f 6c 65 6e 6f 75 20 68 72 75 00 00 00 02 33	....2..Spustit.zvolenou.hru....3
16620	00 17 53 70 75 73 74 69 74 20 6c 61 64 ed 63 ed 20 70 72 6f 67 72 61 6d 00 00 00 02 34 00 06 53	..Spustit.lad.c..program....4..S
16640	74 61 76 3a 00 00 00 02 35 00 09 55 73 74 6f 75 70 69 74 00 00 00 02 36 00 09 5a 61 73 74 61 76	tav:....5..Ustoupit....6..Zastav
16660	69 74 00 00 00 02 37 00 13 50 75 62 6c 69 6b 75 6d 20 76 65 20 73 74 75 64 69 75 00 00 00 02 38	it....7..Publikum.ve.studiu....8
16680	00 05 54 69 74 6c 00 00 00 02 39 00 12 52 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 69 74 75 6c 6b f9 3a 00 00	..Titl....9..Rychlost.titulk.:..
166a0	00 02 39 00 11 52 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 69 74 75 6c 6b f9 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02	..9..Rychlost.titulk....lowres..
166c0	3a 00 12 52 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 69 74 75 6c 6b f9 3a 00 00 00 02 3b 00 08 54 69 74 75 6c	:..Rychlost.titulk.:....;..Titul
166e0	6b 79 00 00 00 02 3c 00 0e 50 6f 75 7a 65 20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 00 02 3d 00 20 53 74 61	ky....<..Pouze.Titulky....=..Sta
16700	76 20 68 72 79 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 75 6c 6f be 65 6e 20 64 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02	v.hry..sp..n..ulo.en.do:..%s....
16720	3e 00 0e 4e 65 e8 65 6b 61 6e e1 20 72 e1 6e 61 00 00 00 02 3f 00 0e 5a 61 6d ec 6e 69 74 20 7a	>..Ne.ekan..r.na....?..Zam.nit.z
16740	6e 61 6b 79 00 00 00 02 40 00 2a 50 72 6f 20 7a 61 70 6e 75 74 ed 20 70 f8 65 6a 65 ef 74 65 20	naky....@.*Pro.zapnut..p.eje.te.
16760	74 f8 65 6d 69 20 70 72 73 74 79 20 64 6f 70 72 61 76 61 2e 00 00 00 02 41 00 2a 50 72 6f 20 7a	t.emi.prsty.doprava.....A.*Pro.z
16780	61 70 6e 75 74 ed 20 70 f8 65 6a 65 ef 74 65 20 64 76 ec 6d 61 20 70 72 73 74 79 20 64 6f 70 72	apnut..p.eje.te.dv.ma.prsty.dopr
167a0	61 76 61 2e 00 00 00 02 42 00 09 50 f8 65 70 6e 6f 75 74 00 00 00 02 43 00 20 50 f8 65 70 ed 6e	ava.....B..P.epnout....C..P.ep.n
167c0	61 74 20 6d 65 7a 69 20 67 72 61 66 69 63 6b fd 6d 69 20 66 69 6c 74 72 79 00 00 00 02 44 00 10	at.mezi.grafick.mi.filtry....D..
167e0	50 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 64 6f 20 68 72 79 00 00 00 02 45 00 0f 4d ec 6e ec 6e ed 20 70 6f 73	P.epnout.do.hry....E..M.n.n..pos
16800	74 61 76 3a 00 00 00 02 46 00 04 54 61 62 00 00 00 02 47 00 07 53 76 6c e9 63 74 00 00 00 02 48	tav:....F..Tab....G..Svl.ct....H
16820	00 07 4d 6c 75 76 69 74 00 00 00 02 49 00 09 4d 6c 75 76 69 74 20 73 00 00 00 02 4a 00 36 ab 75	..Mluvit....I..Mluvit.s....J.6.u
16840	6b 6e ec 74 65 20 70 72 6f 20 6c 65 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 2c 20 64 76 61 6b 72 e1 74	kn.te.pro.lev..kliknut.,.dvakr.t
16860	20 70 72 6f 20 70 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 02 4b 00 68 4e 6f 76 e1 20 63	.pro.prav..kliknut.....K.hNov..c
16880	ed 6c 6f 76 e1 20 75 6c 6f be 65 6e e1 20 68 72 61 20 6a 69 be 20 65 78 69 73 74 75 6a 65 21 0a	.lov..ulo.en..hra.ji..existuje!.
168a0	43 68 74 ec 6c 69 20 62 79 73 74 65 20 70 6f 6e 65 63 68 61 74 20 73 74 61 72 6f 75 20 75 6c 6f	Cht.li.byste.ponechat.starou.ulo
168c0	be 65 6e 6f 75 20 68 72 75 20 28 25 73 29 2c 20 6e 65 62 6f 20 6e 6f 76 6f 75 20 28 25 73 29 3f	.enou.hru.(%s),.nebo.novou.(%s)?
168e0	0a 00 00 00 02 4c 00 0b 54 65 78 74 20 61 20 d8 65 e8 00 00 00 02 4c 00 0c 54 65 78 74 20 61 20	.....L..Text.a..e.....L..Text.a.
16900	d8 65 e8 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 4d 00 1f 5a 76 fd b9 69 74 20 2f 20 53 6e ed be 69	.e.:...lowres..M..Zv..it./.Sn..i
16920	74 20 72 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 65 78 74 75 00 00 00 02 4e 00 5b 53 6f 75 62 6f 72 20 22 73	t.rychlost.textu....N.[Soubor."s
16940	6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d e1 20 6e 65 73 70 72 e1 76 6e 6f 75 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 2e 0a	ky.cpt".m..nespr.vnou.velikost..
16960	53 74 e1 68 6e ec 74 65 20 73 69 20 68 6f 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 2c 20 28 7a 6e 6f 76 75 29 20	St.hn.te.si.ho,.pros.m,.(znovu).
16980	7a 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 4f 00 3e 44 6f 20 7a 76 6f 6c 65	z.www.scummvm.org....O.>Do.zvole
169a0	6e e9 68 6f 20 61 64 72 65 73 e1 f8 65 20 6e 65 6c 7a 65 20 7a 61 70 69 73 6f 76 61 74 2e 20 56	n.ho.adres..e.nelze.zapisovat..V
169c0	79 62 65 72 74 65 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 2c 20 6a 69 6e fd 2e 00 00 00 02 50 00 71 56 20 63 65	yberte,.pros.m,.jin......P.qV.ce
169e0	73 74 ec 20 76 61 b9 ed 20 68 72 79 20 62 79 6c 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 20 6e e1 73 6c 65 64 75	st..va...hry.byl.nalezen.n.sledu
16a00	6a ed 63 ed 20 73 6f 75 62 6f 72 20 73 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 6f 75 3a 0a 0a 25 73	j.c..soubor.s.ulo.enou.hrou:..%s
16a20	20 25 73 0a 0a 43 68 63 65 74 65 20 74 65 6e 74 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 20 70 6f 75 be ed 74 20	.%s..Chcete.tento.soubor.pou..t.
16a40	76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02 51 00 1f 48 72 61 20 76 20 27 25 73 27 20 73 65	v.ScummVM?......Q..Hra.v.'%s'.se
16a60	20 7a 64 e1 20 62 fd 74 20 6e 65 7a 6e e1 6d e1 2e 00 00 00 02 52 00 13 48 72 61 20 4e 45 42 59	.zd..b.t.nezn.m......R..Hra.NEBY
16a80	4c 41 20 6e 61 e8 74 65 6e 61 00 00 00 02 53 00 20 48 72 61 20 4e 45 42 59 4c 41 20 75 6c 6f be	LA.na.tena....S..Hra.NEBYLA.ulo.
16aa0	65 6e 61 20 28 70 6c 6e fd 20 64 69 73 6b 3f 29 00 00 00 02 54 00 5f 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74	ena.(pln..disk?)....T._Up.ednost
16ac0	f2 6f 76 61 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 6c	.ovan..zvukov..za..zen..'%s'.nel
16ae0	7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 2e 20 50 6f 64 ed 76 65 6a 74 65 20 73 65 20 6e 61 20 7a e1 7a 6e 61	ze.pou..t..Pod.vejte.se.na.z.zna
16b00	6d 20 70 72 6f 20 76 ed 63 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 ed 2e 00 00 00 02 55 00 5e 55 70 f8 65	m.pro.v.ce.informac......U.^Up.e
16b20	64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73	dnost.ovan..zvukov..za..zen..'%s
16b40	27 20 6e 65 62 79 6c 6f 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 20 28 6e 61 70 f8 2e 20 6d f9 be 65 20 62 fd	'.nebylo.nalezeno.(nap...m..e.b.
16b60	74 20 76 79 70 6e 75 74 6f 20 6e 65 62 6f 20 6f 64 70 6f 6a 65 6e 6f 29 2e 00 00 00 02 56 00 57	t.vypnuto.nebo.odpojeno).....V.W
16b80	5a 76 6f 6c 65 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65	Zvolen..zvukov..za..zen..'%s'.ne
16ba0	6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 2e 20 50 6f 64 ed 76 65 6a 74 65 20 73 65 20 6e 61 20 7a e1 7a 6e	lze.pou..t..Pod.vejte.se.na.z.zn
16bc0	61 6d 20 70 72 6f 20 76 ed 63 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 ed 2e 00 00 00 02 57 00 56 5a 76 6f	am.pro.v.ce.informac......W.VZvo
16be0	6c 65 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 62 79 6c	len..zvukov..za..zen..'%s'.nebyl
16c00	6f 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 20 28 6e 61 70 f8 2e 20 6d f9 be 65 20 62 fd 74 20 76 79 70 6e 75	o.nalezeno.(nap...m..e.b.t.vypnu
16c20	74 6f 20 6e 65 62 6f 20 6f 64 70 6f 6a 65 6e 6f 29 2e 00 00 00 02 58 00 69 53 6f 75 62 6f 72 20	to.nebo.odpojeno).....X.iSoubor.
16c40	74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 20 6a 65 20 6b 6f 6d 70 72 69 6d 6f 76 e1 6e 20 61 20	teenagent.dat..je.komprimov.n.a.
16c60	7a 6c 69 62 20 6e 65 6e ed 20 73 6f 75 e8 e1 73 74 ed 20 73 70 75 73 74 69 74 65 6c 6e e9 68 6f	zlib.nen..sou..st..spustiteln.ho
16c80	20 73 6f 75 62 6f 72 75 2e 20 50 72 6f 73 ed 6d 20 64 65 6b 6f 6d 70 72 69 6d 75 6a 74 65 20 68	.souboru..Pros.m.dekomprimujte.h
16ca0	6f 00 00 00 02 59 00 86 56 7a 68 6c 65 64 2c 20 6b 74 65 72 fd 20 6a 73 74 65 20 7a 76 6f 6c 69	o....Y..Vzhled,.kter..jste.zvoli
16cc0	6c 69 2c 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 56 e1 b9 20 73 6f 75 e8 61 73 6e fd 20 6a 61 7a	li,.nepodporuje.V...sou.asn..jaz
16ce0	79 6b 2e 20 50 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 74 65 6e 74 6f 20 76 7a 68 6c 65 64 20 70 6f	yk..Pokud.chcete.tento.vzhled.po
16d00	75 be ed 74 2c 20 6d 75 73 ed 74 65 20 6e 65 6a 64 f8 ed 76 65 20 70 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 6e	u..t,.mus.te.nejd..ve.p.epnout.n
16d20	61 20 6a 69 6e fd 20 6a 61 7a 79 6b 2e 00 00 00 02 5a 00 12 43 65 73 74 61 20 6b 65 20 56 7a 68	a.jin..jazyk.....Z..Cesta.ke.Vzh
16d40	6c 65 64 75 3a 00 00 00 02 5b 00 08 56 7a 68 6c 65 64 3a 00 00 00 02 5c 00 1d 54 79 74 6f 20 6a	ledu:....[..Vzhled:....\..Tyto.j
16d60	73 6f 75 20 70 72 6f 20 49 6e 64 79 68 6f 20 6e 61 6c 65 76 6f 2e 00 00 00 02 5d 00 0b 54 f8 65	sou.pro.Indyho.nalevo.....]..T.e
16d80	74 ed 20 64 ed 74 ec 00 00 00 02 5e 00 35 54 6f 74 6f 20 49 44 20 68 72 79 20 6a 65 20 75 be 20	t..d.t.....^.5Toto.ID.hry.je.u..
16da0	7a 61 62 72 61 6e e9 2e 20 56 79 62 65 72 74 65 20 73 69 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 2c 20 6a 69 6e	zabran...Vyberte.si,.pros.m,.jin
16dc0	e9 2e 00 00 00 02 5f 00 30 54 61 74 6f 20 68 72 61 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 73 70	......_.0Tato.hra.nepodporuje.sp
16de0	6f 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 65 72 20 7a 65 20 73 70 6f 75 b9 74 ec e8 65 00 00 00 02 60 00 cf 54	ou.t.n..her.ze.spou.t..e....`..T
16e00	61 74 6f 20 68 72 61 20 6d e1 20 6e 61 20 73 76 e9 6d 20 64 69 73 6b 75 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9	ato.hra.m..na.sv.m.disku.zvukov.
16e20	20 73 74 6f 70 79 2e 20 54 79 74 6f 0a 73 74 6f 70 79 20 6d 75 73 ed 20 62 fd 74 20 7a 20 64 69	.stopy..Tyto.stopy.mus..b.t.z.di
16e40	73 6b 75 20 7a 6b 6f 70 ed 72 6f 76 e1 6e 79 20 70 6f 75 be 69 74 ed 6d 0a 76 68 6f 64 6e e9 68	sku.zkop.rov.ny.pou.it.m.vhodn.h
16e60	6f 20 6e e1 73 74 72 6f 6a 65 20 70 72 6f 20 65 78 74 72 61 6b 63 69 20 7a 76 75 6b 75 20 7a 20	o.n.stroje.pro.extrakci.zvuku.z.
16e80	43 44 2c 0a 61 62 79 73 74 65 20 6d 6f 68 6c 69 20 70 6f 73 6c 6f 75 63 68 61 74 20 68 75 64 62	CD,.abyste.mohli.poslouchat.hudb
16ea0	75 20 76 65 20 68 f8 65 2e 0a 50 72 6f 20 70 6f 64 72 6f 62 6e 6f 73 74 69 20 73 69 20 70 f8 65	u.ve.h.e..Pro.podrobnosti.si.p.e
16ec0	e8 74 ec 74 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 61 00 22 54 6f 74 6f 20 6a 65 20 6b 6f 6e 65	.t.te.README.....a."Toto.je.kone
16ee0	63 20 44 65 6d 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 62 00 05 c8 61 73 3a	c.Dema.Broken.Sword.1....b...as:
16f00	00 00 00 02 63 00 20 50 f8 69 20 7a 61 76 e1 64 ec 6e ed 20 73 ed 74 ec 20 76 79 70 72 b9 65 6c	....c..P.i.zav.d.n..s.t..vypr.el
16f20	20 6c 69 6d 69 74 00 00 00 02 64 00 11 48 65 6e 72 79 6d 75 20 2f 20 49 6e 64 79 6d 75 00 00 00	.limit....d..Henrymu./.Indymu...
16f40	02 65 00 25 50 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 63 65 6e 74 72 e1 6c 6e ed 20 64 61 74 6f 76 6f 75 20 6f	.e.%P.epnout.centr.ln..datovou.o
16f60	62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 02 66 00 2f 50 f8 65 70 ed 6e 61 74 20 7a 6f 62 72 61 7a 65 6e	brazovku....f./P.ep.nat.zobrazen
16f80	ed 20 69 6e 76 65 6e 74 e1 f8 65 2f 63 68 79 74 72 6f 73 74 6e ed 63 68 20 62 6f 64 f9 00 00 00	..invent..e/chytrostn.ch.bod....
16fa0	02 67 00 29 50 f8 65 70 ed 6e 61 74 20 62 6f 6a 6f 76 e1 6e ed 20 70 6f 6d 6f 63 ed 20 6b 6c e1	.g.)P.ep.nat.bojov.n..pomoc..kl.
16fc0	76 65 73 2f 6d 79 b9 69 20 28 2a 29 00 00 00 02 68 00 1d 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 6b 6f 72 65 6b	ves/my.i.(*)....h..Povolit.korek
16fe0	63 69 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 02 69 00 19 50 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 63	ci.pom.ru.stran....i..P.epnout.c
17000	65 6c 6f 75 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 02 6a 00 19 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 7a 61 63	elou.obrazovku....j..Povolit.zac
17020	68 79 63 6f 76 e1 6e ed 20 6d 79 b9 69 00 00 00 02 6b 00 06 4a 61 7a 79 6b 00 00 00 02 6c 00 1c	hycov.n..my.i....k..Jazyk....l..
17040	44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 76 79 72 6f 76 6e e1 6e 69 20 6e 61 20 6f 73 65 20 58 00 00 00 02 6d	Dotykov..vyrovn.ni.na.ose.X....m
17060	00 1c 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 76 79 72 6f 76 6e e1 6e 69 20 6e 61 20 6f 73 65 20 59 00 00 00	..Dotykov..vyrovn.ni.na.ose.Y...
17080	02 6e 00 16 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 72 65 be 69 6d 20 76 79 70 6e 75 74 00 00 00 02 6f 00 16	.n..Touchpad.re.im.vypnut....o..
170a0	54 6f 75 63 68 70 61 64 20 72 65 be 69 6d 20 7a 61 70 6e 75 74 00 00 00 02 70 00 39 27 52 65 be	Touchpad.re.im.zapnut....p.9'Re.
170c0	69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d	im..uknut.'.Dotykov..Obrazovky.-
170e0	20 4e 61 6a 65 74 ed 20 28 44 70 61 64 20 6b 6c 69 6b e1 29 00 00 00 02 71 00 3b 27 52 65 be 69	.Najet..(Dpad.klik.)....q.;'Re.i
17100	6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20	m..uknut.'.Dotykov..Obrazovky.-.
17120	4e 61 6a 65 74 ed 20 28 42 65 7a 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 29 00 00 00 02 72 00 33 27 52 65 be	Najet..(Bez.Kliknut.)....r.3'Re.
17140	69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d	im..uknut.'.Dotykov..Obrazovky.-
17160	20 4c 65 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 02 73 00 34 27 52 65 be 69 6d 20 ab 75 6b 6e	.Lev..Kliknut.....s.4'Re.im..ukn
17180	75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 50 72 61 76 e9 20	ut.'.Dotykov..Obrazovky.-.Prav..
171a0	4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 02 74 00 18 52 65 be 69 6d 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 75 20 6a	Kliknut.....t..Re.im.trackpadu.j
171c0	65 20 6e 79 6e ed 00 00 00 02 76 00 09 43 65 73 74 6f 76 61 74 00 00 00 02 77 00 0c 54 72 6f 6a	e.nyn.....v..Cestovat....w..Troj
171e0	fa 68 72 6c 6e ed 6b 00 00 00 02 78 00 2a 4f 70 72 61 76 64 6f 76 fd 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	.hrln.k....x.*Opravdov..Roland.M
17200	54 2d 33 32 20 28 76 79 70 6e 65 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 63 69 29 00 00 00 02 79 00 2a 4f 70	T-32.(vypne.GM.emulaci)....y.*Op
17220	72 61 76 64 6f 76 fd 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 be e1 64 6e e1 20 47 4d 20 65	ravdov..Roland.MT-32.(..dn..GM.e
17240	6d 75 6c 61 63 65 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 7a 00 11 4f 74 6f e8 69 74 20 73 65 20 64	mulace)...lowres..z..Oto.it.se.d
17260	6f 6c 65 76 61 00 00 00 02 7b 00 12 4f 74 6f e8 69 74 20 73 65 20 64 6f 70 72 61 76 61 00 00 00	oleva....{..Oto.it.se.doprava...
17280	02 7c 00 08 56 79 70 6e 6f 75 74 00 00 00 02 7d 00 08 5a 61 70 6e 6f 75 74 00 00 00 02 7e 00 05	.|..Vypnout....}..Zapnout....~..
172a0	54 79 70 3a 00 00 00 02 7f 00 2b 4e 65 6c 7a 65 20 4e 61 6a ed 74 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64	Typ:......+Nelze.Naj.t.%s,.(%c%d
172c0	29 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 54 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 2e 00 00 00 02 80 00 48 4e 65 6c 7a	).Stiskn.te.Tla..tko.......HNelz
172e0	65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 73 6f 75 62 6f 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 53 74 e1 68 6e	e.nal.zt.soubor."sky.cpt"!.St.hn
17300	ec 74 65 20 73 69 20 68 6f 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 20 7a 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e	.te.si.ho,.pros.m.z.www.scummvm.
17320	6f 72 67 00 00 00 02 81 00 08 4e 65 7a 6e e1 6d e9 00 00 00 02 82 00 0e 4e 65 7a 6e e1 6d fd 20	org.......Nezn.m........Nezn.m..
17340	61 75 74 6f 72 00 00 00 02 83 00 0e 4e 65 7a 6e e1 6d e1 20 63 68 79 62 61 00 00 00 02 84 00 0a	autor.......Nezn.m..chyba.......
17360	4f 64 65 6d 6b 6e 6f 75 74 00 00 00 02 85 00 0c 4f 64 70 6f 6a 69 74 20 44 56 44 00 00 00 02 86	Odemknout.......Odpojit.DVD.....
17380	00 0c 4f 64 70 6f 6a 69 74 20 53 4d 42 00 00 00 02 87 00 39 42 65 7a 65 20 7a 6d ec 6e 79 20 76	..Odpojit.SMB......9Beze.zm.ny.v
173a0	65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 6d 75 73 ed 74 65 20 70 6f 73 75 6e 6f 76 61 74 20 64 6f 6c 65 76	elikosti.(mus.te.posunovat.dolev
173c0	61 20 61 20 64 6f 70 72 61 76 61 29 00 00 00 02 88 00 1c 4e 65 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 61 6e fd	a.a.doprava).......Nepodporovan.
173e0	20 62 61 72 65 76 6e fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 02 89 00 18 42 65 7a 65 6a 6d 65 6e 6e fd 20	.barevn..re.im.......Bezejmenn..
17400	75 6c 6f be 65 6e fd 20 73 74 61 76 00 00 00 02 8a 00 07 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 02 8b 00 2d	ulo.en..stav.......Nahoru......-
17420	4e 61 68 6f 72 75 2f 50 f8 69 62 6c ed be 69 74 2f 50 6f 68 79 62 20 64 6f 70 f8 65 64 75 2f 4f	Nahoru/P.ibl..it/Pohyb.dop.edu/O
17440	74 65 76 f8 ed 74 20 64 76 65 f8 65 00 00 00 02 8c 00 15 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f	tev..t.dve.e.......Polo.ka.vlevo
17460	20 6e 61 68 6f f8 65 00 00 00 02 8d 00 16 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 6e 61 68	.naho.e.......Polo.ka.vpravo.nah
17480	6f f8 65 00 00 00 02 8e 00 07 50 6f 75 be ed 74 00 00 00 02 8f 00 13 50 6f 75 be ed 74 20 7a 76	o.e.......Pou..t.......Pou..t.zv
174a0	75 6b 79 20 6e 61 20 43 44 00 00 00 02 90 00 33 50 6f 75 be ed 74 20 7a 76 75 6b 79 20 6e 61 20	uky.na.CD......3Pou..t.zvuky.na.
174c0	43 44 20 6d ed 73 74 6f 20 76 65 20 68 f8 65 2c 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 64 6f 73 74 75 70	CD.m.sto.ve.h.e,.pokud.je.dostup
174e0	6e e9 00 00 00 02 91 00 28 50 6f 75 be ed 74 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31	n.......(Pou..t.IMF/Yamaha.FB-01
17500	20 70 72 6f 20 76 fd 73 74 75 70 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 92 00 51 50 6f 75 be ed 74 20 76 69	.pro.v.stup.MIDI......QPou..t.vi
17520	64 65 6f 20 4d 50 45 47 20 70 6f 63 68 e1 7a 65 6a ed 63 ed 20 7a 20 44 56 44 20 76 65 72 7a 65	deo.MPEG.poch.zej.c..z.DVD.verze
17540	2c 20 6e 61 6d ed 73 74 6f 20 76 69 64 65 61 20 41 56 49 20 76 20 6e ed 7a 6b e9 6d 20 72 6f 7a	,.nam.sto.videa.AVI.v.n.zk.m.roz
17560	6c 69 b9 65 6e ed 2e 00 00 00 02 93 00 17 50 6f 75 be ed 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 20 57 69 6e	li.en.........Pou..t.kurzory.Win
17580	64 6f 77 73 00 00 00 02 94 00 58 50 6f 75 be ed 74 20 6b 61 72 74 75 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69	dows......XPou..t.kartu.IBM.Musi
175a0	63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6e 65 62 6f 20 6d 6f 64 75 6c 20 73 79 6e 74 65 74 69 7a e1 74 6f	c.Feature.nebo.modul.syntetiz.to
175c0	72 75 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 72 6f 20 76 fd 73 74 75 70 20 4d 49	ru.Yamaha.FB-01.FM.pro.v.stup.MI
175e0	44 49 00 00 00 02 95 00 2a 50 6f 75 be ed 74 20 6a 69 6e 6f 75 20 76 65 72 7a 69 20 fa 76 6f 64	DI......*Pou..t.jinou.verzi..vod
17600	75 20 28 50 6f 75 7a 65 20 76 65 72 7a 65 20 43 44 29 00 00 00 02 96 00 14 50 6f 75 be ed 74 20	u.(Pouze.verze.CD).......Pou..t.
17620	6a 69 6e 6f 75 20 70 61 6c 65 74 75 00 00 00 02 97 00 51 50 6f 75 be ed 74 20 61 6c 74 65 72 6e	jinou.paletu......QPou..t.altern
17640	61 74 69 76 6e ed 20 70 61 6c 65 74 75 2c 20 62 ec be 6e e9 20 70 72 6f 20 68 72 79 20 41 6d 69	ativn..paletu,.b..n..pro.hry.Ami
17660	67 61 2e 20 54 6f 74 6f 20 62 79 6c 20 70 f9 76 6f 64 6e ed 20 73 74 61 72 fd 20 73 74 61 6e 64	ga..Toto.byl.p.vodn..star..stand
17680	61 72 64 00 00 00 02 98 00 29 50 6f 75 be ed 74 20 6f 62 ec 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 67 65 6e	ard......)Pou..t.ob..zvukov..gen
176a0	65 72 61 63 65 20 4d 49 44 49 20 61 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02 99 00 1a 50 6f 75 be ed 74 20	erace.MIDI.a.AdLib.......Pou..t.
176c0	72 65 be 69 6d 20 6a 61 73 6e e9 20 70 61 6c 65 74 79 00 00 00 02 9a 00 1f 50 6f 75 be ed 74 20	re.im.jasn..palety.......Pou..t.
176e0	70 72 76 6e ed 20 64 6f 73 74 75 70 6e e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 00 00 00 02 9b 00 27 50 6f	prvn..dostupn..za..zen.......'Po
17700	75 be ed 74 20 76 69 64 65 6f 20 4d 50 45 47 20 76 65 20 76 79 73 6f 6b e9 6d 20 72 6f 7a 6c 69	u..t.video.MPEG.ve.vysok.m.rozli
17720	b9 65 6e ed 00 00 00 02 9c 00 3d 50 6f 75 be ed 74 20 73 74 79 6c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 79 20	.en.......=Pou..t.styl.kontroly.
17740	6b 75 72 7a 6f 72 75 20 6a 61 6b 6f 20 75 20 6f 76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 6f 64 75 b9 6b 79 20	kurzoru.jako.u.ovl.dac..podu.ky.
17760	6c 61 70 74 6f 70 75 00 00 00 02 9d 00 29 50 6f 75 be ed 74 20 70 f9 76 6f 64 6e ed 20 6f 62 72	laptopu......)Pou..t.p.vodn..obr
17780	61 7a 6f 76 6b 79 20 6e 61 e8 74 65 6e ed 2f 75 6c 6f be 65 6e ed 00 00 00 02 9f 00 18 50 6f 75	azovky.na.ten./ulo.en........Pou
177a0	be ed 74 20 73 74 f8 ed 62 72 6e e9 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 00 00 00 02 a0 00 3f 50 6f 75 be ed	..t.st..brn..kurzory......?Pou..
177c0	74 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 6d 65 6e b9 ed 20 61 20 e8 65 72 6e 6f	t.kurzory.Windows.(men...a..erno
177e0	62 ed 6c e9 29 20 6d ed 73 74 6f 20 6b 75 72 7a 6f 72 f9 20 7a 20 44 4f 53 00 00 00 02 a1 00 47	b.l.).m.sto.kurzor..z.DOS......G
17800	50 6f 75 be ed 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6e ed 20 73 61 64 75 20 73 74 f8 ed 62 72 6e	Pou..t.alternativn..sadu.st..brn
17820	fd 63 68 20 6b 75 72 7a 6f 72 f9 20 6d ed 73 74 6f 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 63 68 20 7a	.ch.kurzor..m.sto.standardn.ch.z
17840	6c 61 74 fd 63 68 00 00 00 02 a2 00 2e 50 6f 75 be ed 74 20 76 65 72 7a 69 20 fa 76 6f 64 75 20	lat.ch.......Pou..t.verzi..vodu.
17860	7a 20 64 69 73 6b 65 74 79 20 28 50 6f 75 7a 65 20 76 65 72 7a 65 20 43 44 29 00 00 00 02 a3 00	z.diskety.(Pouze.verze.CD)......
17880	40 50 6f 75 be ed 74 20 70 f9 76 6f 64 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 6e 61 e8 74 65 6e	@Pou..t.p.vodn..obrazovky.na.ten
178a0	ed 2f 75 6c 6f be 65 6e ed 20 6d ed 73 74 6f 20 72 6f 7a 68 72 61 6e ed 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	./ulo.en..m.sto.rozhran..ScummVM
178c0	00 00 00 02 a4 00 3a 50 6f 75 be ed 74 20 70 f9 76 6f 64 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20	......:Pou..t.p.vodn..obrazovky.
178e0	6e 61 e8 74 65 6e ed 2f 75 6c 6f be 65 6e ed 20 6d ed 73 74 6f 20 7a 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	na.ten./ulo.en..m.sto.ze.ScummVM
17900	00 00 00 02 a5 00 13 5a 72 75 b9 65 6e 6f 20 75 be 69 76 61 74 65 6c 65 6d 00 00 00 02 a6 00 12	.......Zru.eno.u.ivatelem.......
17920	55 be 69 76 61 74 65 6c 73 6b e9 20 6a 6d e9 6e 6f 00 00 00 02 a7 00 14 50 6f 75 be ed 76 e1 20	U.ivatelsk..jm.no.......Pou..v..
17940	6f 76 6c 61 64 61 e8 20 53 44 4c 00 00 00 02 a8 00 c0 4e 6f 72 6d e1 6c 6e ec 20 62 79 20 74 65	ovlada..SDL.......Norm.ln..by.te
17960	ef 20 62 79 6c 20 73 70 75 b9 74 ec 6e 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 41 6c	..byl.spu.t.n.Maniac.Mansion..Al
17980	65 20 61 62 79 20 74 6f 74 6f 20 6d 6f 68 6c 6f 20 66 75 6e 67 6f 76 61 74 2c 20 6d 75 73 ed 20	e.aby.toto.mohlo.fungovat,.mus..
179a0	62 fd 74 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 73 65 20 68 72 6f 75 20 75 6d ed 73 74 ec 6e 79 20 64 6f 20	b.t.soubory.se.hrou.um.st.ny.do.
179c0	73 6c 6f be 6b 79 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 75 76 6e 69 74 f8 20 73 6c 6f be 6b 79 20 73 65	slo.ky.'Maniac'.uvnit..slo.ky.se
179e0	20 68 72 6f 75 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 61 20 68 72 61 20 6d 75 73 ed 20 62 fd 74 20 70 f8	.hrou.Tentacle.a.hra.mus..b.t.p.
17a00	69 64 e1 6e 61 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a9 00 14 56 65 72 74 69 6b e1 6c	id.na.do.ScummVM........Vertik.l
17a20	6e ed 20 7a 6d 65 6e b9 65 6e ed 00 00 00 02 aa 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 ab 00 15 56 69	n..zmen.en........Video.......Vi
17a40	72 74 75 e1 6c 6e ed 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 65 00 00 00 02 ac 00 0a 48 6c 61 73 69 74 6f	rtu.ln..kl.vesnice.......Hlasito
17a60	73 74 00 00 00 02 ad 00 b7 56 41 52 4f 56 c1 4e cd 3a 20 48 72 61 2c 20 6b 74 65 72 6f 75 20 73	st.......VAROV.N.:.Hra,.kterou.s
17a80	65 20 63 68 79 73 74 e1 74 65 20 73 70 75 73 74 69 74 2c 20 6e 65 6e ed 20 6a 65 b9 74 ec 20 70	e.chyst.te.spustit,.nen..je.t..p
17aa0	6c 6e ec 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 72 6f 74 6f 20 6a	ln..podporov.na.ScummVM..Proto.j
17ac0	65 20 6d 6f be 6e e9 2c 20 be 65 20 62 75 64 65 20 6e 65 73 74 61 62 69 6c 6e ed 20 61 20 6a 61	e.mo.n.,..e.bude.nestabiln..a.ja
17ae0	6b e9 6b 6f 6c 69 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 20 6e 65 6d 75 73 ed 20 66 75 6e 67 6f 76	k.koli.ulo.en..hry.nemus..fungov
17b00	61 74 20 76 20 62 75 64 6f 75 63 ed 63 68 20 76 65 72 7a ed 63 68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00	at.v.budouc.ch.verz.ch.ScummVM..
17b20	00 00 02 ae 00 04 4a ed 74 00 00 00 02 af 00 0a 50 f8 65 6a ed 74 20 6e 61 00 00 00 02 b0 00 06	......J.t.......P.ej.t.na.......
17b40	43 6f 20 6a 65 00 00 00 02 b1 00 16 4b 64 79 be 20 6a 65 20 49 6e 64 79 20 6e 61 70 72 61 76 6f	Co.je.......Kdy..je.Indy.napravo
17b60	2c 00 00 00 02 b3 00 07 a9 ed f8 6b 61 3a 00 00 00 02 b4 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00 02 b5 00 0e	,..........ka:.......Okno.......
17b80	52 65 be 69 6d 20 64 6f 20 6f 6b 6e 61 00 00 00 02 b6 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49	Re.im.do.okna.......Windows.MIDI
17ba0	00 00 00 02 b7 00 1d 4f 70 72 e1 76 6e ec 6e ed 20 6b 20 7a e1 70 69 73 75 20 7a 61 6d ed 74 6e	.......Opr.vn.n..k.z.pisu.zam.tn
17bc0	75 74 6f 00 00 00 02 b8 00 11 5a e1 70 69 73 20 64 61 74 20 73 65 6c 68 61 6c 00 00 00 02 b9 00	uto.......Z.pis.dat.selhal......
17be0	04 41 6e 6f 00 00 00 02 ba 00 c8 56 79 70 61 64 e1 20 74 6f 2c 20 be 65 20 74 75 74 6f 20 68 72	.Ano.......Vypad..to,..e.tuto.hr
17c00	75 20 68 72 61 6a 65 74 65 20 70 f8 ed 6d 6f 20 7a 0a 20 43 44 2e 20 4a 65 20 7a 6e e1 6d 6f 2c	u.hrajete.p..mo.z..CD..Je.zn.mo,
17c20	20 be 65 20 74 6f 74 6f 20 7a 70 f9 73 6f 62 75 6a 65 20 70 72 6f 62 6c e9 6d 79 0a 20 61 20 6a	..e.toto.zp.sobuje.probl.my..a.j
17c40	65 20 74 65 64 79 20 64 6f 70 6f 72 75 e8 65 6e 6f 2c 20 61 bb 20 6d ed 73 74 6f 20 74 6f 68 6f	e.tedy.doporu.eno,.a..m.sto.toho
17c60	20 7a 6b 6f 70 ed 72 75 6a 65 74 65 0a 64 61 74 6f 76 e9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 6e 61 20 56	.zkop.rujete.datov..soubory.na.V
17c80	e1 b9 20 70 65 76 6e fd 20 64 69 73 6b 2e 0a 50 72 6f 20 70 6f 64 72 6f 62 6e 6f 73 74 69 20 73	...pevn..disk..Pro.podrobnosti.s
17ca0	69 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 bb 00 d1 5a 64 e1 20 73 65 2c	i.p.e.t.te.README........Zd..se,
17cc0	20 be 65 20 70 6f 75 be ed 76 e1 74 65 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d	..e.pou..v.te.za..zen..General.M
17ce0	49 44 49 2c 0a 61 6c 65 20 76 61 b9 65 20 68 72 61 20 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 70 6f 75 7a	IDI,.ale.va.e.hra.podporuje.pouz
17d00	65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 53 6e 61 be ed 6d 65 20 73 65 20 6d	e.Roland.MT32.MIDI..Sna..me.se.m
17d20	61 70 6f 76 61 74 20 6e e1 73 74 72 6f 6a 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 6e 61 0a 74	apovat.n.stroje.Roland.MT32.na.t
17d40	79 20 6f 64 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 4a 65 20 73 74 e1 6c 65 20 6d 6f be 6e	y.od.General.MIDI..Je.st.le.mo.n
17d60	e9 2c 20 be 65 0a 6e ec 6b 74 65 72 e9 20 73 74 6f 70 79 20 6e 65 62 75 64 6f 75 20 7a 6e ed 74	.,..e.n.kter..stopy.nebudou.zn.t
17d80	20 73 70 72 e1 76 6e ec 2e 00 00 00 02 bc 00 39 50 72 6f 20 70 6f 75 be 69 74 ed 20 74 ec 63 68	.spr.vn........9Pro.pou.it..t.ch
17da0	74 6f 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 6d 75 73 ed 74 65 20 72 65 73 74 61 72 74 6f 76 61 74 20	to.nastaven..mus.te.restartovat.
17dc0	53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 bd 00 13 4d 75 73 ed 74 65 20 7a 61 64 61 74 20 6a 6d e9 6e	ScummVM........Mus.te.zadat.jm.n
17de0	6f 00 00 00 02 be 00 58 4d 75 73 ed 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 75	o......XMus.te.namapovat.kl.vesu
17e00	20 70 72 6f 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 27 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 6e e1 73 74 72 6f	.pro..innost.'Skr.t.Panel.n.stro
17e20	6a f9 27 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 6d 6f 68 6c 69 20 68 72 e1 74 00	j.',.abyste.tuto.hru.mohli.hr.t.
17e40	00 00 02 bf 00 52 4d 75 73 ed 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 70	.....RMus.te.namapovat.kl.vesu.p
17e60	72 6f 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 27 50 72 61 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 27 2c 20 61 62 79	ro..innost.'Prav..Kliknut.',.aby
17e80	73 74 65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 6d 6f 68 6c 69 20 68 72 e1 74 00 00 00 02 c0 00 47 43 68	ste.tuto.hru.mohli.hr.t......GCh
17ea0	79 62 ed 20 76 e1 6d 20 73 6f 75 62 6f 72 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20	yb..v.m.soubor.'teenagent.dat'..
17ec0	4d f9 be 65 74 65 20 68 6f 20 7a ed 73 6b 61 74 20 7a 65 20 73 74 72 e1 6e 6b 79 20 53 63 75 6d	M..ete.ho.z.skat.ze.str.nky.Scum
17ee0	6d 56 4d 2e 00 00 00 02 c1 00 07 4f 62 6c 61 73 74 00 00 00 02 c2 00 10 50 f8 69 62 6c ed be 65	mVM........Oblast.......P.ibl..e
17f00	6e ed 20 64 6f 6c f9 00 00 00 02 c3 00 12 50 f8 69 62 6c ed be 65 6e ed 20 6e 61 68 6f 72 75 00	n..dol........P.ibl..en..nahoru.
17f20	00 00 02 c4 00 09 5b 20 44 61 74 61 20 5d 00 00 00 02 c5 00 0a 5b 20 4d e9 64 69 61 20 5d 00 00	......[.Data.].......[.M.dia.]..
17f40	00 02 c6 00 0b 5b 20 5a 64 72 6f 6a 65 20 5d 00 00 00 02 c7 00 0d 5b 20 53 44 20 4b 61 72 74 61	.....[.Zdroje.].......[.SD.Karta
17f60	20 5d 00 00 00 02 c8 00 0c 5b 20 53 64 ed 6c 65 6e e9 20 5d 00 00 00 02 c9 00 07 70 f8 69 64 61	.].......[.Sd.len..].......p.ida
17f80	74 00 00 00 02 ca 00 0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20 31 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 cb 00 0f 4b 61 be	t.......Ka.d.ch.10.min.......Ka.
17fa0	64 fd 63 68 20 31 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 cc 00 0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20 33 30 20 6d 69 6e	d.ch.15.min.......Ka.d.ch.30.min
17fc0	00 00 00 02 cd 00 0e 4b 61 be 64 fd 63 68 20 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 ce 00 3d 68 72 79 2c 20	.......Ka.d.ch.5.min......=hry,.
17fe0	6b 74 65 72 6f 75 20 6a 73 74 65 20 73 65 20 70 6f 6b 75 73 69 6c 69 20 70 f8 69 64 61 74 20 61	kterou.jste.se.pokusili.p.idat.a
18000	20 6a 65 6a ed 20 76 65 72 7a 69 2f 6a 61 7a 79 6b 2f 61 74 64 2e 3a 00 00 00 02 cf 00 15 7a 61	.jej..verzi/jazyk/atd.:.......za
18020	68 72 e1 74 20 41 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 d0 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20	hr.t.A.na.p.eslici.......zahr.t.
18040	42 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 d1 00 19 7a 61 68 72 e1 74 20 43 20 64 75 72	B.na.p.eslici.......zahr.t.C.dur
18060	20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 d2 00 1a 7a 61 68 72 e1 74 20 63 20 6d 6f 6c 6c	.na.p.eslici.......zahr.t.c.moll
18080	20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 d3 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 44 20 6e 61 20 70	.na.p.eslici.......zahr.t.D.na.p
180a0	f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 d4 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 45 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69	.eslici.......zahr.t.E.na.p.esli
180c0	63 69 00 00 00 02 d5 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 46 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00	ci.......zahr.t.F.na.p.eslici...
180e0	02 d6 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 47 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 d7 00 07 74	....zahr.t.G.na.p.eslici.......t
18100	6c 61 e8 49 74 00 00 00 02 d8 00 13 74 e1 68 6e 6f 75 74 20 28 a9 6b 75 62 6e 6f 75 74 29 00 00	la.It.......t.hnout.(.kubnout)..
18120	00 02 d9 00 2b 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 20 6e 65 6d 6f	....+nastaven..pom.ru.stran.nemo
18140	68 6c 6f 20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec 6e 6f 00 00 00 02 da 00 2d 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20	hlo.b.t.zm.n.no......-nastaven..
18160	63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 6e 65 6d 6f 68 6c 6f 20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec	cel..obrazovky.nemohlo.b.t.zm.n.
18180	6e 6f 00 00 00 02 db 00 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 62 fd 74	no.......re.im.obrazu.nemohl.b.t
181a0	20 7a 6d ec 6e ec 6e 2e 00 00 00 02 dc 00 08 76 79 70 6e 6f 55 74 00 00 00 02 dd 00 08 7a 61 70	.zm.n.n........vypnoUt.......zap
181c0	6e 6f 75 54 00 00 00 02 de 00 0d 7e 4f 7e 20 70 72 6f 67 72 61 6d 75 00 00 00 02 df 00 10 7e 50	nouT.......~O~.programu.......~P
181e0	7e f8 69 64 61 74 20 68 72 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 e0 00 09 7e 5a 7e 72 75 b9 69 74 00 00 00 02	~.idat.hru..........~Z~ru.it....
18200	e1 00 09 7e 5a 7e 61 76 f8 ed 74 00 00 00 02 e2 00 12 7e 5a 7e 61 68 6f 64 69 74 20 53 74 72 e1	...~Z~av..t.......~Z~ahodit.Str.
18220	6e 6b 75 00 00 00 02 e3 00 11 7e 55 7e 70 72 61 76 69 74 20 48 72 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 e3 00	nku.......~U~pravit.Hru.........
18240	11 7e 55 7e 70 72 61 76 69 74 20 68 72 75 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 e4 00 0b 7e	.~U~pravit.hru......lowres.....~
18260	4e 7e e1 70 6f 76 ec 64 61 00 00 00 02 e5 00 17 7e 4f 7e 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 49 6e 64 79 68	N~.pov.da.......~O~vl.d.n..Indyh
18280	6f 20 62 6f 6a 65 00 00 00 02 e6 00 0a 7e 4b 7e 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 02 e7 00 13 7e 52 7e	o.boje.......~K~l.vesy.......~R~
182a0	65 be 69 6d 20 70 72 6f 20 6c 65 76 e1 6b 79 00 00 00 02 e8 00 09 7e 4e 7e 61 68 72 e1 74 00 00	e.im.pro.lev.ky.......~N~ahr.t..
182c0	00 02 e9 00 0c 7e 4e 7e 61 68 72 e1 74 2e 2e 2e 00 00 00 02 ea 00 0e 7e 48 7e 6c 61 76 6e ed 20	.....~N~ahr.t..........~H~lavn..
182e0	4d 65 6e 75 00 00 00 02 eb 00 08 7e 44 7e 61 6c b9 ed 00 00 00 02 ec 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00	Menu.......~D~al.........~O~K...
18300	02 ed 00 08 7e 56 7e 6f 6c 62 79 00 00 00 02 ee 00 0b 7e 56 7e 6f 6c 62 79 2e 2e 2e 00 00 00 02	....~V~olby.......~V~olby.......
18320	ef 00 0c 7e 50 7e f8 65 64 63 68 6f 7a ed 00 00 00 02 f0 00 0a 7e 55 7e 6b 6f 6e e8 69 74 00 00	...~P~.edchoz........~U~kon.it..
18340	00 02 f1 00 10 7e 4f 7e 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 48 72 75 00 00 00 02 f1 00 10 7e 4f 7e 64 73	.....~O~dstranit.Hru.......~O~ds
18360	74 72 61 6e 69 74 20 68 72 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 f2 00 0d 7e 50 7e 6f 6b 72 61 e8	tranit.hru...lowres.....~P~okra.
18380	6f 76 61 74 00 00 00 02 f3 00 16 7e 4e 7e e1 76 72 61 74 20 64 6f 20 53 70 6f 75 b9 74 ec e8 65	ovat.......~N~.vrat.do.Spou.t..e
183a0	00 00 00 02 f4 00 09 7e 55 7e 6c 6f be 69 74 00 00 00 02 f5 00 10 7e 5a 7e 6f 62 72 61 7a 69 74	.......~U~lo.it.......~Z~obrazit
183c0	20 4d 61 70 75 00 00 00 02 f6 00 0a 7e 53 7e 70 75 73 74 69 74 00 00 00 02 f7 00 13 7e 50 7e f8	.Mapu.......~S~pustit.......~P~.
183e0	65 63 68 6f 64 79 20 7a 61 70 6e 75 74 79 00 00 00 02 f8 00 14 7e 45 7e 66 65 6b 74 20 56 6f 64	echody.zapnuty.......~E~fekt.Vod
18400	79 20 5a 61 70 6e 75 74 00 00 00 02 f9 00 1b 7e 52 7e 65 be 69 6d 20 53 76 69 b9 74 ec 6e ed 20	y.Zapnut.......~R~e.im.Svi.t.n..
18420	41 6b 74 69 76 6f 76 e1 6e 00 00 00 02 fc 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 2a 20	Aktivov.n.......iso-8859-1....*.
18440	20 20 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 66 73 6c	..Er.du.sikker.p..at.du.vil.afsl
18460	75 74 74 65 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 24 20 20 73 6b 69 66 74 65 72 20 66 61 6b 74 69 73 6b	utte?.........$..skifter.faktisk
18480	20 4d 75 73 65 20 4b 61 6d 70 20 46 72 61 2f 54 69 6c 00 00 00 00 02 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d	.Muse.Kamp.Fra/Til......!..ctrl-
184a0	67 20 69 6b 6b 65 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 00 00 00 00 03 00 23	g.ikke.kan.ikke.anbefales......#
184c0	20 20 65 6c 6c 65 72 20 75 6b 6f 72 72 65 6b 74 20 6f 70 66 f8 72 73 65 6c 20 61 66 20 73 70 69	..eller.ukorrekt.opf.rsel.af.spi
184e0	6c 2e 00 00 00 00 04 00 1d 20 20 73 69 64 65 6e 20 64 65 20 6b 61 6e 20 73 6b 61 62 65 20 6e 65	l..........siden.de.kan.skabe.ne
18500	64 62 72 75 64 00 00 00 00 05 00 29 20 20 73 e5 20 70 e5 20 74 72 6f 64 73 20 61 66 20 69 6e 2d	dbrud......)..s..p..trods.af.in-
18520	67 61 6d 65 20 62 65 73 6b 65 64 65 6e 2c 20 64 65 6e 6e 65 00 00 00 00 06 00 09 20 28 41 6b 74	game.beskeden,.denne........(Akt
18540	69 76 29 00 00 00 00 07 00 0b 28 42 6c 6f 6b 65 72 65 74 29 00 00 00 00 08 00 09 20 28 41 6b 74	iv).......(Blokeret)........(Akt
18560	69 76 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 53 70 69 6c 29 00 00 00 00 0a 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c	iv)........(Spil)........(Global
18580	29 00 00 00 00 0b 00 09 23 20 20 6e e6 73 74 65 00 00 00 00 0c 00 e4 25 64 20 6f 72 69 67 69 6e	).......#..n.ste.......%d.origin
185a0	61 6c 65 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 20 66 69 6c 65 72 2c 20 65 72 20 6d 65 64 20 73 75 63 63 65	ale.savegame.filer,.er.med.succe
185c0	73 20 65 72 20 62 6c 65 76 65 74 20 69 6d 70 6f 72 74 65 72 65 74 20 69 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d	s.er.blevet.importeret.i.ScummVM
185e0	2e 20 48 76 69 73 20 64 75 20 6d 61 6e 75 65 6c 74 20 76 69 6c 20 69 6d 70 6f 72 74 65 72 65 20	..Hvis.du.manuelt.vil.importere.
18600	6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 20 66 69 6c 65 72 20 73 65 6e 65 72 65 2c 20	original.savegame.filer.senere,.
18620	76 69 6c 20 64 75 20 76 e6 72 65 0a 6e f8 64 74 20 74 69 6c 20 61 74 20 e5 62 6e 65 20 53 63 75	vil.du.v.re.n.dt.til.at..bne.Scu
18640	6d 6d 56 4d 20 64 65 62 75 67 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 20 6f 67 20 62 72 75 67 65 20 6b 6f 6d 6d 61	mmVM.debug.konsol.og.bruge.komma
18660	6e 64 6f 65 6e 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00	ndoen.'import_savefile'.........
18680	10 28 62 79 67 67 65 74 20 64 65 6e 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 07 2a 20 20 41 62 63 00 00 00	.(bygget.den.%s).......*..Abc...
186a0	00 0f 00 07 2a 20 20 4e 75 6d 00 00 00 00 10 00 07 2a 20 20 50 72 e6 00 00 00 00 11 00 24 2a 20	....*..Num.......*..Pr.......$*.
186c0	54 61 73 74 61 74 75 72 20 4b 61 6d 70 20 65 72 20 61 6c 74 69 64 20 73 6c e5 65 74 20 74 69 6c	Tastatur.Kamp.er.altid.sl.et.til
186e0	2c 00 00 00 00 12 00 1e 2a 20 42 65 6d e6 72 6b 20 61 74 20 62 72 75 67 20 61 66 20 63 74 72 6c	,.......*.Bem.rk.at.brug.af.ctrl
18700	2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 13 00 25 2c 20 66 65 6a 6c 20 69 6d 65 6e 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 69	-f.og......%,.fejl.imens.monteri
18720	6e 67 20 61 66 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 00 14 00 1b 2c 20 64 65 6c 74 20 6d 61	ng.af.delt.mappe.......,.delt.ma
18740	70 70 65 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74 00 00 00 00 15 00 13 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d	ppe.ikke.monteret...........frem
18760	73 6b 72 69 64 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32	skridt...........11.kHz.......22
18780	20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00	.kHz.......44.kHz.......48.kHz..
187a0	00 00 1a 00 1b 37 2c 20 34 20 6f 67 20 31 20 62 6c 69 76 65 72 20 62 79 74 74 65 20 6d 65 64 00	.....7,.4.og.1.bliver.bytte.med.
187c0	00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 15 72 65 70 65 6b 74 69 76 74 20 39 2c 20 36	......8.kHz.......repektivt.9,.6
187e0	20 6f 67 20 33 2e 00 00 00 00 1d 00 02 3c 00 00 00 00 1e 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00	.og.3........<.......<standard>.
18800	00 00 00 1f 00 42 45 6e 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 20 66 69 6c 20 62 6c 65 76 20 66 75 6e 64 65	.....BEn.savegame.fil.blev.funde
18820	74 20 70 e5 20 64 65 6e 20 61 6e 67 69 76 6e 65 20 70 6c 61 64 73 20 25 64 2e 20 4f 76 65 72 73	t.p..den.angivne.plads.%d..Overs
18840	6b 72 69 76 3f 0a 0a 00 00 00 00 20 00 0f 41 4c 53 41 20 44 69 72 65 63 74 20 46 4d 00 00 00 00	kriv?.........ALSA.Direct.FM....
18860	21 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 22 00 0e 48 61 6e 64 6c 69 6e 67 2f 56 e6 6c	!..Om.ScummVM...."..Handling/V.l
18880	67 00 00 00 00 23 00 06 41 6b 74 69 76 00 00 00 00 24 00 16 41 6b 74 69 76 65 20 67 72 61 66 69	g....#..Aktiv....$..Aktive.grafi
188a0	6b 20 66 69 6c 74 72 65 3a 00 00 00 00 25 00 0f 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00	k.filtre:....%..AdLib.emulator..
188c0	00 00 26 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 27 00 2a 41 64 4c 69 62	..&..AdLib.emulator:....'.*AdLib
188e0	20 62 6c 69 76 65 72 20 62 72 75 67 74 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65 20	.bliver.brugt.til.musik.i.mange.
18900	73 70 69 6c 00 00 00 00 28 00 33 54 69 6c 6c 61 64 20 61 74 20 74 65 6b 73 74 20 6f 67 20 66 69	spil....(.3Tillad.at.tekst.og.fi
18920	6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 6b 61 6e 20 73 70 72 69 6e 67 65 73 20 6f 76 65 72 00 00 00	lmsekvenser.kan.springes.over...
18940	00 29 00 51 47 69 76 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 72 65 6e 20 6d 75 6c 69 67 68 65 64 20 66 6f 72	.).QGiver.spilleren.mulighed.for
18960	20 61 74 20 73 70 72 69 6e 67 65 20 22 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 22 20 73 74	.at.springe."Hall.of.Records".st
18980	6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 73 63 65 6e 65 72 20 6f 76 65 72 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00	oryboard.scener.over....*..Alt..
189a0	00 00 2b 00 11 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 2c 00 13 41 6d 69 67	..+..Alternativ.intro....,..Amig
189c0	61 20 6c 79 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 2d 00 0a 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 00 00	a.lyd.emulator....-..Antialias..
189e0	00 00 2e 00 13 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 00 2f 00 2a 41 70	.....Antialias.renderer..../.*Ap
18a00	70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45	ple.II.GS.emulator.(IKKE.IMPLEME
18a20	4e 54 45 52 45 54 29 00 00 00 00 30 00 2b 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74	NTERET)....0.+Er.du.sikker.p..at
18a40	20 64 75 20 76 69 6c 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 31 00 2c 45	.du.vil.afslutte?.(J/N)J....1.,E
18a60	72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 67 65 6e 73 74 61 72	r.du.sikker.p..at.du.vil.genstar
18a80	74 65 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 32 00 18 42 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f	te?.(J/N)J....2..Billedformat.ko
18aa0	72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 33 00 15 54 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 74 20 74 61 73 74 20 3a	rrektion....3..Tilknyttet.tast.:
18ac0	20 25 73 00 00 00 00 34 00 18 54 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 74 20 74 61 73 74 20 3a 20 69 6e 67 65	.%s....4..Tilknyttet.tast.:.inge
18ae0	6e 00 00 00 00 35 00 09 41 6e 67 72 65 62 20 31 00 00 00 00 36 00 09 41 6e 67 72 65 62 20 32 00	n....5..Angreb.1....6..Angreb.2.
18b00	00 00 00 37 00 09 41 6e 67 72 65 62 20 33 00 00 00 00 38 00 3d 46 6f 72 73 f8 67 65 72 20 61 74	...7..Angreb.3....8.=Fors.ger.at
18b20	20 66 61 6c 64 65 20 74 69 6c 62 61 67 65 20 74 69 6c 20 64 65 6e 20 6e e6 73 74 65 20 74 69 6c	.falde.tilbage.til.den.n.ste.til
18b40	67 e6 6e 67 65 6c 69 67 20 65 6e 68 65 64 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 3a	g.ngelig.enhed.......9..Lyd....:
18b60	00 0b 46 6f 72 66 61 74 74 65 72 3a 00 00 00 00 3b 00 0c 46 6f 72 66 61 74 74 65 72 3a 20 00 00	..Forfatter:....;..Forfatter:...
18b80	00 00 3c 00 19 41 75 74 6f 2d 74 72 e6 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 65 72 20 6e 75 00 00 00	..<..Auto-tr.k.tilstand.er.nu...
18ba0	00 3d 00 0c 41 75 74 6f 20 67 65 6d 6d 65 3a 00 00 00 00 3e 00 18 54 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69	.=..Auto.gemme:....>..Tilg.ngeli
18bc0	67 65 20 22 6d 6f 74 6f 72 65 72 22 3a 00 00 00 00 3f 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 40	ge."motorer":....?..~O~m.......@
18be0	00 0e 54 69 6c 64 65 6c 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 00 41 00 1d 42 69 70 6c 61 6e 20 6b 6f 6e	..Tildel.taster....A..Biplan.kon
18c00	74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 75 6d 74 61 73 74 29 3a 00 00 00 00 42 00 15 53 6f 72 74 20 6f 67	troller.(numtast):....B..Sort.og
18c20	20 68 76 69 64 20 2f 20 46 61 72 76 65 00 00 00 00 43 00 0c 42 6c 6f 6b e9 72 20 68 f8 6a 74 00	.hvid./.Farve....C..Blok.r.h.jt.
18c40	00 00 00 44 00 0c 42 6c 6f 6b e9 72 20 6c 61 76 74 00 00 00 00 45 00 0f 42 6c 6f 6b e9 72 20 6d	...D..Blok.r.lavt....E..Blok.r.m
18c60	69 64 74 66 6f 72 00 00 00 00 46 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 47 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72	idtfor....F..Begge....G..Lysstyr
18c80	6b 65 3a 00 00 00 00 48 00 11 43 36 34 20 6c 79 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 49 00	ke:....H..C64.lyd.emulator....I.
18ca0	22 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 20 70 e5 20 70 6c 61 64 73 20 25 69	"Kan.ikke.gemme.spil.p..plads.%i
18cc0	0a 0a 00 00 00 00 4a 00 08 46 6f 72 74 72 79 64 00 00 00 00 4b 00 15 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20	......J..Fortryd....K..Kan.ikke.
18ce0	6f 70 72 65 74 74 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 4c 00 19 c6 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 20 69 6e 64	oprette.fil....L...ndre.spil.ind
18d00	73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 4d 00 24 c6 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53	stillinger....M.$.ndre.globale.S
18d20	63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 4e 00 1a 53 f8 67 20 65	cummVM.indstillinger....N..S.g.e
18d40	66 74 65 72 20 6f 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 61 4b 72 79 64 73	fter.opdateringer.......O.aKryds
18d60	20 61 66 20 68 76 69 73 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 20 70 61 74 63 68 20 74	.af.hvis.du.vil.aktivere.patch.t
18d80	69 6c 6b 6e 79 74 6e 69 6e 67 65 72 2c 20 66 6f 72 20 61 74 20 65 6d 75 6c 65 72 65 20 65 6e 20	ilknytninger,.for.at.emulere.en.
18da0	4d 54 2d 33 32 20 70 e5 20 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 65 6e 68 65 64 00 00 00 00 50	MT-32.p..en.Roland.GS.enhed....P
18dc0	00 68 4b 72 79 64 73 20 61 66 20 68 76 69 73 20 64 75 20 76 69 6c 20 62 72 75 67 65 20 64 69 6e	.hKryds.af.hvis.du.vil.bruge.din
18de0	20 72 69 67 74 69 67 65 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69	.rigtige.hardware.Roland-kompati
18e00	62 6c 65 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 74 69 6c 73 6c 75 74 74 65 74 20 74 69 6c 20 64 69 6e	ble.lyd.enhed.tilsluttet.til.din
18e20	20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 00 00 51 00 05 56 e6 6c 67 00 00 00 00 52 00 0a 56 e6 6c 67 20	.computer....Q..V.lg....R..V.lg.
18e40	6d 61 67 69 00 00 00 00 53 00 1e 56 e6 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 61 74 20 6b	magi....S..V.lg.en.handling.at.k
18e60	6f 72 74 6c e6 67 67 65 00 00 00 00 54 00 18 56 e6 6c 67 20 66 69 6c 20 74 69 6c 20 69 6e 64 6c	ortl.gge....T..V.lg.fil.til.indl
18e80	e6 73 6e 69 6e 67 00 00 00 00 55 00 04 4b 6f 72 00 00 00 00 56 00 0b 53 6c 65 74 20 76 e6 72 64	.sning....U..Kor....V..Slet.v.rd
18ea0	69 00 00 00 00 57 00 0e 4b 6c 69 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 58 00 11 4b 6c 69 6b	i....W..Klik.tilstand....X..Klik
18ec0	20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 00 59 00 0f 4b 6c 69 6b 20 61 6b 74 69 76 65 72 65	.deaktiveret....Y..Klik.aktivere
18ee0	74 00 00 00 00 5a 00 04 4c 75 6b 00 00 00 00 5b 00 14 46 61 72 76 65 62 6c 69 6e 64 2d 74 69 6c	t....Z..Luk....[..Farveblind-til
18f00	73 74 61 6e 64 00 00 00 00 5c 00 05 4b 6f 6d 6d 00 00 00 00 5d 00 21 41 6c 6d 69 6e 64 65 6c 69	stand....\..Komm....].!Almindeli
18f20	67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 00 5e 00 0f 4b 6f	ge.tastatur.kommandoer:....^..Ko
18f40	6e 74 72 6f 6c 6c e9 72 20 6d 75 73 00 00 00 00 5f 00 26 4b 6f 72 72 65 6b 74 20 62 69 6c 6c 65	ntroll.r.mus...._.&Korrekt.bille
18f60	64 66 6f 72 6d 61 74 20 74 69 6c 20 33 32 30 78 32 30 30 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 60 00 38 4b	dformat.til.320x200.spil....`.8K
18f80	75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6e 76 65 6e 64 65 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b	unne.ikke.anvende.billedformat.k
18fa0	6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 61 00 2a 4b 75 6e	orrektion.indstilling.....a.*Kun
18fc0	6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6e 76 65 6e 64 65 20 66 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 20 69 6e 64 73 74 69	ne.ikke.anvende.fuldsk.rm.indsti
18fe0	6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 62 00 43 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 6e 6f	lling.....b.CKunne.ikke.finde.no
19000	67 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 69 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 61 66 76 69 6b 6c 65 20	gen.motor.istand.til.at.afvikle.
19020	64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 63 00 2a 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65	det.valgte.spil....c.*Kunne.ikke
19040	20 66 69 6e 64 65 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 75 64 76 69 64 65 6c 73 65 00	.finde.passende.motor.udvidelse.
19060	00 00 00 64 00 72 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 64 65 6e 20 27 4c 6f 6f 6d	...d.rKunne.ikke.finde.den.'Loom
19080	27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 65 6b 73 65 6b 76 65 72 62 61 72 65 20 66 69 6c 2c 20 74 69	'.Macintosh.eksekverbare.fil,.ti
190a0	6c 0a 61 74 20 6c e6 73 65 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 72 6e 65 20 66 72 61 2e 20 4d 75	l.at.l.se.instrumenterne.fra..Mu
190c0	73 69 6b 20 62 6c 69 76 65 72 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 00 65 00 7b 4b 75	sik.bliver.deaktiveret.....e.{Ku
190e0	6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 64 65 6e 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e	nne.ikke.finde.den.'Monkey.Islan
19100	64 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 65 6b 73 65 6b 76 65 72 62 61 72 65 20 66 69 6c 2c 20 74	d'.Macintosh.eksekverbare.fil,.t
19120	69 6c 0a 61 74 20 6c e6 73 65 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 72 6e 65 20 66 72 61 2e 20 4d	il.at.l.se.instrumenterne.fra..M
19140	75 73 69 6b 20 62 6c 69 76 65 72 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 00 66 00 25 4b	usik.bliver.deaktiveret.....f.%K
19160	75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 20 66 61 72 76 65 66 6f 72 6d	unne.ikke.initialisere.farveform
19180	61 74 2e 00 00 00 00 67 00 27 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 73 6b 69 66 74 65 20 74 69 6c 20	at.....g.'Kunne.ikke.skifte.til.
191a0	76 69 64 65 6f 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 13 4f 70 72 65 74 20 65 6e 20	videotilstand:.'....h..Opret.en.
191c0	6e 79 20 67 65 6d 6d 65 72 00 00 00 00 69 00 1f 43 72 65 61 74 69 76 65 20 4d 75 73 69 63 20 53	ny.gemmer....i..Creative.Music.S
191e0	79 73 74 65 6d 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 16	ystem.Emulator....j..Ctrl....k..
19200	41 6b 74 75 65 6c 20 76 69 64 65 6f 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 00 6c 00 08 50 69 6c 20	Aktuel.videotilstand:....l..Pil.
19220	6e 65 64 00 00 00 00 6d 00 10 50 69 6c 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 6e 00 0e	ned....m..Pil.til.venstre....n..
19240	50 69 6c 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 6f 00 07 50 69 6c 20 6f 70 00 00 00 00 70 00	Pil.til.h.jre....o..Pil.op....p.
19260	1d 46 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 20 27 25 73 27 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 00 00 00	.Filmsekvens.'%s'.ikke.fundet...
19280	00 71 00 22 46 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 20 66 69 6c 20 27 25 73 27 20 69 6b 6b 65 20 66 75	.q."Filmsekvens.fil.'%s'.ikke.fu
192a0	6e 64 65 74 21 00 00 00 00 72 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00	ndet!....r..DOSBox.OPL.emulator.
192c0	00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 17 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 6c 79	...s..DVD....t..DVD.montering.ly
192e0	6b 6b 65 64 65 73 00 00 00 00 75 00 12 44 56 44 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74 00 00	kkedes....u..DVD.ikke.monteret..
19300	00 00 76 00 49 44 58 41 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 66 75 6e 64 65 74 2c 20 6d	..v.IDXA.filmsekvenser.fundet,.m
19320	65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62 79 67 67 65 74 20 75 64 65 6e 20 7a 6c 69 62 20 75	en.ScummVM.er.bygget.uden.zlib.u
19340	6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 6c 73 65 00 00 00 00 77 00 06 44 e6 6d 70 3a 00 00 00 00 78 00 06	nderst.ttelse....w..D.mp:....x..
19360	44 61 74 6f 3a 00 00 00 00 79 00 0a 46 65 6a 6c 73 f8 67 65 72 00 00 00 00 7a 00 11 53 e6 6e 6b	Dato:....y..Fejls.ger....z..S.nk
19380	65 72 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 00 7b 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 7c	er.lydstyrke....{..Standard....|
193a0	00 05 53 6c 65 74 00 00 00 00 7d 00 0a 53 6c 65 74 20 74 65 67 6e 00 00 00 00 7e 00 07 44 79 62	..Slet....}..Slet.tegn....~..Dyb
193c0	64 65 3a 00 00 00 00 7f 00 24 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 61 6e 69 6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 6d	de:......$Deaktiver.animation,.m
193e0	65 6e 73 20 64 75 20 64 72 65 6a 65 72 00 00 00 00 80 00 37 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 61 6e	ens.du.drejer......7Deaktiver.an
19400	69 6d 61 74 69 6f 6e 20 6d 65 6e 73 20 64 75 20 64 72 65 6a 65 72 20 69 20 70 61 6e 6f 72 61 6d	imation.mens.du.drejer.i.panoram
19420	61 2d 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 81 00 13 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 6c 75 6b 6e	a-tilstand.......Deaktiver.slukn
19440	69 6e 67 00 00 00 00 82 00 10 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 20 47 46 58 00 00 00 00 83 00 22	ing.......Deaktiveret.GFX......"
19460	44 65 61 6b 74 69 76 e9 72 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f	Deaktiv.r.billedformat.korrektio
19480	6e 00 00 00 00 84 00 3c 46 75 6e 64 65 74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 2c 20 69 67 6e 6f	n......<Fundet.%d.nye.spil,.igno
194a0	72 65 72 20 25 64 20 74 69 64 6c 69 67 65 72 65 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 64 65 20 73 70 69 6c 20	rer.%d.tidligere.tilf.jede.spil.
194c0	2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 3d 4f 70 64 61 67 65 74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 2c 20 69	.........=Opdaget.%d.nye.spil,.i
194e0	67 6e 6f 72 65 72 65 64 65 20 25 64 20 74 69 64 6c 69 67 65 72 65 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 64 65	gnorerede.%d.tidligere.tilf.jede
19500	20 73 70 69 6c 2e 00 00 00 00 86 00 04 56 69 73 00 00 00 00 87 00 2e 56 69 73 20 67 72 61 66 69	.spil........Vis.......Vis.grafi
19520	6b 20 76 65 64 20 68 6a e6 6c 70 20 61 66 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6c 79 73 65 20 70 61 6c	k.ved.hj.lp.af.spillets.lyse.pal
19540	65 74 74 65 00 00 00 00 88 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 89 00 18 56 69	ette.......Vis.tastatur.......Vi
19560	73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 42 69 6f 63 68 69 70 20 62 61 6b 6b 65 00 00 00 00 8a 00 15 56 69 73 2f	s/Skjul.Biochip.bakke.......Vis/
19580	53 6b 6a 75 6c 20 49 6e 66 6f 20 73 6b e6 72 6d 00 00 00 00 8b 00 19 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c	Skjul.Info.sk.rm.......Vis/Skjul
195a0	20 4f 76 65 72 73 69 67 74 73 62 61 6b 6b 65 00 00 00 00 8c 00 15 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20	.Oversigtsbakke.......Vis/Skjul.
195c0	50 61 75 73 65 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 8d 00 28 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67	Pause.menu......(Vil.du.virkelig
195e0	20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 6e 6e 65 20 6f 70 74 61 67 65 6c 73 65 3f 00 00 00 00 8e 00 25 56	.slette.denne.optagelse?......%V
19600	69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 6e 6e 65 20 67 65 6d 6d	il.du.virkelig.slette.denne.gemm
19620	65 72 3f 00 00 00 00 8f 00 22 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6f 76 65 72 73 6b	er?......"Vil.du.virkelig.oversk
19640	72 69 76 65 20 66 69 6c 65 6e 3f 00 00 00 00 90 00 1a 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69	rive.filen?.......Vil.du.virkeli
19660	67 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 91 00 31 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69	g.afslutte?......1Vil.du.virkeli
19680	67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 20 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f	g.fjerne.denne.spil.konfiguratio
196a0	6e 3f 00 00 00 00 92 00 54 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6e 75 6c 73 74 69 6c	n?......TVil.du.virkelig.nulstil
196c0	6c 65 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72	le.alle.FluidSynth.indstillinger
196e0	20 74 69 6c 20 64 65 72 65 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 76 e6 72 64 69 65 72 3f 00 00 00 00	.til.deres.standard.v.rdier?....
19700	93 00 2b 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 67 e5 20 74 69 6c 62 61 67 65 20 74 69	..+Vil.du.virkelig.g..tilbage.ti
19720	6c 20 6f 76 65 72 73 69 67 74 65 6e 3f 00 00 00 00 94 00 60 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65	l.oversigten?......`Vil.du.virke
19740	6c 69 67 20 6b f8 72 65 20 66 6c 65 72 20 73 70 69 6c 73 20 64 65 74 65 6b 74 6f 72 65 6e 3f 20	lig.k.re.fler.spils.detektoren?.
19760	44 65 74 74 65 20 6b 75 6e 6e 65 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 74 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 20 65	Dette.kunne.potentielt.tilf.je.e
19780	74 20 73 74 6f 72 74 20 61 6e 74 61 6c 20 73 70 69 6c 2e 00 00 00 00 95 00 24 56 69 6c 20 64 75	t.stort.antal.spil.......$Vil.du
197a0	20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 65 6c 6c 65 72 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00	.indl.se.eller.gemme.spillet?...
197c0	00 96 00 17 56 69 6c 20 64 75 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 67 65 6d 6d 65 72 3f 00 00 00 00 97 00	....Vil.du.indl.se.gemmer?......
197e0	27 56 69 6c 20 64 75 20 75 64 66 f8 72 65 20 65 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 6b 61	'Vil.du.udf.re.en.automatisk.ska
19800	6e 6e 69 6e 67 20 3f 00 00 00 00 98 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00	nning.?.......Vil.du.afslutte?..
19820	00 00 99 00 5a 47 6c 65 6d 20 69 6b 6b 65 20 61 74 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73	....ZGlem.ikke.at.tildele.en.tas
19840	74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 27 20 68 61 6e 64	t.til.'Skjul.v.rkt.jslinje'.hand
19860	6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 65 20 68 65 6c 65 20 6f 76 65 72 73 69 67 74 65 6e 00 00	ling.for.at.se.hele.oversigten..
19880	00 00 9a 00 27 56 69 20 69 6b 6b 65 20 68 6f 74 73 70 6f 74 73 2c 20 6e e5 72 20 64 75 20 66 6c	....'Vi.ikke.hotspots,.n.r.du.fl
198a0	79 74 74 65 72 20 6d 75 73 65 6e 00 00 00 00 9b 00 1d 42 72 75 67 20 69 6b 6b 65 20 47 65 6e 65	ytter.musen.......Brug.ikke.Gene
198c0	72 65 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 9c 00 1d 42 72 75 67 20 69 6b 6b 65 20 52	rel.MIDI.musik.......Brug.ikke.R
198e0	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 9d 00 0c 44 6f 62 62 65 6c 74 20	oland.MT-32.musik.......Dobbelt.
19900	46 50 53 00 00 00 00 9e 00 20 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 20 28 69 6b 6b 65 2d 69 6e	FPS.......Double-strike.(ikke-in
19920	74 65 72 6c 61 63 65 64 29 00 00 00 00 9f 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 a0 00 0d 4e 65 64 2f 46 6f	terlaced).......Ned.......Ned/Fo
19940	72 6d 69 6e 73 6b 00 00 00 00 a1 00 04 52 65 74 00 00 00 00 a2 00 16 52 65 74 20 6f 70 74 61 67	rminsk.......Ret.......Ret.optag
19960	20 62 65 73 6b 72 69 76 65 6c 73 65 00 00 00 00 a3 00 29 41 6b 74 69 76 e9 72 20 46 61 72 76 65	.beskrivelse......)Aktiv.r.Farve
19980	62 6c 69 6e 64 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 73 6f 6d 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 a4	blind.tilstand.som.standard.....
199a0	00 24 41 6b 74 69 76 65 72 20 53 70 6c 61 74 74 65 72 2d 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 6e e5 72 20	.$Aktiver.Splatter-tilstand.n.r.
199c0	6d 75 6c 69 67 00 00 00 00 a5 00 0e 41 6b 74 69 76 e9 72 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 a6 00 18	mulig.......Aktiv.r.Venus.......
199e0	41 6b 74 69 76 e9 72 20 66 6c 79 64 65 6e 64 65 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 00 a7 00 18 41 6b	Aktiv.r.flydende.mark.r.......Ak
19a00	74 69 76 e9 72 20 68 65 6c 69 75 6d 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 a8 00 1f 41 6b 74 69	tiv.r.helium.tilstand.......Akti
19a20	76 e9 72 20 67 72 61 66 69 6b 20 69 20 68 f8 6a 20 6f 70 6c f8 73 6e 69 6e 67 00 00 00 00 a9 00	v.r.grafik.i.h.j.opl.sning......
19a40	26 41 6b 74 69 76 e9 72 20 68 f8 6a 20 6f 70 6c f8 73 6e 69 6e 67 73 20 67 72 61 66 69 6b 2f 69	&Aktiv.r.h.j.opl.snings.grafik/i
19a60	6e 64 68 6f 6c 64 00 00 00 00 aa 00 27 41 6b 74 69 76 e9 72 20 74 72 e6 66 70 6f 69 6e 74 20 28	ndhold......'Aktiv.r.tr.fpoint.(
19a80	48 50 29 20 73 f8 6a 6c 65 64 69 61 67 72 61 6d 6d 65 72 00 00 00 00 ab 00 22 41 6b 74 69 76 e9	HP).s.jlediagrammer......"Aktiv.
19aa0	72 20 6a e6 76 6e 20 62 65 76 e6 67 65 6c 73 65 20 6e e5 72 20 64 75 20 67 e5 72 00 00 00 00 ac	r.j.vn.bev.gelse.n.r.du.g.r.....
19ac0	00 18 41 6b 74 69 76 e9 72 20 73 74 75 64 69 6f 20 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 00 ad 00 1f	..Aktiv.r.studio.publikum.......
19ae0	41 6b 74 69 76 e9 72 20 56 65 6e 75 73 20 68 6a e6 6c 70 65 20 73 79 73 74 65 6d 6d 65 74 00 00	Aktiv.r.Venus.hj.lpe.systemmet..
19b00	00 00 ae 00 20 41 6b 74 69 76 e9 72 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b	.....Aktiv.r.billedformat.korrek
19b20	74 69 6f 6e 00 00 00 00 af 00 54 41 6b 74 69 76 e9 72 20 6d 75 73 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 2e	tion......TAktiv.r.muse.support.
19b40	20 47 f8 72 20 64 65 74 20 6d 75 6c 69 67 74 20 61 74 20 62 72 75 67 65 20 6d 75 73 65 6e 20 74	.G.r.det.muligt.at.bruge.musen.t
19b60	69 6c 20 62 65 76 e6 67 65 6c 73 65 20 6f 67 20 69 20 73 70 69 6c 20 6d 65 6e 75 65 72 2e 00 00	il.bev.gelse.og.i.spil.menuer...
19b80	00 00 b0 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 b1 00 30 4d 6f 74 6f 72 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74	.....Motor......0Motor.underst.t
19ba0	74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 66 65 6a 6c 66 69 6e 64 69 6e 67 73 6e 69 76 65 61 75 20 27 25 73 27	ter.ikke.fejlfindingsniveau.'%s'
19bc0	00 00 00 00 b2 00 31 4d 6f 74 6f 72 20 75 64 76 69 64 65 6c 73 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74	......1Motor.udvidelse.underst.t
19be0	74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 67 65 6d 6d 65 74 69 6c 73 74 61 6e 64 65 00 00 00 00 b3 00 06 45 6e	ter.ikke.gemmetilstande.......En
19c00	74 65 72 00 00 00 00 b4 00 24 49 6e 64 74 61 73 74 20 65 6e 20 62 65 73 6b 72 69 76 65 6c 73 65	ter......$Indtast.en.beskrivelse
19c20	20 61 66 20 70 6c 61 64 73 20 25 64 3a 00 00 00 00 b5 00 1d 49 6e 64 74 61 73 74 20 66 69 6c 6e	.af.plads.%d:.......Indtast.filn
19c40	61 76 6e 20 74 69 6c 20 61 74 20 67 65 6d 6d 65 00 00 00 00 b6 00 35 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20	avn.til.at.gemme......5Fejl.ved.
19c60	6c e6 73 6e 69 6e 67 20 61 66 20 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 54 72 79 6b 20	l.sning.af.disk.%c,.(%c%d).Tryk.
19c80	70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00 00 00 b7 00 19 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6b f8 72 73 65	p..knappen........Fejl.ved.k.rse
19ca0	6c 20 61 66 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 00 b8 00 1a 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6d 6f 6e 74 65 72	l.af.spil:.......Fejl.ved.monter
19cc0	69 6e 67 20 61 66 20 44 56 44 00 00 00 00 b9 00 04 45 73 63 00 00 00 00 ba 00 0c 45 73 63 61 70	ing.af.DVD.......Esc.......Escap
19ce0	65 20 74 61 73 74 00 00 00 00 bb 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 67 00 00 00 00 bc 00 08 45 6b 73 70	e.tast.......Unders.g.......Eksp
19d00	65 72 74 00 00 00 00 bd 00 0c 45 6b 73 74 72 61 20 73 74 69 3a 00 00 00 00 be 00 05 d8 6a 6e 65	ert.......Ekstra.sti:........jne
19d20	00 00 00 00 bf 00 0d 46 4d 20 54 6f 77 6e 73 20 6c 79 64 00 00 00 00 c0 00 3c 41 6e 76 65 6e 64	.......FM.Towns.lyd......<Anvend
19d40	65 6c 73 65 20 61 66 20 e6 6e 64 72 69 6e 67 65 72 20 66 6f 72 20 67 72 61 66 69 73 6b 65 20 69	else.af..ndringer.for.grafiske.i
19d60	6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 66 65 6a 6c 65 64 65 3a 00 00 00 00 c1 00 1b 4d 69 73 6c	ndstillinger.fejlede:.......Misl
19d80	79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 73 6c 65 74 74 65 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 c2 00 2e 4d 69 73	ykkedes.at.slette.fil........Mis
19da0	6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e	lykkedes.at.indl.se.spil.tilstan
19dc0	64 20 66 72 61 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 c3 00 32 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20	d.fra.fil.......2Mislykkedes.at.
19de0	69 6e 64 6c e6 73 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 3a 0a 0a	indl.se.spil.tilstand.fra.fil:..
19e00	25 73 00 00 00 00 c4 00 1a 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70	%s.......Mislykkedes.at.gemme.sp
19e20	69 6c 00 00 00 00 c5 00 2c 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70	il......,Mislykkedes.at.gemme.sp
19e40	69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 c6 00 30 4d 69 73 6c 79	il.tilstand.til.fil.......0Misly
19e60	6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69	kkedes.at.gemme.spil.tilstand.ti
19e80	6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c7 00 10 48 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64	l.fil:..%s.......Hurtig.tilstand
19ea0	00 00 00 00 c8 00 16 48 75 72 74 69 67 20 66 69 6c 6d 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 00 00 00 00	.......Hurtig.film.hastighed....
19ec0	c9 00 0e 48 75 72 74 69 67 20 61 66 73 70 69 6c 00 00 00 00 ca 00 1b 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65	...Hurtig.afspil.......Funktione
19ee0	72 20 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 65 74 20 69 6e 64 3a 00 00 00 00 cb 00 1b 4b 61 6d 70 20 6b 6f 6e	r.kompileret.ind:.......Kamp.kon
19f00	74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 75 6d 74 61 73 74 29 3a 00 00 00 00 cc 00 54 4b 6e 61 70 70 65 6e	troller.(numtast):......TKnappen
19f20	20 46 69 6c 65 73 20 69 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 76 69 73 65 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20	.Files.i.spillet.viser.original.
19f40	67 65 6d 2f 69 6e 64 6c e6 73 20 64 69 61 6c 6f 67 20 73 6e 61 72 65 72 65 20 65 6e 64 20 53 63	gem/indl.s.dialog.snarere.end.Sc
19f60	75 6d 6d 56 4d 20 6d 65 6e 75 65 6e 00 00 00 00 cd 00 04 4c 61 76 00 00 00 00 ce 00 10 46 6c 79	ummVM.menuen.......Lav.......Fly
19f80	64 65 6e 64 65 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 00 cf 00 0f 44 69 73 6b 65 74 74 65 20 69 6e 74 72	dende.mark.r.......Diskette.intr
19fa0	6f 00 00 00 00 d0 00 19 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72	o.......FluidSynth.indstillinger
19fc0	00 00 00 00 d1 00 0b 46 6c 79 76 20 6e 65 64 61 64 00 00 00 00 d2 00 0c 46 6c 79 76 20 6c 69 67	.......Flyv.nedad.......Flyv.lig
19fe0	65 75 64 00 00 00 00 d3 00 11 46 6c 79 76 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 d4 00	eud.......Flyv.til.venstre......
1a000	19 46 6c 79 76 20 6e 65 64 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 d5 00 17	.Flyv.nederst.til.venstre.......
1a020	46 6c 79 76 20 6e 65 64 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 d6 00 0f 46 6c 79	Flyv.nederst.til.h.jre.......Fly
1a040	76 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 d7 00 17 46 6c 79 76 20 f8 76 65 72 73 74 20 74 69	v.til.h.jre.......Flyv..verst.ti
1a060	6c 20 76 65 6e 73 74 65 00 00 00 00 d8 00 16 46 6c 79 76 20 f8 76 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 68	l.venste.......Flyv..verst.til.h
1a080	f8 6a 72 65 00 00 00 00 d9 00 0a 46 6c 79 76 20 6f 70 61 64 00 00 00 00 da 00 0d 46 6a 65 72 64	.jre.......Flyv.opad.......Fjerd
1a0a0	65 2d 6f 72 64 65 6e 00 00 00 00 db 00 0b 46 72 69 20 75 64 73 69 67 74 00 00 00 00 dc 00 16 46	e-orden.......Fri.udsigt.......F
1a0c0	75 6c 64 20 74 69 74 65 6c 20 70 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 00 dd 00 14 46 75 6c 64 73	uld.titel.p..spillet.......Fulds
1a0e0	6b e6 72 6d 73 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 de 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61 63 63 65	k.rms.tilstand.......GC.Pad.acce
1a100	6c 65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 00 df 00 12 47 43 20 50 61 64 20 66 f8 6c 73 6f 6d 68 65 64	leration:.......GC.Pad.f.lsomhed
1a120	3a 00 00 00 00 e0 00 04 47 46 58 00 00 00 00 e1 00 0a 47 4d 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 00 e2	:.......GFX.......GM.enhed:.....
1a140	00 07 53 70 72 6f 67 3a 00 00 00 00 e3 00 0e 47 55 49 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 00	..Sprog:.......GUI.renderer:....
1a160	e4 00 05 53 70 69 6c 00 00 00 00 e5 00 0a 53 70 69 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 e6 00 0a 53 70	...Spil.......Spil.menu.......Sp
1a180	69 6c 20 73 74 69 3a 00 00 00 00 e7 00 34 53 70 69 6c 20 73 61 74 20 70 e5 20 70 61 75 73 65 2e	il.sti:......4Spil.sat.p..pause.
1a1a0	20 54 72 79 6b 20 4d 45 4c 4c 45 4d 52 55 4d 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 6f 72 74 73 e6 74 74 65	.Tryk.MELLEMRUM.for.at.forts.tte
1a1c0	2e 00 00 00 00 e8 00 16 53 70 69 6c 20 64 61 74 61 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 00 00 00	........Spil.data.ikke.fundet...
1a1e0	00 e9 00 1a 53 70 69 6c 20 69 64 20 69 6b 6b 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 00 00 00	....Spil.id.ikke.underst.ttet...
1a200	00 ea 00 0c 53 70 69 6c 20 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00 eb 00 9c 49 6e 64 6c e6 73 6e 69 6e 67	....Spil.titel).......Indl.sning
1a220	20 61 66 20 73 70 69 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 65 6a 6c 65 64 65 20 28 25 73 29 21 20 53	.af.spiltilstand.fejlede.(%s)!.S
1a240	65 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 64 6c e6 67 67 65	e.venligst.README.for.grundl.gge
1a260	6e 64 65 20 6f 70 6c 79 73 6e 69 6e 67 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 e5 20 69 6e	nde.oplysninger,.og.for.at.f..in
1a280	73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6f 6d 2c 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 6d 61 6e 20 66 e5 72 20	struktioner.om,.hvordan.man.f.r.
1a2a0	79 64 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a e6 6c 70 2e 00 00 00 00 ec 00 95 47 65 6d 20 61 66 20 73	yderligere.hj.lp........Gem.af.s
1a2c0	70 69 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 65 6a 6c 65 64 65 20 28 25 73 29 21 20 53 65 20 76 65 6e	piltilstand.fejlede.(%s)!.Se.ven
1a2e0	6c 69 67 73 74 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 64 6c e6 67 67 65 6e 64 65 20 6f	ligst.README.for.grundl.ggende.o
1a300	70 6c 79 73 6e 69 6e 67 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 e5 20 69 6e 73 74 72 75 6b	plysninger,.og.for.at.f..instruk
1a320	74 69 6f 6e 65 72 20 6f 6d 2c 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 6d 61 6e 20 66 e5 72 20 79 64 65 72 6c	tioner.om,.hvordan.man.f.r.yderl
1a340	69 67 65 72 65 20 68 6a e6 6c 70 2e 00 00 00 00 ed 00 04 54 61 67 00 00 00 00 ee 00 04 47 69 76	igere.hj.lp........Tag.......Giv
1a360	00 00 00 00 ef 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 f0 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00	.......Global.menu.......G..til.
1a380	00 00 00 f1 00 21 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 73 20	.....!G..til.forrige.biblioteks.
1a3a0	6e 69 76 65 61 75 00 00 00 00 f2 00 06 47 e5 20 6f 70 00 00 00 00 f3 00 12 53 70 6c 61 74 74 65	niveau.......G..op.......Splatte
1a3c0	72 2d 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 f4 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 f5 00 11 47 72	r-tilstand.......Grafik.......Gr
1a3e0	61 66 69 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 00 f6 00 0f 47 69 74 74 65 72 20 76 69 73 6e	afik.tilstand:.......Gitter.visn
1a400	69 6e 67 00 00 00 00 f7 00 0f 48 50 20 73 f8 6a 6c 65 67 72 61 66 65 72 00 00 00 00 f8 00 2e 48	ing.......HP.s.jlegrafer.......H
1a420	61 72 64 77 61 72 65 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 68 75 72 74 69 67 2c 20 6d 65 6e 20 6c	ardware.skalering.(hurtig,.men.l
1a440	61 76 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 f9 00 10 48 65 6c 69 75 6d 20 74 69 6c 73 74 61	av.kvalitet).......Helium.tilsta
1a460	6e 64 00 00 00 00 fa 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 62 72 75 6e 00 00 00 00 fb 00 0e 48 65 72	nd.......Hercules.brun.......Her
1a480	63 75 6c 65 73 20 67 72 f8 6e 00 00 00 00 fc 00 0c 53 6b 6a 75 6c 20 61 6e 64 72 65 00 00 00 00	cules.gr.n.......Skjul.andre....
1a4a0	fd 00 0e 53 6b 6a 75 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fe 00 14 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72	...Skjul.ScummVM.......Skjul.v.r
1a4c0	6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 00 ff 00 29 48 f8 6a 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74	kt.jslinje......)H.j.lydkvalitet
1a4e0	20 28 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 29 20 28 67 65 6e 73 74 61 72 74 29 00 00 00 01 00 00 54	.(langsommere).(genstart)......T
1a500	48 f8 6a 65 72 65 20 76 e6 72 64 69 20 61 6e 67 69 76 65 72 20 62 65 64 72 65 20 6c 79 64 20 6b	H.jere.v.rdi.angiver.bedre.lyd.k
1a520	76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 73 20 6d e5 73 6b 65 20	valitet,.men.underst.ttes.m.ske.
1a540	69 6b 6b 65 20 61 66 20 64 69 74 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 00 00 00 01 01 00 15 46 72 65 6d 68 e6	ikke.af.dit.lydkort.......Fremh.
1a560	76 20 6e e6 73 74 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 02 00 17 46 72 65 6d 68 e6 76 20 66 6f 72	v.n.ste.dialog.......Fremh.v.for
1a580	72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 03 00 20 48 6f 6c 64 20 53 6b 69 66 74 20 66 6f 72	rige.dialog.......Hold.Skift.for
1a5a0	20 61 74 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 20 66 6c 65 72 65 00 00 00 01 04 00 13 56 61 6e 64 72 65 74 20	.at.tilf.je.flere.......Vandret.
1a5c0	75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 3a 00 00 00 01 05 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 65 6d 75 6c 61 74	underskan:.......IBM.PCjr.emulat
1a5e0	6f 72 00 00 00 01 06 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 07 00 1c 48 e6 76 20 2f 20 53 e6 6e 6b 20 73 6b	or.......ID:.......H.v./.S.nk.sk
1a600	61 6c 65 72 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 01 08 00 27 d8 67 65 72 20 62 69 6c 6c 65 64	aleringsfaktor......'.ger.billed
1a620	68 61 73 74 69 67 68 65 64 20 66 72 61 20 33 30 20 74 69 6c 20 36 30 20 46 50 53 00 00 00 01 09	hastighed.fra.30.til.60.FPS.....
1a640	00 10 48 e6 76 65 72 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 01 0a 00 0d 49 6e 69 74 20 6e 65 74	..H.ver.lydstyrke.......Init.net
1a660	76 e6 72 6b 00 00 00 01 0b 00 28 53 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 f8 76 65 72 73 74 65 20	v.rk......(Skalering.af..verste.
1a680	73 6b e6 72 6d 20 76 65 64 20 6f 70 73 74 61 72 74 3a 00 00 00 01 0c 00 1c 49 6e 69 74 69 61 6c	sk.rm.ved.opstart:.......Initial
1a6a0	69 73 65 72 65 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 0d 00 15 49 6e 69 74 69	isere.MT-32.emulator.......Initi
1a6c0	61 6c 69 73 65 72 65 20 6e 65 74 76 e6 72 6b 00 00 00 01 0e 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 01 0f	alisere.netv.rk.......Input.....
1a6e0	00 34 49 6e 64 73 e6 74 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 6f 67 20 54 72 79 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70	.4Inds.t.Disk.%c.og.Tryk.p..knap
1a700	70 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 6f 72 74 73 e6 74 74 65 2e 00 00 00 01 10 00 1c 49 6e 64 73	pen.for.at.forts.tte........Inds
1a720	e6 74 20 67 65 6d 2f 69 6e 64 6c e6 73 20 73 70 69 6c 20 64 69 73 6b 00 00 00 01 11 00 0f 49 6e	.t.gem/indl.s.spil.disk.......In
1a740	74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 01 12 00 19 55 67 79 6c 64 69 67 74 20 6e 61 76 6e	terpolation:.......Ugyldigt.navn
1a760	20 66 6f 72 20 67 65 6d 6d 65 72 00 00 00 01 13 00 09 4f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 00 01 14 00	.for.gemmer.......Oversigt......
1a780	0a 4f 76 65 72 73 69 67 74 3a 00 00 00 01 15 00 0f 42 65 68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20 6e 79 65 00	.Oversigt:.......Behold.den.nye.
1a7a0	00 00 01 16 00 11 42 65 68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 00 00 00 01 17 00 0f 54 61 73	......Behold.den.gamle.......Tas
1a7c0	74 65 74 69 6c 64 65 6c 69 6e 67 00 00 00 01 18 00 08 54 61 73 74 4e 65 64 00 00 00 01 19 00 07	tetildeling.......TastNed.......
1a7e0	54 61 73 74 4f 70 00 00 00 01 1a 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 1b 00 0f 54 61 73 74	TastOp.......Tastatur.......Tast
1a800	65 6f 76 65 72 73 69 67 74 3a 00 00 00 01 1c 00 07 54 61 73 74 65 72 00 00 00 01 1d 00 06 53 70	eoversigt:.......Taster.......Sp
1a820	61 72 6b 00 00 00 01 1e 00 21 53 70 72 6f 67 20 66 6f 72 20 62 72 75 67 65 72 66 6c 61 64 65 6e	ark......!Sprog.for.brugerfladen
1a840	20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 1f 00 50 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 73 70 72 6f 67 2e	.i.ScummVM......PSpillets.sprog.
1a860	20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 e6 6e 64 72 65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b	.Dette.vil.ikke..ndre.din.spansk
1a880	65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 61 66 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 74 69 6c 20 65 6e 67 65 6c 73 6b	e.version.af.spillet.til.engelsk
1a8a0	00 00 00 01 20 00 07 53 70 72 6f 67 3a 00 00 00 01 21 00 09 4f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 00 01	.......Sprog:....!..Oversigt....
1a8c0	22 00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 01 23 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00	"..Venstre....#..Venstre.klik...
1a8e0	01 24 00 08 53 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 25 00 07 4c 69 6e 65 e6 72 00 00 00 01 26 00 0e 4c	.$..Styrke:....%..Line.r....&..L
1a900	69 73 74 65 20 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 01 27 00 07 49 6e 64 6c e6 73 00 00 00 01 28 00 0b	iste.visning....'..Indl.s....(..
1a920	49 6e 64 6c e6 73 20 66 69 6c 00 00 00 01 29 00 1a 49 6e 64 6c e6 73 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c	Indl.s.fil....)..Indl.s.spil.til
1a940	73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 2a 00 0d 49 6e 64 6c e6 73 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00	stand.1-10....*..Indl.s.spil:...
1a960	01 2b 00 22 49 6e 64 6c e6 73 20 67 65 6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65	.+."Indl.s.gemmer.for.det.valgte
1a980	20 73 70 69 6c 00 00 00 01 2c 00 0e 49 6e 64 6c e6 73 65 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 2d 00 11	.spil....,..Indl.ser.'%s'....-..
1a9a0	49 6e 64 6c e6 73 65 72 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 2e 00 03 53 65 00 00 00 01 2f 00 07	Indl.ser.spil..........Se..../..
1a9c0	4c 75 72 20 70 e5 00 00 00 01 30 00 15 4e 65 64 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b	Lur.p.....0..Nederste.h.jre.punk
1a9e0	74 00 00 00 01 31 00 17 4e 65 64 65 72 73 74 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00	t....1..Nederste.venstre.punkt..
1aa00	00 01 32 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 33 00 05 4d 49 44	..2..MAME.OPL.emulator....3..MID
1aa20	49 00 00 00 01 34 00 10 4d 49 44 49 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 35 00 4e 4d 50	I....4..MIDI.lydstyrke:....5.NMP
1aa40	45 47 2d 32 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 66 75 6e 64 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 53	EG-2.filmsekvenser.fundet,.men.S
1aa60	63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62 79 67 67 65 74 20 75 64 65 6e 20 4d 50 45 47 2d 32 20 75 6e 64	cummVM.er.bygget.uden.MPEG-2.und
1aa80	65 72 73 74 f8 74 74 65 6c 73 65 00 00 00 01 36 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 37 00 0d 4d 54	erst.ttelse....6..MT-32....7..MT
1aaa0	2d 33 32 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 01 38 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00	-32.enhed:....8..MT-32.emulator.
1aac0	00 00 01 39 00 17 56 69 67 74 69 67 73 74 65 20 73 70 69 6c 73 74 79 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01	...9..Vigtigste.spilstyring:....
1aae0	3a 00 15 48 6f 76 65 64 73 6b e6 72 6d 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 00 00 00 01 3b 00 08 4b 6f	:..Hovedsk.rm.skalering....;..Ko
1ab00	72 74 6c e6 67 00 00 00 01 3c 00 22 54 69 6c 64 65 6c 20 46 6f 72 73 74 f8 72 20 68 61 6e 64 6c	rtl.g....<."Tildel.Forst.r.handl
1ab20	69 6e 67 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 29 00 00 00 01 3d 00 24 54 69 6c 64 65 6c 20 46 6f 72 6d 69	ing.(valgfri)....=.$Tildel.Formi
1ab40	6e 64 73 6b 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 29 00 00 00 01 3e 00 26 54 69	ndsk.handling.(valgfri)....>.&Ti
1ab60	6c 64 65 6c 20 22 73 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 22 20 68 61 6e 64 6c	ldel."skjul.v.rkt.jslinje".handl
1ab80	69 6e 67 00 00 00 01 3f 00 1a 54 69 6c 64 65 6c 20 68 f8 6a 72 65 6b 6c 69 6b 73 68 61 6e 64 6c	ing....?..Tildel.h.jreklikshandl
1aba0	69 6e 67 00 00 00 01 40 00 10 54 69 6c 66 f8 6a 20 66 6c 65 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 41 00 12	ing....@..Tilf.j.flere.......A..
1abc0	4d 61 78 69 6d 61 6c 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 01 42 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01	Maximal.lydstyrke....B..Menu....
1abe0	43 00 0e 4d 69 64 65 72 73 74 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 44 00 16 4d 69 64 74 65 72 73 74 65	C..Miderste.klik....D..Midterste
1ac00	20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 45 00 16 4d 69 64 74 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a	.h.jre.punkt....E..Midterste.h.j
1ac20	72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 46 00 12 4d 69 6e 69 6d 61 6c 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65	re.punkt....F..Minimal.lydstyrke
1ac40	00 00 00 01 47 00 08 4d 69 6e 69 6d 65 72 00 00 00 01 48 00 06 41 6e 64 65 74 00 00 00 01 49 00	....G..Minimer....H..Andet....I.
1ac60	1c 42 6c 61 6e 64 65 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 01	.Blandet.AdLib/MIDI.tilstand....
1ac80	4a 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 65 20 44 56 44 00 00 00 01 4b 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 65 20 53 4d 42	J..Montere.DVD....K..Montere.SMB
1aca0	00 00 00 01 4c 00 0a 4d 75 73 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 4d 00 0e 55 6e 64 65 72 73 74 f8 74	....L..Muse.klik....M..Underst.t
1acc0	20 6d 75 73 00 00 00 01 4e 00 28 4d 75 73 65 2d 6b 6c 69 6b 2d 6f 67 2d 74 72 e6 6b 20 74 69 6c	.mus....N.(Muse-klik-og-tr.k.til
1ace0	73 74 61 6e 64 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 01 4f 00 26 4d 75 73 65 2d 6b 6c	stand.deaktiveret.....O.&Muse-kl
1ad00	69 6b 2d 6f 67 2d 74 72 e6 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00	ik-og-tr.k.tilstand.aktiveret...
1ad20	00 01 50 00 0b 46 6c 79 74 20 62 61 67 75 64 00 00 00 01 51 00 0c 46 6c 79 74 20 66 72 65 6d 61	..P..Flyt.bagud....Q..Flyt.frema
1ad40	64 00 00 00 01 52 00 09 46 6c 79 74 20 6b 75 6e 00 00 00 01 53 00 0f 4d 75 6c 74 69 20 66 75 6e	d....R..Flyt.kun....S..Multi.fun
1ad60	6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 54 00 0d 4d 75 73 69 6b 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 01 55 00 19 4d	ktion....T..Musik.enhed:....U..M
1ad80	75 73 69 6b 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20 6f 70 20 2f 20 6e 65 64 00 00 00 01 56 00 11 4d 75	usik.lydstyrke.op./.ned....V..Mu
1ada0	73 69 6b 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 57 00 12 4d 75 73 69 6b 20 6c 79 64 73 74	sik.lydstyrke:....W..Musik.lydst
1adc0	79 72 6b 65 3a 20 00 00 00 01 58 00 0a 4d 75 74 65 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 59 00 03 4e 3a 00	yrke:.....X..Mute.alle....Y..N:.
1ade0	00 00 01 5a 00 13 4e 61 76 6e 67 69 76 20 64 69 6e 20 47 45 4d 4d 45 52 00 00 00 01 5b 00 06 4e	...Z..Navngiv.din.GEMMER....[..N
1ae00	61 76 6e 3a 00 00 00 01 5c 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 5d 00 6e 49 6e 64 62 79 67 67 65 74	avn:....\..Navn:....].nIndbygget
1ae20	20 4d 49 44 49 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 6c 73 65 20 6b 72 e6 76 65 72 20 52 6f 6c 61	.MIDI.underst.ttelse.kr.ver.Rola
1ae40	6e 64 20 6f 70 67 72 61 64 65 72 69 6e 67 20 66 72 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 65	nd.opgradering.fra.LucasArts,.me
1ae60	6e 20 25 73 20 6d 61 6e 67 6c 65 72 2e 20 42 72 75 67 65 72 20 41 64 4c 69 62 20 69 20 73 74 65	n.%s.mangler..Bruger.AdLib.i.ste
1ae80	64 65 74 2e 00 00 00 01 5e 00 0d 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 5f 00 20 4e 65	det.....^..Netv.rk.nede...._..Ne
1aea0	74 76 e6 72 6b 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 74 20 28 25 64 29 00 00 00	tv.rk.ikke.initialiseret.(%d)...
1aec0	01 60 00 0d 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6f 70 70 65 00 00 00 01 61 00 22 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6f	.`..Netv.rk.oppe....a."Netv.rk.o
1aee0	70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74 00 00 00 01 62 00 07 41	ppe,.delt.mappe.monteret....b..A
1af00	6c 64 72 69 67 00 00 00 01 63 00 0a 4e 79 20 47 65 6d 6d 65 72 00 00 00 01 64 00 09 4e 79 74 20	ldrig....c..Ny.Gemmer....d..Nyt.
1af20	62 61 72 6e 00 00 00 01 65 00 06 4e e6 73 74 65 00 00 00 01 66 00 04 4e 65 6a 00 00 00 01 67 00	barn....e..N.ste....f..Nej....g.
1af40	10 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 67 65 6d 74 00 00 00 01 68 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65 6a	.Ingen.dato.gemt....h..Ingen.fej
1af60	6c 00 00 00 01 69 00 0c 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 01 6a 00 15 49 6e 67 65 6e 20	l....i..Ingen.musik....j..Ingen.
1af80	73 70 69 6c 6c 65 74 69 64 20 67 65 6d 74 00 00 00 01 6b 00 15 49 6e 74 65 74 20 74 69 64 73 70	spilletid.gemt....k..Intet.tidsp
1afa0	75 6e 6b 74 20 67 65 6d 74 00 00 00 01 6c 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 6c 00	unkt.gemt....l..Ingen...path..l.
1afc0	06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6d 00 11 49 6e 67 65 6e 20 28 68 75	.Ingen...soundfont..m..Ingen.(hu
1afe0	72 74 69 67 73 74 29 00 00 00 01 6e 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c	rtigst)....n..Normal.(ingen.skal
1b000	65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 6f 00 07 4e 6f 74 65 72 3a 00 00 00 01 70 00 08 4e 6f 74 65 72 3a	ering)....o..Noter:....p..Noter:
1b020	20 00 00 00 01 71 00 04 46 52 41 00 00 00 01 72 00 03 4f 4b 00 00 00 01 73 00 04 54 49 4c 00 00	.....q..FRA....r..OK....s..TIL..
1b040	00 01 74 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 75 00 03 4f 4b 00 00 00 01 76 00 59 56 69 73 20 6b	..t..Objekt....u..OK....v.YVis.k
1b060	75 6e 20 68 6f 74 73 70 6f 74 20 6e 61 76 6e 65 20 65 66 74 65 72 20 64 75 20 72 65 6e 74 20 66	un.hotspot.navne.efter.du.rent.f
1b080	61 6b 74 69 73 6b 20 6b 6c 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 65 74 20 68 6f 74 73 70 6f 74 20 65 6c 6c	aktisk.klikker.p..et.hotspot.ell
1b0a0	65 72 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 73 6b 6e 61 70 00 00 00 01 77 00 04 c5 62 6e 00 00 00	er.en.handlingsknap....w...bn...
1b0c0	01 78 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 79 00 1a 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 49 6e 67 65 6e 20 66	.x..OpenGL....y..OpenGL.(Ingen.f
1b0e0	69 6c 74 72 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 7a 00 0e 49 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00	iltrering)....z..Indstillinger..
1b100	00 01 7b 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 01 7c 00	..{..Andre.spil.kontroller....|.
1b120	11 55 64 67 61 6e 67 73 66 72 65 6b 76 65 6e 73 3a 00 00 00 01 7d 00 24 4f 76 65 72 73 74 79 72	.Udgangsfrekvens:....}.$Overstyr
1b140	20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 7e	.globale.MIDI.indstillinger....~
1b160	00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 20 69 6e 64 73 74 69 6c	.%Overstyr.globale.MT-32.indstil
1b180	6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 7f 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79	linger......#Overstyr.globale.ly
1b1a0	64 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 80 00 26 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67	d.indstillinger......&Overstyr.g
1b1c0	6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 81	lobale.grafik.indstillinger.....
1b1e0	00 29 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20 69 6e 64	.)Overstyr.globale.lydstyrke.ind
1b200	73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 82 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 65 6d 75 6c	stillinger.......PC.Speaker.emul
1b220	61 74 6f 72 00 00 00 01 83 00 0a 50 43 2d 39 38 20 6c 79 64 00 00 00 01 84 00 14 50 43 2d 39 38	ator.......PC-98.lyd.......PC-98
1b240	30 31 20 28 31 36 20 46 61 72 76 65 72 29 00 00 00 01 85 00 15 50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35	01.(16.Farver).......PC-9821.(25
1b260	36 20 46 61 72 76 65 72 29 00 00 00 01 86 00 4e 50 53 58 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65	6.Farver)......NPSX.filmsekvense
1b280	72 20 66 75 6e 64 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62 79 67 67 65 74 20	r.fundet,.men.ScummVM.er.bygget.
1b2a0	75 64 65 6e 20 52 47 42 20 66 61 72 76 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 6c 73 65 00 00 00	uden.RGB.farve.underst.ttelse...
1b2c0	01 87 00 42 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 20 27 25 73 27 20	...BPSX.stream.filmsekvens.'%s'.
1b2e0	6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 61 66 73 70 69 6c 6c 65 73 20 69 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 74 69 6c	kan.ikke.afspilles.i.palette.til
1b300	73 74 61 6e 64 00 00 00 01 88 00 09 4b 6f 64 65 6f 72 64 3a 00 00 00 01 89 00 13 53 74 69 20 65	stand.......Kodeord:.......Sti.e
1b320	6b 73 69 73 74 65 72 65 20 69 6b 6b 65 00 00 00 01 8a 00 16 53 74 69 20 69 6b 6b 65 20 65 74 20	ksistere.ikke.......Sti.ikke.et.
1b340	62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 00 00 00 01 8b 00 10 53 74 69 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00	bibliotek.......Sti.ikke.en.fil.
1b360	00 00 01 8c 00 06 53 74 69 65 72 00 00 00 01 8d 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 8e 00 0b 50 61	......Stier.......Pause.......Pa
1b380	75 73 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 01 8f 00 0e 56 e6 6c 67 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3a 00 00 00 01	use.spil.......V.lg.spillet:....
1b3a0	90 00 07 54 61 67 20 6f 70 00 00 00 01 91 00 1b 50 69 78 65 6c 6c 65 72 65 74 20 73 63 65 6e 65	...Tag.op.......Pixelleret.scene
1b3c0	20 6f 76 65 72 67 61 6e 67 65 00 00 00 01 92 00 32 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 73 6f 6d 20 73 70	.overgange......2Platform.som.sp
1b3e0	69 6c 6c 65 74 20 6f 70 72 69 6e 64 65 6c 69 67 74 20 76 61 72 20 64 65 73 69 67 6e 65 74 20 74	illet.oprindeligt.var.designet.t
1b400	69 6c 00 00 00 01 93 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 94 00 05 53 70 69 6c 00 00 00	il.......Platform:.......Spil...
1b420	01 95 00 23 41 66 73 70 69 6c 20 66 69 6c 6d 20 6d 65 64 20 66 6f 72 68 f8 6a 65 74 20 68 61 73	...#Afspil.film.med.forh.jet.has
1b440	74 69 67 68 65 64 00 00 00 01 96 00 07 41 66 73 70 69 6c 00 00 00 01 97 00 0b 53 70 69 6c 6c 65	tighed.......Afspil.......Spille
1b460	74 69 64 3a 00 00 00 01 98 00 1a 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65 6e 20 68 61 6e 64	tid:.......V.lg.venligst.en.hand
1b480	6c 69 6e 67 00 00 00 01 99 00 48 56 65 6e 6c 69 67 73 74 2c 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 65 20	ling......HVenligst,.rapportere.
1b4a0	66 f8 6c 67 65 6e 64 65 20 64 61 74 61 20 74 69 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 6f 6c 64 65 74	f.lgende.data.til.ScummVM.holdet
1b4c0	20 73 61 6d 6d 65 6e 20 6d 65 64 20 6e 61 76 6e 65 74 00 00 00 01 9a 00 0c 50 6c 75 67 69 6e 20	.sammen.med.navnet.......Plugin.
1b4e0	73 74 69 3a 00 00 00 01 9b 00 08 54 72 e6 6e 69 6e 67 00 00 00 01 9c 00 1e 46 6f 72 65 74 72 e6	sti:.......Tr.ning.......Foretr.
1b500	6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 9d 00 39 46 6f 72	k.digitale.lydeffekter......9For
1b520	65 74 72 e6 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 69 20 73 74 65	etr.k.digitale.lydeffekter.i.ste
1b540	64 65 74 20 66 6f 72 20 73 79 6e 74 65 74 69 73 65 72 65 64 65 00 00 00 01 9e 00 10 46 6f 72 65	det.for.syntetiserede.......Fore
1b560	74 72 75 6b 2e 20 65 6e 68 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9f 00 11 46 6f 72 65 74 72 75	truk..enh.:...lowres.....Foretru
1b580	6b 2e 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 01 a0 00 1d 54 72 79 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 66 6f 72 20	k..enhed:.......Tryk.tasten.for.
1b5a0	61 74 20 74 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 00 00 00 01 a1 00 08 46 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 01 a2 00	at.tilknytte.......Forrige......
1b5c0	05 54 72 e6 6b 00 00 00 01 a3 00 05 53 6c 61 67 00 00 00 01 a4 00 09 53 6c e5 20 68 f8 6a 74 00	.Tr.k.......Slag.......Sl..h.jt.
1b5e0	00 00 01 a5 00 09 53 6c e5 20 6c 61 76 74 00 00 00 01 a6 00 0c 53 6c e5 20 6d 69 64 74 66 6f 72	......Sl..lavt.......Sl..midtfor
1b600	00 00 00 01 a7 00 05 53 6b 75 62 00 00 00 01 a8 00 07 54 61 67 20 70 e5 00 00 00 01 a9 00 07 41	.......Skub.......Tag.p........A
1b620	66 73 6c 75 74 00 00 00 01 aa 00 0d 53 6c 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 ab 00 04 4c	fslut.......Slut.ScummVM.......L
1b640	e6 73 00 00 00 01 ac 00 16 4c e6 73 65 20 72 65 74 74 69 67 68 65 64 20 6e e6 67 74 65 74 00 00	.s.......L.se.rettighed.n.gtet..
1b660	00 01 ad 00 17 4c e6 73 6e 69 6e 67 20 61 66 20 64 61 74 61 20 66 65 6a 6c 65 74 00 00 00 01 ae	.....L.sning.af.data.fejlet.....
1b680	00 06 4f 70 74 61 67 00 00 00 01 af 00 09 4f 70 74 61 67 2e 2e 2e 00 00 00 01 b0 00 1c 4f 70 74	..Optag.......Optag..........Opt
1b6a0	61 67 20 65 6c 6c 65 72 20 41 66 73 70 69 6c 20 47 61 6d 65 70 6c 61 79 00 00 00 01 b1 00 22 53	ag.eller.Afspil.Gameplay......"S
1b6c0	65 20 64 69 6e 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 66 6f 72 20 68 6a e6 6c 70 2e	e.din.Loom(TM).manual.for.hj.lp.
1b6e0	00 00 00 01 b2 00 0e 4e 6f 72 6d 61 6c 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 b3 00 0f 4b 6f 72 74 6c	.......Normal.mark.r.......Kortl
1b700	e6 67 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 01 b4 00 3f 46 6a 65 72 6e 65 72 20 73 70 69 6c 20 66 72 61	.g.taster......?Fjerner.spil.fra
1b720	20 6c 69 73 74 65 6e 2e 20 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 72 20 66 6f 72	.listen..Spillets.data.filer.for
1b740	62 6c 69 76 65 72 20 75 62 65 72 f8 72 74 00 00 00 01 b5 00 12 52 65 6e 64 65 72 65 20 74 69 6c	bliver.uber.rt.......Rendere.til
1b760	73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 01 b6 00 08 4e 75 6c 73 74 69 6c 00 00 00 01 b7 00 42 4e 75 6c 73 74	stand:.......Nulstil......BNulst
1b780	69 6c 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72	il.alle.FluidSynth.indstillinger
1b7a0	20 74 69 6c 20 64 65 72 65 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 76 e6 72 64 69 65 72 2e 00 00 00 01	.til.deres.standard.v.rdier.....
1b7c0	b8 00 05 48 76 69 6c 00 00 00 01 b9 00 07 47 65 6e 64 61 6e 00 00 00 01 ba 00 0d 47 65 6e 64 61	...Hvil.......Gendan.......Genda
1b7e0	6e 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 01 bb 00 09 52 75 6d 6b 6c 61 6e 67 00 00 00 01 bc 00 06 48 f8 6a	n.spil:.......Rumklang.......H.j
1b800	72 65 00 00 00 01 bd 00 0b 48 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 be 00 12 45 6e 6b 65 6c 74	re.......H.jre.klik.......Enkelt
1b820	20 68 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 bf 00 0b 48 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01	.h.jre.klik.......H.jre.klik....
1b840	c0 00 2e 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 65 6e 68 65 64 20 28 61 6b 74 69 76 e9 72 20 4d 54 2d 33	...Roland.GS.enhed.(aktiv.r.MT-3
1b860	32 20 74 69 6c 6b 6e 79 74 6e 69 6e 67 65 72 29 00 00 00 01 c1 00 05 52 75 6d 3a 00 00 00 01 c2	2.tilknytninger).......Rum:.....
1b880	00 05 44 72 65 6a 00 00 00 01 c3 00 1a 4b f8 72 20 69 20 68 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61	..Drej.......K.r.i.hurtig.tilsta
1b8a0	6e 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 c4 00 20 4b f8 72 20 69 20 6d 65 67 65 74 20 68 75 72 74 69 67 20	nd.(*).......K.r.i.meget.hurtig.
1b8c0	74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 c5 00 0f 53 46 58 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65	tilstand.(*).......SFX.lydstyrke
1b8e0	3a 00 00 00 01 c6 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c7 00 04 47 65 6d 00 00 00 01 c8 00 1d 47 65 6d 20	:.......SMB.......Gem.......Gem.
1b900	2f 20 49 6e 64 6c e6 73 20 2f 20 49 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 c9 00 14 47	/.Indl.s./.Indstillinger.......G
1b920	65 6d 20 2f 20 49 6e 64 6c e6 73 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 ca 00 0b 47 65 6d 6d 65 20 73	em./.Indl.s.dialog.......Gemme.s
1b940	74 69 3a 00 00 00 01 cb 00 08 47 65 6d 20 66 69 6c 00 00 00 01 cc 00 17 47 65 6d 20 73 70 69 6c	ti:.......Gem.fil.......Gem.spil
1b960	20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 cd 00 08 47 65 6d 6d 65 72 3a 00 00 00 01	.tilstand.1-10.......Gemmer:....
1b980	ce 00 0c 47 65 6d 6d 65 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 cf 00 0f 47 65 6d 6d 65 72 20 73 70 69 6c	...Gemmer.'%s'.......Gemmer.spil
1b9a0	2e 2e 2e 00 00 00 01 d0 00 2d 53 6b 61 6c e9 72 20 73 6b 61 62 65 6c 73 65 6e 20 61 66 20 76 69	.........-Skal.r.skabelsen.af.vi
1b9c0	64 65 6f 65 72 6e 65 20 74 69 6c 20 66 75 6c 64 20 73 6b e6 72 6d 00 00 00 01 d1 00 39 53 6b 61	deoerne.til.fuld.sk.rm......9Ska
1b9e0	6c e9 72 20 73 6b 61 62 65 6c 73 65 6e 20 61 66 20 76 69 64 65 6f 65 72 6e 65 2c 20 73 e5 20 64	l.r.skabelsen.af.videoerne,.s..d
1ba00	65 20 66 79 6c 64 65 72 20 68 65 6c 65 20 73 6b e6 72 6d 65 6e 00 00 00 01 d2 00 11 53 6b 61 6e	e.fylder.hele.sk.rmen.......Skan
1ba20	20 67 65 6e 6e 65 6d 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 d3 00 1d 47 65 6e 6e 65 6d 73 65 74 20 25 64 20	.gennemf.rt!.......Gennemset.%d.
1ba40	62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 d4 00 0e 52 75 6c 20 6c 69 73 74 65 20	biblioteker...........Rul.liste.
1ba60	6e 65 64 00 00 00 01 d5 00 0d 52 75 6c 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 00 00 00 01 d6 00 12 53 63 75	ned.......Rul.liste.op.......Scu
1ba80	6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 65 64 6d 65 6e 75 00 00 00 01 d7 00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e	mmVM.Hovedmenu......JScummVM.kun
1baa0	6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 2c 20 69 73 74 61 6e 64 20 74	ne.ikke.finde.en.motor,.istand.t
1bac0	69 6c 20 61 74 20 61 66 76 69 6b 6c 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 21 00 00	il.at.afvikle.det.valgte.spil!..
1bae0	00 01 d8 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 6e 6f	....=ScummVM.kunne.ikke.finde.no
1bb00	67 65 74 20 73 70 69 6c 20 69 20 64 65 74 20 61 6e 67 69 76 6e 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b	get.spil.i.det.angivne.bibliotek
1bb20	21 00 00 00 01 d9 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 62 6e 65 20	!....../ScummVM.kunne.ikke..bne.
1bb40	64 65 74 20 61 6e 67 69 76 6e 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 21 00 00 00 01 da 01 4b 53 63 75	det.angivne.bibliotek!......KScu
1bb60	6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 6b 6f 6e 73 74 61 74 65 72 65 74 2c 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20	mmVM.har.konstateret,.at.du.har.
1bb80	67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c	gamle.gemmer.for.Broken.Sword.1,
1bba0	20 64 65 72 20 73 6b 61 6c 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 65	.der.skal.konverteres..Det.gamle
1bbc0	20 67 65 6d 74 65 20 73 70 69 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 73 20	.gemte.spil.format.underst.ttes.
1bbe0	69 6b 6b 65 20 6c e6 6e 67 65 72 65 2c 20 73 e5 20 76 69 6c 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72	ikke.l.ngere,.s..vil.du.ikke.v.r
1bc00	65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 64 69 6e 65 20 73 70	e.i.stand.til.at.indl.se.dine.sp
1bc20	69 6c 2c 20 68 76 69 73 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 2e	il,.hvis.du.ikke.konvertere.dem.
1bc40	0a 0a 54 72 79 6b 20 70 e5 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 61 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64	..Tryk.p..OK.for.at.konvertere.d
1bc60	65 6d 20 6e 75 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 76 65 20 73 70 75 72 67	em.nu,.ellers.vil.du.blive.spurg
1bc80	74 20 69 67 65 6e 2c 20 6e e6 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70	t.igen,.n.ste.gang.du.starter.sp
1bca0	69 6c 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 db 01 45 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 6b 6f 6e 73 74 61	illet........EScummVM.har.konsta
1bcc0	74 65 72 65 74 2c 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 66 6f	teret,.at.du.har.gamle.gemmer.fo
1bce0	72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2c 20 64 65 72 20 73 6b 61 6c 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 73	r.Drascula,.der.skal.konverteres
1bd00	2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 74 65 20 73 70 69 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 75 6e	..Det.gamle.gemte.spil.format.un
1bd20	64 65 72 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c e6 6e 67 65 72 65 2c 20 73 e5 20 76 69 6c 20	derst.ttes.ikke.l.ngere,.s..vil.
1bd40	64 75 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 69 6e 64 6c	du.ikke.v.re.i.stand.til.at.indl
1bd60	e6 73 65 20 64 69 6e 65 20 73 70 69 6c 2c 20 68 76 69 73 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 6b 6f 6e 76	.se.dine.spil,.hvis.du.ikke.konv
1bd80	65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 6b 20 70 e5 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 61 74 20 6b	ertere.dem...Tryk.p..OK.for.at.k
1bda0	6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20	onvertere.dem.nu,.ellers.vil.du.
1bdc0	62 6c 69 76 65 20 73 70 75 72 67 74 20 69 67 65 6e 2c 20 6e e6 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75	blive.spurgt.igen,.n.ste.gang.du
1bde0	20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 dc 01 22 53 63 75 6d 6d 56 4d	.starter.spillet........"ScummVM
1be00	20 68 61 72 20 6b 6f 6e 73 74 61 74 65 72 65 74 2c 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c	.har.konstateret,.at.du.har.gaml
1be20	65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 64 65 72 20 73	e.gemmer.for.Nippon.Safes,.der.s
1be40	6b 61 6c 20 6f 6d 64 f8 62 65 73 2e 0a 44 65 20 67 61 6d 6c 65 20 6e 61 76 6e 65 20 65 72 20 69	kal.omd.bes..De.gamle.navne.er.i
1be60	6b 6b 65 20 6c e6 6e 67 65 72 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 2c 20 73 e5 20 64 75 20	kke.l.ngere.underst.ttet,.s..du.
1be80	76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 69 6e 64	vil.ikke.v.re.i.stand.til.at.ind
1bea0	6c e6 73 65 20 64 69 6e 65 20 73 70 69 6c 2c 20 68 76 69 73 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 6b 6f 6e	l.se.dine.spil,.hvis.du.ikke.kon
1bec0	76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 6b 20 70 e5 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 61 74 20	vertere.dem...Tryk.p..OK.for.at.
1bee0	6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75	konvertere.dem.nu,.ellers.vil.du
1bf00	20 62 6c 69 76 65 20 73 70 75 72 67 74 20 6e e6 73 74 65 20 67 61 6e 67 2e 0a 00 00 00 01 dd 00	.blive.spurgt.n.ste.gang........
1bf20	95 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 64 73 6b 72 65 76 20 6e 6f 67 6c 65 20 61 64 76 61 72 73 6c 65 72	.ScummVM.udskrev.nogle.advarsler
1bf40	20 69 20 64 69 74 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 20 76 69 6e 64 75 65 2c 20 6f 67 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b	.i.dit.konsol.vindue,.og.kan.ikk
1bf60	65 20 67 61 72 61 6e 74 65 72 65 20 61 74 20 61 6c 6c 65 20 64 69 6e 65 20 66 69 6c 65 72 20 65	e.garantere.at.alle.dine.filer.e
1bf80	72 20 62 6c 65 76 65 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 74 2e 0a 0a 56 65 6e 6c 69 67 73 74 20	r.blevet.konverteret...Venligst.
1bfa0	72 61 70 70 6f 72 74 e9 72 20 74 69 6c 20 68 6f 6c 64 65 74 2e 00 00 00 01 de 00 32 53 63 75 6d	rapport.r.til.holdet.......2Scum
1bfc0	6d 56 4d 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 64 65 20 6d 65 64 20 73 75 63 63 65 73 20 61 6c 6c 65	mVM.konverterede.med.succes.alle
1bfe0	20 64 69 6e 65 20 67 65 6d 6d 65 72 2e 00 00 00 01 df 00 11 53 f8 67 20 69 20 73 70 69 6c 20 6c	.dine.gemmer........S.g.i.spil.l
1c000	69 73 74 65 00 00 00 01 e0 00 05 53 f8 67 3a 00 00 00 01 e1 00 0b 41 6e 64 65 74 20 62 61 72 6e	iste.......S.g:.......Andet.barn
1c020	00 00 00 01 e2 00 0f 56 e6 6c 67 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 e3 00 1a 56 e6 6c 67	.......V.lg.SoundFont.......V.lg
1c040	20 65 74 20 46 e6 72 64 69 67 68 65 64 73 6e 69 76 65 61 75 2e 00 00 00 01 e4 00 0d 56 e6 6c 67	.et.F.rdighedsniveau........V.lg
1c060	20 65 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 e5 00 18 56 e6 6c 67 20 65 74 20 73 70 69 6c 20 61 74 20 69	.et.tema.......V.lg.et.spil.at.i
1c080	6e 64 6c e6 73 65 00 00 00 01 e6 00 1b 56 e6 6c 67 20 65 6b 73 74 72 61 20 73 70 69 6c 20 62 69	ndl.se.......V.lg.ekstra.spil.bi
1c0a0	62 6c 69 6f 74 65 6b 00 00 00 01 e7 00 23 56 e6 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 6f	bliotek......#V.lg.en.handling.o
1c0c0	67 20 6b 6c 69 6b 20 27 4b 6f 72 74 6c e6 67 27 00 00 00 01 e8 00 1e 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c	g.klik.'Kortl.g'.......V.lg.bibl
1c0e0	69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20 47 55 49 20 74 65 6d 61 65 72 00 00 00 01 e9 00 20 56 e6 6c 67 20	iotek.for.GUI.temaer.......V.lg.
1c100	62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20 65 6b 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 ea 00	bibliotek.for.ekstra.filer......
1c120	1b 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 eb	.V.lg.bibliotek.for.plugins.....
1c140	00 1f 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 20 67 65 6d 6d 65 72	..V.lg.bibliotek.til.spil.gemmer
1c160	00 00 00 01 ec 00 1d 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 6d 65 64 20 73 70 69 6c 20 64	.......V.lg.bibliotek.med.spil.d
1c180	61 74 61 00 00 00 01 ed 00 0a 46 f8 6c 73 6f 6d 68 65 64 00 00 00 01 ee 00 08 53 65 72 76 65 72	ata.......F.lsomhed.......Server
1c1a0	3a 00 00 00 01 ef 00 0e 53 79 76 65 6e 64 65 2d 6f 72 64 65 6e 00 00 00 01 f0 00 07 4d 61 70 70	:.......Syvende-orden.......Mapp
1c1c0	65 3a 00 00 00 01 f1 00 57 4b 6f 72 74 20 73 70 69 6c 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72	e:......WKort.spil.identifikator
1c1e0	20 74 69 6c 20 62 72 75 67 20 66 6f 72 20 67 65 6d 6d 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20	.til.brug.for.gemmer,.og.for.at.
1c200	6b f8 72 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 66 72 61 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 69 65 6e 00	k.re.spillet.fra.kommandolinien.
1c220	00 00 01 f2 00 13 56 69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 01 f3 00 09 56	......Vis./.Skjul.konsol.......V
1c240	69 73 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 f4 00 0f 56 69 73 20 46 50 53 2d 74 e6 6c 6c 65 72 00 00 00 01	is.alle.......Vis.FPS-t.ller....
1c260	f5 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 f6 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74	...Vis.tastatur.......Vis.tastat
1c280	75 72 00 00 00 01 f7 00 16 56 69 73 20 70 65 72 73 6f 6e 20 70 6f 72 74 72 e6 74 74 65 72 00 00	ur.......Vis.person.portr.tter..
1c2a0	00 01 f8 00 27 56 69 73 20 66 69 6c 65 72 20 6d 61 72 6b 65 72 65 74 20 6d 65 64 20 73 6b 6a 75	....'Vis.filer.markeret.med.skju
1c2c0	6c 74 20 61 74 74 72 69 62 75 74 00 00 00 01 f9 00 12 56 69 73 20 73 6b 6a 75 6c 74 65 20 66 69	lt.attribut.......Vis.skjulte.fi
1c2e0	6c 65 72 00 00 00 01 fa 00 2a 56 69 73 20 6c 61 62 65 6c 73 20 66 6f 72 20 67 65 6e 73 74 61 6e	ler......*Vis.labels.for.genstan
1c300	64 65 20 6d 75 73 65 6e 20 65 72 20 68 65 6e 6f 76 65 72 00 00 00 01 fb 00 17 56 69 73 20 68 75	de.musen.er.henover.......Vis.hu
1c320	6b 6f 6d 6d 65 6c 73 65 73 66 6f 72 62 72 75 67 00 00 00 01 fc 00 10 56 69 73 20 6d 75 73 65 20	kommelsesforbrug.......Vis.muse.
1c340	6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 fd 00 18 56 69 73 20 6c 61 62 65 6c 73 20 70 e5 20 67 65 6e 73 74	mark.r.......Vis.labels.p..genst
1c360	61 6e 64 65 00 00 00 01 fe 00 29 56 69 73 20 70 6f 72 74 72 e6 74 74 65 72 20 66 6f 72 20 70 65	ande......)Vis.portr.tter.for.pe
1c380	72 73 6f 6e 65 72 20 6e e5 72 20 64 65 20 74 61 6c 65 72 00 00 00 01 ff 00 20 56 69 73 20 75 6e	rsoner.n.r.de.taler.......Vis.un
1c3a0	64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 20 6f 67 20 61 66 73 70 69 6c 20 74 61 6c 65 00 00 00 02 00 00 45	dertekster.og.afspil.tale......E
1c3c0	56 69 73 20 64 65 74 20 6e 75 76 e6 72 65 6e 64 65 20 61 6e 74 61 6c 20 62 69 6c 6c 65 64 65 72	Vis.det.nuv.rende.antal.billeder
1c3e0	20 70 65 72 20 73 65 6b 75 6e 64 20 69 20 f8 76 65 72 73 74 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 68 6a	.per.sekund.i..verste.venstre.hj
1c400	f8 72 6e 65 00 00 00 02 01 00 2d 56 69 73 20 76 69 6e 64 75 65 72 20 6d 65 64 20 64 65 6c 76 69	.rne......-Vis.vinduer.med.delvi
1c420	73 20 67 65 6e 6e 65 6d 73 69 67 74 69 67 20 62 61 67 67 72 75 6e 64 00 00 00 02 02 00 11 56 69	s.gennemsigtig.baggrund.......Vi
1c440	73 2f 73 6b 6a 75 6c 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 02 03 00 1a 53 69 6d 75 6c 65 72 65 20 76 65	s/skjul.mark.r.......Simulere.ve
1c460	6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 65 6b 6e 61 70 00 00 00 02 04 00 18 53 69 6d 75 6c 65 72 65 20 68 f8	nstre.museknap.......Simulere.h.
1c480	6a 72 65 20 6d 75 73 65 6b 6e 61 70 00 00 00 02 05 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 02 06 00 0c 53	jre.museknap.......Sinus.......S
1c4a0	70 72 69 6e 67 20 6f 76 65 72 00 00 00 02 07 00 30 53 6b 69 70 20 45 47 41 20 66 61 72 76 65 72	pring.over......0Skip.EGA.farver
1c4c0	65 64 75 63 65 72 69 6e 67 20 28 66 75 6c 64 66 61 72 76 65 74 20 62 61 67 67 72 75 6e 64 65 29	educering.(fuldfarvet.baggrunde)
1c4e0	00 00 00 02 08 00 18 53 70 72 69 6e 67 20 6d 65 6c 6c 65 6d 73 63 65 6e 65 20 6f 76 65 72 00 00	.......Spring.mellemscene.over..
1c500	00 02 09 00 4f 53 70 72 69 6e 67 20 66 61 72 76 65 72 65 64 75 63 65 72 69 6e 67 20 69 20 45 47	....OSpring.farvereducering.i.EG
1c520	41 20 73 70 69 6c 20 6f 76 65 72 2c 20 67 72 61 66 69 6b 6b 65 6e 20 62 6c 69 76 65 72 20 76 69	A.spil.over,.grafikken.bliver.vi
1c540	73 74 20 6d 65 64 20 66 75 6c 64 65 20 66 61 72 76 65 72 00 00 00 02 0a 00 12 53 70 72 69 6e 67	st.med.fulde.farver.......Spring
1c560	20 6c 69 6e 6a 65 20 6f 76 65 72 00 00 00 02 0b 00 17 53 70 72 69 6e 67 20 74 65 6b 73 74 6c 69	.linje.over.......Spring.tekstli
1c580	6e 6a 65 20 6f 76 65 72 00 00 00 02 0c 00 13 53 70 72 69 6e 67 20 6f 76 65 72 20 73 74 f8 74 74	nje.over.......Spring.over.st.tt
1c5a0	65 00 00 00 02 0d 00 12 53 70 72 69 6e 67 20 74 65 6b 73 74 20 6f 76 65 72 00 00 00 02 0e 00 30	e.......Spring.tekst.over......0
1c5c0	53 70 72 69 6e 67 20 22 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 22 20 73 74 6f 72 79 62 6f	Spring."Hall.of.Records".storybo
1c5e0	61 72 64 20 73 63 65 6e 65 72 20 6f 76 65 72 00 00 00 02 0f 00 11 46 6c 79 74 20 74 69 6c 20 76	ard.scener.over.......Flyt.til.v
1c600	65 6e 73 74 72 65 00 00 00 02 10 00 0f 46 6c 79 74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 02 11	enstre.......Flyt.til.h.jre.....
1c620	00 3d 53 6b 75 62 20 64 69 61 6c 6f 67 65 72 20 74 69 6c 20 73 79 6e 65 2c 20 69 20 73 74 65 64	.=Skub.dialoger.til.syne,.i.sted
1c640	65 74 20 66 6f 72 20 62 6c 6f 74 20 61 74 20 76 69 73 65 20 64 65 6d 20 73 74 72 61 6b 73 00 00	et.for.blot.at.vise.dem.straks..
1c660	00 02 12 00 17 53 6b 75 62 20 64 69 61 6c 6f 67 65 72 20 74 69 6c 20 73 79 6e 65 00 00 00 02 13	.....Skub.dialoger.til.syne.....
1c680	00 0f 4a e6 76 6e 20 62 65 76 e6 67 65 6c 73 65 00 00 00 02 14 00 13 4a e6 76 6e 20 62 65 76 e6	..J.vn.bev.gelse.......J.vn.bev.
1c6a0	67 65 6c 73 65 20 66 72 61 00 00 00 02 15 00 13 4a e6 76 6e 20 62 65 76 e6 67 65 6c 73 65 20 74	gelse.fra.......J.vn.bev.gelse.t
1c6c0	69 6c 00 00 00 02 16 00 11 48 e6 66 74 20 74 69 6c 20 68 6a f8 72 6e 65 72 00 00 00 02 17 00 33	il.......H.ft.til.hj.rner......3
1c6e0	53 6f 66 74 77 61 72 65 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 67 6f 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74	Software.skalering.(god.kvalitet
1c700	2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 29 00 00 00 02 18 00 af 42 65 6b 6c 61 67 65	,.men.langsommere).......Beklage
1c720	72 2c 20 64 65 6e 6e 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 6c 65 76 65 72 65 72 20 69 20 f8 6a 65 62 6c 69 6b	r,.denne.motor.leverer.i..jeblik
1c740	6b 65 74 20 69 6b 6b 65 20 73 70 69 6c 20 68 6a e6 6c 70 2e 20 53 65 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74	ket.ikke.spil.hj.lp..Se.venligst
1c760	20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 64 6c e6 67 67 65 6e 64 65 20 6f 70 6c 79 73 6e	.README.for.grundl.ggende.oplysn
1c780	69 6e 67 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 e5 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65	inger,.og.for.at.f..instruktione
1c7a0	72 20 6f 6d 2c 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 6d 61 6e 20 66 e5 72 20 79 64 65 72 6c 69 67 65 72 65	r.om,.hvordan.man.f.r.yderligere
1c7c0	20 68 6a e6 6c 70 2e 00 00 00 02 19 00 0c 4c 79 64 20 74 69 6c 2f 66 72 61 00 00 00 02 1a 00 43	.hj.lp........Lyd.til/fra......C
1c7e0	53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 65 72 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 66 20 6e 6f 67	SoundFont.er.underst.ttet.af.nog
1c800	6c 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69	le.lydkort,.FluidSynth.og.Timidi
1c820	74 79 00 00 00 02 1b 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 1c 00 0a 4d 65 6c 6c 65 6d	ty.......SoundFont:.......Mellem
1c840	72 75 6d 00 00 00 02 1d 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 02 1e 00 3b 53 70 65 63 69 65 6c 20 66 61 72	rum.......Tale......;Speciel.far
1c860	76 65 72 65 64 75 63 65 72 69 6e 67 73 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74	vereduceringstilstand.underst.tt
1c880	65 74 20 61 20 6e 6f 67 6c 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 1f 00 1f 53 70 65 63 69 65 6c 6c 65 20	et.a.nogle.spil.......Specielle.
1c8a0	74 61 73 74 61 74 75 72 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 02 20 00 24 4c 79 64 73 74	tastatur.kommandoer:......$Lydst
1c8c0	79 72 6b 65 20 66 6f 72 20 73 70 65 63 69 65 6c 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00	yrke.for.specielle.lydeffekter..
1c8e0	00 02 21 00 33 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20	..!.3Angiver.standard.lyd.enhed.
1c900	66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 02 22 00 44 41 6e	for.Generel.MIDI-udgang....".DAn
1c920	67 69 76 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 66 6f 72 20 52 6f 6c	giver.standard.lyd.enhed.for.Rol
1c940	61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 20 75 64 67 61 6e	and.MT-32/LAPC1/CM32I/CM64.udgan
1c960	67 00 00 00 02 23 00 31 41 6e 67 69 76 65 72 20 6c 79 64 20 75 64 67 61 6e 67 73 65 6e 68 65 64	g....#.1Angiver.lyd.udgangsenhed
1c980	20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 73 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 02 24 00 3d 41	.eller.lydkorts.emulator....$.=A
1c9a0	6e 67 69 76 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 65 6b 73 74 72 61 20 64 61 74 61 20 62 72 75 67 74	ngiver.sti.til.ekstra.data.brugt
1c9c0	20 61 66 20 61 6c 6c 65 20 73 70 69 6c 20 65 6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 25	.af.alle.spil.eller.ScummVM....%
1c9e0	00 31 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 65 6b 73 74 72 61 20 64 61 74 61 20 64 65	.1Angiver.sti.til.ekstra.data.de
1ca00	72 20 62 72 75 67 65 73 20 69 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 02 26 00 34 41 6e 67 69 76 65 72	r.bruges.i.spillet....&.4Angiver
1ca20	20 66 6f 72 65 74 75 6b 6b 65 74 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b	.foretukket.lyd.enhed.eller.lydk
1ca40	6f 72 74 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 02 27 00 25 41 6e 67 69 76 65 72 20 68 76 6f 72 20	ort.emulator....'.%Angiver.hvor.
1ca60	64 69 6e 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 62 6c 69 76 65 72 20 6c 61 67 74 00 00 00 02 28 00 05 54 61	dine.gemmer.bliver.lagt....(..Ta
1ca80	6c 65 00 00 00 02 29 00 0d 54 61 6c 65 20 26 20 54 65 6b 73 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02	le....)..Tale.&.Tekst...lowres..
1caa0	2a 00 09 4b 75 6e 20 74 61 6c 65 00 00 00 02 2b 00 15 54 61 6c 65 20 6f 67 20 55 6e 64 65 72 74	*..Kun.tale....+..Tale.og.Undert
1cac0	65 6b 73 74 65 72 00 00 00 02 2c 00 10 54 61 6c 65 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 02	ekster....,..Tale.lydstyrke:....
1cae0	2d 00 0b 48 61 73 74 69 67 68 65 64 3a 00 00 00 02 2e 00 1d 53 70 69 6e 64 20 6f 72 64 73 70 69	-..Hastighed:.......Spind.ordspi
1cb00	6c 20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 02 2f 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00	l.p..tastaturet:..../..Standard.
1cb20	00 00 02 30 00 12 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 02 31 00 10 53 74	...0..Standard.renderer....1..St
1cb40	61 72 74 20 61 6c 6c 69 67 65 76 65 6c 00 00 00 02 32 00 16 53 74 61 72 74 20 64 65 74 20 76 61	art.alligevel....2..Start.det.va
1cb60	6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 33 00 11 53 74 61 72 74 20 66 65 6a 6c 66 69 6e 64 65 72	lgte.spil....3..Start.fejlfinder
1cb80	00 00 00 02 34 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 35 00 0f 53 6b 72 69 64 74 20 74 69 6c 62	....4..Status:....5..Skridt.tilb
1cba0	61 67 65 00 00 00 02 36 00 05 53 74 6f 70 00 00 00 02 37 00 10 53 74 75 64 69 6f 20 70 75 62 6c	age....6..Stop....7..Studio.publ
1cbc0	69 6b 75 6d 00 00 00 02 38 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 02 39 00 11 54 65 6b 73 74 20 68 61 73	ikum....8..Tekst....9..Tekst.has
1cbe0	74 69 67 68 65 64 3a 00 00 00 02 3a 00 12 54 65 6b 73 74 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 3a 20 00	tighed:....:..Tekst.hastighed:..
1cc00	00 00 02 3b 00 0d 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 02 3c 00 11 4b 75 6e 20 75 6e 64	...;..Undertekster....<..Kun.und
1cc20	65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 02 3d 00 2a 47 65 6d 74 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61	ertekster....=.*Gemt.spil.tilsta
1cc40	6e 64 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 66 72 69 74 20 69 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 3e 00 0b	nd.problemfrit.i.fil:..%s....>..
1cc60	4d 61 76 65 70 75 73 74 65 72 00 00 00 02 3f 00 0d 53 6b 69 66 74 20 70 65 72 73 6f 6e 00 00 00	Mavepuster....?..Skift.person...
1cc80	02 40 00 28 46 f8 72 20 74 72 65 20 66 69 6e 67 72 65 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 20 66 6f 72	.@.(F.r.tre.fingre.til.h.jre.for
1cca0	20 61 74 20 73 6b 69 66 74 65 2e 00 00 00 02 41 00 27 46 f8 72 20 74 6f 20 66 69 6e 67 72 65 20	.at.skifte.....A.'F.r.to.fingre.
1ccc0	74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 6b 69 66 74 65 2e 00 00 00 02 42 00 06 53	til.h.jre.for.at.skifte.....B..S
1cce0	6b 69 66 74 00 00 00 02 43 00 1b 53 6b 69 66 74 20 6d 65 6c 6c 65 6d 20 67 72 61 66 69 6b 20 66	kift....C..Skift.mellem.grafik.f
1cd00	69 6c 74 72 65 00 00 00 02 44 00 0f 53 6b 69 66 74 20 74 69 6c 20 53 70 69 6c 00 00 00 02 45 00	iltre....D..Skift.til.Spil....E.
1cd20	10 53 6b 69 66 74 20 70 65 72 73 6f 6e 65 72 3a 00 00 00 02 46 00 04 54 61 62 00 00 00 02 47 00	.Skift.personer:....F..Tab....G.
1cd40	07 54 61 67 20 61 66 00 00 00 02 48 00 04 54 61 6c 00 00 00 02 49 00 08 54 61 6c 20 74 69 6c 00	.Tag.af....H..Tal....I..Tal.til.
1cd60	00 00 02 4a 00 33 54 72 79 6b 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6b 6c 69 6b 2c 20 64 6f 62	...J.3Tryk.for.venstre.klik,.dob
1cd80	62 65 6c 74 20 74 72 79 6b 20 66 6f 72 20 68 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 02 4b 00 63 4e	belt.tryk.for.h.jre.klik....K.cN
1cda0	79 74 20 67 65 6d 74 20 73 70 69 6c 20 66 69 6e 64 65 73 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 21 0a 56 69	yt.gemt.spil.findes.allerede!.Vi
1cdc0	6c 20 64 75 20 67 65 72 6e 65 20 62 65 68 6f 6c 64 65 20 64 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d	l.du.gerne.beholde.det.gamle.gem
1cde0	74 65 20 73 70 69 6c 20 28 25 73 29 20 65 6c 6c 65 72 20 64 65 74 20 6e 79 65 20 28 25 73 29 3f	te.spil.(%s).eller.det.nye.(%s)?
1ce00	0a 00 00 00 02 4c 00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 74 61 6c 65 3a 00 00 00 02 4d 00 28 54 65 6b	.....L..Tekst.og.tale:....M.(Tek
1ce20	73 74 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 20 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 20 2f 20 68 75 72 74 69	st.hastighed.langsommere./.hurti
1ce40	67 65 72 65 00 00 00 02 4e 00 55 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 6e 20 68 61 72 20 65	gere....N.U"sky.cpt".filen.har.e
1ce60	6e 20 66 6f 72 6b 65 72 74 20 73 74 f8 72 72 65 6c 73 65 2e 0a 56 65 6e 6c 69 67 73 74 20 28 67	n.forkert.st.rrelse..Venligst.(g
1ce80	65 6e 29 68 65 6e 74 20 64 65 6e 20 66 72 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00	en)hent.den.fra.www.scummvm.org.
1cea0	00 00 02 4f 00 47 44 65 72 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 73 6b 72 69 76 65 73 20 74 69 6c 20 64	...O.GDer.kan.ikke.skrives.til.d
1cec0	65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 2e 20 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67	et.valgte.bibliotek..V.lg.venlig
1cee0	73 74 20 65 74 20 61 6e 64 65 74 2e 00 00 00 02 50 00 7e 46 f8 6c 67 65 6e 64 65 20 6f 72 69 67	st.et.andet.....P.~F.lgende.orig
1cf00	69 6e 61 6c 65 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 20 66 69 6c 20 65 72 20 62 6c 65 76 65 74 20 66 75 6e	inale.savegame.fil.er.blevet.fun
1cf20	64 65 74 20 69 20 64 69 6e 20 73 70 69 6c 20 73 74 69 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a d8 6e 73 6b	det.i.din.spil.sti:..%s.%s...nsk
1cf40	65 72 20 64 75 20 61 74 20 62 72 75 67 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 20 66 69	er.du.at.bruge.denne.savegame.fi
1cf60	6c 20 6d 65 64 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02 51 00 2a 53 70 69 6c 6c 65 74 20 69	l.med.ScummVM?......Q.*Spillet.i
1cf80	20 27 25 73 27 20 73 65 72 20 75 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 76 e6 72 65 20 75 6b 65 6e 64 74 2e	.'%s'.ser.ud.til.at.v.re.ukendt.
1cfa0	00 00 00 02 52 00 1a 53 70 69 6c 6c 65 74 20 62 6c 65 76 20 49 4b 4b 45 20 69 6e 64 6c e6 73 74	....R..Spillet.blev.IKKE.indl.st
1cfc0	00 00 00 02 53 00 24 53 70 69 6c 6c 65 74 20 62 6c 65 76 20 69 6b 6b 65 20 67 65 6d 74 20 28 64	....S.$Spillet.blev.ikke.gemt.(d
1cfe0	69 73 6b 20 66 75 6c 64 3f 29 00 00 00 02 54 00 51 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20	isk.fuld?)....T.QDen.foretrukne.
1d000	6c 79 64 65 6e 68 65 64 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 62 72 75 67 65 73 2e 20 53	lydenhed.'%s'.kan.ikke.bruges..S
1d020	65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e	e.log.filen.for.mere.information
1d040	2e 00 00 00 02 55 00 56 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 64 20	.....U.VDen.foretrukne.lydenhed.
1d060	27 25 73 27 20 62 6c 65 76 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 20 28 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73	'%s'.blev.ikke.fundet.(kan.f.eks
1d080	20 76 e6 72 65 20 73 6c 75 6b 6b 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 61 66 62 72 75 64 74 29 2e 00 00 00	.v.re.slukket.eller.afbrudt)....
1d0a0	02 56 00 4d 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 64 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e	.V.MDen.valgte.lydenhed.'%s'.kan
1d0c0	20 69 6b 6b 65 20 62 72 75 67 65 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 6d	.ikke.bruges..Se.log.filen.for.m
1d0e0	65 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 02 57 00 52 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74	ere.information.....W.RDen.valgt
1d100	65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 64 20 27 25 73 27 20 62 6c 65 76 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74	e.lydenhed.'%s'.blev.ikke.fundet
1d120	20 28 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73 20 76 e6 72 65 20 73 6c 75 6b 6b 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 61	.(kan.f.eks.v.re.slukket.eller.a
1d140	66 62 72 75 64 74 29 2e 00 00 00 02 58 00 69 54 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 66 69 6c	fbrudt).....X.iTeenagent.dat.fil
1d160	65 6e 20 65 72 20 6b 6f 6d 70 72 69 6d 65 72 65 74 20 6f 67 20 7a 6c 69 62 20 65 72 20 69 6b 6b	en.er.komprimeret.og.zlib.er.ikk
1d180	65 20 62 6c 65 76 65 74 20 69 6e 6b 6c 75 64 65 72 65 74 20 69 20 64 65 74 74 65 20 70 72 6f 67	e.blevet.inkluderet.i.dette.prog
1d1a0	72 61 6d 2e 20 55 64 70 61 6b 20 64 65 6e 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 00 00 00 02 59 00 84 54 65	ram..Udpak.den.venligst....Y..Te
1d1c0	6d 61 65 74 20 64 75 20 76 61 6c 67 74 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65	maet.du.valgte.underst.tter.ikke
1d1e0	20 64 69 74 20 61 6b 74 75 65 6c 6c 65 20 73 70 72 6f 67 2e 20 48 76 69 73 20 64 75 20 f8 6e 73	.dit.aktuelle.sprog..Hvis.du..ns
1d200	6b 65 72 20 61 74 20 62 72 75 67 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 2c 20 73 6b 61 6c 20 64 75	ker.at.bruge.dette.tema,.skal.du
1d220	20 73 6b 69 66 74 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 61 6e 64 65 74 20 73 70 72 6f 67 20 66 f8 72 73 74	.skifte.til.et.andet.sprog.f.rst
1d240	2e 00 00 00 02 5a 00 0a 54 65 6d 61 20 73 74 69 3a 00 00 00 02 5b 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00	.....Z..Tema.sti:....[..Tema:...
1d260	02 5c 00 1e 44 69 73 73 65 20 65 72 20 66 6f 72 20 49 6e 64 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72	.\..Disse.er.for.Indy.til.venstr
1d280	65 00 00 00 02 5d 00 0c 54 72 65 64 69 65 20 62 61 72 6e 00 00 00 02 5e 00 3a 44 65 74 74 65 20	e....]..Tredie.barn....^.:Dette.
1d2a0	73 70 69 6c 20 49 44 20 65 72 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 20 69 20 62 72 75 67 2e 20 56 e6 6c 67	spil.ID.er.allerede.i.brug..V.lg
1d2c0	20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65 74 20 61 6e 64 65 74 2e 00 00 00 02 5f 00 44 44 65 74 74 65 20	.venligst.et.andet....._.DDette.
1d2e0	73 70 69 6c 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 64 6c e6 73 6e 69 6e	spil.underst.tter.ikke.indl.snin
1d300	67 20 61 66 20 73 70 69 6c 20 66 72 61 20 73 70 69 6c 6f 76 65 72 73 69 67 74 65 6e 2e 00 00 00	g.af.spil.fra.spiloversigten....
1d320	02 60 00 b7 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 68 61 72 20 6c 79 64 73 70 6f 72 20 70 e5 20 73 69	.`..Dette.spil.har.lydspor.p..si
1d340	6e 20 64 69 73 6b 2e 20 44 69 73 73 65 0a 73 70 6f 72 20 73 6b 61 6c 20 72 69 70 70 65 73 20 66	n.disk..Disse.spor.skal.rippes.f
1d360	72 61 20 64 69 73 6b 65 6e 20 76 65 64 20 68 6a e6 6c 70 20 61 66 0a 65 6e 20 70 61 73 73 65 6e	ra.disken.ved.hj.lp.af.en.passen
1d380	64 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 75 64 76 69 6e 64 69 6e 67 73 76 e6 72 6b 74 f8 6a 0a 66 6f	de.CD.audio.udvindingsv.rkt.j.fo
1d3a0	72 20 61 74 20 6c 79 74 74 65 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6d 75 73 69 6b 2e 0a 53	r.at.lytte.til.spillets.musik..S
1d3c0	65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 61 00	e.README.fil.for.detaljer.....a.
1d3e0	2d 44 65 74 74 65 20 65 72 20 73 6c 75 74 6e 69 6e 67 65 6e 20 61 66 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53	-Dette.er.slutningen.af.Broken.S
1d400	77 6f 72 64 20 31 20 64 65 6d 6f 65 6e 00 00 00 02 62 00 05 54 69 64 3a 00 00 00 02 63 00 2e 54	word.1.demoen....b..Tid:....c..T
1d420	69 64 73 67 72 e6 6e 73 65 20 6e e5 65 74 20 76 65 64 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 69 6e	idsgr.nse.n.et.ved.initialiserin
1d440	67 20 61 66 20 6e 65 74 76 e6 72 6b 00 00 00 02 64 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54	g.af.netv.rk....d..Til.Henry./.T
1d460	69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 65 00 1a 53 6b 69 66 74 20 43 65 6e 74 65 72 20 44 61 74 61 20	il.Indy....e..Skift.Center.Data.
1d480	44 69 73 70 6c 61 79 00 00 00 02 66 00 23 53 6b 69 66 74 20 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 2f 49 51	Display....f.#Skift.Inventory/IQ
1d4a0	20 50 6f 69 6e 74 73 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 00 00 00 02 67 00 1d 53 6b 69 66 74 20 54 61 73	.Points.display.....g..Skift.Tas
1d4c0	74 61 74 75 72 2f 4d 75 73 65 20 4b 61 6d 70 20 28 2a 29 00 00 00 02 68 00 1e 53 6b 69 66 74 20	tatur/Muse.Kamp.(*)....h..Skift.
1d4e0	62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 02 69 00 10 53 6b	billedformat.korrektion....i..Sk
1d500	69 66 74 20 66 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 00 00 00 02 6a 00 12 53 6b 69 66 74 20 6d 75 73 65 20 66	ift.fuldsk.rm....j..Skift.muse.f
1d520	61 6e 67 65 72 00 00 00 02 6b 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 02 6c 00 14 54 6f 75 63 68 20 58 20	anger....k..Tunge....l..Touch.X.
1d540	66 6f 72 73 6b 79 64 6e 69 6e 67 00 00 00 02 6d 00 14 54 6f 75 63 68 20 59 20 66 6f 72 73 6b 79	forskydning....m..Touch.Y.forsky
1d560	64 6e 69 6e 67 00 00 00 02 6e 00 20 50 65 67 65 70 6c 61 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 64	dning....n..Pegeplade.tilstand.d
1d580	65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 02 6f 00 1e 50 65 67 65 70 6c 61 64 65 20 74 69 6c 73	eaktiveret.....o..Pegeplade.tils
1d5a0	74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 02 70 00 2d 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65	tand.aktiveret.....p.-Touchscree
1d5c0	6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 65 6e 6f 76 65 72 20 28 44 50 61 64 20 4b 6c 69	n.'Tap.Mode'.-.Henover.(DPad.Kli
1d5e0	6b 29 00 00 00 02 71 00 2e 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20	k)....q..Touchscreen.'Tap.Mode'.
1d600	2d 20 48 65 6e 6f 76 65 72 20 28 49 6e 67 65 6e 20 4b 6c 69 6b 29 00 00 00 02 72 00 26 54 6f 75	-.Henover.(Ingen.Klik)....r.&Tou
1d620	63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 56 65 6e 73 74 72 65 20 4b 6c	chscreen.'Tap.Mode'.-.Venstre.Kl
1d640	69 6b 00 00 00 02 73 00 24 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20	ik....s.$Touchscreen.'Tap.Mode'.
1d660	2d 20 48 f8 6a 72 65 20 4b 6c 69 6b 00 00 00 02 74 00 19 50 65 67 65 70 6c 61 64 65 2d 74 69 6c	-.H.jre.Klik....t..Pegeplade-til
1d680	73 74 61 6e 64 20 65 72 20 6e 75 00 00 00 02 75 00 16 47 65 6e 6e 65 6d 73 69 67 74 69 67 65 20	stand.er.nu....u..Gennemsigtige.
1d6a0	76 69 6e 64 75 65 72 00 00 00 02 76 00 05 52 65 6a 73 00 00 00 02 77 00 0b 54 72 69 61 6e 67 75	vinduer....v..Rejs....w..Triangu
1d6c0	6c e6 72 00 00 00 02 78 00 28 c6 67 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 75 6e 64	l.r....x.(.gte.Roland.MT-32.(und
1d6e0	6c 61 64 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 02 79 00 27 c6 67 74 65 20 52 6f 6c	lad.GM.emulering)....y.'.gte.Rol
1d700	61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00	and.MT-32.(ingen.GM.emulering)..
1d720	07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 7a 00 11 44 72 65 6a 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 02	.lowres..z..Drej.til.venstre....
1d740	7b 00 0f 44 72 65 6a 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 02 7c 00 05 53 6c 75 6b 00 00 00 02	{..Drej.til.h.jre....|..Sluk....
1d760	7d 00 05 54 e6 6e 64 00 00 00 02 7e 00 06 54 79 70 65 3a 00 00 00 02 7f 00 2d 4b 75 6e 6e 65 20	}..T.nd....~..Type:......-Kunne.
1d780	69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 54 72 79 6b 20 70 e5 20 6b 6e	ikke.finde.%s,.(%c%d).Tryk.p..kn
1d7a0	61 70 70 65 6e 2e 00 00 00 02 80 00 4c 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 22 73	appen.......LKunne.ikke.finde."s
1d7c0	6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 6e 21 0a 56 65 6e 6c 69 67 73 74 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64	ky.cpt".filen!.Venligst.download
1d7e0	20 64 65 6e 20 66 72 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 81 00 07 55	.den.fra.www.scummvm.org.......U
1d800	6b 65 6e 64 74 00 00 00 02 82 00 11 55 6b 65 6e 64 74 20 66 6f 72 66 61 74 74 65 72 00 00 00 02	kendt.......Ukendt.forfatter....
1d820	83 00 0c 55 6b 65 6e 64 74 20 66 65 6a 6c 00 00 00 02 84 00 07 4c e5 73 20 6f 70 00 00 00 02 85	...Ukendt.fejl.......L.s.op.....
1d840	00 0e 41 66 6d 6f 6e 74 65 72 65 20 44 56 44 00 00 00 02 86 00 0f 41 66 6d 6f 6e 74 65 72 65 72	..Afmontere.DVD.......Afmonterer
1d860	20 53 4d 42 00 00 00 02 87 00 33 49 6b 6b 65 20 73 6b 61 6c 65 72 65 74 20 28 64 75 20 73 6b 61	.SMB......3Ikke.skaleret.(du.ska
1d880	6c 20 72 75 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 6a 72 65 29 00 00 00	l.rulle.til.venstre.og.h.jre)...
1d8a0	02 88 00 21 49 6b 6b 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 66 61 72 76 65 20 74 69 6c 73	...!Ikke.underst.ttet.farve.tils
1d8c0	74 61 6e 64 00 00 00 02 89 00 19 55 6e 61 76 6e 67 69 76 65 74 20 67 65 6d 6d 65 74 69 6c 73 74	tand.......Unavngivet.gemmetilst
1d8e0	61 6e 64 00 00 00 02 8a 00 03 4f 70 00 00 00 02 8b 00 1f 4f 70 2f 46 6f 72 73 74 f8 72 2f 46 6c	and.......Op.......Op/Forst.r/Fl
1d900	79 74 20 66 72 65 6d 2f c5 62 65 6e 20 64 f8 72 65 00 00 00 02 8c 00 16 d8 76 65 72 73 74 65 20	yt.frem/.ben.d.re........verste.
1d920	76 65 6e 73 74 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 02 8d 00 14 d8 76 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72	venstre.punkt........verste.h.jr
1d940	65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 02 8e 00 05 42 72 75 67 00 00 00 02 8f 00 0c 42 72 75 67 20 43 44	e.punkt.......Brug.......Brug.CD
1d960	20 6c 79 64 00 00 00 02 90 00 3c 42 72 75 67 20 63 64 2d 6c 79 64 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20	.lyd......<Brug.cd-lyd.i.stedet.
1d980	66 6f 72 20 6c 79 64 20 66 72 61 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2c 20 68 76 69 73 20 74 69 6c 67 e6 6e	for.lyd.fra.spillet,.hvis.tilg.n
1d9a0	67 65 6c 69 67 65 00 00 00 02 91 00 26 42 72 75 67 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d	gelige......&Brug.IMF/Yamaha.FB-
1d9c0	30 31 20 74 69 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 02 92 00 45 42 72 75 67 20 4d 50	01.til.MIDI-udgang......EBrug.MP
1d9e0	45 47 2d 76 69 64 65 6f 20 66 72 61 20 44 56 44 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 2c 20 69 20 73 74	EG-video.fra.DVD-versionen,.i.st
1da00	65 64 65 74 20 66 6f 72 20 6c 61 76 65 72 65 20 6f 70 6c f8 73 6e 69 6e 67 20 41 56 49 00 00 00	edet.for.lavere.opl.sning.AVI...
1da20	02 93 00 14 42 72 75 67 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 02 94 00 55 42 72	....Brug.Windows.mark.r......UBr
1da40	75 67 65 20 65 74 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 6b 20 46 65 61 74 75 72 65 2d 6b 6f 72 74 20 65 6c	uge.et.IBM.Musik.Feature-kort.el
1da60	6c 65 72 20 65 74 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 79 6e 74 68 20 6d 6f 64	ler.et.Yamaha.FB-01.FM.synth.mod
1da80	75 6c 20 74 69 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 02 95 00 2f 42 72 75 67 20 65 6e	ul.til.MIDI-udgang....../Brug.en
1daa0	20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 20 73 70 69 6c 20 69 6e 74 72 6f 20 28 6b 75 6e 20 43 44 20 76	.alternativ.spil.intro.(kun.CD.v
1dac0	65 72 73 69 6f 6e 29 00 00 00 02 96 00 1b 42 72 75 67 20 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76	ersion).......Brug.en.alternativ
1dae0	20 70 61 6c 65 74 74 65 00 00 00 02 97 00 51 42 72 75 67 20 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69	.palette......QBrug.en.alternati
1db00	76 20 70 61 6c 65 74 2c 20 66 e6 6c 6c 65 73 20 66 6f 72 20 61 6c 6c 65 20 41 6d 69 67 61 20 73	v.palet,.f.lles.for.alle.Amiga.s
1db20	70 69 6c 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 61 72 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 20 61 64 66 e6 72 64 00	pil..Dette.var.den.gamle.adf.rd.
1db40	00 00 02 98 00 27 42 72 75 67 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 20 6c 79	.....'Brug.b.de.MIDI.og.AdLib.ly
1db60	64 20 67 65 6e 65 72 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 99 00 18 42 72 75 67 20 6c 79 73 20 70 61 6c 65	d.generering.......Brug.lys.pale
1db80	74 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 9a 00 1e 42 72 75 67 20 66 f8 72 73 74 65 20 74 69 6c	t.tilstand.......Brug.f.rste.til
1dba0	67 e6 6e 67 65 6c 69 67 20 65 6e 68 65 64 00 00 00 02 9b 00 1e 42 72 75 67 20 68 f8 6a 20 6f 70	g.ngelig.enhed.......Brug.h.j.op
1dbc0	6c f8 73 6e 69 6e 67 20 4d 50 45 47 2d 76 69 64 65 6f 00 00 00 02 9c 00 2b 42 72 75 67 20 62 e6	l.sning.MPEG-video......+Brug.b.
1dbe0	72 62 61 72 20 6d 75 73 65 70 6c 61 64 65 2d 61 67 74 69 67 20 6d 61 72 6b f8 72 20 6b 6f 6e 74	rbar.museplade-agtig.mark.r.kont
1dc00	72 6f 6c 00 00 00 02 9d 00 20 42 72 75 67 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 67 65 6d 2f 69 6e 64 6c	rol.......Brug.original.gem/indl
1dc20	e6 73 20 73 6b e6 72 6d 65 00 00 00 02 9e 00 20 42 72 75 67 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 67 65	.s.sk.rme.......Brug.original.ge
1dc40	6d 2f 69 6e 64 6c e6 73 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 02 9f 00 11 42 72 75 67 20 73 f8 6c 76 20	m/indl.s.dialog.......Brug.s.lv.
1dc60	6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 02 a0 00 45 42 72 75 67 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 6d 61 72 6b f8 72	mark.r......EBrug.Windows-mark.r
1dc80	65 72 20 28 6d 69 6e 64 72 65 20 6f 67 20 6d 6f 6e 6f 6b 72 6f 6d 65 29 20 69 20 73 74 65 64 65	er.(mindre.og.monokrome).i.stede
1dca0	74 20 66 6f 72 20 64 65 6d 20 66 72 61 20 44 4f 53 00 00 00 02 a1 00 4a 42 72 75 67 20 64 65 74	t.for.dem.fra.DOS......JBrug.det
1dcc0	20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 73 e6 74 20 61 66 20 73 f8 6c 76 20 6d 61 72 6b f8 72 65	.alternative.s.t.af.s.lv.mark.re
1dce0	72 2c 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 64 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 20 67 79 6c 64 6e	r,.i.stedet.for.de.normale.gyldn
1dd00	65 00 00 00 02 a2 00 30 42 72 75 67 20 64 69 73 6b 65 74 74 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 73	e......0Brug.diskette.versionens
1dd20	20 69 6e 74 72 6f 20 28 6b 75 6e 20 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 6e 29 00 00 00 02 a3 00 4f 42 72	.intro.(kun.CD.version)......OBr
1dd40	75 67 20 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 67 65 6d 2f 69 6e 64 6c e6 73 20 73 6b e6 72 6d	ug.de.originale.gem/indl.s.sk.rm
1dd60	65 2c 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 64 65 6d 20 66 72 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	e,.i.stedet.for.dem.fra.ScummVM.
1dd80	62 72 75 67 65 72 66 6c 61 64 65 6e 00 00 00 02 a4 00 41 42 72 75 67 20 64 65 20 6f 72 69 67 69	brugerfladen......ABrug.de.origi
1dda0	6e 61 6c 65 20 67 65 6d 2f 69 6e 64 6c e6 73 20 73 6b e6 72 6d 65 2c 20 69 73 74 65 64 65 74 20	nale.gem/indl.s.sk.rme,.istedet.
1ddc0	66 6f 72 20 64 65 6d 20 66 72 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 a5 00 13 42 72 75 67 65 72	for.dem.fra.ScummVM.......Bruger
1dde0	20 61 6e 6e 75 6c 6c 65 72 65 64 65 00 00 00 02 a6 00 08 42 72 75 67 65 72 3a 00 00 00 02 a7 00	.annullerede.......Bruger:......
1de00	10 42 72 75 67 20 53 44 4c 20 64 72 69 76 65 72 00 00 00 02 a8 00 ce 4e 6f 72 6d 61 6c 74 20 76	.Brug.SDL.driver.......Normalt.v
1de20	69 6c 6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 73 74 61 72 74 65 20 6e 75 2e 20 4d	ille.Maniac.Mansion.starte.nu..M
1de40	65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 64 65 74 20 73 6b 61 6c 20 66 75 6e 67 65 72 65 2c 20 73 6b 61 6c	en.for.at.det.skal.fungere,.skal
1de60	20 73 70 69 6c 20 66 69 6c 65 72 6e 65 20 74 69 6c 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e	.spil.filerne.til.Maniac.Mansion
1de80	20 73 6b 61 6c 20 76 e6 72 65 20 69 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 20 6d 61 70 70 65 6e 20 69 6e 64	.skal.v.re.i."Maniac".mappen.ind
1dea0	65 20 69 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 73 70 69 6c 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 65 74 2c 20 6f	e.i.Tentacle.spil.biblioteket,.o
1dec0	67 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 73 6b 61 6c 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 73 20 74 69 6c 20 53 63 75 6d	g.spillet.skal.tilf.jes.til.Scum
1dee0	6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a9 00 12 4c 6f 64 72 65 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 3a 00 00 00 02	mVM........Lodret.underskan:....
1df00	aa 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 ab 00 12 56 69 72 74 75 65 6c 74 20 74 61 73 74 61 74 75 72	...Video.......Virtuelt.tastatur
1df20	00 00 00 02 ac 00 0a 4c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 02 ad 00 da 41 44 56 41 52 53 45 4c 3a	.......Lydstyrke.......ADVARSEL:
1df40	20 53 70 69 6c 6c 65 74 20 64 75 20 65 72 20 76 65 64 20 61 74 20 73 74 61 72 74 65 20 65 6e 64	.Spillet.du.er.ved.at.starte.end
1df60	6e 75 20 69 6b 6b 65 20 65 72 20 66 75 6c 64 74 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 66	nu.ikke.er.fuldt.underst.ttet.af
1df80	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 53 e5 6c 65 64 65 73 2c 20 65 72 20 64 65 74 20 73 61 6e 64 73 79	.ScummVM..S.ledes,.er.det.sandsy
1dfa0	6e 6c 69 67 74 2c 20 61 74 20 64 65 74 20 65 72 20 75 73 74 61 62 69 6c 74 2c 20 6f 67 20 61 6c	nligt,.at.det.er.ustabilt,.og.al
1dfc0	6c 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 64 75 20 66 6f 72 65 74 61 67 65 72 20 66 75 6e 67 65 72 65 72 20	le.gemmer.du.foretager.fungerer.
1dfe0	6d 75 6c 69 67 76 69 73 20 69 6b 6b 65 20 69 20 66 72 65 6d 74 69 64 69 67 65 20 76 65 72 73 69	muligvis.ikke.i.fremtidige.versi
1e000	6f 6e 65 72 20 61 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 ae 00 03 47 e5 00 00 00 02 af 00 07	oner.af.ScummVM........G........
1e020	47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 02 b0 00 08 48 76 61 64 20 65 72 00 00 00 02 b1 00 17 4e e5 72 20 49	G..til.......Hvad.er.......N.r.I
1e040	6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 2c 00 00 00 02 b2 00 38 56 65 64 20 73 63 65 6e	ndy.er.til.h.jre,......8Ved.scen
1e060	65 73 6b 69 66 74 2c 20 62 72 75 67 65 73 20 65 6e 20 74 69 6c 66 e6 6c 64 69 67 20 70 69 78 65	eskift,.bruges.en.tilf.ldig.pixe
1e080	6c 6c 65 72 65 74 20 6f 76 65 72 67 61 6e 67 00 00 00 02 b3 00 08 42 72 65 64 64 65 3a 00 00 00	lleret.overgang.......Bredde:...
1e0a0	02 b4 00 07 56 69 6e 64 75 65 00 00 00 02 b5 00 10 56 69 6e 64 75 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64	....Vindue.......Vindue.tilstand
1e0c0	00 00 00 02 b6 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 b7 00 18 53 6b 72 69 76 65	.......Windows.MIDI.......Skrive
1e0e0	20 72 65 74 74 69 67 68 65 64 20 6e e6 67 74 65 74 00 00 00 02 b8 00 19 53 6b 72 69 76 6e 69 6e	.rettighed.n.gtet.......Skrivnin
1e100	67 20 61 66 20 64 61 74 61 20 66 65 6a 6c 65 74 00 00 00 02 b9 00 03 4a 61 00 00 00 02 ba 00 ce	g.af.data.fejlet.......Ja.......
1e120	44 65 74 20 6c 61 64 65 72 20 74 69 6c 20 61 74 20 64 75 20 73 70 69 6c 6c 65 72 20 64 65 74 74	Det.lader.til.at.du.spiller.dett
1e140	65 20 73 70 69 6c 20 64 69 72 65 6b 74 65 0a 66 72 61 20 63 64 27 65 6e 2e 20 44 65 74 74 65 20	e.spil.direkte.fra.cd'en..Dette.
1e160	65 72 20 6b 65 6e 64 74 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 6f 72 e5 72 73 61 67 65 20 70 72 6f 62 6c 65	er.kendt.for.at.for.rsage.proble
1e180	6d 65 72 2c 0a 6f 67 20 64 65 74 20 61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 20 64 65 72 66 6f 72 2c 20 61 74	mer,.og.det.anbefales.derfor,.at
1e1a0	20 64 75 20 6b 6f 70 69 65 72 65 72 0a 64 61 74 61 66 69 6c 65 72 20 74 69 6c 20 64 69 6e 20 68	.du.kopierer.datafiler.til.din.h
1e1c0	61 72 64 64 69 73 6b 20 69 20 73 74 65 64 65 74 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 20	arddisk.i.stedet..Se.README.fil.
1e1e0	66 6f 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 bb 00 e9 44 65 74 20 6c 61 64 65 72 20 74 69	for.detaljer........Det.lader.ti
1e200	6c 20 61 74 20 64 75 20 62 72 75 67 65 72 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 2d 65	l.at.du.bruger.en.Generel.MIDI-e
1e220	6e 68 65 64 2c 0a 6d 65 6e 20 64 69 74 20 73 70 69 6c 20 6b 75 6e 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74	nhed,.men.dit.spil.kun.underst.t
1e240	74 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 56 69 20 66 6f 72 73 f8 67 65	ter.Roland.MT32.MIDI..Vi.fors.ge
1e260	72 20 61 74 20 6b 6f 72 74 6c e6 67 67 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73 74 72	r.at.kortl.gge.Roland.MT32.instr
1e280	75 6d 65 6e 74 65 72 6e 65 20 74 69 6c 0a 64 65 6d 20 69 20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49	umenterne.til.dem.i.Generel.MIDI
1e2a0	2e 20 54 72 6f 64 73 20 64 65 74 20 6b 61 6e 20 64 65 74 20 73 6b 65 0a 61 74 20 6e 6f 67 6c 65	..Trods.det.kan.det.ske.at.nogle
1e2c0	20 73 74 79 6b 6b 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c 79 64 65 72 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 2e 00 00 00 02	.stykker.ikke.lyder.korrekt.....
1e2e0	bc 00 39 44 75 20 73 6b 61 6c 20 67 65 6e 73 74 61 72 74 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 f8 72	..9Du.skal.genstarte.ScummVM.f.r
1e300	20 64 69 6e 65 20 e6 6e 64 72 69 6e 67 65 72 20 68 61 72 20 65 66 66 65 6b 74 2e 00 00 00 02 bd	.dine..ndringer.har.effekt......
1e320	00 19 44 75 20 73 6b 61 6c 20 69 6e 64 74 61 73 74 65 20 65 74 20 6e 61 6d 65 00 00 00 02 be 00	..Du.skal.indtaste.et.name......
1e340	56 44 75 20 73 6b 61 6c 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b	VDu.skal.tildele.en.tast.til.'Sk
1e360	6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f	jul.v.rkt.jslinje'.handlingen.fo
1e380	72 20 61 74 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 bf 00 4c 44 75 20	r.at.spille.dette.spil......LDu.
1e3a0	73 6b 61 6c 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 48 f8 6a 72 65 6b	skal.tildele.en.tast.til.'H.jrek
1e3c0	6c 69 6b 27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65	lik'.handlingen.for.at.spille.de
1e3e0	74 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 c0 00 42 44 75 20 6d 61 6e 67 6c 65 72 20 66 69 6c 65 6e 20	tte.spil......BDu.mangler.filen.
1e400	27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 48 65 6e 74 20 64 65 6e 20 70 e5 20 53 63 75	'teenagent.dat'..Hent.den.p..Scu
1e420	6d 6d 56 4d 20 68 6a 65 6d 6d 65 73 69 64 65 6e 00 00 00 02 c1 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 c2	mmVM.hjemmesiden.......Zone.....
1e440	00 08 46 6f 72 73 74 f8 72 00 00 00 02 c3 00 0a 46 6f 72 6d 69 6e 64 73 6b 00 00 00 02 c4 00 09	..Forst.r.......Formindsk.......
1e460	5b 20 44 61 74 61 20 5d 00 00 00 02 c5 00 0a 5b 20 4d 65 64 69 65 20 5d 00 00 00 02 c6 00 0f 5b	[.Data.].......[.Medie.].......[
1e480	20 52 65 73 73 6f 75 72 63 65 72 20 5d 00 00 00 02 c7 00 0b 5b 20 53 44 4b 6f 72 74 20 5d 00 00	.Ressourcer.].......[.SDKort.]..
1e4a0	00 02 c8 00 09 5b 20 44 65 6c 74 20 5d 00 00 00 02 c9 00 07 74 69 6c 66 f8 6a 00 00 00 02 ca 00	.....[.Delt.].......tilf.j......
1e4c0	10 68 76 65 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 cb 00 10 68 76 65 72 74 20 31 35 2e	.hvert.10..minut.......hvert.15.
1e4e0	20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 cc 00 10 68 76 65 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02	.minut.......hvert.30..minut....
1e500	cd 00 0f 68 76 65 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 ce 00 41 70 e5 20 64 65 74 20 73	...hvert.5..minut......Ap..det.s
1e520	70 69 6c 2c 20 64 75 20 66 6f 72 73 f8 67 74 65 20 61 74 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 20 6f 67 20 64	pil,.du.fors.gte.at.tilf.je.og.d
1e540	65 74 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2f 73 70 72 6f 67 2f 20 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 cf 00 0e 73	ets.version/sprog/.etc.:.......s
1e560	70 69 6c 20 41 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 d0 00 0e 73 70 69 6c 20 48 20 70 e5 20 72 6f 6b	pil.A.p..rok.......spil.H.p..rok
1e580	00 00 00 02 d1 00 12 73 70 69 6c 20 43 2d 64 75 72 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 d2 00 12 73	.......spil.C-dur.p..rok.......s
1e5a0	70 69 6c 20 43 2d 6d 6f 6c 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 d3 00 0e 73 70 69 6c 20 44 20 70 e5	pil.C-mol.p..rok.......spil.D.p.
1e5c0	20 72 6f 6b 00 00 00 02 d4 00 0e 73 70 69 6c 20 45 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 d5 00 0e 73	.rok.......spil.E.p..rok.......s
1e5e0	70 69 6c 20 46 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 d6 00 0e 73 70 69 6c 20 47 20 70 e5 20 72 6f 6b	pil.F.p..rok.......spil.G.p..rok
1e600	00 00 00 02 d7 00 05 53 6b 75 62 00 00 00 02 d8 00 09 74 72 e6 6b 20 28 59 29 00 00 00 02 d9 00	.......Skub.......tr.k.(Y)......
1e620	2d 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 69 6b 6b 65	-billedformat.indstillingen.ikke
1e640	20 6b 75 6e 6e 65 20 e6 6e 64 72 65 73 00 00 00 02 da 00 2b 66 75 6c 64 20 73 6b e6 72 6d 20 69	.kunne..ndres......+fuld.sk.rm.i
1e660	6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e6 6e 64 72 65 73 00 00	ndstillingen.kunne.ikke..ndres..
1e680	00 02 db 00 23 76 69 64 65 6f 74 69 6c 73 74 61 6e 64 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20	....#videotilstanden.kunne.ikke.
1e6a0	e6 6e 64 72 65 73 2e 00 00 00 02 dc 00 09 73 6c 75 6b 20 28 46 29 00 00 00 02 dd 00 05 74 e6 4e	.ndres........sluk.(F).......t.N
1e6c0	64 00 00 00 02 de 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 df 00 11 7e 54 7e 69 6c 66 f8 6a 20 73 70 69 6c	d.......~O~m.......~T~ilf.j.spil
1e6e0	2e 2e 2e 00 00 00 02 e0 00 0a 7e 46 7e 6f 72 74 72 79 64 00 00 00 02 e1 00 06 7e 4c 7e 75 6b 00	..........~F~ortryd.......~L~uk.
1e700	00 00 02 e2 00 0c 53 6d 69 7e 64 7e 20 73 69 64 65 00 00 00 02 e3 00 12 7e 52 7e 65 64 69 67 65	......Smi~d~.side.......~R~edige
1e720	72 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 e4 00 08 48 7e 6a 7e e6 6c 70 00 00 00 02 e5 00 14 7e 49	r.spil..........H~j~.lp.......~I
1e740	7e 6e 64 79 20 6b 61 6d 70 20 73 74 79 72 69 6e 67 00 00 00 02 e6 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 72	~ndy.kamp.styring.......~T~aster
1e760	00 00 00 02 e7 00 18 7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65 68 e5 6e 64 73 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 00 00	.......~V~enstreh.ndstilstand...
1e780	00 02 e8 00 07 7e 48 7e 65 6e 74 00 00 00 02 e9 00 0c 49 6e 64 7e 6c 7e e6 73 2e 2e 2e 00 00 00	.....~H~ent.......Ind~l~.s......
1e7a0	02 ea 00 0c 48 6f 76 65 64 7e 6d 7e 65 6e 75 00 00 00 02 eb 00 08 7e 4e 7e e6 73 74 65 00 00 00	....Hoved~m~enu.......~N~.ste...
1e7c0	02 ec 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 ed 00 10 7e 49 7e 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00	....~O~K.......~I~ndstillinger..
1e7e0	00 02 ee 00 13 7e 49 7e 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 ef 00 0a 46 6f	.....~I~ndstillinger..........Fo
1e800	7e 72 7e 72 69 67 65 00 00 00 02 f0 00 09 7e 41 7e 66 73 6c 75 74 00 00 00 02 f1 00 0d 7e 46 7e	~r~rige.......~A~fslut.......~F~
1e820	6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 f2 00 0b 47 65 6e 7e 6f 7e 70 74 61 67 00 00 00 02 f3 00	jern.spil.......Gen~o~ptag......
1e840	19 7e 52 7e 65 74 75 72 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 00 02 f3 00 15	.~R~etur.til.spiloversigt.......
1e860	7e 52 7e 65 74 75 72 20 74 69 6c 20 6f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 f4	~R~etur.til.oversigt...lowres...
1e880	00 06 7e 47 7e 65 6d 00 00 00 02 f5 00 0b 56 69 7e 73 7e 20 6b 6f 72 74 00 00 00 02 f6 00 08 7e	..~G~em.......Vi~s~.kort.......~
1e8a0	53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 f7 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 65 20 61 6b 74 69 76 65 72	S~tart.......~O~vergange.aktiver
1e8c0	65 74 00 00 00 02 f8 00 19 7e 56 7e 61 6e 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 65	et.......~V~andeffekter.aktivere
1e8e0	74 00 00 00 02 f9 00 19 7e 5a 7e 69 70 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74	t.......~Z~ip.tilstand.aktiveret
1e900	00 00 00 03 0a 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 25 20 20 20 4d f6 63 68 74 65 6e	.......iso-8859-1....%...M.chten
1e920	20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 20 20 20 20 00 00 00 00 01 00	.Sie.wirklich.beenden?..........
1e940	33 20 20 64 69 65 20 4d 61 75 73 2d 53 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 64 65 72 20 4b e4 6d 70 66 65	3..die.Maus-Steuerung.der.K.mpfe
1e960	20 65 69 6e 2d 2f 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 00 00 00 00 02 00 22 20 20 53 74 72 67	.ein-/ausgeschaltet......"..Strg
1e980	2b 46 20 75 6e 64 20 53 74 72 67 2b 47 20 7a 75 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 2c 00 00 00 00 03	+F.und.Strg+G.zu.verwenden,.....
1e9a0	00 23 20 20 53 70 69 65 6c 76 65 72 68 61 6c 74 65 6e 20 76 65 72 75 72 73 61 63 68 65 6e 20 6b	.#..Spielverhalten.verursachen.k
1e9c0	61 6e 6e 2e 00 00 00 00 04 00 25 20 20 64 61 20 64 69 65 73 20 41 62 73 74 fc 72 7a 65 20 6f 64	ann.......%..da.dies.Abst.rze.od
1e9e0	65 72 20 66 65 68 6c 65 72 68 61 66 74 65 73 00 00 00 00 05 00 2a 20 20 64 65 6d 6e 61 63 68 20	er.fehlerhaftes......*..demnach.
1ea00	77 69 72 64 20 74 72 6f 74 7a 20 64 65 72 20 4d 65 6c 64 75 6e 67 20 69 6d 20 53 70 69 65 6c 00	wird.trotz.der.Meldung.im.Spiel.
1ea20	00 00 00 06 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 07 00 0d 20 28 42 6c 6f 63 6b 69 65 72 74	.......(Aktiv)........(Blockiert
1ea40	29 00 00 00 00 08 00 0b 20 28 41 6b 74 75 65 6c 6c 29 00 00 00 00 09 00 09 20 28 53 70 69 65 6c	)........(Aktuell)........(Spiel
1ea60	29 00 00 00 00 0a 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0b 00 0b 23 20 20 6e e4 63 68 73	)........(Global).......#..n.chs
1ea80	74 65 00 00 00 00 0c 00 f1 25 64 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64	te.......%d.originale.Spielstand
1eaa0	2d 44 61 74 65 69 65 6e 20 77 75 72 64 65 6e 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 6e 61 63 68	-Dateien.wurden.erfolgreich.nach
1eac0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 0a 69 6d 70 6f 72 74 69 65 72 74 2e 20 57 65 6e 6e 20 53 69 65 20 77 65	.ScummVM.importiert..Wenn.Sie.we
1eae0	69 74 65 72 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44 61 74 65 69 65 6e 20 73 70 e4 74 65 72 20	itere.Spielstand-Dateien.sp.ter.
1eb00	6d 61 6e 75 65 6c 6c 20 69 6d 70 6f 72 74 69 65 72 65 6e 20 77 6f 6c 6c 65 6e 2c 0a 6d fc 73 73	manuell.importieren.wollen,.m.ss
1eb20	65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 45 6e 74 77 69 63 6b 6c 65 72 6b 6f 6e	en.Sie.die.ScummVM-Entwicklerkon
1eb40	73 6f 6c 65 20 f6 66 66 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 64 65 6e 20 42 65 66 65 68 6c 20 22 69 6d 70 6f	sole..ffnen.und.den.Befehl."impo
1eb60	72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 22 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00 11	rt_savefile".verwenden..........
1eb80	28 65 72 73 74 65 6c 6c 74 20 61 6d 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 06 2a 20 41 42 43 00 00 00 00	(erstellt.am.%s).......*.ABC....
1eba0	0f 00 09 2a 20 5a 61 68 6c 65 6e 00 00 00 00 10 00 0c 2a 20 20 56 6f 72 73 63 68 61 75 00 00 00	...*.Zahlen.......*..Vorschau...
1ebc0	00 11 00 2e 2a 20 54 61 73 74 61 74 75 72 2d 53 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 64 65 72 20 4b e4 6d	....*.Tastatur-Steuerung.der.K.m
1ebe0	70 66 65 20 69 73 74 20 69 6d 6d 65 72 20 61 6e 2c 00 00 00 00 12 00 1b 2a 20 45 73 20 77 69 72	pfe.ist.immer.an,.......*.Es.wir
1ec00	64 20 64 61 76 6f 6e 20 61 62 67 65 72 61 74 65 6e 2c 00 00 00 00 13 00 38 2c 20 46 65 68 6c 65	d.davon.abgeraten,......8,.Fehle
1ec20	72 20 62 65 69 6d 20 45 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 20 64 65 73 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65	r.beim.Einbinden.des..ffentliche
1ec40	6e 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 73 65 73 00 00 00 00 14 00 2d 2c 20 f6 66 66 65 6e 74 6c	n.Verzeichnisses......-,..ffentl
1ec60	69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e	iches.Verzeichnis.nicht.eingebun
1ec80	64 65 6e 00 00 00 00 15 00 0e 2e 2e 2e 20 6c e4 75 66 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31	den...........l.uft...........11
1eca0	20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00	.kHz.......22.kHz.......44.kHz..
1ecc0	00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 19 77 65 72 64 65 6e 20 37 2c 20 34 20 75 6e	.....48.kHz.......werden.7,.4.un
1ece0	64 20 31 20 6a 65 20 6d 69 74 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 17 39 2c 20	d.1.je.mit.......8.kHz.......9,.
1ed00	36 20 75 6e 64 20 33 20 76 65 72 74 61 75 73 63 68 74 2e 00 00 00 00 1d 00 02 3c 00 00 00 00 1e	6.und.3.vertauscht........<.....
1ed20	00 0b 3c 53 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 1f 00 55 45 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61	..<Standard>......UEine.Spielsta
1ed40	6e 64 2d 44 61 74 65 69 20 77 75 72 64 65 20 69 6d 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 6e 20 53 70 65 69	nd-Datei.wurde.im.gew.hlten.Spei
1ed60	63 68 65 72 70 6c 61 74 7a 20 25 64 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2e 20 dc 62 65 72 73 63 68 72 65	cherplatz.%d.gefunden...berschre
1ed80	69 62 65 6e 3f 0a 0a 00 00 00 00 20 00 0f 41 4c 53 41 20 44 69 72 65 63 74 20 46 4d 00 00 00 00	iben?.........ALSA.Direct.FM....
1eda0	21 00 0d dc 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 22 00 11 41 6b 74 69 6f 6e 2f 41 75 73	!...ber.ScummVM...."..Aktion/Aus
1edc0	77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 23 00 06 41 6b 74 69 76 00 00 00 00 24 00 16 41 6b 74 69 76 65 72	w.hlen....#..Aktiv....$..Aktiver
1ede0	20 47 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 25 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 45 6d 75 6c 61	.Grafikfilter:....%..AdLib-Emula
1ee00	74 6f 72 00 00 00 00 26 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 27 00 36 41	tor....&..AdLib-Emulator....'.6A
1ee20	64 4c 69 62 20 77 69 72 64 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 4d 75 73 69 6b 20 69 6e 20 76 69 65 6c 65	dLib.wird.f.r.die.Musik.in.viele
1ee40	6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 2e 00 00 00 00 28 00 3f 45 72 6c 61 75	n.Spielen.verwendet.....(.?Erlau
1ee60	62 74 20 64 61 73 20 dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 20 76 6f 6e 20 54 65 78 74 74 65 69 6c	bt.das..berspringen.von.Textteil
1ee80	65 6e 20 75 6e 64 20 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 2e 00 00 00 00 29 00 54	en.und.Zwischensequenzen.....).T
1eea0	45 72 6d f6 67 6c 69 63 68 74 20 64 65 6d 20 53 70 69 65 6c 65 72 2c 20 64 69 65 20 53 7a 65 6e	Erm.glicht.dem.Spieler,.die.Szen
1eec0	65 6e 62 75 63 68 2d 53 65 71 75 65 6e 7a 20 69 6e 20 64 65 72 20 43 68 72 6f 6e 69 6b 68 61 6c	enbuch-Sequenz.in.der.Chronikhal
1eee0	6c 65 20 7a 75 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 2e 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00	le.zu..berspringen.....*..Alt...
1ef00	00 2b 00 16 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 72 20 56 6f 72 73 70 61 6e 6e 00 00 00 00 2c 00 15	.+..Alternativer.Vorspann....,..
1ef20	41 6d 69 67 61 2d 41 75 64 69 6f 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 2d 00 0f 4b 61 6e 74 65	Amiga-Audio-Emulator....-..Kante
1ef40	6e 67 6c e4 74 74 75 6e 67 00 00 00 00 2e 00 0f 4b 61 6e 74 65 6e 67 6c e4 74 74 75 6e 67 00 00	ngl.ttung.......Kantengl.ttung..
1ef60	00 00 2f 00 28 41 70 70 6c 65 2d 49 49 2d 47 53 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 4e 49 43 48 54	../.(Apple-II-GS-Emulator.(NICHT
1ef80	20 49 4e 54 45 47 52 49 45 52 54 29 00 00 00 00 30 00 26 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77	.INTEGRIERT)....0.&M.chten.Sie.w
1efa0	69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 20 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 31 00 2a 4d	irklich.beenden?..(J/N)J....1.*M
1efc0	f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 6e 65 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 3f	.chten.Sie.wirklich.neu.starten?
1efe0	20 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 32 00 1d 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20	..(J/N)J....2..Seitenverh.ltnis.
1f000	6b 6f 72 72 69 67 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 33 00 16 5a 75 67 65 77 69 65 73 65 6e 65 20 54 61	korrigieren....3..Zugewiesene.Ta
1f020	73 74 65 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 19 5a 75 67 65 77 69 65 73 65 6e 65 20 54 61 73 74 65 3a	ste:.%s....4..Zugewiesene.Taste:
1f040	20 6b 65 69 6e 65 00 00 00 00 35 00 0a 41 74 74 61 63 6b 65 20 31 00 00 00 00 36 00 0a 41 74 74	.keine....5..Attacke.1....6..Att
1f060	61 63 6b 65 20 32 00 00 00 00 37 00 0a 41 74 74 61 63 6b 65 20 33 00 00 00 00 38 00 44 45 73 20	acke.2....7..Attacke.3....8.DEs.
1f080	77 69 72 64 20 76 65 72 73 75 63 68 74 2c 20 61 75 66 20 64 61 73 20 6e e4 63 68 73 74 65 20 76	wird.versucht,.auf.das.n.chste.v
1f0a0	65 72 66 fc 67 62 61 72 65 20 47 65 72 e4 74 20 7a 75 72 fc 63 6b 7a 75 67 72 65 69 66 65 6e 2e	erf.gbare.Ger.t.zur.ckzugreifen.
1f0c0	00 00 00 00 39 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 3a 00 07 41 75 74 6f 72 3a 00 00 00 00 3b 00 07	....9..Audio....:..Autor:....;..
1f0e0	41 75 74 6f 72 3a 00 00 00 00 3c 00 20 41 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 65 73 20 5a 69 65 68 65	Autor:....<..Automatisches.Ziehe
1f100	6e 20 69 73 74 20 6a 65 74 7a 74 20 00 00 00 00 3d 00 12 41 75 74 6f 6d 2e 20 53 70 65 69 63 68	n.ist.jetzt.....=..Autom..Speich
1f120	65 72 6e 3a 00 00 00 00 3d 00 0f 41 75 74 6f 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	ern:....=..Autospeichern:...lowr
1f140	65 73 00 00 3e 00 1b 56 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 20 53 70 69 65 6c 65 2d 45 6e 67 69 6e 65 73	es..>..Verf.gbare.Spiele-Engines
1f160	3a 00 00 00 00 3f 00 07 dc 62 65 7e 72 7e 00 00 00 00 40 00 10 54 61 73 74 65 6e 20 7a 75 77 65	:....?...be~r~....@..Tasten.zuwe
1f180	69 73 65 6e 00 00 00 00 41 00 1d 44 6f 70 70 65 6c 64 65 63 6b 65 72 20 28 5a 69 66 66 65 72 6e	isen....A..Doppeldecker.(Ziffern
1f1a0	62 6c 6f 63 6b 29 3a 00 00 00 00 42 00 17 47 72 61 75 73 74 75 66 65 6e 2d 4d 6f 64 75 73 2f 46	block):....B..Graustufen-Modus/F
1f1c0	61 72 62 65 00 00 00 00 43 00 0d 44 65 63 6b 75 6e 67 20 6f 62 65 6e 00 00 00 00 44 00 0e 44 65	arbe....C..Deckung.oben....D..De
1f1e0	63 6b 75 6e 67 20 75 6e 74 65 6e 00 00 00 00 45 00 0e 44 65 63 6b 75 6e 67 20 4d 69 74 74 65 00	ckung.unten....E..Deckung.Mitte.
1f200	00 00 00 46 00 07 42 65 69 64 65 73 00 00 00 00 46 00 04 53 2b 54 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	...F..Beides....F..S+T...lowres.
1f220	00 47 00 0c 48 65 6c 6c 69 67 6b 65 69 74 3a 00 00 00 00 48 00 13 43 36 34 2d 41 75 64 69 6f 2d	.G..Helligkeit:....H..C64-Audio-
1f240	45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 49 00 32 4b 61 6e 6e 20 53 70 69 65 6c 20 6e 69 63 68 74 20	Emulator....I.2Kann.Spiel.nicht.
1f260	73 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 61 75 66 20 53 70 65 69 63 68 65 72 70 6c 61 74 7a 20 25 69 0a 0a	speichern.auf.Speicherplatz.%i..
1f280	00 00 00 00 4a 00 0a 41 62 62 72 65 63 68 65 6e 00 00 00 00 4b 00 1c 4b 61 6e 6e 20 44 61 74 65	....J..Abbrechen....K..Kann.Date
1f2a0	69 20 6e 69 63 68 74 20 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 4c 00 15 53 70 69 65 6c 6f 70	i.nicht.erstellen.....L..Spielop
1f2c0	74 69 6f 6e 65 6e 20 e4 6e 64 65 72 6e 00 00 00 00 4d 00 25 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d	tionen..ndern....M.%Globale.Scum
1f2e0	6d 56 4d 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 e4 6e 64 65 72 6e 00 00 00 00 4e 00 1f 53	mVM-Einstellungen..ndern....N..S
1f300	75 63 68 65 20 6e 61 63 68 20 41 6b 74 75 61 6c 69 73 69 65 72 75 6e 67 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00	uche.nach.Aktualisierungen......
1f320	00 4f 00 86 57 e4 68 6c 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 20 61 75 73 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69	.O..W.hlen.Sie.dies.aus,.wenn.Si
1f340	65 20 61 75 73 62 65 73 73 65 72 6e 64 65 20 49 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 7a 75 77 65 69 73 75	e.ausbessernde.Instrumentzuweisu
1f360	6e 67 65 6e 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 20 6d f6 63 68 74 65 6e 2c 20 75 6d 20 4d 54 2d 33	ngen.aktivieren.m.chten,.um.MT-3
1f380	32 20 61 75 66 20 65 69 6e 65 6d 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 47 53 2d 47 65 72 e4 74 20 7a 75 20 65	2.auf.einem.Roland-GS-Ger.t.zu.e
1f3a0	6d 75 6c 69 65 72 65 6e 2e 00 00 00 00 50 00 51 57 e4 68 6c 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 20	mulieren.....P.QW.hlen.Sie.dies.
1f3c0	61 75 73 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 20 65 63 68 74 65 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d	aus,.wenn.Sie.ein.echtes.Roland-
1f3e0	6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 20 53 6f 75 6e 64 67 65 72 e4 74 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e	kompatibles.Soundger.t.verwenden
1f400	00 00 00 00 51 00 0a 41 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 52 00 17 5a 61 75 62 65 72 73 70 72	....Q..Ausw.hlen....R..Zauberspr
1f420	75 63 68 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 53 00 23 45 69 6e 65 20 41 6b 74 69 6f 6e 20	uch.ausw.hlen....S.#Eine.Aktion.
1f440	7a 75 6d 20 5a 75 77 65 69 73 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 54 00 1b 5a 75 20	zum.Zuweisen.ausw.hlen....T..Zu.
1f460	6c 61 64 65 6e 64 65 20 44 61 74 65 69 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 55 00 05 43 68	ladende.Datei.ausw.hlen....U..Ch
1f480	6f 72 00 00 00 00 56 00 0d 57 65 72 74 20 6c f6 73 63 68 65 6e 00 00 00 00 57 00 0b 4b 6c 69 63	or....V..Wert.l.schen....W..Klic
1f4a0	6b 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 58 00 14 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 64 65 61 6b 74 69 76 69 65 72 74	kmodus....X..Klicken.deaktiviert
1f4c0	00 00 00 00 59 00 12 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 00 5a 00 0a 53	....Y..Klicken.aktiviert....Z..S
1f4e0	63 68 6c 69 65 df 65 6e 00 00 00 00 5b 00 17 4d 6f 64 75 73 20 66 fc 72 20 46 61 72 62 65 6e 62	chlie.en....[..Modus.f.r.Farbenb
1f500	6c 69 6e 64 65 00 00 00 00 5c 00 0e 4b 6f 6d 6d 75 6e 69 6b 61 74 69 6f 6e 00 00 00 00 5d 00 1a	linde....\..Kommunikation....]..
1f520	41 6c 6c 67 65 6d 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 6e 62 65 66 65 68 6c 65 3a 00 00 00 00 5e 00 0d	Allgemeine.Tastenbefehle:....^..
1f540	4d 61 75 73 20 73 74 65 75 65 72 6e 00 00 00 00 5f 00 42 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74	Maus.steuern...._.BSeitenverh.lt
1f560	6e 69 73 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 65 20 6d 69 74 20 64 65 72 20 41 75 66 6c f6 73 75 6e 67	nis.f.r.Spiele.mit.der.Aufl.sung
1f580	20 33 32 30 78 32 30 30 20 6b 6f 72 72 69 67 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 60 00 41 4b 6f 6e 6e 74	.320x200.korrigieren....`.AKonnt
1f5a0	65 20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e	e.Einstellung.f.r.Seitenverh.ltn
1f5c0	69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 77 65 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 61	iskorrektur.nicht.anwenden.....a
1f5e0	00 35 4b 6f 6e 6e 74 65 20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 56 6f 6c 6c 62 69 6c	.5Konnte.Einstellung.f.r.Vollbil
1f600	64 6d 6f 64 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 77 65 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 62 00 41 4b 6f 6e	dmodus.nicht.anwenden.....b.AKon
1f620	6e 74 65 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 2d 45 6e 67 69 6e 65 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 64	nte.keine.Spiel-Engine.finden,.d
1f640	69 65 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 6b 61 6e 6e 2e 00 00 00	ie.dieses.Spiel.starten.kann....
1f660	00 63 00 2c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 73 20 45 6e 67 69 6e 65	.c.,Konnte.kein.passendes.Engine
1f680	2d 50 6c 75 67 69 6e 20 66 69 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 64 00 5b 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 2d	-Plugin.finden.....d.[Macintosh-
1f6a0	50 72 6f 67 72 61 6d 6d 64 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 49 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 20 69 6e	Programmdatei.f.r.Instrumente.in
1f6c0	20 22 4c 6f 6f 6d 22 20 6e 69 63 68 74 0a 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2e 20 4d 75 73 69 6b 20 77 69	."Loom".nicht.gefunden..Musik.wi
1f6e0	72 64 20 61 62 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 00 65 00 64 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68	rd.abgeschaltet.....e.dMacintosh
1f700	2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 64 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 49 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 20 69	-Programmdatei.f.r.Instrumente.i
1f720	6e 20 22 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 22 20 6e 69 63 68 74 0a 67 65 66 75 6e 64 65 6e	n."Monkey.Island".nicht.gefunden
1f740	2e 20 4d 75 73 69 6b 20 77 69 72 64 20 61 62 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 00 66 00	..Musik.wird.abgeschaltet.....f.
1f760	2a 4b 6f 6e 6e 74 65 20 46 61 72 62 65 6e 66 6f 72 6d 61 74 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 69 74 69	*Konnte.Farbenformat.nicht.initi
1f780	61 6c 69 73 69 65 72 65 6e 2e 00 00 00 00 67 00 28 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 7a 75	alisieren.....g.(Konnte.nicht.zu
1f7a0	20 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 3a 20 22 00 00 00 00 68 00 21 45	.Grafikmodus.wechseln:."....h.!E
1f7c0	72 73 74 65 6c 6c 74 20 65 69 6e 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2e 00	rstellt.einen.neuen.Spielstand..
1f7e0	00 00 00 69 00 1f 43 72 65 61 74 69 76 65 2d 4d 75 73 69 63 2d 53 79 73 74 65 6d 2d 45 6d 75 6c	...i..Creative-Music-System-Emul
1f800	61 74 6f 72 00 00 00 00 6a 00 05 53 74 72 67 00 00 00 00 6b 00 17 41 6b 74 75 65 6c 6c 65 72 20	ator....j..Strg....k..Aktueller.
1f820	47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 6c 00 0e 5a 65 69 67 65 72 20 72 75 6e 74 65 72	Grafikmodus:....l..Zeiger.runter
1f840	00 00 00 00 6d 00 12 5a 65 69 67 65 72 20 6e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 00 00 00 00 6e 00 13 5a	....m..Zeiger.nach.links....n..Z
1f860	65 69 67 65 72 20 6e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 00 00 00 00 6f 00 0c 5a 65 69 67 65 72 20 68	eiger.nach.rechts....o..Zeiger.h
1f880	6f 63 68 00 00 00 00 70 00 24 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 22 25 73 22 20 6e	och....p.$Zwischensequenz."%s".n
1f8a0	69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 71 00 25 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75	icht.gefunden....q.%Zwischensequ
1f8c0	65 6e 7a 20 22 25 73 22 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 21 00 00 00 00 72 00 14 44	enz."%s".nicht.gefunden!....r..D
1f8e0	4f 53 42 6f 78 2d 4f 50 4c 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00	OSBox-OPL-Emulator....s..DVD....
1f900	74 00 1c 44 56 44 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00	t..DVD.erfolgreich.eingebunden..
1f920	00 00 75 00 16 44 56 44 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 76 00	..u..DVD.nicht.eingebunden....v.
1f940	55 44 58 41 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c	UDXA-Zwischensequenzen.gefunden,
1f960	20 61 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 75 72 64 65 20 6f 68 6e 65 20 5a 6c 69 62 2d 55 6e	.aber.ScummVM.wurde.ohne.Zlib-Un
1f980	74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 2e 00 00 00 00 77 00 0a 44 e4 6d 70	terst.tzung.erstellt.....w..D.mp
1f9a0	66 75 6e 67 3a 00 00 00 00 78 00 08 44 61 74 75 6d 3a 20 00 00 00 00 79 00 09 44 65 62 75 67 67	fung:....x..Datum:.....y..Debugg
1f9c0	65 72 00 00 00 00 7a 00 15 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 00	er....z..Lautst.rke.niedriger...
1f9e0	00 7b 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 7c 00 08 4c f6 73 63 68 65 6e 00 00 00 00 7d 00	.{..Standard....|..L.schen....}.
1fa00	08 4c f6 73 63 68 65 6e 00 00 00 00 7e 00 0b 54 72 65 6e 6e 7a 65 69 74 3a 00 00 00 00 7f 00 25	.L.schen....~..Trennzeit:......%
1fa20	41 6e 69 6d 61 74 69 6f 6e 20 77 e4 68 72 65 6e 64 20 44 72 65 68 65 6e 20 61 75 73 73 63 68 61	Animation.w.hrend.Drehen.ausscha
1fa40	6c 74 65 6e 00 00 00 00 80 00 37 41 6e 69 6d 61 74 69 6f 6e 20 77 e4 68 72 65 6e 64 20 44 72 65	lten......7Animation.w.hrend.Dre
1fa60	68 65 6e 20 69 6d 20 50 61 6e 6f 72 61 6d 61 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 75 73 73 63 68 61 6c 74 65	hen.im.Panorama-Modus.ausschalte
1fa80	6e 00 00 00 00 81 00 1a 53 74 72 6f 6d 73 70 61 72 6d 6f 64 75 73 20 61 62 73 63 68 61 6c 74 65	n.......Stromsparmodus.abschalte
1faa0	6e 00 00 00 00 82 00 12 47 46 58 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 00 00 00 00 83 00 1e	n.......GFX.ausgeschaltet.......
1fac0	53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 61 75 73 00 00 00	Seitenverh.ltniskorrektur.aus...
1fae0	00 84 00 45 25 64 20 6e 65 75 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 25 64 20	...E%d.neue.Spiele.gefunden,.%d.
1fb00	62 65 72 65 69 74 73 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 67 6e 6f	bereits.hinzugef.gte.Spiele.igno
1fb20	72 69 65 72 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 43 25 64 20 6e 65 75 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 67 65	riert.........C%d.neue.Spiele.ge
1fb40	66 75 6e 64 65 6e 2c 20 25 64 20 62 65 72 65 69 74 73 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 65 20	funden,.%d.bereits.hinzugef.gte.
1fb60	53 70 69 65 6c 65 20 69 67 6e 6f 72 69 65 72 74 2e 00 00 00 00 86 00 09 41 6e 7a 65 69 67 65 20	Spiele.ignoriert........Anzeige.
1fb80	00 00 00 00 87 00 2b 5a 65 69 67 74 20 47 72 61 66 69 6b 65 6e 20 fc 62 65 72 20 68 65 6c 6c 65	......+Zeigt.Grafiken..ber.helle
1fba0	20 53 70 69 65 6c 70 61 6c 65 74 74 65 20 61 6e 2e 00 00 00 00 88 00 12 54 61 73 74 61 74 75 72	.Spielpalette.an........Tastatur
1fbc0	20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 00 89 00 22 42 69 6f 63 68 69 70 2d 4c 65 69 73 74 65 20 61	.anzeigen......"Biochip-Leiste.a
1fbe0	6e 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 8a 00 23 49 6e 66 6f 2d 42 69 6c	nzeigen/verbergen......#Info-Bil
1fc00	64 73 63 68 69 72 6d 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 8b 00	dschirm.anzeigen/verbergen......
1fc20	22 49 6e 76 65 6e 74 61 72 6c 65 69 73 74 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67	"Inventarleiste.anzeigen/verberg
1fc40	65 6e 00 00 00 00 8c 00 1e 50 61 75 73 65 2d 4d 65 6e fc 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72	en.......Pause-Men..anzeigen/ver
1fc60	62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 8d 00 2d 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 41	bergen......-M.chten.Sie.diese.A
1fc80	75 66 6e 61 68 6d 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 6c f6 73 63 68 65 6e 3f 00 00 00 00 8e 00 24	ufnahme.wirklich.l.schen?......$
1fca0	44 69 65 73 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 6c f6 73 63 68	Diesen.Spielstand.wirklich.l.sch
1fcc0	65 6e 3f 00 00 00 00 8f 00 30 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 44 61 74 65	en?......0M.chten.Sie.diese.Date
1fce0	69 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 fc 62 65 72 73 63 68 72 65 69 62 65 6e 3f 00 00 00 00 90 00 1e	i.wirklich..berschreiben?.......
1fd00	4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 00 00 00	M.chten.Sie.wirklich.beenden?...
1fd20	00 91 00 39 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 64 69 65 73 65 20 53	...9M.chten.Sie.wirklich.diese.S
1fd40	70 69 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 65 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 3f 00 00 00 00	pielkonfiguration.entfernen?....
1fd60	92 00 59 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75	..YM.chten.Sie.wirklich.alle.Flu
1fd80	69 64 53 79 6e 74 68 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 61 75 66 20 69 68 72 65 20 53	idSynth-Einstellungen.auf.ihre.S
1fda0	74 61 6e 64 61 72 64 2d 57 65 72 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 73 65 74 7a 65 6e 3f 00 00 00 00 93	tandard-Werte.zur.cksetzen?.....
1fdc0	00 33 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 7a 75 72 20 53 70 69 65 6c	.3M.chten.Sie.wirklich.zur.Spiel
1fde0	65 6c 69 73 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 6b 65 68 72 65 6e 3f 00 00 00 00 94 00 7b 4d f6 63 68 74	eliste.zur.ckkehren?......{M.cht
1fe00	65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 64 65 6e 20 50 43 20 6e 61 63 68 20 53 70 69 65	en.Sie.wirklich.den.PC.nach.Spie
1fe20	6c 65 6e 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 3f 20 4d f6 67 6c 69 63 68 65 72 77 65 69 73 65 20	len.durchsuchen?.M.glicherweise.
1fe40	77 69 72 64 20 64 61 62 65 69 20 65 69 6e 65 20 67 72 f6 df 65 72 65 20 4d 65 6e 67 65 20 61 6e	wird.dabei.eine.gr..ere.Menge.an
1fe60	20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 2e 00 00 00 00 95 00 2c 4d f6 63 68	.Spielen.hinzugef.gt.......,M.ch
1fe80	74 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 20 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 20 6f 64 65 72 20 73 70 65	ten.Sie.ein.Spiel.laden.oder.spe
1fea0	69 63 68 65 72 6e 3f 00 00 00 00 96 00 24 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 6e 20	ichern?......$M.chten.Sie.einen.
1fec0	53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6c 61 64 65 6e 3f 00 00 00 00 97 00 31 4d f6 63 68 74 65 6e 20	Spielstand.laden?......1M.chten.
1fee0	53 69 65 20 65 69 6e 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 65 20 53 75 63 68 65 20 64 75 72 63	Sie.eine.automatische.Suche.durc
1ff00	68 66 fc 68 72 65 6e 3f 00 00 00 00 98 00 15 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 62 65 65 6e 64	hf.hren?.......M.chten.Sie.beend
1ff20	65 6e 3f 00 00 00 00 99 00 79 56 65 72 67 65 73 73 65 6e 20 53 69 65 20 6e 69 63 68 74 2c 20 64	en?......yVergessen.Sie.nicht,.d
1ff40	65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72	er.Aktion."Werkzeugleiste.verber
1ff60	67 65 6e 22 20 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64	gen".eine.Taste.zuzuweisen,.um.d
1ff80	61 73 20 67 61 6e 7a 65 20 49 6e 76 65 6e 74 61 72 20 73 65 68 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65	as.ganze.Inventar.sehen.zu.k.nne
1ffa0	6e 2e 00 00 00 00 9a 00 2c 42 65 69 20 4d 61 75 73 62 65 77 65 67 75 6e 67 20 6b 65 69 6e 65 20	n.......,Bei.Mausbewegung.keine.
1ffc0	4b 6c 69 63 6b 70 75 6e 6b 74 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 00 9b 00 19 4b 65 69 6e 65	Klickpunkte.anzeigen.......Keine
1ffe0	20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 4d 75 73 69 6b 00 00 00 00 9c 00 19 4b 65 69 6e 65 20	.General-MIDI-Musik.......Keine.
20000	52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 4d 75 73 69 6b 00 00 00 00 9d 00 0f 46 50 53 20 76 65 72	Roland-MT-32-Musik.......FPS.ver
20020	64 6f 70 70 65 6c 6e 00 00 00 00 9e 00 2a 44 6f 70 70 65 6c 7a 65 69 6c 65 6e 20 28 6b 65 69 6e	doppeln......*Doppelzeilen.(kein
20040	20 5a 65 69 6c 65 6e 73 70 72 75 6e 67 76 65 72 66 61 68 72 65 6e 29 00 00 00 00 9f 00 07 52 75	.Zeilensprungverfahren).......Ru
20060	6e 74 65 72 00 00 00 00 a0 00 14 52 75 6e 74 65 72 2f 48 69 6e 61 75 73 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00	nter.......Runter/Hinauszoomen..
20080	00 00 a1 00 0b 42 65 61 72 62 65 69 74 65 6e 00 00 00 00 a2 00 1d 41 75 66 6e 61 68 6d 65 2d 42	.....Bearbeiten.......Aufnahme-B
200a0	65 73 63 68 72 65 69 62 75 6e 67 20 e4 6e 64 65 72 6e 00 00 00 00 a3 00 31 4d 6f 64 75 73 20 66	eschreibung..ndern......1Modus.f
200c0	fc 72 20 46 61 72 62 65 6e 62 6c 69 6e 64 65 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6d e4 df 69 67 20 65 69	.r.Farbenblinde.standardm..ig.ei
200e0	6e 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 a4 00 25 42 6c 75 74 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 69	nschalten......%Blutmodus.aktivi
20100	65 72 65 6e 2c 20 77 65 6e 6e 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 00 00 00 00 a5 00 11 56 65 6e 75 73	eren,.wenn.verf.gbar.......Venus
20120	20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 a6 00 25 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 52 69 63 68	.aktivieren......%Aktiviert.Rich
20140	74 75 6e 67 73 70 66 65 69 6c 2d 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 2e 00 00 00 00 a7 00 18 41 6b 74	tungspfeil-Mauszeiger........Akt
20160	69 76 69 65 72 74 20 48 65 6c 69 75 6d 2d 4d 6f 64 75 73 2e 00 00 00 00 a8 00 21 41 6b 74 69 76	iviert.Helium-Modus.......!Aktiv
20180	69 65 72 65 20 68 6f 63 68 61 75 66 6c f6 73 65 6e 64 65 20 47 72 61 66 69 6b 2e 00 00 00 00 a9	iere.hochaufl.sende.Grafik......
201a0	00 28 41 6b 74 69 76 69 65 72 65 20 68 6f 63 68 61 75 66 6c f6 73 65 6e 64 65 20 47 72 61 66 69	.(Aktiviere.hochaufl.sende.Grafi
201c0	6b 2f 49 6e 68 61 6c 74 65 00 00 00 00 aa 00 2a 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 67 72 61 66 69 73	k/Inhalte......*Aktiviert.grafis
201e0	63 68 65 20 54 72 65 66 66 65 72 70 75 6e 6b 74 65 2d 42 61 6c 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 ab 00 2d	che.Trefferpunkte-Balken.......-
20200	41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 67 6c 65 69 63 68 6d e4 df 69 67 65 73 20 53 63 72 6f 6c 6c 65 6e	Aktiviert.gleichm..iges.Scrollen
20220	20 62 65 69 6d 20 47 65 68 65 6e 2e 00 00 00 00 ac 00 1b 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 53 74 75	.beim.Gehen........Aktiviert.Stu
20240	64 69 6f 2d 50 75 62 6c 69 6b 75 6d 2e 00 00 00 00 ad 00 20 41 6b 74 69 76 69 65 72 65 20 64 61	dio-Publikum........Aktiviere.da
20260	73 20 56 65 6e 75 73 2d 48 69 6c 66 65 73 79 73 74 65 6d 00 00 00 00 ae 00 1d 53 65 69 74 65 6e	s.Venus-Hilfesystem.......Seiten
20280	76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 61 6e 00 00 00 00 af 00 6e 41 6b 74	verh.ltniskorrektur.an......nAkt
202a0	69 76 69 65 72 65 20 4d 61 75 73 2d 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 2e 20 45 72 6c 61 75	iviere.Maus-Unterst.tzung..Erlau
202c0	62 74 20 64 69 65 20 56 65 72 77 65 6e 64 75 6e 67 20 64 65 72 20 4d 61 75 73 20 7a 75 72 20 42	bt.die.Verwendung.der.Maus.zur.B
202e0	65 77 65 67 75 6e 67 20 75 6e 64 20 69 6e 20 4d 65 6e fc 73 20 69 6e 6e 65 72 68 61 6c 62 20 64	ewegung.und.in.Men.s.innerhalb.d
20300	65 73 20 53 70 69 65 6c 73 2e 00 00 00 00 b0 00 07 45 6e 67 69 6e 65 00 00 00 00 b1 00 2f 45 6e	es.Spiels........Engine....../En
20320	67 69 6e 65 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 64 65 6e 20 44 65 62 75 67 2d 4c 65 76 65 6c	gine.unterst.tzt.den.Debug-Level
20340	20 22 25 73 22 20 6e 69 63 68 74 2e 00 00 00 00 b2 00 30 45 6e 67 69 6e 65 2d 50 6c 75 67 69 6e	."%s".nicht.......0Engine-Plugin
20360	20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64	.unterst.tzt.keine.Speicherst.nd
20380	65 2e 00 00 00 00 b3 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 b4 00 36 47 65 62 65 6e 20 53 69 65 20 65	e........Enter......6Geben.Sie.e
203a0	69 6e 65 20 42 65 73 63 68 72 65 69 62 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 70 65 69 63 68 65 72 70 6c 61	ine.Beschreibung.f.r.Speicherpla
203c0	74 7a 20 25 64 20 65 69 6e 3a 00 00 00 00 b5 00 21 44 61 74 65 69 6e 61 6d 65 20 7a 75 6d 20 53	tz.%d.ein:......!Dateiname.zum.S
203e0	70 65 69 63 68 65 72 6e 20 65 69 6e 67 65 62 65 6e 00 00 00 00 b6 00 3b 46 65 68 6c 65 72 20 62	peichern.eingeben......;Fehler.b
20400	65 69 6d 20 4c 65 73 65 6e 20 76 6f 6e 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 28 25 63 25 64 29 2c 20 62 69	eim.Lesen.von.Disk.%c.(%c%d),.bi
20420	74 74 65 20 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 b7 00 22 46 65 68 6c 65 72 20	tte.Taste.dr.cken......."Fehler.
20440	62 65 69 6d 20 41 75 73 66 fc 68 72 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 3a 00 00 00 00 b8 00	beim.Ausf.hren.des.Spiels:......
20460	1e 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 45 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 20 64 65 72 20 44 56 44 00 00	.Fehler.beim.Einbinden.der.DVD..
20480	00 00 b9 00 04 45 73 63 00 00 00 00 ba 00 0d 45 73 63 61 70 65 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 00 bb	.....Esc.......Escape-Taste.....
204a0	00 0a 42 65 74 72 61 63 68 74 65 00 00 00 00 bc 00 08 45 78 70 65 72 74 65 00 00 00 00 bd 00 08	..Betrachte.......Experte.......
204c0	45 78 74 72 61 73 3a 00 00 00 00 be 00 06 41 75 67 65 6e 00 00 00 00 bf 00 0f 46 4d 2d 54 6f 77	Extras:.......Augen.......FM-Tow
204e0	6e 73 2d 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 c0 00 37 46 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 47 72 61 66 69 6b 6f 70	ns-Audio......7Folgende.Grafikop
20500	74 69 6f 6e 65 6e 20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65	tionen.konnten.nicht.ge.ndert.we
20520	72 64 65 6e 3a 00 00 00 00 c1 00 1c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 6c	rden:.......Konnte.Datei.nicht.l
20540	f6 73 63 68 65 6e 2e 00 00 00 00 c2 00 29 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20	.schen.......)Konnte.Spielstand.
20560	61 75 73 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 00 00 00 00 c3 00 37 4b 6f 6e	aus.Datei.nicht.laden.......7Kon
20580	6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 61 75 73 20 66 6f 6c 67 65 6e 64	nte.Spielstand.nicht.aus.folgend
205a0	65 72 20 44 61 74 65 69 20 6c 61 64 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c4 00 23 4b 6f 6e 6e 74 65	er.Datei.laden:..%s......#Konnte
205c0	20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 2e 00 00 00 00	.Spielstand.nicht.speichern.....
205e0	c5 00 2c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 20 44 61	..,Konnte.Spielstand.nicht.in.Da
20600	74 65 69 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 2e 00 00 00 00 c6 00 3a 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65	tei.speichern.......:Konnte.Spie
20620	6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20	lstand.nicht.in.folgender.Datei.
20640	73 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c7 00 10 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d	speichern:..%s.......Schneller.M
20660	6f 64 75 73 00 00 00 00 c8 00 15 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 73 20 46 69 6c 6d 2d 54 65 6d 70 6f 00	odus.......Schnelles.Film-Tempo.
20680	00 00 00 c9 00 10 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 ca 00 17 56 65 72 77	......Schneller.Modus.......Verw
206a0	65 6e 64 65 74 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 6e 3a 00 00 00 00 cb 00 1f 4b 61 6d 70 66 73 74	endete.Funktionen:.......Kampfst
206c0	65 75 65 72 75 6e 67 20 28 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 29 3a 00 00 00 00 cc 00 56 44 61	euerung.(Ziffernblock):......VDa
206e0	74 65 69 65 6e 2d 53 63 68 61 6c 74 66 6c e4 63 68 65 20 69 6d 20 53 70 69 65 6c 20 7a 65 69 67	teien-Schaltfl.che.im.Spiel.zeig
20700	74 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 4d 65 6e fc 20 73 74 61	t.originales.Spielstand-Men..sta
20720	74 74 20 64 65 6d 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 00 cd 00 09 52 65 70 61 72 69	tt.dem.von.ScummVM........Repari
20740	65 72 00 00 00 00 ce 00 1a 52 69 63 68 74 75 6e 67 73 70 66 65 69 6c 2d 4d 61 75 73 7a 65 69 67	er.......Richtungspfeil-Mauszeig
20760	65 72 00 00 00 00 cf 00 13 44 69 73 6b 65 74 74 65 6e 2d 56 6f 72 73 70 61 6e 6e 00 00 00 00 d0	er.......Disketten-Vorspann.....
20780	00 19 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 00 00 00 00 d1 00	..FluidSynth-Einstellungen......
207a0	13 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 d2 00 12 47 65 72 61 64 65	.Nach.unten.fliegen.......Gerade
207c0	61 75 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 d3 00 13 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69	aus.fliegen.......Nach.links.fli
207e0	65 67 65 6e 00 00 00 00 d4 00 19 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65	egen.......Nach.unten.links.flie
20800	67 65 6e 00 00 00 00 d5 00 1a 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65	gen.......Nach.unten.rechts.flie
20820	67 65 6e 00 00 00 00 d6 00 14 4e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00	gen.......Nach.rechts.fliegen...
20840	00 d7 00 18 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 d8	....Nach.oben.links.fliegen.....
20860	00 19 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 d9 00	..Nach.oben.rechts.fliegen......
20880	12 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 da 00 0b 56 69 65 72 73 74 75	.Nach.oben.fliegen.......Vierstu
208a0	66 69 67 00 00 00 00 db 00 0e 46 72 65 69 65 20 41 6e 73 69 63 68 74 00 00 00 00 dc 00 17 56 6f	fig.......Freie.Ansicht.......Vo
208c0	6c 6c 65 72 20 4e 61 6d 65 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 00 00 00 00 dd 00 0e 56 6f 6c 6c 62	ller.Name.des.Spiels.......Vollb
208e0	69 6c 64 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 de 00 17 47 43 2d 50 61 64 2d 42 65 73 63 68 6c 65 75 6e 69	ildmodus.......GC-Pad-Beschleuni
20900	67 75 6e 67 3a 00 00 00 00 df 00 18 47 43 2d 50 61 64 2d 45 6d 70 66 69 6e 64 6c 69 63 68 6b 65	gung:.......GC-Pad-Empfindlichke
20920	69 74 3a 00 00 00 00 e0 00 04 47 46 58 00 00 00 00 e1 00 0a 47 4d 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00	it:.......GFX.......GM-Ger.t:...
20940	00 e2 00 09 53 70 72 61 63 68 65 3a 00 00 00 00 e3 00 0e 47 55 49 2d 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a	....Sprache:.......GUI-Renderer:
20960	00 00 00 00 e4 00 06 53 70 69 65 6c 00 00 00 00 e5 00 0a 53 70 69 65 6c 6d 65 6e fc 00 00 00 00	.......Spiel.......Spielmen.....
20980	e6 00 0b 53 70 69 65 6c 70 66 61 64 3a 00 00 00 00 e7 00 32 53 70 69 65 6c 70 61 75 73 65 2e 20	...Spielpfad:......2Spielpause..
209a0	20 5a 75 6d 20 57 65 69 74 65 72 73 70 69 65 6c 65 6e 20 4c 65 65 72 74 61 73 74 65 20 64 72 fc	.Zum.Weiterspielen.Leertaste.dr.
209c0	63 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 e8 00 1c 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67	cken........Spieldateien.nicht.g
209e0	65 66 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 e9 00 1f 53 70 69 65 6c 6b 65 6e 6e 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74	efunden.......Spielkennung.nicht
20a00	20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 00 00 00 00 ea 00 0c 53 70 69 65 6c 74 69 74 65 6c 29 00 00	.unterst.tzt.......Spieltitel)..
20a20	00 00 eb 00 8e 4c 61 64 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 73 20 25 73 20 66 65	.....Laden.des.Spielstands.%s.fe
20a40	68 6c 67 65 73 63 68 6c 61 67 65 6e 21 20 42 69 74 74 65 20 6c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69	hlgeschlagen!.Bitte.lesen.Sie.di
20a60	65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 67 72 75 6e 64 6c 65 67 65 6e 64	e.Liesmich-Datei.f.r.grundlegend
20a80	65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 41 6e 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20	e.Informationen.und.Anweisungen.
20aa0	7a 75 20 77 65 69 74 65 72 65 72 20 48 69 6c 66 65 2e 00 00 00 00 ec 00 92 53 70 65 69 63 68 65	zu.weiterer.Hilfe........Speiche
20ac0	72 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 73 20 25 73 20 66 65 68 6c 67 65 73 63 68 6c	rn.des.Spielstands.%s.fehlgeschl
20ae0	61 67 65 6e 21 20 42 69 74 74 65 20 6c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69	agen!.Bitte.lesen.Sie.die.Liesmi
20b00	63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 67 72 75 6e 64 6c 65 67 65 6e 64 65 20 49 6e 66 6f 72 6d	ch-Datei.f.r.grundlegende.Inform
20b20	61 74 69 6f 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 41 6e 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 7a 75 20 77 65 69 74 65	ationen.und.Anweisungen.zu.weite
20b40	72 65 72 20 48 69 6c 66 65 2e 00 00 00 00 ed 00 05 4e 69 6d 6d 00 00 00 00 ee 00 04 47 69 62 00	rer.Hilfe........Nimm.......Gib.
20b60	00 00 00 ef 00 0a 48 61 75 70 74 6d 65 6e fc 00 00 00 00 f0 00 08 47 65 68 65 20 7a 75 00 00 00	......Hauptmen........Gehe.zu...
20b80	00 f1 00 1e 5a 75 20 68 f6 68 65 72 65 72 20 50 66 61 64 65 62 65 6e 65 20 77 65 63 68 73 65 6c	....Zu.h.herer.Pfadebene.wechsel
20ba0	6e 00 00 00 00 f2 00 0a 50 66 61 64 20 68 6f 63 68 00 00 00 00 f3 00 0a 42 6c 75 74 6d 6f 64 75	n.......Pfad.hoch.......Blutmodu
20bc0	73 00 00 00 00 f4 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 f5 00 0d 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73	s.......Grafik.......Grafikmodus
20be0	3a 00 00 00 00 f6 00 0e 52 61 73 74 65 72 61 6e 73 69 63 68 74 00 00 00 00 f7 00 15 54 72 65 66	:.......Rasteransicht.......Tref
20c00	66 65 72 70 75 6e 6b 74 65 2d 42 61 6c 6b 65 6e 00 00 00 00 f8 00 37 48 61 72 64 77 61 72 65 2d	ferpunkte-Balken......7Hardware-
20c20	53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 20 28 73 63 68 6e 65 6c 6c 2c 20 61 62 65 72 20 73 63 68 6c 65 63	Skalierung.(schnell,.aber.schlec
20c40	68 74 65 20 51 75 61 6c 69 74 e4 74 29 00 00 00 00 f9 00 0d 48 65 6c 69 75 6d 2d 4d 6f 64 75 73	hte.Qualit.t).......Helium-Modus
20c60	00 00 00 00 fa 00 13 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 42 65 72 6e 73 74 65 69 6e 00 00 00 00 fa 00 11	.......Hercules.Bernstein.......
20c80	48 65 72 63 75 6c 65 73 20 42 65 72 6e 73 74 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 fb 00 0e 48 65	Hercules.Bernst....lowres.....He
20ca0	72 63 75 6c 65 73 20 47 72 fc 6e 00 00 00 00 fc 00 12 41 6e 64 65 72 65 20 61 75 73 62 6c 65 6e	rcules.Gr.n.......Andere.ausblen
20cc0	64 65 6e 00 00 00 00 fd 00 13 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 75 73 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 00 00 00	den.......ScummVM.ausblenden....
20ce0	fe 00 19 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 ff	...Werkzeugleiste.verbergen.....
20d00	00 33 48 6f 68 65 20 41 75 64 69 6f 71 75 61 6c 69 74 e4 74 20 28 6c 61 6e 73 61 6d 65 72 29 20	.3Hohe.Audioqualit.t.(lansamer).
20d20	28 65 72 66 6f 72 64 65 72 74 20 4e 65 75 73 74 61 72 74 29 00 00 00 01 00 00 75 48 f6 68 65 72	(erfordert.Neustart)......uH.her
20d40	65 20 57 65 72 74 65 20 62 65 77 69 72 6b 65 6e 20 65 69 6e 65 20 62 65 73 73 65 72 65 20 53 6f	e.Werte.bewirken.eine.bessere.So
20d60	75 6e 64 71 75 61 6c 69 74 e4 74 2c 20 77 65 72 64 65 6e 20 61 62 65 72 20 6d f6 67 6c 69 63 68	undqualit.t,.werden.aber.m.glich
20d80	65 72 77 65 69 73 65 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 6e 20 6a 65 64 65 72 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72	erweise.nicht.von.jeder.Soundkar
20da0	74 65 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 01 01 00 1d 4e e4 63 68 73 74 65 20 44 69	te.unterst.tzt........N.chste.Di
20dc0	61 6c 6f 67 77 61 68 6c 20 6d 61 72 6b 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 02 00 1c 56 6f 72 69 67 65 20	alogwahl.markieren.......Vorige.
20de0	44 69 61 6c 6f 67 77 61 68 6c 20 6d 61 72 6b 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 03 00 54 55 6d 73 63 68	Dialogwahl.markieren......TUmsch
20e00	61 6c 74 74 61 73 74 65 20 28 53 68 69 66 74 29 20 67 65 64 72 fc 63 6b 74 20 68 61 6c 74 65 6e	alttaste.(Shift).gedr.ckt.halten
20e20	2c 20 75 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 73 65 20 6e 61 63 68 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20	,.um.Verzeichnisse.nach.Spielen.
20e40	7a 75 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 01 04 00 1f 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 65	zu.durchsuchen.......Horizontale
20e60	20 42 69 6c 64 76 65 72 6b 6c 65 69 6e 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 01 05 00 12 49 42 4d 2d 50 43	.Bildverkleinerung:.......IBM-PC
20e80	6a 72 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 06 00 09 4b 65 6e 6e 75 6e 67 3a 00 00 00 01 06 00	jr-Emulator.......Kennung:......
20ea0	04 49 44 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 07 00 21 47 72 f6 df 65 6e 76 65 72 68 e4 74 6c 6e	.ID:...lowres....!Gr..enverh.tln
20ec0	69 73 20 68 f6 68 65 72 2f 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 01 08 00 32 42 69 6c 64 65 72 20	is.h.her/niedriger......2Bilder.
20ee0	70 72 6f 20 53 65 6b 75 6e 64 65 20 69 6d 20 53 70 69 65 6c 20 76 6f 6e 20 33 30 20 61 75 66 20	pro.Sekunde.im.Spiel.von.30.auf.
20f00	36 30 20 65 72 68 f6 68 65 6e 00 00 00 01 09 00 11 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 68 f6 68 65	60.erh.hen.......Lautst.rke.h.he
20f20	72 00 00 00 01 0a 00 11 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 01 0b 00 25 56	r.......Netzwerk.starten......%V
20f40	65 72 67 72 f6 df 65 72 75 6e 67 20 64 65 73 20 6f 62 65 72 65 6e 20 42 69 6c 64 73 63 68 69 72	ergr..erung.des.oberen.Bildschir
20f60	6d 73 3a 00 00 00 01 0c 00 1e 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 77 69 72 64 20 67 65	ms:.......MT-32-Emulator.wird.ge
20f80	73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 01 0d 00 18 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 77 69 72 64 20 67 65 73 74	startet.......Netzwerk.wird.gest
20fa0	61 72 74 65 74 00 00 00 01 0e 00 08 45 69 6e 67 61 62 65 00 00 00 01 0f 00 29 42 69 74 74 65 20	artet.......Eingabe......)Bitte.
20fc0	44 69 73 6b 20 25 63 20 65 69 6e 6c 65 67 65 6e 20 75 6e 64 20 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b	Disk.%c.einlegen.und.Taste.dr.ck
20fe0	65 6e 00 00 00 01 10 00 24 4c 65 67 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61	en......$Legen.Sie.eine.Spielsta
21000	6e 64 2d 44 69 73 6b 20 65 69 6e 2e 00 00 00 01 11 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 6f 6e	nd-Disk.ein........Interpolation
21020	3a 00 00 00 01 12 00 1a 55 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 6e 61 6d	:.......Ung.ltiger.Spielstandnam
21040	65 00 00 00 01 13 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 01 14 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a	e.......Inventar.......Inventar:
21060	00 00 00 01 15 00 13 44 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 01 16 00 13	.......Den.neuen.behalten.......
21080	44 65 6e 20 61 6c 74 65 6e 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 01 17 00 10 54 61 73 74 65 6e 20	Den.alten.behalten.......Tasten.
210a0	7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 00 00 00 01 18 00 0d 52 75 6e 74 65 72 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 01 19	zuordnen.......Runter-Taste.....
210c0	00 0b 48 6f 63 68 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 01 1a 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 1b	..Hoch-Taste.......Tastatur.....
210e0	00 0f 54 61 73 74 65 6e 2d 4c 61 79 6f 75 74 3a 00 00 00 01 1c 00 07 54 61 73 74 65 6e 00 00 00	..Tasten-Layout:.......Tasten...
21100	01 1d 00 06 54 72 69 74 74 00 00 00 01 1e 00 1f 53 70 72 61 63 68 65 20 64 65 72 20 53 63 75 6d	....Tritt.......Sprache.der.Scum
21120	6d 56 4d 2d 4f 62 65 72 66 6c e4 63 68 65 00 00 00 01 1f 00 6d 53 70 72 61 63 68 65 20 64 65 73	mVM-Oberfl.che......mSprache.des
21140	20 53 70 69 65 6c 73 2e 20 44 69 65 73 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 20 77 69 72 64 20 6e 69 63	.Spiels..Diese.Funktion.wird.nic
21160	68 74 20 65 69 6e 65 20 73 70 61 6e 69 73 63 68 65 20 56 65 72 73 69 6f 6e 20 64 65 73 20 53 70	ht.eine.spanische.Version.des.Sp
21180	69 65 6c 73 20 69 6e 20 65 69 6e 65 20 64 65 75 74 73 63 68 65 20 76 65 72 77 61 6e 64 65 6c 6e	iels.in.eine.deutsche.verwandeln
211a0	2e 00 00 00 01 20 00 09 53 70 72 61 63 68 65 3a 00 00 00 01 21 00 0c 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73	........Sprache:....!..Spielelis
211c0	74 65 00 00 00 01 22 00 06 4c 69 6e 6b 73 00 00 00 01 23 00 0b 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 00	te...."..Links....#..Linksklick.
211e0	00 00 01 24 00 0c 49 6e 74 65 6e 73 69 74 e4 74 3a 00 00 00 01 25 00 07 4c 69 6e 65 61 72 00 00	...$..Intensit.t:....%..Linear..
21200	00 01 26 00 0e 4c 69 73 74 65 6e 61 6e 73 69 63 68 74 00 00 00 01 27 00 06 4c 61 64 65 6e 00 00	..&..Listenansicht....'..Laden..
21220	00 01 28 00 0c 44 61 74 65 69 20 6c 61 64 65 6e 00 00 00 01 29 00 16 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e	..(..Datei.laden....)..Spielstan
21240	64 20 31 2d 31 30 20 6c 61 64 65 6e 00 00 00 01 2a 00 0d 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 3a 00	d.1-10.laden....*..Spiel.laden:.
21260	00 00 01 2b 00 28 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 66 fc 72 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65	...+.(Spielstand.f.r.ausgew.hlte
21280	73 20 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 00 00 00 01 2c 00 0a 4c 61 64 65 20 22 25 73 22 00 00 00	s.Spiel.laden....,..Lade."%s"...
212a0	01 2d 00 16 53 70 69 65 6c 20 77 69 72 64 20 67 65 6c 61 64 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 2e 00 06	.-..Spiel.wird.geladen..........
212c0	53 63 68 61 75 00 00 00 01 2f 00 09 53 63 68 61 75 20 61 6e 00 00 00 01 30 00 1a 55 6e 74 65 72	Schau..../..Schau.an....0..Unter
212e0	65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 31 00 1b 55 6e 74 65 72	er.linker.Gegenstand....1..Unter
21300	65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 32 00 12 4d 41 4d 45	er.rechter.Gegenstand....2..MAME
21320	2d 4f 50 4c 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 33 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 34 00 11 4d	-OPL-Emulator....3..MIDI....4..M
21340	49 44 49 2d 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 35 00 65 4d 50 45 47 2d 32 2d 5a 77 69	IDI-Lautst.rke:....5.eMPEG-2-Zwi
21360	73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 53 63	schensequenzen.gefunden,.aber.Sc
21380	75 6d 6d 56 4d 20 77 75 72 64 65 20 6f 68 6e 65 20 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 66	ummVM.wurde.ohne.Unterst.tzung.f
213a0	fc 72 20 4d 50 45 47 2d 32 2d 56 69 64 65 6f 73 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 2e 00 00 00 01 36 00	.r.MPEG-2-Videos.erstellt.....6.
213c0	06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 37 00 0d 4d 54 2d 33 32 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 01 38 00 10	.MT-32....7..MT-32-Ger.t:....8..
213e0	4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 00 00 00 01 39 00 15 48 61 75 70 74 73 70 69 65 6c	MT-32-Emulation....9..Hauptspiel
21400	73 74 65 75 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 01 3a 00 1c 48 61 75 70 74 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d	steuerung:....:..Hauptbildschirm
21420	2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 01 3b 00 09 5a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 3c	-Skalierung:....;..Zuweisen....<
21440	00 2a 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 48 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e	.*Aktion."Hineinzoomen".zuweisen
21460	20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 3d 00 2a 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 48 65 72 61 75 73	.(optional)....=.*Aktion."Heraus
21480	7a 6f 6f 6d 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 3e	zoomen".zuweisen.(optional)....>
214a0	00 2b 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67	.+Aktion."Werkzeugleiste.verberg
214c0	65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 3f 00 1e 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 52 65 63 68 74	en".zuweisen....?..Aktion."Recht
214e0	73 6b 6c 69 63 6b 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 40 00 0c 44 75 72 63 68 73 75 63 68	sklick".zuweisen....@..Durchsuch
21500	65 6e 00 00 00 01 41 00 13 48 f6 63 68 73 74 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 01 42	en....A..H.chste.Lautst.rke....B
21520	00 05 4d 65 6e fc 00 00 00 01 43 00 0c 4d 69 74 74 65 6c 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 44 00 1c 4d	..Men.....C..Mittelklick....D..M
21540	69 74 74 6c 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 45 00	ittlerer.linker.Gegenstand....E.
21560	1d 4d 69 74 74 6c 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00	.Mittlerer.rechter.Gegenstand...
21580	01 46 00 16 4e 69 65 64 72 69 67 73 74 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 01 47 00 0b	.F..Niedrigste.Lautst.rke....G..
215a0	4d 69 6e 69 6d 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 48 00 0a 53 6f 6e 73 74 69 67 65 73 00 00 00 01 48 00	Minimieren....H..Sonstiges....H.
215c0	07 41 6e 64 65 72 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 49 00 1c 47 65 6d 69 73 63 68 74 65 72 20	.Andere...lowres..I..Gemischter.
215e0	41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 01 4a 00 0e 44 56 44 20 65 69 6e 62 69	AdLib/MIDI-Modus....J..DVD.einbi
21600	6e 64 65 6e 00 00 00 01 4b 00 0e 53 4d 42 20 65 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 00 00 00 01 4c 00 0a 4d	nden....K..SMB.einbinden....L..M
21620	61 75 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 4d 00 13 4d 61 75 73 2d 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e	ausklick....M..Maus-Unterst.tzun
21640	67 00 00 00 01 4e 00 29 4d 61 75 73 2d 6b 6c 69 63 6b 2d 75 6e 64 2d 7a 69 65 68 2d 4d 6f 64 75	g....N.)Maus-klick-und-zieh-Modu
21660	73 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 01 4f 00 25 4d 61 75 73 2d 6b 6c 69 63	s.ausgeschaltet.....O.%Maus-klic
21680	6b 2d 75 6e 64 2d 7a 69 65 68 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 2e 00 00 00 01 50	k-und-zieh-Modus.aktiviert.....P
216a0	00 14 4e 61 63 68 20 68 69 6e 74 65 6e 20 62 65 77 65 67 65 6e 00 00 00 01 51 00 12 4e 61 63 68	..Nach.hinten.bewegen....Q..Nach
216c0	20 76 6f 72 6e 20 62 65 77 65 67 65 6e 00 00 00 01 52 00 0c 4e 75 72 20 62 65 77 65 67 65 6e 00	.vorn.bewegen....R..Nur.bewegen.
216e0	00 00 01 53 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 54 00 0c 4d 75 73 69 6b 67	...S..Multifunktion....T..Musikg
21700	65 72 e4 74 3a 00 00 00 01 55 00 20 4d 75 73 69 6b 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 68 f6 68 65	er.t:....U..Musiklautst.rke.h.he
21720	72 2f 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 01 56 00 11 4d 75 73 69 6b 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b	r/niedriger....V..Musiklautst.rk
21740	65 3a 00 00 00 01 57 00 11 4d 75 73 69 6b 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 58 00 0a	e:....W..Musiklautst.rke:....X..
21760	41 6c 6c 65 73 20 61 75 73 00 00 00 01 59 00 09 53 74 69 6d 6d 65 6e 3a 00 00 00 01 5a 00 1d 4e	Alles.aus....Y..Stimmen:....Z..N
21780	61 6d 65 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 65 69 6e 67 65 62 65 6e 00 00 00 01 5b	ame.f.r.Spielstand.eingeben....[
217a0	00 06 4e 61 6d 65 3a 00 00 00 01 5c 00 07 4e 61 6d 65 3a 20 00 00 00 01 5d 00 7d 53 79 73 74 65	..Name:....\..Name:.....].}Syste
217c0	6d 65 69 67 65 6e 65 20 4d 49 44 49 2d dc 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 65 72 66 6f 72	meigene.MIDI-.nterst.tzung.erfor
217e0	64 65 72 74 20 64 61 73 0a 52 6f 6c 61 6e 64 2d 55 70 67 72 61 64 65 20 76 6f 6e 20 4c 75 63 61	dert.das.Roland-Upgrade.von.Luca
21800	73 41 72 74 73 2c 20 61 62 65 72 20 25 73 0a 66 65 68 6c 74 2e 20 53 74 61 74 74 64 65 73 73 65	sArts,.aber.%s.fehlt..Stattdesse
21820	6e 20 77 69 72 64 20 41 64 4c 69 62 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 2e 00 00 00 01 5e 00 1e 4e 65	n.wird.AdLib.verwendet.....^..Ne
21840	74 7a 77 65 72 6b 20 69 73 74 20 6e 69 63 68 74 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 2e 00 00 00 01 5f	tzwerk.ist.nicht.verf.gbar....._
21860	00 1e 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 20 28 25 64 29 00	..Netzwerk.nicht.gestartet.(%d).
21880	00 00 01 60 00 13 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 01 61 00 39 4e	...`..Netzwerk.gestartet....a.9N
218a0	65 74 7a 77 65 72 6b 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 2c 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20	etzwerk.gestartet,..ffentliches.
218c0	56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 01 62 00 08 4e 69	Verzeichnis.eingebunden....b..Ni
218e0	65 6d 61 6c 73 00 00 00 01 63 00 11 4e 65 75 65 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 01	emals....c..Neuer.Spielstand....
21900	64 00 07 50 65 72 73 6f 6e 00 00 00 01 65 00 04 56 6f 72 00 00 00 01 66 00 05 4e 65 69 6e 00 00	d..Person....e..Vor....f..Nein..
21920	00 01 67 00 17 4b 65 69 6e 20 44 61 74 75 6d 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 00 00 01 68	..g..Kein.Datum.gespeichert....h
21940	00 0c 4b 65 69 6e 20 46 65 68 6c 65 72 00 00 00 01 69 00 0c 4b 65 69 6e 65 20 4d 75 73 69 6b 00	..Kein.Fehler....i..Keine.Musik.
21960	00 00 01 6a 00 1c 4b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 7a 65 69 74 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72	...j..Keine.Spielzeit.gespeicher
21980	74 00 00 00 01 6b 00 17 4b 65 69 6e 65 20 5a 65 69 74 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 00	t....k..Keine.Zeit.gespeichert..
219a0	00 01 6c 00 07 4b 65 69 6e 65 72 00 00 05 70 61 74 68 00 01 6c 00 0f 4b 65 69 6e 20 53 6f 75 6e	..l..Keiner...path..l..Kein.Soun
219c0	64 46 6f 6e 74 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6d 00 17 4b 65 69 6e 65 20 28 61 6d 20	dFont...soundfont..m..Keine.(am.
219e0	73 63 68 6e 65 6c 6c 73 74 65 6e 29 00 00 00 01 6e 00 1a 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6b 65 69 6e 65	schnellsten)....n..Normal.(keine
21a00	20 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 29 00 00 00 01 6e 00 15 4e 6f 72 6d 61 6c 20 6f 68 6e 2e 53 6b	.Skalierung)....n..Normal.ohn.Sk
21a20	61 6c 69 65 72 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6f 00 09 4e 6f 74 69 7a 65 6e 3a 00 00 00	alieren...lowres..o..Notizen:...
21a40	01 70 00 09 4e 6f 74 69 7a 65 6e 3a 00 00 00 01 71 00 04 41 55 53 00 00 00 01 72 00 03 4f 4b 00	.p..Notizen:....q..AUS....r..OK.
21a60	00 00 01 73 00 03 41 4e 00 00 00 01 74 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 75 00 03 4f 4b 00 00	...s..AN....t..Objekt....u..OK..
21a80	00 01 76 00 4f 5a 65 69 67 74 20 4b 6c 69 63 6b 70 75 6e 6b 74 6e 61 6d 65 6e 20 6e 75 72 20 6e	..v.OZeigt.Klickpunktnamen.nur.n
21aa0	61 63 68 20 4b 6c 69 63 6b 20 61 75 66 20 73 65 6c 62 69 67 65 6e 20 6f 64 65 72 20 61 75 66 20	ach.Klick.auf.selbigen.oder.auf.
21ac0	65 69 6e 65 6e 20 41 6b 74 69 6f 6e 73 70 75 6e 6b 74 2e 00 00 00 01 77 00 06 d6 66 66 6e 65 00	einen.Aktionspunkt.....w...ffne.
21ae0	00 00 01 78 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 79 00 15 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 6f 68 6e 65 20	...x..OpenGL....y..OpenGL.(ohne.
21b00	46 69 6c 74 65 72 29 00 00 00 01 7a 00 09 4f 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 01 7b 00 13 57 65 69	Filter)....z..Optionen....{..Wei
21b20	74 65 72 65 20 53 74 65 75 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 01 7c 00 11 41 75 73 67 61 62 65 66 72 65	tere.Steuerung:....|..Ausgabefre
21b40	71 75 65 6e 7a 3a 00 00 00 01 7d 00 25 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d 45 69 6e 73 74 65	quenz:....}.%Globale.MIDI-Einste
21b60	6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 7e 00 26 47 6c 6f 62 61 6c 65 20	llungen..bergehen....~.&Globale.
21b80	4d 54 2d 33 32 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00	MT-32-Einstellungen..bergehen...
21ba0	01 7f 00 26 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 41 75 64 69 6f 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20	...&Globale.Audio-Einstellungen.
21bc0	fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 80 00 27 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 47 72 61 66 69 6b 2d 45	.bergehen......'Globale.Grafik-E
21be0	69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 81 00 2b 47 6c 6f	instellungen..bergehen......+Glo
21c00	62 61 6c 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62	bale.Lautst.rke-Einstellungen..b
21c20	65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 82 00 19 50 43 2d 4c 61 75 74 73 70 72 65 63 68 65 72 2d 45 6d	ergehen.......PC-Lautsprecher-Em
21c40	75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 83 00 0c 50 43 2d 39 38 2d 41 75 64 69 6f 00 00 00 01 84 00 14 50	ulator.......PC-98-Audio.......P
21c60	43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 46 61 72 62 65 6e 29 00 00 00 01 85 00 15 50 43 2d 39 38 32 31	C-9801.(16.Farben).......PC-9821
21c80	20 28 32 35 36 20 46 61 72 62 65 6e 29 00 00 00 01 86 00 5f 50 53 58 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e	.(256.Farben)......_PSX-Zwischen
21ca0	73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	sequenzen.gefunden,.aber.ScummVM
21cc0	20 77 75 72 64 65 20 6f 68 6e 65 20 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 66 fc 72 20 52 47	.wurde.ohne.Unterst.tzung.f.r.RG
21ce0	42 2d 46 61 72 62 65 6e 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 2e 00 00 00 01 87 00 4b 50 53 58 2d 5a 77 69	B-Farben.erstellt.......KPSX-Zwi
21d00	73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 22 25 73 22 20 6b 61 6e 6e 20 69 6e 20 50 61 6c 65 74 74	schensequenz."%s".kann.in.Palett
21d20	65 6e 6d 6f 64 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 77 69 65 64 65 72 67 65 67 65 62 65 6e 20 77 65 72 64	enmodus.nicht.wiedergegeben.werd
21d40	65 6e 2e 00 00 00 01 88 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 74 3a 00 00 00 01 89 00 1d 56 65 72 7a 65 69	en........Passwort:.......Verzei
21d60	63 68 6e 69 73 20 65 78 69 73 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 2e 00 00 00 01 8a 00 17 55 6e 67	chnis.existiert.nicht........Ung
21d80	fc 6c 74 69 67 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 00 00 00 01 8b 00 16 50 66 61 64 20 69	.ltiges.Verzeichnis.......Pfad.i
21da0	73 74 20 6b 65 69 6e 65 20 44 61 74 65 69 2e 00 00 00 01 8c 00 06 50 66 61 64 65 00 00 00 01 8d	st.keine.Datei........Pfade.....
21dc0	00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 8e 00 0b 53 70 69 65 6c 70 61 75 73 65 00 00 00 01 8f 00 11 53	..Pause.......Spielpause.......S
21de0	70 69 65 6c 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 3a 00 00 00 01 90 00 05 4e 69 6d 6d 00 00 00 01 91 00	piel.ausw.hlen:.......Nimm......
21e00	1b 56 65 72 70 69 78 65 6c 74 65 20 53 7a 65 6e 65 6e fc 62 65 72 67 e4 6e 67 65 00 00 00 01 92	.Verpixelte.Szenen.berg.nge.....
21e20	00 39 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 2c 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 75	.9Plattform,.f.r.die.das.Spiel.u
21e40	72 73 70 72 fc 6e 67 6c 69 63 68 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 20 77 75 72 64 65 00 00 00 01 93 00	rspr.nglich.erstellt.wurde......
21e60	0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 94 00 08 53 70 69 65 6c 65 6e 00 00 00 01 95 00 2e	.Plattform:.......Spielen.......
21e80	53 70 69 65 6c 74 20 46 69 6c 6d 65 20 6d 69 74 20 65 72 68 f6 68 74 65 72 20 47 65 73 63 68 77	Spielt.Filme.mit.erh.hter.Geschw
21ea0	69 6e 64 69 67 6b 65 69 74 20 61 62 2e 00 00 00 01 96 00 0b 57 69 65 64 65 72 67 61 62 65 00 00	indigkeit.ab........Wiedergabe..
21ec0	00 01 97 00 0d 53 70 69 65 6c 64 61 75 65 72 3a 20 00 00 00 01 98 00 1c 42 69 74 74 65 20 65 69	.....Spieldauer:........Bitte.ei
21ee0	6e 65 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 99 00 52 42 69 74 74 65 20	ne.Aktion.ausw.hlen......RBitte.
21f00	67 65 62 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 6e 20 44 61 74 65 6e 20 61 75	geben.Sie.die.folgenden.Daten.au
21f20	66 20 45 6e 67 6c 69 73 63 68 20 61 6e 20 64 61 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 54 65 61 6d 20 77	f.Englisch.an.das.ScummVM-Team.w
21f40	65 69 74 65 72 20 73 6f 77 69 65 00 00 00 01 9a 00 09 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01 9b 00	eiter.sowie.......Plugins:......
21f60	09 41 6e 66 e4 6e 67 65 72 00 00 00 01 9c 00 25 44 69 67 69 74 61 6c 65 20 47 65 72 e4 75 73 63	.Anf.nger......%Digitale.Ger.usc
21f80	68 2d 45 66 66 65 6b 74 65 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 65 6e 00 00 00 01 9d 00 3c 42 65 76 6f 72	h-Effekte.bevorzugen......<Bevor
21fa0	7a 75 67 74 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 47 65 72 e4 75 73 63 68 2d 45 66 66 65 6b 74 65 20 73	zugt.digitale.Ger.usch-Effekte.s
21fc0	74 61 74 74 20 73 79 6e 74 68 65 74 68 69 73 69 65 72 74 65 72 2e 00 00 00 01 9e 00 10 53 74 61	tatt.synthethisierter........Sta
21fe0	6e 64 61 72 64 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9f 00 13 42 65 76 6f 72 7a	ndard-Ger.t:...lowres.....Bevorz
22000	75 67 74 65 73 20 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 01 a0 00 21 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e	ugtes.Ger.t:......!Taste.dr.cken
22020	2c 20 75 6d 20 73 69 65 20 7a 75 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 a1 00 07 5a 75 72 fc 63 6b	,.um.sie.zuzuweisen.......Zur.ck
22040	00 00 00 01 a2 00 06 5a 69 65 68 65 00 00 00 01 a3 00 08 53 63 68 6c 61 67 65 00 00 00 01 a4 00	.......Ziehe.......Schlage......
22060	0c 53 63 68 6c 61 67 20 6f 62 65 6e 00 00 00 01 a5 00 0d 53 63 68 6c 61 67 20 75 6e 74 65 6e 00	.Schlag.oben.......Schlag.unten.
22080	00 00 01 a6 00 0d 53 63 68 6c 61 67 20 4d 69 74 74 65 00 00 00 01 a7 00 07 44 72 fc 63 6b 65 00	......Schlag.Mitte.......Dr.cke.
220a0	00 00 01 a8 00 08 5a 69 65 68 20 61 6e 00 00 00 01 a9 00 08 42 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 aa	......Zieh.an.......Beenden.....
220c0	00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 ab 00 05 4c 69 65 73 00 00 00 01	..ScummVM.beenden.......Lies....
220e0	ac 00 22 4c 65 73 65 2d 42 65 72 65 63 68 74 69 67 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 72 68 61	.."Lese-Berechtigung.nicht.vorha
22100	6e 64 65 6e 00 00 00 01 ad 00 24 44 61 74 65 6e 20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67	nden......$Daten.konnten.nicht.g
22120	65 6c 65 73 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 ae 00 09 41 75 66 6e 61 68 6d 65 00 00 00	elesen.werden........Aufnahme...
22140	01 af 00 0c 41 75 66 7a 65 69 63 68 6e 65 6e 00 00 00 01 b0 00 1e 53 70 69 65 6c 20 61 75 66 7a	....Aufzeichnen.......Spiel.aufz
22160	65 69 63 68 6e 65 6e 2f 77 69 65 64 65 72 67 65 62 65 6e 00 00 00 01 b1 00 29 46 fc 72 20 48 69	eichnen/wiedergeben......)F.r.Hi
22180	6c 66 65 20 73 63 68 61 75 65 6e 20 53 69 65 20 69 6e 73 20 4c 6f 6f 6d 2d 48 61 6e 64 62 75 63	lfe.schauen.Sie.ins.Loom-Handbuc
221a0	68 2e 00 00 00 01 b2 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 65 72 20 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 00 00 00 01	h........Normaler.Mauszeiger....
221c0	b3 00 14 54 61 73 74 65 6e 20 6e 65 75 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 b4 00 42 53 70 69	...Tasten.neu.zuweisen......BSpi
221e0	65 6c 20 61 75 73 20 64 65 72 20 4c 69 73 74 65 20 65 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 2e 20 44 69 65 20	el.aus.der.Liste.entfernen..Die.
22200	53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 62 6c 65 69 62 65 6e 20 65 72 68 61 6c 74 65 6e 2e 00 00	Spieldateien.bleiben.erhalten...
22220	00 01 b5 00 0e 52 65 6e 64 65 72 2d 4d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 b6 00 0b 52 fc 63 6b 73 65 74	.....Render-Modus:.......R.ckset
22240	7a 65 6e 00 00 00 01 b7 00 44 53 65 74 7a 74 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d	zen......DSetzt.alle.FluidSynth-
22260	45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 61 75 66 20 69 68 72 65 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d	Einstellungen.auf.ihre.Standard-
22280	57 65 72 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 2e 00 00 00 01 b8 00 09 41 75 73 72 75 68 65 6e 00 00 00 01	Werte.zur.ck........Ausruhen....
222a0	b9 00 06 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 ba 00 0d 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 3a 00 00 00 01 bb	...Laden.......Spiel.laden:.....
222c0	00 05 48 61 6c 6c 00 00 00 01 bc 00 07 52 65 63 68 74 73 00 00 00 01 bd 00 0c 52 65 63 68 74 73	..Hall.......Rechts.......Rechts
222e0	6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 be 00 13 45 69 6e 6d 61 6c 20 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00	klick.......Einmal.Rechtsklick..
22300	00 01 bf 00 0c 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 c0 00 2f 52 6f 6c 61 6e 64 2d 47 53	.....Rechtsklick....../Roland-GS
22320	2d 47 65 72 e4 74 20 28 4d 54 2d 33 32 2d 5a 75 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 61 6b 74 69 76 69	-Ger.t.(MT-32-Zuweisungen.aktivi
22340	65 72 65 6e 29 00 00 00 01 c1 00 06 52 61 75 6d 3a 00 00 00 01 c2 00 07 44 72 65 68 65 6e 00 00	eren).......Raum:.......Drehen..
22360	00 01 c3 00 14 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 c4 00 19 53	.....Schneller.Modus.(*).......S
22380	65 68 72 20 73 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 c5 00 12 45 66	ehr.schneller.Modus.(*).......Ef
223a0	66 65 6b 74 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 c5 00 0f 45 66 66 65 6b 74 6c 61 75 74	fektlautst.rke:.......Effektlaut
223c0	73 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c6 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c7 00 0a 53 70 65 69	st.:...lowres.....SMB.......Spei
223e0	63 68 65 72 6e 00 00 00 01 c8 00 1d 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 2f 20 4c 61 64 65 6e 20 2f 20	chern.......Speichern./.Laden./.
22400	4f 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 01 c9 00 19 4d 65 6e fc 20 7a 75 6d 20 53 70 65 69 63 68 65 72	Optionen.......Men..zum.Speicher
22420	6e 2f 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 ca 00 0d 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 3a 00 00 00 01 cb 00	n/Laden.......Spielst.nde:......
22440	10 44 61 74 65 69 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 01 cc 00 1a 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e	.Datei.speichern.......Spielstan
22460	64 20 31 2d 31 30 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 01 cd 00 0b 53 70 65 69 63 68 65 72 6e	d.1-10.speichern.......Speichern
22480	3a 00 00 00 01 ce 00 0f 53 70 65 69 63 68 65 72 65 20 22 25 73 22 00 00 00 01 cf 00 1a 53 70 69	:.......Speichere."%s".......Spi
224a0	65 6c 20 77 69 72 64 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 d0 00 28 4d 61 6b	el.wird.gespeichert.........(Mak
224c0	69 6e 67 2d 4f 66 2d 56 69 64 65 6f 73 20 61 75 66 20 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 20 73 6b 61 6c 69	ing-Of-Videos.auf.Vollbild.skali
224e0	65 72 65 6e 00 00 00 01 d1 00 4d 53 6b 61 6c 69 65 72 74 20 64 69 65 20 4d 61 6b 69 6e 67 2d 4f	eren......MSkaliert.die.Making-O
22500	66 2d 56 69 64 65 6f 73 2c 20 73 6f 64 61 73 73 20 73 69 65 20 64 65 6e 20 67 65 73 61 6d 74 65	f-Videos,.sodass.sie.den.gesamte
22520	6e 20 42 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 20 61 75 73 66 fc 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 01 d2 00 18 53 75	n.Bildschirm.ausf.llen........Su
22540	63 68 6c 61 75 66 20 61 62 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 21 00 00 00 01 d3 00 18 25 64 20 4f	chlauf.abgeschlossen!.......%d.O
22560	72 64 6e 65 72 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 d4 00 15 4c 69 73 74 65 20	rdner.durchsucht..........Liste.
22580	72 75 6e 74 65 72 62 6c e4 74 74 65 72 6e 00 00 00 01 d5 00 13 4c 69 73 74 65 20 68 6f 63 68 62	runterbl.ttern.......Liste.hochb
225a0	6c e4 74 74 65 72 6e 00 00 00 01 d6 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 48 61 75 70 74 6d 65 6e fc 00	l.ttern.......ScummVM-Hauptmen..
225c0	00 00 01 d7 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 65 20 45 6e 67 69 6e	.....=ScummVM.konnte.keine.Engin
225e0	65 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 7a 75 20 73 74 61 72 74 65	e.finden,.um.das.Spiel.zu.starte
22600	6e 21 00 00 00 01 d8 00 3b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 69 6d 20 67 65 77 e4 68	n!......;ScummVM.konnte.im.gew.h
22620	6c 74 65 6e 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6b 65 69 6e 20 53 70 69 65 6c 20 66 69 6e 64	lten.Verzeichnis.kein.Spiel.find
22640	65 6e 21 00 00 00 01 d9 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 64 61 73 20 67 65 77	en!......6ScummVM.konnte.das.gew
22660	e4 68 6c 74 65 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6e 69 63 68 74 20 f6 66 66 6e 65 6e 21 00	.hlte.Verzeichnis.nicht..ffnen!.
22680	00 00 01 da 01 5d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 72 6b 61 6e 6e 74 2c 20 64 61 73 73 20	.....]ScummVM.hat.erkannt,.dass.
226a0	53 69 65 20 61 6c 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 76 6f 6e 20 42 61 70 68 6f 6d 65	Sie.alte.Spielst.nde.von.Baphome
226c0	74 73 20 46 6c 75 63 68 20 31 20 68 61 62 65 6e 2c 20 64 69 65 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c	ts.Fluch.1.haben,.die.umgewandel
226e0	74 20 77 65 72 64 65 6e 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e 2e 0a 44 61 73 20 61 6c 74 65 20 53 70 65 69 63	t.werden.sollten..Das.alte.Speic
22700	68 65 72 66 6f 72 6d 61 74 20 77 69 72 64 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73	herformat.wird.nicht.mehr.unters
22720	74 fc 74 7a 74 2c 20 61 6c 73 6f 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69	t.tzt,.also.k.nnen.Sie.diese.Spi
22740	65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6e 6b 6f 6e 76 65 72 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64	elst.nde.unkonvertiert.nicht.lad
22760	65 6e 2e 0a 0a 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 4f 4b 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73	en...Klicken.Sie.auf.OK,.um.dies
22780	65 20 6a 65 74 7a 74 20 75 6d 7a 75 77 61 6e 64 65 6c 6e 2c 20 73 6f 6e 73 74 20 77 65 72 64 65	e.jetzt.umzuwandeln,.sonst.werde
227a0	6e 20 53 69 65 20 65 72 6e 65 75 74 20 67 65 66 72 61 67 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 6e	n.Sie.erneut.gefragt,.wenn.Sie.n
227c0	e4 63 68 73 74 65 73 20 4d 61 6c 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e	.chstes.Mal.dieses.Spiel.starten
227e0	2e 0a 00 00 00 01 db 01 54 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 72 6b 61 6e 6e 74 2c 20 64 61	........TScummVM.hat.erkannt,.da
22800	73 73 20 53 69 65 20 61 6c 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 76 6f 6e 20 44 72 61 73	ss.Sie.alte.Spielst.nde.von.Dras
22820	63 75 6c 61 20 68 61 62 65 6e 2c 20 64 69 65 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 20 77 65 72 64	cula.haben,.die.umgewandelt.werd
22840	65 6e 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e 2e 0a 44 61 73 20 61 6c 74 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 66 6f 72	en.sollten..Das.alte.Speicherfor
22860	6d 61 74 20 77 69 72 64 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2c	mat.wird.nicht.mehr.unterst.tzt,
22880	20 61 6c 73 6f 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e	.also.k.nnen.Sie.diese.Spielst.n
228a0	64 65 20 75 6e 6b 6f 6e 76 65 72 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 0a 0a 4b	de.unkonvertiert.nicht.laden...K
228c0	6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 4f 4b 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 6a 65 74 7a	licken.Sie.auf.OK,.um.diese.jetz
228e0	74 20 75 6d 7a 75 77 61 6e 64 65 6c 6e 2c 20 73 6f 6e 73 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 53 69 65 20	t.umzuwandeln,.sonst.werden.Sie.
22900	65 72 6e 65 75 74 20 67 65 66 72 61 67 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 6e e4 63 68 73 74 65	erneut.gefragt,.wenn.Sie.n.chste
22920	73 20 4d 61 6c 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 0a 00 00 00 01	s.Mal.dieses.Spiel.starten......
22940	dc 01 55 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 72 6b 61 6e 6e 74 2c 20 64 61 73 73 20 53 69 65	..UScummVM.hat.erkannt,.dass.Sie
22960	20 61 6c 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 76 6f 6e 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66	.alte.Spielst.nde.von.Nippon.Saf
22980	65 73 20 68 61 62 65 6e 2c 20 64 69 65 20 75 6d 62 65 6e 61 6e 6e 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 73	es.haben,.die.umbenannt.werden.s
229a0	6f 6c 6c 74 65 6e 2e 0a 44 69 65 20 61 6c 74 65 6e 20 44 61 74 65 69 6e 61 6d 65 6e 20 77 65 72	ollten..Die.alten.Dateinamen.wer
229c0	64 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2c 20 61 6c 73 6f	den.nicht.mehr.unterst.tzt,.also
229e0	20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6e	.k.nnen.Sie.diese.Spielst.nde.un
22a00	6b 6f 6e 76 65 72 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 0a 0a 4b 6c 69 63 6b 65	konvertiert.nicht.laden...Klicke
22a20	6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 4f 4b 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 6a 65 74 7a 74 20 75 6d 7a	n.Sie.auf.OK,.um.diese.jetzt.umz
22a40	75 77 61 6e 64 65 6c 6e 2c 20 73 6f 6e 73 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 6e 65 75	uwandeln,.sonst.werden.Sie.erneu
22a60	74 20 67 65 66 72 61 67 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 6e e4 63 68 73 74 65 73 20 4d 61 6c	t.gefragt,.wenn.Sie.n.chstes.Mal
22a80	20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 dd 00 b9 53 63	.dieses.Spiel.starten.........Sc
22aa0	75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 69 6e 20 70 61 61 72 20 57 61 72 6e 75 6e 67 65 6e 20 69 6d 20	ummVM.hat.ein.paar.Warnungen.im.
22ac0	4b 6f 6e 73 6f 6c 65 6e 66 65 6e 73 74 65 72 20 61 75 73 67 65 67 65 62 65 6e 20 75 6e 64 20 6b	Konsolenfenster.ausgegeben.und.k
22ae0	61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 77 e4 68 72 6c 65 69 73 74 65 6e 2c 20 64 61 73 73 20 61 6c	ann.nicht.gew.hrleisten,.dass.al
22b00	6c 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 20 77 75	le.Speicherst.nde.umgewandelt.wu
22b20	72 64 65 6e 2e 0a 0a 42 69 74 74 65 20 62 65 72 69 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 20	rden...Bitte.berichten.Sie.dies.
22b40	64 65 6d 20 54 65 61 6d 20 61 75 66 20 45 6e 67 6c 69 73 63 68 2e 00 00 00 01 de 00 39 53 63 75	dem.Team.auf.Englisch.......9Scu
22b60	6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 61 6c 6c 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 65 72 66	mmVM.hat.alle.Speicherst.nde.erf
22b80	6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 2e 00 00 00 01 df 00 16 49 6e 20 53	olgreich.umgewandelt........In.S
22ba0	70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 01 e0 00 08 53 75 63 68 65 6e 3a 00	pieleliste.suchen.......Suchen:.
22bc0	00 00 01 e1 00 0d 5a 77 65 69 74 65 73 20 4b 69 6e 64 00 00 00 01 e2 00 14 53 6f 75 6e 64 46 6f	......Zweites.Kind.......SoundFo
22be0	6e 74 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 e3 00 20 57 e4 68 6c 65 20 65 69 6e 65 6e 20 53	nt.ausw.hlen.......W.hle.einen.S
22c00	63 68 77 69 65 72 69 67 6b 65 69 74 73 67 72 61 64 2e 00 00 00 01 e4 00 10 54 68 65 6d 61 20 61	chwierigkeitsgrad........Thema.a
22c20	75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 e5 00 1f 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 7a 75 6d 20 4c 41	usw.hlen.......Spielstand.zum.LA
22c40	44 45 4e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 e6 00 2f 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20	DEN.ausw.hlen....../Verzeichnis.
22c60	6d 69 74 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 6e 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c	mit.zus.tzlichen.Dateien.ausw.hl
22c80	65 6e 00 00 00 01 e7 00 28 41 6b 74 69 6f 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 20 75 6e 64 20 22 5a	en......(Aktion.ausw.hlen.und."Z
22ca0	75 77 65 69 73 65 6e 22 20 6b 6c 69 63 6b 65 6e 00 00 00 01 e8 00 23 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e	uweisen".klicken......#Verzeichn
22cc0	69 73 20 66 fc 72 20 4f 62 65 72 66 6c e4 63 68 65 6e 2d 54 68 65 6d 65 6e 00 00 00 01 e9 00 2e	is.f.r.Oberfl.chen-Themen.......
22ce0	56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 44 61 74 65	Verzeichnis.f.r.zus.tzliche.Date
22d00	69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 ea 00 28 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20	ien.ausw.hlen......(Verzeichnis.
22d20	66 fc 72 20 45 72 77 65 69 74 65 72 75 6e 67 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 eb	f.r.Erweiterungen.ausw.hlen.....
22d40	00 26 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 61 75	.&Verzeichnis.f.r.Spielst.nde.au
22d60	73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 ec 00 27 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6d 69 74 20 53 70	sw.hlen......'Verzeichnis.mit.Sp
22d80	69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 ed 00 10 45 6d 70 66 69	ieldateien.ausw.hlen.......Empfi
22da0	6e 64 6c 69 63 68 6b 65 69 74 00 00 00 01 ee 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 ef 00 0d 53	ndlichkeit.......Server:.......S
22dc0	69 65 62 65 6e 73 74 75 66 69 67 00 00 00 01 f0 00 1a d6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 56	iebenstufig........ffentliches.V
22de0	65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 3a 00 00 00 01 f1 00 6a 4b 75 72 7a 65 72 20 53 70 69 65 6c 6e 61	erzeichnis:......jKurzer.Spielna
22e00	6d 65 2c 20 75 6d 20 64 69 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 7a 75 7a 75 6f 72 64 6e 65	me,.um.die.Spielst.nde.zuzuordne
22e20	6e 20 75 6e 64 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 76 6f 6e 20 64 65 72 20 4b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f	n.und.das.Spiel.von.der.Kommando
22e40	7a 65 69 6c 65 20 61 75 73 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 00 00 00 01 f2	zeile.aus.starten.zu.k.nnen.....
22e60	00 19 4b 6f 6e 73 6f 6c 65 20 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 01 f3 00	..Konsole.zeigen/verbergen......
22e80	10 41 6c 6c 65 20 65 69 6e 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 f4 00 27 5a e4 68 6c 65 72 20 66 fc	.Alle.einblenden......'Z.hler.f.
22ea0	72 20 42 69 6c 64 65 72 20 70 72 6f 20 53 65 6b 75 6e 64 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00	r.Bilder.pro.Sekunde.anzeigen...
22ec0	01 f5 00 10 54 61 73 74 61 74 75 72 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 f6 00 14 5a 69 66 66 65 72	....Tastatur.zeigen.......Ziffer
22ee0	6e 62 6c 6f 63 6b 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 f7 00 18 46 69 67 75 72 65 6e 70 6f 72 74 72	nblock.zeigen.......Figurenportr
22f00	61 69 74 73 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 f8 00 47 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 6e 7a 65 69 67	aits.zeigen......GDateien.anzeig
22f20	65 6e 2c 20 64 69 65 20 6d 69 74 20 64 65 6d 20 22 56 65 72 73 74 65 63 6b 74 2d 41 74 74 72 69	en,.die.mit.dem."Versteckt-Attri
22f40	62 75 74 22 20 67 65 6b 65 6e 6e 7a 65 69 63 68 6e 65 74 20 73 69 6e 64 00 00 00 01 f9 00 1c 56	but".gekennzeichnet.sind.......V
22f60	65 72 73 74 65 63 6b 74 65 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 fa 00	ersteckte.Dateien.anzeigen......
22f80	31 5a 65 69 67 74 20 4f 62 6a 65 6b 74 62 65 73 63 68 72 69 66 74 75 6e 67 65 6e 20 62 65 69 20	1Zeigt.Objektbeschriftungen.bei.
22fa0	4d 61 75 73 62 65 72 fc 68 72 75 6e 67 20 61 6e 2e 00 00 00 01 fb 00 1b 53 70 65 69 63 68 65 72	Mausber.hrung.an........Speicher
22fc0	76 65 72 62 72 61 75 63 68 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 fc 00 14 4d 61 75 73 7a 65 69	verbrauch.anzeigen.......Mauszei
22fe0	67 65 72 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 fd 00 13 4f 62 6a 65 6b 74 6e 61 6d 65 6e 20 7a	ger.anzeigen.......Objektnamen.z
23000	65 69 67 65 6e 00 00 00 01 fe 00 2c 5a 65 69 67 74 20 50 6f 72 74 72 61 69 74 73 20 64 65 72 20	eigen......,Zeigt.Portraits.der.
23020	46 69 67 75 72 65 6e 20 62 65 69 20 47 65 73 70 72 e4 63 68 65 6e 2e 00 00 00 01 ff 00 31 55 6e	Figuren.bei.Gespr.chen.......1Un
23040	74 65 72 74 69 74 65 6c 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 20 75 6e 64 20 53 70 72 61 63 68 61 75 73 67	tertitel.anzeigen.und.Sprachausg
23060	61 62 65 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 00 00 00 02 00 00 4c 5a 65 69 67 65 20 64 69 65 20 61	abe.aktivieren......LZeige.die.a
23080	6b 74 75 65 6c 6c 65 20 41 6e 7a 61 68 6c 20 76 6f 6e 20 42 69 6c 64 65 72 6e 20 70 72 6f 20 53	ktuelle.Anzahl.von.Bildern.pro.S
230a0	65 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 20 64 65 72 20 6f 62 65 72 65 6e 20 6c 69 6e 6b 65 6e 20 45 63 6b 65	ekunde.in.der.oberen.linken.Ecke
230c0	00 00 00 02 01 00 36 5a 65 69 67 74 20 46 65 6e 73 74 65 72 20 6d 69 74 20 74 65 69 6c 77 65 69	......6Zeigt.Fenster.mit.teilwei
230e0	73 65 20 74 72 61 6e 73 70 61 72 65 6e 74 65 6d 20 48 69 6e 74 65 72 67 72 75 6e 64 00 00 00 02	se.transparentem.Hintergrund....
23100	02 00 18 43 75 72 73 6f 72 20 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 02 03 00	...Cursor.zeigen/verbergen......
23120	1b 4c 69 6e 6b 65 20 4d 61 75 73 74 61 73 74 65 20 73 69 6d 75 6c 69 65 72 65 6e 00 00 00 02 04	.Linke.Maustaste.simulieren.....
23140	00 1c 52 65 63 68 74 65 20 4d 61 75 73 74 61 73 74 65 20 73 69 6d 75 6c 69 65 72 65 6e 00 00 00	..Rechte.Maustaste.simulieren...
23160	02 05 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 02 06 00 0d dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 02	....Sinus........berspringen....
23180	07 00 3b dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 20 45 47 41 2d 46 65 68 6c 65 72 64 69 66 66 75 73 69	..;.berspringe.EGA-Fehlerdiffusi
231a0	6f 6e 20 28 56 6f 6c 6c 66 61 72 62 69 67 65 20 48 69 6e 74 65 72 67 72 fc 6e 64 65 29 00 00 00	on.(Vollfarbige.Hintergr.nde)...
231c0	02 08 00 1d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e	....Zwischensequenz..berspringen
231e0	00 00 00 02 09 00 51 dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 20 46 65 68 6c 65 72 64 69 66 66 75 73 69	......Q.berspringe.Fehlerdiffusi
23200	6f 6e 20 69 6e 20 45 47 41 2d 53 70 69 65 6c 65 6e 2c 20 47 72 61 66 69 6b 20 77 69 72 64 20 6d	on.in.EGA-Spielen,.Grafik.wird.m
23220	69 74 20 61 6c 6c 65 6e 20 46 61 72 62 65 6e 20 67 65 7a 65 69 67 74 00 00 00 02 0a 00 13 5a 65	it.allen.Farben.gezeigt.......Ze
23240	69 6c 65 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 02 0b 00 17 54 65 78 74 7a 65 69 6c 65	ile..berspringen.......Textzeile
23260	20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 02 0c 00 15 45 72 6c 61 75 62 65 20 dc 62 65 72	..berspringen.......Erlaube..ber
23280	73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 02 0d 00 12 54 65 78 74 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e	springen.......Text..berspringen
232a0	00 00 00 02 0e 00 34 53 7a 65 6e 65 6e 62 75 63 68 2d 53 65 71 75 65 6e 7a 20 69 6e 20 64 65 72	......4Szenenbuch-Sequenz.in.der
232c0	20 43 68 72 6f 6e 69 6b 68 61 6c 6c 65 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 02 0f 00	.Chronikhalle..berspringen......
232e0	14 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 72 75 74 73 63 68 65 6e 00 00 00 02 10 00 15 4e 61 63 68 20	.Nach.links.rutschen.......Nach.
23300	72 65 63 68 74 73 20 72 75 74 73 63 68 65 6e 00 00 00 02 11 00 48 4c e4 73 73 74 20 4d 65 6e fc	rechts.rutschen......HL.sst.Men.
23320	73 20 69 6e 20 42 6c 69 63 6b 66 65 6c 64 20 67 6c 65 69 74 65 6e 20 61 6e 73 74 61 74 74 20 73	s.in.Blickfeld.gleiten.anstatt.s
23340	69 65 20 65 69 6e 66 61 63 68 20 73 6f 66 6f 72 74 20 61 6e 7a 75 7a 65 69 67 65 6e 2e 00 00 00	ie.einfach.sofort.anzuzeigen....
23360	02 12 00 22 4d 65 6e fc 73 20 69 6e 20 42 6c 69 63 6b 66 65 6c 64 20 67 6c 65 69 74 65 6e 20 6c	..."Men.s.in.Blickfeld.gleiten.l
23380	61 73 73 65 6e 00 00 00 02 13 00 17 47 6c 65 69 63 68 6d e4 df 69 67 65 73 20 53 63 72 6f 6c 6c	assen.......Gleichm..iges.Scroll
233a0	65 6e 00 00 00 02 14 00 15 42 6c e4 74 74 65 72 6e 20 61 75 73 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00	en.......Bl.ttern.ausschalten...
233c0	02 15 00 15 42 6c e4 74 74 65 72 6e 20 65 69 6e 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 02 16 00 12 41	....Bl.ttern.einschalten.......A
233e0	6e 20 45 63 6b 65 6e 20 61 6e 68 65 66 74 65 6e 00 00 00 02 17 00 34 53 6f 66 74 77 61 72 65 2d	n.Ecken.anheften......4Software-
23400	53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 20 28 67 75 74 65 20 51 75 61 6c 69 74 e4 74 2c 20 61 62 65 72 20	Skalierung.(gute.Qualit.t,.aber.
23420	6c 61 6e 67 73 61 6d 65 72 29 00 00 00 02 18 00 92 4c 65 69 64 65 72 20 62 69 65 74 65 74 20 64	langsamer).......Leider.bietet.d
23440	69 65 73 65 20 45 6e 67 69 6e 65 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 68 69 6c 66 65 2e 20 42 69	iese.Engine.keine.Spielhilfe..Bi
23460	74 74 65 20 6c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69	tte.lesen.Sie.die.Liesmich-Datei
23480	20 66 fc 72 20 67 72 75 6e 64 6c 65 67 65 6e 64 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20	.f.r.grundlegende.Informationen.
234a0	75 6e 64 20 41 6e 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 7a 75 20 77 65 69 74 65 72 65 72 20 48 69 6c 66	und.Anweisungen.zu.weiterer.Hilf
234c0	65 2e 00 00 00 02 19 00 0c 54 6f 6e 20 65 69 6e 2f 61 75 73 00 00 00 02 1a 00 4d 53 6f 75 6e 64	e........Ton.ein/aus......MSound
234e0	46 6f 6e 74 20 77 69 72 64 20 76 6f 6e 20 65 69 6e 69 67 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65	Font.wird.von.einigen.Soundkarte
23500	6e 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 75 6e 64 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 75 6e 74 65 72	n,.FluidSynth.und.Timidity.unter
23520	73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 02 1b 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 1c 00 0a 4c	st.tzt........SoundFont:.......L
23540	65 65 72 74 61 73 74 65 00 00 00 02 1d 00 05 53 70 72 2e 00 00 00 02 1e 00 48 53 70 65 7a 69 65	eertaste.......Spr.......HSpezie
23560	6c 6c 65 20 46 61 72 62 6d 69 73 63 68 75 6e 67 73 6d 65 74 68 6f 64 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e	lle.Farbmischungsmethoden.werden
23580	20 76 6f 6e 20 6d 61 6e 63 68 65 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74	.von.manchen.Spielen.unterst.tzt
235a0	2e 00 00 00 02 1f 00 19 53 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 20 54 61 73 74 65 6e 62 65 66 65 68 6c 65 3a	........Spezielle.Tastenbefehle:
235c0	00 00 00 02 20 00 27 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 73 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 72 20 47 65 72	......'Lautst.rke.spezieller.Ger
235e0	e4 75 73 63 68 2d 45 66 66 65 6b 74 65 00 00 00 02 21 00 4d 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 73 74 61	.usch-Effekte....!.MLegt.das.sta
23600	6e 64 61 72 64 6d e4 df 69 67 65 20 4d 75 73 69 6b 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4	ndardm..ige.Musikwiedergabe-Ger.
23620	74 20 66 fc 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 41 75 73 67 61 62 65 20 66 65 73 74 2e	t.f.r.General-MIDI-Ausgabe.fest.
23640	00 00 00 02 22 00 64 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6d e4 df 69 67 65 20 54	....".dLegt.das.standardm..ige.T
23660	6f 6e 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 41 75 73 67 61	onwiedergabe-Ger.t.f.r.die.Ausga
23680	62 65 20 76 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f	be.von.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/
236a0	43 4d 36 34 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 02 23 00 43 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 4d 75 73 69 6b 77	CM64.fest.....#.CLegt.das.Musikw
236c0	69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61	iedergabe-Ger.t.oder.den.Soundka
236e0	72 74 65 6e 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 02 24 00 53 4c 65 67 74 20 64	rten-Emulator.fest.....$.SLegt.d
23700	61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 53	as.Verzeichnis.f.r.zus.tzliche.S
23720	70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 66 fc 72 20 61 6c 6c 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 6e 20 53	pieldateien.f.r.alle.Spiele.in.S
23740	63 75 6d 6d 56 4d 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 02 25 00 38 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 56 65 72 7a	cummVM.fest.....%.8Legt.das.Verz
23760	65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74	eichnis.f.r.zus.tzliche.Spieldat
23780	65 69 65 6e 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 02 26 00 4c 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 62 65 76 6f 72 7a	eien.fest.....&.LLegt.das.bevorz
237a0	75 67 74 65 20 54 6f 6e 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 6f 64 65 72 20 64 65	ugte.Tonwiedergabe-Ger.t.oder.de
237c0	6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 02	n.Soundkarten-Emulator.fest.....
237e0	27 00 32 4c 65 67 74 20 66 65 73 74 2c 20 77 6f 20 64 69 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65	'.2Legt.fest,.wo.die.Spielst.nde
23800	20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 28 00 08 53 70 72 61 63	.gespeichert.werden.....(..Sprac
23820	68 65 00 00 00 02 29 00 0f 53 70 72 61 63 68 65 20 26 20 54 65 78 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	he....)..Sprache.&.Text...lowres
23840	00 02 2a 00 0c 4e 75 72 20 53 70 72 61 63 68 65 00 00 00 02 2b 00 1d 53 70 72 61 63 68 61 75 73	..*..Nur.Sprache....+..Sprachaus
23860	67 61 62 65 20 75 6e 64 20 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 02 2c 00 12 53 70 72 61 63 68	gabe.und.Untertitel....,..Sprach
23880	6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 02 2c 00 0f 53 70 72 61 63 68 6c 61 75 74 73 74 2e 3a	lautst.rke:....,..Sprachlautst.:
238a0	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2d 00 06 52 61 74 65 3a 00 00 00 02 2e 00 1e 53 70 72 fc 63 68	...lowres..-..Rate:.......Spr.ch
238c0	65 20 6d 69 74 20 54 61 73 74 61 74 75 72 20 73 70 69 6e 6e 65 6e 3a 00 00 00 02 2f 00 09 53 74	e.mit.Tastatur.spinnen:..../..St
238e0	61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 30 00 12 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 52 65 6e 64 65 72 65 72 00 00	andard....0..Standard-Renderer..
23900	00 02 31 00 11 54 72 6f 74 7a 64 65 6d 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 32 00 1b 41 75 73 67	..1..Trotzdem.starten....2..Ausg
23920	65 77 e4 68 6c 74 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 33 00 11 44 65 62	ew.hltes.Spiel.starten....3..Deb
23940	75 67 67 65 72 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 34 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 35	ugger.starten....4..Status:....5
23960	00 0f 53 63 68 72 69 74 74 20 7a 75 72 fc 63 6b 00 00 00 02 36 00 09 41 6e 68 61 6c 74 65 6e 00	..Schritt.zur.ck....6..Anhalten.
23980	00 00 02 37 00 10 53 74 75 64 69 6f 2d 50 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 02 38 00 05 54 65 78 74	...7..Studio-Publikum....8..Text
239a0	00 00 00 02 39 00 12 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 2d 54 65 6d 70 6f 3a 00 00 00 02 39 00 0c 54	....9..Untertitel-Tempo:....9..T
239c0	65 78 74 2d 54 65 6d 70 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 3a 00 12 55 6e 74 65 72 74 69 74	ext-Tempo:...lowres..:..Untertit
239e0	65 6c 2d 54 65 6d 70 6f 3a 00 00 00 02 3b 00 0b 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 02 3c 00	el-Tempo:....;..Untertitel....<.
23a00	0f 4e 75 72 20 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 02 3d 00 3b 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64	.Nur.Untertitel....=.;Spielstand
23a20	20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 69 6e 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20	.erfolgreich.in.folgender.Datei.
23a40	67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 3e 00 14 55 6e 65 72 77 61 72 74 65	gespeichert:..%s....>..Unerwarte
23a60	74 65 72 20 53 63 68 6c 61 67 00 00 00 02 3f 00 0f 46 69 67 75 72 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00	ter.Schlag....?..Figur.wechseln.
23a80	00 00 02 40 00 35 5a 75 6d 20 55 6d 73 63 68 61 6c 74 65 6e 20 6d 69 74 20 64 72 65 69 20 46 69	...@.5Zum.Umschalten.mit.drei.Fi
23aa0	6e 67 65 72 6e 20 6e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 77 69 73 63 68 65 6e 2e 00 00 00 02 41 00	ngern.nach.rechts.wischen.....A.
23ac0	35 5a 75 6d 20 55 6d 73 63 68 61 6c 74 65 6e 20 6d 69 74 20 7a 77 65 69 20 46 69 6e 67 65 72 6e	5Zum.Umschalten.mit.zwei.Fingern
23ae0	20 6e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 77 69 73 63 68 65 6e 2e 00 00 00 02 42 00 08 57 65 63 68	.nach.rechts.wischen.....B..Wech
23b00	73 6c 65 00 00 00 02 43 00 20 5a 77 69 73 63 68 65 6e 20 47 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 6e	sle....C..Zwischen.Grafikfiltern
23b20	20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 02 44 00 08 57 65 63 68 73 6c 65 00 00 00 02 45 00 12 46 69	.wechseln....D..Wechsle....E..Fi
23b40	67 75 72 65 6e 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 3a 00 00 00 02 46 00 0a 54 61 62 75 6c 61 74 6f 72 00	guren.wechseln:....F..Tabulator.
