blob: e8823fda8fcdade1c360fe6d74d33e04e17a087d (plain)

ofs	hex dump	ascii
0000	54 52 41 4e 53 4c 41 54 49 4f 4e 53 02 00 0f 01 27 27 15 27 4e 32 61 2e 54 37 59 34 f4 38 61 30	TRANSLATIONS....''.'N2a.T7Y4.8a0
0020	56 37 2b 2f 61 28 22 31 48 34 52 34 dc 2f b9 33 e8 00 06 63 61 5f 45 53 00 00 08 43 61 74 61 6c	V7+/a("1H4R4./.3...ca_ES...Catal
0040	61 6e 00 00 06 63 73 5f 43 5a 00 00 06 43 65 73 6b 79 00 00 06 64 61 5f 44 41 00 00 06 44 61 6e	an...cs_CZ...Cesky...da_DA...Dan
0060	73 6b 00 00 06 64 65 5f 44 45 00 00 08 44 65 75 74 73 63 68 00 00 06 65 73 5f 45 53 00 00 08 45	sk...de_DE...Deutsch...es_ES...E
0080	73 70 61 6e 6f 6c 00 00 06 66 72 5f 46 52 00 00 09 46 72 61 6e 63 61 69 73 00 00 06 68 75 5f 48	spanol...fr_FR...Francais...hu_H
00a0	55 00 00 07 4d 61 67 79 61 72 00 00 06 69 74 5f 49 54 00 00 09 49 74 61 6c 69 61 6e 6f 00 00 06	U...Magyar...it_IT...Italiano...
00c0	6e 62 5f 4e 4f 00 00 10 4e 6f 72 73 6b 20 28 62 6f 6b 6d 61 61 6c 29 00 00 06 6e 6e 5f 4e 4f 00	nb_NO...Norsk.(bokmaal)...nn_NO.
00e0	00 10 4e 6f 72 73 6b 20 28 6e 79 6e 6f 72 73 6b 29 00 00 06 70 6c 5f 50 4c 00 00 07 50 6f 6c 73	..Norsk.(nynorsk)...pl_PL...Pols
0100	6b 69 00 00 06 70 74 5f 42 52 00 00 13 50 6f 72 74 75 67 75 65 73 20 28 42 72 61 73 69 6c 29 00	ki...pt_BR...Portugues.(Brasil).
0120	00 06 72 75 5f 52 55 00 00 08 52 75 73 73 69 61 6e 00 00 06 73 65 5f 53 45 00 00 08 53 76 65 6e	..ru_RU...Russian...se_SE...Sven
0140	73 6b 61 00 00 06 75 6b 5f 55 41 00 00 0a 55 6b 72 61 69 6e 69 61 6e 00 01 c9 00 26 20 20 20 41	ska...uk_UA...Ukrainian....&...A
0160	72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 20 3f 20 20	re.you.sure.you.want.to.quit.?..
0180	20 00 00 1d 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 61 72 65 20 6e 6f 74 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 64 65 64	......ctrl-g.are.not.recommended
01a0	00 00 1f 20 20 73 69 6e 63 65 20 74 68 65 79 20 6d 61 79 20 63 61 75 73 65 20 63 72 61 73 68 65	.....since.they.may.cause.crashe
01c0	73 00 00 0a 20 28 41 63 74 69 76 65 29 00 00 08 20 28 47 61 6d 65 29 00 00 0a 20 28 47 6c 6f 62	s....(Active)....(Game)....(Glob
01e0	61 6c 29 00 00 0e 28 62 75 69 6c 74 20 6f 6e 20 25 73 29 00 00 1d 2a 20 4e 6f 74 65 20 74 68 61	al)...(built.on.%s)...*.Note.tha
0200	74 20 75 73 69 6e 67 20 63 74 72 6c 2d 66 20 61 6e 64 00 00 21 2c 20 65 72 72 6f 72 20 77 68 69	t.using.ctrl-f.and..!,.error.whi
0220	6c 65 20 6d 6f 75 6e 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 68 61 72 65 00 00 14 2c 20 73 68 61 72 65 20	le.mounting.the.share...,.share.
0240	6e 6f 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 11 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 20 2e 2e 2e 00 00	not.mounted.......progress......
0260	06 31 31 6b 48 7a 00 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 07 34 38 20 6b 48	.11kHz...22.kHz...44.kHz...48.kH
0280	7a 00 00 1e 37 2c 20 34 2c 20 61 6e 64 20 31 20 61 72 65 20 73 77 69 74 63 68 65 64 20 77 69 74	z...7,.4,.and.1.are.switched.wit
02a0	68 00 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 1b 39 2c 20 36 2c 20 61 6e 64 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74	h...8.kHz...9,.6,.and.3,.respect
02c0	69 76 65 6c 79 2e 00 00 0a 3c 64 65 66 61 75 6c 74 3e 00 00 0e 41 62 6f 75 74 20 53 63 75 6d 6d	ively....<default>...About.Scumm
02e0	56 4d 00 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c	VM...AdLib.Emulator...AdLib.emul
0300	61 74 6f 72 3a 00 00 26 41 64 4c 69 62 20 69 73 20 75 73 65 64 20 66 6f 72 20 6d 75 73 69 63 20	ator:..&AdLib.is.used.for.music.
0320	69 6e 20 6d 61 6e 79 20 67 61 6d 65 73 00 00 0c 41 64 64 20 47 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 04 41 6c	in.many.games...Add.Game......Al
0340	74 00 00 15 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 14 41 6e 74 69 61	t...Amiga.Audio.Emulator...Antia
0360	6c 69 61 73 65 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 1d 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 52 65 6e	liased.(16bpp)...Antialiased.Ren
0380	64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 27 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c	derer.(16bpp)..'Apple.II.GS.Emul
03a0	61 74 6f 72 20 28 4e 4f 54 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 44 29 00 00 18 41 73 70 65 63 74 20	ator.(NOT.IMPLEMENTED)...Aspect.
03c0	72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 14 41 73 73 6f 63 69 61 74 65 64 20 6b 65	ratio.correction...Associated.ke
03e0	79 20 3a 20 25 73 00 00 16 41 73 73 6f 63 69 61 74 65 64 20 6b 65 79 20 3a 20 6e 6f 6e 65 00 00	y.:.%s...Associated.key.:.none..
0400	06 41 75 64 69 6f 00 00 0a 41 75 74 6f 73 61 76 65 3a 00 00 13 41 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 65	.Audio...Autosave:...Available.e
0420	6e 67 69 6e 65 73 3a 00 00 0b 41 7e 62 7e 6f 75 74 2e 2e 2e 00 00 0a 42 69 6e 64 20 4b 65 79 73	ngines:...A~b~out......Bind.Keys
0440	00 00 1b 42 69 70 6c 61 6e 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 18	...Biplane.controls.(numpad):...
0460	42 6c 61 63 6b 20 61 6e 64 20 57 68 69 74 65 20 2f 20 43 6f 6c 6f 72 00 00 0b 42 6c 6f 63 6b 20	Black.and.White./.Color...Block.
0480	68 69 67 68 00 00 0a 42 6c 6f 63 6b 20 6c 6f 77 00 00 0d 42 6c 6f 63 6b 20 6d 69 64 64 6c 65 00	high...Block.low...Block.middle.
04a0	00 05 42 6f 74 68 00 00 0c 42 72 69 67 68 74 6e 65 73 73 3a 00 00 13 43 36 34 20 41 75 64 69 6f	..Both...Brightness:...C64.Audio
04c0	20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 07 43 61 6e 63 65 6c 00 00 13 43 61 6e 6e 6f 74 20 63 72 65 61	.Emulator...Cancel...Cannot.crea
04e0	74 65 20 66 69 6c 65 00 00 14 43 68 61 6e 67 65 20 67 61 6d 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 1e	te.file...Change.game.options...
0500	43 68 61 6e 67 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 66	Change.global.ScummVM.options..f
0520	43 68 65 63 6b 20 69 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 75 73 65 20 79 6f 75 72 20 72 65	Check.if.you.want.to.use.your.re
0540	61 6c 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 73 6f	al.hardware.Roland-compatible.so
0560	75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 63 6f 6d	und.device.connected.to.your.com
0580	70 75 74 65 72 00 00 07 43 68 6f 6f 73 65 00 00 18 43 68 6f 6f 73 65 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f	puter...Choose...Choose.an.actio
05a0	6e 20 74 6f 20 6d 61 70 00 00 0c 43 6c 65 61 72 20 76 61 6c 75 65 00 00 06 43 6c 6f 73 65 00 00	n.to.map...Clear.value...Close..
05c0	05 43 6f 6d 6d 00 00 1a 43 6f 6d 6d 6f 6e 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73	.Comm...Common.keyboard.commands
05e0	3a 00 00 27 43 6f 72 72 65 63 74 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 66 6f 72 20 33 32 30	:..'Correct.aspect.ratio.for.320
0600	78 32 30 30 20 67 61 6d 65 73 00 00 3f 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20	x200.games..?Could.not.find.any.
0620	65 6e 67 69 6e 65 20 63 61 70 61 62 6c 65 20 6f 66 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 65	engine.capable.of.running.the.se
0640	6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 26 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 73 75 69	lected.game..&Could.not.find.sui
0660	74 61 62 6c 65 20 65 6e 67 69 6e 65 20 70 6c 75 67 69 6e 00 00 05 43 74 72 6c 00 00 14 43 75 72	table.engine.plugin...Ctrl...Cur
0680	72 65 6e 74 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 0c 43 75 72 73 6f 72 20 44 6f 77 6e 00 00	rent.video.mode:...Cursor.Down..
06a0	0c 43 75 72 73 6f 72 20 4c 65 66 74 00 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 52 69 67 68 74 00 00 0a 43 75	.Cursor.Left...Cursor.Right...Cu
06c0	72 73 6f 72 20 55 70 00 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 04	rsor.Up...DOSBox.OPL.emulator...
06e0	44 56 44 00 00 19 44 56 44 20 4d 6f 75 6e 74 65 64 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 00 00	DVD...DVD.Mounted.successfully..
0700	10 44 56 44 20 6e 6f 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 07 44 61 74 65 3a 20 00 00 09 44 65 62 75	.DVD.not.mounted...Date:....Debu
0720	67 67 65 72 00 00 08 44 65 66 61 75 6c 74 00 00 07 44 65 6c 65 74 65 00 00 12 44 69 73 61 62 6c	gger...Default...Delete...Disabl
0740	65 20 70 6f 77 65 72 20 6f 66 66 00 00 0d 44 69 73 61 62 6c 65 64 20 47 46 58 00 00 09 44 69 73	e.power.off...Disabled.GFX...Dis
0760	70 6c 61 79 20 00 00 11 44 69 73 70 6c 61 79 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 2c 44 6f 20 79 6f	play....Display.keyboard..,Do.yo
0780	75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 74 68 69 73 20 73 61 76	u.really.want.to.delete.this.sav
07a0	65 67 61 6d 65 3f 00 00 36 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72	egame?..6Do.you.really.want.to.r
07c0	65 6d 6f 76 65 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 3f 00 00	emove.this.game.configuration?..
07e0	65 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 75 6e 20 74 68 65 20 6d	eDo.you.really.want.to.run.the.m
0800	61 73 73 20 67 61 6d 65 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 3f 20 54 68 69 73 20 63 6f 75 6c 64 20 70 6f	ass.game.detector?.This.could.po
0820	74 65 6e 74 69 61 6c 6c 79 20 61 64 64 20 61 20 68 75 67 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 67	tentially.add.a.huge.number.of.g
0840	61 6d 65 73 2e 00 00 26 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 6f 72 20 73	ames...&Do.you.want.to.load.or.s
0860	61 76 65 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 3f 00 00 2b 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 70	ave.the.game?..+Do.you.want.to.p
0880	65 72 66 6f 72 6d 20 61 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 20 73 63 61 6e 20 3f 00 00 16 44 6f 20	erform.an.automatic.scan.?...Do.
08a0	79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 20 3f 00 00 4e 44 6f 6e 27 74 20 66 6f 72 67 65	you.want.to.quit.?..NDon't.forge
08c0	74 20 74 6f 20 6d 61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 27 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 27	t.to.map.a.key.to.'Hide.Toolbar'
08e0	20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 73 65 65 20 74 68 65 20 77 68 6f 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 6f	.action.to.see.the.whole.invento
0900	72 79 00 00 1d 44 6f 6e 27 74 20 75 73 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69	ry...Don't.use.General.MIDI.musi
0920	63 00 00 1d 44 6f 6e 27 74 20 75 73 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 63	c...Don't.use.Roland.MT-32.music
0940	00 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00 00 05 44 6f 77 6e 00 00 10 45 47 41 20 75 6e	...Double-strike...Down...EGA.un
0960	64 69 74 68 65 72 69 6e 67 00 00 16 45 6e 61 62 6c 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 4d 6f 64	dithering...Enable.Roland.GS.Mod
0980	65 00 00 30 45 6e 61 62 6c 65 20 75 6e 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 69 6e 20 45 47 41 20 67 61	e..0Enable.undithering.in.EGA.ga
09a0	6d 65 73 20 74 68 61 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 69 74 00 00 29 45 6e 67 69 6e 65 20 64 6f 65	mes.that.support.it..)Engine.doe
09c0	73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 64 65 62 75 67 20 6c 65 76 65 6c 20 27 25 73 27 00 00	s.not.support.debug.level.'%s'..
09e0	2b 45 6e 67 69 6e 65 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20	+Engine.plugin.does.not.support.
0a00	73 61 76 65 20 73 74 61 74 65 73 00 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 14 45 72 72 6f 72 20 72 75 6e 6e	save.states...Enter...Error.runn
0a20	69 6e 67 20 67 61 6d 65 3a 00 00 1d 45 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 6d 6f 75 6e 74 69 6e 67	ing.game:...Error.while.mounting
0a40	20 74 68 65 20 44 56 44 00 00 04 45 73 63 00 00 08 45 78 61 6d 69 6e 65 00 00 0c 45 78 74 72 61	.the.DVD...Esc...Examine...Extra
0a60	20 50 61 74 68 3a 00 00 05 45 79 65 73 00 00 29 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 67	.Path:...Eyes..)Failed.to.load.g
0a80	61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 66 72 6f 6d 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 27 46 61 69 6c 65	ame.state.from.file:..%s..'Faile
0aa0	64 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 74 6f 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25	d.to.save.game.state.to.file:..%
0ac0	73 00 00 0a 46 61 73 74 20 6d 6f 64 65 00 00 16 46 65 61 74 75 72 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 65	s...Fast.mode...Features.compile
0ae0	64 20 69 6e 3a 00 00 1c 46 69 67 68 74 69 6e 67 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 28 6e 75 6d 70 61	d.in:...Fighting.controls.(numpa
0b00	64 29 3a 00 00 04 46 69 78 00 00 09 46 6c 79 20 64 6f 77 6e 00 00 0d 46 6c 79 20 73 74 72 61 69	d):...Fix...Fly.down...Fly.strai
0b20	67 68 74 00 00 0c 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 65 66 74 00 00 12 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 6f 77 65 72	ght...Fly.to.left...Fly.to.lower
0b40	20 6c 65 66 74 00 00 13 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 6f 77 65 72 20 72 69 67 68 74 00 00 0d 46 6c 79	.left...Fly.to.lower.right...Fly
0b60	20 74 6f 20 72 69 67 68 74 00 00 12 46 6c 79 20 74 6f 20 75 70 70 65 72 20 6c 65 66 74 00 00 13	.to.right...Fly.to.upper.left...
0b80	46 6c 79 20 74 6f 20 75 70 70 65 72 20 72 69 67 68 74 00 00 0c 46 6c 79 20 75 70 77 61 72 64 73	Fly.to.upper.right...Fly.upwards
0ba0	00 00 0a 46 72 65 65 20 6c 6f 6f 6b 00 00 17 46 75 6c 6c 20 74 69 74 6c 65 20 6f 66 20 74 68 65	...Free.look...Full.title.of.the
0bc0	20 67 61 6d 65 00 00 10 46 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 6d 6f 64 65 00 00 15 47 43 20 50 61 64	.game...Fullscreen.mode...GC.Pad
0be0	20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 14 47 43 20 50 61 64 20 73 65 6e 73 69 74 69 76	.acceleration:...GC.Pad.sensitiv
0c00	69 74 79 3a 00 00 04 47 46 58 00 00 0b 47 4d 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 0e 47 55 49 20 4c 61	ity:...GFX...GM.Device:...GUI.La
0c20	6e 67 75 61 67 65 3a 00 00 0e 47 55 49 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 05 47 61 6d 65 00 00	nguage:...GUI.Renderer:...Game..
0c40	0b 47 61 6d 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 14 47 61 6d 65 20 64 61 74 61 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e	.Game.Path:...Game.data.not.foun
0c60	64 00 00 16 47 61 6d 65 20 69 64 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 00 00 04 47 65 74 00	d...Game.id.not.supported...Get.
0c80	00 05 47 69 76 65 00 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 06 47 6f 20 74 6f 00 00 1f 47	..Give...Global.menu...Go.to...G
0ca0	6f 20 74 6f 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 6c 65 76 65 6c 00 00 06	o.to.previous.directory.level...
0cc0	47 6f 20 75 70 00 00 09 47 72 61 70 68 69 63 73 00 00 0f 47 72 61 70 68 69 63 73 20 6d 6f 64 65	Go.up...Graphics...Graphics.mode
0ce0	3a 00 00 27 48 61 72 64 77 61 72 65 20 73 63 61 6c 65 20 28 66 61 73 74 2c 20 62 75 74 20 6c 6f	:..'Hardware.scale.(fast,.but.lo
0d00	77 20 71 75 61 6c 69 74 79 29 00 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 41 6d 62 65 72 00 00 0f 48 65	w.quality)...Hercules.Amber...He
0d20	72 63 75 6c 65 73 20 47 72 65 65 6e 00 00 0d 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 00 00 25 48 69	rcules.Green...Hide.Toolbar..%Hi
0d40	67 68 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 61 75 64 69 6f 20 28 73 6c 6f 77 65 72 29 20 28 72 65 62 6f 6f	gh.quality.audio.(slower).(reboo
0d60	74 29 00 00 57 48 69 67 68 65 72 20 76 61 6c 75 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 73 20 62 65 74 74	t)..WHigher.value.specifies.bett
0d80	65 72 20 73 6f 75 6e 64 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 62 75 74 20 6d 61 79 20 62 65 20 6e 6f 74 20	er.sound.quality.but.may.be.not.
0da0	73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 79 6f 75 72 20 73 6f 75 6e 64 63 61 72 64 00 00 18 48 69	supported.by.your.soundcard...Hi
0dc0	67 68 6c 69 67 68 74 20 6e 65 78 74 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 00 00 18 48 69 67 68 6c 69 67 68	ghlight.next.dialogue...Highligh
0de0	74 20 70 72 65 76 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 00 00 18 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 66 6f 72	t.prev.dialogue...Hold.Shift.for
0e00	20 4d 61 73 73 20 41 64 64 00 00 16 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e	.Mass.Add...Horizontal.underscan
0e20	3a 00 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 04 49 44 3a 00 00 21 49 6e	:...IBM.PCjr.Emulator...ID:..!In
0e40	63 72 65 61 73 65 20 2f 20 44 65 63 72 65 61 73 65 20 73 63 61 6c 65 20 66 61 63 74 6f 72 00 00	crease./.Decrease.scale.factor..
0e60	0d 49 6e 69 74 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 1a 49 6e 69 74 69 61 6c 20 74 6f 70 20 73 63 72 65	.Init.network...Initial.top.scre
0e80	65 6e 20 73 63 61 6c 65 3a 00 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 00 00 0b	en.scale:...Input...Inventory...
0ea0	49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 3a 00 00 0b 4b 65 79 20 6d 61 70 70 65 72 00 00 08 4b 65 79 44 6f 77	Inventory:...Key.mapper...KeyDow
0ec0	6e 00 00 06 4b 65 79 55 70 00 00 09 4b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 08 4b 65 79 6d 61 70 3a 00 00	n...KeyUp...Keyboard...Keymap:..
0ee0	05 4b 65 79 73 00 00 05 4b 69 63 6b 00 00 18 4c 61 6e 67 75 61 67 65 20 6f 66 20 53 63 75 6d 6d	.Keys...Kick...Language.of.Scumm
0f00	56 4d 20 47 55 49 00 00 50 4c 61 6e 67 75 61 67 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 2e 20 54	VM.GUI..PLanguage.of.the.game..T
0f20	68 69 73 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 74 75 72 6e 20 79 6f 75 72 20 53 70 61 6e 69 73 68 20 67	his.will.not.turn.your.Spanish.g
0f40	61 6d 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 74 6f 20 45 6e 67 6c 69 73 68 00 00 0a 4c 61 6e 67 75	ame.version.into.English...Langu
0f60	61 67 65 3a 00 00 05 4c 65 66 74 00 00 0b 4c 65 66 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 05 4c 6f 61 64 00	age:...Left...Left.Click...Load.
0f80	00 15 4c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 31 2d 31 30 00 00 0b 4c 6f 61 64 20 67 61	..Load.game.state.1-10...Load.ga
0fa0	6d 65 3a 00 00 20 4c 6f 61 64 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 20 66 6f 72 20 73 65 6c 65 63 74 65 64	me:...Load.savegame.for.selected
0fc0	20 67 61 6d 65 00 00 05 4c 6f 6f 6b 00 00 08 4c 6f 6f 6b 20 61 74 00 00 10 4c 6f 77 65 72 20 6c	.game...Look...Look.at...Lower.l
0fe0	65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 11 4c 6f 77 65 72 20 72 69 67 68 74 20 69 74 65 6d 00 00 12 4d 41	eft.item...Lower.right.item...MA
1000	4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 05 4d 49 44 49 00 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61	ME.OPL.emulator...MIDI...MIDI.ga
1020	69 6e 3a 00 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 0f 4d 54	in:...MT-32...MT-32.Device:...MT
1040	2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 14 4d 61 69 6e 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c	-32.Emulator...Main.game.control
1060	73 3a 00 00 15 4d 61 69 6e 20 73 63 72 65 65 6e 20 73 63 61 6c 69 6e 67 3a 00 00 04 4d 61 70 00	s:...Main.screen.scaling:...Map.
1080	00 20 4d 61 70 20 5a 6f 6f 6d 20 44 6f 77 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c	..Map.Zoom.Down.action.(optional
10a0	29 00 00 1e 4d 61 70 20 5a 6f 6f 6d 20 55 70 20 61 63 74 69 6f 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c	)...Map.Zoom.Up.action.(optional
10c0	29 00 00 18 4d 61 70 20 68 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 17 4d 61	)...Map.hide.toolbar.action...Ma
10e0	70 20 72 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 0c 4d 61 73 73 20 41 64 64 2e	p.right.click.action...Mass.Add.
1100	2e 2e 00 00 05 4d 65 6e 75 00 00 11 4d 69 64 64 6c 65 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 12 4d	.....Menu...Middle.left.item...M
1120	69 64 64 6c 65 20 72 69 67 68 74 20 69 74 65 6d 00 00 05 4d 69 73 63 00 00 16 4d 69 78 65 64 20	iddle.right.item...Misc...Mixed.
1140	41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 6f 64 65 00 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 0a 4d 6f	AdLib/MIDI.mode...Mount.DVD...Mo
1160	75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 0c 4d 6f 75 73 65 20 63 6c 69 63 6b 00 00 0f 4d 75 6c 74 69 20 46 75	unt.SMB...Mouse.click...Multi.Fu
1180	6e 63 74 69 6f 6e 00 00 0e 4d 75 73 69 63 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 17 4d 75 73 69 63 20 76	nction...Music.Device:...Music.v
11a0	6f 6c 75 6d 65 20 75 70 20 2f 20 64 6f 77 6e 00 00 0e 4d 75 73 69 63 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00	olume.up./.down...Music.volume:.
11c0	00 09 4d 75 74 65 20 41 6c 6c 00 00 06 4e 61 6d 65 3a 00 00 0d 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 64 6f 77	..Mute.All...Name:...Network.dow
11e0	6e 00 00 0b 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75 70 00 00 1a 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75 70 2c 20 73 68 61	n...Network.up...Network.up,.sha
1200	72 65 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 06 4e 65 76 65 72 00 00 08 4e 65 77 20 6b 69 64 00 00 03 4e	re.mounted...Never...New.kid...N
1220	6f 00 00 0e 4e 6f 20 64 61 74 65 20 73 61 76 65 64 00 00 09 4e 6f 20 65 72 72 6f 72 00 00 09 4e	o...No.date.saved...No.error...N
1240	6f 20 6d 75 73 69 63 00 00 12 4e 6f 20 70 6c 61 79 74 69 6d 65 20 73 61 76 65 64 00 00 0e 4e 6f	o.music...No.playtime.saved...No
1260	20 74 69 6d 65 20 73 61 76 65 64 00 00 05 4e 6f 6e 65 00 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6e 6f 20	.time.saved...None...Normal.(no.
1280	73 63 61 6c 69 6e 67 29 00 00 03 4f 4b 00 00 07 4f 62 6a 65 63 74 00 00 05 4f 70 65 6e 00 00 10	scaling)...OK...Object...Open...
12a0	4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 65 72 76 65 00 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00	OpenGL.Conserve...OpenGL.Normal.
12c0	00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 15 4f 74 68 65 72 20 67 61 6d 65 20 63	..OpenGL.Original...Other.game.c
12e0	6f 6e 74 72 6f 6c 73 3a 00 00 0d 4f 75 74 70 75 74 20 72 61 74 65 3a 00 00 1e 4f 76 65 72 72 69	ontrols:...Output.rate:...Overri
1300	64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 4d 49 44 49 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 1f 4f 76 65 72 72 69	de.global.MIDI.settings...Overri
1320	64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 4d 54 2d 33 32 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 1f 4f 76 65 72 72	de.global.MT-32.settings...Overr
1340	69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 61 75 64 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 21 4f 76 65 72	ide.global.audio.settings..!Over
1360	72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 67 72 61 70 68 69 63 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 20 4f	ride.global.graphic.settings...O
1380	76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00	verride.global.volume.settings..
13a0	14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 64 3a	.PC.Speaker.Emulator...Password:
13c0	00 00 14 50 61 74 68 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 65 78 69 73 74 00 00 15 50 61 74 68 20 6e 6f	...Path.does.not.exist...Path.no
13e0	74 20 61 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 00 10 50 61 74 68 20 6e 6f 74 20 61 20 66 69 6c 65 00	t.a.directory...Path.not.a.file.
1400	00 06 50 61 74 68 73 00 00 06 50 61 75 73 65 00 00 0b 50 61 75 73 65 20 67 61 6d 65 00 00 0f 50	..Paths...Pause...Pause.game...P
1420	69 63 6b 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 08 50 69 63 6b 20 75 70 00 00 2e 50 6c 61 74 66 6f	ick.the.game:...Pick.up...Platfo
1440	72 6d 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6c 79 20 64 65 73 69 67	rm.the.game.was.originally.desig
1460	6e 65 64 20 66 6f 72 00 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 0b 50 6c 61 79 74 69 6d 65 3a 20	ned.for...Platform:...Playtime:.
1480	00 00 18 50 6c 65 61 73 65 20 73 65 6c 65 63 74 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 0e 50 6c 75	...Please.select.an.action...Plu
14a0	67 69 6e 73 20 50 61 74 68 3a 00 00 10 50 72 65 66 65 72 72 65 64 20 44 65 76 2e 3a 00 00 12 50	gins.Path:...Preferred.Dev.:...P
14c0	72 65 66 65 72 72 65 64 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 1b 50 72 65 73 73 20 74 68 65 20 6b 65 79	referred.Device:...Press.the.key
14e0	20 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 65 00 00 05 50 75 6c 6c 00 00 06 50 75 6e 63 68 00 00 0b 50	.to.associate...Pull...Punch...P
1500	75 6e 63 68 20 68 69 67 68 00 00 0a 50 75 6e 63 68 20 6c 6f 77 00 00 0d 50 75 6e 63 68 20 6d 69	unch.high...Punch.low...Punch.mi
1520	64 64 6c 65 00 00 05 50 75 73 68 00 00 07 50 75 74 20 6f 6e 00 00 05 51 75 69 74 00 00 0d 51 75	ddle...Push...Put.on...Quit...Qu
1540	69 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 05 52 65 61 64 00 00 17 52 65 61 64 20 70 65 72 6d 69 73 73	it.ScummVM...Read...Read.permiss
1560	69 6f 6e 20 64 65 6e 69 65 64 00 00 14 52 65 61 64 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 66 61 69 6c 65 64	ion.denied...Reading.data.failed
1580	00 00 0f 52 65 67 75 6c 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 0b 52 65 6d 61 70 20 6b 65 79 73 00 00	...Regular.cursor...Remap.keys..
15a0	3b 52 65 6d 6f 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 2e 20 54 68 65 20	;Remove.game.from.the.list..The.
15c0	67 61 6d 65 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 73 20 73 74 61 79 20 69 6e 74 61 63 74 00 00 0d 52 65	game.data.files.stay.intact...Re
15e0	6e 64 65 72 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 08 52 65 73 74 6f 72 65 00 00 0e 52 65 73 74 6f 72 65 20 67	nder.mode:...Restore...Restore.g
1600	61 6d 65 3a 00 00 06 52 69 67 68 74 00 00 0c 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 0c 52 69 67	ame:...Right...Right.Click...Rig
1620	68 74 20 63 6c 69 63 6b 00 00 07 52 6f 74 61 74 65 00 00 15 52 75 6e 20 69 6e 20 66 61 73 74 20	ht.click...Rotate...Run.in.fast.
1640	6d 6f 64 65 20 28 2a 29 00 00 1c 52 75 6e 20 69 6e 20 72 65 61 6c 6c 79 20 66 61 73 74 20 6d 6f	mode.(*)...Run.in.really.fast.mo
1660	64 65 20 28 2a 29 00 00 0c 53 46 58 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 04 53 4d 42 00 00 05 53 61 76	de.(*)...SFX.volume:...SMB...Sav
1680	65 00 00 16 53 61 76 65 20 2f 20 4c 6f 61 64 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 13 53 61 76 65	e...Save./.Load./.Options...Save
16a0	20 2f 20 4c 6f 61 64 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 0b 53 61 76 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 15 53 61	./.Load.dialog...Save.Path:...Sa
16c0	76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 31 2d 31 30 00 00 0b 53 61 76 65 20 67 61 6d 65 3a 00	ve.game.state.1-10...Save.game:.
16e0	00 0f 53 63 61 6e 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 21 00 00 1b 53 63 61 6e 6e 65 64 20 25 64 20 64 69	..Scan.complete!...Scanned.%d.di
1700	72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 2e 2e 2e 00 00 11 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 73 74 20 64 6f 77 6e	rectories.......Scroll.list.down
1720	00 00 0f 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 73 74 20 75 70 00 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 4d 61 69 6e	...Scroll.list.up...ScummVM.Main
1740	20 4d 65 6e 75 00 00 48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61	.Menu..HScummVM.could.not.find.a
1760	6e 79 20 65 6e 67 69 6e 65 20 63 61 70 61 62 6c 65 20 6f 66 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65	ny.engine.capable.of.running.the
1780	20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 21 00 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c 64 20	.selected.game!..<ScummVM.could.
17a0	6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69	not.find.any.game.in.the.specifi
17c0	65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 21 00 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c 64 6e 27 74	ed.directory!../ScummVM.couldn't
17e0	20 6f 70 65 6e 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 21 00 00	.open.the.specified.directory!..
1800	14 53 65 61 72 63 68 20 69 6e 20 67 61 6d 65 20 6c 69 73 74 00 00 08 53 65 61 72 63 68 3a 00 00	.Search.in.game.list...Search:..
1820	0b 53 65 63 6f 6e 64 20 6b 69 64 00 00 11 53 65 6c 65 63 74 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00	.Second.kid...Select.SoundFont..
1840	0f 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 54 68 65 6d 65 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 61 64 64 69 74 69 6f	.Select.a.Theme..!Select.additio
1860	6e 61 6c 20 67 61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 61 6e 20 61	nal.game.directory..!Select.an.a
1880	63 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 63 6c 69 63 6b 20 27 4d 61 70 27 00 00 20 53 65 6c 65 63 74 20 64	ction.and.click.'Map'...Select.d
18a0	69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 47 55 49 20 74 68 65 6d 65 73 00 00 21 53 65 6c 65 63 74	irectory.for.GUI.themes..!Select
18c0	20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 65 78 74 72 61 20 66 69 6c 65 73 00 00 1d 53 65 6c	.directory.for.extra.files...Sel
18e0	65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 21 53 65 6c 65	ect.directory.for.plugins..!Sele
1900	63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 73 00 00 1f 53	ct.directory.for.saved.games...S
1920	65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 73 00 00 20	elect.directory.for.savegames...
1940	53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 77 69 74 68 20 67 61 6d 65 20 64 61 74 61 00	Select.directory.with.game.data.
1960	00 0c 53 65 6e 73 69 74 69 76 69 74 79 00 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 07 53 68 61 72 65 3a	..Sensitivity...Server:...Share:
1980	00 00 61 53 68 6f 72 74 20 67 61 6d 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 75 73 65 64 20 66 6f	..aShort.game.identifier.used.fo
19a0	72 20 72 65 66 65 72 72 69 6e 67 20 74 6f 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 73 20 61 6e 64 20 72 75 6e	r.referring.to.savegames.and.run
19c0	6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6c	ning.the.game.from.the.command.l
19e0	69 6e 65 00 00 14 53 68 6f 77 20 2f 20 48 69 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 0e 53 68 6f 77	ine...Show./.Hide.console...Show
1a00	20 4b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 18 53 68 6f 77 20 6d 65 6d 6f 72 79 20 63 6f 6e 73 75 6d 70 74	.Keyboard...Show.memory.consumpt
1a20	69 6f 6e 00 00 12 53 68 6f 77 20 6d 6f 75 73 65 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 1f 53 68 6f 77 20 73	ion...Show.mouse.cursor...Show.s
1a40	75 62 74 69 74 6c 65 73 20 61 6e 64 20 70 6c 61 79 20 73 70 65 65 63 68 00 00 11 53 68 6f 77 2f	ubtitles.and.play.speech...Show/
1a60	48 69 64 65 20 43 75 72 73 6f 72 00 00 1b 53 69 6d 75 6c 61 74 65 20 6c 65 66 74 20 6d 6f 75 73	Hide.Cursor...Simulate.left.mous
1a80	65 20 62 75 74 74 6f 6e 00 00 1c 53 69 6d 75 6c 61 74 65 20 72 69 67 68 74 20 6d 6f 75 73 65 20	e.button...Simulate.right.mouse.
1aa0	62 75 74 74 6f 6e 00 00 05 53 6b 69 70 00 00 0e 53 6b 69 70 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 0a	button...Skip...Skip.cutscene...
1ac0	53 6b 69 70 20 6c 69 6e 65 00 00 12 53 6b 69 70 20 6c 69 6e 65 20 6f 66 20 74 65 78 74 00 00 0a	Skip.line...Skip.line.of.text...
1ae0	53 6b 69 70 20 74 65 78 74 00 00 0e 53 6e 61 70 20 74 6f 20 65 64 67 65 73 00 00 2a 53 6f 66 74	Skip.text...Snap.to.edges..*Soft
1b00	77 61 72 65 20 73 63 61 6c 65 20 28 67 6f 6f 64 20 71 75 61 6c 69 74 79 2c 20 62 75 74 20 73 6c	ware.scale.(good.quality,.but.sl
1b20	6f 77 65 72 29 00 00 0d 53 6f 75 6e 64 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 44 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74	ower)...Sound.on/off..DSoundFont
1b40	20 69 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 73 6f 6d 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 61 72 64	.is.supported.by.some.audio.card
1b60	73 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 61 6e 64 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 0b 53 6f 75	s,.Fluidsynth.and.Timidity...Sou
1b80	6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 06 53 70 61 63 65 00 00 05 53 70 63 68 00 00 30 53 70 65 63 69 61 6c	ndFont:...Space...Spch..0Special
1ba0	20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 6d 6f 64 65 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 73 6f	.dithering.modes.supported.by.so
1bc0	6d 65 20 67 61 6d 65 73 00 00 1b 53 70 65 63 69 61 6c 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 63 6f 6d 6d	me.games...Special.keyboard.comm
1be0	61 6e 64 73 3a 00 00 1d 53 70 65 63 69 61 6c 20 73 6f 75 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 73 20 76 6f	ands:...Special.sound.effects.vo
1c00	6c 75 6d 65 00 00 37 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64	lume..7Specifies.default.sound.d
1c20	65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 48	evice.for.General.MIDI.output..H
1c40	53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 66	Specifies.default.sound.device.f
1c60	6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34	or.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64
1c80	20 6f 75 74 70 75 74 00 00 35 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 6f 75 74 70 75 74 20 73 6f 75 6e 64	.output..5Specifies.output.sound
1ca0	20 64 65 76 69 63 65 20 6f 72 20 73 6f 75 6e 64 20 63 61 72 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00	.device.or.sound.card.emulator..
1cc0	3f 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 70 61 74 68 20 74 6f 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 64 61	?Specifies.path.to.additional.da
1ce0	74 61 20 75 73 65 64 20 62 79 20 61 6c 6c 20 67 61 6d 65 73 20 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	ta.used.by.all.games.or.ScummVM.
1d00	00 30 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 70 61 74 68 20 74 6f 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 64	.0Specifies.path.to.additional.d
1d20	61 74 61 20 75 73 65 64 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 00 00 38 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 70 72	ata.used.the.game..8Specifies.pr
1d40	65 66 65 72 72 65 64 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 6f 72 20 73 6f 75 6e 64 20 63 61	eferred.sound.device.or.sound.ca
1d60	72 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 27 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 77 68 65 72 65 20 79 6f	rd.emulator..'Specifies.where.yo
1d80	75 72 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 73 20 61 72 65 20 70 75 74 00 00 07 53 70 65 65 63 68 00 00 0f	ur.savegames.are.put...Speech...
1da0	53 70 65 65 63 68 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 21 53 70 69 6e 6e 69 6e 67 20 64 72 61 66 74 73	Speech.volume:..!Spinning.drafts
1dc0	20 6f 6e 20 74 68 65 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 3a 00 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36	.on.the.keyboard:...Standard.(16
1de0	62 70 70 29 00 00 1a 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29	bpp)...Standard.Renderer.(16bpp)
1e00	00 00 14 53 74 61 72 74 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 13 53 74 61 72 74 20 74	...Start.selected.game...Start.t
1e20	68 65 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 0a 53 74 65 70 20 62 61 63	he.debugger...Status:...Step.bac
1e40	6b 00 00 05 53 75 62 73 00 00 10 53 75 62 74 69 74 6c 65 20 73 70 65 65 64 3a 00 00 0a 53 75 62	k...Subs...Subtitle.speed:...Sub
1e60	74 69 74 6c 65 73 00 00 2b 53 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65	titles..+Successfully.saved.game
1e80	20 73 74 61 74 65 20 69 6e 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 0f 53 77 61 70 20 63 68 61 72 61	.state.in.file:..%s...Swap.chara
1ea0	63 74 65 72 00 00 07 53 77 69 74 63 68 00 00 20 53 77 69 74 63 68 20 62 65 74 77 65 65 6e 20 67	cter...Switch...Switch.between.g
1ec0	72 61 70 68 69 63 73 20 66 69 6c 74 65 72 73 00 00 16 53 77 69 74 63 68 69 6e 67 20 63 68 61 72	raphics.filters...Switching.char
1ee0	61 63 74 65 72 73 3a 00 00 04 54 61 62 00 00 09 54 61 6b 65 20 6f 66 66 00 00 05 54 61 6c 6b 00	acters:...Tab...Take.off...Talk.
1f00	00 08 54 61 6c 6b 20 74 6f 00 00 2b 54 61 70 20 66 6f 72 20 6c 65 66 74 20 63 6c 69 63 6b 2c 20	..Talk.to..+Tap.for.left.click,.
1f20	64 6f 75 62 6c 65 20 74 61 70 20 72 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 00 00 11 54 65 78 74 20 61 6e	double.tap.right.click...Text.an
1f40	64 20 53 70 65 65 63 68 3a 00 00 1b 54 65 78 74 20 73 70 65 65 64 20 73 6c 6f 77 65 72 20 2f 20	d.Speech:...Text.speed.slower./.
1f60	66 61 73 74 65 72 00 00 46 54 68 65 20 63 68 6f 73 65 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 63 61	faster..FThe.chosen.directory.ca
1f80	6e 6e 6f 74 20 62 65 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 74 6f 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 73 65 6c 65 63	nnot.be.written.to..Please.selec
1fa0	74 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6f 6e 65 2e 00 00 8b 54 68 65 20 74 68 65 6d 65 20 79 6f 75 20 73	t.another.one....The.theme.you.s
1fc0	65 6c 65 63 74 65 64 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 79 6f 75 72 20 63 75	elected.does.not.support.your.cu
1fe0	72 72 65 6e 74 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2e 20 49 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 75	rrent.language..If.you.want.to.u
2000	73 65 20 74 68 69 73 20 74 68 65 6d 65 20 79 6f 75 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 73 77 69 74 63 68	se.this.theme.you.need.to.switch
2020	20 74 6f 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 66 69 72 73 74 2e 00 00 0c 54 68	.to.another.language.first....Th
2040	65 6d 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 07 54 68 65 6d 65 3a 00 00 1c 54 68 65 73 65 20 61 72 65 20 66	eme.Path:...Theme:...These.are.f
2060	6f 72 20 49 6e 64 79 20 6f 6e 20 6c 65 66 74 2e 00 00 0a 54 68 69 72 64 20 6b 69 64 00 00 3a 54	or.Indy.on.left....Third.kid..:T
2080	68 69 73 20 67 61 6d 65 20 49 44 20 69 73 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 74 61 6b 65 6e 2e 20 50 6c	his.game.ID.is.already.taken..Pl
20a0	65 61 73 65 20 63 68 6f 6f 73 65 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6f 6e 65 2e 00 00 3c 54 68 69 73 20	ease.choose.another.one...<This.
20c0	67 61 6d 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 6c 6f 61 64 69 6e 67 20 67 61	game.does.not.support.loading.ga
20e0	6d 65 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 2e 00 00 07 54 69 6d 65 3a 20 00	mes.from.the.launcher....Time:..
2100	00 13 54 6f 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 6f 20 49 6e 64 79 00 00 1f 54 6f 67 67 6c 65 20 61 73	..To.Henry./.To.Indy...Toggle.as
2120	70 65 63 74 2d 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 12 54 6f 67 67 6c 65 20 66	pect-ratio.correction...Toggle.f
2140	75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 00 00 15 54 6f 67 67 6c 65 20 6d 6f 75 73 65 20 63 61 70 74 75 72 65	ullscreen...Toggle.mouse.capture
2160	00 00 07 54 6f 6e 67 75 65 00 00 0f 54 6f 75 63 68 20 58 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 0f 54 6f 75	...Tongue...Touch.X.Offset...Tou
2180	63 68 20 59 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 18 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 65 20 64 69 73 61	ch.Y.Offset...Touchpad.mode.disa
21a0	62 6c 65 64 2e 00 00 17 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 65 20 65 6e 61 62 6c 65 64 2e 00 00	bled....Touchpad.mode.enabled...
21c0	07 54 72 61 76 65 6c 00 00 29 54 72 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 69 73	.Travel..)True.Roland.MT-32.(dis
21e0	61 62 6c 65 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 24 54 72 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64	able.GM.emulation)..$True.Roland
2200	20 4d 54 2d 33 32 20 28 6e 6f 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 09 54 75 72 6e 20	.MT-32.(no.GM.emulation)...Turn.
2220	6f 66 66 00 00 08 54 75 72 6e 20 6f 6e 00 00 46 54 75 72 6e 73 20 6f 66 66 20 47 65 6e 65 72 61	off...Turn.on..FTurns.off.Genera
2240	6c 20 4d 49 44 49 20 6d 61 70 70 69 6e 67 20 66 6f 72 20 67 61 6d 65 73 20 77 69 74 68 20 52 6f	l.MIDI.mapping.for.games.with.Ro
2260	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 73 6f 75 6e 64 74 72 61 63 6b 00 00 08 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 00	land.MT-32.soundtrack...Unknown.
2280	00 0e 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 65 72 72 6f 72 00 00 07 55 6e 6c 6f 63 6b 00 00 0c 55 6e 6d 6f 75	..Unknown.error...Unlock...Unmou
22a0	6e 74 20 44 56 44 00 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 2a 55 6e 73 63 61 6c 65 64 20	nt.DVD...Unmount.SMB..*Unscaled.
22c0	28 79 6f 75 20 6d 75 73 74 20 73 63 72 6f 6c 6c 20 6c 65 66 74 20 61 6e 64 20 72 69 67 68 74 29	(you.must.scroll.left.and.right)
22e0	00 00 17 55 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 63 6f 6c 6f 72 20 6d 6f 64 65 00 00 13 55 6e 74 69	...Unsupported.color.mode...Unti
2300	74 6c 65 64 20 73 61 76 65 73 74 61 74 65 00 00 03 55 70 00 00 10 55 70 70 65 72 20 6c 65 66 74	tled.savestate...Up...Upper.left
2320	20 69 74 65 6d 00 00 11 55 70 70 65 72 20 72 69 67 68 74 20 69 74 65 6d 00 00 04 55 73 65 00 00	.item...Upper.right.item...Use..
2340	29 55 73 65 20 62 6f 74 68 20 4d 49 44 49 20 61 6e 64 20 41 64 4c 69 62 20 73 6f 75 6e 64 20 67	)Use.both.MIDI.and.AdLib.sound.g
2360	65 6e 65 72 61 74 69 6f 6e 00 00 1b 55 73 65 20 66 69 72 73 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20	eneration...Use.first.available.
2380	64 65 76 69 63 65 00 00 29 55 73 65 20 6c 61 70 74 6f 70 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 79	device..)Use.laptop.trackpad-sty
23a0	6c 65 20 63 75 72 73 6f 72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 00 00 0a 55 73 65 72 6e 61 6d 65 3a 00 00 12	le.cursor.control...Username:...
23c0	55 73 69 6e 67 20 53 44 4c 20 64 72 69 76 65 72 20 00 00 c7 55 73 75 61 6c 6c 79 2c 20 4d 61 6e	Using.SDL.driver....Usually,.Man
23e0	69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 77 6f 75 6c 64 20 73 74 61 72 74 20 6e 6f 77 2e 20 42 75 74	iac.Mansion.would.start.now..But
2400	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 64 6f 20 74 68 61 74 20 79 65 74 2e 20 54 6f	.ScummVM.doesn't.do.that.yet..To
2420	20 70 6c 61 79 20 69 74 2c 20 67 6f 20 74 6f 20 27 41 64 64 20 47 61 6d 65 27 20 69 6e 20 74 68	.play.it,.go.to.'Add.Game'.in.th
2440	65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 74 61 72 74 20 6d 65 6e 75 20 61 6e 64 20 73 65 6c 65 63 74 20	e.ScummVM.start.menu.and.select.
2460	74 68 65 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 69 6e 73 69 64 65 20 74 68	the.'Maniac'.directory.inside.th
2480	65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 67 61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2e 00 00 14 56 65 72	e.Tentacle.game.directory....Ver
24a0	74 69 63 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 11 56 69 72 74 75	tical.underscan:...Video...Virtu
24c0	61 6c 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 05 57 61 6c 6b 00 00 08 57 61	al.keyboard...Volume...Walk...Wa
24e0	6c 6b 20 74 6f 00 00 08 57 68 61 74 20 69 73 00 00 1b 57 68 65 6e 20 49 6e 64 79 20 69 73 20 6f	lk.to...What.is...When.Indy.is.o
2500	6e 20 74 68 65 20 72 69 67 68 74 2c 00 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 18 57 72	n.the.right,...Windows.MIDI...Wr
2520	69 74 65 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 65 6e 69 65 64 00 00 14 57 72 69 74 69 6e 67 20	ite.permission.denied...Writing.
2540	64 61 74 61 20 66 61 69 6c 65 64 00 00 04 59 65 73 00 00 42 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 6d 61 70	data.failed...Yes..BYou.must.map
2560	20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 74 68 65 20 27 48 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 61 63 74	.a.key.to.the.'Hide.toolbar'.act
2580	69 6f 6e 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 00 00 41 59 6f 75 20 6d 75 73 74	ion.to.play.this.game..AYou.must
25a0	20 6d 61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 74 68 65 20 27 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27 20	.map.a.key.to.the.'Right.Click'.
25c0	61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 00 00 05 5a 6f 6e 65 00	action.to.play.this.game...Zone.
25e0	00 0a 5a 6f 6f 6d 20 64 6f 77 6e 00 00 08 5a 6f 6f 6d 20 75 70 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 31 30	..Zoom.down...Zoom.up...every.10
2600	20 6d 69 6e 73 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 33 30	.mins...every.15.mins...every.30
2620	20 6d 69 6e 73 00 00 0d 65 76 65 72 79 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00 12 70 6c 61 79 20 41 20 6f 6e	.mins...every.5.mins...play.A.on
2640	20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 42 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 18 70	.distaff...play.B.on.distaff...p
2660	6c 61 79 20 43 20 6d 61 6a 6f 72 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 18 70 6c 61 79 20 43 20	lay.C.major.on.distaff...play.C.
2680	6d 69 6e 6f 72 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 44 20 6f 6e 20 64 69 73	minor.on.distaff...play.D.on.dis
26a0	74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 45 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20	taff...play.E.on.distaff...play.
26c0	46 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 47 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66	F.on.distaff...play.G.on.distaff
26e0	00 00 05 70 75 53 68 00 00 0c 70 75 6c 6c 20 28 59 61 6e 6b 29 00 00 09 74 75 72 6e 20 6f 46 66	...puSh...pull.(Yank)...turn.oFf
2700	00 00 08 74 75 72 6e 20 6f 4e 00 00 08 7e 41 7e 62 6f 75 74 00 00 0e 7e 41 7e 64 64 20 47 61 6d	...turn.oN...~A~bout...~A~dd.Gam
2720	65 2e 2e 2e 00 00 09 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 00 00 08 7e 43 7e 6c 6f 73 65 00 00 0f 7e 45 7e 64	e......~C~ancel...~C~lose...~E~d
2740	69 74 20 47 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 07 7e 48 7e 65 6c 70 00 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 66 69 67	it.Game......~H~elp...~I~ndy.fig
2760	68 74 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 00 00 07 7e 4b 7e 65 79 73 00 00 13 7e 4c 7e 65 66 74 20 68 61	ht.controls...~K~eys...~L~eft.ha
2780	6e 64 65 64 20 6d 6f 64 65 00 00 07 7e 4c 7e 6f 61 64 00 00 0a 7e 4c 7e 6f 61 64 2e 2e 2e 00 00	nded.mode...~L~oad...~L~oad.....
27a0	07 7e 4e 7e 65 78 74 00 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 0a 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 00 00 0d 7e 4f 7e	.~N~ext...~O~K...~O~ptions...~O~
27c0	70 74 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 0b 7e 50 7e 72 65 76 69 6f 75 73 00 00 07 7e 51 7e 75 69 74 00	ptions......~P~revious...~Q~uit.
27e0	00 0e 7e 52 7e 65 6d 6f 76 65 20 47 61 6d 65 00 00 09 7e 52 7e 65 73 75 6d 65 00 00 15 7e 52 7e	..~R~emove.Game...~R~esume...~R~
2800	65 74 75 72 6e 20 74 6f 20 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 07 7e 53 7e 61 76 65 00 00 08 7e 53 7e	eturn.to.Launcher...~S~ave...~S~
2820	74 61 72 74 00 00 16 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 17 7e	tart...~T~ransitions.Enabled...~
2840	57 7e 61 74 65 72 20 45 66 66 65 63 74 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 15 7e 5a 7e 69 70 20 4d 6f	W~ater.Effect.Enabled...~Z~ip.Mo
2860	64 65 20 41 63 74 69 76 61 74 65 64 00 01 49 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 26	de.Activated..I..iso-8859-1....&
2880	20 20 20 20 45 73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 73 6f 72 74 69 72 3f	....Esteu.segur.de.voler.sortir?
28a0	20 20 20 20 20 00 00 00 00 03 00 09 20 28 41 63 74 69 75 29 00 00 00 00 04 00 07 20 28 4a 6f 63	.............(Actiu)........(Joc
28c0	29 00 00 00 00 05 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 06 00 11 28 63 6f 6d 70 69 6c 61	)........(Global).......(compila
28e0	74 20 65 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 08 00 21 2c 20 65 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 75 6e 74 61 72	t.el.%s)......!,.error.al.muntar
2900	20 6c 61 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 00 00 00 00 09 00 19 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69	.la.compartici........,.comparti
2920	63 69 f3 20 6e 6f 20 6d 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 00 0a 00 10 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 e9 73	ci..no.muntada...........progr.s
2940	20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0b 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0c 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00	...........11kHz.......22.kHz...
2960	00 0d 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 06 38 20	....44.kHz.......48.kHz.......8.
2980	6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 0e 3c 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 3e 00 00 00 00 13 00 10 51 75	kHz.......<per.defecte>.......Qu
29a0	61 6e 74 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 14 00 11 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 41	ant.a.ScummVM.......Emulador.d'A
29c0	64 4c 69 62 00 00 00 00 15 00 10 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 16 00	dLib.......Emulador.AdLib:......
29e0	2d 41 64 4c 69 62 20 73 27 75 74 69 6c 69 74 7a 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20	-AdLib.s'utilitza.per.la.m.sica.
2a00	64 65 20 6d 6f 6c 74 73 20 6a 6f 63 73 00 00 00 00 17 00 0f 41 66 65 67 65 69 78 20 4a 6f 63 2e	de.molts.jocs.......Afegeix.Joc.
2a20	2e 2e 00 00 00 00 19 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 41 6d 69 67 61 00	.........Emulador.d'.udio.Amiga.
2a40	00 00 00 1a 00 16 41 6d 62 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1b	......Amb.antialias.(16bpp).....
2a60	00 1d 50 69 6e 74 61 74 20 61 6d 62 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00	..Pintat.amb.antialias.(16bpp)..
2a80	00 00 1c 00 28 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 20	....(Emulador.d'Apple.II.GS.(NO.
2aa0	49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 29 00 00 00 00 1d 00 22 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20	IMPLEMENTAT)......"Correcci..de.
2ac0	6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 00 1e 00 15 54 65 63 6c 61	la.relaci..d'aspecte.......Tecla
2ae0	20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 1f 00 16 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f	.associada.:.%s.......Tecla.asso
2b00	63 69 61 64 61 20 3a 20 63 61 70 00 00 00 00 20 00 06 c0 75 64 69 6f 00 00 00 00 21 00 11 44 65	ciada.:.cap........udio....!..De
2b20	73 61 74 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 3a 00 00 00 00 21 00 0c 41 75 74 6f 2d 64 65 73 61 74 3a	sat.autom.tic:....!..Auto-desat:
2b40	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 22 00 14 4d 6f 74 6f 72 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73	...lowres.."..Motors.disponibles
2b60	3a 00 00 00 00 23 00 0d 7e 51 7e 75 61 6e 74 20 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 24 00 0e 4d 61 70 65 6a	:....#..~Q~uant.a.......$..Mapej
2b80	61 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 00 2a 00 07 41 6d 62 64 f3 73 00 00 00 00 2b 00 0e 4c 6c 75 6d	a.tecles....*..Ambd.s....+..Llum
2ba0	69 6e 6f 73 69 74 61 74 3a 00 00 00 00 2c 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 e0 75 64 69 6f	inositat:....,..Emulador.d'.udio
2bc0	20 43 36 34 00 00 00 00 2d 00 0a 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 00 00 00 00 2e 00 1e 4e 6f 20 73 27	.C64....-..Cancel.la.......No.s'
2be0	68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 72 65 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 00 00 00 00 2f 00 1b 43	ha.pogut.crear.el.fitxer..../..C
2c00	61 6e 76 69 61 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 30 00 26	anvia.les.opcions.del.joc....0.&
2c20	43 61 6e 76 69 61 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 53 63	Canvia.les.opcions.globals.de.Sc
2c40	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 31 00 78 4d 61 72 71 75 65 75 20 73 69 20 76 6f 6c 65 75 20 75 74 69	ummVM....1.xMarqueu.si.voleu.uti
2c60	6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 76 6f 73 74 72 65 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 68 61 72 64	litzar.el.vostre.dispositiu.hard
2c80	77 61 72 65 20 72 65 61 6c 20 64 65 20 73 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 61 6d 62 20 52	ware.real.de.so.compatible.amb.R
2ca0	6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 20 61 6c 20 76 6f 73 74 72 65 20 6f 72 64 69 6e 61	oland.connectat.al.vostre.ordina
2cc0	64 6f 72 00 00 00 00 32 00 07 45 73 63 75 6c 6c 00 00 00 00 33 00 22 53 65 6c b7 6c 65 63 63 69	dor....2..Escull....3."Sel.lecci
2ce0	6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 20 61 20 6d 61 70 65 6a 61 72 00 00 00 00 34 00 10 4e	oneu.una.acci..a.mapejar....4..N
2d00	65 74 65 6a 61 20 65 6c 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 35 00 06 54 61 6e 63 61 00 00 00 00 38 00	eteja.el.valor....5..Tanca....8.
2d20	33 43 6f 72 72 65 67 65 69 78 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 20	3Corregeix.la.relaci..d'aspecte.
2d40	70 65 72 20 6a 6f 63 73 20 64 65 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 39 00 43 4e 6f 20 73 27 68	per.jocs.de.320x200....9.CNo.s'h
2d60	61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 e7 20 64	a.pogut.trobar.cap.motor.capa..d
2d80	27 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 00	'executar.el.joc.seleccionat....
2da0	3c 00 16 4d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 3d 00 0d 43	<..Mode.de.v.deo.actual:....=..C
2dc0	75 72 73 6f 72 20 41 76 61 6c 6c 00 00 00 00 3e 00 10 43 75 72 73 6f 72 20 45 73 71 75 65 72 72	ursor.Avall....>..Cursor.Esquerr
2de0	61 00 00 00 00 3f 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 44 72 65 74 61 00 00 00 00 40 00 0d 43 75 72 73 6f	a....?..Cursor.Dreta....@..Curso
2e00	72 20 41 6d 75 6e 74 00 00 00 00 41 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 44 4f 53 42 6f	r.Amunt....A..Emulador.OPL.DOSBo
2e20	78 00 00 00 00 42 00 04 44 56 44 00 00 00 00 43 00 25 45 6c 20 44 56 44 20 73 27 68 61 20 6d 75	x....B..DVD....C.%El.DVD.s'ha.mu
2e40	6e 74 61 74 20 73 61 74 69 73 66 61 63 74 f2 72 69 61 6d 65 6e 74 00 00 00 00 44 00 16 45 6c 20	ntat.satisfact.riament....D..El.
2e60	44 56 44 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 6d 75 6e 74 61 74 00 00 00 00 45 00 07 44 61 74 61 3a 20 00	DVD.no.est..muntat....E..Data:..
2e80	00 00 00 46 00 0a 44 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00 47 00 0c 50 65 72 20 64 65 66 65 63 74	...F..Depurador....G..Per.defect
2ea0	65 00 00 00 00 48 00 0a 53 75 70 72 69 6d 65 69 78 00 00 00 00 49 00 1d 44 65 73 61 63 74 69 76	e....H..Suprimeix....I..Desactiv
2ec0	61 20 6c 27 61 70 61 67 61 74 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 00 00 00 00 4a 00 10 47 46 58 20 64	a.l'apagat.autom.tic....J..GFX.d
2ee0	65 73 61 63 74 69 76 61 74 73 00 00 00 00 4b 00 0a 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 00 00 00 00 4c 00	esactivats....K..Pantalla.....L.
2f00	11 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 00 00 00 00 4d 00 29 52 65 61 6c 6d 65 6e 74	.Mostra.el.teclat....M.)Realment
2f20	20 76 6f 6c 65 75 20 73 75 70 72 69 6d 69 72 20 61 71 75 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f	.voleu.suprimir.aquesta.partida?
2f40	00 00 00 00 4e 00 36 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 73 75 70 72 69 6d 69 72 20 6c	....N.6Realment.voleu.suprimir.l
2f60	61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 20 64 27 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 3f 00 00 00 00	a.configuraci..d'aquest.joc?....
2f80	4f 00 67 45 73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20 71 75 65 20 76 6f 6c 65 75 20 65 78 65 63 75 74 61	O.gEsteu.segur.que.voleu.executa
2fa0	72 20 65 6c 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 20 6d 61 73 73 69 75 20 64 65 20 6a 6f 63 73 3f 20 41 69	r.el.detector.massiu.de.jocs?.Ai
2fc0	78 f2 20 70 6f 74 20 61 66 65 67 69 72 20 75 6e 61 20 67 72 61 6e 20 71 75 61 6e 74 69 74 61 74	x..pot.afegir.una.gran.quantitat
2fe0	20 64 65 20 6a 6f 63 73 2e 00 00 00 00 50 00 1f 56 6f 6c 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f	.de.jocs.....P..Voleu.carregar.o
3000	20 64 65 73 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 3f 00 00 00 00 51 00 20 56 6f 6c 65 75 20 66 65 72 20 75	.desar.el.joc?....Q..Voleu.fer.u
3020	6e 61 20 63 65 72 63 61 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 52 00 0d 56 6f 6c 73 20	na.cerca.autom.tica?....R..Vols.
3040	73 6f 72 74 69 72 3f 00 00 00 00 56 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00 00 00 00 57	sortir?....V..Double-strike....W
3060	00 06 41 76 61 6c 6c 00 00 00 00 59 00 19 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 4d 6f 64 65 20 52 6f 6c	..Avall....Y..Activa.el.Mode.Rol
3080	61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 5b 00 30 45 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61	and.GS....[.0El.motor.no.suporta
30a0	20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 64 65 70 75 72 61 63 69 f3 20 27 25 73 27 00 00 00 00	.el.nivell.de.depuraci..'%s'....
30c0	5e 00 1a 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 00	^..Error.al.executar.el.joc:....
30e0	5f 00 17 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 75 6e 74 61 72 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 62 00 0c	_..Error.al.muntar.el.DVD....b..
3100	43 61 6d ed 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 64 00 37 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20	Cam..extra:....d.7No.s'ha.pogut.
3120	63 61 72 72 65 67 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 6c 20 66 69 74	carregar.l'estat.del.joc.del.fit
3140	78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 65 00 33 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73	xer:..%s....e.3No.s'ha.pogut.des
3160	61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25	ar.l'estat.del.joc.al.fitxer:..%
3180	73 00 00 00 00 66 00 0b 4d 6f 64 65 20 72 e0 70 69 64 00 00 00 00 67 00 1d 43 61 72 61 63 74 65	s....f..Mode.r.pid....g..Caracte
31a0	72 ed 73 74 69 71 75 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 65 73 3a 00 00 00 00 73 00 0d 56 69 73 74	r.stiques.compilades:....s..Vist
31c0	61 20 6c 6c 69 75 72 65 00 00 00 00 74 00 16 54 ed 74 6f 6c 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 20 64 65 6c	a.lliure....t..T.tol.complet.del
31e0	20 6a 6f 63 00 00 00 00 75 00 17 4d 6f 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74	.joc....u..Mode.pantalla.complet
3200	61 00 00 00 00 76 00 18 41 63 63 65 6c 65 72 61 63 69 f3 20 64 65 6c 20 50 61 64 20 47 43 3a 00	a....v..Acceleraci..del.Pad.GC:.
3220	00 00 00 77 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 61 74 20 64 65 6c 20 50 61 64 20 47 43 3a 00 00	...w..Sensibilitat.del.Pad.GC:..
3240	00 00 78 00 04 47 46 58 00 00 00 00 79 00 0f 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 47 4d 3a 00 00 00	..x..GFX....y..Dispositiu.GM:...
3260	00 7a 00 0c 49 64 69 6f 6d 61 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 7b 00 0c 50 69 6e 74 61 74 20 47 55 49	.z..Idioma.GUI:....{..Pintat.GUI
3280	3a 00 00 00 00 7c 00 04 4a 6f 63 00 00 00 00 7d 00 0e 43 61 6d ed 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00	:....|..Joc....}..Cam..del.joc:.
32a0	00 00 00 7d 00 0a 43 61 6d ed 20 6a 6f 63 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 82 00 0c 4d 65 6e	...}..Cam..joc:...lowres.....Men
32c0	fa 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 84 00 27 54 6f 72 6e 61 20 61 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 64	..global......'Torna.al.nivell.d
32e0	65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 73 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 85 00 06 41 6d 75 6e	e.directoris.anterior.......Amun
3300	74 00 00 00 00 86 00 08 47 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 00 87 00 0d 4d 6f 64 65 20 67 72 e0 66 69	t.......Gr.fics.......Mode.gr.fi
3320	63 3a 00 00 00 00 88 00 35 45 73 63 61 6c 61 74 20 70 65 72 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72	c:......5Escalat.per.hardware.(r
3340	e0 70 69 64 2c 20 70 65 72 f2 20 64 65 20 62 61 69 78 61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 29 00 00 00	.pid,.per..de.baixa.qualitat)...
3360	00 89 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 c0 6d 62 61 72 00 00 00 00 8a 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65	....Hercules..mbar.......Hercule
3380	73 20 56 65 72 64 00 00 00 00 8b 00 18 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65	s.Verd.......Oculta.la.barra.d'e
33a0	69 6e 65 73 00 00 00 00 8c 00 2d 41 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 20 64 27 e0 75 64 69 6f	ines......-Alta.qualitat.d'.udio
33c0	20 28 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 29 00 00 00 00 8d 00 68 56 61	.(m.s.lent).(reiniciar)......hVa
33e0	6c 6f 72 73 20 6d e9 73 20 61 6c 74 73 20 65 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 6e 20 6d 69 6c 6c 6f	lors.m.s.alts.especifiquen.millo
3400	72 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 f2 20 70 6f 74 20 73 65 72 20 71 75	r.qualitat.de.so.per..pot.ser.qu
3420	65 20 6c 61 20 76 6f 73 74 72 61 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f 20 6e 6f 20 68 6f 20 73 75	e.la.vostra.tarja.de.so.no.ho.su
3440	70 6f 72 74 69 00 00 00 00 90 00 30 4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65 75 20 70 72 65 6d 75 74 20 53 68	porti......0Mantingueu.premut.Sh
3460	69 66 74 20 70 65 72 20 61 20 6c 27 41 64 64 69 63 69 f3 20 4d 61 73 73 69 76 61 00 00 00 00 91	ift.per.a.l'Addici..Massiva.....
3480	00 17 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 74 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 92 00 14 45	..Underscan.horitzontal:.......E
34a0	6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 93 00 0f 49 64 65 6e 74 69 66	mulador.d'IBM.PCjr.......Identif
34c0	69 63 61 64 6f 72 3a 00 00 00 00 93 00 04 49 44 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 95 00 10 49	icador:.......ID:...lowres.....I
34e0	6e 69 63 69 61 20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00 00 00 96 00 29 45 73 63 61 6c 61 74 20 69 6e 69	nicia.la.xarxa......)Escalat.ini
3500	63 69 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 3a 00 00 00	cial.de.la.pantalla.superior:...
3520	00 97 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 00 9a 00 14 4d 61 70 65 6a 61 64 6f 72 20 64 65 20 74	....Entrada.......Mapejador.de.t
3540	65 63 6c 65 73 00 00 00 00 9d 00 07 54 65 63 6c 61 74 00 00 00 00 9e 00 10 4d 61 70 61 20 64 65	ecles.......Teclat.......Mapa.de
3560	20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 00 9f 00 07 54 65 63 6c 65 73 00 00 00 00 a1 00 2c 49 64 69 6f	.teclat:.......Tecles......,Idio
3580	6d 61 20 64 65 20 6c 61 20 69 6e 74 65 72 66 ed 63 69 65 20 64 27 75 73 75 61 72 69 20 64 65 20	ma.de.la.interf.cie.d'usuari.de.
35a0	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 a2 00 4f 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2e 20 41 69	ScummVM......OIdioma.del.joc..Ai
35c0	78 f2 20 6e 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 e0 20 6c 61 20 76 6f 73 74 72 61 20 76 65 72 73 69	x..no.convertir..la.vostra.versi
35e0	f3 20 45 73 70 61 6e 79 6f 6c 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 20 41 6e 67 6c e8 73 00 00 00 00	..Espanyola.del.joc.a.Angl.s....
3600	a3 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 a4 00 09 45 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 a5 00 0e	...Idioma:.......Esquerra.......
3620	43 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 00 a6 00 08 43 61 72 72 65 67 61 00 00 00 00 a8	Clic.esquerre.......Carrega.....
3640	00 11 43 61 72 72 65 67 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 00 a9 00 28 43 61 72 72 65 67 61	..Carrega.partida:......(Carrega
3660	20 75 6e 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 70 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74	.una.partida.pel.joc.seleccionat
3680	00 00 00 00 ae 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 00 af	.......Emulador.OPL.de.MAME.....
36a0	00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 b0 00 0c 47 75 61 6e 79 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 b1 00 06 4d	..MIDI.......Guany.MIDI:.......M
36c0	54 2d 33 32 00 00 00 00 b2 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 b3	T-32.......Disposit..MT-32:.....
36e0	00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 b5 00 22 45 73 63 61 6c 61	..Emulador.de.MT-32......"Escala
3700	74 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 00 b6	t.de.la.pantalla.principal:.....
3720	00 07 4d 61 70 65 6a 61 00 00 00 00 bb 00 13 41 64 64 69 63 69 f3 20 4d 61 73 73 69 76 61 2e 2e	..Mapeja.......Addici..Massiva..
3740	2e 00 00 00 00 bb 00 0d 41 66 65 67 65 69 78 20 4a 6f 63 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 bc	........Afegeix.Jocs...lowres...
3760	00 05 4d 65 6e fa 00 00 00 00 bf 00 05 4d 69 73 63 00 00 00 00 c0 00 19 4d 6f 64 65 20 63 6f 6d	..Men........Misc.......Mode.com
3780	62 69 6e 61 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 00 c1 00 0d 4d 75 6e 74 61 20 65 6c 20	binat.AdLib/MIDI.......Munta.el.
37a0	44 56 44 00 00 00 00 c2 00 0a 4d 75 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 00 c3 00 10 43 6c 69 63 20 64	DVD.......Munta.SMB.......Clic.d
37c0	65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 00 c4 00 10 46 75 6e 63 69 f3 20 4d fa 6c 74 69 70 6c 65 00	el.ratol........Funci..M.ltiple.
37e0	00 00 00 c5 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 00 c7 00 11 56 6f 6c	......Disp..de.m.sica:.......Vol
3800	75 6d 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 00 c8 00 0e 53 69 6c 65 6e 63 69 61 72 20 74 6f	um.de.m.sica:.......Silenciar.to
3820	74 00 00 00 00 c9 00 05 4e 6f 6d 3a 00 00 00 00 ca 00 0f 58 61 72 78 61 20 69 6e 61 63 74 69 76	t.......Nom:.......Xarxa.inactiv
3840	61 00 00 00 00 cb 00 0d 58 61 72 78 61 20 61 63 74 69 76 61 00 00 00 00 cc 00 22 58 61 72 78 61	a.......Xarxa.activa......"Xarxa
3860	20 61 63 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 20 6d 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 00	.activa,.compartici..muntada....
3880	cd 00 04 4d 61 69 00 00 00 00 cf 00 03 4e 6f 00 00 00 00 d0 00 15 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 64	...Mai.......No.......No.hi.ha.d
38a0	61 74 61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 00 d2 00 0d 53 65 6e 73 65 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00	ata.desada.......Sense.m.sica...
38c0	00 d3 00 1c 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 74 65 6d 70 73 20 64 65 20 6a 6f 63 20 64 65 73 61 74 00	....No.hi.ha.temps.de.joc.desat.
38e0	00 00 00 d4 00 15 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 68 6f 72 61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 00 d5 00	......No.hi.ha.hora.desada......
3900	04 43 61 70 00 00 05 70 61 74 68 00 00 d5 00 04 43 61 70 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00	.Cap...path.....Cap...soundfont.
3920	00 d6 00 17 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 65 6e 73 65 20 65 73 63 61 6c 61 72 29 00 00 00 00 d6 00	....Normal.(sense.escalar)......
3940	14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6e 6f 20 65 73 63 61 6c 61 74 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 d7	.Normal.(no.escalat)...lowres...
3960	00 08 44 27 61 63 6f 72 64 00 00 00 00 de 00 0f 46 72 65 71 2e 20 73 6f 72 74 69 64 61 3a 00 00	..D'acord.......Freq..sortida:..
3980	00 00 df 00 2d 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e	....-Fer.canvis.sobre.les.opcion
39a0	73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 df 00 1c 43 61 6e 76 69 61 72 20	s.globals.de.MIDI.......Canviar.
39c0	6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 e0 00	les.opcions.de.MIDI...lowres....
39e0	2e 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c	.Fer.canvis.sobre.les.opcions.gl
3a00	6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e0 00 1d 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73	obals.de.MT-32.......Canviar.les
3a20	20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 e1 00 2d 46	.opcions.de.MT-32...lowres....-F
3a40	65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62	er.canvis.sobre.les.opcions.glob
3a60	61 6c 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 00 00 00 00 e1 00 1c 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70	als.d'.udio.......Canviar.les.op
3a80	63 69 6f 6e 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 e2 00 30 46 65 72 20 63	cions.d'.udio...lowres....0Fer.c
3aa0	61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20	anvis.sobre.les.opcions.globals.
3ac0	64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 00 e2 00 1f 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63	de.gr.fics.......Canviar.les.opc
3ae0	69 6f 6e 73 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 e3 00 2e 46 65 72	ions.de.gr.fics...lowres.....Fer
3b00	20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c	.canvis.sobre.les.opcions.global
3b20	73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 e3 00 1d 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63	s.de.volum.......Canviar.les.opc
3b40	69 6f 6e 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 e4 00 14 45 6d 75 6c 61	ions.de.volum...lowres.....Emula
3b60	64 6f 72 20 41 6c 74 61 76 65 75 20 50 43 00 00 00 00 e5 00 0d 43 6f 6e 74 72 61 73 65 6e 79 61	dor.Altaveu.PC.......Contrasenya
3b80	3a 00 00 00 00 e7 00 1b 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 e9 73 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f	:.......El.cam..no..s.un.directo
3ba0	72 69 00 00 00 00 e8 00 18 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 e9 73 20 75 6e 20 66 69 74 78 65 72	ri.......El.cam..no..s.un.fitxer
3bc0	00 00 00 00 e9 00 07 43 61 6d 69 6e 73 00 00 00 00 ea 00 06 50 61 75 73 61 00 00 00 00 ec 00 14	.......Camins.......Pausa.......
3be0	53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 00 ee 00 3a 50 6c 61 74 61 66	Seleccioneu.el.joc:......:Plataf
3c00	6f 72 6d 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 65 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 73 20 76 61 20 64 69 73	orma.per.la.que.el.joc.es.va.dis
3c20	73 65 6e 79 61 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6d 65 6e 74 00 00 00 00 ef 00 0c 50 6c 61 74 61 66	senyar.originalment.......Plataf
3c40	6f 72 6d 61 3a 00 00 00 00 ef 00 0b 50 6c 61 74 61 66 6f 72 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	orma:.......Platafor.:...lowres.
3c60	00 f0 00 0f 54 65 6d 70 73 20 64 65 20 6a 6f 63 3a 20 00 00 00 00 f1 00 16 53 65 6c 65 63 63 69	....Temps.de.joc:........Selecci
3c80	6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 00 00 00 00 f2 00 16 43 61 6d ed 20 64 65 6c 73 20 63	oneu.una.acci........Cam..dels.c
3ca0	6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 3a 00 00 00 00 f2 00 14 43 61 6d ed 20 64 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74	onnectors:.......Cam..de.connect
3cc0	6f 72 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 f3 00 10 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74	ors:...lowres.....Disp..preferit
3ce0	3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 f4 00 10 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 3a 00 00	:...lowres.....Disp..preferit:..
3d00	00 00 f5 00 1b 50 72 65 6d 65 75 20 6c 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72 00	.....Premeu.la.tecla.a.associar.
3d20	00 00 00 fd 00 05 53 75 72 74 00 00 00 00 fe 00 10 53 75 72 74 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	......Surt.......Surt.de.ScummVM
3d40	00 00 00 01 00 00 22 53 27 68 61 20 64 65 6e 65 67 61 74 20 65 6c 20 70 65 72 6d ed 73 20 64 65	......"S'ha.denegat.el.perm.s.de
3d60	20 6c 65 63 74 75 72 61 00 00 00 01 03 00 14 52 65 6d 61 70 65 6a 61 20 6c 65 73 20 74 65 63 6c	.lectura.......Remapeja.les.tecl
3d80	65 73 00 00 00 01 04 00 4f 45 6c 69 6d 69 6e 61 20 75 6e 20 6a 6f 63 20 64 65 20 6c 61 20 6c 6c	es......OElimina.un.joc.de.la.ll
3da0	69 73 74 61 2e 20 45 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a	ista..Els.fitxers.de.dades.del.j
3dc0	6f 63 20 65 73 20 6d 61 6e 74 65 6e 65 6e 20 69 6e 74 61 63 74 65 73 00 00 00 01 05 00 10 4d 6f	oc.es.mantenen.intactes.......Mo
3de0	64 65 20 64 65 20 70 69 6e 74 61 74 3a 00 00 00 01 06 00 09 52 65 73 74 61 75 72 61 00 00 00 01	de.de.pintat:.......Restaura....
3e00	07 00 11 44 65 73 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 08 00 06 44 72 65 74 61 00	...Desa.la.partida:.......Dreta.
3e20	00 00 01 09 00 0a 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 0a 00 0a 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00	......Clic.dret.......Clic.dret.
3e40	00 00 01 0b 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00 01 0e 00 11 56 6f 6c 75 6d 20 64 27 65 66 65 63 74 65	......Rotar.......Volum.d'efecte
3e60	73 3a 00 00 00 01 0f 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 10 00 05 44 65 73 61 00 00 00 01 13 00 12 43 61	s:.......SMB.......Desa.......Ca
3e80	6d ed 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 65 73 3a 00 00 00 01 13 00 0a 50 61 72 74 69 64 65 73 3a 00	m..de.partides:.......Partides:.
3ea0	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 15 00 11 44 65 73 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00	..lowres.....Desa.la.partida:...
3ec0	01 16 00 16 53 27 68 61 20 61 63 61 62 61 74 20 6c 61 20 63 65 72 63 61 21 00 00 00 01 17 00 1f	....S'ha.acabat.la.cerca!.......
3ee0	53 27 68 61 6e 20 63 65 72 63 61 74 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 73 20 2e 2e 2e 00 00	S'han.cercat.%d.directoris......
3f00	00 01 1a 00 1a 4d 65 6e fa 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	.....Men..Principal.de.ScummVM..
3f20	00 01 1b 00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20	....JScummVM.no.ha.pogut.trobar.
3f40	63 61 70 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 e7 20 64 27 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f	cap.motor.capa..d'executar.el.jo
3f60	63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 21 00 00 00 01 1c 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20	c.seleccionat!......=ScummVM.no.
3f80	68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 64 69 72 65 63	ha.pogut.trobar.cap.joc.al.direc
3fa0	74 6f 72 69 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 21 00 00 00 01 1d 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	tori.especificat!......4ScummVM.
3fc0	6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 6f 62 72 69 72 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 65	no.ha.pogut.obrir.el.directori.e
3fe0	73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 21 00 00 00 01 1e 00 1a 43 65 72 63 61 20 61 20 6c 61 20 6c 6c 69	specificat!.......Cerca.a.la.lli
4000	73 74 61 20 64 65 20 6a 6f 63 73 00 00 00 01 1f 00 07 43 65 72 63 61 3a 00 00 00 01 21 00 20 53	sta.de.jocs.......Cerca:....!..S
4020	65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00	eleccioneu.el.fitxer.SoundFont..
4040	00 01 22 00 14 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 20 54 65 6d 61 00 00 00 01 23 00 2c 53	.."..Seleccioneu.un.Tema....#.,S
4060	65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e	eleccioneu.el.directori.addicion
4080	61 6c 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 24 00 29 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61	al.del.joc....$.)Seleccioneu.una
40a0	20 61 63 63 69 f3 20 69 20 63 6c 69 71 75 65 75 20 27 4d 61 70 65 6a 61 27 00 00 00 01 25 00 24	.acci..i.cliqueu.'Mapeja'....%.$
40c0	53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 74 65	Seleccioneu.el.directori.dels.te
40e0	6d 65 73 00 00 00 01 26 00 2c 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f	mes....&.,Seleccioneu.el.directo
4100	72 69 20 64 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 65 78 74 72 61 00 00 00 01 27 00 29 53 65 6c 65	ri.dels.fitxers.extra....'.)Sele
4120	63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 63 6f 6e 6e 65 63	ccioneu.el.directori.dels.connec
4140	74 6f 72 73 00 00 00 01 28 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74	tors....(.1Seleccioneu.el.direct
4160	6f 72 69 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 00 00 00 01 29	ori.de.les.partides.desades....)
4180	00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 20 6c 65	.1Seleccioneu.el.directori.de.le
41a0	73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 00 00 00 01 2a 00 2f 53 65 6c 65 63 63 69	s.partides.desades....*./Selecci
41c0	6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 61 6d 62 20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20	oneu.el.directori.amb.les.dades.
41e0	64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 2b 00 0d 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 61 74 00 00 00 01 2c 00	del.joc....+..Sensibilitat....,.
4200	0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 2d 00 0d 43 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 3a 00 00 00	.Servidor:....-..Compartici.:...
4220	01 2e 00 74 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 63 75 72 74 20 75 74	...tIdentificador.de.joc.curt.ut
4240	69 6c 69 74 7a 61 74 20 70 65 72 20 72 65 66 65 72 69 72 2d 73 65 20 61 20 6c 65 73 20 70 61 72	ilitzat.per.referir-se.a.les.par
4260	74 69 64 65 73 20 69 20 70 65 72 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 73 20	tides.i.per.executar.el.joc.des.
4280	64 65 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 65 73 00 00 00 01 30 00 11 4d 6f	de.la.l.nia.de.comandes....0..Mo
42a0	73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 00 00 00 01 32 00 1c 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 63	stra.el.teclat....2..Mostra.el.c
42c0	75 72 73 6f 72 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 33 00 29 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c	ursor.del.ratol.....3.)Mostra.el
42e0	73 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 20 69 20 72 65 70 72 6f 64 75 65 69 78 20 6c 61 20 76 65 75 00	s.subt.tols.i.reprodueix.la.veu.
4300	00 00 01 34 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00	...4..Mostra/Oculta.el.cursor...
4320	01 37 00 06 53 61 6c 74 61 00 00 00 01 39 00 0f 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 00 00	.7..Salta....9..Salta.la.l.nia..
4340	00 01 3b 00 0e 53 61 6c 74 61 20 65 6c 20 74 65 78 74 00 00 00 01 3c 00 14 45 6e 67 61 6e 78 61	..;..Salta.el.text....<..Enganxa
4360	20 61 20 6c 65 73 20 76 6f 72 65 73 00 00 00 01 3d 00 34 45 73 63 61 6c 61 74 20 70 65 72 20 73	.a.les.vores....=.4Escalat.per.s
4380	6f 66 74 77 61 72 65 20 28 62 6f 6e 61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 2c 20 70 65 72 f2 20 6d e9 73	oftware.(bona.qualitat,.per..m.s
43a0	20 6c 65 6e 74 29 00 00 00 01 3e 00 11 53 6f 20 65 6e 67 65 67 61 74 2f 70 61 72 61 74 00 00 00	.lent)....>..So.engegat/parat...
43c0	01 3f 00 3f 41 6c 67 75 6e 65 73 20 74 61 72 67 65 73 20 64 65 20 73 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 73	.?.?Algunes.targes.de.so,.Fluids
43e0	79 6e 74 68 20 69 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 73 75 70 6f 72 74 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 46 6f	ynth.i.Timidity.suporten.SoundFo
4400	6e 74 00 00 00 01 40 00 12 46 69 74 78 65 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 40 00	nt....@..Fitxer.SoundFont:....@.
4420	0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 42 00 05 56 65 75 73 00 00 00	.SoundFont:...lowres..B..Veus...
4440	01 43 00 37 4d 6f 64 65 73 20 64 65 20 64 69 73 70 65 72 73 69 f3 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73	.C.7Modes.de.dispersi..especials
4460	20 73 75 70 6f 72 74 61 74 73 20 70 65 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 6a 6f 63 73 00 00 00 01 45 00	.suportats.per.alguns.jocs....E.
4480	24 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 6c 73 20 73 6f 6e 73 20 64 27 65 66 65 63 74 65 73 20 65 73 70 65 63	$Volum.dels.sons.d'efectes.espec
44a0	69 61 6c 73 00 00 00 01 46 00 49 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69	ials....F.IEspecifica.el.disposi
44c0	74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 73	tiu.de.so.per.defecte.per.a.la.s
44e0	6f 72 74 69 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 47 00 5d 45 73 70 65 63 69	ortida.General.MIDI....G.]Especi
4500	66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 20 64 65 66	fica.el.dispositiu.de.so.per.def
4520	65 63 74 65 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	ecte.per.a.la.sortida.de.Roland.
4540	4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 48 00 46 45 73 70	MT-32/LAPC1/CM32l/CM64....H.FEsp
4560	65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 6f 20 6c 27	ecifica.el.dispositiu.de.so.o.l'
4580	65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f 20 64 65 20 73 6f 72 74 69	emulador.de.tarja.de.so.de.sorti
45a0	64 61 00 00 00 01 49 00 58 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 63 61 6d ed 20 64 65 20 6c	da....I.XEspecifica.el.cam..de.l
45c0	65 73 20 64 61 64 65 73 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 64 65 73	es.dades.addicionals.utilitzades
45e0	20 70 65 72 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 6a 6f 63 73 20 6f 20 70 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	.per.tots.els.jocs.o.pel.ScummVM
4600	00 00 00 01 4a 00 3c 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 63 61 6d ed 20 64 65 20 64 61 64	....J.<Especifica.el.cam..de.dad
4620	65 73 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 64 65 73 20 70 65 6c 20 6a	es.addicionals.utilitzades.pel.j
4640	6f 63 00 00 00 01 4b 00 44 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69	oc....K.DEspecifica.el.dispositi
4660	75 20 64 65 20 73 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 61 20 64 65	u.de.so.o.l'emulador.de.tarja.de
4680	20 73 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 00 00 00 01 4c 00 26 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 6e	.so.preferit....L.&Especifica.on
46a0	20 65 73 20 64 65 73 61 72 61 6e 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 00 00 00 01 4d 00 05 56	.es.desaran.les.partides....M..V
46c0	65 75 73 00 00 00 01 4e 00 0f 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 76 65 75 73 3a 00 00 00 01 50 00 12 45	eus....N..Volum.de.veus:....P..E
46e0	73 74 e0 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 51 00 19 50 69 6e 74 61 74 20 65 73	st.ndard.(16bpp)....Q..Pintat.es
4700	74 e0 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 52 00 1c 49 6e 69 63 69 61 6e 74 20 65	t.ndard.(16bpp)....R..Iniciant.e
4720	6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 01 54 00 07 45 73 74 61 74 3a 00 00	l.joc.seleccionat....T..Estat:..
4740	00 01 56 00 05 53 75 62 74 00 00 00 01 57 00 14 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 20 64 65 20 73 75 62	..V..Subt....W..Velocitat.de.sub
4760	74 2e 3a 00 00 00 01 57 00 11 56 65 6c 6f 63 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77	t.:....W..Veloc..de.subt.:...low
4780	72 65 73 00 01 58 00 0a 53 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00 01 59 00 2d 53 27 68 61 20 64 65 73	res..X..Subt.tols....Y.-S'ha.des
47a0	61 74 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 6e 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a	at.l'estat.del.joc.en.el.fitxer:
47c0	0a 0a 25 73 00 00 00 01 5a 00 16 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 65 6c 20 70 65 72 73 6f 6e 61 74 67 65	..%s....Z..Commuta.el.personatge
47e0	00 00 00 01 62 00 33 54 6f 63 20 70 65 72 20 61 20 63 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 2c 20	....b.3Toc.per.a.clic.esquerre,.
4800	64 6f 62 6c 65 20 74 6f 63 20 70 65 72 20 61 20 63 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 63 00 0d	doble.toc.per.a.clic.dret....c..
4820	54 65 78 74 20 69 20 56 65 75 73 3a 00 00 00 01 65 00 4f 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 65 73 63	Text.i.Veus:....e.ONo.es.pot.esc
4840	72 69 75 72 65 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 2e 20	riure.al.directori.seleccionat..
4860	53 69 20 75 73 20 70 6c 61 75 2c 20 65 73 63 6f 6c 6c 69 75 2d 6e 65 20 75 6e 20 61 6c 74 72 65	Si.us.plau,.escolliu-ne.un.altre
4880	2e 00 00 00 01 66 00 83 45 6c 20 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 68 65 75 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f	.....f..El.tema.que.heu.seleccio
48a0	6e 61 74 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6c 27 69 64 69 6f 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 20	nat.no.suporta.l'idioma.actual..
48c0	53 69 20 76 6f 6c 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 61 71 75 65 73 74 20 74 65 6d 61 20 70	Si.voleu.utilitzar.aquest.tema.p
48e0	72 69 6d 65 72 20 68 61 75 72 65 75 20 64 65 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 61 20 75 6e 20 61 6c 74	rimer.haureu.de.canviar.a.un.alt
4900	72 65 20 69 64 69 6f 6d 61 2e 00 00 00 01 67 00 11 43 61 6d ed 20 64 65 6c 73 20 74 65 6d 65 73	re.idioma.....g..Cam..dels.temes
4920	3a 00 00 00 01 67 00 0c 43 61 6d ed 20 74 65 6d 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 68 00	:....g..Cam..temes:...lowres..h.
4940	06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 6b 00 4a 41 71 75 65 73 74 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f	.Tema:....k.JAquest.identificado
4960	72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 6a 61 20 65 73 74 e0 20 65 6e 20 fa 73 2e 20 53 69 20 75 73 20 70 6c	r.de.joc.ja.est..en..s..Si.us.pl
4980	61 75 2c 20 74 72 69 65 75 2d 6e 65 20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 2e 00 00 00 01 6c 00 40 41 71 75	au,.trieu-ne.un.altre.....l.@Aqu
49a0	65 73 74 20 6a 6f 63 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6c 61 20 63 e0 72 72 65 67 61 20 64 65	est.joc.no.suporta.la.c.rrega.de
49c0	20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 6c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 2e 00 00 00 01	.partides.des.del.llan.ador.....
49e0	6d 00 07 48 6f 72 61 3a 20 00 00 00 01 73 00 17 44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 58 20 64	m..Hora:.....s..Despla.ament.X.d
4a00	65 6c 20 74 6f 63 00 00 00 01 74 00 17 44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 59 20 64 65 6c 20	el.toc....t..Despla.ament.Y.del.
4a20	74 6f 63 00 00 00 01 75 00 1a 4d 6f 64 65 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 61 63 74 69 76	toc....u..Mode.Touchpad.desactiv
4a40	61 74 2e 00 00 00 01 76 00 17 4d 6f 64 65 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 61 74 2e	at.....v..Mode.Touchpad.activat.
4a60	00 00 00 01 78 00 2c 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 64 65 73 61 63 74	....x.,Roland.MT-32.real.(desact
4a80	69 76 61 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 20 47 4d 29 00 00 00 01 79 00 26 52 6f 6c 61 6e 64 20	iva.l'emulaci..GM)....y.&Roland.
4aa0	4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 65 6e 73 65 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 20 47 4d 29 00 00	MT-32.real.(sense.emulaci..GM)..
4ac0	07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7c 00 58 44 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73	.lowres..|.XDesactiva.la.convers
4ae0	69 f3 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 65 6c 73 20 6a 6f 63 73 20 71 75 65 20 74 65	i..General.MIDI.pels.jocs.que.te
4b00	6e 65 6e 20 62 61 6e 64 61 20 73 6f 6e 6f 72 61 20 70 65 72 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	nen.banda.sonora.per.a.Roland.MT
4b20	2d 33 32 00 00 00 01 7d 00 0b 44 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 00 00 00 01 80 00 10 44 65 73 6d 75	-32....}..Desconegut.......Desmu
4b40	6e 74 61 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 01 81 00 0d 44 65 73 6d 75 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00	nta.el.DVD.......Desmunta.SMB...
4b60	01 82 00 3b 53 65 6e 73 65 20 65 73 63 61 6c 61 72 20 28 68 61 75 72 65 75 20 64 65 20 64 65 73	...;Sense.escalar.(haureu.de.des
4b80	70 6c 61 e7 61 72 2d 76 6f 73 20 61 20 65 73 71 75 65 72 72 61 20 69 20 64 72 65 74 61 29 00 00	pla.ar-vos.a.esquerra.i.dreta)..
4ba0	00 01 84 00 14 50 61 72 74 69 64 61 20 73 65 6e 73 65 20 74 ed 74 6f 6c 00 00 00 01 85 00 06 41	.....Partida.sense.t.tol.......A
4bc0	6d 75 6e 74 00 00 00 01 89 00 30 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 4d 49 44 49 20 69 20 6c 61 20 67 65	munt......0Utilitza.MIDI.i.la.ge
4be0	6e 65 72 61 63 69 f3 20 64 65 20 73 6f 20 41 64 4c 69 62 20 61 6c 68 6f 72 61 00 00 00 01 8b 00	neraci..de.so.AdLib.alhora......
4c00	45 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 20	EUtilitza.el.control.del.cursor.
4c20	61 20 6c 27 65 73 74 69 6c 20 64 65 6c 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 6c 73 20 70 6f 72 74	a.l'estil.del.trackpad.dels.port
4c40	e0 74 69 6c 73 00 00 00 01 8c 00 0e 4e 6f 6d 20 64 27 75 73 75 61 72 69 3a 00 00 00 01 8d 00 1f	.tils.......Nom.d'usuari:.......
4c60	55 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 61 64 6f 72 20 53 44 4c 20 00 00	Utilitzant.el.controlador.SDL...
4c80	00 01 8f 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 01 90 00 06 56	.....Underscan.vertical:.......V
4ca0	ed 64 65 6f 00 00 00 01 91 00 0f 54 65 63 6c 61 74 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 01 92 00 06	.deo.......Teclat.virtual.......
4cc0	56 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 97 00 10 4d 49 44 49 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 01 98	Volum.......MIDI.de.Windows.....
4ce0	00 24 53 27 68 61 20 64 65 6e 65 67 61 74 20 65 6c 20 70 65 72 6d ed 73 20 64 27 65 73 63 72 69	.$S'ha.denegat.el.perm.s.d'escri
4d00	70 74 75 72 61 00 00 00 01 99 00 20 48 61 20 66 61 6c 6c 61 74 20 6c 27 65 73 63 72 69 70 74 75	ptura.......Ha.fallat.l'escriptu
4d20	72 61 20 64 65 20 64 61 64 65 73 00 00 00 01 9a 00 03 53 ed 00 00 00 01 9d 00 05 5a 6f 6e 61 00	ra.de.dades.......S........Zona.
4d40	00 00 01 9e 00 08 52 65 64 75 65 69 78 00 00 00 01 9f 00 07 41 6d 70 6c 69 61 00 00 00 01 a0 00	......Redueix.......Amplia......
4d60	0f 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 01 a1 00 0f 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69	.cada.10.minuts.......cada.15.mi
4d80	6e 75 74 73 00 00 00 01 a2 00 0f 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 01 a3 00 0e	nuts.......cada.30.minuts.......
4da0	63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 01 b0 00 0a 7e 51 7e 75 61 6e 74 20 61 00 00 00	cada.5.minuts.......~Q~uant.a...
4dc0	01 b1 00 11 7e 41 7e 66 65 67 65 69 78 20 4a 6f 63 2e 2e 2e 00 00 00 01 b2 00 0c 7e 43 7e 61 6e	....~A~fegeix.Joc..........~C~an
4de0	63 65 6c b7 6c 61 00 00 00 01 b3 00 08 7e 54 7e 61 6e 63 61 00 00 00 01 b4 00 0f 7e 45 7e 64 69	cel.la.......~T~anca.......~E~di
4e00	74 61 20 4a 6f 63 2e 2e 2e 00 00 00 01 b5 00 08 7e 41 7e 6a 75 64 61 00 00 00 01 b6 00 1f 43 6f	ta.Joc..........~A~juda.......Co
4e20	6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 20 6c 6c 75 69 74 61 20 64 65 20 6c 27 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 01	ntrols.de.lluita.de.l'~I~ndy....
4e40	b7 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 65 73 00 00 00 01 b8 00 10 4d 6f 64 65 20 7e 65 7e 73 71 75 65 72 72	...~T~ecles.......Mode.~e~squerr
4e60	e0 00 00 00 01 b9 00 0a 43 7e 61 7e 72 72 65 67 61 00 00 00 01 ba 00 0d 7e 43 7e 61 72 72 65 67	........C~a~rrega.......~C~arreg
4e80	61 2e 2e 2e 00 00 00 01 bb 00 0a 7e 53 7e 65 67 fc 65 6e 74 00 00 00 01 bc 00 0a 7e 44 7e 27 61	a..........~S~eg.ent.......~D~'a
4ea0	63 6f 72 64 00 00 00 01 bd 00 0a 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 73 00 00 00 01 be 00 0d 7e 4f 7e 70 63	cord.......~O~pcions.......~O~pc
4ec0	69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 bf 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 c0 00 08 7e	ions..........~A~nterior.......~
4ee0	54 7e 61 6e 63 61 00 00 00 01 c1 00 10 7e 53 7e 75 70 72 69 6d 65 69 78 20 4a 6f 63 00 00 00 01	T~anca.......~S~uprimeix.Joc....
4f00	c1 00 0c 7e 53 7e 75 70 72 69 6d 65 69 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c2 00 0b 7e 43 7e 6f	...~S~uprimeix...lowres.....~C~o
4f20	6e 74 69 6e 75 61 00 00 00 01 c3 00 17 7e 52 7e 65 74 6f 72 6e 61 20 61 6c 20 4c 6c 61 6e e7 61	ntinua.......~R~etorna.al.Llan.a
4f40	64 6f 72 00 00 00 01 c4 00 07 7e 44 7e 65 73 61 00 00 00 01 c5 00 09 7e 49 7e 6e 69 63 69 61 00	dor.......~D~esa.......~I~nicia.
4f60	00 00 01 c6 00 18 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 63 69 6f 6e 73 20 61 63 74 69 76 61 64 65 73 00 00 00	......~T~ransicions.activades...
4f80	01 c7 00 1c 7e 45 7e 66 65 63 74 65 20 64 65 20 6c 27 61 69 67 75 61 20 61 63 74 69 76 61 74 00	....~E~fecte.de.l'aigua.activat.
4fa0	00 00 01 c8 00 13 4d 6f 64 65 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 01 cf 00 0b 69	......Mode.~Z~ip.activat.......i
4fc0	73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 28 20 20 20 4a 73 74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20	so-8859-2....(...Jste.si.jisti,.
4fe0	be 65 20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64 65 6a ed 74 20 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 19 20 20 63 74	.e.chcete.odej.t.?............ct
5000	72 6c 2d 67 20 6e 65 6e ed 20 64 6f 70 6f 72 75 e8 65 6e 6f 00 00 00 00 02 00 1b 6a 65 6c 69 6b	rl-g.nen..doporu.eno.......jelik
5020	6f be 20 6d f9 be 6f 75 20 7a 70 f9 73 6f 62 69 74 20 70 e1 64 00 00 00 00 03 00 0a 28 41 6b 74	o..m..ou.zp.sobit.p.d.......(Akt
5040	69 76 6e ed 29 00 00 00 00 04 00 06 28 48 72 61 29 00 00 00 00 05 00 0b 28 47 6c 6f 62 e1 6c 6e	ivn.).......(Hra).......(Glob.ln
5060	ed 29 00 00 00 00 06 00 12 28 73 65 73 74 61 76 65 6e 6f 20 6e 61 20 25 73 29 00 00 00 00 07 00	.).......(sestaveno.na.%s)......
5080	24 55 70 6f 7a 6f 72 f2 75 6a 65 6d 65 2c 20 be 65 20 70 6f 75 be ed 76 e1 6e ed 20 63 74 72 6c	$Upozor.ujeme,..e.pou..v.n..ctrl
50a0	2d 66 20 61 00 00 00 00 08 00 20 2c 20 63 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 70 f8 69 70 6f 6a 6f 76 e1	-f.a.......,.chyba.p.i.p.ipojov.
50c0	6e ed 20 73 64 ed 6c 65 6e ed 00 00 00 00 09 00 19 2c 20 73 64 ed 6c 65 6e ed 20 6e 65 6e ed 20	n..sd.len........,.sd.len..nen..
50e0	70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 0a 00 0f 2e 2e 2e 20 70 72 f9 62 ec 68 20 2e 2e 2e 00 00	p.ipojeno...........pr.b.h......
5100	00 00 0b 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0c 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 34 34	.....11kHz.......22.kHz.......44
5120	20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 19 37 31 20 34 20 61 20 31	.kHz.......48.kHz.......71.4.a.1
5140	20 6a 73 6f 75 20 7a 61 6d ec 6e ec 6e 79 20 73 00 00 00 00 10 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00	.jsou.zam.n.ny.s.......8.kHz....
5160	11 00 1a 39 2c 20 36 20 61 20 33 2c 20 76 20 74 6f 6d 74 6f 20 70 6f f8 61 64 ed 2e 00 00 00 00	...9,.6.a.3,.v.tomto.po.ad......
5180	12 00 0a 3c 76 fd 63 68 6f 7a ed 3e 00 00 00 00 13 00 0a 4f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00	...<v.choz.>.......O.ScummVM....