23b60	00 00 02 47 00 08 4e 69 6d 6d 20 61 62 00 00 00 02 48 00 05 52 65 64 65 00 00 00 02 49 00 09 52	...G..Nimm.ab....H..Rede....I..R
23b80	65 64 65 20 6d 69 74 00 00 00 02 4a 00 34 54 69 70 70 65 6e 20 66 fc 72 20 4c 69 6e 6b 73 6b 6c	ede.mit....J.4Tippen.f.r.Linkskl
23ba0	69 63 6b 2c 20 44 6f 70 70 65 6c 74 69 70 70 65 6e 20 66 fc 72 20 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63	ick,.Doppeltippen.f.r.Rechtsklic
23bc0	6b 00 00 00 02 4b 00 8a 44 69 65 20 66 fc 72 20 64 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73	k....K..Die.f.r.den.neuen.Spiels
23be0	74 61 6e 64 20 76 6f 72 67 65 73 65 68 65 6e 65 20 44 61 74 65 69 20 65 78 69 73 74 69 65 72 74	tand.vorgesehene.Datei.existiert
23c00	20 62 65 72 65 69 74 73 21 0a 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 65 6e 20 61 6c 74 65 6e 20	.bereits!.M.chten.Sie.den.alten.
23c20	53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 61 6e 64 20 28 25 73 29 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 6e 65 75 65	Speicherstand.(%s).oder.den.neue
23c40	6e 20 28 25 73 29 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e 3f 0a 00 00 00 02 4c 00 12 53 70 72 61 63 68 65 20	n.(%s).behalten?.....L..Sprache.
23c60	75 6e 64 20 54 65 78 74 3a 00 00 00 02 4c 00 11 54 65 78 74 20 75 2e 20 53 70 72 61 63 68 65 3a	und.Text:....L..Text.u..Sprache:
23c80	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 4d 00 1e 54 65 78 74 74 65 6d 70 6f 20 6c 61 6e 67 73 61 6d 65	...lowres..M..Texttempo.langsame
23ca0	72 2f 73 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 00 00 00 02 4e 00 71 44 69 65 20 44 61 74 65 69 20 22 73 6b 79	r/schneller....N.qDie.Datei."sky
23cc0	2e 63 70 74 22 20 68 61 74 20 65 69 6e 65 20 75 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 20 47 72 f6 df 65 2e 0a	.cpt".hat.eine.ung.ltige.Gr..e..
23ce0	42 69 74 74 65 20 6c 61 64 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 44 61 74 65 69 20 28 65 72 6e	Bitte.laden.Sie.diese.Datei.(ern
23d00	65 75 74 29 20 76 6f 6e 0a 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 68 65 72 75 6e 74 65	eut).von.www.scummvm.org.herunte
23d20	72 2e 00 00 00 02 4f 00 58 49 6e 20 64 61 73 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 56 65 72 7a 65 69 63	r.....O.XIn.das.gew.hlte.Verzeic
23d40	68 6e 69 73 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 63 68 72 69 65 62 65 6e 20 77 65 72 64	hnis.kann.nicht.geschrieben.werd
23d60	65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 20 61 6e 64 65 72 65 73 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 2e	en..Bitte.ein.anderes.ausw.hlen.
23d80	00 00 00 02 50 00 96 44 69 65 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 53 70	....P..Die.folgende.originale.Sp
23da0	69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44 61 74 65 69 20 77 75 72 64 65 20 69 6e 20 49 68 72 65 6d 20 53 70	ielstand-Datei.wurde.in.Ihrem.Sp
23dc0	69 65 6c 65 76 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 3a 0a 0a 25 73 20 25 73	ieleverzeichnis.gefunden:..%s.%s
23de0	0a 0a 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44	..M.chten.Sie.diese.Spielstand-D
23e00	61 74 65 69 20 69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 3f 0a 0a 00 00 00 02	atei.in.ScummVM.verwenden?......
23e20	51 00 3d 44 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 69 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 22 25 73 22	Q.=Das.Spiel.im.Verzeichnis."%s"
23e40	20 73 63 68 65 69 6e 74 20 6e 69 63 68 74 20 62 65 6b 61 6e 6e 74 20 7a 75 20 73 65 69 6e 2e 00	.scheint.nicht.bekannt.zu.sein..
23e60	00 00 02 52 00 1b 53 70 69 65 6c 20 77 75 72 64 65 20 4e 49 43 48 54 20 67 65 6c 61 64 65 6e 2e	...R..Spiel.wurde.NICHT.geladen.
23e80	00 00 00 02 53 00 33 53 70 69 65 6c 20 77 75 72 64 65 20 4e 49 43 48 54 20 67 65 73 70 65 69 63	....S.3Spiel.wurde.NICHT.gespeic
23ea0	68 65 72 74 2e 20 28 44 61 74 65 6e 74 72 e4 67 65 72 20 76 6f 6c 6c 3f 29 00 00 00 02 54 00 79	hert..(Datentr.ger.voll?)....T.y
23ec0	44 61 73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 6b	Das.bevorzugte.Audioger.t."%s".k
23ee0	61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 53 63 68 61	ann.nicht.verwendet.werden..Scha
23f00	75 65 6e 20 53 69 65 20 66 fc 72 20 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65	uen.Sie.f.r.weitere.Informatione
23f20	6e 20 69 6e 20 64 65 72 20 4c 6f 67 2d 44 61 74 65 69 20 6e 61 63 68 2e 00 00 00 02 55 00 79 44	n.in.der.Log-Datei.nach.....U.yD
23f40	61 73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 77 75	as.bevorzugte.Audioger.t."%s".wu
23f60	72 64 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 20 28 6b f6 6e 6e 74 65 20 62 65 69 73 70	rde.nicht.gefunden.(k.nnte.beisp
23f80	69 65 6c 73 77 65 69 73 65 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 20 6f 64 65 72 20 6e 69 63	ielsweise.ausgeschaltet.oder.nic
23fa0	68 74 20 61 6e 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 20 73 65 69 6e 29 2e 00 00 00 02 56 00 7a 44 61	ht.angeschlossen.sein).....V.zDa
23fc0	73 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 6b 61	s.ausgew.hlte.Audioger.t."%s".ka
23fe0	6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 53 63 68 61 75	nn.nicht.verwendet.werden..Schau
24000	65 6e 20 53 69 65 20 66 fc 72 20 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e	en.Sie.f.r.weitere.Informationen
24020	20 69 6e 20 64 65 72 20 4c 6f 67 2d 44 61 74 65 69 20 6e 61 63 68 2e 00 00 00 02 57 00 7a 44 61	.in.der.Log-Datei.nach.....W.zDa
24040	73 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 77 75	s.ausgew.hlte.Audioger.t."%s".wu
24060	72 64 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 20 28 6b f6 6e 6e 74 65 20 62 65 69 73 70	rde.nicht.gefunden.(k.nnte.beisp
24080	69 65 6c 73 77 65 69 73 65 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 20 6f 64 65 72 20 6e 69 63	ielsweise.ausgeschaltet.oder.nic
240a0	68 74 20 61 6e 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 20 73 65 69 6e 29 2e 00 00 00 02 58 00 95 44 69	ht.angeschlossen.sein).....X..Di
240c0	65 20 44 61 74 65 69 20 22 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 22 20 69 73 74 20 67 65 70 61	e.Datei."teenagent.dat".ist.gepa
240e0	63 6b 74 20 75 6e 64 20 7a 6c 69 62 20 7a 75 6d 20 45 6e 74 70 61 63 6b 65 6e 20 77 75 72 64 65	ckt.und.zlib.zum.Entpacken.wurde
24100	20 69 6e 20 64 69 65 73 65 72 20 61 75 73 66 fc 68 72 62 61 72 65 6e 20 44 61 74 65 69 20 6e 69	.in.dieser.ausf.hrbaren.Datei.ni
24120	63 68 74 20 6d 69 74 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 65 6e 74 70 61 63	cht.miteingebunden..Bitte.entpac
24140	6b 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 44 61 74 65 69 2e 00 00 00 02 59 00 98 44 61 73 20 61 75 73	ken.Sie.die.Datei.....Y..Das.aus
24160	67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 54 68 65 6d 61 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6e 69 63 68 74	gew.hlte.Thema.unterst.tzt.nicht
24180	20 64 69 65 20 61 6b 74 75 65 6c 6c 65 20 53 70 72 61 63 68 65 2e 20 57 65 6e 6e 20 53 69 65 20	.die.aktuelle.Sprache..Wenn.Sie.
241a0	64 69 65 73 65 73 20 54 68 65 6d 61 20 62 65 6e 75 74 7a 65 6e 20 77 6f 6c 6c 65 6e 2c 20 6d fc	dieses.Thema.benutzen.wollen,.m.
241c0	73 73 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 73 74 20 7a 75 20 65 69 6e 65 72 20 61 6e 64 65 72 65 6e 20 53	ssen.Sie.erst.zu.einer.anderen.S
241e0	70 72 61 63 68 65 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 2e 00 00 00 02 5a 00 08 54 68 65 6d 65 6e 3a 00 00	prache.wechseln.....Z..Themen:..
24200	00 02 5b 00 07 54 68 65 6d 61 3a 00 00 00 02 5c 00 1a 44 69 65 73 20 67 69 6c 74 20 66 fc 72 20	..[..Thema:....\..Dies.gilt.f.r.
24220	49 6e 64 79 20 6c 69 6e 6b 73 2e 00 00 00 02 5d 00 0d 44 72 69 74 74 65 73 20 4b 69 6e 64 00 00	Indy.links.....]..Drittes.Kind..
24240	00 02 5e 00 41 44 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 6b 65 6e 6e 75 6e 67 20 69 73 74 20 73 63 68 6f	..^.ADiese.Spielkennung.ist.scho
24260	6e 20 76 65 72 67 65 62 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 65 20 61 6e 64 65 72 65 20 77 e4	n.vergeben..Bitte.eine.andere.w.
24280	68 6c 65 6e 2e 00 00 00 02 5f 00 4e 46 fc 72 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 77 69 72	hlen....._.NF.r.dieses.Spiel.wir
242a0	64 20 64 61 73 20 4c 61 64 65 6e 20 61 75 73 20 64 65 72 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20	d.das.Laden.aus.der.Spieleliste.
242c0	68 65 72 61 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 02 60 00 f5	heraus.nicht.unterst.tzt.....`..
242e0	44 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 68 61 74 20 41 75 64 69 6f 2d 54 69 74 65 6c 20 61 75 66	Dieses.Spiel.hat.Audio-Titel.auf
24300	20 73 65 69 6e 65 72 20 43 44 2e 0a 44 69 65 73 65 20 54 69 74 65 6c 20 6d fc 73 73 65 6e 20 76	.seiner.CD..Diese.Titel.m.ssen.v
24320	6f 6e 20 64 65 72 20 43 44 20 6d 69 74 74 65 6c 73 20 65 69 6e 65 73 0a 67 65 65 69 67 6e 65 74	on.der.CD.mittels.eines.geeignet
24340	65 6e 20 45 78 74 72 61 68 69 65 72 75 6e 67 73 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 73 20 66 fc 72 0a 41 75	en.Extrahierungsprogramms.f.r.Au
24360	64 69 6f 2d 43 44 73 20 62 65 73 63 68 61 66 66 74 20 77 65 72 64 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65	dio-CDs.beschafft.werden,.um.die
24380	73 65 20 69 6d 0a 53 70 69 65 6c 20 68 f6 72 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 20 4c 65 73	se.im.Spiel.h.ren.zu.k.nnen..Les
243a0	65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 0a 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 77 65	en.Sie.die.Liesmich-Datei.f.r.we
243c0	69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 61 00 42 44 61 73 20 69	itere.Informationen.....a.BDas.i
243e0	73 74 20 64 61 73 20 45 6e 64 65 20 64 65 72 20 44 65 6d 6f 20 76 6f 6e 20 42 72 6f 6b 65 6e 20	st.das.Ende.der.Demo.von.Broken.
24400	53 77 6f 72 64 20 31 20 28 42 61 70 68 6f 6d 65 74 73 20 46 6c 75 63 68 20 31 29 2e 00 00 00 02	Sword.1.(Baphomets.Fluch.1).....
24420	62 00 07 5a 65 69 74 3a 20 00 00 00 02 63 00 2e 5a 65 69 74 fc 62 65 72 73 63 68 72 65 69 74 75	b..Zeit:.....c..Zeit.berschreitu
24440	6e 67 20 62 65 69 6d 20 53 74 61 72 74 65 6e 20 64 65 73 20 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 73 00 00 00	ng.beim.Starten.des.Netzwerks...
24460	02 64 00 11 5a 75 20 48 65 6e 72 79 2f 5a 75 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 65 00 1e 4d 69 74 74 69	.d..Zu.Henry/Zu.Indy....e..Mitti
24480	67 65 20 44 61 74 65 6e 61 6e 7a 65 69 67 65 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 02 66 00 26 49	ge.Datenanzeige.wechseln....f.&I
244a0	6e 76 65 6e 74 61 72 2d 2f 49 51 2d 50 75 6e 6b 74 2d 41 6e 7a 65 69 67 65 20 75 6d 73 63 68 61	nventar-/IQ-Punkt-Anzeige.umscha
244c0	6c 74 65 6e 00 00 00 02 67 00 2f 53 63 68 61 6c 74 65 20 7a 77 69 73 63 68 65 6e 20 54 61 73 74	lten....g./Schalte.zwischen.Tast
244e0	61 74 75 72 2d 2f 4d 61 75 73 2d 4b e4 6d 70 66 65 6e 20 75 6d 20 28 2a 29 00 00 00 02 68 00 23	atur-/Maus-K.mpfen.um.(*)....h.#
24500	53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 61 6e 70 61 73 73 65 6e 3a 20 45 49 4e 2f 41	Seitenverh.ltnis.anpassen:.EIN/A
24520	55 53 00 00 00 02 69 00 14 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 20 75 6d 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 02	US....i..Vollbild.umschalten....
24540	6a 00 23 4d 61 75 73 65 69 6e 67 72 65 6e 7a 75 6e 67 20 69 6e 20 46 65 6e 73 74 65 72 20 45 49	j.#Mauseingrenzung.in.Fenster.EI
24560	4e 2f 41 55 53 00 00 00 02 6b 00 06 5a 75 6e 67 65 00 00 00 02 6c 00 14 5a 75 20 58 2d 50 6f 73	N/AUS....k..Zunge....l..Zu.X-Pos
24580	69 74 69 6f 6e 20 67 65 68 65 6e 00 00 00 02 6d 00 14 5a 75 20 59 2d 50 6f 73 69 74 69 6f 6e 20	ition.gehen....m..Zu.Y-Position.
245a0	67 65 68 65 6e 00 00 00 02 6e 00 1e 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 75 73 67 65	gehen....n..Touchpad-Modus.ausge
245c0	73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 02 6f 00 1a 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 4d 6f 64 75 73 20 61	schaltet.....o..Touchpad-Modus.a
245e0	6b 74 69 76 69 65 72 74 2e 00 00 00 02 70 00 39 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63	ktiviert.....p.9Ber.hrungsbildsc
24600	68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 73 63 68 77 65 62 65 6e 20 28 44 50 61 64	hirm-Tipp-Modus.-.schweben.(DPad
24620	2d 4b 6c 69 63 6b 73 29 00 00 00 02 71 00 38 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68	-Klicks)....q.8Ber.hrungsbildsch
24640	69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 73 63 68 77 65 62 65 6e 20 28 6b 65 69 6e 20	irm-Tipp-Modus.-.schweben.(kein.
24660	4b 6c 69 63 6b 29 00 00 00 02 72 00 2d 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72	Klick)....r.-Ber.hrungsbildschir
24680	6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 73 00 2e	m-Tipp-Modus.-.Linksklick....s..
246a0	42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20	Ber.hrungsbildschirm-Tipp-Modus.
246c0	2d 20 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 74 00 1a 54 72 61 63 6b 70 61 64 2d 4d 6f 64	-.Rechtsklick....t..Trackpad-Mod
246e0	75 73 20 69 73 74 20 6a 65 74 7a 74 20 00 00 00 02 75 00 15 54 72 61 6e 73 70 61 72 65 6e 74 65	us.ist.jetzt.....u..Transparente
24700	20 46 65 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 76 00 06 52 65 69 73 65 00 00 00 02 77 00 08 44 72 65 69 65	.Fenster....v..Reise....w..Dreie
24720	63 6b 00 00 00 02 78 00 2e 45 63 68 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 47 4d 2d	ck....x..Echte.Roland.MT-32.(GM-
24740	45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 64 65 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 29 00 00 00 02 79 00 28 45 63 68	Emulation.deaktiviert)....y.(Ech
24760	74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 6b 65 69 6e 65 20 47 4d 2d 45 6d 75 6c 61 74	te.Roland.MT-32.(keine.GM-Emulat
24780	69 6f 6e 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 7a 00 12 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 64 72 65	ion)...lowres..z..Nach.links.dre
247a0	68 65 6e 00 00 00 02 7b 00 13 4e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 64 72 65 68 65 6e 00 00 00 02	hen....{..Nach.rechts.drehen....
247c0	7c 00 0b 53 63 68 61 6c 74 20 61 75 73 00 00 00 02 7d 00 0b 53 63 68 61 6c 74 20 65 69 6e 00 00	|..Schalt.aus....}..Schalt.ein..
247e0	00 02 7e 00 05 54 79 70 3a 00 00 00 02 7f 00 32 4b 61 6e 6e 20 25 73 20 28 25 63 25 64 29 20 6e	..~..Typ:......2Kann.%s.(%c%d).n
24800	69 63 68 74 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 62 69 74 74 65 20 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e	icht.finden,.bitte.Taste.dr.cken
24820	2e 00 00 00 02 80 00 57 4b 6f 6e 6e 74 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6e 69 63 68 74 20 66	.......WKonnte."sky.cpt".nicht.f
24840	69 6e 64 65 6e 21 0a 42 69 74 74 65 20 6c 61 64 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 44 61 74 65 69	inden!.Bitte.laden.Sie.die.Datei
24860	20 76 6f 6e 0a 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 68 65 72 75 6e 74 65 72 2e 00 00	.von.www.scummvm.org.herunter...
24880	00 02 81 00 0a 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 00 00 00 02 82 00 12 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 72	.....Unbekannt.......Unbekannter
248a0	20 41 75 74 6f 72 00 00 00 02 83 00 13 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 72 20 46 65 68 6c 65 72 00	.Autor.......Unbekannter.Fehler.
248c0	00 00 02 84 00 0c 53 63 68 6c 69 65 df 20 61 75 66 00 00 00 02 85 00 0e 44 56 44 20 61 75 73 68	......Schlie..auf.......DVD.aush
248e0	e4 6e 67 65 6e 00 00 00 02 86 00 0e 53 4d 42 20 61 75 73 68 e4 6e 67 65 6e 00 00 00 02 87 00 41	.ngen.......SMB.aush.ngen......A
24900	4e 69 63 68 74 20 73 6b 61 6c 69 65 72 65 6e 20 28 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 6e 61 63 68	Nicht.skalieren.(Sie.m.ssen.nach
24920	20 6c 69 6e 6b 73 20 75 6e 64 20 6e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 6e 29	.links.und.nach.rechts.scrollen)
24940	00 00 00 02 88 00 1c 46 61 72 62 6d 6f 64 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74	.......Farbmodus.nicht.unterst.t
24960	7a 74 00 00 00 02 89 00 0a 55 6e 62 65 6e 61 6e 6e 74 00 00 00 02 8a 00 05 48 6f 63 68 00 00 00	zt.......Unbenannt.......Hoch...
24980	02 8b 00 29 48 6f 63 68 2f 48 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 2f 4e 61 63 68 20 76 6f 72 6e 2f	...)Hoch/Hineinzoomen/Nach.vorn/
249a0	54 fc 72 65 6e 20 f6 66 66 6e 65 6e 00 00 00 02 8c 00 19 4f 62 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72	T.ren..ffnen.......Oberer.linker
249c0	20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 8d 00 1a 4f 62 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72	.Gegenstand.......Oberer.rechter
249e0	20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 8e 00 08 42 65 6e 75 74 7a 65 00 00 00 02 8f 00 11	.Gegenstand.......Benutze.......
24a00	43 44 2d 54 6f 6e 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 90 00 3e 56 65 72 77 65 6e 64 65 74	CD-Ton.verwenden......>Verwendet
24a20	20 43 44 2d 54 6f 6e 20 61 6e 73 74 61 74 74 20 64 65 73 20 54 6f 6e 73 20 69 6d 20 53 70 69 65	.CD-Ton.anstatt.des.Tons.im.Spie
24a40	6c 2c 20 73 6f 66 65 72 6e 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 2e 00 00 00 02 91 00 2c 49 4d 46 2f 59	l,.sofern.verf.gbar.......,IMF/Y
24a60	61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 66 fc 72 20 4d 49 44 49 2d 41 75 73 67 61 62 65 20 76 65 72	amaha.FB-01.f.r.MIDI-Ausgabe.ver
24a80	77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 92 00 4a 56 65 72 77 65 6e 64 65 20 68 6f 63 68 61 75 66 6c f6 73	wenden......JVerwende.hochaufl.s
24aa0	65 6e 64 65 20 4d 50 45 47 2d 46 69 6c 6d 65 20 64 65 72 20 44 56 44 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 20	ende.MPEG-Filme.der.DVD-Version.
24ac0	61 6e 73 74 65 6c 6c 65 20 64 65 72 20 41 56 49 2d 46 69 6c 6d 65 00 00 00 02 93 00 1d 57 69 6e	anstelle.der.AVI-Filme.......Win
24ae0	64 6f 77 73 2d 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 94 00 70	dows-Mauszeiger.verwenden......p
24b00	56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 65 69 6e 65 20 4d 75 73 69 63 2d 46 65 61 74 75 72 65 2d 4b 61 72	Verwendet.eine.Music-Feature-Kar
24b20	74 65 20 76 6f 6e 20 49 42 4d 20 6f 64 65 72 20 65 69 6e 20 59 61 6d 61 68 61 2d 46 42 2d 30 31	te.von.IBM.oder.ein.Yamaha-FB-01
24b40	2d 46 4d 2d 53 79 6e 74 68 65 74 69 73 69 65 72 75 6e 67 73 6d 6f 64 75 6c 20 66 fc 72 20 64 69	-FM-Synthetisierungsmodul.f.r.di
24b60	65 20 4d 49 44 49 2d 41 75 73 67 61 62 65 2e 00 00 00 02 95 00 3c 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20	e.MIDI-Ausgabe.......<Verwendet.
24b80	65 69 6e 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 6e 20 56 6f 72 73 70 61 6e 6e 20 28 6e 75 72	einen.alternativen.Vorspann.(nur
24ba0	20 62 65 69 20 43 44 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 29 2e 00 00 00 02 96 00 22 41 6c 74 65 72 6e 61 74	.bei.CD-Version)......."Alternat
24bc0	69 76 65 20 46 61 72 62 70 61 6c 65 74 74 65 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 97 00 5a	ive.Farbpalette.verwenden......Z
24be0	56 65 72 77 65 6e 64 65 20 65 69 6e 65 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 46 61 72 62 70 61	Verwende.eine.alternative.Farbpa
24c00	6c 65 74 74 65 20 66 fc 72 20 61 6c 6c 65 20 41 6d 69 67 61 2d 53 70 69 65 6c 65 2e 20 44 69 65	lette.f.r.alle.Amiga-Spiele..Die
24c20	73 20 77 61 72 20 64 61 73 20 61 6c 74 65 20 56 65 72 68 61 6c 74 65 6e 2e 00 00 00 02 98 00 2e	s.war.das.alte.Verhalten........
24c40	4b 6f 6d 62 69 6e 69 65 72 74 20 4d 49 44 49 2d 4d 75 73 69 6b 20 6d 69 74 20 41 64 4c 69 62 2d	Kombiniert.MIDI-Musik.mit.AdLib-
24c60	53 6f 75 6e 64 65 66 66 65 6b 74 65 6e 00 00 00 02 99 00 22 4d 6f 64 75 73 20 66 fc 72 20 68 65	Soundeffekten......"Modus.f.r.he
24c80	6c 6c 65 20 50 61 6c 65 74 74 65 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 9a 00 19 45 72 73 74	lle.Palette.verwenden.......Erst
24ca0	65 73 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 73 20 47 65 72 e4 74 00 00 00 02 9b 00 20 4e 75 74 7a 65	es.verf.gbares.Ger.t.......Nutze
24cc0	20 68 6f 63 68 61 75 66 6c f6 73 65 6e 64 65 20 4d 50 45 47 2d 46 69 6c 6d 65 00 00 00 02 9c 00	.hochaufl.sende.MPEG-Filme......
24ce0	2e 44 65 6e 20 54 72 61 63 6b 70 61 64 2d 4d 6f 64 75 73 20 66 fc 72 20 4d 61 75 73 73 74 65 75	.Den.Trackpad-Modus.f.r.Maussteu
24d00	65 72 75 6e 67 20 62 65 6e 75 74 7a 65 6e 00 00 00 02 9d 00 1b 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 53	erung.benutzen.......Originale.S
24d20	70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 4d 65 6e fc 73 00 00 00 02 9e 00 25 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20	pielstand-Men.s......%Originale.
24d40	53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 4d 65 6e fc 73 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 9f 00	Spielstand-Men.s.verwenden......
24d60	1e 53 69 6c 62 65 72 6e 65 20 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00	.Silberne.Mauszeiger.verwenden..
24d80	00 02 a0 00 51 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 64 69 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 4d 61 75 73 7a	....QVerwendet.die.Windows-Mausz
24da0	65 69 67 65 72 20 28 6b 6c 65 69 6e 65 72 20 75 6e 64 20 73 63 68 77 61 72 7a 2d 77 65 69 df 29	eiger.(kleiner.und.schwarz-wei.)
24dc0	20 61 6e 73 74 61 74 74 20 64 65 72 20 76 6f 6e 20 44 4f 53 2e 00 00 00 02 a1 00 50 56 65 72 77	.anstatt.der.von.DOS.......PVerw
24de0	65 6e 64 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 6e 20 53 61 74 7a 20 73 69 6c 62 65 72 6e 65	endet.alternativen.Satz.silberne
24e00	72 20 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 61 6e 73 74 61 74 74 20 64 65 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65	r.Mauszeiger.anstatt.der.normale
24e20	6e 20 67 6f 6c 64 65 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 a2 00 42 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 64 65 6e 20	n.goldenen.......BVerwendet.den.
24e40	56 6f 72 73 70 61 6e 6e 20 64 65 72 20 44 69 73 6b 65 74 74 65 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 28 6e	Vorspann.der.Diskettenversion.(n
24e60	75 72 20 62 65 69 20 43 44 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 29 2e 00 00 00 02 a3 00 4e 56 65 72 77 65 6e	ur.bei.CD-Version).......NVerwen
24e80	64 65 74 20 64 69 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 6e 20 4d 65 6e fc 73 20 7a 75 6d 20 53 70 65	det.die.originalen.Men.s.zum.Spe
24ea0	69 63 68 65 72 6e 20 75 6e 64 20 4c 61 64 65 6e 20 73 74 61 74 74 20 64 65 72 20 76 6f 6e 20 53	ichern.und.Laden.statt.der.von.S
24ec0	63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a4 00 4e 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 64 69 65 20 6f 72 69 67	cummVM.......NVerwendet.die.orig
24ee0	69 6e 61 6c 65 6e 20 4d 65 6e fc 73 20 7a 75 6d 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 75 6e 64 20 4c	inalen.Men.s.zum.Speichern.und.L
24f00	61 64 65 6e 20 73 74 61 74 74 20 64 65 72 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a5	aden.statt.der.von.ScummVM......
24f20	00 17 41 62 62 72 75 63 68 20 64 75 72 63 68 20 42 65 6e 75 74 7a 65 72 00 00 00 02 a6 00 0e 42	..Abbruch.durch.Benutzer.......B
24f40	65 6e 75 74 7a 65 72 6e 61 6d 65 3a 00 00 00 02 a7 00 16 56 65 72 77 65 6e 64 65 20 53 44 4c 2d	enutzername:.......Verwende.SDL-
24f60	54 72 65 69 62 65 72 20 00 00 00 02 a8 00 f4 4e 6f 72 6d 61 6c 65 72 77 65 69 73 65 20 77 fc 72	Treiber........Normalerweise.w.r
24f80	64 65 20 6a 65 74 7a 74 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e	de.jetzt.Maniac.Mansion.starten.
24fa0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 61 6e 6e 20 64 61 73 20 6a 65 64 6f 63 68 20 6e 6f 63 68 20 6e 69	.ScummVM.kann.das.jedoch.noch.ni
24fc0	63 68 74 2e 20 55 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 7a 75 20 73 70 69 65 6c 65 6e 2c	cht..Um.dieses.Spiel.zu.spielen,
24fe0	20 6b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 22 53 70 69 65 6c 20 68 69 6e 7a 75 66 fc 67	.klicken.Sie.auf."Spiel.hinzuf.g
25000	65 6e 22 20 69 6d 20 53 74 61 72 74 6d 65 6e fc 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 6e 64	en".im.Startmen..von.ScummVM.und
25020	20 77 e4 68 6c 65 6e 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22	.w.hlen.das.Verzeichnis."Maniac"
25040	20 69 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20 61 75	.im.Verzeichnis.dieses.Spiels.au
25060	73 2e 00 00 00 02 a9 00 1d 56 65 72 74 69 6b 61 6c 65 20 42 69 6c 64 76 65 72 6b 6c 65 69 6e 65	s........Vertikale.Bildverkleine
25080	72 75 6e 67 3a 00 00 00 02 aa 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 ab 00 13 56 69 72 74 75 65 6c 6c	rung:.......Video.......Virtuell
250a0	65 20 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 ac 00 0b 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 02 ac	e.Tastatur.......Lautst.rke.....
250c0	00 08 4c 61 75 74 73 74 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 ad 01 0b 57 41 52 4e 55 4e 47 3a 20	..Lautst....lowres.....WARNUNG:.
250e0	44 61 73 20 53 70 69 65 6c 2c 20 77 65 6c 63 68 65 73 20 53 69 65 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 77	Das.Spiel,.welches.Sie.starten.w
25100	6f 6c 6c 65 6e 2c 20 77 69 72 64 20 6e 6f 63 68 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 6c 6c 73 74 e4 6e 64	ollen,.wird.noch.nicht.vollst.nd
25120	69 67 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 20 53 6f 6d 69	ig.von.ScummVM.unterst.tzt..Somi
25140	74 20 69 73 74 20 65 73 20 77 61 68 72 73 63 68 65 69 6e 6c 69 63 68 2c 20 64 61 73 73 20 65 73	t.ist.es.wahrscheinlich,.dass.es
25160	20 69 6e 73 74 61 62 69 6c 20 69 73 74 20 75 6e 64 20 6a 65 67 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c	.instabil.ist.und.jegliche.Spiel
25180	73 74 e4 6e 64 65 2c 20 64 69 65 20 53 69 65 20 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 2c 20 6b f6 6e 6e 74	st.nde,.die.Sie.erstellen,.k.nnt
251a0	65 6e 20 69 6e 20 7a 75 6b fc 6e 66 74 69 67 65 6e 20 56 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 20 76 6f 6e 20	en.in.zuk.nftigen.Versionen.von.
251c0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 69 65 72 65 6e	ScummVM.nicht.mehr.funktionieren
251e0	2e 00 00 00 02 ae 00 05 47 65 68 65 00 00 00 02 af 00 08 47 65 68 65 20 7a 75 00 00 00 02 b0 00	........Gehe.......Gehe.zu......
25200	08 57 61 73 20 69 73 74 00 00 00 02 b1 00 18 57 65 6e 6e 20 49 6e 64 79 20 72 65 63 68 74 73 20	.Was.ist.......Wenn.Indy.rechts.
25220	73 74 65 68 74 2c 00 00 00 02 b2 00 40 42 65 69 20 53 7a 65 6e 65 6e 77 65 63 68 73 65 6c 6e 20	steht,......@Bei.Szenenwechseln.
25240	77 69 72 64 20 65 69 6e 20 7a 75 66 e4 6c 6c 69 67 65 72 20 50 69 78 65 6c fc 62 65 72 67 61 6e	wird.ein.zuf.lliger.Pixel.bergan
25260	67 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 2e 00 00 00 02 b3 00 08 52 61 64 69 75 73 3a 00 00 00 02 b4 00	g.verwendet........Radius:......
25280	08 46 65 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 b5 00 0d 46 65 6e 73 74 65 72 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 b6	.Fenster.......Fenstermodus.....
252a0	00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 b7 00 25 53 63 68 72 65 69 62 2d 42 65 72	..Windows.MIDI......%Schreib-Ber
252c0	65 63 68 74 69 67 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 72 68 61 6e 64 65 6e 00 00 00 02 b8 00 28	echtigung.nicht.vorhanden......(
252e0	44 61 74 65 6e 20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 63 68 72 69 65 62 65 6e 20	Daten.konnten.nicht.geschrieben.
25300	77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 b9 00 03 4a 61 00 00 00 02 ba 01 0b 53 69 65 20 73 63 68 65 69	werden........Ja.......Sie.schei
25320	6e 65 6e 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 64 69 72 65 6b 74 20 76 6f 6e 20 43 44 20 7a	nen.dieses.Spiel.direkt.von.CD.z
25340	75 0a 73 70 69 65 6c 65 6e 2e 20 44 69 65 73 20 6b 61 6e 6e 20 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 72 6d 61	u.spielen..Dies.kann.bekannterma
25360	df 65 6e 20 7a 75 20 50 72 6f 62 6c 65 6d 65 6e 0a 66 fc 68 72 65 6e 20 75 6e 64 20 65 73 20 77	.en.zu.Problemen.f.hren.und.es.w
25380	69 72 64 20 64 65 73 68 61 6c 62 20 65 6d 70 66 6f 68 6c 65 6e 2c 20 64 69 65 0a 44 61 74 65 69	ird.deshalb.empfohlen,.die.Datei
253a0	65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20 61 75 66 20 64 69 65 20 46 65 73 74 70 6c 61 74 74 65	en.des.Spiels.auf.die.Festplatte
253c0	20 7a 75 0a 6b 6f 70 69 65 72 65 6e 20 75 6e 64 20 76 6f 6e 20 64 6f 72 74 20 61 75 73 20 7a 75	.zu.kopieren.und.von.dort.aus.zu
253e0	20 73 70 69 65 6c 65 6e 2e 0a 4c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68	.spielen..Lesen.Sie.die.Liesmich
25400	2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 0a 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e	-Datei.f.r.weitere.Informationen
25420	2e 00 00 00 02 bb 01 07 53 69 65 20 73 63 68 65 69 6e 65 6e 20 65 69 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c	........Sie.scheinen.ein.General
25440	2d 4d 49 44 49 2d 47 65 72 e4 74 20 7a 75 0a 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 64	-MIDI-Ger.t.zu.verwenden,.aber.d
25460	61 73 20 53 70 69 65 6c 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6e 75 72 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20	as.Spiel.unterst.tzt.nur.Roland.
25480	4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 45 73 20 77 69 72 64 20 76 65 72 73 75 63 68 74 2c 20 64 69 65	MT32.MIDI..Es.wird.versucht,.die
254a0	0a 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 33 32 2d 49 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 20 64 65 6e 65 6e 20 76	.Roland-MT32-Instrumente.denen.v
254c0	6f 6e 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 7a 75 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 2e 20 45 73 20 69	on.General.MIDI.zuzuordnen..Es.i
254e0	73 74 20 64 65 6e 6e 6f 63 68 0a 6d f6 67 6c 69 63 68 2c 20 64 61 73 73 20 65 69 6e 20 70 61 61	st.dennoch.m.glich,.dass.ein.paa
25500	72 20 4d 75 73 69 6b 73 74 fc 63 6b 65 20 6e 69 63 68 74 0a 72 69 63 68 74 69 67 20 61 62 67 65	r.Musikst.cke.nicht.richtig.abge
25520	73 70 69 65 6c 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 bc 00 45 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20	spielt.werden.......ESie.m.ssen.
25540	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 2c 20 64 61 6d 69 74 20 64 69 65 20 c4	ScummVM.neu.starten,.damit.die..
25560	6e 64 65 72 75 6e 67 65 6e 20 77 69 72 6b 73 61 6d 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 bd 00 26	nderungen.wirksam.werden.......&
25580	53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 65 69 6e 65 20 42 65 7a 65 69 63 68 6e 75 6e 67 20 65 69 6e 67	Sie.m.ssen.eine.Bezeichnung.eing
255a0	65 62 65 6e 2e 00 00 00 02 be 00 69 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f	eben.......iSie.m.ssen.der.Aktio
255c0	6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 65 69 6e	n."Werkzeugleiste.verbergen".ein
255e0	65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65	e.Taste.zuweisen,.um.dieses.Spie
25600	6c 20 73 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 bf 00 5c 53 69 65 20 6d	l.spielen.zu.k.nnen.......\Sie.m
25620	fc 73 73 65 6e 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 22 20 65	.ssen.der.Aktion."Rechtsklick".e
25640	69 6e 65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70	ine.Taste.zuweisen,.um.dieses.Sp
25660	69 65 6c 20 73 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 c0 00 7b 49 68 6e	iel.spielen.zu.k.nnen.......{Ihn
25680	65 6e 20 66 65 68 6c 74 20 64 69 65 20 44 61 74 65 69 20 22 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61	en.fehlt.die.Datei."teenagent.da
256a0	74 22 2e 20 4c 61 64 65 6e 20 53 69 65 20 73 69 63 68 20 64 69 65 73 65 20 76 6f 6e 20 64 65 72	t"..Laden.Sie.sich.diese.von.der
256c0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 57 65 62 73 69 74 65 20 75 6e 74 65 72 20 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77	.ScummVM-Website.unter.http://ww
256e0	77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 68 65 72 75 6e 74 65 72 2e 00 00 00 02 c1 00 05 5a 6f	w.scummvm.org.herunter........Zo
25700	6e 65 00 00 00 02 c2 00 0d 48 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 02 c3 00 0d 48 65 72 61	ne.......Hineinzoomen.......Hera
25720	75 73 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 02 c4 00 0a 5b 20 44 61 74 65 6e 20 5d 00 00 00 02 c5 00 10 5b	uszoomen.......[.Daten.].......[
25740	20 44 61 74 65 6e 74 72 e4 67 65 72 20 5d 00 00 00 02 c6 00 0f 5b 20 52 65 73 73 6f 75 72 63 65	.Datentr.ger.].......[.Ressource
25760	6e 20 5d 00 00 00 02 c7 00 0d 5b 20 53 44 2d 4b 61 72 74 65 20 5d 00 00 00 02 c8 00 0f 5b 20 d6	n.].......[.SD-Karte.].......[..
25780	66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 20 5d 00 00 00 02 c9 00 0b 68 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 00 00 00 02	ffentlich.].......hinzuf.gen....
257a0	ca 00 10 61 6c 6c 65 20 31 30 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 cb 00 10 61 6c 6c 65 20 31 35	...alle.10.Minuten.......alle.15
257c0	20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 cc 00 10 61 6c 6c 65 20 33 30 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00	.Minuten.......alle.30.Minuten..
257e0	00 02 cd 00 0f 61 6c 6c 65 20 35 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 ce 00 55 64 65 6e 20 4e 61	.....alle.5.Minuten......Uden.Na
25800	6d 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 2c 20 64 61 73 20 53 69 65 20 68 69 6e 7a 75 66 fc 67	men.des.Spiels,.das.Sie.hinzuf.g
25820	65 6e 20 77 6f 6c 6c 74 65 6e 2c 20 61 6c 73 20 61 75 63 68 20 64 69 65 20 56 65 72 73 69 6f 6e	en.wollten,.als.auch.die.Version
25840	2f 53 70 72 61 63 68 65 2f 75 73 77 2e 3a 00 00 00 02 cf 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 41 20 61 75	/Sprache/usw.:.......spiele.A.au
25860	66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 d0 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 42 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00	f.Stab.......spiele.B.auf.Stab..
25880	00 02 d1 00 18 73 70 69 65 6c 65 20 68 6f 68 65 73 20 43 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02	.....spiele.hohes.C.auf.Stab....
258a0	d2 00 19 73 70 69 65 6c 65 20 74 69 65 66 65 73 20 43 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 d3	...spiele.tiefes.C.auf.Stab.....
258c0	00 12 73 70 69 65 6c 65 20 44 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 d4 00 12 73 70 69 65 6c 65	..spiele.D.auf.Stab.......spiele
258e0	20 45 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 d5 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 46 20 61 75 66 20 53	.E.auf.Stab.......spiele.F.auf.S
25900	74 61 62 00 00 00 02 d6 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 47 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 d7	tab.......spiele.G.auf.Stab.....
25920	00 07 44 72 fc 63 6b 65 00 00 00 02 d8 00 06 5a 69 65 68 65 00 00 00 02 d9 00 48 45 69 6e 73 74	..Dr.cke.......Ziehe......HEinst
25940	65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65	ellung.f.r.Seitenverh.ltniskorre
25960	6b 74 75 72 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65	ktur.konnte.nicht.ge.ndert.werde
25980	6e 2e 00 00 00 02 da 00 32 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 6b 6f 6e	n.......2Vollbildeinstellung.kon
259a0	6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 db 00	nte.nicht.ge.ndert.werden.......
259c0	2a 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65	*Grafikmodus.konnte.nicht.ge.nde
259e0	72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 dc 00 09 4d 61 63 68 20 61 75 73 00 00 00 02 dd 00 08	rt.werden........Mach.aus.......
25a00	4d 61 63 68 20 61 6e 00 00 00 02 de 00 07 dc 62 65 7e 72 7e 00 00 00 02 df 00 13 53 70 69 65 6c	Mach.an........be~r~.......Spiel
25a20	20 7e 68 7e 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 00 00 00 02 df 00 0d 7e 48 7e 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e	.~h~inzuf.gen.......~H~inzuf.gen
25a40	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 e0 00 0c 7e 41 7e 62 62 72 65 63 68 65 6e 00 00 00 02 e1 00 0c	...lowres.....~A~bbrechen.......
25a60	7e 53 7e 63 68 6c 69 65 df 65 6e 00 00 00 02 e2 00 12 53 65 69 74 65 20 7e 77 7e 65 67 77 65 72	~S~chlie.en.......Seite.~w~egwer
25a80	66 65 6e 00 00 00 02 e3 00 10 53 70 69 65 6c 6f 7e 70 7e 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 e3 00 0e	fen.......Spielo~p~tionen.......
25aa0	53 70 69 65 6c 6f 7e 70 7e 74 69 6f 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 e4 00 08 7e 48 7e 69 6c	Spielo~p~tion...lowres.....~H~il
25ac0	66 65 00 00 00 02 e5 00 23 7e 4b 7e 61 6d 70 66 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 66 fc 72 20 49 6e	fe......#~K~ampfsteuerung.f.r.In
25ae0	64 69 61 6e 61 20 4a 6f 6e 65 73 00 00 00 02 e6 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 6e 00 00 00 02 e7 00	diana.Jones.......~T~asten......
25b00	13 7e 4c 7e 69 6e 6b 65 2d 48 61 6e 64 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 02 e8 00 08 7e 4c 7e 61 64 65	.~L~inke-Hand-Modus.......~L~ade
25b20	6e 00 00 00 02 e9 00 0b 7e 4c 7e 61 64 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 02 ea 00 0c 48 61 75 70 74 7e 6d	n.......~L~aden..........Haupt~m
25b40	7e 65 6e fc 00 00 00 02 eb 00 09 7e 57 7e 65 69 74 65 72 00 00 00 02 ec 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00	~en........~W~eiter.......~O~K..
25b60	00 02 ed 00 0b 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 ee 00 0b 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 65 6e	.....~O~ptionen.......~O~ptionen
25b80	00 00 00 02 ef 00 09 7e 5a 7e 75 72 fc 63 6b 00 00 00 02 f0 00 0a 7e 42 7e 65 65 6e 64 65 6e 00	.......~Z~ur.ck.......~B~eenden.
25ba0	00 00 02 f1 00 12 53 70 69 65 6c 20 7e 65 7e 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 00 00 00 02 f1 00 0c 7e 45	......Spiel.~e~ntfernen.......~E
25bc0	7e 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 f2 00 0d 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74	~ntfernen...lowres.....~F~ortset
25be0	7a 65 6e 00 00 00 02 f3 00 19 5a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 7e 6c 7e 69 73 74 65 20 7a 75 72 fc	zen.......Zur.Spiele~l~iste.zur.
25c00	63 6b 00 00 00 02 f3 00 12 5a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 7e 6c 7e 69 73 74 65 00 00 07 6c 6f 77	ck.......Zur.Spiele~l~iste...low
25c20	72 65 73 00 02 f4 00 0c 7e 53 7e 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 02 f5 00 11 7e 4b 7e 61 72 74	res.....~S~peichern.......~K~art
25c40	65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 02 f6 00 0a 7e 53 7e 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 f7 00	e.anzeigen.......~S~tarten......
25c60	16 dc 62 65 72 7e 67 7e e4 6e 67 65 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 02 f8 00 19 7e 57 7e	..ber~g~.nge.aktiviert.......~W~
25c80	61 73 73 65 72 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 02 f9 00 22 53 63 68 6e	assereffekt.aktiviert......"Schn
25ca0	65 6c 6c 65 72 20 7e 52 7e 61 75 6d 77 65 63 68 73 65 6c 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00	eller.~R~aumwechsel.aktiviert...
25cc0	03 08 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1b bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71	....iso-8859-1......Seguro.que.q
25ce0	75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 01 00 3a 20 20 65 73 74 61 20 6f 70 63 69 f3	uieres.salir?......:..esta.opci.
25d00	6e 20 61 63 74 69 76 61 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 6c 75	n.activa/desactiva.el.modo.de.lu
25d20	63 68 61 20 63 6f 6e 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 00 02 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 66 20 79 20 63	cha.con.rat.n......!..ctrl-f.y.c
25d40	74 72 6c 2d 67 2c 20 79 61 20 71 75 65 20 70 75 65 64 65 6e 00 00 00 00 03 00 27 20 20 66 75 6e	trl-g,.ya.que.pueden......'..fun
25d60	63 69 6f 6e 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f	cionamiento.incorrecto.del.juego
25d80	2e 00 00 00 00 04 00 19 20 20 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 63 75 65 6c 67 75 65 73 20 6f 20 75 6e	..........provocar.cuelgues.o.un
25da0	00 00 00 00 05 00 37 20 20 61 73 ed 20 71 75 65 2c 20 69 6e 64 65 70 65 6e 64 69 65 6e 74 65 6d	......7..as..que,.independientem
25dc0	65 6e 74 65 20 64 65 20 6c 6f 20 71 75 65 20 64 69 67 61 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2c 00 00 00	ente.de.lo.que.diga.el.juego,...
25de0	00 06 00 09 28 41 63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 07 00 0c 28 42 6c 6f 71 75 65 61 64 6f 29 00 00	....(Activa).......(Bloqueado)..
25e00	00 00 08 00 09 28 41 63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 09 00 08 28 4a 75 65 67 6f 29 00 00 00 00 0a	.....(Activa).......(Juego).....
25e20	00 0a 28 47 65 6e 65 72 61 6c 29 00 00 00 00 0b 00 0d 23 20 20 73 69 67 75 69 65 6e 74 65 00 00	..(General).......#..siguiente..
25e40	00 00 0c 00 d2 53 65 20 68 61 6e 20 69 6d 70 6f 72 74 61 64 6f 20 25 64 20 70 61 72 74 69 64 61	.....Se.han.importado.%d.partida
25e60	73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 2e 0a 53 69 20 6d e1 73 20 61	s.guardadas.originales..Si.m.s.a
25e80	64 65 6c 61 6e 74 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 69 6d 70 6f 72 74 61 72 20 6d 61 6e 75 61 6c 6d	delante.quieres.importar.manualm
25ea0	65 6e 74 65 20 6d e1 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 0a 6f 72 69 67	ente.m.s.partidas.guardadas.orig
25ec0	69 6e 61 6c 65 73 2c 20 74 65 6e 64 72 e1 73 20 71 75 65 20 61 62 72 69 72 20 6c 61 20 63 6f 6e	inales,.tendr.s.que.abrir.la.con
25ee0	73 6f 6c 61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 79 20 75 73 61 72 20 65 6c 20 63 6f 6d 61 6e 64	sola.de.ScummVM.y.usar.el.comand
25f00	6f 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00 12 28 63 6f	o.'import_savefile'..........(co
25f20	6d 70 69 6c 61 64 6f 20 65 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 07 2a 20 20 41 62 63 00 00 00 00 0f	mpilado.el.%s).......*..Abc.....
25f40	00 07 2a 20 20 4e 75 6d 00 00 00 00 10 00 07 2a 20 20 50 72 65 00 00 00 00 11 00 34 2a 20 45 6c	..*..Num.......*..Pre......4*.El
25f60	20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 6c 75 63 68 61 20 63 6f 6e 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 73 69 65 6d 70	.modo.de.lucha.con.teclado.siemp
25f80	72 65 20 65 73 74 e1 20 61 63 74 69 76 6f 2c 00 00 00 00 12 00 1c 2a 20 4e 6f 20 73 65 20 72 65	re.est..activo,.......*.No.se.re
25fa0	63 6f 6d 69 65 6e 64 61 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 00 00 00 00 13 00 26 2c 20 65 72 72 6f 72 20	comienda.utilizar......&,.error.
25fc0	61 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 00 00 00	al.montar.el.disco.compartido...
25fe0	00 14 00 1e 2c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 20 6e 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64	....,.disco.compartido.no.montad
26000	6f 00 00 00 00 15 00 10 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31	o...........progreso..........11
26020	20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00	.kHz.......22.kHz.......44.kHz..
26040	00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 18 37 2c 20 34 20 79 20 31 20 73 65 20 63 61	.....48.kHz.......7,.4.y.1.se.ca
26060	6d 62 69 61 6e 20 70 6f 72 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 1b 39 2c 20 36	mbian.por.......8.kHz.......9,.6
26080	20 79 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 00 1d 00 02 3c 00 00	.y.3,.respectivamente........<..
260a0	00 00 1e 00 0e 3c 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 3e 00 00 00 00 1f 00 48 59 61 20 68 61 79 20	.....<por.defecto>......HYa.hay.
260c0	75 6e 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 65 6e 20 6c 61 20 72 61 6e 75 72	una.partida.guardada.en.la.ranur
260e0	61 20 25 64 2e 20 bf 51 75 69 65 72 65 73 20 73 6f 62 72 65 73 63 72 69 62 69 72 6c 61 3f 0a 0a	a.%d...Quieres.sobrescribirla?..
26100	00 00 00 00 20 00 0f 41 4c 53 41 20 44 69 72 65 63 74 20 46 4d 00 00 00 00 21 00 12 41 63 65 72	.......ALSA.Direct.FM....!..Acer
26120	63 61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 22 00 13 41 63 63 69 f3 6e 2f 53 65 6c 65 63	ca.de.ScummVM...."..Acci.n/Selec
26140	63 69 6f 6e 61 72 00 00 00 00 23 00 07 41 63 74 69 76 61 00 00 00 00 24 00 1b 46 69 6c 74 72 6f	cionar....#..Activa....$..Filtro
26160	20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 61 63 74 69 76 6f 3a 00 00 00 00 25 00 12 45 6d 75 6c 61	.de.gr.ficos.activo:....%..Emula
26180	64 6f 72 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 26 00 10 45 6d 75 6c 2e 20 64 65 20 41 64 4c 69	dor.de.AdLib....&..Emul..de.AdLi
261a0	62 3a 00 00 00 00 27 00 2d 41 64 4c 69 62 20 73 65 20 75 73 61 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 6d fa	b:....'.-AdLib.se.usa.para.la.m.
261c0	73 69 63 61 20 65 6e 20 6d 75 63 68 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 00 28 00 22 50 65 72 6d	sica.en.muchos.juegos....(."Perm
261e0	69 74 69 72 20 73 61 6c 74 61 72 73 65 20 66 72 61 73 65 73 20 79 20 76 ed 64 65 6f 73 00 00 00	itir.saltarse.frases.y.v.deos...
26200	00 29 00 4b 50 65 72 6d 69 74 69 72 20 61 6c 20 6a 75 67 61 64 6f 72 20 73 61 6c 74 61 72 73 65	.).KPermitir.al.jugador.saltarse
26220	20 6c 61 73 20 65 73 63 65 6e 61 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 64 65 6c 20 73 61 6c f3	.las.escenas.storyboard.del.sal.
26240	6e 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 73 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 19 49	n.de.registros....*..Alt....+..I
26260	6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 00 00 00 00 2c 00 18 45 6d	ntroducci.n.alternativa....,..Em
26280	75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 2d 00 0a 53 75 61 76	ulador.de.Amiga.Audio....-..Suav
262a0	69 7a 61 64 6f 00 00 00 00 2e 00 0a 53 75 61 76 69 7a 61 64 6f 00 00 00 00 2f 00 2a 45 6d 75 6c	izado.......Suavizado..../.*Emul
262c0	61 64 6f 72 20 64 65 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e	ador.de.Apple.II.GS.(NO.IMPLEMEN
262e0	54 41 44 4f 29 00 00 00 00 30 00 23 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20	TADO)....0.#.Seguro.que.quieres.
26300	73 61 6c 69 72 3f 20 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 31 00 27 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65	salir?..(S/N)S....1.'.Seguro.que
26320	20 71 75 69 65 72 65 73 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 3f 20 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 32	.quieres.reiniciar?..(S/N)S....2
26340	00 16 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 33 00 13 54 65	..Correcci.n.de.aspecto....3..Te
26360	63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 18 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f	cla.asociada:.%s....4..Tecla.aso
26380	63 69 61 64 61 3a 20 6e 69 6e 67 75 6e 61 00 00 00 00 35 00 09 41 74 61 71 75 65 20 31 00 00 00	ciada:.ninguna....5..Ataque.1...
263a0	00 36 00 09 41 74 61 71 75 65 20 32 00 00 00 00 37 00 09 41 74 61 71 75 65 20 33 00 00 00 00 38	.6..Ataque.2....7..Ataque.3....8
263c0	00 33 52 65 63 6f 72 72 69 65 6e 64 6f 20 61 6c 20 73 69 67 75 69 65 6e 74 65 20 64 69 73 70 6f	.3Recorriendo.al.siguiente.dispo
263e0	73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 07 53 6f 6e 69 64	sitivo.disponible.......9..Sonid
26400	6f 00 00 00 00 3a 00 07 41 75 74 6f 72 3a 00 00 00 00 3b 00 07 41 75 74 6f 72 3a 00 00 00 00 3c	o....:..Autor:....;..Autor:....<
26420	00 24 45 6c 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 61 72 72 61 73 74 72 65 20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 6f	.$El.modo.de.arrastre.autom.tico
26440	20 65 73 74 e1 00 00 00 00 3d 00 0e 41 75 74 6f 67 75 61 72 64 61 64 6f 3a 00 00 00 00 3e 00 15	.est.....=..Autoguardado:....>..
26460	4d 6f 74 6f 72 65 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 3f 00 0c 41 63 65 72 63	Motores.disponibles:....?..Acerc
26480	61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 00 40 00 0f 41 73 69 67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 41	a.~d~e....@..Asignar.teclas....A
264a0	00 23 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 6c 20 62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 65 63 6c 2e 20 6e	.#Controles.del.biplano.(tecl..n
264c0	75 6d 2e 29 00 00 00 00 42 00 17 42 6c 61 6e 63 6f 20 79 20 6e 65 67 72 6f 20 2f 20 43 6f 6c 6f	um.)....B..Blanco.y.negro./.Colo
264e0	72 00 00 00 00 43 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 44 00 0d 42 6c 6f 71 75	r....C..Bloqueo.alto....D..Bloqu
26500	65 6f 20 62 61 6a 6f 00 00 00 00 45 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 00 46	eo.bajo....E..Bloqueo.medio....F
26520	00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 46 00 04 56 26 53 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 47 00 08 42	..Ambos....F..V&S...lowres..G..B
26540	72 69 6c 6c 6f 3a 00 00 00 00 48 00 16 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 43 36 34 20 41 75 64	rillo:....H..Emulador.de.C64.Aud
26560	69 6f 00 00 00 00 49 00 26 4e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6e 20	io....I.&No.se.puede.guardar.en.
26580	6c 61 20 72 61 6e 75 72 61 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 09 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00	la.ranura.%i......J..Cancelar...
265a0	00 4b 00 1b 49 6d 70 6f 73 69 62 6c 65 20 63 72 65 61 72 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 00 00	.K..Imposible.crear.el.archivo..
265c0	00 00 4c 00 1a 43 61 6d 62 69 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00	..L..Cambiar.opciones.de.juego..
265e0	00 00 4d 00 26 43 61 6d 62 69 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 20	..M.&Cambiar.opciones.generales.
26600	64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4e 00 1a 42 75 73 63 61 72 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a	de.ScummVM....N..Buscar.actualiz
26620	61 63 69 6f 6e 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 65 4d 61 72 63 61 20 65 73 74 61 20 6f 70 63 69	aciones.......O.eMarca.esta.opci
26640	f3 6e 20 73 69 20 71 75 69 65 72 65 73 20 61 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73	.n.si.quieres.activar.la.convers
26660	69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 65 6d 75 6c 61 72 20 75 6e 61 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 20 75 6e 20	i.n.para.emular.una.MT-32.en.un.
26680	64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 50 00 66 4d 61 72 63	dispositivo.Roland.GS....P.fMarc
266a0	61 72 20 73 69 20 73 65 20 71 75 69 65 72 65 20 75 73 61 72 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74	ar.si.se.quiere.usar.un.disposit
266c0	69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 72 65 61 6c 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 20 61 6c 20	ivo.de.sonido.real.conectado.al.
266e0	6f 72 64 65 6e 61 64 6f 72 20 79 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e	ordenador.y.compatible.con.Rolan
26700	64 00 00 00 00 51 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 00 52 00 0f 45 6c 65 67 69 72 20 68 65 63	d....Q..Aceptar....R..Elegir.hec
26720	68 69 7a 6f 00 00 00 00 53 00 20 45 6c 69 67 65 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61	hizo....S..Elige.una.acci.n.para
26740	20 61 73 6f 63 69 61 72 6c 61 00 00 00 00 54 00 1e 45 6c 65 67 69 72 20 65 6c 20 61 72 63 68 69	.asociarla....T..Elegir.el.archi
26760	76 6f 20 70 61 72 61 20 63 61 72 67 61 72 00 00 00 00 55 00 05 43 6f 72 6f 00 00 00 00 56 00 0f	vo.para.cargar....U..Coro....V..
26780	45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 57 00 0a 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 63 00 00	Eliminar.valor....W..Modo.clic..
267a0	00 00 58 00 11 43 6c 69 63 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 00 59 00 0e 43 6c 69 63	..X..Clic.desactivado....Y..Clic
267c0	20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 00 5a 00 07 43 65 72 72 61 72 00 00 00 00 5b 00 15 4d 6f 64	.activado....Z..Cerrar....[..Mod
267e0	6f 20 70 61 72 61 20 64 61 6c 74 f3 6e 69 63 6f 73 00 00 00 00 5c 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00	o.para.dalt.nicos....\..Comm....
26800	5d 00 1d 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 62 e1 73 69 63 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00	]..Comandos.b.sicos.de.teclado:.
26820	00 00 00 5e 00 12 43 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 00 5f 00 2f 43 6f	...^..Control.del.rat.n...._./Co
26840	72 72 65 67 69 72 20 72 65 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 20 65 6e 20 6a 75	rregir.relaci.n.de.aspecto.en.ju
26860	65 67 6f 73 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 60 00 3b 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69	egos.320x200....`.;No.se.ha.podi
26880	64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 63 6f 72 72 65 63 63 69	do.aplicar.el.ajuste.de.correcci
268a0	f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 61 00 38 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64	.n.de.aspecto....a.8No.se.ha.pod
268c0	69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c	ido.aplicar.el.ajuste.de.pantall
268e0	61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 00 62 00 42 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64	a.completa.....b.BNo.se.ha.podid
26900	6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 7a 20 64	o.encontrar.ning.n.motor.capaz.d
26920	65 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 63 00 27 4e 6f 20 73 65 20	e.ejecutar.el.juego....c.'No.se.
26940	68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 75 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 61 64 65 63 75 61 64 6f	ha.encontrado.un.plugin.adecuado
26960	00 00 00 00 64 00 7e 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72	....d.~No.se.ha.podido.encontrar
26980	20 65 6c 20 65 6a 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 64 65 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 64 65 20 27	.el.ejecutable.de.Macintosh.de.'
269a0	4c 6f 6f 6d 27 0a 70 61 72 61 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 6c 6f 73 20 69 6e 73 74 72 75	Loom'.para.reproducir.los.instru
269c0	6d 65 6e 74 6f 73 2e 20 53 65 20 68 61 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 20 6c 61 20 6d fa 73	mentos..Se.ha.desactivado.la.m.s
269e0	69 63 61 2e 00 00 00 00 65 00 87 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e	ica.....e..No.se.ha.podido.encon
26a00	74 72 61 72 20 65 6c 20 65 6a 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 64 65 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20	trar.el.ejecutable.de.Macintosh.
26a20	64 65 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 0a 70 61 72 61 20 72 65 70 72 6f 64 75 63	de.'Monkey.Island'.para.reproduc
26a40	69 72 20 6c 6f 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 73 2e 20 53 65 20 68 61 20 64 65 73 61 63	ir.los.instrumentos..Se.ha.desac
26a60	74 69 76 61 64 6f 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 2e 00 00 00 00 66 00 2d 4e 6f 20 73 65 20 68 61	tivado.la.m.sica.....f.-No.se.ha
26a80	20 70 6f 64 69 64 6f 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 63 6f	.podido.iniciar.el.formato.de.co
26aa0	6c 6f 72 2e 00 00 00 00 67 00 2c 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69	lor.....g.,No.se.ha.podido.cambi
26ac0	61 72 20 61 6c 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 69 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 19 47 75 61	ar.al.modo.de.video:.'....h..Gua
26ae0	72 64 61 20 75 6e 61 20 6e 75 65 76 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 00 69 00 22 45 6d 75 6c	rda.una.nueva.partida....i."Emul
26b00	61 64 6f 72 20 64 65 20 43 72 65 61 74 69 76 65 20 4d 75 73 69 63 20 53 79 73 74 65 6d 00 00 00	ador.de.Creative.Music.System...
26b20	00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 16 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74	.j..Ctrl....k..Modo.de.v.deo.act
26b40	75 61 6c 3a 00 00 00 00 6c 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 6d 00 0a 49 7a 71 75 69 65 72 64 61	ual:....l..Abajo....m..Izquierda
26b60	00 00 00 00 6e 00 08 44 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 6f 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 70	....n..Derecha....o..Arriba....p
26b80	00 22 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 76 ed 64 65 6f 20 27	."No.se.ha.encontrado.el.v.deo.'
26ba0	25 73 27 00 00 00 00 71 00 22 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c	%s'....q."No.se.ha.encontrado.el
26bc0	20 76 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 00 72 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64	.v.deo.'%s'....r..Emulador.OPL.d
26be0	65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e	e.DOSBox....s..DVD....t..DVD.mon
26c00	74 61 64 6f 20 63 6f 6e 20 e9 78 69 74 6f 00 00 00 00 75 00 0f 44 56 44 20 6e 6f 20 6d 6f 6e 74	tado.con..xito....u..DVD.no.mont
26c20	61 64 6f 00 00 00 00 76 00 57 53 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 76 ed 64 65	ado....v.WSe.han.encontrado.v.de
26c40	6f 73 20 44 58 41 2c 20 70 65 72 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 53 63 75	os.DXA,.pero.se.ha.compilado.Scu
26c60	6d 6d 56 4d 20 73 69 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 20 63 6f 6e 20 7a 6c 69 62	mmVM.sin.compatibilidad.con.zlib
26c80	00 00 00 00 77 00 0c 41 74 65 6e 75 61 63 69 f3 6e 3a 00 00 00 00 78 00 08 46 65 63 68 61 3a 20	....w..Atenuaci.n:....x..Fecha:.
26ca0	00 00 00 00 79 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 7a 00 13 42 61 6a 61 6e 64 6f 20 65 6c	....y..Debugger....z..Bajando.el
26cc0	20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 00 7b 00 0c 50 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 00 7c 00	.volumen....{..Por.defecto....|.
26ce0	07 42 6f 72 72 61 72 00 00 00 00 7d 00 11 42 6f 72 72 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 00 00	.Borrar....}..Borrar.personaje..
26d00	00 00 7e 00 0d 50 72 6f 66 75 6e 64 69 64 61 64 3a 00 00 00 00 7f 00 1e 44 65 73 61 63 74 69 76	..~..Profundidad:.......Desactiv
26d20	61 72 20 61 6e 69 6d 61 63 69 f3 6e 20 61 6c 20 67 69 72 61 72 00 00 00 00 80 00 35 44 65 73 61	ar.animaci.n.al.girar......5Desa
26d40	63 74 69 76 61 72 20 6c 61 20 61 6e 69 6d 61 63 69 f3 6e 20 61 6c 20 67 69 72 61 72 20 65 6e 20	ctivar.la.animaci.n.al.girar.en.
26d60	65 6c 20 6d 6f 64 6f 20 70 61 6e 6f 72 61 6d 61 00 00 00 00 81 00 13 44 65 73 61 63 74 69 76 61	el.modo.panorama.......Desactiva
26d80	72 20 61 70 61 67 61 64 6f 00 00 00 00 82 00 13 47 72 e1 66 2e 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64	r.apagado.......Gr.f..desactivad
26da0	6f 73 00 00 00 00 83 00 24 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3	os......$Desactivar.la.correcci.
26dc0	6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 84 00 43 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 6e 75 65	n.de.aspecto......C%d.juegos.nue
26de0	76 6f 73 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 2e 20 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 69 67 6e 6f 72	vos.encontrados..%d.juegos.ignor
26e00	61 64 6f 73 20 28 79 61 20 61 f1 61 64 69 64 6f 73 29 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 41 25 64 20 6a	ados.(ya.a.adidos).........A%d.j
26e20	75 65 67 6f 73 20 6e 75 65 76 6f 73 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 2e 20 25 64 20 6a 75 65	uegos.nuevos.encontrados..%d.jue
26e40	67 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 28 79 61 20 61 f1 61 64 69 64 6f 73 29 2e 00 00 00 00	gos.ignorados.(ya.a.adidos).....
26e60	86 00 09 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 00 00 00 00 87 00 34 55 74 69 6c 69 7a 61 72 20 6c 6f 73 20 6e	...Pantalla......4Utilizar.los.n
26e80	69 76 65 6c 65 73 20 64 65 20 62 72 69 6c 6c 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 20 64 65 6c 20	iveles.de.brillo.originales.del.
26ea0	6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 88 00 13 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00	juego.......Mostrar.el.teclado..
26ec0	00 00 89 00 18 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00	.....Mostrar/Ocultar.biochip....
26ee0	8a 00 28 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 69	..(Mostrar/Ocultar.pantalla.de.i
26f00	6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 00 00 00 00 8b 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72	nformaci.n.......Mostrar/Ocultar
26f20	20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 8c 00 1e 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61	.inventario.......Mostrar/Oculta
26f40	72 20 6d 65 6e fa 20 64 65 20 70 61 75 73 61 00 00 00 00 8d 00 2b bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75	r.men..de.pausa......+.Seguro.qu
26f60	65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 62 6f 72 72 61 72 20 65 73 74 61 20 67 72 61 62 61 63 69 f3 6e 3f	e.quieres.borrar.esta.grabaci.n?
26f80	00 00 00 00 8e 00 29 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 62 6f 72 72 61	......).Seguro.que.quieres.borra
26fa0	72 20 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 8f 00 2f bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75	r.esta.partida?....../.Seguro.qu
26fc0	65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 73 6f 62 72 65 73 63 72 69 62 69 72 20 65 73 74 61 20 70 61 72 74	e.quieres.sobrescribir.esta.part
26fe0	69 64 61 3f 00 00 00 00 90 00 1b bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 73	ida?........Seguro.que.quieres.s
27000	61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 91 00 3d bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20	alir?......=.Seguro.que.quieres.
27020	65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 65 73 74	eliminar.la.configuraci.n.de.est
27040	65 20 6a 75 65 67 6f 3f 00 00 00 00 92 00 54 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72	e.juego?......T.Seguro.que.quier
27060	65 73 20 76 6f 6c 76 65 72 20 61 20 6c 6f 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 70 6f 72 20 64 65 66 65	es.volver.a.los.valores.por.defe
27080	63 74 6f 20 64 65 20 6c 61 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74	cto.de.las.opciones.de.FluidSynt
270a0	68 3f 00 00 00 00 93 00 28 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 76 6f 6c	h?......(.Seguro.que.quieres.vol
270c0	76 65 72 20 61 6c 20 6c 61 6e 7a 61 64 6f 72 3f 00 00 00 00 94 00 5f bf 53 65 67 75 72 6f 20 71	ver.al.lanzador?......_.Seguro.q
270e0	75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 6c 61 20 64 65 74 65 63 63 69 f3 6e	ue.quieres.ejecutar.la.detecci.n
27100	20 6d 61 73 69 76 61 3f 20 50 75 65 64 65 20 71 75 65 20 73 65 20 61 f1 61 64 61 20 75 6e 20 67	.masiva?.Puede.que.se.a.ada.un.g
27120	72 61 6e 20 6e fa 6d 65 72 6f 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 73 2e 00 00 00 00 95 00 24 bf 51 75 69	ran.n.mero.de.juegos.......$.Qui
27140	65 72 65 73 20 63 61 72 67 61 72 20 6f 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3f 00	eres.cargar.o.guardar.el.juego?.
27160	00 00 00 96 00 25 bf 51 75 69 65 72 65 73 20 63 61 72 67 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61	.....%.Quieres.cargar.la.partida
27180	20 67 75 61 72 64 61 64 61 3f 00 00 00 00 97 00 2b bf 51 75 69 65 72 65 73 20 72 65 61 6c 69 7a	.guardada?......+.Quieres.realiz
271a0	61 72 20 75 6e 61 20 62 fa 73 71 75 65 64 61 20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 98	ar.una.b.squeda.autom.tica?.....
271c0	00 10 bf 51 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 99 00 5f 4e 6f 20 6f 6c 76 69 64	...Quieres.salir?......_No.olvid
271e0	65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e	es.asignar.una.tecla.a.la.acci.n
27200	20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 27 20 70 61 72 61 20	.'Ocultar.barra.de.tareas'.para.
27220	76 65 72 20 74 6f 64 6f 20 65 6c 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 9a 00 35 4e 6f 20	ver.todo.el.inventario......5No.
27240	6d 6f 73 74 72 61 72 20 6c 6f 73 20 70 75 6e 74 6f 73 20 69 6e 74 65 72 61 63 74 69 76 6f 73 20	mostrar.los.puntos.interactivos.
27260	61 6c 20 6d 6f 76 65 72 20 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 00 9b 00 1c 4e 6f 20 75 73 61 72 20	al.mover.el.rat.n.......No.usar.
27280	6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 9c 00 1c 4e 6f 20 75 73 61	m.sica.General.MIDI.......No.usa
272a0	72 20 6d fa 73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 9d 00 0d 44 75 70 6c	r.m.sica.Roland.MT-32.......Dupl
272c0	69 63 61 72 20 46 50 53 00 00 00 00 9e 00 0c 44 6f 62 6c 65 20 67 6f 6c 70 65 00 00 00 00 9f 00	icar.FPS.......Doble.golpe......
272e0	06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 a0 00 13 41 62 61 6a 6f 2f 52 65 64 75 63 69 72 20 7a 6f 6f 6d 00	.Abajo.......Abajo/Reducir.zoom.
27300	00 00 00 a1 00 07 45 64 69 74 61 72 00 00 00 00 a2 00 26 45 64 69 74 61 72 20 6c 61 20 64 65 73	......Editar......&Editar.la.des
27320	63 72 69 70 63 69 f3 6e 20 64 65 20 6c 61 20 67 72 61 62 61 63 69 f3 6e 00 00 00 00 a3 00 2c 41	cripci.n.de.la.grabaci.n......,A
27340	63 74 69 76 61 72 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 20 65 6c 20 6d 6f 64 6f 20 70 61 72 61 20	ctivar.por.defecto.el.modo.para.
27360	64 61 6c 74 f3 6e 69 63 6f 73 00 00 00 00 a4 00 2e 41 63 74 69 76 61 72 20 65 6c 20 6d 6f 64 6f	dalt.nicos.......Activar.el.modo
27380	20 73 61 6e 67 72 69 65 6e 74 6f 20 73 69 20 65 73 74 e1 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00	.sangriento.si.est..disponible..
273a0	00 00 a5 00 0e 41 63 74 69 76 61 72 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 a6 00 1b 41 63 74 69 76 61 72	.....Activar.Venus.......Activar
273c0	20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 73 00 00 00 00 a7 00 16 41 63 74 69 76 61	.cursores.flotantes.......Activa
273e0	72 20 65 6c 20 6d 6f 64 6f 20 68 65 6c 69 6f 00 00 00 00 a8 00 24 41 63 74 69 76 61 72 20 67 72	r.el.modo.helio......$Activar.gr
27400	e1 66 69 63 6f 73 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 72 65 73 6f 6c 75 63 69 f3 6e 00 00 00 00 a9 00 2e	.ficos.de.alta.resoluci.n.......
27420	41 63 74 69 76 61 72 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 2f 63 6f 6e 74 65 6e 69 64 6f 20 64 65 20 61 6c	Activar.gr.ficos/contenido.de.al
27440	74 61 20 72 65 73 6f 6c 75 63 69 f3 6e 00 00 00 00 aa 00 1e 41 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 73 20	ta.resoluci.n.......Activar.las.
27460	62 61 72 72 61 73 20 64 65 20 65 6e 65 72 67 ed 61 00 00 00 00 ab 00 37 41 63 74 69 76 61 72 20	barras.de.energ.a......7Activar.
27480	65 6c 20 64 65 73 70 6c 61 7a 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75	el.desplazamiento.de.pantalla.su
274a0	61 76 65 20 61 6c 20 63 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 ac 00 1e 41 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 73	ave.al.caminar.......Activar.las
274c0	20 72 69 73 61 73 20 64 65 6c 20 70 fa 62 6c 69 63 6f 00 00 00 00 ad 00 1f 41 63 74 69 76 61 72	.risas.del.p.blico.......Activar
274e0	20 65 6c 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 61 79 75 64 61 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 ae 00 21 41 63	.el.modo.de.ayuda.Venus......!Ac
27500	74 69 76 61 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00	tivar.la.correcci.n.de.aspecto..
27520	00 00 af 00 50 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 2e 20 50 65 72 6d 69 74 65 20 75 73	....PActiva.el.rat.n..Permite.us
27540	61 72 20 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 20 70 61 72 61 20 6d 6f 76 65 72 73 65 20 65 6e 20 65 6c 20 6a	ar.el.rat.n.para.moverse.en.el.j
27560	75 65 67 6f 20 79 20 65 6e 20 6c 6f 73 20 6d 65 6e fa 73 2e 00 00 00 00 b0 00 06 4d 6f 74 6f 72	uego.y.en.los.men.s........Motor
27580	00 00 00 00 b1 00 35 45 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65	......5El.motor.no.es.compatible
275a0	20 63 6f 6e 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 b2	.con.el.nivel.de.debug.'%s'.....
275c0	00 3c 45 6c 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 65 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70	.<El.plugin.del.motor.no.es.comp
275e0	61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00	atible.con.partidas.guardadas...
27600	00 b3 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 b4 00 2d 49 6e 74 72 6f 64 75 63 65 20 75 6e 61 20 64 65	....Enter......-Introduce.una.de
27620	73 63 72 69 70 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 72 61 6e 75 72 61 20 25 64 3a 00 00 00 00	scripci.n.para.la.ranura.%d:....
27640	b5 00 1f 45 73 63 72 69 62 69 72 20 65 6c 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 6c 20 61 72 63 68 69 76	...Escribir.el.nombre.del.archiv
27660	6f 00 00 00 00 b6 00 32 45 72 72 6f 72 20 6c 65 79 65 6e 64 6f 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25	o......2Error.leyendo.el.disco.%
27680	63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 75 6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 00 b7 00 1c	c,.(%c%d).Pulsa.un.bot.n........
276a0	45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 00 b8	Error.al.ejecutar.el.juego:.....
276c0	00 17 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 b9 00 04 45	..Error.al.montar.el.DVD.......E
276e0	73 63 00 00 00 00 ba 00 0d 54 65 63 6c 61 20 45 73 63 61 70 65 00 00 00 00 bb 00 09 45 78 61 6d	sc.......Tecla.Escape.......Exam
27700	69 6e 61 72 00 00 00 00 bc 00 08 45 78 70 65 72 74 6f 00 00 00 00 bd 00 0b 41 64 69 63 69 6f 6e	inar.......Experto.......Adicion
27720	61 6c 3a 00 00 00 00 be 00 05 4f 6a 6f 73 00 00 00 00 bf 00 0f 46 4d 2d 54 6f 77 6e 73 20 41 75	al:.......Ojos.......FM-Towns.Au
27740	64 69 6f 00 00 00 00 c0 00 3b 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 6c 67 75 6e	dio......;Fallo.al.aplicar.algun
27760	6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 20 65 6e 20 6c 61 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69	os.cambios.en.las.opciones.gr.fi
27780	63 61 73 3a 00 00 00 00 c1 00 1c 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 62 6f 72 72 61 72 20 65 6c 20 61 72	cas:.......Fallo.al.borrar.el.ar
277a0	63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 00 c2 00 36 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 63 61 72 67 61 72 20 65 6c 20	chivo.......6Fallo.al.cargar.el.
277c0	65 73 74 61 64 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76	estado.del.juego.desde.el.archiv
277e0	6f 2e 00 00 00 00 c3 00 26 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 63 61 72 67 61 72 20 64 65 73 64 65 20 65	o.......&Fallo.al.cargar.desde.e
27800	6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c4 00 1c 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75	l.archivo:..%s.......Fallo.al.gu
27820	61 72 64 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 00 c5 00 34 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20	ardar.la.partida......4Fallo.al.
27840	67 75 61 72 64 61 72 20 65 6c 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 65	guardar.el.estado.del.juego.en.e
27860	6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 00 c6 00 24 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61	l.archivo.......$Fallo.al.guarda
27880	72 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c7 00 0c 4d 6f 64 6f 20	r.en.el.archivo:..%s.......Modo.
278a0	72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 00 c8 00 1b 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 20 72 e1 70 69 64 61 20 64 65	r.pido.......Velocidad.r.pida.de
278c0	20 76 ed 64 65 6f 73 00 00 00 00 c9 00 12 52 65 70 65 74 69 63 69 f3 6e 20 72 e1 70 69 64 61 00	.v.deos.......Repetici.n.r.pida.
278e0	00 00 00 ca 00 1b 43 61 72 61 63 74 65 72 ed 73 74 69 63 61 73 20 69 6e 63 6c 75 69 64 61 73 3a	......Caracter.sticas.incluidas:
27900	00 00 00 00 cb 00 21 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 6c 75 63 68 61 20 28 74 65 63 6c 2e	......!Controles.de.lucha.(tecl.
27920	20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 cc 00 5a 53 65 20 75 73 61 6e 20 6c 6f 73 20 6d 65 6e fa 73 20	.num.):......ZSe.usan.los.men.s.
27940	6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 20 70 61 72 61 20 67 75 61 72 64 61 72 20 79 20 63 61 72 67 61 72	originales.para.guardar.y.cargar
27960	20 70 61 72 74 69 64 61 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 6f 73 20 6d 65 6e fa 73 20 64 65 20	.partida.en.vez.de.los.men.s.de.
27980	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 cd 00 09 41 72 72 65 67 6c 61 72 00 00 00 00 ce 00 13 43 75 72	ScummVM.......Arreglar.......Cur
279a0	73 6f 72 65 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 73 00 00 00 00 cf 00 12 49 6e 74 72 6f 20 64 65 20 64	sores.flotantes.......Intro.de.d
279c0	69 73 71 75 65 74 65 00 00 00 00 d0 00 17 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53	isquete.......Opciones.de.FluidS
279e0	79 6e 74 68 00 00 00 00 d1 00 0c 56 6f 6c 61 72 20 61 62 61 6a 6f 00 00 00 00 d2 00 0c 56 6f 6c	ynth.......Volar.abajo.......Vol
27a00	61 72 20 72 65 63 74 6f 00 00 00 00 d3 00 15 56 6f 6c 61 72 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65	ar.recto.......Volar.a.la.izquie
27a20	72 64 61 00 00 00 00 d4 00 1d 56 6f 6c 61 72 20 61 62 61 6a 6f 20 79 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71	rda.......Volar.abajo.y.a.la.izq
27a40	75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 d5 00 1b 56 6f 6c 61 72 20 61 62 61 6a 6f 20 79 20 61 20 6c 61 20	uierda.......Volar.abajo.y.a.la.
27a60	64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 d6 00 13 56 6f 6c 61 72 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61	derecha.......Volar.a.la.derecha
27a80	00 00 00 00 d7 00 1e 56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69 62 61 20 79 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69	.......Volar.arriba.y.a.la.izqui
27aa0	65 72 64 61 00 00 00 00 d8 00 1c 56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69 62 61 20 79 20 61 20 6c 61 20 64	erda.......Volar.arriba.y.a.la.d
27ac0	65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 d9 00 0d 56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 00 da 00 0d	erecha.......Volar.arriba.......
27ae0	43 75 61 72 74 6f 20 67 72 61 64 6f 00 00 00 00 db 00 0c 56 69 73 74 61 20 6c 69 62 72 65 00 00	Cuarto.grado.......Vista.libre..
27b00	00 00 dc 00 1a 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00	.....T.tulo.completo.del.juego..
27b20	00 00 dd 00 12 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 00 de 00 18 41 63 65	.....Pantalla.completa.......Ace
27b40	6c 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 6c 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 df 00 19 53 65 6e 73 69	leraci.n.del.pad.GC:.......Sensi
27b60	62 69 6c 69 64 61 64 20 64 65 6c 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 e0 00 06 47 72 e1 66 2e 00	bilidad.del.pad.GC:.......Gr.f..
27b80	00 00 00 e1 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 e2 00 08 49 64 69 6f	......Dispositivo.GM:.......Idio
27ba0	6d 61 3a 00 00 00 00 e3 00 0a 49 6e 74 65 72 66 61 7a 3a 00 00 00 00 e4 00 06 4a 75 65 67 6f 00	ma:.......Interfaz:.......Juego.
27bc0	00 00 00 e5 00 0f 4d 65 6e fa 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 e6 00 07 4a 75 65 67 6f	......Men..del.juego.......Juego
27be0	3a 00 00 00 00 e7 00 2d 4a 75 65 67 6f 20 70 61 75 73 61 64 6f 2e 20 50 75 6c 73 61 20 45 73 70	:......-Juego.pausado..Pulsa.Esp
27c00	61 63 69 6f 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 e8 00 24 4e 6f 20 73 65	acio.para.continuar.......$No.se
27c20	20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 64 61 74 6f 73 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00	.han.encontrado.datos.de.juego..
27c40	00 00 e9 00 1b 49 44 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 6e 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00	.....ID.del.juego.no.compatible.
27c60	00 00 00 ea 00 12 54 ed 74 75 6c 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 29 00 00 00 00 eb 00 a4 48 61	......T.tulo.del.juego).......Ha
27c80	20 68 61 62 69 64 6f 20 75 6e 20 66 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 63 61 72 67 61 72 20 6c 61 20 70 61	.habido.un.fallo.al.cargar.la.pa
27ca0	72 74 69 64 61 20 28 25 73 29 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 20	rtida.(%s)..Por.favor,.consulta.
27cc0	65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72	el.archivo.README.para.encontrar
27ce0	20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f	.informaci.n.b.sica.e.instruccio
27d00	6e 65 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 f3 6d 6f 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 61 79 75 64 61	nes.sobre.c.mo.obtener.m.s.ayuda
27d20	2e 00 00 00 00 ec 00 a5 48 61 20 68 61 62 69 64 6f 20 75 6e 20 66 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75	........Ha.habido.un.fallo.al.gu
27d40	61 72 64 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 25 73 29 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72	ardar.la.partida.(%s)..Por.favor
27d60	2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72	,.consulta.el.archivo.README.par
27d80	61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65	a.encontrar.informaci.n.b.sica.e
27da0	20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 65 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 f3 6d 6f 20 6f 62 74 65 6e 65	.instrucciones.sobre.c.mo.obtene
27dc0	72 20 6d e1 73 20 61 79 75 64 61 2e 00 00 00 00 ed 00 06 43 6f 67 65 72 00 00 00 00 ee 00 04 44	r.m.s.ayuda........Coger.......D
27de0	61 72 00 00 00 00 ef 00 0d 4d 65 6e fa 20 67 65 6e 65 72 61 6c 00 00 00 00 f0 00 05 49 72 20 61	ar.......Men..general.......Ir.a
27e00	00 00 00 00 f1 00 1a 49 72 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72	.......Ir.al.directorio.anterior
27e20	00 00 00 00 f2 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 f3 00 10 4d 6f 64 6f 20 73 61 6e 67 72 69 65	.......Arriba.......Modo.sangrie
27e40	6e 74 6f 00 00 00 00 f4 00 09 47 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 f5 00 0e 4d 6f 64 6f 20 67 72	nto.......Gr.ficos.......Modo.gr
27e60	e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00 00 f6 00 0d 4d 6f 64 6f 20 6d 6f 73 61 69 63 6f 00 00 00 00 f7 00 12	.fico:.......Modo.mosaico.......
27e80	42 61 72 72 61 73 20 64 65 20 65 6e 65 72 67 ed 61 00 00 00 00 f8 00 35 45 73 63 61 6c 61 64 6f	Barras.de.energ.a......5Escalado
27ea0	20 70 6f 72 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69 64 6f 2c 20 70 65 72 6f 20 64 65 20 62	.por.hardware.(r.pido,.pero.de.b
27ec0	61 6a 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 29 00 00 00 00 f9 00 0b 4d 6f 64 6f 20 68 65 6c 69 6f 00 00 00	aja.calidad).......Modo.helio...
27ee0	00 fa 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 e1 6d 62 61 72 00 00 00 00 fb 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65	....Hercules..mbar.......Hercule
27f00	73 20 76 65 72 64 65 00 00 00 00 fc 00 0e 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6f 74 72 6f 73 00 00 00 00 fd	s.verde.......Ocultar.otros.....
27f20	00 10 4f 63 75 6c 74 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fe 00 18 4f 63 75 6c 74 61 72 20	..Ocultar.ScummVM.......Ocultar.
27f40	62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 00 00 00 00 ff 00 2e 53 6f 6e 69 64 6f 20 64 65 20	barra.de.tareas.......Sonido.de.
27f60	61 6c 74 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 20 28 6d e1 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63	alta.calidad.(m.s.lento).(reinic
27f80	69 6f 29 00 00 00 01 00 00 63 4c 6f 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 6d e1 73 20 61 6c 74 6f 73 20	io)......cLos.valores.m.s.altos.
27fa0	6f 66 72 65 63 65 6e 20 6d 61 79 6f 72 20 63 61 6c 69 64 61 64 2c 20 70 65 72 6f 20 70 75 65 64	ofrecen.mayor.calidad,.pero.pued
27fc0	65 20 71 75 65 20 74 75 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6e 6f 20 73 65	e.que.tu.tarjeta.de.sonido.no.se
27fe0	61 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 01 01 00 1e 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64	a.compatible.......Seleccionar.d
28000	69 e1 6c 6f 67 6f 20 73 69 67 75 69 65 6e 74 65 00 00 00 01 02 00 1d 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e	i.logo.siguiente.......Seleccion
28020	61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 03 00 2f 4d 61 6e 74 e9 6e	ar.di.logo.anterior....../Mant.n
28040	20 70 75 6c 73 61 64 6f 20 4d 61 79 fa 73 20 70 61 72 61 20 61 f1 61 64 69 72 20 76 61 72 69 6f	.pulsado.May.s.para.a.adir.vario
28060	73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 01 04 00 16 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e	s.juegos.......Underscan.horizon
28080	74 61 6c 3a 00 00 00 01 05 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00	tal:.......Emulador.de.IBM.PCjr.
280a0	00 00 01 06 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 07 00 28 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 2f 20 44 69 73 6d 69	......ID:......(Aumentar./.Dismi
280c0	6e 75 69 72 20 66 61 63 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63 61 6c 61 64 6f 00 00 00 01 08 00 37 41 75	nuir.factor.de.escalado......7Au
280e0	6d 65 6e 74 61 20 65 6c 20 6e fa 6d 65 72 6f 20 64 65 20 66 6f 74 6f 67 72 61 6d 61 73 20 70 6f	menta.el.n.mero.de.fotogramas.po
28100	72 20 73 65 67 75 6e 64 6f 20 64 65 20 33 30 20 61 20 36 30 00 00 00 01 09 00 16 41 75 6d 65 6e	r.segundo.de.30.a.60.......Aumen
28120	74 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 01 0a 00 0c 49 6e 69 63 69 61 72 20 72	tando.el.volumen.......Iniciar.r
28140	65 64 00 00 00 01 0b 00 2a 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20	ed......*Escalado.inicial.de.la.
28160	70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 3a 00 00 00 01 0c 00 1f 49 6e 69 63 69 61 6e	pantalla.superior:.......Inician
28180	64 6f 20 65 6c 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0d 00 11 49 6e	do.el.emulador.de.MT-32.......In
281a0	69 63 69 61 6e 64 6f 20 6c 61 20 72 65 64 00 00 00 01 0e 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 01	iciando.la.red.......Entrada....
281c0	0f 00 35 49 6e 73 65 72 74 61 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 20 79 20 70 75 6c 73 61 20 75	..5Inserta.el.disco.%c.y.pulsa.u
281e0	6e 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 01 10 00 2b 49 6e	n.bot.n.para.continuar.......+In
28200	73 65 72 74 61 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 64 65 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67	serta.el.disco.de.las.partidas.g
28220	75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 01 11 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 3a 00 00 00	uardadas.......Interpolaci.n:...
28240	01 12 00 21 4e 6f 6d 62 72 65 20 6e 6f 20 76 e1 6c 69 64 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 70 61 72	...!Nombre.no.v.lido.para.la.par
28260	74 69 64 61 00 00 00 01 13 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 01 14 00 0c 49 6e 76 65	tida.......Inventario.......Inve
28280	6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00 00 01 15 00 13 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 6e 75 65 76 61	ntario:.......Conservar.la.nueva
282a0	00 00 00 01 16 00 15 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 61 6e 74 69 67 75 61 00 00 00 01 17	.......Conservar.la.antigua.....
282c0	00 15 41 73 69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 18 00 06 41 62 61	..Asignaci.n.de.teclas.......Aba
282e0	6a 6f 00 00 00 01 19 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 01 1a 00 08 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00	jo.......Arriba.......Teclado...
28300	01 1b 00 16 41 73 69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 3a 00 00 00 01 1c 00 07	....Asignaci.n.de.teclas:.......
28320	54 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 1d 00 07 50 61 74 61 64 61 00 00 00 01 1e 00 21 49 64 69 6f 6d 61	Teclas.......Patada......!Idioma
28340	20 64 65 20 6c 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 1f 00	.de.la.interfaz.de.ScummVM......
28360	50 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 20 4e 6f 20 73 69 72 76 65 20 70 61 72 61	PIdioma.del.juego..No.sirve.para
28380	20 70 61 73 61 72 20 61 6c 20 69 6e 67 6c e9 73 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 73 70 61	.pasar.al.ingl.s.la.versi.n.espa
283a0	f1 6f 6c 61 20 64 65 20 75 6e 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 20 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00	.ola.de.un.juego.......Idioma:..
283c0	00 01 21 00 09 4c 61 6e 7a 61 64 6f 72 00 00 00 01 22 00 0a 49 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00	..!..Lanzador...."..Izquierda...
283e0	01 23 00 0f 43 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 01 24 00 07 4e 69 76 65 6c 3a 00	.#..Clic.izquierdo....$..Nivel:.
28400	00 00 01 25 00 07 4c 69 6e 65 61 6c 00 00 00 01 26 00 0b 4d 6f 64 6f 20 6c 69 73 74 61 00 00 00	...%..Lineal....&..Modo.lista...
28420	01 27 00 07 43 61 72 67 61 72 00 00 00 01 28 00 0f 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 00	.'..Cargar....(..Cargar.partida.
28440	00 00 01 29 00 14 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 2a 00 0e	...)..Cargar.partida.1-10....*..
28460	43 61 72 67 61 72 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 01 2b 00 26 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69	Cargar.juego:....+.&Cargar.parti
28480	64 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 2c 00 0e	da.del.juego.seleccionado....,..
284a0	43 61 72 67 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 01 2d 00 14 43 61 72 67 61 6e 64 6f 20 70 61 72	Cargando.'%s'....-..Cargando.par
284c0	74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 2e 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 01 2f 00 06 4d 69 72 61 72 00	tida..........Mirar..../..Mirar.
284e0	00 00 01 30 00 1a 4f 62 6a 65 74 6f 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00	...0..Objeto.inferior.izquierdo.
28500	00 00 01 31 00 18 4f 62 6a 65 74 6f 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00	...1..Objeto.inferior.derecho...
28520	01 32 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 33 00 05 4d	.2..Emulador.OPL.de.MAME....3..M
28540	49 44 49 00 00 00 01 34 00 0f 47 61 6e 61 6e 63 69 61 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 35 00 5c 53	IDI....4..Ganancia.MIDI:....5.\S
28560	65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 76 ed 64 65 6f 73 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20	e.han.encontrado.v.deos.MPEG-2,.
28580	70 65 72 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 69 6e	pero.se.ha.compilado.ScummVM.sin
285a0	20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 20 63 6f 6e 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 36 00	.compatibilidad.con.MPEG-2....6.
285c0	06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 37 00 0d 44 69 73 70 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 38 00 12	.MT-32....7..Disp..MT-32:....8..
285e0	45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 39 00 13 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65	Emulador.de.MT-32....9..Controle
28600	73 20 62 e1 73 69 63 6f 73 3a 00 00 00 01 3a 00 23 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 64 65 20 6c 61 20	s.b.sicos:....:.#Escalado.de.la.
28620	70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 01 3b 00 08 41 73 69 67 6e 61	pantalla.principal:....;..Asigna
28640	72 00 00 00 01 3c 00 2b 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 44 69 73 6d 69 6e 75 69	r....<.+Asignar.acci.n.'Disminui
28660	72 20 7a 6f 6f 6d 27 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 3d 00 21 41 73 69 67 6e 61 72	r.zoom'.(opcional)....=.!Asignar
28680	20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 5a 6f 6f 6d 27 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 3e 00 29	.acci.n.'Zoom'.(opcional)....>.)
286a0	41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65	Asignar.acci.n.'Ocultar.barra.de
286c0	20 74 61 72 65 61 73 27 00 00 00 01 3f 00 1e 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 43	.tareas'....?..Asignar.acci.n.'C
286e0	6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 27 00 00 00 01 40 00 11 41 f1 61 64 69 72 20 76 61 72 69 6f 73	lic.derecho'....@..A.adir.varios
28700	2e 2e 2e 00 00 00 01 41 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d e1 78 69 6d 6f 00 00 00 01 42 00 05 4d	.......A..Volumen.m.ximo....B..M
28720	65 6e fa 00 00 00 01 43 00 0d 43 6c 69 63 20 63 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00 01 44 00 1b 4f 62 6a	en.....C..Clic.central....D..Obj
28740	65 74 6f 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 20 64 65 6c 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 45 00 19 4f 62	eto.izquierdo.del.medio....E..Ob
28760	6a 65 74 6f 20 64 65 72 65 63 68 6f 20 64 65 6c 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 46 00 0f 56 6f 6c	jeto.derecho.del.medio....F..Vol
28780	75 6d 65 6e 20 6d ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 47 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 72 00 00 00 01 48	umen.m.nimo....G..Minimizar....H
287a0	00 06 4f 74 72 61 73 00 00 00 01 49 00 10 4d 6f 64 6f 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00	..Otras....I..Modo.AdLib/MIDI...
287c0	01 4a 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 01 4b 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00	.J..Montar.DVD....K..Montar.SMB.
287e0	00 00 01 4c 00 0e 43 6c 69 63 20 64 65 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 4d 00 18 43 6f 6d 70 61 74	...L..Clic.de.rat.n....M..Compat
28800	69 62 69 6c 69 64 61 64 20 64 65 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 4e 00 2c 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69	ibilidad.de.rat.n....N.,Modo.cli
28820	63 2d 64 65 2d 72 61 74 f3 6e 2d 79 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61	c-de-rat.n-y-arrastrar.desactiva
28840	64 6f 2e 00 00 00 01 4f 00 29 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 63 2d 64 65 2d 72 61 74 f3 6e 2d 79 2d 61	do.....O.)Modo.clic-de-rat.n-y-a
28860	72 72 61 73 74 72 61 72 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 50 00 0b 52 65 74 72 6f 63 65	rrastrar.activado.....P..Retroce
28880	64 65 72 00 00 00 01 51 00 08 41 76 61 6e 7a 61 72 00 00 00 01 52 00 0b 53 6f 6c 6f 20 6d 6f 76	der....Q..Avanzar....R..Solo.mov
288a0	65 72 00 00 00 01 53 00 0d 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 63 69 f3 6e 00 00 00 01 54 00 11 44 69 73 70	er....S..Multifunci.n....T..Disp
288c0	2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 55 00 26 53 75 62 69 72 20 2f 20 42 61 6a 61 72	..de.m.sica:....U.&Subir./.Bajar
288e0	20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 64 65 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 56 00 08 4d	.el.volumen.de.la.m.sica....V..M
28900	fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 57 00 16 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 64 65 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63	.sica:....W..Volumen.de.la.m.sic
28920	61 3a 00 00 00 01 58 00 0a 53 69 6c 65 6e 63 69 61 72 00 00 00 01 59 00 03 4e 3a 00 00 00 01 5a	a:....X..Silenciar....Y..N:....Z
28940	00 18 50 6f 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 61 20 74 75 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 5b 00 08	..Pon.nombre.a.tu.partida....[..
28960	4e 6f 6d 62 72 65 3a 00 00 00 01 5b 00 06 4e 6f 6d 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 5c 00	Nombre:....[..Nom.:...lowres..\.
28980	08 4e 6f 6d 62 72 65 3a 00 00 00 01 5d 00 72 45 6c 20 73 6f 70 6f 72 74 65 20 4d 49 44 49 20 6e	.Nombre:....].rEl.soporte.MIDI.n
289a0	61 74 69 76 6f 20 72 65 71 75 69 65 72 65 20 6c 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 f3 6e 20	ativo.requiere.la.actualizaci.n.
289c0	52 6f 6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 70 65 72 6f 20 25 73 20 6e 6f 20	Roland.de.LucasArts,.pero.%s.no.
289e0	65 73 74 e1 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 20 53 65 20 75 73 61 72 e1 20 41 64 4c 69 62 2e	est..disponible..Se.usar..AdLib.
28a00	00 00 00 01 5e 00 11 52 65 64 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 00 00 00 01 5f 00 15 52 65	....^..Red.desconectada...._..Re
28a20	64 20 6e 6f 20 69 6e 69 63 69 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 60 00 0e 52 65 64 20 63 6f 6e	d.no.iniciada.(%d)....`..Red.con
28a40	65 63 74 61 64 61 00 00 00 01 61 00 28 52 65 64 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 2c 20 64 69 73 63	ectada....a.(Red.conectada,.disc
28a60	6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 01 62 00 06 4e 75 6e 63 61	o.compartido.montado....b..Nunca
28a80	00 00 00 01 63 00 08 47 75 61 72 64 61 72 00 00 00 01 64 00 12 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72	....c..Guardar....d..Cambiar.per
28aa0	73 6f 6e 61 6a 65 00 00 00 01 65 00 0a 53 69 67 75 69 65 6e 74 65 00 00 00 01 66 00 03 4e 6f 00	sonaje....e..Siguiente....f..No.
28ac0	00 00 01 67 00 16 4e 6f 20 68 61 79 20 66 65 63 68 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 68	...g..No.hay.fecha.guardada....h
28ae0	00 0d 4e 69 6e 67 fa 6e 20 65 72 72 6f 72 00 00 00 01 69 00 0b 53 69 6e 20 6d fa 73 69 63 61 00	..Ning.n.error....i..Sin.m.sica.
28b00	00 00 01 6a 00 17 4e 6f 20 68 61 79 20 74 69 65 6d 70 6f 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01	...j..No.hay.tiempo.guardado....
28b20	6b 00 15 4e 6f 20 68 61 79 20 68 6f 72 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 6c 00 08 4e 69	k..No.hay.hora.guardada....l..Ni
28b40	6e 67 75 6e 61 00 00 05 70 61 74 68 00 01 6c 00 08 4e 69 6e 67 75 6e 6f 00 00 0a 73 6f 75 6e 64	nguna...path..l..Ninguno...sound
28b60	66 6f 6e 74 00 01 6d 00 18 4e 69 6e 67 75 6e 61 20 28 6c 61 20 6d e1 73 20 72 e1 70 69 64 61 29	font..m..Ninguna.(la.m.s.r.pida)
28b80	00 00 00 01 6e 00 18 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 69 6e 20 72 65 65 73 63 61 6c 61 64 6f 29 00 00	....n..Normal.(sin.reescalado)..
28ba0	00 01 6e 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6f 00 07 4e 6f 74 61 73 3a 00	..n..Normal...lowres..o..Notas:.
28bc0	00 00 01 70 00 07 4e 6f 74 61 73 3a 00 00 00 01 71 00 0c 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00	...p..Notas:....q..desactivado..
28be0	00 01 72 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 01 73 00 09 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 01 74	..r..Aceptar....s..activado....t
28c00	00 07 4f 62 6a 65 74 6f 00 00 00 01 75 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 01 76 00 69 45 6c 20	..Objeto....u..Aceptar....v.iEl.
28c20	6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 6c 6f 73 20 70 75 6e 74 6f 73 20 69 6e 74 65 72 61 63 74 69 76 6f	nombre.de.los.puntos.interactivo
28c40	73 20 73 6f 6c 6f 20 61 70 61 72 65 63 65 20 61 6c 20 68 61 63 65 72 20 63 6c 69 63 20 65 6e 20	s.solo.aparece.al.hacer.clic.en.
28c60	75 6e 6f 20 64 65 20 65 6c 6c 6f 73 20 6f 20 65 6e 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 20 64 65 20 61 63	uno.de.ellos.o.en.un.bot.n.de.ac
28c80	63 69 f3 6e 2e 00 00 00 01 77 00 06 41 62 72 69 72 00 00 00 01 78 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00	ci.n.....w..Abrir....x..OpenGL..
28ca0	00 01 79 00 15 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 73 69 6e 20 66 69 6c 74 72 6f 73 29 00 00 00 01 7a 00 09	..y..OpenGL.(sin.filtros)....z..
28cc0	4f 70 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 01 7b 00 11 4f 74 72 6f 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 3a 00	Opciones....{..Otros.controles:.
28ce0	00 00 01 7c 00 11 46 72 65 63 2e 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 3a 00 00 00 01 7d 00 23 49 67 6e	...|..Frec..de.salida:....}.#Ign
28d00	6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00	orar.opciones.de.MIDI.generales.
28d20	00 00 01 7d 00 1d 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63	...}..Opciones.de.MIDI.espec.fic
28d40	61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7e 00 24 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73	as...lowres..~.$Ignorar.opciones
28d60	20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 7e 00 1e 4f 70 63 69 6f 6e	.de.MT-32.generales....~..Opcion
28d80	65 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	es.de.MT-32.espec.ficas...lowres
28da0	00 01 7f 00 25 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20	....%Ignorar.opciones.de.sonido.
28dc0	67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 7f 00 1f 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69	generales.......Opciones.de.soni
28de0	64 6f 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 80 00 24 49 67 6e 6f	do.espec.ficas...lowres....$Igno
28e00	72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00	rar.opciones.gr.ficas.generales.
28e20	00 00 01 80 00 1e 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73 20 65 73 70 65 63 ed 66 69	......Opciones.gr.ficas.espec.fi
28e40	63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 81 00 26 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65	cas...lowres....&Ignorar.opcione
28e60	73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 81 00 20 4f 70 63	s.de.volumen.generales.......Opc
28e80	69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c	iones.de.volumen.espec.ficas...l
28ea0	6f 77 72 65 73 00 01 82 00 1b 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 6c 20 61 6c 74 61 76 6f 7a 20 64	owres.....Emulador.del.altavoz.d
28ec0	65 20 50 43 00 00 00 01 83 00 0c 50 43 2d 39 38 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 01 84 00 15 50 43 2d	e.PC.......PC-98.Audio.......PC-
28ee0	39 38 30 31 20 28 31 36 20 63 6f 6c 6f 72 65 73 29 00 00 00 01 85 00 16 50 43 2d 39 38 32 31 20	9801.(16.colores).......PC-9821.
28f00	28 32 35 36 20 63 6f 6c 6f 72 65 73 29 00 00 00 01 86 00 5c 53 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e	(256.colores)......\Se.han.encon
28f20	74 72 61 64 6f 20 76 ed 64 65 6f 73 20 50 53 58 2c 20 70 65 72 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 6f 6d	trado.v.deos.PSX,.pero.se.ha.com
28f40	70 69 6c 61 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 69 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61	pilado.ScummVM.sin.compatibilida
28f60	64 20 63 6f 6e 20 63 6f 6c 6f 72 20 52 47 42 00 00 00 01 87 00 3b 45 6c 20 76 ed 64 65 6f 20 64	d.con.color.RGB......;El.v.deo.d
28f80	65 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69	e.PSX.'%s'.no.se.puede.reproduci
28fa0	72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 70 61 6c 65 74 61 00 00 00 01 88 00 0c 43 6f 6e 74 72 61 73 65 f1	r.en.modo.paleta.......Contrase.
28fc0	61 3a 00 00 00 01 89 00 12 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 00 00 00 01 8a 00	a:.......La.ruta.no.existe......
28fe0	1c 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 73 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 00 00 00 01	.La.ruta.no.es.un.directorio....
29000	8b 00 19 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 73 20 75 6e 20 61 72 63 68 69 76 6f 00 00 00 01 8c	...La.ruta.no.es.un.archivo.....
29020	00 06 52 75 74 61 73 00 00 00 01 8d 00 07 50 61 75 73 61 72 00 00 00 01 8e 00 10 50 61 75 73 61	..Rutas.......Pausar.......Pausa
29040	72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 8f 00 10 45 6c 69 67 65 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3a	r.el.juego.......Elige.el.juego:
29060	00 00 00 01 90 00 08 52 65 63 6f 67 65 72 00 00 00 01 91 00 17 54 72 61 6e 73 69 63 69 6f 6e 65	.......Recoger.......Transicione
29080	73 20 70 69 78 65 6c 61 64 61 73 00 00 00 01 92 00 2a 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 61 72	s.pixeladas......*Plataforma.par
290a0	61 20 6c 61 20 71 75 65 20 73 65 20 64 69 73 65 f1 f3 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 93	a.la.que.se.dise...el.juego.....
290c0	00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 93 00 07 50 6c 61 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77	..Plataforma:.......Plat.:...low
290e0	72 65 73 00 01 94 00 06 4a 75 67 61 72 00 00 00 01 95 00 24 52 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 76	res.....Jugar......$Reproducir.v
29100	ed 64 65 6f 73 20 61 20 6d 61 79 6f 72 20 76 65 6c 6f 63 69 64 61 64 00 00 00 01 96 00 0d 52 65	.deos.a.mayor.velocidad.......Re
29120	70 72 6f 64 75 63 63 69 f3 6e 00 00 00 01 97 00 09 54 69 65 6d 70 6f 3a 20 00 00 00 01 98 00 21	producci.n.......Tiempo:.......!
29140	50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 6e	Por.favor,.selecciona.una.acci.n
29160	00 00 00 01 99 00 47 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 65 6e 76 ed 61 20 61 6c 20 65 71 75 69 70	......GPor.favor,.env.a.al.equip
29180	6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 73 74 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 6a 75	o.de.ScummVM.esta.informaci.n.ju
291a0	6e 74 6f 20 61 6c 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 01 9a 00 09 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01	nto.al.nombre.......Plugins:....
291c0	9b 00 09 50 72 e1 63 74 69 63 61 00 00 00 01 9c 00 25 50 72 65 66 65 72 69 72 20 65 66 65 63 74	...Pr.ctica......%Preferir.efect
291e0	6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 73 00 00 00 01 9d 00 40 50 72 65	os.de.sonido.digitales......@Pre
29200	66 65 72 69 72 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 64 69 67 69 74 61 6c 65	ferir.efectos.de.sonido.digitale
29220	73 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 6f 73 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 61 64 6f 73 00 00 00 01	s.en.vez.de.los.sintetizados....
29240	9e 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9f 00	...Disp..preferido:...lowres....
29260	11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 00 01 a0 00 1f 50 75 6c 73 61 20 75 6e	.Disp..preferido:.......Pulsa.un
29280	61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 73 69 67 6e 61 72 6c 61 00 00 00 01 a1 00 09 41 6e 74	a.tecla.para.asignarla.......Ant
292a0	65 72 69 6f 72 00 00 00 01 a2 00 06 54 69 72 61 72 00 00 00 01 a3 00 09 50 75 f1 65 74 61 7a 6f	erior.......Tirar.......Pu.etazo
292c0	00 00 00 01 a4 00 0e 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 01 a5 00 0e 50 75 f1 65 74	.......Pu.etazo.alto.......Pu.et
292e0	61 7a 6f 20 62 61 6a 6f 00 00 00 01 a6 00 0f 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00	azo.bajo.......Pu.etazo.medio...
29300	01 a7 00 08 45 6d 70 75 6a 61 72 00 00 00 01 a8 00 08 50 6f 6e 65 72 73 65 00 00 00 01 a9 00 06	....Empujar.......Ponerse.......
29320	53 61 6c 69 72 00 00 00 01 aa 00 11 53 61 6c 69 72 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01	Salir.......Salir.de.ScummVM....
29340	ab 00 05 4c 65 65 72 00 00 00 01 ac 00 1c 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61	...Leer.......Permiso.de.lectura
29360	20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 01 ad 00 11 46 61 6c 6c 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61	.denegado.......Fallo.de.lectura
29380	00 00 00 01 ae 00 07 47 72 61 62 61 72 00 00 00 01 af 00 0a 47 72 61 62 61 72 2e 2e 2e 00 00 00	.......Grabar.......Grabar......
293a0	01 b0 00 1b 47 72 61 62 61 72 20 6f 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 76 ed 64 65 6f 73 00 00	....Grabar.o.reproducir.v.deos..
293c0	00 01 b1 00 31 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 70 61 72 61 20 6f 62 74	....1Consulta.el.manual.para.obt
293e0	65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 01 b2 00 0e 43 75 72 73	ener.m.s.informaci.n........Curs
29400	6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 b3 00 0f 41 73 69 67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00	or.normal.......Asignar.teclas..
29420	00 01 b4 00 39 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 20 6c 61 20 6c 69 73	....9Eliminar.el.juego.de.la.lis
29440	74 61 2e 20 4c 6f 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 6e 6f 20 73 65 20 62 6f 72 72 61 6e 00 00 00	ta..Los.archivos.no.se.borran...
29460	01 b5 00 0d 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 3a 00 00 00 01 b6 00 0a 52 65 69 6e 69 63 69 61 72	....Renderizado:.......Reiniciar
29480	00 00 00 01 b7 00 3f 56 6f 6c 76 65 72 20 61 20 6c 6f 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 70 6f 72 20	......?Volver.a.los.valores.por.
294a0	64 65 66 65 63 74 6f 20 64 65 20 6c 61 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64	defecto.de.las.opciones.de.Fluid
294c0	53 79 6e 74 68 00 00 00 01 b8 00 0a 44 65 73 63 61 6e 73 61 72 00 00 00 01 b9 00 07 43 61 72 67	Synth.......Descansar.......Carg
294e0	61 72 00 00 00 01 ba 00 10 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 bb 00 0e 52	ar.......Cargar.partida:.......R
29500	65 76 65 72 62 65 72 61 63 69 f3 6e 00 00 00 01 bc 00 08 44 65 72 65 63 68 61 00 00 00 01 bd 00	everberaci.n.......Derecha......
29520	0d 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 be 00 10 55 6e 20 63 6c 69 63 20 64 65 72 65	.Clic.derecho.......Un.clic.dere
29540	63 68 6f 00 00 00 01 bf 00 0d 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 c0 00 31 44 69 73	cho.......Clic.derecho......1Dis
29560	70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 61 63 74 69 76 61 72 20 63 6f 6e 76	positivo.Roland.GS.(activar.conv
29580	65 72 73 69 f3 6e 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 c1 00 06 53 61 6c 61 3a 00 00 00 01 c2 00 06	ersi.n.MT-32).......Sala:.......
295a0	52 6f 74 61 72 00 00 00 01 c3 00 1c 45 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 72 e1 70	Rotar.......Ejecutar.en.modo.r.p
295c0	69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 c4 00 20 45 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 6d	ido.(*).......Ejecutar.en.modo.m
295e0	75 79 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 c5 00 09 45 66 65 63 74 6f 73 3a 00 00 00 01	uy.r.pido.(*).......Efectos:....
29600	c6 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c7 00 08 47 75 61 72 64 61 72 00 00 00 01 c8 00 1c 47 75 61 72 64	...SMB.......Guardar.......Guard
29620	61 72 20 2f 20 43 61 72 67 61 72 20 2f 20 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 01 c9 00 1d 50 61 6e	ar./.Cargar./.Opciones.......Pan
29640	74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 2f 20 63 61 72 67 61 72 00 00 00 01 ca 00 0a	talla.de.guardar./.cargar.......
29660	50 61 72 74 69 64 61 73 3a 00 00 00 01 cb 00 10 47 75 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 00	Partidas:.......Guardar.partida.
29680	00 00 01 cc 00 15 47 75 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 cd 00	......Guardar.partida.1-10......
296a0	10 47 75 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 ce 00 0f 47 75 61 72 64 61 6e 64 6f	.Guardar.partida.......Guardando
296c0	20 27 25 73 27 00 00 00 01 cf 00 15 47 75 61 72 64 61 6e 64 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e	.'%s'.......Guardando.partida...
296e0	00 00 00 01 d0 00 29 52 65 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 72 20 76 ed 64 65 6f 73 20 61 20 70 61	......)Redimensionar.v.deos.a.pa
29700	6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 01 d1 00 3c 52 65 64 69 6d 65 6e 73 69 6f	ntalla.completa......<Redimensio
29720	6e 61 72 20 6c 6f 73 20 76 ed 64 65 6f 73 20 70 61 72 61 20 71 75 65 20 75 74 69 6c 69 63 65 6e	nar.los.v.deos.para.que.utilicen
29740	20 74 6f 64 61 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 00 00 00 01 d2 00 16 a1 42 fa 73 71 75 65 64	.toda.la.pantalla........B.squed
29760	61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 64 61 21 00 00 00 01 d3 00 23 53 65 20 68 61 20 62 75 73 63 61 64	a.completada!......#Se.ha.buscad
29780	6f 20 65 6e 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 d4 00 06 42 61 6a	o.en.%d.directorios..........Baj
297a0	61 72 00 00 00 01 d5 00 06 53 75 62 69 72 00 00 00 01 d6 00 1a 4d 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69	ar.......Subir.......Men..princi
297c0	70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 d7 00 49 a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f	pal.de.ScummVM......I.ScummVM.no
297e0	20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6d 6f 74 6f	.ha.podido.encontrar.ning.n.moto
29800	72 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 21 00 00 00	r.capaz.de.ejecutar.el.juego!...
29820	01 d8 00 39 a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 6e 69	...9.ScummVM.no.ha.encontrado.ni
29840	6e 67 fa 6e 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01	ng.n.juego.en.el.directorio!....
29860	d9 00 2b a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 61 62 72 69 72 20 65	..+.ScummVM.no.ha.podido.abrir.e
29880	6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 da 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 64	l.directorio!......2ScummVM.ha.d
298a0	65 74 65 63 74 61 64 6f 20 71 75 65 20 74 69 65 6e 65 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61	etectado.que.tienes.partidas.gua
298c0	72 64 61 64 61 73 20 61 6e 74 69 67 75 61 73 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20	rdadas.antiguas.de.Broken.Sword.
298e0	31 2c 20 71 75 65 20 64 65 62 65 6e 20 73 65 72 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 64 61 73 2e 0a 45	1,.que.deben.ser.actualizadas..E
29900	6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 61 6e 74 69 67 75 6f 20 79 61 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61	l.formato.antiguo.ya.no.es.compa
29920	74 69 62 6c 65 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20	tible,.as..que.no.podr.s.cargar.
29940	74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 6f 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 61 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61	tus.partidos.si.no.las.actualiza
29960	73 2e 0a 0a 50 75 6c 73 61 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61	s...Pulsa.Aceptar.para.actualiza
29980	72 6c 61 73 2c 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 6f 20 68 61 63 65 73 20 65 73 74 65 20 6d 65 6e 73 61 6a	rlas,.si.no.lo.haces.este.mensaj
299a0	65 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 20 61 20 61 70 61 72 65 63 65 72 20 6c 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20	e.volver..a.aparecer.la.pr.xima.
299c0	76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 db 01 2c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 64 65 74 65 63 74 61 64 6f	vez........,ScummVM.ha.detectado
299e0	20 71 75 65 20 74 69 65 6e 65 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 61	.que.tienes.partidas.guardadas.a
29a00	6e 74 69 67 75 61 73 20 64 65 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2c 20 71 75 65 20 64 65 62 65 6e 20 73	ntiguas.de.Drascula,.que.deben.s
29a20	65 72 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 64 61 73 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 61 6e 74 69	er.actualizadas..El.formato.anti
29a40	67 75 6f 20 79 61 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65	guo.ya.no.es.compatible,.as..que
29a60	20 6e 6f 20 70 6f 64 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 6f 73 20 73	.no.podr.s.cargar.tus.partidos.s
29a80	69 20 6e 6f 20 6c 61 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 73 2e 0a 0a 50 75 6c 73 61 20 41 63 65 70	i.no.las.actualizas...Pulsa.Acep
29aa0	74 61 72 20 70 61 72 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 6c 61 73 2c 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 6f	tar.para.actualizarlas,.si.no.lo
29ac0	20 68 61 63 65 73 20 65 73 74 65 20 6d 65 6e 73 61 6a 65 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 20 61 20 61 70	.haces.este.mensaje.volver..a.ap
29ae0	61 72 65 63 65 72 20 6c 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 dc 01 29 53 63	arecer.la.pr.xima.vez........)Sc
29b00	75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 64 65 74 65 63 74 61 64 6f 20 71 75 65 20 74 69 65 6e 65 73 20 70 61	ummVM.ha.detectado.que.tienes.pa
29b20	72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 64 65 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73	rtidas.guardadas.de.Nippon.Safes
29b40	20 71 75 65 20 68 61 79 20 71 75 65 20 72 65 6e 6f 6d 62 72 61 72 2e 0a 4c 6f 73 20 6e 6f 6d 62	.que.hay.que.renombrar..Los.nomb
29b60	72 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 6f 73 20 79 61 20 6e 6f 20 73 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c	res.antiguos.ya.no.son.compatibl
29b80	65 73 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 74 75 73	es,.as..que.no.podr.s.cargar.tus
29ba0	20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 68 61 73 74 61 20 71 75 65 20 6c 6f 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 63	.partidas.hasta.que.los.actualic
29bc0	65 73 2e 0a 0a 50 75 6c 73 61 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a	es...Pulsa.Aceptar.para.actualiz
29be0	61 72 6c 6f 73 2c 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 6f 20 68 61 63 65 73 20 65 73 74 65 20 6d 65 6e 73 61	arlos,.si.no.lo.haces.este.mensa
29c00	6a 65 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 20 61 20 61 70 61 72 65 63 65 72 20 6c 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61	je.volver..a.aparecer.la.pr.xima
29c20	20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 dd 00 9d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 6d 6f 73 74 72 61 64 6f	.vez.........ScummVM.ha.mostrado
29c40	20 61 76 69 73 6f 73 20 65 6e 20 6c 61 20 76 65 6e 74 61 6e 61 20 64 65 20 6c 61 20 63 6f 6e 73	.avisos.en.la.ventana.de.la.cons
29c60	6f 6c 61 20 79 20 6e 6f 20 70 75 65 64 65 20 67 61 72 61 6e 74 69 7a 61 72 20 71 75 65 20 73 65	ola.y.no.puede.garantizar.que.se
29c80	20 68 61 79 61 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 20 74 6f 64 6f 73 20 74 75 73 20 61 72 63 68	.hayan.convertido.todos.tus.arch
29ca0	69 76 6f 73 2e 0a 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 74 61 63 74 61 20 63 6f 6e 20 65	ivos...Por.favor,.contacta.con.e
29cc0	6c 20 65 71 75 69 70 6f 2e 00 00 00 01 de 00 42 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65	l.equipo.......BScummVM.ha.conve
29ce0	72 74 69 64 6f 20 74 6f 64 61 73 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64	rtido.todas.las.partidas.guardad
29d00	61 73 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 01 df 00 1d 42 75 73 63 61 72 20 65	as.correctamente........Buscar.e
29d20	6e 20 6c 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 01 e0 00 08 42 75 73 63 61	n.la.lista.de.juegos.......Busca
29d40	72 3a 00 00 00 01 e1 00 0f 53 65 67 75 6e 64 6f 20 63 68 61 76 61 6c 00 00 00 01 e2 00 18 53 65	r:.......Segundo.chaval.......Se
29d60	6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 e3 00 23 53 65 6c 65	lecciona.un.SoundFont......#Sele
29d80	63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 64 69 66 69 63 75 6c 74 61 64 2e 00 00	cciona.un.nivel.de.dificultad...
29da0	00 01 e4 00 13 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 e5 00 20 53 65	.....Selecciona.un.tema.......Se
29dc0	6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 6a 75 65 67 6f 20 70 61 72 61 20 63 61 72 67 61 72 00 00 00	lecciona.un.juego.para.cargar...
29de0	01 e6 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69	...#Selecciona.el.directorio.adi
29e00	63 69 6f 6e 61 6c 00 00 00 01 e7 00 28 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 61 20 61 63 63 69	cional......(Selecciona.una.acci
29e20	f3 6e 20 79 20 70 75 6c 73 61 20 27 41 73 69 67 6e 61 72 27 00 00 00 01 e8 00 22 53 65 6c 65 63	.n.y.pulsa.'Asignar'......"Selec
29e40	63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 74 65 6d 61 73 00 00 00 01	ciona.el.directorio.de.temas....
29e60	e9 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63	..#Selecciona.el.directorio.adic
29e80	69 6f 6e 61 6c 00 00 00 01 ea 00 24 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74	ional......$Selecciona.el.direct
29ea0	6f 72 69 6f 20 64 65 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 eb 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61	orio.de.plugins......1Selecciona
29ec0	20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61	.el.directorio.para.partidas.gua
29ee0	72 64 61 64 61 73 00 00 00 01 ec 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63	rdadas......#Selecciona.el.direc
29f00	74 6f 72 69 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 ed 00 0d 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64	torio.del.juego.......Sensibilid
29f20	61 64 00 00 00 01 ee 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 ef 00 0e 53 e9 70 74 69 6d 6f	ad.......Servidor:.......S.ptimo
29f40	20 67 72 61 64 6f 00 00 00 01 f0 00 12 44 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 3a 00 00	.grado.......Disco.compartido:..
29f60	00 01 f1 00 63 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 75 73 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61	....cIdentificador.usado.para.la
29f80	73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 79 20 70 61 72 61 20 65 6a 65 63	s.partidas.guardadas.y.para.ejec
29fa0	75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 73 64 65 20 6c 61 20 6c ed 6e 65 61 20 64 65 20	utar.el.juego.desde.la.l.nea.de.
29fc0	63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 f2 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20	comando.......Mostrar./.Ocultar.
29fe0	63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 00 00 01 f3 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 6f 64 6f 00 00 00 01 f4 00	consola.......Mostrar.todo......
2a000	18 4d 6f 73 74 72 61 72 20 63 6f 6e 74 61 64 6f 72 20 64 65 20 46 50 53 00 00 00 01 f5 00 10 4d	.Mostrar.contador.de.FPS.......M
2a020	6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 f6 00 1c 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20	ostrar.teclado.......Mostrar.el.
2a040	74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 00 00 00 01 f7 00 11 4d 6f 73 74 72 61 72 20 72	teclado.num.rico.......Mostrar.r
2a060	65 74 72 61 74 6f 73 00 00 00 01 f8 00 2b 4d 75 65 73 74 72 61 20 6c 6f 73 20 61 72 63 68 69 76	etratos......+Muestra.los.archiv
2a080	6f 73 20 6d 61 72 63 61 64 6f 73 20 63 6f 6d 6f 20 6f 63 75 6c 74 6f 73 00 00 00 01 f9 00 19 4d	os.marcados.como.ocultos.......M
2a0a0	6f 73 74 72 61 72 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 6f 63 75 6c 74 6f 73 00 00 00 01 fa 00 37 4d 75	ostrar.archivos.ocultos......7Mu
2a0c0	65 73 74 72 61 20 6c 61 73 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 20 64 65 20 6c 6f 73 20 6f 62 6a 65 74	estra.las.etiquetas.de.los.objet
2a0e0	6f 73 20 61 6c 20 70 61 73 61 72 20 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 fb 00 1b 4d 6f 73 74 72	os.al.pasar.el.rat.n.......Mostr
2a100	61 72 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 00 00 00 01 fc 00 12 4d 6f 73 74	ar.consumo.de.memoria.......Most
2a120	72 61 72 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 fd 00 1d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 74 69 71	rar.el.cursor.......Mostrar.etiq
2a140	75 65 74 61 73 20 64 65 20 6f 62 6a 65 74 6f 73 00 00 00 01 fe 00 3e 4d 6f 73 74 72 61 72 20 72	uetas.de.objetos......>Mostrar.r
2a160	65 74 72 61 74 6f 73 20 64 65 20 6c 6f 73 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 73 20 64 75 72 61 6e 74	etratos.de.los.personajes.durant
2a180	65 20 6c 61 73 20 63 6f 6e 76 65 72 73 61 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 01 ff 00 1e 52 65 70 72 6f	e.las.conversaciones.......Repro
2a1a0	64 75 63 69 72 20 76 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 02 00 00 4d 45	ducir.voces.y.subt.tulos......ME
2a1c0	6c 20 6e fa 6d 65 72 6f 20 64 65 20 66 6f 74 6f 67 72 61 6d 61 73 20 70 6f 72 20 73 65 67 75 6e	l.n.mero.de.fotogramas.por.segun
2a1e0	64 6f 20 61 70 61 72 65 63 65 20 65 6e 20 6c 61 20 65 73 71 75 69 6e 61 20 73 75 70 65 72 69 6f	do.aparece.en.la.esquina.superio
2a200	72 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 02 01 00 3c 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6c 61 73 20 76 65	r.izquierda......<Mostrar.las.ve
2a220	6e 74 61 6e 61 73 20 63 6f 6e 20 75 6e 20 66 6f 6e 64 6f 20 70 61 72 63 69 61 6c 6d 65 6e 74 65	ntanas.con.un.fondo.parcialmente
2a240	20 74 72 61 6e 73 70 61 72 65 6e 74 65 00 00 00 02 02 00 17 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c	.transparente.......Mostrar/Ocul
2a260	74 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 02 03 00 22 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 69	tar.cursor......"Simular.bot.n.i
2a280	7a 71 75 69 65 72 64 6f 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 02 04 00 20 53 69 6d 75 6c 61 72	zquierdo.del.rat.n.......Simular
2a2a0	20 62 6f 74 f3 6e 20 64 65 72 65 63 68 6f 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 02 05 00 05 53	.bot.n.derecho.del.rat.n.......S
2a2c0	65 6e 6f 00 00 00 02 06 00 07 53 61 6c 74 61 72 00 00 00 02 07 00 2a 4f 6d 69 74 69 72 20 64 69	eno.......Saltar......*Omitir.di
2a2e0	66 75 6d 69 6e 61 64 6f 20 45 47 41 20 28 63 6f 6c 6f 72 65 73 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 73 29	fuminado.EGA.(colores.completos)
2a300	00 00 00 02 08 00 0e 53 61 6c 74 61 72 20 65 73 63 65 6e 61 00 00 00 02 09 00 62 4f 6d 69 74 69	.......Saltar.escena......bOmiti
2a320	72 20 70 61 73 61 64 61 20 64 65 20 64 69 66 75 6d 69 6e 61 64 6f 20 65 6e 20 6c 6f 73 20 6a 75	r.pasada.de.difuminado.en.los.ju
2a340	65 67 6f 73 20 45 47 41 2e 20 4c 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 73 65 20 6d 75 65 73 74 72	egos.EGA..Los.gr.ficos.se.muestr
2a360	61 6e 20 63 6f 6e 20 6c 6f 73 20 63 6f 6c 6f 72 65 73 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 73 00 00 00 02	an.con.los.colores.completos....
2a380	0a 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 66 72 61 73 65 00 00 00 02 0b 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 66 72 61	...Saltar.frase.......Saltar.fra
2a3a0	73 65 00 00 00 02 0c 00 13 50 65 72 6d 69 74 69 72 20 6f 6d 69 73 69 6f 6e 65 73 00 00 00 02 0d	se.......Permitir.omisiones.....
2a3c0	00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 02 0e 00 2a 53 61 6c 74 61 72 20 6c 61 73 20	..Saltar.texto......*Saltar.las.
2a3e0	65 73 63 65 6e 61 73 20 64 65 6c 20 73 61 6c f3 6e 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 73 00 00	escenas.del.sal.n.de.registros..
2a400	00 02 0f 00 1a 44 65 73 6c 69 7a 61 72 73 65 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00	.....Deslizarse.a.la.izquierda..
2a420	00 02 10 00 18 44 65 73 6c 69 7a 61 72 73 65 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 02	.....Deslizarse.a.la.derecha....
2a440	11 00 4f 4c 6f 73 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 73 20 73 65 20 6d 75 65 73 74 72 61 6e 20 63 6f 6e 20	..OLos.di.logos.se.muestran.con.
2a460	75 6e 61 20 74 72 61 6e 73 69 63 69 f3 6e 2c 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 61 70 61 72 65 63	una.transici.n,.en.vez.de.aparec
2a480	65 72 20 69 6e 6d 65 64 69 61 74 61 6d 65 6e 74 65 00 00 00 02 12 00 30 55 74 69 6c 69 7a 61 72	er.inmediatamente......0Utilizar
2a4a0	20 75 6e 61 20 74 72 61 6e 73 69 63 69 f3 6e 20 61 6c 20 6d 6f 73 74 72 61 72 20 6c 6f 73 20 64	.una.transici.n.al.mostrar.los.d
2a4c0	69 e1 6c 6f 67 6f 73 00 00 00 02 13 00 15 44 65 73 70 6c 61 7a 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 73 75 61	i.logos.......Desplazamiento.sua
2a4e0	76 65 00 00 00 02 14 00 16 44 65 73 70 6c 61 7a 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00	ve.......Desplazamiento.normal..
2a500	00 02 15 00 1f 44 65 73 70 6c 61 7a 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 6d 65 64 69 61 6e 74 65 20 74 6f 71	.....Desplazamiento.mediante.toq
2a520	75 65 73 00 00 00 02 16 00 13 50 65 67 61 72 20 61 20 6c 6f 73 20 62 6f 72 64 65 73 00 00 00 02	ues.......Pegar.a.los.bordes....
2a540	17 00 36 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 70 6f 72 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 62 75 65 6e 61 20	..6Escalado.por.software.(buena.
2a560	63 61 6c 69 64 61 64 2c 20 70 65 72 6f 20 6d e1 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 00 00 00 02 18 00 aa 4c	calidad,.pero.m.s.lento).......L
2a580	6f 20 73 65 6e 74 69 6d 6f 73 2c 20 61 fa 6e 20 6e 6f 20 68 61 79 20 61 79 75 64 61 20 64 69 73	o.sentimos,.a.n.no.hay.ayuda.dis
2a5a0	70 6f 6e 69 62 6c 65 20 70 61 72 61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76	ponible.para.este.juego..Por.fav
2a5c0	6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70	or,.consulta.el.archivo.README.p
2a5e0	61 72 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61	ara.encontrar.informaci.n.b.sica
2a600	20 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 65 73 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1	.e.instrucciones.para.obtener.m.
2a620	73 20 61 79 75 64 61 2e 00 00 00 02 19 00 1c 53 6f 6e 69 64 6f 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2f 64	s.ayuda........Sonido.activado/d
2a640	65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 1a 00 56 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 65 73 20 63 6f	esactivado......VSoundFont.es.co
2a660	6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 61 6c 67 75 6e 61 73 20 74 61 72 6a 65 74 61 73 20 64 65	mpatible.con.algunas.tarjetas.de
2a680	20 73 6f 6e 69 64 6f 2c 20 63 6f 6e 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 79 20 63 6f 6e 20 54 69	.sonido,.con.FluidSynth.y.con.Ti
2a6a0	6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 1b 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 1c 00 08 45 73	midity.......SoundFont:.......Es
2a6c0	70 61 63 69 6f 00 00 00 02 1d 00 04 56 6f 7a 00 00 00 02 1e 00 3e 4d 6f 64 6f 73 20 65 73 70 65	pacio.......Voz......>Modos.espe
2a6e0	63 69 61 6c 65 73 20 64 65 20 64 69 66 75 6d 69 6e 61 64 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73	ciales.de.difuminado.compatibles
2a700	20 63 6f 6e 20 61 6c 67 75 6e 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 02 1f 00 20 43 6f 6d 61 6e 64	.con.algunos.juegos.......Comand
2a720	6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 65 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 02 20 00 21	os.especiales.de.teclado:......!
2a740	56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 64 65 20 6c 6f 73 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f	Volumen.de.los.efectos.de.sonido
2a760	00 00 00 02 21 00 3d 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f	....!.=Especifica.el.dispositivo
2a780	20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 6f 72 20 64 65 66 65	.de.salida.General.MIDI.por.defe
2a7a0	63 74 6f 00 00 00 02 22 00 5d 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74	cto....".]Especifica.el.disposit
2a7c0	69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 20 52 6f 6c	ivo.de.sonido.para.la.salida.Rol
2a7e0	61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 70 6f 72 20 64	and.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.por.d
2a800	65 66 65 63 74 6f 00 00 00 02 23 00 4e 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f	efecto....#.NEspecifica.el.dispo
2a820	73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74	sitivo.de.sonido.o.emulador.de.t
2a840	61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 00 00 00 02 24 00	arjeta.de.sonido.de.salida....$.
2a860	42 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f	BEspecifica.el.directorio.adicio
2a880	6e 61 6c 20 75 73 61 64 6f 20 70 6f 72 20 6c 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 20 79 20 53 63 75 6d 6d	nal.usado.por.los.juegos.y.Scumm
2a8a0	56 4d 00 00 00 02 25 00 3a 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69	VM....%.:Especifica.un.directori
2a8c0	6f 20 70 61 72 61 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 65 73 20 64 65 6c 20 6a 75 65	o.para.datos.adicionales.del.jue
2a8e0	67 6f 00 00 00 02 26 00 4f 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 71 75 e9 20 64 69 73 70 6f 73 69 74	go....&.OEspecifica.qu..disposit
2a900	69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a	ivo.de.sonido.o.emulador.de.tarj
2a920	65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 69 65 72 65 73 00 00 00 02 27 00 26 45 73	eta.de.sonido.prefieres....'.&Es
2a940	70 65 63 69 66 69 63 61 20 64 f3 6e 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69	pecifica.d.nde.guardar.tus.parti
2a960	64 61 73 00 00 00 02 28 00 06 56 6f 63 65 73 00 00 00 02 29 00 0d 56 6f 63 65 73 20 79 20 73 75	das....(..Voces....)..Voces.y.su
2a980	62 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2a 00 0b 53 6f 6c 6f 20 76 6f 63 65 73 00 00 00 02 2b 00	b....lowres..*..Solo.voces....+.
2a9a0	13 56 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 02 2c 00 07 56 6f 63 65 73 3a	.Voces.y.subt.tulos....,..Voces:
2a9c0	00 00 00 02 2d 00 0b 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 3a 00 00 00 02 2e 00 1f 54 65 6a 65 72 20 68 65	....-..Velocidad:.......Tejer.he
2a9e0	63 68 69 7a 6f 73 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 02 2f 00 09 45 73 74	chizos.con.el.teclado:..../..Est
2aa00	e1 6e 64 61 72 00 00 00 02 30 00 09 45 73 74 e1 6e 64 61 72 00 00 00 02 31 00 0e 4a 75 67 61 72	.ndar....0..Est.ndar....1..Jugar
2aa20	20 61 75 6e 20 61 73 ed 00 00 00 02 32 00 1c 4a 75 67 61 72 20 61 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 73 65	.aun.as.....2..Jugar.al.juego.se
2aa40	6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 02 33 00 11 49 6e 69 63 69 61 72 20 64 65 62 75 67 67 65	leccionado....3..Iniciar.debugge
2aa60	72 00 00 00 02 34 00 08 45 73 74 61 64 6f 3a 00 00 00 02 35 00 0b 52 65 74 72 6f 63 65 64 65 72	r....4..Estado:....5..Retroceder
2aa80	00 00 00 02 36 00 08 44 65 74 65 6e 65 72 00 00 00 02 37 00 12 52 69 73 61 73 20 64 65 6c 20 70	....6..Detener....7..Risas.del.p
2aaa0	fa 62 6c 69 63 6f 00 00 00 02 38 00 05 53 75 62 74 00 00 00 02 39 00 14 56 65 6c 2e 20 64 65 20	.blico....8..Subt....9..Vel..de.
2aac0	73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 3a 00 00 00 02 39 00 0f 56 65 6c 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a	subt.tulos:....9..Vel..de.subt.:
2aae0	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 3a 00 14 56 65 6c 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73	...lowres..:..Vel..de.subt.tulos
2ab00	3a 00 00 00 02 3b 00 0b 53 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 02 3c 00 10 53 6f 6c 6f 20 73 75	:....;..Subt.tulos....<..Solo.su
2ab20	62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 02 3d 00 24 50 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20	bt.tulos....=.$Partida.guardada.
2ab40	65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 3e 00 14 50 75 f1 65 74 61 7a	en.el.archivo:..%s....>..Pu.etaz
2ab60	6f 20 61 20 74 72 61 69 63 69 f3 6e 00 00 00 02 3f 00 12 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f	o.a.traici.n....?..Cambiar.perso
2ab80	6e 61 6a 65 00 00 00 02 40 00 3a 44 65 73 6c 69 7a 61 20 74 72 65 73 20 64 65 64 6f 73 20 68 61	naje....@.:Desliza.tres.dedos.ha
2aba0	63 69 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 20 70 61 72 61 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 64 65 20 6d	cia.la.derecha.para.cambiar.de.m
2abc0	6f 64 6f 2e 00 00 00 02 41 00 39 44 65 73 6c 69 7a 61 20 64 6f 73 20 64 65 64 6f 73 20 68 61 63	odo.....A.9Desliza.dos.dedos.hac
2abe0	69 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 20 70 61 72 61 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 64 65 20 6d 6f	ia.la.derecha.para.cambiar.de.mo
2ac00	64 6f 2e 00 00 00 02 42 00 08 43 61 6d 62 69 61 72 00 00 00 02 43 00 20 41 6c 74 65 72 6e 61 72	do.....B..Cambiar....C..Alternar
2ac20	20 65 6e 74 72 65 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 02 44 00 10 56 6f	.entre.filtros.gr.ficos....D..Vo
2ac40	6c 76 65 72 20 61 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 45 00 13 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73	lver.al.juego....E..Cambiar.pers
2ac60	6f 6e 61 6a 65 3a 00 00 00 02 46 00 04 54 61 62 00 00 00 02 47 00 09 51 75 69 74 61 72 73 65 00	onaje:....F..Tab....G..Quitarse.
2ac80	00 00 02 48 00 07 48 61 62 6c 61 72 00 00 00 02 49 00 0b 48 61 62 6c 61 72 20 63 6f 6e 00 00 00	...H..Hablar....I..Hablar.con...
2aca0	02 4a 00 34 55 6e 20 74 6f 71 75 65 20 70 61 72 61 20 63 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f	.J.4Un.toque.para.clic.izquierdo
2acc0	2c 20 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 63 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 02 4b 00 66 a1 4c	,.dos.para.clic.derecho....K.f.L
2ace0	61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 79 61 20 65 78 69 73 74 65 21 0a bf 51	a.partida.guardada.ya.existe!..Q
2ad00	75 69 65 72 65 73 20 63 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72	uieres.conservar.la.partida.guar
2ad20	64 61 64 61 20 61 6e 74 69 67 75 61 20 28 25 73 29 20 6f 20 6c 61 20 6e 75 65 76 61 20 28 25 73	dada.antigua.(%s).o.la.nueva.(%s
2ad40	29 3f 0a 00 00 00 02 4c 00 0f 54 65 78 74 6f 20 79 20 76 6f 63 65 73 3a 00 00 00 02 4d 00 26 41	)?.....L..Texto.y.voces:....M.&A
2ad60	75 6d 65 6e 74 61 72 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 6c 61 20 76 65 6c 2e 20 64 65 20 74	umentar./.Disminuir.la.vel..de.t
2ad80	65 78 74 6f 00 00 00 02 4e 00 60 45 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20	exto....N.`El.archivo."sky.cpt".
2ada0	74 69 65 6e 65 20 75 6e 20 74 61 6d 61 f1 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 2e 0a 50 6f 72 20	tiene.un.tama.o.incorrecto..Por.
2adc0	66 61 76 6f 72 2c 20 76 75 65 6c 76 65 20 61 20 62 61 6a 61 72 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73	favor,.vuelve.a.bajarlo.de.www.s
2ade0	63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 4f 00 4b 4e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 65 73 63	cummvm.org....O.KNo.se.puede.esc
2ae00	72 69 62 69 72 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 65 6c 65 67 69 64 6f 2e 20	ribir.en.el.directorio.elegido..
2ae20	50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 6f 74 72 6f 2e 00 00 00 02 50	Por.favor,.selecciona.otro.....P
2ae40	00 82 53 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20	..Se.ha.encontrado.esta.partida.
2ae60	67 75 61 72 64 61 64 61 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 6c 20 6a 75	guardada.en.el.directorio.del.ju
2ae80	65 67 6f 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 44 6f 20 79 6f 75 20 77 69 73 68 20 74 6f 20 75 73 65 20	ego:..%s.%s..Do.you.wish.to.use.
2aea0	74 68 69 73 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c 65 20 77 69 74 68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	this.save.game.file.with.ScummVM
2aec0	3f 0a 0a 00 00 00 02 51 00 29 45 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 27 25 73 27 20 70 61 72 65 63	?......Q.)El.juego.en.'%s'.parec
2aee0	65 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 2e 00 00 00 02 52 00 1c 4c 61 20 70 61 72 74	e.ser.desconocido.....R..La.part
2af00	69 64 61 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 61 72 67 61 64 6f 00 00 00 02 53 00 2d 4c 61 20 70 61	ida.no.se.ha.cargado....S.-La.pa
2af20	72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 20 28 bf 64 69 73 63 6f 20	rtida.no.se.ha.guardado.(.disco.
2af40	6c 6c 65 6e 6f 3f 29 00 00 00 02 54 00 6b 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20	lleno?)....T.kEl.dispositivo.de.
2af60	73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75	sonido.preferido,.'%s',.no.se.pu
2af80	65 64 65 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 72 65 67 69 73 74	ede.utilizar..Consulta.el.regist
2afa0	72 6f 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 55 00 6a 45	ro.para.m.s.informaci.n.....U.jE
2afc0	6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64	l.dispositivo.de.sonido.preferid
2afe0	6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72	o,.'%s',.no.se.ha.podido.encontr
2b000	61 72 20 28 70 75 65 64 65 20 65 73 74 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e	ar.(puede.estar.apagado.o.descon
2b020	65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 02 56 00 6e 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65	ectado).....V.nEl.dispositivo.de
2b040	20 73 6f 6e 69 64 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73	.sonido.seleccionado,.'%s',.no.s
2b060	65 20 70 75 65 64 65 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 72 65	e.puede.utilizar..Consulta.el.re
2b080	67 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02	gistro.para.m.s.informaci.n.....
2b0a0	57 00 6d 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 73 65 6c 65	W.mEl.dispositivo.de.sonido.sele
2b0c0	63 63 69 6f 6e 61 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20	ccionado,.'%s',.no.se.ha.podido.
2b0e0	65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 28 70 75 65 64 65 20 65 73 74 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f	encontrar.(puede.estar.apagado.o
2b100	20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 02 58 00 65 45 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f	.desconectado).....X.eEl.archivo
2b120	20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 65 73 74 e1 20 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 64 6f 20 79	.teenagent.dat.est..comprimido.y
2b140	20 65 73 74 65 20 65 6a 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 6e 6f 20 69 6e 63 6c 75 79 65 20 7a 6c 69 62	.este.ejecutable.no.incluye.zlib
2b160	2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 64 65 73 63 6f 6d 70 72 ed 6d 65 6c 6f 00 00 00 02 59 00	..Por.favor,.descompr.melo....Y.
2b180	7b 45 6c 20 74 65 6d 61 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70	{El.tema.seleccionado.no.es.comp
2b1a0	61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 69 64 69 6f 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 20 53 69 20	atible.con.el.idioma.actual..Si.
2b1c0	71 75 69 65 72 65 73 20 75 73 61 72 20 65 73 74 65 20 74 65 6d 61 20 64 65 62 65 73 20 63 61 6d	quieres.usar.este.tema.debes.cam
2b1e0	62 69 61 72 20 61 20 6f 74 72 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 20 70 72 69 6d 65 72 6f 2e 00 00 00 02 5a	biar.a.otro.idioma.primero.....Z
2b200	00 07 54 65 6d 61 73 3a 00 00 00 02 5b 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 5c 00 29 56 e1 6c 69 64	..Temas:....[..Tema:....\.)V.lid
2b220	6f 73 20 63 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 e1 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72	os.cuando.Indy.est..a.la.izquier
2b240	64 61 2e 00 00 00 02 5d 00 0e 54 65 72 63 65 72 20 63 68 61 76 61 6c 00 00 00 02 5e 00 35 45 73	da.....]..Tercer.chaval....^.5Es
2b260	74 61 20 49 44 20 79 61 20 65 73 74 e1 20 73 69 65 6e 64 6f 20 75 73 61 64 61 2e 20 50 6f 72 20	ta.ID.ya.est..siendo.usada..Por.
2b280	66 61 76 6f 72 2c 20 65 6c 69 67 65 20 6f 74 72 61 2e 00 00 00 02 5f 00 39 45 73 74 65 20 6a 75	favor,.elige.otra....._.9Este.ju
2b2a0	65 67 6f 20 6e 6f 20 70 65 72 6d 69 74 65 20 63 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 64	ego.no.permite.cargar.partidas.d
2b2c0	65 73 64 65 20 65 6c 20 6c 61 6e 7a 61 64 6f 72 2e 00 00 00 02 60 00 da 45 73 74 65 20 6a 75 65	esde.el.lanzador.....`..Este.jue
2b2e0	67 6f 20 69 6e 63 6c 75 79 65 20 70 69 73 74 61 73 20 64 65 20 61 75 64 69 6f 20 65 6e 20 65 6c	go.incluye.pistas.de.audio.en.el
2b300	20 64 69 73 63 6f 2e 0a 45 73 20 6e 65 63 65 73 61 72 69 6f 20 65 78 74 72 61 65 72 20 65 73 74	.disco..Es.necesario.extraer.est
2b320	61 73 20 70 69 73 74 61 73 20 75 74 69 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 75 6e 0a 70 72 6f 67 72 61 6d 61	as.pistas.utilizando.un.programa
2b340	20 64 65 20 65 78 74 72 61 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72 61 0a	.de.extracci.n.de.CD.audio.para.
2b360	70 6f 64 65 72 20 65 73 63 75 63 68 61 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65	poder.escuchar.la.m.sica.del.jue
2b380	67 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70	go..Consulta.el.archivo.README.p
2b3a0	61 72 61 20 6d e1 73 20 64 65 74 61 6c 6c 65 73 2e 00 00 00 02 61 00 2e 45 73 74 65 20 65 73 20	ara.m.s.detalles.....a..Este.es.
2b3c0	65 6c 20 66 69 6e 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 64 65 6d 6f 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77	el.final.de.la.demo.de.Broken.Sw
2b3e0	6f 72 64 20 31 00 00 00 02 62 00 07 48 6f 72 61 3a 20 00 00 00 02 63 00 2e 53 65 20 68 61 20 65	ord.1....b..Hora:.....c..Se.ha.e
2b400	78 63 65 64 69 64 6f 20 65 6c 20 74 69 65 6d 70 6f 20 64 65 20 69 6e 69 63 69 61 63 69 f3 6e 20	xcedido.el.tiempo.de.iniciaci.n.
2b420	64 65 20 72 65 64 00 00 00 02 64 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 65 00 25	de.red....d..Henry./.Indy....e.%
2b440	41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 64	Activar/Desactivar.pantalla.de.d
2b460	61 74 6f 73 00 00 00 02 66 00 39 41 6c 74 65 72 6e 61 72 20 65 6e 74 72 65 20 65 6c 20 69 6e 76	atos....f.9Alternar.entre.el.inv
2b480	65 6e 74 61 72 69 6f 20 79 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 70 75 6e 74 75 61 63	entario.y.la.pantalla.de.puntuac
2b4a0	69 f3 6e 00 00 00 02 67 00 39 41 6c 74 65 72 6e 61 72 20 65 6e 74 72 65 20 6d 6f 64 6f 20 64 65	i.n....g.9Alternar.entre.modo.de
2b4c0	20 6c 75 63 68 61 20 63 6f 6e 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6f 20 63 6f 6e 20 72 61 74 f3 6e 20 28	.lucha.con.teclado.o.con.rat.n.(
2b4e0	2a 29 00 00 00 02 68 00 29 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 63 6f 72 72	*)....h.)Activar/Desactivar.corr
2b500	65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 02 69 00 25 41 63 74 69 76 61 72 2f	ecci.n.de.aspecto....i.%Activar/
2b520	44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02	Desactivar.pantalla.completa....
2b540	6a 00 24 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 65	j.$Activar/Desactivar.captura.de
2b560	20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 02 6b 00 07 4c 65 6e 67 75 61 00 00 00 02 6c 00 19 43 6f 6d 70 65 6e	.rat.n....k..Lengua....l..Compen
2b580	73 61 63 69 f3 6e 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 71 75 65 00 00 00 02 6d 00 19 43 6f 6d 70 65 6e 73	saci.n.X.del.toque....m..Compens
2b5a0	61 63 69 f3 6e 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 71 75 65 00 00 00 02 6e 00 1b 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75	aci.n.Y.del.toque....n..Modo.Tou
2b5c0	63 68 70 61 64 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 02 6f 00 18 4d 6f 64 6f 20 54 6f	chpad.desactivado.....o..Modo.To
2b5e0	75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 02 70 00 3d 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71	uchpad.activado.....p.='Modo.toq
2b600	75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74	ue'.de.pantalla.t.ctil.-.Flotant
2b620	65 20 28 63 6c 69 63 20 64 65 20 63 72 75 63 65 74 61 29 00 00 00 02 71 00 36 27 4d 6f 64 6f 20	e.(clic.de.cruceta)....q.6'Modo.
2b640	74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74	toque'.de.pantalla.t.ctil.-.Flot
2b660	61 6e 74 65 20 28 73 69 6e 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 02 72 00 31 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75	ante.(sin.clic)....r.1'Modo.toqu
2b680	65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 69 7a 71	e'.de.pantalla.t.ctil.-.Clic.izq
2b6a0	75 69 65 72 64 6f 00 00 00 02 73 00 2f 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e	uierdo....s./'Modo.toque'.de.pan
2b6c0	74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 02 74	talla.t.ctil.-.Clic.derecho....t
2b6e0	00 16 45 6c 20 6d 6f 64 6f 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 65 73 74 e1 00 00 00 02 75 00 17 56 65	..El.modo.trackpad.est.....u..Ve
2b700	6e 74 61 6e 61 73 20 74 72 61 6e 73 70 61 72 65 6e 74 65 73 00 00 00 02 76 00 07 56 69 61 6a 61	ntanas.transparentes....v..Viaja
2b720	72 00 00 00 02 77 00 0a 54 72 69 e1 6e 67 75 6c 6f 00 00 00 02 78 00 31 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	r....w..Tri.ngulo....x.1Roland.M
2b740	54 2d 33 32 20 61 75 74 e9 6e 74 69 63 61 20 28 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 65 6d 75 6c 61	T-32.aut.ntica.(desactivar.emula
2b760	63 69 f3 6e 20 47 4d 29 00 00 00 02 79 00 25 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c	ci.n.GM)....y.%Roland.MT-32.real
2b780	20 28 73 69 6e 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 7a 00	.(sin.emulaci.n.GM)...lowres..z.
2b7a0	15 47 69 72 61 72 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 02 7b 00 13 47 69 72 61	.Girar.a.la.izquierda....{..Gira
2b7c0	72 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 02 7c 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 02 7d	r.a.la.derecha....|..Apagar....}
2b7e0	00 09 45 6e 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02 7e 00 05 54 69 70 6f 00 00 00 02 7f 00 35 4e 6f 20 73	..Encender....~..Tipo......5No.s
2b800	65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29	e.ha.podido.encontrar.%s,.(%c%d)
2b820	20 50 75 6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 02 80 00 4e 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20	.Pulsa.un.bot.n.......NNo.se.ha.
2b840	65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 0a	encontrado.el.archivo."sky.cpt".
2b860	50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 62 e1 6a 61 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d	Por.favor,.b.jalo.de.www.scummvm
2b880	2e 6f 72 67 00 00 00 02 81 00 0c 44 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 00 00 00 02 82 00 12 41 75 74	.org.......Desconocido.......Aut
2b8a0	6f 72 20 64 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 00 00 00 02 83 00 12 45 72 72 6f 72 20 64 65 73 63 6f	or.desconocido.......Error.desco
2b8c0	6e 6f 63 69 64 6f 00 00 00 02 84 00 10 41 62 72 69 72 20 63 6f 6e 20 6c 6c 61 76 65 00 00 00 02	nocido.......Abrir.con.llave....
2b8e0	85 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 02 86 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72	...Desmontar.DVD.......Desmontar
2b900	20 53 4d 42 00 00 00 02 87 00 37 53 69 6e 20 65 73 63 61 6c 61 64 6f 20 28 64 65 62 65 73 20 64	.SMB......7Sin.escalado.(debes.d
2b920	65 73 70 6c 61 7a 61 72 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 61 20 6c 6f 73 20 6c 61 64 6f 73	esplazar.la.pantalla.a.los.lados
2b940	29 00 00 00 02 88 00 1c 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69	).......Modo.de.color.no.compati
2b960	62 6c 65 00 00 00 02 89 00 13 50 61 72 74 69 64 61 20 73 69 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 02	ble.......Partida.sin.nombre....
2b980	8a 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 02 8b 00 2b 41 72 72 69 62 61 2f 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20	...Arriba......+Arriba/Aumentar.
2b9a0	7a 6f 6f 6d 2f 41 76 61 6e 7a 61 72 2f 41 62 72 69 72 20 70 75 65 72 74 61 73 00 00 00 02 8c 00	zoom/Avanzar/Abrir.puertas......
2b9c0	1a 4f 62 6a 65 74 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 02 8d 00	.Objeto.superior.izquierdo......
2b9e0	18 4f 62 6a 65 74 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 02 8e 00 05 55	.Objeto.superior.derecho.......U
2ba00	73 61 72 00 00 00 02 8f 00 0e 55 73 61 72 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 02 90 00 46 55 73	sar.......Usar.CD.audio......FUs
2ba20	61 72 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 6c 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 69 6e	ar.CD.audio.en.vez.del.sonido.in
2ba40	74 65 72 6e 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2c 20 73 69 20 65 73 74 e1 20 64 69 73 70 6f 6e 69	terno.del.juego,.si.est..disponi
2ba60	62 6c 65 00 00 00 02 91 00 2a 55 73 61 72 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20	ble......*Usar.IMF/Yamaha.FB-01.
2ba80	70 61 72 61 20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 92 00 4d 55 73 61 72 20 6c	para.la.salida.MIDI......MUsar.l
2baa0	6f 73 20 76 ed 64 65 6f 73 20 4d 50 45 47 20 64 65 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 44 56 44	os.v.deos.MPEG.de.la.versi.n.DVD
2bac0	2c 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 6f 73 20 41 56 49 20 64 65 20 62 61 6a 61 20 72 65 73 6f	,.en.vez.de.los.AVI.de.baja.reso
2bae0	6c 75 63 69 f3 6e 00 00 00 02 93 00 19 55 73 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 64 65 20 57 69	luci.n.......Usar.cursores.de.Wi
2bb00	6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 94 00 58 55 73 61 72 20 75 6e 61 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 49 42 4d	ndows......XUsar.una.tarjeta.IBM
2bb20	20 4d 75 73 69 63 20 6f 20 75 6e 20 6d f3 64 75 6c 6f 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 61 64 6f 72 20	.Music.o.un.m.dulo.sintetizador.
2bb40	59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 20 4d	Yamaha.FB-01.FM.para.la.salida.M
2bb60	49 44 49 00 00 00 02 95 00 49 55 73 61 20 75 6e 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 6e 20 61	IDI......IUsa.una.introducci.n.a
2bb80	6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 70 61 72 61 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 28 73 6f 6c 6f 20 70	lternativa.para.el.juego.(solo.p
2bba0	61 72 61 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 43 44 29 00 00 00 02 96 00 18 55 73 61 72 20 70 61	ara.la.versi.n.CD).......Usar.pa
2bbc0	6c 65 74 61 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 00 00 00 02 97 00 69 55 73 61 72 20 75 6e 61 20	leta.alternativa......iUsar.una.
2bbe0	70 61 6c 65 74 61 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6d fa 6e 20 70 61 72 61 20 74	paleta.alternativa,.com.n.para.t
2bc00	6f 64 6f 73 20 6c 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 20 64 65 20 41 6d 69 67 61 2e 20 45 73 74 61 20 65	odos.los.juegos.de.Amiga..Esta.e
2bc20	73 20 6c 61 20 6f 70 63 69 f3 6e 20 71 75 65 20 73 65 20 75 73 61 62 61 20 61 6e 74 65 73 2e 00	s.la.opci.n.que.se.usaba.antes..
2bc40	00 00 02 98 00 36 55 73 61 72 20 74 61 6e 74 6f 20 4d 49 44 49 20 63 6f 6d 6f 20 41 64 4c 69 62	.....6Usar.tanto.MIDI.como.AdLib
2bc60	20 65 6e 20 6c 61 20 67 65 6e 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 02 99	.en.la.generaci.n.de.sonido.....
2bc80	00 15 55 73 61 72 20 70 61 6c 65 74 61 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 02 9a 00 2a 55 74 69	..Usar.paleta.original......*Uti
2bca0	6c 69 7a 61 72 20 65 6c 20 70 72 69 6d 65 72 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70	lizar.el.primer.dispositivo.disp
2bcc0	6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 9b 00 24 55 73 61 72 20 76 ed 64 65 6f 73 20 4d 50 45 47 20 64 65	onible......$Usar.v.deos.MPEG.de
2bce0	20 61 6c 74 61 20 72 65 73 6f 6c 75 63 69 f3 6e 00 00 00 02 9c 00 3e 41 63 74 69 76 61 72 20 65	.alta.resoluci.n......>Activar.e
2bd00	6c 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 64 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 74 69 70 6f 20 74 72 61 63 6b 70	l.sistema.de.control.tipo.trackp
2bd20	61 64 20 64 65 20 6c 6f 73 20 70 6f 72 74 e1 74 69 6c 65 73 00 00 00 02 9d 00 2c 55 73 61 72 20	ad.de.los.port.tiles......,Usar.
2bd40	70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 2f 63 61 72 67 61 72 20 6f 72 69 67	pantallas.de.guardar/cargar.orig
2bd60	69 6e 61 6c 65 73 00 00 00 02 9e 00 28 55 73 61 72 20 6d 65 6e fa 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c	inales......(Usar.men.s.original
2bd80	65 73 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 2f 63 61 72 67 61 72 00 00 00 02 9f 00 18 55 73 61 72 20	es.al.guardar/cargar.......Usar.
2bda0	63 75 72 73 6f 72 65 73 20 70 6c 61 74 65 61 64 6f 73 00 00 00 02 a0 00 4e 55 73 61 72 20 6c 6f	cursores.plateados......NUsar.lo
2bdc0	73 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 6d e1 73 20 70 65 71 75 65	s.cursores.de.Windows.(m.s.peque
2bde0	f1 6f 73 20 79 20 6d 6f 6e 6f 63 72 6f 6d 6f 73 29 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 6f 73 20	.os.y.monocromos).en.vez.de.los.
2be00	64 65 20 44 4f 53 00 00 00 02 a1 00 49 55 73 61 72 20 6c 6f 73 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 70	de.DOS......IUsar.los.cursores.p
2be20	6c 61 74 65 61 64 6f 73 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6f 73 2c 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65	lateados.alternativos,.en.vez.de
2be40	20 6c 6f 73 20 64 6f 72 61 64 6f 73 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 73 00 00 00 02 a2 00 48 55 73 61 20	.los.dorados.normales......HUsa.
2be60	6c 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 6e	la.introducci.n.de.la.versi.n.en
2be80	20 64 69 73 71 75 65 74 65 20 28 73 6f 6c 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20	.disquete.(solo.para.la.versi.n.
2bea0	43 44 29 00 00 00 02 a3 00 4c 55 74 69 6c 69 7a 61 72 20 6c 6f 73 20 6d 65 6e fa 73 20 6f 72 69	CD)......LUtilizar.los.men.s.ori
2bec0	67 69 6e 61 6c 65 73 20 70 61 72 61 20 67 75 61 72 64 61 72 2f 63 61 72 67 61 72 2c 20 65 6e 20	ginales.para.guardar/cargar,.en.
2bee0	76 65 7a 20 64 65 20 6c 6f 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 a4 00 4e 55 74 69 6c	vez.de.los.de.ScummVM......NUtil
2bf00	69 7a 61 72 20 6c 61 73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 2f 63 61	izar.las.pantallas.de.guardar/ca
2bf20	72 67 61 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 2c 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 61 73 20 64	rgar.originales,.en.vez.de.las.d
2bf40	65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 a5 00 18 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 74 20 70 65 72 20 6c	e.ScummVM.......Cancel.lat.per.l
2bf60	27 75 73 75 61 72 69 00 00 00 02 a6 00 09 55 73 75 61 72 69 6f 3a 00 00 00 02 a7 00 1a 55 73 61	'usuari.......Usuario:.......Usa
2bf80	6e 64 6f 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 61 64 6f 72 20 53 44 4c 00 00 00 02 a8 00 cf 4d 61 6e	ndo.el.controlador.SDL.......Man
2bfa0	69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 64 65 62 65 72 ed 61 20 61 72 72 61 6e 63 61 72 20 65 6e 20	iac.Mansion.deber.a.arrancar.en.
2bfc0	65 73 74 65 20 6d 6f 6d 65 6e 74 6f 2c 20 70 65 72 6f 20 70 61 72 61 20 71 75 65 20 65 73 74 6f	este.momento,.pero.para.que.esto
2bfe0	20 73 65 61 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 64 65 62 65 73 20 6d 6f 76 65 72 20 6c 6f 73 20 61 72 63	.sea.posible.debes.mover.los.arc
2c000	68 69 76 6f 73 20 64 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 61 6c 20 64 69 72 65 63	hivos.de.Maniac.Mansion.al.direc
2c020	74 6f 72 69 6f 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 2c 20 64 65 6e 74 72 6f 20 64 65 6c 20 64 69 72 65 63	torio.'Maniac',.dentro.del.direc
2c040	74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 44 4f 54 54 2c 20 79 20 61 f1 61 64 69 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f	torio.de.DOTT,.y.a.adir.el.juego
2c060	20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a9 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74	.a.ScummVM........Underscan.vert
2c080	69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 aa 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 ab 00 10 54 65 63 6c 61 64 6f 20	ical:.......V.deo.......Teclado.
2c0a0	76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02 ac 00 08 56 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 02 ad 00 c4 41 56 49 53	virtual.......Volumen.......AVIS
2c0c0	4f 3a 20 45 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 71 75 65 20 76 61 73 20 61 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 61	O:.El.juego.que.vas.a.ejecutar.a
2c0e0	fa 6e 20 6e 6f 20 65 73 20 74 6f 74 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63	.n.no.es.totalmente.compatible.c
2c100	6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 6f 72 20 6c 6f 20 74 61 6e 74 6f 2c 20 70 75 65 64 65 20	on.ScummVM..Por.lo.tanto,.puede.
2c120	71 75 65 20 73 65 61 20 69 6e 65 73 74 61 62 6c 65 2c 20 79 20 71 75 65 20 6c 61 73 20 70 61 72	que.sea.inestable,.y.que.las.par
2c140	74 69 64 61 73 20 71 75 65 20 67 75 61 72 64 65 73 20 6e 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 65 6e 20 65	tidas.que.guardes.no.funcionen.e
2c160	6e 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 73 20 66 75 74 75 72 61 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00	n.versiones.futuras.de.ScummVM..
2c180	00 00 02 ae 00 08 43 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 02 af 00 05 49 72 20 61 00 00 00 02 b0 00 07 51	......Caminar.......Ir.a.......Q
2c1a0	75 e9 20 65 73 00 00 00 02 b1 00 1f 43 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 e1 20 61 20 6c	u..es.......Cuando.Indy.est..a.l
2c1c0	61 20 64 65 72 65 63 68 61 2c 00 00 00 02 b2 00 45 41 6c 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 64 65 20 65	a.derecha,......EAl.cambiar.de.e
2c1e0	73 63 65 6e 61 2c 20 73 65 20 75 74 69 6c 69 7a 61 20 75 6e 61 20 74 72 61 6e 73 69 63 69 f3 6e	scena,.se.utiliza.una.transici.n
2c200	20 61 6c 65 61 74 6f 72 69 61 20 64 65 20 70 ed 78 65 6c 65 73 00 00 00 02 b3 00 09 41 6d 70 6c	.aleatoria.de.p.xeles.......Ampl
2c220	69 74 75 64 00 00 00 02 b4 00 08 56 65 6e 74 61 6e 61 00 00 00 02 b5 00 0d 4d 6f 64 6f 20 76 65	itud.......Ventana.......Modo.ve
2c240	6e 74 61 6e 61 00 00 00 02 b6 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 b7 00 1e 50	ntana.......Windows.MIDI.......P
2c260	65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 65 73 63 72 69 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 02	ermiso.de.escritura.denegado....
2c280	b8 00 1f 46 61 6c 6c 6f 20 65 6e 20 6c 61 20 65 73 63 72 69 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 74 6f	...Fallo.en.la.escritura.de.dato
2c2a0	73 00 00 00 02 b9 00 03 53 ed 00 00 00 02 ba 00 d3 50 61 72 65 63 65 20 71 75 65 20 65 73 74 e1	s.......S........Parece.que.est.
2c2c0	73 20 65 6a 65 63 75 74 61 6e 64 6f 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 0a 64 69 72 65 63 74 61 6d	s.ejecutando.este.juego.directam
2c2e0	65 6e 74 65 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 43 44 2e 20 45 73 74 6f 20 70 75 65 64 65 0a 70 72 6f	ente.desde.el.CD..Esto.puede.pro
2c300	76 6f 63 61 72 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 65 73 20 72 65 63 6f	vocar.problemas,.as..que.es.reco
2c320	6d 65 6e 64 61 62 6c 65 0a 63 6f 70 69 61 72 20 6c 6f 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 64 65 6c	mendable.copiar.los.archivos.del
2c340	20 6a 75 65 67 6f 20 61 6c 20 64 69 73 63 6f 20 64 75 72 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65	.juego.al.disco.duro..Consulta.e
2c360	6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 64 65 74 61 6c 6c	l.archivo.README.para.m.s.detall
2c380	65 73 2e 00 00 00 02 bb 00 eb 45 73 74 e1 73 20 75 73 61 6e 64 6f 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73	es........Est.s.usando.un.dispos
2c3a0	69 74 69 76 6f 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 70 65 72 6f 20 65 6c 0a 6a 75 65 67	itivo.General.MIDI,.pero.el.jueg
2c3c0	6f 20 73 6f 6c 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 4d 49 44 49 20 52 6f	o.solo.es.compatible.con.MIDI.Ro
2c3e0	6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e 0a 49 6e 74 65 6e 74 61 6d 6f 73 20 61 64 61 70 74 61 72 20 6c 6f	land.MT32..Intentamos.adaptar.lo
2c400	73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 0a 61 20 6c 6f 73	s.instrumentos.Roland.MT32.a.los
2c420	20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 70 65 72 6f 20 65 73 20 70 6f 73 69 62 6c	.de.General.MIDI,.pero.es.posibl
2c440	65 20 71 75 65 20 61 6c 67 75 6e 61 73 0a 64 65 20 6c 61 73 20 70 69 73 74 61 73 20 6e 6f 20 73	e.que.algunas.de.las.pistas.no.s
2c460	75 65 6e 65 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 02 bc 00 37 54 69 65 6e 65	uenen.correctamente.......7Tiene
2c480	73 20 71 75 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 61 72 61 20 61 70 6c	s.que.reiniciar.ScummVM.para.apl
2c4a0	69 63 61 72 20 6c 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 2e 00 00 00 02 bd 00 20 54 69 65 6e 65 73 20 71	icar.los.cambios........Tienes.q
2c4c0	75 65 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 02 be 00 56 44 65	ue.introducir.un.nombre......VDe
2c4e0	62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3	bes.asignar.una.tecla.a.la.acci.
2c500	6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 27 20 70 61 72 61	n.'Ocultar.barra.de.tareas'.para
2c520	20 6a 75 67 61 72 20 61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 bf 00 4b 44 65 62 65 73 20	.jugar.a.este.juego......KDebes.
2c540	61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 43	asignar.una.tecla.a.la.acci.n.'C
2c560	6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 27 20 70 61 72 61 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 65 73 74 65 20 6a	lic.derecho'.para.jugar.a.este.j
2c580	75 65 67 6f 00 00 00 02 c0 00 4f 4e 6f 20 73 65 20 65 6e 63 75 65 6e 74 72 61 20 65 6c 20 61 72	uego......ONo.se.encuentra.el.ar
2c5a0	63 68 69 76 6f 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 44 65 73 63 e1 72 67 61 6c	chivo.'teenagent.dat'..Desc.rgal
2c5c0	6f 20 64 65 20 6c 61 20 70 e1 67 69 6e 61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 c1 00 05	o.de.la.p.gina.de.ScummVM.......
2c5e0	5a 6f 6e 61 00 00 00 02 c2 00 0f 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 02 c3 00 0e	Zona.......Disminuir.zoom.......
2c600	41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 02 c4 00 0a 5b 20 44 61 74 6f 73 20 5d 00 00 00	Aumentar.zoom.......[.Datos.]...
2c620	02 c5 00 0a 5b 20 4d 65 64 69 61 20 5d 00 00 00 02 c6 00 0d 5b 20 52 65 63 75 72 73 6f 73 20 5d	....[.Media.].......[.Recursos.]
2c640	00 00 00 02 c7 00 0f 5b 20 54 61 72 6a 65 74 61 20 53 44 20 5d 00 00 00 02 c8 00 0f 5b 20 43 6f	.......[.Tarjeta.SD.].......[.Co
2c660	6d 70 61 72 74 69 64 6f 20 5d 00 00 00 02 c9 00 07 61 f1 61 64 69 72 00 00 00 02 ca 00 10 63 61	mpartido.].......a.adir.......ca
2c680	64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 cb 00 10 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 75	da.10.minutos.......cada.15.minu
2c6a0	74 6f 73 00 00 00 02 cc 00 10 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 cd 00 0f	tos.......cada.30.minutos.......
2c6c0	63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 ce 00 3d 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 71	cada.5.minutos......=del.juego.q
2c6e0	75 65 20 68 61 73 20 69 6e 74 65 6e 74 61 64 6f 20 61 f1 61 64 69 72 20 79 20 73 75 20 76 65 72	ue.has.intentado.a.adir.y.su.ver
2c700	73 69 f3 6e 2f 69 64 69 6f 6d 61 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 cf 00 17 54 6f 63 61 72 20 6c 61	si.n/idioma/etc.:.......Tocar.la
2c720	20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 d0 00 17 54 6f 63 61 72 20 73 69 20 63 6f	.con.el.bast.n.......Tocar.si.co
2c740	6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 d1 00 1d 54 6f 63 61 72 20 64 6f 20 6d 61 79 6f 72	n.el.bast.n.......Tocar.do.mayor
2c760	20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 d2 00 1d 54 6f 63 61 72 20 64 6f 20 6d 65	.con.el.bast.n.......Tocar.do.me
2c780	6e 6f 72 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 d3 00 17 54 6f 63 61 72 20 72 65	nor.con.el.bast.n.......Tocar.re
2c7a0	20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 d4 00 17 54 6f 63 61 72 20 6d 69 20 63 6f	.con.el.bast.n.......Tocar.mi.co
2c7c0	6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 d5 00 17 54 6f 63 61 72 20 66 61 20 63 6f 6e 20 65	n.el.bast.n.......Tocar.fa.con.e
2c7e0	6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 d6 00 18 54 6f 63 61 72 20 73 6f 6c 20 63 6f 6e 20 65 6c 20	l.bast.n.......Tocar.sol.con.el.
2c800	62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 d7 00 08 45 6d 70 75 6a 61 72 00 00 00 02 d8 00 06 54 69 72 61 72	bast.n.......Empujar.......Tirar
2c820	00 00 00 02 d9 00 3b 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 65	......;no.se.ha.podido.cambiar.e
2c840	6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74	l.ajuste.de.correcci.n.de.aspect
2c860	6f 00 00 00 02 da 00 37 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20	o......7no.se.ha.podido.cambiar.
2c880	65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00	el.ajuste.de.pantalla.completa..
2c8a0	00 02 db 00 2a 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20	....*no.se.ha.podido.cambiar.el.
2c8c0	6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 2e 00 00 00 02 dc 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 02 dd	modo.de.v.deo........Apagar.....
2c8e0	00 09 45 6e 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02 de 00 0c 41 63 65 72 63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 02	..Encender.......Acerca.~d~e....
2c900	df 00 12 7e 41 7e f1 61 64 69 72 20 6a 75 65 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 df 00 0c 7e 41 7e f1 61	...~A~.adir.juego..........~A~.a
2c920	64 69 72 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 e0 00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00	dir......lowres.....~C~ancelar..
2c940	00 02 e1 00 09 43 65 72 72 61 7e 72 7e 00 00 00 02 e2 00 0f 7e 54 7e 69 72 61 72 20 70 e1 67 69	.....Cerra~r~.......~T~irar.p.gi
2c960	6e 61 00 00 00 02 e3 00 12 7e 45 7e 64 69 74 61 72 20 6a 75 65 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 e3 00	na.......~E~ditar.juego.........
2c980	0c 7e 45 7e 64 69 74 61 72 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 e4 00 08 7e 41 7e 79 75 64	.~E~ditar......lowres.....~A~yud
2c9a0	61 00 00 00 02 e5 00 20 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70 61 72 61 20 70 65 6c 65 61 72 20 64 65	a.......Controles.para.pelear.de
2c9c0	20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 e6 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00 00 00 02 e7 00 13 4d 6f 64	.~I~ndy.......~T~eclas.......Mod
2c9e0	6f 20 70 61 72 61 20 7e 7a 7e 75 72 64 6f 73 00 00 00 02 e8 00 09 7e 43 7e 61 72 67 61 72 00 00	o.para.~z~urdos.......~C~argar..
2ca00	00 02 e9 00 0c 7e 43 7e 61 72 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 ea 00 11 7e 4d 7e 65 6e fa 20 70 72	.....~C~argar..........~M~en..pr
2ca20	69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 eb 00 0c 53 69 7e 67 7e 75 69 65 6e 74 65 00 00 00 02 ec 00 05	incipal.......Si~g~uiente.......
2ca40	7e 53 7e ed 00 00 00 02 ed 00 0b 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 02 ee 00 0e 7e 4f 7e 70	~S~........~O~pciones.......~O~p
2ca60	63 69 6f 6e 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 ef 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 f0 00	ciones..........~A~nterior......
2ca80	08 7e 53 7e 61 6c 69 72 00 00 00 02 f1 00 11 45 7e 6c 7e 69 6d 69 6e 61 72 20 6a 75 65 67 6f 00	.~S~alir.......E~l~iminar.juego.
2caa0	00 00 02 f1 00 0b 45 7e 6c 7e 69 6d 69 6e 61 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 f2 00 0b 7e 52	......E~l~iminar...lowres.....~R
2cac0	7e 65 61 6e 75 64 61 72 00 00 00 02 f3 00 15 7e 56 7e 6f 6c 76 65 72 20 61 6c 20 6c 61 6e 7a 61	~eanudar.......~V~olver.al.lanza
2cae0	64 6f 72 00 00 00 02 f4 00 0a 7e 47 7e 75 61 72 64 61 72 00 00 00 02 f5 00 12 7e 4d 7e 6f 73 74	dor.......~G~uardar.......~M~ost
2cb00	72 61 72 20 65 6c 20 6d 61 70 61 00 00 00 02 f6 00 08 7e 4a 7e 75 67 61 72 00 00 00 02 f7 00 19	rar.el.mapa.......~J~ugar.......
2cb20	54 72 61 7e 6e 7e 73 69 63 69 6f 6e 65 73 20 61 63 74 69 76 61 64 61 73 00 00 00 02 f8 00 17 45	Tra~n~siciones.activadas.......E
2cb40	66 65 63 74 6f 20 61 67 7e 75 7e 61 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 f9 00 14 4d 6f 64 6f	fecto.ag~u~a.activado.......Modo
2cb60	20 7e 5a 7e 69 70 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 03 00 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31	.~Z~ip.activado.......iso-8859-1
2cb80	00 00 00 00 1a 20 20 5a 69 75 72 20 69 72 74 65 6e 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 6c 61 3f 00 00	.......Ziur.irten.nahi.duzula?..
2cba0	00 00 01 00 32 20 62 65 6e 65 74 61 6e 20 73 61 67 75 20 62 69 64 65 7a 6b 6f 20 62 6f 72 72 6f	....2.benetan.sagu.bidezko.borro
2cbc0	6b 61 20 67 61 69 74 75 2f 64 65 73 67 61 69 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 00 02 00 1f 65 72 61	ka.gaitu/desgaitzen.du.......era
2cbe0	62 69 6c 74 7a 65 61 20 65 7a 20 64 61 20 67 6f 6d 65 6e 64 61 67 61 72 72 69 61 00 00 00 00 03	biltzea.ez.da.gomendagarria.....
2cc00	00 1c 64 65 73 65 67 6f 6b 69 61 20 73 6f 72 20 64 65 7a 61 6b 65 74 65 6c 61 6b 6f 2e 00 00 00	..desegokia.sor.dezaketelako....
2cc20	00 04 00 22 6b 72 61 73 6b 61 64 75 72 61 6b 20 65 74 61 20 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 6a 6f 6b	..."kraskadurak.eta.jokoaren.jok
2cc40	61 62 69 64 65 00 00 00 00 05 00 2b 20 62 65 72 61 7a 2c 20 6e 61 68 69 7a 20 65 74 61 20 68 6f	abide......+.beraz,.nahiz.eta.ho
2cc60	6e 65 6c 61 6b 6f 20 6d 65 7a 75 61 6b 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 00 06 00 0a 28 41 6b	nelako.mezuak.erakutsi.......(Ak
2cc80	74 69 62 6f 61 29 00 00 00 00 07 00 0e 28 42 6c 6f 6b 65 61 74 75 72 69 6b 29 00 00 00 00 08 00	tiboa).......(Blokeaturik)......
2cca0	0b 28 45 67 69 61 7a 6b 6f 61 29 00 00 00 00 09 00 08 28 4a 6f 6b 6f 61 29 00 00 00 00 0a 00 0b	.(Egiazkoa).......(Jokoa).......
2ccc0	28 4f 72 6f 6b 6f 72 72 61 29 00 00 00 00 0b 00 0c 23 20 68 75 72 72 65 6e 67 6f 61 00 00 00 00	(Orokorra).......#.hurrengoa....
2cce0	0c 00 ce 4a 61 74 6f 72 72 69 7a 6b 6f 20 25 64 20 67 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 20	...Jatorrizko.%d.gordetako.joko.
2cd00	66 69 74 78 61 74 65 67 69 20 6f 6e 64 6f 20 69 6e 70 6f 72 74 61 74 75 20 64 69 72 61 20 0a 53	fitxategi.ondo.inportatu.dira..S
2cd20	63 75 6d 6d 56 4d 2d 65 72 61 2e 20 47 65 72 6f 61 67 6f 20 65 73 6b 75 7a 20 6a 61 74 6f 72 72	cummVM-era..Geroago.eskuz.jatorr
2cd40	69 7a 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 20 67 6f 72 64 65 61 6b 20 69 6e 70 6f 72 74 61 74 75 0a 6e 61 68 69	izko.joko.gordeak.inportatu.nahi
2cd60	20 69 7a 61 6e 65 7a 20 67 65 72 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 64 65 62 75 67 20 6b 6f 6e 73 6f	.izanez.gero.ScummVM.debug.konso
2cd80	6c 61 20 69 72 65 6b 69 20 65 74 61 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 0a 61	la.ireki.eta.'import_savefile'.a
2cda0	67 69 6e 64 61 75 20 65 72 61 62 69 6c 69 2e 0a 00 00 00 00 0d 00 16 28 25 73 2d 28 65 29 61 6e	gindau.erabili.........(%s-(e)an
2cdc0	20 6b 6f 6e 70 69 6c 61 74 75 61 29 00 00 00 00 0e 00 06 2a 20 41 62 63 00 00 00 00 0f 00 07 2a	.konpilatua).......*.Abc.......*
2cde0	20 5a 65 6e 62 00 00 00 00 10 00 06 2a 20 50 72 65 00 00 00 00 11 00 2c 2a 20 54 65 6b 6c 61 74	.Zenb.......*.Pre......,*.Teklat
2ce00	75 20 62 69 64 65 7a 6b 6f 20 62 6f 72 72 6f 6b 61 20 62 65 74 69 20 64 61 67 6f 20 67 61 69 74	u.bidezko.borroka.beti.dago.gait
2ce20	75 74 61 00 00 00 00 12 00 14 2a 20 4b 74 72 6c 2d 46 20 65 74 61 20 4b 74 72 6c 2d 47 00 00 00	uta.......*.Ktrl-F.eta.Ktrl-G...
2ce40	00 13 00 34 2c 20 6b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61	...4,.konpartituriko.direktorioa
2ce60	20 6d 75 6e 74 61 74 7a 65 72 61 6b 6f 61 6e 20 65 72 72 6f 72 65 61 00 00 00 00 14 00 29 2c 20	.muntatzerakoan.errorea......),.
2ce80	6b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 65 7a 20 6d 75	konpartituriko.direktorioa.ez.mu
2cea0	6e 74 61 74 75 61 00 00 00 00 15 00 14 2e 2e 2e 20 61 75 72 72 65 72 61 70 65 6e 61 20 2e 2e 2e	ntatua...........aurrerapena....
2cec0	00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00	.......11.kHz.......22.kHz......
2cee0	07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 19 37 2c 20 34 20	.44.kHz.......48.kHz.......7,.4.
2cf00	65 74 61 20 31 20 61 6c 64 61 74 75 61 6b 20 64 69 72 61 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00	eta.1.aldatuak.dira.......8.kHz.
2cf20	00 00 00 1c 00 22 39 2c 20 36 20 65 74 61 20 33 72 65 6b 69 6e 2c 20 68 75 72 72 65 6e 65 7a 20	....."9,.6.eta.3rekin,.hurrenez.
2cf40	68 75 72 72 65 6e 2e 00 00 00 00 1d 00 02 3c 00 00 00 00 1e 00 0d 3c 6c 65 68 65 6e 65 74 73 69	hurren........<.......<lehenetsi
2cf60	61 3e 00 00 00 00 1f 00 50 4a 6f 6b 6f 20 67 6f 72 64 65 20 62 61 74 65 6e 20 66 69 74 78 61 74	a>......PJoko.gorde.baten.fitxat
2cf80	65 67 69 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 61 20 7a 65 68 61 7a 74 75 74 61 6b 6f 20 25 64 20 7a	egia.aurkitu.da.zehaztutako.%d.z
2cfa0	69 72 72 69 6b 69 74 75 61 6e 2e 47 61 69 6e 69 64 61 74 7a 69 3f 0a 0a 00 00 00 00 20 00 0f 41	irrikituan.Gainidatzi?.........A
2cfc0	4c 53 41 20 46 4d 20 7a 75 7a 65 6e 61 00 00 00 00 21 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 20 62 75	LSA.FM.zuzena....!..ScummVM-i.bu
2cfe0	72 75 7a 00 00 00 00 22 00 11 45 6b 69 6e 74 7a 61 2f 41 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 00 23 00	ruz...."..Ekintza/Aukeratu....#.
2d000	08 41 6b 74 69 62 6f 61 00 00 00 00 24 00 18 46 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 6b 6f 20 61 6b	.Aktiboa....$..Filtro.grafiko.ak
2d020	74 69 62 6f 61 3a 00 00 00 00 25 00 11 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00	tiboa:....%..AdLib.emuladorea...
2d040	00 26 00 12 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 3a 00 00 00 00 27 00 2f 41 64 4c 69	.&..AdLib.emuladorea:....'./AdLi
2d060	62 20 6d 75 73 69 6b 61 72 61 6b 6f 20 68 61 69 6e 62 61 74 20 6a 6f 6b 6f 74 61 6e 20 65 72 61	b.musikarako.hainbat.jokotan.era
2d080	62 69 6c 74 7a 65 6e 20 64 61 00 00 00 00 28 00 22 55 74 7a 69 20 74 65 73 74 75 61 20 65 74 61	biltzen.da....(."Utzi.testua.eta
2d0a0	20 62 69 64 65 6f 61 6b 20 73 61 6c 74 61 74 7a 65 6e 00 00 00 00 29 00 4b 45 72 61 62 69 6c 74	.bideoak.saltatzen....).KErabilt
2d0c0	7a 61 69 6c 65 61 72 69 20 48 61 6c 6c 73 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 2d 65 6b 6f 20 65 73	zaileari.Halls.of.Records-eko.es
2d0e0	7a 65 6e 61 6b 20 65 7a 20 69 6b 75 73 74 65 6b 6f 20 61 75 6b 65 72 61 20 65 6d 61 74 65 6e 20	zenak.ez.ikusteko.aukera.ematen.
2d100	64 69 6f 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 15 53 61 72 72 65 72 61 20 61 6c 74 65	dio....*..Alt....+..Sarrera.alte
2d120	72 6e 61 74 69 62 6f 61 00 00 00 00 2c 00 17 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61	rnatiboa....,..Amiga.Audio.emula
2d140	64 6f 72 65 61 00 00 00 00 2d 00 09 4c 61 75 73 6f 74 75 61 00 00 00 00 2e 00 17 45 72 72 65 6e	dorea....-..Lausotua.......Erren
2d160	64 61 74 7a 61 69 6c 65 20 6c 61 75 73 6f 74 75 61 00 00 00 00 2f 00 2b 41 70 70 6c 65 20 49 49	datzaile.lausotua..../.+Apple.II
2d180	20 47 53 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 28 49 4e 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 55 20 47 41 42	.GS.emuladorea.(INPLEMENTATU.GAB
2d1a0	45 29 00 00 00 00 30 00 0e 49 72 74 65 6e 3f 20 28 42 2f 45 29 42 00 00 00 00 31 00 15 42 65 72	E)....0..Irten?.(B/E)B....1..Ber
2d1c0	72 61 62 69 61 72 61 7a 69 3f 20 28 42 2f 45 29 42 00 00 00 00 32 00 1c 46 6f 72 6d 61 74 75 2d	rabiarazi?.(B/E)B....2..Formatu-
2d1e0	72 61 74 69 6f 61 72 65 6e 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 00 00 00 00 33 00 16 45 73 6c 65 69 74	ratioaren.zuzenketa....3..Esleit
2d200	75 72 69 6b 6f 20 74 65 6b 6c 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 1e 45 73 6c 65 69 74 75 72 69 6b	uriko.tekla:.%s....4..Esleiturik
2d220	6f 20 74 65 6b 6c 61 3a 20 62 61 74 20 65 72 65 20 65 7a 00 00 00 00 35 00 09 31 20 65 72 61 73	o.tekla:.bat.ere.ez....5..1.eras
2d240	6f 61 00 00 00 00 36 00 09 32 20 65 72 61 73 6f 61 00 00 00 00 37 00 09 33 20 65 72 61 73 6f 61	oa....6..2.erasoa....7..3.erasoa
2d260	00 00 00 00 38 00 34 45 73 6b 75 72 61 67 61 72 72 69 20 64 61 67 6f 65 6e 20 68 75 72 72 65 6e	....8.4Eskuragarri.dagoen.hurren
2d280	67 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 72 61 20 6a 6f 61 74 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00	go.soinu.gailura.joaten.......9.
2d2a0	07 53 6f 69 6e 75 61 00 00 00 00 3a 00 08 45 67 69 6c 65 61 3a 00 00 00 00 3b 00 09 45 67 69 6c	.Soinua....:..Egilea:....;..Egil
2d2c0	65 61 3a 20 00 00 00 00 3c 00 18 41 75 74 6f 2d 61 72 72 61 73 74 61 74 7a 65 61 20 6f 72 61 69	ea:.....<..Auto-arrastatzea.orai
2d2e0	6e 3a 00 00 00 00 3d 00 0f 41 75 74 6f 67 6f 72 64 65 74 7a 65 61 3a 00 00 00 00 3e 00 16 4d 6f	n:....=..Autogordetzea:....>..Mo
2d300	74 6f 72 65 20 65 72 61 62 69 6c 67 61 72 72 69 61 6b 3a 00 00 00 00 3f 00 10 48 6f 7e 6e 7e 69	tore.erabilgarriak:....?..Ho~n~i
2d320	20 62 75 72 75 7a 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 0f 54 65 6b 6c 61 6b 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00	.buruz.......@..Teklak.esleitu..
2d340	00 00 41 00 23 42 69 70 6c 61 6e 6f 61 72 65 6e 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 6b 20 28 74 65 6b 6c	..A.#Biplanoaren.kontrolak.(tekl
2d360	2e 20 6e 75 6d 2e 29 00 00 00 00 42 00 18 5a 75 72 69 20 42 65 6c 74 7a 61 20 2f 20 4b 6f 6c 6f	..num.)....B..Zuri.Beltza./.Kolo
2d380	72 65 74 61 6e 00 00 00 00 43 00 0e 42 6c 6f 6b 65 6f 20 67 61 72 61 69 61 00 00 00 00 44 00 0d	retan....C..Blokeo.garaia....D..
2d3a0	42 6c 6f 6b 65 6f 20 62 61 78 75 61 00 00 00 00 45 00 0f 45 72 64 69 6b 6f 20 62 6c 6f 6b 65 6f	Blokeo.baxua....E..Erdiko.blokeo
2d3c0	61 00 00 00 00 46 00 05 42 69 61 6b 00 00 00 00 47 00 09 44 69 73 74 69 72 61 3a 00 00 00 00 48	a....F..Biak....G..Distira:....H
2d3e0	00 15 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 49 00 27 45 7a 69	..C64.Audio.emuladorea....I.'Ezi
2d400	6e 20 64 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 25 69 20 7a 69 72 72 69 6b 69 74 75 61	n.da.partida.gorde.%i.zirrikitua
2d420	6e 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 05 55 74 7a 69 00 00 00 00 4b 00 19 46 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20	n......J..Utzi....K..Fitxategia.
2d440	65 7a 69 6e 20 64 61 20 73 6f 72 74 75 00 00 00 00 4c 00 18 41 6c 64 61 74 75 20 6a 6f 6b 6f 61	ezin.da.sortu....L..Aldatu.jokoa
2d460	72 65 6e 20 61 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 00 4d 00 23 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 72 65 6e 20 61 75	ren.aukerak....M.#ScummVM-ren.au
2d480	6b 65 72 61 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 00 4e 00 19 45 67 75 6e 65	kera.globalak.aldatu....N..Egune
2d4a0	72 61 6b 65 74 61 6b 20 62 69 6c 61 74 7a 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 59 4d 61 72 6b 61 74	raketak.bilatzen.......O.YMarkat
2d4c0	75 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 67 61 69 6c 75 20 62 61 74 65 61 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 62	u.Roland.GS.gailu.batean.MT-32.b
2d4e0	61 74 20 65 6d 75 6c 61 74 7a 65 61 20 61 68 61 6c 62 69 64 65 74 7a 65 6e 20 64 75 74 65 6e 62	at.emulatzea.ahalbidetzen.dutenb
2d500	69 68 75 72 6b 65 74 61 6b 20 67 61 69 74 7a 65 6b 6f 00 00 00 00 50 00 5a 4d 61 72 6b 61 74 75	ihurketak.gaitzeko....P.ZMarkatu
2d520	20 6f 72 64 65 6e 61 67 61 69 6c 75 72 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 72 69 6b 6f 20 52 6f 6c	.ordenagailura.konektaturiko.Rol
2d540	61 6e 64 2d 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 64 65 6e 20 73 6f 69 6e 75 2d	and-ekin.bateragarria.den.soinu-
2d560	67 61 69 6c 75 61 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6b 6f 00 00 00 00 51 00 09 41 75 6b 65 72 61 74	gailua.erabiltzeko....Q..Aukerat
2d580	75 00 00 00 00 52 00 15 53 6f 72 67 69 6e 6b 65 72 69 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 00	u....R..Sorginkeria.aukeratu....
2d5a0	53 00 1f 41 75 6b 65 72 61 74 75 20 65 73 6c 65 69 74 75 6b 6f 20 64 65 6e 20 65 6b 69 6e 74 7a	S..Aukeratu.esleituko.den.ekintz
2d5c0	61 00 00 00 00 54 00 1f 41 75 6b 65 72 61 74 75 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6b 6f 20 66 69 74 78	a....T..Aukeratu.kargatzeko.fitx
2d5e0	61 74 65 67 69 61 00 00 00 00 55 00 06 4b 6f 72 6f 61 00 00 00 00 56 00 0e 42 61 6c 69 6f 61 20	ategia....U..Koroa....V..Balioa.
2d600	6b 65 6e 64 75 3a 00 00 00 00 57 00 11 4b 6c 69 6b 61 74 7a 65 6b 6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00	kendu:....W..Klikatzeko.modua...
2d620	00 58 00 15 4b 6c 69 6b 61 74 7a 65 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 59 00 12 4b	.X..Klikatzea.desgaituta....Y..K
2d640	6c 69 6b 61 74 7a 65 61 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 5a 00 05 49 74 78 69 00 00 00 00 5b	likatzea.gaituta....Z..Itxi....[
2d660	00 17 44 61 6c 74 6f 6e 69 6b 6f 65 6e 74 7a 61 6b 6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 00 5c 00 05 43	..Daltonikoentzako.modua....\..C
2d680	6f 6d 6d 00 00 00 00 5d 00 20 54 65 6b 6c 61 74 75 6b 6f 20 6b 6f 6d 61 6e 64 6f 20 6f 69 6e 61	omm....]..Teklatuko.komando.oina
2d6a0	72 72 69 7a 6b 6f 61 6b 3a 00 00 00 00 5e 00 12 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c	rrizkoak:....^..Saguaren.kontrol
2d6c0	61 00 00 00 00 5f 00 2b 33 32 30 78 32 30 30 20 6a 6f 6b 6f 65 6e 74 7a 61 6b 6f 20 66 6f 72 6d	a...._.+320x200.jokoentzako.form
2d6e0	61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 20 7a 75 7a 65 6e 64 75 00 00 00 00 60 00 2e 45 7a 69 6e 20 69 7a	atu-ratioa.zuzendu....`..Ezin.iz
2d700	61 6e 20 64 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 61 70 6c	an.da.formatu-ratio.ezarpena.apl
2d720	69 6b 61 74 75 2e 00 00 00 00 61 00 2e 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 70 61 6e 74 61 69	ikatu.....a..Ezin.izan.da.pantai
2d740	6c 61 2d 6f 73 6f 61 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 61 70 6c 69 6b 61 74 75 2e 00 00 00 00 62 00	la-osoa.ezarpena.aplikatu.....b.
2d760	47 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61	GEzin.izan.da.aukeraturiko.jokoa
2d780	20 65 78 65 6b 75 74 61 74 7a 65 6b 6f 20 67 61 69 20 64 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 69 6b 20	.exekutatzeko.gai.den.motorerik.
2d7a0	61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 63 00 2c 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 6d 6f 74 6f 72	aurkitu....c.,Ezin.izan.da.motor
2d7c0	65 2d 70 6c 75 67 69 6e 20 65 67 6f 6b 69 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 64 00 75	e-plugin.egokirik.aurkitu....d.u
2d7e0	45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 65 78	Ezin.izan.da.'Loom'.Macintosh.ex
2d800	65 6b 75 74 61 67 61 72 72 69 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 75 61	ekutagarria.aurkitu.instrumentua
2d820	6b 0a 62 65 72 74 61 74 69 6b 20 69 72 61 6b 75 72 74 7a 65 6b 6f 2e 20 4d 75 73 69 6b 61 20 64	k.bertatik.irakurtzeko..Musika.d
2d840	65 73 67 61 69 74 75 74 61 20 65 67 6f 6e 67 6f 20 64 61 2e 00 00 00 00 65 00 7e 45 7a 69 6e 20	esgaituta.egongo.da.....e.~Ezin.
2d860	69 7a 61 6e 20 64 61 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73	izan.da.'Monkey.Island'.Macintos
2d880	68 20 65 78 65 6b 75 74 61 67 61 72 72 69 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65	h.exekutagarria.aurkitu.instrume
2d8a0	6e 74 75 61 6b 0a 62 65 72 74 61 74 69 6b 20 69 72 61 6b 75 72 74 7a 65 6b 6f 2e 20 4d 75 73 69	ntuak.bertatik.irakurtzeko..Musi
2d8c0	6b 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 20 65 67 6f 6e 67 6f 20 64 61 2e 00 00 00 00 66 00 28 4b	ka.desgaituta.egongo.da.....f.(K
2d8e0	6f 6c 6f 72 65 20 66 6f 72 6d 61 74 75 61 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 68 61 73 69	olore.formatua.ezin.izan.da.hasi
2d900	65 72 61 74 75 2e 00 00 00 00 67 00 25 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 61 6c 64 61 74 75	eratu.....g.%Ezin.izan.da.aldatu
2d920	20 62 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 75 72 61 20 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 18 53 6f 72 74 75 20 6a 6f	.bideo.modura.:.'....h..Sortu.jo
2d940	6b 6f 20 67 6f 72 64 65 20 62 65 72 72 69 61 00 00 00 00 69 00 23 43 72 65 61 74 69 76 65 20 6d	ko.gorde.berria....i.#Creative.m
2d960	75 73 69 6b 61 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 6a 00 05 4b	usika.sistema.emuladorea....j..K
2d980	74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 15 4f 72 61 69 6e 67 6f 20 62 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 75 61 3a 00 00	trl....k..Oraingo.bideo.modua:..
2d9a0	00 00 6c 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 00 6d 00 06 45 7a 6b 65 72 00 00 00 00 6e 00 07 45 73	..l..Behera....m..Ezker....n..Es
2d9c0	6b 75 69 6e 00 00 00 00 6f 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 00 70 00 1a 45 7a 20 64 61 20 27 25 73 27	kuin....o..Gora....p..Ez.da.'%s'
2d9e0	20 62 69 64 65 6f 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 71 00 25 27 25 73 27 20 62 69 64 65 6f	.bideoa.aurkitu....q.%'%s'.bideo
2da00	20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 65 7a 20 64 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 21 00 00 00 00 72 00	.fitxategia.ez.da.aurkitu!....r.
2da20	16 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 73 00 05 44 56 44	.DOSBox.OPL.emuladorea....s..DVD
2da40	3a 00 00 00 00 74 00 16 44 56 44 2d 61 20 6f 6e 64 6f 20 6d 75 6e 74 61 74 75 20 64 61 00 00 00	:....t..DVD-a.ondo.muntatu.da...
2da60	00 75 00 10 44 56 44 20 65 7a 20 6d 75 6e 74 61 74 75 61 00 00 00 00 76 00 48 44 58 41 20 62 69	.u..DVD.ez.muntatua....v.HDXA.bi
2da80	64 65 6f 61 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56	deoak.aurkitu.dira,.baina.ScummV
2daa0	4d 20 7a 6c 69 62 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 20 67 61 62 65 20 6b 6f 6e 70 69 6c 61 74 75 20 64	M.zlib.euskarri.gabe.konpilatu.d
2dac0	61 00 00 00 00 77 00 0b 4d 6f 74 65 6c 74 7a 65 61 3a 00 00 00 00 78 00 06 44 61 74 61 3a 00 00	a....w..Moteltzea:....x..Data:..
2dae0	00 00 79 00 0b 41 72 61 7a 74 61 69 6c 65 61 00 00 00 00 7a 00 11 42 6f 6c 75 6d 65 6e 61 20 6a	..y..Araztailea....z..Bolumena.j
2db00	61 69 73 74 65 6e 00 00 00 00 7b 00 0b 4c 65 68 65 6e 65 74 73 69 61 00 00 00 00 7c 00 08 45 7a	aisten....{..Lehenetsia....|..Ez
2db20	61 62 61 74 75 00 00 00 00 7d 00 13 45 7a 61 62 61 74 75 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 65 61 00 00	abatu....}..Ezabatu.karakterea..
2db40	00 00 7e 00 0a 53 61 6b 6f 6e 65 72 61 3a 00 00 00 00 7f 00 1e 44 65 73 67 61 69 74 75 20 61 6e	..~..Sakonera:.......Desgaitu.an
2db60	69 6d 61 7a 69 6f 61 6b 20 62 69 72 61 74 7a 65 61 6e 00 00 00 00 80 00 2e 44 65 73 67 61 69 74	imazioak.biratzean.......Desgait
2db80	75 20 61 6e 69 6d 61 7a 69 6f 61 6b 20 70 61 6e 6f 72 61 6d 61 20 6d 6f 64 75 61 6e 20 62 69 72	u.animazioak.panorama.moduan.bir
2dba0	61 74 7a 65 61 6e 00 00 00 00 81 00 13 49 74 7a 61 6c 74 7a 65 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 00	atzean.......Itzaltzea.desgaitu.
2dbc0	00 00 00 82 00 0f 47 46 58 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 83 00 23 46 6f 72 6d 61	......GFX.desgaituta......#Forma
2dbe0	74 75 2d 72 61 74 69 6f 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00	tu-ratio.zuzenketa.desgaituta...
2dc00	00 84 00 49 25 64 20 6a 6f 6b 6f 20 62 65 72 72 69 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20	...I%d.joko.berri.aurkitu.dira,.
2dc20	61 75 72 72 65 74 69 6b 20 67 65 68 69 74 75 72 69 6b 6f 20 25 64 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 6b	aurretik.gehituriko.%d.ez.dira.k
2dc40	6f 6e 74 75 61 6e 20 68 61 72 74 75 00 00 00 00 85 00 49 25 64 20 6a 6f 6b 6f 20 62 65 72 72 69	ontuan.hartu......I%d.joko.berri
2dc60	20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 61 75 72 72 65 74 69 6b 20 67 65 68 69 74 75 72 69	.aurkitu.dira,.aurretik.gehituri
2dc80	6b 6f 20 25 64 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 6b 6f 6e 74 75 61 6e 20 68 61 72 74 75 00 00 00 00 86	ko.%d.ez.dira.kontuan.hartu.....
2dca0	00 09 50 61 6e 74 61 69 6c 61 00 00 00 00 87 00 33 45 72 61 6b 75 74 73 69 20 67 72 61 66 69 6b	..Pantaila......3Erakutsi.grafik
2dcc0	6f 61 6b 20 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 70 61 6c 65 74 61 20 61 72 67 69 61 20 65 72 61 62 69 6c	oak.jokoaren.paleta.argia.erabil
2dce0	69 74 61 00 00 00 00 88 00 12 45 72 61 6b 75 74 73 69 20 74 65 6b 6c 61 74 75 61 00 00 00 00 89	ita.......Erakutsi.teklatua.....
2dd00	00 24 45 72 61 6b 75 74 73 69 2f 45 7a 6b 75 74 61 74 75 20 42 69 6f 63 68 69 70 20 65 72 72 65	.$Erakutsi/Ezkutatu.Biochip.erre
2dd20	74 69 6c 75 61 00 00 00 00 8a 00 26 45 72 61 6b 75 74 73 69 2f 45 7a 6b 75 74 61 74 75 20 69 6e	tilua......&Erakutsi/Ezkutatu.in
2dd40	66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 00 00 00 00 8b 00 2b 45 72 61 6b 75 74 73 69	formazio.pantaila......+Erakutsi
2dd60	2f 45 7a 6b 75 74 61 74 75 20 69 6e 62 65 6e 74 6f 72 69 6f 61 72 65 6e 20 65 72 72 65 74 69 6c	/Ezkutatu.inbentorioaren.erretil
2dd80	75 61 00 00 00 00 8c 00 1e 45 72 61 6b 75 74 73 69 2f 45 7a 6b 75 74 61 74 75 20 70 61 75 73 61	ua.......Erakutsi/Ezkutatu.pausa
2dda0	20 6d 65 6e 75 61 00 00 00 00 8d 00 16 45 7a 61 62 61 74 75 20 67 72 61 62 61 7a 69 6f 20 68 61	.menua.......Ezabatu.grabazio.ha
2ddc0	75 3f 00 00 00 00 8e 00 1b 45 7a 61 62 61 74 75 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 68	u?.......Ezabatu.partida.gorde.h
2dde0	61 75 3f 00 00 00 00 8f 00 17 47 61 69 6e 69 64 61 74 7a 69 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 3f	au?.......Gainidatzi.fitxategia?
2de00	00 00 00 00 90 00 0f 42 65 6e 65 74 61 6e 20 69 72 74 65 6e 3f 00 00 00 00 91 00 31 42 65 6e 65	.......Benetan.irten?......1Bene
2de20	74 61 6e 20 65 7a 61 62 61 74 75 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 20 6a 6f 6b 6f 2d 6b 6f 6e 66 69	tan.ezabatu.nahi.duzu.joko-konfi
2de40	67 75 72 61 7a 69 6f 20 68 61 75 3f 00 00 00 00 92 00 3f 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 65 6e	gurazio.hau?......?FluidSynth-en
2de60	20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 75 7a 74 69 61 6b 20 62 65 72 72 65 7a 61 72 72 69 20 62 61 6c 69	.ezarpen.guztiak.berrezarri.bali
2de80	6f 20 6c 65 68 65 6e 65 74 73 69 65 74 61 72 61 3f 00 00 00 00 93 00 2b 5a 69 75 72 20 7a 61 75	o.lehenetsietara?......+Ziur.zau
2dea0	64 65 20 61 62 69 61 72 61 7a 6c 65 72 61 20 69 74 7a 75 6c 69 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 6c	de.abiarazlera.itzuli.nahi.duzul
2dec0	61 3f 00 00 00 00 94 00 5e 4a 6f 6b 6f 20 64 65 74 65 6b 74 61 74 7a 61 69 6c 65 20 6d 61 73 69	a?......^Joko.detektatzaile.masi
2dee0	62 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 20 6e 61 68 69 20 61 6c 20 64 75 7a 75 3f 20 48 6f 6e 65	boa.exekutatu.nahi.al.duzu?.Hone
2df00	6b 20 6a 6f 6b 6f 20 6b 61 6e 74 69 74 61 74 65 20 68 61 6e 64 69 61 20 67 65 68 69 74 75 20 64	k.joko.kantitate.handia.gehitu.d
2df20	65 7a 61 6b 65 2e 00 00 00 00 95 00 23 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 20 65 64 6f 20 67	ezake.......#Jokoa.kargatu.edo.g
2df40	6f 72 64 65 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 3f 00 00 00 00 96 00 19 47 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20	orde.nahi.duzu?.......Gordetako.
2df60	6a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 3f 00 00 00 00 97 00 28 42 69 6c 61 6b 65 74 61 20 61 75	jokoa.kargatu?......(Bilaketa.au
2df80	74 6f 6d 61 74 69 6b 6f 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 3f 00 00 00 00	tomatikoa.erabili.nahi.duzu?....
2dfa0	98 00 0f 42 65 6e 65 74 61 6e 20 69 72 74 65 6e 3f 00 00 00 00 99 00 58 45 7a 20 61 68 61 7a 74	...Benetan.irten?......XEz.ahazt
2dfc0	75 20 27 74 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a	u.'tresna-barra.ezkutatu'.ekintz
2dfe0	61 20 74 65 6b 6c 61 20 62 61 74 69 20 65 73 6c 65 69 74 7a 65 61 20 69 6e 62 65 6e 74 61 72 69	a.tekla.bati.esleitzea.inbentari
2e000	6f 20 6f 73 6f 61 20 69 6b 75 73 74 65 6b 6f 00 00 00 00 9a 00 31 45 7a 20 65 72 61 6b 75 74 73	o.osoa.ikusteko......1Ez.erakuts
2e020	69 20 70 75 6e 74 75 20 69 6e 74 65 72 65 73 67 61 72 72 69 61 6b 20 73 61 67 75 61 20 6d 75 67	i.puntu.interesgarriak.sagua.mug
2e040	69 74 7a 65 61 6e 00 00 00 00 9b 00 1f 45 7a 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20	itzean.......Ez.erabili.General.
2e060	4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 6b 61 00 00 00 00 9c 00 1f 45 7a 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 52 6f 6c	MIDI.musika.......Ez.erabili.Rol
2e080	61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 61 00 00 00 00 9d 00 0e 42 69 6b 6f 69 7a 74 75 20	and.MT-32.musika.......Bikoiztu.
2e0a0	46 50 53 61 00 00 00 00 9e 00 0f 4b 6f 6c 70 65 20 62 69 6b 6f 69 74 7a 61 00 00 00 00 9f 00 07	FPSa.......Kolpe.bikoitza.......
2e0c0	42 65 68 65 72 61 00 00 00 00 a0 00 16 42 65 68 65 72 61 2f 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 75 72 72 75 6e	Behera.......Behera/Zoom-a.urrun
2e0e0	64 75 00 00 00 00 a1 00 08 45 64 69 74 61 74 75 00 00 00 00 a2 00 21 45 64 69 74 61 74 75 20 67	du.......Editatu......!Editatu.g
2e100	72 61 62 61 7a 69 6f 61 72 65 6e 20 64 65 73 72 69 62 61 70 65 6e 61 00 00 00 00 a3 00 2e 47 61	rabazioaren.desribapena.......Ga
2e120	69 74 75 20 64 61 6c 74 6f 6e 69 6b 6f 65 6e 74 7a 61 6b 6f 20 6d 6f 64 75 61 20 6c 65 68 65 6e	itu.daltonikoentzako.modua.lehen
2e140	65 74 73 69 20 6d 6f 64 75 72 61 00 00 00 00 a4 00 27 47 61 69 74 75 20 47 6f 72 65 20 6d 6f 64	etsi.modura......'Gaitu.Gore.mod
2e160	75 61 20 65 73 6b 75 72 61 67 61 72 72 69 20 64 61 67 6f 65 6e 65 61 6e 00 00 00 00 a5 00 0c 47	ua.eskuragarri.dagoenean.......G
2e180	61 69 74 75 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 a6 00 1d 47 61 69 74 75 20 6b 75 72 74 73 6f 72 65 20	aitu.Venus.......Gaitu.kurtsore.
2e1a0	66 6c 6f 74 61 74 7a 61 69 6c 65 61 6b 00 00 00 00 a7 00 12 47 61 69 74 75 20 68 65 6c 69 6f 20	flotatzaileak.......Gaitu.helio.
2e1c0	6d 6f 64 75 61 00 00 00 00 a8 00 23 47 61 69 74 75 20 65 72 72 65 73 6f 6c 75 7a 69 6f 20 61 6c	modua......#Gaitu.erresoluzio.al
2e1e0	74 75 6b 6f 20 67 72 61 66 69 6b 6f 61 6b 00 00 00 00 a9 00 2b 47 61 69 74 75 20 65 72 72 65 73	tuko.grafikoak......+Gaitu.erres
2e200	6f 6c 75 7a 69 6f 20 61 6c 74 75 6b 6f 20 67 72 61 66 69 6b 6f 61 6b 2f 65 64 75 6b 69 61 6b 00	oluzio.altuko.grafikoak/edukiak.
2e220	00 00 00 aa 00 15 47 61 69 74 75 20 62 69 7a 69 74 7a 61 20 62 61 72 72 61 6b 00 00 00 00 ab 00	......Gaitu.bizitza.barrak......
2e240	25 47 61 69 74 75 20 6b 6f 72 72 69 74 7a 65 20 6c 65 75 6e 61 20 6f 69 6e 65 7a 20 69 62 69 6c	%Gaitu.korritze.leuna.oinez.ibil
2e260	74 7a 65 61 6e 00 00 00 00 ac 00 18 47 61 69 74 75 20 65 73 74 75 64 69 6f 20 69 6e 67 75 72 75	tzean.......Gaitu.estudio.inguru
2e280	6e 65 61 00 00 00 00 ad 00 1d 47 61 69 74 75 20 56 65 6e 75 73 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 73	nea.......Gaitu.Venus.laguntza.s
2e2a0	69 73 74 65 6d 61 00 00 00 00 ae 00 20 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 20 7a 75 7a 65 6e	istema.......Formatu-ratio.zuzen
2e2c0	6b 65 74 61 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 af 00 5e 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 65 75 73 6b	keta.gaituta......^Saguaren.eusk
2e2e0	61 72 72 69 61 20 67 69 61 74 7a 65 6e 20 64 75 2e 20 53 61 67 75 61 20 6d 75 67 69 74 7a 65 6b	arria.giatzen.du..Sagua.mugitzek
2e300	6f 20 65 74 61 20 6a 6f 6b 6f 6b 6f 20 6d 65 6e 75 65 74 61 6e 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 61	o.eta.jokoko.menuetan.erabiltzea
2e320	20 61 68 61 6c 62 69 64 65 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 00 b0 00 08 4d 6f 74 6f 72 65 61 00 00	.ahalbidetzen.du.......Motorea..
2e340	00 00 b1 00 32 4d 6f 74 6f 72 65 61 6b 20 65 7a 20 64 61 20 27 25 73 27 20 64 65 62 75 67 20 6d	....2Motoreak.ez.da.'%s'.debug.m
2e360	61 69 6c 61 72 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 00 00 00 00 b2 00 34 4d 6f 74	ailarekin.bateragarria......4Mot
2e380	6f 72 65 2d 70 6c 75 67 69 6e 61 6b 20 65 7a 20 64 69 74 75 20 67 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70	ore-pluginak.ez.ditu.gordetako.p
2e3a0	61 72 74 69 64 61 6b 20 6f 6e 61 72 74 7a 65 6e 00 00 00 00 b3 00 06 53 61 72 74 75 00 00 00 00	artidak.onartzen.......Sartu....
2e3c0	b4 00 26 53 61 72 74 75 20 64 65 73 6b 72 69 62 61 70 65 6e 61 20 25 64 20 7a 69 72 72 69 6b 69	..&Sartu.deskribapena.%d.zirriki
2e3e0	74 75 72 61 6b 6f 3a 20 00 00 00 00 b5 00 21 53 61 72 74 75 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 6b 6f 20	turako:.......!Sartu.gordetzeko.
2e400	66 69 74 78 61 74 65 67 69 2d 69 7a 65 6e 61 00 00 00 00 b6 00 36 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29	fitxategi-izena......6%c,.(%c%d)
2e420	20 64 69 73 6b 6f 61 20 69 72 61 6b 75 72 74 7a 65 61 6e 20 65 72 72 6f 72 65 61 2e 20 53 61 6b	.diskoa.irakurtzean.errorea..Sak
2e440	61 74 75 20 62 6f 74 6f 69 61 2e 00 00 00 00 b7 00 1c 4a 6f 6b 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74	atu.botoia........Jokoa.exekutat
2e460	7a 65 61 6e 20 65 72 72 6f 72 65 61 3a 00 00 00 00 b8 00 19 45 72 72 6f 72 65 61 20 44 56 44 2d	zean.errorea:.......Errorea.DVD-
2e480	61 20 6d 75 6e 74 61 74 7a 65 61 6e 00 00 00 00 b9 00 05 49 68 65 73 00 00 00 00 ba 00 0b 49 68	a.muntatzean.......Ihes.......Ih
2e4a0	65 73 20 74 65 6b 6c 61 00 00 00 00 bb 00 08 41 7a 74 65 72 74 75 00 00 00 00 bc 00 07 41 64 69	es.tekla.......Aztertu.......Adi
2e4c0	74 75 61 00 00 00 00 bd 00 0d 47 65 68 69 67 61 72 72 69 61 6b 3a 00 00 00 00 bd 00 0c 47 65 68	tua.......Gehigarriak:.......Geh
2e4e0	69 67 61 72 72 69 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 be 00 07 42 65 67 69 61 6b 00 00 00 00	igarria:...lowres.....Begiak....
2e500	bf 00 10 46 4d 2d 54 6f 77 6e 73 20 73 6f 69 6e 75 61 00 00 00 00 c0 00 33 45 7a 69 6e 20 69 7a	...FM-Towns.soinua......3Ezin.iz
2e520	61 6e 20 64 61 20 67 72 61 66 69 6b 6f 65 6e 20 61 75 6b 65 72 65 74 61 6b 6f 20 62 61 74 7a 75	an.da.grafikoen.aukeretako.batzu
2e540	6b 20 61 70 6c 69 6b 61 74 75 3a 00 00 00 00 c1 00 20 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 66	k.aplikatu:.......Ezin.izan.da.f
2e560	69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 65 7a 61 62 61 74 75 00 00 00 00 c2 00 29 45 7a 69 6e 20 69 7a 61	itxategia.ezabatu......)Ezin.iza
2e580	6e 20 64 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 74 69 6b 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 2e	n.da.fitxategitik.jokoa.kargatu.
2e5a0	00 00 00 00 c3 00 25 45 72 72 6f 72 65 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 74 69 6b 20 6b 61 72 67	......%Errorea.fitxategitik.karg
2e5c0	61 74 7a 65 61 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c4 00 19 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 6a	atzean:..%s.......Ezin.izan.da.j
2e5e0	6f 6b 6f 61 20 67 6f 72 64 65 00 00 00 00 c5 00 26 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 6a 6f	okoa.gorde......&Ezin.izan.da.jo
2e600	6b 6f 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 72 61 20 67 6f 72 64 65 2e 00 00 00 00 c6 00 24 45 72 72	koa.fitxategira.gorde.......$Err
2e620	6f 72 65 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6e 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 61 6e 3a 0a 0a 25 73	orea.fitxategian.gordetzean:..%s
2e640	00 00 00 00 c7 00 0e 4d 6f 64 75 20 62 69 7a 6b 6f 72 72 61 00 00 00 00 c8 00 17 42 69 64 65 6f	.......Modu.bizkorra.......Bideo
2e660	20 61 62 69 61 64 75 72 61 20 61 7a 6b 61 72 72 61 00 00 00 00 c9 00 16 45 72 72 65 70 69 6b 61	.abiadura.azkarra.......Errepika
2e680	70 70 65 6e 20 62 69 7a 6b 6f 72 72 61 00 00 00 00 ca 00 15 45 7a 61 75 67 61 72 72 69 20 65 72	ppen.bizkorra.......Ezaugarri.er
2e6a0	61 6e 74 73 69 61 6b 3a 00 00 00 00 cb 00 1f 42 6f 72 72 6f 6b 61 2d 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 6b	antsiak:.......Borroka-kontrolak
2e6c0	20 28 74 65 6b 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 00 00 00 00 cc 00 82 4a 6f 6b 6f 6b 6f 20 46 69 74 78 61	.(tekl..num.).......Jokoko.Fitxa
2e6e0	74 65 67 69 61 6b 20 62 6f 74 6f 69 61 6b 20 6a 61 74 6f 72 72 69 7a 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 20	tegiak.botoiak.jatorrizko.jokoa.
2e700	67 6f 72 64 65 74 7a 65 6b 6f 20 65 6c 6b 61 72 72 69 7a 6b 65 74 61 6b 20 65 72 61 6b 75 73 74	gordetzeko.elkarrizketak.erakust
2e720	65 6e 20 64 69 74 75 2c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 72 65 6e 20 65 6c 6b 61 72 72 69 7a 6b 65 74	en.ditu,.ScummVM-ren.elkarrizket
2e740	61 6b 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 20 62 65 68 61 72 72 65 61 6e 00 00 00 00 cd 00 09 4b 6f 6e 70	ak.erakutsi.beharrean.......Konp
2e760	6f 6e 64 75 00 00 00 00 ce 00 17 4b 75 72 74 73 6f 72 65 20 66 6c 6f 74 61 74 7a 61 69 6c 65 61	ondu.......Kurtsore.flotatzailea
2e780	6b 00 00 00 00 cf 00 0e 46 6c 6f 70 70 79 20 69 6e 74 72 6f 61 00 00 00 00 d0 00 15 46 6c 75 69	k.......Floppy.introa.......Flui
2e7a0	64 53 79 6e 74 68 20 45 7a 61 72 70 65 6e 61 6b 00 00 00 00 d1 00 12 42 65 68 65 72 61 20 68 65	dSynth.Ezarpenak.......Behera.he
2e7c0	67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 d2 00 11 5a 75 7a 65 6e 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00	gan.egin.......Zuzen.hegan.egin.
2e7e0	00 00 00 d3 00 15 45 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 d4 00	......Ezkerrera.hegan.egin......
2e800	20 42 65 68 65 72 61 20 65 74 61 20 65 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e	.Behera.eta.ezkerrera.hegan.egin
2e820	00 00 00 00 d5 00 20 42 65 68 65 72 61 20 65 74 61 20 65 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 68 65 67 61	.......Behera.eta.eskuinera.hega
2e840	6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 d6 00 15 45 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69	n.egin.......Eskuinera.hegan.egi
2e860	6e 00 00 00 00 d7 00 1e 47 6f 72 61 20 65 74 61 20 65 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 68 65 67 61 6e	n.......Gora.eta.ezkerrera.hegan
2e880	20 65 67 69 6e 00 00 00 00 d8 00 1e 47 6f 72 61 20 65 74 61 20 65 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 68	.egin.......Gora.eta.eskuinera.h
2e8a0	65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 d9 00 13 47 6f 72 61 6e 74 7a 20 68 65 67 61 6e 20 65 67	egan.egin.......Gorantz.hegan.eg
2e8c0	69 6e 00 00 00 00 da 00 11 4c 61 75 67 61 72 72 65 6e 20 6f 72 64 65 6e 61 00 00 00 00 db 00 0d	in.......Laugarren.ordena.......
2e8e0	42 69 73 74 61 20 6c 69 62 72 65 61 00 00 00 00 dc 00 13 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 69 7a 65 6e	Bista.librea.......Jokoaren.izen
2e900	20 6f 73 6f 61 00 00 00 00 dd 00 0e 50 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6f 73 6f 61 00 00 00 00 de 00 19	.osoa.......Pantaila.osoa.......
2e920	47 43 20 50 61 64 2d 61 72 65 6e 20 61 7a 65 6c 65 72 61 7a 69 6f 61 3a 00 00 00 00 df 00 1b 47	GC.Pad-aren.azelerazioa:.......G
2e940	43 20 50 61 64 2d 61 72 65 6e 20 73 65 6e 74 69 6b 6f 72 74 61 73 75 6e 61 00 00 00 00 e0 00 04	C.Pad-aren.sentikortasuna.......
2e960	47 46 58 00 00 00 00 e1 00 0b 47 4d 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 00 e2 00 0a 48 69 7a 6b 75	GFX.......GM.gailua:.......Hizku
2e980	6e 74 7a 61 00 00 00 00 e3 00 0c 49 6e 74 65 72 66 61 7a 65 61 3a 00 00 00 00 e4 00 06 4a 6f 6b	ntza.......Interfazea:.......Jok
2e9a0	6f 61 00 00 00 00 e5 00 0f 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 6d 65 6e 75 61 00 00 00 00 e6 00 07 4a 6f	oa.......Jokoaren.menua.......Jo
2e9c0	6b 6f 61 3a 00 00 00 00 e7 00 2c 4a 6f 6b 6f 20 70 61 75 73 61 74 75 61 2e 20 53 61 6b 61 74 75	koa:......,Joko.pausatua..Sakatu
2e9e0	20 5a 55 52 49 55 4e 45 41 20 6a 61 72 72 61 69 74 7a 65 6b 6f 2e 00 00 00 00 e8 00 20 4a 6f 6b	.ZURIUNEA.jarraitzeko........Jok
2ea00	6f 61 72 65 6e 20 64 61 74 75 61 6b 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00	oaren.datuak.ez.dira.aurkitu....
2ea20	e9 00 17 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 49 44 20 65 7a 2d 6f 6e 61 72 74 75 61 00 00 00 00 ea 00 10	...Jokoaren.ID.ez-onartua.......
2ea40	4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 69 7a 65 6e 61 29 00 00 00 00 eb 00 84 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 65	Jokoaren.izena).......Jokoaren.e
2ea60	67 6f 65 72 61 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 61 6b 20 68 75 74 73 20 65 67 69 6e 20 64 75 20 28 25	goera.kargatzeak.huts.egin.du.(%
2ea80	73 29 21 20 4a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 52 45 41 44 4d 45 2d 72 61 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b	s)!.Jo.ezazu.README-ra.oinarrizk
2eaa0	6f 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 72 61 6b 6f 20 65 74 61 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 67 65	o.informaziorako.eta.laguntza.ge
2eac0	68 69 61 67 6f 20 6e 6f 6c 61 20 6a 61 73 6f 20 6a 61 6b 69 74 65 6b 6f 2e 00 00 00 00 ec 00 84	hiago.nola.jaso.jakiteko........
2eae0	4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 65 67 6f 65 72 61 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 61 6b 20 68 75 74 73 20	Jokoaren.egoera.gordetzeak.huts.
2eb00	65 67 69 6e 20 64 75 20 28 25 73 29 21 20 4a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 52 45 41 44 4d 45 2d 72 61	egin.du.(%s)!.Jo.ezazu.README-ra
2eb20	20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 72 61 6b 6f 20 65 74 61 20 6c	.oinarrizko.informaziorako.eta.l
2eb40	61 67 75 6e 74 7a 61 20 67 65 68 69 61 67 6f 20 6e 6f 6c 61 20 6a 61 73 6f 20 6a 61 6b 69 74 65	aguntza.gehiago.nola.jaso.jakite
2eb60	6b 6f 2e 00 00 00 00 ed 00 05 4a 61 73 6f 00 00 00 00 ee 00 05 45 6d 61 6e 00 00 00 00 ef 00 0e	ko........Jaso.......Eman.......
2eb80	4d 65 6e 75 20 6f 72 6f 6b 6f 72 72 61 00 00 00 00 f0 00 05 4a 6f 61 6e 00 00 00 00 f1 00 1f 49	Menu.orokorra.......Joan.......I
2eba0	67 6f 20 61 75 72 72 65 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 2d 6d 61 69 6c 61 72 61 00 00 00	go.aurreko.direktorio-mailara...
2ebc0	00 f2 00 0a 4a 6f 61 6e 20 67 6f 72 61 00 00 00 00 f3 00 0b 47 6f 72 65 20 6d 6f 64 75 61 00 00	....Joan.gora.......Gore.modua..
2ebe0	00 00 f4 00 0a 47 72 61 66 69 6b 6f 61 6b 00 00 00 00 f5 00 0f 4d 6f 64 75 20 67 72 61 66 69 6b	.....Grafikoak.......Modu.grafik
2ec00	6f 61 3a 00 00 00 00 f6 00 12 53 61 72 65 74 61 20 69 6b 75 73 70 65 67 69 61 20 00 00 00 00 f7	oa:.......Sareta.ikuspegia......
2ec20	00 0a 48 50 20 62 61 72 72 61 6b 00 00 00 00 f8 00 38 48 61 72 64 77 61 72 65 20 62 69 64 65 7a	..HP.barrak......8Hardware.bidez
2ec40	6b 6f 20 65 73 6b 61 6c 61 20 28 61 72 69 6e 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 6b 61 6c 69 74 61 74 65	ko.eskala.(arina,.baina.kalitate
2ec60	20 62 61 78 75 6b 6f 61 29 00 00 00 00 f9 00 0c 48 65 6c 69 6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 00 fa	.baxukoa).......Helio.modua.....
2ec80	00 19 48 65 72 6b 75 6c 65 73 20 61 6e 62 61 72 2d 6b 6f 6c 6f 72 65 6b 6f 61 00 00 00 00 fb 00	..Herkules.anbar-kolorekoa......
2eca0	10 48 65 72 6b 75 6c 65 73 20 62 65 72 64 65 61 00 00 00 00 fc 00 11 42 65 73 74 65 61 6b 20 65	.Herkules.berdea.......Besteak.e
2ecc0	7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 00 fd 00 11 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00	zkutatu.......ScummVM.ezkutatu..
2ece0	00 00 fe 00 16 54 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 00 ff 00	.....Tresna-barra.ezkutatu......
2ed00	32 4b 61 6c 69 74 61 74 65 20 61 6c 74 75 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 61 20 28 67 65 6c 64 6f 61 67	2Kalitate.altuko.soinua.(geldoag
2ed20	6f 61 29 20 28 62 65 72 72 61 62 69 61 72 61 7a 69 29 00 00 00 01 00 00 6e 42 61 6c 69 6f 20 61	oa).(berrabiarazi)......nBalio.a
2ed40	6c 74 75 61 67 6f 65 6b 20 73 6f 69 6e 75 20 6b 61 6c 69 74 61 74 65 20 68 6f 62 65 61 20 65 7a	ltuagoek.soinu.kalitate.hobea.ez
2ed60	61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 74 65 2c 20 62 61 69 6e 61 20 62 61 6c 69 74 65 6b 65 20 7a 75 72 65	artzen.dute,.baina.baliteke.zure
2ed80	20 73 6f 69 6e 75 2d 74 78 61 72 74 65 6c 61 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 65 7a 20	.soinu-txartela.bateragarria.ez.
2eda0	69 7a 61 74 65 61 00 00 00 01 01 00 1f 48 75 72 72 65 6e 67 6f 20 65 6c 6b 61 72 72 69 7a 6b 65	izatea.......Hurrengo.elkarrizke
2edc0	74 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 02 00 1e 41 75 72 72 65 6b 6f 20 65 6c 6b 61 72 72	ta.aukeratu.......Aurreko.elkarr
2ede0	69 7a 6b 65 74 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 03 00 30 53 68 69 66 74 20 6d 61 6e 74	izketa.aukeratu......0Shift.mant
2ee00	65 6e 64 75 20 73 61 6b 61 74 75 72 69 6b 20 68 61 69 6e 62 61 74 20 6a 6f 6b 6f 20 67 65 68 69	endu.sakaturik.hainbat.joko.gehi
2ee20	74 7a 65 6b 6f 00 00 00 01 04 00 16 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c	tzeko.......Underscan.horizontal
2ee40	61 00 00 00 01 05 00 14 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 01 06	a.......IBM.PCjr.emuladorea.....
2ee60	00 04 49 44 3a 00 00 00 01 07 00 22 45 73 6b 61 6c 61 20 66 61 6b 74 6f 72 65 61 20 68 61 6e 64	..ID:......"Eskala.faktorea.hand
2ee80	69 74 75 20 2f 20 74 78 69 6b 69 74 75 00 00 00 01 08 00 25 41 72 65 61 67 6f 74 75 20 66 72 61	itu./.txikitu......%Areagotu.fra
2eea0	6d 65 72 61 74 65 2d 61 20 33 30 65 74 69 6b 20 36 30 20 46 50 53 72 61 00 00 00 01 09 00 11 42	merate-a.30etik.60.FPSra.......B
2eec0	6f 6c 75 6d 65 6e 61 20 69 67 6f 74 7a 65 6e 00 00 00 01 0a 00 0b 53 61 72 65 61 20 68 61 73 69	olumena.igotzen.......Sarea.hasi
2eee0	00 00 00 01 0b 00 24 47 6f 69 6b 6f 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 72 65 6e 20 68 61 73 69 65 72 61	......$Goiko.pantailaren.hasiera
2ef00	6b 6f 20 65 73 6b 61 6c 61 3a 00 00 00 01 0c 00 1d 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65	ko.eskala:.......MT-32.emuladore
2ef20	61 20 68 61 73 69 65 72 61 74 7a 65 6e 00 00 00 01 0d 00 12 53 61 72 65 61 20 68 61 73 69 65 72	a.hasieratzen.......Sarea.hasier
2ef40	61 74 7a 65 6e 00 00 00 01 0e 00 09 53 61 72 72 72 65 72 61 00 00 00 01 0f 00 32 25 63 20 64 69	atzen.......Sarrrera......2%c.di
2ef60	73 6b 6f 61 20 73 61 72 74 75 20 65 74 61 20 73 61 6b 61 74 75 20 62 6f 74 6f 69 20 62 61 74 20	skoa.sartu.eta.sakatu.botoi.bat.
2ef80	6a 61 72 72 61 69 74 7a 65 6b 6f 2e 00 00 00 01 10 00 24 53 61 72 74 75 20 70 61 72 74 69 64 61	jarraitzeko.......$Sartu.partida
2efa0	20 67 6f 72 64 65 61 6b 20 64 69 74 75 65 6e 20 64 69 73 6b 6f 61 00 00 00 01 11 00 0f 49 6e 74	.gordeak.dituen.diskoa.......Int
2efc0	65 72 70 6f 6c 61 7a 69 6f 61 3a 00 00 00 01 12 00 2b 47 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f	erpolazioa:......+Gordetako.joko
2efe0	6b 6f 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 2d 69 7a 65 6e 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 61 00 00 00 01	ko.fitxategi-izen.baliogabea....
2f000	13 00 0c 49 6e 62 65 6e 74 61 72 69 6f 61 00 00 00 01 14 00 0d 49 6e 62 65 6e 74 61 72 69 6f 61	...Inbentarioa.......Inbentarioa
2f020	3a 00 00 00 01 15 00 10 42 65 72 72 69 61 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 00 00 00 01 16 00 11 5a 61	:.......Berria.mantendu.......Za
2f040	68 61 72 72 61 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 00 00 00 01 17 00 11 54 65 6b 6c 65 6e 20 65 73 6c 65	harra.mantendu.......Teklen.esle
2f060	69 70 65 6e 61 00 00 00 01 18 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 01 19 00 05 47 6f 72 61 00 00 00	ipena.......Behera.......Gora...
2f080	01 1a 00 09 54 65 6b 6c 61 74 75 61 00 00 00 01 1b 00 12 54 65 6b 6c 65 6e 20 65 73 6c 65 69 70	....Teklatua.......Teklen.esleip
2f0a0	65 6e 61 3a 00 00 00 01 1c 00 07 54 65 6b 6c 61 6b 00 00 00 01 1d 00 09 4f 73 74 69 6b 61 64 61	ena:.......Teklak.......Ostikada
2f0c0	00 00 00 01 1e 00 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 65 61 72 65 6e 20 68 69 7a	.......ScummVM.interfazearen.hiz
2f0e0	6b 75 6e 74 7a 61 00 00 00 01 1f 00 4d 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 2e	kuntza......MJokoaren.hizkuntza.
2f100	20 48 6f 6e 65 6b 20 65 7a 20 64 75 20 7a 75 72 65 20 69 6e 67 65 6c 65 73 65 7a 6b 6f 20 62 65	.Honek.ez.du.zure.ingelesezko.be
2f120	72 74 73 69 6f 61 20 66 72 61 6e 74 73 65 73 65 72 61 20 70 61 73 61 6b 6f 00 00 00 01 20 00 0b	rtsioa.frantsesera.pasako.......
2f140	48 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 3a 00 00 00 01 21 00 0b 41 62 69 61 72 61 7a 6c 65 61 00 00 00 01 22	Hizkuntza:....!..Abiarazlea...."
2f160	00 06 45 7a 6b 65 72 00 00 00 01 23 00 0c 45 7a 6b 65 72 2d 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 24 00 07	..Ezker....#..Ezker-klika....$..
2f180	4d 61 69 6c 61 3a 00 00 00 01 25 00 08 4c 69 6e 65 61 6c 61 00 00 00 01 26 00 13 5a 65 72 72 65	Maila:....%..Lineala....&..Zerre
2f1a0	6e 64 61 20 69 6b 75 73 70 65 67 69 61 00 00 00 01 27 00 08 4b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 28	nda.ikuspegia....'..Kargatu....(
2f1c0	00 14 4b 61 72 67 61 74 75 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 3a 00 00 00 01 29 00 13 31 2d 31 30	..Kargatu.fitxategia:....)..1-10
2f1e0	20 6a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 2a 00 0f 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61	.jokoa.kargatu....*..Jokoa.karga
2f200	74 75 3a 00 00 00 01 2b 00 2d 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 72 61 6b 6f 20	tu:....+.-Aukeraturiko.jokorako.
2f220	70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 2c 00 0f 27 25 73	partida.gordea.kargatu....,..'%s
2f240	27 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6e 00 00 00 01 2d 00 13 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65	'.kargatzen....-..Jokoa.kargatze
2f260	6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 2e 00 09 42 65 67 69 72 61 74 75 00 00 00 01 2f 00 09 42 65 67 69 72 61	n..........Begiratu..../..Begira
2f280	74 75 00 00 00 01 30 00 1a 42 65 68 65 6b 6f 20 65 7a 6b 65 72 72 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74	tu....0..Beheko.ezkerreko.objekt
2f2a0	75 61 00 00 00 01 31 00 1a 42 65 68 65 6b 6f 20 65 73 6b 75 69 6e 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74	ua....1..Beheko.eskuineko.objekt
2f2c0	75 61 00 00 00 01 32 00 14 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 01	ua....2..MAME.OPL.emuladorea....
2f2e0	33 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 34 00 0f 4d 49 44 49 20 69 72 61 62 61 7a 69 61 3a 00 00 00 01	3..MIDI....4..MIDI.irabazia:....
2f300	35 00 4d 4d 50 45 47 2d 32 20 62 69 64 65 6f 61 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20	5.MMPEG-2.bideoak.aurkitu.dira,.
2f320	62 61 69 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 4d 50 45 47 2d 32 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 20 67 61	baina.ScummVM.MPEG-2.euskarri.ga
2f340	62 65 20 6b 6f 6e 70 69 6c 61 74 75 20 64 61 00 00 00 01 36 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 37	be.konpilatu.da....6..MT-32....7
2f360	00 0e 4d 54 2d 33 32 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 01 38 00 11 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c	..MT-32.gailua:....8..MT-32.emul
2f380	61 64 6f 72 65 61 00 00 00 01 39 00 17 4a 6f 6b 6f 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 20 6e 61 67 75 73 69	adorea....9..Joko.kontrol.nagusi
2f3a0	61 6b 3a 00 00 00 01 3a 00 1c 50 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6e 61 67 75 73 69 61 72 65 6e 20 65 73	ak:....:..Pantaila.nagusiaren.es
2f3c0	6b 61 6c 61 3a 00 00 00 01 3b 00 08 45 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 01 3c 00 2f 27 5a 6f 6f 6d 2d	kala:....;..Esleitu....<./'Zoom-
2f3e0	61 20 68 75 72 62 69 6c 64 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 28 68 61 75	a.hurbildu'.ekintza.esleitu.(hau
2f400	74 61 7a 6b 6b 6f 61 29 00 00 00 01 3d 00 2d 27 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 75 72 72 75 6e 64 75 27 20	tazkkoa)....=.-'Zoom-a.urrundu'.
2f420	65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 28 68 61 75 74 61 7a 6b 6f 61 29 00 00 00 01 3e	ekintza.esleitu.(hautazkoa)....>
2f440	00 28 27 54 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a	.('Tresna-barra.ezkutatu'.ekintz
2f460	61 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 01 3f 00 1f 27 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 61 27 20 65	a.esleitu....?..'Eskuin.klika'.e
2f480	6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 01 40 00 12 47 65 68 69 74 75 20 68 61 69 6e	kintza.esleitu....@..Gehitu.hain
2f4a0	62 61 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 41 00 10 42 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d 61 78 69 6d 6f 61 00 00 00 01	bat.......A..Bolumen.maximoa....
2f4c0	42 00 06 4d 65 6e 75 61 00 00 00 01 43 00 0d 45 72 64 69 6b 6f 20 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 44	B..Menua....C..Erdiko.klika....D
2f4e0	00 19 45 72 64 69 6b 6f 20 65 7a 6b 65 72 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 45 00	..Erdiko.ezkereko.objektua....E.
2f500	1a 45 72 64 69 6b 6f 20 65 73 6b 75 69 6e 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 46 00	.Erdiko.eskuineko.objektua....F.
2f520	10 42 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d 69 6e 69 6d 6f 61 00 00 00 01 47 00 0b 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 74	.Bolumen.minimoa....G..Minimizat
2f540	75 00 00 00 01 48 00 06 42 65 73 74 65 00 00 00 01 49 00 11 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d	u....H..Beste....I..AdLib/MIDI.m
2f560	6f 64 75 61 00 00 00 01 4a 00 0e 44 56 44 2d 61 20 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 01 4b 00 0e 53	odua....J..DVD-a.muntatu....K..S
2f580	4d 42 2d 61 20 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 01 4c 00 0b 53 61 67 75 2d 6b 6c 69 6b 61 00 00 00	MB-a.muntatu....L..Sagu-klika...
2f5a0	01 4d 00 13 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 61 00 00 00 01 4e 00 2d 53 61 67	.M..Saguaren.euskarria....N.-Sag
2f5c0	75 6b 6f 20 6b 6c 69 6b 2d 65 74 61 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 74 75 20 6d 6f 64 75 61 20 64 65	uko.klik-eta-arrastratu.modua.de
2f5e0	73 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 01 4f 00 2a 53 61 67 75 6b 6f 20 6b 6c 69 6b 2d 65 74 61 2d	sgaituta.....O.*Saguko.klik-eta-
2f600	61 72 72 61 73 74 72 61 74 75 20 6d 6f 64 75 61 20 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 01 50 00 0e	arrastratu.modua.gaituta.....P..
2f620	41 74 7a 65 72 61 20 6d 75 67 69 74 75 00 00 00 01 51 00 0f 41 75 72 72 65 72 61 20 6d 75 67 69	Atzera.mugitu....Q..Aurrera.mugi
2f640	74 75 00 00 00 01 52 00 10 4d 75 67 69 74 75 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b 00 00 00 01 53 00 0e 4d	tu....R..Mugitu.bakarrik....S..M
2f660	75 6c 74 69 66 75 6e 74 7a 69 6f 61 00 00 00 01 54 00 0f 4d 75 73 69 6b 61 20 67 61 69 6c 75 61	ultifuntzioa....T..Musika.gailua
2f680	3a 00 00 00 01 55 00 21 4d 75 73 69 6b 61 72 65 6e 20 62 6f 6c 75 6d 65 6e 61 20 67 6f 72 61 20	:....U.!Musikaren.bolumena.gora.
2f6a0	2f 20 62 65 68 65 72 61 00 00 00 01 56 00 08 4d 75 73 69 6b 61 3a 00 00 00 01 57 00 09 4d 75 73	/.behera....V..Musika:....W..Mus
2f6c0	69 6b 61 3a 20 00 00 00 01 58 00 0c 4d 75 74 75 74 75 20 64 65 6e 61 00 00 00 01 59 00 03 4e 3a	ika:.....X..Mututu.dena....Y..N:
2f6e0	00 00 00 01 5a 00 16 49 7a 65 6e 64 61 74 75 20 7a 75 72 65 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01	....Z..Izendatu.zure.partida....
2f700	5b 00 07 49 7a 65 6e 61 3a 00 00 00 01 5c 00 08 49 7a 65 6e 61 3a 20 00 00 00 01 5d 00 73 4d 49	[..Izena:....\..Izena:.....].sMI
2f720	44 49 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 20 6e 61 74 69 62 6f 61 6b 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2d 65	DI.euskarri.natiboak.LucasArts-e
2f740	6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 65 67 75 6e 65 72 61 6b 65 74 61 20 62 65 68 61 72 20 64 75 2c 0a 62	n.Roland.eguneraketa.behar.du,.b
2f760	61 69 6e 61 20 25 73 20 65 7a 20 64 61 67 6f 20 65 73 6b 75 72 61 67 61 72 72 69 2e 20 41 64 4c	aina.%s.ez.dago.eskuragarri..AdL
2f780	69 62 20 65 72 61 62 69 6c 69 6b 6f 20 64 61 2e 00 00 00 01 5e 00 15 53 61 72 65 61 20 6b 6f 6e	ib.erabiliko.da.....^..Sarea.kon
2f7a0	65 6b 74 61 74 75 20 67 61 62 65 00 00 00 01 5f 00 1b 53 61 72 65 61 20 65 7a 20 64 61 20 68 61	ektatu.gabe...._..Sarea.ez.da.ha
2f7c0	73 69 65 72 61 74 75 20 28 25 64 29 00 00 00 01 60 00 13 53 61 72 65 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61	sieratu.(%d)....`..Sarea.konekta
2f7e0	74 75 72 69 6b 00 00 00 01 61 00 3a 53 61 72 65 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 72 69 6b 2c 20	turik....a.:Sarea.konektaturik,.
2f800	6b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 6d 75 6e 74 61	konpartituriko.direktorioa.munta
2f820	74 75 72 69 6b 00 00 00 01 62 00 09 49 6e 6f 69 7a 20 65 7a 00 00 00 01 63 00 06 47 6f 72 64 65	turik....b..Inoiz.ez....c..Gorde
2f840	00 00 00 01 64 00 12 50 65 72 74 73 6f 6e 61 69 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 01 65 00 06 41	....d..Pertsonaia.aldatu....e..A
2f860	75 72 72 2e 00 00 00 01 66 00 03 45 7a 00 00 00 01 67 00 18 45 7a 20 64 61 67 6f 20 64 61 74 61	urr.....f..Ez....g..Ez.dago.data
2f880	72 69 6b 20 67 6f 72 64 65 74 61 00 00 00 01 68 00 0d 45 72 72 6f 72 65 72 69 6b 20 65 7a 00 00	rik.gordeta....h..Errorerik.ez..
2f8a0	00 01 69 00 0d 4d 75 73 69 6b 61 72 69 6b 20 65 7a 00 00 00 01 6a 00 1b 45 7a 20 64 61 67 6f 20	..i..Musikarik.ez....j..Ez.dago.
2f8c0	64 65 6e 62 6f 72 61 72 69 6b 20 67 6f 72 64 65 74 61 00 00 00 01 6b 00 18 45 7a 20 64 61 67 6f	denborarik.gordeta....k..Ez.dago
2f8e0	20 6f 72 64 75 72 69 6b 20 67 6f 72 64 65 74 61 00 00 00 01 6c 00 0b 42 61 74 20 65 72 65 20 65	.ordurik.gordeta....l..Bat.ere.e
2f900	7a 00 00 05 70 61 74 68 00 01 6c 00 0b 42 61 74 20 65 72 65 20 65 7a 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66	z...path..l..Bat.ere.ez...soundf
2f920	6f 6e 74 00 01 6d 00 17 42 61 74 20 65 72 65 20 65 7a 20 28 61 7a 6b 61 72 72 65 6e 61 29 00 00	ont..m..Bat.ere.ez.(azkarrena)..
2f940	00 01 6e 00 18 4e 6f 72 6d 61 6c 61 20 28 65 73 6b 61 6c 61 74 75 20 67 61 62 65 29 00 00 00 01	..n..Normala.(eskalatu.gabe)....
2f960	6e 00 08 4e 6f 72 6d 61 6c 61 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6f 00 09 4f 68 61 72 72 61 6b 3a	n..Normala...lowres..o..Oharrak:
2f980	00 00 00 01 70 00 0a 4f 68 61 72 72 61 6b 3a 20 00 00 00 01 71 00 04 4f 46 46 00 00 00 01 72 00	....p..Oharrak:.....q..OFF....r.
2f9a0	05 41 64 6f 73 00 00 00 01 73 00 03 4f 4e 00 00 00 01 74 00 09 4f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00	.Ados....s..ON....t..Objektua...
2f9c0	01 75 00 05 41 64 6f 73 00 00 00 01 76 00 70 45 72 61 6b 75 74 73 69 20 70 75 6e 74 75 20 69 6e	.u..Ados....v.pErakutsi.puntu.in
2f9e0	74 65 72 65 73 67 61 72 72 69 65 6e 20 69 7a 65 6e 61 6b 20 68 61 69 65 6e 20 67 61 69 6e 65 61	teresgarrien.izenak.haien.gainea
2fa00	6e 20 65 64 6f 74 61 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 62 6f 74 6f 69 61 72 65 6e 20 67 61 69 6e 65 61	n.edota.ekintza.botoiaren.gainea
2fa20	6e 20 6b 6c 69 6b 20 65 67 69 6e 20 65 74 61 20 67 65 72 6f 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b 20 00 00	n.klik.egin.eta.gero.bakarrik...
2fa40	00 01 77 00 06 49 72 65 6b 69 00 00 00 01 78 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 79 00 16 4f 70	..w..Ireki....x..OpenGL....y..Op
2fa60	65 6e 47 4c 20 28 49 72 61 67 61 7a 69 20 67 61 62 65 29 00 00 00 01 7a 00 08 41 75 6b 65 72 61	enGL.(Iragazi.gabe)....z..Aukera
2fa80	6b 00 00 00 01 7b 00 16 42 65 73 74 65 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 20 62 61 74 7a 75 6b 3a 00 00 00	k....{..Beste.kontrol.batzuk:...
2faa0	01 7c 00 10 49 72 74 65 65 72 61 20 6d 61 69 7a 74 2e 3a 00 00 00 01 7d 00 22 4d 49 44 49 20 65	.|..Irteera.maizt.:....}."MIDI.e
2fac0	7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 7e	zarpen.globalak.baliogabetu....~
2fae0	00 23 4d 54 2d 33 32 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61	.#MT-32.ezarpen.globalak.balioga
2fb00	62 65 74 75 00 00 00 01 7f 00 23 53 6f 69 6e 75 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61	betu......#Soinu.ezarpen.globala
2fb20	6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 80 00 25 45 7a 61 72 70 65 6e 20 67 72 61 66	k.baliogabetu......%Ezarpen.graf
2fb40	69 6b 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 81 00 25 42	iko.globalak.baliogabetu......%B
2fb60	6f 6c 75 6d 65 6e 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62	olumen.ezarpen.globalak.baliogab
2fb80	65 74 75 00 00 00 01 82 00 1f 50 43 20 62 6f 7a 67 6f 72 61 67 61 69 6c 75 61 72 65 6e 20 65 6d	etu.......PC.bozgoragailuaren.em
2fba0	75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 01 83 00 0d 50 43 2d 39 38 20 53 6f 69 6e 75 61 00 00 00 01 84	uladorea.......PC-98.Soinua.....
2fbc0	00 14 50 43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 6b 6f 6c 6f 72 65 29 00 00 00 01 85 00 15 50 43 2d 39	..PC-9801.(16.kolore).......PC-9
2fbe0	38 32 31 20 28 32 35 36 20 4b 6f 6c 6f 72 65 29 00 00 00 01 86 00 52 50 53 58 20 65 73 7a 65 6e	821.(256.Kolore)......RPSX.eszen
2fc00	61 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 52	ak.aurkitu.dira,.baina.ScummVM.R
2fc20	47 42 20 6b 6f 6c 6f 72 65 61 72 65 6e 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 20 67 61 62 65 20 6b 6f 6e 70	GB.kolorearen.euskarri.gabe.konp
2fc40	69 6c 61 74 75 20 64 61 00 00 00 01 87 00 3a 27 25 73 27 20 50 53 58 20 65 73 7a 65 6e 61 20 65	ilatu.da......:'%s'.PSX.eszena.e
2fc60	7a 69 6e 20 64 61 20 65 72 72 65 70 72 6f 64 75 7a 69 74 75 20 70 61 6c 65 74 61 74 75 74 61 6b	zin.da.erreproduzitu.paletatutak
2fc80	6f 20 6d 6f 64 75 61 6e 00 00 00 01 88 00 0b 50 61 73 61 68 69 74 7a 61 3a 00 00 00 01 89 00 1c	o.moduan.......Pasahitza:.......
2fca0	42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 20 64 61 20 65 78 69 73 74 69 74 7a 65 6e 00 00 00 01 8a	Bide-izena.ez.da.existitzen.....
2fcc0	00 1d 42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 20 64 61 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 00 00	..Bide-izena.ez.da.direktorioa..
2fce0	00 01 8b 00 1c 42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 20 64 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61	.....Bide-izena.ez.da.fitxategia
2fd00	00 00 00 01 8c 00 0c 42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 6b 00 00 00 01 8c 00 07 42 69 64 65 61 6b 00	.......Bide-izenak.......Bideak.
2fd20	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8d 00 08 47 65 6c 64 69 74 75 00 00 00 01 8e 00 0e 4a 6f 6b 6f 61	..lowres.....Gelditu.......Jokoa
2fd40	20 70 61 75 73 61 74 75 00 00 00 01 8f 00 10 4a 6f 6b 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 3a 00 00	.pausatu.......Jokoa.aukeratu:..
2fd60	00 01 90 00 05 4a 61 73 6f 00 00 00 01 91 00 1d 45 73 7a 65 6e 61 20 74 72 61 6e 74 73 69 7a 69	.....Jaso.......Eszena.trantsizi
2fd80	6f 20 70 69 78 65 6c 61 74 75 61 6b 00 00 00 01 92 00 2f 4a 61 74 6f 72 72 69 7a 2c 20 6a 6f 6b	o.pixelatuak....../Jatorriz,.jok
2fda0	6f 61 20 64 69 73 65 69 6e 61 74 75 61 20 69 7a 61 6e 20 7a 65 6e 20 70 6c 61 74 61 66 6f 72 6d	oa.diseinatua.izan.zen.plataform
2fdc0	61 00 00 00 01 93 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 94 00 08 4a 6f 6c 61 73 74	a.......Plataforma:.......Jolast
2fde0	75 00 00 00 01 95 00 2a 45 72 72 65 70 72 6f 64 75 7a 69 74 75 20 62 69 64 6f 65 61 6b 20 61 62	u......*Erreproduzitu.bidoeak.ab
2fe00	69 61 64 75 72 61 20 68 61 6e 64 69 61 67 6f 61 6e 00 00 00 01 96 00 0e 45 72 72 65 70 72 6f 64	iadura.handiagoan.......Erreprod
2fe20	75 7a 69 74 75 00 00 00 01 97 00 0a 44 65 6e 62 6f 72 61 3a 20 00 00 00 01 98 00 1e 4d 65 73 65	uzitu.......Denbora:........Mese
2fe40	64 65 7a 2c 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 62 61 74 00 00 00 01 99 00 47	dez,.aukeratu.ekintza.bat......G
2fe60	4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 62 69 64 61 6c 69 20 68 75 72 72 65 6e 67 6f 20 64 61 74 75 61 6b 20	Mesedez,.bidali.hurrengo.datuak.
2fe80	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 61 6c 64 65 61 72 69 20 67 65 68 69 74 7a 65 6e 20 73 61 69 61 74 75	ScummVM.taldeari.gehitzen.saiatu
2fea0	20 7a 61 72 65 6e 00 00 00 01 9a 00 0a 50 6c 75 67 69 6e 61 6b 3a 00 00 00 01 9b 00 0e 45 6e 74	.zaren.......Pluginak:.......Ent
2fec0	72 65 6e 61 6d 65 6e 64 75 61 00 00 00 01 9c 00 21 4c 65 68 65 6e 65 74 73 69 20 73 6f 69 6e 75	renamendua......!Lehenetsi.soinu
2fee0	20 65 66 65 6b 74 75 20 64 69 67 69 74 61 6c 61 6b 00 00 00 01 9d 00 35 4c 65 68 65 6e 65 74 73	.efektu.digitalak......5Lehenets
2ff00	69 20 73 6f 69 6e 75 20 65 66 65 6b 74 75 20 64 69 67 69 74 61 6c 61 6b 20 73 69 6e 74 65 74 69	i.soinu.efektu.digitalak.sinteti
2ff20	7a 61 74 75 65 6e 20 6f 72 64 65 7a 00 00 00 01 9e 00 0f 47 61 69 6c 2e 20 67 6f 67 6f 6b 6f 61	zatuen.ordez.......Gail..gogokoa
2ff40	3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9f 00 0f 47 6f 67 6f 6b 6f 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00	:...lowres.....Gogoko.gailua:...
2ff60	01 a0 00 1b 53 61 6b 61 74 75 20 65 73 6c 65 69 74 75 6b 6f 20 64 65 6e 20 74 65 6b 6c 61 00 00	....Sakatu.esleituko.den.tekla..
2ff80	00 01 a1 00 06 48 75 72 72 2e 00 00 00 01 a2 00 07 54 69 72 61 74 75 00 00 00 01 a3 00 0b 55 6b	.....Hurr........Tiratu.......Uk
2ffa0	61 62 69 6c 6b 61 64 61 00 00 00 01 a4 00 11 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 20 61 6c 74 75 61 00	abilkada.......Ukabilkada.altua.
2ffc0	00 00 01 a5 00 11 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 20 62 61 78 75 61 00 00 00 01 a6 00 12 55 6b 61	......Ukabilkada.baxua.......Uka
2ffe0	62 69 6c 6b 61 64 61 20 65 72 64 69 72 61 00 00 00 01 a7 00 09 42 75 6c 74 7a 61 74 75 00 00 00	bilkada.erdira.......Bultzatu...
30000	01 a8 00 06 49 70 69 6e 69 00 00 00 01 a9 00 06 49 72 74 65 6e 00 00 00 01 aa 00 12 49 72 74 65	....Ipini.......Irten.......Irte
30020	6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 69 6b 00 00 00 01 ab 00 09 49 72 61 6b 75 72 72 69 00 00 00 01	n.ScummVM-tik.......Irakurri....
30040	ac 00 1a 49 72 61 6b 75 72 6b 65 74 61 20 62 61 69 6d 65 6e 61 20 75 6b 61 74 75 61 00 00 00 01	...Irakurketa.baimena.ukatua....
30060	ad 00 14 45 72 72 6f 72 65 61 20 69 72 61 6b 75 72 74 7a 65 61 6e 00 00 00 01 ae 00 08 47 72 61	...Errorea.irakurtzean.......Gra
30080	62 61 74 75 00 00 00 01 af 00 0b 47 72 61 62 61 74 75 2e 2e 2e 00 00 00 01 b0 00 28 47 72 61 62	batu.......Grabatu.........(Grab
300a0	61 74 75 20 65 64 6f 20 65 72 72 65 70 72 6f 64 75 7a 69 74 75 20 6a 6f 6b 6f 6b 6f 20 61 6b 7a	atu.edo.erreproduzitu.jokoko.akz
300c0	69 6f 61 00 00 00 01 b1 00 35 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d 6b 6f 20 65 73 6b 75 6c 69 62 75 72 75	ioa......5Loom(TM)-ko.eskuliburu
300e0	72 61 20 6a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 6c 6f 72 74 7a 65 6b 6f 2e 00 00	ra.jo.ezazu.laguntza.lortzeko...
30100	00 01 b2 00 11 4b 75 72 74 73 6f 72 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 61 00 00 00 01 b3 00 0f 45 73 6c 65	.....Kurtsore.normala.......Esle
30120	69 74 75 20 74 65 6b 6c 61 6b 00 00 00 01 b4 00 40 4a 6f 6b 6f 61 20 7a 65 72 72 65 6e 64 61 74	itu.teklak......@Jokoa.zerrendat
30140	69 6b 20 6b 65 6e 64 75 2e 20 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6b 20 65	ik.kendu..Jokoaren.fitxategiak.e
30160	7a 20 64 69 72 61 20 65 7a 61 62 61 74 7a 65 6e 00 00 00 01 b5 00 0f 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61	z.dira.ezabatzen.......Renderiza
30180	7a 69 6f 61 3a 00 00 00 01 b6 00 0b 42 65 72 72 65 7a 61 72 72 69 00 00 00 01 b7 00 43 42 65 72	zioa:.......Berrezarri......CBer
301a0	72 61 7a 61 72 72 69 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 65 6e 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 75	razarri.FluidSynth-en.ezarpen.gu
301c0	7a 74 69 61 6b 20 62 65 72 65 20 62 61 6c 69 6f 20 6c 65 68 65 6e 65 74 73 69 65 74 61 72 61 00	ztiak.bere.balio.lehenetsietara.
301e0	00 00 01 b8 00 09 41 74 73 65 64 65 6e 61 00 00 00 01 b9 00 08 4b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01	......Atsedena.......Kargatu....
30200	ba 00 0f 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 3a 00 00 00 01 bb 00 10 45 72 72 65 62 65 72 62	...Jokoa.kargatu:.......Erreberb
30220	65 72 61 7a 69 6f 61 00 00 00 01 bc 00 07 45 73 6b 75 69 6e 00 00 00 01 bd 00 0d 45 73 6b 75 69	erazioa.......Eskuin.......Eskui
30240	6e 2d 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 be 00 13 45 73 6b 75 69 6e 2d 6b 6c 69 6b 61 20 62 65 68 69 6e	n-klika.......Eskuin-klika.behin
30260	00 00 00 01 bf 00 0e 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 2d 61 00 00 00 01 c0 00 2a 52 6f 6c 61 6e	.......Eskuin.klik-a......*Rolan
30280	64 20 47 53 20 47 61 69 6c 75 61 20 28 67 61 69 74 75 20 4d 54 2d 33 32 20 62 69 68 75 72 6b 65	d.GS.Gailua.(gaitu.MT-32.bihurke
302a0	74 61 6b 29 00 00 00 01 c1 00 06 47 65 6c 61 3a 00 00 00 01 c2 00 07 42 69 72 61 74 75 00 00 00	tak).......Gela:.......Biratu...
302c0	01 c3 00 1d 4d 6f 64 75 20 61 7a 6b 61 72 72 65 61 6e 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 20 28 2a 29	....Modu.azkarrean.exekutatu.(*)
302e0	00 00 00 01 c4 00 20 45 72 61 20 6f 73 6f 20 61 7a 6b 61 72 72 65 61 6e 20 65 78 65 6b 75 74 61	.......Era.oso.azkarrean.exekuta
30300	74 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 c5 00 0a 45 66 65 6b 74 75 61 6b 3a 00 00 00 01 c6 00 04 53 4d 42	tu.(*).......Efektuak:.......SMB
30320	00 00 00 01 c7 00 06 47 6f 72 64 65 00 00 00 01 c8 00 1a 47 6f 72 64 65 20 2f 20 4b 61 72 67 61	.......Gorde.......Gorde./.Karga
30340	74 75 20 2f 20 41 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 01 c9 00 19 47 6f 72 64 65 20 2f 20 4b 61 72 67 61	tu./.Aukerak.......Gorde./.Karga
30360	74 75 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 00 00 00 01 ca 00 11 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61	tu.pantaila.......Partida.gordea
30380	6b 3a 00 00 00 01 cb 00 11 47 6f 72 64 65 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 00 00 00 01 cc 00 11	k:.......Gorde.fitxategia.......
303a0	47 6f 72 64 65 20 31 2d 31 30 20 6a 6f 6b 6f 61 00 00 00 01 cd 00 0d 47 6f 72 64 65 20 6a 6f 6b	Gorde.1-10.jokoa.......Gorde.jok
303c0	6f 61 3a 00 00 00 01 ce 00 0f 27 25 73 27 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 6e 00 00 00 01 cf 00 13 4a	oa:.......'%s'.gordetzen.......J
303e0	6f 6b 6f 61 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 d0 00 27 45 73 6b 61 6c 61 74 75	okoa.gordetzen.........'Eskalatu
30400	20 62 69 64 65 6f 65 6e 20 65 67 69 74 65 61 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6f 73 6f 72 61 00 00	.bideoen.egitea.pantaila.osora..
30420	00 01 d1 00 3c 45 73 6b 61 6c 61 74 75 20 62 69 64 65 6f 61 6b 20 65 67 69 74 65 6b 6f 20 65 72	....<Eskalatu.bideoak.egiteko.er
30440	61 2c 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6f 73 6f 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 64 65 7a 61 74 65 6e	a,.pantaila.osoa.erabili.dezaten
30460	00 00 00 01 d2 00 12 42 69 6c 61 6b 65 74 61 20 61 6d 61 69 74 75 61 21 00 00 00 01 d3 00 21 25	.......Bilaketa.amaitua!......!%
30480	64 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 20 65 73 6b 61 6e 65 61 74 75 20 64 69 72 61 20 2e 2e 2e 00	d.direktorio.eskaneatu.dira.....
304a0	00 00 01 d4 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 01 d5 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 01 d6 00 16 53 63	......Behera.......Gora.......Sc
304c0	75 6d 6d 56 4d 20 6d 65 6e 75 20 6f 72 6f 6b 6f 72 72 61 00 00 00 01 d7 00 52 53 63 75 6d 6d 56	ummVM.menu.orokorra......RScummV
304e0	4d 2d 6b 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 75 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f	M-k.ezin.izan.du.aukeraturiko.jo
30500	6b 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 7a 65 6b 6f 20 67 61 69 20 64 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 72	koa.exekutatzeko.gai.den.motorer
30520	69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 21 00 00 00 01 d8 00 41 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 69 6e	ik.aurkitu!......AScummVM-k.ezin
30540	20 69 7a 61 6e 20 64 75 20 6a 6f 6b 6f 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 7a 65 68 61 7a 74 75	.izan.du.jokorik.aurkitu.zehaztu
30560	72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 6e 21 00 00 00 01 d9 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d	riko.direktorioan!......6ScummVM
30580	2d 6b 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 75 20 7a 65 68 61 7a 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65	-k.ezin.izan.du.zehazturiko.dire
305a0	6b 74 6f 72 69 6f 61 20 69 72 65 6b 69 21 00 00 00 01 da 01 5d 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 61	ktorioa.ireki!......]ScummVM-k.a
305c0	75 72 6b 69 74 75 20 64 75 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 75 20 62 65 68 61 72 6b 6f 20 6c 69 72	urkitu.du.konbertitu.beharko.lir
305e0	61 74 65 6b 65 65 6e 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2d 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69	atekeen.Broken.Sword.1-eko.parti
30600	64 61 20 67 6f 72 64 65 20 7a 61 68 61 72 72 61 6b 20 64 69 74 75 7a 75 6c 61 2e 0a 50 61 72 74	da.gorde.zaharrak.dituzula..Part
30620	69 64 61 20 67 6f 72 64 65 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 7a 61 68 61 72 72 61 20 65 7a 20 64	ida.gordeen.formatu.zaharra.ez.d
30640	61 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 6a 61 64 61 2c 20 65 74 61 20 62 65 72 61 7a 20 65	a.bateragarria.jada,.eta.beraz.e
30660	7a 69 6e 67 6f 20 64 69 74 75 7a 75 20 7a 75 72 65 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6b 61 72 67 61	zingo.dituzu.zure.partidak.karga
30680	74 75 20 65 7a 20 62 61 64 69 74 75 7a 75 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 62 65 72 72 69 72 61 20 70	tu.ez.badituzu.formatu.berrira.p
306a0	61 73 61 74 7a 65 6e 2e 0a 0a 53 61 6b 61 74 75 20 41 64 6f 73 20 6f 72 61 69 6e 20 6b 6f 6e 62	asatzen...Sakatu.Ados.orain.konb
306c0	65 72 74 69 74 7a 65 6b 6f 2c 20 62 65 73 74 65 6c 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 67 61 6c 64 65 74	ertitzeko,.bestela.berriz.galdet
306e0	75 6b 6f 20 64 69 7a 75 74 20 6a 6f 6b 6f 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 6d 61 72 74 78 61 6e 20 6a	uko.dizut.jokoa.berriz.martxan.j
30700	61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 7a 75 6e 65 61 6e 2e 0a 00 00 00 01 db 01 56 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d	artzen.duzunean........VScummVM-
30720	6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 75 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 75 20 62 65 68 61 72 6b 6f 20	k.aurkitu.du.konbertitu.beharko.
30740	6c 69 72 61 74 65 6b 65 65 6e 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2d 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67	liratekeen.Drascula-ko.partida.g
30760	6f 72 64 65 20 7a 61 68 61 72 72 61 6b 20 64 69 74 75 7a 75 6c 61 2e 0a 50 61 72 74 69 64 61 20	orde.zaharrak.dituzula..Partida.
30780	67 6f 72 64 65 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 7a 61 68 61 72 72 61 20 65 7a 20 64 61 20 62 61	gordeen.formatu.zaharra.ez.da.ba
307a0	74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 6a 61 64 61 2c 20 65 74 61 20 62 65 72 61 7a 20 65 7a 69 6e 67	teragarria.jada,.eta.beraz.ezing
307c0	6f 20 64 69 74 75 7a 75 20 7a 75 72 65 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6b 61 72 67 61 74 75 20 65	o.dituzu.zure.partidak.kargatu.e
307e0	7a 20 62 61 64 69 74 75 7a 75 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 62 65 72 72 69 72 61 20 70 61 73 61 74	z.badituzu.formatu.berrira.pasat
30800	7a 65 6e 2e 0a 0a 53 61 6b 61 74 75 20 41 64 6f 73 20 6f 72 61 69 6e 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69	zen...Sakatu.Ados.orain.konberti
30820	74 7a 65 6b 6f 2c 20 62 65 73 74 65 6c 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 67 61 6c 64 65 74 75 6b 6f 20	tzeko,.bestela.berriz.galdetuko.
30840	64 69 7a 75 74 20 6a 6f 6b 6f 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 6d 61 72 74 78 61 6e 20 6a 61 72 74 7a	dizut.jokoa.berriz.martxan.jartz
30860	65 6e 20 64 75 7a 75 6e 65 61 6e 2e 0a 00 00 00 01 dc 01 5a 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 61 75	en.duzunean........ZScummVM-k.au
30880	72 6b 69 74 75 20 64 75 20 62 65 72 72 69 7a 65 6e 64 61 74 75 20 62 65 68 61 72 6b 6f 20 6c 69	rkitu.du.berrizendatu.beharko.li
308a0	72 61 74 65 6b 65 65 6e 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2d 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64	ratekeen.Nippon.Safes-eko.partid
308c0	61 20 67 6f 72 64 65 20 7a 61 68 61 72 72 61 6b 20 64 69 74 75 7a 75 6c 61 2e 0a 50 61 72 74 69	a.gorde.zaharrak.dituzula..Parti
308e0	64 61 20 67 6f 72 64 65 65 6e 20 69 7a 65 6e 20 7a 61 68 61 72 72 61 20 65 7a 20 64 61 20 62 61	da.gordeen.izen.zaharra.ez.da.ba
30900	74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 6a 61 64 61 2c 20 65 74 61 20 62 65 72 61 7a 20 65 7a 69 6e 67	teragarria.jada,.eta.beraz.ezing
30920	6f 20 64 69 74 75 7a 75 20 7a 75 72 65 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6b 61 72 67 61 74 75 20 65	o.dituzu.zure.partidak.kargatu.e
30940	7a 20 62 61 64 69 74 75 7a 75 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 62 65 72 72 69 72 61 20 70 61 73 61 74	z.badituzu.formatu.berrira.pasat
30960	7a 65 6e 2e 0a 0a 53 61 6b 61 74 75 20 41 64 6f 73 20 6f 72 61 69 6e 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69	zen...Sakatu.Ados.orain.konberti
30980	74 7a 65 6b 6f 2c 20 62 65 73 74 65 6c 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 67 61 6c 64 65 74 75 6b 6f 20	tzeko,.bestela.berriz.galdetuko.
309a0	64 69 7a 75 74 20 6a 6f 6b 6f 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 6d 61 72 74 78 61 6e 20 6a 61 72 74 7a	dizut.jokoa.berriz.martxan.jartz
309c0	65 6e 20 64 75 7a 75 6e 65 61 6e 2e 0a 00 00 00 01 dd 00 a0 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 7a 65	en.duzunean.........ScummVM-k.ze
309e0	6e 62 61 69 74 20 61 62 69 73 75 20 69 6e 70 72 69 6d 61 74 75 20 64 69 74 75 20 7a 75 72 65 20	nbait.abisu.inprimatu.ditu.zure.
30a00	6b 6f 6e 74 73 6f 6c 61 20 6c 65 69 68 6f 61 6e 20 65 74 61 20 65 7a 69 6e 20 64 75 20 7a 69 75	kontsola.leihoan.eta.ezin.du.ziu
30a20	72 74 61 74 75 20 7a 75 72 65 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 20 67 75 7a 74 69 61 6b 20 6f 6e 64	rtatu.zure.fitxategi.guztiak.ond
30a40	6f 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 75 20 64 69 72 65 6e 2e 0a 0a 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 65 6d	o.konbertitu.diren...Mesedez,.em
30a60	61 6e 20 61 62 69 73 75 61 20 74 61 6c 64 65 61 72 69 2e 00 00 00 01 de 00 3f 53 63 75 6d 6d 56	an.abisua.taldeari.......?ScummV
30a80	4d 2d 6b 20 6f 6e 64 6f 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 75 20 64 69 74 75 20 7a 75 72 65 20 67 6f	M-k.ondo.konbertitu.ditu.zure.go
30aa0	72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 7a 74 69 61 6b 2e 00 00 00 01 df 00 16 42	rdetako.partida.guztiak........B
30ac0	69 6c 61 74 75 20 6a 6f 6b 6f 2d 7a 65 72 72 65 6e 64 61 6e 00 00 00 01 e0 00 08 42 69 6c 61 74	ilatu.joko-zerrendan.......Bilat
30ae0	75 3a 00 00 00 01 e1 00 10 42 69 67 61 72 72 65 6e 20 67 61 7a 74 65 61 00 00 00 01 e2 00 15 53	u:.......Bigarren.gaztea.......S
30b00	6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 2d 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 e3 00 15 5a 61 69 6c 74 61	oundFont-a.aukeratu.......Zailta
30b20	73 75 6e 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 2e 00 00 00 01 e4 00 0e 47 61 69 61 20 61 75 6b 65 72 61	suna.aukeratu........Gaia.aukera
30b40	74 75 00 00 00 01 e5 00 1c 41 75 6b 65 72 61 74 75 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6b 6f 20 70 61 72	tu.......Aukeratu.kargatzeko.par
30b60	74 69 64 61 00 00 00 01 e6 00 1f 44 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 61	tida.......Direktorio.gehigarria
30b80	20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 e7 00 26 41 75 6b 65 72 61 74 75 20 65 6b 69 6e 74 7a 61	.aukeratu......&Aukeratu.ekintza
30ba0	20 65 74 61 20 73 61 6b 61 74 75 20 22 45 73 6c 65 69 74 75 22 00 00 00 01 e8 00 1b 47 61 69 65	.eta.sakatu."Esleitu".......Gaie
30bc0	6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 e9 00 2b 46 69 74	n.direktorioa.aukeratu......+Fit
30be0	78 61 74 65 67 69 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61	xategi.gehigarrien.direktorioa.a
30c00	75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 ea 00 1e 50 6c 75 67 69 6e 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69	ukeratu.......Pluginen.direktori
30c20	6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 eb 00 25 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 65	oa.aukeratu......%Partida.gordee
30c40	6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 ec 00 1e 4a 6f 6b	n.direktorioa.aukeratu.......Jok
30c60	6f 61 72 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 ed 00	oaren.direktorioa.aukeratu......
30c80	0f 53 65 6e 74 69 6b 6f 72 74 61 73 75 6e 61 00 00 00 01 ee 00 0d 5a 65 72 62 69 74 7a 61 72 69	.Sentikortasuna.......Zerbitzari
30ca0	61 3a 00 00 00 01 ef 00 13 5a 61 7a 70 69 67 61 72 72 65 6e 20 6f 72 64 65 6e 61 00 00 00 01 f0	a:.......Zazpigarren.ordena.....
30cc0	00 1c 4b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 3a 00 00 00	..Konpartituriko.direktorioa:...
30ce0	01 f1 00 68 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 6b 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 7a	...hPartida.gordeak.identifikatz
30d00	65 6b 6f 20 65 74 61 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6b 6f 6d 61 6e 64 6f 20 6c 65 72 72 6f 74 69 6b 20 61	eko.eta.jokoa.komando.lerrotik.a
30d20	62 69 61 72 61 7a 74 65 6b 6f 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 20 64 65 6e 20 69 64 65 6e 74 69	biarazteko.erabiltzen.den.identi
30d40	66 69 6b 61 74 7a 61 69 6c 65 61 00 00 00 01 f2 00 1d 4b 6f 6e 74 73 6f 6c 61 20 65 72 61 6b 75	fikatzailea.......Kontsola.eraku
30d60	74 73 69 20 2f 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 01 f3 00 0f 44 65 6e 61 6b 20 65 72 61 6b 75	tsi./.ezkutatu.......Denak.eraku
30d80	74 73 69 00 00 00 01 f4 00 1a 45 72 61 6b 75 74 73 69 20 46 50 53 20 6b 6f 6e 74 61 74 7a 61 69	tsi.......Erakutsi.FPS.kontatzai
30da0	6c 65 61 00 00 00 01 f5 00 12 54 65 6b 6c 61 74 75 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 f6	lea.......Teklatua.erakutsi.....
30dc0	00 1b 54 65 6b 6c 61 74 75 20 6e 75 6d 65 72 69 6b 6f 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01	..Teklatu.numerikoa.erakutsi....
30de0	f7 00 21 45 72 61 6b 75 74 73 69 20 70 65 72 74 73 6f 6e 61 69 65 6e 20 65 72 72 65 74 72 61 74	..!Erakutsi.pertsonaien.erretrat
30e00	75 61 6b 00 00 00 01 f8 00 2f 45 72 61 6b 75 74 73 69 20 65 7a 6b 75 74 75 20 6d 6f 64 75 72 61	uak....../Erakutsi.ezkutu.modura
30e20	20 6d 61 72 6b 61 74 75 72 69 6b 6f 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6b 00 00 00 01 f9 00 1c 45	.markaturiko.fitxategiak.......E
30e40	72 61 6b 75 74 73 69 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 20 65 7a 6b 75 74 75 61 6b 00 00 00 01 fa 00	rakutsi.fitxategi.ezkutuak......
30e60	2c 45 72 61 6b 75 74 73 69 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 65 6e 20 65 74 69 6b 65 74 61 6b 20 73 61 67	,Erakutsi.objektuen.etiketak.sag
30e80	75 61 20 70 61 73 61 74 7a 65 61 6e 00 00 00 01 fb 00 1b 4d 65 6d 6f 72 69 61 20 6b 6f 6e 74 73	ua.pasatzean.......Memoria.konts
30ea0	75 6d 6f 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 fc 00 1c 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 6b 75 72	umoa.erakutsi.......Saguaren.kur
30ec0	74 73 6f 72 65 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 fd 00 1c 45 72 61 6b 75 74 73 69 20 6f	tsorea.erakutsi.......Erakutsi.o
30ee0	62 6a 65 6b 74 75 65 6e 20 65 74 69 6b 65 74 61 6b 00 00 00 01 fe 00 31 45 72 61 6b 75 74 73 69	bjektuen.etiketak......1Erakutsi
30f00	20 70 65 72 74 73 6f 6e 61 69 65 6e 20 65 72 72 65 74 72 61 74 75 61 6b 20 65 6c 6b 61 72 72 69	.pertsonaien.erretratuak.elkarri
30f20	7a 6b 65 74 65 74 61 6e 00 00 00 01 ff 00 30 41 68 6f 74 73 61 6b 20 65 72 72 65 70 72 6f 64 75	zketetan......0Ahotsak.erreprodu
30f40	7a 69 74 75 20 65 74 61 20 61 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00	zitu.eta.azpitituluak.erakutsi..
30f60	00 02 00 00 43 45 72 61 6b 75 74 73 69 20 6d 6f 6d 65 6e 74 75 6b 6f 20 46 50 53 20 28 66 72 61	....CErakutsi.momentuko.FPS.(fra
30f80	6d 65 73 20 70 65 72 20 73 65 63 6f 6e 64 29 20 67 6f 69 6b 6f 20 65 7a 6b 65 72 72 65 6b 6f 20	mes.per.second).goiko.ezkerreko.
30fa0	65 72 74 7a 65 61 6e 00 00 00 02 01 00 34 45 72 61 6b 75 74 73 69 20 6c 65 69 68 6f 61 6b 20 70	ertzean......4Erakutsi.leihoak.p
30fc0	61 72 74 7a 69 61 6c 6b 69 20 67 61 72 64 65 6e 61 20 64 65 6e 20 66 6f 6e 64 6f 61 72 65 6b 69	artzialki.gardena.den.fondoareki
30fe0	6e 00 00 00 02 02 00 1c 4b 75 72 74 73 6f 72 65 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 2f 65 7a 6b 75 74	n.......Kurtsorea.erakutsi/ezkut
31000	61 74 75 00 00 00 02 03 00 1f 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 65 7a 6b 65 72 20 62 6f 74 6f 69 61 20	atu.......Saguaren.ezker.botoia.
31020	73 69 6d 75 6c 61 74 75 00 00 00 02 04 00 20 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 65 73 6b 75 69 6e 20 62	simulatu.......Saguaren.eskuin.b
31040	6f 74 6f 69 61 20 73 69 6d 75 6c 61 74 75 00 00 00 02 05 00 06 53 69 6e 75 61 00 00 00 02 06 00	otoia.simulatu.......Sinua......
31060	08 53 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 02 07 00 31 53 61 69 68 65 73 74 75 20 45 47 41 20 6c 65 75 6e	.Saltatu......1Saihestu.EGA.leun
31080	74 7a 65 20 70 61 75 73 75 61 20 28 6b 6f 6c 6f 72 65 74 61 6b 6f 20 68 6f 6e 64 6f 61 6b 29 00	tze.pausua.(koloretako.hondoak).
310a0	00 00 02 08 00 0f 45 73 7a 65 6e 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 02 09 00 49 53 61 69 68 65	......Eszena.saltatu......ISaihe
310c0	73 74 75 20 6c 65 75 6e 74 7a 65 61 20 45 47 41 20 6a 6f 6b 6f 65 74 61 6e 2c 20 67 72 61 66 69	stu.leuntzea.EGA.jokoetan,.grafi
310e0	6b 6f 61 6b 20 6b 6f 6c 6f 72 65 20 67 75 7a 74 69 65 6b 69 6e 20 65 72 61 6b 75 73 74 65 6e 64	koak.kolore.guztiekin.erakustend
31100	69 72 61 00 00 00 02 0a 00 0f 4c 65 72 72 6f 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 02 0b 00 10 45	ira.......Lerroa.saltatu.......E
31120	73 61 6c 64 69 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 02 0c 00 0b 4a 61 75 7a 69 20 65 67 69 6e 00	saldia.saltatu.......Jauzi.egin.
31140	00 00 02 0d 00 0f 54 65 73 74 75 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 02 0e 00 24 53 61 6c 74 61	......Testua.saltatu......$Salta
31160	74 75 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 2d 65 6b 6f 20 65 73 7a 65 6e 61 6b 00 00	tu.Hall.of.Records-eko.eszenak..
31180	00 02 0f 00 14 45 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 69 72 72 69 73 74 61 74 75 00 00 00 02 10 00 14 45	.....Ezkerrera.irristatu.......E
311a0	73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 69 72 72 69 73 74 61 74 75 00 00 00 02 11 00 4c 49 72 72 69 73 74 61	skuinera.irristatu......LIrrista
311c0	74 75 20 55 49 20 65 6c 6b 61 72 72 69 7a 6b 65 74 61 6b 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 72 61 2c 20	tu.UI.elkarrizketak.pantailara,.
311e0	6f 73 6f 72 69 6b 20 62 61 74 2d 62 61 74 65 61 6e 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 20 62 65 68 61 72	osorik.bat-batean.erakutsi.behar
31200	72 65 61 6e 00 00 00 02 12 00 18 49 72 72 69 73 74 61 74 75 20 65 6c 6b 61 72 72 69 7a 6b 65 74	rean.......Irristatu.elkarrizket
31220	61 6b 00 00 00 02 13 00 0f 4b 6f 72 72 69 74 7a 65 20 6c 65 75 6e 61 00 00 00 02 14 00 24 48 65	ak.......Korritze.leuna......$He
31240	6c 64 75 74 61 6b 6f 20 6b 6f 72 72 69 74 7a 65 20 62 61 72 72 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74	ldutako.korritze.barra.desgaitut
31260	61 00 00 00 02 15 00 21 48 65 6c 64 75 74 61 6b 6f 20 6b 6f 72 72 69 74 7a 65 20 62 61 72 72 61	a......!Heldutako.korritze.barra
31280	20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 02 16 00 12 45 72 74 7a 65 74 61 72 61 20 69 74 73 61 74 73 69	.gaituta.......Ertzetara.itsatsi
312a0	00 00 00 02 17 00 38 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 62 69 64 65 7a 6b 6f 20 65 73 6b 61 6c 61 20 28	......8Software.bidezko.eskala.(
312c0	6b 61 6c 69 74 61 74 65 20 6f 6e 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 67 65 6c 64 6f 61 67 6f 61 29 00 00	kalitate.ona,.baina.geldoagoa)..
312e0	00 02 18 00 97 42 61 72 6b 61 74 75 2c 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 68 6f 6e 65 6b 20 65 7a 20 64 75	.....Barkatu,.motore.honek.ez.du
31300	20 6a 6f 6b 6f 20 62 61 72 72 75 61 6e 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 72 69 6b 20 65 73 6b 61 69 6e	.joko.barruan.laguntzarik.eskain
31320	74 7a 65 6e 2e 20 4a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 52 45 41 44 4d 45 2d 72 61 20 6f 69 6e 61 72 72 69	tzen..Jo.ezazu.README-ra.oinarri
31340	7a 6b 6f 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 72 61 6b 6f 20 65 74 61 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20	zko.informaziorako.eta.laguntza.
31360	67 65 68 69 61 67 6f 20 6e 6f 6c 61 20 6a 61 73 6f 20 6a 61 6b 69 74 65 6b 6f 2e 00 00 00 02 19	gehiago.nola.jaso.jakiteko......
31380	00 20 53 6f 69 6e 75 61 20 61 6b 74 69 62 61 74 75 74 61 2f 64 65 73 61 6b 74 69 62 61 74 75 74	..Soinua.aktibatuta/desaktibatut
313a0	61 00 00 00 02 1a 00 5f 5a 65 6e 62 61 69 74 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 20 62 61	a......_Zenbait.soinu.txartel.ba
313c0	74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 6b 20 64 69 72 61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 2d 65 6b 69 6e 2c	teragarriak.dira.SoundFont-ekin,
313e0	20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65 74 61 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 62 65 73 74 65 61 6b	.FluidSynth.eta.Timidity.besteak
31400	20 62 65 73 74 65 00 00 00 02 1b 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 1c 00 09 5a 75	.beste.......SoundFont:.......Zu
31420	72 69 75 6e 65 61 00 00 00 02 1d 00 07 41 68 6f 74 73 2e 00 00 00 02 1e 00 2e 4a 6f 6b 6f 20 62	riunea.......Ahots........Joko.b
31440	61 74 7a 75 6b 20 6f 6e 61 72 74 75 72 69 6b 6f 20 6c 61 75 73 6f 74 7a 65 2d 6d 6f 64 75 20 62	atzuk.onarturiko.lausotze-modu.b
31460	65 72 65 7a 69 61 6b 00 00 00 02 1f 00 1c 54 65 6b 6c 61 74 75 6b 6f 20 6b 6f 6d 61 6e 64 6f 20	ereziak.......Teklatuko.komando.
31480	62 65 72 65 7a 69 61 6b 3a 00 00 00 02 20 00 1f 53 6f 69 6e 75 20 65 66 65 6b 74 75 20 62 65 72	bereziak:.......Soinu.efektu.ber
314a0	65 7a 69 65 6e 20 62 6f 6c 75 6d 65 6e 61 00 00 00 02 21 00 3f 44 65 66 65 6b 74 75 7a 6b 6f 20	ezien.bolumena....!.?Defektuzko.
314c0	73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 20 47 65 6e 65 72	soinu.txartela.ezartzen.du.Gener
314e0	61 6c 20 4d 49 44 49 20 69 72 74 65 65 72 61 72 61 6b 6f 00 00 00 02 22 00 50 52 6f 6c 61 6e 64	al.MIDI.irteerarako....".PRoland
31500	20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 69 72 74 65 65 72 61 72	.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.irteerar
31520	61 6b 6f 20 64 65 66 65 6b 74 75 7a 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 61 20 65 7a	ako.defektuzko.soinu.txartela.ez
31540	61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 02 23 00 33 49 72 74 65 65 72 61 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20	artzen.du....#.3Irteerako.soinu.
31560	74 78 61 72 74 65 6c 20 65 64 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20	txartel.edo.emuladorea.ezartzen.
31580	64 75 00 00 00 02 24 00 4e 4a 6f 6b 6f 20 67 75 7a 74 69 65 6b 20 65 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56	du....$.NJoko.guztiek.edo.ScummV
315a0	4d 2d 6b 20 64 61 72 61 62 69 6c 74 65 6e 20 64 61 74 75 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 65 6e 20	M-k.darabilten.datu.gehigarrien.
315c0	62 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 02 25 00 33 4a 6f 6b	bide-izena.ezartzen.du....%.3Jok
315e0	6f 61 6b 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 20 64 75 65 6e 20 64 61 74 75 20 67 65 68 69 67 61 72	oak.erabiltzen.duen.datu.gehigar
31600	72 69 65 6e 20 62 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 00 00 00 02 26 00 39 47 6f 67 6f 6b 6f 20 73 6f 69	rien.bide-izena....&.9Gogoko.soi
31620	6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 20 65 64 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 7a 65 69 6e 20 64	nu.txartel.edo.emuladorea.zein.d
31640	65 6e 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 02 27 00 36 5a 75 72 65 20 67 6f 72 64 65 74	en.ezartzen.du....'.6Zure.gordet
31660	61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6e 6f 6e 20 67 6f 72 64 65 6b 6f 20 64 69 72 65 6e 20 7a	ako.partidak.non.gordeko.diren.z
31680	65 68 61 7a 74 65 6e 20 64 75 00 00 00 02 28 00 07 41 68 6f 74 73 61 00 00 00 02 29 00 11 41 68	ehazten.du....(..Ahotsa....)..Ah
316a0	6f 74 73 61 6b 20 26 20 61 7a 70 69 74 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2a 00 11 41 68 6f 74	otsak.&.azpit....lowres..*..Ahot
316c0	73 61 6b 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b 00 00 00 02 2b 00 19 41 68 6f 74 73 61 6b 20 65 74 61 20 61	sak.bakarrik....+..Ahotsak.eta.a
316e0	7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 00 00 00 02 2c 00 09 41 68 6f 74 73 61 6b 3a 00 00 00 02 2d 00	zpitituluak....,..Ahotsak:....-.
31700	0a 41 62 69 61 64 75 72 61 3a 00 00 00 02 2e 00 21 53 6f 72 67 69 6e 6b 65 72 69 61 6b 20 74 65	.Abiadura:......!Sorginkeriak.te
31720	6b 6c 61 74 75 61 72 65 6b 69 6e 20 65 67 69 6e 3a 00 00 00 02 2f 00 0b 45 73 74 61 6e 64 61 72	klatuarekin.egin:..../..Estandar
31740	72 61 00 00 00 02 30 00 19 45 72 72 65 6e 64 61 74 7a 61 69 6c 65 20 65 73 74 61 6e 64 61 72 72	ra....0..Errendatzaile.estandarr
31760	61 00 00 00 02 31 00 16 4a 6f 6c 61 73 74 75 20 62 65 72 64 69 6e 2d 62 65 72 64 69 6e 00 00 00	a....1..Jolastu.berdin-berdin...
31780	02 32 00 1c 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 72 61 20 6a 6f 6c 61 73 74 75 00	.2..Aukeraturiko.jokora.jolastu.
317a0	00 00 02 33 00 14 41 72 61 7a 74 61 69 6c 65 61 20 61 62 69 61 72 61 7a 69 00 00 00 02 34 00 08	...3..Araztailea.abiarazi....4..
317c0	45 67 6f 65 72 61 3a 00 00 00 02 35 00 0c 41 74 7a 65 72 61 20 65 67 69 6e 00 00 00 02 36 00 08	Egoera:....5..Atzera.egin....6..
317e0	47 65 6c 64 69 74 75 00 00 00 02 37 00 12 45 73 74 75 64 69 6f 20 69 6e 67 75 72 75 6e 65 61 00	Gelditu....7..Estudio.ingurunea.