51a0	14 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 15 00 0f 41 64 4c 69 62 20 65 6d	...AdLib.Emul.tor.......AdLib.em
51c0	75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 16 00 29 41 64 4c 69 62 20 73 65 20 70 6f 75 be ed 76 e1 20 70 72	ul.tor......)AdLib.se.pou..v..pr
51e0	6f 20 68 75 64 62 75 20 76 20 6d 6e 6f 68 61 20 68 72 e1 63 68 00 00 00 00 17 00 0e 50 f8 69 64	o.hudbu.v.mnoha.hr.ch.......P.id
5200	61 74 20 48 72 75 2e 2e 2e 00 00 00 00 18 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 19 00 15 45 6d 75 6c e1 74	at.Hru..........Alt.......Emul.t
5220	6f 72 20 7a 76 75 6b 75 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 1a 00 1e 53 20 76 79 68 6c 61 7a 65 6e fd	or.zvuku.Amiga.......S.vyhlazen.
5240	6d 69 20 68 72 61 6e 61 6d 69 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1b 00 2a 56 79 6b 72 65 73 6c	mi.hranami.(16bpp)......*Vykresl
5260	6f 76 61 e8 20 73 20 76 79 68 6c 61 7a 65 6e fd 6d 69 20 68 72 61 6e 61 6d 69 20 28 31 36 62 70	ova..s.vyhlazen.mi.hranami.(16bp
5280	70 29 00 00 00 00 1c 00 24 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 28 4e	p)......$Apple.II.GS.Emul.tor.(N
52a0	45 4e cd 20 5a 41 56 45 44 45 4e 29 00 00 00 00 1d 00 15 4b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72	EN..ZAVEDEN).......Korekce.pom.r
52c0	75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 1e 00 16 50 f8 69 f8 61 7a 65 6e e1 20 6b 6c e1 76 65 73 61 3a	u.stran.......P.i.azen..kl.vesa:
52e0	20 25 73 00 00 00 00 1f 00 19 50 f8 69 f8 61 7a 65 6e e1 20 6b 6c e1 76 65 73 61 3a 20 be e1 64	.%s.......P.i.azen..kl.vesa:...d
5300	6e e1 00 00 00 00 20 00 05 5a 76 75 6b 00 00 00 00 21 00 0e 41 75 74 6f 75 6b 6c e1 64 e1 6e ed	n........Zvuk....!..Autoukl.d.n.
5320	3a 00 00 00 00 22 00 10 44 6f 73 74 75 70 6e e1 20 6a e1 64 72 61 3a 00 00 00 00 23 00 10 7e 4f	:...."..Dostupn..j.dra:....#..~O
5340	7e 20 50 72 6f 67 72 61 6d 75 2e 2e 2e 00 00 00 00 24 00 11 50 f8 69 f8 61 64 69 74 20 6b 6c e1	~.Programu.......$..P.i.adit.kl.
5360	76 65 73 79 00 00 00 00 25 00 2d 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 20 64 76 6f 6a 70 6c 6f b9 6e ed 6b 75	vesy....%.-Kontrola.dvojplo.n.ku
5380	20 28 6e 75 6d 65 72 69 63 6b e1 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 65 29 00 00 00 00 26 00 12 c8 65	.(numerick..kl.vesnice)....&...e
53a0	72 6e 6f 62 ed 6c e9 20 2f 20 42 61 72 76 61 00 00 00 00 27 00 0e 42 72 e1 6e 69 74 20 6e 61 68	rnob.l../.Barva....'..Br.nit.nah
53c0	6f f8 65 00 00 00 00 28 00 0c 42 72 e1 6e 69 74 20 64 6f 6c 65 00 00 00 00 29 00 11 42 72 e1 6e	o.e....(..Br.nit.dole....)..Br.n
53e0	69 74 20 75 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 00 2a 00 04 4f 62 61 00 00 00 00 2b 00 05 4a 61 73	it.uprost.ed....*..Oba....+..Jas
5400	3a 00 00 00 00 2c 00 13 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 75 20 43 36 34 00 00 00 00 2d 00	:....,..Emul.tor.zvuku.C64....-.
5420	07 5a 72 75 b9 69 74 00 00 00 00 2e 00 16 4e 65 6c 7a 65 20 76 79 74 76 6f f8 69 74 20 73 6f 75	.Zru.it.......Nelze.vytvo.it.sou
5440	62 6f 72 00 00 00 00 2f 00 11 5a 6d ec 6e 69 74 20 76 6f 6c 62 79 20 68 72 79 00 00 00 00 30 00	bor..../..Zm.nit.volby.hry....0.
5460	1e 5a 6d ec 6e 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 76 6f 6c 62 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	.Zm.nit.glob.ln..volby.ScummVM..
5480	00 00 31 00 6d 5a 61 b9 6b 72 74 6e ec 74 65 2c 20 70 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 70 6f	..1.mZa.krtn.te,.pokud.chcete.po
54a0	75 be ed 74 20 70 72 61 76 e9 20 68 61 72 64 77 61 72 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 6b	u..t.prav..hardwarov..za..zen..k
54c0	6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 6e ed 20 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2c 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e e9 20	ompatibiln..s.Roland,.p.ipojen..
54e0	6b 20 56 61 b9 65 6d 75 20 70 6f e8 ed 74 61 e8 69 00 00 00 00 32 00 07 5a 76 6f 6c 69 74 00 00	k.Va.emu.po..ta.i....2..Zvolit..
5500	00 00 33 00 1a 5a 76 6f 6c 74 65 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 6b 20 6d 61 70 6f 76 e1 6e ed 00 00	..3..Zvolte..innost.k.mapov.n...
5520	00 00 34 00 11 56 79 e8 69 73 74 69 74 20 68 6f 64 6e 6f 74 75 00 00 00 00 35 00 07 5a 61 76 f8	..4..Vy.istit.hodnotu....5..Zav.
5540	ed 74 00 00 00 00 36 00 0b 4b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 63 65 00 00 00 00 37 00 18 42 ec be 6e e9 20	.t....6..Komunikace....7..B..n..
5560	6b 6c e1 76 65 73 6f 76 e9 20 70 f8 ed 6b 61 7a 79 00 00 00 00 38 00 26 4b 6f 72 69 67 6f 76 61	kl.vesov..p..kazy....8.&Korigova
5580	74 20 70 6f 6d ec 72 20 73 74 72 61 6e 20 70 72 6f 20 68 72 79 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00	t.pom.r.stran.pro.hry.320x200...
55a0	00 39 00 36 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 be e1 64 6e e9 20 6a e1 64 72 6f 20 73 63 68	.9.6Nelze.nal.zt...dn..j.dro.sch
55c0	6f 70 6e e9 20 76 79 62 72 61 6e 6f 75 20 68 72 75 20 73 70 75 73 74 69 74 00 00 00 00 3a 00 25	opn..vybranou.hru.spustit....:.%
55e0	4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 76 68 6f 64 6e fd 20 7a e1 73 2e 20 6d 6f 64 75 6c 20 6a	Nelze.nal.zt.vhodn..z.s..modul.j
5600	e1 64 72 61 00 00 00 00 3b 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 3c 00 17 53 6f 75 e8 61 73 6e fd 20 72	.dra....;..Ctrl....<..Sou.asn..r
5620	65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 00 00 00 00 3d 00 0b a9 69 70 6b 61 20 44 6f 6c f9 00 00 00	e.im.obrazu:....=...ipka.Dol....
5640	00 3e 00 0d a9 69 70 6b 61 20 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 3f 00 0e a9 69 70 6b 61 20 44 6f 70	.>...ipka.Doleva....?...ipka.Dop
5660	72 61 76 61 00 00 00 00 40 00 0d a9 69 70 6b 61 20 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 41 00 14 44 4f	rava....@...ipka.Nahoru....A..DO
5680	53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 42 00 04 44 56 44 00 00 00 00 43	SBox.OPL.Emul.tor....B..DVD....C
56a0	00 16 44 56 44 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 44 00 10 44 56	..DVD..sp..n..p.ipojeno....D..DV
56c0	44 20 6e 65 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 45 00 07 44 61 74 75 6d 3a 00 00 00 00 46 00	D.nep.ipojeno....E..Datum:....F.
56e0	0f 4c 61 64 ed 63 ed 20 70 72 6f 67 72 61 6d 00 00 00 00 47 00 08 56 fd 63 68 6f 7a ed 00 00 00	.Lad.c..program....G..V.choz....
5700	00 48 00 07 53 6d 61 7a 61 74 00 00 00 00 49 00 10 5a 61 6b e1 7a 61 74 20 76 79 70 6e 75 74 ed	.H..Smazat....I..Zak.zat.vypnut.
5720	00 00 00 00 4a 00 0d 47 46 58 20 7a 61 6b e1 7a e1 6e 6f 00 00 00 00 4b 00 08 44 69 73 70 6c 65	....J..GFX.zak.z.no....K..Disple
5740	6a 00 00 00 00 4c 00 14 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 00 4d	j....L..Zobrazit.kl.vesnici....M
5760	00 29 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 74 75 74 6f 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68	.)Opravdu.chcete.tuto.ulo.enou.h
5780	72 75 20 76 79 6d 61 7a 61 74 00 00 00 00 4e 00 2d 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20	ru.vymazat....N.-Opravdu.chcete.
57a0	6f 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 74 e9 74 6f 20 68 72 79 3f 00 00 00	odstranit.nastaven..t.to.hry?...
57c0	00 4f 00 64 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 73 70 75 73 74 69 74 20 68 72 6f 6d 61	.O.dOpravdu.chcete.spustit.hroma
57e0	64 6e 6f 75 20 64 65 74 65 6b 63 69 20 68 65 72 3f 20 54 6f 74 6f 20 62 79 20 6d 6f 68 6c 6f 20	dnou.detekci.her?.Toto.by.mohlo.
5800	70 6f 74 65 6e 63 69 e1 6c 6e ec 20 70 f8 69 64 61 74 20 76 65 6c 6b 6f 75 20 73 70 6f 75 73 74	potenci.ln..p.idat.velkou.spoust
5820	75 20 68 65 72 2e 20 00 00 00 00 50 00 1f 43 68 63 65 74 65 20 68 72 75 20 6e 61 68 72 e1 74 20	u.her......P..Chcete.hru.nahr.t.
5840	6e 65 62 6f 20 75 6c 6f be 69 74 3f 00 00 00 00 51 00 24 43 68 63 65 74 65 20 70 72 6f 76 e9 73	nebo.ulo.it?....Q.$Chcete.prov.s
5860	74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 6b e9 20 68 6c 65 64 e1 6e ed 3f 00 00 00 00 52 00 10 43 68 63	t.automatick..hled.n.?....R..Chc
5880	65 74 65 20 75 6b 6f 6e e8 69 74 3f 00 00 00 00 53 00 5c 4e 65 7a 61 70 6f 6d 65 f2 74 65 20 6e	ete.ukon.it?....S.\Nezapome.te.n
58a0	61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 6b 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 69 20 27 53 6b 72	amapovat.kl.vesu.k..innosti.'Skr
58c0	fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 4e e1 73 74 72 6f 6a f9 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 76 69 64 ec 6c 69	.t.Panel.N.stroj.,.abyste.vid.li
58e0	20 63 65 6c fd 20 69 6e 76 65 6e 74 e1 f8 00 00 00 00 54 00 1e 4e 65 70 6f 75 be ed 76 61 74 20	.cel..invent......T..Nepou..vat.
5900	68 75 64 62 75 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 55 00 1e 4e 65 70 6f 75 be ed	hudbu.General.MIDI....U..Nepou..
5920	76 61 74 20 68 75 64 62 75 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 56 00 14 44 76 6f	vat.hudbu.Roland.MT-32....V..Dvo
5940	6a 69 74 e9 20 70 f8 65 b9 6b 72 74 6e 75 74 ed 00 00 00 00 57 00 05 44 6f 6c f9 00 00 00 00 58	jit..p.e.krtnut.....W..Dol.....X
5960	00 11 4e 65 72 6f 7a 6b 6c e1 64 e1 6e ed 20 45 47 41 00 00 00 00 59 00 18 5a 61 70 6e 6f 75 74	..Nerozkl.d.n..EGA....Y..Zapnout
5980	20 72 65 be 69 6d 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 5a 00 35 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 6e	.re.im.Roland.GS....Z.5Povolit.n
59a0	65 72 6f 7a 6b 6c e1 64 e1 6e ed 20 76 20 45 47 41 20 68 72 e1 63 68 2c 20 6b 74 65 72 e9 20 74	erozkl.d.n..v.EGA.hr.ch,.kter..t
59c0	6f 20 70 6f 64 70 6f 72 75 6a ed 00 00 00 00 5b 00 25 4a e1 64 72 6f 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72	o.podporuj.....[.%J.dro.nepodpor
59e0	75 6a 65 20 fa 72 6f 76 65 f2 20 6c 61 64 ec 6e ed 20 27 25 73 27 00 00 00 00 5c 00 2b 5a e1 73	uje..rove..lad.n..'%s'....\.+Z.s
5a00	2e 20 6d 6f 64 75 6c 20 6a e1 64 72 61 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 75 6c 6f be 65 6e	..modul.j.dra.nepodporuje.ulo.en
5a20	e9 20 73 74 61 76 79 00 00 00 00 5d 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 5e 00 18 43 68 79 62 61 20	..stavy....]..Enter....^..Chyba.
5a40	70 f8 69 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 72 79 3a 00 00 00 00 5f 00 1a 43 68 79 62 61 20 70 f8	p.i.spu.t.n..hry:...._..Chyba.p.
5a60	69 20 70 f8 69 70 6f 6a 6f 76 e1 6e ed 20 44 56 44 00 00 00 00 60 00 09 4d 65 7a 65 72 6e ed 6b	i.p.ipojov.n..DVD....`..Mezern.k
5a80	00 00 00 00 61 00 0c 50 72 6f 68 6c e9 64 6e 6f 75 74 00 00 00 00 62 00 11 44 6f 64 61 74 65 e8	....a..Prohl.dnout....b..Dodate.
5aa0	6e e1 20 43 65 73 74 61 3a 00 00 00 00 63 00 04 4f e8 69 00 00 00 00 64 00 2a 4e 61 68 72 e1 6e	n..Cesta:....c..O.i....d.*Nahr.n
5ac0	ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 7a 65 20 73 6f 75 62 6f 72 75 3a 0a	..stavu.hry.selhalo.ze.souboru:.
5ae0	0a 25 73 00 00 00 00 65 00 2a 55 6c 6f be 65 6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68	.%s....e.*Ulo.en..stavu.hry.selh
5b00	61 6c 6f 20 64 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 66 00 0d 52 79 63 68 6c fd	alo.do.souboru:..%s....f..Rychl.
5b20	20 72 65 be 69 6d 00 00 00 00 67 00 16 5a 61 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 76 61 6e e9 20 46 75 6e 6b 63	.re.im....g..Zakompilovan..Funkc
5b40	65 3a 00 00 00 00 68 00 1b 4f 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 62 6f 6a 65 20 28 6e 75 6d 2e 20 6b 6c e1	e:....h..Ovl.d.n..boje.(num..kl.
5b60	76 2e 29 00 00 00 00 69 00 08 53 70 72 61 76 69 74 00 00 00 00 6a 00 0b 4c 65 74 ec 74 20 64 6f	v.)....i..Spravit....j..Let.t.do
5b80	6c f9 00 00 00 00 6b 00 0c 4c 65 74 ec 74 20 72 6f 76 6e ec 00 00 00 00 6c 00 0d 4c 65 74 ec 74	l.....k..Let.t.rovn.....l..Let.t
5ba0	20 64 6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 6d 00 12 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 6c 65 76 61 20 64 6f 6c f9 00	.doleva....m..Let.t.doleva.dol..
5bc0	00 00 00 6e 00 13 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 6f 00 0e 4c	...n..Let.t.doprava.dol.....o..L
5be0	65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 00 70 00 15 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61	et.t.doprava....p..Let.t.doprava
5c00	20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 71 00 15 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 6e 61 68 6f	.nahoru....q..Let.t.doprava.naho
5c20	72 75 00 00 00 00 72 00 0d 4c 65 74 ec 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 73 00 17 52 6f 7a 68	ru....r..Let.t.nahoru....s..Rozh
5c40	6c ed be 65 6e ed 20 70 6f 6d 6f 63 ed 20 6d 79 b9 69 00 00 00 00 74 00 10 da 70 6c 6e fd 20 6e	l..en..pomoc..my.i....t...pln..n
5c60	e1 7a 65 76 20 68 72 79 00 00 00 00 75 00 15 52 65 be 69 6d 20 63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f	.zev.hry....u..Re.im.cel..obrazo
5c80	76 6b 79 00 00 00 00 76 00 12 5a 72 79 63 68 6c 65 6e ed 20 47 43 20 50 61 64 75 00 00 00 00 77	vky....v..Zrychlen..GC.Padu....w
5ca0	00 12 43 69 74 6c 69 76 6f 73 74 20 47 43 20 50 61 64 75 00 00 00 00 78 00 04 47 46 58 00 00 00	..Citlivost.GC.Padu....x..GFX...
5cc0	00 79 00 0d 47 4d 20 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 3a 00 00 00 00 7a 00 0a 4a 61 7a 79 6b 20 47 55 49	.y..GM.Za..zen.:....z..Jazyk.GUI
5ce0	00 00 00 00 7b 00 11 47 55 49 20 56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 e8 3a 00 00 00 00 7c 00 04 48 72	....{..GUI.Vykreslova.:....|..Hr
5d00	61 00 00 00 00 7d 00 0b 43 65 73 74 61 20 48 72 79 3a 00 00 00 00 7e 00 14 44 61 74 61 20 68 72	a....}..Cesta.Hry:....~..Data.hr
5d20	79 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 00 00 00 00 7f 00 18 49 64 20 68 72 79 20 6e 65 6e ed 20 70	y.nenalezena.......Id.hry.nen..p
5d40	6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 6f 00 00 00 00 80 00 05 56 7a ed 74 00 00 00 00 81 00 04 44 e1 74 00	odporov.no.......Vz.t.......D.t.
5d60	00 00 00 82 00 0e 47 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 83 00 07 4a ed 74 20 64 6f	......Glob.ln..menu.......J.t.do
5d80	00 00 00 00 84 00 21 4a ed 74 20 6e 61 20 70 f8 65 64 63 68 6f 7a ed 20 fa 72 6f 76 65 f2 20 61	......!J.t.na.p.edchoz...rove..a
5da0	64 72 65 73 e1 f8 65 00 00 00 00 85 00 0b 4a ed 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 86 00 06 4f	dres..e.......J.t.nahoru.......O
5dc0	62 72 61 7a 00 00 00 00 87 00 0e 52 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 00 00 00 00 88 00 37 48	braz.......Re.im.obrazu:......7H
5de0	61 72 64 77 61 72 6f 76 e1 20 7a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 72 79 63 68 6c	ardwarov..zm.na.velikosti.(rychl
5e00	e9 2c 20 61 6c 65 20 6e ed 7a 6b e1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 29 00 00 00 00 89 00 13 48 65 72 63	.,.ale.n.zk..kvalita).......Herc
5e20	75 6c 65 73 20 4a 61 6e 74 61 72 6f 76 e1 00 00 00 00 8a 00 10 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 5a 65	ules.Jantarov........Hercules.Ze
5e40	6c 65 6e e1 00 00 00 00 8b 00 15 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 6e e1 73 74 72 6f 6a f9 00	len........Skr.t.Panel.n.stroj..
5e60	00 00 00 8c 00 2c 56 79 73 6f 6b e1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 20 7a 76 75 6b 75 20 28 70 6f 6d 61	.....,Vysok..kvalita.zvuku.(poma
5e80	6c 65 6a b9 ed 29 20 28 72 65 73 74 61 72 74 29 20 00 00 00 00 8d 00 5b 56 79 b9 b9 ed 20 68 6f	lej..).(restart).......[Vy....ho
5ea0	64 6e 6f 74 61 20 7a 70 f9 73 6f 62 ed 20 6c 65 70 b9 ed 20 6b 76 61 6c 69 74 75 20 7a 76 75 6b	dnota.zp.sob..lep...kvalitu.zvuk
5ec0	75 2c 20 61 6c 65 20 6e 65 6d 75 73 ed 20 62 fd 74 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 61 20 56 61	u,.ale.nemus..b.t.podporov.na.Va
5ee0	b9 69 20 7a 76 75 6b 6f 76 6f 75 20 6b 61 72 74 6f 75 00 00 00 00 8e 00 1d 5a 76 fd 72 61 7a 6e	.i.zvukovou.kartou.......Zv.razn
5f00	69 74 20 6e e1 73 6c 65 64 75 6a ed 63 ed 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 8f 00 1b 5a 76 fd 72	it.n.sleduj.c..dialog.......Zv.r
5f20	61 7a 6e 69 74 20 70 f8 65 64 63 68 6f 7a ed 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 90 00 23 50 6f 64	aznit.p.edchoz..dialog......#Pod
5f40	72 be 74 65 20 53 68 69 66 74 20 70 72 6f 20 48 72 6f 6d 61 64 6e e9 20 50 f8 69 64 e1 6e ed 00	r.te.Shift.pro.Hromadn..P.id.n..
5f60	00 00 00 91 00 16 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 e1 6c 6e ed 20 7a 6d 65 6e b9 65 6e ed 00 00 00 00 92	......Horizont.ln..zmen.en......
5f80	00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 93 00 04 49 44 3a 00 00 00	..IBM.PCjr.Emul.tor.......ID:...
5fa0	00 94 00 29 5a 76 ec 74 b9 69 74 20 2f 20 5a 6d 65 6e b9 69 74 20 66 61 6b 74 6f 72 20 7a 6d ec	...)Zv.t.it./.Zmen.it.faktor.zm.
5fc0	6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 00 00 00 00 95 00 0c 53 70 75 73 74 69 74 20 73 ed bb 00 00	ny.velikosti.......Spustit.s....
5fe0	00 00 96 00 2b 50 6f e8 e1 74 65 e8 6e ed 20 7a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 68	....+Po..te.n..zm.na.velikosti.h
6000	6f 72 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 3a 00 00 00 00 97 00 06 56 73 74 75 70 00 00 00 00 98	orn..obrazovky:.......Vstup.....
6020	00 09 49 6e 76 65 6e 74 e1 f8 00 00 00 00 99 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 e1 f8 3a 00 00 00 00 9a 00	..Invent.........Invent..:......
6040	0f 4d 61 70 6f 76 61 e8 20 6b 6c e1 76 65 73 00 00 00 00 9b 00 0c 4b 6c e1 76 65 73 61 44 6f 6c	.Mapova..kl.ves.......Kl.vesaDol
6060	f9 00 00 00 00 9c 00 0e 4b 6c e1 76 65 73 61 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 9d 00 0b 4b 6c e1 76	........Kl.vesaNahoru.......Kl.v
6080	65 73 6e 69 63 65 00 00 00 00 9e 00 0d 4d 61 70 61 20 4b 6c e1 76 65 73 3a 00 00 00 00 9f 00 08	esnice.......Mapa.Kl.ves:.......
60a0	4b 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 00 a0 00 08 4b 6f 70 6e 6f 75 74 00 00 00 00 a1 00 12 4a 61 7a 79	Kl.vesy.......Kopnout.......Jazy
60c0	6b 20 47 55 49 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 a2 00 39 4a 61 7a 79 6b 20 68 72 79 2e 20 54	k.GUI.ScummVM......9Jazyk.hry..T
60e0	6f 74 6f 20 7a 20 56 61 b9 ed 20 a9 70 61 6e ec 6c 73 6b e9 20 76 65 72 7a 65 20 6e 65 75 64 ec	oto.z.Va....pan.lsk..verze.neud.
6100	6c e1 20 41 6e 67 6c 69 63 6b 6f 75 00 00 00 00 a3 00 07 4a 61 7a 79 6b 3a 00 00 00 00 a4 00 07	l..Anglickou.......Jazyk:.......
6120	44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 a5 00 0e 4c 65 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 00 a6 00	Doleva.......Lev..Kliknut.......
6140	07 4e 61 68 72 e1 74 00 00 00 00 a7 00 15 4e 61 68 72 e1 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 31 2d	.Nahr.t.......Nahr.t.stav.hry.1-
6160	31 30 00 00 00 00 a8 00 0c 4e 61 68 72 e1 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 00 a9 00 28 4e 61 68 72 e1	10.......Nahr.t.hru:......(Nahr.
6180	74 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 70 6f 7a 69 63 69 20 70 72 6f 20 7a 76 6f 6c 65 6e 6f 75 20 68	t.ulo.enou.pozici.pro.zvolenou.h
61a0	72 75 00 00 00 00 aa 00 09 44 ed 76 61 74 20 73 65 00 00 00 00 ab 00 0c 44 ed 76 61 74 20 73 65	ru.......D.vat.se.......D.vat.se
61c0	20 6e 61 00 00 00 00 ac 00 13 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 64 6f 6c 65 00 00 00 00	.na.......Polo.ka.vlevo.dole....
61e0	ad 00 14 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 64 6f 6c 65 00 00 00 00 ae 00 12 4d 41 4d	...Polo.ka.vpravo.dole.......MAM
6200	45 20 4f 50 4c 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 af 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 b0 00 0f	E.OPL.Emul.tor.......MIDI.......
6220	5a 65 73 ed 6c 65 6e ed 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 b1 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 b2 00	Zes.len..MIDI:.......MT-32......
6240	10 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 b3 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75	.Za..zen..MT-32:.......MT-32.Emu
6260	6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 b4 00 17 48 6c 61 76 6e ed 20 6f 76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 72 76 6b	l.tor.......Hlavn..ovl.dac..prvk
6280	79 3a 00 00 00 00 b5 00 22 5a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 68 6c 61 76 6e ed 20	y:......"Zm.na.velikosti.hlavn..
62a0	6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 3a 00 00 00 00 b6 00 08 4d 61 70 6f 76 61 74 00 00 00 00 b7 00 2d 4e	obrazovky:.......Mapovat......-N
62c0	61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 50 f8 69 62 6c ed be 69 74 20 44 6f 6c f9 20	amapovat..innost.P.ibl..it.Dol..
62e0	28 6e 65 70 6f 76 69 6e 6e e9 29 00 00 00 00 b8 00 2f 4e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e	(nepovinn.)....../Namapovat..inn
6300	6f 73 74 20 50 f8 69 62 6c ed be 69 74 20 4e 61 68 6f 72 75 20 28 6e 65 70 6f 76 69 6e 6e e9 29	ost.P.ibl..it.Nahoru.(nepovinn.)
6320	00 00 00 00 b9 00 25 4d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 73 6b 72 fd 74 20 70 61 6e	......%Mapovat..innost.skr.t.pan
6340	65 6c 20 6e e1 73 74 72 6f 6a f9 00 00 00 00 ba 00 1f 4d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73	el.n.stroj........Mapovat..innos
6360	74 20 70 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 00 bb 00 14 48 72 6f 6d 61 64 6e e9 20	t.prav..kliknut........Hromadn..
6380	50 f8 69 64 e1 6e ed 2e 2e 2e 00 00 00 00 bc 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 00 bd 00 18 50 6f 6c 6f	P.id.n...........Menu.......Polo
63a0	be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 75 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 00 be 00 19 50 6f 6c 6f be 6b	.ka.vlevo.uprost.ed.......Polo.k
63c0	61 20 76 70 72 61 76 6f 20 75 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 00 bf 00 06 52 f9 7a 6e e9 00 00	a.vpravo.uprost.ed.......R.zn...
63e0	00 00 c0 00 19 53 6d ed b9 65 6e fd 20 72 65 be 69 6d 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00	.....Sm..en..re.im.AdLib/MIDI...
6400	00 c1 00 0d 50 f8 69 70 6f 6a 69 74 20 44 56 44 00 00 00 00 c2 00 0d 50 f8 69 70 6f 6a 69 74 20	....P.ipojit.DVD.......P.ipojit.
6420	53 4d 42 00 00 00 00 c3 00 0e 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 ed 00 00 00 00 c4 00 0d 4d 75	SMB.......Kliknut..my.........Mu
6440	6c 74 69 20 46 75 6e 6b 63 65 00 00 00 00 c5 00 11 48 75 64 65 62 6e ed 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e	lti.Funkce.......Hudebn..za..zen
6460	ed 00 00 00 00 c6 00 1e 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 68 75 64 62 79 20 6e 61 68 6f 72 75 20 2f	........Hlasitost.hudby.nahoru./
6480	20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 c7 00 10 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 68 75 64 62 79 00 00 00 00 c8	.dol........Hlasitost.hudby.....
64a0	00 0c 5a 74 6c 75 6d 69 74 20 56 b9 65 00 00 00 00 c9 00 06 4a 6d e9 6e 6f 00 00 00 00 c9 00 07	..Ztlumit.V.e.......Jm.no.......
64c0	4a 6d e9 6e 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 ca 00 12 53 ed bb 20 6a 65 20 6e 65 64 6f 73	Jm.no:...lowres.....S...je.nedos
64e0	74 75 70 6e e1 00 00 00 00 cb 00 0f 53 ed bb 20 6a 65 20 7a 61 70 6e 75 74 61 00 00 00 00 cc 00	tupn........S...je.zapnuta......
6500	22 53 ed bb 20 6a 65 20 7a 61 70 6e 75 74 61 2c 20 73 64 ed 6c 65 6e ed 20 70 f8 69 70 6f 6a 65	"S...je.zapnuta,.sd.len..p.ipoje
6520	6e 6f 00 00 00 00 cd 00 06 4e 69 6b 64 79 00 00 00 00 ce 00 0a 4e 6f 76 e9 20 64 ed 74 ec 00 00	no.......Nikdy.......Nov..d.t...
6540	00 00 cf 00 03 4e 65 00 00 00 00 d0 00 15 4e 65 75 6c 6f be 65 6e 61 20 be e1 64 6e e1 20 64 61	.....Ne.......Neulo.ena...dn..da
6560	74 61 00 00 00 00 d1 00 0c ae e1 64 6e e1 20 63 68 79 62 61 00 00 00 00 d2 00 0a 42 65 7a 20 68	ta.........dn..chyba.......Bez.h
6580	75 64 62 79 00 00 00 00 d3 00 19 ae e1 64 6e e1 20 75 6c 6f be 65 6e e1 20 64 6f 62 61 20 68 72	udby.........dn..ulo.en..doba.hr
65a0	61 6e ed 00 00 00 00 d4 00 12 ae e1 64 6e fd 20 75 6c 6f be 65 6e fd 20 e8 61 73 00 00 00 00 d5	an..........dn..ulo.en...as.....
65c0	00 06 ae e1 64 6e e9 00 00 05 70 61 74 68 00 00 d5 00 06 ae e1 64 6e e9 00 00 0a 73 6f 75 6e 64	....dn....path.......dn....sound
65e0	66 6f 6e 74 00 00 d6 00 1f 4e 6f 72 6d e1 6c 6e ed 20 28 62 65 7a 20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65 6c	font.....Norm.ln..(bez.zm.ny.vel
6600	69 6b 6f 73 74 69 29 00 00 00 00 d7 00 03 4f 4b 00 00 00 00 d8 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00	ikosti).......OK.......Objekt...
6620	00 d9 00 08 4f 74 65 76 f8 ed 74 00 00 00 00 da 00 15 4f 70 65 6e 47 4c 20 5a 61 63 68 6f 76 e1	....Otev..t.......OpenGL.Zachov.
6640	76 61 6a ed 63 ed 00 00 00 00 db 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d e1 6c 6e ed 00 00 00 00	vaj.c........OpenGL.Norm.ln.....
6660	dc 00 0f 4f 70 65 6e 47 4c 20 50 f9 76 6f 64 6e ed 00 00 00 00 dd 00 19 44 61 6c b9 ed 20 6f 76	...OpenGL.P.vodn........Dal...ov
6680	6c e1 64 61 63 ed 20 70 72 76 6b 79 20 68 72 79 00 00 00 00 de 00 13 56 fd 73 74 75 70 2e 20 66	l.dac..prvky.hry.......V.stup..f
66a0	72 65 6b 76 65 6e 63 65 3a 00 00 00 00 df 00 21 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e	rekvence:......!Potla.it.glob.ln
66c0	ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 e0 00 22 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20	..nastaven..MIDI......"Potla.it.
66e0	67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e1 00 22 50	glob.ln..nastaven..MT-32......"P
6700	6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 7a 76 75 6b 75	otla.it.glob.ln..nastaven..zvuku
6720	00 00 00 00 e2 00 23 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65	......#Potla.it.glob.ln..nastave
6740	6e ed 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 e3 00 27 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e	n..obrazu......'Potla.it.glob.ln
6760	ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 68 6c 61 73 69 74 6f 73 74 69 00 00 00 00 e4 00 14 50 43 20	..nastaven..hlasitosti.......PC.
6780	53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 e5 00 06 48 65 73 6c 6f 00 00 00 00	Speaker.Emul.tor.......Heslo....
67a0	e6 00 11 43 65 73 74 61 20 6e 65 65 78 69 73 74 75 6a 65 00 00 00 00 e7 00 13 43 65 73 74 61 20	...Cesta.neexistuje.......Cesta.
67c0	6e 65 6e ed 20 61 64 72 65 73 e1 f8 00 00 00 00 e8 00 12 43 65 73 74 61 20 6e 65 6e ed 20 73 6f	nen..adres.........Cesta.nen..so
67e0	75 62 6f 72 00 00 00 00 e9 00 06 43 65 73 74 79 00 00 00 00 ea 00 06 50 61 75 7a 61 00 00 00 00	ubor.......Cesty.......Pauza....
6800	eb 00 0f 50 6f 7a 61 73 74 61 76 69 74 20 68 72 75 00 00 00 00 ec 00 0c 56 79 62 72 61 74 20 68	...Pozastavit.hru.......Vybrat.h
6820	72 75 3a 00 00 00 00 ed 00 07 53 65 62 72 61 74 00 00 00 00 ee 00 31 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61	ru:.......Sebrat......1Platforma
6840	2c 20 70 72 6f 20 6b 74 65 72 6f 75 20 62 79 6c 61 20 68 72 61 20 70 f9 76 6f 64 6e ec 20 76 79	,.pro.kterou.byla.hra.p.vodn..vy
6860	74 76 6f f8 65 6e 61 00 00 00 00 ef 00 0b 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 00 f0 00 0c 44	tvo.ena.......Platforma:.......D
6880	6f 62 61 20 68 72 61 6e ed 3a 00 00 00 00 f1 00 17 50 72 6f 73 ed 6d 20 76 79 62 65 72 74 65 20	oba.hran.:.......Pros.m.vyberte.
68a0	e8 69 6e 6e 6f 73 74 00 00 00 00 f2 00 12 43 65 73 74 61 20 6b 20 50 6c 75 67 69 6e f9 6d 3a 00	.innost.......Cesta.k.Plugin.m:.
68c0	00 00 00 f3 00 10 50 72 69 6f 72 69 74 6e ed 20 5a 61 f8 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00	......Prioritn..Za..:...lowres..
68e0	f4 00 14 50 72 69 6f 72 69 74 6e ed 20 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 3a 00 00 00 00 f5 00 20 5a 6d e1	...Prioritn..Za..zen.:.......Zm.
6900	e8 6b 6e ec 74 65 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 70 72 6f 20 70 f8 69 f8 61 7a 65 6e ed 00 00 00 00	.kn.te.kl.vesu.pro.p.i.azen.....
6920	f6 00 08 54 e1 68 6e 6f 75 74 00 00 00 00 f7 00 07 55 64 65 f8 69 74 00 00 00 00 f8 00 0e 55 64	...T.hnout.......Ude.it.......Ud
6940	65 f8 69 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 f9 00 0c 55 64 65 f8 69 74 20 64 6f 6c f9 00 00 00	e.it.nahoru.......Ude.it.dol....
6960	00 fa 00 12 55 64 65 f8 69 74 20 64 6f 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 00 fb 00 07 54 6c 61 e8	....Ude.it.doprost.ed.......Tla.
6980	69 74 00 00 00 00 fc 00 07 4f 62 6c e9 63 74 00 00 00 00 fd 00 08 55 6b 6f 6e e8 69 74 00 00 00	it.......Obl.ct.......Ukon.it...
69a0	00 fe 00 10 55 6b 6f 6e e8 69 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 ff 00 08 50 f8 65 e8 ed 73	....Ukon.it.ScummVM.......P.e..s
69c0	74 00 00 00 01 00 00 1d 4f 70 72 e1 76 6e ec 6e ed 20 6b 65 20 e8 74 65 6e ed 20 7a 61 6d ed 74	t.......Opr.vn.n..ke..ten..zam.t
69e0	6e 75 74 6f 00 00 00 01 01 00 12 c8 74 65 6e ed 20 64 61 74 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 00 00 00 01	nuto........ten..dat.selhalo....
6a00	02 00 10 4f 62 79 e8 65 6a 6e fd 20 6b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 01 03 00 13 50 f8 65 6d 61 70 6f	...Oby.ejn..kurzor.......P.emapo
6a20	76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 01 04 00 38 4f 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 68 72 75 20	vat.kl.vesy......8Odstranit.hru.
6a40	7a 65 20 73 65 7a 6e 61 6d 75 2e 20 48 65 72 6e ed 20 64 61 74 61 20 7a f9 73 74 61 6e 6f 75 20	ze.seznamu..Hern..data.z.stanou.
6a60	7a 61 63 68 6f 76 e1 6e 61 00 00 00 01 05 00 12 52 65 be 69 6d 20 76 79 6b 72 65 73 6c 65 6e ed	zachov.na.......Re.im.vykreslen.
6a80	3a 00 00 00 01 06 00 08 4f 62 6e 6f 76 69 74 00 00 00 01 07 00 0c 4f 62 6e 6f 76 69 74 20 68 72	:.......Obnovit.......Obnovit.hr
6aa0	75 00 00 00 01 08 00 08 44 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 01 09 00 0f 50 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b	u.......Doprava.......Prav..klik
6ac0	6e 75 74 ed 00 00 00 01 0a 00 0f 50 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 0b 00 07	nut........Prav..kliknut........
6ae0	4f 74 e1 e8 65 74 00 00 00 01 0c 00 1d 53 70 75 73 74 69 74 20 76 20 72 79 63 68 6c e9 6d 20 72	Ot..et.......Spustit.v.rychl.m.r
6b00	65 be 69 6d 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 0d 00 24 53 70 75 73 74 69 74 20 76 65 20 76 65 6c 6d 69	e.imu.(*)......$Spustit.ve.velmi
6b20	20 72 79 63 68 6c e9 6d 20 72 65 be 69 6d 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 0e 00 10 48 6c 61 73 69 74	.rychl.m.re.imu.(*).......Hlasit
6b40	6f 73 74 20 7a 76 75 6b f9 00 00 00 01 0f 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 10 00 07 55 6c 6f be 69 74	ost.zvuk........SMB.......Ulo.it
6b60	00 00 00 01 11 00 18 55 6c 6f be 69 74 20 2f 20 4e 61 68 72 e1 74 20 2f 20 56 6f 6c 62 79 00 00	.......Ulo.it./.Nahr.t./.Volby..
6b80	00 01 12 00 17 44 69 61 6c 6f 67 20 4e 61 68 72 e1 74 20 2f 20 55 6c 6f be 69 74 00 00 00 01 13	.....Dialog.Nahr.t./.Ulo.it.....
6ba0	00 13 43 65 73 74 61 20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e ed 3a 00 00 00 01 14 00 15 55 6c 6f be 69	..Cesta.pro.ulo.en.:.......Ulo.i
6bc0	74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 15 00 0c 55 6c 6f be 69 74 20 68 72 75	t.stav.hry.1-10.......Ulo.it.hru
6be0	3a 00 00 00 01 16 00 13 48 6c 65 64 e1 6e ed 20 64 6f 6b 6f 6e e8 65 6e 6f 21 00 00 00 01 17 00	:.......Hled.n..dokon.eno!......
6c00	1a 50 72 6f 68 6c 65 64 e1 6e 6f 20 25 64 20 61 64 72 65 73 e1 f8 f9 2e 2e 2e 00 00 00 01 18 00	.Prohled.no.%d.adres............
6c20	15 50 6f 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 7a 6e 61 6d 20 64 6f 6c 75 00 00 00 01 19 00 17 50 6f 73 75	.Posunout.seznam.dolu.......Posu
6c40	6e 6f 75 74 20 73 65 7a 6e 61 6d 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 01 1a 00 14 48 6c 61 76 6e ed 20	nout.seznam.nahoru.......Hlavn..
6c60	4d 65 6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 1b 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68	Menu.ScummVM......?ScummVM.nemoh
6c80	6c 20 6e 61 6a ed 74 20 be e1 64 6e e9 20 6a e1 64 72 6f 20 73 63 68 6f 70 6e e9 20 76 79 62 72	l.naj.t...dn..j.dro.schopn..vybr
6ca0	61 6e 6f 75 20 68 72 75 20 73 70 75 73 74 69 74 21 00 00 00 01 1c 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	anou.hru.spustit!......4ScummVM.
6cc0	6e 65 6d 6f 68 6c 20 76 20 7a 61 64 61 6e e9 6d 20 61 64 72 65 73 e1 f8 69 20 6e 61 6a ed 74 20	nemohl.v.zadan.m.adres..i.naj.t.
6ce0	be e1 64 6e 6f 75 20 68 72 75 21 00 00 00 01 1d 00 26 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c	..dnou.hru!......&ScummVM.nemohl
6d00	20 74 65 6e 74 6f 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 6f 74 65 76 f8 ed 74 21 00 00 00 01 1e 00 15 48 6c	.tento.adres...otev..t!.......Hl
6d20	65 64 61 74 20 76 20 73 65 7a 6e 61 6d 75 20 68 65 72 00 00 00 01 1f 00 08 48 6c 65 64 61 74 3a	edat.v.seznamu.her.......Hledat:
6d40	00 00 00 01 20 00 0b 44 72 75 68 e9 20 64 ed 74 ec 00 00 00 01 21 00 11 56 79 62 72 61 74 20 53	.......Druh..d.t.....!..Vybrat.S
6d60	6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 22 00 0f 56 79 62 65 72 74 65 20 56 7a 68 6c 65 64 00 00 00	oundFont...."..Vyberte.Vzhled...
6d80	01 23 00 1e 56 79 62 65 72 74 65 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e fd 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 68 72	.#..Vyberte.dodate.n..adres...hr
6da0	79 00 00 00 01 24 00 24 5a 76 6f 6c 74 65 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 61 20 6b 6c 69 6b 6e ec 74	y....$.$Zvolte..innost.a.klikn.t
6dc0	65 20 27 4d 61 70 6f 76 61 74 27 00 00 00 01 25 00 1f 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1	e.'Mapovat'....%..Vyberte.adres.
6de0	f8 20 70 72 6f 20 76 68 6c 65 64 79 20 47 55 49 00 00 00 01 26 00 26 56 79 62 65 72 74 65 20 61	..pro.vhledy.GUI....&.&Vyberte.a
6e00	64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e e9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 00 00 00 01	dres...pro.dodate.n..soubory....
6e20	27 00 23 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 7a e1 73 75 76 6e e9 20 6d	'.#Vyberte.adres...pro.z.suvn..m
6e40	6f 64 75 6c 79 00 00 00 01 28 00 20 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20	oduly....(..Vyberte.adres...pro.
6e60	75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 00 00 00 01 29 00 1f 56 79 62 72 61 74 20 61 64 72 65 73 e1 f8	ulo.en..hry....)..Vybrat.adres..
6e80	20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 00 00 00 01 2a 00 1b 56 79 62 65 72 74 65 20 61	.pro.ulo.en..hry....*..Vyberte.a
6ea0	64 72 65 73 e1 f8 20 73 20 64 61 74 79 20 68 72 79 00 00 00 01 2b 00 0a 43 69 74 6c 69 76 6f 73	dres...s.daty.hry....+..Citlivos
6ec0	74 00 00 00 01 2c 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 2d 00 09 53 64 ed 6c 65 6e ed 3a 00 00	t....,..Server:....-..Sd.len.:..
6ee0	00 01 2e 00 62 4b 72 e1 74 6b fd 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b e1 74 6f 72 20 68 65 72 2c 20 70	....bKr.tk..identifik.tor.her,.p
6f00	6f 75 be ed 76 61 6e fd 20 6a 61 6b 6f 20 6f 64 6b 61 7a 20 6b 20 75 6c 6f be 65 6e fd 6d 20 68	ou..van..jako.odkaz.k.ulo.en.m.h
6f20	72 e1 6d 20 61 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 72 79 20 7a 20 70 f8 ed 6b 61 7a 6f 76 e9 68 6f	r.m.a.spu.t.n..hry.z.p..kazov.ho
6f40	20 f8 e1 64 6b 75 00 00 00 01 2f 00 17 55 6b e1 7a 61 74 20 2f 20 53 6b 72 fd 74 20 6b 6f 6e 7a	...dku..../..Uk.zat./.Skr.t.konz
6f60	6f 6c 69 00 00 00 01 30 00 14 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00	oli....0..Zobrazit.kl.vesnici...
6f80	01 31 00 19 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 73 70 6f 74 f8 65 62 75 20 70 61 6d ec 74 69 00 00 00 01	.1..Zobrazit.spot.ebu.pam.ti....
6fa0	32 00 15 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 33 00 21 5a 6f	2..Zobrazit.kurzor.my.i....3.!Zo
6fc0	62 72 61 7a 69 74 20 74 69 74 75 6c 6b 79 20 61 20 70 f8 65 68 72 e1 76 61 74 20 f8 65 e8 00 00	brazit.titulky.a.p.ehr.vat..e...
6fe0	00 01 34 00 14 55 6b e1 7a 61 74 2f 53 6b 72 fd 74 20 4b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 01 35 00 1d 4e	..4..Uk.zat/Skr.t.Kurzor....5..N
7000	61 70 6f 64 6f 62 69 74 20 6c 65 76 e9 20 74 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 36	apodobit.lev..tla..tko.my.i....6
7020	00 1e 4e 61 70 6f 64 6f 62 69 74 20 70 72 61 76 e9 20 74 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 20 6d 79 b9 69 00	..Napodobit.prav..tla..tko.my.i.
7040	00 00 01 37 00 0a 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 00 00 00 01 38 00 10 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20	...7..P.esko.it....8..P.esko.it.
7060	76 69 64 65 6f 00 00 00 01 39 00 10 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 f8 e1 64 65 6b 00 00 00 01 3a	video....9..P.esko.it...dek....:
7080	00 16 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 f8 e1 64 65 6b 20 74 65 78 74 75 00 00 00 01 3b 00 0f 50 f8	..P.esko.it...dek.textu....;..P.
70a0	65 73 6b 6f e8 69 74 20 74 65 78 74 00 00 00 01 3c 00 14 50 f8 69 63 68 79 74 69 74 20 6b 20 6f	esko.it.text....<..P.ichytit.k.o
70c0	6b 72 61 6a f9 6d 00 00 00 01 3d 00 3a 53 6f 66 74 77 61 72 6f 76 e1 20 7a 6d ec 6e 61 20 76 65	kraj.m....=.:Softwarov..zm.na.ve
70e0	6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 64 6f 62 72 e1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 2c 20 61 6c 65 20 70 6f 6d 61	likosti.(dobr..kvalita,.ale.poma
7100	6c 65 6a b9 ed 29 00 00 00 01 3e 00 15 5a 76 75 6b 20 7a 61 70 6e 6f 75 74 2f 76 79 70 6e 6f 75	lej..)....>..Zvuk.zapnout/vypnou
7120	74 00 00 00 01 3f 00 4b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6a 65 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 20	t....?.KSoundFont.je.podporov.n.
7140	6e ec 6b 74 65 72 fd 6d 69 20 7a 76 75 6b 6f 76 fd 6d 69 20 6b 61 72 74 61 6d 69 2c 20 46 6c 75	n.kter.mi.zvukov.mi.kartami,.Flu
7160	69 64 73 79 6e 74 68 20 61 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 40 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f	idsynth.a.Timidity....@..SoundFo
7180	6e 74 3a 00 00 00 01 41 00 09 4d 65 7a 65 72 6e ed 6b 00 00 00 01 42 00 04 d8 65 e8 00 00 00 01	nt:....A..Mezern.k....B...e.....
71a0	43 00 34 53 70 65 63 69 e1 6c 6e ed 20 72 65 be 69 6d 79 20 63 68 76 ec 6e ed 20 70 6f 64 70 6f	C.4Speci.ln..re.imy.chv.n..podpo
71c0	72 6f 76 61 6e e9 20 6e ec 6b 74 65 72 fd 6d 69 20 68 72 61 6d 69 00 00 00 01 44 00 1c 53 70 65	rovan..n.kter.mi.hrami....D..Spe
71e0	63 69 e1 6c 6e ed 20 6b 6c e1 76 65 73 6f 76 e9 20 70 f8 ed 6b 61 7a 79 00 00 00 01 45 00 27 48	ci.ln..kl.vesov..p..kazy....E.'H
7200	6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 73 70 65 63 69 e1 6c 6e ed 63 68 20 7a 76 75 6b 6f 76 fd 63 68 20 65	lasitost.speci.ln.ch.zvukov.ch.e
7220	66 65 6b 74 f9 00 00 00 01 46 00 39 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 63 68 6f 7a ed 20 7a 76 75 6b	fekt.....F.9Stanov..v.choz..zvuk
7240	6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 70 72 6f 20 76 fd 73 74 75 70 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20	ov..za..zen..pro.v.stup.General.
7260	4d 49 44 49 00 00 00 01 47 00 4c 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 63 68 6f 7a ed 20 7a 76 75 6b 6f	MIDI....G.LStanov..v.choz..zvuko
7280	76 e9 20 76 fd 73 74 75 70 6e ed 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 70 72 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	v..v.stupn..za..zen..pro.Roland.
72a0	4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 48 00 3e 53 74 61	MT-32/LAPC1/CM32l/CM64....H.>Sta
72c0	6e 6f 76 ed 20 76 fd 73 74 75 70 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 6e	nov..v.stupn..zvukov..za..zen..n
72e0	65 62 6f 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 6b 61 72 74 79 00 00 00 01 49 00	ebo.emul.tor.zvukov..karty....I.
7300	44 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 63 65 73 74 75 20 6b 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e fd 6d 20 64 61 74 f9	DStanov..cestu.k.dodate.n.m.dat.
7320	6d 20 70 6f 75 be ed 76 61 6e e1 20 76 b9 65 6d 69 20 68 72 61 6d 69 20 6e 65 62 6f 20 53 63 75	m.pou..van..v.emi.hrami.nebo.Scu
7340	6d 6d 56 4d 00 00 00 01 4a 00 30 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 63 65 73 74 75 20 70 72 6f 20 64 6f 64	mmVM....J.0Stanov..cestu.pro.dod
7360	61 74 65 e8 6e e1 20 64 61 74 61 20 70 6f 75 be 69 74 e1 20 76 65 20 68 f8 65 00 00 00 01 4b 00	ate.n..data.pou.it..ve.h.e....K.
7380	3f 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 70 72 69 6f 72 69 74 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a	?Stanov..prioritn..zvukov..za..z
73a0	65 6e ed 20 6e 65 62 6f 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 6b 61 72 74 79 00	en..nebo.emul.tor.zvukov..karty.
73c0	00 00 01 4c 00 2e 53 74 61 6e 6f 76 75 6a 65 2c 20 6b 61 6d 20 6a 73 6f 75 20 75 6d ed 73 74 ec	...L..Stanovuje,.kam.jsou.um.st.
73e0	6e 79 20 56 61 b9 65 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 00 00 00 01 4d 00 04 d8 65 e8 00 00 00	ny.Va.e.ulo.en..hry....M...e....
7400	01 4e 00 0f 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 f8 65 e8 69 00 00 00 01 4f 00 1f 50 6c 65 74 65 6e ed	.N..Hlasitost..e.i....O..Pleten.
7420	20 6e e1 e8 72 74 6b f9 20 6e 61 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 3a 00 00 00 01 50 00 13 53 74	.n..rtk..na.kl.vesnici:....P..St
7440	61 6e 64 61 72 64 6e ed 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 51 00 1f 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e	andardn..(16bpp)....Q..Standardn
7460	ed 20 56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 e8 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 52 00 15 53 70 75 73	..Vykreslova..(16bpp)....R..Spus
7480	74 69 74 20 7a 76 6f 6c 65 6e 6f 75 20 68 72 75 00 00 00 01 53 00 17 53 70 75 73 74 69 74 20 6c	tit.zvolenou.hru....S..Spustit.l
74a0	61 64 ed 63 ed 20 70 72 6f 67 72 61 6d 00 00 00 01 54 00 06 53 74 61 76 3a 00 00 00 01 55 00 09	ad.c..program....T..Stav:....U..
74c0	55 73 74 6f 75 70 69 74 00 00 00 01 56 00 05 54 69 74 6c 00 00 00 01 57 00 12 52 79 63 68 6c 6f	Ustoupit....V..Titl....W..Rychlo
74e0	73 74 20 74 69 74 75 6c 6b f9 3a 00 00 00 01 57 00 11 52 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 69 74 75 6c	st.titulk.:....W..Rychlost.titul
7500	6b f9 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 58 00 08 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 00 01 59 00 20 53 74	k....lowres..X..Titulky....Y..St
7520	61 76 20 68 72 79 20 fa 73 70 65 b9 6e ec 20 75 6c 6f be 65 6e 20 64 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00	av.hry..spe.n..ulo.en.do:..%s...
7540	01 5a 00 0e 5a 61 6d ec 6e 69 74 20 7a 6e 61 6b 79 00 00 00 01 5b 00 09 50 f8 65 70 6e 6f 75 74	.Z..Zam.nit.znaky....[..P.epnout
7560	00 00 00 01 5c 00 20 50 f8 65 70 ed 6e 61 74 20 6d 65 7a 69 20 67 72 61 66 69 63 6b fd 6d 69 20	....\..P.ep.nat.mezi.grafick.mi.
7580	66 69 6c 74 72 79 00 00 00 01 5d 00 0f 4d ec 6e ec 6e ed 20 70 6f 73 74 61 76 3a 00 00 00 01 5e	filtry....]..M.n.n..postav:....^
75a0	00 04 54 61 62 00 00 00 01 5f 00 07 53 76 6c e9 63 74 00 00 00 01 60 00 07 4d 6c 75 76 69 74 00	..Tab...._..Svl.ct....`..Mluvit.
75c0	00 00 01 61 00 09 4d 6c 75 76 69 74 20 73 00 00 00 01 62 00 36 ab 75 6b 6e ec 74 65 20 70 72 6f	...a..Mluvit.s....b.6.ukn.te.pro
75e0	20 6c 65 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 2c 20 64 76 61 6b 72 e1 74 20 70 72 6f 20 70 72 61 76	.lev..kliknut.,.dvakr.t.pro.prav
7600	e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 63 00 0b 54 65 78 74 20 61 20 d8 65 e8 00 00 00 01 63	..kliknut.....c..Text.a..e.....c
7620	00 0c 54 65 78 74 20 61 20 d8 65 e8 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 64 00 1f 5a 76 fd b9 69	..Text.a..e.:...lowres..d..Zv..i
7640	74 20 2f 20 53 6e ed be 69 74 20 72 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 65 78 74 75 00 00 00 01 65 00 3e	t./.Sn..it.rychlost.textu....e.>
7660	44 6f 20 7a 76 6f 6c 65 6e e9 68 6f 20 61 64 72 65 73 e1 f8 65 20 6e 65 6c 7a 65 20 7a 61 70 69	Do.zvolen.ho.adres..e.nelze.zapi
7680	73 6f 76 61 74 2e 20 56 79 62 65 72 74 65 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 2c 20 6a 69 6e fd 2e 00 00 00	sovat..Vyberte,.pros.m,.jin.....
76a0	01 66 00 86 56 7a 68 6c 65 64 2c 20 6b 74 65 72 fd 20 6a 73 74 65 20 7a 76 6f 6c 69 6c 69 2c 20	.f..Vzhled,.kter..jste.zvolili,.
76c0	6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 56 e1 b9 20 73 6f 75 e8 61 73 6e fd 20 6a 61 7a 79 6b 2e 20	nepodporuje.V...sou.asn..jazyk..
76e0	50 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 74 65 6e 74 6f 20 76 7a 68 6c 65 64 20 70 6f 75 be ed 74	Pokud.chcete.tento.vzhled.pou..t
7700	2c 20 6d 75 73 ed 74 65 20 6e 65 6a 64 f8 ed 76 65 20 70 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 6e 61 20 6a 69	,.mus.te.nejd..ve.p.epnout.na.ji
7720	6e fd 20 6a 61 7a 79 6b 2e 00 00 00 01 67 00 12 43 65 73 74 61 20 6b 65 20 56 7a 68 6c 65 64 75	n..jazyk.....g..Cesta.ke.Vzhledu
7740	3a 00 00 00 01 68 00 08 56 7a 68 6c 65 64 3a 00 00 00 01 69 00 1d 54 79 74 6f 20 6a 73 6f 75 20	:....h..Vzhled:....i..Tyto.jsou.
7760	70 72 6f 20 49 6e 64 79 68 6f 20 6e 61 6c 65 76 6f 2e 00 00 00 01 6a 00 0b 54 f8 65 74 ed 20 64	pro.Indyho.nalevo.....j..T.et..d
7780	ed 74 ec 00 00 00 01 6b 00 35 54 6f 74 6f 20 49 44 20 68 72 79 20 6a 65 20 75 be 20 7a 61 62 72	.t.....k.5Toto.ID.hry.je.u..zabr
77a0	61 6e e9 2e 20 56 79 62 65 72 74 65 20 73 69 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 2c 20 6a 69 6e e9 2e 00 00	an...Vyberte.si,.pros.m,.jin....
77c0	00 01 6c 00 30 54 61 74 6f 20 68 72 61 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 73 70 6f 75 b9 74	..l.0Tato.hra.nepodporuje.spou.t
77e0	ec 6e ed 20 68 65 72 20 7a 65 20 73 70 6f 75 b9 74 ec e8 65 00 00 00 01 6d 00 05 c8 61 73 3a 00	.n..her.ze.spou.t..e....m...as:.
7800	00 00 01 6e 00 11 48 65 6e 72 79 6d 75 20 2f 20 49 6e 64 79 6d 75 00 00 00 01 6f 00 1d 50 6f 76	...n..Henrymu./.Indymu....o..Pov
7820	6f 6c 69 74 20 6b 6f 72 65 6b 63 69 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 01 70 00 18	olit.korekci.pom.ru.stran....p..
7840	5a 61 70 6e 6f 75 74 20 63 65 6c 6f 75 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 01 71 00 19 50 6f	Zapnout.celou.obrazovku....q..Po
7860	76 6f 6c 69 74 20 7a 61 63 68 79 63 6f 76 e1 6e ed 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 72 00 06 4a 61 7a	volit.zachycov.n..my.i....r..Jaz
7880	79 6b 00 00 00 01 73 00 1c 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 76 79 72 6f 76 6e e1 6e 69 20 6e 61 20 6f	yk....s..Dotykov..vyrovn.ni.na.o
78a0	73 65 20 58 00 00 00 01 74 00 1c 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 76 79 72 6f 76 6e e1 6e 69 20 6e 61	se.X....t..Dotykov..vyrovn.ni.na
78c0	20 6f 73 65 20 59 00 00 00 01 75 00 16 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 72 65 be 69 6d 20 76 79 70 6e	.ose.Y....u..Touchpad.re.im.vypn
78e0	75 74 00 00 00 01 76 00 16 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 72 65 be 69 6d 20 7a 61 70 6e 75 74 00 00	ut....v..Touchpad.re.im.zapnut..
7900	00 01 77 00 09 43 65 73 74 6f 76 61 74 00 00 00 01 78 00 2a 4f 70 72 61 76 64 6f 76 fd 20 52 6f	..w..Cestovat....x.*Opravdov..Ro
7920	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 76 79 70 6e 65 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 63 69 29 00 00 00	land.MT-32.(vypne.GM.emulaci)...
7940	01 79 00 2a 4f 70 72 61 76 64 6f 76 fd 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 be e1 64 6e	.y.*Opravdov..Roland.MT-32.(..dn
7960	e1 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 63 65 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7a 00 08 56 79 70 6e 6f	..GM.emulace)...lowres..z..Vypno
7980	75 74 00 00 00 01 7b 00 08 5a 61 70 6e 6f 75 74 00 00 00 01 7c 00 47 56 79 70 6e 65 20 6d 61 70	ut....{..Zapnout....|.GVypne.map
79a0	6f 76 e1 6e ed 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 72 6f 20 68 72 79 20 73 20 52 6f 6c	ov.n..General.MIDI.pro.hry.s.Rol
79c0	61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 7a 76 75 6b 6f 76 fd 6d 20 64 6f 70 72 6f 76 6f 64 65 6d 00 00 00	and.MT-32.zvukov.m.doprovodem...
79e0	01 7d 00 08 4e 65 7a 6e e1 6d e9 00 00 00 01 7e 00 0e 4e 65 7a 6e e1 6d e1 20 63 68 79 62 61 00	.}..Nezn.m.....~..Nezn.m..chyba.
7a00	00 00 01 7f 00 0a 4f 64 65 6d 6b 6e 6f 75 74 00 00 00 01 80 00 0c 4f 64 70 6f 6a 69 74 20 44 56	......Odemknout.......Odpojit.DV
7a20	44 00 00 00 01 81 00 0c 4f 64 70 6f 6a 69 74 20 53 4d 42 00 00 00 01 82 00 39 42 65 7a 65 20 7a	D.......Odpojit.SMB......9Beze.z
7a40	6d ec 6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 6d 75 73 ed 74 65 20 70 6f 73 75 6e 6f 76 61 74	m.ny.velikosti.(mus.te.posunovat
7a60	20 64 6f 6c 65 76 61 20 61 20 64 6f 70 72 61 76 61 29 00 00 00 01 83 00 1c 4e 65 70 6f 64 70 6f	.doleva.a.doprava).......Nepodpo
7a80	72 6f 76 61 6e fd 20 62 61 72 65 76 6e fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 01 84 00 18 42 65 7a 65 6a	rovan..barevn..re.im.......Bezej
7aa0	6d 65 6e 6e fd 20 75 6c 6f be 65 6e fd 20 73 74 61 76 00 00 00 01 85 00 07 4e 61 68 6f 72 75 00	menn..ulo.en..stav.......Nahoru.
7ac0	00 00 01 86 00 15 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 6e 61 68 6f f8 65 00 00 00 01 87 00	......Polo.ka.vlevo.naho.e......
7ae0	16 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 6e 61 68 6f f8 65 00 00 00 01 88 00 07 50 6f 75	.Polo.ka.vpravo.naho.e.......Pou
7b00	be ed 74 00 00 00 01 89 00 29 50 6f 75 be ed 74 20 6f 62 ec 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 67 65 6e	..t......)Pou..t.ob..zvukov..gen
7b20	65 72 61 63 65 20 4d 49 44 49 20 61 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 01 8a 00 1f 50 6f 75 be ed 74 20	erace.MIDI.a.AdLib.......Pou..t.
7b40	70 72 76 6e ed 20 64 6f 73 74 75 70 6e e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 00 00 00 01 8b 00 3d 50 6f	prvn..dostupn..za..zen.......=Po
7b60	75 be ed 74 20 73 74 79 6c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 79 20 6b 75 72 7a 6f 72 75 20 6a 61 6b 6f 20	u..t.styl.kontroly.kurzoru.jako.
7b80	75 20 6f 76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 6f 64 75 b9 6b 79 20 6c 61 70 74 6f 70 75 00 00 00 01 8c 00	u.ovl.dac..podu.ky.laptopu......
7ba0	12 55 be 69 76 61 74 65 6c 73 6b e9 20 6a 6d e9 6e 6f 00 00 00 01 8d 00 14 50 6f 75 be ed 76 e1	.U.ivatelsk..jm.no.......Pou..v.
7bc0	20 6f 76 6c 61 64 61 e8 20 53 44 4c 00 00 00 01 8e 00 d3 4e 6f 72 6d e1 6c 6e ec 20 62 79 20 74	.ovlada..SDL.......Norm.ln..by.t
7be0	65 ef 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 62 79 6c 20 73 70 75 b9 74 ec 6e 2e 20 41	e..Maniac.Mansion.byl.spu.t.n..A
7c00	6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 6f 74 6f 20 7a 61 74 ed 6d 20 6e 65 64 ec 6c e1 2e 20 41 62	le.ScummVM.toto.zat.m.ned.l...Ab
7c20	79 73 74 65 20 74 6f 74 6f 20 6d 6f 68 6c 69 20 68 72 e1 74 2c 20 70 f8 65 6a 64 ec 74 65 20 64	yste.toto.mohli.hr.t,.p.ejd.te.d
7c40	6f 20 27 50 f8 69 64 61 74 20 48 72 75 27 20 76 20 70 6f e8 e1 74 65 e8 6e ed 6d 20 6d 65 6e 75	o.'P.idat.Hru'.v.po..te.n.m.menu
7c60	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 76 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 27 4d 61 6e 69	.ScummVM.a.vyberte.adres...'Mani
7c80	61 63 27 20 75 76 6e 69 74 f8 20 68 65 72 6e ed 68 6f 20 61 64 72 65 73 e1 f8 65 20 54 65 6e 74	ac'.uvnit..hern.ho.adres..e.Tent
7ca0	61 63 6c 65 2e 00 00 00 01 8f 00 14 56 65 72 74 69 6b e1 6c 6e ed 20 7a 6d 65 6e b9 65 6e ed 00	acle........Vertik.ln..zmen.en..
7cc0	00 00 01 90 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 01 91 00 15 56 69 72 74 75 e1 6c 6e ed 20 6b 6c e1 76	......Video.......Virtu.ln..kl.v
7ce0	65 73 6e 69 63 65 00 00 00 01 92 00 0a 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 01 93 00 04 4a ed 74	esnice.......Hlasitost.......J.t
7d00	00 00 00 01 94 00 0a 50 f8 65 6a ed 74 20 6e 61 00 00 00 01 95 00 06 43 6f 20 6a 65 00 00 00 01	.......P.ej.t.na.......Co.je....
7d20	96 00 16 4b 64 79 be 20 6a 65 20 49 6e 64 79 20 6e 61 70 72 61 76 6f 2c 00 00 00 01 97 00 0d 57	...Kdy..je.Indy.napravo,.......W
7d40	69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 98 00 1d 4f 70 72 e1 76 6e ec 6e ed 20 6b 20 7a e1	indows.MIDI.......Opr.vn.n..k.z.
7d60	70 69 73 75 20 7a 61 6d ed 74 6e 75 74 6f 00 00 00 01 99 00 11 5a e1 70 69 73 20 64 61 74 20 73	pisu.zam.tnuto.......Z.pis.dat.s
7d80	65 6c 68 61 6c 00 00 00 01 9a 00 04 41 6e 6f 00 00 00 01 9b 00 58 4d 75 73 ed 74 65 20 6e 61 6d	elhal.......Ano......XMus.te.nam
7da0	61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 70 72 6f 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 27 53 6b 72 fd	apovat.kl.vesu.pro..innost.'Skr.
7dc0	74 20 50 61 6e 65 6c 20 6e e1 73 74 72 6f 6a f9 27 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 74 75 74 6f 20 68	t.Panel.n.stroj.',.abyste.tuto.h
7de0	72 75 20 6d 6f 68 6c 69 20 68 72 e1 74 00 00 00 01 9c 00 52 4d 75 73 ed 74 65 20 6e 61 6d 61 70	ru.mohli.hr.t......RMus.te.namap
7e00	6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 70 72 6f 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 27 50 72 61 76 e9 20	ovat.kl.vesu.pro..innost.'Prav..
7e20	4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 27 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 6d 6f 68 6c 69	Kliknut.',.abyste.tuto.hru.mohli
7e40	20 68 72 e1 74 00 00 00 01 9d 00 07 4f 62 6c 61 73 74 00 00 00 01 9e 00 10 50 f8 69 62 6c ed be	.hr.t.......Oblast.......P.ibl..
7e60	65 6e ed 20 64 6f 6c f9 00 00 00 01 9f 00 12 50 f8 69 62 6c ed be 65 6e ed 20 6e 61 68 6f 72 75	en..dol........P.ibl..en..nahoru
7e80	00 00 00 01 a0 00 0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20 31 30 20 6d 69 6e 00 00 00 01 a1 00 0f 4b 61 be 64	.......Ka.d.ch.10.min.......Ka.d
7ea0	fd 63 68 20 31 35 20 6d 69 6e 00 00 00 01 a2 00 0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20 33 30 20 6d 69 6e 00	.ch.15.min.......Ka.d.ch.30.min.
7ec0	00 00 01 a3 00 0e 4b 61 be 64 fd 63 68 20 35 20 6d 69 6e 00 00 00 01 a4 00 15 7a 61 68 72 e1 74	......Ka.d.ch.5.min.......zahr.t
7ee0	20 41 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 01 a5 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 42 20 6e 61	.A.na.p.eslici.......zahr.t.B.na
7f00	20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 01 a6 00 19 7a 61 68 72 e1 74 20 43 20 64 75 72 20 6e 61 20	.p.eslici.......zahr.t.C.dur.na.
7f20	70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 01 a7 00 1a 7a 61 68 72 e1 74 20 63 20 6d 6f 6c 6c 20 6e 61 20	p.eslici.......zahr.t.c.moll.na.
7f40	70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 01 a8 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 44 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c	p.eslici.......zahr.t.D.na.p.esl
7f60	69 63 69 00 00 00 01 a9 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 45 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00	ici.......zahr.t.E.na.p.eslici..
7f80	00 01 aa 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 46 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 01 ab 00 15	.....zahr.t.F.na.p.eslici.......
7fa0	7a 61 68 72 e1 74 20 47 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 01 ac 00 07 74 6c 61 e8 49	zahr.t.G.na.p.eslici.......tla.I
7fc0	74 00 00 00 01 ad 00 13 74 e1 68 6e 6f 75 74 20 28 a9 6b 75 62 6e 6f 75 74 29 00 00 00 01 ae 00	t.......t.hnout.(.kubnout)......
7fe0	08 76 79 70 6e 6f 55 74 00 00 00 01 af 00 08 7a 61 70 6e 6f 75 54 00 00 00 01 b0 00 0d 7e 4f 7e	.vypnoUt.......zapnouT.......~O~
8000	20 70 72 6f 67 72 61 6d 75 00 00 00 01 b1 00 10 7e 50 7e f8 69 64 61 74 20 68 72 75 2e 2e 2e 00	.programu.......~P~.idat.hru....
8020	00 00 01 b2 00 09 7e 5a 7e 72 75 b9 69 74 00 00 00 01 b3 00 09 7e 5a 7e 61 76 f8 ed 74 00 00 00	......~Z~ru.it.......~Z~av..t...
8040	01 b4 00 11 7e 55 7e 70 72 61 76 69 74 20 48 72 75 2e 2e 2e 00 00 00 01 b4 00 11 7e 55 7e 70 72	....~U~pravit.Hru..........~U~pr
8060	61 76 69 74 20 68 72 75 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 b5 00 0b 7e 4e 7e e1 70 6f 76	avit.hru......lowres.....~N~.pov
8080	ec 64 61 00 00 00 01 b6 00 17 7e 4f 7e 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 49 6e 64 79 68 6f 20 62 6f 6a 65	.da.......~O~vl.d.n..Indyho.boje
80a0	00 00 00 01 b7 00 0a 7e 4b 7e 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 01 b8 00 13 7e 52 7e 65 be 69 6d 20 70	.......~K~l.vesy.......~R~e.im.p
80c0	72 6f 20 6c 65 76 e1 6b 79 00 00 00 01 b9 00 09 7e 4e 7e 61 68 72 e1 74 00 00 00 01 ba 00 0c 7e	ro.lev.ky.......~N~ahr.t.......~
80e0	4e 7e 61 68 72 e1 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 bb 00 08 7e 44 7e 61 6c b9 ed 00 00 00 01 bc 00 05 7e	N~ahr.t..........~D~al.........~
8100	4f 7e 4b 00 00 00 01 bd 00 08 7e 56 7e 6f 6c 62 79 00 00 00 01 be 00 0b 7e 56 7e 6f 6c 62 79 2e	O~K.......~V~olby.......~V~olby.
8120	2e 2e 00 00 00 01 bf 00 0c 7e 50 7e f8 65 64 63 68 6f 7a ed 00 00 00 01 c0 00 0a 7e 55 7e 6b 6f	.........~P~.edchoz........~U~ko
8140	6e e8 69 74 00 00 00 01 c1 00 10 7e 4f 7e 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 48 72 75 00 00 00 01 c1 00	n.it.......~O~dstranit.Hru......
8160	10 7e 4f 7e 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 68 72 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c2 00 0d 7e 50	.~O~dstranit.hru...lowres.....~P
8180	7e 6f 6b 72 61 e8 6f 76 61 74 00 00 00 01 c3 00 16 7e 4e 7e e1 76 72 61 74 20 64 6f 20 53 70 6f	~okra.ovat.......~N~.vrat.do.Spo
81a0	75 b9 74 ec e8 65 00 00 00 01 c4 00 09 7e 55 7e 6c 6f be 69 74 00 00 00 01 c5 00 0a 7e 53 7e 70	u.t..e.......~U~lo.it.......~S~p
81c0	75 73 74 69 74 00 00 00 01 c6 00 13 7e 50 7e f8 65 63 68 6f 64 79 20 7a 61 70 6e 75 74 79 00 00	ustit.......~P~.echody.zapnuty..
81e0	00 01 c7 00 14 7e 45 7e 66 65 6b 74 20 56 6f 64 79 20 5a 61 70 6e 75 74 00 00 00 01 c8 00 1b 7e	.....~E~fekt.Vody.Zapnut.......~
8200	52 7e 65 be 69 6d 20 53 76 69 b9 74 ec 6e ed 20 41 6b 74 69 76 6f 76 e1 6e 00 00 00 01 c1 00 0b	R~e.im.Svi.t.n..Aktivov.n.......
8220	69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 2b 20 20 20 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70	iso-8859-1....+...Er.du.sikker.p
8240	e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 20 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 21	..at.du.vil.afslutte.?.........!
8260	20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 69 6b 6b 65 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 61 6e 62 65 66 61 6c 65 73	..ctrl-g.ikke.kan.ikke.anbefales
8280	00 00 00 00 02 00 1d 20 20 73 69 64 65 6e 20 64 65 20 6b 61 6e 20 73 6b 61 62 65 20 6e 65 64 62	.........siden.de.kan.skabe.nedb
82a0	72 75 64 00 00 00 00 03 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 04 00 08 20 28 53 70 69 6c 29	rud........(Aktiv)........(Spil)
82c0	00 00 00 00 05 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 06 00 10 28 62 79 67 67 65 74 20 64	........(Global).......(bygget.d
82e0	65 6e 20 25 73 29 00 00 00 00 07 00 1e 2a 20 42 65 6d e6 72 6b 20 61 74 20 62 72 75 67 20 61 66	en.%s).......*.Bem.rk.at.brug.af
8300	20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 08 00 25 2c 20 66 65 6a 6c 20 69 6d 65 6e 73 20 6d 6f	.ctrl-f.og......%,.fejl.imens.mo
8320	6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 00 09 00 1b 2c 20 64 65	ntering.af.delt.mappe.......,.de
8340	6c 74 20 6d 61 70 70 65 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74 00 00 00 00 0a 00 13 2e 2e 2e	lt.mappe.ikke.monteret..........
8360	20 66 72 65 6d 73 6b 72 69 64 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0b 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00	.fremskridt...........11.kHz....
8380	0c 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 38 20	...22.kHz.......44.kHz.......48.
83a0	6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 1b 37 2c 20 34 20 6f 67 20 31 20 62 6c 69 76 65 72 20 62 79 74 74 65	kHz.......7,.4.og.1.bliver.bytte
83c0	20 6d 65 64 00 00 00 00 10 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 15 72 65 70 65 6b 74 69 76 74	.med.......8.kHz.......repektivt
83e0	20 39 2c 20 36 20 6f 67 20 33 2e 00 00 00 00 12 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00	.9,.6.og.3........<standard>....
8400	13 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 14 00 0f 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74	...Om.ScummVM.......AdLib.emulat
8420	6f 72 00 00 00 00 15 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 16 00 2a 41	or.......AdLib.emulator:......*A
8440	64 4c 69 62 20 62 6c 69 76 65 72 20 62 72 75 67 74 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 20 69 20 6d 61	dLib.bliver.brugt.til.musik.i.ma
8460	6e 67 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 17 00 0f 54 69 6c 66 f8 6a 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00	nge.spil.......Tilf.j.spil......
8480	00 18 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 19 00 13 41 6d 69 67 61 20 6c 79 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72	....Alt.......Amiga.lyd.emulator
84a0	00 00 00 00 1a 00 12 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1b 00 1b 41	.......Antialias.(16bpp).......A
84c0	6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1c 00 2a	ntialias.renderer.(16bpp)......*
84e0	41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 45 20 49 4d 50 4c 45	Apple.II.GS.emulator.(IKKE.IMPLE
8500	4d 45 4e 54 45 52 45 54 29 00 00 00 00 1d 00 18 42 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72	MENTERET).......Billedformat.kor
8520	72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 1e 00 15 54 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 74 20 74 61 73 74 20 3a 20	rektion.......Tilknyttet.tast.:.
8540	25 73 00 00 00 00 1f 00 18 54 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 74 20 74 61 73 74 20 3a 20 69 6e 67 65 6e	%s.......Tilknyttet.tast.:.ingen
8560	00 00 00 00 20 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 21 00 0c 41 75 74 6f 20 67 65 6d 6d 65 3a 00 00 00 00	.......Lyd....!..Auto.gemme:....
8580	22 00 18 54 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 65 20 22 6d 6f 74 6f 72 65 72 22 3a 00 00 00 00 23 00	"..Tilg.ngelige."motorer":....#.
85a0	08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 24 00 0e 54 69 6c 64 65 6c 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 00	.~O~m.......$..Tildel.taster....
85c0	25 00 1d 42 69 70 6c 61 6e 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 75 6d 74 61 73 74 29 3a 00	%..Biplan.kontroller.(numtast):.
85e0	00 00 00 26 00 15 53 6f 72 74 20 6f 67 20 68 76 69 64 20 2f 20 46 61 72 76 65 00 00 00 00 27 00	...&..Sort.og.hvid./.Farve....'.
8600	0c 42 6c 6f 6b e9 72 20 68 f8 6a 74 00 00 00 00 28 00 0c 42 6c 6f 6b e9 72 20 6c 61 76 74 00 00	.Blok.r.h.jt....(..Blok.r.lavt..
8620	00 00 29 00 0f 42 6c 6f 6b e9 72 20 6d 69 64 74 66 6f 72 00 00 00 00 2a 00 06 42 65 67 67 65 00	..)..Blok.r.midtfor....*..Begge.
8640	00 00 00 2b 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 2c 00 11 43 36 34 20 6c 79 64 20 65	...+..Lysstyrke:....,..C64.lyd.e
8660	6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 2d 00 08 46 6f 72 74 72 79 64 00 00 00 00 2e 00 15 4b 61 6e 20	mulator....-..Fortryd.......Kan.
8680	69 6b 6b 65 20 6f 70 72 65 74 74 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 2f 00 19 c6 6e 64 72 65 20 73 70 69	ikke.oprette.fil..../...ndre.spi
86a0	6c 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 30 00 24 c6 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62	l.indstillinger....0.$.ndre.glob
86c0	61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 31 00 68	ale.ScummVM.indstillinger....1.h
86e0	4b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 6f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 20 62 72 75 67 65 20 64 69 6e 20 72	Kontroller.om.du.vil.bruge.din.r
8700	69 67 74 69 67 65 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c	igtige.hardware.Roland-kompatibl
8720	65 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 74 69 6c 73 6c 75 74 74 65 74 20 74 69 6c 20 64 69 6e 20 63	e.lyd.enhed.tilsluttet.til.din.c
8740	6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 00 00 32 00 05 56 e6 6c 67 00 00 00 00 33 00 1e 56 e6 6c 67 20 65 6e	omputer....2..V.lg....3..V.lg.en
8760	20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 61 74 20 6b 6f 72 74 6c e6 67 67 65 00 00 00 00 34 00 0b 53 6c 65	.handling.at.kortl.gge....4..Sle
8780	74 20 76 e6 72 64 69 00 00 00 00 35 00 04 4c 75 6b 00 00 00 00 36 00 05 4b 6f 6d 6d 00 00 00 00	t.v.rdi....5..Luk....6..Komm....
87a0	37 00 21 41 6c 6d 69 6e 64 65 6c 69 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f	7.!Almindelige.tastatur.kommando
87c0	65 72 3a 00 00 00 00 38 00 26 4b 6f 72 72 65 6b 74 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 74	er:....8.&Korrekt.billedformat.t
87e0	69 6c 20 33 32 30 78 32 30 30 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 39 00 43 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65	il.320x200.spil....9.CKunne.ikke
8800	20 66 69 6e 64 65 20 6e 6f 67 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 69 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74	.finde.nogen.motor.istand.til.at
8820	20 61 66 76 69 6b 6c 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 3b 00 05 43	.afvikle.det.valgte.spil....;..C
8840	74 72 6c 00 00 00 00 3c 00 16 41 6b 74 75 65 6c 20 76 69 64 65 6f 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00	trl....<..Aktuel.videotilstand:.
8860	00 00 00 3d 00 08 50 69 6c 20 6e 65 64 00 00 00 00 3e 00 10 50 69 6c 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73	...=..Pil.ned....>..Pil.til.vens
8880	74 72 65 00 00 00 00 3f 00 0e 50 69 6c 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 40 00 07 50 69	tre....?..Pil.til.h.jre....@..Pi
88a0	6c 20 6f 70 00 00 00 00 41 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00	l.op....A..DOSBox.OPL.emulator..
88c0	00 00 42 00 04 44 56 44 00 00 00 00 43 00 17 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 6c 79 6b	..B..DVD....C..DVD.montering.lyk
88e0	6b 65 64 65 73 00 00 00 00 44 00 12 44 56 44 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74 00 00 00	kedes....D..DVD.ikke.monteret...
8900	00 45 00 06 44 61 74 6f 3a 00 00 00 00 46 00 0a 46 65 6a 6c 73 f8 67 65 72 00 00 00 00 47 00 09	.E..Dato:....F..Fejls.ger....G..
8920	53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 48 00 05 53 6c 65 74 00 00 00 00 49 00 13 44 65 61 6b 74 69	Standard....H..Slet....I..Deakti
8940	76 65 72 20 73 6c 75 6b 6e 69 6e 67 00 00 00 00 4a 00 10 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 20 47	ver.slukning....J..Deaktiveret.G
8960	46 58 00 00 00 00 4b 00 04 56 69 73 00 00 00 00 4c 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00	FX....K..Vis....L..Vis.tastatur.
8980	00 00 00 4d 00 25 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 6e	...M.%Vil.du.virkelig.slette.den
89a0	6e 65 20 67 65 6d 6d 65 72 3f 00 00 00 00 4e 00 31 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67	ne.gemmer?....N.1Vil.du.virkelig
89c0	20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 20 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e	.fjerne.denne.spil.konfiguration
89e0	3f 00 00 00 00 4f 00 60 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6b f8 72 65 20 66 6c 65	?....O.`Vil.du.virkelig.k.re.fle
8a00	72 20 73 70 69 6c 73 20 64 65 74 65 6b 74 6f 72 65 6e 3f 20 44 65 74 74 65 20 6b 75 6e 6e 65 20	r.spils.detektoren?.Dette.kunne.
8a20	70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 74 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 20 65 74 20 73 74 6f 72 74 20 61 6e 74 61	potentielt.tilf.je.et.stort.anta
8a40	6c 20 73 70 69 6c 2e 00 00 00 00 50 00 22 56 69 6c 20 64 75 20 68 65 6e 74 65 20 65 6c 6c 65 72	l.spil.....P."Vil.du.hente.eller
8a60	20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 51 00 27 56 69 6c 20 64 75 20 75 64 66	.gemme.spillet?....Q.'Vil.du.udf
8a80	f8 72 65 20 65 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67 20 3f 00 00 00 00	.re.en.automatisk.skanning.?....
8aa0	52 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 53 00 5a 47 6c 65 6d 20 69	R..Vil.du.afslutte?....S.ZGlem.i
8ac0	6b 6b 65 20 61 74 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75	kke.at.tildele.en.tast.til.'Skju
8ae0	6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 61 74	l.v.rkt.jslinje'.handling.for.at
8b00	20 73 65 20 68 65 6c 65 20 6f 76 65 72 73 69 67 74 65 6e 00 00 00 00 54 00 1d 42 72 75 67 20 69	.se.hele.oversigten....T..Brug.i
8b20	6b 6b 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 55 00 1d 42 72 75	kke.General.MIDI.musik....U..Bru
8b40	67 20 69 6b 6b 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 56 00 20	g.ikke.Roland.MT-32.musik....V..
8b60	44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 20 28 69 6b 6b 65 2d 69 6e 74 65 72 6c 61 63 65 64 29 00	Double-strike.(ikke-interlaced).
8b80	00 00 00 57 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 58 00 13 45 47 41 20 66 61 72 76 65 66 6f 72 f8 67 65 6c	...W..Ned....X..EGA.farvefor.gel
8ba0	73 65 00 00 00 00 59 00 1b 41 6b 74 69 76 e9 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 74 69 6c 73 74	se....Y..Aktiv.r.Roland.GS.tilst
8bc0	61 6e 64 00 00 00 00 5a 00 37 41 6b 74 69 76 65 72 20 66 61 72 76 65 66 6f 72 f8 67 65 6c 73 65	and....Z.7Aktiver.farvefor.gelse
8be0	20 69 20 45 47 41 20 73 70 69 6c 20 64 65 72 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 64 65 74	.i.EGA.spil.der.underst.tter.det
8c00	00 00 00 00 5b 00 30 4d 6f 74 6f 72 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 66	....[.0Motor.underst.tter.ikke.f
8c20	65 6a 6c 66 69 6e 64 69 6e 67 73 6e 69 76 65 61 75 20 27 25 73 27 00 00 00 00 5d 00 06 45 6e 74	ejlfindingsniveau.'%s'....]..Ent
8c40	65 72 00 00 00 00 5e 00 19 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6b f8 72 73 65 6c 20 61 66 20 73 70 69 6c	er....^..Fejl.ved.k.rsel.af.spil
8c60	3a 00 00 00 00 5f 00 1a 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 44 56	:...._..Fejl.ved.montering.af.DV
8c80	44 00 00 00 00 60 00 04 45 73 63 00 00 00 00 61 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 67 00 00 00 00 62 00	D....`..Esc....a..Unders.g....b.
8ca0	0c 45 6b 73 74 72 61 20 73 74 69 3a 00 00 00 00 63 00 05 d8 6a 6e 65 00 00 00 00 64 00 30 4d 69	.Ekstra.sti:....c...jne....d.0Mi
8cc0	73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 68 65 6e 74 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64	slykkedes.at.hente.spil.tilstand
8ce0	20 66 72 61 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 65 00 30 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20	.fra.fil:..%s....e.0Mislykkedes.
8d00	61 74 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a	at.gemme.spil.tilstand.til.fil:.
8d20	0a 25 73 00 00 00 00 66 00 10 48 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 67 00 1b	.%s....f..Hurtig.tilstand....g..
8d40	46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 65 74 20 69 6e 64 3a 00 00 00 00 68 00	Funktioner.kompileret.ind:....h.
8d60	1b 4b 61 6d 70 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 75 6d 74 61 73 74 29 3a 00 00 00 00 69	.Kamp.kontroller.(numtast):....i
8d80	00 04 4c 61 76 00 00 00 00 6a 00 0b 46 6c 79 76 20 6e 65 64 61 64 00 00 00 00 6b 00 0c 46 6c 79	..Lav....j..Flyv.nedad....k..Fly
8da0	76 20 6c 69 67 65 75 64 00 00 00 00 6c 00 11 46 6c 79 76 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00	v.ligeud....l..Flyv.til.venstre.
8dc0	00 00 00 6d 00 19 46 6c 79 76 20 6e 65 64 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00	...m..Flyv.nederst.til.venstre..
8de0	00 00 6e 00 17 46 6c 79 76 20 6e 65 64 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 6f	..n..Flyv.nederst.til.h.jre....o
8e00	00 0f 46 6c 79 76 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 70 00 17 46 6c 79 76 20 f8 76 65 72	..Flyv.til.h.jre....p..Flyv..ver
8e20	73 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 65 00 00 00 00 71 00 16 46 6c 79 76 20 f8 76 65 72 73 74 20	st.til.venste....q..Flyv..verst.
8e40	74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 72 00 0a 46 6c 79 76 20 6f 70 61 64 00 00 00 00 73 00 0b	til.h.jre....r..Flyv.opad....s..
8e60	46 72 69 20 75 64 73 69 67 74 00 00 00 00 74 00 16 46 75 6c 64 20 74 69 74 65 6c 20 70 e5 20 73	Fri.udsigt....t..Fuld.titel.p..s
8e80	70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 00 75 00 14 46 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 73 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64	pillet....u..Fuldsk.rms.tilstand
8ea0	00 00 00 00 76 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 00 77	....v..GC.Pad.acceleration:....w
8ec0	00 12 47 43 20 50 61 64 20 66 f8 6c 73 6f 6d 68 65 64 3a 00 00 00 00 78 00 04 47 46 58 00 00 00	..GC.Pad.f.lsomhed:....x..GFX...
8ee0	00 79 00 0a 47 4d 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 00 7a 00 07 53 70 72 6f 67 3a 00 00 00 00 7b 00	.y..GM.enhed:....z..Sprog:....{.
8f00	0e 47 55 49 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 00 7c 00 05 53 70 69 6c 00 00 00 00 7d 00 0a	.GUI.renderer:....|..Spil....}..
8f20	53 70 69 6c 20 73 74 69 3a 00 00 00 00 80 00 04 54 61 67 00 00 00 00 81 00 04 47 69 76 00 00 00	Spil.sti:.......Tag.......Giv...
8f40	00 82 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 83 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00	....Global.menu.......G..til....
8f60	84 00 21 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 73 20 6e 69 76	..!G..til.forrige.biblioteks.niv
8f80	65 61 75 00 00 00 00 85 00 06 47 e5 20 6f 70 00 00 00 00 86 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00	eau.......G..op.......Grafik....
8fa0	87 00 11 47 72 61 66 69 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 00 88 00 2e 48 61 72 64 77 61	...Grafik.tilstand:.......Hardwa
8fc0	72 65 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 68 75 72 74 69 67 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 76 20 6b 76	re.skalering.(hurtig,.men.lav.kv
8fe0	61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 89 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 62 72 75 6e 00 00 00 00 8a	alitet).......Hercules.brun.....
9000	00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 67 72 f8 6e 00 00 00 00 8b 00 14 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b	..Hercules.gr.n.......Skjul.v.rk
9020	74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 00 8c 00 29 48 f8 6a 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20	t.jslinje......)H.j.lydkvalitet.
9040	28 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 29 20 28 67 65 6e 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 8d 00 54 48	(langsommere).(genstart)......TH
9060	f8 6a 65 72 65 20 76 e6 72 64 69 20 61 6e 67 69 76 65 72 20 62 65 64 72 65 20 6c 79 64 20 6b 76	.jere.v.rdi.angiver.bedre.lyd.kv
9080	61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 73 20 6d e5 73 6b 65 20 69	alitet,.men.underst.ttes.m.ske.i
90a0	6b 6b 65 20 61 66 20 64 69 74 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 00 00 00 00 8e 00 15 46 72 65 6d 68 e6 76	kke.af.dit.lydkort.......Fremh.v
90c0	20 6e e6 73 74 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 8f 00 17 46 72 65 6d 68 e6 76 20 66 6f 72 72	.n.ste.dialog.......Fremh.v.forr
90e0	69 67 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 90 00 20 48 6f 6c 64 20 53 6b 69 66 74 20 66 6f 72 20	ige.dialog.......Hold.Skift.for.
9100	61 74 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 20 66 6c 65 72 65 00 00 00 00 91 00 13 56 61 6e 64 72 65 74 20 75	at.tilf.je.flere.......Vandret.u
9120	6e 64 65 72 73 6b 61 6e 3a 00 00 00 00 92 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f	nderskan:.......IBM.PCjr.emulato
9140	72 00 00 00 00 93 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 94 00 1c 48 e6 76 20 2f 20 53 e6 6e 6b 20 73 6b 61	r.......ID:.......H.v./.S.nk.ska
9160	6c 65 72 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 95 00 0d 49 6e 69 74 20 6e 65 74 76 e6 72 6b	leringsfaktor.......Init.netv.rk
9180	00 00 00 00 96 00 28 53 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 f8 76 65 72 73 74 65 20 73 6b e6 72	......(Skalering.af..verste.sk.r
91a0	6d 20 76 65 64 20 6f 70 73 74 61 72 74 3a 00 00 00 00 97 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 98 00	m.ved.opstart:.......Input......
91c0	09 4f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 00 00 99 00 0a 4f 76 65 72 73 69 67 74 3a 00 00 00 00 9a 00 0f	.Oversigt.......Oversigt:.......
91e0	54 61 73 74 65 74 69 6c 64 65 6c 69 6e 67 00 00 00 00 9b 00 08 54 61 73 74 4e 65 64 00 00 00 00	Tastetildeling.......TastNed....
9200	9c 00 07 54 61 73 74 4f 70 00 00 00 00 9d 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 9e 00 0f 54	...TastOp.......Tastatur.......T
9220	61 73 74 65 6f 76 65 72 73 69 67 74 3a 00 00 00 00 9f 00 07 54 61 73 74 65 72 00 00 00 00 a0 00	asteoversigt:.......Taster......
9240	06 53 70 61 72 6b 00 00 00 00 a1 00 21 53 70 72 6f 67 20 66 6f 72 20 62 72 75 67 65 72 66 6c 61	.Spark......!Sprog.for.brugerfla
9260	64 65 6e 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 a2 00 50 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 73 70 72	den.i.ScummVM......PSpillets.spr
9280	6f 67 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 e6 6e 64 72 65 20 64 69 6e 20 73 70 61	og..Dette.vil.ikke..ndre.din.spa
92a0	6e 73 6b 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 61 66 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 74 69 6c 20 65 6e 67 65	nske.version.af.spillet.til.enge
92c0	6c 73 6b 00 00 00 00 a3 00 07 53 70 72 6f 67 3a 00 00 00 00 a4 00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00	lsk.......Sprog:.......Venstre..
92e0	00 00 a5 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 00 a6 00 07 49 6e 64 6c e6 73 00 00	.....Venstre.klik.......Indl.s..
9300	00 00 a7 00 18 48 65 6e 74 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 00	.....Hent.spil.tilstand.1-10....
9320	a8 00 0d 49 6e 64 6c e6 73 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 00 a9 00 20 48 65 6e 74 20 67 65 6d 6d 65	...Indl.s.spil:.......Hent.gemme
9340	72 20 66 6f 72 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 aa 00 03 53 65 00 00	r.for.det.valgte.spil.......Se..
9360	00 00 ab 00 07 4c 75 72 20 70 e5 00 00 00 00 ac 00 15 4e 65 64 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65	.....Lur.p........Nederste.h.jre
9380	20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 00 ad 00 17 4e 65 64 65 72 73 74 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 70 75	.punkt.......Nederste.venstre.pu
93a0	6e 6b 74 00 00 00 00 ae 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 af	nkt.......MAME.OPL.emulator.....
93c0	00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 b0 00 10 4d 49 44 49 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00	..MIDI.......MIDI.lydstyrke:....
93e0	b1 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 b2 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 00 b3	...MT-32.......MT-32.enhed:.....
9400	00 0f 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 b4 00 17 56 69 67 74 69 67 73 74 65	..MT-32.emulator.......Vigtigste
9420	20 73 70 69 6c 73 74 79 72 69 6e 67 3a 00 00 00 00 b5 00 15 48 6f 76 65 64 73 6b e6 72 6d 20 73	.spilstyring:.......Hovedsk.rm.s
9440	6b 61 6c 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 b6 00 08 4b 6f 72 74 6c e6 67 00 00 00 00 b7 00 22 54 69 6c	kalering.......Kortl.g......"Til
9460	64 65 6c 20 46 6f 72 73 74 f8 72 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 29 00 00	del.Forst.r.handling.(valgfri)..
9480	00 00 b8 00 24 54 69 6c 64 65 6c 20 46 6f 72 6d 69 6e 64 73 6b 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28	....$Tildel.Formindsk.handling.(
94a0	76 61 6c 67 66 72 69 29 00 00 00 00 b9 00 26 54 69 6c 64 65 6c 20 22 73 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72	valgfri)......&Tildel."skjul.v.r
94c0	6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 22 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 00 ba 00 1a 54 69 6c 64 65	kt.jslinje".handling.......Tilde
94e0	6c 20 68 f8 6a 72 65 6b 6c 69 6b 73 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 00 bb 00 10 54 69 6c 66 f8	l.h.jreklikshandling.......Tilf.
9500	6a 20 66 6c 65 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 bc 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 00 bd 00 16 4d 69 64 74	j.flere..........Menu.......Midt
9520	65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 00 be 00 16 4d 69 64 74 65 72 73 74	erste.h.jre.punkt.......Midterst
9540	65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 00 bf 00 06 41 6e 64 65 74 00 00 00 00 c0 00 1c	e.h.jre.punkt.......Andet.......
9560	42 6c 61 6e 64 65 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 c1	Blandet.AdLib/MIDI.tilstand.....
9580	00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 65 20 44 56 44 00 00 00 00 c2 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 65 20 53 4d 42 00	..Montere.DVD.......Montere.SMB.
95a0	00 00 00 c3 00 0a 4d 75 73 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 00 c4 00 0f 4d 75 6c 74 69 20 66 75 6e 6b	......Muse.klik.......Multi.funk
95c0	74 69 6f 6e 00 00 00 00 c5 00 0d 4d 75 73 69 6b 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 00 c6 00 19 4d 75	tion.......Musik.enhed:.......Mu
95e0	73 69 6b 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20 6f 70 20 2f 20 6e 65 64 00 00 00 00 c7 00 11 4d 75 73	sik.lydstyrke.op./.ned.......Mus
9600	69 6b 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 c8 00 0a 4d 75 74 65 20 61 6c 6c 65 00 00 00	ik.lydstyrke:.......Mute.alle...
9620	00 c9 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 00 ca 00 0d 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6e 65 64 65 00 00 00 00	....Navn:.......Netv.rk.nede....
9640	cb 00 0d 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6f 70 70 65 00 00 00 00 cc 00 22 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6f 70	...Netv.rk.oppe......"Netv.rk.op
9660	70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74 00 00 00 00 cd 00 07 41 6c	pe,.delt.mappe.monteret.......Al
9680	64 72 69 67 00 00 00 00 ce 00 09 4e 79 74 20 62 61 72 6e 00 00 00 00 cf 00 04 4e 65 6a 00 00 00	drig.......Nyt.barn.......Nej...
96a0	00 d0 00 10 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 67 65 6d 74 00 00 00 00 d2 00 0c 49 6e 67 65 6e 20	....Ingen.dato.gemt.......Ingen.
96c0	6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 d3 00 15 49 6e 67 65 6e 20 73 70 69 6c 6c 65 74 69 64 20 67 65 6d 74	musik.......Ingen.spilletid.gemt
96e0	00 00 00 00 d4 00 15 49 6e 74 65 74 20 74 69 64 73 70 75 6e 6b 74 20 67 65 6d 74 00 00 00 00 d5	.......Intet.tidspunkt.gemt.....
9700	00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 00 d5 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64	..Ingen...path.....Ingen...sound
9720	66 6f 6e 74 00 00 d6 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67	font.....Normal.(ingen.skalering
9740	29 00 00 00 00 d7 00 03 4f 4b 00 00 00 00 d8 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 00 d9 00 04 c5 62	).......OK.......Objekt........b
9760	6e 00 00 00 00 da 00 0d 4f 70 65 6e 47 4c 20 42 65 76 61 72 00 00 00 00 db 00 0e 4f 70 65 6e 47	n.......OpenGL.Bevar.......OpenG
9780	4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 00 dc 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00	L.Normal.......OpenGL.Original..
97a0	00 00 dd 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 00 de 00	.....Andre.spil.kontroller......
97c0	11 55 64 67 61 6e 67 73 66 72 65 6b 76 65 6e 73 3a 00 00 00 00 df 00 24 4f 76 65 72 73 74 79 72	.Udgangsfrekvens:......$Overstyr
97e0	20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 e0	.globale.MIDI.indstillinger.....
9800	00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 20 69 6e 64 73 74 69 6c	.%Overstyr.globale.MT-32.indstil
9820	6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 e1 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79	linger......#Overstyr.globale.ly
9840	64 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 e2 00 26 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67	d.indstillinger......&Overstyr.g
9860	6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 e3	lobale.grafik.indstillinger.....
9880	00 29 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20 69 6e 64	.)Overstyr.globale.lydstyrke.ind
98a0	73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 e4 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 65 6d 75 6c	stillinger.......PC.Speaker.emul
98c0	61 74 6f 72 00 00 00 00 e5 00 09 4b 6f 64 65 6f 72 64 3a 00 00 00 00 e7 00 16 53 74 69 20 69 6b	ator.......Kodeord:.......Sti.ik
98e0	6b 65 20 65 74 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 00 00 00 00 e8 00 10 53 74 69 20 69 6b 6b 65 20 65	ke.et.bibliotek.......Sti.ikke.e
9900	6e 20 66 69 6c 00 00 00 00 e9 00 06 53 74 69 65 72 00 00 00 00 ea 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00	n.fil.......Stier.......Pause...
9920	00 eb 00 0b 50 61 75 73 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 ec 00 0e 56 e6 6c 67 20 73 70 69 6c 6c 65	....Pause.spil.......V.lg.spille
9940	74 3a 00 00 00 00 ed 00 07 54 61 67 20 6f 70 00 00 00 00 ee 00 32 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 73	t:.......Tag.op......2Platform.s
9960	6f 6d 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 6f 70 72 69 6e 64 65 6c 69 67 74 20 76 61 72 20 64 65 73 69 67	om.spillet.oprindeligt.var.desig
9980	6e 65 74 20 74 69 6c 00 00 00 00 ef 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 00 f0 00 0b 53 70	net.til.......Platform:.......Sp
99a0	69 6c 6c 65 74 69 64 3a 00 00 00 00 f1 00 1a 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65 6e 20	illetid:.......V.lg.venligst.en.
99c0	68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 00 f2 00 0c 50 6c 75 67 69 6e 20 73 74 69 3a 00 00 00 00 f3 00	handling.......Plugin.sti:......
99e0	10 46 6f 72 65 74 72 75 6b 2e 20 65 6e 68 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 f4 00 11 46 6f	.Foretruk..enh.:...lowres.....Fo
9a00	72 65 74 72 75 6b 2e 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 00 f5 00 1d 54 72 79 6b 20 74 61 73 74 65 6e	retruk..enhed:.......Tryk.tasten
9a20	20 66 6f 72 20 61 74 20 74 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 00 00 00 00 f6 00 05 54 72 e6 6b 00 00 00 00	.for.at.tilknytte.......Tr.k....
9a40	f7 00 05 53 6c 61 67 00 00 00 00 f8 00 09 53 6c e5 20 68 f8 6a 74 00 00 00 00 f9 00 09 53 6c e5	...Slag.......Sl..h.jt.......Sl.
9a60	20 6c 61 76 74 00 00 00 00 fa 00 0c 53 6c e5 20 6d 69 64 74 66 6f 72 00 00 00 00 fb 00 05 53 6b	.lavt.......Sl..midtfor.......Sk
9a80	75 62 00 00 00 00 fc 00 07 54 61 67 20 70 e5 00 00 00 00 fd 00 07 41 66 73 6c 75 74 00 00 00 00	ub.......Tag.p........Afslut....
9aa0	fe 00 0f 41 66 73 6c 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 ff 00 04 4c e6 73 00 00 00 01 00	...Afslut.ScummVM.......L.s.....
9ac0	00 16 4c e6 73 65 20 72 65 74 74 69 67 68 65 64 20 6e e6 67 74 65 74 00 00 00 01 02 00 0e 4e 6f	..L.se.rettighed.n.gtet.......No
9ae0	72 6d 61 6c 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 03 00 0f 4b 6f 72 74 6c e6 67 20 74 61 73 74 65 72	rmal.mark.r.......Kortl.g.taster
9b00	00 00 00 01 04 00 3f 46 6a 65 72 6e 65 72 20 73 70 69 6c 20 66 72 61 20 6c 69 73 74 65 6e 2e 20	......?Fjerner.spil.fra.listen..
9b20	53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 72 20 66 6f 72 62 6c 69 76 65 72 20 75 62	Spillets.data.filer.forbliver.ub
9b40	65 72 f8 72 74 00 00 00 01 05 00 12 52 65 6e 64 65 72 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00	er.rt.......Rendere.tilstand:...
9b60	01 06 00 07 47 65 6e 64 61 6e 00 00 00 01 07 00 0d 47 65 6e 64 61 6e 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00	....Gendan.......Gendan.spil:...
9b80	01 08 00 06 48 f8 6a 72 65 00 00 00 01 09 00 0b 48 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 0a 00	....H.jre.......H.jre.klik......
9ba0	0b 48 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 0b 00 05 44 72 65 6a 00 00 00 01 0c 00 1a 4b f8 72	.H.jre.klik.......Drej.......K.r
9bc0	20 69 20 68 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 0d 00 20 4b f8 72	.i.hurtig.tilstand.(*).......K.r
9be0	20 69 20 6d 65 67 65 74 20 68 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 28 2a 29 00 00 00 01	.i.meget.hurtig.tilstand.(*)....
9c00	0e 00 0f 53 46 58 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 0f 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 10	...SFX.lydstyrke:.......SMB.....
9c20	00 04 47 65 6d 00 00 00 01 11 00 1b 47 65 6d 20 2f 20 48 65 6e 74 20 2f 20 49 6e 64 73 74 69 6c	..Gem.......Gem./.Hent./.Indstil
9c40	6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 12 00 12 47 65 6d 20 2f 20 48 65 6e 74 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00	linger.......Gem./.Hent.dialog..
9c60	00 01 13 00 0b 47 65 6d 6d 65 20 73 74 69 3a 00 00 00 01 14 00 17 47 65 6d 20 73 70 69 6c 20 74	.....Gemme.sti:.......Gem.spil.t
9c80	69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 15 00 08 47 65 6d 6d 65 72 3a 00 00 00 01 16 00	ilstand.1-10.......Gemmer:......
9ca0	11 53 6b 61 6e 20 67 65 6e 6e 65 6d 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 17 00 1d 47 65 6e 6e 65 6d 73 65	.Skan.gennemf.rt!.......Gennemse
9cc0	74 20 25 64 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 18 00 0e 52 75 6c 20 6c	t.%d.biblioteker...........Rul.l
9ce0	69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 19 00 0d 52 75 6c 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 00 00 00 01 1a	iste.ned.......Rul.liste.op.....
9d00	00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 65 64 6d 65 6e 75 00 00 00 01 1b 00 4a 53 63 75 6d 6d 56	..ScummVM.Hovedmenu......JScummV
9d20	4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 2c 20 69 73 74	M.kunne.ikke.finde.en.motor,.ist
9d40	61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 61 66 76 69 6b 6c 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70	and.til.at.afvikle.det.valgte.sp
9d60	69 6c 21 00 00 00 01 1c 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e	il!......=ScummVM.kunne.ikke.fin
9d80	64 65 20 6e 6f 67 65 74 20 73 70 69 6c 20 69 20 64 65 74 20 61 6e 67 69 76 6e 65 20 62 69 62 6c	de.noget.spil.i.det.angivne.bibl
9da0	69 6f 74 65 6b 21 00 00 00 01 1d 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20	iotek!....../ScummVM.kunne.ikke.
9dc0	e5 62 6e 65 20 64 65 74 20 61 6e 67 69 76 6e 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 21 00 00 00 01 1e	.bne.det.angivne.bibliotek!.....
9de0	00 11 53 f8 67 20 69 20 73 70 69 6c 20 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 1f 00 05 53 f8 67 3a 00 00 00	..S.g.i.spil.liste.......S.g:...
9e00	01 20 00 0b 41 6e 64 65 74 20 62 61 72 6e 00 00 00 01 21 00 0f 56 e6 6c 67 20 53 6f 75 6e 64 46	....Andet.barn....!..V.lg.SoundF
9e20	6f 6e 74 00 00 00 01 22 00 0d 56 e6 6c 67 20 65 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 23 00 1b 56 e6 6c	ont...."..V.lg.et.tema....#..V.l
9e40	67 20 65 6b 73 74 72 61 20 73 70 69 6c 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 00 00 00 01 24 00 23 56 e6	g.ekstra.spil.bibliotek....$.#V.
9e60	6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 6f 67 20 6b 6c 69 6b 20 27 4b 6f 72 74 6c e6 67 27	lg.en.handling.og.klik.'Kortl.g'
9e80	00 00 00 01 25 00 1e 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20 47 55 49 20 74 65	....%..V.lg.bibliotek.for.GUI.te
9ea0	6d 61 65 72 00 00 00 01 26 00 20 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20 65 6b	maer....&..V.lg.bibliotek.for.ek
9ec0	73 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 27 00 1b 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20	stra.filer....'..V.lg.bibliotek.
9ee0	66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 28 00 1f 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b	for.plugins....(..V.lg.bibliotek
9f00	20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 20 67 65 6d 6d 65 72 00 00 00 01 29 00 1a 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c	.til.spil.gemmer....)..V.lg.bibl
9f20	69 6f 74 65 6b 20 74 69 6c 20 67 65 6d 6d 65 72 00 00 00 01 2a 00 1d 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c	iotek.til.gemmer....*..V.lg.bibl
9f40	69 6f 74 65 6b 20 6d 65 64 20 73 70 69 6c 20 64 61 74 61 00 00 00 01 2b 00 0a 46 f8 6c 73 6f 6d	iotek.med.spil.data....+..F.lsom
9f60	68 65 64 00 00 00 01 2c 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 2d 00 07 4d 61 70 70 65 3a 00 00	hed....,..Server:....-..Mappe:..
9f80	00 01 2e 00 57 4b 6f 72 74 20 73 70 69 6c 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 20 74 69 6c	....WKort.spil.identifikator.til
9fa0	20 62 72 75 67 20 66 6f 72 20 67 65 6d 6d 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 6b f8 72 65	.brug.for.gemmer,.og.for.at.k.re
9fc0	20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 66 72 61 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 69 65 6e 00 00 00 01 2f	.spillet.fra.kommandolinien..../
9fe0	00 13 56 69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 01 30 00 0d 56 69 73 20 74	..Vis./.Skjul.konsol....0..Vis.t
a000	61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 31 00 17 56 69 73 20 68 75 6b 6f 6d 6d 65 6c 73 65 73 66 6f 72	astatur....1..Vis.hukommelsesfor
a020	62 72 75 67 00 00 00 01 32 00 10 56 69 73 20 6d 75 73 65 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 33 00	brug....2..Vis.muse.mark.r....3.
a040	20 56 69 73 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 20 6f 67 20 61 66 73 70 69 6c 20 74 61 6c 65	.Vis.undertekster.og.afspil.tale
a060	00 00 00 01 34 00 11 56 69 73 2f 73 6b 6a 75 6c 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 35 00 1a 53 69	....4..Vis/skjul.mark.r....5..Si
a080	6d 75 6c 65 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 65 6b 6e 61 70 00 00 00 01 36 00 18 53 69	mulere.venstre.museknap....6..Si
a0a0	6d 75 6c 65 72 65 20 68 f8 6a 72 65 20 6d 75 73 65 6b 6e 61 70 00 00 00 01 37 00 0c 53 70 72 69	mulere.h.jre.museknap....7..Spri
a0c0	6e 67 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 38 00 18 53 70 72 69 6e 67 20 6d 65 6c 6c 65 6d 73 63 65 6e 65	ng.over....8..Spring.mellemscene
a0e0	20 6f 76 65 72 00 00 00 01 39 00 12 53 70 72 69 6e 67 20 6c 69 6e 6a 65 20 6f 76 65 72 00 00 00	.over....9..Spring.linje.over...
a100	01 3a 00 17 53 70 72 69 6e 67 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 3b 00	.:..Spring.tekstlinje.over....;.
a120	12 53 70 72 69 6e 67 20 74 65 6b 73 74 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 3c 00 11 48 e6 66 74 20 74 69	.Spring.tekst.over....<..H.ft.ti
a140	6c 20 68 6a f8 72 6e 65 72 00 00 00 01 3d 00 33 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 73 6b 61 6c 65 72 69	l.hj.rner....=.3Software.skaleri
a160	6e 67 20 28 67 6f 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72	ng.(god.kvalitet,.men.langsommer
a180	65 29 00 00 00 01 3e 00 0c 4c 79 64 20 74 69 6c 2f 66 72 61 00 00 00 01 3f 00 43 53 6f 75 6e 64	e)....>..Lyd.til/fra....?.CSound
a1a0	46 6f 6e 74 20 65 72 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 66 20 6e 6f 67 6c 65 20 6c 79	Font.er.underst.ttet.af.nogle.ly
a1c0	64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00	dkort,.Fluidsynth.og.Timidity...
a1e0	01 40 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 41 00 0a 4d 65 6c 6c 65 6d 72 75 6d 00 00	.@..SoundFont:....A..Mellemrum..
a200	00 01 42 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 43 00 3b 53 70 65 63 69 65 6c 20 66 61 72 76 65 72 65 64	..B..Tale....C.;Speciel.farvered
a220	75 63 65 72 69 6e 67 73 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 20	uceringstilstand.underst.ttet.a.
a240	6e 6f 67 6c 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 01 44 00 1f 53 70 65 63 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61	nogle.spil....D..Specielle.tasta
a260	74 75 72 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 01 45 00 24 4c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20	tur.kommandoer:....E.$Lydstyrke.
a280	66 6f 72 20 73 70 65 63 69 65 6c 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 46 00 33	for.specielle.lydeffekter....F.3
a2a0	41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 66 6f 72 20 47	Angiver.standard.lyd.enhed.for.G
a2c0	65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 01 47 00 44 41 6e 67 69 76 65 72	eneral.MIDI.udgang....G.DAngiver
a2e0	20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	.standard.lyd.enhed.for.Roland.M
a300	54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 20 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 01	T-32/LAPC1/CM32I/CM64.udgang....
a320	48 00 31 41 6e 67 69 76 65 72 20 6c 79 64 20 75 64 67 61 6e 67 73 65 6e 68 65 64 20 65 6c 6c 65	H.1Angiver.lyd.udgangsenhed.elle
a340	72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 73 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 49 00 3d 41 6e 67 69 76 65	r.lydkorts.emulator....I.=Angive
a360	72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 65 6b 73 74 72 61 20 64 61 74 61 20 62 72 75 67 74 20 61 66 20 61	r.sti.til.ekstra.data.brugt.af.a
a380	6c 6c 65 20 73 70 69 6c 20 65 6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 4a 00 31 41 6e 67	lle.spil.eller.ScummVM....J.1Ang
a3a0	69 76 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 65 6b 73 74 72 61 20 64 61 74 61 20 64 65 72 20 62 72 75	iver.sti.til.ekstra.data.der.bru
a3c0	67 65 73 20 69 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 01 4b 00 34 41 6e 67 69 76 65 72 20 66 6f 72 65	ges.i.spillet....K.4Angiver.fore
a3e0	74 75 6b 6b 65 74 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 65	tukket.lyd.enhed.eller.lydkort.e
a400	6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 4c 00 25 41 6e 67 69 76 65 72 20 68 76 6f 72 20 64 69 6e 65 20	mulator....L.%Angiver.hvor.dine.
a420	67 65 6d 6d 65 72 20 62 6c 69 76 65 72 20 6c 61 67 74 00 00 00 01 4d 00 05 54 61 6c 65 00 00 00	gemmer.bliver.lagt....M..Tale...
a440	01 4e 00 10 54 61 6c 65 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 4f 00 1d 53 70 69 6e 64 20	.N..Tale.lydstyrke:....O..Spind.
a460	6f 72 64 73 70 69 6c 20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 01 50 00 11 53 74 61	ordspil.p..tastaturet:....P..Sta
a480	6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 51 00 1a 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 72 65 6e	ndard.(16bpp)....Q..Standard.ren
a4a0	64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 52 00 16 53 74 61 72 74 20 64 65 74 20 76 61	derer.(16bpp)....R..Start.det.va
a4c0	6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 01 53 00 11 53 74 61 72 74 20 66 65 6a 6c 66 69 6e 64 65 72	lgte.spil....S..Start.fejlfinder
a4e0	00 00 00 01 54 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 55 00 0f 53 6b 72 69 64 74 20 74 69 6c 62	....T..Status:....U..Skridt.tilb
a500	61 67 65 00 00 00 01 56 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 01 57 00 11 54 65 6b 73 74 20 68 61 73 74	age....V..Tekst....W..Tekst.hast
a520	69 67 68 65 64 3a 00 00 00 01 58 00 0d 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 01 59 00 2a	ighed:....X..Undertekster....Y.*
a540	47 65 6d 74 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 66 72 69 74 20 69	Gemt.spil.tilstand.problemfrit.i
a560	20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 5a 00 0d 53 6b 69 66 74 20 70 65 72 73 6f 6e 00 00 00 01	.fil:..%s....Z..Skift.person....
a580	5b 00 06 53 6b 69 66 74 00 00 00 01 5c 00 1b 53 6b 69 66 74 20 6d 65 6c 6c 65 6d 20 67 72 61 66	[..Skift....\..Skift.mellem.graf
a5a0	69 6b 20 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 01 5d 00 10 53 6b 69 66 74 20 70 65 72 73 6f 6e 65 72 3a 00	ik.filtre....]..Skift.personer:.
a5c0	00 00 01 5e 00 04 54 61 62 00 00 00 01 5f 00 07 54 61 67 20 61 66 00 00 00 01 60 00 04 54 61 6c	...^..Tab...._..Tag.af....`..Tal
a5e0	00 00 00 01 61 00 08 54 61 6c 20 74 69 6c 00 00 00 01 62 00 33 54 72 79 6b 20 66 6f 72 20 76 65	....a..Tal.til....b.3Tryk.for.ve
a600	6e 73 74 72 65 20 6b 6c 69 6b 2c 20 64 6f 62 62 65 6c 74 20 74 72 79 6b 20 66 6f 72 20 68 f8 6a	nstre.klik,.dobbelt.tryk.for.h.j
a620	72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 63 00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 74 61 6c 65 3a 00 00 00 01	re.klik....c..Tekst.og.tale:....
a640	64 00 28 54 65 6b 73 74 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 20 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 20 2f	d.(Tekst.hastighed.langsommere./
a660	20 68 75 72 74 69 67 65 72 65 00 00 00 01 65 00 47 44 65 72 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 73 6b	.hurtigere....e.GDer.kan.ikke.sk
a680	72 69 76 65 73 20 74 69 6c 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 2e 20	rives.til.det.valgte.bibliotek..
a6a0	56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65 74 20 61 6e 64 65 74 2e 00 00 00 01 66 00 84 54 65	V.lg.venligst.et.andet.....f..Te
a6c0	6d 61 65 74 20 64 75 20 76 61 6c 67 74 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65	maet.du.valgte.underst.tter.ikke
a6e0	20 64 69 74 20 61 6b 74 75 65 6c 6c 65 20 73 70 72 6f 67 2e 20 48 76 69 73 20 64 75 20 f8 6e 73	.dit.aktuelle.sprog..Hvis.du..ns
a700	6b 65 72 20 61 74 20 62 72 75 67 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 2c 20 73 6b 61 6c 20 64 75	ker.at.bruge.dette.tema,.skal.du
a720	20 73 6b 69 66 74 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 61 6e 64 65 74 20 73 70 72 6f 67 20 66 f8 72 73 74	.skifte.til.et.andet.sprog.f.rst
a740	2e 00 00 00 01 67 00 0a 54 65 6d 61 20 73 74 69 3a 00 00 00 01 68 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00	.....g..Tema.sti:....h..Tema:...
a760	01 69 00 1e 44 69 73 73 65 20 65 72 20 66 6f 72 20 49 6e 64 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72	.i..Disse.er.for.Indy.til.venstr
a780	65 00 00 00 01 6a 00 0c 54 72 65 64 69 65 20 62 61 72 6e 00 00 00 01 6b 00 3a 44 65 74 74 65 20	e....j..Tredie.barn....k.:Dette.
a7a0	73 70 69 6c 20 49 44 20 65 72 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 20 69 20 62 72 75 67 2e 20 56 e6 6c 67	spil.ID.er.allerede.i.brug..V.lg
a7c0	20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65 74 20 61 6e 64 65 74 2e 00 00 00 01 6c 00 42 44 65 74 74 65 20	.venligst.et.andet.....l.BDette.
a7e0	73 70 69 6c 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 68 65 6e 74 6e 69 6e 67 20	spil.underst.tter.ikke.hentning.
a800	61 66 20 73 70 69 6c 20 66 72 61 20 73 70 69 6c 6f 76 65 72 73 69 67 74 65 6e 2e 00 00 00 01 6d	af.spil.fra.spiloversigten.....m
a820	00 05 54 69 64 3a 00 00 00 01 6e 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64	..Tid:....n..Til.Henry./.Til.Ind
a840	79 00 00 00 01 6f 00 1e 53 6b 69 66 74 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65	y....o..Skift.billedformat.korre
a860	6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 70 00 10 53 6b 69 66 74 20 66 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 00 00 00 01 71	ktion....p..Skift.fuldsk.rm....q
a880	00 12 53 6b 69 66 74 20 6d 75 73 65 20 66 61 6e 67 65 72 00 00 00 01 72 00 06 54 75 6e 67 65 00	..Skift.muse.fanger....r..Tunge.
a8a0	00 00 01 73 00 14 54 6f 75 63 68 20 58 20 66 6f 72 73 6b 79 64 6e 69 6e 67 00 00 00 01 74 00 14	...s..Touch.X.forskydning....t..
a8c0	54 6f 75 63 68 20 59 20 66 6f 72 73 6b 79 64 6e 69 6e 67 00 00 00 01 75 00 20 50 65 67 65 70 6c	Touch.Y.forskydning....u..Pegepl
a8e0	61 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 01 76 00 1e	ade.tilstand.deaktiveret.....v..
a900	50 65 67 65 70 6c 61 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00	Pegeplade.tilstand.aktiveret....
a920	01 77 00 05 52 65 6a 73 00 00 00 01 78 00 28 c6 67 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	.w..Rejs....x.(.gte.Roland.MT-32
a940	20 28 75 6e 64 6c 61 64 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 79 00 27 c6 67 74	.(undlad.GM.emulering)....y.'.gt
a960	65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 65 72 69	e.Roland.MT-32.(ingen.GM.emuleri
a980	6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7a 00 05 53 6c 75 6b 00 00 00 01 7b 00 05 54 e6 6e 64	ng)...lowres..z..Sluk....{..T.nd
a9a0	00 00 00 01 7c 00 44 53 6c 75 6b 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6b 6f 72	....|.DSluk.for.General.MIDI.kor
a9c0	74 6c e6 67 6e 69 6e 67 20 66 6f 72 20 73 70 69 6c 20 6d 65 64 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	tl.gning.for.spil.med.Roland.MT-
a9e0	33 32 20 6c 79 64 73 70 6f 72 00 00 00 01 7d 00 07 55 6b 65 6e 64 74 00 00 00 01 7f 00 07 4c e5	32.lydspor....}..Ukendt.......L.
aa00	73 20 6f 70 00 00 00 01 80 00 0e 41 66 6d 6f 6e 74 65 72 65 20 44 56 44 00 00 00 01 81 00 0f 41	s.op.......Afmontere.DVD.......A
aa20	66 6d 6f 6e 74 65 72 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 82 00 33 49 6b 6b 65 20 73 6b 61 6c 65 72 65	fmonterer.SMB......3Ikke.skalere
aa40	74 20 28 64 75 20 73 6b 61 6c 20 72 75 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20	t.(du.skal.rulle.til.venstre.og.
aa60	68 f8 6a 72 65 29 00 00 00 01 84 00 19 55 6e 61 76 6e 67 69 76 65 74 20 67 65 6d 6d 65 74 69 6c	h.jre).......Unavngivet.gemmetil
aa80	73 74 61 6e 64 00 00 00 01 85 00 03 4f 70 00 00 00 01 86 00 16 d8 76 65 72 73 74 65 20 76 65 6e	stand.......Op........verste.ven
aaa0	73 74 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 87 00 14 d8 76 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70	stre.punkt........verste.h.jre.p
aac0	75 6e 6b 74 00 00 00 01 88 00 05 42 72 75 67 00 00 00 01 89 00 27 42 72 75 67 20 62 e5 64 65 20	unkt.......Brug......'Brug.b.de.
aae0	4d 49 44 49 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 20 6c 79 64 20 67 65 6e 65 72 65 72 69 6e 67 00 00 00 01	MIDI.og.AdLib.lyd.generering....
ab00	8a 00 1e 42 72 75 67 20 66 f8 72 73 74 65 20 74 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 20 65 6e 68 65 64	...Brug.f.rste.tilg.ngelig.enhed
ab20	00 00 00 01 8b 00 2b 42 72 75 67 20 62 e6 72 62 61 72 20 6d 75 73 65 70 6c 61 64 65 2d 61 67 74	......+Brug.b.rbar.museplade-agt
ab40	69 67 20 6d 61 72 6b f8 72 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 00 00 00 01 8c 00 08 42 72 75 67 65 72 3a 00	ig.mark.r.kontrol.......Bruger:.
ab60	00 00 01 8d 00 10 42 72 75 67 20 53 44 4c 20 64 72 69 76 65 72 00 00 00 01 8f 00 12 4c 6f 64 72	......Brug.SDL.driver.......Lodr
ab80	65 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 3a 00 00 00 01 90 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 01 91 00 12	et.underskan:.......Video.......
aba0	56 69 72 74 75 65 6c 74 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 92 00 0a 4c 79 64 73 74 79 72 6b	Virtuelt.tastatur.......Lydstyrk
abc0	65 00 00 00 01 93 00 03 47 e5 00 00 00 01 94 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 01 95 00 08 48 76	e.......G........G..til.......Hv
abe0	61 64 20 65 72 00 00 00 01 96 00 17 4e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72	ad.er.......N.r.Indy.er.til.h.jr
ac00	65 2c 00 00 00 01 97 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 98 00 18 53 6b 72 69	e,.......Windows.MIDI.......Skri
ac20	76 65 20 72 65 74 74 69 67 68 65 64 20 6e e6 67 74 65 74 00 00 00 01 99 00 19 53 6b 72 69 76 6e	ve.rettighed.n.gtet.......Skrivn
ac40	69 6e 67 20 61 66 20 64 61 74 61 20 66 65 6a 6c 65 74 00 00 00 01 9a 00 03 4a 61 00 00 00 01 9b	ing.af.data.fejlet.......Ja.....
ac60	00 56 44 75 20 73 6b 61 6c 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53	.VDu.skal.tildele.en.tast.til.'S
ac80	6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66	kjul.v.rkt.jslinje'.handlingen.f
aca0	6f 72 20 61 74 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 01 9c 00 4c 44 75	or.at.spille.dette.spil......LDu
acc0	20 73 6b 61 6c 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 48 f8 6a 72 65	.skal.tildele.en.tast.til.'H.jre
ace0	6b 6c 69 6b 27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64	klik'.handlingen.for.at.spille.d
ad00	65 74 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 01 9d 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 01 9e 00 08 46 6f 72 73 74	ette.spil.......Zone.......Forst
ad20	f8 72 00 00 00 01 9f 00 0a 46 6f 72 6d 69 6e 64 73 6b 00 00 00 01 a0 00 10 68 76 65 72 74 20 31	.r.......Formindsk.......hvert.1
ad40	30 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 01 a1 00 10 68 76 65 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00	0..minut.......hvert.15..minut..
ad60	00 01 a2 00 10 68 76 65 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 01 a3 00 0f 68 76 65 72 74	.....hvert.30..minut.......hvert
ad80	20 35 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 01 a4 00 0e 73 70 69 6c 20 41 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00	.5..minut.......spil.A.p..rok...
ada0	01 a5 00 0e 73 70 69 6c 20 48 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 01 a6 00 12 73 70 69 6c 20 43 2d 64	....spil.H.p..rok.......spil.C-d
adc0	75 72 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 01 a7 00 12 73 70 69 6c 20 43 2d 6d 6f 6c 20 70 e5 20 72 6f	ur.p..rok.......spil.C-mol.p..ro
ade0	6b 00 00 00 01 a8 00 0e 73 70 69 6c 20 44 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 01 a9 00 0e 73 70 69 6c	k.......spil.D.p..rok.......spil
ae00	20 45 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 01 aa 00 0e 73 70 69 6c 20 46 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00	.E.p..rok.......spil.F.p..rok...
ae20	01 ab 00 0e 73 70 69 6c 20 47 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 01 ac 00 05 53 6b 75 62 00 00 00 01	....spil.G.p..rok.......Skub....
ae40	ad 00 09 74 72 e6 6b 20 28 59 29 00 00 00 01 ae 00 09 73 6c 75 6b 20 28 46 29 00 00 00 01 af 00	...tr.k.(Y).......sluk.(F)......
ae60	05 74 e6 4e 64 00 00 00 01 b0 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 01 b1 00 11 7e 54 7e 69 6c 66 f8 6a 20	.t.Nd.......~O~m.......~T~ilf.j.
ae80	73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 b2 00 0a 7e 46 7e 6f 72 74 72 79 64 00 00 00 01 b3 00 06 7e 4c	spil..........~F~ortryd.......~L
aea0	7e 75 6b 00 00 00 01 b4 00 12 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 b5	~uk.......~R~ediger.spil........
aec0	00 08 48 7e 6a 7e e6 6c 70 00 00 00 01 b6 00 14 7e 49 7e 6e 64 79 20 6b 61 6d 70 20 73 74 79 72	..H~j~.lp.......~I~ndy.kamp.styr
aee0	69 6e 67 00 00 00 01 b7 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 72 00 00 00 01 b8 00 18 7e 56 7e 65 6e 73 74	ing.......~T~aster.......~V~enst
af00	72 65 68 e5 6e 64 73 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 00 00 00 01 b9 00 07 7e 48 7e 65 6e 74 00 00 00	reh.ndstilstand........~H~ent...
af20	01 ba 00 0a 7e 48 7e 65 6e 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 bb 00 08 7e 4e 7e e6 73 74 65 00 00 00 01 bc	....~H~ent..........~N~.ste.....
af40	00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 01 bd 00 10 7e 49 7e 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01	..~O~K.......~I~ndstillinger....
af60	be 00 13 7e 49 7e 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 01 bf 00 0a 46 6f 7e 72	...~I~ndstillinger..........Fo~r
af80	7e 72 69 67 65 00 00 00 01 c0 00 09 7e 41 7e 66 73 6c 75 74 00 00 00 01 c1 00 0d 7e 46 7e 6a 65	~rige.......~A~fslut.......~F~je
afa0	72 6e 20 73 70 69 6c 00 00 00 01 c2 00 0b 47 65 6e 7e 6f 7e 70 74 61 67 00 00 00 01 c3 00 19 7e	rn.spil.......Gen~o~ptag.......~
afc0	52 7e 65 74 75 72 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 00 01 c3 00 15 7e 52	R~etur.til.spiloversigt.......~R
afe0	7e 65 74 75 72 20 74 69 6c 20 6f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c4 00 06	~etur.til.oversigt...lowres.....
b000	7e 47 7e 65 6d 00 00 00 01 c5 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 01 c6 00 16 7e 4f 7e 76 65 72	~G~em.......~S~tart.......~O~ver
b020	67 61 6e 67 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 01 c7 00 19 7e 56 7e 61 6e 64 65 66 66 65	gange.aktiveret.......~V~andeffe
b040	6b 74 65 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 01 c8 00 19 7e 5a 7e 69 70 20 74 69 6c 73 74	kter.aktiveret.......~Z~ip.tilst
b060	61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 01 d8 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00	and.aktiveret.......iso-8859-1..
b080	00 00 25 20 20 20 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64	..%...M.chten.Sie.wirklich.beend
b0a0	65 6e 3f 20 20 20 20 00 00 00 00 01 00 22 20 20 53 74 72 67 2b 66 20 75 6e 64 20 53 74 72 67 2b	en?.........."..Strg+f.und.Strg+
b0c0	67 20 7a 75 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 2c 00 00 00 00 02 00 25 20 20 64 61 20 64 69 65 73 20	g.zu.verwenden,......%..da.dies.
b0e0	41 62 73 74 fc 72 7a 65 20 6f 64 65 72 20 66 65 68 6c 65 72 68 61 66 74 65 73 00 00 00 00 03 00	Abst.rze.oder.fehlerhaftes......
b100	09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 04 00 09 20 28 53 70 69 65 6c 29 00 00 00 00 05 00 0a 20	..(Aktiv)........(Spiel)........
b120	28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 06 00 11 28 65 72 73 74 65 6c 6c 74 20 61 6d 20 25 73 29 00	(Global).......(erstellt.am.%s).
b140	00 00 00 07 00 1b 2a 20 45 73 20 77 69 72 64 20 64 61 76 6f 6e 20 61 62 67 65 72 61 74 65 6e 2c	......*.Es.wird.davon.abgeraten,
b160	00 00 00 00 08 00 38 2c 20 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 45 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 20 64	......8,.Fehler.beim.Einbinden.d
b180	65 73 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 6e 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 73 65 73 00 00	es..ffentlichen.Verzeichnisses..
b1a0	00 00 09 00 2d 2c 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20	....-,..ffentliches.Verzeichnis.
b1c0	6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 0a 00 0d 2e 2e 2e 20 6c e4 75 66	nicht.eingebunden...........l.uf
b1e0	74 2e 2e 2e 00 00 00 00 0b 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0c 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00	t..........11.kHz.......22.kHz..
b200	00 00 0d 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 19 77	.....44.kHz.......48.kHz.......w
b220	65 72 64 65 6e 20 37 2c 20 34 20 75 6e 64 20 31 20 6a 65 20 6d 69 74 00 00 00 00 10 00 06 38 20	erden.7,.4.und.1.je.mit.......8.
b240	6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 17 39 2c 20 36 20 75 6e 64 20 33 20 76 65 72 74 61 75 73 63 68 74 2e	kHz.......9,.6.und.3.vertauscht.
b260	00 00 00 00 12 00 0b 3c 53 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 13 00 0d dc 62 65 72 20 53 63 75	.......<Standard>........ber.Scu
b280	6d 6d 56 4d 00 00 00 00 14 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 15 00 0f	mmVM.......AdLib-Emulator.......
b2a0	41 64 4c 69 62 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 16 00 36 41 64 4c 69 62 20 77 69 72 64 20	AdLib-Emulator......6AdLib.wird.
b2c0	66 fc 72 20 64 69 65 20 4d 75 73 69 6b 20 69 6e 20 76 69 65 6c 65 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20	f.r.die.Musik.in.vielen.Spielen.
b2e0	76 65 72 77 65 6e 64 65 74 2e 00 00 00 00 17 00 11 53 70 69 65 6c 20 68 69 6e 7a 75 66 fc 67 65	verwendet........Spiel.hinzuf.ge
b300	6e 00 00 00 00 17 00 0b 48 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 18 00 04	n.......Hinzuf.gen...lowres.....
b320	41 6c 74 00 00 00 00 19 00 15 41 6d 69 67 61 2d 41 75 64 69 6f 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00	Alt.......Amiga-Audio-Emulator..
b340	00 00 1a 00 17 4b 61 6e 74 65 6e 67 6c e4 74 74 75 6e 67 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1b	.....Kantengl.ttung.(16bpp).....
b360	00 17 4b 61 6e 74 65 6e 67 6c e4 74 74 75 6e 67 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1c 00 28 41	..Kantengl.ttung.(16bpp)......(A
b380	70 70 6c 65 2d 49 49 2d 47 53 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 4e 49 43 48 54 20 49 4e 54 45 47	pple-II-GS-Emulator.(NICHT.INTEG
b3a0	52 49 45 52 54 29 00 00 00 00 1d 00 1d 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 6b 6f	RIERT).......Seitenverh.ltnis.ko
b3c0	72 72 69 67 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 1e 00 16 5a 75 67 65 77 69 65 73 65 6e 65 20 54 61 73 74	rrigieren.......Zugewiesene.Tast
b3e0	65 3a 20 25 73 00 00 00 00 1f 00 19 5a 75 67 65 77 69 65 73 65 6e 65 20 54 61 73 74 65 3a 20 6b	e:.%s.......Zugewiesene.Taste:.k
b400	65 69 6e 65 00 00 00 00 20 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 21 00 12 41 75 74 6f 6d 2e 20 53 70	eine.......Audio....!..Autom..Sp
b420	65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 00 00 21 00 0e 53 70 65 69 63 68 2e 28 61 75 74 6f 29 00 00 07 6c	eichern:....!..Speich.(auto)...l
b440	6f 77 72 65 73 00 00 22 00 1b 56 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 20 53 70 69 65 6c 65 2d 45 6e 67 69	owres.."..Verf.gbare.Spiele-Engi
b460	6e 65 73 3a 00 00 00 00 23 00 07 dc 62 65 7e 72 7e 00 00 00 00 24 00 10 54 61 73 74 65 6e 20 7a	nes:....#...be~r~....$..Tasten.z
b480	75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 00 25 00 1d 44 6f 70 70 65 6c 64 65 63 6b 65 72 20 28 5a 69 66 66	uweisen....%..Doppeldecker.(Ziff
b4a0	65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 29 3a 00 00 00 00 26 00 17 47 72 61 75 73 74 75 66 65 6e 2d 4d 6f 64 75	ernblock):....&..Graustufen-Modu
b4c0	73 2f 46 61 72 62 65 00 00 00 00 27 00 0d 44 65 63 6b 75 6e 67 20 6f 62 65 6e 00 00 00 00 28 00	s/Farbe....'..Deckung.oben....(.
b4e0	0e 44 65 63 6b 75 6e 67 20 75 6e 74 65 6e 00 00 00 00 29 00 0e 44 65 63 6b 75 6e 67 20 4d 69 74	.Deckung.unten....)..Deckung.Mit
b500	74 65 00 00 00 00 2a 00 07 42 65 69 64 65 73 00 00 00 00 2a 00 04 53 2b 54 00 00 07 6c 6f 77 72	te....*..Beides....*..S+T...lowr
b520	65 73 00 00 2b 00 0c 48 65 6c 6c 69 67 6b 65 69 74 3a 00 00 00 00 2c 00 13 43 36 34 2d 41 75 64	es..+..Helligkeit:....,..C64-Aud
b540	69 6f 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 2d 00 0a 41 62 62 72 65 63 68 65 6e 00 00 00 00 2e	io-Emulator....-..Abbrechen.....
b560	00 1c 4b 61 6e 6e 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00	..Kann.Datei.nicht.erstellen....
b580	00 2f 00 15 53 70 69 65 6c 6f 70 74 69 6f 6e 65 6e 20 e4 6e 64 65 72 6e 00 00 00 00 30 00 29 47	./..Spieloptionen..ndern....0.)G
b5a0	6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 62 65 61	lobale.ScummVM-Einstellungen.bea
b5c0	72 62 65 69 74 65 6e 00 00 00 00 31 00 81 57 e4 68 6c 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 20 61 75	rbeiten....1..W.hlen.Sie.dies.au
b5e0	73 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 49 68 72 65 20 65 63 68 74 65 20 48 61 72 64 77 61 72 65 2c	s,.wenn.Sie.Ihre.echte.Hardware,
b600	20 64 69 65 20 6d 69 74 20 65 69 6e 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65	.die.mit.einer.Roland-kompatible
b620	6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 20 76 65 72 62 75 6e 64 65 6e 20 69 73 74 2c 20 76 65 72 77	n.Soundkarte.verbunden.ist,.verw
b640	65 6e 64 65 6e 20 6d f6 63 68 74 65 6e 2e 00 00 00 00 32 00 0a 41 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00	enden.m.chten.....2..Ausw.hlen..
b660	00 00 33 00 23 45 69 6e 65 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 7a 75 6d 20 5a 75 77 65 69 73 65 6e 20 61 75	..3.#Eine.Aktion.zum.Zuweisen.au
b680	73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 34 00 0d 57 65 72 74 20 6c f6 73 63 68 65 6e 00 00 00 00 35 00	sw.hlen....4..Wert.l.schen....5.
b6a0	0a 53 63 68 6c 69 65 df 65 6e 00 00 00 00 36 00 0e 4b 6f 6d 6d 75 6e 69 6b 61 74 69 6f 6e 00 00	.Schlie.en....6..Kommunikation..
b6c0	00 00 37 00 1a 41 6c 6c 67 65 6d 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 6e 62 65 66 65 68 6c 65 3a 00 00	..7..Allgemeine.Tastenbefehle:..
b6e0	00 00 38 00 42 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 65	..8.BSeitenverh.ltnis.f.r.Spiele
b700	20 6d 69 74 20 64 65 72 20 41 75 66 6c f6 73 75 6e 67 20 33 32 30 78 32 30 30 20 6b 6f 72 72 69	.mit.der.Aufl.sung.320x200.korri
b720	67 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 39 00 41 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 2d	gieren....9.AKonnte.keine.Spiel-
b740	45 6e 67 69 6e 65 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 64 69 65 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20	Engine.finden,.die.dieses.Spiel.
b760	73 74 61 72 74 65 6e 20 6b 61 6e 6e 2e 00 00 00 00 3a 00 2c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 20	starten.kann.....:.,Konnte.kein.
b780	70 61 73 73 65 6e 64 65 73 20 45 6e 67 69 6e 65 2d 50 6c 75 67 69 6e 20 66 69 6e 64 65 6e 2e 00	passendes.Engine-Plugin.finden..
b7a0	00 00 00 3b 00 05 53 74 72 67 00 00 00 00 3c 00 16 41 6b 74 75 65 6c 6c 65 72 20 56 69 64 65 6f	...;..Strg....<..Aktueller.Video
b7c0	6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 3d 00 0e 5a 65 69 67 65 72 20 72 75 6e 74 65 72 00 00 00 00 3e 00	modus:....=..Zeiger.runter....>.
b7e0	12 5a 65 69 67 65 72 20 6e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 00 00 00 00 3f 00 13 5a 65 69 67 65 72 20	.Zeiger.nach.links....?..Zeiger.
b800	6e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 00 00 00 00 40 00 0c 5a 65 69 67 65 72 20 68 6f 63 68 00 00 00	nach.rechts....@..Zeiger.hoch...
b820	00 41 00 14 44 4f 53 42 6f 78 2d 4f 50 4c 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 42 00 04 44 56	.A..DOSBox-OPL-Emulator....B..DV
b840	44 00 00 00 00 43 00 1c 44 56 44 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e	D....C..DVD.erfolgreich.eingebun
b860	64 65 6e 00 00 00 00 44 00 16 44 56 44 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00	den....D..DVD.nicht.eingebunden.
b880	00 00 00 45 00 08 44 61 74 75 6d 3a 20 00 00 00 00 46 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00	...E..Datum:.....F..Debugger....
b8a0	47 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 48 00 08 4c f6 73 63 68 65 6e 00 00 00 00 49 00 1a	G..Standard....H..L.schen....I..
b8c0	53 74 72 6f 6d 73 70 61 72 6d 6f 64 75 73 20 61 62 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 4a 00 12	Stromsparmodus.abschalten....J..
b8e0	47 46 58 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 00 00 00 00 4b 00 09 41 6e 7a 65 69 67 65 20	GFX.ausgeschaltet....K..Anzeige.
b900	00 00 00 00 4c 00 12 54 61 73 74 61 74 75 72 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 00 4d 00 24 44	....L..Tastatur.anzeigen....M.$D
b920	69 65 73 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 6c f6 73 63 68 65	iesen.Spielstand.wirklich.l.sche
b940	6e 3f 00 00 00 00 4e 00 39 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 64 69	n?....N.9M.chten.Sie.wirklich.di
b960	65 73 65 20 53 70 69 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 65 6e 74 66 65 72 6e 65 6e	ese.Spielkonfiguration.entfernen
b980	3f 00 00 00 00 4f 00 7b 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 64 65 6e	?....O.{M.chten.Sie.wirklich.den
b9a0	20 50 43 20 6e 61 63 68 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 3f 20 4d f6	.PC.nach.Spielen.durchsuchen?.M.
b9c0	67 6c 69 63 68 65 72 77 65 69 73 65 20 77 69 72 64 20 64 61 62 65 69 20 65 69 6e 65 20 67 72 f6	glicherweise.wird.dabei.eine.gr.
b9e0	df 65 72 65 20 4d 65 6e 67 65 20 61 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67	.ere.Menge.an.Spielen.hinzugef.g
ba00	74 2e 00 00 00 00 50 00 2c 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 20 53 70 69 65 6c 20 6c	t.....P.,M.chten.Sie.ein.Spiel.l
ba20	61 64 65 6e 20 6f 64 65 72 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 3f 00 00 00 00 51 00 31 4d f6 63 68 74	aden.oder.speichern?....Q.1M.cht
ba40	65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 65 20 53 75 63 68 65 20 64	en.Sie.eine.automatische.Suche.d
ba60	75 72 63 68 66 fc 68 72 65 6e 3f 00 00 00 00 52 00 15 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 62 65	urchf.hren?....R..M.chten.Sie.be
ba80	65 6e 64 65 6e 3f 00 00 00 00 53 00 79 56 65 72 67 65 73 73 65 6e 20 53 69 65 20 6e 69 63 68 74	enden?....S.yVergessen.Sie.nicht
baa0	2c 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72	,.der.Aktion."Werkzeugleiste.ver
bac0	62 65 72 67 65 6e 22 20 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75	bergen".eine.Taste.zuzuweisen,.u
bae0	6d 20 64 61 73 20 67 61 6e 7a 65 20 49 6e 76 65 6e 74 61 72 20 73 65 68 65 6e 20 7a 75 20 6b f6	m.das.ganze.Inventar.sehen.zu.k.
bb00	6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 00 54 00 19 4b 65 69 6e 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 4d	nnen.....T..Keine.General-MIDI-M
bb20	75 73 69 6b 00 00 00 00 55 00 19 4b 65 69 6e 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 4d 75	usik....U..Keine.Roland-MT-32-Mu
bb40	73 69 6b 00 00 00 00 56 00 2a 44 6f 70 70 65 6c 7a 65 69 6c 65 6e 20 28 6b 65 69 6e 20 5a 65 69	sik....V.*Doppelzeilen.(kein.Zei
bb60	6c 65 6e 73 70 72 75 6e 67 76 65 72 66 61 68 72 65 6e 29 00 00 00 00 57 00 07 52 75 6e 74 65 72	lensprungverfahren)....W..Runter
bb80	00 00 00 00 58 00 1c 41 6e 74 69 66 65 68 6c 65 72 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20 66 fc 72 20 45	....X..Antifehlerdiffusion.f.r.E
bba0	47 41 00 00 00 00 59 00 10 52 6f 6c 61 6e 64 2d 47 53 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 5a 00 53 41	GA....Y..Roland-GS-Modus....Z.SA
bbc0	6b 74 69 76 69 65 72 74 20 64 69 65 20 41 75 66 68 65 62 75 6e 67 20 64 65 72 20 46 65 68 6c 65	ktiviert.die.Aufhebung.der.Fehle
bbe0	72 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20 69 6e 20 45 47 41 2d 53 70 69 65 6c 65 6e 2c 20 64 69 65 20 64	rdiffusion.in.EGA-Spielen,.die.d
bc00	69 65 73 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 65 6e 2e 00 00 00 00 5b 00 2f 45 6e 67 69 6e 65 20 75	ies.unterst.tzen.....[./Engine.u
bc20	6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 64 65 6e 20 44 65 62 75 67 2d 4c 65 76 65 6c 20 22 25 73 22 20	nterst.tzt.den.Debug-Level."%s".
bc40	6e 69 63 68 74 2e 00 00 00 00 5c 00 30 45 6e 67 69 6e 65 2d 50 6c 75 67 69 6e 20 75 6e 74 65 72	nicht.....\.0Engine-Plugin.unter
bc60	73 74 fc 74 7a 74 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 2e 00 00 00 00	st.tzt.keine.Speicherst.nde.....
bc80	5d 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 5e 00 22 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 41 75 73 66 fc	]..Enter....^."Fehler.beim.Ausf.
bca0	68 72 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 3a 00 00 00 00 5f 00 1e 46 65 68 6c 65 72 20 62 65	hren.des.Spiels:...._..Fehler.be
bcc0	69 6d 20 45 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 20 64 65 72 20 44 56 44 00 00 00 00 60 00 04 45 73 63 00 00	im.Einbinden.der.DVD....`..Esc..
bce0	00 00 61 00 0a 42 65 74 72 61 63 68 74 65 00 00 00 00 62 00 0b 45 78 74 72 61 70 66 61 64 3a 00	..a..Betrachte....b..Extrapfad:.
bd00	00 00 00 63 00 06 41 75 67 65 6e 00 00 00 00 64 00 37 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74	...c..Augen....d.7Konnte.Spielst
bd20	61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 61 75 73 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 6c 61	and.nicht.aus.folgender.Datei.la
bd40	64 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 65 00 3a 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64	den:..%s....e.:Konnte.Spielstand
bd60	20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 73 70 65 69 63 68	.nicht.in.folgender.Datei.speich
bd80	65 72 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 66 00 10 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 00 00	ern:..%s....f..Schneller.Modus..
bda0	00 00 67 00 17 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 6e 3a 00 00 00 00 68	..g..Verwendete.Funktionen:....h
bdc0	00 1f 4b 61 6d 70 66 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 28 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 29 3a	..Kampfsteuerung.(Ziffernblock):
bde0	00 00 00 00 69 00 09 52 65 70 61 72 69 65 72 00 00 00 00 6a 00 13 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e	....i..Reparier....j..Nach.unten
be00	20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 6b 00 12 47 65 72 61 64 65 61 75 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e	.fliegen....k..Geradeaus.fliegen
be20	00 00 00 00 6c 00 13 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 6d 00 19	....l..Nach.links.fliegen....m..
be40	4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 6e 00 1a 4e	Nach.unten.links.fliegen....n..N
be60	61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 6f 00 14 4e	ach.unten.rechts.fliegen....o..N
be80	61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 70 00 18 4e 61 63 68 20 6f 62	ach.rechts.fliegen....p..Nach.ob
bea0	65 6e 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 71 00 19 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e	en.links.fliegen....q..Nach.oben
bec0	20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 72 00 12 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20	.rechts.fliegen....r..Nach.oben.
bee0	66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 73 00 0e 46 72 65 69 65 20 41 6e 73 69 63 68 74 00 00 00 00 74	fliegen....s..Freie.Ansicht....t
bf00	00 17 56 6f 6c 6c 65 72 20 4e 61 6d 65 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 00 00 00 00 75 00 0e 56	..Voller.Name.des.Spiels....u..V
bf20	6f 6c 6c 62 69 6c 64 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 76 00 17 47 43 2d 50 61 64 2d 42 65 73 63 68 6c	ollbildmodus....v..GC-Pad-Beschl
bf40	65 75 6e 69 67 75 6e 67 3a 00 00 00 00 77 00 18 47 43 2d 50 61 64 2d 45 6d 70 66 69 6e 64 6c 69	eunigung:....w..GC-Pad-Empfindli
bf60	63 68 6b 65 69 74 3a 00 00 00 00 78 00 04 47 46 58 00 00 00 00 79 00 0a 47 4d 2d 47 65 72 e4 74	chkeit:....x..GFX....y..GM-Ger.t
bf80	3a 00 00 00 00 7a 00 09 53 70 72 61 63 68 65 3a 00 00 00 00 7b 00 0e 47 55 49 2d 52 65 6e 64 65	:....z..Sprache:....{..GUI-Rende
bfa0	72 65 72 3a 00 00 00 00 7c 00 06 53 70 69 65 6c 00 00 00 00 7d 00 0b 53 70 69 65 6c 70 66 61 64	rer:....|..Spiel....}..Spielpfad
bfc0	3a 00 00 00 00 7e 00 1a 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65	:....~..Spieldaten.nicht.gefunde
bfe0	6e 00 00 00 00 7f 00 1f 53 70 69 65 6c 6b 65 6e 6e 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72	n.......Spielkennung.nicht.unter
c000	73 74 fc 74 7a 74 00 00 00 00 80 00 05 4e 69 6d 6d 00 00 00 00 81 00 04 47 69 62 00 00 00 00 82	st.tzt.......Nimm.......Gib.....
c020	00 0a 48 61 75 70 74 6d 65 6e fc 00 00 00 00 83 00 08 47 65 68 65 20 7a 75 00 00 00 00 84 00 1e	..Hauptmen........Gehe.zu.......
c040	5a 75 20 68 f6 68 65 72 65 72 20 50 66 61 64 65 62 65 6e 65 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00	Zu.h.herer.Pfadebene.wechseln...
c060	00 85 00 0a 50 66 61 64 20 68 6f 63 68 00 00 00 00 86 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 87 00	....Pfad.hoch.......Grafik......
c080	0d 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 88 00 37 48 61 72 64 77 61 72 65 2d 53 6b 61	.Grafikmodus:......7Hardware-Ska
c0a0	6c 69 65 72 75 6e 67 20 28 73 63 68 6e 65 6c 6c 2c 20 61 62 65 72 20 73 63 68 6c 65 63 68 74 65	lierung.(schnell,.aber.schlechte
c0c0	20 51 75 61 6c 69 74 e4 74 29 00 00 00 00 89 00 17 48 65 72 63 75 6c 65 73 2d 42 65 72 6e 73 74	.Qualit.t).......Hercules-Bernst
c0e0	65 69 6e 67 65 6c 62 00 00 00 00 89 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 2d 47 65 6c 62 00 00 07 6c 6f	eingelb.......Hercules-Gelb...lo
c100	77 72 65 73 00 00 8a 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 2d 47 72 fc 6e 00 00 00 00 8b 00 19 57 65 72	wres.....Hercules-Gr.n.......Wer
c120	6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 8c 00 33 48 6f 68 65	kzeugleiste.verbergen......3Hohe
c140	20 41 75 64 69 6f 71 75 61 6c 69 74 e4 74 20 28 6c 61 6e 73 61 6d 65 72 29 20 28 65 72 66 6f 72	.Audioqualit.t.(lansamer).(erfor
c160	64 65 72 74 20 4e 65 75 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 8d 00 75 48 f6 68 65 72 65 20 57 65 72 74	dert.Neustart)......uH.here.Wert
c180	65 20 62 65 77 69 72 6b 65 6e 20 65 69 6e 65 20 62 65 73 73 65 72 65 20 53 6f 75 6e 64 71 75 61	e.bewirken.eine.bessere.Soundqua
c1a0	6c 69 74 e4 74 2c 20 77 65 72 64 65 6e 20 61 62 65 72 20 6d f6 67 6c 69 63 68 65 72 77 65 69 73	lit.t,.werden.aber.m.glicherweis
c1c0	65 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 6e 20 6a 65 64 65 72 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 20 75 6e 74	e.nicht.von.jeder.Soundkarte.unt
c1e0	65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 00 8e 00 1d 4e e4 63 68 73 74 65 20 44 69 61 6c 6f 67 77 61	erst.tzt........N.chste.Dialogwa
c200	68 6c 20 6d 61 72 6b 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 8f 00 1c 56 6f 72 69 67 65 20 44 69 61 6c 6f 67	hl.markieren.......Vorige.Dialog
c220	77 61 68 6c 20 6d 61 72 6b 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 90 00 54 55 6d 73 63 68 61 6c 74 74 61 73	wahl.markieren......TUmschalttas
c240	74 65 20 28 53 68 69 66 74 29 20 67 65 64 72 fc 63 6b 74 20 68 61 6c 74 65 6e 2c 20 75 6d 20 56	te.(Shift).gedr.ckt.halten,.um.V
c260	65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 73 65 20 6e 61 63 68 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 64 75 72	erzeichnisse.nach.Spielen.zu.dur
c280	63 68 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 00 91 00 1f 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 65 20 42 69 6c 64 76	chsuchen.......Horizontale.Bildv
c2a0	65 72 6b 6c 65 69 6e 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 00 92 00 12 49 42 4d 2d 50 43 6a 72 2d 45 6d 75	erkleinerung:.......IBM-PCjr-Emu
c2c0	6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 93 00 09 4b 65 6e 6e 75 6e 67 3a 00 00 00 00 93 00 04 49 44 3a 00 00	lator.......Kennung:.......ID:..
c2e0	07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 94 00 21 47 72 f6 df 65 6e 76 65 72 68 e4 74 6c 6e 69 73 20 68 f6 68	.lowres....!Gr..enverh.tlnis.h.h
c300	65 72 2f 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 00 95 00 11 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 73 74 61 72	er/niedriger.......Netzwerk.star
c320	74 65 6e 00 00 00 00 96 00 24 56 65 72 67 f6 df 65 72 75 6e 67 20 64 65 73 20 6f 62 65 72 65 6e	ten......$Verg..erung.des.oberen
c340	20 42 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 73 3a 00 00 00 00 97 00 08 45 69 6e 67 61 62 65 00 00 00 00 98	.Bildschirms:.......Eingabe.....
c360	00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 00 99 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 00 9a 00	..Inventar.......Inventar:......
c380	10 54 61 73 74 65 6e 20 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 00 00 00 00 9b 00 0d 52 75 6e 74 65 72 2d 54 61	.Tasten.zuordnen.......Runter-Ta
c3a0	73 74 65 00 00 00 00 9c 00 0b 48 6f 63 68 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 00 9d 00 09 54 61 73 74 61	ste.......Hoch-Taste.......Tasta
c3c0	74 75 72 00 00 00 00 9e 00 0f 54 61 73 74 65 6e 2d 4c 61 79 6f 75 74 3a 00 00 00 00 9f 00 07 54	tur.......Tasten-Layout:.......T
c3e0	61 73 74 65 6e 00 00 00 00 a0 00 06 54 72 69 74 74 00 00 00 00 a1 00 1f 53 70 72 61 63 68 65 20	asten.......Tritt.......Sprache.
c400	64 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 4f 62 65 72 66 6c e4 63 68 65 00 00 00 00 a2 00 6d 53 70 72	der.ScummVM-Oberfl.che......mSpr
c420	61 63 68 65 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 2e 20 44 69 65 73 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 20	ache.des.Spiels..Diese.Funktion.
c440	77 69 72 64 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 65 20 73 70 61 6e 69 73 63 68 65 20 56 65 72 73 69 6f	wird.nicht.eine.spanische.Versio
c460	6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20 69 6e 20 65 69 6e 65 20 64 65 75 74 73 63 68 65 20 76 65	n.des.Spiels.in.eine.deutsche.ve
c480	72 77 61 6e 64 65 6c 6e 2e 00 00 00 00 a3 00 09 53 70 72 61 63 68 65 3a 00 00 00 00 a4 00 06 4c	rwandeln........Sprache:.......L
c4a0	69 6e 6b 73 00 00 00 00 a5 00 0b 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 00 a6 00 06 4c 61 64 65	inks.......Linksklick.......Lade
c4c0	6e 00 00 00 00 a7 00 16 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 20 6c 61 64 65 6e 00 00 00	n.......Spielstand.1-10.laden...
c4e0	00 a8 00 0d 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 3a 00 00 00 00 a9 00 28 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e	....Spiel.laden:......(Spielstan
c500	64 20 66 fc 72 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 00 00	d.f.r.ausgew.hltes.Spiel.laden..
c520	00 00 aa 00 06 53 63 68 61 75 00 00 00 00 ab 00 09 53 63 68 61 75 20 61 6e 00 00 00 00 ac 00 1a	.....Schau.......Schau.an.......
c540	55 6e 74 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 ad 00 1b	Unterer.linker.Gegenstand.......
c560	55 6e 74 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 ae 00	Unterer.rechter.Gegenstand......
c580	12 4d 41 4d 45 2d 4f 50 4c 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 af 00 05 4d 49 44 49 00 00 00	.MAME-OPL-Emulator.......MIDI...
c5a0	00 b0 00 11 4d 49 44 49 2d 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 00 b1 00 06 4d 54 2d 33 32	....MIDI-Lautst.rke:.......MT-32
c5c0	00 00 00 00 b2 00 0d 4d 54 2d 33 32 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 00 b3 00 10 4d 54 2d 33 32 2d	.......MT-32-Ger.t:.......MT-32-
c5e0	45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 00 00 00 00 b4 00 15 48 61 75 70 74 73 70 69 65 6c 73 74 65 75 65 72	Emulation.......Hauptspielsteuer
c600	75 6e 67 3a 00 00 00 00 b5 00 1c 48 61 75 70 74 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 53 6b 61 6c 69	ung:.......Hauptbildschirm-Skali
c620	65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 00 b6 00 09 5a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 00 b7 00 2a 41 6b 74 69	erung:.......Zuweisen......*Akti
c640	6f 6e 20 22 48 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 20 28 6f 70 74 69	on."Hineinzoomen".zuweisen.(opti
c660	6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 b8 00 2a 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 48 65 72 61 75 73 7a 6f 6f 6d 65 6e	onal)......*Aktion."Herauszoomen
c680	22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 b9 00 2b 41 6b 74 69	".zuweisen.(optional)......+Akti
c6a0	6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 7a 75	on."Werkzeugleiste.verbergen".zu
c6c0	77 65 69 73 65 6e 00 00 00 00 ba 00 1e 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b	weisen.......Aktion."Rechtsklick
c6e0	22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 00 bb 00 0c 44 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 00	".zuweisen.......Durchsuchen....
c700	bc 00 05 4d 65 6e fc 00 00 00 00 bd 00 1c 4d 69 74 74 6c 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47	...Men........Mittlerer.linker.G
c720	65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 be 00 1d 4d 69 74 74 6c 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65	egenstand.......Mittlerer.rechte
c740	72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 bf 00 0a 53 6f 6e 73 74 69 67 65 73 00 00 00 00	r.Gegenstand.......Sonstiges....
c760	bf 00 07 41 6e 64 65 72 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 c0 00 12 41 64 4c 69 62 2d 2f 4d 49	...Andere...lowres.....AdLib-/MI
c780	44 49 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 c1 00 0e 44 56 44 20 65 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 00 00 00 00	DI-Modus.......DVD.einbinden....
c7a0	c2 00 0e 53 4d 42 20 65 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 00 00 00 00 c3 00 0a 4d 61 75 73 6b 6c 69 63 6b	...SMB.einbinden.......Mausklick
c7c0	00 00 00 00 c4 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 c5 00 0c 4d 75 73 69 6b	.......Multifunktion.......Musik
c7e0	67 65 72 e4 74 3a 00 00 00 00 c6 00 20 4d 75 73 69 6b 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 68 f6 68	ger.t:.......Musiklautst.rke.h.h
c800	65 72 2f 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 00 c7 00 11 4d 75 73 69 6b 6c 61 75 74 73 74 e4 72	er/niedriger.......Musiklautst.r
c820	6b 65 3a 00 00 00 00 c8 00 0a 41 6c 6c 65 73 20 61 75 73 00 00 00 00 c9 00 06 4e 61 6d 65 3a 00	ke:.......Alles.aus.......Name:.
c840	00 00 00 ca 00 12 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 69 73 74 20 61 75 73 2e 00 00 00 00 cb 00 13 4e 65	......Netzwerk.ist.aus........Ne
c860	74 7a 77 65 72 6b 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 00 cc 00 39 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20	tzwerk.gestartet......9Netzwerk.
c880	67 65 73 74 61 72 74 65 74 2c 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68	gestartet,..ffentliches.Verzeich
c8a0	6e 69 73 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 cd 00 08 4e 69 65 6d 61 6c 73 00 00 00	nis.eingebunden.......Niemals...
c8c0	00 ce 00 07 50 65 72 73 6f 6e 00 00 00 00 cf 00 05 4e 65 69 6e 00 00 00 00 d0 00 17 4b 65 69 6e	....Person.......Nein.......Kein
c8e0	20 44 61 74 75 6d 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 00 00 00 d1 00 0c 4b 65 69 6e 20 46 65	.Datum.gespeichert.......Kein.Fe
c900	68 6c 65 72 00 00 00 00 d2 00 0c 4b 65 69 6e 65 20 4d 75 73 69 6b 00 00 00 00 d3 00 1c 4b 65 69	hler.......Keine.Musik.......Kei
c920	6e 65 20 53 70 69 65 6c 7a 65 69 74 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 00 00 00 d4 00 17 4b	ne.Spielzeit.gespeichert.......K
c940	65 69 6e 65 20 5a 65 69 74 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 00 00 00 d5 00 07 4b 65 69 6e	eine.Zeit.gespeichert.......Kein
c960	65 72 00 00 05 70 61 74 68 00 00 d5 00 02 2d 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 00 d6 00 1a	er...path.....-...soundfont.....
c980	4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6b 65 69 6e 65 20 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 29 00 00 00 00 d6 00 15	Normal.(keine.Skalierung).......
c9a0	4e 6f 72 6d 61 6c 20 6f 68 6e 2e 53 6b 61 6c 69 65 72 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 d7	Normal.ohn.Skalieren...lowres...
c9c0	00 03 4f 4b 00 00 00 00 d8 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 00 d9 00 06 d6 66 66 6e 65 00 00 00	..OK.......Objekt........ffne...
c9e0	00 dd 00 13 57 65 69 74 65 72 65 20 53 74 65 75 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 00 de 00 11 41 75 73	....Weitere.Steuerung:.......Aus
ca00	67 61 62 65 66 72 65 71 75 65 6e 7a 3a 00 00 00 00 df 00 25 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49	gabefrequenz:......%Globale.MIDI
ca20	2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 00 e0 00 26 47	-Einstellungen..bergehen......&G
ca40	6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67	lobale.MT-32-Einstellungen..berg
ca60	65 68 65 6e 00 00 00 00 e1 00 25 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 41 75 64 69 6f 65 69 6e 73 74 65 6c 6c	ehen......%Globale.Audioeinstell
ca80	75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 00 e2 00 26 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 47 72	ungen..bergehen......&Globale.Gr
caa0	61 66 69 6b 65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 00 e3	afikeinstellungen..bergehen.....
cac0	00 2b 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67	.+Globale.Lautst.rke-Einstellung
cae0	65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 00 e3 00 2a 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4c 61 75 74 73	en..bergehen......*Globale.Lauts
cb00	74 e4 72 6b 65 65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 07 6c	t.rkeeinstellungen..bergehen...l
cb20	6f 77 72 65 73 00 00 e4 00 19 50 43 2d 4c 61 75 74 73 70 72 65 63 68 65 72 2d 45 6d 75 6c 61 74	owres.....PC-Lautsprecher-Emulat
cb40	6f 72 00 00 00 00 e5 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 74 3a 00 00 00 00 e6 00 1d 56 65 72 7a 65 69 63	or.......Passwort:.......Verzeic
cb60	68 6e 69 73 20 65 78 69 73 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 2e 00 00 00 00 e7 00 17 55 6e 67 fc	hnis.existiert.nicht........Ung.
cb80	6c 74 69 67 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 00 00 00 00 e8 00 16 50 66 61 64 20 69 73	ltiges.Verzeichnis.......Pfad.is
cba0	74 20 6b 65 69 6e 65 20 44 61 74 65 69 2e 00 00 00 00 e9 00 06 50 66 61 64 65 00 00 00 00 ea 00	t.keine.Datei........Pfade......
cbc0	06 50 61 75 73 65 00 00 00 00 eb 00 0b 53 70 69 65 6c 70 61 75 73 65 00 00 00 00 ec 00 11 53 70	.Pause.......Spielpause.......Sp
cbe0	69 65 6c 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 3a 00 00 00 00 ed 00 05 4e 69 6d 6d 00 00 00 00 ee 00 39	iel.ausw.hlen:.......Nimm......9
cc00	50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 2c 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 75 72 73	Plattform,.f.r.die.das.Spiel.urs
cc20	70 72 fc 6e 67 6c 69 63 68 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 20 77 75 72 64 65 00 00 00 00 ef 00 0b 50	pr.nglich.erstellt.wurde.......P
cc40	6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 00 f0 00 0d 53 70 69 65 6c 64 61 75 65 72 3a 20 00 00 00 00	lattform:.......Spieldauer:.....
cc60	f1 00 1c 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 65 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00	...Bitte.eine.Aktion.ausw.hlen..
cc80	00 00 f2 00 0d 50 6c 75 67 69 6e 2d 50 66 61 64 3a 00 00 00 00 f3 00 10 53 74 61 6e 64 61 72 64	.....Plugin-Pfad:.......Standard
cca0	2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 f4 00 10 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 47 65	-Ger.t:...lowres.....Standard-Ge
ccc0	72 e4 74 3a 00 00 00 00 f5 00 21 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2c 20 75 6d 20 73 69 65	r.t:......!Taste.dr.cken,.um.sie
cce0	20 7a 75 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 00 f6 00 06 5a 69 65 68 65 00 00 00 00 f7 00 08 53 63	.zuzuweisen.......Ziehe.......Sc
cd00	68 6c 61 67 65 00 00 00 00 f8 00 0c 53 63 68 6c 61 67 20 6f 62 65 6e 00 00 00 00 f9 00 0d 53 63	hlage.......Schlag.oben.......Sc
cd20	68 6c 61 67 20 75 6e 74 65 6e 00 00 00 00 fa 00 0d 53 63 68 6c 61 67 20 4d 69 74 74 65 00 00 00	hlag.unten.......Schlag.Mitte...
cd40	00 fb 00 07 44 72 fc 63 6b 65 00 00 00 00 fc 00 08 5a 69 65 68 20 61 6e 00 00 00 00 fd 00 08 42	....Dr.cke.......Zieh.an.......B
cd60	65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 00 fe 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 00	eenden.......ScummVM.beenden....
cd80	ff 00 05 4c 69 65 73 00 00 00 01 00 00 22 4c 65 73 65 2d 42 65 72 65 63 68 74 69 67 75 6e 67 20	...Lies......"Lese-Berechtigung.
cda0	6e 69 63 68 74 20 76 6f 72 68 61 6e 64 65 6e 00 00 00 01 01 00 24 44 61 74 65 6e 20 6b 6f 6e 6e	nicht.vorhanden......$Daten.konn
cdc0	74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 6c 65 73 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 02 00 14	ten.nicht.gelesen.werden........
cde0	4e 6f 72 6d 61 6c 65 72 20 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 00 00 00 01 03 00 14 54 61 73 74 65 6e	Normaler.Mauszeiger.......Tasten
ce00	20 6e 65 75 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 04 00 42 53 70 69 65 6c 20 61 75 73 20 64 65	.neu.zuweisen......BSpiel.aus.de
ce20	72 20 4c 69 73 74 65 20 65 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 2e 20 44 69 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65	r.Liste.entfernen..Die.Spieldate
ce40	69 65 6e 20 62 6c 65 69 62 65 6e 20 65 72 68 61 6c 74 65 6e 2e 00 00 00 01 05 00 0e 52 65 6e 64	ien.bleiben.erhalten........Rend
ce60	65 72 2d 4d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 06 00 06 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 07 00 0d 53 70 69 65	er-Modus:.......Laden.......Spie
ce80	6c 20 6c 61 64 65 6e 3a 00 00 00 01 08 00 07 52 65 63 68 74 73 00 00 00 01 09 00 0c 52 65 63 68	l.laden:.......Rechts.......Rech
cea0	74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 0a 00 0c 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 0b 00 07	tsklick.......Rechtsklick.......
cec0	44 72 65 68 65 6e 00 00 00 01 0c 00 14 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 20 28 2a 29	Drehen.......Schneller.Modus.(*)
cee0	00 00 00 01 0d 00 19 53 65 68 72 20 73 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00	.......Sehr.schneller.Modus.(*).
cf00	00 00 01 0e 00 12 45 66 66 65 6b 74 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 0e 00 0f 45 66	......Effektlautst.rke:.......Ef
cf20	66 65 6b 74 6c 61 75 74 73 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 0f 00 04 53 4d 42 00 00 00	fektlautst.:...lowres.....SMB...
cf40	01 10 00 0a 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 01 11 00 1d 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 2f 20	....Speichern.......Speichern./.
cf60	4c 61 64 65 6e 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 01 12 00 19 4d 65 6e fc 20 7a 75 6d 20	Laden./.Optionen.......Men..zum.
cf80	53 70 65 69 63 68 65 72 6e 2f 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 13 00 0d 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64	Speichern/Laden.......Spielst.nd
cfa0	65 3a 00 00 00 01 13 00 0b 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 14 00	e:.......Speichern:...lowres....
cfc0	1a 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 01 15 00	.Spielstand.1-10.speichern......
cfe0	0b 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 00 01 16 00 18 53 75 63 68 6c 61 75 66 20 61 62 67 65 73	.Speichern:.......Suchlauf.abges
d000	63 68 6c 6f 73 73 65 6e 21 00 00 00 01 17 00 18 25 64 20 4f 72 64 6e 65 72 20 64 75 72 63 68 73	chlossen!.......%d.Ordner.durchs
d020	75 63 68 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 18 00 15 4c 69 73 74 65 20 72 75 6e 74 65 72 62 6c e4 74 74 65	ucht..........Liste.runterbl.tte
d040	72 6e 00 00 00 01 19 00 13 4c 69 73 74 65 20 68 6f 63 68 62 6c e4 74 74 65 72 6e 00 00 00 01 1a	rn.......Liste.hochbl.ttern.....
d060	00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 48 61 75 70 74 6d 65 6e fc 00 00 00 01 1b 00 3d 53 63 75 6d 6d 56	..ScummVM-Hauptmen.......=ScummV
d080	4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 65 20 45 6e 67 69 6e 65 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 75 6d	M.konnte.keine.Engine.finden,.um
d0a0	20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 7a 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 21 00 00 00 01 1c 00 3b 53 63 75	.das.Spiel.zu.starten!......;Scu
d0c0	6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 69 6d 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 6e 20 56 65 72 7a 65 69 63	mmVM.konnte.im.gew.hlten.Verzeic
d0e0	68 6e 69 73 20 6b 65 69 6e 20 53 70 69 65 6c 20 66 69 6e 64 65 6e 21 00 00 00 01 1d 00 36 53 63	hnis.kein.Spiel.finden!......6Sc
d100	75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 64 61 73 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 56 65 72 7a 65 69	ummVM.konnte.das.gew.hlte.Verzei
d120	63 68 6e 69 73 20 6e 69 63 68 74 20 f6 66 66 6e 65 6e 21 00 00 00 01 1e 00 16 49 6e 20 53 70 69	chnis.nicht..ffnen!.......In.Spi
d140	65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 01 1f 00 08 53 75 63 68 65 6e 3a 00 00 00	eleliste.suchen.......Suchen:...
d160	01 20 00 0d 5a 77 65 69 74 65 73 20 4b 69 6e 64 00 00 00 01 21 00 14 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74	....Zweites.Kind....!..SoundFont
d180	20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 22 00 10 54 68 65 6d 61 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e	.ausw.hlen...."..Thema.ausw.hlen
d1a0	00 00 00 01 23 00 2f 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6d 69 74 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63	....#./Verzeichnis.mit.zus.tzlic
d1c0	68 65 6e 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 24 00 28 41 6b 74 69	hen.Dateien.ausw.hlen....$.(Akti
d1e0	6f 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 20 75 6e 64 20 22 5a 75 77 65 69 73 65 6e 22 20 6b 6c 69 63	on.ausw.hlen.und."Zuweisen".klic
d200	6b 65 6e 00 00 00 01 25 00 23 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 4f 62 65 72 66 6c	ken....%.#Verzeichnis.f.r.Oberfl
d220	e4 63 68 65 6e 2d 54 68 65 6d 65 6e 00 00 00 01 26 00 2e 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66	.chen-Themen....&..Verzeichnis.f
d240	fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e	.r.zus.tzliche.Dateien.ausw.hlen
d260	00 00 00 01 27 00 28 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 45 72 77 65 69 74 65 72 75	....'.(Verzeichnis.f.r.Erweiteru
d280	6e 67 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 28 00 26 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73	ngen.ausw.hlen....(.&Verzeichnis
d2a0	20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 29 00	.f.r.Spielst.nde.ausw.hlen....).
d2c0	26 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 61 75 73	&Verzeichnis.f.r.Spielst.nde.aus
d2e0	77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 2a 00 27 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6d 69 74 20 53 70 69	w.hlen....*.'Verzeichnis.mit.Spi
d300	65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 2b 00 10 45 6d 70 66 69 6e	eldateien.ausw.hlen....+..Empfin
d320	64 6c 69 63 68 6b 65 69 74 00 00 00 01 2c 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 2d 00 1a d6 66	dlichkeit....,..Server:....-...f
d340	66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 3a 00 00 00 01 2e 00 6a 4b 75	fentliches.Verzeichnis:......jKu
d360	72 7a 65 72 20 53 70 69 65 6c 6e 61 6d 65 2c 20 75 6d 20 64 69 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e	rzer.Spielname,.um.die.Spielst.n
d380	64 65 20 7a 75 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 76 6f 6e 20	de.zuzuordnen.und.das.Spiel.von.
d3a0	64 65 72 20 4b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 7a 65 69 6c 65 20 61 75 73 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 7a 75	der.Kommandozeile.aus.starten.zu
d3c0	20 6b f6 6e 6e 65 6e 00 00 00 01 2f 00 19 4b 6f 6e 73 6f 6c 65 20 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72	.k.nnen..../..Konsole.zeigen/ver
d3e0	62 65 72 67 65 6e 00 00 00 01 30 00 10 54 61 73 74 61 74 75 72 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01	bergen....0..Tastatur.zeigen....
d400	31 00 1b 53 70 65 69 63 68 65 72 76 65 72 62 72 61 75 63 68 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00	1..Speicherverbrauch.anzeigen...
d420	01 32 00 14 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 33 00 31 55 6e	.2..Mauszeiger.anzeigen....3.1Un
d440	74 65 72 74 69 74 65 6c 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 20 75 6e 64 20 53 70 72 61 63 68 61 75 73 67	tertitel.anzeigen.und.Sprachausg
d460	61 62 65 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 34 00 18 43 75 72 73 6f 72 20 7a 65 69 67	abe.aktivieren....4..Cursor.zeig
d480	65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 01 35 00 1b 4c 69 6e 6b 65 20 4d 61 75 73 74 61 73	en/verbergen....5..Linke.Maustas
d4a0	74 65 20 73 69 6d 75 6c 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 36 00 1c 52 65 63 68 74 65 20 4d 61 75 73 74	te.simulieren....6..Rechte.Maust
d4c0	61 73 74 65 20 73 69 6d 75 6c 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 37 00 0d dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67	aste.simulieren....7...berspring
d4e0	65 6e 00 00 00 01 38 00 1d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 fc 62 65 72 73 70 72	en....8..Zwischensequenz..berspr
d500	69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 39 00 13 5a 65 69 6c 65 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00	ingen....9..Zeile..berspringen..
d520	00 01 3a 00 17 54 65 78 74 7a 65 69 6c 65 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 3b	..:..Textzeile..berspringen....;
d540	00 12 54 65 78 74 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 3c 00 12 41 6e 20 45 63 6b	..Text..berspringen....<..An.Eck
d560	65 6e 20 61 6e 68 65 66 74 65 6e 00 00 00 01 3d 00 34 53 6f 66 74 77 61 72 65 2d 53 6b 61 6c 69	en.anheften....=.4Software-Skali
d580	65 72 75 6e 67 20 28 67 75 74 65 20 51 75 61 6c 69 74 e4 74 2c 20 61 62 65 72 20 6c 61 6e 67 73	erung.(gute.Qualit.t,.aber.langs
d5a0	61 6d 65 72 29 00 00 00 01 3e 00 0c 54 6f 6e 20 65 69 6e 2f 61 75 73 00 00 00 01 3f 00 4d 53 6f	amer)....>..Ton.ein/aus....?.MSo
d5c0	75 6e 64 46 6f 6e 74 20 77 69 72 64 20 76 6f 6e 20 65 69 6e 69 67 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61	undFont.wird.von.einigen.Soundka
d5e0	72 74 65 6e 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 75 6e 64 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 75 6e	rten,.Fluidsynth.und.Timidity.un
d600	74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 01 40 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 41	terst.tzt.....@..SoundFont:....A
d620	00 0a 4c 65 65 72 74 61 73 74 65 00 00 00 01 42 00 05 53 70 72 2e 00 00 00 01 43 00 48 53 70 65	..Leertaste....B..Spr.....C.HSpe
d640	7a 69 65 6c 6c 65 20 46 61 72 62 6d 69 73 63 68 75 6e 67 73 6d 65 74 68 6f 64 65 6e 20 77 65 72	zielle.Farbmischungsmethoden.wer
d660	64 65 6e 20 76 6f 6e 20 6d 61 6e 63 68 65 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc	den.von.manchen.Spielen.unterst.
d680	74 7a 74 2e 00 00 00 01 44 00 19 53 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 20 54 61 73 74 65 6e 62 65 66 65 68	tzt.....D..Spezielle.Tastenbefeh
d6a0	6c 65 3a 00 00 00 01 45 00 23 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 73 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 72 20	le:....E.#Lautst.rke.spezieller.
d6c0	53 6f 75 6e 64 65 66 66 65 6b 74 65 00 00 00 01 46 00 4d 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 73 74 61 6e	Soundeffekte....F.MLegt.das.stan
d6e0	64 61 72 64 6d e4 df 69 67 65 20 4d 75 73 69 6b 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74	dardm..ige.Musikwiedergabe-Ger.t
d700	20 66 fc 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 41 75 73 67 61 62 65 20 66 65 73 74 2e 00	.f.r.General-MIDI-Ausgabe.fest..
d720	00 00 01 47 00 64 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6d e4 df 69 67 65 20 54 6f	...G.dLegt.das.standardm..ige.To
d740	6e 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 41 75 73 67 61 62	nwiedergabe-Ger.t.f.r.die.Ausgab
d760	65 20 76 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43	e.von.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/C
d780	4d 36 34 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 48 00 43 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 4d 75 73 69 6b 77 69	M64.fest.....H.CLegt.das.Musikwi
d7a0	65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72	edergabe-Ger.t.oder.den.Soundkar
d7c0	74 65 6e 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 49 00 53 4c 65 67 74 20 64 61	ten-Emulator.fest.....I.SLegt.da
d7e0	73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 53 70	s.Verzeichnis.f.r.zus.tzliche.Sp
d800	69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 66 fc 72 20 61 6c 6c 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 6e 20 53 63	ieldateien.f.r.alle.Spiele.in.Sc
d820	75 6d 6d 56 4d 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 4a 00 38 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65	ummVM.fest.....J.8Legt.das.Verze
d840	69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65	ichnis.f.r.zus.tzliche.Spieldate
d860	69 65 6e 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 4b 00 4c 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 62 65 76 6f 72 7a 75	ien.fest.....K.LLegt.das.bevorzu
d880	67 74 65 20 54 6f 6e 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e	gte.Tonwiedergabe-Ger.t.oder.den
d8a0	20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 4c	.Soundkarten-Emulator.fest.....L
d8c0	00 2f 4c 65 67 74 20 66 65 73 74 2c 20 77 6f 20 64 69 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20	./Legt.fest,.wo.die.Spielst.nde.
d8e0	61 62 67 65 6c 65 67 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 4d 00 08 53 70 72 61 63 68 65 00 00	abgelegt.werden.....M..Sprache..
d900	00 01 4e 00 12 53 70 72 61 63 68 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 4e 00 0f 53 70 72	..N..Sprachlautst.rke:....N..Spr
d920	61 63 68 6c 61 75 74 73 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4f 00 1e 53 70 72 fc 63 68 65	achlautst.:...lowres..O..Spr.che
d940	20 6d 69 74 20 54 61 73 74 61 74 75 72 20 73 70 69 6e 6e 65 6e 3a 00 00 00 01 50 00 11 53 74 61	.mit.Tastatur.spinnen:....P..Sta
d960	6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 51 00 1a 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 52 65 6e	ndard.(16bpp)....Q..Standard-Ren
d980	64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 52 00 1b 41 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 73	derer.(16bpp)....R..Ausgew.hltes
d9a0	20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 01 53 00 11 44 65 62 75 67 67 65 72 20 73 74	.Spiel.starten....S..Debugger.st
d9c0	61 72 74 65 6e 00 00 00 01 54 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 55 00 0f 53 63 68 72 69 74	arten....T..Status:....U..Schrit
d9e0	74 20 7a 75 72 fc 63 6b 00 00 00 01 56 00 04 54 58 54 00 00 00 01 57 00 12 55 6e 74 65 72 74 69	t.zur.ck....V..TXT....W..Unterti
da00	74 65 6c 2d 54 65 6d 70 6f 3a 00 00 00 01 57 00 0c 54 65 78 74 2d 54 65 6d 70 6f 3a 00 00 07 6c	tel-Tempo:....W..Text-Tempo:...l
da20	6f 77 72 65 73 00 01 58 00 0b 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 01 59 00 3b 53 70 69 65 6c	owres..X..Untertitel....Y.;Spiel
da40	73 74 61 6e 64 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 69 6e 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44	stand.erfolgreich.in.folgender.D
da60	61 74 65 69 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 5a 00 0f 46 69 67 75	atei.gespeichert:..%s....Z..Figu
da80	72 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 01 5b 00 08 57 65 63 68 73 6c 65 00 00 00 01 5c 00 20 5a	r.wechseln....[..Wechsle....\..Z
daa0	77 69 73 63 68 65 6e 20 47 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 6e 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00	wischen.Grafikfiltern.wechseln..
dac0	00 01 5d 00 12 46 69 67 75 72 65 6e 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 3a 00 00 00 01 5e 00 0a 54 61 62	..]..Figuren.wechseln:....^..Tab
dae0	75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 5f 00 08 4e 69 6d 6d 20 61 62 00 00 00 01 60 00 05 52 65 64 65 00	ulator...._..Nimm.ab....`..Rede.
db00	00 00 01 61 00 09 52 65 64 65 20 6d 69 74 00 00 00 01 62 00 34 54 69 70 70 65 6e 20 66 fc 72 20	...a..Rede.mit....b.4Tippen.f.r.
db20	4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 2c 20 44 6f 70 70 65 6c 74 69 70 70 65 6e 20 66 fc 72 20 52 65 63	Linksklick,.Doppeltippen.f.r.Rec
db40	68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 63 00 12 53 70 72 61 63 68 65 20 75 6e 64 20 54 65 78 74 3a	htsklick....c..Sprache.und.Text:
db60	00 00 00 01 63 00 10 53 70 72 61 63 68 65 20 2b 20 54 65 78 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	....c..Sprache.+.Text:...lowres.
db80	01 64 00 1e 54 65 78 74 74 65 6d 70 6f 20 6c 61 6e 67 73 61 6d 65 72 2f 73 63 68 6e 65 6c 6c 65	.d..Texttempo.langsamer/schnelle
dba0	72 00 00 00 01 65 00 58 49 6e 20 64 61 73 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 56 65 72 7a 65 69 63 68	r....e.XIn.das.gew.hlte.Verzeich
dbc0	6e 69 73 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 63 68 72 69 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65	nis.kann.nicht.geschrieben.werde
dbe0	6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 20 61 6e 64 65 72 65 73 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 2e 00	n..Bitte.ein.anderes.ausw.hlen..
dc00	00 00 01 67 00 0c 54 68 65 6d 65 6e 70 66 61 64 3a 00 00 00 01 68 00 07 54 68 65 6d 61 3a 00 00	...g..Themenpfad:....h..Thema:..
dc20	00 01 69 00 1a 44 69 65 73 20 67 69 6c 74 20 66 fc 72 20 49 6e 64 79 20 6c 69 6e 6b 73 2e 00 00	..i..Dies.gilt.f.r.Indy.links...
dc40	00 01 6a 00 0d 44 72 69 74 74 65 73 20 4b 69 6e 64 00 00 00 01 6b 00 41 44 69 65 73 65 20 53 70	..j..Drittes.Kind....k.ADiese.Sp
dc60	69 65 6c 6b 65 6e 6e 75 6e 67 20 69 73 74 20 73 63 68 6f 6e 20 76 65 72 67 65 62 65 6e 2e 20 42	ielkennung.ist.schon.vergeben..B
dc80	69 74 74 65 20 65 69 6e 65 20 61 6e 64 65 72 65 20 77 e4 68 6c 65 6e 2e 00 00 00 01 6c 00 4e 46	itte.eine.andere.w.hlen.....l.NF
dca0	fc 72 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 77 69 72 64 20 64 61 73 20 4c 61 64 65 6e 20 61	.r.dieses.Spiel.wird.das.Laden.a
dcc0	75 73 20 64 65 72 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 68 65 72 61 75 73 20 6e 69 63 68 74 20	us.der.Spieleliste.heraus.nicht.
dce0	75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 01 6d 00 07 5a 65 69 74 3a 20 00 00 00 01 6e 00 11	unterst.tzt.....m..Zeit:.....n..
dd00	5a 75 20 48 65 6e 72 79 2f 5a 75 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 6f 00 22 53 65 69 74 65 6e 76 65 72	Zu.Henry/Zu.Indy....o."Seitenver
dd20	68 e4 6c 74 6e 69 73 20 61 6e 70 61 73 73 65 6e 3a 20 61 6e 2f 61 75 73 00 00 00 01 70 00 18 56	h.ltnis.anpassen:.an/aus....p..V
dd40	6f 6c 6c 62 69 6c 64 2d 2f 46 65 6e 73 74 65 72 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 01 71 00 22 4d 61 75	ollbild-/Fenster-Modus....q."Mau
dd60	73 65 69 6e 67 72 65 6e 7a 75 6e 67 20 69 6e 20 46 65 6e 73 74 65 72 20 61 6e 2f 61 75 73 00 00	seingrenzung.in.Fenster.an/aus..
dd80	00 01 72 00 06 5a 75 6e 67 65 00 00 00 01 73 00 14 5a 75 20 58 2d 50 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 67	..r..Zunge....s..Zu.X-Position.g
dda0	65 68 65 6e 00 00 00 01 74 00 14 5a 75 20 59 2d 50 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 67 65 68 65 6e 00 00	ehen....t..Zu.Y-Position.gehen..
ddc0	00 01 75 00 1e 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65	..u..Touchpad-Modus.ausgeschalte
dde0	74 2e 00 00 00 01 76 00 1a 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 69 65 72	t.....v..Touchpad-Modus.aktivier
de00	74 2e 00 00 00 01 77 00 06 52 65 69 73 65 00 00 00 01 78 00 38 45 63 68 74 65 20 52 6f 6c 61 6e	t.....w..Reise....x.8Echte.Rolan
de20	64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 28 47 4d 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20	d-MT-32-Emulation.(GM-Emulation.
de40	64 65 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 29 00 00 00 01 79 00 27 45 63 68 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d	deaktiviert)....y.'Echte.Roland-
de60	4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 28 6b 65 69 6e 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72	MT-32-Emulation.(kein.GM)...lowr
de80	65 73 00 01 7a 00 0b 53 63 68 61 6c 74 20 61 75 73 00 00 00 01 7b 00 0b 53 63 68 61 6c 74 20 65	es..z..Schalt.aus....{..Schalt.e
dea0	69 6e 00 00 00 01 7c 00 4f 53 63 68 61 6c 74 65 74 20 64 69 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49	in....|.OSchaltet.die.General-MI
dec0	44 49 2d 5a 75 77 65 69 73 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 65 20 6d 69 74 20 52 6f 6c 61	DI-Zuweisung.f.r.Spiele.mit.Rola
dee0	6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 41 75 64 69 6f 73 70 75 72 20 61 75 73 2e 00 00 00 01 7d 00 0a 55 6e	nd-MT-32-Audiospur.aus.....}..Un
df00	62 65 6b 61 6e 6e 74 00 00 00 01 7e 00 13 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 72 20 46 65 68 6c 65 72	bekannt....~..Unbekannter.Fehler
df20	00 00 00 01 7f 00 0c 53 63 68 6c 69 65 df 20 61 75 66 00 00 00 01 80 00 0e 44 56 44 20 61 75 73	.......Schlie..auf.......DVD.aus
df40	68 e4 6e 67 65 6e 00 00 00 01 81 00 0e 53 4d 42 20 61 75 73 68 e4 6e 67 65 6e 00 00 00 01 82 00	h.ngen.......SMB.aush.ngen......
df60	41 4e 69 63 68 74 20 73 6b 61 6c 69 65 72 65 6e 20 28 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 6e 61 63	ANicht.skalieren.(Sie.m.ssen.nac
df80	68 20 6c 69 6e 6b 73 20 75 6e 64 20 6e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 6e	h.links.und.nach.rechts.scrollen
dfa0	29 00 00 00 01 83 00 1c 46 61 72 62 6d 6f 64 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc	).......Farbmodus.nicht.unterst.
dfc0	74 7a 74 00 00 00 01 84 00 0a 55 6e 62 65 6e 61 6e 6e 74 00 00 00 01 85 00 05 48 6f 63 68 00 00	tzt.......Unbenannt.......Hoch..
dfe0	00 01 86 00 19 4f 62 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00	.....Oberer.linker.Gegenstand...
e000	01 87 00 1a 4f 62 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00	....Oberer.rechter.Gegenstand...
e020	01 88 00 08 42 65 6e 75 74 7a 65 00 00 00 01 89 00 2b 42 65 6e 75 74 7a 74 20 4d 49 44 49 20 75	....Benutze......+Benutzt.MIDI.u
e040	6e 64 20 41 64 4c 69 62 20 7a 75 72 20 53 6f 75 6e 64 65 72 7a 65 75 67 75 6e 67 2e 00 00 00 01	nd.AdLib.zur.Sounderzeugung.....
e060	8a 00 19 45 72 73 74 65 73 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 73 20 47 65 72 e4 74 00 00 00 01 8b	...Erstes.verf.gbares.Ger.t.....
e080	00 2e 44 65 6e 20 54 72 61 63 6b 70 61 64 2d 53 74 79 6c 65 20 66 fc 72 20 4d 61 75 73 73 74 65	..Den.Trackpad-Style.f.r.Mausste
e0a0	75 65 72 75 6e 67 20 62 65 6e 75 74 7a 65 6e 00 00 00 01 8c 00 0e 42 65 6e 75 74 7a 65 72 6e 61	uerung.benutzen.......Benutzerna
e0c0	6d 65 3a 00 00 00 01 8d 00 16 56 65 72 77 65 6e 64 65 20 53 44 4c 2d 54 72 65 69 62 65 72 20 00	me:.......Verwende.SDL-Treiber..
e0e0	00 00 01 8e 00 f4 4e 6f 72 6d 61 6c 65 72 77 65 69 73 65 20 77 fc 72 64 65 20 6a 65 74 7a 74 20	......Normalerweise.w.rde.jetzt.
e100	4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	Maniac.Mansion.starten..ScummVM.
e120	6b 61 6e 6e 20 64 61 73 20 6a 65 64 6f 63 68 20 6e 6f 63 68 20 6e 69 63 68 74 2e 20 55 6d 20 64	kann.das.jedoch.noch.nicht..Um.d
e140	69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 7a 75 20 73 70 69 65 6c 65 6e 2c 20 6b 6c 69 63 6b 65 6e 20	ieses.Spiel.zu.spielen,.klicken.
e160	53 69 65 20 61 75 66 20 22 53 70 69 65 6c 20 68 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 22 20 69 6d 20 53 74	Sie.auf."Spiel.hinzuf.gen".im.St
e180	61 72 74 6d 65 6e fc 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 6e 64 20 77 e4 68 6c 65 6e 20 64	artmen..von.ScummVM.und.w.hlen.d
e1a0	61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 20 69 6d 20 56 65 72 7a 65	as.Verzeichnis."Maniac".im.Verze
e1c0	69 63 68 6e 69 73 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20 61 75 73 2e 00 00 00 01 8f 00 1d	ichnis.dieses.Spiels.aus........
e1e0	56 65 72 74 69 6b 61 6c 65 20 42 69 6c 64 76 65 72 6b 6c 65 69 6e 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 01	Vertikale.Bildverkleinerung:....
e200	90 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 01 91 00 13 56 69 72 74 75 65 6c 6c 65 20 54 61 73 74 61 74 75	...Video.......Virtuelle.Tastatu
e220	72 00 00 00 01 92 00 0b 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 01 92 00 08 4c 61 75 74 73 74 2e	r.......Lautst.rke.......Lautst.
e240	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 93 00 05 47 65 68 65 00 00 00 01 94 00 08 47 65 68 65 20 7a 75	...lowres.....Gehe.......Gehe.zu
e260	00 00 00 01 95 00 08 57 61 73 20 69 73 74 00 00 00 01 96 00 18 57 65 6e 6e 20 49 6e 64 79 20 72	.......Was.ist.......Wenn.Indy.r
e280	65 63 68 74 73 20 73 74 65 68 74 2c 00 00 00 01 97 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00	echts.steht,.......Windows.MIDI.
e2a0	00 00 01 98 00 25 53 63 68 72 65 69 62 2d 42 65 72 65 63 68 74 69 67 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74	.....%Schreib-Berechtigung.nicht
e2c0	20 76 6f 72 68 61 6e 64 65 6e 00 00 00 01 99 00 28 44 61 74 65 6e 20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e 20 6e	.vorhanden......(Daten.konnten.n
e2e0	69 63 68 74 20 67 65 73 63 68 72 69 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 9a 00 03 4a	icht.geschrieben.werden........J
e300	61 00 00 00 01 9b 00 69 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57	a......iSie.m.ssen.der.Aktion."W
e320	65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 65 69 6e 65 20 54 61	erkzeugleiste.verbergen".eine.Ta
e340	73 74 65 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 70	ste.zuweisen,.um.dieses.Spiel.sp
e360	69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 01 9c 00 5c 53 69 65 20 6d fc 73 73 65	ielen.zu.k.nnen.......\Sie.m.sse
e380	6e 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 22 20 65 69 6e 65 20	n.der.Aktion."Rechtsklick".eine.
e3a0	54 61 73 74 65 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20	Taste.zuweisen,.um.dieses.Spiel.
e3c0	73 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 01 9d 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00	spielen.zu.k.nnen........Zone...
e3e0	01 9e 00 0d 48 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 01 9f 00 0d 48 65 72 61 75 73 7a 6f 6f	....Hineinzoomen.......Herauszoo
e400	6d 65 6e 00 00 00 01 a0 00 10 61 6c 6c 65 20 31 30 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 01 a1 00 10	men.......alle.10.Minuten.......
e420	61 6c 6c 65 20 31 35 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 01 a2 00 10 61 6c 6c 65 20 33 30 20 4d 69	alle.15.Minuten.......alle.30.Mi
e440	6e 75 74 65 6e 00 00 00 01 a3 00 0f 61 6c 6c 65 20 35 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 01 a4 00	nuten.......alle.5.Minuten......
e460	12 73 70 69 65 6c 65 20 41 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 01 a5 00 12 73 70 69 65 6c 65 20	.spiele.A.auf.Stab.......spiele.
e480	42 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 01 a6 00 18 73 70 69 65 6c 65 20 68 6f 68 65 73 20 43 20	B.auf.Stab.......spiele.hohes.C.
e4a0	61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 01 a7 00 19 73 70 69 65 6c 65 20 74 69 65 66 65 73 20 43 20 61	auf.Stab.......spiele.tiefes.C.a
e4c0	75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 01 a8 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 44 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00	uf.Stab.......spiele.D.auf.Stab.
e4e0	00 00 01 a9 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 45 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 01 aa 00 12 73 70	......spiele.E.auf.Stab.......sp
e500	69 65 6c 65 20 46 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 01 ab 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 47 20 61	iele.F.auf.Stab.......spiele.G.a
e520	75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 01 ac 00 07 44 72 fc 63 6b 65 00 00 00 01 ad 00 06 5a 69 65 68 65	uf.Stab.......Dr.cke.......Ziehe
e540	00 00 00 01 ae 00 09 4d 61 63 68 20 61 75 73 00 00 00 01 af 00 08 4d 61 63 68 20 61 6e 00 00 00	.......Mach.aus.......Mach.an...
e560	01 b0 00 07 dc 62 65 7e 72 7e 00 00 00 01 b1 00 13 53 70 69 65 6c 20 7e 68 7e 69 6e 7a 75 66 fc	.....be~r~.......Spiel.~h~inzuf.
e580	67 65 6e 00 00 00 01 b1 00 0d 7e 48 7e 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	gen.......~H~inzuf.gen...lowres.
e5a0	01 b2 00 0c 7e 41 7e 62 62 72 65 63 68 65 6e 00 00 00 01 b3 00 0c 7e 53 7e 63 68 6c 69 65 df 65	....~A~bbrechen.......~S~chlie.e
e5c0	6e 00 00 00 01 b4 00 10 53 70 69 65 6c 6f 7e 70 7e 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 01 b4 00 0e 53 70	n.......Spielo~p~tionen.......Sp
e5e0	69 65 6c 6f 7e 70 7e 74 69 6f 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 b5 00 08 7e 48 7e 69 6c 66 65	ielo~p~tion...lowres.....~H~ilfe
e600	00 00 00 01 b6 00 23 7e 4b 7e 61 6d 70 66 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 66 fc 72 20 49 6e 64 69	......#~K~ampfsteuerung.f.r.Indi
e620	61 6e 61 20 4a 6f 6e 65 73 00 00 00 01 b7 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 6e 00 00 00 01 b8 00 13 7e	ana.Jones.......~T~asten.......~
e640	4c 7e 69 6e 6b 65 2d 48 61 6e 64 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 01 b9 00 08 7e 4c 7e 61 64 65 6e 00	L~inke-Hand-Modus.......~L~aden.
e660	00 00 01 ba 00 0b 7e 4c 7e 61 64 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 bb 00 09 7e 57 7e 65 69 74 65 72 00	......~L~aden..........~W~eiter.
e680	00 00 01 bc 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 01 bd 00 0b 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 01 be	......~O~K.......~O~ptionen.....
e6a0	00 0b 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 01 bf 00 09 7e 5a 7e 75 72 fc 63 6b 00 00 00 01 c0	..~O~ptionen.......~Z~ur.ck.....
e6c0	00 0a 7e 42 7e 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 c1 00 12 53 70 69 65 6c 20 7e 65 7e 6e 74 66 65 72	..~B~eenden.......Spiel.~e~ntfer
e6e0	6e 65 6e 00 00 00 01 c1 00 0c 7e 45 7e 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	nen.......~E~ntfernen...lowres..
e700	c2 00 0d 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 7a 65 6e 00 00 00 01 c3 00 19 5a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65	...~F~ortsetzen.......Zur.Spiele
e720	7e 6c 7e 69 73 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 00 00 00 01 c3 00 12 5a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 7e	~l~iste.zur.ck.......Zur.Spiele~
e740	6c 7e 69 73 74 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c4 00 0c 7e 53 7e 70 65 69 63 68 65 72 6e 00	l~iste...lowres.....~S~peichern.
e760	00 00 01 c5 00 0a 7e 53 7e 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 01 c6 00 16 dc 62 65 72 7e 67 7e e4 6e 67	......~S~tarten........ber~g~.ng
e780	65 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 01 c7 00 19 7e 57 7e 61 73 73 65 72 65 66 66 65 6b 74	e.aktiviert.......~W~assereffekt
e7a0	20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 01 c8 00 16 7e 5a 7e 69 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 6b 74	.aktiviert.......~Z~ip-Modus.akt
e7c0	69 76 69 65 72 74 00 00 00 01 d9 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1b bf 53 65 67	iviert.......iso-8859-1......Seg
e7e0	75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 01 00 21 20 20 63	uro.que.quieres.salir?......!..c
e800	74 72 6c 2d 66 20 79 20 63 74 72 6c 2d 67 2c 20 79 61 20 71 75 65 20 70 75 65 64 65 6e 00 00 00	trl-f.y.ctrl-g,.ya.que.pueden...
e820	00 02 00 19 20 20 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 63 75 65 6c 67 75 65 73 20 6f 20 75 6e 00 00 00 00	......provocar.cuelgues.o.un....
e840	03 00 09 28 41 63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 04 00 08 28 4a 75 65 67 6f 29 00 00 00 00 05 00 0a	...(Activa).......(Juego).......