31800	00 00 02 38 00 05 41 7a 70 2e 00 00 00 02 39 00 13 41 7a 70 69 74 69 74 2e 20 61 62 69 61 64 75	...8..Azp.....9..Azpitit..abiadu
31820	72 61 3a 00 00 00 02 39 00 11 41 7a 70 69 74 2e 20 61 62 69 61 64 75 72 61 3a 00 00 07 6c 6f 77	ra:....9..Azpit..abiadura:...low
31840	72 65 73 00 02 3a 00 13 41 7a 70 69 74 69 74 2e 20 61 62 69 61 64 75 72 61 3a 00 00 00 02 3b 00	res..:..Azpitit..abiadura:....;.
31860	0d 41 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 00 00 00 02 3c 00 16 41 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b	.Azpitituluak....<..Azpitituluak
31880	20 62 61 6b 61 72 72 69 6b 00 00 00 02 3d 00 30 50 61 72 74 69 64 61 20 6f 6e 64 6f 20 67 6f 72	.bakarrik....=.0Partida.ondo.gor
318a0	64 65 20 64 61 20 68 75 72 72 65 6e 67 6f 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6e 3a 0a 0a 25 73 00	de.da.hurrengo.fitxategian:..%s.
318c0	00 00 02 3e 00 15 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 20 69 6e 75 7a 65 6e 74 65 61 00 00 00 02 3f 00	...>..Ukabilkada.inuzentea....?.
318e0	12 50 65 72 74 73 6f 6e 61 69 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 02 40 00 31 50 61 73 61 74 75 20	.Pertsonaia.aldatu....@.1Pasatu.
31900	68 69 72 75 20 61 74 7a 61 6d 61 72 20 65 73 6b 75 69 6e 65 61 6e 20 67 61 69 74 75 2f 64 65 73	hiru.atzamar.eskuinean.gaitu/des
31920	67 61 69 74 7a 65 6b 6f 2e 00 00 00 02 41 00 30 50 61 73 61 74 75 20 62 69 20 61 74 7a 61 6d 61	gaitzeko.....A.0Pasatu.bi.atzama
31940	72 61 20 65 73 6b 75 69 6e 65 61 6e 20 67 61 69 74 75 2f 64 65 73 67 61 69 74 7a 65 6b 6f 2e 00	ra.eskuinean.gaitu/desgaitzeko..
31960	00 00 02 42 00 07 41 6c 64 61 74 75 00 00 00 02 43 00 23 46 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 6b	...B..Aldatu....C.#Filtro.grafik
31980	6f 65 6e 20 61 72 74 65 61 6e 20 74 78 61 6e 64 61 6b 61 74 75 00 00 00 02 44 00 0e 41 6c 64 61	oen.artean.txandakatu....D..Alda
319a0	74 75 20 6a 6f 6b 6f 72 61 00 00 00 02 45 00 13 50 65 72 74 73 6f 6e 61 69 61 20 61 6c 64 61 74	tu.jokora....E..Pertsonaia.aldat
319c0	75 3a 00 00 00 02 46 00 04 54 61 62 00 00 00 02 47 00 06 4b 65 6e 64 75 00 00 00 02 48 00 0a 48	u:....F..Tab....G..Kendu....H..H
319e0	69 74 7a 20 65 67 69 6e 00 00 00 02 49 00 0a 48 69 74 7a 20 65 67 69 6e 00 00 00 02 4a 00 39 54	itz.egin....I..Hitz.egin....J.9T
31a00	6f 6b 65 20 62 61 74 20 65 7a 6b 65 72 2d 6b 6c 69 6b 65 72 61 6b 6f 2c 20 74 6f 6b 65 20 62 69	oke.bat.ezker-klikerako,.toke.bi
31a20	6b 6f 69 74 7a 61 20 65 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 65 72 61 6b 6f 00 00 00 02 4b 00 6f 47 6f	koitza.eskuin.klikerako....K.oGo
31a40	72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6a 61 64 61 6e 69 6b 20 65 78 69 73 74 69 74 7a	rdetako.partida.jadanik.existitz
31a60	65 6e 20 64 61 21 0a 47 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 7a 61 68 61 72 72 61	en.da!.Gordetako.partida.zaharra
31a80	20 28 25 73 29 20 61 6c 61 20 62 65 72 72 69 61 20 28 25 73 29 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 20 6e	.(%s).ala.berria.(%s).mantendu.n
31aa0	61 68 69 20 7a 65 6e 75 6b 65 3f 0a 00 00 00 02 4c 00 12 54 65 73 74 75 20 65 74 61 20 61 68 6f	ahi.zenuke?.....L..Testu.eta.aho
31ac0	74 73 61 3a 00 00 00 02 4d 00 26 54 65 73 74 75 2d 61 62 69 61 64 75 72 61 20 61 73 74 69 72 6f	tsa:....M.&Testu-abiadura.astiro
31ae0	61 67 6f 20 2f 20 62 69 7a 6b 6f 72 72 61 67 6f 00 00 00 02 4e 00 5f 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22	ago./.bizkorrago....N._"sky.cpt"
31b00	20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6b 20 74 61 6d 61 69 6e 61 20 64 65 73 65 67 6f 6b 69 61 20 64	.fitxategiak.tamaina.desegokia.d
31b20	75 2e 0a 4d 65 73 64 65 7a 2c 20 6a 61 69 74 73 69 20 65 7a 61 7a 75 20 28 62 65 72 72 69 7a 29	u..Mesdez,.jaitsi.ezazu.(berriz)
31b40	20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 2d 65 74 69 6b 00 00 00 02 4f 00 47 41 75 6b 65	.www.scummvm.org-etik....O.GAuke
31b60	72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 6e 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 69 64	raturiko.direktorioan.ezin.da.id
31b80	61 74 7a 69 2e 20 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20 62 65 73 74 65 20 62 61	atzi..Mesedez,.aukeratu.beste.ba
31ba0	74 2e 00 00 00 02 50 00 7b 48 75 72 72 65 6e 67 6f 20 6a 61 74 6f 72 72 69 7a 6b 6f 20 67 6f 72	t.....P.{Hurrengo.jatorrizko.gor
31bc0	64 65 74 61 6b 6f 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 61 20 62 69 64	detako.fitxategia.aurkitu.da.bid
31be0	65 61 6e 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 47 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20	ean:..%s.%s..Gordetako.jokoaren.
31c00	66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 72 65 6b 69 6e 20 65 72 61 62 69 6c 69	fitxategia.ScummVM-rekin.erabili
31c20	3f 0a 0a 00 00 00 02 51 00 27 27 25 73 27 2d 28 65 29 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 20 65 7a 65 7a 61	?......Q.''%s'-(e)ko.jokoa.ezeza
31c40	67 75 6e 61 20 64 65 6c 61 20 64 69 72 75 64 69 00 00 00 02 52 00 14 4a 6f 6b 6f 61 20 45 5a 20	guna.dela.dirudi....R..Jokoa.EZ.
31c60	64 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 02 53 00 23 4a 6f 6b 6f 61 20 45 5a 20 64 61 20 67 6f 72	da.kargatu....S.#Jokoa.EZ.da.gor
31c80	64 65 20 28 64 69 73 6b 6f 61 20 62 65 74 65 74 61 3f 29 00 00 00 02 54 00 57 27 25 73 27 20 67	de.(diskoa.beteta?)....T.W'%s'.g
31ca0	6f 67 6f 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 65 72 61 62 69	ogoko.soinu.gailua.ezin.da.erabi
31cc0	6c 69 2e 20 49 6b 75 73 69 20 6c 6f 67 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61	li..Ikusi.log.fitxategia.informa
31ce0	7a 69 6f 20 67 65 68 69 61 67 6f 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 02 55 00 55 27 25 73 27 20 67 6f 67 6f	zio.gehiagorako.....U.U'%s'.gogo
31d00	6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 20 64 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 28 62	ko.soinu.gailua.ez.da.aurkitu.(b
31d20	61 6c 69 74 65 6b 65 20 69 74 7a 61 6c 69 74 61 20 65 64 6f 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 20 67	aliteke.itzalita.edo.konektatu.g
31d40	61 62 65 20 65 67 6f 74 65 61 29 00 00 00 02 56 00 5d 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 27	abe.egotea)....V.]Aukeraturiko.'
31d60	25 73 27 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 65 72 61 62 69 6c 69	%s'.soinu.gailua.ezin.da.erabili
31d80	2e 20 49 6b 75 73 69 20 6c 6f 67 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69	..Ikusi.log.fitxategia.informazi
31da0	6f 20 67 65 68 69 61 67 6f 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 02 57 00 5b 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b	o.gehiagorako.....W.[Aukeraturik
31dc0	6f 20 27 25 73 27 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 20 64 61 20 61 75 72 6b 69 74	o.'%s'.soinu.gailua.ez.da.aurkit
31de0	75 20 28 62 61 6c 69 74 65 6b 65 20 69 74 7a 61 6c 69 74 61 20 65 64 6f 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61	u.(baliteke.itzalita.edo.konekta
31e00	74 75 20 67 61 62 65 20 65 67 6f 74 65 61 29 00 00 00 02 58 00 6c 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e	tu.gabe.egotea)....X.lteenagent.
31e20	20 64 61 74 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 6b 6f 6e 70 72 69 6d 69 74 75 74 61 20 64 61 67	.dat.fitxategia.konprimituta.dag
31e40	6f 20 65 74 61 20 7a 6c 69 62 20 65 7a 20 64 61 67 6f 20 74 78 65 72 74 61 74 75 74 61 20 65 78	o.eta.zlib.ez.dago.txertatuta.ex
31e60	65 6b 75 74 61 67 61 72 72 69 20 68 6f 6e 65 74 61 6e 2e 20 44 65 73 6b 6f 6e 70 72 69 6d 69 74	ekutagarri.honetan..Deskonprimit
31e80	75 00 00 00 02 59 00 88 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 67 61 69 61 20 65 7a 20 64 61 20	u....Y..Aukeraturiko.gaia.ez.da.
31ea0	7a 75 72 65 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 72 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61	zure.hizkuntzarekin.bateragarria
31ec0	2e 20 47 61 69 20 68 61 75 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 6e 61 68 69 20 62 61 64 75 7a 75 2c 20 61	..Gai.hau.erabili.nahi.baduzu,.a
31ee0	75 72 72 65 74 69 6b 20 62 65 73 74 65 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 20 62 61 74 65 72 61 20 70	urretik.beste.hizkuntza.batera.p
31f00	61 73 61 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 2e 00 00 00 02 5a 00 07 47 61 69 61 6b 3a 00 00 00 02	asa.behar.duzu.....Z..Gaiak:....
31f20	5b 00 06 47 61 69 61 3a 00 00 00 02 5c 00 21 49 6e 64 79 20 65 7a 6b 65 72 72 65 61 6e 20 64 61	[..Gaia:....\.!Indy.ezkerrean.da
31f40	67 6f 65 6e 65 72 61 6b 6f 20 64 69 72 61 2c 00 00 00 02 5d 00 12 48 69 72 75 67 61 72 72 65 6e	goenerako.dira,....]..Hirugarren
31f60	20 67 61 7a 74 65 61 00 00 00 02 5e 00 41 49 44 20 68 61 75 20 6a 61 64 61 20 65 72 61 62 69 6c	.gaztea....^.AID.hau.jada.erabil
31f80	69 61 20 69 7a 61 74 65 6e 20 61 72 69 20 64 61 2e 20 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 61 75 6b 65 72	ia.izaten.ari.da..Mesedez,.auker
31fa0	61 74 75 20 62 65 73 74 65 20 62 61 74 2e 00 00 00 02 5f 00 38 4a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 6b 20	atu.beste.bat....._.8Joko.honek.
31fc0	65 7a 20 64 75 20 75 7a 74 65 6e 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 61 62 69 61 72 61 7a 6c 65 74 69	ez.du.uzten.partidak.abiarazleti
31fe0	6b 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6e 2e 00 00 00 02 60 00 b9 4a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 6b 20 62 65	k.kargatzen.....`..Joko.honek.be
32000	72 65 20 64 69 73 6b 6f 61 6e 20 61 75 64 69 6f 20 70 69 73 74 61 6b 20 64 69 74 75 2e 0a 50 69	re.diskoan.audio.pistak.ditu..Pi
32020	73 74 61 20 68 61 75 65 6b 20 64 69 73 6b 6f 74 69 6b 20 65 72 61 75 7a 69 20 62 65 68 61 72 20	sta.hauek.diskotik.erauzi.behar.
32040	64 69 72 61 20 65 72 61 75 7a 6c 65 0a 65 67 6f 6b 69 20 62 61 74 20 65 72 61 62 69 6c 69 7a 2c	dira.erauzle.egoki.bat.erabiliz,
32060	20 6a 6f 6b 6f 6b 6f 20 6d 75 73 69 6b 61 20 65 6e 74 7a 75 6e 20 61 68 61 6c 0a 69 7a 61 74 65	.jokoko.musika.entzun.ahal.izate
32080	6b 6f 2e 20 4a 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 72 61 0a 78 65 68 65 74 61	ko..Jo.README.fitxategira.xeheta
320a0	73 75 6e 65 74 61 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 02 61 00 27 48 61 75 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f	sunetarako.....a.'Hau.Broken.Swo
320c0	72 64 20 31 20 44 65 6d 6f 61 72 65 6e 20 61 6d 61 69 65 72 61 20 64 61 00 00 00 02 62 00 08 4f	rd.1.Demoaren.amaiera.da....b..O
320e0	72 64 75 61 3a 20 00 00 00 02 63 00 26 53 61 72 65 61 72 65 6e 20 68 61 73 69 65 72 61 74 7a 65	rdua:.....c.&Sarearen.hasieratze
32100	20 64 65 6e 62 6f 72 61 20 61 67 6f 72 74 75 20 64 61 00 00 00 02 64 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f	.denbora.agortu.da....d..Henry./
32120	20 49 6e 64 79 00 00 00 02 65 00 1f 45 72 61 6b 75 74 73 69 2f 45 7a 6b 75 74 61 74 75 20 44 61	.Indy....e..Erakutsi/Ezkutatu.Da
32140	74 75 20 5a 65 6e 74 72 6f 61 00 00 00 02 66 00 22 54 78 61 6e 64 61 6b 61 74 75 20 49 6e 62 65	tu.Zentroa....f."Txandakatu.Inbe
32160	6e 74 61 72 69 6f 61 2f 49 51 20 70 75 6e 74 75 61 6b 00 00 00 02 67 00 2c 54 78 61 6e 64 61 6b	ntarioa/IQ.puntuak....g.,Txandak
32180	61 74 75 20 74 65 6b 6c 61 74 75 2f 73 61 67 75 20 62 69 64 65 7a 6b 6f 20 62 6f 72 72 6f 6b 61	atu.teklatu/sagu.bidezko.borroka
321a0	20 28 2a 29 00 00 00 02 68 00 28 54 78 61 6e 64 61 6b 61 74 75 20 66 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72	.(*)....h.(Txandakatu.fFormatu-r
321c0	61 74 69 6f 61 72 65 6e 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 00 00 00 02 69 00 19 54 78 61 6e 64 61 6b	atioaren.zuzenketa....i..Txandak
321e0	61 74 75 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6f 73 6f 61 00 00 00 02 6a 00 11 53 61 67 75 61 72 65 6e	atu.pantaila.osoa....j..Saguaren
32200	20 6b 61 70 74 75 72 61 00 00 00 02 6b 00 06 4d 69 68 69 61 00 00 00 02 6c 00 13 55 6b 69 6d 65	.kaptura....k..Mihia....l..Ukime
32220	6e 61 72 65 6e 20 58 20 6f 72 65 6b 61 00 00 00 02 6d 00 13 55 6b 69 6d 65 6e 61 72 65 6e 20 59	naren.X.oreka....m..Ukimenaren.Y
32240	20 6f 72 65 6b 61 00 00 00 02 6e 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 75 61 20 64 65 73 67	.oreka....n..Touchpad.modua.desg
32260	61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 02 6f 00 18 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 75 61 20 67 61 69	aituta.....o..Touchpad.modua.gai
32280	74 75 74 61 2e 00 00 00 02 70 00 3b 55 6b 69 6d 65 6e 2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 6f 20 27 6b	tuta.....p.;Ukimen-pantailako.'k
322a0	6f 6c 70 65 74 78 6f 20 6d 6f 64 75 61 27 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 74 75 20 28 44 50 61 64 20 6b	olpetxo.modua'.-.Flotatu.(DPad.k
322c0	6c 69 6b 61 6b 29 00 00 00 02 71 00 39 55 6b 69 6d 65 6e 2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 6f 20 27	likak)....q.9Ukimen-pantailako.'
322e0	6b 6f 6c 70 65 74 78 6f 20 6d 6f 64 75 61 27 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 74 75 20 28 6b 6c 69 6b 69	kolpetxo.modua'.-.Flotatu.(kliki
32300	6b 20 65 7a 29 00 00 00 02 72 00 31 55 6b 69 6d 65 6e 2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 6f 20 27 6b	k.ez)....r.1Ukimen-pantailako.'k
32320	6f 6c 70 65 74 78 6f 20 6d 6f 64 75 61 27 20 2d 20 45 7a 6b 65 72 20 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 02	olpetxo.modua'.-.Ezker.klika....
32340	73 00 32 55 6b 69 6d 65 6e 2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 6f 20 27 6b 6f 6c 70 65 74 78 6f 20 6d	s.2Ukimen-pantailako.'kolpetxo.m
32360	6f 64 75 61 27 20 2d 20 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 02 74 00 16 54 72 61 63 6b	odua'.-.Eskuin.klika....t..Track
32380	70 61 64 20 6d 6f 64 75 61 20 6f 72 61 69 6e 3a 00 00 00 02 75 00 0f 4c 65 69 68 6f 20 67 61 72	pad.modua.orain:....u..Leiho.gar
323a0	64 65 6e 61 6b 00 00 00 02 76 00 09 42 69 64 61 69 61 74 75 00 00 00 02 77 00 0b 54 72 69 61 6e	denak....v..Bidaiatu....w..Trian
323c0	67 65 6c 75 61 00 00 00 02 78 00 29 42 65 6e 65 74 61 6b 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	gelua....x.)Benetako.Roland.MT-3
323e0	32 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 20 67 61 62 65 29 00 00 00 02 79 00 29 42 65 6e 65 74	2.(GM.emulazio.gabe)....y.)Benet
32400	61 6b 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 20 67 61	ako.Roland.MT-32.(GM.emulazio.ga
32420	62 65 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 7a 00 11 45 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 62 69 72 61 74	be)...lowres..z..Ezkerrera.birat
32440	75 00 00 00 02 7b 00 11 45 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 62 69 72 61 74 75 00 00 00 02 7c 00 07 49	u....{..Eskuinera.biratu....|..I
32460	74 7a 61 6c 69 00 00 00 02 7d 00 06 50 69 7a 74 75 00 00 00 02 7e 00 06 4d 6f 74 61 3a 00 00 00	tzali....}..Piztu....~..Mota:...
32480	02 7f 00 32 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 61 75 72 6b	...2Ezin.izan.da.%s,.(%c%d).aurk
324a0	69 74 75 2e 20 53 61 6b 61 74 75 20 62 6f 74 6f 69 20 62 61 74 00 00 00 02 80 00 57 45 7a 69 6e	itu..Sakatu.botoi.bat......WEzin
324c0	20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 61	.izan.da.."sky.cpt".fitxategia.a
324e0	75 72 6b 69 74 75 21 0a 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 6a 61 69 74 73 69 20 65 7a 61 7a 75 20 77 77	urkitu!.Mesedez,.jaitsi.ezazu.ww
32500	77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 2d 65 74 69 6b 00 00 00 02 81 00 0a 45 7a 65 7a 61 67 75	w.scummvm.org-etik.......Ezezagu
32520	6e 61 00 00 00 02 82 00 10 45 67 69 6c 65 20 65 7a 65 7a 61 67 75 6e 61 00 00 00 02 83 00 11 45	na.......Egile.ezezaguna.......E
32540	72 72 6f 72 65 20 65 7a 65 7a 61 67 75 6e 61 00 00 00 02 84 00 06 49 72 65 6b 69 00 00 00 02 85	rrore.ezezaguna.......Ireki.....
32560	00 11 44 56 44 2d 61 20 64 65 73 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 02 86 00 11 53 4d 42 2d 61 20 64	..DVD-a.desmuntatu.......SMB-a.d
32580	65 73 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 02 87 00 38 45 73 6b 61 6c 61 74 75 20 67 61 62 65 20 28 65	esmuntatu......8Eskalatu.gabe.(e
325a0	7a 6b 65 72 2d 65 73 6b 75 69 6e 20 6d 75 67 69 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 20 70 61	zker-eskuin.mugitu.behar.duzu.pa
325c0	6e 74 61 69 6c 61 29 00 00 00 02 88 00 17 4b 6f 6c 6f 72 65 20 6d 6f 64 75 20 65 7a 2d 6f 6e 61	ntaila).......Kolore.modu.ez-ona
325e0	72 74 75 61 00 00 00 02 89 00 1d 54 69 74 75 6c 75 72 69 6b 20 67 61 62 65 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f	rtua.......Titulurik.gabeko.joko
32600	20 67 6f 72 64 65 61 00 00 00 02 8a 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 02 8b 00 30 47 6f 72 61 2f 5a 6f	.gordea.......Gora......0Gora/Zo
32620	6f 6d 2d 61 20 68 75 72 62 69 6c 64 75 2f 4d 75 67 69 74 75 20 61 75 72 72 65 72 61 2f 49 72 65	om-a.hurbildu/Mugitu.aurrera/Ire
32640	6b 69 20 61 74 65 61 6b 00 00 00 02 8c 00 19 47 6f 69 6b 6f 20 65 7a 6b 65 72 72 65 6b 6f 20 6f	ki.ateak.......Goiko.ezkerreko.o
32660	62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 02 8d 00 19 47 6f 69 6b 6f 20 65 73 6b 75 69 6e 65 6b 6f 20 6f 62	bjektua.......Goiko.eskuineko.ob
32680	6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 02 8e 00 08 45 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 8f 00 12 45 72 61 62 69	jektua.......Erabili.......Erabi
326a0	6c 69 20 61 75 64 69 6f 20 43 44 61 00 00 00 02 90 00 39 45 72 61 62 69 6c 69 20 43 44 2d 6b 6f	li.audio.CDa......9Erabili.CD-ko
326c0	20 61 75 64 69 6f 61 20 6a 6f 6b 6f 6b 6f 61 20 62 65 68 61 72 72 65 61 6e 2c 20 65 73 6b 75 72	.audioa.jokokoa.beharrean,.eskur
326e0	61 72 72 69 20 62 61 64 61 67 6f 00 00 00 02 91 00 2a 45 72 61 62 69 6c 69 20 49 4d 46 2f 59 61	arri.badago......*Erabili.IMF/Ya
32700	6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 4d 49 44 49 20 69 72 74 65 65 72 61 72 61 6b 6f 00 00 00 02 92	maha.FB-01.MIDI.irteerarako.....
32720	00 47 45 72 61 62 69 6c 69 20 44 56 44 20 62 65 72 74 73 69 6f 6b 6f 20 4d 50 45 47 20 62 69 64	.GErabili.DVD.bertsioko.MPEG.bid
32740	65 6f 61 2c 20 62 65 72 65 69 7a 6d 65 6e 20 62 61 78 75 61 67 6f 6b 6f 20 41 56 49 2d 61 20 62	eoa,.bereizmen.baxuagoko.AVI-a.b
32760	65 68 61 72 72 65 61 6e 00 00 00 02 93 00 1f 45 72 61 62 69 6c 69 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 65	eharrean.......Erabili.Windows-e
32780	6b 6f 20 6b 75 72 74 73 6f 72 65 61 6b 00 00 00 02 94 00 5f 45 72 61 62 69 6c 69 20 49 42 4d 20	ko.kurtsoreak......_Erabili.IBM.
327a0	4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 74 78 61 72 74 65 6c 61 20 65 64 6f 20 59 61 6d 61 68	Music.Feature.txartela.edo.Yamah
327c0	61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 61 74 7a 61 69 6c 65 6d 6f 64 75 6c 75	a.FB-01.FM.sintetizatzailemodulu
327e0	61 20 4d 49 44 49 20 69 72 74 65 65 72 61 72 61 6b 6f 00 00 00 02 95 00 32 45 72 61 62 69 6c 69	a.MIDI.irteerarako......2Erabili
32800	20 73 61 72 72 65 72 61 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 62 6f 61 20 28 43 44 20 62 65 72 74 73 69	.sarrera.alternatiboa.(CD.bertsi
32820	6f 61 20 73 6f 69 6c 69 6b 29 00 00 00 02 96 00 1c 45 72 61 62 69 6c 69 20 70 61 6c 65 74 61 20	oa.soilik).......Erabili.paleta.
32840	61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 62 6f 61 00 00 00 02 97 00 62 45 72 61 62 69 6c 69 20 6b 6f 6c 6f 72	alternatiboa......bErabili.kolor
32860	65 2d 70 61 6c 65 74 61 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 62 6f 61 2c 20 41 6d 69 67 61 20 6a 6f 6b	e-paleta.alternatiboa,.Amiga.jok
32880	6f 20 67 75 7a 74 69 65 6e 74 7a 61 6b 6f 20 6b 6f 6d 75 6e 61 2e 20 48 61 75 20 7a 65 6e 20 6b	o.guztientzako.komuna..Hau.zen.k
328a0	6f 6e 70 6f 72 74 61 6d 65 6e 64 75 20 7a 61 68 61 72 72 61 00 00 00 02 98 00 2b 53 6f 69 6e 75	onportamendu.zaharra......+Soinu
328c0	61 20 73 6f 72 74 7a 65 72 61 6b 6f 61 6e 20 4d 49 44 49 20 65 74 61 20 41 64 4c 69 62 20 65 72	a.sortzerakoan.MIDI.eta.AdLib.er
328e0	61 62 69 6c 69 00 00 00 02 99 00 15 45 72 61 62 69 6c 69 20 70 61 6c 65 74 61 20 61 72 67 69 61	abili.......Erabili.paleta.argia
32900	00 00 00 02 9a 00 28 45 72 61 62 69 6c 67 61 72 72 69 20 64 61 67 6f 65 6e 20 6c 65 68 65 6e 20	......(Erabilgarri.dagoen.lehen.
32920	67 61 69 6c 75 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 9b 00 25 45 72 61 62 69 6c 69 20 62 65 72	gailua.erabili......%Erabili.ber
32940	65 69 7a 6d 65 6e 20 61 6c 74 75 6b 6f 20 4d 50 45 47 20 62 69 64 65 6f 61 00 00 00 02 9c 00 3d	eizmen.altuko.MPEG.bideoa......=
32960	45 72 61 6d 61 6e 67 61 72 72 69 65 74 61 6b 6f 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 65 73 74 69 6c 6f	Eramangarrietako.trackpad.estilo
32980	6b 6f 20 6b 75 72 74 73 6f 72 65 2d 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02	ko.kurtsore-kontrola.erabili....
329a0	9d 00 2b 45 72 61 62 69 6c 69 20 6a 61 74 6f 72 72 69 7a 6b 6f 20 67 6f 72 64 65 2f 6b 61 72 67	..+Erabili.jatorrizko.gorde/karg
329c0	61 74 75 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 00 00 00 02 9e 00 32 45 72 61 62 69 6c 69 20 6a 61 74 6f	atu.pantailak......2Erabili.jato
329e0	72 72 69 7a 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 6b 6f 20 65 6c 6b 61 72 72 69 7a	rrizko.jokoa.gordetzeko.elkarriz
32a00	6b 65 74 61 6b 00 00 00 02 9f 00 1e 45 72 61 62 69 6c 69 20 7a 69 6c 61 72 72 65 7a 6b 6f 20 6b	ketak.......Erabili.zilarrezko.k
32a20	75 72 74 73 6f 72 65 61 6b 00 00 00 02 a0 00 57 45 72 61 62 69 6c 69 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d	urtsoreak......WErabili.Windows-
32a40	65 6b 6f 20 6b 75 72 74 73 6f 72 65 61 6b 20 28 74 78 69 6b 69 61 67 6f 61 6b 20 65 74 61 20 6d	eko.kurtsoreak.(txikiagoak.eta.m
32a60	6f 6e 6f 6b 72 6f 6d 6f 61 6b 29 20 44 4f 53 2d 65 6b 6f 61 6b 20 65 72 61 62 69 6c 69 62 65 68	onokromoak).DOS-ekoak.erabilibeh
32a80	61 72 72 65 61 6e 00 00 00 02 a1 00 66 45 72 61 62 69 6c 69 20 7a 69 6c 61 72 20 6b 6f 6c 6f 72	arrean......fErabili.zilar.kolor
32aa0	65 7a 6b 6f 20 6b 75 72 74 73 6f 72 65 20 6d 75 6c 74 7a 6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 62 6f	ezko.kurtsore.multzo.alternatibo
32ac0	61 2c 20 75 72 72 65 2d 6b 6f 6c 6f 72 65 6b 6f 20 6b 75 72 73 6f 72 65 6e 6f 72 6d 61 6c 61 6b	a,.urre-koloreko.kursorenormalak
32ae0	20 65 72 61 62 69 6c 69 20 62 65 68 61 72 72 65 61 6e 00 00 00 02 a2 00 36 45 72 61 62 69 6c 69	.erabili.beharrean......6Erabili
32b00	20 66 6c 6f 70 70 79 20 62 65 72 74 73 69 6f 6b 6f 20 73 61 72 72 65 72 61 20 28 43 44 20 62 65	.floppy.bertsioko.sarrera.(CD.be
32b20	72 74 73 69 6f 61 20 73 6f 69 6c 69 6b 29 00 00 00 02 a3 00 4d 45 72 61 62 69 6c 69 20 6a 61 74	rtsioa.soilik)......MErabili.jat
32b40	6f 72 72 69 7a 6b 6f 20 67 6f 72 64 65 2f 6b 61 72 67 61 74 75 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 20	orrizko.gorde/kargatu.pantailak.
32b60	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 65 61 72 65 6e 61 6b 20 62 65 68 61 72 72 65 61	ScummVM.interfazearenak.beharrea
32b80	6e 00 00 00 02 a4 00 4b 45 72 61 62 69 6c 69 20 6a 61 74 6f 72 72 69 7a 6b 6f 20 67 6f 72 64 65	n......KErabili.jatorrizko.gorde
32ba0	2f 6b 61 72 67 61 74 75 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 2c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 72 65 6e 61	/kargatu.pantailak,.ScummVM-rena
32bc0	6b 20 65 72 61 62 69 6c 69 62 65 68 61 72 72 65 61 6e 00 00 00 02 a5 00 15 45 72 61 62 69 6c 74	k.erabilibeharrean.......Erabilt
32be0	7a 61 69 6c 65 61 6b 20 75 74 7a 69 61 00 00 00 02 a6 00 14 45 72 61 62 69 6c 74 7a 61 69 6c 65	zaileak.utzia.......Erabiltzaile
32c00	2d 69 7a 65 6e 61 3a 00 00 00 02 a7 00 1f 53 44 4c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 74 7a 61 69 6c 65	-izena:.......SDL.kontrolatzaile
32c20	61 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 00 00 00 02 a8 00 c4 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f	a.erabiltzen.......Maniac.Mansio
32c40	6e 20 6f 72 61 69 6e 20 68 61 73 69 20 62 65 68 61 72 6b 6f 20 6c 69 74 7a 61 74 65 6b 65 2c 20	n.orain.hasi.beharko.litzateke,.
32c60	62 61 69 6e 61 20 68 6f 72 72 65 74 61 72 61 6b 6f 2c 20 6a 6f 6b 6f 6b 6f 20 66 69 74 78 61 74	baina.horretarako,.jokoko.fitxat
32c80	65 67 69 61 6b 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 20 62 61 72 72 75 61	egiak.'Maniac'.direktorio.barrua
32ca0	6e 20 65 67 6f 6e 20 62 65 68 61 72 20 64 69 72 61 2c 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 6a 6f 6b 6f	n.egon.behar.dira,.Tentacle.joko
32cc0	6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 6e 2c 20 65 74 61 20 6a 6f 6b 6f 61 20 53 63 75 6d 6d	ko.direktorioan,.eta.jokoa.Scumm
32ce0	56 4d 2d 72 61 20 67 65 68 69 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 61 2e 00 00 00 02 a9 00 15 55 6e 64	VM-ra.gehitu.behar.da........Und
32d00	65 72 73 63 61 6e 20 62 65 72 74 69 6b 61 6c 61 3a 00 00 00 02 aa 00 06 42 69 64 65 6f 00 00 00	erscan.bertikala:.......Bideo...
32d20	02 ab 00 11 54 65 6b 6c 61 74 75 20 62 69 72 74 75 61 6c 61 00 00 00 02 ac 00 09 42 6f 6c 75 6d	....Teklatu.birtuala.......Bolum
32d40	65 6e 61 00 00 00 02 ad 00 d7 41 42 49 53 55 41 3a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 20 64	ena.......ABISUA:.ScummVM-k.ez.d
32d60	75 20 67 75 7a 74 69 7a 20 6f 6e 61 72 74 7a 65 6e 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 6b 6f 20 64 75	u.guztiz.onartzen.exekutatuko.du
32d80	7a 75 6e 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6f 72 61 69 6e 64 69 6b 2e 20 48 6f 72 69 20 64 65 6c 61 20 65 74	zun.jokoa.oraindik..Hori.dela.et
32da0	61 2c 20 65 7a 65 67 6f 6e 6b 6f 72 72 61 20 69 7a 61 6e 20 64 61 69 74 65 6b 65 20 65 74 61 20	a,.ezegonkorra.izan.daiteke.eta.
32dc0	67 65 72 74 61 20 64 61 69 74 65 6b 65 20 67 6f 72 64 65 74 61 20 69 7a 61 6e 20 64 69 74 7a 61	gerta.daiteke.gordeta.izan.ditza
32de0	6b 65 7a 75 6e 20 70 61 72 74 69 64 61 6e 20 65 7a 20 69 62 69 6c 74 7a 65 61 20 53 63 75 6d 6d	kezun.partidan.ez.ibiltzea.Scumm
32e00	56 4d 2d 72 65 6e 20 65 74 6f 72 6b 69 7a 75 6e 65 6b 6f 20 62 65 72 74 73 69 6f 65 74 61 6e 2e	VM-ren.etorkizuneko.bertsioetan.
32e20	00 00 00 02 ae 00 06 49 62 69 6c 69 00 00 00 02 af 00 05 4a 6f 61 6e 00 00 00 02 b0 00 07 5a 65	.......Ibili.......Joan.......Ze
32e40	72 20 64 61 00 00 00 02 b1 00 1a 49 6e 64 79 20 65 73 6b 75 69 6e 65 61 6e 20 64 61 67 6f 65 6e	r.da.......Indy.eskuinean.dagoen
32e60	65 61 6e 2c 00 00 00 02 b2 00 37 45 73 7a 65 6e 61 6b 20 61 6c 64 61 74 7a 65 61 6e 2c 20 61 75	ean,......7Eszenak.aldatzean,.au
32e80	73 61 7a 6b 6f 20 70 69 78 65 6c 20 74 72 61 6e 74 73 69 7a 69 6f 61 20 65 67 69 74 65 6e 20 64	sazko.pixel.trantsizioa.egiten.d
32ea0	61 00 00 00 02 b3 00 0a 5a 61 62 61 6c 65 72 61 3a 00 00 00 02 b4 00 07 4c 65 69 68 6f 61 00 00	a.......Zabalera:.......Leihoa..
32ec0	00 02 b5 00 0c 4c 65 69 68 6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 02 b6 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d	.....Leiho.modua.......Windows.M
32ee0	49 44 49 00 00 00 02 b7 00 18 49 64 61 7a 6b 65 74 61 20 62 61 69 6d 65 6e 61 20 75 6b 61 74 75	IDI.......Idazketa.baimena.ukatu
32f00	61 00 00 00 02 b8 00 11 45 72 72 6f 72 65 61 20 69 64 61 7a 74 65 61 6e 00 00 00 02 b9 00 04 42	a.......Errorea.idaztean.......B
32f20	61 69 00 00 00 02 ba 00 cc 4a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 74 61 72 61 20 7a 75 7a 65 6e 65 61 6e 20	ai.......Joko.honetara.zuzenean.
32f40	43 44 2d 74 69 6b 20 6a 6f 6c 61 73 74 65 6e 0a 7a 61 75 64 65 6c 61 20 65 6d 61 74 65 6e 20 64	CD-tik.jolasten.zaudela.ematen.d
32f60	75 2e 20 4a 61 6b 69 6e 61 20 64 61 20 68 6f 6e 65 6b 20 61 72 61 7a 6f 61 6b 0a 73 6f 72 74 7a	u..Jakina.da.honek.arazoak.sortz
32f80	65 6e 20 64 69 74 75 65 6c 61 20 65 74 61 20 62 65 72 61 7a 20 67 6f 6d 65 6e 64 61 67 61 72 72	en.dituela.eta.beraz.gomendagarr
32fa0	69 61 20 64 61 0a 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6b 20 64 69 73 6b 6f 20 67 6f 67 6f 72 72 65 72	ia.da.fitxategiak.disko.gogorrer
32fc0	61 20 6b 6f 70 69 61 74 7a 65 61 2e 0a 4a 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69	a.kopiatzea..Jo.README.fitxategi
32fe0	72 61 20 78 65 68 65 74 61 73 75 6e 65 74 61 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 02 bb 00 e3 47 65 6e 65 72	ra.xehetasunetarako........Gener
33000	61 6c 20 4d 49 44 49 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 20 7a 61 75 64 65 6c	al.MIDI.gailua.erabiltzen.zaudel
33020	61 20 64 69 72 75 64 69 2c 0a 62 61 69 6e 61 20 7a 75 72 65 20 6a 6f 6b 6f 61 6b 20 52 6f 6c 61	a.dirudi,.baina.zure.jokoak.Rola
33040	6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b 0a 65 72 61 62 69 6c 69 20 64 65	nd.MT32.MIDI.bakarrik.erabili.de
33060	7a 61 6b 65 2e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 75 61 6b 0a	zake..Roland.MT32.instrumentuak.
33080	47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 6b 6f 65 74 61 72 61 20 65 67 6f 6b 69 74 7a 65 6e 20 73 61	General.MIDIkoetara.egokitzen.sa
330a0	69 61 74 75 6b 6f 20 67 61 72 61 2c 0a 62 61 69 6e 61 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 64 61 20 70 69	iatuko.gara,.baina.posible.da.pi
330c0	73 74 61 20 62 61 74 7a 75 6b 20 65 67 6f 6b 69 20 65 7a 20 65 6e 74 7a 75 74 65 61 2e 00 00 00	sta.batzuk.egoki.ez.entzutea....
330e0	02 bc 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 72 72 61 62 69 61 72 61 7a 69 20 62 65 68 61 72 20 64	...=ScummVM.berrabiarazi.behar.d
33100	75 7a 75 20 61 6c 64 61 6b 65 74 61 6b 20 69 6e 64 61 72 72 65 61 6e 20 6a 61 72 74 7a 65 6b 6f	uzu.aldaketak.indarrean.jartzeko
33120	00 00 00 02 bd 00 1a 49 7a 65 6e 20 62 61 74 20 73 61 72 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75	.......Izen.bat.sartu.behar.duzu
33140	00 00 00 02 be 00 57 27 54 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 27 20 65	......W'Tresna-barra.ezkutatu'.e
33160	6b 69 6e 74 7a 61 20 74 65 6b 6c 61 20 62 61 74 69 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 62 65 68 61 72 20	kintza.tekla.bati.esleitu.behar.
33180	64 69 6f 7a 75 20 6a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 74 61 72 61 20 6a 6f 6c 61 73 74 65 6b 6f 00 00 00	diozu.joko.honetara.jolasteko...
331a0	02 bf 00 4e 27 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 61 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69	...N'Eskuin.klika'.ekintza.eslei
331c0	74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 69 6f 7a 75 20 74 65 6b 6c 61 20 62 61 74 69 20 6a 6f 6b 6f 20 68	tu.behar.diozu.tekla.bati.joko.h
331e0	6f 6e 65 74 61 72 61 20 6a 6f 6c 61 73 74 65 6b 6f 00 00 00 02 c0 00 40 27 74 65 65 6e 61 67 65	onetara.jolasteko......@'teenage
33200	6e 74 2e 64 61 74 27 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 66 61 6c 74 61 20 64 61 2e 20 45 73 6b	nt.dat'.fitxategia.falta.da..Esk
33220	75 72 61 74 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 65 62 67 75 6e 65 61 6e 00 00 00 02 c1 00 09 5a 6f	uratu.ScummVM.webgunean.......Zo
33240	6e 61 6c 64 65 61 00 00 00 02 c2 00 0f 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 75 72 72 75 6e 64 75 00 00 00 02 c3	naldea.......Zoom-a.urrundu.....
33260	00 10 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 68 75 72 62 69 6c 64 75 00 00 00 02 c4 00 0b 5b 20 44 61 74 75 61 6b	..Zoom-a.hurbildu.......[.Datuak
33280	20 5d 00 00 00 02 c5 00 0f 5b 20 4d 75 6c 74 69 6d 65 64 69 61 20 5d 00 00 00 02 c6 00 10 5b 20	.].......[.Multimedia.].......[.
332a0	42 61 6c 69 61 62 69 64 65 61 6b 20 5d 00 00 00 02 c7 00 10 5b 20 53 44 20 54 78 61 72 74 65 6c	Baliabideak.].......[.SD.Txartel
332c0	61 20 5d 00 00 00 02 c8 00 10 5b 20 4b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 61 20 5d 00 00 00 02 c9 00 07	a.].......[.Konpartitua.].......
332e0	67 65 68 69 74 75 00 00 00 02 ca 00 0c 31 30 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 cb 00 0c 31	gehitu.......10.minuturo.......1
33300	35 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 cc 00 0c 33 30 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02	5.minuturo.......30.minuturo....
33320	cd 00 0b 35 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 ce 00 33 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 69 7a 65	...5.minuturo......3jokoaren.ize
33340	6e 2c 20 62 65 72 74 73 69 6f 2f 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 2f 65 2e 61 2e 2d 65 6b 69 6e 20 62	n,.bertsio/hizkuntza/e.a.-ekin.b
33360	61 74 65 72 61 3a 00 00 00 02 cf 00 12 4a 6f 20 41 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00	atera:.......Jo.A.bastoiarekin..
33380	00 02 d0 00 12 4a 6f 20 42 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 d1 00 18 4a 6f 20	.....Jo.B.bastoiarekin.......Jo.
333a0	43 20 6d 61 69 6f 72 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 d2 00 18 4a 6f 20 43 20	C.maior.bastoiarekin.......Jo.C.
333c0	6d 69 6e 6f 72 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 d3 00 12 4a 6f 20 44 20 62 61	minor.bastoiarekin.......Jo.D.ba
333e0	73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 d4 00 12 4a 6f 20 45 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b	stoiarekin.......Jo.E.bastoiarek
33400	69 6e 00 00 00 02 d5 00 12 4a 6f 20 46 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 d6 00	in.......Jo.F.bastoiarekin......
33420	12 4a 6f 20 47 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 d7 00 09 42 75 6c 74 7a 61 74	.Jo.G.bastoiarekin.......Bultzat
33440	75 00 00 00 02 d8 00 07 54 69 72 61 74 75 00 00 00 02 d9 00 2f 66 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74	u.......Tiratu....../formatu-rat
33460	69 6f 61 72 65 6e 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 61 6c 64	ioaren.ezarpena.ezin.izan.da.ald
33480	61 74 75 00 00 00 02 da 00 2e 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 2d	atu.......ezin.izan.da.pantaila-
334a0	6f 73 6f 61 72 65 6e 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 02 db 00 21 65 7a	osoaren.ezarpena.aldatu......!ez
334c0	69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 62 69 64 65 6f 2d 6d 6f 64 75 61 20 61 6c 64 61 74 75 2e 00 00	in.izan.da.bideo-modua.aldatu...
334e0	00 02 dc 00 07 49 74 7a 61 6c 69 00 00 00 02 dd 00 06 50 69 7a 74 75 00 00 00 02 de 00 0d 48 6f	.....Itzali.......Piztu.......Ho
33500	7e 6e 7e 69 20 62 75 72 75 7a 00 00 00 02 df 00 0c 7e 47 7e 65 68 69 74 75 2e 2e 2e 00 00 00 02	~n~i.buruz.......~G~ehitu.......
33520	e0 00 07 7e 55 7e 74 7a 69 00 00 00 02 e1 00 07 7e 49 7e 74 78 69 00 00 00 02 e2 00 0d 4f 72 72	...~U~tzi.......~I~txi.......Orr
33540	69 61 20 7e 62 7e 6f 74 61 00 00 00 02 e3 00 0d 7e 45 7e 64 69 74 61 74 75 2e 2e 2e 00 00 00 02	ia.~b~ota.......~E~ditatu.......
33560	e4 00 0b 7e 4c 7e 61 67 75 6e 74 7a 61 00 00 00 02 e5 00 21 7e 49 7e 6e 64 79 2d 72 65 6e 20 62	...~L~aguntza......!~I~ndy-ren.b
33580	6f 72 72 6f 6b 61 72 61 6b 6f 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 6b 00 00 00 02 e6 00 09 7e 54 7e 65 6b	orrokarako.kontrolak.......~T~ek
335a0	6c 61 6b 00 00 00 02 e7 00 17 7e 45 7e 7a 6b 65 72 74 69 65 6e 74 7a 61 6b 6f 20 6d 6f 64 75 61	lak.......~E~zkertientzako.modua
335c0	00 00 00 02 e8 00 0a 4b 61 7e 72 7e 67 61 74 75 00 00 00 02 e9 00 0a 7e 4b 7e 61 72 67 61 74 75	.......Ka~r~gatu.......~K~argatu
335e0	00 00 00 02 ea 00 0f 4d 65 6e 75 20 7e 6e 7e 61 67 75 73 69 61 00 00 00 02 eb 00 0c 7e 48 7e 75	.......Menu.~n~agusia.......~H~u
33600	72 72 65 6e 67 6f 61 00 00 00 02 ec 00 07 7e 41 7e 64 6f 73 00 00 00 02 ed 00 0a 7e 41 7e 75 6b	rrengoa.......~A~dos.......~A~uk
33620	65 72 61 6b 00 00 00 02 ee 00 0a 7e 41 7e 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 02 ef 00 0b 7e 41 7e 75 72	erak.......~A~ukerak.......~A~ur
33640	72 65 6b 6f 61 00 00 00 02 f0 00 08 7e 49 7e 72 74 65 6e 00 00 00 02 f1 00 0e 7e 4b 7e 65 6e 64	rekoa.......~I~rten.......~K~end
33660	75 20 6a 6f 6b 6f 61 00 00 00 02 f1 00 08 7e 4b 7e 65 6e 64 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02	u.jokoa.......~K~endu...lowres..
33680	f2 00 0b 7e 4a 7e 61 72 72 61 69 74 75 00 00 00 02 f3 00 15 49 74 7e 7a 7e 75 6c 69 20 61 62 69	...~J~arraitu.......It~z~uli.abi
336a0	61 72 61 7a 6c 65 72 61 00 00 00 02 f4 00 08 7e 47 7e 6f 72 64 65 00 00 00 02 f5 00 10 7e 4d 7e	arazlera.......~G~orde.......~M~
336c0	61 70 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 02 f6 00 07 7e 48 7e 61 73 69 00 00 00 02 f7 00 17	apa.erakutsi.......~H~asi.......
336e0	7e 54 7e 72 61 6e 74 73 69 7a 69 6f 61 6b 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 02 f8 00 15 7e 55 7e	~T~rantsizioak.gaituta.......~U~
33700	72 2d 65 66 65 6b 74 75 61 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 02 f9 00 18 7e 5a 7e 69 70 20 6d 6f	r-efektua.gaituta.......~Z~ip.mo
33720	64 75 61 20 61 6b 74 69 62 61 74 75 72 69 6b 00 00 00 02 59 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31	dua.aktibaturik....Y..iso-8859-1
33740	00 00 00 00 1f 20 20 20 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 6c 6f 70 65 74 74	........Haluatko.varmasti.lopett
33760	61 61 3f 00 00 00 00 02 00 1e 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6f 76 61 74 20 65 70 e4 76 61 6b 61 69	aa?.........ctrl-g.ovat.ep.vakai
33780	74 61 20 65 69 6b e4 00 00 00 00 03 00 21 20 20 6d 61 68 64 6f 6c 6c 69 73 74 65 6e 20 76 69 72	ta.eik.......!..mahdollisten.vir
337a0	68 65 69 64 65 6e 20 76 75 6f 6b 73 69 2e 00 00 00 00 04 00 1c 20 20 6e 69 69 64 65 6e 20 6b e4	heiden.vuoksi..........niiden.k.
337c0	79 74 74 f6 e4 20 73 75 6f 73 69 74 65 6c 6c 61 00 00 00 00 06 00 0e 20 28 41 6b 74 69 69 76 69	ytt...suositella........(Aktiivi
337e0	6e 65 6e 29 00 00 00 00 07 00 0b 20 28 45 73 74 65 74 74 79 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 50 65	nen)........(Estetty)........(Pe
33800	6c 69 29 00 00 00 00 0a 00 0c 20 28 47 6c 6f 62 61 61 6c 69 29 00 00 00 00 0d 00 19 28 6b e4 e4	li)........(Globaali).......(k..
33820	6e 6e f6 6b 73 65 6e 20 70 e4 69 76 e4 79 73 3a 20 25 73 29 00 00 00 00 12 00 18 2a 20 48 75 6f	nn.ksen.p.iv.ys:.%s).......*.Huo
33840	6d 61 61 20 65 74 74 e4 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6a 61 00 00 00 00 13 00 1b 2c 20 76 69 72 68 65	maa.ett..ctrl-f.ja.......,.virhe
33860	20 6c 69 69 74 65 74 74 e4 65 73 73 e4 20 6a 61 6b 6f 61 00 00 00 00 14 00 14 2c 20 6a 61 6b 6f	.liitett.ess..jakoa.......,.jako
33880	61 20 65 69 20 6c 69 69 74 65 74 74 79 00 00 00 00 15 00 10 2e 2e 2e 20 73 6b 61 6e 6e 61 61 20	a.ei.liitetty...........skannaa.
338a0	2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00	..........11.kHz.......22.kHz...
338c0	00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 20 37 2c	....44.kHz.......48.kHz.......7,
338e0	20 34 20 6a 61 20 31 20 76 61 69 68 64 65 74 61 61 6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 74 65 6e 00 00 00	.4.ja.1.vaihdetaan.n.pp.inten...
33900	00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 12 39 2c 20 36 20 6a 61 20 33 20 6b 61 6e 73 73 61	....8.kHz.......9,.6.ja.3.kanssa
33920	2e 00 00 00 00 1e 00 09 3c 6f 6c 65 74 75 73 3e 00 00 00 00 21 00 13 54 69 65 74 6f 61 20 53 63	........<oletus>....!..Tietoa.Sc
33940	75 6d 6d 56 4d 3a 73 74 e4 00 00 00 00 24 00 1b 56 61 6c 69 74 74 75 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b	ummVM:st.....$..Valittu.grafiikk
33960	61 66 69 6c 74 74 65 72 69 3a 00 00 00 00 25 00 12 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f	afiltteri:....%..AdLib.emulaatto
33980	72 69 00 00 00 00 26 00 13 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 3a 00 00 00 00 27	ri....&..AdLib.emulaattori:....'
339a0	00 2c 41 64 4c 69 62 69 e4 20 6b e4 79 74 65 74 e4 e4 6e 20 6d 6f 6e 69 65 6e 20 70 65 6c 69 65	.,AdLibi..k.ytet..n.monien.pelie
339c0	6e 20 6d 75 73 69 69 6b 65 69 73 73 61 00 00 00 00 28 00 27 53 61 6c 6c 69 20 74 65 6b 73 74 69	n.musiikeissa....(.'Salli.teksti
339e0	6e 20 6a 61 20 76 69 64 65 6f 69 64 65 6e 20 6f 68 69 74 74 61 6d 69 6e 65 6e 00 00 00 00 2a 00	n.ja.videoiden.ohittaminen....*.
33a00	04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 15 56 61 69 68 74 6f 65 68 74 6f 69 6e 65 6e 20 69 6e 74 72 6f 00	.Alt....+..Vaihtoehtoinen.intro.
33a20	00 00 00 2c 00 18 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00	...,..Amiga.Audio.emulaattori...
33a40	00 2f 00 28 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 20 28 45 49 20	./.(Apple.II.GS.emulaattori.(EI.
33a60	54 4f 54 45 55 54 45 54 54 55 29 00 00 00 00 32 00 14 4b 75 76 61 73 75 68 74 65 65 6e 20 6b 6f	TOTEUTETTU)....2..Kuvasuhteen.ko
33a80	72 6a 61 75 73 00 00 00 00 33 00 16 4e 79 6b 79 69 6e 65 6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 20 3a 20 25	rjaus....3..Nykyinen.n.pp.in.:.%
33aa0	73 00 00 00 00 34 00 1d 4e 79 6b 79 69 6e 65 6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 20 3a 20 65 69 20 6d 69	s....4..Nykyinen.n.pp.in.:.ei.mi
33ac0	6b e4 e4 6e 00 00 00 00 35 00 0b 48 79 f6 6b 6b e4 79 73 20 31 00 00 00 00 36 00 0b 48 79 f6 6b	k..n....5..Hy.kk.ys.1....6..Hy.k
33ae0	6b e4 79 73 20 32 00 00 00 00 37 00 0b 48 79 f6 6b 6b e4 79 73 20 33 00 00 00 00 38 00 3a 59 72	k.ys.2....7..Hy.kk.ys.3....8.:Yr
33b00	69 74 65 74 e4 e4 6e 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 20 73 65 75 72 61 61 76 61 61 20 73 61 61 74 61 76	itet..n.k.ytt...seuraavaa.saatav
33b20	69 6c 6c 61 20 6f 6c 65 76 61 61 20 6c 61 69 74 65 74 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 05 c4 e4	illa.olevaa.laitetta.......9....
33b40	6e 69 00 00 00 00 3d 00 12 41 75 74 6f 6d 2e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 3a 00 00 00 00 3e 00	ni....=..Autom..tallennus:....>.
33b60	16 54 75 65 74 75 74 20 70 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 74 3a 00 00 00 00 3f 00 0a 54 69 65	.Tuetut.pelimoottorit:....?..Tie
33b80	74 6f 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 12 4d e4 e4 72 69 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 65 74 00 00	toa.......@..M..rit..n.pp.imet..
33ba0	00 00 41 00 1a 4b 6f 6e 65 65 6e 20 6f 68 6a 61 69 6d 65 74 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00	..A..Koneen.ohjaimet.(numpad):..
33bc0	00 00 42 00 12 4d 75 73 74 61 76 61 6c 6b 6f 20 2f 20 56 e4 72 69 00 00 00 00 43 00 0d 54 6f 72	..B..Mustavalko./.V.ri....C..Tor
33be0	6a 75 20 6b 6f 72 6b 65 61 00 00 00 00 44 00 0f 54 6f 72 6a 75 20 61 6c 68 61 61 6c 74 61 00 00	ju.korkea....D..Torju.alhaalta..
33c00	00 00 45 00 0f 54 6f 72 6a 75 20 6b 65 73 6b 65 6c 74 e4 00 00 00 00 46 00 09 4d 6f 6c 65 6d 6d	..E..Torju.keskelt.....F..Molemm
33c20	61 74 00 00 00 00 47 00 0a 4b 69 72 6b 6b 61 75 73 3a 00 00 00 00 48 00 16 43 36 34 20 41 75 64	at....G..Kirkkaus:....H..C64.Aud
33c40	69 6f 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 49 00 33 50 65 6c 69 6e 20 74 61 6c 6c 65	io.emulaattori....I.3Pelin.talle
33c60	6e 6e 75 73 20 6b 6f 68 74 61 61 6e 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 20 6b 6f 68 74 61	nnus.kohtaan.ei.onnistunut.kohta
33c80	61 6e 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 08 50 65 72 75 75 74 61 00 00 00 00 4b 00 1c 54 69 65 64	an.%i......J..Peruuta....K..Tied
33ca0	6f 73 74 6f 6e 20 6c 75 6f 6e 74 69 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 00 00 00 00 4c 00 16 4d 75	oston.luonti.ei.onnistu....L..Mu
33cc0	75 74 61 20 70 65 6c 69 6e 20 61 73 65 74 75 6b 73 69 61 00 00 00 00 4d 00 25 4d 75 75 74 61 20	uta.pelin.asetuksia....M.%Muuta.
33ce0	67 6c 6f 62 61 61 6c 65 6a 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 61 73 65 74 75 6b 73 69 61 00 00	globaaleja.ScummVM:n.asetuksia..
33d00	00 00 4e 00 18 54 61 72 6b 69 73 74 61 20 70 e4 69 76 69 74 79 6b 73 65 74 2e 2e 2e 00 00 00 00	..N..Tarkista.p.ivitykset.......
33d20	50 00 61 56 61 6c 69 74 73 65 20 6a 6f 73 20 68 61 6c 75 61 74 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 20 61 69	P.aValitse.jos.haluat.k.ytt...ai
33d40	74 6f 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 79 68 74 65 65 6e 73 6f 70 69 76 61 61 20 6c 61 69 74 74 65 74	toa.Roland-yhteensopivaa.laittet
33d60	74 61 20 6a 6f 6b 61 20 6f 6e 20 6b 79 74 6b 65 74 74 79 20 74 69 65 74 6f 6b 6f 6e 65 65 73 65	ta.joka.on.kytketty.tietokoneese
33d80	65 73 69 00 00 00 00 51 00 08 56 61 6c 69 74 73 65 00 00 00 00 52 00 0f 56 61 6c 69 74 73 65 20	esi....Q..Valitse....R..Valitse.
33da0	6c 6f 69 74 73 75 00 00 00 00 53 00 11 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 6f 69 6d 69 6e 74 6f 00 00 00	loitsu....S..Valitse.toiminto...
33dc0	00 56 00 0e 54 79 68 6a 65 6e 6e e4 20 61 72 76 6f 00 00 00 00 57 00 0f 4b 6c 69 6b 6b 61 75 73	.V..Tyhjenn..arvo....W..Klikkaus
33de0	20 6d 6f 6f 64 69 00 00 00 00 58 00 15 4b 6c 69 6b 6b 61 75 73 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74	.moodi....X..Klikkaus.pois.p..lt
33e00	e4 00 00 00 00 59 00 10 4b 6c 69 6b 6b 61 75 73 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 00 5a 00 06 53 75	.....Y..Klikkaus.p..ll.....Z..Su
33e20	6c 6a 65 00 00 00 00 5c 00 13 4b 6f 6d 6d 75 6e 69 6b 6f 69 6e 74 69 6c 61 69 74 65 00 00 00 00	lje....\..Kommunikointilaite....
33e40	5d 00 1e 59 6c 65 69 73 69 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 6b 6f 6d 65 6e 74 6f 6a 61 3a	]..Yleisi..n.pp.imist.komentoja:
33e60	00 00 00 00 5e 00 0d 4f 68 6a 61 61 20 68 69 69 72 74 e4 00 00 00 00 5f 00 21 4f 69 6b 65 61 20	....^..Ohjaa.hiirt....._.!Oikea.
33e80	6b 75 76 61 73 75 68 64 65 20 33 32 30 78 32 30 30 20 70 65 6c 65 69 6c 6c 65 00 00 00 00 60 00	kuvasuhde.320x200.peleille....`.
33ea0	24 4b 75 76 61 73 75 68 64 65 61 73 65 74 75 73 74 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 61 73 65 74	$Kuvasuhdeasetusta.ei.voitu.aset
33ec0	74 61 61 2e 00 00 00 00 61 00 27 4b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74 69 6c 61 2d 61 73 65 74 75 73 74	taa.....a.'Kokoruututila-asetust
33ee0	61 20 65 69 20 76 6f 69 20 61 73 65 74 74 61 61 2e 00 00 00 00 62 00 35 50 65 6c 69 6d 6f 6f 74	a.ei.voi.asettaa.....b.5Pelimoot
33f00	74 6f 72 69 61 20 6a 6f 6b 61 20 74 75 6b 69 73 69 20 76 61 6c 69 74 74 75 61 20 70 65 6c 69 e4	toria.joka.tukisi.valittua.peli.
33f20	20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00 00 63 00 2b 53 6f 70 69 76 61 61 20 70 65 6c 69 6d	.ei.l.ytynyt....c.+Sopivaa.pelim
33f40	6f 6f 74 74 6f 72 69 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 69 61 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00	oottorin.pluginia.ei.l.ytynyt...
33f60	00 66 00 20 56 e4 72 69 66 6f 72 6d 61 61 74 74 69 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 61 6c 75 73	.f..V.riformaattia.ei.voitu.alus
33f80	74 61 61 00 00 00 00 67 00 22 56 69 64 65 6f 74 69 6c 61 6e 20 76 61 69 68 74 6f 20 65 69 20 6f	taa....g."Videotilan.vaihto.ei.o
33fa0	6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 3a 27 00 00 00 00 68 00 17 4c 75 6f 20 75 75 73 69 20 70 65 6c 69 74	nnistunut:'....h..Luo.uusi.pelit
33fc0	61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 14 4e 79 6b 79 69 6e	allennus....j..Ctrl....k..Nykyin
33fe0	65 6e 20 76 69 64 65 6f 74 69 6c 61 3a 00 00 00 00 6c 00 0b 4e 75 6f 6c 69 20 61 6c 61 73 00 00	en.videotila:....l..Nuoli.alas..
34000	00 00 6d 00 11 4e 75 6f 6c 69 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 00 6e 00 0f 4e 75 6f 6c	..m..Nuoli.vasemmalle....n..Nuol
34020	69 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 00 6f 00 0b 4e 75 6f 6c 69 20 79 6c f6 73 00 00 00 00 70	i.oikealle....o..Nuoli.yl.s....p
34040	00 1f 56 69 64 65 6f 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 27 25 73 27 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74	..Videotiedosto.'%s'.ei.l.ytynyt
34060	00 00 00 00 71 00 21 56 69 64 65 6f 74 69 65 64 6f 73 74 6f 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 6c f6	....q.!Videotiedostoa.'%s'.ei.l.
34080	79 74 79 6e 79 74 21 00 00 00 00 72 00 17 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 61 74	ytynyt!....r..DOSBox.OPL.emulaat
340a0	74 6f 72 69 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 1c 44 56 44 20 6d 6f 75 6e 74 61 74	tori....s..DVD....t..DVD.mountat
340c0	74 75 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 65 65 73 74 69 00 00 00 00 75 00 14 44 56 44 20 65 69 20 6f 6c	tu.onnistuneesti....u..DVD.ei.ol
340e0	65 20 6c 69 69 74 65 74 74 79 00 00 00 00 76 00 4b 44 58 41 20 76 69 64 65 6f 74 69 65 64 6f 73	e.liitetty....v.KDXA.videotiedos
34100	74 6f 6a 61 20 6c f6 79 64 65 74 74 69 69 6e 20 6d 75 74 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 6e	toja.l.ydettiin.mutta.ScummVM.on
34120	20 6b e4 e4 6e 6e 65 74 74 79 20 69 6c 6d 61 6e 20 7a 6c 69 62 2d 74 75 6b 65 61 00 00 00 00 78	.k..nnetty.ilman.zlib-tukea....x
34140	00 0a 50 e4 69 76 e4 79 73 3a 20 00 00 00 00 79 00 0a 44 65 62 75 67 67 65 72 69 00 00 00 00 7a	..P.iv.ys:.....y..Debuggeri....z
34160	00 1c 4c 61 73 6b 65 74 61 61 6e 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 74 74 61 00 00 00	..Lasketaan...nenvoimakkuutta...
34180	00 7b 00 07 4f 6c 65 74 75 73 00 00 00 00 7c 00 07 50 6f 69 73 74 61 00 00 00 00 82 00 0f 44 69	.{..Oletus....|..Poista.......Di
341a0	73 61 62 6c 6f 69 74 75 20 47 46 58 00 00 00 00 83 00 20 4b 75 76 61 73 75 68 74 65 65 6e 20 6b	sabloitu.GFX.......Kuvasuhteen.k
341c0	6f 72 6a 61 75 73 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 00 00 00 00 84 00 56 25 64 20 75 75 74 74	orjaus.pois.p..lt.......V%d.uutt
341e0	61 20 70 65 6c 69 e4 20 6c f6 79 74 79 69 2c 20 6a e4 74 65 74 74 69 69 6e 20 25 64 20 70 65 6c	a.peli..l.ytyi,.j.tettiin.%d.pel
34200	69 e4 20 68 75 6f 6d 69 6f 74 74 61 2c 20 6b 6f 73 6b 61 20 6e 65 20 6f 6c 69 20 6a 6f 20 6c 69	i..huomiotta,.koska.ne.oli.jo.li
34220	73 e4 74 74 79 20 61 69 65 6d 6d 69 6e 2e 00 00 00 00 85 00 56 25 64 20 75 75 74 74 61 20 70 65	s.tty.aiemmin.......V%d.uutta.pe
34240	6c 69 e4 20 6c f6 79 74 79 69 2c 20 6a e4 74 65 74 74 69 69 6e 20 25 64 20 70 65 6c 69 e4 20 68	li..l.ytyi,.j.tettiin.%d.peli..h
34260	75 6f 6d 69 6f 74 74 61 2c 20 6b 6f 73 6b 61 20 6e 65 20 6f 6c 69 20 6a 6f 20 6c 69 73 e4 74 74	uomiotta,.koska.ne.oli.jo.lis.tt
34280	79 20 61 69 65 6d 6d 69 6e 2e 00 00 00 00 86 00 07 4e e4 79 74 74 f6 00 00 00 00 87 00 31 4e e4	y.aiemmin........N.ytt.......1N.
342a0	79 74 e4 20 67 72 61 66 69 69 6b 61 74 20 6b e4 79 74 74 e4 65 6e 20 70 65 6c 69 6e 20 6b 69 72	yt..grafiikat.k.ytt.en.pelin.kir
342c0	6b 61 73 74 61 20 70 61 6c 65 74 74 69 61 00 00 00 00 88 00 12 4e e4 79 74 e4 20 6e e4 70 70 e4	kasta.palettia.......N.yt..n.pp.
342e0	69 6d 69 73 74 f6 00 00 00 00 8e 00 32 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 70	imist.......2Haluatko.varmasti.p
34300	6f 69 73 74 61 61 20 74 e4 6d e4 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 6e 3f 00 00	oistaa.t.m.n.pelitallennuksen?..
34320	00 00 90 00 1c 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 6c 6f 70 65 74 74 61 61 3f	.....Haluatko.varmasti.lopettaa?
34340	00 00 00 00 91 00 37 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 70 6f 69 73 74 61 61	......7Haluatko.varmasti.poistaa
34360	20 70 65 6c 69 6e 20 61 73 65 74 75 6b 73 69 6e 65 65 6e 20 6c 69 73 74 61 6c 74 61 3f 00 00 00	.pelin.asetuksineen.listalta?...
34380	00 93 00 2a 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 70 61 6c 61 74 61 20 70 65 6c	...*Haluatko.varmasti.palata.pel
343a0	69 76 61 6c 69 74 73 69 6d 65 65 6e 3f 00 00 00 00 94 00 59 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72	ivalitsimeen?......YHaluatko.var
343c0	6d 61 73 74 69 20 6c 69 73 e4 74 e4 20 70 65 6c 65 6a e4 20 61 6c 69 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f	masti.lis.t..pelej..alihakemisto
343e0	69 6e 65 65 6e 3f 20 54 e4 6d e4 20 76 6f 69 20 6c 69 73 e4 74 e4 20 73 75 75 72 65 6e 20 6d e4	ineen?.T.m..voi.lis.t..suuren.m.
34400	e4 72 e4 6e 20 70 65 6c 65 6a e4 2e 00 00 00 00 95 00 25 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 74 61 6c 6c	.r.n.pelej........%Haluatko.tall
34420	65 6e 74 61 61 20 76 61 69 20 6c 61 64 61 74 61 20 70 65 6c 69 6e 3f 00 00 00 00 97 00 2e 48 61	entaa.vai.ladata.pelin?.......Ha
34440	6c 75 61 74 6b 6f 20 73 75 6f 72 69 74 74 61 61 20 61 75 74 6f 6d 61 61 74 74 69 73 65 6e 20 73	luatko.suorittaa.automaattisen.s
34460	6b 61 6e 6e 61 75 6b 73 65 6e 3f 00 00 00 00 98 00 13 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 6c 6f 70 65 74	kannauksen?.......Haluatko.lopet
34480	74 61 61 3f 00 00 00 00 99 00 5f 4d 75 69 73 74 61 20 6d e4 e4 72 69 74 65 6c 6c e4 20 6e e4 70	taa?......_Muista.m..ritell..n.p
344a0	70 e4 69 6e 20 74 79 f6 6b 61 6c 75 70 61 6c 6b 69 6e 20 70 69 69 6c 6f 74 74 61 6d 69 73 65 6c	p.in.ty.kalupalkin.piilottamisel
344c0	6c 65 2c 20 6a 6f 74 74 61 20 76 6f 69 74 20 6e e4 68 64 e4 20 6b 6f 6b 6f 20 74 61 76 61 72 61	le,.jotta.voit.n.hd..koko.tavara
344e0	6c 75 65 74 74 65 6c 6f 6e 00 00 00 00 9b 00 23 c4 6c e4 20 6b e4 79 74 e4 20 47 65 6e 65 72 61	luettelon......#.l..k.yt..Genera
34500	6c 20 4d 49 44 49 e4 20 6d 75 73 69 69 6b 69 73 73 61 00 00 00 00 9c 00 21 c4 6c e4 20 6b e4 79	l.MIDI..musiikissa......!.l..k.y
34520	74 e4 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 69 6b 6b 69 61 00 00 00 00 9f 00 05	t..Roland.MT-32.musiikkia.......
34540	41 6c 61 73 00 00 00 00 a6 00 1a 4b e4 79 74 e4 20 6c 65 69 6a 75 76 69 61 20 6b 75 72 73 6f 72	Alas.......K.yt..leijuvia.kursor
34560	65 69 74 61 00 00 00 00 a7 00 14 4b e4 79 74 e4 20 68 65 6c 69 75 6d 20 6d 6f 6f 64 69 61 00 00	eita.......K.yt..helium.moodia..
34580	00 00 aa 00 44 4b e4 79 74 e4 20 6b 65 73 74 6f 70 69 73 74 65 69 73 73 e4 20 76 e4 72 69 6c 6c	....DK.yt..kestopisteiss..v.rill
345a0	69 73 69 e4 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 70 61 6c 6b 6b 65 6a 61 20 6e 75 6d 65 72 6f 69 64 65	isi..grafiikkapalkkeja.numeroide
345c0	6e 20 73 69 6a 61 61 6e 00 00 00 00 ab 00 24 4b e4 79 74 e4 20 70 65 68 6d 65 e4 e4 20 76 69 65	n.sijaan......$K.yt..pehme...vie
345e0	72 69 74 79 73 74 e4 20 6b e4 76 65 6c 6c 65 73 73 e4 00 00 00 00 ac 00 14 53 74 75 64 69 6f 79	rityst..k.velless........Studioy
34600	6c 65 69 73 f6 20 70 e4 e4 6c 6c 65 00 00 00 00 ae 00 1b 4b 75 76 61 73 75 68 74 65 65 6e 20 6b	leis..p..lle.......Kuvasuhteen.k
34620	6f 72 6a 61 75 73 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 00 b0 00 09 4d 6f 6f 74 74 6f 72 69 00 00 00 00	orjaus.p..ll........Moottori....
34640	b1 00 25 50 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 20 65 69 20 74 75 65 20 64 65 62 75 67 20 74 61 73	..%Pelimoottori.ei.tue.debug.tas
34660	6f 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 b2 00 24 50 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 20 65 69 20 74 75	oa.'%s'......$Pelimoottori.ei.tu
34680	65 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 74 69 6c 6f 6a 61 00 00 00 00 b3 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00	e.tallennustiloja.......Enter...
346a0	00 b4 00 26 41 6e 6e 61 20 6b 75 76 61 75 73 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 6c 6c 65 20 6e	...&Anna.kuvaus.tallennukselle.n
346c0	75 6d 65 72 6f 20 25 64 3a 00 00 00 00 b6 00 37 56 69 72 68 65 20 6c 75 65 74 74 61 65 73 73 61	umero.%d:......7Virhe.luettaessa
346e0	20 6c 65 76 79 e4 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 61 69 6e 61 20 6a 6f 74 61 69 6e 20 6e	.levy..%c,.(%c%d).Paina.jotain.n
34700	61 70 70 69 61 2e 00 00 00 00 b7 00 18 56 69 72 68 65 20 61 6a 65 74 74 61 65 73 73 61 20 70 65	appia........Virhe.ajettaessa.pe
34720	6c 69 e4 3a 00 00 00 00 b8 00 1a 56 69 72 68 65 20 6c 69 69 74 65 74 74 e4 65 73 73 e4 20 44 56	li.:.......Virhe.liitett.ess..DV
34740	44 3a 74 e4 00 00 00 00 b9 00 04 45 73 63 00 00 00 00 ba 00 0c 45 73 63 20 6e e4 70 70 e4 69 6e	D:t........Esc.......Esc.n.pp.in
34760	00 00 00 00 bb 00 06 54 75 74 6b 69 00 00 00 00 bc 00 0a 45 6b 73 70 65 72 74 74 69 00 00 00 00	.......Tutki.......Ekspertti....
34780	bd 00 0c 4c 69 73 e4 6b 61 6e 73 69 6f 3a 00 00 00 00 be 00 07 53 69 6c 6d e4 74 00 00 00 00 c0	...Lis.kansio:.......Silm.t.....
347a0	00 30 4a 6f 69 74 61 69 6e 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 2d 61 73 65 74 75 6b 73 69 61 20 65 69	.0Joitain.grafiikka-asetuksia.ei
347c0	20 73 61 61 74 75 20 61 73 65 74 65 74 74 75 61 3a 00 00 00 00 c1 00 24 54 69 65 64 6f 73 74 6f	.saatu.asetettua:......$Tiedosto
347e0	6e 20 74 75 68 6f 61 6d 69 6e 65 6e 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 2e 00 00 00 00 c2	n.tuhoaminen.ei.onnistunut......
34800	00 33 50 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 74 65 65 6e 20 6c 61 74 61 61 6d 69 6e 65 6e 20 74 69 65 64	.3Pelitallenteen.lataaminen.tied
34820	6f 73 74 6f 73 74 61 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 2e 00 00 00 00 c3 00 30 50 65 6c 69 74	ostosta.ep.onnistui.......0Pelit
34840	69 6c 61 6e 20 6c 61 74 61 75 73 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 20 74 69 65 64 6f 73	ilan.lataus.ei.onnistunut.tiedos
34860	74 6f 73 74 61 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c4 00 21 50 65 6c 69 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 74 61 6d	tosta:..%s......!Pelin.tallentam
34880	69 6e 65 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 2e 00 00 00 00 c5 00 2c 50 65 6c 69 6e 20 74 61	inen.ep.onnistui.......,Pelin.ta
348a0	6c 6c 65 6e 74 61 6d 69 6e 65 6e 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6f 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74	llentaminen.tiedostoon.ep.onnist
348c0	75 69 2e 00 00 00 00 c6 00 32 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 65 69	ui.......2Pelitilan.tallennus.ei
348e0	20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6f 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c7	.onnistunut.tiedostoon:..%s.....
34900	00 0c 4e 6f 70 65 61 20 6d 6f 6f 64 69 00 00 00 00 ca 00 27 54 e4 68 e4 6e 20 76 65 72 73 69 6f	..Nopea.moodi......'T.h.n.versio
34920	6f 6e 20 6b e4 e4 6e 6e 65 74 79 74 20 6f 6d 69 6e 61 69 73 75 75 64 65 74 3a 00 00 00 00 cb 00	on.k..nnetyt.ominaisuudet:......
34940	19 54 61 70 70 65 6c 75 6f 68 6a 61 69 6d 65 74 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 00 00 00 00 cd 00 07	.Tappeluohjaimet.(numpad).......
34960	4b 6f 72 6a 61 61 00 00 00 00 ce 00 10 4c 65 69 6a 75 76 61 20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00 00 00	Korjaa.......Leijuva.kursori....
34980	cf 00 14 4c 65 76 79 6b 65 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 d1 00 0b 4c 65 6e	...Levykeversion.intro.......Len
349a0	6e e4 20 61 6c 61 73 00 00 00 00 d2 00 0e 4c 65 6e 6e e4 20 73 75 6f 72 61 61 6e 00 00 00 00 d3	n..alas.......Lenn..suoraan.....
349c0	00 11 4c 65 6e 6e e4 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 00 d4 00 16 4c 65 6e 6e e4 20 61	..Lenn..vasemmalle.......Lenn..a
349e0	6c 61 73 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 00 d5 00 14 4c 65 6e 6e e4 20 61 6c 61 73 20	las.vasemmalle.......Lenn..alas.
34a00	6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 00 d6 00 0f 4c 65 6e 6e e4 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00	oikealle.......Lenn..oikealle...
34a20	00 d7 00 16 4c 65 6e 6e e4 20 79 6c f6 73 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 00 d8 00 14	....Lenn..yl.s.vasemmalle.......
34a40	4c 65 6e 6e e4 20 79 6c f6 73 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 00 d9 00 0f 4c 65 6e 6e e4 20	Lenn..yl.s.oikealle.......Lenn..
34a60	79 6c f6 73 70 e4 69 6e 00 00 00 00 db 00 0e 56 61 70 61 61 20 6b 61 74 73 65 6c 75 00 00 00 00	yl.sp.in.......Vapaa.katselu....
34a80	dc 00 10 50 65 6c 69 6e 20 6b 6f 6b 6f 20 6e 69 6d 69 00 00 00 00 dd 00 0e 4b 6f 6b 6f 72 75 75	...Pelin.koko.nimi.......Kokoruu
34aa0	74 75 74 69 6c 61 00 00 00 00 de 00 14 47 43 20 50 41 64 69 6e 20 6b 69 69 68 74 79 76 79 79 73	tutila.......GC.PAdin.kiihtyvyys
34ac0	00 00 00 00 df 00 12 47 43 20 50 61 64 69 6e 20 68 65 72 6b 6b 79 79 73 00 00 00 00 e0 00 04 47	.......GC.Padin.herkkyys.......G
34ae0	46 58 00 00 00 00 e1 00 0a 47 4d 20 6c 61 69 74 65 3a 00 00 00 00 e2 00 11 53 63 75 6d 6d 56 4d	FX.......GM.laite:.......ScummVM
34b00	3a 6e 20 6b 69 65 6c 69 3a 00 00 00 00 e3 00 10 47 55 49 20 72 65 6e 64 65 72 f6 69 6a e4 3a 00	:n.kieli:.......GUI.render.ij.:.
34b20	00 00 00 e4 00 05 50 65 6c 69 00 00 00 00 e5 00 0c 50 65 6c 69 76 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 00	......Peli.......Pelivalikko....
34b40	e6 00 0d 50 65 6c 69 6e 20 70 6f 6c 6b 75 3a 00 00 00 00 e7 00 26 50 61 75 73 65 2e 20 50 61 69	...Pelin.polku:......&Pause..Pai
34b60	6e 61 20 76 e4 6c 69 6c 79 f6 6e 74 69 e4 20 6a 61 74 6b 61 61 6b 73 65 73 69 2e 00 00 00 00 e8	na.v.lily.nti..jatkaaksesi......
34b80	00 1a 50 65 6c 69 6e 20 74 69 65 74 6f 6a 61 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00 00 e9	..Pelin.tietoja.ei.l.ytynyt.....
34ba0	00 1d 50 65 6c 69 6e 20 74 75 6e 6e 69 73 74 65 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 75 65 74 74 75 00 00	..Pelin.tunniste.ei.ole.tuettu..
34bc0	00 00 ea 00 0b 50 65 6c 69 6e 20 6e 69 6d 69 00 00 00 00 eb 00 51 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20	.....Pelin.nimi......QPelitilan.
34be0	6c 61 74 61 75 73 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 20 28 25 73 29 21 20 41 76 61 61 20 4c 55	lataus.ep.onnistui.(%s)!.Avaa.LU
34c00	45 4d 49 4e 55 54 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74	EMINUT.tiedosto.saadaksesi.lis.t
34c20	69 65 74 6f 61 2e 00 00 00 00 ec 00 54 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73	ietoa.......TPelitilan.tallennus
34c40	20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 20 28 25 73 29 21 20 41 76 61 61 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54	.ep.onnistui.(%s)!.Avaa.LUEMINUT
34c60	20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 61 2e	.tiedosto.saadaksesi.lis.tietoa.
34c80	00 00 00 00 ed 00 04 4f 74 61 00 00 00 00 ee 00 05 41 6e 6e 61 00 00 00 00 ef 00 0b 50 e4 e4 76	.......Ota.......Anna.......P..v
34ca0	61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 00 f0 00 05 4d 65 6e 65 00 00 00 00 f1 00 23 50 61 6c 61 61 20 65 64	alikko.......Mene......#Palaa.ed
34cc0	65 6c 6c 69 73 65 6c 6c 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 74 61 73 6f 6c 6c 65 00 00 00 00 f2 00	elliselle.hakemistotasolle......
34ce0	0c 53 69 69 72 72 79 20 79 6c f6 73 00 00 00 00 f4 00 0a 47 72 61 66 69 69 6b 6b 61 00 00 00 00	.Siirry.yl.s.......Grafiikka....
34d00	f5 00 0f 47 72 61 66 69 69 6b 6b 61 74 69 6c 61 3a 00 00 00 00 f6 00 0f 52 75 75 64 75 6b 6b 6f	...Grafiikkatila:.......Ruudukko
34d20	6e e4 6b 79 6d e4 00 00 00 00 f7 00 27 4b 65 73 74 6f 70 69 73 74 65 65 74 20 28 48 50 29 20 67	n.kym.......'Kestopisteet.(HP).g
34d40	72 61 61 66 69 73 69 6e 61 20 70 61 6c 6b 6b 65 69 6e 61 00 00 00 00 f8 00 2e 4c 61 69 74 74 65	raafisina.palkkeina.......Laitte
34d60	69 73 74 6f 73 6b 61 61 6c 61 75 73 20 28 6e 6f 70 65 61 2c 20 6d 75 74 74 61 20 68 75 6f 6e 6f	istoskaalaus.(nopea,.mutta.huono
34d80	20 6c 61 61 74 75 29 00 00 00 00 f9 00 0d 48 65 6c 69 75 6d 20 6d 6f 6f 64 69 00 00 00 00 fc 00	.laatu).......Helium.moodi......
34da0	0d 50 69 69 6c 6f 74 61 20 6d 75 75 74 00 00 00 00 fd 00 10 50 69 69 6c 6f 74 61 20 53 63 75 6d	.Piilota.muut.......Piilota.Scum
34dc0	6d 56 4d 00 00 00 00 fe 00 16 50 69 69 6c 6f 74 61 20 74 79 f6 6b 61 6c 75 70 61 6c 6b 6b 69 00	mVM.......Piilota.ty.kalupalkki.
34de0	00 00 00 ff 00 29 4b 6f 72 6b 65 61 6c 75 6f 6b 6b 61 69 6e 65 6e 20 e4 e4 6e 69 20 28 68 69 64	.....)Korkealuokkainen...ni.(hid
34e00	61 73 29 20 28 62 75 75 74 74 61 75 73 29 00 00 00 01 00 00 5a 49 73 6f 6d 6d 61 74 20 74 61 61	as).(buuttaus)......ZIsommat.taa
34e20	6a 75 75 64 65 74 20 6d 65 72 6b 69 74 73 65 76 e4 74 20 70 61 72 65 6d 70 61 61 20 e4 e4 6e 65	juudet.merkitsev.t.parempaa...ne
34e40	6e 6c 61 61 74 75 61 2c 20 6d 75 74 74 61 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 74 69 73 69 20 65 69 20 65	nlaatua,.mutta...nikorttisi.ei.e
34e60	68 6b e4 20 74 75 65 20 6e 69 69 74 e4 2e 00 00 00 01 01 00 1b 4b 6f 72 6f 73 74 61 20 73 65 75	hk..tue.niit.........Korosta.seu
34e80	72 61 61 76 61 61 20 64 69 61 6c 6f 67 69 61 00 00 00 01 02 00 1b 4b 6f 72 6f 73 74 61 20 65 64	raavaa.dialogia.......Korosta.ed
34ea0	65 6c 6c 69 73 74 e4 20 64 69 61 6c 6f 67 69 61 00 00 00 01 03 00 41 50 69 64 e4 20 53 68 69 66	ellist..dialogia......APid..Shif
34ec0	74 2d 6e e4 70 70 e4 69 6e 74 e4 20 70 6f 68 6a 61 73 73 61 20 6c 69 73 e4 74 e4 6b 73 65 73 69	t-n.pp.int..pohjassa.lis.t.ksesi
34ee0	20 75 73 65 69 74 61 20 70 65 6c 65 6a e4 20 6b 65 72 72 61 6c 6c 61 00 00 00 01 04 00 19 48 6f	.useita.pelej..kerralla.......Ho
34f00	72 69 73 6f 6e 74 61 61 6c 69 6e 65 6e 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 00 00 00 01 05 00 15 49 42 4d	risontaalinenunderscan.......IBM
34f20	20 50 43 6a 72 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 01 06 00 0a 54 75 6e 6e 69 73 74 65	.PCjr.emulaattori.......Tunniste
34f40	3a 00 00 00 01 07 00 22 4b 61 73 76 61 74 61 20 2f 20 76 e4 68 65 6e 6e e4 20 73 6b 61 61 6c 61	:......"Kasvata./.v.henn..skaala
34f60	6b 65 72 72 6f 69 6e 74 61 00 00 00 01 09 00 1c 4e 6f 73 74 65 74 61 61 6e 20 e4 e4 6e 65 6e 76	kerrointa.......Nostetaan...nenv
34f80	6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 74 74 61 00 00 00 01 0a 00 0e 41 6c 75 73 74 61 20 76 65 72 6b 6b 6f 00	oimakkuutta.......Alusta.verkko.
34fa0	00 00 01 0c 00 1e 41 6c 75 73 74 65 74 61 61 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f	......Alustetaan.MT-32.emulaatto
34fc0	72 69 61 00 00 00 01 0d 00 13 41 6c 75 73 74 65 74 61 61 6e 20 76 65 72 6b 6b 6f 61 00 00 00 01	ria.......Alustetaan.verkkoa....
34fe0	0e 00 06 53 79 f6 74 65 00 00 00 01 0f 00 34 4c 69 73 e4 e4 20 6c 65 76 79 6b 65 20 25 63 20 6a	...Sy.te......4Lis...levyke.%c.j
35000	61 20 70 61 69 6e 61 20 6a 6f 74 61 69 6e 20 6e 61 70 70 69 61 20 6a 61 74 6b 61 61 6b 73 65 73	a.paina.jotain.nappia.jatkaakses
35020	69 2e 00 00 00 01 10 00 24 4c 61 69 74 61 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 2f 6c 61 74 61 75 73 20	i.......$Laita.tallennus/lataus.
35040	6c 65 76 79 20 61 73 65 6d 61 61 6e 00 00 00 01 13 00 08 54 61 76 61 72 61 74 00 00 00 01 14 00	levy.asemaan.......Tavarat......
35060	09 54 61 76 61 72 61 74 3a 00 00 00 01 15 00 17 53 e4 69 6c 79 74 e4 20 75 75 73 69 20 74 61 6c	.Tavarat:.......S.ilyt..uusi.tal
35080	6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 01 16 00 18 53 e4 69 6c 79 74 e4 20 76 61 6e 68 61 20 74 61 6c 6c 65	lennus.......S.ilyt..vanha.talle
350a0	6e 6e 75 73 00 00 00 01 17 00 14 4e e4 70 70 e4 69 6e 6d e4 e4 72 69 74 74 65 6c 69 6a e4 00 00	nnus.......N.pp.inm..rittelij...
350c0	00 01 18 00 08 4b 65 79 44 6f 77 6e 00 00 00 01 19 00 06 4b 65 79 55 70 00 00 00 01 1a 00 0c 4e	.....KeyDown.......KeyUp.......N
350e0	e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 00 00 00 01 1b 00 0f 4e e4 70 70 e4 69 6e 6b 61 72 74 74 61 3a 00	.pp.imist........N.pp.inkartta:.
35100	00 00 01 1c 00 0a 4e e4 70 70 e4 69 6d 65 74 00 00 00 01 1d 00 09 50 6f 74 6b 61 69 73 65 00 00	......N.pp.imet.......Potkaise..
35120	00 01 1e 00 1e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b e4 79 74 74 f6 6c 69 69 74 74 79 6d e4 6e 20 6b 69 65	.....ScummVM.k.ytt.liittym.n.kie
35140	6c 69 00 00 00 01 1f 00 5e 50 65 6c 69 6e 20 6b 69 65 6c 69 2e 20 54 e4 6d e4 20 65 69 20 6d 75	li......^Pelin.kieli..T.m..ei.mu
35160	75 74 61 20 65 73 69 6d 65 72 6b 69 6b 73 69 20 65 73 70 61 6e 6a 61 6e 6b 69 65 6c 69 73 74 e4	uta.esimerkiksi.espanjankielist.
35180	20 76 65 72 73 69 6f 74 61 20 70 65 6c 69 73 74 e4 20 65 6e 67 6c 61 6e 6e 69 6e 6b 69 65 6c 69	.versiota.pelist..englanninkieli
351a0	73 65 6b 73 69 2e 00 00 00 01 20 00 07 4b 69 65 6c 69 3a 00 00 00 01 21 00 0d 50 65 6c 69 76 61	seksi........Kieli:....!..Peliva
351c0	6c 69 74 73 69 6e 00 00 00 01 22 00 06 56 61 73 65 6e 00 00 00 01 23 00 0f 56 61 73 65 6e 20 6b	litsin...."..Vasen....#..Vasen.k
351e0	6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 26 00 0c 4c 69 73 74 61 6e e4 6b 79 6d e4 00 00 00 01 27 00 06	likkaus....&..Listan.kym.....'..
35200	4c 61 74 61 61 00 00 00 01 29 00 14 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 74 69 6c 61 20 31 2d 31 30 00	Lataa....)..Lataa.pelitila.1-10.
35220	00 00 01 2a 00 0c 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 3a 00 00 00 01 2b 00 26 4c 61 74 61 61 20 70 65	...*..Lataa.peli:....+.&Lataa.pe
35240	6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 76 61 6c 69 74 75 6c 6c 65 20 70 65 6c 69 6c 6c 65 00 00 00	litallennus.valitulle.pelille...
35260	01 2c 00 0e 4c 61 64 61 74 61 61 6e 20 27 25 73 27 00 00 00 01 2d 00 12 4c 61 64 61 74 61 61 6e	.,..Ladataan.'%s'....-..Ladataan
35280	20 70 65 6c 69 e4 2e 2e 2e 00 00 00 01 2e 00 06 4b 61 74 73 6f 00 00 00 01 2f 00 06 4b 61 74 73	.peli...........Katso..../..Kats
352a0	6f 00 00 00 01 32 00 15 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 01	o....2..MAME.OPL.emulaattori....
352c0	33 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 34 00 12 4d 49 44 49 6e 20 e4 e4 6e 69 6c 69 73 e4 79 73 3a 00	3..MIDI....4..MIDIn...nilis.ys:.
352e0	00 00 01 36 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 37 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 6c 61 69 74 65 3a 00 00	...6..MT-32....7..MT-32.laite:..
35300	00 01 38 00 12 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 01 39 00 1d 50 65 6c	..8..MT-32.emulaattori....9..Pel
35320	69 6e 20 74 e4 72 6b 65 69 6d 6d e4 74 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 74 3a 00 00 00 01 3a 00 13	in.t.rkeimm.t.kontrollit:....:..
35340	50 e4 e4 72 75 75 64 75 6e 20 73 6b 61 61 6c 61 75 73 00 00 00 01 3b 00 0e 4e e4 70 70 e4 69 6e	P..ruudun.skaalaus....;..N.pp.in
35360	6b 61 72 74 74 61 00 00 00 01 3c 00 22 5a 6f 6f 6d 61 61 20 6b 61 72 74 74 61 61 20 61 6c 61 73	kartta....<."Zoomaa.karttaa.alas
35380	20 28 76 61 6c 69 6e 6e 61 69 6e 65 6e 29 00 00 00 01 3d 00 22 5a 6f 6f 6d 61 61 20 6b 61 72 74	.(valinnainen)....=."Zoomaa.kart
353a0	74 61 61 20 79 6c f6 73 20 28 76 61 6c 69 6e 6e 61 69 6e 65 6e 29 00 00 00 01 3e 00 2e 4d e4 e4	taa.yl.s.(valinnainen)....>..M..
353c0	72 69 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 20 74 79 f6 6b 61 6c 75 70 61 6c 6b 69 6e 20 70 69 69 6c 6f	rit..n.pp.in.ty.kalupalkin.piilo
353e0	74 74 61 6d 69 73 65 6c 6c 65 00 00 00 01 3f 00 22 4d e4 e4 72 69 74 e4 20 6f 69 6b 65 61 6b 6c	ttamiselle....?."M..rit..oikeakl
35400	69 6b 6b 61 75 6b 73 65 6e 20 74 6f 69 6d 69 6e 74 6f 00 00 00 01 40 00 0f 4c 69 73 e4 e4 20 6d	ikkauksen.toiminto....@..Lis...m
35420	6f 6e 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 41 00 18 4d 61 6b 73 69 6d 69 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61	onta.......A..Maksimi...nenvoima
35440	6b 6b 75 75 73 00 00 00 01 42 00 08 56 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 01 43 00 0e 4b 65 73 6b 69 6b	kkuus....B..Valikko....C..Keskik
35460	6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 46 00 17 4d 69 6e 69 6d 69 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b	likkaus....F..Minimi...nenvoimak
35480	6b 75 75 73 00 00 00 01 47 00 08 4d 69 6e 69 6d 6f 69 00 00 00 01 48 00 05 4d 75 75 74 00 00 00	kuus....G..Minimoi....H..Muut...
354a0	01 49 00 1b 59 68 64 69 73 74 65 74 74 79 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 74 69 6c 61 00 00	.I..Yhdistetty.AdLib/MIDI.tila..
354c0	00 01 4a 00 0a 4c 69 69 74 e4 20 44 56 44 00 00 00 01 4b 00 0d 4d 6f 75 6e 74 74 61 61 20 53 4d	..J..Liit..DVD....K..Mounttaa.SM
354e0	42 00 00 00 01 4c 00 10 48 69 69 72 65 6e 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 4e 00 2a 48 69	B....L..Hiiren.klikkaus....N.*Hi
35500	69 72 65 6e 20 76 65 64 e4 2d 6a 61 2d 70 75 64 6f 74 61 20 74 69 6c 61 20 70 6f 69 73 20 6b e4	iren.ved.-ja-pudota.tila.pois.k.
35520	79 74 f6 73 74 e4 2e 00 00 00 01 4f 00 25 48 69 69 72 65 6e 20 76 65 64 e4 2d 6a 61 2d 70 75 64	yt.st......O.%Hiiren.ved.-ja-pud
35540	6f 74 61 20 74 69 6c 61 20 6b e4 79 74 f6 73 73 e4 2e 00 00 00 01 50 00 11 4c 69 69 6b 75 20 74	ota.tila.k.yt.ss......P..Liiku.t
35560	61 61 6b 73 65 70 e4 69 6e 00 00 00 01 51 00 10 4c 69 69 6b 75 20 65 74 65 65 6e 70 e4 69 6e 00	aaksep.in....Q..Liiku.eteenp.in.
35580	00 00 01 54 00 0f 4d 75 73 69 69 6b 6b 69 6c 61 69 74 65 3a 00 00 00 01 55 00 25 4d 75 73 69 69	...T..Musiikkilaite:....U.%Musii
355a0	6b 69 6e 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 20 79 6c f6 73 20 2f 20 61 6c 61 73 00	kin...nenvoimakkuus.yl.s./.alas.
355c0	00 00 01 56 00 0a 4d 75 73 69 69 6b 6b 69 3a 00 00 00 01 58 00 09 56 61 69 6d 65 6e 6e 61 00 00	...V..Musiikki:....X..Vaimenna..
355e0	00 01 5a 00 16 4e 69 6d 65 e4 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 74 65 65 73 69 00 00 00 01 5b 00	..Z..Nime..pelitallenteesi....[.
35600	06 4e 69 6d 69 3a 00 00 00 01 5c 00 07 4e 69 6d 69 3a 20 00 00 00 01 5d 00 69 53 75 6f 72 61 20	.Nimi:....\..Nimi:.....].iSuora.
35620	4d 49 44 49 20 74 75 6b 69 20 76 61 61 74 69 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 70 e4 69 76 69 74 79 6b	MIDI.tuki.vaatii.Roland.p.ivityk
35640	73 65 6e 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 69 6c 74 61 2c 20 6d 75 74 74 61 0a 25 73 20 70 75 75 74	sen.LucasArtsilta,.mutta.%s.puut
35660	74 75 75 2e 20 4b e4 79 74 65 74 e4 e4 6e 20 41 64 4c 69 62 69 61 20 73 65 6e 20 73 69 6a 61 61	tuu..K.ytet..n.AdLibia.sen.sijaa
35680	6e 2e 00 00 00 01 5e 00 10 56 65 72 6b 6b 6f 20 61 6c 68 61 61 6c 6c 61 00 00 00 01 5f 00 1d 56	n.....^..Verkko.alhaalla...._..V
356a0	65 72 6b 6b 6f 20 65 69 20 6f 6c 65 20 61 6c 75 73 74 65 74 74 75 20 28 25 64 29 00 00 00 01 60	erkko.ei.ole.alustettu.(%d)....`
356c0	00 10 56 65 72 6b 6b 6f 20 79 6c 68 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 01 61 00 1f 56 65 72 6b 6b 6f 20 79	..Verkko.ylh..ll.....a..Verkko.y
356e0	6c 68 e4 e4 6c 6c e4 2c 20 6a 61 6b 6f 20 6c 69 69 74 65 74 74 79 00 00 00 01 62 00 0b 45 69 20	lh..ll.,.jako.liitetty....b..Ei.
35700	6b 6f 73 6b 61 61 6e 00 00 00 01 63 00 13 55 75 73 69 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73	koskaan....c..Uusi.pelitallennus
35720	00 00 00 01 64 00 0b 55 75 73 69 20 6c 61 70 73 69 00 00 00 01 65 00 09 53 65 75 72 61 61 76 61	....d..Uusi.lapsi....e..Seuraava
35740	00 00 00 01 66 00 03 45 69 00 00 00 01 67 00 1d 50 e4 69 76 e4 79 73 74 e4 20 65 69 20 6f 6c 65	....f..Ei....g..P.iv.yst..ei.ole
35760	20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 74 75 00 00 00 01 68 00 0c 45 69 20 76 69 72 68 65 74 74 e4 00 00	.tallennettu....h..Ei.virhett...
35780	00 01 69 00 0d 45 69 20 6d 75 73 69 69 6b 6b 69 61 00 00 00 01 6a 00 1d 50 65 6c 69 61 69 6b 61	..i..Ei.musiikkia....j..Peliaika
357a0	61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 74 75 00 00 00 01 6b 00 19 41 69 6b 61 61	a.ei.ole.tallennettu....k..Aikaa
357c0	20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 74 75 00 00 00 01 6c 00 0e 45 69 20 6d e4 e4	.ei.ole.tallennettu....l..Ei.m..
357e0	72 69 74 65 6c 74 79 00 00 05 70 61 74 68 00 01 6c 00 0c 45 69 20 6b e4 79 74 f6 73 73 e4 00 00	ritelty...path..l..Ei.k.yt.ss...
35800	0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6e 00 19 4e 6f 72 6d 61 61 6c 69 20 28 65 69 20 73 6b 61 61	.soundfont..n..Normaali.(ei.skaa
35820	6c 61 75 73 74 61 29 00 00 00 01 72 00 09 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 00 00 00 01 74 00 06 45 73 69	lausta)....r..Tallenna....t..Esi
35840	6e 65 00 00 00 01 77 00 05 41 76 61 61 00 00 00 01 7a 00 0a 41 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00	ne....w..Avaa....z..Asetukset...
35860	01 7b 00 15 4d 75 75 74 20 70 65 6c 69 6e 20 6f 68 6a 61 69 6d 65 74 3a 00 00 00 01 7c 00 09 54	.{..Muut.pelin.ohjaimet:....|..T
35880	61 61 6a 75 75 73 3a 00 00 00 01 7d 00 1f 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 4d 49	aajuus:....}..Ohita.globaalit.MI
358a0	44 49 2d 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 7e 00 20 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c	DI-asetukset....~..Ohita.globaal
358c0	69 74 20 4d 54 2d 33 32 20 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 7f 00 1e 4f 68 69 74 61 20 67	it.MT-32.asetukset.......Ohita.g
358e0	6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 e4 e4 6e 69 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 80 00 24 4f 68 69	lobaalit...niasetukset......$Ohi
35900	74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 2d 61 73 65 74 75 6b 73 65 74	ta.globaalit.grafiikka-asetukset
35920	00 00 00 01 81 00 29 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d	......)Ohita.globaalit...nenvoim
35940	61 6b 6b 75 75 73 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 82 00 1a 50 43 20 6b 61 69 75 74 74 69	akkuusasetukset.......PC.kaiutti
35960	6d 65 6e 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 01 86 00 42 50 53 58 20 76 69 64 65 6f 69	men.emulaattori......BPSX.videoi
35980	74 61 20 6c f6 79 64 65 74 74 79 2c 20 6d 75 74 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 6e 20 6b e4	ta.l.ydetty,.mutta.ScummVM.on.k.
359a0	e4 6e 6e 65 74 74 79 20 69 6c 6d 61 6e 20 52 47 42 20 74 75 6b 65 61 00 00 00 01 87 00 3e 50 53	.nnetty.ilman.RGB.tukea......>PS
359c0	58 20 73 74 72 65 61 6d 20 76 69 64 65 6f 74 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 76 6f 69 20 6e e4 79	X.stream.videota.'%s'.ei.voi.n.y
359e0	74 74 e4 e4 20 70 61 6c 65 74 69 73 6f 69 64 75 73 73 61 20 74 69 6c 61 73 73 61 00 00 00 01 88	tt...paletisoidussa.tilassa.....
35a00	00 0a 53 61 6c 61 73 61 6e 61 3a 00 00 00 01 89 00 17 50 6f 6c 6b 75 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20	..Salasana:.......Polkua.ei.ole.
35a20	6f 6c 65 6d 61 73 73 61 00 00 00 01 8a 00 17 50 6f 6c 6b 75 20 65 69 20 6f 6c 65 20 68 61 6b 65	olemassa.......Polku.ei.ole.hake
35a40	6d 69 73 74 6f 00 00 00 01 8b 00 16 50 6f 6c 6b 75 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 69 65 64 6f 73 74	misto.......Polku.ei.ole.tiedost
35a60	6f 00 00 00 01 8c 00 06 50 6f 6c 75 74 00 00 00 01 8d 00 06 54 61 75 6b 6f 00 00 00 01 8e 00 06	o.......Polut.......Tauko.......
35a80	50 61 75 73 65 00 00 00 01 8f 00 0e 56 61 6c 69 74 73 65 20 70 65 6c 69 3a 00 00 00 01 90 00 04	Pause.......Valitse.peli:.......
35aa0	4f 74 61 00 00 00 01 92 00 2a 41 6c 75 73 74 61 20 6a 6f 6c 6c 65 20 70 65 6c 69 20 61 6c 75 6e	Ota......*Alusta.jolle.peli.alun
35ac0	70 65 72 69 6e 20 73 75 75 6e 6e 69 74 65 6c 74 69 69 6e 00 00 00 01 93 00 08 41 6c 75 73 74 61	perin.suunniteltiin.......Alusta
35ae0	3a 00 00 00 01 94 00 06 50 65 6c 61 61 00 00 00 01 97 00 0b 50 65 6c 69 61 69 6b 61 3a 20 00 00	:.......Pelaa.......Peliaika:...
35b00	00 01 98 00 11 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 6f 69 6d 69 6e 74 6f 00 00 00 01 99 00 4b 4f 6c 65 20	.....Valitse.toiminto......KOle.
35b20	68 79 76 e4 20 6a 61 20 69 6c 6d 6f 69 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 6b 65 68 69 74 74	hyv..ja.ilmoita.ScummVM:n.kehitt
35b40	e4 6a 69 6c 6c 65 20 73 65 75 72 61 61 76 61 74 20 74 69 65 64 6f 74 2c 20 6c 69 73 e4 6b 73 69	.jille.seuraavat.tiedot,.lis.ksi
35b60	20 6b 65 72 72 6f 00 00 00 01 9a 00 14 50 6c 75 67 69 6e 69 65 6e 20 73 69 6a 61 69 6e 74 69 3a	.kerro.......Pluginien.sijainti:
35b80	00 00 00 01 9b 00 0a 48 61 72 6a 6f 69 74 75 73 00 00 00 01 9c 00 2d 4b e4 79 74 e4 20 6d 69 65	.......Harjoitus......-K.yt..mie
35ba0	6c 75 69 74 65 6e 20 64 69 67 69 74 61 61 6c 69 73 69 61 20 e4 e4 6e 69 74 65 68 6f 73 74 65 69	luiten.digitaalisia...nitehostei
35bc0	74 61 2e 00 00 00 01 9d 00 4e 4b e4 79 74 e4 20 6d 69 65 6c 75 69 74 65 6e 20 64 69 67 69 74 61	ta.......NK.yt..mieluiten.digita
35be0	61 6c 69 73 69 61 20 e4 e4 6e 69 74 65 68 6f 73 74 65 69 74 61 20 73 79 6e 74 65 65 74 74 69 73	alisia...nitehosteita.synteettis
35c00	74 65 6e 20 74 65 68 6f 73 74 65 69 64 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 2e 00 00 00 01 9e 00 0e 45 6e	ten.tehosteiden.sijaan........En
35c20	73 69 73 69 6a 61 69 6e 65 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9f 00 14 45 6e 73 69 73 69 6a	sisijainen:...lowres.....Ensisij
35c40	61 69 6e 65 6e 20 6c 61 69 74 65 3a 00 00 00 01 a0 00 18 50 61 69 6e 61 20 68 61 6c 75 61 6d 61	ainen.laite:.......Paina.haluama
35c60	61 73 69 20 6e 61 70 70 69 61 00 00 00 01 a1 00 0a 45 64 65 6c 6c 69 6e 65 6e 00 00 00 01 a2 00	asi.nappia.......Edellinen......
35c80	05 56 65 64 e4 00 00 00 01 a3 00 04 4c 79 f6 00 00 00 01 a4 00 09 4c 79 f6 20 79 6c f6 73 00 00	.Ved........Ly........Ly..yl.s..
35ca0	00 01 a5 00 09 4c 79 f6 20 61 6c 61 73 00 00 00 01 a6 00 0d 4c 79 f6 20 6b 65 73 6b 65 6c 6c 65	.....Ly..alas.......Ly..keskelle
35cc0	00 00 00 01 a7 00 06 50 61 69 6e 61 00 00 00 01 a8 00 09 50 75 65 20 79 6c 6c 65 00 00 00 01 a9	.......Paina.......Pue.ylle.....
35ce0	00 07 4c 6f 70 65 74 61 00 00 00 01 aa 00 0f 4c 6f 70 65 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	..Lopeta.......Lopeta.ScummVM...
35d00	01 ab 00 04 4c 75 65 00 00 00 01 ac 00 17 4c 75 6b 75 6f 69 6b 65 75 6b 73 69 61 20 65 69 20 73	....Lue.......Lukuoikeuksia.ei.s
35d20	61 61 74 75 00 00 00 01 ad 00 1d 54 69 65 64 6f 6e 20 6c 75 6b 65 6d 69 6e 65 6e 20 65 70 e4 6f	aatu.......Tiedon.lukeminen.ep.o
35d40	6e 6e 69 73 74 75 69 00 00 00 01 b1 00 2c 4c 75 65 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6f 68 6a 65 6b	nnistui......,Lue.Loom(TM).ohjek
35d60	69 72 6a 61 61 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6f 68 6a 65 69 74 61 2e 00 00 00 01 b2 00 13	irjaa.saadaksesi.ohjeita........
35d80	54 61 76 61 6c 6c 69 6e 65 6e 20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00 00 01 b3 00 1c 4d e4 e4 72 69 74 e4	Tavallinen.kursori.......M..rit.
35da0	20 6e e4 70 70 e4 69 6d 65 74 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 00 00 00 01 b4 00 3b 50 6f 69 73 74	.n.pp.imet.uudelleen......;Poist
35dc0	61 20 70 65 6c 69 20 6c 69 73 74 61 73 74 61 2e 20 50 65 6c 69 6e 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a	a.peli.listasta..Pelin.tiedostoj
35de0	61 20 65 69 20 70 6f 69 73 74 65 74 61 20 6c 65 76 79 6c 74 e4 00 00 00 01 b5 00 11 52 65 6e 64	a.ei.poisteta.levylt........Rend
35e00	65 72 f6 69 6e 74 69 74 69 6c 61 3a 00 00 00 01 b8 00 06 4c 65 70 e4 e4 00 00 00 01 b9 00 0f 4c	er.intitila:.......Lep.........L
35e20	61 74 61 61 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 00 00 00 01 ba 00 14 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 74 61	ataa.tallenne.......Lataa.pelita
35e40	6c 6c 65 6e 6e 65 3a 00 00 00 01 bc 00 06 4f 69 6b 65 61 00 00 00 01 bd 00 0f 4f 69 6b 65 61 20	llenne:.......Oikea.......Oikea.
35e60	6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 be 00 18 4b 6c 69 6b 6b 61 61 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 61 20	klikkaus.......Klikkaa.oikealla.
35e80	6b 65 72 72 61 6e 00 00 00 01 bf 00 0f 4f 69 6b 65 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 c2	kerran.......Oikea.klikkaus.....
35ea0	00 07 4b e4 e4 6e 6e e4 00 00 00 01 c3 00 19 41 6a 61 20 6e 6f 70 65 61 73 73 61 20 74 69 6c 61	..K..nn........Aja.nopeassa.tila
35ec0	73 73 61 20 28 2a 29 00 00 00 01 c4 00 22 41 6a 61 20 65 72 69 74 74 e4 69 6e 20 6e 6f 70 65 61	ssa.(*)......"Aja.eritt.in.nopea
35ee0	73 73 61 20 74 69 6c 61 73 73 61 20 28 2a 29 00 00 00 01 c5 00 0d c4 e4 6e 69 65 66 65 6b 74 69	ssa.tilassa.(*).........niefekti
35f00	74 3a 00 00 00 01 c6 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c7 00 09 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 00 00 00 01 c8	t:.......SMB.......Tallenna.....
35f20	00 1d 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 2f 20 4c 61 74 61 61 20 2f 20 41 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00	..Tallenna./.Lataa./.Asetukset..
35f40	00 01 c9 00 16 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 2f 20 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 00 00 00 01 ca 00	.....Tallenna./.Lataa.peli......
35f60	11 54 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 6b 61 6e 73 69 6f 3a 00 00 00 01 cc 00 17 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61	.Tallennuskansio:.......Tallenna
35f80	20 70 65 6c 69 74 69 6c 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 cd 00 0f 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 70 65	.pelitila.1-10.......Tallenna.pe
35fa0	6c 69 3a 00 00 00 01 ce 00 12 54 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 61 61 6e 20 27 25 73 27 00 00 00 01 cf	li:.......Tallennetaan.'%s'.....
35fc0	00 16 54 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 61 61 6e 20 70 65 6c 69 e4 2e 2e 2e 00 00 00 01 d2 00 14 53 6b	..Tallennetaan.peli...........Sk
35fe0	61 6e 6e 61 75 73 20 6f 6e 20 76 61 6c 6d 69 73 21 00 00 00 01 d3 00 1e 53 6b 61 6e 6e 61 74 74	annaus.on.valmis!.......Skannatt
36000	69 69 6e 20 25 64 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 61 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 d4 00 14 56 69 65 72	iin.%d.hakemistoa...........Vier
36020	69 74 e4 20 6c 69 73 74 61 61 20 61 6c 61 73 00 00 00 01 d5 00 14 56 69 65 72 69 74 e4 20 6c 69	it..listaa.alas.......Vierit..li
36040	73 74 61 61 20 79 6c f6 73 00 00 00 01 d6 00 13 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 e4 e4 76 61 6c 69 6b	staa.yl.s.......ScummVM.p..valik
36060	6b 6f 00 00 00 01 d7 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 69 20 6c f6 79 74 e4 6e 79 74 20 70 65 6c	ko......=ScummVM.ei.l.yt.nyt.pel
36080	69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 61 20 6a 6f 6b 61 20 74 75 6b 65 65 20 76 61 6c 69 74 74 75 61 20 70	imoottoria.joka.tukee.valittua.p
360a0	65 6c 69 e4 21 00 00 00 01 d8 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 69 20 6c f6 79 74 e4 6e 79 74 20	eli.!......:ScummVM.ei.l.yt.nyt.
360c0	79 68 74 e4 e4 6e 20 70 65 6c 69 e4 20 6b 79 73 65 69 73 65 73 74 e4 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74	yht..n.peli..kyseisest..hakemist
360e0	6f 73 74 61 21 00 00 00 01 d9 00 2a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 69 20 76 6f 69 20 61 76 61 74 61	osta!......*ScummVM.ei.voi.avata
36100	20 6b 79 73 65 69 73 74 e4 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 61 21 00 00 00 01 da 01 09 42 72 6f 6b	.kyseist..hakemistoa!.......Brok
36120	65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 3a 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 20 6f 76	en.Sword.1:n.pelitallennukset.ov
36140	61 74 20 76 61 6e 68 61 73 73 61 20 66 6f 72 6d 61 61 74 69 73 73 61 2e 20 54 61 6c 6c 65 6e 6e	at.vanhassa.formaatissa..Tallenn
36160	75 6b 73 65 74 20 74 75 6c 65 65 20 6d 75 75 6e 74 61 61 2c 0a 6a 6f 74 74 61 20 6e 69 69 74 e4	ukset.tulee.muuntaa,.jotta.niit.
36180	20 76 6f 69 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 73 e4 2e 20 50 61 69 6e 61 20	.voi.k.ytt...ScummVM:ss...Paina.
361a0	27 48 79 76 e4 6b 73 79 27 20 6d 75 75 6e 74 61 61 6b 73 65 73 69 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 74	'Hyv.ksy'.muuntaaksesi.tiedostot
361c0	2e 20 4d 69 6b e4 6c 69 20 65 74 20 68 61 6c 75 61 20 6d 75 75 6e 74 61 61 20 74 69 65 64 6f 73	..Mik.li.et.halua.muuntaa.tiedos
361e0	74 6f 6a 61 20 6e 79 74 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 79 73 79 79 20 61 73 69 61 61 20 73 65 75	toja.nyt.ScummVM.kysyy.asiaa.seu
36200	72 61 61 76 61 6e 20 6b 65 72 72 61 6e 20 6b 75 6e 20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 74 20 70 65 6c	raavan.kerran.kun.k.ynnist.t.pel
36220	69 6e 2e 0a 00 00 00 01 dc 01 28 50 65 6c 69 6e 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 74 61	in........(Pelin.Nippon.Safes.ta
36240	6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 20 6f 76 61 74 20 76 61 6e 68 61 73 73 61 20 6d 75 6f 64 6f 73 73	llennukset.ovat.vanhassa.muodoss
36260	61 2c 20 6a 6f 69 74 61 20 65 69 20 65 6e e4 e4 20 74 75 65 74 61 2e 20 54 61 6c 6c 65 6e 6e 75	a,.joita.ei.en...tueta..Tallennu
36280	6b 73 65 74 0a 74 75 6c 65 65 20 6e 69 6d 65 74 e4 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 20 65 6e 6e 65	kset.tulee.nimet..uudelleen.enne
362a0	6e 20 6b 75 69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 6f 69 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 20 6e 69 69 74 e4	n.kuin.ScummVM.voi.k.ytt...niit.
362c0	2e 20 50 61 69 6e 61 20 27 48 79 76 e4 6b 73 79 27 20 6d 75 75 6e 74 61 61 6b 73 65 73 69 20 74	..Paina.'Hyv.ksy'.muuntaaksesi.t
362e0	61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 2e 0a 4a 6f 73 20 65 74 20 74 65 65 20 6d 75 75 6e 6e 6f 73 74	allennukset..Jos.et.tee.muunnost
36300	61 20 6e 79 74 2c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 79 73 79 79 20 73 69 6e 75 6c 74 61 20 75 75 64	a.nyt,.ScummVM.kysyy.sinulta.uud
36320	65 6c 6c 65 65 6e 20 73 65 75 72 61 61 76 61 6c 6c 61 20 6b 65 72 72 61 6c 6c 61 20 6b 75 6e 20	elleen.seuraavalla.kerralla.kun.
36340	6b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 74 20 70 65 6c 69 6e 2e 0a 00 00 00 01 dd 00 90 4f 73 61 20 74 69 65	k.ynnist.t.pelin.........Osa.tie
36360	64 6f 73 74 6f 69 73 74 61 20 65 69 20 65 68 6b e4 20 6d 75 75 6e 74 75 6e 75 74 20 6f 69 6b 65	dostoista.ei.ehk..muuntunut.oike
36380	69 6e 2e 20 56 61 72 6f 69 74 75 6b 73 65 74 20 74 75 6c 6f 73 74 65 74 74 69 69 6e 20 6b 6f 6e	in..Varoitukset.tulostettiin.kon
363a0	73 6f 6c 69 2d 69 6b 6b 75 6e 61 61 6e 2e 20 50 79 79 64 e4 6d 6d 65 20 65 74 74 e4 20 69 6c 6d	soli-ikkunaan..Pyyd.mme.ett..ilm
363c0	6f 69 74 74 61 69 73 69 74 0a 6e 69 69 73 74 e4 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 6b 65 68 69 74	oittaisit.niist..ScummVM:n.kehit
363e0	74 e4 6a 69 6c 6c 65 2e 00 00 00 01 de 00 33 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6d 75 75 6e 73 69 20 6b 61	t.jille.......3ScummVM.muunsi.ka
36400	69 6b 6b 69 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 74 65 65 74 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 65 65 73 74	ikki.pelitallenteet.onnistuneest
36420	69 00 00 00 01 df 00 14 45 74 73 69 20 70 65 6c 69 e4 20 6c 69 73 74 61 73 74 61 00 00 00 01 e0	i.......Etsi.peli..listasta.....
36440	00 06 45 74 73 69 3a 00 00 00 01 e1 00 0d 54 6f 69 6e 65 6e 20 6c 61 70 73 69 00 00 00 01 e2 00	..Etsi:.......Toinen.lapsi......
36460	13 56 61 6c 69 74 73 65 20 e4 e4 6e 69 66 6f 6e 74 74 69 00 00 00 01 e3 00 15 56 61 6c 69 74 73	.Valitse...nifontti.......Valits
36480	65 20 74 61 69 74 6f 74 61 73 6f 73 69 2e 00 00 00 01 e4 00 0e 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 65 65	e.taitotasosi........Valitse.tee
364a0	6d 61 00 00 00 01 e5 00 17 56 61 6c 69 74 73 65 20 6c 61 64 61 74 74 61 76 61 20 70 65 6c 69 00	ma.......Valitse.ladattava.peli.
364c0	00 00 01 e6 00 1b 56 61 6c 69 74 73 65 20 6c 69 73 e4 6b 61 6e 73 69 6f 20 70 65 6c 69 6c 6c 65	......Valitse.lis.kansio.pelille
364e0	00 00 00 01 e7 00 22 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 6f 69 6d 69 6e 74 6f 20 6a 61 20 6b 6c 69 6b 6b	......"Valitse.toiminto.ja.klikk
36500	61 61 20 27 4d 61 70 27 00 00 00 01 e8 00 2c 56 61 6c 69 74 73 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f	aa.'Map'......,Valitse.hakemisto
36520	20 6b e4 79 74 74 f6 6c 69 69 74 74 79 6d e4 6e 20 74 65 65 6d 6f 69 6c 6c 65 00 00 00 01 e9 00	.k.ytt.liittym.n.teemoille......
36540	23 56 61 6c 69 74 73 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 20 6c 69 73 e4 74 69 65 64 6f 73 74 6f 69	#Valitse.hakemisto.lis.tiedostoi
36560	6c 6c 65 00 00 00 01 ea 00 1e 56 61 6c 69 74 73 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 20 70 6c 75 67	lle.......Valitse.hakemisto.plug
36580	69 6e 65 69 6c 6c 65 00 00 00 01 eb 00 22 56 61 6c 69 74 73 65 20 6b 61 6e 73 69 6f 20 70 65 6c	ineille......"Valitse.kansio.pel
365a0	69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 69 6c 6c 65 00 00 00 01 ec 00 15 56 61 6c 69 74 73 65 20 70 65	itallennuksille.......Valitse.pe
365c0	6c 69 6e 20 6b 61 6e 73 69 6f 00 00 00 01 ed 00 09 48 65 72 6b 6b 79 79 73 00 00 00 01 ee 00 0a	lin.kansio.......Herkkyys.......
365e0	50 61 6c 76 65 6c 69 6e 3a 00 00 00 01 f0 00 06 4a 61 6b 6f 3a 00 00 00 01 f1 00 6c 4c 79 68 79	Palvelin:.......Jako:......lLyhy
36600	74 20 70 65 6c 69 74 75 6e 6e 69 73 74 65 2c 20 6a 6f 74 61 20 6b e4 79 74 65 74 e4 e4 6e 20 6b	t.pelitunniste,.jota.k.ytet..n.k
36620	75 6e 20 76 69 69 74 61 74 61 61 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 69 69 6e 20 6a	un.viitataan.pelitallennuksiin.j
36640	61 20 6b 75 6e 20 70 65 6c 69 20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74 65 74 e4 e4 6e 20 6b 6f 6d 65 6e 74 6f	a.kun.peli.k.ynnistet..n.komento
36660	72 69 76 69 6c 74 e4 00 00 00 01 f2 00 18 4e e4 79 74 e4 20 2f 20 70 69 69 6c 6f 74 61 20 6b 6f	rivilt........N.yt../.piilota.ko
36680	6e 73 6f 6c 69 00 00 00 01 f3 00 0d 4e e4 79 74 e4 20 6b 61 69 6b 6b 69 00 00 00 01 f5 00 12 4e	nsoli.......N.yt..kaikki.......N
366a0	e4 79 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 00 00 00 01 f6 00 0d 4e e4 79 74 e4 20 6b 65 79	.yt..n.pp.imist........N.yt..key
366c0	70 61 64 00 00 00 01 fa 00 3c 4e e4 79 74 e4 20 65 73 69 6e 65 69 64 65 6e 20 6b 75 76 61 75 73	pad......<N.yt..esineiden.kuvaus
366e0	20 6b 6f 68 64 69 73 74 61 65 73 73 61 73 69 20 6b 75 72 73 6f 72 69 6e 20 65 73 69 6e 65 65 6e	.kohdistaessasi.kursorin.esineen
36700	20 79 6c 6c 65 00 00 00 01 fb 00 15 4e e4 79 74 e4 20 6d 75 69 73 74 69 6e 6b 75 6c 75 74 75 73	.ylle.......N.yt..muistinkulutus
36720	00 00 00 01 fc 00 15 4e e4 79 74 e4 20 68 69 69 72 65 6e 20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00 00 01 fd	.......N.yt..hiiren.kursori.....
36740	00 17 4e e4 79 74 e4 20 65 73 69 6e 65 69 64 65 6e 20 74 69 65 64 6f 74 00 00 00 01 ff 00 21 4e	..N.yt..esineiden.tiedot......!N
36760	e4 79 74 e4 20 74 65 6b 73 74 69 74 79 73 20 6a 61 20 6b e4 79 74 e4 20 70 75 68 65 74 74 61 00	.yt..tekstitys.ja.k.yt..puhetta.
36780	00 00 02 02 00 16 4e e4 79 74 e4 2f 50 69 69 6c 6f 74 61 20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00 00 02 03	......N.yt./Piilota.kursori.....
367a0	00 21 53 69 6d 75 6c 6f 69 20 68 69 69 72 65 6e 20 76 61 73 65 6e 74 61 20 6e e4 70 70 e4 69 6e	.!Simuloi.hiiren.vasenta.n.pp.in
367c0	74 e4 00 00 00 02 04 00 1d 53 69 6d 75 6c 6f 69 20 6f 69 6b 65 61 61 20 68 69 69 72 65 6e 20 6e	t........Simuloi.oikeaa.hiiren.n
367e0	61 70 70 69 61 00 00 00 02 06 00 06 4f 68 69 74 61 00 00 00 02 08 00 0c 4f 68 69 74 61 20 76 69	appia.......Ohita.......Ohita.vi
36800	64 65 6f 00 00 00 02 0a 00 0b 4f 68 69 74 61 20 72 69 76 69 00 00 00 02 0b 00 13 4f 68 69 74 61	deo.......Ohita.rivi.......Ohita
36820	20 72 69 76 69 20 74 65 6b 73 74 69 e4 00 00 00 02 0c 00 0b 4f 68 69 74 61 20 74 75 6b 69 00 00	.rivi.teksti........Ohita.tuki..
36840	00 02 0d 00 0d 4f 68 69 74 61 20 74 65 6b 73 74 69 00 00 00 02 0f 00 11 4c 69 69 6b 75 20 76 61	.....Ohita.teksti.......Liiku.va
36860	73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 02 10 00 0f 4c 69 69 6b 75 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00	semmalle.......Liiku.oikealle...
36880	02 13 00 10 50 65 68 6d 65 e4 20 76 69 65 72 69 74 79 73 00 00 00 02 16 00 10 54 61 72 74 75 20	....Pehme..vieritys.......Tartu.
368a0	72 65 75 6e 6f 69 68 69 6e 00 00 00 02 17 00 30 4f 68 6a 65 6c 6d 69 73 74 6f 73 6b 61 61 6c 61	reunoihin......0Ohjelmistoskaala
368c0	75 73 20 28 68 79 76 e4 20 6c 61 61 74 75 2c 20 6d 75 74 74 61 20 68 69 74 61 61 6d 70 69 29 00	us.(hyv..laatu,.mutta.hitaampi).
368e0	00 00 02 18 00 6c 54 e4 6d e4 20 70 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 20 65 69 20 74 6f 69 73 74	.....lT.m..pelimoottori.ei.toist
36900	61 69 73 65 6b 73 69 20 74 75 65 20 70 65 6c 69 6e 20 73 69 73 e4 69 73 74 e4 20 6f 68 6a 65 74	aiseksi.tue.pelin.sis.ist..ohjet
36920	74 61 2e 20 41 76 61 61 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61	ta..Avaa.LUEMINUT.tiedosto.saada
36940	6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 61 2e 00 00 00 02 19 00 12 c4 e4 6e 65 74 20 70 e4	ksesi.lis.tietoa..........net.p.
36960	e4 6c 6c e4 2f 70 6f 69 73 00 00 00 02 1a 00 4a 4a 6f 74 6b 75 74 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 69	.ll./pois......JJotkut...nikorti
36980	74 20 74 75 6b 65 76 61 74 20 e4 e4 6e 69 66 6f 6e 74 74 69 61 20 28 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74	t.tukevat...nifonttia.(SoundFont
369a0	29 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6a 61 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 1b 00 0c	),.FluidSynth.ja.Timidity.......
369c0	c4 e4 6e 69 66 6f 6e 74 74 69 3a 00 00 00 02 1c 00 0b 56 e4 6c 69 6c 79 f6 6e 74 69 00 00 00 02	..nifontti:.......V.lily.nti....
369e0	1d 00 05 50 75 68 65 00 00 00 02 1e 00 39 45 72 69 74 79 69 73 65 74 20 64 69 74 68 65 72 69 6e	...Puhe......9Erityiset.ditherin
36a00	67 20 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 20 6a 6f 69 74 61 20 6a 6f 74 6b 75 74 20 70 65 6c 69 74 20 74	g.asetukset.joita.jotkut.pelit.t
36a20	75 6b 65 76 61 74 00 00 00 02 1f 00 11 45 72 69 74 79 69 73 6b 6f 6d 65 6e 6e 6f 74 3a 00 00 00	ukevat.......Erityiskomennot:...
36a40	02 20 00 0f 45 72 69 6b 6f 69 73 65 66 65 6b 74 69 74 00 00 00 02 21 00 3e 4d e4 e4 72 69 74 74	....Erikoisefektit....!.>M..ritt
36a60	e4 e4 20 6f 6c 65 74 75 6b 73 65 6e 61 20 6b e4 79 74 65 74 74 e4 76 e4 6e 20 e4 e4 6e 69 6c 61	...oletuksena.k.ytett.v.n...nila
36a80	69 74 74 65 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 6c 6c 65 00 00 00 02 22 00 46 4d e4 e4	itteen.General.MIDIlle....".FM..
36aa0	72 69 74 74 e4 e4 20 6f 6c 65 74 75 73 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 74 65 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64	ritt...oletus..nilaitteen.Roland
36ac0	20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 3a 6e 20 6b e4 79 74 74 f6	.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64:n.k.ytt.
36ae0	f6 6e 00 00 00 02 23 00 3b 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 69 6e 20 74 61	.n....#.;M..ritt.....nikortin.ta
36b00	69 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 74 69 61 20 65 6d 75 6c 6f 69 76 61 6e 20 6f 68 6a 65 6c 6d 69 73	i...nikorttia.emuloivan.ohjelmis
36b20	74 6f 6e 00 00 00 02 24 00 52 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 70 6f 6c 75 6e 2c 20 6a 6f 73 73 61	ton....$.RM..ritt...polun,.jossa
36b40	20 6f 6e 20 6c 69 73 e4 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a 61 20 6a 6f 69 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	.on.lis.tiedostoja.joita.ScummVM
36b60	20 74 61 69 20 6b 61 69 6b 6b 69 20 70 65 6c 69 74 20 6b e4 79 74 74 e4 76 e4 74 00 00 00 02 25	.tai.kaikki.pelit.k.ytt.v.t....%
36b80	00 42 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 70 6f 6c 75 6e 20 6c 69 73 e4 74 69 65 64 6f 73 74 6f 69 68	.BM..ritt...polun.lis.tiedostoih
36ba0	69 6e 20 6a 6f 69 74 61 20 70 65 6c 69 20 6d 61 68 64 6f 6c 6c 69 73 65 73 74 69 20 6b e4 79 74	in.joita.peli.mahdollisesti.k.yt
36bc0	74 e4 e4 00 00 00 02 26 00 55 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 74 65 65 6e	t......&.UM..ritt.....nilaitteen
36be0	20 74 61 69 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 74 69 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 6e 20 6a 6f 74 61	.tai...nikorttiemulaattorin.jota
36c00	20 65 6e 73 69 73 69 6a 61 69 73 65 73 74 69 20 74 75 6c 69 73 69 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 00 00	.ensisijaisesti.tulisi.k.ytt....
36c20	00 02 27 00 23 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 70 6f 6c 75 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e	..'.#M..ritt...polun.pelitallenn
36c40	75 6b 73 69 6c 6c 65 00 00 00 02 28 00 05 50 75 68 65 00 00 00 02 29 00 0e 50 75 68 65 20 26 20	uksille....(..Puhe....)..Puhe.&.
36c60	74 65 6b 73 74 69 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2a 00 0a 56 61 69 6e 20 70 75 68 65 00 00 00	teksti...lowres..*..Vain.puhe...
36c80	02 2b 00 12 50 75 68 65 20 6a 61 20 54 65 6b 73 74 69 74 79 73 00 00 00 02 2c 00 06 50 75 68 65	.+..Puhe.ja.Tekstitys....,..Puhe
36ca0	3a 00 00 00 02 2f 00 0a 53 74 61 6e 64 61 72 64 69 00 00 00 02 31 00 0c 50 65 6c 61 61 20 73 69	:..../..Standardi....1..Pelaa.si
36cc0	6c 74 69 00 00 00 02 32 00 15 50 65 6c 61 61 20 76 61 6c 69 74 74 75 61 20 70 65 6c 69 e4 00 00	lti....2..Pelaa.valittua.peli...
36ce0	00 02 33 00 14 4b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 20 64 65 62 75 67 67 65 72 69 00 00 00 02 34 00 06 54	..3..K.ynnist..debuggeri....4..T
36d00	69 6c 61 3a 00 00 00 02 35 00 0c 41 73 74 75 20 74 61 61 6b 73 65 00 00 00 02 37 00 0d 53 74 75	ila:....5..Astu.taakse....7..Stu
36d20	64 69 6f 79 6c 65 69 73 f6 00 00 00 02 38 00 08 54 65 6b 73 74 69 74 00 00 00 02 39 00 10 54 65	dioyleis.....8..Tekstit....9..Te
36d40	6b 73 74 69 6e 20 6e 6f 70 65 75 73 3a 00 00 00 02 3b 00 0a 54 65 6b 73 74 69 74 79 73 00 00 00	kstin.nopeus:....;..Tekstitys...
36d60	02 3c 00 0f 56 61 69 6e 20 74 65 6b 73 74 69 74 79 73 00 00 00 02 3d 00 2d 50 65 6c 69 74 69 6c	.<..Vain.tekstitys....=.-Pelitil
36d80	61 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6f 6e	an.tallennus.onnistui.tiedostoon
36da0	3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 3f 00 0e 56 61 69 68 64 61 20 68 61 68 6d 6f 61 00 00 00 02 42 00 07	:..%s....?..Vaihda.hahmoa....B..
36dc0	56 61 69 68 64 61 00 00 00 02 43 00 1a 56 61 69 68 64 61 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 66 69 6c	Vaihda....C..Vaihda.grafiikkafil
36de0	74 74 65 72 69 e4 00 00 00 02 45 00 0f 56 61 69 68 64 61 20 68 61 68 6d 6f 61 3a 00 00 00 02 46	tteri.....E..Vaihda.hahmoa:....F
36e00	00 08 53 61 72 6b 61 69 6e 00 00 00 02 47 00 0e 4c e4 68 64 65 20 6d 61 74 6b 61 61 6e 00 00 00	..Sarkain....G..L.hde.matkaan...
36e20	02 48 00 05 50 75 68 75 00 00 00 02 49 00 05 50 75 68 75 00 00 00 02 4a 00 52 4e 61 70 61 75 74	.H..Puhu....I..Puhu....J.RNapaut
36e40	61 20 6b 65 72 72 61 6e 20 76 61 73 65 6e 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 74 61 20 76 61 72 74 65 6e	a.kerran.vasen.klikkausta.varten
36e60	2c 20 6e 61 70 61 75 74 61 20 6b 61 68 64 65 73 74 69 20 6f 69 6b 65 61 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61	,.napauta.kahdesti.oikeaa.klikka
36e80	75 73 74 61 20 76 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 4b 00 64 4b 6f 68 64 65 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20	usta.varten....K.dKohdetiedosto.
36ea0	6f 6e 20 6a 6f 20 6f 6c 65 6d 61 73 73 61 21 0a 53 e4 69 6c 79 74 65 74 e4 e4 6e 6b f6 20 76 61	on.jo.olemassa!.S.ilytet..nk..va
36ec0	6e 68 61 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 28 25 73 29 2c 20 76 61 69 20 75 75 73 69	nha.pelitallennus.(%s),.vai.uusi
36ee0	20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 4c 00 13 54 65 6b 73	.pelitallennus.(%s)?.....L..Teks
36f00	74 69 74 79 73 20 6a 61 20 70 75 68 65 3a 00 00 00 02 4d 00 18 48 69 64 61 73 74 61 2f 6e 6f 70	titys.ja.puhe:....M..Hidasta/nop
36f20	65 75 74 61 20 74 65 6b 73 74 69 e4 00 00 00 02 4e 00 51 54 69 65 64 6f 73 74 6f 20 22 73 6b 79	euta.teksti.....N.QTiedosto."sky
36f40	2e 63 70 74 22 20 6f 6e 20 76 e4 e4 72 e4 6e 20 6b 6f 6b 6f 69 6e 65 6e 2e 0a 48 61 65 20 75 75	.cpt".on.v..r.n.kokoinen..Hae.uu
36f60	73 69 20 76 65 72 73 69 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 76 65 72 6b 6b 6f 73 69 76 75 69 6c	si.versio.ScummVM:n.verkkosivuil
36f80	74 61 2e 00 00 00 02 4f 00 43 56 61 6c 69 74 74 75 75 6e 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 6f 6e 20	ta.....O.CValittuun.hakemistoon.
36fa0	65 69 20 76 6f 69 20 6b 69 72 6a 6f 69 74 74 61 61 2e 20 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 6f 69 6e 65	ei.voi.kirjoittaa..Valitse.toine
36fc0	6e 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 2e 00 00 00 02 51 00 34 50 65 6c 69 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74	n.hakemisto.....Q.4Peli.hakemist
36fe0	6f 73 73 61 20 27 25 73 27 20 6e e4 79 74 74 e4 69 73 69 20 6f 6c 65 76 61 6e 20 74 75 6e 74 65	ossa.'%s'.n.ytt.isi.olevan.tunte
37000	6d 61 74 6f 6e 2e 00 00 00 02 52 00 11 50 65 6c 69 e4 20 45 49 20 6c 61 64 61 74 74 75 00 00 00	maton.....R..Peli..EI.ladattu...
37020	02 53 00 28 50 65 6c 69 e4 20 45 49 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 74 75 20 28 6f 6e 6b 6f 20 6c	.S.(Peli..EI.tallennettu.(onko.l
37040	65 76 79 20 74 e4 79 73 69 3f 29 00 00 00 02 54 00 5b 45 6e 73 69 73 69 6a 61 69 73 74 61 20 e4	evy.t.ysi?)....T.[Ensisijaista..
37060	e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 76 6f 69 64 61 20 6b e4 79 74 74 e4	.nilaitetta.'%s'.ei.voida.k.ytt.
37080	e4 2e 20 41 76 61 61 20 6c 6f 6b 69 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20	...Avaa.lokitiedosto.saadaksesi.
370a0	6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 6a 61 2e 00 00 00 02 55 00 70 45 6e 73 69 73 69 6a 61 69 73 74 61 20	lis.tietoja.....U.pEnsisijaista.
370c0	e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 2e 20 53	..nilaitetta.'%s'.ei.l.ytynyt..S
370e0	65 20 73 61 61 74 74 61 61 20 6f 6c 6c 61 20 6b 79 74 6b 65 74 74 79 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4	e.saattaa.olla.kytketty.pois.p..
37100	6c 74 e4 20 74 61 69 20 69 72 72 6f 74 65 74 74 75 6e 61 20 74 69 65 74 6f 6b 6f 6e 65 65 73 74	lt..tai.irrotettuna.tietokoneest
37120	61 2e 00 00 00 02 56 00 5b 56 61 6c 69 74 73 65 6d 61 61 73 69 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74	a.....V.[Valitsemaasi...nilaitet
37140	74 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 76 6f 69 64 61 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 2e 20 41 76 61 61 20 6c	ta.'%s'.ei.voida.k.ytt....Avaa.l
37160	6f 6b 69 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f	okitiedosto.saadaksesi.lis.tieto
37180	6a 61 2e 00 00 00 02 57 00 6c 56 61 6c 69 74 74 75 61 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 20	ja.....W.lValittua...nilaitetta.
371a0	27 25 73 27 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 2e 20 53 65 20 73 61 61 74 74 61 61 20 6f 6c 6c	'%s'.ei.l.ytynyt..Se.saattaa.oll
371c0	61 20 6b 79 74 6b 65 74 74 79 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 20 74 61 69 20 69 72 72 6f 74	a.kytketty.pois.p..lt..tai.irrot
371e0	65 74 74 75 6e 61 20 74 69 65 74 6f 6b 6f 6e 65 65 73 74 61 2e 00 00 00 02 58 00 6a 54 69 65 64	ettuna.tietokoneesta.....X.jTied
37200	6f 73 74 6f 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 6f 6e 20 70 61 6b 61 74 74 75 2c 20 6d	osto.teenagent.dat.on.pakattu,.m
37220	75 74 74 61 20 7a 6c 69 62 2d 6b 69 72 6a 61 73 74 6f 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6b e4 e4 6e 6e	utta.zlib-kirjastoa.ei.ole.k..nn
37240	65 74 74 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a e4 e4 6e 2e 20 50 75 72 61 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74	etty.ScummVM:..n..Pura.teenagent
37260	2e 64 61 74 2e 00 00 00 02 59 00 66 56 61 6c 69 74 73 65 6d 61 73 69 20 74 65 65 6d 61 20 65 69	.dat.....Y.fValitsemasi.teema.ei
37280	20 74 75 65 20 6e 79 6b 79 69 73 74 e4 20 76 61 6c 69 74 73 65 6d 61 61 73 69 20 6b 69 65 6c 74	.tue.nykyist..valitsemaasi.kielt
372a0	e4 2e 20 56 61 69 68 64 61 20 6b 69 65 6c 69 20 65 6e 73 69 6e 2c 20 6a 61 20 79 72 69 74 e4 20	...Vaihda.kieli.ensin,.ja.yrit..
372c0	73 69 74 74 65 6e 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 2e 00 00 00 02 5a 00 10 54 65 65 6d 6f 6a 65 6e	sitten.uudelleen.....Z..Teemojen
372e0	20 70 6f 6c 6b 75 3a 00 00 00 02 5b 00 06 54 65 65 6d 61 00 00 00 02 5c 00 1e 4e e4 6d e4 20 6f	.polku:....[..Teema....\..N.m..o
37300	76 61 74 20 49 6e 64 79 6c 6c 65 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 61 2e 00 00 00 02 5d 00 0d 4b 6f	vat.Indylle.vasemmalla.....]..Ko
37320	6c 6d 61 73 20 6c 61 70 73 69 00 00 00 02 5e 00 30 50 65 6c 69 6e 20 74 75 6e 6e 75 73 20 6f 6e	lmas.lapsi....^.0Pelin.tunnus.on
37340	20 6a 6f 20 6b e4 79 74 f6 73 73 e4 2e 20 56 61 6c 69 74 73 65 20 6a 6f 6b 69 6e 20 6d 75 75 2e	.jo.k.yt.ss...Valitse.jokin.muu.
37360	00 00 00 02 5f 00 42 54 e4 6d e4 20 70 65 6c 69 20 65 69 20 74 75 65 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c	...._.BT.m..peli.ei.tue.pelitall
37380	65 6e 6e 75 6b 73 69 65 6e 20 6c 61 74 61 61 6d 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 6e 20 75 6c 6b 6f 70	ennuksien.lataamista.pelin.ulkop
373a0	75 6f 6c 65 6c 74 61 2e 00 00 00 02 60 00 9f 50 65 6c 69 6e 20 6d 75 73 69 69 6b 6b 69 20 6f 6e	uolelta.....`..Pelin.musiikki.on
373c0	20 43 44 2d 6c 65 76 79 6c 6c e4 20 e4 e4 6e 69 72 61 69 74 6f 69 6e 61 2e 0a 52 61 69 64 61 74	.CD-levyll....niraitoina..Raidat
373e0	20 70 69 74 e4 e4 20 72 69 70 61 74 61 20 6c 65 76 79 6c 74 e4 20 73 6f 70 69 76 61 61 0a 6f 68	.pit...ripata.levylt..sopivaa.oh
37400	6a 65 6c 6d 69 73 74 6f 61 20 6b e4 79 74 74 e4 65 6e 2c 20 6a 6f 74 74 61 20 6d 75 73 69 69 6b	jelmistoa.k.ytt.en,.jotta.musiik
37420	69 74 0a 6b 75 75 6c 75 76 61 74 2e 20 4c 75 65 20 6f 68 6a 65 65 74 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54	it.kuuluvat..Lue.ohjeet.LUEMINUT
37440	20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 73 74 61 2e 00 00 00 02 61 00 24 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64	.tiedostosta.....a.$Broken.Sword
37460	20 31 3a 6e 20 64 65 6d 6f 20 70 e4 e4 74 74 79 79 20 74 e4 68 e4 6e 00 00 00 02 62 00 07 41 69	.1:n.demo.p..ttyy.t.h.n....b..Ai
37480	6b 61 3a 20 00 00 00 02 63 00 25 41 69 6b 61 6b 61 74 6b 61 69 73 75 20 6b 75 6e 20 76 65 72 6b	ka:.....c.%Aikakatkaisu.kun.verk
374a0	6b 6f 61 20 61 6c 75 73 74 65 74 74 69 69 6e 00 00 00 02 64 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e	koa.alustettiin....d..Henry./.In
374c0	64 79 00 00 00 02 68 00 27 4b 79 74 6b 65 20 6b 75 76 61 73 75 68 64 65 6b 6f 72 6a 61 75 73 20	dy....h.'Kytke.kuvasuhdekorjaus.
374e0	70 e4 e4 6c 6c 65 20 74 61 69 20 70 6f 69 73 00 00 00 02 69 00 16 4b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74	p..lle.tai.pois....i..Kokoruutut
37500	69 6c 61 6e 20 76 61 69 68 74 6f 00 00 00 02 6a 00 26 4b 79 74 6b 65 20 68 69 69 72 65 6e 20 6b	ilan.vaihto....j.&Kytke.hiiren.k
37520	61 61 70 70 61 75 73 20 70 e4 e4 6c 6c 65 20 74 61 69 20 70 6f 69 73 00 00 00 02 6b 00 06 4b 69	aappaus.p..lle.tai.pois....k..Ki
37540	65 6c 69 00 00 00 02 6c 00 16 4b 6f 73 6b 65 74 75 6b 73 65 6e 20 58 20 73 69 69 72 72 6f 73 00	eli....l..Kosketuksen.X.siirros.
37560	00 00 02 6d 00 15 4b 6f 73 6b 65 74 75 6b 73 65 6e 20 59 20 73 69 69 72 74 6f 00 00 00 02 6e 00	...m..Kosketuksen.Y.siirto....n.
37580	1a 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 74 69 6c 61 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 00 00 00 02 6f 00	.Touchpad.tila.pois.p..lt.....o.
375a0	14 54 6f 75 63 68 61 64 20 74 69 6c 61 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 02 71 00 2b 4b 6f 73 6b 65	.Touchad.tila.p..ll.....q.+Koske
375c0	74 75 73 6e e4 79 74 f6 6e 20 27 54 61 70 20 6d 6f 6f 64 69 27 20 2d 20 65 69 20 6b 6c 69 6b 6b	tusn.yt.n.'Tap.moodi'.-.ei.klikk
375e0	61 75 73 74 61 00 00 00 02 72 00 2c 4b 6f 73 6b 65 74 75 73 6e e4 79 74 f6 6e 20 27 54 61 70 20	austa....r.,Kosketusn.yt.n.'Tap.
37600	6d 6f 6f 64 69 27 20 2d 20 76 61 73 65 6e 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 02 73 00 2c 4b 6f	moodi'.-.vasen.klikkaus....s.,Ko
37620	73 6b 65 74 75 73 6e e4 79 74 f6 6e 20 27 54 61 70 20 6d 6f 6f 64 69 27 20 2d 20 6f 69 6b 65 61	sketusn.yt.n.'Tap.moodi'.-.oikea
37640	20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 02 76 00 09 4d 61 74 6b 75 73 74 61 00 00 00 02 78 00 25 41	.klikkaus....v..Matkusta....x.%A
37660	69 74 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 65 69 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 6f 69 6e 74	ito.Roland.MT-32.(ei.GM.emuloint
37680	69 61 29 00 00 00 02 79 00 25 41 69 74 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 65 69 20	ia)....y.%Aito.Roland.MT-32.(ei.
376a0	47 4d 20 65 6d 75 6c 6f 69 6e 74 69 61 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 7a 00 12 4b e4 e4 6e	GM.emulointia)...lowres..z..K..n
376c0	6e 79 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 02 7b 00 10 4b e4 e4 6e 6e 79 20 6f 69 6b 65 61	ny.vasemmalle....{..K..nny.oikea
376e0	6c 6c 65 00 00 00 02 7c 00 08 53 61 6d 6d 75 74 61 00 00 00 02 7d 00 0a 4b e4 79 6e 6e 69 73 74	lle....|..Sammuta....}..K.ynnist
37700	e4 00 00 00 02 7f 00 2c 54 69 65 64 6f 73 74 6f 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 65 69 20 6c	.......,Tiedosto.%s,.(%c%d).ei.l
37720	f6 79 64 79 2e 20 50 61 69 6e 61 20 6e 61 70 70 69 61 2e 00 00 00 02 80 00 3e 54 69 65 64 6f 73	.ydy..Paina.nappia.......>Tiedos
37740	74 6f 61 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 65 69 20 6c f6 79 64 79 21 0a 48 61 65 20 73 65 20 53	toa."sky.cpt".ei.l.ydy!.Hae.se.S
37760	63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 76 65 72 6b 6b 6f 73 69 76 75 6c 74 61 2e 00 00 00 02 81 00 0b 54 75	cummVM:n.verkkosivulta........Tu
37780	6e 74 65 6d 61 74 6f 6e 00 00 00 02 83 00 11 54 75 6e 74 65 6d 61 74 6f 6e 20 76 69 72 68 65 00	ntematon.......Tuntematon.virhe.
377a0	00 00 02 84 00 0b 41 76 61 61 20 6c 75 6b 6b 6f 00 00 00 02 85 00 0c 56 61 70 61 75 74 61 20 44	......Avaa.lukko.......Vapauta.D
377c0	56 44 00 00 00 02 86 00 0c 56 61 70 61 75 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 02 87 00 34 45 69 20 73 6b	VD.......Vapauta.SMB......4Ei.sk
377e0	61 61 6c 61 74 74 75 20 28 76 69 65 72 69 74 74 e4 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 20 6a 61 20	aalattu.(vieritt..vasemmalle.ja.
37800	6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 20 69 74 73 65 29 00 00 00 02 88 00 13 56 e4 72 69 74 69 6c 61 61 20 65	oikealle.itse).......V.ritilaa.e
37820	69 20 74 75 65 74 61 00 00 00 02 89 00 16 4e 69 6d 65 74 f6 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e	i.tueta.......Nimet.n.pelitallen
37840	6e 75 73 00 00 00 02 8a 00 05 59 6c f6 73 00 00 00 02 8e 00 06 4b e4 79 74 e4 00 00 00 02 8f 00	nus.......Yl.s.......K.yt.......
37860	11 4b e4 79 74 e4 20 43 44 3a 6e 20 e4 e4 6e 74 e4 00 00 00 02 90 00 39 4b e4 79 74 e4 20 43 44	.K.yt..CD:n...nt.......9K.yt..CD
37880	3a 6e 20 61 75 64 69 6f 74 61 20 70 65 6c 69 6e 20 61 75 64 69 6f 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 2c 20	:n.audiota.pelin.audion.sijaan,.
378a0	6a 6f 73 20 6d 61 68 64 6f 6c 6c 69 73 74 61 2e 00 00 00 02 91 00 2b 4b e4 79 74 e4 20 49 4d 46	jos.mahdollista.......+K.yt..IMF
378c0	2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 3a 73 74 e4 20 4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 69 6b 69 6c 6c	/Yamaha.FB-01:st..MIDI-musiikill
378e0	65 00 00 00 02 93 00 1b 4b e4 79 74 e4 20 57 69 6e 64 6f 77 73 69 6e 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69	e.......K.yt..Windowsin.kursorei
37900	74 61 00 00 00 02 94 00 48 4b e4 79 74 e4 20 49 42 4d 3a 6e 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75	ta......HK.yt..IBM:n.Music.Featu
37920	72 65 20 6b 6f 72 74 74 69 61 2c 20 74 61 69 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20	re.korttia,.tai.Yamaha.FB-01.FM.
37940	6d 6f 64 75 75 6c 69 61 20 4d 49 44 49 6c 6c 65 00 00 00 02 95 00 36 4b e4 79 74 e4 20 76 61 69	moduulia.MIDIlle......6K.yt..vai
37960	68 74 6f 65 68 74 6f 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 6e 20 69 6e 74 72 6f 61 20 28 76 61 69 6e 20 43	htoehtoista.pelin.introa.(vain.C
37980	44 20 76 65 72 73 69 6f 73 73 61 29 00 00 00 02 98 00 2e 4b e4 79 74 e4 20 73 65 6b e4 20 4d 49	D.versiossa).......K.yt..sek..MI
379a0	44 49 e4 20 65 74 74 e4 20 41 64 6c 69 62 69 e4 20 e4 e4 6e 65 6e 74 75 6f 74 61 6e 74 6f 6f 6e	DI..ett..Adlibi....nentuotantoon
379c0	00 00 00 02 99 00 19 4b e4 79 74 e4 20 6b 69 72 6b 61 73 70 61 6c 65 74 74 69 74 69 6c 61 61 00	.......K.yt..kirkaspalettitilaa.
379e0	00 00 02 9a 00 1b 4b e4 79 74 e4 20 65 6e 73 69 6d 6d e4 69 73 74 e4 20 6c 61 69 74 65 74 74 61	......K.yt..ensimm.ist..laitetta
37a00	00 00 00 02 9c 00 36 4b e4 79 74 e4 20 6b 61 6e 6e 65 74 74 61 76 61 6e 20 74 72 61 63 6b 70 61	......6K.yt..kannettavan.trackpa
37a20	64 2d 74 79 79 6c 69 73 74 e4 20 6b 75 72 73 6f 72 69 6e 68 61 6c 6c 69 6e 74 61 61 00 00 00 02	d-tyylist..kursorinhallintaa....
37a40	9d 00 2c 4b e4 79 74 e4 20 61 6c 6b 75 70 65 72 e4 69 73 69 e4 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 61 2f 6c	..,K.yt..alkuper.isi..tallenna/l
37a60	61 74 61 61 20 76 61 6c 69 6b 6b 6f 6a 61 00 00 00 02 9f 00 1a 4b e4 79 74 e4 20 68 6f 70 65 69	ataa.valikkoja.......K.yt..hopei
37a80	73 69 61 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 00 00 00 02 a0 00 4e 4b e4 79 74 e4 20 57 69 6e 64 6f	sia.kursoreita......NK.yt..Windo
37aa0	77 73 69 6e 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 20 28 70 69 65 6e 65 6d 70 69 e4 20 6a 61 20 68 61	wsin.kursoreita.(pienempi..ja.ha
37ac0	72 6d 61 61 73 e4 76 79 69 73 69 e4 29 20 44 4f 53 20 6b 75 72 73 6f 72 69 65 6e 20 73 69 6a 61	rmaas.vyisi.).DOS.kursorien.sija
37ae0	61 6e 00 00 00 02 a1 00 46 4b e4 79 74 e4 20 76 61 69 68 74 6f 65 68 74 6f 69 73 69 61 20 68 6f	an......FK.yt..vaihtoehtoisia.ho
37b00	70 65 69 73 69 61 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 20 6e 6f 72 6d 61 61 6c 69 65 6e 20 6b 75 6c	peisia.kursoreita.normaalien.kul
37b20	74 61 69 73 74 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 00 00 00 02 a2 00 2f 4b e4 79 74 e4 20 6c 65 76 79 6b	taisten.sijaan....../K.yt..levyk
37b40	65 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 74 72 6f 61 20 28 76 61 69 6e 20 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 73	eversion.introa.(vain.CD.versios
37b60	73 61 29 00 00 00 02 a4 00 47 4b e4 79 74 e4 20 61 6c 6b 75 70 65 72 e4 69 73 69 e4 20 74 61 6c	sa)......GK.yt..alkuper.isi..tal
37b80	6c 65 6e 6e 61 2f 6c 61 74 61 61 20 76 61 6c 69 6b 6b 6f 6a 61 2c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76	lenna/lataa.valikkoja,.ScummVM.v
37ba0	61 6c 69 6b 6f 69 64 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 00 00 00 02 a5 00 12 4b e4 79 74 74 e4 6a e4 20	alikoiden.sijaan.......K.ytt.j..
37bc0	70 65 72 75 75 74 74 69 00 00 00 02 a6 00 0e 4b e4 79 74 74 e4 6a e4 6e 69 6d 69 3a 00 00 00 02	peruutti.......K.ytt.j.nimi:....
37be0	a7 00 17 4b e4 79 74 65 74 e4 e4 6e 20 53 44 4c 3a 6e 20 61 6a 75 72 69 61 00 00 00 02 a9 00 18	...K.ytet..n.SDL:n.ajuria.......
37c00	56 65 72 74 69 6b 61 61 6c 69 6e 65 6e 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 00 00 00 02 aa 00 06 56 69	Vertikaalinen.underscan.......Vi
37c20	64 65 6f 00 00 00 02 ab 00 19 56 69 72 74 75 61 61 6c 69 6e 65 6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 69 73	deo.......Virtuaalinen.n.pp.imis
37c40	74 f6 00 00 00 02 ac 00 0b 56 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 00 00 00 02 ad 00 a1 56 41 52 4f 49 54	t........Voimakkuus.......VAROIT
37c60	55 53 3a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 69 20 76 69 65 6c e4 20 74 75 65 20 74 e4 79 73 69 6e 20	US:.ScummVM.ei.viel..tue.t.ysin.
37c80	76 61 6c 69 74 73 65 6d 61 61 73 69 20 70 65 6c 69 e4 2e 20 50 65 6c 69 20 73 61 61 74 74 61 61	valitsemaasi.peli...Peli.saattaa
37ca0	20 6f 6c 6c 61 20 65 70 e4 76 61 6b 61 61 2c 20 65 69 76 e4 74 6b e4 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c	.olla.ep.vakaa,.eiv.tk..pelitall
37cc0	65 6e 6e 75 6b 73 65 74 20 76 e4 6c 74 74 e4 6d e4 74 74 e4 20 74 6f 69 6d 69 20 74 75 6c 65 76	ennukset.v.ltt.m.tt..toimi.tulev
37ce0	69 73 73 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 76 65 72 73 69 6f 69 73 73 61 2e 00 00 00 02 ae 00	issa.ScummVM:n.versioissa.......
37d00	07 4b e4 76 65 6c 65 00 00 00 02 af 00 07 4b e4 76 65 6c 65 00 00 00 02 b0 00 08 4d 69 74 e4 20	.K.vele.......K.vele.......Mit..
37d20	6f 6e 00 00 00 02 b1 00 17 4b 75 6e 20 49 6e 64 79 20 6f 6e 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 61 2c 20 00	on.......Kun.Indy.on.oikealla,..
37d40	00 00 02 b4 00 07 49 6b 6b 75 6e 61 00 00 00 02 b5 00 0f 49 6b 6b 75 6e 6f 69 74 75 20 74 69 6c	......Ikkuna.......Ikkunoitu.til
37d60	61 00 00 00 02 b6 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 b7 00 1c 4b 69 72 6a 6f	a.......Windows.MIDI.......Kirjo
37d80	69 74 75 73 6f 69 6b 65 75 6b 73 69 61 20 65 69 20 73 61 61 74 75 00 00 00 02 b8 00 22 54 69 65	itusoikeuksia.ei.saatu......"Tie
37da0	64 6f 6e 20 6b 69 72 6a 6f 69 74 74 61 6d 69 6e 65 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 00 00	don.kirjoittaminen.ep.onnistui..
37dc0	00 02 b9 00 06 4b 79 6c 6c e4 00 00 00 02 ba 00 9e 50 65 6c 61 61 74 20 73 75 6f 72 61 61 6e 20	.....Kyll........Pelaat.suoraan.
37de0	43 44 2d 6c 65 76 79 6c 74 e4 2e 20 54 e4 6d e4 20 61 69 68 65 75 74 74 61 61 0a 6f 6e 67 65 6c	CD-levylt...T.m..aiheuttaa.ongel
37e00	6d 69 61 2c 20 6a 6f 74 65 6e 20 6f 6e 20 73 75 6f 73 69 74 65 6c 74 61 76 61 61 20 65 74 74 e4	mia,.joten.on.suositeltavaa.ett.
37e20	20 6b 6f 70 69 6f 69 74 0a 70 65 6c 69 6e 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 74 20 6b 6f 76 61 6c 65 76	.kopioit.pelin.tiedostot.kovalev
37e40	79 6c 6c 65 73 69 2e 20 41 76 61 61 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 0a 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 6f	yllesi..Avaa.LUEMINUT.tiedosto.o
37e60	68 6a 65 69 74 61 20 76 61 72 74 65 6e 2e 00 00 00 02 bb 00 8c 4b e4 79 74 e4 74 20 47 65 6e 65	hjeita.varten........K.yt.t.Gene
37e80	72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 2c 20 6d 75 74 74 61 20 70 65 6c	ral.MIDI-..nilaitetta,.mutta.pel
37ea0	69 0a 74 75 6b 65 65 20 76 61 69 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 3a 73 74 61 2e 20 4a	i.tukee.vain.Roland.MT-32:sta..J
37ec0	6f 74 6b 75 74 20 e4 e4 6e 69 72 61 69 64 61 74 0a 65 69 76 e4 74 20 65 68 6b e4 20 6b 75 75 6c	otkut...niraidat.eiv.t.ehk..kuul
37ee0	6f 73 74 61 20 73 69 6c 74 e4 20 6d 69 6c 74 e4 20 6e 69 69 64 65 6e 20 70 69 74 e4 69 73 69 2e	osta.silt..milt..niiden.pit.isi.
37f00	00 00 00 02 bc 00 44 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 69 74 e4 e4 20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 e4 20	......DScummVM.pit...k.ynnist...
37f20	75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 20 6a 6f 74 74 61 20 6d 75 75 74 6f 6b 73 65 74 20 74 75 6c 65 76 61	uudelleen.jotta.muutokset.tuleva
37f40	74 20 76 6f 69 6d 61 61 6e 2e 00 00 00 02 bd 00 14 4e 69 6d 69 20 6f 6e 20 70 61 6b 6b 6f 20 61	t.voimaan........Nimi.on.pakko.a
37f60	6e 74 61 61 00 00 00 02 be 00 58 54 79 f6 6b 61 6c 75 70 61 6c 6b 69 6e 20 70 69 69 6c 6f 74 74	ntaa......XTy.kalupalkin.piilott
37f80	61 6d 69 73 65 6c 6c 65 20 6f 6e 20 6d e4 e4 72 69 74 65 6c 74 e4 76 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e	amiselle.on.m..ritelt.v..n.pp.in
37fa0	2c 20 65 6e 6e 65 6e 20 6b 75 69 6e 20 74 e4 74 e4 20 70 65 6c 69 e4 20 76 6f 69 20 70 65 6c 61	,.ennen.kuin.t.t..peli..voi.pela
37fc0	74 61 00 00 00 02 bf 00 58 48 69 69 72 65 6e 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75	ta......XHiiren.oikealle.klikkau
37fe0	6b 73 65 6c 6c 65 20 6f 6e 20 6d e4 e4 72 69 74 65 6c 74 e4 76 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 2c 20	kselle.on.m..ritelt.v..n.pp.in,.
38000	65 6e 6e 65 6e 20 6b 75 69 6e 20 74 e4 74 e4 20 70 65 6c 69 e4 20 76 6f 69 20 70 65 6c 61 74 61	ennen.kuin.t.t..peli..voi.pelata
38020	00 00 00 02 c0 00 50 41 73 65 6e 6e 75 6b 73 65 73 74 61 73 69 20 70 75 75 74 74 75 75 20 27 74	......PAsennuksestasi.puuttuu.'t
38040	65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 2e 20 48 61 65 20 73 65 20 53	eenagent.dat'.tiedosto..Hae.se.S
38060	63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 6e 65 74 74 69 73 69 76 75 69 6c 74 61 00 00 00 02 c2 00 0c 5a 6f 6f	cummVM:n.nettisivuilta.......Zoo
38080	6d 61 61 20 61 6c 61 73 00 00 00 02 c3 00 0c 5a 6f 6f 6d 61 61 20 79 6c f6 73 00 00 00 02 ca 00	maa.alas.......Zoomaa.yl.s......
380a0	13 31 30 20 6d 69 6e 75 75 74 69 6e 20 76 e4 6c 65 69 6e 00 00 00 02 cb 00 13 31 35 20 6d 69 6e	.10.minuutin.v.lein.......15.min
380c0	75 75 74 69 6e 20 76 e4 6c 65 69 6e 00 00 00 02 cc 00 13 33 30 20 6d 69 6e 75 75 74 69 6e 20 76	uutin.v.lein.......30.minuutin.v
380e0	e4 6c 65 69 6e 00 00 00 02 cd 00 12 35 20 6d 69 6e 75 75 74 69 6e 20 76 e4 6c 65 69 6e 00 00 00	.lein.......5.minuutin.v.lein...
38100	02 ce 00 48 6d 69 6b e4 20 70 65 6c 69 20 6f 6c 69 20 6b 79 73 65 65 73 73 e4 2c 20 6a 61 20 73	...Hmik..peli.oli.kyseess.,.ja.s
38120	65 6e 20 76 65 72 73 69 6f 2c 20 6b 69 65 6c 69 2c 20 6a 61 20 6d 75 75 74 20 76 61 73 74 61 61	en.versio,.kieli,.ja.muut.vastaa
38140	76 61 74 20 74 69 65 64 6f 74 2e 00 00 00 02 cf 00 08 73 6f 69 74 61 20 41 00 00 00 02 d0 00 08	vat.tiedot........soita.A.......
38160	73 6f 69 74 61 20 42 00 00 00 02 d1 00 0e 73 6f 69 74 61 20 43 20 64 75 75 72 69 00 00 00 02 d2	soita.B.......soita.C.duuri.....
38180	00 0e 73 6f 69 74 61 20 43 20 6d 6f 6c 6c 69 00 00 00 02 d3 00 08 73 6f 69 74 61 20 44 00 00 00	..soita.C.molli.......soita.D...
381a0	02 d4 00 08 73 6f 69 74 61 20 45 00 00 00 02 d5 00 08 73 6f 69 74 61 20 46 00 00 00 02 d6 00 08	....soita.E.......soita.F.......
381c0	73 6f 69 74 61 20 47 00 00 00 02 d7 00 06 50 61 69 6e 61 00 00 00 02 d8 00 05 56 65 64 e4 00 00	soita.G.......Paina.......Ved...
381e0	00 02 d9 00 2a 6b 75 76 61 73 75 68 64 65 6b 6f 72 6a 61 75 73 61 73 65 74 75 73 74 61 20 65 69	....*kuvasuhdekorjausasetusta.ei
38200	20 76 6f 69 74 75 20 6d 75 75 74 74 61 61 00 00 00 02 da 00 20 6b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74 69	.voitu.muuttaa.......kokoruututi
38220	6c 61 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 6d 75 75 74 74 61 61 00 00 00 02 db 00 1d 76 69 64 65 6f	laa.ei.voitu.muuttaa.......video
38240	74 69 6c 61 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 76 61 69 68 74 61 61 2e 00 00 00 02 dc 00 12 4b 79	tilaa.ei.voitu.vaihtaa........Ky
38260	74 6b 65 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 00 00 00 02 dd 00 0d 4b 79 74 6b 65 20 70 e4 e4 6c	tke.pois.p..lt........Kytke.p..l
38280	6c 65 00 00 00 02 de 00 09 7e 54 7e 69 65 74 6f 61 00 00 00 02 df 00 10 7e 4c 7e 69 73 e4 e4 20	le.......~T~ietoa.......~L~is...
382a0	70 65 6c 69 2e 2e 2e 00 00 00 02 df 00 0e 4c 69 73 e4 e4 20 70 65 6c 69 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f	peli..........Lis...peli......lo
382c0	77 72 65 73 00 02 e0 00 0a 7e 50 7e 65 72 75 75 74 61 00 00 00 02 e1 00 08 7e 53 7e 75 6c 6a 65	wres.....~P~eruuta.......~S~ulje
382e0	00 00 00 02 e2 00 0c 50 75 64 6f 74 61 20 73 69 76 75 00 00 00 02 e3 00 11 4d 75 6f 6b 6b 61 61	.......Pudota.sivu.......Muokkaa
38300	20 70 65 6c 69 e4 2e 2e 2e 00 00 00 02 e4 00 07 7e 4f 7e 68 6a 65 00 00 00 02 e5 00 1a 7e 49 7e	.peli...........~O~hje.......~I~
38320	6e 64 79 6e 20 74 61 70 70 65 6c 75 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 74 00 00 00 02 e6 00 0c 7e 4e 7e	ndyn.tappelukontrollit.......~N~
38340	e4 70 70 e4 69 6d 65 74 00 00 00 02 e7 00 14 7e 56 7e 61 73 65 6e 6b e4 74 69 6e 65 6e 20 74 69	.pp.imet.......~V~asenk.tinen.ti
38360	6c 61 00 00 00 02 e8 00 08 7e 4c 7e 61 74 61 61 00 00 00 02 e9 00 0b 7e 4c 7e 61 74 61 61 2e 2e	la.......~L~ataa.......~L~ataa..
38380	2e 00 00 00 02 ea 00 0b 50 e4 e4 76 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 02 eb 00 0b 53 65 7e 75 7e 72 61	........P..valikko.......Se~u~ra
383a0	61 76 61 00 00 00 02 ec 00 0a 7e 48 7e 79 76 e4 6b 73 79 00 00 00 02 ed 00 0c 7e 41 7e 73 65 74	ava.......~H~yv.ksy.......~A~set
383c0	75 6b 73 65 74 00 00 00 02 ee 00 0c 7e 41 7e 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 02 ef 00 0c 45 7e	ukset.......~A~setukset.......E~
383e0	64 7e 65 6c 6c 69 6e 65 6e 00 00 00 02 f0 00 09 7e 4c 7e 6f 70 65 74 61 00 00 00 02 f1 00 0c 50	d~ellinen.......~L~opeta.......P
38400	6f 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 00 00 00 02 f1 00 0f 50 6f 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 2e 2e 2e 00	oista.peli.......Poista.peli....
38420	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 f2 00 08 7e 4a 7e 61 74 6b 61 00 00 00 02 f3 00 18 50 61 6c 61 61	..lowres.....~J~atka.......Palaa
38440	20 70 7e 65 7e 6c 69 76 61 6c 69 74 73 69 6d 65 65 6e 00 00 00 02 f4 00 0b 7e 54 7e 61 6c 6c 65	.p~e~livalitsimeen.......~T~alle
38460	6e 6e 61 00 00 00 02 f5 00 0d 4e e4 79 74 e4 20 6b 61 72 74 74 61 00 00 00 02 f6 00 08 7e 50 7e	nna.......N.yt..kartta.......~P~
38480	65 6c 61 61 00 00 00 02 f7 00 11 53 69 69 72 74 79 6d e4 74 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 02 f8	elaa.......Siirtym.t.p..ll......
384a0	00 12 56 65 73 69 65 66 65 6b 74 69 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 02 f9 00 14 7e 5a 7e 69 70 20	..Vesiefekti.p..ll........~Z~ip.
384c0	6d 6f 6f 64 69 20 76 61 6c 69 74 74 75 00 00 00 03 07 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00	moodi.valittu.......iso-8859-1..
384e0	00 00 1f 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 20	...Voulez-vous.vraiment.quitter.
38500	3f 00 00 00 00 01 00 29 20 20 61 63 74 69 76 65 2f 64 e9 73 61 63 74 69 76 65 20 6c 65 20 63 6f	?......)..active/d.sactive.le.co
38520	6d 62 61 74 20 e0 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 00 02 00 22 20 20 63 72 74 6c 2d 67 20	mbat...la.souris......"..crtl-g.
38540	6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 72 65 63 6f 6d 6d 61 6e 64 e9 20 63 61 72 00 00 00 00 03 00 24 20	n'est.pas.recommand..car......$.
38560	20 6f 75 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 65 6d 65 6e 74 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 64 75 20 6a 65	.ou.comportement.incorrect.du.je
38580	75 2e 00 00 00 00 04 00 24 20 20 65 6c 6c 65 20 70 65 75 74 20 63 61 75 73 65 72 20 64 65 73 20	u.......$..elle.peut.causer.des.
385a0	70 6c 61 6e 74 61 67 65 73 20 6f 75 00 00 00 00 05 00 35 20 20 64 6f 6e 63 20 6d 61 6c 67 72 e9	plantages.ou......5..donc.malgr.
385c0	20 6c 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 6a 65 75 20 63 65 6c 61 20 73 69 6d	.le.message.dans.le.jeu.cela.sim
385e0	70 6c 65 6d 65 6e 74 00 00 00 00 06 00 08 28 41 63 74 69 66 29 00 00 00 00 07 00 09 28 42 6c 6f	plement.......(Actif).......(Blo
38600	71 75 e9 29 00 00 00 00 08 00 0b 28 45 66 66 65 63 74 69 66 29 00 00 00 00 09 00 06 28 4a 65 75	qu.).......(Effectif).......(Jeu
38620	29 00 00 00 00 0a 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0b 00 0a 23 20 73 75 69 76 61 6e 74	).......(Global).......#.suivant
38640	00 00 00 00 0c 00 dc 25 64 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73	.......%d.sauvegardes.originales
38660	20 6f 6e 74 20 e9 74 e9 20 69 6d 70 6f 72 74 e9 65 73 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 2e 20	.ont..t..import.es.avec.succ.s..
38680	53 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 0a 69 6d 70 6f 72 74 65 72 20 64 27 61 75 74 72 65 20	Si.vous.voulez.importer.d'autre.
386a0	73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 20 70 6c 75 73 20 74 61 72 64	sauvegardes.originales.plus.tard
386c0	2c 20 76 6f 75 73 20 64 65 76 72 65 7a 20 6f 75 76 72 69 72 20 6c 61 0a 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20	,.vous.devrez.ouvrir.la.console.
386e0	64 65 20 64 65 62 75 67 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 74 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20	de.debug.de.ScummVM.et.utiliser.
38700	6c 61 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a 0a	la.commande.'import_savefile'...
38720	20 0a 00 00 00 00 0d 00 11 28 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 75 72 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 06	.........(compil..sur.%s).......
38740	2a 20 41 62 63 00 00 00 00 0f 00 06 2a 20 31 32 33 00 00 00 00 10 00 06 2a 20 50 72 e9 00 00 00	*.Abc.......*.123.......*.Pr....
38760	00 11 00 3a 2a 20 4c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 70 65 75 74 20 74 6f 75 6a 6f 75 72 73 20 ea	...:*.Le.clavier.peut.toujours..
38780	74 72 65 20 75 74 69 6c 69 73 e9 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6d 62 61 74 73 2c 00 00 00	tre.utilis..pour.les.combats,...
387a0	00 12 00 26 2a 20 4e 6f 74 65 20 71 75 65 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20	...&*.Note.que.l'utilisation.de.
387c0	63 72 74 6c 2d 66 20 65 74 00 00 00 00 13 00 25 2c 20 e9 63 68 65 63 20 64 75 20 6d 6f 6e 74 61	crtl-f.et......%,..chec.du.monta
387e0	67 65 20 64 75 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 00 00 00 00 14 00 1b 2c 20 64 69 73	ge.du.disque.partag........,.dis
38800	71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 00 15 00 11 2e 2e 2e 20	que.partag..non.mont............
38820	65 6e 20 63 6f 75 72 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07	en.cours...........11.kHz.......
38840	32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a	22.kHz.......44.kHz.......48.kHz
38860	00 00 00 00 1a 00 21 73 6f 6e 74 20 69 6e 74 65 72 76 65 72 74 69 65 73 20 61 76 65 63 20 39 2c	......!sont.interverties.avec.9,
38880	20 36 20 65 74 20 33 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 10 72 65 73 70 65 63	.6.et.3.......8.kHz.......respec
388a0	74 69 76 65 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 1d 00 02 3c 00 00 00 00 1e 00 09 3c 64 65 66 61 75 74 3e	tivement........<.......<defaut>
388c0	00 00 00 00 1f 00 3e 55 6e 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 65 78 69 73 74 65 20 64 e9 6a	......>Une.sauvegarde.existe.d.j
388e0	e0 20 64 61 6e 73 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 25 64 2e 20 c9 63 72 61 73 65 72	..dans.l'emplacement.%d...craser
38900	20 3f 0a 0a 00 00 00 00 20 00 0f 41 4c 53 41 20 64 69 72 65 63 74 2d 46 4d 00 00 00 00 21 00 14	.?.........ALSA.direct-FM....!..
38920	c0 20 70 72 6f 70 6f 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 22 00 11 41 63 74 69 6f 6e	..propos.de.ScummVM...."..Action
38940	2f 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 00 00 00 00 23 00 06 41 63 74 69 66 00 00 00 00 24 00 16 4d 6f 64	/S.lection....#..Actif....$..Mod
38960	65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 20 61 63 74 69 66 3a 00 00 00 00 25 00 10 c9 6d 75 6c 61 74 65	e.graphique.actif:....%...mulate
38980	75 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 26 00 12 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 64 4c 69 62 20 3a	ur.AdLib....&...mulateur.AdLib.:
389a0	00 00 00 00 27 00 38 41 64 4c 69 62 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69 73 e9 20 70 6f 75 72 20 6c 61	....'.8AdLib.est.utilis..pour.la
389c0	20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 61 6e 73 20 64 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 75 78 20 6a 65 75 78 00 00	.musique.dans.de.nombreux.jeux..
389e0	00 00 28 00 33 50 65 72 6d 65 74 20 64 65 20 73 61 75 74 65 72 20 6c 65 73 20 74 65 78 74 65 73	..(.3Permet.de.sauter.les.textes
38a00	20 65 74 20 73 63 e8 6e 65 73 20 63 69 6e e9 6d 61 74 69 71 75 65 73 00 00 00 00 29 00 4e 50 65	.et.sc.nes.cin.matiques....).NPe
38a20	72 6d 65 74 20 61 75 20 6a 6f 75 65 75 72 20 64 65 20 73 61 75 74 65 72 20 6c 65 73 20 73 63 e8	rmet.au.joueur.de.sauter.les.sc.
38a40	6e 65 73 20 64 65 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 64 65 20 6c 61 20 53 61 6c 6c 65 20 64 65	nes.de.storyboard.de.la.Salle.de
38a60	73 20 41 72 63 68 69 76 65 73 2e 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 12 49 6e 74 72	s.Archives.....*..Alt....+..Intr
38a80	6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 00 00 00 00 2c 00 16 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 6d	o.alternative....,...mulateur.Am
38aa0	69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 2d 00 0d 41 6e 74 69 2d 63 72 e9 6e 65 6c e9 00 00 00 00	iga.Audio....-..Anti-cr.nel.....
38ac0	2e 00 13 52 65 6e 64 75 20 41 6e 74 69 2d 63 72 e9 6e 65 6c e9 00 00 00 00 2f 00 27 c9 6d 75 6c	...Rendu.Anti-cr.nel...../.'.mul
38ae0	61 74 65 75 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 50 41 53 20 49 4d 50 4c c9 4d 45 4e 54	ateur.Apple.II.GS.(PAS.IMPL.MENT
38b00	c9 29 00 00 00 00 30 00 26 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 71 75	.)....0.&Voulez-vous.vraiment.qu
38b20	69 74 74 65 72 20 3f 20 28 4f 2f 4e 29 4f 00 00 00 00 31 00 2a 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73	itter.?.(O/N)O....1.*Voulez-vous
38b40	20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 63 65 72 20 3f 20 28 4f 2f 4e 29 4f 00 00	.vraiment.recommencer.?.(O/N)O..
38b60	00 00 32 00 1f 43 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70	..2..Correction.du.rapport.d'asp
38b80	65 63 74 00 00 00 00 33 00 14 54 6f 75 63 68 65 20 61 73 73 6f 63 69 e9 65 3a 20 25 73 00 00 00	ect....3..Touche.associ.e:.%s...
38ba0	00 34 00 19 54 6f 75 63 68 65 20 61 73 73 6f 63 69 e9 65 20 3a 20 61 75 63 75 6e 65 00 00 00 00	.4..Touche.associ.e.:.aucune....
38bc0	35 00 0a 41 74 74 61 71 75 65 20 31 00 00 00 00 36 00 0a 41 74 74 61 71 75 65 20 32 00 00 00 00	5..Attaque.1....6..Attaque.2....
38be0	37 00 0a 41 74 74 61 71 75 65 20 33 00 00 00 00 38 00 39 45 73 73 61 79 65 20 64 27 75 74 69 6c	7..Attaque.3....8.9Essaye.d'util
38c00	69 73 65 72 20 6c 65 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 69	iser.le.prochain.p.riph.rique.di
38c20	73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 3a 00 09 41 75	sponible.......9..Audio....:..Au
38c40	74 65 75 72 20 3a 00 00 00 00 3b 00 0a 41 75 74 65 75 72 20 3a 20 00 00 00 00 3c 00 24 4c 65 20	teur.:....;..Auteur.:.....<.$Le.
38c60	6d 6f 64 65 20 67 6c 69 73 73 65 72 2d 61 75 74 6f 20 65 73 74 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74	mode.glisser-auto.est.maintenant
38c80	00 00 00 00 3d 00 12 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 61 75 74 6f 20 3a 00 00 00 00 3d 00 0d 53	....=..Sauvegarde.auto.:....=..S
38ca0	61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 3e 00 16 4d 6f 74 65 75 72 73	auvegarde.:...lowres..>..Moteurs
38cc0	20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 20 3a 00 00 00 00 3f 00 0e c0 20 7e 50 7e 72 6f 70 6f 73 2e	.disponibles.:....?....~P~ropos.
38ce0	2e 2e 00 00 00 00 40 00 15 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00	......@..Affecter.les.touches...
38d00	00 41 00 28 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 75 20 62 69 70 6c 61 6e 65 20 28 70 61 76 65 72 20	.A.(Controles.du.biplane.(paver.
38d20	6e 75 6d e9 72 69 71 75 65 29 3a 00 00 00 00 42 00 18 4e 6f 69 72 20 65 74 20 42 6c 61 6e 63 20	num.rique):....B..Noir.et.Blanc.
38d40	2f 20 43 6f 75 6c 65 75 72 00 00 00 00 43 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 72 20 68 61 75 74 00 00 00 00	/.Couleur....C..Bloquer.haut....
38d60	44 00 0c 42 6c 6f 71 75 65 72 20 62 61 73 00 00 00 00 45 00 0f 42 6c 6f 71 75 65 72 20 6d 69 6c	D..Bloquer.bas....E..Bloquer.mil
38d80	69 65 75 00 00 00 00 46 00 09 4c 65 73 20 64 65 75 78 00 00 00 00 46 00 04 56 26 53 00 00 07 6c	ieu....F..Les.deux....F..V&S...l
38da0	6f 77 72 65 73 00 00 47 00 0d 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 e9 20 3a 00 00 00 00 48 00 14 c9 6d 75	owres..G..Luminosit..:....H...mu
38dc0	6c 61 74 65 75 72 20 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 49 00 35 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f	lateur.C64.Audio....I.5Erreur.lo
38de0	72 73 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 61 6e 73 20 6c 27 65 6d 70 6c 61	rs.de.la.sauvegarde.dans.l'empla
38e00	63 65 6d 65 6e 74 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 08 41 6e 6e 75 6c 65 72 00 00 00 00 4b 00 1f	cement.%i......J..Annuler....K..
38e20	49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 63 72 e9 65 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 00 00	Impossible.de.cr.er.le.fichier..
38e40	00 00 4c 00 1a 43 68 61 6e 67 65 20 6c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 64 75 20 6a 65 75 00 00	..L..Change.les.options.du.jeu..
38e60	00 00 4d 00 27 43 68 61 6e 67 65 20 6c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 73	..M.'Change.les.options.globales
38e80	20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4e 00 1e 52 65 63 68 65 72 63 68 65 20 64 65 73 20	.de.ScummVM....N..Recherche.des.
38ea0	6d 69 73 65 73 20 e0 20 6a 6f 75 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 77 55 74 69 6c 69 73 65 7a 20 63	mises...jour.......O.wUtilisez.c
38ec0	65 74 74 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 61 63 74 69 76	ette.option.si.vous.voulez.activ
38ee0	65 7a 20 6c 65 20 6d 61 70 70 61 67 65 20 e0 20 6c 61 20 76 6f 6c e9 65 20 70 6f 75 72 20 75 6e	ez.le.mappage...la.vol.e.pour.un
38f00	65 20 e9 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 73 75 72 20 75 6e 20 61 70 70 61 72 65 69	e..mulation.MT-32.sur.un.apparei
38f20	6c 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2e 00 00 00 00 50 00 60 56 e9 72 69 66 69 65 20 73 69 20 76 6f	l.Roland.GS.....P.`V.rifie.si.vo
38f40	75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71	us.voulez.utiliser.un.p.riph.riq
38f60	75 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 6e 65	ue.audio.compatible.Roland.conne
38f80	63 74 e9 20 e0 20 6c 27 6f 72 64 69 6e 61 74 65 75 72 00 00 00 00 51 00 08 43 68 6f 69 73 69 72	ct....l'ordinateur....Q..Choisir
38fa0	00 00 00 00 52 00 10 43 68 6f 69 73 69 72 20 75 6e 20 53 6f 72 74 00 00 00 00 53 00 23 53 e9 6c	....R..Choisir.un.Sort....S.#S.l
38fc0	65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 20 e0 20 61 66 66 65 63 74 65 72 00	ectionnez.une.action...affecter.
38fe0	00 00 00 54 00 1d 43 68 6f 69 73 69 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 e0 20 63 68 61 72 67	...T..Choisir.le.fichier...charg
39000	65 72 00 00 00 00 55 00 07 43 68 6f 72 75 73 00 00 00 00 56 00 12 45 66 66 61 63 65 72 20 6c 61	er....U..Chorus....V..Effacer.la
39020	20 76 61 6c 65 75 72 00 00 00 00 57 00 0a 4d 6f 64 65 20 43 6c 69 63 00 00 00 00 58 00 0f 43 6c	.valeur....W..Mode.Clic....X..Cl
39040	69 63 20 44 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 00 59 00 0c 43 6c 69 63 20 41 63 74 69 76 e9 00 00	ic.D.sactiv.....Y..Clic.Activ...
39060	00 00 5a 00 07 46 65 72 6d 65 72 00 00 00 00 5b 00 0f 4d 6f 64 65 20 44 61 6c 74 6f 6e 69 65 6e	..Z..Fermer....[..Mode.Daltonien
39080	00 00 00 00 5c 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 5d 00 1d 43 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6c 61 76	....\..Comm....]..Commandes.clav
390a0	69 65 72 20 63 6f 6d 6d 75 6e 65 73 20 3a 00 00 00 00 5e 00 14 43 6f 6e 74 72 f4 6c 65 73 20 6c	ier.communes.:....^..Contr.les.l
390c0	61 20 53 6f 75 72 69 73 00 00 00 00 5f 00 31 43 6f 72 72 69 67 65 20 6c 65 20 72 61 70 70 6f 72	a.Souris...._.1Corrige.le.rappor
390e0	74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 6a 65 75 20 33 32 30 78 32 30 30 00	t.d'aspect.pour.les.jeu.320x200.
39100	00 00 00 60 00 3a 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 61 70 70 6c 69 71 75 65 72 20 6c 61 20	...`.:Impossible.d'appliquer.la.
39120	63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 2e 00	correction.du.rapport.d'aspect..
39140	00 00 00 61 00 2d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 61 70 70 6c 69 71 75 65 72 20 6c 27 6f	...a.-Impossible.d'appliquer.l'o
39160	70 74 69 6f 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 2e 00 00 00 00 62 00 41 49 6d 70 6f 73 73 69	ption.plein..cran.....b.AImpossi
39180	62 6c 65 20 64 65 20 74 72 6f 75 76 65 72 20 75 6e 20 6d 6f 74 65 75 72 20 70 6f 75 72 20 65 78	ble.de.trouver.un.moteur.pour.ex
391a0	e9 63 75 74 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 00 63 00 2c	.cuter.le.jeu.s.lectionn.....c.,
391c0	41 75 63 75 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 74 72 6f 75 76 e9 20	Aucun.plugin.n'a.pu..tre.trouv..
391e0	70 6f 75 72 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 00 64 00 6d 4c 27 65 78 e9 63 75 74 61 62 6c 65 20 4d	pour.ce.jeu....d.mL'ex.cutable.M
39200	61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 64 65 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 e9 74 e9 20 74	acintosh.de.'Loom'.n'a.pas..t..t
39220	72 6f 75 76 e9 20 70 6f 75 72 0a 79 20 6c 69 72 65 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74	rouv..pour.y.lire.les.instrument
39240	73 2e 20 4c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 73 65 72 61 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 65 2e 00 00	s..La.musique.sera.d.sactiv.e...
39260	00 00 65 00 76 4c 27 65 78 e9 63 75 74 61 62 6c 65 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 64 65 20 27	..e.vL'ex.cutable.Macintosh.de.'
39280	4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76	Monkey.Island'.n'a.pas..t..trouv
392a0	e9 20 70 6f 75 72 0a 79 20 6c 69 72 65 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 2e 20 4c	..pour.y.lire.les.instruments..L
392c0	61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 73 65 72 61 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 65 2e 00 00 00 00 66 00	a.musique.sera.d.sactiv.e.....f.
392e0	31 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 66 6f 72	1Impossible.d'initialiser.le.for
39300	6d 61 74 20 64 65 73 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 2e 00 00 00 00 67 00 29 49 6d 70 6f 73 73 69 62	mat.des.couleurs.....g.)Impossib
39320	6c 65 20 64 65 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 e0 3a 20 27	le.de.changer.le.mode.vid.o..:.'
39340	00 00 00 00 68 00 1e 43 72 e9 65 20 75 6e 65 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 73 61 75 76 65 67 61	....h..Cr.e.une.nouvelle.sauvega
39360	72 64 65 2e 00 00 00 00 69 00 20 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 43 72 65 61 74 69 76 65 20 4d 75	rde.....i...mulateur.Creative.Mu
39380	73 69 63 20 53 79 73 74 65 6d 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 12 4d 6f 64 65	sic.System....j..Ctrl....k..Mode
393a0	20 76 69 64 e9 6f 20 61 63 74 75 65 6c 00 00 00 00 6c 00 04 42 61 73 00 00 00 00 6d 00 07 47 61	.vid.o.actuel....l..Bas....m..Ga
393c0	75 63 68 65 00 00 00 00 6e 00 06 44 72 6f 69 74 00 00 00 00 6f 00 05 48 61 75 74 00 00 00 00 70	uche....n..Droit....o..Haut....p
393e0	00 19 53 e9 71 75 65 6e 63 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 75 76 e9 00 00 00 00 71 00	..S.quence.'%s'.non.trouv.....q.
39400	26 46 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72	&Fichier.de.s.quence.'%s'.non.tr
39420	6f 75 76 e9 20 21 00 00 00 00 72 00 15 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50	ouv..!....r...mulateur.DOSBox.OP
39440	4c 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 e9 20 61 76 65 63	L....s..DVD....t..DVD.mont..avec
39460	20 73 75 63 63 e8 73 00 00 00 00 75 00 0e 44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 00 76	.succ.s....u..DVD.non.mont.....v
39480	00 6f 53 63 e8 6e 65 73 20 63 69 6e e9 6d 61 74 69 71 75 65 73 20 44 58 41 20 64 e9 74 65 63 74	.oSc.nes.cin.matiques.DXA.d.tect
394a0	e9 65 73 20 6d 61 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73	.es.mais.ScummVM.a..t..compil..s
394c0	61 6e 73 20 6c 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 7a 6c 69 62 20 65 74 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 64	ans.le.support.zlib.et.ne.peut.d
394e0	6f 6e 63 20 6c 65 73 20 61 66 66 69 63 68 65 72 00 00 00 00 77 00 0e 41 74 74 e9 6e 75 61 74 69	onc.les.afficher....w..Att.nuati
39500	6f 6e 20 3a 00 00 00 00 78 00 08 44 61 74 65 20 3a 20 00 00 00 00 79 00 09 44 65 62 75 67 67 65	on.:....x..Date.:.....y..Debugge
39520	72 00 00 00 00 7a 00 12 44 69 6d 69 6e 75 74 69 6f 6e 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 7b 00 07	r....z..Diminution.Volume....{..
39540	44 e9 66 61 75 74 00 00 00 00 7c 00 0a 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 00 00 00 00 7d 00 17 53 75 70	D.faut....|..Supprimer....}..Sup
39560	70 72 69 6d 65 72 20 6c 65 20 63 61 72 61 63 74 e8 72 65 00 00 00 00 7e 00 0d 50 72 6f 66 6f 6e	primer.le.caract.re....~..Profon
39580	64 65 75 72 20 3a 00 00 00 00 7f 00 26 44 e9 73 61 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 73 20 61 6e 69 6d	deur.:......&D.sactiver.les.anim
395a0	61 74 69 6f 6e 73 20 65 6e 20 74 6f 75 72 6e 61 6e 74 00 00 00 00 80 00 3c 44 e9 73 61 63 74 69	ations.en.tournant......<D.sacti
395c0	76 65 72 20 6c 65 73 20 61 6e 69 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 65 6e 20 74 6f 75 72 6e 61 6e 74 20 64	ver.les.animations.en.tournant.d
395e0	61 6e 73 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 70 61 6e 6f 72 61 6d 61 00 00 00 00 81 00 17 44 e9 73 61 63	ans.le.mode.panorama.......D.sac
39600	74 69 76 e9 20 6c 27 65 78 74 69 6e 63 74 69 6f 6e 00 00 00 00 82 00 0e 47 46 58 20 64 e9 73 61	tiv..l'extinction.......GFX.d.sa
39620	63 74 69 76 e9 00 00 00 00 83 00 2d 44 e9 73 61 63 74 69 76 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63	ctiv.......-D.sactiver.la.correc
39640	74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 00 84 00 49 25	tion.du.rapport.d'aspect......I%
39660	64 20 6e 6f 75 76 65 61 75 78 20 6a 65 75 78 20 74 72 6f 75 76 e9 73 2c 20 25 64 20 6a 65 75 78	d.nouveaux.jeux.trouv.s,.%d.jeux
39680	20 69 67 6e 6f 72 e9 73 20 28 64 e9 6a e0 20 61 6a 6f 75 74 e9 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6d 6d 65	.ignor.s.(d.j..ajout..pr.c.demme
396a0	6e 74 29 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 47 25 64 20 6e 6f 75 76 65 61 75 78 20 6a 65 75 78 20 74	nt)..........G%d.nouveaux.jeux.t
396c0	72 6f 75 76 e9 73 2c 20 25 64 20 6a 65 75 78 20 69 67 6e 6f 72 e9 73 20 28 64 e9 6a e0 20 61 6a	rouv.s,.%d.jeux.ignor.s.(d.j..aj
396e0	6f 75 74 e9 73 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6d 6d 65 6e 74 29 2e 00 00 00 00 86 00 0a 41 66 66 69 63	out.s.pr.c.demment)........Affic
39700	68 61 67 65 00 00 00 00 87 00 36 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 6c	hage......6Utiliser.la.palette.l
39720	75 6d 69 6e 65 75 73 65 20 64 75 20 6a 65 75 20 70 6f 75 72 20 6c 27 61 66 66 69 63 68 61 67 65	umineuse.du.jeu.pour.l'affichage
39740	00 00 00 00 88 00 14 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 00 89 00	.......Afficher.le.clavier......
39760	1a 4d 6f 6e 74 72 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 65 20 42 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 8a 00	.Montrer/Cacher.le.Biochip......
39780	1e 4d 6f 6e 74 72 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 27 c9 63 72 61 6e 20 64 27 49 6e 66 6f 00 00	.Montrer/Cacher.l'.cran.d'Info..
397a0	00 00 8b 00 1c 4d 6f 6e 74 72 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 27 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65	.....Montrer/Cacher.l'Inventaire
397c0	00 00 00 00 8c 00 20 4d 6f 6e 74 72 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 65 20 4d 65 6e 75 20 64 65	.......Montrer/Cacher.le.Menu.de
397e0	20 50 61 75 73 65 00 00 00 00 8d 00 34 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e	.Pause......4Voulez-vous.vraimen
39800	74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 63 65 74 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 3f	t.supprimer.cet.enregistrement.?
39820	00 00 00 00 8e 00 32 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70	......2Voulez-vous.vraiment.supp
39840	72 69 6d 65 72 20 63 65 74 74 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 3f 00 00 00 00 8f 00 2c 56	rimer.cette.sauvegarde.?......,V
39860	6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 72 65 6d 70 6c 61 63 65 72 20 63 65	oulez-vous.vraiment.remplacer.ce
39880	20 66 69 63 68 69 65 72 20 3f 00 00 00 00 90 00 1f 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61	.fichier.?.......Voulez-vous.vra
398a0	69 6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 20 3f 00 00 00 00 91 00 28 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75	iment.quitter.?......(Voulez-vou
398c0	73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 63 65 20 6a 65 75 20 3f 00 00 00	s.vraiment.supprimer.ce.jeu.?...
398e0	00 92 00 4d 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 72 65 6d 65 74 74 72	...MVoulez-vous.vraiment.remettr
39900	65 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 e0 20 6c 65 75 72 73 20 76 61 6c 65	e.tous.les.r.glages...leurs.vale
39920	75 72 73 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 3f 00 00 00 00 93 00 2c 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f	urs.par.d.faut.?......,Voulez-vo
39940	75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 72 65 74 6f 75 72 6e 65 72 20 61 75 20 4c 61 6e 63 65 75 72	us.vraiment.retourner.au.Lanceur
39960	20 3f 00 00 00 00 94 00 7b 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 6c 61	.?......{Voulez-vous.vraiment.la
39980	6e 63 65 72 20 6c 61 20 64 e9 74 65 63 74 69 6f 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 20 64 65	ncer.la.d.tection.automatique.de
399a0	73 20 6a 65 75 78 20 3f 20 43 65 6c 61 20 70 65 75 74 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 6c 65 6d 65	s.jeux.?.Cela.peut.potentielleme
399c0	6e 74 20 61 6a 6f 75 74 65 72 20 75 6e 20 67 72 61 6e 64 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 6a 65	nt.ajouter.un.grand.nombre.de.je
399e0	75 78 2e 00 00 00 00 95 00 2c 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 6f 75	ux.......,Voulez-vous.charger.ou
39a00	20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 3f 00 00 00 00 96 00 1d 56 6f 75 6c	.enregistrer.le.jeu.?.......Voul
39a20	65 7a 2d 76 6f 75 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 3f 00 00 00 00 97 00 31 56	ez-vous.charger.le.jeu.?......1V
39a40	6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 65 78 e9 63 75 74 65 72 20 75 6e 65 20 72 65 63 68 65 72 63 68	oulez-vous.ex.cuter.une.recherch
39a60	65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 20 3f 00 00 00 00 98 00 16 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75	e.automatique.?.......Voulez-vou
39a80	73 20 71 75 69 74 74 65 72 20 3f 00 00 00 00 99 00 6f 4e 6f 75 62 6c 69 65 7a 20 70 61 73 20 64	s.quitter.?......oNoubliez.pas.d
39aa0	27 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20	'affecter.une.touche...l'action.
39ac0	27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f	'Cacher.Bar.d'Outils'.pour.pouvo
39ae0	69 72 20 76 6f 69 72 20 65 6e 74 69 e8 72 65 6d 65 6e 74 20 6c 27 69 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65	ir.voir.enti.rement.l'inventaire
39b00	00 00 00 00 9a 00 43 4e 65 20 70 61 73 20 61 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 7a 6f 6e 65 73	......CNe.pas.afficher.les.zones
39b20	20 61 63 74 69 76 65 73 20 6c 6f 72 73 20 64 75 20 64 e9 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20	.actives.lors.du.d.placement.de.
39b40	6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 00 9b 00 28 4e 65 20 70 61 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20	la.souris......(Ne.pas.utiliser.
39b60	6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 9c 00 28 4e 65	la.musique.General.MIDI......(Ne
39b80	20 70 61 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	.pas.utiliser.la.musique.Roland.
39ba0	4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 9d 00 10 44 6f 75 62 6c 65 72 20 6c 65 73 20 46 50 53 00 00 00 00 9e	MT-32.......Doubler.les.FPS.....
39bc0	00 0c 43 6f 75 70 20 64 6f 75 62 6c 65 00 00 00 00 9f 00 04 42 61 73 00 00 00 00 a0 00 0b 42 61	..Coup.double.......Bas.......Ba
39be0	73 2f 44 e9 7a 6f 6f 6d 00 00 00 00 a1 00 07 45 64 69 74 65 72 00 00 00 00 a2 00 2b 43 68 61 6e	s/D.zoom.......Editer......+Chan
39c00	67 65 72 20 6c 61 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74	ger.la.description.de.l'enregist
39c20	72 65 6d 65 6e 74 00 00 00 00 a3 00 25 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 44 61 6c	rement......%Activer.le.mode.Dal
39c40	74 6f 6e 69 65 6e 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 00 00 00 00 a4 00 31 41 63 74 69 76 65 72 20	tonien.par.d.faut......1Activer.
39c60	6c 65 20 4d 6f 64 65 20 53 61 6e 67 6c 61 6e 74 20 71 75 61 6e 64 20 69 6c 20 65 73 74 20 64 69	le.Mode.Sanglant.quand.il.est.di
39c80	73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 00 a5 00 0e 41 63 74 69 76 65 72 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00	sponible.......Activer.Venus....
39ca0	a6 00 1e 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 73	...Activer.les.curseurs.flotants
39cc0	00 00 00 00 a7 00 17 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 68 65 6c 69 75 6d 00 00 00	.......Activer.le.mode.helium...
39ce0	00 a8 00 29 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 73 20 68 61 75 74	...)Utiliser.les.graphiques.haut
39d00	65 20 72 e9 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 00 00 00 00 a9 00 29 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20	e.r.solution......)Utiliser.les.
39d20	67 72 61 70 68 69 71 75 65 73 20 68 61 75 74 65 20 72 e9 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 00 00 00 00 aa	graphiques.haute.r.solution.....
39d40	00 26 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 73 20 62 61 72 73 20 64 65 20 73 61 6e 74 e9 20 28 48 69 74	.&Activer.les.bars.de.sant..(Hit
39d60	20 50 6f 69 6e 74 29 00 00 00 00 ab 00 2b 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 64 e9 66 69 6c 65 6d	.Point)......+Activer.le.d.filem
39d80	65 6e 74 20 72 e9 67 75 6c 69 65 72 20 65 6e 20 6d 61 72 63 68 61 6e 74 00 00 00 00 ac 00 1c 41	ent.r.gulier.en.marchant.......A
39da0	63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 70 75 62 6c 69 63 20 65 6e 20 73 74 75 64 69 6f 00 00 00 00 ad 00	ctiver.le.public.en.studio......
39dc0	1f 41 63 74 69 76 65 20 6c 65 20 73 79 73 74 e8 6d 65 20 64 27 61 69 64 65 20 56 65 6e 75 73 00	.Active.le.syst.me.d'aide.Venus.
39de0	00 00 00 ae 00 2a 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72	.....*Activer.la.correction.du.r
39e00	61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 00 af 00 77 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65	apport.d'aspect......wActiver.le
39e20	20 73 75 70 70 6f 72 74 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 2e 20 43 65 6c 61 20 70 65 72 6d	.support.de.la.souris..Cela.perm
39e40	65 74 20 64 27 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73	et.d'utiliser.la.souris.pour.les
39e60	20 6d 6f 75 76 65 6d 65 6e 74 73 20 65 74 20 6c 61 20 6e 61 76 69 67 61 74 69 6f 6e 20 64 61 6e	.mouvements.et.la.navigation.dan
39e80	73 20 6c 65 73 20 6d 65 6e 75 73 2e 00 00 00 00 b0 00 07 4d 6f 74 65 75 72 00 00 00 00 b1 00 40	s.les.menus........Moteur......@
39ea0	4c 65 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 20 6e 27 65 73 74 20 70 61	Le.niveau.de.debug.'%s'.n'est.pa
39ec0	73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 63 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 64 65 20 6a 65 75 00	s.support..par.ce.moteur.de.jeu.
39ee0	00 00 00 b2 00 31 43 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 64 65 20 6a 65 75 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72	.....1Ce.moteur.de.jeu.ne.suppor
39f00	74 65 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 00 00 00 00 b3 00 07 45 6e 74	te.pas.les.sauvegardes.......Ent
39f20	72 65 72 00 00 00 00 b4 00 2e 45 6e 74 72 65 7a 20 75 6e 65 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e	rer.......Entrez.une.description
39f40	20 70 6f 75 72 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 25 64 3a 00 00 00 00 b5 00 2d 43 68	.pour.l'emplacement.%d:......-Ch
39f60	6f 69 73 69 72 20 6c 65 20 6e 6f 6d 20 64 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20	oisir.le.nom.de.fichier.pour.la.
39f80	73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 00 00 00 00 b6 00 47 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20	sauvegarde......GErreur.lors.de.
39fa0	6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 65 20 64 75 20 64 69 73 71 75 65 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e	la.lecture.du.disque.%c,.(%c%d).
39fc0	20 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 2e 00 00 00 00 b7 00 25 45 72	.Appuyer.sur.le.Bouton.......%Er
39fe0	72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 27 e9 78 e9 63 75 74 69 6f 6e 20 64 75 20 6a 65 75 20	reur.lors.de.l'.x.cution.du.jeu.
3a000	3a 20 00 00 00 00 b8 00 18 c9 63 68 65 63 20 64 75 20 6d 6f 6e 74 61 67 65 20 64 75 20 44 56 44	:.........chec.du.montage.du.DVD
3a020	00 00 00 00 b9 00 04 45 73 63 00 00 00 00 ba 00 15 54 6f 75 63 68 65 20 64 27 e9 63 68 61 70 70	.......Esc.......Touche.d'.chapp
3a040	65 6d 65 6e 74 00 00 00 00 bb 00 09 45 78 61 6d 69 6e 65 72 00 00 00 00 bc 00 07 45 78 70 65 72	ement.......Examiner.......Exper
3a060	74 00 00 00 00 bd 00 08 45 78 74 72 61 20 3a 00 00 00 00 be 00 05 59 65 75 78 00 00 00 00 bf 00	t.......Extra.:.......Yeux......
3a080	0f 41 75 64 69 6f 20 46 4d 20 54 6f 77 6e 73 00 00 00 00 c0 00 36 43 65 72 74 61 69 6e 65 73 20	.Audio.FM.Towns......6Certaines.
3a0a0	6f 70 74 69 6f 6e 73 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 73 20 6e 27 6f 6e 74 20 70 75 20 ea 74 72 65	options.graphiques.n'ont.pu..tre
3a0c0	20 63 68 61 6e 67 e9 65 73 20 3a 00 00 00 00 c1 00 24 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 73 75	.chang.es.:......$.chec.de.la.su
3a0e0	70 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 64 75 20 66 69 63 68 69 65 72 2e 00 00 00 00 c2 00 37 c9 63 68 65	ppression.du.fichier.......7.che
3a100	63 20 64 75 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75	c.du.chargement.de.l'.tat.du.jeu
3a120	20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 2e 00 00 00 00 c3 00 3d c9 63 68 65 63 20 64	.depuis.le.disque.......=.chec.d
3a140	75 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 65	u.chargement.de.l'.tat.du.jeu.de
3a160	70 75 69 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c4 00 18 c9 63 68 65	puis.le.fichier.:..%s........che
3a180	63 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2e 00 00 00 00 c5 00 3a c9 63 68 65 63 20	c.de.la.sauvegarde.......:.chec.
3a1a0	64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75	de.l'enregistrement.de.l'.tat.du
3a1c0	20 6a 65 75 20 73 75 72 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 2e 00 00 00 00 c6 00 41 c9 63 68 65 63 20	.jeu.sur.le.disque.......A.chec.
3a1e0	64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75	de.l'enregistrement.de.l'.tat.du
3a200	20 6a 65 75 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c7 00	.jeu.dans.le.fichier.:..%s......
3a220	0c 4d 6f 64 65 20 72 61 70 69 64 65 00 00 00 00 c8 00 0d 56 69 64 e9 6f 20 72 61 70 69 64 65 00	.Mode.rapide.......Vid.o.rapide.
3a240	00 00 00 c9 00 13 52 65 6a 6f 75 65 72 20 72 61 70 69 64 65 6d 65 6e 74 00 00 00 00 ca 00 13 4f	......Rejouer.rapidement.......O
3a260	70 74 69 6f 6e 73 20 69 6e 63 6c 75 73 65 73 20 3a 00 00 00 00 cb 00 27 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65	ptions.incluses.:......'Controle
3a280	73 20 64 65 20 63 6f 6d 62 61 74 20 28 70 61 76 65 74 20 6e 75 6d e9 72 69 71 75 65 29 3a 00 00	s.de.combat.(pavet.num.rique):..
3a2a0	00 00 cc 00 66 4c 65 20 62 6f 75 74 6f 6e 20 46 69 63 68 69 65 72 73 20 64 75 20 6a 65 75 20 6f	....fLe.bouton.Fichiers.du.jeu.o
3a2c0	75 76 72 65 20 6c 65 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64	uvre.le.dialogue.de.sauvegarde.d
3a2e0	27 6f 72 69 67 69 6e 65 20 61 75 20 6c 69 65 75 20 64 27 6f 75 76 72 69 72 20 63 65 6c 75 69 20	'origine.au.lieu.d'ouvrir.celui.
3a300	64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 cd 00 08 52 e9 70 61 72 65 72 00 00 00 00 ce 00 12 43	de.ScummVM.......R.parer.......C
3a320	75 72 73 65 75 72 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 73 00 00 00 00 cf 00 10 49 6e 74 72 6f 20 64 69 73	urseurs.flotants.......Intro.dis
3a340	71 75 65 74 74 65 00 00 00 00 d0 00 16 50 61 72 61 6d e8 74 72 65 73 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e	quette.......Param.tres.FluidSyn
3a360	74 68 00 00 00 00 d1 00 12 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 00 00 00 00 d2 00	th.......Voler.vers.le.bas......
3a380	11 56 6f 6c 65 72 20 74 6f 75 74 20 64 72 6f 69 74 00 00 00 00 d3 00 15 56 6f 6c 65 72 20 76 65	.Voler.tout.droit.......Voler.ve
3a3a0	72 73 20 6c 61 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 d4 00 1b 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65	rs.la.gauche.......Voler.vers.le
3a3c0	20 62 61 73 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 d5 00 1b 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c	.bas...gauche.......Voler.vers.l
3a3e0	61 20 62 61 73 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 d6 00 15 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20	a.bas...droite.......Voler.vers.
3a400	6c 61 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 d7 00 1c 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61	la.droite.......Voler.vers.le.ha
3a420	75 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 d8 00 1c 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20	ut...gauche.......Voler.vers.le.
3a440	68 61 75 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 d9 00 13 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c	haut...droite.......Voler.vers.l
3a460	65 20 68 61 75 74 00 00 00 00 da 00 10 51 75 61 74 72 69 e8 6d 65 20 64 65 67 72 e9 00 00 00 00	e.haut.......Quatri.me.degr.....
3a480	db 00 10 52 65 67 61 72 64 65 72 20 61 75 74 6f 75 72 00 00 00 00 dc 00 13 4e 6f 6d 20 63 6f 6d	...Regarder.autour.......Nom.com
3a4a0	70 6c 65 74 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 00 dd 00 0c 50 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 00 00 00	plet.du.jeu.......Plein..cran...
3a4c0	00 de 00 18 41 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 df	....Acceleration.du.pad.GC:.....
3a4e0	00 17 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e9 20 64 75 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 e0 00 04 47	..Sensibilit..du.pad.GC:.......G
3a500	46 58 00 00 00 00 e1 00 0c 53 6f 72 74 69 65 20 47 4d 20 3a 00 00 00 00 e2 00 09 4c 61 6e 67 75	FX.......Sortie.GM.:.......Langu
3a520	65 20 3a 00 00 00 00 e3 00 0c 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 3a 00 00 00 00 e4 00 04 4a 65 75 00	e.:.......Interface.:.......Jeu.
3a540	00 00 00 e5 00 0c 4d 65 6e 75 20 64 75 20 4a 65 75 00 00 00 00 e6 00 10 43 68 65 6d 69 6e 20 64	......Menu.du.Jeu.......Chemin.d
3a560	75 20 4a 65 75 20 3a 00 00 00 00 e7 00 31 4a 65 75 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 2e 20 41 70 70 75	u.Jeu.:......1Jeu.en.pause..Appu
3a580	79 65 72 20 73 75 72 20 45 73 70 61 63 65 20 70 6f 75 72 20 52 65 70 72 65 6e 64 72 65 2e 00 00	yer.sur.Espace.pour.Reprendre...
3a5a0	00 00 e8 00 1e 46 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 64 6f 6e e9 65 73 20 69 6e 74 72 6f 75 76 61 62	.....Fichier.de.don.es.introuvab
3a5c0	6c 65 00 00 00 00 e9 00 17 49 44 20 64 65 20 6a 65 75 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 00	le.......ID.de.jeu.non.support..
3a5e0	00 00 00 ea 00 0c 4e 6f 6d 20 64 75 20 6a 65 75 29 00 00 00 00 eb 00 8c 45 63 68 65 63 20 64 75	......Nom.du.jeu).......Echec.du
3a600	20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 28 25 73 29 20 21 20 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68	.chargement.(%s).!.Lisez.le.fich
3a620	69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73	ier.README.pour.les.informations
3a640	20 64 65 20 62 61 73 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 70 6f 75	.de.base.et.les.instructions.pou
3a660	72 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 64 65 20 6c 27 61 69 64 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69	r.obtenir.de.l'aide.suppl.mentai
3a680	72 65 2e 00 00 00 00 ec 00 8e 45 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65	re........Echec.de.la.sauvegarde
3a6a0	20 28 25 73 29 21 20 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70	.(%s)!.Lisez.le.fichier.README.p
3a6c0	6f 75 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 62 61 73 65 20 65 74 20	our.les.informations.de.base.et.
3a6e0	6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 70 6f 75 72 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 64 65	les.instructions.pour.obtenir.de
3a700	20 6c 27 61 69 64 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 2e 00 00 00 00 ed 00 08 50 72	.l'aide.suppl.mentaire........Pr
3a720	65 6e 64 72 65 00 00 00 00 ee 00 07 44 6f 6e 6e 65 72 00 00 00 00 ef 00 0c 4d 65 6e 75 20 67 6c	endre.......Donner.......Menu.gl
3a740	6f 62 61 6c 00 00 00 00 f0 00 06 41 6c 6c 65 72 00 00 00 00 f1 00 35 52 65 6d 6f 6e 74 65 20 64	obal.......Aller......5Remonte.d
3a760	27 75 6e 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 68 69 e9 72 61 72 63 68 69 65 20 64 65	'un.niveau.dans.la.hi.rarchie.de
3a780	20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 00 00 00 00 f2 00 09 52 65 6d 6f 6e 74 65 72 00 00 00 00 f3 00	.r.pertoire.......Remonter......
3a7a0	0e 4d 6f 64 65 20 53 61 6e 67 6c 61 6e 74 00 00 00 00 f4 00 0a 47 72 61 70 68 69 71 75 65 00 00	.Mode.Sanglant.......Graphique..
3a7c0	00 00 f5 00 11 4d 6f 64 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 20 3a 00 00 00 00 f6 00 0e 56 75 65 20	.....Mode.graphique.:.......Vue.
3a7e0	65 6e 20 67 72 69 6c 6c 65 00 00 00 00 f7 00 07 42 61 72 20 48 50 00 00 00 00 f8 00 39 4d 69 73	en.grille.......Bar.HP......9Mis
3a800	65 20 e0 20 6c 27 65 63 68 65 6c 6c 65 20 6d 61 74 e9 72 69 65 6c 6c 65 20 28 72 61 70 69 64 65	e...l'echelle.mat.rielle.(rapide
3a820	20 6d 61 69 73 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 66 61 69 62 6c 65 29 00 00 00 00 f9 00 0c 4d 6f 64 65	.mais.qualit..faible).......Mode
3a840	20 48 65 6c 69 75 6d 00 00 00 00 fa 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 41 6d 62 72 65 00 00 00 00	.Helium.......Hercules.Ambre....
3a860	fb 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 56 65 72 74 00 00 00 00 fc 00 13 4d 61 73 71 75 65 72 20 6c	...Hercules.Vert.......Masquer.l
3a880	65 73 20 61 75 74 72 65 73 00 00 00 00 fd 00 10 4d 61 73 71 75 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	es.autres.......Masquer.ScummVM.
3a8a0	00 00 00 fe 00 18 43 61 63 68 e9 20 6c 61 20 62 61 72 72 65 20 64 27 6f 75 74 69 6c 73 00 00 00	......Cach..la.barre.d'outils...
3a8c0	00 ff 00 2d 41 75 64 69 6f 20 68 61 75 74 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 28 70 6c 75 73 20 6c 65	...-Audio.haute.qualit..(plus.le
3a8e0	6e 74 29 20 28 72 65 64 e9 6d 61 72 72 65 72 29 00 00 00 01 00 00 6c 55 6e 65 20 76 61 6c 65 75	nt).(red.marrer)......lUne.valeu
3a900	72 20 70 6c 75 73 20 e9 6c 65 76 e9 65 20 64 6f 6e 6e 65 20 75 6e 65 20 6d 65 69 6c 6c 65 75 72	r.plus..lev.e.donne.une.meilleur
3a920	65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 61 75 64 69 6f 20 6d 61 69 73 20 70 65 75 74 20 6e 65 20 70 61 73	e.qualit..audio.mais.peut.ne.pas
3a940	20 ea 74 72 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 76 6f 74 72 65 20 63 61 72 74 65 20 73	..tre.support..par.votre.carte.s
3a960	6f 6e 00 00 00 01 01 00 21 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 64 69 61 6c 6f 67 75	on......!S.lectionner.le.dialogu
3a980	65 20 73 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 01 02 00 23 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20	e.suivant......#S.lectionner.le.
3a9a0	64 69 61 6c 6f 67 75 65 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 00 00 00 01 03 00 48 41 6a 6f 75 74 65 20	dialogue.pr.c.dent......HAjoute.
3a9c0	75 6e 20 6a 65 75 20 e0 20 6c 61 20 4c 69 73 74 65 2e 20 4d 61 69 6e 74 65 6e 65 7a 20 53 68 69	un.jeu...la.Liste..Maintenez.Shi
3a9e0	66 74 20 65 6e 66 6f 6e 63 e9 65 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 41 6a 6f 75 74 20 4d 61 73 73 69 66	ft.enfonc.e.pour.un.Ajout.Massif
3aa00	00 00 00 01 04 00 16 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 01	.......Underscan.horizontal:....
3aa20	05 00 13 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 01 06 00 05 49 44 20 3a	....mulateur.IBM.PCjr.......ID.:
3aa40	00 00 00 01 07 00 28 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 2f 44 69 6d 69 6e 75 65 72 20 6c 65 20 66 61 63	......(Augmenter/Diminuer.le.fac
3aa60	74 65 75 72 20 64 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 00 00 00 01 08 00 33 41 75 67 6d 65 6e 74 65 20 64 65	teur.d'.chelle......3Augmente.de
3aa80	20 33 30 20 e0 20 36 30 20 6c 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 27 69 6d 61 67 65 73 20 70 61 72 20	.30...60.le.nombre.d'images.par.
3aaa0	73 65 63 6f 6e 64 65 00 00 00 01 09 00 14 41 75 67 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 20 56 6f 6c 75 6d	seconde.......Augmentation.Volum
3aac0	65 00 00 00 01 0a 00 16 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00	e.......Initialiser.le.r.seau...
3aae0	01 0b 00 24 c9 63 68 65 6c 6c 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 65 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 20	...$.chelle.initiale.de.l'.cran.
3ab00	64 75 20 68 61 75 74 00 00 00 01 0c 00 24 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20	du.haut......$Initialisation.de.
3ab20	6c 27 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0d 00 19 49 6e 69 74 69 61 6c 69	l'.mulateur.MT-32.......Initiali
3ab40	73 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 01 0e 00 07 45 6e 74 72 e9 65 00 00 00	sation.du.r.seau.......Entr.e...
3ab60	01 0f 00 3e 49 6e 73 e9 72 65 72 20 6c 65 20 44 69 73 71 75 65 20 25 63 20 65 74 20 61 70 70 75	...>Ins.rer.le.Disque.%c.et.appu
3ab80	79 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 20 70 6f 75 72 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 72	yer.sur.le.Bouton.pour.Continuer
3aba0	2e 00 00 00 01 10 00 2b 49 6e 73 e9 72 65 72 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 20 64 65 20 73 61 75	.......+Ins.rer.le.disque.de.sau
3abc0	76 65 67 61 72 64 65 2f 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 00 00 00 01 11 00 10 49 6e 74 65 72 70 6f	vegarde/chargement.......Interpo
3abe0	6c 61 74 69 6f 6e 20 3a 00 00 00 01 12 00 1b 4e 6f 6d 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65	lation.:.......Nom.de.sauvegarde
3ac00	20 69 6e 76 61 6c 69 64 65 00 00 00 01 13 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 01 14 00	.invalide.......Inventaire......
3ac20	0d 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 73 3a 00 00 00 01 15 00 13 47 61 72 64 65 72 20 6c 61 20 6e 6f	.Inventaires:.......Garder.la.no
3ac40	75 76 65 6c 6c 65 00 00 00 01 16 00 11 47 61 72 64 65 20 6c 27 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 00 00 00	uvelle.......Garde.l'ancienne...
3ac60	01 17 00 18 41 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 01 18	....Affectation.des.touches.....
3ac80	00 0b 54 6f 75 63 68 65 20 42 61 73 00 00 00 01 19 00 0c 54 6f 75 63 68 65 20 48 61 75 74 00 00	..Touche.Bas.......Touche.Haut..
3aca0	00 01 1a 00 08 43 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 01 1b 00 19 41 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64	.....Clavier.......Affectation.d
3acc0	65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 3a 00 00 00 01 1c 00 08 54 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 01 1d 00 0d	es.touches:.......Touches.......
3ace0	43 6f 75 70 20 64 65 20 70 69 65 64 00 00 00 01 1e 00 2b 4c 61 6e 67 75 65 20 64 65 20 6c 27 69	Coup.de.pied......+Langue.de.l'i
3ad00	6e 74 65 72 66 61 63 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	nterface.graphique.de.ScummVM...
3ad20	01 1f 00 59 4c 61 6e 67 75 65 20 64 75 20 6a 65 75 2e 20 43 65 6c 61 20 6e 65 20 74 72 61 64 75	...YLangue.du.jeu..Cela.ne.tradu
3ad40	69 72 61 20 70 61 73 20 65 6e 20 61 6e 67 6c 61 69 73 20 70 61 72 20 6d 61 67 69 65 20 76 6f 74	ira.pas.en.anglais.par.magie.vot
3ad60	72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 65 73 70 61 67 6e 6f 6c 65 20 64 75 20 6a 65 75 2e 00 00 00 01	re.version.espagnole.du.jeu.....
3ad80	20 00 09 4c 61 6e 67 75 65 20 3a 00 00 00 01 21 00 08 4c 61 6e 63 65 75 72 00 00 00 01 22 00 07	...Langue.:....!..Lanceur...."..
3ada0	47 61 75 63 68 65 00 00 00 01 23 00 0c 43 6c 69 63 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 01 24 00 09 4e	Gauche....#..Clic.Gauche....$..N
3adc0	69 76 65 61 75 20 3a 00 00 00 01 25 00 09 4c 69 6e e9 61 69 72 65 00 00 00 01 26 00 0d 56 75 65	iveau.:....%..Lin.aire....&..Vue
3ade0	20 65 6e 20 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 27 00 08 43 68 61 72 67 65 72 00 00 00 01 28 00 13 43 68	.en.liste....'..Charger....(..Ch
3ae00	61 72 67 65 72 20 75 6e 65 20 70 61 72 74 69 65 00 00 00 01 29 00 18 43 68 61 72 67 65 72 20 73	arger.une.partie....)..Charger.s
3ae20	61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 2a 00 11 43 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20	auvegarde.1-10....*..Charger.le.
3ae40	6a 65 75 20 3a 00 00 00 01 2b 00 2e 43 68 61 72 67 65 20 75 6e 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64	jeu.:....+..Charge.une.sauvegard
3ae60	65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 01 2c 00 13	e.pour.le.jeu.s.lectionn.....,..
3ae80	43 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 2d 00 17 43 68 61 72 67 65 6d	Chargement.de.'%s'....-..Chargem
3aea0	65 6e 74 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 2e 00 09 52 65 67 61 72 64 65 72 00 00	ent.en.cours..........Regarder..
3aec0	00 01 2f 00 09 52 65 67 61 72 64 65 72 00 00 00 01 30 00 18 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 62	../..Regarder....0...l.ment.en.b
3aee0	61 73 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 01 31 00 18 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 62 61 73	as...gauche....1...l.ment.en.bas
3af00	20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 32 00 13 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 41 4d 45 20 4f	...droite....2...mulateur.MAME.O
3af20	50 4c 00 00 00 01 33 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 34 00 0c 47 61 69 6e 20 4d 49 44 49 20 3a 00	PL....3..MIDI....4..Gain.MIDI.:.
3af40	00 00 01 35 00 5a 53 63 e8 6e 65 73 20 63 69 6e e9 6d 61 74 69 71 75 65 73 20 4d 50 45 47 2d 32	...5.ZSc.nes.cin.matiques.MPEG-2
3af60	20 64 e9 74 65 63 74 e9 65 73 20 6d 61 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f	.d.tect.es.mais.ScummVM.a..t..co
3af80	6d 70 69 6c e9 20 73 61 6e 73 20 6c 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 64 75 20 4d 50 45 47 2d 32 00	mpil..sans.le.support.du.MPEG-2.
3afa0	00 00 01 36 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 37 00 0f 53 6f 72 74 69 65 20 4d 54 2d 33 32 20 3a	...6..MT-32....7..Sortie.MT-32.:
3afc0	00 00 00 01 38 00 10 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 39 00 1e 43 6f 6e	....8...mulateur.MT-32....9..Con
3afe0	74 72 f4 6c 65 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 75 78 20 64 75 20 6a 65 75 20 3a 00 00 00 01 3a 00	tr.les.principaux.du.jeu.:....:.
3b000	1d c9 63 68 65 6c 6c 65 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00	..chelle.de.l'.cran.principal...
3b020	01 3b 00 09 41 66 66 65 63 74 65 72 00 00 00 01 3c 00 29 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63	.;..Affecter....<.)Affecter.l'ac
3b040	74 69 6f 6e 20 27 5a 6f 6f 6d 65 72 27 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 6e 65 6c 6c 65 29 00 00 00 01 3d	tion.'Zoomer'.(optionnelle)....=
3b060	00 2b 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 44 e9 7a 6f 6f 6d 65 72 27 20 28	.+Affecter.l'action.'D.zoomer'.(
3b080	6f 70 74 69 6f 6e 6e 65 6c 6c 65 29 00 00 00 01 3e 00 28 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63	optionnelle)....>.(Affecter.l'ac
3b0a0	74 69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 00 00 00 01 3f 00	tion.'Cacher.Bar.d'Outils'....?.
3b0c0	1f 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 27 00	.Affecter.l'action.'Clic.Droit'.
3b0e0	00 00 01 40 00 10 41 6a 6f 75 74 20 4d 61 73 73 69 66 2e 2e 2e 00 00 00 01 41 00 0f 56 6f 6c 75	...@..Ajout.Massif.......A..Volu
3b100	6d 65 20 4d 61 78 69 6d 75 6d 00 00 00 01 42 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 43 00 0c 43 6c 69 63	me.Maximum....B..Menu....C..Clic
3b120	20 4d 69 6c 69 65 75 00 00 00 01 44 00 1b c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 61 75 20 6d 69 6c 69 65 75 20	.Milieu....D...l.ment.au.milieu.
3b140	e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 01 45 00 1b c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 61 75 20 6d 69 6c 69 65 75	..gauche....E...l.ment.au.milieu
3b160	20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 46 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 69 6e 69 6d 75 6d 00 00	...droite....F..Volume.Minimum..
3b180	00 01 47 00 14 50 6c 61 63 65 72 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 44 6f 63 6b 00 00 00 01 48 00 07 44	..G..Placer.dans.le.Dock....H..D
3b1a0	69 76 65 72 73 00 00 00 01 49 00 15 4d 6f 64 65 20 6d 69 78 65 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49	ivers....I..Mode.mixe.AdLib/MIDI
3b1c0	00 00 00 01 4a 00 0e 4d 6f 6e 74 65 72 20 6c 65 20 44 56 44 00 00 00 01 4b 00 0b 4d 6f 6e 74 65	....J..Monter.le.DVD....K..Monte
3b1e0	72 20 53 4d 42 00 00 00 01 4c 00 0f 43 6c 69 63 20 64 65 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 4d 00	r.SMB....L..Clic.de.souris....M.
3b200	15 53 75 70 70 6f 72 74 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 4e 00 2a 4d 6f 64 65	.Support.de.la.souris....N.*Mode
3b220	20 73 6f 75 72 69 73 2d 63 6c 69 71 75 65 72 2d 65 74 2d 64 e9 70 6c 61 63 65 72 20 64 e9 73 61	.souris-cliquer-et-d.placer.d.sa
3b240	63 74 69 76 e9 00 00 00 01 4f 00 27 4d 6f 64 65 20 73 6f 75 72 69 73 2d 63 6c 69 71 75 65 72 2d	ctiv.....O.'Mode.souris-cliquer-
3b260	65 74 2d 64 e9 70 6c 61 63 65 72 20 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 50 00 08 52 65 63 75 6c 65 72	et-d.placer.activ.....P..Reculer
3b280	00 00 00 01 51 00 08 41 76 61 6e 63 65 72 00 00 00 01 52 00 14 44 e9 70 6c 61 63 65 72 20 55 6e	....Q..Avancer....R..D.placer.Un
3b2a0	69 71 75 65 6d 65 6e 74 00 00 00 01 53 00 12 46 6f 6e 63 74 69 6f 6e 20 4d 75 6c 74 69 70 6c 65	iquement....S..Fonction.Multiple
3b2c0	00 00 00 01 54 00 0f 53 6f 72 74 69 65 20 41 75 64 69 6f 20 3a 00 00 00 01 55 00 24 41 75 67 6d	....T..Sortie.Audio.:....U.$Augm
3b2e0	65 6e 74 65 72 20 2f 20 44 69 6d 69 6e 75 65 72 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 71 75 65 00	enter./.Diminuer.volume.musique.
3b300	00 00 01 56 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 75 73 69 71 75 65 20 3a 00 00 00 01 56 00 0a 4d 75 73	...V..Volume.Musique.:....V..Mus
3b320	69 71 75 65 20 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 57 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 75 73 69 71	ique.:...lowres..W..Volume.Musiq
3b340	75 65 20 3a 00 00 00 01 58 00 08 53 69 6c 65 6e 63 65 00 00 00 01 59 00 04 4e 20 3a 00 00 00 01	ue.:....X..Silence....Y..N.:....
3b360	5a 00 21 44 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6e 6f 6d 20 e0 20 76 6f 74 72 65 20 73 61 75 76 65 67 61	Z.!Donnez.un.nom...votre.sauvega
3b380	72 64 65 00 00 00 01 5b 00 06 4e 6f 6d 20 3a 00 00 00 01 5c 00 06 4e 6f 6d 3a 20 00 00 00 01 5d	rde....[..Nom.:....\..Nom:.....]
3b3a0	00 69 53 75 70 70 6f 72 74 20 4d 49 44 49 20 6e 61 74 69 66 20 72 65 71 75 69 e8 72 65 20 6c 61	.iSupport.MIDI.natif.requi.re.la
3b3c0	20 6d 69 73 65 20 e0 20 6a 6f 75 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 2c	.mise...jour.Roland.de.LucasArt,
3b3e0	0a 6d 61 69 73 20 25 73 20 6d 61 6e 71 75 65 2e 20 55 74 69 6c 69 73 65 20 41 64 4c 69 62 20 e0	.mais.%s.manque..Utilise.AdLib..
3b400	20 6c 61 20 70 6c 61 63 65 2e 00 00 00 01 5e 00 12 52 e9 73 65 61 75 20 64 e9 63 6f 6e 6e 65 63	.la.place.....^..R.seau.d.connec
3b420	74 e9 00 00 00 01 5f 00 1b 52 e9 73 65 61 75 20 6e 6f 6e 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 e9 20 28	t....._..R.seau.non.initialis..(
3b440	25 64 29 00 00 00 01 60 00 10 52 e9 73 65 61 75 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 00 00 00 01 61 00 26	%d)....`..R.seau.connect.....a.&
3b460	52 e9 73 65 61 75 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 2c 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 20	R.seau.connect.,.disque.partag..
3b480	6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 01 62 00 07 4a 61 6d 61 69 73 00 00 00 01 63 00 14 4e 6f 75 76 65 6c 6c	mont.....b..Jamais....c..Nouvell
3b4a0	65 20 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 00 00 00 01 64 00 08 43 68 61 6e 67 65 72 00 00 00 01 65 00	e.Sauvegarde....d..Changer....e.
3b4c0	08 53 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 01 66 00 04 4e 6f 6e 00 00 00 01 67 00 0e 44 61 74 65 20 69 6e	.Suivant....f..Non....g..Date.in
3b4e0	63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 68 00 0d 50 61 73 20 64 27 65 72 72 65 75 72 00 00 00 01 69 00 0f	connue....h..Pas.d'erreur....i..
3b500	50 61 73 20 64 65 20 6d 75 73 69 71 75 65 00 00 00 01 6a 00 16 44 75 72 e9 65 20 64 65 20 6a 65	Pas.de.musique....j..Dur.e.de.je
3b520	75 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 6b 00 0f 48 65 75 72 65 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00	u.inconnue....k..Heure.inconnue.
3b540	00 00 01 6c 00 06 41 75 63 75 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 6c 00 07 41 75 63 75 6e 65 00 00 0a	...l..Aucun...path..l..Aucune...
3b560	73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6d 00 15 41 75 63 75 6e 65 20 28 70 6c 75 73 20 72 61 70 69 64	soundfont..m..Aucune.(plus.rapid
3b580	65 29 00 00 00 01 6e 00 1b 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 64 27 6f 72 69 67 69	e)....n..Normal.(.chelle.d'origi
3b5a0	6e 65 29 00 00 00 01 6e 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6f 00 08 4e 6f	ne)....n..Normal...lowres..o..No
3b5c0	74 65 73 20 3a 00 00 00 01 70 00 09 4e 6f 74 65 73 20 3a 20 00 00 00 01 71 00 0a 64 e9 73 61 63	tes.:....p..Notes.:.....q..d.sac
3b5e0	74 69 76 e9 00 00 00 01 72 00 03 4f 4b 00 00 00 01 73 00 07 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 74 00	tiv.....r..OK....s..activ.....t.
3b600	06 4f 62 6a 65 74 00 00 00 01 75 00 03 4f 6b 00 00 00 01 76 00 62 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c	.Objet....u..Ok....v.bAfficher.l
3b620	65 20 6e 6f 6d 20 64 65 73 20 7a 6f 6e 65 73 20 61 63 74 69 76 65 73 20 75 6e 69 71 75 65 6d 65	e.nom.des.zones.actives.uniqueme
3b640	6e 74 20 61 70 72 e8 73 20 61 76 6f 69 72 20 63 6c 69 71 75 e9 20 73 75 72 20 6c 61 20 7a 6f 6e	nt.apr.s.avoir.cliqu..sur.la.zon
3b660	65 20 6f 75 20 6c 65 20 62 6f 75 74 6f 6e 20 64 27 61 63 74 69 6f 6e 00 00 00 01 77 00 07 4f 75	e.ou.le.bouton.d'action....w..Ou
3b680	76 72 69 72 00 00 00 01 78 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 79 00 15 4f 70 65 6e 47 4c 20 28	vrir....x..OpenGL....y..OpenGL.(
3b6a0	73 61 6e 73 20 66 69 6c 74 72 65 29 00 00 00 01 7a 00 08 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 01 7b 00	sans.filtre)....z..Options....{.
3b6c0	19 41 75 74 72 65 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 75 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 7c 00 0c	.Autres.controles.du.jeu:....|..
3b6e0	46 72 e9 71 75 65 6e 63 65 20 3a 00 00 00 01 7d 00 31 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72	Fr.quence.:....}.1Utiliser.des.r
3b700	e9 67 6c 61 67 65 73 20 4d 49 44 49 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65	.glages.MIDI.sp.cifiques...ce.je
3b720	75 78 00 00 00 01 7d 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20	ux....}..R.glages.sp.cifiques...
3b740	63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7e 00 32 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65	ce.jeux...lowres..~.2Utiliser.de
3b760	73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 4d 54 2d 33 32 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63	s.r.glages.MT-32.sp.cifiques...c
3b780	65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 7e 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65	e.jeux....~..R.glages.sp.cifique
3b7a0	73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7f 00 32 55 74 69 6c 69 73 65	s...ce.jeux...lowres....2Utilise
3b7c0	72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 61 75 64 69 6f 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73	r.des.r.glages.audio.sp.cifiques
3b7e0	20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 7f 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66	...ce.jeux.......R.glages.sp.cif
3b800	69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 80 00 37 55 74 69	iques...ce.jeux...lowres....7Uti
3b820	6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 73 20 73 70	liser.des.r.glages.graphiques.sp
3b840	e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 80 00 1f 52 e9 67 6c 61 67	.cifiques...ce.jeux.......R.glag
3b860	65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65	es.sp.cifiques...ce.jeux...lowre
3b880	73 00 01 81 00 3d 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 64 65 20 76	s....=Utiliser.des.r.glages.de.v
3b8a0	6f 6c 75 6d 65 20 73 6f 6e 6f 72 65 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65	olume.sonore.sp.cifiques...ce.je
3b8c0	75 78 00 00 00 01 81 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20	ux.......R.glages.sp.cifiques...
3b8e0	63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 82 00 1a c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 48	ce.jeux...lowres......mulateur.H
3b900	61 75 74 20 50 61 72 6c 65 75 72 20 50 43 00 00 00 01 83 00 0c 41 75 64 69 6f 20 50 43 2d 39 38	aut.Parleur.PC.......Audio.PC-98
3b920	00 00 00 01 84 00 16 50 43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 29 00 00 00 01	.......PC-9801.(16.couleurs)....
3b940	85 00 17 50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35 36 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 29 00 00 00 01 86 00 7b	...PC-9821.(256.couleurs)......{
3b960	53 63 e8 6e 65 73 20 63 69 6e e9 6d 61 74 69 71 75 65 73 20 50 53 58 20 64 e9 74 65 63 74 e9 65	Sc.nes.cin.matiques.PSX.d.tect.e
3b980	73 20 6d 61 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 61 6e	s.mais.ScummVM.a..t..compil..san
3b9a0	73 20 6c 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 64 65 73 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 52 47 42 20 65 74	s.le.support.des.couleurs.RGB.et
3b9c0	20 6e 65 20 70 65 75 74 20 64 6f 6e 63 20 6c 65 73 20 61 66 66 69 63 68 65 72 00 00 00 01 87 00	.ne.peut.donc.les.afficher......
3b9e0	4d 4c 61 20 73 63 e8 6e 65 20 63 69 6e e9 6d 61 74 69 71 75 65 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 6e	MLa.sc.ne.cin.matique.PSX.'%s'.n
3ba00	65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 6c 75 20 61 76 65 63 20 32 35 36 20 63 6f 75 6c	e.peut.pas..tre.lu.avec.256.coul
3ba20	65 75 72 73 20 6f 75 20 6d 6f 69 6e 73 00 00 00 01 88 00 0f 4d 6f 74 20 64 65 20 70 61 73 73 65	eurs.ou.moins.......Mot.de.passe
3ba40	20 3a 00 00 00 01 89 00 12 43 68 65 6d 69 6e 20 69 6e 65 78 69 73 74 61 6e 74 00 00 00 01 8a 00	.:.......Chemin.inexistant......
3ba60	22 4c 65 20 63 68 65 6d 69 6e 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 75 6e 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69	"Le.chemin.n'est.pas.un.r.pertoi
3ba80	72 65 00 00 00 01 8b 00 1c 43 68 65 6d 69 6e 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 75 6e 20 66 69 63	re.......Chemin.n'est.pas.un.fic
3baa0	68 69 65 72 00 00 00 01 8c 00 08 43 68 65 6d 69 6e 73 00 00 00 01 8d 00 10 4d 65 74 74 72 65 20	hier.......Chemins.......Mettre.
3bac0	65 6e 20 70 61 75 73 65 00 00 00 01 8e 00 10 4d 65 74 74 72 65 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 00 00	en.pause.......Mettre.en.pause..
3bae0	00 01 8f 00 14 43 68 6f 69 73 69 73 73 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 20 3a 00 00 00 01 90 00 08 50	.....Choisissez.le.jeu.:.......P
3bb00	72 65 6e 64 72 65 00 00 00 01 91 00 21 54 72 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 73 63 e8 6e	rendre......!Transitions.de.sc.n
3bb20	65 73 20 70 69 78 e9 6c 69 73 e9 65 73 00 00 00 01 92 00 2f 50 6c 61 74 65 66 6f 72 6d 65 20 70	es.pix.lis.es....../Plateforme.p
3bb40	6f 75 72 20 6c 61 71 75 65 6c 6c 65 20 76 6f 74 72 65 20 6a 65 75 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6e	our.laquelle.votre.jeu.a..t..con
3bb60	e7 75 00 00 00 01 93 00 0a 53 79 73 74 e8 6d 65 20 3a 00 00 00 01 94 00 06 4a 6f 75 65 72 00 00	.u.......Syst.me.:.......Jouer..
3bb80	00 01 95 00 20 4a 6f 75 65 20 6c 65 73 20 76 69 64 e9 6f 73 20 70 6c 75 73 20 72 61 70 69 64 65	.....Joue.les.vid.os.plus.rapide
3bba0	6d 65 6e 74 00 00 00 01 96 00 08 4c 65 63 74 75 72 65 00 00 00 01 97 00 10 44 75 72 e9 65 20 64	ment.......Lecture.......Dur.e.d
3bbc0	65 20 6a 65 75 20 3a 20 00 00 00 01 98 00 18 53 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 65 20	e.jeu.:........Selectionnez.une.
3bbe0	61 63 74 69 6f 6e 00 00 00 01 99 00 51 56 65 75 69 6c 6c 65 7a 20 72 65 70 6f 72 74 65 72 20 6c	action......QVeuillez.reporter.l
3bc00	65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 73 75 69 76 61 6e 74 65 73 20 e0 20 6c 27 e9 71	es.informations.suivantes...l'.q
3bc20	75 69 70 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 69 6e 73 69 20 71 75 65 20 6c 65 20 6e 6f 6d 00 00 00	uipe.ScummVM.ainsi.que.le.nom...
3bc40	01 9a 00 0a 50 6c 75 67 69 6e 73 20 3a 00 00 00 01 9b 00 06 45 73 73 61 69 00 00 00 01 9c 00 25	....Plugins.:.......Essai......%
3bc60	50 72 e9 66 e9 72 65 72 20 6c 65 73 20 65 66 66 65 74 73 20 73 6f 6e 6f 72 65 73 20 64 69 67 69	Pr.f.rer.les.effets.sonores.digi
3bc80	74 61 75 78 00 00 00 01 9d 00 41 50 72 e9 66 e9 72 65 72 20 6c 65 73 20 65 66 66 65 74 73 20 73	taux......APr.f.rer.les.effets.s
3bca0	6f 6e 6f 72 65 73 20 64 69 67 69 74 61 75 78 20 70 6c 75 74 f4 74 20 71 75 65 20 63 65 75 78 20	onores.digitaux.plut.t.que.ceux.
3bcc0	73 79 6e 74 68 e9 74 69 73 e9 73 00 00 00 01 9e 00 11 53 6f 72 74 69 65 20 50 72 e9 66 e9 72 e9	synth.tis.s.......Sortie.Pr.f.r.
3bce0	20 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9f 00 11 53 6f 72 74 69 65 20 50 72 e9 66 e9 72 e9 20 3a	.:...lowres.....Sortie.Pr.f.r..:
3bd00	00 00 00 01 a0 00 21 41 70 70 75 79 65 7a 20 73 75 72 20 6c 61 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 61	......!Appuyez.sur.la.touche...a
3bd20	73 73 6f 63 69 65 72 00 00 00 01 a1 00 0a 50 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 00 00 00 01 a2 00 06 54 69	ssocier.......Pr.c.dent.......Ti
3bd40	72 65 72 00 00 00 01 a3 00 08 46 72 61 70 70 65 72 00 00 00 01 a4 00 0c 46 72 61 70 65 72 20 68	rer.......Frapper.......Fraper.h
3bd60	61 75 74 00 00 00 01 a5 00 0c 46 72 61 70 70 65 72 20 62 61 73 00 00 00 01 a6 00 0f 46 72 61 70	aut.......Frapper.bas.......Frap
3bd80	70 65 72 20 6d 69 6c 69 65 75 00 00 00 01 a7 00 08 50 6f 75 73 73 65 72 00 00 00 01 a8 00 07 4d	per.milieu.......Pousser.......M
3bda0	65 74 74 72 65 00 00 00 01 a9 00 08 51 75 69 74 74 65 72 00 00 00 01 aa 00 10 51 75 69 74 74 65	ettre.......Quitter.......Quitte
3bdc0	72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 ab 00 05 4c 69 72 65 00 00 00 01 ac 00 15 56 e9 72 6f 75	r.ScummVM.......Lire.......V.rou
3bde0	6c 6c 69 e9 20 65 6e 20 6c 65 63 74 75 72 65 00 00 00 01 ad 00 14 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c	lli..en.lecture........chec.de.l
3be00	61 20 6c 65 63 74 75 72 65 00 00 00 01 ae 00 0c 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 00 00 00 01 af	a.lecture.......Enregistrer.....
3be20	00 0f 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 01 b0 00 23 45 6e 72 65 67 69 73 74 72	..Enregistrer.........#Enregistr
3be40	65 75 72 20 6f 75 20 4a 6f 75 65 75 72 20 64 65 20 47 61 6d 65 70 6c 61 79 00 00 00 01 b1 00 2c	eur.ou.Joueur.de.Gameplay......,
3be60	52 65 70 6f 72 74 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 e0 20 76 6f 74 72 65 20 6d 61 6e 75 65 6c 20 64 27 69	Reportez-vous...votre.manuel.d'i
3be80	6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 01 b2 00 0f 43 75 72 73 65 75 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c	nstruction........Curseur.normal
3bea0	00 00 00 01 b3 00 22 43 68 61 6e 67 65 72 20 6c 27 61 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73	......"Changer.l'affectation.des
3bec0	20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 01 b4 00 39 53 75 70 70 72 69 6d 65 20 6c 65 20 6a 65 75 20 64	.touches......9Supprime.le.jeu.d
3bee0	65 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 2e 20 4c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 73 6f 6e 74 20 63 6f	e.la.liste..Les.fichiers.sont.co
3bf00	6e 73 65 72 76 e9 73 00 00 00 01 b5 00 10 4d 6f 64 65 20 64 65 20 72 65 6e 64 75 20 3a 00 00 00	nserv.s.......Mode.de.rendu.:...
3bf20	01 b6 00 0e 52 e9 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 00 00 00 01 b7 00 34 52 65 6d 65 74 20 74 6f	....R.initialiser......4Remet.to
3bf40	75 73 20 6c 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 e0 20 6c 65 75 72 73 20 76 61 6c 65 75 72 73 20	us.les.r.glages...leurs.valeurs.
3bf60	70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 2e 00 00 00 01 b8 00 0b 53 65 20 52 65 70 6f 73 65 72 00 00 00 01	par.d.faut........Se.Reposer....
3bf80	b9 00 08 43 68 61 72 67 65 72 00 00 00 01 ba 00 11 43 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20	...Charger.......Charger.le.jeu.
3bfa0	3a 00 00 00 01 bb 00 07 52 e9 76 65 72 62 00 00 00 01 bc 00 07 44 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 bd	:.......R.verb.......Droite.....
3bfc0	00 0b 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00 00 01 be 00 12 53 69 6d 70 6c 65 20 43 6c 69 63 20 44	..Clic.Droit.......Simple.Clic.D
3bfe0	72 6f 69 74 00 00 00 01 bf 00 0b 43 6c 69 63 20 64 72 6f 69 74 00 00 00 01 c0 00 24 52 6f 6c 61	roit.......Clic.droit......$Rola
3c000	6e 64 20 47 53 20 28 61 63 74 69 76 65 20 6c 65 20 6d 61 70 70 61 67 65 20 4d 54 2d 33 32 29 00	nd.GS.(active.le.mappage.MT-32).
3c020	00 00 01 c1 00 08 50 69 e8 63 65 20 3a 00 00 00 01 c2 00 08 50 69 76 6f 74 65 72 00 00 00 01 c3	......Pi.ce.:.......Pivoter.....
3c040	00 19 4a 6f 75 65 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 61 70 69 64 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 c4 00	..Jouer.en.mode.rapide.(*)......
3c060	1e 4a 6f 75 65 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 74 72 e8 73 20 72 61 70 69 64 65 20 28 2a 29 00 00	.Jouer.en.mode.tr.s.rapide.(*)..
3c080	00 01 c5 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 42 72 75 69 74 61 67 65 20 3a 00 00 00 01 c5 00 0b 42 72 75	.....Volume.Bruitage.:.......Bru
3c0a0	69 74 61 67 65 20 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c6 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c7 00 07 53	itage.:...lowres.....SMB.......S
3c0c0	61 75 76 65 72 00 00 00 01 c8 00 20 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 72 20 2f 20 43 68 61 72 67 65	auver.......Sauvegarder./.Charge
3c0e0	72 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 01 c9 00 22 44 69 61 6c 6f 67 75 65 20 64 65 20 53 61	r./.Options......"Dialogue.de.Sa
3c100	75 76 65 67 61 72 64 65 2f 43 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 00 00 00 01 ca 00 0e 53 61 75 76 65 67	uvegarde/Chargement.......Sauveg
3c120	61 72 64 65 73 20 3a 00 00 00 01 cb 00 12 53 61 75 76 65 72 20 75 6e 65 20 70 61 72 74 69 65 00	ardes.:.......Sauver.une.partie.
3c140	00 00 01 cc 00 17 c9 63 72 69 72 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 31 2d 31 30 00 00 00 01	.......crire.sauvegarde.1-10....
3c160	cd 00 0d 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 3a 00 00 00 01 ce 00 13 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65	...Sauvegarde.:.......Sauvegarde
3c180	20 64 65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 cf 00 17 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 65 6e 20 63 6f 75	.de.'%s'.......Sauvegarde.en.cou
3c1a0	72 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 d0 00 33 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 76 69 64 e9 6f 73 20	rs.........3Afficher.les.vid.os.
3c1c0	64 75 20 27 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 27 20 65 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 2e 00 00	du.'making.of'.en.plein..cran...
3c1e0	00 01 d1 00 52 52 65 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 6e 65 20 6c 65 73 20 76 69 64 e9 6f 73 20 64 75	....RRedimensionne.les.vid.os.du
3c200	20 27 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 27 20 70 6f 75 72 20 71 75 27 65 6c 6c 65 73 20 73 27 61 66 66	.'making.of'.pour.qu'elles.s'aff
3c220	69 63 68 65 6e 74 20 65 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 2e 00 00 00 01 d2 00 11 45 78 61	ichent.en.plein..cran........Exa
3c240	6d 65 6e 20 74 65 72 6d 69 6e e9 20 21 00 00 00 01 d3 00 1c 25 64 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72	men.termin..!.......%d.r.pertoir
3c260	65 73 20 65 78 61 6d 69 6e e9 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 d4 00 1a 46 61 69 72 65 20 64 e9 66 69	es.examin.s...........Faire.d.fi
3c280	6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 00 00 00 01 d5 00 1b 46 61 69 72 65 20 64 e9 66 69	ler.vers.le.bas.......Faire.d.fi
3c2a0	6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 00 00 00 01 d6 00 17 4d 65 6e 75 20 50 72 69 6e	ler.vers.le.haut.......Menu.Prin
3c2c0	63 69 70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 d7 00 44 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20	cipal.ScummVM......DScummVM.n'a.
3c2e0	70 61 73 20 70 75 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 70 6f 75 72 20 6c 61 6e	pas.pu.trouv..de.moteur.pour.lan
3c300	63 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 d8 00 3f 53 63	cer.le.jeu.s.lectionn........?Sc
3c320	75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 20 6a 65 75 78 20 64 61 6e	ummVM.n'a.pas.trouv..de.jeux.dan
3c340	73 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01	s.le.r.pertoire.s.lectionn......
3c360	d9 00 35 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 70 75 20 6f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20	..5ScummVM.n'a.pas.pu.ouvrir.le.
3c380	72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 da 01 62 53 63	r.pertoire.s.lectionn........bSc
3c3a0	75 6d 6d 56 4d 20 61 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 73 20 61 6e 63 69 65 6e 73 20 66 69 63 68 69	ummVM.a.trouv..des.anciens.fichi
3c3c0	65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77	ers.de.sauvegarde.pour.Broken.Sw
3c3e0	6f 72 64 20 31 20 71 75 69 20 6f 6e 74 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 27 ea 74 72 65 20 63 6f 6e 76	ord.1.qui.ont.besoin.d'.tre.conv
3c400	65 72 74 69 73 2e 0a 4c 27 61 6e 63 69 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67	ertis..L'ancien.format.de.sauveg
3c420	61 72 64 65 20 6e 27 65 73 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 2c 20 64 6f 6e 63 20 76	arde.n'est.plus.support.,.donc.v
3c440	6f 75 73 20 6e 65 20 70 6f 75 72 72 65 7a 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 73	ous.ne.pourrez.pas.les.charger.s
3c460	69 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 73 65 7a 20 70 61 73 2e 0a	i.vous.ne.les.convertissez.pas..
3c480	0a 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 4f 4b 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74	.Appuyer.sur.OK.pour.les.convert
3c4a0	69 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2c 20 73 69 6e 6f 6e 20 6c 65 20 6d ea 6d 65 20 6d 65 73	ir.maintenant,.sinon.le.m.me.mes
3c4c0	73 61 67 65 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 72 61 20 6c 61 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 65 20 66 6f	sage.s'affichera.la.prochaine.fo
3c4e0	69 73 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 2e 0a 00	is.que.vous.d.marrerez.le.jeu...
3c500	00 00 01 db 01 5c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 73 20 61 6e 63 69 65	.....\ScummVM.a.trouv..des.ancie
3c520	6e 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 44	ns.fichiers.de.sauvegarde.pour.D
3c540	72 61 73 63 75 6c 61 20 71 75 69 20 6f 6e 74 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 27 ea 74 72 65 20 63 6f	rascula.qui.ont.besoin.d'.tre.co
3c560	6e 76 65 72 74 69 73 2e 0a 4c 27 61 6e 63 69 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 73 61 75 76	nvertis..L'ancien.format.de.sauv
3c580	65 67 61 72 64 65 20 6e 27 65 73 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 2c 20 64 6f 6e 63	egarde.n'est.plus.support.,.donc
3c5a0	20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 70 6f 75 72 72 65 7a 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 63 68 61 72 67 65 72	.vous.ne.pourrez.pas.les.charger
3c5c0	20 73 69 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 73 65 7a 20 70 61 73	.si.vous.ne.les.convertissez.pas
3c5e0	2e 0a 0a 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 4f 4b 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65	...Appuyer.sur.OK.pour.les.conve
3c600	72 74 69 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2c 20 73 69 6e 6f 6e 20 6c 65 20 6d ea 6d 65 20 6d	rtir.maintenant,.sinon.le.m.me.m
3c620	65 73 73 61 67 65 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 72 61 20 6c 61 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 65 20	essage.s'affichera.la.prochaine.
3c640	66 6f 69 73 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 2e	fois.que.vous.d.marrerez.le.jeu.
3c660	0a 00 00 00 01 dc 01 60 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 73 20 61 6e 63	.......`ScummVM.a.trouv..des.anc
3c680	69 65 6e 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72	iens.fichiers.de.sauvegarde.pour
3c6a0	20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 69 20 6f 6e 74 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 27 ea	.Nippon.Safes.qui.ont.besoin.d'.
3c6c0	74 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 0a 4c 27 61 6e 63 69 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64	tre.convertis..L'ancien.format.d
3c6e0	65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 6e 27 65 73 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9	e.sauvegarde.n'est.plus.support.
3c700	2c 20 64 6f 6e 63 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 70 6f 75 72 72 65 7a 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 63	,.donc.vous.ne.pourrez.pas.les.c
3c720	68 61 72 67 65 72 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 73	harger.si.vous.ne.les.convertiss
3c740	65 7a 20 70 61 73 2e 0a 0a 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 4f 4b 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73	ez.pas...Appuyer.sur.OK.pour.les
3c760	20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2c 20 73 69 6e 6f 6e 20 6c 65 20	.convertir.maintenant,.sinon.le.
3c780	6d ea 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 72 61 20 6c 61 20 70 72 6f 63	m.me.message.s'affichera.la.proc
3c7a0	68 61 69 6e 65 20 66 6f 69 73 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 65 7a 20 6c	haine.fois.que.vous.d.marrerez.l
3c7c0	65 20 6a 65 75 2e 0a 00 00 00 01 dd 00 8f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 61 66 66 69 63 68 e9 20	e.jeu.........ScummVM.a.affich..
3c7e0	64 65 73 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 64 27 61 76 65 72 74 69 73 73 65 6d 65 6e 74 73 20 64 61	des.messages.d'avertissements.da
3c800	6e 73 20 76 6f 74 72 65 20 66 65 6e ea 74 72 65 20 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 65 74 20 6e	ns.votre.fen.tre.de.console.et.n
3c820	65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 71 75 65 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73	e.peut.pas.garantir.que.tous.les
3c840	20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 6f 6e 74 20 e9 74 e9 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 00 00 00 01	.fichiers.ont..t..convertis.....
3c860	de 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8	..:ScummVM.a.converti.avec.succ.
3c880	73 20 76 6f 73 20 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 2e 00 00 00 01	s.vos.anciennes.sauvegardes.....
3c8a0	df 00 20 52 65 63 68 65 72 63 68 65 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 64 65 20 6a 65	...Recherche.dans.la.liste.de.je
3c8c0	75 78 00 00 00 01 e0 00 09 46 69 6c 74 72 65 20 3a 00 00 00 01 e1 00 0e 53 65 63 6f 6e 64 20 65	ux.......Filtre.:.......Second.e
3c8e0	6e 66 61 6e 74 00 00 00 01 e2 00 1b 43 68 6f 69 73 69 72 20 75 6e 65 20 62 61 6e 71 75 65 20 64	nfant.......Choisir.une.banque.d
3c900	65 20 73 6f 6e 73 00 00 00 01 e3 00 26 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6e 69 76	e.sons......&S.lectionnez.un.niv
3c920	65 61 75 20 64 65 20 63 6f 6d 70 e9 74 65 6e 63 65 2e 00 00 00 01 e4 00 16 53 e9 6c 65 63 74 69	eau.de.comp.tence........S.lecti
3c940	6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 54 68 e8 6d 65 00 00 00 01 e5 00 1e 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65	onnez.un.Th.me.......S.lectionne
3c960	7a 20 75 6e 20 6a 65 75 20 e0 20 63 68 61 72 67 65 72 00 00 00 01 e6 00 2a 53 e9 6c 65 63 74 69	z.un.jeu...charger......*S.lecti
3c980	6f 6e 6e 65 72 20 75 6e 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69	onner.un.r.pertoire.suppl.mentai
3c9a0	72 65 00 00 00 01 e7 00 2d 53 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 20	re......-Selectionez.une.action.
3c9c0	65 74 20 63 6c 69 71 75 65 7a 20 27 41 66 66 65 63 74 65 72 27 00 00 00 01 e8 00 32 53 e9 6c 65	et.cliquez.'Affecter'......2S.le
3c9e0	63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 65 73 20 74 68 e8 6d 65	ctionner.le.r.pertoire.des.th.me
3ca00	73 20 64 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 00 00 01 e9 00 3c 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72	s.d'interface......<S.lectionner
3ca20	20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73	.le.r.pertoire.pour.les.fichiers
3ca40	20 73 75 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 00 00 00 01 ea 00 27 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e	.supl.mentaires......'S.lectionn
3ca60	65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 65 73 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01	er.le.r.pertoire.des.plugins....
3ca80	eb 00 30 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f	..0S.lectionner.le.r.pertoire.po
3caa0	75 72 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 00 00 00 01 ec 00 38 53 e9 6c 65 63 74 69	ur.les.sauvegardes......8S.lecti
3cac0	6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 61 6e 74 20 6c 65	onner.le.r.pertoire.contenant.le
3cae0	73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 01 ed 00 0c 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69	s.donn.es.du.jeu.......Sensibili
3cb00	74 e9 00 00 00 01 ee 00 09 53 65 72 76 65 75 72 3a 00 00 00 01 ef 00 0f 53 65 70 74 69 e8 6d 65	t........Serveur:.......Septi.me
3cb20	20 64 65 67 72 e9 00 00 00 01 f0 00 11 44 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 20 3a 00 00 00	.degr........Disque.partag..:...
3cb40	01 f1 00 6a 49 44 20 63 6f 6d 70 61 63 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 20 70	...jID.compact.du.jeu.utilis.e.p
3cb60	6f 75 72 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 20 65	our.identifier.les.sauvegardes.e
3cb80	74 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 61 20 6c 69 67 6e	t.d.marrer.le.jeu.depuis.la.lign
3cba0	65 20 64 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 00 00 00 01 f2 00 1b 41 66 66 69 63 68 65 72 2f 43 61 63	e.de.commande.......Afficher/Cac
3cbc0	68 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 f3 00 0e 54 6f 75 74 20 61 66 66 69 63 68	her.la.console.......Tout.affich
3cbe0	65 72 00 00 00 01 f4 00 19 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6f 6d 70 74 65 75 72 20 46 50	er.......Afficher.le.compteur.FP
3cc00	53 00 00 00 01 f5 00 14 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 01 f6	S.......Afficher.le.clavier.....
3cc20	00 14 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 01 f7 00 25 41 66 66 69	..Afficher.le.clavier......%Affi
3cc40	63 68 65 72 20 6c 65 20 70 6f 72 74 72 61 69 74 20 64 65 73 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 61 67 65 73	cher.le.portrait.des.personnages
3cc60	00 00 00 01 f8 00 37 41 66 66 69 63 68 65 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 6d 61 72 71	......7Affiche.les.fichiers.marq
3cc80	75 e9 73 20 61 76 65 63 20 6c 27 61 74 74 72 69 62 75 74 20 69 6e 76 69 73 69 62 6c 65 00 00 00	u.s.avec.l'attribut.invisible...
3cca0	01 f9 00 1d 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 63 61 63 68 e9 73	....Afficher.les.fichiers.cach.s
3ccc0	00 00 00 01 fa 00 3f 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 64	......?Afficher.la.description.d
3cce0	65 73 20 6f 62 6a 65 74 73 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 70 61 73 73 61 67 65 20 64 75 20 70 6f 69	es.objets.lors.de.passage.du.poi
3cd00	6e 74 65 75 72 00 00 00 01 fb 00 24 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6d 6d 61	nteur......$Afficher.la.consomma
3cd20	74 69 6f 6e 20 64 65 20 6d e9 6d 6f 69 72 65 00 00 00 01 fc 00 21 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c	tion.de.m.moire......!Afficher.l
3cd40	65 20 63 75 72 73 65 75 72 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 fd 00 23 41 66 66	e.curseur.de.la.souris......#Aff
3cd60	69 63 68 65 72 20 6c 61 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 6f 62 6a 65 74 73 00	icher.la.description.des.objets.
3cd80	00 00 01 fe 00 3c 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 70 6f 72 74 72 61 69 74 20 64 65 73 20 70	.....<Afficher.le.portrait.des.p
3cda0	65 72 73 6f 6e 6e 61 67 65 73 20 6c 6f 72 73 20 64 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 73 61 74 69 6f 6e	ersonnages.lors.des.conversation
3cdc0	73 00 00 00 01 ff 00 34 41 66 66 69 63 68 65 20 6c 65 73 20 73 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 20	s......4Affiche.les.sous-titres.
3cde0	65 74 20 6a 6f 75 65 20 6c 65 73 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 02 00	et.joue.les.dialogues.audio.....
3ce00	00 4b 41 66 66 69 63 68 65 20 6c 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 27 69 6d 61 67 65 73 20 70 61 72	.KAffiche.le.nombre.d'images.par
3ce20	20 73 65 63 6f 6e 64 65 20 28 46 50 53 29 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 63 6f 69 6e 20 65 6e 20 68	.seconde.(FPS).dans.le.coin.en.h
3ce40	61 75 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 02 01 00 3d 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20	aut...gauche......=Afficher.les.
3ce60	66 65 6e ea 74 72 65 73 20 61 76 65 63 20 75 6e 20 66 6f 6e 64 20 70 61 72 74 69 65 6c 6c 65 6d	fen.tres.avec.un.fond.partiellem
3ce80	65 6e 74 20 74 72 61 6e 73 70 61 72 65 6e 74 00 00 00 02 02 00 1b 41 66 66 69 63 68 65 72 2f 43	ent.transparent.......Afficher/C
3cea0	61 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 75 72 73 65 75 72 00 00 00 02 03 00 23 53 69 6d 75 6c 65 72 20 62	acher.le.curseur......#Simuler.b
3cec0	6f 75 74 6f 6e 20 67 61 75 63 68 65 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 02 04 00 22	outon.gauche.de.la.souris......"
3cee0	53 69 6d 75 6c 65 72 20 62 6f 75 74 6f 6e 20 64 72 6f 69 74 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69	Simuler.bouton.droit.de.la.souri
3cf00	73 00 00 00 02 05 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 02 06 00 07 50 61 73 73 65 72 00 00 00 02 07 00	s.......Sinus.......Passer......
3cf20	3a 50 61 73 73 65 72 20 6c 27 e9 74 61 70 65 20 64 65 20 74 72 61 6d 61 67 65 20 45 47 41 20 28	:Passer.l'.tape.de.tramage.EGA.(
3cf40	66 6f 6e 64 73 20 64 65 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 70 6c 65 69 6e 65 73 29 00 00 00 02 08 00	fonds.de.couleurs.pleines)......
3cf60	13 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 00 00 00 02 09 00 58 50 61 73 73 65 72	.Passer.la.s.quence......XPasser
3cf80	20 6c 27 e9 74 61 70 65 20 64 65 20 74 72 61 6d 61 67 65 20 64 61 6e 73 20 6c 65 73 20 6a 65 75	.l'.tape.de.tramage.dans.les.jeu
3cfa0	78 20 45 47 41 20 3b 20 6c 65 73 20 69 6d 61 67 65 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 6e 74 20 64 65 73	x.EGA.;.les.images.utilisent.des
3cfc0	20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 70 6c 65 69 6e 65 73 00 00 00 02 0a 00 11 50 61 73 73 65 72 20 6c	.couleurs.pleines.......Passer.l
3cfe0	61 20 70 68 72 61 73 65 00 00 00 02 0b 00 11 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 70 68 72 61 73 65 00	a.phrase.......Passer.la.phrase.
3d000	00 00 02 0c 00 1a 53 75 70 70 6f 72 74 20 64 65 73 20 69 6e 74 65 72 72 75 70 74 69 6f 6e 73 00	......Support.des.interruptions.
3d020	00 00 02 0d 00 10 53 61 75 74 65 72 20 6c 65 20 74 65 78 74 65 00 00 00 02 0e 00 36 53 61 75 74	......Sauter.le.texte......6Saut
3d040	65 72 20 6c 65 73 20 73 63 e8 6e 65 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 64 65 20 6c 61 20 53	er.les.sc.nes.storyboard.de.la.S
3d060	61 6c 6c 65 20 64 65 73 20 41 72 63 68 69 76 65 73 00 00 00 02 0f 00 1c 46 61 69 72 65 20 75 6e	alle.des.Archives.......Faire.un
3d080	20 70 61 73 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 02 10 00 1c 46 61 69 72 65 20	.pas.vers.la.Gauche.......Faire.
3d0a0	75 6e 20 70 61 73 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 44 72 6f 69 74 65 00 00 00 02 11 00 62 55 74 69 6c	un.pas.vers.la.Droite......bUtil
3d0c0	69 73 65 72 20 75 6e 65 20 74 72 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 20 70 6f 75 72 20 66 61 69 72 65 20 61	iser.une.transition.pour.faire.a
3d0e0	70 70 61 72 61 ee 74 72 65 20 6c 65 73 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 61 75 20 6c 69 65 75 20	ppara.tre.les.dialogues.au.lieu.
3d100	64 65 20 6c 65 73 20 61 66 66 69 63 68 65 72 20 69 6d 6d e9 64 69 61 74 65 6d 65 6e 74 00 00 00	de.les.afficher.imm.diatement...
3d120	02 12 00 2b 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 65 20 74 72 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 20 70 6f 75 72	...+Utiliser.une.transition.pour
3d140	20 6c 65 73 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 73 00 00 00 02 13 00 14 44 e9 66 69 6c 65 6d 65 6e 74 20	.les.dialogues.......D.filement.
3d160	72 e9 67 75 6c 69 65 72 00 00 00 02 14 00 14 44 e9 66 69 6c 65 6d 65 6e 74 20 72 e9 67 75 6c 69	r.gulier.......D.filement.r.guli
3d180	65 72 00 00 00 02 15 00 17 44 e9 66 69 6c 65 6d 65 6e 74 20 70 61 72 20 e0 2d 63 6f 75 70 73 00	er.......D.filement.par..-coups.
3d1a0	00 00 02 16 00 16 41 6c 69 67 6e 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 73 20 62 6f 72 64 73 00 00 00 02 17	......Aligner.sur.les.bords.....
3d1c0	00 3b 4d 69 73 65 20 e0 20 6c 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 6c 6f 67 69 63 69 65 6c 6c 65 20 28 62	.;Mise...l'.chelle.logicielle.(b
3d1e0	6f 6e 6e 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 6d 61 69 73 20 70 6c 75 73 20 6c 65 6e 74 29 00 00 00 02	onne.qualit..mais.plus.lent)....
3d200	18 00 b2 44 e9 73 6f 6c e9 2c 20 69 6c 20 6e 27 79 20 61 20 70 61 73 20 64 27 61 69 64 65 20 64	...D.sol.,.il.n'y.a.pas.d'aide.d
3d220	69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 64 61 6e 73 20 63 65 20 6a 65 75 20 61 63 74 75 65 6c 6c 65 6d 65	isponible.dans.ce.jeu.actuelleme
3d240	6e 74 2e 20 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72	nt..Lisez.le.fichier.README.pour
3d260	20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 62 61 73 65 20 65 74 20 6c 65 73	.les.informations.de.base.et.les
3d280	20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 70 6f 75 72 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 64 65 20 6c 27	.instructions.pour.obtenir.de.l'
3d2a0	61 69 64 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 2e 00 00 00 02 19 00 13 41 75 64 69 6f	aide.suppl.mentaire........Audio
3d2c0	20 6d 61 72 63 68 65 2f 61 72 72 ea 74 00 00 00 02 1a 00 5e 4c 61 20 62 61 6e 71 75 65 20 64 65	.marche/arr.t......^La.banque.de
3d2e0	20 73 6f 6e 73 20 28 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 29 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 20 70	.sons.(SoundFont).est.utilis.e.p
3d300	61 72 20 63 65 72 74 61 69 6e 65 73 20 63 61 72 74 65 73 20 61 75 64 69 6f 2c 20 46 6c 75 69 64	ar.certaines.cartes.audio,.Fluid
3d320	53 79 6e 74 68 20 65 74 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 1b 00 11 42 61 6e 71 75 65 20 64	Synth.et.Timidity.......Banque.d
3d340	65 20 73 6f 6e 73 20 3a 00 00 00 02 1b 00 0c 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 3a 00 00 07 6c 6f 77	e.sons.:.......SoundFont.:...low
3d360	72 65 73 00 02 1c 00 07 45 73 70 61 63 65 00 00 00 02 1d 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 02 1e 00 33	res.....Espace.......Voix......3
3d380	4d 6f 64 65 20 73 70 e9 63 69 61 6c 20 64 65 20 74 72 61 6d 61 67 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9	Mode.sp.cial.de.tramage.support.
3d3a0	20 70 61 72 20 63 65 72 74 61 69 6e 73 20 6a 65 75 78 00 00 00 02 1f 00 1e 43 6f 6d 6d 61 6e 64	.par.certains.jeux.......Command
3d3c0	65 73 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 73 70 e9 63 69 61 6c 65 73 20 3a 00 00 00 02 20 00 23 56 6f 6c	es.clavier.sp.ciales.:......#Vol
3d3e0	75 6d 65 20 64 65 73 20 65 66 66 65 74 73 20 73 70 e9 63 69 61 75 78 20 73 6f 6e 6f 72 65 73 00	ume.des.effets.sp.ciaux.sonores.
3d400	00 00 02 21 00 46 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61	...!.FSp.cifie.le.p.riph.rique.a
3d420	75 64 69 6f 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 47	udio.par.d.faut.pour.la.sortie.G
3d440	65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 22 00 57 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9	eneral.MIDI....".WSp.cifie.le.p.
3d460	72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 70 6f 75 72	riph.rique.audio.par.d.faut.pour
3d480	20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d	.la.sortie.Roland.MT-32/LAPC1/CM
3d4a0	33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 23 00 47 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70	32l/CM64....#.GSp.cifie.le.p.rip
3d4c0	68 e9 72 69 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 65 20 61 75 64 69 6f 20 6f 75 20 6c 27 e9 6d 75	h.rique.de.sortie.audio.ou.l'.mu
3d4e0	6c 61 74 65 75 72 20 64 65 20 63 61 72 74 65 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 02 24 00 5b 53 70 e9 63	lateur.de.carte.audio....$.[Sp.c
3d500	69 66 69 65 20 75 6e 20 63 68 65 6d 69 6e 20 76 65 72 73 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20	ifie.un.chemin.vers.des.donn.es.
3d520	73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 73 20 70 61 72 20 74 6f	suppl.mentaires.utilis.es.par.to
3d540	75 73 20 6c 65 73 20 6a 65 75 78 20 6f 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 25 00 47 44 e9 66	us.les.jeux.ou.ScummVM....%.GD.f
3d560	69 6e 69 65 20 75 6e 20 63 68 65 6d 69 6e 20 76 65 72 73 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20	inie.un.chemin.vers.des.donn.es.
3d580	73 75 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 73 20 70 61 72 20 6c 65 20	supl.mentaires.utilis.es.par.le.
3d5a0	6a 65 75 00 00 00 02 26 00 4f 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71	jeu....&.OSp.cifie.le.p.riph.riq
3d5c0	75 65 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 65 20 61 75 64 69 6f 20 6f 75 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 65 75	ue.de.sortie.audio.ou.l'.mulateu
3d5e0	72 20 64 65 20 63 61 72 74 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 00 00 00 02 27 00 3f 44	r.de.carte.audio.pr.f.r.....'.?D
3d600	e9 66 69 6e 69 65 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 6f f9 20 6c 65 73 20 66 69 63 68	.finie.l'emplacement.o..les.fich
3d620	69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 73 6f 6e 74 20 63 72 e9 e9 73 00 00 00	iers.de.sauvegarde.sont.cr..s...
3d640	02 28 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 02 29 00 0a 56 6f 69 78 20 26 20 53 54 00 00 07 6c 6f 77 72 65	.(..Voix....)..Voix.&.ST...lowre
3d660	73 00 02 2a 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 02 2b 00 14 56 6f 69 78 20 65 74 20 53 6f 75 73 2d 74 69	s..*..Voix....+..Voix.et.Sous-ti
3d680	74 72 65 73 00 00 00 02 2c 00 13 56 6f 6c 75 6d 65 20 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 3a 00 00 00	tres....,..Volume.Dialogues.:...
3d6a0	02 2c 00 0c 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2d 00 0a 56 69 74	.,..Dialogues.:...lowres..-..Vit
3d6c0	65 73 73 65 20 3a 00 00 00 02 2e 00 14 46 69 6c 61 67 65 20 61 75 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 3a	esse.:.......Filage.au.clavier.:
3d6e0	00 00 00 02 2f 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 02 30 00 0f 52 65 6e 64 75 20 53 74 61 6e 64 61	..../..Normal....0..Rendu.Standa
3d700	72 64 00 00 00 02 31 00 11 4a 6f 75 65 72 20 71 75 61 6e 64 20 6d ea 6d 65 00 00 00 02 32 00 1b	rd....1..Jouer.quand.m.me....2..
3d720	44 e9 6d 61 72 72 65 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 02 33 00	D.marre.le.jeu.s.lectionn.....3.
3d740	13 4f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 64 e9 62 75 67 67 65 72 00 00 00 02 34 00 07 c9 74 61 74 20 3a	.Ouvrir.le.d.bugger....4...tat.:
3d760	00 00 00 02 35 00 0f 50 61 73 20 65 6e 20 61 72 72 69 e8 72 65 00 00 00 02 36 00 08 41 72 72 ea	....5..Pas.en.arri.re....6..Arr.
3d780	74 65 72 00 00 00 02 37 00 11 50 75 62 6c 69 63 20 65 6e 20 73 74 75 64 69 6f 00 00 00 02 38 00	ter....7..Public.en.studio....8.
3d7a0	05 53 75 62 73 00 00 00 02 39 00 11 56 69 74 65 73 73 65 20 64 65 73 20 53 54 20 3a 00 00 00 02	.Subs....9..Vitesse.des.ST.:....
3d7c0	3a 00 11 56 69 74 65 73 73 65 20 64 65 73 20 53 54 20 3a 00 00 00 02 3b 00 0c 53 6f 75 73 2d 74	:..Vitesse.des.ST.:....;..Sous-t
3d7e0	69 74 72 65 73 00 00 00 02 3c 00 0c 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 00 00 02 3d 00 39 c9 74	itres....<..Sous-titres....=.9.t
3d800	61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 e9 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73	at.du.jeu.enregistr..avec.succ.s
3d820	20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 3e 00 0d 53 75 63	.dans.le.fichier.:..%s....>..Suc
3d840	6b 65 72 20 70 75 6e 63 68 00 00 00 02 3f 00 19 43 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 70 65	ker.punch....?..Changement.de.pe
3d860	72 73 6f 6e 6e 61 67 65 00 00 00 02 40 00 3a 47 6c 69 73 73 65 7a 20 74 72 6f 69 73 20 64 6f 69	rsonnage....@.:Glissez.trois.doi
3d880	67 74 73 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 64 72 6f 69 74 65 20 70 6f 75 72 20 63 68 61 6e 67 65 72 20	gts.vers.la.droite.pour.changer.
3d8a0	64 65 20 6d 6f 64 65 2e 00 00 00 02 41 00 39 47 6c 69 73 73 65 7a 20 64 65 75 78 20 64 6f 69 67	de.mode.....A.9Glissez.deux.doig
3d8c0	74 73 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 64 72 6f 69 74 65 20 70 6f 75 72 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 64	ts.vers.la.droite.pour.changer.d
3d8e0	65 20 6d 6f 64 65 2e 00 00 00 02 42 00 09 43 6f 6d 6d 75 74 65 72 00 00 00 02 43 00 1c 43 68 61	e.mode.....B..Commuter....C..Cha
3d900	6e 67 65 72 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 00 00 00 02 44 00 11 52	nger.de.filtre.graphique....D..R
3d920	65 74 6f 75 72 6e 65 72 20 61 75 20 6a 65 75 00 00 00 02 45 00 16 43 68 61 6e 67 65 72 20 64 65	etourner.au.jeu....E..Changer.de
3d940	20 70 65 72 73 6f 6e 6e 61 67 65 00 00 00 02 46 00 04 54 61 62 00 00 00 02 47 00 08 45 6e 6c 65	.personnage....F..Tab....G..Enle
3d960	76 65 72 00 00 00 02 48 00 07 50 61 72 6c 65 72 00 00 00 02 49 00 09 50 61 72 6c 65 72 20 e0 00	ver....H..Parler....I..Parler...
3d980	00 00 02 4a 00 42 54 6f 75 63 68 65 72 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 63 6c 69 63 20 67 61 75 63 68	...J.BToucher.pour.un.clic.gauch
3d9a0	65 2c 20 74 6f 75 63 68 65 72 20 64 65 75 78 20 66 6f 69 73 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 63 6c 69	e,.toucher.deux.fois.pour.un.cli
3d9c0	63 20 64 72 6f 69 74 00 00 00 02 4b 00 69 4c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 63 69 62 6c	c.droit....K.iLa.sauvegarde.cibl
3d9e0	65 20 65 78 69 73 74 65 20 64 e9 6a e0 21 0a 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 63 6f 6e 73 65	e.existe.d.j.!.Voulez-vous.conse
3da00	72 76 65 72 20 6c 27 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 28 25 73 29 20	rver.l'ancienne.sauvegarde.(%s).
3da20	6f 75 20 6c 61 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 28 25 73 29 20 3f 0a 00 00 00 02 4c 00 0b 44 69 61	ou.la.nouvelle.(%s).?.....L..Dia
3da40	6c 6f 67 75 65 20 3a 00 00 00 02 4d 00 24 44 69 6d 69 6e 75 65 72 2f 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72	logue.:....M.$Diminuer/Augmenter
3da60	20 76 69 74 65 73 73 65 20 64 75 20 74 65 78 74 65 00 00 00 02 4e 00 61 4c 65 20 66 69 63 68 69	.vitesse.du.texte....N.aLe.fichi
3da80	65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 61 20 75 6e 65 20 74 61 69 6c 6c 65 20 69 6e 63 6f 72 72	er."sky.cpt".a.une.taille.incorr
3daa0	65 63 74 65 2e 0a 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 6c 65 20 28 72 65 29 74 e9 6c e9 63 68 61	ecte..Vous.pouvez.le.(re)t.l.cha
3dac0	72 67 65 72 20 73 75 72 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 4f 00 57 4c	rger.sur.www.scummvm.org....O.WL
3dae0	65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 20 65 73 74 20 76 e9 72	e.r.pertoire.s.lectionn..est.v.r
3db00	6f 75 69 6c 6c e9 20 65 6e 20 e9 63 72 69 74 75 72 65 2e 20 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a	ouill..en..criture..S.lectionnez
3db20	20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 2e 00 00 00 02 50 00 92 4c 65 20 66	.un.autre.r.pertoire.....P..Le.f
3db40	69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 75	ichier.de.sauvegarde.original.su
3db60	69 76 61 6e 74 20 61 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72	ivant.a..t..trouv..dans.le.r.per
3db80	74 6f 69 72 65 20 64 75 20 6a 65 75 20 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f	toire.du.jeu.:..%s.%s..Voulez-vo
3dba0	75 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 63 65 74 74 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 61 76 65	us.utiliser.cette.sauvegarde.ave
3dbc0	63 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 3f 0a 0a 00 00 00 02 51 00 24 4c 65 20 6a 65 75 20 64 61 6e 73 20	c.ScummVM.?......Q.$Le.jeu.dans.
3dbe0	27 25 73 27 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 72 65 63 6f 6e 6e 75 2e 00 00 00 02 52 00 1a 4c 65	'%s'.n'est.pas.reconnu.....R..Le
3dc00	20 6a 65 75 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 72 67 e9 00 00 00 02 53 00 2a 4c 65	.jeu.n'a.pu..tre.charg.....S.*Le
3dc20	20 6a 65 75 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 73 61 75 76 e9 20 28 64 69 73 71 75 65 20 70	.jeu.n'a.pu..tre.sauv..(disque.p
3dc40	6c 65 69 6e 20 3f 29 00 00 00 02 54 00 6a 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75	lein.?)....T.jLe.p.riph.rique.au
3dc60	64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 20 27 25 73 27 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 ea 74 72	dio.pr.f.r..'%s'.ne.peut.pas..tr
3dc80	65 20 75 74 69 6c 69 73 e9 2e 20 56 6f 69 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 6c 6f	e.utilis...Voir.le.fichier.de.lo
3dca0	67 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 02 55 00 5e 4c 65	g.pour.plus.de.d.tails.....U.^Le
3dcc0	20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 20 27 25 73 27	.p.riph.rique.audio.pr.f.r..'%s'
3dce0	20 6e 27 61 20 70 61 73 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76 e9 20 28 69 6c 20 65 73 74 20 70 65 75 74	.n'a.pas..t..trouv..(il.est.peut
3dd00	2d ea 74 72 65 20 e9 74 65 69 6e 74 20 6f 75 20 64 e9 62 72 61 6e 63 68 e9 29 2e 00 00 00 02 56	-.tre..teint.ou.d.branch.).....V
3dd20	00 6e 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f	.nLe.p.riph.rique.audio.s.lectio
3dd40	6e 6e e9 20 27 25 73 27 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 75 74 69 6c 69 73	nn..'%s'.ne.peut.pas..tre.utilis
3dd60	e9 2e 20 56 6f 69 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 6f 75 72 20 70	...Voir.le.fichier.de.log.pour.p
3dd80	6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 02 57 00 62 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9	lus.de.d.tails.....W.bLe.p.riph.
3dda0	72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 20 27 25 73 27 20 6e 27 61	rique.audio.s.lectionn..'%s'.n'a
3ddc0	20 70 61 73 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76 e9 20 28 69 6c 20 65 73 74 20 70 65 75 74 2d ea 74 72	.pas..t..trouv..(il.est.peut-.tr
3dde0	65 20 e9 74 65 69 6e 74 20 6f 75 20 64 e9 62 72 61 6e 63 68 e9 29 2e 00 00 00 02 58 00 66 4c 65	e..teint.ou.d.branch.).....X.fLe
3de00	20 66 69 63 68 69 65 72 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 65 73 74 20 63 6f 6d 70 72	.fichier.teenagent.dat.est.compr
3de20	65 73 73 e9 20 65 74 20 63 65 74 20 65 78 e9 63 75 74 61 62 6c 65 20 6e 27 69 6e 63 6c 75 73 20	ess..et.cet.ex.cutable.n'inclus.
3de40	70 61 73 20 7a 6c 69 62 2e 20 56 65 75 69 6c 6c 65 7a 20 6c 65 20 64 e9 63 6f 6d 70 72 65 73 73	pas.zlib..Veuillez.le.d.compress
3de60	65 72 2e 00 00 00 02 59 00 86 4c 65 20 74 68 e8 6d 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a	er.....Y..Le.th.me.que.vous.avez
3de80	20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e e9 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 70 61 73 20 6c 61 20 6c 61	.s.lection..ne.support.pas.la.la
3dea0	6e 67 75 65 20 66 72 61 6e e7 61 69 73 65 2e 20 53 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 6c	ngue.fran.aise..Si.vous.voulez.l
3dec0	27 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 76 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 64 27 61 62 6f 72 64 20 63 68 61	'utiliser.vous.devez.d'abord.cha
3dee0	6e 67 65 72 20 64 65 20 6c 61 6e 67 75 65 2e 00 00 00 02 5a 00 09 54 68 e8 6d 65 73 20 3a 00 00	nger.de.langue.....Z..Th.mes.:..
3df00	00 02 5b 00 08 54 68 e8 6d 65 20 3a 00 00 00 02 5c 00 21 43 6f 72 72 65 63 74 20 71 75 61 6e 64	..[..Th.me.:....\.!Correct.quand
3df20	20 49 6e 64 79 20 65 73 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 2e 00 00 00 02 5d 00 11 54 72 6f 69 73 69	.Indy.est...gauche.....]..Troisi
3df40	e8 6d 65 20 65 6e 66 61 6e 74 00 00 00 02 5e 00 46 43 65 74 20 49 44 20 65 73 74 20 64 e9 6a e0	.me.enfant....^.FCet.ID.est.d.j.
3df60	20 75 74 69 6c 69 73 e9 20 70 61 72 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 6a 65 75 2e 20 43 68 6f 69 73	.utilis..par.un.autre.jeu..Chois
3df80	69 73 73 65 7a 20 65 6e 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 73 76 70 2e 00 00 00 02 5f 00 4e 4c 65 20	issez.en.un.autre.svp....._.NLe.
3dfa0	63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 65 70 75 69 73 20	chargement.de.sauvegarde.depuis.
3dfc0	6c 65 20 6c 61 6e 63 65 75 72 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 6f	le.lanceur.n'est.pas.support..po
3dfe0	75 72 20 63 65 20 6a 65 75 2e 00 00 00 02 60 00 ce 43 65 20 6a 65 75 20 70 6f 73 73 e8 64 65 20	ur.ce.jeu.....`..Ce.jeu.poss.de.
3e000	64 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 61 75 64 69 6f 20 73 75 72 20 6c 65 20 43 44 2e 20 50 6f 75 72	des.pistes.audio.sur.le.CD..Pour
3e020	0a 70 72 6f 66 69 74 65 72 20 64 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 2c 20 63 65 73 20 70 69 73	.profiter.de.la.musique,.ces.pis
3e040	74 65 73 20 64 6f 69 76 65 6e 74 20 ea 74 72 65 0a 65 78 74 72 61 69 74 65 20 64 75 20 43 44 20	tes.doivent..tre.extraite.du.CD.
3e060	65 74 20 72 e9 65 6e 63 6f 64 e9 65 20 65 6e 20 75 74 69 6c 69 73 61 6e 74 20 75 6e 0a 6c 6f 67	et.r.encod.e.en.utilisant.un.log
3e080	69 63 69 65 6c 20 61 70 70 72 6f 70 72 69 e9 2e 0a 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65	iciel.appropri...Lisez.le.fichie
3e0a0	72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00	r.README.pour.plus.de.d.tails...
3e0c0	00 02 61 00 33 43 27 65 73 74 20 6c 61 20 66 69 6e 20 64 65 20 6c 61 20 64 e9 6d 6f 20 64 65 73	..a.3C'est.la.fin.de.la.d.mo.des
3e0e0	20 43 68 65 76 61 6c 69 65 72 73 20 64 65 20 42 61 70 68 6f 6d 65 74 00 00 00 02 62 00 09 48 65	.Chevaliers.de.Baphomet....b..He
3e100	75 72 65 20 3a 20 00 00 00 02 63 00 38 44 e9 70 61 73 73 65 6d 65 6e 74 20 64 75 20 64 e9 6c 61	ure.:.....c.8D.passement.du.d.la
3e120	69 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 27 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 e9	i.lors.de.l'initialisation.du.r.
3e140	73 65 61 75 00 00 00 02 64 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 65 00 1d 42 61	seau....d..Henry./.Indy....e..Ba
3e160	73 63 75 6c 65 72 20 6c 27 41 66 66 69 63 68 61 67 65 20 43 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00 02 66 00	sculer.l'Affichage.Central....f.
3e180	24 42 61 73 63 75 6c 65 72 20 65 6e 74 72 65 20 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 2f 50 6f 69 6e 74	$Basculer.entre.Inventaire/Point
3e1a0	73 20 51 49 00 00 00 02 67 00 36 42 61 73 63 75 6c 65 72 20 65 6e 74 72 65 20 43 6c 61 76 69 65	s.QI....g.6Basculer.entre.Clavie
3e1c0	72 20 65 74 20 53 6f 75 72 69 73 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6d 62 61 74 73 20 28 2a 29	r.et.Souris.pour.les.combats.(*)
3e1e0	00 00 00 02 68 00 27 43 68 61 6e 67 65 72 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70	....h.'Changer.correction.du.rap
3e200	70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 02 69 00 18 42 61 73 63 75 6c 65 72 20 65 6e 20	port.d'aspect....i..Basculer.en.
3e220	70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 00 00 00 02 6a 00 1b 43 61 70 74 75 72 65 72 2f 4c 69 62 e9 72	plein..cran....j..Capturer/Lib.r
3e240	65 72 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 02 6b 00 07 4c 61 6e 67 75 65 00 00 00 02 6c 00 16	er.la.souris....k..Langue....l..
3e260	44 e9 63 61 6c 61 67 65 20 58 20 64 75 20 74 6f 75 63 68 65 72 00 00 00 02 6d 00 17 44 e9 63 61	D.calage.X.du.toucher....m..D.ca
3e280	6c 6c 61 67 65 20 59 20 64 75 20 74 6f 75 63 68 65 72 00 00 00 02 6e 00 18 4d 6f 64 65 20 74 6f	llage.Y.du.toucher....n..Mode.to
3e2a0	75 63 68 70 61 64 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 02 6f 00 15 4d 6f 64 65 20 74 6f 75 63	uchpad.d.sactiv.....o..Mode.touc
3e2c0	68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 02 70 00 2f 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54	hpad.activ.....p./Touchscreen.'T
3e2e0	61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 44 e9 70 6c 61 63 65 72 20 73 61 6e 73 20 63 6c 69 71 75 65 72	ap.Mode'.-.D.placer.sans.cliquer
3e300	00 00 00 02 71 00 2f 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20	....q./Touchscreen.'Tap.Mode'.-.
3e320	44 e9 70 6c 61 63 65 72 20 73 61 6e 73 20 63 6c 69 71 75 65 72 00 00 00 02 72 00 25 54 6f 75 63	D.placer.sans.cliquer....r.%Touc
3e340	68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 47 61 75 63 68 65	hscreen.'Tap.Mode'.-.Clic.Gauche
3e360	00 00 00 02 73 00 24 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20	....s.$Touchscreen.'Tap.Mode'.-.
3e380	43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00 00 02 74 00 20 4c 65 20 6d 6f 64 65 20 74 6f 75 63 68 70 61	Clic.Droit....t..Le.mode.touchpa
3e3a0	64 20 65 73 74 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 00 00 00 02 75 00 17 46 65 6e ea 74 72 65 73 20	d.est.maintenant....u..Fen.tres.
3e3c0	74 72 61 6e 73 70 61 72 65 6e 74 65 73 00 00 00 02 76 00 08 56 6f 79 61 67 65 72 00 00 00 02 77	transparentes....v..Voyager....w
3e3e0	00 09 54 72 69 61 6e 67 6c 65 00 00 00 02 78 00 2f 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 78	..Triangle....x./Roland.MT-32.ex
3e400	61 63 74 65 20 28 64 e9 73 61 63 74 69 76 65 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 47 4d 29 00	acte.(d.sactive.l'.mulation.GM).