e860	28 47 65 6e 65 72 61 6c 29 00 00 00 00 06 00 12 28 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 65 6c 20 25 73	(General).......(compilado.el.%s
e880	29 00 00 00 00 07 00 1c 2a 20 4e 6f 20 73 65 20 72 65 63 6f 6d 69 65 6e 64 61 20 75 74 69 6c 69	).......*.No.se.recomienda.utili
e8a0	7a 61 72 00 00 00 00 08 00 26 2c 20 65 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 65 6c 20 64	zar......&,.error.al.montar.el.d
e8c0	69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 00 00 00 00 09 00 1e 2c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f	isco.compartido.......,.disco.co
e8e0	6d 70 61 72 74 69 64 6f 20 6e 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 0a 00 10 2e 2e 2e 20 70 72	mpartido.no.montado...........pr
e900	6f 67 72 65 73 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 0b 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0c 00 07 32 32 20 6b	ogreso..........11kHz.......22.k
e920	48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00	Hz.......44.kHz.......48.kHz....
e940	0f 00 18 37 2c 20 34 20 79 20 31 20 73 65 20 63 61 6d 62 69 61 6e 20 70 6f 72 00 00 00 00 10 00	...7,.4.y.1.se.cambian.por......
e960	06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 1b 39 2c 20 36 20 79 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76	.8.kHz.......9,.6.y.3,.respectiv
e980	61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 00 12 00 0e 3c 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 3e 00 00 00 00 13	amente........<por.defecto>.....
e9a0	00 12 41 63 65 72 63 61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 14 00 12 45 6d 75 6c 61 64	..Acerca.de.ScummVM.......Emulad
e9c0	6f 72 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 15 00 10 45 6d 75 6c 2e 20 64 65 20 41 64 4c 69 62	or.de.AdLib.......Emul..de.AdLib
e9e0	3a 00 00 00 00 16 00 2d 41 64 4c 69 62 20 73 65 20 75 73 61 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 6d fa 73	:......-AdLib.se.usa.para.la.m.s
ea00	69 63 61 20 65 6e 20 6d 75 63 68 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 00 17 00 10 41 f1 61 64 69	ica.en.muchos.juegos.......A.adi
ea20	72 20 6a 75 65 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 17 00 0a 41 f1 61 64 69 72 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77	r.juego..........A.adir......low
ea40	72 65 73 00 00 18 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 19 00 18 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 6d	res.....Alt.......Emulador.de.Am
ea60	69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 1a 00 12 53 75 61 76 69 7a 61 64 6f 20 28 31 36 62 70 70	iga.Audio.......Suavizado.(16bpp
ea80	29 00 00 00 00 1b 00 12 53 75 61 76 69 7a 61 64 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1c 00 2a	).......Suavizado.(16bpp)......*
eaa0	45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 20 49 4d 50 4c	Emulador.de.Apple.II.GS.(NO.IMPL
eac0	45 4d 45 4e 54 41 44 4f 29 00 00 00 00 1d 00 16 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73	EMENTADO).......Correcci.n.de.as
eae0	70 65 63 74 6f 00 00 00 00 1e 00 13 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00 00	pecto.......Tecla.asociada:.%s..
eb00	00 00 1f 00 18 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 6e 69 6e 67 75 6e 61 00 00 00 00	.....Tecla.asociada:.ninguna....
eb20	20 00 07 53 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 00 21 00 0e 41 75 74 6f 67 75 61 72 64 61 64 6f 3a 00 00 00	...Sonido....!..Autoguardado:...
eb40	00 22 00 15 4d 6f 74 6f 72 65 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 23 00 0c 41	."..Motores.disponibles:....#..A
eb60	63 65 72 63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 00 24 00 0f 41 73 69 67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00	cerca.~d~e....$..Asignar.teclas.
eb80	00 00 00 25 00 23 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 6c 20 62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 65 63	...%.#Controles.del.biplano.(tec
eba0	6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 00 00 00 00 26 00 17 42 6c 61 6e 63 6f 20 79 20 6e 65 67 72 6f 20 2f 20	l..num.)....&..Blanco.y.negro./.
ebc0	43 6f 6c 6f 72 00 00 00 00 27 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 28 00 0d 42	Color....'..Bloqueo.alto....(..B
ebe0	6c 6f 71 75 65 6f 20 62 61 6a 6f 00 00 00 00 29 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 6d 65 64 69 6f 00	loqueo.bajo....)..Bloqueo.medio.
ec00	00 00 00 2a 00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 2a 00 04 56 26 53 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00	...*..Ambos....*..V&S...lowres..
ec20	2b 00 08 42 72 69 6c 6c 6f 3a 00 00 00 00 2c 00 16 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 43 36 34	+..Brillo:....,..Emulador.de.C64
ec40	20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 2d 00 09 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 00 2e 00 1b 49 6d 70 6f	.Audio....-..Cancelar.......Impo
ec60	73 69 62 6c 65 20 63 72 65 61 72 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 00 00 00 00 2f 00 1a 43 61 6d	sible.crear.el.archivo..../..Cam
ec80	62 69 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 30 00 26 43 61 6d	biar.opciones.de.juego....0.&Cam
eca0	62 69 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d	biar.opciones.generales.de.Scumm
ecc0	56 4d 00 00 00 00 31 00 66 4d 61 72 63 61 72 20 73 69 20 73 65 20 71 75 69 65 72 65 20 75 73 61	VM....1.fMarcar.si.se.quiere.usa
ece0	72 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 72 65 61 6c 20	r.un.dispositivo.de.sonido.real.
ed00	63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 20 61 6c 20 6f 72 64 65 6e 61 64 6f 72 20 79 20 63 6f 6d 70 61 74 69	conectado.al.ordenador.y.compati
ed20	62 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 00 00 00 00 32 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 00	ble.con.Roland....2..Aceptar....
ed40	33 00 1a 45 6c 69 67 65 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 61 20 61 73 6f 63 69 61 72 00 00 00 00	3..Elige.la.acci.n.a.asociar....
ed60	34 00 0f 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 35 00 07 43 65 72 72 61 72 00 00	4..Eliminar.valor....5..Cerrar..
ed80	00 00 36 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 37 00 1d 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 62 e1 73 69 63 6f 73	..6..Comm....7..Comandos.b.sicos
eda0	20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 00 38 00 2f 43 6f 72 72 65 67 69 72 20 72 65 6c 61	.de.teclado:....8./Corregir.rela
edc0	63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 20 65 6e 20 6a 75 65 67 6f 73 20 33 32 30 78 32 30	ci.n.de.aspecto.en.juegos.320x20
ede0	30 00 00 00 00 39 00 42 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61	0....9.BNo.se.ha.podido.encontra
ee00	72 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6a 65 63 75 74 61 72	r.ning.n.motor.capaz.de.ejecutar
ee20	20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 3a 00 27 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72	.el.juego....:.'No.se.ha.encontr
ee40	61 64 6f 20 75 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 61 64 65 63 75 61 64 6f 00 00 00 00 3b 00 05 43 74 72	ado.un.plugin.adecuado....;..Ctr
ee60	6c 00 00 00 00 3c 00 16 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00	l....<..Modo.de.v.deo.actual:...
ee80	00 3d 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 3e 00 0a 49 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 3f 00 08	.=..Abajo....>..Izquierda....?..
eea0	44 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 40 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 41 00 17 45 6d 75 6c 61	Derecha....@..Arriba....A..Emula
eec0	64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 42 00 04 44 56 44 00 00 00 00 43	dor.OPL.de.DOSBox....B..DVD....C
eee0	00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6e 20 e9 78 69 74 6f 00 00 00 00 44 00 0f 44 56	..DVD.montado.con..xito....D..DV
ef00	44 20 6e 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 45 00 08 46 65 63 68 61 3a 20 00 00 00 00 46 00	D.no.montado....E..Fecha:.....F.
ef20	09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 47 00 0c 50 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 00 48	.Debugger....G..Por.defecto....H
ef40	00 07 42 6f 72 72 61 72 00 00 00 00 49 00 13 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 61 70 61 67 61 64	..Borrar....I..Desactivar.apagad
ef60	6f 00 00 00 00 4a 00 11 47 46 58 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 73 00 00 00 00 4b 00 09 50	o....J..GFX.desactivados....K..P
ef80	61 6e 74 61 6c 6c 61 00 00 00 00 4c 00 13 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f	antalla....L..Mostrar.el.teclado
efa0	00 00 00 00 4d 00 29 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 62 6f 72 72 61	....M.).Seguro.que.quieres.borra
efc0	72 20 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 4e 00 3d bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75	r.esta.partida?....N.=.Seguro.qu
efe0	65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63	e.quieres.eliminar.la.configurac
f000	69 f3 6e 20 64 65 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 3f 00 00 00 00 4f 00 5f bf 53 65 67 75 72 6f	i.n.de.este.juego?....O._.Seguro
f020	20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 6c 61 20 64 65 74 65 63 63 69	.que.quieres.ejecutar.la.detecci
f040	f3 6e 20 6d 61 73 69 76 61 3f 20 50 75 65 64 65 20 71 75 65 20 73 65 20 61 f1 61 64 61 20 75 6e	.n.masiva?.Puede.que.se.a.ada.un
f060	20 67 72 61 6e 20 6e fa 6d 65 72 6f 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 73 2e 00 00 00 00 50 00 24 bf 51	.gran.n.mero.de.juegos.....P.$.Q
f080	75 69 65 72 65 73 20 63 61 72 67 61 72 20 6f 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f	uieres.cargar.o.guardar.el.juego
f0a0	3f 00 00 00 00 51 00 2b bf 51 75 69 65 72 65 73 20 72 65 61 6c 69 7a 61 72 20 75 6e 61 20 62 fa	?....Q.+.Quieres.realizar.una.b.
f0c0	73 71 75 65 64 61 20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 52 00 10 bf 51 75 69 65 72 65	squeda.autom.tica?....R...Quiere
f0e0	73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 53 00 5f 4e 6f 20 6f 6c 76 69 64 65 73 20 61 73 69 67 6e 61	s.salir?....S._No.olvides.asigna
f100	72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72	r.una.tecla.a.la.acci.n.'Ocultar
f120	20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 27 20 70 61 72 61 20 76 65 72 20 74 6f 64 6f 20	.barra.de.tareas'.para.ver.todo.
f140	65 6c 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 54 00 1c 4e 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69	el.inventario....T..No.usar.m.si
f160	63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 55 00 1c 4e 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa	ca.General.MIDI....U..No.usar.m.
f180	73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 56 00 0c 44 6f 62 6c 65 20 67 6f	sica.Roland.MT-32....V..Doble.go
f1a0	6c 70 65 00 00 00 00 57 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 58 00 0f 44 69 66 75 6d 69 6e 61 64 6f	lpe....W..Abajo....X..Difuminado
f1c0	20 45 47 41 00 00 00 00 59 00 17 41 63 74 69 76 61 72 20 6d 6f 64 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47	.EGA....Y..Activar.modo.Roland.G
f1e0	53 00 00 00 00 5a 00 31 41 63 74 69 76 61 72 20 64 69 66 75 6d 69 6e 61 64 6f 20 65 6e 20 6c 6f	S....Z.1Activar.difuminado.en.lo
f200	73 20 6a 75 65 67 6f 73 20 45 47 41 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 00 00 00 00 5b 00 2b 45	s.juegos.EGA.compatibles....[.+E
f220	6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 73 6f 70 6f 72 74 61 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 64	l.motor.no.soporta.el.nivel.de.d
f240	65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 5c 00 3c 45 6c 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 65 6c 20 6d 6f	ebug.'%s'....\.<El.plugin.del.mo
f260	74 6f 72 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 70 61 72 74 69 64 61	tor.no.es.compatible.con.partida
f280	73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 00 5d 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 5e 00 1c 45 72	s.guardadas....]..Enter....^..Er
f2a0	72 6f 72 20 61 6c 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 00 5f 00 17	ror.al.ejecutar.el.juego:...._..
f2c0	45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 60 00 04 45 73 63	Error.al.montar.el.DVD....`..Esc
f2e0	00 00 00 00 61 00 09 45 78 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 62 00 0b 41 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 3a	....a..Examinar....b..Adicional:
f300	00 00 00 00 63 00 05 4f 6a 6f 73 00 00 00 00 64 00 26 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 63 61 72 67 61	....c..Ojos....d.&Fallo.al.carga
f320	72 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 65 00 24 46 61	r.desde.el.archivo:..%s....e.$Fa
f340	6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25	llo.al.guardar.en.el.archivo:..%
f360	73 00 00 00 00 66 00 0c 4d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 00 67 00 1b 43 61 72 61 63 74	s....f..Modo.r.pido....g..Caract
f380	65 72 ed 73 74 69 63 61 73 20 69 6e 63 6c 75 69 64 61 73 3a 00 00 00 00 68 00 20 43 6f 6e 74 72	er.sticas.incluidas:....h..Contr
f3a0	6f 6c 65 73 20 64 65 20 6c 75 63 68 61 20 28 74 65 63 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 00 00 00 00 69 00	oles.de.lucha.(tecl..num.)....i.
f3c0	09 41 72 72 65 67 6c 61 72 00 00 00 00 6a 00 0c 56 6f 6c 61 72 20 61 62 61 6a 6f 00 00 00 00 6b	.Arreglar....j..Volar.abajo....k
f3e0	00 0c 56 6f 6c 61 72 20 72 65 63 74 6f 00 00 00 00 6c 00 15 56 6f 6c 61 72 20 61 20 6c 61 20 69	..Volar.recto....l..Volar.a.la.i
f400	7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 6d 00 1d 56 6f 6c 61 72 20 61 62 61 6a 6f 20 79 20 61 20 6c	zquierda....m..Volar.abajo.y.a.l
f420	61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 6e 00 1b 56 6f 6c 61 72 20 61 62 61 6a 6f 20 79 20	a.izquierda....n..Volar.abajo.y.
f440	61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 6f 00 13 56 6f 6c 61 72 20 61 20 6c 61 20 64 65	a.la.derecha....o..Volar.a.la.de
f460	72 65 63 68 61 00 00 00 00 70 00 1e 56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69 62 61 20 79 20 61 20 6c 61 20	recha....p..Volar.arriba.y.a.la.
f480	69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 71 00 1c 56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69 62 61 20 79 20 61	izquierda....q..Volar.arriba.y.a
f4a0	20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 72 00 0d 56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69 62 61 00 00	.la.derecha....r..Volar.arriba..
f4c0	00 00 73 00 0c 56 69 73 74 61 20 6c 69 62 72 65 00 00 00 00 74 00 1a 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f	..s..Vista.libre....t..T.tulo.co
f4e0	6d 70 6c 65 74 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 75 00 12 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20	mpleto.del.juego....u..Pantalla.
f500	63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 00 76 00 18 41 63 65 6c 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 6c 20 70	completa....v..Aceleraci.n.del.p
f520	61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 77 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 20 64 65 6c 20 70 61	ad.GC:....w..Sensibilidad.del.pa
f540	64 20 47 43 3a 00 00 00 00 78 00 04 47 46 58 00 00 00 00 79 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76	d.GC:....x..GFX....y..Dispositiv
f560	6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 7a 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 7b 00 0a 49 6e 74 65 72 66	o.GM:....z..Idioma:....{..Interf
f580	61 7a 3a 00 00 00 00 7c 00 06 4a 75 65 67 6f 00 00 00 00 7d 00 07 4a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 00	az:....|..Juego....}..Juego:....
f5a0	7e 00 24 4e 6f 20 73 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 64 61 74 6f 73 20 64 65	~.$No.se.han.encontrado.datos.de
f5c0	20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 7f 00 1a 49 44 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 6e 6f 20 73 6f 70	.juego.......ID.del.juego.no.sop
f5e0	6f 72 74 61 64 61 00 00 00 00 80 00 06 43 6f 67 65 72 00 00 00 00 81 00 04 44 61 72 00 00 00 00	ortada.......Coger.......Dar....
f600	82 00 0d 4d 65 6e fa 20 67 65 6e 65 72 61 6c 00 00 00 00 83 00 05 49 72 20 61 00 00 00 00 84 00	...Men..general.......Ir.a......
f620	1a 49 72 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 85 00	.Ir.al.directorio.anterior......
f640	07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 86 00 09 47 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 87 00 0e 4d 6f 64	.Arriba.......Gr.ficos.......Mod
f660	6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00 00 88 00 35 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 70 6f 72 20 68 61	o.gr.fico:......5Escalado.por.ha
f680	72 64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69 64 6f 2c 20 70 65 72 6f 20 64 65 20 62 61 6a 61 20 63 61 6c	rdware.(r.pido,.pero.de.baja.cal
f6a0	69 64 61 64 29 00 00 00 00 89 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 e1 6d 62 61 72 00 00 00 00 8a 00	idad).......Hercules..mbar......
f6c0	0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 76 65 72 64 65 00 00 00 00 8b 00 18 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61	.Hercules.verde.......Ocultar.ba
f6e0	72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 00 00 00 00 8c 00 2e 53 6f 6e 69 64 6f 20 64 65 20 61 6c	rra.de.tareas.......Sonido.de.al
f700	74 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 20 28 6d e1 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 6f	ta.calidad.(m.s.lento).(reinicio
f720	29 00 00 00 00 8d 00 63 4c 6f 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 6d e1 73 20 61 6c 74 6f 73 20 6f 66	)......cLos.valores.m.s.altos.of
f740	72 65 63 65 6e 20 6d 61 79 6f 72 20 63 61 6c 69 64 61 64 2c 20 70 65 72 6f 20 70 75 65 64 65 20	recen.mayor.calidad,.pero.puede.
f760	71 75 65 20 74 75 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6e 6f 20 73 65 61 20	que.tu.tarjeta.de.sonido.no.sea.
f780	63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 00 8e 00 1e 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 e1	compatible.......Seleccionar.di.
f7a0	6c 6f 67 6f 20 73 69 67 75 69 65 6e 74 65 00 00 00 00 8f 00 1d 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72	logo.siguiente.......Seleccionar
f7c0	20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 90 00 31 4d 61 6e 74 65 6e 65 72	.di.logo.anterior......1Mantener
f7e0	20 70 75 6c 73 61 64 6f 20 4d 61 79 fa 73 20 70 61 72 61 20 61 f1 61 64 69 72 20 76 61 72 69 6f	.pulsado.May.s.para.a.adir.vario
f800	73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 00 91 00 15 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e	s.juegos.......Underscan.horizon
f820	74 61 6c 00 00 00 00 92 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00	tal.......Emulador.de.IBM.PCjr..
f840	00 00 93 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 94 00 28 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e	.....ID:......(Aumentar./.Dismin
f860	75 69 72 20 66 61 63 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63 61 6c 61 64 6f 00 00 00 00 95 00 10 49 6e 69	uir.factor.de.escalado.......Ini
f880	63 69 61 6c 69 7a 61 72 20 72 65 64 00 00 00 00 96 00 2a 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 69 6e 69 63	cializar.red......*Escalado.inic
f8a0	69 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 3a 00 00 00 00	ial.de.la.pantalla.superior:....
f8c0	97 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 00 98 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 99	...Entrada.......Inventario.....
f8e0	00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00 00 00 9a 00 15 41 73 69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20 64	..Inventario:.......Asignaci.n.d
f900	65 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 9b 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 9c 00 07 41 72 72 69 62	e.teclas.......Abajo.......Arrib
f920	61 00 00 00 00 9d 00 08 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 9e 00 16 41 73 69 67 6e 61 63 69 f3 6e	a.......Teclado.......Asignaci.n
f940	20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 3a 00 00 00 00 9f 00 07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 a0 00 07 50	.de.teclas:.......Teclas.......P
f960	61 74 61 64 61 00 00 00 00 a1 00 21 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 20 6c 61 20 69 6e 74 65 72 66 61	atada......!Idioma.de.la.interfa
f980	7a 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 a2 00 50 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 6c 20 6a 75	z.de.ScummVM......PIdioma.del.ju
f9a0	65 67 6f 2e 20 4e 6f 20 73 69 72 76 65 20 70 61 72 61 20 70 61 73 61 72 20 61 6c 20 69 6e 67 6c	ego..No.sirve.para.pasar.al.ingl
f9c0	e9 73 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 73 70 61 f1 6f 6c 61 20 64 65 20 75 6e 20 6a 75 65	.s.la.versi.n.espa.ola.de.un.jue
f9e0	67 6f 00 00 00 00 a3 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 a4 00 0a 49 7a 71 75 69 65 72 64 61	go.......Idioma:.......Izquierda
fa00	00 00 00 00 a5 00 0f 43 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 00 a6 00 07 43 61 72 67	.......Clic.izquierdo.......Carg
fa20	61 72 00 00 00 00 a7 00 14 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 00	ar.......Cargar.partida.1-10....
fa40	a8 00 0e 43 61 72 67 61 72 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 00 a9 00 26 43 61 72 67 61 72 20 70 61	...Cargar.juego:......&Cargar.pa
fa60	72 74 69 64 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00	rtida.del.juego.seleccionado....
fa80	aa 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 00 ab 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 00 ac 00 1a 4f 62 6a 65 74	...Mirar.......Mirar.......Objet
faa0	6f 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 00 ad 00 18 4f 62 6a 65 74	o.inferior.izquierdo.......Objet
fac0	6f 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 00 ae 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f	o.inferior.derecho.......Emulado
fae0	72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 00 af 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 b0 00 0f 47	r.OPL.de.MAME.......MIDI.......G
fb00	61 6e 61 6e 63 69 61 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 b1 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 b2 00 0d	anancia.MIDI:.......MT-32.......
fb20	44 69 73 70 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 b3 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d	Disp..MT-32:.......Emulador.de.M
fb40	54 2d 33 32 00 00 00 00 b4 00 13 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 62 e1 73 69 63 6f 73 3a 00 00 00	T-32.......Controles.b.sicos:...
fb60	00 b5 00 23 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69 6e	...#Escalado.de.la.pantalla.prin
fb80	63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 00 b6 00 08 41 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 00 b7 00 2b 41 73 69 67 6e	cipal:.......Asignar......+Asign
fba0	61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 7a 6f 6f 6d 27 20 28 6f 70 63 69	ar.acci.n.'Disminuir.zoom'.(opci
fbc0	6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 b8 00 21 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 5a 6f 6f 6d	onal)......!Asignar.acci.n.'Zoom
fbe0	27 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 b9 00 29 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3	'.(opcional)......)Asignar.acci.
fc00	6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 27 00 00 00 00 ba	n.'Ocultar.barra.de.tareas'.....
fc20	00 1e 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 27 00	..Asignar.acci.n.'Clic.derecho'.
fc40	00 00 00 bb 00 11 41 f1 61 64 69 72 20 76 61 72 69 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 bb 00 0d 41 f1 61	......A.adir.varios..........A.a
fc60	64 2e 20 76 61 72 69 6f 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 bc 00 05 4d 65 6e fa 00 00 00 00 bd	d..varios...lowres.....Men......
fc80	00 1b 4f 62 6a 65 74 6f 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 20 64 65 6c 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 00	..Objeto.izquierdo.del.medio....
fca0	be 00 19 4f 62 6a 65 74 6f 20 64 65 72 65 63 68 6f 20 64 65 6c 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 00 bf	...Objeto.derecho.del.medio.....
fcc0	00 06 4f 74 72 61 73 00 00 00 00 c0 00 10 4d 6f 64 6f 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00	..Otras.......Modo.AdLib/MIDI...
fce0	00 c1 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 00 c2 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00	....Montar.DVD.......Montar.SMB.
fd00	00 00 00 c3 00 0e 43 6c 69 63 20 64 65 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 00 c4 00 0d 4d 75 6c 74 69 66	......Clic.de.rat.n.......Multif
fd20	75 6e 63 69 f3 6e 00 00 00 00 c5 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00	unci.n.......Disp..de.m.sica:...
fd40	00 c6 00 26 53 75 62 69 72 20 2f 20 42 61 6a 61 72 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 64 65 20	...&Subir./.Bajar.el.volumen.de.
fd60	6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 00 c7 00 08 4d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 00 c8 00 0a 53 69	la.m.sica.......M.sica:.......Si
fd80	6c 65 6e 63 69 61 72 00 00 00 00 c9 00 08 4e 6f 6d 62 72 65 3a 00 00 00 00 c9 00 06 4e 6f 6d 2e	lenciar.......Nombre:.......Nom.
fda0	3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 ca 00 11 52 65 64 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 00	:...lowres.....Red.desconectada.
fdc0	00 00 00 cb 00 0e 52 65 64 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 00 00 00 00 cc 00 28 52 65 64 20 63 6f	......Red.conectada......(Red.co
fde0	6e 65 63 74 61 64 61 2c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64	nectada,.disco.compartido.montad
fe00	6f 00 00 00 00 cd 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00 00 ce 00 12 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73	o.......Nunca.......Cambiar.pers
fe20	6f 6e 61 6a 65 00 00 00 00 cf 00 03 4e 6f 00 00 00 00 d0 00 16 4e 6f 20 68 61 79 20 66 65 63 68	onaje.......No.......No.hay.fech
fe40	61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 00 00 00 00 d1 00 0d 4e 69 6e 67 fa 6e 20 65 72 72 6f 72 00 00 00	a.guardada.......Ning.n.error...
fe60	00 d2 00 0b 53 69 6e 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 00 d3 00 17 4e 6f 20 68 61 79 20 74 69 65 6d	....Sin.m.sica.......No.hay.tiem
fe80	70 6f 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 00 d4 00 15 4e 6f 20 68 61 79 20 68 6f 72 61 20 67 75	po.guardado.......No.hay.hora.gu
fea0	61 72 64 61 64 61 00 00 00 00 d5 00 08 4e 69 6e 67 75 6e 61 00 00 05 70 61 74 68 00 00 d5 00 08	ardada.......Ninguna...path.....
fec0	4e 69 6e 67 75 6e 6f 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 00 d6 00 18 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28	Ninguno...soundfont.....Normal.(
fee0	73 69 6e 20 72 65 65 73 63 61 6c 61 64 6f 29 00 00 00 00 d6 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 07 6c	sin.reescalado).......Normal...l
ff00	6f 77 72 65 73 00 00 d7 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 00 d8 00 07 4f 62 6a 65 74 6f 00 00	owres.....Aceptar.......Objeto..
ff20	00 00 d9 00 06 41 62 72 69 72 00 00 00 00 da 00 11 4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 65 72 76 61	.....Abrir.......OpenGL.Conserva
ff40	72 00 00 00 00 db 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 00 dc 00 10 4f 70 65 6e	r.......OpenGL.Normal.......Open
ff60	47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 00 dd 00 11 4f 74 72 6f 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65	GL.Original.......Otros.controle
ff80	73 3a 00 00 00 00 de 00 11 46 72 65 63 2e 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 3a 00 00 00 00 df 00 23	s:.......Frec..de.salida:......#
ffa0	49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 20 67 65 6e 65 72 61 6c	Ignorar.opciones.de.MIDI.general
ffc0	65 73 00 00 00 00 df 00 1d 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 20 65 73 70 65 63 ed	es.......Opciones.de.MIDI.espec.
ffe0	66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 e0 00 24 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f	ficas...lowres....$Ignorar.opcio
10000	6e 65 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 00 e0 00 1e 4f 70 63	nes.de.MT-32.generales.......Opc
10020	69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77	iones.de.MT-32.espec.ficas...low
10040	72 65 73 00 00 e1 00 25 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69	res....%Ignorar.opciones.de.soni
10060	64 6f 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 00 e1 00 1f 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 73	do.generales.......Opciones.de.s
10080	6f 6e 69 64 6f 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 e2 00 24 49	onido.espec.ficas...lowres....$I
100a0	67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73 20 67 65 6e 65 72 61 6c	gnorar.opciones.gr.ficas.general
100c0	65 73 00 00 00 00 e2 00 1e 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73 20 65 73 70 65 63	es.......Opciones.gr.ficas.espec
100e0	ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 e3 00 26 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69	.ficas...lowres....&Ignorar.opci
10100	6f 6e 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 00 e3 00 20	ones.de.volumen.generales.......
10120	4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00	Opciones.de.volumen.espec.ficas.
10140	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 e4 00 1b 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 6c 20 61 6c 74 61 76 6f	..lowres.....Emulador.del.altavo
10160	7a 20 64 65 20 50 43 00 00 00 00 e5 00 0c 43 6f 6e 74 72 61 73 65 f1 61 3a 00 00 00 00 e6 00 12	z.de.PC.......Contrase.a:.......
10180	4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 00 00 00 00 e7 00 1c 4c 61 20 72 75 74 61 20	La.ruta.no.existe.......La.ruta.
101a0	6e 6f 20 65 73 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 00 00 00 00 e8 00 19 4c 61 20 72 75 74	no.es.un.directorio.......La.rut
101c0	61 20 6e 6f 20 65 73 20 75 6e 20 61 72 63 68 69 76 6f 00 00 00 00 e9 00 06 52 75 74 61 73 00 00	a.no.es.un.archivo.......Rutas..
101e0	00 00 ea 00 07 50 61 75 73 61 72 00 00 00 00 eb 00 10 50 61 75 73 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67	.....Pausar.......Pausar.el.jueg
10200	6f 00 00 00 00 ec 00 10 45 6c 69 67 65 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 00 ed 00 08 52 65	o.......Elige.el.juego:.......Re
10220	63 6f 67 65 72 00 00 00 00 ee 00 2a 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 71	coger......*Plataforma.para.la.q
10240	75 65 20 73 65 20 64 69 73 65 f1 f3 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 ef 00 0c 50 6c 61 74	ue.se.dise...el.juego.......Plat
10260	61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 00 ef 00 07 50 6c 61 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 f0	aforma:.......Plat.:...lowres...
10280	00 09 54 69 65 6d 70 6f 3a 20 00 00 00 00 f1 00 21 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65	..Tiempo:.......!Por.favor,.sele
102a0	63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 6e 00 00 00 00 f2 00 09 50 6c 75 67 69 6e 73 3a	cciona.una.acci.n.......Plugins:
102c0	00 00 00 00 f3 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	.......Disp..preferido:...lowres
102e0	00 00 f4 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 00 00 f5 00 19 50 75 6c 73	.....Disp..preferido:.......Puls
10300	61 20 6c 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 61 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 00 f6 00 06 54 69 72 61 72	a.la.tecla.a.asignar.......Tirar
10320	00 00 00 00 f7 00 09 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 00 00 00 00 f8 00 0e 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 61	.......Pu.etazo.......Pu.etazo.a
10340	6c 74 6f 00 00 00 00 f9 00 0e 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 62 61 6a 6f 00 00 00 00 fa 00 0f 50 75	lto.......Pu.etazo.bajo.......Pu
10360	f1 65 74 61 7a 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 00 fb 00 08 45 6d 70 75 6a 61 72 00 00 00 00 fc 00	.etazo.medio.......Empujar......
10380	08 50 6f 6e 65 72 73 65 00 00 00 00 fd 00 06 53 61 6c 69 72 00 00 00 00 fe 00 0f 43 65 72 72 61	.Ponerse.......Salir.......Cerra
103a0	72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 ff 00 05 4c 65 65 72 00 00 00 01 00 00 1c 50 65 72 6d 69	r.ScummVM.......Leer.......Permi
103c0	73 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 01 01 00 11 46 61 6c	so.de.lectura.denegado.......Fal
103e0	6c 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 00 00 00 01 02 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61	lo.de.lectura.......Cursor.norma
10400	6c 00 00 00 01 03 00 0f 41 73 69 67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 04 00 39 45 6c 69	l.......Asignar.teclas......9Eli
10420	6d 69 6e 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 20 6c 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 4c 6f 73 20	minar.el.juego.de.la.lista..Los.
10440	61 72 63 68 69 76 6f 73 20 6e 6f 20 73 65 20 62 6f 72 72 61 6e 00 00 00 01 05 00 0d 52 65 6e 64	archivos.no.se.borran.......Rend
10460	65 72 69 7a 61 64 6f 3a 00 00 00 01 06 00 07 43 61 72 67 61 72 00 00 00 01 07 00 10 43 61 72 67	erizado:.......Cargar.......Carg
10480	61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 08 00 08 44 65 72 65 63 68 61 00 00 00 01 09 00 0d	ar.partida:.......Derecha.......
104a0	43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 0a 00 0d 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00	Clic.derecho.......Clic.derecho.
104c0	00 00 01 0b 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00 01 0c 00 1c 45 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f	......Rotar.......Ejecutar.en.mo
104e0	64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 0d 00 20 45 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20	do.r.pido.(*).......Ejecutar.en.
10500	6d 6f 64 6f 20 6d 75 79 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 0e 00 09 45 66 65 63 74 6f	modo.muy.r.pido.(*).......Efecto
10520	73 3a 00 00 00 01 0f 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 10 00 08 47 75 61 72 64 61 72 00 00 00 01 11 00	s:.......SMB.......Guardar......
10540	1c 47 75 61 72 64 61 72 20 2f 20 43 61 72 67 61 72 20 2f 20 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 01	.Guardar./.Cargar./.Opciones....
10560	12 00 1d 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 47 75 61 72 64 61 72 20 2f 20 43 61 72 67 61 72 00	...Pantalla.de.Guardar./.Cargar.
10580	00 00 01 13 00 0a 50 61 72 74 69 64 61 73 3a 00 00 00 01 14 00 15 47 75 61 72 64 61 72 20 70 61	......Partidas:.......Guardar.pa
105a0	72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 15 00 10 47 75 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61	rtida.1-10.......Guardar.partida
105c0	00 00 00 01 16 00 16 a1 42 fa 73 71 75 65 64 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 64 61 21 00 00 00 01	........B.squeda.completada!....
105e0	17 00 23 53 65 20 68 61 20 62 75 73 63 61 64 6f 20 65 6e 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69	..#Se.ha.buscado.en.%d.directori
10600	6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 18 00 06 42 61 6a 61 72 00 00 00 01 19 00 06 53 75 62 69 72 00 00 00	os..........Bajar.......Subir...
10620	01 1a 00 1a 4d 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	....Men..principal.de.ScummVM...
10640	01 1b 00 49 a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74	...I.ScummVM.no.ha.podido.encont
10660	72 61 72 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6a 65 63 75 74	rar.ning.n.motor.capaz.de.ejecut
10680	61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 21 00 00 00 01 1c 00 39 a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68	ar.el.juego!......9.ScummVM.no.h
106a0	61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 65 6c 20	a.encontrado.ning.n.juego.en.el.
106c0	64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 1d 00 2b a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61	directorio!......+.ScummVM.no.ha
106e0	20 70 6f 64 69 64 6f 20 61 62 72 69 72 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01	.podido.abrir.el.directorio!....
10700	1e 00 1d 42 75 73 63 61 72 20 65 6e 20 6c 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 73 00	...Buscar.en.la.lista.de.juegos.
10720	00 00 01 1f 00 08 42 75 73 63 61 72 3a 00 00 00 01 20 00 0f 53 65 67 75 6e 64 6f 20 63 68 61 76	......Buscar:.......Segundo.chav
10740	61 6c 00 00 00 01 21 00 18 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74	al....!..Selecciona.un.SoundFont
10760	00 00 00 01 22 00 13 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 23 00 23	...."..Selecciona.un.tema....#.#
10780	53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e	Selecciona.el.directorio.adicion
107a0	61 6c 00 00 00 01 24 00 28 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 79	al....$.(Selecciona.una.acci.n.y
107c0	20 70 75 6c 73 61 20 22 41 73 69 67 6e 61 72 22 00 00 00 01 25 00 22 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e	.pulsa."Asignar"....%."Seleccion
107e0	61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 74 65 6d 61 73 00 00 00 01 26 00 23 53	a.el.directorio.de.temas....&.#S
10800	65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61	elecciona.el.directorio.adiciona
10820	6c 00 00 00 01 27 00 24 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f	l....'.$Selecciona.el.directorio
10840	20 64 65 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 28 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20	.de.plugins....(.1Selecciona.el.
10860	64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64	directorio.para.partidas.guardad
10880	61 73 00 00 00 01 29 00 25 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69	as....).%Selecciona.el.directori
108a0	6f 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 2a 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65	o.de.guardado....*.#Selecciona.e
108c0	6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 2b 00 0d 53 65 6e	l.directorio.del.juego....+..Sen
108e0	73 69 62 69 6c 69 64 61 64 00 00 00 01 2c 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 2d 00 12	sibilidad....,..Servidor:....-..
10900	44 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 3a 00 00 00 01 2e 00 63 49 64 65 6e 74 69 66 69	Disco.compartido:......cIdentifi
10920	63 61 64 6f 72 20 75 73 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75	cador.usado.para.las.partidas.gu
10940	61 72 64 61 64 61 73 20 79 20 70 61 72 61 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f	ardadas.y.para.ejecutar.el.juego
10960	20 64 65 73 64 65 20 6c 61 20 6c ed 6e 65 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 2f 00	.desde.la.l.nea.de.comando..../.
10980	1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 00 00 01 30 00	.Mostrar./.Ocultar.consola....0.
109a0	10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 31 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 20 63	.Mostrar.teclado....1..Mostrar.c
109c0	6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 00 00 00 01 32 00 12 4d 6f 73 74 72 61 72 20	onsumo.de.memoria....2..Mostrar.
109e0	65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 33 00 1e 52 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 76 6f 63 65 73	el.cursor....3..Reproducir.voces
10a00	20 79 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 34 00 17 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c	.y.subt.tulos....4..Mostrar/Ocul
10a20	74 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 35 00 22 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 69	tar.cursor....5."Simular.bot.n.i
10a40	7a 71 75 69 65 72 64 6f 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 36 00 20 53 69 6d 75 6c 61 72	zquierdo.del.rat.n....6..Simular
10a60	20 62 6f 74 f3 6e 20 64 65 72 65 63 68 6f 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 37 00 07 53	.bot.n.derecho.del.rat.n....7..S
10a80	61 6c 74 61 72 00 00 00 01 38 00 0e 53 61 6c 74 61 72 20 65 73 63 65 6e 61 00 00 00 01 39 00 0d	altar....8..Saltar.escena....9..
10aa0	53 61 6c 74 61 72 20 66 72 61 73 65 00 00 00 01 3a 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 66 72 61 73 65 00	Saltar.frase....:..Saltar.frase.
10ac0	00 00 01 3b 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 3c 00 13 50 65 67 61 72 20 61	...;..Saltar.texto....<..Pegar.a
10ae0	20 6c 6f 73 20 62 6f 72 64 65 73 00 00 00 01 3d 00 36 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 70 6f 72 20 73	.los.bordes....=.6Escalado.por.s
10b00	6f 66 74 77 61 72 65 20 28 62 75 65 6e 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 2c 20 70 65 72 6f 20 6d e1 73	oftware.(buena.calidad,.pero.m.s
10b20	20 6c 65 6e 74 6f 29 00 00 00 01 3e 00 1c 53 6f 6e 69 64 6f 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2f 64 65	.lento)....>..Sonido.activado/de
10b40	73 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 01 3f 00 59 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 65 73 74 e1 20 73	sactivado....?.YSoundFont.est..s
10b60	6f 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6e 61 73 20 74 61 72 6a 65 74 61 73 20 64 65	oportado.por.algunas.tarjetas.de
10b80	20 73 6f 6e 69 64 6f 2c 20 61 64 65 6d e1 73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 79 20	.sonido,.adem.s.de.Fluidsynth.y.
10ba0	54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 40 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 41 00 08	Timidity....@..SoundFont:....A..
10bc0	45 73 70 61 63 69 6f 00 00 00 01 42 00 04 56 6f 7a 00 00 00 01 43 00 3c 4d 6f 64 6f 73 20 65 73	Espacio....B..Voz....C.<Modos.es
10be0	70 65 63 69 61 6c 65 73 20 64 65 20 65 78 70 61 6e 73 69 f3 6e 20 73 6f 70 6f 72 74 61 64 6f 73	peciales.de.expansi.n.soportados
10c00	20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6e 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 01 44 00 20 43 6f 6d 61 6e 64	.por.algunos.juegos....D..Comand
10c20	6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 65 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 01 45 00 21	os.especiales.de.teclado:....E.!
10c40	56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 64 65 20 6c 6f 73 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f	Volumen.de.los.efectos.de.sonido
10c60	00 00 00 01 46 00 3d 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f	....F.=Especifica.el.dispositivo
10c80	20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 6f 72 20 64 65 66 65	.de.salida.General.MIDI.por.defe
10ca0	63 74 6f 00 00 00 01 47 00 5d 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74	cto....G.]Especifica.el.disposit
10cc0	69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 20 52 6f 6c	ivo.de.sonido.para.la.salida.Rol
10ce0	61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 70 6f 72 20 64	and.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.por.d
10d00	65 66 65 63 74 6f 00 00 00 01 48 00 4e 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f	efecto....H.NEspecifica.el.dispo
10d20	73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74	sitivo.de.sonido.o.emulador.de.t
10d40	61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 00 00 00 01 49 00	arjeta.de.sonido.de.salida....I.
10d60	42 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f	BEspecifica.el.directorio.adicio
10d80	6e 61 6c 20 75 73 61 64 6f 20 70 6f 72 20 6c 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 20 79 20 53 63 75 6d 6d	nal.usado.por.los.juegos.y.Scumm
10da0	56 4d 00 00 00 01 4a 00 3a 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69	VM....J.:Especifica.un.directori
10dc0	6f 20 70 61 72 61 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 65 73 20 64 65 6c 20 6a 75 65	o.para.datos.adicionales.del.jue
10de0	67 6f 00 00 00 01 4b 00 4f 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 71 75 e9 20 64 69 73 70 6f 73 69 74	go....K.OEspecifica.qu..disposit
10e00	69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a	ivo.de.sonido.o.emulador.de.tarj
10e20	65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 69 65 72 65 73 00 00 00 01 4c 00 26 45 73	eta.de.sonido.prefieres....L.&Es
10e40	70 65 63 69 66 69 63 61 20 64 f3 6e 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69	pecifica.d.nde.guardar.tus.parti
10e60	64 61 73 00 00 00 01 4d 00 06 56 6f 63 65 73 00 00 00 01 4e 00 07 56 6f 63 65 73 3a 00 00 00 01	das....M..Voces....N..Voces:....
10e80	4f 00 1f 54 65 6a 65 72 20 68 65 63 68 69 7a 6f 73 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f	O..Tejer.hechizos.con.el.teclado
10ea0	3a 00 00 00 01 50 00 11 45 73 74 e1 6e 64 61 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 51 00 11 45	:....P..Est.ndar.(16bpp)....Q..E
10ec0	73 74 e1 6e 64 61 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 52 00 1c 4a 75 67 61 72 20 61 6c 20 6a	st.ndar.(16bpp)....R..Jugar.al.j
10ee0	75 65 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 53 00 11 49 6e 69 63 69 61 72 20	uego.seleccionado....S..Iniciar.
10f00	64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 01 54 00 08 45 73 74 61 64 6f 3a 00 00 00 01 55 00 0b 52 65 74	debugger....T..Estado:....U..Ret
10f20	72 6f 63 65 64 65 72 00 00 00 01 56 00 05 53 75 62 74 00 00 00 01 57 00 14 56 65 6c 2e 20 64 65	roceder....V..Subt....W..Vel..de
10f40	20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 3a 00 00 00 01 57 00 0f 56 65 6c 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 2e	.subt.tulos:....W..Vel..de.subt.
10f60	3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 58 00 0b 53 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 59 00 24	:...lowres..X..Subt.tulos....Y.$
10f80	50 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a	Partida.guardada.en.el.archivo:.
10fa0	0a 25 73 00 00 00 01 5a 00 12 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 00 00 00 01 5b	.%s....Z..Cambiar.personaje....[
10fc0	00 08 43 61 6d 62 69 61 72 00 00 00 01 5c 00 20 41 6c 74 65 72 6e 61 72 20 65 6e 74 72 65 20 66	..Cambiar....\..Alternar.entre.f
10fe0	69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 5d 00 13 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65	iltros.gr.ficos....]..Cambiar.pe
11000	72 73 6f 6e 61 6a 65 3a 00 00 00 01 5e 00 04 54 61 62 00 00 00 01 5f 00 09 51 75 69 74 61 72 73	rsonaje:....^..Tab...._..Quitars
11020	65 00 00 00 01 60 00 07 48 61 62 6c 61 72 00 00 00 01 61 00 0b 48 61 62 6c 61 72 20 63 6f 6e 00	e....`..Hablar....a..Hablar.con.
11040	00 00 01 62 00 34 55 6e 20 74 6f 71 75 65 20 70 61 72 61 20 63 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72	...b.4Un.toque.para.clic.izquier
11060	64 6f 2c 20 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 63 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 63 00 0f	do,.dos.para.clic.derecho....c..
11080	54 65 78 74 6f 20 79 20 76 6f 63 65 73 3a 00 00 00 01 64 00 26 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 2f 20	Texto.y.voces:....d.&Aumentar./.
110a0	44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 6c 61 20 76 65 6c 2e 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 65 00	Disminuir.la.vel..de.texto....e.
110c0	4b 4e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 65 73 63 72 69 62 69 72 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 72 65	KNo.se.puede.escribir.en.el.dire
110e0	63 74 6f 72 69 6f 20 65 6c 65 67 69 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63	ctorio.elegido..Por.favor,.selec
11100	63 69 6f 6e 61 20 6f 74 72 6f 2e 00 00 00 01 66 00 7b 45 6c 20 74 65 6d 61 20 73 65 6c 65 63 63	ciona.otro.....f.{El.tema.selecc
11120	69 6f 6e 61 64 6f 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 69	ionado.no.es.compatible.con.el.i
11140	64 69 6f 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 20 53 69 20 71 75 69 65 72 65 73 20 75 73 61 72 20 65 73	dioma.actual..Si.quieres.usar.es
11160	74 65 20 74 65 6d 61 20 64 65 62 65 73 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 20 6f 74 72 6f 20 69 64 69	te.tema.debes.cambiar.a.otro.idi
11180	6f 6d 61 20 70 72 69 6d 65 72 6f 2e 00 00 00 01 67 00 07 54 65 6d 61 73 3a 00 00 00 01 68 00 06	oma.primero.....g..Temas:....h..
111a0	54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 69 00 29 56 e1 6c 69 64 6f 73 20 63 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20	Tema:....i.)V.lidos.cuando.Indy.
111c0	65 73 74 e1 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 2e 00 00 00 01 6a 00 0e 54 65 72 63 65	est..a.la.izquierda.....j..Terce
111e0	72 20 63 68 61 76 61 6c 00 00 00 01 6b 00 35 45 73 74 61 20 49 44 20 79 61 20 65 73 74 e1 20 73	r.chaval....k.5Esta.ID.ya.est..s
11200	69 65 6e 64 6f 20 75 73 61 64 61 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 65 6c 69 67 65 20 6f 74	iendo.usada..Por.favor,.elige.ot
11220	72 61 2e 00 00 00 01 6c 00 39 45 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 20 6e 6f 20 70 65 72 6d 69 74 65 20	ra.....l.9Este.juego.no.permite.
11240	63 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 6c 61 6e 7a 61 64 6f	cargar.partidas.desde.el.lanzado
11260	72 2e 00 00 00 01 6d 00 07 48 6f 72 61 3a 20 00 00 00 01 6e 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e	r.....m..Hora:.....n..Henry./.In
11280	64 79 00 00 00 01 6f 00 16 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00	dy....o..Correcci.n.de.aspecto..
112a0	00 01 70 00 1a 41 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00	..p..Activar.pantalla.completa..
112c0	00 01 71 00 11 43 61 70 74 75 72 61 20 64 65 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 72 00 07 4c 65 6e 67	..q..Captura.de.rat.n....r..Leng
112e0	75 61 00 00 00 01 73 00 19 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 63 69 f3 6e 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 71 75	ua....s..Compensaci.n.X.del.toqu
11300	65 00 00 00 01 74 00 19 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 63 69 f3 6e 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 71 75 65	e....t..Compensaci.n.Y.del.toque
11320	00 00 00 01 75 00 1b 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f	....u..Modo.Touchpad.desactivado
11340	2e 00 00 00 01 76 00 18 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00	.....v..Modo.Touchpad.activado..
11360	00 00 01 77 00 07 56 69 61 6a 61 72 00 00 00 01 78 00 31 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20	...w..Viajar....x.1Roland.MT-32.
11380	61 75 74 e9 6e 74 69 63 61 20 28 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20	aut.ntica.(desactivar.emulaci.n.
113a0	47 4d 29 00 00 00 01 79 00 25 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 69 6e	GM)....y.%Roland.MT-32.real.(sin
113c0	20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7a 00 07 41 70 61 67	.emulaci.n.GM)...lowres..z..Apag
113e0	61 72 00 00 00 01 7b 00 09 45 6e 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 01 7c 00 47 44 65 73 61 63 74 69 76	ar....{..Encender....|.GDesactiv
11400	61 20 6c 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 f3 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 65 6e 20	a.la.conversi.n.General.MIDI.en.
11420	6a 75 65 67 6f 73 20 63 6f 6e 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00	juegos.con.sonido.Roland.MT-32..
11440	00 01 7d 00 0c 44 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 00 00 00 01 7e 00 12 45 72 72 6f 72 20 64 65 73	..}..Desconocido....~..Error.des
11460	63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 00 00 00 01 7f 00 10 41 62 72 69 72 20 63 6f 6e 20 6c 6c 61 76 65 00 00	conocido.......Abrir.con.llave..
11480	00 01 80 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 01 81 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74	.....Desmontar.DVD.......Desmont
114a0	61 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 82 00 37 53 69 6e 20 65 73 63 61 6c 61 64 6f 20 28 64 65 62 65 73	ar.SMB......7Sin.escalado.(debes
114c0	20 64 65 73 70 6c 61 7a 61 72 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 61 20 6c 6f 73 20 6c 61 64	.desplazar.la.pantalla.a.los.lad
114e0	6f 73 29 00 00 00 01 83 00 1b 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f 20 73 6f 70 6f 72	os).......Modo.de.color.no.sopor
11500	74 61 64 6f 00 00 00 01 84 00 13 50 61 72 74 69 64 61 20 73 69 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00	tado.......Partida.sin.nombre...
11520	01 85 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 01 86 00 1a 4f 62 6a 65 74 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72	....Arriba.......Objeto.superior
11540	20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 01 87 00 18 4f 62 6a 65 74 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72	.izquierdo.......Objeto.superior
11560	20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 88 00 05 55 73 61 72 00 00 00 01 89 00 36 55 73 61 72 20 74	.derecho.......Usar......6Usar.t
11580	61 6e 74 6f 20 4d 49 44 49 20 63 6f 6d 6f 20 41 64 4c 69 62 20 65 6e 20 6c 61 20 67 65 6e 65 72	anto.MIDI.como.AdLib.en.la.gener
115a0	61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 01 8a 00 2a 55 74 69 6c 69 7a 61 72 20 65	aci.n.de.sonido......*Utilizar.e
115c0	6c 20 70 72 69 6d 65 72 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00	l.primer.dispositivo.disponible.
115e0	00 00 01 8b 00 3e 41 63 74 69 76 61 72 20 65 6c 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 64 65 20 63 6f 6e 74	.....>Activar.el.sistema.de.cont
11600	72 6f 6c 20 74 69 70 6f 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 20 6c 6f 73 20 70 6f 72 74 e1 74 69	rol.tipo.trackpad.de.los.port.ti
11620	6c 65 73 00 00 00 01 8c 00 09 55 73 75 61 72 69 6f 3a 00 00 00 01 8d 00 12 55 73 61 6e 64 6f 20	les.......Usuario:.......Usando.
11640	64 72 69 76 65 72 20 53 44 4c 00 00 00 01 8e 00 d5 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20	driver.SDL.......Maniac.Mansion.
11660	64 65 62 65 72 ed 61 20 61 72 72 61 6e 63 61 72 20 65 6e 20 65 73 74 65 20 6d 6f 6d 65 6e 74 6f	deber.a.arrancar.en.este.momento
11680	2c 20 70 65 72 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 fa 6e 20 6e 6f 20 6c 6f 20 70 65 72 6d 69 74 65	,.pero.ScummVM.a.n.no.lo.permite
116a0	2e 20 50 61 72 61 20 6a 75 67 61 72 2c 20 76 65 20 61 20 27 41 f1 61 64 69 72 20 6a 75 65 67 6f	..Para.jugar,.ve.a.'A.adir.juego
116c0	27 20 65 6e 20 65 6c 20 6d 65 6e fa 20 64 65 20 69 6e 69 63 69 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56	'.en.el.men..de.inicio.de.ScummV
116e0	4d 20 79 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 27 4d 61	M.y.selecciona.el.directorio.'Ma
11700	6e 69 61 63 27 2c 20 64 65 6e 74 72 6f 20 64 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20	niac',.dentro.del.directorio.de.
11720	44 4f 54 54 2e 00 00 00 01 8f 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00	DOTT........Underscan.vertical:.
11740	00 00 01 90 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 01 91 00 10 54 65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72 74 75 61	......V.deo.......Teclado.virtua
11760	6c 00 00 00 01 92 00 08 56 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 01 93 00 08 43 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00	l.......Volumen.......Caminar...
11780	01 94 00 05 49 72 20 61 00 00 00 01 95 00 07 51 75 e9 20 65 73 00 00 00 01 96 00 1f 43 75 61 6e	....Ir.a.......Qu..es.......Cuan
117a0	64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 e1 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 2c 00 00 00 01 97 00	do.Indy.est..a.la.derecha,......
117c0	0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 98 00 1e 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 65	.Windows.MIDI.......Permiso.de.e
117e0	73 63 72 69 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 01 99 00 1f 46 61 6c 6c 6f 20 65 6e	scritura.denegado.......Fallo.en
11800	20 6c 61 20 65 73 63 72 69 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 01 9a 00 03 53 ed 00	.la.escritura.de.datos.......S..
11820	00 00 01 9b 00 56 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20	.....VDebes.asignar.una.tecla.a.
11840	6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65	la.acci.n.'Ocultar.barra.de.tare
11860	61 73 27 20 70 61 72 61 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 9c	as'.para.jugar.a.este.juego.....
11880	00 4b 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61	.KDebes.asignar.una.tecla.a.la.a
118a0	63 63 69 f3 6e 20 27 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 27 20 70 61 72 61 20 6a 75 67 61 72 20	cci.n.'Clic.derecho'.para.jugar.
118c0	61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 9d 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 01 9e 00 0f 44 69	a.este.juego.......Zona.......Di
118e0	73 6d 69 6e 75 69 72 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 01 9f 00 0e 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 7a 6f 6f 6d	sminuir.zoom.......Aumentar.zoom
11900	00 00 00 01 a0 00 10 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 01 a1 00 10 63 61 64	.......cada.10.minutos.......cad
11920	61 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 01 a2 00 10 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74	a.15.minutos.......cada.30.minut
11940	6f 73 00 00 00 01 a3 00 0f 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 01 a4 00 16 54 6f	os.......cada.5.minutos.......To
11960	63 61 72 20 41 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 01 a5 00 16 54 6f 63 61 72 20	car.A.con.el.bast.n.......Tocar.
11980	42 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 01 a6 00 1c 54 6f 63 61 72 20 43 20 6d 61	B.con.el.bast.n.......Tocar.C.ma
119a0	79 6f 72 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 01 a7 00 1c 54 6f 63 61 72 20 43 20	yor.con.el.bast.n.......Tocar.C.
119c0	6d 65 6e 6f 72 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 01 a8 00 16 54 6f 63 61 72 20	menor.con.el.bast.n.......Tocar.
119e0	44 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 01 a9 00 16 54 6f 63 61 72 20 45 20 63 6f	D.con.el.bast.n.......Tocar.E.co
11a00	6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 01 aa 00 16 54 6f 63 61 72 20 46 20 63 6f 6e 20 65 6c	n.el.bast.n.......Tocar.F.con.el
11a20	20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 01 ab 00 16 54 6f 63 61 72 20 47 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73	.bast.n.......Tocar.G.con.el.bas
11a40	74 f3 6e 00 00 00 01 ac 00 08 45 6d 70 75 6a 61 72 00 00 00 01 ad 00 06 54 69 72 61 72 00 00 00	t.n.......Empujar.......Tirar...
11a60	01 ae 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 01 af 00 09 45 6e 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 01 b0 00 0c	....Apagar.......Encender.......
11a80	41 63 65 72 63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 01 b1 00 12 7e 41 7e f1 61 64 69 72 20 6a 75 65 67 6f	Acerca.~d~e.......~A~.adir.juego
11aa0	2e 2e 2e 00 00 00 01 b1 00 0c 7e 41 7e f1 61 64 69 72 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	..........~A~.adir......lowres..
11ac0	b2 00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 01 b3 00 09 43 65 72 72 61 7e 72 7e 00 00 00 01	...~C~ancelar.......Cerra~r~....
11ae0	b4 00 12 7e 45 7e 64 69 74 61 72 20 6a 75 65 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 b4 00 0c 7e 45 7e 64 69	...~E~ditar.juego..........~E~di
11b00	74 61 72 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 b5 00 08 7e 41 7e 79 75 64 61 00 00 00 01 b6	tar......lowres.....~A~yuda.....
11b20	00 20 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70 61 72 61 20 70 65 6c 65 61 72 20 64 65 20 7e 49 7e 6e 64	..Controles.para.pelear.de.~I~nd
11b40	79 00 00 00 01 b7 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 b8 00 13 4d 6f 64 6f 20 70 61 72 61	y.......~T~eclas.......Modo.para
11b60	20 7e 7a 7e 75 72 64 6f 73 00 00 00 01 b9 00 09 7e 43 7e 61 72 67 61 72 00 00 00 01 ba 00 0c 7e	.~z~urdos.......~C~argar.......~
11b80	43 7e 61 72 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 01 bb 00 0c 53 69 7e 67 7e 75 69 65 6e 74 65 00 00 00 01	C~argar..........Si~g~uiente....
11ba0	bc 00 05 7e 53 7e ed 00 00 00 01 bd 00 0b 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 01 be 00 0e 7e	...~S~........~O~pciones.......~
11bc0	4f 7e 70 63 69 6f 6e 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 bf 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00	O~pciones..........~A~nterior...
11be0	01 c0 00 08 7e 53 7e 61 6c 69 72 00 00 00 01 c1 00 11 45 7e 6c 7e 69 6d 69 6e 61 72 20 6a 75 65	....~S~alir.......E~l~iminar.jue
11c00	67 6f 00 00 00 01 c1 00 0b 45 7e 6c 7e 69 6d 69 6e 61 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c2 00	go.......E~l~iminar...lowres....
11c20	0b 7e 52 7e 65 61 6e 75 64 61 72 00 00 00 01 c3 00 15 7e 56 7e 6f 6c 76 65 72 20 61 6c 20 6c 61	.~R~eanudar.......~V~olver.al.la
11c40	6e 7a 61 64 6f 72 00 00 00 01 c4 00 0a 7e 47 7e 75 61 72 64 61 72 00 00 00 01 c5 00 08 7e 4a 7e	nzador.......~G~uardar.......~J~
11c60	75 67 61 72 00 00 00 01 c6 00 19 54 72 61 7e 6e 7e 73 69 63 69 6f 6e 65 73 20 61 63 74 69 76 61	ugar.......Tra~n~siciones.activa
11c80	64 61 73 00 00 00 01 c7 00 17 45 66 65 63 74 6f 20 61 67 7e 75 7e 61 20 61 63 74 69 76 61 64 6f	das.......Efecto.ag~u~a.activado
11ca0	00 00 00 01 c8 00 14 4d 6f 64 6f 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 01 d7 00	.......Modo.~Z~ip.activado......
11cc0	0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1e 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69	.iso-8859-1.....Voulez-vous.vrai
11ce0	6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 3f 00 00 00 00 01 00 22 20 20 63 72 74 6c 2d 67 20 6e 27 65	ment.quitter?......"..crtl-g.n'e
11d00	73 74 20 70 61 73 20 72 65 63 6f 6d 6d 61 6e 64 e9 20 63 61 72 00 00 00 00 02 00 24 20 20 65 6c	st.pas.recommand..car......$..el
11d20	6c 65 20 70 65 75 74 20 63 61 75 73 65 72 20 64 65 73 20 70 6c 61 6e 74 61 67 65 73 20 6f 75 00	le.peut.causer.des.plantages.ou.
11d40	00 00 00 03 00 08 28 41 63 74 69 66 29 00 00 00 00 04 00 06 28 4a 65 75 29 00 00 00 00 05 00 09	......(Actif).......(Jeu).......
11d60	28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 06 00 11 28 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 75 72 20 25 73 29 00	(Global).......(compil..sur.%s).
11d80	00 00 00 07 00 26 2a 20 4e 6f 74 65 20 71 75 65 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64	.....&*.Note.que.l'utilisation.d
11da0	65 20 63 72 74 6c 2d 66 20 65 74 00 00 00 00 08 00 25 2c 20 e9 63 68 65 63 20 64 75 20 6d 6f 6e	e.crtl-f.et......%,..chec.du.mon
11dc0	74 61 67 65 20 64 75 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 00 00 00 00 09 00 1b 2c 20 64	tage.du.disque.partag........,.d
11de0	69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 00 0a 00 11 2e 2e	isque.partag..non.mont..........
11e00	2e 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0b 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0c	..en.cours...........11.kHz.....
11e20	00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 38 20 6b	..22.kHz.......44.kHz.......48.k
11e40	48 7a 00 00 00 00 0f 00 21 73 6f 6e 74 20 69 6e 74 65 72 76 65 72 74 69 65 73 20 61 76 65 63 20	Hz......!sont.interverties.avec.
11e60	39 2c 20 36 20 65 74 20 33 00 00 00 00 10 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 10 72 65 73 70	9,.6.et.3.......8.kHz.......resp
11e80	65 63 74 69 76 65 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 12 00 09 3c 64 65 66 61 75 74 3e 00 00 00 00 13 00	ectivement........<defaut>......
11ea0	14 c0 20 70 72 6f 70 6f 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 14 00 10 c9 6d 75 6c 61	...propos.de.ScummVM........mula
11ec0	74 65 75 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 15 00 11 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 64 4c 69 62	teur.AdLib........mulateur.AdLib
11ee0	3a 00 00 00 00 16 00 38 41 64 4c 69 62 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69 73 e9 20 70 6f 75 72 20 6c	:......8AdLib.est.utilis..pour.l
11f00	61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 61 6e 73 20 64 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 75 78 20 6a 65 75 78 00	a.musique.dans.de.nombreux.jeux.
11f20	00 00 00 17 00 0b 41 6a 6f 75 74 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 18 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 19 00	......Ajouter..........Alt......
11f40	16 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 1a 00 16 41 6e 74	..mulateur.Amiga.Audio.......Ant
11f60	69 2d 63 72 e9 6e 65 6c e9 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 00 1b 00 1c 52 65 6e 64 75 20 41	i-cr.nel..(16.bpp).......Rendu.A
11f80	6e 74 69 2d 63 72 e9 6e 65 6c e9 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 00 1c 00 27 c9 6d 75 6c 61	nti-cr.nel..(16.bpp)......'.mula
11fa0	74 65 75 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 50 41 53 20 49 4d 50 4c c9 4d 45 4e 54 c9	teur.Apple.II.GS.(PAS.IMPL.MENT.
11fc0	29 00 00 00 00 1d 00 1f 43 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27	).......Correction.du.rapport.d'
11fe0	61 73 70 65 63 74 00 00 00 00 1e 00 14 54 6f 75 63 68 65 20 61 73 73 6f 63 69 e9 65 3a 20 25 73	aspect.......Touche.associ.e:.%s
12000	00 00 00 00 1f 00 18 54 6f 75 63 68 65 20 61 73 73 6f 63 69 e9 65 3a 20 61 75 63 75 6e 65 00 00	.......Touche.associ.e:.aucune..
12020	00 00 20 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 21 00 11 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 61 75 74 6f	.....Audio....!..Sauvegarde.auto
12040	3a 00 00 00 00 21 00 0c 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 22 00	:....!..Sauvegarde:...lowres..".
12060	15 4d 6f 74 65 75 72 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 23 00 0e c0 20 7e 50	.Moteurs.disponibles:....#....~P
12080	7e 72 6f 70 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 24 00 15 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 65 73 20 74 6f 75	~ropos.......$..Affecter.les.tou
120a0	63 68 65 73 00 00 00 00 25 00 28 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 75 20 62 69 70 6c 61 6e 65 20	ches....%.(Controles.du.biplane.
120c0	28 70 61 76 65 72 20 6e 75 6d e9 72 69 71 75 65 29 3a 00 00 00 00 26 00 18 4e 6f 69 72 20 65 74	(paver.num.rique):....&..Noir.et
120e0	20 42 6c 61 6e 63 20 2f 20 43 6f 75 6c 65 75 72 00 00 00 00 27 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 72 20 68	.Blanc./.Couleur....'..Bloquer.h
12100	61 75 74 00 00 00 00 28 00 0c 42 6c 6f 71 75 65 72 20 62 61 73 00 00 00 00 29 00 0f 42 6c 6f 71	aut....(..Bloquer.bas....)..Bloq
12120	75 65 72 20 6d 69 6c 69 65 75 00 00 00 00 2a 00 09 4c 65 73 20 64 65 75 78 00 00 00 00 2a 00 04	uer.milieu....*..Les.deux....*..
12140	56 26 53 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 2b 00 0c 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 e9 3a 00 00 00 00	V&S...lowres..+..Luminosit.:....
12160	2c 00 14 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 2d 00 08 41 6e 6e	,...mulateur.C64.Audio....-..Ann
12180	75 6c 65 72 00 00 00 00 2e 00 1f 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 63 72 e9 65 72 20 6c	uler.......Impossible.de.cr.er.l
121a0	65 20 66 69 63 68 69 65 72 00 00 00 00 2f 00 1a 43 68 61 6e 67 65 20 6c 65 73 20 6f 70 74 69 6f	e.fichier..../..Change.les.optio
121c0	6e 73 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 00 30 00 27 43 68 61 6e 67 65 20 6c 65 73 20 6f 70 74 69 6f	ns.du.jeu....0.'Change.les.optio
121e0	6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 31 00 60 56 e9 72	ns.globales.de.ScummVM....1.`V.r
12200	69 66 69 65 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 20	ifie.si.vous.voulez.utiliser.un.
12220	70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 52 6f	p.riph.rique.audio.compatible.Ro
12240	6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 20 e0 20 6c 27 6f 72 64 69 6e 61 74 65 75 72 00 00 00 00	land.connect....l'ordinateur....
12260	32 00 08 43 68 6f 69 73 69 72 00 00 00 00 33 00 23 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e	2..Choisir....3.#S.lectionnez.un
12280	65 20 61 63 74 69 6f 6e 20 e0 20 61 66 66 65 63 74 65 72 00 00 00 00 34 00 12 45 66 66 61 63 65	e.action...affecter....4..Efface
122a0	72 20 6c 61 20 76 61 6c 65 75 72 00 00 00 00 35 00 07 46 65 72 6d 65 72 00 00 00 00 36 00 05 43	r.la.valeur....5..Fermer....6..C
122c0	6f 6d 6d 00 00 00 00 37 00 1c 43 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 63 6f 6d 6d	omm....7..Commandes.clavier.comm
122e0	75 6e 65 73 3a 00 00 00 00 38 00 31 43 6f 72 72 69 67 65 20 6c 65 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64	unes:....8.1Corrige.le.rapport.d
12300	27 61 73 70 65 63 74 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 6a 65 75 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00	'aspect.pour.les.jeu.320x200....
12320	39 00 41 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 74 72 6f 75 76 65 72 20 75 6e 20 6d 6f 74 65	9.AImpossible.de.trouver.un.mote
12340	75 72 20 70 6f 75 72 20 65 78 e9 63 75 74 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f	ur.pour.ex.cuter.le.jeu.s.lectio
12360	6e 6e e9 00 00 00 00 3a 00 2c 41 75 63 75 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74	nn.....:.,Aucun.plugin.n'a.pu..t
12380	72 65 20 74 72 6f 75 76 e9 20 70 6f 75 72 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 00 3b 00 05 43 74 72 6c	re.trouv..pour.ce.jeu....;..Ctrl
123a0	00 00 00 00 3c 00 12 4d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 61 63 74 75 65 6c 00 00 00 00 3d 00 04 42	....<..Mode.vid.o.actuel....=..B
123c0	61 73 00 00 00 00 3e 00 07 47 61 75 63 68 65 00 00 00 00 3f 00 06 44 72 6f 69 74 00 00 00 00 40	as....>..Gauche....?..Droit....@
123e0	00 05 48 61 75 74 00 00 00 00 41 00 15 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50	..Haut....A...mulateur.DOSBox.OP
12400	4c 00 00 00 00 42 00 04 44 56 44 00 00 00 00 43 00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 e9 20 61 76 65 63	L....B..DVD....C..DVD.mont..avec
12420	20 73 75 63 63 e8 73 00 00 00 00 44 00 0e 44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 00 45	.succ.s....D..DVD.non.mont.....E
12440	00 07 44 61 74 65 3a 20 00 00 00 00 46 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 47 00 07 44 e9	..Date:.....F..Debugger....G..D.
12460	66 61 75 74 00 00 00 00 48 00 0a 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 00 00 00 00 49 00 17 44 e9 73 61 63	faut....H..Supprimer....I..D.sac
12480	74 69 76 e9 20 6c 27 65 78 74 69 6e 63 74 69 6f 6e 00 00 00 00 4a 00 0e 47 46 58 20 64 e9 73 61	tiv..l'extinction....J..GFX.d.sa
124a0	63 74 69 76 e9 00 00 00 00 4b 00 0a 41 66 66 69 63 68 61 67 65 00 00 00 00 4c 00 14 41 66 66 69	ctiv.....K..Affichage....L..Affi
124c0	63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 00 4d 00 31 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75	cher.le.clavier....M.1Voulez-vou
124e0	73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 63 65 74 74 65 20 73 61 75 76 65	s.vraiment.supprimer.cette.sauve
12500	67 61 72 64 65 3f 00 00 00 00 4e 00 27 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e	garde?....N.'Voulez-vous.vraimen
12520	74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 63 65 20 6a 65 75 3f 00 00 00 00 4f 00 7a 56 6f 75 6c 65 7a	t.supprimer.ce.jeu?....O.zVoulez
12540	2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 6c 61 6e 63 65 72 20 6c 61 20 64 e9 74 65 63 74 69	-vous.vraiment.lancer.la.d.tecti
12560	6f 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 20 64 65 73 20 6a 65 75 78 3f 20 43 65 6c 61 20 70 65	on.automatique.des.jeux?.Cela.pe
12580	75 74 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 20 61 6a 6f 75 74 65 72 20 75 6e 20 67 72	ut.potentiellement.ajouter.un.gr
125a0	61 6e 64 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 6a 65 75 78 2e 00 00 00 00 50 00 2b 56 6f 75 6c 65 7a	and.nombre.de.jeux.....P.+Voulez
125c0	2d 76 6f 75 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 6f 75 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 20 6c 65 20	-vous.charger.ou.enregistrer.le.
125e0	6a 65 75 3f 00 00 00 00 51 00 30 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 65 78 e9 63 75 74 65 72 20	jeu?....Q.0Voulez-vous.ex.cuter.
12600	75 6e 65 20 72 65 63 68 65 72 63 68 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 3f 00 00 00 00 52 00	une.recherche.automatique?....R.
12620	15 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 71 75 69 74 74 65 72 3f 00 00 00 00 53 00 6f 4e 6f 75 62	.Voulez-vous.quitter?....S.oNoub
12640	6c 69 65 7a 20 70 61 73 20 64 27 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0	liez.pas.d'affecter.une.touche..
12660	20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 20	.l'action.'Cacher.Bar.d'Outils'.
12680	70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 76 6f 69 72 20 65 6e 74 69 e8 72 65 6d 65 6e 74 20 6c 27	pour.pouvoir.voir.enti.rement.l'
126a0	69 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 00 54 00 28 4e 65 20 70 61 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 72	inventaire....T.(Ne.pas.utiliser
126c0	20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 55 00 28 4e	.la.musique.General.MIDI....U.(N
126e0	65 20 70 61 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64	e.pas.utiliser.la.musique.Roland
12700	20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 56 00 0c 43 6f 75 70 20 64 6f 75 62 6c 65 00 00 00 00 57 00 04 42	.MT-32....V..Coup.double....W..B
12720	61 73 00 00 00 00 58 00 0e 44 e9 74 72 61 6d 61 67 65 20 45 47 41 00 00 00 00 59 00 1a 41 63 74	as....X..D.tramage.EGA....Y..Act
12740	69 76 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 5a 00 36 41 63 74	iver.le.mode.Roland.GS....Z.6Act
12760	69 76 65 20 6c 65 20 64 e9 74 72 61 6d 61 67 65 20 64 61 6e 73 20 6c 65 73 20 6a 65 75 78 20 45	ive.le.d.tramage.dans.les.jeux.E
12780	47 41 20 71 75 69 20 6c 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 00 00 00 00 5b 00 40 4c 65 20 6e 69 76 65	GA.qui.le.supporte....[.@Le.nive
127a0	61 75 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 73 75 70 70 6f	au.de.debug.'%s'.n'est.pas.suppo
127c0	72 74 e9 20 70 61 72 20 63 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 64 65 20 6a 65 75 00 00 00 00 5c 00 31 43	rt..par.ce.moteur.de.jeu....\.1C
127e0	65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 64 65 20 6a 65 75 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 20 70 61 73 20	e.moteur.de.jeu.ne.supporte.pas.
12800	6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 00 00 00 00 5d 00 07 45 6e 74 72 65 72 00 00 00 00	les.sauvegardes....]..Entrer....
12820	5e 00 23 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 27 e9 78 e9 63 75 74 69 6f 6e 20 64 75	^.#Erreur.lors.de.l'.x.cution.du
12840	20 6a 65 75 3a 00 00 00 00 5f 00 18 c9 63 68 65 63 20 64 75 20 6d 6f 6e 74 61 67 65 20 64 75 20	.jeu:...._...chec.du.montage.du.
12860	44 56 44 00 00 00 00 60 00 04 45 73 63 00 00 00 00 61 00 09 45 78 61 6d 69 6e 65 72 00 00 00 00	DVD....`..Esc....a..Examiner....
12880	62 00 07 45 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 63 00 05 59 65 75 78 00 00 00 00 64 00 3c c9 63 68 65 63	b..Extra:....c..Yeux....d.<.chec
128a0	20 64 75 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20	.du.chargement.de.l'.tat.du.jeu.
128c0	64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 65 00 40 c9 63 68	depuis.le.fichier:..%s....e.@.ch
128e0	65 63 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74	ec.de.l'enregistrement.de.l'.tat
12900	20 64 75 20 6a 65 75 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00	.du.jeu.dans.le.fichier:..%s....
12920	66 00 0c 4d 6f 64 65 20 72 61 70 69 64 65 00 00 00 00 67 00 12 4f 70 74 69 6f 6e 73 20 69 6e 63	f..Mode.rapide....g..Options.inc
12940	6c 75 73 65 73 3a 00 00 00 00 68 00 27 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 63 6f 6d 62 61 74	luses:....h.'Controles.de.combat
12960	20 28 70 61 76 65 74 20 6e 75 6d e9 72 69 71 75 65 29 3a 00 00 00 00 69 00 08 52 e9 70 61 72 65	.(pavet.num.rique):....i..R.pare
12980	72 00 00 00 00 6a 00 12 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 00 00 00 00 6b 00 11	r....j..Voler.vers.le.bas....k..
129a0	56 6f 6c 65 72 20 74 6f 75 74 20 64 72 6f 69 74 00 00 00 00 6c 00 15 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72	Voler.tout.droit....l..Voler.ver
129c0	73 20 6c 61 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 6d 00 1b 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20	s.la.gauche....m..Voler.vers.le.
129e0	62 61 73 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 6e 00 1b 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61	bas...gauche....n..Voler.vers.la
12a00	20 62 61 73 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 6f 00 15 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c	.bas...droite....o..Voler.vers.l
12a20	61 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 70 00 1c 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75	a.droite....p..Voler.vers.le.hau
12a40	74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 71 00 1c 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68	t...gauche....q..Voler.vers.le.h
12a60	61 75 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 72 00 13 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65	aut...droite....r..Voler.vers.le
12a80	20 68 61 75 74 00 00 00 00 73 00 10 52 65 67 61 72 64 65 72 20 61 75 74 6f 75 72 00 00 00 00 74	.haut....s..Regarder.autour....t
12aa0	00 13 4e 6f 6d 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 00 75 00 0c 50 6c 65 69 6e	..Nom.complet.du.jeu....u..Plein
12ac0	20 e9 63 72 61 6e 00 00 00 00 76 00 18 41 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 70 61 64	..cran....v..Acceleration.du.pad
12ae0	20 47 43 3a 00 00 00 00 77 00 17 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e9 20 64 75 20 70 61 64 20 47 43	.GC:....w..Sensibilit..du.pad.GC
12b00	3a 00 00 00 00 78 00 04 47 46 58 00 00 00 00 79 00 0b 53 6f 72 74 69 65 20 47 4d 3a 00 00 00 00	:....x..GFX....y..Sortie.GM:....
12b20	7a 00 08 4c 61 6e 67 75 65 3a 00 00 00 00 7b 00 0b 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 3a 00 00 00 00 7c	z..Langue:....{..Interface:....|
12b40	00 04 4a 65 75 00 00 00 00 7d 00 0f 43 68 65 6d 69 6e 20 64 75 20 4a 65 75 3a 00 00 00 00 7e 00	..Jeu....}..Chemin.du.Jeu:....~.
12b60	1e 46 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 64 6f 6e e9 65 73 20 69 6e 74 72 6f 75 76 61 62 6c 65 00 00	.Fichier.de.don.es.introuvable..
12b80	00 00 7f 00 17 49 44 20 64 65 20 6a 65 75 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 00 00 00 00 80	.....ID.de.jeu.non.support......
12ba0	00 08 50 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 00 81 00 07 44 6f 6e 6e 65 72 00 00 00 00 82 00 0c 4d 65 6e	..Prendre.......Donner.......Men
12bc0	75 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 83 00 06 41 6c 6c 65 72 00 00 00 00 84 00 35 52 65 6d 6f 6e	u.global.......Aller......5Remon
12be0	74 65 20 64 27 75 6e 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 68 69 e9 72 61 72 63 68 69	te.d'un.niveau.dans.la.hi.rarchi
12c00	65 20 64 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 00 00 00 00 85 00 09 52 65 6d 6f 6e 74 65 72 00 00	e.de.r.pertoire.......Remonter..
12c20	00 00 86 00 0a 47 72 61 70 68 69 71 75 65 00 00 00 00 87 00 10 4d 6f 64 65 20 67 72 61 70 68 69	.....Graphique.......Mode.graphi
12c40	71 75 65 3a 00 00 00 00 88 00 39 4d 69 73 65 20 e0 20 6c 27 65 63 68 65 6c 6c 65 20 6d 61 74 e9	que:......9Mise...l'echelle.mat.
12c60	72 69 65 6c 6c 65 20 28 72 61 70 69 64 65 20 6d 61 69 73 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 66 61 69 62	rielle.(rapide.mais.qualit..faib
12c80	6c 65 29 00 00 00 00 89 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 41 6d 62 72 65 00 00 00 00 8a 00 0e 48	le).......Hercules.Ambre.......H
12ca0	65 72 63 75 6c 65 73 20 56 65 72 74 00 00 00 00 8b 00 18 43 61 63 68 e9 20 6c 61 20 62 61 72 72	ercules.Vert.......Cach..la.barr
12cc0	65 20 64 27 6f 75 74 69 6c 73 00 00 00 00 8c 00 2d 41 75 64 69 6f 20 68 61 75 74 65 20 71 75 61	e.d'outils......-Audio.haute.qua
12ce0	6c 69 74 e9 20 28 70 6c 75 73 20 6c 65 6e 74 29 20 28 72 65 64 e9 6d 61 72 72 65 72 29 00 00 00	lit..(plus.lent).(red.marrer)...
12d00	00 8d 00 6c 55 6e 65 20 76 61 6c 65 75 72 20 70 6c 75 73 20 e9 6c 65 76 e9 65 20 64 6f 6e 6e 65	...lUne.valeur.plus..lev.e.donne
12d20	20 75 6e 65 20 6d 65 69 6c 6c 65 75 72 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 61 75 64 69 6f 20 6d 61 69	.une.meilleure.qualit..audio.mai
12d40	73 20 70 65 75 74 20 6e 65 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20	s.peut.ne.pas..tre.support..par.
12d60	76 6f 74 72 65 20 63 61 72 74 65 20 73 6f 6e 00 00 00 00 8e 00 21 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e	votre.carte.son......!S.lectionn
12d80	65 72 20 6c 65 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 20 73 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 00 8f 00 23 53 e9 6c	er.le.dialogue.suivant......#S.l
12da0	65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 00	ectionner.le.dialogue.pr.c.dent.
12dc0	00 00 00 90 00 48 41 6a 6f 75 74 65 20 75 6e 20 6a 65 75 20 e0 20 6c 61 20 4c 69 73 74 65 2e 20	.....HAjoute.un.jeu...la.Liste..
12de0	4d 61 69 6e 74 65 6e 65 7a 20 53 68 69 66 74 20 65 6e 66 6f 6e 63 e9 65 20 70 6f 75 72 20 75 6e	Maintenez.Shift.enfonc.e.pour.un
12e00	20 41 6a 6f 75 74 20 4d 61 73 73 69 66 00 00 00 00 91 00 16 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f	.Ajout.Massif.......Underscan.ho
12e20	72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 92 00 13 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 49 42 4d 20 50 43	rizontal:........mulateur.IBM.PC
12e40	6a 72 00 00 00 00 93 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 94 00 28 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 2f 44 69 6d	jr.......ID:......(Augmenter/Dim
12e60	69 6e 75 65 72 20 6c 65 20 66 61 63 74 65 75 72 20 64 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 00 00 00 00 95 00	inuer.le.facteur.d'.chelle......
12e80	16 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 00 96 00 24 c9 63 68	.Initialiser.le.r.seau......$.ch
12ea0	65 6c 6c 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 65 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 20 64 75 20 68 61 75 74	elle.initiale.de.l'.cran.du.haut
12ec0	00 00 00 00 97 00 07 45 6e 74 72 e9 65 00 00 00 00 98 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 00 00	.......Entr.e.......Inventaire..
12ee0	00 00 99 00 0d 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 73 3a 00 00 00 00 9a 00 18 41 66 66 65 63 74 61 74	.....Inventaires:.......Affectat
12f00	69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 00 9b 00 0b 54 6f 75 63 68 65 20 42 61 73	ion.des.touches.......Touche.Bas
12f20	00 00 00 00 9c 00 0c 54 6f 75 63 68 65 20 48 61 75 74 00 00 00 00 9d 00 08 43 6c 61 76 69 65 72	.......Touche.Haut.......Clavier
12f40	00 00 00 00 9e 00 19 41 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 3a 00	.......Affectation.des.touches:.
12f60	00 00 00 9f 00 08 54 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 00 a0 00 0d 43 6f 75 70 20 64 65 20 70 69 65 64	......Touches.......Coup.de.pied
12f80	00 00 00 00 a1 00 2b 4c 61 6e 67 75 65 20 64 65 20 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 67 72 61	......+Langue.de.l'interface.gra
12fa0	70 68 69 71 75 65 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 a2 00 59 4c 61 6e 67 75 65 20 64	phique.de.ScummVM......YLangue.d
12fc0	75 20 6a 65 75 2e 20 43 65 6c 61 20 6e 65 20 74 72 61 64 75 69 72 61 20 70 61 73 20 65 6e 20 61	u.jeu..Cela.ne.traduira.pas.en.a
12fe0	6e 67 6c 61 69 73 20 70 61 72 20 6d 61 67 69 65 20 76 6f 74 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 65	nglais.par.magie.votre.version.e
13000	73 70 61 67 6e 6f 6c 65 20 64 75 20 6a 65 75 2e 00 00 00 00 a3 00 08 4c 61 6e 67 75 65 3a 00 00	spagnole.du.jeu........Langue:..
13020	00 00 a4 00 07 47 61 75 63 68 65 00 00 00 00 a5 00 0c 43 6c 69 63 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00	.....Gauche.......Clic.Gauche...
13040	00 a6 00 08 43 68 61 72 67 65 72 00 00 00 00 a7 00 19 43 68 61 72 67 65 72 20 73 61 75 76 65 67	....Charger.......Charger.sauveg
13060	61 72 64 65 20 31 2d 31 30 3a 00 00 00 00 a8 00 10 43 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 3a	arde.1-10:.......Charger.le.jeu:
13080	00 00 00 00 a9 00 2e 43 68 61 72 67 65 20 75 6e 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75	.......Charge.une.sauvegarde.pou
130a0	72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 00 aa 00 09 52 65 67 61 72	r.le.jeu.s.lectionn........Regar
130c0	64 65 72 00 00 00 00 ab 00 09 52 65 67 61 72 64 65 72 00 00 00 00 ac 00 18 c9 6c e9 6d 65 6e 74	der.......Regarder........l.ment
130e0	20 65 6e 20 62 61 73 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 ad 00 18 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65	.en.bas...gauche........l.ment.e
13100	6e 20 62 61 73 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 ae 00 13 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d	n.bas...droite........mulateur.M
13120	41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 00 af 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 b0 00 0b 47 61 69 6e 20 4d 49	AME.OPL.......MIDI.......Gain.MI
13140	44 49 3a 00 00 00 00 b1 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 b2 00 0e 53 6f 72 74 69 65 20 4d 54 2d	DI:.......MT-32.......Sortie.MT-
13160	33 32 3a 00 00 00 00 b3 00 10 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 b4 00 1d	32:........mulateur.MT-32.......
13180	43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 75 78 20 64 75 20 6a 65 75 3a 00 00 00 00	Controles.principaux.du.jeu:....
131a0	b5 00 1d c9 63 68 65 6c 6c 65 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00	....chelle.de.l'.cran.principal.
131c0	00 00 00 b6 00 09 41 66 66 65 63 74 65 72 00 00 00 00 b7 00 29 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27	......Affecter......)Affecter.l'
131e0	61 63 74 69 6f 6e 20 27 5a 6f 6f 6d 65 72 27 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 6e 65 6c 6c 65 29 00 00 00	action.'Zoomer'.(optionnelle)...
13200	00 b8 00 2b 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 44 e9 7a 6f 6f 6d 65 72 27	...+Affecter.l'action.'D.zoomer'
13220	20 28 6f 70 74 69 6f 6e 6e 65 6c 6c 65 29 00 00 00 00 b9 00 28 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27	.(optionnelle)......(Affecter.l'
13240	61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 00 00 00 00	action.'Cacher.Bar.d'Outils'....
13260	ba 00 1f 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74	...Affecter.l'action.'Clic.Droit
13280	27 00 00 00 00 bb 00 10 41 6a 6f 75 74 20 4d 61 73 73 69 66 2e 2e 2e 00 00 00 00 bc 00 05 4d 65	'.......Ajout.Massif..........Me
132a0	6e 75 00 00 00 00 bd 00 1b c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 61 75 20 6d 69 6c 69 65 75 20 e0 20 67 61 75	nu........l.ment.au.milieu...gau
132c0	63 68 65 00 00 00 00 be 00 1b c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 61 75 20 6d 69 6c 69 65 75 20 e0 20 64 72	che........l.ment.au.milieu...dr
132e0	6f 69 74 65 00 00 00 00 bf 00 07 44 69 76 65 72 73 00 00 00 00 c0 00 15 4d 6f 64 65 20 6d 69 78	oite.......Divers.......Mode.mix
13300	65 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 00 c1 00 0e 4d 6f 6e 74 65 72 20 6c 65 20 44 56 44	e.AdLib/MIDI.......Monter.le.DVD
13320	00 00 00 00 c2 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 00 c3 00 0f 43 6c 69 63 20 64 65 20	.......Monter.SMB.......Clic.de.
13340	73 6f 75 72 69 73 00 00 00 00 c4 00 12 46 6f 6e 63 74 69 6f 6e 20 4d 75 6c 74 69 70 6c 65 00 00	souris.......Fonction.Multiple..
13360	00 00 c5 00 0e 53 6f 72 74 69 65 20 41 75 64 69 6f 3a 00 00 00 00 c6 00 24 41 75 67 6d 65 6e 74	.....Sortie.Audio:......$Augment
13380	65 72 20 2f 20 44 69 6d 69 6e 75 65 72 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 71 75 65 00 00 00 00	er./.Diminuer.volume.musique....
133a0	c7 00 10 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 75 73 69 71 75 65 3a 00 00 00 00 c7 00 09 4d 75 73 69 71 75 65	...Volume.Musique:.......Musique
133c0	3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 c8 00 08 53 69 6c 65 6e 63 65 00 00 00 00 c9 00 05 4e 6f 6d	:...lowres.....Silence.......Nom
133e0	3a 00 00 00 00 ca 00 12 52 e9 73 65 61 75 20 64 e9 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 00 00 00 00 cb 00 10	:.......R.seau.d.connect........
13400	52 e9 73 65 61 75 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 00 00 00 00 cc 00 26 52 e9 73 65 61 75 20 63 6f 6e	R.seau.connect.......&R.seau.con
13420	6e 65 63 74 e9 2c 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 00 cd	nect.,.disque.partag..mont......
13440	00 07 4a 61 6d 61 69 73 00 00 00 00 ce 00 08 43 68 61 6e 67 65 72 00 00 00 00 cf 00 04 4e 6f 6e	..Jamais.......Changer.......Non
13460	00 00 00 00 d0 00 0e 44 61 74 65 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 00 d1 00 0d 50 61 73 20 64	.......Date.inconnue.......Pas.d
13480	27 65 72 72 65 75 72 00 00 00 00 d2 00 0f 50 61 73 20 64 65 20 6d 75 73 69 71 75 65 00 00 00 00	'erreur.......Pas.de.musique....
134a0	d3 00 16 44 75 72 e9 65 20 64 65 20 6a 65 75 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 00 d4 00 0f 48	...Dur.e.de.jeu.inconnue.......H
134c0	65 75 72 65 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 00 d5 00 06 41 75 63 75 6e 00 00 05 70 61 74 68	eure.inconnue.......Aucun...path
134e0	00 00 d5 00 07 41 75 63 75 6e 65 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 00 d6 00 1b 4e 6f 72 6d	.....Aucune...soundfont.....Norm
13500	61 6c 20 28 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 29 00 00 00 00 d6 00 07 4e 6f 72	al.(.chelle.d'origine).......Nor
13520	6d 61 6c 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 d7 00 03 4f 4b 00 00 00 00 d8 00 06 4f 62 6a 65 74 00	mal...lowres.....OK.......Objet.
13540	00 00 00 d9 00 07 4f 75 76 72 69 72 00 00 00 00 da 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 50 72 e9 73 65 72	......Ouvrir.......OpenGL.Pr.ser
13560	76 65 00 00 00 00 db 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 00 dc 00 10 4f 70 65	ve.......OpenGL.Normal.......Ope
13580	6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 65 6c 00 00 00 00 dd 00 19 41 75 74 72 65 73 20 63 6f 6e 74 72 6f	nGL.Originel.......Autres.contro
135a0	6c 65 73 20 64 75 20 6a 65 75 3a 00 00 00 00 de 00 0b 46 72 e9 71 75 65 6e 63 65 3a 00 00 00 00	les.du.jeu:.......Fr.quence:....
135c0	df 00 31 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 4d 49 44 49 20 73 70	..1Utiliser.des.r.glages.MIDI.sp
135e0	e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 00 df 00 1f 52 e9 67 6c 61 67	.cifiques...ce.jeux.......R.glag
13600	65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65	es.sp.cifiques...ce.jeux...lowre
13620	73 00 00 e0 00 32 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 4d 54 2d 33	s....2Utiliser.des.r.glages.MT-3
13640	32 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 00 e0 00 1f 52 e9	2.sp.cifiques...ce.jeux.......R.
13660	67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c	glages.sp.cifiques...ce.jeux...l
13680	6f 77 72 65 73 00 00 e1 00 32 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20	owres....2Utiliser.des.r.glages.
136a0	61 75 64 69 6f 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 00 e1	audio.sp.cifiques...ce.jeux.....
136c0	00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78	..R.glages.sp.cifiques...ce.jeux
136e0	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 e2 00 37 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61	...lowres....7Utiliser.des.r.gla
13700	67 65 73 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20	ges.graphiques.sp.cifiques...ce.
13720	6a 65 75 78 00 00 00 00 e2 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20	jeux.......R.glages.sp.cifiques.
13740	e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 e3 00 3d 55 74 69 6c 69 73 65 72 20	..ce.jeux...lowres....=Utiliser.
13760	64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 73 6f 6e 6f 72 65 20 73 70	des.r.glages.de.volume.sonore.sp
13780	e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 00 e3 00 1f 52 e9 67 6c 61 67	.cifiques...ce.jeux.......R.glag
137a0	65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65	es.sp.cifiques...ce.jeux...lowre
137c0	73 00 00 e4 00 1a c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 48 61 75 74 20 50 61 72 6c 65 75 72 20 50 43 00	s......mulateur.Haut.Parleur.PC.
137e0	00 00 00 e5 00 0e 4d 6f 74 20 64 65 20 70 61 73 73 65 3a 00 00 00 00 e6 00 12 43 68 65 6d 69 6e	......Mot.de.passe:.......Chemin
13800	20 69 6e 65 78 69 73 74 61 6e 74 00 00 00 00 e7 00 1f 43 68 65 6d 69 6e 20 6e 27 65 73 74 20 70	.inexistant.......Chemin.n'est.p
13820	61 73 20 75 6e 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 00 00 00 00 e8 00 1c 43 68 65 6d 69 6e 20 6e 27	as.un.r.pertoire.......Chemin.n'
13840	65 73 74 20 70 61 73 20 75 6e 20 66 69 63 68 69 65 72 00 00 00 00 e9 00 08 43 68 65 6d 69 6e 73	est.pas.un.fichier.......Chemins
13860	00 00 00 00 ea 00 10 4d 65 74 74 72 65 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 00 00 00 00 eb 00 11 4d 65 74	.......Mettre.en.pause.......Met
13880	74 72 65 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 3a 00 00 00 00 ec 00 13 43 68 6f 69 73 69 73 73 65 7a 20 6c	tre.en.pause:.......Choisissez.l
138a0	65 20 6a 65 75 3a 00 00 00 00 ed 00 08 50 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 00 ee 00 2f 50 6c 61 74 65	e.jeu:.......Prendre....../Plate
138c0	66 6f 72 6d 65 20 70 6f 75 72 20 6c 61 71 75 65 6c 6c 65 20 76 6f 74 72 65 20 6a 65 75 20 61 20	forme.pour.laquelle.votre.jeu.a.
138e0	e9 74 e9 20 63 6f 6e e7 75 00 00 00 00 ef 00 0c 50 6c 61 74 65 66 6f 72 6d 65 3a 00 00 00 00 ef	.t..con.u.......Plateforme:.....
13900	00 09 53 79 73 74 e8 6d 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 f0 00 0f 44 75 72 e9 65 20 64 65	..Syst.me:...lowres.....Dur.e.de
13920	20 6a 65 75 3a 20 00 00 00 00 f1 00 18 53 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63	.jeu:........Selectionnez.une.ac
13940	74 69 6f 6e 00 00 00 00 f2 00 09 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 00 f3 00 10 53 6f 72 74 69 65	tion.......Plugins:.......Sortie
13960	20 50 72 e9 66 e9 72 e9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 f4 00 10 53 6f 72 74 69 65 20 50 72	.Pr.f.r.:...lowres.....Sortie.Pr
13980	e9 66 e9 72 e9 3a 00 00 00 00 f5 00 21 41 70 70 75 79 65 7a 20 73 75 72 20 6c 61 20 74 6f 75 63	.f.r.:......!Appuyez.sur.la.touc
139a0	68 65 20 e0 20 61 73 73 6f 63 69 65 72 00 00 00 00 f6 00 06 54 69 72 65 72 00 00 00 00 f7 00 08	he...associer.......Tirer.......
139c0	46 72 61 70 70 65 72 00 00 00 00 f8 00 0c 46 72 61 70 65 72 20 68 61 75 74 00 00 00 00 f9 00 0c	Frapper.......Fraper.haut.......
139e0	46 72 61 70 70 65 72 20 62 61 73 00 00 00 00 fa 00 0f 46 72 61 70 70 65 72 20 6d 69 6c 69 65 75	Frapper.bas.......Frapper.milieu
13a00	00 00 00 00 fb 00 08 50 6f 75 73 73 65 72 00 00 00 00 fc 00 07 4d 65 74 74 72 65 00 00 00 00 fd	.......Pousser.......Mettre.....
13a20	00 08 51 75 69 74 74 65 72 00 00 00 00 fe 00 10 51 75 69 74 74 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	..Quitter.......Quitter.ScummVM.
13a40	00 00 00 ff 00 05 4c 69 72 65 00 00 00 01 00 00 15 56 e9 72 6f 75 6c 6c 69 e9 20 65 6e 20 6c 65	......Lire.......V.roulli..en.le
13a60	63 74 75 72 65 00 00 00 01 01 00 14 45 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 65 00	cture.......Echec.de.la.lecture.
13a80	00 00 01 02 00 0f 43 75 72 73 65 75 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 03 00 22 43 68 61 6e 67	......Curseur.normal......"Chang
13aa0	65 72 20 6c 27 61 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 01	er.l'affectation.des.touches....
13ac0	04 00 39 53 75 70 70 72 69 6d 65 20 6c 65 20 6a 65 75 20 64 65 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 2e 20	..9Supprime.le.jeu.de.la.liste..
13ae0	4c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 73 6f 6e 74 20 63 6f 6e 73 65 72 76 e9 73 00 00 00 01 05	Les.fichiers.sont.conserv.s.....
13b00	00 0f 4d 6f 64 65 20 64 65 20 72 65 6e 64 75 3a 00 00 00 01 06 00 08 43 68 61 72 67 65 72 00 00	..Mode.de.rendu:.......Charger..
13b20	00 01 07 00 10 43 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 08 00 07 44 72 6f 69 74	.....Charger.le.jeu:.......Droit
13b40	65 00 00 00 01 09 00 0b 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00 00 01 0a 00 0b 43 6c 69 63 20 64 72	e.......Clic.Droit.......Clic.dr
13b60	6f 69 74 00 00 00 01 0b 00 08 50 69 76 6f 74 65 72 00 00 00 01 0c 00 19 4a 6f 75 65 72 20 65 6e	oit.......Pivoter.......Jouer.en
13b80	20 6d 6f 64 65 20 72 61 70 69 64 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 0d 00 1e 4a 6f 75 65 72 20 65 6e 20	.mode.rapide.(*).......Jouer.en.
13ba0	6d 6f 64 65 20 74 72 e8 73 20 72 61 70 69 64 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 0e 00 11 56 6f 6c 75 6d	mode.tr.s.rapide.(*).......Volum
13bc0	65 20 42 72 75 69 74 61 67 65 3a 00 00 00 01 0e 00 0a 42 72 75 69 74 61 67 65 3a 00 00 07 6c 6f	e.Bruitage:.......Bruitage:...lo
13be0	77 72 65 73 00 01 0f 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 10 00 07 53 61 75 76 65 72 00 00 00 01 11 00 20	wres.....SMB.......Sauver.......
13c00	53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 72 20 2f 20 43 68 61 72 67 65 72 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 00	Sauvegarder./.Charger./.Options.
13c20	00 00 01 12 00 22 44 69 61 6c 6f 67 75 65 20 64 65 20 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 43 68 61	....."Dialogue.de.Sauvegarde/Cha
13c40	72 67 65 6d 65 6e 74 00 00 00 01 13 00 0d 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 3a 00 00 00 01 14 00	rgement.......Sauvegardes:......
13c60	18 c9 63 72 69 72 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 31 2d 31 30 3a 00 00 00 01 15 00 0c 53	..crire.sauvegarde.1-10:.......S
13c80	61 75 76 65 67 61 72 64 65 3a 00 00 00 01 16 00 10 45 78 61 6d 65 6e 20 74 65 72 6d 69 6e e9 21	auvegarde:.......Examen.termin.!
13ca0	00 00 00 01 17 00 1c 25 64 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 73 20 65 78 61 6d 69 6e e9 73 20 2e	.......%d.r.pertoires.examin.s..
13cc0	2e 2e 00 00 00 01 18 00 1a 46 61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62	.........Faire.d.filer.vers.le.b
13ce0	61 73 00 00 00 01 19 00 1b 46 61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68	as.......Faire.d.filer.vers.le.h
13d00	61 75 74 00 00 00 01 1a 00 17 4d 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	aut.......Menu.Principal.ScummVM
13d20	00 00 00 01 1b 00 44 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 70 75 20 74 72 6f 75 76 e9	......DScummVM.n'a.pas.pu.trouv.
13d40	20 64 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 70 6f 75 72 20 6c 61 6e 63 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9	.de.moteur.pour.lancer.le.jeu.s.
13d60	6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 1c 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73	lectionn........?ScummVM.n'a.pas
13d80	20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 20 6a 65 75 78 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69	.trouv..de.jeux.dans.le.r.pertoi
13da0	72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 1d 00 35 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27	re.s.lectionn........5ScummVM.n'
13dc0	61 20 70 61 73 20 70 75 20 6f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9	a.pas.pu.ouvrir.le.r.pertoire.s.
13de0	6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 1e 00 20 52 65 63 68 65 72 63 68 65 20 64 61 6e 73 20	lectionn.........Recherche.dans.
13e00	6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 64 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 1f 00 08 46 69 6c 74 72 65 3a 00 00	la.liste.de.jeux.......Filtre:..
13e20	00 01 20 00 0e 53 65 63 6f 6e 64 20 65 6e 66 61 6e 74 00 00 00 01 21 00 1b 43 68 6f 69 73 69 72	.....Second.enfant....!..Choisir
13e40	20 75 6e 65 20 62 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 00 00 00 01 22 00 16 53 e9 6c 65 63 74	.une.banque.de.sons...."..S.lect
13e60	69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 54 68 e8 6d 65 00 00 00 01 23 00 2a 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e	ionnez.un.Th.me....#.*S.lectionn
13e80	65 72 20 75 6e 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 00	er.un.r.pertoire.suppl.mentaire.
13ea0	00 00 01 24 00 2d 53 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 20 65 74 20	...$.-Selectionez.une.action.et.
13ec0	63 6c 69 71 75 65 7a 20 27 41 66 66 65 63 74 65 72 27 00 00 00 01 25 00 32 53 e9 6c 65 63 74 69	cliquez.'Affecter'....%.2S.lecti
13ee0	6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 65 73 20 74 68 e8 6d 65 73 20 64	onner.le.r.pertoire.des.th.mes.d
13f00	27 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 00 00 01 26 00 3c 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65	'interface....&.<S.lectionner.le
13f20	20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 73 75	.r.pertoire.pour.les.fichiers.su
13f40	70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 00 00 00 01 27 00 27 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20	pl.mentaires....'.'S.lectionner.
13f60	6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 65 73 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 28 00 30	le.r.pertoire.des.plugins....(.0
13f80	53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 20	S.lectionner.le.r.pertoire.pour.
13fa0	6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 00 00 00 01 29 00 30 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e	les.sauvegardes....).0S.lectionn
13fc0	65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67	er.le.r.pertoire.pour.les.sauveg
13fe0	61 72 64 65 73 00 00 00 01 2a 00 38 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65	ardes....*.8S.lectionner.le.r.pe
14000	72 74 6f 69 72 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 61 6e 74 20 6c 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 64 75 20	rtoire.contenant.les.donn.es.du.
14020	6a 65 75 00 00 00 01 2b 00 0c 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e9 00 00 00 01 2c 00 09 53 65 72 76	jeu....+..Sensibilit.....,..Serv
14040	65 75 72 3a 00 00 00 01 2d 00 10 44 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 3a 00 00 00 01 2e 00	eur:....-..Disque.partag.:......
14060	6a 49 44 20 63 6f 6d 70 61 63 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 20 70 6f 75 72	jID.compact.du.jeu.utilis.e.pour
14080	20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 20 65 74 20 64	.identifier.les.sauvegardes.et.d
140a0	e9 6d 61 72 72 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 61 20 6c 69 67 6e 65 20 64	.marrer.le.jeu.depuis.la.ligne.d
140c0	65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 00 00 00 01 2f 00 1b 41 66 66 69 63 68 65 72 2f 43 61 63 68 65 72	e.commande..../..Afficher/Cacher
140e0	20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 30 00 14 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c	.la.console....0..Afficher.le.cl
14100	61 76 69 65 72 00 00 00 01 31 00 23 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6d 61 74	avier....1.#Afficher.la.consomat
14120	69 6f 6e 20 64 65 20 6d e9 6d 6f 69 72 65 00 00 00 01 32 00 21 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65	ion.de.m.moire....2.!Afficher.le
14140	20 63 75 72 73 65 75 72 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 33 00 34 41 66 66 69	.curseur.de.la.souris....3.4Affi
14160	63 68 65 20 6c 65 73 20 73 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 20 65 74 20 6a 6f 75 65 20 6c 65 73 20	che.les.sous-titres.et.joue.les.
14180	64 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 34 00 1b 41 66 66 69 63 68 65 72 2f 43	dialogues.audio....4..Afficher/C
141a0	61 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 75 72 73 65 75 72 00 00 00 01 35 00 23 53 69 6d 75 6c 65 72 20 62	acher.le.curseur....5.#Simuler.b
141c0	6f 75 74 6f 6e 20 67 61 75 63 68 65 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 36 00 22	outon.gauche.de.la.souris....6."
141e0	53 69 6d 75 6c 65 72 20 62 6f 75 74 6f 6e 20 64 72 6f 69 74 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69	Simuler.bouton.droit.de.la.souri
14200	73 00 00 00 01 37 00 07 50 61 73 73 65 72 00 00 00 01 38 00 13 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 73	s....7..Passer....8..Passer.la.s
14220	e9 71 75 65 6e 63 65 00 00 00 01 39 00 11 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 70 68 72 61 73 65 00 00	.quence....9..Passer.la.phrase..
14240	00 01 3a 00 11 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 70 68 72 61 73 65 00 00 00 01 3b 00 10 53 61 75 74	..:..Passer.la.phrase....;..Saut
14260	65 72 20 6c 65 20 74 65 78 74 65 00 00 00 01 3c 00 16 41 6c 69 67 6e 65 72 20 73 75 72 20 6c 65	er.le.texte....<..Aligner.sur.le
14280	73 20 62 6f 72 64 73 00 00 00 01 3d 00 3b 4d 69 73 65 20 e0 20 6c 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 6c	s.bords....=.;Mise...l'.chelle.l
142a0	6f 67 69 63 69 65 6c 6c 65 20 28 62 6f 6e 6e 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 6d 61 69 73 20 70 6c	ogicielle.(bonne.qualit..mais.pl
142c0	75 73 20 6c 65 6e 74 29 00 00 00 01 3e 00 13 41 75 64 69 6f 20 6d 61 72 63 68 65 2f 61 72 72 ea	us.lent)....>..Audio.marche/arr.
142e0	74 00 00 00 01 3f 00 5e 4c 61 20 62 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 20 28 53 6f 75 6e 64	t....?.^La.banque.de.sons.(Sound
14300	46 6f 6e 74 29 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 20 70 61 72 20 63 65 72 74 61 69 6e 65 73	Font).est.utilis.e.par.certaines
14320	20 63 61 72 74 65 73 20 61 75 64 69 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 65 74 20 54 69 6d	.cartes.audio,.Fluidsynth.et.Tim
14340	69 64 69 74 79 00 00 00 01 40 00 10 42 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 3a 00 00 00 01 40	idity....@..Banque.de.sons:....@
14360	00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 41 00 07 45 73 70 61 63 65	..SoundFont:...lowres..A..Espace
14380	00 00 00 01 42 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 01 43 00 33 4d 6f 64 65 20 73 70 e9 63 69 61 6c 20 64	....B..Voix....C.3Mode.sp.cial.d
143a0	65 20 74 72 61 6d 61 67 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 63 65 72 74 61 69 6e 73 20	e.tramage.support..par.certains.
143c0	6a 65 75 78 00 00 00 01 44 00 1d 43 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 73 70 e9	jeux....D..Commandes.clavier.sp.
143e0	63 69 61 6c 65 73 3a 00 00 00 01 45 00 23 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 73 20 65 66 66 65 74 73 20	ciales:....E.#Volume.des.effets.
14400	73 70 e9 63 69 61 75 78 20 73 6f 6e 6f 72 65 73 00 00 00 01 46 00 46 53 70 e9 63 69 66 69 65 20	sp.ciaux.sonores....F.FSp.cifie.
14420	6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74	le.p.riph.rique.audio.par.d.faut
14440	20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01	.pour.la.sortie.General.MIDI....
14460	47 00 57 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69	G.WSp.cifie.le.p.riph.rique.audi
14480	6f 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 52 6f 6c 61	o.par.d.faut.pour.la.sortie.Rola
144a0	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 48 00 47	nd.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64....H.G
144c0	53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 72 74	Sp.cifie.le.p.riph.rique.de.sort
144e0	69 65 20 61 75 64 69 6f 20 6f 75 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 64 65 20 63 61 72 74 65	ie.audio.ou.l'.mulateur.de.carte
14500	20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 49 00 5b 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 75 6e 20 63 68 65 6d 69 6e 20	.audio....I.[Sp.cifie.un.chemin.
14520	76 65 72 73 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73	vers.des.donn.es.suppl.mentaires
14540	20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 73 20 70 61 72 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 6a 65 75 78 20 6f 75 20	.utilis.es.par.tous.les.jeux.ou.
14560	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 4a 00 47 44 e9 66 69 6e 69 65 20 75 6e 20 63 68 65 6d 69 6e 20	ScummVM....J.GD.finie.un.chemin.
14580	76 65 72 73 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 73 75 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 20	vers.des.donn.es.supl.mentaires.
145a0	75 74 69 6c 69 73 e9 65 73 20 70 61 72 20 6c 65 20 6a 65 75 00 00 00 01 4b 00 4f 53 70 e9 63 69	utilis.es.par.le.jeu....K.OSp.ci
145c0	66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 65 20 61 75	fie.le.p.riph.rique.de.sortie.au
145e0	64 69 6f 20 6f 75 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 64 65 20 63 61 72 74 65 20 61 75 64 69	dio.ou.l'.mulateur.de.carte.audi
14600	6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 00 00 00 01 4c 00 3f 44 e9 66 69 6e 69 65 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63	o.pr.f.r.....L.?D.finie.l'emplac
14620	65 6d 65 6e 74 20 6f f9 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61	ement.o..les.fichiers.de.sauvega
14640	72 64 65 20 73 6f 6e 74 20 63 72 e9 e9 73 00 00 00 01 4d 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 01 4e 00 12	rde.sont.cr..s....M..Voix....N..
14660	56 6f 6c 75 6d 65 20 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 3a 00 00 00 01 4e 00 0b 44 69 61 6c 6f 67 75 65	Volume.Dialogues:....N..Dialogue
14680	73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4f 00 13 46 69 6c 61 67 65 20 61 75 20 63 6c 61 76 69 65	s:...lowres..O..Filage.au.clavie
146a0	72 3a 00 00 00 01 50 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 51 00 17	r:....P..Standard.(16bpp)....Q..
146c0	52 65 6e 64 75 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 52 00 1b 44 e9 6d	Rendu.Standard.(16bpp)....R..D.m
146e0	61 72 72 65 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 01 53 00 13 4f 75	arre.le.jeu.s.lectionn.....S..Ou
14700	76 72 69 72 20 6c 65 20 64 e9 62 75 67 67 65 72 00 00 00 01 54 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00	vrir.le.d.bugger....T..Status:..
14720	00 01 55 00 0f 50 61 73 20 65 6e 20 61 72 72 69 e8 72 65 00 00 00 01 56 00 05 53 75 62 73 00 00	..U..Pas.en.arri.re....V..Subs..
14740	00 01 57 00 10 56 69 74 65 73 73 65 20 64 65 73 20 53 54 3a 00 00 00 01 58 00 0c 53 6f 75 73 2d	..W..Vitesse.des.ST:....X..Sous-
14760	74 69 74 72 65 73 00 00 00 01 59 00 38 c9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 65 6e 72 65 67 69 73	titres....Y.8.tat.du.jeu.enregis
14780	74 72 e9 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 3a	tr..avec.succ.s.dans.le.fichier:
147a0	0a 0a 25 73 00 00 00 01 5a 00 19 43 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 70 65 72 73 6f 6e 6e	..%s....Z..Changement.de.personn
147c0	61 67 65 00 00 00 01 5b 00 09 43 6f 6d 6d 75 74 65 72 00 00 00 01 5c 00 1c 43 68 61 6e 67 65 72	age....[..Commuter....\..Changer
147e0	20 64 65 20 66 69 6c 74 72 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 00 00 00 01 5d 00 16 43 68 61 6e 67	.de.filtre.graphique....]..Chang
14800	65 72 20 64 65 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 61 67 65 00 00 00 01 5e 00 04 54 61 62 00 00 00 01 5f 00	er.de.personnage....^..Tab...._.
14820	08 45 6e 6c 65 76 65 72 00 00 00 01 60 00 07 50 61 72 6c 65 72 00 00 00 01 61 00 09 50 61 72 6c	.Enlever....`..Parler....a..Parl
14840	65 72 20 e0 00 00 00 01 62 00 42 54 6f 75 63 68 65 72 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 63 6c 69 63 20	er......b.BToucher.pour.un.clic.
14860	67 61 75 63 68 65 2c 20 74 6f 75 63 68 65 72 20 64 65 75 78 20 66 6f 69 73 20 70 6f 75 72 20 75	gauche,.toucher.deux.fois.pour.u
14880	6e 20 63 6c 69 63 20 64 72 6f 69 74 00 00 00 01 63 00 0a 44 69 61 6c 6f 67 75 65 3a 00 00 00 01	n.clic.droit....c..Dialogue:....
148a0	64 00 24 44 69 6d 69 6e 75 65 72 2f 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 20 76 69 74 65 73 73 65 20 64 75	d.$Diminuer/Augmenter.vitesse.du
148c0	20 74 65 78 74 65 00 00 00 01 65 00 57 4c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63	.texte....e.WLe.r.pertoire.s.lec
148e0	74 69 6f 6e 6e e9 20 65 73 74 20 76 e9 72 6f 75 69 6c 6c e9 20 65 6e 20 e9 63 72 69 74 75 72 65	tionn..est.v.rouill..en..criture
14900	2e 20 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69	..S.lectionnez.un.autre.r.pertoi
14920	72 65 2e 00 00 00 01 66 00 86 4c 65 20 74 68 e8 6d 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a	re.....f..Le.th.me.que.vous.avez
14940	20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e e9 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 70 61 73 20 6c 61 20 6c 61	.s.lection..ne.support.pas.la.la
14960	6e 67 75 65 20 66 72 61 6e e7 61 69 73 65 2e 20 53 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 6c	ngue.fran.aise..Si.vous.voulez.l
14980	27 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 76 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 64 27 61 62 6f 72 64 20 63 68 61	'utiliser.vous.devez.d'abord.cha
149a0	6e 67 65 72 20 64 65 20 6c 61 6e 67 75 65 2e 00 00 00 01 67 00 08 54 68 e8 6d 65 73 3a 00 00 00	nger.de.langue.....g..Th.mes:...
149c0	01 68 00 07 54 68 e8 6d 65 3a 00 00 00 01 69 00 21 43 6f 72 72 65 63 74 20 71 75 61 6e 64 20 49	.h..Th.me:....i.!Correct.quand.I
149e0	6e 64 79 20 65 73 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 2e 00 00 00 01 6a 00 11 54 72 6f 69 73 69 e8 6d	ndy.est...gauche.....j..Troisi.m
14a00	65 20 65 6e 66 61 6e 74 00 00 00 01 6b 00 46 43 65 74 20 49 44 20 65 73 74 20 64 e9 6a e0 20 75	e.enfant....k.FCet.ID.est.d.j..u
14a20	74 69 6c 69 73 e9 20 70 61 72 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 6a 65 75 2e 20 43 68 6f 69 73 69 73	tilis..par.un.autre.jeu..Choisis
14a40	73 65 7a 20 65 6e 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 73 76 70 2e 00 00 00 01 6c 00 4e 4c 65 20 63 68	sez.en.un.autre.svp.....l.NLe.ch
14a60	61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65	argement.de.sauvegarde.depuis.le
14a80	20 6c 61 6e 63 65 75 72 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 6f 75 72	.lanceur.n'est.pas.support..pour
14aa0	20 63 65 20 6a 65 75 2e 00 00 00 01 6d 00 08 48 65 75 72 65 3a 20 00 00 00 01 6e 00 0d 48 65 6e	.ce.jeu.....m..Heure:.....n..Hen
14ac0	72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 6f 00 27 43 68 61 6e 67 65 72 20 63 6f 72 72 65 63 74 69	ry./.Indy....o.'Changer.correcti
14ae0	6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 01 70 00 18 42 61 73	on.du.rapport.d'aspect....p..Bas
14b00	63 75 6c 65 72 20 65 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 00 00 00 01 71 00 1b 43 61 70 74 75	culer.en.plein..cran....q..Captu
14b20	72 65 72 2f 4c 69 62 e9 72 65 72 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 72 00 07 4c 61 6e 67	rer/Lib.rer.la.souris....r..Lang
14b40	75 65 00 00 00 01 73 00 16 44 e9 63 61 6c 61 67 65 20 58 20 64 75 20 74 6f 75 63 68 65 72 00 00	ue....s..D.calage.X.du.toucher..
14b60	00 01 74 00 17 44 e9 63 61 6c 6c 61 67 65 20 59 20 64 75 20 74 6f 75 63 68 65 72 00 00 00 01 75	..t..D.callage.Y.du.toucher....u
14b80	00 18 4d 6f 64 65 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 76 00 15	..Mode.touchpad.d.sactiv.....v..
14ba0	4d 6f 64 65 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 77 00 08 56 6f 79 61 67	Mode.touchpad.activ.....w..Voyag
14bc0	65 72 00 00 00 01 78 00 2f 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 78 61 63 74 65 20 28 64 e9	er....x./Roland.MT-32.exacte.(d.
14be0	73 61 63 74 69 76 65 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 47 4d 29 00 00 00 01 79 00 23 52 6f	sactive.l'.mulation.GM)....y.#Ro
14c00	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 78 61 63 74 65 20 28 70 61 73 20 64 27 e9 6d 75 20 47 4d 29	land.MT-32.exacte.(pas.d'.mu.GM)
14c20	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7a 00 09 c9 74 65 69 6e 64 72 65 00 00 00 01 7b 00 08 41 6c 6c	...lowres..z...teindre....{..All
14c40	75 6d 65 72 00 00 00 01 7c 00 3a 44 e9 73 61 63 74 69 76 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73	umer....|.:D.sactiver.la.convers
14c60	69 6f 6e 20 64 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20	ion.des.pistes.MT-32.en.General.
14c80	4d 49 44 49 00 00 00 01 7d 00 08 49 6e 63 6f 6e 75 65 00 00 00 01 7e 00 10 45 72 72 65 75 72 20	MIDI....}..Inconue....~..Erreur.
14ca0	69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 7f 00 0e 44 e9 76 65 72 72 6f 75 69 6c 6c 65 72 00 00 00 01	inconnue.......D.verrouiller....
14cc0	80 00 10 44 e9 6d 6f 6e 74 65 72 20 6c 65 20 44 56 44 00 00 00 01 81 00 0d 44 e9 6d 6f 6e 74 65	...D.monter.le.DVD.......D.monte
14ce0	72 20 53 4d 42 00 00 00 01 82 00 3d 53 61 6e 73 20 63 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64 27 e9 63	r.SMB......=Sans.changement.d'.c
14d00	68 65 6c 6c 65 20 28 76 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 66 61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20	helle.(vous.devez.faire.d.filer.
14d20	6c 27 e9 63 72 61 6e 29 00 00 00 01 83 00 1e 4d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20	l'.cran).......Mode.de.couleurs.
14d40	6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 00 00 00 01 84 00 14 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 73 61	non.support........Sauvegarde.sa
14d60	6e 73 20 6e 6f 6d 00 00 00 01 85 00 05 48 61 75 74 00 00 00 01 86 00 19 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20	ns.nom.......Haut........l.ment.
14d80	65 6e 20 68 61 75 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 01 87 00 19 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65	en.haut...gauche........l.ment.e
14da0	6e 20 68 61 75 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 88 00 09 55 74 69 6c 69 73 65 72 00 00	n.haut...droite.......Utiliser..
14dc0	00 01 89 00 21 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 e0 20 6c 61 20 66 6f 69 73 20 4d 49 44 49 20 65 74 20	....!Utiliser...la.fois.MIDI.et.
14de0	41 64 4c 69 62 00 00 00 01 8a 00 2c 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 70 72 65 6d 69 65 72 20	AdLib......,Utiliser.le.premier.
14e00	70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 01 8b 00 30 41 63	p.riph.rique.disponible......0Ac
14e20	74 69 76 65 72 20 6c 65 20 63 6f 6e 74 72 f4 6c 65 20 64 75 20 63 75 72 73 65 75 72 20 64 65 20	tiver.le.contr.le.du.curseur.de.
14e40	74 79 70 65 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 00 00 00 01 8c 00 13 4e 6f 6d 20 64 27 75 74 69 6c 69 73	type.trackpad.......Nom.d'utilis
14e60	61 74 65 75 72 3a 00 00 00 01 8d 00 16 55 74 69 6c 69 73 65 20 6c 65 20 70 69 6c 6f 74 65 20 53	ateur:.......Utilise.le.pilote.S
14e80	44 4c 00 00 00 01 8e 01 25 4e 6f 72 6d 61 6c 65 6d 65 6e 74 2c 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e	DL......%Normalement,.Maniac.Man
14ea0	73 69 6f 6e 20 64 65 76 72 61 69 74 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74	sion.devrait.d.marrer.maintenant
14ec0	2e 20 43 65 70 65 6e 64 61 6e 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 20	..Cependant.ScummVM.ne.supporte.
14ee0	70 61 73 20 65 6e 63 6f 72 65 20 63 65 74 74 65 20 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e 61 6c 69 74 e9 2e 20	pas.encore.cette.fonctionalit...
14f00	50 6f 75 72 20 6a 6f 75 65 72 20 e0 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 63 68 6f	Pour.jouer...Maniac.Mansion,.cho
14f20	69 73 69 73 73 65 7a 20 27 41 6a 6f 75 74 65 72 2e 2e 2e 27 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 4c 61 6e	isissez.'Ajouter...'.dans.le.Lan
14f40	63 65 75 72 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 74 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20	ceur.de.ScummVM.et.s.lectionnez.
14f60	6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 27 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 27 20 64	le.r.pertoire.'Maniac.Mansion'.d
14f80	61 6e 73 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 75 20 6a 65 75 20 44 61 79 20 4f 66 20	ans.le.r.pertoire.du.jeu.Day.Of.
14fa0	54 68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 01 8f 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65	The.Tentacle........Underscan.ve
14fc0	72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 01 90 00 06 56 69 64 e9 6f 00 00 00 01 91 00 10 43 6c 61 76 69 65	rtical:.......Vid.o.......Clavie
14fe0	72 20 76 69 72 74 75 65 6c 00 00 00 01 92 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 93 00 08 4d 61 72	r.virtuel.......Volume.......Mar
15000	63 68 65 72 00 00 00 01 94 00 06 41 6c 6c 65 72 00 00 00 01 95 00 0a 51 75 27 65 73 74 2d 63 65	cher.......Aller.......Qu'est-ce
15020	00 00 00 01 96 00 23 51 75 61 6e 64 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 2c 20	......#Quand.Indy.est...droite,.
15040	37 2c 20 34 20 65 74 20 31 00 00 00 01 97 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 01	7,.4.et.1.......MIDI.Windows....
15060	98 00 17 56 65 72 72 6f 75 69 6c 6c e9 20 65 6e 20 e9 63 72 69 74 75 72 65 00 00 00 01 99 00 20	...Verrouill..en..criture.......
15080	45 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 69 74 75 72 65 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 00	Echec.de.l'.criture.des.donn.es.
150a0	00 00 01 9a 00 04 4f 75 69 00 00 00 01 9b 00 5c 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 61 66 66 65 63	......Oui......\Vous.devez.affec
150c0	74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65	ter.une.touche...l'action.'Cache
150e0	72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 6a 6f 75	r.Bar.d'Outils'.pour.pouvoir.jou
15100	65 72 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 01 9c 00 56 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 61 66 66	er...ce.jeu......VVous.devez.aff
15120	65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 64 65 20 27	ecter.une.touche...l'action.de.'
15140	43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 6a 6f 75 65 72 20 e0	Clic.Droit'.pour.pouvoir.jouer..
15160	20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 01 9d 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 01 9e 00 07 5a 6f 6f 6d 65 72 00	.ce.jeu.......Zone.......Zoomer.
15180	00 00 01 9f 00 09 44 e9 7a 6f 6f 6d 65 72 00 00 00 01 a0 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20	......D.zoomer.......Toutes.les.
151a0	31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 01 a1 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 31 35 20 6d 69 6e 73	10.mins.......Toutes.les.15.mins
151c0	00 00 00 01 a2 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 01 a3 00 12	.......Toutes.les.30.mins.......
151e0	54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 01 a4 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 4c 61	Toutes.les.5.mins.......jouer.La
15200	20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 01 a5 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 53	.sur.la.quenouille.......jouer.S
15220	69 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 01 a6 00 22 6a 6f 75 65 72 20	i.sur.la.quenouille......"jouer.
15240	44 6f 20 4d 61 6a 65 75 72 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 01 a7	Do.Majeur.sur.la.quenouille.....
15260	00 22 6a 6f 75 65 72 20 44 6f 20 6d 69 6e 65 75 72 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69	."jouer.Do.mineur.sur.la.quenoui
15280	6c 6c 65 00 00 00 01 a8 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 52 e9 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75	lle.......jouer.R..sur.la.quenou
152a0	69 6c 6c 65 00 00 00 01 a9 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 4d 69 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f	ille.......jouer.Mi.sur.la.queno
152c0	75 69 6c 6c 65 00 00 00 01 aa 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 46 61 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e	uille.......jouer.Fa.sur.la.quen
152e0	6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 01 ab 00 1c 6a 6f 75 65 72 20 53 6f 6c 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75	ouille.......jouer.Sol.sur.la.qu
15300	65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 01 ac 00 08 50 6f 75 73 73 65 72 00 00 00 01 ad 00 06 54 69 72	enouille.......Pousser.......Tir
15320	65 72 00 00 00 01 ae 00 09 c9 74 65 69 6e 64 72 65 00 00 00 01 af 00 08 41 6c 6c 75 6d 65 72 00	er........teindre.......Allumer.
15340	00 00 01 b0 00 0b c0 20 7e 50 7e 72 6f 70 6f 73 00 00 00 01 b1 00 0d 7e 41 7e 6a 6f 75 74 65 72	........~P~ropos.......~A~jouter
15360	2e 2e 2e 00 00 00 01 b2 00 0a 7e 41 7e 6e 6e 75 6c 65 72 00 00 00 01 b3 00 09 7e 46 7e 65 72 6d	..........~A~nnuler.......~F~erm
15380	65 72 00 00 00 01 b4 00 0c 7e 45 7e 64 69 74 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 01 b5 00 07 7e 41 7e 69 64	er.......~E~diter..........~A~id
153a0	65 00 00 00 01 b6 00 1e 43 6f 6e 74 72 f4 6c 65 20 64 65 73 20 63 6f 6d 62 61 74 73 20 64 27 7e	e.......Contr.le.des.combats.d'~
153c0	49 7e 6e 64 79 00 00 00 01 b7 00 0a 7e 54 7e 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 01 b8 00 0f 4d 6f 64 65	I~ndy.......~T~ouches.......Mode
153e0	20 7e 47 7e 61 75 63 68 65 72 00 00 00 01 b9 00 0a 7e 43 7e 68 61 72 67 65 72 00 00 00 01 ba 00	.~G~aucher.......~C~harger......
15400	0a 7e 43 7e 68 61 72 67 65 72 00 00 00 01 bb 00 0a 7e 53 7e 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 01 bc 00	.~C~harger.......~S~uivant......
15420	05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 01 bd 00 0a 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 01 be 00 0d 7e 4f 7e 70	.~O~K.......~O~ptions.......~O~p
15440	74 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 bf 00 0c 7e 50 7e 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 00 00 00 01 c0 00	tions..........~P~r.c.dent......
15460	0a 7e 51 7e 75 69 74 74 65 72 00 00 00 01 c1 00 0c 7e 53 7e 75 70 70 72 69 6d 65 72 00 00 00 01	.~Q~uitter.......~S~upprimer....
15480	c2 00 0c 7e 52 7e 65 70 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 01 c3 00 14 52 65 74 6f 75 72 20 61 75 20 7e	...~R~eprendre.......Retour.au.~
154a0	4c 7e 61 6e 63 65 75 72 00 00 00 01 c4 00 09 7e 53 7e 61 75 76 65 72 00 00 00 01 c5 00 0b 7e 44	L~anceur.......~S~auver.......~D
154c0	7e e9 6d 61 72 72 65 72 00 00 00 01 c6 00 15 54 7e 72 7e 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 20 61 63 74	~.marrer.......T~r~ansitions.act
154e0	69 76 e9 00 00 00 01 c7 00 1a 7e 45 7e 66 66 65 74 73 20 64 65 20 6c 27 45 61 75 20 41 63 74 69	iv........~E~ffets.de.l'Eau.Acti
15500	76 e9 73 00 00 00 01 c8 00 12 4d 6f 64 65 20 7e 5a 7e 69 70 20 41 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 cb	v.s.......Mode.~Z~ip.Activ......
15520	00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 24 20 20 20 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20	..iso-8859-2....$...Biztos.hogy.
15540	6b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 21 20 20 63 74 72	ki.akarsz.l.pni.?.........!..ctr
15560	6c 2d 67 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 6e 65 6d 20 6a 61 76 61 73 6f 6c 74 00 00 00 00 02	l-g.haszn.lata.nem.javasolt.....
15580	00 20 20 20 6d 65 72 74 20 72 65 6e 64 73 7a 65 72 f6 73 73 7a 65 6f 6d 6c e1 73 74 20 76 61 67	....mert.rendszer.sszeoml.st.vag
155a0	79 00 00 00 00 03 00 09 20 28 41 6b 74 ed 76 29 00 00 00 00 04 00 09 20 28 4a e1 74 e9 6b 29 00	y........(Akt.v)........(J.t.k).
155c0	00 00 00 05 00 0c 20 28 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 29 00 00 00 00 06 00 0d 28 6b e9 73 7a fc 6c 74	.......(Glob.lis).......(k.sz.lt
155e0	20 25 73 29 00 00 00 00 07 00 18 2a 20 4d 65 67 6a 65 67 79 7a e9 73 2c 20 63 74 72 6c 2d 66 20	.%s).......*.Megjegyz.s,.ctrl-f.
15600	e9 73 00 00 00 00 08 00 20 2c 20 68 69 62 61 20 61 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 63 73 61 74	.s.......,.hiba.a.megoszt.s.csat
15620	6f 6c e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 00 09 00 1b 2c 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73	ol.sakor.......,.megoszt.s.nincs
15640	20 63 73 61 74 6f 6c 76 61 00 00 00 00 0a 00 14 2e 2e 2e 20 66 6f 6c 79 61 6d 61 74 62 61 6e 20	.csatolva...........folyamatban.
15660	2e 2e 2e 00 00 00 00 0b 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0c 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00	..........11kHz.......22.kHz....
15680	0d 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 17 37 2c 20	...44.kHz.......48.kHz.......7,.
156a0	34 2c 20 e9 73 20 31 20 e1 74 6b 61 70 63 73 6f 6c 76 61 00 00 00 00 10 00 06 38 20 6b 48 7a 00	4,..s.1..tkapcsolva.......8.kHz.
156c0	00 00 00 11 00 1a 39 2c 20 36 2c 20 e9 73 20 33 2d 72 61 2c 20 65 67 79 65 6e 6b e9 6e 74 2e 00	......9,.6,..s.3-ra,.egyenk.nt..
156e0	00 00 00 12 00 12 3c 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 3e 00 00 00 00 13 00 10 53 63	......<alap.rtelmezett>.......Sc
15700	75 6d 6d 56 4d 20 6e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 00 14 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c e1 74	ummVM.n.vjegy.......AdLib.Emul.t
15720	6f 72 00 00 00 00 15 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 3a 00 00 00 00 16 00 2c 41	or.......AdLib.emul.tor:......,A
15740	64 4c 69 62 20 6d 65 67 68 61 6a 74 f3 74 20 73 6f 6b 20 6a e1 74 e9 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c	dLib.meghajt.t.sok.j.t.k.haszn.l
15760	6a 61 20 7a 65 6e e9 68 65 7a 00 00 00 00 17 00 10 4a e1 74 e9 6b 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 e1 73	ja.zen.hez.......J.t.k.hozz.ad.s
15780	00 00 00 00 18 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 19 00 15 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 f3 20 45 6d 75	.......Alt.......Amiga.Audi..Emu
157a0	6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 1a 00 13 c9 6c 73 69 6d ed 74 6f 74 74 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00	l.tor........lsim.tott.(16bpp)..
157c0	00 00 1b 00 1d c9 6c 73 69 6d ed 74 e1 73 6f 73 20 6c 65 6b e9 70 65 7a f5 20 28 31 36 62 70 70	......lsim.t.sos.lek.pez..(16bpp
157e0	29 00 00 00 00 1c 00 26 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 28 4e 45	)......&Apple.II.GS.Emul.tor.(NE
15800	4d 20 54 c1 4d 4f 47 41 54 4f 54 54 29 00 00 00 00 1d 00 18 4b e9 70 6d e9 72 65 74 61 72 e1 6e	M.T.MOGATOTT).......K.pm.retar.n
15820	79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 00 00 00 00 1e 00 18 54 e1 72 73 ed 74 6f 74 74 20 62 69 6c 6c	y.korrekci........T.rs.tott.bill
15840	65 6e 74 79 fb 3a 20 25 73 00 00 00 00 1f 00 1b 54 e1 72 73 ed 74 6f 74 74 20 62 69 6c 6c 65 6e	enty.:.%s.......T.rs.tott.billen
15860	74 79 fb 3a 20 6e 69 6e 63 73 00 00 00 00 20 00 06 41 75 64 69 f3 00 00 00 00 21 00 0c 41 75 74	ty.:.nincs.......Audi.....!..Aut
15880	6f 6d 65 6e 74 e9 73 3a 00 00 00 00 22 00 19 54 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6d	oment.s:...."..T.mogatott.j.t.km
158a0	6f 74 6f 72 6f 6b 3a 00 00 00 00 23 00 08 4e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 00 24 00 14 4b 61 70 63	otorok:....#..N.vjegy....$..Kapc
158c0	73 6f 6c f3 64 e1 73 20 6b 75 6c 63 73 6f 6b 00 00 00 00 25 00 1a 52 65 70 fc 6c f5 20 76 65 7a	sol.d.s.kulcsok....%..Rep.l..vez
158e0	e9 72 6c f5 6b 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 26 00 16 46 65 6b 65 74 65 20 66 65 68	.rl.k.(numpad):....&..Fekete.feh
15900	e9 72 20 2f 20 53 7a ed 6e 65 73 00 00 00 00 27 00 0c 46 65 6c 73 f5 20 76 e9 64 e9 73 00 00 00	.r./.Sz.nes....'..Fels..v.d.s...
15920	00 28 00 0b 41 6c 73 f3 20 76 e9 64 e9 73 00 00 00 00 29 00 0e 56 e9 64 e9 73 20 6b f6 7a e9 70	.(..Als..v.d.s....)..V.d.s.k.z.p
15940	65 6e 00 00 00 00 2a 00 05 4d 69 6e 64 00 00 00 00 2b 00 09 46 e9 6e 79 65 72 f5 3a 00 00 00 00	en....*..Mind....+..F.nyer.:....
15960	2c 00 13 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 2d 00 06 4d e9 67 73	,..C64.Audio.Emul.tor....-..M.gs
15980	65 00 00 00 00 2e 00 17 46 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 68 6f 7a 68 61 74 f3 20 6c e9 74 72 65 00 00	e.......F.jl.nem.hozhat..l.tre..
159a0	00 00 2f 00 22 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 6d 65 67 76 e1 6c 74 6f 7a	../."J.t.k.be.ll.t.sok.megv.ltoz
159c0	74 61 74 e1 73 61 00 00 00 00 30 00 20 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70	tat.sa....0..Glob.lis.ScummVM.op
159e0	63 69 f3 6b 20 63 73 65 72 e9 6a 65 00 00 00 00 31 00 69 4a 65 6c f6 6c 64 20 62 65 2c 20 68 61	ci.k.cser.je....1.iJel.ld.be,.ha
15a00	20 68 61 72 64 76 65 72 65 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4b 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 73 20 68	.hardveres.Roland-Kompatibilis.h
15a20	61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 6e 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 76 61 20 61 20 67	angeszk.z.van.csatlakoztatva.a.g
15a40	e9 70 65 64 68 65 7a 20 e9 73 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 00 00 00 00 32	.pedhez..s.haszn.lni.akarod....2
15a60	00 08 56 e1 6c 61 73 7a 74 00 00 00 00 33 00 20 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65	..V.laszt....3..V.lassz.m.velete
15a80	74 20 61 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 68 6f 7a 00 00 00 00 34 00 0e c9 72 74 e9 6b 20 74 f6 72 6c	t.a.kioszt.shoz....4...rt.k.t.rl
15aa0	e9 73 65 00 00 00 00 35 00 06 42 65 7a e1 72 00 00 00 00 36 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 37 00	.se....5..Bez.r....6..Comm....7.
15ac0	1e c1 6c 74 61 6c e1 6e 6f 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 70 61 72 61 6e 63 73 6f 6b 3a 00 00	..ltal.nos.billenty.parancsok:..
15ae0	00 00 38 00 27 48 65 6c 79 65 73 20 6f 6c 64 61 6c 61 72 e1 6e 79 20 61 20 33 32 30 78 32 30 30	..8.'Helyes.oldalar.ny.a.320x200
15b00	20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 68 6f 7a 00 00 00 00 39 00 42 4e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20	.j.t.kokhoz....9.BNem.tal.lhat..
15b20	6f 6c 79 61 6e 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 20 61 6d 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74	olyan.j.t.kmotor.ami.a.v.lasztot
15b40	74 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 00 00 00 00 3a 00 24 4e 65 6d 20 74 61	t.j.t.kot.t.mogatja....:.$Nem.ta
15b60	6c e1 6c 68 61 74 f3 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 73 20 6d 6f 74 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00	l.lhat..alkalmas.motor.plugin...
15b80	00 3b 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 3c 00 14 4a 65 6c 65 6e 6c 65 67 69 20 76 69 64 65 f3 6d f3	.;..Ctrl....<..Jelenlegi.vide.m.
15ba0	64 3a 00 00 00 00 3d 00 0a 4b 75 72 7a 6f 72 20 4c 65 00 00 00 00 3e 00 0b 4b 75 72 7a 6f 72 20	d:....=..Kurzor.Le....>..Kurzor.
15bc0	42 61 6c 00 00 00 00 3f 00 0c 4b 75 72 7a 6f 72 20 4a 6f 62 62 00 00 00 00 40 00 0b 4b 75 72 7a	Bal....?..Kurzor.Jobb....@..Kurz
15be0	6f 72 20 46 65 6c 00 00 00 00 41 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72	or.Fel....A..DOSBox.OPL.emul.tor
15c00	00 00 00 00 42 00 04 44 56 44 00 00 00 00 43 00 13 44 56 44 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61	....B..DVD....C..DVD.csatlakozta
15c20	74 76 61 00 00 00 00 44 00 13 44 56 44 20 6e 69 6e 63 73 20 63 73 61 74 6f 6c 76 61 00 00 00 00	tva....D..DVD.nincs.csatolva....
15c40	45 00 07 44 e1 74 75 6d 3a 00 00 00 00 46 00 0b 48 69 62 61 6b 65 72 65 73 f5 00 00 00 00 47 00	E..D.tum:....F..Hibakeres.....G.
15c60	10 41 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 00 00 00 00 48 00 06 54 f6 72 f6 6c 00 00 00 00	.Alap.rtelmezett....H..T.r.l....
15c80	49 00 11 4c 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 4a 00 0d 47 46 58 20 6c 65	I..Le.ll.t.s.tiltva....J..GFX.le
15ca0	74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 4b 00 08 4b 69 6a 65 6c 7a f5 00 00 00 00 4c 00 19 42 69 6c 6c 65	tiltva....K..Kijelz.....L..Bille
15cc0	6e 74 79 fb 7a 65 74 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 00 00 4d 00 2e 42 69 7a 74 6f 73	nty.zet.be.ll.t.sok....M..Biztos
15ce0	20 68 6f 67 79 20 74 f6 72 f6 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b	.hogy.t.r.lni.akarod.ezt.a.j.t.k
15d00	e1 6c 6c e1 73 74 3f 00 00 00 00 4e 00 32 42 69 7a 74 6f 73 61 6e 20 74 f6 72 f6 6c 6e 69 20 61	.ll.st?....N.2Biztosan.t.r.lni.a
15d20	6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 e1 63 69 f3 74 3f 00	karod.ezt.a.j.t.kkonfigur.ci.t?.
15d40	00 00 00 4f 00 60 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 66 75 74 74 61 74 6f 64 20 61 20 4d 61 73	...O.`Biztos.hogy.futtatod.a.Mas
15d60	73 7a ed 76 20 6a e1 74 e9 6b 64 65 74 65 6b 74 6f 72 74 3f 20 45 7a 20 70 6f 74 65 6e 63 69 e1	sz.v.j.t.kdetektort?.Ez.potenci.
15d80	6c 69 73 61 6e 20 73 6f 6b 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 20 61 20 6c 69 73 74	lisan.sok.j.t.kot.hozz.ad.a.list
15da0	e1 68 6f 7a 2e 00 00 00 00 50 00 23 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65	.hoz.....P.#J.t.k.ll.s.bet.lt.se
15dc0	20 76 61 67 79 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3f 00 00 00 00 51 00 2f 45 6c 20 61 6b 61 72 6f 64 20 6b	.vagy.ment.se?....Q./El.akarod.k
15de0	65 7a 64 65 6e 69 20 61 7a 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 6b 75 73 20 76 69 7a 73 67 e1 6c 61 74 6f	ezdeni.az.automatikus.vizsg.lato
15e00	74 20 3f 00 00 00 00 52 00 12 4b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 00 00 00 00 53	t.?....R..Ki.akarsz.l.pni.?....S
15e20	00 5c 4e 65 20 66 65 6c 65 6a 74 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 74 e1 72 73 ed 74 61 6e	.\Ne.felejts.billenty.t.t.rs.tan
15e40	69 20 61 7a 20 27 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68	i.az.'Eszk.zt.r.rejt.s'.m.veleth
15e60	65 7a 2c 20 68 6f 67 79 20 6c e1 73 64 20 61 20 74 65 6c 6a 65 73 20 6c 69 73 74 e1 74 00 00 00	ez,.hogy.l.sd.a.teljes.list.t...
15e80	00 54 00 1f 4e 65 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 7a 65 6e	.T..Ne.haszn.lj.General.MIDI.zen
15ea0	e9 74 00 00 00 00 55 00 1f 4e 65 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	.t....U..Ne.haszn.lj.Roland.MT-3
15ec0	32 20 7a 65 6e e9 74 00 00 00 00 56 00 0e 44 75 70 6c 61 20 e9 72 69 6e 74 e9 73 00 00 00 00 57	2.zen.t....V..Dupla..rint.s....W
15ee0	00 03 4c 65 00 00 00 00 58 00 10 45 47 41 20 73 7a 69 6e 6a 61 76 ed 74 e1 73 00 00 00 00 59 00	..Le....X..EGA.szinjav.t.s....Y.
15f00	1b 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 4d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00 5a	.Roland.GS.M.d.enged.lyezve....Z
15f20	00 2a 45 47 41 20 73 7a ed 6e 6a 61 76 ed 74 e1 73 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 20 45 47 41	.*EGA.sz.njav.t.s.t.mogatott.EGA
15f40	20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 62 61 6e 00 00 00 00 5b 00 2b 41 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 65 6d 20 74 e1	.j.t.kokban....[.+A.motor.nem.t.
15f60	6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 27 25 73 27 20 64 65 62 75 67 20 73 7a 69 6e 74 65 74 00 00 00 00	mogatja.a.'%s'.debug.szintet....
15f80	5c 00 2c 41 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b	\.,A.motor.nem.t.mogatja.a.j.t.k
15fa0	e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 e9 74 00 00 00 00 5d 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 5e 00	.ll.s.ment.s.t....]..Enter....^.
15fc0	1b 48 69 62 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 66 75 74 74 61 74 e1 73 61 6b 6f 72 3a 00 00 00 00 5f	.Hiba.a.j.t.k.futtat.sakor:...._
15fe0	00 1e 48 69 62 61 20 61 20 44 56 44 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 6b 6f 72 00	..Hiba.a.DVD.csatlakoztat.sakor.
16000	00 00 00 60 00 04 45 73 63 00 00 00 00 61 00 08 56 69 7a 73 67 e1 6c 00 00 00 00 62 00 0d 45 78	...`..Esc....a..Vizsg.l....b..Ex
16020	74 72 61 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 00 63 00 07 53 7a 65 6d 65 6b 00 00 00 00 64 00 2f 4a e1	tra.Mappa:....c..Szemek....d./J.
16040	74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 f3 6c 20	t.k.ll.s.bet.lt.se:..%s.f.jlb.l.
16060	6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 65 00 2c 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65	nem.siker.lt....e.,J.t.k.ll.s.me
16080	6e 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00	nt.se:..%s.f.jlba.nem.siker.lt..
160a0	00 00 66 00 0a 47 79 6f 72 73 20 6d f3 64 00 00 00 00 67 00 18 4c 65 66 6f 72 64 ed 74 6f 74 74	..f..Gyors.m.d....g..Leford.tott
160c0	20 f6 73 73 7a 65 74 65 76 f5 6b 3a 00 00 00 00 68 00 1e 56 65 72 65 6b 65 64 e9 73 20 69 72 e1	..sszetev.k:....h..Vereked.s.ir.
160e0	6e 79 ed 74 f3 6b 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 69 00 06 4a 61 76 ed 74 00 00 00 00	ny.t.k.(numpad):....i..Jav.t....
16100	6a 00 0b 52 65 70 fc 6c e9 73 20 6c 65 00 00 00 00 6b 00 0e 52 65 70 fc 6c e9 73 20 65 6c f5 72	j..Rep.l.s.le....k..Rep.l.s.el.r
16120	65 00 00 00 00 6c 00 0e 42 61 6c 72 61 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 6d 00 11 42 61 6c 72	e....l..Balra.rep.l.s....m..Balr
16140	61 20 6c 65 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 6e 00 12 4a 6f 62 62 72 61 20 6c 65 20 72 65 70	a.le.rep.l.s....n..Jobbra.le.rep
16160	fc 6c e9 73 00 00 00 00 6f 00 0f 4a 6f 62 62 72 61 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 70 00 12	.l.s....o..Jobbra.rep.l.s....p..
16180	42 61 6c 72 61 20 66 65 6c 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 71 00 13 4a 6f 62 62 72 61 20 66	Balra.fel.rep.l.s....q..Jobbra.f
161a0	65 6c 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 72 00 0c 52 65 70 fc 6c e9 73 20 66 65 6c 00 00 00 00	el.rep.l.s....r..Rep.l.s.fel....
161c0	73 00 0d 53 7a 61 62 61 64 20 6e e9 7a 65 74 00 00 00 00 74 00 14 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 74 65	s..Szabad.n.zet....t..A.j.t.k.te
161e0	6c 6a 65 73 20 6e 65 76 65 00 00 00 00 75 00 15 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20	ljes.neve....u..Teljesk.perny.s.
16200	6d f3 64 3a 00 00 00 00 76 00 12 47 43 20 50 61 64 20 66 65 6c 62 6f 6e 74 e1 73 3a 00 00 00 00	m.d:....v..GC.Pad.felbont.s:....
16220	77 00 14 47 43 20 50 61 64 20 e9 72 7a e9 6b 65 6e 79 73 e9 67 3a 00 00 00 00 78 00 04 47 46 58	w..GC.Pad..rz.kenys.g:....x..GFX
16240	00 00 00 00 79 00 0b 47 4d 20 45 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 00 7a 00 0c 47 55 49 20 6e 79 65 6c	....y..GM.Eszk.z:....z..GUI.nyel
16260	76 65 3a 00 00 00 00 7b 00 0f 47 55 49 20 52 65 6e 64 65 72 65 6c f5 3a 00 00 00 00 7c 00 06 4a	ve:....{..GUI.Renderel.:....|..J
16280	e1 74 e9 6b 00 00 00 00 7d 00 0d 4a e1 74 e9 6b 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 00 7e 00 19 4a e1	.t.k....}..J.t.k.Mappa:....~..J.
162a0	74 e9 6b 20 61 64 61 74 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 7f 00 18 4a e1 74	t.k.adat.nem.tal.lhat........J.t
162c0	e9 6b 20 69 64 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 00 00 00 00 80 00 05 56 65 73 7a 00	.k.id.nem.t.mogatott.......Vesz.
162e0	00 00 00 81 00 03 41 64 00 00 00 00 82 00 0e 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 6d 65 6e fc 00 00 00 00	......Ad.......Glob.lis.men.....
16300	83 00 05 4d 65 6e 6a 00 00 00 00 84 00 20 56 69 73 73 7a 61 20 61 7a 20 65 6c f5 7a f5 20 6b f6	...Menj.......Vissza.az.el.z..k.
16320	6e 79 76 74 e1 72 73 7a 69 6e 74 72 65 00 00 00 00 85 00 08 46 65 6c 6a 65 62 62 00 00 00 00 86	nyvt.rszintre.......Feljebb.....
16340	00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 87 00 0e 47 72 61 66 69 6b 75 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00	..Grafika.......Grafikus.m.d:...
16360	00 88 00 30 48 61 72 64 76 65 72 65 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 20 28 67 79 6f 72 73	...0Hardveres..tm.retez.s.(gyors
16380	2c 20 61 6c 61 63 73 6f 6e 79 20 6d 69 6e f5 73 e9 67 29 00 00 00 00 89 00 0f 48 65 72 63 75 6c	,.alacsony.min.s.g).......Hercul
163a0	65 73 20 53 e1 72 67 61 00 00 00 00 8a 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 5a f6 6c 64 00 00 00 00	es.S.rga.......Hercules.Z.ld....
163c0	8b 00 11 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 00 00 00 00 8c 00 28 4a f3 6d 69 6e f5	...Eszk.zt.r.rejt.s......(J.min.
163e0	73 e9 67 fc 20 61 75 64 69 f3 20 28 6c 61 73 73 61 62 62 29 28 fa 6a 72 61 69 6e 64 ed 74 e1 73	s.g..audi..(lassabb)(.jraind.t.s
16400	29 00 00 00 00 8d 00 4d 4e 61 67 79 6f 62 62 20 e9 72 74 e9 6b 65 6b 20 6a 6f 62 62 20 68 61 6e	)......MNagyobb..rt.kek.jobb.han
16420	67 6d 69 6e f5 73 e9 67 65 74 20 61 64 6e 61 6b 2c 20 64 65 20 6e 65 6d 20 6d 69 6e 64 65 6e 20	gmin.s.get.adnak,.de.nem.minden.
16440	68 61 6e 67 6b e1 72 74 79 61 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 00 00 00 00 8e 00 1d 4b f6 76 65 74	hangk.rtya.t.mogatja.......K.vet
16460	6b 65 7a f5 20 64 69 61 6c f3 67 75 73 20 6b 69 65 6d 65 6c e9 73 65 00 00 00 00 8f 00 19 45 6c	kez..dial.gus.kiemel.se.......El
16480	f5 7a f5 20 64 69 61 6c f3 67 75 73 20 6b 69 65 6d 65 6c e9 73 65 00 00 00 00 90 00 2c 54 72 61	.z..dial.gus.kiemel.se......,Tra
164a0	74 73 64 20 6c 65 6e 79 6f 6d 76 61 20 61 20 53 68 69 66 74 2d 65 74 20 61 20 4d 61 73 73 7a ed	tsd.lenyomva.a.Shift-et.a.Massz.
164c0	76 20 6d f3 64 68 6f 7a 00 00 00 00 91 00 14 56 ed 7a 73 7a 69 6e 74 65 73 20 65 6c 74 6f 6c e1	v.m.dhoz.......V.zszintes.eltol.
164e0	73 3a 00 00 00 00 92 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 93 00	s:.......IBM.PCjr.Emul.tor......
16500	04 49 44 3a 00 00 00 00 94 00 1c 4c e9 70 74 e9 6b 20 6e f6 76 65 6c e9 73 20 2f 20 63 73 f6 6b	.ID:.......L.pt.k.n.vel.s./.cs.k
16520	6b 65 6e 74 e9 73 00 00 00 00 95 00 16 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c	kent.s.......H.l.zat.inicializ.l
16540	e1 73 00 00 00 00 96 00 1a 4b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 66 65 6c 73 f5 20 6b 65 7a 64 f5 70 6f 6e	.s.......K.perny..fels..kezd.pon
16560	74 3a 00 00 00 00 97 00 08 42 65 6d 65 6e 65 74 00 00 00 00 98 00 0b 54 e1 72 67 79 6c 69 73 74	t:.......Bemenet.......T.rgylist
16580	61 00 00 00 00 99 00 0c 54 e1 72 67 79 6c 69 73 74 61 3a 00 00 00 00 9a 00 13 42 69 6c 6c 65 6e	a.......T.rgylista:.......Billen
165a0	74 79 fb 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 00 00 00 00 9b 00 07 4c 65 47 6f 6d 62 00 00 00 00 9c 00 08	ty..kioszt.s.......LeGomb.......
165c0	46 65 6c 47 6f 6d 62 00 00 00 00 9d 00 0d 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 00 9e 00	FelGomb.......Billenty.zet......
165e0	17 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 3a 00 00 00 00 9f 00 0b 42 69	.Billenty.zet.kioszt.s:.......Bi
16600	6c 6c 65 6e 74 79 fb 6b 00 00 00 00 a0 00 06 4d 65 67 fc 74 00 00 00 00 a1 00 15 41 20 53 63 75	llenty.k.......Meg.t.......A.Scu
16620	6d 6d 56 4d 20 47 55 49 20 6e 79 65 6c 76 65 00 00 00 00 a2 00 4d 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 79	mmVM.GUI.nyelve......MA.j.t.k.ny
16640	65 6c 76 65 2e 20 4e 65 20 e1 6c 6c ed 74 73 64 20 e1 74 20 61 20 70 6c 2e 20 53 70 61 6e 79 6f	elve..Ne..ll.tsd..t.a.pl..Spanyo
16660	6c 20 6e 79 65 6c 76 fb 20 6a e1 74 e9 6b 6f 64 61 74 20 41 6e 67 6f 6c 72 61 20 6e 79 65 6c 76	l.nyelv..j.t.kodat.Angolra.nyelv
16680	72 65 00 00 00 00 a3 00 07 4e 79 65 6c 76 3a 00 00 00 00 a4 00 04 42 61 6c 00 00 00 00 a5 00 09	re.......Nyelv:.......Bal.......
166a0	42 61 6c 20 6b 61 74 74 00 00 00 00 a6 00 09 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 00 a7 00 1a 31 2d	Bal.katt.......Bet.lt.s.......1-
166c0	31 30 20 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 00 a8 00 11 4a e1	10.J.t.k.ll.s.bet.lt.se.......J.
166e0	74 e9 6b 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 3a 00 00 00 00 a9 00 1f 4b 69 6d 65 6e 74 65 74 74 20 6a	t.k.bet.lt.se:.......Kimentett.j
16700	e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 00 aa 00 07 4d 65 67 6e e9 7a	.t.k.ll.s.bet.lt.se.......Megn.z
16720	00 00 00 00 ab 00 08 4d 65 67 6e e9 7a 69 00 00 00 00 ac 00 0f 42 61 6c 20 61 6c 73 f3 20 74 e1	.......Megn.zi.......Bal.als..t.
16740	72 67 79 00 00 00 00 ad 00 10 4a 6f 62 62 20 61 6c 73 f3 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 00 ae 00 12	rgy.......Jobb.als..t.rgy.......
16760	4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 af 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00	MAME.OPL.emul.tor.......MIDI....
16780	b0 00 0f 4d 49 44 49 20 65 72 f5 73 ed 74 e9 73 3a 00 00 00 00 b1 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00	...MIDI.er.s.t.s:.......MT-32...
167a0	00 b2 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 45 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 00 b3 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d	....MT-32.Eszk.z:.......MT-32.Em
167c0	75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 b4 00 12 46 f5 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 3a 00 00	ul.tor.......F..j.t.kvez.rl.k:..
167e0	00 00 b5 00 18 46 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 3a 00 00 00 00	.....F.k.perny...tm.retez.s:....
16800	b6 00 09 4b 69 6f 73 7a 74 e1 73 00 00 00 00 b7 00 21 4b 69 63 73 69 6e 79 ed 74 e9 73 20 6d fb	...Kioszt.s......!Kicsiny.t.s.m.
16820	76 65 6c 65 74 20 28 6f 70 63 69 6f 6e e1 6c 69 73 29 00 00 00 00 b8 00 1e 4e 61 67 79 ed 74 e1	velet.(opcion.lis).......Nagy.t.
16840	73 20 6d fb 76 65 6c 65 74 20 28 6f 70 63 69 6f 6e e1 6c 69 73 29 00 00 00 00 b9 00 16 45 73 7a	s.m.velet.(opcion.lis).......Esz
16860	6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 20 67 6f 6d 62 00 00 00 00 ba 00 16 4a 6f 62 62 6b 61 74	k.zt.r.rejt.s.gomb.......Jobbkat
16880	74 20 6d fb 76 65 6c 65 74 20 67 6f 6d 62 00 00 00 00 bb 00 0f 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6d f3 64	t.m.velet.gomb.......Massz.v.m.d
168a0	2e 2e 2e 00 00 00 00 bc 00 05 4d 65 6e fc 00 00 00 00 bd 00 12 42 61 6c 20 6b f6 7a e9 70 73 f5	..........Men........Bal.k.z.ps.
168c0	20 74 e1 72 67 79 00 00 00 00 be 00 13 4a 6f 62 62 20 6b f6 7a e9 70 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00	.t.rgy.......Jobb.k.z.ps..t.rgy.
168e0	00 00 00 bf 00 07 56 65 67 79 65 73 00 00 00 00 c0 00 16 56 65 67 79 65 73 20 41 64 4c 69 62 2f	......Vegyes.......Vegyes.AdLib/
16900	4d 49 44 49 20 6d f3 64 00 00 00 00 c1 00 0d 44 56 44 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 00 00 00 00 c2	MIDI.m.d.......DVD.csatol.s.....
16920	00 0d 53 4d 42 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 00 00 00 00 c3 00 0e 45 67 e9 72 6b 61 74 74 69 6e 74	..SMB.csatol.s.......Eg.rkattint
16940	e1 73 00 00 00 00 c4 00 0d 54 f6 62 62 66 75 6e 6b 63 69 f3 73 00 00 00 00 c5 00 0d 5a 65 6e 65	.s.......T.bbfunkci.s.......Zene
16960	20 65 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 00 c6 00 16 5a 65 6e 65 20 68 61 6e 67 65 72 f5 20 66 65 6c 20	.eszk.z:.......Zene.hanger..fel.
16980	2f 20 6c 65 00 00 00 00 c7 00 0e 5a 65 6e 65 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 00 c8 00 10 d6	/.le.......Zene.hanger.:........
169a0	73 73 7a 65 73 20 6e e9 6d ed 74 e1 73 61 00 00 00 00 c9 00 05 4e e9 76 3a 00 00 00 00 ca 00 0e	sszes.n.m.t.sa.......N.v:.......
169c0	4e 69 6e 63 73 20 68 e1 6c f3 7a 61 74 00 00 00 00 cb 00 14 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 63 73 61 74	Nincs.h.l.zat.......H.l.zat.csat
169e0	6c 61 6b 6f 7a 76 61 00 00 00 00 cc 00 21 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 e9 73 20 6d 65 67 6f 73 7a 74	lakozva......!H.l.zat..s.megoszt
16a00	e1 73 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 76 61 00 00 00 00 cd 00 05 53 6f 68 61 00 00 00 00 ce 00 0a	.s.csatlakozva.......Soha.......
16a20	da 6a 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 00 cf 00 04 4e 65 6d 00 00 00 00 d0 00 13 44 e1 74 75 6d 20	.j.gyerek.......Nem.......D.tum.
16a40	6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 00 d1 00 0b 4e 69 6e 63 73 20 68 69 62 61 00 00 00	nincs.mentve.......Nincs.hiba...
16a60	00 d2 00 0b 4e 69 6e 63 73 20 7a 65 6e 65 00 00 00 00 d3 00 16 4a e1 74 e9 6b 69 64 f5 20 6e 69	....Nincs.zene.......J.t.kid..ni
16a80	6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 00 d4 00 11 49 64 f5 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76	ncs.mentve.......Id..nincs.mentv
16aa0	65 00 00 00 00 d5 00 06 4e 69 6e 63 73 00 00 05 70 61 74 68 00 00 d5 00 06 4e 69 6e 63 73 00 00	e.......Nincs...path.....Nincs..
16ac0	0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 00 d6 00 1b 4e 6f 72 6d e1 6c 20 28 6e 69 6e 63 73 20 e1 74 6d	.soundfont.....Norm.l.(nincs..tm
16ae0	e9 72 65 74 65 7a e9 73 29 00 00 00 00 d7 00 03 4f 4b 00 00 00 00 d8 00 06 54 e1 72 67 79 00 00	.retez.s).......OK.......T.rgy..
16b00	00 00 d9 00 05 4e 79 69 74 00 00 00 00 da 00 12 4f 70 65 6e 47 4c 20 4d 65 67 74 61 72 74 6f 74	.....Nyit.......OpenGL.Megtartot
16b20	74 00 00 00 00 db 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d e1 6c 00 00 00 00 dc 00 0f 4f 70 65 6e	t.......OpenGL.Norm.l.......Open
16b40	47 4c 20 45 72 65 64 65 74 69 00 00 00 00 dd 00 16 45 67 79 e9 62 62 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 7a	GL.Eredeti.......Egy.bb.j.t.kvez
16b60	e9 72 6c f5 6b 3a 00 00 00 00 de 00 0f 4b 69 6d 65 6e 65 74 69 20 72 e1 74 61 3a 00 00 00 00 df	.rl.k:.......Kimeneti.r.ta:.....
16b80	00 28 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 4d 49 44 49 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc	.(Glob.lis.MIDI.be.ll.t.sok.fel.
16ba0	6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 00 e0 00 29 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 4d 54 2d 33 32 20 62	lb.r.l.sa......)Glob.lis.MT-32.b
16bc0	65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 00 e1 00 29 47	e.ll.t.sok.fel.lb.r.l.sa......)G
16be0	6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 61 75 64 69 f3 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62	lob.lis.audi..be.ll.t.sok.fel.lb
16c00	ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 00 e2 00 2c 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 67 72 61 66 69 6b 61 69 20	.r.l.sa......,Glob.lis.grafikai.
16c20	62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 00 e3 00 2a	be.ll.t.sok.fel.lb.r.l.sa......*
16c40	47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 72 f5 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc	Glob.lis.hanger.be.ll.t.sok.fel.
16c60	6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 00 e4 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c e1	lb.r.l.sa.......PC.Speaker.Emul.
16c80	74 6f 72 00 00 00 00 e5 00 08 4a 65 6c 73 7a f3 3a 00 00 00 00 e6 00 12 4d 61 70 70 61 20 6e 65	tor.......Jelsz.:.......Mappa.ne
16ca0	6d 20 6c e9 74 65 7a 69 6b 00 00 00 00 e7 00 17 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 65 67 79 20 6b f6	m.l.tezik.......Mappa.nem.egy.k.
16cc0	6e 79 76 74 e1 72 00 00 00 00 e8 00 13 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 65 67 79 20 66 e1 6a 6c 00	nyvt.r.......Mappa.nem.egy.f.jl.
16ce0	00 00 00 e9 00 07 4d 61 70 70 e1 6b 00 00 00 00 ea 00 07 53 7a fc 6e 65 74 00 00 00 00 eb 00 12	......Mapp.k.......Sz.net.......
16d00	53 7a fc 6e 65 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 62 61 6e 00 00 00 00 ec 00 13 56 e1 6c 61 73 73 7a 74	Sz.net.a.j.t.kban.......V.lasszt
16d20	6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 3a 00 00 00 00 ed 00 08 46 65 6c 76 65 73 7a 00 00 00 00 ee 00 30 50	ott.j.t.k:.......Felvesz......0P
16d40	6c 61 74 66 6f 72 6d 20 61 6d 69 72 65 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 65 72 65 64 65 74 69 6c	latform.amire.a.j.t.kot.eredetil
16d60	65 67 20 6b e9 73 7a ed 74 65 74 74 e9 6b 00 00 00 00 ef 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00	eg.k.sz.tett.k.......Platform:..
16d80	00 00 f0 00 0a 4a e1 74 e9 6b 69 64 f5 3a 00 00 00 00 f1 00 16 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79	.....J.t.kid.:.......V.lassz.egy
16da0	20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 00 00 00 00 f2 00 0e 50 6c 75 67 69 6e 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00	.m.veletet.......Plugin.Mappa:..
16dc0	00 00 f3 00 12 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 65 73 7a 6b 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	.....Els.dleges.eszk.:...lowres.
16de0	00 f4 00 13 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 65 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 00 f5 00 23 4e 79 6f	....Els.dleges.eszk.z:......#Nyo
16e00	6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 20 74 e1 72 73 ed 74 e1 73 68 6f 7a 00	mj.egy.billenty.t.a.t.rs.t.shoz.
16e20	00 00 00 f6 00 04 48 fa 7a 00 00 00 00 f7 00 06 4d 65 67 fc 74 00 00 00 00 f8 00 0b 46 65 6c 73	......H.z.......Meg.t.......Fels
16e40	f5 20 fc 74 e9 73 00 00 00 00 f9 00 0a 41 6c 73 f3 20 fc 74 e9 73 00 00 00 00 fa 00 0d dc 74 e9	...t.s.......Als...t.s........t.
16e60	73 20 6b f6 7a e9 70 65 6e 00 00 00 00 fb 00 04 54 6f 6c 00 00 00 00 fc 00 08 46 65 6c 76 65 73	s.k.z.pen.......Tol.......Felves
16e80	7a 00 00 00 00 fd 00 08 4b 69 6c e9 70 e9 73 00 00 00 00 fe 00 11 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65	z.......Kil.p.s.......ScummVM.be
16ea0	7a e1 72 e1 73 61 00 00 00 00 ff 00 06 4f 6c 76 61 73 00 00 00 01 00 00 1e 4f 6c 76 61 73 e1 73	z.r.sa.......Olvas.......Olvas.s
16ec0	20 68 6f 7a 7a e1 66 e1 72 e9 73 20 6d 65 67 74 61 67 61 64 76 61 00 00 00 01 01 00 18 41 20 42	.hozz.f.r.s.megtagadva.......A.B
16ee0	65 6f 6c 76 61 73 6f 74 74 20 61 64 61 74 20 68 69 62 e1 73 00 00 00 01 02 00 10 53 7a 61 62 76	eolvasott.adat.hib.s.......Szabv
16f00	e1 6e 79 20 6b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 01 03 00 16 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 6b 20 e1 74 e1 6c	.ny.kurzor.......Billenty.k..t.l
16f20	6c ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 04 00 3a 54 f6 72 6c 69 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 76 e9 74	l.t.sa......:T.rli.a.j.t.k.nev.t
16f40	20 61 20 6c 69 73 74 e1 72 f3 6c 2e 20 41 20 6a e1 74 e9 6b 66 e1 6a 6c 6f 6b 20 6d 65 67 6d 61	.a.list.r.l..A.j.t.kf.jlok.megma
16f60	72 61 64 6e 61 6b 00 00 00 01 05 00 10 4b 69 72 61 6a 7a 6f 6c e1 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 01	radnak.......Kirajzol.s.m.d:....
16f80	06 00 0e 56 69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 e1 73 00 00 00 01 07 00 1b 4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 65	...Vissza.ll.t.s.......J.t.kmene
16fa0	74 20 76 69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 3a 00 00 00 01 08 00 05 4a 6f 62 62 00 00 00 01	t.vissza.ll.t.sa:.......Jobb....
16fc0	09 00 0a 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 0a 00 0a 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 01	...Jobb.katt.......Jobb.katt....
16fe0	0b 00 09 46 6f 72 67 61 74 e1 73 00 00 00 01 0c 00 1a 46 75 74 74 61 74 e1 73 20 67 79 6f 72 73	...Forgat.s.......Futtat.s.gyors
17000	20 6d f3 64 62 61 6e 20 28 2a 29 00 00 00 01 0d 00 1d 46 75 74 74 61 74 e1 73 20 74 fa 6c 67 79	.m.dban.(*).......Futtat.s.t.lgy
17020	6f 72 73 20 6d f3 64 62 61 6e 20 28 2a 29 00 00 00 01 0e 00 0d 53 46 58 20 68 61 6e 67 65 72 f5	ors.m.dban.(*).......SFX.hanger.
17040	3a 00 00 00 01 0f 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 10 00 07 4d 65 6e 74 e9 73 00 00 00 01 11 00 15 4d	:.......SMB.......Ment.s.......M
17060	65 6e 74 20 2f 20 54 f6 6c 74 20 2f 20 4f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 01 12 00 15 4d 65 6e 74 20 2f	ent./.T.lt./.Opci.k.......Ment./
17080	20 54 f6 6c 74 20 64 69 61 6c f3 67 75 73 00 00 00 01 13 00 0e 4d 65 6e 74 e9 73 20 4d 61 70 70	.T.lt.dial.gus.......Ment.s.Mapp
170a0	61 3a 00 00 00 01 14 00 18 31 2d 31 30 20 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65	a:.......1-10.J.t.k.ll.s.ment.se
170c0	00 00 00 01 15 00 0f 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 00 00 00 01 16 00 10 56 69 7a 73	.......J.t.k.ment.se:.......Vizs
170e0	67 e1 6c 61 74 20 6b e9 73 7a 21 00 00 00 01 17 00 18 25 64 20 4d 61 70 70 61 20 e1 74 76 69 7a	g.lat.k.sz!.......%d.Mappa..tviz
17100	73 67 e1 6c 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 18 00 11 4c 69 73 74 61 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 6c 65	sg.lva..........Listag.rget.s.le
17120	00 00 00 01 19 00 12 4c 69 73 74 61 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 66 65 6c 00 00 00 01 1a 00 0f 53	.......Listag.rget.s.fel.......S
17140	63 75 6d 6d 56 4d 20 46 f5 6d 65 6e fc 00 00 00 01 1b 00 49 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20	cummVM.F.men.......IScummVM.nem.
17160	74 61 6c e1 6c 74 20 6f 6c 79 61 6e 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 74 20 61 6d 69 20 61 20 76	tal.lt.olyan.j.t.kmotort.ami.a.v
17180	e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 21 00 00 00 01	.lasztott.j.t.kot.t.mogatja!....
171a0	1c 00 3c 41 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 74 20 65 67 79 20 6a e1 74 e9	..<A.ScummVM.nem.tal.lt.egy.j.t.
171c0	6b 6f 74 20 73 65 6d 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1 62 61 6e 21 00 00	kot.sem.a.v.lasztott.mapp.ban!..
171e0	00 01 1d 00 31 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 75 64 6a 61 20 6d 65 67 6e 79 69 74 6e 69	....1ScummVM.nem.tudja.megnyitni
17200	20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1 74 21 00 00 00 01 1e 00 18 4b 65 72 65	.a.v.lasztott.mapp.t!.......Kere
17220	73 e9 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6c 69 73 74 e1 62 61 6e 00 00 00 01 1f 00 09 4b 65 72 65 73 e9	s.s.a.j.t.klist.ban.......Keres.
17240	73 3a 00 00 00 01 20 00 0f 4d e1 73 6f 64 69 6b 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 01 21 00 16 53 6f	s:.......M.sodik.gyerek....!..So
17260	75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 00 00 00 01 22 00 0e 56 e1 6c 61 73 73	undFont.kiv.laszt.s...."..V.lass
17280	7a 20 74 e9 6d e1 74 00 00 00 01 23 00 26 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d 61 70 70 e1 74 20 61 20 6a	z.t.m.t....#.&V.lassz.mapp.t.a.j
172a0	e1 74 e9 6b 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 6b 68 f6 7a 00 00 00 01 24 00 2a 56 e1 6c 61 73 73	.t.k.kieg.sz.t.kh.z....$.*V.lass
172c0	7a 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 20 e9 73 20 6b 61 74 74 20 61 20 27 4b 69 6f 73 7a 74 e1 73 27	z.m.veletet..s.katt.a.'Kioszt.s'
172e0	2d 72 61 00 00 00 01 25 00 1c 47 55 49 20 74 e9 6d 61 20 6d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73	-ra....%..GUI.t.ma.mappa.kiv.las
17300	7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 26 00 23 4d 61 70 70 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 20 61 7a 20 65	zt.sa....&.#Mappa.v.laszt.s.az.e
17320	78 74 72 61 20 66 e1 6a 6c 6f 6b 6e 61 6b 00 00 00 01 27 00 1a 50 6c 75 67 69 6e 20 6d 61 70 70	xtra.f.jloknak....'..Plugin.mapp
17340	61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 28 00 20 56 e1 6c 61 73 7a 7a 20 6a e1 74	a.kiv.laszt.sa....(..V.laszz.j.t
17360	e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 6e 65 6b 20 6d 61 70 70 e1 74 00 00 00 01 29 00 1b 56 e1 6c 61 73	.kment.seknek.mapp.t....)..V.las
17380	73 7a 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6d 61 70 70 e1 74 00 00 00 01 2a 00 1e 4a e1 74 e9	sz.j.t.kment.s.mapp.t....*..J.t.
173a0	6b 6f 6b 20 68 65 6c 79 e9 6e 65 6b 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 2b 00 0c	kok.hely.nek.kiv.laszt.sa....+..
173c0	c9 72 7a e9 6b 65 6e 79 73 e9 67 00 00 00 01 2c 00 09 53 7a 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 2d 00	.rz.kenys.g....,..Szerver:....-.
173e0	09 4d 65 67 6f 73 7a 74 3a 00 00 00 01 2e 00 4c 52 f6 76 69 64 20 6a e1 74 e9 6b 61 7a 6f 6e 6f	.Megoszt:......LR.vid.j.t.kazono
17400	73 ed 74 f3 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 68 65 7a 20 e9 73 20 61 20 6a e1 74	s.t..a.j.t.kment.sekhez..s.a.j.t
17420	e9 6b 20 70 61 72 61 6e 63 73 73 6f 72 69 20 66 75 74 74 61 74 e1 73 e1 68 6f 7a 00 00 00 01 2f	.k.parancssori.futtat.s.hoz..../
17440	00 19 4b 6f 6e 7a 6f 6c 20 62 65 20 2f 20 6b 69 20 6b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 00 00 00 01 30 00	..Konzol.be./.ki.kapcsol.s....0.
17460	1a 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 00 00 00 01 31 00	.Billenty.zet.megjelen.t.s....1.
17480	1d 4d 65 6d f3 72 69 61 6b 69 68 61 73 7a 6e e1 6c 74 73 e1 67 20 6c e1 74 73 7a 69 6b 00 00 00	.Mem.riakihaszn.lts.g.l.tszik...
174a0	01 32 00 13 45 67 e9 72 6b 75 72 7a 6f 72 20 6c e1 74 73 7a 69 6b 00 00 00 01 33 00 20 48 61 6e	.2..Eg.rkurzor.l.tszik....3..Han
174c0	67 20 e9 73 20 66 65 6c 69 72 61 74 6f 6b 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 65 00 00 00 01	g..s.feliratok.megjelen.t.se....
174e0	34 00 0d 4b 75 72 7a 6f 72 20 62 65 2f 6b 69 00 00 00 01 35 00 18 42 61 6c 20 65 67 e9 72 67 6f	4..Kurzor.be/ki....5..Bal.eg.rgo
17500	6d 62 20 73 7a 69 6d 75 6c e1 63 69 f3 00 00 00 01 36 00 19 4a 6f 62 62 20 65 67 e9 72 67 6f 6d	mb.szimul.ci.....6..Jobb.eg.rgom
17520	62 20 73 7a 69 6d 75 6c e1 63 69 f3 00 00 00 01 37 00 07 54 6f 76 e1 62 62 00 00 00 01 38 00 12	b.szimul.ci.....7..Tov.bb....8..
17540	42 65 76 65 7a 65 74 f5 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 01 39 00 0d 53 6f 72 20 e1 74 6c e9	Bevezet...tugr.sa....9..Sor..tl.
17560	70 e9 73 65 00 00 00 01 3a 00 13 53 7a f6 76 65 67 73 6f 72 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00	p.se....:..Sz.vegsor..tugr.sa...
17580	01 3b 00 10 53 7a f6 76 65 67 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 01 3c 00 11 c9 6c 65 6b 72 65	.;..Sz.veg..tugr.sa....<...lekre
175a0	20 69 6c 6c 65 73 7a 74 e9 73 00 00 00 01 3d 00 2b 53 7a 6f 66 74 76 65 72 65 73 20 e1 74 6d e9	.illeszt.s....=.+Szoftveres..tm.
175c0	72 65 74 65 7a e9 73 20 28 6a f3 20 6d 69 6e f5 73 e9 67 2c 20 6c 61 73 73 fa 29 00 00 00 01 3e	retez.s.(j..min.s.g,.lass.)....>
175e0	00 0b 48 61 6e 67 20 62 65 2f 6b 69 00 00 00 01 3f 00 4a 4e e9 68 e1 6e 79 20 68 61 6e 67 6b e1	..Hang.be/ki....?.JN.h.ny.hangk.
17600	72 79 61 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 e9 73 20 54 69 6d 69 64 79 74 69 20 74 e1 6d 6f	rya,.Fluidsynth..s.Timidyti.t.mo
17620	67 61 74 6a 61 20 61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 e9 74 00 00 00 01	gatja.a.SoundFont.bet.lt.s.t....
17640	40 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 41 00 07 53 7a f3 6b f6 7a 00 00 00 01 42 00	@..SoundFont:....A..Sz.k.z....B.
17660	05 42 65 73 7a 00 00 00 01 43 00 35 4e e9 68 e1 6e 79 20 6a e1 74 e9 6b 20 74 e1 6d 6f 67 61 74	.Besz....C.5N.h.ny.j.t.k.t.mogat
17680	6a 61 20 61 20 73 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 e1 72 6e 79 61 6c e1 73 69 20 6d f3 64 6f 6b 61 74	ja.a.speci.lis..rnyal.si.m.dokat
176a0	00 00 00 01 44 00 1e 53 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 70 61 72 61 6e 63	....D..Speci.lis.billenty.paranc
176c0	73 6f 6b 3a 00 00 00 01 45 00 23 53 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 66 66 65 6b 74 75	sok:....E.#Speci.lis.hangeffektu
176e0	73 6f 6b 20 68 61 6e 67 65 72 65 6a 65 00 00 00 01 46 00 33 41 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a	sok.hangereje....F.3Alap.rtelmez
17700	65 74 74 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6b 69 6d 65	ett.hangeszk.z.General.MIDI.kime
17720	6e 65 74 68 65 7a 00 00 00 01 47 00 46 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f	nethez....G.FRoland.MT-32/LAPC1/
17740	43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 68 61 6e 67 65	CM32l/CM64.alap.rtelmezett.hange
17760	73 7a 6b f6 7a f6 6b 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 48 00 30 48 61 6e 67 65 73 7a	szk.z.k.be.ll.t.sa....H.0Hangesz
17780	6b f6 7a 20 76 61 67 79 20 68 61 6e 67 6b e1 72 74 79 61 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 62 65 e1	k.z.vagy.hangk.rtya.emul.tor.be.
177a0	6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 00 01 49 00 37 4d 69 6e 64 65 6e 20 6a e9 74 e9 6b 20 e9 73 20 53	ll.t.sok....I.7Minden.j.t.k..s.S
177c0	63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 20 66 e1 6a 6c 6a 61 69 6e 61 6b 20 6d 61 70	cummVM.kieg.sz.t..f.jljainak.map
177e0	70 e1 6a 61 3a 00 00 00 01 4a 00 32 4d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 20 61 20	p.ja:....J.2Mappa.kiv.laszt.s.a.
17800	6a e1 74 e9 6b 6f 6b 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 20 66 e1 6a 6c 6a 61 69 68 6f 7a 00 00 00	j.t.kok.kieg.sz.t..f.jljaihoz...
17820	01 4b 00 35 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 67 79 20 68	.K.5Els.dleges.hangeszk.z.vagy.h
17840	61 6e 67 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 00 01 4c 00 25 4a	ang.emul.tor.be.ll.t.sok....L.%J
17860	e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 20 68 65 6c 79 e9 6e 65 6b 20 6d 65 67 68 61 74 e1 72 6f 7a	.t.kment.sek.hely.nek.meghat.roz
17880	e1 73 61 00 00 00 01 4d 00 0c 43 73 61 6b 20 62 65 73 7a e9 64 00 00 00 01 4e 00 10 42 65 73 7a	.sa....M..Csak.besz.d....N..Besz
178a0	e9 64 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 01 4f 00 20 46 6f 72 67 f3 20 64 72 61 66 74 6f 6b 20	.d.hanger.:....O..Forg..draftok.
178c0	61 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 65 6e 3a 00 00 00 01 50 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64	a.billenty.zeten:....P..Standard
178e0	20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 51 00 1a 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 65 6b e9 70 65 7a f5	.(16bpp)....Q..Standard.lek.pez.
17900	20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 52 00 1c 41 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9	.(16bpp)....R..A.v.lasztott.j.t.
17920	6b 20 69 6e 64 ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 53 00 14 48 69 62 61 6b 65 72 65 73 f5 20 69 6e 64 ed	k.ind.t.sa....S..Hibakeres..ind.
17940	74 e1 73 61 00 00 00 01 54 00 09 53 74 e1 74 75 73 7a 3a 00 00 00 01 55 00 09 48 e1 74 72 61 6c	t.sa....T..St.tusz:....U..H.tral
17960	e9 70 00 00 00 01 56 00 05 54 65 78 74 00 00 00 01 57 00 12 46 65 6c 69 72 61 74 20 73 65 62 65	.p....V..Text....W..Felirat.sebe
17980	73 73 e9 67 3a 00 00 00 01 58 00 0d 43 73 61 6b 20 66 65 6c 69 72 61 74 00 00 00 01 59 00 29 4a	ss.g:....X..Csak.felirat....Y.)J
179a0	e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 65 6c	.t.k.ll.s.ment.se:..%s.f.jlba.el
179c0	6b e9 73 7a fc 6c 74 00 00 00 01 5a 00 0f 4b 61 72 61 6b 74 65 72 20 63 73 65 72 65 00 00 00 01	k.sz.lt....Z..Karakter.csere....
179e0	5b 00 08 4b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 01 5c 00 21 4b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 20 67 72 61 66 69	[..Kapcsol....\.!Kapcsol.s.grafi
17a00	6b 75 73 20 73 7a fb 72 f5 6b 20 6b f6 7a f6 74 74 00 00 00 01 5d 00 14 4b 61 72 61 6b 74 65 72	kus.sz.r.k.k.z.tt....]..Karakter
17a20	65 6b 20 63 73 65 72 e9 6a 65 3a 00 00 00 01 5e 00 04 54 61 62 00 00 00 01 5f 00 07 4c 65 74 65	ek.cser.je:....^..Tab...._..Lete
17a40	73 7a 00 00 00 01 60 00 07 42 65 73 7a e9 6c 00 00 00 01 61 00 07 42 65 73 7a e9 6c 00 00 00 01	sz....`..Besz.l....a..Besz.l....
17a60	62 00 27 c9 72 69 6e 74 e9 73 20 62 61 6c 6b 61 74 74 2c 20 64 75 70 6c 61 e9 72 69 6e 74 e9 73	b.'.rint.s.balkatt,.dupla.rint.s
17a80	20 6a 6f 62 62 6b 61 74 74 00 00 00 01 63 00 12 53 7a f6 76 65 67 20 e9 73 20 62 65 73 7a e9 64	.jobbkatt....c..Sz.veg..s.besz.d
17aa0	3a 00 00 00 01 63 00 13 46 65 6c 69 72 61 74 20 e9 73 20 62 65 73 7a e9 64 3a 00 00 07 6c 6f 77	:....c..Felirat..s.besz.d:...low
17ac0	72 65 73 00 01 64 00 1d 53 7a f6 76 65 67 73 65 62 65 73 73 e9 67 20 67 79 6f 72 73 20 2f 20 6c	res..d..Sz.vegsebess.g.gyors./.l
17ae0	61 73 73 fa 00 00 00 01 65 00 3b 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1 62	ass.....e.;A.kiv.lasztott.mapp.b
17b00	61 20 6e 65 6d 20 6c 65 68 65 74 20 ed 72 6e 69 2c 20 76 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d e1	a.nem.lehet..rni,.v.lassz.egy.m.
17b20	73 69 6b 61 74 00 00 00 01 66 00 74 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 74 e9 6d 61 20	sikat....f.tA.kiv.lasztott.t.ma.
17b40	6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6e 79 65 6c 76 65 64 65 74 2e 20 48 61 20 68 61	nem.t.mogatja.a.nyelvedet..Ha.ha
17b60	73 7a 6e e1 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 74 e9 6d e1 74 2c 20 65 6c f5 73	szn.lni.akarod.ezt.a.t.m.t,.el.s
17b80	7a f5 72 20 76 e1 6c 74 73 20 e1 74 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 20 6e 79 65 6c 76 72 65 2e 00	z.r.v.lts..t.egy.m.sik.nyelvre..
17ba0	00 00 01 67 00 0c 54 e9 6d 61 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 01 68 00 06 54 e9 6d 61 3a 00 00 00	...g..T.ma.Mappa:....h..T.ma:...
17bc0	01 69 00 14 49 6e 64 79 74 f5 6c 20 62 61 6c 72 61 20 6c 65 76 f5 2e 00 00 00 01 6a 00 10 48 61	.i..Indyt.l.balra.lev......j..Ha
17be0	72 6d 61 64 69 6b 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 01 6b 00 39 45 7a 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 61 7a	rmadik.gyerek....k.9Ez.a.j.t.kaz
17c00	6f 6e 6f 73 ed 74 f3 20 49 44 20 6d e1 72 20 66 6f 67 6c 61 6c 74 2c 20 56 e1 6c 61 73 73 7a 20	onos.t..ID.m.r.foglalt,.V.lassz.
17c20	65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 61 74 2e 00 00 00 01 6c 00 3e 45 7a 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65	egy.m.sikat.....l.>Ez.a.j.t.k.ne
17c40	6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9	m.t.mogatja.a.j.t.k.ll.s.bet.lt.
17c60	73 74 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 62 f3 6c 2e 00 00 00 01 6d 00 05 49 64 f5 3a 00 00 00 01 6e	st.az.ind.t.b.l.....m..Id.:....n
17c80	00 13 48 65 6e 72 79 74 f5 6c 20 2f 20 49 6e 64 79 74 f5 6c 00 00 00 01 6f 00 1e 4d e9 72 65 74	..Henryt.l./.Indyt.l....o..M.ret
17ca0	61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 01 70 00 18 54	ar.ny.korrekci..kapcsol.....p..T
17cc0	65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 01 71 00 17 45 67 e9	eljesk.perny..kapcsol.....q..Eg.
17ce0	72 20 72 f6 67 7a ed 74 e9 73 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 01 72 00 06 4e 79 65 6c 76 00	r.r.gz.t.s.kapcsol.....r..Nyelv.
17d00	00 00 01 73 00 10 54 6f 75 63 68 20 58 20 45 6c 74 6f 6c e1 73 00 00 00 01 74 00 10 54 6f 75 63	...s..Touch.X.Eltol.s....t..Touc
17d20	68 20 59 20 45 6c 74 6f 6c e1 73 00 00 00 01 75 00 17 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d f3 64 20 6c	h.Y.Eltol.s....u..Touchpad.m.d.l
17d40	65 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 01 76 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65	etiltva.....v..Touchpad.m.d.enge
17d60	64 e9 6c 79 65 7a 76 65 2e 00 00 00 01 77 00 07 55 74 61 7a e1 73 00 00 00 01 78 00 2a 52 6f 6c	d.lyezve.....w..Utaz.s....x.*Rol
17d80	61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 48 61 72 64 76 65 72 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c e1 63 69 f3 20 74	and.MT-32.Hardver.(GM.emul.ci..t
17da0	69 6c 74 76 61 29 00 00 00 01 79 00 29 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 48 61 72 64 76 65	iltva)....y.)Roland.MT-32.Hardve
17dc0	72 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c e1 63 69 f3 20 6e 69 6e 63 73 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	r.(GM.emul.ci..nincs)...lowres..
17de0	7a 00 0a 4b 69 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 01 7b 00 0a 42 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 01	z..Kikapcsol....{..Bekapcsol....
17e00	7c 00 41 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6c 65 6b e9 70 65 7a e9 73 20 52 6f 6c 61 6e 64	|.AGeneral.MIDI.lek.pez.s.Roland
17e20	20 4d 54 2d 33 32 20 7a 65 6e e9 73 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 68 6f 7a 20 6b 69 6b 61 70 63 73 6f	.MT-32.zen.s.j.t.kokhoz.kikapcso
17e40	6c 76 61 00 00 00 01 7d 00 0b 49 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 00 00 00 01 7e 00 10 49 73 6d 65 72	lva....}..Ismeretlen....~..Ismer
17e60	65 74 6c 65 6e 20 68 69 62 61 00 00 00 01 7f 00 07 46 65 6c 6f 6c 64 00 00 00 01 80 00 0b 44 56	etlen.hiba.......Felold.......DV
17e80	44 20 6b 69 61 64 e1 73 00 00 00 01 81 00 0b 53 4d 42 20 6b 69 61 64 e1 73 00 00 00 01 82 00 26	D.kiad.s.......SMB.kiad.s......&
17ea0	45 72 65 64 65 74 69 20 28 67 f6 72 67 65 74 68 65 74 73 7a 20 6a 6f 62 62 72 61 20 e9 73 20 62	Eredeti.(g.rgethetsz.jobbra..s.b
17ec0	61 6c 72 61 29 00 00 00 01 83 00 17 4e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 20 73 7a ed 6e 6d	alra).......Nem.t.mogatott.sz.nm
17ee0	f3 64 00 00 00 01 84 00 14 4e e9 76 74 65 6c 65 6e 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 00 00 00 01	.d.......N.vtelen.j.t.k.ll.s....
17f00	85 00 04 46 65 6c 00 00 00 01 86 00 10 42 61 6c 20 66 65 6c 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01	...Fel.......Bal.fels..t.rgy....
17f20	87 00 11 4a 6f 62 62 20 66 65 6c 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 88 00 08 48 61 73 7a 6e e1	...Jobb.fels..t.rgy.......Haszn.
17f40	6c 00 00 00 01 89 00 29 4d 49 44 49 20 e9 73 20 41 64 4c 69 62 20 68 61 6e 67 67 65 6e 65 72 e1	l......)MIDI..s.AdLib.hanggener.
17f60	74 6f 72 6f 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 01 8a 00 20 45 6c 73 f5 20 65 6c e9 72	torok.haszn.lata.......Els..el.r
17f80	68 65 74 f5 20 65 73 7a 6b f6 7a 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 01 8b 00 27 4c 61 70	het..eszk.z.haszn.lata......'Lap
17fa0	74 6f 70 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 73 74 ed 6c 75 73 75 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 76 65 7a e9	top.trackpad.st.lusu.kurzor.vez.
17fc0	72 6c f5 00 00 00 01 8c 00 0d 46 65 6c 68 61 73 7a 6e e1 6c f3 3a 00 00 00 01 8d 00 18 53 44 4c	rl........Felhaszn.l.:.......SDL
17fe0	20 6d 65 67 68 61 6a 74 f3 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 01 8e 00 ca c1 6c 74 61 6c	.meghajt..haszn.lata........ltal
18000	e1 62 61 6e 20 61 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 69 6e 64 75 6c 6e 61 20 69 74	.ban.a.Maniac.Mansion.indulna.it
18020	74 2e 20 44 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6d 6f 73 74 20 6e 65 6d 20 69 6e 64 ed 74 6a 61	t..De.a.ScummVM.most.nem.ind.tja
18040	20 65 6c 2e 20 48 61 20 6a e1 74 73 7a 61 6e 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 76 65 6c 65 20 6d 65 6e	.el..Ha.j.tszani.akarsz.vele.men
18060	6a 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 f5 6d 65 6e fc 62 65 6e 20 61 20 27 4a e1 74 e9 6b 20 68	j.a.ScummVM.f.men.ben.a.'J.t.k.h
18080	6f 7a 7a e1 61 64 e1 73 27 20 72 61 20 e9 73 20 76 e1 6c 61 73 7a 64 20 61 20 27 4d 61 6e 69 61	ozz.ad.s'.ra..s.v.laszd.a.'Mania
180a0	63 27 20 6d 61 70 70 e1 74 20 61 20 27 54 65 6e 74 61 63 6c 65 27 20 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 e1	c'.mapp.t.a.'Tentacle'.k.nyvt.r.
180c0	62 61 6e 2e 00 00 00 01 8f 00 14 46 fc 67 67 f5 6c 65 67 65 73 20 65 6c 74 6f 6c e1 73 3a 00 00	ban........F.gg.leges.eltol.s:..
180e0	00 01 90 00 06 56 69 64 65 f3 00 00 00 01 91 00 17 56 69 72 74 75 e1 6c 69 73 20 62 69 6c 6c 65	.....Vide........Virtu.lis.bille
18100	6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 01 92 00 08 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 01 93 00 05 4d 65 67 79	nty.zet.......Hanger........Megy
18120	00 00 00 01 94 00 08 4f 64 61 6d 65 67 79 00 00 00 01 95 00 06 4d 69 20 65 7a 00 00 00 01 96 00	.......Odamegy.......Mi.ez......
18140	15 49 6e 64 79 74 f5 6c 20 6a 6f 62 62 72 61 20 6c 65 76 f5 2c 00 00 00 01 97 00 0d 57 69 6e 64	.Indyt.l.jobbra.lev.,.......Wind
18160	6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 98 00 1b cd 72 e1 73 20 68 6f 7a 7a e1 66 e9 72 e9 73 20 6d	ows.MIDI........r.s.hozz.f.r.s.m
18180	65 67 74 61 67 61 64 76 61 00 00 00 01 99 00 11 4b 69 ed 72 74 20 61 64 61 74 20 68 69 62 e1 73	egtagadva.......Ki.rt.adat.hib.s
181a0	00 00 00 01 9a 00 05 49 67 65 6e 00 00 00 01 9b 00 38 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 62 69	.......Igen......8V.lassz.egy.bi
181c0	6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 7a 20 27 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 27 20 6d	llenty.t.az.'Eszk.zt.r.rejt.s'.m
181e0	fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 00 00 00 01 9c 00 2f 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c	.velethez....../V.lassz.egy.bill
18200	65 6e 74 79 fb 74 20 61 20 27 4a 6f 62 62 6b 61 74 74 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 00 00	enty.t.a.'Jobbkatt'.m.velethez..
18220	00 01 9d 00 05 5a f3 6e 61 00 00 00 01 9e 00 0c 4b 69 63 73 69 6e 79 ed 74 e9 73 00 00 00 01 9f	.....Z.na.......Kicsiny.t.s.....
18240	00 09 4e 61 67 79 ed 74 e1 73 00 00 00 01 a0 00 0e 31 30 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00	..Nagy.t.s.......10.percenk.nt..
18260	00 01 a1 00 0e 31 35 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 01 a2 00 0e 33 30 20 70 65 72 63	.....15.percenk.nt.......30.perc
18280	65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 01 a3 00 0d 35 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 01 a4 00 15	enk.nt.......5.percenk.nt.......
182a0	4a e1 74 e9 6b 20 41 2d 62 61 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 01 a5 00 15 4a e1 74 e9 6b	J.t.k.A-ban.a.bottal.......J.t.k
182c0	20 42 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 01 a6 00 15 43 20 64 fa 72 20 6a e1 74 e9	.B-ben.a.bottal.......C.d.r.j.t.
182e0	6b 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 01 a7 00 16 43 20 6d 6f 6c 6c 20 6a e1 74 e9 6b 20 61 20	k.a.bottal.......C.moll.j.t.k.a.
18300	62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 01 a8 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 44 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61	bottal.......J.t.k.D-ben.a.botta
18320	6c 00 00 00 01 a9 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 45 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 01	l.......J.t.k.E-ben.a.bottal....
18340	aa 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 46 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 01 ab 00 15 4a e1	...J.t.k.F-ben.a.bottal.......J.
18360	74 e9 6b 20 47 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 01 ac 00 07 4d 65 67 74 6f 6c 00	t.k.G-ben.a.bottal.......Megtol.
18380	00 00 01 ad 00 0b 68 fa 7a 20 28 52 e1 6e 74 29 00 00 00 01 ae 00 0a 4b 69 6b 61 70 63 73 6f 6c	......h.z.(R.nt).......Kikapcsol
183a0	00 00 00 01 af 00 0a 42 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 01 b0 00 08 4e e9 76 6a 65 67 79 00 00	.......Bekapcsol.......N.vjegy..
183c0	00 01 b1 00 10 4a e1 74 e9 6b 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 e1 73 00 00 00 01 b2 00 06 4d e9 67 73 65	.....J.t.k.hozz.ad.s.......M.gse
183e0	00 00 00 01 b3 00 06 42 65 7a e1 72 00 00 00 01 b4 00 0c 4a e1 74 e9 6b 6f 70 63 69 f3 6b 00 00	.......Bez.r.......J.t.kopci.k..
18400	00 01 b5 00 05 53 fa 67 f3 00 00 00 01 b6 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 66 69 67 68 74 20 63 6f 6e	.....S.g........~I~ndy.fight.con
18420	74 72 6f 6c 73 00 00 00 01 b7 00 0b 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fc 6b 00 00 00 01 b8 00 0e 42 61 6c	trols.......Billenty.k.......Bal
18440	6b 65 7a 65 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 01 b9 00 09 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 01 ba 00 09	kezes.m.d:.......Bet.lt.s.......
18460	42 65 74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 01 bb 00 0a 4b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 00 00 00 01 bc 00 05 7e	Bet.lt.s.......K.vetkez........~
18480	4f 7e 4b 00 00 00 01 bd 00 09 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6b 00 00 00 01 be 00 0c 7e 4f 7e 70 63 69 f3	O~K.......~O~pci.k.......~O~pci.
184a0	6b 2e 2e 2e 00 00 00 01 bf 00 06 45 6c f5 7a f5 00 00 00 01 c0 00 08 4b 69 6c e9 70 e9 73 00 00	k..........El.z........Kil.p.s..
184c0	00 01 c1 00 0e 4a e1 74 e9 6b 20 74 f6 72 6c e9 73 65 00 00 00 01 c2 00 0a 46 6f 6c 79 74 61 74	.....J.t.k.t.rl.se.......Folytat
184e0	e1 73 00 00 00 01 c3 00 18 56 69 73 73 7a 61 74 e9 72 e9 73 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 62 61	.s.......Visszat.r.s.az.ind.t.ba
18500	00 00 00 01 c4 00 07 4d 65 6e 74 e9 73 00 00 00 01 c5 00 08 49 6e 64 ed 74 e1 73 00 00 00 01 c6	.......Ment.s.......Ind.t.s.....
18520	00 17 c1 74 6d 65 6e 65 74 65 6b 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 01 c7 00 19 56	...tmenetek.enged.lyezve.......V
18540	ed 7a 65 66 66 65 6b 74 75 73 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 01 c8 00 14 7e 5a	.zeffektus.enged.lyezve.......~Z
18560	7e 69 70 20 4d f3 64 20 61 6b 74 69 76 e1 6c 76 61 00 00 00 01 da 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39	~ip.M.d.aktiv.lva.......iso-8859
18580	2d 31 00 00 00 00 22 20 20 20 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73	-1...."...Sei.sicuro.di.voler.us
185a0	63 69 72 65 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 22 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 6f 6e 20 e8 20 63 6f	cire?........."..ctrl-g.non...co
185c0	6e 73 69 67 6c 69 61 74 6f 20 70 65 72 63 68 e9 00 00 00 00 02 00 20 20 20 70 6f 74 72 65 62 62	nsigliato.perch..........potrebb
185e0	65 20 63 61 75 73 61 72 65 20 62 6c 6f 63 63 68 69 20 6f 20 75 6e 00 00 00 00 03 00 0a 20 28 41	e.causare.blocchi.o.un........(A
18600	74 74 69 76 6f 29 00 00 00 00 04 00 09 20 28 47 69 6f 63 6f 29 00 00 00 00 05 00 0b 20 28 47 6c	ttivo)........(Gioco)........(Gl
18620	6f 62 61 6c 65 29 00 00 00 00 06 00 15 28 62 75 69 6c 64 20 63 72 65 61 74 61 20 69 6c 20 25 73	obale).......(build.creata.il.%s
18640	29 00 00 00 00 07 00 22 2a 20 4e 6f 74 61 20 63 68 65 20 6c 27 75 74 69 6c 69 7a 7a 6f 20 64 69	)......"*.Nota.che.l'utilizzo.di
18660	20 63 74 72 6c 2d 66 20 65 00 00 00 00 08 00 25 2c 20 65 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 20 6d 6f 6e	.ctrl-f.e......%,.errore.nel.mon
18680	74 61 72 65 20 6c 61 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 00 00 00 00 09 00 1b 2c 20 63 6f 6e	tare.la.condivisione.......,.con
186a0	64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 74 61 00 00 00 00 0a 00 12 2e 2e 2e 20	divisione.non.montata...........
186c0	70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0b 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0c 00 07	progresso...........11kHz.......
186e0	32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 38 20 6b 48 7a	22.kHz.......44.kHz.......48.kHz
18700	00 00 00 00 0f 00 25 73 75 6c 6c 61 20 64 65 73 74 72 61 2c 20 37 2c 20 34 20 65 20 31 20 73 6f	......%sulla.destra,.7,.4.e.1.so
18720	73 74 69 74 75 69 73 63 6f 6e 6f 00 00 00 00 10 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 1a 72 69	stituiscono.......8.kHz.......ri
18740	73 70 65 74 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 20 39 2c 20 36 20 65 20 33 2e 00 00 00 00 12 00 0e 3c 70	spettivamente.9,.6.e.3........<p
18760	72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 3e 00 00 00 00 13 00 18 49 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 73	redefinito>.......Informazioni.s
18780	75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 14 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 64 4c 69 62 00	u.ScummVM.......Emulatore.AdLib.
187a0	00 00 00 15 00 11 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 16 00 31 41 64 4c	......Emulatore.AdLib:......1AdL
187c0	69 62 20 e8 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 74 6f 20 70 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 69 6e	ib...utilizzato.per.la.musica.in
187e0	20 6d 6f 6c 74 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 00 17 00 12 41 67 67 69 75 6e 67 69 20 67 69 6f	.molti.giochi.......Aggiungi.gio
18800	63 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 17 00 0e 41 67 67 2e 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72	co..........Agg..gioco......lowr
18820	65 73 00 00 18 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 19 00 16 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 61 75 64 69 6f	es.....Alt.......Emulatore.audio
18840	20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 1a 00 19 43 6f 6e 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 69 6e 67 20 28 31	.Amiga.......Con.antialiasing.(1
18860	36 62 70 70 29 00 00 00 00 1b 00 22 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 63 6f 6e 20 61 6e 74 69 61 6c 69	6bpp)......"Renderer.con.antiali
18880	61 73 69 6e 67 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1c 00 29 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 70	asing.(16bpp)......)Emulatore.Ap
188a0	70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 4e 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 4f 29 00 00 00 00	ple.II.GS.(NON.IMPLEMENTATO)....
188c0	1d 00 17 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 00 1e 00 14	...Correzione.proporzioni.......
188e0	54 61 73 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 6f 3a 20 25 73 00 00 00 00 1f 00 19 54 61 73 74 6f 20	Tasto.associato:.%s.......Tasto.
18900	61 73 73 6f 63 69 61 74 6f 3a 20 6e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 00 00 20 00 06 41 75 64 69 6f 00 00	associato:.nessuno.......Audio..