3e420	00 00 02 79 00 23 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 78 61 63 74 65 20 28 70 61 73 20 64	...y.#Roland.MT-32.exacte.(pas.d
3e440	27 e9 6d 75 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 7a 00 17 54 6f 75 72 6e 65 72 20 76 65	'.mu.GM)...lowres..z..Tourner.ve
3e460	72 73 20 6c 61 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 02 7b 00 17 54 6f 75 72 6e 65 72 20 76 65 72 73 20	rs.la.Gauche....{..Tourner.vers.
3e480	6c 61 20 44 72 6f 69 74 65 00 00 00 02 7c 00 09 c9 74 65 69 6e 64 72 65 00 00 00 02 7d 00 08 41	la.Droite....|...teindre....}..A
3e4a0	6c 6c 75 6d 65 72 00 00 00 02 7e 00 07 54 79 70 65 20 3a 00 00 00 02 7f 00 38 49 6d 70 6f 73 73	llumer....~..Type.:......8Imposs
3e4c0	69 62 6c 65 20 64 65 20 74 72 6f 75 76 65 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 41 70 70 75 79	ible.de.trouver.%s,.(%c%d).Appuy
3e4e0	65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 2e 00 00 00 02 80 00 4a 46 69 63 68 69 65 72 20	er.sur.le.Bouton.......JFichier.
3e500	22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d 61 6e 71 75 61 6e 74 0a 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 6c	"sky.cpt".manquant.Vous.pouvez.l
3e520	65 20 74 e9 6c e9 63 68 61 72 67 65 72 20 73 75 72 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72	e.t.l.charger.sur.www.scummvm.or
3e540	67 00 00 00 02 81 00 08 49 6e 63 6f 6e 75 65 00 00 00 02 82 00 0f 41 75 74 65 75 72 20 69 6e 63	g.......Inconue.......Auteur.inc
3e560	6f 6e 6e 75 00 00 00 02 83 00 10 45 72 72 65 75 72 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 02 84 00	onnu.......Erreur.inconnue......
3e580	0e 44 e9 76 65 72 72 6f 75 69 6c 6c 65 72 00 00 00 02 85 00 10 44 e9 6d 6f 6e 74 65 72 20 6c 65	.D.verrouiller.......D.monter.le
3e5a0	20 44 56 44 00 00 00 02 86 00 0d 44 e9 6d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 87 00 3d 53 61	.DVD.......D.monter.SMB......=Sa
3e5c0	6e 73 20 63 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 28 76 6f 75 73 20 64 65	ns.changement.d'.chelle.(vous.de
3e5e0	76 65 7a 20 66 61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 29 00 00 00 02 88 00	vez.faire.d.filer.l'.cran)......
3e600	1e 4d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 00 00	.Mode.de.couleurs.non.support...
3e620	00 02 89 00 14 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 73 61 6e 73 20 6e 6f 6d 00 00 00 02 8a 00 05 48	.....Sauvegarde.sans.nom.......H
3e640	61 75 74 00 00 00 02 8b 00 20 48 61 75 74 2f 5a 6f 6f 6d 2f 41 76 61 6e 63 65 72 2f 4f 75 76 72	aut.......Haut/Zoom/Avancer/Ouvr
3e660	69 72 20 50 6f 72 74 65 73 00 00 00 02 8c 00 19 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 68 61 75 74 20	ir.Portes........l.ment.en.haut.
3e680	e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 02 8d 00 19 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 68 61 75 74 20 e0	..gauche........l.ment.en.haut..
3e6a0	20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 02 8e 00 09 55 74 69 6c 69 73 65 72 00 00 00 02 8f 00 1a 55 74 69	.droite.......Utiliser.......Uti
3e6c0	6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 75 20 43 44 00 00 00 02 90 00 51 55 74 69	liser.la.musique.du.CD......QUti
3e6e0	6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 75 20 43 44 20 71 75 61 6e 64 20 65 6c 6c	liser.la.musique.du.CD.quand.ell
3e700	65 20 65 73 74 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 61 75 20 6c 69 65 75 20 64 65 20 6c 61 20 6d	e.est.disponible.au.lieu.de.la.m
3e720	75 73 69 71 75 65 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 02 91 00 2e 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 49 4d 46	usique.du.jeu.......Utiliser.IMF
3e740	2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 4d 49 44	/Yamaha.FB-01.pour.la.sortie.MID
3e760	49 00 00 00 02 92 00 53 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 76 69 64 e9 6f 73 20 4d 50 45 47	I......SUtiliser.les.vid.os.MPEG
3e780	20 64 75 20 44 56 44 20 e0 20 6c 61 20 70 6c 61 63 65 20 64 65 73 20 76 69 64 e9 6f 73 20 41 56	.du.DVD...la.place.des.vid.os.AV
3e7a0	49 20 64 65 20 70 6c 75 73 20 62 61 73 73 65 20 72 e9 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 00 00 00 02 93 00	I.de.plus.basse.r.solution......
3e7c0	1e 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00	.Utiliser.les.curseurs.Windows..
3e7e0	00 02 94 00 56 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 65 20 63 61 72 74 65 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69	....VUtiliser.une.carte.IBM.Musi
3e800	63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f 75 20 75 6e 20 6d 6f 64 75 6c 65 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42	c.Feature.ou.un.module.Yamaha.FB
3e820	2d 30 31 20 46 4d 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 95 00	-01.FM.pour.la.sortie.MIDI......
3e840	37 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 65 20 69 6e 74 72 6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20	7Utiliser.une.intro.alternative.
3e860	28 76 65 72 73 69 6f 6e 20 43 44 20 75 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 29 00 00 00 02 96 00 21 55 74	(version.CD.uniquement)......!Ut
3e880	69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 65 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 00 00	iliser.une.palette.alternative..
3e8a0	00 02 97 00 61 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 65 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 64 65 20 72 65 6d	....aUtiliser.une.palette.de.rem
3e8c0	70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 63 6f 6d 6d 75 6e 65 20 e0 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 6a 65 75	placement.commune...tous.les.jeu
3e8e0	78 20 41 6d 69 67 61 2e 20 43 27 65 73 74 20 6c 27 61 6e 63 69 65 6e 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 65	x.Amiga..C'est.l'ancien.comporte
3e900	6d 65 6e 74 2e 00 00 00 02 98 00 21 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 e0 20 6c 61 20 66 6f 69 73 20 4d	ment.......!Utiliser...la.fois.M
3e920	49 44 49 20 65 74 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02 99 00 23 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 6d	IDI.et.AdLib......#Utiliser.le.m
3e940	6f 64 65 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 6c 75 6d 69 6e 65 75 73 65 00 00 00 02 9a 00 2c 55 74 69 6c	ode.palette.lumineuse......,Util
3e960	69 73 65 72 20 6c 65 20 70 72 65 6d 69 65 72 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 69 73	iser.le.premier.p.riph.rique.dis
3e980	70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 9b 00 2a 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 76 69 64 e9 6f	ponible......*Utiliser.les.vid.o
3e9a0	73 20 4d 50 45 47 20 68 61 75 74 65 20 72 e9 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 00 00 00 02 9c 00 30 41 63	s.MPEG.haute.r.solution......0Ac
3e9c0	74 69 76 65 72 20 6c 65 20 63 6f 6e 74 72 f4 6c 65 20 64 75 20 63 75 72 73 65 75 72 20 64 65 20	tiver.le.contr.le.du.curseur.de.
3e9e0	74 79 70 65 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 00 00 00 02 9d 00 2a 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 73 61	type.trackpad......*Dialogues.sa
3ea00	75 76 65 67 61 72 64 65 2f 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 00 00 00	uvegarde/chargement.d'origine...
3ea20	02 9e 00 2d 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 20 64 65 20 73 61 75 76	...-Utiliser.le.dialogue.de.sauv
3ea40	65 67 61 72 64 65 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 00 00 00 02 9f 00 1f 55 74 69 6c 69 73 65 72 20	egarde.d'origine.......Utiliser.
3ea60	6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 61 72 67 65 6e 74 e9 73 00 00 00 02 a0 00 54 55 74 69 6c	les.curseurs.argent.s......TUtil
3ea80	69 73 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 70 6c 75 73 20	iser.les.curseurs.Windows.(plus.
3eaa0	70 65 74 69 74 73 20 65 74 20 6d 6f 6e 6f 63 68 72 6f 6d 65 73 29 20 61 75 20 6c 69 65 75 20 64	petits.et.monochromes).au.lieu.d
3eac0	65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 44 4f 53 00 00 00 02 a1 00 43 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c	es.curseurs.DOS......CUtiliser.l
3eae0	65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 61 72 67 65 6e 74 e9 73 20 61 75 20 6c 69 65 75 20 64 65 73	es.curseurs.argent.s.au.lieu.des
3eb00	20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 6e 6f 72 6d 61 75 78 20 20 64 6f 72 e9 73 00 00 00 02 a2 00 41 55	.curseurs.normaux..dor.s......AU
3eb20	74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 27 69 6e 74 72 6f 20 64 65 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 64 69	tiliser.l'intro.de.la.version.di
3eb40	73 71 75 65 74 74 65 20 28 76 65 72 73 69 6f 6e 20 43 44 20 75 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 29 00	squette.(version.CD.uniquement).
3eb60	00 00 02 a3 00 52 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 73 61 75	.....RUtiliser.les.dialogues.sau
3eb80	76 65 67 61 72 64 65 2f 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 20 70 6c 75	vegarde/chargement.d'origine.plu
3eba0	74 f4 74 20 71 75 65 20 63 65 75 78 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 a4 00 52 55 74	t.t.que.ceux.de.ScummVM......RUt
3ebc0	69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f	iliser.les.dialogues.sauvegarde/
3ebe0	63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 20 70 6c 75 74 f4 74 20 71 75 65 20	chargement.d'origine.plut.t.que.
3ec00	63 65 75 78 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 a5 00 1a 41 6e 6e 75 6c 65 72 20 70 61	ceux.de.ScummVM.......Annuler.pa
3ec20	72 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 00 00 00 02 a6 00 14 4e 6f 6d 20 64 27 75 74 69 6c	r.l'utilisateur.......Nom.d'util
3ec40	69 73 61 74 65 75 72 20 3a 00 00 00 02 a7 00 16 55 74 69 6c 69 73 65 20 6c 65 20 70 69 6c 6f 74	isateur.:.......Utilise.le.pilot
3ec60	65 20 53 44 4c 00 00 00 02 a8 01 03 4e 6f 72 6d 61 6c 65 6d 65 6e 74 2c 20 4d 61 6e 69 61 63 20	e.SDL.......Normalement,.Maniac.
3ec80	4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 64 65 76 72 61 69 74 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e	Mansion.devrait.d.marrer.mainten
3eca0	61 6e 74 2e 20 4d 61 69 73 20 70 6f 75 72 20 71 75 65 20 63 65 6c 61 20 6d 61 72 63 68 65 20 69	ant..Mais.pour.que.cela.marche.i
3ecc0	6c 20 66 61 75 74 20 71 75 65 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 75 20 6a 65 75 20 4d	l.faut.que.les.fichiers.du.jeu.M
3ece0	61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 73 6f 69 65 6e 74 20 64 61 6e 73 20 65 20 72 e9 70 65	aniac.Mansion.soient.dans.e.r.pe
3ed00	72 74 6f 69 72 65 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 e0 20 6c 27 69 6e 74 e9 72 69 65 75 72 20 64 75	rtoire.'Maniac'...l'int.rieur.du
3ed20	20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 75 20 6a 65 75 20 44 61 79 20 6f 66 20 74 68 65 20 54 65	.r.pertoire.du.jeu.Day.of.the.Te
3ed40	6e 74 61 63 6c 65 2c 20 65 74 20 6c 65 20 6a 65 75 20 64 6f 69 74 20 ea 74 72 65 20 61 6a 6f 75	ntacle,.et.le.jeu.doit..tre.ajou
3ed60	74 65 72 20 e0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a9 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76	ter...ScummVM........Underscan.v
3ed80	65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 aa 00 06 56 69 64 e9 6f 00 00 00 02 ab 00 10 43 6c 61 76 69	ertical:.......Vid.o.......Clavi
3eda0	65 72 20 76 69 72 74 75 65 6c 00 00 00 02 ac 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 ad 00 ca 41 74	er.virtuel.......Volume.......At
3edc0	74 65 6e 74 69 6f 6e 20 3a 20 6c 65 20 6a 65 75 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 73 20 61	tention.:.le.jeu.que.vous.vous.a
3ede0	70 70 72 ea 74 65 7a 20 e0 20 6a 6f 75 65 72 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 65 6e 63 6f 72 65	ppr.tez...jouer.n'est.pas.encore
3ee00	20 63 6f 6d 70 6c e8 74 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 53 63 75 6d 6d	.compl.tement.support..par.Scumm
3ee20	56 4d 2e 20 49 6c 20 65 73 74 20 64 6f 6e 63 20 69 6e 73 74 61 62 6c 65 20 65 74 20 6c 65 73 20	VM..Il.est.donc.instable.et.les.
3ee40	73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 20 70 65 75 76 65 6e 74 20 6e 65 20 70 61 73 20 20 6d 61 72 63	sauvegardes.peuvent.ne.pas..marc
3ee60	68 65 72 20 61 76 65 63 20 75 6e 65 20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 64 65 20 53	her.avec.une.future.version.de.S
3ee80	63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 ae 00 08 4d 61 72 63 68 65 72 00 00 00 02 af 00 06 41 6c 6c 65	cummVM........Marcher.......Alle
3eea0	72 00 00 00 02 b0 00 0a 51 75 27 65 73 74 2d 63 65 00 00 00 02 b1 00 23 51 75 61 6e 64 20 49 6e	r.......Qu'est-ce......#Quand.In
3eec0	64 79 20 65 73 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 2c 20 37 2c 20 34 20 65 74 20 31 00 00 00 02 b2 00	dy.est...droite,.7,.4.et.1......
3eee0	53 4c 6f 72 73 20 64 75 20 63 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 73 63 e8 6e 65 20 75 6e 65	SLors.du.changement.de.sc.ne.une
3ef00	20 74 72 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 20 61 76 65 63 20 64 65 73 20 70 69 78 65 6c 73 20 61 6c e9 61	.transition.avec.des.pixels.al.a
3ef20	74 6f 69 72 65 73 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 00 00 00 02 b3 00 0a 4c 61 72 67 65 75	toires.est.utilis.e.......Largeu
3ef40	72 20 3a 00 00 00 02 b4 00 08 46 65 6e ea 74 72 65 00 00 00 02 b5 00 0d 4d 6f 64 65 20 46 65 6e	r.:.......Fen.tre.......Mode.Fen
3ef60	ea 74 72 65 00 00 00 02 b6 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 b7 00 17 56 65	.tre.......MIDI.Windows.......Ve
3ef80	72 72 6f 75 69 6c 6c e9 20 65 6e 20 e9 63 72 69 74 75 72 65 00 00 00 02 b8 00 20 c9 63 68 65 63	rrouill..en..criture........chec
3efa0	20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 69 74 75 72 65 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 00 00 00 02 b9 00	.de.l'.criture.des.donn.es......
3efc0	04 4f 75 69 00 00 00 02 ba 00 e8 49 6c 20 73 65 6d 62 6c 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 65 73	.Oui.......Il.semble.que.vous.es
3efe0	73 61 79 65 7a 20 64 65 20 6a 6f 75 65 7a 20 64 69 72 65 63 74 65 6d 65 6e 74 0a 64 65 70 75 69	sayez.de.jouez.directement.depui
3f000	73 20 6c 65 20 43 44 2e 20 43 65 6c 61 20 70 65 75 74 20 6f 63 63 61 73 69 6f 6e 6e 65 72 20 64	s.le.CD..Cela.peut.occasionner.d
3f020	65 73 20 70 72 6f 62 6c e8 6d 65 73 0a 65 74 20 69 6c 20 65 73 74 20 64 6f 6e 63 20 72 65 63 6f	es.probl.mes.et.il.est.donc.reco
3f040	6d 6d 61 6e 64 e9 20 64 65 20 63 6f 70 69 65 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 0a	mmand..de.copier.les.fichier.de.
3f060	64 6f 6e 6e e9 65 73 20 64 75 20 6a 65 75 20 73 75 72 20 76 6f 74 72 65 20 64 69 73 71 75 65 20	donn.es.du.jeu.sur.votre.disque.
3f080	64 75 72 2e 0a 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75	dur..Lisez.le.fichier.README.pou
3f0a0	72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 02 bb 01 10 49 6c 20 73 65 6d 62	r.plus.de.d.tails........Il.semb
3f0c0	6c 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 7a 20 75 6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72	le.que.vous.utilisez.un.p.riph.r
3f0e0	69 71 75 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 0a 6d 61 69 73 20 63 65 20 6a 65 75 20 6e	ique.General.MIDI,.mais.ce.jeu.n
3f100	65 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 20 71 75 65 20 6c 65 20 4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	e.supporte.que.le.MIDI.Roland.MT
3f120	33 32 2e 20 4e 6f 75 73 20 65 73 73 61 79 6f 6e 73 0a 64 27 61 73 73 6f 63 69 65 72 20 6c 65 73	32..Nous.essayons.d'associer.les
3f140	20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 61 75 78 20 69 6e 73	.instruments.Roland.MT32.aux.ins
3f160	74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2e 20 43 65 70 65 6e 64 61 6e 74	truments.General.MIDI..Cependant
3f180	20 69 6c 20 65 73 74 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 71 75 65 20 71 75 65 6c 71 75 65 73 20 70 69	.il.est.possible.que.quelques.pi
3f1a0	73 74 65 73 20 6e 65 20 73 6f 69 65 6e 74 0a 20 70 61 73 20 6a 6f 75 e9 65 73 20 63 6f 72 72 65	stes.ne.soient..pas.jou.es.corre
3f1c0	63 74 65 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 02 bc 00 48 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 72 65 6c 61 6e 63	ctement.......HVous.devez.relanc
3f1e0	65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 6f 75 72 20 71 75 65 20 6c 65 20 63 68 61 6e 67 65 6d 65 6e	er.ScummVM.pour.que.le.changemen
3f200	74 20 73 6f 69 74 20 70 72 69 73 20 65 6e 20 63 6f 6d 70 74 65 2e 00 00 00 02 bd 00 19 56 6f 75	t.soit.pris.en.compte........Vou
3f220	73 20 64 65 76 65 7a 20 65 6e 74 72 65 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 00 00 00 02 be 00 5c 56 6f 75 73	s.devez.entrer.un.nom......\Vous
3f240	20 64 65 76 65 7a 20 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61	.devez.affecter.une.touche...l'a
3f260	63 74 69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 20 70 6f 75 72	ction.'Cacher.Bar.d'Outils'.pour
3f280	20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 6a 6f 75 65 72 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 02 bf 00 56 56 6f	.pouvoir.jouer...ce.jeu......VVo
3f2a0	75 73 20 64 65 76 65 7a 20 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c	us.devez.affecter.une.touche...l
3f2c0	27 61 63 74 69 6f 6e 20 64 65 20 27 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75	'action.de.'Clic.Droit'.pour.pou
3f2e0	76 6f 69 72 20 6a 6f 75 65 72 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 02 c0 00 59 49 6c 20 76 6f 75	voir.jouer...ce.jeu......YIl.vou
3f300	73 20 6d 61 6e 71 75 65 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64	s.manque.le.fichier.'teenagent.d
3f320	61 74 27 2e 20 54 e9 6c e9 63 68 61 72 67 65 7a 20 6c 65 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 73 69	at'..T.l.chargez.le.depuis.le.si
3f340	74 65 20 77 65 62 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 c1 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00	te.web.de.ScummVM........Zone...
3f360	02 c2 00 07 5a 6f 6f 6d 65 72 00 00 00 02 c3 00 09 44 e9 7a 6f 6f 6d 65 72 00 00 00 02 c4 00 0c	....Zoomer.......D.zoomer.......
3f380	5b 20 44 6f 6e 6e e9 65 73 20 5d 00 00 00 02 c5 00 0a 5b 20 4d e9 64 69 61 20 5d 00 00 00 02 c6	[.Donn.es.].......[.M.dia.].....
3f3a0	00 0f 5b 20 52 65 73 73 6f 75 72 63 65 73 20 5d 00 00 00 02 c7 00 0d 5b 20 43 61 72 74 65 20 53	..[.Ressources.].......[.Carte.S
3f3c0	44 20 5d 00 00 00 02 c8 00 0c 5b 20 50 61 72 74 61 67 e9 20 5d 00 00 00 02 c9 00 08 61 6a 6f 75	D.].......[.Partag..].......ajou
3f3e0	74 65 72 00 00 00 02 ca 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02	ter.......Toutes.les.10.mins....
3f400	cb 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 cc 00 13 54 6f 75 74	...Toutes.les.15.mins.......Tout
3f420	65 73 20 6c 65 73 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 cd 00 12 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20	es.les.30.mins.......Toutes.les.
3f440	35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 ce 00 46 64 75 20 6a 65 75 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 61 76 65	5.mins......Fdu.jeu.que.vous.ave
3f460	7a 20 65 73 73 61 79 e9 20 64 27 61 6a 6f 75 74 65 72 2c 20 73 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2c 20	z.essay..d'ajouter,.sa.version,.
3f480	6c 65 20 6c 61 6e 67 61 67 65 2c 20 65 74 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 cf 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 4c	le.langage,.etc..........jouer.L
3f4a0	61 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 d0 00 1b 6a 6f 75 65 72 20	a.sur.la.quenouille.......jouer.
3f4c0	53 69 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 d1 00 22 6a 6f 75 65 72	Si.sur.la.quenouille......"jouer
3f4e0	20 44 6f 20 4d 61 6a 65 75 72 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02	.Do.Majeur.sur.la.quenouille....
3f500	d2 00 22 6a 6f 75 65 72 20 44 6f 20 6d 69 6e 65 75 72 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75	.."jouer.Do.mineur.sur.la.quenou
3f520	69 6c 6c 65 00 00 00 02 d3 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 52 e9 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f	ille.......jouer.R..sur.la.queno
3f540	75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 d4 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 4d 69 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e	uille.......jouer.Mi.sur.la.quen
3f560	6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 d5 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 46 61 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65	ouille.......jouer.Fa.sur.la.que
3f580	6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 d6 00 1c 6a 6f 75 65 72 20 53 6f 6c 20 73 75 72 20 6c 61 20 71	nouille.......jouer.Sol.sur.la.q
3f5a0	75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 d7 00 08 50 6f 75 73 73 65 72 00 00 00 02 d8 00 06 54 69	uenouille.......Pousser.......Ti
3f5c0	72 65 72 00 00 00 02 d9 00 37 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 65 20 72 61 70 70 6f	rer......7la.correction.de.rappo
3f5e0	72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 65 2e	rt.d'aspect.n'a.pu..tre.chang.e.
3f600	00 00 00 02 da 00 28 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 20 6e 27 61 20 70	......(le.mode.plein..cran.n'a.p
3f620	75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 2e 00 00 00 02 db 00 22 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 76 69 64	u..tre.chang........"le.mode.vid
3f640	e9 6f 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 2e 00 00 00 02 dc 00 09 c9 74 65	.o.n'a.pu..tre.chang..........te
3f660	69 6e 64 72 65 00 00 00 02 dd 00 08 41 6c 6c 75 6d 65 72 00 00 00 02 de 00 0b c0 20 7e 50 7e 72	indre.......Allumer.........~P~r
3f680	6f 70 6f 73 00 00 00 02 df 00 0d 7e 41 7e 6a 6f 75 74 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 e0 00 0a 7e 41	opos.......~A~jouter..........~A
3f6a0	7e 6e 6e 75 6c 65 72 00 00 00 02 e1 00 09 7e 46 7e 65 72 6d 65 72 00 00 00 02 e2 00 11 7e 4c 7e	~nnuler.......~F~ermer.......~L~
3f6c0	61 63 68 65 72 20 6c 61 20 50 61 67 65 00 00 00 02 e3 00 0c 7e 45 7e 64 69 74 65 72 2e 2e 2e 00	acher.la.Page.......~E~diter....
3f6e0	00 00 02 e4 00 07 7e 41 7e 69 64 65 00 00 00 02 e5 00 1e 43 6f 6e 74 72 f4 6c 65 20 64 65 73 20	......~A~ide.......Contr.le.des.
3f700	63 6f 6d 62 61 74 73 20 64 27 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 e6 00 0a 7e 54 7e 6f 75 63 68 65 73	combats.d'~I~ndy.......~T~ouches
3f720	00 00 00 02 e7 00 0f 4d 6f 64 65 20 7e 47 7e 61 75 63 68 65 72 00 00 00 02 e8 00 0a 7e 43 7e 68	.......Mode.~G~aucher.......~C~h
3f740	61 72 67 65 72 00 00 00 02 e9 00 0a 7e 43 7e 68 61 72 67 65 72 00 00 00 02 ea 00 11 7e 4d 7e 65	arger.......~C~harger.......~M~e
3f760	6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 eb 00 0a 7e 53 7e 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 02	nu.Principal.......~S~uivant....
3f780	ec 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 ed 00 0a 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 02 ee 00 0d 7e 4f	...~O~K.......~O~ptions.......~O
3f7a0	7e 70 74 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 ef 00 0c 7e 50 7e 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 00 00 00 02	~ptions..........~P~r.c.dent....
3f7c0	f0 00 0a 7e 51 7e 75 69 74 74 65 72 00 00 00 02 f1 00 0c 7e 53 7e 75 70 70 72 69 6d 65 72 00 00	...~Q~uitter.......~S~upprimer..
3f7e0	00 02 f2 00 0c 7e 52 7e 65 70 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 02 f3 00 14 52 65 74 6f 75 72 20 61 75	.....~R~eprendre.......Retour.au
3f800	20 7e 4c 7e 61 6e 63 65 75 72 00 00 00 02 f4 00 09 7e 53 7e 61 75 76 65 72 00 00 00 02 f5 00 12	.~L~anceur.......~S~auver.......
3f820	41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 43 61 72 74 65 00 00 00 02 f6 00 0b 7e 44 7e e9 6d 61 72 72	Afficher.la.Carte.......~D~.marr
3f840	65 72 00 00 00 02 f7 00 17 54 7e 72 7e 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 20 61 63 74 69 76 e9 65 73 00	er.......T~r~ansitions.activ.es.
3f860	00 00 02 f8 00 1a 7e 45 7e 66 66 65 74 73 20 64 65 20 6c 27 45 61 75 20 41 63 74 69 76 e9 73 00	......~E~ffets.de.l'Eau.Activ.s.
3f880	00 00 02 f9 00 12 4d 6f 64 65 20 7e 5a 7e 69 70 20 41 63 74 69 76 e9 00 00 00 03 03 00 0b 69 73	......Mode.~Z~ip.Activ........is
3f8a0	6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1b 20 20 20 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65	o-8859-1........Seguro.que.quere
3f8c0	73 20 73 61 ed 72 3f 00 00 00 00 01 00 2e 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 61 63 74 69 76 61 2f 64	s.sa.r?.......realmente.activa/d
3f8e0	65 73 61 63 74 69 76 61 20 6f 20 63 6f 6d 62 61 74 65 20 63 6f 20 72 61 74 6f 2e 00 00 00 00 02	esactiva.o.combate.co.rato......
3f900	00 1f 20 20 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 43 54 52 4c 2d 46 20 6e 69 6e 20 43 54 52 4c 2d 47 2c	.....empregar.CTRL-F.nin.CTRL-G,
3f920	00 00 00 00 03 00 1c 20 20 20 6f 75 20 6f 75 74 72 6f 73 20 65 72 72 6f 73 20 6e 6f 20 78 6f 67	..........ou.outros.erros.no.xog
3f940	6f 2e 00 00 00 00 04 00 22 20 20 20 78 61 20 71 75 65 20 70 6f 64 65 6e 20 70 72 6f 76 6f 63 61	o......."...xa.que.poden.provoca
3f960	72 20 62 6c 6f 71 75 65 6f 73 00 00 00 00 05 00 1a 64 65 20 78 65 69 74 6f 20 71 75 65 20 65 73	r.bloqueos.......de.xeito.que.es
3f980	74 61 20 6d 65 6e 73 61 78 65 00 00 00 00 06 00 0a 20 28 41 63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 07 00	ta.mensaxe........(Activa)......
3f9a0	0d 20 28 42 6c 6f 71 75 65 61 64 61 29 00 00 00 00 08 00 0c 20 28 45 66 65 63 74 69 76 61 29 00	..(Bloqueada)........(Efectiva).
3f9c0	00 00 00 09 00 08 20 28 58 6f 67 6f 29 00 00 00 00 0a 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00	.......(Xogo)........(Global)...
3f9e0	00 0b 00 0b 23 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 00 00 00 00 0c 00 e0 49 6d 70 6f 72 74 61 63 69 f3 6e	....#.seguinte.......Importaci.n
3fa00	20 65 78 69 74 6f 73 61 20 64 65 20 25 64 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 28 73 29 20 64 65 20 67 61	.exitosa.de.%d.ficheiro(s).de.ga
3fa20	72 64 61 64 6f 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 0a 53 65 20 71 75 65 72 65 73 20 69 6d 70 6f 72	rdado.a.ScummVM..Se.queres.impor
3fa40	74 61 72 20 6d 61 6e 75 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 6f 75 74 72 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73	tar.manualmente.outros.ficheiros
3fa60	20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 6f 72 69 78 69 6e 61 69 73 20 6d e1 69 73 20 61 64 69 61 6e	.de.gardado.orixinais.m.is.adian
3fa80	74 65 2c 0a 61 62 72 65 20 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 20 64 65 20 64 65 70 75 72 61 63 69 f3 6e	te,.abre.a.consola.de.depuraci.n
3faa0	20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 20 65 6d 70 72 65 67 61 20 6f 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 20	.de.ScummVM.e.emprega.o.comando.
3fac0	22 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 22 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00 11 28 63 6f 6d 70	"import_savefile"..........(comp
3fae0	69 6c 61 64 6f 20 6f 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 07 2a 20 20 41 62 63 00 00 00 00 0f 00 07 2a	ilado.o.%s).......*..Abc.......*
3fb00	20 20 4e fa 6d 00 00 00 00 10 00 07 2a 20 20 50 72 65 00 00 00 00 11 00 2d 2a 20 4f 20 63 6f 6d	..N.m.......*..Pre......-*.O.com
3fb20	62 61 74 65 20 63 6f 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 65 73 74 e1 20 73 65 6d 70 72 65 20 61 63 74 69	bate.co.teclado.est..sempre.acti
3fb40	76 61 64 6f 2c 00 00 00 00 12 00 19 2a 20 4e 6f 74 61 3a 20 6e 6f 6e 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64	vado,.......*.Nota:.non.recomend
3fb60	61 6d 6f 73 00 00 00 00 13 00 19 2c 20 65 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 64 69	amos.......,.erro.ao.montar.o.di
3fb80	73 63 6f 00 00 00 00 14 00 14 2c 20 64 69 73 63 6f 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00	sco.......,.disco.non.montado...
3fba0	00 15 00 10 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a	........progreso..........11.kHz
3fbc0	00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00	.......22.kHz.......44.kHz......
3fbe0	07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 17 37 2c 20 34 20 65 20 31 20 63 e1 6d 62 69 61 6e 73 65	.48.kHz.......7,.4.e.1.c.mbianse
3fc00	20 70 6f 72 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 1a 39 2c 20 36 20 65 20 33 20	.por.......8.kHz.......9,.6.e.3.
3fc20	72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 00 1d 00 02 3c 00 00 00 00 1e 00 0e 3c	respectivamente........<.......<
3fc40	70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 3e 00 00 00 00 1f 00 3f 41 74 6f 70 6f 75 73 65 20 75 6e 20 66	por.defecto>......?Atopouse.un.f
3fc60	69 63 68 65 69 72 6f 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 6e 6f 20 65 73 70 61 7a 6f 20 25 64 2e	icheiro.de.gardado.no.espazo.%d.
3fc80	20 53 6f 62 72 65 65 73 63 72 69 62 69 72 3f 0a 0a 00 00 00 00 20 00 0f 41 4c 53 41 20 44 69 72	.Sobreescribir?.........ALSA.Dir
3fca0	65 63 74 20 46 4d 00 00 00 00 21 00 12 41 63 65 72 63 61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	ect.FM....!..Acerca.de.ScummVM..
3fcc0	00 00 22 00 13 41 63 63 69 f3 6e 2f 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 00 00 00 00 23 00 07 41 63	.."..Acci.n/Seleccionar....#..Ac
3fce0	74 69 76 61 00 00 00 00 24 00 1b 46 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 61 63	tiva....$..Filtro.de.gr.ficos.ac
3fd00	74 69 76 6f 3a 00 00 00 00 25 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00	tivo:....%..Emulador.de.AdLib...
3fd20	00 26 00 13 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 27 00 2a 4d 6f 69	.&..Emulador.de.AdLib:....'.*Moi
3fd40	74 6f 73 20 78 6f 67 6f 73 20 65 6d 70 72 65 67 61 6e 20 41 64 4c 69 62 20 70 61 72 61 20 61 20	tos.xogos.empregan.AdLib.para.a.
3fd60	6d fa 73 69 63 61 00 00 00 00 28 00 2d 50 65 72 6d 69 74 65 20 61 20 6f 6d 69 73 69 f3 6e 20 64	m.sica....(.-Permite.a.omisi.n.d
3fd80	6f 20 74 65 78 74 6f 20 65 20 64 61 73 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 73 2e 00 00 00 00 29 00 3c	o.texto.e.das.secuencias.....).<
3fda0	50 65 72 6d 69 74 65 20 61 6f 20 78 6f 67 61 64 6f 72 20 73 61 6c 74 61 72 20 61 73 20 65 73 63	Permite.ao.xogador.saltar.as.esc
3fdc0	65 6e 61 73 20 64 6f 20 53 61 6c f3 6e 20 64 6f 73 20 72 65 78 69 73 74 72 6f 73 00 00 00 00 2a	enas.do.Sal.n.dos.rexistros....*
3fde0	00 04 41 4c 54 00 00 00 00 2b 00 12 49 6e 74 72 6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 00 00 00	..ALT....+..Intro.alternativa...
3fe00	00 2c 00 18 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 2d	.,..Emulador.de.Amiga.Audio....-
3fe20	00 0f 41 6e 74 69 64 69 73 74 6f 72 73 69 f3 6e 00 00 00 00 2e 00 1c 50 72 6f 63 65 73 61 6d 65	..Antidistorsi.n.......Procesame
3fe40	6e 74 6f 20 61 6e 74 69 64 69 73 74 6f 72 73 69 f3 6e 00 00 00 00 2f 00 2b 45 6d 75 6c 61 64 6f	nto.antidistorsi.n..../.+Emulado
3fe60	72 20 64 65 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 6e 6f 6e 20 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 61	r.de.Apple.II.GS.(non.implementa
3fe80	64 6f 29 00 00 00 00 30 00 1f 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 73 61 ed 72	do)....0..Seguro.que.queres.sa.r
3fea0	3f 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 31 00 24 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73	?.(S/N)S....1.$Seguro.que.queres
3fec0	20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 3f 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 32 00 19 43 6f 72 72 65 63 63	.reiniciar?.(S/N)S....2..Correcc
3fee0	69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 00 00 00 00 33 00 13 54 65 63 6c 61 20 61 73	i.n.de.proporci.n....3..Tecla.as
3ff00	6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 19 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a	ociada:.%s....4..Tecla.asociada:
3ff20	20 6e 69 6e 67 75 6e 68 61 00 00 00 00 35 00 09 41 74 61 71 75 65 20 31 00 00 00 00 36 00 09 41	.ningunha....5..Ataque.1....6..A
3ff40	74 61 71 75 65 20 32 00 00 00 00 37 00 09 41 74 61 71 75 65 20 33 00 00 00 00 38 00 37 49 6e 74	taque.2....7..Ataque.3....8.7Int
3ff60	65 6e 74 61 6e 64 6f 20 70 61 73 61 72 20 61 6f 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 20 64 69 73 70 6f 73	entando.pasar.ao.seguinte.dispos
3ff80	69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f f1 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 04 53 6f 6e 00 00 00	itivo.dispo.ible.......9..Son...
3ffa0	00 3a 00 07 41 75 74 6f 72 3a 00 00 00 00 3b 00 07 41 75 74 6f 72 3a 00 00 00 00 3c 00 1a 4f 20	.:..Autor:....;..Autor:....<..O.
3ffc0	6d 6f 64 6f 20 41 75 74 6f 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 65 73 74 e1 00 00 00 00 3d 00 0d 41 75	modo.Autoarrastrar.est.....=..Au
3ffe0	74 6f 67 61 72 64 61 64 6f 3a 00 00 00 00 3e 00 15 4d 6f 74 6f 72 65 73 20 64 69 73 70 6f f1 69	togardado:....>..Motores.dispo.i
40000	62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 3f 00 0f 41 63 65 7e 72 7e 63 61 20 64 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00	bles:....?..Ace~r~ca.de.......@.
40020	10 56 69 6e 63 75 6c 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 41 00 28 43 6f 6e 74 72 6f 69 73 20	.Vincular.teclas....A.(Controis.
40040	64 65 20 62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 3a 00 00	de.biplano.(teclado.num.rico):..
40060	00 00 42 00 13 42 72 61 6e 63 6f 20 65 20 6e 65 67 72 6f 2f 63 6f 72 00 00 00 00 43 00 0d 42 6c	..B..Branco.e.negro/cor....C..Bl
40080	6f 71 75 65 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 44 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 62 61 69 78 6f 00 00	oqueo.alto....D..Bloqueo.baixo..
400a0	00 00 45 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 00 46 00 06 41 6d 62 6f 73 00 00	..E..Bloqueo.medio....F..Ambos..
400c0	00 00 47 00 0e 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 64 61 64 65 3a 00 00 00 00 48 00 16 45 6d 75 6c 61 64 6f	..G..Luminosidade:....H..Emulado
400e0	72 20 64 65 20 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 49 00 2c 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65	r.de.C64.Audio....I.,Non.se.pode
40100	20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 65 73 70 61 7a 6f 20 25 69 0a 0a	.gardar.a.partida.no.espazo.%i..
40120	00 00 00 00 4a 00 09 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 00 4b 00 19 45 72 72 6f 20 61 6f 20 63 72	....J..Cancelar....K..Erro.ao.cr
40140	65 61 72 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 00 00 00 4c 00 1b 43 61 6d 62 69 61 72 20 61 73 20	ear.o.ficheiro....L..Cambiar.as.
40160	6f 70 63 69 f3 6e 73 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 4d 00 1e 43 61 6d 62 69 61 72 20 61 73	opci.ns.do.xogo....M..Cambiar.as
40180	20 6f 70 63 69 f3 6e 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4e 00 19 42 75 73 63 61 72	.opci.ns.de.ScummVM....N..Buscar
401a0	20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 f3 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 55 4d 61 72 63 61 72 20	.actualizaci.ns.......O.UMarcar.
401c0	70 61 72 61 20 61 63 74 69 76 61 72 20 61 20 61 74 72 69 62 75 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 61 72	para.activar.a.atribuci.n.de.par
401e0	63 68 65 73 20 65 20 65 6d 75 6c 61 72 20 4d 54 2d 33 32 20 6e 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74	ches.e.emular.MT-32.nun.disposit
40200	69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 50 00 4b 4d 61 72 63 61 72 20 70 61 72 61 20	ivo.Roland.GS....P.KMarcar.para.
40220	65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63	empregar.o.hardware.compatible.c
40240	6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 20 61 6f 20 73 69 73 74 65 6d 61 00 00	on.Roland.conectado.ao.sistema..
40260	00 00 51 00 07 45 6c 69 78 69 72 00 00 00 00 52 00 0f 45 6c 69 78 69 72 20 66 65 69 74 69 7a 6f	..Q..Elixir....R..Elixir.feitizo
40280	00 00 00 00 53 00 20 45 6c 69 78 65 20 75 6e 68 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 61 73	....S..Elixe.unha.acci.n.para.as
402a0	69 67 6e 61 6c 61 00 00 00 00 54 00 1e 45 73 63 6f 6c 6c 65 72 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 70	ignala....T..Escoller.ficheiro.p
402c0	61 72 61 20 63 61 72 67 61 72 00 00 00 00 55 00 07 52 65 66 72 e1 6e 00 00 00 00 56 00 0d 4c 69	ara.cargar....U..Refr.n....V..Li
402e0	6d 70 61 72 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 57 00 0a 4d 6f 64 6f 20 52 61 74 6f 00 00 00 00 58 00	mpar.valor....W..Modo.Rato....X.
40300	13 50 72 65 6d 65 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 00 59 00 10 50 72 65 6d 65 72	.Premer.desactivado....Y..Premer
40320	20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 00 5a 00 07 50 65 63 68 61 72 00 00 00 00 5b 00 1f 4d 6f 64	.activado....Z..Pechar....[..Mod
40340	6f 20 61 63 63 65 73 69 62 6c 65 20 70 61 72 61 20 64 61 6c 74 6f 6e 69 73 6d 6f 00 00 00 00 5c	o.accesible.para.daltonismo....\
40360	00 0c 43 6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f 72 00 00 00 00 5d 00 1c 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20	..Comunicador....]..Comandos.de.
40380	74 65 63 6c 61 64 6f 20 63 6f 6d fa 6e 73 3a 00 00 00 00 5e 00 05 52 61 74 6f 00 00 00 00 5f 00	teclado.com.ns:....^..Rato...._.
403a0	2f 43 6f 72 72 69 78 69 72 20 61 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 78	/Corrixir.a.proporci.n.para.os.x
403c0	6f 67 6f 73 20 65 6e 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 60 00 34 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69	ogos.en.320x200....`.4Non.se.pui
403e0	64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72	do.aplicar.a.configuraci.n.de.pr
40400	6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 00 61 00 3b 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 61 70 6c	oporci.n.....a.;Non.se.puido.apl
40420	69 63 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61	icar.a.configuraci.n.de.pantalla
40440	20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 00 62 00 3f 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 61 74	.completa.....b.?Non.se.puido.at
40460	6f 70 61 72 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 70 61 72 61 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 6f 20 78 6f	opar.un.motor.para.executar.o.xo
40480	67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 63 00 33 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f	go.seleccionado....c.3Non.se.ato
404a0	70 6f 75 20 75 6e 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 20 61 78 65 69 74 61 64 6f 20 70 61 72 61	pou.un.complemento.axeitado.para
404c0	20 6f 20 6d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 64 00 6c 45 72 72 6f 20 61 6f 20 62 75 73 63 61 72 20 6f 20	.o.motor....d.lErro.ao.buscar.o.
404e0	65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 64 65 20 4c 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73	executable.de.Loom.para.Macintos
40500	68 0a 64 6f 20 71 75 65 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f	h.do.que.empregar.os.instrumento
40520	73 2e 20 41 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 61 73 65 2e 00 00 00 00 65 00	s..A.m.sica.desactivarase.....e.
40540	75 45 72 72 6f 20 61 6f 20 62 75 73 63 61 72 20 6f 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 64 65 20	uErro.ao.buscar.o.executable.de.
40560	4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 20 70 61 72 61 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 0a 64 6f 20	Monkey.Island.para.Macintosh.do.
40580	71 75 65 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 73 2e 20 41 20	que.empregar.os.instrumentos..A.
405a0	6d fa 73 69 63 61 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 61 73 65 2e 00 00 00 00 66 00 27 4e 6f 6e 20	m.sica.desactivarase.....f.'Non.
405c0	73 65 20 70 75 69 64 6f 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 63 6f	se.puido.iniciar.o.formato.de.co
405e0	72 2e 00 00 00 00 67 00 29 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 6f	r.....g.)Non.se.puido.cambiar.ao
40600	20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 21 43 72 65 61 20 75 6e 20	.modo.de.v.deo:.'....h.!Crea.un.
40620	6e 6f 76 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 00 69 00 22 45	novo.ficheiro.de.gardado....i."E
40640	6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 43 72 65 61 74 69 76 65 20 4d 75 73 69 63 20 53 79 73 74 65 6d	mulador.de.Creative.Music.System
40660	00 00 00 00 6a 00 05 43 54 52 4c 00 00 00 00 6b 00 16 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20	....j..CTRL....k..Modo.de.v.deo.
40680	61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 6c 00 07 41 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 6d 00 09 45 73 71 75 65	actual:....l..Abaixo....m..Esque
406a0	72 64 61 00 00 00 00 6e 00 08 44 65 72 65 69 74 61 00 00 00 00 6f 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00	rda....n..Dereita....o..Arriba..
406c0	00 00 70 00 1d 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 61 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 20 25	..p..Non.se.atopou.a.secuencia.%
406e0	73 00 00 00 00 71 00 2a 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f	s....q.*Non.se.atopou.o.ficheiro
40700	20 64 65 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 20 25 73 21 00 00 00 00 72 00 1a 45 6d 75 6c 61 64 6f 72	.de.secuencia.%s!....r..Emulador
40720	20 64 65 20 4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74	.de.OPL.de.DOSBox....s..DVD....t
40740	00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6e 20 e9 78 69 74 6f 00 00 00 00 75 00 10 44 56	..DVD.montado.con..xito....u..DV
40760	44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 76 00 5c 41 74 6f 70 e1 72 6f 6e 73 65 20 73	D.non.montado....v.\Atop.ronse.s
40780	65 63 75 65 6e 63 69 61 73 20 64 65 20 44 58 41 2e 20 4e 6f 20 65 6e 74 61 6e 74 6f 2c 20 65 73	ecuencias.de.DXA..No.entanto,.es
407a0	74 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70	ta.versi.n.de.ScummVM.non...comp
407c0	61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 77 00 0a 48 75 6d 69 64 61 64 65 3a 00	atible.con.zlib....w..Humidade:.
407e0	00 00 00 78 00 06 44 61 74 61 3a 00 00 00 00 79 00 0a 44 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00 7a	...x..Data:....y..Depurador....z
40800	00 10 42 61 69 78 61 6e 64 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 7b 00 0c 50 72 65 64 65 66 69 6e	..Baixando.volume....{..Predefin
40820	69 64 6f 00 00 00 00 7c 00 09 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 7d 00 12 45 6c 69 6d 69 6e 61	ido....|..Eliminar....}..Elimina
40840	72 20 63 61 72 e1 63 74 65 72 00 00 00 00 7e 00 0e 50 72 6f 66 75 6e 64 69 64 61 64 65 3a 00 00	r.car.cter....~..Profundidade:..
40860	00 00 7f 00 1f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 61 6e 69 6d 61 63 69 f3 6e 20 6e 6f 73 20 78 69	.....Desactivar.animaci.n.nos.xi
40880	72 6f 73 00 00 00 00 80 00 32 44 65 73 61 63 74 69 76 61 20 61 20 61 6e 69 6d 61 63 69 f3 6e 20	ros......2Desactiva.a.animaci.n.
408a0	6e 6f 73 20 78 69 72 6f 73 20 6e 6f 20 6d 6f 64 6f 20 50 61 6e 6f 72 61 6d 61 2e 00 00 00 00 81	nos.xiros.no.modo.Panorama......
408c0	00 13 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 00 00 00 00 82 00 1e 45 66 65 63 74	..Desactivar.apagado.......Efect
408e0	6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 73 00 00 00 00 82 00 15 45	os.gr.ficos.desactivados.......E
40900	66 65 63 74 6f 73 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 83 00	fectos.desactivados...lowres....
40920	25 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 20 64 65 73 61 63 74	%Correcci.n.de.proporci.n.desact
40940	69 76 61 64 61 00 00 00 00 84 00 3c 25 64 20 78 6f 67 6f 73 20 6e 6f 76 6f 73 20 61 74 6f 70 61	ivada......<%d.xogos.novos.atopa
40960	64 6f 73 3b 20 25 64 20 78 6f 67 6f 73 20 78 61 20 65 6e 67 61 64 69 64 6f 73 20 69 67 6e 6f 72	dos;.%d.xogos.xa.engadidos.ignor
40980	61 64 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 3a 25 64 20 78 6f 67 6f 73 20 6e 6f 76 6f 73 20 61 74 6f	ados.........:%d.xogos.novos.ato
409a0	70 61 64 6f 73 3b 20 25 64 20 78 6f 67 6f 73 20 78 61 20 65 6e 67 61 64 69 64 6f 73 20 69 67 6e	pados;.%d.xogos.xa.engadidos.ign
409c0	6f 72 61 64 6f 73 2e 00 00 00 00 86 00 09 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 00 00 00 00 87 00 30 4d 6f 73	orados........Pantalla......0Mos
409e0	74 72 61 72 20 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 63 6f 61 20 70 61 6c 65 74 74 61 20 69 6e 74	trar.os.gr.ficos.coa.paletta.int
40a00	65 6e 73 61 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 88 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61	ensa.do.xogo.......Mostrar.tecla
40a20	64 6f 00 00 00 00 89 00 23 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 6e 64 65 78 61	do......#Mostrar/Ocultar.bandexa
40a40	20 64 65 20 62 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 8a 00 28 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61	.de.biochip......(Mostrar/Oculta
40a60	72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 00 00 00 00 8b 00 26	r.pantalla.de.informaci.n......&
40a80	4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 6e 64 65 78 61 20 64 65 20 69 6e 76 65 6e	Mostrar/Ocultar.bandexa.de.inven
40aa0	74 61 72 69 6f 00 00 00 00 8c 00 1e 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6d 65 6e fa	tario.......Mostrar/Ocultar.men.
40ac0	20 64 65 20 70 61 75 73 61 00 00 00 00 8d 00 2b 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65	.de.pausa......+Seguro.que.quere
40ae0	73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65 73 74 61 20 67 72 61 76 61 63 69 f3 6e 3f 00 00 00 00 8e 00	s.eliminar.esta.gravaci.n?......
40b00	29 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65 73 74 61	)Seguro.que.queres.eliminar.esta
40b20	20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 8f 00 2c 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65	.partida?......,Seguro.que.quere
40b40	73 20 73 6f 62 72 65 65 73 63 72 69 62 69 72 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 3f 00 00 00 00 90	s.sobreescribir.o.ficheiro?.....
40b60	00 18 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 73 61 ed 72 3f 00 00 00 00 91 00 37	..Seguro.que.queres.sa.r?......7
40b80	53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65 73 74 61 20	Seguro.que.queres.eliminar.esta.
40ba0	63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 78 6f 67 6f 3f 00 00 00 00 92 00 5b 53 65 67	configuraci.n.de.xogo?......[Seg
40bc0	75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 72 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 20 61 20 63 6f 6e	uro.que.queres.restablecer.a.con
40be0	66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6f 73 20 73 65 75	figuraci.n.de.FluidSynth.aos.seu
40c00	73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 64 6f 73 3f 00 00 00 00 93 00 27 53 65	s.valores.predefinidos?......'Se
40c20	67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 76 6f 6c 76 65 72 20 61 6f 20 49 6e 69 63 69 61	guro.que.queres.volver.ao.Inicia
40c40	64 6f 72 3f 00 00 00 00 94 00 5e 51 75 65 72 65 73 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 6f 20 64 65 74	dor?......^Queres.executar.o.det
40c60	65 63 74 6f 72 20 64 65 20 78 6f 67 6f 73 20 65 6e 20 6d 61 73 61 3f 20 c9 20 70 6f 73 69 62 6c	ector.de.xogos.en.masa?...posibl
40c80	65 20 71 75 65 20 73 65 20 65 6e 67 61 64 61 20 75 6e 20 67 72 61 6e 20 6e fa 6d 65 72 6f 20 64	e.que.se.engada.un.gran.n.mero.d
40ca0	65 20 78 6f 67 6f 73 2e 00 00 00 00 95 00 23 51 75 65 72 65 73 20 63 61 72 67 61 72 20 6f 75 20	e.xogos.......#Queres.cargar.ou.
40cc0	67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 96 00 21 51 75 65 72 65 73 20 63	gardar.a.partida?......!Queres.c
40ce0	61 72 67 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 61 72 64 61 64 61 3f 00 00 00 00 97 00 29 51	argar.a.partida.gardada?......)Q
40d00	75 65 72 65 73 20 72 65 61 6c 69 7a 61 72 20 75 6e 68 61 20 61 6e e1 6c 69 73 65 20 61 75 74 6f	ueres.realizar.unha.an.lise.auto
40d20	6d e1 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 98 00 0d 51 75 65 72 65 73 20 73 61 ed 72 3f 00 00 00 00 99 00	m.tica?.......Queres.sa.r?......
40d40	65 4e 6f 6e 20 65 73 71 75 65 7a 61 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 68 61 20 74 65 63 6c 61	eNon.esquezas.asignar.unha.tecla
40d60	20 e1 20 61 63 63 69 f3 6e 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61	...acci.n.Ocultar.barra.de.ferra
40d80	6d 65 6e 74 61 73 20 70 61 72 61 20 76 65 72 20 6f 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 20 63 6f 6d	mentas.para.ver.o.inventario.com
40da0	70 6c 65 74 6f 00 00 00 00 9a 00 2d 4e 6f 6e 20 6d 6f 73 74 72 61 72 20 70 75 6e 74 6f 73 20 64	pleto......-Non.mostrar.puntos.d
40dc0	65 20 61 63 63 65 73 6f 20 61 6f 20 6d 6f 76 65 72 20 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 00 9b 00 24 4e	e.acceso.ao.mover.o.rato......$N
40de0	6f 6e 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49	on.empregar.m.sica.en.General.MI
40e00	44 49 00 00 00 00 9c 00 24 4e 6f 6e 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6e 20	DI......$Non.empregar.m.sica.en.
40e20	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 9d 00 0b 44 6f 62 72 61 72 20 46 50 53 00 00 00	Roland.MT-32.......Dobrar.FPS...
40e40	00 9e 00 06 44 6f 62 72 65 00 00 00 00 9f 00 07 41 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 a0 00 0f 41 62 61	....Dobre.......Abaixo.......Aba
40e60	69 78 6f 2f 52 65 64 75 63 69 72 00 00 00 00 a1 00 07 45 64 69 74 61 72 00 00 00 00 a2 00 1f 45	ixo/Reducir.......Editar.......E
40e80	64 69 74 61 72 20 64 65 73 63 72 69 63 69 f3 6e 20 64 65 20 67 72 61 76 61 63 69 f3 6e 00 00 00	ditar.descrici.n.de.gravaci.n...
40ea0	00 a3 00 41 41 63 74 69 76 61 20 6f 20 6d 6f 64 6f 20 61 63 63 65 73 69 62 6c 65 20 70 61 72 61	...AActiva.o.modo.accesible.para
40ec0	20 64 61 6c 74 6f 6e 69 73 6d 6f 20 64 65 20 78 65 69 74 6f 20 70 72 65 64 65 74 65 72 6d 69 6e	.daltonismo.de.xeito.predetermin
40ee0	61 64 6f 2e 00 00 00 00 a4 00 23 41 63 74 69 76 61 20 6f 20 6d 6f 64 6f 20 47 6f 72 65 2c 20 64	ado.......#Activa.o.modo.Gore,.d
40f00	65 20 73 65 72 20 6f 20 63 61 73 6f 2e 00 00 00 00 a5 00 0e 41 63 74 69 76 61 72 20 56 65 6e 75	e.ser.o.caso........Activar.Venu
40f20	73 00 00 00 00 a6 00 1e 41 63 74 69 76 61 20 6f 73 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 66 6c 6f 74 61	s.......Activa.os.cursores.flota
40f40	6e 74 65 73 2e 00 00 00 00 a7 00 15 41 63 74 69 76 61 20 6f 20 6d 6f 64 6f 20 48 65 6c 69 6f 2e	ntes........Activa.o.modo.Helio.
40f60	00 00 00 00 a8 00 24 41 63 74 69 76 61 72 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 64 65 20 61 6c 74 61 20	......$Activar.gr.ficos.de.alta.
40f80	72 65 73 6f 6c 75 63 69 f3 6e 00 00 00 00 a9 00 34 41 63 74 69 76 61 20 6f 73 20 67 72 e1 66 69	resoluci.n......4Activa.os.gr.fi
40fa0	63 6f 73 20 6f 75 20 6f 20 63 6f 6e 74 69 64 6f 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 72 65 73 6f 6c 75 63	cos.ou.o.contido.de.alta.resoluc
40fc0	69 f3 6e 2e 00 00 00 00 aa 00 1a 41 63 74 69 76 61 20 61 73 20 62 61 72 72 61 73 20 64 65 20 76	i.n........Activa.as.barras.de.v
40fe0	69 64 61 2e 00 00 00 00 ab 00 29 41 63 74 69 76 61 20 6f 20 64 65 73 70 72 61 7a 61 6d 65 6e 74	ida.......)Activa.o.desprazament
41000	6f 20 73 75 61 76 65 20 61 6f 20 63 61 6d 69 f1 61 72 2e 00 00 00 00 ac 00 1d 41 63 74 69 76 61	o.suave.ao.cami.ar........Activa
41020	20 6f 20 70 fa 62 6c 69 63 6f 20 64 6f 20 65 73 74 75 64 69 6f 2e 00 00 00 00 ad 00 21 41 63 74	.o.p.blico.do.estudio.......!Act
41040	69 76 61 20 6f 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 64 65 20 61 78 75 64 61 20 56 65 6e 75 73 2e 00 00 00	iva.o.sistema.de.axuda.Venus....
41060	00 ae 00 22 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 20 61 63 74	..."Correcci.n.de.proporci.n.act
41080	69 76 61 64 61 00 00 00 00 af 00 5d 41 63 74 69 76 61 20 61 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69	ivada......]Activa.a.compatibili
410a0	64 61 64 65 20 63 6f 20 72 61 74 6f 2e 20 50 65 72 6d 69 74 65 20 6f 20 75 73 6f 20 64 6f 20 72	dade.co.rato..Permite.o.uso.do.r
410c0	61 74 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 6d 6f 76 65 6d 65 6e 74 6f 20 65 20 6f 73 20 6d 65 6e fa 73 20	ato.para.o.movemento.e.os.men.s.
410e0	64 6f 20 78 6f 67 6f 2e 00 00 00 00 b0 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 b1 00 33 4f 20 6d 6f 74	do.xogo........Motor......3O.mot
41100	6f 72 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20	or.non...compatible.co.nivel.de.
41120	64 65 70 75 72 61 63 69 f3 6e 20 25 73 00 00 00 00 b2 00 41 4f 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74	depuraci.n.%s......AO.complement
41140	6f 20 64 6f 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 73 20	o.do.motor.non...compatible.cos.
41160	66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 00 b3 00 06 49 4e 54 52 4f	ficheiros.de.gardado.......INTRO
41180	00 00 00 00 b4 00 2c 49 6e 74 72 6f 64 75 63 65 20 75 6e 68 61 20 64 65 73 63 72 69 63 69 f3 6e	......,Introduce.unha.descrici.n
411a0	20 70 61 72 61 20 6f 20 65 73 70 61 7a 6f 20 25 64 3a 00 00 00 00 b5 00 28 49 6e 74 72 6f 64 75	.para.o.espazo.%d:......(Introdu
411c0	63 69 72 20 6e 6f 6d 65 20 64 65 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 70 61 72 61 20 67 61 72 64 61 72	cir.nome.de.ficheiro.para.gardar
411e0	00 00 00 00 b6 00 2f 45 72 72 6f 20 61 6f 20 6c 65 72 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28	....../Erro.ao.ler.o.disco.%c,.(
41200	25 63 25 64 29 2e 20 50 72 65 6d 65 20 6f 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 00 b7 00 1b 45 72 72 6f	%c%d)..Preme.o.bot.n........Erro
41220	20 64 65 20 65 78 65 63 75 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 b8 00 15 45 72 72	.de.execuci.n.do.xogo:.......Err
41240	6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 44 56 44 00 00 00 00 b9 00 04 45 53 43 00 00 00 00 ba	o.ao.montar.o.DVD.......ESC.....
41260	00 04 45 53 43 00 00 00 00 bb 00 09 45 78 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 bc 00 08 45 78 70 65 72	..ESC.......Examinar.......Exper
41280	74 6f 00 00 00 00 bd 00 12 43 61 6d 69 f1 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 3a 00 00 00 00 be 00	to.......Cami.o.adicional:......
412a0	06 4f 6c 6c 6f 73 00 00 00 00 bf 00 0f 46 4d 2d 54 6f 77 6e 73 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 c0	.Ollos.......FM-Towns.Audio.....
412c0	00 3a 45 72 72 6f 20 61 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 20 6e 61 20	.:Erro.ao.aplicar.os.cambios.na.
412e0	63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 3a 00 00 00 00 c1	configuraci.n.dos.gr.ficos:.....
41300	00 1d 45 72 72 6f 20 61 6f 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 2e 00 00	..Erro.ao.eliminar.o.ficheiro...
41320	00 00 c2 00 26 45 72 72 6f 20 61 6f 20 63 61 72 67 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 6f	....&Erro.ao.cargar.a.partida.do
41340	20 66 69 63 68 65 69 72 6f 2e 00 00 00 00 c3 00 2a 45 72 72 6f 20 61 6f 20 63 61 72 67 61 72 20	.ficheiro.......*Erro.ao.cargar.
41360	61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c4 00	a.partida.do.ficheiro:..%s......
41380	19 45 72 72 6f 20 61 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 00 c5 00 26	.Erro.ao.gardar.a.partida......&
413a0	45 72 72 6f 20 61 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 66 69 63 68	Erro.ao.gardar.a.partida.no.fich
413c0	65 69 72 6f 2e 00 00 00 00 c6 00 2a 45 72 72 6f 20 61 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72	eiro.......*Erro.ao.gardar.a.par
413e0	74 69 64 61 20 6e 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c7 00 0c 4d 6f 64 6f	tida.no.ficheiro:..%s.......Modo
41400	20 52 e1 70 69 64 6f 00 00 00 00 c8 00 1b 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65	.R.pido.......Velocidade.de.v.de
41420	6f 20 72 e1 70 69 64 61 00 00 00 00 c9 00 12 52 65 70 65 74 69 63 69 f3 6e 20 72 e1 70 69 64 61	o.r.pida.......Repetici.n.r.pida
41440	00 00 00 00 ca 00 1c 46 75 6e 63 69 6f 6e 61 6c 69 64 61 64 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 61	.......Funcionalidades.compilada
41460	73 3a 00 00 00 00 cb 00 28 43 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 64 65 20 63 6f 6d 62 61 74 65 20 28 74 65	s:......(Controis.de.combate.(te
41480	63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 cc 00 60 4f 20 62 6f 74 f3 6e 20 64	clado.num.rico):......`O.bot.n.d
414a0	65 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 6d 6f 73 74 72 61 20 61 20 70 61 6e	e.ficheiros.do.xogo.mostra.a.pan
414c0	74 61 6c 6c 61 20 6f 72 69 78 69 6e 61 6c 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 6e 6f 20 63 61 6e	talla.orixinal.de.gardado.no.can
414e0	74 6f 20 64 6f 20 6d 65 6e fa 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 00 cd 00 08 52 65 70	to.do.men..de.ScummVM........Rep
41500	61 72 61 72 00 00 00 00 ce 00 13 43 75 72 73 6f 72 65 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 73 00 00 00	arar.......Cursores.flotantes...
41520	00 cf 00 12 49 6e 74 72 6f 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 74 65 00 00 00 00 d0 00 1c 43 6f 6e 66	....Intro.de.disquete.......Conf
41540	69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 d1 00 0c 56 6f	iguraci.n.de.FluidSynth.......Vo
41560	61 72 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 d2 00 0b 56 6f 61 72 20 72 65 63 74 6f 00 00 00 00 d3 00	ar.abaixo.......Voar.recto......
41580	10 56 6f 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 d4 00 17 56 6f 61 72 20 e1 20 65 73	.Voar...esquerda.......Voar...es
415a0	71 75 65 72 64 61 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 d5 00 16 56 6f 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69	querda.abaixo.......Voar...derei
415c0	74 61 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 d6 00 0f 56 6f 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 00 00	ta.abaixo.......Voar...dereita..
415e0	00 00 d7 00 17 56 6f 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 00 d8	.....Voar...esquerda.arriba.....
41600	00 16 56 6f 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 00 d9 00 0c 56 6f	..Voar...dereita.arriba.......Vo
41620	61 72 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 00 da 00 0c 43 75 61 72 74 61 20 6f 72 64 65 00 00 00 00 db	ar.arriba.......Cuarta.orde.....
41640	00 0c 56 69 73 74 61 20 6c 69 62 72 65 00 00 00 00 dc 00 18 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c	..Vista.libre.......T.tulo.compl
41660	65 74 6f 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 dd 00 12 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c	eto.do.xogo.......Pantalla.compl
41680	65 74 61 00 00 00 00 de 00 1c 41 63 65 6c 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 6d 61 6e 64 6f 20 64	eta.......Aceleraci.n.do.mando.d
416a0	65 20 47 43 3a 00 00 00 00 df 00 1e 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 6d 61 6e	e.GC:.......Sensibilidade.do.man
416c0	64 6f 20 64 65 20 47 43 3a 00 00 00 00 e0 00 11 45 66 65 63 74 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73	do.de.GC:.......Efectos.gr.ficos
416e0	00 00 00 00 e1 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 47 4d 3a 00 00 00 00 e2 00 14	.......Dispositivo.de.GM:.......
41700	49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 3a 00 00 00 00 e3 00 1a 50 72 6f 63 65 73	Idioma.de.interfaz:.......Proces
41720	61 6d 65 6e 74 6f 20 64 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 3a 00 00 00 00 e4 00 05 58 6f 67 6f 00 00	amento.da.interfaz:.......Xogo..
41740	00 00 e5 00 0d 4d 65 6e fa 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 e6 00 10 43 61 6d 69 f1 6f 20 64	.....Men..do.xogo.......Cami.o.d
41760	6f 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 e7 00 38 58 6f 67 6f 20 65 6e 20 70 61 75 73 61 2e 20 50 75 6c	o.xogo:......8Xogo.en.pausa..Pul
41780	73 61 20 61 20 62 61 72 72 61 20 65 73 70 61 7a 61 64 6f 72 61 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69	sa.a.barra.espazadora.para.conti
417a0	6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 e8 00 1e 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 61 72 6f 6e 20 64 61 74 6f	nuar........Non.se.atoparon.dato
417c0	73 20 64 65 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 e9 00 1a 49 44 20 64 65 20 78 6f 67 6f 20 6e 6f 6e 20 63	s.de.xogo.......ID.de.xogo.non.c
417e0	6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 00 ea 00 08 54 ed 74 75 6c 6f 29 00 00 00 00 eb 00 83 45 72	ompatible.......T.tulo).......Er
41800	72 6f 20 61 6f 20 63 61 72 67 61 72 20 28 25 73 29 21 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 66 69	ro.ao.cargar.(%s)!.Consulta.o.fi
41820	63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61	cheiro.README.para.obter.informa
41840	63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 6d e1 69 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 69 f3 6e 73 20 70	ci.n.b.sica.e.m.is.instruci.ns.p
41860	61 72 61 20 61 63 61 64 61 72 20 61 73 69 73 74 65 6e 63 69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e	ara.acadar.asistencia.adicional.
41880	00 00 00 00 ec 00 83 45 72 72 6f 20 61 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 28 25 73 29 21 20 43 6f 6e 73	.......Erro.ao.gardar.(%s)!.Cons
418a0	75 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65	ulta.o.ficheiro.README.para.obte
418c0	72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 6d e1 69 73 20 69 6e 73 74	r.informaci.n.b.sica.e.m.is.inst
418e0	72 75 63 69 f3 6e 73 20 70 61 72 61 20 61 63 61 64 61 72 20 61 73 69 73 74 65 6e 63 69 61 20 61	ruci.ns.para.acadar.asistencia.a
41900	64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00 00 ed 00 07 43 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 00 ee 00 04 44 61 72	dicional........Coller.......Dar
41920	00 00 00 00 ef 00 0c 4d 65 6e fa 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 f0 00 05 49 72 20 61 00 00 00	.......Men..global.......Ir.a...
41940	00 f1 00 1a 49 72 20 61 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00	....Ir.ao.directorio.superior...
41960	00 f2 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 f3 00 0a 4d 6f 64 6f 20 47 6f 72 65 00 00 00 00 f4 00	....Arriba.......Modo.Gore......
41980	09 47 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 f5 00 0a 47 72 e1 66 69 63 6f 73 3a 00 00 00 00 f6 00 06	.Gr.ficos.......Gr.ficos:.......
419a0	47 72 61 64 65 00 00 00 00 f7 00 0f 42 61 72 72 61 73 20 64 65 20 76 69 64 61 00 00 00 00 f8 00	Grade.......Barras.de.vida......
419c0	32 45 73 63 61 6c 61 20 70 6f 72 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69 64 61 2c 20 6d 61	2Escala.por.hardware.(r.pida,.ma
419e0	69 73 20 62 61 69 78 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 65 29 00 00 00 00 f9 00 0b 4d 6f 64 6f 20 48 65	is.baixa.calidade).......Modo.He
41a00	6c 69 6f 00 00 00 00 fa 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 e1 6d 62 61 72 00 00 00 00 fb 00 0f 48	lio.......Hercules..mbar.......H
41a20	65 72 63 75 6c 65 73 20 76 65 72 64 65 00 00 00 00 fc 00 0f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6f 75 74 72	ercules.verde.......Ocultar.outr
41a40	6f 73 00 00 00 00 fd 00 10 4f 63 75 6c 74 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fe 00 1d 4f	os.......Ocultar.ScummVM.......O
41a60	63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 00 00 00 00 ff	cultar.barra.de.ferramentas.....
41a80	00 2e 53 6f 6e 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 65 20 28 6d e1 69 73 20 6c 65 6e	..Son.de.alta.calidade.(m.is.len
41aa0	74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 29 00 00 00 01 00 00 52 41 20 6d 61 69 6f 72 20 76 61	to).(reiniciar)......RA.maior.va
41ac0	6c 6f 72 2c 20 6d 61 69 6f 72 20 63 61 6c 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 73 6f 6e 2c 20 6d 61 69 73	lor,.maior.calidade.do.son,.mais
41ae0	20 74 61 6c 76 65 7a 20 6e 6f 6e 20 73 65 78 61 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 61 20	.talvez.non.sexa.compatible.coa.
41b00	74 61 72 78 65 74 61 00 00 00 01 01 00 1a 44 65 73 74 61 63 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 73	tarxeta.......Destacar.di.logo.s
41b20	65 67 75 69 6e 74 65 00 00 00 01 02 00 1a 44 65 73 74 61 63 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61	eguinte.......Destacar.di.logo.a
41b40	6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 03 00 2a 4d 61 6e 74 65 72 20 70 72 65 6d 69 64 6f 20 4d 41 49	nterior......*Manter.premido.MAI
41b60	da 53 20 70 61 72 61 20 65 6e 67 61 64 69 72 20 65 6e 20 6d 61 73 61 00 00 00 01 04 00 12 4d 61	.S.para.engadir.en.masa.......Ma
41b80	72 78 65 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 01 05 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64	rxe.horizontal:.......Emulador.d
41ba0	65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 01 06 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 07 00 22 41 75 6d 65 6e	e.IBM.PCjr.......ID:......"Aumen
41bc0	74 61 72 2f 72 65 64 75 63 69 72 20 66 61 63 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63 61 6c 61 00 00 00 01	tar/reducir.factor.de.escala....
41be0	08 00 26 41 75 6d 65 6e 74 61 20 6f 73 20 66 6f 74 6f 67 72 61 6d 61 73 20 64 65 20 33 30 20 61	..&Aumenta.os.fotogramas.de.30.a
41c00	20 36 30 20 46 50 53 2e 00 00 00 01 09 00 0f 53 75 62 69 6e 64 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00	.60.FPS........Subindo.volume...
41c20	01 0a 00 10 43 6f 6e 65 63 74 61 72 20 e1 20 72 65 64 65 00 00 00 01 0b 00 1c 45 73 63 61 6c 61	....Conectar...rede.......Escala
41c40	20 64 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 69 6e 69 63 69 61 6c 3a 00 00 00 01 0c 00 1c 49 6e 69 63	.da.pantalla.inicial:.......Inic
41c60	69 61 6e 64 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0d 00 12 43 6f	iando.emulador.de.MT-32.......Co
41c80	6e 65 63 74 61 6e 64 6f 20 e1 20 72 65 64 65 00 00 00 01 0e 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00	nectando...rede.......Entrada...
41ca0	01 0f 00 32 49 6e 73 69 72 65 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 20 65 20 70 72 65 6d 65 20 6f 20	...2Insire.o.disco.%c.e.preme.o.
41cc0	62 6f 74 f3 6e 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 01 10 00 1f 49 6e 73 65	bot.n.para.continuar........Inse
41ce0	72 69 72 20 64 69 73 63 6f 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 2f 63 61 72 67 61 00 00 00 01 11 00	rir.disco.de.gardado/carga......
41d00	0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 3a 00 00 00 01 12 00 1c 4e 6f 6d 65 20 64 65 20 66 69	.Interpolaci.n:.......Nome.de.fi
41d20	63 68 65 69 72 6f 20 6e 6f 6e 20 76 e1 6c 69 64 6f 00 00 00 01 13 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72	cheiro.non.v.lido.......Inventar
41d40	69 6f 00 00 00 01 14 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00 00 01 15 00 11 43 6f 6e 73 65	io.......Inventario:.......Conse
41d60	72 76 61 72 20 61 20 6e 6f 76 61 00 00 00 01 16 00 12 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 61 20 76 65	rvar.a.nova.......Conservar.a.ve
41d80	6c 6c 61 00 00 00 01 17 00 14 41 73 69 67 6e 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00	lla.......Asignador.de.teclas...
41da0	01 18 00 07 41 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 19 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 01 1a 00 08 54 65	....Abaixo.......Arriba.......Te
41dc0	63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 1b 00 16 41 73 69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73	clado.......Asignaci.n.de.teclas
41de0	3a 00 00 00 01 1c 00 07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 1d 00 09 50 61 74 65 61 72 20 61 00 00 00	:.......Teclas.......Patear.a...
41e00	01 1e 00 1e 49 64 69 6f 6d 61 20 64 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56	....Idioma.da.interfaz.de.ScummV
41e20	4d 00 00 00 01 1f 00 43 49 64 69 6f 6d 61 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 2e 20 4e 6f 6e 20 63 6f 6e 76	M......CIdioma.do.xogo..Non.conv
41e40	65 72 74 65 72 e1 20 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 67 61 6c 65 67 61 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20	erter..a.versi.n.galega.do.xogo.
41e60	65 6e 20 69 6e 67 6c 65 73 61 00 00 00 01 20 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 01 21 00 0a 49	en.inglesa.......Idioma:....!..I
41e80	6e 69 63 69 61 64 6f 72 00 00 00 01 22 00 09 45 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 01 23 00 0f 42 6f	niciador...."..Esquerda....#..Bo
41ea0	74 f3 6e 20 70 72 69 6d 61 72 69 6f 00 00 00 01 24 00 07 4e 69 76 65 6c 3a 00 00 00 01 25 00 07	t.n.primario....$..Nivel:....%..
41ec0	4c 69 6e 65 61 6c 00 00 00 01 26 00 06 4c 69 73 74 61 00 00 00 01 27 00 07 43 61 72 67 61 72 00	Lineal....&..Lista....'..Cargar.
41ee0	00 00 01 28 00 10 43 61 72 67 61 72 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 00 00 01 29 00 14 43 61 72 67	...(..Cargar.ficheiro....)..Carg
41f00	61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 2a 00 10 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72	ar.partida.1-10....*..Cargar.par
41f20	74 69 64 61 3a 00 00 00 01 2b 00 24 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 6f 20 78 6f	tida:....+.$Cargar.partida.do.xo
41f40	67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 2c 00 0c 43 61 72 67 61 6e 64 6f 20 25	go.seleccionado....,..Cargando.%
41f60	73 00 00 00 01 2d 00 0c 43 61 72 67 61 6e 64 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 2e 00 06 4d 69 72 61 72 00	s....-..Cargando..........Mirar.
41f80	00 00 01 2f 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 01 30 00 18 4f 62 78 65 63 74 6f 20 65 73 71 75 65 72	.../..Mirar....0..Obxecto.esquer
41fa0	64 6f 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 31 00 17 4f 62 78 65 63 74 6f 20 64 65 72 65 69 74 6f 20	do.abaixo....1..Obxecto.dereito.
41fc0	61 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 32 00 18 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4f 50 4c 20 64 65 20	abaixo....2..Emulador.de.OPL.de.
41fe0	4d 41 4d 45 00 00 00 01 33 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 34 00 12 47 61 6e 61 6e 63 69 61 20 64	MAME....3..MIDI....4..Ganancia.d
42000	65 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 35 00 58 41 74 6f 70 e1 72 6f 6e 73 65 20 73 65 63 75 65 6e 63	e.MIDI:....5.XAtop.ronse.secuenc
42020	69 61 73 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20 6d 61 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 69 20 63 6f 6d	ias.MPEG-2,.mais.ScummVM.foi.com
42040	70 69 6c 61 64 6f 20 73 65 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 63 6f 6e 20 4d	pilado.sen.compatibilidade.con.M
42060	50 45 47 2d 32 00 00 00 01 36 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 37 00 16 44 69 73 70 6f 73 69 74	PEG-2....6..MT-32....7..Disposit
42080	69 76 6f 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 38 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20	ivo.de.MT-32:....8..Emulador.de.
420a0	4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 39 00 1d 43 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 69 73 20	MT-32....9..Controis.principais.
420c0	64 65 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 3a 00 1e 45 73 63 61 6c 61 20 64 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c	de.xogo:....:..Escala.da.pantall
420e0	61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 01 3b 00 08 41 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 01 3c 00	a.principal:....;..Asignar....<.
42100	25 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 52 65 64 75 63 69 72 20 28 6f 70 63 69	%Asignar.acci.n.de.Reducir.(opci
42120	6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 3d 00 25 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 41 6d	onal)....=.%Asignar.acci.n.de.Am
42140	70 6c 69 61 72 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 3e 00 2c 41 73 69 67 6e 61 72 20 61	pliar.(opcional)....>.,Asignar.a
42160	63 63 69 f3 6e 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74	cci.n.Ocultar.barra.de.ferrament
42180	61 73 00 00 00 01 3f 00 23 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 62 6f 74 f3 6e	as....?.#Asignar.acci.n.de.bot.n
421a0	20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 01 40 00 13 45 6e 67 61 64 69 72 20 65 6e 20 6d 61 73	.secundario....@..Engadir.en.mas
421c0	61 2e 2e 2e 00 00 00 01 41 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d e1 78 69 6d 6f 00 00 00 01 42 00 05 4d	a.......A..Volume.m.ximo....B..M
421e0	65 6e fa 00 00 00 01 43 00 0e 42 6f 74 f3 6e 20 63 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00 01 44 00 17 4f 62	en.....C..Bot.n.central....D..Ob
42200	78 65 63 74 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 45 00 16 4f 62 78 65 63	xecto.esquerdo.medio....E..Obxec
42220	74 6f 20 64 65 72 65 69 74 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 46 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d ed	to.dereito.medio....F..Volume.m.
42240	6e 69 6d 6f 00 00 00 01 47 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 72 00 00 00 01 48 00 06 4d 69 73 63 2e	nimo....G..Minimizar....H..Misc.
42260	00 00 00 01 49 00 16 4d 6f 64 6f 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 69 78 74 6f 00 00 00 01	....I..Modo.AdLib/MIDI.mixto....
42280	4a 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 01 4b 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00	J..Montar.DVD....K..Montar.SMB..
422a0	00 01 4c 00 0f 50 72 65 6d 65 72 20 63 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 01 4d 00 18 43 6f 6d 70 61 74	..L..Premer.co.rato....M..Compat
422c0	69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 63 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 01 4e 00 25 4d 6f 64 6f 20 50 72 65	ibilidade.co.rato....N.%Modo.Pre
422e0	6d 65 72 20 65 20 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01	mer.e.arrastrar.desactivado.....
42300	4f 00 22 4d 6f 64 6f 20 50 72 65 6d 65 72 20 65 20 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 61 63 74 69 76	O."Modo.Premer.e.arrastrar.activ
42320	61 64 6f 2e 00 00 00 01 50 00 11 4d 6f 76 65 72 20 63 61 72 61 20 61 74 72 e1 73 00 00 00 01 51	ado.....P..Mover.cara.atr.s....Q
42340	00 12 4d 6f 76 65 72 20 63 61 72 61 20 64 69 61 6e 74 65 00 00 00 01 52 00 11 4d 6f 76 65 72 20	..Mover.cara.diante....R..Mover.
42360	75 6e 69 63 61 6d 65 6e 74 65 00 00 00 01 53 00 0d 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 63 69 f3 6e 00 00 00	unicamente....S..Multifunci.n...
42380	01 54 00 17 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 54 00	.T..Dispositivo.de.m.sica:....T.
423a0	0e 44 69 73 70 2e 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 55 00 1e 53 75 62 69	.Disp..m.sica:...lowres..U..Subi
423c0	72 2f 62 61 69 78 61 72 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 56 00 12	r/baixar.volume.de.m.sica....V..
423e0	56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 56 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d	Volume.de.m.sica:....V..Volume.m
42400	fa 73 69 63 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 57 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20 6d fa	.sica:...lowres..W..Volume.de.m.
42420	73 69 63 61 3a 00 00 00 01 58 00 0f 53 69 6c 65 6e 63 69 61 72 20 74 6f 64 6f 00 00 00 01 59 00	sica:....X..Silenciar.todo....Y.
42440	03 4e 3a 00 00 00 01 5a 00 29 49 6e 74 72 6f 64 75 63 65 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 20 70 61 72 61	.N:....Z.)Introduce.un.nome.para
42460	20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 5b 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00	.a.partida.gardada....[..Nome:..
42480	00 01 5c 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 5d 00 74 41 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61	..\..Nome:....].tA.compatibilida
424a0	64 65 20 6e 61 74 69 76 61 20 63 6f 6e 20 4d 49 44 49 20 70 72 65 63 69 73 61 20 61 20 61 63 74	de.nativa.con.MIDI.precisa.a.act
424c0	75 61 6c 69 7a 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74	ualizaci.n.de.Roland.de.LucasArt
424e0	73 2c 20 6d 61 69 73 20 66 61 6c 6c 61 20 25 73 2e 20 45 6d 70 72 65 67 61 72 61 73 65 20 41 64	s,.mais.falla.%s..Empregarase.Ad
42500	4c 69 62 2e 00 00 00 01 5e 00 18 4e 6f 6e 20 68 61 69 20 63 6f 6e 65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72 65	Lib.....^..Non.hai.conexi.n...re
42520	64 65 00 00 00 01 5f 00 1d 45 72 72 6f 20 64 65 20 63 6f 6e 65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72 65 64 65	de...._..Erro.de.conexi.n...rede
42540	20 28 25 64 29 00 00 00 01 60 00 10 43 6f 6e 65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72 65 64 65 00 00 00 01 61	.(%d)....`..Conexi.n...rede....a
42560	00 1f 43 6f 6e 65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72 65 64 65 2c 20 64 69 73 63 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f	..Conexi.n...rede,.disco.montado
42580	00 00 00 01 62 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00 01 63 00 0e 4e 6f 76 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f	....b..Nunca....c..Novo.ficheiro
425a0	00 00 00 01 64 00 06 52 61 70 61 7a 00 00 00 01 65 00 05 53 65 67 2e 00 00 00 01 66 00 04 4e 6f	....d..Rapaz....e..Seg.....f..No
425c0	6e 00 00 00 01 67 00 15 4e 6f 6e 20 68 61 69 20 64 61 74 61 20 67 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01	n....g..Non.hai.data.gardada....
425e0	68 00 0e 4e 6f 6e 20 68 61 69 20 65 72 72 6f 73 00 00 00 01 69 00 0b 53 65 6e 20 6d fa 73 69 63	h..Non.hai.erros....i..Sen.m.sic
42600	61 00 00 00 01 6a 00 1e 4e 6f 6e 20 68 61 69 20 74 65 6d 70 6f 20 64 65 20 78 6f 67 6f 20 67 61	a....j..Non.hai.tempo.de.xogo.ga
42620	72 64 61 64 6f 00 00 00 01 6b 00 15 4e 6f 6e 20 68 61 69 20 68 6f 72 61 20 67 61 72 64 61 64 61	rdado....k..Non.hai.hora.gardada
42640	00 00 00 01 6c 00 07 4e 69 6e 67 fa 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 6c 00 09 4e 69 6e 67 75 6e 68	....l..Ning.n...path..l..Ningunh
42660	61 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6d 00 17 4e 69 6e 67 75 6e 68 61 20 28 6d e1 69 73	a...soundfont..m..Ningunha.(m.is
42680	20 72 e1 70 69 64 6f 29 00 00 00 01 6e 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 65 6e 20 65 73 63 61 6c	.r.pido)....n..Normal.(sen.escal
426a0	61 29 00 00 00 01 6f 00 07 4e 6f 74 61 73 3a 00 00 00 01 70 00 07 4e 6f 74 61 73 3a 00 00 00 01	a)....o..Notas:....p..Notas:....
426c0	71 00 0c 44 45 53 41 43 54 49 56 41 44 4f 00 00 00 01 72 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 01	q..DESACTIVADO....r..Aceptar....
426e0	73 00 09 41 43 54 49 56 41 44 4f 00 00 00 01 74 00 08 4f 62 78 65 63 74 6f 00 00 00 01 75 00 08	s..ACTIVADO....t..Obxecto....u..
42700	41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 01 76 00 65 53 f3 20 6d 6f 73 74 72 61 20 6f 73 20 6e 6f 6d 65 73	Aceptar....v.eS..mostra.os.nomes
42720	20 64 6f 73 20 70 75 6e 74 6f 73 20 64 65 20 61 63 63 65 73 6f 20 64 65 73 70 6f 69 73 20 64 65	.dos.puntos.de.acceso.despois.de
42740	20 70 72 65 6d 65 72 20 6e 75 6e 20 70 75 6e 74 6f 20 64 65 20 61 63 63 65 73 6f 20 6f 75 20 75	.premer.nun.punto.de.acceso.ou.u
42760	6e 20 62 6f 74 f3 6e 20 64 65 20 61 63 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 01 77 00 06 41 62 72 69 72 00 00	n.bot.n.de.acci.n.....w..Abrir..
42780	00 01 78 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 79 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 53 65 6e 20 66 69	..x..OpenGL....y..OpenGL.(Sen.fi
427a0	6c 74 72 61 78 65 29 00 00 00 01 7a 00 08 4f 70 63 69 f3 6e 73 00 00 00 01 7b 00 19 4f 75 74 72	ltraxe)....z..Opci.ns....{..Outr
427c0	6f 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 7c 00 0f 54 61 78 61 20	os.controis.de.xogo:....|..Taxa.
427e0	64 65 20 73 61 ed 64 61 3a 00 00 00 01 7d 00 1f 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75	de.sa.da:....}..Anular.a.configu
42800	72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 7e 00 20 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f	raci.n.de.MIDI....~..Anular.a.co
42820	6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 7f 00 1e 41 6e 75 6c 61	nfiguraci.n.de.MT-32.......Anula
42840	72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 73 6f 6e 00 00 00 01 80 00 24 41	r.a.configuraci.n.do.son......$A
42860	6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63	nular.a.configuraci.n.dos.gr.fic
42880	6f 73 00 00 00 01 81 00 21 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20	os......!Anular.a.configuraci.n.
428a0	64 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 82 00 1e 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 61 6c 74 6f	do.volume.......Emulador.de.alto
428c0	66 61 6c 61 6e 74 65 20 64 65 20 50 43 00 00 00 01 83 00 0c 50 43 2d 39 38 20 41 75 64 69 6f 00	falante.de.PC.......PC-98.Audio.
428e0	00 00 01 84 00 13 50 43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 63 6f 72 65 73 29 00 00 00 01 85 00 14 50	......PC-9801.(16.cores).......P
42900	43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35 36 20 63 6f 72 65 73 29 00 00 00 01 86 00 5e 41 74 6f 70 e1 72 6f	C-9821.(256.cores)......^Atop.ro
42920	6e 73 65 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 73 20 64 65 20 50 53 58 2e 20 4e 6f 20 65 6e 74 61 6e 74	nse.secuencias.de.PSX..No.entant
42940	6f 2c 20 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f	o,.a.versi.n.de.ScummVM.non...co
42960	6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 63 6f 72 65 73 20 52 47 42 00 00 00 01 87 00 40 4e 6f 6e	mpatible.con.cores.RGB......@Non
42980	20 73 65 20 70 6f 64 65 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 61 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 20	.se.pode.reproducir.a.secuencia.
429a0	25 73 20 64 65 20 50 53 58 20 6e 65 73 74 65 20 6d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 00 00 00 01	%s.de.PSX.neste.modo.gr.fico....
429c0	88 00 0d 43 6f 6e 74 72 61 73 69 6e 61 6c 3a 00 00 00 01 89 00 14 4f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 6e	...Contrasinal:.......O.cami.o.n
429e0	6f 6e 20 65 78 69 73 74 65 00 00 00 01 8a 00 1d 4f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 6e 6f 6e 20 e9 20 75	on.existe.......O.cami.o.non...u
42a00	6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 00 00 00 01 8b 00 1b 4f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 6e 6f 6e 20	n.directorio.......O.cami.o.non.
42a20	e9 20 75 6e 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 00 00 01 8c 00 08 43 61 6d 69 f1 6f 73 00 00 00 01 8d	..un.ficheiro.......Cami.os.....
42a40	00 06 50 61 75 73 61 00 00 00 01 8e 00 0c 50 61 75 73 61 72 20 78 6f 67 6f 00 00 00 01 8f 00 0e	..Pausa.......Pausar.xogo.......
42a60	45 6c 69 78 65 20 6f 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 90 00 07 43 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 01 91 00	Elixe.o.xogo:.......Coller......
42a80	21 54 72 61 6e 73 69 63 69 f3 6e 73 20 64 65 20 65 73 63 65 6e 61 73 20 70 69 78 65 6c 61 64 61	!Transici.ns.de.escenas.pixelada
42aa0	73 00 00 00 01 92 00 3a 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 61 72 61 20 61 20 71 75 65 20 73 65	s......:Plataforma.para.a.que.se
42ac0	20 64 65 73 65 6e 76 6f 6c 76 65 72 61 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 6d 65 6e 74	.desenvolvera.o.xogo.inicialment
42ae0	65 00 00 00 01 93 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 94 00 06 58 6f 67 61 72 00	e.......Plataforma:.......Xogar.
42b00	00 00 01 95 00 24 52 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 76 ed 64 65 6f 73 20 61 20 6d e1 69 73 20 76	.....$Reproducir.v.deos.a.m.is.v
42b20	65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 00 00 00 01 96 00 0b 52 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 00 00 00 01 97 00	elocidade.......Reproducir......
42b40	0f 54 65 6d 70 6f 20 64 65 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 98 00 17 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61	.Tempo.de.xogo:.......Selecciona
42b60	20 75 6e 68 61 20 61 63 63 69 f3 6e 00 00 00 01 99 00 3e 46 61 63 69 6c 69 74 61 20 65 73 74 61	.unha.acci.n......>Facilita.esta
42b80	20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 61 6f 20 65 71 75 69 70 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56	.informaci.n.ao.equipo.de.ScummV
42ba0	4d 2c 20 78 75 6e 74 6f 20 63 6f 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 01 9a 00 19 43 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f	M,.xunto.co.nome.......Cami.o.do
42bc0	73 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 73 3a 00 00 00 01 9a 00 15 43 61 6d 69 f1 6f 20 63 6f 6d	s.complementos:.......Cami.o.com
42be0	70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9b 00 09 50 72 e1 63 74 69 63 61	plementos:...lowres.....Pr.ctica
42c00	00 00 00 01 9c 00 21 50 72 65 66 65 72 69 72 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 20 64	......!Preferir.efectos.de.son.d
42c20	69 78 69 74 61 69 73 00 00 00 01 9d 00 44 44 e1 20 70 72 65 66 65 72 65 6e 63 69 61 20 61 6f 73	ixitais......DD..preferencia.aos
42c40	20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 20 64 69 78 69 74 61 69 73 20 6e 6f 20 63 61 6e 74	.efectos.de.son.dixitais.no.cant
42c60	6f 20 64 6f 73 20 73 69 6e 74 e9 74 69 63 6f 73 2e 00 00 00 01 9e 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72	o.dos.sint.ticos........Disp..pr
42c80	65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9f 00 17 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76	eferido:...lowres.....Dispositiv
42ca0	6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 00 01 a0 00 1c 50 72 65 6d 65 20 61 20 74 65 63 6c 61	o.preferido:.......Preme.a.tecla
42cc0	20 70 61 72 61 20 61 73 6f 63 69 61 6c 61 00 00 00 01 a1 00 05 41 6e 74 2e 00 00 00 01 a2 00 09	.para.asociala.......Ant........
42ce0	54 69 72 61 72 20 64 65 00 00 00 01 a3 00 08 42 61 74 65 72 20 61 00 00 00 01 a4 00 0c 50 75 f1	Tirar.de.......Bater.a.......Pu.
42d00	61 7a 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 01 a5 00 0d 50 75 f1 61 7a 6f 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 a6	azo.alto.......Pu.azo.baixo.....
42d20	00 0d 50 75 f1 61 7a 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 a7 00 08 45 6d 70 75 78 61 72 00 00 00 01	..Pu.azo.medio.......Empuxar....
42d40	a8 00 06 50 6f f1 65 72 00 00 00 01 a9 00 05 53 61 ed 72 00 00 00 01 aa 00 10 53 61 ed 72 20 64	...Po.er.......Sa.r.......Sa.r.d
42d60	65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 ab 00 04 4c 65 72 00 00 00 01 ac 00 1c 50 65 72 6d 69 73	e.ScummVM.......Ler.......Permis
42d80	6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 01 ad 00 15 45 72 72 6f	o.de.lectura.denegado.......Erro
42da0	20 61 6f 20 6c 65 72 20 6f 73 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 01 ae 00 07 47 72 61 76 61 72 00 00 00	.ao.ler.os.datos.......Gravar...
42dc0	01 af 00 0a 47 72 61 76 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 01 b0 00 1f 50 61 72 74 69 64 61 20 67 72 61 76	....Gravar..........Partida.grav
42de0	61 64 61 20 6f 75 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 64 61 00 00 00 01 b1 00 30 43 6f 6e 73 75 6c 74	ada.ou.reproducida......0Consult
42e00	61 20 6f 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 64 65 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65	a.o.manual.de.Loom(TM).para.obte
42e20	72 20 61 78 75 64 61 2e 00 00 00 01 b2 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01	r.axuda........Cursor.normal....
42e40	b3 00 0f 41 73 69 67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 b4 00 41 45 6c 69 6d 69 6e 61 72	...Asignar.teclas......AEliminar
42e60	20 6f 20 78 6f 67 6f 20 64 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 4f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64	.o.xogo.da.lista..Os.ficheiros.d
42e80	65 20 64 61 74 6f 73 20 6e 6f 6e 20 73 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 6e 00 00 00 01 b5 00 0e 50	e.datos.non.se.modifican.......P
42ea0	72 6f 63 65 73 61 6d 65 6e 74 6f 3a 00 00 00 01 b6 00 0c 52 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 00 00	rocesamento:.......Restablecer..
42ec0	00 01 b7 00 48 52 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20	....HRestablece.a.configuraci.n.
42ee0	64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6f 73 20 73 65 75 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 70	de.FluidSynth.aos.seus.valores.p
42f00	72 65 64 65 66 69 6e 69 64 6f 73 2e 00 00 00 01 b8 00 06 50 61 72 61 72 00 00 00 01 b9 00 0a 52	redefinidos........Parar.......R
42f20	65 73 74 61 75 72 61 72 00 00 00 01 ba 00 10 52 65 73 74 61 75 72 61 72 20 78 6f 67 6f 3a 00 00	estaurar.......Restaurar.xogo:..
42f40	00 01 bb 00 0e 52 65 76 65 72 62 65 72 61 63 69 f3 6e 00 00 00 01 bc 00 08 44 65 72 65 69 74 61	.....Reverberaci.n.......Dereita
42f60	00 00 00 01 bd 00 11 42 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 01 be 00 1a 42 6f	.......Bot.n.secundario.......Bo
42f80	74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 20 75 6e 68 61 20 76 65 7a 00 00 00 01 bf 00 11 42 6f	t.n.secundario.unha.vez.......Bo
42fa0	74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 01 c0 00 31 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f	t.n.secundario......1Dispositivo
42fc0	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 61 63 74 69 76 61 72 20 61 74 72 69 62 75 63 69 f3 6e 20 4d	.Roland.GS.(activar.atribuci.n.M
42fe0	54 2d 33 32 29 00 00 00 01 c1 00 06 53 61 6c 61 3a 00 00 00 01 c2 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00	T-32).......Sala:.......Rotar...
43000	01 c3 00 1c 45 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 52 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00	....Executar.en.modo.R.pido.(*).
43020	00 00 01 c4 00 20 45 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 4d 6f 69 20 72 e1 70 69 64	......Executar.en.modo.Moi.r.pid
43040	6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 c5 00 13 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20 65 66 65 63 74 6f 73 3a 00 00	o.(*).......Volume.de.efectos:..
43060	00 01 c5 00 10 56 6f 6c 75 6d 65 20 65 66 65 63 74 6f 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c6	.....Volume.efectos:...lowres...
43080	00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c7 00 07 47 61 72 64 61 72 00 00 00 01 c8 00 16 47 61 72 64 61 72 2f	..SMB.......Gardar.......Gardar/
430a0	63 61 72 67 61 72 2f 6f 70 63 69 f3 6e 73 00 00 00 01 c9 00 16 47 61 72 64 61 72 2f 63 61 72 67	cargar/opci.ns.......Gardar/carg
430c0	61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 00 00 00 01 ca 00 13 43 61 6d 69 f1 6f 20 64 65 20 67 61 72 64 61	ar.di.logo.......Cami.o.de.garda
430e0	64 6f 3a 00 00 00 01 cb 00 10 47 61 72 64 61 72 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 00 00 01 cc 00 14	do:.......Gardar.ficheiro.......
43100	47 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 cd 00 10 47 61 72 64 61 72	Gardar.partida.1-10.......Gardar
43120	20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 ce 00 0c 47 61 72 64 61 6e 64 6f 20 25 73 00 00 00 01 cf	.partida:.......Gardando.%s.....
43140	00 0c 47 61 72 64 61 6e 64 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 d0 00 29 52 65 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61	..Gardando.........)Redimensiona
43160	72 20 76 ed 64 65 6f 73 20 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 01	r.v.deos.a.pantalla.completa....
43180	d1 00 38 52 65 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 72 20 61 20 63 72 65 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 76	..8Redimensionar.a.creaci.n.de.v
431a0	ed 64 65 6f 73 20 65 6e 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 01 d2 00	.deos.en.pantalla.completa......
431c0	14 41 6e e1 6c 69 73 65 20 66 69 6e 61 6c 69 7a 61 64 61 21 00 00 00 01 d3 00 1d 25 64 20 64 69	.An.lise.finalizada!.......%d.di
431e0	72 65 63 74 6f 72 69 6f 73 20 61 6e 61 6c 69 7a 61 64 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 d4 00 0d 42 61	rectorios.analizados..........Ba
43200	69 78 61 72 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 d5 00 0c 53 75 62 69 72 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01	ixar.lista.......Subir.lista....
43220	d6 00 1a 4d 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01	...Men..principal.de.ScummVM....
43240	d7 00 3e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 66 6f 69 20 71 75 65 6e 20 64 65 20 61 74 6f 70 61	..>ScummVM.non.foi.quen.de.atopa
43260	72 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 70 61 72 61 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 21	r.un.motor.para.executar.o.xogo!
43280	00 00 00 01 d8 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 66 6f 69 20 71 75 65 6e 20 64 65 20 61	......4ScummVM.non.foi.quen.de.a
432a0	74 6f 70 61 72 20 78 6f 67 6f 73 20 6e 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 d9 00	topar.xogos.no.directorio!......
432c0	2c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 66 6f 69 20 71 75 65 6e 20 64 65 20 61 62 72 69 72 20 6f	,ScummVM.non.foi.quen.de.abrir.o
432e0	20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 da 01 27 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 74 6f 70 6f	.directorio!......'ScummVM.atopo
43300	75 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 76 65 6c 6c 6f 73 20 64 65	u.ficheiros.de.gardado.vellos.de
43320	20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 65 20 64 65 62 65 72 ed 61 6e 20 73 65 72	.Broken.Sword.1.que.deber.an.ser
43340	20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a 4f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 76 65 6c 6c 6f 20 78 61	.convertidos..O.formato.vello.xa
43360	20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 2c 20 64 65 20 78 65 69 74 6f 20 71 75 65 20	.non...compatible,.de.xeito.que.
43380	6e 6f 6e 20 70 6f 64 65 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 73	non.poder.s.cargar.as.partidas.s
433a0	65 20 6e 6f 6e 20 6f 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 73 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 20 41 63 65 70 74	e.non.os.convertes...Preme.Acept
433c0	61 72 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 6c 6f 73 2e 20 53 65 20 6e 6f 6e 2c 20 76 6f 6c	ar.para.convertilos..Se.non,.vol
433e0	76 65 72 e1 73 20 76 65 72 20 65 73 74 61 20 6d 65 6e 73 61 78 65 20 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61	ver.s.ver.esta.mensaxe.a.pr.xima
43400	20 76 65 7a 20 71 75 65 20 69 6e 69 63 69 65 73 20 6f 20 78 6f 67 6f 2e 0a 00 00 00 01 db 01 21	.vez.que.inicies.o.xogo........!
43420	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 74 6f 70 6f 75 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64	ScummVM.atopou.ficheiros.de.gard
43440	61 64 6f 20 76 65 6c 6c 6f 73 20 64 65 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 71 75 65 20 64 65 62 65 72	ado.vellos.de.Drascula.que.deber
43460	ed 61 6e 20 73 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a 4f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 76	.an.ser.convertidos..O.formato.v
43480	65 6c 6c 6f 20 78 61 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 2c 20 64 65 20 78 65 69	ello.xa.non...compatible,.de.xei
434a0	74 6f 20 71 75 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 64 65 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 61 73 20 70 61 72	to.que.non.poder.s.cargar.as.par
434c0	74 69 64 61 73 20 73 65 20 6e 6f 6e 20 6f 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 73 2e 0a 0a 50 72 65 6d	tidas.se.non.os.convertes...Prem
434e0	65 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 6c 6f 73 2e 20 53 65 20 6e	e.Aceptar.para.convertilos..Se.n
43500	6f 6e 2c 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 73 20 76 65 72 20 65 73 74 61 20 6d 65 6e 73 61 78 65 20 61 20	on,.volver.s.ver.esta.mensaxe.a.
43520	70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 20 71 75 65 20 69 6e 69 63 69 65 73 20 6f 20 78 6f 67 6f 2e 0a	pr.xima.vez.que.inicies.o.xogo..
43540	00 00 00 01 dc 01 23 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 74 6f 70 6f 75 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20	......#ScummVM.atopou.ficheiros.
43560	64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 76 65 6c 6c 6f 73 20 64 65 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65	de.gardado.vellos.de.Nippon.Safe
43580	73 20 71 75 65 20 64 65 62 65 72 ed 61 6e 20 73 65 72 20 72 65 6e 6f 6d 65 61 64 6f 73 2e 0a 4f	s.que.deber.an.ser.renomeados..O
435a0	73 20 6e 6f 6d 65 73 20 76 65 6c 6c 6f 73 20 78 61 20 6e 6f 6e 20 73 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74	s.nomes.vellos.xa.non.son.compat
435c0	69 62 6c 65 73 2c 20 64 65 20 78 65 69 74 6f 20 71 75 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 64 65 72 e1 73 20	ibles,.de.xeito.que.non.poder.s.
435e0	63 61 72 67 61 72 20 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 73 65 20 6e 6f 6e 20 6f 73 20 63 61 6d	cargar.as.partidas.se.non.os.cam
43600	62 69 61 73 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 63 61 6d 62 69 61	bias...Preme.Aceptar.para.cambia
43620	6c 6f 73 2e 20 53 65 20 6e 6f 6e 2c 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 73 20 76 65 72 20 65 73 74 61 20 6d	los..Se.non,.volver.s.ver.esta.m
43640	65 6e 73 61 78 65 20 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 20 71 75 65 20 69 6e 69 63 69 65 73	ensaxe.a.pr.xima.vez.que.inicies
43660	20 6f 20 78 6f 67 6f 2e 0a 00 00 00 01 dd 00 86 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6d 70 72 69 6d 69 75	.o.xogo.........ScummVM.imprimiu
43680	20 61 76 69 73 6f 73 20 6e 61 20 76 65 6e 74 e1 20 64 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 2e 20 4e 6f 6e	.avisos.na.vent..da.consola..Non
436a0	20 73 65 20 70 6f 64 65 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 f3 6e 20 64	.se.pode.garantir.a.conversi.n.d
436c0	65 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 2e 0a 0a 43 6f 6e 74 61 63 74 61 20	e.todos.os.ficheiros...Contacta.
436e0	63 6f 20 65 71 75 69 70 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 de 00 3f 53 63 75 6d	co.equipo.de.ScummVM.......?Scum
43700	6d 56 4d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 75 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 20 74 6f 64 6f	mVM.converteu.correctamente.todo
43720	73 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 2e 00 00 00 01 df 00	s.os.ficheiros.de.gardado.......
43740	19 42 75 73 63 61 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 78 6f 67 6f 73 00 00 00 01 e0 00 08	.Buscar.na.lista.de.xogos.......
43760	42 75 73 63 61 72 3a 00 00 00 01 e1 00 08 52 61 70 61 7a 20 32 00 00 00 01 e2 00 16 53 65 6c 65	Buscar:.......Rapaz.2.......Sele
43780	63 63 69 6f 6e 61 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 e3 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f	ccionar.SoundFont......#Seleccio
437a0	6e 61 20 75 6e 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 68 61 62 69 6c 69 64 61 64 65 2e 00 00 00 01 e4 00	na.un.nivel.de.habilidade.......
437c0	11 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 e5 00 25 53 65 6c 65 63 63 69 6f	.Seleccionar.tema......%Seleccio
437e0	6e 61 20 75 6e 68 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 70 61 72 61 20 63 61 72 67 61 6c 61 00 00 00 01	na.unha.partida.para.cargala....
43800	e6 00 2e 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 63 6f 6e 20	...Selecciona.un.directorio.con.
43820	64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 00 00 00 01 e7 00 2a 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e	datos.adicionais......*Seleccion
43840	61 20 75 6e 68 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 65 20 70 72 65 6d 65 20 65 6e 20 41 73 69 67 6e 61 72	a.unha.acci.n.e.preme.en.Asignar
43860	00 00 00 01 e8 00 2e 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61	.......Seleccionar.directorio.pa
43880	72 61 20 74 65 6d 61 73 20 64 65 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 00 00 00 01 e9 00 31 53 65 6c 65 63	ra.temas.de.interfaz......1Selec
438a0	63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73	cionar.directorio.para.ficheiros
438c0	20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 00 00 00 01 ea 00 29 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69	.adicionais......)Seleccionar.di
438e0	72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 73 00 00 00 01 eb 00	rectorio.para.complementos......
43900	33 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 66	3Selecciona.un.directorio.para.f
43920	69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 ec 00 2b 53 65 6c 65 63 63	icheiros.de.gardado......+Selecc
43940	69 6f 6e 61 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 63 6f 6e 20 64 61 74 6f 73 20 64 65 20	iona.un.directorio.con.datos.de.
43960	78 6f 67 6f 00 00 00 01 ed 00 0e 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 00 00 00 01 ee 00 0a 53	xogo.......Sensibilidade.......S
43980	65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 ef 00 0d 53 e9 70 74 69 6d 61 20 6f 72 64 65 00 00 00 01 f0	ervidor:.......S.ptima.orde.....
439a0	00 12 44 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 3a 00 00 00 01 f1 00 68 49 64 65 6e 74 69	..Disco.compartido:......hIdenti
439c0	66 69 63 61 64 6f 72 20 63 75 72 74 6f 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 66 69	ficador.curto.do.xogo.para.os.fi
439e0	63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 65 20 61 20 65 78 65 63 75 63 69 f3 6e	cheiros.de.gardado.e.a.execuci.n
43a00	20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 64 65 6e 64 65 20 61 20 6c 69 f1 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f	.do.xogo.dende.a.li.a.de.comando
43a20	73 00 00 00 01 f2 00 18 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 6f 63 75 6c 74 61 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 00	s.......Mostrar/ocultar.consola.
43a40	00 00 01 f3 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 6f 64 6f 00 00 00 01 f4 00 0c 4d 6f 73 74 72 61 72	......Mostrar.todo.......Mostrar
43a60	20 46 50 53 00 00 00 01 f5 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 f6 00	.FPS.......Mostrar.teclado......
43a80	19 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 00 00 00 01 f7 00 1f	.Mostrar.teclado.num.rico.......
43aa0	4d 6f 73 74 72 61 72 20 72 65 74 72 61 74 6f 73 20 64 65 20 70 65 72 73 6f 6e 61 78 65 73 00 00	Mostrar.retratos.de.personaxes..
43ac0	00 01 f8 00 31 4d 6f 73 74 72 61 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 6d 61 72 63 61 64 6f	....1Mostra.os.ficheiros.marcado
43ae0	73 20 63 6f 20 61 74 72 69 62 75 74 6f 20 4f 63 75 6c 74 6f 2e 00 00 00 01 f9 00 1a 4d 6f 73 74	s.co.atributo.Oculto........Most
43b00	72 61 72 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 6f 63 75 6c 74 6f 73 00 00 00 01 fa 00 35 4d 6f 73 74	rar.ficheiros.ocultos......5Most
43b20	72 61 20 61 73 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 20 64 6f 73 20 6f 62 78 65 63 74 6f 73 20 61 6f 20	ra.as.etiquetas.dos.obxectos.ao.
43b40	61 70 75 6e 74 61 72 20 63 6f 20 72 61 74 6f 2e 00 00 00 01 fb 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 20 63	apuntar.co.rato........Mostrar.c
43b60	6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 00 00 00 01 fc 00 17 4d 6f 73 74 72 61 72 20	onsumo.de.memoria.......Mostrar.
43b80	63 75 72 73 6f 72 20 64 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 01 fd 00 12 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 74 69	cursor.do.rato.......Mostrar.eti
43ba0	71 75 65 74 61 73 00 00 00 01 fe 00 31 4d 6f 73 74 72 61 20 6f 73 20 72 65 74 72 61 74 6f 73 20	quetas......1Mostra.os.retratos.
43bc0	64 6f 73 20 70 65 72 73 6f 6e 61 78 65 73 20 6e 61 73 20 63 6f 6e 76 65 72 73 61 73 2e 00 00 00	dos.personaxes.nas.conversas....
43be0	01 ff 00 2c 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6f 73 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 20 65 20 72 65 70 72	...,Mostrar.os.subt.tulos.e.repr
43c00	6f 64 75 63 69 72 20 61 73 20 76 6f 63 65 73 00 00 00 02 00 00 3c 4d 6f 73 74 72 61 20 6f 20 6e	oducir.as.voces......<Mostra.o.n
43c20	fa 6d 65 72 6f 20 61 63 74 75 61 6c 20 64 65 20 46 50 53 20 6e 61 20 65 73 71 75 69 6e 61 20 73	.mero.actual.de.FPS.na.esquina.s
43c40	75 70 65 72 69 6f 72 20 65 73 71 75 65 72 64 61 2e 00 00 00 02 01 00 33 4d 6f 73 74 72 61 20 76	uperior.esquerda.......3Mostra.v
43c60	65 6e 74 e1 73 20 63 75 6e 20 66 6f 6e 64 6f 20 70 61 72 63 69 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 74 72 61	ent.s.cun.fondo.parcialmente.tra
43c80	6e 73 70 61 72 65 6e 74 65 2e 00 00 00 02 02 00 17 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 6f 63 75 6c 74 61 72	nsparente........Mostrar/ocultar
43ca0	20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 02 03 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 72 69 6d	.cursor.......Simular.bot.n.prim
43cc0	61 72 69 6f 20 64 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 02 04 00 21 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e	ario.do.rato......!Simular.bot.n
43ce0	20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 20 64 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 02 05 00 05 53 65 6e 6f 00 00	.secundario.do.rato.......Seno..
43d00	00 02 06 00 07 4f 6d 69 74 69 72 00 00 00 02 07 00 3b 4f 6d 69 74 69 72 20 69 6e 74 65 72 70 6f	.....Omitir......;Omitir.interpo
43d20	6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 63 6f 72 65 73 20 45 47 41 20 28 66 6f 6e 64 6f 73 20 64 65 20 63	laci.n.de.cores.EGA.(fondos.de.c
43d40	6f 72 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 29 00 00 00 02 08 00 11 4f 6d 69 74 69 72 20 73 65 63 75 65 6e	or.completa).......Omitir.secuen
43d60	63 69 61 00 00 00 02 09 00 4f 4f 6d 69 74 65 20 61 20 69 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 20	cia......OOmite.a.interpolaci.n.
43d80	64 65 20 63 6f 72 65 73 20 45 47 41 2e 20 4f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 6d f3 73 74 72 61	de.cores.EGA..Os.gr.ficos.m.stra
43da0	6e 73 65 20 63 6f 6e 20 63 6f 72 65 73 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 73 2e 00 00 00 02 0a 00 0c 4f	nse.con.cores.completas........O
43dc0	6d 69 74 69 72 20 6c 69 f1 61 00 00 00 02 0b 00 15 4f 6d 69 74 69 72 20 6c 69 f1 61 20 64 65 20	mitir.li.a.......Omitir.li.a.de.
43de0	74 65 78 74 6f 00 00 00 02 0c 00 09 4f 6d 69 73 69 f3 6e 73 00 00 00 02 0d 00 0d 4f 6d 69 74 69	texto.......Omisi.ns.......Omiti
43e00	72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 02 0e 00 29 4f 6d 69 74 69 72 20 61 73 20 65 73 63 65 6e 61 73 20	r.texto......)Omitir.as.escenas.
43e20	64 6f 20 53 61 6c f3 6e 20 64 6f 73 20 72 65 78 69 73 74 72 6f 73 00 00 00 02 0f 00 13 45 73 76	do.Sal.n.dos.rexistros.......Esv
43e40	61 72 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 02 10 00 12 45 73 76 61 72 61 72 20 e1 20	arar...esquerda.......Esvarar...
43e60	64 65 72 65 69 74 61 00 00 00 02 11 00 40 44 65 73 6c 69 7a 61 20 61 73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c	dereita......@Desliza.as.pantall
43e80	61 73 20 64 61 20 49 55 2c 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 65 20 6d 6f 73 74 72 61 6c 61 73 20	as.da.IU,.no.canto.de.mostralas.
43ea0	64 69 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 02 12 00 13 44 65 73 6c 69 7a 61 72 20 70 61 6e	directamente........Deslizar.pan
43ec0	74 61 6c 6c 61 73 00 00 00 02 13 00 14 44 65 73 70 72 61 7a 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 75 61 76 65	tallas.......Desprazamento.suave
43ee0	00 00 00 02 14 00 1c 41 78 75 73 74 65 20 64 65 20 64 65 73 70 72 61 7a 61 6d 65 6e 74 6f 20 4e	.......Axuste.de.desprazamento.N
43f00	4f 4e 00 00 00 02 15 00 1b 41 78 75 73 74 65 20 64 65 20 64 65 73 70 72 61 7a 61 6d 65 6e 74 6f	ON.......Axuste.de.desprazamento
43f20	20 53 49 00 00 00 02 16 00 12 41 78 75 73 74 61 72 20 e1 73 20 6d 61 72 78 65 73 00 00 00 02 17	.SI.......Axustar..s.marxes.....
43f40	00 2f 45 73 63 61 6c 61 20 70 6f 72 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 62 6f 61 20 63 61 6c 69 64	./Escala.por.software.(boa.calid
43f60	61 64 65 2c 20 6d 61 69 73 20 6c 65 6e 74 61 29 00 00 00 02 18 00 9f 45 73 74 65 20 6d 6f 74 6f	ade,.mais.lenta).......Este.moto
43f80	72 20 6e 6f 6e 20 6f 66 72 65 63 65 20 61 78 75 64 61 20 6e 6f 20 78 6f 67 6f 20 61 63 74 75 61	r.non.ofrece.axuda.no.xogo.actua
43fa0	6c 6d 65 6e 74 65 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44	lmente..Consulta.o.ficheiro.READ
43fc0	4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61	ME.para.obter.informaci.n.b.sica
43fe0	20 65 20 6d e1 69 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 69 f3 6e 73 20 70 61 72 61 20 61 63 61 64 61 72 20	.e.m.is.instruci.ns.para.acadar.
44000	61 73 69 73 74 65 6e 63 69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00 02 19 00 0b 53 6f 6e 20	asistencia.adicional........Son.
44020	73 69 2f 6e 6f 6e 00 00 00 02 1a 00 4b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69	si/non......KSoundFont...compati
44040	62 6c 65 20 63 6f 6e 20 61 6c 67 75 6e 68 61 73 20 74 61 72 78 65 74 61 73 20 64 65 20 73 6f 6e	ble.con.algunhas.tarxetas.de.son
44060	2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 1b 00 0b 53 6f	,.FluidSynth.e.Timidity.......So
44080	75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 1c 00 11 42 61 72 72 61 20 65 73 70 61 7a 61 64 6f 72 61 00	undFont:.......Barra.espazadora.
440a0	00 00 02 1d 00 04 56 6f 7a 00 00 00 02 1e 00 3d 4d 6f 64 6f 73 20 64 65 20 69 6e 74 65 72 70 6f	......Voz......=Modos.de.interpo
440c0	6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 63 6f 72 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 20 63 6f 6e 20	laci.n.de.cores.compatibles.con.
440e0	61 6c 67 fa 6e 73 20 78 6f 67 6f 73 00 00 00 02 1f 00 1f 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74	alg.ns.xogos.......Comandos.de.t
44100	65 63 6c 61 64 6f 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 3a 00 00 00 02 20 00 1a 56 6f 6c 75 6d 65 20 64	eclado.especiais:.......Volume.d
44120	6f 73 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 00 00 00 02 21 00 49 45 73 70 65 63 69 66 69	os.efectos.de.son....!.IEspecifi
44140	63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 70 6f 72 20 64 65 66 65	ca.o.dispositivo.de.son.por.defe
44160	63 74 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49	cto.para.a.sa.da.de.General.MIDI
44180	00 00 00 02 22 00 53 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20	....".SEspecifica.o.dispositivo.
441a0	70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 52 6f 6c 61	por.defecto.para.a.sa.da.de.Rola
441c0	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 23 00 40	nd.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64....#.@
441e0	45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 6f 75 20 65 6d 75 6c	Especifica.o.dispositivo.ou.emul
44200	61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 78 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 00	ador.de.tarxeta.de.son.de.sa.da.
44220	00 00 02 24 00 4a 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 72 20 6f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 73 20 64	...$.JEspecificar.o.cami.o.dos.d
44240	61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 20 64 65 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 78 6f 67 6f	atos.adicionais.de.todos.os.xogo
44260	73 20 6f 75 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 25 00 38 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61	s.ou.de.ScummVM....%.8Especifica
44280	20 6f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 73 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 20 75	.o.cami.o.dos.datos.adicionais.u
442a0	73 61 64 6f 73 20 6e 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 02 26 00 41 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f	sados.no.xogo....&.AEspecifica.o
442c0	20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 78	.dispositivo.ou.emulador.de.tarx
442e0	65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 00 00 00 02 27 00 2c 45 73 70 65 63	eta.de.son.preferido....'.,Espec
44300	69 66 69 63 61 20 6f 20 6c 75 67 61 72 20 64 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67	ifica.o.lugar.dos.ficheiros.de.g
44320	61 72 64 61 64 6f 00 00 00 02 28 00 04 56 6f 7a 00 00 00 02 29 00 0b 56 6f 7a 20 65 20 73 75 62	ardado....(..Voz....)..Voz.e.sub
44340	73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2a 00 07 53 f3 20 76 6f 7a 00 00 00 02 2b 00 11 56 6f 7a 20	s...lowres..*..S..voz....+..Voz.
44360	65 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 02 2c 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20 76 6f 7a	e.subt.tulos....,..Volume.de.voz
44380	3a 00 00 00 02 2c 00 0c 56 6f 6c 75 6d 65 20 76 6f 7a 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2d 00	:....,..Volume.voz:...lowres..-.
443a0	0c 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 3a 00 00 00 02 2e 00 1b 54 65 63 65 72 20 66 65 69 74 69 7a 6f	.Velocidade:.......Tecer.feitizo
443c0	73 20 63 6f 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 02 2f 00 09 45 73 74 e1 6e 64 61 72 00 00 00 02	s.co.teclado:..../..Est.ndar....
443e0	30 00 16 50 72 6f 63 65 73 61 6d 65 6e 74 6f 20 65 73 74 e1 6e 64 61 72 00 00 00 02 31 00 1b 49	0..Procesamento.est.ndar....1..I
44400	6e 69 63 69 61 72 20 64 65 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 78 65 69 74 6f 73 00 00 00 02 32 00 1c	niciar.de.todos.os.xeitos....2..
44420	49 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 02 33	Iniciar.o.xogo.seleccionado....3
44440	00 14 49 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 64 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 02 34 00 08 45 73 74 61	..Iniciar.o.depurador....4..Esta
44460	64 6f 3a 00 00 00 02 35 00 0b 50 61 73 6f 20 61 74 72 e1 73 00 00 00 02 36 00 06 44 65 74 65 72	do:....5..Paso.atr.s....6..Deter
44480	00 00 00 02 37 00 13 50 fa 62 6c 69 63 6f 20 64 6f 20 65 73 74 75 64 69 6f 00 00 00 02 38 00 05	....7..P.blico.do.estudio....8..
444a0	53 75 62 73 00 00 00 02 39 00 1b 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 6f 73 20 73 75 62 74 ed 74	Subs....9..Velocidade.dos.subt.t
444c0	75 6c 6f 73 3a 00 00 00 02 39 00 11 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 73 75 62 73 3a 00 00 07 6c	ulos:....9..Velocidade.subs:...l
444e0	6f 77 72 65 73 00 02 3a 00 1b 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 6f 73 20 73 75 62 74 ed 74 75	owres..:..Velocidade.dos.subt.tu
44500	6c 6f 73 3a 00 00 00 02 3b 00 0b 53 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 02 3c 00 0e 53 f3 20 73	los:....;..Subt.tulos....<..S..s
44520	75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 02 3d 00 2b 50 61 72 74 69 64 61 20 67 61 72 64 61 64 61 20	ubt.tulos....=.+Partida.gardada.
44540	63 6f 6e 20 e9 78 69 74 6f 20 6e 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 3e 00	con..xito.no.ficheiro:..%s....>.
44560	0d 50 75 f1 61 7a 6f 20 6c 65 74 61 6c 00 00 00 02 3f 00 11 43 61 6d 62 69 61 72 20 63 61 72 e1	.Pu.azo.letal....?..Cambiar.car.
44580	63 74 65 72 00 00 00 02 40 00 35 41 72 72 61 73 74 72 61 20 74 72 65 73 20 64 65 64 6f 73 20 e1	cter....@.5Arrastra.tres.dedos..
445a0	20 64 65 72 65 69 74 61 20 70 61 72 61 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 2e 00	.dereita.para.cambiar.o.estado..
445c0	00 00 02 41 00 35 41 72 72 61 73 74 72 61 20 64 6f 75 73 20 64 65 64 6f 73 20 e1 20 64 65 72 65	...A.5Arrastra.dous.dedos...dere
445e0	69 74 61 20 70 61 72 61 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 2e 00 00 00 02 42 00	ita.para.cambiar.o.estado.....B.
44600	08 43 61 6d 62 69 61 72 00 00 00 02 43 00 1b 43 61 6d 62 69 61 72 20 66 69 6c 74 72 6f 20 64 65	.Cambiar....C..Cambiar.filtro.de
44620	20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 02 44 00 10 43 61 6d 62 69 61 72 20 61 6f 20 78 6f 67 6f 00	.gr.ficos....D..Cambiar.ao.xogo.
44640	00 00 02 45 00 14 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 78 65 73 3a 00 00 00 02 46 00 04	...E..Cambiar.personaxes:....F..
44660	54 41 42 00 00 00 02 47 00 07 51 75 69 74 61 72 00 00 00 02 48 00 06 46 61 6c 61 72 00 00 00 02	TAB....G..Quitar....H..Falar....
44680	49 00 0a 46 61 6c 61 72 20 63 6f 6e 00 00 00 02 4a 00 47 54 6f 63 61 72 20 75 6e 68 61 20 76 65	I..Falar.con....J.GTocar.unha.ve
446a0	7a 2c 20 70 72 65 6d 65 72 20 63 6f 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 72 69 6d 61 72 69 6f 3b 20 64 fa 61	z,.premer.co.bot.n.primario;.d.a
446c0	73 20 76 65 63 65 73 2c 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 02 4b 00 54	s.veces,.bot.n.secundario....K.T
446e0	58 61 20 65 78 69 73 74 65 20 75 6e 68 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 63 6f 6e 20 65 73 65 20 6e	Xa.existe.unha.partida.con.ese.n
44700	6f 6d 65 21 0a 51 75 65 72 65 73 20 63 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 61 20 76 65 6c 6c 61 20 28 25	ome!.Queres.conservar.a.vella.(%
44720	73 29 20 6f 75 20 61 20 6e 6f 76 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 4c 00 0d 54 65 78 74 6f 20	s).ou.a.nova.(%s)?.....L..Texto.
44740	65 20 76 6f 7a 3a 00 00 00 02 4d 00 15 41 63 65 6c 65 72 61 72 2f 66 72 65 61 72 20 74 65 78 74	e.voz:....M..Acelerar/frear.text
44760	6f 00 00 00 02 4e 00 57 4f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 74 65 6e 20 75	o....N.WO.ficheiro.sky.cpt.ten.u
44780	6e 20 74 61 6d 61 f1 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 2e 0a 44 65 73 63 e1 72 67 61 6f 20 28	n.tama.o.incorrecto..Desc.rgao.(
447a0	64 65 20 6e 6f 76 6f 29 20 64 65 6e 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00	de.novo).dende.www.scummvm.org..
447c0	00 02 4f 00 40 4e 6f 6e 20 e9 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 65 73 63 72 69 62 69 72 20 6e 6f 20 64	..O.@Non...posible.escribir.no.d
447e0	69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 65 6c 69 78 69 64 6f 2e 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 6f 75	irectorio.elixido..Selecciona.ou
44800	74 72 6f 2e 00 00 00 02 50 00 56 41 74 6f 70 6f 75 73 65 20 6f 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 20 66	tro.....P.VAtopouse.o.seguinte.f
44820	69 63 68 65 69 72 6f 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 6f 72 69 78 69 6e 61 6c 3a 0a 0a 25 73	icheiro.de.gardado.orixinal:..%s
44840	20 25 73 0a 0a 51 75 65 72 65 73 20 75 73 61 6c 6f 20 63 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a	.%s..Queres.usalo.con.ScummVM?..
44860	00 00 00 02 51 00 26 4f 20 78 6f 67 6f 20 64 65 20 25 73 20 73 65 6d 65 6c 6c 61 20 73 65 72 20	....Q.&O.xogo.de.%s.semella.ser.
44880	64 65 73 63 6f f1 65 63 69 64 6f 2e 00 00 00 02 52 00 1e 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20	desco.ecido.....R..Non.se.puido.
448a0	63 61 72 67 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 02 53 00 2c 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75	cargar.a.partida....S.,Non.se.pu
448c0	69 64 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 64 69 73 63 6f 20 63 68 65 6f	ido.gardar.a.partida.(disco.cheo
448e0	3f 29 00 00 00 02 54 00 6b 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20	?)....T.kNon.se.pode.empregar.o.
44900	64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 28 25 73	dispositivo.de.son.preferido.(%s
44920	29 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 72 65 78 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65	)..Consulta.o.rexistro.para.obte
44940	72 20 6d e1 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 55 00 59 4e 6f 6e 20 73 65	r.m.is.informaci.n.....U.YNon.se
44960	20 61 74 6f 70 6f 75 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 70 72 65	.atopou.o.dispositivo.de.son.pre
44980	66 65 72 69 64 6f 20 28 25 73 29 2e 20 54 61 6c 76 65 7a 20 65 73 74 65 61 20 61 70 61 67 61 64	ferido.(%s)..Talvez.estea.apagad
449a0	6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 2e 00 00 00 02 56 00 6e 4e 6f 6e 20 73 65 20	o.ou.desconectado.....V.nNon.se.
449c0	70 6f 64 65 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73	pode.empregar.o.dispositivo.de.s
449e0	6f 6e 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 28 25 73 29 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f	on.seleccionado.(%s)..Consulta.o
44a00	20 72 65 78 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 6d e1 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d	.rexistro.para.obter.m.is.inform
44a20	61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 57 00 5c 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 6f 20 64 69 73	aci.n.....W.\Non.se.atopou.o.dis
44a40	70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 28 25 73	positivo.de.son.seleccionado.(%s
44a60	29 2e 20 54 61 6c 76 65 7a 20 65 73 74 65 61 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f	)..Talvez.estea.apagado.ou.desco
44a80	6e 65 63 74 61 64 6f 2e 00 00 00 02 58 00 6a 4f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 74 65 65 6e 61 67	nectado.....X.jO.ficheiro.teenag
44aa0	65 6e 74 2e 64 61 74 20 65 73 74 e1 20 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 64 6f 20 65 20 7a 6c 69 62 20 6e	ent.dat.est..comprimido.e.zlib.n
44ac0	6f 6e 20 66 6f 69 20 69 6e 63 6c 75 ed 64 6f 20 6e 65 73 74 65 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65	on.foi.inclu.do.neste.executable
44ae0	2e 20 44 65 73 63 6f 6d 70 72 69 6d 65 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 00 00 02 59 00 79 4f	..Descomprime.o.ficheiro....Y.yO
44b00	20 74 65 6d 61 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69	.tema.seleccionado.non...compati
44b20	62 6c 65 20 63 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 20 50 61 72 61 20 65 6d 70 72 65	ble.co.idioma.actual..Para.empre
44b40	67 61 72 20 6f 20 74 65 6d 61 2c 20 64 65 62 65 72 e1 73 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 6e 74 65	gar.o.tema,.deber.s.cambiar.ante
44b60	73 20 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 20 64 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 2e 00 00 00 02 5a 00 10 43 61	s.o.idioma.da.interfaz.....Z..Ca
44b80	6d 69 f1 6f 20 64 6f 20 74 65 6d 61 3a 00 00 00 02 5a 00 0d 43 61 6d 69 f1 6f 20 74 65 6d 61 3a	mi.o.do.tema:....Z..Cami.o.tema:
44ba0	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 5b 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 5c 00 1b 53 6f 6e 20 70 61	...lowres..[..Tema:....\..Son.pa
44bc0	72 61 20 49 6e 64 79 20 6e 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 2e 00 00 00 02 5d 00 08 52 61 70 61 7a	ra.Indy.na.esquerda.....]..Rapaz
44be0	20 33 00 00 00 02 5e 00 32 45 73 74 65 20 49 44 20 64 65 20 78 6f 67 6f 20 78 61 20 65 73 74 e1	.3....^.2Este.ID.de.xogo.xa.est.
44c00	20 65 6e 20 75 73 6f 2e 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 02 5f 00	.en.uso..Selecciona.outro....._.
44c20	36 4f 20 78 6f 67 6f 20 6e 6f 6e 20 70 65 72 6d 69 74 65 20 63 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69	6O.xogo.non.permite.cargar.parti
44c40	64 61 73 20 64 65 6e 64 65 20 6f 20 69 6e 69 63 69 61 64 6f 72 2e 00 00 00 02 60 00 b5 4f 20 78	das.dende.o.iniciador.....`..O.x
44c60	6f 67 6f 20 74 65 6e 20 70 69 73 74 61 73 20 64 65 20 73 6f 6e 20 6e 6f 20 64 69 73 63 6f 2e 20	ogo.ten.pistas.de.son.no.disco..
44c80	44 65 62 65 73 0a 65 78 74 72 61 65 6c 61 73 20 70 6f 72 20 6d 65 64 69 6f 20 64 75 6e 68 61 20	Debes.extraelas.por.medio.dunha.
44ca0	66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 0a 61 78 65 69 74 61 64 61 20 70 61 72 61 20 70 6f 64 65 72 20 65	ferramenta.axeitada.para.poder.e
44cc0	73 63 6f 69 74 61 72 20 61 20 6d fa 73 69 63 61 0a 64 6f 20 78 6f 67 6f 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c	scoitar.a.m.sica.do.xogo..Consul
44ce0	74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 0a 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20	ta.o.ficheiro.README.para.obter.
44d00	6d e1 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 61 00 25 41 71 75 ed 20 72 65 6d	m.is.informaci.n.....a.%Aqu..rem
44d20	61 74 61 20 61 20 64 65 6d 6f 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02	ata.a.demo.de.Broken.Sword.1....
44d40	62 00 06 48 6f 72 61 3a 00 00 00 02 63 00 19 54 65 6d 70 6f 20 64 65 20 65 73 70 65 72 61 20 65	b..Hora:....c..Tempo.de.espera.e
44d60	73 67 6f 74 61 64 6f 00 00 00 02 64 00 11 41 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 41 20 49 6e 64 79 00 00	sgotado....d..A.Henry./.A.Indy..
44d80	00 02 65 00 25 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61	..e.%Activar/Desactivar.pantalla
44da0	20 64 65 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 02 66 00 28 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76	.de.datos....f.(Activar/Desactiv
44dc0	61 72 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 2f 70 75 6e 74 6f 73 20 43 49 00 00 00 02 67 00 30 41 63	ar.inventario/puntos.CI....g.0Ac
44de0	74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 63 6f 6d 62 61 74 65 20 63 6f 6e 20 74 65 63	tivar/Desactivar.combate.con.tec
44e00	6c 61 64 6f 2f 72 61 74 6f 20 28 2a 29 00 00 00 02 68 00 2c 41 63 74 69 76 61 72 2f 64 65 73 61	lado/rato.(*)....h.,Activar/desa
44e20	63 74 69 76 61 72 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 00	ctivar.correcci.n.de.proporci.n.
44e40	00 00 02 69 00 25 41 63 74 69 76 61 72 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c	...i.%Activar/desactivar.pantall
44e60	61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 6a 00 23 41 63 74 69 76 61 72 2f 64 65 73 61 63 74 69	a.completa....j.#Activar/desacti
44e80	76 61 72 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 65 20 72 61 74 6f 00 00 00 02 6b 00 07 4c 69 6e 67 75 61	var.captura.de.rato....k..Lingua
44ea0	00 00 00 02 6c 00 14 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 74 e1 63 74 69 6c 20 58 00 00 00 02 6d 00	....l..Correcci.n.t.ctil.X....m.
44ec0	14 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 74 e1 63 74 69 6c 20 59 00 00 00 02 6e 00 1f 4d 6f 64 6f 20	.Correcci.n.t.ctil.Y....n..Modo.
44ee0	50 61 6e 65 6c 20 74 e1 63 74 69 6c 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 02 6f 00 1c	Panel.t.ctil.desactivado.....o..
44f00	4d 6f 64 6f 20 50 61 6e 65 6c 20 74 e1 63 74 69 6c 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 02 70	Modo.Panel.t.ctil.activado.....p
44f20	00 3a 4d 6f 64 6f 20 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 3a 20 61 70 75 6e 74 61 72 20	.:Modo.Pantalla.t.ctil:.apuntar.
44f40	63 6f 20 72 61 74 6f 20 28 70 72 65 6d 65 72 20 6e 61 20 63 72 75 63 65 74 61 29 00 00 00 02 71	co.rato.(premer.na.cruceta)....q
44f60	00 33 4d 6f 64 6f 20 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 3a 20 61 70 75 6e 74 61 72 20	.3Modo.Pantalla.t.ctil:.apuntar.
44f80	63 6f 20 72 61 74 6f 20 28 73 65 6e 20 70 72 65 6d 65 72 29 00 00 00 02 72 00 2c 4d 6f 64 6f 20	co.rato.(sen.premer)....r.,Modo.
44fa0	50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 3a 20 70 72 65 6d 65 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 72	Pantalla.t.ctil:.premer.bot.n.pr
44fc0	69 6d 61 72 69 6f 00 00 00 02 73 00 2e 4d 6f 64 6f 20 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69	imario....s..Modo.Pantalla.t.cti
44fe0	6c 3a 20 70 72 65 6d 65 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 02 74 00	l:.premer.bot.n.secundario....t.
45000	19 4f 20 6d 6f 64 6f 20 50 61 6e 65 6c 20 74 e1 63 74 69 6c 20 65 73 74 e1 00 00 00 02 75 00 15	.O.modo.Panel.t.ctil.est.....u..
45020	56 65 6e 74 e1 73 20 74 72 61 6e 73 70 61 72 65 6e 74 65 73 00 00 00 02 76 00 07 56 69 61 78 61	Vent.s.transparentes....v..Viaxa
45040	72 00 00 00 02 77 00 0a 54 72 69 e1 6e 67 75 6c 6f 00 00 00 02 78 00 2e 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	r....w..Tri.ngulo....x..Roland.M
45060	54 2d 33 32 20 76 65 72 64 61 64 65 69 72 6f 20 28 73 65 6e 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 64	T-32.verdadeiro.(sen.emulaci.n.d
45080	65 20 47 4d 29 00 00 00 02 79 00 23 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 73 65 6e 20 65 6d	e.GM)....y.#Roland.MT-32.(sen.em
450a0	75 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 7a 00 11 58 69 72 61	ulaci.n.de.GM)...lowres..z..Xira
450c0	72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 02 7b 00 10 58 69 72 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69	r...esquerda....{..Xirar...derei
450e0	74 61 00 00 00 02 7c 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 02 7d 00 08 41 63 65 6e 64 65 72 00 00 00	ta....|..Apagar....}..Acender...
45100	02 7e 00 06 54 69 70 6f 3a 00 00 00 02 7f 00 2f 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 61 74 6f	.~..Tipo:....../Non.se.puido.ato
45120	70 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 50 72 65 6d 65 20 6f 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00	par.%s,.(%c%d)..Preme.o.bot.n...
45140	00 02 80 00 41 4f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 6e 6f 6e 20 73 65 20 61	....AO.ficheiro.sky.cpt.non.se.a
45160	74 6f 70 61 21 0a 44 65 73 63 e1 72 67 61 6f 20 64 65 6e 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76	topa!.Desc.rgao.dende.www.scummv
45180	6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 81 00 0c 44 65 73 63 6f f1 65 63 69 64 6f 00 00 00 02 82 00 12 41 75	m.org.......Desco.ecido.......Au
451a0	74 6f 72 20 64 65 73 63 6f f1 65 63 69 64 6f 00 00 00 02 83 00 11 45 72 72 6f 20 64 65 73 63 6f	tor.desco.ecido.......Erro.desco
451c0	f1 65 63 69 64 6f 00 00 00 02 84 00 0a 44 65 73 70 65 63 68 61 72 00 00 00 02 85 00 0e 44 65 73	.ecido.......Despechar.......Des
451e0	6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 02 86 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00	montar.DVD.......Desmontar.SMB..
45200	00 02 87 00 36 53 65 6e 20 65 73 63 61 6c 61 20 28 64 65 62 65 72 e1 73 20 64 65 73 70 72 61 7a	....6Sen.escala.(deber.s.despraz
45220	61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 65 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 29 00 00 00 02 88 00	ar...esquerda.e...dereita)......
45240	1d 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00	.Modo.de.color.non.compatible...
45260	02 89 00 13 50 61 72 74 69 64 61 20 73 65 6e 20 74 ed 74 75 6c 6f 00 00 00 02 8a 00 07 41 72 72	....Partida.sen.t.tulo.......Arr
45280	69 62 61 00 00 00 02 8b 00 24 41 72 72 69 62 61 2f 41 6d 70 6c 69 61 72 2f 41 76 61 6e 7a 61 72	iba......$Arriba/Ampliar/Avanzar
452a0	2f 41 62 72 69 72 20 70 6f 72 74 61 73 00 00 00 02 8c 00 18 4f 62 78 65 63 74 6f 20 65 73 71 75	/Abrir.portas.......Obxecto.esqu
452c0	65 72 64 6f 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 02 8d 00 17 4f 62 78 65 63 74 6f 20 64 65 72 65 69 74	erdo.arriba.......Obxecto.dereit
452e0	6f 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 02 8e 00 05 55 73 61 72 00 00 00 02 8f 00 13 45 6d 70 72 65 67	o.arriba.......Usar.......Empreg
45300	61 72 20 73 6f 6e 20 64 65 20 43 44 00 00 00 02 90 00 36 45 6d 70 72 65 67 61 20 73 6f 6e 20 64	ar.son.de.CD......6Emprega.son.d
45320	65 20 43 44 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 6f 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 2c 20 64 65 20 73 65 72	e.CD.no.canto.do.do.xogo,.de.ser
45340	20 6f 20 63 61 73 6f 2e 00 00 00 02 91 00 2f 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61	.o.caso......./Empregar.IMF/Yama
45360	68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00	ha.FB-01.para.a.sa.da.de.MIDI...
45380	02 92 00 4d 45 6d 70 72 65 67 61 20 6f 20 76 ed 64 65 6f 20 4d 50 45 47 20 64 61 20 76 65 72 73	...MEmprega.o.v.deo.MPEG.da.vers
453a0	69 f3 6e 20 65 6e 20 44 56 44 2c 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 61 20 41 56 49 20 64 65 20 62	i.n.en.DVD,.no.canto.da.AVI.de.b
453c0	61 69 78 61 20 72 65 73 6f 6c 75 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 93 00 1d 45 6d 70 72 65 67 61 72 20	aixa.resoluci.n........Empregar.
453e0	63 75 72 73 6f 72 65 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 94 00 6a 45 6d 70 72 65 67	cursores.de.Windows......jEmpreg
45400	61 20 75 6e 68 61 20 74 61 72 78 65 74 61 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65	a.unha.tarxeta.IBM.Music.Feature
45420	20 6f 75 20 75 6e 20 6d f3 64 75 6c 6f 20 64 65 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 61 64 6f 72 20 59 61	.ou.un.m.dulo.de.sintetizador.Ya
45440	6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 4d 49	maha.FB-01.FM.para.a.sa.da.de.MI
45460	44 49 2e 00 00 00 02 95 00 45 45 6d 70 72 65 67 61 20 75 6e 68 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69	DI.......EEmprega.unha.introduci
45480	f3 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 70 61 72 61 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 28 73 f3 20 76	.n.alternativa.para.o.xogo.(s..v
454a0	65 72 73 69 f3 6e 20 65 6e 20 43 44 29 2e 00 00 00 02 96 00 21 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 75 6e	ersi.n.en.CD).......!Empregar.un
454c0	68 61 20 70 61 6c 65 74 61 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 00 00 00 02 97 00 52 45 6d 70 72	ha.paleta.alternativa......REmpr
454e0	65 67 61 72 20 75 6e 68 61 20 70 61 6c 65 74 61 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 2c 20 63 6f	egar.unha.paleta.alternativa,.co
45500	6d fa 6e 20 70 61 72 61 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 78 6f 67 6f 73 20 64 65 20 41 6d 69 67 61	m.n.para.todos.os.xogos.de.Amiga
45520	20 28 75 73 6f 20 61 6e 74 69 67 6f 29 00 00 00 02 98 00 2b 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 78 65 72	.(uso.antigo)......+Empregar.xer
45540	61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 73 6f 6e 20 4d 49 44 49 20 65 20 6d e1 69 73 20 41 64 4c 69 62 00 00	aci.n.de.son.MIDI.e.m.is.AdLib..
45560	00 02 99 00 1d 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 6d 6f 64 6f 20 50 61 6c 65 74 61 20 69 6e 74 65 6e 73	.....Empregar.modo.Paleta.intens
45580	61 00 00 00 02 9a 00 2b 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 70 72 69 6d 65 69 72 6f 20 64 69 73 70	a......+Empregar.o.primeiro.disp
455a0	6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f f1 69 62 6c 65 00 00 00 02 9b 00 2f 45 6d 70 72 65 67 61	ositivo.dispo.ible....../Emprega
455c0	72 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 4d 50 45 47 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 72 65 73	r.modo.de.v.deo.MPEG.de.alta.res
455e0	6f 6c 75 63 69 f3 6e 00 00 00 02 9c 00 28 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64	oluci.n......(Empregar.control.d
45600	65 20 63 75 72 73 6f 72 20 70 6f 72 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 00 00 00 02 9d 00 30 45 6d 70 72	e.cursor.por.trackpad......0Empr
45620	65 67 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 6f 72 69 78 69 6e 61 69 73 20 64 65 20 67 61 72 64	egar.pantallas.orixinais.de.gard
45640	61 64 6f 20 65 20 63 61 72 67 61 00 00 00 02 9e 00 26 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 70 61 6e 74 61	ado.e.carga......&Empregar.panta
45660	6c 6c 61 20 6f 72 69 78 69 6e 61 6c 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 02 9f 00 1c 45 6d	lla.orixinal.de.gardado.......Em
45680	70 72 65 67 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 70 72 61 74 65 61 64 6f 73 00 00 00 02 a0 00 51	pregar.cursores.prateados......Q
456a0	45 6d 70 72 65 67 61 20 6f 73 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28	Emprega.os.cursores.de.Windows.(
456c0	6d e1 69 73 20 70 65 71 75 65 6e 6f 73 20 65 20 6d 6f 6e 6f 63 72 6f 6d 6f 73 29 20 6e 6f 20 63	m.is.pequenos.e.monocromos).no.c
456e0	61 6e 74 6f 20 64 6f 73 20 64 65 20 44 4f 53 2e 00 00 00 02 a1 00 51 45 6d 70 72 65 67 61 20 6f	anto.dos.de.DOS.......QEmprega.o
45700	20 78 6f 67 6f 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 70 72 61 74 65 61 64 6f 73 20 61 6c 74 65	.xogo.de.cursores.prateados.alte
45720	72 6e 61 74 69 76 6f 2c 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 6f 73 20 64 6f 75 72 61 64 6f 73 20 6e	rnativo,.no.canto.dos.dourados.n
45740	6f 72 6d 61 69 73 2e 00 00 00 02 a2 00 41 45 6d 70 72 65 67 61 20 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63	ormais.......AEmprega.a.introduc
45760	69 f3 6e 20 64 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 6e 20 64 69 73 71 75 65 74 65 20 28 73 f3 20 76	i.n.da.versi.n.en.disquete.(s..v
45780	65 72 73 69 f3 6e 20 65 6e 20 43 44 29 2e 00 00 00 02 a3 00 55 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 61 73	ersi.n.en.CD).......UEmpregar.as
457a0	20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 6f 72 69 78 69 6e 61 69 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20	.pantallas.orixinais.de.gardado.
457c0	65 20 63 61 72 67 61 2c 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 64	e.carga,.no.canto.da.interface.d
457e0	65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 a4 00 4c 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 61 73 20 70 61 6e 74	e.ScummVM......LEmpregar.as.pant
45800	61 6c 6c 61 73 20 6f 72 69 78 69 6e 61 69 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 65 20 63 61 72	allas.orixinais.de.gardado.e.car
45820	67 61 2c 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 61 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 a5	ga,.no.canto.das.de.ScummVM.....
45840	00 12 55 73 75 61 72 69 6f 20 63 61 6e 63 65 6c 61 64 6f 00 00 00 02 a6 00 11 4e 6f 6d 65 20 64	..Usuario.cancelado.......Nome.d
45860	65 20 75 73 75 61 72 69 6f 3a 00 00 00 02 a7 00 19 45 6d 70 72 65 67 61 6e 64 6f 20 64 72 69 76	e.usuario:.......Empregando.driv
45880	65 72 20 64 65 20 53 44 4c 00 00 00 02 a8 00 b6 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 74	er.de.SDL.......Maniac.Mansion.t
458a0	65 72 ed 61 20 71 75 65 20 65 6d 70 65 7a 61 72 20 61 67 6f 72 61 2e 20 50 6f 72 e9 6e 2c 20 6f	er.a.que.empezar.agora..Por.n,.o
458c0	73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 74 65 f1 65 6e 20 71 75 65 20 65 73	s.ficheiros.do.xogo.te.en.que.es
458e0	74 61 72 20 6e 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 20 64 65 6e 74 72	tar.no.directorio."Maniac".dentr
45900	6f 20 64 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 22 54 65 6e 74 61 63 6c 65 22 2e 20 41 64 65 6d	o.do.directorio."Tentacle"..Adem
45920	61 69 73 2c 20 63 f3 6d 70 72 65 20 65 6e 67 61 64 69 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 61 20 53 63 75	ais,.c.mpre.engadir.o.xogo.a.Scu
45940	6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a9 00 10 4d 61 72 78 65 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 aa	mmVM........Marxe.vertical:.....
45960	00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 ab 00 10 54 65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00	..V.deo.......Teclado.virtual...
45980	02 ac 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 ad 00 ba 4f 6c 6c 6f 3a 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 71 75	....Volume.......Ollo:.o.xogo.qu
459a0	65 20 76 61 73 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 6e 6f 6e 20 e9 20 61 ed 6e 64 61 20 74 6f 74 61 6c 6d	e.vas.iniciar.non...a.nda.totalm
459c0	65 6e 74 65 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 6f 72	ente.compatible.con.ScummVM..Por
459e0	20 69 73 6f 2c 20 74 61 6c 76 65 7a 20 73 65 78 61 20 69 6e 65 73 74 61 62 6c 65 20 65 20 6f 73	.iso,.talvez.sexa.inestable.e.os
45a00	20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 74 61 6c 76 65 7a 20 6e 6f 6e	.ficheiros.de.gardado.talvez.non
45a20	20 66 75 6e 63 69 6f 6e 65 6e 20 65 6e 20 66 75 74 75 72 61 73 20 76 65 72 73 69 f3 6e 73 20 64	.funcionen.en.futuras.versi.ns.d
45a40	65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 ae 00 05 49 72 20 61 00 00 00 02 af 00 05 49 72 20 61	e.ScummVM........Ir.a.......Ir.a
45a60	00 00 00 02 b0 00 06 51 75 65 20 e9 00 00 00 02 b1 00 14 53 65 20 65 73 74 e1 20 6e 61 20 64 65	.......Que.........Se.est..na.de
45a80	72 65 69 74 61 2c 00 00 00 02 b2 00 40 41 6f 20 6d 75 64 61 72 20 64 65 20 65 73 63 65 6e 61 2c	reita,......@Ao.mudar.de.escena,
45aa0	20 6d 6f 73 74 72 61 73 65 20 75 6e 61 20 74 72 61 6e 73 69 63 69 f3 6e 20 70 69 78 65 6c 61 64	.mostrase.una.transici.n.pixelad
45ac0	61 20 61 6c 65 61 74 6f 72 69 61 2e 00 00 00 02 b3 00 07 4c 61 72 67 6f 3a 00 00 00 02 b4 00 06	a.aleatoria........Largo:.......
45ae0	56 65 6e 74 e1 00 00 00 02 b5 00 0e 4d 6f 64 6f 20 65 6e 20 76 65 6e 74 e1 00 00 00 02 b6 00 0d	Vent........Modo.en.vent........
45b00	57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 b7 00 1e 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 65 73	Windows.MIDI.......Permiso.de.es
45b20	63 72 69 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 02 b8 00 1a 45 72 72 6f 20 61 6f 20 65	critura.denegado.......Erro.ao.e
45b40	73 63 72 69 62 69 72 20 6f 73 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 02 b9 00 03 53 69 00 00 00 02 ba 00 da	scribir.os.datos.......Si.......
45b60	53 65 6d 65 6c 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 e1 73 20 61 20 78 6f 67 61 72 20 64 69 72 65 63 74	Semella.que.est.s.a.xogar.direct
45b80	61 6d 65 6e 74 65 0a 64 65 6e 64 65 20 6f 20 43 44 2e 20 54 65 6d 6f 73 20 63 6f 6e 73 74 61 6e	amente.dende.o.CD..Temos.constan
45ba0	63 69 61 20 64 65 20 71 75 65 20 63 61 75 73 61 2c 0a 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73 2e 20 50 6f 72	cia.de.que.causa,.problemas..Por
45bc0	20 69 73 6f 2c 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 e1 6d 6f 73 63 68 65 20 63 6f 70 69 61 72 0a 6f 73 20	.iso,.recomend.mosche.copiar.os.
45be0	66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 20 61 6f 20 64 69 73 63 6f 20 64 75 72 6f	ficheiros.de.datos.ao.disco.duro
45c00	2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 0a 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72	..Consulta.o.ficheiro.README.par
45c20	61 20 6f 62 74 65 72 20 6d e1 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 bb 00 f7	a.obter.m.is.informaci.n........
45c40	53 65 6d 65 6c 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 e1 73 20 61 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 75 6e 20	Semella.que.est.s.a.empregar.un.
45c60	64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 2c 0a 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 6d 61	dispositivo,.de.General.MIDI,.ma
45c80	69 78 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 73 f3 20 65 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 0a 52 6f	ix.o.xogo.s..e.compatible.con.Ro
45ca0	6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 54 65 6e 74 61 6d 6f 73 20 61 73 69 67 6e 61 72	land.MT32.MIDI..Tentamos.asignar
45cc0	20 6f 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 73 0a 61 6f 73 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20	.os.instrumentos.aos.de.General.
45ce0	4d 49 44 49 2e 20 4e 6f 20 65 6e 74 61 6e 74 6f 2c 20 65 78 69 73 74 65 20 61 20 70 6f 73 69 62	MIDI..No.entanto,.existe.a.posib
45d00	69 6c 69 64 61 64 65 0a 64 65 20 71 75 65 20 61 6c 67 75 6e 68 61 73 20 70 69 73 74 61 73 20 6e	ilidade.de.que.algunhas.pistas.n
45d20	6f 6e 20 73 6f 65 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 02 bc 00 3a 44 65 62	on.soen.correctamente.......:Deb
45d40	65 73 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 61 72 61 20 71 75 65 20 6f 73	es.reiniciar.ScummVM.para.que.os
45d60	20 63 61 6d 62 69 6f 73 20 74 65 f1 61 6e 20 65 66 65 63 74 6f 2e 00 00 00 02 bd 00 19 44 65 62	.cambios.te.an.efecto........Deb
45d80	65 73 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 02 be 00 4a 44 65 62 65	es.introducir.un.nome......JDebe
45da0	73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 68 61 20 74 65 63 6c 61 20 e1 20 61 63 63 69 f3 6e 20 4f 63	s.asignar.unha.tecla...acci.n.Oc
45dc0	75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 20 70 61 72 61 20	ultar.barra.de.ferramentas.para.
45de0	78 6f 67 61 72 00 00 00 02 bf 00 49 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 68 61 20 74	xogar......IDebes.asignar.unha.t
45e00	65 63 6c 61 20 e1 20 61 63 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69	ecla...acci.n.do.bot.n.secundari
45e20	6f 20 64 6f 20 72 61 74 6f 20 70 61 72 61 20 78 6f 67 61 72 00 00 00 02 c0 00 48 46 61 6c 74 61	o.do.rato.para.xogar......HFalta
45e40	20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 2e 20 44 65 73 63 e1	.o.ficheiro.teenagent.dat..Desc.
45e60	72 67 61 6f 20 64 65 6e 64 65 20 6f 20 73 69 74 69 6f 20 77 65 62 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56	rgao.dende.o.sitio.web.de.ScummV
45e80	4d 2e 00 00 00 02 c1 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 c2 00 08 52 65 64 75 63 69 72 00 00 00 02 c3	M........Zona.......Reducir.....
45ea0	00 08 41 6d 70 6c 69 61 72 00 00 00 02 c4 00 0a 5b 20 44 61 74 6f 73 20 5d 00 00 00 02 c5 00 0b	..Ampliar.......[.Datos.].......
45ec0	5b 20 4d 65 64 69 6f 73 20 5d 00 00 00 02 c6 00 0d 5b 20 52 65 63 75 72 73 6f 73 20 5d 00 00 00	[.Medios.].......[.Recursos.]...
45ee0	02 c7 00 0f 5b 20 54 61 72 78 65 74 61 20 53 44 20 5d 00 00 00 02 c8 00 0f 5b 20 43 6f 6d 70 61	....[.Tarxeta.SD.].......[.Compa
45f00	72 74 69 64 6f 20 5d 00 00 00 02 c9 00 08 65 6e 67 61 64 69 72 00 00 00 02 ca 00 0c 63 61 64 61	rtido.].......engadir.......cada
45f20	20 31 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 cb 00 0c 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 cc 00 0c	.10.min.......cada.15.min.......
45f40	63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 cd 00 0b 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02	cada.30.min.......cada.5.min....
45f60	ce 00 40 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 71 75 65 20 74 65 6e 74 61 63 68 65 73 20 65 6e 67 61 64 69 72	..@do.xogo.que.tentaches.engadir
45f80	2c 20 78 75 6e 74 6f 20 63 6f 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 2c 20 6c 69 6e 67 75 61 2c 20 65 74 63	,.xunto.coa.versi.n,.lingua,.etc
45fa0	2e 3a 00 00 00 02 cf 00 13 74 6f 63 61 72 20 6c 61 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 d0	.:.......tocar.la.no.bast.n.....
45fc0	00 13 74 6f 63 61 72 20 73 69 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 d1 00 19 74 6f 63 61 72	..tocar.si.no.bast.n.......tocar
45fe0	20 64 6f 20 6d 61 69 6f 72 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 d2 00 19 74 6f 63 61 72 20	.do.maior.no.bast.n.......tocar.
46000	64 6f 20 6d 65 6e 6f 72 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 d3 00 13 74 6f 63 61 72 20 72	do.menor.no.bast.n.......tocar.r
46020	65 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 d4 00 13 74 6f 63 61 72 20 6d 69 20 6e 6f 20 62 61	e.no.bast.n.......tocar.mi.no.ba
46040	73 74 f3 6e 00 00 00 02 d5 00 13 74 6f 63 61 72 20 66 61 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00	st.n.......tocar.fa.no.bast.n...
46060	02 d6 00 14 74 6f 63 61 72 20 73 6f 6c 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 d7 00 09 45 6d	....tocar.sol.no.bast.n.......Em
46080	70 75 72 72 61 72 00 00 00 02 d8 00 09 54 69 72 61 72 20 64 65 00 00 00 02 d9 00 23 6e 6f 6e 20	purrar.......Tirar.de......#non.
460a0	73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 2e 00 00	se.puido.cambiar.a.proporci.n...
460c0	00 02 da 00 3b 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66	....;non.se.puido.cambiar.a.conf
460e0	69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00	iguraci.n.de.pantalla.completa..
46100	00 00 02 db 00 26 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 6f 20 6d 6f 64	.....&non.se.puido.cambiar.o.mod
46120	6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 2e 00 00 00 02 dc 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 02 dd 00 08 41	o.de.v.deo........Apagar.......A
46140	63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02 de 00 0c 41 63 65 72 63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 02 df 00 12 45	cender.......Acerca.~d~e.......E
46160	6e 67 7e 61 7e 64 69 72 20 78 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 e0 00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61	ng~a~dir.xogo..........~C~ancela
46180	72 00 00 00 02 e1 00 09 7e 50 7e 65 63 68 61 72 00 00 00 02 e2 00 0f 7e 44 7e 65 69 78 61 72 20	r.......~P~echar.......~D~eixar.
461a0	66 6f 6c 6c 61 00 00 00 02 e3 00 11 7e 45 7e 64 69 74 61 72 20 78 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02	folla.......~E~ditar.xogo.......
461c0	e4 00 08 7e 41 7e 78 75 64 61 00 00 00 02 e5 00 1e 43 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 64 65 20 63 6f 6d	...~A~xuda.......Controis.de.com
461e0	62 61 74 65 20 64 65 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 e6 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00 00 00	bate.de.~I~ndy.......~T~eclas...
46200	02 e7 00 13 4d 6f 64 6f 20 70 61 72 61 20 7e 7a 7e 75 72 64 6f 73 00 00 00 02 e8 00 09 7e 43 7e	....Modo.para.~z~urdos.......~C~
46220	61 72 67 61 72 00 00 00 02 e9 00 0c 7e 43 7e 61 72 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 ea 00 11 7e 4d	argar.......~C~argar..........~M
46240	7e 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 eb 00 0b 7e 53 7e 65 67 75 69 6e 74 65 00	~en..principal.......~S~eguinte.
46260	00 00 02 ec 00 0a 7e 41 7e 63 65 70 74 61 72 00 00 00 02 ed 00 0a 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6e 73 00	......~A~ceptar.......~O~pci.ns.
46280	00 00 02 ee 00 0d 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 ef 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72	......~O~pci.ns..........~A~nter
462a0	69 6f 72 00 00 00 02 f0 00 07 7e 53 7e 61 ed 72 00 00 00 02 f1 00 10 45 6c 69 6d 69 6e 61 7e 72	ior.......~S~a.r.......Elimina~r
462c0	7e 20 78 6f 67 6f 00 00 00 02 f2 00 0a 7e 52 7e 65 74 6f 6d 61 72 00 00 00 02 f3 00 16 7e 56 7e	~.xogo.......~R~etomar.......~V~
462e0	6f 6c 76 65 72 20 61 6f 20 49 6e 69 63 69 61 64 6f 72 00 00 00 02 f4 00 09 7e 47 7e 61 72 64 61	olver.ao.Iniciador.......~G~arda
46300	72 00 00 00 02 f5 00 0f 4d 6f 7e 73 7e 74 72 61 72 20 6d 61 70 61 00 00 00 02 f6 00 0a 7e 49 7e	r.......Mo~s~trar.mapa.......~I~
46320	6e 69 63 69 61 72 00 00 00 02 f7 00 18 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 63 69 f3 6e 73 20 61 63 74 69 76	niciar.......~T~ransici.ns.activ
46340	61 64 61 73 00 00 00 02 f8 00 1a 45 66 65 63 74 6f 20 64 65 20 7e 61 7e 75 67 61 20 61 63 74 69	adas.......Efecto.de.~a~uga.acti
46360	76 61 64 6f 00 00 00 02 f9 00 1b 4d 6f 64 6f 20 7e 43 7e 6f 6d 70 72 69 6d 69 64 6f 20 61 63 74	vado.......Modo.~C~omprimido.act
46380	69 76 61 64 6f 00 00 00 02 fc 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 24 20 20 20 42 69	ivado.......iso-8859-2....$...Bi
463a0	7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 20 20 20 00 00	ztos.hogy.ki.akarsz.l.pni.?.....
463c0	00 00 01 00 29 20 20 65 67 e9 72 72 65 6c 20 68 61 72 63 6f 6c e1 73 20 6d f3 64 20 e1 74 6b 61	....)..eg.rrel.harcol.s.m.d..tka
463e0	70 63 73 6f 6c e1 73 20 42 65 2f 4b 69 00 00 00 00 02 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 68 61 73	pcsol.s.Be/Ki......!..ctrl-g.has
46400	7a 6e e1 6c 61 74 61 20 6e 65 6d 20 6a 61 76 61 73 6f 6c 74 00 00 00 00 03 00 20 20 76 61 67 79	zn.lata.nem.javasolt........vagy
46420	20 68 69 62 e1 73 20 6a e1 74 e9 6b 6d fb 6b f6 64 e9 73 74 20 6f 6b 6f 7a 2e 00 00 00 00 04 00	.hib.s.j.t.km.k.d.st.okoz.......
46440	20 20 20 6d 65 72 74 20 72 65 6e 64 73 7a 65 72 f6 73 73 7a 65 6f 6d 6c e1 73 74 20 76 61 67 79	...mert.rendszer.sszeoml.st.vagy
46460	00 00 00 00 05 00 26 20 20 73 6f 20 64 65 73 70 69 74 65 20 74 68 65 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20	......&..so.despite.the.in-game.
46480	6d 65 73 73 61 67 65 20 74 68 69 73 00 00 00 00 06 00 09 20 28 41 6b 74 ed 76 29 00 00 00 00 07	message.this........(Akt.v).....
464a0	00 0c 20 28 42 6c 6f 6b 6b 6f 6c 74 29 00 00 00 00 08 00 0d 20 28 54 e9 6e 79 6c 65 67 65 73 29	...(Blokkolt)........(T.nyleges)
464c0	00 00 00 00 09 00 09 20 28 4a e1 74 e9 6b 29 00 00 00 00 0a 00 0c 20 28 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73	........(J.t.k)........(Glob.lis
464e0	29 00 00 00 00 0b 00 0d 23 20 20 6b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 00 00 00 00 0c 00 d6 25 64 20 65 72	).......#..k.vetkez........%d.er
46500	65 64 65 74 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 66 e1 6a 6c 74 20 73 69 6b 65 72 65 73 65	edeti.j.t.kment.s.f.jlt.sikerese
46520	6e 20 69 6d 70 6f 72 74 e1 6c 74 61 20 61 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 48 61 20 6b e9 73 f5 62	n.import.lta.a.ScummVM..Ha.k.s.b
46540	62 20 6d 61 6e 75 e1 6c 69 73 61 6e 20 61 6b 61 72 6f 64 20 69 6d 70 6f 72 74 e1 6c 6e 69 20 61	b.manu.lisan.akarod.import.lni.a
46560	7a 20 65 72 65 64 65 74 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 65 74 0a 6d 65 67 20 6b 65	z.eredeti.j.t.kment.seket.meg.ke
46580	6c 6c 20 6e 79 69 74 6e 6f 64 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 64 65 62 75 67 20 6b 6f 6e 7a 6f	ll.nyitnod.a.ScummVM.debug.konzo
465a0	6c 74 20 e9 73 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 64 20 61 7a 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69	lt..s.haszn.ld.az.'import_savefi
465c0	6c 65 27 20 75 74 61 73 ed 74 e1 73 74 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00 0d 28 6b e9 73 7a fc 6c 74 20	le'.utas.t.st..........(k.sz.lt.
465e0	25 73 29 00 00 00 00 0e 00 07 2a 20 20 41 62 63 00 00 00 00 0f 00 08 2a 20 20 53 7a e1 6d 00 00	%s).......*..Abc.......*..Sz.m..
46600	00 00 10 00 09 2a 20 20 45 6c f5 7a f5 00 00 00 00 11 00 25 2a 20 48 61 72 63 20 62 69 6c 6c 65	.....*..El.z.......%*.Harc.bille
46620	6e 74 79 fb 7a 65 74 72 f5 6c 20 6d 69 6e 64 ed 67 20 61 6b 74 ed 76 2c 00 00 00 00 12 00 18 2a	nty.zetr.l.mind.g.akt.v,.......*
46640	20 4d 65 67 6a 65 67 79 7a e9 73 2c 20 63 74 72 6c 2d 66 20 e9 73 00 00 00 00 13 00 20 2c 20 68	.Megjegyz.s,.ctrl-f..s.......,.h
46660	69 62 61 20 61 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 00	iba.a.megoszt.s.csatol.sakor....
46680	14 00 1b 2c 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20 63 73 61 74 6f 6c 76 61 00 00 00	...,.megoszt.s.nincs.csatolva...
466a0	00 15 00 14 2e 2e 2e 20 66 6f 6c 79 61 6d 61 74 62 61 6e 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31	........folyamatban...........11
466c0	20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00	.kHz.......22.kHz.......44.kHz..
466e0	00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 17 37 2c 20 34 2c 20 e9 73 20 31 20 e1 74 6b	.....48.kHz.......7,.4,..s.1..tk
46700	61 70 63 73 6f 6c 76 61 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 1a 39 2c 20 36 2c	apcsolva.......8.kHz.......9,.6,
46720	20 e9 73 20 33 2d 72 61 2c 20 65 67 79 65 6e 6b e9 6e 74 2e 00 00 00 00 1d 00 02 3c 00 00 00 00	..s.3-ra,.egyenk.nt........<....
46740	1e 00 12 3c 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 3e 00 00 00 00 1f 00 3d 4a e1 74 e9 6b	...<alap.rtelmezett>......=J.t.k
46760	6d 65 6e 74 e9 73 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 25 64	ment.s.tal.lhat..a.v.lasztott.%d
46780	20 73 6c 6f 74 62 61 6e 2e 20 46 65 6c fc 6c ed 72 6a 61 6d 3f 0a 0a 00 00 00 00 20 00 0f 41 4c	.slotban..Fel.l.rjam?.........AL
467a0	53 41 20 44 69 72 65 63 74 20 46 4d 00 00 00 00 21 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e9 76 6a 65	SA.Direct.FM....!..ScummVM.n.vje
467c0	67 79 00 00 00 00 22 00 0e 41 6b 63 69 f3 2f 56 e1 6c 61 73 7a 74 00 00 00 00 23 00 06 41 6b 74	gy...."..Akci./V.laszt....#..Akt
467e0	ed 76 00 00 00 00 24 00 17 41 6b 74 ed 76 20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 73 7a fb 72 f5 6b 3a 00	.v....$..Akt.v.grafikus.sz.r.k:.
46800	00 00 00 25 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 26 00 10 41 64 4c 69 62	...%..AdLib.Emul.tor....&..AdLib
46820	20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 3a 00 00 00 00 27 00 2c 41 64 4c 69 62 20 6d 65 67 68 61 6a 74 f3 74	.emul.tor:....'.,AdLib.meghajt.t
46840	20 73 6f 6b 20 6a e1 74 e9 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 61 20 7a 65 6e e9 68 65 7a 00 00 00 00	.sok.j.t.k.haszn.lja.zen.hez....
46860	28 00 2b 53 7a f6 76 65 67 20 e9 73 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 6b 20 e1 74 75 67 72 e1 73 e1 6e	(.+Sz.veg..s..tvezet.k..tugr.s.n
46880	61 6b 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 61 00 00 00 00 29 00 4c 4c 65 68 65 74 f5 73 e9 67 2c 20 68	ak.t.mogat.sa....).LLehet.s.g,.h
468a0	6f 67 79 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 73 20 e1 74 75 67 6f 72 6a 61 20 61 20 48 61 6c 6c 20 6f 66	ogy.a.j.t.kos..tugorja.a.Hall.of
468c0	20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 6b 65 74 00	.Records.storyboard..tvezet.ket.
468e0	00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 11 41 6c 74 65 72 6e 61 74 ed 76 20 69 6e 74 72 6f	...*..Alt....+..Alternat.v.intro
46900	00 00 00 00 2c 00 14 41 6d 69 67 61 20 48 61 6e 67 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 2d 00	....,..Amiga.Hang.Emul.tor....-.
46920	0b c9 6c 73 69 6d ed 74 6f 74 74 00 00 00 00 2e 00 15 c9 6c 73 69 6d ed 74 e1 73 6f 73 20 6c 65	..lsim.tott........lsim.t.sos.le
46940	6b e9 70 65 7a f5 00 00 00 00 2f 00 26 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c e1 74 6f	k.pez...../.&Apple.II.GS.Emul.to
46960	72 20 28 4e 45 4d 20 54 c1 4d 4f 47 41 54 4f 54 54 29 00 00 00 00 30 00 25 42 69 7a 74 6f 73 20	r.(NEM.T.MOGATOTT)....0.%Biztos.
46980	68 6f 67 79 20 6b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 3f 20 20 28 49 2f 4e 29 49 00 00 00	hogy.ki.akarsz.l.pni?..(I/N)I...
469a0	00 31 00 2a 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 fa 6a 72 61 20 61 6b 61 72 6f 64 20 69 6e 64 ed	.1.*Biztos.hogy..jra.akarod.ind.
469c0	74 61 6e 69 3f 20 20 28 49 2f 4e 29 49 00 00 00 00 32 00 18 4b e9 70 6d e9 72 65 74 61 72 e1 6e	tani?..(I/N)I....2..K.pm.retar.n
469e0	79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 00 00 00 00 33 00 18 54 e1 72 73 ed 74 6f 74 74 20 62 69 6c 6c	y.korrekci.....3..T.rs.tott.bill
46a00	65 6e 74 79 fb 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 1b 54 e1 72 73 ed 74 6f 74 74 20 62 69 6c 6c 65 6e	enty.:.%s....4..T.rs.tott.billen
46a20	74 79 fb 3a 20 6e 69 6e 63 73 00 00 00 00 35 00 0a 54 e1 6d 61 64 e1 73 20 31 00 00 00 00 36 00	ty.:.nincs....5..T.mad.s.1....6.
46a40	0a 54 e1 6d 61 64 e1 73 20 32 00 00 00 00 37 00 0a 54 e1 6d 61 64 e1 73 20 33 00 00 00 00 38 00	.T.mad.s.2....7..T.mad.s.3....8.
46a60	28 41 20 6b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 20 65 73 7a 6b f6 7a 20 6b 65 72	(A.k.vetkez..el.rhet..eszk.z.ker
46a80	65 73 e9 73 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 06 41 75 64 69 f3 00 00 00 00 3a 00 08 53 7a 65 72 7a	es.se.......9..Audi.....:..Szerz
46aa0	f5 3a 00 00 00 00 3b 00 08 53 7a 65 72 7a f5 3a 00 00 00 00 3c 00 14 41 75 74 6f 2d 68 fa 7a 20	.:....;..Szerz.:....<..Auto-h.z.
46ac0	6d f3 64 62 61 6e 20 76 61 6e 00 00 00 00 3d 00 0c 41 75 74 6f 6d 65 6e 74 e9 73 3a 00 00 00 00	m.dban.van....=..Automent.s:....
46ae0	3e 00 19 54 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 6f 6b 3a 00 00 00 00 3f	>..T.mogatott.j.t.kmotorok:....?
46b00	00 08 4e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 00 40 00 14 4b 61 70 63 73 6f 6c f3 64 e1 73 20 6b 75 6c 63	..N.vjegy....@..Kapcsol.d.s.kulc
46b20	73 6f 6b 00 00 00 00 41 00 1a 52 65 70 fc 6c f5 20 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 20 28 6e 75 6d 70 61	sok....A..Rep.l..vez.rl.k.(numpa
46b40	64 29 3a 00 00 00 00 42 00 16 46 65 6b 65 74 65 20 66 65 68 e9 72 20 2f 20 53 7a ed 6e 65 73 00	d):....B..Fekete.feh.r./.Sz.nes.
46b60	00 00 00 43 00 0c 46 65 6c 73 f5 20 76 e9 64 e9 73 00 00 00 00 44 00 0b 41 6c 73 f3 20 76 e9 64	...C..Fels..v.d.s....D..Als..v.d
46b80	e9 73 00 00 00 00 45 00 0e 56 e9 64 e9 73 20 6b f6 7a e9 70 65 6e 00 00 00 00 46 00 05 4d 69 6e	.s....E..V.d.s.k.z.pen....F..Min
46ba0	64 00 00 00 00 47 00 09 46 e9 6e 79 65 72 f5 3a 00 00 00 00 48 00 13 43 36 34 20 41 75 64 69 6f	d....G..F.nyer.:....H..C64.Audio
46bc0	20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 49 00 24 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6e 65 6d 20 6d	.Emul.tor....I.$J.t.k.ll.s.nem.m
46be0	65 6e 74 68 65 74 f5 20 25 69 20 73 6c 6f 74 62 61 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 06 4d e9 67 73 65 00	enthet..%i.slotba......J..M.gse.
46c00	00 00 00 4b 00 17 46 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 68 6f 7a 68 61 74 f3 20 6c e9 74 72 65 00 00 00 00	...K..F.jl.nem.hozhat..l.tre....
46c20	4c 00 22 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 6d 65 67 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61	L."J.t.k.be.ll.t.sok.megv.ltozta
46c40	74 e1 73 61 00 00 00 00 4d 00 20 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 63 69	t.sa....M..Glob.lis.ScummVM.opci
46c60	f3 6b 20 63 73 65 72 e9 6a 65 00 00 00 00 4e 00 18 46 72 69 73 73 ed 74 e9 73 65 6b 20 6b 65 72	.k.cser.je....N..Friss.t.sek.ker
46c80	65 73 e9 73 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 58 45 6c 6c 65 6e f5 72 7a e9 73 20 68 61 20 65 6e 67	es.se.......O.XEllen.rz.s.ha.eng
46ca0	65 64 e9 6c 79 65 7a 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 61 7a 20 65 6d 75 6c e1 6c 74 20 4d 54 2d 33	ed.lyezni.akarod.az.emul.lt.MT-3
46cc0	32 20 46 6f 6c 74 20 6c 65 6b e9 70 65 7a e9 73 74 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 65 73	2.Folt.lek.pez.st.a.Roland.GS.es
46ce0	7a 6b f6 7a f6 6e 00 00 00 00 50 00 69 4a 65 6c f6 6c 64 20 62 65 2c 20 68 61 20 68 61 72 64 76	zk.z.n....P.iJel.ld.be,.ha.hardv
46d00	65 72 65 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4b 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 73 7a	eres.Roland-Kompatibilis.hangesz
46d20	6b f6 7a 20 76 61 6e 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 76 61 20 61 20 67 e9 70 65 64 68 65	k.z.van.csatlakoztatva.a.g.pedhe
46d40	7a 20 e9 73 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 00 00 00 00 51 00 08 56 e1 6c 61	z..s.haszn.lni.akarod....Q..V.la
46d60	73 7a 74 00 00 00 00 52 00 14 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 76 61 72 e1 7a 73 6c 61 74 6f 74 00 00 00	szt....R..V.lassz.var.zslatot...
46d80	00 53 00 20 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 20 61 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73	.S..V.lassz.m.veletet.a.kioszt.s
46da0	68 6f 7a 00 00 00 00 54 00 19 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 62 65 74 f6 6c 74 65 6e 64 f5 20 66 e1 6a	hoz....T..V.lassz.bet.ltend..f.j
46dc0	6c 74 00 00 00 00 55 00 06 4b f3 72 75 73 00 00 00 00 56 00 0e c9 72 74 e9 6b 20 74 f6 72 6c e9	lt....U..K.rus....V...rt.k.t.rl.
46de0	73 65 00 00 00 00 57 00 0e 4b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 20 4d f3 64 00 00 00 00 58 00 11 4b 61 74	se....W..Kattint.s.M.d....X..Kat
46e00	74 69 6e 74 e1 73 20 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 59 00 12 4b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 20 65 6e	tint.s.tiltva....Y..Kattint.s.en
46e20	67 65 64 76 65 00 00 00 00 5a 00 06 42 65 7a e1 72 00 00 00 00 5b 00 0c 53 7a ed 6e 76 61 6b 20	gedve....Z..Bez.r....[..Sz.nvak.
46e40	4d f3 64 00 00 00 00 5c 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 5d 00 1e c1 6c 74 61 6c e1 6e 6f 73 20 62	M.d....\..Comm....]...ltal.nos.b
46e60	69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 70 61 72 61 6e 63 73 6f 6b 3a 00 00 00 00 5e 00 0f 45 67 e9 72 20 69 72	illenty.parancsok:....^..Eg.r.ir
46e80	e1 6e 79 69 74 e1 73 00 00 00 00 5f 00 27 48 65 6c 79 65 73 20 6f 6c 64 61 6c 61 72 e1 6e 79 20	.nyit.s...._.'Helyes.oldalar.ny.
46ea0	61 20 33 32 30 78 32 30 30 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 68 6f 7a 00 00 00 00 60 00 24 4d e9 72 65 74	a.320x200.j.t.kokhoz....`.$M.ret
46ec0	61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 2e 00 00	ar.ny.korrekci..nem.v.ltozott...
46ee0	00 00 61 00 2b 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 6e	..a.+Teljesk.perny.s.be.ll.t.s.n
46f00	69 6e 63 73 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 7a 76 61 00 00 00 00 62 00 42 4e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68	incs.alkalmazva....b.BNem.tal.lh
46f20	61 74 f3 20 6f 6c 79 61 6e 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 20 61 6d 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73	at..olyan.j.t.kmotor.ami.a.v.las
46f40	7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 00 00 00 00 63 00 24 4e 65	ztott.j.t.kot.t.mogatja....c.$Ne
46f60	6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 73 20 6d 6f 74 6f 72 20 70 6c 75 67 69	m.tal.lhat..alkalmas.motor.plugi
46f80	6e 00 00 00 00 64 00 69 4e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 61 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 4d	n....d.iNem.tal.lhat..a.'Loom'.M
46fa0	61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 66 75 74 74 61 74 f3 20 e1 6c 6c 6f 6d e1 6e 79 2c 20 68 6f 67 79 20	acintosh.futtat...llom.ny,.hogy.
46fc0	0a 62 65 6f 6c 76 61 73 73 61 20 61 20 68 61 6e 67 73 7a 65 72 65 6b 65 74 2e 20 5a 65 6e 65 20	.beolvassa.a.hangszereket..Zene.
46fe0	6c 65 20 6c 65 73 73 7a 20 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 00 65 00 72 4e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c	le.lessz.tiltva.....e.rNem.tal.l
47000	68 61 74 f3 20 61 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68	hat..a.'Monkey.Island'.Macintosh
47020	20 66 75 74 74 61 74 f3 20 e1 6c 6c 6f 6d e1 6e 79 2c 20 68 6f 67 79 20 0a 62 65 6f 6c 76 61 73	.futtat...llom.ny,.hogy..beolvas
47040	73 61 20 61 20 68 61 6e 67 73 7a 65 72 65 6b 65 74 2e 20 5a 65 6e 65 20 6c 65 20 6c 65 73 73 7a	sa.a.hangszereket..Zene.le.lessz
47060	20 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 00 66 00 1f 53 7a ed 6e 20 66 6f 72 6d e1 74 75 6d 20 6e 69 6e	.tiltva.....f..Sz.n.form.tum.nin
47080	63 73 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 7a 76 61 00 00 00 00 67 00 1d 56 69 64 65 f3 6d f3 64 20 6e 69 6e	cs.alkalmazva....g..Vide.m.d.nin
470a0	63 73 20 e1 74 e1 6c 6c ed 74 76 61 3a 20 27 20 00 00 00 00 68 00 19 da 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6d	cs..t.ll.tva:.'.....h...j.j.t.km
470c0	65 6e 74 e9 73 20 6b e9 73 7a ed 74 e9 73 65 00 00 00 00 69 00 21 43 72 65 61 74 69 76 65 20 5a	ent.s.k.sz.t.se....i.!Creative.Z
470e0	65 6e 65 69 20 52 65 6e 64 73 7a 65 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72	enei.Rendszer.Emul.tor....j..Ctr
47100	6c 00 00 00 00 6b 00 14 4a 65 6c 65 6e 6c 65 67 69 20 76 69 64 65 f3 6d f3 64 3a 00 00 00 00 6c	l....k..Jelenlegi.vide.m.d:....l
47120	00 0a 4b 75 72 7a 6f 72 20 4c 65 00 00 00 00 6d 00 0b 4b 75 72 7a 6f 72 20 42 61 6c 00 00 00 00	..Kurzor.Le....m..Kurzor.Bal....
47140	6e 00 0c 4b 75 72 7a 6f 72 20 4a 6f 62 62 00 00 00 00 6f 00 0b 4b 75 72 7a 6f 72 20 46 65 6c 00	n..Kurzor.Jobb....o..Kurzor.Fel.
47160	00 00 00 70 00 1c 27 25 73 27 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74	...p..'%s'..tvezet..nem.tal.lhat
47180	f3 00 00 00 00 71 00 21 27 25 73 27 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 66 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 74	.....q.!'%s'..tvezet..f.jl.nem.t
471a0	61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 72 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c e1 74	al.lhat.....r..DOSBox.OPL.emul.t
471c0	6f 72 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 13 44 56 44 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a	or....s..DVD....t..DVD.csatlakoz
471e0	74 61 74 76 61 00 00 00 00 75 00 13 44 56 44 20 6e 69 6e 63 73 20 63 73 61 74 6f 6c 76 61 00 00	tatva....u..DVD.nincs.csatolva..
47200	00 00 76 00 44 44 58 41 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 2c 20 64 65 20 61	..v.DDXA..tvezet..el.rhet.,.de.a
47220	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6c 69 62 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20 6c 65	.ScummVM.zlib.t.mogat.s.nincs.le
47240	66 6f 72 64 ed 74 76 61 00 00 00 00 77 00 0d 43 73 69 6c 6c 61 70 ed 74 e1 73 3a 00 00 00 00 78	ford.tva....w..Csillap.t.s:....x
47260	00 07 44 e1 74 75 6d 3a 00 00 00 00 79 00 0b 48 69 62 61 6b 65 72 65 73 f5 00 00 00 00 7a 00 14	..D.tum:....y..Hibakeres.....z..
47280	48 61 6e 67 65 72 f5 20 63 73 f6 6b 6b 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 00 7b 00 10 41 6c 61 70 e9 72	Hanger..cs.kkent.se....{..Alap.r
472a0	74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 00 00 00 00 7c 00 06 54 f6 72 f6 6c 00 00 00 00 7d 00 10 4b 61 72 61	telmezett....|..T.r.l....}..Kara
472c0	6b 74 65 72 20 74 f6 72 6c e9 73 00 00 00 00 7e 00 09 4d e9 6c 79 73 e9 67 3a 00 00 00 00 7f 00	kter.t.rl.s....~..M.lys.g:......
472e0	23 41 6e 69 6d e1 63 69 f3 20 74 69 6c 74 e1 73 20 62 65 6b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 20 6b f6 7a	#Anim.ci..tilt.s.bekapcsol.s.k.z
47300	62 65 6e 00 00 00 00 80 00 32 41 6e 69 6d e1 63 69 f3 20 74 69 6c 74 e1 73 61 20 70 61 6e 6f 72	ben......2Anim.ci..tilt.sa.panor
47320	e1 6d 61 20 6d f3 64 20 62 65 6b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 61 20 6b f6 7a 62 65 6e 00 00 00 00 81	.ma.m.d.bekapcsol.sa.k.zben.....
47340	00 11 4c 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 82 00 0d 47 46 58 20 6c 65 74	..Le.ll.t.s.tiltva.......GFX.let
47360	69 6c 74 76 61 00 00 00 00 83 00 1e 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3	iltva.......M.retar.ny.korrekci.
47380	20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 84 00 41 25 64 20 fa 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 61	.letiltva......A%d..j.j.t.kot.ta
473a0	6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 25 64 20 65 6c f5 7a f5 6c 65 67 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 6f 74 74 20 6a	l.ltam,.%d.el.z.leg.hozz.adott.j
473c0	e1 74 e9 6b 20 6b 69 68 61 67 79 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 41 25 64 20 fa 6a 20 6a e1 74	.t.k.kihagyva.........A%d..j.j.t
473e0	e9 6b 6f 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 25 64 20 65 6c f5 7a f5 6c 65 67 20 68 6f 7a 7a e1	.kot.tal.ltam,.%d.el.z.leg.hozz.
47400	61 64 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 68 61 67 79 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 86 00 08 4b 69	adott.j.t.k.kihagyva..........Ki
47420	6a 65 6c 7a f5 00 00 00 00 87 00 3c 47 72 61 66 69 6b 75 73 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9	jelz.......<Grafikus.megjelen.t.
47440	73 72 65 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 66 e9 6e 79 65 73 20 70 61 6c	sre.haszn.lja.a.j.t.k.f.nyes.pal
47460	65 74 74 e1 6a e1 74 00 00 00 00 88 00 19 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 62 65 e1 6c 6c	ett.j.t.......Billenty.zet.be.ll
47480	ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 00 00 89 00 1b 42 69 6f 63 68 69 70 20 74 e1 6c 63 61 20 4b e9 70 72 65	.t.sok.......Biochip.t.lca.K.pre
474a0	2f 45 6c 72 65 6a 74 00 00 00 00 8a 00 1a 49 6e 66 f3 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 4b e9 70 72 65	/Elrejt.......Inf.k.perny..K.pre
474c0	2f 45 6c 72 65 6a 74 00 00 00 00 8b 00 1e 54 e1 72 67 79 6c 69 73 74 61 20 74 e1 6c 63 61 20 4b	/Elrejt.......T.rgylista.t.lca.K
474e0	e9 70 72 65 2f 45 6c 72 65 6a 74 00 00 00 00 8c 00 19 53 7a fc 6e 65 74 20 6d 65 6e fc 20 4b e9	.pre/Elrejt.......Sz.net.men..K.
47500	70 72 65 2f 45 6c 72 65 6a 74 00 00 00 00 8d 00 2c 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 74 f6 72	pre/Elrejt......,Biztos.hogy.t.r
47520	f6 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 66 65 6c 76 e9 74 65 6c 74 3f 00 00 00 00	.lni.akarod.ezt.a.felv.telt?....
47540	8e 00 2e 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 74 f6 72 f6 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a	...Biztos.hogy.t.r.lni.akarod.ez
47560	74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 74 3f 00 00 00 00 8f 00 27 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f	t.a.j.t.k.ll.st?......'Biztos.ho
47580	67 79 20 66 65 6c fc 6c 20 61 6b 61 72 6f 64 20 ed 72 6e 69 20 61 20 66 e1 6a 6c 74 3f 00 00 00	gy.fel.l.akarod..rni.a.f.jlt?...
475a0	00 90 00 1e 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20	....Biztos.hogy.ki.akarsz.l.pni.
475c0	3f 00 00 00 00 91 00 32 42 69 7a 74 6f 73 61 6e 20 74 f6 72 f6 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20	?......2Biztosan.t.r.lni.akarod.
475e0	65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 e1 63 69 f3 74 3f 00 00 00 00 92 00 4d	ezt.a.j.t.kkonfigur.ci.t?......M
47600	42 69 7a 74 6f 73 20 76 69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 61 73 73 7a 20 6d 69 6e 64 65 6e 20 46 6c	Biztos.vissza.ll.tassz.minden.Fl
47620	75 69 64 53 79 6e 74 68 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 74 20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a	uidSynth.be.ll.t.st.alap.rtelmez
47640	65 74 74 20 e9 72 74 e9 6b 72 65 3f 00 00 00 00 93 00 2a 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 76	ett..rt.kre?......*Biztos.hogy.v
47660	69 73 73 7a 61 74 e9 72 73 7a 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 70 75 6c 74 68 6f 7a 3f 00 00 00 00	isszat.rsz.az.ind.t.pulthoz?....
47680	94 00 60 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 66 75 74 74 61 74 6f 64 20 61 20 4d 61 73 73 7a ed	..`Biztos.hogy.futtatod.a.Massz.
476a0	76 20 6a e1 74 e9 6b 64 65 74 65 6b 74 6f 72 74 3f 20 45 7a 20 70 6f 74 65 6e 63 69 e1 6c 69 73	v.j.t.kdetektort?.Ez.potenci.lis
476c0	61 6e 20 73 6f 6b 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 20 61 20 6c 69 73 74 e1 68 6f	an.sok.j.t.kot.hozz.ad.a.list.ho
476e0	7a 2e 00 00 00 00 95 00 23 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 76 61	z.......#J.t.k.ll.s.bet.lt.se.va
47700	67 79 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3f 00 00 00 00 96 00 26 41 6b 61 72 6f 64 20 68 6f 67 79 20 62 65	gy.ment.se?......&Akarod.hogy.be
47720	74 f6 6c 74 e9 73 65 6d 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 74 3f 00 00 00 00 97 00 2f 45 6c	t.lt.sem.a.j.t.k.ll.st?....../El
47740	20 61 6b 61 72 6f 64 20 6b 65 7a 64 65 6e 69 20 61 7a 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 6b 75 73 20 76	.akarod.kezdeni.az.automatikus.v
47760	69 7a 73 67 e1 6c 61 74 6f 74 20 3f 00 00 00 00 98 00 12 4b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70	izsg.latot.?.......Ki.akarsz.l.p
47780	6e 69 20 3f 00 00 00 00 99 00 5c 4e 65 20 66 65 6c 65 6a 74 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74	ni.?......\Ne.felejts.billenty.t
477a0	20 74 e1 72 73 ed 74 61 6e 69 20 61 7a 20 27 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 27	.t.rs.tani.az.'Eszk.zt.r.rejt.s'
477c0	20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 2c 20 68 6f 67 79 20 6c e1 73 64 20 61 20 74 65 6c 6a 65 73 20	.m.velethez,.hogy.l.sd.a.teljes.
477e0	6c 69 73 74 e1 74 00 00 00 00 9a 00 2f 41 6b 74 ed 76 20 70 6f 6e 74 6f 6b 20 6e 65 6d 20 6c e1	list.t....../Akt.v.pontok.nem.l.
47800	74 73 7a 61 6e 61 6b 20 65 67 e9 72 6d 6f 7a 67 61 74 e1 73 20 6b f6 7a 62 65 6e 00 00 00 00 9b	tszanak.eg.rmozgat.s.k.zben.....
47820	00 1f 4e 65 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 7a 65 6e e9 74	..Ne.haszn.lj.General.MIDI.zen.t
47840	00 00 00 00 9c 00 1f 4e 65 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20	.......Ne.haszn.lj.Roland.MT-32.
47860	7a 65 6e e9 74 00 00 00 00 9d 00 0a 44 75 70 6c 61 20 46 50 53 00 00 00 00 9e 00 0e 44 75 70 6c	zen.t.......Dupla.FPS.......Dupl
47880	61 20 e9 72 69 6e 74 e9 73 00 00 00 00 9f 00 03 4c 65 00 00 00 00 a0 00 0b 4c 65 2f 5a 6f 6f 6d	a..rint.s.......Le.......Le/Zoom
478a0	20 4b 69 00 00 00 00 a1 00 06 4a 61 76 ed 74 00 00 00 00 a2 00 1d 46 65 6c 76 e9 74 65 6c 20 6c	.Ki.......Jav.t.......Felv.tel.l
478c0	65 ed 72 e1 73 20 73 7a 65 72 6b 65 73 7a 74 e9 73 65 00 00 00 00 a3 00 29 53 7a 69 6e 76 61 6b	e.r.s.szerkeszt.se......)Szinvak
478e0	20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74	.m.d.enged.lyezve.alap.rtelmezet
47900	74 00 00 00 00 a4 00 22 47 6f 72 65 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 20 68 61	t......"Gore.m.d.enged.lyez.s.ha
47920	20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 00 00 00 00 a5 00 13 56 65 6e 75 73 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a	.el.rhet........Venus.enged.lyez
47940	76 65 00 00 00 00 a6 00 1c 4c 65 62 65 67 f5 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65	ve.......Lebeg..kurzor.enged.lye
47960	7a e9 73 65 00 00 00 00 a7 00 18 48 65 6c 69 75 6d 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a	z.se.......Helium.m.d.enged.lyez
47980	76 65 00 00 00 00 a8 00 26 4e 61 67 79 20 66 65 6c 62 6f 6e 74 e1 73 fa 20 67 72 61 66 69 6b 61	ve......&Nagy.felbont.s..grafika
479a0	20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 00 00 00 00 a9 00 2f 4e 61 67 79 20 66 65 6c 62 6f 6e	.enged.lyez.se....../Nagy.felbon
479c0	74 e1 73 fa 20 67 72 61 66 69 6b 61 2f 74 61 72 74 61 6c 6f 6d 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a	t.s..grafika/tartalom.enged.lyez
479e0	e9 73 65 00 00 00 00 aa 00 24 48 69 74 20 70 6f 69 6e 74 20 73 e1 76 20 67 72 61 66 69 6b 61 20	.se......$Hit.point.s.v.grafika.
47a00	65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 00 00 00 00 ab 00 2a 46 69 6e 6f 6d 20 67 f6 72 67 65 74	enged.lyez.se......*Finom.g.rget
47a20	e9 73 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 20 6a e1 72 e1 73 20 6b f6 7a 62 65 6e 00 00 00	.s.enged.lyez.se.j.r.s.k.zben...
47a40	00 ac 00 1e 53 74 fa 64 69 f3 20 6b f6 7a f6 6e 73 e9 67 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73	....St.di..k.z.ns.g.enged.lyez.s
47a60	65 00 00 00 00 ad 00 20 56 65 6e 75 73 20 73 fa 67 f3 72 65 6e 64 73 7a 65 72 20 65 6e 67 65 64	e.......Venus.s.g.rendszer.enged
47a80	e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00 ae 00 22 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63	.lyezve......"M.retar.ny.korrekc
47aa0	69 f3 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00 af 00 53 45 67 e9 72 6d f3 64 20 65 6e	i..enged.lyezve......SEg.rm.d.en
47ac0	67 e9 6c 79 65 7a 76 65 2e 20 4c 65 68 65 74 f5 76 e9 20 74 65 73 7a 69 20 61 7a 20 65 67 e9 72	g.lyezve..Lehet.v..teszi.az.eg.r
47ae0	72 65 6c 20 6d 6f 7a 67 61 74 e1 73 74 20 6a e1 74 e9 6b 62 61 6e 20 e9 73 20 6a e1 74 e9 6b 6d	rel.mozgat.st.j.t.kban..s.j.t.km
47b00	65 6e fc 6b 62 65 6e 2e 00 00 00 00 b0 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 b1 00 2b 41 20 6d 6f 74	en.kben........Motor......+A.mot
47b20	6f 72 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 27 25 73 27 20 64 65 62 75 67 20 73 7a	or.nem.t.mogatja.a.'%s'.debug.sz
47b40	69 6e 74 65 74 00 00 00 00 b2 00 2c 41 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a	intet......,A.motor.nem.t.mogatj
47b60	61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 e9 74 00 00 00 00 b3 00 06 45 6e	a.a.j.t.k.ll.s.ment.s.t.......En
47b80	74 65 72 00 00 00 00 b4 00 22 41 64 6a 20 6d 65 67 20 65 67 79 20 6c 65 ed 72 e1 73 74 20 61 20	ter......"Adj.meg.egy.le.r.st.a.
47ba0	25 64 20 73 6c 6f 74 68 6f 7a 3a 00 00 00 00 b5 00 1d cd 72 64 20 62 65 20 61 20 66 e1 6a 6c 6e	%d.slothoz:........rd.be.a.f.jln
47bc0	65 76 65 74 20 6d 65 6e 74 e9 73 68 65 7a 00 00 00 00 b6 00 3b 48 69 62 61 20 61 20 25 63 2c 20	evet.ment.shez......;Hiba.a.%c,.
47be0	28 25 63 25 64 29 20 6c 65 6d 65 7a 20 6f 6c 76 61 73 e1 73 61 6b 6f 72 2e 20 4e 79 6f 6d 6a 20	(%c%d).lemez.olvas.sakor..Nyomj.
47c00	65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 2e 00 00 00 00 b7 00 1b 48 69 62 61 20 61 20 6a e1 74	egy.billenty.t........Hiba.a.j.t
47c20	e9 6b 20 66 75 74 74 61 74 e1 73 61 6b 6f 72 3a 00 00 00 00 b8 00 1e 48 69 62 61 20 61 20 44 56	.k.futtat.sakor:.......Hiba.a.DV
47c40	44 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 00 b9 00 04 45 73 63 00 00	D.csatlakoztat.sakor.......Esc..
47c60	00 00 ba 00 0c 45 73 63 61 70 65 20 67 6f 6d 62 00 00 00 00 bb 00 08 56 69 7a 73 67 e1 6c 00 00	.....Escape.gomb.......Vizsg.l..
47c80	00 00 bc 00 09 53 7a 61 6b e9 72 74 f5 00 00 00 00 bd 00 0d 45 78 74 72 61 20 4d 61 70 70 61 3a	.....Szak.rt........Extra.Mappa:
47ca0	00 00 00 00 be 00 07 53 7a 65 6d 65 6b 00 00 00 00 bf 00 0e 46 4d 2d 54 6f 77 6e 73 20 48 61 6e	.......Szemek.......FM-Towns.Han
47cc0	67 00 00 00 00 c0 00 2f 4e e9 68 e1 6e 79 20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 6f 70 63 69 f3 20 76 e1	g....../N.h.ny.grafikus.opci..v.
47ce0	6c 74 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 20 73 69 6b 65 72 74 65 6c 65 6e 3a 00 00 00 00 c1 00 18 46 e1 6a	ltoztat.sa.sikertelen:.......F.j
47d00	6c 20 74 f6 72 6c e9 73 20 73 69 6b 65 72 74 65 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 c2 00 2b 4a e1 74 e9 6b	l.t.rl.s.sikertelen.......+J.t.k
47d20	e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 66 e1 6a 6c 62 f3 6c 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65	.ll.s.bet.lt.se.f.jlb.l.nem.sike
47d40	72 fc 6c 74 2e 00 00 00 00 c3 00 2f 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65	r.lt......./J.t.k.ll.s.bet.lt.se
47d60	3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 f3 6c 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 c4 00	:..%s.f.jlb.l.nem.siker.lt......
47d80	1a 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 c5 00	.J.t.k.ment.s.nem.siker.lt......
47da0	28 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 6e 65 6d 20 73	(J.t.k.ll.s.ment.se.f.jlba.nem.s
47dc0	69 6b 65 72 fc 6c 74 2e 00 00 00 00 c6 00 2c 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73	iker.lt.......,J.t.k.ll.s.ment.s
47de0	65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 c7 00	e:..%s.f.jlba.nem.siker.lt......
47e00	0a 47 79 6f 72 73 20 6d f3 64 00 00 00 00 c8 00 13 47 79 6f 72 73 20 66 69 6c 6d 73 65 62 65 73	.Gyors.m.d.......Gyors.filmsebes
47e20	73 e9 67 00 00 00 00 c9 00 14 47 79 6f 72 73 20 76 69 73 73 7a 61 6a e1 74 73 7a e1 73 00 00 00	s.g.......Gyors.visszaj.tsz.s...
47e40	00 ca 00 18 4c 65 66 6f 72 64 ed 74 6f 74 74 20 f6 73 73 7a 65 74 65 76 f5 6b 3a 00 00 00 00 cb	....Leford.tott..sszetev.k:.....
47e60	00 1e 56 65 72 65 6b 65 64 e9 73 20 69 72 e1 6e 79 ed 74 f3 6b 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00	..Vereked.s.ir.ny.t.k.(numpad):.
47e80	00 00 00 cc 00 5a 46 e1 6a 6c 20 67 6f 6d 62 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 62 61 6e 2c 20 61 7a 20 65	.....ZF.jl.gomb.a.j.t.kban,.az.e
47ea0	72 65 64 65 74 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 70 e1 72 62 65 73 7a e9 64 65 74 20 6a	redeti.j.t.kment.s.p.rbesz.det.j
47ec0	65 6c 65 6e ed 74 69 20 6d 65 67 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d e9 20 68 65 6c 79 65 74 74 00	elen.ti.meg.a.ScummVM-..helyett.
47ee0	00 00 00 cd 00 06 4a 61 76 ed 74 00 00 00 00 ce 00 0e 4c 65 62 65 67 f5 20 6b 75 72 7a 6f 72 00	......Jav.t.......Lebeg..kurzor.
47f00	00 00 00 cf 00 0d 46 6c 6f 70 70 79 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 d0 00 16 46 6c 75 69 64 53 79	......Floppy.intro.......FluidSy
47f20	6e 74 68 20 42 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 00 00 d1 00 0b 52 65 70 fc 6c e9 73 20 6c 65 00	nth.Be.ll.t.sa.......Rep.l.s.le.
47f40	00 00 00 d2 00 0e 52 65 70 fc 6c e9 73 20 65 6c f5 72 65 00 00 00 00 d3 00 0e 42 61 6c 72 61 20	......Rep.l.s.el.re.......Balra.
47f60	72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 d4 00 11 42 61 6c 72 61 20 6c 65 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00	rep.l.s.......Balra.le.rep.l.s..
47f80	00 00 d5 00 12 4a 6f 62 62 72 61 20 6c 65 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 d6 00 0f 4a 6f 62	.....Jobbra.le.rep.l.s.......Job
47fa0	62 72 61 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 d7 00 12 42 61 6c 72 61 20 66 65 6c 20 72 65 70 fc	bra.rep.l.s.......Balra.fel.rep.
47fc0	6c e9 73 00 00 00 00 d8 00 13 4a 6f 62 62 72 61 20 66 65 6c 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00	l.s.......Jobbra.fel.rep.l.s....
47fe0	d9 00 0c 52 65 70 fc 6c e9 73 20 66 65 6c 00 00 00 00 da 00 0c 4e 65 67 79 65 64 72 61 6e 67 fa	...Rep.l.s.fel.......Negyedrang.
48000	00 00 00 00 db 00 0d 53 7a 61 62 61 64 20 6e e9 7a 65 74 00 00 00 00 dc 00 14 41 20 6a e1 74 e9	.......Szabad.n.zet.......A.j.t.
48020	6b 20 74 65 6c 6a 65 73 20 6e 65 76 65 00 00 00 00 dd 00 15 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e	k.teljes.neve.......Teljesk.pern
48040	79 f5 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 00 de 00 12 47 43 20 50 61 64 20 66 65 6c 62 6f 6e 74 e1 73 3a	y.s.m.d:.......GC.Pad.felbont.s:
48060	00 00 00 00 df 00 14 47 43 20 50 61 64 20 e9 72 7a e9 6b 65 6e 79 73 e9 67 3a 00 00 00 00 e0 00	.......GC.Pad..rz.kenys.g:......
48080	04 47 46 58 00 00 00 00 e1 00 0b 47 4d 20 45 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 00 e2 00 0c 47 55 49 20	.GFX.......GM.Eszk.z:.......GUI.
480a0	6e 79 65 6c 76 65 3a 00 00 00 00 e3 00 0f 47 55 49 20 52 65 6e 64 65 72 65 6c f5 3a 00 00 00 00	nyelve:.......GUI.Renderel.:....
480c0	e4 00 06 4a e1 74 e9 6b 00 00 00 00 e5 00 0b 4a e1 74 e9 6b 20 4d 65 6e fc 00 00 00 00 e6 00 0d	...J.t.k.......J.t.k.Men........
480e0	4a e1 74 e9 6b 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 00 e7 00 27 4a e1 74 e9 6b 20 73 7a fc 6e 65 74 65	J.t.k.Mappa:......'J.t.k.sz.nete
48100	6c 2e 20 20 53 50 41 43 45 20 61 20 66 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 68 6f 7a 2e 00 00 00 00 e8 00 19	l...SPACE.a.folytat.shoz........
48120	4a e1 74 e9 6b 20 61 64 61 74 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 e9 00 18 4a	J.t.k.adat.nem.tal.lhat........J
48140	e1 74 e9 6b 20 69 64 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 00 00 00 00 ea 00 0c 4a e1 74	.t.k.id.nem.t.mogatott.......J.t
48160	e9 6b 20 63 ed 6d 65 29 00 00 00 00 eb 00 81 28 25 73 29 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62	.k.c.me).......(%s).j.t.k.ll.s.b
48180	65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 21 2e 20 4f 6c 76 61 73 73 64 20	et.lt.se.nem.siker.lt!..Olvassd.
481a0	65 6c 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 2d 74 20 61 7a 20 61 6c 61 70 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3	el.a.README-t.az.alap.inform.ci.
481c0	6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20 68 6f 67 79 20 68 6f 67 79 61 6e 20 73 65 67 ed 74 68 65 74 73 7a 20	kr.l,..s.hogy.hogyan.seg.thetsz.
481e0	61 20 6b e9 73 f5 62 62 69 65 6b 62 65 6e 2e 00 00 00 00 ec 00 78 28 25 73 29 20 6a e1 74 e9 6b	a.k.s.bbiekben.......x(%s).j.t.k
48200	6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 21 2e 20 4f 6c 76 61 73 73 64 20 65 6c	ment.s.nem.siker.lt!..Olvassd.el
48220	20 61 20 52 45 41 44 4d 45 2d 74 20 61 7a 20 61 6c 61 70 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 6b 72	.a.README-t.az.alap.inform.ci.kr
48240	f3 6c 2c 20 e9 73 20 68 6f 67 79 20 68 6f 67 79 61 6e 20 73 65 67 ed 74 68 65 74 73 7a 20 61 20	.l,..s.hogy.hogyan.seg.thetsz.a.
48260	6b e9 73 f5 62 62 69 65 6b 62 65 6e 2e 00 00 00 00 ed 00 05 56 65 73 7a 00 00 00 00 ee 00 03 41	k.s.bbiekben........Vesz.......A
48280	64 00 00 00 00 ef 00 0e 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 6d 65 6e fc 00 00 00 00 f0 00 05 4d 65 6e 6a	d.......Glob.lis.men........Menj
482a0	00 00 00 00 f1 00 20 56 69 73 73 7a 61 20 61 7a 20 65 6c f5 7a f5 20 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 73	.......Vissza.az.el.z..k.nyvt.rs
482c0	7a 69 6e 74 72 65 00 00 00 00 f2 00 08 46 65 6c 6a 65 62 62 00 00 00 00 f3 00 09 47 6f 72 65 20	zintre.......Feljebb.......Gore.
482e0	4d f3 64 00 00 00 00 f4 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 f5 00 0e 47 72 61 66 69 6b 75 73	M.d.......Grafika.......Grafikus
48300	20 6d f3 64 3a 00 00 00 00 f6 00 0b 52 e1 63 73 20 6e e9 7a 65 74 00 00 00 00 f7 00 0f 48 50 20	.m.d:.......R.cs.n.zet.......HP.
48320	73 e1 76 20 67 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 f8 00 30 48 61 72 64 76 65 72 65 73 20 e1 74 6d e9	s.v.grafika......0Hardveres..tm.
48340	72 65 74 65 7a e9 73 20 28 67 79 6f 72 73 2c 20 61 6c 61 63 73 6f 6e 79 20 6d 69 6e f5 73 e9 67	retez.s.(gyors,.alacsony.min.s.g
48360	29 00 00 00 00 f9 00 0b 48 65 6c 69 75 6d 20 6d f3 64 00 00 00 00 fa 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65	).......Helium.m.d.......Hercule
48380	73 20 53 e1 72 67 61 00 00 00 00 fb 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 5a f6 6c 64 00 00 00 00 fc	s.S.rga.......Hercules.Z.ld.....
483a0	00 10 54 f6 62 62 69 20 65 6c 72 65 6a 74 e9 73 65 00 00 00 00 fd 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	..T.bbi.elrejt.se.......ScummVM.
483c0	65 6c 72 65 6a 74 e9 73 65 00 00 00 00 fe 00 11 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73	elrejt.se.......Eszk.zt.r.rejt.s
483e0	00 00 00 00 ff 00 28 4a f3 6d 69 6e f5 73 e9 67 fc 20 61 75 64 69 f3 20 28 6c 61 73 73 61 62 62	......(J.min.s.g..audi..(lassabb
48400	29 28 fa 6a 72 61 69 6e 64 ed 74 e1 73 29 00 00 00 01 00 00 4d 4e 61 67 79 6f 62 62 20 e9 72 74	)(.jraind.t.s)......MNagyobb..rt
48420	e9 6b 65 6b 20 6a 6f 62 62 20 68 61 6e 67 6d 69 6e f5 73 e9 67 65 74 20 61 64 6e 61 6b 2c 20 64	.kek.jobb.hangmin.s.get.adnak,.d
48440	65 20 6e 65 6d 20 6d 69 6e 64 65 6e 20 68 61 6e 67 6b e1 72 74 79 61 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a	e.nem.minden.hangk.rtya.t.mogatj
48460	61 00 00 00 01 01 00 1d 4b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 64 69 61 6c f3 67 75 73 20 6b 69 65 6d 65	a.......K.vetkez..dial.gus.kieme
48480	6c e9 73 65 00 00 00 01 02 00 19 45 6c f5 7a f5 20 64 69 61 6c f3 67 75 73 20 6b 69 65 6d 65 6c	l.se.......El.z..dial.gus.kiemel
484a0	e9 73 65 00 00 00 01 03 00 2c 54 72 61 74 73 64 20 6c 65 6e 79 6f 6d 76 61 20 61 20 53 68 69 66	.se......,Tratsd.lenyomva.a.Shif
484c0	74 2d 65 74 20 61 20 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6d f3 64 68 6f 7a 00 00 00 01 04 00 14 56 ed 7a 73	t-et.a.Massz.v.m.dhoz.......V.zs
484e0	7a 69 6e 74 65 73 20 65 6c 74 6f 6c e1 73 3a 00 00 00 01 05 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45	zintes.eltol.s:.......IBM.PCjr.E
48500	6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 06 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 07 00 1c 4c e9 70 74 e9 6b 20 6e	mul.tor.......ID:.......L.pt.k.n
48520	f6 76 65 6c e9 73 20 2f 20 63 73 f6 6b 6b 65 6e 74 e9 73 00 00 00 01 08 00 28 4e f6 76 65 6c 69	.vel.s./.cs.kkent.s......(N.veli
48540	20 61 20 6b e9 70 66 72 69 73 73 ed 74 e9 73 74 20 33 30 20 72 f3 6c 20 36 30 20 46 50 53 2d 72	.a.k.pfriss.t.st.30.r.l.60.FPS-r
48560	65 00 00 00 01 09 00 11 48 61 6e 67 65 72 f5 20 6e f6 76 65 6c e9 73 65 00 00 00 01 0a 00 16 48	e.......Hanger..n.vel.se.......H
48580	e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 00 00 00 01 0b 00 1a 4b e9 70 65 72	.l.zat.inicializ.l.s.......K.per
485a0	6e 79 f5 20 66 65 6c 73 f5 20 6b 65 7a 64 f5 70 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 0c 00 1e 4d 54 2d 33 32	ny..fels..kezd.pont:.......MT-32
485c0	20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 0d 00 17 48	.Emul.tor.inicializ.l.sa.......H
485e0	e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 0e 00 08 42 65 6d 65	.l.zat.inicializ.l.sa.......Beme
48600	6e 65 74 00 00 00 01 0f 00 35 48 65 6c 79 65 7a 64 20 62 65 20 61 20 25 63 20 6c 65 6d 65 7a 74	net......5Helyezd.be.a.%c.lemezt
48620	20 e9 73 20 67 6f 6d 62 6e 79 6f 6d e1 73 20 61 20 66 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 68 6f 7a 2e 00 00	..s.gombnyom.s.a.folytat.shoz...
48640	00 01 10 00 20 48 65 6c 79 65 7a 64 20 62 65 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6c 65	.....Helyezd.be.a.j.t.kment.s.le
48660	6d 65 7a 74 00 00 00 01 11 00 0e 49 6e 74 65 72 70 6f 6c e1 63 69 f3 3a 00 00 00 01 12 00 1b c9	mezt.......Interpol.ci.:........
48680	72 76 e9 6e 79 74 65 6c 65 6e 20 6d 65 6e 74 e9 73 20 66 e1 6a 6c 6e e9 76 00 00 00 01 13 00 0b	rv.nytelen.ment.s.f.jln.v.......
486a0	54 e1 72 67 79 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 14 00 0c 54 e1 72 67 79 6c 69 73 74 61 3a 00 00 00 01	T.rgylista.......T.rgylista:....
486c0	15 00 12 41 7a 20 fa 6a 61 74 20 6d 65 67 74 61 72 74 6f 6d 00 00 00 01 16 00 12 41 20 72 e9 67	...Az..jat.megtartom.......A.r.g
486e0	69 74 20 6d 65 67 74 61 72 74 6f 6d 00 00 00 01 17 00 13 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 20 6b 69 6f	it.megtartom.......Billenty..kio
48700	73 7a 74 e1 73 00 00 00 01 18 00 07 4c 65 47 6f 6d 62 00 00 00 01 19 00 08 46 65 6c 47 6f 6d 62	szt.s.......LeGomb.......FelGomb
48720	00 00 00 01 1a 00 0d 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 01 1b 00 17 42 69 6c 6c 65 6e	.......Billenty.zet.......Billen
48740	74 79 fb 7a 65 74 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 3a 00 00 00 01 1c 00 0b 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb	ty.zet.kioszt.s:.......Billenty.
48760	6b 00 00 00 01 1d 00 06 4d 65 67 fc 74 00 00 00 01 1e 00 15 41 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55	k.......Meg.t.......A.ScummVM.GU
48780	49 20 6e 79 65 6c 76 65 00 00 00 01 1f 00 4b 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 79 65 6c 76 65 2e 20 4e	I.nyelve......KA.j.t.k.nyelve..N
487a0	65 20 e1 6c 6c ed 74 73 64 20 e1 74 20 61 20 70 6c 2e 20 53 70 61 6e 79 6f 6c 20 6e 79 65 6c 76	e..ll.tsd..t.a.pl..Spanyol.nyelv
487c0	fb 20 6a e1 74 e9 6b 6f 64 61 74 20 41 6e 67 6f 6c 20 6e 79 65 6c 76 72 65 00 00 00 01 20 00 07	..j.t.kodat.Angol.nyelvre.......
487e0	4e 79 65 6c 76 3a 00 00 00 01 21 00 0b 49 6e 64 ed 74 f3 70 75 6c 74 00 00 00 01 22 00 04 42 61	Nyelv:....!..Ind.t.pult...."..Ba
48800	6c 00 00 00 01 23 00 09 42 61 6c 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 24 00 07 53 7a 69 6e 74 3a 00 00 00	l....#..Bal.katt....$..Szint:...
48820	01 25 00 09 4c 69 6e 65 e1 72 69 73 00 00 00 01 26 00 0c 4c 69 73 74 61 20 6e e9 7a 65 74 00 00	.%..Line.ris....&..Lista.n.zet..
48840	00 01 27 00 09 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 01 28 00 0f 46 e1 6a 6c 20 62 65 74 f6 6c 74 e9	..'..Bet.lt.s....(..F.jl.bet.lt.
48860	73 65 00 00 00 01 29 00 1a 31 2d 31 30 20 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9	se....)..1-10.J.t.k.ll.s.bet.lt.
48880	73 65 00 00 00 01 2a 00 11 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 3a 00 00 00 01 2b 00 1f	se....*..J.t.k.bet.lt.se:....+..
488a0	4b 69 6d 65 6e 74 65 74 74 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00	Kimentett.j.t.k.ll.s.bet.lt.se..
488c0	00 01 2c 00 0f 27 25 73 27 20 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 01 2d 00 12 4a e1 74 e9 6b 20	..,..'%s'.Bet.lt.se....-..J.t.k.
488e0	62 65 74 f6 6c 74 e9 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 2e 00 07 4d 65 67 6e e9 7a 00 00 00 01 2f 00 08 4d	bet.lt.s..........Megn.z..../..M
48900	65 67 6e e9 7a 69 00 00 00 01 30 00 0f 42 61 6c 20 61 6c 73 f3 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 31	egn.zi....0..Bal.als..t.rgy....1
48920	00 10 4a 6f 62 62 20 61 6c 73 f3 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 32 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c	..Jobb.als..t.rgy....2..MAME.OPL
48940	20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 33 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 34 00 0f 4d 49 44 49 20	.emul.tor....3..MIDI....4..MIDI.
48960	65 72 f5 73 ed 74 e9 73 3a 00 00 00 01 35 00 54 4d 50 45 47 2d 32 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 66	er.s.t.s:....5.TMPEG-2..tvezet.f
48980	69 6c 6d 65 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 64 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 4d 50 45	ilmet.tal.ltam,.de.a.ScummVM.MPE
489a0	47 2d 32 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 20 76 61 6e 20 6c 65 66 6f 72 64 ed	G-2.t.mogat.s.n.lk.l.van.leford.
489c0	74 76 61 00 00 00 01 36 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 37 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 45 73 7a 6b	tva....6..MT-32....7..MT-32.Eszk
489e0	f6 7a 3a 00 00 00 01 38 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 39 00 12 46	.z:....8..MT-32.Emul.tor....9..F
48a00	f5 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 3a 00 00 00 01 3a 00 18 46 f5 6b e9 70 65 72 6e 79	..j.t.kvez.rl.k:....:..F.k.perny
48a20	f5 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 3a 00 00 00 01 3b 00 09 4b 69 6f 73 7a 74 e1 73 00 00 00	...tm.retez.s:....;..Kioszt.s...
48a40	01 3c 00 21 4b 69 63 73 69 6e 79 ed 74 e9 73 20 6d fb 76 65 6c 65 74 20 28 6f 70 63 69 6f 6e e1	.<.!Kicsiny.t.s.m.velet.(opcion.
48a60	6c 69 73 29 00 00 00 01 3d 00 25 54 e9 72 6b e9 70 20 6e 61 67 79 ed 74 e1 73 20 6d fb 76 65 6c	lis)....=.%T.rk.p.nagy.t.s.m.vel
48a80	65 74 20 28 6f 70 63 69 6f 6e e1 6c 69 73 29 00 00 00 01 3e 00 16 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20	et.(opcion.lis)....>..Eszk.zt.r.
48aa0	72 65 6a 74 e9 73 20 67 6f 6d 62 00 00 00 01 3f 00 16 4a 6f 62 62 6b 61 74 74 20 6d fb 76 65 6c	rejt.s.gomb....?..Jobbkatt.m.vel
48ac0	65 74 20 67 6f 6d 62 00 00 00 01 40 00 0f 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6d f3 64 2e 2e 2e 00 00 00 01	et.gomb....@..Massz.v.m.d.......
48ae0	41 00 10 4d 61 78 69 6d 75 6d 20 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 01 42 00 05 4d 65 6e fc 00 00 00	A..Maximum.Hanger.....B..Men....
48b00	01 43 00 0d 4b f6 7a e9 70 73 f5 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 44 00 12 42 61 6c 20 6b f6 7a e9 70	.C..K.z.ps..katt....D..Bal.k.z.p
48b20	73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 45 00 13 4a 6f 62 62 20 6b f6 7a e9 70 73 f5 20 74 e1 72 67	s..t.rgy....E..Jobb.k.z.ps..t.rg
48b40	79 00 00 00 01 46 00 10 4d 69 6e 69 6d 75 6d 20 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 01 47 00 0a 4b 69	y....F..Minimum.Hanger.....G..Ki
48b60	73 20 6d e9 72 65 74 00 00 00 01 48 00 07 56 65 67 79 65 73 00 00 00 01 49 00 16 56 65 67 79 65	s.m.ret....H..Vegyes....I..Vegye
48b80	73 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d f3 64 00 00 00 01 4a 00 0d 44 56 44 20 63 73 61 74 6f	s.AdLib/MIDI.m.d....J..DVD.csato
48ba0	6c e1 73 00 00 00 01 4b 00 0d 53 4d 42 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 00 00 00 01 4c 00 0e 45 67 e9	l.s....K..SMB.csatol.s....L..Eg.
48bc0	72 6b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 00 00 00 01 4d 00 0f 45 67 e9 72 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 00	rkattint.s....M..Eg.r.t.mogat.s.
48be0	00 00 01 4e 00 22 45 67 e9 72 20 6b 61 74 74 69 6e 74 2d e9 73 2d 68 fa 7a 20 6d f3 64 20 6c 65	...N."Eg.r.kattint-.s-h.z.m.d.le
48c00	74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 01 4f 00 26 45 67 e9 72 20 6b 61 74 74 69 6e 74 2d e9 73 2d 68 fa	tiltva.....O.&Eg.r.kattint-.s-h.
48c20	7a 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 2e 00 00 00 01 50 00 0d 4d 6f 7a 67 e1 73	z.m.d.enged.lyezve.....P..Mozg.s
48c40	20 68 e1 74 72 61 00 00 00 01 51 00 0d 4d 6f 7a 67 e1 73 20 65 6c f5 72 65 00 00 00 01 52 00 0b	.h.tra....Q..Mozg.s.el.re....R..
48c60	43 73 61 6b 20 6c e9 70 e9 73 00 00 00 01 53 00 0d 54 f6 62 62 66 75 6e 6b 63 69 f3 73 00 00 00	Csak.l.p.s....S..T.bbfunkci.s...
48c80	01 54 00 0d 5a 65 6e 65 20 65 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 01 55 00 16 5a 65 6e 65 20 68 61 6e 67	.T..Zene.eszk.z:....U..Zene.hang
48ca0	65 72 f5 20 66 65 6c 20 2f 20 6c 65 00 00 00 01 56 00 0e 5a 65 6e 65 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a	er..fel./.le....V..Zene.hanger.:
48cc0	00 00 00 01 57 00 10 5a 65 6e 65 20 68 61 6e 67 65 72 65 6a 65 3a 00 00 00 01 58 00 10 d6 73 73	....W..Zene.hangereje:....X...ss
48ce0	7a 65 73 20 6e e9 6d ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 59 00 03 4e 3a 00 00 00 01 5a 00 11 4a e1 74 e9	zes.n.m.t.sa....Y..N:....Z..J.t.
48d00	6b 4d 45 4e 54 c9 53 20 6e 65 76 65 00 00 00 01 5b 00 05 4e e9 76 3a 00 00 00 01 5c 00 05 4e e9	kMENT.S.neve....[..N.v:....\..N.
48d20	76 3a 00 00 00 01 5d 00 6c 4e 61 74 69 76 65 20 4d 49 44 49 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 68 6f	v:....].lNative.MIDI.t.mogat.sho
48d40	7a 20 6b 65 6c 6c 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 61 20 4c 75 63 61 73 41	z.kell.a.Roland.Upgrade.a.LucasA
48d60	72 74 73 2d 74 f3 6c 2c 0a 61 20 25 73 20 68 69 e1 6e 79 7a 69 6b 2e 20 41 64 4c 69 62 2d 6f 74	rts-t.l,.a.%s.hi.nyzik..AdLib-ot
48d80	20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6f 6b 20 68 65 6c 79 65 74 74 65 2e 00 00 00 01 5e 00 0e 4e 69 6e 63 73	.haszn.lok.helyette.....^..Nincs
48da0	20 68 e1 6c f3 7a 61 74 00 00 00 01 5f 00 21 28 25 64 29 20 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 6e 69 6e 63	.h.l.zat...._.!(%d).H.l.zat.ninc
48dc0	73 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c 76 61 00 00 00 01 60 00 14 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 63 73	s.inicializ.lva....`..H.l.zat.cs
48de0	61 74 6c 61 6b 6f 7a 76 61 00 00 00 01 61 00 21 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 e9 73 20 6d 65 67 6f 73	atlakozva....a.!H.l.zat..s.megos
48e00	7a 74 e1 73 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 76 61 00 00 00 01 62 00 05 53 6f 68 61 00 00 00 01 63	zt.s.csatlakozva....b..Soha....c
48e20	00 0a da 6a 20 4d 65 6e 74 e9 73 00 00 00 01 64 00 0a da 6a 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 01 65	...j.Ment.s....d...j.gyerek....e
48e40	00 0a 4b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 00 00 00 01 66 00 04 4e 65 6d 00 00 00 01 67 00 13 44 e1 74 75	..K.vetkez.....f..Nem....g..D.tu
48e60	6d 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 01 68 00 0b 4e 69 6e 63 73 20 68 69 62 61 00	m.nincs.mentve....h..Nincs.hiba.
48e80	00 00 01 69 00 0b 4e 69 6e 63 73 20 7a 65 6e 65 00 00 00 01 6a 00 16 4a e1 74 e9 6b 69 64 f5 20	...i..Nincs.zene....j..J.t.kid..
48ea0	6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 01 6b 00 11 49 64 f5 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e	nincs.mentve....k..Id..nincs.men
48ec0	74 76 65 00 00 00 01 6c 00 06 4e 69 6e 63 73 00 00 05 70 61 74 68 00 01 6c 00 06 4e 69 6e 63 73	tve....l..Nincs...path..l..Nincs
48ee0	00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6d 00 11 4e 69 6e 63 73 20 28 67 79 6f 72 73 61 62 62	...soundfont..m..Nincs.(gyorsabb
48f00	29 00 00 00 01 6e 00 1b 4e 6f 72 6d e1 6c 20 28 6e 69 6e 63 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9	)....n..Norm.l.(nincs..tm.retez.
48f20	73 29 00 00 00 01 6f 00 0c 4d 65 67 6a 65 67 79 7a e9 73 3a 00 00 00 01 70 00 0c 4d 65 67 6a 65	s)....o..Megjegyz.s:....p..Megje
48f40	67 79 7a e9 73 3a 00 00 00 01 71 00 03 4b 49 00 00 00 01 72 00 03 4f 4b 00 00 00 01 73 00 03 42	gyz.s:....q..KI....r..OK....s..B
48f60	45 00 00 00 01 74 00 06 54 e1 72 67 79 00 00 00 01 75 00 03 4f 6b 00 00 00 01 76 00 55 41 6b 74	E....t..T.rgy....u..Ok....v.UAkt
48f80	ed 76 20 70 6f 6e 74 6f 6b 20 6e 65 76 65 20 63 73 61 6b 20 61 6b 6b 6f 72 20 6c e1 74 73 7a 69	.v.pontok.neve.csak.akkor.l.tszi
48fa0	6b 2c 20 68 61 20 74 e9 6e 79 6c 65 67 65 73 65 6e 20 72 e1 6b 61 74 74 69 6e 74 20 76 61 67 79	k,.ha.t.nylegesen.r.kattint.vagy
48fc0	20 61 6b 63 69 f3 67 6f 6d 62 6f 74 20 6e 79 6f 6d 00 00 00 01 77 00 05 4e 79 69 74 00 00 00 01	.akci.gombot.nyom....w..Nyit....
48fe0	78 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 79 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 4e 69 6e 63 73 20 73 7a	x..OpenGL....y..OpenGL.(Nincs.sz
49000	fb 72 e9 73 29 00 00 00 01 7a 00 07 4f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 01 7b 00 16 45 67 79 e9 62 62 20	.r.s)....z..Opci.k....{..Egy.bb.
49020	6a e1 74 e9 6b 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 3a 00 00 00 01 7c 00 0f 4b 69 6d 65 6e 65 74 69 20 72 e1	j.t.kvez.rl.k:....|..Kimeneti.r.
49040	74 61 3a 00 00 00 01 7d 00 28 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 4d 49 44 49 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1	ta:....}.(Glob.lis.MIDI.be.ll.t.
49060	73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 7e 00 29 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73	sok.fel.lb.r.l.sa....~.)Glob.lis
49080	20 4d 54 2d 33 32 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61	.MT-32.be.ll.t.sok.fel.lb.r.l.sa
490a0	00 00 00 01 7f 00 29 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 61 75 64 69 f3 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f	......)Glob.lis.audi..be.ll.t.so
490c0	6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 80 00 2c 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 67	k.fel.lb.r.l.sa......,Glob.lis.g
490e0	72 61 66 69 6b 61 69 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73	rafikai.be.ll.t.sok.fel.lb.r.l.s
49100	61 00 00 00 01 81 00 2a 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 72 f5 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1	a......*Glob.lis.hanger.be.ll.t.
49120	73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 82 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b	sok.fel.lb.r.l.sa.......PC.Speak
49140	65 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 83 00 0b 50 43 2d 39 38 20 48 61 6e 67 00 00 00 01	er.Emul.tor.......PC-98.Hang....
49160	84 00 12 50 43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 53 7a ed 6e 29 00 00 00 01 85 00 13 50 43 2d 39 38	...PC-9801.(16.Sz.n).......PC-98
49180	32 31 20 28 32 35 36 20 53 7a ed 6e 29 00 00 00 01 86 00 55 50 53 58 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5	21.(256.Sz.n)......UPSX..tvezet.
491a0	66 69 6c 6d 65 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 64 65 20 65 7a 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	filmet.tal.ltam,.de.ez.a.ScummVM
491c0	20 52 47 42 20 73 7a ed 6e 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 20 76 61 6e 20 6c 65	.RGB.sz.nt.mogat.s.n.lk.l.van.le
491e0	66 6f 72 64 ed 74 76 61 00 00 00 01 87 00 3a 27 25 73 27 20 20 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20	ford.tva......:'%s'..PSX.stream.
49200	e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 6e 65 6d 20 6a e1 74 73 7a 68 61 74 f3 20 6c 65 20 70 61 6c 65 74 74	.tvezet..nem.j.tszhat..le.palett
49220	61 20 6d f3 64 62 61 6e 00 00 00 01 88 00 08 4a 65 6c 73 7a f3 3a 00 00 00 01 89 00 12 4d 61 70	a.m.dban.......Jelsz.:.......Map
49240	70 61 20 6e 65 6d 20 6c e9 74 65 7a 69 6b 00 00 00 01 8a 00 17 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 65	pa.nem.l.tezik.......Mappa.nem.e
49260	67 79 20 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 00 00 00 01 8b 00 13 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 65 67 79 20	gy.k.nyvt.r.......Mappa.nem.egy.
49280	66 e1 6a 6c 00 00 00 01 8c 00 07 4d 61 70 70 e1 6b 00 00 00 01 8d 00 07 53 7a fc 6e 65 74 00 00	f.jl.......Mapp.k.......Sz.net..
492a0	00 01 8e 00 12 53 7a fc 6e 65 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 62 61 6e 00 00 00 01 8f 00 13 56 e1 6c	.....Sz.net.a.j.t.kban.......V.l
492c0	61 73 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 3a 00 00 00 01 90 00 08 46 65 6c 76 65 73 7a 00 00 00	assztott.j.t.k:.......Felvesz...
492e0	01 91 00 15 50 69 78 65 6c 65 73 20 6b e9 70 e1 74 6d 65 6e 65 74 65 6b 00 00 00 01 92 00 30 50	....Pixeles.k.p.tmenetek......0P
49300	6c 61 74 66 6f 72 6d 20 61 6d 69 72 65 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 65 72 65 64 65 74 69 6c	latform.amire.a.j.t.kot.eredetil
49320	65 67 20 6b e9 73 7a ed 74 65 74 74 e9 6b 00 00 00 01 93 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00	eg.k.sz.tett.k.......Platform:..
49340	00 01 94 00 06 4a e1 74 e9 6b 00 00 00 01 95 00 26 46 69 6c 6d 65 6b 20 6c 65 6a e1 74 73 7a e1	.....J.t.k......&Filmek.lej.tsz.
49360	73 61 20 6e 61 67 79 6f 62 62 20 73 65 62 65 73 73 e9 67 67 65 6c 00 00 00 01 96 00 0e 56 69 73	sa.nagyobb.sebess.ggel.......Vis
49380	73 7a 61 6a e1 74 73 7a e1 73 00 00 00 01 97 00 0a 4a e1 74 e9 6b 69 64 f5 3a 00 00 00 01 98 00	szaj.tsz.s.......J.t.kid.:......
493a0	16 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 00 00 00 01 99 00 47 4b e9 72	.V.lassz.egy.m.veletet......GK.r
493c0	6c 65 6b 20 6a 65 6c 65 7a 64 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 73 61 70 61 74 6e 61 6b 20 61	lek.jelezd.a.ScummVM.csapatnak.a
493e0	20 6b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 61 64 61 74 6f 6b 61 74 2c 20 65 67 79 fc 74 74 20 61 20 6a e1	.k.vetkez..adatokat,.egy.tt.a.j.
49400	74 e9 6b 00 00 00 01 9a 00 0e 50 6c 75 67 69 6e 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 01 9b 00 0a 47 79	t.k.......Plugin.Mappa:.......Gy
49420	61 6b 6f 72 6c e1 73 00 00 00 01 9c 00 22 44 69 67 69 74 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 66 66 65	akorl.s......"Digit.lis.hangeffe
49440	6b 74 75 73 6f 6b 20 65 6c f5 6e 79 62 65 6e 00 00 00 01 9d 00 3b 44 69 67 69 74 e1 6c 69 73 20	ktusok.el.nyben......;Digit.lis.
49460	68 61 6e 67 68 61 74 e1 73 6f 6b 20 65 6c f5 6e 79 62 65 6e 20 61 20 73 7a 69 6e 74 65 74 69 7a	hanghat.sok.el.nyben.a.szintetiz
49480	e1 6c 74 61 6b 6b 61 6c 20 73 7a 65 6d 62 65 6e 00 00 00 01 9e 00 12 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65	.ltakkal.szemben.......Els.dlege
494a0	73 20 65 73 7a 6b 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9f 00 13 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73	s.eszk.:...lowres.....Els.dleges
494c0	20 65 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 01 a0 00 23 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74	.eszk.z:......#Nyomj.egy.billent
494e0	79 fb 74 20 61 20 74 e1 72 73 ed 74 e1 73 68 6f 7a 00 00 00 01 a1 00 06 45 6c f5 7a f5 00 00 00	y.t.a.t.rs.t.shoz.......El.z....
49500	01 a2 00 04 48 fa 7a 00 00 00 01 a3 00 06 4d 65 67 fc 74 00 00 00 01 a4 00 0b 46 65 6c 73 f5 20	....H.z.......Meg.t.......Fels..
49520	fc 74 e9 73 00 00 00 01 a5 00 0a 41 6c 73 f3 20 fc 74 e9 73 00 00 00 01 a6 00 0d dc 74 e9 73 20	.t.s.......Als...t.s........t.s.
49540	6b f6 7a e9 70 65 6e 00 00 00 01 a7 00 04 54 6f 6c 00 00 00 01 a8 00 08 46 65 6c 76 65 73 7a 00	k.z.pen.......Tol.......Felvesz.
49560	00 00 01 a9 00 08 4b 69 6c e9 70 e9 73 00 00 00 01 aa 00 11 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 7a e1	......Kil.p.s.......ScummVM.bez.
49580	72 e1 73 61 00 00 00 01 ab 00 06 4f 6c 76 61 73 00 00 00 01 ac 00 1e 4f 6c 76 61 73 e1 73 20 68	r.sa.......Olvas.......Olvas.s.h
495a0	6f 7a 7a e1 66 e1 72 e9 73 20 6d 65 67 74 61 67 61 64 76 61 00 00 00 01 ad 00 18 41 20 42 65 6f	ozz.f.r.s.megtagadva.......A.Beo
495c0	6c 76 61 73 6f 74 74 20 61 64 61 74 20 68 69 62 e1 73 00 00 00 01 ae 00 09 46 65 6c 76 e9 74 65	lvasott.adat.hib.s.......Felv.te
495e0	6c 00 00 00 01 af 00 0c 46 65 6c 76 e9 74 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 b0 00 23 4a e1 74 e9 6b 6d	l.......Felv.tel.........#J.t.km
49600	65 6e 65 74 20 66 65 6c 76 e9 74 65 6c 20 76 61 67 79 20 6c 65 6a e1 74 73 7a e1 73 00 00 00 01	enet.felv.tel.vagy.lej.tsz.s....
49620	b1 00 2f 53 65 67 ed 74 73 e9 67 e9 72 74 20 6e e9 7a 64 20 6d 65 67 20 61 20 4c 6f 6f 6d 28 54	../Seg.ts.g.rt.n.zd.meg.a.Loom(T
49640	4d 29 20 6b e9 7a 69 6b f6 6e 79 76 65 64 65 74 2e 00 00 00 01 b2 00 10 53 7a 61 62 76 e1 6e 79	M).k.zik.nyvedet........Szabv.ny
49660	20 6b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 01 b3 00 16 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 6b 20 e1 74 e1 6c 6c ed 74	.kurzor.......Billenty.k..t.ll.t
49680	e1 73 61 00 00 00 01 b4 00 3a 54 f6 72 6c 69 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 76 e9 74 20 61 20	.sa......:T.rli.a.j.t.k.nev.t.a.
496a0	6c 69 73 74 e1 72 f3 6c 2e 20 41 20 6a e1 74 e9 6b 66 e1 6a 6c 6f 6b 20 6d 65 67 6d 61 72 61 64	list.r.l..A.j.t.kf.jlok.megmarad
496c0	6e 61 6b 00 00 00 01 b5 00 10 4b 69 72 61 6a 7a 6f 6c e1 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 01 b6 00 06	nak.......Kirajzol.s.m.d:.......
496e0	52 65 73 65 74 00 00 00 01 b7 00 35 4d 69 6e 64 65 6e 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 62 65	Reset......5Minden.FluidSynth.be
49700	e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 e9 72 74 e9 6b 72 65 2e	.ll.t.s.alap.rtelmezett..rt.kre.
49720	00 00 00 01 b8 00 08 50 69 68 65 6e e9 73 00 00 00 01 b9 00 0e 56 69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74	.......Pihen.s.......Vissza.ll.t
49740	e1 73 00 00 00 01 ba 00 1b 4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 65 74 20 76 69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 e1	.s.......J.t.kmenet.vissza.ll.t.
49760	73 61 3a 00 00 00 01 bb 00 09 46 6f 72 67 61 74 e1 73 00 00 00 01 bc 00 05 4a 6f 62 62 00 00 00	sa:.......Forgat.s.......Jobb...
49780	01 bd 00 0a 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 be 00 12 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 20 65 67	....Jobb.katt.......Jobb.katt.eg
497a0	79 73 7a 65 72 00 00 00 01 bf 00 0a 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 c0 00 2e 52 6f 6c 61	yszer.......Jobb.katt.......Rola
497c0	6e 64 20 47 53 20 65 73 7a 6b f6 7a 20 28 4d 54 2d 33 32 20 6d 61 70 70 69 6e 67 20 65 6e 67 65	nd.GS.eszk.z.(MT-32.mapping.enge
497e0	64 e9 6c 79 65 7a e9 73 29 00 00 00 01 c1 00 07 53 7a 6f 62 61 3a 00 00 00 01 c2 00 09 46 6f 72	d.lyez.s).......Szoba:.......For
49800	67 61 74 e1 73 00 00 00 01 c3 00 1a 46 75 74 74 61 74 e1 73 20 67 79 6f 72 73 20 6d f3 64 62 61	gat.s.......Futtat.s.gyors.m.dba
49820	6e 20 28 2a 29 00 00 00 01 c4 00 1d 46 75 74 74 61 74 e1 73 20 74 fa 6c 67 79 6f 72 73 20 6d f3	n.(*).......Futtat.s.t.lgyors.m.
49840	64 62 61 6e 20 28 2a 29 00 00 00 01 c5 00 0d 53 46 58 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 01 c6	dban.(*).......SFX.hanger.:.....
49860	00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c7 00 07 4d 65 6e 74 e9 73 00 00 00 01 c8 00 15 4d 65 6e 74 20 2f 20	..SMB.......Ment.s.......Ment./.
49880	54 f6 6c 74 20 2f 20 4f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 01 c9 00 15 4d 65 6e 74 20 2f 20 54 f6 6c 74 20	T.lt./.Opci.k.......Ment./.T.lt.
498a0	64 69 61 6c f3 67 75 73 00 00 00 01 ca 00 0e 4d 65 6e 74 e9 73 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 01	dial.gus.......Ment.s.Mappa:....
498c0	cb 00 0d 46 e1 6a 6c 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 01 cc 00 18 31 2d 31 30 20 4a e1 74 e9 6b	...F.jl.ment.se.......1-10.J.t.k
498e0	e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 01 cd 00 0f 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73	.ll.s.ment.se.......J.t.k.ment.s
49900	65 3a 00 00 00 01 ce 00 0d 27 25 73 27 20 4d 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 01 cf 00 10 4a e1 74 e9	e:.......'%s'.Ment.se.......J.t.
49920	6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 d0 00 34 48 6f 67 79 61 6e 20 6b e9 73 7a fc 6c 74	k.ment.s.........4Hogyan.k.sz.lt
49940	20 76 69 64 65 f3 6b 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 65 20 74 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72	.vide.k..tm.retez.se.teljesk.per
49960	6e 79 f5 72 65 00 00 00 01 d1 00 46 48 6f 67 79 61 6e 20 6b e9 73 7a fc 6c 74 20 76 69 64 65 f3	ny.re......FHogyan.k.sz.lt.vide.
49980	6b 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 65 2c 20 68 6f 67 79 20 74 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72	k..tm.retez.se,.hogy.teljesk.per
499a0	6e 79 f5 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 61 6e 61 6b 00 00 00 01 d2 00 10 56 69 7a 73 67 e1 6c 61	ny.t.haszn.ljanak.......Vizsg.la
499c0	74 20 6b e9 73 7a 21 00 00 00 01 d3 00 18 25 64 20 4d 61 70 70 61 20 e1 74 76 69 7a 73 67 e1 6c	t.k.sz!.......%d.Mappa..tvizsg.l
499e0	76 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 d4 00 11 4c 69 73 74 61 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 6c 65 00 00 00 01	va..........Listag.rget.s.le....
49a00	d5 00 12 4c 69 73 74 61 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 66 65 6c 00 00 00 01 d6 00 0f 53 63 75 6d 6d	...Listag.rget.s.fel.......Scumm
49a20	56 4d 20 46 f5 6d 65 6e fc 00 00 00 01 d7 00 49 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1	VM.F.men.......IScummVM.nem.tal.
49a40	6c 74 20 6f 6c 79 61 6e 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 74 20 61 6d 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73	lt.olyan.j.t.kmotort.ami.a.v.las
49a60	7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 21 00 00 00 01 d8 00 3c 41	ztott.j.t.kot.t.mogatja!......<A
49a80	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 74 20 65 67 79 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20	.ScummVM.nem.tal.lt.egy.j.t.kot.
49aa0	73 65 6d 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1 62 61 6e 21 00 00 00 01 d9 00	sem.a.v.lasztott.mapp.ban!......
49ac0	31 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 75 64 6a 61 20 6d 65 67 6e 79 69 74 6e 69 20 61 20 76	1ScummVM.nem.tudja.megnyitni.a.v
49ae0	e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1 74 21 00 00 00 01 da 00 f6 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	.lasztott.mapp.t!.......ScummVM.
49b00	72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 74 61 6c e1 6c 74 20 61 20 42 72 6f 6b 65	r.gi.j.t.kment.st.tal.lt.a.Broke
49b20	6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 68 65 7a 2c 20 65 7a 74 20 e1 74 20 6b 65 6c 6c 20 61 6c 61 6b ed	n.Sword.1.hez,.ezt..t.kell.alak.
49b40	74 61 6e 69 2e 0a 41 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d	tani..A.r.gi.j.t.kment.s.nem.t.m
49b60	6f 67 61 74 6f 74 74 2c 20 65 7a e9 72 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c 74 f5	ogatott,.ez.rt.a.j.t.k.nem.t.lt.
49b80	64 69 6b 20 62 65 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 2e 0a 0a 4e 79 6f 6d 6a	dik.be..talak.t.s.n.lk.l...Nyomj
49ba0	20 4f 4b 2d 74 20 61 7a 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 68 6f 7a 2c 20 76 61 67 79 20 72 e1 6b	.OK-t.az..talak.t.shoz,.vagy.r.k
49bc0	e9 72 64 65 7a 7a 65 6b 20 68 61 20 6c 65 67 6b f6 7a 65 6c 65 62 62 20 65 6c 69 6e 64 ed 74 6f	.rdezzek.ha.legk.zelebb.elind.to
49be0	64 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 2e 0a 00 00 00 01 db 01 0d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 e9 67 69	d.a.j.t.kot.........ScummVM.r.gi
49c00	20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 74 61 6c e1 6c 74 20 61 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2d	.j.t.kment.st.tal.lt.a.Drascula-
49c20	68 6f 7a 2c 20 65 7a 74 20 e1 74 20 6b 65 6c 6c 20 61 6c 61 6b ed 74 61 6e 69 2e 0a 41 20 72 e9	hoz,.ezt..t.kell.alak.tani..A.r.
49c40	67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 66 6f 72 6d 61 20 74 f6 62 62 e9 20 6e 65 6d 20 74	gi.j.t.kment.s.forma.t.bb..nem.t
49c60	e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2c 20 65 7a e9 72 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 65	.mogatott,.ez.rt.a.j.t.k.ment.se
49c80	20 6e 65 6d 20 74 f6 6c 74 f5 64 69 6b 20 62 65 20 68 61 20 6e 65 6d 20 61 6b ed 74 6f 64 20 e1	.nem.t.lt.dik.be.ha.nem.ak.tod..
49ca0	74 20 61 7a 74 2e 0a 0a 4e 79 6f 6d 6a 20 4f 4b 2d 74 20 68 61 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 6f 64	t.azt...Nyomj.OK-t.ha..talak.tod
49cc0	20 6d 6f 73 74 2c 20 76 61 67 79 20 72 e1 6b e9 72 64 65 7a 65 6b 20 fa 6a 72 61 20 68 61 20 6c	.most,.vagy.r.k.rdezek..jra.ha.l
49ce0	65 67 6b f6 7a 65 6c 65 62 62 20 65 6c 69 6e 64 ed 74 6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 2e 0a	egk.zelebb.elind.tod.a.j.t.kot..
49d00	00 00 00 01 dc 00 f1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74	.......ScummVM.r.gi.j.t.kment.st
49d20	20 74 61 6c e1 6c 74 20 61 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 68 65 7a 20 65 7a 74 20 e1	.tal.lt.a.Nippon.Safes.hez.ezt..
49d40	74 20 6b 65 6c 6c 20 6e 65 76 65 7a 6e 69 2e 0a 41 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74	t.kell.nevezni..A.r.gi.j.t.kment
49d60	e9 73 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2c 20 65 7a e9 72 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b	.s.nem.t.mogatott,.ez.rt.a.j.t.k
49d80	20 6e 65 6d 20 74 f6 6c 74 f5 64 69 6b 20 62 65 20 e1 74 6e 65 76 65 7a e9 73 20 6e e9 6c 6b fc	.nem.t.lt.dik.be..tnevez.s.n.lk.
49da0	6c 2e 2e 0a 0a 4e 79 6f 6d 6a 20 4f 4b 2d 74 20 61 7a 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 68 6f 7a	l....Nyomj.OK-t.az..talak.t.shoz
49dc0	2c 20 76 61 67 79 20 72 e1 6b e9 72 64 65 7a 7a 65 6b 20 68 61 20 6c 65 67 6b f6 7a 65 6c 65 62	,.vagy.r.k.rdezzek.ha.legk.zeleb
49de0	62 20 65 6c 69 6e 64 ed 74 6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 2e 0a 00 00 00 01 dd 00 8d 53 63	b.elind.tod.a.j.t.kot.........Sc
49e00	75 6d 6d 56 4d 20 6b 69 ed 72 74 20 6e e9 68 e1 6e 79 20 66 69 67 79 65 6c 6d 65 7a 74 65 74 e9	ummVM.ki.rt.n.h.ny.figyelmeztet.
49e20	73 74 20 61 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 61 62 6c 61 6b 62 61 20 e9 73 20 6e 65 6d 20 62 69 7a 74 6f 73	st.a.konzolablakba..s.nem.biztos
49e40	20 68 6f 67 79 20 61 7a 20 f6 73 73 7a 65 73 20 66 e1 6a 6c 6f 64 20 e1 74 20 6c 65 74 74 20 61	.hogy.az..sszes.f.jlod..t.lett.a
49e60	6c 61 6b ed 74 76 61 2e 0a 0a 4c e9 67 79 73 7a ed 76 65 73 20 6a 65 6c 65 6e 74 73 64 20 61 20	lak.tva...L.gysz.ves.jelentsd.a.
49e80	63 73 61 70 61 74 6e 61 6b 2e 00 00 00 01 de 00 2e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 76 65 72 74	csapatnak........ScummVM.konvert
49ea0	e1 6c 74 61 20 61 7a 20 f6 73 73 7a 65 73 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 6f 64 61 74 2e 00 00	.lta.az..sszes.j.t.k.ll.sodat...
49ec0	00 01 df 00 18 4b 65 72 65 73 e9 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6c 69 73 74 e1 62 61 6e 00 00 00 01	.....Keres.s.a.j.t.klist.ban....
49ee0	e0 00 09 4b 65 72 65 73 e9 73 3a 00 00 00 01 e1 00 0f 4d e1 73 6f 64 69 6b 20 67 79 65 72 65 6b	...Keres.s:.......M.sodik.gyerek
49f00	00 00 00 01 e2 00 16 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 00 00 00 01	.......SoundFont.kiv.laszt.s....
49f20	e3 00 1c 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 68 6f 7a 7a e1 e9 72 74 e9 73 20 73 7a 69 6e 74 65 74 2e 00 00	...V.lassz.hozz..rt.s.szintet...
49f40	00 01 e4 00 0e 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 74 e9 6d e1 74 00 00 00 01 e5 00 1f 56 e1 6c 61 73 73 7a	.....V.lassz.t.m.t.......V.lassz
49f60	20 65 67 79 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 72 65 00 00 00 01 e6 00 26 56 e1	.egy.j.t.kot.Bet.lt.sre......&V.
49f80	6c 61 73 73 7a 20 6d 61 70 70 e1 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 6b	lassz.mapp.t.a.j.t.k.kieg.sz.t.k
49fa0	68 f6 7a 00 00 00 01 e7 00 2a 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 20 e9 73 20 6b	h.z......*V.lassz.m.veletet..s.k
49fc0	61 74 74 20 61 20 27 4b 69 6f 73 7a 74 e1 73 27 2d 72 61 00 00 00 01 e8 00 1c 47 55 49 20 74 e9	att.a.'Kioszt.s'-ra.......GUI.t.
49fe0	6d 61 20 6d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 e9 00 23 4d 61 70 70	ma.mappa.kiv.laszt.sa......#Mapp
4a000	61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 20 61 7a 20 65 78 74 72 61 20 66 e1 6a 6c 6f 6b 6e 61 6b 00 00	a.v.laszt.s.az.extra.f.jloknak..
4a020	00 01 ea 00 1a 50 6c 75 67 69 6e 20 6d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00	.....Plugin.mappa.kiv.laszt.sa..
4a040	00 01 eb 00 20 56 e1 6c 61 73 7a 7a 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 6e 65 6b 20 6d 61	.....V.laszz.j.t.kment.seknek.ma
4a060	70 70 e1 74 00 00 00 01 ec 00 1e 4a e1 74 e9 6b 6f 6b 20 68 65 6c 79 e9 6e 65 6b 20 6b 69 76 e1	pp.t.......J.t.kok.hely.nek.kiv.
4a080	6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 ed 00 0c c9 72 7a e9 6b 65 6e 79 73 e9 67 00 00 00 01 ee 00	laszt.sa........rz.kenys.g......
4a0a0	09 53 7a 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 ef 00 0b 48 65 74 65 64 72 61 6e 67 fa 00 00 00 01 f0 00	.Szerver:.......Hetedrang.......
4a0c0	09 4d 65 67 6f 73 7a 74 3a 00 00 00 01 f1 00 4c 52 f6 76 69 64 20 6a e1 74 e9 6b 61 7a 6f 6e 6f	.Megoszt:......LR.vid.j.t.kazono
4a0e0	73 ed 74 f3 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 68 65 7a 20 e9 73 20 61 20 6a e1 74	s.t..a.j.t.kment.sekhez..s.a.j.t
4a100	e9 6b 20 70 61 72 61 6e 63 73 73 6f 72 69 20 66 75 74 74 61 74 e1 73 e1 68 6f 7a 00 00 00 01 f2	.k.parancssori.futtat.s.hoz.....
4a120	00 19 4b 6f 6e 7a 6f 6c 20 62 65 20 2f 20 6b 69 20 6b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 00 00 00 01 f3 00	..Konzol.be./.ki.kapcsol.s......
4a140	0c 4d 75 74 61 73 64 20 6d 69 6e 64 00 00 00 01 f4 00 15 46 50 53 20 73 7a e1 6d 6c e1 6c f3 20	.Mutasd.mind.......FPS.sz.ml.l..
4a160	6c e1 74 73 7a 69 6b 00 00 00 01 f5 00 1a 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 6d 65 67 6a 65	l.tszik.......Billenty.zet.megje
4a180	6c 65 6e ed 74 e9 73 00 00 00 01 f6 00 12 4b e9 7a 69 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00	len.t.s.......K.zi.billenty.zet.
4a1a0	00 00 01 f7 00 16 4b 61 72 61 6b 74 65 72 20 6b e9 70 65 20 6c e1 74 68 61 74 f3 00 00 00 01 f8	......Karakter.k.pe.l.that......
4a1c0	00 29 52 65 6a 74 65 74 74 20 61 74 74 72 69 62 fa 74 75 6d 75 20 66 e1 6a 6c 6f 6b 20 6d 65 67	.)Rejtett.attrib.tumu.f.jlok.meg
4a1e0	6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 65 00 00 00 01 f9 00 19 52 65 6a 74 65 74 74 20 66 e1 6a 6c 6f 6b 20	jelen.t.se.......Rejtett.f.jlok.
4a200	6c e1 74 73 7a 61 6e 61 6b 00 00 00 01 fa 00 2a 54 e1 72 67 79 63 69 6d 6b 65 20 6c e1 74 68 61	l.tszanak......*T.rgycimke.l.tha
4a220	74 f3 20 68 61 20 61 7a 20 65 67 e9 72 20 66 65 6c 65 74 74 65 20 76 61 6e 00 00 00 01 fb 00 1d	t..ha.az.eg.r.felette.van.......
4a240	4d 65 6d f3 72 69 61 6b 69 68 61 73 7a 6e e1 6c 74 73 e1 67 20 6c e1 74 73 7a 69 6b 00 00 00 01	Mem.riakihaszn.lts.g.l.tszik....
4a260	fc 00 13 45 67 e9 72 6b 75 72 7a 6f 72 20 6c e1 74 73 7a 69 6b 00 00 00 01 fd 00 13 54 e1 72 67	...Eg.rkurzor.l.tszik.......T.rg
4a280	79 63 69 6d 6b 65 20 6c e1 74 68 61 74 f3 00 00 00 01 fe 00 2d 41 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 65	ycimke.l.that.......-A.karaktere
4a2a0	6b 20 6b e9 70 65 20 6c e1 74 68 61 74 f3 20 62 65 73 7a e9 6c 67 65 74 e9 73 20 6b f6 7a 62 65	k.k.pe.l.that..besz.lget.s.k.zbe
4a2c0	6e 00 00 00 01 ff 00 20 48 61 6e 67 20 e9 73 20 66 65 6c 69 72 61 74 6f 6b 20 6d 65 67 6a 65 6c	n.......Hang..s.feliratok.megjel
4a2e0	65 6e ed 74 e9 73 65 00 00 00 02 00 00 4a 41 20 6a 65 6c 65 6e 6c 65 67 69 20 6d e1 73 6f 64 70	en.t.se......JA.jelenlegi.m.sodp
4a300	65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 69 20 6b e9 70 6b 6f 63 6b 61 20 73 7a e1 6d 20 6b 69 6a 65 6c 7a e9	ercenk.nti.k.pkocka.sz.m.kijelz.
4a320	73 65 20 61 20 62 61 6c 20 66 65 6c 73 f5 20 73 61 72 6f 6b 62 61 6e 00 00 00 02 01 00 30 41 62	se.a.bal.fels..sarokban......0Ab
4a340	6c 61 6b 6f 6b 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 65 20 72 e9 73 7a 62 65 6e 20 e1 74 6c e1	lakok.megjelen.t.se.r.szben..tl.
4a360	73 7a f3 20 68 e1 74 74 e9 72 72 65 6c 00 00 00 02 02 00 0d 4b 75 72 7a 6f 72 20 62 65 2f 6b 69	sz..h.tt.rrel.......Kurzor.be/ki
4a380	00 00 00 02 03 00 18 42 61 6c 20 65 67 e9 72 67 6f 6d 62 20 73 7a 69 6d 75 6c e1 63 69 f3 00 00	.......Bal.eg.rgomb.szimul.ci...
4a3a0	00 02 04 00 19 4a 6f 62 62 20 65 67 e9 72 67 6f 6d 62 20 73 7a 69 6d 75 6c e1 63 69 f3 00 00 00	.....Jobb.eg.rgomb.szimul.ci....
4a3c0	02 05 00 08 53 7a ed 6e 75 73 7a 00 00 00 02 06 00 07 54 6f 76 e1 62 62 00 00 00 02 07 00 30 45	....Sz.nusz.......Tov.bb......0E
4a3e0	47 41 20 73 7a ed 6e 6d 6f 64 75 6c e1 63 69 f3 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 20 28 53 7a ed 6e 65	GA.sz.nmodul.ci...tugr.sa.(Sz.ne
4a400	73 20 68 e1 74 74 65 72 65 6b 6e e9 6c 29 00 00 00 02 08 00 12 42 65 76 65 7a 65 74 f5 20 e1 74	s.h.tterekn.l).......Bevezet...t
4a420	75 67 72 e1 73 61 00 00 00 02 09 00 48 53 7a ed 6e 6d 6f 64 75 6c e1 63 69 f3 20 e1 74 75 67 72	ugr.sa......HSz.nmodul.ci...tugr
4a440	e1 73 61 20 45 47 41 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 6e e1 6c 2c 20 67 72 61 66 69 6b e1 6b 20 74 65 6c	.sa.EGA.j.t.kokn.l,.grafik.k.tel
4a460	6a 65 73 20 73 7a ed 6e 62 65 6e 20 6c e1 74 68 61 74 f3 6b 00 00 00 02 0a 00 0d 53 6f 72 20 e1	jes.sz.nben.l.that.k.......Sor..
4a480	74 6c e9 70 e9 73 65 00 00 00 02 0b 00 13 53 7a f6 76 65 67 73 6f 72 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61	tl.p.se.......Sz.vegsor..tugr.sa
4a4a0	00 00 00 02 0c 00 12 c1 74 75 67 72 e1 73 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 00 00 00 02 0d 00 10 53	........tugr.s.t.mogat.s.......S
4a4c0	7a f6 76 65 67 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 02 0e 00 2e 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63	z.veg..tugr.sa.......Hall.of.Rec
4a4e0	6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 6b 20 e1 74 75 67 72 e1	ords.storyboard..tvezet.k..tugr.
4a500	73 61 00 00 00 02 0f 00 0d 53 69 6b 6c e1 73 20 62 61 6c 72 61 00 00 00 02 10 00 0e 53 69 6b 6c	sa.......Sikl.s.balra.......Sikl
4a520	e1 73 20 6a 6f 62 62 72 61 00 00 00 02 11 00 4b 55 49 20 70 e1 72 62 65 73 7a e9 64 65 6b 20 63	.s.jobbra......KUI.p.rbesz.dek.c
4a540	73 fa 73 7a 74 61 74 e1 73 61 20 61 68 65 6c 79 65 74 74 2c 20 68 6f 67 79 20 65 67 79 73 7a 65	s.sztat.sa.ahelyett,.hogy.egysze
4a560	72 fb 65 6e 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 65 6e e9 20 61 7a 6f 6e 6e 61 6c 00 00 00 02 12 00	r.en.megjelen.ten..azonnal......
4a580	1b 50 e1 72 62 65 73 7a e9 64 20 63 73 fa 73 7a 74 61 74 e1 73 20 6e e9 7a 65 74 00 00 00 02 13	.P.rbesz.d.cs.sztat.s.n.zet.....
4a5a0	00 0f 46 69 6e 6f 6d 20 67 f6 72 67 65 74 e9 73 00 00 00 02 14 00 11 46 69 6e 6f 6d 67 f6 72 67	..Finom.g.rget.s.......Finomg.rg
4a5c0	65 74 e9 73 20 6b 69 00 00 00 02 15 00 11 46 69 6e 6f 6d 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 62 65 00 00	et.s.ki.......Finomg.rget.s.be..
4a5e0	00 02 16 00 11 c9 6c 65 6b 72 65 20 69 6c 6c 65 73 7a 74 e9 73 00 00 00 02 17 00 2b 53 7a 6f 66	......lekre.illeszt.s......+Szof
4a600	74 76 65 72 65 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 20 28 6a f3 20 6d 69 6e f5 73 e9 67 2c 20	tveres..tm.retez.s.(j..min.s.g,.
4a620	6c 61 73 73 fa 29 00 00 00 02 18 00 96 53 61 6a 6e e1 6c 6f 6d 2c 20 61 20 6d 6f 74 6f 72 20 6a	lass.).......Sajn.lom,.a.motor.j
4a640	65 6c 65 6e 6c 65 67 20 6e 65 6d 20 74 61 72 74 61 6c 6d 61 7a 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b f6 7a 62	elenleg.nem.tartalmaz.j.t.k.k.zb
4a660	65 6e 69 20 73 fa 67 f3 74 2e 20 4f 6c 76 61 73 73 64 20 65 6c 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 2d 74	eni.s.g.t..Olvassd.el.a.README-t
4a680	20 61 7a 20 61 6c 61 70 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20 68 6f 67 79	.az.alap.inform.ci.kr.l,..s.hogy
4a6a0	20 68 6f 67 79 61 6e 20 73 65 67 ed 74 68 65 74 73 7a 20 61 20 6b e9 73 f5 62 62 69 65 6b 62 65	.hogyan.seg.thetsz.a.k.s.bbiekbe
4a6c0	6e 2e 00 00 00 02 19 00 0b 48 61 6e 67 20 62 65 2f 6b 69 00 00 00 02 1a 00 4a 4e e9 68 e1 6e 79	n........Hang.be/ki......JN.h.ny
4a6e0	20 68 61 6e 67 6b e1 72 79 61 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 e9 73 20 54 69 6d 69 64 79	.hangk.rya,.FluidSynth..s.Timidy
4a700	74 69 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 62 65 74 f6 6c 74 e9	ti.t.mogatja.a.SoundFont.bet.lt.
4a720	73 e9 74 00 00 00 02 1b 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 1c 00 07 53 7a f3 6b f6	s.t.......SoundFont:.......Sz.k.
4a740	7a 00 00 00 02 1d 00 05 42 65 73 7a 00 00 00 02 1e 00 35 4e e9 68 e1 6e 79 20 6a e1 74 e9 6b 20	z.......Besz......5N.h.ny.j.t.k.
4a760	74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 73 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 e1 72 6e 79 61 6c e1 73 69 20	t.mogatja.a.speci.lis..rnyal.si.
4a780	6d f3 64 6f 6b 61 74 00 00 00 02 1f 00 1e 53 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79	m.dokat.......Speci.lis.billenty
4a7a0	fb 70 61 72 61 6e 63 73 6f 6b 3a 00 00 00 02 20 00 23 53 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67	.parancsok:......#Speci.lis.hang
4a7c0	65 66 66 65 6b 74 75 73 6f 6b 20 68 61 6e 67 65 72 65 6a 65 00 00 00 02 21 00 33 41 6c 61 70 e9	effektusok.hangereje....!.3Alap.
4a7e0	72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49	rtelmezett.hangeszk.z.General.MI
4a800	44 49 20 6b 69 6d 65 6e 65 74 68 65 7a 00 00 00 02 22 00 46 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	DI.kimenethez....".FRoland.MT-32
4a820	2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74	/LAPC1/CM32l/CM64.alap.rtelmezet
4a840	74 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a f6 6b 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 00 02 23 00 30	t.hangeszk.z.k.be.ll.t.sa....#.0
4a860	48 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 67 79 20 68 61 6e 67 6b e1 72 74 79 61 20 65 6d 75 6c e1	Hangeszk.z.vagy.hangk.rtya.emul.
4a880	74 6f 72 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 00 02 24 00 37 4d 69 6e 64 65 6e 20 6a e9 74	tor.be.ll.t.sok....$.7Minden.j.t
4a8a0	e9 6b 20 e9 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 20 66 e1 6a 6c 6a 61 69	.k..s.ScummVM.kieg.sz.t..f.jljai
4a8c0	6e 61 6b 20 6d 61 70 70 e1 6a 61 3a 00 00 00 02 25 00 32 4d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73	nak.mapp.ja:....%.2Mappa.kiv.las
4a8e0	7a 74 e1 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 20 66 e1 6a 6c 6a 61	zt.s.a.j.t.kok.kieg.sz.t..f.jlja
4a900	69 68 6f 7a 00 00 00 02 26 00 35 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a	ihoz....&.5Els.dleges.hangeszk.z
4a920	20 76 61 67 79 20 68 61 6e 67 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00	.vagy.hang.emul.tor.be.ll.t.sok.
4a940	00 00 02 27 00 25 4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 20 68 65 6c 79 e9 6e 65 6b 20 6d 65 67	...'.%J.t.kment.sek.hely.nek.meg
4a960	68 61 74 e1 72 6f 7a e1 73 61 00 00 00 02 28 00 0c 43 73 61 6b 20 62 65 73 7a e9 64 00 00 00 02	hat.roz.sa....(..Csak.besz.d....
4a980	29 00 0f 42 65 73 7a e9 64 20 26 20 46 65 6c 69 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2a 00 0c 43	)..Besz.d.&.Felir...lowres..*..C
4a9a0	73 61 6b 20 62 65 73 7a e9 64 00 00 00 02 2b 00 12 42 65 73 7a e9 64 20 e9 73 20 66 65 6c 69 72	sak.besz.d....+..Besz.d..s.felir
4a9c0	61 74 00 00 00 02 2c 00 10 42 65 73 7a e9 64 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 02 2d 00 0a 53	at....,..Besz.d.hanger.:....-..S
4a9e0	65 62 65 73 73 e9 67 3a 00 00 00 02 2e 00 20 46 6f 72 67 f3 20 64 72 61 66 74 6f 6b 20 61 20 62	ebess.g:.......Forg..draftok.a.b
4aa00	69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 65 6e 3a 00 00 00 02 2f 00 08 c1 74 6c 61 67 6f 73 00 00 00 02	illenty.zeten:..../...tlagos....
4aa20	30 00 12 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 65 6b e9 70 65 7a f5 00 00 00 02 31 00 0f 49 6e 64 ed 74	0..Standard.lek.pez.....1..Ind.t
4aa40	e1 73 20 ed 67 79 20 69 73 00 00 00 02 32 00 1c 41 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74	.s..gy.is....2..A.v.lasztott.j.t
4aa60	e9 6b 20 69 6e 64 ed 74 e1 73 61 00 00 00 02 33 00 14 48 69 62 61 6b 65 72 65 73 f5 20 69 6e 64	.k.ind.t.sa....3..Hibakeres..ind
4aa80	ed 74 e1 73 61 00 00 00 02 34 00 09 53 74 e1 74 75 73 7a 3a 00 00 00 02 35 00 09 48 e1 74 72 61	.t.sa....4..St.tusz:....5..H.tra
4aaa0	6c e9 70 00 00 00 02 36 00 05 c1 6c 6c 6a 00 00 00 02 37 00 10 53 74 fa 64 69 f3 20 6b f6 7a f6	l.p....6...llj....7..St.di..k.z.
4aac0	6e 73 e9 67 00 00 00 02 38 00 05 54 65 78 74 00 00 00 02 39 00 12 46 65 6c 69 72 61 74 20 73 65	ns.g....8..Text....9..Felirat.se
4aae0	62 65 73 73 e9 67 3a 00 00 00 02 3a 00 12 46 65 6c 69 72 61 74 20 73 65 62 65 73 73 e9 67 3a 00	bess.g:....:..Felirat.sebess.g:.
4ab00	00 00 02 3b 00 0d 43 73 61 6b 20 66 65 6c 69 72 61 74 00 00 00 02 3c 00 0d 43 73 61 6b 20 66 65	...;..Csak.felirat....<..Csak.fe
4ab20	6c 69 72 61 74 00 00 00 02 3d 00 29 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 0a	lirat....=.)J.t.k.ll.s.ment.se:.
4ab40	0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 65 6c 6b e9 73 7a fc 6c 74 00 00 00 02 3e 00 0e 56 e1 72 61 74	.%s.f.jlba.elk.sz.lt....>..V.rat
4ab60	6c 61 6e 20 fc 74 e9 73 00 00 00 02 3f 00 0f 4b 61 72 61 6b 74 65 72 20 63 73 65 72 65 00 00 00	lan..t.s....?..Karakter.csere...
4ab80	02 40 00 27 dc 73 64 20 68 e1 72 6f 6d 20 fa 6a 6a 61 6c 20 68 6f 67 79 20 62 69 7a 74 6f 73 61	.@.'.sd.h.rom..jjal.hogy.biztosa
4aba0	6e 20 76 e1 6c 74 73 6f 6e 2e 00 00 00 02 41 00 25 dc 73 64 20 6b e9 74 20 fa 6a 6a 61 6c 20 68	n.v.ltson.....A.%.sd.k.t..jjal.h
4abc0	6f 67 79 20 62 69 7a 74 6f 73 61 6e 20 76 e1 6c 74 73 6f 6e 2e 00 00 00 02 42 00 08 4b 61 70 63	ogy.biztosan.v.ltson.....B..Kapc
4abe0	73 6f 6c 00 00 00 02 43 00 21 4b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 73 7a fb	sol....C.!Kapcsol.s.grafikus.sz.
4ac00	72 f5 6b 20 6b f6 7a f6 74 74 00 00 00 02 44 00 0f c1 74 76 e1 6c 74 20 6a e1 74 e9 6b 72 61 00	r.k.k.z.tt....D...tv.lt.j.t.kra.
4ac20	00 00 02 45 00 14 4b 61 72 61 6b 74 65 72 65 6b 20 63 73 65 72 e9 6a 65 3a 00 00 00 02 46 00 04	...E..Karakterek.cser.je:....F..
4ac40	54 61 62 00 00 00 02 47 00 07 4c 65 74 65 73 7a 00 00 00 02 48 00 07 42 65 73 7a e9 6c 00 00 00	Tab....G..Letesz....H..Besz.l...
4ac60	02 49 00 07 42 65 73 7a e9 6c 00 00 00 02 4a 00 27 c9 72 69 6e 74 e9 73 20 62 61 6c 6b 61 74 74	.I..Besz.l....J.'.rint.s.balkatt
4ac80	2c 20 64 75 70 6c 61 e9 72 69 6e 74 e9 73 20 6a 6f 62 62 6b 61 74 74 00 00 00 02 4b 00 68 41 20	,.dupla.rint.s.jobbkatt....K.hA.
4aca0	76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6d e1 72 20 6c e9 74 65 7a	v.lasztott.j.t.kment.s.m.r.l.tez
4acc0	69 6b 21 0a 4d 65 67 74 61 72 74 6f 64 20 61 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73	ik!.Megtartod.a.r.gi.j.t.kment.s
4ace0	74 20 28 25 73 29 20 76 61 67 79 20 6b 69 63 73 65 72 e9 6c 65 64 20 61 7a 20 fa 6a 72 61 20 28	t.(%s).vagy.kicser.led.az..jra.(
4ad00	25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 4c 00 12 53 7a f6 76 65 67 20 e9 73 20 62 65 73 7a e9 64 3a 00 00 00	%s)?.....L..Sz.veg..s.besz.d:...
4ad20	02 4c 00 13 46 65 6c 69 72 61 74 20 e9 73 20 62 65 73 7a e9 64 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	.L..Felirat..s.besz.d:...lowres.
4ad40	02 4d 00 1d 53 7a f6 76 65 67 73 65 62 65 73 73 e9 67 20 67 79 6f 72 73 20 2f 20 6c 61 73 73 fa	.M..Sz.vegsebess.g.gyors./.lass.
4ad60	00 00 00 02 4e 00 4d 41 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 e1 6a 6c 20 6d e9 72 65 74 65 20 6e	....N.MA."sky.cpt".f.jl.m.rete.n
4ad80	65 6d 20 6d 65 67 66 65 6c 65 6c f5 2e 0a 54 f6 6c 74 73 64 20 6c 65 20 61 20 77 77 77 2e 73 63	em.megfelel...T.ltsd.le.a.www.sc
4ada0	75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 6f 6c 64 61 6c e1 72 f3 6c 00 00 00 02 4f 00 3b 41 20 6b 69 76 e1	ummvm.org.oldal.r.l....O.;A.kiv.
4adc0	6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1 62 61 20 6e 65 6d 20 6c 65 68 65 74 20 ed 72 6e 69 2c	lasztott.mapp.ba.nem.lehet..rni,
4ade0	20 76 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 61 74 00 00 00 02 50 00 86 41 20 6b f6 76	.v.lassz.egy.m.sikat....P..A.k.v
4ae00	65 74 6b 65 7a f5 20 65 72 65 64 65 74 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 66 e1 6a 6c 74	etkez..eredeti.j.t.kment.s.f.jlt
4ae20	20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 62 61 6e 3a 0a 0a 25	.tal.ltam.a.j.t.kk.nyvt.rban:..%
4ae40	73 20 25 73 0a 0a 41 6b 61 72 6f 64 20 68 6f 67 79 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e	s.%s..Akarod.hogy.ezt.a.j.t.kmen
4ae60	74 e9 73 20 66 e1 6a 6c 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a	t.s.f.jlt.haszn.lja.a.ScummVM?..
4ae80	00 00 00 02 51 00 22 41 20 27 25 73 27 20 6a e1 74 e9 6b 20 69 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 6e 65	....Q."A.'%s'.j.t.k.ismeretlenne
4aea0	6b 20 74 fb 6e 69 6b 2e 00 00 00 02 52 00 17 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 4e 49 4e 43 53 20 62 65 74	k.t.nik.....R..A.j.t.k.NINCS.bet
4aec0	f6 6c 74 76 65 00 00 00 02 53 00 28 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 4e 49 4e 43 53 20 6d 65 6e 74 76 65	.ltve....S.(A.j.t.k.NINCS.mentve
4aee0	20 28 4d 65 67 74 65 6c 74 20 61 20 6c 65 6d 65 7a 3f 29 00 00 00 02 54 00 51 41 7a 20 65 6c 73	.(Megtelt.a.lemez?)....T.QAz.els
4af00	f5 64 6c 65 67 65 73 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 68 61 73 7a	.dleges.'%s'.hangeszk.z.nem.hasz
4af20	6e e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 42 f5 76 65 62 62 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 20 61 20 6e 61 70	n.lhat...B.vebb.inform.ci..a.nap
4af40	6c f3 66 e1 6a 6c 62 61 6e 2e 00 00 00 02 55 00 4b 41 7a 20 65 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 27	l.f.jlban.....U.KAz.els.dleges.'
4af60	25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 28 4c 65	%s'.hangeszk.z.nem.tal.lhat..(Le
4af80	6b 61 70 63 73 6f 6c 74 61 64 2c 20 76 61 67 79 20 6b 69 68 fa 7a 74 61 64 29 2e 00 00 00 02 56	kapcsoltad,.vagy.kih.ztad).....V
4afa0	00 52 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a	.RA.kiv.lasztott.'%s'.hangeszk.z
4afc0	20 6e 65 6d 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 42 f5 76 65 62 62 20 69 6e 66 6f 72 6d e1	.nem.haszn.lhat...B.vebb.inform.
4afe0	63 69 f3 20 61 20 6e 61 70 6c f3 66 e1 6a 6c 62 61 6e 2e 00 00 00 02 57 00 4c 41 20 6b 69 76 e1	ci..a.napl.f.jlban.....W.LA.kiv.
4b000	6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 74 61 6c	lasztott.'%s'.hangeszk.z.nem.tal
4b020	e1 6c 68 61 74 f3 20 28 4c 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 74 61 64 2c 20 76 61 67 79 20 6b 69 68 fa 7a	.lhat..(Lekapcsoltad,.vagy.kih.z
4b040	74 61 64 29 2e 00 00 00 02 58 00 68 41 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 66 e1 6a 6c	tad).....X.hA.teenagent.dat.f.jl
4b060	20 74 f6 6d f6 72 ed 74 65 74 74 20 e9 73 20 61 20 7a 6c 69 62 20 6e 65 6d 20 72 e9 73 7a 65 20	.t.m.r.tett..s.a.zlib.nem.r.sze.
4b080	65 6e 6e 65 6b 20 61 20 66 75 74 74 61 74 68 61 74 f3 20 e1 6c 6c 6f 6d e1 6e 79 6e 61 6b 2e 20	ennek.a.futtathat...llom.nynak..
4b0a0	4b e9 72 6c 65 6b 20 74 f6 6d f6 72 ed 74 73 64 20 6b 69 00 00 00 02 59 00 74 41 20 6b 69 76 e1	K.rlek.t.m.r.tsd.ki....Y.tA.kiv.
4b0c0	6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 74 e9 6d 61 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6e 79	lasztott.t.ma.nem.t.mogatja.a.ny
4b0e0	65 6c 76 65 64 65 74 2e 20 48 61 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74	elvedet..Ha.haszn.lni.akarod.ezt
4b100	20 61 20 74 e9 6d e1 74 2c 20 65 6c f5 73 7a f5 72 20 76 e1 6c 74 73 20 e1 74 20 65 67 79 20 6d	.a.t.m.t,.el.sz.r.v.lts..t.egy.m
4b120	e1 73 69 6b 20 6e 79 65 6c 76 72 65 2e 00 00 00 02 5a 00 0c 54 e9 6d 61 20 4d 61 70 70 61 3a 00	.sik.nyelvre.....Z..T.ma.Mappa:.
4b140	00 00 02 5b 00 06 54 e9 6d 61 3a 00 00 00 02 5c 00 14 49 6e 64 79 74 f5 6c 20 62 61 6c 72 61 20	...[..T.ma:....\..Indyt.l.balra.
4b160	6c 65 76 f5 2e 00 00 00 02 5d 00 10 48 61 72 6d 61 64 69 6b 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 02 5e	lev......]..Harmadik.gyerek....^
4b180	00 39 45 7a 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 61 7a 6f 6e 6f 73 ed 74 f3 20 49 44 20 6d e1 72 20 66 6f 67	.9Ez.a.j.t.kazonos.t..ID.m.r.fog
4b1a0	6c 61 6c 74 2c 20 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 61 74 2e 00 00 00 02 5f 00	lalt,.V.lassz.egy.m.sikat....._.
4b1c0	3e 45 7a 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9	>Ez.a.j.t.k.nem.t.mogatja.a.j.t.
4b1e0	6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 74 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 62 f3 6c 2e 00 00	k.ll.s.bet.lt.st.az.ind.t.b.l...
4b200	00 02 60 00 bf 41 20 6a e1 74 e9 6b 68 6f 7a 20 61 75 64 69 f3 73 e1 76 6f 6b 20 74 61 72 74 6f	..`..A.j.t.khoz.audi.s.vok.tarto
4b220	7a 6e 61 6b 20 61 20 6c 65 6d 65 7a 65 6e 0a 65 7a 65 6b 65 74 20 61 20 73 e1 76 6f 6b 61 74 20	znak.a.lemezen.ezeket.a.s.vokat.
4b240	6d e1 73 6f 6c 64 20 6b 69 20 65 67 79 20 6d 65 67 66 65 6c 65 6c f5 0a 43 44 20 61 75 64 69 f3	m.sold.ki.egy.megfelel..CD.audi.
4b260	20 6b 69 74 f6 6d f6 72 ed 74 f5 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 6c 0a 68 6f 67 79 20 61 20 6a e1	.kit.m.r.t..programmal.hogy.a.j.
4b280	74 e9 6b 20 7a 65 6e e9 6a 65 20 68 61 6c 6c 68 61 74 f3 20 6c 65 67 79 65 6e 2e 0a 4e e9 7a 64	t.k.zen.je.hallhat..legyen..N.zd
4b2a0	20 6d 65 67 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 e1 6a 6c 74 20 61 20 72 e9 73 7a 6c 65 74 65 6b e9	.meg.a.README.f.jlt.a.r.szletek.
4b2c0	72 74 2e 00 00 00 02 61 00 1e 45 7a 20 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65	rt.....a..Ez.a.Broken.Sword.1.De
4b2e0	6d 6f 20 76 e9 67 65 00 00 00 02 62 00 05 49 64 f5 3a 00 00 00 02 63 00 28 49 64 f5 74 fa 6c 6c	mo.v.ge....b..Id.:....c.(Id.t.ll
4b300	e9 70 e9 73 20 61 20 68 e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 6b 6f 72	.p.s.a.h.l.zat.inicializ.l.sakor
4b320	00 00 00 02 64 00 13 48 65 6e 72 79 74 f5 6c 20 2f 20 49 6e 64 79 74 f5 6c 00 00 00 02 65 00 16	....d..Henryt.l./.Indyt.l....e..
4b340	41 64 61 74 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 02 66 00 20 4c 65 6c 74	Adatk.perny..kapcsol.....f..Lelt
4b360	e1 72 2f 49 51 20 70 6f 6e 74 20 6b 69 6a 65 6c 7a f5 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 02 67	.r/IQ.pont.kijelz..kapcsol.....g
4b380	00 24 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 2f 45 67 e9 72 20 68 61 72 63 20 6b 61 70 63 73 6f 6c	.$Billenty.zet/Eg.r.harc.kapcsol
4b3a0	f3 20 28 2a 29 00 00 00 02 68 00 1e 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3	..(*)....h..M.retar.ny.korrekci.
4b3c0	20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 02 69 00 18 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 6b	.kapcsol.....i..Teljesk.perny..k
4b3e0	61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 02 6a 00 17 45 67 e9 72 20 72 f6 67 7a ed 74 e9 73 20 6b 61 70 63	apcsol.....j..Eg.r.r.gz.t.s.kapc
4b400	73 6f 6c f3 00 00 00 02 6b 00 06 4e 79 65 6c 76 00 00 00 02 6c 00 10 54 6f 75 63 68 20 58 20 45	sol.....k..Nyelv....l..Touch.X.E
4b420	6c 74 6f 6c e1 73 00 00 00 02 6d 00 10 54 6f 75 63 68 20 59 20 45 6c 74 6f 6c e1 73 00 00 00 02	ltol.s....m..Touch.Y.Eltol.s....
4b440	6e 00 17 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d f3 64 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 02 6f 00 1b	n..Touchpad.m.d.letiltva.....o..
4b460	54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 2e 00 00 00 02 70 00	Touchpad.m.d.enged.lyezve.....p.
4b480	31 c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 c9 72 69 6e 74 e9 73 6d f3 64 27 20 2d 20 4c	1.rint.k.perny..'.rint.sm.d'.-.L
4b4a0	65 62 65 67 f5 20 28 44 50 61 64 20 6b 61 74 74 29 00 00 00 02 71 00 2f c9 72 69 6e 74 f5 6b e9	ebeg..(DPad.katt)....q./.rint.k.
4b4c0	70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20 4c 65 62 65 67 f5 20 28 4e 69 6e 63 73	perny..'Tap.M.d'.-.Lebeg..(Nincs
4b4e0	20 6b 61 74 74 29 00 00 00 02 72 00 24 c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70	.katt)....r.$.rint.k.perny..'Tap
4b500	20 4d f3 64 27 20 2d 20 42 61 6c 20 6b 61 74 74 00 00 00 02 73 00 25 c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70	.M.d'.-.Bal.katt....s.%.rint.k.p
4b520	65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 02 74	erny..'Tap.M.d'.-.Jobb.katt....t
4b540	00 12 54 72 61 63 6b 70 61 64 20 6d f3 64 20 6d 6f 73 74 00 00 00 02 75 00 11 c1 74 6c e1 74 73	..Trackpad.m.d.most....u...tl.ts
4b560	7a f3 20 61 62 6c 61 6b 6f 6b 00 00 00 02 76 00 07 55 74 61 7a e1 73 00 00 00 02 77 00 0a 48 e1	z..ablakok....v..Utaz.s....w..H.
4b580	72 6f 6d 73 7a f6 67 00 00 00 02 78 00 2a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 48 61 72 64 76	romsz.g....x.*Roland.MT-32.Hardv
4b5a0	65 72 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c e1 63 69 f3 20 74 69 6c 74 76 61 29 00 00 00 02 79 00 29 52 6f	er.(GM.emul.ci..tiltva)....y.)Ro
4b5c0	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 48 61 72 64 76 65 72 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c e1 63 69 f3 20	land.MT-32.Hardver.(GM.emul.ci..
4b5e0	6e 69 6e 63 73 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 7a 00 0d 42 61 6c 72 61 20 66 6f 72 64 75 6c	nincs)...lowres..z..Balra.fordul
4b600	00 00 00 02 7b 00 0e 4a 6f 62 62 72 61 20 66 6f 72 64 75 6c 00 00 00 02 7c 00 0a 4b 69 6b 61 70	....{..Jobbra.fordul....|..Kikap
4b620	63 73 6f 6c 00 00 00 02 7d 00 0a 42 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 7e 00 07 54 ed 70 75 73	csol....}..Bekapcsol....~..T.pus
4b640	3a 00 00 00 02 7f 00 30 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3	:......0%s,.(%c%d).nem.tal.lhat.
4b660	2e 20 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 2e 00 00 00 02 80 00 46 41 20	..Nyomj.egy.billenty.t.......FA.
4b680	22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 21 0a 54 f6	"sky.cpt".f.jl.nem.tal.lhat.!.T.
4b6a0	6c 74 73 64 20 6c 65 20 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 6f 6c 64 61 6c e1	ltsd.le.a.www.scummvm.org.oldal.
4b6c0	72 f3 6c 00 00 00 02 81 00 0b 49 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 00 00 00 02 82 00 12 49 73 6d 65 72	r.l.......Ismeretlen.......Ismer
4b6e0	65 74 6c 65 6e 20 53 7a 65 72 7a f5 00 00 00 02 83 00 10 49 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 20 68 69	etlen.Szerz........Ismeretlen.hi
4b700	62 61 00 00 00 02 84 00 07 46 65 6c 6f 6c 64 00 00 00 02 85 00 0b 44 56 44 20 6b 69 61 64 e1 73	ba.......Felold.......DVD.kiad.s
4b720	00 00 00 02 86 00 0b 53 4d 42 20 6b 69 61 64 e1 73 00 00 00 02 87 00 26 45 72 65 64 65 74 69 20	.......SMB.kiad.s......&Eredeti.
4b740	28 67 f6 72 67 65 74 68 65 74 73 7a 20 6a 6f 62 62 72 61 20 e9 73 20 62 61 6c 72 61 29 00 00 00	(g.rgethetsz.jobbra..s.balra)...
4b760	02 88 00 17 4e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 20 73 7a ed 6e 6d f3 64 00 00 00 02 89 00	....Nem.t.mogatott.sz.nm.d......
4b780	14 4e e9 76 74 65 6c 65 6e 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 00 00 00 02 8a 00 04 46 65 6c 00 00	.N.vtelen.j.t.k.ll.s.......Fel..
4b7a0	00 02 8b 00 25 46 65 6c 2f 4e 61 67 79 ed 74 e1 73 2f 45 6c f5 72 65 20 6d 6f 7a 67 e1 73 2f 41	....%Fel/Nagy.t.s/El.re.mozg.s/A
4b7c0	6a 74 f3 6e 79 69 74 e1 73 00 00 00 02 8c 00 10 42 61 6c 20 66 65 6c 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00	jt.nyit.s.......Bal.fels..t.rgy.
4b7e0	00 00 02 8d 00 11 4a 6f 62 62 20 66 65 6c 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 02 8e 00 08 48 61 73	......Jobb.fels..t.rgy.......Has
4b800	7a 6e e1 6c 00 00 00 02 8f 00 14 43 44 20 61 75 64 69 f3 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00	zn.l.......CD.audi..haszn.lata..
4b820	00 02 90 00 3c 43 44 20 61 75 64 69 f3 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b	....<CD.audi..haszn.lata.a.j.t.k
4b840	62 61 6e 20 6c e9 76 f5 76 65 6c 20 73 7a 65 6d 62 65 6e 2c 20 68 61 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5	ban.l.v.vel.szemben,.ha.el.rhet.
4b860	00 00 00 02 91 00 2a 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61	......*IMF/Yamaha.FB-01.haszn.la
4b880	74 61 20 4d 49 44 49 20 6b 69 6d 65 6e 74 72 65 00 00 00 02 92 00 43 4d 50 45 47 20 76 69 64 65	ta.MIDI.kimentre......CMPEG.vide
4b8a0	f3 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 20 44 56 44 20 76 65 72 7a 69 f3 6e e1 6c 2c 20 61 20 6b 69 73 65	.t.haszn.l.DVD.verzi.n.l,.a.kise
4b8c0	62 62 20 66 65 6c 62 6f 6e 74 e1 73 fa 20 41 56 49 20 68 65 6c 79 65 74 74 00 00 00 02 93 00 1c	bb.felbont.s..AVI.helyett.......
4b8e0	57 69 6e 64 6f 77 73 20 6b 75 72 7a 6f 72 6f 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 94	Windows.kurzorok.haszn.lata.....
4b900	00 5c 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6b e1 72 74 79 61 20 76 61 67 79 20	.\IBM.Music.Feature.k.rtya.vagy.
4b920	59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 7a 69 6e 74 65 74 69 7a e1 74 6f 72 20 6d 6f	Yamaha.FB-01.FM.szintetiz.tor.mo
4b940	64 75 6c 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 4d 49 44 49 20 6b 69 6d 65 6e 65 74 72 65 00 00 00	dul.haszn.lata.MIDI.kimenetre...
4b960	02 95 00 35 41 6c 74 65 72 6e 61 74 ed 76 20 6a e1 74 e9 6b 69 6e 74 72 6f 20 68 61 73 7a 6e e1	...5Alternat.v.j.t.kintro.haszn.
4b980	6c 61 74 61 20 28 63 73 61 6b 20 43 44 20 76 65 72 7a 69 f3 6e e1 6c 29 00 00 00 02 96 00 1d 41	lata.(csak.CD.verzi.n.l).......A
4b9a0	6c 74 65 72 6e 61 74 ed 76 20 70 61 6c 65 74 74 61 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 00 00 00 02 97	lternat.v.paletta.haszn.lat.....
4b9c0	00 50 41 6c 74 65 72 6e 61 74 ed 76 20 70 61 6c 65 74 74 61 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 2c 20	.PAlternat.v.paletta.haszn.lat,.
4b9e0	6b f6 7a f6 73 20 6d 69 6e 64 65 6e 20 41 6d 69 67 61 20 6a e1 74 e9 6b 6e e1 6c 2e 20 45 7a 20	k.z.s.minden.Amiga.j.t.kn.l..Ez.
4ba00	65 67 79 20 72 e9 67 69 20 6d 65 67 6f 6c 64 e1 73 00 00 00 02 98 00 29 4d 49 44 49 20 e9 73 20	egy.r.gi.megold.s......)MIDI..s.
4ba20	41 64 4c 69 62 20 68 61 6e 67 67 65 6e 65 72 e1 74 6f 72 6f 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61	AdLib.hanggener.torok.haszn.lata
4ba40	00 00 00 02 99 00 1e 46 e9 6e 79 65 73 20 70 61 6c 65 74 74 61 20 6d f3 64 20 68 61 73 7a 6e e1	.......F.nyes.paletta.m.d.haszn.
4ba60	6c 61 74 61 00 00 00 02 9a 00 20 45 6c 73 f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 20 65 73 7a 6b f6 7a 20	lata.......Els..el.rhet..eszk.z.
4ba80	68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 9b 00 24 4e 61 67 79 66 65 6c 62 6f 6e 74 e1 73 fa 20	haszn.lata......$Nagyfelbont.s..