18920	00 00 21 00 0b 41 75 74 6f 73 61 6c 76 61 3a 00 00 00 00 22 00 14 4d 6f 74 6f 72 69 20 64 69 73	..!..Autosalva:...."..Motori.dis
18940	70 6f 6e 69 62 69 6c 69 3a 00 00 00 00 23 00 0a 7e 49 7e 6e 66 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 24 00 0e	ponibili:....#..~I~nfo.......$..
18960	41 73 73 6f 63 69 61 20 74 61 73 74 69 00 00 00 00 25 00 29 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 62 69	Associa.tasti....%.)Controlli.bi
18980	70 6c 61 6e 6f 20 28 74 61 73 74 69 65 72 69 6e 6f 20 6e 75 6d 65 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00	plano.(tastierino.numerico):....
189a0	26 00 17 42 69 61 6e 63 6f 20 65 20 6e 65 72 6f 20 2f 20 63 6f 6c 6f 72 69 00 00 00 00 27 00 0d	&..Bianco.e.nero./.colori....'..
189c0	50 61 72 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 28 00 0e 50 61 72 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f	Para.in.alto....(..Para.in.basso
189e0	00 00 00 00 29 00 0f 50 61 72 61 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 00 00 00 00 2a 00 09 45 6e 74 72	....)..Para.al.centro....*..Entr
18a00	61 6d 62 69 00 00 00 00 2a 00 06 45 6e 74 72 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 2b 00 0c 4c 75	ambi....*..Entr....lowres..+..Lu
18a20	6d 69 6e 6f 73 69 74 e0 3a 00 00 00 00 2c 00 14 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 61 75 64 69 6f 20	minosit.:....,..Emulatore.audio.
18a40	43 36 34 00 00 00 00 2d 00 08 41 6e 6e 75 6c 6c 61 00 00 00 00 2e 00 1b 49 6d 70 6f 73 73 69 62	C64....-..Annulla.......Impossib
18a60	69 6c 65 20 63 72 65 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 00 00 00 00 2f 00 1d 4d 6f 64 69 66 69 63	ile.creare.il.file..../..Modific
18a80	61 20 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 30 00 27 4d 6f 64 69	a.le.opzioni.di.gioco....0.'Modi
18aa0	66 69 63 61 20 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d	fica.le.opzioni.globali.di.Scumm
18ac0	56 4d 00 00 00 00 31 00 6c 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 73 65 20 76 75 6f 69 20 75 73 61 72 65	VM....1.lSeleziona.se.vuoi.usare
18ae0	20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 63	.il.dispositivo.hardware.audio.c
18b00	6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 68 65 20 e8 20 63 6f 6e 6e	ompatibile.con.Roland.che...conn
18b20	65 73 73 6f 20 61 6c 20 74 75 6f 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 00 00 32 00 07 53 63 65 67 6c	esso.al.tuo.computer....2..Scegl
18b40	69 00 00 00 00 33 00 1c 53 63 65 67 6c 69 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 61 20 6d 61 70 70	i....3..Scegli.un'azione.da.mapp
18b60	61 72 65 00 00 00 00 34 00 09 43 61 6e 63 65 6c 6c 61 00 00 00 00 35 00 07 43 68 69 75 64 69 00	are....4..Cancella....5..Chiudi.
18b80	00 00 00 36 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 37 00 1c 43 6f 6d 61 6e 64 69 20 64 61 20 74 61 73 74	...6..Comm....7..Comandi.da.tast
18ba0	69 65 72 61 20 63 6f 6d 75 6e 69 3a 00 00 00 00 38 00 2b 43 6f 72 72 65 67 67 65 20 6c 65 20 70	iera.comuni:....8.+Corregge.le.p
18bc0	72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 64 65 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00	roporzioni.dei.giochi.320x200...
18be0	00 39 00 48 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72	.9.HImpossibile.trovare.un.motor
18c00	65 20 69 6e 20 67 72 61 64 6f 20 64 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20	e.in.grado.di.eseguire.il.gioco.
18c20	73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 00 3a 00 25 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72	selezionato....:.%Impossibile.tr
18c40	6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 69 64 6f 6e 65 6f 00 00 00 00 3b 00 05 43 74 72	ovare.un.plugin.idoneo....;..Ctr
18c60	6c 00 00 00 00 3c 00 18 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 64 65 6f 20 61 74 74 75 61 6c 65 3a 00	l....<..Modalit..video.attuale:.
18c80	00 00 00 3d 00 0c 43 75 72 73 6f 72 65 20 67 69 f9 00 00 00 00 3e 00 13 43 75 72 73 6f 72 65 20	...=..Cursore.gi.....>..Cursore.
18ca0	61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 3f 00 11 43 75 72 73 6f 72 65 20 61 20 64 65 73 74 72	a.sinistra....?..Cursore.a.destr
18cc0	61 00 00 00 00 40 00 0b 43 75 72 73 6f 72 65 20 73 75 00 00 00 00 41 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f	a....@..Cursore.su....A..Emulato
18ce0	72 65 20 4f 50 4c 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 42 00 04 44 56 44 00 00 00 00 43 00 19 44 56	re.OPL.DOSBox....B..DVD....C..DV
18d00	44 20 6d 6f 6e 74 61 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 00 00 00 00 44 00 10 44 56 44	D.montato.con.successo....D..DVD
18d20	20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 74 6f 00 00 00 00 45 00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 46 00 09	.non.montato....E..Data:.....F..
18d40	44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 47 00 0c 50 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 00 00 00 00 48 00	Debugger....G..Predefinito....H.
18d60	08 45 6c 69 6d 69 6e 61 00 00 00 00 49 00 22 44 69 73 61 74 74 69 76 61 20 73 70 65 67 6e 69 6d	.Elimina....I."Disattiva.spegnim
18d80	65 6e 74 6f 20 69 6e 20 63 68 69 75 73 75 72 61 00 00 00 00 4a 00 14 47 72 61 66 69 63 61 20 64	ento.in.chiusura....J..Grafica.d
18da0	69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00 4b 00 0c 56 69 73 75 61 6c 69 7a 7a 61 20 00 00 00 00	isattivata....K..Visualizza.....
18dc0	4c 00 10 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 00 4d 00 32 53 65 69 20 73 69 63	L..Mostra.tastiera....M.2Sei.sic
18de0	75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 65 20 71 75 65 73 74 6f 20 73 61	uro.di.voler.eliminare.questo.sa
18e00	6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 3f 00 00 00 00 4e 00 3e 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76	lvataggio?....N.>Sei.sicuro.di.v
18e20	6f 6c 65 72 20 72 69 6d 75 6f 76 65 72 65 20 71 75 65 73 74 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 7a	oler.rimuovere.questa.configuraz
18e40	69 6f 6e 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3f 00 00 00 00 4f 00 68 56 75 6f 69 20 64 61 76 76 65 72	ione.di.gioco?....O.hVuoi.davver
18e60	6f 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 72 69 6c 65 76 61 74 6f 72 65 20 64 69 20 67 69 6f 63	o.eseguire.il.rilevatore.di.gioc
18e80	68 69 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 3f 20 50 6f 74 72 65 62 62 65 20 61 67 67 69 75 6e 67 65 72 65	hi.in.massa?.Potrebbe.aggiungere
18ea0	20 75 6e 20 6e 75 6d 65 72 6f 20 65 6e 6f 72 6d 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 68 69 2e 00 00 00 00	.un.numero.enorme.di.giochi.....
18ec0	50 00 22 56 75 6f 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 6f 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69	P."Vuoi.caricare.o.salvare.il.gi
18ee0	6f 63 6f 3f 00 00 00 00 51 00 28 56 75 6f 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 75 6e 61 20 73 63 61	oco?....Q.(Vuoi.eseguire.una.sca
18f00	6e 73 69 6f 6e 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 52 00 1c 53 65 69 20 73 69 63	nsione.automatica?....R..Sei.sic
18f20	75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 00 00 00 00 53 00 71 4e 6f 6e 20 64	uro.di.voler.uscire?....S.qNon.d
18f40	69 6d 65 6e 74 69 63 61 72 65 20 64 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70	imenticare.di.mappare.un.tasto.p
18f60	65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c	er.l'azione."Nascondi.barra.degl
18f80	69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 22 20 70 65 72 20 76 65 64 65 72 65 20 6c 27 69 6e 74 65 72 6f	i.strumenti".per.vedere.l'intero
18fa0	20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 54 00 26 4e 6f 6e 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65	.inventario....T.&Non.utilizzare
18fc0	20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 55 00 26 4e 6f	.la.musica.General.MIDI....U.&No
18fe0	6e 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	n.utilizzare.la.musica.Roland.MT
19000	2d 33 32 00 00 00 00 56 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00 00 00 00 57 00 04 47 69	-32....V..Double-strike....W..Gi
19020	f9 00 00 00 00 58 00 10 55 6e 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 45 47 41 00 00 00 00 59 00 1d 41 74	.....X..Undithering.EGA....Y..At
19040	74 69 76 61 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 5a 00	tiva.la.modalit..Roland.GS....Z.
19060	34 41 74 74 69 76 61 20 75 6e 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 6e 65 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 45	4Attiva.undithering.nei.giochi.E
19080	47 41 20 63 68 65 20 6c 6f 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 6e 6f 00 00 00 00 5b 00 30 49 6c 20 6d 6f	GA.che.lo.supportano....[.0Il.mo
190a0	74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 69 6c 20 6c 69 76 65 6c 6c 6f 20 64 69 20	tore.non.supporta.il.livello.di.
190c0	64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 5c 00 2f 49 6c 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 65 6c 20 6d	debug.'%s'....\./Il.plugin.del.m
190e0	6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00	otore.non.supporta.i.salvataggi.
19100	00 00 00 5d 00 06 49 6e 76 69 6f 00 00 00 00 5e 00 22 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 6c 27 65 73	...]..Invio....^."Errore.nell'es
19120	65 63 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 5f 00 1a 45 72 72 6f 72 65	ecuzione.del.gioco:...._..Errore
19140	20 6e 65 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 65 20 69 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 60 00 04 45 73 63 00 00 00	.nel.montare.il.DVD....`..Esc...
19160	00 61 00 08 45 73 61 6d 69 6e 61 00 00 00 00 62 00 10 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 65 78 74 72 61	.a..Esamina....b..Percorso.extra
19180	3a 00 00 00 00 62 00 0d 50 65 72 63 2e 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 63	:....b..Perc..extra:...lowres..c
191a0	00 06 4f 63 63 68 69 00 00 00 00 64 00 2c 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 61 72 69 63 61	..Occhi....d.,Impossibile.carica
191c0	72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 65 00 2b	re.il.gioco.dal.file:..%s....e.+
191e0	49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c	Impossibile.salvare.il.gioco.nel
19200	20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 66 00 10 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 65 6c 6f 63 65	.file:..%s....f..Modalit..veloce
19220	00 00 00 00 67 00 1b 46 75 6e 7a 69 6f 6e 61 6c 69 74 e0 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 65 20 69 6e	....g..Funzionalit..compilate.in
19240	3a 00 00 00 00 68 00 32 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 64 69 20 63 6f 6d 62 61 74 74 69 6d 65 6e	:....h.2Controlli.di.combattimen
19260	74 6f 20 28 74 61 73 74 69 65 72 69 6e 6f 20 6e 75 6d 65 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 69 00 07	to.(tastierino.numerico):....i..
19280	52 69 70 61 72 61 00 00 00 00 6a 00 0e 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 00 6b 00	Ripara....j..Vola.in.basso....k.
192a0	0d 56 6f 6c 61 20 64 69 72 69 74 74 6f 00 00 00 00 6c 00 10 56 6f 6c 61 20 61 20 73 69 6e 69 73	.Vola.diritto....l..Vola.a.sinis
192c0	74 72 61 00 00 00 00 6d 00 19 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74	tra....m..Vola.in.basso.a.sinist
192e0	72 61 00 00 00 00 6e 00 17 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00	ra....n..Vola.in.basso.a.destra.
19300	00 00 00 6f 00 0e 56 6f 6c 61 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 70 00 18 56 6f 6c 61 20 69	...o..Vola.a.destra....p..Vola.i
19320	6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 71 00 16 56 6f 6c 61 20 69 6e 20	n.alto.a.sinistra....q..Vola.in.
19340	61 6c 74 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 72 00 0d 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f	alto.a.destra....r..Vola.in.alto
19360	00 00 00 00 73 00 14 4f 73 73 65 72 76 61 7a 69 6f 6e 65 20 6c 69 62 65 72 61 00 00 00 00 74 00	....s..Osservazione.libera....t.
19380	1a 54 69 74 6f 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 75 00	.Titolo.completo.del.gioco....u.
193a0	1a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 61 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 00 76 00	.Modalit..a.schermo.intero....v.
193c0	16 41 63 63 65 6c 65 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 77 00 14 53 65 6e	.Accelerazione.pad.GC:....w..Sen
193e0	73 69 62 69 6c 69 74 e0 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 78 00 08 47 72 61 66 69 63 61 00 00	sibilit..pad.GC:....x..Grafica..
19400	00 00 79 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 7a 00 0c 4c 69 6e 67 75	..y..Dispositivo.GM:....z..Lingu
19420	61 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 7b 00 0e 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 7c 00	a.GUI:....{..Renderer.GUI:....|.
19440	06 47 69 6f 63 6f 00 00 00 00 7d 00 10 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00	.Gioco....}..Percorso.gioco:....
19460	7d 00 0d 50 65 72 63 2e 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 7e 00 1a 44 61 74	}..Perc..gioco:...lowres..~..Dat
19480	69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 69 00 00 00 00 7f 00 1b 49 44 20	i.di.gioco.non.trovati.......ID.
194a0	64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 00 00 00 00 80 00 07 50 72	di.gioco.non.supportato.......Pr
194c0	65 6e 64 69 00 00 00 00 81 00 04 44 61 69 00 00 00 00 82 00 0d 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c	endi.......Dai.......Menu.global
194e0	65 00 00 00 00 83 00 0a 56 61 69 20 76 65 72 73 6f 00 00 00 00 84 00 1c 56 61 69 20 61 6c 6c 61	e.......Vai.verso.......Vai.alla
19500	20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 65 00 00 00 00 85 00 13 43 61 72 74 65 6c	.cartella.superiore.......Cartel
19520	6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 65 00 00 00 00 85 00 03 53 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00	la.superiore.......Su...lowres..
19540	86 00 08 47 72 61 66 69 63 61 00 00 00 00 87 00 0a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 3a 00 00 00 00 88 00	...Grafica.......Modalit.:......
19560	39 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 76 65 6c	9Ridimensionamento.hardware.(vel
19580	6f 63 65 2c 20 6d 61 20 64 69 20 62 61 73 73 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 29 00 00 00 00 89 00 0f	oce,.ma.di.bassa.qualit.).......
195a0	48 65 72 63 75 6c 65 73 20 61 6d 62 72 61 00 00 00 00 8a 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 76 65	Hercules.ambra.......Hercules.ve
195c0	72 64 65 00 00 00 00 8b 00 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c	rde......"Nascondi.la.barra.degl
195e0	69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 00 00 00 00 8c 00 2e 41 75 64 69 6f 20 61 64 20 61 6c 74 61 20	i.strumenti.......Audio.ad.alta.
19600	71 75 61 6c 69 74 e0 20 28 70 69 f9 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 69 61 76 76 69 61 72 65 29 00	qualit..(pi..lento).(riavviare).
19620	00 00 00 8d 00 76 56 61 6c 6f 72 69 20 70 69 f9 20 61 6c 74 69 20 72 65 73 74 69 74 75 69 73 63	.....vValori.pi..alti.restituisc
19640	6f 6e 6f 20 75 6e 20 73 75 6f 6e 6f 20 64 69 20 6d 61 67 67 69 6f 72 20 71 75 61 6c 69 74 e0 2c	ono.un.suono.di.maggior.qualit.,
19660	20 6d 61 20 70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 6e 6f 6e 20 65 73 73 65 72 65 20 73 75 70 70 6f 72	.ma.potrebbero.non.essere.suppor
19680	74 61 74 69 20 64 61 6c 6c 61 20 74 75 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 00 8e	tati.dalla.tua.scheda.audio.....
196a0	00 1d 45 76 69 64 65 6e 7a 69 61 20 64 69 61 6c 6f 67 6f 20 73 75 63 63 65 73 73 69 76 6f 00 00	..Evidenzia.dialogo.successivo..
196c0	00 00 8f 00 1d 45 76 69 64 65 6e 7a 69 61 20 64 69 61 6c 6f 67 6f 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 74	.....Evidenzia.dialogo.precedent
196e0	65 00 00 00 00 90 00 2c 54 69 65 6e 69 20 70 72 65 6d 75 74 6f 20 53 68 69 66 74 20 70 65 72 20	e......,Tieni.premuto.Shift.per.
19700	6c 27 61 67 67 69 75 6e 74 61 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 00 00 00 00 91 00 17 55 6e 64 65 72 73	l'aggiunta.in.massa.......Unders
19720	63 61 6e 20 6f 72 69 7a 7a 6f 6e 74 61 6c 65 3a 00 00 00 00 92 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65	can.orizzontale:.......Emulatore
19740	20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 93 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 94 00 20 41 75 6d 65 6e 74	.IBM.PCjr.......ID:.......Aument
19760	61 20 2f 20 64 69 6d 69 6e 75 69 73 63 69 20 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 69 00 00 00 00 95 00 0b	a./.diminuisci.dimensioni.......
19780	41 76 76 69 61 20 72 65 74 65 00 00 00 00 96 00 18 53 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 20 70 72 69 6d	Avvia.rete.......Schermo.in.prim
197a0	6f 20 70 69 61 6e 6f 3a 00 00 00 00 97 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 98 00 0b 49 6e 76 65 6e	o.piano:.......Input.......Inven
197c0	74 61 72 69 6f 00 00 00 00 99 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00 00 00 9a 00 14 50 72	tario.......Inventario:.......Pr
197e0	6f 67 72 61 6d 6d 61 74 6f 72 65 20 74 61 73 74 69 00 00 00 00 9b 00 0a 54 61 73 74 6f 20 67 69	ogrammatore.tasti.......Tasto.gi
19800	f9 00 00 00 00 9c 00 09 54 61 73 74 6f 20 73 75 00 00 00 00 9d 00 09 54 61 73 74 69 65 72 61 00	........Tasto.su.......Tastiera.
19820	00 00 00 9e 00 0d 4d 61 70 70 61 20 74 61 73 74 69 3a 00 00 00 00 9f 00 06 54 61 73 74 69 00 00	......Mappa.tasti:.......Tasti..
19840	00 00 a0 00 07 43 61 6c 63 69 6f 00 00 00 00 a1 00 2b 4c 69 6e 67 75 61 20 64 65 6c 6c 27 69 6e	.....Calcio......+Lingua.dell'in
19860	74 65 72 66 61 63 63 69 61 20 67 72 61 66 69 63 61 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00	terfaccia.grafica.di.ScummVM....
19880	a2 00 4c 4c 69 6e 67 75 61 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 20 55 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 69 6e	..LLingua.del.gioco..Un.gioco.in
198a0	67 6c 65 73 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 e0 20 72 69 73 75 6c 74 61 72 65 20 74 72 61 64 6f 74	glese.non.potr..risultare.tradot
198c0	74 6f 20 69 6e 20 69 74 61 6c 69 61 6e 6f 00 00 00 00 a3 00 08 4c 69 6e 67 75 61 3a 00 00 00 00	to.in.italiano.......Lingua:....
198e0	a4 00 09 53 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 a5 00 0e 43 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 00	...Sinistra.......Clic.sinistro.
19900	00 00 00 a6 00 07 43 61 72 69 63 61 00 00 00 00 a7 00 18 43 61 72 69 63 61 20 73 61 6c 76 61 74	......Carica.......Carica.salvat
19920	61 67 67 69 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 a8 00 0e 43 61 72 69 63 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00	aggio.1-10.......Carica.gioco:..
19940	00 00 a9 00 2c 43 61 72 69 63 61 20 75 6e 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 67	....,Carica.un.salvataggio.del.g
19960	69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 00 aa 00 07 47 75 61 72 64 61 00 00 00	ioco.selezionato.......Guarda...
19980	00 ab 00 08 45 73 61 6d 69 6e 61 00 00 00 00 ac 00 1c 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 62 61 73	....Esamina.......Oggetto.in.bas
199a0	73 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 ad 00 1a 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 62	so.a.sinistra.......Oggetto.in.b
199c0	61 73 73 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 ae 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4f 50	asso.a.destra.......Emulatore.OP
199e0	4c 20 4d 41 4d 45 00 00 00 00 af 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 b0 00 0f 47 75 61 64 61 67 6e 6f	L.MAME.......MIDI.......Guadagno
19a00	20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 b1 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 b2 00 11 44 69 73 70 6f 73 69	.MIDI:.......MT-32.......Disposi
19a20	74 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 b3 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4d 54 2d 33 32 00	t..MT-32:.......Emulatore.MT-32.
19a40	00 00 00 b4 00 1f 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 69 20 64 69 20 67 69	......Controlli.principali.di.gi
19a60	6f 63 6f 3a 00 00 00 00 b5 00 14 53 63 68 65 72 6d 6f 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 3a 00 00	oco:.......Schermo.principale:..
19a80	00 00 b6 00 06 4d 61 70 70 61 00 00 00 00 b7 00 25 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20	.....Mappa......%Mappa.l'azione.
19aa0	5a 6f 6f 6d 20 44 6f 77 6e 20 28 6f 70 7a 69 6f 6e 61 6c 65 29 00 00 00 00 b8 00 23 4d 61 70 70	Zoom.Down.(opzionale)......#Mapp
19ac0	61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 5a 6f 6f 6d 20 55 70 20 28 6f 70 7a 69 6f 6e 61 6c 65 29 00 00	a.l'azione.Zoom.Up.(opzionale)..
19ae0	00 00 b9 00 2e 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61 72	.....Mappa.l'azione.nascondi.bar
19b00	72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 00 00 00 00 ba 00 20 4d 61 70 70 61 20 6c	ra.degli.strumenti.......Mappa.l
19b20	27 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 74 61 73 74 6f 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 00 bb 00 11 41	'azione.del.tasto.destro.......A
19b40	67 67 2e 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 bb 00 0e 41 67 67 2e 20 6d 61 73 73 61	gg..in.massa..........Agg..massa
19b60	2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 bc 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 00 bd 00 1d 4f 67 67 65	......lowres.....Menu.......Ogge
19b80	74 74 6f 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 be 00 1b 4f	tto.al.centro.a.sinistra.......O
19ba0	67 67 65 74 74 6f 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 bf 00 06	ggetto.al.centro.a.destra.......
19bc0	56 61 72 69 65 00 00 00 00 c0 00 1a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 69 73 74 61 20 41 64 4c 69 62	Varie.......Modalit..mista.AdLib
19be0	2f 4d 49 44 49 00 00 00 00 c1 00 0a 4d 6f 6e 74 61 20 44 56 44 00 00 00 00 c2 00 0a 4d 6f 6e 74	/MIDI.......Monta.DVD.......Mont
19c00	61 20 53 4d 42 00 00 00 00 c3 00 0f 43 6c 69 63 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 00 c4 00	a.SMB.......Clic.del.mouse......
19c20	0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 00 c5 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f	.Multifunzione.......Dispositivo
19c40	20 61 75 64 69 6f 3a 00 00 00 00 c5 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 61 75 64 69 6f 3a 00 00	.audio:.......Disposit..audio:..
19c60	07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 c6 00 17 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 63 61 20 73 75 20 2f 20 67	.lowres.....Volume.musica.su./.g
19c80	69 f9 00 00 00 00 c7 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 63 61 3a 00 00 00 00 c8 00 10 44 69	i........Volume.musica:.......Di
19ca0	73 61 74 74 69 76 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 00 c9 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 00 ca 00 11	sattiva.audio.......Nome:.......
19cc0	52 65 74 65 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00 cb 00 0c 52 65 74 65 20 61 74 74 69	Rete.disattivata.......Rete.atti
19ce0	76 61 00 00 00 00 cc 00 22 52 65 74 65 20 61 74 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f	va......"Rete.attiva,.condivisio
19d00	6e 65 20 6d 6f 6e 74 61 74 61 00 00 00 00 cd 00 04 4d 61 69 00 00 00 00 ce 00 13 43 61 6d 62 69	ne.montata.......Mai.......Cambi
19d20	61 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 00 00 00 00 cf 00 03 4e 6f 00 00 00 00 d0 00 15 4e 65 73	a.personaggio.......No.......Nes
19d40	73 75 6e 61 20 64 61 74 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 00 00 00 00 d1 00 0e 4e 65 73 73 75 6e 20 65	suna.data.salvata.......Nessun.e
19d60	72 72 6f 72 65 00 00 00 00 d2 00 0f 4e 65 73 73 75 6e 61 20 6d 75 73 69 63 61 00 00 00 00 d3 00	rrore.......Nessuna.musica......
19d80	15 4e 65 73 73 75 6e 20 74 65 6d 70 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 00 00 00 00 d4 00 16 4e 65 73 73	.Nessun.tempo.salvato.......Ness
19da0	75 6e 20 6f 72 61 72 69 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 00 00 00 00 d5 00 08 4e 65 73 73 75 6e 6f 00	un.orario.salvato.......Nessuno.
19dc0	00 05 70 61 74 68 00 00 d5 00 08 4e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 00	..path.....Nessuno...soundfont..
19de0	d6 00 23 4e 6f 72 6d 61 6c 65 20 28 6e 65 73 73 75 6e 20 72 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d	..#Normale.(nessun.ridimensionam
19e00	65 6e 74 6f 29 00 00 00 00 d6 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 65 20 28 6e 6f 20 72 69 64 69 6d 2e 29 00	ento).......Normale.(no.ridim.).
19e20	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 d7 00 03 4f 4b 00 00 00 00 d8 00 08 4f 67 67 65 74 74 6f 00 00 00	..lowres.....OK.......Oggetto...
19e40	00 d9 00 05 41 70 72 69 00 00 00 00 da 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 65 72 76 65 00 00	....Apri.......OpenGL.Conserve..
19e60	00 00 db 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 00 dc 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20	.....OpenGL.Normal.......OpenGL.
19e80	4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 00 dd 00 18 41 6c 74 72 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20	Original.......Altre.opzioni.di.
19ea0	67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 de 00 0b 46 72 65 71 75 65 6e 7a 61 3a 00 00 00 00 df 00 24 49 67	gioco:.......Frequenza:......$Ig
19ec0	6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 4d 49 44 49 20 67 6c 6f 62 61 6c	nora.le.impostazioni.MIDI.global
19ee0	69 00 00 00 00 e0 00 25 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 4d	i......%Ignora.le.impostazioni.M
19f00	54 2d 33 32 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 00 e1 00 25 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70	T-32.globali......%Ignora.le.imp
19f20	6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 61 75 64 69 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 00 e2 00 28 49 67	ostazioni.audio.globali......(Ig
19f40	6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 67 72 61 66 69 63 68 65 20 67 6c	nora.le.impostazioni.grafiche.gl
19f60	6f 62 61 6c 69 00 00 00 00 e3 00 29 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f	obali......)Ignora.le.impostazio
19f80	6e 69 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 20 64 69 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 e4 00 15 45 6d 75 6c 61	ni.globali.di.volume.......Emula
19fa0	74 6f 72 65 20 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 00 00 00 00 e5 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00	tore.PC.Speaker.......Password:.
19fc0	00 00 00 e6 00 17 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 65 73 69 73 74 65 00 00 00 00	......Il.percorso.non.esiste....
19fe0	e7 00 1f 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 75 6e 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c	...Il.percorso.non...una.cartell
1a000	61 00 00 00 00 e8 00 1a 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 75 6e 20 66 69 6c	a.......Il.percorso.non...un.fil
1a020	65 00 00 00 00 e9 00 09 50 65 72 63 6f 72 73 69 00 00 00 00 e9 00 06 50 65 72 63 2e 00 00 07 6c	e.......Percorsi.......Perc....l
1a040	6f 77 72 65 73 00 00 ea 00 06 50 61 75 73 61 00 00 00 00 eb 00 0f 4d 65 74 74 69 20 69 6e 20 70	owres.....Pausa.......Metti.in.p
1a060	61 75 73 61 00 00 00 00 ec 00 11 53 63 65 67 6c 69 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 ed	ausa.......Scegli.il.gioco:.....
1a080	00 09 52 61 63 63 6f 67 6c 69 00 00 00 00 ee 00 37 4c 61 20 70 69 61 74 74 61 66 6f 72 6d 61 20	..Raccogli......7La.piattaforma.
1a0a0	70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f	per.la.quale.il.gioco...stato.co
1a0c0	6e 63 65 70 69 74 6f 00 00 00 00 ef 00 0d 50 69 61 74 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 00 ef 00	ncepito.......Piattaforma:......
1a0e0	0a 50 69 61 74 74 61 66 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 f0 00 11 54 65 6d 70 6f 20 64 69	.Piattaf.:...lowres.....Tempo.di
1a100	20 67 69 6f 63 6f 3a 20 00 00 00 00 f1 00 14 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 27 61 7a 69 6f	.gioco:........Seleziona.un'azio
1a120	6e 65 00 00 00 00 f2 00 11 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 70 6c 75 67 69 6e 3a 00 00 00 00 f2 00 0e	ne.......Percorso.plugin:.......
1a140	50 65 72 63 2e 20 70 6c 75 67 69 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 f3 00 11 44 69 73 70 2e	Perc..plugin:...lowres.....Disp.
1a160	20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 f4 00 11 44 69 73 70 2e 20 70	.preferito:...lowres.....Disp..p
1a180	72 65 66 65 72 69 74 6f 3a 00 00 00 00 f5 00 1c 50 72 65 6d 69 20 69 6c 20 74 61 73 74 6f 20 64	referito:.......Premi.il.tasto.d
1a1a0	61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72 65 00 00 00 00 f6 00 05 54 69 72 61 00 00 00 00 f7 00 06 50 75 67	a.associare.......Tira.......Pug
1a1c0	6e 6f 00 00 00 00 f8 00 11 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 f9 00 12	no.......Colpisci.in.alto.......
1a1e0	43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 00 fa 00 13 43 6f 6c 70 69 73 63 69	Colpisci.in.basso.......Colpisci
1a200	20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 00 00 00 00 fb 00 06 50 72 65 6d 69 00 00 00 00 fc 00 08 49 6e 64	.al.centro.......Premi.......Ind
1a220	6f 73 73 61 00 00 00 00 fd 00 05 45 73 63 69 00 00 00 00 fe 00 0f 43 68 69 75 64 69 20 53 63 75	ossa.......Esci.......Chiudi.Scu
1a240	6d 6d 56 4d 00 00 00 00 ff 00 06 4c 65 67 67 69 00 00 00 01 00 00 21 41 75 74 6f 72 69 7a 7a 61	mmVM.......Leggi......!Autorizza
1a260	7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 6c 65 74 74 75 72 61 20 6e 65 67 61 74 61 00 00 00 01 01 00 19 4c 65	zione.di.lettura.negata.......Le
1a280	74 74 75 72 61 20 64 65 69 20 64 61 74 69 20 66 61 6c 6c 69 74 61 00 00 00 01 02 00 10 43 75 72	ttura.dei.dati.fallita.......Cur
1a2a0	73 6f 72 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 00 00 00 01 03 00 12 52 69 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 20 74	sore.normale.......Riprogramma.t
1a2c0	61 73 74 69 00 00 00 01 04 00 42 52 69 6d 75 6f 76 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 6c	asti......BRimuove.il.gioco.dall
1a2e0	61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 49 20 66 69 6c 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 72 69 6d 61 72 72	a.lista..I.file.del.gioco.rimarr
1a300	61 6e 6e 6f 20 69 6e 74 61 74 74 69 00 00 00 01 05 00 0e 52 65 73 61 20 67 72 61 66 69 63 61 3a	anno.intatti.......Resa.grafica:
1a320	00 00 00 01 06 00 0b 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00 01 07 00 12 52 69 70 72 69 73 74 69	.......Ripristina.......Ripristi
1a340	6e 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 08 00 07 44 65 73 74 72 61 00 00 00 01 09 00 0c 43 6c 69	na.gioco:.......Destra.......Cli
1a360	63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 0a 00 0c 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 0b 00	c.destro.......Clic.destro......
1a380	0a 52 6f 74 61 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01 0c 00 1e 45 73 65 67 75 69 20 69 6e 20 6d 6f 64 61 6c	.Rotazione.......Esegui.in.modal
1a3a0	69 74 e0 20 76 65 6c 6f 63 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 0d 00 24 45 73 65 67 75 69 20 69 6e 20 6d	it..veloce.(*)......$Esegui.in.m
1a3c0	6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 6c 74 6f 20 76 65 6c 6f 63 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 0e 00 10 56	odalit..molto.veloce.(*).......V
1a3e0	6f 6c 75 6d 65 20 65 66 66 65 74 74 69 3a 00 00 00 01 0f 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 10 00 06 53	olume.effetti:.......SMB.......S
1a400	61 6c 76 61 00 00 00 01 11 00 19 53 61 6c 76 61 20 2f 20 43 61 72 69 63 61 20 2f 20 4f 70 7a 69	alva.......Salva./.Carica./.Opzi
1a420	6f 6e 69 00 00 00 01 12 00 26 46 69 6e 65 73 74 72 61 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69	oni......&Finestra.di.salvataggi
1a440	6f 20 2f 20 63 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 01 13 00 0c 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69	o./.caricamento.......Salvataggi
1a460	3a 00 00 00 01 14 00 1b 53 61 6c 76 61 20 6e 65 6c 6c 61 20 70 6f 73 69 7a 69 6f 6e 65 20 31 2d	:.......Salva.nella.posizione.1-
1a480	31 30 00 00 00 01 15 00 0d 53 61 6c 76 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 16 00 14 53 63 61 6e	10.......Salva.gioco:.......Scan
1a4a0	73 69 6f 6e 65 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 21 00 00 00 01 17 00 1a 25 64 20 63 61 72 74 65 6c 6c	sione.completa!.......%d.cartell
1a4c0	65 20 61 6e 61 6c 69 7a 7a 61 74 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 18 00 1c 53 63 6f 72 72 69 20 6c 69 73	e.analizzate..........Scorri.lis
1a4e0	74 61 20 76 65 72 73 6f 20 69 6c 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 01 19 00 1a 53 63 6f 72 72 69 20 6c	ta.verso.il.basso.......Scorri.l
1a500	69 73 74 61 20 76 65 72 73 6f 20 6c 27 61 6c 74 6f 00 00 00 01 1a 00 1b 4d 65 6e 75 20 70 72 69	ista.verso.l'alto.......Menu.pri
1a520	6e 63 69 70 61 6c 65 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 1b 00 53 53 63 75 6d 6d 56 4d	ncipale.di.ScummVM......SScummVM
1a540	20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65	.non.ha.potuto.trovare.un.motore
1a560	20 69 6e 20 67 72 61 64 6f 20 64 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73	.in.grado.di.eseguire.il.gioco.s
1a580	65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 21 00 00 00 01 1c 00 47 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61	elezionato!......GScummVM.non.ha
1a5a0	20 70 6f 74 75 74 6f 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 6e 65 73 73 75 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c	.potuto.trovare.nessun.gioco.nel
1a5c0	6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 61 21 00 00 00 01 1d 00 36 53	la.cartella.specificata!......6S
1a5e0	63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 61 70 72 69 72 65 20 6c 61 20 63	cummVM.non.ha.potuto.aprire.la.c
1a600	61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 61 21 00 00 00 01 1e 00 1d 43 65 72 63 61	artella.specificata!.......Cerca
1a620	20 6e 65 6c 6c 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 01 1f 00 07 43 65	.nella.lista.dei.giochi.......Ce
1a640	72 63 61 3a 00 00 00 01 20 00 10 53 65 63 6f 6e 64 6f 20 72 61 67 61 7a 7a 6f 00 00 00 01 21 00	rca:.......Secondo.ragazzo....!.
1a660	14 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 22 00 12 53 65 6c 65 7a	.Seleziona.SoundFont...."..Selez
1a680	69 6f 6e 61 20 75 6e 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 23 00 2a 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20	iona.un.tema....#.*Seleziona.la.
1a6a0	63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 76 61 00 00 00 01	cartella.di.gioco.aggiuntiva....
1a6c0	24 00 25 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 65 20 63 6c 69 63 63 61 20	$.%Seleziona.un'azione.e.clicca.
1a6e0	27 4d 61 70 70 61 27 00 00 00 01 25 00 30 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65	'Mappa'....%.0Seleziona.la.carte
1a700	6c 6c 61 20 64 65 69 20 74 65 6d 69 20 64 65 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 63 69 61 00 00 00	lla.dei.temi.dell'interfaccia...
1a720	01 26 00 2a 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 66 69	.&.*Seleziona.la.cartella.dei.fi
1a740	6c 65 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 76 69 00 00 00 01 27 00 21 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61	le.aggiuntivi....'.!Seleziona.la
1a760	20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 01 28 00 25 53 65 6c 65 7a	.cartella.dei.plugin....(.%Selez
1a780	69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00	iona.la.cartella.dei.salvataggi.
1a7a0	00 00 01 29 00 27 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 70 65 72 20	...).'Seleziona.la.cartella.per.
1a7c0	69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 01 2a 00 31 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20	i.salvataggi....*.1Seleziona.la.
1a7e0	63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 63 6f 6e 74 65 6e 65 6e 74 65 20 69 20 66 69 6c 65 20 64 69 20 67 69	cartella.contenente.i.file.di.gi
1a800	6f 63 6f 00 00 00 01 2b 00 0c 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e0 00 00 00 01 2c 00 08 53 65 72 76	oco....+..Sensibilit.....,..Serv
1a820	65 72 3a 00 00 00 01 2d 00 0e 43 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 3a 00 00 00 01 2e 00 7c 42 72	er:....-..Condivisione:......|Br
1a840	65 76 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 6f 72 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 75 74 69 6c	eve.identificatore.di.gioco.util
1a860	69 7a 7a 61 74 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 72 69 66 65 72 69 6d 65 6e 74 6f 20 61 20 73 61 6c 76	izzato.per.il.riferimento.a.salv
1a880	61 74 61 67 67 69 20 65 20 70 65 72 20 6c 27 65 73 65 63 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 67 69	ataggi.e.per.l'esecuzione.del.gi
1a8a0	6f 63 6f 20 64 61 6c 6c 61 20 72 69 67 61 20 64 69 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 2f 00 18	oco.dalla.riga.di.comando..../..
1a8c0	4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 30 00 10 4d 6f	Mostra/nascondi.console....0..Mo
1a8e0	73 74 72 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 01 31 00 17 4d 6f 73 74 72 61 20 63 6f 6e 73 75	stra.tastiera....1..Mostra.consu
1a900	6d 6f 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 00 00 00 01 32 00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 63 75 72 73 6f 72 65 20	mo.memoria....2..Mostra.cursore.
1a920	64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 33 00 26 4d 6f 73 74 72 61 20 69 20 73 6f 74 74 6f 74 69	del.mouse....3.&Mostra.i.sottoti
1a940	74 6f 6c 69 20 65 20 61 74 74 69 76 61 20 6c 65 20 76 6f 63 69 00 00 00 01 34 00 18 4d 6f 73 74	toli.e.attiva.le.voci....4..Most
1a960	72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 63 75 72 73 6f 72 65 00 00 00 01 35 00 1f 53 69 6d 75 6c 61	ra/nascondi.cursore....5..Simula
1a980	20 63 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 36 00 1d 53	.clic.sinistro.del.mouse....6..S
1a9a0	69 6d 75 6c 61 20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 37	imula.clic.destro.del.mouse....7
1a9c0	00 06 53 61 6c 74 61 00 00 00 01 38 00 1a 53 61 6c 74 61 20 73 63 65 6e 61 20 64 69 20 69 6e 74	..Salta....8..Salta.scena.di.int
1a9e0	65 72 6d 65 7a 7a 6f 00 00 00 01 39 00 0e 53 61 6c 74 61 20 62 61 74 74 75 74 61 00 00 00 01 3a	ermezzo....9..Salta.battuta....:
1aa00	00 0e 53 61 6c 74 61 20 62 61 74 74 75 74 61 00 00 00 01 3b 00 0c 53 61 6c 74 61 20 74 65 73 74	..Salta.battuta....;..Salta.test
1aa20	6f 00 00 00 01 3c 00 12 41 67 67 61 6e 63 69 61 20 61 69 20 62 6f 72 64 69 00 00 00 01 3d 00 3c	o....<..Aggancia.ai.bordi....=.<
1aa40	52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 64 69 20 62	Ridimensionamento.software.(di.b
1aa60	75 6f 6e 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 2c 20 6d 61 20 70 69 f9 20 6c 65 6e 74 6f 29 00 00 00 01 3e	uona.qualit.,.ma.pi..lento)....>
1aa80	00 0d 53 75 6f 6e 6f 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 00 01 3f 00 45 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 e8	..Suono.on/off....?.ESoundFont..
1aaa0	20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 20 64 61 20 61 6c 63 75 6e 65 20 73 63 68 65 64 65 20 61 75 64	.supportato.da.alcune.schede.aud
1aac0	69 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 40 00 0b	io,.Fluidsynth.e.Timidity....@..
1aae0	53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 41 00 07 53 70 61 7a 69 6f 00 00 00 01 42 00 05 56 6f	SoundFont:....A..Spazio....B..Vo
1ab00	63 69 00 00 00 01 43 00 3e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 64 69 20 72 65 73 61 20 67 72 61 66 69 63	ci....C.>Modalit..di.resa.grafic
1ab20	61 20 73 70 65 63 69 61 6c 69 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 65 20 64 61 20 61 6c 63 75 6e 69 20	a.speciali.supportate.da.alcuni.
1ab40	67 69 6f 63 68 69 00 00 00 01 44 00 1e 43 6f 6d 61 6e 64 69 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61	giochi....D..Comandi.da.tastiera
1ab60	20 73 70 65 63 69 61 6c 69 3a 00 00 00 01 45 00 1c 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 67 6c 69 20 65 66	.speciali:....E..Volume.degli.ef
1ab80	66 65 74 74 69 20 73 6f 6e 6f 72 69 00 00 00 01 46 00 45 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20	fetti.sonori....F.ESpecifica.il.
1aba0	64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 20 70 65	dispositivo.audio.predefinito.pe
1abc0	72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 47 00 56 53 70	r.l'output.General.MIDI....G.VSp
1abe0	65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65	ecifica.il.dispositivo.audio.pre
1ac00	64 65 66 69 6e 69 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	definito.per.l'output.Roland.MT-
1ac20	33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 48 00 4a 53 70 65 63 69 66	32/LAPC1/CM32l/CM64....H.JSpecif
1ac40	69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 20 6f 75 74 70 75 74 20 61 75 64	ica.il.dispositivo.di.output.aud
1ac60	69 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75	io.o.l'emulatore.della.scheda.au
1ac80	64 69 6f 00 00 00 01 49 00 46 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20	dio....I.FSpecifica.il.percorso.
1aca0	64 69 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 69 20 64 61 74 69 20 75 73 61 74 69 20 64 61 69 20 67 69 6f 63	di.ulteriori.dati.usati.dai.gioc
1acc0	68 69 20 6f 20 64 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 4a 00 38 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20	hi.o.da.ScummVM....J.8Specifica.
1ace0	69 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 64 69 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 69 20 64 61 74 69 20 75 73	il.percorso.di.ulteriori.dati.us
1ad00	61 74 69 20 64 61 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 01 4b 00 4a 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c	ati.dal.gioco....K.JSpecifica.il
1ad20	20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65	.dispositivo.audio.o.l'emulatore
1ad40	20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 69 00 00 00	.della.scheda.audio.preferiti...
1ad60	01 4c 00 27 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 64 6f 76 65 20 61 72 63 68 69 76 69 61 72 65 20 69 20	.L.'Specifica.dove.archiviare.i.
1ad80	73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 01 4d 00 05 56 6f 63 69 00 00 00 01 4e 00 0d 56 6f 6c 75	salvataggi....M..Voci....N..Volu
1ada0	6d 65 20 76 6f 63 69 3a 00 00 00 01 4f 00 1d 54 65 73 73 65 72 65 20 6d 65 6c 6f 64 69 65 20 64	me.voci:....O..Tessere.melodie.d
1adc0	61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 3a 00 00 00 01 50 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70	a.tastiera:....P..Standard.(16bp
1ade0	70 29 00 00 00 01 51 00 1a 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70	p)....Q..Renderer.standard.(16bp
1ae00	70 29 00 00 00 01 52 00 1c 45 73 65 67 75 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f	p)....R..Esegue.il.gioco.selezio
1ae20	6e 61 74 6f 00 00 00 01 53 00 12 41 76 76 69 61 20 69 6c 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 01	nato....S..Avvia.il.debugger....
1ae40	54 00 07 53 74 61 74 6f 3a 00 00 00 01 55 00 0f 50 61 73 73 6f 20 69 6e 64 69 65 74 72 6f 00 00	T..Stato:....U..Passo.indietro..
1ae60	00 01 56 00 04 53 75 62 00 00 00 01 57 00 10 56 65 6c 6f 63 69 74 e0 20 74 65 73 74 6f 3a 00 00	..V..Sub....W..Velocit..testo:..
1ae80	00 01 58 00 0c 53 6f 74 74 6f 74 69 74 6f 6c 69 00 00 00 01 59 00 29 47 69 6f 63 6f 20 73 61 6c	..X..Sottotitoli....Y.)Gioco.sal
1aea0	76 61 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00	vato.con.successo.nel.file:..%s.
1aec0	00 00 01 5a 00 13 43 61 6d 62 69 61 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 00 00 00 01 5b 00 07 53	...Z..Cambia.personaggio....[..S
1aee0	70 6f 73 74 61 00 00 00 01 5c 00 16 43 61 6d 62 69 61 20 66 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 63	posta....\..Cambia.filtro.grafic
1af00	6f 00 00 00 01 5d 00 14 43 61 6d 62 69 6f 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 3a 00 00 00 01 5e	o....]..Cambio.personaggio:....^
1af20	00 04 54 61 62 00 00 00 01 5f 00 06 54 6f 67 6c 69 00 00 00 01 60 00 06 50 61 72 6c 61 00 00 00	..Tab...._..Togli....`..Parla...
1af40	01 61 00 0a 50 61 72 6c 61 20 63 6f 6e 00 00 00 01 62 00 3f 55 6e 20 74 6f 63 63 6f 20 70 65 72	.a..Parla.con....b.?Un.tocco.per
1af60	20 69 6c 20 63 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 2c 20 64 6f 70 70 69 6f 20 74 6f 63 63 6f 20	.il.clic.sinistro,.doppio.tocco.
1af80	70 65 72 20 69 6c 20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 63 00 0e 54 65 73 74 6f 20 65	per.il.clic.destro....c..Testo.e
1afa0	20 76 6f 63 69 3a 00 00 00 01 64 00 1f 54 65 73 74 6f 20 70 69 f9 20 76 65 6c 6f 63 65 20 2f 20	.voci:....d..Testo.pi..veloce./.
1afc0	6d 65 6e 6f 20 76 65 6c 6f 63 65 00 00 00 01 65 00 47 4c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 63	meno.veloce....e.GLa.cartella.sc
1afe0	65 6c 74 61 20 e8 20 69 6e 20 73 6f 6c 61 20 6c 65 74 74 75 72 61 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61	elta...in.sola.lettura..Si.prega
1b000	20 64 69 20 73 63 65 67 6c 69 65 72 6e 65 20 75 6e 27 61 6c 74 72 61 2e 00 00 00 01 66 00 7a 49	.di.sceglierne.un'altra.....f.zI
1b020	6c 20 74 65 6d 61 20 63 68 65 20 68 61 69 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20 6e 6f 6e 20 73	l.tema.che.hai.selezionato.non.s
1b040	75 70 70 6f 72 74 61 20 6c 61 20 6c 69 6e 67 75 61 20 61 74 74 75 61 6c 65 2e 20 53 65 20 76 75	upporta.la.lingua.attuale..Se.vu
1b060	6f 69 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 71 75 65 73 74 6f 20 74 65 6d 61 20 64 65 76 69 20 70	oi.utilizzare.questo.tema.devi.p
1b080	72 69 6d 61 20 63 61 6d 62 69 61 72 65 20 6c 61 20 6c 69 6e 67 75 61 2e 00 00 00 01 67 00 0f 50	rima.cambiare.la.lingua.....g..P
1b0a0	65 72 63 6f 72 73 6f 20 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 67 00 0c 50 65 72 63 2e 20 74 65 6d 61 3a 00	ercorso.tema:....g..Perc..tema:.
1b0c0	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 68 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 69 00 1f 51 75 65 73 74 69 20	..lowres..h..Tema:....i..Questi.
1b0e0	73 6f 6e 6f 20 69 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 71 75 61 6e 64 6f 00 00 00 01 6a 00 0e 54 65	sono.i.controlli.quando....j..Te
1b100	72 7a 6f 20 72 61 67 61 7a 7a 6f 00 00 00 01 6b 00 42 51 75 65 73 74 6f 20 49 44 20 64 69 20 67	rzo.ragazzo....k.BQuesto.ID.di.g
1b120	69 6f 63 6f 20 e8 20 67 69 e0 20 69 6e 20 75 73 6f 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 73	ioco...gi..in.uso..Si.prega.di.s
1b140	63 65 67 6c 69 65 72 6e 65 20 75 6e 27 61 6c 74 72 6f 2e 00 00 00 01 6c 00 51 51 75 65 73 74 6f	ceglierne.un'altro.....l.QQuesto
1b160	20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 69 6c 20 63 61 72 69 63 61 6d 65 6e	.gioco.non.supporta.il.caricamen
1b180	74 6f 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 64 61 6c 6c 61 20 73 63 68 65 72 6d 61 74 61	to.di.salvataggi.dalla.schermata
1b1a0	20 64 69 20 61 76 76 69 6f 2e 00 00 00 01 6d 00 06 4f 72 61 3a 20 00 00 00 01 6e 00 11 41 20 48	.di.avvio.....m..Ora:.....n..A.H
1b1c0	65 6e 72 79 20 2f 20 61 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 6f 00 1e 43 61 6d 62 69 61 20 63 6f 72 72 65	enry./.a.Indy....o..Cambia.corre
1b1e0	7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 01 70 00 22 41 74 74 69 76 61 20 2f	zione.proporzioni....p."Attiva./
1b200	20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 01 71 00 28	.disattiva.schermo.intero....q.(
1b220	41 74 74 69 76 61 20 2f 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 61 6e 63 6f 72 61 67 67 69 6f 20 64 65	Attiva./.disattiva.ancoraggio.de
1b240	6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 72 00 07 4c 69 6e 67 75 61 00 00 00 01 73 00 15 43 6f 6d 70 65	l.mouse....r..Lingua....s..Compe
1b260	6e 73 61 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 63 63 6f 00 00 00 01 74 00 15 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 20 59	nsa.X.del.tocco....t..Compensa.Y
1b280	20 64 65 6c 20 74 6f 63 63 6f 00 00 00 01 75 00 1f 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 74 6f 75 63 68 70	.del.tocco....u..Modalit..touchp
1b2a0	61 64 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 01 76 00 1c 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 74	ad.disattivata.....v..Modalit..t
1b2c0	6f 75 63 68 70 61 64 20 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 01 77 00 08 56 69 61 67 67 69 6f 00	ouchpad.attivata.....w..Viaggio.
1b2e0	00 00 01 78 00 31 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 66 66 65 74 74 69 76 6f 20 28 64 69	...x.1Roland.MT-32.effettivo.(di
1b300	73 61 74 74 69 76 61 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 6e 65 20 47 4d 29 00 00 00 01 79 00 27 52 6f 6c	sattiva.emulazione.GM)....y.'Rol
1b320	61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 66 66 65 74 74 69 76 6f 20 28 64 69 73 61 74 2e 65 6d 75 6c 2e	and.MT-32.effettivo.(disat.emul.
1b340	47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7a 00 07 53 70 65 67 6e 69 00 00 00 01 7b 00 08 41 63	GM)...lowres..z..Spegni....{..Ac
1b360	63 65 6e 64 69 00 00 00 01 7c 00 51 44 69 73 61 74 74 69 76 61 20 6c 61 20 6d 61 70 70 61 74 75	cendi....|.QDisattiva.la.mappatu
1b380	72 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 65 72 20 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 63 6f 6e	ra.General.MIDI.per.i.giochi.con
1b3a0	20 63 6f 6c 6f 6e 6e 61 20 73 6f 6e 6f 72 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01	.colonna.sonora.Roland.MT-32....
1b3c0	7d 00 0c 53 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 00 00 00 01 7e 00 13 45 72 72 6f 72 65 20 73 63 6f 6e	}..Sconosciuto....~..Errore.scon
1b3e0	6f 73 63 69 75 74 6f 00 00 00 01 7f 00 05 41 70 72 69 00 00 00 01 80 00 0b 53 6d 6f 6e 74 61 20	osciuto.......Apri.......Smonta.
1b400	44 56 44 00 00 00 01 81 00 0b 53 6d 6f 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 82 00 39 4e 6f 6e 20 72	DVD.......Smonta.SMB......9Non.r
1b420	69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 74 6f 20 28 64 65 76 69 20 73 63 6f 72 72 65 72 65 20 61 20 73	idimensionato.(devi.scorrere.a.s
1b440	69 6e 69 73 74 72 61 20 65 20 61 20 64 65 73 74 72 61 29 00 00 00 01 83 00 1f 4d 6f 64 61 6c 69	inistra.e.a.destra).......Modali
1b460	74 e0 20 63 6f 6c 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 61 00 00 00 01 84 00 19 53	t..colore.non.supportata.......S
1b480	61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 74 69 74 6f 6c 6f 00 00 00 01 85 00 03 53 75	alvataggio.senza.titolo.......Su
1b4a0	00 00 00 01 86 00 1b 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72	.......Oggetto.in.alto.a.sinistr
1b4c0	61 00 00 00 01 87 00 19 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61	a.......Oggetto.in.alto.a.destra
1b4e0	00 00 00 01 88 00 04 55 73 61 00 00 00 01 89 00 31 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 67 65 6e 65 72 61	.......Usa......1Utilizza.genera
1b500	7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 73 75 6f 6e 6f 20 73 69 61 20 4d 49 44 49 20 63 68 65 20 41 64 4c 69	zione.di.suono.sia.MIDI.che.AdLi
1b520	62 00 00 00 01 8a 00 2a 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 69 6c 20 70 72 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73	b......*Utilizza.il.primo.dispos
1b540	69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 65 00 00 00 01 8b 00 3f 55 74 69 6c 69 7a 7a 61	itivo.disponibile......?Utilizza
1b560	20 69 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 6f 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 73 74 69 6c 65 20	.il.controllo.del.cursore.stile.
1b580	74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 6c 20 70 6f 72 74 61 74 69 6c 65 00 00 00 01 8c 00 0d 4e 6f 6d	trackpad.del.portatile.......Nom
1b5a0	65 20 75 74 65 6e 74 65 3a 00 00 00 01 8d 00 19 55 74 69 6c 69 7a 7a 6f 20 64 65 6c 20 64 72 69	e.utente:.......Utilizzo.del.dri
1b5c0	76 65 72 20 53 44 4c 20 00 00 00 01 8e 00 fc 4f 72 69 67 69 6e 61 72 69 61 6d 65 6e 74 65 2c 20	ver.SDL........Originariamente,.
1b5e0	61 20 71 75 65 73 74 6f 20 70 75 6e 74 6f 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 20 70 61 72 74 69 72 65 20	a.questo.punto.dovrebbe.partire.
1b600	4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 4d 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 6c	Maniac.Mansion..Ma.ScummVM.non.l
1b620	6f 20 70 75 f2 20 61 6e 63 6f 72 61 20 66 61 72 65 2e 20 50 65 72 20 67 69 6f 63 61 72 63 69 2c	o.pu..ancora.fare..Per.giocarci,
1b640	20 76 61 69 20 61 20 22 41 67 67 69 75 6e 67 69 20 67 69 6f 63 6f 22 20 6e 65 6c 20 6d 65 6e 75	.vai.a."Aggiungi.gioco".nel.menu
1b660	20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 20 73 65 6c 65 7a 69 6f	.principale.di.ScummVM.e.selezio
1b680	6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 20 61 6c 6c 27 69 6e 74 65	na.la.cartella."Maniac".all'inte
1b6a0	72 6e 6f 20 64 65 6c 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 69 20 44 61 79 20 4f 66 20 54 68 65	rno.della.cartella.di.Day.Of.The
1b6c0	20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 01 8f 00 15 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69	.Tentacle........Underscan.verti
1b6e0	63 61 6c 65 3a 00 00 00 01 90 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 01 91 00 12 54 61 73 74 69 65 72 61	cale:.......Video.......Tastiera
1b700	20 76 69 72 74 75 61 6c 65 00 00 00 01 92 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 93 00 08 43 61 6d	.virtuale.......Volume.......Cam
1b720	6d 69 6e 61 00 00 00 01 94 00 0e 43 61 6d 6d 69 6e 61 20 76 65 72 73 6f 00 00 00 01 95 00 0a 43	mina.......Cammina.verso.......C
1b740	68 65 20 63 6f 73 27 e8 00 00 00 01 96 00 20 49 6e 64 79 20 e8 20 73 75 6c 6c 61 20 73 69 6e 69	he.cos'........Indy...sulla.sini
1b760	73 74 72 61 2e 20 51 75 61 6e 64 6f 20 e8 00 00 00 01 97 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77	stra..Quando.........MIDI.Window
1b780	73 00 00 00 01 98 00 23 41 75 74 6f 72 69 7a 7a 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 73 63 72 69 74 74	s......#Autorizzazione.di.scritt
1b7a0	75 72 61 20 6e 65 67 61 74 61 00 00 00 01 99 00 17 53 63 72 69 74 74 75 72 61 20 64 61 74 69 20	ura.negata.......Scrittura.dati.
1b7c0	66 61 6c 6c 69 74 61 00 00 00 01 9a 00 03 53 ec 00 00 00 01 9b 00 50 44 65 76 69 20 6d 61 70 70	fallita.......S.......PDevi.mapp
1b7e0	61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 4e 61 73 63 6f	are.un.tasto.per.l'azione."Nasco
1b800	6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 22 20 70 65 72 20 67	ndi.barra.degli.strumenti".per.g
1b820	69 6f 63 61 72 65 00 00 00 01 9c 00 3e 44 65 76 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73	iocare......>Devi.mappare.un.tas
1b840	74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 54 61 73 74 6f 20 64 65 73 74 72 6f 22 20 70	to.per.l'azione."Tasto.destro".p
1b860	65 72 20 67 69 6f 63 61 72 65 00 00 00 01 9d 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 01 9e 00 0e 5a 6f 6f 6d	er.giocare.......Zona.......Zoom
1b880	20 69 6e 64 69 65 74 72 6f 00 00 00 01 9f 00 0c 5a 6f 6f 6d 20 61 76 61 6e 74 69 00 00 00 01 a0	.indietro.......Zoom.avanti.....
1b8a0	00 0f 6f 67 6e 69 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 01 a1 00 0f 6f 67 6e 69 20 31 35 20 6d	..ogni.10.minuti.......ogni.15.m
1b8c0	69 6e 75 74 69 00 00 00 01 a2 00 0f 6f 67 6e 69 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 01 a3 00	inuti.......ogni.30.minuti......
1b8e0	0e 6f 67 6e 69 20 35 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 01 a4 00 19 73 75 6f 6e 61 20 4c 61 20 28 41	.ogni.5.minuti.......suona.La.(A
1b900	29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 01 a5 00 19 73 75 6f 6e 61 20 53 69 20 28 42 29	).sul.bastone.......suona.Si.(B)
1b920	20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 01 a6 00 22 73 75 6f 6e 61 20 44 6f 20 28 43 29 20	.sul.bastone......"suona.Do.(C).
1b940	6d 61 67 67 69 6f 72 65 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 01 a7 00 20 73 75 6f 6e 61	maggiore.sul.bastone.......suona
1b960	20 44 6f 20 28 43 29 20 6d 69 6e 6f 72 65 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 01 a8 00	.Do.(C).minore.sul.bastone......
1b980	19 73 75 6f 6e 61 20 52 65 20 28 44 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 01 a9 00 19	.suona.Re.(D).sul.bastone.......
1b9a0	73 75 6f 6e 61 20 4d 69 20 28 45 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 01 aa 00 19 73	suona.Mi.(E).sul.bastone.......s
1b9c0	75 6f 6e 61 20 46 61 20 28 46 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 01 ab 00 1a 73 75	uona.Fa.(F).sul.bastone.......su
1b9e0	6f 6e 61 20 53 6f 6c 20 28 47 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 01 ac 00 06 50 72	ona.Sol.(G).sul.bastone.......Pr
1ba00	65 6d 69 00 00 00 01 ad 00 05 54 69 72 61 00 00 00 01 ae 00 07 53 70 65 67 6e 69 00 00 00 01 af	emi.......Tira.......Spegni.....
1ba20	00 08 41 63 63 65 6e 64 69 00 00 00 01 b0 00 07 7e 49 7e 6e 66 6f 00 00 00 01 b1 00 14 7e 41 7e	..Accendi.......~I~nfo.......~A~
1ba40	67 67 69 75 6e 67 69 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 b1 00 10 7e 41 7e 67 67 2e 20 67 69	ggiungi.gioco..........~A~gg..gi
1ba60	6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 b2 00 0a 7e 41 7e 6e 6e 75 6c 6c 61 00 00 00	oco......lowres.....~A~nnulla...
1ba80	01 b3 00 09 7e 43 7e 68 69 75 64 69 00 00 00 01 b4 00 14 7e 4d 7e 6f 64 69 66 69 63 61 20 67 69	....~C~hiudi.......~M~odifica.gi
1baa0	6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 b4 00 12 7e 4d 7e 6f 64 69 66 2e 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00	oco..........~M~odif..gioco.....
1bac0	07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 b5 00 08 7e 41 7e 69 75 74 6f 00 00 00 01 b6 00 22 43 6f 6e 74 72 6f	.lowres.....~A~iuto......"Contro
1bae0	6c 6c 69 20 63 6f 6d 62 61 74 74 69 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 01 b7	lli.combattimento.di.~I~ndy.....
1bb00	00 08 7e 54 7e 61 73 74 69 00 00 00 01 b8 00 13 7e 4d 7e 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 61 6e 63 69	..~T~asti.......~M~odalit..manci
1bb20	6e 69 00 00 00 01 b9 00 09 7e 43 7e 61 72 69 63 61 00 00 00 01 ba 00 0c 7e 43 7e 61 72 69 63 61	ni.......~C~arica.......~C~arica
1bb40	2e 2e 2e 00 00 00 01 bb 00 0d 7e 53 7e 75 63 63 65 73 73 69 76 69 00 00 00 01 bc 00 05 7e 4f 7e	..........~S~uccessivi.......~O~
1bb60	4b 00 00 00 01 bd 00 0a 7e 4f 7e 70 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 01 be 00 0d 7e 4f 7e 70 7a 69 6f 6e	K.......~O~pzioni.......~O~pzion
1bb80	69 2e 2e 2e 00 00 00 01 bf 00 0d 7e 50 7e 72 65 63 65 64 65 6e 74 69 00 00 00 01 c0 00 09 43 7e	i..........~P~recedenti.......C~
1bba0	68 7e 69 75 64 69 00 00 00 01 c1 00 10 7e 52 7e 69 6d 75 6f 76 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 01	h~iudi.......~R~imuovi.gioco....
1bbc0	c1 00 0d 7e 52 7e 69 6d 2e 20 67 69 6f 63 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c2 00 0d 7e 52 7e	...~R~im..gioco...lowres.....~R~
1bbe0	69 70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00 01 c3 00 18 7e 54 7e 6f 72 6e 61 20 61 20 65 6c 65 6e 63 6f	ipristina.......~T~orna.a.elenco
1bc00	20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 01 c3 00 16 7e 56 7e 61 69 20 61 20 65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f	.giochi.......~V~ai.a.elenco.gio
1bc20	63 68 69 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c4 00 08 7e 53 7e 61 6c 76 61 00 00 00 01 c5 00 08 7e	chi...lowres.....~S~alva.......~
1bc40	47 7e 69 6f 63 61 00 00 00 01 c6 00 15 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 7a 69 6f 6e 69 20 61 74 74 69 76	G~ioca.......~T~ransizioni.attiv
1bc60	65 00 00 00 01 c7 00 17 7e 45 7e 66 66 65 74 74 6f 20 61 63 71 75 61 20 61 74 74 69 76 6f 00 00	e.......~E~ffetto.acqua.attivo..
1bc80	00 01 c8 00 18 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 01	.....Modalit..~Z~ip.attivata....
1bca0	ca 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 28 20 20 20 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65	...iso-8859-1....(...Er.du.sikke
1bcc0	72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 20 3f 00 00 00 00 01 00 1f	r.p..at.du.vil.avslutte.?.......
1bce0	20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 20 69 6b 6b 65 2c 20 73 69 64 65 6e 00 00	..ctrl-g.anbefales.ikke,.siden..
1bd00	00 00 02 00 20 20 20 64 65 20 6b 61 6e 20 66 6f 72 e5 72 73 61 6b 65 20 6b 72 e6 73 6a 2c 20 65	.......de.kan.for.rsake.kr.sj,.e
1bd20	6c 6c 65 72 00 00 00 00 03 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 04 00 09 20 28 53 70 69 6c	ller........(Aktiv)........(Spil
1bd40	6c 29 00 00 00 00 05 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 06 00 0e 28 62 79 67 64 20 64	l)........(Global).......(bygd.d
1bd60	65 6e 20 25 73 29 00 00 00 00 07 00 1c 2a 20 4d 65 72 6b 20 61 74 20 e5 20 62 72 75 6b 65 20 63	en.%s).......*.Merk.at...bruke.c
1bd80	74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 08 00 2e 2c 20 66 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74	trl-f.og.......,.feil.under.mont
1bda0	65 72 69 6e 67 20 61 76 20 64 65 6e 20 64 65 6c 74 65 20 72 65 73 73 75 72 73 65 6e 00 00 00 00	ering.av.den.delte.ressursen....
1bdc0	09 00 1c 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00	...,.delt.ressurs.ikke.montert..
1bde0	00 00 0a 00 12 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d 64 72 69 66 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0b 00 06 31 31 6b	.........fremdrift...........11k
1be00	48 7a 00 00 00 00 0c 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00	Hz.......22.kHz.......44.kHz....
1be20	0e 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 16 42 79 74 74 65 73 20 37 2c 20 34 2c 20 6f 67 20	...48.kHz.......Byttes.7,.4,.og.
1be40	31 20 6d 65 64 00 00 00 00 10 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 18 68 65 6e 68 6f 6c 64 73	1.med.......8.kHz.......henholds
1be60	76 69 73 20 39 2c 20 36 2c 20 6f 67 20 33 2e 00 00 00 00 12 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e	vis.9,.6,.og.3........<standard>
1be80	00 00 00 00 13 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 14 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d	.......Om.ScummVM.......AdLib.Em
1bea0	75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 15 00 10 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00	ulator.......AdLib-emulator:....
1bec0	16 00 26 41 64 4c 69 62 20 62 72 75 6b 65 73 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 6b 20 69 20 6d 61 6e	..&AdLib.brukes.til.musikk.i.man
1bee0	67 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 00 17 00 12 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e	ge.spill.......Legg.til.spill...
1bf00	00 00 00 00 18 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 19 00 12 41 6d 69 67 61 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74	.......Alt.......Amiga.Lydemulat
1bf20	6f 72 00 00 00 00 1a 00 14 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00	or.......Antialiased.(16bpp)....
1bf40	1b 00 1b 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 54 65 67 6e 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00	...Antialiased.Tegner.(16bpp)...
1bf60	00 1c 00 29 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 45 20 49	...)Apple.II.GS.Emulator.(IKKE.I
1bf80	4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 54 29 00 00 00 00 1d 00 18 41 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b	MPLEMENTERT).......Aspekt-rate.k
1bfa0	6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 1e 00 11 4b 6f 62 6c 65 74 20 74 61 73 74 20 3a 20 25	orrigering.......Koblet.tast.:.%
1bfc0	73 00 00 00 00 1f 00 13 4b 6f 62 6c 65 74 20 74 61 73 74 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 20 00	s.......Koblet.tast:.ingen......
1bfe0	04 4c 79 64 00 00 00 00 21 00 0b 41 75 74 6f 6c 61 67 72 65 3a 00 00 00 00 22 00 17 54 69 6c 67	.Lyd....!..Autolagre:...."..Tilg
1c000	6a 65 6e 67 65 6c 69 67 65 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 3a 00 00 00 00 23 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e	jengelige.motorer:....#..~O~m...
1c020	00 00 00 00 24 00 0d 4b 6f 62 6c 65 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 00 25 00 1d 46 6c 79 6b 6f 6e	....$..Koble.taster....%..Flykon
1c040	74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 74 61 6c 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 26 00 15 53 76 61	troller.(talltastatur)....&..Sva
1c060	72 74 2f 48 76 69 74 74 20 2f 20 46 61 72 67 65 72 00 00 00 00 27 00 0a 48 f8 79 20 62 6c 6f 6b	rt/Hvitt./.Farger....'..H.y.blok
1c080	6b 00 00 00 00 28 00 0a 4c 61 76 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 29 00 0a 4d 69 64 2d 62 6c 6f 6b	k....(..Lav.blokk....)..Mid-blok
1c0a0	6b 00 00 00 00 2a 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 2b 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00	k....*..Begge....+..Lysstyrke:..
1c0c0	00 00 2c 00 10 43 36 34 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 2d 00 07 41 76 62 72 79	..,..C64.Lydemulator....-..Avbry
1c0e0	74 00 00 00 00 2e 00 16 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 6f 70 70 72 65 74 74 65 20 66 69 6c 00 00 00	t.......Kan.ikke.opprette.fil...
1c100	00 2f 00 18 45 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 6c 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 30	./..Endre.spillinstillinger....0
1c120	00 24 45 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c	.$Endre.globale.ScummVM-innstill
1c140	69 6e 67 65 72 00 00 00 00 31 00 5b 56 65 6c 67 20 68 76 69 73 20 64 75 20 68 61 72 20 65 74 20	inger....1.[Velg.hvis.du.har.et.
1c160	65 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 74	ekte.Roland-kompatible.lydkort.t
1c180	69 6c 6b 6f 62 6c 65 74 20 6d 61 73 6b 69 6e 65 6e 2c 20 6f 67 20 76 69 6c 20 62 72 75 6b 65 20	ilkoblet.maskinen,.og.vil.bruke.
1c1a0	64 65 74 74 65 2e 00 00 00 00 32 00 05 56 65 6c 67 00 00 00 00 33 00 1d 56 65 6c 67 20 65 6e 20	dette.....2..Velg....3..Velg.en.
1c1c0	68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6b 6f 62 6c 69 6e 67 00 00 00 00 34 00 0a 54 f8 6d 20 76	handling.for.kobling....4..T.m.v
1c1e0	65 72 64 69 00 00 00 00 35 00 05 4c 75 6b 6b 00 00 00 00 36 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 37 00	erdi....5..Lukk....6..Comm....7.
1c200	1c 56 61 6e 6c 69 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 00	.Vanlige.tastaturkommandoer:....
1c220	38 00 27 4b 6f 72 72 69 67 65 72 20 61 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 66 6f 72 20 33 32 30 78	8.'Korriger.aspekt-rate.for.320x
1c240	32 30 30 2d 73 70 69 6c 6c 00 00 00 00 39 00 3f 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65	200-spill....9.?Kunne.ikke.finne
1c260	20 6e 6f 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b 6a f8 72 65 20 64 65 74 20	.noen.motor.som.kunne.kj.re.det.
1c280	76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 00 3a 00 2b 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20	valgte.spillet....:.+Kunne.ikke.
1c2a0	66 69 6e 6e 65 20 65 6e 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 20 65 6e 67 69 6e 65 2d 70 6c 75 67 69 6e 00	finne.en.passende.engine-plugin.
1c2c0	00 00 00 3b 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 3c 00 16 4e e5 76 e6 72 65 6e 64 65 20 76 69 64 65 6f	...;..Ctrl....<..N.v.rende.video
1c2e0	6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 3d 00 0a 50 65 6b 65 72 20 6e 65 64 00 00 00 00 3e 00 0e 50 65 6b	modus:....=..Peker.ned....>..Pek
1c300	65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 3f 00 0c 50 65 6b 65 72 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00	er.venstre....?..Peker.h.yre....
1c320	40 00 0a 50 65 6b 65 72 20 6f 70 70 00 00 00 00 41 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d	@..Peker.opp....A..DOSBox.OPL.em
1c340	75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 42 00 04 44 56 44 00 00 00 00 43 00 17 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 65	ulator....B..DVD....C..DVD.monte
1c360	72 69 6e 67 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 00 00 00 00 44 00 11 44 56 44 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e	ring.fullf.rt....D..DVD.ikke.mon
1c380	74 65 72 74 00 00 00 00 45 00 07 44 61 74 6f 3a 20 00 00 00 00 46 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72	tert....E..Dato:.....F..Debugger
1c3a0	00 00 00 00 47 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 48 00 06 53 6c 65 74 74 00 00 00 00 49	....G..Standard....H..Slett....I
1c3c0	00 17 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 72 f8 6d 73 70 61 72 69 6e 67 00 00 00 00 4a 00 0f 44	..Deaktiver.str.msparing....J..D
1c3e0	65 61 6b 74 69 76 65 72 74 20 47 46 58 00 00 00 00 4b 00 07 53 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 4c 00	eaktivert.GFX....K..Skjerm....L.
1c400	0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 4d 00 2e 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65	.Vis.tastatur....M..Vil.du.virke
1c420	6c 69 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 74 74 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74	lig.slette.dette.lagrede.spillet
1c440	3f 00 00 00 00 4e 00 33 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64	?....N.3Vil.du.virkelig.fjerne.d
1c460	65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 73 6a 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 4f 00	enne.spillkonfigurasjonen?....O.
1c480	60 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6b 6a f8 72 65 20 66 6c 65 72 73 70 69 6c 6c	`Vil.du.virkelig.kj.re.flerspill
1c4a0	2d 66 69 6e 6e 65 72 65 6e 3f 20 44 65 74 74 65 20 6b 61 6e 20 70 6f 74 65 6e 73 69 65 6c 74 20	-finneren?.Dette.kan.potensielt.
1c4c0	6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 73 74 6f 72 74 20 61 6e 74 61 6c 6c 20 73 70 69 6c 6c 2e	legge.til.et.stort.antall.spill.
1c4e0	00 00 00 00 50 00 21 56 69 6c 20 64 75 20 e5 70 6e 65 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 61 67 72 65 20 73	....P.!Vil.du..pne.eller.lagre.s
1c500	70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 51 00 21 56 69 6c 20 64 75 20 75 74 66 f8 72 65 20 65 74 20 61	pillet?....Q.!Vil.du.utf.re.et.a
1c520	75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 f8 6b 3f 00 00 00 00 52 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c	utomatisk.s.k?....R..Vil.du.avsl
1c540	75 74 74 65 3f 00 00 00 00 53 00 57 49 6b 6b 65 20 67 6c 65 6d 20 e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e	utte?....S.WIkke.glem...koble.en
1c560	20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b	.tast.til.handlingen.'Skjul.verk
1c580	74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 65 20 68 65 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72	t.ylinje'.for...se.hele.inventar
1c5a0	65 74 00 00 00 00 54 00 1e 49 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d	et....T..Ikke.bruk.General.MIDI-
1c5c0	6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 55 00 1e 49 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	musikk....U..Ikke.bruk.Roland.MT
1c5e0	2d 33 32 2d 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 57 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 58 00 11 45 47 41 20 61	-32-musikk....W..Ned....X..EGA.a
1c600	76 2d 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 59 00 18 41 6b 74 69 76 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64	v-dithering....Y..Aktiver.Roland
1c620	20 47 53 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 5a 00 2f 53 6c e5 72 20 61 76 20 64 69 74 68 65 72 69 6e	.GS-modus....Z./Sl.r.av.ditherin
1c640	67 20 69 20 45 47 41 2d 73 70 69 6c 6c 20 73 6f 6d 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 64 65 74 2e 00 00	g.i.EGA-spill.som.st.tter.det...
1c660	00 00 5b 00 25 4d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 65 62 75 67 2d	..[.%Motoren.st.tter.ikke.debug-
1c680	6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 5c 00 32 53 70 69 6c 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69	niv..'%s'....\.2Spillmotor-plugi
1c6a0	6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 65	n.st.tter.ikke.lagrede.tilstande
1c6c0	72 00 00 00 00 5d 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 5e 00 1e 50 72 6f 62 6c 65 6d 20 76 65 64 20	r....]..Enter....^..Problem.ved.
1c6e0	6b 6a f8 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 00 5f 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64	kj.ring.av.spill:...._..Feil.und
1c700	65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00 60 00 04 45 73 63 00 00 00	er.montering.av.DVD....`..Esc...
1c720	00 61 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 6b 00 00 00 00 62 00 0b 45 6b 73 74 72 61 73 74 69 3a 00 00 00	.a..Unders.k....b..Ekstrasti:...
1c740	00 63 00 05 d8 79 6e 65 00 00 00 00 64 00 2c 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20	.c...yne....d.,Klarte.ikke..pne.
1c760	73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 65 00	spilltilstand.fra.fil:..%s....e.
1c780	2d 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64	-Klarte.ikke.lagre.spilltilstand
1c7a0	20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 66 00 0b 52 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 00 00	.til.fil:..%s....f..Rask.modus..
1c7c0	00 00 67 00 19 46 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 65 72 20 69 6e 6e 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 74 3a 00 00 00	..g..Funksjoner.innkompilert:...
1c7e0	00 68 00 1e 4b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 74 61 6c 6c 74 61 73 74 61 74 75 72	.h..Kampkontroller.(talltastatur
1c800	29 00 00 00 00 69 00 05 46 69 6b 73 00 00 00 00 6a 00 08 46 6c 79 20 6e 65 64 00 00 00 00 6b 00	)....i..Fiks....j..Fly.ned....k.
1c820	09 46 6c 79 20 72 65 74 74 00 00 00 00 6c 00 10 46 6c 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00	.Fly.rett....l..Fly.til.venstre.
1c840	00 00 00 6d 00 16 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 6e	...m..Fly.til.nedre.venstre....n
1c860	00 14 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 6f 00 0e 46 6c 79 20	..Fly.til.nedre.h.yre....o..Fly.
1c880	74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 70 00 15 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 76 65 6e	til.h.yre....p..Fly.til..vre.ven
1c8a0	73 74 72 65 00 00 00 00 71 00 13 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 68 f8 79 72 65 00 00 00	stre....q..Fly.til..vre.h.yre...
1c8c0	00 72 00 0c 46 6c 79 20 6f 70 70 6f 76 65 72 00 00 00 00 73 00 0b 46 72 69 6b 69 6b 6b 69 6e 67	.r..Fly.oppover....s..Frikikking
1c8e0	00 00 00 00 74 00 11 46 75 6c 6c 20 73 70 69 6c 6c 74 69 74 74 65 6c 00 00 00 00 75 00 11 46 75	....t..Full.spilltittel....u..Fu
1c900	6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 76 00 16 47 43 20 50 61 64 2d 61 6b 73 65	llskjermsmodus....v..GC.Pad-akse
1c920	6c 6c 65 72 61 73 6a 6f 6e 3a 00 00 00 00 77 00 12 47 43 20 50 61 64 2d 66 f8 6c 73 6f 6d 68 65	llerasjon:....w..GC.Pad-f.lsomhe
1c940	74 3a 00 00 00 00 78 00 04 47 46 58 00 00 00 00 79 00 0a 47 4d 2d 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00	t:....x..GFX....y..GM-enhet:....
1c960	7a 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 7b 00 0c 47 55 49 2d 74 65 67 6e 65 72 3a 00	z..GUI-spr.k:....{..GUI-tegner:.
1c980	00 00 00 7c 00 06 53 70 69 6c 6c 00 00 00 00 7d 00 0a 53 70 69 6c 6c 73 74 69 3a 00 00 00 00 7e	...|..Spill....}..Spillsti:....~
1c9a0	00 16 53 70 69 6c 6c 64 61 74 61 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 6e 65 74 00 00 00 00 7f 00 16 53 70	..Spilldata.ikke.funnet.......Sp
1c9c0	69 6c 6c 2d 49 44 20 69 6b 6b 65 20 73 74 f8 74 74 65 74 00 00 00 00 80 00 03 46 e5 00 00 00 00	ill-ID.ikke.st.ttet.......F.....
1c9e0	81 00 03 47 69 00 00 00 00 82 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 79 00 00 00 00 83 00 07 47 e5	...Gi.......Global.meny.......G.
1ca00	20 74 69 6c 00 00 00 00 84 00 19 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 6d 61 70 70 65 6e	.til.......G..til.forrige.mappen
1ca20	69 76 e5 00 00 00 00 85 00 0b 47 e5 20 74 69 6c 62 61 6b 65 00 00 00 00 86 00 08 47 72 61 66 69	iv........G..tilbake.......Grafi
1ca40	6b 6b 00 00 00 00 87 00 0e 47 72 61 66 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 88 00 2d 4d 61 73	kk.......Grafikkmodus:......-Mas
1ca60	6b 69 6e 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 72 61 73 6b 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 76 20	kinvareskalering.(rask,.men.lav.
1ca80	6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 89 00 11 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 4f 72 61 6e 73 6a 65	kvalitet).......Hercules.Oransje
1caa0	00 00 00 00 8a 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 47 72 f8 6e 6e 00 00 00 00 8b 00 13 53 6b 6a 75	.......Hercules.Gr.nn.......Skju
1cac0	6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 00 8c 00 24 48 f8 79 20 6c 79 64 6b 76 61 6c	l.verkt.ylinje......$H.y.lydkval
1cae0	69 74 65 74 20 28 74 72 65 67 65 72 65 29 20 28 6f 6d 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 8d 00 50 48	itet.(tregere).(omstart)......PH
1cb00	f8 79 65 72 65 20 76 65 72 64 69 65 72 20 67 69 72 20 62 65 64 72 65 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69	.yere.verdier.gir.bedre.lydkvali
1cb20	74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 6b 61 6e 73 6b 6a 65 20 69 6b 6b 65 20 61 76	tet,.men.st.ttes.kanskje.ikke.av
1cb40	20 64 69 74 74 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 00 00 00 00 8e 00 12 4d 65 72 6b 20 6e 65 73 74 65 20	.ditt.lydkort........Merk.neste.
1cb60	64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 8f 00 14 4d 65 72 6b 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f 67	dialog.......Merk.forrige.dialog
1cb80	00 00 00 00 90 00 21 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 66 6f 72 20 e5 20 6c 65 67 67 65 20 74 69	......!Hold.Shift.for...legge.ti
1cba0	6c 20 66 6c 65 72 65 00 00 00 00 91 00 16 48 6f 72 69 73 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63	l.flere.......Horisontal.undersc
1cbc0	61 6e 3a 00 00 00 00 92 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 93	an:.......IBM.PCjr.Emulator.....
1cbe0	00 04 49 44 3a 00 00 00 00 94 00 1c d8 6b 20 2f 20 4d 69 6e 73 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67	..ID:........k./.Minsk.skalering
1cc00	73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 95 00 0e 49 6e 69 74 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 00 96	sfaktor.......Init.nettverk.....
1cc20	00 1b 53 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 66 6f 72 20 f8 76 72 65 20 73 6b 6a 65 72 6d 3a 00 00 00 00	..Skalering.for..vre.skjerm:....
1cc40	97 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 98 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 00 99 00 0a 49 6e	...Input.......Inventar.......In
1cc60	76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 00 9a 00 0b 54 61 73 74 6b 6f 62 6c 65 72 00 00 00 00 9b 00 09 4f	ventar:.......Tastkobler.......O
1cc80	70 70 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 9c 00 09 4e 65 64 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 9d 00 09 54 61 73	pp-tast.......Ned-tast.......Tas
1cca0	74 61 74 75 72 00 00 00 00 9e 00 0d 54 61 73 74 6b 6f 62 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 00 9f 00 07 54	tatur.......Tastkobling:.......T
1ccc0	61 73 74 65 72 00 00 00 00 a0 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 00 a1 00 16 53 70 72 e5 6b 20 69 20	aster.......Spark.......Spr.k.i.
1cce0	53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 47 55 49 65 74 00 00 00 00 a2 00 55 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 73 70 72	ScummVM-GUIet......USpillets.spr
1cd00	e5 6b 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 67 6a f8 72 65 20 64 69 6e 20 73 70 61	.k..Dette.vil.ikke.gj.re.din.spa
1cd20	6e 73 6b 65 20 73 70 69 6c 6c 76 65 72 73 6a 6f 6e 20 6f 6d 20 74 69 6c 20 65 6e 67 65 6c 73 6b	nske.spillversjon.om.til.engelsk
1cd40	20 76 65 72 73 6a 6f 6e 00 00 00 00 a3 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 a4 00 08 56 65 6e 73	.versjon.......Spr.k:.......Vens
1cd60	74 72 65 00 00 00 00 a5 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 00 a6 00 05 c5 70 6e	tre.......Venstreklikk........pn
1cd80	65 00 00 00 00 a7 00 18 c5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00	e........pne.spilltilstand.1-10.
1cda0	00 00 00 a8 00 0c c5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 00 a9 00 29 c5 70 6e 65 20 6c 61 67	.......pne.spill:......).pne.lag
1cdc0	72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74	ret.spill.for.det.valgte.spillet
1cde0	00 00 00 00 aa 00 05 4b 69 6b 6b 00 00 00 00 ab 00 06 53 65 20 70 e5 00 00 00 00 ac 00 18 4e 65	.......Kikk.......Se.p........Ne
1ce00	64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 ad 00 16 4e 65 64 72	dre.venstre.gjenstand.......Nedr
1ce20	65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 ae 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c	e.h.yre.gjenstand.......MAME.OPL
1ce40	20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 af 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 b0 00 0b 4d 49 44 49 20	.emulator.......MIDI.......MIDI.
1ce60	67 61 69 6e 3a 00 00 00 00 b1 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 b2 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 45 6e	gain:.......MT-32.......MT-32.En
1ce80	68 65 74 3a 00 00 00 00 b3 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 b4 00 1b	het:.......MT-32.Emulator.......
1cea0	48 6f 76 65 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 66 6f 72 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 00 b5 00	Hovedkontroller.for.spill:......
1cec0	17 48 6f 76 65 64 73 6b 6a 65 72 6d 73 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 00 b6 00 06 4b 6f	.Hovedskjermsskalering:.......Ko
1cee0	62 6c 65 00 00 00 00 b7 00 26 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 5a 6f 6f 6d 20	ble......&Koble.handlingen.Zoom.
1cf00	4e 65 64 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 74 74 29 00 00 00 00 b8 00 26 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64	Ned.(valgfritt)......&Koble.hand
1cf20	6c 69 6e 67 65 6e 20 5a 6f 6f 6d 20 4f 70 70 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 74 74 29 00 00 00 00 b9	lingen.Zoom.Opp.(valgfritt).....
1cf40	00 24 4b 6f 62 6c 65 20 73 6b 6a 75 6c 2d 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 2d 68 61 6e 64 6c	.$Koble.skjul-verkt.ylinje-handl
1cf60	69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 ba 00 1e 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 74 69 6c 20 68	ingen.......Koble.handling.til.h
1cf80	f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 00 bb 00 12 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 66 6c 65 72 65 2e 2e	.yreklikk.......Legg.til.flere..
1cfa0	2e 00 00 00 00 bc 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 00 bd 00 19 4d 69 64 74 72 65 20 76 65 6e 73 74 72	........Meny.......Midtre.venstr
1cfc0	65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 be 00 17 4d 69 64 74 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67	e.gjenstand.......Midtre.h.yre.g
1cfe0	6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 bf 00 04 44 69 76 00 00 00 00 c0 00 18 4d 69 6b 73 65 74 20	jenstand.......Div.......Mikset.
1d000	41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 c1 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 44 56	AdLib/MIDI-modus.......Monter.DV
1d020	44 00 00 00 00 c2 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 00 c3 00 09 4d 75 73 6b 6c 69 6b	D.......Monter.SMB.......Musklik
1d040	6b 00 00 00 00 c4 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 00 00 00 00 c5 00 0d 4d 75 73 69	k.......Multifunksjon.......Musi
1d060	6b 6b 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 c6 00 14 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 20 6f 70 70 2f 6e	kkenhet:.......Musikkvolum.opp/n
1d080	65 64 00 00 00 00 c7 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 00 c8 00 0a 44 65 6d 70	ed.......Musikkvolum:.......Demp
1d0a0	20 61 6c 6c 65 00 00 00 00 c9 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 00 ca 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b	.alle.......Navn:.......Nettverk
1d0c0	65 74 20 65 72 20 6e 65 64 65 00 00 00 00 cb 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f	et.er.nede.......Nettverket.er.o
1d0e0	70 70 65 00 00 00 00 cc 00 29 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65	ppe......)Nettverket.er.oppe,.de
1d100	6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 cd 00 06 41 6c 64 72 69 00 00	lt.ressurs.montert.......Aldri..
1d120	00 00 ce 00 0a 42 79 74 74 20 75 6e 67 65 00 00 00 00 cf 00 04 4e 65 69 00 00 00 00 d0 00 12 49	.....Bytt.unge.......Nei.......I
1d140	6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 00 d1 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65 69	ngen.dato.lagret.......Ingen.fei
1d160	6c 00 00 00 00 d2 00 0d 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 d3 00 16 49 6e 67 65 6e	l.......Ingen.musikk.......Ingen
1d180	20 73 70 69 6c 6c 74 69 64 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 00 d4 00 11 49 6e 67 65 6e 20 74 69 64	.spilltid.lagret.......Ingen.tid
1d1a0	20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 00 d5 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 00 d5 00 06 49	.lagret.......Ingen...path.....I
1d1c0	6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 00 d6 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6e 67	ngen...soundfont.....Normal.(ing
1d1e0	65 6e 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 00 d7 00 03 4f 4b 00 00 00 00 d8 00 0a 47 6a 65	en.skalering).......OK.......Gje
1d200	6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 d9 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 00 da 00 0d 4f 70 65 6e 47 4c 20 42	nstand........pne.......OpenGL.B
1d220	65 76 61 72 00 00 00 00 db 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 00 dc 00 10 4f	evar.......OpenGL.Normal.......O
1d240	70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 00 dd 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 6c	penGL.Original.......Andre.spill
1d260	6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 00 de 00 08 55 74 72 61 74 65 3a 00 00 00 00 df 00 23 4f	kontroller.......Utrate:......#O
1d280	76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65	verstyr.globale.MIDI-instillinge
1d2a0	72 00 00 00 00 e0 00 24 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 69	r......$Overstyr.globale.MT-32-i
1d2c0	6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 e1 00 21 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61	nstillinger......!Overstyr.globa
1d2e0	6c 65 20 6c 79 64 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 e2 00 25 4f 76 65 72 73 74 79	le.lydinstillinger......%Oversty
1d300	72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00	r.globale.grafikkinstillinger...
1d320	00 e3 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 76 6f 6c 75 6d 69 6e 73 74 69 6c	...#Overstyr.globale.voluminstil
1d340	6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 e4 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72	linger.......PC.Speaker.Emulator
1d360	00 00 00 00 e5 00 09 50 61 73 73 6f 72 64 3a 00 00 00 00 e6 00 16 53 74 69 65 6e 20 65 6b 73 69	.......Passord:.......Stien.eksi
1d380	73 74 65 72 65 72 20 69 6b 6b 65 00 00 00 00 e7 00 17 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20	sterer.ikke.......Stien.er.ikke.
1d3a0	65 6e 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 00 e8 00 15 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20	en.mappe.......Stien.er.ikke.en.
1d3c0	66 69 6c 00 00 00 00 e9 00 04 53 74 69 00 00 00 00 ea 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 00 eb 00 0c	fil.......Sti.......Pause.......
1d3e0	50 61 75 73 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 00 ec 00 0c 56 65 6c 67 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00	Pause.spill.......Velg.spill:...
1d400	00 ed 00 0a 50 6c 75 6b 6b 20 6f 70 70 00 00 00 00 ee 00 2f 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 20 73 70	....Plukk.opp....../Plattform.sp
1d420	69 6c 6c 65 74 20 6f 70 70 72 69 6e 6e 65 6c 69 67 20 62 6c 65 20 64 65 73 69 67 6e 65 74 20 66	illet.opprinnelig.ble.designet.f
1d440	6f 72 00 00 00 00 ef 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 00 f0 00 0b 53 70 69 6c 6c 74	or.......Plattform:.......Spillt
1d460	69 64 3a 20 00 00 00 00 f1 00 1b 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e	id:........Vennligst.velg.en.han
1d480	64 6c 69 6e 67 00 00 00 00 f2 00 0b 50 6c 75 67 69 6e 73 74 69 3a 00 00 00 00 f3 00 12 46 6f 72	dling.......Pluginsti:.......For
1d4a0	65 74 72 75 6b 6b 65 74 20 65 6e 68 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 f4 00 13 46 6f 72 65	etrukket.enh.:...lowres.....Fore
1d4c0	74 72 75 6b 6b 65 74 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 f5 00 1d 54 72 79 6b 6b 20 74 61 73 74 65	trukket.enhet:.......Trykk.taste
1d4e0	6e 20 73 6f 6d 20 73 6b 61 6c 20 6b 6f 62 6c 65 73 00 00 00 00 f6 00 04 44 72 61 00 00 00 00 f7	n.som.skal.kobles.......Dra.....
1d500	00 04 53 6c e5 00 00 00 00 f8 00 09 53 6c e5 20 68 f8 79 74 00 00 00 00 f9 00 09 53 6c e5 20 6c	..Sl........Sl..h.yt.......Sl..l
1d520	61 76 74 00 00 00 00 fa 00 0a 53 6c e5 20 6d 69 64 6a 65 00 00 00 00 fb 00 05 44 79 74 74 00 00	avt.......Sl..midje.......Dytt..
1d540	00 00 fc 00 0a 54 61 20 70 e5 20 74 f8 79 00 00 00 00 fd 00 08 41 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 00	.....Ta.p..t.y.......Avslutt....
1d560	fe 00 10 41 76 73 6c 75 74 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 ff 00 04 4c 65 73 00 00 00 01	...Avslutt.ScummVM.......Les....
1d580	00 00 13 4c 65 73 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 65 74 00 00 00 01 01 00 16 4c 65 73 69	...Lesetilgang.nektet.......Lesi
1d5a0	6e 67 20 61 76 20 64 61 74 61 20 66 65 69 6c 65 74 00 00 00 01 02 00 10 56 61 6e 6c 69 67 20 6d	ng.av.data.feilet.......Vanlig.m
1d5c0	75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 01 03 00 0f 4f 6d 6b 6f 62 6c 65 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 01	uspeker.......Omkoble.taster....
1d5e0	04 00 35 46 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 6c 20 66 72 61 20 6c 69 73 74 65 6e 2e 20 53 70 69 6c 6c	..5Fjern.spill.fra.listen..Spill
1d600	64 61 74 61 65 6e 65 20 66 6f 72 62 6c 69 72 20 69 6e 74 61 6b 74 65 00 00 00 01 05 00 0c 54 65	dataene.forblir.intakte.......Te
1d620	67 6e 65 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 06 00 0c 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 00 00 00 01 07	gnemodus:.......Gjenopprett.....
1d640	00 14 47 6a 65 6e 6e 6f 70 70 72 65 74 74 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 08 00 06 48 f8 79 72	..Gjennopprett.spill:.......H.yr
1d660	65 00 00 00 01 09 00 0b 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 0a 00 0b 48 f8 79 72 65 6b 6c	e.......H.yreklikk.......H.yrekl
1d680	69 6b 6b 00 00 00 01 0b 00 06 52 6f 74 65 72 00 00 00 01 0c 00 16 4b 6a f8 72 20 69 20 72 61 73	ikk.......Roter.......Kj.r.i.ras
1d6a0	6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 0d 00 1f 4b 6a f8 72 20 69 20 76 69 72 6b 65 6c 69	k.modus.(*).......Kj.r.i.virkeli
1d6c0	67 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 0e 00 10 4c 79 64 65 66 66 65 6b 74	g.rask.modus.(*).......Lydeffekt
1d6e0	76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 0f 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 10 00 06 4c 61 67 72 65 00 00 00 01	volum:.......SMB.......Lagre....
1d700	11 00 14 4c 61 67 72 65 20 2f 20 c5 70 6e 65 20 2f 20 56 61 6c 67 00 00 00 01 12 00 15 4c 61 67	...Lagre./..pne./.Valg.......Lag
1d720	72 65 2d 20 2f 20 e5 70 6e 65 2d 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 13 00 0d 4c 61 67 72 69 6e 67 73	re-./..pne-dialog.......Lagrings
1d740	73 74 69 3a 00 00 00 01 14 00 19 4c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31	sti:.......Lagre.spilltilstand.1
1d760	2d 31 30 00 00 00 01 15 00 0e 4c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 16 00 0e 53 f8	-10.......Lagret.spill:.......S.
1d780	6b 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 17 00 16 53 6a 65 6b 6b 65 74 20 25 64 20 6d 61 70	k.fullf.rt!.......Sjekket.%d.map
1d7a0	70 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 18 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 19	per...........Bla.liste.ned.....
1d7c0	00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 70 00 00 00 01 1a 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f	..Bla.liste.opp.......ScummVM.Ho
1d7e0	76 65 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 1b 00 48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65	vedmeny......HScummVM.kunne.ikke
1d800	20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b 6a f8 72	.finne.noen.motor.som.kunne.kj.r
1d820	65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 21 00 00 00 01 1c 00 38 53 63 75 6d	e.det.valgte.spillet!......8Scum
1d840	6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 20 73 70 69 6c 6c 20 69	mVM.kunne.ikke.finne.noe.spill.i
1d860	20 64 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 21 00 00 00 01 1d 00 2b 53 63 75 6d 6d 56	.den.valgte.mappen!......+ScummV
1d880	4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 64 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70	M.kunne.ikke..pne.den.valgte.map
1d8a0	70 65 6e 21 00 00 00 01 1e 00 10 53 f8 6b 20 69 20 73 70 69 6c 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 1f 00	pen!.......S.k.i.spilliste......
1d8c0	05 53 f8 6b 3a 00 00 00 01 20 00 0b 41 6e 64 72 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 21 00 0f 56 65 6c	.S.k:.......Andre.unge....!..Vel
1d8e0	67 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 22 00 0d 56 65 6c 67 20 65 74 20 74 65 6d 61 00 00	g.SoundFont...."..Velg.et.tema..
1d900	00 01 23 00 20 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20	..#..Velg.mappe.med.ytterligere.
1d920	64 61 74 61 00 00 00 01 24 00 23 56 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 2c 20 6f 67 20	data....$.#Velg.en.handling,.og.
1d940	74 72 79 6b 6b 20 27 4b 6f 62 6c 65 27 00 00 00 01 25 00 1a 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66	trykk.'Koble'....%..Velg.mappe.f
1d960	6f 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 65 72 00 00 00 01 26 00 21 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66	or.GUI-temaer....&.!Velg.mappe.f
1d980	6f 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 27 00 17 56 65 6c 67 20	or.ytterligere.filer....'..Velg.
1d9a0	6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 28 00 1d 56 65 6c 67 20 6d 61 70	mappe.for.plugins....(..Velg.map
1d9c0	70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 29 00 1d 56 65 6c 67 20	pe.for.lagrede.spill....)..Velg.
1d9e0	6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 2a 00 19 56 65	mappe.for.lagrede.spill....*..Ve
1da00	6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 73 70 69 6c 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 2b 00 0a 46 f8 6c	lg.mappe.med.spilldata....+..F.l
1da20	73 6f 6d 68 65 74 00 00 00 01 2c 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 2d 00 0e 44 65 6c 74 20	somhet....,..Server:....-..Delt.
1da40	52 65 73 73 75 72 73 3a 00 00 00 01 2e 00 68 4b 6f 72 74 20 73 70 69 6c 6c 2d 69 64 65 6e 74 69	Ressurs:......hKort.spill-identi
1da60	66 69 6b 61 74 6f 72 2c 20 62 72 75 6b 74 20 66 6f 72 20 e5 20 72 65 66 65 72 65 72 65 20 74 69	fikator,.brukt.for...referere.ti
1da80	6c 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 2c 20 6f 67 20 e5 20 6b 6a f8 72 65 20 73 70 69 6c	l.lagrede.spill,.og...kj.re.spil
1daa0	6c 65 74 20 66 72 61 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 6a 65 6e 00 00 00 01 2f 00 16 56 69 73	let.fra.kommandolinjen..../..Vis
1dac0	20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 65 6e 00 00 00 01 30 00 0d 56 69 73 20 74 61 73	./.Skjul.konsollen....0..Vis.tas
1dae0	74 61 74 75 72 00 00 00 01 31 00 11 56 69 73 20 6d 69 6e 6e 65 66 6f 72 62 72 75 6b 00 00 00 01	tatur....1..Vis.minneforbruk....
1db00	32 00 0d 56 69 73 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 01 33 00 23 56 69 73 20 75 6e 64 65 72 74	2..Vis.muspeker....3.#Vis.undert
1db20	65 6b 73 74 65 72 2c 20 6f 67 20 73 70 69 6c 6c 20 61 76 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 34 00 13 56	ekster,.og.spill.av.tale....4..V
1db40	69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 01 35 00 18 53 69 6d 75 6c 65 72 20	is/Skjul.muspeker....5..Simuler.
1db60	76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 74 61 73 74 00 00 00 01 36 00 16 53 69 6d 75 6c 65 72 20 68 f8	venstre.mustast....6..Simuler.h.
1db80	79 72 65 20 6d 75 73 74 61 73 74 00 00 00 01 37 00 0a 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 38	yre.mustast....7..Hopp.over....8
1dba0	00 13 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 00 01 39 00 10 48 6f 70 70 20	..Hopp.over.cutscene....9..Hopp.