4baa0	4d 50 45 47 20 76 69 64 65 f3 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 00 00 00 02 9c 00 27 4c 61 70 74 6f	MPEG.vide..haszn.lat......'Lapto
4bac0	70 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 73 74 ed 6c 75 73 75 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 76 65 7a e9 72 6c	p.trackpad.st.lusu.kurzor.vez.rl
4bae0	f5 00 00 00 02 9d 00 27 45 72 65 64 65 74 69 20 6d 65 6e 74 2f 74 f6 6c 74 20 6b e9 70 65 72 6e	.......'Eredeti.ment/t.lt.k.pern
4bb00	79 f5 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 9e 00 29 45 72 65 64 65 74 69 20 6a e1 74	y.k.haszn.lata......)Eredeti.j.t
4bb20	e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 70 e1 72 62 65 73 7a e9 64 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00	.kment.s.p.rbesz.d.haszn.lata...
4bb40	02 9f 00 18 45 7a fc 73 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 a0	....Ez.st.kurzor.haszn.lata.....
4bb60	00 45 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6b 75 72 7a 6f 72 6f 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 28 6b	.EWindows.kurzorok.haszn.lata.(k
4bb80	69 73 65 62 62 20 e9 73 20 6d 6f 6e 6f 6b 72 f3 6d 29 20 61 20 44 4f 53 2d 6f 73 6f 6b 20 68 65	isebb..s.monokr.m).a.DOS-osok.he
4bba0	6c 79 65 74 74 20 00 00 00 02 a1 00 40 41 6c 74 65 72 6e 61 74 ed 76 20 65 7a fc 73 74 20 6b 75	lyett.......@Alternat.v.ez.st.ku
4bbc0	72 7a 6f 72 73 7a 65 74 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 2c 20 61 20 6e 6f 72 6d e1 6c 20 61	rzorszett.haszn.lata,.a.norm.l.a
4bbe0	72 61 6e 79 20 68 65 6c 79 65 74 74 00 00 00 02 a2 00 35 41 20 66 6c 6f 70 70 79 20 76 65 72 7a	rany.helyett......5A.floppy.verz
4bc00	69 f3 20 69 6e 74 72 6f 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 28 63 73 61 6b 20 43 44 20 76 65 72	i..intro.haszn.lata.(csak.CD.ver
4bc20	7a 69 f3 6e e1 6c 29 00 00 00 02 a3 00 42 48 61 73 7a 6e e1 6c 64 20 61 7a 20 65 72 65 64 65 74	zi.n.l)......BHaszn.ld.az.eredet
4bc40	69 20 6d 65 6e 74 e9 73 2f 74 f6 6c 74 e9 73 20 6b e9 70 65 74 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	i.ment.s/t.lt.s.k.pet.a.ScummVM.
4bc60	66 65 6c fc 6c 65 74 20 68 65 6c 79 65 74 74 00 00 00 02 a4 00 47 41 7a 20 65 72 65 64 65 74 69	fel.let.helyett......GAz.eredeti
4bc80	20 6d 65 6e 74 e9 73 2f 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 20 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 68 61 73 7a 6e e1	.ment.s/bet.lt.s.k.perny..haszn.
4bca0	6c 61 74 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b e9 70 65 6b 20 68 65 6c 79 65 74 74 00 00 00 02	lata.a.ScummVM.k.pek.helyett....
4bcc0	a5 00 19 46 65 6c 68 61 73 7a 6e e1 6c f3 69 20 6d 65 67 73 7a 61 6b ed 74 e1 73 00 00 00 02 a6	...Felhaszn.l.i.megszak.t.s.....
4bce0	00 0d 46 65 6c 68 61 73 7a 6e e1 6c f3 3a 00 00 00 02 a7 00 18 53 44 4c 20 6d 65 67 68 61 6a 74	..Felhaszn.l.:.......SDL.meghajt
4bd00	f3 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 a8 00 c7 c1 6c 74 61 6c e1 62 61 6e 20 61 20 4d	..haszn.lata........ltal.ban.a.M
4bd20	61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 69 6e 64 75 6c 6e 61 20 6d 6f 73 74 2e 20 44 65 20 61	aniac.Mansion.indulna.most..De.a
4bd40	20 6d fb 6b f6 64 e9 73 68 65 7a 20 61 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 66 e1 6a	.m.k.d.shez.a.Maniac.Mansion.f.j
4bd60	6c 6a 61 69 6e 61 6b 2c 20 61 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 6d 61 70 70 e1 62 61 6e 20 6b 65 6c	ljainak,.a.'Maniac'.mapp.ban.kel
4bd80	6c 20 6c 65 6e 6e 69 20 61 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 6a e1 74 e9 6b 6d 61 70 70 e1 6a e1 6e	l.lenni.a.Tentacle.j.t.kmapp.j.n
4bda0	20 62 65 6c fc 6c 2c 20 e9 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 ed 67 79 20 61 64 6a 61 20 68 6f	.bel.l,..s.a.j.t.kot..gy.adja.ho
4bdc0	7a 7a e1 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 6c 69 73 74 e1 68 6f 7a 2e 00 00 00 02 a9 00 14	zz..a.ScummVM.a.list.hoz........
4bde0	46 fc 67 67 f5 6c 65 67 65 73 20 65 6c 74 6f 6c e1 73 3a 00 00 00 02 aa 00 06 56 69 64 65 f3 00	F.gg.leges.eltol.s:.......Vide..
4be00	00 00 02 ab 00 17 56 69 72 74 75 e1 6c 69 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 02	......Virtu.lis.billenty.zet....
4be20	ac 00 08 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 02 ad 00 ad 46 49 47 59 45 4c 45 4d 3a 20 41 20 6a e1 74	...Hanger........FIGYELEM:.A.j.t
4be40	e9 6b 6f 74 20 61 6d 69 74 20 69 6e 64 ed 74 61 6e 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6d e9 67 20 6e 65	.kot.amit.ind.tani.akarsz.m.g.ne
4be60	6d 20 74 65 6c 6a 65 73 65 6e 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 6a 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	m.teljesen.t.mogatotja.a.ScummVM
4be80	2e 20 53 7a e1 6d ed 74 73 20 72 e1 20 68 6f 67 79 20 6e 65 6d 20 73 74 61 62 69 6c 61 6e 20 66	..Sz.m.ts.r..hogy.nem.stabilan.f
4bea0	75 74 2c 20 e9 73 20 61 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 20 6e 65 6d 20 6d fb 6b f6 64 6e 65 6b 20 61	ut,..s.a.ment.sek.nem.m.k.dnek.a
4bec0	20 6a f6 76 f5 62 65 6e 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 65 72 7a 69 f3 6b 6b 61 6c 2e 00 00 00	.j.v.beni.ScummVM.verzi.kkal....
4bee0	02 ae 00 05 4d 65 67 79 00 00 00 02 af 00 08 4f 64 61 6d 65 67 79 00 00 00 02 b0 00 06 4d 69 20	....Megy.......Odamegy.......Mi.
4bf00	65 7a 00 00 00 02 b1 00 15 49 6e 64 79 74 f5 6c 20 6a 6f 62 62 72 61 20 6c 65 76 f5 2c 00 00 00	ez.......Indyt.l.jobbra.lev.,...
4bf20	02 b2 00 3e 48 65 6c 79 73 7a ed 6e 65 6b 20 76 e1 6c 74 e1 73 e1 6e e1 6c 2c 20 65 67 79 20 72	...>Helysz.nek.v.lt.s.n.l,.egy.r
4bf40	61 6e 64 6f 6d 69 7a e1 6c 74 20 70 69 78 65 6c 20 e1 74 6d 65 6e 65 74 20 74 f6 72 74 e9 6e 69	andomiz.lt.pixel..tmenet.t.rt.ni
4bf60	6b 00 00 00 02 b3 00 0b 53 7a e9 6c 65 73 73 e9 67 3a 00 00 00 02 b4 00 06 41 62 6c 61 6b 00 00	k.......Sz.less.g:.......Ablak..
4bf80	00 02 b5 00 0c 41 62 6c 61 6b 6f 73 20 6d f3 64 00 00 00 02 b6 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d	.....Ablakos.m.d.......Windows.M
4bfa0	49 44 49 00 00 00 02 b7 00 1b cd 72 e1 73 20 68 6f 7a 7a e1 66 e9 72 e9 73 20 6d 65 67 74 61 67	IDI........r.s.hozz.f.r.s.megtag
4bfc0	61 64 76 61 00 00 00 02 b8 00 11 4b 69 ed 72 74 20 61 64 61 74 20 68 69 62 e1 73 00 00 00 02 b9	adva.......Ki.rt.adat.hib.s.....
4bfe0	00 05 49 67 65 6e 00 00 00 02 ba 00 af da 67 79 20 6e e9 7a 20 6b 69 2c 20 65 7a 74 20 61 20 6a	..Igen........gy.n.z.ki,.ezt.a.j
4c000	e1 74 e9 6b 6f 74 20 43 44 2d 72 f5 6c 20 66 75 74 74 61 74 6f 64 0a 45 7a 20 69 73 6d 65 72 74	.t.kot.CD-r.l.futtatod.Ez.ismert
4c020	20 70 72 6f 62 6c e9 6d e1 6b 61 74 20 6f 6b 6f 7a 2c 20 65 7a e9 72 74 0a 61 6a e1 6e 6c 61 74	.probl.m.kat.okoz,.ez.rt.aj.nlat
4c040	6f 73 20 e1 74 6d e1 73 6f 6c 6e 69 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 0a 61 64 61 74 66 e1 6a 6c 6a 61 69	os..tm.solni.a.j.t.k.adatf.jljai
4c060	74 20 61 20 6d 65 72 65 76 6c 65 6d 65 7a 65 64 72 65 2e 0a 4e e9 7a 64 20 6d 65 67 20 61 20 52	t.a.merevlemezedre..N.zd.meg.a.R
4c080	45 41 44 4d 45 20 66 e1 6a 6c 74 20 61 20 72 e9 73 7a 6c 65 74 65 6b e9 72 74 2e 00 00 00 02 bb	EADME.f.jlt.a.r.szletek.rt......
4c0a0	00 e4 da 67 79 20 74 fb 6e 69 6b 2c 20 65 67 79 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 65 73	...gy.t.nik,.egy.General.MIDI.es
4c0c0	7a 6b f6 7a 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 73 7a 2c 0a 64 65 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 63 73 61 6b	zk.zt.haszn.lsz,.de.a.j.t.k.csak
4c0e0	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 20 65 73 7a 6b f6 7a 74 20 74 e1 6d 6f 67 61	.Roland.MT32.MIDI.eszk.zt.t.moga
4c100	74 2e 0a 4d 65 67 70 72 f3 62 e1 6c 6a 75 6b 20 6c 65 63 73 65 72 e9 6c 6e 69 20 61 20 52 6f 6c	t..Megpr.b.ljuk.lecser.lni.a.Rol
4c120	61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 68 61 6e 67 73 7a 65 72 65 6b 65 74 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49	and.MT32.hangszereket.General.MI
4c140	44 49 72 65 2e 20 54 6f 76 e1 62 62 72 61 20 69 73 20 6c 65 68 65 74 73 e9 67 65 73 20 68 6f 67	DIre..Tov.bbra.is.lehets.ges.hog
4c160	79 0a 6e e9 68 e1 6e 79 20 68 61 6e 67 73 e1 76 20 68 65 6c 79 74 65 6c 65 6e fc 6c 20 68 61 6e	y.n.h.ny.hangs.v.helytelen.l.han
4c180	67 7a 69 6b 2e 00 00 00 02 bc 00 39 49 6e 64 ed 74 73 64 20 fa 6a 72 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d	gzik.......9Ind.tsd..jra.a.Scumm
4c1a0	56 4d 2d 65 74 20 61 20 76 e1 6c 74 6f 7a e1 73 6f 6b 20 e9 72 76 e9 6e 79 65 73 ed 74 e9 73 e9	VM-et.a.v.ltoz.sok..rv.nyes.t.s.
4c1c0	68 65 7a 2e 00 00 00 02 bd 00 19 4d 65 67 20 6b 65 6c 6c 20 61 64 6e 6f 64 20 65 67 79 20 6e 65	hez........Meg.kell.adnod.egy.ne
4c1e0	76 65 74 00 00 00 02 be 00 38 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74	vet......8V.lassz.egy.billenty.t
4c200	20 61 7a 20 27 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65	.az.'Eszk.zt.r.rejt.s'.m.velethe
4c220	7a 00 00 00 02 bf 00 2f 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61	z....../V.lassz.egy.billenty.t.a
4c240	20 27 4a 6f 62 62 6b 61 74 74 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 00 00 00 02 c0 00 42 48 69 e1	.'Jobbkatt'.m.velethez......BHi.
4c260	6e 79 7a 69 6b 20 61 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 66 e1 6a 6c 2e 20 53 7a	nyzik.a.'teenagent.dat'.f.jl..Sz
4c280	65 72 65 7a 64 20 62 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 65 62 73 69 74 65 2d 72 f3 6c 00 00	erezd.be.a.ScummVM.website-r.l..
4c2a0	00 02 c1 00 05 5a f3 6e 61 00 00 00 02 c2 00 0c 4b 69 63 73 69 6e 79 ed 74 e9 73 00 00 00 02 c3	.....Z.na.......Kicsiny.t.s.....
4c2c0	00 09 4e 61 67 79 ed 74 e1 73 00 00 00 02 c4 00 09 5b 20 41 64 61 74 20 5d 00 00 00 02 c5 00 0a	..Nagy.t.s.......[.Adat.].......
4c2e0	5b 20 4d e9 64 69 61 20 5d 00 00 00 02 c6 00 0d 5b 20 46 6f 72 72 e1 73 6f 6b 20 5d 00 00 00 02	[.M.dia.].......[.Forr.sok.]....
4c300	c7 00 0e 5b 20 53 44 20 4b e1 72 74 79 61 20 5d 00 00 00 02 c8 00 0f 5b 20 4d 65 67 6f 73 7a 74	...[.SD.K.rtya.].......[.Megoszt
4c320	6f 74 74 20 5d 00 00 00 02 c9 00 08 68 6f 7a 7a e1 61 64 00 00 00 02 ca 00 0e 31 30 20 70 65 72	ott.].......hozz.ad.......10.per
4c340	63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 cb 00 0e 31 35 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 cc	cenk.nt.......15.percenk.nt.....
4c360	00 0e 33 30 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 cd 00 0d 35 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9	..30.percenk.nt.......5.percenk.
4c380	6e 74 00 00 00 02 ce 00 3c 63 ed 6d e9 76 65 6c 20 e9 73 20 6d 65 67 62 ed 7a 68 61 74 f3 20 61	nt......<c.m.vel..s.megb.zhat..a
4c3a0	64 61 74 61 69 76 61 6c 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 72 7a 69 f3 2f 6e 79 65 6c 76 28 65 6b 29 2f 73	dataival.j.t.kverzi./nyelv(ek)/s
4c3c0	74 62 2e 3a 00 00 00 02 cf 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 41 2d 62 61 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00	tb.:.......J.t.k.A-ban.a.bottal.
4c3e0	00 00 02 d0 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 42 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 d1 00	......J.t.k.B-ben.a.bottal......
4c400	15 43 20 64 fa 72 20 6a e1 74 e9 6b 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 d2 00 16 43 20 6d 6f	.C.d.r.j.t.k.a.bottal.......C.mo
4c420	6c 6c 20 6a e1 74 e9 6b 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 d3 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 44 2d	ll.j.t.k.a.bottal.......J.t.k.D-
4c440	62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 d4 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 45 2d 62 65 6e 20 61	ben.a.bottal.......J.t.k.E-ben.a
4c460	20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 d5 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 46 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74	.bottal.......J.t.k.F-ben.a.bott
4c480	61 6c 00 00 00 02 d6 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 47 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00	al.......J.t.k.G-ben.a.bottal...
4c4a0	02 d7 00 07 4d 65 67 74 6f 6c 00 00 00 02 d8 00 0b 68 fa 7a 20 28 52 e1 6e 74 29 00 00 00 02 d9	....Megtol.......h.z.(R.nt).....
4c4c0	00 2a 61 20 6b e9 70 6d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 6e 65	.*a.k.pm.retar.ny.be.ll.t.sok.ne
4c4e0	6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 6b 00 00 00 02 da 00 2a 61 20 74 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e	m.v.ltoztak......*a.teljesk.pern
4c500	79 f5 73 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 00 00 00 02 db	y.s.be.ll.t.s.nem.v.ltozott.....
4c520	00 1a 61 20 76 69 64 65 f3 6d f3 64 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 2e 00 00 00 02 dc	..a.vide.m.d.nem.v.ltozott......
4c540	00 0a 4b 69 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 dd 00 0a 42 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 de	..Kikapcsol.......Bekapcsol.....
4c560	00 08 4e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 02 df 00 10 4a e1 74 e9 6b 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 e1 73 00	..N.vjegy.......J.t.k.hozz.ad.s.
4c580	00 00 02 e0 00 08 7e 4d 7e e9 67 73 65 00 00 00 02 e1 00 06 42 65 7a e1 72 00 00 00 02 e2 00 0d	......~M~.gse.......Bez.r.......
4c5a0	4f 6c 64 61 6c 7e 44 7e 6f 62 e1 73 00 00 00 02 e3 00 0c 4a e1 74 e9 6b 6f 70 63 69 f3 6b 00 00	Oldal~D~ob.s.......J.t.kopci.k..
4c5c0	00 02 e4 00 05 53 fa 67 f3 00 00 00 02 e5 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 66 69 67 68 74 20 63 6f 6e	.....S.g........~I~ndy.fight.con
4c5e0	74 72 6f 6c 73 00 00 00 02 e6 00 0b 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fc 6b 00 00 00 02 e7 00 0f 7e 42 7e	trols.......Billenty.k.......~B~
4c600	61 6c 6b 65 7a 65 73 20 6d f3 64 00 00 00 02 e8 00 0b 7e 42 7e 65 74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 02	alkezes.m.d.......~B~et.lt.s....
4c620	e9 00 0c 7e 42 7e 65 74 f6 6c 74 2e 2e 2e 00 00 00 02 ea 00 09 46 f5 7e 4d 7e 65 6e fc 00 00 00	...~B~et.lt..........F.~M~en....
4c640	02 eb 00 0a 4b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 00 00 00 02 ec 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 ed 00 09 7e	....K.vetkez........~O~K.......~
4c660	4f 7e 70 63 69 f3 6b 00 00 00 02 ee 00 0c 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6b 2e 2e 2e 00 00 00 02 ef 00 08	O~pci.k.......~O~pci.k..........
4c680	7e 45 7e 6c f5 7a f5 00 00 00 02 f0 00 08 4b 69 6c e9 70 e9 73 00 00 00 02 f1 00 0e 4a e1 74 e9	~E~l.z........Kil.p.s.......J.t.
4c6a0	6b 20 74 f6 72 6c e9 73 65 00 00 00 02 f2 00 0a 46 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 00 00 00 02 f3 00 18	k.t.rl.se.......Folytat.s.......
4c6c0	56 69 73 73 7a 61 74 e9 72 e9 73 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 62 61 00 00 00 02 f4 00 07 4d 65	Visszat.r.s.az.ind.t.ba.......Me
4c6e0	6e 74 e9 73 00 00 00 02 f5 00 0b 7e 53 7e 20 54 e9 72 6b e9 70 00 00 00 02 f6 00 08 49 6e 64 ed	nt.s.......~S~.T.rk.p.......Ind.
4c700	74 e1 73 00 00 00 02 f7 00 19 7e c1 7e 74 6d 65 6e 65 74 65 6b 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a	t.s.......~.~tmenetek.enged.lyez
4c720	76 65 00 00 00 02 f8 00 19 56 ed 7a 65 66 66 65 6b 74 75 73 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76	ve.......V.zeffektus.enged.lyezv
4c740	65 00 00 00 02 f9 00 14 7e 5a 7e 69 70 20 4d f3 64 20 61 6b 74 69 76 e1 6c 76 61 00 00 00 02 a7	e.......~Z~ip.M.d.aktiv.lva.....
4c760	00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 22 20 20 20 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64	..iso-8859-1...."...Sei.sicuro.d
4c780	69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 20 20 20 00 00 00 00 02 00 22 20 20 63 74 72 6c 2d	i.voler.uscire?........."..ctrl-
4c7a0	67 20 6e 6f 6e 20 e8 20 63 6f 6e 73 69 67 6c 69 61 74 6f 20 70 65 72 63 68 e9 00 00 00 00 03 00	g.non...consigliato.perch.......
4c7c0	24 20 20 6f 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 61 6d 65 6e 74 6f 20 65 72 72 61 74 6f 20 64 65 6c 20 67 69	$..o.comportamento.errato.del.gi
4c7e0	6f 63 6f 2e 00 00 00 00 04 00 20 20 20 70 6f 74 72 65 62 62 65 20 63 61 75 73 61 72 65 20 62 6c	oco..........potrebbe.causare.bl
4c800	6f 63 63 68 69 20 6f 20 75 6e 00 00 00 00 06 00 0a 20 28 41 74 74 69 76 6f 29 00 00 00 00 07 00	occhi.o.un........(Attivo)......
4c820	0c 20 28 42 6c 6f 63 63 61 74 6f 29 00 00 00 00 08 00 0c 20 28 45 66 66 69 63 61 63 65 29 00 00	..(Bloccato)........(Efficace)..
4c840	00 00 09 00 09 20 28 47 69 6f 63 6f 29 00 00 00 00 0a 00 0b 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 65 29 00 00	......(Gioco)........(Globale)..
4c860	00 00 0d 00 15 28 62 75 69 6c 64 20 63 72 65 61 74 61 20 69 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 12 00 22	.....(build.creata.il.%s)......"
4c880	2a 20 4e 6f 74 61 20 63 68 65 20 6c 27 75 74 69 6c 69 7a 7a 6f 20 64 69 20 63 74 72 6c 2d 66 20	*.Nota.che.l'utilizzo.di.ctrl-f.
4c8a0	65 00 00 00 00 13 00 25 2c 20 65 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 65 20 6c 61 20	e......%,.errore.nel.montare.la.
4c8c0	63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 00 00 00 00 14 00 1b 2c 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e	condivisione.......,.condivision
4c8e0	65 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 74 61 00 00 00 00 15 00 12 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73	e.non.montata...........progress
4c900	6f 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00	o...........11.kHz.......22.kHz.
4c920	00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 25	......44.kHz.......48.kHz......%
4c940	73 75 6c 6c 61 20 64 65 73 74 72 61 2c 20 37 2c 20 34 20 65 20 31 20 73 6f 73 74 69 74 75 69 73	sulla.destra,.7,.4.e.1.sostituis
4c960	63 6f 6e 6f 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 1a 72 69 73 70 65 74 74 69 76	cono.......8.kHz.......rispettiv
4c980	61 6d 65 6e 74 65 20 39 2c 20 36 20 65 20 33 2e 00 00 00 00 1e 00 0e 3c 70 72 65 64 65 66 69 6e	amente.9,.6.e.3........<predefin
4c9a0	69 74 6f 3e 00 00 00 00 21 00 18 49 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 53 63 75 6d 6d	ito>....!..Informazioni.su.Scumm
4c9c0	56 4d 00 00 00 00 22 00 11 41 7a 69 6f 6e 65 2f 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 00 00 00 00 23 00 07	VM...."..Azione/Seleziona....#..
4c9e0	41 74 74 69 76 6f 00 00 00 00 24 00 17 46 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 63 6f 20 61 74 74 69	Attivo....$..Filtro.grafico.atti
4ca00	76 6f 3a 00 00 00 00 25 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 26 00 11	vo:....%..Emulatore.AdLib....&..
4ca20	45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 27 00 31 41 64 4c 69 62 20 e8 20 75	Emulatore.AdLib:....'.1AdLib...u
4ca40	74 69 6c 69 7a 7a 61 74 6f 20 70 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 69 6e 20 6d 6f 6c 74 69	tilizzato.per.la.musica.in.molti
4ca60	20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 00 28 00 38 50 65 72 6d 65 74 74 65 20 64 69 20 73 61 6c 74 61 72	.giochi....(.8Permette.di.saltar
4ca80	65 20 69 20 64 69 61 6c 6f 67 68 69 20 65 20 6c 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72	e.i.dialoghi.e.le.scene.di.inter
4caa0	6d 65 7a 7a 6f 00 00 00 00 29 00 40 50 65 72 6d 65 74 74 65 20 61 6c 20 67 69 6f 63 61 74 6f 72	mezzo....).@Permette.al.giocator
4cac0	65 20 64 69 20 73 61 6c 74 61 72 65 20 6c 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 65 6c 6c 61 20 48 61 6c 6c	e.di.saltare.le.scene.della.Hall
4cae0	20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 12 49 6e 74 72	.of.Records....*..Alt....+..Intr
4cb00	6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 00 00 00 00 2c 00 16 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 61 75	o.alternativa....,..Emulatore.au
4cb20	64 69 6f 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 2d 00 11 43 6f 6e 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 69 6e 67	dio.Amiga....-..Con.antialiasing
4cb40	00 00 00 00 2e 00 1a 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 63 6f 6e 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 69 6e 67	.......Renderer.con.antialiasing
4cb60	00 00 00 00 2f 00 29 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f	..../.)Emulatore.Apple.II.GS.(NO
4cb80	4e 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 4f 29 00 00 00 00 32 00 17 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65	N.IMPLEMENTATO)....2..Correzione
4cba0	20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 00 33 00 14 54 61 73 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61	.proporzioni....3..Tasto.associa
4cbc0	74 6f 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 19 54 61 73 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 6f 3a 20 6e 65	to:.%s....4..Tasto.associato:.ne
4cbe0	73 73 75 6e 6f 00 00 00 00 35 00 0a 41 74 74 61 63 63 6f 20 31 00 00 00 00 36 00 0a 41 74 74 61	ssuno....5..Attacco.1....6..Atta
4cc00	63 63 6f 20 32 00 00 00 00 37 00 0a 41 74 74 61 63 63 6f 20 33 00 00 00 00 38 00 3e 54 65 6e 74	cco.2....7..Attacco.3....8.>Tent
4cc20	61 74 69 76 6f 20 64 69 20 72 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 72 65 20 69 6c 20 70 72 69 6d 6f 20 64	ativo.di.ripristinare.il.primo.d
4cc40	69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 06	ispositivo.disponibile.......9..
4cc60	41 75 64 69 6f 00 00 00 00 3d 00 0b 41 75 74 6f 73 61 6c 76 61 3a 00 00 00 00 3e 00 14 4d 6f 74	Audio....=..Autosalva:....>..Mot
4cc80	6f 72 69 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 69 3a 00 00 00 00 3f 00 0a 7e 49 7e 6e 66 6f 2e 2e 2e	ori.disponibili:....?..~I~nfo...
4cca0	00 00 00 00 40 00 0e 41 73 73 6f 63 69 61 20 74 61 73 74 69 00 00 00 00 41 00 29 43 6f 6e 74 72	....@..Associa.tasti....A.)Contr
4ccc0	6f 6c 6c 69 20 62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 61 73 74 69 65 72 69 6e 6f 20 6e 75 6d 65 72 69 63	olli.biplano.(tastierino.numeric
4cce0	6f 29 3a 00 00 00 00 42 00 17 42 69 61 6e 63 6f 20 65 20 6e 65 72 6f 20 2f 20 63 6f 6c 6f 72 69	o):....B..Bianco.e.nero./.colori
4cd00	00 00 00 00 43 00 0d 50 61 72 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 44 00 0e 50 61 72 61 20 69	....C..Para.in.alto....D..Para.i
4cd20	6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 00 45 00 0f 50 61 72 61 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 00 00 00 00	n.basso....E..Para.al.centro....
4cd40	46 00 09 45 6e 74 72 61 6d 62 69 00 00 00 00 46 00 06 45 6e 74 72 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	F..Entrambi....F..Entr....lowres
4cd60	00 00 47 00 0c 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 e0 3a 00 00 00 00 48 00 14 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65	..G..Luminosit.:....H..Emulatore
4cd80	20 61 75 64 69 6f 20 43 36 34 00 00 00 00 49 00 29 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c	.audio.C64....I.)Impossibile.sal
4cda0	76 61 72 65 20 6e 65 6c 6c 61 20 70 6f 73 69 7a 69 6f 6e 65 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 08	vare.nella.posizione.%i......J..
4cdc0	41 6e 6e 75 6c 6c 61 00 00 00 00 4b 00 1b 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 72 65 61 72 65	Annulla....K..Impossibile.creare
4cde0	20 69 6c 20 66 69 6c 65 00 00 00 00 4c 00 1d 4d 6f 64 69 66 69 63 61 20 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f	.il.file....L..Modifica.le.opzio
4ce00	6e 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 4d 00 27 4d 6f 64 69 66 69 63 61 20 6c 65 20 6f 70	ni.di.gioco....M.'Modifica.le.op
4ce20	7a 69 6f 6e 69 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4e 00 17 43	zioni.globali.di.ScummVM....N..C
4ce40	65 72 63 61 20 61 67 67 69 6f 72 6e 61 6d 65 6e 74 69 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 59 53 65 6c 65	erca.aggiornamenti.......O.YSele
4ce60	7a 69 6f 6e 61 20 73 65 20 76 75 6f 69 20 61 74 74 69 76 61 72 65 20 6c 65 20 6d 61 70 70 61 74	ziona.se.vuoi.attivare.le.mappat
4ce80	75 72 65 20 70 65 72 20 65 6d 75 6c 61 72 65 20 75 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 73 75 20 75 6e 20 64	ure.per.emulare.un.MT-32.su.un.d
4cea0	69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 50 00 6c 53 65 6c 65 7a	ispositivo.Roland.GS....P.lSelez
4cec0	69 6f 6e 61 20 73 65 20 76 75 6f 69 20 75 73 61 72 65 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76	iona.se.vuoi.usare.il.dispositiv
4cee0	6f 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 65 20 63 6f 6e	o.hardware.audio.compatibile.con
4cf00	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 68 65 20 e8 20 63 6f 6e 6e 65 73 73 6f 20 61 6c 20 74 75 6f 20 63 6f	.Roland.che...connesso.al.tuo.co
4cf20	6d 70 75 74 65 72 00 00 00 00 51 00 07 53 63 65 67 6c 69 00 00 00 00 52 00 13 53 63 65 67 6c 69	mputer....Q..Scegli....R..Scegli
4cf40	20 69 6e 63 61 6e 74 65 73 69 6d 6f 00 00 00 00 53 00 1c 53 63 65 67 6c 69 20 75 6e 27 61 7a 69	.incantesimo....S..Scegli.un'azi
4cf60	6f 6e 65 20 64 61 20 6d 61 70 70 61 72 65 00 00 00 00 55 00 07 43 68 6f 72 75 73 00 00 00 00 56	one.da.mappare....U..Chorus....V
4cf80	00 09 43 61 6e 63 65 6c 6c 61 00 00 00 00 57 00 0e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 63 6c 69 63 00 00	..Cancella....W..Modalit..clic..
4cfa0	00 00 58 00 11 43 6c 69 63 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 6f 00 00 00 00 59 00 0e 43 6c 69 63	..X..Clic.disattivato....Y..Clic
4cfc0	20 61 74 74 69 76 61 74 6f 00 00 00 00 5a 00 07 43 68 69 75 64 69 00 00 00 00 5c 00 05 43 6f 6d	.attivato....Z..Chiudi....\..Com
4cfe0	6d 00 00 00 00 5d 00 1c 43 6f 6d 61 6e 64 69 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 20 63 6f 6d 75	m....]..Comandi.da.tastiera.comu
4d000	6e 69 3a 00 00 00 00 5e 00 10 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 00 5f 00 2b	ni:....^..Controllo.mouse...._.+
4d020	43 6f 72 72 65 67 67 65 20 6c 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 64 65 69 20 67 69 6f 63	Corregge.le.proporzioni.dei.gioc
4d040	68 69 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 60 00 31 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 61 70 70	hi.320x200....`.1Impossibile.app
4d060	6c 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e	licare.l'impostazione.proporzion
4d080	69 00 00 00 00 61 00 35 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 72 65 20 6c 27	i....a.5Impossibile.applicare.l'
4d0a0	69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 2e 00 00 00 00	impostazione.schermo.intero.....
4d0c0	62 00 48 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65	b.HImpossibile.trovare.un.motore
4d0e0	20 69 6e 20 67 72 61 64 6f 20 64 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73	.in.grado.di.eseguire.il.gioco.s
4d100	65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 00 63 00 25 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f	elezionato....c.%Impossibile.tro
4d120	76 61 72 65 20 75 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 69 64 6f 6e 65 6f 00 00 00 00 66 00 2d 49 6d 70 6f	vare.un.plugin.idoneo....f.-Impo
4d140	73 73 69 62 69 6c 65 20 69 6e 69 7a 69 61 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 69 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f	ssibile.inizializzare.il.formato
4d160	20 63 6f 6c 6f 72 65 2e 00 00 00 00 67 00 2a 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 61 6d 62 69	.colore.....g.*Impossibile.cambi
4d180	61 72 65 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 1a 43	are.la.modalit..video:.'....h..C
4d1a0	72 65 61 20 75 6e 20 6e 75 6f 76 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 00 00 00 00 6a 00 05 43	rea.un.nuovo.salvataggio....j..C
4d1c0	74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 18 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 64 65 6f 20 61 74 74 75 61 6c 65	trl....k..Modalit..video.attuale
4d1e0	3a 00 00 00 00 6c 00 0c 43 75 72 73 6f 72 65 20 67 69 f9 00 00 00 00 6d 00 13 43 75 72 73 6f 72	:....l..Cursore.gi.....m..Cursor
4d200	65 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 6e 00 11 43 75 72 73 6f 72 65 20 61 20 64 65 73	e.a.sinistra....n..Cursore.a.des
4d220	74 72 61 00 00 00 00 6f 00 0b 43 75 72 73 6f 72 65 20 73 75 00 00 00 00 70 00 25 53 63 65 6e 61	tra....o..Cursore.su....p.%Scena
4d240	20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 61 00	.di.intermezzo.'%s'.non.trovata.
4d260	00 00 00 71 00 31 46 69 6c 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 65 6e 61 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d	...q.1File.della.scena.di.interm
4d280	65 7a 7a 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 6f 21 00 00 00 00 72 00 15 45 6d 75	ezzo.'%s'.non.trovato!....r..Emu
4d2a0	6c 61 74 6f 72 65 20 4f 50 4c 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74	latore.OPL.DOSBox....s..DVD....t
4d2c0	00 19 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 00 00 00 00 75 00	..DVD.montato.con.successo....u.
4d2e0	10 44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 74 6f 00 00 00 00 76 00 5f 53 6f 6e 6f 20 73 74 61 74	.DVD.non.montato....v._Sono.stat
4d300	65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 44 58	e.trovare.scene.di.intermezzo.DX
4d320	41 20 6d 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 6f 20 73	A.ma.ScummVM...stato.compilato.s
4d340	65 6e 7a 61 20 69 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 77 00 0d 53 6d 6f 72	enza.il.supporto.zlib....w..Smor
4d360	7a 61 6d 65 6e 74 6f 3a 00 00 00 00 78 00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 79 00 09 44 65 62 75	zamento:....x..Data:.....y..Debu
4d380	67 67 65 72 00 00 00 00 7a 00 13 44 69 6d 69 6e 75 7a 69 6f 6e 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00	gger....z..Diminuzione.volume...
4d3a0	00 7b 00 0c 50 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 00 00 00 00 7c 00 08 45 6c 69 6d 69 6e 61 00 00 00	.{..Predefinito....|..Elimina...
4d3c0	00 7e 00 0c 50 72 6f 66 6f 6e 64 69 74 e0 3a 00 00 00 00 81 00 22 44 69 73 61 74 74 69 76 61 20	.~..Profondit.:......"Disattiva.
4d3e0	73 70 65 67 6e 69 6d 65 6e 74 6f 20 69 6e 20 63 68 69 75 73 75 72 61 00 00 00 00 82 00 14 47 72	spegnimento.in.chiusura.......Gr
4d400	61 66 69 63 61 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00 83 00 23 43 6f 72 72 65 7a 69 6f	afica.disattivata......#Correzio
4d420	6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00 84 00	ne.proporzioni.disattivata......
4d440	47 52 69 6c 65 76 61 74 69 20 25 64 20 6e 75 6f 76 69 20 67 69 6f 63 68 69 2c 20 69 67 6e 6f 72	GRilevati.%d.nuovi.giochi,.ignor
4d460	61 74 69 20 25 64 20 67 69 6f 63 68 69 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 20 69 6e 20 70 72 65 63 65 64	ati.%d.giochi.aggiunti.in.preced
4d480	65 6e 7a 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 45 52 69 6c 65 76 61 74 69 20 25 64 20 6e 75 6f 76 69 20	enza.........ERilevati.%d.nuovi.
4d4a0	67 69 6f 63 68 69 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 74 69 20 25 64 20 67 69 6f 63 68 69 20 61 67 67 69 75	giochi,.ignorati.%d.giochi.aggiu
4d4c0	6e 74 69 20 69 6e 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 00 86 00 0c 56 69 73 75 61 6c 69	nti.in.precedenza........Visuali
4d4e0	7a 7a 61 20 00 00 00 00 87 00 37 56 69 73 75 61 6c 69 7a 7a 61 20 6c 61 20 67 72 61 66 69 63 61	zza.......7Visualizza.la.grafica
4d500	20 63 6f 6e 20 69 20 63 6f 6c 6f 72 69 20 62 72 69 6c 6c 61 6e 74 69 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63	.con.i.colori.brillanti.del.gioc
4d520	6f 00 00 00 00 88 00 10 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 00 89 00 21 4d 6f	o.......Mostra.tastiera......!Mo
4d540	73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 70 61 6e 6e 65 6c 6c 6f 20 42 69 6f 63 68 69 70 00 00	stra/nascondi.pannello.Biochip..
4d560	00 00 8a 00 1f 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 73 63 68 65 72 6d 61 6e 61 20 69	.....Mostra/nascondi.schermana.i
4d580	6e 66 6f 00 00 00 00 8b 00 24 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 70 61 6e 6e 65 6c	nfo......$Mostra/nascondi.pannel
4d5a0	6c 6f 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 8c 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f	lo.inventario.......Mostra/nasco
4d5c0	6e 64 69 20 6d 65 6e 75 20 70 61 75 73 61 00 00 00 00 8e 00 32 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20	ndi.menu.pausa......2Sei.sicuro.
4d5e0	64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 65 20 71 75 65 73 74 6f 20 73 61 6c 76 61 74	di.voler.eliminare.questo.salvat
4d600	61 67 67 69 6f 3f 00 00 00 00 90 00 1c 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72	aggio?.......Sei.sicuro.di.voler
4d620	20 75 73 63 69 72 65 3f 00 00 00 00 91 00 3e 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c	.uscire?......>Sei.sicuro.di.vol
4d640	65 72 20 72 69 6d 75 6f 76 65 72 65 20 71 75 65 73 74 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 7a 69 6f	er.rimuovere.questa.configurazio
4d660	6e 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3f 00 00 00 00 92 00 61 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69	ne.di.gioco?......aSei.sicuro.di
4d680	20 76 6f 6c 65 72 20 72 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 72 65 20 74 75 74 74 65 20 6c 65 20 69 6d 70	.voler.ripristinare.tutte.le.imp
4d6a0	6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6c 20 6c 6f 72 6f 20	ostazioni.di.FluidSynth.al.loro.
4d6c0	76 61 6c 6f 72 65 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 3f 00 00 00 00 93 00 2f 53 65 69 20 73 69	valore.predefinito?....../Sei.si
4d6e0	63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 74 6f 72 6e 61 72 65 20 61 6c 6c 27 65 6c 65 6e 63 6f	curo.di.voler.tornare.all'elenco
4d700	20 67 69 6f 63 68 69 3f 00 00 00 00 94 00 68 56 75 6f 69 20 64 61 76 76 65 72 6f 20 65 73 65 67	.giochi?......hVuoi.davvero.eseg
4d720	75 69 72 65 20 69 6c 20 72 69 6c 65 76 61 74 6f 72 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 69 6e 20	uire.il.rilevatore.di.giochi.in.
4d740	6d 61 73 73 61 3f 20 50 6f 74 72 65 62 62 65 20 61 67 67 69 75 6e 67 65 72 65 20 75 6e 20 6e 75	massa?.Potrebbe.aggiungere.un.nu
4d760	6d 65 72 6f 20 65 6e 6f 72 6d 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 68 69 2e 00 00 00 00 95 00 22 56 75 6f	mero.enorme.di.giochi......."Vuo
4d780	69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 6f 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 3f 00 00	i.caricare.o.salvare.il.gioco?..
4d7a0	00 00 96 00 1e 56 75 6f 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 6c 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69	.....Vuoi.caricare.il.salvataggi
4d7c0	6f 3f 00 00 00 00 97 00 28 56 75 6f 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 75 6e 61 20 73 63 61 6e 73	o?......(Vuoi.eseguire.una.scans
4d7e0	69 6f 6e 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 98 00 1c 53 65 69 20 73 69 63 75 72	ione.automatica?.......Sei.sicur
4d800	6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 00 00 00 00 99 00 71 4e 6f 6e 20 64 69 6d	o.di.voler.uscire?......qNon.dim
4d820	65 6e 74 69 63 61 72 65 20 64 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72	enticare.di.mappare.un.tasto.per
4d840	20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20	.l'azione."Nascondi.barra.degli.
4d860	73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 22 20 70 65 72 20 76 65 64 65 72 65 20 6c 27 69 6e 74 65 72 6f 20 69	strumenti".per.vedere.l'intero.i
4d880	6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 9b 00 26 4e 6f 6e 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 6c	nventario......&Non.utilizzare.l
4d8a0	61 20 6d 75 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 9c 00 26 4e 6f 6e 20	a.musica.General.MIDI......&Non.
4d8c0	75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	utilizzare.la.musica.Roland.MT-3
4d8e0	32 00 00 00 00 9e 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00 00 00 00 9f 00 04 47 69 f9 00	2.......Double-strike.......Gi..
4d900	00 00 00 a0 00 0d 47 69 f9 20 2f 20 5a 6f 6f 6d 20 2d 00 00 00 00 a6 00 1a 41 74 74 69 76 61 20	......Gi../.Zoom.-.......Attiva.
4d920	63 75 72 73 6f 72 69 20 66 6c 75 74 74 75 61 6e 74 69 00 00 00 00 a7 00 18 41 74 74 69 76 61 20	cursori.fluttuanti.......Attiva.
4d940	6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 65 6c 69 6f 00 00 00 00 aa 00 1d 41 74 74 69 76 61 20 6c 65	la.modalit..elio.......Attiva.le
4d960	20 62 61 72 72 65 20 64 69 20 48 69 74 20 50 6f 69 6e 74 00 00 00 00 ab 00 36 41 74 74 69 76 61	.barre.di.Hit.Point......6Attiva
4d980	20 6c 6f 20 73 63 6f 72 72 69 6d 65 6e 74 6f 20 6d 6f 72 62 69 64 6f 20 64 75 72 61 6e 74 65 20	.lo.scorrimento.morbido.durante.
4d9a0	67 6c 69 20 73 70 6f 73 74 61 6d 65 6e 74 69 00 00 00 00 ac 00 20 41 74 74 69 76 61 20 6c 65 20	gli.spostamenti.......Attiva.le.
4d9c0	72 65 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 65 6c 20 70 75 62 62 6c 69 63 6f 00 00 00 00 ae 00 20 43 6f 72 72	reazioni.del.pubblico.......Corr
4d9e0	65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00 b0	ezione.proporzioni.attivata.....
4da00	00 07 4d 6f 74 6f 72 65 00 00 00 00 b1 00 30 49 6c 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70	..Motore......0Il.motore.non.sup
4da20	70 6f 72 74 61 20 69 6c 20 6c 69 76 65 6c 6c 6f 20 64 69 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00	porta.il.livello.di.debug.'%s'..
4da40	00 00 b2 00 2f 49 6c 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 65 6c 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75	..../Il.plugin.del.motore.non.su
4da60	70 70 6f 72 74 61 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 00 b3 00 06 49 6e 76 69 6f 00	pporta.i.salvataggi.......Invio.
4da80	00 00 00 b4 00 2f 49 6e 73 65 72 69 73 63 69 20 75 6e 61 20 64 65 73 63 72 69 7a 69 6f 6e 65 20	...../Inserisci.una.descrizione.
4daa0	70 65 72 20 6c 61 20 70 6f 73 69 7a 69 6f 6e 65 20 25 64 3a 00 00 00 00 b6 00 3f 45 72 72 6f 72	per.la.posizione.%d:......?Error
4dac0	65 20 6e 65 6c 6c 61 20 6c 65 74 74 75 72 61 20 64 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25	e.nella.lettura.del.disco.%c,.(%
4dae0	63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 72 65 20 75 6e 20 70 75 6c 73 61 6e 74 65 2e 00 00 00 00 b7 00 22	c%d).Premere.un.pulsante......."
4db00	45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 6c 27 65 73 65 63 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f	Errore.nell'esecuzione.del.gioco
4db20	3a 00 00 00 00 b8 00 1a 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 65 20 69 6c 20 44 56	:.......Errore.nel.montare.il.DV
4db40	44 00 00 00 00 b9 00 04 45 73 63 00 00 00 00 ba 00 0a 54 61 73 74 6f 20 45 73 63 00 00 00 00 bb	D.......Esc.......Tasto.Esc.....
4db60	00 08 45 73 61 6d 69 6e 61 00 00 00 00 bc 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 bd 00 10 50 65 72	..Esamina.......Expert.......Per
4db80	63 6f 72 73 6f 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 bd 00 0d 50 65 72 63 2e 20 65 78 74 72 61 3a 00	corso.extra:.......Perc..extra:.
4dba0	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 be 00 06 4f 63 63 68 69 00 00 00 00 c0 00 45 49 6d 70 6f 73 73 69	..lowres.....Occhi......EImpossi
4dbc0	62 69 6c 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 72 65 20 61 6c 63 75 6e 69 20 64 65 69 20 63 61 6d 62 69 61	bile.applicare.alcuni.dei.cambia
4dbe0	6d 65 6e 74 69 20 6e 65 6c 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 67 72 61 66 69 63 68 65 2e 00 00 00	menti.nelle.opzioni.grafiche....
4dc00	00 c1 00 1f 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c	....Impossibile.eliminare.il.fil
4dc20	65 2e 00 00 00 00 c2 00 28 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 6c	e.......(Impossibile.caricare.il
4dc40	20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 00 00 00 c3 00 2c 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69	.gioco.dal.file.......,Impossibi
4dc60	6c 65 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a	le.caricare.il.gioco.dal.file:..
4dc80	25 73 00 00 00 00 c4 00 1d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20	%s.......Impossibile.salvare.il.
4dca0	67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 c5 00 27 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20	gioco......'Impossibile.salvare.
4dcc0	69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 00 00 00 c6 00 2b 49 6d 70 6f 73 73 69	il.gioco.nel.file.......+Impossi
4dce0	62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a	bile.salvare.il.gioco.nel.file:.
4dd00	0a 25 73 00 00 00 00 c7 00 10 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 65 6c 6f 63 65 00 00 00 00 c8 00 16	.%s.......Modalit..veloce.......
4dd20	41 6c 74 61 20 76 65 6c 6f 63 69 74 e0 20 66 69 6c 6d 61 74 69 00 00 00 00 ca 00 16 46 75 6e 7a	Alta.velocit..filmati.......Funz
4dd40	69 6f 6e 61 6c 69 74 e0 20 69 6e 63 6c 75 73 65 3a 00 00 00 00 cb 00 32 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c	ionalit..incluse:......2Controll
4dd60	69 20 64 69 20 63 6f 6d 62 61 74 74 69 6d 65 6e 74 6f 20 28 74 61 73 74 69 65 72 69 6e 6f 20 6e	i.di.combattimento.(tastierino.n
4dd80	75 6d 65 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 cd 00 07 52 69 70 61 72 61 00 00 00 00 ce 00 13 43 75 72	umerico):.......Ripara.......Cur
4dda0	73 6f 72 69 20 66 6c 75 74 74 75 61 6e 74 69 00 00 00 00 cf 00 0d 49 6e 74 72 6f 20 66 6c 6f 70	sori.fluttuanti.......Intro.flop
4ddc0	70 79 00 00 00 00 d0 00 18 49 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68	py.......Impostazioni.FluidSynth
4dde0	00 00 00 00 d1 00 0e 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 00 d2 00 0d 56 6f 6c 61 20	.......Vola.in.basso.......Vola.
4de00	64 69 72 69 74 74 6f 00 00 00 00 d3 00 10 56 6f 6c 61 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00	diritto.......Vola.a.sinistra...
4de20	00 d4 00 19 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00	....Vola.in.basso.a.sinistra....
4de40	d5 00 17 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 d6 00 0e	...Vola.in.basso.a.destra.......
4de60	56 6f 6c 61 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 d7 00 18 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f	Vola.a.destra.......Vola.in.alto
4de80	20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 d8 00 16 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61	.a.sinistra.......Vola.in.alto.a
4dea0	20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 d9 00 0d 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 da 00	.destra.......Vola.in.alto......
4dec0	0e 51 75 61 72 74 6f 20 6f 72 64 69 6e 65 00 00 00 00 db 00 14 4f 73 73 65 72 76 61 7a 69 6f 6e	.Quarto.ordine.......Osservazion
4dee0	65 20 6c 69 62 65 72 61 00 00 00 00 dc 00 1a 54 69 74 6f 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64	e.libera.......Titolo.completo.d
4df00	65 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 dd 00 1a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 61 20 73 63 68 65 72 6d	el.gioco.......Modalit..a.scherm
4df20	6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 00 de 00 16 41 63 63 65 6c 65 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 61 64	o.intero.......Accelerazione.pad
4df40	20 47 43 3a 00 00 00 00 df 00 14 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e0 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00	.GC:.......Sensibilit..pad.GC:..
4df60	00 00 e0 00 08 47 72 61 66 69 63 61 00 00 00 00 e1 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47	.....Grafica.......Dispositivo.G
4df80	4d 3a 00 00 00 00 e2 00 0c 4c 69 6e 67 75 61 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 e3 00 0e 52 65 6e 64 65	M:.......Lingua.GUI:.......Rende
4dfa0	72 65 72 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 e4 00 06 47 69 6f 63 6f 00 00 00 00 e5 00 0e 4d 65 6e 75 20	rer.GUI:.......Gioco.......Menu.
4dfc0	64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 e6 00 10 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00	di.gioco.......Percorso.gioco:..
4dfe0	00 00 e6 00 0d 50 65 72 63 2e 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 e7 00 2f 47	.....Perc..gioco:...lowres..../G
4e000	69 6f 63 6f 20 69 6e 20 70 61 75 73 61 2e 20 50 72 65 6d 65 72 65 20 53 50 41 5a 49 4f 20 70 65	ioco.in.pausa..Premere.SPAZIO.pe
4e020	72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 65 2e 00 00 00 00 e8 00 1a 44 61 74 69 20 64 69 20 67 69 6f 63	r.continuare........Dati.di.gioc
4e040	6f 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 69 00 00 00 00 e9 00 1b 49 44 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20	o.non.trovati.......ID.di.gioco.
4e060	6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 00 00 00 00 ea 00 0e 74 69 74 6f 6c 6f 20 67 69 6f 63	non.supportato.......titolo.gioc
4e080	6f 29 00 00 00 00 eb 00 a3 43 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f	o).......Caricamento.salvataggio
4e0a0	20 66 61 6c 6c 69 74 6f 20 28 25 73 29 21 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 63 6f 6e 73 75	.fallito.(%s)!.Si.prega.di.consu
4e0c0	6c 74 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 6e 66 6f	ltare.il.file.README.per.le.info
4e0e0	72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 62 61 73 65 20 65 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a	rmazioni.di.base.e.per.le.istruz
4e100	69 6f 6e 69 20 73 75 20 63 6f 6d 65 20 6f 74 74 65 6e 65 72 65 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 65 20	ioni.su.come.ottenere.ulteriore.
4e120	61 73 73 69 73 74 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 00 ec 00 97 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 66 61	assistenza........Salvataggio.fa
4e140	6c 6c 69 74 6f 20 28 25 73 29 21 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61	llito.(%s)!.Si.prega.di.consulta
4e160	72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61	re.il.file.README.per.le.informa
4e180	7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 62 61 73 65 20 65 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e	zioni.di.base.e.per.le.istruzion
4e1a0	69 20 73 75 20 63 6f 6d 65 20 6f 74 74 65 6e 65 72 65 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 65 20 61 73 73	i.su.come.ottenere.ulteriore.ass
4e1c0	69 73 74 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 00 ed 00 07 50 72 65 6e 64 69 00 00 00 00 ee 00 04 44 61 69 00	istenza........Prendi.......Dai.
4e1e0	00 00 00 ef 00 0d 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 00 00 00 00 f0 00 0a 56 61 69 20 76 65 72	......Menu.globale.......Vai.ver
4e200	73 6f 00 00 00 00 f1 00 1c 56 61 69 20 61 6c 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72	so.......Vai.alla.cartella.super
4e220	69 6f 72 65 00 00 00 00 f2 00 13 43 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 65 00 00 00	iore.......Cartella.superiore...
4e240	00 f2 00 03 53 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 f4 00 08 47 72 61 66 69 63 61 00 00 00 00 f5	....Su...lowres.....Grafica.....
4e260	00 0a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 3a 00 00 00 00 f6 00 08 47 72 69 67 6c 69 61 00 00 00 00 f7 00 09	..Modalit.:.......Griglia.......
4e280	42 61 72 72 65 20 48 50 00 00 00 00 f8 00 39 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f	Barre.HP......9Ridimensionamento
4e2a0	20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 76 65 6c 6f 63 65 2c 20 6d 61 20 64 69 20 62 61 73 73 61 20 71	.hardware.(veloce,.ma.di.bassa.q
4e2c0	75 61 6c 69 74 e0 29 00 00 00 00 f9 00 0e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 65 6c 69 6f 00 00 00 00 fa	ualit.).......Modalit..elio.....
4e2e0	00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 61 6d 62 72 61 00 00 00 00 fb 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20	..Hercules.ambra.......Hercules.
4e300	76 65 72 64 65 00 00 00 00 fc 00 0f 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 61 6c 74 72 65 00 00 00 00 fd 00	verde.......Nascondi.altre......
4e320	11 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fe 00 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69	.Nascondi.ScummVM......"Nascondi
4e340	20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 00 00 00 00 ff 00 2e	.la.barra.degli.strumenti.......
4e360	41 75 64 69 6f 20 61 64 20 61 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 20 28 70 69 f9 20 6c 65 6e 74 6f	Audio.ad.alta.qualit..(pi..lento
4e380	29 20 28 72 69 61 76 76 69 61 72 65 29 00 00 00 01 00 00 76 56 61 6c 6f 72 69 20 70 69 f9 20 61	).(riavviare)......vValori.pi..a
4e3a0	6c 74 69 20 72 65 73 74 69 74 75 69 73 63 6f 6e 6f 20 75 6e 20 73 75 6f 6e 6f 20 64 69 20 6d 61	lti.restituiscono.un.suono.di.ma
4e3c0	67 67 69 6f 72 20 71 75 61 6c 69 74 e0 2c 20 6d 61 20 70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 6e 6f 6e	ggior.qualit.,.ma.potrebbero.non
4e3e0	20 65 73 73 65 72 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 69 20 64 61 6c 6c 61 20 74 75 61 20 73 63 68	.essere.supportati.dalla.tua.sch
4e400	65 64 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 01 00 1d 45 76 69 64 65 6e 7a 69 61 20 64 69 61 6c 6f 67	eda.audio.......Evidenzia.dialog
4e420	6f 20 73 75 63 63 65 73 73 69 76 6f 00 00 00 01 02 00 1d 45 76 69 64 65 6e 7a 69 61 20 64 69 61	o.successivo.......Evidenzia.dia
4e440	6c 6f 67 6f 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 74 65 00 00 00 01 03 00 2c 54 69 65 6e 69 20 70 72 65 6d	logo.precedente......,Tieni.prem
4e460	75 74 6f 20 53 68 69 66 74 20 70 65 72 20 6c 27 61 67 67 69 75 6e 74 61 20 69 6e 20 6d 61 73 73	uto.Shift.per.l'aggiunta.in.mass
4e480	61 00 00 00 01 04 00 17 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 6f 72 69 7a 7a 6f 6e 74 61 6c 65 3a 00 00	a.......Underscan.orizzontale:..
4e4a0	00 01 05 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 01 06 00 04 49 44	.....Emulatore.IBM.PCjr.......ID
4e4c0	3a 00 00 00 01 07 00 20 41 75 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 64 69 6d 69 6e 75 69 73 63 69 20 64 69 6d	:.......Aumenta./.diminuisci.dim
4e4e0	65 6e 73 69 6f 6e 69 00 00 00 01 09 00 0f 41 75 6d 65 6e 74 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01	ensioni.......Aumento.volume....
4e500	0a 00 0b 41 76 76 69 61 20 72 65 74 65 00 00 00 01 0b 00 18 53 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 20 70	...Avvia.rete.......Schermo.in.p
4e520	72 69 6d 6f 20 70 69 61 6e 6f 3a 00 00 00 01 0c 00 24 41 76 76 69 6f 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f	rimo.piano:......$Avvio.in.corso
4e540	20 64 65 6c 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0d 00 14 41 76 76 69	.dell'emulatore.MT-32.......Avvi
4e560	6f 20 72 65 74 65 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 00 00 00 01 0e 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 01 0f	o.rete.in.corso.......Input.....
4e580	00 3a 49 6e 73 65 72 69 73 63 69 20 69 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 20 65 20 70 72 65 6d 69 20	.:Inserisci.il.disco.%c.e.premi.
4e5a0	75 6e 20 70 75 6c 73 61 6e 74 65 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 65 2e 00 00 00 01 10	un.pulsante.per.continuare......
4e5c0	00 21 49 6e 73 65 72 69 72 65 20 69 6c 20 64 69 73 63 6f 20 64 65 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67	.!Inserire.il.disco.dei.salvatag
4e5e0	67 69 00 00 00 01 11 00 10 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 7a 69 6f 6e 65 3a 00 00 00 01 12 00 1c 4e	gi.......Interpolazione:.......N
4e600	6f 6d 65 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 6e 6f 6e 20 76 61 6c 69 64 6f 00 00 00 01 13 00	ome.salvataggio.non.valido......
4e620	0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 01 14 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00 00	.Inventario.......Inventario:...
4e640	01 15 00 16 4d 61 6e 74 69 65 6e 69 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 6e 75 6f 76 6f 00 00 00 01 16 00 18	....Mantieni.quello.nuovo.......
4e660	4d 61 6e 74 69 65 6e 69 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 76 65 63 63 68 69 6f 00 00 00 01 17 00 14 50 72	Mantieni.quello.vecchio.......Pr
4e680	6f 67 72 61 6d 6d 61 74 6f 72 65 20 74 61 73 74 69 00 00 00 01 18 00 0a 54 61 73 74 6f 20 67 69	ogrammatore.tasti.......Tasto.gi
4e6a0	f9 00 00 00 01 19 00 09 54 61 73 74 6f 20 73 75 00 00 00 01 1a 00 09 54 61 73 74 69 65 72 61 00	........Tasto.su.......Tastiera.
4e6c0	00 00 01 1b 00 0d 4d 61 70 70 61 20 74 61 73 74 69 3a 00 00 00 01 1c 00 06 54 61 73 74 69 00 00	......Mappa.tasti:.......Tasti..
4e6e0	00 01 1d 00 07 43 61 6c 63 69 6f 00 00 00 01 1e 00 2b 4c 69 6e 67 75 61 20 64 65 6c 6c 27 69 6e	.....Calcio......+Lingua.dell'in
4e700	74 65 72 66 61 63 63 69 61 20 67 72 61 66 69 63 61 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01	terfaccia.grafica.di.ScummVM....
4e720	1f 00 4c 4c 69 6e 67 75 61 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 20 55 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 69 6e	..LLingua.del.gioco..Un.gioco.in
4e740	67 6c 65 73 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 e0 20 72 69 73 75 6c 74 61 72 65 20 74 72 61 64 6f 74	glese.non.potr..risultare.tradot
4e760	74 6f 20 69 6e 20 69 74 61 6c 69 61 6e 6f 00 00 00 01 20 00 08 4c 69 6e 67 75 61 3a 00 00 00 01	to.in.italiano.......Lingua:....
4e780	21 00 0e 45 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 01 22 00 09 53 69 6e 69 73 74 72 61 00	!..Elenco.giochi...."..Sinistra.
4e7a0	00 00 01 23 00 0e 43 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 00 00 00 01 24 00 09 4c 69 76 65 6c 6c	...#..Clic.sinistro....$..Livell
4e7c0	6f 3a 00 00 00 01 25 00 08 4c 69 6e 65 61 72 65 00 00 00 01 26 00 07 45 6c 65 6e 63 6f 00 00 00	o:....%..Lineare....&..Elenco...
4e7e0	01 27 00 07 43 61 72 69 63 61 00 00 00 01 29 00 18 43 61 72 69 63 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 67	.'..Carica....)..Carica.salvatag
4e800	67 69 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 2a 00 0e 43 61 72 69 63 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01	gio.1-10....*..Carica.gioco:....
4e820	2b 00 2c 43 61 72 69 63 61 20 75 6e 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f	+.,Carica.un.salvataggio.del.gio
4e840	63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 01 2c 00 1d 43 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f	co.selezionato....,..Caricamento
4e860	20 64 69 20 27 25 73 27 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 00 00 00 01 2d 00 0f 43 61 72 69 63 61 6d 65	.di.'%s'.in.corso....-..Caricame
4e880	6e 74 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 2e 00 07 47 75 61 72 64 61 00 00 00 01 2f 00 08 45 73 61 6d 69 6e	nto..........Guarda..../..Esamin
4e8a0	61 00 00 00 01 30 00 1c 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73	a....0..Oggetto.in.basso.a.sinis
4e8c0	74 72 61 00 00 00 01 31 00 1a 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 64 65 73	tra....1..Oggetto.in.basso.a.des
4e8e0	74 72 61 00 00 00 01 32 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4f 50 4c 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01	tra....2..Emulatore.OPL.MAME....
4e900	33 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 34 00 0f 47 75 61 64 61 67 6e 6f 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01	3..MIDI....4..Guadagno.MIDI:....
4e920	35 00 64 53 6f 6e 6f 20 73 74 61 74 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69	5.dSono.state.trovare.scene.di.i
4e940	6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 4d 50 45 47 2d 32 20 6d 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e8 20 73 74	ntermezzo.MPEG-2.ma.ScummVM...st
4e960	61 74 6f 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 69 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20	ato.compilato.senza.il.supporto.
4e980	4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 36 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 37 00 11 44 69 73 70 6f 73 69	MPEG-2....6..MT-32....7..Disposi
4e9a0	74 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 38 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4d 54 2d 33 32 00	t..MT-32:....8..Emulatore.MT-32.
4e9c0	00 00 01 39 00 1f 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 69 20 64 69 20 67 69	...9..Controlli.principali.di.gi
4e9e0	6f 63 6f 3a 00 00 00 01 3a 00 14 53 63 68 65 72 6d 6f 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 3a 00 00	oco:....:..Schermo.principale:..
4ea00	00 01 3b 00 06 4d 61 70 70 61 00 00 00 01 3c 00 25 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20	..;..Mappa....<.%Mappa.l'azione.
4ea20	5a 6f 6f 6d 20 44 6f 77 6e 20 28 6f 70 7a 69 6f 6e 61 6c 65 29 00 00 00 01 3d 00 23 4d 61 70 70	Zoom.Down.(opzionale)....=.#Mapp
4ea40	61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 5a 6f 6f 6d 20 55 70 20 28 6f 70 7a 69 6f 6e 61 6c 65 29 00 00	a.l'azione.Zoom.Up.(opzionale)..
4ea60	00 01 3e 00 2e 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61 72	..>..Mappa.l'azione.nascondi.bar
4ea80	72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 00 00 00 01 3f 00 20 4d 61 70 70 61 20 6c	ra.degli.strumenti....?..Mappa.l
4eaa0	27 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 74 61 73 74 6f 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 40 00 11 41	'azione.del.tasto.destro....@..A
4eac0	67 67 2e 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 41 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 61 73	gg..in.massa.......A..Volume.mas
4eae0	73 69 6d 6f 00 00 00 01 42 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 43 00 0e 43 6c 69 63 20 63 65 6e 74 72	simo....B..Menu....C..Clic.centr
4eb00	61 6c 65 00 00 00 01 44 00 1d 4f 67 67 65 74 74 6f 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 20 61 20 73 69	ale....D..Oggetto.al.centro.a.si
4eb20	6e 69 73 74 72 61 00 00 00 01 45 00 1b 4f 67 67 65 74 74 6f 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 20 61	nistra....E..Oggetto.al.centro.a
4eb40	20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 01 46 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 69 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 47	.destra....F..Volume.minimo....G
4eb60	00 08 43 6f 6e 74 72 61 69 00 00 00 01 48 00 06 56 61 72 69 65 00 00 00 01 49 00 1a 4d 6f 64 61	..Contrai....H..Varie....I..Moda
4eb80	6c 69 74 e0 20 6d 69 73 74 61 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 4a 00 0a 4d 6f 6e 74	lit..mista.AdLib/MIDI....J..Mont
4eba0	61 20 44 56 44 00 00 00 01 4b 00 0a 4d 6f 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 4c 00 0f 43 6c 69 63	a.DVD....K..Monta.SMB....L..Clic
4ebc0	20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 4e 00 2e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 75 73 65 2d	.del.mouse....N..Modalit..mouse-
4ebe0	63 6c 69 63 63 61 2d 65 2d 74 72 61 73 63 69 6e 61 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00	clicca-e-trascina.disattivata...
4ec00	00 01 4f 00 2b 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 63 61 2d 65 2d 74 72 61	..O.+Modalit..mouse-clicca-e-tra
4ec20	73 63 69 6e 61 20 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 01 50 00 0d 56 61 69 20 69 6e 64 69 65 74	scina.attivata.....P..Vai.indiet
4ec40	72 6f 00 00 00 01 51 00 0b 56 61 69 20 61 76 61 6e 74 69 00 00 00 01 52 00 0f 4d 75 6f 76 69 20	ro....Q..Vai.avanti....R..Muovi.
4ec60	73 6f 6c 74 61 6e 74 6f 00 00 00 01 53 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01	soltanto....S..Multifunzione....
4ec80	54 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 3a 00 00 00 01 54 00 11 44 69 73 70	T..Dispositivo.audio:....T..Disp
4eca0	6f 73 69 74 2e 20 61 75 64 69 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 55 00 17 56 6f 6c 75 6d 65	osit..audio:...lowres..U..Volume
4ecc0	20 6d 75 73 69 63 61 20 73 75 20 2f 20 67 69 f9 00 00 00 01 56 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75	.musica.su./.gi.....V..Volume.mu
4ece0	73 69 63 61 3a 00 00 00 01 58 00 10 44 69 73 61 74 74 69 76 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 59	sica:....X..Disattiva.audio....Y
4ed00	00 03 4e 3a 00 00 00 01 5a 00 1b 44 61 69 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 20 61 6c 20 53 41 4c 56 41 54	..N:....Z..Dai.un.nome.al.SALVAT
4ed20	41 47 47 49 4f 00 00 00 01 5b 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 5c 00 07 4e 6f 6d 65 3a 20 00 00	AGGIO....[..Nome:....\..Nome:...
4ed40	00 01 5d 00 6d 49 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 6e 61 74 69 76 6f 20 4d 49 44 49 20 72 69 63	..].mIl.supporto.nativo.MIDI.ric
4ed60	68 69 65 64 65 20 69 6c 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 64 65 6c 6c 61 20 4c 75	hiede.il.Roland.Upgrade.della.Lu
4ed80	63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 61 20 25 73 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 72 65 73 65 6e 74 65 2e 20 56	casArts,.ma.%s.non...presente..V
4eda0	65 72 72 e0 20 75 73 61 74 6f 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 5e 00 11 52 65 74 65 20 64 69 73	err..usato.AdLib.....^..Rete.dis
4edc0	61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 01 5f 00 16 52 65 74 65 20 6e 6f 6e 20 61 76 76 69 61 74 61 20	attivata...._..Rete.non.avviata.
4ede0	28 25 64 29 00 00 00 01 60 00 0c 52 65 74 65 20 61 74 74 69 76 61 00 00 00 01 61 00 22 52 65 74	(%d)....`..Rete.attiva....a."Ret
4ee00	65 20 61 74 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 20 6d 6f 6e 74 61 74 61 00 00	e.attiva,.condivisione.montata..
4ee20	00 01 62 00 04 4d 61 69 00 00 00 01 63 00 12 4e 75 6f 76 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f	..b..Mai....c..Nuovo.salvataggio
4ee40	00 00 00 01 64 00 13 43 61 6d 62 69 61 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 00 00 00 01 65 00 06	....d..Cambia.personaggio....e..
4ee60	53 75 63 63 2e 00 00 00 01 66 00 03 4e 6f 00 00 00 01 67 00 15 4e 65 73 73 75 6e 61 20 64 61 74	Succ.....f..No....g..Nessuna.dat
4ee80	61 20 73 61 6c 76 61 74 61 00 00 00 01 68 00 0e 4e 65 73 73 75 6e 20 65 72 72 6f 72 65 00 00 00	a.salvata....h..Nessun.errore...
4eea0	01 69 00 0f 4e 65 73 73 75 6e 61 20 6d 75 73 69 63 61 00 00 00 01 6a 00 15 4e 65 73 73 75 6e 20	.i..Nessuna.musica....j..Nessun.
4eec0	74 65 6d 70 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 00 00 00 01 6b 00 16 4e 65 73 73 75 6e 20 6f 72 61 72 69	tempo.salvato....k..Nessun.orari
4eee0	6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 00 00 00 01 6c 00 08 4e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 05 70 61 74 68 00 01	o.salvato....l..Nessuno...path..
4ef00	6c 00 08 4e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6d 00 15 4e 65 73 73 75	l..Nessuno...soundfont..m..Nessu
4ef20	6e 61 20 28 70 69 f9 20 76 65 6c 6f 63 65 29 00 00 00 01 6e 00 23 4e 6f 72 6d 61 6c 65 20 28 6e	na.(pi..veloce)....n.#Normale.(n
4ef40	65 73 73 75 6e 20 72 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 29 00 00 00 01 6e 00 14 4e	essun.ridimensionamento)....n..N
4ef60	6f 72 6d 61 6c 65 20 28 6e 6f 20 72 69 64 69 6d 2e 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 72 00 03	ormale.(no.ridim.)...lowres..r..
4ef80	4f 4b 00 00 00 01 74 00 08 4f 67 67 65 74 74 6f 00 00 00 01 77 00 05 41 70 72 69 00 00 00 01 78	OK....t..Oggetto....w..Apri....x
4efa0	00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 79 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 73 65 6e 7a 61 20 66 69 6c	..OpenGL....y..OpenGL.(senza.fil
4efc0	74 72 69 29 00 00 00 01 7a 00 08 4f 70 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 01 7b 00 18 41 6c 74 72 65 20 6f	tri)....z..Opzioni....{..Altre.o
4efe0	70 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 7c 00 0b 46 72 65 71 75 65 6e 7a 61	pzioni.di.gioco:....|..Frequenza
4f000	3a 00 00 00 01 7d 00 24 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 4d	:....}.$Ignora.le.impostazioni.M
4f020	49 44 49 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 7e 00 25 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f	IDI.globali....~.%Ignora.le.impo
4f040	73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 4d 54 2d 33 32 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 7f 00 25 49 67 6e	stazioni.MT-32.globali......%Ign
4f060	6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 61 75 64 69 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c	ora.le.impostazioni.audio.global
4f080	69 00 00 00 01 80 00 28 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 67	i......(Ignora.le.impostazioni.g
4f0a0	72 61 66 69 63 68 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 81 00 29 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20	rafiche.globali......)Ignora.le.
4f0c0	69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 20 64 69 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00	impostazioni.globali.di.volume..
4f0e0	00 01 82 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 00 00 00 01 86 00 65	.....Emulatore.PC.Speaker......e
4f100	53 6f 6e 6f 20 73 74 61 74 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65	Sono.state.trovare.scene.di.inte
4f120	72 6d 65 7a 7a 6f 20 50 53 58 20 6d 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f	rmezzo.PSX.ma.ScummVM...stato.co
4f140	6d 70 69 6c 61 74 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 69 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 63 6f 6c 6f 72 69	mpilato.senza.il.supporto.colori
4f160	20 52 47 42 00 00 00 01 87 00 4e 4c 61 20 73 63 65 6e 61 20 50 53 58 20 64 69 20 69 6e 74 65 72	.RGB......NLa.scena.PSX.di.inter
4f180	6d 65 7a 7a 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 65 73 73 65 72 65 20 65 73 65 67 75 69	mezzo.'%s'.non.pu..essere.esegui
4f1a0	74 61 20 69 6e 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 74 61 76 6f 6c 6f 7a 7a 61 00 00 00 01 88 00 0a 50	ta.in.modalit..tavolozza.......P
4f1c0	61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 00 00 01 89 00 17 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 65	assword:.......Il.percorso.non.e
4f1e0	73 69 73 74 65 00 00 00 01 8a 00 1f 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 75 6e	siste.......Il.percorso.non...un
4f200	61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 00 00 00 01 8b 00 1a 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e	a.cartella.......Il.percorso.non
4f220	20 e8 20 75 6e 20 66 69 6c 65 00 00 00 01 8c 00 09 50 65 72 63 6f 72 73 69 00 00 00 01 8c 00 06	...un.file.......Percorsi.......
4f240	50 65 72 63 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8d 00 06 50 61 75 73 61 00 00 00 01 8e 00 0f 4d	Perc....lowres.....Pausa.......M
4f260	65 74 74 69 20 69 6e 20 70 61 75 73 61 00 00 00 01 8f 00 11 53 63 65 67 6c 69 20 69 6c 20 67 69	etti.in.pausa.......Scegli.il.gi
4f280	6f 63 6f 3a 00 00 00 01 90 00 09 52 61 63 63 6f 67 6c 69 00 00 00 01 92 00 37 4c 61 20 70 69 61	oco:.......Raccogli......7La.pia
4f2a0	74 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 e8	ttaforma.per.la.quale.il.gioco..
4f2c0	20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6e 63 65 70 69 74 6f 00 00 00 01 93 00 0d 50 69 61 74 74 61 66 6f 72	.stato.concepito.......Piattafor
4f2e0	6d 61 3a 00 00 00 01 93 00 0a 50 69 61 74 74 61 66 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 94 00	ma:.......Piattaf.:...lowres....
4f300	06 47 69 6f 63 61 00 00 00 01 95 00 30 41 75 6d 65 6e 74 61 20 6c 61 20 76 65 6c 6f 63 69 74 e0	.Gioca......0Aumenta.la.velocit.
4f320	20 64 69 20 72 69 70 72 6f 64 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 69 20 66 69 6c 6d 61 74 69 00 00 00 01	.di.riproduzione.dei.filmati....
4f340	97 00 11 54 65 6d 70 6f 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 20 00 00 00 01 98 00 14 53 65 6c 65 7a 69	...Tempo.di.gioco:........Selezi
4f360	6f 6e 61 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01 99 00 43 50 65 72 20 66 61 76 6f 72 65 2c 20	ona.un'azione......CPer.favore,.
4f380	72 69 70 6f 72 74 61 20 69 20 73 65 67 75 65 6e 74 69 20 64 61 74 69 20 61 6c 20 74 65 61 6d 20	riporta.i.seguenti.dati.al.team.
4f3a0	64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 6e 20 69 6c 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 01 9a 00 11 50 65 72	di.ScummVM.con.il.nome.......Per
4f3c0	63 6f 72 73 6f 20 70 6c 75 67 69 6e 3a 00 00 00 01 9a 00 0e 50 65 72 63 2e 20 70 6c 75 67 69 6e	corso.plugin:.......Perc..plugin
4f3e0	3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9b 00 05 42 61 73 65 00 00 00 01 9c 00 1f 53 63 65 67 6c 69	:...lowres.....Base.......Scegli
4f400	20 65 66 66 65 74 74 69 20 73 6f 6e 6f 72 69 20 64 69 67 69 74 61 6c 69 00 00 00 01 9d 00 43 53	.effetti.sonori.digitali......CS
4f420	63 65 67 6c 69 20 67 6c 69 20 65 66 66 65 74 74 69 20 73 6f 6e 6f 72 69 20 64 69 67 69 74 61 6c	cegli.gli.effetti.sonori.digital
4f440	69 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 69 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 7a 61 74	i.al.posto.di.quelli.sintetizzat
4f460	69 00 00 00 01 9e 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	i.......Disp..preferito:...lowre
4f480	73 00 01 9f 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 3a 00 00 00 01 a0 00 1c 50 72 65	s.....Disp..preferito:.......Pre
4f4a0	6d 69 20 69 6c 20 74 61 73 74 6f 20 64 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72 65 00 00 00 01 a1 00 06 50	mi.il.tasto.da.associare.......P
4f4c0	72 65 63 2e 00 00 00 01 a2 00 05 54 69 72 61 00 00 00 01 a3 00 06 50 75 67 6e 6f 00 00 00 01 a4	rec........Tira.......Pugno.....
4f4e0	00 11 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00 01 a5 00 12 43 6f 6c 70 69 73 63	..Colpisci.in.alto.......Colpisc
4f500	69 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 01 a6 00 13 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 61 6c 20 63 65 6e	i.in.basso.......Colpisci.al.cen
4f520	74 72 6f 00 00 00 01 a7 00 06 50 72 65 6d 69 00 00 00 01 a8 00 08 49 6e 64 6f 73 73 61 00 00 00	tro.......Premi.......Indossa...
4f540	01 a9 00 05 45 73 63 69 00 00 00 01 aa 00 10 45 73 63 69 20 64 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	....Esci.......Esci.da.ScummVM..
4f560	00 01 ab 00 06 4c 65 67 67 69 00 00 00 01 ac 00 21 41 75 74 6f 72 69 7a 7a 61 7a 69 6f 6e 65 20	.....Leggi......!Autorizzazione.
4f580	64 69 20 6c 65 74 74 75 72 61 20 6e 65 67 61 74 61 00 00 00 01 ad 00 19 4c 65 74 74 75 72 61 20	di.lettura.negata.......Lettura.
4f5a0	64 65 69 20 64 61 74 69 20 66 61 6c 6c 69 74 61 00 00 00 01 b1 00 28 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 74	dei.dati.fallita......(Consultat
4f5c0	65 20 69 6c 20 6d 61 6e 75 61 6c 65 20 64 65 6c 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 2e 00 00	e.il.manuale.delle.istruzioni...
4f5e0	00 01 b2 00 10 43 75 72 73 6f 72 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 00 00 00 01 b3 00 12 52 69 70 72 6f	.....Cursore.normale.......Ripro
4f600	67 72 61 6d 6d 61 20 74 61 73 74 69 00 00 00 01 b4 00 42 52 69 6d 75 6f 76 65 20 69 6c 20 67 69	gramma.tasti......BRimuove.il.gi
4f620	6f 63 6f 20 64 61 6c 6c 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 49 20 66 69 6c 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63	oco.dalla.lista..I.file.del.gioc
4f640	6f 20 72 69 6d 61 72 72 61 6e 6e 6f 20 69 6e 74 61 74 74 69 00 00 00 01 b5 00 0e 52 65 73 61 20	o.rimarranno.intatti.......Resa.
4f660	67 72 61 66 69 63 61 3a 00 00 00 01 b6 00 0b 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00 01 b7 00 4b	grafica:.......Ripristina......K
4f680	52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 20 74 75 74 74 65 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69	Ripristina.tutte.le.impostazioni
4f6a0	20 64 69 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6c 20 6c 6f 72 6f 20 76 61 6c 6f 72 65 20 70 72	.di.FluidSynth.al.loro.valore.pr
4f6c0	65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 2e 00 00 00 01 b8 00 07 52 69 70 6f 73 61 00 00 00 01 b9 00 0b 52 69	edefinito........Riposa.......Ri
4f6e0	70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00 01 ba 00 12 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 20 67 69 6f 63 6f 3a	pristina.......Ripristina.gioco:
4f700	00 00 00 01 bb 00 0a 52 69 76 65 72 62 65 72 6f 00 00 00 01 bc 00 07 44 65 73 74 72 61 00 00 00	.......Riverbero.......Destra...
4f720	01 bd 00 0c 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 be 00 0f 55 6e 20 63 6c 69 63 20 64 65	....Clic.destro.......Un.clic.de
4f740	73 74 72 6f 00 00 00 01 bf 00 0c 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 c0 00 2f 44 69 73	stro.......Clic.destro....../Dis
4f760	70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 61 74 74 69 76 61 20 6d 61 70 70 61	positivo.Roland.GS.(attiva.mappa
4f780	74 75 72 65 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 c1 00 08 53 74 61 6e 7a 61 3a 00 00 00 01 c2 00 0a	ture.MT-32).......Stanza:.......
4f7a0	52 6f 74 61 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01 c3 00 1e 45 73 65 67 75 69 20 69 6e 20 6d 6f 64 61 6c 69	Rotazione.......Esegui.in.modali
4f7c0	74 e0 20 76 65 6c 6f 63 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 c4 00 24 45 73 65 67 75 69 20 69 6e 20 6d 6f	t..veloce.(*)......$Esegui.in.mo
4f7e0	64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 6c 74 6f 20 76 65 6c 6f 63 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 c5 00 10 56 6f	dalit..molto.veloce.(*).......Vo
4f800	6c 75 6d 65 20 65 66 66 65 74 74 69 3a 00 00 00 01 c6 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c7 00 06 53 61	lume.effetti:.......SMB.......Sa
4f820	6c 76 61 00 00 00 01 c8 00 19 53 61 6c 76 61 20 2f 20 43 61 72 69 63 61 20 2f 20 4f 70 7a 69 6f	lva.......Salva./.Carica./.Opzio
4f840	6e 69 00 00 00 01 c9 00 26 46 69 6e 65 73 74 72 61 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f	ni......&Finestra.di.salvataggio
4f860	20 2f 20 63 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 01 ca 00 0c 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 3a	./.caricamento.......Salvataggi:
4f880	00 00 00 01 cc 00 1b 53 61 6c 76 61 20 6e 65 6c 6c 61 20 70 6f 73 69 7a 69 6f 6e 65 20 31 2d 31	.......Salva.nella.posizione.1-1
4f8a0	30 00 00 00 01 cd 00 0d 53 61 6c 76 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 ce 00 1d 53 61 6c 76 61	0.......Salva.gioco:.......Salva
4f8c0	74 61 67 67 69 6f 20 64 69 20 27 25 73 27 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 00 00 00 01 cf 00 0f 53 61	taggio.di.'%s'.in.corso.......Sa
4f8e0	6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 d0 00 36 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 20	lvataggio.........6Ridimensiona.
4f900	61 20 74 75 74 74 6f 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 20 76 69 64 65 6f 20 64 69 65 74 72 6f 20 6c	a.tutto.schermo.i.video.dietro.l
4f920	65 20 71 75 69 6e 74 65 00 00 00 01 d1 00 42 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 20 69 20 76 69	e.quinte......BRidimensiona.i.vi
4f940	64 65 6f 20 64 69 65 74 72 6f 20 6c 65 20 71 75 69 6e 74 65 2c 20 70 65 72 20 61 64 61 74 74 61	deo.dietro.le.quinte,.per.adatta
4f960	72 6c 69 20 61 6c 6c 6f 20 73 63 68 65 72 6d 6f 00 00 00 01 d2 00 14 53 63 61 6e 73 69 6f 6e 65	rli.allo.schermo.......Scansione
4f980	20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 21 00 00 00 01 d3 00 1a 25 64 20 63 61 72 74 65 6c 6c 65 20 61 6e 61	.completa!.......%d.cartelle.ana
4f9a0	6c 69 7a 7a 61 74 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 d4 00 1c 53 63 6f 72 72 69 20 6c 69 73 74 61 20 76 65	lizzate..........Scorri.lista.ve
4f9c0	72 73 6f 20 69 6c 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 01 d5 00 1a 53 63 6f 72 72 69 20 6c 69 73 74 61 20	rso.il.basso.......Scorri.lista.
4f9e0	76 65 72 73 6f 20 6c 27 61 6c 74 6f 00 00 00 01 d6 00 1b 4d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61	verso.l'alto.......Menu.principa
4fa00	6c 65 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 d7 00 53 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20	le.di.ScummVM......SScummVM.non.
4fa20	68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 69 6e 20 67	ha.potuto.trovare.un.motore.in.g
4fa40	72 61 64 6f 20 64 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69	rado.di.eseguire.il.gioco.selezi
4fa60	6f 6e 61 74 6f 21 00 00 00 01 d8 00 47 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75	onato!......GScummVM.non.ha.potu
4fa80	74 6f 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 6e 65 73 73 75 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 6c 61 20 63 61	to.trovare.nessun.gioco.nella.ca
4faa0	72 74 65 6c 6c 61 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 61 21 00 00 00 01 d9 00 36 53 63 75 6d 6d 56	rtella.specificata!......6ScummV
4fac0	4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 61 70 72 69 72 65 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c	M.non.ha.potuto.aprire.la.cartel
4fae0	6c 61 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 61 21 00 00 00 01 da 01 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61	la.specificata!......6ScummVM.ha
4fb00	20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 76 65 63 63 68 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 65 72 20 42	.trovato.vecchi.salvataggi.per.B
4fb20	72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 63 68 65 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 72 6f 20 65 73 73	roken.Sword.1.che.dovrebbero.ess
4fb40	65 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 69 2e 0a 49 6c 20 76 65 63 63 68 69 6f 20 66 6f 72 6d 61	ere.convertiti..Il.vecchio.forma
4fb60	74 6f 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 69 f9 20 73 75 70 70	to.di.salvataggio.non...pi..supp
4fb80	6f 72 74 61 74 6f 2c 20 71 75 69 6e 64 69 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 61 69 20 63 61 72 69 63 61	ortato,.quindi.non.potrai.carica
4fba0	72 65 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 73 65 6e 7a 61 20 70 72 69 6d 61	re.i.tuoi.salvataggi.senza.prima
4fbc0	20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 2e 0a 0a 50 72 65 6d 69 20 4f 4b 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76	.convertirli...Premi.OK.per.conv
4fbe0	65 72 74 69 72 6c 69 20 61 64 65 73 73 6f 2c 20 61 6c 74 72 69 6d 65 6e 74 69 20 74 69 20 76 65	ertirli.adesso,.altrimenti.ti.ve
4fc00	72 72 e0 20 72 69 63 68 69 65 73 74 6f 20 61 6c 20 70 72 6f 73 73 69 6d 6f 20 61 76 76 69 6f 20	rr..richiesto.al.prossimo.avvio.
4fc20	64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 0a 00 00 00 01 db 01 30 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f	del.gioco........0ScummVM.ha.tro
4fc40	76 61 74 6f 20 76 65 63 63 68 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 65 72 20 44 72 61 73 63	vato.vecchi.salvataggi.per.Drasc
4fc60	75 6c 61 20 63 68 65 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 72 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72	ula.che.dovrebbero.essere.conver
4fc80	74 69 74 69 2e 0a 49 6c 20 76 65 63 63 68 69 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 69 20 73 61 6c 76	titi..Il.vecchio.formato.di.salv
4fca0	61 74 61 67 67 69 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 69 f9 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 2c 20 71 75	ataggio.non...pi..supportato,.qu
4fcc0	69 6e 64 69 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 61 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 20 74 75 6f 69 20	indi.non.potrai.caricare.i.tuoi.
4fce0	73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 73 65 6e 7a 61 20 70 72 69 6d 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72	salvataggi.senza.prima.convertir
4fd00	6c 69 2e 0a 0a 50 72 65 6d 69 20 4f 4b 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 20 61 64	li...Premi.OK.per.convertirli.ad
4fd20	65 73 73 6f 2c 20 61 6c 74 72 69 6d 65 6e 74 69 20 74 69 20 76 65 72 72 e0 20 72 69 63 68 69 65	esso,.altrimenti.ti.verr..richie
4fd40	73 74 6f 20 61 6c 20 70 72 6f 73 73 69 6d 6f 20 61 76 76 69 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e	sto.al.prossimo.avvio.del.gioco.
4fd60	0a 00 00 00 01 dc 01 19 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 76 65 63 63 68	........ScummVM.ha.trovato.vecch
4fd80	69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 65 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 63 68	i.salvataggi.per.Nippon.Safes.ch
4fda0	65 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 72 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 72 69 6e 6f 6d 69 6e 61 74 69 2e 0a	e.dovrebbero.essere.rinominati..
4fdc0	49 20 76 65 63 63 68 69 20 6e 6f 6d 69 20 6e 6f 6e 20 73 6f 6e 6f 20 70 69 f9 20 73 75 70 70 6f	I.vecchi.nomi.non.sono.pi..suppo
4fde0	72 74 61 74 69 2c 20 71 75 69 6e 64 69 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 61 69 20 63 61 72 69 63 61 72	rtati,.quindi.non.potrai.caricar
4fe00	65 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 73 65 6e 7a 61 20 70 72 69 6d 61 20	e.i.tuoi.salvataggi.senza.prima.
4fe20	63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 2e 0a 0a 50 72 65 6d 69 20 4f 4b 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65	convertirli...Premi.OK.per.conve
4fe40	72 74 69 72 6c 69 20 61 64 65 73 73 6f 2c 20 61 6c 74 72 69 6d 65 6e 74 69 20 74 69 20 76 65 72	rtirli.adesso,.altrimenti.ti.ver
4fe60	72 e0 20 72 69 63 68 69 65 73 74 6f 20 6c 61 20 70 72 6f 73 73 69 6d 61 20 76 6f 6c 74 61 2e 0a	r..richiesto.la.prossima.volta..
4fe80	00 00 00 01 dd 00 99 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 73 74 61 6d 70 61 74 6f 20 61 6c 63 75 6e	.......ScummVM.ha.stampato.alcun
4fea0	69 20 61 76 76 69 73 69 20 6e 65 6c 6c 61 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20	i.avvisi.nella.finestra.console.
4fec0	65 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 65 20 6c 27 61 76 76 65 6e 75 74 61 20 63	e.non.pu..garantire.l'avvenuta.c
4fee0	6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 64 69 20 74 75 74 74 69 20 69 20 74 75 6f 69 20 66 69 6c 65 2e	onversione.di.tutti.i.tuoi.file.
4ff00	0a 0a 50 65 72 20 66 61 76 6f 72 65 2c 20 63 6f 6e 74 61 74 74 61 20 69 6c 20 74 65 61 6d 2e 00	..Per.favore,.contatta.il.team..
4ff20	00 00 01 de 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 6f 20 63 6f 6e 20	.....<ScummVM.ha.convertito.con.
4ff40	73 75 63 63 65 73 73 6f 20 74 75 74 74 69 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69	successo.tutti.i.tuoi.salvataggi
4ff60	2e 00 00 00 01 df 00 1d 43 65 72 63 61 20 6e 65 6c 6c 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 69 20 67 69	........Cerca.nella.lista.dei.gi
4ff80	6f 63 68 69 00 00 00 01 e0 00 07 43 65 72 63 61 3a 00 00 00 01 e1 00 10 53 65 63 6f 6e 64 6f 20	ochi.......Cerca:.......Secondo.
4ffa0	72 61 67 61 7a 7a 6f 00 00 00 01 e2 00 14 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e	ragazzo.......Seleziona.SoundFon
4ffc0	74 00 00 00 01 e3 00 26 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 65 20 75 6e 20 6c 69 76 65 6c 6c 6f 20 64	t......&Selezionate.un.livello.d
4ffe0	69 20 64 69 66 66 69 63 6f 6c 74 e0 2e 00 00 00 01 e4 00 12 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e	i.difficolt.........Seleziona.un
50000	20 74 65 6d 61 00 00 00 01 e5 00 1f 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 64	.tema.......Seleziona.un.gioco.d
50020	61 20 63 61 72 69 63 61 72 65 00 00 00 01 e6 00 2a 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61	a.caricare......*Seleziona.la.ca
50040	72 74 65 6c 6c 61 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 76 61 00 00 00 01 e7 00	rtella.di.gioco.aggiuntiva......
50060	25 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 65 20 63 6c 69 63 63 61 20 27 4d	%Seleziona.un'azione.e.clicca.'M
50080	61 70 70 61 27 00 00 00 01 e8 00 30 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c	appa'......0Seleziona.la.cartell
500a0	61 20 64 65 69 20 74 65 6d 69 20 64 65 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 63 69 61 00 00 00 01 e9	a.dei.temi.dell'interfaccia.....
500c0	00 2a 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 66 69 6c 65	.*Seleziona.la.cartella.dei.file
500e0	20 61 67 67 69 75 6e 74 69 76 69 00 00 00 01 ea 00 21 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63	.aggiuntivi......!Seleziona.la.c
50100	61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 01 eb 00 25 53 65 6c 65 7a 69 6f	artella.dei.plugin......%Selezio
50120	6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00	na.la.cartella.dei.salvataggi...
50140	01 ec 00 31 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 63 6f 6e 74 65 6e	...1Seleziona.la.cartella.conten
50160	65 6e 74 65 20 69 20 66 69 6c 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 01 ed 00 0c 53 65 6e 73 69	ente.i.file.di.gioco.......Sensi
50180	62 69 6c 69 74 e0 00 00 00 01 ee 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 ef 00 0f 53 65 74 74 69	bilit........Server:.......Setti
501a0	6d 6f 20 6f 72 64 69 6e 65 00 00 00 01 f0 00 0e 43 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 3a 00 00 00	mo.ordine.......Condivisione:...
501c0	01 f1 00 7c 42 72 65 76 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 6f 72 65 20 64 69 20 67 69 6f 63	...|Breve.identificatore.di.gioc
501e0	6f 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 74 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 72 69 66 65 72 69 6d 65 6e 74 6f 20	o.utilizzato.per.il.riferimento.
50200	61 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 65 20 70 65 72 20 6c 27 65 73 65 63 75 7a 69 6f 6e 65 20	a.salvataggi.e.per.l'esecuzione.
50220	64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 6c 61 20 72 69 67 61 20 64 69 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00	del.gioco.dalla.riga.di.comando.
50240	00 00 01 f2 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00	......Mostra/nascondi.console...
50260	01 f3 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 20 74 75 74 74 65 00 00 00 01 f5 00 10 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61	....Mostra.tutte.......Mostra.ta
50280	73 74 69 65 72 61 00 00 00 01 f6 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61 73 74 69 65 72 69 6e 6f 20 6e	stiera.......Mostra.tastierino.n
502a0	75 6d 65 72 69 63 6f 00 00 00 01 f8 00 29 4d 6f 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 20 63 6f 6e 74 72 61	umerico......)Mostra.file.contra
502c0	73 73 65 67 6e 61 74 69 20 63 6f 6d 65 20 6e 61 73 63 6f 73 74 69 00 00 00 01 f9 00 15 4d 6f 73	ssegnati.come.nascosti.......Mos
502e0	74 72 61 20 66 69 6c 65 20 6e 61 73 63 6f 73 74 69 00 00 00 01 fa 00 38 4d 6f 73 74 72 61 20 65	tra.file.nascosti......8Mostra.e
50300	74 69 63 68 65 74 74 65 20 70 65 72 20 67 6c 69 20 6f 67 67 65 74 74 69 20 61 6c 20 70 61 73 73	tichette.per.gli.oggetti.al.pass
50320	61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 fb 00 17 4d 6f 73 74 72 61 20 63 6f 6e	aggio.del.mouse.......Mostra.con
50340	73 75 6d 6f 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 00 00 00 01 fc 00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 63 75 72 73 6f 72	sumo.memoria.......Mostra.cursor
50360	65 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 fd 00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 65 74 69 63 68 65 74	e.del.mouse.......Mostra.etichet
50380	74 65 20 6f 67 67 65 74 74 69 00 00 00 01 ff 00 26 4d 6f 73 74 72 61 20 69 20 73 6f 74 74 6f 74	te.oggetti......&Mostra.i.sottot
503a0	69 74 6f 6c 69 20 65 20 61 74 74 69 76 61 20 6c 65 20 76 6f 63 69 00 00 00 02 02 00 18 4d 6f 73	itoli.e.attiva.le.voci.......Mos
503c0	74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 63 75 72 73 6f 72 65 00 00 00 02 03 00 1f 53 69 6d 75 6c	tra/nascondi.cursore.......Simul
503e0	61 20 63 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 02 04 00 1d	a.clic.sinistro.del.mouse.......
50400	53 69 6d 75 6c 61 20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 02	Simula.clic.destro.del.mouse....
50420	05 00 05 53 65 6e 6f 00 00 00 02 06 00 06 53 61 6c 74 61 00 00 00 02 08 00 1a 53 61 6c 74 61 20	...Seno.......Salta.......Salta.
50440	73 63 65 6e 61 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 00 00 00 02 0a 00 0e 53 61 6c 74 61 20	scena.di.intermezzo.......Salta.
50460	62 61 74 74 75 74 61 00 00 00 02 0b 00 0e 53 61 6c 74 61 20 62 61 74 74 75 74 61 00 00 00 02 0c	battuta.......Salta.battuta.....
50480	00 19 49 6e 74 65 72 72 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 70 61 72 6c 61 74 6f 00 00 00 02 0d 00	..Interruzione.del.parlato......
504a0	0c 53 61 6c 74 61 20 74 65 73 74 6f 00 00 00 02 0e 00 25 53 61 6c 74 61 20 6c 65 20 73 63 65 6e	.Salta.testo......%Salta.le.scen
504c0	65 20 64 65 6c 6c 61 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 00 00 00 02 0f 00 12 53 63	e.della.Hall.of.Records.......Sc
504e0	6f 72 72 69 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 02 10 00 10 53 63 6f 72 72 69 20 61 20 64	orri.a.sinistra.......Scorri.a.d
50500	65 73 74 72 61 00 00 00 02 13 00 14 53 63 6f 72 72 69 6d 65 6e 74 6f 20 6d 6f 72 62 69 64 6f 00	estra.......Scorrimento.morbido.
50520	00 00 02 16 00 12 41 67 67 61 6e 63 69 61 20 61 69 20 62 6f 72 64 69 00 00 00 02 17 00 3c 52 69	......Aggancia.ai.bordi......<Ri
50540	64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 64 69 20 62 75 6f	dimensionamento.software.(di.buo
50560	6e 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 2c 20 6d 61 20 70 69 f9 20 6c 65 6e 74 6f 29 00 00 00 02 18 00 cb	na.qualit.,.ma.pi..lento).......
50580	53 69 61 6d 6f 20 73 70 69 61 63 65 6e 74 69 2c 20 6d 61 20 6c 27 61 74 74 75 61 6c 65 20 6d 6f	Siamo.spiacenti,.ma.l'attuale.mo
505a0	74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 70 72 65 76 65 64 65 20 61 69 75 74 6f 20 61 6c 6c 27 69 6e 74 65 72	tore.non.prevede.aiuto.all'inter
505c0	6e 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 63 6f 6e 73 75 6c	no.del.gioco..Si.prega.di.consul
505e0	74 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 6e 66 6f 72	tare.il.file.README.per.le.infor
50600	6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 62 61 73 65 20 65 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69	mazioni.di.base.e.per.le.istruzi
50620	6f 6e 69 20 73 75 20 63 6f 6d 65 20 6f 74 74 65 6e 65 72 65 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 65 20 61	oni.su.come.ottenere.ulteriore.a
50640	73 73 69 73 74 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 02 19 00 0d 53 75 6f 6e 6f 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 00	ssistenza........Suono.on/off...
50660	02 1a 00 45 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 e8 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 20 64 61 20 61 6c	...ESoundFont...supportato.da.al
50680	63 75 6e 65 20 73 63 68 65 64 65 20 61 75 64 69 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65 20	cune.schede.audio,.FluidSynth.e.
506a0	54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 1b 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 1c 00 07	Timidity.......SoundFont:.......
506c0	53 70 61 7a 69 6f 00 00 00 02 1d 00 05 56 6f 63 69 00 00 00 02 1e 00 3e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0	Spazio.......Voci......>Modalit.
506e0	20 64 69 20 72 65 73 61 20 67 72 61 66 69 63 61 20 73 70 65 63 69 61 6c 69 20 73 75 70 70 6f 72	.di.resa.grafica.speciali.suppor
50700	74 61 74 65 20 64 61 20 61 6c 63 75 6e 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 02 1f 00 1e 43 6f 6d 61	tate.da.alcuni.giochi.......Coma
50720	6e 64 69 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 20 73 70 65 63 69 61 6c 69 3a 00 00 00 02 20 00 1c	ndi.da.tastiera.speciali:.......
50740	56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 67 6c 69 20 65 66 66 65 74 74 69 20 73 6f 6e 6f 72 69 00 00 00 02 21	Volume.degli.effetti.sonori....!
50760	00 45 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f	.ESpecifica.il.dispositivo.audio
50780	20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20 47 65 6e 65 72 61	.predefinito.per.l'output.Genera
507a0	6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 22 00 56 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73	l.MIDI....".VSpecifica.il.dispos
507c0	69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 6f 75	itivo.audio.predefinito.per.l'ou
507e0	74 70 75 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d	tput.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM
50800	36 34 00 00 00 02 23 00 4a 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76	64....#.JSpecifica.il.dispositiv
50820	6f 20 64 69 20 6f 75 74 70 75 74 20 61 75 64 69 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20	o.di.output.audio.o.l'emulatore.
50840	64 65 6c 6c 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 02 24 00 46 53 70 65 63 69 66 69	della.scheda.audio....$.FSpecifi
50860	63 61 20 69 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 64 69 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 69 20 64 61 74 69	ca.il.percorso.di.ulteriori.dati
50880	20 75 73 61 74 69 20 64 61 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 6f 20 64 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	.usati.dai.giochi.o.da.ScummVM..
508a0	00 02 25 00 38 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 64 69 20 75 6c	..%.8Specifica.il.percorso.di.ul
508c0	74 65 72 69 6f 72 69 20 64 61 74 69 20 75 73 61 74 69 20 64 61 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 02	teriori.dati.usati.dal.gioco....
508e0	26 00 4a 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69	&.JSpecifica.il.dispositivo.audi
50900	6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64	o.o.l'emulatore.della.scheda.aud
50920	69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 69 00 00 00 02 27 00 27 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 64 6f 76	io.preferiti....'.'Specifica.dov
50940	65 20 61 72 63 68 69 76 69 61 72 65 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 02 28 00 05	e.archiviare.i.salvataggi....(..
50960	56 6f 63 69 00 00 00 02 29 00 0d 56 6f 63 69 20 65 20 74 65 73 74 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	Voci....)..Voci.e.testo...lowres
50980	00 02 2a 00 0a 53 6f 6c 6f 20 76 6f 63 69 00 00 00 02 2b 00 0d 56 6f 63 69 20 65 20 74 65 73 74	..*..Solo.voci....+..Voci.e.test
509a0	6f 00 00 00 02 2c 00 0d 56 6f 6c 75 6d 65 20 76 6f 63 69 3a 00 00 00 02 2d 00 0a 56 65 6c 6f 63	o....,..Volume.voci:....-..Veloc
509c0	69 74 e0 3a 00 00 00 02 2e 00 1d 54 65 73 73 65 72 65 20 6d 65 6c 6f 64 69 65 20 64 61 20 74 61	it.:.......Tessere.melodie.da.ta
509e0	73 74 69 65 72 61 3a 00 00 00 02 2f 00 06 4d 65 64 69 6f 00 00 00 02 30 00 12 52 65 6e 64 65 72	stiera:..../..Medio....0..Render
50a00	65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 31 00 0f 41 76 76 69 61 20 63 6f 6d 75 6e 71 75 65	er.standard....1..Avvia.comunque
50a20	00 00 00 02 32 00 1c 45 73 65 67 75 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61	....2..Esegue.il.gioco.seleziona
50a40	74 6f 00 00 00 02 33 00 12 41 76 76 69 61 20 69 6c 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 02 34 00	to....3..Avvia.il.debugger....4.
50a60	07 53 74 61 74 6f 3a 00 00 00 02 35 00 0f 50 61 73 73 6f 20 69 6e 64 69 65 74 72 6f 00 00 00 02	.Stato:....5..Passo.indietro....
50a80	37 00 16 52 65 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 65 6c 20 70 75 62 62 6c 69 63 6f 00 00 00 02 38 00 04 53	7..Reazioni.del.pubblico....8..S
50aa0	75 62 00 00 00 02 39 00 10 56 65 6c 6f 63 69 74 e0 20 74 65 73 74 6f 3a 00 00 00 02 3b 00 0c 53	ub....9..Velocit..testo:....;..S
50ac0	6f 74 74 6f 74 69 74 6f 6c 69 00 00 00 02 3c 00 0b 53 6f 6c 6f 20 74 65 73 74 6f 00 00 00 02 3d	ottotitoli....<..Solo.testo....=
50ae0	00 29 47 69 6f 63 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 20 6e 65 6c	.)Gioco.salvato.con.successo.nel
50b00	20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 3f 00 13 43 61 6d 62 69 61 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67	.file:..%s....?..Cambia.personag
50b20	67 69 6f 00 00 00 02 42 00 07 53 70 6f 73 74 61 00 00 00 02 43 00 16 43 61 6d 62 69 61 20 66 69	gio....B..Sposta....C..Cambia.fi
50b40	6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 63 6f 00 00 00 02 45 00 14 43 61 6d 62 69 6f 20 70 65 72 73 6f 6e	ltro.grafico....E..Cambio.person
50b60	61 67 67 69 6f 3a 00 00 00 02 46 00 04 54 61 62 00 00 00 02 47 00 06 54 6f 67 6c 69 00 00 00 02	aggio:....F..Tab....G..Togli....
50b80	48 00 06 50 61 72 6c 61 00 00 00 02 49 00 0a 50 61 72 6c 61 20 63 6f 6e 00 00 00 02 4a 00 3f 55	H..Parla....I..Parla.con....J.?U
50ba0	6e 20 74 6f 63 63 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 63 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 2c 20 64 6f	n.tocco.per.il.clic.sinistro,.do
50bc0	70 70 69 6f 20 74 6f 63 63 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00	ppio.tocco.per.il.clic.destro...
50be0	02 4b 00 73 4c 61 20 64 65 73 74 69 6e 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 6e 75 6f 76 6f 20 73 61	.K.sLa.destinazione.del.nuovo.sa
50c00	6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 67 69 e0 20 65 73 69 73 74 65 21 0a 56 75 6f 69 20 6d 61 6e 74 65	lvataggio.gi..esiste!.Vuoi.mante
50c20	6e 65 72 65 20 69 6c 20 76 65 63 63 68 69 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 28 25 73 29	nere.il.vecchio.salvataggio.(%s)
50c40	20 6f 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 6e 75 6f 76 6f 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 4c 00 0e 54 65 73	.o.quello.nuovo.(%s)?.....L..Tes
50c60	74 6f 20 65 20 76 6f 63 69 3a 00 00 00 02 4d 00 1f 54 65 73 74 6f 20 70 69 f9 20 76 65 6c 6f 63	to.e.voci:....M..Testo.pi..veloc
50c80	65 20 2f 20 6d 65 6e 6f 20 76 65 6c 6f 63 65 00 00 00 02 4e 00 60 49 6c 20 66 69 6c 65 20 22 73	e./.meno.veloce....N.`Il.file."s
50ca0	6b 79 2e 63 70 74 22 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 75 6e 61 20 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 65 20 63 6f	ky.cpt".non.ha.una.dimensione.co
50cc0	72 72 65 74 74 61 2e 0a 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 28 72 69 29 73 63 61 72 69 63 61 72	rretta..Si.prega.di.(ri)scaricar
50ce0	6c 6f 20 64 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 4f 00 47 4c 61 20 63	lo.da.www.scummvm.org....O.GLa.c
50d00	61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 63 65 6c 74 61 20 e8 20 69 6e 20 73 6f 6c 61 20 6c 65 74 74 75 72 61	artella.scelta...in.sola.lettura
50d20	2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 73 63 65 67 6c 69 65 72 6e 65 20 75 6e 27 61 6c 74 72	..Si.prega.di.sceglierne.un'altr
50d40	61 2e 00 00 00 02 51 00 2c 49 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 73 65 6d 62 72 61	a.....Q.,Il.gioco.in.'%s'.sembra
50d60	20 65 73 73 65 72 65 20 73 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 2e 00 00 00 02 52 00 1e 49 6c 20 67 69	.essere.sconosciuto.....R..Il.gi
50d80	6f 63 6f 20 4e 4f 4e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 61 72 69 63 61 74 6f 00 00 00 02 53 00 2c 49	oco.NON...stato.caricato....S.,I
50da0	6c 20 67 69 6f 63 6f 20 4e 4f 4e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 20 28 64 69 73	l.gioco.NON...stato.salvato.(dis
50dc0	63 6f 20 70 69 65 6e 6f 3f 29 00 00 00 02 54 00 66 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20	co.pieno?)....T.fIl.dispositivo.
50de0	61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 65 73 73	audio.preferito.'%s'.non.pu..ess
50e00	65 72 65 20 75 73 61 74 6f 2e 20 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 67 20 70 65 72 20	ere.usato..Vedi.il.file.log.per.
50e20	6d 61 67 67 69 6f 72 69 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 2e 00 00 00 02 55 00 5f 49 6c 20	maggiori.informazioni.....U._Il.
50e40	64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 20 27 25 73 27	dispositivo.audio.preferito.'%s'
50e60	20 6e 6f 6e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 28 70 6f 74 72 65 62 62 65 20 65	.non...stato.trovato.(potrebbe.e
50e80	73 73 65 72 65 20 73 70 65 6e 74 6f 20 6f 20 73 63 6f 6c 6c 65 67 61 74 6f 29 2e 00 00 00 02 56	ssere.spento.o.scollegato).....V
50ea0	00 68 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61	.hIl.dispositivo.audio.seleziona
50ec0	74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 65 73 73 65 72 65 20 75 73 61 74 6f 2e 20 56 65	to.'%s'.non.pu..essere.usato..Ve
50ee0	64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 67 20 70 65 72 20 6d 61 67 67 69 6f 72 69 20 69 6e 66 6f	di.il.file.log.per.maggiori.info
50f00	72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 2e 00 00 00 02 57 00 61 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61	rmazioni.....W.aIl.dispositivo.a
50f20	75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 e8 20 73 74 61 74	udio.selezionato.'%s'.non...stat
50f40	6f 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 28 70 6f 74 72 65 62 62 65 20 65 73 73 65 72 65 20 73 70 65 6e 74	o.trovato.(potrebbe.essere.spent
50f60	6f 20 6f 20 73 63 6f 6c 6c 65 67 61 74 6f 29 2e 00 00 00 02 58 00 6d 49 6c 20 66 69 6c 65 20 74	o.o.scollegato).....X.mIl.file.t
50f80	65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 e8 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 6f 20 65 20 7a 6c 69 62 20	eenagent.dat...compresso.e.zlib.
50fa0	6e 6f 6e 20 e8 20 73 74 61 74 61 20 69 6e 63 6c 75 73 61 20 69 6e 20 71 75 65 73 74 6f 20 65 73	non...stata.inclusa.in.questo.es
50fc0	65 67 75 69 62 69 6c 65 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 64 65 63 6f 6d 70 72 69 6d 65	eguibile..Si.prega.di.decomprime
50fe0	72 6c 6f 00 00 00 02 59 00 7a 49 6c 20 74 65 6d 61 20 63 68 65 20 68 61 69 20 73 65 6c 65 7a 69	rlo....Y.zIl.tema.che.hai.selezi
51000	6f 6e 61 74 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 6c 61 20 6c 69 6e 67 75 61 20 61 74 74	onato.non.supporta.la.lingua.att
51020	75 61 6c 65 2e 20 53 65 20 76 75 6f 69 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 71 75 65 73 74 6f 20	uale..Se.vuoi.utilizzare.questo.
51040	74 65 6d 61 20 64 65 76 69 20 70 72 69 6d 61 20 63 61 6d 62 69 61 72 65 20 6c 61 20 6c 69 6e 67	tema.devi.prima.cambiare.la.ling
51060	75 61 2e 00 00 00 02 5a 00 0f 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 74 65 6d 61 3a 00 00 00 02 5a 00 0c 50	ua.....Z..Percorso.tema:....Z..P
51080	65 72 63 2e 20 74 65 6d 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 5b 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00	erc..tema:...lowres..[..Tema:...
510a0	02 5c 00 1f 51 75 65 73 74 69 20 73 6f 6e 6f 20 69 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 71 75 61 6e	.\..Questi.sono.i.controlli.quan
510c0	64 6f 00 00 00 02 5d 00 0e 54 65 72 7a 6f 20 72 61 67 61 7a 7a 6f 00 00 00 02 5e 00 42 51 75 65	do....]..Terzo.ragazzo....^.BQue
510e0	73 74 6f 20 49 44 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 e8 20 67 69 e0 20 69 6e 20 75 73 6f 2e 20 53 69	sto.ID.di.gioco...gi..in.uso..Si
51100	20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 73 63 65 67 6c 69 65 72 6e 65 20 75 6e 27 61 6c 74 72 6f 2e 00 00	.prega.di.sceglierne.un'altro...
51120	00 02 5f 00 51 51 75 65 73 74 6f 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 69	.._.QQuesto.gioco.non.supporta.i
51140	6c 20 63 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 64 61 6c 6c	l.caricamento.di.salvataggi.dall
51160	61 20 73 63 68 65 72 6d 61 74 61 20 64 69 20 61 76 76 69 6f 2e 00 00 00 02 60 00 bb 51 75 65 73	a.schermata.di.avvio.....`..Ques
51180	74 6f 20 67 69 6f 63 6f 20 68 61 20 74 72 61 63 63 65 20 61 75 64 69 6f 20 73 75 6c 20 43 44 2e	to.gioco.ha.tracce.audio.sul.CD.
511a0	20 54 61 6c 69 0a 74 72 61 63 63 65 20 64 65 76 6f 6e 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 65 73 74 72 61	.Tali.tracce.devono.essere.estra
511c0	74 74 65 20 64 61 6c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6e 0a 75 6e 6f 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 20	tte.dal.disco.con.uno.strumento.
511e0	61 70 70 72 6f 70 72 69 61 74 6f 20 70 65 72 20 70 6f 74 65 72 20 73 65 6e 74 69 72 65 0a 6c 61	appropriato.per.poter.sentire.la
51200	20 6d 75 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 0a 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20	.musica.del.gioco..Vedi.il.file.
51220	52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 69 20 64 65 74 74 61 67 6c 69 2e 00 00 00 02 61 00 2e 51 75 65	README.per.i.dettagli.....a..Que
51240	73 74 61 20 e8 20 6c 61 20 66 69 6e 65 20 64 65 6c 6c 61 20 64 65 6d 6f 20 64 69 20 42 72 6f 6b	sta...la.fine.della.demo.di.Brok
51260	65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 62 00 06 4f 72 61 3a 20 00 00 00 02 63 00 25 54 65 6d	en.Sword.1....b..Ora:.....c.%Tem
51280	70 6f 20 73 63 61 64 75 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 76 76 69 6f 20 64 65 6c 6c 61 20 72 65 74	po.scaduto.per.l'avvio.della.ret
512a0	65 00 00 00 02 64 00 11 41 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 61 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 65 00 26 4d	e....d..A.Henry./.a.Indy....e.&M
512c0	6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 63 65 6e 74 72 61 6c 65 20	ostra/nascondi.schermo.centrale.
512e0	64 61 74 69 00 00 00 02 68 00 1e 43 61 6d 62 69 61 20 63 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f	dati....h..Cambia.correzione.pro
51300	70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 02 69 00 22 41 74 74 69 76 61 20 2f 20 64 69 73 61 74 74 69 76	porzioni....i."Attiva./.disattiv
51320	61 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 02 6a 00 28 41 74 74 69 76 61 20 2f 20	a.schermo.intero....j.(Attiva./.
51340	64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 61 6e 63 6f 72 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00	disattiva.ancoraggio.del.mouse..
51360	00 02 6b 00 07 4c 69 6e 67 75 61 00 00 00 02 6c 00 15 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 20 58 20 64 65 6c	..k..Lingua....l..Compensa.X.del
51380	20 74 6f 63 63 6f 00 00 00 02 6d 00 15 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 63 63	.tocco....m..Compensa.Y.del.tocc
513a0	6f 00 00 00 02 6e 00 1f 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 69 73 61 74 74	o....n..Modalit..touchpad.disatt
513c0	69 76 61 74 61 2e 00 00 00 02 6f 00 1c 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 61	ivata.....o..Modalit..touchpad.a
513e0	74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 02 70 00 3b 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20	ttivata.....p.;Touchscreen.'Tap.
51400	4d 6f 64 65 27 20 2d 20 50 61 73 73 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 28 63	Mode'.-.Passaggio.del.cursore.(c
51420	6c 69 63 20 44 50 61 64 29 00 00 00 02 71 00 3d 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70	lic.DPad)....q.=Touchscreen.'Tap
51440	20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 50 61 73 73 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 28	.Mode'.-.Passaggio.del.cursore.(
51460	6e 65 73 73 75 6e 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 02 72 00 27 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27	nessun.clic)....r.'Touchscreen.'
51480	54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 00 00 00 02 73 00 25	Tap.Mode'.-.Clic.sinistro....s.%
514a0	54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 65	Touchscreen.'Tap.Mode'.-.Clic.de
514c0	73 74 72 6f 00 00 00 02 76 00 08 56 69 61 67 67 69 6f 00 00 00 02 77 00 0a 54 72 69 61 6e 67 6f	stro....v..Viaggio....w..Triango
514e0	6c 6f 00 00 00 02 78 00 31 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 66 66 65 74 74 69 76 6f 20	lo....x.1Roland.MT-32.effettivo.
51500	28 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 6e 65 20 47 4d 29 00 00 00 02 79 00 27	(disattiva.emulazione.GM)....y.'
51520	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 66 66 65 74 74 69 76 6f 20 28 64 69 73 61 74 2e 65 6d	Roland.MT-32.effettivo.(disat.em
51540	75 6c 2e 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 7a 00 10 47 69 72 61 20 61 20 73 69 6e 69 73	ul.GM)...lowres..z..Gira.a.sinis
51560	74 72 61 00 00 00 02 7b 00 0e 47 69 72 61 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 02 7c 00 07 53 70	tra....{..Gira.a.destra....|..Sp
51580	65 67 6e 69 00 00 00 02 7d 00 08 41 63 63 65 6e 64 69 00 00 00 02 7e 00 06 54 69 70 6f 3a 00 00	egni....}..Accendi....~..Tipo:..
515a0	00 02 7f 00 34 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 25 73 2c 20 28 25 63	....4Impossibile.trovare.%s,.(%c
515c0	25 64 29 20 50 72 65 6d 65 72 65 20 75 6e 20 70 75 6c 73 61 6e 74 65 2e 00 00 00 02 80 00 51 49	%d).Premere.un.pulsante.......QI
515e0	6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 22 73 6b 79 2e	mpossibile.trovare.il.file."sky.
51600	63 70 74 22 21 0a 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 73 63 61 72 69 63 61 72 6c 6f 20 64 61 20	cpt"!.Si.prega.di.scaricarlo.da.
51620	77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 81 00 0c 53 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74	www.scummvm.org.......Sconosciut
51640	6f 00 00 00 02 83 00 13 45 72 72 6f 72 65 20 73 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 00 00 00 02 84 00	o.......Errore.sconosciuto......
51660	05 41 70 72 69 00 00 00 02 85 00 0b 53 6d 6f 6e 74 61 20 44 56 44 00 00 00 02 86 00 0b 53 6d 6f	.Apri.......Smonta.DVD.......Smo
51680	6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 02 87 00 39 4e 6f 6e 20 72 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 74 6f	nta.SMB......9Non.ridimensionato
516a0	20 28 64 65 76 69 20 73 63 6f 72 72 65 72 65 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 20 65 20 61 20 64	.(devi.scorrere.a.sinistra.e.a.d
516c0	65 73 74 72 61 29 00 00 00 02 88 00 1f 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 63 6f 6c 6f 72 65 20 6e 6f 6e	estra).......Modalit..colore.non
516e0	20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 61 00 00 00 02 89 00 19 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 73 65	.supportata.......Salvataggio.se
51700	6e 7a 61 20 74 69 74 6f 6c 6f 00 00 00 02 8a 00 03 53 75 00 00 00 02 8b 00 22 53 75 20 2f 20 5a	nza.titolo.......Su......"Su./.Z
51720	6f 6f 6d 20 2b 20 2f 20 41 76 61 6e 7a 61 20 2f 20 41 70 72 69 20 70 6f 72 74 65 00 00 00 02 8c	oom.+./.Avanza./.Apri.porte.....
51740	00 1b 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 02	..Oggetto.in.alto.a.sinistra....
51760	8d 00 19 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 02 8e	...Oggetto.in.alto.a.destra.....
51780	00 04 55 73 61 00 00 00 02 8f 00 10 55 73 61 20 61 75 64 69 6f 20 64 61 20 43 44 00 00 00 02 90	..Usa.......Usa.audio.da.CD.....
517a0	00 4b 55 73 61 20 6c 27 61 75 64 69 6f 20 64 61 20 43 44 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20	.KUsa.l'audio.da.CD.al.posto.di.
517c0	71 75 65 6c 6c 6f 20 69 6e 63 6f 72 70 6f 72 61 74 6f 20 6e 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2c 20 73 65	quello.incorporato.nel.gioco,.se
517e0	20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 65 00 00 00 02 91 00 25 55 73 61 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68	.disponibile......%Usa.IMF/Yamah
51800	61 20 46 42 2d 30 31 20 70 65 72 20 6f 75 74 70 75 74 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 93 00 17 55 73	a.FB-01.per.output.MIDI.......Us
51820	61 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64 69 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 94 00 55 55 73 61 20 75	a.cursori.di.Windows......UUsa.u
51840	6e 61 20 73 63 68 65 64 61 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f 20 75 6e	na.scheda.IBM.Music.Feature.o.un
51860	20 6d 6f 64 75 6c 6f 20 73 79 6e 74 68 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 65	.modulo.synth.Yamaha.FB-01.FM.pe
51880	72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 95 00 36 55 73 61 20 75 6e 27 69 6e 74	r.l'output.MIDI......6Usa.un'int
518a0	72 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 28 73 6f 6c 6f 20 76	ro.del.gioco.alternativa.(solo.v
518c0	65 72 73 69 6f 6e 65 20 43 44 29 00 00 00 02 98 00 31 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 67 65 6e 65 72	ersione.CD)......1Utilizza.gener
518e0	61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 73 75 6f 6e 6f 20 73 69 61 20 4d 49 44 49 20 63 68 65 20 41 64 4c	azione.di.suono.sia.MIDI.che.AdL
51900	69 62 00 00 00 02 99 00 1e 55 73 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 63 6f 6c 6f 72 69 20 62 72 69	ib.......Usa.modalit..colori.bri
51920	6c 6c 61 6e 74 69 00 00 00 02 9a 00 2a 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 69 6c 20 70 72 69 6d 6f 20 64	llanti......*Utilizza.il.primo.d
51940	69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 65 00 00 00 02 9c 00 3f 55 74 69	ispositivo.disponibile......?Uti
51960	6c 69 7a 7a 61 20 69 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 6f 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 73	lizza.il.controllo.del.cursore.s
51980	74 69 6c 65 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 6c 20 70 6f 72 74 61 74 69 6c 65 00 00 00 02 9d	tile.trackpad.del.portatile.....
519a0	00 27 55 73 61 20 73 63 68 65 72 6d 61 74 65 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 6f	.'Usa.schermate.di.salvataggio.o
519c0	72 69 67 69 6e 61 6c 69 00 00 00 02 9f 00 16 55 73 61 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64 27 61 72 67	riginali.......Usa.cursori.d'arg
519e0	65 6e 74 6f 00 00 00 02 a0 00 4e 55 73 61 20 69 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64 69 20 57 69 6e 64	ento......NUsa.i.cursori.di.Wind
51a00	6f 77 73 20 28 70 69 f9 20 70 69 63 63 6f 6c 69 20 65 20 6d 6f 6e 6f 63 72 6f 6d 61 74 69 63 69	ows.(pi..piccoli.e.monocromatici
51a20	29 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 69 20 44 4f 53 00 00 00 02 a1 00 4d 55	).al.posto.di.quelli.DOS......MU
51a40	73 61 20 69 6c 20 73 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6f 20 64 69 20 63 75 72 73 6f 72 69	sa.il.set.alternativo.di.cursori
51a60	20 64 27 61 72 67 65 6e 74 6f 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 69 20 6e 6f	.d'argento.al.posto.di.quelli.no
51a80	72 6d 61 6c 69 20 64 27 6f 72 6f 00 00 00 02 a2 00 35 55 73 61 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e	rmali.d'oro......5Usa.la.version
51aa0	65 20 66 6c 6f 70 70 79 20 64 65 6c 6c 27 69 6e 74 72 6f 20 28 73 6f 6c 6f 20 76 65 72 73 69 6f	e.floppy.dell'intro.(solo.versio
51ac0	6e 65 20 43 44 29 00 00 00 02 a4 00 57 55 73 61 20 6c 65 20 73 63 68 65 72 6d 61 74 65 20 6f 72	ne.CD)......WUsa.le.schermate.or
51ae0	69 67 69 6e 61 6c 69 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 65 20 63 61 72 69 63 61 6d	iginali.di.salvataggio.e.caricam
51b00	65 6e 74 6f 2c 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 65 20 64 69 20 53 63 75 6d	ento,.al.posto.di.quelle.di.Scum
51b20	6d 56 4d 00 00 00 02 a5 00 12 55 74 65 6e 74 65 20 63 61 6e 63 65 6c 6c 61 74 6f 00 00 00 02 a6	mVM.......Utente.cancellato.....
51b40	00 0d 4e 6f 6d 65 20 75 74 65 6e 74 65 3a 00 00 00 02 a7 00 19 55 74 69 6c 69 7a 7a 6f 20 64 65	..Nome.utente:.......Utilizzo.de
51b60	6c 20 64 72 69 76 65 72 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 a9 00 15 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65	l.driver.SDL........Underscan.ve
51b80	72 74 69 63 61 6c 65 3a 00 00 00 02 aa 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 ab 00 12 54 61 73 74 69	rticale:.......Video.......Tasti
51ba0	65 72 61 20 76 69 72 74 75 61 6c 65 00 00 00 02 ac 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 ad 00 c1	era.virtuale.......Volume.......
51bc0	41 54 54 45 4e 5a 49 4f 4e 45 3a 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 63 68 65 20 73 74 61 69 20 61 76	ATTENZIONE:.il.gioco.che.stai.av
51be0	76 69 61 6e 64 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 6d 65 6e 74 65 20 73 75 70 70 6f	viando.non...completamente.suppo
51c00	72 74 61 74 6f 20 64 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 c8 20 71 75 69 6e 64 69 20 70 6f 73 73 69	rtato.da.ScummVM....quindi.possi
51c20	62 69 6c 65 20 63 68 65 20 73 69 61 20 69 6e 73 74 61 62 69 6c 65 2c 20 65 20 69 20 73 61 6c 76	bile.che.sia.instabile,.e.i.salv
51c40	61 74 61 67 67 69 20 70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 6e 6f 6e 20 66 75 6e 7a 69 6f 6e 61 72 65	ataggi.potrebbero.non.funzionare
51c60	20 63 6f 6e 20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 69 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e	.con.future.versioni.di.ScummVM.
51c80	00 00 00 02 ae 00 08 43 61 6d 6d 69 6e 61 00 00 00 02 af 00 0e 43 61 6d 6d 69 6e 61 20 76 65 72	.......Cammina.......Cammina.ver
51ca0	73 6f 00 00 00 02 b0 00 0a 43 68 65 20 63 6f 73 27 e8 00 00 00 02 b1 00 20 49 6e 64 79 20 e8 20	so.......Che.cos'........Indy...
51cc0	73 75 6c 6c 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 2e 20 51 75 61 6e 64 6f 20 e8 00 00 00 02 b3 00 0b 4c	sulla.sinistra..Quando.........L
51ce0	61 72 67 68 65 7a 7a 61 3a 00 00 00 02 b4 00 09 46 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 b5 00 12 4d	arghezza:.......Finestra.......M
51d00	6f 64 61 6c 69 74 e0 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 b6 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64	odalit..finestra.......MIDI.Wind
51d20	6f 77 73 00 00 00 02 b7 00 23 41 75 74 6f 72 69 7a 7a 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 73 63 72 69	ows......#Autorizzazione.di.scri
51d40	74 74 75 72 61 20 6e 65 67 61 74 61 00 00 00 02 b8 00 17 53 63 72 69 74 74 75 72 61 20 64 61 74	ttura.negata.......Scrittura.dat
51d60	69 20 66 61 6c 6c 69 74 61 00 00 00 02 b9 00 03 53 ec 00 00 00 02 ba 00 b5 53 65 6d 62 72 61 20	i.fallita.......S........Sembra.
51d80	63 68 65 20 74 75 20 73 74 69 61 20 67 69 6f 63 61 6e 64 6f 20 64 69 72 65 74 74 61 6d 65 6e 74	che.tu.stia.giocando.direttament
51da0	65 0a 64 61 6c 20 43 44 2e 20 c8 20 75 6e 61 20 74 69 70 69 63 61 20 63 61 75 73 61 20 64 69 20	e.dal.CD....una.tipica.causa.di.
51dc0	70 72 6f 62 6c 65 6d 69 2c 0a 65 64 20 e8 20 71 75 69 6e 64 69 20 63 6f 6e 73 69 67 6c 69 61 74	problemi,.ed...quindi.consigliat
51de0	6f 20 63 6f 70 69 61 72 65 20 69 20 66 69 6c 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 0a 73 75 6c 6c 27 68	o.copiare.i.file.di.gioco.sull'h
51e00	61 72 64 20 64 69 73 6b 2e 0a 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65	ard.disk..Vedi.il.file.README.pe
51e20	72 20 69 20 64 65 74 74 61 67 6c 69 2e 00 00 00 02 bb 00 e5 53 65 6d 62 72 61 20 63 68 65 20 74	r.i.dettagli........Sembra.che.t
51e40	75 20 73 74 69 61 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 6e 74 6f 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76	u.stia.utilizzanto.un.dispositiv
51e60	6f 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 6d 61 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 75 70 70	o.General.MIDI,.ma.il.gioco.supp
51e80	6f 72 74 61 20 73 6f 6c 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 54 65 6e 74	orta.solo.Roland.MT32.MIDI..Tent
51ea0	65 72 65 6d 6f 20 64 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 0a 52	eremo.di.mappare.gli.strumenti.R
51ec0	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 20 71 75 65 6c 6c 69 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44	oland.MT32.in.quelli.General.MID
51ee0	49 2e 20 41 6c 63 75 6e 65 20 74 72 61 63 63 65 0a 70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 61 76 65 72	I..Alcune.tracce.potrebbero.aver
51f00	65 20 75 6e 20 73 75 6f 6e 6f 20 6e 6f 6e 20 63 6f 72 72 65 74 74 6f 2e 00 00 00 02 bc 00 3e 44	e.un.suono.non.corretto.......>D
51f20	65 76 69 20 72 69 61 76 76 69 61 72 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 66 66 69 6e 63 68 e9 20 6c	evi.riavviare.ScummVM.affinch..l
51f40	65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 68 65 20 61 62 62 69 61 6e 6f 20 65 66 66 65 74 74 6f 2e 00 00 00 02	e.modifiche.abbiano.effetto.....
51f60	bd 00 16 44 65 76 69 20 69 6e 73 65 72 69 72 65 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 02 be 00 50 44	...Devi.inserire.un.nome......PD
51f80	65 76 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e	evi.mappare.un.tasto.per.l'azion
51fa0	65 20 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74	e."Nascondi.barra.degli.strument
51fc0	69 22 20 70 65 72 20 67 69 6f 63 61 72 65 00 00 00 02 bf 00 3e 44 65 76 69 20 6d 61 70 70 61 72	i".per.giocare......>Devi.mappar
51fe0	65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 54 61 73 74 6f 20 64	e.un.tasto.per.l'azione."Tasto.d
52000	65 73 74 72 6f 22 20 70 65 72 20 67 69 6f 63 61 72 65 00 00 00 02 c0 00 47 49 6c 20 66 69 6c 65	estro".per.giocare......GIl.file
52020	20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 72 65 73 65 6e 74 65 2e	.'teenagent.dat'.non...presente.
52040	20 53 63 61 72 69 63 61 72 6c 6f 20 64 61 6c 20 73 69 74 6f 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	.Scaricarlo.dal.sito.di.ScummVM.
52060	00 00 02 c1 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 c2 00 0e 5a 6f 6f 6d 20 69 6e 64 69 65 74 72 6f 00 00	......Zona.......Zoom.indietro..
52080	00 02 c3 00 0c 5a 6f 6f 6d 20 61 76 61 6e 74 69 00 00 00 02 ca 00 0f 6f 67 6e 69 20 31 30 20 6d	.....Zoom.avanti.......ogni.10.m
520a0	69 6e 75 74 69 00 00 00 02 cb 00 0f 6f 67 6e 69 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 cc 00	inuti.......ogni.15.minuti......
520c0	0f 6f 67 6e 69 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 cd 00 0e 6f 67 6e 69 20 35 20 6d 69 6e	.ogni.30.minuti.......ogni.5.min
520e0	75 74 69 00 00 00 02 ce 00 47 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 63 68 65 20 68 61 69 20 70 72 6f 76	uti......Gdel.gioco.che.hai.prov
52100	61 74 6f 20 61 64 20 61 67 67 69 75 6e 67 65 72 65 20 65 20 6c 61 20 73 75 61 20 76 65 72 73 69	ato.ad.aggiungere.e.la.sua.versi
52120	6f 6e 65 2f 6c 69 6e 67 75 61 2f 65 63 63 2e 3a 00 00 00 02 cf 00 19 73 75 6f 6e 61 20 4c 61 20	one/lingua/ecc.:.......suona.La.
52140	28 41 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 d0 00 19 73 75 6f 6e 61 20 53 69 20 28	(A).sul.bastone.......suona.Si.(
52160	42 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 d1 00 22 73 75 6f 6e 61 20 44 6f 20 28 43	B).sul.bastone......"suona.Do.(C
52180	29 20 6d 61 67 67 69 6f 72 65 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 d2 00 20 73 75 6f	).maggiore.sul.bastone.......suo
521a0	6e 61 20 44 6f 20 28 43 29 20 6d 69 6e 6f 72 65 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02	na.Do.(C).minore.sul.bastone....
521c0	d3 00 19 73 75 6f 6e 61 20 52 65 20 28 44 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 d4	...suona.Re.(D).sul.bastone.....
521e0	00 19 73 75 6f 6e 61 20 4d 69 20 28 45 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 d5 00	..suona.Mi.(E).sul.bastone......
52200	19 73 75 6f 6e 61 20 46 61 20 28 46 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 d6 00 1a	.suona.Fa.(F).sul.bastone.......
52220	73 75 6f 6e 61 20 53 6f 6c 20 28 47 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 d7 00 06	suona.Sol.(G).sul.bastone.......
52240	50 72 65 6d 69 00 00 00 02 d8 00 05 54 69 72 61 00 00 00 02 d9 00 32 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69	Premi.......Tira......2impossibi
52260	6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f	le.modificare.l'impostazione.pro
52280	70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 02 da 00 35 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66	porzioni......5impossibile.modif
522a0	69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74	icare.l'impostazione.schermo.int
522c0	65 72 6f 00 00 00 02 db 00 2a 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 65	ero......*impossibile.modificare
522e0	20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 64 65 6f 2e 00 00 00 02 dc 00 07 53 70 65 67 6e 69	.la.modalit..video........Spegni
52300	00 00 00 02 dd 00 08 41 63 63 65 6e 64 69 00 00 00 02 de 00 07 7e 49 7e 6e 66 6f 00 00 00 02 df	.......Accendi.......~I~nfo.....
52320	00 14 7e 41 7e 67 67 69 75 6e 67 69 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 df 00 10 7e 41 7e 67	..~A~ggiungi.gioco..........~A~g
52340	67 2e 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 e0 00 0a 7e 41 7e 6e 6e 75 6c	g..gioco......lowres.....~A~nnul
52360	6c 61 00 00 00 02 e1 00 09 7e 43 7e 68 69 75 64 69 00 00 00 02 e2 00 10 7e 4c 7e 61 73 63 69 61	la.......~C~hiudi.......~L~ascia
52380	20 70 61 67 69 6e 61 00 00 00 02 e3 00 14 7e 4d 7e 6f 64 69 66 69 63 61 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e	.pagina.......~M~odifica.gioco..
523a0	2e 00 00 00 02 e3 00 12 7e 4d 7e 6f 64 69 66 2e 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72	........~M~odif..gioco......lowr
523c0	65 73 00 02 e4 00 08 7e 41 7e 69 75 74 6f 00 00 00 02 e5 00 22 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 63	es.....~A~iuto......"Controlli.c
523e0	6f 6d 62 61 74 74 69 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 e6 00 08 7e 54 7e	ombattimento.di.~I~ndy.......~T~
52400	61 73 74 69 00 00 00 02 e7 00 13 7e 4d 7e 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 61 6e 63 69 6e 69 00 00 00	asti.......~M~odalit..mancini...
52420	02 e8 00 09 7e 43 7e 61 72 69 63 61 00 00 00 02 e9 00 0c 7e 43 7e 61 72 69 63 61 2e 2e 2e 00 00	....~C~arica.......~C~arica.....
52440	00 02 ea 00 12 7e 4d 7e 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 00 00 00 02 eb 00 0d 7e 53 7e	.....~M~enu.principale.......~S~
52460	75 63 63 65 73 73 69 76 69 00 00 00 02 ec 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 ed 00 0a 7e 4f 7e 70 7a	uccessivi.......~O~K.......~O~pz
52480	69 6f 6e 69 00 00 00 02 ee 00 0d 7e 4f 7e 70 7a 69 6f 6e 69 2e 2e 2e 00 00 00 02 ef 00 0d 7e 50	ioni.......~O~pzioni..........~P
524a0	7e 72 65 63 65 64 65 6e 74 69 00 00 00 02 f0 00 09 43 7e 68 7e 69 75 64 69 00 00 00 02 f1 00 10	~recedenti.......C~h~iudi.......
524c0	7e 52 7e 69 6d 75 6f 76 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 02 f1 00 0d 7e 52 7e 69 6d 2e 20 67 69 6f	~R~imuovi.gioco.......~R~im..gio
524e0	63 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 f2 00 0d 7e 52 7e 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00 02	co...lowres.....~R~ipristina....
52500	f3 00 18 7e 54 7e 6f 72 6e 61 20 61 20 65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 02 f3 00	...~T~orna.a.elenco.giochi......
52520	16 7e 56 7e 61 69 20 61 20 65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	.~V~ai.a.elenco.giochi...lowres.
52540	02 f4 00 08 7e 53 7e 61 6c 76 61 00 00 00 02 f5 00 0f 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 20 6d 61 70 70 61	....~S~alva.......~M~ostra.mappa
52560	00 00 00 02 f6 00 08 7e 47 7e 69 6f 63 61 00 00 00 02 f7 00 15 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 7a 69 6f	.......~G~ioca.......~T~ransizio
52580	6e 69 20 61 74 74 69 76 65 00 00 00 02 f8 00 17 7e 45 7e 66 66 65 74 74 6f 20 61 63 71 75 61 20	ni.attive.......~E~ffetto.acqua.
525a0	61 74 74 69 76 6f 00 00 00 02 f9 00 18 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 74 74 69	attivo.......Modalit..~Z~ip.atti
525c0	76 61 74 61 00 00 00 02 e9 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 28 20 20 20 45 72 20	vata.......iso-8859-1....(...Er.
525e0	64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 20	du.sikker.p..at.du.vil.avslutte.
52600	3f 00 00 00 00 01 00 26 20 20 64 65 74 74 65 20 66 61 6b 74 69 73 6b 20 73 6c e5 20 6d 75 73 73	?......&..dette.faktisk.sl..muss
52620	6c e5 73 73 69 6e 67 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 00 02 00 1f 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 61 6e 62	l.ssing.av/p..........ctrl-g.anb
52640	65 66 61 6c 65 73 20 69 6b 6b 65 2c 20 73 69 64 65 6e 00 00 00 00 03 00 22 20 20 65 6c 6c 65 72	efales.ikke,.siden......"..eller
52660	20 66 65 69 6c 61 6b 74 69 67 20 73 70 69 6c 6c 6f 70 70 66 f8 72 73 65 6c 2e 00 00 00 00 04 00	.feilaktig.spilloppf.rsel.......
52680	20 20 20 64 65 20 6b 61 6e 20 66 6f 72 e5 72 73 61 6b 65 20 6b 72 e6 73 6a 2c 20 65 6c 6c 65 72	...de.kan.for.rsake.kr.sj,.eller
526a0	00 00 00 00 05 00 2c 20 20 73 e5 20 74 69 6c 20 74 72 6f 73 73 20 66 6f 72 20 62 65 73 6b 6a 65	......,..s..til.tross.for.beskje
526c0	64 65 6e 20 69 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2c 20 76 69 6c 00 00 00 00 06 00 09 20 28 41 6b 74 69 76	den.i.spillet,.vil........(Aktiv
526e0	29 00 00 00 00 07 00 0c 20 28 42 6c 6f 6b 6b 65 72 74 29 00 00 00 00 08 00 09 20 28 41 6b 74 69	)........(Blokkert)........(Akti
52700	76 29 00 00 00 00 09 00 09 20 28 53 70 69 6c 6c 29 00 00 00 00 0a 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c	v)........(Spill)........(Global
52720	29 00 00 00 00 0b 00 08 23 20 6e 65 73 74 65 00 00 00 00 0c 00 cc 25 64 20 6f 72 69 67 69 6e 61	).......#.neste.......%d.origina
52740	6c 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 69 6d 70 6f 72	le.lagrede.spill.har.blitt.impor
52760	74 65 72 74 20 76 65 6c 6c 79 6b 6b 65 74 20 74 69 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 0a 48 76 69 73	tert.vellykket.til.ScummVM..Hvis
52780	20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6d 70 6f 72 74 65 72 65 20 66 6c 65 72 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c	.du.vil.importere.flere.original
527a0	65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 73 65 6e 65 72 65 2c 20 6d e5 20 64 75 20 e5 70	e.lagrede.spill.senere,.m..du..p
527c0	6e 65 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 64 65 62 75 67 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 65 6e 20 6f 67 20 62 72 75	ne.ScummVM.debugkonsollen.og.bru
527e0	6b 65 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 6e 20 ab 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 bb 0a	ke.kommandoen..import_savefile..
52800	0a 00 00 00 00 0d 00 0a 28 62 79 67 64 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 06 2a 20 41 62 63 00 00 00	........(bygd.%s).......*.Abc...
52820	00 0f 00 07 2a 20 54 61 6c 6c 00 00 00 00 11 00 21 2a 20 54 61 73 74 61 74 75 72 73 6c e5 73 73	....*.Tall......!*.Tastatursl.ss
52840	69 6e 67 20 65 72 20 61 6c 6c 74 69 64 20 70 e5 2c 00 00 00 00 12 00 1c 2a 20 4d 65 72 6b 20 61	ing.er.alltid.p.,.......*.Merk.a
52860	74 20 e5 20 62 72 75 6b 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 13 00 2e 2c 20 66 65 69 6c	t...bruke.ctrl-f.og.......,.feil
52880	20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 64 65 6e 20 64 65 6c 74 65 20 72 65	.under.montering.av.den.delte.re
528a0	73 73 75 72 73 65 6e 00 00 00 00 14 00 1c 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 69 6b 6b	ssursen.......,.delt.ressurs.ikk
528c0	65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 15 00 12 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d 64 72 69 66 74 20 2e 2e	e.montert...........fremdrift...
528e0	2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18	........11.kHz.......22.kHz.....
52900	00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 16 42 79 74 74	..44.kHz.......48.kHz.......Bytt
52920	65 73 20 37 2c 20 34 2c 20 6f 67 20 31 20 6d 65 64 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00	es.7,.4,.og.1.med.......8.kHz...
52940	00 1c 00 18 68 65 6e 68 6f 6c 64 73 76 69 73 20 39 2c 20 36 2c 20 6f 67 20 33 2e 00 00 00 00 1d	....henholdsvis.9,.6,.og.3......
52960	00 02 3c 00 00 00 00 1e 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 1f 00 45 45 74 20 6c 61	..<.......<standard>......EEt.la
52980	67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 20 62 6c 65 20 66 75 6e 6e 65 74 20 69 20 64 65 6e 20 76 61 6c 67	gret.spill.ble.funnet.i.den.valg
529a0	74 65 20 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 65 6e 20 25 64 2e 20 4f 76 65 72 73 6b 72 69 76 65 3f 0a 0a 00	te.posisjonen.%d..Overskrive?...
529c0	00 00 00 20 00 0f 41 4c 53 41 20 44 69 72 65 63 74 20 46 4d 00 00 00 00 21 00 0b 4f 6d 20 53 63	......ALSA.Direct.FM....!..Om.Sc
529e0	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 22 00 0e 48 61 6e 64 6c 69 6e 67 2f 56 65 6c 67 00 00 00 00 23 00 06	ummVM...."..Handling/Velg....#..
52a00	41 6b 74 69 76 00 00 00 00 24 00 16 41 6b 74 69 76 74 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 65 72	Aktiv....$..Aktivt.grafikkfilter
52a20	3a 00 00 00 00 25 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 26 00 10 41 64 4c	:....%..AdLib.Emulator....&..AdL
52a40	69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 27 00 26 41 64 4c 69 62 20 62 72 75 6b 65 73 20	ib-emulator:....'.&AdLib.brukes.
52a60	74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 00 28 00 29 54	til.musikk.i.mange.spill....(.)T
52a80	69 6c 6c 61 74 20 e5 20 68 6f 70 70 65 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 20 6f 67 20 6b 75 74 74	illat...hoppe.over.tekst.og.kutt
52aa0	2d 73 63 65 6e 65 72 00 00 00 00 29 00 45 54 69 6c 6c 61 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 72 65 6e	-scener....).ETillater.spilleren
52ac0	20 e5 20 68 6f 70 70 65 20 66 6f 72 62 69 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73	...hoppe.forbi.Hall.of.Records.s
52ae0	74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 73 63 65 6e 65 72 2e 20 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00	toryboard.scener......*..Alt....
52b00	2b 00 11 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 2c 00 12 41 6d 69 67 61 20	+..Alternativ.intro....,..Amiga.
52b20	4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 2d 00 0d 4b 61 6e 74 75 74 6a 65 76 6e 65 74 00 00	Lydemulator....-..Kantutjevnet..
52b40	00 00 2e 00 14 4b 61 6e 74 75 74 6a 65 76 6e 65 74 20 74 65 67 6e 65 72 00 00 00 00 2f 00 29 41	.....Kantutjevnet.tegner..../.)A
52b60	70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 45 20 49 4d 50 4c 45 4d	pple.II.GS.Emulator.(IKKE.IMPLEM
52b80	45 4e 54 45 52 54 29 00 00 00 00 30 00 2b 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74	ENTERT)....0.+Er.du.sikker.p..at
52ba0	20 64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 31 00 31 45	.du.vil.avslutte?.(J/N)J....1.1E
52bc0	72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 73 74 61 72 74 65 20	r.du.sikker.p..at.du.vil.starte.
52be0	70 e5 20 6e 79 74 74 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 32 00 18 41 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74	p..nytt?.(J/N)J....2..Aspekt-rat
52c00	65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 33 00 11 4b 6f 62 6c 65 74 20 74 61 73 74 20	e.korrigering....3..Koblet.tast.
52c20	3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 13 4b 6f 62 6c 65 74 20 74 61 73 74 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00	:.%s....4..Koblet.tast:.ingen...
52c40	00 35 00 09 41 6e 67 72 65 70 20 31 00 00 00 00 36 00 09 41 6e 67 72 65 70 20 32 00 00 00 00 37	.5..Angrep.1....6..Angrep.2....7
52c60	00 09 41 6e 67 72 65 70 20 33 00 00 00 00 38 00 3f 46 6f 72 73 f8 6b 65 72 20 e5 20 66 61 6c 6c	..Angrep.3....8.?Fors.ker...fall
52c80	65 20 74 69 6c 62 61 6b 65 20 70 e5 20 64 65 6e 20 6e 65 73 74 65 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65	e.tilbake.p..den.neste.tilgjenge
52ca0	6c 69 67 65 20 65 6e 68 65 74 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 3a 00 0b	lige.enheten.......9..Lyd....:..
52cc0	46 6f 72 66 61 74 74 65 72 3a 00 00 00 00 3b 00 0c 46 6f 72 66 61 74 74 65 72 3a 20 00 00 00 00	Forfatter:....;..Forfatter:.....
52ce0	3c 00 14 41 75 74 6f 2d 64 72 61 6d 6f 64 75 73 20 65 72 20 6e e5 00 00 00 00 3d 00 0b 41 75 74	<..Auto-dramodus.er.n.....=..Aut
52d00	6f 6c 61 67 72 65 3a 00 00 00 00 3e 00 17 54 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 65 20 6d 6f 74 6f	olagre:....>..Tilgjengelige.moto
52d20	72 65 72 3a 00 00 00 00 3f 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 0d 4b 6f 62 6c 65 20 74	rer:....?..~O~m.......@..Koble.t
52d40	61 73 74 65 72 00 00 00 00 41 00 1d 46 6c 79 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 74 61 6c 6c 74	aster....A..Flykontroller.(tallt
52d60	61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 42 00 15 53 76 61 72 74 2f 48 76 69 74 74 20 2f 20 46 61 72	astatur)....B..Svart/Hvitt./.Far
52d80	67 65 72 00 00 00 00 43 00 0a 48 f8 79 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 44 00 0a 4c 61 76 20 62 6c	ger....C..H.y.blokk....D..Lav.bl
52da0	6f 6b 6b 00 00 00 00 45 00 0a 4d 69 64 2d 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 46 00 06 42 65 67 67 65 00	okk....E..Mid-blokk....F..Begge.
52dc0	00 00 00 47 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 48 00 10 43 36 34 20 4c 79 64 65 6d	...G..Lysstyrke:....H..C64.Lydem
52de0	75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 49 00 2d 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c	ulator....I.-Kan.ikke.lagre.spil
52e00	6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 69 20 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 07	ltilstand.i.posisjon.%i......J..
52e20	41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 4b 00 16 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 6f 70 70 72 65 74 74 65 20 66	Avbryt....K..Kan.ikke.opprette.f
52e40	69 6c 00 00 00 00 4c 00 18 45 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 6c 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72	il....L..Endre.spillinstillinger
52e60	00 00 00 00 4d 00 24 45 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 6e	....M.$Endre.globale.ScummVM-inn
52e80	73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 4e 00 1b 53 6a 65 6b 6b 20 66 6f 72 20 6f 70 70 64 61	stillinger....N..Sjekk.for.oppda
52ea0	74 65 72 69 6e 67 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 58 41 6b 74 69 76 65 72 20 68 76 69 73 20 64	teringer.......O.XAktiver.hvis.d
52ec0	75 20 76 69 6c 20 73 6c e5 20 70 e5 20 70 61 74 63 68 20 6d 61 70 70 69 6e 67 65 72 20 66 6f 72	u.vil.sl..p..patch.mappinger.for
52ee0	20 e5 20 65 6d 75 6c 65 72 65 20 65 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6c 6c 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64	...emulere.en.MT-32.eller.Roland
52f00	20 47 53 20 65 6e 68 65 74 00 00 00 00 50 00 5b 56 65 6c 67 20 68 76 69 73 20 64 75 20 68 61 72	.GS.enhet....P.[Velg.hvis.du.har
52f20	20 65 74 20 65 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 6c 79 64 6b 6f	.et.ekte.Roland-kompatible.lydko
52f40	72 74 20 74 69 6c 6b 6f 62 6c 65 74 20 6d 61 73 6b 69 6e 65 6e 2c 20 6f 67 20 76 69 6c 20 62 72	rt.tilkoblet.maskinen,.og.vil.br
52f60	75 6b 65 20 64 65 74 74 65 2e 00 00 00 00 51 00 05 56 65 6c 67 00 00 00 00 52 00 0e 56 65 6c 67	uke.dette.....Q..Velg....R..Velg
52f80	20 54 72 6f 6c 6c 64 6f 6d 00 00 00 00 53 00 1d 56 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67	.Trolldom....S..Velg.en.handling
52fa0	20 66 6f 72 20 6b 6f 62 6c 69 6e 67 00 00 00 00 54 00 15 56 65 6c 67 20 66 69 6c 20 66 6f 72 20	.for.kobling....T..Velg.fil.for.
52fc0	6c 61 73 74 69 6e 67 00 00 00 00 56 00 0a 54 f8 6d 20 76 65 72 64 69 00 00 00 00 57 00 0b 4b 6c	lasting....V..T.m.verdi....W..Kl
52fe0	69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 58 00 14 4b 6c 69 6b 6b 69 6e 67 20 64 65 61 6b 74 69 76 65	ikkmodus....X..Klikking.deaktive
53000	72 74 00 00 00 00 59 00 12 4b 6c 69 6b 6b 69 6e 67 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 5a 00	rt....Y..Klikking.aktivert....Z.
53020	05 4c 75 6b 6b 00 00 00 00 5b 00 10 46 61 72 67 65 62 6c 69 6e 64 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 5c	.Lukk....[..Fargeblindmodus....\
53040	00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 5d 00 1c 56 61 6e 6c 69 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d	..Comm....]..Vanlige.tastaturkom
53060	6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 00 5e 00 09 53 74 79 72 20 4d 75 73 00 00 00 00 5f 00 27 4b 6f	mandoer:....^..Styr.Mus...._.'Ko
53080	72 72 69 67 65 72 20 61 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 2d 73	rriger.aspekt-rate.for.320x200-s
530a0	70 69 6c 6c 00 00 00 00 60 00 2c 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 20 61	pill....`.,Kunne.ikke.aktivere.a
530c0	73 70 65 6b 74 72 61 74 65 2d 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 61 00 2c 4b 75 6e	spektrate-innstilling.....a.,Kun
530e0	6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 69 6e 6e 73	ne.ikke.aktivere.fullskjermsinns
53100	74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 62 00 3f 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20	tilling.....b.?Kunne.ikke.finne.
53120	6e 6f 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b 6a f8 72 65 20 64 65 74 20 76	noen.motor.som.kunne.kj.re.det.v
53140	61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 00 63 00 2b 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66	algte.spillet....c.+Kunne.ikke.f
53160	69 6e 6e 65 20 65 6e 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 20 65 6e 67 69 6e 65 2d 70 6c 75 67 69 6e 00 00	inne.en.passende.engine-plugin..
53180	00 00 64 00 68 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20	..d.hKunne.ikke.finne.Macintosh.
531a0	62 69 6e e6 72 66 69 6c 61 20 ab 4c 6f 6f 6d bb 20 66 6f 72 20 e5 20 6c 65 73 65 20 69 6e 73 74	bin.rfila..Loom..for...lese.inst
531c0	72 75 6d 65 6e 74 65 72 0a 66 72 61 20 64 65 6e 2e 20 4d 75 73 69 6b 6b 20 76 69 6c 20 62 6c 69	rumenter.fra.den..Musikk.vil.bli
531e0	20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 00 65 00 71 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69	.deaktivert.....e.qKunne.ikke.fi
53200	6e 6e 65 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 2d 62 69 6e e6 72 66 69 6c 61 20 ab 4d 6f 6e 6b 65 79 20	nne.Macintosh-bin.rfila..Monkey.
53220	49 73 6c 61 6e 64 bb 20 66 6f 72 20 e5 20 6c 65 73 65 0a 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 72 20	Island..for...lese.instrumenter.
53240	66 72 61 20 64 65 6e 2e 20 4d 75 73 69 6b 6b 20 76 69 6c 20 62 6c 69 20 64 65 61 6b 74 69 76 65	fra.den..Musikk.vil.bli.deaktive
53260	72 74 2e 00 00 00 00 66 00 24 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 69 74 61 6c 69 73 65 72 65	rt.....f.$Kunne.ikke.initalisere
53280	20 66 61 72 67 65 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 00 00 67 00 24 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 76	.fargeformat.....g.$Kunne.ikke.v
532a0	65 6b 73 6c 65 20 74 69 6c 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 1f 4f 70	eksle.til.videomodus:.'....h..Op
532c0	70 72 65 74 74 20 65 74 74 20 6e 79 74 74 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 2e 00 00 00 00	prett.ett.nytt.lagret.spill.....
532e0	69 00 1f 43 72 65 61 74 69 76 65 20 4d 75 73 69 63 20 53 79 73 74 65 6d 20 45 6d 75 6c 61 74 6f	i..Creative.Music.System.Emulato
53300	72 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 16 4e e5 76 e6 72 65 6e 64 65 20 76 69 64	r....j..Ctrl....k..N.v.rende.vid
53320	65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 6c 00 0a 50 65 6b 65 72 20 6e 65 64 00 00 00 00 6d 00 0e 50	eomodus:....l..Peker.ned....m..P
53340	65 6b 65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 6e 00 0c 50 65 6b 65 72 20 68 f8 79 72 65 00 00	eker.venstre....n..Peker.h.yre..
53360	00 00 6f 00 0a 50 65 6b 65 72 20 6f 70 70 00 00 00 00 70 00 18 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 65 20 63	..o..Peker.opp....p..Fant.ikke.c
53380	75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 00 00 00 00 71 00 1c 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 65 20 63 75 74	utscene.'%s'....q..Fant.ikke.cut
533a0	73 63 65 6e 65 66 69 6c 20 27 25 73 27 21 00 00 00 00 72 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20	scenefil.'%s'!....r..DOSBox.OPL.
533c0	65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 17 44 56 44 20 6d 6f 6e	emulator....s..DVD....t..DVD.mon
533e0	74 65 72 69 6e 67 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 00 00 00 00 75 00 11 44 56 44 20 69 6b 6b 65 20 6d	tering.fullf.rt....u..DVD.ikke.m
53400	6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 76 00 3a 44 58 41 2d 63 75 74 73 63 65 6e 65 72 20 66 75 6e 6e 65	ontert....v.:DXA-cutscener.funne
53420	74 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62 79 67 64 20 75 74 65 6e 20 7a 6c 69 62 2d	t.men.ScummVM.er.bygd.uten.zlib-
53440	73 74 f8 74 74 65 00 00 00 00 78 00 07 44 61 74 6f 3a 20 00 00 00 00 79 00 09 44 65 62 75 67 67	st.tte....x..Dato:.....y..Debugg
53460	65 72 00 00 00 00 7a 00 0d 53 65 6e 6b 65 72 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 7b 00 09 53 74 61 6e	er....z..Senker.volum....{..Stan
53480	64 61 72 64 00 00 00 00 7c 00 06 53 6c 65 74 74 00 00 00 00 7e 00 07 44 79 62 64 65 3a 00 00 00	dard....|..Slett....~..Dybde:...
534a0	00 7f 00 23 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 61 6e 69 6d 61 73 6a 6f 6e 65 72 20 75 6e 64 65 72 20	...#Deaktiver.animasjoner.under.
534c0	73 6e 75 69 6e 67 00 00 00 00 80 00 33 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 61 6e 69 6d 61 73 6a 6f 6e	snuing......3Deaktiver.animasjon
534e0	65 72 20 75 6e 64 65 72 20 73 6e 75 69 6e 67 20 69 20 70 61 6e 6f 72 61 6d 61 6d 6f 64 75 73 00	er.under.snuing.i.panoramamodus.
53500	00 00 00 81 00 17 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 72 f8 6d 73 70 61 72 69 6e 67 00 00 00 00	......Deaktiver.str.msparing....
53520	82 00 0f 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 20 47 46 58 00 00 00 00 83 00 23 41 73 70 65 6b 74 2d 72	...Deaktivert.GFX......#Aspekt-r
53540	61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 84 00	ate.korrigering.deaktivert......
53560	4a 46 61 6e 74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 74 65 20 25 64	JFant.%d.nye.spill,.ignorerte.%d
53580	20 73 70 69 6c 6c 20 73 6f 6d 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 6c 61 67 74 20 74 69 6c 20 74 69	.spill.som.har.blitt.lagt.til.ti
535a0	64 6c 69 67 65 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 48 46 61 6e 74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69	dligere.........HFant.%d.nye.spi
535c0	6c 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 74 65 20 25 64 20 73 70 69 6c 6c 20 73 6f 6d 20 68 61 72 20 62	ll,.ignorerte.%d.spill.som.har.b
535e0	6c 69 74 74 20 6c 61 67 74 20 74 69 6c 20 74 69 64 6c 69 67 65 72 65 2e 00 00 00 00 86 00 07 53	litt.lagt.til.tidligere........S
53600	6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 87 00 25 56 69 73 20 67 72 61 66 69 6b 6b 20 6d 65 64 20 73 70 69 6c	kjerm......%Vis.grafikk.med.spil
53620	6c 65 74 73 20 6c 79 73 65 20 70 61 6c 65 74 74 00 00 00 00 88 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61	lets.lyse.palett.......Vis.tasta
53640	74 75 72 00 00 00 00 89 00 17 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 42 69 6f 63 68 69 70 73 6b 75 66 66	tur.......Vis/Skjul.Biochipskuff
53660	00 00 00 00 8a 00 15 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 49 6e 66 6f 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 8b	.......Vis/Skjul.Infoskjerm.....
53680	00 19 56 49 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 73 6b 75 66 66 00 00 00 00 8c 00	..VIs/Skjul.Inventoryskuff......
536a0	14 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 50 61 75 73 65 6d 65 6e 79 00 00 00 00 8e 00 2e 56 69 6c 20 64	.Vis/Skjul.Pausemeny.......Vil.d
536c0	75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 74 74 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20	u.virkelig.slette.dette.lagrede.
536e0	73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 8f 00 28 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6f	spillet?......(Vil.du.virkelig.o
53700	76 65 72 73 6b 72 69 76 65 20 64 65 6e 6e 65 20 66 69 6c 65 6e 3f 00 00 00 00 90 00 1a 56 69 6c	verskrive.denne.filen?.......Vil
53720	20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 91 00 33 56 69 6c	.du.virkelig.avslutte?......3Vil
53740	20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 6b	.du.virkelig.fjerne.denne.spillk
53760	6f 6e 66 69 67 75 72 61 73 6a 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 92 00 4d 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72	onfigurasjonen?......MVil.du.vir
53780	6b 65 6c 69 67 20 6e 75 6c 6c 73 74 69 6c 6c 65 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68	kelig.nullstille.alle.FluidSynth
537a0	2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 74 69 6c 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 76 65 72 64 69 65	-instillinger.til.standardverdie
537c0	72 3f 00 00 00 00 93 00 2c 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 72 65 74 75 72 6e 65	r?......,Vil.du.virkelig.returne
537e0	72 65 20 74 69 6c 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 65 6e 3f 00 00 00 00 94 00 60 56 69 6c 20 64	re.til.oppstarteren?......`Vil.d
53800	75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6b 6a f8 72 65 20 66 6c 65 72 73 70 69 6c 6c 2d 66 69 6e 6e 65	u.virkelig.kj.re.flerspill-finne
53820	72 65 6e 3f 20 44 65 74 74 65 20 6b 61 6e 20 70 6f 74 65 6e 73 69 65 6c 74 20 6c 65 67 67 65 20	ren?.Dette.kan.potensielt.legge.
53840	74 69 6c 20 65 74 20 73 74 6f 72 74 20 61 6e 74 61 6c 6c 20 73 70 69 6c 6c 2e 00 00 00 00 95 00	til.et.stort.antall.spill.......
53860	21 56 69 6c 20 64 75 20 e5 70 6e 65 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74	!Vil.du..pne.eller.lagre.spillet
53880	3f 00 00 00 00 96 00 1e 56 69 6c 20 64 75 20 6c 61 73 74 65 20 65 74 20 6c 61 67 72 65 74 20 73	?.......Vil.du.laste.et.lagret.s
538a0	70 69 6c 6c 3f 00 00 00 00 97 00 21 56 69 6c 20 64 75 20 75 74 66 f8 72 65 20 65 74 20 61 75 74	pill?......!Vil.du.utf.re.et.aut
538c0	6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 f8 6b 3f 00 00 00 00 98 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74	omatisk.s.k?.......Vil.du.avslut
538e0	74 65 3f 00 00 00 00 99 00 57 49 6b 6b 65 20 67 6c 65 6d 20 e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74	te?......WIkke.glem...koble.en.t
53900	61 73 74 20 74 69 6c 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8	ast.til.handlingen.'Skjul.verkt.
53920	79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 65 20 68 65 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 65 74	ylinje'.for...se.hele.inventaret
53940	00 00 00 00 9a 00 26 49 6b 6b 65 20 76 69 73 20 68 6f 74 73 70 6f 74 73 20 6e e5 72 20 64 75 20	......&Ikke.vis.hotspots.n.r.du.
53960	62 65 76 65 67 65 72 20 6d 75 73 61 00 00 00 00 9b 00 1e 49 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 20 47 65 6e	beveger.musa.......Ikke.bruk.Gen
53980	65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 9c 00 1e 49 6b 6b 65 20 62 72 75 6b	eral.MIDI-musikk.......Ikke.bruk
539a0	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2d 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 9d 00 0b 44 6f 62 62 65	.Roland.MT-32-musikk.......Dobbe
539c0	6c 20 46 50 53 00 00 00 00 9e 00 0d 44 6f 62 6c 65 20 6c 69 6e 6a 65 72 00 00 00 00 9f 00 04 4e	l.FPS.......Doble.linjer.......N
539e0	65 64 00 00 00 00 a0 00 0c 4e 65 64 2f 5a 6f 6f 6d 20 55 74 00 00 00 00 a1 00 08 52 65 64 69 67	ed.......Ned/Zoom.Ut.......Redig
53a00	65 72 00 00 00 00 a3 00 25 41 6b 74 69 76 65 72 20 66 61 72 67 65 62 6c 69 6e 64 6d 6f 64 75 73	er......%Aktiver.fargeblindmodus
53a20	20 73 6f 6d 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 a4 00 23 41 6b 74 69 76 65 72 20 67 f8 72 72	.som.standard......#Aktiver.g.rr
53a40	6d 6f 64 75 73 20 6e e5 72 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 00 00 00 00 a5 00 0e 41 6b 74	modus.n.r.tilgjengelig.......Akt
53a60	69 76 65 72 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 a6 00 1b 41 6b 74 69 76 65 72 20 66 6c 79 74 65 6e 64	iver.Venus.......Aktiver.flytend
53a80	65 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 00 00 00 00 a7 00 15 41 6b 74 69 76 65 72 20 68 65 6c 69 75 6d	e.muspekere.......Aktiver.helium
53aa0	2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 a8 00 1e 41 6b 74 69 76 65 72 20 68 f8 79 6f 70 70 6c f8 73 65 6c	-modus.......Aktiver.h.yoppl.sel
53ac0	69 67 20 67 72 61 66 69 6b 6b 00 00 00 00 a9 00 26 41 6b 74 69 76 65 72 20 68 f8 79 6f 70 70 6c	ig.grafikk......&Aktiver.h.yoppl
53ae0	f8 73 65 6c 69 67 20 67 72 61 66 69 6b 6b 2f 69 6e 6e 68 6f 6c 64 00 00 00 00 aa 00 1d 41 6b 74	.selig.grafikk/innhold.......Akt
53b00	69 76 65 72 20 68 69 74 20 70 6f 69 6e 74 2d 62 61 72 20 67 72 61 66 65 72 00 00 00 00 ab 00 22	iver.hit.point-bar.grafer......"
53b20	41 6b 74 69 76 65 72 20 6d 79 6b 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 20 6e e5 72 20 6d 61 6e 20 67 e5	Aktiver.myk.scrolling.n.r.man.g.
53b40	72 00 00 00 00 ac 00 17 41 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00	r.......Aktiver.studiopublikum..
53b60	00 00 ad 00 1d 41 6b 74 69 76 65 72 20 56 65 6e 75 73 20 68 6a 65 6c 70 65 73 79 73 74 65 6d 65	.....Aktiver.Venus.hjelpesysteme
53b80	74 00 00 00 00 ae 00 21 41 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 20	t......!Aspekt-rate.korrigering.
53ba0	61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 af 00 48 41 6b 74 69 76 65 72 20 6d 75 73 73 74 f8 74 74 65	aktivert......HAktiver.musst.tte
53bc0	2e 20 54 69 6c 6c 61 74 65 72 20 e5 20 62 72 75 6b 65 20 6d 75 73 20 66 6f 72 20 62 65 76 65 67	..Tillater...bruke.mus.for.beveg
53be0	65 6c 73 65 20 6f 67 20 69 20 73 70 69 6c 6c 6d 65 6e 79 65 72 2e 00 00 00 00 b0 00 06 4d 6f 74	else.og.i.spillmenyer........Mot
53c00	6f 72 00 00 00 00 b1 00 25 4d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 65	or......%Motoren.st.tter.ikke.de
53c20	62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 b2 00 32 53 70 69 6c 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70	bug-niv..'%s'......2Spillmotor-p
53c40	6c 75 67 69 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 74 69 6c 73 74	lugin.st.tter.ikke.lagrede.tilst
53c60	61 6e 64 65 72 00 00 00 00 b3 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 b4 00 23 47 69 20 65 6e 20 62 65	ander.......Enter......#Gi.en.be
53c80	73 6b 72 69 76 65 6c 73 65 20 66 6f 72 20 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 20 25 64 3a 00 00 00 00 b5 00	skrivelse.for.posisjon.%d:......
53ca0	1e 53 6b 72 69 76 20 69 6e 6e 20 66 69 6c 6e 61 76 6e 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 69 6e 67 00 00	.Skriv.inn.filnavn.for.lagring..
53cc0	00 00 b6 00 30 46 65 69 6c 20 76 65 64 20 6c 65 73 69 6e 67 20 61 76 20 64 69 73 6b 20 25 63 2c	....0Feil.ved.lesing.av.disk.%c,
53ce0	20 28 25 63 25 64 29 20 54 72 79 6b 6b 20 4b 6e 61 70 70 2e 00 00 00 00 b7 00 1e 50 72 6f 62 6c	.(%c%d).Trykk.Knapp........Probl
53d00	65 6d 20 76 65 64 20 6b 6a f8 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 00 b8 00 1c 46	em.ved.kj.ring.av.spill:.......F
53d20	65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00 b9 00	eil.under.montering.av.DVD......
53d40	04 45 73 63 00 00 00 00 ba 00 09 45 53 43 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 bb 00 09 55 6e 64 65 72 73	.Esc.......ESC-tast.......Unders
53d60	f8 6b 00 00 00 00 bc 00 08 45 6b 73 70 65 72 74 00 00 00 00 bd 00 0b 45 6b 73 74 72 61 73 74 69	.k.......Ekspert.......Ekstrasti
53d80	3a 00 00 00 00 be 00 05 d8 79 6e 65 00 00 00 00 bf 00 0d 46 4d 20 54 6f 77 6e 73 20 4c 79 64 00	:........yne.......FM.Towns.Lyd.
53da0	00 00 00 c0 00 44 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 20 65 6e 6b	.....DKlarte.ikke...aktivere.enk
53dc0	65 6c 74 65 20 61 76 20 65 6e 64 72 69 6e 67 65 6e 65 20 69 20 67 72 61 66 69 6b 6b 69 6e 73 74	elte.av.endringene.i.grafikkinst
53de0	69 6c 6c 69 6e 67 65 72 3a 00 00 00 00 c1 00 1a 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 20 73 6c	illinger:.......Klarte.ikke...sl
53e00	65 74 74 65 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 c2 00 28 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 70 6e 65	ette.fil.......(Klarte.ikke..pne
53e20	20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 c3 00 2c 4b 6c	.spilltilstand.fra.fil.......,Kl
53e40	61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61	arte.ikke..pne.spilltilstand.fra
53e60	20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c4 00 1b 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 20 6c 61	.fil:..%s.......Klarte.ikke...la
53e80	67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 2e 00 00 00 00 c5 00 29 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67	gre.spill.......)Klarte.ikke.lag
53ea0	72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 c6 00 2d	re.spilltilstand.fra.fil.......-
53ec0	4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20	Klarte.ikke.lagre.spilltilstand.
53ee0	74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c7 00 0b 52 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00	til.fil:..%s.......Rask.modus...
53f00	00 c8 00 13 52 61 73 6b 20 66 69 6c 6d 68 61 73 74 69 67 68 65 74 00 00 00 00 c9 00 0c 52 61 73	....Rask.filmhastighet.......Ras
53f20	6b 20 72 65 70 6c 61 79 00 00 00 00 ca 00 19 46 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 65 72 20 69 6e 6e 6b 6f 6d	k.replay.......Funksjoner.innkom
53f40	70 69 6c 65 72 74 3a 00 00 00 00 cb 00 1e 4b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 74 61	pilert:.......Kampkontroller.(ta
53f60	6c 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 cc 00 56 ab 46 69 6c 65 73 bb 2d 6b 6e 61 70 70 65	lltastatur)......V.Files.-knappe
53f80	6e 20 69 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 76 69 73 65 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 6c 61 67 72 65	n.i.spillet.viser.original.lagre
53fa0	2f 6c 61 73 74 65 2d 64 69 61 6c 6f 67 20 69 73 74 65 64 65 6e 66 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	/laste-dialog.istedenfor.ScummVM
53fc0	20 6d 65 6e 79 65 6e 00 00 00 00 cd 00 05 46 69 6b 73 00 00 00 00 ce 00 13 46 6c 79 74 65 6e 64	.menyen.......Fiks.......Flytend
53fe0	65 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 00 00 00 00 cf 00 0e 44 69 73 6b 65 74 74 2d 69 6e 74 72 6f 00	e.muspekere.......Diskett-intro.
54000	00 00 00 d0 00 18 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00	......FluidSynth-instillinger...
54020	00 d1 00 08 46 6c 79 20 6e 65 64 00 00 00 00 d2 00 09 46 6c 79 20 72 65 74 74 00 00 00 00 d3 00	....Fly.ned.......Fly.rett......
54040	10 46 6c 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 d4 00 16 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e	.Fly.til.venstre.......Fly.til.n
54060	65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 d5 00 14 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65	edre.venstre.......Fly.til.nedre
54080	20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 d6 00 0e 46 6c 79 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 d7 00	.h.yre.......Fly.til.h.yre......
540a0	15 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 d8 00 13 46 6c 79 20	.Fly.til..vre.venstre.......Fly.
540c0	74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 d9 00 0c 46 6c 79 20 6f 70 70 6f 76 65 72	til..vre.h.yre.......Fly.oppover
540e0	00 00 00 00 db 00 0b 46 72 69 6b 69 6b 6b 69 6e 67 00 00 00 00 dc 00 11 46 75 6c 6c 20 73 70 69	.......Frikikking.......Full.spi
54100	6c 6c 74 69 74 74 65 6c 00 00 00 00 dd 00 11 46 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 6d 6f 64 75 73 00	lltittel.......Fullskjermsmodus.
54120	00 00 00 de 00 16 47 43 20 50 61 64 2d 61 6b 73 65 6c 6c 65 72 61 73 6a 6f 6e 3a 00 00 00 00 df	......GC.Pad-aksellerasjon:.....
54140	00 12 47 43 20 50 61 64 2d 66 f8 6c 73 6f 6d 68 65 74 3a 00 00 00 00 e0 00 04 47 46 58 00 00 00	..GC.Pad-f.lsomhet:.......GFX...
54160	00 e1 00 0a 47 4d 2d 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 e2 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00	....GM-enhet:.......GUI-spr.k:..
54180	00 00 e3 00 0c 47 55 49 2d 74 65 67 6e 65 72 3a 00 00 00 00 e4 00 06 53 70 69 6c 6c 00 00 00 00	.....GUI-tegner:.......Spill....
541a0	e5 00 0a 53 70 69 6c 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 e6 00 0a 53 70 69 6c 6c 73 74 69 3a 00 00 00 00	...Spillmeny.......Spillsti:....
541c0	e7 00 39 53 70 69 6c 6c 20 70 61 75 73 65 74 2e 20 54 72 79 6b 6b 20 70 e5 20 4d 45 4c 4c 4f 4d	..9Spill.pauset..Trykk.p..MELLOM
541e0	52 4f 4d 73 74 61 73 74 65 6e 20 66 6f 72 20 e5 20 66 6f 72 74 73 65 74 74 65 2e 00 00 00 00 e8	ROMstasten.for...fortsette......
54200	00 16 53 70 69 6c 6c 64 61 74 61 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 6e 65 74 00 00 00 00 e9 00 16 53 70	..Spilldata.ikke.funnet.......Sp
54220	69 6c 6c 2d 49 44 20 69 6b 6b 65 20 73 74 f8 74 74 65 74 00 00 00 00 ea 00 0d 53 70 69 6c 6c 74	ill-ID.ikke.st.ttet.......Spillt
54240	69 74 74 65 6c 29 00 00 00 00 eb 00 88 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 73 74 65 20 73	ittel).......Klarte.ikke.laste.s
54260	70 69 6c 6c 20 28 25 73 29 21 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 73 65 20 69 20 52 45 41 44 4d 45	pill.(%s)!.Vennligst.se.i.README
54280	2d 66 69 6c 61 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 6e 6c 65 67 67 65 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73	-fila.for.grunnleggende.informas
542a0	6a 6f 6e 20 6f 67 20 69 6e 73 74 72 75 6b 73 6a 6f 6e 65 72 20 6f 6d 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20	jon.og.instruksjoner.om.hvordan.
542c0	64 75 20 6b 61 6e 20 66 e5 20 6d 65 72 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 00 ec 00 99 4c 61 67 72 69	du.kan.f..mer.hjelp........Lagri
542e0	6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 65 69 6c 65 74 20 28 25 73 29 21	ng.av.spilltilstand.feilet.(%s)!
54300	20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 6b 6f 6e 73 75 6c 74 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65	.Vennligst.konsulter.README-file
54320	6e 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 6e 6c 65 67 67 65 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 20	n.for.grunnleggende.informasjon.
54340	6f 67 20 69 6e 73 74 72 75 6b 73 6a 6f 6e 20 6f 6d 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 64 75 20 66 e5 72	og.instruksjon.om.hvordan.du.f.r
54360	20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 00 ed 00 03 46 e5 00 00 00 00	.ytterligere.hjelp........F.....
54380	ee 00 03 47 69 00 00 00 00 ef 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 79 00 00 00 00 f0 00 07 47 e5	...Gi.......Global.meny.......G.
543a0	20 74 69 6c 00 00 00 00 f1 00 19 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 6d 61 70 70 65 6e	.til.......G..til.forrige.mappen
543c0	69 76 e5 00 00 00 00 f2 00 0c 4f 70 70 20 65 74 20 6e 69 76 e5 00 00 00 00 f2 00 08 4f 70 70 6f	iv........Opp.et.niv........Oppo
543e0	76 65 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 f3 00 0a 47 f8 72 72 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 f4 00	ver...lowres.....G.rrmodus......
54400	08 47 72 61 66 69 6b 6b 00 00 00 00 f5 00 0e 47 72 61 66 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00	.Grafikk.......Grafikkmodus:....
54420	f6 00 0c 4e 65 74 74 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 00 f7 00 0e 48 50 20 62 61 72 20 67 72 61 66	...Nettvisning.......HP.bar.graf
54440	65 72 00 00 00 00 f8 00 2d 4d 61 73 6b 69 6e 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 72 61	er......-Maskinvareskalering.(ra
54460	73 6b 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 76 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 f9 00 0d 48 65 6c 69	sk,.men.lav.kvalitet).......Heli
54480	75 6d 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 fa 00 11 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 4f 72 61 6e 73 6a 65 00	um-modus.......Hercules.Oransje.
544a0	00 00 00 fb 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 47 72 f8 6e 6e 00 00 00 00 fc 00 0c 53 6b 6a 75 6c	......Hercules.Gr.nn.......Skjul
544c0	20 61 6e 64 72 65 00 00 00 00 fd 00 0e 53 6b 6a 75 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fe 00	.andre.......Skjul.ScummVM......
544e0	13 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 00 ff 00 24 48 f8 79 20 6c 79	.Skjul.verkt.ylinje......$H.y.ly
54500	64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 74 72 65 67 65 72 65 29 20 28 6f 6d 73 74 61 72 74 29 00 00 00	dkvalitet.(tregere).(omstart)...
54520	01 00 00 50 48 f8 79 65 72 65 20 76 65 72 64 69 65 72 20 67 69 72 20 62 65 64 72 65 20 6c 79 64	...PH.yere.verdier.gir.bedre.lyd
54540	6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 6b 61 6e 73 6b 6a 65 20 69 6b	kvalitet,.men.st.ttes.kanskje.ik
54560	6b 65 20 61 76 20 64 69 74 74 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 00 00 00 01 01 00 12 4d 65 72 6b 20 6e	ke.av.ditt.lydkort........Merk.n
54580	65 73 74 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 02 00 14 4d 65 72 6b 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64	este.dialog.......Merk.forrige.d
545a0	69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 03 00 21 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 66 6f 72 20 e5 20 6c 65 67	ialog......!Hold.Shift.for...leg
545c0	67 65 20 74 69 6c 20 66 6c 65 72 65 00 00 00 01 04 00 16 48 6f 72 69 73 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e	ge.til.flere.......Horisontal.un
545e0	64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 01 05 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72	derscan:.......IBM.PCjr.Emulator
54600	00 00 00 01 06 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 07 00 1c d8 6b 20 2f 20 4d 69 6e 73 6b 20 73 6b 61 6c	.......ID:........k./.Minsk.skal
54620	65 72 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 01 08 00 1f d8 6b 20 62 69 6c 64 65 72 61 74 65 20	eringsfaktor........k.bilderate.
54640	66 72 61 20 33 30 20 74 69 6c 20 36 30 20 46 50 53 00 00 00 01 09 00 0b d8 6b 65 72 20 76 6f 6c	fra.30.til.60.FPS........ker.vol
54660	75 6d 00 00 00 01 0a 00 0e 49 6e 69 74 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 01 0b 00 1b 53 6b 61	um.......Init.nettverk.......Ska
54680	6c 65 72 69 6e 67 20 66 6f 72 20 f8 76 72 65 20 73 6b 6a 65 72 6d 3a 00 00 00 01 0c 00 1d 49 6e	lering.for..vre.skjerm:.......In
546a0	69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 72 20 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 0d 00	itialiserer.MT-32-Emulator......
546c0	17 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 72 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 01 0e 00 06 49 6e	.Initialiserer.nettverk.......In
546e0	70 75 74 00 00 00 01 0f 00 31 53 65 74 74 20 69 6e 6e 20 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 6f 67 20 74	put......1Sett.inn.disk.%c,.og.t
54700	72 79 6b 6b 20 54 61 73 74 20 66 6f 72 20 e5 20 66 6f 72 74 73 65 74 74 65 2e 00 00 00 01 10 00	rykk.Tast.for...fortsette.......
54720	20 53 65 74 74 20 69 6e 6e 20 64 69 73 6b 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c	.Sett.inn.disk.for.lagrede.spill
54740	00 00 00 01 11 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 12 00 1e 55 67 79 6c	.......Interpolering:.......Ugyl
54760	64 69 67 20 6e 61 76 6e 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 13 00 09	dig.navn.for.lagret.spill.......
54780	49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 01 14 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 01 15 00 0f 42	Inventar.......Inventar:.......B
547a0	65 68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20 6e 79 65 00 00 00 01 16 00 11 42 65 68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20 67	ehold.den.nye.......Behold.den.g
547c0	61 6d 6c 65 00 00 00 01 17 00 0b 54 61 73 74 6b 6f 62 6c 65 72 00 00 00 01 18 00 09 4f 70 70 2d	amle.......Tastkobler.......Opp-
547e0	74 61 73 74 00 00 00 01 19 00 09 4e 65 64 2d 74 61 73 74 00 00 00 01 1a 00 09 54 61 73 74 61 74	tast.......Ned-tast.......Tastat
54800	75 72 00 00 00 01 1b 00 0d 54 61 73 74 6b 6f 62 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 01 1c 00 07 54 61 73 74	ur.......Tastkobling:.......Tast
54820	65 72 00 00 00 01 1d 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 01 1e 00 16 53 70 72 e5 6b 20 69 20 53 63 75	er.......Spark.......Spr.k.i.Scu
54840	6d 6d 56 4d 2d 47 55 49 65 74 00 00 00 01 1f 00 55 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e	mmVM-GUIet......USpillets.spr.k.
54860	20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 67 6a f8 72 65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b	.Dette.vil.ikke.gj.re.din.spansk
54880	65 20 73 70 69 6c 6c 76 65 72 73 6a 6f 6e 20 6f 6d 20 74 69 6c 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 20 76 65	e.spillversjon.om.til.engelsk.ve
548a0	72 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 20 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 01 21 00 0b 4f 70 70 73 74 61 72	rsjon.......Spr.k:....!..Oppstar
548c0	74 65 72 00 00 00 01 22 00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 01 23 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65 6b	ter...."..Venstre....#..Venstrek
548e0	6c 69 6b 6b 00 00 00 01 24 00 06 4e 69 76 e5 3a 00 00 00 01 25 00 07 4c 69 6e 6a e6 72 00 00 00	likk....$..Niv.:....%..Linj.r...
54900	01 26 00 0d 4c 69 73 74 65 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 01 27 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 28	.&..Listevisning....'...pne....(
54920	00 09 4c 61 73 74 20 66 69 6c 00 00 00 01 29 00 18 c5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74	..Last.fil....)...pne.spilltilst
54940	61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 2a 00 0c c5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 2b 00	and.1-10....*...pne.spill:....+.
54960	29 c5 70 6e 65 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74	).pne.lagret.spill.for.det.valgt
54980	65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 01 2c 00 0c 4c 61 73 74 65 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 2d	e.spillet....,..Laster.'%s'....-
549a0	00 10 4c 61 73 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 2e 00 05 4b 69 6b 6b 00 00 00 01	..Laster.spill..........Kikk....
549c0	2f 00 06 53 65 20 70 e5 00 00 00 01 30 00 18 4e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65	/..Se.p.....0..Nedre.venstre.gje
549e0	6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 31 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61	nstand....1..Nedre.h.yre.gjensta
54a00	6e 64 00 00 00 01 32 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 33 00	nd....2..MAME.OPL.emulator....3.
54a20	05 4d 49 44 49 00 00 00 01 34 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 01 35 00 3d 4d 50 45	.MIDI....4..MIDI.gain:....5.=MPE
54a40	47 32 2d 63 75 74 73 63 65 6e 65 72 20 66 75 6e 6e 65 74 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	G2-cutscener.funnet.men.ScummVM.
54a60	65 72 20 62 79 67 64 20 75 74 65 6e 20 4d 50 45 47 32 2d 73 74 f8 74 74 65 00 00 00 01 36 00 06	er.bygd.uten.MPEG2-st.tte....6..
54a80	4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 37 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 45 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 38 00 0f 4d	MT-32....7..MT-32.Enhet:....8..M
54aa0	54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 39 00 1b 48 6f 76 65 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c	T-32.Emulator....9..Hovedkontrol
54ac0	6c 65 72 20 66 6f 72 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 3a 00 17 48 6f 76 65 64 73 6b 6a 65 72 6d	ler.for.spill:....:..Hovedskjerm
54ae0	73 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 3b 00 06 4b 6f 62 6c 65 00 00 00 01 3c 00 26 4b 6f	sskalering:....;..Koble....<.&Ko
54b00	62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 5a 6f 6f 6d 20 4e 65 64 20 28 76 61 6c 67 66 72 69	ble.handlingen.Zoom.Ned.(valgfri
54b20	74 74 29 00 00 00 01 3d 00 26 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 5a 6f 6f 6d 20	tt)....=.&Koble.handlingen.Zoom.
54b40	4f 70 70 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 74 74 29 00 00 00 01 3e 00 24 4b 6f 62 6c 65 20 73 6b 6a 75	Opp.(valgfritt)....>.$Koble.skju
54b60	6c 2d 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 3f 00 1e	l-verkt.ylinje-handlingen....?..
54b80	4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00	Koble.handling.til.h.yreklikk...
54ba0	01 40 00 12 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 66 6c 65 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 41 00 10 4d 61 6b 73	.@..Legg.til.flere.......A..Maks
54bc0	69 6d 61 6c 74 20 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 42 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 01 43 00 0a 4d 69 64	imalt.Volum....B..Meny....C..Mid
54be0	74 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 44 00 19 4d 69 64 74 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e	tklikk....D..Midtre.venstre.gjen
54c00	73 74 61 6e 64 00 00 00 01 45 00 17 4d 69 64 74 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61	stand....E..Midtre.h.yre.gjensta
54c20	6e 64 00 00 00 01 46 00 0f 4d 69 6e 69 6d 61 6c 74 20 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 47 00 08 4d 69	nd....F..Minimalt.Volum....G..Mi
54c40	6e 69 6d 65 72 00 00 00 01 48 00 08 44 69 76 65 72 73 65 00 00 00 01 48 00 04 44 69 76 00 00 07	nimer....H..Diverse....H..Div...
54c60	6c 6f 77 72 65 73 00 01 49 00 18 4d 69 6b 73 65 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6d 6f 64	lowres..I..Mikset.AdLib/MIDI-mod
54c80	75 73 00 00 00 01 4a 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 44 56 44 00 00 00 01 4b 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72	us....J..Monter.DVD....K..Monter
54ca0	20 53 4d 42 00 00 00 01 4c 00 09 4d 75 73 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 4d 00 0a 4d 75 73 73 74 f8	.SMB....L..Musklikk....M..Musst.
54cc0	74 74 65 00 00 00 01 4e 00 23 4d 75 73 2d 6b 6c 69 6b 6b 2d 6f 67 2d 64 72 61 2d 6d 6f 64 75 73	tte....N.#Mus-klikk-og-dra-modus
54ce0	2d 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 01 4f 00 21 4d 75 73 2d 6b 6c 69 6b 6b 2d 6f 67 2d	-deaktivert.....O.!Mus-klikk-og-
54d00	64 72 61 2d 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 01 50 00 0e 42 65 76 65 67 20	dra-modus.aktivert.....P..Beveg.
54d20	42 61 6b 6f 76 65 72 00 00 00 01 51 00 0f 42 65 76 65 67 20 46 72 65 6d 6f 76 65 72 00 00 00 01	Bakover....Q..Beveg.Fremover....
54d40	52 00 0a 4b 75 6e 20 42 65 76 65 67 00 00 00 01 53 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 73 6a 6f 6e	R..Kun.Beveg....S..Multifunksjon
54d60	00 00 00 01 54 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 55 00 14 4d 75 73 69 6b 6b	....T..Musikkenhet:....U..Musikk
54d80	76 6f 6c 75 6d 20 6f 70 70 2f 6e 65 64 00 00 00 01 56 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 3a	volum.opp/ned....V..Musikkvolum:
54da0	00 00 00 01 57 00 0e 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 3a 20 00 00 00 01 58 00 0a 44 65 6d 70 20	....W..Musikkvolum:.....X..Demp.
54dc0	61 6c 6c 65 00 00 00 01 59 00 03 4e 3a 00 00 00 01 5a 00 24 47 69 20 64 65 74 20 4c 41 47 52 45	alle....Y..N:....Z.$Gi.det.LAGRE
54de0	44 45 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 64 69 74 74 20 65 74 20 6e 61 76 6e 00 00 00 01 5b 00 06 4e 61	DE.spillet.ditt.et.navn....[..Na
54e00	76 6e 3a 00 00 00 01 5c 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 5d 00 5e 45 6b 74 65 20 4d 49 44 49 2d	vn:....\..Navn:....].^Ekte.MIDI-
54e20	73 74 f8 74 74 65 20 6b 72 65 76 65 72 20 ab 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 bb 20 66	st.tte.krever..Roland.Upgrade..f
54e40	72 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 65 6e 20 25 73 20 6d 61 6e 67 6c 65 72 2e 20 42 72	ra.LucasArts,.men.%s.mangler..Br
54e60	75 6b 65 72 20 41 64 4c 69 62 20 69 73 74 65 64 65 74 2e 00 00 00 01 5e 00 13 4e 65 74 74 76 65	uker.AdLib.istedet.....^..Nettve
54e80	72 6b 65 74 20 65 72 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 5f 00 20 4e 65 74 74 76 65 72 6b 20 69 6b 6b 65	rket.er.nede...._..Nettverk.ikke
54ea0	20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 60 00 13 4e 65 74 74 76 65 72	.initialisert.(%d)....`..Nettver
54ec0	6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 00 00 00 01 61 00 29 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20	ket.er.oppe....a.)Nettverket.er.
54ee0	6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 01 62 00	oppe,.delt.ressurs.montert....b.
54f00	06 41 6c 64 72 69 00 00 00 01 63 00 12 4e 79 74 74 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 00 00	.Aldri....c..Nytt.lagret.spill..
54f20	00 01 64 00 0a 42 79 74 74 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 65 00 06 4e 65 73 74 65 00 00 00 01 66 00	..d..Bytt.unge....e..Neste....f.
54f40	04 4e 65 69 00 00 00 01 67 00 12 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 01	.Nei....g..Ingen.dato.lagret....
54f60	68 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65 69 6c 00 00 00 01 69 00 0d 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 6b	h..Ingen.feil....i..Ingen.musikk
54f80	00 00 00 01 6a 00 16 49 6e 67 65 6e 20 73 70 69 6c 6c 74 69 64 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 01	....j..Ingen.spilltid.lagret....
54fa0	6b 00 11 49 6e 67 65 6e 20 74 69 64 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 01 6c 00 06 49 6e 67 65 6e 00	k..Ingen.tid.lagret....l..Ingen.
54fc0	00 05 70 61 74 68 00 01 6c 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6d 00	..path..l..Ingen...soundfont..m.
54fe0	10 49 6e 67 65 6e 20 28 72 61 73 6b 65 73 74 29 00 00 00 01 6e 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69	.Ingen.(raskest)....n..Normal.(i
55000	6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 6f 00 09 4e 6f 74 61 74 65 72 3a 00 00	ngen.skalering)....o..Notater:..
55020	00 01 70 00 0a 4e 6f 74 61 74 65 72 3a 20 00 00 00 01 71 00 03 41 56 00 00 00 01 72 00 03 4f 4b	..p..Notater:.....q..AV....r..OK
55040	00 00 00 01 73 00 03 50 c5 00 00 00 01 74 00 0a 47 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 75 00 03	....s..P.....t..Gjenstand....u..
55060	4f 6b 00 00 00 01 76 00 56 56 69 73 20 68 6f 74 73 70 6f 74 73 20 66 f8 72 73 74 20 65 74 74 65	Ok....v.VVis.hotspots.f.rst.ette
55080	72 20 61 74 20 64 75 20 66 61 6b 74 69 73 6b 20 68 61 72 20 6b 6c 69 6b 6b 65 74 20 70 e5 20 65	r.at.du.faktisk.har.klikket.p..e
550a0	6e 20 68 6f 74 73 70 6f 74 20 65 6c 6c 65 72 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 73 6b 6e 61 70 70 00 00	n.hotspot.eller.handlingsknapp..
550c0	00 01 77 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 78 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 79 00 1a 4f 70 65	..w...pne....x..OpenGL....y..Ope
550e0	6e 47 4c 20 28 49 6e 67 65 6e 20 66 69 6c 74 72 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 7a 00 05 56 61 6c	nGL.(Ingen.filtrering)....z..Val
55100	67 00 00 00 01 7b 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00	g....{..Andre.spillkontroller...
55120	01 7c 00 08 55 74 72 61 74 65 3a 00 00 00 01 7d 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61	.|..Utrate:....}.#Overstyr.globa
55140	6c 65 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 7e 00 24 4f 76 65 72 73	le.MIDI-instillinger....~.$Overs
55160	74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00	tyr.globale.MT-32-instillinger..
55180	00 01 7f 00 21 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 69 6e 73 74 69 6c 6c	....!Overstyr.globale.lydinstill
551a0	69 6e 67 65 72 00 00 00 01 80 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61	inger......%Overstyr.globale.gra
551c0	66 69 6b 6b 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 81 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20	fikkinstillinger......#Overstyr.
551e0	67 6c 6f 62 61 6c 65 20 76 6f 6c 75 6d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 82 00 14	globale.voluminstillinger.......
55200	50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 83 00 0a 50 43 2d 39 38 20	PC.Speaker.Emulator.......PC-98.
55220	4c 79 64 00 00 00 01 84 00 14 50 43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 46 61 72 67 65 72 29 00 00 00	Lyd.......PC-9801.(16.Farger)...
55240	01 85 00 15 50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35 36 20 46 61 72 67 65 72 29 00 00 00 01 86 00 46 50	....PC-9821.(256.Farger)......FP
55260	53 58 2d 63 75 74 73 63 65 6e 65 72 20 66 75 6e 6e 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	SX-cutscener.funnet,.men.ScummVM
55280	20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 62 79 67 64 20 75 74 65 6e 20 52 47 42 2d 66 61 72 67 65 73 74	.har.blitt.bygd.uten.RGB-fargest
552a0	f8 74 74 65 00 00 00 01 87 00 38 50 53 58 2d 73 74 72 f8 6d 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25	.tte......8PSX-str.m.cutscene.'%
552c0	73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 73 70 69 6c 6c 65 73 20 69 20 70 61 6c 6c 65 74 74 6d 6f 64	s'.kan.ikke.spilles.i.pallettmod
552e0	75 73 00 00 00 01 88 00 09 50 61 73 73 6f 72 64 3a 00 00 00 01 89 00 16 53 74 69 65 6e 20 65 6b	us.......Passord:.......Stien.ek
55300	73 69 73 74 65 72 65 72 20 69 6b 6b 65 00 00 00 01 8a 00 17 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b	sisterer.ikke.......Stien.er.ikk
55320	65 20 65 6e 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 01 8b 00 15 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 65	e.en.mappe.......Stien.er.ikke.e
55340	6e 20 66 69 6c 00 00 00 01 8c 00 04 53 74 69 00 00 00 01 8d 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 8e	n.fil.......Sti.......Pause.....
55360	00 0c 50 61 75 73 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 8f 00 0c 56 65 6c 67 20 73 70 69 6c 6c 3a 00	..Pause.spill.......Velg.spill:.
55380	00 00 01 90 00 0a 50 6c 75 6b 6b 20 6f 70 70 00 00 00 01 91 00 1b 50 69 6b 73 65 6c 65 72 74 65	......Plukk.opp.......Pikselerte
553a0	20 73 63 65 6e 65 6f 76 65 72 67 61 6e 67 65 72 00 00 00 01 92 00 2f 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d	.sceneoverganger....../Plattform
553c0	20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 6f 70 70 72 69 6e 6e 65 6c 69 67 20 62 6c 65 20 64 65 73 69 67 6e 65	.spillet.opprinnelig.ble.designe
553e0	74 20 66 6f 72 00 00 00 01 93 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 94 00 06 53 70 69	t.for.......Plattform:.......Spi
55400	6c 6c 00 00 00 01 95 00 1f 53 70 69 6c 6c 20 66 69 6c 6d 65 72 20 6d 65 64 20 f8 6b 74 20 68 61	ll.......Spill.filmer.med..kt.ha
55420	73 74 69 67 68 65 74 00 00 00 01 97 00 0b 53 70 69 6c 6c 74 69 64 3a 20 00 00 00 01 98 00 1b 56	stighet.......Spilltid:........V
55440	65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 99 00 4d	ennligst.velg.en.handling......M
55460	56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 20 64 65 20 66 f8 6c 67 65 6e 64 65 20	Vennligst.rapporter.de.f.lgende.
55480	64 61 74 61 65 6e 65 20 74 69 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 65 61 6d 65 74 20 73 61 6d 6d 65	dataene.til.ScummVM-teamet.samme
554a0	6e 20 6d 65 64 20 6e 61 76 6e 65 74 00 00 00 01 9a 00 0b 50 6c 75 67 69 6e 73 74 69 3a 00 00 00	n.med.navnet.......Pluginsti:...
554c0	01 9b 00 08 54 72 65 6e 69 6e 67 00 00 00 01 9c 00 1f 46 6f 72 65 74 72 65 6b 6b 20 64 69 67 69	....Trening.......Foretrekk.digi
554e0	74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 9d 00 32 46 6f 72 65 74 72 65 6b 6b	tale.lydeffekter......2Foretrekk
55500	20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 66 72 65 6d 66 6f 72 20 73 79	.digitale.lydeffekter.fremfor.sy
55520	6e 74 65 74 69 73 6b 65 00 00 00 01 9e 00 12 46 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65 74 20 65 6e 68 2e 3a	ntetiske.......Foretrukket.enh.:
55540	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9f 00 13 46 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65 74 20 65 6e 68 65 74 3a	...lowres.....Foretrukket.enhet:
55560	00 00 00 01 a0 00 1d 54 72 79 6b 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 73 6f 6d 20 73 6b 61 6c 20 6b 6f 62	.......Trykk.tasten.som.skal.kob
55580	6c 65 73 00 00 00 01 a1 00 08 46 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 01 a2 00 04 44 72 61 00 00 00 01 a3	les.......Forrige.......Dra.....
555a0	00 04 53 6c e5 00 00 00 01 a4 00 09 53 6c e5 20 68 f8 79 74 00 00 00 01 a5 00 09 53 6c e5 20 6c	..Sl........Sl..h.yt.......Sl..l
555c0	61 76 74 00 00 00 01 a6 00 0a 53 6c e5 20 6d 69 64 6a 65 00 00 00 01 a7 00 05 44 79 74 74 00 00	avt.......Sl..midje.......Dytt..
555e0	00 01 a8 00 0a 54 61 20 70 e5 20 74 f8 79 00 00 00 01 a9 00 08 41 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 01	.....Ta.p..t.y.......Avslutt....
55600	aa 00 10 41 76 73 6c 75 74 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 ab 00 04 4c 65 73 00 00 00 01	...Avslutt.ScummVM.......Les....
55620	ac 00 13 4c 65 73 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 65 74 00 00 00 01 ad 00 16 4c 65 73 69	...Lesetilgang.nektet.......Lesi
55640	6e 67 20 61 76 20 64 61 74 61 20 66 65 69 6c 65 74 00 00 00 01 b1 00 2c 52 65 66 65 72 65 72 20	ng.av.data.feilet......,Referer.
55660	74 69 6c 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d 68 e5 6e 64 62 6f 6b 61 20 64 69 20 66 6f 72 20 68 6a 65	til.Loom(TM)-h.ndboka.di.for.hje
55680	6c 70 2e 00 00 00 01 b2 00 10 56 61 6e 6c 69 67 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 01 b3 00 0f	lp........Vanlig.muspeker.......
556a0	4f 6d 6b 6f 62 6c 65 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 01 b4 00 35 46 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 6c	Omkoble.taster......5Fjern.spill
556c0	20 66 72 61 20 6c 69 73 74 65 6e 2e 20 53 70 69 6c 6c 64 61 74 61 65 6e 65 20 66 6f 72 62 6c 69	.fra.listen..Spilldataene.forbli
556e0	72 20 69 6e 74 61 6b 74 65 00 00 00 01 b5 00 0c 54 65 67 6e 65 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 b6	r.intakte.......Tegnemodus:.....
55700	00 0a 4e 75 6c 6c 73 74 69 6c 6c 00 00 00 01 b7 00 3b 4e 75 6c 6c 73 74 69 6c 6c 20 61 6c 6c 65	..Nullstill......;Nullstill.alle
55720	20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 74 69 6c 20 73 74 61	.FluidSynth-instillinger.til.sta
55740	6e 64 61 72 64 76 65 72 64 69 65 72 00 00 00 01 b8 00 05 48 76 69 6c 00 00 00 01 b9 00 0c 47 6a	ndardverdier.......Hvil.......Gj
55760	65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 00 00 00 01 ba 00 14 47 6a 65 6e 6e 6f 70 70 72 65 74 74 20 73 70 69	enopprett.......Gjennopprett.spi
55780	6c 6c 3a 00 00 00 01 bb 00 09 52 6f 6d 6b 6c 61 6e 67 00 00 00 01 bc 00 06 48 f8 79 72 65 00 00	ll:.......Romklang.......H.yre..
557a0	00 01 bd 00 0b 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 be 00 13 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b	.....H.yreklikk.......H.yreklikk
557c0	20 e9 6e 20 67 61 6e 67 00 00 00 01 bf 00 0b 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 c0 00 27	..n.gang.......H.yreklikk......'
557e0	52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 4d 6f 64 75 73 20 28 61 6b 74 69 76 65 72 20 4d 54 33 32 2d 6d 61	Roland.GS.Modus.(aktiver.MT32-ma
55800	70 70 69 6e 67 29 00 00 00 01 c1 00 05 52 6f 6d 3a 00 00 00 01 c2 00 06 52 6f 74 65 72 00 00 00	pping).......Rom:.......Roter...
55820	01 c3 00 16 4b 6a f8 72 20 69 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 c4 00 1f	....Kj.r.i.rask.modus.(*).......
55840	4b 6a f8 72 20 69 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00	Kj.r.i.virkelig.rask.modus.(*)..
55860	00 01 c5 00 10 4c 79 64 65 66 66 65 6b 74 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 c6 00 04 53 4d 42 00 00	.....Lydeffektvolum:.......SMB..
55880	00 01 c7 00 06 4c 61 67 72 65 00 00 00 01 c8 00 14 4c 61 67 72 65 20 2f 20 c5 70 6e 65 20 2f 20	.....Lagre.......Lagre./..pne./.
558a0	56 61 6c 67 00 00 00 01 c9 00 15 4c 61 67 72 65 2d 20 2f 20 e5 70 6e 65 2d 64 69 61 6c 6f 67 00	Valg.......Lagre-./..pne-dialog.
558c0	00 00 01 ca 00 0d 4c 61 67 72 69 6e 67 73 73 74 69 3a 00 00 00 01 cb 00 0a 4c 61 67 72 65 20 66	......Lagringssti:.......Lagre.f
558e0	69 6c 00 00 00 01 cc 00 19 4c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31	il.......Lagre.spilltilstand.1-1
55900	30 00 00 00 01 cd 00 0e 4c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 ce 00 0c 4c 61 67 72	0.......Lagret.spill:.......Lagr
55920	65 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 cf 00 10 4c 61 67 72 65 72 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00	er.'%s'.......Lagrer.spill......
55940	01 d0 00 2a 53 6b 61 6c 65 72 20 ab 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 bb 2d 76 69 64 65 6f 65 72 20 74	...*Skaler..making.of.-videoer.t
55960	69 6c 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 01 d1 00 3e 53 6b 61 6c 65 72 20 ab 6d 61 6b 69	il.fullskjerm......>Skaler..maki
55980	6e 67 20 6f 66 bb 2d 76 69 64 65 6f 65 6e 65 2c 20 73 6c 69 6b 20 61 74 20 64 65 20 62 72 75 6b	ng.of.-videoene,.slik.at.de.bruk
559a0	65 72 20 68 65 6c 65 20 73 6b 6a 65 72 6d 65 6e 2e 00 00 00 01 d2 00 0e 53 f8 6b 20 66 75 6c 6c	er.hele.skjermen........S.k.full
559c0	66 f8 72 74 21 00 00 00 01 d3 00 16 53 6a 65 6b 6b 65 74 20 25 64 20 6d 61 70 70 65 72 20 2e 2e	f.rt!.......Sjekket.%d.mapper...
559e0	2e 00 00 00 01 d4 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 d5 00 0e 42 6c 61 20	........Bla.liste.ned.......Bla.
55a00	6c 69 73 74 65 20 6f 70 70 00 00 00 01 d6 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 65 64 6d 65 6e	liste.opp.......ScummVM.Hovedmen
55a20	79 00 00 00 01 d7 00 48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65	y......HScummVM.kunne.ikke.finne
55a40	20 6e 6f 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b 6a f8 72 65 20 64 65 74 20	.noen.motor.som.kunne.kj.re.det.
55a60	76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 21 00 00 00 01 d8 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75	valgte.spillet!......8ScummVM.ku
55a80	6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 20 73 70 69 6c 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76	nne.ikke.finne.noe.spill.i.den.v
55aa0	61 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 21 00 00 00 01 d9 00 2b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e	algte.mappen!......+ScummVM.kunn
55ac0	65 20 69 6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 64 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 21 00 00	e.ikke..pne.den.valgte.mappen!..
55ae0	00 01 da 01 4d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 70 64 61 67 65 74 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20	....MScummVM.oppdaget.at.du.har.
55b00	67 61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53	gamle.lagrede.spill.for.Broken.S
55b20	77 6f 72 64 20 31 20 73 6f 6d 20 62 f8 72 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 73 2e 0a 44 65 74 20	word.1.som.b.r.konverteres..Det.
55b40	67 61 6d 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c	gamle.formatet.for.lagrede.spill
55b60	20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c 65 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20	.st.ttes.ikke.lengre,.s..du.vil.
55b80	69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20 6c 61 73 74 65 20 64 65	ikke.v.re.i.stand.til...laste.de
55ba0	20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 6e 65 2c 0a 6d 65 64 20 6d 69 6e 64 72 65 20 64 75	.lagrede.spillene,.med.mindre.du
55bc0	20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 72 20 64 65 6d 2e 0a 54 72 79 6b 6b 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 e5	.konverterer.dem..Trykk.OK.for..
55be0	20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e e5 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64	.konvertere.dem.n.,.ellers.vil.d
55c00	75 20 62 6c 69 20 73 70 75 72 74 20 69 67 6a 65 6e 20 6e 65 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20	u.bli.spurt.igjen.neste.gang.du.
55c20	73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 db 01 48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	starter.spillet........HScummVM.
55c40	6f 70 70 64 61 67 65 74 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 65 64 65	oppdaget.at.du.har.gamle.lagrede
55c60	20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 73 6f 6d 20 62 f8 72 20 6b 6f 6e 76	.spill.for.Drascula.som.b.r.konv
55c80	65 72 74 65 72 65 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 66 6f 72 20	erteres..Det.gamle.formatet.for.
55ca0	6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c 65 6e 67 72	lagrede.spill.st.ttes.ikke.lengr
55cc0	65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74	e,.s..du.vil.ikke.v.re.i.stand.t
55ce0	69 6c 20 e5 20 6c 61 73 74 65 20 64 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 6e 65 2c 0a	il...laste.de.lagrede.spillene,.
55d00	6d 65 64 20 6d 69 6e 64 72 65 20 64 75 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 72 20 64 65 6d 2e 0a 54	med.mindre.du.konverterer.dem..T
55d20	72 79 6b 6b 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 e5 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e e5 2c	rykk.OK.for...konvertere.dem.n.,
55d40	20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 20 73 70 75 72 74 20 69 67 6a 65 6e 20 6e	.ellers.vil.du.bli.spurt.igjen.n
55d60	65 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 20 0a 00	este.gang.du.starter.spillet....
55d80	00 00 01 dc 01 33 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 70 64 61 67 65 74 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72	.....3ScummVM.oppdaget.at.du.har
55da0	20 67 61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20	.gamle.lagrede.spill.for.Nippon.
55dc0	53 61 66 65 73 20 73 6f 6d 20 62 f8 72 20 6f 6d 64 f8 70 65 73 2e 0a 44 65 20 67 61 6d 6c 65 20	Safes.som.b.r.omd.pes..De.gamle.
55de0	6e 61 76 6e 65 6e 65 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c 65 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20	navnene.st.ttes.ikke.lengre,.s..
55e00	64 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20 6c	du.vil.ikke.v.re.i.stand.til...l
55e20	61 73 74 65 20 64 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 6e 65 2c 0a 6d 65 64 20 6d 69	aste.de.lagrede.spillene,.med.mi
55e40	6e 64 72 65 20 64 75 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 72 20 64 65 6d 2e 0a 54 72 79 6b 6b 20 4f	ndre.du.konverterer.dem..Trykk.O
55e60	4b 20 66 6f 72 20 e5 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e e5 2c 20 65 6c 6c 65 72	K.for...konvertere.dem.n.,.eller
55e80	73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 20 73 70 75 72 74 20 69 67 6a 65 6e 20 6e 65 73 74 65 20 67	s.vil.du.bli.spurt.igjen.neste.g
55ea0	61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 dd 00 9d 53	ang.du.starter.spillet.........S
55ec0	63 75 6d 6d 56 4d 20 73 6b 72 65 76 20 75 74 20 6e 6f 65 6e 20 61 64 76 61 72 73 6c 65 72 20 69	cummVM.skrev.ut.noen.advarsler.i
55ee0	20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 76 69 6e 64 75 65 74 20 64 69 74 74 20 6f 67 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65	.konsollvinduet.ditt.og.kan.ikke
55f00	20 67 61 72 61 6e 74 65 72 65 20 61 74 20 61 6c 6c 65 20 66 69 6c 65 6e 65 20 64 69 6e 65 20 68	.garantere.at.alle.filene.dine.h
55f20	61 72 20 62 6c 69 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 74 2e 0a 0a 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20	ar.blitt.konvertert...Vennligst.
55f40	72 61 70 70 6f 72 74 65 72 20 64 65 74 74 65 20 74 69 6c 20 74 65 61 6d 65 74 2e 00 00 00 01 de	rapporter.dette.til.teamet......
55f60	00 42 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 74 65 20 61 6c 6c 65 20 64 65 20 6c 61	.BScummVM.konverterte.alle.de.la
55f80	67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 6e 65 20 64 69 6e 65 20 75 74 65 6e 20 70 72 6f 62 6c 65 6d	grede.spillene.dine.uten.problem
55fa0	65 72 2e 00 00 00 01 df 00 10 53 f8 6b 20 69 20 73 70 69 6c 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 e0 00 05	er........S.k.i.spilliste.......
55fc0	53 f8 6b 3a 00 00 00 01 e1 00 0b 41 6e 64 72 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 e2 00 0f 56 65 6c 67	S.k:.......Andre.unge.......Velg
55fe0	20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 e3 00 14 56 65 6c 67 20 66 65 72 64 69 67 68 65 74 73	.SoundFont.......Velg.ferdighets
56000	6e 69 76 e5 00 00 00 01 e4 00 0d 56 65 6c 67 20 65 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 e5 00 1a 56 65	niv........Velg.et.tema.......Ve
56020	6c 67 20 65 74 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 4c 41 53 54 49 4e 47 00 00 00 01 e6 00 20 56 65	lg.et.spill.for.LASTING.......Ve
56040	6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 00 00 00	lg.mappe.med.ytterligere.data...
56060	01 e7 00 23 56 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 2c 20 6f 67 20 74 72 79 6b 6b 20 27	...#Velg.en.handling,.og.trykk.'
56080	4b 6f 62 6c 65 27 00 00 00 01 e8 00 1a 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 47 55 49 2d	Koble'.......Velg.mappe.for.GUI-
560a0	74 65 6d 61 65 72 00 00 00 01 e9 00 21 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 79 74 74 65	temaer......!Velg.mappe.for.ytte
560c0	72 6c 69 67 65 72 65 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 ea 00 17 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66	rligere.filer.......Velg.mappe.f
560e0	6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 eb 00 1d 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20	or.plugins.......Velg.mappe.for.
56100	6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 ec 00 19 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 6d	lagrede.spill.......Velg.mappe.m
56120	65 64 20 73 70 69 6c 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 ed 00 0a 46 f8 6c 73 6f 6d 68 65 74 00 00 00 01	ed.spilldata.......F.lsomhet....
56140	ee 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 f0 00 0e 44 65 6c 74 20 52 65 73 73 75 72 73 3a 00 00	...Server:.......Delt.Ressurs:..
56160	00 01 f1 00 68 4b 6f 72 74 20 73 70 69 6c 6c 2d 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 2c 20 62	....hKort.spill-identifikator,.b
56180	72 75 6b 74 20 66 6f 72 20 e5 20 72 65 66 65 72 65 72 65 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72 65 64 65 20	rukt.for...referere.til.lagrede.
561a0	73 70 69 6c 6c 2c 20 6f 67 20 e5 20 6b 6a f8 72 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 66 72 61 20 6b 6f	spill,.og...kj.re.spillet.fra.ko
561c0	6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 6a 65 6e 00 00 00 01 f2 00 16 56 69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b	mmandolinjen.......Vis./.Skjul.k
561e0	6f 6e 73 6f 6c 6c 65 6e 00 00 00 01 f3 00 09 56 69 73 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 f4 00 0f 56 69	onsollen.......Vis.alle.......Vi
56200	73 20 46 50 53 2d 74 65 6c 6c 65 72 00 00 00 01 f5 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00	s.FPS-teller.......Vis.tastatur.
56220	00 00 01 f6 00 11 56 69 73 20 74 61 6c 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 f7 00 17 56 69 73	......Vis.talltastatur.......Vis
56240	20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 70 6f 72 74 72 65 74 74 65 72 00 00 00 01 f8 00 2a 56 69 73 20 66 69	.karakterportretter......*Vis.fi
56260	6c 65 72 20 6d 65 72 6b 65 74 20 6d 65 64 20 ab 73 6b 6a 75 6c 74 bb 2d 61 74 74 72 69 62 75 74	ler.merket.med..skjult.-attribut
56280	74 65 6e 00 00 00 01 f9 00 12 56 69 73 20 73 6b 6a 75 6c 74 65 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 fa	ten.......Vis.skjulte.filer.....
562a0	00 34 56 69 73 20 6d 65 72 6b 65 6c 61 70 70 65 72 20 66 6f 72 20 6f 62 6a 65 6b 74 65 72 20 6e	.4Vis.merkelapper.for.objekter.n
562c0	e5 72 20 6d 75 73 61 20 73 74 e5 72 20 6f 76 65 72 20 64 65 6d 00 00 00 01 fb 00 11 56 69 73 20	.r.musa.st.r.over.dem.......Vis.
562e0	6d 69 6e 6e 65 66 6f 72 62 72 75 6b 00 00 00 01 fc 00 0d 56 69 73 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00	minneforbruk.......Vis.muspeker.
56300	00 00 01 fd 00 16 56 69 73 20 6f 62 6a 65 6b 74 6d 65 72 6b 65 6c 61 70 70 65 72 00 00 00 01 fe	......Vis.objektmerkelapper.....
56320	00 35 56 69 73 20 70 6f 72 74 72 65 74 74 65 72 20 66 6f 72 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 65 6e 65	.5Vis.portretter.for.karakterene
56340	20 6e e5 72 20 64 65 20 73 6e 61 6b 6b 65 72 20 73 61 6d 6d 65 6e 00 00 00 01 ff 00 23 56 69 73	.n.r.de.snakker.sammen......#Vis
56360	20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 2c 20 6f 67 20 73 70 69 6c 6c 20 61 76 20 74 61 6c 65 00	.undertekster,.og.spill.av.tale.
56380	00 00 02 00 00 53 56 69 73 20 64 65 74 20 67 6a 65 6c 64 65 6e 64 65 20 61 6e 74 61 6c 6c 20 62	.....SVis.det.gjeldende.antall.b
563a0	69 6c 64 65 72 20 70 65 72 20 73 65 6b 75 6e 64 20 28 46 50 53 29 20 69 20 f8 76 72 65 20 76 65	ilder.per.sekund.(FPS).i..vre.ve
563c0	6e 73 74 72 65 20 68 6a f8 72 6e 65 20 61 76 20 73 6b 6a 65 72 6d 65 6e 00 00 00 02 01 00 31 56	nstre.hj.rne.av.skjermen......1V
563e0	69 73 20 76 69 6e 64 75 65 72 20 6d 65 64 20 65 6e 20 64 65 6c 76 69 73 20 67 6a 65 6e 6e 6f 6d	is.vinduer.med.en.delvis.gjennom
56400	73 69 6b 74 69 67 20 62 61 6b 67 72 75 6e 6e 00 00 00 02 02 00 13 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20	siktig.bakgrunn.......Vis/Skjul.
56420	6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 02 03 00 18 53 69 6d 75 6c 65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d	muspeker.......Simuler.venstre.m
56440	75 73 74 61 73 74 00 00 00 02 04 00 16 53 69 6d 75 6c 65 72 20 68 f8 79 72 65 20 6d 75 73 74 61	ustast.......Simuler.h.yre.musta
56460	73 74 00 00 00 02 05 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 02 06 00 0a 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 00 00	st.......Sinus.......Hopp.over..
56480	00 02 07 00 2f 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 45 47 41 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 28 66 75	..../Hopp.over.EGA.dithering.(fu
564a0	6c 6c 66 61 72 67 65 20 62 61 6b 67 72 75 6e 6e 65 72 29 00 00 00 02 08 00 13 48 6f 70 70 20 6f	llfarge.bakgrunner).......Hopp.o
564c0	76 65 72 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 00 02 0a 00 10 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 6c 69 6e	ver.cutscene.......Hopp.over.lin
564e0	6a 65 00 00 00 02 0b 00 15 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 00 00 00	je.......Hopp.over.tekstlinje...
56500	02 0c 00 11 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 2d 73 74 f8 74 74 65 00 00 00 02 0d 00 10 48 6f 70 70 20	....Hopp.over-st.tte.......Hopp.
56520	6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 00 00 00 02 0e 00 2e 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 48 61 6c 6c 20	over.tekst.......Hopp.over.Hall.
56540	6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 73 63 65 6e 65 6e 65 2e 00 00	of.Records.storyboard.scenene...
56560	00 02 0f 00 11 53 6b 6c 69 20 6d 6f 74 20 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 02 10 00 0f 53 6b 6c 69	.....Skli.mot.Venstre.......Skli
56580	20 6d 6f 74 20 48 f8 79 72 65 00 00 00 02 13 00 0e 4d 79 6b 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 00 00	.mot.H.yre.......Myk.scrolling..
565a0	00 02 16 00 10 48 6f 70 70 20 74 69 6c 20 6b 61 6e 74 65 72 00 00 00 02 17 00 31 50 72 6f 67 72	.....Hopp.til.kanter......1Progr
565c0	61 6d 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 67 6f 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d	amvareskalering.(god.kvalitet,.m
565e0	65 6e 20 74 72 65 67 65 72 65 29 00 00 00 02 18 00 c1 42 65 6b 6c 61 67 65 72 2c 20 6d 65 6e 20	en.tregere).......Beklager,.men.
56600	64 65 6e 6e 65 20 6d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 66 6f 72 20 f8 79 65 62 6c 69	denne.motoren.st.tter.for..yebli
56620	6b 6b 65 74 20 69 6b 6b 65 20 68 6a 65 6c 70 20 69 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 20 56 65 6e 6e 6c	kket.ikke.hjelp.i.spillet..Vennl
56640	69 67 73 74 20 73 65 20 69 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 6e	igst.se.i.README-filen.for.grunn
56660	6c 65 67 67 65 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 69 6e 73	leggende.informasjon,.og.for.ins
56680	74 72 75 6b 73 6a 6f 6e 65 72 20 6f 6d 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 64 75 20 6b 61 6e 20 66 e5 20	truksjoner.om.hvordan.du.kan.f..
566a0	79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 02 19 00 0a 4c 79 64 20 61 76 2f	ytterligere.hjelp........Lyd.av/
566c0	70 e5 00 00 00 02 1a 00 42 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20	p.......BSoundFont.st.ttes.ikke.
566e0	61 76 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6f	av.enkelte.lydkort,.FluidSynth.o
56700	67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 1b 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 1c	g.Timidity.......SoundFont:.....
56720	00 06 53 70 61 63 65 00 00 00 02 1d 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 02 1e 00 31 53 70 65 73 69 65 6c	..Space.......Tale......1Spesiel
56740	20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 2d 6d 6f 64 75 73 20 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 76 20 65 6e 6b 65	.dithering-modus.st.ttet.av.enke
56760	6c 74 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 02 1f 00 1e 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 74	lte.spill.......Spesielle.tastat
56780	75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 02 20 00 20 56 6f 6c 75 6d 20 66 6f 72 20 73 70	urkommandoer:.......Volum.for.sp
567a0	65 73 69 65 6c 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 02 21 00 31 56 65 6c 67 65 72	esielle.lydeffekter....!.1Velger
567c0	20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d	.standard.lydenhet.for.General.M
567e0	49 44 49 2d 75 74 64 61 74 61 00 00 00 02 22 00 46 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64	IDI-utdata....".FVelger.standard
56800	20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31	.lydenhet.for.Roland.MT-32/LAPC1
56820	2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 2d 61 76 73 70 69 6c 6c 69 6e 67 00 00 00 02 23 00 29 56 65 6c	/CM32I/CM64-avspilling....#.)Vel
56840	67 65 72 20 75 74 2d 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 65 6d 75	ger.ut-lydenhet.eller.lydkortemu
56860	6c 61 74 6f 72 00 00 00 02 24 00 42 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 69 20 66 6f 72 20 79 74 74 65 72	lator....$.BVelger.sti.for.ytter
56880	6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 20 62 72 75 6b 74 20 61 76 20 61 6c 6c 65 20 73 70 69 6c 6c 20	ligere.data.brukt.av.alle.spill.
568a0	65 6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 25 00 34 42 65 73 74 65 6d 6d 65 72 20 73 74	eller.ScummVM....%.4Bestemmer.st
568c0	69 20 74 69 6c 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 20 62 72 75 6b 74 20 61 76 20	i.til.ytterligere.data.brukt.av.
568e0	73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 02 26 00 33 56 65 6c 67 65 72 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65 74	spillet....&.3Velger.foretrukket
56900	20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72	.lydenhet.eller.lydkort-emulator
56920	00 00 00 02 27 00 20 42 65 73 74 65 6d 6d 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72 65 64 65	....'..Bestemmer.sti.til.lagrede
56940	20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 02 28 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 02 29 00 0d 54 65 6b 73 74 20 26 20	.spill....(..Tale....)..Tekst.&.
56960	54 61 6c 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2a 00 09 4b 75 6e 20 74 61 6c 65 00 00 00 02 2b 00	Tale...lowres..*..Kun.tale....+.
56980	15 54 61 6c 65 20 6f 67 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 02 2c 00 0b 54 61 6c 65	.Tale.og.undertekster....,..Tale
569a0	76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 02 2d 00 0b 48 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 02 2e 00 1d 53 70	volum:....-..Hastighet:.......Sp
569c0	69 6e 6e 65 20 64 72 61 66 74 73 20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 02 2f 00	inne.drafts.p..tastaturet:..../.
569e0	09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 30 00 10 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 74 65 67 6e 65 72 00	.Standard....0..Standard.tegner.
56a00	00 00 02 31 00 10 53 74 61 72 74 20 61 6c 6c 69 6b 65 76 65 6c 00 00 00 02 32 00 12 53 74 61 72	...1..Start.allikevel....2..Star
56a20	74 20 76 61 6c 67 74 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 02 33 00 11 53 74 61 72 74 20 64 65 62 75 67 67	t.valgt.spill....3..Start.debugg
56a40	65 72 65 6e 00 00 00 02 34 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 35 00 0c 42 61 6b 6f 76 65 72	eren....4..Status:....5..Bakover
56a60	73 74 65 67 00 00 00 02 36 00 06 53 74 6f 70 70 00 00 00 02 37 00 0f 53 74 75 64 69 6f 70 75 62	steg....6..Stopp....7..Studiopub
56a80	6c 69 6b 75 6d 00 00 00 02 38 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 02 39 00 10 54 65 6b 73 74 68 61 73	likum....8..Tekst....9..Teksthas
56aa0	74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 02 39 00 15 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 68 61 73 74 69 67 68 65	tighet:....9..Underteksthastighe
56ac0	74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 3a 00 11 54 65 6b 73 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 20	t:...lowres..:..Teksthastighet:.
56ae0	00 00 00 02 3b 00 0d 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 02 3c 00 11 4b 75 6e 20 75 6e	....;..Undertekster....<..Kun.un
56b00	64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 02 3d 00 30 46 75 6c 6c 66 f8 72 74 65 20 6c 61 67 72 69	dertekster....=.0Fullf.rte.lagri
56b20	6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73	ng.av.spilltilstand.til.fil:..%s
56b40	00 00 00 02 3f 00 0e 42 79 74 74 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 00 00 00 02 40 00 28 53 76 65 69 70	....?..Bytt.karakter....@.(Sveip
56b60	20 74 72 65 20 66 69 6e 67 72 65 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 20 66 6f 72 20 e5 20 76 65 6b 73	.tre.fingre.til.h.yre.for...veks
56b80	6c 65 00 00 00 02 41 00 2a 53 76 65 69 70 20 74 6f 20 66 69 6e 67 72 65 20 74 69 6c 20 68 f8 79	le....A.*Sveip.to.fingre.til.h.y
56ba0	72 65 20 66 6f 72 20 e5 20 73 6c e5 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 02 42 00 05 42 79 74 74 00 00 00	re.for...sl..av/p.....B..Bytt...
56bc0	02 43 00 13 42 79 74 74 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 02 44 00 0f 42 79 74	.C..Bytt.grafikkfiltre....D..Byt
56be0	74 20 74 69 6c 20 53 70 69 6c 6c 00 00 00 02 45 00 15 42 79 74 74 65 20 61 76 20 6b 61 72 61 6b	t.til.Spill....E..Bytte.av.karak
56c00	74 65 72 65 72 3a 00 00 00 02 46 00 04 54 61 62 00 00 00 02 47 00 0a 54 61 20 61 76 20 74 f8 79	terer:....F..Tab....G..Ta.av.t.y
56c20	00 00 00 02 48 00 06 53 6e 61 6b 6b 00 00 00 02 49 00 0a 53 6e 61 6b 6b 20 74 69 6c 00 00 00 02	....H..Snakk....I..Snakk.til....
56c40	4a 00 31 54 61 70 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 2c 20 64 6f 62 62 65 6c 74	J.1Tap.for.venstreklikk,.dobbelt
56c60	2d 74 61 70 20 66 6f 72 20 68 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02 4b 00 72 56 61 6c 67 74 20	-tap.for.h.yreklikk....K.rValgt.
56c80	70 6c 61 73 73 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 65	plass.for.lagret.spill.eksistere
56ca0	72 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 21 0a 56 69 6c 20 64 75 20 74 61 20 76 61 72 65 20 70 e5 20 64 65	r.allerede!.Vil.du.ta.vare.p..de
56cc0	6e 20 67 61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 69 6e 67 65 6e 20 28 25 73 29 20 65 6c 6c 65 72 20 64 65 6e	n.gamle.lagringen.(%s).eller.den
56ce0	20 6e 79 65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 4c 00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 54 61 6c 65 3a	.nye.(%s)?.....L..Tekst.og.Tale:
56d00	00 00 00 02 4d 00 1a 54 65 6b 73 74 66 61 72 74 20 73 61 6b 74 65 72 65 2f 72 61 73 6b 65 72 65	....M..Tekstfart.saktere/raskere
56d20	00 00 00 02 4e 00 4d 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 6e 20 68 61 72 20 66 65 69 6c 20	....N.M"sky.cpt".filen.har.feil.
56d40	73 74 f8 72 72 65 6c 73 65 2e 0a 4c 61 73 74 20 64 65 6e 20 6e 65 64 20 70 e5 20 6e 79 74 74 20	st.rrelse..Last.den.ned.p..nytt.
56d60	66 72 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 4f 00 41 44 65 6e 20 76 61	fra.www.scummvm.org....O.ADen.va
56d80	6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 73 6b 72 69 76 65 73 20 74 69 6c	lgte.mappen.kan.ikke.skrives.til
56da0	2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 61 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 50 00	..Vennligst.velg.en.annen.....P.
56dc0	7e 44 65 74 20 66 f8 6c 67 65 6e 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20	~Det.f.lgende.originale.lagrede.
56de0	73 70 69 6c 6c 65 74 20 62 6c 65 20 66 75 6e 6e 65 74 20 69 20 73 70 69 6c 6c 73 74 69 65 6e 20	spillet.ble.funnet.i.spillstien.
56e00	64 69 6e 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 56 69 6c 20 64 75 20 62 72 75 6b 65 20 64 65 74 74 65 20	din:..%s.%s..Vil.du.bruke.dette.
56e20	6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 6d 65 64 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00	lagrede.spillet.med.ScummVM?....
56e40	00 02 51 00 29 53 70 69 6c 6c 65 74 20 69 20 27 25 73 27 20 73 65 72 20 75 74 20 74 69 6c 20 e5	..Q.)Spillet.i.'%s'.ser.ut.til..
56e60	20 76 e6 72 65 20 75 6b 6a 65 6e 74 2e 00 00 00 02 52 00 18 53 70 69 6c 6c 65 74 20 62 6c 65 20	.v.re.ukjent.....R..Spillet.ble.
56e80	49 4b 4b 45 20 6c 61 73 74 65 74 00 00 00 02 53 00 25 53 70 69 6c 6c 65 74 20 62 6c 65 20 49 4b	IKKE.lastet....S.%Spillet.ble.IK
56ea0	4b 45 20 6c 61 67 72 65 74 20 28 66 75 6c 6c 20 64 69 73 6b 3f 29 00 00 00 02 54 00 55 44 65 6e	KE.lagret.(full.disk?)....T.UDen
56ec0	20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20	.foretrukne.lydenheten.'%s'.kan.
56ee0	69 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 65 73 2e 20 53 65 20 69 20 6c 6f 67 67 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72	ikke.brukes..Se.i.logg-filen.for
56f00	20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 2e 00 00 00 02 55 00 5e 44 65 6e 20 66 6f 72 65	.mer.informasjon.....U.^Den.fore
56f20	74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 62 6c 65 20 69 6b 6b 65 20	trukne.lydenheten.'%s'.ble.ikke.
56f40	66 75 6e 6e 65 74 20 28 64 65 6e 20 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73 2e 20 76 e6 72 65 20 61 76 73 6c	funnet.(den.kan.f.eks..v.re.avsl
56f60	e5 74 74 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 61 6b 6f 62 6c 65 74 29 2e 00 00 00 02 56 00 4f 44 65 6e 20	.tt.eller.frakoblet).....V.ODen.
56f80	76 61 6c 67 74 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20	valgte.lydenheten.'%s'.kan.ikke.
56fa0	62 72 75 6b 65 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 67 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 72 20 69 6e	brukes..Se.logg-filen.for.mer.in
56fc0	66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 2e 00 00 00 02 57 00 5a 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6c 79 64 65	formasjon.....W.ZDen.valgte.lyde
56fe0	6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 62 6c 65 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 6e 65 74 20 28 64 65 6e	nheten.'%s'.ble.ikke.funnet.(den
57000	20 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73 2e 20 76 e6 72 65 20 61 76 73 6c e5 74 74 20 65 6c 6c 65 72 20 66	.kan.f.eks..v.re.avsl.tt.eller.f
57020	72 61 6b 6f 62 6c 65 74 29 2e 00 00 00 02 58 00 6e 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 2d 66	rakoblet).....X.nteenagent.dat-f
57040	69 6c 61 20 65 72 20 6b 6f 6d 70 72 69 6d 65 72 74 20 6f 67 20 7a 6c 69 62 20 68 61 72 20 69 6b	ila.er.komprimert.og.zlib.har.ik
57060	6b 65 20 62 6c 69 74 74 20 69 6e 6b 6c 75 64 65 72 74 20 69 20 64 65 6e 6e 65 20 70 72 6f 67 72	ke.blitt.inkludert.i.denne.progr
57080	61 6d 66 69 6c 65 6e 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 70 61 6b 6b 20 64 65 6e 20 75 74 00 00	amfilen..Vennligst.pakk.den.ut..
570a0	00 02 59 00 78 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b	..Y.xTemaet.du.valgte.st.tter.ik
570c0	6b 65 20 64 65 74 20 61 6b 74 69 76 65 20 73 70 72 e5 6b 65 74 2e 20 48 76 69 73 20 64 75 20 76	ke.det.aktive.spr.ket..Hvis.du.v
570e0	69 6c 20 62 72 75 6b 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 65 74 2c 20 6d e5 20 64 75 20 62 79 74	il.bruke.dette.temaet,.m..du.byt
57100	74 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 61 6e 6e 65 74 20 73 70 72 e5 6b 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00 02	te.til.et.annet.spr.k.f.rst.....
57120	5a 00 09 54 65 6d 61 73 74 69 3a 00 00 00 02 5b 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 5c 00 21 47 6a	Z..Temasti:....[..Tema:....\.!Gj
57140	65 6c 64 65 72 20 6e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 2e 00 00	elder.n.r.Indy.er.til.venstre...
57160	00 02 5d 00 0c 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 02 5e 00 3e 44 65 6e 6e 65 20 73 70 69	..]..Tredje.unge....^.>Denne.spi
57180	6c 6c 2d 49 44 65 6e 20 65 72 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 20 69 20 62 72 75 6b 2e 20 56 65 6e 6e	ll-IDen.er.allerede.i.bruk..Venn
571a0	6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 61 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 5f 00 3e 44 65 74 74 65	ligst.velg.en.annen....._.>Dette
571c0	20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 73 74 69 6e 67 20 61 76	.spillet.st.tter.ikke.lasting.av
571e0	20 73 70 69 6c 6c 20 66 72 61 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 65 6e 2e 00 00 00 02 60 00 c2 44	.spill.fra.oppstarteren.....`..D
57200	65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 68 61 72 20 6c 79 64 73 70 6f 72 20 70 e5 20 64 69 73 6b	ette.spillet.har.lydspor.p..disk
57220	65 6e 65 20 73 69 6e 65 2e 20 44 69 73 73 65 0a 73 70 6f 72 65 6e 65 20 6d e5 20 72 69 70 70 65	ene.sine..Disse.sporene.m..rippe
57240	73 20 66 72 61 20 64 69 73 6b 65 6e 65 20 76 65 64 20 e5 20 62 72 75 6b 65 0a 64 65 72 74 69 6c	s.fra.diskene.ved...bruke.dertil
57260	20 65 67 6e 65 74 20 43 44 2d 72 69 70 70 69 6e 67 73 70 72 6f 67 72 61 6d 76 61 72 65 20 66 6f	.egnet.CD-rippingsprogramvare.fo
57280	72 20 e5 0a 6b 75 6e 6e 65 20 68 f8 72 65 20 70 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6d 75 73 69 6b	r...kunne.h.re.p..spillets.musik
572a0	6b 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e	k..Se.README-filen.for.detaljer.
572c0	00 00 00 02 61 00 2a 44 65 74 74 65 20 65 72 20 73 6c 75 74 74 65 6e 20 70 e5 20 42 72 6f 6b 65	....a.*Dette.er.slutten.p..Broke
572e0	6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2d 64 65 6d 6f 65 6e 00 00 00 02 62 00 06 54 69 64 3a 20 00 00 00 02	n.Sword.1-demoen....b..Tid:.....
57300	63 00 29 54 69 6d 65 6f 75 74 20 75 6e 64 65 72 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 69 6e 67 20	c.)Timeout.under.initialisering.
57320	61 76 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 02 64 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69	av.nettverk....d..Til.Henry./.Ti
57340	6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 67 00 1f 56 65 6c 67 20 54 61 73 74 61 74 75 72 2f 4d 75 73 2d 73	l.Indy....g..Velg.Tastatur/Mus-s
57360	6c e5 73 73 69 6e 67 20 28 2a 29 00 00 00 02 68 00 1f 56 65 6b 73 6c 65 20 61 73 70 65 6b 74 2d	l.ssing.(*)....h..Veksle.aspekt-
57380	72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 69 00 12 56 65 6b 73 6c 65 20 66 75	rate.korrigering....i..Veksle.fu
573a0	6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 02 6a 00 11 56 65 6b 73 6c 65 20 6d 75 73 6c e5 73 69 6e 67 00	llskjerm....j..Veksle.musl.sing.
573c0	00 00 02 6b 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 02 6c 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 73	...k..Tunge....l..G..til.X-posis
573e0	6a 6f 6e 00 00 00 02 6d 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 02 6e	jon....m..G..til.Y-posisjon....n
57400	00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6d 6f 64 75 73 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 02	..Touchpad-modus.deaktivert.....
57420	6f 00 19 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 02 70	o..Touchpad-modus.aktivert.....p
57440	00 2c 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65 72 6d 20 27 54 61 70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 53 76 65 76 65	.,Touchskjerm.'Tapmodus'.-.Sveve
57460	20 28 44 50 61 64 20 4b 6c 69 6b 6b 29 00 00 00 02 71 00 2d 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65 72 6d 20	.(DPad.Klikk)....q.-Touchskjerm.
57480	27 54 61 70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 53 76 65 76 65 20 28 49 6e 67 65 6e 20 4b 6c 69 6b 6b 29	'Tapmodus'.-.Sveve.(Ingen.Klikk)
574a0	00 00 00 02 72 00 26 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65 72 6d 20 27 54 61 70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d 20	....r.&Touchskjerm.'Tapmodus'.-.
574c0	56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02 73 00 24 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65 72 6d 20 27	Venstreklikk....s.$Touchskjerm.'
574e0	54 61 70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02 74 00 14 54 72 61	Tapmodus'.-.H.yreklikk....t..Tra
57500	63 6b 70 61 64 6d 6f 64 75 73 20 65 72 20 6e e5 00 00 00 02 75 00 17 47 6a 65 6e 6e 6f 6d 73 69	ckpadmodus.er.n.....u..Gjennomsi
57520	6b 74 69 67 65 20 76 69 6e 64 75 65 72 00 00 00 02 76 00 05 52 65 69 73 00 00 00 02 77 00 08 54	ktige.vinduer....v..Reis....w..T
57540	72 65 6b 61 6e 74 00 00 00 02 78 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28	rekant....x.+Ekte.Roland.MT-32.(
57560	64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 02 79 00 2b 45 6b	deaktiver.GM-emulering)....y.+Ek
57580	74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d	te.Roland.MT-32.(deaktiver.GM-em
575a0	75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 7a 00 11 53 76 69 6e 20 74 69 6c 20 56	ulering)...lowres..z..Svin.til.V
575c0	65 6e 73 74 72 65 00 00 00 02 7b 00 10 53 76 69 6e 67 20 74 69 6c 20 48 f8 79 72 65 00 00 00 02	enstre....{..Sving.til.H.yre....
575e0	7c 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 7d 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 7e 00 06 54 79 70	|..Sl..av....}..Sl..p.....~..Typ
57600	65 3a 00 00 00 02 7f 00 22 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 65 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 54 72	e:......"Fant.ikke.%s,.(%c%d).Tr
57620	79 6b 6b 20 4b 6e 61 70 70 2e 00 00 00 02 80 00 46 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6c 65 6e	ykk.Knapp.......FFant.ikke.filen
57640	20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 6c 61 73 74 20 64 65 6e 20 6e	."sky.cpt"!.Vennligst.last.den.n
57660	65 64 20 66 72 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 81 00 07 55 6b 6a	ed.fra.www.scummvm.org.......Ukj
57680	65 6e 74 00 00 00 02 82 00 11 55 6b 6a 65 6e 74 20 46 6f 72 66 61 74 74 65 72 00 00 00 02 83 00	ent.......Ukjent.Forfatter......
576a0	0c 55 6b 6a 65 6e 74 20 66 65 69 6c 00 00 00 02 84 00 08 4c e5 73 20 6f 70 70 00 00 00 02 85 00	.Ukjent.feil.......L.s.opp......
576c0	0b 4c f8 73 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 02 86 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 53 4d 42 00 00 00 02	.L.s.ut.DVD.......L.s.ut.SMB....
576e0	87 00 2e 55 73 6b 61 6c 65 72 74 20 28 64 75 20 6d e5 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76	...Uskalert.(du.m..scrolle.til.v
57700	65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 79 72 65 29 00 00 00 02 88 00 14 55 73 74 f8 74 74 65 74 20	enstre.og.h.yre).......Ust.ttet.
57720	66 61 72 67 65 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 89 00 1c 49 6b 6b 65 20 6e 61 76 6e 67 69 74 74 20 73	fargemodus.......Ikke.navngitt.s
57740	70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 8a 00 04 4f 70 70 00 00 00 02 8b 00 26 4f 70 70	pilltilstand.......Opp......&Opp
57760	2f 5a 6f 6f 6d 20 49 6e 6e 2f 42 65 76 65 67 20 46 6f 72 6f 76 65 72 2f c5 70 6e 65 20 44 f8 72	/Zoom.Inn/Beveg.Forover/.pne.D.r
57780	65 72 00 00 00 02 8c 00 17 d8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00	er........vre.venstre.gjenstand.
577a0	00 00 02 8d 00 15 d8 76 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 8e 00	.......vre.h.yre.gjenstand......
577c0	05 42 72 75 6b 00 00 00 02 8f 00 0c 42 72 75 6b 20 43 44 2d 6c 79 64 00 00 00 02 90 00 37 42 72	.Bruk.......Bruk.CD-lyd......7Br
577e0	75 6b 20 43 44 2d 6c 79 64 20 69 73 74 65 64 65 6e 66 6f 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6c 79	uk.CD-lyd.istedenfor.spillets.ly
57800	64 2c 20 68 76 69 73 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 00 00 00 02 91 00 26 42 72 75 6b 20	d,.hvis.tilgjengelig......&Bruk.
57820	49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 2d 46 42 2d 30 31 20 66 6f 72 20 4d 49 44 49 2d 6f 75 74 70 75 74	IMF/Yamaha-FB-01.for.MIDI-output
57840	00 00 00 02 92 00 51 42 72 75 6b 20 4d 50 45 47 2d 76 69 64 65 6f 20 66 72 61 20 44 56 44 2d 76	......QBruk.MPEG-video.fra.DVD-v
57860	65 72 73 6a 6f 6e 65 6e 20 69 73 74 65 64 65 6e 66 6f 72 20 41 56 49 2d 76 65 72 73 6a 6f 6e 65	ersjonen.istedenfor.AVI-versjone
57880	6e 20 6d 65 64 20 6c 61 76 65 72 65 20 6f 70 70 6c f8 73 6e 69 6e 67 00 00 00 02 93 00 17 42 72	n.med.lavere.oppl.sning.......Br
578a0	75 6b 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 00 00 00 02 94 00 53 42 72 75 6b 20	uk.Windows-muspekere......SBruk.
578c0	65 74 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 2d 6b 6f 72 74 20 65 6c 6c 65 72 20	et.IBM.Music.Feature-kort.eller.
578e0	65 6e 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 2d 73 79 6e 74 68 6d 6f 64 75 6c 20 74 69	en.Yamaha.FB-01.FM-synthmodul.ti
57900	6c 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 00 02 95 00 2e 42 72 75 6b 20 65 6e 20 61 6c 74 65	l.MIDI.output.......Bruk.en.alte
57920	72 6e 61 74 69 76 20 69 6e 74 72 6f 20 28 4b 75 6e 20 66 6f 72 20 43 44 2d 76 65 72 73 6a 6f 6e	rnativ.intro.(Kun.for.CD-versjon
57940	29 00 00 00 02 96 00 1a 42 72 75 6b 20 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 20 70 61 6c 65 74	).......Bruk.en.alternativ.palet
57960	74 00 00 00 02 97 00 56 42 72 75 6b 20 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 20 70 61 6c 65 74	t......VBruk.en.alternativ.palet
57980	74 2c 20 66 65 6c 6c 73 20 66 6f 72 20 61 6c 6c 65 20 41 6d 69 67 61 73 70 69 6c 6c 2e 20 44 65	t,.fells.for.alle.Amigaspill..De
579a0	74 74 65 20 76 61 72 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 20 6f 70 70 66 f8 72 73 65 6c 65 6e 00 00 00	tte.var.den.gamle.oppf.rselen...
579c0	02 98 00 28 42 72 75 6b 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 2d 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 2d 20 6c 79	...(Bruk.b.de.MIDI-.og.AdLib-.ly
579e0	64 67 65 6e 65 72 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 99 00 15 42 72 75 6b 20 6c 79 73 20 70 61 6c 65 74	dgenerering.......Bruk.lys.palet
57a00	74 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 9a 00 20 42 72 75 6b 20 66 f8 72 73 74 65 20 74 69 6c 67 6a 65 6e	tmodus.......Bruk.f.rste.tilgjen
57a20	67 65 6c 69 67 65 20 65 6e 68 65 74 00 00 00 02 9b 00 1b 42 72 75 6b 20 68 f8 79 6f 70 70 6c f8	gelige.enhet.......Bruk.h.yoppl.
57a40	73 74 20 4d 50 45 47 2d 76 69 64 65 6f 00 00 00 02 9c 00 2b 42 72 75 6b 20 62 e6 72 62 61 72 20	st.MPEG-video......+Bruk.b.rbar.
57a60	74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 69 6c 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 00 00	trackpad-stil.muspekerkontroll..
57a80	00 02 9d 00 24 42 72 75 6b 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 6c 61 67 72 65 2f 6c 61 73 74 65 2d	....$Bruk.originale.lagre/laste-
57aa0	73 6b 6a 65 72 6d 65 72 00 00 00 02 9e 00 1d 42 72 75 6b 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 6c 61 67	skjermer.......Bruk.original.lag
57ac0	72 69 6e 67 73 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 02 9f 00 13 42 72 75 6b 20 73 f8 6c 76 6d 75 73 70 65	ringsdialog.......Bruk.s.lvmuspe
57ae0	6b 65 72 65 00 00 00 02 a0 00 38 42 72 75 6b 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 6d 75 73 70 65 6b 65 72	kere......8Bruk.Windows-muspeker
57b00	65 6e 65 20 28 6d 69 6e 64 72 65 2c 20 6f 67 20 6d 6f 6e 6f 6b 72 6f 6d 65 29 20 69 73 74 65 64	ene.(mindre,.og.monokrome).isted
57b20	65 6e 00 00 00 02 a1 00 4c 42 72 75 6b 20 64 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 73 65	en......LBruk.det.alternative.se
57b40	74 74 65 74 20 6d 65 64 20 73 f8 6c 76 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 2c 20 69 73 74 65 64 65 6e 66	ttet.med.s.lvmuspekere,.istedenf
57b60	6f 72 20 64 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 20 67 79 6c 6e 65 2e 00 00 00 02 a2 00 32 42 72 75 6b 20	or.de.normale.gylne.......2Bruk.
57b80	64 69 73 6b 65 74 74 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 6e 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 4b 75 6e 20 66 6f 72	diskettversjonens.intro.(Kun.for
57ba0	20 43 44 2d 76 65 72 73 6a 6f 6e 29 00 00 00 02 a3 00 49 42 72 75 6b 20 64 65 20 6f 72 69 67 69	.CD-versjon)......IBruk.de.origi
57bc0	6e 61 6c 65 20 6c 61 67 72 65 2f 6c 61 73 74 65 2d 73 6b 6a 65 72 6d 65 6e 65 20 69 73 74 65 64	nale.lagre/laste-skjermene.isted
57be0	65 6e 66 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 67 72 65 6e 73 65 73 6e 69 74 74 65 74 00 00 00 02 a4	enfor.ScummVM-grensesnittet.....
57c00	00 47 42 72 75 6b 20 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 6c 61 67 72 65 2f 6c 61 73 74 65 2d	.GBruk.de.originale.lagre/laste-
57c20	73 6b 6a 65 72 6d 65 6e 65 2c 20 69 73 74 65 64 65 6e 66 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 76 61	skjermene,.istedenfor.ScummVM-va
57c40	72 69 61 6e 74 65 6e 65 00 00 00 02 a5 00 10 42 72 75 6b 65 72 65 6e 20 61 76 62 72 f8 74 00 00	riantene.......Brukeren.avbr.t..
57c60	00 02 a6 00 0c 42 72 75 6b 65 72 6e 61 76 6e 3a 00 00 00 02 a7 00 10 42 72 75 6b 20 53 44 4c 2d	.....Brukernavn:.......Bruk.SDL-
57c80	64 72 69 76 65 72 00 00 00 02 a8 00 bc 56 61 6e 6c 69 67 76 69 73 2c 20 76 69 6c 6c 65 20 4d 61	driver.......Vanligvis,.ville.Ma
57ca0	6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 68 61 20 73 74 61 72 74 65 74 20 6e e5 2e 20 4d 65 6e 20	niac.Mansion.ha.startet.n...Men.
57cc0	66 6f 72 20 61 74 20 64 65 74 20 73 6b 61 6c 20 66 75 6e 67 65 72 65 20 6d e5 20 4d 61 6e 69 61	for.at.det.skal.fungere.m..Mania
57ce0	63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2d 66 69 6c 65 6e 65 20 6c 69 67 67 65 20 69 20 ab 4d 61 6e 69 61 63	c.Mansion-filene.ligge.i..Maniac
57d00	bb 20 6d 61 70 70 61 20 69 6e 6e 69 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2d 73 70 69 6c 6c 6d 61 70 70 61	..mappa.inni.Tentacle-spillmappa
57d20	2c 20 6f 67 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 6d e5 20 76 e6 72 65 20 6c 61 67 74 20 74 69 6c 20 69 20	,.og.spillet.m..v.re.lagt.til.i.
57d40	53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a9 00 14 56 65 72 74 69 6b 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61	ScummVM........Vertikal.undersca
57d60	6e 3a 00 00 00 02 aa 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 ab 00 12 56 69 72 74 75 65 6c 74 20 74 61	n:.......Video.......Virtuelt.ta
57d80	73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 ac 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 02 ad 00 e3 41 44 56 41 52 53 45	statur.......Volum.......ADVARSE
57da0	4c 3a 20 53 70 69 6c 6c 65 74 20 64 75 20 70 72 f8 76 65 72 20 e5 20 73 74 61 72 74 65 20 65 72	L:.Spillet.du.pr.ver...starte.er
57dc0	20 69 6b 6b 65 20 66 75 6c 6c 73 74 65 6e 64 69 67 20 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 76 20 53 63 75	.ikke.fullstendig.st.ttet.av.Scu
57de0	6d 6d 56 4d 2e 20 44 65 72 66 6f 72 20 65 72 20 64 65 74 20 73 61 6e 6e 73 79 6e 6c 69 67 20 61	mmVM..Derfor.er.det.sannsynlig.a
57e00	74 20 64 65 74 20 76 69 6c 20 76 e6 72 65 20 75 73 74 61 62 69 6c 74 2c 20 6f 67 20 64 65 74 20	t.det.vil.v.re.ustabilt,.og.det.
57e20	65 72 20 69 6b 6b 65 20 73 69 6b 6b 65 72 74 20 61 74 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c	er.ikke.sikkert.at.lagrede.spill
57e40	20 76 69 6c 20 66 6f 72 74 73 65 74 74 65 20 e5 20 66 75 6e 67 65 72 65 20 69 20 66 72 65 6d 74	.vil.fortsette...fungere.i.fremt
57e60	69 64 69 67 65 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 72 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 ae	idige.versjoner.av.ScummVM......
57e80	00 03 47 e5 00 00 00 02 af 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 02 b0 00 07 48 76 61 20 65 72 00 00	..G........G..til.......Hva.er..
57ea0	00 02 b1 00 17 4e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 2c 00 00 00 02 b2	.....N.r.Indy.er.til.h.yre,.....
57ec0	00 3c 55 6e 64 65 72 20 73 63 65 6e 73 6b 69 66 74 65 72 20 76 69 6c 20 65 6e 20 74 69 6c 66 65	.<Under.scenskifter.vil.en.tilfe
57ee0	6c 64 69 67 20 70 69 6b 73 65 6c 6f 76 65 72 67 61 6e 67 20 62 6c 69 20 67 6a 6f 72 74 00 00 00	ldig.pikselovergang.bli.gjort...
57f00	02 b3 00 08 42 72 65 64 64 65 3a 00 00 00 02 b4 00 06 56 69 6e 64 75 00 00 00 02 b5 00 0c 56 69	....Bredde:.......Vindu.......Vi
57f20	6e 64 75 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 b6 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02	ndusmodus.......Windows.MIDI....
57f40	b7 00 15 53 6b 72 69 76 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 65 74 00 00 00 02 b8 00 14 44 61	...Skrivetilgang.nektet.......Da
57f60	74 61 73 6b 72 69 76 69 6e 67 20 66 65 69 6c 65 74 00 00 00 02 b9 00 03 4a 61 00 00 00 02 ba 00	taskriving.feilet.......Ja......
57f80	cb 44 75 20 73 65 72 20 75 74 20 74 69 6c 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70	.Du.ser.ut.til...spille.dette.sp
57fa0	69 6c 6c 65 74 20 64 69 72 65 6b 74 65 20 66 72 61 0a 43 44 65 6e 2e 20 44 65 74 74 65 20 65 72	illet.direkte.fra.CDen..Dette.er
57fc0	20 6b 6a 65 6e 74 20 66 6f 72 20 e5 20 73 6b 61 70 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 72 2c 0a 6f 67	.kjent.for...skape.problemer,.og
57fe0	20 64 65 74 20 65 72 20 64 65 72 66 6f 72 20 61 6e 62 65 66 61 6c 74 20 61 74 20 64 75 20 6b 6f	.det.er.derfor.anbefalt.at.du.ko
58000	70 69 65 72 65 72 0a 64 61 74 61 66 69 6c 65 6e 65 20 74 69 6c 20 68 61 72 64 64 69 73 6b 65 6e	pierer.datafilene.til.harddisken
58020	20 64 69 6e 20 69 73 74 65 64 65 74 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f	.din.istedet..Se.README-filen.fo
58040	72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 bb 00 ec 44 75 20 73 65 72 20 75 74 20 74 69 6c 20	r.detaljer........Du.ser.ut.til.
58060	e5 20 62 72 75 6b 65 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 65 6e 68 65 74 2c 0a 6d	..bruke.en.General.MIDI-enhet,.m
58080	65 6e 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 64 69 74 74 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 62 61 72 65 20 52 6f 6c	en.spillet.ditt.st.tter.bare.Rol
580a0	61 6e 64 20 4d 54 33 32 2d 4d 49 44 49 2e 0a 56 69 20 66 6f 72 73 f8 6b 65 72 20 e5 20 6b 6f 62	and.MT32-MIDI..Vi.fors.ker...kob
580c0	6c 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2d 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 65 20 74 69 6c	le.Roland.MT32-instrumentene.til
580e0	0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 65 2e 20 41 6c 6c	.General.MIDI-instrumentene..All
58100	69 6b 65 76 65 6c 2c 20 6b 61 6e 20 64 65 74 0a 73 6b 6a 65 20 61 74 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20	ikevel,.kan.det.skje.at.enkelte.
58120	73 70 6f 72 20 69 6b 6b 65 20 76 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 65 73 20 72 69 6b 74 69 67 2e 00 00 00	spor.ikke.vil.spilles.riktig....
58140	02 bc 00 42 44 75 20 6d e5 20 73 74 61 72 74 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 e5 20 6e 79 74 74	...BDu.m..starte.ScummVM.p..nytt
58160	20 66 6f 72 20 61 74 20 65 6e 64 72 69 6e 67 65 6e 65 20 73 6b 61 6c 20 74 72 65 20 69 20 6b 72	.for.at.endringene.skal.tre.i.kr
58180	61 66 74 2e 20 00 00 00 02 bd 00 19 44 75 20 6d e5 20 73 6b 72 69 76 65 20 69 6e 6e 20 65 74 20	aft.........Du.m..skrive.inn.et.
581a0	6e 61 76 6e 00 00 00 02 be 00 53 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74	navn......SDu.m..koble.en.tast.t
581c0	69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67	il.'Skjul.verkt.ylinje'-handling
581e0	65 6e 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00	en.for...spille.dette.spillet...
58200	02 bf 00 4b 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 68 61 6e 64	...KDu.m..koble.en.tast.til.hand
58220	6c 69 6e 67 65 6e 20 27 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65	lingen.'H.yreklikk'.for...spille
58240	20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 02 c0 00 46 44 75 20 6d 61 6e 67 6c 65 72 20	.dette.spillet......FDu.mangler.
58260	27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2d 66 69 6c 61 2e 20 48 65 6e 74 20 64 65 6e 20 6e	'teenagent.dat'-fila..Hent.den.n
58280	65 64 20 66 72 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 68 6a 65 6d 6d 65 73 69 64 65 6e 00 00 00 02 c1 00	ed.fra.ScummVM-hjemmesiden......
582a0	05 53 6f 6e 65 00 00 00 02 c2 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6e 65 64 00 00 00 02 c3 00 09 5a 6f 6f 6d 20	.Sone.......Zoom.ned.......Zoom.
582c0	6f 70 70 00 00 00 02 c4 00 09 5b 20 44 61 74 61 20 5d 00 00 00 02 c5 00 0a 5b 20 4d 65 64 69 61	opp.......[.Data.].......[.Media
582e0	20 5d 00 00 00 02 c6 00 0e 5b 20 52 65 73 73 75 72 73 65 72 20 5d 00 00 00 02 c7 00 0b 5b 20 53	.].......[.Ressurser.].......[.S
58300	44 4b 6f 72 74 20 5d 00 00 00 02 c8 00 09 5b 20 44 65 6c 74 20 5d 00 00 00 02 ca 00 0e 68 76 65	DKort.].......[.Delt.].......hve
58320	72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 cb 00 0e 68 76 65 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 00 00	rt.10..min.......hvert.15..min..
58340	00 02 cc 00 0e 68 76 65 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 cd 00 0d 68 76 65 72 74 20 35	.....hvert.30..min.......hvert.5
58360	2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 ce 00 40 70 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 64 75 20 66 6f 72 73 f8 6b	..min......@p..spillet.du.fors.k
58380	74 65 20 e5 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 2c 20 6f 67 20 64 65 74 73 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 2f	te...legge.til,.og.dets.versjon/
583a0	73 70 72 e5 6b 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 cf 00 15 73 70 69 6c 6c 20 41 20 70 e5 20 64 69 73	spr.k/etc.:.......spill.A.p..dis
583c0	74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 d0 00 15 73 70 69 6c 6c 20 48 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65	taffen.......spill.H.p..distaffe
583e0	6e 00 00 00 02 d1 00 19 73 70 69 6c 6c 20 43 20 64 75 72 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e	n.......spill.C.dur.p..distaffen
58400	00 00 00 02 d2 00 1a 53 70 69 6c 6c 20 43 20 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e	.......Spill.C.moll.p..distaffen
58420	00 00 00 02 d3 00 15 73 70 69 6c 6c 20 44 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 d4	.......spill.D.p..distaffen.....
58440	00 15 73 70 69 6c 6c 20 45 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 d5 00 15 73 70 69	..spill.E.p..distaffen.......spi
58460	6c 6c 20 46 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 d6 00 15 73 70 69 6c 6c 20 47 20	ll.F.p..distaffen.......spill.G.
58480	70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 d7 00 05 44 79 74 74 00 00 00 02 d8 00 04 44 72	p..distaffen.......Dytt.......Dr
584a0	61 00 00 00 02 d9 00 2b 61 73 70 65 6b 74 72 61 74 65 2d 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e	a......+aspektrate-innstillingen
584c0	20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 64 72 65 73 00 00 00 02 da 00 2b 66 75 6c 6c 73 6b 6a	.kunne.ikke.endres......+fullskj
584e0	65 72 6d 73 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 64	ermsinnstillingen.kunne.ikke.end
58500	72 65 73 00 00 00 02 db 00 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b	res.......videomodusen.kunne.ikk
58520	65 20 65 6e 64 72 65 73 2e 00 00 00 02 dc 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 dd 00 07 53 6c e5	e.endres........Sl..av.......Sl.
58540	20 70 e5 00 00 00 02 de 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 df 00 14 7e 4c 7e 65 67 67 20 74 69 6c 20	.p........~O~m.......~L~egg.til.
58560	73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 e0 00 09 7e 41 7e 76 62 72 79 74 00 00 00 02 e1 00 07 7e 4c	spill..........~A~vbryt.......~L
58580	7e 75 6b 6b 00 00 00 02 e2 00 0d 7e 44 7e 72 6f 70 70 20 53 69 64 65 00 00 00 02 e3 00 13 7e 52	~ukk.......~D~ropp.Side.......~R
585a0	7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 e4 00 08 7e 48 7e 6a 65 6c 70 00 00	~ediger.spill..........~H~jelp..
585c0	00 02 e5 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 6b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 02 e6 00	.....~I~ndy.kampkontroller......
585e0	09 7e 54 7e 61 73 74 65 72 00 00 00 02 e7 00 15 7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65 68 65 6e 64 74 20 6d	.~T~aster.......~V~enstrehendt.m
58600	6f 64 75 73 00 00 00 02 e8 00 07 7e c5 7e 70 6e 65 00 00 00 02 e9 00 0a 7e c5 7e 70 6e 65 2e 2e	odus.......~.~pne.......~.~pne..
58620	2e 00 00 00 02 ea 00 0c 48 6f 76 65 64 7e 6d 7e 65 6e 79 00 00 00 02 eb 00 08 7e 4e 7e 65 73 74	........Hoved~m~eny.......~N~est
58640	65 00 00 00 02 ec 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 ed 00 07 7e 56 7e 61 6c 67 00 00 00 02 ee 00 0a	e.......~O~K.......~V~alg.......
58660	7e 56 7e 61 6c 67 2e 2e 2e 00 00 00 02 ef 00 0a 7e 46 7e 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 02 f0 00 0a	~V~alg..........~F~orrige.......
58680	7e 41 7e 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 02 f1 00 0e 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00	~A~vslutt.......~F~jern.spill...
586a0	02 f2 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 74 00 00 00 02 f3 00 19 7e 54 7e 69 6c 62 61 6b 65 20 74	....~F~ortsett.......~T~ilbake.t
586c0	69 6c 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 00 00 00 02 f4 00 08 7e 4c 7e 61 67 72 65 00 00 00 02 f5	il.oppstarter.......~L~agre.....
586e0	00 0b 56 69 7e 73 7e 20 4b 61 72 74 00 00 00 02 f6 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 f7 00	..Vi~s~.Kart.......~S~tart......
58700	16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 65 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 f8 00 16 7e 56 7e	.~O~verganger.aktivert.......~V~
58720	61 6e 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 f9 00 14 7e 5a 7e 69 70 6d 6f	anneffekt.aktivert.......~Z~ipmo
58740	64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 03 01 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00	dus.aktivert.......iso-8859-1...
58760	00 21 57 65 65 74 20 75 20 7a 65 6b 65 72 20 64 61 74 20 75 20 77 69 6c 74 20 73 74 6f 70 70 65	.!Weet.u.zeker.dat.u.wilt.stoppe
58780	6e 3f 00 00 00 00 01 00 2a 20 73 63 68 61 6b 65 6c 74 20 65 69 67 65 6e 6c 69 6a 6b 20 4d 75 69	n?......*.schakelt.eigenlijk.Mui
587a0	73 20 76 65 63 68 74 65 6e 20 75 69 74 2f 61 61 6e 2e 00 00 00 00 02 00 1f 20 20 43 74 72 6c 2d	s.vechten.uit/aan..........Ctrl-
587c0	47 20 77 6f 72 64 74 20 6e 69 65 74 20 61 61 6e 62 65 76 6f 6c 65 6e 00 00 00 00 03 00 28 20 20	G.wordt.niet.aanbevolen......(..
587e0	65 66 66 65 63 74 65 6e 20 69 6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 6b 61 6e 20 76 65 72 6f 6f 72 7a	effecten.in.het.spel.kan.veroorz
58800	61 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 04 00 1e 20 20 6f 6d 64 61 74 20 64 69 74 20 63 72 61 73 68 65 73 20	aken..........omdat.dit.crashes.
58820	6f 66 20 61 6e 64 65 72 65 00 00 00 00 05 00 29 20 64 75 73 20 6f 6e 64 61 6e 6b 73 20 68 65 74	of.andere......).dus.ondanks.het
58840	20 62 65 72 69 63 68 74 20 69 6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 64 69 74 00 00 00 00 06 00 0a 20	.bericht.in.het.spel.dit........
58860	28 41 63 74 69 65 66 29 00 00 00 00 07 00 0f 20 28 47 65 62 6c 6f 6b 6b 65 65 72 64 29 00 00 00	(Actief)........(Geblokkeerd)...
58880	00 08 00 0d 20 28 45 66 66 65 63 74 69 65 66 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 53 70 65 6c 29 00 00	.....(Effectief)........(Spel)..
588a0	00 00 0a 00 0b 20 28 47 6c 6f 62 61 61 6c 29 00 00 00 00 0b 00 0b 23 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65	......(Globaal).......#.volgende
588c0	00 00 00 00 0c 00 eb 25 64 20 6f 72 69 67 6e 65 65 6c 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70	.......%d.origneel.opgeslagen.sp
588e0	65 6c 6c 65 6e 20 7a 69 6a 6e 20 73 75 63 63 65 73 76 6f 6c 20 67 65 69 6d 70 6f 72 74 65 65 72	ellen.zijn.succesvol.geimporteer
58900	64 20 69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 0a 41 6c 73 20 75 20 6c 61 74 65 72 20 68 61 6e 64 6d 61	d.in.ScummVM..Als.u.later.handma
58920	74 69 67 20 6f 72 69 67 69 6e 65 65 6c 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e	tig.origineel.opgeslagen.spellen
58940	20 77 69 6c 74 20 69 6d 70 6f 72 74 65 72 65 6e 20 64 61 6e 20 7a 75 6c 74 20 75 20 64 65 0a 53	.wilt.importeren.dan.zult.u.de.S
58960	63 75 6d 6d 56 4d 20 64 65 62 75 67 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 6d 6f 65 74 65 6e 20 6f 70 65 6e	cummVM.debug.console.moeten.open
58980	65 6e 20 65 6e 20 68 65 74 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66	en.en.het.commando.'import_savef
589a0	69 6c 65 27 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00 10 28 67 65 62 6f 75 77 64	ile'.gebruiken..........(gebouwd
589c0	20 6f 70 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 07 2a 20 20 41 62 63 00 00 00 00 0f 00 07 2a 20 20 4e 75	.op.%s).......*..Abc.......*..Nu
589e0	6d 00 00 00 00 10 00 07 2a 20 20 50 72 65 00 00 00 00 11 00 23 54 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64	m.......*..Pre......#Toetsenbord
58a00	20 76 65 63 68 74 65 6e 20 69 73 20 61 6c 74 69 6a 64 20 61 61 6e 2c 00 00 00 00 12 00 1c 2a 20	.vechten.is.altijd.aan,.......*.
58a20	48 65 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 20 76 61 6e 20 43 74 72 6c 2d 46 20 65 6e 00 00 00 00 13 00 28	Het.gebruik.van.Ctrl-F.en......(
58a40	2c 20 66 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 68 65 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 6e 20 76 61 6e 20 64	,.fout.tijdens.het.mounten.van.d
58a60	65 20 73 68 61 72 65 00 00 00 00 14 00 15 2c 20 73 68 61 72 65 20 6e 69 65 74 20 67 65 6d 6f 75	e.share.......,.share.niet.gemou
58a80	6e 74 00 00 00 00 15 00 12 2e 2e 2e 20 76 6f 6f 72 74 67 61 6e 67 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00	nt...........voortgang..........
58aa0	07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48	.11.kHz.......22.kHz.......44.kH
58ac0	7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 1e 37 2c 20 34 20 65 6e 20 31 20 7a	z.......48.kHz.......7,.4.en.1.z
58ae0	69 6a 6e 20 76 65 72 77 69 73 73 65 6c 64 20 6d 65 74 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00	ijn.verwisseld.met.......8.kHz..
58b00	00 00 1c 00 1b 39 2c 20 36 20 65 6e 20 33 20 72 65 73 70 65 63 74 69 65 76 65 6c 69 6a 6b 2e 00	.....9,.6.en.3.respectievelijk..
58b20	00 00 00 1d 00 02 3c 00 00 00 00 1e 00 0c 3c 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 3e 00 00 00 00 1f 00 3f	......<.......<standaard>......?
58b40	45 72 20 69 73 20 61 6c 20 65 65 6e 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 69 6e 20	Er.is.al.een.opgeslagen.spel.in.
58b60	73 6c 6f 74 20 25 64 2e 20 44 65 7a 65 20 6f 76 65 72 73 63 68 72 69 6a 76 65 6e 3f 0a 0a 00 00	slot.%d..Deze.overschrijven?....
58b80	00 00 20 00 0f 41 4c 53 41 20 44 69 72 65 63 74 20 46 4d 00 00 00 00 21 00 1f 47 65 65 66 74 20	.....ALSA.Direct.FM....!..Geeft.
58ba0	69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 20 6f 76 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 00 22 00 10 41	informatie.over.ScummVM....."..A
58bc0	63 74 69 65 2f 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 00 00 00 00 23 00 07 41 63 74 69 65 66 00 00 00 00 24	ctie/Selecteer....#..Actief....$
58be0	00 1a 41 63 74 69 65 76 65 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65 20 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 25	..Actieve.grafische.filter:....%
58c00	00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 26 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75	..AdLib.Emulator....&..AdLib.emu
58c20	6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 27 00 2f 41 64 4c 69 62 20 77 6f 72 64 20 69 6e 20 76 65 6c 65 20	lator:....'./AdLib.word.in.vele.
58c40	73 70 65 6c 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 6d 75 7a 69 65 6b 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 00 00 00 00 28	spelen.voor.muziek.gebruikt....(
58c60	00 2d 54 6f 65 73 74 61 61 6e 20 6f 6d 20 74 65 6b 73 74 20 65 6e 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73	.-Toestaan.om.tekst.en.cutscenes
58c80	20 6f 76 65 72 20 74 65 20 73 6c 61 61 6e 00 00 00 00 29 00 58 4d 61 61 6b 74 20 68 65 74 20 76	.over.te.slaan....).XMaakt.het.v
58ca0	6f 6f 72 20 64 65 20 73 70 65 6c 65 72 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 20 6f 6d 20 64 65 20 48 61 6c	oor.de.speler.mogelijk.om.de.Hal
58cc0	6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 76 65 72 68 61 61 6c 6c 69 6a 6e 73 63 65 6e 65 73 20 6f	l.of.Records.verhaallijnscenes.o
58ce0	76 65 72 20 74 65 20 73 6c 61 61 6e 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 13 41 6c 74	ver.te.slaan....*..Alt....+..Alt
58d00	65 72 6e 61 74 69 65 76 65 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 2c 00 15 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69	ernatieve.intro....,..Amiga.Audi
58d20	6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 2d 00 0c 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 00 00 00 00	o.Emulator....-..Antialiased....
58d40	2e 00 15 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 00 2f 00 2c 41 70	...Antialiased.Renderer..../.,Ap
58d60	70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 4e 49 45 54 20 47 45 cf 4d 50 4c 45	ple.II.GS.Emulator.(NIET.GE.MPLE
58d80	4d 45 4e 54 45 45 52 44 29 00 00 00 00 30 00 28 57 65 65 74 20 75 20 7a 65 6b 65 72 20 64 61 74	MENTEERD)....0.(Weet.u.zeker.dat
58da0	20 75 20 77 69 6c 74 20 73 74 6f 70 70 65 6e 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 31 00 31 57 65	.u.wilt.stoppen?.(J/N)J....1.1We
58dc0	65 74 20 75 20 7a 65 6b 65 72 20 64 61 74 20 75 20 6f 70 6e 69 65 75 77 20 77 69 6c 74 20 62 65	et.u.zeker.dat.u.opnieuw.wilt.be
58de0	67 69 6e 6e 65 6e 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 32 00 19 50 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75	ginnen?.(J/N)J....2..Pixelverhou
58e00	64 69 6e 67 63 6f 72 72 65 63 74 69 65 00 00 00 00 33 00 19 67 65 61 73 73 6f 63 69 65 65 72 64	dingcorrectie....3..geassocieerd
58e20	65 20 74 6f 65 74 73 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 1b 67 65 61 73 73 6f 63 69 65 65 72 64 65	e.toets.:.%s....4..geassocieerde
58e40	20 74 6f 65 74 73 20 3a 20 67 65 65 6e 00 00 00 00 35 00 09 41 61 6e 76 61 6c 20 31 00 00 00 00	.toets.:.geen....5..Aanval.1....
58e60	36 00 09 41 61 6e 76 61 6c 20 32 00 00 00 00 37 00 09 41 61 6e 76 61 6c 20 33 00 00 00 00 38 00	6..Aanval.2....7..Aanval.3....8.
58e80	42 50 6f 67 69 6e 67 20 6f 6d 20 74 65 72 75 67 20 74 65 20 76 61 6c 6c 65 6e 20 6f 70 20 68 65	BPoging.om.terug.te.vallen.op.he
58ea0	74 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 62 65 73 63 68 69 6b 62 61 72 65 20 61 70 70 61 72 61 61 74 2e	t.volgende.beschikbare.apparaat.
58ec0	2e 2e 00 00 00 00 39 00 07 47 65 6c 75 69 64 00 00 00 00 3a 00 08 41 75 74 65 75 72 3a 00 00 00	......9..Geluid....:..Auteur:...
58ee0	00 3b 00 08 41 75 74 65 75 72 3a 00 00 00 00 3c 00 17 41 75 74 6f 2d 73 6c 65 65 70 20 6d 6f 64	.;..Auteur:....<..Auto-sleep.mod
58f00	75 73 20 69 73 20 6e 75 00 00 00 00 3d 00 0a 41 75 74 6f 73 61 76 65 3a 00 00 00 00 3e 00 15 42	us.is.nu....=..Autosave:....>..B
58f20	65 73 63 68 69 6b 62 61 72 65 20 65 6e 67 69 6e 65 73 3a 00 00 00 00 3f 00 0a 4f 7e 76 7e 65 72	eschikbare.engines:....?..O~v~er
58f40	2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 0f 4b 6f 70 70 65 6c 20 54 6f 65 74 73 65 6e 00 00 00 00 41 00 2c 54	.......@..Koppel.Toetsen....A.,T
58f60	77 65 65 64 65 6b 6b 65 72 62 65 73 74 75 72 69 6e 67 20 28 6e 75 6d 65 72 69 65 6b 20 74 6f 65	weedekkerbesturing.(numeriek.toe
58f80	74 73 65 6e 62 6f 72 64 29 3a 00 00 00 00 42 00 12 5a 77 61 72 74 2d 57 69 74 20 2f 20 4b 6c 65	tsenbord):....B..Zwart-Wit./.Kle
58fa0	75 72 00 00 00 00 43 00 0d 42 6c 6f 6b 6b 65 72 20 68 6f 6f 67 00 00 00 00 44 00 0e 42 6c 6f 6b	ur....C..Blokker.hoog....D..Blok
58fc0	6b 65 65 72 20 6c 61 61 67 00 00 00 00 45 00 10 42 6c 6f 6b 6b 65 65 72 20 6d 69 64 64 65 6e 00	keer.laag....E..Blokkeer.midden.
58fe0	00 00 00 46 00 06 42 65 69 64 65 00 00 00 00 47 00 0c 48 65 6c 64 65 72 68 65 69 64 3a 00 00 00	...F..Beide....G..Helderheid:...
59000	00 48 00 13 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 49 00 22 53 70 65	.H..C64.Audio.Emulator....I."Spe
59020	6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 20 69 6e 20 73 6c 6f 74 20 25 69 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 0a 0a 00 00	l.opslaan.in.slot.%i.mislukt....
59040	00 00 4a 00 0a 41 6e 6e 75 6c 65 72 65 6e 00 00 00 00 4b 00 1a 4b 61 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64	..J..Annuleren....K..Kan.bestand
59060	20 6e 69 65 74 20 61 61 6e 6d 61 6b 65 6e 00 00 00 00 4c 00 15 56 65 72 61 6e 64 65 72 20 73 70	.niet.aanmaken....L..Verander.sp
59080	65 6c 20 6f 70 74 69 65 73 00 00 00 00 4d 00 18 41 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	el.opties....M..Algemene.ScummVM
590a0	20 6f 70 74 69 65 73 00 00 00 00 4e 00 1a 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 72 65 6e 20 6f 70 20 75 70 64	.opties....N..Controleren.op.upd
590c0	61 74 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 5b 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 64 69 74 20 61 6c 73 20	ates.......O.[Selecteer.dit.als.
590e0	75 20 70 61 74 63 68 6d 61 70 70 69 6e 67 73 20 77 69 6c 74 20 6f 6d 20 65 65 6e 20 4d 54 2d 33	u.patchmappings.wilt.om.een.MT-3
59100	32 20 6f 70 20 65 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 61 70 70 61 72 61 61 74 20 74 65 20 65	2.op.een.Roland.GS.apparaat.te.e
59120	6d 75 6c 65 72 65 6e 2e 00 00 00 00 50 00 68 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 61 6c 73 20 75 20 65	muleren.....P.hSelecteer.als.u.e
59140	65 6e 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 67 65	en.hardware.Roland-compatible.ge
59160	6c 75 69 64 73 61 70 70 61 72 61 61 74 20 67 65 6b 6f 70 70 65 6c 64 20 61 61 6e 20 75 77 20 63	luidsapparaat.gekoppeld.aan.uw.c
59180	6f 6d 70 75 74 65 72 20 77 69 6c 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 00 00 00 00 51 00 0a 53 65 6c	omputer.wilt.gebruiken....Q..Sel
591a0	65 63 74 65 65 72 00 00 00 00 52 00 0c 4b 69 65 73 20 53 70 72 65 75 6b 00 00 00 00 53 00 23 53	ecteer....R..Kies.Spreuk....S.#S
591c0	65 6c 65 63 74 65 65 72 20 65 65 6e 20 61 63 74 69 65 20 6f 6d 20 74 65 20 6b 6f 70 70 65 6c 65	electeer.een.actie.om.te.koppele
591e0	6e 00 00 00 00 54 00 1b 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 74 65 20 6c 61 64 65 6e 20 62 65 73 74 61	n....T..Selecteer.te.laden.besta
59200	6e 64 00 00 00 00 55 00 05 4b 6f 6f 72 00 00 00 00 56 00 0f 56 65 6c 64 20 6c 65 65 67 6d 61 6b	nd....U..Koor....V..Veld.leegmak
59220	65 6e 00 00 00 00 57 00 0b 4b 6c 69 6b 20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 58 00 16 4b 6c 69 6b 6b 65	en....W..Klik.Modus....X..Klikke
59240	6e 20 55 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 00 00 00 00 59 00 11 4b 6c 69 6b 6b 65 6e 20 41 61	n.Uitgeschakeld....Y..Klikken.Aa
59260	6e 67 65 7a 65 74 00 00 00 00 5a 00 08 53 6c 75 69 74 65 6e 00 00 00 00 5b 00 13 4b 6c 65 75 72	ngezet....Z..Sluiten....[..Kleur
59280	65 6e 62 6c 69 6e 64 20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 5c 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 5d 00 25 47	enblind.Modus....\..Comm....].%G
592a0	65 62 72 75 69 6b 65 6c 69 6a 6b 65 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64	ebruikelijke.toetsenbord.command
592c0	6f 73 3a 00 00 00 00 5e 00 0f 4d 75 69 73 20 42 65 73 74 75 72 69 6e 67 00 00 00 00 5f 00 33 43	os:....^..Muis.Besturing...._.3C
592e0	6f 72 72 69 67 65 65 72 20 64 65 20 70 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 20 76 6f 6f 72	orrigeer.de.pixelverhouding.voor
59300	20 33 32 30 78 32 30 30 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 60 00 35 50 69 78 65 6c 76 65 72	.320x200.spellen.....`.5Pixelver
59320	68 6f 75 64 69 6e 67 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 20 6b 6f 6e 20 6e 69 65 74 20 74 6f 65 67 65	houdinginstelling.kon.niet.toege
59340	70 61 73 74 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 00 00 00 00 61 00 2e 4b 6f 6e 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 2d	past.worden.....a..Kon.volledig-
59360	73 63 68 65 72 6d 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 20 6e 69 65 74 20 74 6f 65 70 61 73 73 65 6e 2e	scherminstelling.niet.toepassen.
59380	00 00 00 00 62 00 49 4b 6f 6e 20 67 65 65 6e 20 65 6e 67 69 6e 65 20 76 69 6e 64 65 6e 20 64 69	....b.IKon.geen.engine.vinden.di
593a0	65 20 69 6e 20 73 74 61 61 74 20 77 61 73 20 68 65 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65	e.in.staat.was.het.geselecteerde
593c0	20 73 70 65 6c 20 74 65 20 73 70 65 6c 65 6e 00 00 00 00 63 00 28 4b 6f 6e 20 67 65 65 6e 20 67	.spel.te.spelen....c.(Kon.geen.g
593e0	65 73 63 68 69 6b 74 65 20 65 6e 67 69 6e 65 20 70 6c 75 67 69 6e 20 76 69 6e 64 65 6e 00 00 00	eschikte.engine.plugin.vinden...
59400	00 64 00 6d 44 65 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 65 78 65 63 75 74 61 62	.d.mDe.'Loom'.Macintosh.executab
59420	6c 65 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 6f 6d 20 64 65 20 69 6e 73 74 72 75	le.is.niet.gevonden.om.de.instru
59440	6d 65 6e 74 65 6e 20 76 61 6e 20 74 65 20 6c 61 64 65 6e 2e 20 4d 75 7a 69 65 6b 20 77 6f 72 64	menten.van.te.laden..Muziek.word
59460	74 20 75 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 2e 00 00 00 00 65 00 76 44 65 20 27 4d 6f 6e 6b 65	t.uitgeschakeld.....e.vDe.'Monke
59480	79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 69	y.Island'.Macintosh.executable.i
594a0	73 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 6f 6d 20 64 65 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74	s.niet.gevonden.om.de.instrument
594c0	65 6e 20 76 61 6e 20 74 65 20 6c 61 64 65 6e 2e 20 4d 75 7a 69 65 6b 20 77 6f 72 64 74 20 75 69	en.van.te.laden..Muziek.wordt.ui
594e0	74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 2e 00 00 00 00 66 00 25 4b 6f 6e 20 6b 6c 65 75 72 66 6f 72 6d	tgeschakeld.....f.%Kon.kleurform
59500	61 61 74 20 6e 69 65 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 6e 2e 00 00 00 00 67 00 26 4b 6f	aat.niet.initialiseren.....g.&Ko
59520	6e 20 6e 69 65 74 20 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 20 6e 61 61 72 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73	n.niet.schakelen.naar.videomodus
59540	3a 20 27 00 00 00 00 68 00 13 4e 69 65 75 77 20 73 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 00 00 00 00	:.'....h..Nieuw.spel.opslaan....
59560	69 00 1f 43 72 65 61 74 69 76 65 20 4d 75 73 69 63 20 53 79 73 74 65 6d 20 45 6d 75 6c 61 74 6f	i..Creative.Music.System.Emulato
59580	72 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 14 48 75 69 64 69 67 65 20 76 69 64 65 6f	r....j..Ctrl....k..Huidige.video
595a0	6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 6c 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 4f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 6d 00	modus:....l..Cursor.Omlaag....m.
595c0	12 43 75 72 73 6f 72 20 6e 61 61 72 20 4c 69 6e 6b 73 00 00 00 00 6e 00 13 43 75 72 73 6f 72 20	.Cursor.naar.Links....n..Cursor.
595e0	6e 61 61 72 20 52 65 63 68 74 73 00 00 00 00 6f 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 4f 6d 68 6f 6f 67 00	naar.Rechts....o..Cursor.Omhoog.
59600	00 00 00 70 00 1c 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65	...p..Cutscene.'%s'.niet.gevonde
59620	6e 00 00 00 00 71 00 25 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 27 25 73 27 20 6e 69	n....q.%Cutscene.bestand.'%s'.ni
59640	65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 21 00 00 00 00 72 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d	et.gevonden!....r..DOSBox.OPL.em
59660	75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 16 44 56 44 20 73 75 63 63 65	ulator....s..DVD....t..DVD.succe
59680	73 76 6f 6c 20 67 65 6d 6f 75 6e 74 00 00 00 00 75 00 11 44 56 44 20 6e 69 65 74 20 67 65 6d 6f	svol.gemount....u..DVD.niet.gemo
596a0	75 6e 74 00 00 00 00 76 00 3b 44 58 41 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e	unt....v.;DXA.cutscenes.gevonden
596c0	20 6d 61 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 73 20 67 65 62 6f 75 77 64 20 7a 6f 6e 64 65 72 20	.maar.ScummVM.is.gebouwd.zonder.
596e0	7a 6c 69 62 00 00 00 00 77 00 06 44 61 6d 70 3a 00 00 00 00 78 00 08 44 61 74 75 6d 3a 20 00 00	zlib....w..Damp:....x..Datum:...
59700	00 00 79 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 7a 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6f 6d 6c 61 61	..y..Debugger....z..Volume.omlaa
59720	67 00 00 00 00 7b 00 0a 53 74 61 6e 64 61 61 72 64 00 00 00 00 7c 00 0c 56 65 72 77 69 6a 64 65	g....{..Standaard....|..Verwijde
59740	72 65 6e 00 00 00 00 7d 00 15 4b 61 72 61 6b 74 65 72 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 00 00	ren....}..Karakter.verwijderen..
59760	00 00 7e 00 08 44 69 65 70 74 65 3a 00 00 00 00 7f 00 1e 53 74 6f 70 20 61 6e 69 6d 61 74 69 65	..~..Diepte:.......Stop.animatie
59780	20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 64 72 61 61 69 65 6e 00 00 00 00 80 00 30 53 74 6f 70 20 61 6e 69 6d	.tijdens.draaien......0Stop.anim
597a0	61 74 69 65 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 64 72 61 61 69 65 6e 20 69 6e 20 70 61 6e 6f 72 61 6d 61	atie.tijdens.draaien.in.panorama
597c0	20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 81 00 17 50 6f 77 65 72 2d 6f 66 66 20 75 69 74 73 63 68 61 6b 65	.modus.......Power-off.uitschake
597e0	6c 65 6e 00 00 00 00 82 00 12 47 46 58 20 75 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 00 00 00 00 83	len.......GFX.uitgeschakeld.....
59800	00 27 50 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 63 6f 72 72 65 63 74 69 65 20 75 69 74 67 65	.'Pixelverhoudingcorrectie.uitge
59820	73 63 68 61 6b 65 6c 64 00 00 00 00 84 00 53 25 64 20 6e 69 65 75 77 65 20 73 70 65 6c 6c 65 6e	schakeld......S%d.nieuwe.spellen
59840	20 6f 6e 74 64 65 6b 74 2c 20 25 64 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 64 69 65 20 61 6c 20 65 65 72 64	.ontdekt,.%d.spellen.die.al.eerd
59860	65 72 20 77 61 72 65 6e 20 74 6f 65 67 65 76 6f 65 67 64 20 67 65 6e 65 67 65 65 72 64 20 2e 2e	er.waren.toegevoegd.genegeerd...
59880	2e 00 00 00 00 85 00 50 25 64 20 6e 69 65 75 77 65 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6f 6e 74 64 65 6b	.......P%d.nieuwe.spellen.ontdek
598a0	74 2c 20 25 64 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 64 69 65 20 61 6c 20 65 65 72 64 65 72 20 77 61 72 65	t,.%d.spellen.die.al.eerder.ware
598c0	6e 20 74 6f 65 67 65 76 6f 65 67 64 20 67 65 6e 65 67 65 65 72 64 2e 00 00 00 00 86 00 07 53 63	n.toegevoegd.genegeerd........Sc
598e0	68 65 72 6d 00 00 00 00 87 00 3d 47 65 62 72 75 69 6b 20 68 65 74 20 68 65 6c 64 65 72 65 20 70	herm......=Gebruik.het.heldere.p
59900	61 6c 65 74 20 76 61 6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 76 6f 6f 72 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65	alet.van.het.spel.voor.grafische
59920	20 7a 61 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 88 00 11 54 6f 6f 6e 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 00 00	.zaken........Toon.toetsenbord..
59940	00 00 89 00 1b 54 6f 6f 6e 2f 56 65 72 62 65 72 67 20 42 69 6f 73 63 68 69 70 20 42 6c 61 64 00	.....Toon/Verberg.Bioschip.Blad.
59960	00 00 00 8a 00 18 54 6f 6f 6e 2f 56 65 72 62 65 72 67 20 49 6e 66 6f 73 63 68 65 72 6d 00 00 00	......Toon/Verberg.Infoscherm...
59980	00 8b 00 1d 54 6f 6f 6e 2f 56 65 72 62 65 72 67 20 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 73 20 42 6c 61 64	....Toon/Verberg.Inventaris.Blad
599a0	00 00 00 00 8c 00 18 54 6f 6f 6e 2f 56 65 72 62 65 72 67 20 50 61 75 7a 65 2d 4d 65 6e 75 00 00	.......Toon/Verberg.Pauze-Menu..
599c0	00 00 8d 00 25 57 69 6c 74 20 75 20 64 65 7a 65 20 6f 70 6e 61 6d 65 20 65 63 68 74 20 76 65 72	....%Wilt.u.deze.opname.echt.ver
599e0	77 69 6a 64 65 72 65 6e 3f 00 00 00 00 8e 00 2d 57 69 6c 74 20 75 20 64 69 74 20 6f 70 67 65 73	wijderen?......-Wilt.u.dit.opges
59a00	6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 65 63 68 74 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 3f 00 00 00 00	lagen.spel.echt.verwijderen?....
59a20	8f 00 27 57 69 6c 74 20 75 20 64 69 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 65 63 68 74 20 6f 76 65 72 73	..'Wilt.u.dit.bestand.echt.overs
59a40	63 68 72 69 6a 76 65 6e 3f 00 00 00 00 90 00 15 57 69 6c 74 20 75 20 65 63 68 74 20 73 74 6f 70	chrijven?.......Wilt.u.echt.stop
59a60	70 65 6e 3f 00 00 00 00 91 00 2f 57 69 6c 74 20 75 20 65 63 68 74 20 64 65 7a 65 20 73 70 65 6c	pen?....../Wilt.u.echt.deze.spel
59a80	63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 65 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 3f 00 00 00 00 92 00 50	configuratie.verwijderen?......P
59aa0	57 69 6c 74 20 75 20 65 63 68 74 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 73 74	Wilt.u.echt.alle.FluidSynth.inst
59ac0	65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 74 65 72 75 67 7a 65 74 74 65 6e 20 6e 61 61 72 20 64 65 20 73 74 61	ellingen.terugzetten.naar.de.sta
59ae0	6e 64 61 61 72 64 20 77 61 61 72 64 65 6e 3f 00 00 00 00 93 00 26 57 69 6c 74 20 75 20 65 63 68	ndaard.waarden?......&Wilt.u.ech
59b00	74 20 74 65 72 75 67 20 6e 61 61 72 20 68 65 74 20 73 74 61 72 74 6d 65 6e 75 3f 00 00 00 00 94	t.terug.naar.het.startmenu?.....
59b20	00 5e 57 69 6c 74 20 75 20 65 63 68 74 20 64 65 20 6d 61 73 73 20 67 61 6d 65 20 64 65 74 65 63	.^Wilt.u.echt.de.mass.game.detec
59b40	74 6f 72 20 64 72 61 61 69 65 6e 3f 20 44 69 74 20 76 6f 65 67 74 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 65	tor.draaien?.Dit.voegt.potentiee
59b60	6c 20 65 65 6e 20 67 72 6f 6f 74 20 61 61 6e 74 61 6c 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 74 6f 65 2e 00	l.een.groot.aantal.spellen.toe..
59b80	00 00 00 95 00 22 57 69 6c 74 20 75 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 20 6f 66 20 6f	....."Wilt.u.het.spel.laden.of.o
59ba0	70 73 6c 61 61 6e 3f 00 00 00 00 96 00 22 57 69 6c 74 20 75 20 68 65 74 20 6f 70 67 65 73 6c 61	pslaan?......"Wilt.u.het.opgesla
59bc0	67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 3f 00 00 00 00 97 00 28 57 69 6c 74 20 75 20 65 65 6e	gen.spel.laden?......(Wilt.u.een
59be0	20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 65 20 73 63 61 6e 20 75 69 74 76 6f 65 72 65 6e 3f 00 00 00	.automatische.scan.uitvoeren?...
59c00	00 98 00 10 57 69 6c 74 20 75 20 73 74 6f 70 70 65 6e 3f 00 00 00 00 99 00 5c 56 65 72 67 65 65	....Wilt.u.stoppen?......\Vergee
59c20	74 20 6e 69 65 74 20 64 65 20 27 56 65 72 62 65 72 67 20 77 65 72 6b 62 61 6c 6b 27 20 74 65 20	t.niet.de.'Verberg.werkbalk'.te.
59c40	6b 6f 70 70 65 6c 65 6e 20 61 61 6e 20 65 65 6e 20 74 6f 65 74 73 20 6f 6d 20 64 65 20 68 65 6c	koppelen.aan.een.toets.om.de.hel
59c60	65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 73 20 74 65 20 7a 69 65 6e 2e 00 00 00 00 9a 00 27 54 6f 6f 6e	e.inventaris.te.zien.......'Toon
59c80	20 67 65 65 6e 20 68 6f 74 73 70 6f 74 73 20 61 6c 73 20 64 65 20 6d 75 69 73 20 62 65 77 65 65	.geen.hotspots.als.de.muis.bewee
59ca0	67 74 00 00 00 00 9b 00 23 47 65 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 7a 69 65	gt......#Geen.General.MIDI.muzie
59cc0	6b 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 00 00 00 00 9c 00 23 47 65 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	k.gebruiken......#Geen.Roland.MT
59ce0	2d 33 32 20 6d 75 7a 69 65 6b 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 00 00 00 00 9d 00 0c 44 75 62 62 65	-32.muziek.gebruiken.......Dubbe
59d00	6c 65 20 46 50 53 00 00 00 00 9e 00 0d 44 75 62 62 65 6c 65 2d 73 6c 61 67 00 00 00 00 9f 00 07	le.FPS.......Dubbele-slag.......
59d20	4f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 a0 00 17 4e 61 61 72 20 62 65 6e 65 64 65 6e 2f 55 69 74 7a 6f 6f	Omlaag.......Naar.beneden/Uitzoo
59d40	6d 65 6e 00 00 00 00 a1 00 09 42 65 77 65 72 6b 65 6e 00 00 00 00 a2 00 1b 42 65 77 65 72 6b 20	men.......Bewerken.......Bewerk.
59d60	62 65 73 63 68 72 69 6a 76 69 6e 67 20 6f 70 6e 61 6d 65 00 00 00 00 a3 00 28 53 63 68 61 6b 65	beschrijving.opname......(Schake
59d80	6c 20 4b 6c 65 75 72 65 6e 62 6c 69 6e 64 20 6d 6f 64 75 73 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 69	l.Kleurenblind.modus.standaard.i
59da0	6e 00 00 00 00 a4 00 25 47 6f 72 65 20 6d 6f 64 75 73 20 69 6e 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 20 77	n......%Gore.modus.inschakelen.w
59dc0	61 61 72 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 00 00 00 00 a5 00 0e 47 65 62 72 75 69 6b 20 56 65 6e 75 73	aar.mogelijk.......Gebruik.Venus
59de0	00 00 00 00 a6 00 1d 5a 77 65 76 65 6e 64 65 20 77 69 6a 7a 65 72 73 20 69 6e 73 63 68 61 6b 65	.......Zwevende.wijzers.inschake
59e00	6c 65 6e 00 00 00 00 a7 00 16 48 65 6c 69 75 6d 2d 6d 6f 64 75 73 20 61 61 6e 67 65 7a 65 74 00	len.......Helium-modus.aangezet.
59e20	00 00 00 a8 00 1f 47 65 62 72 75 69 6b 20 68 6f 67 65 20 72 65 73 6f 6c 75 74 69 65 20 62 65 65	......Gebruik.hoge.resolutie.bee
59e40	6c 64 65 6e 00 00 00 00 a9 00 1f 47 65 62 72 75 69 6b 20 68 6f 67 65 20 72 65 73 6f 6c 75 74 69	lden.......Gebruik.hoge.resoluti
59e60	65 20 62 65 65 6c 64 65 6e 00 00 00 00 aa 00 24 48 69 74 70 6f 69 6e 74 73 20 62 61 6c 6b 67 72	e.beelden......$Hitpoints.balkgr
59e80	61 66 69 65 6b 65 6e 20 69 6e 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 00 00 00 00 ab 00 32 53 63 68 61 6b 65	afieken.inschakelen......2Schake
59ea0	6c 74 20 76 6c 6f 65 69 65 6e 64 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 6e 20 69 6e 20 61 6c 73 20 65 72 20 67	lt.vloeiend.scrollen.in.als.er.g
59ec0	65 6c 6f 70 65 6e 20 77 6f 72 64 00 00 00 00 ac 00 14 50 75 62 6c 69 65 6b 20 69 6e 73 63 68 61	elopen.word.......Publiek.inscha
59ee0	6b 65 6c 65 6e 00 00 00 00 ad 00 1f 47 65 62 72 75 69 6b 20 68 65 74 20 56 65 6e 75 73 20 68 65	kelen.......Gebruik.het.Venus.he
59f00	6c 70 20 73 79 73 74 65 65 6d 00 00 00 00 ae 00 26 50 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67	lp.systeem......&Pixelverhouding
59f20	63 6f 72 72 65 63 74 69 65 20 69 6e 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 00 00 00 00 af 00 65 5a 65 74	correctie.ingeschakeld......eZet
59f40	20 6d 75 69 73 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 69 6e 67 20 61 61 6e 2e 20 4d 61 61 6b 74 20 68	.muis.ondersteuning.aan..Maakt.h
59f60	65 74 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 20 6f 6d 20 64 65 20 6d 75 69 73 20 74 65 20 67 65 62 72 75 69	et.mogelijk.om.de.muis.te.gebrui
59f80	6b 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 62 65 77 65 67 65 6e 20 65 6e 20 69 6e 20 73 70 65 6c 6d 65 6e 75 73	ken.voor.bewegen.en.in.spelmenus
59fa0	2e 00 00 00 00 b0 00 07 45 6e 67 69 6e 65 00 00 00 00 b1 00 29 45 6e 67 69 6e 65 20 6f 6e 64 65	........Engine......)Engine.onde
59fc0	72 73 74 65 75 6e 74 20 64 65 62 75 67 20 6c 65 76 65 6c 20 27 25 73 27 20 6e 69 65 74 00 00 00	rsteunt.debug.level.'%s'.niet...
59fe0	00 b2 00 32 45 6e 67 69 6e 65 20 70 6c 75 67 69 6e 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 74 20 6f 70	...2Engine.plugin.ondersteunt.op
5a000	67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6e 69 65 74 00 00 00 00 b3 00 06 45 6e 74 65	geslagen.spellen.niet.......Ente
5a020	72 00 00 00 00 b4 00 24 47 65 65 66 20 65 65 6e 20 6f 6d 73 63 68 72 69 6a 76 69 6e 67 20 76 6f	r......$Geef.een.omschrijving.vo
5a040	6f 72 20 73 6c 6f 74 20 25 64 3a 00 00 00 00 b5 00 1f 47 65 65 66 20 62 65 73 74 61 6e 64 73 6e	or.slot.%d:.......Geef.bestandsn
5a060	61 61 6d 20 76 6f 6f 72 20 62 65 77 61 72 65 6e 00 00 00 00 b6 00 38 46 6f 75 74 20 74 69 6a 64	aam.voor.bewaren......8Fout.tijd
5a080	65 6e 73 20 6c 65 7a 65 6e 20 76 61 6e 20 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 44 72	ens.lezen.van.disk.%c,.(%c%d).Dr
5a0a0	75 6b 20 6f 70 20 64 65 20 6b 6e 6f 70 2e 00 00 00 00 b7 00 23 46 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e	uk.op.de.knop.......#Fout.tijden
5a0c0	73 20 68 65 74 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 76 61 6e 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 b8 00 24 46 6f	s.het.starten.van.spel:......$Fo
5a0e0	75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 68 65 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 44 56	ut.tijdens.het.mounten.van.de.DV
5a100	44 00 00 00 00 b9 00 04 45 73 63 00 00 00 00 ba 00 0d 45 73 63 61 70 65 20 54 6f 65 74 73 00 00	D.......Esc.......Escape.Toets..
5a120	00 00 bb 00 0a 4f 6e 64 65 72 7a 6f 65 6b 00 00 00 00 bc 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 bd	.....Onderzoek.......Expert.....
5a140	00 0b 45 78 74 72 61 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 be 00 05 4f 67 65 6e 00 00 00 00 bf 00 10 46 4d	..Extra.Pad:.......Ogen.......FM
5a160	2d 54 6f 77 6e 73 20 47 65 6c 75 69 64 00 00 00 00 c0 00 37 53 6f 6d 6d 69 67 65 20 67 72 61 66	-Towns.Geluid......7Sommige.graf
5a180	69 73 63 68 65 20 6f 70 74 69 65 73 20 6b 6f 6e 64 65 6e 20 6e 69 65 74 20 77 6f 72 64 65 6e 20	ische.opties.konden.niet.worden.
5a1a0	74 6f 65 67 65 70 61 73 74 3a 00 00 00 00 c1 00 21 42 65 73 74 61 6e 64 20 76 65 72 77 69 6a 64	toegepast:......!Bestand.verwijd
5a1c0	65 72 65 6e 20 6e 69 65 74 20 67 65 6c 75 6b 74 2e 00 00 00 00 c2 00 23 4c 61 64 65 6e 20 76 61	eren.niet.gelukt.......#Laden.va
5a1e0	6e 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 2e 00 00 00 00 c3 00	n.opgeslagen.spel.mislukt.......
5a200	37 46 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 6c 61 64 65 6e 20 76 61 6e 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67	7Fout.tijdens.laden.van.opgeslag
5a220	65 6e 20 73 70 65 6c 20 69 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c4 00 1a 4f 70	en.spel.in.bestand:..%s.......Op
5a240	73 6c 61 61 6e 20 76 61 6e 20 73 70 65 6c 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 2e 00 00 00 00 c5 00 28 4f 70	slaan.van.spel.mislukt.......(Op
5a260	73 6c 61 61 6e 20 76 61 6e 20 73 70 65 6c 20 69 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 69 73 20 6d 69 73	slaan.van.spel.in.bestand.is.mis
5a280	6c 75 6b 74 2e 00 00 00 00 c6 00 2e 46 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 6f 70 73 6c 61 61 6e	lukt........Fout.tijdens.opslaan
5a2a0	20 76 61 6e 20 73 70 65 6c 20 69 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c7 00 0d	.van.spel.in.bestand:..%s.......
5a2c0	53 6e 65 6c 6c 65 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 c8 00 13 46 69 6c 6d 20 73 6e 65 6c 20 61 66 73	Snelle.modus.......Film.snel.afs
5a2e0	70 65 6c 65 6e 00 00 00 00 c9 00 11 53 6e 65 6c 6c 65 20 68 65 72 68 61 6c 69 6e 67 00 00 00 00	pelen.......Snelle.herhaling....
5a300	ca 00 1a 46 65 61 74 75 72 65 73 20 6d 65 65 67 65 63 6f 6d 70 69 6c 65 65 72 64 3a 00 00 00 00	...Features.meegecompileerd:....
5a320	cb 00 29 47 65 76 65 63 68 74 62 65 73 74 75 72 69 6e 67 20 28 6e 75 6d 65 72 69 65 6b 20 74 6f	..)Gevechtbesturing.(numeriek.to
5a340	65 74 73 65 6e 62 6c 6f 6b 29 3a 00 00 00 00 cc 00 5e 49 6e 2d 67 61 6d 65 20 6b 6e 6f 70 20 46	etsenblok):......^In-game.knop.F
5a360	69 6c 65 73 20 74 6f 6f 6e 74 20 6f 72 69 67 69 6e 65 6c 65 20 73 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61	iles.toont.originele.spel.opslaa
5a380	6e 20 64 69 61 6c 6f 6f 67 76 65 6e 73 74 65 72 20 69 6e 20 70 6c 61 61 74 73 20 76 61 6e 20 68	n.dialoogvenster.in.plaats.van.h
5a3a0	65 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 cd 00 09 52 65 70 61 72 65 65 72 00 00	et.ScummVM.menu.......Repareer..
5a3c0	00 00 ce 00 10 5a 77 65 76 65 6e 64 20 77 69 6a 7a 65 72 73 00 00 00 00 cf 00 0d 46 6c 6f 70 70	.....Zwevend.wijzers.......Flopp
5a3e0	79 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 d0 00 18 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 49 6e 73 74 65 6c 6c	y.intro.......FluidSynth.Instell
5a400	69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 d1 00 0d 56 6c 69 65 67 20 6f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 d2 00 0c 56	ingen.......Vlieg.omlaag.......V
5a420	6c 69 65 67 20 72 65 63 68 74 00 00 00 00 d3 00 11 56 6c 69 65 67 20 6e 61 61 72 20 6c 69 6e 6b	lieg.recht.......Vlieg.naar.link
5a440	73 00 00 00 00 d4 00 18 56 6c 69 65 67 20 6e 61 61 72 20 6c 69 6e 6b 73 20 6f 6d 6c 61 61 67 00	s.......Vlieg.naar.links.omlaag.
5a460	00 00 00 d5 00 19 56 6c 69 65 67 20 6e 61 61 72 20 72 65 63 68 74 73 20 6f 6d 6c 61 61 67 00 00	......Vlieg.naar.rechts.omlaag..
5a480	00 00 d6 00 12 56 6c 69 65 67 20 6e 61 61 72 20 72 65 63 68 74 73 00 00 00 00 d7 00 18 56 6c 69	.....Vlieg.naar.rechts.......Vli
5a4a0	65 67 20 6e 61 61 72 20 6c 69 6e 6b 73 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 00 d8 00 19 56 6c 69 65 67	eg.naar.links.omhoog.......Vlieg
5a4c0	20 6e 61 61 72 20 72 65 63 68 74 73 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 00 d9 00 0d 56 6c 69 65 67 20	.naar.rechts.omhoog.......Vlieg.
5a4e0	6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 00 da 00 0d 56 69 65 72 64 65 2d 6f 72 64 65 72 00 00 00 00 db 00 0c	omhoog.......Vierde-order.......
5a500	56 72 69 6a 20 6b 69 6a 6b 65 6e 00 00 00 00 dc 00 1d 56 6f 6c 6c 65 64 69 67 65 20 74 69 74 65	Vrij.kijken.......Volledige.tite
5a520	6c 20 76 61 6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 dd 00 16 56 6f 6c 6c 65 64 69 67 2d 73 63	l.van.het.spel.......Volledig-sc
5a540	68 65 72 6d 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 de 00 14 47 43 20 50 61 64 20 76 65 72 73 6e 65 6c 6c	herm.modus.......GC.Pad.versnell
5a560	69 6e 67 3a 00 00 00 00 df 00 15 47 43 20 50 61 64 20 67 65 76 6f 65 6c 69 67 68 65 69 64 3a 00	ing:.......GC.Pad.gevoeligheid:.
5a580	00 00 00 e0 00 04 47 46 58 00 00 00 00 e1 00 0d 47 4d 20 41 70 70 61 72 61 61 74 3a 00 00 00 00	......GFX.......GM.Apparaat:....
5a5a0	e2 00 0a 47 55 49 20 54 61 61 6c 3a 00 00 00 00 e3 00 0e 47 55 49 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a	...GUI.Taal:.......GUI.Renderer:
5a5c0	00 00 00 00 e4 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 00 e5 00 0a 53 70 65 6c 20 4d 65 6e 75 00 00 00 00 e6	.......Spel.......Spel.Menu.....
5a5e0	00 0a 53 70 65 6c 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 e7 00 3d 53 70 65 6c 20 69 73 20 67 65 70 61 75 7a	..Spel.Pad:......=Spel.is.gepauz
5a600	65 65 72 64 2e 20 44 72 75 6b 20 6f 70 20 64 65 20 73 70 61 74 69 65 62 61 6c 6b 20 6f 6d 20 76	eerd..Druk.op.de.spatiebalk.om.v
5a620	65 72 64 65 72 20 74 65 20 67 61 61 6e 2e 00 00 00 00 e8 00 17 53 70 65 6c 64 61 74 61 20 6e 69	erder.te.gaan........Speldata.ni
5a640	65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 00 00 00 00 e9 00 19 53 70 65 6c 2d 49 44 20 6e 69 65 74 20 6f	et.gevonden.......Spel-ID.niet.o
5a660	6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 00 00 00 00 ea 00 0c 53 70 65 6c 20 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00	ndersteund.......Spel.titel)....
5a680	eb 00 a1 4c 61 64 65 6e 20 76 61 6e 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 69 73 20	...Laden.van.opgeslagen.spel.is.
5a6a0	6e 69 65 74 20 67 65 6c 75 6b 74 20 28 25 73 29 21 20 52 61 61 64 70 6c 65 65 67 20 61 2e 75 2e	niet.gelukt.(%s)!.Raadpleeg.a.u.
5a6c0	62 2e 20 64 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 76 6f 6f 72 20 62 61 73 69 73 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69	b..de.README.voor.basisinformati
5a6e0	65 2c 20 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 65 73 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20	e,.en.voor.instructies.voor.het.
5a700	76 65 72 6b 72 69 6a 67 65 6e 20 76 61 6e 20 76 65 72 64 65 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 74	verkrijgen.van.verdere.assistent
5a720	69 65 2e 00 00 00 00 ec 00 98 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 76 61 6e 20 73 70 65 6c 20 69 73 20 6e 69	ie........Opslaan.van.spel.is.ni
5a740	65 74 20 67 65 6c 75 6b 74 20 28 25 73 29 21 20 52 61 61 64 70 6c 65 65 67 20 61 2e 75 2e 62 2e	et.gelukt.(%s)!.Raadpleeg.a.u.b.
5a760	20 64 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 76 6f 6f 72 20 62 61 73 69 73 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 2c	.de.README.voor.basisinformatie,
5a780	20 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 65 73 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 76 65	.en.voor.instructies.voor.het.ve
5a7a0	72 6b 72 69 6a 67 65 6e 20 76 61 6e 20 76 65 72 64 65 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 74 69 65	rkrijgen.van.verdere.assistentie
5a7c0	2e 00 00 00 00 ed 00 04 50 61 6b 00 00 00 00 ee 00 05 47 65 65 66 00 00 00 00 ef 00 0d 47 6c 6f	........Pak.......Geef.......Glo
5a7e0	62 61 6c 65 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 f0 00 08 47 61 20 6e 61 61 72 00 00 00 00 f1 00 1a 47 61	bale.menu.......Ga.naar.......Ga
5a800	20 6e 61 61 72 20 62 6f 76 65 6e 6c 69 67 67 65 6e 64 65 20 6d 61 70 00 00 00 00 f2 00 0a 47 61	.naar.bovenliggende.map.......Ga
5a820	20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 00 f3 00 0b 47 6f 72 65 20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 f4 00 06 42	.omhoog.......Gore.Modus.......B
5a840	65 65 6c 64 00 00 00 00 f5 00 11 47 72 61 66 69 73 63 68 65 20 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 f6	eeld.......Grafische.modus:.....
5a860	00 0c 52 61 73 74 65 72 62 65 65 6c 64 00 00 00 00 f7 00 12 48 50 20 62 61 6c 6b 20 67 72 61 66	..Rasterbeeld.......HP.balk.graf
5a880	69 65 6b 65 6e 00 00 00 00 f8 00 30 48 61 72 64 77 61 72 65 20 73 63 68 61 6c 65 6e 20 28 73 6e	ieken......0Hardware.schalen.(sn
5a8a0	65 6c 2c 20 6d 61 61 72 20 73 6c 65 63 68 74 65 20 6b 77 61 6c 69 74 65 69 74 29 00 00 00 00 f9	el,.maar.slechte.kwaliteit).....
5a8c0	00 0d 48 65 6c 69 75 6d 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 fa 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 41 6d	..Helium-modus.......Hercules.Am
5a8e0	62 65 72 00 00 00 00 fb 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 47 72 6f 65 6e 00 00 00 00 fc 00 10 56	ber.......Hercules.Groen.......V
5a900	65 72 62 65 72 67 20 41 6e 64 65 72 65 6e 00 00 00 00 fd 00 10 56 65 72 62 65 72 67 20 53 63 75	erberg.Anderen.......Verberg.Scu
5a920	6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fe 00 11 56 65 72 62 65 72 67 20 77 65 72 6b 62 61 6c 6b 00 00 00 00 ff	mmVM.......Verberg.werkbalk.....
5a940	00 35 48 6f 67 65 20 6b 77 61 6c 69 74 65 69 74 20 61 75 64 69 6f 20 28 6c 61 6e 67 7a 61 6d 65	.5Hoge.kwaliteit.audio.(langzame
5a960	72 29 20 28 6f 70 6e 69 65 75 77 20 6f 70 73 74 61 72 74 65 6e 29 00 00 00 01 00 00 69 48 6f 67	r).(opnieuw.opstarten)......iHog
5a980	65 72 65 20 77 61 61 72 64 65 6e 20 67 65 76 65 6e 20 62 65 74 65 72 65 20 67 65 6c 75 69 64 73	ere.waarden.geven.betere.geluids
5a9a0	6b 77 61 6c 69 74 65 69 74 20 6d 61 61 72 20 77 6f 72 64 65 6e 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 20 6e	kwaliteit.maar.worden.mogelijk.n
5a9c0	69 65 74 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 20 64 6f 6f 72 20 75 77 20 67 65 6c 75 69 64 73 6b	iet.ondersteund.door.uw.geluidsk
5a9e0	61 61 72 74 2e 00 00 00 01 01 00 1a 56 6f 6c 67 65 6e 64 20 64 69 61 6c 6f 6f 67 20 6f 70 6c 69	aart........Volgend.dialoog.opli
5aa00	63 68 74 65 6e 00 00 00 01 02 00 18 56 6f 72 69 67 20 64 69 61 6c 6f 6f 67 20 6f 70 6c 69 63 68	chten.......Vorig.dialoog.oplich
5aa20	74 65 6e 00 00 00 01 03 00 48 48 6f 75 64 20 53 68 69 66 74 20 69 6e 67 65 64 72 75 6b 74 20 76	ten......HHoud.Shift.ingedrukt.v
5aa40	6f 6f 72 20 68 65 74 20 74 6f 65 76 6f 65 67 65 6e 20 76 61 6e 20 67 72 6f 74 65 20 68 6f 65 76	oor.het.toevoegen.van.grote.hoev
5aa60	65 65 6c 68 65 64 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 01 04 00 17 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74	eelheden.spellen........Horizont
5aa80	61 6c 65 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 01 05 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d	ale.underscan:.......IBM.PCjr.Em
5aaa0	75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 06 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 07 00 22 56 65 72 68 6f 6f 67 20 2f	ulator.......ID:......"Verhoog./
5aac0	20 56 65 72 6c 61 61 67 20 73 63 68 61 6c 69 6e 67 73 66 61 63 74 6f 72 00 00 00 01 08 00 25 56	.Verlaag.schalingsfactor......%V
5aae0	65 72 68 6f 6f 67 20 66 72 61 6d 65 72 61 74 65 20 76 61 6e 20 33 30 20 6e 61 61 72 20 36 30 20	erhoog.framerate.van.30.naar.60.
5ab00	46 50 53 00 00 00 01 09 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 01 0a 00 0d 49 6e	FPS.......Volume.omhoog.......In
5ab20	69 74 20 6e 65 74 77 65 72 6b 00 00 00 01 0b 00 1b 49 6e 69 74 69 65 6c 65 20 74 6f 70 20 73 63	it.netwerk.......Initiele.top.sc
5ab40	68 65 72 6d 73 63 68 61 61 6c 3a 00 00 00 01 0c 00 1d 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72	hermschaal:.......MT-32.Emulator
5ab60	20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 6e 00 00 00 01 0d 00 16 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 69 6e 69	.initialiseren.......Network.ini
5ab80	74 69 61 6c 69 73 65 72 65 6e 00 00 00 01 0e 00 07 49 6e 76 6f 65 72 00 00 00 01 0f 00 2f 50 6c	tialiseren.......Invoer....../Pl
5aba0	61 61 74 73 20 64 69 73 6b 20 25 63 20 65 6e 20 64 72 75 6b 20 6b 6e 6f 70 20 6f 6d 20 76 65 72	aats.disk.%c.en.druk.knop.om.ver
5abc0	64 65 72 20 74 65 20 67 61 61 6e 2e 00 00 00 01 10 00 1c 50 6c 61 61 74 73 20 62 65 77 61 61 72	der.te.gaan........Plaats.bewaar
5abe0	2f 6c 61 61 64 20 73 70 65 6c 64 69 73 6b 00 00 00 01 11 00 0e 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69	/laad.speldisk.......Interpolati
5ac00	65 3a 00 00 00 01 12 00 1d 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 62 65 77 61 61 72 62 65 73 74 61 6e 64	e:.......ongeldige.bewaarbestand
5ac20	73 6e 61 61 6d 00 00 00 01 13 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 73 00 00 00 01 14 00 0c 49 6e 76	snaam.......Inventaris.......Inv
5ac40	65 6e 74 61 72 69 73 3a 00 00 00 01 15 00 0f 48 6f 75 64 20 64 65 20 6e 69 65 75 77 65 00 00 00	entaris:.......Houd.de.nieuwe...
5ac60	01 16 00 0d 48 6f 75 64 20 64 65 20 6f 75 64 65 00 00 00 01 17 00 11 54 6f 65 74 73 20 6b 6f 70	....Houd.de.oude.......Toets.kop
5ac80	70 65 6c 74 6f 6f 6c 00 00 00 01 18 00 0c 54 6f 65 74 73 4f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 01 19 00 0c	peltool.......ToetsOmlaag.......
5aca0	54 6f 65 74 73 4f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 01 1a 00 0c 54 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 00 00 00	ToetsOmhoog.......Toetsenbord...
5acc0	01 1b 00 10 54 6f 65 74 73 6b 6f 70 70 65 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 01 1c 00 08 54 6f 65 74 73 65	....Toetskoppeling:.......Toetse
5ace0	6e 00 00 00 01 1d 00 06 53 63 68 6f 70 00 00 00 01 1e 00 18 54 61 61 6c 20 76 61 6e 20 64 65 20	n.......Schop.......Taal.van.de.
5ad00	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 00 00 00 01 1f 00 4f 44 65 20 74 61 61 6c 20 76 61 6e 20 68 65	ScummVM.GUI......ODe.taal.van.he
5ad20	74 20 73 70 65 6c 2e 20 44 69 74 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 74 20 65 65 6e 20 45 6e 67 65 6c 73	t.spel..Dit.verandert.een.Engels
5ad40	20 73 70 65 6c 20 6e 69 65 74 20 6e 61 61 72 20 65 65 6e 20 4e 65 64 65 72 6c 61 6e 64 73 65 2e	.spel.niet.naar.een.Nederlandse.
5ad60	00 00 00 01 20 00 06 54 61 61 6c 3a 00 00 00 01 21 00 0a 53 74 61 72 74 6d 65 6e 75 00 00 00 01	.......Taal:....!..Startmenu....
5ad80	22 00 06 4c 69 6e 6b 73 00 00 00 01 23 00 0c 4c 69 6e 6b 65 72 20 4b 6c 69 6b 00 00 00 01 24 00	"..Links....#..Linker.Klik....$.
5ada0	07 4c 65 76 65 6c 3a 00 00 00 01 25 00 08 4c 69 6e 65 61 69 72 00 00 00 01 26 00 0c 4c 69 6a 73	.Level:....%..Lineair....&..Lijs
5adc0	74 6f 70 6d 61 61 6b 00 00 00 01 27 00 06 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 28 00 0d 4c 61 61 64 20 62	topmaak....'..Laden....(..Laad.b
5ade0	65 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 29 00 1a 4c 61 61 64 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65	estand....)..Laad.opgeslagen.spe
5ae00	6c 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 2a 00 0b 4c 61 61 64 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 2b 00 3d 4c 61	l.1-10....*..Laad.spel:....+.=La
5ae20	61 64 20 65 65 6e 20 65 65 72 64 65 72 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 76 6f	ad.een.eerder.opgeslagen.spel.vo
5ae40	6f 72 20 68 65 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 01 2c 00	or.het.geselecteerde.spel.....,.
5ae60	0b 4c 61 64 65 6e 20 27 25 73 27 00 00 00 01 2d 00 0e 53 70 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 2e 2e 2e 00	.Laden.'%s'....-..Spel.laden....
5ae80	00 00 01 2e 00 05 4b 69 6a 6b 00 00 00 01 2f 00 0a 4b 69 6a 6b 20 6e 61 61 72 00 00 00 01 30 00	......Kijk..../..Kijk.naar....0.
5aea0	18 4c 69 6e 6b 65 72 20 62 65 6e 65 64 65 6e 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00 00 01 31 00 19 52	.Linker.beneden.voorwerp....1..R
5aec0	65 63 68 74 65 72 20 62 65 6e 65 64 65 6e 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00 00 01 32 00 12 4d 41	echter.beneden.voorwerp....2..MA
5aee0	4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 33 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 34 00	ME.OPL.emulator....3..MIDI....4.
5af00	0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 01 35 00 4e 4d 50 45 47 2d 32 20 63 75 74 73 63 65 6e	.MIDI.gain:....5.NMPEG-2.cutscen
5af20	65 73 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 6d 61 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 73 20 67 65 62 6f	es.gevonden.maar.ScummVM.is.gebo
5af40	75 77 64 20 7a 6f 6e 64 65 72 20 4d 50 45 47 2d 32 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 69 6e 67 00	uwd.zonder.MPEG-2.ondersteuning.
5af60	00 00 01 36 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 37 00 10 4d 54 2d 33 32 20 41 70 70 61 72 61 61 74	...6..MT-32....7..MT-32.Apparaat
5af80	3a 00 00 00 01 38 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 39 00 16 48 6f 6f	:....8..MT-32.Emulator....9..Hoo
5afa0	66 64 20 73 70 65 6c 20 62 65 73 74 75 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 3a 00 13 48 6f 6f 66 64 73 63	fd.spel.besturing:....:..Hoofdsc
5afc0	68 65 72 6d 73 63 68 61 61 6c 3a 00 00 00 01 3b 00 07 4b 6f 70 70 65 6c 00 00 00 01 3c 00 2d 4b	hermschaal:....;..Koppel....<.-K
5afe0	6f 70 70 65 6c 20 27 5a 6f 6f 6d 20 6e 61 61 72 20 62 65 6e 65 64 65 6e 27 20 61 63 74 69 65 20	oppel.'Zoom.naar.beneden'.actie.
5b000	28 6f 70 74 69 6f 6e 65 65 6c 29 00 00 00 01 3d 00 2b 4b 6f 70 70 65 6c 20 27 5a 6f 6f 6d 20 6e	(optioneel)....=.+Koppel.'Zoom.n
5b020	61 61 72 20 62 6f 76 65 6e 27 20 61 63 74 69 65 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 65 65 6c 29 00 00 00 01	aar.boven'.actie.(optioneel)....
5b040	3e 00 20 4b 6f 70 70 65 6c 20 27 56 65 72 62 65 72 67 20 77 65 72 6b 62 61 6c 6b 27 20 61 63 74	>..Koppel.'Verberg.werkbalk'.act
5b060	69 65 00 00 00 01 3f 00 1c 4b 6f 70 70 65 6c 20 27 52 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 27 20 61	ie....?..Koppel.'Rechter.klik'.a
5b080	63 74 69 65 00 00 00 01 40 00 0c 4d 61 73 73 20 41 64 64 2e 2e 2e 00 00 00 01 41 00 10 4d 61 78	ctie....@..Mass.Add.......A..Max
5b0a0	69 6d 61 6c 65 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 42 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 43 00 0f 4d 69	imale.Volume....B..Menu....C..Mi
5b0c0	64 64 65 6c 73 74 65 20 4b 6c 69 6b 00 00 00 01 44 00 1a 4c 69 6e 6b 65 72 20 6d 69 64 64 65 6c	ddelste.Klik....D..Linker.middel
5b0e0	73 74 65 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00 00 01 45 00 1b 52 65 63 68 74 65 72 20 6d 69 64 64 65	ste.voorwerp....E..Rechter.midde
5b100	6c 73 74 65 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00 00 01 46 00 10 4d 69 6e 69 6d 61 6c 65 20 56 6f 6c	lste.voorwerp....F..Minimale.Vol
5b120	75 6d 65 00 00 00 01 47 00 0d 4d 69 6e 69 6d 61 6c 69 73 65 65 72 00 00 00 01 48 00 05 4d 69 73	ume....G..Minimaliseer....H..Mis
5b140	63 00 00 00 01 49 00 1a 47 65 6d 65 6e 67 64 65 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 6f 64 75	c....I..Gemengde.AdLib/MIDI.modu
5b160	73 00 00 00 01 4a 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 00 01 4b 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 53 4d	s....J..Mount.DVD....K..Mount.SM
5b180	42 00 00 00 01 4c 00 09 4d 75 69 73 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 4d 00 13 4d 75 69 73 20 6f 6e 64 65	B....L..Muisklik....M..Muis.onde
5b1a0	72 73 74 65 75 6e 69 6e 67 00 00 00 01 4e 00 22 4d 75 69 73 2d 6b 6c 69 6b 2d 65 6e 2d 73 6c 65	rsteuning....N."Muis-klik-en-sle
5b1c0	65 70 6d 6f 64 75 73 20 75 69 74 67 65 7a 65 74 2e 00 00 00 01 4f 00 22 4d 75 69 73 2d 6b 6c 69	epmodus.uitgezet.....O."Muis-kli
5b1e0	6b 2d 65 6e 2d 73 6c 65 65 70 6d 6f 64 75 73 20 61 61 6e 67 65 7a 65 74 2e 00 00 00 01 50 00 0d	k-en-sleepmodus.aangezet.....P..
5b200	42 65 77 65 65 67 20 54 65 72 75 67 00 00 00 01 51 00 0f 42 65 77 65 65 67 20 56 6f 6f 72 75 69	Beweeg.Terug....Q..Beweeg.Voorui
5b220	74 00 00 00 01 52 00 13 41 6c 6c 65 65 6e 20 56 65 72 70 6c 61 61 74 73 65 6e 00 00 00 01 53 00	t....R..Alleen.Verplaatsen....S.
5b240	12 4d 65 65 72 64 65 72 65 20 46 75 6e 63 74 69 65 73 00 00 00 01 54 00 10 4d 75 7a 69 65 6b 61	.Meerdere.Functies....T..Muzieka
5b260	70 70 61 72 61 61 74 3a 00 00 00 01 55 00 1e 4d 75 7a 69 65 6b 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 6f 6d 68	pparaat:....U..Muziek.volume.omh
5b280	6f 6f 67 20 2f 20 6f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 01 56 00 0f 4d 75 7a 69 65 6b 20 76 6f 6c 75 6d 65	oog./.omlaag....V..Muziek.volume
5b2a0	3a 00 00 00 01 57 00 0f 4d 75 7a 69 65 6b 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 00 01 58 00 0d 41 6c 6c	:....W..Muziek.volume:....X..All
5b2c0	65 73 20 44 65 6d 70 65 6e 00 00 00 01 59 00 03 4e 3a 00 00 00 01 5a 00 16 47 65 65 66 20 75 77	es.Dempen....Y..N:....Z..Geef.uw
5b2e0	20 73 70 65 6c 20 65 65 6e 20 6e 61 61 6d 00 00 00 01 5b 00 06 4e 61 61 6d 3a 00 00 00 01 5c 00	.spel.een.naam....[..Naam:....\.
5b300	07 4e 61 61 6d 3a 20 00 00 00 01 5d 00 6d 56 6f 6f 72 20 4d 49 44 49 20 73 75 70 70 6f 72 74 20	.Naam:.....].mVoor.MIDI.support.
5b320	69 73 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 76 61 6e 20 4c 75 63 61 73 61 72	is.de.Roland.Upgrade.van.Lucasar
5b340	74 73 20 76 65 72 65 69 73 74 2c 0a 6d 61 61 72 20 25 73 20 6f 6e 74 62 72 65 65 6b 74 2e 20 45	ts.vereist,.maar.%s.ontbreekt..E
5b360	72 20 77 6f 72 64 74 20 6e 75 20 41 64 4c 69 62 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 2e 00 00 00 01 5e 00	r.wordt.nu.AdLib.gebruikt.....^.
5b380	0d 4e 65 74 77 65 72 6b 20 64 6f 77 6e 00 00 00 01 5f 00 22 4e 65 74 77 65 72 6b 20 6e 69 65 74	.Netwerk.down...._."Netwerk.niet
5b3a0	20 67 65 ef 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 65 72 64 20 28 25 64 29 00 00 00 01 60 00 0b 4e 65 74 77	.ge.nitialiseerd.(%d)....`..Netw
5b3c0	65 72 6b 20 75 70 00 00 00 01 61 00 1a 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75 70 2c 20 73 68 61 72 65 20 67	erk.up....a..Network.up,.share.g
5b3e0	65 6d 6f 75 6e 74 00 00 00 01 62 00 06 4e 6f 6f 69 74 00 00 00 01 63 00 13 4e 69 65 75 77 20 73	emount....b..Nooit....c..Nieuw.s
5b400	70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 00 00 00 01 64 00 0b 4e 69 65 75 77 20 6b 69 6e 64 00 00 00 01	pel.opslaan....d..Nieuw.kind....
5b420	65 00 09 56 6f 6c 67 65 6e 64 65 00 00 00 01 66 00 04 4e 65 65 00 00 00 01 67 00 16 47 61 61 6e	e..Volgende....f..Nee....g..Gaan
5b440	20 64 61 74 75 6d 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 00 00 00 01 68 00 0a 47 65 65 6e 20 66 6f 75	.datum.opgeslagen....h..Geen.fou
5b460	74 00 00 00 01 69 00 0c 47 65 65 6e 20 6d 75 7a 69 65 6b 00 00 00 01 6a 00 1a 47 65 65 6e 20 73	t....i..Geen.muziek....j..Geen.s
5b480	70 65 65 6c 74 69 6a 64 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 00 00 00 01 6b 00 15 47 65 65 6e 20 74	peeltijd.opgeslagen....k..Geen.t
5b4a0	69 6a 64 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 00 00 00 01 6c 00 05 47 65 65 6e 00 00 05 70 61 74 68	ijd.opgeslagen....l..Geen...path
5b4c0	00 01 6c 00 05 47 65 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6d 00 0e 47 65 65 6e 20 28	..l..Geen...soundfont..m..Geen.(
5b4e0	73 6e 65 6c 73 74 29 00 00 00 01 6e 00 17 4e 6f 72 6d 61 61 6c 20 28 6e 69 65 74 20 73 63 68 61	snelst)....n..Normaal.(niet.scha
5b500	6c 65 6e 29 00 00 00 01 6f 00 0a 4e 6f 74 69 74 69 65 73 3a 00 00 00 01 70 00 09 4e 6f 74 69 74	len)....o..Notities:....p..Notit
5b520	69 65 73 00 00 00 01 71 00 04 55 49 54 00 00 00 01 72 00 03 4f 4b 00 00 00 01 73 00 04 41 41 4e	ies....q..UIT....r..OK....s..AAN
5b540	00 00 00 01 74 00 07 4f 62 6a 65 63 74 00 00 00 01 75 00 03 4f 6b 00 00 00 01 76 00 53 54 6f 6f	....t..Object....u..Ok....v.SToo
5b560	6e 20 61 6c 6c 65 65 6e 20 68 6f 74 73 70 6f 74 73 20 77 61 6e 6e 65 65 72 20 65 72 20 64 61 61	n.alleen.hotspots.wanneer.er.daa
5b580	64 77 65 72 6b 65 6c 69 6a 6b 20 6f 70 20 68 6f 74 73 70 6f 74 20 6f 66 20 61 63 74 69 65 6b 6e	dwerkelijk.op.hotspot.of.actiekn
5b5a0	6f 70 20 67 65 6b 6c 69 6b 74 20 77 6f 72 64 00 00 00 01 77 00 05 4f 70 65 6e 00 00 00 01 78 00	op.geklikt.word....w..Open....x.
5b5c0	07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 79 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 67 65 65 6e 20 66 69 6c 74 65	.OpenGL....y..OpenGL.(geen.filte
5b5e0	72 73 29 00 00 00 01 7a 00 07 4f 70 74 69 65 73 00 00 00 01 7b 00 17 41 6e 64 65 72 65 20 73 70	rs)....z..Opties....{..Andere.sp
5b600	65 6c 20 62 65 73 74 75 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 7c 00 11 4f 75 74 70 75 74 20 73 6e 65 6c 68	el.besturing:....|..Output.snelh
5b620	65 69 64 3a 00 00 00 01 7d 00 22 4e 65 67 65 65 72 20 61 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 4d 49 44 49 20	eid:....}."Negeer.algemene.MIDI.
5b640	69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 7e 00 23 4e 65 67 65 65 72 20 61 6c 67 65 6d 65	instellingen....~.#Negeer.algeme
5b660	6e 65 20 4d 54 2d 33 32 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 7f 00 23 4e 65 67 65	ne.MT-32.instellingen......#Nege
5b680	65 72 20 61 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 61 75 64 69 6f 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00	er.algemene.audio.instellingen..
5b6a0	00 01 80 00 27 4e 65 67 65 65 72 20 61 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65 20 69	....'Negeer.algemene.grafische.i
5b6c0	6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 81 00 24 4e 65 67 65 65 72 20 61 6c 67 65 6d 65 6e	nstellingen......$Negeer.algemen
5b6e0	65 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 82 00 14 50 43 20 53	e.volume.instellingen.......PC.S
5b700	70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 83 00 0d 50 43 2d 39 38 20 47 65 6c 75	peaker.Emulator.......PC-98.Gelu
5b720	69 64 00 00 00 01 84 00 15 50 43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 4b 6c 65 75 72 65 6e 29 00 00 00	id.......PC-9801.(16.Kleuren)...
5b740	01 85 00 16 50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35 36 20 4b 6c 65 75 72 65 6e 29 00 00 00 01 86 00 50	....PC-9821.(256.Kleuren)......P
5b760	50 53 58 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 6d 61 61 72 20 53 63 75 6d	PSX.cutscenes.gevonden.maar.Scum
5b780	6d 56 4d 20 69 73 20 67 65 62 6f 75 77 64 20 7a 6f 6e 64 65 72 20 52 47 42 20 6b 6c 65 75 72 65	mVM.is.gebouwd.zonder.RGB.kleure
5b7a0	6e 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 69 6e 67 00 00 00 01 87 00 46 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d	n.ondersteuning......FPSX.stream
5b7c0	20 63 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 69 6e 20 70 61 6c 65 74	.cutscene.'%s'.kan.niet.in.palet
5b7e0	74 65 64 20 6d 6f 64 75 73 20 61 66 67 65 73 70 65 65 6c 64 20 77 6f 72 64 65 6e 00 00 00 01 88	ted.modus.afgespeeld.worden.....
5b800	00 0c 57 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 3a 00 00 00 01 89 00 11 50 61 64 20 62 65 73 74 61 61 74 20	..Wachtwoord:.......Pad.bestaat.
5b820	6e 69 65 74 00 00 00 01 8a 00 10 50 61 64 20 69 73 20 67 65 65 6e 20 6d 61 70 00 00 00 01 8b 00	niet.......Pad.is.geen.map......
5b840	14 50 61 64 20 69 73 20 67 65 65 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 8c 00 06 50 61 64 65 6e	.Pad.is.geen.bestand.......Paden
5b860	00 00 00 01 8d 00 06 50 61 75 7a 65 00 00 00 01 8e 00 0e 53 70 65 6c 20 70 61 75 7a 65 72 65 6e	.......Pauze.......Spel.pauzeren
5b880	00 00 00 01 8f 00 0f 4b 69 65 73 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 90 00 07 50 61 6b 20	.......Kies.het.spel:.......Pak.
5b8a0	6f 70 00 00 00 01 91 00 1b 50 69 78 65 6c 6c 61 74 65 64 20 73 63 e8 6e 65 6f 76 65 72 67 61 6e	op.......Pixellated.sc.neovergan
5b8c0	67 65 6e 00 00 00 01 92 00 3e 48 65 74 20 70 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 77 61 61 72 20 68 65 74 20	gen......>Het.platform.waar.het.
5b8e0	73 70 65 6c 20 6f 6f 72 73 70 72 6f 6e 6b 65 6c 69 6a 6b 20 76 6f 6f 72 20 6f 6e 74 77 6f 72 70	spel.oorspronkelijk.voor.ontworp
5b900	65 6e 20 77 61 73 2e 00 00 00 01 93 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 94 00 07 53 70	en.was........Platform:.......Sp
5b920	65 6c 65 6e 00 00 00 01 95 00 17 53 70 65 65 6c 20 66 69 6c 6d 73 20 73 6e 65 6c 6c 65 72 20 61	elen.......Speel.films.sneller.a
5b940	66 00 00 00 01 96 00 11 4f 70 6e 69 65 75 77 20 61 66 73 70 65 6c 65 6e 00 00 00 01 97 00 0c 53	f.......Opnieuw.afspelen.......S
5b960	70 65 65 6c 74 69 6a 64 3a 20 00 00 00 01 98 00 1b 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 65 65 6e 20 61	peeltijd:........Selecteer.een.a
5b980	63 74 69 65 20 61 2e 75 2e 62 2e 00 00 00 01 99 00 4d 52 61 70 6f 72 74 65 65 72 20 61 2e 75 2e	ctie.a.u.b.......MRaporteer.a.u.
5b9a0	62 2e 20 64 65 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 67 65 67 65 76 65 6e 73 20 61 61 6e 20 68 65 74 20	b..de.volgende.gegevens.aan.het.
5b9c0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 65 61 6d 20 73 61 6d 65 6e 20 6d 65 74 20 64 65 20 6e 61 61 6d 00 00	ScummVM.team.samen.met.de.naam..
5b9e0	00 01 9a 00 0d 50 6c 75 67 69 6e 73 20 50 61 64 3a 00 00 00 01 9b 00 08 4f 65 66 65 6e 65 6e 00	.....Plugins.Pad:.......Oefenen.
5ba00	00 00 01 9c 00 2e 47 65 65 66 20 64 65 20 76 6f 6f 72 6b 65 75 72 20 61 61 6e 20 64 69 67 69 74	......Geef.de.voorkeur.aan.digit
5ba20	61 6c 65 20 67 65 6c 75 69 64 73 65 66 66 65 63 74 65 6e 00 00 00 01 9d 00 45 47 65 65 66 20 64	ale.geluidseffecten......EGeef.d
5ba40	65 20 76 6f 6f 72 6b 65 75 72 20 61 61 6e 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 67 65 6c 75 69 64 73 65	e.voorkeur.aan.digitale.geluidse
5ba60	66 66 65 63 74 65 6e 20 62 6f 76 65 6e 20 67 65 73 79 6e 74 68 65 74 69 73 65 65 72 64 65 00 00	ffecten.boven.gesynthetiseerde..
5ba80	00 01 9e 00 13 56 6f 6f 72 6b 65 75 72 73 61 70 70 61 72 61 61 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	.....Voorkeursapparaat:...lowres
5baa0	00 01 9f 00 13 56 6f 6f 72 6b 65 75 72 73 61 70 70 61 72 61 61 74 3a 00 00 00 01 a0 00 1f 44 72	.....Voorkeursapparaat:.......Dr
5bac0	75 6b 20 6f 70 20 64 65 20 74 65 20 61 73 73 6f 63 69 eb 72 65 6e 20 74 6f 65 74 73 00 00 00 01	uk.op.de.te.associ.ren.toets....
5bae0	a1 00 06 56 6f 72 69 67 00 00 00 01 a2 00 05 54 72 65 6b 00 00 00 01 a3 00 06 53 74 6f 6f 74 00	...Vorig.......Trek.......Stoot.
5bb00	00 00 01 a4 00 0b 53 74 6f 6f 74 20 68 6f 6f 67 00 00 00 01 a5 00 0b 53 74 6f 6f 74 20 6c 61 61	......Stoot.hoog.......Stoot.laa
5bb20	67 00 00 00 01 a6 00 14 53 74 6f 6f 74 20 69 6e 20 68 65 74 20 6d 69 64 64 65 6e 00 00 00 01 a7	g.......Stoot.in.het.midden.....
5bb40	00 04 44 75 77 00 00 00 01 a8 00 07 5a 65 74 20 6f 70 00 00 00 01 a9 00 08 53 74 6f 70 70 65 6e	..Duw.......Zet.op.......Stoppen
5bb60	00 00 00 01 aa 00 1b 48 69 65 72 6d 65 65 20 76 65 72 6c 61 61 74 20 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	.......Hiermee.verlaat.u.ScummVM
5bb80	2e 00 00 00 01 ab 00 05 4c 65 65 73 00 00 00 01 ac 00 16 4c 65 65 73 72 65 63 68 74 65 6e 20 67	........Lees.......Leesrechten.g
5bba0	65 77 65 69 67 65 72 64 00 00 00 01 ad 00 13 44 61 74 61 20 6c 65 7a 65 6e 20 6d 69 73 6c 75 6b	eweigerd.......Data.lezen.misluk
5bbc0	74 00 00 00 01 ae 00 08 4f 70 6e 65 6d 65 6e 00 00 00 01 af 00 0b 4f 70 6e 65 6d 65 6e 2e 2e 2e	t.......Opnemen.......Opnemen...
5bbe0	00 00 00 01 b0 00 19 4f 70 6e 65 6d 65 6e 20 6f 66 20 41 66 73 70 65 6c 65 6e 20 53 70 65 6c 00	.......Opnemen.of.Afspelen.Spel.
5bc00	00 00 01 b1 00 2d 52 61 61 64 70 6c 65 65 67 20 75 77 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 68 61 6e 64	.....-Raadpleeg.uw.Loom(TM).hand
5bc20	6c 65 69 64 69 6e 67 20 76 6f 6f 72 20 68 75 6c 70 2e 00 00 00 01 b2 00 0f 4e 6f 72 6d 61 6c 65	leiding.voor.hulp........Normale
5bc40	20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 b3 00 19 54 6f 65 74 73 65 6e 20 6f 70 6e 69 65 75 77 20 6b 6f	.cursor.......Toetsen.opnieuw.ko
5bc60	70 70 65 6c 65 6e 00 00 00 01 b4 00 48 56 65 72 77 69 6a 64 65 72 20 64 69 74 20 73 70 65 6c 20	ppelen......HVerwijder.dit.spel.
5bc80	75 69 74 20 64 65 20 6c 69 6a 73 74 2e 20 44 65 20 73 70 65 6c 20 64 61 74 61 20 62 65 73 74 61	uit.de.lijst..De.spel.data.besta
5bca0	6e 64 65 6e 20 62 6c 69 6a 76 65 6e 20 69 6e 74 61 63 74 2e 00 00 00 01 b5 00 0e 52 65 6e 64 65	nden.blijven.intact........Rende
5bcc0	72 20 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 b6 00 06 52 65 73 65 74 00 00 00 01 b7 00 44 41 6c 6c 65 20	r.modus:.......Reset......DAlle.
5bce0	46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 74 65 72 75 67 7a 65 74	FluidSynth.instellingen.terugzet
5bd00	74 65 6e 20 6e 61 61 72 20 64 65 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 77 61 61 72 64 65 6e 2e 00 00	ten.naar.de.standaard.waarden...
5bd20	00 01 b8 00 05 52 75 73 74 00 00 00 01 b9 00 05 4c 61 61 64 00 00 00 01 ba 00 16 4c 61 61 64 20	.....Rust.......Laad.......Laad.
5bd40	6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 bb 00 07 52 65 76 65 72 62 00 00 00	opgeslagen.spel:.......Reverb...
5bd60	01 bc 00 07 52 65 63 68 74 73 00 00 00 01 bd 00 0d 52 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 00 00 00	....Rechts.......Rechter.klik...
5bd80	01 be 00 16 52 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 20 65 65 6e 6d 61 6c 69 67 00 00 00 01 bf 00 0d	....Rechter.klik.eenmalig.......
5bda0	52 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 c0 00 26 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 44 65 76	Rechter.klik......&Roland.GS.Dev
5bdc0	69 63 65 20 28 6d 65 74 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 61 70 70 69 6e 67 73 29 00 00 00 01 c1 00 07 4b	ice.(met.MT-32.mappings).......K
5bde0	61 6d 65 72 3a 00 00 00 01 c2 00 07 52 6f 74 65 65 72 00 00 00 01 c3 00 1a 44 72 61 61 69 20 69	amer:.......Roteer.......Draai.i
5be00	6e 20 73 6e 65 6c 6c 65 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 c4 00 1f 44 72 61 61 69 20 69	n.snelle.modus.(*).......Draai.i
5be20	6e 20 7a 65 65 72 20 73 6e 65 6c 6c 65 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 c5 00 0c 53 46	n.zeer.snelle.modus.(*).......SF
5be40	58 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 00 01 c6 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c7 00 08 4f 70 73 6c 61 61	X.volume:.......SMB.......Opslaa
5be60	6e 00 00 00 01 c8 00 19 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 2f 20 4c 61 64 65 6e 20 2f 20 4f 70 74 69 65 73	n.......Opslaan./.Laden./.Opties
5be80	00 00 00 01 c9 00 18 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 2f 20 4c 61 64 65 6e 20 64 69 61 6c 6f 6f 67 00 00	.......Opslaan./.Laden.dialoog..
5bea0	00 01 ca 00 0c 42 65 77 61 61 72 20 50 61 64 3a 00 00 00 01 cb 00 10 42 65 73 74 61 6e 64 20 6f	.....Bewaar.Pad:.......Bestand.o
5bec0	70 73 6c 61 61 6e 00 00 00 01 cc 00 12 53 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 20 31 2d 31 30 00 00	pslaan.......Spel.opslaan.1-10..
5bee0	00 01 cd 00 0e 53 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 3a 00 00 00 01 ce 00 0d 4f 70 73 6c 61 61 6e	.....Spel.opslaan:.......Opslaan
5bf00	20 27 25 73 27 00 00 00 01 cf 00 10 53 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 d0	.'%s'.......Spel.opslaan........
5bf20	00 36 53 63 68 61 61 6c 20 68 65 74 20 6d 61 6b 65 6e 20 76 61 6e 20 76 69 64 65 6f 73 20 6e 61	.6Schaal.het.maken.van.videos.na
5bf40	61 72 20 68 65 74 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 65 20 73 63 68 65 72 6d 00 00 00 01 d1 00 44 53 63	ar.het.volledige.scherm......DSc
5bf60	68 61 61 6c 20 68 65 74 20 6d 61 6b 65 6e 20 76 61 6e 20 76 69 64 65 6f 73 20 7a 6f 64 61 74 20	haal.het.maken.van.videos.zodat.
5bf80	7a 65 20 68 65 74 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 65 20 73 63 68 65 72 6d 20 67 65 62 72 75 69 6b 65	ze.het.volledige.scherm.gebruike
5bfa0	6e 00 00 00 01 d2 00 12 4b 6c 61 61 72 20 6d 65 74 20 7a 6f 65 6b 65 6e 21 00 00 00 01 d3 00 1e	n.......Klaar.met.zoeken!.......
5bfc0	25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 64 6f 6f 72 67 65 7a 6f 63 68 74 2e 2e 2e 00 00 00	%d.directories.doorgezocht......
5bfe0	01 d4 00 1a 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 6a 73 74 20 6e 61 61 72 20 62 65 6e 65 64 65 6e 00 00 00	....Scroll.lijst.naar.beneden...
5c000	01 d5 00 14 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 6a 73 74 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 01 d6 00 12 53 63	....Scroll.lijst.omhoog.......Sc
5c020	75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 6f 66 64 6d 65 6e 75 00 00 00 01 d7 00 56 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 65	ummVM.Hoofdmenu......VScummVM.he
5c040	65 66 74 20 67 65 65 6e 20 65 6e 67 69 6e 65 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 64 69 65 20 69 6e 20	eft.geen.engine.gevonden.die.in.
5c060	73 74 61 61 74 20 77 61 73 20 68 65 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 73 70 65 6c	staat.was.het.geselecteerde.spel
5c080	20 74 65 20 73 70 65 6c 65 6e 21 00 00 00 01 d8 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 20 67 65	.te.spelen!......8ScummVM.kon.ge
5c0a0	65 6e 20 65 6e 6b 65 6c 20 73 70 65 6c 20 76 69 6e 64 65 6e 20 69 6e 20 64 65 20 6f 70 67 65 67	en.enkel.spel.vinden.in.de.opgeg
5c0c0	65 76 65 6e 20 6d 61 70 21 00 00 00 01 d9 00 2a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 20 64 65 20 6f	even.map!......*ScummVM.kon.de.o
5c0e0	70 67 65 67 65 76 65 6e 20 6d 61 70 20 6e 69 65 74 20 6f 70 65 6e 65 6e 21 00 00 00 01 da 01 6e	pgegeven.map.niet.openen!......n
5c100	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20 67 65 63 6f 6e 73 74 61 74 65 65 72 64 20 64 61 74 20	ScummVM.heeft.geconstateerd.dat.
5c120	75 20 6f 75 64 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 42	u.oude.opgeslagen.spellen.voor.B
5c140	72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 68 65 65 66 74 20 64 69 65 20 67 65 63 6f 6e 76 65 72	roken.Sword.1.heeft.die.geconver
5c160	74 65 65 72 64 20 7a 6f 75 64 65 6e 20 6d 6f 65 74 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 48 65 74 20	teerd.zouden.moeten.worden..Het.
5c180	6f 75 64 65 20 66 6f 72 6d 61 61 74 20 77 6f 72 64 74 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 72 20 6f 6e 64	oude.formaat.wordt.niet.meer.ond
5c1a0	65 72 73 74 65 75 6e 64 2c 20 64 75 73 20 75 20 7a 75 6c 74 20 75 77 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67	ersteund,.dus.u.zult.uw.opgeslag
5c1c0	65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 72 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 6c 61 64 65	en.spellen.niet.meer.kunnen.lade
5c1e0	6e 20 61 6c 73 20 75 20 7a 65 20 6e 69 65 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 2e 0a 0a 4b 6c	n.als.u.ze.niet.converteerd...Kl
5c200	69 6b 20 4f 4b 20 6f 6d 20 7a 65 20 6e 75 20 74 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 6e 2c 20 61	ik.OK.om.ze.nu.te.converteren,.a
5c220	6e 64 65 72 73 20 7a 75 6c 74 20 75 20 64 65 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 6b 65 65 72 20 61 6c	nders.zult.u.de.volgende.keer.al
5c240	73 20 75 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 73 74 61 72 74 20 64 69 74 20 77 65 65 72 20 67 65 76 72	s.u.het.spel.start.dit.weer.gevr
5c260	61 61 67 64 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 db 01 68 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66	aagd.worden........hScummVM.heef
5c280	74 20 67 65 63 6f 6e 73 74 61 74 65 65 72 64 20 64 61 74 20 75 20 6f 75 64 65 20 6f 70 67 65 73	t.geconstateerd.dat.u.oude.opges
5c2a0	6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 68 65 65 66	lagen.spellen.voor.Drascula.heef
5c2c0	74 20 64 69 65 20 67 65 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 20 7a 6f 75 64 65 6e 20 6d 6f 65 74 65	t.die.geconverteerd.zouden.moete
5c2e0	6e 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 48 65 74 20 6f 75 64 65 20 66 6f 72 6d 61 61 74 20 77 6f 72 64 74	n.worden..Het.oude.formaat.wordt
5c300	20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 72 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 2c 20 64 75 73 20 75 20 7a 75	.niet.meer.ondersteund,.dus.u.zu
5c320	6c 74 20 75 77 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6e 69 65 74 20 6d 65	lt.uw.opgeslagen.spellen.niet.me
5c340	65 72 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 6c 61 64 65 6e 20 61 6c 73 20 75 20 7a 65 20 6e 69 65 74 20 63 6f	er.kunnen.laden.als.u.ze.niet.co
5c360	6e 76 65 72 74 65 65 72 64 2e 0a 0a 4b 6c 69 6b 20 4f 4b 20 6f 6d 20 7a 65 20 6e 75 20 74 65 20	nverteerd...Klik.OK.om.ze.nu.te.
5c380	63 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 6e 2c 20 61 6e 64 65 72 73 20 7a 75 6c 74 20 75 20 64 65 20 76 6f	converteren,.anders.zult.u.de.vo
5c3a0	6c 67 65 6e 64 65 20 6b 65 65 72 20 61 6c 73 20 75 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 73 74 61 72 74	lgende.keer.als.u.het.spel.start
5c3c0	20 64 69 74 20 77 65 65 72 20 67 65 76 72 61 61 67 64 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 dc	.dit.weer.gevraagd.worden.......
5c3e0	01 6f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20 67 65 63 6f 6e 73 74 61 74 65 65 72 64 20 64 61	.oScummVM.heeft.geconstateerd.da
5c400	74 20 75 20 6f 75 64 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 76 6f 6f 72	t.u.oude.opgeslagen.spellen.voor
5c420	20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 68 65 65 66 74 20 64 69 65 20 76 61 6e 20 6e 61 61 6d	.Nippon.Safes.heeft.die.van.naam
5c440	20 76 65 72 61 6e 64 65 72 64 20 7a 6f 75 64 65 6e 20 6d 6f 65 74 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 2e	.veranderd.zouden.moeten.worden.
5c460	0a 44 65 20 6f 75 64 65 20 6e 61 6d 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 72 20	.De.oude.namen.worden.niet.meer.
5c480	6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 2c 20 64 75 73 20 75 20 7a 75 6c 74 20 75 77 20 6f 70 67 65 73	ondersteund,.dus.u.zult.uw.opges
5c4a0	6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 72 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 6c	lagen.spellen.niet.meer.kunnen.l
5c4c0	61 64 65 6e 20 61 6c 73 20 75 20 7a 65 20 6e 69 65 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 2e 0a	aden.als.u.ze.niet.converteerd..
5c4e0	0a 4b 6c 69 6b 20 4f 4b 20 6f 6d 20 7a 65 20 6e 75 20 74 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 6e	.Klik.OK.om.ze.nu.te.converteren
5c500	2c 20 61 6e 64 65 72 73 20 7a 75 6c 74 20 75 20 64 65 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 6b 65 65 72	,.anders.zult.u.de.volgende.keer
5c520	20 61 6c 73 20 75 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 73 74 61 72 74 20 64 69 74 20 77 65 65 72 20 67	.als.u.het.spel.start.dit.weer.g
5c540	65 76 72 61 61 67 64 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 dd 00 a0 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68	evraagd.worden.........ScummVM.h
5c560	65 65 66 74 20 65 6e 6b 65 6c 65 20 77 61 61 72 73 63 68 75 77 69 6e 67 20 69 6e 20 75 77 20 63	eeft.enkele.waarschuwing.in.uw.c
5c580	6f 6e 73 6f 6c 65 77 69 6e 64 6f 77 20 67 65 70 72 69 6e 74 20 65 6e 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74	onsolewindow.geprint.en.kan.niet
5c5a0	20 67 61 72 61 6e 64 65 72 65 6e 20 64 61 74 20 61 6c 20 75 77 20 66 69 6c 65 73 20 7a 69 6a 6e	.garanderen.dat.al.uw.files.zijn
5c5c0	20 67 65 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 2e 0a 0a 4d 65 6c 64 20 64 69 74 20 61 2e 75 2e 62 2e	.geconverteerd...Meld.dit.a.u.b.
5c5e0	20 62 69 6a 20 64 65 20 6f 6e 74 77 69 6b 6b 65 6c 61 61 72 73 2e 00 00 00 01 de 00 40 53 63 75	.bij.de.ontwikkelaars.......@Scu
5c600	6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20 61 6c 20 75 77 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c	mmVM.heeft.al.uw.opgeslagen.spel
5c620	6c 65 6e 20 73 75 63 63 65 73 76 6f 6c 20 67 65 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 2e 00 00 00 01	len.succesvol.geconverteerd.....
5c640	df 00 1a 5a 6f 65 6b 20 69 6e 20 6c 69 6a 73 74 20 6d 65 74 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 00 00 00 01	...Zoek.in.lijst.met.spellen....
5c660	e0 00 08 5a 6f 65 6b 65 6e 3a 00 00 00 01 e1 00 0c 54 77 65 65 64 65 20 6b 69 6e 64 00 00 00 01	...Zoeken:.......Tweede.kind....
5c680	e2 00 14 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 e3 00 24 53 65 6c	...Selecteer.SoundFont......$Sel
5c6a0	65 63 74 65 65 72 20 65 65 6e 20 76 61 6b 6b 75 6e 64 69 67 68 65 69 64 73 6e 69 76 65 61 75 2e	ecteer.een.vakkundigheidsniveau.
5c6c0	00 00 00 01 e4 00 14 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 65 65 6e 20 74 68 65 6d 61 00 00 00 01 e5 00	.......Selecteer.een.thema......
5c6e0	2d 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 77 65 6c 6b 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20	-Selecteer.welk.opgeslagen.spel.
5c700	75 20 77 69 6c 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 00 00 00 01 e6 00 22 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 61 64	u.wilt.laden......."Selecteer.ad
5c720	64 69 74 69 6f 6e 65 6c 65 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 6d 61 70 00 00 00 01 e7 00 25 53 65 6c 65	ditionele.speldatamap......%Sele
5c740	63 74 65 65 72 20 65 65 6e 20 61 63 74 69 65 20 65 6e 20 6b 6c 69 6b 20 27 4b 6f 70 70 65 6c 27	cteer.een.actie.en.klik.'Koppel'
5c760	00 00 00 01 e8 00 1e 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 6d 61 70 20 76 6f 6f 72 20 47 55 49 20 74 68	.......Selecteer.map.voor.GUI.th
5c780	65 6d 61 73 00 00 00 01 e9 00 23 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 6d 61 70 20 76 6f 6f 72 20 65 78	emas......#Selecteer.map.voor.ex
5c7a0	74 72 61 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 00 00 00 01 ea 00 1b 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 6d 61	tra.bestanden.......Selecteer.ma
5c7c0	70 20 76 6f 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 eb 00 26 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 6d	p.voor.plugins......&Selecteer.m
5c7e0	61 70 20 76 6f 6f 72 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 00 00 00 01 ec 00	ap.voor.opgeslagen.spellen......
5c800	1b 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 6d 61 70 20 6d 65 74 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 ed	.Selecteer.map.met.speldata.....
5c820	00 0d 47 65 76 6f 65 6c 69 67 68 65 69 64 00 00 00 01 ee 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01	..Gevoeligheid.......Server:....
5c840	ef 00 0e 5a 65 76 65 6e 64 65 2d 6f 72 64 65 72 00 00 00 01 f0 00 07 53 68 61 72 65 3a 00 00 00	...Zevende-order.......Share:...
5c860	01 f1 00 76 4b 6f 72 74 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 64 69 65 20 67 65 62 72 75 69 6b	...vKorte.identifier.die.gebruik
5c880	74 20 77 6f 72 64 74 20 76 6f 6f 72 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20	t.wordt.voor.opgeslagen.spellen.
5c8a0	65 6e 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 76 61 6e 20 65 65 6e 20 73 70 65 6c	en.voor.het.starten.van.een.spel
5c8c0	20 76 61 6e 61 66 20 64 65 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 70 72 6f 6d 70 74 2e 00 00 00 01 f2 00 17	.vanaf.de.opdrachtprompt........
5c8e0	54 6f 6f 6e 20 2f 20 56 65 72 62 65 72 67 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 f3 00 0b 54 6f 6f	Toon./.Verberg.console.......Too
5c900	6e 20 41 6c 6c 65 73 00 00 00 01 f4 00 10 54 6f 6f 6e 20 46 50 53 2d 74 65 6c 6c 65 72 00 00 00	n.Alles.......Toon.FPS-teller...
5c920	01 f5 00 11 54 6f 6f 6e 20 54 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 00 00 00 01 f6 00 11 54 6f 6f 6e 20	....Toon.Toetsenbord.......Toon.
5c940	54 6f 65 74 73 65 6e 62 6c 6f 6b 00 00 00 01 f7 00 1d 54 6f 6f 6e 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 65	Toetsenblok.......Toon.personage
5c960	20 70 6f 72 74 72 65 74 66 6f 74 6f 27 73 00 00 00 01 f8 00 31 54 6f 6f 6e 20 62 65 73 74 61 6e	.portretfoto's......1Toon.bestan
5c980	64 65 6e 20 64 69 65 20 68 65 74 20 76 65 72 62 6f 72 67 65 6e 20 6b 65 6e 6d 65 72 6b 20 68 65	den.die.het.verborgen.kenmerk.he
5c9a0	62 62 65 6e 2e 00 00 00 01 f9 00 19 54 6f 6f 6e 20 76 65 72 62 6f 72 67 65 6e 20 62 65 73 74 61	bben........Toon.verborgen.besta
5c9c0	6e 64 65 6e 00 00 00 01 fa 00 35 54 6f 6f 6e 20 6c 61 62 65 6c 73 20 76 6f 6f 72 20 6f 62 6a 65	nden......5Toon.labels.voor.obje
5c9e0	63 74 65 6e 20 61 6c 73 20 64 65 20 6d 75 69 73 20 65 72 20 6f 76 65 72 20 7a 77 65 65 66 74 00	cten.als.de.muis.er.over.zweeft.
5ca00	00 00 01 fb 00 16 54 6f 6f 6e 20 67 65 68 65 75 67 65 6e 20 67 65 62 72 75 69 6b 00 00 00 01 fc	......Toon.geheugen.gebruik.....
5ca20	00 10 54 6f 6f 6e 20 6d 75 69 73 77 69 6a 7a 65 72 00 00 00 01 fd 00 11 54 6f 6f 6e 20 6f 62 6a	..Toon.muiswijzer.......Toon.obj
5ca40	65 63 74 6e 61 6d 65 6e 00 00 00 01 fe 00 36 54 6f 6f 6e 20 70 6f 72 74 72 65 74 74 65 6e 20 76	ectnamen......6Toon.portretten.v
5ca60	61 6e 20 64 65 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 65 73 20 62 69 6a 20 68 65 74 20 63 6f 6e 76 65 72 73	an.de.personages.bij.het.convers
5ca80	65 72 65 6e 00 00 00 01 ff 00 1e 54 6f 6f 6e 20 74 65 6b 73 74 20 65 6e 20 73 70 65 65 6c 20 73	eren.......Toon.tekst.en.speel.s
5caa0	70 72 61 61 6b 20 61 66 00 00 00 02 00 00 3f 54 6f 6f 6e 20 64 65 20 68 75 69 64 69 67 65 20 46	praak.af......?Toon.de.huidige.F
5cac0	72 61 6d 65 73 20 50 65 72 20 53 65 63 6f 6e 64 20 74 65 6c 6c 65 72 20 69 6e 20 64 65 20 6c 69	rames.Per.Second.teller.in.de.li
5cae0	6e 6b 65 72 62 6f 76 65 6e 68 6f 65 6b 00 00 00 02 01 00 3c 54 6f 6f 6e 20 76 65 6e 73 74 65 72	nkerbovenhoek......<Toon.venster
5cb00	73 20 6d 65 74 20 65 65 6e 20 67 65 64 65 65 6c 74 65 6c 69 6a 6b 20 74 72 61 6e 73 70 61 72 61	s.met.een.gedeeltelijk.transpara
5cb20	6e 74 65 20 61 63 68 74 65 72 67 72 6f 6e 64 00 00 00 02 02 00 14 54 6f 6f 6e 2f 56 65 72 62 65	nte.achtergrond.......Toon/Verbe
5cb40	72 67 20 57 69 6a 7a 65 72 00 00 00 02 03 00 18 53 69 6d 75 6c 65 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 6d	rg.Wijzer.......Simuleer.linkerm
5cb60	75 69 73 6b 6e 6f 70 00 00 00 02 04 00 19 53 69 6d 75 6c 65 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 6d 75	uisknop.......Simuleer.rechtermu
5cb80	69 73 6b 6e 6f 70 00 00 00 02 05 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 02 06 00 0a 4f 76 65 72 73 6c 61	isknop.......Sinus.......Oversla
5cba0	61 6e 00 00 00 02 07 00 3e 53 6c 61 20 45 47 41 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 73 74 61 70 20	an......>Sla.EGA.dithering.stap.
5cbc0	6f 76 65 72 20 28 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 65 20 6b 6c 65 75 72 65 6e 20 61 63 68 74 65 72 67 72	over.(volledige.kleuren.achtergr
5cbe0	6f 6e 64 65 6e 29 00 00 00 02 08 00 13 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 6f 76 65 72 73 6c 61 61 6e 00	onden).......Cutscene.overslaan.
5cc00	00 00 02 09 00 55 53 6c 61 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 73 74 61 70 20 69 6e 20 45 47 41 20	.....USla.dithering.stap.in.EGA.
5cc20	73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6f 76 65 72 2c 20 62 65 65 6c 64 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 20 67 65 74	spellen.over,.beelden.worden.get
5cc40	6f 6f 6e 64 20 6d 65 74 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 65 20 6b 6c 65 75 72 65 6e 00 00 00 02 0a 00	oond.met.volledige.kleuren......
5cc60	10 52 65 67 65 6c 20 6f 76 65 72 73 6c 61 61 6e 00 00 00 02 0b 00 15 52 65 67 65 6c 20 74 65 78	.Regel.overslaan.......Regel.tex
5cc80	74 20 6f 76 65 72 73 6c 61 61 6e 00 00 00 02 0c 00 12 53 75 70 70 6f 72 74 20 6f 76 65 72 73 6c	t.overslaan.......Support.oversl
5cca0	61 61 6e 00 00 00 02 0d 00 0f 54 65 78 74 20 6f 76 65 72 73 6c 61 61 6e 00 00 00 02 0e 00 2e 53	aan.......Text.overslaan.......S
5ccc0	6c 61 20 64 65 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 76 65 72 68 61 61 6c 6c 69 6a	la.de.Hall.of.Records.verhaallij
5cce0	6e 73 63 65 6e 65 73 20 6f 76 65 72 00 00 00 02 0f 00 0d 53 63 68 75 69 66 20 4c 69 6e 6b 73 00	nscenes.over.......Schuif.Links.
5cd00	00 00 02 10 00 0e 53 63 68 75 69 66 20 52 65 63 68 74 73 00 00 00 02 11 00 42 53 63 68 75 69 66	......Schuif.Rechts......BSchuif
5cd20	20 64 69 61 6c 6f 6f 67 76 65 6e 73 74 65 72 73 20 69 6e 20 62 65 65 6c 64 2c 20 69 6e 20 70 6c	.dialoogvensters.in.beeld,.in.pl
5cd40	61 61 74 73 20 76 61 6e 20 6f 6e 6d 69 64 64 65 6c 6c 69 6a 6b 20 74 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 12	aats.van.onmiddellijk.tonen.....
5cd60	00 20 53 63 68 75 69 66 20 64 69 61 6c 6f 6f 67 76 65 6e 73 74 65 72 73 20 69 6e 20 62 65 65 6c	..Schuif.dialoogvensters.in.beel
5cd80	64 00 00 00 02 13 00 12 56 6c 6f 65 69 65 6e 64 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 6e 00 00 00 02 14 00 10	d.......Vloeiend.scrollen.......
5cda0	53 6e 61 70 20 73 63 72 6f 6c 6c 20 75 69 74 00 00 00 02 15 00 12 53 6e 61 70 20 73 63 72 6f 6c	Snap.scroll.uit.......Snap.scrol
5cdc0	6c 65 6e 20 61 61 6e 00 00 00 02 16 00 15 4b 6c 69 6b 20 76 61 73 74 20 61 61 6e 20 72 61 6e 64	len.aan.......Klik.vast.aan.rand
5cde0	65 6e 00 00 00 02 17 00 33 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 73 63 68 61 6c 65 6e 20 28 6c 61 6e 67 7a	en......3Software.schalen.(langz
5ce00	61 6d 65 72 2c 20 6d 61 61 72 20 67 6f 65 64 65 20 6b 77 61 6c 69 74 65 69 74 29 00 00 00 02 18	amer,.maar.goede.kwaliteit).....
5ce20	00 a8 53 6f 72 72 79 2c 20 64 65 7a 65 20 65 6e 67 69 6e 65 20 68 65 65 66 74 20 6d 6f 6d 65 6e	..Sorry,.deze.engine.heeft.momen
5ce40	74 65 65 6c 20 67 65 65 6e 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 68 65 6c 70 2e 20 52 61 61 64 70 6c 65 65	teel.geen.in-game.help..Raadplee
5ce60	67 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 64 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 76 6f 6f 72 20 62 61 73 69 73 69 6e 66	g.a.u.b..de.README.voor.basisinf
5ce80	6f 72 6d 61 74 69 65 2c 20 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 65 73 20 76 6f 6f	ormatie,.en.voor.instructies.voo
5cea0	72 20 68 65 74 20 76 65 72 6b 72 69 6a 67 65 6e 20 76 61 6e 20 76 65 72 64 65 72 65 20 61 73 73	r.het.verkrijgen.van.verdere.ass
5cec0	69 73 74 65 6e 74 69 65 2e 00 00 00 02 19 00 0f 47 65 6c 75 69 64 20 61 61 6e 2f 75 69 74 00 00	istentie........Geluid.aan/uit..
5cee0	00 02 1a 00 53 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 77 6f 72 64 74 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64	....SSoundFont.wordt.ondersteund
5cf00	20 64 6f 6f 72 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65 6e 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 65 6e 20	.door.FluidSynth.en.Timidity.en.
5cf20	73 6f 6d 6d 69 67 65 20 67 65 6c 75 69 64 73 6b 61 61 72 74 65 6e 2e 00 00 00 02 1b 00 0b 53 6f	sommige.geluidskaarten........So
5cf40	75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 1c 00 07 53 70 61 74 69 65 00 00 00 02 1d 00 05 53 70 72 6b	undFont:.......Spatie.......Sprk
5cf60	00 00 00 02 1e 00 42 53 70 65 63 69 61 6c 65 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 6d 6f 64 69 20 64 69	......BSpeciale.ditheringmodi.di
5cf80	65 20 64 6f 6f 72 20 73 6f 6d 6d 69 67 65 20 67 61 6d 65 73 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64	e.door.sommige.games.ondersteund
5cfa0	20 77 6f 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 1f 00 21 53 70 65 63 69 61 6c 65 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62	.worden.......!Speciale.toetsenb
5cfc0	6f 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 27 73 3a 00 00 00 02 20 00 25 56 6f 6c 75 6d 65 20 76 6f 6f	ord.commando's:......%Volume.voo
5cfe0	72 20 73 70 65 63 69 61 6c 65 20 67 65 6c 75 69 64 73 65 66 66 65 63 74 65 6e 00 00 00 02 21 00	r.speciale.geluidseffecten....!.
5d000	3d 53 70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 74 20 68 65 74 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 67 65 6c 75	=Specificeert.het.standaard.gelu
5d020	69 64 73 61 70 70 61 72 61 61 74 20 76 6f 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00	idsapparaat.voor.General.MIDI...
5d040	02 22 00 4e 53 70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 74 20 68 65 74 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 67	.".NSpecificeert.het.standaard.g
5d060	65 6c 75 69 64 73 61 70 70 61 72 61 61 74 20 76 6f 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	eluidsapparaat.voor.Roland.MT-32
5d080	2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 23 00 35 53 70 65 63 69 66 69 63	/LAPC1/CM32l/CM64....#.5Specific
5d0a0	65 65 72 74 20 67 65 6c 75 69 64 73 61 70 70 61 72 61 61 74 20 6f 66 20 67 65 6c 75 69 64 73 6b	eert.geluidsapparaat.of.geluidsk
5d0c0	61 61 72 74 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 02 24 00 4b 53 70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 74 20	aartemulator....$.KSpecificeert.
5d0e0	68 65 74 20 70 61 64 20 66 6f 72 20 61 61 6e 76 75 6c 6c 65 6e 64 65 20 64 61 74 61 20 76 6f 6f	het.pad.for.aanvullende.data.voo
5d100	72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 65 6c 66 20 6f 66 20 64 65 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00	r.ScummVM.zelf.of.de.spellen....
5d120	02 25 00 34 53 70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 20 70 61 64 20 6e 61 61 72 20 61 64 64 69 74 69 6f	.%.4Specificeer.pad.naar.additio
5d140	6e 65 6c 65 20 64 61 74 61 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 26 00 43 53 70	nele.data.voor.het.spel....&.CSp
5d160	65 63 69 66 69 63 65 65 72 74 20 68 65 74 20 76 6f 6f 72 6b 65 75 72 73 20 67 65 6c 75 69 64 73	ecificeert.het.voorkeurs.geluids
5d180	61 70 70 61 72 61 61 74 20 6f 66 20 67 65 6c 75 69 64 73 6b 61 61 72 74 65 6d 75 6c 61 74 6f 72	apparaat.of.geluidskaartemulator
5d1a0	00 00 00 02 27 00 30 42 65 70 61 61 6c 74 20 77 61 61 72 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73	....'.0Bepaalt.waar.opgeslagen.s
5d1c0	70 65 6c 6c 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 20 62 65 77 61 61 72 64 2e 00 00 00 02 28 00 07 53 70 72	pellen.worden.bewaard.....(..Spr
5d1e0	61 61 6b 00 00 00 02 29 00 10 54 65 6b 73 74 20 65 6e 20 53 70 72 61 61 6b 00 00 07 6c 6f 77 72	aak....)..Tekst.en.Spraak...lowr
5d200	65 73 00 02 2a 00 0e 41 6c 6c 65 65 6e 20 53 70 72 61 61 6b 00 00 00 02 2b 00 15 53 70 72 61 61	es..*..Alleen.Spraak....+..Spraa
5d220	6b 20 61 6e 64 20 53 75 62 74 69 74 65 6c 73 00 00 00 02 2c 00 0f 53 70 72 61 61 6b 20 76 6f 6c	k.and.Subtitels....,..Spraak.vol
5d240	75 6d 65 3a 00 00 00 02 2d 00 0a 53 6e 65 6c 68 65 69 64 3a 00 00 00 02 2e 00 22 47 61 72 65 6e	ume:....-..Snelheid:......"Garen
5d260	20 73 70 69 6e 6e 65 6e 20 6f 70 20 68 65 74 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 3a 00 00 00 02	.spinnen.op.het.toetsenbord:....
5d280	2f 00 0a 53 74 61 6e 64 61 61 72 64 00 00 00 02 30 00 13 53 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 52 65 6e	/..Standaard....0..Standaard.Ren
5d2a0	64 65 72 65 72 00 00 00 02 31 00 11 45 76 65 6e 67 6f 65 64 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02	derer....1..Evengoed.starten....
5d2c0	32 00 1e 53 74 61 72 74 20 68 65 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 73 70 65 6c 2e	2..Start.het.geselecteerde.spel.
5d2e0	00 00 00 02 33 00 12 53 74 61 72 74 20 64 65 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 02 34 00 08 53	....3..Start.de.debugger....4..S
5d300	74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 35 00 0b 53 74 61 70 20 74 65 72 75 67 00 00 00 02 36 00 05 53 74	tatus:....5..Stap.terug....6..St
5d320	6f 70 00 00 00 02 37 00 08 50 75 62 6c 69 65 6b 00 00 00 02 38 00 05 54 65 78 74 00 00 00 02 39	op....7..Publiek....8..Text....9
5d340	00 10 53 6e 65 6c 68 65 69 64 20 74 65 6b 73 74 3a 00 00 00 02 39 00 0f 53 6e 65 6c 68 65 69 64	..Snelheid.tekst:....9..Snelheid
5d360	20 74 65 78 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 3a 00 16 53 6e 65 6c 68 65 69 64 20 6f 6e 64	.text:...lowres..:..Snelheid.ond
5d380	65 72 74 69 74 65 6c 73 3a 00 00 00 02 3b 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 02 3c 00 11 41 6c 6c 65	ertitels:....;..Tekst....<..Alle
5d3a0	65 6e 20 73 75 62 74 69 74 65 6c 73 00 00 00 02 3d 00 2a 53 70 65 6c 20 73 75 63 63 65 73 76 6f	en.subtitels....=.*Spel.succesvo
5d3c0	6c 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 69 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02	l.opgeslagen.in.bestand:..%s....
5d3e0	3e 00 0d 53 75 63 6b 65 72 20 70 75 6e 63 68 00 00 00 02 3f 00 14 56 65 72 77 69 73 73 65 6c 20	>..Sucker.punch....?..Verwissel.
5d400	70 65 72 73 6f 6e 61 67 65 00 00 00 02 40 00 30 53 77 69 70 65 20 64 72 69 65 20 76 69 6e 67 65	personage....@.0Swipe.drie.vinge
5d420	72 73 20 6e 61 61 72 20 72 65 63 68 74 73 20 6f 6d 20 74 65 20 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 2e 00	rs.naar.rechts.om.te.schakelen..
5d440	00 00 02 41 00 30 53 77 69 70 65 20 74 77 65 65 20 76 69 6e 67 65 72 73 20 6e 61 61 72 20 72 65	...A.0Swipe.twee.vingers.naar.re
5d460	63 68 74 73 20 6f 6d 20 74 65 20 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 2e 00 00 00 02 42 00 08 53 63 68 61	chts.om.te.schakelen.....B..Scha
5d480	6b 65 6c 00 00 00 02 43 00 21 53 63 68 61 6b 65 6c 20 74 75 73 73 65 6e 20 67 72 61 66 69 73 63	kel....C.!Schakel.tussen.grafisc
5d4a0	68 65 20 66 69 6c 74 65 72 73 00 00 00 02 44 00 12 53 63 68 61 6b 65 6c 20 6e 61 61 72 20 53 70	he.filters....D..Schakel.naar.Sp
5d4c0	65 6c 00 00 00 02 45 00 16 56 65 72 77 69 73 73 65 6c 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 65 73 3a 00 00	el....E..Verwissel.personages:..
5d4e0	00 02 46 00 04 54 61 62 00 00 00 02 47 00 07 44 6f 65 20 61 66 00 00 00 02 48 00 06 50 72 61 61	..F..Tab....G..Doe.af....H..Praa
5d500	74 00 00 00 02 49 00 0a 50 72 61 61 74 20 6d 65 74 00 00 00 02 4a 00 34 54 61 70 20 76 6f 6f 72	t....I..Praat.met....J.4Tap.voor
5d520	20 6c 69 6e 6b 65 72 20 6b 6c 69 6b 2c 20 64 75 62 62 65 6c 65 20 74 61 70 20 76 6f 6f 72 20 72	.linker.klik,.dubbele.tap.voor.r
5d540	65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 02 4b 00 76 42 65 73 74 61 6e 64 20 76 6f 6f 72 20 68	echter.klik....K.vBestand.voor.h
5d560	65 74 20 6e 69 65 75 77 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 62 65 73 74 61 61	et.nieuwe.opgeslagen.spel.bestaa
5d580	74 20 61 6c 21 0a 57 69 6c 74 20 75 20 68 65 74 20 6f 75 64 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e	t.al!.Wilt.u.het.oude.opgeslagen
5d5a0	20 73 70 65 6c 20 28 25 73 29 20 6f 66 20 64 65 20 6e 69 65 75 77 65 20 28 25 73 29 20 62 65 68	.spel.(%s).of.de.nieuwe.(%s).beh
5d5c0	6f 75 64 65 6e 3f 0a 00 00 00 02 4c 00 14 53 70 72 61 61 6b 20 65 6e 2f 6f 66 20 74 65 6b 73 74	ouden?.....L..Spraak.en/of.tekst
5d5e0	3a 00 00 00 02 4c 00 13 53 70 72 61 61 6b 20 65 6e 2f 6f 66 20 74 65 78 74 3a 00 00 07 6c 6f 77	:....L..Spraak.en/of.text:...low
5d600	72 65 73 00 02 4d 00 1a 54 65 6b 73 74 20 6c 61 6e 67 7a 61 6d 65 72 20 2f 20 73 6e 65 6c 6c 65	res..M..Tekst.langzamer./.snelle
5d620	72 00 00 00 02 4e 00 6d 48 65 74 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 68 65	r....N.mHet."sky.cpt".bestand.he
5d640	65 66 74 20 65 65 6e 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 20 67 72 6f 6f 74 65 2e 0a 44 6f 77 6e 6c	eft.een.incorrecte.groote..Downl
5d660	6f 61 64 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 68 65 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 28 6f 70 6e 69 65 75 77 29	oad.a.u.b..het.bestand.(opnieuw)
5d680	20 76 61 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 4f 00 4e 45 72 20 6b 61	.van.www.scummvm.org....O.NEr.ka
5d6a0	6e 20 6e 69 65 74 20 77 6f 72 64 65 6e 20 67 65 73 63 68 72 65 76 65 6e 20 69 6e 20 64 65 20 67	n.niet.worden.geschreven.in.de.g
5d6c0	65 6b 6f 7a 65 6e 20 6d 61 70 2e 20 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 65 65 6e	ekozen.map..Selecteer.a.u.b..een
5d6e0	20 61 6e 64 65 72 65 2e 00 00 00 02 50 00 7f 48 65 74 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 6f 72 69 67	.andere.....P..Het.volgende.orig
5d700	69 6e 65 6c 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 77 61 73 20 67 65 76 6f 6e 64	inele.opgeslagen.spel.was.gevond
5d720	65 6e 20 69 6e 20 75 77 20 73 70 65 6c 20 70 61 64 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 57 69 6c 74 20	en.in.uw.spel.pad:..%s.%s..Wilt.
5d740	75 20 64 69 74 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 20	u.dit.opgeslagen.spel.gebruiken.
5d760	69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02 51 00 29 48 65 74 20 73 70 65 6c 20 69 6e 20	in.ScummVM?......Q.)Het.spel.in.
5d780	27 25 73 27 20 6c 69 6a 6b 74 20 6f 6e 62 65 6b 65 6e 64 20 74 65 20 7a 69 6a 6e 2e 00 00 00 02	'%s'.lijkt.onbekend.te.zijn.....
5d7a0	52 00 1a 48 65 74 20 73 70 65 6c 20 77 61 73 20 4e 49 45 54 20 67 65 6c 61 64 65 6e 00 00 00 02	R..Het.spel.was.NIET.geladen....
5d7c0	53 00 29 48 65 74 20 73 70 65 6c 20 77 61 73 20 4e 49 45 54 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20	S.)Het.spel.was.NIET.opgeslagen.
5d7e0	28 64 69 73 6b 20 76 6f 6c 3f 29 00 00 00 02 54 00 63 48 65 74 20 76 6f 6f 72 6b 65 75 72 73 61	(disk.vol?)....T.cHet.voorkeursa
5d800	75 64 69 6f 61 70 70 61 72 61 61 74 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 67 65 62 72 75	udioapparaat.'%s'.kan.niet.gebru
5d820	69 6b 74 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 20 5a 69 65 20 68 65 74 20 6c 6f 67 62 65 73 74 61 6e 64 20 76	ikt.worden..Zie.het.logbestand.v
5d840	6f 6f 72 20 6d 65 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 2e 00 00 00 02 55 00 5c 48 65 74 20 76	oor.meer.informatie.....U.\Het.v
5d860	6f 6f 72 6b 65 75 72 73 61 75 64 69 6f 61 70 70 61 72 61 61 74 20 27 25 73 27 20 77 61 73 20 6e	oorkeursaudioapparaat.'%s'.was.n
5d880	69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 28 73 74 61 61 74 20 6d 69 73 73 63 68 69 65 6e 20 75 69	iet.gevonden.(staat.misschien.ui
5d8a0	74 20 6f 66 20 69 73 20 6c 6f 73 67 65 6b 6f 70 70 65 6c 64 29 2e 00 00 00 02 56 00 69 48 65 74	t.of.is.losgekoppeld).....V.iHet
5d8c0	20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 61 75 64 69 6f 61 70 70 61 72 61 61 74 20 27 25 73	.geselecteerde.audioapparaat.'%s
5d8e0	27 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 20 5a 69 65 20	'.kan.niet.gebruikt.worden..Zie.
5d900	68 65 74 20 6c 6f 67 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 76 6f 6f 72 20 6d 65 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d	het.log.bestand.voor.meer.inform
5d920	61 74 69 65 2e 00 00 00 02 57 00 61 48 65 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 61 75	atie.....W.aHet.geselecteerde.au
5d940	64 69 6f 61 70 70 61 72 61 61 74 20 27 25 73 27 20 77 61 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64	dioapparaat.'%s'.was.niet.gevond
5d960	65 6e 20 28 73 74 61 61 74 20 6d 69 73 73 63 68 69 65 6e 20 75 69 74 20 6f 66 20 69 73 20 6c 6f	en.(staat.misschien.uit.of.is.lo
5d980	73 67 65 6b 6f 70 70 65 6c 64 29 2e 00 00 00 02 58 00 85 48 65 74 20 22 74 65 65 6e 61 67 65 6e	sgekoppeld).....X..Het."teenagen
5d9a0	74 2e 64 61 74 22 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 69 73 20 67 65 63 6f 6d 70 72 69 6d 65 65 72 64 20	t.dat".bestand.is.gecomprimeerd.
5d9c0	65 6e 20 7a 6c 69 62 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 67 65 6e 6f 6d 65 6e 20 69 6e 20 64 65	en.zlib.is.niet.meegenomen.in.de
5d9e0	7a 65 20 76 65 72 73 69 65 20 76 61 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 44 65 63 6f 6d 70 72 69 6d	ze.versie.van.ScummVM..Decomprim
5da00	65 65 72 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 68 65 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 2e 00 00 00 02 59 00 90 44 65	eer.a.u.b..het.bestand.....Y..De
5da20	20 74 68 65 6d 61 20 64 69 65 20 75 20 68 65 65 66 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 20	.thema.die.u.heeft.geselecteerd.
5da40	6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 20 75 77 20 67 65 6b 6f 7a 65 6e 20 74 61 61 6c 20 6e 69 65 74	ondersteund.uw.gekozen.taal.niet
5da60	2e 20 41 6c 73 20 75 20 64 69 74 20 74 68 65 6d 61 20 77 69 6c 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e	..Als.u.dit.thema.wilt.gebruiken
5da80	20 64 69 65 6e 74 20 75 20 65 65 72 73 74 20 65 65 6e 20 61 6e 64 65 72 65 20 74 61 61 6c 20 74	.dient.u.eerst.een.andere.taal.t
5daa0	65 20 73 65 6c 65 63 74 65 72 65 6e 2e 00 00 00 02 5a 00 0b 54 68 65 6d 61 20 50 61 64 3a 00 00	e.selecteren.....Z..Thema.Pad:..
5dac0	00 02 5b 00 07 54 68 65 6d 61 3a 00 00 00 02 5c 00 1e 44 65 7a 65 20 7a 69 6a 6e 20 76 6f 6f 72	..[..Thema:....\..Deze.zijn.voor
5dae0	20 49 6e 64 79 20 6f 70 20 6c 69 6e 6b 73 2e 00 00 00 02 5d 00 0b 44 65 72 64 65 20 6b 69 6e 64	.Indy.op.links.....]..Derde.kind
5db00	00 00 00 02 5e 00 36 44 69 74 20 73 70 65 6c 2d 49 44 20 69 73 20 61 6c 20 69 6e 20 67 65 62 72	....^.6Dit.spel-ID.is.al.in.gebr
5db20	75 69 6b 2e 20 4b 69 65 73 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 65 65 6e 20 61 6e 64 65 72 65 2e 00 00 00 02	uik..Kies.a.u.b..een.andere.....
5db40	5f 00 44 44 69 74 20 73 70 65 6c 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 74 20 68 65 74 20 6c 61 64 65	_.DDit.spel.ondersteunt.het.lade
5db60	6e 20 76 61 6e 20 73 70 65 6c 65 6e 20 76 61 6e 61 66 20 68 65 74 20 73 74 61 72 74 6d 65 6e 75	n.van.spelen.vanaf.het.startmenu
5db80	20 6e 69 65 74 2e 00 00 00 02 60 00 ba 44 69 74 20 73 70 65 6c 20 68 65 65 66 74 20 61 75 64 69	.niet.....`..Dit.spel.heeft.audi
5dba0	6f 20 73 70 6f 72 65 6e 20 6f 70 20 7a 69 6a 6e 20 64 69 73 6b 2e 20 44 65 7a 65 0a 64 69 65 6e	o.sporen.op.zijn.disk..Deze.dien
5dbc0	65 6e 20 65 65 72 73 74 20 67 65 72 69 70 70 65 64 20 74 65 20 77 6f 72 64 65 6e 20 6d 65 74 20	en.eerst.geripped.te.worden.met.
5dbe0	65 65 6e 20 61 75 64 69 6f 0a 43 44 20 72 69 70 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 20 6f 6d 20 74 65	een.audio.CD.rip.programma.om.te
5dc00	20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 6c 75 69 73 74 65 72 65 6e 20 6e 61 61 72 0a 68 65 74 20 73 70 65 6c 6d	.kunnen.luisteren.naar.het.spelm
5dc20	75 7a 69 65 6b 2e 20 56 6f 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 20 6b 69 6a 6b 20 69 6e 20 64 65 20 52	uziek..Voor.details.kijk.in.de.R
5dc40	45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 61 00 2d 44 69 74 20 69 73 20 68 65 74 20 65 69 6e 64 65 20 76 61	EADME.....a.-Dit.is.het.einde.va
5dc60	6e 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 64 65 6d 6f 2e 00 00 00 02 62 00 07	n.de.Broken.Sword.1.demo.....b..
5dc80	54 69 6a 64 3a 20 00 00 00 02 63 00 26 54 69 6d 65 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 6e 65 74	Tijd:.....c.&Timeout.tijdens.net
5dca0	77 65 72 6b 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 65 20 00 00 00 02 64 00 17 4e 61 61 72 20 48 65	werkinitialisatie.....d..Naar.He
5dcc0	6e 72 79 20 2f 20 4e 61 61 72 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 65 00 28 41 61 6e 2d 2f 55 69 74 7a 65	nry./.Naar.Indy....e.(Aan-/Uitze
5dce0	74 74 65 6e 20 63 65 6e 74 72 65 72 65 6e 20 76 61 6e 20 44 61 74 61 73 63 68 65 72 6d 00 00 00	tten.centreren.van.Datascherm...
5dd00	02 66 00 2e 53 63 68 61 6b 65 6c 20 74 75 73 73 65 6e 20 62 65 7a 69 74 74 69 6e 67 65 6e 2f 49	.f..Schakel.tussen.bezittingen/I
5dd20	51 20 70 75 6e 74 65 6e 20 77 65 65 72 67 61 76 65 00 00 00 02 67 00 2c 53 63 68 61 6b 65 6c 20	Q.punten.weergave....g.,Schakel.
5dd40	74 75 73 73 65 6e 20 54 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 2f 4d 75 69 73 20 76 65 63 68 74 65 6e 20	tussen.Toetsenbord/Muis.vechten.
5dd60	28 2a 29 00 00 00 02 68 00 29 53 63 68 61 6b 65 6c 20 70 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e	(*)....h.)Schakel.pixelverhoudin
5dd80	67 63 6f 72 72 65 63 74 69 65 20 61 61 6e 2f 75 69 74 00 00 00 02 69 00 21 56 6f 6c 6c 65 64 69	gcorrectie.aan/uit....i.!Volledi
5dda0	67 20 73 63 68 65 72 6d 20 69 6e 2d 2f 75 69 74 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 00 00 00 02 6a 00 1e	g.scherm.in-/uitschakelen....j..
5ddc0	4d 6f 75 73 65 63 61 70 74 75 72 65 20 49 6e 2d 2f 55 69 74 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 00 00 00	Mousecapture.In-/Uitschakelen...
5dde0	02 6b 00 05 54 6f 6e 67 00 00 00 02 6c 00 0e 52 61 61 6b 20 58 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 00 02	.k..Tong....l..Raak.X.Offset....
5de00	6d 00 0e 52 61 61 6b 20 59 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 00 02 6e 00 1d 54 6f 75 63 68 70 61 64 6d	m..Raak.Y.Offset....n..Touchpadm
5de20	6f 64 75 73 20 75 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 2e 00 00 00 02 6f 00 1c 54 6f 75 63 68 70	odus.uitgeschakeld.....o..Touchp
5de40	61 64 6d 6f 64 75 73 20 69 6e 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 2e 00 00 00 02 70 00 2d 54 6f 75 63	admodus.ingeschakeld.....p.-Touc
5de60	68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 5a 77 65 76 65 6e 20 28 44 50	hscreen.'Tap.Modus'.-.Zweven.(DP
5de80	61 64 20 4b 6c 69 6b 29 00 00 00 02 71 00 2d 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20	ad.Klik)....q.-Touchscreen.'Tap.
5dea0	4d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 5a 77 65 76 65 6e 20 28 47 65 65 6e 20 4b 6c 69 6b 29 00 00 00 02 72	Modus'.-.Zweven.(Geen.Klik)....r
5dec0	00 26 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 4c 69 6e 6b	.&Touchscreen.'Tap.Modus'.-.Link
5dee0	65 72 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 02 73 00 27 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d	er.klik....s.'Touchscreen.'Tap.M
5df00	6f 64 75 73 27 20 2d 20 52 65 63 68 74 65 72 20 4b 6c 69 6b 00 00 00 02 74 00 14 54 72 61 63 6b	odus'.-.Rechter.Klik....t..Track
5df20	70 61 64 6d 6f 64 75 73 20 69 73 20 6e 75 00 00 00 02 75 00 16 54 72 61 6e 73 70 61 72 61 6e 74	padmodus.is.nu....u..Transparant
5df40	65 20 76 65 6e 73 74 65 72 73 00 00 00 02 76 00 05 52 65 69 73 00 00 00 02 77 00 09 44 72 69 65	e.vensters....v..Reis....w..Drie
5df60	68 6f 65 6b 00 00 00 02 78 00 3a 57 61 61 72 68 65 69 64 73 67 65 74 72 6f 75 77 65 20 52 6f 6c	hoek....x.:Waarheidsgetrouwe.Rol
5df80	61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 65 20 75 69 74 73 63 68 61 6b 65	and.MT-32.(GM.emulatie.uitschake
5dfa0	6c 65 6e 29 00 00 00 02 79 00 26 45 63 68 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 67	len)....y.&Echte.Roland.MT-32.(g
5dfc0	65 65 6e 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 65 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 7a 00 0e 44 72	een.GM.emulatie)...lowres..z..Dr
5dfe0	61 61 69 20 4c 69 6e 6b 73 6f 6d 00 00 00 02 7b 00 0f 44 72 61 61 69 20 52 65 63 68 74 73 6f 6d	aai.Linksom....{..Draai.Rechtsom
5e000	00 00 00 02 7c 00 08 5a 65 74 20 75 69 74 00 00 00 02 7d 00 08 5a 65 74 20 61 61 6e 00 00 00 02	....|..Zet.uit....}..Zet.aan....
5e020	7e 00 06 54 79 70 65 3a 00 00 00 02 7f 00 2c 4b 61 6e 20 25 73 20 6e 69 65 74 20 76 69 6e 64 65	~..Type:......,Kan.%s.niet.vinde
5e040	6e 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 44 72 75 6b 20 6f 70 20 64 65 20 6b 6e 6f 70 2e 00 00 00 02 80 00	n,.(%c%d).Druk.op.de.knop.......
5e060	58 48 65 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 67	XHet.bestand."sky.cpt".is.niet.g
5e080	65 76 6f 6e 64 65 6e 2e 0a 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 68 65 74 20 62 65 73	evonden..Download.a.u.b..het.bes
5e0a0	74 61 6e 64 20 76 61 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 81 00 09 4f	tand.van.www.scummvm.org.......O
5e0c0	6e 62 65 6b 65 6e 64 00 00 00 02 82 00 11 4f 6e 62 65 6b 65 6e 64 65 20 41 75 74 65 75 72 00 00	nbekend.......Onbekende.Auteur..
5e0e0	00 02 83 00 0f 4f 6e 62 65 6b 65 6e 64 65 20 66 6f 75 74 00 00 00 02 84 00 0a 4d 61 61 6b 20 6f	.....Onbekende.fout.......Maak.o
5e100	70 65 6e 00 00 00 02 85 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 00 02 86 00 0c 55 6e 6d 6f	pen.......Unmount.DVD.......Unmo
5e120	75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 00 02 87 00 3a 4e 69 65 74 20 67 65 73 63 68 61 61 6c 64 20 28 55 20	unt.SMB......:Niet.geschaald.(U.
5e140	6d 6f 65 74 20 6e 61 61 72 20 6c 69 6e 6b 20 65 6e 20 6e 61 61 72 20 72 65 63 68 74 73 20 73 63	moet.naar.link.en.naar.rechts.sc
5e160	72 6f 6c 6c 65 6e 29 00 00 00 02 88 00 1d 4e 69 65 74 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 65 20	rollen).......Niet.ondersteunde.
5e180	6b 6c 65 75 72 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 89 00 19 4e 61 61 6d 6c 6f 6f 73 20 6f 70 67 65 73 6c	kleurmodus.......Naamloos.opgesl
5e1a0	61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 8a 00 07 4f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 02 8b 00 26 4f 6d 68	agen.spel.......Omhoog......&Omh
5e1c0	6f 6f 67 2f 5a 6f 6f 6d 20 49 6e 2f 47 61 20 56 6f 6f 72 75 69 74 2f 4f 70 65 6e 20 44 65 75 72	oog/Zoom.In/Ga.Vooruit/Open.Deur
5e1e0	65 6e 00 00 00 02 8c 00 19 4c 69 6e 6b 65 72 20 62 6f 76 65 6e 73 74 65 20 76 6f 6f 72 77 65 72	en.......Linker.bovenste.voorwer
5e200	70 00 00 00 02 8d 00 1a 52 65 63 68 74 65 72 20 62 6f 76 65 6e 73 74 65 20 76 6f 6f 72 77 65 72	p.......Rechter.bovenste.voorwer
5e220	70 00 00 00 02 8e 00 08 47 65 62 72 75 69 6b 00 00 00 02 8f 00 11 47 65 62 72 75 69 6b 20 43 44	p.......Gebruik.......Gebruik.CD
5e240	20 61 75 64 69 6f 00 00 00 02 90 00 46 47 65 62 72 75 69 6b 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 69 6e	.audio......FGebruik.CD.audio.in
5e260	20 70 6c 61 61 74 73 20 76 61 6e 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 61 75 64 69 6f 2c 20 61 6c 73 20 64	.plaats.van.in-game.audio,.als.d
5e280	61 74 20 62 65 73 63 68 69 6b 62 61 61 72 20 69 73 2e 00 00 00 02 91 00 23 47 65 62 72 75 69 6b	at.beschikbaar.is.......#Gebruik
5e2a0	20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 76 6f 6f 72 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 92	.IMF/Yamaha.FB-01.voor.MIDI.....
5e2c0	00 4f 47 65 62 72 75 69 6b 20 64 65 20 4d 50 45 47 20 76 69 64 65 6f 20 76 61 6e 20 64 65 20 44	.OGebruik.de.MPEG.video.van.de.D
5e2e0	56 44 20 76 65 72 73 69 65 2c 20 69 6e 20 70 6c 61 61 74 73 20 76 61 6e 20 64 65 20 6c 61 67 65	VD.versie,.in.plaats.van.de.lage
5e300	72 65 20 72 65 73 6f 6c 75 74 69 65 20 41 56 49 00 00 00 02 93 00 1f 47 65 62 72 75 69 6b 20 57	re.resolutie.AVI.......Gebruik.W
5e320	69 6e 64 6f 77 73 20 6d 75 69 73 61 61 6e 77 69 6a 7a 65 72 73 00 00 00 02 94 00 52 47 65 62 72	indows.muisaanwijzers......RGebr
5e340	75 69 6b 20 65 65 6e 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6b 61 61 72 74 20	uik.een.IBM.Music.Feature.kaart.
5e360	6f 66 20 65 65 6d 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 79 6e 74 68 20 6d 6f 64	of.eem.Yamaha.FB-01.FM.synth.mod
5e380	75 6c 65 20 76 6f 6f 72 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 95 00 48 47 65 62 72 75 69 6b 20 65 65 6e 20	ule.voor.MIDI......HGebruik.een.
5e3a0	61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 65 76 65 20 76 65 72 73 69 65 20 76 61 6e 20 64 65 20 69 6e 74 72 6f	alternatieve.versie.van.de.intro
5e3c0	20 28 61 6c 6c 65 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 64 65 20 43 44 20 76 65 72 73 69 65 29 00 00 00 02 96	.(alleen.voor.de.CD.versie).....
5e3e0	00 1f 47 65 62 72 75 69 6b 20 65 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 65 76 65 20 70 61 6c 65 74	..Gebruik.een.alternatieve.palet
5e400	00 00 00 02 97 00 63 47 65 62 72 75 69 6b 20 65 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 65 76 65 20	......cGebruik.een.alternatieve.
5e420	70 61 6c 65 74 2c 20 67 65 6d 65 65 6e 73 63 68 61 70 70 65 6c 69 6a 6b 20 76 6f 6f 72 20 61 6c	palet,.gemeenschappelijk.voor.al
5e440	6c 65 20 41 6d 69 67 61 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 2e 20 44 69 74 20 77 61 73 20 68 65 74 20 6f 75	le.Amiga.spellen..Dit.was.het.ou
5e460	64 65 20 67 65 64 72 61 67 00 00 00 02 98 00 24 47 65 62 72 75 69 6b 20 7a 6f 77 65 6c 20 4d 49	de.gedrag......$Gebruik.zowel.MI
5e480	44 49 20 61 6c 73 20 41 64 4c 69 62 20 67 65 6c 75 69 64 00 00 00 02 99 00 1c 47 65 62 72 75 69	DI.als.AdLib.geluid.......Gebrui
5e4a0	6b 20 68 65 6c 64 65 72 65 20 70 61 6c 65 74 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 9a 00 23 47 65 62 72	k.heldere.palet.modus......#Gebr
5e4c0	75 69 6b 20 65 65 72 73 74 20 62 65 73 63 68 69 6b 62 61 72 65 20 61 70 70 61 72 61 61 74 00 00	uik.eerst.beschikbare.apparaat..
5e4e0	00 02 9b 00 22 47 65 62 72 75 69 6b 20 68 6f 67 65 20 72 65 73 6f 6c 75 74 69 65 20 4d 50 45 47	...."Gebruik.hoge.resolutie.MPEG
5e500	20 76 69 64 65 6f 00 00 00 02 9c 00 2f 47 65 62 72 75 69 6b 20 6c 61 70 74 6f 70 20 74 72 61 63	.video....../Gebruik.laptop.trac
5e520	6b 70 61 64 2d 73 74 69 6a 6c 20 77 69 6a 7a 65 72 61 61 6e 73 74 75 72 69 6e 67 00 00 00 02 9d	kpad-stijl.wijzeraansturing.....
5e540	00 28 47 65 62 72 75 69 6b 20 6f 72 69 67 69 6e 65 6c 65 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 2f 6c 61 61 64	.(Gebruik.originele.opslaan/laad
5e560	20 73 63 68 65 72 6d 65 6e 00 00 00 02 9e 00 28 47 65 62 72 75 69 6b 20 6f 72 69 67 69 6e 65 6c	.schermen......(Gebruik.originel
5e580	65 20 73 70 65 6c 2d 6f 70 73 6c 61 61 6e 20 73 63 68 65 72 6d 65 6e 00 00 00 02 9f 00 20 47 65	e.spel-opslaan.schermen.......Ge
5e5a0	62 72 75 69 6b 20 7a 69 6c 76 65 72 65 6e 20 6d 75 69 73 61 61 6e 77 69 6a 7a 65 72 73 00 00 00	bruik.zilveren.muisaanwijzers...
5e5c0	02 a0 00 5b 47 65 62 72 75 69 6b 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 75 69 73 61 61 6e 77 69 6a 7a 65	...[Gebruik.Windows.muisaanwijze
5e5e0	72 73 20 28 6b 6c 65 69 6e 65 72 20 65 6e 20 6d 6f 6e 6f 63 68 72 6f 6d 65 29 20 69 6e 20 70 6c	rs.(kleiner.en.monochrome).in.pl
5e600	61 61 74 73 20 76 61 6e 20 64 65 20 44 4f 53 20 6d 75 69 73 61 61 6e 77 69 6a 7a 65 72 73 00 00	aats.van.de.DOS.muisaanwijzers..
5e620	00 02 a1 00 51 47 65 62 72 75 69 6b 20 64 65 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 73 65 74 20	....QGebruik.de.alternative.set.
5e640	76 61 6e 20 7a 69 6c 76 65 72 65 6e 20 63 75 72 73 6f 72 73 2c 20 69 6e 20 70 6c 61 61 74 73 20	van.zilveren.cursors,.in.plaats.
5e660	76 61 6e 20 64 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 20 67 6f 75 64 65 6e 00 00 00 02 a2 00 41 47 65 62 72	van.de.normale.gouden......AGebr
5e680	75 69 6b 20 64 65 20 66 6c 6f 70 70 79 20 76 65 72 73 69 65 20 76 61 6e 20 64 65 20 69 6e 74 72	uik.de.floppy.versie.van.de.intr
5e6a0	6f 20 28 61 6c 6c 65 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 64 65 20 43 44 20 76 65 72 73 69 65 29 00 00 00 02	o.(alleen.voor.de.CD.versie)....
5e6c0	a3 00 58 47 65 62 72 75 69 6b 20 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 65 6c 65 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 2f	..XGebruik.de.originele.opslaan/
5e6e0	6c 61 64 65 6e 20 73 63 68 65 72 6d 65 6e 2c 20 69 6e 20 70 6c 61 61 74 73 20 76 61 6e 20 64 69	laden.schermen,.in.plaats.van.di
5e700	65 20 76 61 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 00 00 02 a4 00	e.van.de.ScummVM.interface......
5e720	4b 47 65 62 72 75 69 6b 20 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 65 6c 65 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 2f 6c 61	KGebruik.de.originele.opslaan/la
5e740	64 65 6e 20 73 63 68 65 72 6d 65 6e 2c 20 69 6e 20 70 6c 61 61 74 73 20 76 61 6e 20 64 69 65 20	den.schermen,.in.plaats.van.die.
5e760	76 61 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 a5 00 15 47 65 62 72 75 69 6b 65 72 20 61 6e 6e 75	van.ScummVM.......Gebruiker.annu
5e780	6c 65 65 72 64 65 00 00 00 02 a6 00 10 47 65 62 72 75 69 6b 65 72 73 6e 61 61 6d 3a 00 00 00 02	leerde.......Gebruikersnaam:....
5e7a0	a7 00 1b 47 65 62 72 75 69 6b 20 53 44 4c 20 73 74 75 75 72 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 00 00 00	...Gebruik.SDL.stuurprogramma...
5e7c0	02 a8 00 d7 4e 6f 72 6d 61 61 6c 20 67 65 73 70 72 6f 6b 65 6e 20 7a 6f 75 20 4d 61 6e 69 61 63	....Normaal.gesproken.zou.Maniac
5e7e0	20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 6e 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 20 4d 61 61 72 20 6f 6d 20 64 61 74	.Mansion.nu.starten..Maar.om.dat
5e800	20 74 65 20 6c 61 74 65 6e 20 77 65 72 6b 65 6e 20 6d 6f 65 74 65 6e 20 64 65 20 4d 61 6e 69 61	.te.laten.werken.moeten.de.Mania
5e820	63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 69 6e 20 64 65 20 27 4d 61 6e 69 61	c.Mansion.bestanden.in.de.'Mania
5e840	63 27 20 66 6f 6c 64 65 72 20 69 6e 20 64 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 73 70 65 6c 66 6f 6c	c'.folder.in.de.Tentacle.spelfol
5e860	64 65 72 20 73 74 61 61 6e 2c 20 65 6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 6d 6f 65 74 20 77 6f 72 64	der.staan,.en.het.spel.moet.word
5e880	65 6e 20 74 6f 65 67 65 76 6f 65 67 64 20 61 61 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a9 00	en.toegevoegd.aan.ScummVM.......
5e8a0	15 56 65 72 74 69 63 61 6c 65 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 aa 00 06 56 69 64 65	.Verticale.underscan:.......Vide
5e8c0	6f 00 00 00 02 ab 00 15 56 69 72 74 75 65 65 6c 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 00 00 00 02	o.......Virtueel.toetsenbord....
5e8e0	ac 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 ad 00 f1 57 41 41 52 53 43 48 55 57 49 4e 47 3a 20 48 65	...Volume.......WAARSCHUWING:.He
5e900	74 20 73 70 65 6c 20 64 61 74 20 75 20 77 69 6c 74 20 67 61 61 6e 20 73 70 65 6c 65 6e 20 69 73	t.spel.dat.u.wilt.gaan.spelen.is
5e920	20 6e 6f 67 20 6e 69 65 74 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 20 64	.nog.niet.volledig.ondersteund.d
5e940	6f 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 4f 6d 20 64 69 65 20 72 65 64 65 6e 20 69 73 20 68 65 74	oor.ScummVM..Om.die.reden.is.het
5e960	20 77 61 61 72 73 63 68 69 6a 6e 6c 69 6a 6b 20 64 61 74 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 69 6e 73	.waarschijnlijk.dat.het.spel.ins
5e980	74 61 62 69 65 6c 20 69 73 2c 20 65 6e 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e	tabiel.is,.en.opgeslagen.spellen
5e9a0	20 7a 75 6c 6c 65 6e 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 20 6e 69 65 74 20 77 65 72 6b 65 6e 20 69 6e 20	.zullen.mogelijk.niet.werken.in.
5e9c0	74 6f 65 6b 6f 6d 73 74 69 67 65 20 76 65 72 73 69 65 73 20 76 61 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e	toekomstige.versies.van.ScummVM.
5e9e0	00 00 00 02 ae 00 05 4c 6f 6f 70 00 00 00 02 af 00 0a 4c 6f 6f 70 20 6e 61 61 72 00 00 00 02 b0	.......Loop.......Loop.naar.....
5ea00	00 07 57 61 74 20 69 73 00 00 00 02 b1 00 1b 57 61 6e 6e 65 65 72 20 49 6e 64 79 20 72 65 63 68	..Wat.is.......Wanneer.Indy.rech
5ea20	74 73 20 73 74 61 61 74 2c 00 00 00 02 b2 00 48 42 69 6a 20 73 63 65 6e 65 20 77 69 6a 7a 69 67	ts.staat,......HBij.scene.wijzig
5ea40	69 6e 67 65 6e 20 77 6f 72 64 74 20 65 72 20 65 65 6e 20 77 69 6c 6c 65 6b 65 75 72 69 67 20 70	ingen.wordt.er.een.willekeurig.p
5ea60	69 78 65 6c 20 74 72 61 6e 73 69 74 69 65 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 00 00 00 02 b3 00 09 42 72	ixel.transitie.gebruikt.......Br
5ea80	65 65 64 74 65 3a 00 00 00 02 b4 00 08 56 65 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 b5 00 0d 56 65 6e 73 74	eedte:.......Venster.......Venst
5eaa0	65 72 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 b6 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 b7 00	ermodus.......Windows.MIDI......
5eac0	19 53 63 68 72 69 6a 66 72 65 63 68 74 65 6e 20 67 65 77 65 69 67 65 72 64 00 00 00 02 b8 00 1a	.Schrijfrechten.geweigerd.......
5eae0	44 61 74 61 20 77 65 67 73 63 68 72 69 6a 76 65 6e 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 00 00 00 02 b9 00 03	Data.wegschrijven.mislukt.......
5eb00	4a 61 00 00 00 02 ba 00 cb 55 20 6c 69 6a 6b 74 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 64 69 72 65 63 74	Ja.......U.lijkt.het.spel.direct
5eb20	20 76 61 6e 20 43 44 20 74 68 65 20 73 70 65 6c 65 6e 2e 0a 48 69 65 72 76 61 6e 20 69 73 20 62	.van.CD.the.spelen..Hiervan.is.b
5eb40	65 6b 65 6e 64 20 64 61 74 20 64 69 74 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 6e 20 76 65 72 6f 6f 72 7a 61	ekend.dat.dit.problemen.veroorza
5eb60	61 6b 74 2e 0a 48 65 74 20 77 6f 72 64 74 20 64 61 61 72 6f 6d 20 61 61 6e 67 65 72 61 64 65 6e	akt..Het.wordt.daarom.aangeraden
5eb80	20 6f 6d 20 64 65 20 64 61 74 61 0a 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 6e 61 61 72 20 75 77 20 68 61	.om.de.data.bestanden.naar.uw.ha
5eba0	72 64 64 69 73 6b 20 74 65 20 6b 6f 70 69 65 72 65 6e 2e 0a 56 6f 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73	rddisk.te.kopieren..Voor.details
5ebc0	20 6b 69 6a 6b 20 69 6e 20 64 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 bb 00 fc 48 65 74 20 6c 69	.kijk.in.de.README........Het.li
5ebe0	6a 6b 74 20 65 72 6f 70 20 64 61 74 20 75 20 65 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20	jkt.erop.dat.u.een.General.MIDI.
5ec00	61 70 70 61 72 61 61 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 2c 0a 6d 61 61 72 20 68 65 74 20 73 70 65 6c	apparaat.gebruikt,.maar.het.spel
5ec20	20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 74 20 61 6c 6c 65 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20	.ondersteunt.alleen.Roland.MT32.
5ec40	4d 49 44 49 2e 0a 57 65 20 7a 75 6c 6c 65 6e 20 70 72 6f 62 65 72 65 6e 20 74 65 20 52 6f 6c 61	MIDI..We.zullen.proberen.te.Rola
5ec60	6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 20 74 65 20 76 65 72 74 61 6c 65 6e	nd.MT32.instrumenten.te.vertalen
5ec80	20 6e 61 61 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 2e	.naar.General.MIDI.instrumenten.
5eca0	20 48 65 74 20 69 73 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 20 64 61 74 20 73 6f 6d 69 67 65 20 74 72 61 63	.Het.is.mogelijk.dat.somige.trac
5ecc0	6b 73 20 6e 69 65 74 20 67 6f 65 64 20 6b 6c 69 6e 6b 65 6e 2e 00 00 00 02 bc 00 46 55 20 64 69	ks.niet.goed.klinken.......FU.di
5ece0	65 6e 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 6e 69 65 75 77 20 6f 70 20 74 65 20 73 74 61 72 74 65	ent.ScummVM.opnieuw.op.te.starte
5ed00	6e 20 6f 6d 20 64 65 20 77 69 6a 7a 69 67 69 6e 67 65 6e 20 74 65 20 61 63 74 69 76 65 72 65 6e	n.om.de.wijzigingen.te.activeren
5ed20	2e 00 00 00 02 bd 00 19 55 20 6d 6f 65 74 20 65 65 6e 20 6e 61 61 6d 20 69 6e 76 6f 65 72 65 6e	........U.moet.een.naam.invoeren
5ed40	00 00 00 02 be 00 58 55 20 6d 6f 65 74 20 65 65 6e 20 74 6f 65 74 73 20 6b 6f 70 70 65 6c 65 6e	......XU.moet.een.toets.koppelen
5ed60	20 61 61 6e 20 64 65 20 27 56 65 72 62 65 72 67 20 77 65 72 6b 62 61 6c 6b 27 20 61 63 74 69 65	.aan.de.'Verberg.werkbalk'.actie
5ed80	20 6f 6d 20 64 69 74 20 73 70 65 6c 20 74 65 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 73 70 65 6c 65 6e 2e 00 00	.om.dit.spel.te.kunnen.spelen...
5eda0	00 02 bf 00 54 55 20 6d 6f 65 74 20 65 65 6e 20 74 6f 65 74 73 20 6b 6f 70 70 65 6c 65 6e 20 61	....TU.moet.een.toets.koppelen.a
5edc0	61 6e 20 64 65 20 27 52 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 27 20 61 63 74 69 65 20 6f 6d 20 64 69	an.de.'Rechter.klik'.actie.om.di
5ede0	74 20 73 70 65 6c 20 74 65 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 73 70 65 6c 65 6e 2e 00 00 00 02 c0 00 50 48	t.spel.te.kunnen.spelen.......PH
5ee00	65 74 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 6f 6e 74 62 72	et.'teenagent.dat'.bestand.ontbr
5ee20	65 65 6b 74 2e 20 55 20 6b 75 6e 74 20 64 69 65 20 76 69 6e 64 65 6e 20 6f 70 20 64 65 20 53 63	eekt..U.kunt.die.vinden.op.de.Sc
5ee40	75 6d 6d 56 4d 20 77 65 62 73 69 74 65 2e 00 00 00 02 c1 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 c2 00 0c	ummVM.website........Zone.......
5ee60	5a 6f 6f 6d 20 6f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 02 c3 00 0c 5a 6f 6f 6d 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00	Zoom.omlaag.......Zoom.omhoog...
5ee80	02 c4 00 09 5b 20 44 61 74 61 20 5d 00 00 00 02 c5 00 0a 5b 20 4d 65 64 69 61 20 5d 00 00 00 02	....[.Data.].......[.Media.]....
5eea0	c6 00 0e 5b 20 52 65 73 6f 75 72 63 65 73 20 5d 00 00 00 02 c7 00 0b 5b 20 53 44 43 61 72 64 20	...[.Resources.].......[.SDCard.
5eec0	5d 00 00 00 02 c8 00 0c 5b 20 47 65 64 65 65 6c 64 20 5d 00 00 00 02 c9 00 09 76 6f 65 67 20 74	].......[.Gedeeld.].......voeg.t
5eee0	6f 65 00 00 00 02 ca 00 10 65 6c 6b 65 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 cb 00 10 65	oe.......elke.10.minuten.......e
5ef00	6c 6b 65 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 cc 00 10 65 6c 6b 65 20 33 30 20 6d 69 6e	lke.15.minuten.......elke.30.min
5ef20	75 74 65 6e 00 00 00 02 cd 00 0f 65 6c 6b 65 20 35 20 6d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 ce 00 46	uten.......elke.5.minuten......F
5ef40	76 61 6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 64 69 65 20 75 20 70 72 6f 62 65 65 72 64 65 20 74 6f 65	van.het.spel.die.u.probeerde.toe
5ef60	20 74 65 20 76 6f 65 67 65 6e 2c 20 65 6e 20 68 61 61 72 20 76 65 72 73 69 65 2f 74 61 61 6c 2f	.te.voegen,.en.haar.versie/taal/
5ef80	65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 cf 00 13 73 70 65 65 6c 20 41 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00	etc.:.......speel.A.op.spinrok..
5efa0	00 02 d0 00 13 73 70 65 65 6c 20 42 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 d1 00 1a 73 70	.....speel.B.op.spinrok.......sp
5efc0	65 65 6c 20 43 20 6d 61 6a 65 75 72 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 d2 00 1a 73 70	eel.C.majeur.op.spinrok.......sp
5efe0	65 65 6c 20 43 20 6d 69 6e 65 75 72 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 d3 00 13 73 70	eel.C.mineur.op.spinrok.......sp
5f000	65 65 6c 20 44 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 d4 00 13 73 70 65 65 6c 20 45 20 6f	eel.D.op.spinrok.......speel.E.o
5f020	70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 d5 00 13 73 70 65 65 6c 20 46 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72	p.spinrok.......speel.F.op.spinr
5f040	6f 6b 00 00 00 02 d6 00 13 73 70 65 65 6c 20 47 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 d7	ok.......speel.G.op.spinrok.....
5f060	00 04 44 75 77 00 00 00 02 d8 00 05 54 72 65 6b 00 00 00 02 d9 00 37 64 65 20 70 69 78 65 6c 76	..Duw.......Trek......7de.pixelv
5f080	65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 20 6b 6f 6e 20 6e 69 65 74 20 76 65 72	erhoudinginstelling.kon.niet.ver
5f0a0	61 6e 64 65 72 64 20 77 6f 72 64 65 6e 00 00 00 02 da 00 37 64 65 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 2d	anderd.worden......7de.volledig-
5f0c0	73 63 68 65 72 6d 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 20 6b 6f 6e 20 6e 69 65 74 20 76 65 72 61 6e 64	scherminstelling.kon.niet.verand
5f0e0	65 72 64 20 77 6f 72 64 65 6e 00 00 00 02 db 00 29 64 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 20 6b	erd.worden......)de.videomodus.k
5f100	6f 6e 20 6e 69 65 74 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 64 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 dc 00 08	on.niet.veranderd.worden........
5f120	7a 65 74 20 75 69 74 00 00 00 02 dd 00 08 7a 65 74 20 61 61 4e 00 00 00 02 de 00 07 4f 7e 76 7e	zet.uit.......zet.aaN.......O~v~
5f140	65 72 00 00 00 02 df 00 11 53 70 65 6c 20 7e 54 7e 6f 65 76 6f 65 67 65 6e 00 00 00 02 df 00 0f	er.......Spel.~T~oevoegen.......
5f160	7e 54 7e 6f 65 76 6f 65 67 65 6e 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 e0 00 0b 7e 41 7e 6e	~T~oevoegen......lowres.....~A~n
5f180	6e 75 6c 65 65 72 00 00 00 02 e1 00 0a 7e 53 7e 6c 75 69 74 65 6e 00 00 00 02 e2 00 15 4c 61 61	nuleer.......~S~luiten.......Laa
5f1a0	74 20 50 61 67 69 6e 61 20 7e 56 7e 61 6c 6c 65 6e 00 00 00 02 e3 00 10 53 70 65 6c 20 7e 42 7e	t.Pagina.~V~allen.......Spel.~B~
5f1c0	65 77 65 72 6b 65 6e 00 00 00 02 e3 00 0e 7e 42 7e 65 77 65 72 6b 65 6e 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f	ewerken.......~B~ewerken......lo
5f1e0	77 72 65 73 00 02 e4 00 07 7e 48 7e 65 6c 70 00 00 00 02 e5 00 17 7e 49 7e 6e 64 79 20 76 65 63	wres.....~H~elp.......~I~ndy.vec
5f200	68 74 20 62 65 73 74 75 72 69 6e 67 00 00 00 02 e6 00 0a 7e 54 7e 6f 65 74 73 65 6e 00 00 00 02	ht.besturing.......~T~oetsen....
5f220	e7 00 15 7e 4c 7e 69 6e 6b 73 68 61 6e 64 69 67 65 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 e8 00 08 7e 4c	...~L~inkshandige.modus.......~L
5f240	7e 61 64 65 6e 00 00 00 02 e9 00 0f 7e 4c 7e 61 61 64 20 53 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 ea 00	~aden.......~L~aad.Spel.........
5f260	0c 7e 48 7e 6f 6f 66 64 6d 65 6e 75 00 00 00 02 eb 00 0b 7e 56 7e 6f 6c 67 65 6e 64 65 00 00 00	.~H~oofdmenu.......~V~olgende...
5f280	02 ec 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 ed 00 09 7e 4f 7e 70 74 69 65 73 00 00 00 02 ee 00 0c 7e 4f	....~O~K.......~O~pties.......~O
5f2a0	7e 70 74 69 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 ef 00 09 7e 56 7e 6f 72 69 67 65 00 00 00 02 f0 00 0a 7e	~pties..........~V~orige.......~
5f2c0	53 7e 74 6f 70 70 65 6e 00 00 00 02 f1 00 13 53 70 65 6c 20 7e 56 7e 65 72 77 69 6a 64 65 72 65	S~toppen.......Spel.~V~erwijdere
5f2e0	6e 00 00 00 02 f1 00 0e 7e 56 7e 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02	n.......~V~erwijderen...lowres..
5f300	f2 00 0c 7e 48 7e 65 72 76 61 74 74 65 6e 00 00 00 02 f3 00 17 54 65 72 75 67 20 6e 61 61 72 20	...~H~ervatten.......Terug.naar.
5f320	73 7e 74 7e 61 72 74 6d 65 6e 75 00 00 00 02 f3 00 0c 53 7e 74 7e 61 72 74 6d 65 6e 75 00 00 07	s~t~artmenu.......S~t~artmenu...
5f340	6c 6f 77 72 65 73 00 02 f4 00 0a 4f 70 7e 73 7e 6c 61 61 6e 00 00 00 02 f5 00 0b 7e 54 7e 6f 6f	lowres.....Op~s~laan.......~T~oo
5f360	6e 20 4d 61 70 00 00 00 02 f6 00 0a 7e 53 7e 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 f7 00 16 7e 4f 7e 76	n.Map.......~S~tarten.......~O~v
5f380	65 72 67 61 6e 67 65 6e 20 41 61 6e 67 65 7a 65 74 00 00 00 02 f8 00 18 7e 57 7e 61 74 65 72 20	ergangen.Aangezet.......~W~ater.
5f3a0	45 66 66 65 63 74 20 41 61 6e 67 65 7a 65 74 00 00 00 02 f9 00 15 7e 5a 7e 69 70 20 4d 6f 64 75	Effect.Aangezet.......~Z~ip.Modu
5f3c0	73 20 41 61 6e 67 65 7a 65 74 00 00 00 02 a3 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 24	s.Aangezet.......iso-8859-1....$
5f3e0	45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74	Er.du.sikker.p..at.du.vil.avslut
5f400	74 65 3f 00 00 00 00 02 00 1e 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 61 6e 62 65	te?.........ctrl-g.er.ikkje.anbe
5f420	66 61 6c 74 20 64 e5 00 00 00 00 03 00 21 20 20 65 6c 6c 65 72 20 66 65 69 6c 61 6b 74 69 67 20	falt.d.......!..eller.feilaktig.
5f440	73 70 65 6c 6f 70 70 66 f8 72 73 65 6c 2e 00 00 00 00 04 00 1d 20 20 64 65 69 20 6b 61 6e 20 66	speloppf.rsel..........dei.kan.f
5f460	6f 72 e5 72 73 61 6b 65 20 6b 72 e6 73 6a 20 6f 67 00 00 00 00 06 00 0a 20 28 41 6b 74 69 76 74	or.rsake.kr.sj.og........(Aktivt
5f480	29 00 00 00 00 07 00 0c 20 28 42 6c 6f 6b 6b 65 72 74 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 53 70 65 6c	)........(Blokkert)........(Spel
5f4a0	29 00 00 00 00 0a 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0b 00 08 23 20 6e 65 73 74 65 00	)........(Global).......#.neste.
5f4c0	00 00 00 0d 00 0e 28 62 79 67 64 20 64 65 6e 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 07 2a 20 20 41 62 63	......(bygd.den.%s).......*..Abc
5f4e0	00 00 00 00 0f 00 07 2a 20 20 54 61 6c 00 00 00 00 12 00 1c 2a 20 4d 65 72 6b 20 61 74 20 e5 20	.......*..Tal.......*.Merk.at...
5f500	62 72 75 6b 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 13 00 27 2c 20 66 65 69 6c 20 75 6e 64	bruke.ctrl-f.og......',.feil.und
5f520	65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 00 00 00 00	er.montering.av.delt.ressurs....
5f540	14 00 1d 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 69 6b 6b 6a 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00	...,.delt.ressurs.ikkje.montert.
5f560	00 00 00 15 00 12 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d 64 72 69 66 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31	..........fremdrift...........11
5f580	20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00	.kHz.......22.kHz.......44.kHz..
5f5a0	00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 17 62 79 74 74 61 73 74 20 37 2c 20 34 2c 20	.....48.kHz.......byttast.7,.4,.
5f5c0	6f 67 20 31 20 6d 65 64 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 19 39 2c 20 36 2c	og.1.med.......8.kHz.......9,.6,
5f5e0	20 6f 67 20 33 2c 20 68 65 6e 68 61 6c 64 73 76 69 73 2e 00 00 00 00 1d 00 02 3c 00 00 00 00 1e	.og.3,.henhaldsvis........<.....
5f600	00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 20 00 0f 41 4c 53 41 20 44 69 72 65 63 74 20 46	..<standard>.......ALSA.Direct.F
5f620	4d 00 00 00 00 21 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 22 00 0d 48 61 6e 64 6c 69 6e	M....!..Om.ScummVM...."..Handlin
5f640	67 2f 56 65 6c 00 00 00 00 23 00 06 41 6b 74 69 76 00 00 00 00 24 00 16 41 6b 74 69 76 74 20 67	g/Vel....#..Aktiv....$..Aktivt.g
5f660	72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 25 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74	rafikkfilter:....%..AdLib.Emulat
5f680	6f 72 00 00 00 00 26 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 27 00 26 41	or....&..AdLib.emulator:....'.&A
5f6a0	64 4c 69 62 20 6e 79 74 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65 20	dLib.nyttast.til.musikk.i.mange.
5f6c0	73 70 65 6c 00 00 00 00 28 00 27 54 69 6c 6c 61 74 20 e5 20 68 6f 70 70 65 20 6f 76 65 72 20 74	spel....(.'Tillat...hoppe.over.t
5f6e0	65 6b 73 74 20 6f 67 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b	ekst.og.cutscenes....*..Alt....+
5f700	00 11 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 2c 00 12 41 6d 69 67 61 20 4c	..Alternativ.intro....,..Amiga.L
5f720	79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 2d 00 0c 4b 61 6e 74 75 74 6a 65 76 6e 61 00 00 00 00	ydemulator....-..Kantutjevna....
5f740	2e 00 14 4b 61 6e 74 75 74 6a 65 76 6e 61 20 74 65 69 6b 6e 61 72 00 00 00 00 2f 00 2a 41 70 70	...Kantutjevna.teiknar..../.*App
5f760	6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 4a 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45	le.II.GS.Emulator.(IKKJE.IMPLEME
5f780	4e 54 45 52 54 29 00 00 00 00 30 00 2a 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20	NTERT)....0.*Er.du.sikker.p..at.
5f7a0	64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 31 00 30 45 72 20	du.vil.avslutte.(J/N)J....1.0Er.
5f7c0	64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 73 74 61 72 74 65 20 70 e5	du.sikker.p..at.du.vil.starte.p.
5f7e0	20 6e 79 74 74 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 32 00 13 41 73 70 65 6b 74 2d 6b 6f 72 72 69 67	.nytt.(J/N)J....2..Aspekt-korrig
5f800	65 72 69 6e 67 00 00 00 00 33 00 10 4b 6f 70 6c 61 20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 34	ering....3..Kopla.tast.:.%s....4
5f820	00 12 4b 6f 70 6c 61 20 74 61 73 74 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 35 00 07 c5 74 61 6b 20 31	..Kopla.tast:.ingen....5...tak.1
5f840	00 00 00 00 36 00 07 c5 74 61 6b 20 32 00 00 00 00 37 00 07 c5 74 61 6b 20 33 00 00 00 00 38 00	....6...tak.2....7...tak.3....8.
5f860	32 50 72 f8 76 65 72 20 e5 20 6e 79 74 74 65 20 64 65 6e 20 6e 65 73 74 65 20 74 69 6c 67 6a 65	2Pr.ver...nytte.den.neste.tilgje
5f880	6e 67 65 6c 65 67 65 20 65 69 6e 69 6e 67 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 04 4c 79 64 00 00 00 00	ngelege.eininga.......9..Lyd....
5f8a0	3a 00 0b 46 6f 72 66 61 74 74 61 72 3a 00 00 00 00 3b 00 0c 46 6f 72 66 61 74 74 61 72 3a 20 00	:..Forfattar:....;..Forfattar:..
5f8c0	00 00 00 3d 00 0b 41 75 74 6f 6c 61 67 72 65 3a 00 00 00 00 3e 00 17 54 69 6c 67 6a 65 6e 67 65	...=..Autolagre:....>..Tilgjenge
5f8e0	6c 65 67 65 20 6d 6f 74 6f 72 61 72 3a 00 00 00 00 3f 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 40	lege.motorar:....?..~O~m.......@
5f900	00 0d 4b 6f 70 6c 65 20 74 61 73 74 61 72 00 00 00 00 41 00 1c 46 6c 79 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c	..Kople.tastar....A..Flykontroll
5f920	61 72 20 28 74 61 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 42 00 15 53 76 61 72 74 2d 4b 76 69	ar.(taltastatur)....B..Svart-Kvi
5f940	74 74 20 2f 20 46 61 72 67 61 72 00 00 00 00 43 00 0a 48 f8 67 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 44	tt./.Fargar....C..H.g.blokk....D
5f960	00 0a 4c 61 76 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 45 00 0b 4d 69 64 74 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00	..Lav.blokk....E..Midt.blokk....
5f980	46 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 46 00 04 42 e5 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 47 00 0b	F..Begge....F..B.e...lowres..G..
5f9a0	4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 48 00 10 43 36 34 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72	Lysstyrke:....H..C64.Lydemulator
5f9c0	00 00 00 00 49 00 21 4b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 20 69 20 73 70	....I.!Kan.ikkje.lagre.spel.i.sp
5f9e0	6f 72 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 4b 00 13 4b 61 6e 20 69	or.%i......J..Avbryt....K..Kan.i
5fa00	6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 4c 00 17 45 6e 64 72 65 20 73 70 65 6c 69 6e	kkje.lage.fil....L..Endre.spelin
5fa20	73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 4d 00 23 45 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53	stillingar....M.#Endre.globale.S
5fa40	63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 4e 00 1b 53 4a e5 20 65 74	cummVM-instillingar....N..SJ..et
5fa60	74 65 72 20 6f 70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 50 00 58 56 65 6c 20 6f	ter.oppdateringar.......P.XVel.o
5fa80	6d 20 64 75 20 76 69 6c 20 6e 79 74 74 65 20 64 69 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74	m.du.vil.nytte.din.Roland-kompat
5faa0	69 62 6c 65 20 6c 79 64 65 69 6e 69 6e 67 20 73 6f 6d 20 64 75 20 68 61 72 20 74 69 6c 6b 6f 70	ible.lydeining.som.du.har.tilkop
5fac0	6c 61 20 64 61 74 61 6d 61 73 6b 69 6e 61 20 64 69 2e 00 00 00 00 51 00 04 56 65 6c 00 00 00 00	la.datamaskina.di.....Q..Vel....
5fae0	53 00 1d 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6b 6f 70 6c 69 6e 67 3a 00	S..Vel.ei.handling.for.kopling:.
5fb00	00 00 00 54 00 14 56 65 6c 20 66 69 6c 20 66 6f 72 20 6c 61 73 74 69 6e 67 00 00 00 00 56 00 0a	...T..Vel.fil.for.lasting....V..
5fb20	54 f8 6d 20 76 65 72 64 69 00 00 00 00 57 00 0b 4b 6c 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 58 00	T.m.verdi....W..Klikkmodus....X.
5fb40	14 4b 6c 69 6b 6b 69 6e 67 20 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 59 00 12 4b 6c 69 6b 6b	.Klikking.Deaktivert....Y..Klikk
5fb60	69 6e 67 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 5a 00 06 53 74 65 6e 67 00 00 00 00 5b 00 10 46	ing.aktivert....Z..Steng....[..F
5fb80	61 72 67 65 62 6c 69 6e 64 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 5c 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 5d 00 1c	argeblindmodus....\..Comm....]..
5fba0	56 61 6e 6c 65 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 61 72 3a 00 00 00 00 5f	Vanlege.tastaturkommandoar:...._
5fbc0	00 21 52 65 74 74 20 6f 70 70 20 61 73 70 65 6b 74 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 20 73 70	.!Rett.opp.aspekt.for.320x200.sp
5fbe0	65 6c 00 00 00 00 60 00 26 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 6c e5 20 70 e5 20 61 73 70 65	el....`.&Kunne.ikkje.sl..p..aspe
5fc00	6b 74 2d 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 61 00 2c 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65	kt-korrigering....a.,Kunne.ikkje
5fc20	20 61 6b 74 69 76 65 72 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e	.aktiver.fullskjermsinnstilling.
5fc40	00 00 00 00 62 00 40 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 6e 20 6d	....b.@Kunne.ikkje.finne.nokon.m
5fc60	6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b f8 79 72 65 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73	otor.som.kunne.k.yre.det.velde.s
5fc80	70 65 6c 65 74 2e 00 00 00 00 63 00 30 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 65	pelet.....c.0Kunne.ikkje.finne.e
5fca0	69 6e 20 70 61 73 73 61 6e 64 65 20 73 70 65 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 00	in.passande.spelmotor-plugin....
5fcc0	64 00 66 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 2d 62	d.fKunne.ikkje.finne.Macintosh-b
5fce0	69 6e e6 72 66 69 6c 61 20 ab 4c 6f 6f 6d bb 20 66 6f 72 20 e5 20 6c 65 73 65 0a 69 6e 73 74 72	in.rfila..Loom..for...lese.instr
5fd00	75 6d 65 6e 74 65 72 20 66 72 e5 20 64 65 6e 2e 20 4d 75 73 69 6b 6b 20 76 65 72 74 20 64 65 61	umenter.fr..den..Musikk.vert.dea
5fd20	6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 00 65 00 6f 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65	ktivert.....e.oKunne.ikkje.finne
5fd40	20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 2d 62 69 6e e6 72 66 69 6c 61 20 ab 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c	.Macintosh-bin.rfila..Monkey.Isl
5fd60	61 6e 64 bb 20 66 6f 72 20 e5 20 6c 65 73 65 0a 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 61 72 20 66 72 e5	and..for...lese.instrumentar.fr.
5fd80	20 64 65 6e 2e 20 4d 75 73 69 6b 6b 20 76 65 72 74 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00	.den..Musikk.vert.deaktivert....
5fda0	00 66 00 25 48 f8 67 6b 76 61 6c 69 74 65 74 73 6c 79 64 20 28 74 72 65 69 67 61 72 65 29 20 28	.f.%H.gkvalitetslyd.(treigare).(
5fdc0	6f 6d 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 67 00 25 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 76 65 6b 73 6c	omstart)....g.%Kunne.ikkje.veksl
5fde0	65 20 74 69 6c 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 18 4c 61 67 20 65 69	e.til.videomodus:.'....h..Lag.ei
5fe00	74 20 6e 79 74 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 69 00 1f 43 72 65 61 74 69 76 65	t.nytt.lagra.spel....i..Creative
5fe20	20 4d 75 73 69 63 20 53 79 73 74 65 6d 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72	.Music.System.Emulator....j..Ctr
5fe40	6c 00 00 00 00 6b 00 16 47 6a 65 6c 64 65 6e 64 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00	l....k..Gjeldende.videomodus:...
5fe60	00 6c 00 0b 50 65 69 6b 61 72 20 6e 65 64 00 00 00 00 6d 00 0f 50 65 69 6b 61 72 20 76 65 6e 73	.l..Peikar.ned....m..Peikar.vens
5fe80	74 72 65 00 00 00 00 6e 00 0d 50 65 69 6b 61 72 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 6f 00 0b 50 65 69	tre....n..Peikar.h.gre....o..Pei
5fea0	6b 61 72 20 6f 70 70 00 00 00 00 70 00 1a 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20 69 6b 6b 6a	kar.opp....p..Cutscene.'%s'.ikkj
5fec0	65 20 66 75 6e 6e 65 00 00 00 00 72 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f	e.funne....r..DOSBox.OPL.emulato
5fee0	72 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 17 44 56 44 2d 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20	r....s..DVD....t..DVD-montering.
5ff00	66 75 6c 6c 66 f8 72 74 00 00 00 00 75 00 12 44 56 44 20 69 6b 6b 6a 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74	fullf.rt....u..DVD.ikkje.montert
5ff20	00 00 00 00 76 00 35 44 58 41 20 63 75 74 73 63 65 6e 61 72 20 66 75 6e 6e 65 2c 20 6d 65 6e 20	....v.5DXA.cutscenar.funne,.men.
5ff40	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 61 72 74 20 62 79 67 64 20 75 74 61 6e 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 78	ScummVM.vart.bygd.utan.zlib....x
5ff60	00 07 44 61 74 6f 3a 20 00 00 00 00 79 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 7a 00 0d 53 65	..Dato:.....y..Debugger....z..Se
5ff80	6e 6b 61 72 20 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 7b 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 7c 00 06	nkar.Volum....{..Standard....|..
5ffa0	53 6c 65 74 74 00 00 00 00 7e 00 07 44 79 62 64 65 3a 00 00 00 00 7f 00 20 53 6c e5 20 61 76 20	Slett....~..Dybde:.......Sl..av.
5ffc0	61 6e 69 6d 61 73 6a 6f 6e 61 72 20 75 6e 64 65 72 20 73 6e 75 69 6e 67 00 00 00 00 80 00 30 53	animasjonar.under.snuing......0S
5ffe0	6c e5 20 61 76 20 61 6e 69 6d 61 73 6a 6f 6e 61 72 20 75 6e 64 65 72 20 73 6e 75 69 6e 67 20 69	l..av.animasjonar.under.snuing.i
60000	20 70 61 6e 6f 72 61 6d 61 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 81 00 17 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73	.panoramamodus.......Deaktiver.s
60020	74 72 f8 6d 73 70 61 72 69 6e 67 00 00 00 00 82 00 0f 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 20 47 46 58	tr.msparing.......Deaktivert.GFX
60040	00 00 00 00 83 00 22 41 73 70 65 6b 74 2d 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 20 69 6b 6b 6a 65 20	......"Aspekt-korrigering.ikkje.
60060	61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 84 00 4b 4f 70 70 64 61 67 61 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70	aktivert......KOppdaga.%d.nye.sp
60080	65 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 74 65 20 25 64 20 73 70 65 6c 20 73 6f 6d 20 68 61 72 20 76 6f	el,.ignorerte.%d.spel.som.har.vo
600a0	72 74 65 20 6c 61 67 74 20 74 69 6c 20 74 69 64 6c 65 67 61 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 86 00 07	rte.lagt.til.tidlegare..........
600c0	53 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 88 00 0d 53 79 6e 20 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 8a 00 15	Skjerm.......Syn.Tastatur.......
600e0	53 6b 6a 75 6c 2f 56 69 73 20 69 6e 66 6f 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 8c 00 14 53 6b 6a 75 6c	Skjul/Vis.infoskjerm.......Skjul
60100	2f 56 69 73 20 70 61 75 73 65 6d 65 6e 79 00 00 00 00 8e 00 29 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b	/Vis.pausemeny......)Vil.du.verk
60120	65 6c 65 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00	eleg.slette.det.lagra.spelet?...
60140	00 8f 00 21 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 6f 76 65 72 73 6b 72 69 76 65 20 66	...!Vil.du.verkeleg.overskrive.f
60160	69 6c 61 3f 00 00 00 00 90 00 1a 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 61 76 73 6c 75	ila?.......Vil.du.verkeleg.avslu
60180	74 74 65 3f 00 00 00 00 91 00 32 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 66 6a 65 72 6e	tte?......2Vil.du.verkeleg.fjern
601a0	65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 73 6a 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00	e.denne.spelkonfigurasjonen?....
601c0	92 00 49 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 73 65 74 74 65 20 61 6c 6c 65 20 46 6c	..IVil.du.verkeleg.sette.alle.Fl
601e0	75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 20 74 69 6c 20 73 74 61 6e 64	uidSynth-innstillingar.til.stand
60200	61 72 64 76 65 72 64 69 61 72 3f 00 00 00 00 93 00 2d 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65	ardverdiar?......-Vil.du.verkele
60220	67 20 67 e5 20 74 69 6c 62 61 6b 65 20 74 69 6c 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 61 72 65 6e 3f 00 00	g.g..tilbake.til.oppstartaren?..
60240	00 00 95 00 20 56 69 6c 20 64 75 20 e5 70 6e 65 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 65	.....Vil.du..pne.eller.lagre.spe
60260	6c 65 74 3f 00 00 00 00 96 00 1f 56 69 6c 20 64 75 20 6c 61 73 74 65 20 64 65 74 20 6c 61 67 72	let?.......Vil.du.laste.det.lagr
60280	61 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 97 00 22 56 69 6c 20 64 75 20 75 74 66 f8 72 65 20 65 69	a.spelet?......"Vil.du.utf.re.ei
602a0	74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 f8 6b 3f 00 00 00 00 98 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61	t.automatisk.s.k?.......Vil.du.a
602c0	76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 99 00 50 49 6b 6b 6a 65 20 67 6c f8 79 6d 20 e5 20 6b 6f 70	vslutte?......PIkkje.gl.ym...kop
602e0	6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69	le.ein.tast.til.'Skjul.verkt.yli
60300	6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 65 20 68 65 69 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 65 74 00 00	nje'.for...se.heile.inventaret..
60320	00 00 9b 00 1f 49 6b 6b 6a 65 20 6e 79 74 74 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73	.....Ikkje.nytt.General.MIDI.mus
60340	69 6b 6b 00 00 00 00 9c 00 1f 49 6b 6b 6a 65 20 6e 79 74 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	ikk.......Ikkje.nytt.Roland.MT-3
60360	32 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 9d 00 0b 44 6f 62 62 65 6c 20 46 50 53 00 00 00 00 9f 00 04	2.musikk.......Dobbel.FPS.......
60380	4e 65 64 00 00 00 00 a0 00 0c 4e 65 64 2f 5a 6f 6f 6d 20 55 74 00 00 00 00 a1 00 08 52 65 64 69	Ned.......Ned/Zoom.Ut.......Redi
603a0	67 65 72 00 00 00 00 a3 00 24 53 6c e5 20 70 e5 20 66 61 72 67 65 62 6c 69 6e 64 6d 6f 64 75 73	ger......$Sl..p..fargeblindmodus
603c0	20 73 6f 6d 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 a4 00 22 53 6c e5 20 70 e5 20 67 f8 72 72 6d	.som.standard......"Sl..p..g.rrm
603e0	6f 64 75 73 20 6e e5 72 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 65 67 00 00 00 00 a5 00 0d 53 6c e5 20	odus.n.r.tilgjengeleg.......Sl..
60400	70 e5 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 a6 00 19 53 6c e5 20 70 e5 20 66 6c 79 74 61 6e 64 65 20 70	p..Venus.......Sl..p..flytande.p
60420	65 69 6b 61 72 61 72 00 00 00 00 a7 00 13 53 6c e5 20 70 e5 20 68 65 6c 69 75 6d 6d 6f 64 75 73	eikarar.......Sl..p..heliummodus
60440	00 00 00 00 a8 00 1c 4e 79 74 74 20 68 f8 67 6f 70 70 6c f8 79 73 65 6c 65 67 20 67 72 61 66 69	.......Nytt.h.goppl.yseleg.grafi
60460	6b 6b 00 00 00 00 a9 00 24 4e 79 74 74 20 68 f8 67 6f 70 70 6c f8 79 73 65 6c 65 67 20 67 72 61	kk......$Nytt.h.goppl.yseleg.gra
60480	66 69 6b 6b 2f 69 6e 6e 68 61 6c 64 00 00 00 00 ab 00 20 53 6c e5 20 70 e5 20 6d 6a 75 6b 20 72	fikk/innhald.......Sl..p..mjuk.r
604a0	75 6c 6c 69 6e 67 20 75 6e 64 65 72 20 67 e5 69 6e 67 00 00 00 00 ac 00 17 41 6b 74 69 76 65 72	ulling.under.g.ing.......Aktiver
604c0	20 73 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 00 ad 00 1c 53 6c e5 20 70 e5 20 56 65 6e	.studiopublikum.......Sl..p..Ven
604e0	75 73 2d 68 6a 65 6c 70 65 73 79 73 74 65 6d 65 74 00 00 00 00 ae 00 1c 41 73 70 65 6b 74 2d 6b	us-hjelpesystemet.......Aspekt-k
60500	6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 b0 00 06 4d 6f 74 6f 72 00	orrigering.aktivert.......Motor.
60520	00 00 00 b1 00 26 4d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 64 65 62 75	.....&Motoren.st.ttar.ikkje.debu
60540	67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 b2 00 31 53 70 65 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67	g-niv..'%s'......1Spelmotor-plug
60560	69 6e 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 72 61 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 61	in.st.ttar.ikkje.lagra.tilstanda
60580	72 2e 00 00 00 00 b3 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 b5 00 1e 53 6b 72 69 76 20 69 6e 6e 20 66	r........Enter.......Skriv.inn.f
605a0	69 6c 6e 61 6d 6e 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 69 6e 67 00 00 00 00 b7 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e	ilnamn.for.lagring.......Feil.un
605c0	64 65 72 20 6b f8 79 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 b8 00 1c 46 65 69 6c 20	der.k.yring.av.spel:.......Feil.
605e0	75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00 b9 00 04 45 73 63	under.montering.av.DVD.......Esc
60600	00 00 00 00 ba 00 0c 45 73 63 61 70 65 20 54 61 73 74 00 00 00 00 bb 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8	.......Escape.Tast.......Unders.
60620	6b 00 00 00 00 bc 00 08 45 6b 73 70 65 72 74 00 00 00 00 bd 00 0b 45 6b 73 74 72 61 73 74 69 3a	k.......Ekspert.......Ekstrasti:
60640	00 00 00 00 be 00 06 41 75 67 65 72 00 00 00 00 bf 00 0d 46 4d 2d 54 6f 77 6e 73 20 4c 79 64 00	.......Auger.......FM-Towns.Lyd.
60660	00 00 00 c0 00 37 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 e5 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 20 6e 6f	.....7Klarte.ikkje...aktivere.no
60680	6b 72 65 20 61 76 20 67 72 61 66 69 6b 6b 76 61 6c 65 6e 64 72 69 6e 67 61 6e 65 3a 00 00 00 00	kre.av.grafikkvalendringane:....
606a0	c1 00 19 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 6c 65 74 74 65 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 c2	...Klarte.ikkje.slette.fil......
606c0	00 26 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 73 74 65 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 66	.&Kunne.ikkje.laste.lagra.spel.f
606e0	72 e5 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 c4 00 18 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 72 65	r..fil........Klarte.ikkje.lagre
60700	20 73 70 65 6c 00 00 00 00 c5 00 29 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 72 65 20 73	.spel......)Klarte.ikkje.lagre.s
60720	70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 c7 00 0b 52 61 73 6b 20	peltilstand.til.fil........Rask.
60740	6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 c8 00 0e 52 61 73 6b 20 66 69 6c 6d 66 61 72 74 00 00 00 00 ca 00 19	modus.......Rask.filmfart.......
60760	46 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 61 72 20 69 6e 6e 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 74 3a 00 00 00 00 cb 00 1d 4b	Funksjonar.innkompilert:.......K
60780	61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 28 74 61 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 cd	ampkontrollar.(taltastatur).....
607a0	00 05 46 69 6b 73 00 00 00 00 ce 00 12 46 6c 79 74 61 6e 64 65 20 70 65 69 6b 61 72 61 72 00 00	..Fiks.......Flytande.peikarar..
607c0	00 00 cf 00 0d 44 69 73 6b 65 74 74 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 d0 00 18 46 6c 75 69 64 53 79 6e	.....Diskettintro.......FluidSyn
607e0	74 68 20 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 d1 00 08 46 6c 79 20 6e 65 64 00 00 00	th.instillingar.......Fly.ned...
60800	00 d2 00 09 46 6c 79 20 72 65 74 74 00 00 00 00 d3 00 10 46 6c 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74	....Fly.rett.......Fly.til.venst
60820	72 65 00 00 00 00 d4 00 16 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00	re.......Fly.til.nedre.venstre..
60840	00 00 d5 00 14 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 d6 00 0e 46	.....Fly.til.nedre.h.gre.......F
60860	6c 79 20 74 69 6c 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 d7 00 15 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20	ly.til.h.gre.......Fly.til..vre.
60880	76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 d8 00 13 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 68 f8 67 72 65	venstre.......Fly.til..vre.h.gre
608a0	00 00 00 00 d9 00 0c 46 6c 79 20 6f 70 70 6f 76 65 72 00 00 00 00 db 00 0b 46 72 69 6b 69 6b 6b	.......Fly.oppover.......Frikikk
608c0	69 6e 67 00 00 00 00 dc 00 11 46 75 6c 6c 20 73 70 65 6c 74 69 74 74 65 6c 3a 00 00 00 00 dd 00	ing.......Full.speltittel:......
608e0	11 46 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 df 00 14 47 43 20 50 61 64 20 53	.Fullskjermsmodus.......GC.Pad.S
60900	65 6e 73 69 74 69 76 69 74 65 74 00 00 00 00 e0 00 04 47 46 58 00 00 00 00 e1 00 0b 47 4d 20 45	ensitivitet.......GFX.......GM.E
60920	69 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 00 e2 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 e3 00 0d 47 55	ining:.......GUI-spr.k:.......GU
60940	49 2d 74 65 69 6b 6e 61 72 3a 00 00 00 00 e4 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 00 e5 00 09 53 70 65 6c	I-teiknar:.......Spel.......Spel
60960	6d 65 6e 79 00 00 00 00 e6 00 09 53 70 65 6c 73 74 69 3a 00 00 00 00 e7 00 32 53 70 65 6c 65 74	meny.......Spelsti:......2Spelet
60980	20 65 72 20 70 61 75 73 61 2e 20 54 72 79 6b 6b 20 4d 45 4c 4c 4f 4d 52 4f 4d 20 66 6f 72 20 e5	.er.pausa..Trykk.MELLOMROM.for..
609a0	20 66 6f 72 74 73 65 74 74 65 2e 00 00 00 00 e8 00 14 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 70 65	.fortsette........Fant.ikkje.spe
609c0	6c 64 61 74 61 00 00 00 00 e9 00 15 53 70 65 6c 20 49 44 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 74 f8 74 74 61	ldata.......Spel.ID.ikkje.st.tta
609e0	00 00 00 00 ea 00 0c 53 70 65 6c 74 69 74 74 65 6c 29 00 00 00 00 eb 00 9a 53 70 65 6c 74 69 6c	.......Speltittel).......Speltil
60a00	73 74 61 6e 64 73 6c 61 73 74 69 6e 67 20 66 65 69 6c 61 20 28 25 73 29 21 2e 20 56 65 6e 6e 6c	standslasting.feila.(%s)!..Vennl
60a20	69 67 73 74 20 73 6a e5 20 69 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 61 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 6e	igst.sj..i.README-fila.for.grunn
60a40	6c 65 67 6a 61 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 69 6e 73	legjande.informasjon,.og.for.ins
60a60	74 72 75 73 6b 6a 6f 6e 61 72 20 6f 6d 20 6b 6f 72 6c 65 69 73 20 64 75 20 6b 61 6e 20 66 e5 20	truskjonar.om.korleis.du.kan.f..
60a80	79 74 74 65 72 6c 65 67 61 72 65 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 00 ec 00 9a 53 70 65 6c 74 69 6c	ytterlegare.hjelp........Speltil
60aa0	73 74 61 6e 64 73 6c 61 67 72 69 6e 67 20 66 65 69 6c 61 20 28 25 73 29 21 2e 20 56 65 6e 6e 6c	standslagring.feila.(%s)!..Vennl
60ac0	69 67 73 74 20 73 6a e5 20 69 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 61 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 6e	igst.sj..i.README-fila.for.grunn
60ae0	6c 65 67 6a 61 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 69 6e 73	legjande.informasjon,.og.for.ins
60b00	74 72 75 73 6b 6a 6f 6e 61 72 20 6f 6d 20 6b 6f 72 6c 65 69 73 20 64 75 20 6b 61 6e 20 66 e5 20	truskjonar.om.korleis.du.kan.f..
60b20	79 74 74 65 72 6c 65 67 61 72 65 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 00 ed 00 03 46 e5 00 00 00 00 ee	ytterlegare.hjelp........F......
60b40	00 03 47 69 00 00 00 00 ef 00 0b 47 6c 6f 62 61 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 f0 00 07 47 e5 20 74	..Gi.......Globalmeny.......G..t
60b60	69 6c 00 00 00 00 f1 00 19 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 6d 61 70 70 65 6e 69 76	il.......G..til.forrige.mappeniv
60b80	e5 00 00 00 00 f2 00 0d 4f 70 70 20 65 69 74 20 6e 69 76 e5 00 00 00 00 f2 00 08 4f 70 70 6f 76	........Opp.eit.niv........Oppov
60ba0	65 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 f3 00 0a 47 f8 72 72 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 f4 00 08	er...lowres.....G.rrmodus.......
60bc0	47 72 61 66 69 6b 6b 00 00 00 00 f5 00 0e 47 72 61 66 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 f6	Grafikk.......Grafikkmodus:.....
60be0	00 10 52 75 74 65 6e 65 74 74 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 00 f8 00 2d 4d 61 73 6b 69 6e 76 61	..Rutenettvisning......-Maskinva
60c00	72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 72 61 73 6b 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 76 20 6b 76 61 6c 69	reskalering.(rask,.men.lav.kvali
60c20	74 65 74 29 00 00 00 00 f9 00 0c 48 65 6c 69 75 6d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 fa 00 11 48 65 72	tet).......Heliummodus.......Her
60c40	63 75 6c 65 73 20 52 61 75 64 67 75 6c 00 00 00 00 fb 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 47 72 f8	cules.Raudgul.......Hercules.Gr.
60c60	6e 6e 00 00 00 00 fc 00 0c 53 6b 6a 75 6c 20 41 6e 64 72 65 00 00 00 00 fd 00 0e 53 6b 6a 75 6c	nn.......Skjul.Andre.......Skjul
60c80	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fe 00 13 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a	.ScummVM.......Skjul.verkt.ylinj
60ca0	65 00 00 00 01 00 00 53 48 f8 67 61 72 65 20 76 65 72 64 69 65 72 20 67 69 72 20 62 65 74 72 65	e......SH.gare.verdier.gir.betre
60cc0	20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 6b 61 6e 73 6b	.lydkvalitet,.men.st.ttast.kansk
60ce0	6a 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 61 76 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 65 74 20 64 69 74 74 00 00 00 01 01 00	je.ikkje.av.lydkortet.ditt......
60d00	12 4d 65 72 6b 20 6e 65 73 74 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 02 00 14 4d 65 72 6b 20 66 6f	.Merk.neste.dialog.......Merk.fo
60d20	72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 03 00 27 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 6e 65	rrige.dialog......'Hold.Shift.ne
60d40	64 65 20 66 6f 72 20 e5 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 20 66 6c 65 69 72 65 00 00 00 01 04 00 16	de.for...legge.til.fleire.......
60d60	48 6f 72 69 73 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 01 05 00 12 49 42 4d 20	Horisontal.underscan:.......IBM.
60d80	50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 06 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 07 00 1a d8 6b	PCjr.Emulator.......ID:........k
60da0	2f 4d 69 6e 73 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 01 08 00 20 41 75	/Minsk.skaleringsfaktor.......Au
60dc0	6b 20 62 69 6c 64 65 72 61 74 65 20 66 72 e5 20 33 30 20 74 69 6c 20 36 30 20 46 50 53 00 00 00	k.bilderate.fr..30.til.60.FPS...
60de0	01 09 00 0c 41 75 6b 65 72 20 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 0a 00 0e 49 6e 69 74 20 6e 65 74 74 76	....Auker.Volum.......Init.nettv
60e00	65 72 6b 00 00 00 01 0c 00 1d 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 72 20 4d 54 2d 33 32 20 45 6d	erk.......Initialiserar.MT-32.Em
60e20	75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 0d 00 17 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 72 20 6e 65 74 74 76	ulator.......Initialiserar.nettv
60e40	65 72 6b 00 00 00 01 0e 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 01 0f 00 36 53 65 74 74 20 69 6e 6e 20 64	erk.......Input......6Sett.inn.d
60e60	69 73 6b 20 25 63 20 6f 67 20 74 72 79 6b 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 20 66 6f 72 20 e5	isk.%c.og.trykk.p..knappen.for..
60e80	20 66 6f 72 74 73 65 74 74 65 2e 00 00 00 01 10 00 1d 53 65 74 74 20 69 6e 20 6c 61 67 72 65 2f	.fortsette........Sett.in.lagre/
60ea0	6c 61 73 74 65 20 73 70 65 6c 64 69 73 6b 00 00 00 01 11 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 65 72 69	laste.speldisk.......Interpoleri
60ec0	6e 67 3a 00 00 00 01 12 00 1c 55 67 79 6c 64 69 67 20 6e 61 6d 6e 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 61	ng:.......Ugyldig.namn.for.lagra
60ee0	20 73 70 65 6c 00 00 00 01 13 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 01 14 00 0a 49 6e 76 65 6e	.spel.......Inventar.......Inven
60f00	74 61 72 3a 00 00 00 01 15 00 13 54 61 20 76 61 72 65 20 70 e5 20 64 65 6e 20 6e 79 65 00 00 00	tar:.......Ta.vare.p..den.nye...
60f20	01 16 00 15 54 61 20 76 61 72 65 20 70 e5 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 00 00 00 01 17 00 0b 54	....Ta.vare.p..den.gamle.......T
60f40	61 73 74 6b 6f 70 6c 65 72 00 00 00 01 18 00 09 4e 65 64 2d 74 61 73 74 00 00 00 01 19 00 09 4f	astkopler.......Ned-tast.......O
60f60	70 70 2d 74 61 73 74 00 00 00 01 1a 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 1b 00 0d 54 61 73	pp-tast.......Tastatur.......Tas
60f80	74 6b 6f 70 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 01 1c 00 07 54 61 73 74 61 72 00 00 00 01 1d 00 06 53 70 61	tkopling:.......Tastar.......Spa
60fa0	72 6b 00 00 00 01 1e 00 16 53 70 72 e5 6b 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 47 55 49 65 74 00 00	rk.......Spr.k.i.ScummVM-GUIet..
60fc0	00 01 1f 00 5d 53 70 65 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b	....]Spelets.spr.k..Dette.vil.ik
60fe0	6b 6a 65 20 67 6a 65 72 65 20 64 65 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 6e 20	kje.gjere.den.spanske.versjonen.
61000	61 76 20 73 70 65 6c 65 74 20 74 69 6c 20 65 69 6e 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 20 76 65 72 73 6a 6f	av.spelet.til.ein.engelsk.versjo
61020	6e 00 00 00 01 20 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 01 21 00 0b 4f 70 70 73 74 61 72 74 61 72 00	n.......Spr.k:....!..Oppstartar.
61040	00 00 01 22 00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 01 23 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b	..."..Venstre....#..Venstreklikk
61060	00 00 00 01 24 00 06 4e 69 76 e5 3a 00 00 00 01 25 00 07 4c 69 6e 6a e6 72 00 00 00 01 26 00 0d	....$..Niv.:....%..Linj.r....&..
61080	4c 69 73 74 65 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 01 27 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 28 00 0a 4c 61	Listevisning....'...pne....(..La
610a0	73 74 20 66 69 6c 3a 00 00 00 01 29 00 17 c5 70 6e 65 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20	st.fil:....)...pne.speltilstand.
610c0	31 2d 31 30 00 00 00 01 2a 00 0b c5 70 6e 65 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 2b 00 29 c5 70 6e 65	1-10....*...pne.spel:....+.).pne
610e0	20 65 69 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 76 65 6c 64 65 20 73 70	.eit.lagra.spel.for.the.velde.sp
61100	65 6c 65 74 00 00 00 01 2c 00 0c 4c 61 73 74 61 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 2d 00 0f 4c 61 73	elet....,..Lastar.'%s'....-..Las
61120	74 61 72 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 2e 00 05 4b 69 6b 6b 00 00 00 01 2f 00 06 53 65 20	tar.spel..........Kikk..../..Se.
61140	70 e5 00 00 00 01 30 00 18 4e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64	p.....0..Nedre.venstre.gjenstand
61160	00 00 00 01 31 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01	....1..Nedre.h.gre.gjenstand....
61180	32 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 33 00 05 4d 49 44 49 00	2..MAME.OPL.emulator....3..MIDI.
611a0	00 00 01 34 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 01 35 00 3f 4d 50 45 47 2d 32 20 63 75	...4..MIDI.gain:....5.?MPEG-2.cu
611c0	74 73 63 65 6e 61 72 20 66 75 6e 6e 65 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62 79	tscenar.funne,.men.ScummVM.er.by
611e0	67 64 20 75 74 61 6e 20 4d 50 45 47 2d 32 20 73 74 f8 74 74 65 00 00 00 01 36 00 06 4d 54 2d 33	gd.utan.MPEG-2.st.tte....6..MT-3
61200	32 00 00 00 01 37 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 45 69 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 01 38 00 0f 4d 54 2d 33	2....7..MT-32.Eining:....8..MT-3
61220	32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 39 00 1a 48 6f 76 65 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72	2.Emulator....9..Hovedkontrollar
61240	20 66 6f 72 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 3a 00 17 48 6f 76 75 64 73 6b 6a 65 72 6d 73 73 6b 61	.for.spel:....:..Hovudskjermsska
61260	6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 3b 00 06 4b 6f 70 6c 65 00 00 00 01 3c 00 21 4b 6f 70 6c 65 20	lering:....;..Kople....<.!Kople.
61280	5a 6f 6f 6d 20 4e 65 64 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 66 72 69 29 00 00 00 01 3d 00	Zoom.Ned-handling.(valfri)....=.
612a0	21 4b 6f 70 6c 65 20 5a 6f 6f 6d 20 4f 70 70 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 66 72 69	!Kople.Zoom.Opp-handling.(valfri
612c0	29 00 00 00 01 3e 00 23 4b 6f 70 6c 65 20 73 6b 6a 75 6c 2d 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65	)....>.#Kople.skjul-verkt.ylinje
612e0	2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 61 00 00 00 01 3f 00 1a 4b 6f 70 6c 65 20 68 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b	-handlinga....?..Kople.h.greklik
61300	6b 73 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 40 00 13 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 66 6c 65 69 72 65	kshandling....@..Legg.til.fleire
61320	2e 2e 2e 00 00 00 01 41 00 0b 4d 61 6b 73 20 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 42 00 05 4d 65 6e 79 00	.......A..Maks.Volum....B..Meny.
61340	00 00 01 43 00 0a 4d 69 64 74 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 44 00 19 4d 69 64 74 72 65 20 76 65 6e	...C..Midtklikk....D..Midtre.ven
61360	73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 45 00 17 4d 69 64 74 72 65 20 68 f8 67 72	stre.gjenstand....E..Midtre.h.gr
61380	65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 46 00 0d 4d 69 6e 73 74 65 20 56 6f 6c 75 6d 00 00	e.gjenstand....F..Minste.Volum..
613a0	00 01 47 00 08 4d 69 6e 69 6d 65 72 00 00 00 01 48 00 08 44 69 76 65 72 73 65 00 00 00 01 48 00	..G..Minimer....H..Diverse....H.
613c0	04 44 69 76 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 49 00 18 42 6c 61 6e 64 61 20 41 64 4c 69 62 2f 4d	.Div...lowres..I..Blanda.AdLib/M
613e0	49 44 49 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 4a 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 44 56 44 00 00 00 01 4b 00	IDI-modus....J..Monter.DVD....K.
61400	0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 4c 00 09 4d 75 73 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 4d 00	.Monter.SMB....L..Musklikk....M.
61420	0a 4d 75 73 73 74 f8 74 74 65 00 00 00 01 50 00 0e 42 65 76 65 67 20 42 61 6b 6f 76 65 72 00 00	.Musst.tte....P..Beveg.Bakover..
61440	00 01 51 00 0f 42 65 76 65 67 20 46 72 61 6d 6f 76 65 72 00 00 00 01 53 00 0e 4d 75 6c 74 69 66	..Q..Beveg.Framover....S..Multif
61460	75 6e 6b 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 54 00 0e 4d 75 73 69 6b 6b 65 69 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 01 55	unksjon....T..Musikkeining:....U
61480	00 16 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 20 6f 70 70 20 2f 20 6e 65 64 00 00 00 01 56 00 0d 4d 75	..Musikkvolum.opp./.ned....V..Mu
614a0	73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 57 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00	sikkvolum:....W..Musikkvolum:...
614c0	01 58 00 0a 44 65 6d 70 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 59 00 03 4e 3a 00 00 00 01 5a 00 18 4e 61 6d	.X..Demp.alle....Y..N:....Z..Nam
614e0	6e 67 69 20 64 65 74 20 4c 41 47 52 41 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 5b 00 06 4e 61 6d 6e 3a	ngi.det.LAGRA.spelet....[..Namn:
61500	00 00 00 01 5c 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 5e 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72	....\..Namn:....^..Nettverket.er
61520	20 6e 65 64 65 00 00 00 01 5f 00 21 4e 65 74 74 76 65 72 6b 20 69 6b 6b 6a 65 20 69 6e 69 74 69	.nede...._.!Nettverk.ikkje.initi
61540	61 6c 69 73 65 72 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 60 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72	alisert.(%d)....`..Nettverket.er
61560	20 6f 70 70 65 00 00 00 01 61 00 29 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 2c 20	.oppe....a.)Nettverket.er.oppe,.
61580	64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 01 62 00 06 41 6c 64 72 69	delt.ressurs.montert....b..Aldri
615a0	00 00 00 01 63 00 0b 4e 79 20 4c 61 67 72 69 6e 67 00 00 00 01 64 00 0a 42 79 74 74 20 75 6e 67	....c..Ny.Lagring....d..Bytt.ung
615c0	65 00 00 00 01 65 00 06 4e 65 73 74 65 00 00 00 01 66 00 04 4e 65 69 00 00 00 01 67 00 11 49 6e	e....e..Neste....f..Nei....g..In
615e0	67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 68 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65 69 6c 00	gen.dato.lagra....h..Ingen.feil.
61600	00 00 01 69 00 0d 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 01 6a 00 14 49 6e 67 61 20 73 70	...i..Ingen.musikk....j..Inga.sp
61620	65 6c 65 74 69 64 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 6b 00 0f 49 6e 67 61 20 74 69 64 20 6c 61 67 72	eletid.lagra....k..Inga.tid.lagr
61640	61 00 00 00 01 6c 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 6c 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00	a....l..Ingen...path..l..Ingen..
61660	0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6d 00 10 49 6e 67 65 6e 20 28 72 61 73 6b 61 73 74 29 00 00	.soundfont..m..Ingen.(raskast)..
61680	00 01 6e 00 16 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6b 6b 6a 65 20 73 6b 61 6c 65 72 29 00 00 00 01 6f 00	..n..Normal.(ikkje.skaler)....o.
616a0	09 4e 6f 74 61 74 61 72 3a 00 00 00 01 70 00 0a 4e 6f 74 61 74 61 72 3a 20 00 00 00 01 71 00 03	.Notatar:....p..Notatar:.....q..
616c0	41 56 00 00 00 01 72 00 03 4f 4b 00 00 00 01 73 00 03 50 c5 00 00 00 01 74 00 07 4f 62 6a 65 6b	AV....r..OK....s..P.....t..Objek
616e0	74 00 00 00 01 75 00 03 4f 6b 00 00 00 01 77 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 78 00 07 4f 70 65 6e	t....u..Ok....w...pne....x..Open
61700	47 4c 00 00 00 01 79 00 1a 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 49 6e 67 65 6e 20 66 69 6c 74 72 65 72 69 6e	GL....y..OpenGL.(Ingen.filtrerin
61720	67 29 00 00 00 01 7a 00 04 56 61 6c 00 00 00 01 7b 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e	g)....z..Val....{..Andre.spelkon
61740	74 72 6f 6c 6c 61 72 3a 00 00 00 01 7d 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20	trollar:....}.#Overstyr.globale.
61760	4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 7e 00 24 4f 76 65 72 73 74 79 72	MIDI-instillingar....~.$Overstyr
61780	20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 7f	.globale.MT-32-instillingar.....
617a0	00 21 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67	.!Overstyr.globale.lydinstilling
617c0	61 72 00 00 00 01 80 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b	ar......%Overstyr.globale.grafik
617e0	6b 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 81 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f	kinstillingar......#Overstyr.glo
61800	62 61 6c 65 20 76 6f 6c 75 6d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 82 00 14 50 43 20	bale.voluminstillingar.......PC.
61820	53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 83 00 0a 50 43 2d 39 38 20 4c 79 64	Speaker.Emulator.......PC-98.Lyd
61840	00 00 00 01 84 00 14 50 43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 46 61 72 67 61 72 29 00 00 00 01 85 00	.......PC-9801.(16.Fargar)......
61860	15 50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35 36 20 46 61 72 67 61 72 29 00 00 00 01 86 00 43 50 53 58 20	.PC-9821.(256.Fargar)......CPSX.
61880	63 75 74 73 63 65 6e 61 72 20 76 61 72 74 20 66 75 6e 6e 65 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56	cutscenar.vart.funne,.men.ScummV
618a0	4d 20 65 72 20 62 79 67 64 20 75 74 61 6e 20 52 47 42 20 66 61 72 67 65 73 74 f8 74 74 65 00 00	M.er.bygd.utan.RGB.fargest.tte..
618c0	00 01 87 00 3d 50 53 58 20 73 74 72 f8 6d 6d 65 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20 6b	....=PSX.str.mme.cutscene.'%s'.k
618e0	61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 61 76 73 70 65 6c 61 73 74 20 69 20 70 61 6c 6c 65 74 74 6d 6f 64 75	an.ikkje.avspelast.i.pallettmodu
61900	73 00 00 00 01 88 00 09 50 61 73 73 6f 72 64 3a 00 00 00 01 89 00 17 53 74 69 65 6e 20 65 6b 73	s.......Passord:.......Stien.eks
61920	69 73 74 65 72 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 00 00 00 01 8a 00 18 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b	isterar.ikkje.......Stien.er.ikk
61940	6a 65 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 01 8b 00 16 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65	je.ei.mappe.......Stien.er.ikkje
61960	20 65 69 20 66 69 6c 00 00 00 01 8c 00 06 53 74 69 61 72 00 00 00 01 8d 00 06 50 61 75 73 65 00	.ei.fil.......Stiar.......Pause.
61980	00 00 01 8e 00 0b 50 61 75 73 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 8f 00 0c 56 65 6c 20 73 70 65 6c 65	......Pause.spel.......Vel.spele
619a0	74 3a 00 00 00 01 90 00 0a 50 6c 75 6b 6b 20 6f 70 70 00 00 00 01 91 00 1b 50 69 6b 73 65 6c 65	t:.......Plukk.opp.......Piksele
619c0	72 74 65 20 73 63 65 6e 65 6f 76 65 72 67 61 6e 67 61 72 00 00 00 01 92 00 2d 50 6c 61 74 74 66	rte.sceneovergangar......-Plattf
619e0	6f 72 6d 20 73 70 65 6c 65 74 20 6f 70 70 72 69 6e 65 6c 65 67 20 76 61 72 74 20 64 65 73 69 67	orm.spelet.opprineleg.vart.desig
61a00	6e 61 20 66 6f 72 00 00 00 01 93 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 94 00 05 53 70	na.for.......Plattform:.......Sp
61a20	65 6c 00 00 00 01 95 00 1f 53 70 65 6c 20 66 69 6c 6d 61 72 20 6d 65 64 20 61 75 6b 61 20 68 61	el.......Spel.filmar.med.auka.ha
61a40	73 74 69 67 68 65 74 00 00 00 01 97 00 0b 53 70 65 6c 65 74 69 64 3a 20 00 00 00 01 98 00 10 56	stighet.......Speletid:........V
61a60	65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 99 00 48 56 65 6e 6e 6c 65 67 73 74 20 72	el.ei.handling......HVennlegst.r
61a80	61 70 70 6f 72 74 65 72 20 66 f8 6c 67 6a 61 6e 64 65 20 64 61 74 61 20 74 69 6c 20 53 63 75 6d	apporter.f.lgjande.data.til.Scum
61aa0	6d 56 4d 2d 74 65 61 6d 65 74 2c 20 73 61 6d 61 6e 20 6d 65 64 20 6e 61 6d 6e 65 74 00 00 00 01	mVM-teamet,.saman.med.namnet....
61ac0	9a 00 0b 50 6c 75 67 69 6e 73 74 69 3a 00 00 00 01 9b 00 06 d8 76 69 6e 67 00 00 00 01 9c 00 1f	...Pluginsti:........ving.......
61ae0	46 6f 72 65 74 72 65 6b 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00	Foretrekk.digitale.lydeffekter..
61b00	00 01 9f 00 14 46 f8 72 65 74 72 75 6b 6b 65 6e 20 65 69 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 01 a0 00 1a 54	.....F.retrukken.eining:.......T
61b20	72 79 6b 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 64 75 20 76 69 6c 20 6b 6f 70 6c 65 00 00 00 01 a1 00 08 46	rykk.tasten.du.vil.kople.......F
61b40	6f 72 72 69 67 65 00 00 00 01 a2 00 04 44 72 61 00 00 00 01 a3 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 a4 00	orrige.......Dra.......Sl.......
61b60	0a 48 f8 67 74 20 73 6c 61 67 00 00 00 01 a5 00 0a 4c 61 76 74 20 73 6c 61 67 00 00 00 01 a6 00	.H.gt.slag.......Lavt.slag......
61b80	09 4d 69 64 74 73 6c 61 67 00 00 00 01 a7 00 05 44 79 74 74 00 00 00 01 a8 00 0e 54 61 20 70 e5	.Midtslag.......Dytt.......Ta.p.
61ba0	20 28 6b 6c 65 64 65 29 00 00 00 01 a9 00 08 41 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 01 aa 00 10 41 76 73	.(klede).......Avslutt.......Avs
61bc0	6c 75 74 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 ab 00 04 4c 65 73 00 00 00 01 ac 00 12 4c 65 73	lutt.ScummVM.......Les.......Les
61be0	65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 61 00 00 00 01 ad 00 15 4c 65 73 69 6e 67 20 61 76 20 64	etilgang.nekta.......Lesing.av.d
61c00	61 74 61 20 66 65 69 6c 61 00 00 00 01 b1 00 23 53 6a e5 20 69 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d 6d	ata.feila......#Sj..i.Loom(TM)-m
61c20	61 6e 75 61 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 01 b2 00 0e 56 61 6e 6c 65 67 20	anualen.for.hjelp........Vanleg.
61c40	70 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 b3 00 0f 4f 6d 6b 6f 70 6c 65 20 74 61 73 74 61 72 00 00 00 01 b4	peikar.......Omkople.tastar.....
61c60	00 32 46 6a 65 72 6e 20 73 70 65 6c 20 66 72 e5 20 6c 69 73 74 61 2e 20 53 70 65 6c 64 61 74 61	.2Fjern.spel.fr..lista..Speldata
61c80	65 6e 65 20 66 6f 72 62 6c 69 72 20 69 6e 74 61 6b 74 65 00 00 00 01 b5 00 0d 54 65 69 6b 6e 65	ene.forblir.intakte.......Teikne
61ca0	6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 b6 00 0a 4e 75 6c 6c 73 74 69 6c 6c 00 00 00 01 b7 00 3b 4e 75 6c	modus:.......Nullstill......;Nul
61cc0	6c 73 74 69 6c 6c 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e	lstill.alle.FluidSynth-instillin
61ce0	67 61 72 20 74 69 6c 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 76 65 72 64 69 61 72 00 00 00 01 b8 00 05 4b 76	gar.til.standardverdiar.......Kv
61d00	69 6c 00 00 00 01 b9 00 0c 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 00 00 00 01 ba 00 12 47 6a 65 6e 6f	il.......Gjenopprett.......Gjeno
61d20	70 70 72 65 74 74 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 bb 00 09 52 6f 6d 6b 6c 61 6e 67 00 00 00 01 bc	pprett.spel:.......Romklang.....
61d40	00 06 48 f8 67 72 65 00 00 00 01 bd 00 0b 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 be 00 14 48	..H.gre.......H.greklikk.......H
61d60	f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 20 65 69 6e 20 67 6f 6e 67 00 00 00 01 bf 00 0b 48 f8 67 72 65 6b 6c	.greklikk.ein.gong.......H.grekl
61d80	69 6b 6b 00 00 00 01 c1 00 05 52 6f 6d 3a 00 00 00 01 c2 00 06 52 6f 74 65 72 00 00 00 01 c3 00	ikk.......Rom:.......Roter......
61da0	16 4b f8 79 72 20 69 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 c4 00 1f 4b f8 79	.K.yr.i.rask.modus.(*).......K.y
61dc0	72 20 69 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 c5	r.i.verkeleg.rask.modus.(*).....
61de0	00 10 4c 79 64 65 66 66 65 6b 74 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 c6 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c7	..Lydeffektvolum:.......SMB.....
61e00	00 06 4c 61 67 72 65 00 00 00 01 c8 00 13 c5 70 6e 65 20 2f 20 4c 61 67 72 65 20 2f 20 56 61 6c	..Lagre........pne./.Lagre./.Val
61e20	00 00 00 01 c9 00 15 c5 70 6e 65 2d 20 2f 20 4c 61 67 72 65 2d 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 ca	........pne-./.Lagre-dialog.....
61e40	00 0d 4c 61 67 72 69 6e 67 73 73 74 69 3a 00 00 00 01 cb 00 0b 4c 61 67 72 61 20 66 69 6c 3a 00	..Lagringssti:.......Lagra.fil:.
61e60	00 00 01 cc 00 18 4c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00	......Lagre.speltilstand.1-10...
61e80	01 cd 00 0c 4c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 ce 00 0c 4c 61 67 72 61 72 20 27 25 73	....Lagra.spel:.......Lagrar.'%s
61ea0	27 00 00 00 01 cf 00 0f 4c 61 67 72 61 72 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 d2 00 0e 53 f8 6b	'.......Lagrar.spel..........S.k
61ec0	20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 d3 00 15 53 f8 6b 74 20 69 20 25 64 20 6d 61 70 70 61	.fullf.rt!.......S.kt.i.%d.mappa
61ee0	72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 d4 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 d5 00 0e	r...........Bla.liste.ned.......
61f00	42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 70 00 00 00 01 d6 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 75	Bla.liste.opp.......ScummVM.Hovu
61f20	64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 d7 00 54 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20	dmeny......TScummVM.kunne.ikkje.
61f40	66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 76 61 72 20 69 20 73 74 61 6e	finne.nokon.motor.som.var.i.stan
61f60	64 20 74 69 6c 20 e5 20 6b f8 79 72 65 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 21 00	d.til...k.yre.det.velde.spelet!.
61f80	00 00 01 d8 00 37 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20	.....7ScummVM.kunne.ikkje.finne.
61fa0	6e 6f 6b 6f 20 73 70 65 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 21 00 00 00 01	noko.spel.i.den.velde.mappa!....
61fc0	d9 00 2a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 e5 70 6e 65 20 64 65 6e 20	..*ScummVM.kunne.ikkje..pne.den.
61fe0	76 65 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 21 00 00 00 01 da 01 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 70 64 61	velde.mappa!......9ScummVM.oppda
62000	67 61 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 74 69 6c	ga.at.du.har.gamle.lagra.speltil
62020	73 74 61 6e 64 61 72 20 66 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 73 6f 6d 20 76	standar.for.Broken.Sword.1.som.v
62040	69 20 6b 61 6e 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 66 6f 72 6d	i.kan.konvertere..Det.gamle.form
62060	61 74 65 74 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 61 72 20 73 74	atet.for.lagra.speltilstandar.st
62080	f8 74 74 61 73 74 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 65 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20 69	.ttast.ikkje.lengre,.s..du.vil.i
620a0	6b 6b 6a 65 20 6b 75 6e 6e 65 20 6c 61 73 74 65 20 64 65 69 20 75 74 61 6e 20 e5 20 6b 6f 6e 76	kkje.kunne.laste.dei.utan...konv
620c0	65 72 74 65 72 65 20 64 65 69 2e 0a 0a 54 72 79 6b 6b 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 e5 20 6b 6f 6e 76	ertere.dei...Trykk.OK.for...konv
620e0	65 72 74 65 72 65 20 64 65 69 20 6e 6f 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69	ertere.dei.no,.ellers.vil.du.bli
62100	20 73 70 75 72 74 20 69 67 6a 65 6e 20 6e 65 73 74 65 20 67 6f 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74	.spurt.igjen.neste.gong.du.start
62120	65 72 20 73 70 65 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 db 01 35 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 70 64 61 67	er.spelet........5ScummVM.oppdag
62140	61 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 73 70 65 6c 6c 61 67 72 69 6e 67 61 72 20	a.at.du.har.gamle.spellagringar.
62160	66 6f 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 73 6f 6d 20 76 69 20 6b 61 6e 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65	for.Drascula.som.vi.kan.konverte
62180	72 65 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 73 70 65 6c 6c 61 67 72 69 6e 67 73 66 6f 72 6d 61 74	re..Det.gamle.spellagringsformat
621a0	65 74 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 65 6e 67 65 72 20 73 74 f8 74 74 61 2c 20 73 e5 20 64 75	et.er.ikkje.lenger.st.tta,.s..du
621c0	20 76 69 6c 20 69 6b 6b 6a 65 20 76 65 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20 6c 61	.vil.ikkje.vere.i.stand.til...la
621e0	73 74 65 20 64 65 69 20 6f 6d 20 64 75 20 69 6b 6b 6a 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 72 20	ste.dei.om.du.ikkje.konverterar.
62200	64 65 69 0a 0a 54 72 79 6b 6b 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 e5 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64	dei..Trykk.OK.for...konvertere.d
62220	65 69 20 6e 6f 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 6b 6a 65 6d 20 64 75 20 74 69 6c 20 e5 20 76 65 72 74	ei.no,.ellers.kjem.du.til...vert
62240	65 20 73 70 75 72 74 20 6e 65 73 74 65 20 67 6f 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 61 72 20 73 70	e.spurt.neste.gong.du.startar.sp
62260	65 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 df 00 10 53 f8 6b 20 69 20 73 70 65 6c 6c 69 73 74 65 00 00 00 01	elet.........S.k.i.spelliste....
62280	e0 00 05 53 f8 6b 3a 00 00 00 01 e1 00 0b 41 6e 64 72 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 e2 00 0e 56	...S.k:.......Andre.unge.......V
622a0	65 6c 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 e4 00 0d 56 65 6c 20 65 69 74 20 74 65 6d 61 00	el.SoundFont.......Vel.eit.tema.
622c0	00 00 01 e5 00 19 56 65 6c 20 65 69 74 20 73 70 65 6c 20 66 6f 72 20 4c 41 53 54 49 4e 47 00 00	......Vel.eit.spel.for.LASTING..
622e0	00 01 e6 00 25 56 65 6c 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 74 69 6c 65 67 67 73 64 61 74 61 20 66	....%Vel.mappe.med.tileggsdata.f
62300	6f 72 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 e7 00 22 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 2c	or.spelet......"Vel.ei.handling,
62320	20 6f 67 20 6b 6c 69 6b 6b 20 27 4b 6f 70 6c 65 27 00 00 00 01 e8 00 1b 56 65 6c 20 65 69 20 6d	.og.klikk.'Kople'.......Vel.ei.m
62340	61 70 70 65 20 66 6f 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 e9 00 1e 56 65 6c 20 65 69 20	appe.for.GUI-tema:.......Vel.ei.
62360	6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 65 6b 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 ea 00 19 56 65 6c	mappe.for.ekstra.filer.......Vel
62380	20 65 69 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 eb 00 19 56 65 6c 20	.ei.mappe.for.plugins.......Vel.
623a0	6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 ec 00 17 56 65 6c 20 6d	mappe.for.lagra.spel.......Vel.m
623c0	61 70 70 65 20 6d 65 64 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 ed 00 0d 53 65 6e 73 69 74 69 76	appe.med.speldata.......Sensitiv
623e0	69 74 65 74 00 00 00 01 ee 00 08 54 65 69 6e 61 72 3a 00 00 00 01 f0 00 06 44 65 6c 74 3a 00 00	itet.......Teinar:.......Delt:..
62400	00 01 f1 00 60 4b 6f 72 74 20 73 70 65 6c 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 20 6e 79 74 74	....`Kort.spelidentifikator.nytt
62420	61 20 66 6f 72 20 e5 20 72 65 66 65 72 65 72 65 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 2c	a.for...referere.til.lagra.spel,
62440	20 6f 67 20 e5 20 6b f8 79 72 65 20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c	.og...k.yre.spelet.fr..kommandol
62460	69 6e 6a 61 00 00 00 01 f2 00 14 56 69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 00 00	inja.......Vis./.Skjul.konsoll..
62480	00 01 f3 00 09 53 79 6e 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 f4 00 0f 53 79 6e 20 46 50 53 2d 74 65 6c 6c	.....Syn.alle.......Syn.FPS-tell
624a0	65 72 00 00 00 01 f5 00 0d 53 79 6e 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 f6 00 10 53 79 6e 20	er.......Syn.tastatur.......Syn.
624c0	74 61 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 f7 00 17 53 79 6e 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 70 6f	taltastatur.......Syn.karakterpo
624e0	72 74 72 65 74 74 61 72 00 00 00 01 f8 00 29 53 79 6e 20 66 69 6c 65 72 20 6d 61 72 6b 65 72 74	rtrettar......)Syn.filer.markert
62500	20 6d 65 64 20 73 6b 6a 75 6c 74 2d 61 74 74 72 69 62 75 74 74 65 6e 00 00 00 01 f9 00 12 56 69	.med.skjult-attributten.......Vi
62520	73 20 73 6b 6a 75 6c 74 65 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 fa 00 30 53 79 6e 20 6d 65 72 6b 65 6c	s.skjulte.filer......0Syn.merkel
62540	61 70 70 61 72 20 66 6f 72 20 6f 62 6a 65 6b 74 20 6e e5 72 20 6d 75 73 61 20 65 72 20 6f 76 65	appar.for.objekt.n.r.musa.er.ove
62560	72 20 64 65 69 00 00 00 01 fb 00 11 56 69 73 20 6d 69 6e 6e 65 66 6f 72 62 72 75 6b 00 00 00 01	r.dei.......Vis.minneforbruk....
62580	fc 00 0e 56 69 73 20 6d 75 73 70 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 fd 00 16 53 79 6e 20 6f 62 6a 65 6b	...Vis.muspeikar.......Syn.objek
625a0	74 6d 65 72 6b 65 6c 61 70 70 61 72 00 00 00 01 ff 00 1d 56 69 73 20 74 65 6b 73 74 69 6e 67 20	tmerkelappar.......Vis.teksting.
625c0	6f 67 20 73 70 65 6c 20 61 76 20 74 61 6c 65 00 00 00 02 00 00 4d 56 69 73 20 64 65 74 20 67 6a	og.spel.av.tale......MVis.det.gj
625e0	65 6c 64 61 6e 64 65 20 61 6e 74 61 6c 6c 20 62 69 6c 65 74 65 20 70 65 72 20 73 65 6b 75 6e 64	eldande.antall.bilete.per.sekund
62600	20 69 20 f8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 68 6a f8 72 6e 65 20 61 76 20 73 6b 6a 65 72 6d	.i..vre.venstre.hj.rne.av.skjerm
62620	65 6e 00 00 00 02 02 00 11 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 50 65 69 6b 61 72 00 00 00 02 03 00 19	en.......Vis/Skjul.Peikar.......
62640	53 69 6d 75 6c 65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 02 04 00 17 53	Simuler.venstre.musknapp.......S
62660	69 6d 75 6c 65 72 20 68 f8 67 72 65 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 02 05 00 06 53 69 6e 75	imuler.h.gre.musknapp.......Sinu
62680	73 00 00 00 02 06 00 0a 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 00 00 00 02 08 00 13 48 6f 70 70 20 6f 76 65	s.......Hopp.over.......Hopp.ove
626a0	72 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 00 02 0a 00 10 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 6c 69 6e 6a 65	r.cutscene.......Hopp.over.linje
626c0	00 00 00 02 0b 00 15 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 02 0c	.......Hopp.over.tekstlinje.....
626e0	00 11 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 2d 73 74 f8 74 74 65 00 00 00 02 0d 00 10 48 6f 70 70 20 6f 76	..Hopp.over-st.tte.......Hopp.ov
62700	65 72 20 74 65 6b 73 74 00 00 00 02 0f 00 11 53 6b 6c 69 20 74 69 6c 20 56 65 6e 73 74 72 65 00	er.tekst.......Skli.til.Venstre.
62720	00 00 02 10 00 0f 53 6b 6c 69 20 74 69 6c 20 48 f8 79 72 65 00 00 00 02 13 00 0d 4d 6a 75 6b 20	......Skli.til.H.yre.......Mjuk.
62740	72 75 6c 6c 69 6e 67 00 00 00 02 16 00 10 48 6f 70 70 20 74 69 6c 20 6b 61 6e 74 61 72 00 00 00	rulling.......Hopp.til.kantar...
62760	02 17 00 32 50 72 6f 67 72 61 6d 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 67 6f 64 20 6b 76	...2Programvareskalering.(god.kv
62780	61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 74 72 65 69 67 61 72 65 29 00 00 00 02 18 00 c2 4f 72 73 61	alitet,.men.treigare).......Orsa
627a0	6b 2c 20 6d 65 6e 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 65 6c 6d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72	k,.men.denne.spelmotoren.st.tter
627c0	20 66 6f 72 20 61 75 67 65 62 6c 69 6b 6b 65 74 20 69 6b 6b 6a 65 20 68 6a 65 6c 70 20 69 20 73	.for.augeblikket.ikkje.hjelp.i.s
627e0	70 65 6c 65 74 2e 20 56 65 6e 6e 6c 65 67 73 74 20 73 65 20 69 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c	pelet..Vennlegst.se.i.README-fil
62800	61 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 6e 6c 65 67 6a 61 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 2c	a.for.grunnlegjande.informasjon,
62820	20 6f 67 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 6b 73 6a 6f 6e 61 72 20 6f 6d 20 6b 6f 72 6c 65 69 73	.og.for.instruksjonar.om.korleis
62840	20 64 75 20 6b 61 6e 20 66 e5 20 79 74 74 65 72 6c 65 67 61 72 65 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00	.du.kan.f..ytterlegare.hjelp....
62860	02 19 00 0a 4c 79 64 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 02 1a 00 3e 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74	....Lyd.av/p.......>SoundFont.st
62880	f8 74 74 61 73 74 20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64	.ttast.av.enkelte.lydkort,.Fluid
628a0	53 79 6e 74 68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 1b 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e	Synth.og.Timidity.......SoundFon
628c0	74 3a 00 00 00 02 1c 00 07 4f 70 70 72 6f 6d 00 00 00 02 1d 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 02 1e 00	t:.......Opprom.......Tale......
628e0	35 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 2d 6d 6f 64 75 73 20 73 6f 6d 20 73	5Spesielle.dithering-modus.som.s
62900	74 f8 74 74 61 73 74 20 61 76 20 6e 6f 6b 72 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 1f 00 1e 53 70 65 73	t.ttast.av.nokre.spel.......Spes
62920	69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 61 72 3a 00 00 00 02 20 00 17	ielle.tastaturkommandoar:.......
62940	53 70 65 73 69 61 6c 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 02 21 00 35 56 65 6c	Spesiallydeffekt.volum....!.5Vel
62960	6a 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 65 69 6e 69 6e 67 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72	jer.standard.lydeining.for.Gener
62980	61 6c 20 4d 49 44 49 20 61 76 73 70 65 6c 69 6e 67 00 00 00 02 22 00 46 56 65 6c 6a 65 72 20 73	al.MIDI.avspeling....".FVeljer.s
629a0	74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 65 69 6e 69 6e 67 20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	tandard.lydeining.for.Roland.MT-
629c0	33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 61 76 73 70 65 6c 69 6e 67 00 00 00	32/LAPC1/CM32l/CM64.avspeling...
629e0	02 25 00 2c 56 65 6c 6a 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 74 69 6c 6c 65 67 67 73 64 61 74 61 20	.%.,Veljer.sti.til.tilleggsdata.
62a00	6e 79 74 74 61 20 61 76 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 27 00 21 56 65 6c 6a 65 72 20 6b 6f 72	nytta.av.spelet....'.!Veljer.kor
62a20	20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 76 65 72 74 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 02 28 00 05 54 61 6c	.lagra.spel.vert.lagra....(..Tal
62a40	65 00 00 00 02 29 00 0d 54 65 6b 73 74 20 26 20 54 61 6c 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2a	e....)..Tekst.&.Tale...lowres..*
62a60	00 0b 42 65 72 72 65 20 54 61 6c 65 00 00 00 02 2b 00 15 54 61 6c 65 20 6f 67 20 75 6e 64 65 72	..Berre.Tale....+..Tale.og.under
62a80	74 65 6b 73 74 61 72 00 00 00 02 2c 00 0b 54 61 6c 65 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 02 2d 00 0b 48	tekstar....,..Talevolum:....-..H
62aa0	61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 02 2e 00 1d 53 70 69 6e 6e 65 20 64 72 61 66 74 73 20 70 e5	astighet:.......Spinne.drafts.p.
62ac0	20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 02 2f 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 30	.tastaturet:..../..Standard....0
62ae0	00 10 53 74 61 6e 64 61 72 64 74 65 69 6b 6e 61 72 00 00 00 02 31 00 10 53 74 61 72 74 20 61 6c	..Standardteiknar....1..Start.al
62b00	6c 69 6b 65 76 65 6c 00 00 00 02 32 00 17 53 74 61 72 74 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70	likevel....2..Start.det.velde.sp
62b20	65 6c 65 74 00 00 00 02 33 00 11 53 74 61 72 74 20 64 65 62 75 67 67 61 72 65 6e 00 00 00 02 34	elet....3..Start.debuggaren....4
62b40	00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 35 00 0c 42 61 6b 6f 76 65 72 73 74 65 67 00 00 00 02 36	..Status:....5..Bakoversteg....6
62b60	00 06 53 74 6f 70 70 00 00 00 02 37 00 0f 53 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 02	..Stopp....7..Studiopublikum....
62b80	38 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 02 39 00 10 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 66 61 72 74 3a 00 00	8..Tekst....9..Undertekstfart:..
62ba0	00 02 3a 00 11 53 75 62 74 69 74 6c 65 20 73 70 65 65 64 3a 20 00 00 00 02 3b 00 09 54 65 6b 73	..:..Subtitle.speed:.....;..Teks
62bc0	74 69 6e 67 00 00 00 02 3c 00 13 42 65 72 72 65 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 61 72 00 00 00	ting....<..Berre.undertekstar...
62be0	02 3f 00 0e 42 79 74 74 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 00 00 00 02 40 00 28 53 76 65 69 70 20 74 72	.?..Bytt.karakter....@.(Sveip.tr
62c00	65 20 66 69 6e 67 72 65 20 74 69 6c 20 68 f8 67 72 65 20 66 6f 72 20 e5 20 76 65 6b 73 6c 65 00	e.fingre.til.h.gre.for...veksle.
62c20	00 00 02 42 00 05 42 79 74 74 00 00 00 02 43 00 15 56 65 6b 73 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66	...B..Bytt....C..Veksle.grafikkf
62c40	69 6c 74 72 65 00 00 00 02 44 00 0e 42 79 74 74 20 74 69 6c 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 45 00 13	iltre....D..Bytt.til.spel....E..
62c60	56 65 6b 73 6c 65 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 61 72 3a 00 00 00 02 46 00 04 54 61 62 00 00 00 02	Veksle.karakterar:....F..Tab....
62c80	47 00 0e 54 61 20 61 76 20 28 6b 6c 65 64 65 29 00 00 00 02 48 00 06 53 6e 61 6b 6b 00 00 00 02	G..Ta.av.(klede)....H..Snakk....
62ca0	49 00 0a 53 6e 61 6b 6b 20 74 69 6c 00 00 00 02 4a 00 33 54 61 70 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74	I..Snakk.til....J.3Tap.for.venst
62cc0	72 65 2d 6b 6c 69 6b 6b 2c 20 64 6f 62 62 65 6c 74 2d 74 61 70 20 66 6f 72 20 68 f8 67 72 65 2d	re-klikk,.dobbelt-tap.for.h.gre-
62ce0	6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02 4b 00 6f 4d e5 6c 65 74 20 66 6f 72 20 64 65 6e 20 6c 61 67 72 65 64	klikk....K.oM.let.for.den.lagred
62d00	65 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 65 6e 20 66 69 6e 73 74 21 0a 56 69 6c 20 64 75 20 74	e.speltilstanden.finst!.Vil.du.t
62d20	61 20 76 61 72 65 20 70 e5 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 65 6e 20 28	a.vare.p..den.gamle.tilstanden.(
62d40	25 73 29 20 65 6c 6c 65 72 20 64 65 6e 20 6e 79 65 20 28 25 73 29 3f 0a 20 0a 00 00 00 02 4c 00	%s).eller.den.nye.(%s)?.......L.
62d60	0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 54 61 6c 65 3a 00 00 00 02 4d 00 1c 54 65 6b 73 74 66 61 72 74 20	.Tekst.og.Tale:....M..Tekstfart.
62d80	73 61 6b 74 61 72 65 20 2f 20 66 6f 72 74 61 72 65 00 00 00 02 4f 00 41 44 65 6e 20 76 65 6c 64	saktare./.fortare....O.ADen.veld
62da0	65 20 6d 61 70 70 61 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 6b 72 69 76 61 73 74 20 74 69 6c 2e 20	e.mappa.kan.ikkje.skrivast.til..
62dc0	56 65 6e 6e 6c 65 67 73 74 20 76 65 6c 20 65 69 6e 20 61 6e 6e 61 6e 2e 00 00 00 02 51 00 28 53	Vennlegst.vel.ein.annan.....Q.(S
62de0	70 65 6c 65 74 20 69 20 27 25 73 27 20 73 65 72 20 75 74 20 74 69 6c 20 e5 20 76 65 72 65 20 75	pelet.i.'%s'.ser.ut.til...vere.u
62e00	6b 6a 65 6e 64 2e 00 00 00 02 52 00 18 53 70 65 6c 65 74 20 76 61 72 74 20 49 4b 4b 4a 45 20 6c	kjend.....R..Spelet.vart.IKKJE.l
62e20	61 73 74 61 00 00 00 02 53 00 25 53 70 65 6c 65 74 20 76 61 72 74 20 49 4b 4b 4a 45 20 6c 61 67	asta....S.%Spelet.vart.IKKJE.lag
62e40	72 61 20 28 66 75 6c 6c 20 64 69 73 6b 3f 29 00 00 00 02 54 00 55 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72	ra.(full.disk?)....T.UDen.foretr
62e60	75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 69 6e 69 6e 67 61 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 6e	ukne.lydeininga.'%s'.kan.ikkje.n
62e80	79 74 74 61 73 74 2e 20 53 6a e5 20 6c 6f 67 67 66 69 6c 61 20 66 6f 72 20 6d 65 69 72 20 69 6e	yttast..Sj..loggfila.for.meir.in
62ea0	66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 2e 00 00 00 02 55 00 5b 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20	formasjon.....U.[Den.foretrukne.
62ec0	6c 79 64 65 69 6e 69 6e 67 61 20 27 25 73 27 20 76 61 72 74 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 75 6e 6e 65	lydeininga.'%s'.vart.ikkje.funne
62ee0	20 28 74 2e 64 2e 20 6b 61 6e 20 64 65 6e 20 76 65 72 65 20 61 76 73 6c e5 74 74 20 65 6c 6c 65	.(t.d..kan.den.vere.avsl.tt.elle
62f00	72 20 66 72 e5 6b 6f 70 6c 61 29 00 00 00 02 56 00 55 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65	r.fr.kopla)....V.UDen.foretrukne
62f20	20 6c 79 64 65 69 6e 69 6e 67 61 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 6e 79 74 74 61	.lydeininga.'%s'.kan.ikkje.nytta
62f40	73 74 2e 20 53 6a e5 20 6c 6f 67 67 66 69 6c 61 20 66 6f 72 20 6d 65 69 72 20 69 6e 66 6f 72 6d	st..Sj..loggfila.for.meir.inform
62f60	61 73 6a 6f 6e 2e 00 00 00 02 57 00 56 44 65 6e 20 76 61 6c 64 65 20 6c 79 64 65 69 6e 69 6e 67	asjon.....W.VDen.valde.lydeining
62f80	61 20 27 25 73 27 20 76 61 72 74 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 75 6e 6e 65 20 28 74 2e 64 2e 20 6b 61	a.'%s'.vart.ikkje.funne.(t.d..ka
62fa0	6e 20 64 65 6e 20 76 65 72 65 20 61 76 73 6c e5 74 74 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 e5 6b 6f 70 6c	n.den.vere.avsl.tt.eller.fr.kopl
62fc0	61 29 00 00 00 02 58 00 63 46 69 6c 61 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 65 72 20 6b	a)....X.cFila.teenagent.dat.er.k
62fe0	6f 6d 70 72 69 6d 65 72 74 20 6f 67 20 7a 6c 69 62 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 69 6e 6b 6c 75	omprimert.og.zlib.er.ikkje.inklu
63000	64 65 72 74 20 69 20 62 69 6e e6 72 66 69 6c 61 2c 20 76 65 6e 6e 6c 65 67 73 20 64 65 6b 6f 6d	dert.i.bin.rfila,.vennlegs.dekom
63020	70 72 69 6d 65 72 20 64 65 6e 2e 00 00 00 02 59 00 78 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 68 61 72 20	primer.den.....Y.xTemaet.du.har.
63040	76 61 6c 74 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 64 65 74 20 61 6b 74 69 76 65 20 73 70	valt.st.ttar.ikkje.det.aktive.sp
63060	72 e5 6b 65 74 2e 20 4f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 20 6e 79 74 74 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d	r.ket..Om.du.vil.nytte.dette.tem
63080	61 65 74 20 6d e5 20 64 75 20 62 79 74 74 65 20 74 69 6c 20 65 69 74 20 61 6e 6e 61 20 73 70 72	aet.m..du.bytte.til.eit.anna.spr
630a0	e5 6b 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00 02 5a 00 09 54 65 6d 61 73 74 69 3a 00 00 00 02 5b 00 06 54	.k.f.rst.....Z..Temasti:....[..T
630c0	65 6d 61 3a 00 00 00 02 5c 00 1c 47 6a 65 6c 64 20 49 6e 64 79 20 70 e5 20 56 65 6e 73 74 72 65	ema:....\..Gjeld.Indy.p..Venstre
630e0	20 73 69 64 65 2e 00 00 00 02 5d 00 0c 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 02 5e 00 40 44	.side.....]..Tredje.unge....^.@D
63100	65 6e 6e 65 20 73 70 65 6c 2d 49 44 65 6e 20 65 72 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 20 74 65 6b 65 6e	enne.spel-IDen.er.allerede.teken
63120	2e 20 56 e6 72 20 76 65 6e 6e 6c 65 67 20 6f 67 20 76 65 6c 20 65 69 6e 20 61 6e 6e 61 2e 00 00	..V.r.vennleg.og.vel.ein.anna...
63140	00 02 5f 00 42 44 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20	.._.BDette.spelet.st.ttar.ikkje.
63160	e5 70 6e 69 6e 67 20 61 76 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 66 72 e5 20 6f 70 70 73 74 61 72	.pning.av.lagra.spel.fr..oppstar
63180	74 61 72 65 6e 2e 00 00 00 02 61 00 2a 44 65 74 74 65 20 65 72 20 73 6c 75 74 74 65 6e 20 70 e5	taren.....a.*Dette.er.slutten.p.
631a0	20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2d 64 65 6d 6f 65 6e 00 00 00 02 62 00 06 54 69 64	.Broken.Sword.1-demoen....b..Tid
631c0	3a 20 00 00 00 02 64 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00	:.....d..Til.Henry./.Til.Indy...
631e0	02 68 00 1a 56 65 6b 73 6c 65 20 61 73 70 65 6b 74 2d 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00	.h..Veksle.aspekt-korrigering...
63200	02 69 00 12 56 65 6b 73 6c 65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 02 6a 00 11 56 65 6b 73	.i..Veksle.fullskjerm....j..Veks
63220	6c 65 20 6d 75 73 6c e5 73 69 6e 67 00 00 00 02 6b 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 02 6c 00 12 47	le.musl.sing....k..Tunge....l..G
63240	e5 20 74 69 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 02 6d 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 59 2d	..til.X-posisjon....m..G..til.Y-
63260	70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 02 6e 00 17 54 6f 75 63 68 70 61 64 6d 6f 64 75 73 20 61 76 73	posisjon....n..Touchpadmodus.avs
63280	6c e5 74 74 2e 00 00 00 02 6f 00 17 54 6f 75 63 68 70 61 64 6d 6f 64 75 73 20 70 e5 73 6c e5 74	l.tt.....o..Touchpadmodus.p.sl.t
632a0	74 2e 00 00 00 02 72 00 26 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20	t.....r.&Touchscreen.'Tap.Mode'.
632c0	2d 20 56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02 73 00 24 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e	-.Venstreklikk....s.$Touchscreen
632e0	20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02 74 00 14 54	.'Tap.Mode'.-.H.greklikk....t..T
63300	72 61 63 6b 70 61 64 6d 6f 64 75 73 20 65 72 20 6e 6f 00 00 00 02 75 00 18 47 6a 65 6e 6e 6f 6d	rackpadmodus.er.no....u..Gjennom
63320	73 69 6b 74 69 67 65 20 76 69 6e 64 61 75 67 65 00 00 00 02 76 00 05 52 65 69 73 00 00 00 02 77	siktige.vindauge....v..Reis....w
63340	00 09 54 72 69 61 6e 67 65 6c 00 00 00 02 78 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	..Triangel....x.+Ekte.Roland.MT-
63360	33 32 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 02 79	32.(deaktiver.GM-emulering)....y
63380	00 27 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 53 2d 65 6d	.'Ekte.Roland.MT-32.(ingen.GS-em
633a0	75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 7a 00 10 53 6e 75 20 74 69 6c 20 56 65	ulering)...lowres..z..Snu.til.Ve
633c0	6e 73 74 72 65 00 00 00 02 7b 00 0e 53 6e 75 20 74 69 6c 20 48 f8 79 72 65 00 00 00 02 7c 00 07	nstre....{..Snu.til.H.yre....|..
633e0	53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 7d 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 7e 00 06 54 79 70 65 3a 00	Sl..av....}..Sl..p.....~..Type:.
63400	00 00 02 80 00 4c 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 66 69 6c 61 20 22 73 6b	.....LKunne.ikkje.finne.fila."sk
63420	79 2e 63 70 74 22 21 0a 56 65 6e 6c 65 67 73 74 20 6c 61 73 74 20 64 65 6e 20 6e 65 64 20 66 72	y.cpt"!.Venlegst.last.den.ned.fr
63440	e5 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 81 00 07 55 6b 6a 65 6e 64 00 00	..www.scummvm.org.......Ukjend..
63460	00 02 82 00 11 55 6b 6a 65 6e 64 20 46 6f 72 66 61 74 74 61 72 00 00 00 02 83 00 0c 55 6b 6a 65	.....Ukjend.Forfattar.......Ukje
63480	6e 64 20 66 65 69 6c 00 00 00 02 84 00 08 4c e5 73 20 6f 70 70 00 00 00 02 85 00 0b 4c f8 73 20	nd.feil.......L.s.opp.......L.s.
634a0	75 74 20 44 56 44 00 00 00 02 86 00 0d 41 76 6d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 87 00 2e	ut.DVD.......Avmonter.SMB.......
634c0	55 73 6b 61 6c 65 72 74 20 28 64 75 20 6d e5 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73	Uskalert.(du.m..scrolle.til.vens
634e0	74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 67 72 65 29 00 00 00 02 88 00 13 55 73 74 f8 74 74 61 20 66 61 72 67	tre.og.h.gre).......Ust.tta.farg
63500	65 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 89 00 1e 49 6b 6b 6a 65 20 6e 61 76 6e 67 6a 65 76 65 6e 20 73 70	emodus.......Ikkje.navngjeven.sp
63520	65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 8a 00 04 4f 70 70 00 00 00 02 8c 00 17 d8 76 72 65 20	eltilstand.......Opp........vre.
63540	76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 8d 00 15 d8 76 72 65 20 68 f8 67	venstre.gjenstand........vre.h.g
63560	72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 8e 00 05 4e 79 74 74 00 00 00 02 8f 00 0c 4e 79	re.gjenstand.......Nytt.......Ny
63580	74 74 20 43 44 2d 6c 79 64 00 00 00 02 90 00 38 4e 79 74 74 20 43 44 2d 6c 79 64 20 69 73 74 61	tt.CD-lyd......8Nytt.CD-lyd.ista
635a0	64 65 6e 20 66 6f 72 20 73 70 65 6c 6c 79 64 2c 20 6f 6d 20 64 65 6e 20 65 72 20 74 69 6c 67 6a	den.for.spellyd,.om.den.er.tilgj
635c0	65 6e 67 65 6c 65 67 00 00 00 02 91 00 26 4e 79 74 74 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42	engeleg......&Nytt.IMF/Yamaha.FB
635e0	2d 30 31 20 74 69 6c 20 4d 49 44 49 2d 6f 75 74 70 75 74 00 00 00 02 92 00 50 4e 79 74 74 20 4d	-01.til.MIDI-output......PNytt.M
63600	50 45 47 20 76 69 64 65 6f 20 66 72 e5 20 44 56 44 2d 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 6e 2c 20 66 72 61	PEG.video.fr..DVD-versjonen,.fra
63620	6d 66 6f 72 20 41 56 49 2d 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 6e 20 6d 65 64 20 6c e5 67 61 72 65 20 6f 70	mfor.AVI-versjonen.med.l.gare.op
63640	70 6c f8 79 73 6e 69 6e 67 00 00 00 02 93 00 14 4e 79 74 74 20 57 69 6e 64 6f 73 70 65 69 6b 61	pl.ysning.......Nytt.Windospeika
63660	72 61 72 00 00 00 02 94 00 59 4e 79 74 74 20 65 69 74 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61	rar......YNytt.eit.IBM.Music.Fea
63680	74 75 72 65 2d 6b 6f 72 74 20 65 6c 6c 65 72 20 65 69 6e 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31	ture-kort.eller.ein.Yamaha.FB-01
636a0	20 46 4d 20 73 79 6e 74 68 20 6d 6f 64 75 6c 20 66 6f 72 20 4d 49 44 49 20 61 76 73 70 65 6c 69	.FM.synth.modul.for.MIDI.avspeli
636c0	6e 67 00 00 00 02 95 00 2d 4e 79 74 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 20 73 70 69 6c 6c e5 70	ng......-Nytt.alternativ.spill.p
636e0	6e 69 6e 67 20 28 4b 75 6e 20 43 44 2d 76 65 72 73 6a 6f 6e 29 00 00 00 02 96 00 1b 4e 79 74 74	ning.(Kun.CD-versjon).......Nytt
63700	20 65 69 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 20 70 61 6c 65 74 74 00 00 00 02 98 00 22 4e 79 74	.ein.alternativ.palett......"Nyt
63720	74 20 62 e5 65 20 4d 49 44 49 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 20 6c 79 64 73 6b 61 70 69 6e 67 00 00	t.b.e.MIDI.og.AdLib.lydskaping..
63740	00 02 99 00 16 4e 79 74 74 20 6c 79 73 20 70 61 6c 65 74 74 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 9a 00	.....Nytt.lys.palett-modus......
63760	21 4e 79 74 74 20 66 f8 72 73 74 65 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 65 67 65 20 65 69 6e 69 6e	!Nytt.f.rste.tilgjengelege.einin
63780	67 00 00 00 02 9b 00 1f 4e 79 74 74 20 68 f8 67 6f 70 70 6c f8 79 73 65 6c 65 67 20 4d 50 45 47	g.......Nytt.h.goppl.yseleg.MPEG
637a0	2d 76 69 64 65 6f 00 00 00 02 9d 00 2f 4e 79 74 74 20 6f 70 70 72 69 6e 6e 65 6c 65 67 65 20 73	-video....../Nytt.opprinnelege.s
637c0	6b 6a 65 72 6d 61 72 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 69 6e 67 2f 6c 61 73 74 69 6e 67 00 00 00 02 9e	kjermar.for.lagring/lasting.....
637e0	00 2d 4e 79 74 74 20 6f 70 70 72 69 6e 6e 65 6c 65 67 65 20 73 6b 6a 65 72 6d 20 66 6f 72 20 6c	.-Nytt.opprinnelege.skjerm.for.l
63800	61 67 72 69 6e 67 2f 6c 61 73 74 69 6e 67 00 00 00 02 9f 00 12 4e 79 74 74 20 73 f8 6c 76 70 65	agring/lasting.......Nytt.s.lvpe
63820	69 6b 61 72 61 72 00 00 00 02 a0 00 46 4e 79 74 74 20 77 69 6e 64 6f 77 73 70 65 69 6b 61 72 61	ikarar......FNytt.windowspeikara
63840	6e 65 20 28 6d 69 6e 64 72 65 20 6f 67 20 6d 6f 6e 6f 6b 72 6f 6d 65 29 20 69 73 74 61 64 65 6e	ne.(mindre.og.monokrome).istaden
63860	20 66 6f 72 20 44 4f 53 2d 70 65 69 6b 61 72 61 6e 65 00 00 00 02 a1 00 44 4e 79 74 74 20 64 65	.for.DOS-peikarane......DNytt.de
63880	74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 73 65 74 74 65 74 20 6d 65 64 20 73 f8 6c 76 70 65 69	t.alternative.settet.med.s.lvpei
638a0	6b 61 72 61 72 2c 20 69 73 74 61 64 65 6e 20 66 6f 72 20 64 65 69 20 67 79 6c 6e 65 00 00 00 02	karar,.istaden.for.dei.gylne....
638c0	a2 00 2f 4e 79 74 74 20 64 69 73 6b 65 74 74 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 6e 73 20 e5 70 6e 69 6e 67	../Nytt.diskettversjonens..pning
638e0	20 28 4b 75 6e 20 43 44 2d 76 65 72 73 6a 6f 6e 29 00 00 00 02 a3 00 50 4e 79 74 74 20 6f 70 70	.(Kun.CD-versjon)......PNytt.opp
63900	72 69 6e 6e 65 6c 65 67 65 20 73 6b 6a 65 72 6d 61 72 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 69 6e 67 2f 6c	rinnelege.skjermar.for.lagring/l
63920	61 73 74 69 6e 67 20 69 73 74 61 64 65 6e 66 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 67 72 65 6e 73 65	asting.istadenfor.ScummVM.grense
63940	73 6e 69 74 74 65 74 00 00 00 02 a5 00 0f 42 72 75 6b 61 72 20 61 76 62 72 61 75 74 00 00 00 02	snittet.......Brukar.avbraut....
63960	a6 00 0c 42 72 75 6b 61 72 6e 61 6d 6e 3a 00 00 00 02 a7 00 12 4e 79 74 74 61 72 20 53 44 4c 2d	...Brukarnamn:.......Nyttar.SDL-
63980	64 72 69 76 61 72 00 00 00 02 a8 00 c4 4f 70 70 72 69 6e 6e 65 6c 65 67 2c 20 73 6b 75 6c 6c 65	drivar.......Opprinneleg,.skulle
639a0	20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 68 61 20 73 74 61 72 74 61 20 6e 6f 2e 20 4d 65	.Maniac.Mansion.ha.starta.no..Me
639c0	6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 64 65 74 20 73 6b 61 6c 20 76 69 72 6b 65 20 6d e5 20 64 75 20 68 61	n.for.at.det.skal.virke.m..du.ha
639e0	20 64 61 74 61 66 69 6c 61 6e 65 20 74 69 6c 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 69	.datafilane.til.Maniac.Mansion.i
63a00	20 ab 4d 61 6e 69 61 63 bb 2d 6d 61 70 70 61 20 69 6e 6e 69 20 ab 54 65 6e 74 61 63 6c 65 bb 2d	..Maniac.-mappa.inni..Tentacle.-
63a20	73 70 65 6c 6d 61 70 70 61 2c 20 6f 67 20 73 70 65 6c 65 74 20 6d e5 20 76 65 72 65 20 6c 61 67	spelmappa,.og.spelet.m..vere.lag
63a40	74 20 74 69 6c 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a9 00 14 56 65 72 74 69 6b 61 6c 20	t.til.i.ScummVM........Vertikal.
63a60	75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 aa 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 ab 00 12 56 69 72	underscan:.......Video.......Vir
63a80	74 75 65 6c 74 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 ac 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 02 ad 00	tuelt.tastatur.......Volum......
63aa0	d3 c5 54 56 41 52 49 4e 47 3a 20 53 70 65 6c 65 74 20 64 75 20 66 6f 72 73 f8 6b 65 72 20 e5 20	..TVARING:.Spelet.du.fors.ker...
63ac0	73 74 61 72 74 65 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 75 6c 6c 74 20 75 74 20 73 74 f8 74 74 61 20	starte.er.ikkje.fullt.ut.st.tta.
63ae0	61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6e 6e e5 2e 20 44 65 72 66 6f 72 20 65 72 20 64 65 74 20 73	av.ScummVM.enn...Derfor.er.det.s
63b00	61 6e 6e 73 79 6e 6c 65 67 20 61 74 20 64 65 74 20 65 72 20 75 73 74 61 62 69 6c 74 2c 20 6f 67	annsynleg.at.det.er.ustabilt,.og
63b20	20 64 65 74 20 65 72 20 6d 6f 67 6c 65 67 20 61 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 69 6b 6b	.det.er.mogleg.at.lagra.spel.ikk
63b40	6a 65 20 76 69 6c 20 66 75 6e 67 65 72 65 20 6d 65 64 20 66 72 65 6d 74 69 64 69 67 65 20 76 65	je.vil.fungere.med.fremtidige.ve
63b60	72 73 6a 6f 6e 61 72 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 ae 00 03 47 e5 00 00 00 02	rsjonar.av.ScummVM........G.....
63b80	af 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 02 b0 00 07 4b 76 61 20 65 72 00 00 00 02 b1 00 18 4d 65 64	...G..til.......Kva.er.......Med
63ba0	20 49 6e 64 79 20 70 e5 20 68 f8 67 72 65 20 73 69 64 65 2c 00 00 00 02 b3 00 08 42 72 65 64 64	.Indy.p..h.gre.side,.......Bredd
63bc0	65 3a 00 00 00 02 b4 00 06 56 69 6e 64 75 00 00 00 02 b5 00 0c 56 69 6e 64 75 73 6d 6f 64 75 73	e:.......Vindu.......Vindusmodus
63be0	00 00 00 02 b6 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 b7 00 14 53 6b 72 69 76 65	.......Windows.MIDI.......Skrive
63c00	74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 61 00 00 00 02 b8 00 13 44 61 74 61 73 6b 72 69 76 69 6e 67	tilgang.nekta.......Dataskriving
63c20	20 66 65 69 6c 61 00 00 00 02 b9 00 03 4a 61 00 00 00 02 ba 00 ca 44 65 74 20 73 65 72 20 75 74	.feila.......Ja.......Det.ser.ut
63c40	20 74 69 6c 20 61 74 20 64 75 20 73 70 65 6c 65 72 20 64 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 20 72	.til.at.du.speler.dette.spelet.r
63c60	65 74 74 20 66 72 e5 0a 43 44 2e 20 44 65 74 74 65 20 65 72 20 6b 6a 65 6e 64 20 66 6f 72 20 e5	ett.fr..CD..Dette.er.kjend.for..
63c80	20 73 6b 61 70 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 72 2c 0a 6f 67 20 64 65 74 20 65 72 20 64 65 72 66	.skape.problemar,.og.det.er.derf
63ca0	6f 72 20 74 69 6c 72 e5 64 61 20 61 74 20 64 75 20 6b 6f 70 69 65 72 61 72 0a 64 61 74 61 66 69	or.tilr.da.at.du.kopierar.datafi
63cc0	6c 61 6e 65 20 74 69 6c 20 68 61 72 64 64 69 73 6b 65 6e 20 64 69 6e 20 69 73 74 61 64 65 6e 2e	lane.til.harddisken.din.istaden.
63ce0	20 0a 53 6a e5 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 61 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 6c 6a 61 72 2e 00	..Sj..README-fila.for.detaljar..
63d00	00 00 02 bc 00 41 44 75 20 6d e5 20 73 74 61 72 74 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 e5 20 6e 79	.....ADu.m..starte.ScummVM.p..ny
63d20	74 74 20 66 6f 72 20 61 74 20 65 6e 64 72 69 6e 67 61 6e 65 20 73 6b 61 6c 20 74 72 65 20 69 20	tt.for.at.endringane.skal.tre.i.
63d40	6b 72 61 66 74 2e 00 00 00 02 bd 00 16 44 75 20 6d e5 20 73 6b 72 69 76 65 20 65 69 74 20 6e 61	kraft........Du.m..skrive.eit.na
63d60	6d 6e 00 00 00 02 be 00 47 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69	mn......GDu.m..kople.ein.tast.ti
63d80	6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 65	l.'Skjul.verkt.ylinje'.for...spe
63da0	6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 bf 00 49 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 70 6c	le.dette.spelet......IDu.m..kopl
63dc0	65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 27 2d 68 61 6e 64	e.ein.tast.til.'H.greklikk'-hand
63de0	6c 69 6e 67 61 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 65 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00	linga.for...spele.dette.spelet..
63e00	00 02 c0 00 41 44 75 20 6d 61 6e 67 6c 65 72 20 66 69 6c 61 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e	....ADu.mangler.fila.'teenagent.
63e20	64 61 74 27 2e 20 53 6b 61 66 66 20 64 65 6e 20 66 72 e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 68 65 69 6d	dat'..Skaff.den.fr..ScummVM-heim
63e40	65 73 69 64 61 00 00 00 02 c1 00 05 53 6f 6e 65 00 00 00 02 c2 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6e 65 64 00	esida.......Sone.......Zoom.ned.
63e60	00 00 02 c3 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6f 70 70 00 00 00 02 c4 00 09 5b 20 44 61 74 61 20 5d 00 00 00	......Zoom.opp.......[.Data.]...
63e80	02 c5 00 0a 5b 20 4d 65 64 69 61 20 5d 00 00 00 02 c6 00 0e 5b 20 52 65 73 73 75 72 73 61 72 20	....[.Media.].......[.Ressursar.
63ea0	5d 00 00 00 02 c7 00 0b 5b 20 53 44 4b 6f 72 74 20 5d 00 00 00 02 c8 00 09 5b 20 44 65 6c 74 20	].......[.SDKort.].......[.Delt.
63ec0	5d 00 00 00 02 ca 00 0e 6b 76 61 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 cb 00 0e 6b 76 61 72	].......kvart.10..min.......kvar
63ee0	74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 cc 00 0e 6b 76 61 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00	t.15..min.......kvart.30..min...
63f00	02 cd 00 0d 6b 76 61 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 ce 00 3b 70 e5 20 73 70 65 6c 65 74	....kvart.5..min......;p..spelet
63f20	20 64 75 20 70 72 f8 76 64 65 20 e5 20 6c 65 67 67 6a 65 20 74 69 6c 2c 20 73 61 6d 74 20 76 65	.du.pr.vde...leggje.til,.samt.ve
63f40	72 73 6a 6f 6e 2f 73 70 72 e5 6b 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 cf 00 14 73 70 65 6c 20 41 20 70	rsjon/spr.k/etc.:.......spel.A.p
63f60	e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 d0 00 14 73 70 65 6c 20 48 20 70 e5 20 64 69 73 74	..distaffen.......spel.H.p..dist
63f80	61 66 66 65 6e 00 00 00 02 d1 00 18 73 70 65 6c 20 43 20 64 75 72 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66	affen.......spel.C.dur.p..distaf
63fa0	66 65 6e 00 00 00 02 d2 00 1a 73 70 65 6c 20 43 20 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66	fen.......spel.C.moll.p..distaff
63fc0	65 6e 20 00 00 00 02 d3 00 14 73 70 65 6c 20 44 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00	en........spel.D.p..distaffen...
63fe0	02 d4 00 14 73 70 65 6c 20 45 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 d5 00 14 73 70	....spel.E.p..distaffen.......sp
64000	65 6c 20 46 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 d6 00 14 73 70 65 6c 20 47 20 70	el.F.p..distaffen.......spel.G.p
64020	e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 d7 00 05 44 79 74 74 00 00 00 02 d8 00 04 44 72 61	..distaffen.......Dytt.......Dra
64040	00 00 00 02 d9 00 2c 61 73 70 65 6b 74 72 61 74 65 2d 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 20 6b	......,aspektrate-innstillinga.k
64060	75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 6e 64 72 61 73 74 00 00 00 02 da 00 2a 46 75 6c 6c 73 6b 6a	unne.ikkje.endrast......*Fullskj
64080	65 72 6d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 6e 64 72 61	erminstillinga.kunne.ikkje.endra
640a0	73 74 00 00 00 02 db 00 1e 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 6e 64 72 65 20 76 69 64 65 6f	st.......Kunne.ikkje.endre.video
640c0	6d 6f 64 75 73 2e 00 00 00 02 dc 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 dd 00 07 53 6c e5 20 70 e5	modus........Sl..av.......Sl..p.
640e0	00 00 00 02 de 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 df 00 13 7e 4c 7e 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 65	.......~O~m.......~L~egg.til.spe
64100	6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 e0 00 09 7e 41 7e 76 62 72 79 74 00 00 00 02 e1 00 07 7e 4c 7e 75 6b 6b	l..........~A~vbryt.......~L~ukk
64120	00 00 00 02 e3 00 12 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 e4 00 08 7e	.......~R~ediger.spel..........~
64140	48 7e 6a 65 6c 70 00 00 00 02 e5 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 2d 6b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c	H~jelp.......~I~ndy-kampkontroll
64160	61 72 00 00 00 02 e6 00 09 7e 54 7e 61 73 74 61 72 00 00 00 02 e7 00 15 7e 56 7e 65 6e 73 74 72	ar.......~T~astar.......~V~enstr
64180	65 68 65 6e 64 74 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 e8 00 07 7e c5 7e 70 6e 65 00 00 00 02 e9 00 0a	ehendt.modus.......~.~pne.......
641a0	7e c5 7e 70 6e 65 2e 2e 2e 00 00 00 02 ea 00 0c 48 6f 76 65 64 7e 6d 7e 65 6e 79 00 00 00 02 eb	~.~pne..........Hoved~m~eny.....
641c0	00 08 7e 4e 7e 65 73 74 65 00 00 00 02 ec 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 ed 00 06 7e 56 7e 61 6c	..~N~este.......~O~K.......~V~al
641e0	00 00 00 02 ee 00 09 7e 56 7e 61 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 ef 00 0a 7e 46 7e 6f 72 72 69 67 65 00	.......~V~al..........~F~orrige.
64200	00 00 02 f0 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 02 f1 00 0d 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70	......~A~vslutt.......~F~jern.sp
64220	65 6c 00 00 00 02 f2 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 74 00 00 00 02 f3 00 19 54 69 6c 62 61 6b	el.......~F~ortsett.......Tilbak
64240	65 20 74 69 6c 20 4f 70 70 73 74 61 7e 72 7e 74 61 72 00 00 00 02 f4 00 08 7e 4c 7e 61 67 72 65	e.til.Oppsta~r~tar.......~L~agre
64260	00 00 00 02 f5 00 0b 7e 53 7e 79 6e 20 4b 61 72 74 00 00 00 02 f6 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00	.......~S~yn.Kart.......~S~tart.
64280	00 00 02 f7 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 61 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 f8	......~O~vergangar.aktivert.....
642a0	00 16 7e 56 7e 61 6e 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 f9 00 14 7e 5a	..~V~anneffekt.aktivert.......~Z
642c0	7e 69 70 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 fb 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39	~ipmodus.aktivert.......iso-8859
642e0	2d 32 00 00 00 00 1d 20 20 20 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f	-2........Na.pewno.chcesz.wyj..?
64300	20 20 20 00 00 00 00 01 00 2b 20 20 74 6f 20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69 65 20 77 b3 b1 63 7a 61	.........+..to.ustawienie.w..cza
64320	2f 77 79 b3 b1 63 7a 61 20 77 61 6c 6b ea 20 6d 79 73 7a b1 00 00 00 00 02 00 1d 20 20 69 20 63	/wy..cza.walk..mysz..........i.c
64340	74 72 6c 2d 67 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 77 73 6b 61 7a 61 6e 65 00 00 00 00 03 00 26 20 20	trl-g.nie.jest.wskazane......&..
64360	62 b1 64 bc 20 6e 69 65 6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e 69 65 20 7a 61 63 68 6f 77 61 6e 69 65 20 67	b.d..nieodpowiednie.zachowanie.g
64380	72 79 2e 00 00 00 00 04 00 30 20 20 70 6f 6e 69 65 77 61 bf 20 6d 6f 67 b1 20 6f 6e 65 20 73 70	ry.......0..poniewa..mog..one.sp
643a0	6f 77 6f 64 6f 77 61 e6 20 7a 61 77 69 65 73 7a 65 6e 69 65 20 73 69 ea 2c 00 00 00 00 05 00 21	owodowa..zawieszenie.si.,......!
643c0	20 20 77 69 ea 63 20 77 62 72 65 77 20 6b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 74 6f 77 69 20 77 20 67 72 7a 65	..wi.c.wbrew.komunikatowi.w.grze
643e0	00 00 00 00 06 00 0b 20 28 41 6b 74 79 77 6e 79 29 00 00 00 00 07 00 0f 20 28 5a 61 62 6c 6f 6b	........(Aktywny)........(Zablok
64400	6f 77 61 6e 79 29 00 00 00 00 08 00 0a 20 28 44 7a 69 61 b3 61 29 00 00 00 00 09 00 07 20 28 47	owany)........(Dzia.a)........(G
64420	72 61 29 00 00 00 00 0a 00 0c 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 6e 79 29 00 00 00 00 0b 00 0c 23 20 20 6e	ra)........(Globalny).......#..n
64440	61 73 74 ea 70 6e 79 00 00 00 00 0c 00 cc 50 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 20 7a 61 69 6d 70 6f 72 74	ast.pny.......Pomy.lnie.zaimport
64460	6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e 79 20 7a 61 70 69 73 20 67 72 79 20 64 6f	owano.%d.oryginalny.zapis.gry.do
64480	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 4a 65 b6 6c 69 20 70 f3 bc 6e 69 65 6a 20 7a 65 63 68 63 65 73 7a	.ScummVM..Je.li.p..niej.zechcesz
644a0	20 7a 61 69 6d 70 6f 72 74 6f 77 61 e6 20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e 65 20 7a 61 70 69 73 79 2c	.zaimportowa..oryginalne.zapisy,
644c0	20 62 ea 64 7a 69 65 73 7a 20 6d 75 73 69 61 b3 20 6f 74 77 6f 72 7a 79 e6 20 6b 6f 6e 73 6f 6c	.b.dziesz.musia..otworzy..konsol
644e0	ea 20 64 65 62 75 67 6f 77 61 6e 69 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 20 75 bf 79 e6 20 6b 6f 6d	..debugowania.ScummVM.i.u.y..kom
64500	65 6e 64 79 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00 12	endy.'import_savefile'..........
64520	28 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 07 2a 20 20 41 62 63 00 00	(skompilowany.%s).......*..Abc..
64540	00 00 0f 00 07 2a 20 20 4e 75 6d 00 00 00 00 10 00 07 2a 20 20 50 72 65 00 00 00 00 11 00 29 2a	.....*..Num.......*..Pre......)*
64560	20 57 61 6c 6b 61 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 b1 20 6a 65 73 74 20 7a 61 77 73 7a 65 20 77 b3	.Walka.klawiatur..jest.zawsze.w.
64580	b1 63 7a 6f 6e 61 2c 00 00 00 00 12 00 25 2a 20 4d 69 65 6a 20 6e 61 20 75 77 61 64 7a 65 2c 20	.czona,......%*.Miej.na.uwadze,.
645a0	bf 65 20 75 bf 79 77 61 6e 69 65 20 63 74 72 6c 2d 66 00 00 00 00 13 00 22 2c 20 62 b3 b1 64 20	.e.u.ywanie.ctrl-f......",.b..d.
645c0	70 6f 64 63 7a 61 73 20 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 69 61 20 75 64 7a 69 61 b3 75 00 00 00 00 14 00	podczas.montowania.udzia.u......
645e0	20 2c 20 75 64 7a 69 61 b3 20 6e 69 65 20 7a 6f 73 74 61 b3 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 79	.,.udzia..nie.zosta..zamontowany
64600	00 00 00 00 15 00 0f 2e 2e 2e 20 70 6f 73 74 ea 70 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b	...........post.p...........11.k
64620	48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00	Hz.......22.kHz.......44.kHz....
64640	19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 1c 37 2c 20 34 20 69 20 31 20 7a 6f 73 74 61 6a b1	...48.kHz.......7,.4.i.1.zostaj.
64660	20 7a 61 6d 69 65 6e 69 6f 6e 65 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 0d 6e 61	.zamienione.......8.kHz.......na
64680	20 39 2c 20 36 20 69 20 33 2e 00 00 00 00 1d 00 02 3c 00 00 00 00 1e 00 0b 3c 64 6f 6d 79 b6 6c	.9,.6.i.3........<.......<domy.l
646a0	6e 65 3e 00 00 00 00 1f 00 37 57 20 77 79 62 72 61 6e 79 6d 20 73 6c 6f 63 69 65 20 25 64 20 7a	ne>......7W.wybranym.slocie.%d.z
646c0	6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 7a 61 70 69 73 20 67 72 79 2e 20 4e 61 64 70 69 73 61 e6 3f 0a 0a	naleziono.zapis.gry..Nadpisa.?..
646e0	00 00 00 00 20 00 15 42 65 7a 70 6f b6 72 65 64 6e 69 65 20 46 4d 20 41 6c 73 61 00 00 00 00 21	.......Bezpo.rednie.FM.Alsa....!
64700	00 10 4b 73 69 b1 bf 6b 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 22 00 0c 41 6b 63 6a 61 2f 57 79	..Ksi..ka.ScummVM...."..Akcja/Wy
64720	62 f3 72 00 00 00 00 23 00 08 41 6b 74 79 77 6e 79 00 00 00 00 24 00 19 41 6b 74 79 77 6e 79 20	b.r....#..Aktywny....$..Aktywny.
64740	66 69 6c 74 72 20 67 72 61 66 69 63 7a 6e 79 3a 00 00 00 00 25 00 0f 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20	filtr.graficzny:....%..Emulator.
64760	41 64 4c 69 62 00 00 00 00 26 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 27	AdLib....&..Emulator.AdLib:....'
64780	00 2b 41 64 4c 69 62 20 6a 65 73 74 20 75 bf 79 77 61 6e 79 20 64 6f 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 77	.+AdLib.jest.u.ywany.do.muzyki.w
647a0	20 77 69 65 6c 75 20 67 72 61 63 68 00 00 00 00 28 00 23 50 6f 7a 77 f3 6c 20 70 6f 6d 69 6a 61	.wielu.grach....(.#Pozw.l.pomija
647c0	e6 20 74 65 6b 73 74 20 69 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 00 00 00 00 29 00 45 50 6f 7a 77	..tekst.i.przerywniki....).EPozw
647e0	61 6c 61 20 67 72 61 63 7a 6f 77 69 20 6e 61 20 70 6f 6d 69 6a 61 6e 69 65 20 73 63 65 6e 65 6b	ala.graczowi.na.pomijanie.scenek
64800	20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 6f 77 79 63 68 20 77 20 48 61 6c 69 20 52 65 6b 6f 72 64 f3 77	.storyboardowych.w.Hali.Rekord.w
64820	00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 13 41 6c 74 65 72 6e 61 74 79 77 6e 65 20 69 6e	....*..Alt....+..Alternatywne.in
64840	74 72 6f 00 00 00 00 2c 00 17 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 41 6d 69 67 69	tro....,..Emulator.d.wi.ku.Amigi
64860	00 00 00 00 2d 00 0b 57 79 67 b3 61 64 7a 61 6e 79 00 00 00 00 2e 00 14 57 79 67 b3 61 64 7a 61	....-..Wyg.adzany.......Wyg.adza
64880	6e 79 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 00 2f 00 2c 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 70 70 6c 65	ny.renderer..../.,Emulator.Apple
648a0	20 49 49 20 47 53 20 28 4e 49 45 20 5a 41 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 4f 57 41 4e 59 29 00 00 00	.II.GS.(NIE.ZAIMPLEMENTOWANY)...
648c0	00 30 00 1f 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 20 20 28 54 2f 4e	.0..Na.pewno.chcesz.wyj..?..(T/N
648e0	29 54 00 00 00 00 31 00 26 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 7a 72 65 73 74 61 72	)T....1.&Na.pewno.chcesz.zrestar
64900	74 6f 77 61 e6 3f 20 20 28 54 2f 4e 29 54 00 00 00 00 32 00 18 4b 6f 72 65 6b 63 6a 61 20 66 6f	towa.?..(T/N)T....2..Korekcja.fo
64920	72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 33 00 17 50 72 7a 79 70 69 73 61 6e 79 20 6b 6c	rmatu.obrazu....3..Przypisany.kl
64940	61 77 69 73 7a 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 19 50 72 7a 79 70 69 73 61 6e 79 20 6b 6c 61 77 69	awisz:.%s....4..Przypisany.klawi
64960	73 7a 3a 20 62 72 61 6b 00 00 00 00 35 00 07 41 74 61 6b 20 31 00 00 00 00 36 00 07 41 74 61 6b	sz:.brak....5..Atak.1....6..Atak
64980	20 32 00 00 00 00 37 00 07 41 74 61 6b 20 33 00 00 00 00 38 00 31 50 72 f3 62 75 6a ea 20 75 bf	.2....7..Atak.3....8.1Pr.buj..u.
649a0	79 e6 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65	y..nast.pnego.dost.pnego.urz.dze
649c0	6e 69 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 07 44 bc 77 69 ea 6b 00 00 00 00 3a 00 07 41 75 74 6f 72 3a	nia.......9..D.wi.k....:..Autor:
649e0	00 00 00 00 3b 00 08 41 75 74 6f 72 3a 20 00 00 00 00 3c 00 26 54 72 79 62 20 61 75 74 6f 6d 61	....;..Autor:.....<.&Tryb.automa
64a00	74 79 63 7a 6e 65 67 6f 20 70 72 7a 65 63 69 b1 67 61 6e 69 61 20 6a 65 73 74 00 00 00 00 3d 00	tycznego.przeci.gania.jest....=.
64a20	0b 41 75 74 6f 7a 61 70 69 73 3a 00 00 00 00 3e 00 12 44 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 73 69 6c 6e 69	.Autozapis:....>..Dost.pne.silni
64a40	6b 69 3a 00 00 00 00 3f 00 10 49 7e 6e 7e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 12	ki:....?..I~n~formacje.......@..
64a60	50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 00 41 00 26 53 74 65 72 6f 77 61 6e	Przypisz.klawisze....A.&Sterowan
64a80	69 65 20 64 77 75 70 b3 61 74 6f 77 63 65 6d 20 28 6b 6c 61 77 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00	ie.dwup.atowcem.(klaw..num.):...
64aa0	00 42 00 18 43 7a 61 72 6e 6f 2d 62 69 61 b3 79 20 2f 20 4b 6f 6c 6f 72 6f 77 79 00 00 00 00 43	.B..Czarno-bia.y./.Kolorowy....C
64ac0	00 0c 57 79 73 6f 6b 69 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 44 00 0b 44 6f 6c 6e 79 20 62 6c 6f 6b 00 00	..Wysoki.blok....D..Dolny.blok..
64ae0	00 00 45 00 0e a6 72 6f 64 6b 6f 77 79 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 46 00 04 4f 62 61 00 00 00 00	..E...rodkowy.blok....F..Oba....
64b00	47 00 09 4a 61 73 6e 6f b6 e6 3a 00 00 00 00 48 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 64 bc 77 69 ea	G..Jasno..:....H..Emulator.d.wi.
64b20	6b 75 20 43 36 34 00 00 00 00 49 00 20 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 77	ku.C64....I..Nie.mo.na.zapisa..w
64b40	20 73 6c 6f 63 69 65 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 07 41 6e 75 6c 75 6a 00 00 00 00 4b 00 19	.slocie.%i......J..Anuluj....K..
64b60	4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 74 77 6f 72 7a 79 e6 20 70 6c 69 6b 75 00 00 00 00 4c 00 10 5a	Nie.mo.na.utworzy..pliku....L..Z
64b80	6d 69 65 f1 20 6f 70 63 6a 65 20 67 72 79 00 00 00 00 4d 00 19 5a 6d 69 65 f1 20 75 73 74 61 77	mie..opcje.gry....M..Zmie..ustaw
64ba0	69 65 6e 69 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4e 00 18 53 70 72 61 77 64 bc 20 61 6b 74 75	ienia.ScummVM....N..Sprawd..aktu
64bc0	61 6c 69 7a 61 63 6a ea 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 64 5a 61 7a 6e 61 63 7a 2c 20 6a 65 b6 6c 69	alizacj........O.dZaznacz,.je.li
64be0	20 63 68 63 65 73 7a 20 77 b3 b1 63 7a 79 e6 20 b3 61 74 6b 69 20 6d 61 70 6f 77 61 6e 69 61 20	.chcesz.w..czy...atki.mapowania.
64c00	70 6f 7a 77 61 6c 61 6a b1 63 65 20 6e 61 20 65 6d 75 6c 61 63 6a ea 20 4d 54 2d 33 32 20 6e 61	pozwalaj.ce.na.emulacj..MT-32.na
64c20	20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 75 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 50 00 6d 5a 61 7a 6e	.urz.dzeniu.Roland.GS....P.mZazn
64c40	61 63 7a 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 63 68 63 65 73 7a 20 75 bf 79 77 61 e6 20 73 77 6f 6a 65 6a 20	acz,.je.li.chcesz.u.ywa..swojej.
64c60	70 72 61 77 64 7a 69 77 65 6a 20 6b 61 72 74 79 20 6b 6f 6d 70 61 74 79 62 69 6c 6e 65 6a 20 7a	prawdziwej.karty.kompatybilnej.z
64c80	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 6a 20 64 6f 20 74 77 6f 6a 65 67 6f 20 6b	.Roland.pod..czonej.do.twojego.k
64ca0	6f 6d 70 75 74 65 72 61 00 00 00 00 51 00 08 57 79 62 69 65 72 7a 00 00 00 00 52 00 11 57 79 62	omputera....Q..Wybierz....R..Wyb
64cc0	69 65 72 7a 20 7a 61 6b 6c ea 63 69 65 00 00 00 00 53 00 1d 57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a	ierz.zakl.cie....S..Wybierz.akcj
64ce0	ea 20 64 6f 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 6e 69 61 00 00 00 00 54 00 1a 57 79 62 69 65 72 7a 20 70	..do.przypisania....T..Wybierz.p
64d00	6c 69 6b 20 64 6f 20 77 63 7a 79 74 61 6e 69 61 00 00 00 00 55 00 07 43 68 6f 72 75 73 00 00 00	lik.do.wczytania....U..Chorus...
64d20	00 56 00 08 57 79 63 7a 79 b6 e6 00 00 00 00 57 00 0e 54 72 79 62 20 6b 6c 69 6b 61 6e 69 61 00	.V..Wyczy......W..Tryb.klikania.
64d40	00 00 00 58 00 13 4b 6c 69 6b 61 6e 69 65 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 00 59 00 12 4b	...X..Klikanie.wy..czone....Y..K
64d60	6c 69 6b 61 6e 69 65 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 00 5a 00 08 5a 61 6d 6b 6e 69 6a 00 00	likanie.w..czone....Z..Zamknij..
64d80	00 00 5b 00 15 54 72 79 62 20 64 6c 61 20 64 61 6c 74 6f 6e 69 73 74 f3 77 00 00 00 00 5c 00 05	..[..Tryb.dla.daltonist.w....\..
64da0	4b 6f 6d 2e 00 00 00 00 5d 00 15 53 6b 72 f3 74 79 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 6f 77 65 3a 00	Kom.....]..Skr.ty.klawiaturowe:.
64dc0	00 00 00 5e 00 0e 53 74 65 72 75 6a 20 6d 79 73 7a 6b b1 00 00 00 00 5f 00 29 4b 6f 72 65 6b 63	...^..Steruj.myszk....._.)Korekc
64de0	6a 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 20 64 6c 61 20 67 69 65 72 20 33 32 30 78 32	ja.formatu.obrazu.dla.gier.320x2
64e00	30 30 00 00 00 00 60 00 34 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f 73 6f 77 61	00....`.4Nie.uda.o.si..zastosowa
64e20	e6 20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 2e 00 00 00 00	..ustawienia.formatu.obrazu.....
64e40	61 00 34 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f 73 6f 77 61 e6 20 75 73 74 61	a.4Nie.uda.o.si..zastosowa..usta
64e60	77 69 65 6e 69 61 20 70 65 b3 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 2e 00 00 00 00 62 00 47 4e 69 65	wienia.pe.nego.ekranu.....b.GNie
64e80	20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6e 61 6c 65 bc e6 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 20 7a 64 6f 6c 6e	.uda.o.si..znale...silnika.zdoln
64ea0	65 67 6f 20 64 6f 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 65 6e 69 61 20 7a 61 7a 6e 61 63 7a 6f 6e 65 6a 20	ego.do.uruchomienia.zaznaczonej.
64ec0	67 72 79 00 00 00 00 63 00 33 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6e 61 6c 65 bc e6 20	gry....c.3Nie.uda.o.si..znale...
64ee0	6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e 69 65 6a 20 77 74 79 63 7a 6b 69 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 00 00 00 00	odpowiedniej.wtyczki.silnika....
64f00	64 00 6e 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b 75 20 77 79 6b 6f 6e 79 77 61	d.nNie.znaleziono.pliku.wykonywa
64f20	6c 6e 65 67 6f 20 22 4c 6f 6f 6d 22 20 64 6c 61 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 61 20 64 6f 20 6f	lnego."Loom".dla.Macintosha.do.o
64f40	64 63 7a 79 74 61 6e 69 61 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 f3 77 2e 20 4d 75 7a 79 6b 61 20 62	dczytania.instrument.w..Muzyka.b
64f60	ea 64 7a 69 65 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 61 2e 00 00 00 00 65 00 77 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65	.dzie.wy..czona.....e.wNie.znale
64f80	7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b 75 20 77 79 6b 6f 6e 79 77 61 6c 6e 65 67 6f 20 22 4d 6f 6e 6b 65	ziono.pliku.wykonywalnego."Monke
64fa0	79 20 49 73 6c 61 6e 64 22 20 64 6c 61 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 61 20 64 6f 20 6f 64 63 7a	y.Island".dla.Macintosha.do.odcz
64fc0	79 74 61 6e 69 61 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 f3 77 2e 20 4d 75 7a 79 6b 61 20 62 ea 64 7a	ytania.instrument.w..Muzyka.b.dz
64fe0	69 65 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 61 2e 00 00 00 00 66 00 2f 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69	ie.wy..czona.....f./Nie.uda.o.si
65000	ea 20 7a 61 69 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 6f 77 61 e6 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6b 6f 6c 6f 72 f3	..zainicjalizowa..formatu.kolor.
65020	77 2e 00 00 00 00 67 00 29 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 70 72 7a 65 b3 b1 63 7a 79	w.....g.)Nie.uda.o.si..prze..czy
65040	e6 20 77 20 74 72 79 62 20 77 69 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 12 53 74 77 f3 72 7a 20 6e	..w.tryb.wideo:.'....h..Stw.rz.n
65060	6f 77 79 20 7a 61 70 69 73 00 00 00 00 69 00 1f 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 43 72 65 61 74 69 76	owy.zapis....i..Emulator.Creativ
65080	65 20 4d 75 73 69 63 20 53 79 73 74 65 6d 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 13	e.Music.System....j..Ctrl....k..
650a0	4f 62 65 63 6e 79 20 74 72 79 62 20 77 69 64 65 6f 3a 00 00 00 00 6c 00 0d 4b 75 72 73 6f 72 20	Obecny.tryb.wideo:....l..Kursor.
650c0	77 20 64 f3 b3 00 00 00 00 6d 00 0e 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 6e 00 0f	w.d......m..Kursor.w.lewo....n..
650e0	4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 6f 00 0f 4b 75 72 73 6f 72 20 64 6f 20 67	Kursor.w.prawo....o..Kursor.do.g
65100	f3 72 79 00 00 00 00 70 00 20 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79 77	.ry....p..Nie.znaleziono.przeryw
65120	6e 69 6b 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 71 00 27 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70	nika.'%s'....q.'Nie.znaleziono.p
65140	6c 69 6b 75 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 61 20 27 25 73 27 21 00 00 00 00 72 00 14 45 6d 75	liku.przerywnika.'%s'!....r..Emu
65160	6c 61 74 6f 72 20 4f 50 4c 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00	lator.OPL.DOSBox....s..DVD....t.
65180	1a 44 56 44 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 65 20 70 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 00 00 00 00 75 00	.DVD.zamontowane.pomy.lnie....u.
651a0	14 44 56 44 20 6e 69 65 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 65 00 00 00 00 76 00 56 5a 6e 61 6c 65	.DVD.nie.zamontowane....v.VZnale
651c0	7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 20 77 20 66 6f 72 6d 61 63 69 65 20 44 58 41	ziono.przerywniki.w.formacie.DXA
651e0	2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20	,.ale.ScummVM.jest.skompilowany.
65200	62 65 7a 20 6f 62 73 b3 75 67 69 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 77 00 0b 54 b3 75 6d 69 65 6e 69 65	bez.obs.ugi.zlib....w..T.umienie
65220	3a 00 00 00 00 78 00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 79 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00	:....x..Data:.....y..Debugger...
65240	00 7a 00 17 5a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 65 6e 69 65 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 63 69 00 00 00 00 7b 00	.z..Zmniejszenie.g.o.no.ci....{.
65260	0a 44 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 00 00 00 00 7c 00 07 53 6b 61 73 75 6a 00 00 00 00 7d 00 0a 55 73	.Domy.lnie....|..Skasuj....}..Us
65280	75 f1 20 7a 6e 61 6b 00 00 00 00 7e 00 08 47 b3 ea 62 69 61 3a 00 00 00 00 7f 00 1f 57 79 b3 b1	u..znak....~..G..bia:.......Wy..
652a0	63 7a 20 61 6e 69 6d 61 63 6a ea 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 6f 62 72 6f 74 75 00 00 00 00 80 00	cz.animacj..podczas.obrotu......
652c0	27 57 79 b3 b1 63 7a 20 61 6e 69 6d 61 63 6a ea 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 74 72 79 62 75 20 70	'Wy..cz.animacj..podczas.trybu.p
652e0	61 6e 6f 72 61 6d 79 00 00 00 00 81 00 17 4e 69 65 20 77 79 b3 b1 63 7a 61 6a 20 7a 61 73 69 6c	anoramy.......Nie.wy..czaj.zasil
65300	61 6e 69 61 00 00 00 00 82 00 12 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 61 20 67 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00	ania.......Wy..czona.grafika....
65320	83 00 22 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62	.."Wy..czono.korekcj..formatu.ob
65340	72 61 7a 75 00 00 00 00 84 00 3b 57 79 6b 72 79 74 6f 20 25 64 20 6e 6f 77 b1 20 67 72 ea 2c 20	razu......;Wykryto.%d.now..gr.,.
65360	7a 69 67 6e 6f 72 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 6f 20 64 6f 64 61 6e 79	zignorowano.%d.poprzednio.dodany
65380	63 68 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 39 57 79 6b 72 79 74 6f 20 25 64 20 6e 6f 77 b1 20 67 72 ea 2c	ch.........9Wykryto.%d.now..gr.,
653a0	20 7a 69 67 6e 6f 72 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 6f 20 64 6f 64 61 6e	.zignorowano.%d.poprzednio.dodan
653c0	79 63 68 2e 00 00 00 00 86 00 07 4f 62 72 61 7a 20 00 00 00 00 87 00 2f 57 79 b6 77 69 65 74 6c	ych........Obraz......./Wy.wietl
653e0	61 6a 20 67 72 61 66 69 6b ea 20 7a 61 20 70 6f 6d 6f 63 b1 20 6a 61 73 6e 65 6a 20 70 61 6c 65	aj.grafik..za.pomoc..jasnej.pale
65400	74 79 20 67 72 79 00 00 00 00 88 00 14 57 79 b6 77 69 65 74 6c 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 ea	ty.gry.......Wy.wietl.klawiatur.
65420	00 00 00 00 89 00 17 50 6f 6b 61 bf 2f 73 63 68 6f 77 61 6a 20 62 69 6f 63 68 69 70 79 00 00 00	.......Poka./schowaj.biochipy...
65440	00 8a 00 1f 50 6f 6b 61 bf 2f 73 63 68 6f 77 61 6a 20 65 6b 72 61 6e 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63	....Poka./schowaj.ekran.informac
65460	6a 69 00 00 00 00 8b 00 19 50 6f 6b 61 bf 2f 73 63 68 6f 77 61 6a 20 70 72 7a 65 64 6d 69 6f 74	ji.......Poka./schowaj.przedmiot
65480	79 00 00 00 00 8c 00 19 50 6f 6b 61 bf 2f 73 63 68 6f 77 61 6a 20 6d 65 6e 75 20 70 61 75 7a 79	y.......Poka./schowaj.menu.pauzy
654a0	00 00 00 00 8d 00 24 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 75 73 75 6e b1 e6 20 74 6f	......$Na.pewno.chcesz.usun...to
654c0	20 6e 61 67 72 61 6e 69 65 3f 00 00 00 00 8e 00 24 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a	.nagranie?......$Na.pewno.chcesz
654e0	20 73 6b 61 73 6f 77 61 e6 20 74 65 6e 20 7a 61 70 69 73 3f 00 00 00 00 8f 00 23 4e 61 20 70 65	.skasowa..ten.zapis?......#Na.pe
65500	77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 6e 61 64 70 69 73 61 e6 20 74 65 6e 20 70 6c 69 6b 3f 00 00 00	wno.chcesz.nadpisa..ten.plik?...
65520	00 90 00 17 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 00 00 00 00 91 00	....Na.pewno.chcesz.wyj..?......
65540	2e 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 75 73 75 6e b1 e6 20 74 ea 20 67 72 ea 20 7a	.Na.pewno.chcesz.usun...t..gr..z
65560	20 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 6a 69 3f 00 00 00 00 92 00 4d 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68	.konfiguracji?......MNa.pewno.ch
65580	63 65 73 7a 20 70 72 7a 79 77 72 f3 63 69 e6 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 77 61 72 74 6f b6 63	cesz.przywr.ci..domy.lne.warto.c
655a0	69 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68	i.wszystkich.ustawie..FluidSynth
655c0	3f 00 00 00 00 93 00 27 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 70 6f 77 72 f3 63 69 e6	?......'Na.pewno.chcesz.powr.ci.
655e0	20 64 6f 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 3f 00 00 00 00 94 00 49 43 68 63 65 73 7a 20 75 72 75 63	.do.launchera?......IChcesz.uruc
65600	68 6f 6d 69 e6 20 6d 61 73 6f 77 79 20 64 65 74 65 6b 74 6f 72 20 67 69 65 72 3f 20 4d 6f bf 65	homi..masowy.detektor.gier?.Mo.e
65620	20 64 6f 64 61 e6 20 77 69 65 6c 65 20 74 79 74 75 b3 f3 77 20 64 6f 20 6c 69 73 74 79 00 00 00	.doda..wiele.tytu..w.do.listy...
65640	00 95 00 21 43 68 63 65 73 7a 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 62 b1 64 bc 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20	...!Chcesz.wczyta..b.d..zapisa..
65660	67 72 ea 3f 00 00 00 00 96 00 20 43 68 63 65 73 7a 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 20	gr.?.......Chcesz.wczyta..zapis.
65680	73 74 61 6e 75 20 67 72 79 3f 00 00 00 00 97 00 21 57 79 6b 6f 6e 61 e6 20 61 75 74 6f 6d 61 74	stanu.gry?......!Wykona..automat
656a0	79 63 7a 6e 65 20 73 6b 61 6e 6f 77 61 6e 69 65 3f 00 00 00 00 98 00 0e 43 68 63 65 73 7a 20 77	yczne.skanowanie?.......Chcesz.w
656c0	79 6a b6 e6 3f 00 00 00 00 99 00 52 4e 69 65 20 7a 61 70 6f 6d 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 70 69 73	yj..?......RNie.zapomnij.przypis
656e0	61 e6 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 61 20 27 55 6b 72 79 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a	a..klawisza.'Ukryj.pasek.narz.dz
65700	69 27 2c 20 62 79 20 77 69 64 7a 69 65 e6 20 63 61 b3 79 20 65 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 00 00 00	i',.by.widzie..ca.y.ekwipunek...
65720	00 9a 00 2f 4e 69 65 20 77 79 b6 77 69 65 74 6c 61 6a 20 68 6f 74 73 70 6f 74 f3 77 20 70 72 7a	.../Nie.wy.wietlaj.hotspot.w.prz
65740	79 20 70 6f 72 75 73 7a 61 6e 69 75 20 6d 79 73 7a b1 00 00 00 00 9b 00 1f 4e 69 65 20 75 bf 79	y.poruszaniu.mysz........Nie.u.y
65760	77 61 6a 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 9c 00 1f 4e 69	waj.muzyki.General.MIDI.......Ni
65780	65 20 75 bf 79 77 61 6a 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00	e.u.ywaj.muzyki.Roland.MT-32....
657a0	9d 00 17 50 6f 64 77 f3 6a 6e 61 20 6c 69 63 7a 62 61 20 6b 6c 61 74 65 6b 00 00 00 00 9e 00 0e	...Podw.jna.liczba.klatek.......
657c0	50 6f 64 77 f3 6a 6e 79 20 61 74 61 6b 00 00 00 00 9f 00 06 57 20 64 f3 b3 00 00 00 00 a0 00 0a	Podw.jny.atak.......W.d.........
657e0	44 f3 b3 2f 4f 64 64 61 6c 00 00 00 00 a1 00 07 45 64 79 74 75 6a 00 00 00 00 a2 00 15 45 64 79	D../Oddal.......Edytuj.......Edy
65800	74 75 6a 20 6f 70 69 73 20 6e 61 67 72 61 6e 69 61 00 00 00 00 a3 00 25 44 6f 6d 79 b6 6c 6e 69	tuj.opis.nagrania......%Domy.lni
65820	65 20 77 b3 b1 63 7a 20 74 72 79 62 20 64 6c 61 20 64 61 6c 74 6f 6e 69 73 74 f3 77 00 00 00 00	e.w..cz.tryb.dla.daltonist.w....
65840	a4 00 25 57 b3 b1 63 7a 20 74 72 79 62 20 6b 72 77 69 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 6a 65 73 74 20 64	..%W..cz.tryb.krwi,.je.li.jest.d
65860	6f 73 74 ea 70 6e 79 00 00 00 00 a5 00 0c 57 b3 b1 63 7a 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 a6 00 18	ost.pny.......W..cz.Venus.......
65880	57 b3 b1 63 7a 20 70 b3 79 77 61 6a b1 63 65 20 6b 75 72 73 6f 72 79 00 00 00 00 a7 00 12 57 b3	W..cz.p.ywaj.ce.kursory.......W.
658a0	b1 63 7a 20 74 72 79 62 20 68 65 6c 6f 77 79 00 00 00 00 a8 00 26 57 b3 b1 63 7a 20 67 72 61 66	.cz.tryb.helowy......&W..cz.graf
658c0	69 6b ea 20 77 79 73 6f 6b 69 65 6a 20 72 6f 7a 64 7a 69 65 6c 63 7a 6f b6 63 69 00 00 00 00 a9	ik..wysokiej.rozdzielczo.ci.....
658e0	00 30 57 b3 b1 63 7a 20 67 72 61 66 69 6b ea 2f 7a 61 77 61 72 74 6f b6 e6 20 77 79 73 6f 6b 69	.0W..cz.grafik./zawarto...wysoki
65900	65 6a 20 72 6f 7a 64 7a 69 65 6c 63 7a 6f b6 63 69 00 00 00 00 aa 00 1f 57 b3 b1 63 7a 20 68 69	ej.rozdzielczo.ci.......W..cz.hi
65920	73 74 6f 67 72 61 6d 79 20 70 75 6e 6b 74 f3 77 20 bf 79 63 69 61 00 00 00 00 ab 00 28 57 b3 b1	stogramy.punkt.w..ycia......(W..
65940	63 7a 20 70 b3 79 6e 6e 65 20 70 72 7a 65 77 69 6a 61 6e 69 65 20 70 72 7a 79 20 63 68 6f 64 7a	cz.p.ynne.przewijanie.przy.chodz
65960	65 6e 69 75 00 00 00 00 ac 00 1b 57 b3 b1 63 7a 20 70 75 62 6c 69 63 7a 6e 6f b6 e6 20 73 74 75	eniu.......W..cz.publiczno...stu
65980	64 79 6a 6e b1 00 00 00 00 ad 00 1a 57 b3 b1 63 7a 20 73 79 73 74 65 6d 20 70 6f 6d 6f 63 79 20	dyjn........W..cz.system.pomocy.
659a0	56 65 6e 75 73 00 00 00 00 ae 00 21 57 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f	Venus......!W..czono.korekcj..fo
659c0	72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 af 00 51 57 b3 b1 63 7a 61 20 6f 62 73 b3 75 67	rmatu.obrazu......QW..cza.obs.ug
659e0	ea 20 6d 79 73 7a 6b 69 2e 20 50 6f 7a 77 61 6c 61 20 6e 61 20 75 bf 79 63 69 65 20 6d 79 73 7a	..myszki..Pozwala.na.u.ycie.mysz
65a00	6b 69 20 64 6f 20 70 72 7a 65 6d 69 65 73 7a 63 7a 61 6e 69 61 20 69 20 77 20 6d 65 6e 75 20 67	ki.do.przemieszczania.i.w.menu.g
65a20	72 79 2e 00 00 00 00 b0 00 07 53 69 6c 6e 69 6b 00 00 00 00 b1 00 2c 53 69 6c 6e 69 6b 20 6e 69	ry........Silnik......,Silnik.ni
65a40	65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 70 6f 7a 69 6f 6d 75 20 64 65 62 75 67 6f 77 61 6e 69 61 20 27 25	e.wspiera.poziomu.debugowania.'%
65a60	73 27 00 00 00 00 b2 00 24 53 69 6c 6e 69 6b 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 7a 61 70 69	s'......$Silnik.nie.wspiera.zapi
65a80	73 75 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 00 00 00 00 b3 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 b4 00 19 50	su.stanu.gry.......Enter.......P
65aa0	6f 64 61 6a 20 6f 70 69 73 20 64 6c 61 20 73 6c 6f 74 75 20 25 64 3a 00 00 00 00 b5 00 1f 50 6f	odaj.opis.dla.slotu.%d:.......Po
65ac0	64 61 6a 20 6e 61 7a 77 ea 20 70 6c 69 6b 75 20 64 6f 20 7a 61 70 69 73 61 6e 69 61 00 00 00 00	daj.nazw..pliku.do.zapisania....
65ae0	b6 00 3a 42 b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 6f 64 63 7a 79 74 75 20 64 79 73 6b 75 20 25 63	..:B..d.podczas.odczytu.dysku.%c
65b00	2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 2e 00 00 00 00	,.(%c%d)..Naci.nij.przycisk.....
65b20	b7 00 1f 42 b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61 6e 69 61 20 67 72 79	...B..d.podczas.uruchamiania.gry
65b40	3a 00 00 00 00 b8 00 19 42 b3 b1 64 20 70 72 7a 79 20 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 69 75 20 44 56 44	:.......B..d.przy.montowaniu.DVD
65b60	00 00 00 00 b9 00 04 45 73 63 00 00 00 00 ba 00 11 50 72 7a 79 63 69 73 6b 20 77 79 6a b6 63 69	.......Esc.......Przycisk.wyj.ci
65b80	61 00 00 00 00 bb 00 07 5a 62 61 64 61 6a 00 00 00 00 bc 00 08 45 6b 73 70 65 72 74 00 00 00 00	a.......Zbadaj.......Ekspert....
65ba0	bd 00 0e a6 63 2e 20 64 6f 64 61 74 6b f3 77 3a 00 00 00 00 be 00 05 4f 63 7a 79 00 00 00 00 bf	....c..dodatk.w:.......Oczy.....
65bc0	00 10 44 bc 77 69 ea 6b 20 46 4d 2d 54 6f 77 6e 73 00 00 00 00 c0 00 35 4e 69 65 20 75 64 61 b3	..D.wi.k.FM-Towns......5Nie.uda.
65be0	6f 20 73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f 73 6f 77 61 e6 20 63 7a ea b6 63 69 20 7a 6d 69 61 6e 20 6f 70	o.si..zastosowa..cz..ci.zmian.op
65c00	63 6a 69 20 67 72 61 66 69 6b 69 3a 00 00 00 00 c1 00 1c 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea	cji.grafiki:.......Nie.uda.o.si.
65c20	20 75 73 75 6e b1 e6 20 70 6c 69 6b 75 2e 00 00 00 00 c2 00 29 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73	.usun...pliku.......)Nie.uda.o.s
65c40	69 ea 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 7a 20 70 6c 69 6b 75 2e 00 00 00	i..wczyta..stanu.gry.z.pliku....
65c60	00 c3 00 2d 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20	...-Nie.uda.o.si..wczyta..stanu.
65c80	67 72 79 20 7a 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c4 00 20 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f	gry.z.pliku:..%s.......Nie.uda.o
65ca0	20 73 69 ea 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 00 00 00 00 c5 00 2a 4e 69 65	.si..zapisa..stanu.gry......*Nie
65cc0	20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 64 6f 20	.uda.o.si..zapisa..stanu.gry.do.
65ce0	70 6c 69 6b 75 2e 00 00 00 00 c6 00 2e 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 70 69 73	pliku........Nie.uda.o.si..zapis
65d00	61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 64 6f 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c7 00	a..stanu.gry.do.pliku:..%s......
65d20	0c 54 72 79 62 20 73 7a 79 62 6b 69 00 00 00 00 c8 00 14 50 72 7a 79 b6 70 69 65 73 7a 6f 6e 65	.Tryb.szybki.......Przy.pieszone
65d40	20 66 69 6c 6d 79 00 00 00 00 c9 00 10 53 7a 79 62 6b 61 20 70 6f 77 74 f3 72 6b 61 00 00 00 00	.filmy.......Szybka.powt.rka....
65d60	ca 00 16 57 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 65 20 66 75 6e 6b 63 6a 65 3a 00 00 00 00 cb 00 27 53	...Wkompilowane.funkcje:......'S
65d80	74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 77 61 6c 6b 69 20 28 6b 6c 61 77 2e 20 6e	terowanie.podczas.walki.(klaw..n
65da0	75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 cc 00 56 50 72 7a 79 63 69 73 6b 20 7a 61 70 69 73 75 20 77 20 67 72	um.):......VPrzycisk.zapisu.w.gr
65dc0	7a 65 20 77 79 b6 77 69 65 74 6c 61 20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e 79 20 65 6b 72 61 6e 20 6f 64	ze.wy.wietla.oryginalny.ekran.od
65de0	63 7a 79 74 75 2f 7a 61 70 69 73 75 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 6d 65 6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56	czytu/zapisu.zamiast.menu.ScummV
65e00	4d 00 00 00 00 cd 00 07 4e 61 70 72 61 77 00 00 00 00 ce 00 12 50 b3 79 77 61 6a b1 63 65 20 6b	M.......Napraw.......P.ywaj.ce.k
65e20	75 72 73 6f 72 79 00 00 00 00 cf 00 1c 49 6e 74 72 6f 20 7a 20 77 65 72 73 6a 69 20 64 79 73 6b	ursory.......Intro.z.wersji.dysk
65e40	69 65 74 6b 6f 77 65 6a 00 00 00 00 d0 00 16 55 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 46 6c 75 69 64 53	ietkowej.......Ustawienia.FluidS
65e60	79 6e 74 68 00 00 00 00 d1 00 0a 4c 65 e6 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 00 d2 00 0b 4c 65 e6 20 70	ynth.......Le..w.d.........Le..p
65e80	72 6f 73 74 6f 00 00 00 00 d3 00 0b 4c 65 e6 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 d4 00 13 4c 65 e6	rosto.......Le..w.lewo.......Le.
65ea0	20 6e 61 20 64 f3 b3 2c 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 d5 00 13 4c 65 e6 20 77 20 64 f3 b3 2c	.na.d..,.w.lewo.......Le..w.d..,
65ec0	20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 d6 00 0c 4c 65 e6 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 d7 00	.w.prawo.......Le..w.prawo......
65ee0	14 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79 2c 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 d8 00 15 4c 65 e6 20 64	.Le..do.g.ry,.w.lewo.......Le..d
65f00	6f 20 67 f3 72 79 2c 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 d9 00 0c 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72	o.g.ry,.w.prawo.......Le..do.g.r
65f20	79 00 00 00 00 da 00 10 43 7a 74 65 72 6f 73 74 6f 70 6e 69 6f 77 61 00 00 00 00 db 00 19 53 77	y.......Czterostopniowa.......Sw
65f40	6f 62 6f 64 6e 65 20 72 6f 7a 67 6c b1 64 61 6e 69 65 20 73 69 ea 00 00 00 00 dc 00 11 50 65 b3	obodne.rozgl.danie.si........Pe.
65f60	6e 79 20 74 79 74 75 b3 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 dd 00 0c 50 65 b3 6e 79 20 65 6b 72 61 6e 00	ny.tytu..gry:.......Pe.ny.ekran.
65f80	00 00 00 de 00 18 50 72 7a 79 b6 70 69 65 73 7a 65 6e 69 65 20 70 61 64 61 20 47 43 3a 00 00 00	......Przy.pieszenie.pada.GC:...
65fa0	00 df 00 11 43 7a 75 b3 6f b6 e6 20 70 61 64 61 20 47 43 3a 00 00 00 00 e0 00 08 47 72 61 66 69	....Czu.o...pada.GC:.......Grafi
65fc0	6b 61 00 00 00 00 e1 00 0f 55 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 47 4d 3a 00 00 00 00 e2 00 12 4a ea	ka.......Urz.dzenie.GM:.......J.
65fe0	7a 79 6b 20 69 6e 74 65 72 66 65 6a 73 75 3a 00 00 00 00 e3 00 12 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 69	zyk.interfejsu:.......Renderer.i
66000	6e 74 65 72 66 2e 3a 00 00 00 00 e4 00 04 47 72 61 00 00 00 00 e5 00 09 4d 65 6e 75 20 67 72 79	nterf.:.......Gra.......Menu.gry
66020	00 00 00 00 e6 00 0d a6 63 69 65 bf 6b 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 e7 00 2e 47 72 61 20 77 73	........cie.ka.gry:.......Gra.ws
66040	74 72 7a 79 6d 61 6e 61 2e 20 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 73 70 61 63 6a ea 2c 20 61 62 79 20 77	trzymana..Naci.nij.spacj.,.aby.w
66060	7a 6e 6f 77 69 e6 2e 00 00 00 00 e8 00 1a 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69	znowi.........Nie.znaleziono.pli
66080	6b f3 77 20 67 72 79 00 00 00 00 e9 00 25 49 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 67 72 79 20	k.w.gry......%Identyfikator.gry.
660a0	6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 00 00 00 00 ea 00 0b 54 79 74 75 b3 20 67	nie.jest.wspierany.......Tytu..g
660c0	72 79 29 00 00 00 00 eb 00 89 4f 64 63 7a 79 74 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 6e 69 65 20 70	ry).......Odczyt.stanu.gry.nie.p
660e0	6f 77 69 f3 64 b3 20 73 69 ea 20 28 25 73 29 21 20 41 62 79 20 75 7a 79 73 6b 61 e6 20 70 6f 64	owi.d..si..(%s)!.Aby.uzyska..pod
66100	73 74 61 77 6f 77 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 6f 72 61 7a 20 64 6f 77 69 65 64 7a 69	stawowe.informacje.oraz.dowiedzi
66120	65 e6 20 6a 61 6b 20 73 7a 75 6b 61 e6 20 64 61 6c 73 7a 65 6a 20 70 6f 6d 6f 63 79 2c 20 73 70	e..jak.szuka..dalszej.pomocy,.sp
66140	72 61 77 64 bc 20 70 6c 69 6b 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 00 ec 00 88 5a 61 70 69 73 20 73	rawd..plik.README........Zapis.s
66160	74 61 6e 75 20 67 72 79 20 6e 69 65 20 70 6f 77 69 f3 64 b3 20 73 69 ea 20 28 25 73 29 21 20 41	tanu.gry.nie.powi.d..si..(%s)!.A
66180	62 79 20 75 7a 79 73 6b 61 e6 20 70 6f 64 73 74 61 77 6f 77 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65	by.uzyska..podstawowe.informacje
661a0	20 6f 72 61 7a 20 64 6f 77 69 65 64 7a 69 65 e6 20 6a 61 6b 20 73 7a 75 6b 61 e6 20 64 61 6c 73	.oraz.dowiedzie..jak.szuka..dals
661c0	7a 65 6a 20 70 6f 6d 6f 63 79 2c 20 73 70 72 61 77 64 bc 20 70 6c 69 6b 20 52 45 41 44 4d 45 2e	zej.pomocy,.sprawd..plik.README.
661e0	00 00 00 00 ed 00 04 57 65 bc 00 00 00 00 ee 00 04 44 61 6a 00 00 00 00 ef 00 0e 4d 65 6e 75 20	.......We........Daj.......Menu.
66200	67 6c 6f 62 61 6c 6e 65 00 00 00 00 f0 00 07 49 64 bc 20 64 6f 00 00 00 00 f1 00 21 50 72 7a 65	globalne.......Id..do......!Prze
66220	6a 64 bc 20 64 6f 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 65 67 6f 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 00 00 00 00	jd..do.poprzedniego.katalogu....
66240	f2 00 07 57 20 67 f3 72 ea 00 00 00 00 f3 00 0a 54 72 79 62 20 6b 72 77 69 00 00 00 00 f4 00 08	...W.g.r........Tryb.krwi.......
66260	47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 f5 00 0e 54 72 79 62 20 67 72 61 66 69 6b 69 3a 00 00 00 00 f6	Grafika.......Tryb.grafiki:.....
66280	00 0d 57 69 64 6f 6b 20 73 69 61 74 6b 69 00 00 00 00 f7 00 0e 48 69 73 74 6f 67 72 61 6d 79 20	..Widok.siatki.......Histogramy.
662a0	48 50 00 00 00 00 f8 00 34 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 73 70 72 7a ea 74 6f 77 65 20 28 73	HP......4Skalowanie.sprz.towe.(s
662c0	7a 79 62 73 7a 65 2c 20 61 6c 65 20 6e 69 bf 73 7a 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 29 00 00 00 00	zybsze,.ale.ni.szej.jako.ci)....
662e0	f9 00 0c 54 72 79 62 20 68 65 6c 6f 77 79 00 00 00 00 fa 00 15 42 75 72 73 7a 74 79 6e 6f 77 79	...Tryb.helowy.......Bursztynowy
66300	20 48 65 72 63 75 6c 65 73 00 00 00 00 fb 00 11 5a 69 65 6c 6f 6e 79 20 48 65 72 63 75 6c 65 73	.Hercules.......Zielony.Hercules
66320	00 00 00 00 fc 00 10 55 6b 72 79 6a 20 70 6f 7a 6f 73 74 61 b3 65 00 00 00 00 fd 00 0e 55 6b 72	.......Ukryj.pozosta.e.......Ukr
66340	79 6a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fe 00 17 53 63 68 6f 77 61 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e	yj.ScummVM.......Schowaj.pasek.n
66360	61 72 7a ea 64 7a 69 00 00 00 00 ff 00 2f 44 bc 77 69 ea 6b 20 77 79 73 6f 6b 69 65 6a 20 6a 61	arz.dzi....../D.wi.k.wysokiej.ja
66380	6b 6f b6 63 69 20 28 77 6f 6c 6e 69 65 6a 73 7a 79 29 20 28 72 65 73 74 61 72 74 29 00 00 00 01	ko.ci.(wolniejszy).(restart)....
663a0	00 00 64 57 79 bf 73 7a 65 20 77 61 72 74 6f b6 63 69 20 64 61 6a b1 20 6c 65 70 73 7a b1 20 6a	..dWy.sze.warto.ci.daj..lepsz..j
663c0	61 6b 6f b6 e6 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 2c 20 61 6c 65 20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6 20 6e 69 65 6f	ako...d.wi.ku,.ale.mog..by..nieo
663e0	62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 65 20 70 72 7a 65 7a 20 74 77 6f 6a b1 20 6b 61 72 74 ea 20 64 bc 77	bs.ugiwane.przez.twoj..kart..d.w
66400	69 ea 6b 6f 77 b1 00 00 00 01 01 00 1a 50 6f 64 b6 77 69 65 74 6c 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 20	i.kow........Pod.wietl.nast.pny.
66420	64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 02 00 1b 50 6f 64 b6 77 69 65 74 6c 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69	dialog.......Pod.wietl.poprzedni
66440	20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 03 00 27 50 72 7a 79 74 72 7a 79 6d 61 6a 20 53 68 69 66 74 2c	.dialog......'Przytrzymaj.Shift,
66460	20 62 79 20 64 6f 64 61 77 61 e6 20 7a 62 69 6f 72 6f 77 6f 00 00 00 01 04 00 13 50 69 6f 6e 6f	.by.dodawa..zbiorowo.......Piono
66480	77 79 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 01 05 00 12 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 49 42 4d	wy.underscan:.......Emulator.IBM
664a0	20 50 43 6a 72 00 00 00 01 06 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 07 00 2b 5a 77 69 ea 6b 73 7a 20 2f 20	.PCjr.......ID:......+Zwi.ksz./.
664c0	7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 77 73 70 f3 b3 63 7a 79 6e 6e 69 6b 20 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 61	zmniejsz.wsp..czynnik.skalowania
664e0	00 00 00 01 08 00 2c 5a 77 69 ea 6b 73 7a 20 6c 69 63 7a 62 ea 20 6b 6c 61 74 65 6b 20 6e 61 20	......,Zwi.ksz.liczb..klatek.na.
66500	73 65 6b 75 6e 64 ea 20 7a 20 33 30 20 64 6f 20 36 30 00 00 00 01 09 00 16 5a 77 69 ea 6b 73 7a	sekund..z.30.do.60.......Zwi.ksz
66520	65 6e 69 65 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 63 69 00 00 00 01 0a 00 14 49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63	enie.g.o.no.ci.......Inicjalizac
66540	6a 61 20 73 69 65 63 69 00 00 00 01 0b 00 1e 57 73 74 ea 70 6e 61 20 73 6b 61 6c 61 20 67 f3 72	ja.sieci.......Wst.pna.skala.g.r
66560	6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 3a 00 00 00 01 0c 00 1e 49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 61	nego.ekranu:.......Inicjalizacja
66580	20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 61 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0d 00 14 49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a	.emulatora.MT-32.......Inicjaliz
665a0	61 63 6a 61 20 73 69 65 63 69 00 00 00 01 0e 00 08 57 65 6a b6 63 69 65 00 00 00 01 0f 00 33 57	acja.sieci.......Wej.cie......3W
665c0	b3 f3 bf 20 64 79 73 6b 20 25 63 20 69 20 6e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 2c	....dysk.%c.i.naci.nij.przycisk,
665e0	20 61 62 79 20 6b 6f 6e 74 79 6e 75 6f 77 61 e6 2e 00 00 00 01 10 00 11 57 b3 f3 bf 20 64 79 73	.aby.kontynuowa.........W....dys
66600	6b 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 01 11 00 0e 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 6a 61 3a 00 00 00 01	k.zapisu.......Interpolacja:....
66620	12 00 21 4e 69 65 70 72 61 77 69 64 b3 6f 77 61 20 6e 61 7a 77 61 20 70 6c 69 6b 75 20 7a 61 70	..!Nieprawid.owa.nazwa.pliku.zap
66640	69 73 75 00 00 00 01 13 00 0a 45 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 00 00 00 01 14 00 0b 45 6b 77 69 70 75	isu.......Ekwipunek.......Ekwipu
66660	6e 65 6b 3a 00 00 00 01 15 00 0e 5a 61 63 68 6f 77 61 6a 20 6e 6f 77 79 00 00 00 01 16 00 0f 5a	nek:.......Zachowaj.nowy.......Z
66680	61 63 68 6f 77 61 6a 20 73 74 61 72 79 00 00 00 01 17 00 10 4d 61 70 70 65 72 20 6b 6c 61 77 69	achowaj.stary.......Mapper.klawi
666a0	73 7a 79 00 00 00 01 18 00 0f 53 74 72 7a 61 b3 6b 61 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 01 19 00 11 53	szy.......Strza.ka.w.d.........S
666c0	74 72 7a 61 b3 6b 61 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 01 1a 00 0b 4b 6c 61 77 69 61 74 75 72 61	trza.ka.do.g.ry.......Klawiatura
666e0	00 00 00 01 1b 00 0a 4b 6c 61 77 69 73 7a 65 3a 00 00 00 01 1c 00 09 4b 6c 61 77 69 73 7a 65 00	.......Klawisze:.......Klawisze.