1dbc0	6f 76 65 72 20 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 3a 00 15 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74	over.linje....:..Hopp.over.tekst
1dbe0	6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 3b 00 10 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 00 00 00 01 3c	linje....;..Hopp.over.tekst....<
1dc00	00 10 48 6f 70 70 20 74 69 6c 20 6b 61 6e 74 65 72 00 00 00 01 3d 00 31 50 72 6f 67 72 61 6d 76	..Hopp.til.kanter....=.1Programv
1dc20	61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 67 6f 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20	areskalering.(god.kvalitet,.men.
1dc40	74 72 65 67 65 72 65 29 00 00 00 01 3e 00 0a 4c 79 64 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 01 3f 00 42 53	tregere)....>..Lyd.av/p.....?.BS
1dc60	6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c 74 65	oundFont.st.ttes.ikke.av.enkelte
1dc80	20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79	.lydkort,.FluidSynth.og.Timidity
1dca0	00 00 00 01 40 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 41 00 06 53 70 61 63 65 00 00 00	....@..SoundFont:....A..Space...
1dcc0	01 42 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 43 00 31 53 70 65 73 69 65 6c 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67	.B..Tale....C.1Spesiel.dithering
1dce0	2d 6d 6f 64 75 73 20 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 73 70 69 6c 6c 00	-modus.st.ttet.av.enkelte.spill.
1dd00	00 00 01 44 00 1e 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f	...D..Spesielle.tastaturkommando
1dd20	65 72 3a 00 00 00 01 45 00 20 56 6f 6c 75 6d 20 66 6f 72 20 73 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 6c 79	er:....E..Volum.for.spesielle.ly
1dd40	64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 46 00 31 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20	deffekter....F.1Velger.standard.
1dd60	6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 74 64 61 74 61	lydenhet.for.General.MIDI-utdata
1dd80	00 00 00 01 47 00 46 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20	....G.FVelger.standard.lydenhet.
1dda0	66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36	for.Roland.MT-32/LAPC1/CM32I/CM6
1ddc0	34 2d 61 76 73 70 69 6c 6c 69 6e 67 00 00 00 01 48 00 29 56 65 6c 67 65 72 20 75 74 2d 6c 79 64	4-avspilling....H.)Velger.ut-lyd
1dde0	65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 49	enhet.eller.lydkortemulator....I
1de00	00 42 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 69 20 66 6f 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74	.BVelger.sti.for.ytterligere.dat
1de20	61 20 62 72 75 6b 74 20 61 76 20 61 6c 6c 65 20 73 70 69 6c 6c 20 65 6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d	a.brukt.av.alle.spill.eller.Scum
1de40	6d 56 4d 00 00 00 01 4a 00 34 42 65 73 74 65 6d 6d 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 79 74 74 65	mVM....J.4Bestemmer.sti.til.ytte
1de60	72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 20 62 72 75 6b 74 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00	rligere.data.brukt.av.spillet...
1de80	01 4b 00 33 56 65 6c 67 65 72 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65 74 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20	.K.3Velger.foretrukket.lydenhet.
1dea0	65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 4c 00 20 42 65 73	eller.lydkort-emulator....L..Bes
1dec0	74 65 6d 6d 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01	temmer.sti.til.lagrede.spill....
1dee0	4d 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 4e 00 0b 54 61 6c 65 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 4f 00 1d 53	M..Tale....N..Talevolum:....O..S
1df00	70 69 6e 6e 65 20 64 72 61 66 74 73 20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 01 50	pinne.drafts.p..tastaturet:....P
1df20	00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 51 00 18 53 74 61 6e 64 61 72	..Standard.(16bpp)....Q..Standar
1df40	64 20 54 65 67 6e 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 52 00 12 53 74 61 72 74 20 76 61 6c	d.Tegner.(16bpp)....R..Start.val
1df60	67 74 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 53 00 11 53 74 61 72 74 20 64 65 62 75 67 67 65 72 65 6e 00	gt.spill....S..Start.debuggeren.
1df80	00 00 01 54 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 55 00 0c 42 61 6b 6f 76 65 72 73 74 65 67 00	...T..Status:....U..Bakoversteg.
1dfa0	00 00 01 56 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 01 57 00 10 54 65 6b 73 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74	...V..Tekst....W..Teksthastighet
1dfc0	3a 00 00 00 01 57 00 15 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 07 6c	:....W..Underteksthastighet:...l
1dfe0	6f 77 72 65 73 00 01 58 00 0d 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 01 59 00 30 46 75 6c	owres..X..Undertekster....Y.0Ful
1e000	6c 66 f8 72 74 65 20 6c 61 67 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20	lf.rte.lagring.av.spilltilstand.
1e020	74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 5a 00 0e 42 79 74 74 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72	til.fil:..%s....Z..Bytt.karakter
1e040	00 00 00 01 5b 00 05 42 79 74 74 00 00 00 01 5c 00 13 42 79 74 74 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69	....[..Bytt....\..Bytt.grafikkfi
1e060	6c 74 72 65 00 00 00 01 5d 00 15 42 79 74 74 65 20 61 76 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 65 72 3a 00	ltre....]..Bytte.av.karakterer:.
1e080	00 00 01 5e 00 04 54 61 62 00 00 00 01 5f 00 0a 54 61 20 61 76 20 74 f8 79 00 00 00 01 60 00 06	...^..Tab...._..Ta.av.t.y....`..
1e0a0	53 6e 61 6b 6b 00 00 00 01 61 00 0a 53 6e 61 6b 6b 20 74 69 6c 00 00 00 01 62 00 31 54 61 70 20	Snakk....a..Snakk.til....b.1Tap.
1e0c0	66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 2c 20 64 6f 62 62 65 6c 74 2d 74 61 70 20 66 6f	for.venstreklikk,.dobbelt-tap.fo
1e0e0	72 20 68 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 63 00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 54 61 6c 65	r.h.yreklikk....c..Tekst.og.Tale
1e100	3a 00 00 00 01 64 00 1a 54 65 6b 73 74 66 61 72 74 20 73 61 6b 74 65 72 65 2f 72 61 73 6b 65 72	:....d..Tekstfart.saktere/rasker
1e120	65 00 00 00 01 65 00 41 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 20 6b 61 6e 20 69 6b	e....e.ADen.valgte.mappen.kan.ik
1e140	6b 65 20 73 6b 72 69 76 65 73 20 74 69 6c 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65	ke.skrives.til..Vennligst.velg.e
1e160	6e 20 61 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 01 66 00 78 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 76 61 6c 67 74 65 20	n.annen.....f.xTemaet.du.valgte.
1e180	73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 65 74 20 61 6b 74 69 76 65 20 73 70 72 e5 6b 65 74 2e	st.tter.ikke.det.aktive.spr.ket.
1e1a0	20 48 76 69 73 20 64 75 20 76 69 6c 20 62 72 75 6b 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 65 74 2c	.Hvis.du.vil.bruke.dette.temaet,
1e1c0	20 6d e5 20 64 75 20 62 79 74 74 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 61 6e 6e 65 74 20 73 70 72 e5 6b 20	.m..du.bytte.til.et.annet.spr.k.
1e1e0	66 f8 72 73 74 2e 00 00 00 01 67 00 09 54 65 6d 61 73 74 69 3a 00 00 00 01 68 00 06 54 65 6d 61	f.rst.....g..Temasti:....h..Tema
1e200	3a 00 00 00 01 69 00 21 47 6a 65 6c 64 65 72 20 6e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20	:....i.!Gjelder.n.r.Indy.er.til.
1e220	76 65 6e 73 74 72 65 2e 00 00 00 01 6a 00 0c 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 6b 00	venstre.....j..Tredje.unge....k.
1e240	3e 44 65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 2d 49 44 65 6e 20 65 72 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 20 69 20	>Denne.spill-IDen.er.allerede.i.
1e260	62 72 75 6b 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 61 6e 6e 65 6e 2e 00 00	bruk..Vennligst.velg.en.annen...
1e280	00 01 6c 00 3e 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20	..l.>Dette.spillet.st.tter.ikke.
1e2a0	6c 61 73 74 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 20 66 72 61 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 65	lasting.av.spill.fra.oppstartere
1e2c0	6e 2e 00 00 00 01 6d 00 06 54 69 64 3a 20 00 00 00 01 6e 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f	n.....m..Tid:.....n..Til.Henry./
1e2e0	20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 6f 00 1f 56 65 6b 73 6c 65 20 61 73 70 65 6b 74 2d 72 61	.Til.Indy....o..Veksle.aspekt-ra
1e300	74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 01 70 00 12 56 65 6b 73 6c 65 20 66 75 6c 6c	te.korrigering....p..Veksle.full
1e320	73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 01 71 00 11 56 65 6b 73 6c 65 20 6d 75 73 6c e5 73 69 6e 67 00 00 00	skjerm....q..Veksle.musl.sing...
1e340	01 72 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 01 73 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f	.r..Tunge....s..G..til.X-posisjo
1e360	6e 00 00 00 01 74 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 75 00 1b	n....t..G..til.Y-posisjon....u..
1e380	54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6d 6f 64 75 73 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 01 76 00	Touchpad-modus.deaktivert.....v.
1e3a0	19 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 01 77 00 05	.Touchpad-modus.aktivert.....w..
1e3c0	52 65 69 73 00 00 00 01 78 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65	Reis....x.+Ekte.Roland.MT-32.(de
1e3e0	61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 79 00 2b 45 6b 74 65	aktiver.GM-emulering)....y.+Ekte
1e400	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c	.Roland.MT-32.(deaktiver.GM-emul
1e420	65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7a 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 01 7b 00	ering)...lowres..z..Sl..av....{.
1e440	07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 01 7c 00 43 53 6c e5 20 61 76 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44	.Sl..p.....|.CSl..av.General.MID
1e460	49 2d 6b 6f 62 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 73 70 69 6c 6c 20 73 6f 6d 20 68 61 72 20 52 6f 6c 61	I-kobling.for.spill.som.har.Rola
1e480	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2d 6c 79 64 73 70 6f 72 00 00 00 01 7d 00 07 55 6b 6a 65 6e 74 00 00 00	nd.MT-32-lydspor....}..Ukjent...
1e4a0	01 7e 00 0c 55 6b 6a 65 6e 74 20 66 65 69 6c 00 00 00 01 7f 00 08 4c e5 73 20 6f 70 70 00 00 00	.~..Ukjent.feil.......L.s.opp...
1e4c0	01 80 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 01 81 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 53 4d 42 00	....L.s.ut.DVD.......L.s.ut.SMB.
1e4e0	00 00 01 82 00 2e 55 73 6b 61 6c 65 72 74 20 28 64 75 20 6d e5 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 20 74 69	......Uskalert.(du.m..scrolle.ti
1e500	6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 79 72 65 29 00 00 00 01 83 00 14 55 73 74 f8 74 74	l.venstre.og.h.yre).......Ust.tt
1e520	65 74 20 66 61 72 67 65 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 84 00 1c 49 6b 6b 65 20 6e 61 76 6e 67 69 74	et.fargemodus.......Ikke.navngit
1e540	74 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 85 00 04 4f 70 70 00 00 00 01 86 00 17	t.spilltilstand.......Opp.......
1e560	d8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 87 00 15 d8 76 72	.vre.venstre.gjenstand........vr
1e580	65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 88 00 05 42 72 75 6b 00 00 00 01	e.h.yre.gjenstand.......Bruk....
1e5a0	89 00 28 42 72 75 6b 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 2d 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 2d 20 6c 79 64	..(Bruk.b.de.MIDI-.og.AdLib-.lyd
1e5c0	67 65 6e 65 72 65 72 69 6e 67 00 00 00 01 8a 00 20 42 72 75 6b 20 66 f8 72 73 74 65 20 74 69 6c	generering.......Bruk.f.rste.til
1e5e0	67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 65 20 65 6e 68 65 74 00 00 00 01 8b 00 2b 42 72 75 6b 20 62 e6 72 62	gjengelige.enhet......+Bruk.b.rb
1e600	61 72 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 69 6c 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 6b 6f 6e 74 72 6f 6c	ar.trackpad-stil.muspekerkontrol
1e620	6c 00 00 00 01 8c 00 0c 42 72 75 6b 65 72 6e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 8d 00 10 42 72 75 6b 20 53	l.......Brukernavn:.......Bruk.S
1e640	44 4c 2d 64 72 69 76 65 72 00 00 00 01 8e 00 cf 56 61 6e 6c 69 67 76 69 73 2c 20 76 69 6c 6c 65	DL-driver.......Vanligvis,.ville
1e660	20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 68 61 20 73 74 61 72 74 65 74 20 6e e5 2e 20 4d	.Maniac.Mansion.ha.startet.n...M
1e680	65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 65 74 20 65 6e 6e e5	en.ScummVM.st.tter.ikke.det.enn.
1e6a0	2e 20 53 e5 2c 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f	..S.,.for...spille.Maniac.Mansio
1e6c0	6e 2c 20 67 e5 20 74 69 6c 20 27 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 27 20 69 20 53 63 75	n,.g..til.'Legg.til.spill'.i.Scu
1e6e0	6d 6d 56 4d 2d 68 6f 76 65 64 6d 65 6e 79 65 6e 20 6f 67 20 76 65 6c 67 20 27 4d 61 6e 69 61 63	mmVM-hovedmenyen.og.velg.'Maniac
1e700	27 2d 75 6e 64 65 72 6d 61 70 70 61 20 69 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2d 6d 61 70 70 61 2e 00 00	'-undermappa.i.Tentacle-mappa...
1e720	00 01 8f 00 13 56 65 72 74 69 6b 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 00 00 00 01 90 00 06 56 69	.....Vertikal.underscan.......Vi
1e740	64 65 6f 00 00 00 01 91 00 12 56 69 72 74 75 65 6c 74 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 92	deo.......Virtuelt.tastatur.....
1e760	00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 93 00 03 47 e5 00 00 00 01 94 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00	..Volum.......G........G..til...
1e780	01 95 00 07 48 76 61 20 65 72 00 00 00 01 96 00 17 4e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c	....Hva.er.......N.r.Indy.er.til
1e7a0	20 68 f8 79 72 65 2c 00 00 00 01 97 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 98 00	.h.yre,.......Windows.MIDI......
1e7c0	15 53 6b 72 69 76 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 65 74 00 00 00 01 99 00 14 44 61 74 61	.Skrivetilgang.nektet.......Data
1e7e0	73 6b 72 69 76 69 6e 67 20 66 65 69 6c 65 74 00 00 00 01 9a 00 03 4a 61 00 00 00 01 9b 00 53 44	skriving.feilet.......Ja......SD
1e800	75 20 6d e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65	u.m..koble.en.tast.til.'Skjul.ve
1e820	72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 69	rkt.ylinje'-handlingen.for...spi
1e840	6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 01 9c 00 4b 44 75 20 6d e5 20 6b 6f	lle.dette.spillet......KDu.m..ko
1e860	62 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 27 48 f8 79 72	ble.en.tast.til.handlingen.'H.yr
1e880	65 6b 6c 69 6b 6b 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c	eklikk'.for...spille.dette.spill
1e8a0	65 74 00 00 00 01 9d 00 05 53 6f 6e 65 00 00 00 01 9e 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6e 65 64 00 00 00 01	et.......Sone.......Zoom.ned....
1e8c0	9f 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6f 70 70 00 00 00 01 a0 00 0e 68 76 65 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 00	...Zoom.opp.......hvert.10..min.
1e8e0	00 00 01 a1 00 0e 68 76 65 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 01 a2 00 0e 68 76 65 72 74 20	......hvert.15..min.......hvert.
1e900	33 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 01 a3 00 0d 68 76 65 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 01 a4 00	30..min.......hvert.5..min......
1e920	15 73 70 69 6c 6c 20 41 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 01 a5 00 15 73 70 69 6c	.spill.A.p..distaffen.......spil
1e940	6c 20 48 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 01 a6 00 19 73 70 69 6c 6c 20 43 20 64	l.H.p..distaffen.......spill.C.d
1e960	75 72 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 01 a7 00 1a 53 70 69 6c 6c 20 43 20 6d 6f	ur.p..distaffen.......Spill.C.mo
1e980	6c 6c 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 01 a8 00 15 73 70 69 6c 6c 20 44 20 70 e5	ll.p..distaffen.......spill.D.p.
1e9a0	20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 01 a9 00 15 73 70 69 6c 6c 20 45 20 70 e5 20 64 69 73 74	.distaffen.......spill.E.p..dist
1e9c0	61 66 66 65 6e 00 00 00 01 aa 00 15 73 70 69 6c 6c 20 46 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e	affen.......spill.F.p..distaffen
1e9e0	00 00 00 01 ab 00 15 73 70 69 6c 6c 20 47 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 01 ac	.......spill.G.p..distaffen.....
1ea00	00 05 44 79 74 74 00 00 00 01 ad 00 04 44 72 61 00 00 00 01 ae 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00	..Dytt.......Dra.......Sl..av...
1ea20	01 af 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 01 b0 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 01 b1 00 14 7e 4c 7e 65	....Sl..p........~O~m.......~L~e
1ea40	67 67 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 b2 00 09 7e 41 7e 76 62 72 79 74 00 00	gg.til.spill..........~A~vbryt..
1ea60	00 01 b3 00 07 7e 4c 7e 75 6b 6b 00 00 00 01 b4 00 13 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 69 6c	.....~L~ukk.......~R~ediger.spil
1ea80	6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 b5 00 08 7e 48 7e 6a 65 6c 70 00 00 00 01 b6 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20	l..........~H~jelp.......~I~ndy.
1eaa0	6b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 01 b7 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 72 00 00 00	kampkontroller.......~T~aster...
1eac0	01 b8 00 15 7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65 68 65 6e 64 74 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 b9 00 07 7e	....~V~enstrehendt.modus.......~
1eae0	c5 7e 70 6e 65 00 00 00 01 ba 00 0a 7e c5 7e 70 6e 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 bb 00 08 7e 4e 7e 65	.~pne.......~.~pne..........~N~e
1eb00	73 74 65 00 00 00 01 bc 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 01 bd 00 07 7e 56 7e 61 6c 67 00 00 00 01 be	ste.......~O~K.......~V~alg.....
1eb20	00 0a 7e 56 7e 61 6c 67 2e 2e 2e 00 00 00 01 bf 00 0a 7e 46 7e 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 01 c0	..~V~alg..........~F~orrige.....
1eb40	00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 01 c1 00 0e 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 6c 00	..~A~vslutt.......~F~jern.spill.
1eb60	00 00 01 c2 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 74 00 00 00 01 c3 00 19 7e 54 7e 69 6c 62 61 6b 65	......~F~ortsett.......~T~ilbake
1eb80	20 74 69 6c 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 00 00 00 01 c4 00 08 7e 4c 7e 61 67 72 65 00 00 00	.til.oppstarter.......~L~agre...
1eba0	01 c5 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 01 c6 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 65 72 20 61	....~S~tart.......~O~verganger.a
1ebc0	6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 01 c7 00 16 7e 56 7e 61 6e 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76	ktivert.......~V~anneffekt.aktiv
1ebe0	65 72 74 00 00 00 01 c8 00 14 7e 5a 7e 69 70 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00	ert.......~Z~ipmodus.aktivert...
1ec00	01 a1 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 24 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20	....iso-8859-1....$Er.du.sikker.
1ec20	70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 01 00 1e 20 20 63	p..at.du.vil.avslutte?.........c
1ec40	74 72 6c 2d 67 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 61 6e 62 65 66 61 6c 74 20 64 e5 00 00 00 00 02 00	trl-g.er.ikkje.anbefalt.d.......
1ec60	1d 20 20 64 65 69 20 6b 61 6e 20 66 6f 72 e5 72 73 61 6b 65 20 6b 72 e6 73 6a 20 6f 67 00 00 00	...dei.kan.for.rsake.kr.sj.og...
1ec80	00 03 00 0a 20 28 41 6b 74 69 76 74 29 00 00 00 00 04 00 08 20 28 53 70 65 6c 29 00 00 00 00 05	.....(Aktivt)........(Spel).....
1eca0	00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 06 00 0e 28 62 79 67 64 20 64 65 6e 20 25 73 29 00	...(Global).......(bygd.den.%s).
1ecc0	00 00 00 07 00 1c 2a 20 4d 65 72 6b 20 61 74 20 e5 20 62 72 75 6b 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f	......*.Merk.at...bruke.ctrl-f.o
1ece0	67 00 00 00 00 09 00 1d 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 69 6b 6b 6a 65 20 6d 6f 6e	g.......,.delt.ressurs.ikkje.mon
1ed00	74 65 72 74 00 00 00 00 0a 00 12 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d 64 72 69 66 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00	tert...........fremdrift........
1ed20	0b 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0c 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 34 34 20 6b	...11kHz.......22.kHz.......44.k
1ed40	48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 17 62 79 74 74 61 73 74 20 37 2c	Hz.......48.kHz.......byttast.7,
1ed60	20 34 2c 20 6f 67 20 31 20 6d 65 64 00 00 00 00 10 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 19 39	.4,.og.1.med.......8.kHz.......9
1ed80	2c 20 36 2c 20 6f 67 20 33 2c 20 68 65 6e 68 61 6c 64 73 76 69 73 2e 00 00 00 00 12 00 0b 3c 73	,.6,.og.3,.henhaldsvis........<s
1eda0	74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 13 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 14 00 0f	tandard>.......Om.ScummVM.......
1edc0	41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 15 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61	AdLib.Emulator.......AdLib.emula
1ede0	74 6f 72 3a 00 00 00 00 16 00 26 41 64 4c 69 62 20 6e 79 74 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 6d 75 73	tor:......&AdLib.nyttast.til.mus
1ee00	69 6b 6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 17 00 12 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20	ikk.i.mange.spel.......Legg.til.
1ee20	73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 00 18 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 19 00 12 41 6d 69 67 61 20 4c	spill..........Alt.......Amiga.L
1ee40	79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1a 00 14 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 28 31 36	ydemulator.......Antialiased.(16
1ee60	62 70 70 29 00 00 00 00 1b 00 1c 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 54 65 69 6b 6e 61 72 20 28	bpp).......Antialiased.Teiknar.(
1ee80	31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1c 00 2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f	16bpp)......*Apple.II.GS.Emulato
1eea0	72 20 28 49 4b 4b 4a 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 54 29 00 00 00 00 1d 00 13 41 73 70	r.(IKKJE.IMPLEMENTERT).......Asp
1eec0	65 6b 74 2d 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 1e 00 10 4b 6f 70 6c 61 20 74 61 73 74	ekt-korrigering.......Kopla.tast
1eee0	20 3a 20 25 73 00 00 00 00 1f 00 12 4b 6f 70 6c 61 20 74 61 73 74 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00	.:.%s.......Kopla.tast:.ingen...
1ef00	00 20 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 21 00 0b 41 75 74 6f 6c 61 67 72 65 3a 00 00 00 00 22 00 17 54	....Lyd....!..Autolagre:...."..T
1ef20	69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 65 67 65 20 6d 6f 74 6f 72 61 72 3a 00 00 00 00 23 00 08 7e 4f 7e 6d	ilgjengelege.motorar:....#..~O~m
1ef40	2e 2e 2e 00 00 00 00 24 00 0d 4b 6f 70 6c 65 20 74 61 73 74 61 72 00 00 00 00 25 00 1c 46 6c 79	.......$..Kople.tastar....%..Fly
1ef60	6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 28 74 61 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 26 00 15 53	kontrollar.(taltastatur)....&..S
1ef80	76 61 72 74 2d 4b 76 69 74 74 20 2f 20 46 61 72 67 61 72 00 00 00 00 27 00 0a 48 f8 67 20 62 6c	vart-Kvitt./.Fargar....'..H.g.bl
1efa0	6f 6b 6b 00 00 00 00 28 00 0a 4c 61 76 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 29 00 0b 4d 69 64 74 20 62	okk....(..Lav.blokk....)..Midt.b
1efc0	6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 2a 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 2a 00 04 42 e5 65 00 00 07 6c 6f 77	lokk....*..Begge....*..B.e...low
1efe0	72 65 73 00 00 2b 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 2c 00 10 43 36 34 20 4c 79 64	res..+..Lysstyrke:....,..C64.Lyd
1f000	65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 2d 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 2e 00 13 4b 61 6e 20	emulator....-..Avbryt.......Kan.
1f020	69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 2f 00 17 45 6e 64 72 65 20 73 70 65 6c 69	ikkje.lage.fil..../..Endre.speli
1f040	6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 30 00 23 45 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20	nstillingar....0.#Endre.globale.
1f060	53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 32 00 04 56 65 6c 00 00	ScummVM-instillingar....2..Vel..
1f080	00 00 33 00 1d 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6b 6f 70 6c 69 6e 67	..3..Vel.ei.handling.for.kopling
1f0a0	3a 00 00 00 00 34 00 0a 54 f8 6d 20 76 65 72 64 69 00 00 00 00 35 00 06 53 74 65 6e 67 00 00 00	:....4..T.m.verdi....5..Steng...
1f0c0	00 36 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 37 00 1c 56 61 6e 6c 65 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b	.6..Comm....7..Vanlege.tastaturk
1f0e0	6f 6d 6d 61 6e 64 6f 61 72 3a 00 00 00 00 38 00 21 52 65 74 74 20 6f 70 70 20 61 73 70 65 6b 74	ommandoar:....8.!Rett.opp.aspekt
1f100	20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 39 00 40 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b	.for.320x200.spel....9.@Kunne.ik
1f120	6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20	kje.finne.nokon.motor.som.kunne.
1f140	6b f8 79 72 65 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 2e 00 00 00 00 3a 00 30 4b 75	k.yre.det.velde.spelet.....:.0Ku
1f160	6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 65 69 6e 20 70 61 73 73 61 6e 64 65 20 73 70 65	nne.ikkje.finne.ein.passande.spe
1f180	6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 00 3b 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 3c 00 16 47	lmotor-plugin....;..Ctrl....<..G
1f1a0	6a 65 6c 64 65 6e 64 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 3d 00 0b 50 65 69 6b 61	jeldende.videomodus:....=..Peika
1f1c0	72 20 6e 65 64 00 00 00 00 3e 00 0f 50 65 69 6b 61 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 3f 00	r.ned....>..Peikar.venstre....?.
1f1e0	0d 50 65 69 6b 61 72 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 40 00 0b 50 65 69 6b 61 72 20 6f 70 70 00 00	.Peikar.h.gre....@..Peikar.opp..
1f200	00 00 41 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 42 00 04 44	..A..DOSBox.OPL.emulator....B..D
1f220	56 44 00 00 00 00 43 00 17 44 56 44 2d 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 00	VD....C..DVD-montering.fullf.rt.
1f240	00 00 00 44 00 12 44 56 44 20 69 6b 6b 6a 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 45 00 07 44 61	...D..DVD.ikkje.montert....E..Da
1f260	74 6f 3a 20 00 00 00 00 46 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 47 00 09 53 74 61 6e 64 61	to:.....F..Debugger....G..Standa
1f280	72 64 00 00 00 00 48 00 06 53 6c 65 74 74 00 00 00 00 49 00 17 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73	rd....H..Slett....I..Deaktiver.s
1f2a0	74 72 f8 6d 73 70 61 72 69 6e 67 00 00 00 00 4a 00 0f 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 20 47 46 58	tr.msparing....J..Deaktivert.GFX
1f2c0	00 00 00 00 4b 00 07 53 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 4c 00 0d 53 79 6e 20 54 61 73 74 61 74 75 72	....K..Skjerm....L..Syn.Tastatur
1f2e0	00 00 00 00 4d 00 29 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65	....M.)Vil.du.verkeleg.slette.de
1f300	74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 4e 00 32 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72	t.lagra.spelet?....N.2Vil.du.ver
1f320	6b 65 6c 65 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61	keleg.fjerne.denne.spelkonfigura
1f340	73 6a 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 50 00 20 56 69 6c 20 64 75 20 e5 70 6e 65 20 65 6c 6c 65 72 20	sjonen?....P..Vil.du..pne.eller.
1f360	6c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 51 00 22 56 69 6c 20 64 75 20 75 74 66 f8 72	lagre.spelet?....Q."Vil.du.utf.r
1f380	65 20 65 69 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 f8 6b 3f 00 00 00 00 52 00 11 56 69 6c 20	e.eit.automatisk.s.k?....R..Vil.
1f3a0	64 75 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 53 00 50 49 6b 6b 6a 65 20 67 6c f8 79 6d 20 e5	du.avslutte?....S.PIkkje.gl.ym..
1f3c0	20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74	.kople.ein.tast.til.'Skjul.verkt
1f3e0	f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 65 20 68 65 69 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72	.ylinje'.for...se.heile.inventar
1f400	65 74 00 00 00 00 54 00 1f 49 6b 6b 6a 65 20 6e 79 74 74 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49	et....T..Ikkje.nytt.General.MIDI
1f420	20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 55 00 1f 49 6b 6b 6a 65 20 6e 79 74 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	.musikk....U..Ikkje.nytt.Roland.
1f440	4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 57 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 59 00 18 41 6b 74	MT-32.musikk....W..Ned....Y..Akt
1f460	69 76 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 5b 00 26 4d 6f 74 6f 72	iver.Roland.GS-modus....[.&Motor
1f480	65 6e 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27	en.st.ttar.ikkje.debug-niv..'%s'
1f4a0	00 00 00 00 5c 00 31 53 70 65 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 20 73 74 f8 74 74 61 72 20	....\.1Spelmotor-plugin.st.ttar.
1f4c0	69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 72 61 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 61 72 2e 00 00 00 00 5d 00 06 45 6e	ikkje.lagra.tilstandar.....]..En
1f4e0	74 65 72 00 00 00 00 5e 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6b f8 79 72 69 6e 67 20 61 76 20	ter....^..Feil.under.k.yring.av.
1f500	73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 5f 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67	spel:...._..Feil.under.montering
1f520	20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00 60 00 04 45 73 63 00 00 00 00 61 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 6b	.av.DVD....`..Esc....a..Unders.k
1f540	00 00 00 00 62 00 0b 45 6b 73 74 72 61 73 74 69 3a 00 00 00 00 63 00 06 41 75 67 65 72 00 00 00	....b..Ekstrasti:....c..Auger...
1f560	00 66 00 0b 52 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 67 00 19 46 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 61 72 20	.f..Rask.modus....g..Funksjonar.
1f580	69 6e 6e 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 74 3a 00 00 00 00 68 00 1d 4b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c	innkompilert:....h..Kampkontroll
1f5a0	61 72 20 28 74 61 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 69 00 05 46 69 6b 73 00 00 00 00 6a	ar.(taltastatur)....i..Fiks....j
1f5c0	00 08 46 6c 79 20 6e 65 64 00 00 00 00 6b 00 09 46 6c 79 20 72 65 74 74 00 00 00 00 6c 00 10 46	..Fly.ned....k..Fly.rett....l..F
1f5e0	6c 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 6d 00 16 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64	ly.til.venstre....m..Fly.til.ned
1f600	72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 6e 00 14 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 68	re.venstre....n..Fly.til.nedre.h
1f620	f8 67 72 65 00 00 00 00 6f 00 0e 46 6c 79 20 74 69 6c 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 70 00 15 46	.gre....o..Fly.til.h.gre....p..F
1f640	6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 71 00 13 46 6c 79 20 74 69	ly.til..vre.venstre....q..Fly.ti
1f660	6c 20 f8 76 72 65 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 72 00 0c 46 6c 79 20 6f 70 70 6f 76 65 72 00 00	l..vre.h.gre....r..Fly.oppover..
1f680	00 00 73 00 0b 46 72 69 6b 69 6b 6b 69 6e 67 00 00 00 00 74 00 11 46 75 6c 6c 20 73 70 65 6c 74	..s..Frikikking....t..Full.spelt
1f6a0	69 74 74 65 6c 3a 00 00 00 00 75 00 11 46 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00	ittel:....u..Fullskjermsmodus...
1f6c0	00 78 00 04 47 46 58 00 00 00 00 7a 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 7b 00 0d 47	.x..GFX....z..GUI-spr.k:....{..G
1f6e0	55 49 2d 74 65 69 6b 6e 61 72 3a 00 00 00 00 7c 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 00 7d 00 09 53 70 65	UI-teiknar:....|..Spel....}..Spe
1f700	6c 73 74 69 3a 00 00 00 00 7f 00 15 53 70 65 6c 20 49 44 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 74 f8 74 74 61	lsti:.......Spel.ID.ikkje.st.tta
1f720	00 00 00 00 80 00 03 46 e5 00 00 00 00 81 00 03 47 69 00 00 00 00 82 00 0b 47 6c 6f 62 61 6c 6d	.......F........Gi.......Globalm
1f740	65 6e 79 00 00 00 00 83 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 84 00 19 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f	eny.......G..til.......G..til.fo
1f760	72 72 69 67 65 20 6d 61 70 70 65 6e 69 76 e5 00 00 00 00 85 00 0b 47 e5 20 74 69 6c 62 61 6b 65	rrige.mappeniv........G..tilbake
1f780	00 00 00 00 86 00 08 47 72 61 66 69 6b 6b 00 00 00 00 87 00 0e 47 72 61 66 69 6b 6b 6d 6f 64 75	.......Grafikk.......Grafikkmodu
1f7a0	73 3a 00 00 00 00 89 00 11 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 52 61 75 64 67 75 6c 00 00 00 00 8a 00 0f	s:.......Hercules.Raudgul.......
1f7c0	48 65 72 63 75 6c 65 73 20 47 72 f8 6e 6e 00 00 00 00 8b 00 13 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74	Hercules.Gr.nn.......Skjul.verkt
1f7e0	f8 79 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 00 8d 00 53 48 f8 67 61 72 65 20 76 65 72 64 69 65 72 20 67 69 72	.ylinje......SH.gare.verdier.gir
1f800	20 62 65 74 72 65 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 73 74 f8 74 74 61 73 74	.betre.lydkvalitet,.men.st.ttast
1f820	20 6b 61 6e 73 6b 6a 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 61 76 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 65 74 20 64 69 74 74	.kanskje.ikkje.av.lydkortet.ditt
1f840	00 00 00 00 8e 00 12 4d 65 72 6b 20 6e 65 73 74 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 8f 00 14 4d	.......Merk.neste.dialog.......M
1f860	65 72 6b 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 90 00 27 48 6f 6c 64 20 53 68	erk.forrige.dialog......'Hold.Sh
1f880	69 66 74 20 6e 65 64 65 20 66 6f 72 20 e5 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 20 66 6c 65 69 72 65 00	ift.nede.for...legge.til.fleire.
1f8a0	00 00 00 91 00 16 48 6f 72 69 73 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 92	......Horisontal.underscan:.....
1f8c0	00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 93 00 04 49 44 3a 00 00 00	..IBM.PCjr.Emulator.......ID:...
1f8e0	00 94 00 1a d8 6b 2f 4d 69 6e 73 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00	.....k/Minsk.skaleringsfaktor...
1f900	00 95 00 0e 49 6e 69 74 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 00 97 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00	....Init.nettverk.......Input...
1f920	00 98 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 00 99 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 00	....Inventar.......Inventar:....
1f940	9a 00 0b 54 61 73 74 6b 6f 70 6c 65 72 00 00 00 00 9b 00 09 4e 65 64 2d 74 61 73 74 00 00 00 00	...Tastkopler.......Ned-tast....
1f960	9c 00 09 4f 70 70 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 9d 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 9e 00	...Opp-tast.......Tastatur......
1f980	0d 54 61 73 74 6b 6f 70 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 00 9f 00 07 54 61 73 74 61 72 00 00 00 00 a0 00	.Tastkopling:.......Tastar......
1f9a0	06 53 70 61 72 6b 00 00 00 00 a1 00 16 53 70 72 e5 6b 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 47 55 49	.Spark.......Spr.k.i.ScummVM-GUI
1f9c0	65 74 00 00 00 00 a2 00 5d 53 70 65 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69	et......]Spelets.spr.k..Dette.vi
1f9e0	6c 20 69 6b 6b 6a 65 20 67 6a 65 72 65 20 64 65 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 76 65 72 73 6a 6f	l.ikkje.gjere.den.spanske.versjo
1fa00	6e 65 6e 20 61 76 20 73 70 65 6c 65 74 20 74 69 6c 20 65 69 6e 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 20 76 65	nen.av.spelet.til.ein.engelsk.ve
1fa20	72 73 6a 6f 6e 00 00 00 00 a3 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 a4 00 08 56 65 6e 73 74 72 65	rsjon.......Spr.k:.......Venstre
1fa40	00 00 00 00 a5 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 00 a6 00 05 c5 70 6e 65 00 00	.......Venstreklikk........pne..
1fa60	00 00 a7 00 17 c5 70 6e 65 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 a8	......pne.speltilstand.1-10.....
1fa80	00 0b c5 70 6e 65 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 a9 00 29 c5 70 6e 65 20 65 69 74 20 6c 61 67 72	...pne.spel:......).pne.eit.lagr
1faa0	61 20 73 70 65 6c 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 00 aa	a.spel.for.the.velde.spelet.....
1fac0	00 05 4b 69 6b 6b 00 00 00 00 ab 00 06 53 65 20 70 e5 00 00 00 00 ac 00 18 4e 65 64 72 65 20 76	..Kikk.......Se.p........Nedre.v
1fae0	65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 ad 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f8 67	enstre.gjenstand.......Nedre.h.g
1fb00	72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 ae 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c	re.gjenstand.......MAME.OPL.emul
1fb20	61 74 6f 72 00 00 00 00 af 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 b0 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a	ator.......MIDI.......MIDI.gain:
1fb40	00 00 00 00 b1 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 b3 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f	.......MT-32.......MT-32.Emulato
1fb60	72 00 00 00 00 b4 00 1a 48 6f 76 65 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 66 6f 72 20 73 70 65 6c	r.......Hovedkontrollar.for.spel
1fb80	3a 00 00 00 00 b5 00 17 48 6f 76 75 64 73 6b 6a 65 72 6d 73 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00	:.......Hovudskjermsskalering:..
1fba0	00 00 b6 00 06 4b 6f 70 6c 65 00 00 00 00 b7 00 21 4b 6f 70 6c 65 20 5a 6f 6f 6d 20 4e 65 64 2d	.....Kople......!Kople.Zoom.Ned-
1fbc0	68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 66 72 69 29 00 00 00 00 b8 00 21 4b 6f 70 6c 65 20 5a 6f	handling.(valfri)......!Kople.Zo
1fbe0	6f 6d 20 4f 70 70 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 66 72 69 29 00 00 00 00 b9 00 23 4b	om.Opp-handling.(valfri)......#K
1fc00	6f 70 6c 65 20 73 6b 6a 75 6c 2d 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67	ople.skjul-verkt.ylinje-handling
1fc20	61 00 00 00 00 ba 00 1a 4b 6f 70 6c 65 20 68 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 73 68 61 6e 64 6c 69 6e	a.......Kople.h.greklikkshandlin
1fc40	67 00 00 00 00 bb 00 13 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 66 6c 65 69 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 bc 00	g.......Legg.til.fleire.........
1fc60	05 4d 65 6e 79 00 00 00 00 bd 00 19 4d 69 64 74 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73	.Meny.......Midtre.venstre.gjens
1fc80	74 61 6e 64 00 00 00 00 be 00 17 4d 69 64 74 72 65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e	tand.......Midtre.h.gre.gjenstan
1fca0	64 00 00 00 00 bf 00 04 44 69 76 00 00 00 00 c0 00 18 42 6c 61 6e 64 61 20 41 64 4c 69 62 2f 4d	d.......Div.......Blanda.AdLib/M
1fcc0	49 44 49 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 c1 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 44 56 44 00 00 00 00 c2 00	IDI-modus.......Monter.DVD......
1fce0	0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 00 c3 00 09 4d 75 73 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 00 c6 00	.Monter.SMB.......Musklikk......
1fd00	16 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 20 6f 70 70 20 2f 20 6e 65 64 00 00 00 00 c7 00 0d 4d 75 73	.Musikkvolum.opp./.ned.......Mus
1fd20	69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 00 c8 00 0a 44 65 6d 70 20 61 6c 6c 65 00 00 00 00 c9 00 06	ikkvolum:.......Demp.alle.......
1fd40	4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 00 ca 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6e 65 64 65 00 00	Namn:.......Nettverket.er.nede..
1fd60	00 00 cb 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 00 00 00 00 cc 00 29 4e 65	.....Nettverket.er.oppe......)Ne
1fd80	74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 6d	ttverket.er.oppe,.delt.ressurs.m
1fda0	6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 cd 00 06 41 6c 64 72 69 00 00 00 00 ce 00 0a 42 79 74 74 20 75 6e	ontert.......Aldri.......Bytt.un
1fdc0	67 65 00 00 00 00 cf 00 04 4e 65 69 00 00 00 00 d0 00 11 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 6c 61	ge.......Nei.......Ingen.dato.la
1fde0	67 72 61 00 00 00 00 d1 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65 69 6c 00 00 00 00 d2 00 0d 49 6e 67 65 6e	gra.......Ingen.feil.......Ingen
1fe00	20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 d3 00 14 49 6e 67 61 20 73 70 65 6c 65 74 69 64 20 6c 61 67 72	.musikk.......Inga.speletid.lagr
1fe20	61 00 00 00 00 d4 00 0f 49 6e 67 61 20 74 69 64 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 00 d5 00 06 49 6e 67	a.......Inga.tid.lagra.......Ing
1fe40	65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 00 d5 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00	en...path.....Ingen...soundfont.
1fe60	00 d6 00 18 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6e 67 61 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 00 d7	....Normal.(inga.skalering).....
1fe80	00 03 4f 4b 00 00 00 00 d8 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 00 d9 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 00	..OK.......Objekt........pne....
1fea0	da 00 0d 4f 70 65 6e 47 4c 20 42 65 76 61 72 00 00 00 00 db 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72	...OpenGL.Bevar.......OpenGL.Nor
1fec0	6d 61 6c 00 00 00 00 dc 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 00 dd 00 16	mal.......OpenGL.Original.......
1fee0	41 6e 64 72 65 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 3a 00 00 00 00 df 00 23 4f 76 65 72	Andre.spelkontrollar:......#Over
1ff00	73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00	styr.globale.MIDI-instillingar..
1ff20	00 00 e0 00 24 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 69 6e 73 74	....$Overstyr.globale.MT-32-inst
1ff40	69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 e1 00 21 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20	illingar......!Overstyr.globale.
1ff60	6c 79 64 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 e2 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67	lydinstillingar......%Overstyr.g
1ff80	6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 e3 00	lobale.grafikkinstillingar......
1ffa0	23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 76 6f 6c 75 6d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e	#Overstyr.globale.voluminstillin
1ffc0	67 61 72 00 00 00 00 e4 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00	gar.......PC.Speaker.Emulator...
1ffe0	00 e5 00 09 50 61 73 73 6f 72 64 3a 00 00 00 00 e6 00 17 53 74 69 65 6e 20 65 6b 73 69 73 74 65	....Passord:.......Stien.eksiste
20000	72 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 00 00 00 00 e7 00 18 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 65	rar.ikkje.......Stien.er.ikkje.e
20020	69 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 00 e8 00 16 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 69 20	i.mappe.......Stien.er.ikkje.ei.
20040	66 69 6c 00 00 00 00 e9 00 06 53 74 69 61 72 00 00 00 00 ea 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 00 eb	fil.......Stiar.......Pause.....
20060	00 0b 50 61 75 73 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 ec 00 0c 56 65 6c 20 73 70 65 6c 65 74 3a 00 00	..Pause.spel.......Vel.spelet:..
20080	00 00 ed 00 0a 50 6c 75 6b 6b 20 6f 70 70 00 00 00 00 ee 00 2d 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 20 73	.....Plukk.opp......-Plattform.s
200a0	70 65 6c 65 74 20 6f 70 70 72 69 6e 65 6c 65 67 20 76 61 72 74 20 64 65 73 69 67 6e 61 20 66 6f	pelet.opprineleg.vart.designa.fo
200c0	72 00 00 00 00 ef 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 00 f0 00 0b 53 70 65 6c 65 74 69	r.......Plattform:.......Speleti
200e0	64 3a 20 00 00 00 00 f1 00 10 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 00 f2 00 0b	d:........Vel.ei.handling.......
20100	50 6c 75 67 69 6e 73 74 69 3a 00 00 00 00 f4 00 14 46 f8 72 65 74 72 75 6b 6b 65 6e 20 65 69 6e	Pluginsti:.......F.retrukken.ein
20120	69 6e 67 3a 00 00 00 00 f5 00 1a 54 72 79 6b 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 64 75 20 76 69 6c 20 6b	ing:.......Trykk.tasten.du.vil.k
20140	6f 70 6c 65 00 00 00 00 f6 00 04 44 72 61 00 00 00 00 f7 00 04 53 6c e5 00 00 00 00 f8 00 0a 48	ople.......Dra.......Sl........H
20160	f8 67 74 20 73 6c 61 67 00 00 00 00 f9 00 0a 4c 61 76 74 20 73 6c 61 67 00 00 00 00 fa 00 09 4d	.gt.slag.......Lavt.slag.......M
20180	69 64 74 73 6c 61 67 00 00 00 00 fb 00 05 44 79 74 74 00 00 00 00 fc 00 0e 54 61 20 70 e5 20 28	idtslag.......Dytt.......Ta.p..(
201a0	6b 6c 65 64 65 29 00 00 00 00 fd 00 08 41 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 00 fe 00 10 41 76 73 6c 75	klede).......Avslutt.......Avslu
201c0	74 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 ff 00 04 4c 65 73 00 00 00 01 00 00 12 4c 65 73 65 74	tt.ScummVM.......Les.......Leset
201e0	69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 61 00 00 00 01 01 00 15 4c 65 73 69 6e 67 20 61 76 20 64 61 74	ilgang.nekta.......Lesing.av.dat
20200	61 20 66 65 69 6c 61 00 00 00 01 02 00 0e 56 61 6e 6c 65 67 20 70 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 03	a.feila.......Vanleg.peikar.....
20220	00 0f 4f 6d 6b 6f 70 6c 65 20 74 61 73 74 61 72 00 00 00 01 05 00 0d 54 65 69 6b 6e 65 6d 6f 64	..Omkople.tastar.......Teiknemod
20240	75 73 3a 00 00 00 01 06 00 0c 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 00 00 00 01 07 00 12 47 6a 65 6e	us:.......Gjenopprett.......Gjen
20260	6f 70 70 72 65 74 74 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 08 00 06 48 f8 67 72 65 00 00 00 01 09 00 0b	opprett.spel:.......H.gre.......
20280	48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 0a 00 0b 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 0b	H.greklikk.......H.greklikk.....
202a0	00 06 52 6f 74 65 72 00 00 00 01 0c 00 16 4b f8 79 72 20 69 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20	..Roter.......K.yr.i.rask.modus.
202c0	28 2a 29 00 00 00 01 0d 00 1f 4b f8 79 72 20 69 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 72 61 73 6b 20 6d	(*).......K.yr.i.verkeleg.rask.m
202e0	6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 0e 00 10 4c 79 64 65 66 66 65 6b 74 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00	odus.(*).......Lydeffektvolum:..
20300	00 01 0f 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 10 00 06 4c 61 67 72 65 00 00 00 01 11 00 13 c5 70 6e 65 20	.....SMB.......Lagre........pne.
20320	2f 20 4c 61 67 72 65 20 2f 20 56 61 6c 00 00 00 01 12 00 15 c5 70 6e 65 2d 20 2f 20 4c 61 67 72	/.Lagre./.Val........pne-./.Lagr
20340	65 2d 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 13 00 0d 4c 61 67 72 69 6e 67 73 73 74 69 3a 00 00 00 01 14	e-dialog.......Lagringssti:.....
20360	00 18 4c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 15 00 0c	..Lagre.speltilstand.1-10.......
20380	4c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 16 00 0e 53 f8 6b 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 21 00	Lagra.spel:.......S.k.fullf.rt!.
203a0	00 00 01 17 00 15 53 f8 6b 74 20 69 20 25 64 20 6d 61 70 70 61 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 18 00	......S.kt.i.%d.mappar..........
203c0	0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 19 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6f	.Bla.liste.ned.......Bla.liste.o
203e0	70 70 00 00 00 01 1a 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 75 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 1b 00	pp.......ScummVM.Hovudmeny......
20400	54 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 6e	TScummVM.kunne.ikkje.finne.nokon
20420	20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 76 61 72 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20 6b f8 79	.motor.som.var.i.stand.til...k.y
20440	72 65 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 21 00 00 00 01 1c 00 37 53 63 75 6d 6d	re.det.velde.spelet!......7Scumm
20460	56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 20 73 70 65 6c 20 69	VM.kunne.ikkje.finne.noko.spel.i
20480	20 64 65 6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 21 00 00 00 01 1d 00 2a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	.den.velde.mappa!......*ScummVM.
204a0	6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 e5 70 6e 65 20 64 65 6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61	kunne.ikkje..pne.den.velde.mappa
204c0	21 00 00 00 01 1e 00 10 53 f8 6b 20 69 20 73 70 65 6c 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 1f 00 05 53 f8	!.......S.k.i.spelliste.......S.
204e0	6b 3a 00 00 00 01 20 00 0b 41 6e 64 72 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 21 00 0e 56 65 6c 20 53 6f	k:.......Andre.unge....!..Vel.So
20500	75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 22 00 0d 56 65 6c 20 65 69 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 24 00	undFont...."..Vel.eit.tema....$.
20520	22 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 2c 20 6f 67 20 6b 6c 69 6b 6b 20 27 4b 6f 70 6c	"Vel.ei.handling,.og.klikk.'Kopl
20540	65 27 00 00 00 01 25 00 1b 56 65 6c 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 47 55 49 2d 74 65	e'....%..Vel.ei.mappe.for.GUI-te
20560	6d 61 3a 00 00 00 01 26 00 1e 56 65 6c 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 65 6b 73 74 72	ma:....&..Vel.ei.mappe.for.ekstr
20580	61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 27 00 19 56 65 6c 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 70	a.filer....'..Vel.ei.mappe.for.p
205a0	6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 28 00 19 56 65 6c 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 61	lugins....(..Vel.mappe.for.lagra
205c0	20 73 70 65 6c 00 00 00 01 29 00 19 56 65 6c 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 61 20	.spel....)..Vel.mappe.for.lagra.
205e0	73 70 65 6c 00 00 00 01 2a 00 17 56 65 6c 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 73 70 65 6c 64 61 74	spel....*..Vel.mappe.med.speldat
20600	61 00 00 00 01 2b 00 0d 53 65 6e 73 69 74 69 76 69 74 65 74 00 00 00 01 2c 00 08 54 65 69 6e 61	a....+..Sensitivitet....,..Teina
20620	72 3a 00 00 00 01 2e 00 60 4b 6f 72 74 20 73 70 65 6c 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 20	r:......`Kort.spelidentifikator.
20640	6e 79 74 74 61 20 66 6f 72 20 e5 20 72 65 66 65 72 65 72 65 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72 61 20 73	nytta.for...referere.til.lagra.s
20660	70 65 6c 2c 20 6f 67 20 e5 20 6b f8 79 72 65 20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5 20 6b 6f 6d 6d 61	pel,.og...k.yre.spelet.fr..komma
20680	6e 64 6f 6c 69 6e 6a 61 00 00 00 01 2f 00 14 56 69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f	ndolinja..../..Vis./.Skjul.konso
206a0	6c 6c 00 00 00 01 30 00 0d 53 79 6e 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 31 00 11 56 69 73 20	ll....0..Syn.tastatur....1..Vis.
206c0	6d 69 6e 6e 65 66 6f 72 62 72 75 6b 00 00 00 01 32 00 0e 56 69 73 20 6d 75 73 70 65 69 6b 61 72	minneforbruk....2..Vis.muspeikar
206e0	00 00 00 01 33 00 1d 56 69 73 20 74 65 6b 73 74 69 6e 67 20 6f 67 20 73 70 65 6c 20 61 76 20 74	....3..Vis.teksting.og.spel.av.t
20700	61 6c 65 00 00 00 01 34 00 11 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 50 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 35 00	ale....4..Vis/Skjul.Peikar....5.
20720	19 53 69 6d 75 6c 65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 36 00 17	.Simuler.venstre.musknapp....6..
20740	53 69 6d 75 6c 65 72 20 68 f8 67 72 65 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 37 00 0a 48 6f 70	Simuler.h.gre.musknapp....7..Hop
20760	70 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 38 00 13 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00	p.over....8..Hopp.over.cutscene.
20780	00 00 01 39 00 10 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 3a 00 15 48 6f 70 70	...9..Hopp.over.linje....:..Hopp
207a0	20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 3c 00 10 48 6f 70 70 20 74 69 6c 20	.over.tekstlinje....<..Hopp.til.
207c0	6b 61 6e 74 61 72 00 00 00 01 3e 00 0a 4c 79 64 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 01 3f 00 3e 53 6f 75	kantar....>..Lyd.av/p.....?.>Sou
207e0	6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 6c 79 64 6b 6f	ndFont.st.ttast.av.enkelte.lydko
20800	72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 40 00	rt,.Fluidsynth.og.Timidity....@.
20820	0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 41 00 07 4f 70 70 72 6f 6d 00 00 00 01 42 00 05 54	.SoundFont:....A..Opprom....B..T
20840	61 6c 65 00 00 00 01 43 00 35 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 2d 6d 6f	ale....C.5Spesielle.dithering-mo
20860	64 75 73 20 73 6f 6d 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 61 76 20 6e 6f 6b 72 65 20 73 70 65 6c 00 00	dus.som.st.ttast.av.nokre.spel..
20880	00 01 44 00 1e 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 61	..D..Spesielle.tastaturkommandoa
208a0	72 3a 00 00 00 01 4d 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 4e 00 0b 54 61 6c 65 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00	r:....M..Tale....N..Talevolum:..
208c0	00 01 4f 00 1d 53 70 69 6e 6e 65 20 64 72 61 66 74 73 20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74	..O..Spinne.drafts.p..tastaturet
208e0	3a 00 00 00 01 50 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 51 00 19 53	:....P..Standard.(16bpp)....Q..S
20900	74 61 6e 64 61 72 64 20 54 65 69 6b 6e 61 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 52 00 17 53 74	tandard.Teiknar.(16bpp)....R..St
20920	61 72 74 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 53 00 11 53 74 61 72 74	art.det.velde.spelet....S..Start
20940	20 64 65 62 75 67 67 61 72 65 6e 00 00 00 01 54 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 55 00 0c	.debuggaren....T..Status:....U..
20960	42 61 6b 6f 76 65 72 73 74 65 67 00 00 00 01 56 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 01 57 00 10 55 6e	Bakoversteg....V..Tekst....W..Un
20980	64 65 72 74 65 6b 73 74 66 61 72 74 3a 00 00 00 01 58 00 09 54 65 6b 73 74 69 6e 67 00 00 00 01	dertekstfart:....X..Teksting....
209a0	5b 00 05 42 79 74 74 00 00 00 01 5c 00 15 56 65 6b 73 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74	[..Bytt....\..Veksle.grafikkfilt
209c0	72 65 00 00 00 01 5d 00 13 56 65 6b 73 6c 65 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 61 72 3a 00 00 00 01 5e	re....]..Veksle.karakterar:....^
209e0	00 04 54 61 62 00 00 00 01 5f 00 0e 54 61 20 61 76 20 28 6b 6c 65 64 65 29 00 00 00 01 60 00 06	..Tab...._..Ta.av.(klede)....`..
20a00	53 6e 61 6b 6b 00 00 00 01 61 00 0a 53 6e 61 6b 6b 20 74 69 6c 00 00 00 01 62 00 33 54 61 70 20	Snakk....a..Snakk.til....b.3Tap.
20a20	66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 2d 6b 6c 69 6b 6b 2c 20 64 6f 62 62 65 6c 74 2d 74 61 70 20 66	for.venstre-klikk,.dobbelt-tap.f
20a40	6f 72 20 68 f8 67 72 65 2d 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 63 00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 54 61	or.h.gre-klikk....c..Tekst.og.Ta
20a60	6c 65 3a 00 00 00 01 64 00 1c 54 65 6b 73 74 66 61 72 74 20 73 61 6b 74 61 72 65 20 2f 20 66 6f	le:....d..Tekstfart.saktare./.fo
20a80	72 74 61 72 65 00 00 00 01 65 00 41 44 65 6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 20 6b 61 6e 20	rtare....e.ADen.velde.mappa.kan.
20aa0	69 6b 6b 6a 65 20 73 6b 72 69 76 61 73 74 20 74 69 6c 2e 20 56 65 6e 6e 6c 65 67 73 74 20 76 65	ikkje.skrivast.til..Vennlegst.ve
20ac0	6c 20 65 69 6e 20 61 6e 6e 61 6e 2e 00 00 00 01 66 00 78 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 68 61 72	l.ein.annan.....f.xTemaet.du.har
20ae0	20 76 61 6c 74 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 64 65 74 20 61 6b 74 69 76 65 20 73	.valt.st.ttar.ikkje.det.aktive.s
20b00	70 72 e5 6b 65 74 2e 20 4f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 20 6e 79 74 74 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65	pr.ket..Om.du.vil.nytte.dette.te
20b20	6d 61 65 74 20 6d e5 20 64 75 20 62 79 74 74 65 20 74 69 6c 20 65 69 74 20 61 6e 6e 61 20 73 70	maet.m..du.bytte.til.eit.anna.sp
20b40	72 e5 6b 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00 01 67 00 09 54 65 6d 61 73 74 69 3a 00 00 00 01 68 00 06	r.k.f.rst.....g..Temasti:....h..
20b60	54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 69 00 1c 47 6a 65 6c 64 20 49 6e 64 79 20 70 e5 20 56 65 6e 73 74 72	Tema:....i..Gjeld.Indy.p..Venstr
20b80	65 20 73 69 64 65 2e 00 00 00 01 6a 00 0c 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 6c 00 42	e.side.....j..Tredje.unge....l.B
20ba0	44 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 e5 70 6e 69 6e	Dette.spelet.st.ttar.ikkje..pnin
20bc0	67 20 61 76 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 66 72 e5 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 61 72 65 6e	g.av.lagra.spel.fr..oppstartaren
20be0	2e 00 00 00 01 6d 00 06 54 69 64 3a 20 00 00 00 01 6e 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20	.....m..Tid:.....n..Til.Henry./.
20c00	54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 6f 00 1a 56 65 6b 73 6c 65 20 61 73 70 65 6b 74 2d 6b 6f 72	Til.Indy....o..Veksle.aspekt-kor
20c20	72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 01 70 00 12 56 65 6b 73 6c 65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d	rigering....p..Veksle.fullskjerm
20c40	00 00 00 01 71 00 11 56 65 6b 73 6c 65 20 6d 75 73 6c e5 73 69 6e 67 00 00 00 01 72 00 06 54 75	....q..Veksle.musl.sing....r..Tu
20c60	6e 67 65 00 00 00 01 73 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 74	nge....s..G..til.X-posisjon....t
20c80	00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 77 00 05 52 65 69 73 00 00	..G..til.Y-posisjon....w..Reis..
20ca0	00 01 78 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65	..x.+Ekte.Roland.MT-32.(deaktive
20cc0	72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 79 00 27 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e	r.GM-emulering)....y.'Ekte.Rolan
20ce0	64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 53 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c	d.MT-32.(ingen.GS-emulering)...l
20d00	6f 77 72 65 73 00 01 7a 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 01 7b 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00	owres..z..Sl..av....{..Sl..p....
20d20	01 7c 00 3f 53 6c e5 72 20 61 76 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6b 6f 70 6c 69 6e 67	.|.?Sl.r.av.General.MIDI-kopling
20d40	20 66 6f 72 20 73 70 65 6c 20 6d 65 64 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6c 79 64 73 70	.for.spel.med.Roland.MT-32.lydsp
20d60	6f 72 00 00 00 01 7d 00 07 55 6b 6a 65 6e 64 00 00 00 01 7e 00 0c 55 6b 6a 65 6e 64 20 66 65 69	or....}..Ukjend....~..Ukjend.fei
20d80	6c 00 00 00 01 7f 00 08 4c e5 73 20 6f 70 70 00 00 00 01 80 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 44 56 44	l.......L.s.opp.......L.s.ut.DVD
20da0	00 00 00 01 81 00 0d 41 76 6d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 82 00 2e 55 73 6b 61 6c 65	.......Avmonter.SMB.......Uskale
20dc0	72 74 20 28 64 75 20 6d e5 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67	rt.(du.m..scrolle.til.venstre.og
20de0	20 68 f8 67 72 65 29 00 00 00 01 83 00 13 55 73 74 f8 74 74 61 20 66 61 72 67 65 6d 6f 64 75 73	.h.gre).......Ust.tta.fargemodus
20e00	00 00 00 01 84 00 1e 49 6b 6b 6a 65 20 6e 61 76 6e 67 6a 65 76 65 6e 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73	.......Ikkje.navngjeven.speltils
20e20	74 61 6e 64 00 00 00 01 85 00 04 4f 70 70 00 00 00 01 86 00 17 d8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72	tand.......Opp........vre.venstr
20e40	65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 87 00 15 d8 76 72 65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65	e.gjenstand........vre.h.gre.gje
20e60	6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 88 00 05 4e 79 74 74 00 00 00 01 89 00 22 4e 79 74 74 20 62 e5 65	nstand.......Nytt......"Nytt.b.e
20e80	20 4d 49 44 49 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 20 6c 79 64 73 6b 61 70 69 6e 67 00 00 00 01 8c 00 0c	.MIDI.og.AdLib.lydskaping.......
20ea0	42 72 75 6b 61 72 6e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 8d 00 12 4e 79 74 74 61 72 20 53 44 4c 2d 64 72 69	Brukarnamn:.......Nyttar.SDL-dri
20ec0	76 61 72 00 00 00 01 8e 00 c8 4f 70 70 72 69 6e 6e 65 6c 65 67 2c 20 73 6b 75 6c 6c 65 20 4d 61	var.......Opprinneleg,.skulle.Ma
20ee0	6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 68 61 20 73 74 61 72 74 61 20 6e 6f 2e 20 4d 65 6e 20 53	niac.Mansion.ha.starta.no..Men.S
20f00	63 75 6d 6d 56 4d 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 64 65 74 20 65 6e 6e 6f 2e 20 46	cummVM.st.ttar.ikkje.det.enno..F
20f20	6f 72 20 e5 20 73 70 65 6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 67 e5 20 74 69	or...spele.Maniac.Mansion,.g..ti
20f40	6c 20 27 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 65 6c 27 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6d 65 6e 79	l.'Legg.til.spel'.i.ScummVM-meny
20f60	65 6e 20 6f 67 20 76 65 6c 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 2d 75 6e 64 65 72 6d 61 70 70 61 20 69 20	en.og.vel.'Maniac'-undermappa.i.
20f80	27 54 65 6e 74 61 63 6c 65 27 2d 6d 61 70 70 61 2e 00 00 00 01 8f 00 14 56 65 72 74 69 6b 61 6c	'Tentacle'-mappa........Vertikal
20fa0	20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 01 90 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 01 92 00 06 56 6f	.underscan:.......Video.......Vo
20fc0	6c 75 6d 00 00 00 01 93 00 03 47 e5 00 00 00 01 94 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 01 95 00 07	lum.......G........G..til.......
20fe0	4b 76 61 20 65 72 00 00 00 01 96 00 18 4d 65 64 20 49 6e 64 79 20 70 e5 20 68 f8 67 72 65 20 73	Kva.er.......Med.Indy.p..h.gre.s
21000	69 64 65 2c 00 00 00 01 97 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 98 00 14 53 6b	ide,.......Windows.MIDI.......Sk
21020	72 69 76 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 61 00 00 00 01 99 00 13 44 61 74 61 73 6b 72 69	rivetilgang.nekta.......Dataskri
21040	76 69 6e 67 20 66 65 69 6c 61 00 00 00 01 9a 00 03 4a 61 00 00 00 01 9b 00 47 44 75 20 6d e5 20	ving.feila.......Ja......GDu.m..
21060	6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8	kople.ein.tast.til.'Skjul.verkt.
21080	79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 65 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74	ylinje'.for...spele.dette.spelet
210a0	00 00 00 01 9c 00 49 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20	......IDu.m..kople.ein.tast.til.
210c0	27 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 27 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 61 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 65	'H.greklikk'-handlinga.for...spe
210e0	6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 9d 00 05 53 6f 6e 65 00 00 00 01 9e 00	le.dette.spelet.......Sone......
21100	09 5a 6f 6f 6d 20 6e 65 64 00 00 00 01 9f 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6f 70 70 00 00 00 01 a0 00 0e 6b	.Zoom.ned.......Zoom.opp.......k
21120	76 61 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 01 a1 00 0e 6b 76 61 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e	vart.10..min.......kvart.15..min
21140	00 00 00 01 a2 00 0e 6b 76 61 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 01 a3 00 0d 6b 76 61 72 74	.......kvart.30..min.......kvart
21160	20 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 01 a4 00 14 73 70 65 6c 20 41 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65	.5..min.......spel.A.p..distaffe
21180	6e 00 00 00 01 a5 00 14 73 70 65 6c 20 48 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 01 a6	n.......spel.H.p..distaffen.....
211a0	00 18 73 70 65 6c 20 43 20 64 75 72 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 01 a7 00 1a	..spel.C.dur.p..distaffen.......
211c0	73 70 65 6c 20 43 20 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 20 00 00 00 01 a8 00 14	spel.C.moll.p..distaffen........
211e0	73 70 65 6c 20 44 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 01 a9 00 14 73 70 65 6c 20 45	spel.D.p..distaffen.......spel.E
21200	20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 01 aa 00 14 73 70 65 6c 20 46 20 70 e5 20 64 69	.p..distaffen.......spel.F.p..di
21220	73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 01 ab 00 14 73 70 65 6c 20 47 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65	staffen.......spel.G.p..distaffe
21240	6e 00 00 00 01 ac 00 05 44 79 74 74 00 00 00 01 ad 00 04 44 72 61 00 00 00 01 ae 00 07 53 6c e5	n.......Dytt.......Dra.......Sl.
21260	20 61 76 00 00 00 01 af 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 01 b0 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 01 b1	.av.......Sl..p........~O~m.....
21280	00 13 7e 4c 7e 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 b2 00 09 7e 41 7e 76 62	..~L~egg.til.spel..........~A~vb
212a0	72 79 74 00 00 00 01 b3 00 07 7e 4c 7e 75 6b 6b 00 00 00 01 b4 00 12 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72	ryt.......~L~ukk.......~R~ediger
212c0	20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 b5 00 08 7e 48 7e 6a 65 6c 70 00 00 00 01 b6 00 16 7e 49 7e	.spel..........~H~jelp.......~I~
212e0	6e 64 79 2d 6b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 00 00 00 01 b7 00 09 7e 54 7e 61 73 74 61	ndy-kampkontrollar.......~T~asta
21300	72 00 00 00 01 b8 00 15 7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65 68 65 6e 64 74 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01	r.......~V~enstrehendt.modus....
21320	b9 00 07 7e c5 7e 70 6e 65 00 00 00 01 ba 00 0a 7e c5 7e 70 6e 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 bb 00 08	...~.~pne.......~.~pne..........
21340	7e 4e 7e 65 73 74 65 00 00 00 01 bc 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 01 bd 00 06 7e 56 7e 61 6c 00 00	~N~este.......~O~K.......~V~al..
21360	00 01 be 00 09 7e 56 7e 61 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 bf 00 0a 7e 46 7e 6f 72 72 69 67 65 00 00 00	.....~V~al..........~F~orrige...
21380	01 c0 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 01 c1 00 0d 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 65 6c	....~A~vslutt.......~F~jern.spel
213a0	00 00 00 01 c2 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 74 00 00 00 01 c4 00 08 7e 4c 7e 61 67 72 65 00	.......~F~ortsett.......~L~agre.
213c0	00 00 01 c5 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 01 c6 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 61 72	......~S~tart.......~O~vergangar
213e0	20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 01 c7 00 16 7e 56 7e 61 6e 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74	.aktivert.......~V~anneffekt.akt
21400	69 76 65 72 74 00 00 00 01 c8 00 14 7e 5a 7e 69 70 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00	ivert.......~Z~ipmodus.aktivert.
21420	00 00 01 ca 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 1d 20 20 20 4e 61 20 70 65 77 6e 6f	......iso-8859-2........Na.pewno
21440	20 63 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 1d 20 20 69 20 63 74 72 6c	.chcesz.wyj..?............i.ctrl
21460	2d 67 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 77 73 6b 61 7a 61 6e 65 00 00 00 00 02 00 30 20 20 70 6f 6e	-g.nie.jest.wskazane......0..pon
21480	69 65 77 61 bf 20 6d 6f 67 b1 20 6f 6e 65 20 73 70 6f 77 6f 64 6f 77 61 e6 20 7a 61 77 69 65 73	iewa..mog..one.spowodowa..zawies
214a0	7a 65 6e 69 65 20 73 69 ea 2c 00 00 00 00 03 00 0b 20 28 41 6b 74 79 77 6e 79 29 00 00 00 00 04	zenie.si.,........(Aktywny).....
214c0	00 07 20 28 47 72 61 29 00 00 00 00 05 00 0c 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 6e 79 29 00 00 00 00 06 00	...(Gra)........(Globalny)......
214e0	12 28 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 25 73 29 00 00 00 00 07 00 25 2a 20 4d 69 65 6a 20	.(skompilowany.%s)......%*.Miej.
21500	6e 61 20 75 77 61 64 7a 65 2c 20 bf 65 20 75 bf 79 77 61 6e 69 65 20 63 74 72 6c 2d 66 00 00 00	na.uwadze,..e.u.ywanie.ctrl-f...
21520	00 08 00 22 2c 20 62 b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 69 61 20 75 64	...",.b..d.podczas.montowania.ud
21540	7a 69 61 b3 75 00 00 00 00 09 00 20 2c 20 75 64 7a 69 61 b3 20 6e 69 65 20 7a 6f 73 74 61 b3 20	zia.u.......,.udzia..nie.zosta..
21560	7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 79 00 00 00 00 0a 00 0f 2e 2e 2e 20 70 6f 73 74 ea 70 20 2e 2e 2e	zamontowany...........post.p....
21580	00 00 00 00 0b 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0c 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00	.......11.kHz.......22.kHz......
215a0	07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 1d 37 2c 20 34 2c	.44.kHz.......48.kHz.......7,.4,
215c0	20 69 20 31 20 7a 6f 73 74 61 6a b1 20 7a 61 6d 69 65 6e 69 6f 6e 65 00 00 00 00 10 00 06 38 20	.i.1.zostaj..zamienione.......8.
215e0	6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 0d 6e 61 20 39 2c 20 36 20 69 20 33 2e 00 00 00 00 12 00 0b 3c 64 6f	kHz.......na.9,.6.i.3........<do
21600	6d 79 b6 6c 6e 65 3e 00 00 00 00 13 00 0a 4f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 14 00 0f 45 6d	my.lne>.......O.ScummVM.......Em
21620	75 6c 61 74 6f 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 15 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 64 4c 69	ulator.AdLib.......Emulator.AdLi
21640	62 3a 00 00 00 00 16 00 2b 41 64 4c 69 62 20 6a 65 73 74 20 75 bf 79 77 61 6e 79 20 64 6f 20 6d	b:......+AdLib.jest.u.ywany.do.m
21660	75 7a 79 6b 69 20 77 20 77 69 65 6c 75 20 67 72 61 63 68 00 00 00 00 17 00 0d 44 6f 64 61 6a 20	uzyki.w.wielu.grach.......Dodaj.
21680	67 72 ea 2e 2e 2e 00 00 00 00 18 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 19 00 17 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20	gr...........Alt.......Emulator.
216a0	64 bc 77 69 ea 6b 75 20 41 6d 69 67 69 00 00 00 00 1a 00 13 57 79 67 b3 61 64 7a 61 6e 79 20 28	d.wi.ku.Amigi.......Wyg.adzany.(
216c0	31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1b 00 1c 57 79 67 b3 61 64 7a 61 6e 79 20 72 65 6e 64 65 72 65 72	16bpp).......Wyg.adzany.renderer
216e0	20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1c 00 2c 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49	.(16bpp)......,Emulator.Apple.II
21700	20 47 53 20 28 4e 49 45 20 5a 41 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 4f 57 41 4e 59 29 00 00 00 00 1d 00	.GS.(NIE.ZAIMPLEMENTOWANY)......
21720	18 4b 6f 72 65 6b 63 6a 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 1e 00 18 50	.Korekcja.formatu.obrazu.......P
21740	72 7a 79 70 69 73 61 6e 79 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 1f 00 19 50 72 7a	rzypisany.klawisz.:.%s.......Prz
21760	79 70 69 73 61 6e 79 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 3a 20 62 72 61 6b 00 00 00 00 20 00 07 44 bc 77 69	ypisany.klawisz:.brak.......D.wi
21780	ea 6b 00 00 00 00 21 00 0b 41 75 74 6f 7a 61 70 69 73 3a 00 00 00 00 22 00 12 44 6f 73 74 ea 70	.k....!..Autozapis:...."..Dost.p
217a0	6e 65 20 73 69 6c 6e 69 6b 69 3a 00 00 00 00 23 00 10 49 7e 6e 7e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 2e 2e	ne.silniki:....#..I~n~formacje..
217c0	2e 00 00 00 00 24 00 12 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 00 25 00 26	.....$..Przypisz.klawisze....%.&
217e0	53 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 64 77 75 70 b3 61 74 6f 77 63 65 6d 20 28 6b 6c 61 77 2e 20 6e	Sterowanie.dwup.atowcem.(klaw..n
21800	75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 26 00 18 43 7a 61 72 6e 6f 2d 62 69 61 b3 79 20 2f 20 4b 6f 6c 6f 72	um.):....&..Czarno-bia.y./.Kolor
21820	6f 77 79 00 00 00 00 27 00 0c 57 79 73 6f 6b 69 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 28 00 0b 44 6f 6c 6e	owy....'..Wysoki.blok....(..Doln
21840	79 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 29 00 0e a6 72 6f 64 6b 6f 77 79 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 2a 00	y.blok....)...rodkowy.blok....*.
21860	04 4f 62 61 00 00 00 00 2b 00 09 4a 61 73 6e 6f b6 e6 3a 00 00 00 00 2c 00 15 45 6d 75 6c 61 74	.Oba....+..Jasno..:....,..Emulat
21880	6f 72 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 43 36 34 00 00 00 00 2d 00 07 41 6e 75 6c 75 6a 00 00 00 00 2e	or.d.wi.ku.C64....-..Anuluj.....
218a0	00 19 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 74 77 6f 72 7a 79 e6 20 70 6c 69 6b 75 00 00 00 00 2f 00	..Nie.mo.na.utworzy..pliku..../.
218c0	10 5a 6d 69 65 f1 20 6f 70 63 6a 65 20 67 72 79 00 00 00 00 30 00 19 5a 6d 69 65 f1 20 75 73 74	.Zmie..opcje.gry....0..Zmie..ust
218e0	61 77 69 65 6e 69 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 31 00 6d 5a 61 7a 6e 61 63 7a 2c 20 6a	awienia.ScummVM....1.mZaznacz,.j
21900	65 b6 6c 69 20 63 68 63 65 73 7a 20 75 bf 79 77 61 e6 20 73 77 6f 6a 65 6a 20 70 72 61 77 64 7a	e.li.chcesz.u.ywa..swojej.prawdz
21920	69 77 65 6a 20 6b 61 72 74 79 20 6b 6f 6d 70 61 74 79 62 69 6c 6e 65 6a 20 7a 20 52 6f 6c 61 6e	iwej.karty.kompatybilnej.z.Rolan
21940	64 20 70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 6a 20 64 6f 20 74 77 6f 6a 65 67 6f 20 6b 6f 6d 70 75 74 65	d.pod..czonej.do.twojego.kompute
21960	72 61 00 00 00 00 32 00 08 57 79 62 69 65 72 7a 00 00 00 00 33 00 1d 57 79 62 69 65 72 7a 20 61	ra....2..Wybierz....3..Wybierz.a
21980	6b 63 6a ea 20 64 6f 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 6e 69 61 00 00 00 00 34 00 08 57 79 63 7a 79 b6	kcj..do.przypisania....4..Wyczy.
219a0	e6 00 00 00 00 35 00 08 5a 61 6d 6b 6e 69 6a 00 00 00 00 36 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 37 00	.....5..Zamknij....6..Comm....7.
219c0	15 53 6b 72 f3 74 79 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 6f 77 65 3a 00 00 00 00 38 00 29 4b 6f 72 65	.Skr.ty.klawiaturowe:....8.)Kore
219e0	6b 63 6a 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 20 64 6c 61 20 67 69 65 72 20 33 32 30	kcja.formatu.obrazu.dla.gier.320
21a00	78 32 30 30 00 00 00 00 39 00 47 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6e 61 6c 65 bc e6	x200....9.GNie.uda.o.si..znale..
21a20	20 73 69 6c 6e 69 6b 61 20 7a 64 6f 6c 6e 65 67 6f 20 64 6f 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 65 6e 69	.silnika.zdolnego.do.uruchomieni
21a40	61 20 7a 61 7a 6e 61 63 7a 6f 6e 65 6a 20 67 72 79 00 00 00 00 3a 00 33 4e 69 65 20 75 64 61 b3	a.zaznaczonej.gry....:.3Nie.uda.
21a60	6f 20 73 69 ea 20 7a 6e 61 6c 65 bc e6 20 6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e 69 65 6a 20 77 74 79 63 7a	o.si..znale...odpowiedniej.wtycz
21a80	6b 69 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 00 00 00 00 3b 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 3c 00 13 4f 62 65 63	ki.silnika....;..Ctrl....<..Obec
21aa0	6e 79 20 74 72 79 62 20 77 69 64 65 6f 3a 00 00 00 00 3d 00 0d 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 64 f3	ny.tryb.wideo:....=..Kursor.w.d.
21ac0	b3 00 00 00 00 3e 00 0e 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 3f 00 0f 4b 75 72 73	.....>..Kursor.w.lewo....?..Kurs
21ae0	6f 72 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 40 00 0f 4b 75 72 73 6f 72 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00	or.w.prawo....@..Kursor.do.g.ry.
21b00	00 00 00 41 00 14 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 4f 50 4c 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 42 00 04	...A..Emulator.OPL.DOSBox....B..
21b20	44 56 44 00 00 00 00 43 00 1a 44 56 44 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 65 20 70 6f 6d 79 b6 6c	DVD....C..DVD.zamontowane.pomy.l
21b40	6e 69 65 00 00 00 00 44 00 14 44 56 44 20 6e 69 65 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 65 00 00 00	nie....D..DVD.nie.zamontowane...
21b60	00 45 00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 46 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 47 00 0a	.E..Data:.....F..Debugger....G..
21b80	44 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 00 00 00 00 48 00 07 53 6b 61 73 75 6a 00 00 00 00 49 00 17 4e 69 65	Domy.lnie....H..Skasuj....I..Nie
21ba0	20 77 79 b3 b1 63 7a 61 6a 20 7a 61 73 69 6c 61 6e 69 61 00 00 00 00 4a 00 12 57 79 b3 b1 63 7a	.wy..czaj.zasilania....J..Wy..cz
21bc0	6f 6e 61 20 67 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 4b 00 07 4f 62 72 61 7a 20 00 00 00 00 4c 00 14 57	ona.grafika....K..Obraz.....L..W
21be0	79 b6 77 69 65 74 6c 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00 00 4d 00 24 4e 61 20 70 65 77 6e	y.wietl.klawiatur.....M.$Na.pewn
21c00	6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 73 6b 61 73 6f 77 61 e6 20 74 65 6e 20 7a 61 70 69 73 3f 00 00 00 00	o.chcesz.skasowa..ten.zapis?....
21c20	4e 00 2e 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 75 73 75 6e b1 e6 20 74 ea 20 67 72 ea	N..Na.pewno.chcesz.usun...t..gr.
21c40	20 7a 20 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 6a 69 3f 00 00 00 00 4f 00 49 43 68 63 65 73 7a 20 75 72	.z.konfiguracji?....O.IChcesz.ur
21c60	75 63 68 6f 6d 69 e6 20 6d 61 73 6f 77 79 20 64 65 74 65 6b 74 6f 72 20 67 69 65 72 3f 20 4d 6f	uchomi..masowy.detektor.gier?.Mo
21c80	bf 65 20 64 6f 64 61 e6 20 77 69 65 6c 65 20 74 79 74 75 b3 f3 77 20 64 6f 20 6c 69 73 74 79 00	.e.doda..wiele.tytu..w.do.listy.
21ca0	00 00 00 50 00 21 43 68 63 65 73 7a 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 62 b1 64 bc 20 7a 61 70 69 73 61	...P.!Chcesz.wczyta..b.d..zapisa
21cc0	e6 20 67 72 ea 3f 00 00 00 00 51 00 21 57 79 6b 6f 6e 61 e6 20 61 75 74 6f 6d 61 74 79 63 7a 6e	..gr.?....Q.!Wykona..automatyczn
21ce0	65 20 73 6b 61 6e 6f 77 61 6e 69 65 3f 00 00 00 00 52 00 0e 43 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6	e.skanowanie?....R..Chcesz.wyj..
21d00	3f 00 00 00 00 53 00 52 4e 69 65 20 7a 61 70 6f 6d 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 6b	?....S.RNie.zapomnij.przypisa..k
21d20	6c 61 77 69 73 7a 61 20 27 55 6b 72 79 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 27 2c 20	lawisza.'Ukryj.pasek.narz.dzi',.
21d40	62 79 20 77 69 64 7a 69 65 e6 20 63 61 b3 79 20 65 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 00 00 00 00 54 00 1f	by.widzie..ca.y.ekwipunek....T..
21d60	4e 69 65 20 75 bf 79 77 61 6a 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00	Nie.u.ywaj.muzyki.General.MIDI..
21d80	00 00 55 00 1f 4e 69 65 20 75 bf 79 77 61 6a 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	..U..Nie.u.ywaj.muzyki.Roland.MT
21da0	2d 33 32 00 00 00 00 56 00 0e 50 6f 64 77 f3 6a 6e 79 20 61 74 61 6b 00 00 00 00 57 00 06 57 20	-32....V..Podw.jny.atak....W..W.
21dc0	64 f3 b3 00 00 00 00 58 00 13 61 6e 74 79 2d 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 45 47 41 00 00 00 00	d......X..anty-dithering.EGA....
21de0	59 00 15 57 b3 b1 63 7a 20 74 72 79 62 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 5a 00 2e 57 b3	Y..W..cz.tryb.Roland.GS....Z..W.
21e00	b1 63 7a 20 61 6e 74 79 2d 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 77 65 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 63	.cz.anty-dithering.we.wspieranyc
21e20	68 20 67 72 61 63 68 20 45 47 41 00 00 00 00 5b 00 2c 53 69 6c 6e 69 6b 20 6e 69 65 20 77 73 70	h.grach.EGA....[.,Silnik.nie.wsp
21e40	69 65 72 61 20 70 6f 7a 69 6f 6d 75 20 64 65 62 75 67 6f 77 61 6e 69 61 20 27 25 73 27 00 00 00	iera.poziomu.debugowania.'%s'...
21e60	00 5c 00 24 53 69 6c 6e 69 6b 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 7a 61 70 69 73 75 20 73 74	.\.$Silnik.nie.wspiera.zapisu.st
21e80	61 6e 75 20 67 72 79 00 00 00 00 5d 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 5e 00 1f 42 b3 b1 64 20 70	anu.gry....]..Enter....^..B..d.p
21ea0	6f 64 63 7a 61 73 20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61 6e 69 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 5f 00 19 42	odczas.uruchamiania.gry:...._..B
21ec0	b3 b1 64 20 70 72 7a 79 20 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 69 75 20 44 56 44 00 00 00 00 60 00 04 45 73	..d.przy.montowaniu.DVD....`..Es
21ee0	63 00 00 00 00 61 00 07 5a 62 61 64 61 6a 00 00 00 00 62 00 0e a6 63 2e 20 64 6f 64 61 74 6b f3	c....a..Zbadaj....b...c..dodatk.
21f00	77 3a 00 00 00 00 63 00 05 4f 63 7a 79 00 00 00 00 64 00 2d 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69	w:....c..Oczy....d.-Nie.uda.o.si
21f20	ea 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 7a 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73	..wczyta..stanu.gry.z.pliku:..%s
21f40	00 00 00 00 65 00 2e 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 73 74 61	....e..Nie.uda.o.si..zapisa..sta
21f60	6e 75 20 67 72 79 20 64 6f 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 66 00 0c 54 72 79 62 20	nu.gry.do.pliku:..%s....f..Tryb.
21f80	73 7a 79 62 6b 69 00 00 00 00 67 00 16 57 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 65 20 66 75 6e 6b 63 6a	szybki....g..Wkompilowane.funkcj
21fa0	65 3a 00 00 00 00 68 00 27 53 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 77 61 6c 6b	e:....h.'Sterowanie.podczas.walk
21fc0	69 20 28 6b 6c 61 77 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 69 00 07 4e 61 70 72 61 77 00 00 00 00	i.(klaw..num.):....i..Napraw....
21fe0	6a 00 0a 4c 65 e6 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 00 6b 00 0b 4c 65 e6 20 70 72 6f 73 74 6f 00 00 00	j..Le..w.d......k..Le..prosto...
22000	00 6c 00 0b 4c 65 e6 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 6d 00 13 4c 65 e6 20 6e 61 20 64 f3 b3 2c	.l..Le..w.lewo....m..Le..na.d..,
22020	20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 6e 00 13 4c 65 e6 20 77 20 64 f3 b3 2c 20 77 20 70 72 61 77 6f	.w.lewo....n..Le..w.d..,.w.prawo
22040	00 00 00 00 6f 00 0c 4c 65 e6 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 70 00 14 4c 65 e6 20 64 6f 20	....o..Le..w.prawo....p..Le..do.
22060	67 f3 72 79 2c 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 71 00 15 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79 2c 20	g.ry,.w.lewo....q..Le..do.g.ry,.
22080	77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 72 00 0c 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 00 73 00 19	w.prawo....r..Le..do.g.ry....s..
220a0	53 77 6f 62 6f 64 6e 65 20 72 6f 7a 67 6c b1 64 61 6e 69 65 20 73 69 ea 00 00 00 00 74 00 11 50	Swobodne.rozgl.danie.si.....t..P
220c0	65 b3 6e 79 20 74 79 74 75 b3 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 75 00 13 54 72 79 62 20 70 65 b3 6e 6f	e.ny.tytu..gry:....u..Tryb.pe.no
220e0	65 6b 72 61 6e 6f 77 79 00 00 00 00 76 00 18 50 72 7a 79 b6 70 69 65 73 7a 65 6e 69 65 20 70 61	ekranowy....v..Przy.pieszenie.pa
22100	64 61 20 47 43 3a 00 00 00 00 77 00 11 43 7a 75 b3 6f b6 e6 20 70 61 64 61 20 47 43 3a 00 00 00	da.GC:....w..Czu.o...pada.GC:...
22120	00 78 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 79 00 0f 55 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 47 4d 3a	.x..Grafika....y..Urz.dzenie.GM:
22140	00 00 00 00 7a 00 12 4a ea 7a 79 6b 20 69 6e 74 65 72 66 65 6a 73 75 3a 00 00 00 00 7b 00 12 52	....z..J.zyk.interfejsu:....{..R
22160	65 6e 64 65 72 65 72 20 69 6e 74 65 72 66 2e 3a 00 00 00 00 7c 00 04 47 72 61 00 00 00 00 7d 00	enderer.interf.:....|..Gra....}.
22180	0d a6 63 69 65 bf 6b 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 7e 00 1a 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f	..cie.ka.gry:....~..Nie.znalezio
221a0	6e 6f 20 70 6c 69 6b f3 77 20 67 72 79 00 00 00 00 7f 00 25 49 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f	no.plik.w.gry......%Identyfikato
221c0	72 20 67 72 79 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 00 00 00 00 80 00 04 57	r.gry.nie.jest.wspierany.......W
221e0	65 bc 00 00 00 00 81 00 04 44 61 6a 00 00 00 00 82 00 0e 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 6e 65	e........Daj.......Menu.globalne
22200	00 00 00 00 83 00 07 49 64 bc 20 64 6f 00 00 00 00 84 00 21 50 72 7a 65 6a 64 bc 20 64 6f 20 70	.......Id..do......!Przejd..do.p
22220	6f 70 72 7a 65 64 6e 69 65 67 6f 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 00 00 00 00 85 00 07 57 20 67 f3 72	oprzedniego.katalogu.......W.g.r
22240	ea 00 00 00 00 86 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 87 00 0e 54 72 79 62 20 67 72 61 66 69	........Grafika.......Tryb.grafi
22260	6b 69 3a 00 00 00 00 88 00 34 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 73 70 72 7a ea 74 6f 77 65 20 28	ki:......4Skalowanie.sprz.towe.(
22280	73 7a 79 62 73 7a 65 2c 20 61 6c 65 20 6e 69 bf 73 7a 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 29 00 00 00	szybsze,.ale.ni.szej.jako.ci)...
222a0	00 89 00 15 42 75 72 73 7a 74 79 6e 6f 77 79 20 48 65 72 63 75 6c 65 73 00 00 00 00 8a 00 11 5a	....Bursztynowy.Hercules.......Z
222c0	69 65 6c 6f 6e 79 20 48 65 72 63 75 6c 65 73 00 00 00 00 8b 00 17 53 63 68 6f 77 61 6a 20 70 61	ielony.Hercules.......Schowaj.pa
222e0	73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 00 00 00 00 8c 00 2f 44 bc 77 69 ea 6b 20 77 79 73 6f 6b 69	sek.narz.dzi....../D.wi.k.wysoki
22300	65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 20 28 77 6f 6c 6e 69 65 6a 73 7a 79 29 20 28 72 65 73 74 61 72 74	ej.jako.ci.(wolniejszy).(restart
22320	29 00 00 00 00 8d 00 64 57 79 bf 73 7a 65 20 77 61 72 74 6f b6 63 69 20 64 61 6a b1 20 6c 65 70	)......dWy.sze.warto.ci.daj..lep
22340	73 7a b1 20 6a 61 6b 6f b6 e6 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 2c 20 61 6c 65 20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6	sz..jako...d.wi.ku,.ale.mog..by.
22360	20 6e 69 65 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 65 20 70 72 7a 65 7a 20 74 77 6f 6a b1 20 6b 61 72 74	.nieobs.ugiwane.przez.twoj..kart
22380	ea 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 b1 00 00 00 00 8e 00 1a 50 6f 64 b6 77 69 65 74 6c 20 6e 61 73 74	..d.wi.kow........Pod.wietl.nast
223a0	ea 70 6e 79 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 8f 00 1b 50 6f 64 b6 77 69 65 74 6c 20 70 6f 70 72	.pny.dialog.......Pod.wietl.popr
223c0	7a 65 64 6e 69 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 90 00 27 50 72 7a 79 74 72 7a 79 6d 61 6a 20 53	zedni.dialog......'Przytrzymaj.S
223e0	68 69 66 74 2c 20 62 79 20 64 6f 64 61 77 61 e6 20 7a 62 69 6f 72 6f 77 6f 00 00 00 00 91 00 13	hift,.by.dodawa..zbiorowo.......
22400	50 69 6f 6e 6f 77 79 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 92 00 12 45 6d 75 6c 61 74 6f	Pionowy.underscan:.......Emulato
22420	72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 93 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 94 00 2b 5a 77 69 ea 6b	r.IBM.PCjr.......ID:......+Zwi.k
22440	73 7a 20 2f 20 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 77 73 70 f3 b3 63 7a 79 6e 6e 69 6b 20 73 6b 61 6c 6f	sz./.zmniejsz.wsp..czynnik.skalo
22460	77 61 6e 69 61 00 00 00 00 95 00 14 49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 61 20 73 69 65 63 69 00	wania.......Inicjalizacja.sieci.
22480	00 00 00 96 00 1e 57 73 74 ea 70 6e 61 20 73 6b 61 6c 61 20 67 f3 72 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61	......Wst.pna.skala.g.rnego.ekra
224a0	6e 75 3a 00 00 00 00 97 00 08 57 65 6a b6 63 69 65 00 00 00 00 98 00 0a 45 6b 77 69 70 75 6e 65	nu:.......Wej.cie.......Ekwipune
224c0	6b 00 00 00 00 99 00 0b 45 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 3a 00 00 00 00 9a 00 10 4d 61 70 70 65 72 20	k.......Ekwipunek:.......Mapper.
224e0	6b 6c 61 77 69 73 7a 79 00 00 00 00 9b 00 0f 53 74 72 7a 61 b3 6b 61 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00	klawiszy.......Strza.ka.w.d.....
22500	00 9c 00 11 53 74 72 7a 61 b3 6b 61 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 00 9d 00 0b 4b 6c 61 77 69	....Strza.ka.do.g.ry.......Klawi
22520	61 74 75 72 61 00 00 00 00 9e 00 0a 4b 6c 61 77 69 73 7a 65 3a 00 00 00 00 9f 00 09 4b 6c 61 77	atura.......Klawisze:.......Klaw
22540	69 73 7a 65 00 00 00 00 a0 00 0a 4b 6f 70 6e 69 ea 63 69 65 00 00 00 00 a1 00 19 4a ea 7a 79 6b	isze.......Kopni.cie.......J.zyk
22560	20 69 6e 74 65 72 66 65 6a 73 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 a2 00 3e 4a ea 7a 79 6b 20	.interfejsu.ScummVM......>J.zyk.
22580	67 72 79 2e 20 4e 69 65 20 7a 6d 69 65 6e 69 20 74 6f 20 68 69 73 7a 70 61 f1 73 6b 69 65 6a 20	gry..Nie.zmieni.to.hiszpa.skiej.
225a0	77 65 72 73 6a 69 20 67 72 79 20 77 20 61 6e 67 69 65 6c 73 6b b1 2e 00 00 00 00 a3 00 07 4a ea	wersji.gry.w.angielsk.........J.
225c0	7a 79 6b 3a 00 00 00 00 a4 00 07 57 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 a5 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63	zyk:.......W.lewo.......Klikni.c
225e0	69 65 20 4c 50 4d 00 00 00 00 a6 00 08 57 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00 00 a7 00 16 57 63 7a 79 74	ie.LPM.......Wczytaj.......Wczyt
22600	61 6a 20 73 74 61 6e 20 67 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 a8 00 0d 57 63 7a 79 74 61 6a 20 67	aj.stan.gry.1-10.......Wczytaj.g
22620	72 ea 3a 00 00 00 00 a9 00 1b 57 63 7a 79 74 61 6a 20 7a 61 70 69 73 20 77 79 62 72 61 6e 65 6a	r.:.......Wczytaj.zapis.wybranej
22640	20 67 72 79 00 00 00 00 aa 00 07 53 70 f3 6a 72 7a 00 00 00 00 ab 00 0a 53 70 f3 6a 72 7a 20 6e	.gry.......Sp.jrz.......Sp.jrz.n
22660	61 00 00 00 00 ac 00 1b 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 64 6f 6c 65 2c 20 7a 20 6c 65 77	a.......Przedmiot.na.dole,.z.lew
22680	65 6a 00 00 00 00 ad 00 1c 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 64 6f 6c 65 2c 20 7a 20 70 72	ej.......Przedmiot.na.dole,.z.pr
226a0	61 77 65 6a 00 00 00 00 ae 00 12 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 4f 50 4c 20 4d 41 4d 45 00 00 00 00	awej.......Emulator.OPL.MAME....
226c0	af 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 b0 00 0b 57 7a 6d 2e 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 b1 00 06 4d	...MIDI.......Wzm..MIDI:.......M
226e0	54 2d 33 32 00 00 00 00 b2 00 12 55 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00	T-32.......Urz.dzenie.MT-32:....
22700	b3 00 0f 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 b4 00 17 47 b3 f3 77 6e 65 20 73	...Emulator.MT-32.......G..wne.s
22720	74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 b5 00 1c 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20	terowanie.gry:.......Skalowanie.
22740	67 b3 f3 77 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 3a 00 00 00 00 b6 00 09 50 72 7a 79 70 69 73 7a 00	g..wnego.ekranu:.......Przypisz.
22760	00 00 00 b7 00 20 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 4f 64 64 61 6c 65 6e 69 65 20 28 6f 70 63 6a 6f 6e	......Przypisz.Oddalenie.(opcjon
22780	61 6c 6e 65 29 00 00 00 00 b8 00 23 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 50 72 7a 79 62 6c 69 bf 61 6e 69	alne)......#Przypisz.Przybli.ani
227a0	65 20 28 6f 70 63 6a 6f 6e 61 6c 6e 65 29 00 00 00 00 b9 00 21 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 63 68	e.(opcjonalne)......!Przypisz.ch
227c0	6f 77 61 6e 69 65 20 70 61 73 6b 61 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 00 00 00 00 ba 00 17 50 72 7a 79	owanie.paska.narz.dzi.......Przy
227e0	70 69 73 7a 20 64 7a 69 61 b3 61 6e 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 00 bb 00 14 4d 61 73 6f 77 65 20	pisz.dzia.anie.PPM.......Masowe.
22800	64 6f 64 61 77 61 6e 69 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 bc 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 00 bd 00 1d 50 72	dodawanie..........Menu.......Pr
22820	7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 b6 72 6f 64 6b 75 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 00 be 00	zedmiot.na..rodku,.z.lewej......
22840	1e 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 b6 72 6f 64 6b 75 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00	.Przedmiot.na..rodku,.z.prawej..
22860	00 00 bf 00 06 52 f3 bf 6e 65 00 00 00 00 c0 00 1c 54 72 79 62 20 6d 69 6b 73 6f 77 61 6e 65 67	.....R..ne.......Tryb.miksowaneg
22880	6f 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 00 c1 00 0d 5a 61 6d 6f 6e 74 75 6a 20 44 56 44 00	o.AdLib/MIDI.......Zamontuj.DVD.
228a0	00 00 00 c2 00 0d 5a 61 6d 6f 6e 74 75 6a 20 53 4d 42 00 00 00 00 c3 00 0b 4b 6c 69 6b 6e 69 ea	......Zamontuj.SMB.......Klikni.
228c0	63 69 65 00 00 00 00 c4 00 0f 57 69 65 6c 6f 7a 61 64 61 6e 69 6f 77 79 00 00 00 00 c5 00 0f 55	cie.......Wielozadaniowy.......U
228e0	72 7a 2e 20 6d 75 7a 79 63 7a 6e 65 3a 00 00 00 00 c6 00 21 5a 77 69 ea 6b 73 7a 2f 7a 6d 6e 69	rz..muzyczne:......!Zwi.ksz/zmni
22900	65 6a 73 7a 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 75 7a 79 6b 69 00 00 00 00 c7 00 11 47 b3 6f b6 6e	ejsz.g.o.no...muzyki.......G.o.n
22920	6f b6 e6 20 6d 75 7a 79 6b 69 3a 00 00 00 00 c8 00 07 57 79 63 69 73 7a 00 00 00 00 c9 00 07 4e	o...muzyki:.......Wycisz.......N
22940	61 7a 77 61 3a 00 00 00 00 ca 00 10 53 69 65 e6 20 6e 69 65 20 64 7a 69 61 b3 61 00 00 00 00 cb	azwa:.......Sie..nie.dzia.a.....
22960	00 0c 53 69 65 e6 20 64 7a 69 61 b3 61 00 00 00 00 cc 00 20 53 69 65 e6 20 64 7a 69 61 b3 61 2c	..Sie..dzia.a.......Sie..dzia.a,
22980	20 75 64 7a 69 61 b3 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 79 00 00 00 00 cd 00 06 4e 69 67 64 79 00	.udzia..zamontowany.......Nigdy.
229a0	00 00 00 ce 00 0e 4e 6f 77 79 20 64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 00 cf 00 04 4e 69 65 00 00 00	......Nowy.dzieciak.......Nie...
229c0	00 d0 00 0a 42 72 61 6b 20 64 61 74 79 00 00 00 00 d1 00 0b 42 72 61 6b 20 62 b3 ea 64 75 00 00	....Brak.daty.......Brak.b..du..
229e0	00 00 d2 00 0c 42 72 61 6b 20 6d 75 7a 79 6b 69 00 00 00 00 d3 00 0f 42 72 61 6b 20 63 7a 61 73	.....Brak.muzyki.......Brak.czas
22a00	75 20 67 72 79 00 00 00 00 d4 00 0d 42 72 61 6b 20 67 6f 64 7a 69 6e 79 00 00 00 00 d5 00 05 42	u.gry.......Brak.godziny.......B
22a20	72 61 6b 00 00 05 70 61 74 68 00 00 d5 00 05 42 72 61 6b 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00	rak...path.....Brak...soundfont.
22a40	00 d6 00 18 5a 77 79 6b b3 79 20 28 62 65 7a 20 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 61 29 00 00 00 00 d7	....Zwyk.y.(bez.skalowania).....
22a60	00 03 4f 4b 00 00 00 00 d8 00 0a 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 00 00 00 00 d9 00 07 4f 74 77 f3 72	..OK.......Przedmiot.......Otw.r
22a80	7a 00 00 00 00 da 00 11 4f 70 65 6e 47 4c 20 2d 20 7a 61 63 68 6f 77 2e 00 00 00 00 db 00 12 4f	z.......OpenGL.-.zachow........O
22aa0	70 65 6e 47 4c 20 2d 20 6e 6f 72 6d 61 6c 6e 79 00 00 00 00 dc 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 2d 20	penGL.-.normalny.......OpenGL.-.
22ac0	70 69 65 72 77 2e 00 00 00 00 dd 00 17 52 65 73 7a 74 61 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 61 20 67	pierw........Reszta.sterowania.g
22ae0	72 79 3a 00 00 00 00 de 00 0d 43 7a ea 73 74 2e 20 77 79 6a 2e 3a 00 00 00 00 df 00 1c 55 bf 79	ry:.......Cz.st..wyj.:.......U.y
22b00	6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 e0 00 1d 55	j.w.asnych.ustawie..MIDI.......U
22b20	bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e1	.yj.w.asnych.ustawie..MT-32.....
22b40	00 1f 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 64 bc 77 69 ea 6b 75	..U.yj.w.asnych.ustawie..d.wi.ku
22b60	00 00 00 00 e2 00 1f 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 67 72	.......U.yj.w.asnych.ustawie..gr
22b80	61 66 69 6b 69 00 00 00 00 e3 00 21 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69	afiki......!U.yj.w.asnych.ustawi
22ba0	65 f1 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 63 69 00 00 00 00 e4 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 62 72 7a ea	e..g.o.no.ci.......Emulator.brz.