66700	00 00 01 1d 00 0a 4b 6f 70 6e 69 ea 63 69 65 00 00 00 01 1e 00 19 4a ea 7a 79 6b 20 69 6e 74 65	......Kopni.cie.......J.zyk.inte
66720	72 66 65 6a 73 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 1f 00 3e 4a ea 7a 79 6b 20 67 72 79 2e 20	rfejsu.ScummVM......>J.zyk.gry..
66740	4e 69 65 20 7a 6d 69 65 6e 69 20 74 6f 20 68 69 73 7a 70 61 f1 73 6b 69 65 6a 20 77 65 72 73 6a	Nie.zmieni.to.hiszpa.skiej.wersj
66760	69 20 67 72 79 20 77 20 61 6e 67 69 65 6c 73 6b b1 2e 00 00 00 01 20 00 07 4a ea 7a 79 6b 3a 00	i.gry.w.angielsk.........J.zyk:.
66780	00 00 01 21 00 09 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 00 01 22 00 07 57 20 6c 65 77 6f 00 00 00 01 23	...!..Launcher...."..W.lewo....#
667a0	00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 4c 50 4d 00 00 00 01 24 00 08 50 6f 7a 69 6f 6d 3a 00 00	..Klikni.cie.LPM....$..Poziom:..
667c0	00 01 25 00 08 4c 69 6e 69 6f 77 61 00 00 00 01 26 00 0c 57 69 64 6f 6b 20 6c 69 73 74 79 00 00	..%..Liniowa....&..Widok.listy..
667e0	00 01 27 00 08 57 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00 01 28 00 0d 57 63 7a 79 74 61 6a 20 70 6c 69 6b 00	..'..Wczytaj....(..Wczytaj.plik.
66800	00 00 01 29 00 16 57 63 7a 79 74 61 6a 20 73 74 61 6e 20 67 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 2a	...)..Wczytaj.stan.gry.1-10....*
66820	00 0d 57 63 7a 79 74 61 6a 20 67 72 ea 3a 00 00 00 01 2b 00 1b 57 63 7a 79 74 61 6a 20 7a 61 70	..Wczytaj.gr.:....+..Wczytaj.zap
66840	69 73 20 77 79 62 72 61 6e 65 6a 20 67 72 79 00 00 00 01 2c 00 11 57 63 7a 79 74 79 77 61 6e 69	is.wybranej.gry....,..Wczytywani
66860	65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 2d 00 19 57 63 7a 79 74 79 77 61 6e 69 65 20 73 74 61 6e 75 20 67	e.'%s'....-..Wczytywanie.stanu.g
66880	72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 2e 00 07 53 70 f3 6a 72 7a 00 00 00 01 2f 00 0a 53 70 f3 6a 72 7a 20	ry..........Sp.jrz..../..Sp.jrz.
668a0	6e 61 00 00 00 01 30 00 1b 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 64 6f 6c 65 2c 20 7a 20 6c 65	na....0..Przedmiot.na.dole,.z.le
668c0	77 65 6a 00 00 00 01 31 00 1c 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 64 6f 6c 65 2c 20 7a 20 70	wej....1..Przedmiot.na.dole,.z.p
668e0	72 61 77 65 6a 00 00 00 01 32 00 12 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 4f 50 4c 20 4d 41 4d 45 00 00 00	rawej....2..Emulator.OPL.MAME...
66900	01 33 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 34 00 0b 57 7a 6d 2e 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 35 00 61	.3..MIDI....4..Wzm..MIDI:....5.a
66920	5a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 20 77 20 66 6f 72 6d 61 63 69	Znaleziono.przerywniki.w.formaci
66940	65 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 6d 70	e.MPEG-2,.ale.ScummVM.jest.skomp
66960	69 6c 6f 77 61 6e 79 20 62 65 7a 20 6f 62 73 b3 75 67 69 20 74 65 67 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 75	ilowany.bez.obs.ugi.tego.formatu
66980	00 00 00 01 36 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 37 00 12 55 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 4d 54	....6..MT-32....7..Urz.dzenie.MT
669a0	2d 33 32 3a 00 00 00 01 38 00 0f 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 39 00 17	-32:....8..Emulator.MT-32....9..
669c0	47 b3 f3 77 6e 65 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 67 72 79 3a 00 00 00 01 3a 00 1c 53 6b 61	G..wne.sterowanie.gry:....:..Ska
669e0	6c 6f 77 61 6e 69 65 20 67 b3 f3 77 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 3a 00 00 00 01 3b 00 09 50	lowanie.g..wnego.ekranu:....;..P
66a00	72 7a 79 70 69 73 7a 00 00 00 01 3c 00 20 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 4f 64 64 61 6c 65 6e 69 65	rzypisz....<..Przypisz.Oddalenie
66a20	20 28 6f 70 63 6a 6f 6e 61 6c 6e 65 29 00 00 00 01 3d 00 23 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 50 72 7a	.(opcjonalne)....=.#Przypisz.Prz
66a40	79 62 6c 69 bf 61 6e 69 65 20 28 6f 70 63 6a 6f 6e 61 6c 6e 65 29 00 00 00 01 3e 00 21 50 72 7a	ybli.anie.(opcjonalne)....>.!Prz
66a60	79 70 69 73 7a 20 63 68 6f 77 61 6e 69 65 20 70 61 73 6b 61 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 00 00 00	ypisz.chowanie.paska.narz.dzi...
66a80	01 3f 00 17 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 64 7a 69 61 b3 61 6e 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 40 00	.?..Przypisz.dzia.anie.PPM....@.
66aa0	0e 50 72 7a 65 73 7a 75 6b 61 6a 2e 2e 2e 00 00 00 01 41 00 14 4d 61 6b 73 79 6d 61 6c 6e 61 20	.Przeszukaj.......A..Maksymalna.
66ac0	67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 01 42 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 43 00 12 a6 72 6f 64 6b 6f	g.o.no......B..Menu....C...rodko
66ae0	77 79 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 00 00 00 01 44 00 1d 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 b6	wy.przycisk....D..Przedmiot.na..
66b00	72 6f 64 6b 75 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 01 45 00 1e 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e	rodku,.z.lewej....E..Przedmiot.n
66b20	61 20 b6 72 6f 64 6b 75 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00 01 46 00 13 4d 69 6e 69 6d 61 6c	a..rodku,.z.prawej....F..Minimal
66b40	6e 61 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 01 47 00 0b 4d 69 6e 69 61 74 75 72 6b 61 00 00 00 01	na.g.o.no......G..Miniaturka....
66b60	48 00 06 52 f3 bf 6e 65 00 00 00 01 49 00 1c 54 72 79 62 20 6d 69 6b 73 6f 77 61 6e 65 67 6f 20	H..R..ne....I..Tryb.miksowanego.
66b80	41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 4a 00 0d 5a 61 6d 6f 6e 74 75 6a 20 44 56 44 00 00 00	AdLib/MIDI....J..Zamontuj.DVD...
66ba0	01 4b 00 0d 5a 61 6d 6f 6e 74 75 6a 20 53 4d 42 00 00 00 01 4c 00 0b 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69	.K..Zamontuj.SMB....L..Klikni.ci
66bc0	65 00 00 00 01 4d 00 0f 4f 62 73 b3 75 67 61 20 6d 79 73 7a 6b 69 00 00 00 01 4e 00 25 57 79 b3	e....M..Obs.uga.myszki....N.%Wy.
66be0	b1 63 7a 6f 6e 6f 20 74 72 79 62 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 69 20 70 72 7a 65 63 69 b1 67 61 6a	.czono.tryb.kliknij.i.przeci.gaj
66c00	2e 00 00 00 01 4f 00 24 57 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 74 72 79 62 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 69 20	.....O.$W..czono.tryb.kliknij.i.
66c20	70 72 7a 65 63 69 b1 67 61 6a 2e 00 00 00 01 50 00 0c 52 75 63 68 20 77 73 74 65 63 7a 00 00 00	przeci.gaj.....P..Ruch.wstecz...
66c40	01 51 00 0d 52 75 63 68 20 6e 61 70 72 7a f3 64 00 00 00 01 52 00 0b 54 79 6c 6b 6f 20 72 75 63	.Q..Ruch.naprz.d....R..Tylko.ruc
66c60	68 00 00 00 01 53 00 0f 57 69 65 6c 6f 7a 61 64 61 6e 69 6f 77 79 00 00 00 01 54 00 0f 55 72 7a	h....S..Wielozadaniowy....T..Urz
66c80	2e 20 6d 75 7a 79 63 7a 6e 65 3a 00 00 00 01 55 00 21 5a 77 69 ea 6b 73 7a 2f 7a 6d 6e 69 65 6a	..muzyczne:....U.!Zwi.ksz/zmniej
66ca0	73 7a 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 75 7a 79 6b 69 00 00 00 01 56 00 11 47 b3 6f b6 6e 6f b6	sz.g.o.no...muzyki....V..G.o.no.
66cc0	e6 20 6d 75 7a 79 6b 69 3a 00 00 00 01 57 00 12 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 75 7a 79 6b 69 3a	..muzyki:....W..G.o.no...muzyki:
66ce0	20 00 00 00 01 58 00 07 57 79 63 69 73 7a 00 00 00 01 59 00 03 4e 3a 00 00 00 01 5a 00 13 50 6f	.....X..Wycisz....Y..N:....Z..Po
66d00	64 61 6a 20 6e 61 7a 77 ea 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 01 5b 00 07 4e 61 7a 77 61 3a 00 00 00	daj.nazw..zapisu....[..Nazwa:...
66d20	01 5c 00 08 4e 61 7a 77 61 3a 20 00 00 00 01 5d 00 6a 4e 61 74 79 77 6e 65 20 77 73 70 61 72 63	.\..Nazwa:.....].jNatywne.wsparc
66d40	69 65 20 4d 49 44 49 20 77 79 6d 61 67 61 20 61 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 6a 69 20 52 6f 6c 61	ie.MIDI.wymaga.aktualizacji.Rola
66d60	6e 64 61 20 6f 64 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 61 6c 65 20 62 72 61 6b 75 6a 65 20 25 73	nda.od.LucasArts,.ale.brakuje.%s
66d80	2e 20 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 61 6d 20 6e 61 20 74 72 79 62 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 5e	..Prze..czam.na.tryb.AdLib.....^
66da0	00 10 53 69 65 e6 20 6e 69 65 20 64 7a 69 61 b3 61 00 00 00 01 5f 00 27 53 69 65 e6 20 6e 69 65	..Sie..nie.dzia.a...._.'Sie..nie
66dc0	20 7a 6f 73 74 61 b3 61 20 7a 61 69 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 6f 77 61 6e 61 20 28 25 64 29 00 00	.zosta.a.zainicjalizowana.(%d)..
66de0	00 01 60 00 0c 53 69 65 e6 20 64 7a 69 61 b3 61 00 00 00 01 61 00 20 53 69 65 e6 20 64 7a 69 61	..`..Sie..dzia.a....a..Sie..dzia
66e00	b3 61 2c 20 75 64 7a 69 61 b3 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 79 00 00 00 01 62 00 06 4e 69 67	.a,.udzia..zamontowany....b..Nig
66e20	64 79 00 00 00 01 63 00 0b 4e 6f 77 79 20 7a 61 70 69 73 00 00 00 01 64 00 0e 4e 6f 77 79 20 64	dy....c..Nowy.zapis....d..Nowy.d
66e40	7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 01 65 00 09 4e 61 73 74 ea 70 6e 79 00 00 00 01 66 00 04 4e 69 65	zieciak....e..Nast.pny....f..Nie
66e60	00 00 00 01 67 00 0a 42 72 61 6b 20 64 61 74 79 00 00 00 01 68 00 0b 42 72 61 6b 20 62 b3 ea 64	....g..Brak.daty....h..Brak.b..d
66e80	75 00 00 00 01 69 00 0c 42 72 61 6b 20 6d 75 7a 79 6b 69 00 00 00 01 6a 00 0f 42 72 61 6b 20 63	u....i..Brak.muzyki....j..Brak.c
66ea0	7a 61 73 75 20 67 72 79 00 00 00 01 6b 00 0d 42 72 61 6b 20 67 6f 64 7a 69 6e 79 00 00 00 01 6c	zasu.gry....k..Brak.godziny....l
66ec0	00 05 42 72 61 6b 00 00 05 70 61 74 68 00 01 6c 00 05 42 72 61 6b 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f	..Brak...path..l..Brak...soundfo
66ee0	6e 74 00 01 6d 00 12 42 72 61 6b 20 28 6e 61 6a 73 7a 79 62 73 7a 65 29 00 00 00 01 6e 00 18 5a	nt..m..Brak.(najszybsze)....n..Z
66f00	77 79 6b b3 79 20 28 62 65 7a 20 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 61 29 00 00 00 01 6f 00 07 55 77 61	wyk.y.(bez.skalowania)....o..Uwa
66f20	67 69 3a 00 00 00 01 70 00 08 55 77 61 67 69 3a 20 00 00 00 01 71 00 0a 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e	gi:....p..Uwagi:.....q..wy..czon
66f40	79 00 00 00 01 72 00 03 4f 4b 00 00 00 01 73 00 09 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 79 00 00 00 01 74 00 0a	y....r..OK....s..w..czony....t..
66f60	50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 00 00 00 01 75 00 03 4f 6b 00 00 00 01 76 00 50 57 79 b6 77 69 65 74	Przedmiot....u..Ok....v.PWy.wiet
66f80	6c 61 6a 20 6e 61 7a 77 79 20 68 6f 74 73 70 6f 74 f3 77 20 64 6f 70 69 65 72 6f 20 70 6f 20 6b	laj.nazwy.hotspot.w.dopiero.po.k
66fa0	6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 75 20 69 63 68 20 6c 75 62 20 75 bf 79 63 69 75 20 70 72 7a 79 63 69 73	likni.ciu.ich.lub.u.yciu.przycis
66fc0	6b 75 20 61 6b 63 6a 69 00 00 00 01 77 00 07 4f 74 77 f3 72 7a 00 00 00 01 78 00 07 4f 70 65 6e	ku.akcji....w..Otw.rz....x..Open
66fe0	47 4c 00 00 00 01 79 00 19 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 62 65 7a 20 66 69 6c 74 72 6f 77 61 6e 69 61	GL....y..OpenGL.(bez.filtrowania
67000	29 00 00 00 01 7a 00 06 4f 70 63 6a 65 00 00 00 01 7b 00 17 52 65 73 7a 74 61 20 73 74 65 72 6f	)....z..Opcje....{..Reszta.stero
67020	77 61 6e 69 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 01 7c 00 0d 43 7a ea 73 74 2e 20 77 79 6a 2e 3a 00 00 00	wania.gry:....|..Cz.st..wyj.:...
67040	01 7d 00 1c 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 4d 49 44 49 00	.}..U.yj.w.asnych.ustawie..MIDI.
67060	00 00 01 7e 00 1d 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 4d 54 2d	...~..U.yj.w.asnych.ustawie..MT-
67080	33 32 00 00 00 01 7f 00 1f 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20	32.......U.yj.w.asnych.ustawie..
670a0	64 bc 77 69 ea 6b 75 00 00 00 01 80 00 1f 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61	d.wi.ku.......U.yj.w.asnych.usta
670c0	77 69 65 f1 20 67 72 61 66 69 6b 69 00 00 00 01 81 00 21 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68	wie..grafiki......!U.yj.w.asnych
670e0	20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 63 69 00 00 00 01 82 00 13 45 6d 75 6c 61 74	.ustawie..g.o.no.ci.......Emulat
67100	6f 72 20 62 72 7a ea 63 7a 79 6b 61 00 00 00 01 83 00 0d 44 bc 77 69 ea 6b 20 50 43 2d 39 38 00	or.brz.czyka.......D.wi.k.PC-98.
67120	00 00 01 84 00 15 50 43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 6b 6f 6c 6f 72 f3 77 29 00 00 00 01 85 00	......PC-9801.(16.kolor.w)......
67140	16 50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35 36 20 6b 6f 6c 6f 72 f3 77 29 00 00 00 01 86 00 50 5a 6e 61	.PC-9821.(256.kolor.w)......PZna
67160	6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 20 50 53 58 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75	leziono.przerywniki.PSX,.ale.Scu
67180	6d 6d 56 4d 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 62 65 7a 20 6f 62 73 b3 75	mmVM.jest.skompilowany.bez.obs.u
671a0	67 69 20 74 72 79 62 75 20 52 47 42 00 00 00 01 87 00 5e 50 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 20 77 20	gi.trybu.RGB......^Przerywnik.w.
671c0	66 6f 72 6d 61 63 69 65 20 73 74 72 75 6d 69 65 6e 69 6f 77 79 6d 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20	formacie.strumieniowym.PSX.'%s'.
671e0	6e 69 65 20 6d 6f bf 65 20 7a 6f 73 74 61 e6 20 6f 64 74 77 6f 72 7a 6f 6e 79 20 77 20 74 72 79	nie.mo.e.zosta..odtworzony.w.try
67200	62 69 65 20 69 6e 64 65 6b 73 6f 77 61 6e 79 6d 00 00 00 01 88 00 07 48 61 73 b3 6f 3a 00 00 00	bie.indeksowanym.......Has.o:...
67220	01 89 00 15 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20 69 73 74 6e 69 65 6a 65 00 00 00 01 8a 00 1c a6	.....cie.ka.nie.istnieje........
67240	63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 69 65 6d 00 00 00 01 8b 00	cie.ka.nie.jest.katalogiem......
67260	19 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 70 6c 69 6b 69 65 6d 00 00 00 01 8c 00 08	..cie.ka.nie.jest.plikiem.......
67280	a6 63 69 65 bf 6b 69 00 00 00 01 8d 00 0a 57 73 74 72 7a 79 6d 61 6a 00 00 00 01 8e 00 0e 57 73	.cie.ki.......Wstrzymaj.......Ws
672a0	74 72 7a 79 6d 61 6a 20 67 72 ea 00 00 00 01 8f 00 0d 57 79 62 69 65 72 7a 20 67 72 ea 3a 00 00	trzymaj.gr........Wybierz.gr.:..
672c0	00 01 90 00 08 50 6f 64 6e 69 65 b6 00 00 00 01 91 00 27 50 69 6b 73 65 6c 69 7a 6f 77 61 6e 65	.....Podnie.......'Pikselizowane
672e0	20 70 72 7a 65 6a b6 63 69 61 20 6d 69 ea 64 7a 79 20 73 63 65 6e 61 6d 69 00 00 00 01 92 00 22	.przej.cia.mi.dzy.scenami......"
67300	50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 2c 20 6e 61 20 6b 74 f3 72 b1 20 73 74 77 6f 72 7a 6f 6e 6f 20 67 72	Platforma,.na.kt.r..stworzono.gr
67320	ea 00 00 00 01 93 00 0b 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 94 00 08 55 72 75 63 68 6f 6d	........Platforma:.......Uruchom
67340	00 00 00 01 95 00 29 4f 64 74 77 61 72 7a 61 6a 20 66 69 6c 6d 79 20 7a 65 20 7a 77 69 ea 6b 73	......)Odtwarzaj.filmy.ze.zwi.ks
67360	7a 6f 6e b1 20 70 72 ea 64 6b 6f b6 63 69 b1 00 00 00 01 96 00 0a 4f 64 74 77 61 72 7a 61 6a 00	zon..pr.dko.ci........Odtwarzaj.
67380	00 00 01 97 00 0b 43 7a 61 73 20 67 72 79 3a 20 00 00 00 01 98 00 0e 57 79 62 69 65 72 7a 20 61	......Czas.gry:........Wybierz.a
673a0	6b 63 6a ea 00 00 00 01 99 00 36 50 72 7a 65 6b 61 bf 20 70 6f 6e 69 bf 73 7a 65 20 64 61 6e 65	kcj.......6Przeka..poni.sze.dane
673c0	20 7a 65 73 70 6f b3 6f 77 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 61 7a 65 6d 20 7a 20 6e 61 7a 77 b1	.zespo.owi.ScummVM.razem.z.nazw.
673e0	00 00 00 01 9a 00 11 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 77 74 79 63 7a 65 6b 3a 00 00 00 01 9b 00 08 54 72	........cie.ka.wtyczek:.......Tr
67400	65 6e 69 6e 67 00 00 00 01 9c 00 22 50 72 65 66 65 72 75 6a 20 63 79 66 72 6f 77 65 20 65 66 65	ening......"Preferuj.cyfrowe.efe
67420	6b 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 00 00 00 01 9d 00 38 50 72 65 66 65 72 75 6a 20 63 79 66	kty.d.wi.kowe......8Preferuj.cyf
67440	72 6f 77 65 20 65 66 65 6b 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 73 79	rowe.efekty.d.wi.kowe.zamiast.sy
67460	6e 74 65 7a 6f 77 61 6e 79 63 68 00 00 00 01 9e 00 12 50 72 65 66 2e 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e	ntezowanych.......Pref..urz.dzen
67480	69 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9f 00 12 50 72 65 66 2e 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69	ie:...lowres.....Pref..urz.dzeni
674a0	65 3a 00 00 00 01 a0 00 1f 57 63 69 b6 6e 69 6a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 64 6f 20 70 72 7a 79	e:.......Wci.nij.klawisz.do.przy
674c0	70 69 73 61 6e 69 61 00 00 00 01 a1 00 0a 50 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 00 00 00 01 a2 00 0a 50 6f	pisania.......Poprzedni.......Po
674e0	63 69 b1 67 6e 69 6a 00 00 00 01 a3 00 06 50 69 ea b6 e6 00 00 00 01 a4 00 12 57 79 73 6f 6b 69	ci.gnij.......Pi..........Wysoki
67500	65 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 01 a5 00 11 4e 69 73 6b 69 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e	e.uderzenie.......Niskie.uderzen
67520	69 65 00 00 00 01 a6 00 13 a6 72 6f 64 6b 6f 77 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 01 a7	ie........rodkowe.uderzenie.....
67540	00 07 50 63 68 6e 69 6a 00 00 00 01 a8 00 06 5a 61 b3 f3 bf 00 00 00 01 a9 00 08 5a 61 6b 6f f1	..Pchnij.......Za..........Zako.
67560	63 7a 00 00 00 01 aa 00 10 5a 61 6b 6f f1 63 7a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 ab 00 07 43	cz.......Zako.cz.ScummVM.......C
67580	7a 79 74 61 6a 00 00 00 01 ac 00 15 42 72 61 6b 20 70 72 61 77 20 64 6f 20 6f 64 63 7a 79 74 75	zytaj.......Brak.praw.do.odczytu
675a0	00 00 00 01 ad 00 17 4f 64 63 7a 79 74 20 64 61 6e 79 63 68 20 6e 69 65 75 64 61 6e 79 00 00 00	.......Odczyt.danych.nieudany...
675c0	01 ae 00 09 4e 61 67 72 79 77 61 6a 00 00 00 01 af 00 0a 4e 61 67 72 61 6a 2e 2e 2e 00 00 00 01	....Nagrywaj.......Nagraj.......
675e0	b0 00 21 4e 61 67 72 79 77 61 6e 69 65 2f 6f 64 74 77 61 72 7a 61 6e 69 65 20 72 6f 7a 67 72 79	..!Nagrywanie/odtwarzanie.rozgry
67600	77 6b 69 00 00 00 01 b1 00 33 50 6f 6d 6f 63 79 20 73 7a 75 6b 61 6a 20 77 20 69 6e 73 74 72 75	wki......3Pomocy.szukaj.w.instru
67620	6b 63 6a 69 20 64 6f b3 b1 63 7a 6f 6e 65 6a 20 64 6f 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00 01	kcji.do..czonej.do.Loom(TM).....
67640	b2 00 0e 5a 77 79 6b b3 79 20 6b 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 b3 00 12 44 6f 73 74 6f 73 75 6a 20	...Zwyk.y.kursor.......Dostosuj.
67660	6b 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 01 b4 00 32 55 73 75 77 61 20 67 72 ea 20 7a 20 6c 69 73 74 79	klawisze......2Usuwa.gr..z.listy
67680	2e 20 50 6c 69 6b 69 20 67 72 79 20 70 6f 7a 6f 73 74 61 6a b1 20 6e 69 65 74 6b 6e 69 ea 74 65	..Pliki.gry.pozostaj..nietkni.te
676a0	00 00 00 01 b5 00 0a 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 01 b6 00 06 52 65 73 65 74 00 00 00 01	.......Renderer:.......Reset....
676c0	b7 00 3b 50 72 7a 79 77 72 f3 e6 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 77 61 72 74 6f b6 63 69 20 77 73	..;Przywr...domy.lne.warto.ci.ws
676e0	7a 79 73 74 6b 69 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2e 00 00 00	zystkich.ustawie..FluidSynth....
67700	01 b8 00 0b 4f 64 70 6f 63 7a 79 6e 65 6b 00 00 00 01 b9 00 06 57 7a 6e f3 77 00 00 00 01 ba 00	....Odpoczynek.......Wzn.w......
67720	0b 57 7a 6e f3 77 20 67 72 ea 3a 00 00 00 01 bb 00 07 50 6f 67 b3 6f 73 00 00 00 01 bc 00 08 57	.Wzn.w.gr.:.......Pog.os.......W
67740	20 70 72 61 77 6f 00 00 00 01 bd 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 be	.prawo.......Klikni.cie.PPM.....
67760	00 1a 50 6f 6a 65 64 79 6e 63 7a 65 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 bf	..Pojedyncze.klikni.cie.PPM.....
67780	00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 c0 00 2b 52 6f 6c 61 6e 64 20 77 20	..Klikni.cie.PPM......+Roland.w.
677a0	74 72 79 62 69 65 20 47 53 20 28 77 b3 b1 63 7a 20 6d 61 70 6f 77 61 6e 69 65 20 4d 54 2d 33 32	trybie.GS.(w..cz.mapowanie.MT-32
677c0	29 00 00 00 01 c1 00 0c 50 72 7a 65 73 74 72 7a 65 f1 3a 00 00 00 01 c2 00 06 4f 62 72 f3 74 00	).......Przestrze.:.......Obr.t.
677e0	00 00 01 c3 00 1b 57 b3 b1 63 7a 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 73 7a 79 62 6b 69 6d 20 28 2a 29	......W..cz.w.trybie.szybkim.(*)
67800	00 00 00 01 c4 00 22 57 b3 b1 63 7a 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 62 61 72 64 7a 6f 20 73 7a 79	......"W..cz.w.trybie.bardzo.szy
67820	62 6b 69 6d 20 28 2a 29 00 00 00 01 c5 00 11 47 b3 2e 20 65 66 65 6b 74 2e 20 64 bc 77 2e 3a 00	bkim.(*).......G...efekt..d.w.:.
67840	00 00 01 c6 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c7 00 07 5a 61 70 69 73 7a 00 00 00 01 c8 00 17 5a 61 70	......SMB.......Zapisz.......Zap
67860	69 73 20 2f 20 4f 64 63 7a 79 74 20 2f 20 4f 70 63 6a 65 00 00 00 01 c9 00 16 4f 6b 6e 6f 20 5a	is./.Odczyt./.Opcje.......Okno.Z
67880	61 70 69 73 7a 20 2f 20 57 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00 01 ca 00 11 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 7a 61	apisz./.Wczytaj........cie.ka.za
678a0	70 69 73 f3 77 3a 00 00 00 01 cb 00 0c 5a 61 70 69 73 7a 20 70 6c 69 6b 00 00 00 01 cc 00 15 5a	pis.w:.......Zapisz.plik.......Z
678c0	61 70 69 73 7a 20 73 74 61 6e 20 67 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 cd 00 07 5a 61 70 69 73 3a	apisz.stan.gry.1-10.......Zapis:
678e0	00 00 00 01 ce 00 11 5a 61 70 69 73 79 77 61 6e 69 65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 cf 00 19 5a 61	.......Zapisywanie.'%s'.......Za
67900	70 69 73 79 77 61 6e 69 65 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 d0 00 26 53 6b 61	pisywanie.stanu.gry.........&Ska
67920	6c 75 6a 20 66 69 6c 6d 79 20 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 20 6e 61 20 70 65 b3 6e 79 20 65 6b 72	luj.filmy.making.of.na.pe.ny.ekr
67940	61 6e 00 00 00 01 d1 00 31 53 6b 61 6c 75 6a 20 66 69 6c 6d 79 20 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 2c	an......1Skaluj.filmy.making.of,
67960	20 62 79 20 77 79 70 65 b3 6e 69 61 b3 79 20 63 61 b3 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 01 d2 00 17	.by.wype.nia.y.ca.y.ekran.......
67980	53 6b 61 6e 6f 77 61 6e 69 65 20 7a 61 6b 6f f1 63 7a 6f 6e 65 21 00 00 00 01 d3 00 1c 50 72 7a	Skanowanie.zako.czone!.......Prz
679a0	65 73 6b 61 6e 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 2e 2e 2e 00 00 00 01 d4 00 14 50	eskanowano.%d.katalog..........P
679c0	72 7a 65 77 69 f1 20 6c 69 73 74 ea 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 01 d5 00 16 50 72 7a 65 77 69 f1	rzewi..list..w.d.........Przewi.
679e0	20 6c 69 73 74 ea 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 01 d6 00 14 47 b3 f3 77 6e 65 20 6d 65 6e 75	.list..do.g.ry.......G..wne.menu
67a00	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 d7 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 7a 6e 61 6c 61	.ScummVM......<ScummVM.nie.znala
67a20	7a b3 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 20 7a 64 6f 6c 6e 65 67 6f 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 e6 20 77 79	z..silnika.zdolnego.uruchomi..wy
67a40	62 72 61 6e b1 20 67 72 ea 21 00 00 00 01 d8 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 7a 6e 61	bran..gr.!....../ScummVM.nie.zna
67a60	6c 61 7a b3 20 bf 61 64 6e 65 6a 20 67 72 79 20 77 20 74 79 6d 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 21 00	laz...adnej.gry.w.tym.katalogu!.
67a80	00 00 01 d9 00 24 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 6d 6f bf 65 20 6f 74 77 6f 72 7a 79 e6 20	.....$ScummVM.nie.mo.e.otworzy..
67aa0	6b 61 74 61 6c 6f 67 75 21 00 00 00 01 da 01 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20	katalogu!......<ScummVM.znalaz..
67ac0	73 74 61 72 65 20 7a 61 70 69 73 79 20 7a 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 6b	stare.zapisy.z.Broken.Sword.1,.k
67ae0	74 f3 72 65 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 0a 53 74 61	t.re.nale.y.przekonwertowa...Sta
67b00	72 79 20 66 6f 72 6d 61 74 20 7a 61 70 69 73 75 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 6f 62	ry.format.zapisu.nie.jest.ju..ob
67b20	73 b3 75 67 69 77 61 6e 79 2e 20 4e 69 65 20 62 ea 64 7a 69 65 73 7a 20 6d f3 67 b3 20 77 63 7a	s.ugiwany..Nie.b.dziesz.m.g..wcz
67b40	79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 f3 77 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 69 63 68 20 6e 69 65 20 70 72 7a 65	yta..zapis.w,.je.li.ich.nie.prze
67b60	6b 6f 6e 77 65 72 74 75 6a 65 73 7a 2e 0a 0a 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 4f 4b 2c 20 bf 65 62 79	konwertujesz...Naci.nij.OK,..eby
67b80	20 6a 65 20 74 65 72 61 7a 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 20 57 20 70 72 7a	.je.teraz.przekonwertowa...W.prz
67ba0	65 63 69 77 6e 79 6d 20 77 79 70 61 64 6b 75 20 7a 6f 73 74 61 6e 69 65 73 7a 20 7a 61 70 79 74	eciwnym.wypadku.zostaniesz.zapyt
67bc0	61 6e 79 20 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 20 70 72 7a 79 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 6d 20 77 b3 b1 63	any.ponownie.przy.nast.pnym.w..c
67be0	7a 65 6e 69 75 20 67 72 79 2e 0a 00 00 00 01 db 01 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6e 61 6c 61 7a	zeniu.gry........6ScummVM.znalaz
67c00	b3 20 73 74 61 72 65 20 7a 61 70 69 73 79 20 7a 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2c 20 6b 74 f3 72 65	..stare.zapisy.z.Drascula,.kt.re
67c20	20 6e 61 6c 65 bf 79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 0a 53 74 61 72 79 20 66	.nale.y.przekonwertowa...Stary.f
67c40	6f 72 6d 61 74 20 7a 61 70 69 73 75 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67	ormat.zapisu.nie.jest.ju..obs.ug
67c60	69 77 61 6e 79 2e 20 4e 69 65 20 62 ea 64 7a 69 65 73 7a 20 6d f3 67 b3 20 77 63 7a 79 74 61 e6	iwany..Nie.b.dziesz.m.g..wczyta.
67c80	20 7a 61 70 69 73 f3 77 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 69 63 68 20 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77	.zapis.w,.je.li.ich.nie.przekonw
67ca0	65 72 74 75 6a 65 73 7a 2e 0a 0a 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 4f 4b 2c 20 bf 65 62 79 20 6a 65 20	ertujesz...Naci.nij.OK,..eby.je.
67cc0	74 65 72 61 7a 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 20 57 20 70 72 7a 65 63 69 77	teraz.przekonwertowa...W.przeciw
67ce0	6e 79 6d 20 77 79 70 61 64 6b 75 20 7a 6f 73 74 61 6e 69 65 73 7a 20 7a 61 70 79 74 61 6e 79 20	nym.wypadku.zostaniesz.zapytany.
67d00	70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 20 70 72 7a 79 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 6d 20 77 b3 b1 63 7a 65 6e 69	ponownie.przy.nast.pnym.w..czeni
67d20	75 20 67 72 79 2e 0a 00 00 00 01 dc 01 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 74	u.gry........:ScummVM.znalaz..st
67d40	61 72 65 20 7a 61 70 69 73 79 20 7a 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 6b 74 f3 72 65	are.zapisy.z.Nippon.Safes,.kt.re
67d60	20 6e 61 6c 65 bf 79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 0a 53 74 61 72 79 20 66	.nale.y.przekonwertowa...Stary.f
67d80	6f 72 6d 61 74 20 7a 61 70 69 73 75 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67	ormat.zapisu.nie.jest.ju..obs.ug
67da0	69 77 61 6e 79 2e 20 4e 69 65 20 62 ea 64 7a 69 65 73 7a 20 6d f3 67 b3 20 77 63 7a 79 74 61 e6	iwany..Nie.b.dziesz.m.g..wczyta.
67dc0	20 7a 61 70 69 73 f3 77 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 69 63 68 20 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77	.zapis.w,.je.li.ich.nie.przekonw
67de0	65 72 74 75 6a 65 73 7a 2e 0a 0a 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 4f 4b 2c 20 bf 65 62 79 20 6a 65 20	ertujesz...Naci.nij.OK,..eby.je.
67e00	74 65 72 61 7a 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 20 57 20 70 72 7a 65 63 69 77	teraz.przekonwertowa...W.przeciw
67e20	6e 79 6d 20 77 79 70 61 64 6b 75 20 7a 6f 73 74 61 6e 69 65 73 7a 20 7a 61 70 79 74 61 6e 79 20	nym.wypadku.zostaniesz.zapytany.
67e40	70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 20 70 72 7a 79 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 6d 20 77 b3 b1 63 7a 65 6e 69	ponownie.przy.nast.pnym.w..czeni
67e60	75 20 67 72 79 2e 0a 00 00 00 01 dd 00 a2 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 79 b6 77 69 65 74 6c 69 b3	u.gry.........ScummVM.wy.wietli.
67e80	20 6f 73 74 72 7a 65 bf 65 6e 69 61 20 77 20 6f 6b 6e 69 65 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 69 20 69 20 6e	.ostrze.enia.w.oknie.konsoli.i.n
67ea0	69 65 20 6d 6f bf 65 20 7a 61 67 77 61 72 61 6e 74 6f 77 61 e6 2c 20 bf 65 20 77 73 7a 79 73 74	ie.mo.e.zagwarantowa.,..e.wszyst
67ec0	6b 69 65 20 74 77 6f 6a 65 20 70 6c 69 6b 69 20 7a 6f 73 74 61 b3 79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77	kie.twoje.pliki.zosta.y.przekonw
67ee0	65 72 74 6f 77 61 6e 65 2e 0a 0a 50 72 6f 73 69 6d 79 20 6f 20 7a 67 b3 6f 73 7a 65 6e 69 65 20	ertowane...Prosimy.o.zg.oszenie.
67f00	74 65 67 6f 20 7a 65 73 70 6f b3 6f 77 69 2e 00 00 00 01 de 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 6f	tego.zespo.owi.......:ScummVM.po
67f20	6d 79 b6 6c 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 b3 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69	my.lnie.przekonwertowa..wszystki
67f40	65 20 74 77 6f 6a 65 20 7a 61 70 69 73 79 2e 00 00 00 01 df 00 17 57 79 73 7a 75 6b 61 6a 20 67	e.twoje.zapisy........Wyszukaj.g
67f60	72 ea 20 6e 61 20 6c 69 b6 63 69 65 00 00 00 01 e0 00 07 53 7a 75 6b 61 6a 00 00 00 01 e1 00 0f	r..na.li.cie.......Szukaj.......
67f80	44 72 75 67 69 20 64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 01 e2 00 12 57 79 62 69 65 72 7a 20 53 6f 75	Drugi.dzieciak.......Wybierz.Sou
67fa0	6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 e3 00 1d 57 79 62 69 65 72 7a 20 70 6f 7a 69 6f 6d 20 75 6d 69 65	ndFont.......Wybierz.poziom.umie
67fc0	6a ea 74 6e 6f b6 63 69 2e 00 00 00 01 e4 00 0d 57 79 62 69 65 72 7a 20 73 74 79 6c 00 00 00 01	j.tno.ci........Wybierz.styl....
67fe0	e5 00 1b 57 79 62 69 65 72 7a 20 7a 61 70 69 73 20 64 6f 20 77 63 7a 79 74 61 6e 69 61 00 00 00	...Wybierz.zapis.do.wczytania...
68000	01 e6 00 1e 57 79 62 69 65 72 7a 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 67 72	....Wybierz.dodatkowy.katalog.gr
68020	79 00 00 00 01 e7 00 23 57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 20 69 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20	y......#Wybierz.akcj..i.kliknij.
68040	27 50 72 7a 79 70 69 73 7a 27 00 00 00 01 e8 00 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67	'Przypisz'.......Wybierz.katalog
68060	20 64 6c 61 20 73 74 79 6c f3 77 20 47 55 49 2e 00 00 00 01 e9 00 27 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b	.dla.styl.w.GUI.......'Wybierz.k
68080	61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 70 6c 69 6b f3 77 00 00 00	atalog.dla.dodatkowych.plik.w...
680a0	01 ea 00 1c 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 77 74 79 63 7a 65 6b 00	....Wybierz.katalog.dla.wtyczek.
680c0	00 00 01 eb 00 1c 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 7a 61 70 69 73 f3	......Wybierz.katalog.dla.zapis.
680e0	77 00 00 00 01 ec 00 1e 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 7a 20 70 6c 69 6b 61 6d	w.......Wybierz.katalog.z.plikam
68100	69 20 67 72 79 00 00 00 01 ed 00 08 43 7a 75 b3 6f b6 e6 00 00 00 01 ee 00 08 53 65 72 77 65 72	i.gry.......Czu.o.........Serwer
68120	3a 00 00 00 01 ef 00 11 53 69 65 64 6d 69 6f 73 74 6f 70 6e 69 6f 77 61 00 00 00 01 f0 00 08 55	:.......Siedmiostopniowa.......U
68140	64 7a 69 61 b3 3a 00 00 00 01 f1 00 5c 4b 72 f3 74 6b 69 20 69 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f	dzia.:......\Kr.tki.identyfikato
68160	72 20 67 72 79 20 75 bf 79 77 61 6e 79 20 64 6f 20 72 6f 7a 70 6f 7a 6e 61 77 61 6e 69 61 20 7a	r.gry.u.ywany.do.rozpoznawania.z
68180	61 70 69 73 f3 77 20 69 20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61 6e 69 61 20 67 72 79 20 7a 20 6c 69 6e 69	apis.w.i.uruchamiania.gry.z.lini
681a0	69 20 6b 6f 6d 65 6e 64 00 00 00 01 f2 00 18 53 63 68 6f 77 61 6a 20 2f 20 70 6f 6b 61 bf 20 6b	i.komend.......Schowaj./.poka..k
681c0	6f 6e 73 6f 6c ea 00 00 00 01 f3 00 10 50 6f 6b 61 bf 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 00 00 00 01	onsol........Poka..wszystkie....
681e0	f4 00 20 50 6f 6b 61 bf 20 6c 69 63 7a 6e 69 6b 20 6b 6c 61 74 65 6b 20 6e 61 20 73 65 6b 75 6e	...Poka..licznik.klatek.na.sekun
68200	64 ea 00 00 00 01 f5 00 11 50 6f 6b 61 bf 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00 01 f6 00 11	d........Poka..klawiatur........
68220	50 6f 6b 61 bf 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00 01 f7 00 1a 57 79 b6 77 69 65 74 6c 20	Poka..klawiatur........Wy.wietl.
68240	70 6f 72 74 72 65 74 79 20 70 6f 73 74 61 63 69 00 00 00 01 f8 00 27 50 6f 6b 61 bf 20 70 6c 69	portrety.postaci......'Poka..pli
68260	6b 69 20 6f 7a 6e 61 63 7a 6f 6e 65 20 61 74 72 79 62 75 74 65 6d 20 75 6b 72 79 74 79 00 00 00	ki.oznaczone.atrybutem.ukryty...
68280	01 f9 00 13 50 6f 6b 61 bf 20 75 6b 72 79 74 65 20 70 6c 69 6b 69 00 00 00 01 fa 00 2f 50 6f 6b	....Poka..ukryte.pliki....../Pok
682a0	61 bf 20 65 74 79 6b 69 65 74 79 20 6f 62 69 65 6b 74 f3 77 20 70 72 7a 79 20 6e 61 6a 65 63 68	a..etykiety.obiekt.w.przy.najech
682c0	61 6e 69 75 20 6d 79 73 7a 6b b1 00 00 00 01 fb 00 16 50 6f 6b 61 bf 20 7a 75 bf 79 63 69 65 20	aniu.myszk........Poka..zu.ycie.
682e0	70 61 6d 69 ea 63 69 00 00 00 01 fc 00 16 57 79 b6 77 69 65 74 6c 20 6b 75 72 73 6f 72 20 6d 79	pami.ci.......Wy.wietl.kursor.my
68300	73 7a 79 00 00 00 01 fd 00 18 50 6f 6b 61 bf 20 65 74 79 6b 69 65 74 79 20 6f 62 69 65 6b 74 f3	szy.......Poka..etykiety.obiekt.
68320	77 00 00 00 01 fe 00 2a 57 79 b6 77 69 65 74 6c 20 70 6f 72 74 72 65 74 79 20 70 6f 73 74 61 63	w......*Wy.wietl.portrety.postac
68340	69 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 72 6f 7a 6d 6f 77 79 00 00 00 01 ff 00 23 57 79 b6 77 69 65 74 6c	i.podczas.rozmowy......#Wy.wietl
68360	61 6a 20 6e 61 70 69 73 79 20 69 20 6f 64 74 77 61 72 7a 61 6a 20 6d 6f 77 ea 00 00 00 02 00 00	aj.napisy.i.odtwarzaj.mow.......
68380	40 57 79 b6 77 69 65 74 6c 20 61 6b 74 75 61 6c 6e b1 20 6c 69 63 7a 62 ea 20 6b 6c 61 74 65 6b	@Wy.wietl.aktualn..liczb..klatek
683a0	20 6e 61 20 73 65 6b 75 6e 64 ea 20 77 20 6c 65 77 79 6d 2c 20 67 f3 72 6e 79 6d 20 6c 6f 67 75	.na.sekund..w.lewym,.g.rnym.logu
683c0	00 00 00 02 01 00 29 57 79 b6 77 69 65 74 6c 61 6a 20 6f 6b 6e 61 20 7a 20 70 f3 b3 70 72 7a 65	......)Wy.wietlaj.okna.z.p..prze
683e0	7a 72 6f 63 7a 79 73 74 79 6d 20 74 b3 65 6d 00 00 00 02 02 00 13 50 6f 6b 61 bf 2f 75 6b 72 79	zroczystym.t.em.......Poka./ukry
68400	6a 20 6b 75 72 73 6f 72 00 00 00 02 03 00 1d 53 79 6d 75 6c 75 6a 65 20 6c 65 77 79 20 70 72 7a	j.kursor.......Symuluje.lewy.prz
68420	79 63 69 73 6b 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 02 04 00 1e 53 79 6d 75 6c 75 6a 65 20 70 72 61 77 79	ycisk.myszy.......Symuluje.prawy
68440	20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 02 05 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 02 06	.przycisk.myszy.......Sinus.....
68460	00 06 50 6f 6d 69 f1 00 00 00 02 07 00 2b 50 6f 6d 69 f1 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 45 47	..Pomi.......+Pomi..dithering.EG
68480	41 20 28 74 b3 61 20 77 20 70 65 b3 6e 79 6d 20 6b 6f 6c 6f 72 7a 65 29 00 00 00 02 08 00 0d 50	A.(t.a.w.pe.nym.kolorze).......P
684a0	6f 6d 69 f1 20 73 63 65 6e 6b ea 00 00 00 02 09 00 49 50 6f 6d 69 f1 20 64 69 74 68 65 72 69 6e	omi..scenk.......IPomi..ditherin
684c0	67 20 77 20 67 72 61 63 68 20 45 47 41 2c 20 67 72 61 66 69 6b 61 20 62 ea 64 7a 69 65 20 77 79	g.w.grach.EGA,.grafika.b.dzie.wy
684e0	b6 77 69 65 74 6c 61 6e 61 20 77 20 70 65 b3 6e 79 6d 20 6b 6f 6c 6f 72 7a 65 00 00 00 02 0a 00	.wietlana.w.pe.nym.kolorze......
68500	0c 50 6f 6d 69 f1 20 6c 69 6e 69 ea 00 00 00 02 0b 00 15 50 6f 6d 69 f1 20 6c 69 6e 69 6a 6b ea	.Pomi..lini........Pomi..linijk.
68520	20 74 65 6b 73 74 75 00 00 00 02 0c 00 12 4f 62 73 b3 75 67 61 20 70 6f 6d 69 6a 61 6e 69 61 00	.tekstu.......Obs.uga.pomijania.
68540	00 00 02 0d 00 0c 50 6f 6d 69 f1 20 74 65 6b 73 74 00 00 00 02 0e 00 2b 50 6f 6d 69 f1 20 73 63	......Pomi..tekst......+Pomi..sc
68560	65 6e 6b 69 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 6f 77 65 20 77 20 48 61 6c 69 20 52 65 6b 6f 72 64	enki.storyboardowe.w.Hali.Rekord
68580	f3 77 00 00 00 02 0f 00 0d a6 6c 69 7a 67 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 02 10 00 0e a6 6c 69 7a	.w........lizg.w.lewo........liz
685a0	67 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 02 11 00 36 50 72 7a 79 73 75 f1 20 6f 6b 6e 61 20 69 6e 74	g.w.prawo......6Przysu..okna.int
685c0	65 72 66 65 6a 73 75 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 77 79 b6 77 69 65 74 6c 69 e6 20 6a 65 20 6f 64	erfejsu.zamiast.wy.wietli..je.od
685e0	20 72 61 7a 75 00 00 00 02 12 00 0d 50 72 7a 79 73 75 f1 20 6f 6b 6e 61 00 00 00 02 13 00 13 50	.razu.......Przysu..okna.......P
68600	b3 79 6e 6e 65 20 70 72 7a 65 77 69 6a 61 6e 69 65 00 00 00 02 14 00 1e 50 72 7a 65 73 75 77 61	.ynne.przewijanie.......Przesuwa
68620	6e 69 65 20 73 6b 6f 6b 6f 77 65 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 02 15 00 1d 50 72 7a 65	nie.skokowe.wy..czone.......Prze
68640	73 75 77 61 6e 69 65 20 73 6b 6f 6b 6f 77 65 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 02 16 00 19 50	suwanie.skokowe.w..czone.......P
68660	72 7a 79 63 69 b1 67 61 6e 69 65 20 64 6f 20 6b 72 61 77 ea 64 7a 69 00 00 00 02 17 00 38 53 6b	rzyci.ganie.do.kraw.dzi......8Sk
68680	61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6f 77 65 20 28 77 79 bf 73 7a 65 6a 20 6a 61 6b	alowanie.programowe.(wy.szej.jak
686a0	6f b6 63 69 2c 20 61 6c 65 20 77 6f 6c 6e 69 65 6a 73 7a 65 29 00 00 00 02 18 00 a4 50 72 7a 65	o.ci,.ale.wolniejsze).......Prze
686c0	70 72 61 73 7a 61 6d 79 2c 20 74 65 6e 20 73 69 6c 6e 69 6b 20 6f 62 65 63 6e 69 65 20 6e 69 65	praszamy,.ten.silnik.obecnie.nie
686e0	20 6f 66 65 72 75 6a 65 20 70 6f 6d 6f 63 79 20 77 65 77 6e b1 74 72 7a 20 67 72 79 2e 20 41 62	.oferuje.pomocy.wewn.trz.gry..Ab
68700	79 20 75 7a 79 73 6b 61 e6 20 70 6f 64 73 74 61 77 6f 77 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20	y.uzyska..podstawowe.informacje.
68720	6f 72 61 7a 20 64 6f 77 69 65 64 7a 69 65 e6 20 6a 61 6b 20 73 7a 75 6b 61 e6 20 64 61 6c 73 7a	oraz.dowiedzie..jak.szuka..dalsz
68740	65 6a 20 70 6f 6d 6f 63 79 2c 20 73 70 72 61 77 64 bc 20 70 6c 69 6b 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00	ej.pomocy,.sprawd..plik.README..
68760	00 00 02 19 00 14 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 64 bc 77 69 ea 6b 00 00 00 02 1a 00 4f	......W..cz/wy..cz.d.wi.k......O
68780	53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6a 65 73 74 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 20 70 72 7a 65 7a 20 6e	SoundFont.jest.wspierany.przez.n
687a0	69 65 6b 74 f3 72 65 20 6b 61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79	iekt.re.karty.d.wi.kowe,.FluidSy
687c0	6e 74 68 20 69 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 1b 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00	nth.i.Timidity.......SoundFont:.
687e0	00 00 02 1c 00 07 53 70 61 63 6a 61 00 00 00 02 1d 00 05 4d 6f 77 61 00 00 00 02 1e 00 38 53 70	......Spacja.......Mowa......8Sp
68800	65 63 6a 61 6c 6e 65 20 74 72 79 62 79 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 75 20 77 73 70 69 65 72 61	ecjalne.tryby.ditheringu.wspiera
68820	6e 65 20 70 72 7a 65 7a 20 6e 69 65 6b 74 f3 72 65 20 67 72 79 00 00 00 02 1f 00 1f 53 70 65 63	ne.przez.niekt.re.gry.......Spec
68840	6a 61 6c 6e 65 20 73 6b 72 f3 74 79 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 6f 77 65 3a 00 00 00 02 20 00	jalne.skr.ty.klawiaturowe:......
68860	16 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 65 66 65 6b 74 f3 77 20 64 bc 77 2e 00 00 00 02 21 00 3f 4f 6b 72	.G.o.no...efekt.w.d.w.....!.?Okr
68880	65 b6 6c 61 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f	e.la.domy.lne.urz.dzenie.d.wi.ko
688a0	77 65 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 22	we.dla.wyj.cia.General.MIDI...."
688c0	00 4e 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc	.NOkre.la.domy.lne.urz.dzenie.d.
688e0	77 69 ea 6b 75 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c	wi.ku.dla.wyj.cia.Roland.MT-32/L
68900	41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 23 00 45 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 77 79	APC1/CM32l/CM64....#.EOkre.la.wy
68920	6a b6 63 69 6f 77 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 6c 75 62	j.ciowe.urz.dzenie.d.wi.kowe.lub
68940	20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 6b 61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 6a 00 00 00 02 24 00	.emulator.karty.d.wi.kowej....$.
68960	47 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 b6 63 69 65 bf 6b ea 20 64 6c 61 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68	GOkre.la..cie.k..dla.dodatkowych
68980	20 64 61 6e 79 63 68 20 64 6c 61 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 63 68 20 67 69 65 72 20 6c 75 62 20	.danych.dla.wszystkich.gier.lub.
689a0	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 25 00 27 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 b6 63 69 65 bf 6b ea 20 64 6f	ScummVM....%.'Okre.la..cie.k..do
689c0	64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 64 61 6e 79 63 68 20 67 72 79 00 00 00 02 26 00 47 4f 6b 72 65 b6	datkowych.danych.gry....&.GOkre.
689e0	6c 61 20 70 72 65 66 65 72 6f 77 61 6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b	la.preferowane.urz.dzenie.d.wi.k
68a00	6f 77 65 20 6c 75 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 6b 61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65	owe.lub.emulator.karty.d.wi.kowe
68a20	6a 00 00 00 02 27 00 21 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 67 64 7a 69 65 20 7a 61 70 69 73 79 77 61 e6 20	j....'.!Okre.la.gdzie.zapisywa..
68a40	73 74 61 6e 20 67 72 79 00 00 00 02 28 00 05 4d 6f 77 61 00 00 00 02 29 00 0e 4d 6f 77 61 20 69	stan.gry....(..Mowa....)..Mowa.i
68a60	20 6e 61 70 69 73 79 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2a 00 0b 54 79 6c 6b 6f 20 6d 6f 77 61 00	.napisy...lowres..*..Tylko.mowa.
68a80	00 00 02 2b 00 0e 4d 6f 77 61 20 69 20 6e 61 70 69 73 79 00 00 00 02 2c 00 0f 47 b3 6f b6 6e 6f	...+..Mowa.i.napisy....,..G.o.no
68aa0	b6 e6 20 6d 6f 77 79 3a 00 00 00 02 2d 00 0a 53 7a 79 62 6b 6f b6 e6 3a 00 00 00 02 2e 00 1f 54	...mowy:....-..Szybko..:.......T
68ac0	6b 61 6e 69 65 20 73 70 6c 6f 74 f3 77 20 6e 61 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 7a 65 3a 00 00 00	kanie.splot.w.na.klawiaturze:...
68ae0	02 2f 00 0c 53 74 61 6e 64 61 72 64 6f 77 79 00 00 00 02 30 00 15 53 74 61 6e 64 61 72 64 6f 77	./..Standardowy....0..Standardow
68b00	79 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 02 31 00 10 57 b3 b1 63 7a 20 6d 69 6d 6f 20 74 65 67 6f	y.renderer....1..W..cz.mimo.tego
68b20	00 00 00 02 32 00 17 52 6f 7a 70 6f 63 7a 6e 69 6a 20 77 79 62 72 61 6e b1 20 67 72 ea 00 00 00	....2..Rozpocznij.wybran..gr....
68b40	02 33 00 0f 57 b3 b1 63 7a 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 02 34 00 06 53 74 61 6e 3a 00 00	.3..W..cz.debugger....4..Stan:..
68b60	00 02 35 00 0a 4f 64 73 75 f1 20 73 69 ea 00 00 00 02 36 00 05 53 74 6f 70 00 00 00 02 37 00 15	..5..Odsu..si.....6..Stop....7..
68b80	50 75 62 6c 69 63 7a 6e 6f b6 e6 20 73 74 75 64 79 6a 6e 61 00 00 00 02 38 00 07 4e 61 70 69 73	Publiczno...studyjna....8..Napis
68ba0	79 00 00 00 02 39 00 0f 50 72 ea 64 2e 20 6e 61 70 69 73 f3 77 3a 00 00 00 02 3a 00 10 50 72 ea	y....9..Pr.d..napis.w:....:..Pr.
68bc0	64 2e 20 6e 61 70 69 73 f3 77 3a 20 00 00 00 02 3b 00 07 4e 61 70 69 73 79 00 00 00 02 3c 00 0d	d..napis.w:.....;..Napisy....<..
68be0	54 79 6c 6b 6f 20 6e 61 70 69 73 79 00 00 00 02 3d 00 25 50 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 20 7a 61 70	Tylko.napisy....=.%Pomy.lnie.zap
68c00	69 73 61 6e 6f 20 73 74 61 6e 20 77 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 3e 00 13 43 69	isano.stan.w.pliku:..%s....>..Ci
68c20	6f 73 20 7a 20 7a 61 73 6b 6f 63 7a 65 6e 69 61 00 00 00 02 3f 00 0d 5a 6d 69 65 f1 20 70 6f 73	os.z.zaskoczenia....?..Zmie..pos
68c40	74 61 e6 00 00 00 02 40 00 26 50 72 7a 65 73 75 f1 20 74 72 7a 65 6d 61 20 70 61 6c 63 61 6d 69	ta.....@.&Przesu..trzema.palcami
68c60	2c 20 bf 65 62 79 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 2e 00 00 00 02 41 00 25 50 72 7a 65 73 75 f1 20 64 77	,..eby.zmieni......A.%Przesu..dw
68c80	6f 6d 61 20 70 61 6c 63 61 6d 69 2c 20 bf 65 62 79 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 2e 00 00 00 02 42 00	oma.palcami,..eby.zmieni......B.
68ca0	09 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 43 00 25 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 61 6a 20 70 6f 6d 69 ea	.Prze..cz....C.%Prze..czaj.pomi.
68cc0	64 7a 79 20 66 69 6c 74 72 61 6d 69 20 67 72 61 66 69 6b 69 00 00 00 02 44 00 10 50 72 7a 65 b3	dzy.filtrami.grafiki....D..Prze.
68ce0	b1 63 7a 20 64 6f 20 67 72 79 00 00 00 02 45 00 10 5a 6d 69 61 6e 61 20 70 6f 73 74 61 63 69 3a	.cz.do.gry....E..Zmiana.postaci:
68d00	00 00 00 02 46 00 04 54 61 62 00 00 00 02 47 00 08 5a 64 65 6a 6d 69 6a 00 00 00 02 48 00 0a 52	....F..Tab....G..Zdejmij....H..R
68d20	6f 7a 6d 61 77 69 61 6a 00 00 00 02 49 00 0c 52 6f 7a 6d 61 77 69 61 6a 20 7a 00 00 00 02 4a 00	ozmawiaj....I..Rozmawiaj.z....J.
68d40	37 50 75 6b 6e 69 6a 20 72 61 7a 2c 20 61 62 79 20 6b 6c 69 6b 6e b1 e6 20 4c 50 4d 3b 20 64 77	7Puknij.raz,.aby.klikn...LPM;.dw
68d60	61 20 72 61 7a 79 2c 20 61 62 79 20 6b 6c 69 6b 6e b1 e6 20 50 50 4d 00 00 00 02 4b 00 5b 44 6f	a.razy,.aby.klikn...PPM....K.[Do
68d80	63 65 6c 6f 77 79 20 70 6c 69 6b 20 6e 6f 77 65 67 6f 20 7a 61 70 69 73 75 20 6a 75 bf 20 69 73	celowy.plik.nowego.zapisu.ju..is
68da0	74 6e 69 65 6a 65 21 0a 43 68 63 65 73 7a 20 7a 61 63 68 6f 77 61 e6 20 73 74 61 72 79 20 7a 61	tnieje!.Chcesz.zachowa..stary.za
68dc0	70 69 73 20 28 25 73 29 20 63 7a 79 20 6e 6f 77 79 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 4c 00 0e 54	pis.(%s).czy.nowy.(%s)?.....L..T
68de0	65 6b 73 74 20 69 20 6d 6f 77 61 3a 00 00 00 02 4d 00 21 5a 77 69 ea 6b 73 7a 2f 7a 6d 6e 69 65	ekst.i.mowa:....M.!Zwi.ksz/zmnie
68e00	6a 73 7a 20 70 72 ea 64 6b 6f b6 e6 20 74 65 6b 73 74 75 00 00 00 02 4e 00 59 50 6c 69 6b 20 22	jsz.pr.dko...tekstu....N.YPlik."
68e20	73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d 61 20 6e 69 65 70 72 61 77 69 64 b3 6f 77 79 20 72 6f 7a 6d 69 61	sky.cpt".ma.nieprawid.owy.rozmia
68e40	72 2e 0a 50 6f 62 69 65 72 7a 20 67 6f 20 28 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 29 20 7a 65 20 73 74 72 6f	r..Pobierz.go.(ponownie).ze.stro
68e60	6e 79 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 4f 00 3c 54 65 6e 20 6b 61 74	ny.www.scummvm.org....O.<Ten.kat
68e80	61 6c 6f 67 20 6a 65 73 74 20 7a 61 62 65 7a 70 69 65 63 7a 6f 6e 79 20 70 72 7a 65 64 20 7a 61	alog.jest.zabezpieczony.przed.za
68ea0	70 69 73 65 6d 2e 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 69 6e 6e 79 2e 00 00 00 02 50 00 5c 57 20 b6 63 69	pisem..Wybierz.inny.....P.\W..ci
68ec0	65 bf 63 65 20 67 72 79 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e 79 20 7a	e.ce.gry.znaleziono.oryginalny.z
68ee0	61 70 69 73 20 67 72 79 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 43 68 63 65 73 7a 20 75 bf 79 e6 20 74 65	apis.gry:..%s.%s..Chcesz.u.y..te
68f00	67 6f 20 7a 61 70 69 73 75 20 77 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02 51 00 20 47 72 61	go.zapisu.w.ScummVM?......Q..Gra
68f20	20 77 20 27 25 73 27 20 77 79 67 6c b1 64 61 20 6e 61 20 6e 69 65 7a 6e 61 6e b1 2e 00 00 00 02	.w.'%s'.wygl.da.na.nieznan......
68f40	52 00 11 4e 49 45 20 77 63 7a 79 74 61 6e 6f 20 67 72 79 00 00 00 02 53 00 27 4e 49 45 20 7a 61	R..NIE.wczytano.gry....S.'NIE.za
68f60	70 69 73 61 6e 6f 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 28 62 72 61 6b 20 6d 69 65 6a 73 63 61 3f 29	pisano.stanu.gry.(brak.miejsca?)
68f80	00 00 00 02 54 00 64 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 bf 79 e6 20 70 72 65 66 65 72 6f 77 61 6e	....T.dNie.mo.na.u.y..preferowan
68fa0	65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 2e 20 44 61 6c 73 7a	ego.urz.dzenia.audio.'%s'..Dalsz
68fc0	65 20 73 7a 63 7a 65 67 f3 b3 79 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20	e.szczeg..y.s..dost.pne.w.pliku.
68fe0	64 7a 69 65 6e 6e 69 6b 61 2e 00 00 00 02 55 00 5c 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20	dziennika.....U.\Nie.znaleziono.
69000	70 72 65 66 65 72 6f 77 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27	preferowanego.urz.dzenia.audio.'
69020	25 73 27 20 28 6d 6f bf 65 20 62 79 e6 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 20 61 6c 62 6f 20 6e 69 65	%s'.(mo.e.by..wy..czone.albo.nie
69040	70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 29 2e 00 00 00 02 56 00 60 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 bf 79	pod..czone).....V.`Nie.mo.na.u.y
69060	e6 20 77 79 62 72 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73	..wybranego.urz.dzenia.audio.'%s
69080	27 2e 20 44 61 6c 73 7a 65 20 73 7a 63 7a 65 67 f3 b3 79 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20	'..Dalsze.szczeg..y.s..dost.pne.
690a0	77 20 70 6c 69 6b 75 20 64 7a 69 65 6e 6e 69 6b 61 2e 00 00 00 02 57 00 58 4e 69 65 20 7a 6e 61	w.pliku.dziennika.....W.XNie.zna
690c0	6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 77 79 62 72 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64	leziono.wybranego.urz.dzenia.aud
690e0	69 6f 20 27 25 73 27 20 28 6d 6f bf 65 20 62 79 e6 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 20 61 6c 62 6f	io.'%s'.(mo.e.by..wy..czone.albo
69100	20 6e 69 65 70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 29 2e 00 00 00 02 58 00 5a 50 6c 69 6b 20 74 65 65 6e	.niepod..czone).....X.ZPlik.teen
69120	61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 6d 70 72 65 73 6f 77 61 6e 79 2c 20 61 20	agent.dat.jest.skompresowany,.a.
69140	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 7a 61 77 69 65 72 61 20 6f 62 73 b3 75 67 69 20 7a 6c 69 62	ScummVM.nie.zawiera.obs.ugi.zlib
69160	2e 20 52 6f 7a 70 61 6b 75 6a 20 70 6c 69 6b 2e 00 00 00 02 59 00 5f 57 79 62 72 61 6e 79 20 73	..Rozpakuj.plik.....Y._Wybrany.s
69180	74 79 6c 20 6e 69 65 20 6f 62 73 b3 75 67 75 6a 65 20 6f 62 65 63 6e 65 67 6f 20 6a ea 7a 79 6b	tyl.nie.obs.uguje.obecnego.j.zyk
691a0	61 2e 20 4a 65 b6 6c 69 20 63 68 63 65 73 7a 20 67 6f 20 75 bf 79 77 61 e6 2c 20 7a 6d 69 65 f1	a..Je.li.chcesz.go.u.ywa.,.zmie.
691c0	20 6e 61 6a 70 69 65 72 77 20 73 77 f3 6a 20 6a ea 7a 79 6b 2e 00 00 00 02 5a 00 0f a6 63 69 65	.najpierw.sw.j.j.zyk.....Z...cie
691e0	bf 6b 61 20 73 74 79 6c 75 3a 00 00 00 02 5b 00 06 53 74 79 6c 3a 00 00 00 02 5c 00 1d 54 65 20	.ka.stylu:....[..Styl:....\..Te.
69200	73 b1 20 64 6c 61 20 49 6e 64 79 27 65 67 6f 20 70 6f 20 6c 65 77 65 6a 2e 00 00 00 02 5d 00 10	s..dla.Indy'ego.po.lewej.....]..
69220	54 72 7a 65 63 69 20 64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 02 5e 00 2d 49 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61	Trzeci.dzieciak....^.-Identyfika
69240	74 6f 72 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 7a 61 6a ea 74 79 2e 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 69 6e 6e	tor.jest.ju..zaj.ty..Wybierz.inn
69260	79 2e 00 00 00 02 5f 00 2c 54 61 20 67 72 61 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 77 63 7a 79	y....._.,Ta.gra.nie.wspiera.wczy
69280	74 79 77 61 6e 69 61 20 7a 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 2e 00 00 00 02 60 00 b4 47 72 61 20 7a	tywania.z.launchera.....`..Gra.z
692a0	61 77 69 65 72 61 20 6e 61 20 73 77 6f 6a 65 6a 20 70 b3 79 63 69 65 20 b6 63 69 65 bf 6b 69 20	awiera.na.swojej.p.ycie..cie.ki.
692c0	61 75 64 69 6f 2e 20 41 62 79 20 73 b3 79 73 7a 65 e6 20 6d 75 7a 79 6b ea 2c 20 6e 61 6c 65 bf	audio..Aby.s.ysze..muzyk.,.nale.
692e0	79 20 6a 65 20 73 6b 6f 70 69 6f 77 61 e6 20 6e 61 20 64 79 73 6b 20 7a 61 20 70 6f 6d 6f 63 b1	y.je.skopiowa..na.dysk.za.pomoc.
69300	20 6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e 69 65 67 6f 20 72 69 70 70 65 72 61 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 2e	.odpowiedniego.rippera.CD.audio.
69320	0a 44 61 6c 73 7a 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77	.Dalsze.informacje.s..dost.pne.w
69340	20 70 6c 69 6b 75 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 61 00 1e 54 6f 20 6b 6f 6e 69 65 63 20 64	.pliku.README.....a..To.koniec.d
69360	65 6d 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 62 00 07 43 7a 61 73 3a 20 00	ema.Broken.Sword.1....b..Czas:..
69380	00 00 02 63 00 2d 50 72 7a 65 6b 72 6f 63 7a 6f 6e 6f 20 6c 69 6d 69 74 20 63 7a 61 73 75 20 69	...c.-Przekroczono.limit.czasu.i
693a0	6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 69 20 73 69 65 63 69 00 00 00 02 64 00 1b 44 6f 20 48 65 6e 72	nicjalizacji.sieci....d..Do.Henr
693c0	79 27 65 67 6f 20 2f 20 44 6f 20 49 6e 64 79 27 65 67 6f 00 00 00 02 65 00 1a 57 b3 b1 63 7a 2f	y'ego./.Do.Indy'ego....e..W..cz/
693e0	77 79 b3 b1 63 7a 20 77 69 64 6f 6b 20 64 61 6e 79 63 68 00 00 00 02 66 00 28 57 b3 b1 63 7a 2f	wy..cz.widok.danych....f.(W..cz/
69400	77 79 b3 b1 63 7a 20 77 69 64 6f 6b 20 65 6b 77 69 70 75 6e 6b 75 2f 70 75 6e 6b 74 f3 77 20 49	wy..cz.widok.ekwipunku/punkt.w.I
69420	51 00 00 00 02 67 00 2d 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 20 6d 69 ea 64 7a 79 20 77 61 6c 6b b1 20 6b 6c	Q....g.-Prze..cz.mi.dzy.walk..kl
69440	61 77 69 61 74 75 72 b1 20 61 20 6d 79 73 7a b1 20 28 2a 29 00 00 00 02 68 00 25 57 b3 b1 63 7a	awiatur..a.mysz..(*)....h.%W..cz
69460	2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00	/wy..cz.korekcj..formatu.obrazu.
69480	00 00 02 69 00 19 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 70 65 b3 6e 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00	...i..W..cz/wy..cz.pe.ny.ekran..
694a0	00 02 6a 00 23 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 70 72 7a 65 63 68 77 79 74 79 77 61 6e 69	..j.#W..cz/wy..cz.przechwytywani
694c0	65 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 02 6b 00 06 4a ea 7a 79 6b 00 00 00 02 6c 00 23 50 72 7a 65 73 75	e.myszy....k..J.zyk....l.#Przesu
694e0	6e 69 ea 63 69 65 20 58 20 65 6b 72 61 6e 75 20 64 6f 20 64 6f 74 79 6b 61 6e 69 61 00 00 00 02	ni.cie.X.ekranu.do.dotykania....
69500	6d 00 23 50 72 7a 65 73 75 6e 69 ea 63 69 65 20 59 20 65 6b 72 61 6e 75 20 64 6f 20 64 6f 74 79	m.#Przesuni.cie.Y.ekranu.do.doty
69520	6b 61 6e 69 61 00 00 00 02 6e 00 1a 54 72 79 62 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 61 20 77 79 b3 b1 63	kania....n..Tryb.touchpada.wy..c
69540	7a 6f 6e 79 2e 00 00 00 02 6f 00 19 54 72 79 62 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 61 20 77 b3 b1 63 7a	zony.....o..Tryb.touchpada.w..cz
69560	6f 6e 79 2e 00 00 00 02 70 00 32 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 70	ony.....p.2Dotkni.cie.ekranu.-.p
69580	72 7a 79 74 72 7a 79 6d 61 6e 69 65 20 28 6b 72 7a 79 bf 61 6b 20 6b 6c 69 6b 61 29 00 00 00 02	rzytrzymanie.(krzy.ak.klika)....
695a0	71 00 34 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 70 72 7a 79 74 72 7a 79 6d	q.4Dotkni.cie.ekranu.-.przytrzym
695c0	61 6e 69 65 20 28 62 72 61 6b 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 61 29 00 00 00 02 72 00 23 44 6f 74	anie.(brak.klikni.cia)....r.#Dot
695e0	6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 4c 50 4d 00	kni.cie.ekranu.-.klikni.cie.LPM.
69600	00 00 02 73 00 23 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 6b 6c 69 6b 6e 69	...s.#Dotkni.cie.ekranu.-.klikni
69620	ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 02 74 00 13 54 72 79 62 20 67 b3 61 64 7a 69 6b 61 20 6a 65 73	.cie.PPM....t..Tryb.g.adzika.jes
69640	74 00 00 00 02 75 00 13 50 72 7a 65 7a 72 6f 63 7a 79 73 74 65 20 6f 6b 6e 61 00 00 00 02 76 00	t....u..Przezroczyste.okna....v.
69660	09 50 6f 64 72 f3 bf 75 6a 00 00 00 02 77 00 08 54 72 f3 6a 6b b1 74 00 00 00 02 78 00 2c 50 72	.Podr..uj....w..Tr.jk.t....x.,Pr
69680	61 77 64 7a 69 77 79 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 77 79 b3 b1 63 7a 20 65 6d 75	awdziwy.Roland.MT-32.(wy..cz.emu
696a0	6c 61 63 6a ea 20 47 4d 29 00 00 00 02 79 00 2a 50 72 61 77 64 7a 69 77 79 20 52 6f 6c 61 6e 64	lacj..GM)....y.*Prawdziwy.Roland
696c0	20 4d 54 2d 33 32 20 28 62 72 61 6b 20 65 6d 75 6c 61 63 6a 69 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72	.MT-32.(brak.emulacji.GM)...lowr
696e0	65 73 00 02 7a 00 0d 4f 62 72 f3 74 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 02 7b 00 0e 4f 62 72 f3 74 20	es..z..Obr.t.w.lewo....{..Obr.t.
69700	77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 02 7c 00 07 57 79 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 7d 00 06 57 b3 b1 63 7a	w.prawo....|..Wy..cz....}..W..cz
69720	00 00 00 02 7e 00 05 54 79 70 3a 00 00 00 02 7f 00 2e 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f	....~..Typ:.......Nie.znaleziono
69740	20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 2e 00	.%s,.(%c%d)..Naci.nij.przycisk..
69760	00 00 02 80 00 45 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b 75 20 22 73 6b 79 2e	.....ENie.znaleziono.pliku."sky.
69780	63 70 74 22 21 0a 50 6f 62 69 65 72 7a 20 67 6f 20 7a 65 20 73 74 72 6f 6e 79 20 77 77 77 2e 73	cpt"!.Pobierz.go.ze.strony.www.s
697a0	63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 81 00 09 4e 69 65 7a 6e 61 6e 79 00 00 00 02 82 00 0f	cummvm.org.......Nieznany.......
697c0	4e 69 65 7a 6e 61 6e 79 20 61 75 74 6f 72 00 00 00 02 83 00 0e 4e 69 65 7a 6e 61 6e 79 20 62 b3	Nieznany.autor.......Nieznany.b.
697e0	b1 64 00 00 00 02 84 00 07 4f 74 77 f3 72 7a 00 00 00 02 85 00 0d 4f 64 6d 6f 6e 74 75 6a 20 44	.d.......Otw.rz.......Odmontuj.D
69800	56 44 00 00 00 02 86 00 0d 4f 64 6d 6f 6e 74 75 6a 20 53 4d 42 00 00 00 02 87 00 2f 4e 69 65 73	VD.......Odmontuj.SMB....../Nies
69820	6b 61 6c 6f 77 61 6e 79 20 28 6d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a 65 77 69 6a 61 e6 20 77 20 6c 65 77	kalowany.(musisz.przewija..w.lew
69840	6f 20 69 20 70 72 61 77 6f 29 00 00 00 02 88 00 1a 4e 69 65 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 20 74 72	o.i.prawo).......Niewspierany.tr
69860	79 62 20 6b 6f 6c 6f 72 f3 77 00 00 00 02 89 00 10 5a 61 70 69 73 20 62 65 7a 20 6e 61 7a 77 79	yb.kolor.w.......Zapis.bez.nazwy
69880	00 00 00 02 8a 00 08 44 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 02 8b 00 28 47 f3 72 61 2f 50 72 7a 79 62 6c	.......Do.g.ry......(G.ra/Przybl
698a0	69 bf 2f 52 75 63 68 20 6e 61 70 72 7a f3 64 2f 4f 74 77 f3 72 7a 20 64 72 7a 77 69 00 00 00 02	i./Ruch.naprz.d/Otw.rz.drzwi....
698c0	8c 00 1a 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 75 20 67 f3 72 79 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 02	...Przedmiot.u.g.ry,.z.lewej....
698e0	8d 00 1b 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 75 20 67 f3 72 79 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00	...Przedmiot.u.g.ry,.z.prawej...
69900	02 8e 00 05 55 bf 79 6a 00 00 00 02 8f 00 0e 55 bf 79 6a 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 02	....U.yj.......U.yj.CD.audio....
69920	90 00 39 55 bf 79 6a 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 6d 75 7a 79 6b 69 20	..9U.yj.CD.audio.zamiast.muzyki.
69940	77 20 67 72 7a 65 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 6a 65 73 74 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 00 00 00 02 91	w.grze,.je.li.jest.dost.pne.....
69960	00 27 55 bf 79 6a 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6	.'U.yj.IMF/Yamaha.FB-01.dla.wyj.
69980	63 69 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 92 00 40 55 bf 79 6a 20 77 69 64 65 6f 20 4d 50 45 47 20 7a	cia.MIDI......@U.yj.wideo.MPEG.z
699a0	20 77 65 72 73 6a 69 20 44 56 44 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 41 56 49 20 6e 69 bf 73 7a 65 6a 20	.wersji.DVD.zamiast.AVI.ni.szej.
699c0	72 6f 7a 64 7a 69 65 6c 63 7a 6f b6 63 69 00 00 00 02 93 00 1b 55 bf 79 6a 20 77 69 6e 64 6f 77	rozdzielczo.ci.......U.yj.window
699e0	73 6f 77 79 63 68 20 6b 75 72 73 6f 72 f3 77 00 00 00 02 94 00 51 55 bf 79 6a 20 6b 61 72 74 79	sowych.kursor.w......QU.yj.karty
69a00	20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6c 75 62 20 6d 6f 64 75 b3 75 20 73 79	.IBM.Music.Feature.lub.modu.u.sy
69a20	6e 74 65 7a 79 20 46 4d 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69	ntezy.FM.Yamaha.FB-01.dla.wyj.ci
69a40	61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 95 00 30 55 bf 79 6a 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 79 77 6e 65 67 6f	a.MIDI......0U.yj.alternatywnego
69a60	20 69 6e 74 72 61 20 28 74 79 6c 6b 6f 20 64 6c 61 20 77 65 72 73 6a 69 20 43 44 29 00 00 00 02	.intra.(tylko.dla.wersji.CD)....
69a80	96 00 1a 55 bf 79 6a 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 79 77 6e 65 6a 20 70 61 6c 65 74 79 00 00 00 02	...U.yj.alternatywnej.palety....
69aa0	97 00 55 55 bf 79 6a 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 79 77 6e 65 6a 20 70 61 6c 65 74 79 20 64 6c 61	..UU.yj.alternatywnej.palety.dla
69ac0	20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 63 68 20 61 6d 69 67 6f 77 79 63 68 20 67 69 65 72 2e 20 54 61 6b 69	.wszystkich.amigowych.gier..Taki
69ae0	65 20 62 79 b3 6f 20 64 61 77 6e 65 20 7a 61 63 68 6f 77 61 6e 69 65 00 00 00 02 98 00 3b 55 bf	e.by.o.dawne.zachowanie......;U.
69b00	79 77 61 6a 20 6f 62 75 20 67 65 6e 65 72 61 74 6f 72 f3 77 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 2c 20 4d 49	ywaj.obu.generator.w.d.wi.ku,.MI
69b20	44 49 20 69 20 41 64 4c 69 62 2c 20 6a 65 64 6e 6f 63 7a 65 b6 6e 69 65 00 00 00 02 99 00 19 55	DI.i.AdLib,.jednocze.nie.......U
69b40	bf 79 6a 20 74 72 79 62 75 20 6a 61 73 6e 65 6a 20 70 61 6c 65 74 79 00 00 00 02 9a 00 26 55 bf	.yj.trybu.jasnej.palety......&U.
69b60	79 6a 20 70 69 65 72 77 73 7a 65 67 6f 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65	yj.pierwszego.dost.pnego.urz.dze
69b80	6e 69 61 00 00 00 02 9b 00 2a 55 bf 79 6a 20 77 69 64 65 6f 20 4d 50 45 47 20 77 20 77 79 73 6f	nia......*U.yj.wideo.MPEG.w.wyso
69ba0	6b 69 65 6a 20 72 6f 7a 64 7a 69 65 6c 63 7a 6f b6 63 69 00 00 00 02 9c 00 34 55 bf 79 6a 20 6b	kiej.rozdzielczo.ci......4U.yj.k
69bc0	75 72 73 6f 72 61 20 77 20 73 74 79 6c 75 20 67 b3 61 64 7a 69 6b 61 20 6c 61 70 74 6f 70 61 20	ursora.w.stylu.g.adzika.laptopa.
69be0	64 6f 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 61 00 00 00 02 9d 00 29 55 bf 79 6a 20 6f 72 79 67 69 6e 61	do.sterowania......)U.yj.orygina
69c00	6c 6e 79 63 68 20 65 6b 72 61 6e f3 77 20 6f 64 63 7a 79 74 75 2f 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 02	lnych.ekran.w.odczytu/zapisu....
69c20	9e 00 2a 55 bf 79 77 61 6a 20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 20 6f 64	..*U.ywaj.oryginalnego.ekranu.od
69c40	63 7a 79 74 75 2f 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 02 9f 00 18 55 bf 79 6a 20 73 72 65 62 72 6e 79 63	czytu/zapisu.......U.yj.srebrnyc
69c60	68 20 6b 75 72 73 6f 72 f3 77 00 00 00 02 a0 00 4b 55 bf 79 6a 20 77 69 6e 64 6f 77 73 6f 77 79	h.kursor.w......KU.yj.windowsowy
69c80	63 68 20 6b 75 72 73 6f 72 f3 77 20 28 6d 6e 69 65 6a 73 7a 65 20 69 20 6d 6f 6e 6f 63 68 72 6f	ch.kursor.w.(mniejsze.i.monochro
69ca0	6d 61 74 79 63 7a 6e 65 29 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 44 4f 53 2d 6f 77 79 63 68 00 00 00 02 a1	matyczne).zamiast.DOS-owych.....
69cc0	00 48 55 bf 79 6a 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 79 77 6e 65 67 6f 20 7a 65 73 74 61 77 75 20 73 72	.HU.yj.alternatywnego.zestawu.sr
69ce0	65 62 72 6e 79 63 68 20 6b 75 72 73 6f 72 f3 77 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 7a 77 79 6b b3 79 63	ebrnych.kursor.w.zamiast.zwyk.yc
69d00	68 20 7a b3 6f 74 79 63 68 00 00 00 02 a2 00 37 55 bf 79 6a 20 69 6e 74 72 61 20 7a 20 77 65 72	h.z.otych......7U.yj.intra.z.wer
69d20	73 6a 69 20 64 79 73 6b 69 65 74 6b 6f 77 65 6a 20 28 74 79 6c 6b 6f 20 64 6c 61 20 77 65 72 73	sji.dyskietkowej.(tylko.dla.wers
69d40	6a 69 20 43 44 29 00 00 00 02 a3 00 44 55 bf 79 6a 20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e 79 63 68 20 65	ji.CD)......DU.yj.oryginalnych.e
69d60	6b 72 61 6e f3 77 20 6f 64 63 7a 79 74 75 2f 7a 61 70 69 73 75 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 69 6e	kran.w.odczytu/zapisu.zamiast.in
69d80	74 65 72 66 65 6a 73 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 a4 00 41 55 bf 79 6a 20 6f 72 79 67	terfejsu.ScummVM......AU.yj.oryg
69da0	69 6e 61 6c 6e 79 63 68 20 65 6b 72 61 6e f3 77 20 6f 64 63 7a 79 74 75 2f 7a 61 70 69 73 75 20	inalnych.ekran.w.odczytu/zapisu.
69dc0	7a 61 6d 69 61 73 74 20 74 79 63 68 20 7a 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 a5 00 1c 50 72	zamiast.tych.ze.ScummVM.......Pr
69de0	7a 65 72 77 61 6e 65 20 70 72 7a 65 7a 20 75 bf 79 74 6b 6f 77 6e 69 6b 61 00 00 00 02 a6 00 13	zerwane.przez.u.ytkownika.......
69e00	4e 61 7a 77 61 20 75 bf 79 74 6b 6f 77 6e 69 6b 61 3a 00 00 00 02 a7 00 15 55 bf 79 6a 20 73 74	Nazwa.u.ytkownika:.......U.yj.st
69e20	65 72 6f 77 6e 69 6b 61 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 a8 00 d5 5a 77 79 6b 6c 65 20 77 20 74 79 6d	erownika.SDL........Zwykle.w.tym
69e40	20 6d 6f 6d 65 6e 63 69 65 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 b3 6f 62 79 20 73 69 ea 20 4d 61 6e 69 61	.momencie.uruchomi.oby.si..Mania
69e60	63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 41 6c 65 20 bf 65 62 79 20 74 6f 20 7a 61 64 7a 69 61 b3 61 b3	c.Mansion..Ale..eby.to.zadzia.a.
69e80	6f 2c 20 70 6c 69 6b 69 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 6d 75 73 7a b1 20 7a 6e	o,.pliki.Maniac.Mansion.musz..zn
69ea0	61 6a 64 6f 77 61 e6 20 73 69 ea 20 77 20 70 6f 64 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 20 22 4d 61 6e 69 61	ajdowa..si..w.podkatalogu."Mania
69ec0	63 22 20 77 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 20 67 72 79 20 44 61 79 20 6f 66 20 74 68 65 20 54 65 6e	c".w.katalogu.gry.Day.of.the.Ten
69ee0	74 61 63 6c 65 2c 20 61 20 67 72 61 20 6d 75 73 69 20 62 79 e6 20 64 6f 64 61 6e 61 20 64 6f 20	tacle,.a.gra.musi.by..dodana.do.
69f00	53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a9 00 13 50 6f 7a 69 6f 6d 79 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e	ScummVM........Poziomy.underscan
69f20	3a 00 00 00 02 aa 00 06 57 69 64 65 6f 00 00 00 02 ab 00 15 57 69 72 74 75 61 6c 6e 61 20 6b 6c	:.......Wideo.......Wirtualna.kl
69f40	61 77 69 61 74 75 72 61 00 00 00 02 ac 00 09 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 02 ad 00 dc 55 57	awiatura.......G.o.no.........UW
69f60	41 47 41 3a 20 47 72 61 2c 20 6b 74 f3 72 b1 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 b3 b1 63 7a 79 e6 2c 20	AGA:.Gra,.kt.r..chcesz.w..czy.,.
69f80	6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 65 73 7a 63 7a 65 20 77 20 70 65 b3 6e 69 20 6f 62 73 b3 75 67 69	nie.jest.jeszcze.w.pe.ni.obs.ugi
69fa0	77 61 6e 61 20 70 72 7a 65 7a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 57 20 7a 77 69 b1 7a 6b 75 20 7a 20	wana.przez.ScummVM..W.zwi.zku.z.
69fc0	74 79 6d 20 6d 6f bf 65 20 62 79 e6 20 6f 6e 61 20 6e 69 65 73 74 61 62 69 6c 6e 61 2c 20 61 20	tym.mo.e.by..ona.niestabilna,.a.
69fe0	77 73 7a 65 6c 6b 69 65 20 7a 61 70 69 73 79 2c 20 6b 74 f3 72 79 63 68 20 64 6f 6b 6f 6e 61 73	wszelkie.zapisy,.kt.rych.dokonas
6a000	7a 2c 20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6 20 6e 69 65 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 65 20 77 20 70 72 7a	z,.mog..by..nieobs.ugiwane.w.prz
6a020	79 73 7a b3 79 63 68 20 77 65 72 73 6a 61 63 68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 ae 00 04	ysz.ych.wersjach.ScummVM........
6a040	49 64 bc 00 00 00 02 af 00 0b 50 6f 64 65 6a 64 bc 20 64 6f 00 00 00 02 b0 00 0a 43 7a 79 6d 20	Id........Podejd..do.......Czym.
6a060	6a 65 73 74 00 00 00 02 b1 00 1b 4b 69 65 64 79 20 49 6e 64 79 20 6a 65 73 74 20 70 6f 20 70 72	jest.......Kiedy.Indy.jest.po.pr
6a080	61 77 65 6a 2c 00 00 00 02 b2 00 2f 55 bf 79 77 61 6a 20 6c 6f 73 6f 77 65 6a 20 70 69 6b 73 65	awej,....../U.ywaj.losowej.pikse
6a0a0	6c 69 7a 61 63 6a 69 20 70 72 7a 79 20 7a 6d 69 61 6e 69 65 20 73 63 65 6e 79 00 00 00 02 b3 00	lizacji.przy.zmianie.sceny......
6a0c0	0b 53 7a 65 72 6f 6b 6f b6 e6 3a 00 00 00 02 b4 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00 02 b5 00 05 4f 6b 6e	.Szeroko..:.......Okno.......Okn
6a0e0	6f 00 00 00 02 b6 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 b7 00 14 42 72 61 6b 20	o.......Windows.MIDI.......Brak.
6a100	70 72 61 77 20 64 6f 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 02 b8 00 24 5a 61 70 69 73 79 77 61 6e 69 65	praw.do.zapisu......$Zapisywanie
6a120	20 64 61 6e 79 63 68 20 6e 69 65 20 70 6f 77 69 6f 64 b3 6f 20 73 69 ea 00 00 00 02 b9 00 04 54	.danych.nie.powiod.o.si........T
6a140	61 6b 00 00 00 02 ba 00 c6 57 79 67 6c b1 64 61 20 6e 61 20 74 6f 2c 20 bf 65 20 75 72 75 63 68	ak.......Wygl.da.na.to,..e.uruch
6a160	61 6d 69 61 73 7a 20 67 72 ea 20 62 65 7a 70 6f b6 72 65 64 6e 69 6f 20 7a 20 70 b3 79 74 79 20	amiasz.gr..bezpo.rednio.z.p.yty.
6a180	43 44 2c 20 63 6f 20 70 6f 77 6f 64 75 6a 65 20 70 65 77 6e 65 20 7a 6e 61 6e 65 20 70 72 6f 62	CD,.co.powoduje.pewne.znane.prob
6a1a0	6c 65 6d f3 77 2e 20 53 74 b1 64 20 7a 61 6c 65 63 61 6e 65 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 70 69 6f	lem.w..St.d.zalecane.jest.skopio
6a1c0	77 61 6e 69 65 20 70 6c 69 6b f3 77 20 67 72 79 20 6e 61 20 74 77 61 72 64 79 20 64 79 73 6b 2e	wanie.plik.w.gry.na.twardy.dysk.
6a1e0	0a 44 61 6c 73 7a 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77	.Dalsze.informacje.s..dost.pne.w
6a200	20 70 6c 69 6b 75 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 bb 00 d1 57 79 67 6c b1 64 61 20 6e 61 20	.pliku.README........Wygl.da.na.
6a220	74 6f 2c 20 bf 65 20 75 bf 79 77 61 73 7a 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 47 65 6e 65 72 61	to,..e.u.ywasz.urz.dzenia.Genera
6a240	6c 20 4d 49 44 49 2c 20 61 6c 65 20 67 72 61 20 6f 62 73 b3 75 67 75 6a 65 20 74 79 6c 6b 6f 20	l.MIDI,.ale.gra.obs.uguje.tylko.
6a260	4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e 0a 50 72 f3 62 75 6a 65 6d 79 20 70 72 7a 79	MIDI.Roland.MT32..Pr.bujemy.przy
6a280	70 69 73 61 e6 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 79 20 52 6f 6c 61 6e 64 61 20 4d 54 33 32 20 64	pisa..instrumenty.Rolanda.MT32.d
6a2a0	6f 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 f3 77 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 4e 69 65	o.instrument.w.General.MIDI..Nie
6a2c0	6b 74 f3 72 65 20 75 74 77 6f 72 79 20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6 20 bc 6c 65 20 6f 64 74 77 61 72	kt.re.utwory.mog..by...le.odtwar
6a2e0	7a 61 6e 65 2e 00 00 00 02 bc 00 3d 4d 75 73 69 73 7a 20 7a 72 65 73 74 61 72 74 6f 77 61 e6 20	zane.......=Musisz.zrestartowa..
6a300	53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 62 79 20 7a 6d 69 61 6e 79 20 7a 6f 73 74 61 b3 79 20 75 77 7a 67 6c	ScummVM,.by.zmiany.zosta.y.uwzgl
6a320	ea 64 6e 69 6f 6e 65 2e 00 00 00 02 bd 00 13 4d 75 73 69 73 7a 20 70 6f 64 61 e6 20 6e 61 7a 77	.dnione........Musisz.poda..nazw
6a340	ea 00 00 00 02 be 00 47 4d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 70 72 7a 79 63 69 73	.......GMusisz.przypisa..przycis
6a360	6b 20 27 53 63 68 6f 77 61 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 27 2c 20 62 79 20 7a	k.'Schowaj.pasek.narz.dzi',.by.z
6a380	61 67 72 61 e6 20 77 20 74 ea 20 67 72 ea 00 00 00 02 bf 00 36 4d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a 79	agra..w.t..gr.......6Musisz.przy
6a3a0	70 69 73 61 e6 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 64 6f 20 27 50 50 4d 27 2c 20 62 79 20 7a 61 67 72 61	pisa..klawisz.do.'PPM',.by.zagra
6a3c0	e6 20 77 20 74 ea 20 67 72 ea 00 00 00 02 c0 00 3d 4e 69 65 20 6d 61 73 7a 20 70 6c 69 6b 75 20	..w.t..gr.......=Nie.masz.pliku.
6a3e0	22 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 22 2e 20 50 6f 62 69 65 72 7a 20 67 6f 20 7a 65 20 73	"teenagent.dat"..Pobierz.go.ze.s
6a400	74 72 6f 6e 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 c1 00 07 53 74 72 65 66 61 00 00 00 02 c2 00	trony.ScummVM.......Strefa......
6a420	06 4f 64 64 61 6c 00 00 00 02 c3 00 09 50 72 7a 79 62 6c 69 bf 00 00 00 02 c4 00 09 5b 20 44 61	.Oddal.......Przybli........[.Da
6a440	6e 65 20 5d 00 00 00 02 c5 00 0a 5b 20 4d 65 64 69 61 20 5d 00 00 00 02 c6 00 0b 5b 20 5a 61 73	ne.].......[.Media.].......[.Zas
6a460	6f 62 79 20 5d 00 00 00 02 c7 00 0d 5b 20 4b 61 72 74 61 20 53 44 20 5d 00 00 00 02 c8 00 12 5b	oby.].......[.Karta.SD.].......[
6a480	20 57 73 70 f3 b3 64 7a 69 65 6c 6f 6e 65 20 5d 00 00 00 02 c9 00 06 64 6f 64 61 6a 00 00 00 02	.Wsp..dzielone.].......dodaj....
6a4a0	ca 00 0a 63 6f 20 31 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 cb 00 0a 63 6f 20 31 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02	...co.10.min.......co.15.min....
6a4c0	cc 00 0a 63 6f 20 33 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 cd 00 09 63 6f 20 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 ce	...co.30.min.......co.5.min.....
6a4e0	00 3c 67 72 79 2c 20 6b 74 f3 72 b1 20 70 72 f3 62 6f 77 61 b3 65 b6 20 64 6f 64 61 e6 20 6f 72	.<gry,.kt.r..pr.bowa.e..doda..or
6a500	61 7a 20 6a 65 6a 20 77 65 72 73 6a b1 2c 20 6a ea 7a 79 6b 69 65 6d 20 69 74 64 2e 3a 00 00 00	az.jej.wersj.,.j.zykiem.itd.:...
6a520	02 cf 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 41 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 d0 00 15 7a	....zagraj.A.na.k.dzieli.......z
6a540	61 67 72 61 6a 20 42 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 d1 00 19 7a 61 67 72 61 6a	agraj.B.na.k.dzieli.......zagraj
6a560	20 43 2d 64 75 72 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 d2 00 1a 7a 61 67 72 61 6a 20	.C-dur.na.k.dzieli.......zagraj.
6a580	63 2d 6d 6f 6c 6c 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 d3 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20	c-moll.na.k.dzieli.......zagraj.
6a5a0	44 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 d4 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 45 20 6e 61 20	D.na.k.dzieli.......zagraj.E.na.
6a5c0	6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 d5 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 46 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69	k.dzieli.......zagraj.F.na.k.dzi
6a5e0	65 6c 69 00 00 00 02 d6 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 47 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00	eli.......zagraj.G.na.k.dzieli..
6a600	00 02 d7 00 07 70 63 68 6e 69 6a 00 00 00 02 d8 00 0a 70 6f 63 69 b1 67 6e 69 6a 00 00 00 02 d9	.....pchnij.......poci.gnij.....
6a620	00 25 6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20	.%nie.uda.o.si..zmieni..formatu.
6a640	6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 02 da 00 2c 6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6d 69 65 6e	obrazu......,nie.uda.o.si..zmien
6a660	69 e6 20 74 72 79 62 75 20 70 65 b3 6e 6f 65 6b 72 61 6e 6f 77 65 67 6f 00 00 00 02 db 00 23 6e	i..trybu.pe.noekranowego......#n
6a680	69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 20 74 72 79 62 75 20 77 69 64 65 6f	ie.uda.o.si..zmieni..trybu.wideo
6a6a0	2e 00 00 00 02 dc 00 07 77 79 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 dd 00 06 77 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 de 00	........wy..cz.......w..cz......
6a6c0	0d 7e 49 7e 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 00 00 00 02 df 00 0f 7e 44 7e 6f 64 61 6a 20 67 72 ea 2e	.~I~nformacje.......~D~odaj.gr..
6a6e0	2e 2e 00 00 00 02 e0 00 09 7e 41 7e 6e 75 6c 75 6a 00 00 00 02 e1 00 0a 7e 5a 7e 61 6d 6b 6e 69	.........~A~nuluj.......~Z~amkni
6a700	6a 00 00 00 02 e2 00 0f 7e 4f 7e 70 75 b6 e6 20 73 74 72 6f 6e ea 00 00 00 02 e3 00 10 7e 45 7e	j.......~O~pu...stron........~E~
6a720	64 79 74 75 6a 20 67 72 ea 2e 2e 2e 00 00 00 02 e4 00 08 7e 50 7e 6f 6d 6f 63 00 00 00 02 e5 00	dytuj.gr...........~P~omoc......
6a740	1d 7e 53 7e 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 77 61 6c 63 7a b1 63 79 6d 20 49 6e 64 79 6d 00 00 00	.~S~terowanie.walcz.cym.Indym...
6a760	02 e6 00 0b 7e 4b 7e 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 02 e7 00 18 7e 54 7e 72 79 62 20 64 6c 61 20	....~K~lawisze.......~T~ryb.dla.
6a780	6c 65 77 6f 72 ea 63 7a 6e 79 63 68 00 00 00 02 e8 00 0a 7e 57 7e 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00 02	lewor.cznych.......~W~czytaj....
6a7a0	e9 00 0d 7e 57 7e 63 7a 79 74 61 6a 2e 2e 2e 00 00 00 02 ea 00 0e 7e 4d 7e 65 6e 75 20 67 b3 f3	...~W~czytaj..........~M~enu.g..
6a7c0	77 6e 65 00 00 00 02 eb 00 0b 7e 4e 7e 61 73 74 ea 70 6e 61 00 00 00 02 ec 00 05 7e 4f 7e 4b 00	wne.......~N~ast.pna.......~O~K.
6a7e0	00 00 02 ed 00 08 7e 4f 7e 70 63 6a 65 00 00 00 02 ee 00 0b 7e 4f 7e 70 63 6a 65 2e 2e 2e 00 00	......~O~pcje.......~O~pcje.....
6a800	00 02 ef 00 0d 7e 50 7e 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 61 00 00 00 02 f0 00 0a 7e 5a 7e 61 6b 6f f1 63	.....~P~oprzednia.......~Z~ako.c
6a820	7a 00 00 00 02 f1 00 0b 7e 55 7e 73 75 f1 20 67 72 ea 00 00 00 02 f2 00 08 7e 57 7e 7a 6e f3 77	z.......~U~su..gr........~W~zn.w
6a840	00 00 00 02 f3 00 16 7e 50 7e 6f 77 72 f3 74 20 64 6f 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 00 00 00 02	.......~P~owr.t.do.launchera....
6a860	f4 00 09 7e 5a 7e 61 70 69 73 7a 00 00 00 02 f5 00 0d 7e 50 7e 6f 6b 61 bf 20 6d 61 70 ea 00 00	...~Z~apisz.......~P~oka..map...
6a880	00 02 f6 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 f7 00 15 7e 50 7e 72 7a 65 6a b6 63 69 61 20 77	.....~S~tart.......~P~rzej.cia.w
6a8a0	b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 02 f8 00 17 7e 45 7e 66 65 6b 74 79 20 77 6f 64 79 20 77 b3 b1 63	..czone.......~E~fekty.wody.w..c
6a8c0	7a 6f 6e 65 00 00 00 02 f9 00 15 7e 54 7e 72 79 62 20 74 75 72 62 6f 20 61 6b 74 79 77 6e 79 00	zone.......~T~ryb.turbo.aktywny.
6a8e0	00 00 02 23 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 26 20 20 20 54 65 6d 20 63 65 72 74	...#..iso-8859-1....&...Tem.cert
6a900	65 7a 61 20 64 65 20 71 75 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 3f 20 20 20 00 00 00 00 02 00	eza.de.que.deseja.sair?.........
6a920	1a 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e e3 6f 20 e9 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 61 64 61 00 00 00 00 03 00	..ctrl-g.n.o...recomendada......
6a940	28 20 20 6f 75 20 70 72 6f 63 65 64 69 6d 65 6e 74 6f 73 20 65 73 74 72 61 6e 68 6f 73 20 6e 6f	(..ou.procedimentos.estranhos.no
6a960	73 20 6a 6f 67 6f 73 2e 00 00 00 00 04 00 20 20 76 69 73 74 6f 20 71 75 65 20 70 6f 64 65 72 e1	s.jogos.........visto.que.poder.
6a980	20 63 61 75 73 61 72 20 74 72 61 76 61 73 00 00 00 00 06 00 08 28 41 74 69 76 6f 29 00 00 00 00	.causar.travas.......(Ativo)....
6a9a0	09 00 07 28 4a 6f 67 6f 29 00 00 00 00 0a 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0d 00 15 28	...(Jogo).......(Global).......(
6a9c0	64 65 73 65 6e 76 6f 6c 76 69 64 6f 20 65 6d 20 25 73 29 00 00 00 00 12 00 1c 2a 20 41 20 75 74	desenvolvido.em.%s).......*.A.ut
6a9e0	69 6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 75 00 00 00 00 13 00 24 2c 20 65 72	iliza..o.de.ctrl-f.ou......$,.er
6aa00	72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 00	ro.ao.montar.o.compartilhamento.
6aa20	00 00 00 14 00 1f 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 6e e3 6f 20 6d 6f 6e	......,.compartilhamento.n.o.mon
6aa40	74 61 64 6f 00 00 00 00 15 00 12 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 2e 2e 2e 00 00 00 00	tado...........progresso........
6aa60	16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20	...11.kHz.......22.kHz.......44.
6aa80	6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 1a 37 2c 20 34 20 65 20 31 20	kHz.......48.kHz.......7,.4.e.1.
6aaa0	73 e3 6f 20 74 72 6f 63 61 64 6f 73 20 70 6f 72 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00	s.o.trocados.por.......8.kHz....
6aac0	1c 00 1b 39 2c 20 36 20 65 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00	...9,.6.e.3,.respectivamente....
6aae0	00 1e 00 09 3c 70 61 64 72 e3 6f 3e 00 00 00 00 21 00 11 53 6f 62 72 65 20 6f 20 53 63 75 6d 6e	....<padr.o>....!..Sobre.o.Scumn
6ab00	6d 56 4d 00 00 00 00 24 00 1a 41 74 69 76 61 20 6f 73 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69	mVM....$..Ativa.os.filtros.gr.fi
6ab20	63 6f 73 00 00 00 00 25 00 0f 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 26 00 10 45	cos....%..Emulador.AdLib....&..E
6ab40	6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 27 00 2e 41 64 4c 69 62 20 e9 20 75 74 69	mulador.AdLib:....'..AdLib...uti
6ab60	6c 69 7a 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6d 20 76 e1 72 69 6f 73 20 6a 6f 67	lizado.para.m.sica.em.v.rios.jog
6ab80	6f 73 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2c 00 13 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 53 6f 6d 20	os....*..Alt....,..Emulador.Som.
6aba0	41 6d 69 67 61 00 00 00 00 2f 00 28 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53	Amiga..../.(Emulador.Apple.II.GS
6abc0	20 28 4e c3 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 44 4f 29 00 00 00 00 32 00 16 43 6f 72 72 65 e7	.(N.O.IMPLEMENTADO)....2..Corre.
6abe0	e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 00 33 00 14 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f	.o.de.propor..o....3..Tecla.asso
6ac00	63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 19 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 3a	ciada:.%s....4..Tecla.associada:
6ac20	20 6e 65 6e 68 75 6d 61 00 00 00 00 38 00 3b 54 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 72 65 74 6f 72 6e 61 72	.nenhuma....8.;Tentando.retornar
6ac40	20 70 61 72 61 20 6f 20 70 72 f3 78 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70	.para.o.pr.ximo.dispositivo.disp
6ac60	6f 6e ed 76 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 06 c1 75 64 69 6f 00 00 00 00 3d 00 0d 41 75 74 6f	on.vel.......9...udio....=..Auto
6ac80	2d 53 61 6c 76 61 72 3a 00 00 00 00 3e 00 17 50 72 6f 67 72 61 6d 61 73 20 64 69 73 70 6f 6e ed	-Salvar:....>..Programas.dispon.
6aca0	76 65 69 73 3a 00 00 00 00 3f 00 0b 53 6f 7e 62 7e 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 12 42 6f 74	veis:....?..So~b~re.......@..Bot
6acc0	e3 6f 20 64 65 20 6c 69 67 61 64 75 72 61 00 00 00 00 41 00 26 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64	.o.de.ligadura....A.&Controles.d
6ace0	6f 20 61 76 69 e3 6f 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 00 00 00 00 42 00	o.avi.o.(teclado.num.rico)....B.
6ad00	15 50 72 65 74 6f 20 65 20 42 72 61 6e 63 6f 20 2f 20 43 6f 72 00 00 00 00 43 00 11 44 65 66 65	.Preto.e.Branco./.Cor....C..Defe
6ad20	6e 64 65 72 20 65 6d 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 44 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 65 6d 62 61	nder.em.cima....D..Defender.emba
6ad40	69 78 6f 00 00 00 00 45 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 6e 6f 20 6d 65 69 6f 00 00 00 00 46 00	ixo....E..Defender.no.meio....F.
6ad60	06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 47 00 08 42 72 69 6c 68 6f 3a 00 00 00 00 48 00 11 45 6d 75 6c 61	.Ambos....G..Brilho:....H..Emula
6ad80	64 6f 72 20 53 6f 6d 20 43 36 34 00 00 00 00 49 00 2d 4e e3 6f 20 e9 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c	dor.Som.C64....I.-N.o...poss.vel
6ada0	20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 6e 61 20 70 6f 73 69 e7 e3 6f 20 25 69 0a 0a 00 00	.salvar.o.jogo.na.posi..o.%i....
6adc0	00 00 4a 00 09 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 00 4b 00 19 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20	..J..Cancelar....K..Caminho.n.o.
6ade0	e9 20 75 6d 20 61 72 71 75 69 76 6f 00 00 00 00 4c 00 17 41 6c 74 65 72 61 72 20 6f 70 e7 f5 65	..um.arquivo....L..Alterar.op..e
6ae00	73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 4d 00 22 41 6c 74 65 72 61 72 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 67	s.do.jogo....M."Alterar.op..es.g
6ae20	6c 6f 62 61 69 73 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4e 00 1d 50 72 6f 63 75 72 61 72	lobais.do.ScummVM....N..Procurar
6ae40	20 70 6f 72 20 41 74 75 61 6c 69 7a 61 e7 f5 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 50 00 57 56 65 72 69 66	.por.Atualiza..es.......P.WVerif
6ae60	69 71 75 65 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 71 75 65 72 20 75 73 61 72 20 6f 20 73 65 75 20 64 69 73	ique.se.voc..quer.usar.o.seu.dis
6ae80	70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 64 65 20 73 6f 6d 20 63 6f 6d 70	positivo.de.hardware.de.som.comp
6aea0	61 74 ed 76 65 6c 20 63 6f 6d 20 52 6f 6c 61 6e 64 00 00 00 00 51 00 09 45 73 63 6f 6c 68 65 72	at.vel.com.Roland....Q..Escolher
6aec0	00 00 00 00 53 00 1f 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6d	....S..Selecione.uma.a..o.para.m
6aee0	61 70 65 61 72 00 00 00 00 56 00 0d 4c 69 6d 70 61 72 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 58 00 16 43	apear....V..Limpar.valor....X..C
6af00	6c 69 63 61 6e 64 6f 20 44 65 73 61 62 69 6c 69 74 61 64 6f 00 00 00 00 59 00 14 43 6c 69 63 61	licando.Desabilitado....Y..Clica
6af20	6e 64 6f 20 48 61 62 69 6c 69 74 61 64 6f 00 00 00 00 5a 00 07 46 65 63 68 61 72 00 00 00 00 5c	ndo.Habilitado....Z..Fechar....\
6af40	00 0c 43 6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f 72 00 00 00 00 5d 00 1c 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20	..Comunicador....]..Comandos.de.
6af60	74 65 63 6c 61 64 6f 20 63 6f 6d 75 6e 73 3a 00 00 00 00 5e 00 12 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64	teclado.comuns:....^..Controle.d
6af80	6f 20 4d 6f 75 73 65 00 00 00 00 5f 00 29 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72	o.Mouse...._.)Corre..o.de.propor
6afa0	e7 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6a 6f 67 6f 73 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 60 00 31 4e e3 6f	..o.para.jogos.320x200....`.1N.o
6afc0	20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f 72 72 65 e7 e3 6f	.foi.poss.vel.aplicar.a.corre..o
6afe0	20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 00 61 00 37 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73	.de.propor..o....a.7N.o.foi.poss
6b000	ed 76 65 6c 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 74	.vel.aplicar.a.configura..o.de.t
6b020	65 6c 61 20 63 68 65 69 61 2e 00 00 00 00 62 00 4f 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65	ela.cheia.....b.ON.o.foi.poss.ve
6b040	6c 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 63 61	l.encontrar.qualquer.programa.ca
6b060	70 61 7a 20 64 65 20 72 6f 64 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00	paz.de.rodar.o.jogo.selecionado.
6b080	00 00 00 63 00 2d 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72	...c.-N.o.foi.poss.vel.encontrar
6b0a0	20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 61 64 65 71 75 61 64 6f 00 00 00 00 66 00 2f 4e e3 6f 20 66 6f 69	.programa.adequado....f./N.o.foi
6b0c0	20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 72 20 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20	.poss.vel.inicializar.o.formato.
6b0e0	64 65 20 63 6f 72 2e 00 00 00 00 67 00 31 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 61	de.cor.....g.1N.o.foi.poss.vel.a
6b100	6c 74 65 72 6e 61 72 20 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 74 75 61 6c 3a 00 00	lternar.o.modo.de.v.deo.atual:..
6b120	00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 15 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 74	..j..Ctrl....k..Modo.de.v.deo.at
6b140	75 61 6c 3a 00 00 00 00 6c 00 12 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 00	ual:....l..Cursor.para.baixo....
6b160	6d 00 17 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 6e 00 16	m..Cursor.para.a.esquerda....n..
6b180	43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 00 6f 00 11 43 75 72 73	Cursor.para.a.direita....o..Curs
6b1a0	6f 72 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 70 00 1a 56 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3	or.para.cima....p..V.deo.'%s'.n.
6b1c0	6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 00 00 00 00 71 00 26 41 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 76 ed	o.encontrado....q.&Arquivo.de.v.
6b1e0	64 65 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 21 00 00 00 00 72 00 14 45	deo.'%s'.n.o.encontrado!....r..E
6b200	6d 75 6c 61 64 6f 72 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00	mulador.DOSBox.OPL....s..DVD....
6b220	74 00 18 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6d 20 73 75 63 65 73 73 6f 00 00 00 00 75 00	t..DVD.montado.com.sucesso....u.
6b240	10 44 56 44 20 6e e3 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 76 00 58 56 ed 64 65 6f 73 20 6e 6f	.DVD.n.o.montado....v.XV.deos.no
6b260	20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 44 58 41 20 66 6f 72 61 6d 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 2c 20	.formato.DXA.foram.encontrados,.
6b280	6d 61 73 20 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 69 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 73 65 6d 20	mas.o.ScummVM.foi.compilado.sem.
6b2a0	73 75 70 6f 72 74 65 20 61 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 78 00 06 44 61 74 61 3a 00 00 00 00 79 00	suporte.a.zlib....x..Data:....y.
6b2c0	0a 44 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00 7a 00 12 44 69 6d 69 6e 75 69 6e 64 6f 20 56 6f 6c 75	.Depurador....z..Diminuindo.Volu
6b2e0	6d 65 00 00 00 00 7b 00 07 50 61 64 72 e3 6f 00 00 00 00 7c 00 08 45 78 63 6c 75 69 72 00 00 00	me....{..Padr.o....|..Excluir...
6b300	00 81 00 17 44 65 73 61 74 69 76 61 72 20 64 65 73 6c 69 67 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 00 82 00	....Desativar.desligamento......
6b320	11 47 46 58 20 64 65 73 61 62 69 6c 69 74 61 64 6f 00 00 00 00 83 00 23 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f	.GFX.desabilitado......#Corre..o
6b340	20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 64 65 73 61 62 69 6c 69 74 61 64 61 00 00 00 00 84 00	.de.propor..o.desabilitada......
6b360	4f 45 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 28 73 29 20 25 64 20 6e 6f 76 6f 28 73 29 20 6a 6f 67 6f 28 73	OEncontrado(s).%d.novo(s).jogo(s
6b380	2c 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 25 64 20 70 72 65 76 69 61 6d 65 6e 74 65 20 61 64 69 63 69	,.ignorados.%d.previamente.adici
6b3a0	6f 6e 61 64 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 4f 45 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f	onados.jogos.........OEncontrado
6b3c0	28 73 29 20 25 64 20 6e 6f 76 6f 28 73 29 20 6a 6f 67 6f 28 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73	(s).%d.novo(s).jogo(s,.ignorados
6b3e0	20 25 64 20 70 72 65 76 69 61 6d 65 6e 74 65 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 64 6f 73 20 6a 6f 67 6f	.%d.previamente.adicionados.jogo
6b400	73 2e 2e 2e 00 00 00 00 86 00 05 54 65 6c 61 00 00 00 00 88 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65	s..........Tela.......Mostrar.te
6b420	63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 8e 00 2d 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 71 75 65 72 20	clado......-Voc..realmente.quer.
6b440	65 78 63 6c 75 69 72 20 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 3f 00 00 00 00 90 00 1c 56	excluir.este.jogo.salvo?.......V
6b460	6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 3f 00 00 00 00 91 00	oc..realmente.deseja.sair?......
6b480	39 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 72 65 6d 6f 76 65 72 20 61	9Voc..deseja.realmente.remover.a
6b4a0	20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 3f 00 00 00 00 93 00 34	.configura..o.deste.jogo?......4
6b4c0	56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 76 6f 6c 74 61 72 20 70 61 72	Voc..realmente.deseja.voltar.par
6b4e0	61 20 6f 20 6d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3f 00 00 00 00 94 00 75 56 6f 63 ea 20 72	a.o.menu.principal?......uVoc..r
6b500	65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 76 e1 72 69 6f 73	ealmente.deseja.adicionar.v.rios
6b520	20 6a 6f 67 6f 73 20 61 6f 20 6d 65 73 6d 6f 20 74 65 6d 70 6f 3f 20 49 73 73 6f 20 70 6f 64 65	.jogos.ao.mesmo.tempo?.Isso.pode
6b540	72 e1 20 72 65 73 75 6c 74 61 72 20 65 6d 20 75 6d 61 20 61 64 69 e7 e3 6f 20 67 69 67 61 6e 74	r..resultar.em.uma.adi..o.gigant
6b560	65 73 63 61 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 73 2e 00 00 00 00 95 00 27 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61	esca.de.jogos.......'Voc..deseja
6b580	20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 75 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3f 00 00 00 00 97	.carregar.ou.salvar.o.jogo?.....
6b5a0	00 29 56 6f 63 ea 20 71 75 65 72 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 75 6d 61 20 62 75 73 63 61 20 61	.)Voc..quer.executar.uma.busca.a
6b5c0	75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 98 00 13 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69	utom.tica?.......Voc..deseja.sai
6b5e0	72 20 3f 00 00 00 00 99 00 68 4e e3 6f 20 73 65 20 65 73 71 75 65 e7 61 20 64 65 20 6d 61 70 65	r.?......hN.o.se.esque.a.de.mape
6b600	61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 61 20 62 61 72	ar.uma.tecla.para."Ocultar.a.bar
6b620	72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 20 70 61 72 61 20 76 65 72 20 74 6f 64 6f	ra.de.ferramentas".para.ver.todo
6b640	20 6f 20 73 65 75 20 69 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 00 00 00 00 9b 00 1d 4e e3 6f 20 75 73 61 72	.o.seu.invent.rio.......N.o.usar
6b660	20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 9c 00 1d 4e e3 6f 20 75	.m.sica.General.MIDI.......N.o.u
6b680	73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 9e 00 0d 41 74	sar.m.sica.Roland.MT-32.......At
6b6a0	61 71 75 65 2d 64 75 70 6c 6f 00 00 00 00 9f 00 06 42 61 69 78 6f 00 00 00 00 ae 00 21 43 6f 72	aque-duplo.......Baixo......!Cor
6b6c0	72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 68 61 62 69 6c 69 74 61 64 61 00 00 00	re..o.de.propor..o.habilitada...
6b6e0	00 b1 00 30 45 73 73 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6f 20	...0Esse.programa.n.o.suporta.o.
6b700	6e ed 76 65 6c 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 b2 00 38 4f 20 70 72 6f 67	n.vel.de.debug.'%s'......8O.prog
6b720	72 61 6d 61 20 61 74 75 61 6c 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20	rama.atual.n.o.suporta.salvar.o.
6b740	70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 b3 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00	progresso.do.jogo.......Enter...
6b760	00 b6 00 37 45 72 72 6f 20 64 65 20 6c 65 69 74 75 72 61 20 64 6f 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c	...7Erro.de.leitura.do.disco.%c,
6b780	20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 2e 00 00 00 00 b7 00	.(%c%d).Pressione.o.Bot.o.......
6b7a0	19 45 72 72 6f 20 61 6f 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 b8 00 15	.Erro.ao.executar.o.jogo:.......
6b7c0	45 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 44 56 44 00 00 00 00 b9 00 04 45 73 63 00 00	Erro.ao.montar.o.DVD.......Esc..
6b7e0	00 00 ba 00 0d 54 65 63 6c 61 20 45 73 63 61 70 65 00 00 00 00 bb 00 09 45 78 61 6d 69 6e 61 72	.....Tecla.Escape.......Examinar
6b800	00 00 00 00 bd 00 10 50 61 73 74 61 20 64 65 20 45 78 74 72 61 73 00 00 00 00 be 00 06 4f 6c 68	.......Pasta.de.Extras.......Olh
6b820	6f 73 00 00 00 00 c0 00 39 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 6c 67 75 6d 61	os......9Falha.ao.aplicar.alguma
6b840	73 20 6d 75 64 61 6e e7 61 73 20 6e 61 73 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f	s.mudan.as.nas.op..es.de.gr.fico
6b860	3a 00 00 00 00 c1 00 1a 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 65 78 63 6c 75 69 72 20 61 72 71 75 69 76 6f	:.......Falha.ao.excluir.arquivo
6b880	2e 00 00 00 00 c2 00 3c 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 65 73 74 61	.......<Falha.ao.carregar.o.esta
6b8a0	64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a	do.do.jogo.a.partir.do.arquivo:.
6b8c0	0a 25 73 00 00 00 00 c3 00 3c 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 65 73	.%s......<Falha.ao.carregar.o.es
6b8e0	74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f	tado.do.jogo.a.partir.do.arquivo
6b900	3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c4 00 17 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f	:..%s.......Falha.ao.salvar.o.jo
6b920	67 6f 00 00 00 00 c5 00 35 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64	go......5Falha.ao.salvar.o.estad
6b940	6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00	o.do.jogo.para.o.arquivo:..%s...
6b960	00 c6 00 35 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20	...5Falha.ao.salvar.o.estado.do.
6b980	6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c7 00 0c 4d	jogo.para.o.arquivo:..%s.......M
6b9a0	6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 00 ca 00 17 46 75 6e e7 f5 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61	odo.r.pido.......Fun..es.compila
6b9c0	64 61 73 20 65 6d 3a 00 00 00 00 cb 00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 65 20 6c 75 74 61 20 28	das.em:......%Controle.de.luta.(
6b9e0	74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 cd 00 0a 43 6f 6e 73 65 72 74	teclado.num.rico):.......Consert
6ba00	61 72 00 00 00 00 d1 00 10 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 d2 00 0a 56	ar.......Voar.para.baixo.......V
6ba20	6f 61 72 20 72 65 74 6f 00 00 00 00 d3 00 13 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64	oar.reto.......Voar.para.esquerd
6ba40	61 00 00 00 00 d4 00 1c 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 69 6e 66 65 72	a.......Voar.para.esquerda.infer
6ba60	69 6f 72 00 00 00 00 d5 00 1b 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 69 6e 66 65	ior.......Voar.para.direita.infe
6ba80	72 69 6f 72 00 00 00 00 d6 00 12 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 00	rior.......Voar.para.direita....
6baa0	d7 00 1c 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00	...Voar.para.esquerda.superior..
6bac0	00 00 d8 00 1b 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00	.....Voar.para.direita.superior.
6bae0	00 00 00 d9 00 0f 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 db 00 0c 4f 6c 68 61 72	......Voar.para.cima.......Olhar
6bb00	20 6c 69 76 72 65 00 00 00 00 dc 00 18 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 6f 20	.livre.......T.tulo.completo.do.
6bb20	6a 6f 67 6f 00 00 00 00 dd 00 10 4d 6f 64 6f 20 54 65 6c 61 20 43 68 65 69 61 00 00 00 00 de 00	jogo.......Modo.Tela.Cheia......
6bb40	16 41 63 65 6c 65 72 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 43 47 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 df 00 19 53 65 6e	.Acelera..o.do.CG.Pad:.......Sen
6bb60	73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 43 47 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 e0 00 04 47 46 58 00	sibilidade.do.CG.Pad:.......GFX.
6bb80	00 00 00 e1 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 e2 00 0f 49 64 69 6f	......Dispositivo.GM:.......Idio
6bba0	6d 61 20 64 6f 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 e3 00 12 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 72 20 47 55	ma.do.GUI:.......Renderizador.GU
6bbc0	49 3a 00 00 00 00 e4 00 05 4a 6f 67 6f 00 00 00 00 e5 00 0d 4d 65 6e 75 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f	I:.......Jogo.......Menu.do.jogo
6bbe0	00 00 00 00 e6 00 0f 50 61 73 74 61 20 64 6f 20 4a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 e7 00 2f 4a 6f 67 6f	.......Pasta.do.Jogo:....../Jogo
6bc00	20 70 61 75 73 61 64 6f 2e 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 45 53 50 41 c7 4f 20 70 61 72 61 20	.pausado..Pressione.ESPA.O.para.
6bc20	63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 e8 00 1d 44 61 64 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 6e	continuar........Dados.do.jogo.n
6bc40	e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 00 00 00 00 e9 00 19 49 44 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 20 6e	.o.encontrado.......ID.de.jogo.n
6bc60	e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 00 00 00 00 ea 00 10 54 ed 74 75 6c 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67	.o.suportado.......T.tulo.do.jog
6bc80	6f 29 00 00 00 00 ed 00 06 50 65 67 61 72 00 00 00 00 ee 00 04 44 61 72 00 00 00 00 ef 00 0c 4d	o).......Pegar.......Dar.......M
6bca0	65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 f0 00 08 49 72 20 70 61 72 61 00 00 00 00 f1 00 1d 49	enu.global.......Ir.para.......I
6bcc0	72 20 70 61 72 61 20 6f 20 64 69 72 65 74 f3 72 69 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 f2	r.para.o.diret.rio.anterior.....
6bce0	00 06 41 63 69 6d 61 00 00 00 00 f4 00 09 47 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 f5 00 0e 4d 6f 64	..Acima.......Gr.ficos.......Mod
6bd00	6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00 00 f8 00 37 45 73 63 61 6c 61 20 70 65 6c 6f 20 48 61 72	o.gr.fico:......7Escala.pelo.Har
6bd20	64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69 64 6f 2c 20 6d 61 73 20 63 6f 6d 20 62 61 69 78 61 20 71 75 61	dware.(r.pido,.mas.com.baixa.qua
6bd40	6c 69 64 61 64 65 29 00 00 00 00 fa 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 41 6d 62 65 72 00 00 00 00	lidade).......Hercules.Amber....
6bd60	fb 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 47 72 65 65 6e 00 00 00 00 fc 00 0f 4f 63 75 6c 74 61 72 20	...Hercules.Green.......Ocultar.
6bd80	4f 75 74 72 6f 73 00 00 00 00 fd 00 10 4f 63 75 6c 74 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00	Outros.......Ocultar.ScummVM....
6bda0	fe 00 1f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 61 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61	...Ocultar.a.barra.de.ferramenta
6bdc0	73 00 00 00 00 ff 00 2f 53 6f 6d 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 28 6d	s....../Som.de.alta.qualidade.(m
6bde0	61 69 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 29 00 00 00 01 00 00 60 4d 61 69	ais.lento).(reiniciar)......`Mai
6be00	6f 72 20 76 61 6c 6f 72 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6d 65 6c 68 6f 72 20 71 75 61 6c 69	or.valor.especifica.melhor.quali
6be20	64 61 64 65 20 64 65 20 73 6f 6d 2c 20 6d 61 73 20 70 6f 64 65 20 6e e3 6f 20 73 65 72 20 73 75	dade.de.som,.mas.pode.n.o.ser.su
6be40	70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f 72 20 73 75 61 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 01	portado.por.sua.placa.de.som....
6be60	01 00 19 44 65 73 74 61 63 61 72 20 70 72 f3 78 69 6d 6f 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 00 00 00 01 02	...Destacar.pr.ximo.di.logo.....
6be80	00 1a 44 65 73 74 61 63 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 03	..Destacar.di.logo.anterior.....
6bea0	00 1f 53 65 67 75 72 65 20 53 68 69 66 74 20 70 61 72 61 20 4d 75 6c 74 69 2d 41 64 69 e7 e3 6f	..Segure.Shift.para.Multi-Adi..o
6bec0	00 00 00 01 04 00 1d 53 75 62 2d 65 73 63 61 6e 65 61 6d 65 6e 74 6f 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74	.......Sub-escaneamento.horizont
6bee0	61 6c 3a 00 00 00 01 05 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 01 06	al:.......Emulador.IBM.PCjr.....
6bf00	00 08 43 f3 64 69 67 6f 3a 00 00 00 01 07 00 24 41 75 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 44 69 6d 69 6e 75	..C.digo:......$Aumenta./.Diminu
6bf20	69 20 6f 20 66 61 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63 61 6c 61 00 00 00 01 09 00 12 41 75 6d 65 6e 74	i.o.fator.de.escala.......Aument
6bf40	61 6e 64 6f 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 0a 00 0d 49 6e 69 63 69 61 72 20 72 65 64 65 00 00	ando.Volume.......Iniciar.rede..
6bf60	00 01 0b 00 24 54 6f 70 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 70 61 72 61 20 61 20 65 73 63 61 6c 61 20	....$Topo.inicial.para.a.escala.
6bf80	64 65 20 74 65 6c 61 3a 00 00 00 01 0c 00 1d 49 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 45 6d 75	de.tela:.......Inicializando.Emu
6bfa0	6c 61 64 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0d 00 16 49 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20	lador.MT-32.......Inicializa..o.
6bfc0	64 65 20 72 65 64 65 00 00 00 01 0e 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 01 0f 00 35 49 6e 73 65	de.rede.......Entrada......5Inse
6bfe0	72 61 20 6f 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 65 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3 6f	ra.o.Disk.%c.e.Pressione.o.Bot.o
6c000	20 70 61 72 61 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 01 10 00 2b 49 6e 73 69 72 61 20 6f 20	.para.Continuar.......+Insira.o.
6c020	64 69 73 63 6f 20 70 61 72 61 20 73 61 6c 76 61 72 2f 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 6a 6f 67	disco.para.salvar/carregar.o.jog
6c040	6f 00 00 00 01 13 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 00 00 00 01 14 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 e1	o.......Invent.rio.......Invent.
6c060	72 69 6f 3a 00 00 00 01 15 00 10 4d 61 6e 74 65 6e 68 61 20 6f 20 6e 6f 76 6f 00 00 00 01 16 00	rio:.......Mantenha.o.novo......
6c080	12 4d 61 6e 74 65 6e 68 61 20 6f 20 61 6e 74 69 67 6f 00 00 00 01 17 00 13 4d 61 70 65 61 64 6f	.Mantenha.o.antigo.......Mapeado
6c0a0	72 20 64 65 20 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 18 00 0b 54 65 63 6c 61 42 61 69 78 6f 00 00 00 01	r.de.Teclas.......TeclaBaixo....
6c0c0	19 00 0a 54 65 63 6c 61 43 69 6d 61 00 00 00 01 1a 00 08 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 1b 00	...TeclaCima.......Teclado......
6c0e0	10 4d 61 70 61 20 64 65 20 54 65 63 6c 61 73 3a 00 00 00 01 1c 00 07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00	.Mapa.de.Teclas:.......Teclas...
6c100	01 1d 00 06 43 68 75 74 65 00 00 00 01 1e 00 19 4c 69 6e 67 75 61 67 65 6d 20 64 6f 20 53 63 75	....Chute.......Linguagem.do.Scu
6c120	6d 6d 56 4d 20 47 55 49 00 00 00 01 1f 00 43 49 64 69 6f 6d 61 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 20 49	mmVM.GUI......CIdioma.do.jogo..I
6c140	73 74 6f 20 6e e3 6f 20 69 72 e1 20 70 61 73 73 61 72 20 73 65 75 20 6a 6f 67 6f 20 49 6e 67 6c	sto.n.o.ir..passar.seu.jogo.Ingl
6c160	ea 73 20 70 61 72 61 20 50 6f 72 74 75 67 75 ea 73 00 00 00 01 20 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00	.s.para.Portugu.s.......Idioma:.
6c180	00 00 01 21 00 0f 4d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 01 22 00 09 45 73 71 75 65	...!..Menu.principal...."..Esque
6c1a0	72 64 61 00 00 00 01 23 00 1c 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 65 73 71	rda....#..Clique.com.o.bot.o.esq
6c1c0	75 65 72 64 6f 00 00 00 01 27 00 09 43 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 01 29 00 1d 43 61 72 72 65	uerdo....'..Carregar....)..Carre
6c1e0	67 61 72 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 2a 00 0f 43 61	gar.estado.do.jogo.1-10....*..Ca
6c200	72 72 65 67 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 2b 00 28 43 61 72 72 65 67 61 72 20 6a 6f 67 6f	rregar.jogo:....+.(Carregar.jogo
6c220	20 73 61 6c 76 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 2c 00	.salvo.do.jogo.selecionado....,.
6c240	10 43 61 72 72 65 67 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 01 2d 00 13 43 61 72 72 65 67 61 6e 64	.Carregando.'%s'....-..Carregand
6c260	6f 20 6a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 2e 00 06 4f 6c 68 61 72 00 00 00 01 2f 00 0b 4f 6c 68 61	o.jogo..........Olhar..../..Olha
6c280	72 20 70 61 72 61 00 00 00 01 30 00 1a 49 74 65 6d 20 64 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 69 6e	r.para....0..Item.da.esquerda.in
6c2a0	66 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 31 00 19 49 74 65 6d 20 64 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 69 6e 66	ferior....1..Item.da.direita.inf
6c2c0	65 72 69 6f 72 00 00 00 01 32 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00	erior....2..Emulador.MAME.OPL...
6c2e0	01 33 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 34 00 0c 47 61 6e 68 6f 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 36 00	.3..MIDI....4..Ganho.MIDI:....6.
6c300	06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 37 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 4d 54 2d 33 32 3a 00	.MT-32....7..Dispositivo.MT-32:.
6c320	00 00 01 38 00 0f 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 39 00 1e 43 6f 6e 74 72	...8..Emulador.MT-32....9..Contr
6c340	6f 6c 65 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 69 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 3a 00 1a 45	oles.principais.do.jogo:....:..E
6c360	73 63 61 6c 61 20 64 65 20 74 65 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 01 3b 00 07 4d	scala.de.tela.principal:....;..M
6c380	61 70 65 61 72 00 00 00 01 3c 00 22 4d 61 70 65 61 72 20 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 42 61 69	apear....<."Mapear.Zoom.para.Bai
6c3a0	78 6f 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 3d 00 21 4d 61 70 65 61 72 20 5a 6f 6f 6d 20	xo.(opcional)....=.!Mapear.Zoom.
6c3c0	70 61 72 61 20 43 69 6d 61 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 3e 00 26 4d 61 70 65 61	para.Cima.(opcional)....>.&Mapea
6c3e0	72 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22	r."Ocultar.barra.de.ferramentas"
6c400	00 00 00 01 3f 00 20 4d 61 70 65 61 72 20 61 e7 e3 6f 20 22 43 6c 69 71 75 65 20 64 61 20 44 69	....?..Mapear.a..o."Clique.da.Di
6c420	72 65 69 74 61 22 00 00 00 01 40 00 10 4d 75 6c 74 69 2d 41 64 69 e7 e3 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01	reita"....@..Multi-Adi..o.......
6c440	41 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d e1 78 69 6d 6f 00 00 00 01 42 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 44	A..Volume.m.ximo....B..Menu....D
6c460	00 19 49 74 65 6d 20 64 6f 20 6d 65 69 6f 20 6e 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 01 45 00	..Item.do.meio.na.esquerda....E.
6c480	18 49 74 65 6d 20 64 6f 20 6d 65 69 6f 20 6e 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 01 46 00 0e 56	.Item.do.meio.na.direita....F..V
6c4a0	6f 6c 75 6d 65 20 6d ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 47 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 72 00 00 00 01	olume.m.nimo....G..Minimizar....
6c4c0	48 00 07 4f 75 74 72 6f 73 00 00 00 01 49 00 11 4d 69 78 61 72 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49	H..Outros....I..Mixar.AdLib/MIDI
6c4e0	00 00 00 01 4a 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 01 4b 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53	....J..Montar.DVD....K..Montar.S
6c500	4d 42 00 00 00 01 4c 00 10 43 6c 69 71 75 65 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 4e 00 2a 4d	MB....L..Clique.do.mouse....N.*M
6c520	6f 64 6f 20 63 6c 69 71 75 65 2d 65 2d 61 72 72 61 73 74 65 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 20 64 65	odo.clique-e-arraste.do.mouse.de
6c540	73 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 01 4f 00 27 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 71 75 65 2d 65 2d 61 72 72	sligado.....O.'Modo.clique-e-arr
6c560	61 73 74 65 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 20 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 01 52 00 0d 41 70 65 6e	aste.do.mouse.ligado.....R..Apen
6c580	61 73 20 6d 6f 76 65 72 00 00 00 01 53 00 0d 4d 75 6c 74 69 2d 66 75 6e e7 e3 6f 00 00 00 01 54	as.mover....S..Multi-fun..o....T
6c5a0	00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 54 00 17 44 69 73 70 6f 73 69	..Disp..de.m.sica:....T..Disposi
6c5c0	74 69 76 6f 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 55 00 11 56 6f 6c	tivo.de.m.sica:...lowres..U..Vol
6c5e0	75 6d 65 20 64 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 56 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 4d fa	ume.da.m.sica....V..Volume.da.M.
6c600	73 69 63 61 3a 00 00 00 01 58 00 05 4d 75 64 6f 00 00 00 01 5a 00 17 44 ea 20 75 6d 20 6e 6f 6d	sica:....X..Mudo....Z..D..um.nom
6c620	65 20 61 6f 20 73 65 75 20 53 41 56 45 00 00 00 01 5b 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 5d 00 7e	e.ao.seu.SAVE....[..Nome:....].~
6c640	4f 20 73 75 70 6f 72 74 65 20 6e 61 74 69 76 6f 20 4d 49 44 49 20 72 65 71 75 65 72 20 61 20 61	O.suporte.nativo.MIDI.requer.a.a
6c660	74 75 61 6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 70 65 6c	tualiza..o.do.sistema.Roland.pel
6c680	61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 61 73 20 25 73 20 65 73 74 e1 20 66 61 6c 74 61 6e 64	a.LucasArts,.mas.%s.est..faltand
6c6a0	6f 2e 20 55 74 69 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 41 64 4c 69 62 20 61 6f 20 69 6e 76 e9 73 2e 00 00 00	o..Utilizando.AdLib.ao.inv.s....
6c6c0	01 5e 00 0d 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 63 61 69 75 00 00 00 01 5f 00 1b 52 65 64 65 20 6e e3 6f 20	.^..Conex.o.caiu...._..Rede.n.o.
6c6e0	69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 60 00 0e 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20	inicializada.(%d)....`..Conex.o.
6c700	61 74 69 76 61 00 00 00 01 61 00 28 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 61 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6d 70 61	ativa....a.(Conex.o.ativa,.compa
6c720	72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 01 62 00 06 4e 75 6e 63 61 00	rtilhamento.ativado....b..Nunca.
6c740	00 00 01 64 00 0d 4e 6f 76 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 01 66 00 04 4e e3 6f 00 00 00 01	...d..Nova.crian.a....f..N.o....
6c760	67 00 0f 53 65 6d 20 64 61 74 61 20 73 61 6c 76 61 00 00 00 01 68 00 0c 4e 65 6e 68 75 6d 20 65	g..Sem.data.salva....h..Nenhum.e
6c780	72 72 6f 00 00 00 01 69 00 0b 53 65 6d 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 6a 00 18 53 65 6d 20 74	rro....i..Sem.m.sica....j..Sem.t
6c7a0	65 6d 70 6f 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 00 00 00 01 6b 00 0f 53 65 6d 20 68 6f 72	empo.de.jogo.salvo....k..Sem.hor
6c7c0	61 20 73 61 6c 76 61 00 00 00 01 6c 00 0a 4e 65 6e 68 75 6d 28 61 29 00 00 05 70 61 74 68 00 01	a.salva....l..Nenhum(a)...path..
6c7e0	6c 00 0a 4e 65 6e 68 75 6d 28 61 29 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6e 00 14 4e 6f 72	l..Nenhum(a)...soundfont..n..Nor
6c800	6d 61 6c 20 28 73 65 6d 20 65 73 63 61 6c 61 29 00 00 00 01 72 00 03 4f 4b 00 00 00 01 74 00 07	mal.(sem.escala)....r..OK....t..
6c820	4f 62 6a 65 74 6f 00 00 00 01 77 00 06 41 62 72 69 72 00 00 00 01 7b 00 1a 4f 75 74 72 6f 73 20	Objeto....w..Abrir....{..Outros.
6c840	63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 7c 00 0f 54 61 78 61 20 64 65	controles.do.jogo:....|..Taxa.de
6c860	20 73 61 ed 64 61 3a 00 00 00 01 7d 00 25 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61	.sa.da:....}.%Sobrepor.configura
6c880	e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 7e 00 26 53 6f 62 72 65 70 6f	..o.global.de.MIDI....~.&Sobrepo
6c8a0	72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00	r.configura..o.global.de.MT-32..
6c8c0	00 01 7f 00 26 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61	....&Sobrepor.configura..o.globa
6c8e0	6c 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 00 00 00 01 80 00 29 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67	l.de..udio......)Sobrepor.config
6c900	75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 81 00 27	ura..o.global.de.gr.ficos......'
6c920	53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20	Sobrepor.configura..o.global.de.
6c940	76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 82 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72	volume.......Emulador.PC.Speaker
6c960	00 00 00 01 88 00 07 53 65 6e 68 61 3a 00 00 00 01 89 00 13 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20	.......Senha:.......Caminho.n.o.
6c980	65 78 69 73 74 65 00 00 00 01 8a 00 18 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 75 6d 61 20 70	existe.......Caminho.n.o...uma.p
6c9a0	61 73 74 61 00 00 00 01 8b 00 19 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e 61 6f 20 e9 20 75 6d 20 61 72 71 75	asta.......Caminho.nao...um.arqu
6c9c0	69 76 6f 00 00 00 01 8c 00 07 50 61 73 74 61 73 00 00 00 01 8d 00 07 50 61 75 73 61 72 00 00 00	ivo.......Pastas.......Pausar...
6c9e0	01 8e 00 0d 50 61 75 73 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 8f 00 10 45 73 63 6f 6c 68 61 20 6f	....Pausar.jogo:.......Escolha.o
6ca00	20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 90 00 06 50 65 67 61 72 00 00 00 01 92 00 32 53 69 73 74 65 6d 61	.jogo:.......Pegar......2Sistema
6ca20	20 71 75 65 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 66 6f 69 20 64 65 73 65 6e 76 6f 6c 76 69 64 6f 20 6f 72 69	.que.o.jogo.foi.desenvolvido.ori
6ca40	67 69 6e 61 6c 6d 65 6e 74 65 00 00 00 01 93 00 09 53 69 73 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 94 00 06	ginalmente.......Sistema:.......
6ca60	4a 6f 67 61 72 00 00 00 01 97 00 0f 54 65 6d 70 6f 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 98 00	Jogar.......Tempo.de.jogo:......
6ca80	1d 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 00 00 00	.Por.favor.selecione.uma.a..o...
6caa0	01 99 00 4d 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 69 6e 66 6f 72 6d 65 20 6f 73 20 73 65 67 75 69 6e	...MPor.favor,.informe.os.seguin
6cac0	74 65 73 20 64 61 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 61 20 65 71 75 69 70 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	tes.dados.para.a.equipe.ScummVM.
6cae0	6a 75 6e 74 6f 20 63 6f 6d 20 6f 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 01 9a 00 12 50 61 73 74 61 20 64 65 20	junto.com.o.nome.......Pasta.de.
6cb00	50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01 9e 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66 2e	Plugins:.......Dispositivo.pref.
6cb20	3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9f 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66 2e	:...lowres.....Dispositivo.pref.
6cb40	3a 00 00 00 01 a0 00 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61	:.......Pressione.a.tecla.para.a
6cb60	73 73 6f 63 69 61 72 00 00 00 01 a2 00 06 50 75 78 61 72 00 00 00 01 a3 00 05 53 6f 63 6f 00 00	ssociar.......Puxar.......Soco..
6cb80	00 01 a4 00 0d 53 6f 63 6f 20 65 6d 20 63 69 6d 61 00 00 00 01 a5 00 0d 53 6f 63 6f 20 65 6d 62	.....Soco.em.cima.......Soco.emb
6cba0	61 69 78 6f 00 00 00 01 a6 00 0d 53 6f 63 6f 20 6e 6f 20 6d 65 69 6f 00 00 00 01 a7 00 08 45 6d	aixo.......Soco.no.meio.......Em
6cbc0	70 75 72 61 72 00 00 00 01 a8 00 07 56 65 73 74 69 72 00 00 00 01 a9 00 05 53 61 69 72 00 00 00	purar.......Vestir.......Sair...
6cbe0	01 aa 00 10 53 61 69 72 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 ab 00 04 4c 65 72 00 00 00	....Sair.do.ScummVM.......Ler...
6cc00	01 ac 00 1c 50 65 72 6d 69 73 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 22 6c 65 72 22 20 6e 65 67 61 64 61 00	....Permiss.o.para."ler".negada.
6cc20	00 00 01 ad 00 11 46 61 6c 68 61 20 6e 61 20 6c 65 69 74 75 72 61 00 00 00 01 b2 00 0e 43 75 72	......Falha.na.leitura.......Cur
6cc40	73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 b3 00 10 52 65 6d 61 70 65 61 72 20 74 65 63 6c 61 73	sor.normal.......Remapear.teclas
6cc60	00 00 00 01 b4 00 48 52 65 6d 6f 76 65 72 20 6a 6f 67 6f 20 64 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 4f 73	......HRemover.jogo.da.lista..Os
6cc80	20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 64 65 20 64 61 64 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 65 72 6d 61	.arquivos.de.dados.do.jogo.perma
6cca0	6e 65 63 65 6d 20 69 6e 74 61 63 74 6f 73 00 00 00 01 b5 00 0d 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 e7 e3	necem.intactos.......Renderiza..
6ccc0	6f 00 00 00 01 b9 00 0a 52 65 73 74 61 75 72 61 72 00 00 00 01 ba 00 10 52 65 73 74 61 75 72 61	o.......Restaurar.......Restaura
6cce0	72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 bc 00 08 44 69 72 65 69 74 61 00 00 00 01 bd 00 1b 43 6c 69 71	r.jogo:.......Direita.......Cliq
6cd00	75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 01 be 00 2a 43 6c 69	ue.com.o.bot.o.direito......*Cli
6cd20	71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 20 61 70 65 6e 61 73 20 75	que.com.o.bot.o.direito.apenas.u
6cd40	6d 61 20 76 65 7a 00 00 00 01 bf 00 1b 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20	ma.vez.......Clique.com.o.bot.o.
6cd60	64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 01 c2 00 0b 52 6f 74 61 63 69 6f 6e 61 72 00 00 00 01 c3 00 18 4a	direito.......Rotacionar.......J
6cd80	6f 67 61 20 65 6d 20 6d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 c4 00 1e 4a 6f 67	oga.em.modo.r.pido.(*).......Jog
6cda0	61 20 65 6d 20 6d 6f 64 6f 20 73 75 70 65 72 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 c5 00	a.em.modo.super.r.pido.(*)......
6cdc0	11 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20 53 6f 6e 73 3a 00 00 00 01 c6 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c7	.Volume.dos.Sons:.......SMB.....
6cde0	00 07 53 61 6c 76 61 72 00 00 00 01 c8 00 1b 53 61 6c 76 61 72 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61 72	..Salvar.......Salvar./.Carregar
6ce00	20 2f 20 4f 70 e7 f5 65 73 00 00 00 01 c9 00 17 4d 65 6e 75 20 53 61 6c 76 61 72 20 2f 20 43 61	./.Op..es.......Menu.Salvar./.Ca
6ce20	72 72 65 67 61 72 00 00 00 01 ca 00 12 50 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 53 61 6c 76 61 72 00 00	rregar.......Pasta.para.Salvar..
6ce40	00 01 cc 00 1b 53 61 6c 76 61 72 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 31 2d 31 30 00	.....Salvar.estado.do.jogo.1-10.
6ce60	00 00 01 cd 00 0d 53 61 6c 76 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 ce 00 0e 53 61 6c 76 61 6e 64	......Salvar.jogo:.......Salvand
6ce80	6f 20 27 25 73 27 00 00 00 01 cf 00 11 53 61 6c 76 61 6e 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00	o.'%s'.......Salvando.jogo......
6cea0	01 d2 00 10 42 75 73 63 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 21 00 00 00 01 d3 00 1a 25 64 20 70 61 73	....Busca.completa!.......%d.pas
6cec0	74 61 28 73 29 20 70 65 73 71 75 69 73 61 64 61 28 73 29 00 00 00 01 d4 00 10 44 65 73 63 65 72	ta(s).pesquisada(s).......Descer
6cee0	20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 d5 00 0f 53 75 62 69 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 00 00	.na.lista.......Subir.na.lista..
6cf00	00 01 d6 00 17 4d 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 d7	.....Menu.Principal.ScummVM.....
6cf20	00 55 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 73 65 67 75 69 75 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61	.UScummVM.n.o.conseguiu.encontra
6cf40	72 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 72 6f 64	r.qualquer.programa.capaz.de.rod
6cf60	61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 21 00 00 00 01 d8 00 39 53 63 75	ar.o.jogo.selecionado!......9Scu
6cf80	6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 6e 65 6e 68 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 6e	mmVM.n.o.encontrou.nenhum.jogo.n
6cfa0	61 20 70 61 73 74 61 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 64 61 21 00 00 00 01 d9 00 32 53 63 75 6d	a.pasta.especificada!......2Scum
6cfc0	6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 73 65 67 75 69 75 20 61 62 72 69 72 20 61 20 70 61 73 74 61 20	mVM.n.o.conseguiu.abrir.a.pasta.
6cfe0	65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 64 61 21 00 00 00 01 da 01 61 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6e 63 6f	especificada!......aScummVM.enco
6d000	6e 74 72 6f 75 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 74 65 6d 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20	ntrou.que.voc..tem.jogos.salvos.
6d020	76 65 6c 68 6f 73 20 64 6f 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 65 20 64 65 76	velhos.do.Broken.Sword.1.que.dev
6d040	65 6d 20 73 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a 4f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 61 6e	em.ser.convertidos..O.formato.an
6d060	74 69 67 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 6d 61 69 73 20 73 75	tigo.do.jogo.salvo.n.o...mais.su
6d080	70 6f 72 74 61 64 6f 2c 20 65 6e 74 e3 6f 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 73 65 72 e1 20 63 61 70	portado,.ent.o.voc..n.o.ser..cap
6d0a0	61 7a 20 64 65 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 65 20	az.de.carregar.os.seus.jogos.se.
6d0c0	76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 69 6f 6e	voc..n.o.convert.-los...Pression
6d0e0	65 20 4f 4b 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 20 61 67 6f 72 61 2c 20 63 61	e.OK.para.convert.-los.agora,.ca
6d100	73 6f 20 63 6f 6e 74 72 e1 72 69 6f 20 76 6f 63 ea 20 73 65 72 e1 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64	so.contr.rio.voc..ser..solicitad
6d120	6f 20 6e 6f 76 61 6d 65 6e 74 65 20 6e 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 20 71 75 65 20 76	o.novamente.na.pr.xima.vez.que.v
6d140	6f 63 ea 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 0a 00 00 00 01 dc 01 32 53 63 75 6d 6d	oc..iniciar.o.jogo........2Scumm
6d160	56 4d 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 74 65 6d 20 6a 6f 67 6f 73 20	VM.encontrou.que.voc..tem.jogos.
6d180	73 61 6c 76 6f 73 20 61 6e 74 69 67 6f 73 20 64 6f 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71	salvos.antigos.do.Nippon.Safes.q
6d1a0	75 65 20 64 65 76 65 6d 20 73 65 72 20 72 65 6e 6f 6d 65 61 64 6f 73 2e 0a 4f 73 20 6e 6f 6d 65	ue.devem.ser.renomeados..Os.nome
6d1c0	73 20 61 6e 74 69 67 6f 73 20 6e e3 6f 20 73 e3 6f 20 6d 61 69 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f	s.antigos.n.o.s.o.mais.suportado
6d1e0	73 2c 20 61 73 73 69 6d 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 73 65 72 e1 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20	s,.assim.voc..n.o.ser..capaz.de.
6d200	63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 6e	carregar.os.seus.jogos.se.voc..n
6d220	e3 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 4f 4b 20 70	.o.convert.-los...Pressione.OK.p
6d240	61 72 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 20 61 67 6f 72 61 2c 20 63 61 73 6f 20 63 6f 6e	ara.convert.-los.agora,.caso.con
6d260	74 72 e1 72 69 6f 20 76 6f 63 ea 20 73 65 72 e1 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e 61 20 70	tr.rio.voc..ser..solicitado.na.p
6d280	72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 dd 00 97 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 78 69 62 69	r.xima.vez.........ScummVM.exibi
6d2a0	75 20 61 6c 67 75 6e 73 20 61 76 69 73 6f 73 20 6e 61 20 73 75 61 20 6a 61 6e 65 6c 61 20 64 6f	u.alguns.avisos.na.sua.janela.do
6d2c0	20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 65 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 74 6f 64	.console.e.n.o.pode.garantir.tod
6d2e0	6f 73 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 66 6f 72 61 6d 20 63 6f 6e 76 65 72	os.os.seus.arquivos.foram.conver
6d300	74 69 64 6f 73 2e 0a 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 72 65 70 6f 72 74 65 20 70 61 72 61 20	tidos...Por.favor,.reporte.para.
6d320	61 20 65 71 75 69 70 65 2e 00 00 00 01 de 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65	a.equipe.......8ScummVM.converte
6d340	75 20 63 6f 6d 20 ea 78 69 74 6f 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20	u.com..xito.todos.os.seus.jogos.
6d360	73 61 6c 76 6f 73 2e 00 00 00 01 df 00 1c 50 65 73 71 75 69 73 61 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61	salvos........Pesquisar.na.lista
6d380	20 64 65 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 01 e0 00 0b 50 65 73 71 75 69 73 61 72 3a 00 00 00 01 e1 00	.de.jogos.......Pesquisar:......
6d3a0	10 53 65 67 75 6e 64 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 01 e2 00 16 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65	.Segunda.crian.a.......Selecione
6d3c0	20 6f 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 e4 00 12 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 20	.o.SoundFont.......Selecione.um.
6d3e0	54 65 6d 61 00 00 00 01 e5 00 20 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72	Tema.......Selecione.um.jogo.par
6d400	61 20 43 41 52 52 45 47 41 52 00 00 00 01 e6 00 24 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73	a.CARREGAR......$Selecione.a.pas
6d420	74 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 e7 00 25 53 65 6c 65 63	ta.adicional.do.jogo......%Selec
6d440	69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 20 65 20 63 6c 69 71 75 65 20 27 4d 61 70 65 61 72 27 00	ione.uma.a..o.e.clique.'Mapear'.
6d460	00 00 01 e8 00 3c 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20	.....<Selecione.a.pasta.para.os.
6d480	74 65 6d 61 73 20 64 61 20 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 64 65 20 55 73 6f 20 47 72 e1 66 69 63	temas.da.Interface.de.Uso.Gr.fic
6d4a0	6f 00 00 00 01 e9 00 2a 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f	o......*Selecione.a.pasta.para.o
6d4c0	73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 65 78 74 72 61 73 00 00 00 01 ea 00 22 53 65 6c 65 63 69 6f 6e	s.arquivos.extras......"Selecion
6d4e0	65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 eb 00 27	e.a.pasta.para.os.plugins......'
6d500	53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20	Selecione.a.pasta.para.os.jogos.
6d520	73 61 6c 76 6f 73 00 00 00 01 ec 00 2a 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 63	salvos......*Selecione.a.pasta.c
6d540	6f 6d 20 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 ed 00 0e 53 65 6e	om.os.arquivos.do.jogo.......Sen
6d560	73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 00 00 00 01 ee 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 f0 00	sibilidade.......Servidor:......
6d580	12 43 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 3a 00 00 00 01 f1 00 6a 43 f3 64 69 67 6f 20	.Compartilhamento:......jC.digo.
6d5a0	69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 75 73 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 73 65 20 72 65 66 65	identificador.usado.para.se.refe
6d5c0	72 69 72 20 61 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 65 20 65 78 65 63 75 e7 e3 6f 20 64 6f	rir.a.jogos.salvos.e.execu..o.do
6d5e0	20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 61 20 6c 69 6e 68 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e	.jogo.a.partir.da.linha.de.coman
6d600	64 6f 00 00 00 01 f2 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 63 6f 6e 73 6f	do.......Mostrar./.Ocultar.conso
6d620	6c 65 00 00 00 01 f3 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 54 75 64 6f 00 00 00 01 f5 00 10 4d 6f 73 74	le.......Mostrar.Tudo.......Most
6d640	72 61 72 20 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 f6 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64	rar.Teclado.......Mostrar.teclad
6d660	6f 00 00 00 01 fb 00 1b 45 78 69 62 65 20 6f 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20 6d 65 6d f3 72	o.......Exibe.o.consumo.de.mem.r
6d680	69 61 00 00 00 01 fc 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6f 20 63 75 72 73 6f 72 20 64 6f 20 6d 6f 75	ia.......Mostrar.o.cursor.do.mou
6d6a0	73 65 00 00 00 01 ff 00 23 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6c 65 67 65 6e 64 61 20 65 20 76 6f 7a 65 73	se......#Mostrar.legenda.e.vozes
6d6c0	20 28 64 75 62 6c 61 67 65 6d 29 00 00 00 02 02 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61	.(dublagem).......Mostrar/Oculta
6d6e0	72 20 73 65 75 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 02 03 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 20 62 6f 74 e3 6f 20	r.seu.cursor.......Simula.bot.o.
6d700	65 73 71 75 65 72 64 6f 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 02 04 00 1e 53 69 6d 75 6c 61 20 62	esquerdo.do.mouse.......Simula.b
6d720	6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 02 06 00 06 50 75 6c 61	ot.o.direito.do.mouse.......Pula
6d740	72 00 00 00 02 08 00 0a 50 75 6c 61 20 63 65 6e 61 00 00 00 02 0a 00 0b 50 75 6c 61 20 6c 69 6e	r.......Pula.cena.......Pula.lin
6d760	68 61 00 00 00 02 0b 00 14 50 75 6c 61 20 6c 69 6e 68 61 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 02	ha.......Pula.linha.de.texto....
6d780	0d 00 0c 50 75 6c 61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 02 16 00 18 41 6a 75 73 74 61 72 20 e0 73 20	...Pular.texto.......Ajustar..s.
6d7a0	65 78 74 72 65 6d 69 64 61 64 65 73 00 00 00 02 17 00 37 45 73 63 61 6c 61 20 70 65 6c 6f 20 53	extremidades......7Escala.pelo.S
6d7c0	6f 66 74 77 61 72 65 20 28 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 62 6f 61 2c 20 6d 61 73 20 63 6f 6d 20	oftware.(qualidade.boa,.mas.com.
6d7e0	6c 65 6e 74 69 64 e3 6f 29 00 00 00 02 18 00 c8 44 65 73 63 75 6c 70 65 2c 20 65 73 74 65 20 70	lentid.o).......Desculpe,.este.p
6d800	72 6f 67 72 61 6d 61 20 6e e3 6f 20 66 6f 72 6e 65 63 65 20 61 74 75 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 61	rograma.n.o.fornece.atualmente.a
6d820	6a 75 64 61 20 69 6e 74 65 72 6e 61 6d 65 6e 74 65 20 6e 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 20 50 6f 72 20 66	juda.internamente.no.jogo..Por.f
6d840	61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74	avor,.consulte.o.README.para.obt
6d860	65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 20 62 e1 73 69 63 61 73 2c 20 65 20 70 61 72 61 20 6f	er.informa..es.b.sicas,.e.para.o
6d880	62 74 65 72 20 69 6e 73 74 72 75 e7 f5 65 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 6f 20 6f 62 74 65 72	bter.instru..es.sobre.como.obter
6d8a0	20 61 73 73 69 73 74 ea 6e 63 69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00 02 19 00 0b 53 6f	.assist.ncia.adicional........So
6d8c0	6d 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 00 02 1a 00 47 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 e9 20 73 75 70 6f 72	m.on/off......GSoundFont...supor
6d8e0	74 61 64 6f 20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6d 61 73 20 70 6c 61 63 61 73 20 64 65 20 73 6f 6d 2c 20	tado.por.algumas.placas.de.som,.
6d900	46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 1b 00 0b 53 6f 75 6e	FluidSynth.e.Timidity.......Soun
6d920	64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 1c 00 07 45 73 70 61 e7 6f 00 00 00 02 1d 00 04 56 6f 7a 00 00 00	dFont:.......Espa.o.......Voz...
6d940	02 1e 00 39 4d 6f 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 20 64 65 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67	...9Modos.especiais.de.dithering
6d960	20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 73 20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 02	.suportados.por.alguns.jogos....
6d980	1f 00 1f 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73	...Comandos.de.teclado.especiais
6d9a0	3a 00 00 00 02 20 00 25 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20 65 66 65 69 74 6f 73 20 73 6f 6e 6f 72	:......%Volume.dos.efeitos.sonor
6d9c0	6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 00 00 00 02 21 00 42 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f	os.especiais....!.BEspecifique.o
6d9e0	20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 61 64 72 e3 6f 20 70 61 72 61 20	.dispositivo.de.som.padr.o.para.
6da00	61 20 73 61 ed 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 22 00 53 45 73 70 65 63	a.sa.da.General.MIDI....".SEspec
6da20	69 66 69 71 75 65 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 61 64 72	ifique.o.dispositivo.de.som.padr
6da40	e3 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50	.o.para.a.sa.da.Roland.MT-32/LAP
6da60	43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 23 00 45 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f	C1/CM32l/CM64....#.EEspecifica.o
6da80	20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 73 6f 6d 20 6f 75 20	.dispositivo.de.sa.da.de.som.ou.
6daa0	65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 02 24 00 51 45	emulador.de.placa.de.som....$.QE
6dac0	73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 64 61 64 6f 73 20	specifica.a.pasta.para.os.dados.
6dae0	61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 20 75 73 61 64 6f 73 20 70 6f 72 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 6a	adicionais.usados.por.todos.os.j
6db00	6f 67 6f 73 20 6f 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 25 00 32 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75	ogos.ou.ScummVM....%.2Especifiqu
6db20	65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 64 61 64 6f 73 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 73 20	e.a.pasta.para.dados.utilizados.
6db40	6e 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 26 00 46 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f	no.jogo....&.FEspecifica.o.dispo
6db60	73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61	sitivo.de.som.preferido.ou.emula
6db80	64 6f 72 20 64 65 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 02 27 00 2b 45 73 70 65 63 69	dor.de.placa.de.som....'.+Especi
6dba0	66 69 71 75 65 20 6f 6e 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61	fique.onde.guardar.seus.jogos.sa
6dbc0	6c 76 6f 73 00 00 00 02 28 00 04 56 6f 7a 00 00 00 02 29 00 0f 56 6f 7a 20 65 20 4c 65 67 65 6e	lvos....(..Voz....)..Voz.e.Legen
6dbe0	64 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2a 00 0c 53 6f 6d 65 6e 74 65 20 56 6f 7a 00 00 00 02	das...lowres..*..Somente.Voz....
6dc00	2b 00 0f 56 6f 7a 20 65 20 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 02 2c 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 64	+..Voz.e.Legendas....,..Volume.d
6dc20	61 20 56 6f 7a 3a 00 00 00 02 2e 00 1b 54 65 63 65 72 20 66 65 69 74 69 e7 6f 73 20 6e 6f 20 74	a.Voz:.......Tecer.feiti.os.no.t
6dc40	65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 02 31 00 1c 49 6e 69 63 69 61 72 20 64 65 20 71 75 61 6c 71 75 65	eclado:....1..Iniciar.de.qualque
6dc60	72 20 6d 61 6e 65 69 72 61 00 00 00 02 32 00 19 49 6e 69 63 69 61 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c	r.maneira....2..Iniciar.jogo.sel
6dc80	65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 02 33 00 13 49 6e 69 63 69 61 20 6f 20 64 65 70 75 72 61 64 6f	ecionado....3..Inicia.o.depurado
6dca0	72 00 00 00 02 34 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 35 00 10 50 61 73 73 6f 20 70 61 72 61	r....4..Status:....5..Passo.para
6dcc0	20 74 72 e1 73 00 00 00 02 38 00 05 4c 65 67 73 00 00 00 02 39 00 12 52 61 70 69 64 65 7a 20 6c	.tr.s....8..Legs....9..Rapidez.l
6dce0	65 67 65 6e 64 61 73 3a 00 00 00 02 39 00 19 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 61 73 20 6c 65	egendas:....9..Velocidade.das.le
6dd00	67 65 6e 64 61 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 3b 00 09 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00	gendas:...lowres..;..Legendas...
6dd20	02 3c 00 11 53 6f 6d 65 6e 74 65 20 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 02 3d 00 27 4a 6f 67 6f 20	.<..Somente.Legendas....=.'Jogo.
6dd40	73 61 6c 76 6f 20 63 6f 6d 20 73 75 63 65 73 73 6f 20 6e 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25	salvo.com.sucesso.no.arquivo:..%
6dd60	73 00 00 00 02 3f 00 17 54 72 6f 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 00 00	s....?..Trocador.de.caracteres..
6dd80	00 02 42 00 07 54 72 6f 63 61 72 00 00 00 02 43 00 22 41 6c 74 65 72 6e 61 20 65 6e 74 72 65 20	..B..Trocar....C."Alterna.entre.
6dda0	6f 73 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 02 45 00 16 54 72 6f 63 61 6e	os.filtros.gr.ficos....E..Trocan
6ddc0	64 6f 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 65 6e 73 3a 00 00 00 02 46 00 04 54 61 62 00 00 00 02 47 00 08	do.personagens:....F..Tab....G..
6dde0	44 65 63 6f 6c 61 72 00 00 00 02 48 00 06 46 61 6c 61 72 00 00 00 02 49 00 06 46 61 6c 61 72 00	Decolar....H..Falar....I..Falar.
6de00	00 00 02 4a 00 45 55 6d 20 74 6f 71 75 65 20 70 61 72 61 20 6f 20 63 6c 69 71 75 65 20 65 73 71	...J.EUm.toque.para.o.clique.esq
6de20	75 65 72 64 6f 2c 20 65 20 74 6f 71 75 65 20 64 75 70 6c 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 63 6c 69 71	uerdo,.e.toque.duplo.para.o.cliq
6de40	75 65 20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 02 4b 00 5f 4a e1 20 65 78 69 73 74 65 20 75 6d 20 6a 6f	ue.direito....K._J..existe.um.jo
6de60	67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 6e 6f 20 64 65 73 74 69 6e 6f 21 0a 56 6f 63 ea 20 67 6f 73 74 61 72	go.salvo.no.destino!.Voc..gostar
6de80	69 61 20 64 65 20 6d 61 6e 74 65 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 28 25 73 29 20 6f	ia.de.manter.o.jogo.salvo.(%s).o
6dea0	75 20 6f 20 6e 6f 76 6f 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 4c 00 0d 54 65 78 74 6f 20 65 20 56 6f	u.o.novo.(%s)?.....L..Texto.e.Vo
6dec0	7a 3a 00 00 00 02 4d 00 25 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 74 65 78 74 6f 20 64 65 76	z:....M.%Velocidade.do.texto.dev
6dee0	61 67 61 72 20 2f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 02 4e 00 61 4f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 22 73	agar./.r.pido....N.aO.arquivo."s
6df00	6b 79 2e 63 70 74 22 20 70 6f 73 73 75 69 20 75 6d 20 74 61 6d 61 6e 68 6f 20 69 6e 63 6f 72 72	ky.cpt".possui.um.tamanho.incorr
6df20	65 74 6f 2e 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 72 65 66 61 e7 61 20 6f 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61	eto..Por.favor,.refa.a.o.downloa
6df40	64 20 65 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 4f 00 46 4f 20 64 69 72	d.em.www.scummvm.org....O.FO.dir
6df60	65 74 f3 72 69 6f 20 65 73 63 6f 6c 68 69 64 6f 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73	et.rio.escolhido.n.o.pode.ser.us
6df80	61 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 6f 75 74 72 6f 2e	ado..Por.favor,.selecione.outro.
6dfa0	00 00 00 02 51 00 29 4f 20 6a 6f 67 6f 20 65 6d 20 27 25 20 73 27 20 70 61 72 65 63 65 20 73 65	....Q.)O.jogo.em.'%.s'.parece.se
6dfc0	72 20 64 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 2e 00 00 00 02 52 00 19 4f 20 6a 6f 67 6f 20 4e c3 4f	r.desconhecido.....R..O.jogo.N.O
6dfe0	20 66 6f 69 20 63 61 72 72 65 67 61 64 6f 00 00 00 02 53 00 24 4f 20 6a 6f 67 6f 20 4e c3 4f 20	.foi.carregado....S.$O.jogo.N.O.
6e000	66 6f 69 20 73 61 6c 76 6f 20 28 64 69 73 63 6f 20 63 68 65 69 6f 3f 29 00 00 00 02 54 00 67 4f	foi.salvo.(disco.cheio?)....T.gO
6e020	20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20	.dispositivo.de..udio.preferido.
6e040	27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 6f 2e 20 56 65 6a 61 20 6f 20	'%s'.n.o.pode.ser.usado..Veja.o.
6e060	61 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61	arquivo.de.log.para.mais.informa
6e080	e7 f5 65 73 2e 00 00 00 02 55 00 65 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64	..es.....U.eO.dispositivo.de..ud
6e0a0	69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 66 6f 69 20 65 6e 63 6f 6e 74	io.preferido.'%s'.n.o.foi.encont
6e0c0	72 61 64 6f 20 28 65 78 3a 20 70 6f 64 65 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 20 6f	rado.(ex:.pode.estar.desligado.o
6e0e0	75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 02 56 00 69 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69	u.desconectado).....V.iO.disposi
6e100	74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e	tivo.de..udio.selecionado.'%s'.n
6e120	e3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 6f 2e 20 56 65 6a 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76	.o.pode.ser.usado..Veja.o.arquiv
6e140	6f 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 2e 00	o.de.log.para.mais.informa..es..
6e160	00 00 02 57 00 67 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 73 65 6c	...W.gO.dispositivo.de..udio.sel
6e180	65 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 66 6f 69 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f	ecionado.'%s'.n.o.foi.encontrado
6e1a0	20 28 65 78 3a 20 70 6f 64 65 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65	.(ex:.pode.estar.desligado.ou.de
6e1c0	73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 02 59 00 7d 4f 20 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 76 6f	sconectado).....Y.}O.tema.que.vo
6e1e0	63 ea 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 6f 75 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 73 65 75 20 69 64	c..selecionou.n.o.suporta.seu.id
6e200	69 6f 6d 61 20 61 74 75 61 6c 2e 20 53 65 20 76 6f 63 ea 20 71 75 69 73 65 72 20 75 73 61 72 20	ioma.atual..Se.voc..quiser.usar.
6e220	65 73 74 65 20 74 65 6d 61 20 76 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 75 64 61 72 20 70 61 72	este.tema.voc..precisa.mudar.par
6e240	61 20 6f 75 74 72 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 2e 00 00 00 02 5a 00 0e 50 61 73 74 61 20 64 6f 20 54	a.outro.idioma.....Z..Pasta.do.T
6e260	65 6d 61 00 00 00 02 5b 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 5c 00 23 45 73 74 65 73 20 73 e3 6f 20	ema....[..Tema:....\.#Estes.s.o.
6e280	70 61 72 61 20 6f 20 49 6e 64 79 20 6e 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 2e 00 00 00 02 5d 00 11 54	para.o.Indy.na.esquerda.....]..T
6e2a0	65 72 63 65 69 72 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 02 5e 00 3f 45 73 74 65 20 63 f3 64 69 67	erceira.crian.a....^.?Este.c.dig
6e2c0	6f 20 6a e1 20 65 73 74 61 20 73 65 6e 64 6f 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66	o.j..esta.sendo.utilizado..Por.f
6e2e0	61 76 6f 72 2c 20 65 73 63 6f 6c 68 61 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 02 5f 00 3e 45 73 74 65 20	avor,.escolha.outro....._.>Este.
6e300	6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 61 62 72 69 72 20 6a 6f 67 6f 73 20 61 20 70	jogo.n.o.suporta.abrir.jogos.a.p
6e320	61 72 74 69 72 20 64 6f 20 6d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 2e 00 00 00 02 60 00 df 45	artir.do.menu.principal.....`..E
6e340	73 74 65 20 6a 6f 67 6f 20 74 65 6d 20 66 61 69 78 61 73 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 65 6d 20	ste.jogo.tem.faixas.de..udio.em.
6e360	73 65 75 20 64 69 73 63 6f 2e 20 45 73 74 61 73 0a 66 61 69 78 61 73 20 70 72 65 63 69 73 61 6d	seu.disco..Estas.faixas.precisam
6e380	20 73 65 72 20 67 72 61 76 61 64 61 73 20 64 6f 20 64 69 73 63 6f 20 75 73 61 6e 64 6f 0a 75 6d	.ser.gravadas.do.disco.usando.um
6e3a0	61 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 20 64 65 20 65 78 74 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69	a.ferramenta.de.extra..o.de..udi
6e3c0	6f 20 64 6f 20 43 44 20 61 70 72 6f 70 72 69 61 64 61 0a 70 61 72 61 20 6f 75 76 69 72 20 61 20	o.do.CD.apropriada.para.ouvir.a.
6e3e0	6d fa 73 69 63 61 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20 61 72 71 75 69	m.sica.do.jogo..Consulte.o.arqui
6e400	76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 64 65 74 61 6c 68 65 73 2e 00 00 00	vo.README.para.mais.detalhes....
6e420	02 61 00 27 45 73 74 65 20 e9 20 6f 20 66 69 6d 20 64 6f 20 64 65 6d 6f 20 64 65 20 42 72 6f 6b	.a.'Este...o.fim.do.demo.de.Brok
6e440	65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 62 00 06 48 6f 72 61 3a 00 00 00 02 63 00 2c 54 65 6d	en.Sword.1....b..Hora:....c.,Tem
6e460	70 6f 20 6c 69 6d 69 74 65 20 70 61 72 61 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 61 20 63 6f 6e 65 78 e3 6f	po.limite.para.iniciar.a.conex.o
6e480	20 64 65 20 72 65 64 65 00 00 00 02 64 00 17 50 61 72 61 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 50 61 72 61	.de.rede....d..Para.Henry./.Para
6e4a0	20 49 6e 64 79 00 00 00 02 68 00 1f 48 61 62 69 6c 69 74 61 20 63 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65	.Indy....h..Habilita.corre..o.de
6e4c0	20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 02 6a 00 1a 48 61 62 69 6c 69 74 61 20 63 61 70 74 75 72	.propor..o....j..Habilita.captur
6e4e0	61 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 02 6b 00 07 4c ed 6e 67 75 61 00 00 00 02 6c 00 18 45 71	a.do.mouse....k..L.ngua....l..Eq
6e500	75 69 76 61 6c ea 6e 63 69 61 20 64 6f 20 54 6f 71 75 65 20 58 00 00 00 02 6d 00 18 45 71 75 69	uival.ncia.do.Toque.X....m..Equi
6e520	76 61 6c ea 6e 63 69 61 20 64 6f 20 54 6f 71 75 65 20 59 00 00 00 02 6e 00 19 4d 6f 64 6f 20 54	val.ncia.do.Toque.Y....n..Modo.T
6e540	6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 02 6f 00 16 4d 6f 64 6f 20 54 6f	ouchpad.desligado.....o..Modo.To
6e560	75 63 68 70 61 64 20 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 02 71 00 2e 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e	uchpad.ligado.....q..Touchscreen
6e580	20 27 4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 75 65 27 20 2d 20 41 63 69 6d 61 20 28 53 65 6d 20 43 6c 69 63 61	.'Modo.Toque'.-.Acima.(Sem.Clica
6e5a0	72 29 00 00 00 02 72 00 2b 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 75 65	r)....r.+Touchscreen.'Modo.Toque
6e5c0	27 20 2d 20 43 6c 69 71 75 65 20 45 73 71 75 65 72 64 6f 00 00 00 02 73 00 2a 54 6f 75 63 68 73	'.-.Clique.Esquerdo....s.*Touchs
6e5e0	63 72 65 65 6e 20 27 4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 75 65 27 20 2d 20 43 6c 69 71 75 65 20 44 69 72 65	creen.'Modo.Toque'.-.Clique.Dire
6e600	69 74 6f 00 00 00 02 76 00 07 56 69 61 6a 61 72 00 00 00 02 78 00 29 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	ito....v..Viajar....x.)Roland.MT
6e620	2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 64 65 73 6c 69 67 61 72 20 65 6d 75 6c 61 e7 e3 6f 20 47 4d 29 00	-32.real.(desligar.emula..o.GM).
6e640	00 00 02 79 00 24 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 65 6d 20 65 6d 75	...y.$Roland.MT-32.real.(sem.emu
6e660	6c 61 e7 e3 6f 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 7c 00 09 44 65 73 6c 69 67 61 72 00	la..o.GM)...lowres..|..Desligar.
6e680	00 00 02 7d 00 06 4c 69 67 61 72 00 00 00 02 7f 00 33 49 6e 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6e 63	...}..Ligar......3Incapaz.de.enc
6e6a0	6f 6e 74 72 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 6f 20 42 6f	ontrar.%s,.(%c%d).Pressione.o.Bo
6e6c0	74 e3 6f 2e 00 00 00 02 80 00 5b 4e e3 6f 20 e9 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 6c 6f 63 61 6c 69	t.o.......[N.o...poss.vel.locali
6e6e0	7a 61 72 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f	zar.o.arquivo."sky.cpt".Por.favo
6e700	72 2c 20 66 61 e7 61 20 6f 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 65 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76	r,.fa.a.o.download.em.www.scummv
6e720	6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 81 00 0d 44 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 00 00 00 02 83 00 12 45	m.org.......Desconhecido.......E
6e740	72 72 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 00 00 00 02 84 00 0a 44 65 73 74 72 61 76 61 72	rro.desconhecido.......Destravar
6e760	00 00 00 02 85 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 02 86 00 0e 44 65 73 6d 6f	.......Desmontar.DVD.......Desmo
6e780	6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 87 00 41 53 65 6d 20 65 73 63 61 6c 61 20 28 76 6f 63 ea 20	ntar.SMB......ASem.escala.(voc..
6e7a0	70 72 65 63 69 73 61 20 72 6f 6c 61 72 20 70 61 72 61 20 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 65 20	precisa.rolar.para.a.esquerda.e.
6e7c0	70 61 72 61 20 61 20 64 69 72 65 69 74 61 29 00 00 00 02 88 00 1c 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f	para.a.direita).......Modo.de.co
6e7e0	72 65 73 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 00 00 00 02 89 00 1d 4e e3 6f 2d 74 69 74 75	res.n.o.suportado.......N.o-titu
6e800	6c 61 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 76 65 00 00 00 02 8a 00 05 43 69 6d 61 00	lado.arquivo.de.save.......Cima.
6e820	00 00 02 8c 00 1a 49 74 65 6d 20 64 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00	......Item.da.esquerda.superior.
6e840	00 00 02 8d 00 19 49 74 65 6d 20 64 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00	......Item.da.direita.superior..
6e860	00 02 8e 00 05 55 73 61 72 00 00 00 02 98 00 2b 55 73 61 72 20 4d 49 44 49 20 65 20 41 64 4c 69	.....Usar......+Usar.MIDI.e.AdLi
6e880	62 20 6a 75 6e 74 6f 73 20 6e 61 20 67 65 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 02 9a 00	b.juntos.na.gera..o.de.som......
6e8a0	27 55 73 61 72 20 6f 20 70 72 69 6d 65 69 72 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73	'Usar.o.primeiro.dispositivo.dis
6e8c0	70 6f 6e ed 76 65 6c 00 00 00 02 9c 00 23 55 73 61 72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 65 20 63	pon.vel......#Usar.controle.de.c
6e8e0	75 72 73 6f 20 64 6f 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 00 00 00 02 a5 00 11 55 73 75 e1 72 69 6f 20 63	urso.do.touchpad.......Usu.rio.c
6e900	61 6e 63 65 6c 6f 75 00 00 00 02 a6 00 11 4e 6f 6d 65 20 64 65 20 75 73 75 e1 72 69 6f 3a 00 00	ancelou.......Nome.de.usu.rio:..
6e920	00 02 a7 00 12 55 73 61 6e 64 6f 20 64 72 69 76 65 72 20 53 44 4c 00 00 00 02 a9 00 1b 53 75 62	.....Usando.driver.SDL.......Sub
6e940	2d 65 73 63 61 6e 65 61 6d 65 6e 74 6f 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 aa 00 06 56 ed	-escaneamento.vertical:.......V.
6e960	64 65 6f 00 00 00 02 ab 00 10 54 65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02 ac 00 07	deo.......Teclado.virtual.......
6e980	56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 ad 00 dc 41 56 49 53 4f 3a 20 4f 20 6a 6f 67 6f 20 71 75 65 20 76	Volume.......AVISO:.O.jogo.que.v
6e9a0	6f 63 ea 20 65 73 74 e1 20 70 72 65 73 74 65 73 20 61 20 63 6f 6d 65 e7 61 72 20 61 69 6e 64 61	oc..est..prestes.a.come.ar.ainda
6e9c0	20 6e e3 6f 20 e9 20 74 6f 74 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 65 6c 6f	.n.o...totalmente.suportado.pelo
6e9e0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 43 6f 6d 6f 20 74 61 6c 2c 20 e9 20 70 72 6f 76 e1 76 65 6c 20 71	.ScummVM..Como.tal,...prov.vel.q
6ea00	75 65 20 73 65 6a 61 20 69 6e 73 74 e1 76 65 6c 2c 20 65 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 6a 6f 67	ue.seja.inst.vel,.e.qualquer.jog
6ea20	6f 20 73 61 6c 76 6f 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 66 69 7a 65 72 20 70 6f 64 65 20 6e e3 6f 20	o.salvo.que.voc..fizer.pode.n.o.
6ea40	66 75 6e 63 69 6f 6e 61 72 20 65 6d 20 66 75 74 75 72 61 73 20 76 65 72 73 f5 65 73 20 64 6f 20	funcionar.em.futuras.vers.es.do.
6ea60	53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 ae 00 06 41 6e 64 61 72 00 00 00 02 af 00 0a 41 6e 64 61 72	ScummVM........Andar.......Andar
6ea80	20 61 74 e9 00 00 00 02 b0 00 08 4f 20 71 75 65 20 e9 00 00 00 02 b1 00 20 51 75 61 6e 64 6f 20	.at........O.que.........Quando.
6eaa0	49 6e 64 79 20 65 73 74 69 76 65 72 20 6e 61 20 64 69 72 65 69 74 61 2c 00 00 00 02 b4 00 07 4a	Indy.estiver.na.direita,.......J
6eac0	61 6e 65 6c 61 00 00 00 02 b5 00 0c 4d 6f 64 6f 20 6a 61 6e 65 6c 61 00 00 00 02 b6 00 0d 4d 49	anela.......Modo.janela.......MI
6eae0	44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 b7 00 1f 50 65 72 6d 69 73 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20	DI.Windows.......Permiss.o.para.
6eb00	22 67 72 61 76 61 72 22 20 6e 65 67 61 64 61 00 00 00 02 b8 00 12 46 61 6c 68 61 20 6e 61 20 67	"gravar".negada.......Falha.na.g
6eb20	72 61 76 61 e7 e3 6f 00 00 00 02 b9 00 04 53 69 6d 00 00 00 02 ba 00 dc 56 6f 63 ea 20 70 61 72	rava..o.......Sim.......Voc..par
6eb40	65 63 65 20 65 73 74 61 72 20 6a 6f 67 61 6e 64 6f 20 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 0a 61 20 70 61	ece.estar.jogando.este.jogo.a.pa
6eb60	72 74 69 72 20 64 6f 20 43 44 2e 20 49 73 73 6f 20 e9 20 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 20 70 6f 72	rtir.do.CD..Isso...conhecido.por
6eb80	20 63 61 75 73 61 72 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73 2c 0a 65 20 70 6f 72 20 69 73 73 6f 20 e9 20	.causar.problemas,.e.por.isso...
6eba0	72 65 63 6f 6d 65 6e 64 e1 76 65 6c 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 63 6f 70 69 65 0a 6f 73 20 61	recomend.vel.que.voc..copie.os.a
6ebc0	72 71 75 69 76 6f 73 20 64 65 20 64 61 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 72 ed	rquivos.de.dados.para.o.disco.r.
6ebe0	67 69 64 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20	gido..Consulte.o.arquivo.README.
6ec00	70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 64 65 74 61 6c 68 65 73 2e 00 00 00 02 bc 00 31 56 6f 63 ea 20 74	para.mais.detalhes.......1Voc..t
6ec20	65 6d 20 71 75 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 61 72 61 20	em.que.reiniciar.o.ScummVM.para.
6ec40	66 75 6e 63 69 6f 6e 61 72 2e 00 00 00 02 bd 00 1a 56 6f 63 ea 20 64 65 76 65 20 64 69 67 69 74	funcionar........Voc..deve.digit
6ec60	61 72 20 75 6d 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 02 be 00 55 56 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 61	ar.um.nome......UVoc..precisa.ma
6ec80	70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 22 4f 63 75	pear.uma.tecla.para.a..o.do."Ocu
6eca0	6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 20 6e 65 73 73 65	ltar.barra.de.ferramentas".nesse
6ecc0	20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 bf 00 4a 56 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 61 70 65 61 72 20	.jogo......JVoc..precisa.mapear.
6ece0	75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 22 43 6c 69 71 75 65 20 64	uma.tecla.para.a..o.do."Clique.d
6ed00	61 20 44 69 72 65 69 74 61 22 20 6e 65 73 73 65 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 c1 00 05 5a 6f 6e 61	a.Direita".nesse.jogo.......Zona
6ed20	00 00 00 02 c2 00 10 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 02 c3 00 0f 5a 6f 6f	.......Zoom.para.baixo.......Zoo
6ed40	6d 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 02 ca 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 73	m.para.cima.......a.cada.10.mins
6ed60	00 00 00 02 cb 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 cc 00 0f 61 20 63 61	.......a.cada.15.mins.......a.ca
6ed80	64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 cd 00 0e 61 20 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00	da.30.mins.......a.cada.5.mins..
6eda0	00 02 ce 00 3c 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 74 65 6e 74 6f 75 20 61 64 69	....<do.jogo.que.voc..tentou.adi
6edc0	63 69 6f 6e 61 72 20 65 20 73 75 61 20 76 65 72 73 e3 6f 2f 69 64 69 6f 6d 61 2f 65 74 63 2e 3a	cionar.e.sua.vers.o/idioma/etc.:
6ede0	00 00 00 02 cf 00 0e 74 6f 63 61 20 41 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 d0 00 0e 74 6f 63 61 20	.......toca.A.no.fio.......toca.
6ee00	42 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 d1 00 15 74 6f 63 61 20 64 f3 20 6d 61 69 6f 72 20 6e 6f 20	B.no.fio.......toca.d..maior.no.
6ee20	66 69 6f 00 00 00 02 d2 00 15 74 6f 63 61 20 64 f3 20 6d 65 6e 6f 72 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00	fio.......toca.d..menor.no.fio..
6ee40	00 02 d3 00 0e 74 6f 63 61 20 44 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 d4 00 0e 74 6f 63 61 20 45 20	.....toca.D.no.fio.......toca.E.
6ee60	6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 d5 00 0e 74 6f 63 61 20 46 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 d6 00	no.fio.......toca.F.no.fio......
6ee80	0e 74 6f 63 61 20 47 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 d7 00 09 45 6d 70 75 72 72 61 72 00 00 00	.toca.G.no.fio.......Empurrar...
6eea0	02 d8 00 06 50 75 78 61 72 00 00 00 02 d9 00 30 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64	....Puxar......0a.configura..o.d
6eec0	65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 6e e3 6f 20 70 f4 64 65 20 73 65 72 20 6d 75 64 61 64 61 00	e.propor..o.n.o.p.de.ser.mudada.
6eee0	00 00 02 da 00 31 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 74 65 6c 61 20 63 68 65	.....1a.configura..o.de.tela.che
6ef00	69 61 20 6e e3 6f 20 70 f4 64 65 20 73 65 72 20 6d 75 64 61 64 61 00 00 00 02 db 00 27 6f 20 6d	ia.n.o.p.de.ser.mudada......'o.m
6ef20	6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 6e e3 6f 20 70 f4 64 65 20 73 65 72 20 61 6c 74 65 72 61	odo.de.v.deo.n.o.p.de.ser.altera
6ef40	64 6f 2e 00 00 00 02 dc 00 09 44 65 73 6c 69 67 61 72 00 00 00 02 dd 00 06 4c 69 67 61 72 00 00	do........Desligar.......Ligar..
6ef60	00 02 de 00 08 53 6f 7e 62 7e 72 65 00 00 00 02 df 00 14 7e 41 7e 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 4a	.....So~b~re.......~A~dicionar.J
6ef80	6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 e0 00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 02 e1 00 09 7e 46	ogo..........~C~ancelar.......~F
6efa0	7e 65 63 68 61 72 00 00 00 02 e2 00 10 7e 53 7e 6f 6c 74 61 72 20 50 e1 67 69 6e 61 00 00 00 02	~echar.......~S~oltar.P.gina....
6efc0	e3 00 11 7e 45 7e 64 69 74 61 72 20 4a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 e4 00 08 7e 41 7e 6a 75 64	...~E~ditar.Jogo..........~A~jud
6efe0	61 00 00 00 02 e5 00 19 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 6c 75 74 61 20 7e 49 7e 6e 64 79	a.......Controles.de.luta.~I~ndy
6f000	00 00 00 02 e6 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00 00 00 02 e7 00 14 4d 6f 64 6f 20 7e 4d 7e e3 6f	.......~T~eclas.......Modo.~M~.o
6f020	20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 02 e8 00 0b 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 02 e9 00	.esquerda.......~C~arregar......
6f040	0b 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 02 ea 00 19 7e 4d 7e 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70	.~C~arregar.......~M~enu.Princip
6f060	61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 eb 00 0a 7e 50 7e 72 f3 78 69 6d 6f 00 00 00 02 ec 00	al.ScummVM.......~P~r.ximo......
6f080	05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 ed 00 09 7e 4f 7e 70 e7 f5 65 73 00 00 00 02 ee 00 09 7e 4f 7e 70 e7	.~O~K.......~O~p..es.......~O~p.
6f0a0	f5 65 73 00 00 00 02 ef 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 f0 00 07 7e 53 7e 61 69	.es.......~A~nterior.......~S~ai
6f0c0	72 00 00 00 02 f1 00 0f 7e 52 7e 65 6d 6f 76 65 72 20 4a 6f 67 6f 00 00 00 02 f2 00 11 7e 56 7e	r.......~R~emover.Jogo.......~V~
6f0e0	6f 6c 74 61 72 20 61 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 f3 00 11 7e 56 7e 6f 6c 74 61 72 20 61 6f 20	oltar.ao.jogo.......~V~oltar.ao.
6f100	6d 65 6e 75 00 00 00 02 f4 00 09 7e 53 7e 61 6c 76 61 72 00 00 00 02 f5 00 0e 7e 45 7e 78 69 62	menu.......~S~alvar.......~E~xib
6f120	69 72 20 4d 61 70 61 00 00 00 02 f6 00 0a 7e 49 7e 6e 69 63 69 61 72 00 00 00 02 f7 00 1a 4d 6f	ir.Mapa.......~I~niciar.......Mo
6f140	64 6f 20 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 e7 f5 65 73 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 f8 00 1f 4d 6f	do.~T~ransi..es.ativado.......Mo
6f160	64 6f 20 7e 45 7e 66 65 69 74 6f 73 20 64 65 20 e1 67 75 61 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02	do.~E~feitos.de..gua.ativado....
6f180	f9 00 13 4d 6f 64 6f 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 03 05 00 0b 69 73 6f 2d	...Modo.~Z~ip.ativado.......iso-
6f1a0	38 38 35 39 2d 35 00 00 00 00 24 20 20 20 b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de	8859-5....$.............,.......
6f1c0	e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 2e 20 20 dd d0 20 e1 d0 dc de dc 20	..........?.....................
6f1e0	d4 d5 db d5 20 ed e2 de 20 d2 da db 2f d2 eb da db 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 dc eb e8	............/...................
6f200	ec ee 00 00 00 00 02 00 1b 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 dd d5 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3 d5 e2	...........ctrl-g...............
6f220	e1 ef 2c 00 00 00 00 03 00 18 20 20 dd d5 d2 d5 e0 dd de d9 20 e0 d0 d1 de e2 d5 20 d8 d3 e0 eb	..,.............................
6f240	2e 00 00 00 00 04 00 1f 20 20 e2 d0 da 20 da d0 da 20 de dd d8 20 dc de d3 e3 e2 20 df e0 d8 d2	................................
6f260	d5 e1 e2 d8 20 da 00 00 00 00 05 00 27 20 20 e2 d0 da 20 e7 e2 de 2c 20 dd d5 e1 dc de e2 e0 ef	............'.........,.........
6f280	20 dd d0 20 e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 2c 00 00 00 00 06 00 0c 20 28 b0 da e2 d8	..................,........(....
6f2a0	d2 dd d0 ef 29 00 00 00 00 07 00 11 20 28 b7 d0 d1 db de da d8 e0 de d2 d0 dd d0 29 00 00 00 00	....)........(.............)....
6f2c0	08 00 0f 20 28 b4 d5 d9 e1 e2 d2 e3 ee e9 d0 ef 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 b8 d3 e0 eb 29 00	....(...........)........(....).
6f2e0	00 00 00 0a 00 0e 20 28 b3 db de d1 d0 db ec dd d0 ef 29 00 00 00 00 0b 00 08 23 20 20 e1 db d5	.......(..........).......#.....
6f300	d4 00 00 00 00 0c 00 d9 25 64 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd eb e5 20 e4 d0 d9 db de d2 20 e1	........%d......................
6f320	de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d1 eb db d8 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 20 d8 dc df de e0 e2 d8 e0 de	................................
6f340	d2 d0 dd eb 20 d2 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 0a b5 e1 db d8 20 d2 eb 20 d7 d0 e5 de e2 d8 e2 d5	.......ScummVM..................
6f360	20 d8 dc df de e0 e2 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd eb d5 20 e1 de e5 e0	................................
6f380	d0 dd d5 dd d8 ef 2c 20 d2 d0 dc 20 dd e3 d6 dd de 20 d1 e3 d4 d5 e2 0a de e2 da e0 eb e2 ec 20	......,.........................
6f3a0	de e2 db d0 d4 de e7 dd e3 ee 20 da de dd e1 de db ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d8 20 d2 d2 d5	...................ScummVM......
6f3c0	e1 e2 d8 20 da de dc d0 dd d4 e3 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a 0a	............'import_savefile'...
6f3e0	00 00 00 00 0d 00 0c 28 e1 de d1 e0 d0 dd 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 07 2a 20 20 41 62 63 00	.......(.......%s).......*..Abc.
6f400	00 00 00 0f 00 07 2a 20 20 c6 e4 e0 00 00 00 00 10 00 07 2a 20 20 50 72 65 00 00 00 00 11 00 2a	......*............*..Pre......*
6f420	2a 20 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 de d9 20 d2 e1 d5 d3 d4 d0 20	*...............................
6f440	d2 da db ee e7 d5 dd de 2c 00 00 00 00 12 00 19 2a 20 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd d8 d5 20	........,.......*...............
6f460	63 74 72 6c 2d 66 20 d8 00 00 00 00 13 00 24 2c 20 de e8 d8 d1 da d0 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef	ctrl-f........$,................
6f480	20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 df d0 df da d8 00 00 00 00 14 00 16 2c 20 df d0 df da d0	.........................,......
6f4a0	20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 15 00 0c 2e 2e 2e 20 d8 e9 e3 20 2e 2e 2e	................................
6f4c0	00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 da b3 e6 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 da b3 e6 00 00 00 00 18 00	.......11...........22..........
6f4e0	07 34 34 20 da b3 e6 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 1a 00 14 37 2c 20 34 20	.44...........48...........7,.4.
6f500	d8 20 31 20 dc d5 dd ef ee e2 e1 ef 20 e1 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 1c 00	..1..................8..........
6f520	19 39 2c 20 36 20 d8 20 33 20 e1 de de e2 d2 d5 e2 e1 e2 d2 d5 dd dd de 2e 00 00 00 00 1d 00 02	.9,.6...3.......................
6f540	3c 00 00 00 00 1e 00 0f 3c df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 3e 00 00 00 00 1f 00 3f b2 20 e3	<.......<............>......?...
6f560	da d0 d7 d0 dd dd de dc 20 e1 db de e2 d5 20 25 64 20 e3 d6 d5 20 d5 e1 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0	...............%d...............
6f580	dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 20 bf d5 e0 d5 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 ec 3f 0a 0a 00 00 00 00 20	........................?.......
6f5a0	00 0f bf e0 ef dc de d9 20 46 4d 20 41 4c 53 41 00 00 00 00 21 00 14 be 20 df e0 de d3 e0 d0 dc	.........FM.ALSA....!...........
6f5c0	dc d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 22 00 0f b4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 2f b2 eb d1 de e0 00	...ScummVM...."........../......
6f5e0	00 00 00 23 00 08 b0 da e2 d8 d2 dd de 00 00 00 00 24 00 1d b0 da e2 d8 d2 dd eb d9 20 d3 e0 d0	...#.............$..............
6f600	e4 d8 e7 d5 e1 da d8 d9 20 e4 d8 db ec e2 e0 3a 00 00 00 00 25 00 0f cd dc e3 db ef e2 de e0 20	...............:....%...........
6f620	41 64 4c 69 62 00 00 00 00 26 00 10 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 27	AdLib....&...........AdLib:....'
6f640	00 31 b7 d2 e3 da de d2 d0 ef 20 da d0 e0 e2 d0 20 41 64 4c 69 62 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5	.1...............AdLib..........
6f660	e2 e1 ef 20 dc dd de d3 d8 dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 00 28 00 32 b2 da db ee e7 d0 d5	......................(.2.......
6f680	e2 20 d2 de d7 dc de d6 dd de e1 e2 ec 20 df e0 de df e3 e1 da d0 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 eb 20	................................
6f6a0	d8 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 00 00 00 00 29 00 38 bf de d7 d2 de db ef d5 e2 20 d8 d3 e0 de da	..............).8...............
6f6c0	e3 20 df e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d2 e1 d5 20 e1 e6 d5 dd eb 20 d2 20 b3 d0 db d5 e0 d5 d5	................................
6f6e0	20 b8 e1 e2 de e0 d8 d8 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 1a b0 db ec e2 d5 e0 dd	............*..Alt....+.........
6f700	d0 e2 d8 d2 dd de d5 20 d2 e1 e2 e3 df db d5 dd d8 d5 00 00 00 00 2c 00 15 cd dc e3 db ef e2 de	......................,.........
6f720	e0 20 d7 d2 e3 da d0 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 2d 00 10 c1 de 20 e1 d3 db d0 d6 d8 d2 d0 dd	........Amiga....-..............
6f740	d8 d5 dc 00 00 00 00 2e 00 1d c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 e1 de 20 e1 d3 db d0 d6 d8	................................
6f760	d2 d0 dd d8 d5 dc 00 00 00 00 2f 00 23 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47	........../.#.........Apple.II.G
6f780	53 20 28 de e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2 29 00 00 00 00 30 00 26 b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb	S.(...........)....0.&..........
6f7a0	2c 20 e7 e2 de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00 00 00 31	,.................?..(Y/N)Y....1
6f7c0	00 2d b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 dd d0 e7 d0 e2 ec 20	.-..........,...................
6f7e0	e1 dd de d2 d0 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00 00 00 32 00 1d ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1	.....?..(Y/N)Y....2.............
6f800	de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 00 00 00 00 33 00 19 bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd	.....................3..........
6f820	dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 e8 d0 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 1a bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd dd	............:.%s....4...........
6f840	d0 ef 20 da db d0 d2 d8 e8 d0 20 3a 20 dd d5 e2 00 00 00 00 35 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 31 00 00	...........:........5........1..
6f860	00 00 36 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 32 00 00 00 00 37 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 33 00 00 00 00 38 00	..6........2....7........3....8.
6f880	34 bf eb e2 d0 ee e1 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d4 e0 e3 d3 de d5 20 d4 de e1	4...............................
6f8a0	e2 e3 df dd de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 06 b0 e3 d4 d8 de	........................9.......
6f8c0	00 00 00 00 3a 00 07 b0 d2 e2 de e0 3a 00 00 00 00 3b 00 08 b0 d2 e2 de e0 3a 20 00 00 00 00 3c	....:.......:....;.......:.....<
6f8e0	00 17 c0 d5 d6 d8 dc 20 d0 d2 e2 de d4 e0 ed d3 d0 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 00 00 00 00 3d 00 10 b0	............................=...
6f900	d2 e2 de e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 3a 00 00 00 00 3d 00 0b b0 d2 e2 de e1 de e5 e0 2e 3a 00	.............:....=...........:.
6f920	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 3e 00 12 b4 de e1 e2 e3 df dd eb d5 20 d4 d2 d8 d6 da d8 3a 00 00	..lowres..>..................:..
6f940	00 00 3f 00 11 be 20 df 7e e0 7e de d3 e0 d0 dc dc d5 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 12 bd d0 d7 dd	..?.....~.~..............@......
6f960	d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 00 41 00 28 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 e1	.................A.(............
6f980	d0 dc de db f1 e2 de dc 20 28 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 29 00 00 00 00 42	.........(................)....B
6f9a0	00 16 c7 d5 e0 dd de 2d d1 d5 db eb d9 20 2f 20 c6 d2 d5 e2 dd de d9 00 00 00 00 43 00 0e b7 d0	.......-....../............C....
6f9c0	e9 d8 e2 d0 20 e1 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 00 44 00 0d b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 e1 dd d8 d7 e3 00 00	...............D................
6f9e0	00 00 45 00 12 b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd d5 00 00 00 00 46 00 04 be d1 d0	..E.......................F.....
6fa00	00 00 00 00 47 00 09 cf e0 da de e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 48 00 13 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 d7	....G.........:....H............
6fa20	d2 e3 da d0 20 43 36 34 00 00 00 00 49 00 26 bd d5 20 dc de d3 e3 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec	.....C64....I.&.................
6fa40	20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 df de d7 d8 e6 d8 ee 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 07 be e2 dc d5 dd	................%i......J.......
6fa60	d0 00 00 00 00 4b 00 15 bd d5 20 dc de d3 e3 20 e1 de d7 d4 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00	.....K..........................
6fa80	4c 00 18 b8 d7 dc d5 dd d8 e2 ec 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 4d 00	L.............................M.
6faa0	26 b8 d7 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 53	&..............................S
6fac0	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4e 00 17 bf e0 de d2 d5 e0 ef ee 20 de d1 dd de d2 db d5 dd d8 ef	cummVM....N.....................
6fae0	2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 53 be e2 dc d5 e2 ec e2 d5 2c 20 d5 e1 db d8 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20	.......O.S........,.............
6fb00	e0 d0 d7 e0 d5 e8 d8 e2 ec 20 dc d0 df df d8 dd d3 20 d4 db ef 20 ed dc e3 db ef e6 d8 d8 20 4d	...............................M
6fb20	54 2d 33 32 20 dd d0 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 d5 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00	T-32...............Roland.GS....
6fb40	50 00 64 be e2 dc d5 e2 ec e2 d5 2c 20 d5 e1 db d8 20 e3 20 d2 d0 e1 20 df de d4 da db ee e7 d5	P.d........,....................
6fb60	dd de 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 de d2 dc d5 e1 e2 d8 dc de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3	...Roland-......................
6fb80	e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 20 d2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d5 d3 de 20 d8 e1 df de db ec	................................
6fba0	d7 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 00 51 00 08 b2 eb d1 e0 d0 e2 ec 00 00 00 00 52 00 13 b2 eb d1 e0 d0	..........Q.............R.......
6fbc0	e2 ec 20 d7 d0 da db d8 dd d0 dd d8 d5 00 00 00 00 53 00 21 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9	.................S.!............
6fbe0	e1 e2 d2 d8 d5 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 00 54 00 1b b2 eb d1 d5 e0	........................T.......
6fc00	d8 e2 d5 20 e4 d0 d9 db 20 d4 db ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da d8 00 00 00 00 55 00 04 c5 de e0 00	.........................U......
6fc20	00 00 00 56 00 12 be e7 d8 e1 e2 d8 e2 ec 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 d5 00 00 00 00 57 00 0d c0 d5	...V.......................W....
6fc40	d6 d8 dc 20 e9 d5 db e7 da d0 00 00 00 00 58 00 11 c9 d5 db e7 da d8 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd	..............X.................
6fc60	eb 00 00 00 00 59 00 10 c9 d5 db e7 da d8 20 d2 da db ee e7 d5 dd eb 00 00 00 00 5a 00 08 b7 d0	.....Y.....................Z....
6fc80	da e0 eb e2 ec 00 00 00 00 5b 00 10 c0 d5 d6 d8 dc 20 d1 d5 d7 20 e6 d2 d5 e2 d0 00 00 00 00 5c	.........[.....................\
6fca0	00 05 ba de dc dc 00 00 00 00 5d 00 1c be d1 e9 d8 d5 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 dd eb d5 20	..........].....................
6fcc0	da de dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 00 5e 00 11 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 dc eb e8 ec ee 00	.......:....^...................
6fce0	00 00 00 5f 00 40 ba de e0 e0 d5 da e2 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 d5	..._.@..........................
6fd00	20 e1 e2 de e0 de dd 20 d4 db ef 20 d8 d3 e0 20 e1 20 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d5 dd d8 d5 dc 20 33 32	..............................32
6fd20	30 78 32 30 30 00 00 00 00 60 00 36 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2	0x200....`.6....................
6fd40	d0 e2 ec 20 da de e0 e0 d5 da e6 d8 ee 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd	................................
6fd60	2e 00 00 00 00 61 00 27 bd d5 20 dc de d3 e3 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 df de db dd de ed	.....a.'........................
6fd80	da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 00 62 00 30 bd d5 20 dc de d3 e3 20 dd d0 d9	..................b.0...........
6fda0	e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20	................................
6fdc0	d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 63 00 2b bd d5 20 dc de d3 e3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 df de d4 e5 de d4 ef	........c.+.....................
6fde0	e9 d8 d9 20 df db d0 d3 d8 dd 20 d4 db ef 20 d4 d2 d8 d6 da d0 00 00 00 00 64 00 73 bd d5 20 e3	.........................d.s....
6fe00	d4 d0 db de e1 ec 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d8 e1 df de db dd d8 dc eb d9 20 e4 d0 d9 db 20 27 4c 6f	.............................'Lo
6fe20	6f 6d 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 de e7 d8 e2 d0 e2 ec 0a d4	om'.Macintosh,..................
6fe40	d0 dd dd eb d5 20 de d1 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d0 e5 2e 20 bc e3 d7 eb da d0 20 d1 e3	................................
6fe60	d4 d5 e2 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 2e 00 00 00 00 65 00 7c bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20	..................e.|...........
6fe80	dd d0 d9 e2 d8 20 d8 e1 df de db dd d8 dc eb d9 20 e4 d0 d9 db 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73	......................'Monkey.Is
6fea0	6c 61 6e 64 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 de e7 d8 e2 d0 e2 ec	land'.Macintosh,................
6fec0	0a d4 d0 dd dd eb d5 20 de d1 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d0 e5 2e 20 bc e3 d7 eb da d0 20	................................
6fee0	d1 e3 d4 d5 e2 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 2e 00 00 00 00 66 00 27 bd d5 20 dc de d3 e3 20 d8	....................f.'.........
6ff00	dd d8 e6 d8 d0 db d8 d7 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 e6 d2 d5 e2 d0 2e 00 00 00	................................
6ff20	00 67 00 25 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 20 d2 d8 d4 d5 de	.g.%............................
6ff40	e0 d5 d6 d8 dc 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 1a c1 de d7 d4 d0 e2 ec 20 dd de d2 e3 ee 20 d7 d0 df	.....:.'....h...................
6ff60	d8 e1 ec 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 69 00 1f cd dc e3 db ef e2 de e0 20 43 72 65 61 74 69 76 65	............i...........Creative
6ff80	20 4d 75 73 69 63 20 53 79 73 74 65 6d 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 14 c2	.Music.System....j..Ctrl....k...
6ffa0	d5 da e3 e9 d8 d9 20 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 6c 00 0c ba e3 e0 e1 de e0 20	.................:....l.........
6ffc0	d2 dd d8 d7 00 00 00 00 6d 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00 00 6e 00 0e ba e3	........m..................n....
6ffe0	e0 e1 de e0 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 6f 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00	...............o................
70000	00 00 70 00 19 b7 d0 e1 e2 d0 d2 da d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd d0 00 00 00	..p...........'%s'..............
70020	00 71 00 1e c4 d0 d9 db 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd	.q................'%s'..........
70040	21 00 00 00 00 72 00 14 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 73	!....r...........DOSBox.OPL....s
70060	00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 16 44 56 44 20 df de d4 da db ee e7 f1 dd 20 e3 e1 df d5 e8 dd	..DVD....t..DVD.................
70080	de 00 00 00 00 75 00 11 44 56 44 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 f1 dd 00 00 00 00 76 00 49 bd	.....u..DVD.................v.I.
700a0	d0 d9 d4 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 44 58 41 2c 20 dd	..........................DXA,..
700c0	de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb db 20 e1 de d1 e0 d0 dd 20 d1 d5 d7 20 df de d4 d4 d5 e0 d6	..ScummVM.......................
700e0	da d8 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 77 00 0b b2 db d0 d6 dd de e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 78 00 07 b4	...zlib....w...........:....x...
70100	d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 79 00 09 be e2 db d0 d4 e7 d8 da 00 00 00 00 7a 00 15 c3 dc d5 dd ec	...:.....y..............z.......
70120	e8 d5 dd d8 d5 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00 00 7b 00 0d bf de 20 e3 dc de db e7 d0 dd	...................{............
70140	d8 ee 00 00 00 00 7c 00 08 c3 d4 d0 db d8 e2 ec 00 00 00 00 7d 00 0f c3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 e1	......|.............}...........
70160	d8 dc d2 de db 00 00 00 00 7e 00 09 b3 db e3 d1 d8 dd d0 3a 00 00 00 00 7f 00 26 b2 eb da db ee	.........~.........:......&.....
70180	e7 d8 e2 ec 20 d0 dd d8 dc d0 e6 d8 ee 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d2 de e0 de e2 de d2	................................
701a0	00 00 00 00 80 00 38 b2 eb da db ee e7 d8 e2 ec 20 d0 dd d8 dc d0 e6 d8 ee 20 d2 de 20 d2 e0 d5	......8.........................
701c0	dc ef 20 df de d2 de e0 de e2 de d2 20 d2 20 e0 d5 d6 d8 dc d5 20 df d0 dd de e0 d0 dc eb 00 00	................................
701e0	00 00 81 00 15 b7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d8 d5 00 00 00 00 82 00 0c	................................
70200	b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 d8 da d8 00 00 00 00 83 00 27 ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2	.................'..............
70220	dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 84 00 3d bd	..............................=.
70240	d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d8 d3 e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25	.......%d..........,...........%
70260	64 20 e0 d0 dd d5 d5 20 d4 de d1 d0 d2 db d5 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 85	d...............................
70280	00 3a bd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d8 d3 e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd	.:........%d..........,.........
702a0	de 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d5 20 d4 de d1 d0 d2 db d5 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 00 86	..%d............................
702c0	00 0a bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 00 00 00 00 87 00 33 c0 d8 e1 e3 d5 e2 20 d3 e0 d0 e4 d8 da e3	.................3..............
702e0	20 e1 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd d8 d5 dc 20 ef e0 da de d9 20 df d0 db d8 e2 e0 eb 20	................................
70300	d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 88 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00	................................
70320	00 00 89 00 19 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 d1 d8 de e7 d8 df 00 00 00	............./..................
70340	00 8a 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 d8 dd e4 de ed da e0 d0 dd 00	............/...................
70360	00 00 00 8b 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 d8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0	............../.................
70380	ec 00 00 00 00 8c 00 1d bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 dc d5 dd ee 20 df	................/...............
703a0	d0 e3 d7 eb 00 00 00 00 8d 00 2c b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8	..........,.....................
703c0	e2 d5 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 ed e2 e3 20 d7 d0 df d8 e1 ec 3f 00 00 00 00 8e 00 30 b2 eb 20	.....................?......0...
703e0	d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 ed e2 de	................................
70400	20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 3f 00 00 00 00 8f 00 30 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db	...........?......0.............
70420	ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 df d5 e0 d5 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 ec 20 ed e2 de e2 20 e4 d0 d9	................................
70440	db 3f 00 00 00 00 90 00 1f b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5	.?..............................
70460	20 d2 eb d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 91 00 39 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5	......?......9..................
70480	de e2 d8 e2 d5 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9	................................
704a0	20 d8 d3 e0 eb 3f 00 00 00 00 92 00 53 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de	.....?......S...................
704c0	e2 d8 e2 d5 20 e1 d1 e0 de e1 d8 e2 ec 20 d2 e1 d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 46 6c 75 69	............................Flui
704e0	64 53 79 6e 74 68 20 d2 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 20 df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 3f 00	dSynth........................?.
70500	00 00 00 93 00 32 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 d5	.....2..........................
70520	e0 dd e3 e2 ec e1 ef 20 d2 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 3f 00 00 00 00 94 00 6d b2 eb	......................?......m..
70540	20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20	................................
70560	d4 d5 e2 d5 da e2 de e0 20 d2 e1 d5 e5 20 d8 d3 e0 3f 20 cd e2 de 20 df de e2 d5 dd e6 d8 d0 db	.................?..............
70580	ec dd de 20 dc de d6 d5 e2 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 d1 de db ec e8 de d5 20 da de db d8 e7	................................
705a0	d5 e1 e2 d2 de 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 00 95 00 29 b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3	................)...............
705c0	d7 d8 e2 ec 20 db d8 d1 de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 96 00 1a	........................?.......
705e0	b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 97 00 2b	........................?......+
70600	b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 df e0 de d8 d7 d2 d5 e1 e2 d8 20 d0 d2 e2 de dc d0 e2 d8 e7 d5 e1	................................
70620	da d8 d9 20 df de d8 e1 da 3f 00 00 00 00 98 00 1f b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd	.........?......................
70640	de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 99 00 5f bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 ec e2	..............?......_..........
70660	d5 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 d4 db ef 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 ef	................................
70680	20 27 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 27 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 e3 d2 d8 d4 d5 e2 ec 20 d2	.'Hide.Toolbar',................
706a0	d5 e1 ec 20 d8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 20 d2 20 d8 d3 e0 d5 00 00 00 00 9a 00 2b bd d5 20 df de	..........................+.....
706c0	da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 e5 de e2 e1 df de e2 eb 20 df e0 d8 20 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd d8 d8 20	................................
706e0	dc eb e8 ec ee 00 00 00 00 9b 00 28 bd d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 dc e3 d7 eb	...........(....................
70700	da e3 20 d4 db ef 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 9c 00 21 bd d5 20 d8 e1 df	.......General.MIDI......!......
70720	de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 9d 00	.....................MT-32......
70740	0c b4 d2 de d9 dd de d9 20 46 50 53 00 00 00 00 9e 00 0d b4 d2 de d9 dd de d9 20 e3 d4 d0 e0 00	.........FPS....................
70760	00 00 00 9f 00 05 b2 dd d8 d7 00 00 00 00 a0 00 15 b2 dd d8 d7 2f c3 dc d5 dd ec e8 2e 20 dc d0	...................../..........
70780	e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 a1 00 0e c0 d5 d4 d0 da e2 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 00 a2 00 1e	................................
707a0	c0 d5 d4 d0 da e2 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 de df d8 e1 d0 dd d8 d5 20 d7 d0 df d8 e1 d8 00 00 00	................................
707c0	00 a3 00 35 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 d4 db ef 20 db ee d4 d5 d9 20 e1 de 20	...5............................
707e0	e1 db d0 d1 eb dc 20 d2 de e1 df e0 d8 ef e2 d8 d5 dc 20 e6 d2 d5 e2 d0 00 00 00 00 a4 00 33 b2	..............................3.
70800	da db ee e7 d0 d5 e2 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e1 20 d8 d7 de d1 e0 d0 d6 d5 dd d8 d5 dc 20 da e0 de	................................
70820	d2 d8 2c 20 d5 e1 db d8 20 d4 de e1 e2 e3 df dd de 00 00 00 00 a5 00 0f b2 da db ee e7 d8 e2 ec	..,.............................
70840	20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 a6 00 1b b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 df db d0 d2 d0 ee e9 d8 d5 20	.Venus..........................
70860	da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 00 a7 00 15 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 d3 d5 db	................................
70880	d8 ef 00 00 00 00 a8 00 31 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 de e2 de d1 e0 d0 d6 d5 dd d8 d5 20 d3 e0	........1.......................
708a0	d0 e4 d8 da d8 20 d2 eb e1 de da de d3 de 20 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d5 dd d8 ef 00 00 00 00 a9 00 2e	................................
708c0	b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 d3 e0 d0 e4 d8 da e3 20 d8 20 da de dd e2 d5 dd e2 20 d2 eb e1 de da	................................
708e0	de d3 de 20 e0 d0 e0 d5 e8 d5 dd d8 ef 00 00 00 00 aa 00 26 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 de e2 de	...................&............
70900	d1 e0 d0 d6 d5 dd d8 d5 20 df de db de e1 de da 20 d7 d4 de e0 de d2 ec ef 00 00 00 00 ab 00 2b	...............................+
70920	b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 df db d0 d2 dd e3 ee 20 df e0 de da e0 e3 e2 da e3 20 d2 de 20 d2 e0	................................
70940	d5 dc ef 20 e5 de d4 ec d1 eb 00 00 00 00 ac 00 22 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 d7 d2 e3 da d8 20	................"...............
70960	d0 e3 d4 d8 e2 de e0 d8 d8 20 d2 20 e1 e2 e3 d4 d8 d8 00 00 00 00 ad 00 1e b2 da db ee e7 d8 e2	................................
70980	ec 20 e1 d8 e1 e2 d5 dc e3 20 df de dc de e9 d8 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 ae 00 26 ba de e0	.................Venus......&...
709a0	e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d2 da db ee e7 d5	................................
709c0	dd d0 00 00 00 00 af 00 54 b2 da db ee e7 d0 d5 e2 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 da e3 20 dc eb e8 d8	........T.......................
709e0	2e 20 bf de d7 d2 de db ef d5 e2 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 dc eb e8 ec 20 d4 db	................................
70a00	ef 20 df d5 e0 d5 dc d5 e9 d5 dd d8 ef 20 d8 20 d2 20 dc d5 dd ee 20 d8 d3 e0 eb 2e 00 00 00 00	................................
70a20	b0 00 07 b4 d2 d8 d6 de da 00 00 00 00 b1 00 2c b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0	...............,................
70a40	d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e3 e0 de d2 d5 dd ec 20 de e2 db d0 d4 da d8 20 27 25 73 27 00 00 00 00 b2	.......................'%s'.....
70a60	00 22 b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5	."..............................
70a80	dd d8 ef 00 00 00 00 b3 00 05 b2 d2 de d4 00 00 00 00 b4 00 1b b2 d2 d5 d4 d8 e2 d5 20 de df d8	................................
70aa0	e1 d0 dd d8 d5 20 e1 db de e2 d0 20 25 64 3a 00 00 00 00 b5 00 1d b2 d2 d5 d4 d8 e2 d5 20 d8 dc	............%d:.................
70ac0	ef 20 e4 d0 d9 db d0 20 d4 db ef 20 d7 d0 df d8 e1 d8 00 00 00 00 b6 00 30 be e8 d8 d1 da d0 20	........................0.......
70ae0	e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d4 d8 e1 da d0 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20	.............%c,.(%c%d).........
70b00	da db d0 d2 d8 e8 e3 2e 00 00 00 00 b7 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d8 d3	................................
70b20	e0 eb 3a 00 00 00 00 b8 00 20 be e8 d8 d1 da d0 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee	..:.............................
70b40	e7 d5 dd d8 ef 20 44 56 44 00 00 00 00 b9 00 04 45 73 63 00 00 00 00 ba 00 0c ba db d0 d2 d8 e8	......DVD.......Esc.............
70b60	d0 20 45 53 43 00 00 00 00 bb 00 0a bf e0 de d2 d5 e0 d8 e2 ec 00 00 00 00 bc 00 08 cd da e1 df	..ESC...........................
70b80	d5 e0 e2 00 00 00 00 bd 00 0b b4 de df 2e 20 df e3 e2 ec 3a 00 00 00 00 be 00 06 b3 db d0 d7 d0	...................:............
70ba0	00 00 00 00 bf 00 0f b0 e3 d4 d8 de 20 46 4d 2d 54 6f 77 6e 73 00 00 00 00 c0 00 3f bd d5 20 e3	.............FM-Towns......?....
70bc0	d4 d0 db de e1 ec 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 ef 20 dd d5 da de e2	................................
70be0	de e0 eb e5 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8 e5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d5 da 3a 00 00 00 00 c1 00	.........................:......
70c00	19 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 c2 00 30	...............................0
70c20	bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd f1 dd dd e3 ee	................................
70c40	20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db d0 2e 00 00 00 00 c3 00 28 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec	.....................(..........
70c60	20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db d0 3a 0a 0a 25 73 00 00 00	........................:..%s...
70c80	00 c4 00 1a bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00	................................
70ca0	00 c5 00 22 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20	..."............................
70cc0	e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 c6 00 25 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 ec 20	...........%....................
70ce0	d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c7 00 0e b1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0	...........:..%s................
70d00	d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 c8 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e3 e1 da de e0 d5 dd dd de d3 de 20 d2 d8 d4	................................
70d20	d5 de 00 00 00 00 c9 00 18 b1 eb e1 e2 e0 de d5 20 d2 de e1 df e0 de d8 d7 d2 d5 d4 d5 dd d8 d5	................................
70d40	00 00 00 00 ca 00 19 b2 da db ee e7 f1 dd dd eb d5 20 d2 20 d1 d8 db d4 20 de df e6 d8 d8 3a 00	..............................:.
70d60	00 00 00 cb 00 23 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d1 de d5 dc 20 28 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20	.....#................(.........
70d80	da db d0 d2 d8 e8 d8 29 00 00 00 00 cc 00 53 ba dd de df da d0 20 22 c4 d0 d9 db eb 22 20 d2 20	.......)......S......."....."...
70da0	d8 d3 e0 d5 20 df de da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd eb d9 20 d4 d8 d0	................................
70dc0	db de d3 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 2c 20 d0 20 dd d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56	..............,...........ScummV
70de0	4d 00 00 00 00 cd 00 0a b8 e1 df e0 d0 d2 d8 e2 ec 00 00 00 00 ce 00 12 bf db d0 d2 d0 ee e9 d8	M...............................
70e00	d5 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 00 cf 00 14 b2 e1 e2 e3 df db d5 dd d8 d5 20 e1 20 d4 d8 e1	................................
70e20	da d5 e2 00 00 00 00 d0 00 15 bd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00	....................FluidSynth..
70e40	00 00 d1 00 0c bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 dd d8 d7 00 00 00 00 d2 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 df e0	................................
70e60	ef dc de 00 00 00 00 d3 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00 00 d4 00 12 bb d5 e2	................................
70e80	d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 2d d2 dd d8 d7 00 00 00 00 d5 00 13 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0	.........-......................
70ea0	d2 de 2d d2 dd d8 d7 00 00 00 00 d6 00 0e bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 d7	..-.............................
70ec0	00 13 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 2d d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 d8 00 14 bb d5 e2 d5 e2	..............-.................
70ee0	ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 2d d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 d9 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 d2 d5 e0	........-.......................
70f00	e5 00 00 00 00 da 00 13 c7 d5 e2 d2 d5 e0 e2 de d3 de 20 df de e0 ef d4 da d0 00 00 00 00 db 00	................................
70f20	10 c1 d2 de d1 de d4 dd eb d9 20 de d1 d7 de e0 00 00 00 00 dc 00 15 bf de db dd de d5 20 dd d0	................................
70f40	d7 d2 d0 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 dd 00 14 bf de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20	................................
70f60	e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 de 00 13 c3 e1 da de e0 d5 dd d8 d5 20 47 43 2d df d0 d4 d0 3a 00 00	......................GC-....:..
70f80	00 00 df 00 1a c7 e3 d2 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de e1 e2 ec 20 47 43 2d df d0 d4 d0 3a 00 00	......................GC-....:..
70fa0	00 00 e0 00 04 b3 e0 e4 00 00 00 00 e1 00 0f c3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 47 4d 3a 00 00 00	..........................GM:...
70fc0	00 e2 00 0a cf d7 eb da 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 e3 00 0f c0 d8 e1 de d2 d0 db da d0 20 47 55	.........GUI:.................GU
70fe0	49 3a 00 00 00 00 e4 00 05 b8 d3 e0 d0 00 00 00 00 e5 00 0a bc d5 dd ee 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00	I:..............................
71000	00 e6 00 0d bf e3 e2 ec 20 da 20 d8 d3 e0 d5 3a 00 00 00 00 e6 00 0a b3 d4 d5 20 d8 d3 e0 d0 3a	...............:...............:
71020	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 e7 00 35 b8 d3 e0 d0 20 de e1 e2 d0 dd de d2 db d5 dd d0 2e 20	...lowres....5..................
71040	20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 df e0 de d1 d5 db 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 de d4 de db d6 d8 e2	...............,................
71060	ec 2e 00 00 00 00 e8 00 10 bd d5 e2 20 e4 d0 d9 db de d2 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 e9 00 1a 47	...............................G
71080	61 6d 65 20 69 64 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 00 00 00 00 ea 00 0f bd	ame.id..........................
710a0	d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 29 00 00 00 00 eb 00 a4 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 df	............)...................
710c0	e0 de e7 d8 e2 d0 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 20 28 25 73 29 21 20 bf	.........................(%s)!..
710e0	de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 d2 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41	.........,...................REA
71100	44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 de d2 de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d5 d9 2c 20 d0 20 e2 d0	DME.......................,.....
71120	da d6 d5 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 da e6 d8 ef dc d8 20 de 20 e2 de dc 2c 20 da d0 da 20 df de db e3	......................,.........
71140	e7 d8 e2 ec 20 d4 d0 db ec dd d5 d9 e8 e3 ee 20 df de dc de e9 ec 2e 00 00 00 00 ec 00 99 bd d5	................................
71160	20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 28 25 73 29 21 20 bf de	........................(%s)!...
71180	d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 d2 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44	........,...................READ
711a0	4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 de d2 de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d5 d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da	ME.......................,......
711c0	d6 d5 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 da e6 d8 ef dc d8 20 de 20 e2 de dc 2c 20 da d0 da 20 df de db e3 e7	.....................,..........
711e0	d8 e2 ec 20 d4 d0 db ec dd d5 d9 e8 e3 ee 20 df de dc de e9 ec 2e 00 00 00 00 ed 00 06 b2 d7 ef	................................
71200	e2 ec 00 00 00 00 ee 00 05 b4 d0 e2 ec 00 00 00 00 ef 00 10 b3 db de d1 d0 db ec dd de d5 20 dc	................................
71220	d5 dd ee 00 00 00 00 f0 00 05 b8 d4 e2 d8 00 00 00 00 f1 00 23 bf d5 e0 d5 d9 e2 d8 20 dd d0 20	....................#...........
71240	d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e3 e0 de d2 dd d5 dc 20 d2 eb e8 d5 00 00 00 00 f2 00 06 b2 d2	................................
71260	d5 e0 e5 00 00 00 00 f3 00 0f c0 d5 d6 d8 dc 20 e1 20 da e0 de d2 ec ee 00 00 00 00 f4 00 08 b3	................................
71280	e0 d0 e4 d8 da d0 00 00 00 00 f5 00 0d b3 e0 d0 e4 2e 20 e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 f6 00 0a	........................:.......
712a0	b2 d8 d4 20 e1 d5 e2 da d8 00 00 00 00 f7 00 11 bf de db de e1 da d8 20 d7 d4 de e0 de d2 ec ef	................................
712c0	00 00 00 00 f8 00 39 b0 df df d0 e0 d0 e2 dd de d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8	......9.........................
712e0	d5 20 28 d1 eb e1 e2 e0 de 2c 20 dd de 20 dd d8 d7 da de d3 de 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 d0 29 00	..(......,....................).
71300	00 00 00 f9 00 0c c0 d5 d6 d8 dc 20 d3 d5 db d8 ef 00 00 00 00 fa 00 12 48 65 72 63 75 6c 65 73	........................Hercules
71320	20 cf dd e2 d0 e0 dd eb d9 00 00 00 00 fb 00 11 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 b7 d5 db f1 dd eb d9	................Hercules........
71340	00 00 00 00 fc 00 11 c1 da e0 eb e2 ec 20 de e1 e2 d0 db ec dd eb d5 00 00 00 00 fd 00 0f c1 da	................................
71360	e0 eb e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fe 00 1d c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 df d0 dd d5	.....ScummVM....................
71380	db ec 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 de d2 00 00 00 00 ff 00 2b b2 eb e1 de da de d5 20 da d0	.....................+..........
713a0	e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d7 d2 e3 da d0 20 28 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 29 20 28 e0 d5 d1 e3 e2 29	.............(.........).(.....)
713c0	00 00 00 01 00 00 68 b1 be db ec e8 d8 d5 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 20 d7 d0 d4 d0 ee e2 20 db	......h.........................
713e0	e3 e7 e8 d5 d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d7 d2 e3 da d0 2c 20 de d4 dd d0 da de 20 de dd d8	....................,...........
71400	20 dc de d3 e3 e2 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 e2 ec e1 ef 20 d2 d0 e8 d5 d9 20 d7	................................
71420	d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 de d9 00 00 00 01 01 00 1c bf de d4 e1 d2 d5 e2 d8 e2 ec 20	................................
71440	e1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d9 20 d4 d8 d0 db de d3 00 00 00 01 02 00 1d bf de d4 e1 d2 d5 e2 d8 e2	................................
71460	ec 20 df e0 d5 d4 eb d4 e3 e9 d8 d9 20 d4 d8 d0 db de d3 00 00 00 01 03 00 38 c3 d4 d5 e0 d6 d8	.........................8......
71480	d2 d0 d9 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 53 68 69 66 74 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 d4 de d1 d0 d2	..............Shift,............
714a0	d8 e2 ec 20 dd d5 e1 da de db ec da de 20 d8 d3 e0 00 00 00 01 04 00 1a b3 de e0 d8 d7 de dd e2	................................
714c0	d0 db ec dd eb d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 01 05 00 12 cd dc e3 db ef e2 de e0	.......underscan:...............
714e0	20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 01 06 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 07 00 1e c3 d2 d5 db d8 e7	.IBM.PCjr.......ID:.............
71500	d8 e2 ec 20 2f 20 e3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 01 08 00 27 c3 d2	..../........................'..
71520	d5 db d8 e7 d8 e2 ec 20 e7 d0 e1 e2 de e2 e3 20 da d0 d4 e0 de d2 20 e1 20 33 30 20 d4 de 20 36	.........................30....6
71540	30 20 b3 e6 00 00 00 01 09 00 15 c3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd d8 d5 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00	0...............................
71560	00 00 01 0a 00 13 b8 dd d8 e6 d8 d0 db d8 d7 d0 e6 d8 ef 20 e1 d5 e2 d8 00 00 00 01 0b 00 23 bd	..............................#.
71580	d0 e7 d0 db ec dd eb d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd d5 d3 de 20 ed da e0 d0 dd d0	................................
715a0	3a 00 00 00 01 0c 00 1a bd d0 e1 e2 e0 d0 d8 d2 d0 ee 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33	:...........................MT-3
715c0	32 00 00 00 01 0d 00 10 bd d0 e1 e2 e0 d0 d8 d2 d0 ee 20 e1 d5 e2 ec 00 00 00 01 0e 00 05 b2 d2	2...............................
715e0	de d4 00 00 00 01 0f 00 36 b2 e1 e2 d0 d2 ec e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 25 63 20 d8 20 dd d0 d6 dc	........6..............%c.......
71600	d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 de d4 de db d6 d8 e2 ec 2e 00 00	...........,....................
71620	00 01 10 00 1d b2 e1 e2 d0 d2 ec e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef dc	................................
71640	d8 00 00 00 01 11 00 0e b8 dd e2 d5 e0 df de db ef e6 d8 ef 3a 00 00 00 01 12 00 1e bd d5 d2 d5	....................:...........
71660	e0 dd de d5 20 d8 dc ef 20 e4 d0 d9 db d0 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 00 00 00 01 13 00 0a	................................
71680	b8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 00 00 00 01 14 00 0b b8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 3a 00 00 00 01 15 00	.........................:......
716a0	0e c1 d4 d5 db d0 e2 ec 20 dd de d2 de d5 00 00 00 01 16 00 10 be e1 e2 d0 d2 d8 e2 ec 20 e1 e2	................................
716c0	d0 e0 de d5 00 00 00 01 17 00 12 bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 00 00 00 01	................................
716e0	18 00 05 b2 dd d8 d7 00 00 00 01 19 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 1a 00 0b ba db d0 d2 d8 d0	................................
71700	e2 e3 e0 d0 00 00 00 01 1b 00 10 c2 d0 d1 db d8 e6 d0 20 da db d0 d2 d8 e8 3a 00 00 00 01 1c 00	.........................:......
71720	08 ba db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 01 1d 00 06 bd de d3 de d9 00 00 00 01 1e 00 25 cf d7 eb da 20	..........................%.....
71740	d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da de d3 de 20 d8 dd e2 d5 e0 e4 d5 d9 e1 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	........................ScummVM.
71760	00 00 01 1f 00 4e cf d7 eb da 20 d8 d3 e0 eb 2e 20 b8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 d5 20 ed e2 de d9 20	.....N..........................
71780	dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 dd d5 20 df e0 d5 d2 e0 d0 e2 d8 e2 20 d8 d3 e0 e3 20 dd d0 20 d0	................................
717a0	dd d3 db d8 d9 e1 da de dc 20 d2 20 e0 e3 e1 e1 da e3 ee 00 00 00 01 20 00 06 cf d7 eb da 3a 00	..............................:.
717c0	00 00 01 21 00 0d b3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 01 22 00 06 b2 db d5 d2 de 00 00	...!..................".........
717e0	00 01 23 00 0d bb d5 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 24 00 09 c3 e0 de d2 d5 dd ec 3a	..#..................$.........:
71800	00 00 00 01 25 00 09 bb d8 dd d5 d9 dd d0 ef 00 00 00 01 26 00 0b b2 d8 d4 20 e1 df d8 e1 da d0	....%..............&............
71820	00 00 00 01 27 00 0a b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 00 00 00 01 28 00 0f b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec	....'...............(...........
71840	20 e4 d0 d9 db 00 00 00 01 29 00 14 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 31 2d 31 30 00	.........).................1-10.
71860	00 00 01 2a 00 10 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 2b 00 27 b7 d0 d3 e0	...*................:....+.'....
71880	e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 dd d5 dd d8 d5 20 d4 db ef 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3	................................
718a0	e0 eb 00 00 00 01 2c 00 0e b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 2d 00 11 b7 d0 d3	......,...........'%s'....-.....
718c0	e0 e3 d6 d0 ee 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 2e 00 09 c1 dc de e2 e0 d5 e2 ec 00 00 00 01	................................
718e0	2f 00 0c c1 dc de e2 e0 d5 e2 ec 20 dd d0 00 00 00 01 30 00 15 bd d8 d6 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb	/.................0.............
71900	d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 31 00 16 bd d8 d6 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0	.............1..................
71920	d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 32 00 12 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00	.........2...........MAME.OPL...
71940	01 33 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 34 00 0f c3 e1 d8 db d5 dd d8 d5 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00	.3..MIDI....4...........MIDI:...
71960	01 35 00 4e bd d0 d9 d4 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 4d	.5.N...........................M
71980	50 45 47 2d 32 2c 20 dd de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb db 20 e1 de d1 e0 d0 dd 20 d1 d5 d7	PEG-2,....ScummVM...............
719a0	20 df de d4 d4 d5 e0 d6 da d8 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 36 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00	...........MPEG-2....6..MT-32...
719c0	01 37 00 0d c3 e1 e2 e0 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 38 00 0f cd dc e3 db ef e2 de e0 20	.7........MT-32:....8...........
719e0	4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 39 00 1b be e1 dd de d2 dd de d5 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20	MT-32....9......................
71a00	d8 d3 e0 de d9 3a 00 00 00 01 3a 00 19 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d3 db d0 d2 dd de d3 de 20 ed da	.....:....:.....................
71a20	e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 01 3b 00 0a bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 00 00 00 01 3c 00 35 bd d0 d7 dd	....:....;...............<.5....
71a40	d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 c3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 20 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1	................................
71a60	20 28 dd d5 de d1 ef d7 d0 e2 d5 db ec dd de 29 00 00 00 01 3d 00 35 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec	.(.............)....=.5.........
71a80	20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 c3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 20 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 de	............................(...
71aa0	d1 ef d7 d0 e2 d5 db ec dd de 29 00 00 00 01 3e 00 32 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1	..........)....>.2..............
71ac0	e2 d2 d8 d5 20 27 e1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 df d0 dd d5 db ec 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2	.....'..........................
71ae0	de d2 27 00 00 00 01 3f 00 25 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 df de 20	..'....?.%......................
71b00	df e0 d0 d2 de dc e3 20 e9 d5 db e7 da e3 00 00 00 01 40 00 0d bc dd de d3 de 20 d8 d3 e0 2e 2e	..................@.............
71b20	2e 00 00 00 01 41 00 17 bc d0 da e1 d8 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00	.....A..........................
71b40	00 01 42 00 05 bc d5 dd ee 00 00 00 01 43 00 0f c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00	..B..........C..................
71b60	00 01 44 00 16 c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 45 00	..D...........................E.
71b80	17 c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 46 00 16 bc d8	...........................F....
71ba0	dd d8 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00 00 01 47 00 09 c1 d2 d5 e0 dd e3	.......................G........
71bc0	e2 ec 00 00 00 01 48 00 07 c0 d0 d7 dd de d5 00 00 00 01 49 00 1b c1 dc d5 e8 d0 dd dd eb d9 20	......H............I............
71be0	e0 d5 d6 d8 dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 4a 00 0f bf de d4 da db ee e7 d8 e2	......AdLib/MIDI....J...........
71c00	ec 20 44 56 44 00 00 00 01 4b 00 0f bf de d4 da db ee e7 d8 e2 ec 20 53 4d 42 00 00 00 01 4c 00	..DVD....K.............SMB....L.
71c20	0b ba db d8 da 20 dc eb e8 ec ee 00 00 00 01 4d 00 0f bf de d4 d4 d5 e0 d6 da d0 20 dc eb e8 d8	...............M................
71c40	00 00 00 01 4e 00 25 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc eb e8 d8 20 dd d0 d6 d0 e2 ec 2d d8 2d e2 ef dd e3 e2	....N.%.................-.-.....
71c60	ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 01 4f 00 24 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc eb e8 d8 20 dd d0 d6	...............O.$..............
71c80	d0 e2 ec 2d d8 2d e2 ef dd e3 e2 ec 20 d2 da db ee e7 f1 dd 2e 00 00 00 01 50 00 0b b8 d4 e2 d8	...-.-...................P......
71ca0	20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 51 00 0c b8 d4 e2 d8 20 d2 df d5 e0 f1 d4 00 00 00 01 52 00 13 c2	..........Q.................R...
71cc0	de db ec da de 20 df d5 e0 d5 dc d5 e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 01 53 00 0e bc e3 db ec e2 d8 e4 e3	.....................S..........
71ce0	dd da e6 d8 ef 00 00 00 01 54 00 11 b7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 2d d2 de 3a 00 00 00 01	.........T..............-..:....
71d00	55 00 27 b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da d8 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 20 2f 20	U.'.........................../.
71d20	e3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 00 00 00 01 56 00 0f b3 e0 de dc da 2e 20 dc e3 d7 eb da d8 3a 00 00	.............V...............:..
71d40	00 01 57 00 10 b3 e0 de dc da 2e 20 dc e3 d7 eb da d8 3a 20 00 00 00 01 58 00 0a b2 eb da db 2e	..W...............:.....X.......
71d60	20 d2 e1 f1 00 00 00 01 59 00 03 4e 3a 00 00 00 01 5a 00 19 bd d0 d7 de d2 d8 e2 d5 20 e1 de e5	........Y..N:....Z..............
71d80	e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 5b 00 0a bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 3a 00 00 00 01	................[..........:....
71da0	5b 00 06 bd d0 d7 d2 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 5c 00 0b bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 3a 20	[......:...lowres..\..........:.
71dc0	00 00 00 01 5d 00 6e c0 d5 d6 d8 dc 20 22 e0 de d4 dd de d3 de 22 20 4d 49 44 49 20 e2 e0 d5 d1	....].n......".......".MIDI.....
71de0	e3 d5 e2 20 de d1 dd de d2 db d5 dd d8 d5 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 de e2	...............Roland.Upgrade...
71e00	0a 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 dd de 20 dd d5 20 e5 d2 d0 e2 d0 d5 e2 20 25 73 2e 20 bf d5	.LucasArts,...............%s....
71e20	e0 d5 da db ee e7 d0 ee e1 ec 20 dd d0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 5e 00 0f c1 d5 e2 ec 20	..............AdLib.....^.......
71e40	d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 01 5f 00 19 c1 d5 e2 ec 20 dd d5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d8 db	............._..................
71e60	d0 e1 ec 20 28 25 64 29 00 00 00 01 60 00 0e c1 d5 e2 ec 20 e0 d0 d1 de e2 d0 d5 e2 00 00 00 01	....(%d)....`...................
71e80	61 00 20 c1 d5 e2 ec 20 e0 d0 d1 de e2 d0 d5 e2 2c 20 df d0 df da d0 20 df de d4 da db ee e7 d5	a...............,...............
71ea0	dd d0 00 00 00 01 62 00 08 bd d8 da de d3 d4 d0 00 00 00 01 63 00 11 bd de d2 de d5 20 e1 de e5	......b.............c...........
71ec0	e0 d0 dd d5 dd d8 d5 00 00 00 01 64 00 0b bd de d2 eb d9 20 df d5 e0 e1 00 00 00 01 65 00 0a c1	...........d................e...
71ee0	db d5 d4 e3 ee e9 d8 d9 00 00 00 01 66 00 04 bd d5 e2 00 00 00 01 67 00 11 b4 d0 e2 d0 20 dd d5	............f.........g.........
71f00	20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd d0 00 00 00 01 68 00 0b bd d5 e2 20 de e8 d8 d1 da d8 00 00 00 01 69 00	.............h................i.
71f20	0b b1 d5 d7 20 dc e3 d7 eb da d8 00 00 00 01 6a 00 17 b2 e0 d5 dc ef 20 d8 d3 e0 eb 20 dd d5 20	...............j................
71f40	d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 6b 00 12 b2 e0 d5 dc ef 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de	............k...................
71f60	00 00 00 01 6c 00 09 bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd 00 00 05 70 61 74 68 00 01 6c 00 09 bd d5 20 d7 d0	....l.............path..l.......
71f80	d4 d0 dd 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6d 00 0e bd d5 e2 20 28 d1 eb e1 e2 e0 eb d9	......soundfont..m......(.......
71fa0	29 00 00 00 01 6e 00 0f b1 d5 d7 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 6f 00 09 b7 d0 dc	)....n....................o.....
71fc0	d5 e2 da d8 3a 00 00 00 01 70 00 0a b7 d0 dc d5 e2 da d8 3a 20 00 00 00 01 71 00 05 b2 cb ba bb	....:....p.........:.....q......
71fe0	00 00 00 01 72 00 03 4f 4b 00 00 00 01 73 00 04 b2 ba bb 00 00 00 01 74 00 07 be d1 ea d5 da e2	....r..OK....s.........t........
72000	00 00 00 01 75 00 03 4f 6b 00 00 00 01 76 00 5e bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 dd d0 d7 d2 d0	....u..Ok....v.^................
72020	dd d8 ef 20 e5 de e2 e1 df de e2 de d2 20 e2 de db ec da de 20 df de e1 db d5 20 da db d8 da d0	................................
72040	20 df de 20 dd d8 dc 20 db d8 d1 de 20 df de e1 db d5 20 dd d0 d6 d0 e2 d8 ef 20 dd d0 20 da dd	................................
72060	de df da e3 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 ef 00 00 00 01 77 00 08 be e2 da e0 eb e2 ec 00 00 00 01 78	.................w.............x
72080	00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 79 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 d1 d5 d7 20 e4 d8 db ec e2	..OpenGL....y..OpenGL.(.........
720a0	e0 de d2 29 00 00 00 01 7a 00 06 be df e6 d8 d8 00 00 00 01 7b 00 1c be e1 e2 d0 db ec dd de d5	...)....z...........{...........
720c0	20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 de d9 3a 00 00 00 01 7c 00 0f c7 d0 e1 e2 de e2 d0	.................:....|.........
720e0	20 d7 d2 e3 da d0 3a 00 00 00 01 7d 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd	......:....}.$..................
72100	eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 7e 00 25 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2	.............MIDI....~.%........
72120	ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01	.......................MT-32....
72140	7f 00 25 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da	..%.............................
72160	d8 20 d0 e3 d4 d8 de 00 00 00 01 80 00 27 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd	.............'..................
72180	eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 d0 e4 d8 da d8 00 00 00 01 81 00 29 bf d5 e0 d5 da	..........................).....
721a0	e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 de dc da de	................................
721c0	e1 e2 d8 00 00 00 01 82 00 14 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 50 43 2d e1 df d8 da d5 e0 d0 00 00 00	...................PC-..........
721e0	01 83 00 0c b0 e3 d4 d8 de 20 50 43 2d 39 38 00 00 00 01 84 00 14 50 43 2d 39 38 30 31 20 28 31	..........PC-98.......PC-9801.(1
72200	36 20 e6 d2 d5 e2 de d2 29 00 00 00 01 85 00 15 50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35 36 20 e6 d2 d5	6.......).......PC-9821.(256....
72220	e2 de d2 29 00 00 00 01 86 00 4f bd d0 d9 d4 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de	...)......O.....................
72240	e0 dc d0 e2 d5 20 50 53 58 2c 20 dd de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb db 20 e1 de d1 e0 d0 dd	......PSX,....ScummVM...........
72260	20 d1 d5 d7 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 da d8 20 52 47 42 2d e6 d2 d5 e2 de d2 00 00 00 01 87 00 3e	...............RGB-............>
72280	b7 d0 e1 e2 d0 d2 da d0 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20	.........PSX.'%s'...............
722a0	df e0 de d8 d3 e0 d0 dd d0 20 d2 20 e0 d5 d6 d8 dc d5 20 e1 20 df d0 db d8 e2 e0 de d9 00 00 00	................................
722c0	01 88 00 08 bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 01 89 00 0f bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd	..........:.....................
722e0	00 00 00 01 8a 00 1d bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 ef d2 db ef d5 e2 e1 ef 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0	................................
72300	d8 d5 d9 00 00 00 01 8b 00 18 bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 ef d2 db ef d5 e2 e1 ef 20 e4 d0 d9 db de	................................
72320	dc 00 00 00 01 8c 00 05 bf e3 e2 d8 00 00 00 01 8d 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 8e 00 0b bf	................................
72340	d0 e3 d7 d0 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 8f 00 0f b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00	.............................:..
72360	00 01 90 00 08 bf de d4 dd ef e2 ec 00 00 00 01 91 00 27 bf d5 e0 d5 e5 de d4 eb 20 dc d5 d6 d4	..................'.............
72380	e3 20 e1 e6 d5 dd d0 dc d8 20 e1 20 df d8 da e1 d5 db d8 d7 d0 e6 d8 d5 d9 00 00 00 01 92 00 38	...............................8
723a0	bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20 da de e2 de e0 de d9 20 d8 d3 e0 d0 20 d1 eb db d0	.........,......................
723c0	20 d8 d7 dd d0 e7 d0 db ec dd de 20 e0 d0 d7 e0 d0 d1 de e2 d0 dd d0 00 00 00 01 93 00 0b bf db	................................
723e0	d0 e2 e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 01 94 00 07 b8 d3 e0 d0 e2 ec 00 00 00 01 95 00 32 b2 de e1 df	.......:...................2....
72400	e0 de d8 d7 d2 de d4 d8 e2 20 d2 d8 d4 d5 de e0 de db d8 da d8 20 e1 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd	................................
72420	dd de d9 20 e1 da de e0 de e1 e2 ec ee 00 00 00 01 96 00 0e b2 de e1 df e0 de d8 d7 d2 d5 e1 e2	................................
72440	d8 00 00 00 01 97 00 0d b2 e0 d5 dc ef 20 d8 d3 e0 eb 3a 20 00 00 00 01 98 00 1e bf de d6 d0 db	..................:.............
72460	e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 d2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 00 00 00 01 99 00 4a bf	.....,........................J.
72480	de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 df d5 e0 d5 d4 d0 d9 e2 d5 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d5 20 d4	.........,......................
724a0	d0 dd dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d2 dc d5 e1 e2 d5 20 e1 20 dd	..............ScummVM...........
724c0	d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 dc 00 00 00 01 9a 00 11 bf e3 e2 ec 20 da 20 df db d0 d3 d8 dd d0 dc 3a 00	..............................:.
724e0	00 00 01 9b 00 0b bf e0 d0 da e2 d8 da d0 dd e2 00 00 00 01 9c 00 27 bf e0 d5 d4 df de e7 d8 e2	......................'.........
72500	d0 e2 ec 20 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 d7 d2 e3 da de d2 eb d5 20 ed e4 e4 d5 da e2 eb 00 00 00	................................
72520	01 9d 00 48 be e2 d4 d0 d2 d0 e2 ec 20 df e0 d5 d4 df de e7 e2 d5 dd d8 d5 20 e6 d8 e4 e0 de d2	...H............................
72540	eb dc 20 d7 d2 e3 da de d2 eb dc 20 ed e4 e4 d5 da e2 d0 dc 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 e1 d8 dd e2	................................
72560	d5 d7 d8 e0 de d2 d0 dd dd eb e5 00 00 00 01 9e 00 10 bf e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5	................................
72580	3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9f 00 10 bf e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 3a 00 00	:...lowres...................:..
725a0	00 01 a0 00 1f bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d5	................................
725c0	dd d8 ef 00 00 00 01 a1 00 0b bf e0 d5 d4 eb d4 e3 e9 d8 d9 00 00 00 01 a2 00 07 c2 ef dd e3 e2	................................
725e0	ec 00 00 00 01 a3 00 05 c3 d4 d0 e0 00 00 00 01 a4 00 0c c3 d4 d0 e0 20 e1 d2 d5 e0 e5 e3 00 00	................................
72600	00 01 a5 00 0b c3 d4 d0 e0 20 e1 dd d8 d7 e3 00 00 00 01 a6 00 10 c3 d4 d0 e0 20 df de e1 d5 e0	................................
72620	d5 d4 d8 dd d5 00 00 00 01 a7 00 08 c2 de db da d0 e2 ec 00 00 00 01 a8 00 09 bf de db de d6 d8	................................
72640	e2 ec 00 00 00 01 a9 00 06 b2 eb e5 de d4 00 00 00 01 aa 00 12 b7 d0 d2 d5 e0 e8 d8 e2 ec 20 53	...............................S
72660	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 ab 00 07 c7 d8 e2 d0 e2 ec 00 00 00 01 ac 00 1d bd d5 d4 de e1 e2	cummVM..........................
72680	d0 e2 de e7 dd de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 ad 00 15 be e8 d8	................................
726a0	d1 da d0 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d4 d0 dd dd eb e5 00 00 00 01 ae 00 09 b7 d0 df d8 e1 d0 e2 ec	................................
726c0	00 00 00 01 af 00 0a b7 d0 df d8 e1 ec 2e 2e 2e 00 00 00 01 b0 00 2b b2 de e1 df e0 de d8 d7 d2	......................+.........
726e0	d5 e1 e2 d8 20 d8 db d8 20 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 ec 20 d8 d3 e0 de d2 de d9 20 df e0 de e6 d5 e1	................................
72700	e1 00 00 00 01 b1 00 2d b7 d0 20 df de dc de e9 ec ee 20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 da 20	.......-........................
72720	d8 dd e1 e2 e0 e3 da e6 d8 d8 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00 01 b2 00 0f be d1 eb e7 dd	...........Loom(TM).............
72740	eb d9 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 b3 00 16 bf d5 e0 d5 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db	................................
72760	d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 01 b4 00 33 c3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e1 df d8 e1	...........3....................
72780	da d0 2e 20 bd d5 20 e3 d4 d0 db ef d5 e2 20 d8 d3 e0 e3 20 e1 20 dd de e1 d8 e2 d5 db ef 00 00	................................
727a0	00 01 b5 00 0e c0 d5 d6 d8 dc 20 e0 d0 e1 e2 e0 d0 3a 00 00 00 01 b6 00 06 c1 d1 e0 de e1 00 00	.................:..............
727c0	00 01 b7 00 3b c1 d1 e0 de e1 d8 e2 ec 20 d2 e1 d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 46 6c 75 69	....;.......................Flui
727e0	64 53 79 6e 74 68 20 d2 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 20 df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 2e 00	dSynth..........................
72800	00 00 01 b8 00 0a be e2 d4 de e5 dd e3 e2 ec 00 00 00 01 b9 00 0d b2 de e1 e1 e2 d0 dd de d2 d8	................................
72820	e2 ec 00 00 00 01 ba 00 13 b2 de e1 e1 e2 d0 dd de d2 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 bb	..........................:.....
72840	00 0d c0 d5 d2 d5 e0 d1 d5 e0 d0 e6 d8 ef 00 00 00 01 bc 00 07 b2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 bd	................................
72860	00 0e bf e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 be 00 13 be d4 d8 dd 20 df e0 d0 d2 eb	................................
72880	d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 bf 00 0e bf e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01	................................
728a0	c0 00 2f c3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d8	../...........Roland.GS.(.......
728c0	e2 ec 20 dc d0 df df d8 dd d3 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 c1 00 09 ba de dc dd d0 e2 d0 3a	...........MT-32)..............:
728e0	00 00 00 01 c2 00 0a bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 ec 00 00 00 01 c3 00 1c b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec	................................
72900	20 d1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 c4 00 22 b7 d0 df e3 e1 e2 d8	...............(*)......".......
72920	e2 ec 20 de e7 d5 dd ec 20 d1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 c5 00	.......................(*)......
72940	0f b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 53 46 58 3a 00 00 00 01 c5 00 0c b3 e0 de dc da 2e 20 53 46 58	...........SFX:..............SFX
72960	3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c6 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c7 00 0a c1 de e5 e0 d0 dd d8	:...lowres.....SMB..............
72980	e2 ec 00 00 00 01 c8 00 22 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 2f 20 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 2f	........"........../.........../
729a0	20 bd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 00 00 00 01 c9 00 17 b4 d8 d0 db de d3 20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 2f	.............................../
729c0	20 e7 e2 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 ca 00 10 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 3a 00 00 00	............................:...
729e0	01 ca 00 0b bf e3 e2 ec 20 e1 de e5 e0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 cb 00 0f c1 de e5 e0	.............:...lowres.........
72a00	d0 dd d8 e2 ec 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 01 cc 00 14 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20	................................
72a20	31 2d 31 30 00 00 00 01 cd 00 10 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 ce 00	1-10.....................:......
72a40	0e c1 de e5 e0 d0 dd ef ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 cf 00 11 c1 de e5 e0 d0 dd ef ee 20 d8 d3	..........'%s'..................
72a60	e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 d0 00 2e c0 d0 e1 e2 ef dd e3 e2 ec 20 dd d0 20 d2 d5 e1 ec 20 ed da	................................
72a80	e0 d0 dd 20 d2 d8 d4 d5 de 20 de 20 e1 de d7 d4 d0 dd d8 d8 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 d1 00 43	...............................C
72aa0	c0 d0 e1 e2 ef d3 d8 d2 d0 d5 e2 20 d2 d8 d4 d5 de 20 de 20 e1 de d7 d4 d0 dd d8 d8 20 d8 d3 e0	................................
72ac0	eb 20 e2 d0 da 2c 20 e7 e2 de 20 de dd de 20 d7 d0 dd d8 dc d0 d5 e2 20 d2 d5 e1 ec 20 ed da e0	.....,..........................
72ae0	d0 dd 00 00 00 01 d2 00 10 bf de d8 e1 da 20 d7 d0 da de dd e7 d5 dd 21 00 00 00 01 d3 00 1e bf	.......................!........
72b00	e0 de e1 dc de e2 e0 d5 dd de 20 25 64 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d9 20 2e 2e 2e 00 00 00 01	...........%d...................
72b20	d4 00 17 bf e0 de da e0 e3 e2 d8 e2 ec 20 e1 df d8 e1 de da 20 d2 dd d8 d7 00 00 00 01 d5 00 18	................................
72b40	bf e0 de da e0 e3 e2 d8 e2 ec 20 e1 df d8 e1 de da 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 d6 00 15 b3 db	................................
72b60	d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 d7 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d	...........ScummVM......9ScummVM
72b80	20 dd d5 20 e1 dc de d3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da	................................
72ba0	d0 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 21 00 00 00 01 d8 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	................!......4ScummVM.
72bc0	dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e3 da d0 d7 d0 dd dd de d9 20	................................
72be0	d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d8 21 00 00 00 01 d9 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6	..........!....../ScummVM.......
72c00	d5 e2 20 de e2 da e0 eb e2 ec 20 e3 da d0 d7 d0 dd dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 21	...............................!
72c20	00 00 00 01 da 01 42 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 de d1 dd d0 e0 e3 d6 d8 db 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1	......BScummVM..................
72c40	de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 22 c1 db de dc d0 dd dd eb d9 20 dc d5 e7 20 31 22	..............."..............1"
72c60	20 d2 20 e1 e2 d0 e0 de dc 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2	................................
72c80	20 d1 de db ec e8 d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 2c 20 d8 2c 20 e7 e2	.........................,..,...
72ca0	de d1 eb 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 2c 20 de dd d8 20 d4 de	........................,.......
72cc0	db d6 dd eb 20 d1 eb e2 ec 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 dd eb 20 d2 20 dd de d2 eb d9 20 e4 de e0	................................
72ce0	dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 be ba 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2	................,...............
72d00	d8 20 d8 e5 20 d2 20 dd de d2 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 2c 20 d2 20 df e0	..........................,.....
72d20	de e2 d8 d2 dd de dc 20 e1 db e3 e7 d0 d5 20 ed e2 de 20 e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 df de ef	................................
72d40	d2 d8 e2 e1 ef 20 e1 dd de d2 d0 20 df e0 d8 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d5 dc 20 d7 d0 df e3 e1 da	................................
72d60	d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 0a 00 00 00 01 db 01 50 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 de d1 dd d0 e0 e3 d6 d8 db	..............PScummVM..........
72d80	20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20	.......................Drascula.
72da0	d2 20 e1 e2 d0 e0 de dc 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 2c 20 da de e2 de e0 eb d5 20 dd d5 de d1 e5 de	................,...............
72dc0	d4 d8 dc de 20 df e0 d5 de d1 e0 d0 d7 de d2 d0 e2 ec 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb d9 20 e4 de e0 dc d0	................................
72de0	e2 20 d1 de db ec e8 d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 2c 20 d8 20 d2 eb	..........................,.....
72e00	20 dd d5 20 e1 dc de d6 d5 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef	................................
72e20	2c 20 d5 e1 db d8 20 dd d5 20 df e0 d5 de d1 e0 d0 d7 e3 d5 e2 d5 20 d8 e5 2e 0a 0a bd d0 d6 dc	,...............................
72e40	d8 e2 d5 20 be ba 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 d8 e5 20 d2 20 dd de d2	......,.........................
72e60	eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 2c 20 d2 20 df e0 de e2 d8 d2 dd de dc 20 e1 db	................,...............
72e80	e3 e7 d0 d5 20 ed e2 de 20 e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 e1 dd de d2	................................
72ea0	d0 20 df e0 d8 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d5 dc 20 d7 d0 df e3 e1 da d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 0a 00 00	................................
72ec0	00 01 dc 01 46 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 de d1 dd d0 e0 e3 d6 d8 db 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 e2 d0	....FScummVM....................
72ee0	e0 eb d5 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73	....................Nippon.Safes
72f00	2c 20 da de e2 de e0 eb d5 20 dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd de d2 d0	,...............................
72f20	e2 ec 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20 d1 de db ec e8 d5 20 dd d5 20 df de	................................
72f40	d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 ee e2 e1 ef 2c 20 d8 20 df de ed e2 de dc e3 20 d2 eb 20 dd d5 20 e1 dc	............,...................
72f60	de d6 d5 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 2c 20 d5 e1 db d8	..........................,.....
72f80	20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd e3 d5 e2 d5 20 d8 e5 2e 0a 0a bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 be ba	................................
72fa0	2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd de d2 d0 e2 ec 20 d8 e5 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 2c	,..............................,
72fc0	20 d2 20 df e0 de e2 d8 d2 dd de dc 20 e1 db e3 e7 d0 d5 20 ed e2 de 20 d6 d5 20 e1 de de d1 e9	................................
72fe0	d5 dd d8 d5 20 df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 df e0 d8 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d5 dc 20 d7 d0 df e3	................................
73000	e1 da d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 0a 00 00 00 01 dd 00 8a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d0 df d8 e1 d0 db	.................ScummVM........
73020	20 dd d5 e1 da de db ec da de 20 df e0 d5 d4 e3 df e0 d5 d6 d4 d5 dd d8 d9 20 d2 20 de da dd de	................................
73040	20 da de dd e1 de db d8 20 d8 20 dd d5 20 e1 dc de d3 20 df e0 d5 de d1 e0 d0 d7 de d2 d0 e2 ec	................................
73060	20 d2 e1 d5 20 e4 d0 d9 db eb 2e 0a 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 de de d1 e9 d8 e2	.......................,........
73080	d5 20 de d1 20 ed e2 de dc 20 da de dc d0 dd d4 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 de 00	..................ScummVM.......
730a0	36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 20 df e0 d5 de d1 e0 d0 d7 de d2 d0 db 20 d2 e1	6ScummVM........................
730c0	d5 20 d2 d0 e8 d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 01 df 00 13 bf de d8	................................
730e0	e1 da 20 d2 20 e1 df d8 e1 da d5 20 d8 d3 e0 00 00 00 01 e0 00 07 bf de d8 e1 da 3a 00 00 00 01	...........................:....
73100	e1 00 0d b2 e2 de e0 de d9 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 01 e2 00 13 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 53	...............................S
73120	6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 e3 00 1c b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 e3 e0 de d2 d5 dd ec 20	oundFont........................
73140	e1 db de d6 dd de e1 e2 d8 2e 00 00 00 01 e4 00 0e b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 e2 d5 dc e3 00 00	................................
73160	00 01 e5 00 1b b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d8 d3 e0 e3 20 d4 db ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da d8 00	................................
73180	00 00 01 e6 00 28 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd e3 ee 20 d4 d8	.....(..........................
731a0	e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 e7 00 29 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9	...................)............
731c0	e1 e2 d2 d8 d5 20 d8 20 da db d8 da dd d8 e2 d5 20 27 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 27 00 00 00 01	.................'.........'....
731e0	e8 00 20 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d4 db ef 20 e2 d5 dc 20 47	...............................G
73200	55 49 00 00 00 01 e9 00 2e b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 d4	UI..............................
73220	de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc d8 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 00 00 00 01 ea 00 20 b2 eb d1	................................
73240	d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 df db d0 d3 d8 dd d0 dc d8 00 00 00 01	................................
73260	eb 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d4 db ef 20 e1 de e5 e0 d0	..#.............................
73280	dd d5 dd d8 d9 00 00 00 01 ec 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20	...........#....................
732a0	e1 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 ed 00 11 c7 e3 d2 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec	................................
732c0	dd de e1 e2 ec 00 00 00 01 ee 00 08 c1 d5 e0 d2 d5 e0 3a 00 00 00 01 ef 00 11 c1 d5 d4 ec dc de	..................:.............
732e0	d3 de 20 df de e0 ef d4 da d0 00 00 00 01 f0 00 0f c1 d5 e2 d5 d2 d0 ef 20 df d0 df da d0 3a 00	..............................:.
73300	00 00 01 f1 00 5f ba de e0 de e2 da d8 d9 20 d8 d4 d5 dd e2 d8 e4 d8 da d0 e2 de e0 2c 20 d8 e1	....._......................,...
73320	df de db ec d7 e3 d5 dc eb d9 20 d4 db ef 20 d8 dc f1 dd 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 20 d8	................................
73340	d3 e0 20 d8 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d8 d7 20 da de dc d0 dd d4 dd de d9 20 e1 e2	................................
73360	e0 de da d8 00 00 00 01 f2 00 1a bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 2f 20 e3 d1 e0 d0 e2 ec 20 da de dd	..................../...........
73380	e1 de db ec 00 00 00 01 f3 00 0d bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 d2 e1 d5 00 00 00 01 f4 00 22 bf de	............................."..
733a0	da d0 d7 d0 e2 ec 20 e1 e7 f1 e2 e7 d8 da 20 da d0 d4 e0 de d2 20 d2 20 e1 d5 da e3 dd d4 e3 00	................................
733c0	00 00 01 f5 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 f6 00 14	................................
733e0	bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 f7 00 1b bf de da d0 d7 eb	................................
73400	d2 d0 e2 ec 20 df de e0 e2 e0 d5 e2 eb 20 d3 d5 e0 de d5 d2 00 00 00 01 f8 00 25 bf de da d0 d7	..........................%.....
73420	d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db eb 20 e1 20 d0 e2 e0 d8 d1 e3 e2 de dc 20 22 e1 da e0 eb e2 eb d9 22 00	......................".......".
73440	00 00 01 f9 00 17 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 e1 da e0 eb e2 eb d5 20 e4 d0 d9 db eb 00 00 00 01	................................
73460	fa 00 38 bf de da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20 de d1 ea d5 da e2 de d2 20	..8.............................
73480	df e0 d8 20 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd d8 d8 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 fb 00	................................
734a0	1c bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 df de e2 e0 d5 d1 db d5 dd d8 d5 20 df d0 dc ef e2 d8 00 00 00 01	................................
734c0	fc 00 17 bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 fd 00 1d	................................
734e0	bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20 de d1 ea d5 da e2 de d2 00 00 00 01	................................
73500	fe 00 2d bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 df de e0 e2 e0 d5 e2 eb 20 d3 d5 e0 de d5 d2 20 d2 de	..-.............................
73520	20 d2 e0 d5 dc ef 20 d4 d8 d0 db de d3 de d2 00 00 00 01 ff 00 2a bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec	.....................*..........
73540	20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 20 d8 20 d2 de e1 df e0 de d8 d7 d2 de d4 d8 e2 ec 20 e0 d5 e7 ec 00	................................
73560	00 00 02 00 00 42 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 d2 20 d2 d5 e0 e5 dd d5 dc 20 db d5 d2 de dc 20 e3	.....B..........................
73580	d3 db e3 20 e2 d5 da e3 e9 d5 d5 20 da de db d8 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 da d0 d4 e0 de d2 20 d2 20	................................
735a0	e1 d5 da e3 dd d4 e3 00 00 00 02 01 00 2c bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 de da dd d0 20 e1 20	.............,..................
735c0	e7 d0 e1 e2 d8 e7 dd de 20 df e0 de d7 e0 d0 e7 dd eb dc 20 e4 de dd de dc 00 00 00 02 02 00 17	................................
735e0	bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c3 d1 e0 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 02 03 00 24 cd dc e3	......../...................$...
73600	db ef e6 d8 ef 20 dd d0 d6 d0 e2 d8 ef 20 db d5 d2 de d9 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 20 dc eb e8 d8	................................
73620	00 00 00 02 04 00 1d cd dc e3 db ef e6 d8 ef 20 df e0 d0 d2 de d9 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 20 dc	................................
73640	eb e8 d8 00 00 00 02 05 00 0a c1 d8 dd e3 e1 de d8 d4 d0 00 00 00 02 06 00 0b bf e0 de df e3 e1	................................
73660	e2 d8 e2 ec 00 00 00 02 07 00 37 bd d5 20 d4 d5 db d0 e2 ec 20 d0 df df e0 de da e1 d8 dc d0 e6	..........7.....................
73680	d8 ee 20 e6 d2 d5 e2 de d2 20 45 47 41 20 28 df de db dd de e6 d2 d5 e2 dd eb d5 20 e4 de dd eb	..........EGA.(.................
736a0	29 00 00 00 02 08 00 14 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da e3 00 00 00 02 09	)...............................
736c0	00 54 bf e0 de df e3 e1 da d0 d5 e2 20 df e0 de e5 de d4 20 d0 df df e0 de da e1 d8 dc d0 e6 d8	.T..............................
736e0	d8 20 e6 d2 d5 e2 de d2 20 45 47 41 2c 20 d3 e0 d0 e4 d8 da d0 20 d1 e3 d4 d5 e2 20 df de da d0	.........EGA,...................
73700	d7 d0 dd d0 20 e1 de 20 d2 e1 d5 dc d8 20 e6 d2 d5 e2 d0 dc d8 00 00 00 02 0a 00 12 bf e0 de df	................................
73720	e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 de da e3 00 00 00 02 0b 00 12 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e1	................................
73740	e2 e0 de da e3 00 00 00 02 0c 00 14 bf de d4 d4 d5 e0 d6 da d0 20 df e0 de df e3 e1 da de d2 00	................................
73760	00 00 02 0d 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 00 02 0e 00 24 bf e0 de	............................$...
73780	df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e1 e6 d5 dd eb 20 d8 d7 20 b3 d0 db d5 e0 d5 d8 20 b8 e1 e2 de e0 d8 d8	................................
737a0	00 00 00 02 0f 00 10 c1 da de db ec d7 d8 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00 02 10 00 11 c1 da de	................................
737c0	db ec d7 d8 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 02 11 00 34 b4 d8 d0 db de d3 d8 20 d1 e3 d4 e3	...................4............
737e0	e2 20 d2 ea d5 d7 d6 d0 e2 ec 2c 20 d0 20 dd d5 20 df de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec e1 ef 20 dc d3	..........,.....................
73800	dd de d2 d5 dd dd de 00 00 00 02 12 00 13 b2 ea d5 d7 d6 d0 ee e9 d8 d5 20 d4 d8 d0 db de d3 d8	................................
73820	00 00 00 02 13 00 12 bf db d0 d2 dd d0 ef 20 df e0 de da e0 e3 e2 da d0 00 00 00 02 14 00 1d bf	................................
73840	e0 de da e0 e3 e2 da d0 20 e1 da d0 e7 da d0 dc d8 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 02 15	................................
73860	00 1c bf e0 de da e0 e3 e2 da d0 20 e1 da d0 e7 da d0 dc d8 20 d2 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00	................................
73880	02 16 00 16 bf e0 d8 da e0 d5 df d8 e2 ec 20 da 20 d3 e0 d0 dd d8 e6 d0 dc 00 00 00 02 17 00 3d	...............................=
738a0	bf e0 de d3 e0 d0 dc dc dd de d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 d5 20 28 e5 de e0	............................(...
738c0	de e8 d5 d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 2c 20 dd de 20 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 29 00 00 00 02	.............,.............)....
738e0	18 00 c3 bf e0 de e1 d8 dc 20 df e0 de e9 d5 dd d8 ef 2c 20 dd de 20 ed e2 de e2 20 d4 d2 d8 d6	..................,.............
73900	de da 20 df de da d0 20 dd d5 20 df e0 d5 d4 de e1 e2 d0 d2 db ef d5 e2 20 df de dc de e9 d8 20	................................
73920	d2 dd e3 e2 e0 d8 20 d8 d3 e0 eb 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2	.......................,........
73940	d5 e1 ec 20 d2 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 de d2 de d9 20 d8 dd e4	...........README...............
73960	de e0 dc d0 e6 d8 d5 d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da d6 d5 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 da e6 d8 ef dc d8 20 de	........,.......................
73980	20 e2 de dc 2c 20 da d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec 20 d4 d0 db ec dd d5 d9 e8 e3 ee 20 df de	....,...........................
739a0	dc de e9 ec 2e 00 00 00 02 19 00 0e b7 d2 e3 da 20 d2 da db 2f d2 eb da db 00 00 00 02 1a 00 4f	..................../..........O
739c0	53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 27 eb 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 ee e2 e1 ef 20 dd d5 da de e2	SoundFont'......................
739e0	de e0 eb dc d8 20 d7 d2 e3 da de d2 eb dc d8 20 da d0 e0 e2 d0 dc d8 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79	.......................,.FluidSy
73a00	6e 74 68 20 d8 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 1b 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00	nth...Timidity.......SoundFont:.
73a20	00 00 02 1c 00 07 bf e0 de d1 d5 db 00 00 00 02 1d 00 04 be d7 d2 00 00 00 02 1e 00 40 c1 df d5	............................@...
73a40	e6 d8 d0 db ec dd eb d5 20 e0 d5 d6 d8 dc eb 20 e0 d5 dd d4 d5 e0 d8 dd d3 d0 2c 20 df de d4 d4	..........................,.....
73a60	d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 dc eb d5 20 dd d5 da de e2 de e0 eb dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 02	................................
73a80	1f 00 22 c1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd eb d5 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 dd eb d5 20 da de dc d0	..".............................
73aa0	dd d4 eb 3a 00 00 00 02 20 00 28 b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 e1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd eb e5	...:......(.....................
73ac0	20 d7 d2 e3 da de d2 eb e5 20 ed e4 e4 d5 da e2 de d2 00 00 00 02 21 00 30 c3 da d0 d7 eb d2 d0	......................!.0.......
73ae0	d5 e2 20 d2 eb e5 de d4 dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20	................................
73b00	d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 22 00 57 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d7 d2 e3 da de d2 de	....MIDI....".W.................
73b20	d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 20 d4 db ef 20 d2 eb	................................
73b40	d2 de d4 d0 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c	........Roland.MT-32/LAPC1/CM32l
73b60	2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 23 00 43 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d2 eb e5 de d4 dd de d5 20 d7	/CM64....#.C....................
73b80	d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 db d8 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20	................................
73ba0	d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 02 24 00 56 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df	..................$.V...........
73bc0	e3 e2 ec 20 da 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc 20 e4 d0 d9 db d0 dc 20 d4 d0 dd dd	................................
73be0	eb e5 2c 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 dc eb e5 20 d2 e1 d5 dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 20 db d8	..,.............................
73c00	d1 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 25 00 37 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20	...ScummVM....%.7...............
73c20	da 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc 20 e4 d0 d9 db d0 dc 20 d4 d0 dd dd eb e5 20 d4	................................
73c40	db ef 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 26 00 49 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e0 d5 d4 df de e7 d8	...........&.I..................
73c60	e2 d0 d5 dc de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 db d8 20 ed	................................
73c80	dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 02 27 00 22 c3 da d0	..........................'."...
73ca0	d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20 da 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef dc 20 d8 d3 e0 eb 00 00	................................
73cc0	00 02 28 00 08 be d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 02 29 00 10 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 d8 20 e2 d5 da	..(.............)...............
73ce0	e1 e2 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2a 00 0f c2 de db ec da de 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 00 00	.....lowres..*..................
73d00	00 02 2b 00 13 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 02 2c 00 10 b3 e0	..+........................,....
73d20	de dc da 2e 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 00 02 2d 00 0a c1 da de e0 de e1 e2 ec 3a 00 00 00	............:....-..........:...
73d40	02 2e 00 24 b8 d7 dc d5 dd ef d5 dc eb d5 20 e7 d5 e0 dd de d2 d8 da d8 20 dd d0 20 da db d0 d2	...$............................
73d60	d8 d0 e2 e3 e0 d5 3a 00 00 00 02 2f 00 0c c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb d9 00 00 00 02 30 00 19	......:..../.................0..
73d80	c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 00 00 00 02 31 00 14 b2	............................1...
73da0	e1 f1 20 e0 d0 d2 dd de 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 02 32 00 19 b7 d0 df e3 e1 e2 d8	......................2.........
73dc0	e2 ec 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd e3 ee 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 02 33 00 11 b7 d0 df e3 e1 da 20 de	.....................3..........
73de0	e2 db d0 d4 e7 d8 da d0 00 00 00 02 34 00 0b c1 de e1 e2 de ef dd d8 d5 3a 00 00 00 02 35 00 0a	............4...........:....5..
73e00	c8 d0 d3 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 02 36 00 05 c1 e2 de df 00 00 00 02 37 00 14 c1 e2 e3 d4 d8	.............6..........7.......
73e20	d9 dd d0 ef 20 d0 e3 d4 d8 e2 de e0 d8 ef 00 00 00 02 38 00 04 c1 e3 d1 00 00 00 02 39 00 11 c1	..................8.........9...
73e40	da de e0 de e1 e2 ec 20 e2 d8 e2 e0 de d2 3a 00 00 00 02 3a 00 12 c1 da de e0 de e1 e2 ec 20 e2	..............:....:............
73e60	d8 e2 e0 de d2 3a 20 00 00 00 02 3b 00 09 c1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 02 3c 00 10 c2 de db	.....:.....;..............<.....
73e80	ec da de 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 02 3d 00 23 b8 d3 e0 d0 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 20	................=.#.............
73ea0	e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d0 20 d2 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 3e 00 0b c3 d4 d0 e0	................:..%s....>......
73ec0	20 e1 d7 d0 d4 d8 00 00 00 02 3f 00 0e c1 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00 02 40 00	..........?...................@.
73ee0	33 bf e0 de d2 d5 d4 d8 e2 d5 20 e2 e0 d5 dc ef 20 df d0 db ec e6 d0 dc d8 20 dd d0 df e0 d0 d2	3...............................
73f00	de 20 d4 db ef 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 ef 2e 00 00 00 02 41 00 33 bf e0 de d2 d5 d4	.......................A.3......
73f20	d8 e2 d5 20 d4 d2 e3 dc ef 20 df d0 db ec e6 d0 dc d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 20 d4 db ef 20 df	................................
73f40	d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 ef 2e 00 00 00 02 42 00 0c bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 00 00	................B...............
73f60	00 02 43 00 2a bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 dc d5 d6 d4 e3 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1	..C.*...........................
73f80	da d8 dc d8 20 e4 d8 db ec e2 e0 d0 dc d8 00 00 00 02 44 00 15 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec	..................D.............
73fa0	e1 ef 20 d2 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 02 45 00 0d c1 dc d5 dd d0 20 d3 d5 e0 de ef 3a 00 00 00 02	.............E.............:....
73fc0	46 00 04 54 61 62 00 00 00 02 47 00 08 bf de d4 dd ef e2 ec 00 00 00 02 48 00 09 b3 de d2 de e0	F..Tab....G.............H.......
73fe0	d8 e2 ec 00 00 00 02 49 00 0b b3 de d2 de e0 d8 e2 ec 20 e1 00 00 00 02 4a 00 36 c2 d0 df 20 d4	.......I................J.6.....
74000	db ef 20 db d5 d2 de d3 de 20 e9 d5 db e7 da d0 2c 20 d4 d2 de d9 dd de d9 20 e2 d0 df 20 d4 db	................,...............
74020	ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 e9 d5 db e7 da d0 00 00 00 02 4b 00 70 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8	....................K.p.........
74040	d5 20 d8 d3 e0 eb 20 e1 20 e2 d0 da d8 dc 20 d8 dc d5 dd d5 dc 20 e3 d6 d5 20 e1 e3 e9 d5 e1 e2	................................
74060	d2 e3 d5 e2 21 0a b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 de e1 e2 d0 d2 d8 e2 ec 20 e1 e2 d0 e0 de d5 20	....!...........................
74080	dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 28 25 73 29 20 d8 db d8 20 e1 d4 d5 db d0 e2 ec 20 dd de d2 de d5 20	.........(%s)...................
740a0	28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 4c 00 11 c2 d5 da e1 e2 20 d8 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 3a 00 00 00	(%s)?.....L.................:...
740c0	02 4d 00 24 c1 da de e0 de e1 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 d0 20 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 20 2f 20	.M.$........................../.
740e0	d1 eb e1 e2 e0 d5 d5 00 00 00 02 4e 00 56 c4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 d8 dc d5 d5 e2	...........N.V.....sky.cpt......
74100	20 dd d5 d2 d5 e0 dd eb d9 20 e0 d0 d7 dc d5 e0 2e 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 da	............................,...
74120	d0 e7 d0 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20 d7 d0 dd de d2 de 20 e1 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e	....................www.scummvm.
74140	6f 72 67 00 00 00 02 4f 00 43 bd d5 20 dc de d3 e3 20 df d8 e1 d0 e2 ec 20 d2 20 d2 eb d1 e0 d0	org....O.C......................
74160	dd dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e3 da d0	...........................,....
74180	d6 d8 e2 d5 20 d4 e0 e3 d3 e3 ee 2e 00 00 00 02 50 00 95 bd d8 d6 d5 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d9	................P...............
741a0	20 e4 d0 d9 db 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d7 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd de d9	................................
741c0	20 d8 d3 e0 eb 20 d1 eb db 20 dd d0 d9 d4 d5 dd 20 d2 20 d2 d0 e8 d5 d9 20 d8 d3 e0 de d2 de d9	................................
741e0	20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d8 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d8	...........:..%s.%s.............
74200	e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 ed e2 de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d2 20 53 63 75	.............................Scu
74220	6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02 51 00 27 ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20 e7 e2 de 20 d8 d3 e0 d0 20	mmVM?......Q.'.......,..........
74240	27 25 73 27 20 d5 e9 f1 20 dd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd d0 2e 00 00 00 02 52 00 17 b8 d3 e0 d0 20	'%s'....................R.......
74260	bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 d3 e0 e3 d6 d5 dd d0 00 00 00 02 53 00 24 b8 d3 e0 d0 20 bd b5 20	.....................S.$........
74280	b1 cb bb b0 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd d0 20 28 d4 d8 e1 da 20 df de db de dd 3f 29 00 00 00 02 54	..............(..........?)....T
742a0	00 7e bf e0 d5 d4 df de e7 e2 d8 e2 d5 db ec dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0	.~..............................
742c0	de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 e1 df de db ec	.......'%s'.....................
742e0	d7 de d2 d0 dd de 2e 20 c1 dc de e2 e0 d8 e2 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 de e2 de da de db d0 20	................................
74300	d4 db ef 20 d1 de db d5 d5 20 df de d4 e0 de d1 dd de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d8 2e 00	................................
74320	00 00 02 55 00 67 bf e0 d5 d4 df de e7 e2 d8 e2 d5 db ec dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20	...U.g..........................
74340	e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db de 20 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20	...........'%s'.................
74360	28 d2 de d7 dc de d6 dd de 2c 20 de dd de 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd de 20 d8 db d8 20 dd d5 20	(........,......................
74380	df de d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 02 56 00 77 b2 eb d1 e0 d0 dd dd de d5 20 d7 d2 e3	..........).....V.w.............
743a0	da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1	.................'%s'...........
743c0	eb e2 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd de 2e 20 c1 dc de e2 e0 d8 e2 d5 20 e4 d0 d9 db 20	................................
743e0	df e0 de e2 de da de db d0 20 d4 db ef 20 d1 de db d5 d5 20 df de d4 e0 de d1 dd de d9 20 d8 dd	................................
74400	e4 de e0 dc d0 e6 d8 d8 2e 00 00 00 02 57 00 60 b2 eb d1 e0 d0 dd dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2	.............W.`................
74420	de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db de 20 dd d0 d9 d4 d5	..............'%s'..............
74440	dd de 20 28 d2 de d7 dc de d6 dd de 2c 20 de dd de 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd de 20 d8 db d8 20	...(........,...................
74460	dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 02 58 00 58 c4 d0 d9 db 20 74 65 65 6e 61	.............).....X.X.....teena
74480	67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 e1 d6 d0 e2 2c 20 dd de 20 7a 6c 69 62 20 dd d5 20 d2 da db ee e7 f1	gent.dat.....,....zlib..........
744a0	dd 20 d2 20 ed e2 e3 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc e3 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e0	.............................,..
744c0	d0 e1 df d0 da e3 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 00 00 00 02 59 00 8f c2 d5 dc d0 2c 20 d2 eb d1 e0 d0 dd	.................Y......,.......
744e0	dd d0 ef 20 d2 d0 dc d8 2c 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e2 d5 da e3 e9 d8	........,.......................
74500	d9 20 ef d7 eb da 2e 20 b5 e1 db d8 20 d2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2	................................
74520	d0 e2 ec 20 ed e2 e3 20 e2 d5 dc e3 2c 20 d2 d0 dc 20 dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 e1 dd d0	............,...................
74540	e7 d0 db d0 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec e1 ef 20 dd d0 20 d4 e0 e3 d3 de d9 20 ef d7 eb	................................
74560	da 2e 00 00 00 02 5a 00 0e bf e3 e2 ec 20 da 20 e2 d5 dc d0 dc 3a 00 00 00 02 5a 00 0a b3 d4 d5	......Z..............:....Z.....
74580	20 e2 d5 dc eb 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 5b 00 06 c2 d5 dc d0 3a 00 00 00 02 5c 00 16	.....:...lowres..[......:....\..
745a0	cd e2 de 20 da de d3 d4 d0 20 b8 dd d4 d8 20 e1 db d5 d2 d0 2e 00 00 00 02 5d 00 0d c2 e0 d5 e2	.........................]......
745c0	d8 d9 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 02 5e 00 3c cd e2 de e2 20 49 44 20 d8 d3 e0 eb 20 e3 d6 d5 20	............^.<.....ID..........
745e0	d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 e2 e1 ef 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 d2 eb d1 d5 e0 d8	........................,.......
74600	e2 d5 20 d4 e0 e3 d3 de d9 2e 00 00 00 02 5f 00 41 cd e2 d0 20 d8 d3 e0 d0 20 dd d5 20 df de d4	.............._.A...............
74620	d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da e3 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 20 e7 d5	................................
74640	e0 d5 d7 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 02 60 00 e2 b4 d8 e1 da 20 ed e2 de	.....................`..........
74660	d9 20 d8 d3 e0 eb 20 e1 de d4 d5 e0 d6 d8 e2 20 d7 d2 e3 da de d2 eb d5 20 d4 de e0 de d6 da d8	................................
74680	2e 20 b8 e5 0a dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 df d5 e0 d5 df d8 e1 d0 e2 ec 20 e1 20 d4 d8 e1	................................
746a0	da d0 20 e1 20 df de dc de e9 ec ee 0a e1 de de e2 d2 d5 e2 e1 e2 d2 e3 ee e9 d5 d9 20 df e0 de	................................
746c0	d3 e0 d0 dc dc eb 20 d4 db ef 20 da de df d8 e0 de d2 d0 dd d8 ef 0a d0 e3 d4 d8 de 20 d4 d8 e1	................................
746e0	da de d2 2c 20 d8 20 e2 de db ec da de 20 df de e1 db d5 20 ed e2 de d3 de 20 d2 20 d8 d3 e0 d5	...,............................
74700	0a df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 dc e3 d7 eb da d0 2e 20 bf de d4 e0 de d1 dd de e1 e2 d8 20 dc de	................................
74720	d6 dd de 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d2 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 61 00 28	..................README.....a.(
74740	cd e2 de 20 d7 d0 d2 d5 e0 e8 d5 dd d8 d5 20 d4 d5 dc de 20 22 c1 db de dc d0 dd dd de d3 de 20	...................."...........
74760	dc d5 e7 d0 20 31 22 00 00 00 02 62 00 08 b2 e0 d5 dc ef 3a 20 00 00 00 02 63 00 21 b2 e0 d5 dc	.....1"....b.......:.....c.!....
74780	ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 da 20 e1 d5 e2 d8 20 d8 e1 e2 d5 da db de 00 00 00 02	................................
747a0	64 00 0d b3 d5 dd e0 d8 20 2f 20 b8 dd d4 d8 00 00 00 02 65 00 26 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 df	d......../.........e.&..........
747c0	de da d0 d7 20 d4 d0 dd dd eb e5 20 d2 20 e6 d5 dd e2 e0 d5 20 ed da e0 d0 dd d0 00 00 00 02 66	...............................f
747e0	00 25 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 20 df de da d0 d7 20 d8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ef 2f de e7	.%.........................../..
74800	da de d2 20 49 51 00 00 00 02 67 00 33 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 20 e3 df e0 d0 d2 db d5	....IQ....g.3...................
74820	dd d8 d5 20 d1 de ef dc d8 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 de d9 2f dc eb e8 ec ee 20 28 2a 29 00	...................../......(*).
74840	00 00 02 68 00 2a bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 da de e0 e0 d5 da e6 d8 d8 20 e1 de de	...h.*..........................
74860	e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 00 00 00 02 69 00 1b bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd	...................i............
74880	d8 d5 20 dd d0 20 d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 02 6a 00 1c bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5	....................j...........
748a0	dd d8 d5 20 df d5 e0 d5 e5 d2 d0 e2 d0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 02 6b 00 05 cf d7 eb da 00 00 00	......................k.........
748c0	02 6c 00 1a c1 dc d5 e9 d5 dd d8 d5 20 da d0 e1 d0 dd d8 d9 20 df de 20 de e1 d8 20 58 00 00 00	.l..........................X...
748e0	02 6d 00 1a c1 dc d5 e9 d5 dd d8 d5 20 da d0 e1 d0 dd d8 d9 20 df de 20 de e1 d8 20 59 00 00 00	.m..........................Y...
74900	02 6e 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 02 6f	.n.............................o
74920	00 17 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 da db ee e7 f1 dd 2e 00 00 00 02 70 00 30 c0	............................p.0.
74940	d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bf e0 de db f1	.....'.......'...........-......
74960	e2 20 28 da db d8 da d8 20 44 50 61 64 29 00 00 00 02 71 00 2f c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0	..(......DPad)....q./......'....
74980	dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bf e0 de db f1 e2 20 28 d1 d5 d7 20 da db d8	...'...........-........(.......
749a0	da d0 29 00 00 00 02 72 00 27 c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0	..)....r.'......'.......'.......
749c0	d8 dd d0 20 2d 20 bb d5 d2 eb d9 20 da db d8 da 00 00 00 02 73 00 28 c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0	....-...............s.(......'..
749e0	e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 d2 eb d9 20 da db d8 da 00 00	.....'...........-..............
74a00	00 02 74 00 16 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 e0 d5 da df d0 d4 d0 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 00 00 00 02 75 00	..t...........................u.
74a20	10 bf e0 de d7 e0 d0 e7 dd eb d5 20 de da dd d0 00 00 00 02 76 00 0f bf e3 e2 d5 e8 d5 e1 e2 d2	....................v...........
74a40	de d2 d0 e2 ec 00 00 00 02 77 00 0c c2 e0 d5 e3 d3 de db ec dd d0 ef 00 00 00 02 78 00 2f bd d0	.........w.................x./..
74a60	e1 e2 de ef e9 d8 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20	........Roland.MT-32.(..........
74a80	ed dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 00 02 79 00 29 bd d0 e1 e2 de ef e9 d8 d9 20 52 6f 6c	.........GM)....y.)..........Rol
74aa0	61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d1 d5 d7 20 ed dc e3 db ef e6 d8 d8 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f	and.MT-32.(.............GM)...lo
74ac0	77 72 65 73 00 02 7a 00 0f bf de d2 de e0 de e2 20 dd d0 db d5 d2 de 00 00 00 02 7b 00 10 bf de	wres..z....................{....
74ae0	d2 de e0 de e2 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 02 7c 00 0a b2 eb da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00	.................|..............
74b00	02 7d 00 09 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 7e 00 05 c2 d8 df 3a 00 00 00 02 7f 00 2d bd d5	.}..............~.....:......-..
74b20	20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 dd d0 d9 e2 d8 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 d6 dc d8 e2	...............%s,.(%c%d).......
74b40	d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 2e 00 00 00 02 80 00 45 be e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2 20 e4 d0 d9	................E...............
74b60	db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 da d0 e7 d0 d9 e2 d5 20	..sky.cpt!...........,..........
74b80	d5 d3 de 20 e1 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 81 00 0b bd d5 d8 d7	......www.scummvm.org...........
74ba0	d2 d5 e1 e2 dd de 00 00 00 02 82 00 12 bd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd eb d9 20 d0 d2 e2 de e0 00 00	................................
74bc0	00 02 83 00 13 bd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd d0 ef 20 de e8 d8 d1 da d0 00 00 00 02 84 00 08 be e2	................................
74be0	da e0 eb e2 ec 00 00 00 02 85 00 0e be e2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 44 56 44 00 00 00 02 86 00 0d	......................DVD.......
74c00	be e2 da db ee e7 e2 ec 20 53 4d 42 00 00 00 02 87 00 3e b1 d5 d7 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0	.........SMB......>.............
74c20	de d2 d0 dd d8 ef 20 28 dd e3 d6 dd de 20 d1 e3 d4 d5 e2 20 df e0 de da e0 e3 e7 d8 d2 d0 e2 ec	.......(........................
74c40	20 d2 db d5 d2 de 20 d8 20 d2 df e0 d0 d2 de 29 00 00 00 02 88 00 1d bd d5 df de d4 d4 d5 e0 d6	...............)................
74c60	d8 d2 d0 d5 dc eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e6 d2 d5 e2 d0 00 00 00 02 89 00 15 c1 de e5 e0 d0 dd	................................
74c80	d5 dd d8 d5 20 d1 d5 d7 20 d8 dc d5 dd d8 00 00 00 02 8a 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 02 8b 00	................................
74ca0	29 b2 d2 d5 e0 e5 2f c3 d2 d5 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 2f b2 df d5 e0 f1 d4 2f be e2 da e0	)...../............./....../....
74cc0	eb e2 ec 20 d4 d2 d5 e0 d8 00 00 00 02 8c 00 16 b2 d5 e0 e5 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0	................................
74ce0	d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 02 8d 00 17 b2 d5 e0 e5 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc	................................
74d00	d5 e2 00 00 00 02 8e 00 0d b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 02 8f 00 16 b8 e1 df de	................................
74d20	db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 43 44 2d d0 e3 d4 d8 de 00 00 00 02 90 00 50 b8 e1 df de db ec d7 de	.........CD-...........P........
74d40	d2 d0 e2 ec 20 d7 d2 e3 da de d2 eb d5 20 d4 de e0 de d6 da d8 20 e1 20 43 44 20 d2 dc d5 e1 e2	........................CD......
74d60	de 20 dc e3 d7 eb da d8 20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db de d2 20 d8 d3 e0 eb 20 28 d5 e1 db d8 20 d4 de	........................(.......
74d80	e1 e2 e3 df dd de 29 00 00 00 02 91 00 2e b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 49 4d 46 2f 59	......)....................IMF/Y
74da0	61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 de d4 d0 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 92	amaha.FB-01............MIDI.....
74dc0	00 54 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 4d 50 45 47 2d d2 d8 d4 d5 de 20 d8 d7 20 44 56 44	.T.............MPEG-.........DVD
74de0	2d d2 d5 e0 e1 d8 d8 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 d2 d8 d4 d5 de 20 dd d8 d7 da de d3 de 20 e0 d0 d7	-...............................
74e00	e0 d5 e8 d5 dd d8 ef 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 41 56 49 00 00 00 02 93 00 1d b8 e1 df de	..................AVI...........
74e20	db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 94 00 5a b8	.................Windows......Z.
74e40	e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d7 d2 e3 da de d2 e3 ee 20 da d0 e0 e2 e3 20 49 42 4d 20 4d	...........................IBM.M
74e60	75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 d8 db d8 20 dc de d4 e3 db ec 20 e1 d8 dd e2 d5 d7 d0 20	usic.Feature....................
74e80	59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 95 00 43 b8	Yamaha.FB-01.FM.....MIDI......C.
74ea0	e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd de d5 20 d2 e1 e2 e3 df	................................
74ec0	db d5 dd d8 d5 20 28 e2 de db ec da de 20 d4 db ef 20 43 44 2d d2 d5 e0 e1 d8 d8 20 d8 d3 e0 eb	......(...........CD-...........
74ee0	29 00 00 00 02 96 00 24 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2	)......$........................
74f00	dd e3 ee 20 df d0 db d8 e2 e0 e3 00 00 00 02 97 00 52 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d0	.................R..............
74f20	db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd e3 ee 20 df d0 db d8 e2 e0 e3 20 d4 db ef 20 d2 e1 d5 e5 20 d8	................................
74f40	d3 e0 20 41 6d 69 67 61 2e 20 cd e2 de 20 d1 eb db de 20 e1 e2 d0 e0 de d5 20 df de d2 d5 d4 d5	...Amiga........................
74f60	dd d8 d5 00 00 00 02 98 00 31 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d8 20 4d 49 44 49 2c 20 d8	.........1...............MIDI,..
74f80	20 41 64 4c 69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 d8 d8 20 d7 d2 e3 da d0 00 00 00 02 99 00	.AdLib..........................
74fa0	21 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 ef e0 da de d9 20 df d0 db d8 e2 e0	!...............................
74fc0	eb 00 00 00 02 9a 00 29 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 df d5 e0 d2 de d5 20 d4 de e1 e2	.......)........................
74fe0	e3 df dd de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 00 00 00 02 9b 00 2c b8 e1 df de db ec d7 de d2	......................,.........
75000	d0 e2 ec 20 d2 d8 d4 d5 de 20 4d 50 45 47 20 d2 eb e1 de da de d3 de 20 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d5 dd	..........MPEG..................
75020	d8 ef 00 00 00 02 9c 00 3a b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5	........:.......................
75040	20 da e3 e0 e1 de e0 de dc 20 da d0 da 20 dd d0 20 e2 e0 d5 da df d0 d4 d5 20 db d5 df e2 de df	................................
75060	de d2 00 00 00 02 9d 00 34 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd	........4.......................
75080	eb d5 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df d8 e1 d8 2f e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02	................/...............
750a0	9e 00 34 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd eb d5 20 ed da e0	..4.............................
750c0	d0 dd eb 20 d7 d0 df d8 e1 d8 2f e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 9f 00 20 b8 e1 df	........../.....................
750e0	de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e1 d5 e0 d5 d1 e0 ef dd eb d5 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 02	................................
75100	a0 00 54 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20	..T.....................Windows.
75120	28 dc d5 dd ec e8 d8 d5 20 df de 20 e0 d0 d7 dc d5 e0 e3 20 d8 20 de d4 dd de e6 d2 d5 e2 dd eb	(...............................
75140	d5 29 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 da e3 e0 e1 de e0 de d2 20 44 4f 53 00 00 00 02 a1 00 4d b8 e1 df	.).................DOS......M...
75160	de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd eb d9 20 dd d0 d1 de e0 20 e1	................................
75180	d5 e0 d5 d1 e0 ef dd eb e5 20 da e3 e0 e1 de e0 de d2 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 de d1 eb e7 dd eb	................................
751a0	e5 20 d7 de db de e2 eb e5 00 00 00 02 a2 00 44 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d2 e1 e2	...............D................
751c0	e3 df db d5 dd d8 d5 20 e1 20 d3 d8 d1 da d8 e5 20 d4 d8 e1 da de d2 20 28 e2 de db ec da de 20	........................(.......
751e0	d4 db ef 20 43 44 2d d2 d5 e0 e1 d8 d8 20 d8 d3 e0 eb 29 00 00 00 02 a3 00 55 b8 e1 df de db ec	....CD-...........)......U......
75200	d7 de d2 d0 e2 ec 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd eb d5 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df d8 e1	................................
75220	d8 20 d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 e1 d4 d5 db d0	................................
75240	dd dd eb e5 20 d2 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 a4 00 55 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2	.......ScummVM......U...........
75260	ec 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd eb d5 20 ed da e0 d0 dd eb 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d8 20 e1	................................
75280	de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 e1 d4 d5 db d0 dd dd eb e5 20	................................
752a0	d2 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 a5 00 17 bf e0 d5 e0 d2 d0 dd de 20 df de db ec d7 de d2	..ScummVM.......................
752c0	d0 e2 d5 db d5 dc 00 00 00 02 a6 00 0e bf de db ec d7 de d2 d0 e2 d5 db ec 3a 00 00 00 02 a7 00	.........................:......
752e0	17 b8 e1 df de db ec d7 e3 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 a8 00 db c1 d5	...................SDL..........
75300	d9 e7 d0 e1 20 d4 de db d6 dd d0 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec e1 ef 20 d8 d3 e0 d0 20 4d 61 6e	.............................Man
75320	69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 bd de 20 e7 e2 de d1 eb 20 ed e2 de 20 e0 d0 d1 de e2 d0	iac.Mansion.....................
75340	db de 2c 20 e4 d0 d9 db eb 20 d8 d3 e0 eb 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 d4 de	..,............Maniac.Mansion...
75360	db d6 dd eb 20 d1 eb e2 ec 20 e1 da de df d8 e0 de d2 d0 dd eb 20 d2 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0	................................
75380	d8 ee 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 d2 dd e3 e2 e0 d8 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d8 20 d8 d3	...'Maniac'.....................
753a0	e0 eb 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 d8 20 e1 d0 dc d0 20 d8 d3 e0 d0 20 d4 de db d6 dd d0 20 d1	...Tentacle.....................
753c0	eb e2 ec 20 d4 de d1 d0 d2 db d5 dd d0 20 d2 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a9 00 18 b2	................ScummVM.........
753e0	d5 e0 e2 d8 da d0 db ec dd eb d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 aa 00 06 b2 d8 d4	............underscan:..........
75400	d5 de 00 00 00 02 ab 00 17 b2 d8 e0 e2 e3 d0 db ec dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d0 00	................................
75420	00 00 02 ac 00 0a b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00 00 02 ac 00 06 b3 e0 de dc da 00 00 07 6c 6f	..............................lo
75440	77 72 65 73 00 02 ad 00 cf bf c0 b5 b4 c3 bf c0 b5 b6 b4 b5 bd b8 b5 3a 20 b8 d3 e0 d0 2c 20 da	wres...................:.....,..
75460	de e2 de e0 e3 ee 20 d2 eb 20 e1 de d1 d8 e0 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 2c	...............................,
75480	20 d5 e9 f1 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 df	.......................ScummVM..
754a0	de db dd de e1 e2 ec ee 2e 20 be dd d0 2c 20 e1 da de e0 d5 d5 20 d2 e1 d5 d3 de 2c 20 dd d5 20	.............,.............,....
754c0	d1 e3 d4 d5 e2 20 e0 d0 d1 de e2 d0 e2 ec 20 e1 e2 d0 d1 d8 db ec dd de 2c 20 d8 20 e1 de e5 e0	........................,.......
754e0	d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 20 dc de d3 e3 e2 20 dd d5 20 e0 d0 d1 de e2 d0 e2 ec 20 d2 20 d1	................................
75500	e3 d4 e3 e9 d8 e5 20 d2 d5 e0 e1 d8 ef e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 ae 00 05 b8 d4	...............ScummVM..........
75520	e2 d8 00 00 00 02 af 00 07 b8 d4 e2 d8 20 da 00 00 00 02 b0 00 0a c7 e2 de 20 e2 d0 da de d5 00	................................
75540	00 00 02 b1 00 13 ba de d3 d4 d0 20 b8 dd d4 d8 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 02 b2 00 41 bf	.......................,......A.
75560	e0 d8 20 e1 dc d5 dd d5 20 e1 e6 d5 dd 20 df e0 de d8 e1 e5 de d4 d8 e2 20 df d5 e0 d5 e5 de d4	................................
75580	20 e1 20 e0 d0 dd d4 de dc d8 d7 d8 e0 de d2 d0 dd dd eb dc d8 20 df d8 da e1 d5 db ef dc d8 00	................................
755a0	00 00 02 b3 00 08 c8 d8 e0 d8 dd d0 3a 00 00 00 02 b4 00 05 be da dd de 00 00 00 02 b5 00 0e be	............:...................
755c0	da de dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 b6 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00	...................Windows.MIDI.
755e0	00 00 02 b7 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 de e7 dd de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 d7 d0 df d8	................................
75600	e1 d8 00 00 00 02 b8 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 d4 d0 dd dd eb e5 00 00 00	................................
75620	02 b9 00 03 b4 d0 00 00 00 02 ba 00 c3 ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5	....................,...........
75640	e1 ec 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 ed e2 e3 20 d8 d3 e0 e3 20 df e0 ef dc de 0a e1 20 43 44	..............................CD
75660	2e 20 cd e2 de 20 de d1 eb e7 dd de 20 d2 eb d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e0 de d1 db d5 dc eb 2c 20	..............................,.
75680	d8 20 df de ed e2 de dc e3 0a dc eb 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3 d5 dc 20 e1 da de df d8 e0 de	................................
756a0	d2 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db eb 20 d4 d0 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 eb 0a dd d0 20 d6 f1 e1 e2 da d8	................................
756c0	d9 20 d4 d8 e1 da 2e 20 bf de d4 e0 de d1 dd de e1 e2 d8 20 dc de d6 dd de 20 dd d0 d9 e2 d8 20	................................
756e0	d2 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 bb 00 fb ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20 d2	........README...............,..
75700	eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1	................................
75720	e2 d2 de 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 dd de 20 ed e2 d0 20 d8 d3 e0 d0 20 df de	....General.MIDI,...............
75740	d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e2 de db ec da de 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49	..................Roland.MT32.MI
75760	44 49 2e 20 bc eb 20 df de df e0 de d1 e3 d5 dc 20 df de d4 de d1 e0 d0 e2 ec 20 47 65 6e 65 72	DI.........................Gener
75780	61 6c 0a 4d 49 44 49 2d d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 eb 2c 20 df de e5 de d6 d8 d5 20 dd d0 20	al.MIDI-...........,............
757a0	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2c 20 dd de 0a dc de d6 d5 e2 20 e2 d0 da 20 df de db e3 e7 d8	Roland.MT32,....................
757c0	e2 ec e1 ef 2c 20 e7 e2 de 20 dd d5 da de e2 de e0 eb d5 20 e2 e0 d5 da d8 20 d1 e3 d4 e3 e2 0a	....,...........................
757e0	e1 eb d3 e0 d0 dd eb 20 dd d5 d2 d5 e0 dd de 2e 00 00 00 02 bc 00 3c b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb	......................<.........
75800	20 df d5 e0 d5 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0	...............ScummVM,.........
75820	d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 ef 2e 00 00 00 02 bd 00 15 b2 eb 20 d4 de db d6	................................
75840	dd eb 20 d2 d2 d5 e1 e2 d8 20 d8 dc ef 00 00 00 02 be 00 45 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 dd d0	...................E............
75860	d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 48 69 64	............................'Hid
75880	65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 bf 00 44 b2	e.toolbar'....................D.
758a0	eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d5	................................
758c0	d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3	.......'Right.Click'............
758e0	e0 eb 00 00 00 02 c0 00 49 c3 20 d2 d0 e1 20 de e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2 20 e4 d0 d9 db 20	........I.......................
75900	27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 c1 da d0 e7 d0 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20 e1 20	'teenagent.dat'.................
75920	d2 d5 d1 2d e1 d0 d9 e2 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 c1 00 05 b7 de dd d0 00 00 00 02	...-......ScummVM...............
75940	c2 00 10 c3 dc d5 dd ec e8 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 c3 00 0e c3 d2 d5 db 2e 20 dc	................................
75960	d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 c4 00 0b 5b 20 b4 d0 dd dd eb d5 20 5d 00 00 00 02 c5 00 0a 5b 20	.............[........].......[.
75980	bc d5 d4 d8 d0 20 5d 00 00 00 02 c6 00 0c 5b 20 c0 d5 e1 e3 e0 e1 eb 20 5d 00 00 00 02 c7 00 0d	......].......[.........].......
759a0	5b 20 53 44 2d da d0 e0 e2 d0 20 5d 00 00 00 02 c8 00 12 5b 20 c1 d5 e2 d5 d2 d0 ef 20 df d0 df	[.SD-......].......[............
759c0	da d0 20 5d 00 00 00 02 c9 00 04 d4 de d1 00 00 00 02 ca 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 31 30 20 dc	...]........................10..
759e0	d8 dd e3 e2 00 00 00 02 cb 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 31 35 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 cc 00	..................15............
75a00	10 da d0 d6 d4 eb d5 20 33 30 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 cd 00 0f da d0 d6 d4 eb d5 20 35 20	........30....................5.
75a20	dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 ce 00 46 d8 d3 e0 eb 2c 20 da de e2 de e0 e3 ee 20 d2 eb 20 df eb e2	...........F....,...............
75a40	d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 2c 20 d8 20 e3 da d0 d6 d8 e2 d5 20 d5 f1 20 d2 d5	...............,................
75a60	e0 e1 d8 ee 2c 20 ef d7 eb da 20 d8 20 e2 2e d4 2e 00 00 00 02 cf 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 db	....,...........................
75a80	ef 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 d0 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e1 d8 20 dd d0 20 df	................................
75aa0	e0 ef db da d5 00 00 00 02 d1 00 1a d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 d4 de 20 dc d0 d6 de e0 20 dd d0 20 df	................................
75ac0	e0 ef db da d5 00 00 00 02 d2 00 1a d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 d4 de 20 dc d8 dd de e0 20 dd d0 20 df	................................
75ae0	e0 ef db da d5 00 00 00 02 d3 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e0 d5 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00	................................
75b00	00 00 02 d4 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 dc d8 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 d5 00 14	................................
75b20	d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e4 d0 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 d6 00 16 d8 d3 e0 d0 e2 ec	................................
75b40	20 e1 de db ec 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 d7 00 08 e2 de db da d0 e2 ec 00 00 00	................................
75b60	02 d8 00 11 e2 ef dd e3 e2 ec 20 28 e6 d5 df db ef e2 ec 29 00 00 00 02 d9 00 3d e0 d5 d6 d8 dc	...........(.......)......=.....
75b80	20 da de e0 e0 d5 da e2 d8 e0 de d2 da d8 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de	................................
75ba0	dd 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 00 00 00 02 da 00 2a df de	.............................*..
75bc0	db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20	................................
75be0	d8 d7 dc d5 dd f1 dd 00 00 00 02 db 00 22 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 20 dd d5 20 dc de d6 d5	............."..................
75c00	e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 2e 00 00 00 02 dc 00 0a d2 eb da db ee e7 d8 e2 ec 00	................................
75c20	00 00 02 dd 00 09 d2 da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 de 00 0e be 20 df e0 de 7e d3 7e e0 d0 dc	..........................~.~...
75c40	dc d5 00 00 00 02 df 00 13 7e b4 7e de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 02 df	.........~.~....................
75c60	00 0f 7e b4 7e de d1 2e 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 e0 00 09 be 7e	..~.~..............lowres......~
75c80	e2 7e dc d5 dd d0 00 00 00 02 e1 00 0a 7e b7 7e d0 da e0 eb e2 ec 00 00 00 02 e2 00 15 7e b2 7e	.~...........~.~.............~.~
75ca0	eb d1 e0 de e1 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 d0 dd d8 e6 e3 00 00 00 02 e3 00 14 bd 7e d0 7e e1 e2 e0 de	.........................~.~....
75cc0	d9 da d8 20 d8 d3 e0 eb 2e 2e 2e 00 00 00 02 e3 00 0f bd 7e d0 7e e1 2e 20 d8 d3 e0 eb 2e 2e 2e	...................~.~..........
75ce0	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 e4 00 09 7e bf 7e de dc de e9 ec 00 00 00 02 e5 00 1a 7e c3 7e	...lowres.....~.~............~.~
75d00	df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d1 de ef dc d8 20 d2 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 e6 00 0a 7e ba 7e	..................Indy.......~.~
75d20	db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 02 e7 00 12 7e bb 7e d5 d2 de e0 e3 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00	.............~.~................
75d40	00 02 e8 00 0c 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 00 00 00 02 e9 00 0f 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 d8	.....~.~...............~.~......
75d60	e2 ec 2e 2e 2e 00 00 00 02 ea 00 0f 7e b3 7e db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 eb 00	............~.~.................
75d80	07 7e c1 7e db d5 d4 00 00 00 02 ec 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 ed 00 08 7e be 7e df e6 d8 d8	.~.~..........~O~K.......~.~....
75da0	00 00 00 02 ee 00 0f 7e bd 7e d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 2e 2e 2e 00 00 00 02 ef 00 07 7e bf 7e e0	.......~.~..................~.~.
75dc0	d5 d4 00 00 00 02 f0 00 08 7e b2 7e eb e5 de d4 00 00 00 02 f1 00 0f 7e c3 7e d4 d0 db d8 e2 ec	.........~.~...........~.~......
75de0	20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 02 f2 00 0d bf e0 de d4 de db 7e d6 7e d8 e2 ec 00 00 00 02 f3 00 17 7e	..................~.~..........~
75e00	b2 7e eb d9 e2 d8 20 d2 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 f3 00 11 7e b2 7e 20	.~..........................~.~.
75e20	d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 f4 00 0b 7e b7 7e d0 df d8	...............lowres.....~.~...
75e40	e1 d0 e2 ec 00 00 00 02 f5 00 11 bf 7e de 7e da d0 d7 d0 e2 ec 20 da d0 e0 e2 e3 00 00 00 02 f6	............~.~.................
75e60	00 07 bf 7e e3 7e e1 da 00 00 00 02 f7 00 18 7e bf 7e d5 e0 d5 e5 de d4 eb 20 d0 da e2 d8 d2 d8	...~.~.........~.~..............
75e80	e0 de d2 d0 dd eb 00 00 00 02 f8 00 18 7e cd 7e e4 e4 d5 da e2 eb 20 d2 de d4 eb 20 d2 da db ee	.............~.~................
75ea0	e7 d5 dd eb 00 00 00 02 f9 00 26 7e c0 7e d5 d6 d8 dc 20 d1 eb e1 e2 e0 de d3 de 20 df d5 e0 d5	..........&~.~..................
75ec0	e5 de d4 d0 20 d0 da e2 d8 d2 d8 e0 de d2 d0 dd 00 00 00 02 fa 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d	.......................iso-8859-
75ee0	31 00 00 00 00 24 c4 72 20 64 75 20 73 e4 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 74 20 64 75 20 76 69 6c 6c	1....$.r.du.s.ker.p..att.du.vill
75f00	20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 01 00 2b 61 6b 74 69 76 65 72 61 72 20 64 65 74 20 68 e4	.avsluta?......+aktiverar.det.h.
75f20	72 20 65 6e 64 61 73 74 20 73 6c 61 67 73 6d e5 6c 20 6d 65 64 20 6d 75 73 2e 00 00 00 00 02 00	r.endast.slagsm.l.med.mus.......
75f40	1e 6f 63 68 20 63 74 72 6c 2d 67 20 69 6e 74 65 20 72 65 6b 6f 6d 6d 65 6e 64 65 72 61 73 00 00	.och.ctrl-g.inte.rekommenderas..
75f60	00 00 03 00 1f 20 65 6c 6c 65 72 20 66 65 6c 61 6b 74 69 67 74 20 73 70 65 6c 62 65 74 65 65 6e	......eller.felaktigt.spelbeteen
75f80	64 65 2e 00 00 00 00 04 00 1d 64 e5 20 64 65 74 74 61 20 6b 61 6e 20 6f 72 73 61 6b 61 20 6b 72	de........d..detta.kan.orsaka.kr
75fa0	61 73 63 68 65 72 00 00 00 00 05 00 1e 73 e5 20 74 72 6f 74 73 20 6d 65 64 64 65 6c 61 6e 64 65	ascher.......s..trots.meddelande
75fc0	74 20 69 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 00 06 00 08 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 07 00 0c 28	t.i.spelet.......(Aktiv).......(
75fe0	42 6c 6f 63 6b 65 72 61 64 29 00 00 00 00 08 00 0b 28 45 66 66 65 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 09	Blockerad).......(Effektiv).....
76000	00 07 28 53 70 65 6c 29 00 00 00 00 0a 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0b 00 08 23 20	..(Spel).......(Global).......#.
76020	6e e4 73 74 61 00 00 00 00 0c 00 aa 25 64 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 70 61 72 64 61 74 61 20	n.sta.......%d.originalspardata.
76040	68 61 72 20 69 6d 70 6f 72 74 65 72 61 74 73 20 74 69 6c 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 0a 4f 6d	har.importerats.till.ScummVM..Om
76060	20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 69 6d 70 6f 72 74 65 72 61 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 70 61 72 64	.du.vill.importera.originalspard
76080	61 74 61 20 6d 61 6e 75 65 6c 6c 74 20 6d e5 73 74 65 20 64 75 20 f6 70 70 6e 61 20 64 65 62 75	ata.manuellt.m.ste.du..ppna.debu
760a0	67 67 6b 6f 6e 73 6f 6c 65 6e 0a 6f 63 68 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 74	ggkonsolen.och.anv.nda.kommandot
760c0	20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00 0b 28 62 79 67	.'import_savefile'..........(byg
760e0	67 74 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 06 2a 20 41 42 43 00 00 00 00 0f 00 06 2a 20 31 32 33 00 00	gt.%s).......*.ABC.......*.123..
76100	00 00 10 00 07 2a 20 50 72 65 2e 00 00 00 00 11 00 2b 28 2a 29 20 53 6c 61 67 73 6d e5 6c 20 6d	.....*.Pre.......+(*).Slagsm.l.m
76120	65 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 20 e4 72 20 61 6c 6c 74 69 64 20 70 e5 2c 00 00 00 00	ed.tangentbord..r.alltid.p.,....
76140	12 00 25 2a 20 4f 62 73 65 72 76 65 72 61 20 61 74 74 20 61 6e 76 e4 6e 64 6e 69 6e 67 20 61 76	..%*.Observera.att.anv.ndning.av
76160	20 63 74 72 6c 2d 66 00 00 00 00 13 00 2a 2c 20 66 65 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72	.ctrl-f......*,.fel.under.monter
76180	69 6e 67 20 61 76 20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 00 00 00 00 14 00 20 2c 20	ing.av.delade.kataloger.......,.
761a0	64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 65 6a 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 65 00 00 00	delade.kataloger.ej.monterade...
761c0	00 15 00 14 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 69 6f 6e 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31	........progression...........11
761e0	20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00	.kHz.......22.kHz.......44.kHz..
76200	00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 15 37 2c 20 34 20 6f 63 68 20 31 20 70 6c 61	.....48.kHz.......7,.4.och.1.pla
76220	74 73 20 6d 65 64 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 0c 39 2c 20 36 20 6f 63	ts.med.......8.kHz.......9,.6.oc
76240	68 20 33 2e 00 00 00 00 1d 00 02 3c 00 00 00 00 1e 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00	h.3........<.......<standard>...
76260	00 1f 00 4a 45 6e 20 73 70 61 72 66 69 6c 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 70 e5 20 64 65 6e 20 61	...JEn.sparfil.hittades.p..den.a
76280	6e 67 69 76 6e 61 20 70 6c 61 74 73 65 6e 20 25 64 2e 20 56 69 6c 6c 20 64 75 20 73 6b 72 69 76	ngivna.platsen.%d..Vill.du.skriv
762a0	61 20 f6 76 65 72 20 64 65 6e 3f 0a 0a 00 00 00 00 20 00 0f 41 4c 53 41 20 44 69 72 65 63 74 20	a..ver.den?.........ALSA.Direct.
762c0	46 4d 00 00 00 00 21 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 22 00 0e 48 61 6e 64 6c 69	FM....!..Om.ScummVM...."..Handli
762e0	6e 67 2f 56 e4 6c 6a 00 00 00 00 23 00 06 41 6b 74 69 76 00 00 00 00 24 00 15 41 6b 74 69 76 74	ng/V.lj....#..Aktiv....$..Aktivt
76300	20 67 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 25 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61	.grafikfilter:....%..AdLib-emula
76320	74 6f 72 00 00 00 00 26 00 10 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 27 00 25	tor....&..AdLib-emulator:....'.%
76340	41 64 4c 69 62 20 61 6e 76 e4 6e 64 73 20 66 f6 72 20 6d 75 73 69 6b 20 69 20 6d e5 6e 67 61 20	AdLib.anv.nds.f.r.musik.i.m.nga.
76360	73 70 65 6c 00 00 00 00 28 00 2a 54 69 6c 6c e5 74 65 72 20 73 6b 69 70 70 6e 69 6e 67 20 61 76	spel....(.*Till.ter.skippning.av
76380	20 74 65 78 74 20 6f 63 68 20 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 00 00 00 00 29 00 3a 4c e5 74 65 72	.text.och.filmscener....).:L.ter
763a0	20 73 70 65 6c 61 72 65 6e 20 73 6b 69 70 70 61 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73	.spelaren.skippa.Hall.of.Records
763c0	20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 2d 73 63 65 6e 65 72 6e 61 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00	.storyboard-scenerna....*..Alt..
763e0	00 00 2b 00 12 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 74 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 2c 00 13 41 6d 69	..+..Alternativt.intro....,..Ami
76400	67 61 20 6c 6a 75 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 2d 00 0d 41 6e 74 69 61 6c 69 73 65 72	ga.ljudemulator....-..Antialiser
76420	61 64 00 00 00 00 2e 00 17 41 6e 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 64 20 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 00	ad.......Antialiserad.rendering.
76440	00 00 00 2f 00 2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4e 54 45	.../.*Apple.II.GS-emulator.(INTE
76460	20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 41 44 29 00 00 00 00 30 00 2b c4 72 20 64 75 20 73 e4 6b 65	.IMPLEMENTERAD)....0.+.r.du.s.ke
76480	72 20 70 e5 20 61 74 74 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a	r.p..att.du.vill.avsluta?.(J/N)J
764a0	00 00 00 00 31 00 2d c4 72 20 64 75 20 73 e4 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 74 20 64 75 20 76 69 6c	....1.-.r.du.s.ker.p..att.du.vil
764c0	6c 20 73 74 61 72 74 61 20 6f 6d 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 32 00 1e 4b 6f 72 72 65 6b	l.starta.om?.(J/N)J....2..Korrek
764e0	74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 00 00 00 00 33 00 15 49 6e	tion.av.bildf.rh.llande....3..In
76500	73 74 e4 6c 6c 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 18 49 6e 73 74 e4 6c 6c	st.lld.tangent:.%s....4..Inst.ll
76520	64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 3a 20 49 6e 67 65 6e 00 00 00 00 35 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 31 00	d.tangent:.Ingen....5..Attack.1.
76540	00 00 00 36 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 32 00 00 00 00 37 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 33 00 00 00	...6..Attack.2....7..Attack.3...
76560	00 38 00 31 46 f6 72 73 f6 6b 65 72 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 6e e4 73 74 61 20 74 69 6c 6c 67	.8.1F.rs.ker.anv.nda.n.sta.tillg
76580	e4 6e 67 6c 69 67 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 05 4c 6a 75 64 00	.ngliga.ljudenhet.......9..Ljud.
765a0	00 00 00 3a 00 09 53 6b 61 70 61 72 65 3a 00 00 00 00 3b 00 0a 53 6b 61 70 61 72 65 3a 20 00 00	...:..Skapare:....;..Skapare:...
765c0	00 00 3c 00 16 41 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 74 20 64 72 61 67 6c e4 67 65 20 00 00 00 00 3d 00	..<..Automatiskt.dragl.ge.....=.
765e0	0b 41 75 74 6f 73 70 61 72 61 3a 00 00 00 00 3e 00 16 54 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20 6d	.Autospara:....>..Tillg.ngliga.m
76600	6f 74 6f 72 65 72 3a 00 00 00 00 3f 00 08 4f 7e 6d 7e 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 12 46 f6 72 62	otorer:....?..O~m~.......@..F.rb
76620	69 6e 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 00 41 00 22 42 69 70 6c 61 6e 73 6b 6f 6e 74 72	ind.tangenter....A."Biplanskontr
76640	6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 72 2e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 29 00 00 00 00 42 00 11 53 76 61 72	oller.(nr..tangenter)....B..Svar
76660	74 76 69 74 74 20 2f 20 46 e4 72 67 00 00 00 00 43 00 0e 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 68 f6 67 74	tvitt./.F.rg....C..Blockera.h.gt
76680	00 00 00 00 44 00 0e 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 6c e5 67 74 00 00 00 00 45 00 13 42 6c 6f 63 6b	....D..Blockera.l.gt....E..Block
766a0	65 72 61 20 6d 69 64 6a 65 68 f6 6a 64 00 00 00 00 46 00 05 42 e5 64 61 00 00 00 00 47 00 0c 4c	era.midjeh.jd....F..B.da....G..L
766c0	6a 75 73 73 74 79 72 6b 61 3a 00 00 00 00 48 00 11 43 36 34 20 6c 6a 75 64 65 6d 75 6c 61 74 6f	jusstyrka:....H..C64.ljudemulato
766e0	72 00 00 00 00 49 00 24 4b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72 61 20 64 61 74 61 20 69 20 70 6f	r....I.$Kan.inte.spara.data.i.po
76700	73 69 74 69 6f 6e 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 4b 00 13 4b	sition.%i......J..Avbryt....K..K
76720	61 6e 20 69 6e 74 65 20 73 6b 61 70 61 20 66 69 6c 00 00 00 00 4c 00 1d 52 65 64 69 67 65 72 61	an.inte.skapa.fil....L..Redigera
76740	20 73 70 65 6c 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 6e 61 00 00 00 00 4d 00 27 52 65 64 69 67	.spelinst.llningarna....M.'Redig
76760	65 72 61 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61	era.globala.ScummVM-inst.llninga
76780	72 00 00 00 00 4e 00 1b 53 f6 6b 20 65 66 74 65 72 20 75 70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 61 72 2e	r....N..S.k.efter.uppdateringar.
767a0	2e 2e 00 00 00 00 4f 00 59 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 6f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 6e 76	......O.YAktivera.om.du.vill.anv
767c0	e4 6e 64 61 20 70 61 74 63 68 20 6d 61 70 70 69 6e 67 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 65 6d 75 6c 65	.nda.patch.mapping.f.r.att.emule
767e0	72 61 20 65 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 70 e5 20 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2d 65 6e 68 65	ra.en.MT-32.p..en.Roland.GS-enhe
76800	74 00 00 00 00 50 00 58 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 6f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 6e 76 e4	t....P.XAktivera.om.du.vill.anv.
76820	6e 64 61 20 64 69 6e 20 76 65 72 6b 6c 69 67 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62	nda.din.verkliga.Roland-kompatib
76840	6c 61 20 6f 63 68 20 64 61 74 6f 72 2d 61 6e 73 6c 75 74 6e 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 00	la.och.dator-anslutna.ljudenhet.
76860	00 00 00 51 00 05 56 e4 6c 6a 00 00 00 00 52 00 11 56 e4 6c 6a 20 74 72 6f 6c 6c 66 6f 72 6d 65	...Q..V.lj....R..V.lj.trollforme
76880	6c 00 00 00 00 53 00 1f 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 61 74 74 20 73 74 e4	l....S..V.lj.en.handling.att.st.
768a0	6c 6c 61 20 69 6e 00 00 00 00 54 00 16 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 66 69 6c 20 61 74 74 20 6c 61 64	lla.in....T..V.lj.en.fil.att.lad
768c0	64 61 00 00 00 00 55 00 07 43 68 6f 72 75 73 00 00 00 00 56 00 0e 54 f6 6d 20 73 f6 6b 66 e4 6c	da....U..Chorus....V..T.m.s.kf.l
768e0	74 65 74 00 00 00 00 57 00 0a 4b 6c 69 63 6b 6c e4 67 65 00 00 00 00 58 00 16 4b 6c 69 63 6b 6e	tet....W..Klickl.ge....X..Klickn
76900	69 6e 67 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 00 00 00 00 59 00 14 4b 6c 69 63 6b 6e 69 6e 67 20	ing.deaktiverad....Y..Klickning.
76920	61 6b 74 69 76 65 72 61 64 00 00 00 00 5a 00 06 53 74 e4 6e 67 00 00 00 00 5b 00 0f 46 e4 72 67	aktiverad....Z..St.ng....[..F.rg
76940	62 6c 69 6e 74 20 6c e4 67 65 00 00 00 00 5c 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 5d 00 17 56 61 6e 6c	blint.l.ge....\..Comm....]..Vanl
76960	69 67 61 20 6b 6f 72 74 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6e 3a 00 00 00 00 5e 00 12 4b 6f 6e 74 72 6f 6c	iga.kortkommandon:....^..Kontrol
76980	6c 65 72 61 20 6d 75 73 65 6e 00 00 00 00 5f 00 2d 4b 6f 72 72 69 67 65 72 61 72 20 62 69 6c 64	lera.musen...._.-Korrigerar.bild
769a0	66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 6e 20 66 f6 72 20 33 32 30 78 32 30 30 2d 73 70 65 6c 00 00 00	f.rh.llanden.f.r.320x200-spel...
769c0	00 60 00 35 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67	.`.5Kunde.inte..ndra.inst.llning
769e0	65 6e 20 66 f6 72 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 61 00 2c 4b	en.f.r.bildf.rh.llanden.....a.,K
76a00	75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 61 70 70 6c 69 63 65 72 61 20 66 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 69 6e	unde.inte.applicera.fullsk.rmsin
76a20	73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 2e 00 00 00 00 62 00 41 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74	st.llning.....b.AKunde.inte.hitt
76a40	61 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 6b 61 70 61 62 65 6c 20 74 69 6c 6c 20 61 74 74 20 6b f6 72 61	a.en.motor.kapabel.till.att.k.ra
76a60	20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 00 63 00 27 4b 75 6e 64 65 20 69 6e	.det.valda.spelet....c.'Kunde.in
76a80	74 65 20 68 69 74 74 61 20 6c e4 6d 70 6c 69 67 74 20 6d 6f 74 6f 72 74 69 6c 6c e4 67 67 00 00	te.hitta.l.mpligt.motortill.gg..
76aa0	00 00 64 00 6c 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 2d	..d.lKunde.inte.hitta.Macintosh-
76ac0	70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 74 20 66 f6 72 20 27 4c 6f 6f 6d 27 0a 66 f6 72 20 61 74 74 20 6c e4	programmet.f.r.'Loom'.f.r.att.l.
76ae0	73 61 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 2e 20 4d 75 73 69 6b 65 6e 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20	sa.instrumenten..Musiken.kommer.
76b00	61 74 74 20 61 76 61 6b 74 69 76 65 72 61 73 2e 00 00 00 00 65 00 75 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74	att.avaktiveras.....e.uKunde.int
76b20	65 20 68 69 74 74 61 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 2d 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 74 20 66 f6 72	e.hitta.Macintosh-programmet.f.r
76b40	20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 0a 66 f6 72 20 61 74 74 20 6c e4 73 61 20 69 6e	.'Monkey.Island'.f.r.att.l.sa.in
76b60	73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 2e 20 4d 75 73 69 6b 65 6e 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 61 74 74 20 61	strumenten..Musiken.kommer.att.a
76b80	76 61 6b 74 69 76 65 72 61 73 2e 00 00 00 00 66 00 24 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 69 6e 69	vaktiveras.....f.$Kunde.inte.ini
76ba0	74 69 61 6c 69 73 65 72 61 20 66 e4 72 67 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 00 00 67 00 23 4b 75 6e 64	tialisera.f.rgformat.....g.#Kund
76bc0	65 20 69 6e 74 65 20 62 79 74 61 20 74 69 6c 6c 20 76 69 64 65 6f 6c e4 67 65 74 3a 20 27 00 00	e.inte.byta.till.videol.get:.'..
76be0	00 00 68 00 1b 53 6b 61 70 61 20 65 74 74 20 6e 79 74 74 20 73 70 61 72 61 74 20 73 70 65 6c 00	..h..Skapa.ett.nytt.sparat.spel.
76c00	00 00 00 69 00 1f 43 72 65 61 74 69 76 65 20 4d 75 73 69 63 20 53 79 73 74 65 6d 2d 65 6d 75 6c	...i..Creative.Music.System-emul
76c20	61 74 6f 72 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 12 41 6b 74 69 76 74 20 76 69 64	ator....j..Ctrl....k..Aktivt.vid
76c40	65 6f 6c e4 67 65 3a 00 00 00 00 6c 00 0b 50 65 6b 61 72 65 20 6e 65 64 00 00 00 00 6d 00 0f 50	eol.ge:....l..Pekare.ned....m..P
76c60	65 6b 61 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 6e 00 0d 50 65 6b 61 72 65 20 68 f6 67 65 72	ekare.v.nster....n..Pekare.h.ger
76c80	00 00 00 00 6f 00 0b 50 65 6b 61 72 65 20 75 70 70 00 00 00 00 70 00 1c 46 69 6c 6d 73 63 65 6e	....o..Pekare.upp....p..Filmscen
76ca0	65 6e 20 27 25 73 27 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 65 6a 00 00 00 00 71 00 21 46 69 6c 6d 73 63	en.'%s'.hittades.ej....q.!Filmsc
76cc0	65 6e 73 66 69 6c 65 6e 20 27 25 73 27 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 65 6a 21 00 00 00 00 72 00	ensfilen.'%s'.hittades.ej!....r.
76ce0	14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00	.DOSBox.OPL-emulator....s..DVD..
76d00	00 00 74 00 1a 4d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 20 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 00	..t..Montering.av.DVD.lyckades..
76d20	00 00 75 00 10 44 56 44 20 65 6a 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 00 00 00 00 76 00 42 44 58 41 20 66	..u..DVD.ej.monterad....v.BDXA.f
76d40	69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68	ilmscener.hittades.men.ScummVM.h
76d60	61 72 20 62 79 67 67 74 73 20 75 74 61 6e 20 73 74 f6 64 20 66 f6 72 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00	ar.byggts.utan.st.d.f.r.zlib....
76d80	77 00 07 44 e4 6d 70 61 3a 00 00 00 00 78 00 07 44 61 74 75 6d 3a 00 00 00 00 79 00 0d 44 65 62	w..D.mpa:....x..Datum:....y..Deb
76da0	75 67 2d 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 00 7a 00 0e 53 e4 6e 6b 61 20 76 6f 6c 79 6d 65 6e 00 00 00	ug-konsol....z..S.nka.volymen...
76dc0	00 7b 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 7c 00 07 52 61 64 65 72 61 00 00 00 00 7d 00 0e	.{..Standard....|..Radera....}..
76de0	52 61 64 65 72 61 20 74 65 63 6b 65 6e 00 00 00 00 7e 00 06 44 6a 75 70 3a 00 00 00 00 7f 00 27	Radera.tecken....~..Djup:......'
76e00	41 76 61 6b 74 69 76 65 72 61 20 61 6e 69 6d 65 72 69 6e 67 20 6e e4 72 20 73 6b e4 72 6d 65 6e	Avaktivera.animering.n.r.sk.rmen
76e20	20 76 e4 6e 64 73 00 00 00 00 80 00 39 41 76 61 6b 74 69 76 65 72 61 20 61 6e 69 6d 65 72 69 6e	.v.nds......9Avaktivera.animerin
76e40	67 20 6d 65 64 61 6e 20 73 6b e4 72 6d 65 6e 20 76 e4 6e 64 73 20 69 20 70 61 6e 6f 72 61 6d 61	g.medan.sk.rmen.v.nds.i.panorama
76e60	2d 6c e4 67 65 00 00 00 00 81 00 19 49 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 20 73 74 72 f6 6d 73 70 61 72	-l.ge.......Inaktivera.str.mspar
76e80	6e 69 6e 67 00 00 00 00 82 00 10 49 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 20 47 46 58 00 00 00 00 83 00	ning.......Inaktiverad.GFX......
76ea0	21 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 20 61	!Korrektion.av.bildf.rh.llande.a
76ec0	76 00 00 00 00 84 00 40 55 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 25 64 20 6e 79 61 20 73 70 65 6c 2c 20 69	v......@Uppt.ckte.%d.nya.spel,.i
76ee0	67 6e 6f 72 65 72 61 64 65 20 25 64 20 74 69 64 69 67 61 72 65 20 74 69 6c 6c 61 67 64 61 20 73	gnorerade.%d.tidigare.tillagda.s
76f00	70 65 6c 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 3d 55 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 25 64 20 6e 79 61 20 73	pel..........=Uppt.ckte.%d.nya.s
76f20	70 65 6c 2e 20 49 67 6e 6f 72 65 72 61 64 65 20 25 64 20 74 69 64 69 67 61 72 65 20 74 69 6c 6c	pel..Ignorerade.%d.tidigare.till
76f40	61 67 64 61 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 00 86 00 06 53 6b e4 72 6d 00 00 00 00 87 00 25 56 69 73	agda.spel........Sk.rm......%Vis
76f60	61 20 67 72 61 66 69 6b 20 6d 65 64 20 73 70 65 6c 65 74 73 20 6c 6a 75 73 61 20 70 61 6c 65 74	a.grafik.med.spelets.ljusa.palet
76f80	74 00 00 00 00 88 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 00 89 00 12 56	t.......Visa.tangentbord.......V
76fa0	69 73 61 2f 64 f6 6c 6a 20 62 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 8a 00 1c 56 69 73 61 2f 64 f6 6c 6a	isa/d.lj.biochip.......Visa/d.lj
76fc0	20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 73 6b e4 72 6d 00 00 00 00 8b 00 16 56 69 73 61 2f 64 f6	.informationssk.rm.......Visa/d.
76fe0	6c 6a 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 75 6d 00 00 00 00 8c 00 13 56 69 73 61 2f 64 f6 6c 6a 20 70	lj.inventarium.......Visa/d.lj.p
77000	61 75 73 6d 65 6e 79 00 00 00 00 8d 00 2f 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20	ausmeny....../Vill.du.verkligen.
77020	72 61 64 65 72 61 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 69 6e 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 65 6e 3f 00 00 00 00	radera.den.h.r.inspelningen?....
77040	8e 00 2c 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 72 61 64 65 72 61 20 64 65 6e 20	..,Vill.du.verkligen.radera.den.
77060	68 e4 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 3f 00 00 00 00 8f 00 25 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72	h.r.spardatan?......%Vill.du.ver
77080	6b 6c 69 67 65 6e 20 73 6b 72 69 76 61 20 f6 76 65 72 20 66 69 6c 65 6e 3f 00 00 00 00 90 00 1b	kligen.skriva..ver.filen?.......
770a0	56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 91 00	Vill.du.verkligen.avsluta?......
770c0	36 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 72 61 64 65 72 61 20 64 65 6e 20 68 e4	6Vill.du.verkligen.radera.den.h.
770e0	72 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 92 00 5b 56 69 6c	r.spelkonfigurationen?......[Vil
77100	6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 e5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 61 20 61 6c 6c 61 20 46	l.du.verkligen..terst.lla.alla.F
77120	6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 20 74 69 6c 6c 20 64 65 72	luidSynth-inst.llningar.till.der
77140	61 73 20 75 72 73 70 72 75 6e 67 6c 69 67 61 20 76 e4 72 64 65 6e 3f 00 00 00 00 93 00 29 56 69	as.ursprungliga.v.rden?......)Vi
77160	6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 e5 74 65 72 67 e5 20 74 69 6c 6c 20 6c 61 75 6e	ll.du.verkligen..terg..till.laun
77180	63 68 65 72 6e 3f 00 00 00 00 94 00 6a 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 61	chern?......jVill.du.verkligen.a
771a0	6e 76 e4 6e 64 61 20 6d 61 73 73 2d 73 70 65 6c 64 65 74 65 6b 74 6f 72 6e 3f 20 50 72 6f 63 65	nv.nda.mass-speldetektorn?.Proce
771c0	73 73 65 6e 20 6b 61 6e 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 6c 74 20 6c e4 67 67 61 20 74 69 6c 6c 20	ssen.kan.potentiellt.l.gga.till.
771e0	65 74 74 20 65 6e 6f 72 6d 74 20 61 6e 74 61 6c 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 00 95 00 22 56 69 6c	ett.enormt.antal.spel......."Vil
77200	6c 20 64 75 20 6c 61 64 64 61 20 65 6c 6c 65 72 20 73 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00	l.du.ladda.eller.spara.spelet?..
77220	00 00 96 00 1b 56 69 6c 6c 20 64 75 20 6c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 61 74 20 73 70 65 6c 3f 00	.....Vill.du.ladda.sparat.spel?.
77240	00 00 00 97 00 23 56 69 6c 6c 20 64 75 20 75 74 66 f6 72 61 20 65 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69	.....#Vill.du.utf.ra.en.automati
77260	73 6b 20 73 63 61 6e 3f 00 00 00 00 98 00 11 56 69 6c 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00	sk.scan?.......Vill.du.avsluta?.
77280	00 00 00 99 00 51 47 6c f6 6d 20 69 6e 74 65 20 61 74 74 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e	.....QGl.m.inte.att.v.lja.en.tan
772a0	67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 22 20 66 f6 72 20 61	gent.f.r."G.m.verktygsrad".f.r.a
772c0	74 74 20 73 65 20 68 65 6c 61 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 74 00 00 00 00 9a 00 2c 56 69 73	tt.se.hela.inventariet......,Vis
772e0	61 20 69 6e 74 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 69 6e 67 73 70 75 6e 6b 74 65 72 20 76 69 64 20 6d 75	a.inte.aktiveringspunkter.vid.mu
77300	73 72 f6 72 65 6c 73 65 00 00 00 00 9b 00 1f 41 6e 76 e4 6e 64 20 69 6e 74 65 20 47 65 6e 65 72	sr.relse.......Anv.nd.inte.Gener
77320	61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 9c 00 1f 41 6e 76 e4 6e 64 20 69 6e 74 65 20	al.MIDI-musik.......Anv.nd.inte.
77340	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 9d 00 0b 44 75 62 62 65 6c 20	Roland.MT-32.musik.......Dubbel.
77360	46 50 53 00 00 00 00 9e 00 10 45 6a 20 73 61 6d 6d 61 6e 66 6c e4 74 61 64 00 00 00 00 9f 00 04	FPS.......Ej.sammanfl.tad.......
77380	4e 65 64 00 00 00 00 a0 00 0d 4e 65 64 2f 5a 6f 6f 6d 61 20 75 74 00 00 00 00 a1 00 09 52 65 64	Ned.......Ned/Zooma.ut.......Red
773a0	69 67 65 72 61 00 00 00 00 a2 00 23 52 65 64 69 67 65 72 61 20 62 65 73 6b 72 69 76 6e 69 6e 67	igera......#Redigera.beskrivning
773c0	20 61 76 20 69 6e 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 00 a3 00 25 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 66 e4	.av.inspelning......%Aktivera.f.
773e0	72 67 62 6c 69 6e 74 20 6c e4 67 65 20 73 6f 6d 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 a4 00 27	rgblint.l.ge.som.standard......'
77400	41 6b 74 69 76 65 72 61 20 76 e5 6c 64 73 61 6d 74 20 6c e4 67 65 20 6f 6d 20 74 69 6c 6c 67 e4	Aktivera.v.ldsamt.l.ge.om.tillg.
77420	6e 67 6c 69 67 74 00 00 00 00 a5 00 0f 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 a6	ngligt.......Aktivera.Venus.....
77440	00 19 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 66 6c 79 74 61 6e 64 65 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 00 a7 00	..Aktivera.flytande.pekare......
77460	14 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 68 65 6c 69 75 6d 6c e4 67 65 00 00 00 00 a8 00 1b 41 6b 74 69 76	.Aktivera.heliuml.ge.......Aktiv
77480	65 72 61 20 68 f6 67 75 70 70 6c f6 73 74 20 67 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 a9 00 24 41 6b 74 69	era.h.guppl.st.grafik......$Akti
774a0	76 65 72 61 20 68 f6 67 75 70 70 6c f6 73 74 20 67 72 61 66 69 6b 2f 69 6e 6e 65 68 e5 6c 6c 00	vera.h.guppl.st.grafik/inneh.ll.
774c0	00 00 00 aa 00 13 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 6c 69 76 6d e4 74 61 72 65 00 00 00 00 ab 00 29 41	......Aktivera.livm.tare......)A
774e0	6b 74 69 76 65 72 61 20 6d 6a 75 6b 20 73 6b e4 72 6d 72 75 6c 6c 6e 69 6e 67 20 76 69 64 20 67	ktivera.mjuk.sk.rmrullning.vid.g
77500	e5 6e 67 66 61 72 74 00 00 00 00 ac 00 16 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 73 74 75 64 69 6f 70 75 62	.ngfart.......Aktivera.studiopub
77520	6c 69 6b 00 00 00 00 ad 00 1d 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 56 65 6e 75 73 2d 68 6a e4 6c 70 73 79	lik.......Aktivera.Venus-hj.lpsy
77540	73 74 65 6d 65 74 00 00 00 00 ae 00 21 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66	stemet......!Korrektion.av.bildf
77560	f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 20 70 e5 00 00 00 00 af 00 50 41 6b 74 69 76 65 72 61 72 20 6d 75	.rh.llande.p.......PAktiverar.mu
77580	73 73 74 f6 64 2e 20 4d f6 6a 6c 69 67 67 f6 72 20 61 6e 76 e4 6e 64 6e 69 6e 67 20 61 76 20 6d	sst.d..M.jligg.r.anv.ndning.av.m
775a0	75 73 65 6e 20 66 f6 72 20 72 f6 72 65 6c 73 65 72 20 6f 63 68 20 69 20 73 70 65 6c 6d 65 6e 79	usen.f.r.r.relser.och.i.spelmeny
775c0	65 72 2e 00 00 00 00 b0 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 b1 00 23 4d 6f 74 6f 72 6e 20 73 74 f6	er........Motor......#Motorn.st.
775e0	64 65 72 20 69 6e 74 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 b2 00 24 4d	der.inte.debug-niv..'%s'......$M
77600	6f 74 6f 72 74 69 6c 6c e4 67 67 65 74 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72 64 61	otortill.gget.st.der.inte.sparda
77620	74 61 00 00 00 00 b3 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 b4 00 25 41 6e 67 65 20 65 6e 20 62 65 73	ta.......Enter......%Ange.en.bes
77640	6b 72 69 76 6e 69 6e 67 20 66 f6 72 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 25 64 3a 00 00 00 00 b5 00 1f	krivning.f.r.position.%d:.......
77660	41 6e 67 65 20 65 74 74 20 66 69 6c 6e 61 6d 6e 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 70 61 72 61 00 00	Ange.ett.filnamn.f.r.att.spara..
77680	00 00 b6 00 39 46 65 6c 20 76 69 64 20 69 6e 6c e4 73 6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 6b 69 76 61 6e	....9Fel.vid.inl.sning.av.skivan
776a0	20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 74 72 79 63 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00 00	.%c,.(%c%d).tryck.p..knappen....
776c0	00 b7 00 1b 46 65 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6b f6 72 6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 65 6c 3a 00 00	....Fel.under.k.rning.av.spel:..
776e0	00 00 b8 00 19 46 65 6c 20 76 69 64 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00	.....Fel.vid.montering.av.DVD...
77700	00 b9 00 04 45 73 63 00 00 00 00 ba 00 11 45 73 63 61 70 65 2d 74 61 6e 67 65 6e 74 65 6e 00 00	....Esc.......Escape-tangenten..
77720	00 00 bb 00 09 55 6e 64 65 72 73 f6 6b 00 00 00 00 bc 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 bd 00	.....Unders.k.......Expert......
77740	0d 53 f6 6b 76 2e 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 be 00 05 d6 67 6f 6e 00 00 00 00 bf 00 0e 46	.S.kv..extra:........gon.......F
77760	4d 20 54 6f 77 6e 73 2d 6c 6a 75 64 00 00 00 00 c0 00 36 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 76 65	M.Towns-ljud......6Kunde.inte.ve
77780	72 6b 73 74 e4 6c 6c 61 20 6e e5 67 72 61 20 61 76 20 67 72 61 66 69 6b 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e	rkst.lla.n.gra.av.grafikinst.lln
777a0	69 6e 67 61 72 6e 61 3a 00 00 00 00 c1 00 19 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 72 61 64 65 72 61	ingarna:.......Kunde.inte.radera
777c0	20 66 69 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 c2 00 24 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 6c e4 73 61 20 73 70	.filen.......$Kunde.inte.l.sa.sp
777e0	61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 66 69 6c 65 6e 00 00 00 00 c3 00 29 4b 75 6e 64 65 20 69 6e	ardata.fr.n.filen......)Kunde.in
77800	74 65 20 6c e4 73 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 66 69 6c 65 6e 3a 0a 0a 25 73	te.l.sa.spardata.fr.n.filen:..%s
77820	00 00 00 00 c4 00 19 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 2e 00	.......Kunde.inte.spara.spelet..
77840	00 00 00 c5 00 27 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 6b 72 69 76 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61	.....'Kunde.inte.skriva.spardata
77860	20 74 69 6c 6c 20 66 69 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 c6 00 2b 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 6b	.till.filen.......+Kunde.inte.sk
77880	72 69 76 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 74 69 6c 6c 20 66 69 6c 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00	riva.spardata.till.filen:..%s...
778a0	00 c7 00 0a 53 6e 61 62 62 6c e4 67 65 00 00 00 00 c8 00 14 53 6e 61 62 62 20 66 69 6c 6d 68 61	....Snabbl.ge.......Snabb.filmha
778c0	73 74 69 67 68 65 74 00 00 00 00 c9 00 12 53 6e 61 62 62 20 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00	stighet.......Snabb.uppspelning.
778e0	00 00 00 ca 00 1a 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 61 64 65 20 69 3a 00	......Funktioner.kompilerade.i:.
77900	00 00 00 cb 00 24 53 6c 61 67 73 6d e5 6c 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 72 2e 20 74	.....$Slagsm.lskontroller.(nr..t
77920	61 6e 67 65 6e 74 65 72 29 00 00 00 00 cc 00 55 46 69 6c 6b 6e 61 70 70 65 6e 20 69 20 73 70 65	angenter)......UFilknappen.i.spe
77940	6c 65 74 20 76 69 73 61 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 6b e4 72 6d 65 6e 20 66 f6 72 20 73 70	let.visar.originalsk.rmen.f.r.sp
77960	61 72 61 2f 6c 61 64 64 61 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6d	ara/ladda.ist.llet.f.r.ScummVM-m
77980	65 6e 79 6e 00 00 00 00 cd 00 05 4c 61 67 61 00 00 00 00 ce 00 10 46 6c 79 74 61 6e 64 65 20 70	enyn.......Laga.......Flytande.p
779a0	65 6b 61 72 65 00 00 00 00 cf 00 0d 44 69 73 6b 65 74 74 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 d0 00 19 46	ekare.......Diskettintro.......F
779c0	6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 d1 00 0b 46 6c	luidSynth.inst.llningar.......Fl
779e0	79 67 20 6e 65 64 e5 74 00 00 00 00 d2 00 0f 46 6c 79 67 20 72 61 6b 74 20 66 72 61 6d 00 00 00	yg.ned.t.......Flyg.rakt.fram...
77a00	00 d3 00 10 46 6c 79 67 20 e5 74 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 d4 00 16 46 6c 79 67 20 e5	....Flyg..t.v.nster.......Flyg..
77a20	74 20 6e 65 64 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 d5 00 14 46 6c 79 67 20 e5 74 20 6e 65	t.nedre.v.nster.......Flyg..t.ne
77a40	64 72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 d6 00 0e 46 6c 79 67 20 e5 74 20 68 f6 67 65 72 00 00 00	dre.h.ger.......Flyg..t.h.ger...
77a60	00 d7 00 15 46 6c 79 67 20 e5 74 20 f6 76 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 d8 00 13 46	....Flyg..t..vre.v.nster.......F
77a80	6c 79 67 20 e5 74 20 f6 76 72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 d9 00 0b 46 6c 79 67 20 75 70 70	lyg..t..vre.h.ger.......Flyg.upp
77aa0	e5 74 00 00 00 00 da 00 11 46 6a e4 72 64 65 20 6f 72 64 6e 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 db 00 08	.t.......Fj.rde.ordningen.......
77ac0	46 72 69 74 69 74 74 00 00 00 00 dc 00 1b 53 70 65 6c 65 74 73 20 66 75 6c 6c 73 74 e4 6e 64 69	Frititt.......Spelets.fullst.ndi
77ae0	67 61 20 74 69 74 65 6c 00 00 00 00 dd 00 0f 46 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 6c e4 67 65 00 00 00	ga.titel.......Fullsk.rmsl.ge...
77b00	00 de 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 00 df 00 13 47	....GC.Pad.acceleration:.......G
77b20	43 20 50 61 64 20 6b e4 6e 73 6c 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 00 e0 00 04 47 46 58 00 00 00 00 e1	C.Pad.k.nslighet:.......GFX.....
77b40	00 0a 47 4d 2d 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 e2 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00	..GM-enhet:.......GUI-spr.k:....
77b60	e3 00 0f 47 55 49 2d 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 00 e4 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 00	...GUI-rendering:.......Spel....
77b80	e5 00 09 53 70 65 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 e6 00 0c 53 f6 6b 76 2e 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00	...Spelmeny.......S.kv..spel:...
77ba0	00 e7 00 33 53 70 65 6c 65 74 20 70 61 75 73 61 74 2e 20 54 72 79 63 6b 20 4d 45 4c 4c 41 4e 53	...3Spelet.pausat..Tryck.MELLANS
77bc0	4c 41 47 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 66 6f 72 74 73 e4 74 74 61 2e 00 00 00 00 e8 00 1a 4b 75 6e	LAG.f.r.att.forts.tta........Kun
77be0	64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 00 e9 00 13 53 70 65	de.inte.hitta.speldata.......Spe
77c00	6c 2d 49 44 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 00 00 00 00 ea 00 0b 53 70 65 6c 74 69 74 65 6c 29	l-ID.st.ds.inte.......Speltitel)
77c20	00 00 00 00 eb 00 85 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 6c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61	.......Kunde.inte.ladda.spardata
77c40	20 28 25 73 29 21 20 48 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e	.(%s)!.H.nvisa.till.README-filen
77c60	20 66 f6 72 20 67 72 75 6e 64 6c e4 67 67 61 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f	.f.r.grundl.ggande.information.o
77c80	63 68 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 66 f6 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65	ch.instruktioner.f.r.ytterligare
77ca0	20 61 73 73 69 73 74 61 6e 73 2e 00 00 00 00 ec 00 82 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 70 61	.assistans........Kunde.inte.spa
77cc0	72 61 20 64 61 74 61 20 28 25 73 29 21 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 6c e4 73 20 52 45 41 44 4d 45	ra.data.(%s)!.Var.god.l.s.README
77ce0	2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 67 72 75 6e 64 6c e4 67 67 61 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61	-filen.f.r.grundl.ggande.informa
77d00	74 69 6f 6e 20 6f 63 68 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 66 f6 72 20 68 75 72 20 64	tion.och.instruktioner.f.r.hur.d
77d20	75 20 6b 61 6e 20 66 e5 20 6d 65 72 20 68 6a e4 6c 70 2e 00 00 00 00 ed 00 08 54 61 20 65 6d 6f	u.kan.f..mer.hj.lp........Ta.emo
77d40	74 00 00 00 00 ee 00 03 47 65 00 00 00 00 ef 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 79 00 00 00 00	t.......Ge.......Global.meny....
77d60	f0 00 08 47 e5 20 74 69 6c 6c 00 00 00 00 f1 00 1f 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 66 f6 72 65 67 e5 65	...G..till.......G..till.f.reg.e
77d80	6e 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 6e 69 76 e5 00 00 00 00 f2 00 06 55 70 70 e5 74 00 00 00 00 f3	nde.katalogniv........Upp.t.....
77da0	00 0e 56 e5 6c 64 73 61 6d 74 20 6c e4 67 65 00 00 00 00 f4 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00	..V.ldsamt.l.ge.......Grafik....
77dc0	f5 00 0c 47 72 61 66 69 6b 6c e4 67 65 3a 00 00 00 00 f6 00 10 56 69 73 61 20 73 6f 6d 20 72 75	...Grafikl.ge:.......Visa.som.ru
77de0	74 6e e4 74 00 00 00 00 f7 00 0a 4c 69 76 6d e4 74 61 72 65 00 00 00 00 f8 00 2c 48 e5 72 64 76	tn.t.......Livm.tare......,H.rdv
77e00	61 72 75 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 28 73 6e 61 62 62 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c e5 67 20 6b 76 61	aruskalning.(snabbt,.men.l.g.kva
77e20	6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 f9 00 0c 48 65 6c 69 75 6d 2d 6c e4 67 65 00 00 00 00 fa 00 12 48	litet).......Helium-l.ge.......H
77e40	65 72 6b 75 6c 65 73 20 62 e4 72 6e 73 74 65 6e 00 00 00 00 fb 00 0e 48 65 72 6b 75 6c 65 73 20	erkules.b.rnsten.......Herkules.
77e60	67 72 f6 6e 00 00 00 00 fc 00 0b 47 f6 6d 20 f6 76 72 69 67 61 00 00 00 00 fd 00 0c 47 f6 6d 20	gr.n.......G.m..vriga.......G.m.
77e80	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fe 00 10 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 00 00 00	ScummVM.......G.m.verktygsrad...
77ea0	00 ff 00 29 48 f6 67 20 6c 6a 75 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 6c e5 6e 67 73 61 6d 6d 61 72	...)H.g.ljudkvalitet.(l.ngsammar
77ec0	65 29 20 28 6f 6d 73 74 61 72 74 29 00 00 00 01 00 00 55 45 74 74 20 68 f6 67 72 65 20 76 e4 72	e).(omstart)......UEtt.h.gre.v.r
77ee0	64 65 20 62 65 74 65 63 6b 6e 61 72 20 62 e4 74 74 72 65 20 6c 6a 75 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74	de.betecknar.b.ttre.ljudkvalitet
77f00	20 6d 65 6e 20 73 74 f6 64 73 20 6b 61 6e 73 6b 65 20 69 6e 74 65 20 61 76 20 64 69 74 74 20 6c	.men.st.ds.kanske.inte.av.ditt.l
77f20	6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 01 01 00 15 4d 61 72 6b 65 72 61 20 6e e4 73 74 61 20 64 69 61 6c	judkort.......Markera.n.sta.dial
77f40	6f 67 00 00 00 01 02 00 16 4d 61 72 6b 65 72 61 20 66 f6 72 65 67 2e 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00	og.......Markera.f.reg..dialog..
77f60	00 01 03 00 1f 48 e5 6c 6c 20 6e 65 64 20 53 6b 69 66 74 20 66 f6 72 20 6d 61 73 73 74 69 6c 6c	.....H.ll.ned.Skift.f.r.masstill
77f80	e4 67 67 00 00 00 01 04 00 16 56 e5 67 72 e4 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67 3a 00	.gg.......V.gr.t.underskanning:.
77fa0	00 00 01 05 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 06 00 04 49 44	......IBM.PCjr-emulator.......ID
77fc0	3a 00 00 00 01 07 00 1b d6 6b 61 20 2f 20 73 e4 6e 6b 20 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 73 66 61 6b 74	:........ka./.s.nk.skalningsfakt
77fe0	6f 72 00 00 00 01 08 00 31 d6 6b 61 20 61 6e 74 61 6c 65 74 20 62 69 6c 64 72 75 74 6f 72 20 70	or......1.ka.antalet.bildrutor.p
78000	65 72 20 73 65 6b 75 6e 64 20 66 72 e5 6e 20 33 30 20 74 69 6c 6c 20 36 30 00 00 00 01 09 00 0d	er.sekund.fr.n.30.till.60.......
78020	48 f6 6a 61 20 76 6f 6c 79 6d 65 6e 00 00 00 01 0a 00 0e 49 6e 69 74 2e 20 6e e4 74 76 65 72 6b	H.ja.volymen.......Init..n.tverk
78040	00 00 00 01 0b 00 1e 53 74 61 6e 64 61 72 64 73 6b 61 6c 61 20 66 f6 72 20 f6 76 72 65 20 73 6b	.......Standardskala.f.r..vre.sk
78060	e4 72 6d 3a 00 00 00 01 0c 00 1d 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 72 20 4d 54 2d 33 32 20 65	.rm:.......Initialiserar.MT-32.e
78080	6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 0d 00 16 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 72 20 6e e4 74 76	mulator.......Initialiserar.n.tv
780a0	65 72 6b 00 00 00 01 0e 00 07 49 6e 67 e5 6e 67 00 00 00 01 0f 00 3a 4d 61 74 61 20 69 6e 20 73	erk.......Ing.ng......:Mata.in.s
780c0	6b 69 76 61 6e 20 25 63 20 6f 63 68 20 74 72 79 63 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 20 66 f6	kivan.%c.och.tryck.p..knappen.f.
780e0	72 20 61 74 74 20 66 6f 72 74 73 e4 74 74 61 2e 00 00 00 01 10 00 1b 4d 61 74 61 20 69 6e 20 73	r.att.forts.tta........Mata.in.s
78100	6b 69 76 61 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 01 11 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c	kiva.f.r.spardata.......Interpol
78120	65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 12 00 19 4f 67 69 6c 74 69 67 74 20 6e 61 6d 6e 20 70 e5 20 73 70	ering:.......Ogiltigt.namn.p..sp
78140	61 72 66 69 6c 00 00 00 01 13 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 00 00 00 01 14 00 0c 49 6e 76	arfil.......Inventarie.......Inv
78160	65 6e 74 61 72 69 65 3a 00 00 00 01 15 00 0f 42 65 68 e5 6c 6c 20 64 65 6e 20 6e 79 61 00 00 00	entarie:.......Beh.ll.den.nya...
78180	01 16 00 11 42 65 68 e5 6c 6c 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 61 00 00 00 01 17 00 0d 54 61 6e 67 65	....Beh.ll.den.gamla.......Tange
781a0	6e 74 69 6e 73 74 2e 00 00 00 01 18 00 0f 50 69 6c 74 61 6e 67 65 6e 74 20 6e 65 64 00 00 00 01	ntinst........Piltangent.ned....
781c0	19 00 0f 50 69 6c 74 61 6e 67 65 6e 74 20 75 70 70 00 00 00 01 1a 00 0c 54 61 6e 67 65 6e 74 62	...Piltangent.upp.......Tangentb
781e0	6f 72 64 00 00 00 01 1b 00 0b 54 61 6e 67 65 6e 74 65 72 3a 00 00 00 01 1c 00 0a 54 61 6e 67 65	ord.......Tangenter:.......Tange
78200	6e 74 65 72 00 00 00 01 1d 00 07 53 70 61 72 6b 61 00 00 00 01 1e 00 27 53 70 72 e5 6b 20 66 f6	nter.......Sparka......'Spr.k.f.
78220	72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 72 67 72 e4 6e 73 73 6e 69 74 74 00 00	r.ScummVM:s.anv.ndargr.nssnitt..
78240	00 01 1f 00 5c 53 70 65 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 6e 20 68 e4 72 20 69 6e 73 74	....\Spelets.spr.k..Den.h.r.inst
78260	e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 6f 6d 76 61 6e 64 6c 61 72 20 69 6e 74 65 20 64 69 6e 20 73 70 61	.llningen.omvandlar.inte.din.spa
78280	6e 73 6b 61 20 73 70 65 6c 76 65 72 73 69 6f 6e 20 74 69 6c 6c 20 65 6e 20 65 6e 67 65 6c 73 6b	nska.spelversion.till.en.engelsk
782a0	00 00 00 01 20 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 01 21 00 09 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 00 01	.......Spr.k:....!..Launcher....
782c0	22 00 08 56 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 01 23 00 0d 56 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00	"..V.nster....#..V.nsterklick...
782e0	01 24 00 06 4e 69 76 e5 3a 00 00 00 01 25 00 07 4c 69 6e 6a e4 72 00 00 00 01 26 00 0f 56 69 73	.$..Niv.:....%..Linj.r....&..Vis
78300	61 20 73 6f 6d 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 27 00 06 4c 61 64 64 61 00 00 00 01 29 00 14 4c 61	a.som.lista....'..Ladda....)..La
78320	64 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 2a 00 0c 4c 61 64 64 61 20 73 70	dda.spardata.1-10....*..Ladda.sp
78340	65 6c 3a 00 00 00 01 2b 00 24 4c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 64 65 74	el:....+.$Ladda.spardata.f.r.det
78360	20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 2c 00 0c 4c 61 64 64 61 72 20 27 25 73 27 00	.valda.spelet....,..Laddar.'%s'.
78380	00 00 01 2d 00 13 4c 61 64 64 61 72 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 2e 00 06 54	...-..Laddar.speldata..........T
783a0	69 74 74 61 00 00 00 01 2f 00 09 54 69 74 74 61 20 70 e5 00 00 00 01 30 00 18 4e 65 64 72 65 20	itta..../..Titta.p.....0..Nedre.
783c0	76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 31 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f6	v.nstra.f.rem.let....1..Nedre.h.
783e0	67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 32 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 2d 65 6d 75	gra.f.rem.let....2..MAME.OPL-emu
78400	6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 33 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 34 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e	lator....3..MIDI....4..MIDI.gain
78420	3a 00 00 00 01 35 00 47 4d 50 45 47 2d 32 2d 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 20 68 69 74 74 61 64	:....5.GMPEG-2-filmscener.hittad
78440	65 73 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 62 79 67 67 74 73 20 75 74 61 6e 20 73	es.men.ScummVM.har.byggts.utan.s
78460	74 f6 64 20 66 f6 72 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 36 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 37 00	t.d.f.r.MPEG-2....6..MT-32....7.
78480	0d 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 38 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74	.MT-32.enhet:....8..MT-32.emulat
784a0	6f 72 00 00 00 01 39 00 11 48 75 76 75 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 3a 00 00 00 01 3a 00 15	or....9..Huvudkontroller:....:..
784c0	53 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 68 75 76 75 64 73 6b e4 72 6d 3a 00 00 00 01 3b 00 09 53 74 e4 6c 6c	Skalning.huvudsk.rm:....;..St.ll
784e0	20 69 6e 00 00 00 01 3c 00 1e 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 5a 6f 6f 6d 61 20 6e 65 64 20 28 76 61	.in....<..St.ll.in.Zooma.ned.(va
78500	6c 66 72 69 74 74 29 00 00 00 01 3d 00 1d 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 5a 6f 6f 6d 61 20 75 70 20	lfritt)....=..St.ll.in.Zooma.up.
78520	28 76 61 6c 66 72 69 74 74 29 00 00 00 01 3e 00 19 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 67 f6 6d 20 76 65	(valfritt)....>..St.ll.in.g.m.ve
78540	72 6b 74 79 67 73 72 61 64 00 00 00 01 3f 00 14 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 68 f6 67 65 72 6b 6c	rktygsrad....?..St.ll.in.h.gerkl
78560	69 63 6b 00 00 00 01 40 00 0f 4d 61 73 73 74 69 6c 6c e4 67 67 2e 2e 2e 00 00 00 01 41 00 0b 4d	ick....@..Masstill.gg.......A..M
78580	61 78 2e 20 76 6f 6c 79 6d 00 00 00 01 42 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 01 43 00 0c 4d 69 74 74 65	ax..volym....B..Meny....C..Mitte
785a0	6e 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 44 00 1c 4d 65 6c 6c 65 72 73 74 61 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66	nklick....D..Mellersta.v.nstra.f
785c0	f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 45 00 1a 4d 65 6c 6c 65 72 73 74 61 20 68 f6 67 72 61 20 66	.rem.let....E..Mellersta.h.gra.f
785e0	f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 46 00 0b 4d 69 6e 2e 20 76 6f 6c 79 6d 00 00 00 01 47 00 09	.rem.let....F..Min..volym....G..
78600	4d 69 6e 69 6d 65 72 61 00 00 00 01 48 00 08 44 69 76 65 72 73 65 00 00 00 01 49 00 18 42 6c 61	Minimera....H..Diverse....I..Bla
78620	6e 64 61 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6c e4 67 65 00 00 00 01 4a 00 0c 4d 6f 6e 74 65	ndat.AdLib/MIDI-l.ge....J..Monte
78640	72 61 20 44 56 44 00 00 00 01 4b 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 4c 00 09 4d	ra.DVD....K..Montera.SMB....L..M
78660	75 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 4d 00 08 4d 75 73 73 74 f6 64 00 00 00 01 4e 00 28 44 72 61 2d	usklick....M..Musst.d....N.(Dra-
78680	6f 63 68 2d 73 6c e4 70 70 2d 6c e4 67 65 20 6d 65 64 20 6d 75 73 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72	och-sl.pp-l.ge.med.mus.deaktiver
786a0	61 74 2e 00 00 00 01 4f 00 26 44 72 61 2d 6f 63 68 2d 73 6c e4 70 70 2d 6c e4 67 65 20 6d 65 64	at.....O.&Dra-och-sl.pp-l.ge.med
786c0	20 6d 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 01 50 00 0b 53 74 65 67 20 62 61 6b e5 74	.mus.aktiverat.....P..Steg.bak.t
786e0	00 00 00 01 51 00 0c 53 74 65 67 20 66 72 61 6d e5 74 00 00 00 01 52 00 0f 45 6e 64 61 73 74 20	....Q..Steg.fram.t....R..Endast.
78700	72 f6 72 65 6c 73 65 00 00 00 01 53 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 54	r.relse....S..Multifunktion....T
78720	00 0c 4d 75 73 69 6b 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 55 00 16 4d 75 73 69 6b 76 6f 6c 79 6d 20 68	..Musikenhet:....U..Musikvolym.h
78740	f6 6a 20 2f 20 73 e4 6e 6b 00 00 00 01 56 00 0c 4d 75 73 69 6b 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 01 57	.j./.s.nk....V..Musikvolym:....W
78760	00 0d 4d 75 73 69 6b 76 6f 6c 79 6d 3a 20 00 00 00 01 58 00 08 4c 6a 75 64 20 61 76 00 00 00 01	..Musikvolym:.....X..Ljud.av....
78780	59 00 03 4e 3a 00 00 00 01 5a 00 19 4e 61 6d 6e 67 65 20 64 69 74 74 20 53 50 41 52 41 44 45 20	Y..N:....Z..Namnge.ditt.SPARADE.
787a0	73 70 65 6c 00 00 00 01 5b 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 5c 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01	spel....[..Namn:....\..Namn:....
787c0	5d 00 69 53 74 f6 64 20 66 f6 72 20 4e 61 74 69 76 65 20 4d 49 44 49 20 6b 72 e4 76 65 72 20 52	].iSt.d.f.r.Native.MIDI.kr.ver.R
787e0	6f 6c 61 6e 64 2d 75 70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 4c 75 63 61 73 41 72	oland-uppdateringen.fr.n.LucasAr
78800	74 73 2c 0a 6d 65 6e 20 25 73 20 73 61 6b 6e 61 73 2e 20 41 6e 76 e4 6e 64 65 72 20 41 64 4c 69	ts,.men.%s.saknas..Anv.nder.AdLi
78820	62 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 2e 00 00 00 01 5e 00 11 4e e4 74 76 65 72 6b 20 69 6e 61 6b 74 69	b.ist.llet.....^..N.tverk.inakti
78840	76 74 00 00 00 01 5f 00 1e 4e e4 74 76 65 72 6b 20 65 6a 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61	vt...._..N.tverk.ej.initialisera
78860	74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 60 00 0f 4e e4 74 76 65 72 6b 20 61 6b 74 69 76 74 00 00 00 01 61	t.(%d)....`..N.tverk.aktivt....a
78880	00 2b 4e e4 74 76 65 72 6b 20 61 6b 74 69 76 74 2c 20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67	.+N.tverk.aktivt,.delade.katalog
788a0	65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 65 00 00 00 01 62 00 07 41 6c 64 72 69 67 00 00 00 01 63 00 0c	er.monterade....b..Aldrig....c..
788c0	4e 79 20 73 70 61 72 6e 69 6e 67 00 00 00 01 64 00 08 4e 79 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 65 00 06	Ny.sparning....d..Ny.unge....e..
788e0	4e e4 73 74 61 00 00 00 01 66 00 04 4e 65 6a 00 00 00 01 67 00 13 49 6e 67 65 74 20 64 61 74 75	N.sta....f..Nej....g..Inget.datu
78900	6d 20 73 70 61 72 61 74 00 00 00 01 68 00 0a 49 6e 67 65 74 20 66 65 6c 00 00 00 01 69 00 0c 49	m.sparat....h..Inget.fel....i..I
78920	6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 01 6a 00 15 49 6e 67 65 6e 20 73 70 65 6c 74 69 64 20 73	ngen.musik....j..Ingen.speltid.s
78940	70 61 72 61 64 00 00 00 01 6b 00 11 49 6e 67 65 6e 20 74 69 64 20 73 70 61 72 61 64 00 00 00 01	parad....k..Ingen.tid.sparad....
78960	6c 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 6c 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e	l..Ingen...path..l..Ingen...soun
78980	64 66 6f 6e 74 00 01 6d 00 11 49 6e 67 65 6e 20 28 73 6e 61 62 62 61 73 74 29 00 00 00 01 6e 00	dfont..m..Ingen.(snabbast)....n.
789a0	19 4e 6f 72 6d 61 6c 74 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 29 00 00 00 01 6f 00 0e	.Normalt.(ingen.skalning)....o..
789c0	41 6e 74 65 63 6b 6e 69 6e 67 61 72 3a 00 00 00 01 70 00 0f 41 6e 74 65 63 6b 6e 69 6e 67 61 72	Anteckningar:....p..Anteckningar
789e0	3a 20 00 00 00 01 71 00 03 41 56 00 00 00 01 72 00 03 4f 4b 00 00 00 01 73 00 03 50 c5 00 00 00	:.....q..AV....r..OK....s..P....
78a00	01 74 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 75 00 03 4f 4b 00 00 00 01 76 00 64 56 69 73 61 72 20	.t..Objekt....u..OK....v.dVisar.
78a20	65 6e 64 61 73 74 20 6e 61 6d 6e 20 66 f6 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 69 6e 67 73 70 75 6e 6b 74	endast.namn.f.r.aktiveringspunkt
78a40	65 72 20 6e e4 72 20 64 75 20 6b 6c 69 63 6b 61 72 20 70 e5 20 65 6e 20 61 6b 74 69 76 65 72 69	er.n.r.du.klickar.p..en.aktiveri
78a60	6e 67 73 70 75 6e 6b 74 20 65 6c 6c 65 72 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00	ngspunkt.eller.handlingsknapp...
78a80	01 77 00 06 d6 70 70 6e 61 00 00 00 01 78 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 79 00 1a 4f 70 65	.w...ppna....x..OpenGL....y..Ope
78aa0	6e 47 4c 20 28 69 6e 67 65 6e 20 66 69 6c 74 72 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 7a 00 0e 49 6e 73	nGL.(ingen.filtrering)....z..Ins
78ac0	74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 7b 00 17 d6 76 72 69 67 61 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 74	t.llningar....{...vriga.spelkont
78ae0	72 6f 6c 6c 65 72 3a 00 00 00 01 7c 00 0e 4c 6a 75 64 66 72 65 6b 76 65 6e 73 3a 00 00 00 01 7d	roller:....|..Ljudfrekvens:....}
78b00	00 25 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c	.%.verskrid.globala.MIDI-inst.ll
78b20	6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 7e 00 26 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 4d	ningar....~.&.verskrid.globala.M
78b40	54 2d 33 32 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 7f 00 24 d6 76 65 72 73 6b 72	T-32.inst.llningar......$.verskr
78b60	69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 6c 6a 75 64 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01	id.globala.ljudinst.llningar....
78b80	80 00 26 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 67 72 61 66 69 6b 69 6e 73 74 e4	..&.verskrid.globala.grafikinst.
78ba0	6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 81 00 25 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61	llningar......%.verskrid.globala
78bc0	20 76 6f 6c 79 6d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 82 00 14 50 43 20 53 70 65	.volyminst.llningar.......PC.Spe
78be0	61 6b 65 72 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 83 00 0b 50 43 2d 39 38 20 6c 6a 75 64 00 00	aker-emulator.......PC-98.ljud..
78c00	00 01 84 00 14 50 43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 66 e4 72 67 65 72 29 00 00 00 01 85 00 15 50	.....PC-9801.(16.f.rger).......P
78c20	43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35 36 20 66 e4 72 67 65 72 29 00 00 00 01 86 00 46 50 53 58 2d 66 69	C-9821.(256.f.rger)......FPSX-fi
78c40	6c 6d 73 63 65 6e 65 72 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61	lmscener.hittades.men.ScummVM.ha
78c60	72 20 62 79 67 67 74 73 20 75 74 61 6e 20 73 74 f6 64 20 66 f6 72 20 52 47 42 2d 66 e4 72 67 00	r.byggts.utan.st.d.f.r.RGB-f.rg.
78c80	00 00 01 87 00 31 50 53 58 2d 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6e	.....1PSX-filmscenen.'%s'.kan.in
78ca0	74 65 20 76 69 73 61 73 20 69 20 70 61 6c 65 74 74 6c e4 67 65 74 00 00 00 01 88 00 0a 4c f6 73	te.visas.i.palettl.get.......L.s
78cc0	65 6e 6f 72 64 3a 00 00 00 01 89 00 18 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 65 78 69 73 74 65 72 61 72 20	enord:.......S.kv.gen.existerar.
78ce0	69 6e 74 65 00 00 00 01 8a 00 1c 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 e4 72 20 69 6e 74 65 20 65 6e 20 6b	inte.......S.kv.gen..r.inte.en.k
78d00	61 74 61 6c 6f 67 00 00 00 01 8b 00 18 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 e4 72 20 69 6e 74 65 20 65 6e	atalog.......S.kv.gen..r.inte.en
78d20	20 66 69 6c 00 00 00 01 8c 00 09 53 f6 6b 76 e4 67 61 72 00 00 00 01 8d 00 05 50 61 75 73 00 00	.fil.......S.kv.gar.......Paus..
78d40	00 01 8e 00 0d 50 61 75 73 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 8f 00 0b 56 e4 6c 6a 20 73 70 65	.....Pausa.spelet.......V.lj.spe
78d60	6c 3a 00 00 00 01 90 00 03 54 61 00 00 00 01 91 00 17 50 69 78 6c 69 67 61 20 73 63 65 6e f6 76	l:.......Ta.......Pixliga.scen.v
78d80	65 72 67 e5 6e 67 61 72 00 00 00 01 92 00 32 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 65 6e 20 73 70 65 6c 65	erg.ngar......2Plattformen.spele
78da0	74 20 75 72 73 70 72 75 6e 67 6c 69 67 65 6e 20 74 69 6c 6c 76 65 72 6b 61 64 65 73 20 66 f6 72	t.ursprungligen.tillverkades.f.r
78dc0	00 00 00 01 93 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 94 00 06 53 70 65 6c 61 00 00 00	.......Plattform:.......Spela...
78de0	01 95 00 1f 53 70 65 6c 61 20 66 69 6c 6d 65 72 20 69 20 68 f6 67 72 65 20 68 61 73 74 69 67 68	....Spela.filmer.i.h.gre.hastigh
78e00	65 74 00 00 00 01 96 00 0a 53 70 65 6c 61 20 75 70 70 00 00 00 01 97 00 09 53 70 65 6c 74 69 64	et.......Spela.upp.......Speltid
78e20	3a 00 00 00 01 98 00 19 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67	:.......Var.god.v.lj.en.handling
78e40	00 00 00 01 99 00 4c 56 61 72 20 67 6f 64 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 61 20 66 f6 6c 6a 61 6e	......LVar.god.rapportera.f.ljan
78e60	64 65 20 64 61 74 61 20 74 69 6c 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 65 61 6d 65 74 20 74 69 6c 6c	de.data.till.ScummVM-teamet.till
78e80	73 61 6d 6d 61 6e 73 20 6d 65 64 20 6e 61 6d 6e 65 74 00 00 00 01 9a 00 0f 53 f6 6b 76 2e 20 74	sammans.med.namnet.......S.kv..t
78ea0	69 6c 6c e4 67 67 3a 00 00 00 01 9b 00 07 d6 76 6e 69 6e 67 00 00 00 01 9c 00 1e 46 f6 72 65 64	ill.gg:........vning.......F.red
78ec0	72 61 20 64 69 67 69 74 61 6c 61 20 6c 6a 75 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 9d 00 39 46	ra.digitala.ljudeffekter......9F
78ee0	f6 72 65 64 72 61 20 64 69 67 69 74 61 6c 61 20 6c 6a 75 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 69 73 74	.redra.digitala.ljudeffekter.ist
78f00	e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 73 79 6e 74 65 74 69 73 65 72 61 64 65 00 00 00 01 9e 00 0f 46 f6	.llet.f.r.syntetiserade.......F.
78f20	72 65 64 72 2e 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9f 00 12 46 f6 72 65 64 72	redr..enhet:...lowres.....F.redr
78f40	61 67 65 6e 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 a0 00 26 54 72 79 63 6b 20 70 e5 20 65 6e 20 74 61	agen.enhet:......&Tryck.p..en.ta
78f60	6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 74 e4 6c 6c 61 20 69 6e 00 00 00 01 a1 00 06 42 61	ngent.f.r.att.st.lla.in.......Ba
78f80	6b e5 74 00 00 00 01 a2 00 04 44 72 61 00 00 00 01 a3 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 a4 00 09 53 6c	k.t.......Dra.......Sl........Sl
78fa0	e5 20 68 f6 67 74 00 00 00 01 a5 00 09 53 6c e5 20 6c e5 67 74 00 00 00 01 a6 00 0e 53 6c e5 20	..h.gt.......Sl..l.gt.......Sl..
78fc0	6d 69 64 6a 65 68 f6 6a 64 00 00 00 01 a7 00 06 54 72 79 63 6b 00 00 00 01 a8 00 06 54 61 20 70	midjeh.jd.......Tryck.......Ta.p
78fe0	e5 00 00 00 01 a9 00 08 41 76 73 6c 75 74 61 00 00 00 01 aa 00 10 41 76 73 6c 75 74 61 20 53 63	........Avsluta.......Avsluta.Sc
79000	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 ab 00 04 4c e4 73 00 00 00 01 ac 00 18 4c e4 73 74 69 6c 6c 62 65 68	ummVM.......L.s.......L.stillbeh
79020	f6 72 69 67 68 65 74 20 6e 65 6b 61 64 00 00 00 01 ad 00 17 49 6e 6c e4 73 6e 69 6e 67 20 6d 69	.righet.nekad.......Inl.sning.mi
79040	73 73 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 00 00 01 ae 00 09 53 70 65 6c 61 20 69 6e 00 00 00 01 af 00 0c	sslyckades.......Spela.in.......
79060	53 70 65 6c 61 20 69 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 b0 00 20 49 6e 73 70 65 6c 61 72 65 20 65 6c 6c 65	Spela.in..........Inspelare.elle
79080	72 20 e5 74 65 72 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 01 b1 00 2c 48 e4 6e 76 69 73 61 20	r..teruppspelning......,H.nvisa.
790a0	74 69 6c 6c 20 64 69 6e 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d 6d 61 6e 75 61 6c 20 66 f6 72 20 68 6a e4	till.din.Loom(TM)-manual.f.r.hj.
790c0	6c 70 2e 00 00 00 01 b2 00 0e 56 61 6e 6c 69 67 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01 b3 00 13 53 74	lp........Vanlig.pekare.......St
790e0	e4 6c 6c 20 69 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 01 b4 00 3c 52 61 64 65 72 61 20 73 70	.ll.in.tangenter......<Radera.sp
79100	65 6c 65 74 20 66 72 e5 6e 20 6c 69 73 74 61 6e 2e 20 53 70 65 6c 65 74 73 20 64 61 74 61 66 69	elet.fr.n.listan..Spelets.datafi
79120	6c 65 72 20 70 e5 76 65 72 6b 61 73 20 69 6e 74 65 2e 00 00 00 01 b5 00 10 52 65 6e 64 65 72 69	ler.p.verkas.inte........Renderi
79140	6e 67 73 6c e4 67 65 3a 00 00 00 01 b6 00 0a c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 00 00 00 01 b7 00 48 c5	ngsl.ge:........terst.ll......H.
79160	74 65 72 73 74 e4 6c 6c 20 61 6c 6c 61 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c	terst.ll.alla.FluidSynth-inst.ll
79180	6e 69 6e 67 61 72 20 74 69 6c 6c 20 64 65 72 61 73 20 75 72 73 70 72 75 6e 67 6c 69 67 61 20 76	ningar.till.deras.ursprungliga.v
791a0	e4 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 b8 00 05 56 69 6c 61 00 00 00 01 b9 00 0a c5 74 65 72 73 74 e4 6c	.rden........Vila........terst.l
791c0	6c 00 00 00 01 ba 00 10 c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 bb 00 07 52 65	l........terst.ll.spel:.......Re
791e0	76 65 72 62 00 00 00 01 bc 00 06 48 f6 67 65 72 00 00 00 01 bd 00 0b 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63	verb.......H.ger.......H.gerklic
79200	6b 00 00 00 01 be 00 0f 45 74 74 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 bf 00 0b 48 f6 67	k.......Ett.h.gerklick.......H.g
79220	65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 c0 00 2a 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2d 65 6e 68 65 74 20 28 61	erklick......*Roland.GS-enhet.(a
79240	6b 74 69 76 65 72 61 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 61 70 70 69 6e 67 73 29 00 00 00 01 c1 00 05 52 75	ktivera.MT-32.mappings).......Ru
79260	6d 3a 00 00 00 01 c2 00 07 52 6f 74 65 72 61 00 00 00 01 c3 00 14 4b f6 72 20 69 20 73 6e 61 62	m:.......Rotera.......K.r.i.snab
79280	62 6c e4 67 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 c4 00 1c 4b f6 72 20 69 20 65 78 74 72 61 20 73 6e 61 62	bl.ge.(*).......K.r.i.extra.snab
792a0	62 74 20 6c e4 67 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 c5 00 0b 53 46 58 2d 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 01	bt.l.ge.(*).......SFX-volym:....
792c0	c6 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c7 00 06 53 70 61 72 61 00 00 00 01 c8 00 16 53 70 61 72 61 20 2f	...SMB.......Spara.......Spara./
792e0	20 4c 61 64 64 61 20 2f 20 49 6e 73 74 2e 00 00 00 01 c9 00 16 53 70 61 72 61 20 2f 20 4c 61 64	.Ladda./.Inst........Spara./.Lad
79300	64 61 2d 66 f6 6e 73 74 65 72 00 00 00 01 ca 00 0e 53 f6 6b 76 2e 20 73 70 61 72 61 74 3a 00 00	da-f.nster.......S.kv..sparat:..
79320	00 01 cc 00 14 53 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 cd 00 0e 53	.....Spara.speldata.1-10.......S
79340	70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3a 00 00 00 01 ce 00 0c 53 70 61 72 61 72 20 27 25 73 27 00 00	para.spelet:.......Sparar.'%s'..
79360	00 01 cf 00 13 53 70 61 72 61 72 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 d0 00 25 53 6b	.....Sparar.speldata.........%Sk
79380	61 6c 61 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 e4 72 76 69 64 65 6f 72 20 74 69 6c 6c 20 68 65 6c 73 6b e4	ala.dokument.rvideor.till.helsk.
793a0	72 6d 00 00 00 01 d1 00 39 53 6b 61 6c 61 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 e4 72 76 69 64 65 6f 72 6e	rm......9Skala.dokument.rvideorn
793c0	61 20 73 e5 20 61 74 74 20 64 65 20 61 6e 76 e4 6e 64 65 72 20 68 65 6c 61 20 73 6b e4 72 6d 65	a.s..att.de.anv.nder.hela.sk.rme
793e0	6e 00 00 00 01 d2 00 11 53 63 61 6e 6e 69 6e 67 20 66 e4 72 64 69 67 21 00 00 00 01 d3 00 1b 4b	n.......Scanning.f.rdig!.......K
79400	61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 73 63 61 6e 6e 61 64 65 3a 20 25 64 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 d4 00 15	ataloger.scannade:.%d...........
79420	42 6c e4 64 64 72 61 20 6c 69 73 74 61 6e 20 6e 65 64 e5 74 00 00 00 01 d5 00 15 42 6c e4 64 64	Bl.ddra.listan.ned.t.......Bl.dd
79440	72 61 20 6c 69 73 74 61 6e 20 75 70 70 e5 74 00 00 00 01 d6 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 75	ra.listan.upp.t.......ScummVM.hu
79460	76 75 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 d7 00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65	vudmeny......JScummVM.kunde.inte
79480	20 68 69 74 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 6b 61 70 61 62 65 6c 20 74 69 6c 6c 20 61 74 74	.hitta.en.motor.kapabel.till.att
794a0	20 6b f6 72 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 21 00 00 00 01 d8 00 3b 53 63	.k.ra.det.valda.spelet!......;Sc
794c0	75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 6e e5 67 72 61 20 73 70 65	ummVM.kunde.inte.hitta.n.gra.spe
794e0	6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 21 00 00 00 01 d9 00 2e 53	l.i.den.valda.katalogen!.......S
79500	63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 f6 70 70 6e 61 20 64 65 6e 20 76 61 6c 64	cummVM.kunde.inte..ppna.den.vald
79520	61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 21 00 00 00 01 da 01 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 70 70 74 e4	a.katalogen!....../ScummVM.uppt.
79540	63 6b 74 65 20 61 74 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66	ckte.att.du.har.gamla.spardata.f
79560	f6 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 73 6f 6d 20 62 6f 72 64 65 20 6b 6f 6e 76	.r.Broken.Sword.1.som.borde.konv
79580	65 72 74 65 72 61 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 66 6f 72 6d 61	erteras..Det.gamla.spardataforma
795a0	74 65 74 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 6c e4 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 6b 6f 6d	tet.st.ds.inte.l.ngre,.s..du.kom
795c0	6d 65 72 20 69 6e 74 65 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 61 64 64 61 20 64 69 6e 61 20 64 61 74 61 20 6f	mer.inte.kunna.ladda.dina.data.o
795e0	6d 20 64 75 20 69 6e 74 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 72 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 63	m.du.inte.konverterar.dem...Tryc
79600	6b 20 22 4f 4b 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 64 65 6d 20 6e 75	k."OK".f.r.att.konvertera.dem.nu
79620	2c 20 61 6e 6e 61 72 73 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 64 75 20 74 69 6c 6c 66 72 e5 67 61 73 20 69 67	,.annars.kommer.du.tillfr.gas.ig
79640	65 6e 20 6e e4 73 74 61 20 67 e5 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 61 72 20 73 70 65 6c 65 74 2e	en.n.sta.g.ng.du.startar.spelet.
79660	0a 00 00 00 01 db 01 2a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 61 74 74 20 64 75	.......*ScummVM.uppt.ckte.att.du
79680	20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61	.har.gamla.spardata.f.r.Drascula
796a0	20 73 6f 6d 20 62 6f 72 64 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c	.som.borde.konverteras..Det.gaml
796c0	61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 6c e4	a.spardataformatet.st.ds.inte.l.
796e0	6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 69 6e 74 65 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 61	ngre,.s..du.kommer.inte.kunna.la
79700	64 64 61 20 64 69 6e 61 20 64 61 74 61 20 6f 6d 20 64 75 20 69 6e 74 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74	dda.dina.data.om.du.inte.konvert
79720	65 72 61 72 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 63 6b 20 70 e5 20 4f 4b 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b	erar.dem...Tryck.p..OK.f.r.att.k
79740	6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 61 6e 6e 61 72 73 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20	onvertera.dem.nu,.annars.kommer.
79760	64 75 20 74 69 6c 6c 66 72 e5 67 61 73 20 69 67 65 6e 20 6e e4 73 74 61 20 67 e5 6e 67 20 64 75	du.tillfr.gas.igen.n.sta.g.ng.du
79780	20 73 74 61 72 74 61 72 20 73 70 65 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 dc 01 23 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	.startar.spelet........#ScummVM.
797a0	75 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 61 74 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64	uppt.ckte.att.du.har.gamla.spard
797c0	61 74 61 20 66 f6 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 73 6f 6d 20 62 6f 72 64 65 20 62	ata.f.r.Nippon.Safes.som.borde.b
797e0	79 74 61 20 6e 61 6d 6e 2e 0a 44 65 20 67 61 6d 6c 61 20 66 69 6c 6e 61 6d 6e 65 6e 20 73 74 f6	yta.namn..De.gamla.filnamnen.st.
79800	64 73 20 69 6e 74 65 20 6c e4 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 69 6e 74	ds.inte.l.ngre,.s..du.kommer.int
79820	65 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 61 64 64 61 20 64 69 6e 61 20 64 61 74 61 20 6f 6d 20 64 75 20 69 6e	e.kunna.ladda.dina.data.om.du.in
79840	74 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 72 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 63 6b 20 22 4f 4b 22 20	te.konverterar.dem...Tryck."OK".
79860	66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 61 6e 6e 61 72	f.r.att.konvertera.dem.nu,.annar
79880	73 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 64 75 20 74 69 6c 6c 66 72 e5 67 61 73 20 69 67 65 6e 20 6e e4 73 74	s.kommer.du.tillfr.gas.igen.n.st
798a0	61 20 67 e5 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 61 72 20 73 70 65 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 dd 00	a.g.ng.du.startar.spelet........
798c0	94 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 6b 72 65 76 20 75 74 20 6e e5 67 72 61 20 76 61 72 6e 69 6e 67 61	.ScummVM.skrev.ut.n.gra.varninga
798e0	72 20 69 20 64 69 74 74 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 66 f6 6e 73 74 65 72 20 6f 63 68 20 6b 61 6e 20 69	r.i.ditt.konsolf.nster.och.kan.i
79900	6e 74 65 20 67 61 72 61 6e 74 65 72 61 20 61 74 74 20 61 6c 6c 61 20 64 69 6e 61 20 66 69 6c 65	nte.garantera.att.alla.dina.file
79920	72 20 68 61 72 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 74 73 2e 0a 0a 56 61 72 20 67 6f 64 20 72 61 70	r.har.konverterats...Var.god.rap
79940	70 6f 72 74 65 72 61 20 74 69 6c 6c 20 74 65 61 6d 65 74 2e 00 00 00 01 de 00 30 53 63 75 6d 6d	portera.till.teamet.......0Scumm
79960	56 4d 20 6c 79 63 6b 61 64 65 73 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 61 6c 6c 61 20 64 69 6e 61	VM.lyckades.konvertera.alla.dina
79980	20 73 70 61 72 64 61 74 61 2e 00 00 00 01 df 00 11 53 f6 6b 20 69 20 73 70 65 6c 6c 69 73 74 61	.spardata........S.k.i.spellista
799a0	6e 00 00 00 01 e0 00 05 53 f6 6b 3a 00 00 00 01 e1 00 0c 41 6e 64 72 61 20 75 6e 67 65 6e 00 00	n.......S.k:.......Andra.ungen..
799c0	00 01 e2 00 0f 56 e4 6c 6a 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 e3 00 1a 56 e4 6c 6a 20 65	.....V.lj.SoundFont.......V.lj.e
799e0	6e 20 73 6b 69 63 6b 6c 69 67 68 65 74 73 6e 69 76 e5 2e 00 00 00 01 e4 00 0e 56 e4 6c 6a 20 65	n.skicklighetsniv.........V.lj.e
79a00	74 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 e5 00 18 56 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 73 70 65 6c 20 61 74 74 20	tt.tema.......V.lj.ett.spel.att.
79a20	4c 41 44 44 41 00 00 00 01 e6 00 20 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20	LADDA.......V.lj.en.ytterligare.
79a40	73 70 65 6c 6b 61 74 61 6c 6f 67 00 00 00 01 e7 00 2a 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69	spelkatalog......*V.lj.en.handli
79a60	6e 67 20 6f 63 68 20 6b 6c 69 63 6b 61 20 70 e5 20 22 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 22 00 00 00 01 e8	ng.och.klicka.p.."St.ll.in".....
79a80	00 1b 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 6e 00 00 00 01	..V.lj.katalog.f.r.GUI-teman....
79aa0	e9 00 1d 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 65 78 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00	...V.lj.katalog.f.r.extra.filer.
79ac0	00 00 01 ea 00 19 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 74 69 6c 6c e4 67 67 00 00	......V.lj.katalog.f.r.till.gg..
79ae0	00 01 eb 00 1a 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00	.....V.lj.katalog.f.r.spardata..
79b00	00 01 ec 00 1a 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 6d 65 64 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00	.....V.lj.katalog.med.speldata..
79b20	00 01 ed 00 0b 4b e4 6e 73 6c 69 67 68 65 74 00 00 00 01 ee 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00	.....K.nslighet.......Server:...
79b40	01 ef 00 11 53 6a 75 6e 64 65 20 6f 72 64 6e 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 f0 00 07 44 65 6c 61 64	....Sjunde.ordningen.......Delad
79b60	3a 00 00 00 01 f1 00 62 4b 6f 72 74 6e 61 6d 6e 20 66 f6 72 20 73 70 65 6c 2e 20 41 6e 76 e4 6e	:......bKortnamn.f.r.spel..Anv.n
79b80	64 73 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 68 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 73 70 61 72 64 61 74 61	ds.f.r.att.h.nvisa.till.spardata
79ba0	20 6f 63 68 20 61 74 74 20 73 74 61 72 74 61 20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5 6e 20 6b 6f 6d 6d	.och.att.starta.spelet.fr.n.komm
79bc0	61 6e 64 6f 72 61 64 65 6e 00 00 00 01 f2 00 12 56 69 73 61 20 2f 20 67 f6 6d 20 6b 6f 6e 73 6f	andoraden.......Visa./.g.m.konso
79be0	6c 00 00 00 01 f3 00 0a 56 69 73 61 20 61 6c 6c 61 00 00 00 01 f4 00 11 56 69 73 61 20 46 50 53	l.......Visa.alla.......Visa.FPS
79c00	2d 72 e4 6b 6e 61 72 65 00 00 00 01 f5 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00	-r.knare.......Visa.tangentbord.
79c20	00 00 01 f6 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 01 f7 00 17 56 69 73	......Visa.tangentbord.......Vis
79c40	61 20 6b 61 72 61 6b 74 e4 72 73 70 6f 72 74 72 e4 74 74 00 00 00 01 f8 00 11 56 69 73 61 20 64	a.karakt.rsportr.tt.......Visa.d
79c60	6f 6c 64 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 f9 00 11 56 69 73 61 20 67 f6 6d 64 61 20 66 69 6c 65	olda.filer.......Visa.g.mda.file
79c80	72 00 00 00 01 fa 00 30 56 69 73 61 72 20 65 74 69 6b 65 74 74 65 72 20 66 f6 72 20 6f 62 6a 65	r......0Visar.etiketter.f.r.obje
79ca0	6b 74 65 6e 20 73 6f 6d 20 6d 75 73 65 6e 20 70 65 6b 61 72 20 70 e5 00 00 00 01 fb 00 17 56 69	kten.som.musen.pekar.p........Vi
79cc0	73 61 20 6d 69 6e 6e 65 73 66 f6 72 62 72 75 6b 6e 69 6e 67 00 00 00 01 fc 00 0f 56 69 73 61 20	sa.minnesf.rbrukning.......Visa.
79ce0	6d 75 73 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01 fd 00 0f 56 69 73 61 20 65 74 69 6b 65 74 74 65 72 00 00	muspekare.......Visa.etiketter..
79d00	00 01 fe 00 2e 56 69 73 61 20 70 6f 72 74 72 e4 74 74 20 66 f6 72 20 6b 61 72 61 6b 74 e4 72 65	.....Visa.portr.tt.f.r.karakt.re
79d20	72 6e 61 20 75 6e 64 65 72 20 64 69 61 6c 6f 67 65 72 00 00 00 01 ff 00 23 56 69 73 61 20 75 6e	rna.under.dialoger......#Visa.un
79d40	64 65 72 74 65 78 74 65 72 20 6f 63 68 20 73 70 65 6c 61 20 75 70 70 20 74 61 6c 00 00 00 02 00	dertexter.och.spela.upp.tal.....
79d60	00 4a 56 69 73 61 72 20 64 65 74 20 61 6b 74 75 65 6c 6c 61 20 61 6e 74 61 6c 65 74 20 62 69 6c	.JVisar.det.aktuella.antalet.bil
79d80	64 72 75 74 6f 72 20 70 65 72 20 73 65 6b 75 6e 64 20 69 20 64 65 74 20 f6 76 72 65 20 76 e4 6e	drutor.per.sekund.i.det..vre.v.n
79da0	73 74 72 61 20 68 f6 72 6e 65 74 00 00 00 02 01 00 32 56 69 73 61 72 20 66 f6 6e 73 74 65 72 20	stra.h.rnet......2Visar.f.nster.
79dc0	6d 65 64 20 65 6e 20 64 65 6c 76 69 73 20 67 65 6e 6f 6d 73 6b 69 6e 6c 69 67 20 62 61 6b 67 72	med.en.delvis.genomskinlig.bakgr
79de0	75 6e 64 00 00 00 02 02 00 10 47 f6 6d 2f 76 69 73 61 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 02 03 00 1a	und.......G.m/visa.pekare.......
79e00	53 69 6d 75 6c 65 72 61 20 76 e4 6e 73 74 65 72 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 02 04 00 18	Simulera.v.nster.musknapp.......
79e20	53 69 6d 75 6c 65 72 61 20 68 f6 67 65 72 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 02 05 00 06 53 69	Simulera.h.ger.musknapp.......Si
79e40	6e 75 73 00 00 00 02 06 00 07 53 6b 69 70 70 61 00 00 00 02 07 00 2f 53 6b 69 70 70 61 20 45 47	nus.......Skippa....../Skippa.EG
79e60	41 2d 67 69 74 74 65 72 70 61 73 73 20 28 62 61 6b 67 72 75 6e 64 65 72 20 69 20 66 75 6c 6c 20	A-gitterpass.(bakgrunder.i.full.
79e80	66 e4 72 67 29 00 00 00 02 08 00 0c 53 6b 69 70 70 61 20 73 63 65 6e 00 00 00 02 09 00 38 53 6b	f.rg).......Skippa.scen......8Sk
79ea0	69 70 70 61 20 67 69 74 74 65 72 70 61 73 73 20 69 20 45 47 41 2d 73 70 65 6c 2e 20 47 72 61 66	ippa.gitterpass.i.EGA-spel..Graf
79ec0	69 6b 20 76 69 73 61 73 20 69 20 66 75 6c 6c 20 66 e4 72 67 2e 00 00 00 02 0a 00 0b 53 6b 69 70	ik.visas.i.full.f.rg........Skip
79ee0	70 61 20 72 61 64 00 00 00 02 0b 00 0f 53 6b 69 70 70 61 20 74 65 78 74 72 61 64 00 00 00 02 0c	pa.rad.......Skippa.textrad.....
79f00	00 0b 53 6b 69 70 70 2d 73 74 f6 64 00 00 00 02 0d 00 0c 53 6b 69 70 70 61 20 74 65 78 74 00 00	..Skipp-st.d.......Skippa.text..
79f20	00 02 0e 00 2b 53 6b 69 70 70 61 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72	....+Skippa.Hall.of.Records.stor
79f40	79 62 6f 61 72 64 2d 73 63 65 6e 65 72 6e 61 00 00 00 02 0f 00 0d 47 6c 69 64 20 76 e4 6e 73 74	yboard-scenerna.......Glid.v.nst
79f60	65 72 00 00 00 02 10 00 0b 47 6c 69 64 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 02 11 00 58 4c e5 74 65 72 20	er.......Glid.h.ger......XL.ter.
79f80	67 72 e4 6e 73 73 6e 69 74 74 65 74 73 20 64 69 61 6c 6f 67 72 75 74 6f 72 20 67 6c 69 64 61 20	gr.nssnittets.dialogrutor.glida.
79fa0	69 6e 20 69 20 62 69 6c 64 65 6e 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 62 61 72	in.i.bilden.ist.llet.f.r.att.bar
79fc0	61 20 76 69 73 61 20 64 65 6d 20 64 69 72 65 6b 74 00 00 00 02 12 00 19 4c e5 74 20 64 69 61 6c	a.visa.dem.direkt.......L.t.dial
79fe0	6f 67 72 75 74 6f 72 20 67 6c 69 64 61 20 69 6e 00 00 00 02 13 00 0e 4d 6a 75 6b 20 72 75 6c 6c	ogrutor.glida.in.......Mjuk.rull
7a000	6e 69 6e 67 00 00 00 02 14 00 11 53 6e e4 70 70 72 75 6c 6c 6e 69 6e 67 20 61 76 00 00 00 02 15	ning.......Sn.pprullning.av.....
7a020	00 11 53 6e e4 70 70 72 75 6c 6c 6e 69 6e 67 20 70 e5 00 00 00 02 16 00 0f 4c e4 67 67 20 74 69	..Sn.pprullning.p........L.gg.ti
7a040	6c 6c 20 6b 61 6e 74 00 00 00 02 17 00 2e 4d 6a 75 6b 76 61 72 75 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 28	ll.kant.......Mjukvaruskalning.(
7a060	62 72 61 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c e5 6e 67 73 61 6d 74 29 00 00 00 02 18	bra.kvalitet,.men.l.ngsamt).....
7a080	00 a9 54 79 76 e4 72 72 20 73 74 f6 64 65 72 20 66 f6 72 20 74 69 6c 6c 66 e4 6c 6c 65 74 20 69	..Tyv.rr.st.der.f.r.tillf.llet.i
7a0a0	6e 74 65 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 6d 6f 74 6f 72 6e 20 68 6a e4 6c 70 2d 66 75 6e 6b 74 69 6f	nte.den.h.r.motorn.hj.lp-funktio
7a0c0	6e 65 6e 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 68 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 52 45 41 44 4d 45	nen..Var.god.h.nvisa.till.README
7a0e0	2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 63 68 20 69 6e 73 74 72	-filen.f.r.information.och.instr
7a100	75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 66 e5 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20	uktioner.f.r.att.f..ytterligare.
7a120	61 73 73 69 73 74 65 6e 73 2e 00 00 00 02 19 00 0b 4c 6a 75 64 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 02 1a	assistens........Ljud.av/p......
7a140	00 42 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f6 64 73 20 65 6e 64 61 73 74 20 61 76 20 76 69 73 73	.BSoundFont.st.ds.endast.av.viss
7a160	61 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6f 63 68 20 54 69 6d 69 64	a.ljudkort,.FluidSynth.och.Timid
7a180	69 74 79 00 00 00 02 1b 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 1c 00 0b 4d 65 6c 6c 61	ity.......SoundFont:.......Mella
7a1a0	6e 73 6c 61 67 00 00 00 02 1d 00 04 54 61 6c 00 00 00 02 1e 00 2b 53 70 65 63 69 65 6c 6c 61 20	nslag.......Tal......+Speciella.
7a1c0	67 69 74 74 65 72 6c e4 67 65 6e 20 73 74 f6 64 64 61 20 61 76 20 76 69 73 73 61 20 73 70 65 6c	gitterl.gen.st.dda.av.vissa.spel
7a1e0	00 00 00 02 1f 00 16 53 70 65 63 69 61 6c 6b 6f 72 74 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6e 3a 00 00 00 02	.......Specialkortkommandon:....
7a200	20 00 1a 56 6f 6c 79 6d 20 66 f6 72 20 73 70 65 63 69 61 6c 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 02	...Volym.f.r.specialeffekter....
7a220	21 00 37 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 66 f6 72	!.7Best.mmer.standardenheten.f.r
7a240	20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 02 22 00 48	.General.MIDI-uppspelning....".H
7a260	42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 66 f6 72 20 52 6f	Best.mmer.standardenheten.f.r.Ro
7a280	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 2d 75 70 70 73	land.MT-32/LAPC1/CM32I/CM64-upps
7a2a0	70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 02 23 00 30 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72	pelning....#.0Best.mmer.emulator
7a2c0	20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00	.f.r.ljudenhet.eller.ljudkort...
7a2e0	02 24 00 48 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 f6 6b 76 e4 67 20 74 69 6c 6c 20 61 6e 64 72 61 20	.$.HBest.mmer.s.kv.g.till.andra.
7a300	64 61 74 61 20 73 6f 6d 20 61 6e 76 e4 6e 64 73 20 61 76 20 61 6c 6c 61 20 73 70 65 6c 20 65 6c	data.som.anv.nds.av.alla.spel.el
7a320	6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 25 00 3d 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 f6 6b 76	ler.ScummVM....%.=Best.mmer.s.kv
7a340	e4 67 65 6e 20 74 69 6c 6c 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 64 61 74 61 20 73 6f 6d 20 73	.gen.till.ytterligare.data.som.s
7a360	70 65 6c 65 74 20 61 6e 76 e4 6e 64 65 72 00 00 00 02 26 00 3f 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 64	pelet.anv.nder....&.?Best.mmer.d
7a380	69 6e 20 66 f6 72 65 64 72 61 67 6e 61 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 65	in.f.redragna.emulator.f.r.ljude
7a3a0	6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 02 27 00 23 42 65 73 74 e4 6d	nhet.eller.ljudkort....'.#Best.m
7a3c0	6d 65 72 20 76 61 72 20 64 69 6e 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6c 61 67 72 61 73 00 00 00 02	mer.var.dina.spardata.lagras....
7a3e0	28 00 04 54 61 6c 00 00 00 02 29 00 0b 54 61 6c 20 26 20 74 65 78 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	(..Tal....)..Tal.&.text...lowres
7a400	00 02 2a 00 0b 45 6e 64 61 73 74 20 74 61 6c 00 00 00 02 2b 00 14 54 61 6c 20 6f 63 68 20 75 6e	..*..Endast.tal....+..Tal.och.un
7a420	64 65 72 74 65 78 74 65 72 00 00 00 02 2c 00 0a 54 61 6c 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 02 2d 00 0b	dertexter....,..Talvolym:....-..
7a440	48 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 02 2e 00 21 56 e4 76 61 20 6d 65 6c 6f 64 69 65 72 20 6d	Hastighet:......!V.va.melodier.m
7a460	65 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 65 74 3a 00 00 00 02 2f 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64	ed.tangentbordet:..../..Standard
7a480	00 00 00 02 30 00 13 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 31 00 0c	....0..Standard.rendering....1..
7a4a0	53 74 61 72 74 61 20 e4 6e 64 e5 00 00 00 02 32 00 18 53 74 61 72 74 61 20 64 65 74 20 76 61 6c	Starta..nd.....2..Starta.det.val
7a4c0	64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 33 00 15 d6 70 70 6e 61 20 64 65 62 75 67 2d 6b 6f 6e 73	da.spelet....3...ppna.debug-kons
7a4e0	6f 6c 65 6e 00 00 00 02 34 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 35 00 0b 53 74 65 67 20 62 61	olen....4..Status:....5..Steg.ba
7a500	6b e5 74 00 00 00 02 36 00 06 53 74 6f 70 70 00 00 00 02 37 00 0d 53 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c	k.t....6..Stopp....7..Studiopubl
7a520	69 6b 00 00 00 02 38 00 05 54 65 78 74 00 00 00 02 39 00 0f 54 65 78 74 68 61 73 74 69 67 68 65	ik....8..Text....9..Texthastighe
7a540	74 3a 00 00 00 02 3a 00 10 54 65 78 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 20 00 00 00 02 3b 00 0c 55	t:....:..Texthastighet:.....;..U
7a560	6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 00 00 00 02 3c 00 13 45 6e 64 61 73 74 20 75 6e 64 65 72 74 65 78	ndertexter....<..Endast.undertex
7a580	74 65 72 00 00 00 02 3d 00 2c 53 70 61 72 61 64 65 20 66 72 61 6d 67 e5 6e 67 73 72 69 6b 74 20	ter....=.,Sparade.framg.ngsrikt.
7a5a0	73 70 61 72 64 61 74 61 20 69 20 66 69 6c 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 3e 00 07 53 6d 6f 63	spardata.i.filen:..%s....>..Smoc
7a5c0	6b 61 00 00 00 02 3f 00 0d 42 79 74 20 6b 61 72 61 6b 74 e4 72 00 00 00 02 40 00 31 53 76 65 70	ka....?..Byt.karakt.r....@.1Svep
7a5e0	20 e5 74 20 68 f6 67 65 72 20 6d 65 64 20 74 72 65 20 66 69 6e 67 72 61 72 20 66 f6 72 20 61 74	..t.h.ger.med.tre.fingrar.f.r.at
7a600	74 20 62 79 74 61 20 6c e4 67 65 2e 00 00 00 02 41 00 31 53 76 65 70 20 e5 74 20 68 f6 67 65 72	t.byta.l.ge.....A.1Svep..t.h.ger
7a620	20 6d 65 64 20 74 76 e5 20 66 69 6e 67 72 61 72 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 62 79 74 61 20 6c e4	.med.tv..fingrar.f.r.att.byta.l.
7a640	67 65 2e 00 00 00 02 42 00 04 42 79 74 00 00 00 02 43 00 13 56 e4 78 6c 61 20 67 72 61 66 69 6b	ge.....B..Byt....C..V.xla.grafik
7a660	66 69 6c 74 65 72 00 00 00 02 44 00 12 56 e4 78 6c 61 20 74 69 6c 6c 20 73 70 65 6c 65 74 00 00	filter....D..V.xla.till.spelet..
7a680	00 02 45 00 11 42 79 74 61 20 6b 61 72 61 6b 74 e4 72 65 72 3a 00 00 00 02 46 00 04 54 61 62 00	..E..Byta.karakt.rer:....F..Tab.
7a6a0	00 00 02 47 00 06 54 61 20 61 76 00 00 00 02 48 00 05 54 61 6c 61 00 00 00 02 49 00 09 54 61 6c	...G..Ta.av....H..Tala....I..Tal
7a6c0	61 20 6d 65 64 00 00 00 02 4a 00 34 54 61 70 70 61 20 66 f6 72 20 76 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c 69	a.med....J.4Tappa.f.r.v.nsterkli
7a6e0	63 6b 2c 20 64 75 62 62 65 6c 2d 74 61 70 70 61 20 66 f6 72 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00	ck,.dubbel-tappa.f.r.h.gerklick.
7a700	00 00 02 4b 00 63 44 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 20 65 78 69 73 74 65	...K.cDen.valda.spardatan.existe
7a720	72 61 72 20 72 65 64 61 6e 21 0a 56 69 6c 6c 20 64 75 20 62 65 68 e5 6c 6c 61 20 64 65 6e 20 67	rar.redan!.Vill.du.beh.lla.den.g
7a740	61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 20 28 25 73 29 20 65 6c 6c 65 72 20 64 65 6e 20 6e 79	amla.spardatan.(%s).eller.den.ny
7a760	61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 4c 00 13 55 6e 64 65 72 74 65 78 74 20 6f 63 68 20 74 61 6c	a.(%s)?.....L..Undertext.och.tal
7a780	3a 00 00 00 02 4c 00 0e 54 65 78 74 20 6f 63 68 20 74 61 6c 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02	:....L..Text.och.tal:...lowres..
7a7a0	4d 00 19 54 65 78 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 20 73 e4 6e 6b 20 2f 20 f6 6b 61 00 00 00 02 4e	M..Texthastighet.s.nk./..ka....N
7a7c0	00 5a 46 69 6c 65 6e 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 68 61 72 20 69 6e 6b 6f 72 72 65 6b 74 20	.ZFilen."sky.cpt".har.inkorrekt.
7a7e0	66 69 6c 73 74 6f 72 6c 65 6b 2e 0a 56 61 72 20 67 6f 64 20 6c 61 64 64 61 20 68 65 6d 20 64 65	filstorlek..Var.god.ladda.hem.de
7a800	6e 20 69 67 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 4f	n.igen.fr.n.www.scummvm.org....O
7a820	00 49 44 65 74 20 67 e5 72 20 69 6e 74 65 20 61 74 74 20 73 6b 72 69 76 61 20 74 69 6c 6c 20 64	.IDet.g.r.inte.att.skriva.till.d
7a840	65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a	en.valda.katalogen..Var.god.v.lj
7a860	20 65 6e 20 61 6e 6e 61 6e 2e 00 00 00 02 50 00 77 46 f6 6c 6a 61 6e 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e	.en.annan.....P.wF.ljande.origin
7a880	61 6c 73 70 61 72 64 61 74 61 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 69 20 73 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 66	alspardata.hittades.i.s.kv.gen.f
7a8a0	f6 72 20 64 69 74 74 20 73 70 65 6c 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 56 69 6c 6c 20 64 75 20 61 6e	.r.ditt.spel:..%s.%s..Vill.du.an
7a8c0	76 e4 6e 64 61 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 20 6d 65 64 20 53 63 75 6d	v.nda.den.h.r.spardatan.med.Scum
7a8e0	6d 56 4d 3f 0a 0a 0a 00 00 00 02 51 00 21 53 70 65 6c 65 74 20 69 20 27 25 73 27 20 76 65 72 6b	mVM?.......Q.!Spelet.i.'%s'.verk
7a900	61 72 20 76 61 72 61 20 6f 6b e4 6e 74 2e 00 00 00 02 52 00 13 53 70 65 6c 65 74 20 6c 61 64 64	ar.vara.ok.nt.....R..Spelet.ladd
7a920	61 64 65 73 20 45 4a 00 00 00 02 53 00 21 53 70 65 6c 65 74 20 73 70 72 61 64 65 73 20 45 4a 20	ades.EJ....S.!Spelet.sprades.EJ.
7a940	28 73 6b 69 76 61 6e 20 66 75 6c 6c 3f 29 00 00 00 02 54 00 55 44 65 6e 20 66 f6 72 65 64 72 61	(skivan.full?)....T.UDen.f.redra
7a960	67 6e 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 61 6e	gna.ljudenheten.'%s'.kan.inte.an
7a980	76 e4 6e 64 61 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 67 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66	v.ndas..Se.loggfilen.f.r.mer.inf
7a9a0	6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 02 55 00 5b 44 65 6e 20 66 f6 72 65 64 72 61 67 6e 61 20 6c	ormation.....U.[Den.f.redragna.l
7a9c0	6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61	judenheten.'%s'.kunde.inte.hitta
7a9e0	73 20 28 6d f6 6a 6c 69 67 74 76 69 73 20 61 76 73 74 e4 6e 67 64 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 e5	s.(m.jligtvis.avst.ngd.eller.fr.
7aa00	6e 6b 6f 70 70 6c 61 64 29 2e 00 00 00 02 56 00 50 44 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6c 6a 75 64 65	nkopplad).....V.PDen.valda.ljude
7aa20	6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 73 2e 20 53	nheten.'%s'.kan.inte.anv.ndas..S
7aa40	65 20 6c 6f 67 67 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e	e.loggfilen.f.r.mer.information.
7aa60	00 00 00 02 57 00 56 44 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73	....W.VDen.valda.ljudenheten.'%s
7aa80	27 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 73 20 28 6d f6 6a 6c 69 67 74 76 69 73 20	'.kunde.inte.hittas.(m.jligtvis.
7aaa0	61 76 73 74 e4 6e 67 64 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 e5 6e 6b 6f 70 70 6c 61 64 29 2e 00 00 00 02	avst.ngd.eller.fr.nkopplad).....
7aac0	58 00 70 54 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 2d 66 69 6c 65 6e 20 e4 72 20 6b 6f 6d 70 72 69	X.pTeenagent.dat-filen..r.kompri
7aae0	6d 65 72 61 64 20 6f 63 68 20 7a 6c 69 62 20 68 61 72 20 69 6e 74 65 20 69 6e 6b 6c 75 64 65 72	merad.och.zlib.har.inte.inkluder
7ab00	61 74 73 20 69 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 74 2e 20 56 61 72 20 67 6f	ats.i.det.h.r.programmet..Var.go
7ab20	64 20 64 65 6b 6f 6d 70 72 69 6d 65 72 61 20 64 65 6e 00 00 00 02 59 00 6f 54 65 6d 61 74 20 64	d.dekomprimera.den....Y.oTemat.d
7ab40	75 20 76 61 6c 64 65 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 64 69 74 74 20 73 70 72 e5 6b 2e 20	u.valde.st.der.inte.ditt.spr.k..
7ab60	4f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 74 65 6d 61 74	Om.du.vill.anv.nda.det.h.r.temat
7ab80	20 6d e5 73 74 65 20 66 f6 72 73 74 20 62 79 74 61 20 74 69 6c 6c 20 65 74 74 20 61 6e 6e 61 74	.m.ste.f.rst.byta.till.ett.annat
7aba0	20 73 70 72 e5 6b 2e 00 00 00 02 5a 00 0c 53 f6 6b 76 2e 20 74 65 6d 61 3a 00 00 00 02 5b 00 06	.spr.k.....Z..S.kv..tema:....[..
7abc0	54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 5c 00 23 47 e4 6c 6c 65 72 20 6e e4 72 20 49 6e 64 79 20 73 74 e5 72	Tema:....\.#G.ller.n.r.Indy.st.r
7abe0	20 74 69 6c 6c 20 76 e4 6e 73 74 65 72 2e 00 00 00 02 5d 00 0d 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65	.till.v.nster.....]..Tredje.unge
7ac00	6e 00 00 00 02 5e 00 33 44 65 74 74 61 20 49 44 2d 6e 61 6d 6e 20 e4 72 20 75 70 70 74 61 67 65	n....^.3Detta.ID-namn..r.upptage
7ac20	74 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 61 6e 6e 61 74 2e 00 00 00 02 5f 00	t..Var.god.v.lj.ett.annat....._.
7ac40	40 44 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 6c 61 64 64	@Det.h.r.spelet.st.der.inte.ladd
7ac60	6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 6e 2e	ning.av.spardata.fr.n.launchern.
7ac80	00 00 00 02 60 00 cf 44 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 20 68 61 72 20 6c 6a 75 64 73 70	....`..Det.h.r.spelet.har.ljudsp
7aca0	e5 72 20 70 e5 20 73 69 6e 20 73 6b 69 76 61 2e 20 44 65 73 73 61 0a 73 70 e5 72 20 6d e5 73 74	.r.p..sin.skiva..Dessa.sp.r.m.st
7acc0	65 20 72 69 70 70 61 73 20 66 72 e5 6e 20 73 6b 69 76 61 6e 20 6d 65 64 20 68 6a e4 6c 70 20 61	e.rippas.fr.n.skivan.med.hj.lp.a
7ace0	76 0a 65 74 74 20 6c e4 6d 70 6c 69 67 74 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 66 f6 72 20 65 78 74 72 61	v.ett.l.mpligt.program.f.r.extra
7ad00	6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 43 44 2d 6c 6a 75 64 0a 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c	ktion.av.CD-ljud.f.r.att.kunna.l
7ad20	79 73 73 6e 61 20 70 e5 20 73 70 65 6c 65 74 73 20 6d 75 73 69 6b 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d	yssna.p..spelets.musik..Se.READM
7ad40	45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 61 00 20 48 e4 72 20	E-filen.f.r.detaljer.....a..H.r.
7ad60	73 6c 75 74 61 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2d 64 65 6d 6f 6e 00 00 00 02 62	slutar.Broken.Sword.1-demon....b
7ad80	00 05 54 69 64 3a 00 00 00 02 63 00 28 54 69 6d 65 6f 75 74 20 75 6e 64 65 72 20 69 6e 69 74 69	..Tid:....c.(Timeout.under.initi
7ada0	61 6c 69 73 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 6e e4 74 76 65 72 6b 00 00 00 02 64 00 17 54 69 6c 6c 20	alisering.av.n.tverk....d..Till.
7adc0	48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 65 00 1d 41 6b 74 69 76 65 72 61	Henry./.Till.Indy....e..Aktivera
7ade0	20 63 65 6e 74 72 65 72 61 64 20 64 61 74 61 73 6b e4 72 6d 00 00 00 02 66 00 19 56 69 73 61 20	.centrerad.datask.rm....f..Visa.
7ae00	69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 2f 49 51 2d 70 6f e4 6e 67 00 00 00 02 67 00 2a 41 6b 74 69 76 65	inventarie/IQ-po.ng....g.*Aktive
7ae20	72 61 20 73 6c 61 67 73 6d e5 6c 20 6d 65 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 2f 6d 75 73 20	ra.slagsm.l.med.tangentbord/mus.
7ae40	28 2a 29 00 00 00 02 68 00 24 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68	(*)....h.$Korrektion.av.bildf.rh
7ae60	e5 6c 6c 61 6e 64 65 20 70 e5 2f 61 76 00 00 00 02 69 00 0f 46 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 6c e4	.llande.p./av....i..Fullsk.rmsl.
7ae80	67 65 00 00 00 02 6a 00 15 4d 75 73 72 65 73 74 72 69 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00	ge....j..Musrestriktion.av/p....
7aea0	02 6b 00 06 54 75 6e 67 61 00 00 00 02 6c 00 13 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 74 69	.k..Tunga....l..G..till.X-positi
7aec0	6f 6e 00 00 00 02 6d 00 13 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 00 00 00 02 6e	on....m..G..till.Y-position....n
7aee0	00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6c e4 67 65 20 69 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 02	..Touchpad-l.ge.inaktiverat.....
7af00	6f 00 19 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6c e4 67 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 02 70	o..Touchpad-l.ge.aktiverat.....p
7af20	00 2c 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 2d 6c e4 67 65 27 20 2d 20 48 6f 76 65 72	.,Touchscreen.'Tap-l.ge'.-.Hover
7af40	20 28 44 50 61 64 20 6b 6c 69 63 6b 29 00 00 00 02 71 00 2c 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20	.(DPad.klick)....q.,Touchscreen.
7af60	22 54 61 70 2d 6c e4 67 65 22 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 75 74 61 6e 20 6b 6c 69 63 6b 29 00	"Tap-l.ge".-.Hover.(utan.klick).
7af80	00 00 02 72 00 26 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 22 54 61 70 2d 6c e4 67 65 22 20 2d 20 56	...r.&Touchscreen."Tap-l.ge".-.V
7afa0	e4 6e 73 74 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 73 00 23 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 6e 20 22 54 61	.nsterklick....s.#Touchscren."Ta
7afc0	70 2d 6c e4 67 65 22 20 2d 20 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 74 00 0f 54 72 61 63 6b	p-l.ge".-.H.gerklick....t..Track
7afe0	70 61 64 2d 6c e4 67 65 20 00 00 00 02 75 00 16 47 65 6e 6f 6d 73 6b 69 6e 6c 69 67 61 20 66 f6	pad-l.ge.....u..Genomskinliga.f.
7b000	6e 73 74 65 72 00 00 00 02 76 00 04 52 65 73 00 00 00 02 77 00 09 54 72 69 61 6e 67 65 6c 00 00	nster....v..Res....w..Triangel..
7b020	00 02 78 00 2c c4 6b 74 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 61 6b 74 69 76 65	..x.,.kta.Roland.MT-32.(inaktive
7b040	72 61 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 00 02 79 00 27 c4 6b 74 61 20 52 6f 6c 61	ra.GM-emulation)....y.'.kta.Rola
7b060	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 07	nd.MT-32.(ingen.GM-emulation)...
7b080	6c 6f 77 72 65 73 00 02 7a 00 0e 53 76 e4 6e 67 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 7b 00 0c 53	lowres..z..Sv.ng.v.nster....{..S
7b0a0	76 e4 6e 67 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 02 7c 00 09 53 74 e4 6e 67 20 61 76 00 00 00 02 7d 00 08	v.ng.h.ger....|..St.ng.av....}..
7b0c0	53 e4 74 74 20 70 e5 00 00 00 02 7e 00 05 54 79 70 3a 00 00 00 02 7f 00 2e 4b 75 6e 64 65 20 69	S.tt.p.....~..Typ:.......Kunde.i
7b0e0	6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 74 72 79 63 6b 20 70 e5 20 6b 6e	nte.hitta.%s,.(%c%d).tryck.p..kn
7b100	61 70 70 65 6e 2e 00 00 00 02 80 00 4d 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 22 73	appen.......MKunde.inte.hitta."s
7b120	6b 79 2e 63 70 74 22 2d 66 69 6c 65 6e 21 0a 56 61 72 20 67 6f 64 20 6c 61 64 64 61 20 68 65 6d	ky.cpt"-filen!.Var.god.ladda.hem
7b140	20 64 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 81 00 06	.den.fr.n.www.scummvm.org.......
7b160	4f 6b e4 6e 64 00 00 00 02 82 00 0e 4f 6b e4 6e 64 20 73 6b 61 70 61 72 65 00 00 00 02 83 00 0a	Ok.nd.......Ok.nd.skapare.......
7b180	4f 6b e4 6e 74 20 66 65 6c 00 00 00 02 84 00 08 4c e5 73 20 75 70 70 00 00 00 02 85 00 0c 4d 61	Ok.nt.fel.......L.s.upp.......Ma
7b1a0	74 61 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 02 86 00 0c 4d 61 74 61 20 75 74 20 53 4d 42 00 00 00 02 87	ta.ut.DVD.......Mata.ut.SMB.....
7b1c0	00 32 4f 73 6b 61 6c 61 74 20 28 64 75 20 6d e5 73 74 65 20 62 6c e4 64 64 72 61 20 74 69 6c 6c	.2Oskalat.(du.m.ste.bl.ddra.till
7b1e0	20 76 e4 6e 73 74 65 72 20 6f 63 68 20 68 f6 67 65 72 29 00 00 00 02 88 00 12 45 6a 20 73 74 f6	.v.nster.och.h.ger).......Ej.st.
7b200	74 74 20 66 e4 72 67 6c e4 67 65 00 00 00 02 89 00 11 4e 61 6d 6e 6c f6 73 20 73 70 61 72 64 61	tt.f.rgl.ge.......Namnl.s.sparda
7b220	74 61 00 00 00 02 8a 00 04 55 70 70 00 00 00 02 8b 00 24 55 70 70 2f 5a 6f 6f 6d 61 20 69 6e 2f	ta.......Upp......$Upp/Zooma.in/
7b240	47 e5 20 66 72 61 6d e5 74 2f d6 70 70 6e 61 20 64 f6 72 72 61 72 00 00 00 02 8c 00 17 d6 76 72	G..fram.t/.ppna.d.rrar........vr
7b260	65 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 02 8d 00 15 d6 76 72 65 20 68	e.v.nstra.f.rem.let........vre.h
7b280	f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 02 8e 00 07 41 6e 76 e4 6e 64 00 00 00 02 8f	.gra.f.rem.let.......Anv.nd.....
7b2a0	00 0f 41 6e 76 e4 6e 64 20 43 44 2d 6c 6a 75 64 00 00 00 02 90 00 3a 41 6e 76 e4 6e 64 20 43 44	..Anv.nd.CD-ljud......:Anv.nd.CD
7b2c0	2d 6c 6a 75 64 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 73 70 65 6c 65 74 73 20 6c 6a 75 64 2c	-ljud.ist.llet.f.r.spelets.ljud,
7b2e0	20 6f 6d 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 74 00 00 00 02 91 00 2d 41 6e 76 e4 6e 64 20 49 4d	.om.tillg.ngligt......-Anv.nd.IM
7b300	46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 66 f6 72 20 4d 49 44 49 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e	F/Yamaha.FB-01.f.r.MIDI-uppspeln
7b320	69 6e 67 00 00 00 02 92 00 4c 41 6e 76 e4 6e 64 20 68 f6 67 75 70 70 6c f6 73 74 20 4d 50 45 47	ing......LAnv.nd.h.guppl.st.MPEG
7b340	2d 76 69 64 65 6f 20 66 72 e5 6e 20 44 56 44 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 20 69 73 74 e4 6c 6c	-video.fr.n.DVD-versionen.ist.ll
7b360	65 74 20 66 f6 72 20 6c e5 67 75 70 70 6c f6 73 74 20 41 56 49 00 00 00 02 93 00 19 41 6e 76 e4	et.f.r.l.guppl.st.AVI.......Anv.
7b380	6e 64 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 75 73 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 02 94 00 5b 41 6e 76 e4 6e	nd.Windows.muspekare......[Anv.n
7b3a0	64 20 65 74 74 20 49 4d 42 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 2d 6b 6f 72 74 20 65 6c 6c	d.ett.IMB.Music.Feature-kort.ell
7b3c0	65 72 20 65 6e 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 79 6e 74 68 6d 6f 64 75 6c	er.en.Yamaha.FB-01.FM.synthmodul
7b3e0	20 66 f6 72 20 4d 49 44 49 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 02 95 00 31 41 6e 76 e4	.f.r.MIDI-uppspelning......1Anv.
7b400	6e 64 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 74 20 73 70 65 6c 69 6e 74 72 6f 20 28 65 6e 64 61 73 74	nd.alternativt.spelintro.(endast
7b420	20 43 44 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 29 00 00 00 02 96 00 1c 41 6e 76 e4 6e 64 20 61 6c 74 65 72 6e	.CD-version).......Anv.nd.altern
7b440	61 74 69 76 20 66 e4 72 67 6b 61 72 74 61 00 00 00 02 97 00 59 41 6e 76 e4 6e 64 20 65 6e 20 61	ativ.f.rgkarta......YAnv.nd.en.a
7b460	6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 20 66 e4 72 67 6b 61 72 74 61 20 74 79 70 69 73 6b 20 66 f6 72 20 61	lternativ.f.rgkarta.typisk.f.r.a
7b480	6c 6c 61 20 41 6d 69 67 61 2d 73 70 65 6c 2e 20 44 65 74 20 68 e4 72 20 e4 72 20 64 65 74 20 6d	lla.Amiga-spel..Det.h.r..r.det.m
7b4a0	61 6c 61 20 62 65 74 65 65 6e 64 65 74 00 00 00 02 98 00 2e 41 6e 76 e4 6e 64 20 62 e5 64 65 20	ala.beteendet.......Anv.nd.b.de.
7b4c0	4d 49 44 49 20 6f 63 68 20 41 64 4c 69 62 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 67 65 6e 65 72 61 74 69 6f	MIDI.och.AdLib.f.r.ljudgeneratio
7b4e0	6e 00 00 00 02 99 00 18 41 6e 76 e4 6e 64 20 6c 6a 75 73 20 70 61 6c 65 74 74 2d 6c e4 67 65 00	n.......Anv.nd.ljus.palett-l.ge.
7b500	00 00 02 9a 00 21 41 6e 76 e4 6e 64 20 66 f6 72 73 74 61 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61	.....!Anv.nd.f.rsta.tillg.ngliga
7b520	20 65 6e 68 65 74 00 00 00 02 9b 00 1d 41 6e 76 e4 6e 64 20 68 f6 67 75 70 70 6c f6 73 74 20 4d	.enhet.......Anv.nd.h.guppl.st.M
7b540	50 45 47 2d 76 69 64 65 6f 00 00 00 02 9c 00 2e 41 6e 76 e4 6e 64 20 62 e4 72 62 61 72 20 74 72	PEG-video.......Anv.nd.b.rbar.tr
7b560	61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 69 6c 20 66 f6 72 20 70 65 6b 61 72 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 00 00 00	ackpad-stil.f.r.pekarkontroll...
7b580	02 9d 00 27 41 6e 76 e4 6e 64 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 6b e4 72 6d 61 72 20 66 f6 72 20 73	...'Anv.nd.originalsk.rmar.f.r.s
7b5a0	70 61 72 61 2f 6c 61 64 64 61 00 00 00 02 9e 00 27 41 6e 76 e4 6e 64 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c	para/ladda......'Anv.nd.original
7b5c0	73 6b e4 72 6d 61 72 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 61 2f 6c 61 64 64 61 00 00 00 02 9f 00 14 41 6e	sk.rmar.f.r.spara/ladda.......An
7b5e0	76 e4 6e 64 20 73 69 6c 76 65 72 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 02 a0 00 48 41 6e 76 e4 6e 64 20 57	v.nd.silverpekare......HAnv.nd.W
7b600	69 6e 64 6f 77 73 20 6d 75 73 70 65 6b 61 72 65 20 28 6d 69 6e 64 72 65 20 6f 63 68 20 73 76 61	indows.muspekare.(mindre.och.sva
7b620	72 74 76 69 74 29 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 44 4f 53 2d 70 65 6b 61 72 65 6e 00	rtvit).ist.llet.f.r.DOS-pekaren.
7b640	00 00 02 a1 00 48 41 6e 76 e4 6e 64 20 64 65 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 73 69 6c 76	.....HAnv.nd.de.alternativa.silv
7b660	65 72 70 65 6b 61 72 6e 61 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 64 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c	erpekarna.ist.llet.f.r.de.normal
7b680	61 20 67 75 6c 64 70 65 6b 61 72 6e 61 00 00 00 02 a2 00 33 41 6e 76 e4 6e 64 20 64 69 73 6b 65	a.guldpekarna......3Anv.nd.diske
7b6a0	74 74 76 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 65 6e 64 61 73 74 20 43 44 2d 76 65	ttversionens.intro.(endast.CD-ve
7b6c0	72 73 69 6f 6e 29 00 00 00 02 a3 00 40 41 6e 76 e4 6e 64 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 6b e4 72	rsion)......@Anv.nd.originalsk.r
7b6e0	6d 61 72 6e 61 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 61 2f 6c 61 64 64 61 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66	marna.f.r.spara/ladda.ist.llet.f
7b700	f6 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 00 00 00 02 a4 00 42 41 6e 76 e4 6e 64 65 72 20 6f 72 69 67	.r.ScummVM:s......BAnv.nder.orig
7b720	69 6e 61 6c 73 6b e4 72 6d 61 72 6e 61 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 61 2f 6c 61 64 64 61 20 69 73	inalsk.rmarna.f.r.spara/ladda.is
7b740	74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 00 00 00 02 a5 00 17 41 76 62 72 75	t.llet.f.r.ScummVM:s.......Avbru
7b760	74 69 74 20 61 76 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 72 65 6e 00 00 00 02 a6 00 0b 41 6e 76 2e 20 6e 61 6d	tit.av.anv.ndaren.......Anv..nam
7b780	6e 3a 00 00 00 02 a7 00 12 41 6e 76 e4 6e 64 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 65 72 00 00 00 02 a8 00	n:.......Anv.nd.SDL-driver......
7b7a0	c3 56 61 6e 6c 69 67 74 76 69 73 20 68 61 64 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20	.Vanligtvis.hade.Maniac.Mansion.
7b7c0	73 74 61 72 74 61 74 20 6e 75 2c 20 6d 65 6e 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 64 65 74 20 73 6b 61 20	startat.nu,.men.f.r.att.det.ska.
7b7e0	66 75 6e 67 65 72 61 20 6d e5 73 74 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2d 66 69 6c	fungera.m.ste.Maniac.Mansion-fil
7b800	65 72 6e 61 20 70 6c 61 63 65 72 61 73 20 69 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 2d 6b 61 74 61 6c 6f 67	erna.placeras.i.'Maniac'-katalog
7b820	65 6e 20 69 20 27 54 65 6e 74 61 63 6c 65 27 2d 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 2e 20 53 70 65 6c 65	en.i.'Tentacle'-katalogen..Spele
7b840	74 20 6d e5 73 74 65 20 e4 76 65 6e 20 6c e4 67 67 61 73 20 74 69 6c 6c 20 69 20 53 63 75 6d 6d	t.m.ste..ven.l.ggas.till.i.Scumm
7b860	56 4d 2e 00 00 00 02 a9 00 16 4c 6f 64 72 e4 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67 3a 00	VM........Lodr.t.underskanning:.
7b880	00 00 02 aa 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 ab 00 16 56 69 72 74 75 65 6c 6c 74 20 74 61 6e 67	......Video.......Virtuellt.tang
7b8a0	65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 02 ac 00 06 56 6f 6c 79 6d 00 00 00 02 ad 00 d3 56 41 52 4e 49 4e	entbord.......Volym.......VARNIN
7b8c0	47 3a 20 53 70 65 6c 65 74 20 64 75 20 e4 72 20 70 e5 20 76 e4 67 20 61 74 74 20 73 74 61 72 74	G:.Spelet.du..r.p..v.g.att.start
7b8e0	61 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 6e 75 20 74 69 6c 6c 20 66 75 6c 6c 6f 20 61 76 20	a.st.ds.inte..nnu.till.fullo.av.
7b900	53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 44 e4 72 66 f6 72 20 e4 72 20 64 65 74 20 74 72 6f 6c 69 67 74 76 69	ScummVM..D.rf.r..r.det.troligtvi
7b920	73 20 69 6e 73 74 61 62 69 6c 74 20 6f 63 68 20 6f 6d 20 64 75 20 73 6b 61 70 61 72 20 73 70 61	s.instabilt.och.om.du.skapar.spa
7b940	72 64 61 74 61 20 6b 61 6e 20 64 65 20 6d f6 6a 6c 69 67 74 76 69 73 20 76 61 72 61 20 69 6e 6b	rdata.kan.de.m.jligtvis.vara.ink
7b960	6f 6d 70 61 74 69 62 6c 61 20 6d 65 64 20 66 72 61 6d 74 69 64 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 72	ompatibla.med.framtida.versioner
7b980	20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 ae 00 03 47 e5 00 00 00 02 af 00 08 47 e5 20 74	.av.ScummVM........G........G..t
7b9a0	69 6c 6c 00 00 00 02 b0 00 07 56 61 64 20 e4 72 00 00 00 02 b1 00 1f 4e e4 72 20 49 6e 64 79 20	ill.......Vad..r.......N.r.Indy.
7b9c0	73 74 e5 72 20 74 69 6c 6c 20 68 f6 67 65 72 20 62 79 74 65 72 00 00 00 02 b2 00 31 45 6e 20 73	st.r.till.h.ger.byter......1En.s
7b9e0	6c 75 6d 70 6d e4 73 73 69 67 20 70 69 78 65 6c f6 76 65 72 67 e5 6e 67 20 76 69 73 61 73 20 76	lumpm.ssig.pixel.verg.ng.visas.v
7ba00	69 64 20 73 63 65 6e 62 79 74 65 6e 00 00 00 02 b3 00 07 42 72 65 64 64 3a 00 00 00 02 b4 00 08	id.scenbyten.......Bredd:.......
7ba20	46 f6 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 b5 00 0c 46 f6 6e 73 74 65 72 6c e4 67 65 00 00 00 02 b6 00 0d	F.nster.......F.nsterl.ge.......
7ba40	57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 b7 00 1a 53 6b 72 69 76 74 69 6c 6c 62 65 68 f6	Windows.MIDI.......Skrivtillbeh.
7ba60	72 69 67 68 65 74 20 6e 65 6b 61 64 00 00 00 02 b8 00 19 53 6b 72 69 76 61 20 64 61 74 61 20 6d	righet.nekad.......Skriva.data.m
7ba80	69 73 73 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 00 00 02 b9 00 03 4a 61 00 00 00 02 ba 00 d9 44 65 74 20 76	isslyckades.......Ja.......Det.v
7baa0	65 72 6b 61 72 20 73 6f 6d 20 61 74 74 20 64 75 20 73 70 65 6c 61 72 20 64 65 74 20 68 e4 72 20	erkar.som.att.du.spelar.det.h.r.
7bac0	73 70 65 6c 65 74 20 64 69 72 65 6b 74 0a 66 72 e5 6e 20 43 44 3a 6e 2e 20 44 65 74 74 61 20 68	spelet.direkt.fr.n.CD:n..Detta.h
7bae0	61 72 20 65 6e 20 74 65 6e 64 65 6e 73 20 61 74 74 20 6f 72 73 61 6b 61 20 70 72 6f 62 6c 65 6d	ar.en.tendens.att.orsaka.problem
7bb00	2e 0a 44 65 74 20 e4 72 20 64 e4 72 66 f6 72 20 72 65 6b 6f 6d 6d 65 6e 64 65 72 61 74 20 61 74	..Det..r.d.rf.r.rekommenderat.at
7bb20	74 20 64 75 20 6b 6f 70 69 65 72 61 72 0a 64 61 74 61 66 69 6c 65 72 6e 61 20 74 69 6c 6c 20 64	t.du.kopierar.datafilerna.till.d
7bb40	69 6e 20 68 e5 72 64 64 69 73 6b 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d	in.h.rddisk.ist.llet..Se.README-
7bb60	66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 bb 00 e9 44 75 20 76 65 72	filen.f.r.detaljer........Du.ver
7bb80	6b 61 72 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 65 6e 68 65	kar.anv.nda.en.General.MIDI-enhe
7bba0	74 2c 0a 6d 65 6e 20 64 69 74 74 20 73 70 65 6c 20 73 74 f6 64 65 72 20 65 6e 64 61 73 74 20 52	t,.men.ditt.spel.st.der.endast.R
7bbc0	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 56 69 20 66 f6 72 73 f6 6b 65 72 20 6b 61 72	oland.MT32.MIDI..Vi.f.rs.ker.kar
7bbe0	74 6c e4 67 67 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2d 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 20	tl.gga.Roland.MT32-instrumenten.
7bc00	74 69 6c 6c 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 2e 20 44 65	till.General.MIDI-instrument..De
7bc20	74 20 6b 61 6e 20 74 72 6f 74 73 20 61 6c 6c 74 20 68 e4 6e 64 61 0a 61 74 74 20 65 74 74 20 66	t.kan.trots.allt.h.nda.att.ett.f
7bc40	e5 74 61 6c 20 6c 6a 75 64 73 70 e5 72 20 69 6e 74 65 20 73 70 65 6c 61 73 20 6b 6f 72 72 65 6b	.tal.ljudsp.r.inte.spelas.korrek
7bc60	74 2e 00 00 00 02 bc 00 3e 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 73 74 61 72 74 61 20 6f 6d 20 53 63 75 6d	t.......>Du.m.ste.starta.om.Scum
7bc80	6d 56 4d 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 e4 6e 64 72 69 6e 67 61 72 6e 61 20 73 6b 61 20 66 e5 20 65	mVM.f.r.att..ndringarna.ska.f..e
7bca0	66 66 65 6b 74 2e 00 00 00 02 bd 00 17 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 61 6e 67 65 20 65 74 74 20 6e	ffekt........Du.m.ste.ange.ett.n
7bcc0	61 6d 6e 00 00 00 02 be 00 4d 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67	amn......MDu.m.ste.v.lja.en.tang
7bce0	65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 22 20 66 f6 72 20 61 74	ent.f.r."G.m.verktygsrad".f.r.at
7bd00	74 20 73 70 65 6c 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 bf 00 48 44 75 20	t.spela.det.h.r.spelet......HDu.
7bd20	6d e5 73 74 65 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 48 f6 67 65	m.ste.v.lja.en.tangent.f.r."H.ge
7bd40	72 6b 6c 69 63 6b 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 70 65 6c 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 73 70	rklick".f.r.att.spela.det.h.r.sp
7bd60	65 6c 65 74 00 00 00 02 c0 00 45 44 75 20 68 61 72 20 69 6e 74 65 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e	elet......EDu.har.inte.'teenagen
7bd80	74 2e 64 61 74 27 2d 66 69 6c 65 6e 2e 20 48 e4 6d 74 61 20 64 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 53 63 75	t.dat'-filen..H.mta.den.fr.n.Scu
7bda0	6d 6d 56 4d 3a 73 20 77 65 62 62 73 69 64 61 00 00 00 02 c1 00 04 5a 6f 6e 00 00 00 02 c2 00 0a	mmVM:s.webbsida.......Zon.......
7bdc0	5a 6f 6f 6d 61 20 6e 65 64 00 00 00 02 c3 00 0a 5a 6f 6f 6d 61 20 75 70 70 00 00 00 02 c4 00 09	Zooma.ned.......Zooma.upp.......
7bde0	5b 20 44 61 74 61 20 5d 00 00 00 02 c5 00 0a 5b 20 4d 65 64 69 61 20 5d 00 00 00 02 c6 00 0d 5b	[.Data.].......[.Media.].......[
7be00	20 52 65 73 75 72 73 65 72 20 5d 00 00 00 02 c7 00 0c 5b 20 53 44 2d 6b 6f 72 74 20 5d 00 00 00	.Resurser.].......[.SD-kort.]...
7be20	02 c8 00 0a 5b 20 44 65 6c 61 64 20 5d 00 00 00 02 c9 00 0a 4c e4 67 67 20 74 69 6c 6c 00 00 00	....[.Delad.].......L.gg.till...
7be40	02 ca 00 0f 76 61 72 20 31 30 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 cb 00 0f 76 61 72 20 31 35 3a	....var.10:e.minut.......var.15:
7be60	65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 cc 00 0f 76 61 72 20 33 30 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02	e.minut.......var.30:e.minut....
7be80	cd 00 0e 76 61 72 20 35 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 ce 00 3e 70 e5 20 73 70 65 6c 65 74	...var.5:e.minut......>p..spelet
7bea0	20 64 75 20 66 f6 72 73 f6 6b 74 65 20 6c e4 67 67 61 20 74 69 6c 6c 20 6f 63 68 20 64 65 73 73	.du.f.rs.kte.l.gga.till.och.dess
7bec0	20 76 65 72 73 69 6f 6e 2f 73 70 72 e5 6b 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 cf 00 12 73 70 65 6c 61	.version/spr.k/etc.:.......spela
7bee0	20 41 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 d0 00 12 73 70 65 6c 61 20 48 20 70 e5 20 73 74	.A.p..staven.......spela.H.p..st
7bf00	61 76 65 6e 00 00 00 02 d1 00 16 73 70 65 6c 61 20 43 2d 64 75 72 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e	aven.......spela.C-dur.p..staven
7bf20	00 00 00 02 d2 00 17 73 70 65 6c 61 20 43 2d 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00	.......spela.C-moll.p..staven...
7bf40	02 d3 00 12 73 70 65 6c 61 20 44 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 d4 00 12 73 70 65 6c	....spela.D.p..staven.......spel
7bf60	61 20 45 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 d5 00 12 73 70 65 6c 61 20 46 20 70 e5 20 73	a.E.p..staven.......spela.F.p..s
7bf80	74 61 76 65 6e 00 00 00 02 d6 00 12 73 70 65 6c 61 20 47 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00	taven.......spela.G.p..staven...
7bfa0	02 d7 00 06 54 72 79 63 6b 00 00 00 02 d8 00 04 44 72 61 00 00 00 02 d9 00 36 69 6e 73 74 e4 6c	....Tryck.......Dra......6inst.l
7bfc0	6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 66 f6 72 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 74 20 6b 75 6e	lningen.f.r.bildf.rh.llandet.kun
7bfe0	64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 73 2e 00 00 00 02 da 00 2b 66 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73	de.inte..ndras.......+fullsk.rms
7c000	69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 73 2e	inst.llningen.kunde.inte..ndras.
7c020	00 00 00 02 db 00 1e 76 69 64 65 6f 6c e4 67 65 74 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64	.......videol.get.kunde.inte..nd
7c040	72 61 73 2e 00 00 00 02 dc 00 09 53 74 e4 6e 67 20 61 76 00 00 00 02 dd 00 08 53 e4 74 74 20 70	ras........St.ng.av.......S.tt.p
7c060	e5 00 00 00 02 de 00 08 4f 7e 6d 7e 2e 2e 2e 00 00 00 02 df 00 14 4c e4 7e 67 7e 67 20 74 69 6c	........O~m~..........L.~g~g.til
7c080	6c 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 e0 00 09 41 7e 76 7e 62 72 79 74 00 00 00 02 e1 00 08 7e	l.spel..........A~v~bryt.......~
7c0a0	53 7e 74 e4 6e 67 00 00 00 02 e2 00 0d 53 6c e4 70 70 20 73 69 7e 64 7e 61 00 00 00 02 e3 00 13	S~t.ng.......Sl.pp.si~d~a.......
7c0c0	52 7e 65 7e 64 69 67 65 72 61 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 e4 00 08 7e 48 7e 6a e4 6c 70	R~e~digera.spel..........~H~j.lp
7c0e0	00 00 00 02 e5 00 1b 7e 49 7e 6e 64 79 20 73 6c 61 67 73 6d e5 6c 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65	.......~I~ndy.slagsm.lskontrolle
7c100	72 00 00 00 02 e6 00 0c 7e 54 7e 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 02 e7 00 13 7e 56 7e e4 6e 73	r.......~T~angenter.......~V~.ns
7c120	74 65 72 68 e4 6e 74 20 6c e4 67 65 00 00 00 02 e8 00 08 7e 4c 7e 61 64 64 61 00 00 00 02 e9 00	terh.nt.l.ge.......~L~adda......
7c140	0b 7e 4c 7e 61 64 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 ea 00 0c 48 75 76 75 64 7e 6d 7e 65 6e 79 00 00 00	.~L~adda..........Huvud~m~eny...
7c160	02 eb 00 08 7e 4e 7e e4 73 74 61 00 00 00 02 ec 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 ed 00 10 7e 49 7e	....~N~.sta.......~O~K.......~I~
7c180	6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 02 ee 00 13 7e 49 7e 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67	nst.llningar.......~I~nst.llning
7c1a0	61 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 ef 00 0d 7e 46 7e f6 72 65 67 e5 65 6e 64 65 00 00 00 02 f0 00 0a 7e	ar..........~F~.reg.ende.......~
7c1c0	41 7e 76 73 6c 75 74 61 00 00 00 02 f1 00 0e 7e 52 7e 61 64 65 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 02	A~vsluta.......~R~adera.spel....
7c1e0	f2 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 e4 74 74 00 00 00 02 f3 00 19 c5 74 65 7e 72 7e 76 e4 6e 64 20 74	...~F~orts.tt........te~r~v.nd.t
7c200	69 6c 6c 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 00 02 f4 00 08 7e 53 7e 70 61 72 61 00 00 00 02 f5 00	ill.launcher.......~S~para......
7c220	0d 7e 56 7e 69 73 61 20 6b 61 72 74 61 00 00 00 02 f6 00 09 7e 53 7e 74 61 72 74 61 00 00 00 02	.~V~isa.karta.......~S~tarta....
7c240	f7 00 18 d6 76 7e 65 7e 72 67 e5 6e 67 61 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 65 00 00 00 02 f8 00	....v~e~rg.ngar.aktiverade......
7c260	19 7e 56 7e 61 74 74 65 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 00 00 00 02 f9 00 14	.~V~atteneffekt.aktiverad.......
7c280	7e 5a 7e 69 70 6c e4 67 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 00 00 00 03 03 00 0b 69 73 6f 2d 38 38	~Z~ipl.ge.aktiverat.......iso-88
7c2a0	35 39 2d 35 00 00 00 00 24 20 20 20 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7 d5	59-5....$..............,........
7c2c0	e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 32 20 20 dd d0 e1 df e0 d0 d2 d4 f6 20 d2	........?.........2.............
7c2e0	da db ee e7 d0 f4 20 e2 d0 20 d2 d8 da db ee e7 d0 f4 20 e3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20 dc d8	................................
7c300	e8 d5 ee 2e 00 00 00 00 02 00 1b 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 dd d5 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3	.............ctrl-g.............
7c320	f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 00 03 00 21 20 20 d0 d1 de 20 dd d5 df e0 d0 d2 d8 db ec dd e3 20 df de	...........!....................
7c340	d2 d5 d4 f6 dd da e3 20 d3 e0 d8 2e 00 00 00 00 04 00 26 20 20 de e1 da f6 db ec da d8 20 d2 de	..................&.............
7c360	dd d8 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 d2 d8 da db d8 da d0 e2 d8 20 d7 d1 de f7 00 00 00 00 05 00 32 20	..............................2.
7c380	20 dd d5 d7 d2 d0 d6 d0 ee e7 d8 20 dd d0 20 df de d2 f6 d4 de dc db d5 dd dd ef 20 d3 e0 d8 2c	...............................,
7c3a0	20 e6 d5 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 00 06 00 0b 20 28 b0 da e2 d8 d2 dd d0	........................(.......
7c3c0	29 00 00 00 00 07 00 10 20 28 b7 d0 d1 db de da de d2 d0 dd d8 d9 29 00 00 00 00 08 00 0d 20 28	)........(............)........(
7c3e0	b5 e4 d5 da e2 d8 d2 dd d0 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 a6 d3 e0 d8 29 00 00 00 00 0a 00 0d 20	.........)........(....)........
7c400	28 b3 db de d1 d0 db ec dd d0 29 00 00 00 00 0b 00 08 23 20 20 dd d0 e1 e2 00 00 00 00 0c 00 de	(.........).......#.............
7c420	25 64 20 de e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd d8 e5 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d7 f6 20 e1 e2 d0 dd de dc	%d..............................
7c440	20 d3 e0 d8 20 d1 e3 db de 20 e3 e1 df f6 e8 dd de 20 f6 dc df de e0 e2 de d2 d0 dd de 20 e3 0a	................................
7c460	53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 cf da e9 de 20 d2 d8 20 d7 d0 e5 de e7 d5 e2 d5 20 df f6 d7 dd f6 e8	ScummVM.........................
7c480	d5 20 f6 dc df de e0 e2 e3 d2 d0 e2 d8 20 de e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd f6 20 e4 d0 d9 db d8 20	................................
7c4a0	d7 f6 20 e1 e2 d0 dd de dc 20 d3 e0 d8 2c 20 d2 d0 dc 20 df de e2 e0 f6 d1 dd de 0a d2 f6 d4 da	.............,..................
7c4c0	e0 d8 e2 d8 20 da de dd e1 de db ec 20 d2 f6 d4 db d0 d4 e7 d8 da d0 20 f6 20 d2 d2 d5 e1 e2 d8	................................
7c4e0	20 da de dc d0 dd d4 e3 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a 0a 00 00 00	.........'import_savefile'......
7c500	00 0d 00 0e 28 d7 f6 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 07 2a 20 20 41 62 63 00 00	....(.........%s).......*..Abc..
7c520	00 00 0f 00 07 2a 20 20 c6 e4 e0 00 00 00 00 10 00 07 2a 20 20 bf e0 d5 00 00 00 00 11 00 30 2a	.....*............*...........0*
7c540	20 c3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 de ee 20 d7 d0 d2 d6 d4 d8 20 d2	................................
7c560	db ee e7 d5 dd d5 2c 20 e2 de dc e3 2c 20 00 00 00 00 12 00 26 2a 20 b7 d0 e3 d2 d0 d6 d8 dc de	......,.....,.......&*..........
7c580	2c 20 e9 de 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd dd ef 20 63 74 72 6c 2d 66 20 f6 00 00 00 00 13 00	,.................ctrl-f........
7c5a0	24 2c 20 df de dc d8 db da d0 20 df f6 d4 20 e7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 df	$,..............................
7c5c0	d0 df da d8 00 00 00 00 14 00 16 2c 20 df d0 df da e3 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de	...........,....................
7c5e0	00 00 00 00 15 00 0e 2e 2e 2e 20 df de e8 e3 da 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 da b3	...........................11...
7c600	e6 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 da b3 e6 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 da b3 e6 00 00 00 00 19	........22...........44.........
7c620	00 07 34 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 1a 00 1b 37 2c 20 34 2c 20 f6 20 31 20 df d5 e0 d5 dc d8 da	..48...........7,.4,...1........
7c640	d0 ee e2 ec e1 ef 20 dd d0 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 1c 00 15 39 2c 20 36	................8...........9,.6
7c660	20 f6 20 33 20 d2 f6 d4 df de d2 f6 d4 dd de 2e 00 00 00 00 1d 00 02 3c 00 00 00 00 1e 00 10 3c	...3...................<.......<
7c680	d7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 3e 00 00 00 00 1f 00 41 c4 d0 d9 db 20 e1 e2 d0 dd e3 20	.............>......A...........
7c6a0	d3 e0 d8 20 d1 e3 db de 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 e3 20 d2 da d0 d7 d0 dd f6 d9 20 df de d7	................................
7c6c0	d8 e6 f6 f7 20 25 64 2e 20 bf d5 e0 d5 e2 d5 e0 e2 d8 3f 0a 0a 00 00 00 00 20 00 16 b1 d5 e1 df	.....%d...........?.............
7c6e0	de e1 d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 20 41 4c 53 41 20 46 4d 00 00 00 00 21 00 0c bf e0 de 20 53 63 75 6d	..........ALSA.FM....!......Scum
7c700	6d 56 4d 00 00 00 00 22 00 0a b4 f6 ef 2f b2 d8 d1 f6 e0 00 00 00 00 23 00 08 b0 da e2 d8 d2 dd	mVM...."...../.........#........
7c720	d5 00 00 00 00 24 00 1b bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 d9 20 e4 f6 db ec e2	.....$..........................
7c740	e0 3a 00 00 00 00 25 00 0f b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 26 00 10 b5 dc	.:....%...........AdLib....&....
7c760	e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 27 00 35 b7 d2 e3 da de d2 d0 20 da d0 e0 e2	.......AdLib:....'.5............
7c780	d0 20 41 64 4c 69 62 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d1 d0 d3 d0 e2 ec dc	..AdLib.........................
7c7a0	d0 20 f6 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 00 28 00 24 b4 de d7 d2 de db d8 e2 d8 20 df e0 de df e3 e1 da	............(.$.................
7c7c0	d0 e2 d8 20 e2 d5 da e1 e2 20 f6 20 e0 de db d8 da d8 00 00 00 00 29 00 3c b4 de d7 d2 de db ef	......................).<.......
7c7e0	f4 20 d3 e0 d0 d2 e6 d5 d2 f6 20 df d5 e0 d5 e1 da d0 da e3 d2 d0 e2 d8 20 e7 d5 e0 d5 d7 20 e1	................................
7c800	e6 d5 dd d8 20 e3 20 b7 d0 db f6 20 c0 d5 da de e0 d4 f6 d2 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00	........................*..Alt..
7c820	00 00 2b 00 14 b0 db e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd d8 d9 20 d2 e1 e2 e3 df 00 00 00 00 2c 00 15 b0	..+.........................,...
7c840	dc f6 d3 d0 20 b0 e3 d4 f6 de 20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 00 00 00 00 2d 00 11 b7 f6 20 d7 d3 db	.......................-........
7c860	d0 d4 d6 e3 d2 d0 dd dd ef dc 00 00 00 00 2e 00 1e c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 d7 f6	................................
7c880	20 d7 d3 db d0 d4 d6 e3 d2 d0 dd dd ef dc 00 00 00 00 2f 00 26 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53	................../.&Apple.II.GS
7c8a0	20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 28 bd b5 20 c0 b5 b0 bb a6 b7 be b2 b0 bd be 29 00 00 00 00 30 00	..........(..............)....0.
7c8c0	26 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 20 20	&...........,................?..
7c8e0	28 59 2f 4e 29 59 00 00 00 00 31 00 33 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7	(Y/N)Y....1.3...........,.......
7c900	d5 e2 d5 20 e0 de d7 df de e7 d0 e2 d8 20 e1 df de e7 d0 e2 da e3 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59 00	......................?..(Y/N)Y.
7c920	00 00 00 32 00 1f ba de e0 d5 da e6 f6 ef 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2	...2............................
7c940	de e0 f6 dd 00 00 00 00 33 00 18 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd d0 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20	........3.....................:.
7c960	25 73 00 00 00 00 34 00 1b bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd d0 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 dd d5	%s....4.....................:...
7c980	dc d0 f4 00 00 00 00 35 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 31 00 00 00 00 36 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 32 00	.......5........1....6........2.
7c9a0	00 00 00 37 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 33 00 00 00 00 38 00 36 bd d0 dc d0 d3 d0 ee e1 ef 20 d2 d8	...7........3....8.6............
7c9c0	da de e0 d8 e1 e2 d0 e2 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 d4 de e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 df e0	................................
7c9e0	d8 e1 e2 e0 f6 d9 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 06 b0 e3 d4 f6 de 00 00 00 00 3a 00 07 b0 d2 e2 de	.............9...........:......
7ca00	e0 3a 00 00 00 00 3b 00 08 b0 d2 e2 de e0 3a 20 00 00 00 00 3c 00 1c c0 d5 d6 d8 dc 20 e1 d0 dc	.:....;.......:.....<...........
7ca20	de e2 ef d3 dd d5 dd dd ef 20 d2 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 00 3d 00 10 b0 d2 e2 de d7 d1 d5	......................=.........
7ca40	e0 d5 d6 d5 dd dd ef 3a 00 00 00 00 3d 00 0d b0 d2 e2 de d7 d1 d5 e0 d5 d6 2e 3a 00 00 07 6c 6f	.......:....=.............:...lo
7ca60	77 72 65 73 00 00 3e 00 11 b4 de e1 e2 e3 df dd f6 20 d4 d2 d8 d6 da d8 3a 00 00 00 00 3f 00 12	wres..>.................:....?..
7ca80	bf e0 de 20 df 7e e0 7e de d3 e0 d0 dc e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 13 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8	.....~.~.............@..........
7caa0	e2 d8 20 da db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 00 41 00 1d ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 f6 df db d0	..............A.................
7cac0	dd de dc 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 42 00 18 c7 de e0 dd de d1 f6 db d8 d9 20 2f	....(numpad):....B............./
7cae0	20 ba de db ec de e0 de d2 d8 d9 00 00 00 00 43 00 11 b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 d2 d5 e0	...............C................
7cb00	e5 e3 00 00 00 00 44 00 10 b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 dd d8 d7 e3 00 00 00 00 45 00 15 b1	......D.....................E...
7cb20	db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd f6 00 00 00 00 46 00 04 b2 e1 d5 00 00 00	.......................F........
7cb40	00 47 00 0c cf e1 da e0 d0 d2 f6 e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 48 00 13 43 36 34 20 b0 e3 d4 f6 de 20	.G............:....H..C64.......
7cb60	b5 dc e3 db ef e2 de e0 00 00 00 00 49 00 21 bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20	............I.!.................
7cb80	d3 e0 e3 20 e3 20 e1 db de e2 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 08 b2 f6 d4 dc f6 dd d0 00 00 00	...........%i......J............
7cba0	00 4b 00 16 bd d5 20 dc de d6 e3 20 e1 e2 d2 de e0 d8 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 4c 00 19	.K...........................L..
7cbc0	b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 4d 00 27 b7	............................M.'.
7cbe0	dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 53 63	..............................Sc
7cc00	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4e 00 17 bf d5 e0 d5 d2 f6 e0 ef ee 20 de dd de d2 db d5 dd dd ef 2e	ummVM....N......................
7cc20	2e 2e 00 00 00 00 4f 00 53 b2 f6 d4 dc f6 e2 ec e2 d5 2c 20 ef da e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20	......O.S.........,.............
7cc40	d2 da db ee e7 d8 e2 d8 20 db d0 e2 da d8 20 d4 db ef 20 f6 e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 f6 d2 20 d4	................................
7cc60	db ef 20 d5 dc e3 db ef e6 f6 f7 20 4d 54 2d 33 32 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 00 00 00 00 50	............MT-32....Roland....P
7cc80	00 64 b2 f6 d4 dc f6 e2 ec e2 d5 2c 20 ef da e9 de 20 e3 20 d2 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5	.d.........,....................
7cca0	dd de 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 e3 dc f6 e1 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1	...Roland-......................
7ccc0	e2 e0 f6 d9 20 f6 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2	................................
7cce0	e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 00 51 00 08 b2 d8 d1 e0 d0 e2 d8 00 00 00 00 52 00 11 b2 d8 d1 e0 d0 e2	.........Q.............R........
7cd00	d8 20 d7 d0 da db ef e2 e2 ef 00 00 00 00 53 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 20 d4 db	..............S.................
7cd20	ef 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 00 54 00 1e be d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 e4 d0 d9 db	.................T..............
7cd40	20 d4 db ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 00 55 00 04 c5 de e0 00 00 00 00 56	.....................U.........V
7cd60	00 12 be e7 d8 e1 e2 d8 e2 d8 20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 00 57 00 0d c0 d5 d6 d8 dc 20	.......................W........
7cd80	da db f6 da f6 d2 00 00 00 00 58 00 0f ba db f6 da d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 59	..........X....................Y
7cda0	00 10 ba db f6 da d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 5a 00 08 b7 d0 da e0 d8 e2 d8 00	.....................Z..........
7cdc0	00 00 00 5b 00 12 c0 d5 d6 d8 dc 20 d1 d5 d7 20 da de db ec de e0 e3 00 00 00 00 5c 00 05 ba de	...[.......................\....
7cde0	dc dc 00 00 00 00 5d 00 1c be e1 dd de d2 dd f6 20 da de dc d0 dd d4 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2	......].........................
7ce00	e3 e0 d8 3a 00 00 00 00 5e 00 11 c3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20 dc d8 e8 d5 ee 00 00 00 00 5f	...:....^......................_
7ce20	00 3d ba de e0 d8 d3 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0	.=..............................
7ce40	f6 dd 20 d4 db ef 20 f6 d3 de e0 20 d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da de ee 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00	.......................320x200..
7ce60	00 00 60 00 37 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 da de e0 d5	..`.7...........................
7ce80	da e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 2e 00 00 00 00 61	...............................a
7cea0	00 2c bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 df de d2 dd de d5 da	.,..............................
7cec0	e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 00 62 00 2f bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 dd d0 d9	.................b./............
7cee0	e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3	................................
7cf00	e0 d8 00 00 00 00 63 00 2d bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 dd d5 de d1 e5 f6 d4 dd	......c.-.......................
7cf20	de d3 de 20 d2 e2 e3 db da d0 20 d4 db ef 20 d4 d2 d8 d6 da d0 00 00 00 00 64 00 6a bd d5 20 d2	.........................d.j....
7cf40	d0 d4 db de e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 de d3 e0 d0 dc d8 20 27 4c 6f 6f	............................'Loo
7cf60	6d 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 d0 d1 d8 20 df e0 de e7 d8 e2 d0 e2 d8 0a d7 20 dd ec de	m'.Macintosh....................
7cf80	d3 de 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d8 2e 20 bc e3 d7 d8 da e3 20 d1 e3 db de 20 d2 d8 dc da	................................
7cfa0	dd d5 dd de 2e 00 00 00 00 65 00 73 bd d5 20 d2 d0 d4 db de e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 e4 d0	.........e.s....................
7cfc0	d9 db 20 df e0 de d3 e0 d0 dc d8 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20 4d 61 63 69	............'Monkey.Island'.Maci
7cfe0	6e 74 6f 73 68 20 d0 d1 d8 20 df e0 de e7 d8 e2 d0 e2 d8 0a d7 20 dd ec de d3 de 20 f6 dd e1 e2	ntosh...........................
7d000	e0 e3 dc d5 dd e2 d8 2e 20 bc e3 d7 d8 da e3 20 d1 e3 db de 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 2e 00 00	................................
7d020	00 00 66 00 24 bd d5 20 dc de d6 e3 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e4 de e0 dc d0 e2 20	..f.$...........................
7d040	da de db ec de e0 e3 2e 00 00 00 00 67 00 25 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 df d5 e0 d5 da db	............g.%.................
7d060	ee e7 d8 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 19 c1 e2 d2 de e0 d8	................:.'....h........
7d080	e2 d8 20 dd de d2 d8 d9 20 d7 d0 df d8 e1 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 69 00 1f b5 dc e3 db ef e2 de	......................i.........
7d0a0	e0 20 43 72 65 61 74 69 76 65 20 4d 75 73 69 63 20 53 79 73 74 65 6d 00 00 00 00 6a 00 05 43 74	..Creative.Music.System....j..Ct
7d0c0	72 6c 00 00 00 00 6b 00 15 bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00	rl....k.....................:...
7d0e0	00 6c 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 6d 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 dd	.l...................m..........
7d100	d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 6e 00 0f ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 6f 00	.........n....................o.
7d120	0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 00 70 00 17 c0 de db d8 da 20 27 25 73 27 20	..................p........'%s'.
7d140	dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 00 00 00 00 71 00 1e c4 d0 d9 db 20 e0 de db d8 da e3 20 27 25	...............q..............'%
7d160	73 27 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 21 00 00 00 00 72 00 14 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 44	s'............!....r...........D
7d180	4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 17 44 56 44 20 df f6	OSBox.OPL....s..DVD....t..DVD...
7d1a0	d4 da db ee e7 d5 dd de 20 e3 e1 df f6 e8 dd de 00 00 00 00 75 00 12 44 56 44 20 dd d5 20 df f6	....................u..DVD......
7d1c0	d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 00 76 00 44 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 e0 de db d8 da d8 20 44	............v.D................D
7d1e0	58 41 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 e3 d2 20 df de d1 e3 d4 de d2 d0 dd d8 d9 20	XA,.....ScummVM.................
7d200	d1 d5 d7 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc da d8 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 77 00 0b b2 de db de d3 f6 e1	..............zlib....w.........
7d220	e2 ec 3a 00 00 00 00 78 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 79 00 0a b2 f6 d4 db d0 d4 e7 d8 da	..:....x......:.....y...........
7d240	00 00 00 00 7a 00 13 bf de dd d8 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 00 7b 00 0e	....z........................{..
7d260	b7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 00 00 00 00 7c 00 09 b2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 00 00 00 00	.................|..............
7d280	7d 00 10 b2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e1 dc dc d2 de db 00 00 00 00 7e 00 09 b3 db d8 d1 d8 dd d0	}.....................~.........
7d2a0	3a 00 00 00 00 7f 00 25 b2 d8 da db ee e7 d8 e2 d8 20 d0 dd f6 dc d0 e6 f6 ee 20 df f6 d4 20 e7	:......%........................
7d2c0	d0 e1 20 df de d2 de e0 de e2 f6 d2 00 00 00 00 80 00 35 b2 d8 da db ee e7 d0 f4 20 d0 dd f6 dc	..................5.............
7d2e0	d0 e6 f6 ee 20 df f6 d4 20 e7 d0 20 df de d2 de e0 de e2 f6 d2 20 e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 df	................................
7d300	d0 dd de e0 d0 dc d8 00 00 00 00 81 00 15 b7 d0 d1 de e0 de dd d8 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd	................................
7d320	dd ef 00 00 00 00 82 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 00 00 00 00 83 00 28 ba de e0 d5 da	..........................(.....
7d340	e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 d2 d8 dc da dd d5	................................
7d360	dd de 00 00 00 00 84 00 41 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 d8 e5 20 f6 d3 de e0 2c	........A.........%d...........,
7d380	20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d4 de d4 d0 dd d8 e5	...........%d...................
7d3a0	20 f6 d3 de e0 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 3e b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 d8	...............>.........%d.....
7d3c0	e5 20 f6 d3 de e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd ec de 20	......,...........%d............
7d3e0	d4 de d4 d0 dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 2e 00 00 00 00 86 00 0a bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 00 00 00	................................
7d400	00 87 00 3a b2 f6 d4 de d1 e0 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 20 d7 20 d2 d8 da de e0	...:............................
7d420	d8 e1 e2 d0 dd dd ef dc 20 ef e1 da e0 d0 d2 de f7 20 df d0 db f6 e2 e0 d8 20 f6 d3 e0 00 00 00	................................
7d440	00 88 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 89 00 18 bf de	................................
7d460	da d0 d7 d0 e2 d8 2f c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 d1 f6 de e7 f6 df 00 00 00 00 8a 00 1b bf de da d0	....../.........................
7d480	d7 d0 e2 d8 2f c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 f6 dd e4 de d5 da e0 d0 dd 00 00 00 00 8b 00 1a bf de da	..../...........................
7d4a0	d0 d7 d0 e2 d8 2f c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 8c 00 1e bf de da	...../..........................
7d4c0	d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 2f c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 dc d5 dd ee 20 df d0 e3 d7 d8 00 00 00 00 8d 00	......./........................
7d4e0	25 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e6 d5 d9 20 d7	%...............................
7d500	d0 df d8 e1 3f 00 00 00 00 8e 00 29 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d4	....?......)....................
7d520	d0 db d8 e2 d8 20 e6 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 3f 00 00 00 00 8f 00 24 b2 d8 20 d4 f6	...................?......$.....
7d540	d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 dc f6 dd d8 e2 d8 20 e6 d5 d9 20 e4 d0 d9 db 3f 00 00	.............................?..
7d560	00 00 90 00 18 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 00 00 00 00	...........................?....
7d580	91 00 32 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e3 e1 e2	..2.............................
7d5a0	d0 dd de d2 da d8 20 d4 db ef 20 e6 f6 f4 f7 20 d3 e0 d8 3f 00 00 00 00 92 00 53 b2 d8 20 d4 f6	...................?......S.....
7d5c0	d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 e1 da d8 dd e3 e2 d8 20 d2 e1 f6 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2	................................
7d5e0	d0 dd dd ef 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 d4 de 20 f7 e5 20 d7 dd d0 e7 d5 dd ec 20 d7 d0	.....FluidSynth.................
7d600	20 d7 d0 dc de d2 e7 d5 dd dd ef dc 3f 00 00 00 00 93 00 30 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de	............?......0............
7d620	e7 d5 e2 d5 20 df de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef 20 d4 de 20 d3 de db de d2 dd de d3 de 20 dc d5	................................
7d640	dd ee 3f 00 00 00 00 94 00 60 c7 d8 20 d2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0	..?......`......................
7d660	df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 df de e8 e3 da 20 e3 e1 f6 e5 20 f6 d3 de e0 3f 20 c6 d5 20 df de e2 d5	.......................?........
7d680	dd e6 f6 d9 dd de 20 dc de d6 d5 20 d4 de d4 d0 e2 d8 20 d2 d5 db d8 da e3 20 da f6 db ec da f6	................................
7d6a0	e1 e2 ec 20 f6 d3 de e0 2e 00 00 00 00 95 00 28 b2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2	...............(................
7d6c0	d0 d6 d8 e2 d8 20 d0 d1 de 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 96 00 25 b2 d8	......................?......%..
7d6e0	20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd e3 20 d3 e0	................................
7d700	e3 3f 00 00 00 00 97 00 28 b2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d4 f6 d9 e1 dd d8 e2 d8 20 d0 d2 e2	.?......(.......................
7d720	de dc d0 e2 d8 e7 dd d8 d9 20 df de e8 e3 da 3f 00 00 00 00 98 00 18 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de	...............?................
7d740	20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 99 00 5e bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 ec e2 d5	.............?......^...........
7d760	20 df d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 db ef 20 d4 f6 f7 20 20	................................
7d780	27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 20 e9 de d1 20 df de d1 d0	'.....................'.........
7d7a0	e7 d8 e2 d8 20 d2 d5 e1 ec 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 9a 00 2f bd d5 20 df de da d0	......................../.......
7d7c0	d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 e6 f6 da d0 d2 f6 20 e2 de e7 da d8 20 df e0 d8 20 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd dd	................................
7d7e0	f6 20 dc d8 e8 d5 ee 00 00 00 00 9b 00 27 bd d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8	.............'..................
7d800	20 dc e3 d7 d8 da e3 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 9c 00 2b bd d5 20 d2 d8	........General.MIDI......+.....
7d820	da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc e3 d7 d8 da e3 20 d4 db ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	.........................Roland.
7d840	4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 9d 00 0d bf de d4 d2 f6 d9 dd d0 20 46 50 53 00 00 00 00 9e 00 0f bf	MT-32................FPS........
7d860	de d4 d2 f6 d9 dd d8 d9 20 e3 d4 d0 e0 00 00 00 00 9f 00 07 b4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 a0 00	................................
7d880	15 b4 de dd d8 d7 e3 2f b7 d1 f6 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 a1 00 0b c0 d5 d4 d0	......./........................
7d8a0	d3 e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 00 a2 00 16 c0 d5 d4 d0 d3 d2 d0 e2 d8 20 de df d8 e1 20 d7 d0 df d8	................................
7d8c0	e1 e3 00 00 00 00 a3 00 38 b2 da db ee e7 d0 f4 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 d4 db ef 20 db ee d4 d5 d9	........8.......................
7d8e0	20 d7 20 df de d3 f6 e0 e8 d5 dd dd d8 dc 20 e1 df e0 d8 ef e2 e2 ef dc 20 da de db ec de e0 e3	................................
7d900	00 00 00 00 a4 00 2b c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 d7 20 da e0 de d2 27 ee 2c	......+......................'.,
7d920	20 ef da e9 de 20 f4 20 d4 de e1 e2 e3 df dd d8 d9 00 00 00 00 a5 00 10 c3 d2 f6 dc da dd e3 e2	................................
7d940	d8 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 a6 00 1b c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 df db d0 d2 d0 ee e7 f6	..Venus.........................
7d960	20 da e3 e0 e1 de e0 d8 00 00 00 00 a7 00 17 c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 b3	................................
7d980	d5 db f6 e3 dc 00 00 00 00 a8 00 28 c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 da e3 20 d2 d8	...........(....................
7d9a0	e1 de da de d3 de 20 e0 de d7 d3 d0 db e3 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 00 a9 00 35 c3 d2 f6 dc da dd	.........................5......
7d9c0	e3 e2 d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 da e3 20 e2 d0 20 da de dd e2 d5 dd e2 20 e3 20 d2 d8 e1 de da de dc	................................
7d9e0	e3 20 e0 de d7 d3 d0 db e3 d6 d5 dd dd f6 00 00 00 00 aa 00 26 c3 d8 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 d3	....................&...........
7da00	e0 d0 e4 f6 e7 dd f6 20 e1 e2 de d2 df d8 e7 da d8 20 d7 d4 de e0 de d2 27 ef 00 00 00 00 ab 00	........................'.......
7da20	26 c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 df db d0 d2 dd e3 20 df e0 de da e0 e3 e2 da e3 20 df e0 d8 20	&...............................
7da40	e5 de d4 ec d1 f6 00 00 00 00 ac 00 1b c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 e1 e2 e3 d4 f6 ee 20 d0 e3	................................
7da60	d4 d8 e2 de e0 f6 f7 00 00 00 00 ad 00 22 c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 d4 de df de dc f6 d6 dd	............."..................
7da80	e3 20 e1 d8 e1 e2 d5 dc e3 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 ae 00 29 ba de e0 d5 da e6 f6 ee 20 e1	..........Venus......)..........
7daa0	df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00 00	................................
7dac0	00 00 af 00 5a b2 da db ee e7 d0 f4 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc da e3 20 dc d8 e8 f6 2e 20 b4 de d7	....Z...........................
7dae0	d2 de db ef f4 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc d8 e8 e3 20 d4 db ef 20 df	................................
7db00	d5 e0 d5 e1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 e2 d0 20 e3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20 dc d5 dd ee 2e 00 00	................................
7db20	00 00 b0 00 07 b4 d2 d8 d6 de da 00 00 00 00 b1 00 29 b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df f6 d4 e2	.................)..............
7db40	e0 d8 dc e3 f4 20 e0 f6 d2 d5 dd ec 20 d2 f6 d4 db d0 d4 da d8 20 27 25 73 27 00 00 00 00 b2 00	......................'%s'......
7db60	2b b2 e2 e3 db de da 20 d4 d2 d8 d6 da d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d7 d1 d5 e0	+...............................
7db80	d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 00 00 00 00 b3 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 b4 00 1b b2 d2	..................Enter.........
7dba0	d5 d4 f6 e2 ec 20 de df d8 e1 20 d4 db ef 20 e1 db de e2 e3 20 25 64 3a 00 00 00 00 b5 00 1e bd	.....................%d:........
7dbc0	d0 d4 d0 d9 e2 d5 20 f6 dc 27 ef 20 e4 d0 d9 db e3 20 d4 db ef 20 d7 d0 df d8 e1 e3 00 00 00 00	.........'......................
7dbe0	b6 00 34 bf de dc d8 db da d0 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 20 d4 d8 e1 da e3 20 25 63 2c 20 28 25 63	..4......................%c,.(%c
7dc00	25 64 29 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 00 b7 00 15 bf de dc	%d).............................
7dc20	d8 db da d0 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 3a 00 00 00 00 b8 00 20 bf de dc d8 db da d0 20	................:...............
7dc40	df f6 d4 20 e7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 44 56 44 00 00 00 00 b9 00 04 45 73	....................DVD.......Es
7dc60	63 00 00 00 00 ba 00 0c ba db d0 d2 f6 e8 d0 20 45 53 43 00 00 00 00 bb 00 0b c0 de d7 d3 db ef	c...............ESC.............
7dc80	dd e3 e2 d8 00 00 00 00 bc 00 08 b5 da e1 df d5 e0 e2 00 00 00 00 bd 00 0e b4 de d4 d0 e2 da 2e	................................
7dca0	20 e8 db ef e5 3a 00 00 00 00 bd 00 0b b4 de d4 2e 20 e8 db ef e5 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	.....:................:...lowres
7dcc0	00 00 be 00 04 be e7 f6 00 00 00 00 bf 00 0f b0 e3 d4 f6 de 20 46 4d 2d 54 6f 77 6e 73 00 00 00	.....................FM-Towns...
7dce0	00 c0 00 3c bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 d4 d5 ef da f6	...<............................
7dd00	20 d7 f6 20 d7 dc f6 dd 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 e5 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd ec 3a 00	..............................:.
7dd20	00 00 00 c1 00 1a bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 2e 00	................................
7dd40	00 00 00 c2 00 29 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0	.....)..........................
7dd60	dd 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e4 d0 d9 db e3 2e 00 00 00 00 c3 00 2d bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20	....................-...........
7dd80	d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e4 d0 d9 db e3 3a 0a 0a 25	............................:..%
7dda0	73 00 00 00 00 c4 00 18 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 00	s...............................
7ddc0	00 00 00 c5 00 25 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3	.....%..........................
7dde0	e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 c6 00 29 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d1 d5 e0	................)...............
7de00	d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c7 00 0e	....................:..%s.......
7de20	c8 d2 d8 d4 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 c8 00 15 c0 d5 d6 d8 dc 20 e8 d2 d8 d4 da de	................................
7de40	d3 de 20 d2 f6 d4 d5 de 00 00 00 00 c9 00 13 c8 d2 d8 d4 da d5 20 d2 f6 d4 e2 d2 de e0 d5 dd dd	................................
7de60	ef 00 00 00 00 ca 00 17 b2 da db ee e7 d5 dd f6 20 d2 20 d1 f6 db d4 20 de df e6 f6 f7 3a 00 00	.............................:..
7de80	00 00 cb 00 1b ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 f6 d9 da de ee 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00	......................(numpad):.
7dea0	00 00 00 cc 00 55 ba dd de df da d0 20 22 c4 d0 d9 db d8 22 20 e3 20 d3 e0 f6 20 df de da d0 d7	.....U......."....."............
7dec0	e3 d2 d0 e2 d8 dc d5 20 de e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd d8 d9 20 d5 da e0 d0 dd 20 d7 d1 d5 e0 d5	................................
7dee0	d6 d5 dd dd ef 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 cd 00	...................ScummVM......
7df00	0b bd d0 db d0 d3 de d4 d8 e2 d8 00 00 00 00 ce 00 11 bf db d0 d2 d0 ee e7 f6 20 da e3 e0 e1 de	................................
7df20	e0 d8 00 00 00 00 cf 00 12 b4 d8 e1 da d5 e2 dd d5 20 d2 d2 d5 d4 d5 dd dd ef 00 00 00 00 d0 00	................................
7df40	18 bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 d1 00 0e bb	..............FluidSynth........
7df60	d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 d2 00 0d bb d5 e2 f6 e2 d8 20 df e0 ef dc de 00	................................
7df80	00 00 00 d3 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 d4 00 14 bb d5 e2 f6 e2 d8	................................
7dfa0	20 dd d8 d6 e7 d5 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 d5 00 16 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de dd d8 d7	................................
7dfc0	e3 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 d6 00 0f bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00	................................
7dfe0	00 00 d7 00 15 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 d8 00 16	................................
7e000	bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 d9 00 0e bb d5 e2 f6	................................
7e020	e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 00 da 00 13 c7 d5 e2 d2 d5 e0 e2 de d3 de 20 df de e0 ef d4	................................
7e040	da e3 00 00 00 00 db 00 0e b2 f6 db ec dd d8 d9 20 de d3 db ef d4 00 00 00 00 dc 00 10 bf de d2	................................
7e060	dd d0 20 dd d0 d7 d2 d0 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 dd 00 14 bf de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9	................................
7e080	20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 de 00 15 bf e0 d8 e1 da de e0 d5 dd dd ef 20 47 43 20 df d0 d4 e3	.........................GC.....
7e0a0	3a 00 00 00 00 df 00 14 c7 e3 e2 db d8 d2 f6 e1 e2 ec 20 47 43 20 df d0 d4 e3 3a 00 00 00 00 e0	:..................GC.....:.....
7e0c0	00 04 b3 e0 e4 00 00 00 00 e1 00 0d bf e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 47 4d 3a 00 00 00 00 e2 00 0e bc	.....................GM:........
7e0e0	de d2 d0 20 f6 dd e2 d5 e0 e4 2e 3a 00 00 00 00 e3 00 0d c0 d0 e1 e2 d5 e0 2e 20 47 55 49 3a 00	...........:...............GUI:.
7e100	00 00 00 e4 00 04 b3 e0 d0 00 00 00 00 e5 00 09 bc d5 dd ee 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 e6 00 0d c8	................................
7e120	db ef e5 20 d4 de 20 d3 e0 d8 3a 00 00 00 00 e7 00 35 a6 d3 e0 e3 20 df e0 d8 d7 e3 df d8 dd d5	..........:......5..............
7e140	dd de 2e 20 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 df e0 de d1 f6 db 20 d4 db ef 20 df e0 de d4 de d2	................................
7e160	d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 00 e8 00 11 bd d5 dc d0 f4 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d3 e0 d8 00 00 00	................................
7e180	00 e9 00 19 47 61 6d 65 20 69 64 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 00	....Game.id.....................
7e1a0	ea 00 0b bd d0 d7 d2 d0 20 d3 e0 d8 29 00 00 00 00 eb 00 96 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef	............)...................
7e1c0	20 e1 e2 d0 dd e3 20 d3 e0 d8 20 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 28 25 73 29 21 20 2e 20 b1 e3	......................(%s)!.....
7e1e0	d4 ec 2d db d0 e1 da d0 2c 20 d4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4	..-.....,...............README..
7e200	db ef 20 de e1 dd de d2 dd de f7 20 f6 dd de e0 dc d0 e6 f6 f7 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f6	.....................,..........
7e220	dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2c 20 ef da 20 de e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 20 df de d4 d0 db ec e8 e3 20	.........,......................
7e240	d4 de df de dc de d3 e3 2e 00 00 00 00 ec 00 93 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e1 e2 d0 dd e3	................................
7e260	20 d3 e0 d8 20 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 28 25 73 29 21 2e 20 b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da	................(%s)!......-....
7e280	d0 2c 20 d4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 de e1 dd de	.,...............README.........
7e2a0	d2 dd de f7 20 f6 dd de e0 dc d0 e6 f6 f7 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6	..............,.................
7e2c0	f6 d9 2c 20 ef da 20 de e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 20 df de d4 d0 db ec e8 e3 20 d4 de df de dc de d3	..,.............................
7e2e0	e3 2e 00 00 00 00 ed 00 09 be e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 00 00 00 00 ee 00 05 b4 d0 e2 d8 00 00 00 00	................................
7e300	ef 00 0f b3 db de d1 d0 db ec dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 f0 00 07 b9 e2 d8 20 d4 de 00 00	................................
7e320	00 00 f1 00 1d bf d5 e0 d5 d9 e2 d8 20 dd d0 20 df d0 df da e3 20 e0 f6 d2 dd d5 dc 20 d2 d8 e9	................................
7e340	d5 00 00 00 00 f2 00 06 b2 d3 de e0 e3 00 00 00 00 f3 00 0f c0 d5 d6 d8 dc 20 d7 20 da e0 de d2	................................
7e360	27 ee 00 00 00 00 f4 00 08 b3 e0 d0 e4 f6 da d0 00 00 00 00 f5 00 10 b3 e0 d0 e4 f6 e7 dd 2e 20	'...............................
7e380	e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 f6 00 0d b2 d8 d3 db ef d4 20 e1 f6 e2 da d8 00 00 00 00 f7 00 13	.....:..........................
7e3a0	c1 e2 de d2 df e7 d8 da d8 20 d7 d4 de e0 de d2 27 ef 00 00 00 00 f8 00 35 c5 d0 e0 d4 d2 d0 e0	................'.......5.......
7e3c0	dd d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e8 d2 d8 d4 da de 2c 20 d0 db d5 20 dd d8	.................(......,.......
7e3e0	d7 ec da de f7 20 ef da de e1 e2 f6 29 00 00 00 00 f9 00 0d c0 d5 d6 d8 dc 20 b3 d5 db f6 e3 dc	............)...................
7e400	00 00 00 00 fa 00 14 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 d1 e3 e0 e8 e2 d8 dd dd d8 d9 00 00 00 00 fb 00	.......Hercules.................
7e420	11 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 d7 d5 db d5 dd d8 d9 00 00 00 00 fc 00 0d c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20	.Hercules.......................
7e440	a6 dd e8 f6 00 00 00 00 fd 00 10 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fe 00	...................ScummVM......
7e460	1d b7 d0 e5 de d2 d0 e2 d8 20 df d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 f6 d2 00 00 00	................................
7e480	00 ff 00 29 b2 d8 e1 de da d0 20 ef da f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 e3 da e3 20 28 df de d2 f6 db ec dd	...)....................(.......
7e4a0	f6 e8 d5 29 20 28 e0 d5 d1 e3 e2 29 00 00 00 01 00 00 66 b2 d5 db d8 da f6 20 d7 dd d0 e7 d5 dd	...).(.....)......f.............
7e4c0	dd ef 20 d7 d0 d4 d0 ee e2 ec 20 da e0 d0 e9 e3 20 ef da f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 e3 da e3 2c 20 df	.............................,..
7e4e0	e0 de e2 d5 20 d2 de dd d8 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 d2 d0 e2 d8	................................
7e500	e1 ef 20 d2 d0 e8 de ee 20 d7 d2 e3 da de d2 de ee 20 da d0 e0 e2 de ee 00 00 00 01 01 00 1a b2	................................
7e520	d8 d4 f6 db d8 e2 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 d4 f6 d0 db de d3 00 00 00 01 02 00 1b b2	................................
7e540	d8 d4 f6 db d8 e2 d8 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 20 d4 f6 d0 db de d3 00 00 00 01 03 00 3b	...............................;
7e560	c3 e2 e0 d8 dc e3 d9 e2 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 53 68 69 66 74 20 d4 db ef 20 e2 de d3 de	..................Shift.........
7e580	2c 20 e9 de d1 20 d4 de d4 d0 e2 d8 20 d4 d5 da f6 db ec da d0 20 f6 d3 de e0 00 00 00 01 04 00	,...............................
7e5a0	1a b3 de e0 d8 d7 de dd e2 d0 db ec dd d8 d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 01 05 00	................underscan:......
7e5c0	12 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 01 06 00 04 49 44 3a 00 00 00 01	..........IBM.PCjr.......ID:....
7e5e0	07 00 20 b7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 20 2f 20 b7 dc d5 dd e8 d5 dd dd ef 20 dc d0 e1 e8 e2 d0	............../.................
7e600	d1 e3 00 00 00 01 08 00 31 bf f6 d4 d2 d8 e9 d8 e2 d8 20 da f6 db ec da f6 e1 e2 ec 20 da d0 d4	........1.......................
7e620	e0 f6 d2 20 dd d0 20 e1 d5 da e3 dd d4 e3 20 d7 20 33 30 20 d4 de 20 36 30 00 00 00 01 09 00 14	.................30....60.......
7e640	bf f6 d4 d2 d8 e9 d5 dd dd ef 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 01 0a 00 14 bd d0 db d0 e8 e2	................................
7e660	e3 d2 d0 dd dd ef 20 dc d5 e0 d5 d6 f6 00 00 00 01 0b 00 25 bf de e7 d0 e2 da de d2 d8 d9 20 dc	...................%............
7e680	d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd ec de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 3a 00 00 00 01 0c 00 1a bd	.......................:........
7e6a0	d0 db d0 e8 e2 de d2 e3 ee 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0d 00 12 bd	...................MT-32........
7e6c0	d0 db d0 e8 e2 de d2 e3 ee 20 dc d5 e0 d5 d6 e3 00 00 00 01 0e 00 05 b2 d2 f6 d4 00 00 00 01 0f	................................
7e6e0	00 36 b2 e1 e2 d0 d2 e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 25 63 20 e2 d0 20 dd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da	.6.............%c...............
7e700	db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 df e0 de d4 de d2 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 01 10 00 21 b2 e1	.............................!..
7e720	e2 d0 d2 e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 d7 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef dc 20 f6 d3 de e0 00 00	................................
7e740	00 01 11 00 0e a6 dd e2 d5 e0 df de db ef e6 f6 ef 3a 00 00 00 01 12 00 23 bd d5 df e0 d0 d2 d8	.................:......#.......
7e760	db ec dd d0 20 dd d0 d7 d2 d0 20 e4 d0 d9 db e3 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01 13	................................
7e780	00 09 a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 01 14 00 0a a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 3a 00 00 00 01 15 00	.........................:......
7e7a0	0b b2 d7 ef e2 d8 20 dd de d2 d5 00 00 00 01 16 00 0d bb d8 e8 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 e0 d5 00 00	................................
7e7c0	00 01 17 00 13 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 da db d0 d2 f6 e8 00 00 00 01 18 00 0b b2 f6	................................
7e7e0	d4 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 19 00 0a bd d0 e2 d8 e1 dd e3 e2 d8 00 00 00 01 1a 00 0b ba	................................
7e800	db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 01 1b 00 0d bc d0 df d0 20 da db d0 d2 f6 e8 3a 00 00 00 01	...........................:....
7e820	1c 00 08 ba db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 01 1d 00 0e b2 d4 d0 e0 d8 e2 d8 20 dd de d3 de ee 00 00	................................
7e840	00 01 1e 00 23 bc de d2 d0 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd de d3 de 20 f6 dd e2 d5 e0 e4 d5 d9 e1 e3 20	....#...........................
7e860	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 1f 00 50 bc de d2 d0 20 d3 e0 d8 2e 20 b7 dc f6 dd d0 20 e6 ec	ScummVM......P..................
7e880	de d3 de 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 e2 d2 de e0 d8 e2 ec 20	................................
7e8a0	d3 e0 e3 20 d0 dd d3 db f6 d9 e1 ec da de ee 20 dd d0 20 e3 da e0 d0 f7 dd e1 ec da e3 00 00 00	................................
7e8c0	01 20 00 06 bc de d2 d0 3a 00 00 00 01 21 00 0d b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 01	........:....!..................
7e8e0	22 00 07 bd d0 db f6 d2 de 00 00 00 01 23 00 0b bb f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 24 00	"............#................$.
7e900	08 c0 f6 d2 d5 dd ec 3a 00 00 00 01 25 00 08 bb f6 dd f6 d9 dd d0 00 00 00 01 26 00 0e b2 d8 d3	.......:....%.............&.....
7e920	db ef d4 20 e1 df d8 e1 da e3 00 00 00 01 27 00 0c b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 00 00 00 01	..............'.................
7e940	28 00 11 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 01 29 00 1a b7 d0 d2 d0 dd e2	(......................)........
7e960	d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 2a 00 11 b7 d0 d2 d0 dd e2	...............1-10....*........
7e980	d0 d6 d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 2b 00 28 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d7 d1 d5	.........:....+.(...............
7e9a0	e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d4 db ef 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 2c 00 10 b7	............................,...
7e9c0	d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e3 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 2d 00 12 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e3 ee 20	..........'%s'....-.............
7e9e0	d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 2e 00 08 b3 db ef dd e3 e2 d8 00 00 00 01 2f 00 0b b3 db ef dd e3	......................../.......
7ea00	e2 d8 20 dd d0 00 00 00 01 30 00 10 bd d8 d6 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 31	.........0.....................1
7ea20	00 11 bd d8 d6 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 32 00 12 b5 dc e3 db ef e2 de	......................2.........
7ea40	e0 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 33 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 34 00 10 bf de e1 d8	..MAME.OPL....3..MIDI....4......
7ea60	db d5 dd dd ef 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 35 00 49 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 e0 de db d8 da	......MIDI:....5.I..............
7ea80	d8 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 e3 d2 20 df de d1 e3 d4 de	..MPEG-2,.....ScummVM...........
7eaa0	d2 d0 dd d8 d9 20 d1 d5 d7 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc da d8 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 36 00	....................MPEG-2....6.
7eac0	06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 37 00 10 bf e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01	.MT-32....7...........MT-32:....
7eae0	38 00 0f b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 39 00 19 be e1 dd de d2 dd f6 20	8...........MT-32....9..........
7eb00	de df e6 f6 f7 20 da d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 3a 00 00 00 01 3a 00 1a bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d3	...............:....:...........
7eb20	de db de d2 dd de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 3a 00 00 00 01 3b 00 0b bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2	...............:....;...........
7eb40	d8 00 00 00 01 3c 00 2d bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 b7 dc d5 dd e8	.....<.-........................
7eb60	d5 dd dd ef 20 28 dd d5 de d1 de d2 27 ef d7 da de d2 de 29 00 00 00 01 3d 00 2e bf d5 e0 d5 df	.....(......'......)....=.......
7eb80	e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 b7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 20 28 dd d5 de d1 de d2	.........................(......
7eba0	27 ef d7 da de d2 de 29 00 00 00 01 3e 00 2b bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6	'......)....>.+.................
7ebc0	ee 20 27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 00 00 00 01 3f 00 1e	..'.....................'....?..
7ebe0	bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 da db f6 da e3 00 00 00	................................
7ec00	01 40 00 0f b4 de d4 2e 20 d1 d0 d3 d0 e2 de 2e 2e 2e 00 00 00 01 41 00 15 bc d0 da e1 d8 dc d0	.@....................A.........
7ec20	db ec dd d0 20 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 42 00 05 bc d5 dd ee 00 00 00 01 43 00 0e c1	.................B..........C...
7ec40	d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 44 00 12 c1 d5 e0 d5 d4 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0	................D...............
7ec60	20 e0 f6 e7 00 00 00 01 45 00 13 c1 d5 e0 d5 d4 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00	........E.......................
7ec80	01 46 00 14 bc f6 dd f6 dc d0 db ec dd d0 20 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 47 00 0d bc f6	.F.........................G....
7eca0	dd f6 dc f6 d7 e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 01 48 00 06 c0 f6 d7 dd d5 00 00 00 01 49 00 1a b7 dc f6	..............H...........I.....
7ecc0	e8 d0 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 4a 00 0f bf f6 d4	............AdLib/MIDI....J.....
7ece0	da db ee e7 d8 e2 d8 20 44 56 44 00 00 00 01 4b 00 0f bf f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 53 4d 42	........DVD....K.............SMB
7ed00	00 00 00 01 4c 00 0c ba db f6 da 20 dc d8 e8 da de ee 00 00 00 01 4d 00 0f bf f6 d4 e2 e0 d8 dc	....L.................M.........
7ed20	da d0 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 01 4e 00 29 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc d8 e8 f6 20 da db f6 da dd e3 e2	...........N.)..................
7ed40	d8 2d e2 d0 2d e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 01 4f 00 2a c0 d5 d6	.-..-.....................O.*...
7ed60	d8 dc 20 dc d8 e8 f6 20 da db f6 da dd e3 e2 d8 2d e2 d0 2d e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 e3 d2 f6 dc	................-..-............
7ed80	da dd d5 dd de 2e 00 00 00 01 50 00 0f c0 e3 e5 d0 e2 d8 e1 ec 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 51	..........P....................Q
7eda0	00 10 c0 e3 e5 d0 e2 d8 e1 ec 20 e3 df d5 e0 d5 d4 00 00 00 01 52 00 13 c2 f6 db ec da d8 20 df	.....................R..........
7edc0	d5 e0 d5 dc f6 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 53 00 0e bc e3 db ec e2 d8 e4 e3 dd da e6 f6 ef 00 00	..............S.................
7ede0	00 01 54 00 11 bc e3 d7 d8 e7 2e 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 00 01 54 00 13 bc e3 d7 d8	..T.................:....T......
7ee00	e7 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 55 00 1d b3 e3 e7 dd	.............:...lowres..U......
7ee20	f6 e1 e2 ec 20 dc e3 d7 d8 da d8 20 d2 d8 e9 d5 20 2f 20 dd d8 d6 e7 d5 00 00 00 01 56 00 11 b3	................./..........V...
7ee40	e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 dc e3 d7 d8 da d8 3a 00 00 00 01 57 00 12 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 dc	..............:....W............
7ee60	e3 d7 d8 da d8 3a 20 00 00 00 01 58 00 0d b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d2 e1 d5 00 00 00 01 59 00	.....:.....X..................Y.
7ee80	03 4e 3a 00 00 00 01 5a 00 1e bd d0 d7 de d2 f6 e2 ec 20 e1 d2 de f4 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd	.N:....Z........................
7eea0	dd ef 20 f6 d3 e0 d8 00 00 00 01 5b 00 07 bd d0 d7 d2 d0 3a 00 00 00 01 5c 00 08 bd d0 d7 d2 d0	...........[.......:....\.......
7eec0	3a 20 00 00 00 01 5d 00 71 c0 d5 d6 d8 dc 20 22 e0 f6 d4 dd de d3 de 22 20 4d 49 44 49 20 df de	:.....].q......".......".MIDI...
7eee0	e2 e0 d5 d1 e3 f4 20 df de dd de d2 db d5 dd dd ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65	..................Roland.Upgrade
7ef00	20 d2 f6 d4 0a 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 df e0 de e2 d5 20 25 73 20 d2 f6 d4 e1 e3 e2 dd	.....LucasArts,.......%s........
7ef20	f6 d9 2e 20 bf d5 e0 d5 dc d8 da d0 ee e1 ec 20 dd d0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 5e 00 10	...................AdLib.....^..
7ef40	bc d5 e0 d5 d6 e3 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 00 00 00 01 5f 00 1b bc d5 e0 d5 d6 e3 20 dd d5 20	..................._............
7ef60	dd d0 db d0 e8 e2 de d2 d0 dd de 20 28 25 64 29 00 00 00 01 60 00 0e bc d5 e0 d5 d6 d0 20 df e0	............(%d)....`...........
7ef80	d0 e6 ee f4 00 00 00 01 61 00 20 bc d5 e0 d5 d6 d0 20 df e0 d0 e6 ee f4 2c 20 df d0 df da e3 20	........a...............,.......
7efa0	df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 01 62 00 07 bd f6 da de db d8 00 00 00 01 63 00 10 bd de	..............b............c....
7efc0	d2 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01 64 00 0c bd de d2 d0 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00	.................d..............
7efe0	00 00 01 65 00 0a bd d0 e1 e3 e2 df dd d8 d9 00 00 00 01 66 00 03 bd f6 00 00 00 01 67 00 11 b4	...e...............f........g...
7f000	d0 e2 e3 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 68 00 0e bd d5 dc d0 f4 20 df de dc d8	...................h............
7f020	db da d8 00 00 00 01 69 00 0b b1 d5 d7 20 dc e3 d7 d8 da d8 00 00 00 01 6a 00 14 c7 d0 e1 20 d3	.......i................j.......
7f040	e0 d8 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 6b 00 10 c7 d0 e1 20 dd d5 20 d7 d0 df d8	..................k.............
7f060	e1 d0 dd de 00 00 00 01 6c 00 0c bd d5 20 d7 d0 d2 d4 d0 dd d8 d9 00 00 05 70 61 74 68 00 01 6c	........l................path..l
7f080	00 0b bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd d8 d9 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6d 00 11 bd d5 dc	...............soundfont..m.....
7f0a0	d0 20 28 dd d0 d9 e8 d2 d8 d4 e8 d5 29 00 00 00 01 6e 00 0f b1 d5 d7 20 d7 d1 f6 db ec e8 d5 dd	..(.........)....n..............
7f0c0	dd ef 00 00 00 01 6f 00 0a bf e0 d8 dc f6 e2 da d8 3a 00 00 00 01 70 00 0b bf e0 d8 dc f6 e2 da	......o..........:....p.........
7f0e0	d8 3a 20 00 00 00 01 71 00 05 b2 b8 bc ba 00 00 00 01 72 00 03 4f 4b 00 00 00 01 73 00 04 b2 ba	.:.....q..........r..OK....s....
7f100	bb 00 00 00 01 74 00 07 be d1 27 f4 da e2 00 00 00 01 75 00 07 b3 d0 e0 d0 d7 d4 00 00 00 01 76	.....t....'.......u............v
7f120	00 58 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 dd d0 d7 d2 d8 20 e6 f6 da d0 d2 d8 e5 20 e2 de e7 de da	.X..............................
7f140	20 e2 f6 db ec da d8 20 df f6 e1 db ef 20 d1 d5 d7 df de e1 d5 e0 d5 d4 dd ec de d3 de 20 da db	................................
7f160	f6 da e3 20 df de 20 dd d8 dc 20 d0 d1 de 20 d4 f6 f7 20 d7 20 dd d8 dc d8 00 00 00 01 77 00 09	.............................w..
7f180	b2 f6 d4 da e0 d8 e2 d8 00 00 00 01 78 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 79 00 16 4f 70 65 6e	............x..OpenGL....y..Open
7f1a0	47 4c 20 28 d1 d5 d7 20 e4 f6 db ec e2 e0 f6 d2 29 00 00 00 01 7a 00 0d bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2	GL.(............)....z..........
7f1c0	d0 dd dd ef 00 00 00 01 7b 00 15 a6 dd e8 d5 20 da d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d3 e0 de ee 3a 00	........{.....................:.
7f1e0	00 00 01 7c 00 11 b2 d8 e5 f6 d4 dd d0 20 e7 d0 e1 e2 de e2 d0 3a 00 00 00 01 7d 00 23 bf d5 e0	...|.................:....}.#...
7f200	d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 49 44 49 00	...........................MIDI.
7f220	00 00 01 7e 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de	...~.$..........................
7f240	d2 da d8 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 7f 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db	....MT-32......$................
7f260	ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d0 e3 d4 f6 de 00 00 00 01 80 00 26 bf d5 e0 d5 da e0	.........................&......
7f280	d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 00	................................
7f2a0	00 00 01 81 00 27 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de	.....'..........................
7f2c0	d2 da d8 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 01 82 00 14 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 50 43 20 e1	............................PC..
7f2e0	df f6 da d5 e0 d0 00 00 00 01 83 00 0c b0 e3 d4 f6 de 20 50 43 2d 39 38 00 00 00 01 84 00 16 50	...................PC-98.......P
7f300	43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 da de db ec de e0 f6 d2 29 00 00 00 01 85 00 17 50 43 2d 39 38	C-9801.(16.........).......PC-98
7f320	32 31 20 28 32 35 36 20 da de db ec de e0 f6 d2 29 00 00 00 01 86 00 49 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd f6	21.(256.........)......I........
7f340	20 50 53 58 20 e0 de db d8 da d8 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 e3 d2 20 d7 f6 d1	.PSX.......,.....ScummVM........
7f360	e0 d0 dd d8 d9 20 d1 d5 d7 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc da d8 20 52 47 42 20 da de db ec de e0 f6 d2	....................RGB.........
7f380	00 00 00 01 87 00 42 20 e0 de db d8 da 20 50 53 58 20 df de e2 de da e3 20 27 25 73 27 20 dd d5	......B.......PSX........'%s'...
7f3a0	20 dc de d6 e3 e2 ec 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 f6 d4 e2 d2 de e0 d5 dd f6 20 e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6	................................
7f3c0	20 df d0 db f6 e2 e0 d8 00 00 00 01 88 00 08 bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 01 89 00 11 c8 db ef	.....................:..........
7f3e0	e5 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 00 00 00 01 8a 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 f4 20 df d0	................................
7f400	df da de ee 00 00 00 01 8b 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 f4 20 e4 d0 d9 db de dc 00 00 00 01 8c	................................
7f420	00 06 c8 db ef e5 d8 00 00 00 01 8d 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 8e 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00	................................
7f440	00 00 01 8f 00 0e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 90 00 0a bf f6 d4 f6 d1 e0	..................:.............
7f460	d0 e2 d8 00 00 00 01 91 00 22 bf f6 d5 e1 d5 db ec de d2 d0 dd f6 20 df d5 e0 d5 e5 de d4 d8 20	........."......................
7f480	dc f6 d6 20 e1 e6 d5 dd d0 dc d8 00 00 00 01 92 00 32 bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 2c 20 d4 db ef	.................2.........,....
7f4a0	20 ef da de f7 20 d3 e0 e3 20 d1 e3 db de 20 e0 de d7 e0 de d1 db d5 dd de 20 df de e7 d0 e2 da	................................
7f4c0	de d2 de 00 00 00 01 93 00 0b bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 01 94 00 06 b3 e0 d0 e2 d8	...................:............
7f4e0	00 00 00 01 95 00 29 bf e0 de d3 e0 d0 d2 d0 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de 20 d7 20 df f6 d4 d2 d8 e9	......).........................
7f500	d5 dd dd de ee 20 e8 d2 d8 d4 da f6 e1 e2 ee 00 00 00 01 96 00 0b b2 f6 d4 e2 d2 de e0 d8 e2 d8	................................
7f520	00 00 00 01 97 00 0a c7 d0 e1 20 d3 e0 d8 3a 20 00 00 00 01 98 00 19 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da	..............:.................
7f540	d0 2c 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 00 00 00 01 99 00 47 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0	.,...................G..........
7f560	2c 20 df d5 e0 d5 d4 d0 d9 e2 d5 20 dd d8 d6 e7 d5 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd e3 20 f6 dd e4 de e0 dc	,...............................
7f580	d0 e6 f6 ee 20 da de dc d0 dd d4 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e0 d0 d7 de dc 20 d7 00 00 00 01	.............ScummVM............
7f5a0	9a 00 11 c8 db ef e5 20 d4 de 20 d2 e2 e3 db da f6 d2 3a 00 00 00 01 9b 00 09 bf e0 d0 da e2 d8	..................:.............
7f5c0	da d0 00 00 00 01 9c 00 2c bd d0 d4 d0 d2 d0 e2 d8 20 df d5 e0 d5 d2 d0 d3 e3 20 e6 d8 e4 e0 de	........,.......................
7f5e0	d2 d8 dc 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 dc 20 d5 e4 d5 da e2 d0 dc 00 00 00 01 9d 00 40 b2 f6 d4 d4 d0	..........................@.....
7f600	d2 d0 e2 d8 20 df d5 e0 d5 d2 d0 d3 e3 20 e6 d8 e4 e0 de d2 d8 dc 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 dc 20	................................
7f620	d5 e4 d5 da e2 d0 dc 2c 20 d0 20 dd d5 20 e1 d8 dd e2 d5 d7 de d2 d0 dd d8 dc 00 00 00 01 9e 00	.......,........................
7f640	12 c3 df de d4 de d1 2e 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9f 00 15	.................:...lowres.....
7f660	c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 00 01 a0 00 22 bd d0 e2 d8 e1	...................:......".....
7f680	dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 01	................................
7f6a0	a1 00 0b bf de df d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 00 00 00 01 a2 00 06 c2 ef d3 e2 d8 00 00 00 01 a3 00 10	................................
7f6c0	b2 d4 d0 e0 d8 e2 d8 20 da e3 db d0 da de dc 00 00 00 01 a4 00 0c b1 d8 e2 d8 20 d7 d2 d5 e0 e5	................................
7f6e0	e3 00 00 00 01 a5 00 0b b1 d8 e2 d8 20 d7 dd d8 d7 e3 00 00 00 01 a6 00 10 b1 d8 e2 d8 20 df de	................................
7f700	e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd f6 00 00 00 01 a7 00 07 bd d0 e2 d8 e1 da 00 00 00 01 a8 00 0d bf de e1 e2	................................
7f720	d0 d2 d8 e2 d8 20 dd d0 00 00 00 01 a9 00 06 b2 d8 e5 f6 d4 00 00 00 01 aa 00 11 b2 d8 e5 f6 d4	................................
7f740	20 d7 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 ab 00 07 c7 d8 e2 d0 e2 d8 00 00 00 01 ac 00 1d bd	....ScummVM.....................
7f760	d5 d4 de e1 e2 d0 e2 dd ec de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 ad	................................
7f780	00 10 bf de dc d8 db da d0 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 ae 00 09 b7 d0 df d8 e1 d0 e2 d8	................................
7f7a0	00 00 00 01 af 00 09 b7 d0 df d8 e1 2e 2e 2e 00 00 00 01 b0 00 25 b7 d0 df d8 e1 e3 d2 d0 e2 d8	.....................%..........
7f7c0	20 d0 d1 de 20 d2 f6 d4 e2 d2 de e0 d8 e2 d8 20 df e0 de e6 d5 e1 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 b1 00	................................
7f7e0	31 b7 d0 20 d4 de df de dc de d3 de ee 20 d7 d2 d5 e0 e2 d0 d9 e2 d5 e1 ef 20 d4 de 20 f6 dd e1	1...............................
7f800	e2 e0 e3 da e6 f6 f7 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00 01 b2 00 11 b7 d2 d8 e7 d0 d9 dd d8	........Loom(TM)................
7f820	d9 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 b3 00 17 bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da db	................................
7f840	d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 01 b4 00 39 b2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 d7 f6 20 e1 df d8 e1	...........9....................
7f860	da e3 2e 20 bd d5 20 d2 d8 d4 d0 db ef f4 20 d3 e0 e3 20 d7 20 d6 de e0 e1 e2 da de d3 de 20 d4	................................
7f880	d8 e1 da e3 00 00 00 01 b5 00 10 c0 d5 d6 d8 dc 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 2e 3a 00 00 00 01 b6 00	.........................:......
7f8a0	08 c1 da d8 dd e3 e2 d8 00 00 00 01 b7 00 41 c1 da d8 dd e3 e2 d8 20 d2 e1 f6 20 dd d0 db d0 e8	..............A.................
7f8c0	e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 d4 de 20 f7 e5 20 d7 dd d0 e7 d5 dd ec	........FluidSynth..............
7f8e0	20 d7 d0 20 d7 d0 dc de d2 e7 d5 dd dd ef dc 00 00 00 01 b8 00 0a b2 f6 d4 df de e7 d8 e2 d8 00	................................
7f900	00 00 01 b9 00 0a b2 f6 d4 dd de d2 d8 e2 d8 00 00 00 01 ba 00 0f b2 f6 d4 dd de d2 d8 e2 d8 20	................................
7f920	d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 bb 00 0d c0 d5 d2 d5 e0 d1 d5 e0 d0 e6 f6 ef 00 00 00 01 bc 00 08 bd d0	...:............................
7f940	df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 bd 00 0c bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 be 00 11 be d4	................................
7f960	d8 dd 20 df e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 bf 00 0c bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da	................................
7f980	00 00 00 01 c0 00 2b c0 d5 d6 d8 dc 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 d2 d2 f6 dc da dd e3 e2	......+......Roland.GS.(........
7f9a0	d8 20 dc d0 df db d5 dd dd ef 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 c1 00 09 ba f6 dc dd d0 e2 d0 3a	...........MT-32)..............:
7f9c0	00 00 00 01 c2 00 0a bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 00 00 00 01 c3 00 1f b2 d8 da de dd d0 e2 d8 20	................................
7f9e0	d2 20 e8 d2 d8 d4 da de dc e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 28 2a 29 00 00 00 01 c4 00 24 b2 d8 da de	..................(*)......$....
7fa00	dd d0 e2 d8 20 d2 20 d4 e3 d6 d5 20 e8 d2 d8 d4 da de dc e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 28 2a 29 00	............................(*).
7fa20	00 00 01 c5 00 12 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 3a 00 00 00 01 c5 00 0f b3 e3	......................:.........
7fa40	e7 dd 2e 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c6 00 04 53 4d 42 00 00 00	...........:...lowres.....SMB...
7fa60	01 c7 00 09 b7 d0 df d8 e1 d0 e2 d8 00 00 00 01 c8 00 29 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20	..................).........../.
7fa80	b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 c9	............./..................
7faa0	00 21 b4 f6 d0 db de d3 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd	.!................../...........
7fac0	dd ef 00 00 00 01 ca 00 0c c8 db ef e5 20 d7 d1 d5 e0 2e 3a 00 00 00 01 cb 00 0e b7 d1 d5 e0 d5	...................:............
7fae0	d3 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 01 cc 00 17 b7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8	................................
7fb00	20 31 2d 31 30 00 00 00 01 cd 00 0f b7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 20 00 00 00 01 ce 00	.1-10...................:.......
7fb20	0d b7 d0 df d8 e1 e3 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 cf 00 10 b7 d1 d5 e0 d5 d6 e3 ee 20 d3 e0 e3	.........'%s'...................
7fb40	2e 2e 2e 00 00 00 01 d0 00 25 c0 de d7 e2 ef d3 e3 d2 d0 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de 20 df e0 de 20	.........%......................
7fb60	e1 e2 d2 de e0 d5 dd dd ef 20 f6 d3 e0 d8 00 00 00 01 d1 00 47 c0 de d7 e2 ef d3 e3 d2 d0 e2 d8	....................G...........
7fb80	20 d2 f6 d4 d5 de 20 df e0 de 20 e1 e2 d2 de e0 d5 dd dd ef 20 f6 d3 e0 d8 20 e2 d0 da 2c 20 e9	.............................,..
7fba0	de 20 d2 de dd de 20 d7 d0 d9 dc d0 e2 d8 dc d5 20 d2 d5 e1 ec 20 d5 da e0 d0 dd 00 00 00 01 d2	................................
7fbc0	00 11 bf de e8 e3 da 20 d7 d0 da f6 dd e7 d5 dd de 21 00 00 00 01 d3 00 18 bf e0 de d3 db ef dd	.................!..............
7fbe0	e3 e2 de 20 25 64 20 df d0 df de da 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 d4 00 1a bf e0 de da e0 e3 e7 d5 dd	....%d..........................
7fc00	dd ef 20 e1 df d8 e1 da e3 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 01 d5 00 1a bf e0 de da e0 e3 e7 d5 dd	................................
7fc20	dd ef 20 e1 df d8 e1 da e3 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 01 d6 00 15 b3 de db de d2 dd d5 20 dc	................................
7fc40	d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 d7 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 d7 dc f6	....ScummVM......8ScummVM.......
7fc60	d3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d2 d8 d1 e0	................................
7fc80	d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 21 00 00 00 01 d8 00 2d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20	........!......-ScummVM.........
7fca0	d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 e3 20 d2 da d0 d7 d0 dd f6 d9 20 df d0 df e6 f6 21 00 00 00 01	...........................!....
7fcc0	d9 00 28 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d2 f6 d4 da e0 d8 e2 d8 20 d2 da d0 d7	..(ScummVM......................
7fce0	d0 dd e3 20 df d0 df da e3 21 00 00 00 01 da 01 1e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de d2	.........!.......ScummVM........
7fd00	2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 dc d0 f4 e2 d5 20 e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6	,...............................
7fd20	d3 de e0 20 d4 db ef 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2e 0a b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd	........Broken.Sword.1..........
7fd40	dd ef 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 de dc e3 20 e4 de e0 dc d0 e2 f6 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3	................................
7fd60	ee e2 ec e1 ef 2c 20 f6 20 b2 d8 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2	.....,..........................
7fd80	d0 d6 d8 e2 d8 2c 20 ef da e9 de 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 20 e3 20 dd de d2 d8	.....,..........................
7fda0	d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 be ba 2c 20 e9 de d1 20 df d5 e0	.......................,........
7fdc0	d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 f6 dd d0 da e8 d5 20 e3 d5 20 df de d2 f6 d4	...............,................
7fde0	de dc db d5 dd dd ef 20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1 ef 20 df e0 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd de dc e3	.........'......................
7fe00	20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00 00 01 db 01 18 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0	.....................ScummVM....
7fe20	d9 e8 de d2 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 dc d0 f4 e2 d5 20 e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd	....,...........................
7fe40	dd ef 20 f6 d3 de e0 20 d4 db ef 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2e 0a b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef	............Drascula............
7fe60	20 e3 20 e1 e2 d0 e0 de dc e3 20 e4 de e0 dc d0 e2 f6 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2	................................
7fe80	ec e1 ef 2c 20 f6 20 b2 d8 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6	...,............................
7fea0	d8 e2 d8 2c 20 ef da e9 de 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 20 e3 20 dd de d2 d8 d9 20	...,............................
7fec0	e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 be ba 2c 20 e9 de d1 20 df d5 e0 d5 d2	.....................,..........
7fee0	d5 e1 e2 d8 20 f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 f6 dd d0 da e8 d5 20 e3 d5 20 df de d2 f6 d4 de dc	.............,..................
7ff00	db d5 dd dd ef 20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1 ef 20 df e0 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd de dc e3 20 d7	.......'........................
7ff20	d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00 00 01 dc 01 1c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8	...................ScummVM......
7ff40	de d2 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 dc d0 f4 e2 d5 20 e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef	..,.............................
7ff60	20 f6 d3 de e0 20 d4 db ef 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2e 0a b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd	..........Nippon.Safes..........
7ff80	dd ef 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 de dc e3 20 e4 de e0 dc d0 e2 f6 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3	................................
7ffa0	ee e2 ec e1 ef 2c 20 f6 20 b2 d8 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2	.....,..........................
7ffc0	d0 d6 d8 e2 d8 2c 20 ef da e9 de 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 20 e3 20 dd de d2 d8	.....,..........................
7ffe0	d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 be ba 2c 20 e9 de d1 20 df d5 e0	.......................,........
80000	d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 f6 dd d0 da e8 d5 20 e3 d5 20 df de d2 f6 d4	...............,................
80020	de dc db d5 dd dd ef 20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1 ef 20 df e0 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd de dc e3	.........'......................
80040	20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00 00 01 dd 00 93 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d0 d4	.....................ScummVM....
80060	e0 e3 da e3 d2 d0 d2 20 d4 d5 ef da f6 20 df de df d5 e0 d5 d4 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 d2 f6 da	................................
80080	dd f6 20 da de dd e1 de db f6 2c 20 f6 20 dd d5 dc d0 f4 20 d3 d0 e0 d0 dd e2 f6 f7 2c 20 e9 de	..........,.................,...
800a0	20 e3 e1 f6 20 b2 d0 e8 f6 20 e4 d0 d9 db d8 20 d1 e3 db de 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 dd de 2e	................................
800c0	0a 0a b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df de d2 f6 d4 de dc e2 d5 20 df e0 de 20 e6 d5 20 da	............,...................
800e0	de dc d0 dd d4 f6 2e 00 00 00 01 de 00 2d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e3 e1 df f6 e8 dd de 20 df d5	.............-ScummVM...........
80100	e0 d5 d2 f6 d2 20 e3 e1 f6 20 b2 d0 e8 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 01 df 00	................................
80120	14 bf de e8 e3 da 20 e3 20 e1 df d8 e1 da e3 20 f6 d3 de e0 00 00 00 01 e0 00 07 bf de e8 e3 da	................................
80140	3a 00 00 00 01 e1 00 0d b4 e0 e3 d3 d0 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 01 e2 00 13 b2 d8 d1 d5 e0	:...............................
80160	f6 e2 ec 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 e3 00 1a be d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8	....SoundFont...................
80180	dc 20 e1 da db d0 d4 dd de e1 e2 f6 2e 00 00 00 01 e4 00 0e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 e2 d5 dc	................................
801a0	e3 00 00 00 01 e5 00 1e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d3 e0 e3 20 d4 db ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0	................................
801c0	d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01 e6 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 e3 20 df	................................
801e0	d0 df da e3 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 e7 00 25 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 20 f6 20 da db	..............%.................
80200	f6 da dd f6 e2 ec 20 27 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 27 00 00 00 01 e8 00 1b b2 d8 d1 d5 e0 f6	.......'..........'.............
80220	e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d4 db ef 20 e2 d5 dc 20 47 55 49 00 00 00 01 e9 00 25 b2 d8 d1 d5 e0	.................GUI......%.....
80240	f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 dc d8 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 00	................................
80260	00 00 01 ea 00 1b b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 f6 20 d2 e2 e3 db da d0 dc d8	................................
80280	00 00 00 01 eb 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d4 db ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6	................................
802a0	d5 dd ec 00 00 00 01 ec 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0	................................
802c0	dc d8 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 ed 00 0b c7 e3 e2 db d8 d2 f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 ee 00 08 c1 d5	................................
802e0	e0 d2 d5 e0 3a 00 00 00 01 ef 00 10 c1 ec de dc de d3 de 20 df de e0 ef d4 da e3 00 00 00 01 f0	....:...........................
80300	00 10 bc d5 e0 d5 d6 d5 d2 d0 20 df d0 df da d0 3a 00 00 00 01 f1 00 69 ba de e0 de e2 da d8 d9	................:......i........
80320	20 f6 d4 d5 dd e2 d8 e4 f6 da d0 e2 de e0 2c 20 ef da d8 d9 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3	..............,.................
80340	f4 e2 ec e1 ef 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 d2 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 20 f6	................................
80360	20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d7 20 da de dc d0 dd d4 dd de f7 20 e1 e2 e0 f6 e7 da d8	................................
80380	00 00 00 01 f2 00 1b bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 2f 20 63 e5 de d2 d0 e2 d8 20 da de dd e1 de db	................/.c.............
803a0	ec 00 00 00 01 f3 00 0d bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 b2 e1 d5 00 00 00 01 f4 00 1a bf de da d0 d7	................................
803c0	d0 e2 d8 20 db f6 e7 d8 db ec dd d8 da 20 da d0 d4 e0 f6 d8 00 00 00 01 f5 00 14 bf de da d0 d7	................................
803e0	d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 f6 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db	................................
80400	d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 f7 00 1b bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 df de e0 e2 e0 d5	................................
80420	e2 d8 20 d3 d5 e0 de f7 d2 00 00 00 01 f8 00 26 bf de da d0 d7 e3 f4 20 e4 d0 d9 db d8 20 ef da	...............&................
80440	f6 20 df de dc f6 e7 d5 dd de 20 ef da 20 e1 e5 de d2 d0 dd f6 00 00 00 01 f9 00 17 bf de da d0	................................
80460	d7 d0 e2 d8 20 63 e5 de d2 d0 dd f6 20 e4 d0 d9 db f6 00 00 00 01 fa 00 31 bf de da d0 d7 e3 d2	.....c..................1.......
80480	d0 e2 d8 20 dc f6 e2 da d8 20 d4 db ef 20 de d1 27 f4 da e2 f6 d2 20 df e0 d8 20 dd d0 d2 d5 d4	................'...............
804a0	d5 dd dd f6 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 01 fb 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 e1 df de d6 d8 d2 d0	................................
804c0	dd dd ef 20 df d0 dc 27 ef e2 f6 00 00 00 01 fc 00 17 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 da e3 e0	.......'........................
804e0	e1 de e0 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 01 fd 00 1a bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc f6 e2 da d8 20	................................
80500	de d1 27 f4 da e2 f6 d2 00 00 00 01 fe 00 2f bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 df de e0 e2 e0 d5	..'.........../.................
80520	e2 d8 20 d3 d5 e0 de f7 d2 20 df f6 d4 20 e7 d0 e1 20 e1 df f6 db da e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00	................................
80540	01 ff 00 28 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 20 f6 20 d2 f6 d4 e2 d2 de	...(............................
80560	e0 ee d2 d0 e2 d8 20 dc de d2 e3 00 00 00 02 00 00 43 bf de da d0 d7 e3 f4 20 e3 20 d2 d5 e0 dd	.................C..............
80580	ec de dc e3 20 db f6 d2 de dc e3 20 da e3 e2 f6 20 df de e2 de e7 dd e3 20 da f6 db ec da f6 e1	................................
805a0	e2 ec 20 da d0 d4 e0 f6 d2 20 dd d0 20 e1 d5 da e3 dd d4 e3 00 00 00 02 01 00 2a bf de da d0 d7	..........................*.....
805c0	e3 d2 d0 e2 d8 20 d2 f6 da dd d0 20 d7 20 e7 d0 e1 e2 da de d2 de 20 df e0 de d7 de e0 d8 dc 20	................................
805e0	e2 db de dc 00 00 00 02 02 00 18 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 2f e1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 da e3 e0 e1	.................../............
80600	de e0 00 00 00 02 03 00 16 c1 d8 dc e3 db ee d2 d0 e2 d8 20 db f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00	................................
80620	00 02 04 00 17 c1 d8 dc e3 db ee d2 d0 e2 d8 20 df e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 02 05	................................
80640	00 0a c1 d8 dd e3 e1 de f7 d4 d0 00 00 00 02 06 00 0b bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 02	................................
80660	07 00 33 bd d5 20 e0 de d1 d8 e2 d8 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 45 47 41 20 28 e4 de	..3......................EGA.(..
80680	dd d8 20 e3 20 df de d2 dd de dc e3 20 da de db ec de e0 f6 29 00 00 00 02 08 00 11 bf e0 de df	....................)...........
806a0	e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 de db d8 da 00 00 00 02 09 00 50 bd d5 20 e0 de d1 d8 e2 d8 20 da e0 de	..................P.............
806c0	da 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 e3 20 f6 d3 e0 d0 e5 20 45 47 41 2c 20 d3 e0 d0 e4 f6	......................EGA,......
806e0	da e3 20 d1 e3 d4 d5 20 df de da d0 d7 d0 dd de 20 e3 20 df de d2 dd de dc e3 20 da de db ec de	................................
80700	e0 f6 00 00 00 02 0a 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 ef d4 de da 00 00 00 02 0b 00 18	................................
80720	bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 ef d4 de da 20 e2 d5 da e1 e2 e3 00 00 00 02 0c 00 18 bf f6	................................
80740	d4 e2 e0 d8 dc e3 d2 d0 e2 d8 20 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 02 0d 00 11 bf e0 de df	................................
80760	e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 00 02 0e 00 1c bf d5 e0 d5 e1 da d0 da e3 d2 d0 e2 d8	................................
80780	20 b7 d0 db e3 20 c0 d5 da de e0 d4 f6 d2 00 00 00 02 0f 00 0f ba de d2 d7 d0 e2 d8 20 dd d0 db	................................
807a0	f6 d2 de 00 00 00 02 10 00 10 ba de d2 d7 d0 e2 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 02 11 00 34	...............................4
807c0	b7 d0 d2 de d4 d8 e2 d8 20 d4 f6 d0 db de d3 d8 20 d4 de 20 de d1 d7 de e0 e3 20 d7 d0 dc f6 e1	................................
807e0	e2 ec 20 dc d8 e2 e2 f4 d2 de d3 de 20 df de da d0 d7 e3 00 00 00 02 12 00 1b b7 d0 d2 de d4 d8	................................
80800	e2 d8 20 d4 f6 d0 db de d3 d8 20 d4 de 20 de d1 d7 de e0 e3 00 00 00 02 13 00 11 bf db d0 d2 dd	................................
80820	d0 20 df e0 de da e0 e3 e2 da d0 00 00 00 02 14 00 1b b2 dc d8 da d0 f4 20 df e0 de da e0 e3 e2	................................
80840	da e3 20 e1 e2 e0 d8 d1 da d0 dc d8 00 00 00 02 15 00 14 bf e0 de da e0 e3 e2 da d0 20 e1 e2 e0	................................
80860	d8 d1 da d0 dc d8 00 00 00 02 16 00 14 bf e0 d8 da e0 f6 df d8 e2 d8 20 d4 de 20 da e0 d0 f7 d2	................................
80880	00 00 00 02 17 00 38 bf e0 de d3 e0 d0 dc dd d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28	......8........................(
808a0	e5 de e0 de e8 d0 20 ef da f6 e1 e2 ec 2c 20 d0 db d5 20 df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 29 00 00	.............,...............)..
808c0	00 02 18 00 9f b2 d8 d1 d0 e7 e2 d5 2c 20 e6 d5 d9 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df f6 d4 e2	............,...................
808e0	e0 d8 dc e3 f4 20 d4 de d2 f6 d4 da e3 20 df de 20 f6 d3 e0 d0 dc 2e 20 b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1	............................-...
80900	da d0 2c 20 d4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 de e1 dd	..,...............README........
80920	de d2 dd de f7 20 f6 dd de e0 dc d0 e6 f6 f7 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da	...............,................
80940	e6 f6 d9 2c 20 ef da 20 de e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 20 df de d4 d0 db ec e8 e3 20 d4 de df de dc de	...,............................
80960	d3 e3 2e 00 00 00 02 19 00 0f b7 d2 e3 da 20 e3 d2 f6 dc 2f d2 d8 dc da 00 00 00 02 1a 00 4a 53	.................../..........JS
80980	6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 d5 ef da d8 dc d8 20 d7	oundFont........................
809a0	d2 e3 da de d2 d8 dc d8 20 da d0 e0 e2 d0 dc d8 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 e2 d0 20	................,.FluidSynth....
809c0	54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 1b 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 1c 00 06	Timidity.......SoundFont:.......
809e0	53 70 61 63 65 00 00 00 02 1d 00 04 be d7 d2 00 00 00 02 1e 00 3a c1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd f6	Space................:..........
80a00	20 e0 d5 d6 d8 dc d8 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 2c 20 ef da f6 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc	...................,............
80a20	e3 ee e2 ec 20 d4 d5 ef da f6 20 f6 d3 e0 d8 00 00 00 02 1f 00 1f c1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd f6	................................
80a40	20 da de dc d0 dd d4 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d8 3a 00 00 00 02 20 00 26 b3 e3 e7 dd f6	...................:......&.....
80a60	e1 e2 ec 20 e1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd d8 e5 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 e5 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2	................................
80a80	00 00 00 02 21 00 33 b2 da d0 d7 e3 f4 20 d2 d8 e5 f6 d4 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20	....!.3.........................
80aa0	df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d4 db ef 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 22 00 53	.............General.MIDI....".S
80ac0	b2 da d0 d7 e3 f4 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d7 d0 20 e3 dc de d2	................................
80ae0	e7 d0 dd dd ef dc 20 d4 db ef 20 d2 d8 d2 de d4 e3 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	.....................Roland.MT-3
80b00	32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 23 00 3e b2 da d0 d7 e3 f4 20	2/LAPC1/CM32l/CM64....#.>.......
80b20	d2 d8 e5 f6 d4 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d0 d1 de 20 d5	................................
80b40	dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de f7 20 da d0 e0 e2 d8 00 00 00 02 24 00 56 b2 da d0	..........................$.V...
80b60	d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 e5 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d4 d0	................................
80b80	dd d8 e5 2c 20 ef da f6 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 ee e2 ec e1 ef 20 e3 e1 f6 dc d0 20	...,............................
80ba0	f6 d3 e0 d0 dc d8 20 d0 d1 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 25 00 2f b2 da d0 d7 e3 f4 20	...........ScummVM....%./.......
80bc0	e8 db ef e5 20 d4 de 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 e5 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d4 d0 dd d8 e5 20	................................
80be0	d4 db ef 20 d3 e0 d8 00 00 00 02 26 00 40 b2 da d0 d7 e3 f4 20 e3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20	...........&.@..................
80c00	d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d0 d1 de 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 d7	................................
80c20	d2 e3 da de d2 de f7 20 da d0 e0 e2 d8 00 00 00 02 27 00 1d b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20	.................'..............
80c40	d4 de 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 20 d3 e0 d8 00 00 00 02 28 00 08 be d7 d2 e3 e7 da d0 00 00	....................(...........
80c60	00 02 29 00 11 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 e2 d0 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02	..).....................lowres..
80c80	2a 00 0f c2 f6 db ec da d8 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 02 2b 00 14 be d7 d2 e3 e7 da d0 20	*....................+..........
80ca0	e2 d0 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 02 2c 00 12 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 de d7 d2 e3 e7	...............,................
80cc0	da d8 3a 00 00 00 02 2c 00 0f b3 e3 e7 dd 2e 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	..:....,...............:...lowre
80ce0	73 00 02 2d 00 0b c8 d2 d8 d4 da f6 e1 e2 ec 3a 00 00 00 02 2e 00 20 b7 dc f6 dd dd f6 20 e7 de	s..-...........:................
80d00	e0 dd de d2 d8 da d8 20 dd d0 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 f6 3a 00 00 00 02 2f 00 0c c1 e2 d0	.....................:..../.....
80d20	dd d4 d0 e0 e2 dd d8 d9 00 00 00 02 30 00 19 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd d8 d9 20 e0 d0 e1 e2 d5	............0...................
80d40	e0 d8 d7 d0 e2 de e0 00 00 00 02 31 00 13 b2 e1 d5 20 de d4 dd de 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8	...........1....................
80d60	00 00 00 02 32 00 16 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd e3 20 d3 e0 e3 00 00 00 02	....2...........................
80d80	33 00 12 b7 d0 df e3 e1 da 20 d2 f6 d4 db d0 d4 e7 d8 da d0 00 00 00 02 34 00 06 c1 e2 d0 dd 3a	3.......................4......:
80da0	00 00 00 02 35 00 0b ba e0 de da 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 02 36 00 05 c1 e2 de df 00 00 00 02	....5................6..........
80dc0	37 00 11 c1 e2 e3 d4 f6 ef 20 d0 e3 d4 d8 e2 de e0 f6 f7 00 00 00 02 38 00 04 c1 e3 d1 00 00 00	7......................8........
80de0	02 39 00 11 c8 d2 d8 d4 2e 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 f6 d2 3a 00 00 00 02 3a 00 12 c8 d2 d8 d4 2e	.9.................:....:.......
80e00	20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 f6 d2 3a 20 00 00 00 02 3b 00 09 c1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 02 3c	..........:.....;..............<
80e20	00 10 c2 f6 db ec da d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 02 3d 00 27 c3 e1 df f6 e8 dd de 20	.....................=.'........
80e40	d7 d1 d5 e0 d6 d5 dd de 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db f6 3a 0a 0a 25 73 00 00	.........................:..%s..
80e60	00 02 3e 00 0b b1 d8 e2 d8 20 d7 d7 d0 d4 e3 00 00 00 02 3f 00 0e b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 d5	..>................?............
80e80	e0 de ef 00 00 00 02 40 00 34 bf e0 de d2 d5 d4 f6 e2 ec 20 e2 e0 ec de dc d0 20 df d0 db ec e6	.......@.4......................
80ea0	ef dc f6 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 20 d4 db ef 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd dd ef 2e 00 00 00	................................
80ec0	02 41 00 33 bf e0 de d2 d5 d4 f6 e2 ec 20 d4 d2 de dc d0 20 df d0 db ec e6 ef dc e3 20 dd d0 df	.A.3............................
80ee0	e0 d0 d2 de 20 d4 db ef 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 02 42 00 0b bf d5 e0	..........................B.....
80f00	d5 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 43 00 26 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 dc f6 d6 20 d3	...........C.&..................
80f20	e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 dc d8 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 dc d8 00 00 00 02 44 00 15 bf d5 e0 d5 da db	.......................D........
80f40	ee e7 d8 e2 d8 e1 ef 20 dd d0 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 45 00 15 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd dd	..................E.............
80f60	ef 20 d3 d5 e0 de f7 d2 3a 00 00 00 02 46 00 04 54 61 62 00 00 00 02 47 00 06 b7 dd ef e2 d8 00	........:....F..Tab....G........
80f80	00 00 02 48 00 09 b3 de d2 de e0 d8 e2 d8 00 00 00 02 49 00 0c b3 de d2 de e0 d8 e2 d8 20 d4 de	...H..............I.............
80fa0	00 00 00 02 4a 00 3c c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db f6 d2 de d3 de 20 da db d0 e6 d0 dd dd ef 2c 20	....J.<.......................,.
80fc0	df de d4 d2 f6 d9 dd d8 d9 20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 da db d0 e6 d0 dd	................................
80fe0	dd ef 00 00 00 02 4b 00 63 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e2 d0 da de ee 20	......K.c.......................
81000	dd d0 d7 d2 de ee 20 d2 d6 d5 20 f6 e1 dd e3 f4 21 0a c7 d8 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 db	................!...............
81020	d8 e8 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 e0 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 28 25 73 29 20 d0 d1 de 20	.......................(%s).....
81040	dd de d2 d5 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 4c 00 11 c2 d5 da e1 e2 20 f6 20 de d7 d2 e3 e7 da	.....(%s)?.....L................
81060	d0 3a 00 00 00 02 4d 00 25 c8 d2 d8 d4 da f6 e1 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 e3 20 df de d2 f6 db ec	.:....M.%.......................
81080	dd f6 e8 d5 20 2f 20 e8 d2 d8 d4 e8 d5 00 00 00 02 4e 00 56 c4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74	...../...........N.V.....sky.cpt
810a0	20 dc d0 f4 20 dd d5 d2 f6 e0 dd d8 d9 20 e0 de d7 dc f6 e0 2e 0a b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0	................................
810c0	2c 20 28 df d5 e0 d5 29 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63	,.(....)..................www.sc
810e0	75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 4f 00 3a bd d5 20 dc de d6 e3 20 df d8 e1 d0 e2 d8 20 e3	ummvm.org....O.:................
81100	20 d2 d8 d1 e0 d0 dd e3 20 df d0 df da e3 2e 20 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 da d0 d6	..........................,.....
81120	f6 e2 ec 20 f6 dd e8 e3 2e 00 00 00 02 50 00 8b bd d0 e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 de e0 d8 d3 f6 dd	.............P..................
81140	d0 db ec dd d8 d9 20 e4 d0 d9 db 20 e1 e2 d0 dd e3 20 d3 e0 d8 20 d1 e3 db de 20 d7 dd d0 d9 d4	................................
81160	d5 dd de 20 e3 20 d2 d0 e8 f6 d9 20 df d0 df e6 f6 20 d7 20 d3 e0 de ee 3a 0a 0a 25 73 20 25 73	........................:..%s.%s
81180	0a 0a c7 d8 20 d2 d8 20 d1 d0 d6 d0 f4 e2 d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20	................................
811a0	e6 d5 d9 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 d7 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02 51 00	................ScummVM?......Q.
811c0	15 b3 e0 d0 20 e3 20 27 25 73 27 20 dd d5 d2 f6 d4 de dc d0 2e 00 00 00 02 52 00 18 b3 e0 e3 20	.......'%s'..............R......
811e0	bd b5 20 b1 c3 bb be 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd de 00 00 00 02 53 00 24 b3 e0 e3 20 bd b5	.......................S.$......
81200	20 b1 c3 bb be 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 20 28 d4 d8 e1 da 20 df de d2 dd d8 d9 3f 29 00 00 00	...............(...........?)...
81220	02 54 00 6b c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9	.T.k............................
81240	20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd d8 d9 2e	.'%s'...........................
81260	20 b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 db de d3 e3 20 d4 db ef 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2	................................
81280	de f7 20 f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6 f7 2e 00 00 00 02 55 00 67 c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20	..................U.g...........
812a0	d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 e3 db de 20 d7	..................'%s'..........
812c0	dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 e2 de d1 e2 de 2c 20 d9 de d3 de 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2	........(.....,.................
812e0	d8 dc da dd d5 dd de 20 d0 d1 de 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 02 56	.........................).....V
81300	00 69 b2 d8 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25 73	.i...........................'%s
81320	27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd d8 d9 2e 20 b4 d8 d2	'...............................
81340	f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 db de d3 e3 20 d4 db ef 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 de f7 20 f6	................................
81360	dd e4 de e0 dc d0 e6 f6 f7 2e 00 00 00 02 57 00 65 b2 d8 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2	..............W.e...............
81380	d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 e3 db de 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd	............'%s'................
813a0	de 20 28 e2 de d1 e2 de 2c 20 d9 de d3 de 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd	..(.....,.......................
813c0	de 20 d0 d1 de 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 02 58 00 63 c4 d0 d9 db	...................).....X.c....
813e0	20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 d7 d0 df d0 da de d2 d0 dd de 2c 20 d0 db d5 20 7a	.teenagent.dat...........,.....z
81400	6c 69 62 20 dd d5 20 d1 e3 db de 20 d2 da db ee e7 d5 dd de 20 d2 20 e6 ee 20 df e0 de d3 e0 d0	lib.............................
81420	dc dc e3 2e b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0 20 e0 de d7 df d0 da e3 d9 e2 d5 20 d9 de d3 de 00 00	........-.......................
81440	00 02 59 00 75 b2 d8 d1 e0 d0 dd d0 20 e2 d5 dc d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 df	..Y.u...........................
81460	de e2 de e7 dd e3 20 dc de d2 e3 2e 20 cf da e9 de 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 da de	................................
81480	e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e6 ee 20 e2 d5 dc e3 2c 20 df de e2 e0 f6 d1 dd de 20 d2 20	...................,............
814a0	df d5 e0 e8 e3 20 e7 d5 e0 d3 e3 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 dc de d2 e3 2e 00 00 00 02 5a 00 0d	.............................Z..
814c0	c8 db ef e5 20 d4 de 20 e2 d5 dc 3a 00 00 00 02 5b 00 06 c2 d5 dc d0 3a 00 00 00 02 5c 00 1a c3	...........:....[......:....\...
814e0	20 d2 d8 df d0 d4 da e3 20 d4 db ef 20 a6 dd d4 f6 20 d7 db f6 d2 d0 2e 00 00 00 02 5d 00 0d c2	............................]...
81500	e0 d5 e2 ef 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 02 5e 00 3d c6 d5 d9 20 49 44 20 d3 e0 d8 20 d2 d6 d5	...............^.=....ID........
81520	20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 2e 20 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2	.............................,..
81540	d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 f6 dd e8 d8 d9 2e 00 00 00 02 5f 00 3f c6 ef 20 d3 e0 d0 20 dd d5 20 df	.................._.?...........
81560	f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 20	................................
81580	e7 d5 e0 d5 d7 20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 02 60 00 e2 c6 ef 20 d3 e0 d0	.......................`........
815a0	20 dc d0 f4 20 d0 e3 d4 f6 de d4 de e0 f6 d6 da d8 20 dd d0 20 d4 d8 e1 da e3 2e 20 a7 e5 20 df	................................
815c0	de e2 e0 f6 d1 dd de 0a df d5 e0 d5 df d8 e1 d0 e2 d8 20 d7 20 d4 d8 e1 da e3 20 d7 20 d4 de df	................................
815e0	de dc de d3 de ee 20 d2 f6 d4 df de d2 f6 d4 dd de f7 0a df e0 de d3 e0 d0 dc d8 20 d4 db ef 20	................................
81600	da de df f6 ee d2 d0 dd dd ef 20 d0 e3 d4 f6 de 20 d7 20 43 44 20 d4 d8 e1 da f6 d2 2c 20 d4 db	...................CD.......,...
81620	ef 0a e2 de d3 de 2c 20 e9 de d1 20 dc de d6 dd d0 20 d1 e3 db de 20 e1 db e3 e5 d0 e2 d8 20 dc	......,.........................
81640	e3 d7 d8 da e3 20 e3 20 d3 e0 f6 2e 0a b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d	...........................READM
81660	45 20 d4 db ef 20 df de d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2e 00 00 00 02 61	E..............................a
81680	00 2a bd d0 20 e6 ec de dc e3 20 d7 d0 da f6 dd e7 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 d5 dc de 20 42 72 6f	.*...........................Bro
816a0	6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 62 00 06 c7 d0 e1 3a 20 00 00 00 02 63 00 21 c7 d0	ken.Sword.1....b.....:.....c.!..
816c0	e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 d4 de 20 dc d5 e0 d5 d6 f6 20 d2 d8 d9 e8 de d2 00 00	................................
816e0	00 02 64 00 11 c3 20 b3 d5 dd e0 f6 20 2f 20 c3 20 a6 dd d4 f6 00 00 00 02 65 00 27 bf d5 e0 d5	..d........../...........e.'....
81700	dc da dd e3 e2 d8 20 df de da d0 d7 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d2 20 e6 d5 dd e2 e0 f6 20 d5 da e0 d0	................................
81720	dd e3 00 00 00 02 66 00 31 bf d5 e0 d5 dc da dd e3 e2 d8 20 df de da d0 d7 e3 d2 d0 dd dd ef 20	......f.1.......................
81740	f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ee 20 d0 d1 de 20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 49 51 00 00 00 02 67 00 30	.......................IQ....g.0
81760	bf d5 e0 d5 dc da dd e3 e2 d8 20 da d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 f6 d9 da de ee 20 ba db d0 d2	................................
81780	f6 d0 e2 e3 e0 d0 2f bc d8 e8 d0 20 28 2a 29 00 00 00 02 68 00 1f ba de e0 d5 da e6 f6 ef 20 e1	....../.....(*)....h............
817a0	df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 02 69 00 1f bf d5 e0 d5 dc	........................i.......
817c0	da dd e3 e2 d8 20 df de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 6a 00 1a	.............................j..
817e0	c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 d7 d0 e5 de df db d5 dd dd ef 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 02 6b 00 05	.............................k..
81800	cf d7 d8 da 00 00 00 02 6c 00 1a b7 dc f6 e9 d5 dd dd ef 20 d4 de e2 d8 da f6 d2 20 df de 20 de	........l.......................
81820	e1 f6 20 58 00 00 00 02 6d 00 1a b7 dc f6 e9 d5 dd dd ef 20 d4 de e2 d8 da f6 d2 20 df de 20 de	...X....m.......................
81840	e1 f6 20 59 00 00 00 02 6e 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 e3 20 d2 d8 dc da dd d5 dd	...Y....n.......................
81860	de 2e 00 00 00 02 6f 00 19 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 e3 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de	......o.........................
81880	2e 00 00 00 02 70 00 2e c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6	.....p..........................
818a0	20 2d 20 bf e0 de db f6 e2 20 28 da db f6 da 20 44 50 61 64 29 00 00 00 02 71 00 2e c0 d5 d6 d8	.-........(.....DPad)....q......
818c0	dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bf e0 de db f6 e2 20 28 d1	.....................-........(.
818e0	d5 d7 20 da db f6 da e3 29 00 00 00 02 72 00 26 c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2	........)....r.&................
81900	d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bb f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 02 73 00 27 c0 d5 d6 d8	.........-...............s.'....
81920	dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db	.....................-..........
81940	f6 da 00 00 00 02 74 00 19 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 e0 d5 da df d0 d4 e3 20 d2 da db ee e7 d5 dd de	......t.........................
81960	2e 00 00 00 02 75 00 0e bf e0 de d7 de e0 f6 20 d2 f6 da dd d0 00 00 00 02 76 00 08 bf de d4 de	.....u...................v......
81980	e0 de d6 00 00 00 02 77 00 0a c2 e0 d8 da e3 e2 dd d8 da 00 00 00 02 78 00 2e c1 df e0 d0 d2 d6	.......w...............x........
819a0	dd f6 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d5 dc e3 db ef	....Roland.MT-32.(..............
819c0	e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 00 02 79 00 2e c1 df e0 d0 d2 d6 dd f6 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	....GM)....y............Roland.M
819e0	54 2d 33 32 20 28 d2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d5 dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f	T-32.(..................GM)...lo
81a00	77 72 65 73 00 02 7a 00 13 bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 02 7b	wres..z........................{
81a20	00 14 bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 02 7c 00 09 b2 d8 dc da	.........................|......
81a40	dd e3 e2 d8 00 00 00 02 7d 00 0a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 7e 00 05 c2 d8 df 3a 00	........}...............~.....:.
81a60	00 00 02 7f 00 30 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 25 73 2c 20 28 25 63 25	.....0..................%s,.(%c%
81a80	64 29 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 02 80 00 4e bd d5 20 d2	d).........................N....
81aa0	d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a b1 e3 d4 ec	...................sky.cpt!.....
81ac0	20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63	......,...................www.sc
81ae0	75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 81 00 09 bd d5 d2 f6 d4 de dc de 00 00 00 02 82 00 10 bd	ummvm.org.......................
81b00	d5 d2 f6 d4 de dc d8 d9 20 d0 d2 e2 de e0 00 00 00 02 83 00 11 bd d5 d2 f6 d4 de dc d0 20 df de	................................
81b20	dc d8 db da d0 00 00 00 02 84 00 0d c0 de d7 d1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 02 85 00 0f b2	................................
81b40	f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 44 56 44 00 00 00 02 86 00 0e b2 f6 d4 da db ee e7 e2 d8 20 53 4d	..........DVD.................SM
81b60	42 00 00 00 02 87 00 3d b1 d5 d7 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e2 e0 d5 d1 d0	B......=..................(.....
81b80	20 d1 e3 d4 d5 20 df e0 de da e0 e3 e7 e3 d2 d0 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 20 f6 20 dd d0 df e0	................................
81ba0	d0 d2 de 29 00 00 00 02 88 00 1f c0 d5 d6 d8 dc 20 da de db ec de e0 e3 20 dd d5 20 df f6 d4 e2	...)............................
81bc0	e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 02 89 00 15 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d1 d5 d7 20 f6	................................
81be0	dc d5 dd f6 00 00 00 02 8a 00 07 b4 de d3 de e0 d8 00 00 00 02 8b 00 2f b4 de d3 de e0 d8 2f b7	......................./....../.
81c00	dc d5 dd e8 d8 e2 d8 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 2f b2 df d5 e0 d5 d4 2f b2 f6 d4 e7 d8 dd d8 e2 d8	.............../....../.........
81c20	20 d4 d2 d5 e0 f6 00 00 00 02 8c 00 11 b2 d5 e0 e5 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00	................................
81c40	02 8d 00 12 b2 d5 e0 e5 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 02 8e 00 0c b2 d8 da de	................................
81c60	e0 d8 e1 e2 d0 e2 d8 00 00 00 02 8f 00 19 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 43 44	..............................CD
81c80	20 d0 e3 d4 f6 de 00 00 00 02 90 00 3a b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 43 44 20	............:................CD.
81ca0	d0 e3 d4 f6 de 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 e3 2d d3 e0 f6 20 d0 e3 d4 f6 de 2c 20 ef da e9 de 20	...............-.........,......
81cc0	e2 d0 da f6 20 f4 00 00 00 02 91 00 31 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 49 4d 46	............1................IMF
81ce0	2f 59 61 68 61 6d 61 20 46 42 2d 30 31 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 20 d2 d8 e5 de d4 e3 00 00 00	/Yahama.FB-01.....MIDI..........
81d00	02 92 00 5a b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de 20 4d 50 45 47 20 d7	...Z......................MPEG..
81d20	20 44 56 44 2d d2 d5 e0 e1 f6 f7 2c 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 41 56 49 20	.DVD-......,................AVI.
81d40	d7 20 dd f6 d6 e7 de ee 20 e0 de d7 d4 f6 db ec dd de ee 20 d7 d4 d0 e2 dd f6 e1 e2 ee 00 00 00	................................
81d60	02 93 00 20 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 da e3 e0 e1	....................Windows.....
81d80	de e0 d8 00 00 00 02 94 00 54 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d4 db ef d2 20 d2	.........T......................
81da0	d8 d2 de d4 e3 20 4d 49 44 49 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 da d0 e0 e2 d8 20 49 42 4d 20 46 65 61 74 75	......MIDI.............IBM.Featu
81dc0	72 65 20 d0 d1 de 20 46 4d 20 e1 f6 dd e2 d5 d7 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 00 00 00	re.....FM........Yamaha.FB-01...
81de0	02 95 00 3c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd	...<............................
81e00	d8 d9 20 d2 e1 e2 e3 df 20 d3 e0 d8 20 28 e2 f6 db ec da d8 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef 29 00	.............(.......CD.......).
81e20	00 00 02 96 00 26 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8	.....&..........................
81e40	d2 dd e3 20 df d0 db f6 e2 e0 e3 00 00 00 02 97 00 5b b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2	.................[..............
81e60	d8 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd e3 20 df d0 db f6 e2 e0 e3 2c 20 d7 d2 d8 e7 d0 d9 dd	.......................,........
81e80	e3 20 d4 db ef 20 f6 d3 de e0 20 d7 20 41 6d 69 67 61 2e 20 c6 d5 20 d1 e3 db d0 20 e1 e2 d0 e0	.............Amiga..............
81ea0	d0 20 df de d2 d5 d4 f6 dd da d0 2e 00 00 00 02 98 00 33 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0	..................3.............
81ec0	e2 d8 20 f6 20 4d 49 44 49 20 f6 20 41 64 4c 69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 f6 f7 20	.....MIDI...AdLib...............
81ee0	d7 d2 e3 da e3 00 00 00 02 99 00 27 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 ef e1 da e0	...........'....................
81f00	d0 d2 d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 df d0 db f6 e2 e0 d8 00 00 00 02 9a 00 28 b2 d8 da de e0 d8 e1	........................(.......
81f20	e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 df d5 e0 e8 d8 d9 20 dd d0 ef d2 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9	................................
81f40	00 00 00 02 9b 00 35 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de 20 4d 50 45	......5......................MPE
81f60	47 20 d7 20 df f6 d4 d2 d8 e9 d5 dd de ee 20 e0 de d7 d4 f6 db ec dd f6 e1 e2 ee 00 00 00 02 9c	G...............................
81f80	00 3c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20 da e3 e0	.<..............................
81fa0	e1 de e0 de dc 20 ef da 20 dd d0 20 e2 e0 d5 da df d0 d4 f6 20 db d0 df e2 de df f6 d2 00 00 00	................................
81fc0	02 9d 00 35 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 de e0 d8 d3 2e 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6	...5............................
81fe0	d5 dd dd ef 2f d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d5 da e0 d0 dd d8 00 00 00 02 9e 00 2e b2	..../...........................
82000	d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 de e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd d8 d9 20 d5 da e0 d0	................................
82020	dd 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 02 9f 00 1f b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0	................................
82040	e2 d8 20 e1 e0 f6 d1 dd f6 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 00 00 00 02 a0 00 44 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2	.......................D........
82060	de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 20 28 dc d5 dd e8 d8 e5 20	........Windows.........(.......
82080	f6 20 dc de dd de e5 e0 de dc dd d8 e5 29 2c 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 44 4f 53 00 00 00 02 a1	.............),.........DOS.....
820a0	00 51 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd d8 d9	.Q..............................
820c0	20 dd d0 d1 f6 e0 20 e1 e0 f6 d1 dd d8 e5 20 da e3 e0 e1 de e0 f6 d2 2c 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec	.......................,........
820e0	20 d7 d2 d8 e7 d0 d9 dd d8 e5 20 d7 de db de e2 d8 e5 00 00 00 02 a2 00 3c b2 d8 da de e0 d8 e1	........................<.......
82100	e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d4 d8 e1 da d5 e2 dd f6 20 d2 d5 e0 e1 f6 f7 20 d2 d2 d5 d4 d5 dd dd	................................
82120	ef 20 28 e2 f6 db ec da d8 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef 29 00 00 00 02 a3 00 4b b2 d8 da de e0	..(.......CD.......)......K.....
82140	d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 de e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd f6 20 d5 da e0 d0 dd d8 20 d7 d1	................................
82160	d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 2f d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 53 63	......../.....................Sc
82180	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 a4 00 4c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 de e0 d8 d3	ummVM......L....................
821a0	f6 dd d0 db ec dd f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 2f d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20	................../.............
821c0	d5 da e0 d0 dd d8 2c 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 a5 00 17 b2 f6	......,.........ScummVM.........
821e0	d4 dc f6 dd d5 dd de 20 da de e0 d8 e1 e2 e3 d2 d0 e7 d5 dc 00 00 00 02 a6 00 0c ba de e0 d8 e1	................................
82200	e2 e3 d2 d0 e7 3a 00 00 00 02 a7 00 1a b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5	.....:..........................
82220	e0 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 a8 00 d0 b7 d0 d7 d2 d8 e7 d0 d9 2c 20 d7 d0 e0 d0 d7 20 d1 d8 20	..SDL................,..........
82240	d7 d0 df e3 e1 e2 d8 d2 e1 ef 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 b0 db d5 2c 20	...........Maniac.Mansion.....,.
82260	e9 de d1 20 e6 d5 20 dc de d3 db de 20 df e0 d0 e6 ee d2 d0 e2 d8 2c 20 d2 d0 dc 20 df de e2 e0	......................,.........
82280	f6 d1 dd de 20 df d5 e0 d5 df d8 e1 d0 e2 d8 20 e4 d0 d9 db d8 20 d3 e0 d8 20 4d 61 6e 69 61 63	..........................Maniac
822a0	20 4d 61 6e 73 73 69 6f 6e 20 e3 20 df d0 df da e3 20 4d 61 6e 69 61 63 20 d2 e1 d5 e0 d5 d4 d8	.Manssion.........Maniac........
822c0	dd f6 20 df d2 df da d8 20 d7 20 d3 e0 de ee 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2c 20 d0 20 e2 d0 da de	................Tentacle,.......
822e0	d6 20 d4 de d4 d0 e2 d8 20 e1 d0 dc e3 20 d3 e0 e3 20 e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02	....................ScummVM.....
82300	a9 00 18 b2 d5 e0 e2 d8 da d0 db ec dd d8 d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 aa 00	................underscan:......
82320	06 b2 f6 d4 d5 de 00 00 00 02 ab 00 16 b2 f6 e0 e2 e3 d0 db ec dd d0 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3	................................
82340	e0 d0 00 00 00 02 ac 00 09 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 02 ac 00 06 b3 e3 e7 dd 2e 00 00 07	................................
82360	6c 6f 77 72 65 73 00 02 ad 00 d6 bf be bf b5 c0 b5 b4 b6 b5 bd bd cf 3a 20 b3 e0 d0 2c 20 ef da	lowres.................:....,...
82380	e3 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 2c 20 e9 d5 20 dd d5 20 df f6 d4	.....................,..........
823a0	e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 20 df de d2 dd f6 e1 e2 ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 c1 da de	....................ScummVM.....
823c0	e0 e8 d5 20 d7 d0 20 d2 e1 d5 20 d2 de dd d0 20 dd d5 20 d1 e3 d4 d5 20 df e0 d0 e6 ee d2 d0 e2	................................
823e0	d8 20 e1 e2 d0 d1 f6 db ec dd de 2c 20 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 2c 20	...........,..................,.
82400	ef da f6 20 d2 d8 20 d7 e0 de d1 d8 e2 d5 2c 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 dd d5 20 df e0 d0 e6 ee d2	..............,.................
82420	d0 e2 d8 20 e3 20 df de d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e	........................ScummVM.
82440	00 00 00 02 ae 00 04 a6 e2 d8 00 00 00 02 af 00 07 a6 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 02 b0 00 05 c9 de	................................
82460	20 f4 00 00 00 02 b1 00 14 ba de db d8 20 a6 dd d4 f6 20 f4 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 02	...........................,....
82480	b2 00 46 bf e0 d8 20 d7 dc f6 dd f6 20 e1 e6 d5 dd 20 d1 e3 d4 d5 20 d2 f6 d4 d1 e3 d2 d0 e2 d8	..F.............................
824a0	e1 ef 20 df d5 e0 d5 e5 f6 d4 20 e3 20 d2 d8 d3 db ef d4 f6 20 d2 d8 df d0 d4 da de d2 d8 e5 20	................................
824c0	df f6 da e1 d5 db f6 d2 00 00 00 02 b3 00 08 c8 d8 e0 d8 dd d0 3a 00 00 00 02 b4 00 06 b2 f6 da	.....................:..........
824e0	dd de 00 00 00 02 b5 00 0f b2 f6 da de dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 b6 00 0d 57 69	..............................Wi
82500	6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 b7 00 1c bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 dd ec de 20 df e0 d0	ndows.MIDI......................
82520	d2 20 d4 db ef 20 d7 d0 df d8 e1 e3 00 00 00 02 b8 00 15 bf de dc d8 db da d0 20 d7 d0 df d8 e1	................................
82540	e3 20 d4 d0 dd d8 e5 00 00 00 02 b9 00 04 c2 d0 da 00 00 00 02 ba 00 cb b2 d8 20 dd d0 dc d0 d3	................................
82560	d0 f4 e2 d5 e1 ec 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 d1 d5 d7 df de e1 d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d7	................................
82580	20 43 44 0a b2 f6 d4 de dc de 2c 20 e9 de 20 e6 d5 20 df e0 d8 d7 d2 de d4 d8 e2 ec 20 d4 de 20	.CD.......,.....................
825a0	df e0 de d1 db d5 dc 2c 20 f6 20 e2 de dc e3 0a e0 d5 da de dc d5 dd d4 de d2 d0 dd de 2c 20 e9	.......,.....................,..
825c0	de d1 d8 20 b2 d8 20 e1 da de df f6 ee d2 d0 db d8 20 e4 d0 d9 db d8 20 d4 d0 dd d8 e5 0a d3 e0	................................
825e0	d8 20 dd d0 20 d6 de e0 e1 e2 da d8 d9 20 d4 d8 e1 da 2e 0a b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9	................................
82600	db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 df de d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6	..README........................
82620	d9 2e 00 00 00 02 bb 00 ed b7 d4 d0 f4 e2 ec e1 ef 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1	.................,..............
82640	e2 de d2 e3 f4 e2 d5 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2c 20 d0	.................General.MIDI,..
82660	db d5 20 b2 d0 e8 d0 20 d3 e0 d0 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 e2 f6 db ec da d8 20 52 6f 6c	.............................Rol
82680	61 6e 64 20 4d 54 33 32 0a 4d 49 44 49 2e 20 bc d8 20 e1 df e0 de d1 e3 f4 dc de 20 d7 d0 dc d0	and.MT32.MIDI...................
826a0	df d8 e2 d8 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d8 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 20 dd d0 20	.................Roland.MT32....
826c0	47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 b0 db d5 20 d2 20 e0 d5 d7 e3 db ec e2 d0 e2 f6 20 dc	General.MIDI....................
826e0	de d6 d5 0a e1 e2 d0 e2 d8 e1 ef 2c 20 e9 de 20 d4 d5 ef da f6 20 e2 e0 d5 da d8 20 d1 e3 d4 e3	...........,....................
82700	e2 ec 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 dd d5 df e0 d0 d2 d8 db ec dd de 2e 00 00 00 02 bc 00 38 b2 d8 20 df	...........................8....
82720	de d2 d8 dd dd f6 20 df d5 e0 d5 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e9 de d1	.....................ScummVM....
82740	20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 dc f6 dd d8 2e 00 00 00 02 bd 00 16 b2 d8 20 dc e3 e1	................................
82760	d8 e2 d5 20 d2 d2 d5 e1 e2 d8 20 f6 dc 27 ef 00 00 00 02 be 00 55 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd f6	.............'.......U..........
82780	20 df d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 db ef 20 d4 f6 f7 20 27	...............................'
827a0	c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 2c 20 e9 de d1 20 d3 e0 d0 e2	.....................',.........
827c0	d8 20 e3 20 e6 ee 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 bf 00 46 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd f6 20 df e0 d8 d7	................F...............
827e0	dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 de 20 d4 f6 f7 20 27 bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6	.....................'..........
82800	da 27 2c 20 e9 de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 e3 20 e6 ee 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 c0 00 48 c3 20 d2	.',.........................H...
82820	d0 e1 20 d2 f6 d4 e1 e2 e3 dd f6 d9 20 e4 d0 d9 db 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74	..................'teenagent.dat
82840	27 2e 20 b2 f6 d7 ec dc f6 e2 ec 20 d9 de d3 de 20 dd d0 20 d2 d5 d1 e1 d0 d9 e2 f6 20 53 63 75	'............................Scu
82860	6d 6d 56 4d 00 00 00 02 c1 00 05 b7 de dd d0 00 00 00 02 c2 00 0e b7 dc dd e8 2e 20 dc d0 e1 e8	mmVM............................
82880	e2 d0 d1 00 00 00 02 c3 00 0e b7 d1 f6 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 c4 00 09 5b 20	..............................[.
828a0	b4 d0 dd f6 20 5d 00 00 00 02 c5 00 0a 5b 20 bc d5 d4 f6 d0 20 5d 00 00 00 02 c6 00 0c 5b 20 c0	.....].......[.......].......[..
828c0	d5 e1 e3 e0 e1 d8 20 5d 00 00 00 02 c7 00 0e 5b 20 ba d0 e0 e2 da d0 20 53 44 20 5d 00 00 00 02	.......].......[........SD.]....
828e0	c8 00 13 5b 20 bc d5 e0 d5 d6 d5 d2 d0 20 df d0 df da d0 20 5d 00 00 00 02 c9 00 04 d4 de d4 00	...[................]...........
82900	00 00 02 ca 00 0c da de d6 dd f6 20 31 30 20 e5 d2 00 00 00 02 cb 00 0c da de d6 dd f6 20 31 35	............10................15
82920	20 e5 d2 00 00 00 02 cc 00 0c da de d6 dd f6 20 33 30 20 e5 d2 00 00 00 02 cd 00 0b da de d6 dd	................30..............
82940	f6 20 35 20 e5 d2 00 00 00 02 ce 00 47 dd d0 d7 d2 de ee 20 d3 e0 d8 2c 20 ef da e3 20 d2 d8 20	..5.........G..........,........
82960	dd d0 dc d0 d3 d0 f4 e2 d5 e1 ec 20 d4 de d4 d0 e2 d8 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f7 f7 20 d2	..................,.............
82980	d5 e0 e1 f6 ee 2f dc de d2 e3 2f e2 d0 20 f6 dd e8 d5 3a 00 00 00 02 cf 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20	...../..../.......:.............
829a0	db ef 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 d0 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e1 f6 20 dd d0 20 df	................................
829c0	e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 d1 00 19 d3 e0 d0 e2 d8 20 d4 de 20 dc d0 d6 de e0 20 dd d0 20 df e0	................................
829e0	ef d4 e6 f6 00 00 00 02 d2 00 19 d3 e0 d0 e2 d8 20 d4 de 20 dc f6 dd de e0 20 dd d0 20 df e0 ef	................................
82a00	d4 e6 f6 00 00 00 02 d3 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e0 d5 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02	................................
82a20	d4 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 dc f6 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 d5 00 13 d3 e0 d0 e2	................................
82a40	d8 20 e4 d0 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 d6 00 15 d3 e0 d0 e2 d8 20 e1 de db ec 20	................................
82a60	dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 d7 00 08 bf de e8 e2 de d2 e5 00 00 00 02 d8 00 13 e2 ef	................................
82a80	d3 dd e3 e2 d8 20 28 c1 dc d8 da dd e3 e2 d8 29 00 00 00 02 d9 00 38 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1	......(........)......8.........
82aa0	ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 da de e0 d5 da e6 f6 f7 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4	................................
82ac0	dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 02 da 00 28 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20	....................(...........
82ae0	d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 df de d2 dd de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 00 00 00 02	................................
82b00	db 00 24 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 d9 20	..$.............................
82b20	e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 02 dc 00 09 b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 dd 00 0a c3 d2 f6 dc	................................
82b40	da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 de 00 0f bf e0 de 20 df e0 de 7e d3 7e e0 d0 dc e3 00 00 00 02 df 00	...................~.~..........
82b60	10 7e b4 7e de d4 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 02 e0 00 0a b2 f6 7e d4 7e dc f6 dd d0	.~.~.....................~.~....
82b80	00 00 00 02 e1 00 0a 7e b7 7e d0 da e0 d8 e2 d8 00 00 00 02 e2 00 12 b2 d8 da d8 dd e3 e2 d8 20	.......~.~......................
82ba0	e1 e2 de e0 f6 dd da e3 00 00 00 02 e3 00 11 c0 d5 d4 d0 7e d3 7e e3 d2 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 00	...................~.~..........
82bc0	00 00 02 e3 00 10 c0 d5 d4 d0 7e d3 7e 2e 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02	..........~.~...........lowres..
82be0	e4 00 0b 7e b4 7e de df de dc de d3 d0 00 00 00 02 e5 00 17 ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 de	...~.~..........................
82c00	ef dc d8 20 d2 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 e6 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 02 e7 00	......Indy.......~.~............
82c20	10 bb f6 d2 de e0 e3 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 e8 00 0e 7e b7 7e d0 d2 d0 dd e2 d0	.......................~.~......
82c40	d6 d8 e2 d8 00 00 00 02 e9 00 11 7e b7 7e d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2e 2e 2e 00 00 00 02 ea	...........~.~..................
82c60	00 0d b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 eb 00 07 7e bd 7e d0 e1 e2 00 00 00 02 ec	.....................~.~........
82c80	00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 ed 00 0f 7e bd 7e d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 02 ee	..~O~K.......~.~................
82ca0	00 0f 7e bd 7e d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 02 ef 00 08 7e bf 7e de df d5 e0 00 00	..~.~..................~.~......
82cc0	00 02 f0 00 08 7e b2 7e d8 e5 f6 d4 00 00 00 02 f1 00 0f 7e b2 7e d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 d3 e0	.....~.~...........~.~..........
82ce0	e3 00 00 00 02 f2 00 0d bf e0 de d4 de d2 7e d6 7e d8 e2 d8 00 00 00 02 f3 00 18 7e bf 7e de d2	..............~.~..........~.~..
82d00	d5 e0 2e 20 d2 20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 f3 00 17 7e bf 7e de d2 d5 e0	.........................~.~....
82d20	2e d2 20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 f4 00 0b 7e b7 7e	..................lowres.....~.~
82d40	d0 df d8 e1 d0 e2 d8 00 00 00 02 f5 00 0e bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 dc d0 df e3 00 00 00 02 f6	................................
82d60	00 09 b7 7e d0 7e df e3 e1 da 00 00 00 02 f7 00 14 bf d5 e0 d5 e5 de d4 d8 20 d0 da e2 d8 d2 de	...~.~..........................
82d80	d2 d0 dd de 00 00 00 02 f8 00 16 b5 e4 d5 da e2 d8 20 d2 de d4 d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de	................................
82da0	00 00 00 02 f9 00 23 c0 d5 d6 d8 dc 20 e8 d2 d8 d4 da de d3 de 20 df d5 e0 d5 e5 de d4 e3 20 d0	......#.........................
82dc0	da e2 d8 d2 de d2 d0 dd de 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 01 00 00 00 02 00 00 00 03 00 00 00 04	................................
82de0	00 00 00 05 00 00 00 06 00 00 00 07 00 00 00 08 00 00 00 09 00 00 00 0a 00 00 00 0b 00 00 00 0c	................................
82e00	00 00 00 0d 00 00 00 0e 00 00 00 0f 00 00 00 10 00 00 00 11 00 00 00 12 00 00 00 13 00 00 00 14	................................
82e20	00 00 00 15 00 00 00 16 00 00 00 17 00 00 00 18 00 00 00 19 00 00 00 1a 00 00 00 1b 00 00 00 1c	................................
82e40	00 00 00 1d 00 00 00 1e 00 00 00 1f 80 00 00 20 80 00 00 21 80 00 00 22 80 00 00 23 80 00 00 24	...................!..."...#...$
82e60	80 00 00 25 80 00 00 26 80 00 00 27 80 00 00 28 80 00 00 29 80 00 00 2a 80 00 00 2b 80 00 00 2c	...%...&...'...(...)...*...+...,
82e80	80 00 00 2d 80 00 00 2e 80 00 00 2f 80 00 00 30 80 00 00 31 80 00 00 32 80 00 00 33 80 00 00 34	...-......./...0...1...2...3...4
82ea0	80 00 00 35 80 00 00 36 80 00 00 37 80 00 00 38 80 00 00 39 80 00 00 3a 80 00 00 3b 80 00 00 3c	...5...6...7...8...9...:...;...<
82ec0	80 00 00 3d 80 00 00 3e 80 00 00 3f 80 00 00 40 80 00 00 41 80 00 00 42 80 00 00 43 80 00 00 44	...=...>...?...@...A...B...C...D
82ee0	80 00 00 45 80 00 00 46 80 00 00 47 80 00 00 48 80 00 00 49 80 00 00 4a 80 00 00 4b 80 00 00 4c	...E...F...G...H...I...J...K...L
82f00	80 00 00 4d 80 00 00 4e 80 00 00 4f 80 00 00 50 80 00 00 51 80 00 00 52 80 00 00 53 80 00 00 54	...M...N...O...P...Q...R...S...T
82f20	80 00 00 55 80 00 00 56 80 00 00 57 80 00 00 58 80 00 00 59 80 00 00 5a 80 00 00 5b 80 00 00 5c	...U...V...W...X...Y...Z...[...\
82f40	80 00 00 5d 80 00 00 5e 80 00 00 5f 80 00 00 60 80 00 00 61 80 00 00 62 80 00 00 63 80 00 00 64	...]...^..._...`...a...b...c...d
82f60	80 00 00 65 80 00 00 66 80 00 00 67 80 00 00 68 80 00 00 69 80 00 00 6a 80 00 00 6b 80 00 00 6c	...e...f...g...h...i...j...k...l
82f80	80 00 00 6d 80 00 00 6e 80 00 00 6f 80 00 00 70 80 00 00 71 80 00 00 72 80 00 00 73 80 00 00 74	...m...n...o...p...q...r...s...t
82fa0	80 00 00 75 80 00 00 76 80 00 00 77 80 00 00 78 80 00 00 79 80 00 00 7a 80 00 00 7b 80 00 00 7c	...u...v...w...x...y...z...{...|
82fc0	80 00 00 7d 80 00 00 7e 00 00 00 7f 00 00 00 80 00 00 00 81 00 00 00 82 00 00 00 83 00 00 00 84	...}...~........................
82fe0	00 00 00 85 00 00 00 86 00 00 00 87 00 00 00 88 00 00 00 89 00 00 00 8a 00 00 00 8b 00 00 00 8c	................................
83000	00 00 00 8d 00 00 00 8e 00 00 00 8f 00 00 00 90 00 00 00 91 00 00 00 92 00 00 00 93 00 00 00 94	................................
83020	00 00 00 95 00 00 00 96 00 00 00 97 00 00 00 98 00 00 00 99 00 00 00 9a 00 00 00 9b 00 00 00 9c	................................
83040	00 00 00 9d 00 00 00 9e 00 00 00 9f 80 00 00 a0 80 00 01 04 80 00 02 d8 80 00 01 41 80 00 00 a4	...........................A....
83060	80 00 01 3d 80 00 01 5a 80 00 00 a7 80 00 00 a8 80 00 01 60 80 00 01 5e 80 00 01 64 80 00 01 79	...=...Z...........`...^...d...y
83080	80 00 00 ad 80 00 01 7d 80 00 01 7b 80 00 00 b0 80 00 01 05 80 00 02 db 80 00 01 42 80 00 00 b4	.......}...{...............B....
830a0	80 00 01 3e 80 00 01 5b 80 00 02 c7 80 00 00 b8 80 00 01 61 80 00 01 5f 80 00 01 65 80 00 01 7a	...>...[...........a..._...e...z
830c0	80 00 02 dd 80 00 01 7e 80 00 01 7c 80 00 01 54 80 00 00 c1 80 00 00 c2 80 00 01 02 80 00 00 c4	.......~...|...T................
830e0	80 00 01 39 80 00 01 06 80 00 00 c7 80 00 01 0c 80 00 00 c9 80 00 01 18 80 00 00 cb 80 00 01 1a	...9............................
83100	80 00 00 cd 80 00 00 ce 80 00 01 0e 80 00 01 10 80 00 01 43 80 00 01 47 80 00 00 d3 80 00 00 d4	...................C...G........
83120	80 00 01 50 80 00 00 d6 80 00 00 d7 80 00 01 58 80 00 01 6e 80 00 00 da 80 00 01 70 80 00 00 dc	...P...........X...n.......p....
83140	80 00 00 dd 80 00 01 62 80 00 00 df 80 00 01 55 80 00 00 e1 80 00 00 e2 80 00 01 03 80 00 00 e4	.......b.......U................
83160	80 00 01 3a 80 00 01 07 80 00 00 e7 80 00 01 0d 80 00 00 e9 80 00 01 19 80 00 00 eb 80 00 01 1b	...:............................
83180	80 00 00 ed 80 00 00 ee 80 00 01 0f 80 00 01 11 80 00 01 44 80 00 01 48 80 00 00 f3 80 00 00 f4	...................D...H........
831a0	80 00 01 51 80 00 00 f6 80 00 00 f7 80 00 01 59 80 00 01 6f 80 00 00 fa 80 00 01 71 80 00 00 fc	...Q...........Y...o.......q....
831c0	80 00 00 fd 80 00 01 63 80 00 02 d9 00 00 00 00 00 00 00 01 00 00 00 02 00 00 00 03 00 00 00 04	.......c........................
831e0	00 00 00 05 00 00 00 06 00 00 00 07 00 00 00 08 00 00 00 09 00 00 00 0a 00 00 00 0b 00 00 00 0c	................................
83200	00 00 00 0d 00 00 00 0e 00 00 00 0f 00 00 00 10 00 00 00 11 00 00 00 12 00 00 00 13 00 00 00 14	................................
83220	00 00 00 15 00 00 00 16 00 00 00 17 00 00 00 18 00 00 00 19 00 00 00 1a 00 00 00 1b 00 00 00 1c	................................
83240	00 00 00 1d 00 00 00 1e 00 00 00 1f 80 00 00 20 80 00 00 21 80 00 00 22 80 00 00 23 80 00 00 24	...................!..."...#...$
83260	80 00 00 25 80 00 00 26 80 00 00 27 80 00 00 28 80 00 00 29 80 00 00 2a 80 00 00 2b 80 00 00 2c	...%...&...'...(...)...*...+...,
83280	80 00 00 2d 80 00 00 2e 80 00 00 2f 80 00 00 30 80 00 00 31 80 00 00 32 80 00 00 33 80 00 00 34	...-......./...0...1...2...3...4
832a0	80 00 00 35 80 00 00 36 80 00 00 37 80 00 00 38 80 00 00 39 80 00 00 3a 80 00 00 3b 80 00 00 3c	...5...6...7...8...9...:...;...<
832c0	80 00 00 3d 80 00 00 3e 80 00 00 3f 80 00 00 40 80 00 00 41 80 00 00 42 80 00 00 43 80 00 00 44	...=...>...?...@...A...B...C...D
832e0	80 00 00 45 80 00 00 46 80 00 00 47 80 00 00 48 80 00 00 49 80 00 00 4a 80 00 00 4b 80 00 00 4c	...E...F...G...H...I...J...K...L
83300	80 00 00 4d 80 00 00 4e 80 00 00 4f 80 00 00 50 80 00 00 51 80 00 00 52 80 00 00 53 80 00 00 54	...M...N...O...P...Q...R...S...T
83320	80 00 00 55 80 00 00 56 80 00 00 57 80 00 00 58 80 00 00 59 80 00 00 5a 80 00 00 5b 80 00 00 5c	...U...V...W...X...Y...Z...[...\
83340	80 00 00 5d 80 00 00 5e 80 00 00 5f 80 00 00 60 80 00 00 61 80 00 00 62 80 00 00 63 80 00 00 64	...]...^..._...`...a...b...c...d
83360	80 00 00 65 80 00 00 66 80 00 00 67 80 00 00 68 80 00 00 69 80 00 00 6a 80 00 00 6b 80 00 00 6c	...e...f...g...h...i...j...k...l
83380	80 00 00 6d 80 00 00 6e 80 00 00 6f 80 00 00 70 80 00 00 71 80 00 00 72 80 00 00 73 80 00 00 74	...m...n...o...p...q...r...s...t
833a0	80 00 00 75 80 00 00 76 80 00 00 77 80 00 00 78 80 00 00 79 80 00 00 7a 80 00 00 7b 80 00 00 7c	...u...v...w...x...y...z...{...|
833c0	80 00 00 7d 80 00 00 7e 00 00 00 7f 00 00 00 80 00 00 00 81 00 00 00 82 00 00 00 83 00 00 00 84	...}...~........................
833e0	00 00 00 85 00 00 00 86 00 00 00 87 00 00 00 88 00 00 00 89 00 00 00 8a 00 00 00 8b 00 00 00 8c	................................
83400	00 00 00 8d 00 00 00 8e 00 00 00 8f 00 00 00 90 00 00 00 91 00 00 00 92 00 00 00 93 00 00 00 94	................................
83420	00 00 00 95 00 00 00 96 00 00 00 97 00 00 00 98 00 00 00 99 00 00 00 9a 00 00 00 9b 00 00 00 9c	................................
83440	00 00 00 9d 00 00 00 9e 00 00 00 9f 80 00 00 a0 80 00 04 01 80 00 04 02 80 00 04 03 80 00 04 04	................................
83460	80 00 04 05 80 00 04 06 80 00 04 07 80 00 04 08 80 00 04 09 80 00 04 0a 80 00 04 0b 80 00 04 0c	................................
83480	80 00 00 ad 80 00 04 0e 80 00 04 0f 80 00 04 10 80 00 04 11 80 00 04 12 80 00 04 13 80 00 04 14	................................
834a0	80 00 04 15 80 00 04 16 80 00 04 17 80 00 04 18 80 00 04 19 80 00 04 1a 80 00 04 1b 80 00 04 1c	................................
834c0	80 00 04 1d 80 00 04 1e 80 00 04 1f 80 00 04 20 80 00 04 21 80 00 04 22 80 00 04 23 80 00 04 24	...................!..."...#...$
834e0	80 00 04 25 80 00 04 26 80 00 04 27 80 00 04 28 80 00 04 29 80 00 04 2a 80 00 04 2b 80 00 04 2c	...%...&...'...(...)...*...+...,
83500	80 00 04 2d 80 00 04 2e 80 00 04 2f 80 00 04 30 80 00 04 31 80 00 04 32 80 00 04 33 80 00 04 34	...-......./...0...1...2...3...4
83520	80 00 04 35 80 00 04 36 80 00 04 37 80 00 04 38 80 00 04 39 80 00 04 3a 80 00 04 3b 80 00 04 3c	...5...6...7...8...9...:...;...<
83540	80 00 04 3d 80 00 04 3e 80 00 04 3f 80 00 04 40 80 00 04 41 80 00 04 42 80 00 04 43 80 00 04 44	...=...>...?...@...A...B...C...D
83560	80 00 04 45 80 00 04 46 80 00 04 47 80 00 04 48 80 00 04 49 80 00 04 4a 80 00 04 4b 80 00 04 4c	...E...F...G...H...I...J...K...L
83580	80 00 04 4d 80 00 04 4e 80 00 04 4f 80 00 21 16 80 00 04 51 80 00 04 52 80 00 04 53 80 00 04 54	...M...N...O..!....Q...R...S...T
835a0	80 00 04 55 80 00 04 56 80 00 04 57 80 00 04 58 80 00 04 59 80 00 04 5a 80 00 04 5b 80 00 04 5c	...U...V...W...X...Y...Z...[...\
835c0	80 00 00 a7 80 00 04 5e 80 00 04 5f	.......^..._