22bc0	63 7a 79 6b 61 00 00 00 00 e5 00 07 48 61 73 b3 6f 3a 00 00 00 00 e6 00 15 a6 63 69 65 bf 6b 61	czyka.......Has.o:........cie.ka
22be0	20 6e 69 65 20 69 73 74 6e 69 65 6a 65 00 00 00 00 e7 00 1c a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20	.nie.istnieje........cie.ka.nie.
22c00	6a 65 73 74 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 69 65 6d 00 00 00 00 e8 00 19 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69	jest.katalogiem........cie.ka.ni
22c20	65 20 6a 65 73 74 20 70 6c 69 6b 69 65 6d 00 00 00 00 e9 00 08 a6 63 69 65 bf 6b 69 00 00 00 00	e.jest.plikiem........cie.ki....
22c40	ea 00 0a 57 73 74 72 7a 79 6d 61 6a 00 00 00 00 eb 00 0e 57 73 74 72 7a 79 6d 61 6a 20 67 72 ea	...Wstrzymaj.......Wstrzymaj.gr.
22c60	00 00 00 00 ec 00 0d 57 79 62 69 65 72 7a 20 67 72 ea 3a 00 00 00 00 ed 00 08 50 6f 64 6e 69 65	.......Wybierz.gr.:.......Podnie
22c80	b6 00 00 00 00 ee 00 22 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 2c 20 6e 61 20 6b 74 f3 72 b1 20 73 74 77 6f	......."Platforma,.na.kt.r..stwo
22ca0	72 7a 6f 6e 6f 20 67 72 ea 00 00 00 00 ef 00 0b 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 00 f0 00	rzono.gr........Platforma:......
22cc0	0b 43 7a 61 73 20 67 72 79 3a 20 00 00 00 00 f1 00 0e 57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 00	.Czas.gry:........Wybierz.akcj..
22ce0	00 00 00 f2 00 11 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 77 74 79 63 7a 65 6b 3a 00 00 00 00 f3 00 12 50 72 65	.......cie.ka.wtyczek:.......Pre
22d00	66 2e 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 f4 00 12 50 72 65 66	f..urz.dzenie:...lowres.....Pref
22d20	2e 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 3a 00 00 00 00 f5 00 1f 57 63 69 b6 6e 69 6a 20 6b 6c 61 77	..urz.dzenie:.......Wci.nij.klaw
22d40	69 73 7a 20 64 6f 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 6e 69 61 00 00 00 00 f6 00 0a 50 6f 63 69 b1 67 6e	isz.do.przypisania.......Poci.gn
22d60	69 6a 00 00 00 00 f7 00 06 50 69 ea b6 e6 00 00 00 00 f8 00 12 57 79 73 6f 6b 69 65 20 75 64 65	ij.......Pi..........Wysokie.ude
22d80	72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 00 f9 00 11 4e 69 73 6b 69 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00	rzenie.......Niskie.uderzenie...
22da0	00 fa 00 13 a6 72 6f 64 6b 6f 77 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 00 fb 00 07 50 63 68	.....rodkowe.uderzenie.......Pch
22dc0	6e 69 6a 00 00 00 00 fc 00 06 5a 61 b3 f3 bf 00 00 00 00 fd 00 08 5a 61 6b 6f f1 63 7a 00 00 00	nij.......Za..........Zako.cz...
22de0	00 fe 00 10 5a 61 6b 6f f1 63 7a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 ff 00 07 43 7a 79 74 61 6a	....Zako.cz.ScummVM.......Czytaj
22e00	00 00 00 01 00 00 15 42 72 61 6b 20 70 72 61 77 20 64 6f 20 6f 64 63 7a 79 74 75 00 00 00 01 01	.......Brak.praw.do.odczytu.....
22e20	00 17 4f 64 63 7a 79 74 20 64 61 6e 79 63 68 20 6e 69 65 75 64 61 6e 79 00 00 00 01 02 00 0e 5a	..Odczyt.danych.nieudany.......Z
22e40	77 79 6b b3 79 20 6b 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 03 00 12 44 6f 73 74 6f 73 75 6a 20 6b 6c 61 77	wyk.y.kursor.......Dostosuj.klaw
22e60	69 73 7a 65 00 00 00 01 04 00 32 55 73 75 77 61 20 67 72 ea 20 7a 20 6c 69 73 74 79 2e 20 50 6c	isze......2Usuwa.gr..z.listy..Pl
22e80	69 6b 69 20 67 72 79 20 70 6f 7a 6f 73 74 61 6a b1 20 6e 69 65 74 6b 6e 69 ea 74 65 00 00 00 01	iki.gry.pozostaj..nietkni.te....
22ea0	05 00 0a 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 01 06 00 06 57 7a 6e f3 77 00 00 00 01 07 00 0b 57	...Renderer:.......Wzn.w.......W
22ec0	7a 6e f3 77 20 67 72 ea 3a 00 00 00 01 08 00 08 57 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 01 09 00 0f 4b 6c	zn.w.gr.:.......W.prawo.......Kl
22ee0	69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 0a 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50	ikni.cie.PPM.......Klikni.cie.PP
22f00	4d 00 00 00 01 0b 00 06 4f 62 72 f3 74 00 00 00 01 0c 00 1b 57 b3 b1 63 7a 20 77 20 74 72 79 62	M.......Obr.t.......W..cz.w.tryb
22f20	69 65 20 73 7a 79 62 6b 69 6d 20 28 2a 29 00 00 00 01 0d 00 22 57 b3 b1 63 7a 20 77 20 74 72 79	ie.szybkim.(*)......"W..cz.w.try
22f40	62 69 65 20 62 61 72 64 7a 6f 20 73 7a 79 62 6b 69 6d 20 28 2a 29 00 00 00 01 0e 00 11 47 b3 2e	bie.bardzo.szybkim.(*).......G..
22f60	20 65 66 65 6b 74 2e 20 64 bc 77 2e 3a 00 00 00 01 0f 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 10 00 07 5a 61	.efekt..d.w.:.......SMB.......Za
22f80	70 69 73 7a 00 00 00 01 11 00 17 5a 61 70 69 73 20 2f 20 4f 64 63 7a 79 74 20 2f 20 4f 70 63 6a	pisz.......Zapis./.Odczyt./.Opcj
22fa0	65 00 00 00 01 12 00 16 4f 6b 6e 6f 20 5a 61 70 69 73 7a 20 2f 20 57 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00	e.......Okno.Zapisz./.Wczytaj...
22fc0	01 13 00 11 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 3a 00 00 00 01 14 00 15 5a 61 70 69 73	.....cie.ka.zapis.w:.......Zapis
22fe0	7a 20 73 74 61 6e 20 67 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 15 00 07 5a 61 70 69 73 3a 00 00 00 01	z.stan.gry.1-10.......Zapis:....
23000	16 00 17 53 6b 61 6e 6f 77 61 6e 69 65 20 7a 61 6b 6f f1 63 7a 6f 6e 65 21 00 00 00 01 17 00 1f	...Skanowanie.zako.czone!.......
23020	50 72 7a 65 73 6b 61 6e 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 f3 77 20 2e 2e 2e 00 00	Przeskanowano.%d.katalog.w......
23040	00 01 18 00 14 50 72 7a 65 77 69 f1 20 6c 69 73 74 ea 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 01 19 00 16 50	.....Przewi..list..w.d.........P
23060	72 7a 65 77 69 f1 20 6c 69 73 74 ea 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 01 1a 00 14 47 b3 f3 77 6e	rzewi..list..do.g.ry.......G..wn
23080	65 20 6d 65 6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 1b 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65	e.menu.ScummVM......<ScummVM.nie
230a0	20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 20 7a 64 6f 6c 6e 65 67 6f 20 75 72 75 63 68 6f	.znalaz..silnika.zdolnego.urucho
230c0	6d 69 e6 20 77 79 62 72 61 6e b1 20 67 72 ea 21 00 00 00 01 1c 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e	mi..wybran..gr.!....../ScummVM.n
230e0	69 65 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 bf 61 64 6e 65 6a 20 67 72 79 20 77 20 74 79 6d 20 6b 61 74 61	ie.znalaz...adnej.gry.w.tym.kata
23100	6c 6f 67 75 21 00 00 00 01 1d 00 24 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 6d 6f bf 65 20 6f 74 77	logu!......$ScummVM.nie.mo.e.otw
23120	6f 72 7a 79 e6 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 21 00 00 00 01 1e 00 17 57 79 73 7a 75 6b 61 6a 20 67	orzy..katalogu!.......Wyszukaj.g
23140	72 ea 20 6e 61 20 6c 69 b6 63 69 65 00 00 00 01 1f 00 07 53 7a 75 6b 61 6a 00 00 00 01 20 00 0f	r..na.li.cie.......Szukaj.......
23160	44 72 75 67 69 20 64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 01 21 00 12 57 79 62 69 65 72 7a 20 53 6f 75	Drugi.dzieciak....!..Wybierz.Sou
23180	6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 22 00 0d 57 79 62 69 65 72 7a 20 73 74 79 6c 00 00 00 01 23 00 1e	ndFont...."..Wybierz.styl....#..
231a0	57 79 62 69 65 72 7a 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 67 72 79 00 00 00	Wybierz.dodatkowy.katalog.gry...
231c0	01 24 00 23 57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 20 69 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 27 50 72 7a	.$.#Wybierz.akcj..i.kliknij.'Prz
231e0	79 70 69 73 7a 27 00 00 00 01 25 00 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61	ypisz'....%..Wybierz.katalog.dla
23200	20 73 74 79 6c f3 77 20 47 55 49 2e 00 00 00 01 26 00 27 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c	.styl.w.GUI.....&.'Wybierz.katal
23220	6f 67 20 64 6c 61 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 70 6c 69 6b f3 77 00 00 00 01 27 00 1c	og.dla.dodatkowych.plik.w....'..
23240	57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 77 74 79 63 7a 65 6b 00 00 00 01 28	Wybierz.katalog.dla.wtyczek....(
23260	00 1c 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 00 00 00	..Wybierz.katalog.dla.zapis.w...
23280	01 29 00 18 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 7a 61 70 69 73 f3 77 00 00 00 01 2a	.)..Wybierz.katalog.zapis.w....*
232a0	00 1e 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 7a 20 70 6c 69 6b 61 6d 69 20 67 72 79 00	..Wybierz.katalog.z.plikami.gry.
232c0	00 00 01 2b 00 08 43 7a 75 b3 6f b6 e6 00 00 00 01 2c 00 08 53 65 72 77 65 72 3a 00 00 00 01 2d	...+..Czu.o......,..Serwer:....-
232e0	00 08 55 64 7a 69 61 b3 3a 00 00 00 01 2e 00 5c 4b 72 f3 74 6b 69 20 69 64 65 6e 74 79 66 69 6b	..Udzia.:......\Kr.tki.identyfik
23300	61 74 6f 72 20 67 72 79 20 75 bf 79 77 61 6e 79 20 64 6f 20 72 6f 7a 70 6f 7a 6e 61 77 61 6e 69	ator.gry.u.ywany.do.rozpoznawani
23320	61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 20 69 20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61 6e 69 61 20 67 72 79 20 7a 20 6c	a.zapis.w.i.uruchamiania.gry.z.l
23340	69 6e 69 69 20 6b 6f 6d 65 6e 64 00 00 00 01 2f 00 18 53 63 68 6f 77 61 6a 20 2f 20 70 6f 6b 61	inii.komend..../..Schowaj./.poka
23360	bf 20 6b 6f 6e 73 6f 6c ea 00 00 00 01 30 00 11 50 6f 6b 61 bf 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 ea	..konsol.....0..Poka..klawiatur.
23380	00 00 00 01 31 00 16 50 6f 6b 61 bf 20 7a 75 bf 79 63 69 65 20 70 61 6d 69 ea 63 69 00 00 00 01	....1..Poka..zu.ycie.pami.ci....
233a0	32 00 16 57 79 b6 77 69 65 74 6c 20 6b 75 72 73 6f 72 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 33 00 23 57	2..Wy.wietl.kursor.myszy....3.#W
233c0	79 b6 77 69 65 74 6c 61 6a 20 6e 61 70 69 73 79 20 69 20 6f 64 74 77 61 72 7a 61 6a 20 6d 6f 77	y.wietlaj.napisy.i.odtwarzaj.mow
233e0	ea 00 00 00 01 34 00 13 50 6f 6b 61 bf 2f 75 6b 72 79 6a 20 6b 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 35 00	.....4..Poka./ukryj.kursor....5.
23400	1d 53 79 6d 75 6c 75 6a 65 20 6c 65 77 79 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00	.Symuluje.lewy.przycisk.myszy...
23420	01 36 00 1e 53 79 6d 75 6c 75 6a 65 20 70 72 61 77 79 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 6d 79 73 7a	.6..Symuluje.prawy.przycisk.mysz
23440	79 00 00 00 01 37 00 06 50 6f 6d 69 f1 00 00 00 01 38 00 0d 50 6f 6d 69 f1 20 73 63 65 6e 6b ea	y....7..Pomi.....8..Pomi..scenk.
23460	00 00 00 01 39 00 0c 50 6f 6d 69 f1 20 6c 69 6e 69 ea 00 00 00 01 3a 00 15 50 6f 6d 69 f1 20 6c	....9..Pomi..lini.....:..Pomi..l
23480	69 6e 69 6a 6b ea 20 74 65 6b 73 74 75 00 00 00 01 3b 00 0c 50 6f 6d 69 f1 20 74 65 6b 73 74 00	inijk..tekstu....;..Pomi..tekst.
234a0	00 00 01 3c 00 19 50 72 7a 79 63 69 b1 67 61 6e 69 65 20 64 6f 20 6b 72 61 77 ea 64 7a 69 00 00	...<..Przyci.ganie.do.kraw.dzi..
234c0	00 01 3d 00 38 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6f 77 65 20 28 77 79 bf 73	..=.8Skalowanie.programowe.(wy.s
234e0	7a 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 2c 20 61 6c 65 20 77 6f 6c 6e 69 65 6a 73 7a 65 29 00 00 00 01	zej.jako.ci,.ale.wolniejsze)....
23500	3e 00 14 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 64 bc 77 69 ea 6b 00 00 00 01 3f 00 4f 53 6f 75	>..W..cz/wy..cz.d.wi.k....?.OSou
23520	6e 64 46 6f 6e 74 20 6a 65 73 74 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 20 70 72 7a 65 7a 20 6e 69 65 6b	ndFont.jest.wspierany.przez.niek
23540	74 f3 72 65 20 6b 61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68	t.re.karty.d.wi.kowe,.Fluidsynth
23560	20 69 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 40 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01	.i.Timidity....@..SoundFont:....
23580	41 00 07 53 70 61 63 6a 61 00 00 00 01 42 00 05 4d 6f 77 61 00 00 00 01 43 00 38 53 70 65 63 6a	A..Spacja....B..Mowa....C.8Specj
235a0	61 6c 6e 65 20 74 72 79 62 79 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 75 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 65 20	alne.tryby.ditheringu.wspierane.
235c0	70 72 7a 65 7a 20 6e 69 65 6b 74 f3 72 65 20 67 72 79 00 00 00 01 44 00 1f 53 70 65 63 6a 61 6c	przez.niekt.re.gry....D..Specjal
235e0	6e 65 20 73 6b 72 f3 74 79 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 6f 77 65 3a 00 00 00 01 45 00 16 47 b3	ne.skr.ty.klawiaturowe:....E..G.
23600	6f b6 6e 6f b6 e6 20 65 66 65 6b 74 f3 77 20 64 bc 77 2e 00 00 00 01 46 00 3f 4f 6b 72 65 b6 6c	o.no...efekt.w.d.w.....F.?Okre.l
23620	61 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20	a.domy.lne.urz.dzenie.d.wi.kowe.
23640	64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 47 00 4e 4f	dla.wyj.cia.General.MIDI....G.NO
23660	6b 72 65 b6 6c 61 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea	kre.la.domy.lne.urz.dzenie.d.wi.
23680	6b 75 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43	ku.dla.wyj.cia.Roland.MT-32/LAPC
236a0	31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 48 00 45 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 77 79 6a b6 63	1/CM32l/CM64....H.EOkre.la.wyj.c
236c0	69 6f 77 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 6c 75 62 20 65 6d	iowe.urz.dzenie.d.wi.kowe.lub.em
236e0	75 6c 61 74 6f 72 20 6b 61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 6a 00 00 00 01 49 00 47 4f 6b	ulator.karty.d.wi.kowej....I.GOk
23700	72 65 b6 6c 61 20 b6 63 69 65 bf 6b ea 20 64 6c 61 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 64 61	re.la..cie.k..dla.dodatkowych.da
23720	6e 79 63 68 20 64 6c 61 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 63 68 20 67 69 65 72 20 6c 75 62 20 53 63 75	nych.dla.wszystkich.gier.lub.Scu
23740	6d 6d 56 4d 00 00 00 01 4a 00 27 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 b6 63 69 65 bf 6b ea 20 64 6f 64 61 74	mmVM....J.'Okre.la..cie.k..dodat
23760	6b 6f 77 79 63 68 20 64 61 6e 79 63 68 20 67 72 79 00 00 00 01 4b 00 47 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20	kowych.danych.gry....K.GOkre.la.
23780	70 72 65 66 65 72 6f 77 61 6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65	preferowane.urz.dzenie.d.wi.kowe
237a0	20 6c 75 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 6b 61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 6a 00 00	.lub.emulator.karty.d.wi.kowej..
237c0	00 01 4c 00 21 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 67 64 7a 69 65 20 7a 61 70 69 73 79 77 61 e6 20 73 74 61	..L.!Okre.la.gdzie.zapisywa..sta
237e0	6e 20 67 72 79 00 00 00 01 4d 00 05 4d 6f 77 61 00 00 00 01 4e 00 0f 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20	n.gry....M..Mowa....N..G.o.no...
23800	6d 6f 77 79 3a 00 00 00 01 4f 00 1f 54 6b 61 6e 69 65 20 73 70 6c 6f 74 f3 77 20 6e 61 20 6b 6c	mowy:....O..Tkanie.splot.w.na.kl
23820	61 77 69 61 74 75 72 7a 65 3a 00 00 00 01 50 00 14 53 74 61 6e 64 61 72 64 6f 77 79 20 28 31 36	awiaturze:....P..Standardowy.(16
23840	62 70 70 29 00 00 00 01 51 00 1d 53 74 61 6e 64 61 72 64 6f 77 79 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 20	bpp)....Q..Standardowy.renderer.
23860	28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 52 00 17 52 6f 7a 70 6f 63 7a 6e 69 6a 20 77 79 62 72 61 6e b1	(16bpp)....R..Rozpocznij.wybran.
23880	20 67 72 ea 00 00 00 01 53 00 0f 57 b3 b1 63 7a 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 01 54 00 06	.gr.....S..W..cz.debugger....T..
238a0	53 74 61 6e 3a 00 00 00 01 55 00 0a 4f 64 73 75 f1 20 73 69 ea 00 00 00 01 56 00 07 4e 61 70 69	Stan:....U..Odsu..si.....V..Napi
238c0	73 79 00 00 00 01 57 00 0f 50 72 ea 64 2e 20 6e 61 70 69 73 f3 77 3a 00 00 00 01 58 00 07 4e 61	sy....W..Pr.d..napis.w:....X..Na
238e0	70 69 73 79 00 00 00 01 59 00 25 50 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 20 7a 61 70 69 73 61 6e 6f 20 73 74	pisy....Y.%Pomy.lnie.zapisano.st
23900	61 6e 20 77 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 5a 00 0d 5a 6d 69 65 f1 20 70 6f 73 74	an.w.pliku:..%s....Z..Zmie..post
23920	61 e6 00 00 00 01 5b 00 09 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 00 00 00 01 5c 00 25 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a	a.....[..Prze..cz....\.%Prze..cz
23940	61 6a 20 70 6f 6d 69 ea 64 7a 79 20 66 69 6c 74 72 61 6d 69 20 67 72 61 66 69 6b 69 00 00 00 01	aj.pomi.dzy.filtrami.grafiki....
23960	5d 00 10 5a 6d 69 61 6e 61 20 70 6f 73 74 61 63 69 3a 00 00 00 01 5e 00 04 54 61 62 00 00 00 01	]..Zmiana.postaci:....^..Tab....
23980	5f 00 08 5a 64 65 6a 6d 69 6a 00 00 00 01 60 00 0a 52 6f 7a 6d 61 77 69 61 6a 00 00 00 01 61 00	_..Zdejmij....`..Rozmawiaj....a.
239a0	0c 52 6f 7a 6d 61 77 69 61 6a 20 7a 00 00 00 01 62 00 37 50 75 6b 6e 69 6a 20 72 61 7a 2c 20 61	.Rozmawiaj.z....b.7Puknij.raz,.a
239c0	62 79 20 6b 6c 69 6b 6e b1 e6 20 4c 50 4d 3b 20 64 77 61 20 72 61 7a 79 2c 20 61 62 79 20 6b 6c	by.klikn...LPM;.dwa.razy,.aby.kl
239e0	69 6b 6e b1 e6 20 50 50 4d 00 00 00 01 63 00 0e 54 65 6b 73 74 20 69 20 6d 6f 77 61 3a 00 00 00	ikn...PPM....c..Tekst.i.mowa:...
23a00	01 64 00 21 5a 77 69 ea 6b 73 7a 2f 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 70 72 ea 64 6b 6f b6 e6 20 74 65	.d.!Zwi.ksz/zmniejsz.pr.dko...te
23a20	6b 73 74 75 00 00 00 01 65 00 3c 54 65 6e 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 6a 65 73 74 20 7a 61 62 65	kstu....e.<Ten.katalog.jest.zabe
23a40	7a 70 69 65 63 7a 6f 6e 79 20 70 72 7a 65 64 20 7a 61 70 69 73 65 6d 2e 20 57 79 62 69 65 72 7a	zpieczony.przed.zapisem..Wybierz
23a60	20 69 6e 6e 79 2e 00 00 00 01 66 00 5f 57 79 62 72 61 6e 79 20 73 74 79 6c 20 6e 69 65 20 6f 62	.inny.....f._Wybrany.styl.nie.ob
23a80	73 b3 75 67 75 6a 65 20 6f 62 65 63 6e 65 67 6f 20 6a ea 7a 79 6b 61 2e 20 4a 65 b6 6c 69 20 63	s.uguje.obecnego.j.zyka..Je.li.c
23aa0	68 63 65 73 7a 20 67 6f 20 75 bf 79 77 61 e6 2c 20 7a 6d 69 65 f1 20 6e 61 6a 70 69 65 72 77 20	hcesz.go.u.ywa.,.zmie..najpierw.
23ac0	73 77 f3 6a 20 6a ea 7a 79 6b 2e 00 00 00 01 67 00 0f a6 63 69 65 bf 6b 61 20 73 74 79 6c 75 3a	sw.j.j.zyk.....g...cie.ka.stylu:
23ae0	00 00 00 01 68 00 06 53 74 79 6c 3a 00 00 00 01 69 00 1d 54 65 20 73 b1 20 64 6c 61 20 49 6e 64	....h..Styl:....i..Te.s..dla.Ind
23b00	79 27 65 67 6f 20 70 6f 20 6c 65 77 65 6a 2e 00 00 00 01 6a 00 10 54 72 7a 65 63 69 20 64 7a 69	y'ego.po.lewej.....j..Trzeci.dzi
23b20	65 63 69 61 6b 00 00 00 01 6b 00 2d 49 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 6a 65 73 74 20 6a	eciak....k.-Identyfikator.jest.j
23b40	75 bf 20 7a 61 6a ea 74 79 2e 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 69 6e 6e 79 2e 00 00 00 01 6c 00 2c 54	u..zaj.ty..Wybierz.inny.....l.,T
23b60	61 20 67 72 61 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 77 63 7a 79 74 79 77 61 6e 69 61 20 7a 20	a.gra.nie.wspiera.wczytywania.z.
23b80	6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 2e 00 00 00 01 6d 00 07 43 7a 61 73 3a 20 00 00 00 01 6e 00 1b 44 6f	launchera.....m..Czas:.....n..Do
23ba0	20 48 65 6e 72 79 27 65 67 6f 20 2f 20 44 6f 20 49 6e 64 79 27 65 67 6f 00 00 00 01 6f 00 25 57	.Henry'ego./.Do.Indy'ego....o.%W
23bc0	b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72	..cz/wy..cz.korekcj..formatu.obr
23be0	61 7a 75 00 00 00 01 70 00 19 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 70 65 b3 6e 79 20 65 6b 72	azu....p..W..cz/wy..cz.pe.ny.ekr
23c00	61 6e 00 00 00 01 71 00 23 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 70 72 7a 65 63 68 77 79 74 79	an....q.#W..cz/wy..cz.przechwyty
23c20	77 61 6e 69 65 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 72 00 06 4a ea 7a 79 6b 00 00 00 01 73 00 23 50 72	wanie.myszy....r..J.zyk....s.#Pr
23c40	7a 65 73 75 6e 69 ea 63 69 65 20 58 20 65 6b 72 61 6e 75 20 64 6f 20 64 6f 74 79 6b 61 6e 69 61	zesuni.cie.X.ekranu.do.dotykania
23c60	00 00 00 01 74 00 23 50 72 7a 65 73 75 6e 69 ea 63 69 65 20 59 20 65 6b 72 61 6e 75 20 64 6f 20	....t.#Przesuni.cie.Y.ekranu.do.
23c80	64 6f 74 79 6b 61 6e 69 61 00 00 00 01 75 00 1a 54 72 79 62 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 61 20 77	dotykania....u..Tryb.touchpada.w
23ca0	79 b3 b1 63 7a 6f 6e 79 2e 00 00 00 01 76 00 19 54 72 79 62 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 61 20 77	y..czony.....v..Tryb.touchpada.w
23cc0	b3 b1 63 7a 6f 6e 79 2e 00 00 00 01 77 00 09 50 6f 64 72 f3 bf 75 6a 00 00 00 01 78 00 2c 50 72	..czony.....w..Podr..uj....x.,Pr
23ce0	61 77 64 7a 69 77 79 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 77 79 b3 b1 63 7a 20 65 6d 75	awdziwy.Roland.MT-32.(wy..cz.emu
23d00	6c 61 63 6a ea 20 47 4d 29 00 00 00 01 79 00 2a 50 72 61 77 64 7a 69 77 79 20 52 6f 6c 61 6e 64	lacj..GM)....y.*Prawdziwy.Roland
23d20	20 4d 54 2d 33 32 20 28 62 72 61 6b 20 65 6d 75 6c 61 63 6a 69 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72	.MT-32.(brak.emulacji.GM)...lowr
23d40	65 73 00 01 7a 00 07 57 79 b3 b1 63 7a 00 00 00 01 7b 00 06 57 b3 b1 63 7a 00 00 00 01 7c 00 4a	es..z..Wy..cz....{..W..cz....|.J
23d60	57 79 b3 b1 63 7a 61 20 6d 61 70 6f 77 61 6e 69 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 64	Wy..cza.mapowanie.General.MIDI.d
23d80	6c 61 20 67 69 65 72 20 7a 65 20 b6 63 69 65 bf 6b b1 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 b1 20 52 6f 6c	la.gier.ze..cie.k..d.wi.kow..Rol
23da0	61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 7d 00 09 4e 69 65 7a 6e 61 6e 79 00 00 00 01 7e 00 0e 4e	and.MT-32....}..Nieznany....~..N
23dc0	69 65 7a 6e 61 6e 79 20 62 b3 b1 64 00 00 00 01 7f 00 07 4f 74 77 f3 72 7a 00 00 00 01 80 00 0d	ieznany.b..d.......Otw.rz.......
23de0	4f 64 6d 6f 6e 74 75 6a 20 44 56 44 00 00 00 01 81 00 0d 4f 64 6d 6f 6e 74 75 6a 20 53 4d 42 00	Odmontuj.DVD.......Odmontuj.SMB.
23e00	00 00 01 82 00 2f 4e 69 65 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 79 20 28 6d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a 65 77	...../Nieskalowany.(musisz.przew
23e20	69 6a 61 e6 20 77 20 6c 65 77 6f 20 69 20 70 72 61 77 6f 29 00 00 00 01 83 00 1a 4e 69 65 77 73	ija..w.lewo.i.prawo).......Niews
23e40	70 69 65 72 61 6e 79 20 74 72 79 62 20 6b 6f 6c 6f 72 f3 77 00 00 00 01 84 00 10 5a 61 70 69 73	pierany.tryb.kolor.w.......Zapis
23e60	20 62 65 7a 20 6e 61 7a 77 79 00 00 00 01 85 00 08 44 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 01 86 00 1a 50	.bez.nazwy.......Do.g.ry.......P
23e80	72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 75 20 67 f3 72 79 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 01 87 00 1b 50	rzedmiot.u.g.ry,.z.lewej.......P
23ea0	72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 75 20 67 f3 72 79 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00 01 88 00 05	rzedmiot.u.g.ry,.z.prawej.......
23ec0	55 bf 79 6a 00 00 00 01 89 00 3b 55 bf 79 77 61 6a 20 6f 62 75 20 67 65 6e 65 72 61 74 6f 72 f3	U.yj......;U.ywaj.obu.generator.
23ee0	77 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 2c 20 4d 49 44 49 20 69 20 41 64 4c 69 62 2c 20 6a 65 64 6e 6f 63 7a	w.d.wi.ku,.MIDI.i.AdLib,.jednocz
23f00	65 b6 6e 69 65 00 00 00 01 8a 00 26 55 bf 79 6a 20 70 69 65 72 77 73 7a 65 67 6f 20 64 6f 73 74	e.nie......&U.yj.pierwszego.dost
23f20	ea 70 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 00 00 00 01 8b 00 37 55 bf 79 6a 20 6b 75 72	.pnego.urz.dzenia......7U.yj.kur
23f40	73 6f 72 61 20 77 20 73 74 79 6c 75 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 61 20 7a 20 6c 61 70 74 6f 70 61	sora.w.stylu.trackpada.z.laptopa
23f60	20 64 6f 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 61 00 00 00 01 8c 00 13 4e 61 7a 77 61 20 75 bf 79 74 6b	.do.sterowania.......Nazwa.u.ytk
23f80	6f 77 6e 69 6b 61 3a 00 00 00 01 8d 00 15 55 bf 79 6a 20 73 74 65 72 6f 77 6e 69 6b 61 20 53 44	ownika:.......U.yj.sterownika.SD
23fa0	4c 20 00 00 00 01 8e 00 d0 5a 77 79 6b 6c 65 20 77 20 74 79 6d 20 6d 6f 6d 65 6e 63 69 65 20 75	L........Zwykle.w.tym.momencie.u
23fc0	72 75 63 68 6f 6d 69 b3 6f 62 79 20 73 69 ea 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20	ruchomi.oby.si..Maniac.Mansion,.
23fe0	61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 65 73 7a 63 7a 65 20 74 65 67 6f 20 6e 69 65 20 6f 62 73	ale.ScummVM.jeszcze.tego.nie.obs
24000	b3 75 67 75 6a 65 2e 20 41 62 79 20 7a 61 67 72 61 e6 2c 20 75 bf 79 6a 20 22 44 6f 64 61 6a 20	.uguje..Aby.zagra.,.u.yj."Dodaj.
24020	67 72 ea 2e 2e 2e 22 20 7a 20 6d 65 6e 75 20 73 74 61 72 74 6f 77 65 67 6f 20 53 63 75 6d 6d 56	gr....".z.menu.startowego.ScummV
24040	4d 20 69 20 77 79 62 69 65 72 7a 20 70 6f 64 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 20	M.i.wybierz.podkatalog."Maniac".
24060	7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 20 67 72 79 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 01 8f 00 13 50	z.katalogu.gry.Tentacle........P
24080	6f 7a 69 6f 6d 79 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 01 90 00 06 57 69 64 65 6f 00 00 00	oziomy.underscan:.......Wideo...
240a0	01 91 00 15 57 69 72 74 75 61 6c 6e 61 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 61 00 00 00 01 92 00 09 47	....Wirtualna.klawiatura.......G
240c0	b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 01 93 00 04 49 64 bc 00 00 00 01 94 00 0b 50 6f 64 65 6a 64 bc 20	.o.no.........Id........Podejd..
240e0	64 6f 00 00 00 01 95 00 0a 43 7a 79 6d 20 6a 65 73 74 00 00 00 01 96 00 1b 4b 69 65 64 79 20 49	do.......Czym.jest.......Kiedy.I
24100	6e 64 79 20 6a 65 73 74 20 70 6f 20 70 72 61 77 65 6a 2c 00 00 00 01 97 00 0d 57 69 6e 64 6f 77	ndy.jest.po.prawej,.......Window
24120	73 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 98 00 14 42 72 61 6b 20 70 72 61 77 20 64 6f 20 7a 61 70 69 73 75	s.MIDI.......Brak.praw.do.zapisu
24140	00 00 00 01 99 00 24 5a 61 70 69 73 79 77 61 6e 69 65 20 64 61 6e 79 63 68 20 6e 69 65 20 70 6f	......$Zapisywanie.danych.nie.po
24160	77 69 6f 64 b3 6f 20 73 69 ea 00 00 00 01 9a 00 04 54 61 6b 00 00 00 01 9b 00 47 4d 75 73 69 73	wiod.o.si........Tak......GMusis
24180	7a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 27 53 63 68 6f 77 61 6a 20 70 61	z.przypisa..przycisk.'Schowaj.pa
241a0	73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 27 2c 20 62 79 20 7a 61 67 72 61 e6 20 77 20 74 ea 20 67 72	sek.narz.dzi',.by.zagra..w.t..gr
241c0	ea 00 00 00 01 9c 00 36 4d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 6b 6c 61 77 69 73 7a	.......6Musisz.przypisa..klawisz
241e0	20 64 6f 20 27 50 50 4d 27 2c 20 62 79 20 7a 61 67 72 61 e6 20 77 20 74 ea 20 67 72 ea 00 00 00	.do.'PPM',.by.zagra..w.t..gr....
24200	01 9d 00 07 53 74 72 65 66 61 00 00 00 01 9e 00 06 4f 64 64 61 6c 00 00 00 01 9f 00 09 50 72 7a	....Strefa.......Oddal.......Prz
24220	79 62 6c 69 bf 00 00 00 01 a0 00 0a 63 6f 20 31 30 20 6d 69 6e 00 00 00 01 a1 00 0a 63 6f 20 31	ybli........co.10.min.......co.1
24240	35 20 6d 69 6e 00 00 00 01 a2 00 0a 63 6f 20 33 30 20 6d 69 6e 00 00 00 01 a3 00 09 63 6f 20 35	5.min.......co.30.min.......co.5
24260	20 6d 69 6e 00 00 00 01 a4 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 41 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00	.min.......zagraj.A.na.k.dzieli.
24280	00 00 01 a5 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 42 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 01 a6 00	......zagraj.B.na.k.dzieli......
242a0	19 7a 61 67 72 61 6a 20 43 2d 64 75 72 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 01 a7 00 1a	.zagraj.C-dur.na.k.dzieli.......
242c0	7a 61 67 72 61 6a 20 63 2d 6d 6f 6c 6c 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 01 a8 00 15	zagraj.c-moll.na.k.dzieli.......
242e0	7a 61 67 72 61 6a 20 44 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 01 a9 00 15 7a 61 67 72 61	zagraj.D.na.k.dzieli.......zagra
24300	6a 20 45 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 01 aa 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 46 20 6e	j.E.na.k.dzieli.......zagraj.F.n
24320	61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 01 ab 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 47 20 6e 61 20 6b b1 64	a.k.dzieli.......zagraj.G.na.k.d
24340	7a 69 65 6c 69 00 00 00 01 ac 00 06 70 63 68 6e 6a 00 00 00 01 ad 00 11 70 6f 63 69 b1 67 6e 69	zieli.......pchnj.......poci.gni
24360	6a 20 28 59 61 6e 6b 29 00 00 00 01 ae 00 07 77 79 b3 b1 63 7a 00 00 00 01 af 00 06 77 b3 b1 63	j.(Yank).......wy..cz.......w..c
24380	7a 00 00 00 01 b0 00 0d 7e 49 7e 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 00 00 00 01 b1 00 0f 7e 44 7e 6f 64	z.......~I~nformacje.......~D~od
243a0	61 6a 20 67 72 ea 2e 2e 2e 00 00 00 01 b2 00 09 7e 41 7e 6e 75 6c 75 6a 00 00 00 01 b3 00 0a 7e	aj.gr...........~A~nuluj.......~
243c0	5a 7e 61 6d 6b 6e 69 6a 00 00 00 01 b4 00 10 7e 45 7e 64 79 74 75 6a 20 67 72 ea 2e 2e 2e 00 00	Z~amknij.......~E~dytuj.gr......
243e0	00 01 b5 00 08 7e 50 7e 6f 6d 6f 63 00 00 00 01 b6 00 1d 7e 53 7e 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20	.....~P~omoc.......~S~terowanie.
24400	77 61 6c 63 7a b1 63 79 6d 20 49 6e 64 79 6d 00 00 00 01 b7 00 0b 7e 4b 7e 6c 61 77 69 73 7a 65	walcz.cym.Indym.......~K~lawisze
24420	00 00 00 01 b8 00 18 7e 54 7e 72 79 62 20 64 6c 61 20 6c 65 77 6f 72 ea 63 7a 6e 79 63 68 00 00	.......~T~ryb.dla.lewor.cznych..
24440	00 01 b9 00 0a 7e 57 7e 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00 01 ba 00 0d 7e 57 7e 63 7a 79 74 61 6a 2e 2e	.....~W~czytaj.......~W~czytaj..
24460	2e 00 00 00 01 bb 00 0b 7e 4e 7e 61 73 74 ea 70 6e 79 00 00 00 01 bc 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00	........~N~ast.pny.......~O~K...
24480	01 bd 00 08 7e 4f 7e 70 63 6a 65 00 00 00 01 be 00 0b 7e 4f 7e 70 63 6a 65 2e 2e 2e 00 00 00 01	....~O~pcje.......~O~pcje.......
244a0	bf 00 0c 7e 50 7e 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 00 00 00 01 c0 00 0a 7e 5a 7e 61 6b 6f f1 63 7a 00 00	...~P~oprzedni.......~Z~ako.cz..
244c0	00 01 c1 00 0b 7e 55 7e 73 75 f1 20 67 72 ea 00 00 00 01 c2 00 08 7e 57 7e 7a 6e f3 77 00 00 00	.....~U~su..gr........~W~zn.w...
244e0	01 c3 00 16 7e 50 7e 6f 77 72 f3 74 20 64 6f 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 00 00 00 01 c4 00 09	....~P~owr.t.do.launchera.......
24500	7e 5a 7e 61 70 69 73 7a 00 00 00 01 c5 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 01 c6 00 15 7e 50 7e	~Z~apisz.......~S~tart.......~P~
24520	72 7a 65 6a b6 63 69 61 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 01 c7 00 17 7e 45 7e 66 65 6b 74 79	rzej.cia.w..czone.......~E~fekty
24540	20 77 6f 64 79 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 01 c8 00 13 7e 54 7e 72 79 62 20 7a 69 70 20	.wody.w..czone.......~T~ryb.zip.
24560	61 6b 74 79 77 6e 79 00 00 00 01 cc 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 26 20 20 20	aktywny.......iso-8859-1....&...
24580	54 65 6d 20 63 65 72 74 65 7a 61 20 64 65 20 71 75 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 3f 20	Tem.certeza.de.que.deseja.sair?.
245a0	20 20 00 00 00 00 01 00 1a 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e e3 6f 20 e9 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 61	..........ctrl-g.n.o...recomenda
245c0	64 61 00 00 00 00 02 00 20 20 76 69 73 74 6f 20 71 75 65 20 70 6f 64 65 72 e1 20 63 61 75 73 61	da........visto.que.poder..causa
245e0	72 20 74 72 61 76 61 73 00 00 00 00 03 00 08 28 41 74 69 76 6f 29 00 00 00 00 04 00 07 28 4a 6f	r.travas.......(Ativo).......(Jo
24600	67 6f 29 00 00 00 00 05 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 06 00 15 28 64 65 73 65 6e 76	go).......(Global).......(desenv
24620	6f 6c 76 69 64 6f 20 65 6d 20 25 73 29 00 00 00 00 07 00 1c 2a 20 41 20 75 74 69 6c 69 7a 61 e7	olvido.em.%s).......*.A.utiliza.
24640	e3 6f 20 64 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 75 00 00 00 00 08 00 24 2c 20 65 72 72 6f 20 61 6f 20	.o.de.ctrl-f.ou......$,.erro.ao.
24660	6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 00 09 00 1f	montar.o.compartilhamento.......
24680	2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 6e e3 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00	,.compartilhamento.n.o.montado..
246a0	00 00 0a 00 12 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0b 00 07 31 31 20	.........progresso...........11.
246c0	6b 48 7a 00 00 00 00 0c 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00	kHz.......22.kHz.......44.kHz...
246e0	00 0e 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 1a 37 2c 20 34 20 65 20 31 20 73 e3 6f 20 74 72	....48.kHz.......7,.4.e.1.s.o.tr
24700	6f 63 61 64 6f 73 20 70 6f 72 00 00 00 00 10 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 1b 39 2c 20	ocados.por.......8.kHz.......9,.
24720	36 20 65 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 00 12 00 09 3c 70	6.e.3,.respectivamente........<p
24740	61 64 72 e3 6f 3e 00 00 00 00 13 00 11 53 6f 62 72 65 20 6f 20 53 63 75 6d 6e 6d 56 4d 00 00 00	adr.o>.......Sobre.o.ScumnmVM...
24760	00 14 00 0f 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 15 00 10 45 6d 75 6c 61 64 6f	....Emulador.AdLib.......Emulado
24780	72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 16 00 2e 41 64 4c 69 62 20 e9 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f	r.AdLib:.......AdLib...utilizado
247a0	20 70 61 72 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6d 20 76 e1 72 69 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 00	.para.m.sica.em.v.rios.jogos....
247c0	17 00 12 41 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 4a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 18 00 04 41 6c 74 00 00	...Adicionar.Jogo..........Alt..
247e0	00 00 19 00 13 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 53 6f 6d 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 1a 00 1b 41 6e	.....Emulador.Som.Amiga.......An
24800	74 69 2d 53 65 72 72 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1b 00 28 52	ti-Serrilhamento.(16bpp)......(R
24820	65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 72 20 41 6e 74 69 2d 53 65 72 72 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 28	enderizador.Anti-Serrilhamento.(
24840	31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1c 00 28 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47	16bpp)......(Emulador.Apple.II.G
24860	53 20 28 4e c3 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 44 4f 29 00 00 00 00 1d 00 16 43 6f 72 72 65	S.(N.O.IMPLEMENTADO).......Corre
24880	e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 00 1e 00 14 54 65 63 6c 61 20 61 73 73	..o.de.propor..o.......Tecla.ass
248a0	6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 1f 00 19 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61	ociada:.%s.......Tecla.associada
248c0	3a 20 6e 65 6e 68 75 6d 61 00 00 00 00 20 00 06 c1 75 64 69 6f 00 00 00 00 21 00 0d 41 75 74 6f	:.nenhuma........udio....!..Auto
248e0	2d 53 61 6c 76 61 72 3a 00 00 00 00 22 00 17 50 72 6f 67 72 61 6d 61 73 20 64 69 73 70 6f 6e ed	-Salvar:...."..Programas.dispon.
24900	76 65 69 73 3a 00 00 00 00 23 00 0b 53 6f 7e 62 7e 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 24 00 12 42 6f 74	veis:....#..So~b~re.......$..Bot
24920	e3 6f 20 64 65 20 6c 69 67 61 64 75 72 61 00 00 00 00 25 00 26 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64	.o.de.ligadura....%.&Controles.d
24940	6f 20 61 76 69 e3 6f 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 00 00 00 00 26 00	o.avi.o.(teclado.num.rico)....&.
24960	15 50 72 65 74 6f 20 65 20 42 72 61 6e 63 6f 20 2f 20 43 6f 72 00 00 00 00 27 00 11 44 65 66 65	.Preto.e.Branco./.Cor....'..Defe
24980	6e 64 65 72 20 65 6d 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 28 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 65 6d 62 61	nder.em.cima....(..Defender.emba
249a0	69 78 6f 00 00 00 00 29 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 6e 6f 20 6d 65 69 6f 00 00 00 00 2a 00	ixo....)..Defender.no.meio....*.
249c0	06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 2b 00 08 42 72 69 6c 68 6f 3a 00 00 00 00 2c 00 11 45 6d 75 6c 61	.Ambos....+..Brilho:....,..Emula
249e0	64 6f 72 20 53 6f 6d 20 43 36 34 00 00 00 00 2d 00 09 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 00 2e 00	dor.Som.C64....-..Cancelar......
24a00	19 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 75 6d 20 61 72 71 75 69 76 6f 00 00 00 00 2f 00 17	.Caminho.n.o...um.arquivo..../..
24a20	41 6c 74 65 72 61 72 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 30 00 22 41 6c 74	Alterar.op..es.do.jogo....0."Alt
24a40	65 72 61 72 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 67 6c 6f 62 61 69 73 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	erar.op..es.globais.do.ScummVM..
24a60	00 00 31 00 57 56 65 72 69 66 69 71 75 65 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 71 75 65 72 20 75 73 61 72	..1.WVerifique.se.voc..quer.usar
24a80	20 6f 20 73 65 75 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 64	.o.seu.dispositivo.de.hardware.d
24aa0	65 20 73 6f 6d 20 63 6f 6d 70 61 74 ed 76 65 6c 20 63 6f 6d 20 52 6f 6c 61 6e 64 00 00 00 00 32	e.som.compat.vel.com.Roland....2
24ac0	00 09 45 73 63 6f 6c 68 65 72 00 00 00 00 33 00 1f 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61	..Escolher....3..Selecione.uma.a
24ae0	e7 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6d 61 70 65 61 72 00 00 00 00 34 00 0d 4c 69 6d 70 61 72 20 76 61 6c	..o.para.mapear....4..Limpar.val
24b00	6f 72 00 00 00 00 35 00 07 46 65 63 68 61 72 00 00 00 00 36 00 0c 43 6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f	or....5..Fechar....6..Comunicado
24b20	72 00 00 00 00 37 00 1c 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 63 6f 6d 75	r....7..Comandos.de.teclado.comu
24b40	6e 73 3a 00 00 00 00 38 00 29 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20	ns:....8.)Corre..o.de.propor..o.
24b60	70 61 72 61 20 6a 6f 67 6f 73 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 39 00 4f 4e e3 6f 20 66 6f 69	para.jogos.320x200....9.ON.o.foi
24b80	20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 70 72 6f	.poss.vel.encontrar.qualquer.pro
24ba0	67 72 61 6d 61 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 72 6f 64 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65	grama.capaz.de.rodar.o.jogo.sele
24bc0	63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 3a 00 2b 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 65	cionado....:.+N.o.foi.poss.vel.e
24be0	6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 65 6e 67 69 6e 65 20 61 64 65 71 75 61 64 61 00 00 00 00 3b 00 05 43	ncontrar.engine.adequada....;..C
24c00	74 72 6c 00 00 00 00 3c 00 15 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 74 75 61 6c 3a 00 00	trl....<..Modo.de.v.deo.atual:..
24c20	00 00 3d 00 12 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 3e 00 17 43 75 72	..=..Cursor.para.baixo....>..Cur
24c40	73 6f 72 20 70 61 72 61 20 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 3f 00 16 43 75 72 73 6f 72	sor.para.a.esquerda....?..Cursor
24c60	20 70 61 72 61 20 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 00 40 00 11 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72	.para.a.direita....@..Cursor.par
24c80	61 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 41 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c	a.cima....A..Emulador.DOSBox.OPL
24ca0	00 00 00 00 42 00 04 44 56 44 00 00 00 00 43 00 18 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6d	....B..DVD....C..DVD.montado.com
24cc0	20 73 75 63 65 73 73 6f 00 00 00 00 44 00 10 44 56 44 20 6e e3 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00	.sucesso....D..DVD.n.o.montado..
24ce0	00 00 45 00 06 44 61 74 61 3a 00 00 00 00 46 00 0a 44 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00 47 00	..E..Data:....F..Depurador....G.
24d00	07 50 61 64 72 e3 6f 00 00 00 00 48 00 08 45 78 63 6c 75 69 72 00 00 00 00 49 00 17 44 65 73 61	.Padr.o....H..Excluir....I..Desa
24d20	74 69 76 61 72 20 64 65 73 6c 69 67 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 00 4a 00 11 47 46 58 20 64 65 73	tivar.desligamento....J..GFX.des
24d40	61 62 69 6c 69 74 61 64 6f 00 00 00 00 4b 00 05 54 65 6c 61 00 00 00 00 4c 00 10 4d 6f 73 74 72	abilitado....K..Tela....L..Mostr
24d60	61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 4d 00 2d 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20	ar.teclado....M.-Voc..realmente.
24d80	71 75 65 72 20 65 78 63 6c 75 69 72 20 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 3f 00 00 00	quer.excluir.este.jogo.salvo?...
24da0	00 4e 00 39 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 72 65 6d 6f 76 65	.N.9Voc..deseja.realmente.remove
24dc0	72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 3f 00 00 00 00	r.a.configura..o.deste.jogo?....
24de0	4f 00 75 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e	O.uVoc..realmente.deseja.adicion
24e00	61 72 20 76 e1 72 69 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 61 6f 20 6d 65 73 6d 6f 20 74 65 6d 70 6f 3f 20	ar.v.rios.jogos.ao.mesmo.tempo?.
24e20	49 73 73 6f 20 70 6f 64 65 72 e1 20 72 65 73 75 6c 74 61 72 20 65 6d 20 75 6d 61 20 61 64 69 e7	Isso.poder..resultar.em.uma.adi.
24e40	e3 6f 20 67 69 67 61 6e 74 65 73 63 61 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 73 2e 00 00 00 00 50 00 27 56 6f	.o.gigantesca.de.jogos.....P.'Vo
24e60	63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 75 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a	c..deseja.carregar.ou.salvar.o.j
24e80	6f 67 6f 3f 00 00 00 00 51 00 29 56 6f 63 ea 20 71 75 65 72 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 75 6d	ogo?....Q.)Voc..quer.executar.um
24ea0	61 20 62 75 73 63 61 20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 52 00 13 56 6f 63 ea 20 64	a.busca.autom.tica?....R..Voc..d
24ec0	65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 20 3f 00 00 00 00 53 00 68 4e e3 6f 20 73 65 20 65 73 71 75 65 e7	eseja.sair.?....S.hN.o.se.esque.
24ee0	61 20 64 65 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 22 4f 63 75 6c	a.de.mapear.uma.tecla.para."Ocul
24f00	74 61 72 20 61 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 20 70 61 72 61	tar.a.barra.de.ferramentas".para
24f20	20 76 65 72 20 74 6f 64 6f 20 6f 20 73 65 75 20 69 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 00 00 00 00 54 00	.ver.todo.o.seu.invent.rio....T.
24f40	1d 4e e3 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00	.N.o.usar.m.sica.General.MIDI...
24f60	00 55 00 1d 4e e3 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	.U..N.o.usar.m.sica.Roland.MT-32
24f80	00 00 00 00 56 00 0d 41 74 61 71 75 65 2d 64 75 70 6c 6f 00 00 00 00 57 00 06 42 61 69 78 6f 00	....V..Ataque-duplo....W..Baixo.
24fa0	00 00 00 58 00 12 45 47 41 20 73 65 6d 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 59 00 15 4c 69	...X..EGA.sem.dithering....Y..Li
24fc0	67 61 72 20 6d 6f 64 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 5a 00 30 48 61 62 69 6c 69 74	gar.modo.Roland.GS....Z.0Habilit
24fe0	61 20 45 47 41 20 73 65 6d 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 65 6d 20 6a 6f 67 6f 73 20 63 6f 6d	a.EGA.sem.dithering.em.jogos.com
25000	20 73 75 70 6f 72 74 65 00 00 00 00 5b 00 2e 45 73 73 61 20 65 6e 67 69 6e 65 20 6e e3 6f 20 73	.suporte....[..Essa.engine.n.o.s
25020	75 70 6f 72 74 61 20 6f 20 6e ed 76 65 6c 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00	uporta.o.n.vel.de.debug.'%s'....
25040	5c 00 36 41 20 65 6e 67 69 6e 65 20 61 74 75 61 6c 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 73 61	\.6A.engine.atual.n.o.suporta.sa
25060	6c 76 61 72 20 6f 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 5d 00 06 45	lvar.o.progresso.do.jogo....]..E
25080	6e 74 65 72 00 00 00 00 5e 00 19 45 72 72 6f 20 61 6f 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 6f 20 6a 6f	nter....^..Erro.ao.executar.o.jo
250a0	67 6f 3a 00 00 00 00 5f 00 15 45 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 44 56 44 00 00	go:...._..Erro.ao.montar.o.DVD..
250c0	00 00 60 00 04 45 73 63 00 00 00 00 61 00 09 45 78 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 62 00 10 50 61	..`..Esc....a..Examinar....b..Pa
250e0	73 74 61 20 64 65 20 45 78 74 72 61 73 00 00 00 00 63 00 06 4f 6c 68 6f 73 00 00 00 00 64 00 3c	sta.de.Extras....c..Olhos....d.<
25100	46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f	Falha.ao.carregar.o.estado.do.jo
25120	67 6f 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 65	go.a.partir.do.arquivo:..%s....e
25140	00 35 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f	.5Falha.ao.salvar.o.estado.do.jo
25160	67 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 66 00 0c 4d 6f 64	go.para.o.arquivo:..%s....f..Mod
25180	6f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 00 67 00 17 46 75 6e e7 f5 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 61	o.r.pido....g..Fun..es.compilada
251a0	73 20 65 6d 3a 00 00 00 00 68 00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 65 20 6c 75 74 61 20 28 74 65	s.em:....h.%Controle.de.luta.(te
251c0	63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 69 00 0a 43 6f 6e 73 65 72 74 61 72	clado.num.rico):....i..Consertar
251e0	00 00 00 00 6a 00 10 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 6b 00 0a 56 6f 61	....j..Voar.para.baixo....k..Voa
25200	72 20 72 65 74 6f 00 00 00 00 6c 00 13 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00	r.reto....l..Voar.para.esquerda.
25220	00 00 00 6d 00 1c 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f	...m..Voar.para.esquerda.inferio
25240	72 00 00 00 00 6e 00 1b 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 69 6e 66 65 72 69	r....n..Voar.para.direita.inferi
25260	6f 72 00 00 00 00 6f 00 12 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 00 70 00	or....o..Voar.para.direita....p.
25280	1c 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 00	.Voar.para.esquerda.superior....
252a0	71 00 1b 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00	q..Voar.para.direita.superior...
252c0	00 72 00 0f 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 73 00 0c 4f 6c 68 61 72 20 6c	.r..Voar.para.cima....s..Olhar.l
252e0	69 76 72 65 00 00 00 00 74 00 18 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 6f 20 6a 6f	ivre....t..T.tulo.completo.do.jo
25300	67 6f 00 00 00 00 75 00 10 4d 6f 64 6f 20 54 65 6c 61 20 43 68 65 69 61 00 00 00 00 76 00 16 41	go....u..Modo.Tela.Cheia....v..A
25320	63 65 6c 65 72 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 43 47 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 77 00 19 53 65 6e 73 69	celera..o.do.CG.Pad:....w..Sensi
25340	62 69 6c 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 43 47 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 78 00 04 47 46 58 00 00 00	bilidade.do.CG.Pad:....x..GFX...
25360	00 79 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 7a 00 0f 49 64 69 6f 6d 61	.y..Dispositivo.GM:....z..Idioma
25380	20 64 6f 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 7b 00 12 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 72 20 47 55 49 3a	.do.GUI:....{..Renderizador.GUI:
253a0	00 00 00 00 7c 00 05 4a 6f 67 6f 00 00 00 00 7d 00 0f 50 61 73 74 61 20 64 6f 20 4a 6f 67 6f 3a	....|..Jogo....}..Pasta.do.Jogo:
253c0	00 00 00 00 7e 00 1d 44 61 64 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72	....~..Dados.do.jogo.n.o.encontr
253e0	61 64 6f 00 00 00 00 7f 00 19 49 44 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61	ado.......ID.de.jogo.n.o.suporta
25400	64 6f 00 00 00 00 80 00 06 50 65 67 61 72 00 00 00 00 81 00 04 44 61 72 00 00 00 00 82 00 0c 4d	do.......Pegar.......Dar.......M
25420	65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 83 00 08 49 72 20 70 61 72 61 00 00 00 00 84 00 1d 49	enu.global.......Ir.para.......I
25440	72 20 70 61 72 61 20 6f 20 64 69 72 65 74 f3 72 69 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 85	r.para.o.diret.rio.anterior.....
25460	00 06 41 63 69 6d 61 00 00 00 00 86 00 09 47 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 87 00 0e 4d 6f 64	..Acima.......Gr.ficos.......Mod
25480	6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00 00 88 00 37 45 73 63 61 6c 61 20 70 65 6c 6f 20 48 61 72	o.gr.fico:......7Escala.pelo.Har
254a0	64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69 64 6f 2c 20 6d 61 73 20 63 6f 6d 20 62 61 69 78 61 20 71 75 61	dware.(r.pido,.mas.com.baixa.qua
254c0	6c 69 64 61 64 65 29 00 00 00 00 89 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 41 6d 62 65 72 00 00 00 00	lidade).......Hercules.Amber....
254e0	8a 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 47 72 65 65 6e 00 00 00 00 8b 00 1f 4f 63 75 6c 74 61 72 20	...Hercules.Green.......Ocultar.
25500	61 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 00 00 00 00 8c 00 2f 53 6f 6d	a.barra.de.ferramentas....../Som
25520	20 64 65 20 61 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 28 6d 61 69 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20	.de.alta.qualidade.(mais.lento).
25540	28 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 29 00 00 00 00 8d 00 60 4d 61 69 6f 72 20 76 61 6c 6f 72 20 65 73	(reiniciar)......`Maior.valor.es
25560	70 65 63 69 66 69 63 61 20 6d 65 6c 68 6f 72 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 64 65 20 73 6f 6d	pecifica.melhor.qualidade.de.som
25580	2c 20 6d 61 73 20 70 6f 64 65 20 6e e3 6f 20 73 65 72 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f 72	,.mas.pode.n.o.ser.suportado.por
255a0	20 73 75 61 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 00 8e 00 19 44 65 73 74 61 63 61 72	.sua.placa.de.som.......Destacar
255c0	20 70 72 f3 78 69 6d 6f 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 00 00 00 00 8f 00 1a 44 65 73 74 61 63 61 72 20	.pr.ximo.di.logo.......Destacar.
255e0	64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 90 00 1f 53 65 67 75 72 65 20 53 68	di.logo.anterior.......Segure.Sh
25600	69 66 74 20 70 61 72 61 20 4d 75 6c 74 69 2d 41 64 69 e7 e3 6f 00 00 00 00 91 00 1d 53 75 62 2d	ift.para.Multi-Adi..o.......Sub-
25620	65 73 63 61 6e 65 61 6d 65 6e 74 6f 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 92 00 12 45	escaneamento.horizontal:.......E
25640	6d 75 6c 61 64 6f 72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 93 00 08 43 f3 64 69 67 6f 3a 00 00	mulador.IBM.PCjr.......C.digo:..
25660	00 00 94 00 24 41 75 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 44 69 6d 69 6e 75 69 20 6f 20 66 61 74 6f 72 20 64	....$Aumenta./.Diminui.o.fator.d
25680	65 20 65 73 63 61 6c 61 00 00 00 00 95 00 0d 49 6e 69 63 69 61 72 20 72 65 64 65 00 00 00 00 96	e.escala.......Iniciar.rede.....
256a0	00 24 54 6f 70 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 70 61 72 61 20 61 20 65 73 63 61 6c 61 20 64 65 20	.$Topo.inicial.para.a.escala.de.
256c0	74 65 6c 61 3a 00 00 00 00 97 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 00 98 00 0b 49 6e 76 65 6e 74	tela:.......Entrada.......Invent
256e0	e1 72 69 6f 00 00 00 00 99 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 3a 00 00 00 00 9a 00 13 4d 61 70	.rio.......Invent.rio:.......Map
25700	65 61 64 6f 72 20 64 65 20 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 9b 00 0b 54 65 63 6c 61 42 61 69 78 6f	eador.de.Teclas.......TeclaBaixo
25720	00 00 00 00 9c 00 0a 54 65 63 6c 61 43 69 6d 61 00 00 00 00 9d 00 08 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00	.......TeclaCima.......Teclado..
25740	00 00 9e 00 10 4d 61 70 61 20 64 65 20 54 65 63 6c 61 73 3a 00 00 00 00 9f 00 07 54 65 63 6c 61	.....Mapa.de.Teclas:.......Tecla
25760	73 00 00 00 00 a0 00 06 43 68 75 74 65 00 00 00 00 a1 00 19 4c 69 6e 67 75 61 67 65 6d 20 64 6f	s.......Chute.......Linguagem.do
25780	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 00 00 00 00 a2 00 43 49 64 69 6f 6d 61 20 64 6f 20 6a 6f 67	.ScummVM.GUI......CIdioma.do.jog
257a0	6f 2e 20 49 73 74 6f 20 6e e3 6f 20 69 72 e1 20 70 61 73 73 61 72 20 73 65 75 20 6a 6f 67 6f 20	o..Isto.n.o.ir..passar.seu.jogo.
257c0	49 6e 67 6c ea 73 20 70 61 72 61 20 50 6f 72 74 75 67 75 ea 73 00 00 00 00 a3 00 08 49 64 69 6f	Ingl.s.para.Portugu.s.......Idio
257e0	6d 61 3a 00 00 00 00 a4 00 09 45 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 a5 00 1c 43 6c 69 71 75 65 20	ma:.......Esquerda.......Clique.
25800	63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 00 00 00 00 a6 00 09 43 61 72 72 65	com.o.bot.o.esquerdo.......Carre
25820	67 61 72 00 00 00 00 a7 00 1d 43 61 72 72 65 67 61 72 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67	gar.......Carregar.estado.do.jog
25840	6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 a8 00 0f 43 61 72 72 65 67 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 a9	o.1-10.......Carregar.jogo:.....
25860	00 28 43 61 72 72 65 67 61 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65	.(Carregar.jogo.salvo.do.jogo.se
25880	6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 aa 00 06 4f 6c 68 61 72 00 00 00 00 ab 00 0b 4f 6c 68 61	lecionado.......Olhar.......Olha
258a0	72 20 70 61 72 61 00 00 00 00 ac 00 1a 49 74 65 6d 20 64 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 69 6e	r.para.......Item.da.esquerda.in
258c0	66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 ad 00 19 49 74 65 6d 20 64 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 69 6e 66	ferior.......Item.da.direita.inf
258e0	65 72 69 6f 72 00 00 00 00 ae 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00	erior.......Emulador.MAME.OPL...
25900	00 af 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 b0 00 0c 47 61 6e 68 6f 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 b1 00	....MIDI.......Ganho.MIDI:......
25920	06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 b2 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 4d 54 2d 33 32 3a 00	.MT-32.......Dispositivo.MT-32:.
25940	00 00 00 b3 00 0f 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 b4 00 1e 43 6f 6e 74 72	......Emulador.MT-32.......Contr
25960	6f 6c 65 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 69 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 b5 00 1a 45	oles.principais.do.jogo:.......E
25980	73 63 61 6c 61 20 64 65 20 74 65 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 00 b6 00 07 4d	scala.de.tela.principal:.......M
259a0	61 70 65 61 72 00 00 00 00 b7 00 22 4d 61 70 65 61 72 20 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 42 61 69	apear......"Mapear.Zoom.para.Bai
259c0	78 6f 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 b8 00 21 4d 61 70 65 61 72 20 5a 6f 6f 6d 20	xo.(opcional)......!Mapear.Zoom.
259e0	70 61 72 61 20 43 69 6d 61 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 b9 00 26 4d 61 70 65 61	para.Cima.(opcional)......&Mapea
25a00	72 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22	r."Ocultar.barra.de.ferramentas"
25a20	00 00 00 00 ba 00 20 4d 61 70 65 61 72 20 61 e7 e3 6f 20 22 43 6c 69 71 75 65 20 64 61 20 44 69	.......Mapear.a..o."Clique.da.Di
25a40	72 65 69 74 61 22 00 00 00 00 bb 00 10 4d 75 6c 74 69 2d 41 64 69 e7 e3 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00	reita".......Multi-Adi..o.......
25a60	bc 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 00 bd 00 19 49 74 65 6d 20 64 6f 20 6d 65 69 6f 20 6e 61 20 65 73	...Menu.......Item.do.meio.na.es
25a80	71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 be 00 18 49 74 65 6d 20 64 6f 20 6d 65 69 6f 20 6e 61 20 64 69 72	querda.......Item.do.meio.na.dir
25aa0	65 69 74 61 00 00 00 00 bf 00 07 4f 75 74 72 6f 73 00 00 00 00 c0 00 11 4d 69 78 61 72 20 41 64	eita.......Outros.......Mixar.Ad
25ac0	4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 00 c1 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 00 c2 00 0b	Lib/MIDI.......Montar.DVD.......
25ae0	4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 00 c3 00 10 43 6c 69 71 75 65 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65	Montar.SMB.......Clique.do.mouse
25b00	00 00 00 00 c4 00 0d 4d 75 6c 74 69 2d 66 75 6e e7 e3 6f 00 00 00 00 c5 00 11 44 69 73 70 2e 20	.......Multi-fun..o.......Disp..
25b20	64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 00 c5 00 17 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20	de.m.sica:.......Dispositivo.de.
25b40	6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 c6 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 6d	m.sica:...lowres.....Volume.da.m
25b60	fa 73 69 63 61 00 00 00 00 c7 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 4d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00	.sica.......Volume.da.M.sica:...
25b80	00 c8 00 05 4d 75 64 6f 00 00 00 00 c9 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 00 ca 00 0d 43 6f 6e 65 78	....Mudo.......Nome:.......Conex
25ba0	e3 6f 20 63 61 69 75 00 00 00 00 cb 00 0e 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 61 74 69 76 61 00 00 00 00 cc	.o.caiu.......Conex.o.ativa.....
25bc0	00 28 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 61 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74	.(Conex.o.ativa,.compartilhament
25be0	6f 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 00 cd 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00 00 ce 00 0d 4e 6f 76 61	o.ativado.......Nunca.......Nova
25c00	20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 00 cf 00 04 4e e3 6f 00 00 00 00 d0 00 0f 53 65 6d 20 64 61 74	.crian.a.......N.o.......Sem.dat
25c20	61 20 73 61 6c 76 61 00 00 00 00 d1 00 0c 4e 65 6e 68 75 6d 20 65 72 72 6f 00 00 00 00 d2 00 0b	a.salva.......Nenhum.erro.......
25c40	53 65 6d 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 00 d3 00 18 53 65 6d 20 74 65 6d 70 6f 20 64 65 20 6a 6f	Sem.m.sica.......Sem.tempo.de.jo
25c60	67 6f 20 73 61 6c 76 6f 00 00 00 00 d4 00 0f 53 65 6d 20 68 6f 72 61 20 73 61 6c 76 61 00 00 00	go.salvo.......Sem.hora.salva...
25c80	00 d5 00 0a 4e 65 6e 68 75 6d 28 61 29 00 00 05 70 61 74 68 00 00 d5 00 0a 4e 65 6e 68 75 6d 28	....Nenhum(a)...path.....Nenhum(
25ca0	61 29 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 00 d6 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 65 6d 20 65	a)...soundfont.....Normal.(sem.e
25cc0	73 63 61 6c 61 29 00 00 00 00 d7 00 03 4f 4b 00 00 00 00 d8 00 07 4f 62 6a 65 74 6f 00 00 00 00	scala).......OK.......Objeto....
25ce0	d9 00 06 41 62 72 69 72 00 00 00 00 da 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 65 72 76 65 00 00	...Abrir.......OpenGL.Conserve..
25d00	00 00 db 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 00 dc 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20	.....OpenGL.Normal.......OpenGL.
25d20	4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 00 dd 00 1a 4f 75 74 72 6f 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20	Original.......Outros.controles.
25d40	64 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 de 00 0f 54 61 78 61 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 3a 00 00 00	do.jogo:.......Taxa.de.sa.da:...
25d60	00 df 00 25 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c	...%Sobrepor.configura..o.global
25d80	20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 e0 00 26 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72	.de.MIDI......&Sobrepor.configur
25da0	61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e1 00 26 53 6f 62 72 65	a..o.global.de.MT-32......&Sobre
25dc0	70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f	por.configura..o.global.de..udio
25de0	00 00 00 00 e2 00 29 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f	......)Sobrepor.configura..o.glo
25e00	62 61 6c 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 e3 00 27 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63	bal.de.gr.ficos......'Sobrepor.c
25e20	6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00	onfigura..o.global.de.volume....
25e40	e4 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 00 00 00 00 e5 00 07 53 65 6e	...Emulador.PC.Speaker.......Sen
25e60	68 61 3a 00 00 00 00 e6 00 13 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 65 78 69 73 74 65 00 00 00 00	ha:.......Caminho.n.o.existe....
25e80	e7 00 18 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 75 6d 61 20 70 61 73 74 61 00 00 00 00 e8 00	...Caminho.n.o...uma.pasta......
25ea0	19 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e 61 6f 20 e9 20 75 6d 20 61 72 71 75 69 76 6f 00 00 00 00 e9 00 07	.Caminho.nao...um.arquivo.......
25ec0	50 61 73 74 61 73 00 00 00 00 ea 00 07 50 61 75 73 61 72 00 00 00 00 eb 00 0d 50 61 75 73 61 72	Pastas.......Pausar.......Pausar
25ee0	20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 ec 00 10 45 73 63 6f 6c 68 61 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00	.jogo:.......Escolha.o.jogo:....
25f00	ed 00 06 50 65 67 61 72 00 00 00 00 ee 00 32 53 69 73 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 6f 20 6a 6f 67	...Pegar......2Sistema.que.o.jog
25f20	6f 20 66 6f 69 20 64 65 73 65 6e 76 6f 6c 76 69 64 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6d 65 6e 74 65	o.foi.desenvolvido.originalmente
25f40	00 00 00 00 ef 00 09 53 69 73 74 65 6d 61 3a 00 00 00 00 f0 00 0f 54 65 6d 70 6f 20 64 65 20 6a	.......Sistema:.......Tempo.de.j
25f60	6f 67 6f 3a 00 00 00 00 f1 00 1d 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75	ogo:.......Por.favor.selecione.u
25f80	6d 61 20 61 e7 e3 6f 00 00 00 00 f2 00 12 50 61 73 74 61 20 64 65 20 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00	ma.a..o.......Pasta.de.Plugins:.
25fa0	00 00 00 f3 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	......Dispositivo.pref.:...lowre
25fc0	73 00 00 f4 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66 2e 3a 00 00 00 00 f5 00 20 50	s.....Dispositivo.pref.:.......P
25fe0	72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72 00 00	ressione.a.tecla.para.associar..
26000	00 00 f6 00 06 50 75 78 61 72 00 00 00 00 f7 00 05 53 6f 63 6f 00 00 00 00 f8 00 0d 53 6f 63 6f	.....Puxar.......Soco.......Soco
26020	20 65 6d 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 f9 00 0d 53 6f 63 6f 20 65 6d 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 fa	.em.cima.......Soco.embaixo.....
26040	00 0d 53 6f 63 6f 20 6e 6f 20 6d 65 69 6f 00 00 00 00 fb 00 08 45 6d 70 75 72 61 72 00 00 00 00	..Soco.no.meio.......Empurar....
26060	fc 00 07 56 65 73 74 69 72 00 00 00 00 fd 00 05 53 61 69 72 00 00 00 00 fe 00 10 53 61 69 72 20	...Vestir.......Sair.......Sair.
26080	64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 ff 00 04 4c 65 72 00 00 00 01 00 00 1c 50 65 72 6d 69	do.ScummVM.......Ler.......Permi
260a0	73 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 22 6c 65 72 22 20 6e 65 67 61 64 61 00 00 00 01 01 00 11 46 61 6c	ss.o.para."ler".negada.......Fal
260c0	68 61 20 6e 61 20 6c 65 69 74 75 72 61 00 00 00 01 02 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61	ha.na.leitura.......Cursor.norma
260e0	6c 00 00 00 01 03 00 10 52 65 6d 61 70 65 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 04 00 48 52 65	l.......Remapear.teclas......HRe
26100	6d 6f 76 65 72 20 6a 6f 67 6f 20 64 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 4f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73	mover.jogo.da.lista..Os.arquivos
26120	20 64 65 20 64 61 64 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 65 72 6d 61 6e 65 63 65 6d 20 69 6e 74	.de.dados.do.jogo.permanecem.int
26140	61 63 74 6f 73 00 00 00 01 05 00 0d 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 e7 e3 6f 00 00 00 01 06 00 0a 52	actos.......Renderiza..o.......R
26160	65 73 74 61 75 72 61 72 00 00 00 01 07 00 10 52 65 73 74 61 75 72 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00	estaurar.......Restaurar.jogo:..
26180	00 01 08 00 08 44 69 72 65 69 74 61 00 00 00 01 09 00 1b 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20	.....Direita.......Clique.com.o.
261a0	62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 01 0a 00 1b 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f	bot.o.direito.......Clique.com.o
261c0	20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 01 0b 00 0b 52 6f 74 61 63 69 6f 6e 61 72 00	.bot.o.direito.......Rotacionar.
261e0	00 00 01 0c 00 18 4a 6f 67 61 20 65 6d 20 6d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00	......Joga.em.modo.r.pido.(*)...
26200	01 0d 00 1e 4a 6f 67 61 20 65 6d 20 6d 6f 64 6f 20 73 75 70 65 72 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a	....Joga.em.modo.super.r.pido.(*
26220	29 00 00 00 01 0e 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20 53 6f 6e 73 3a 00 00 00 01 0f 00 04 53	).......Volume.dos.Sons:.......S
26240	4d 42 00 00 00 01 10 00 07 53 61 6c 76 61 72 00 00 00 01 11 00 1b 53 61 6c 76 61 72 20 2f 20 43	MB.......Salvar.......Salvar./.C
26260	61 72 72 65 67 61 72 20 2f 20 4f 70 e7 f5 65 73 00 00 00 01 12 00 17 4d 65 6e 75 20 53 61 6c 76	arregar./.Op..es.......Menu.Salv
26280	61 72 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 01 13 00 12 50 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 53	ar./.Carregar.......Pasta.para.S
262a0	61 6c 76 61 72 00 00 00 01 14 00 1b 53 61 6c 76 61 72 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67	alvar.......Salvar.estado.do.jog
262c0	6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 15 00 0d 53 61 6c 76 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 16 00 10	o.1-10.......Salvar.jogo:.......
262e0	42 75 73 63 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 21 00 00 00 01 17 00 1a 25 64 20 70 61 73 74 61 28 73	Busca.completa!.......%d.pasta(s
26300	29 20 70 65 73 71 75 69 73 61 64 61 28 73 29 00 00 00 01 18 00 10 44 65 73 63 65 72 20 6e 61 20	).pesquisada(s).......Descer.na.
26320	6c 69 73 74 61 00 00 00 01 19 00 0f 53 75 62 69 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 1a 00	lista.......Subir.na.lista......
26340	17 4d 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 1b 00 55 53 63	.Menu.Principal.ScummVM......USc
26360	75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 73 65 67 75 69 75 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 71 75	ummVM.n.o.conseguiu.encontrar.qu
26380	61 6c 71 75 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 72 6f 64 61 72 20 6f	alquer.programa.capaz.de.rodar.o
263a0	20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 21 00 00 00 01 1c 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d	.jogo.selecionado!......9ScummVM
263c0	20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 6e 65 6e 68 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 6e 61 20 70 61	.n.o.encontrou.nenhum.jogo.na.pa
263e0	73 74 61 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 64 61 21 00 00 00 01 1d 00 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	sta.especificada!......2ScummVM.
26400	6e e3 6f 20 63 6f 6e 73 65 67 75 69 75 20 61 62 72 69 72 20 61 20 70 61 73 74 61 20 65 73 70 65	n.o.conseguiu.abrir.a.pasta.espe
26420	63 69 66 69 63 61 64 61 21 00 00 00 01 1e 00 1c 50 65 73 71 75 69 73 61 72 20 6e 61 20 6c 69 73	cificada!.......Pesquisar.na.lis
26440	74 61 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 01 1f 00 0b 50 65 73 71 75 69 73 61 72 3a 00 00 00 01	ta.de.jogos.......Pesquisar:....
26460	20 00 10 53 65 67 75 6e 64 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 01 21 00 16 53 65 6c 65 63 69 6f	...Segunda.crian.a....!..Selecio
26480	6e 65 20 6f 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 22 00 12 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75	ne.o.SoundFont...."..Selecione.u
264a0	6d 20 54 65 6d 61 00 00 00 01 23 00 24 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 61	m.Tema....#.$Selecione.a.pasta.a
264c0	64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 24 00 25 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65	dicional.do.jogo....$.%Selecione
264e0	20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 20 65 20 63 6c 69 71 75 65 20 27 4d 61 70 65 61 72 27 00 00 00 01 25	.uma.a..o.e.clique.'Mapear'....%
26500	00 3c 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 74 65 6d 61	.<Selecione.a.pasta.para.os.tema
26520	73 20 64 61 20 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 64 65 20 55 73 6f 20 47 72 e1 66 69 63 6f 00 00 00	s.da.Interface.de.Uso.Gr.fico...
26540	01 26 00 2a 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 61 72	.&.*Selecione.a.pasta.para.os.ar
26560	71 75 69 76 6f 73 20 65 78 74 72 61 73 00 00 00 01 27 00 22 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20	quivos.extras....'."Selecione.a.
26580	70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 28 00 27 53 65 6c 65	pasta.para.os.plugins....(.'Sele
265a0	63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76	cione.a.pasta.para.os.jogos.salv
265c0	6f 73 00 00 00 01 29 00 26 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20	os....).&Selecione.a.pasta.para.
265e0	6f 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 00 00 00 01 2a 00 2a 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61	o.jogos.salvos....*.*Selecione.a
26600	20 70 61 73 74 61 20 63 6f 6d 20 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00	.pasta.com.os.arquivos.do.jogo..
26620	00 01 2b 00 0e 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 00 00 00 01 2c 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f	..+..Sensibilidade....,..Servido
26640	72 3a 00 00 00 01 2d 00 12 43 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 3a 00 00 00 01 2e 00	r:....-..Compartilhamento:......
26660	6a 43 f3 64 69 67 6f 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 75 73 61 64 6f 20 70 61 72 61	jC.digo.identificador.usado.para
26680	20 73 65 20 72 65 66 65 72 69 72 20 61 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 65 20 65 78 65	.se.referir.a.jogos.salvos.e.exe
266a0	63 75 e7 e3 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 61 20 6c 69 6e 68 61 20	cu..o.do.jogo.a.partir.da.linha.
266c0	64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 2f 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 2f 20 4f 63 75 6c 74	de.comando..../..Mostrar./.Ocult
266e0	61 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 30 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 54 65 63 6c 61 64 6f	ar.console....0..Mostrar.Teclado
26700	00 00 00 01 31 00 1b 45 78 69 62 65 20 6f 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20 6d 65 6d f3 72 69	....1..Exibe.o.consumo.de.mem.ri
26720	61 00 00 00 01 32 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6f 20 63 75 72 73 6f 72 20 64 6f 20 6d 6f 75 73	a....2..Mostrar.o.cursor.do.mous
26740	65 00 00 00 01 33 00 23 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6c 65 67 65 6e 64 61 20 65 20 76 6f 7a 65 73 20	e....3.#Mostrar.legenda.e.vozes.
26760	28 64 75 62 6c 61 67 65 6d 29 00 00 00 01 34 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72	(dublagem)....4..Mostrar/Ocultar
26780	20 73 65 75 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 35 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 20 62 6f 74 e3 6f 20 65	.seu.cursor....5..Simula.bot.o.e
267a0	73 71 75 65 72 64 6f 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 36 00 1e 53 69 6d 75 6c 61 20 62 6f	squerdo.do.mouse....6..Simula.bo
267c0	74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 37 00 06 50 75 6c 61 72	t.o.direito.do.mouse....7..Pular
267e0	00 00 00 01 38 00 0a 50 75 6c 61 20 63 65 6e 61 00 00 00 01 39 00 0b 50 75 6c 61 20 6c 69 6e 68	....8..Pula.cena....9..Pula.linh
26800	61 00 00 00 01 3a 00 14 50 75 6c 61 20 6c 69 6e 68 61 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 3b	a....:..Pula.linha.de.texto....;
26820	00 0c 50 75 6c 61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 3c 00 18 41 6a 75 73 74 61 72 20 e0 73 20 65	..Pular.texto....<..Ajustar..s.e
26840	78 74 72 65 6d 69 64 61 64 65 73 00 00 00 01 3d 00 37 45 73 63 61 6c 61 20 70 65 6c 6f 20 53 6f	xtremidades....=.7Escala.pelo.So
26860	66 74 77 61 72 65 20 28 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 62 6f 61 2c 20 6d 61 73 20 63 6f 6d 20 6c	ftware.(qualidade.boa,.mas.com.l
26880	65 6e 74 69 64 e3 6f 29 00 00 00 01 3e 00 0b 53 6f 6d 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 00 01 3f 00 47	entid.o)....>..Som.on/off....?.G
268a0	53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 e9 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6d 61	SoundFont...suportado.por.alguma
268c0	73 20 70 6c 61 63 61 73 20 64 65 20 73 6f 6d 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 65 20 54 69	s.placas.de.som,.Fluidsynth.e.Ti
268e0	6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 40 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 41 00 07 45 73	midity....@..SoundFont:....A..Es
26900	70 61 e7 6f 00 00 00 01 42 00 04 56 6f 7a 00 00 00 01 43 00 39 4d 6f 64 6f 73 20 65 73 70 65 63	pa.o....B..Voz....C.9Modos.espec
26920	69 61 69 73 20 64 65 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 73 20 70 6f 72	iais.de.dithering.suportados.por
26940	20 61 6c 67 75 6e 73 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 01 44 00 1f 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20	.alguns.jogos....D..Comandos.de.
26960	74 65 63 6c 61 64 6f 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 3a 00 00 00 01 45 00 25 56 6f 6c 75 6d 65 20	teclado.especiais:....E.%Volume.
26980	64 6f 73 20 65 66 65 69 74 6f 73 20 73 6f 6e 6f 72 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 00 00 00	dos.efeitos.sonoros.especiais...
269a0	01 46 00 42 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65	.F.BEspecifique.o.dispositivo.de
269c0	20 73 6f 6d 20 70 61 64 72 e3 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c	.som.padr.o.para.a.sa.da.General
269e0	20 4d 49 44 49 00 00 00 01 47 00 53 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73	.MIDI....G.SEspecifique.o.dispos
26a00	69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 61 64 72 e3 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61	itivo.de.som.padr.o.para.a.sa.da
26a20	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00	.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64..
26a40	00 01 48 00 45 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65	..H.EEspecifica.o.dispositivo.de
26a60	20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 73 6f 6d 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 70 6c 61	.sa.da.de.som.ou.emulador.de.pla
26a80	63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 01 49 00 51 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 61 20 70 61 73	ca.de.som....I.QEspecifica.a.pas
26aa0	74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 64 61 64 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 20 75 73 61 64	ta.para.os.dados.adicionais.usad
26ac0	6f 73 20 70 6f 72 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 6f 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	os.por.todos.os.jogos.ou.ScummVM
26ae0	00 00 00 01 4a 00 32 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20	....J.2Especifique.a.pasta.para.
26b00	64 61 64 6f 73 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 73 20 6e 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 4b 00 46 45	dados.utilizados.no.jogo....K.FE
26b20	73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70	specifica.o.dispositivo.de.som.p
26b40	72 65 66 65 72 69 64 6f 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 70 6c 61 63 61 20 64 65	referido.ou.emulador.de.placa.de
26b60	20 73 6f 6d 00 00 00 01 4c 00 2b 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 6e 64 65 20 67 75 61 72	.som....L.+Especifique.onde.guar
26b80	64 61 72 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 00 00 00 01 4d 00 04 56 6f 7a 00	dar.seus.jogos.salvos....M..Voz.
26ba0	00 00 01 4e 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 56 6f 7a 3a 00 00 00 01 4f 00 1b 54 65 63 65 72	...N..Volume.da.Voz:....O..Tecer
26bc0	20 66 65 69 74 69 e7 6f 73 20 6e 6f 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 01 50 00 0f 50 61 64 72	.feiti.os.no.teclado:....P..Padr
26be0	e3 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 51 00 1c 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 72 20 70 61	.o.(16bpp)....Q..Renderizador.pa
26c00	64 72 e3 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 52 00 19 49 6e 69 63 69 61 72 20 6a 6f 67 6f 20	dr.o.(16bpp)....R..Iniciar.jogo.
26c20	73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 53 00 13 49 6e 69 63 69 61 20 6f 20 64 65 70 75 72	selecionado....S..Inicia.o.depur
26c40	61 64 6f 72 00 00 00 01 54 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 55 00 10 50 61 73 73 6f 20 70	ador....T..Status:....U..Passo.p
26c60	61 72 61 20 74 72 e1 73 00 00 00 01 56 00 05 4c 65 67 73 00 00 00 01 57 00 12 52 61 70 69 64 65	ara.tr.s....V..Legs....W..Rapide
26c80	7a 20 6c 65 67 65 6e 64 61 73 3a 00 00 00 01 57 00 19 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 61 73	z.legendas:....W..Velocidade.das
26ca0	20 6c 65 67 65 6e 64 61 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 58 00 09 4c 65 67 65 6e 64 61 73	.legendas:...lowres..X..Legendas
26cc0	00 00 00 01 59 00 27 4a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 63 6f 6d 20 73 75 63 65 73 73 6f 20 6e 6f	....Y.'Jogo.salvo.com.sucesso.no
26ce0	20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 5a 00 17 54 72 6f 63 61 64 6f 72 20 64 65 20	.arquivo:..%s....Z..Trocador.de.
26d00	63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 00 00 00 01 5b 00 07 54 72 6f 63 61 72 00 00 00 01 5c 00 22 41 6c	caracteres....[..Trocar....\."Al
26d20	74 65 72 6e 61 20 65 6e 74 72 65 20 6f 73 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00	terna.entre.os.filtros.gr.ficos.
26d40	00 00 01 5d 00 16 54 72 6f 63 61 6e 64 6f 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 65 6e 73 3a 00 00 00 01 5e	...]..Trocando.personagens:....^
26d60	00 04 54 61 62 00 00 00 01 5f 00 08 44 65 63 6f 6c 61 72 00 00 00 01 60 00 06 46 61 6c 61 72 00	..Tab...._..Decolar....`..Falar.
26d80	00 00 01 61 00 06 46 61 6c 61 72 00 00 00 01 62 00 45 55 6d 20 74 6f 71 75 65 20 70 61 72 61 20	...a..Falar....b.EUm.toque.para.
26da0	6f 20 63 6c 69 71 75 65 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 2c 20 65 20 74 6f 71 75 65 20 64 75 70 6c 6f	o.clique.esquerdo,.e.toque.duplo
26dc0	20 70 61 72 61 20 6f 20 63 6c 69 71 75 65 20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 01 63 00 0d 54 65 78	.para.o.clique.direito....c..Tex
26de0	74 6f 20 65 20 56 6f 7a 3a 00 00 00 01 64 00 25 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 74 65	to.e.Voz:....d.%Velocidade.do.te
26e00	78 74 6f 20 64 65 76 61 67 61 72 20 2f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 01 65 00 46 4f 20 64 69 72	xto.devagar./.r.pido....e.FO.dir
26e20	65 74 f3 72 69 6f 20 65 73 63 6f 6c 68 69 64 6f 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73	et.rio.escolhido.n.o.pode.ser.us
26e40	61 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 6f 75 74 72 6f 2e	ado..Por.favor,.selecione.outro.
26e60	00 00 00 01 66 00 7d 4f 20 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 6f	....f.}O.tema.que.voc..seleciono
26e80	75 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 73 65 75 20 69 64 69 6f 6d 61 20 61 74 75 61 6c 2e 20	u.n.o.suporta.seu.idioma.atual..
26ea0	53 65 20 76 6f 63 ea 20 71 75 69 73 65 72 20 75 73 61 72 20 65 73 74 65 20 74 65 6d 61 20 76 6f	Se.voc..quiser.usar.este.tema.vo
26ec0	63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 75 64 61 72 20 70 61 72 61 20 6f 75 74 72 6f 20 69 64 69 6f	c..precisa.mudar.para.outro.idio
26ee0	6d 61 2e 00 00 00 01 67 00 0e 50 61 73 74 61 20 64 6f 20 54 65 6d 61 00 00 00 01 68 00 06 54 65	ma.....g..Pasta.do.Tema....h..Te
26f00	6d 61 3a 00 00 00 01 69 00 23 45 73 74 65 73 20 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 49 6e 64 79 20	ma:....i.#Estes.s.o.para.o.Indy.
26f20	6e 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 2e 00 00 00 01 6a 00 11 54 65 72 63 65 69 72 61 20 63 72 69 61	na.esquerda.....j..Terceira.cria
26f40	6e e7 61 00 00 00 01 6b 00 3f 45 73 74 65 20 63 f3 64 69 67 6f 20 6a e1 20 65 73 74 61 20 73 65	n.a....k.?Este.c.digo.j..esta.se
26f60	6e 64 6f 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 65 73 63 6f 6c 68	ndo.utilizado..Por.favor,.escolh
26f80	61 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 01 6c 00 3e 45 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 73 75 70	a.outro.....l.>Este.jogo.n.o.sup
26fa0	6f 72 74 61 20 61 62 72 69 72 20 6a 6f 67 6f 73 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 6d 65 6e	orta.abrir.jogos.a.partir.do.men
26fc0	75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 2e 00 00 00 01 6d 00 06 48 6f 72 61 3a 00 00 00 01 6e 00 17 50	u.principal.....m..Hora:....n..P
26fe0	61 72 61 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 50 61 72 61 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 6f 00 1f 48 61 62 69	ara.Henry./.Para.Indy....o..Habi
27000	6c 69 74 61 20 63 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 01 70 00	lita.corre..o.de.propor..o....p.
27020	14 48 61 62 69 6c 69 74 61 20 54 65 6c 61 20 43 68 65 69 61 00 00 00 01 71 00 1a 48 61 62 69 6c	.Habilita.Tela.Cheia....q..Habil
27040	69 74 61 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 72 00 07 4c ed 6e 67 75	ita.captura.do.mouse....r..L.ngu
27060	61 00 00 00 01 73 00 18 45 71 75 69 76 61 6c ea 6e 63 69 61 20 64 6f 20 54 6f 71 75 65 20 58 00	a....s..Equival.ncia.do.Toque.X.
27080	00 00 01 74 00 18 45 71 75 69 76 61 6c ea 6e 63 69 61 20 64 6f 20 54 6f 71 75 65 20 59 00 00 00	...t..Equival.ncia.do.Toque.Y...
270a0	01 75 00 19 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 01	.u..Modo.Touchpad.desligado.....
270c0	76 00 16 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 01 77 00 07 56	v..Modo.Touchpad.ligado.....w..V
270e0	69 61 6a 61 72 00 00 00 01 78 00 29 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 64	iajar....x.)Roland.MT-32.real.(d
27100	65 73 6c 69 67 61 72 20 65 6d 75 6c 61 e7 e3 6f 20 47 4d 29 00 00 00 01 79 00 24 52 6f 6c 61 6e	esligar.emula..o.GM)....y.$Rolan
27120	64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 65 6d 20 65 6d 75 6c 61 e7 e3 6f 20 47 4d 29 00 00	d.MT-32.real.(sem.emula..o.GM)..
27140	07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7a 00 09 44 65 73 6c 69 67 61 72 00 00 00 01 7b 00 06 4c 69 67 61 72	.lowres..z..Desligar....{..Ligar
27160	00 00 00 01 7c 00 4c 44 65 73 6c 69 67 61 20 6f 20 6d 61 70 65 61 6d 65 6e 74 6f 20 47 65 6e 65	....|.LDesliga.o.mapeamento.Gene
27180	72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 61 72 61 20 6a 6f 67 6f 73 20 63 6f 6d 20 74 72 69 6c 68 61 20 73	ral.MIDI.para.jogos.com.trilha.s
271a0	6f 6e 6f 72 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 7d 00 0d 44 65 73 63 6f 6e 68	onora.Roland.MT-32....}..Desconh
271c0	65 63 69 64 6f 00 00 00 01 7e 00 12 45 72 72 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 00 00 00	ecido....~..Erro.desconhecido...
271e0	01 7f 00 0a 44 65 73 74 72 61 76 61 72 00 00 00 01 80 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56	....Destravar.......Desmontar.DV
27200	44 00 00 00 01 81 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 82 00 41 53 65 6d 20	D.......Desmontar.SMB......ASem.
27220	65 73 63 61 6c 61 20 28 76 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 72 6f 6c 61 72 20 70 61 72 61 20	escala.(voc..precisa.rolar.para.
27240	61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 65 20 70 61 72 61 20 61 20 64 69 72 65 69 74 61 29 00 00 00 01	a.esquerda.e.para.a.direita)....
27260	83 00 1c 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 72 65 73 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 00 00	...Modo.de.cores.n.o.suportado..
27280	00 01 84 00 1d 4e e3 6f 2d 74 69 74 75 6c 61 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 76	.....N.o-titulado.arquivo.de.sav
272a0	65 00 00 00 01 85 00 05 43 69 6d 61 00 00 00 01 86 00 1a 49 74 65 6d 20 64 61 20 65 73 71 75 65	e.......Cima.......Item.da.esque
272c0	72 64 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 87 00 19 49 74 65 6d 20 64 61 20 64 69 72 65 69	rda.superior.......Item.da.direi
272e0	74 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 88 00 05 55 73 61 72 00 00 00 01 89 00 2b 55 73 61	ta.superior.......Usar......+Usa
27300	72 20 4d 49 44 49 20 65 20 41 64 4c 69 62 20 6a 75 6e 74 6f 73 20 6e 61 20 67 65 72 61 e7 e3 6f	r.MIDI.e.AdLib.juntos.na.gera..o
27320	20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 01 8a 00 27 55 73 61 72 20 6f 20 70 72 69 6d 65 69 72 6f 20 64 69	.de.som......'Usar.o.primeiro.di
27340	73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 6c 00 00 00 01 8b 00 23 55 73 61 72 20	spositivo.dispon.vel......#Usar.
27360	63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 20 64 6f 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 00 00 00	controle.de.curso.do.touchpad...
27380	01 8c 00 11 4e 6f 6d 65 20 64 65 20 75 73 75 e1 72 69 6f 3a 00 00 00 01 8d 00 12 55 73 61 6e 64	....Nome.de.usu.rio:.......Usand
273a0	6f 20 64 72 69 76 65 72 20 53 44 4c 00 00 00 01 8e 01 07 22 4e 61 20 76 65 72 73 e3 6f 20 6f 72	o.driver.SDL......."Na.vers.o.or
273c0	69 67 69 6e 61 6c 2c 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 72 6f	iginal,.o.jogo.Maniac.Mansion.ro
273e0	64 61 72 69 61 20 61 67 6f 72 61 20 6d 65 73 6d 6f 2e 20 50 6f 72 65 6d 20 61 20 61 74 75 61 6c	daria.agora.mesmo..Porem.a.atual
27400	20 76 65 72 73 e3 6f 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65	.vers.o.do.ScummVM.n.o.suporta.e
27420	73 73 61 20 61 e7 e3 6f 2e 20 50 61 72 61 20 6a 6f 67 61 72 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73	ssa.a..o..Para.jogar.Maniac.Mans
27440	69 6f 6e 2c 20 61 64 69 63 69 6f 6e 65 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 6e 6f 72 6d 61 6c 6d 65 6e 74 65	ion,.adicione.o.jogo.normalmente
27460	20 6e 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 45 6c 65 20 73 65 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 20 65 6d 20	.no.ScummVM..Ele.se.encontra.em.
27480	75 6d 20 64 69 72 65 74 f3 72 69 6f 20 64 65 6e 74 72 6f 20 64 61 20 70 61 73 74 61 20 64 6f 20	um.diret.rio.dentro.da.pasta.do.
274a0	6a 6f 67 6f 20 44 61 79 20 6f 66 20 74 68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 01 8f 00 1b	jogo.Day.of.the.Tentacle........
274c0	53 75 62 2d 65 73 63 61 6e 65 61 6d 65 6e 74 6f 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 01 90 00	Sub-escaneamento.vertical:......
274e0	06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 01 91 00 10 54 65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 01	.V.deo.......Teclado.virtual....
27500	92 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 93 00 06 41 6e 64 61 72 00 00 00 01 94 00 0a 41 6e 64 61	...Volume.......Andar.......Anda
27520	72 20 61 74 e9 00 00 00 01 95 00 08 4f 20 71 75 65 20 e9 00 00 00 01 96 00 20 51 75 61 6e 64 6f	r.at........O.que.........Quando
27540	20 49 6e 64 79 20 65 73 74 69 76 65 72 20 6e 61 20 64 69 72 65 69 74 61 2c 00 00 00 01 97 00 0d	.Indy.estiver.na.direita,.......
27560	4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 01 98 00 1f 50 65 72 6d 69 73 73 e3 6f 20 70 61 72	MIDI.Windows.......Permiss.o.par
27580	61 20 22 67 72 61 76 61 72 22 20 6e 65 67 61 64 61 00 00 00 01 99 00 12 46 61 6c 68 61 20 6e 61	a."gravar".negada.......Falha.na
275a0	20 67 72 61 76 61 e7 e3 6f 00 00 00 01 9a 00 04 53 69 6d 00 00 00 01 9b 00 55 56 6f 63 ea 20 70	.grava..o.......Sim......UVoc..p
275c0	72 65 63 69 73 61 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 e7 e3	recisa.mapear.uma.tecla.para.a..
275e0	6f 20 64 6f 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74	o.do."Ocultar.barra.de.ferrament
27600	61 73 22 20 6e 65 73 73 65 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 9c 00 4a 56 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73	as".nesse.jogo......JVoc..precis
27620	61 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20	a.mapear.uma.tecla.para.a..o.do.
27640	22 43 6c 69 71 75 65 20 64 61 20 44 69 72 65 69 74 61 22 20 6e 65 73 73 65 20 6a 6f 67 6f 00 00	"Clique.da.Direita".nesse.jogo..
27660	00 01 9d 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 01 9e 00 10 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00	.....Zona.......Zoom.para.baixo.
27680	00 00 01 9f 00 0f 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 01 a0 00 0f 61 20 63 61 64	......Zoom.para.cima.......a.cad
276a0	61 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 01 a1 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00 00	a.10.mins.......a.cada.15.mins..
276c0	00 01 a2 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 01 a3 00 0e 61 20 63 61 64 61	.....a.cada.30.mins.......a.cada
276e0	20 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 01 a4 00 0e 74 6f 63 61 20 41 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 01 a5	.5.mins.......toca.A.no.fio.....
27700	00 0e 74 6f 63 61 20 42 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 01 a6 00 15 74 6f 63 61 20 64 f3 20 6d 61	..toca.B.no.fio.......toca.d..ma
27720	69 6f 72 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 01 a7 00 15 74 6f 63 61 20 64 f3 20 6d 65 6e 6f 72 20 6e	ior.no.fio.......toca.d..menor.n
27740	6f 20 66 69 6f 00 00 00 01 a8 00 0e 74 6f 63 61 20 44 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 01 a9 00 0e	o.fio.......toca.D.no.fio.......
27760	74 6f 63 61 20 45 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 01 aa 00 0e 74 6f 63 61 20 46 20 6e 6f 20 66 69	toca.E.no.fio.......toca.F.no.fi
27780	6f 00 00 00 01 ab 00 0e 74 6f 63 61 20 47 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 01 ac 00 09 45 6d 70 75	o.......toca.G.no.fio.......Empu
277a0	72 72 61 72 00 00 00 01 ad 00 06 50 75 78 61 72 00 00 00 01 ae 00 09 44 65 73 6c 69 67 61 72 00	rrar.......Puxar.......Desligar.
277c0	00 00 01 af 00 06 4c 69 67 61 72 00 00 00 01 b0 00 08 53 6f 7e 62 7e 72 65 00 00 00 01 b1 00 14	......Ligar.......So~b~re.......
277e0	7e 41 7e 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 4a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 b2 00 0b 7e 43 7e 61 6e 63	~A~dicionar.Jogo..........~C~anc
27800	65 6c 61 72 00 00 00 01 b3 00 09 7e 46 7e 65 63 68 61 72 00 00 00 01 b4 00 11 7e 45 7e 64 69 74	elar.......~F~echar.......~E~dit
27820	61 72 20 4a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 b5 00 08 7e 41 7e 6a 75 64 61 00 00 00 01 b6 00 19 43	ar.Jogo..........~A~juda.......C
27840	6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 6c 75 74 61 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 01 b7 00 09 7e 54	ontroles.de.luta.~I~ndy.......~T
27860	7e 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 b8 00 14 4d 6f 64 6f 20 7e 4d 7e e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 61	~eclas.......Modo.~M~.o.esquerda
27880	00 00 00 01 b9 00 0b 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 01 ba 00 0b 7e 43 7e 61 72 72 65 67	.......~C~arregar.......~C~arreg
278a0	61 72 00 00 00 01 bb 00 0a 7e 50 7e 72 f3 78 69 6d 6f 00 00 00 01 bc 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00	ar.......~P~r.ximo.......~O~K...
278c0	01 bd 00 09 7e 4f 7e 70 e7 f5 65 73 00 00 00 01 be 00 09 7e 4f 7e 70 e7 f5 65 73 00 00 00 01 bf	....~O~p..es.......~O~p..es.....
278e0	00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 c0 00 07 7e 53 7e 61 69 72 00 00 00 01 c1 00 0f	..~A~nterior.......~S~air.......
27900	7e 52 7e 65 6d 6f 76 65 72 20 4a 6f 67 6f 00 00 00 01 c2 00 11 7e 56 7e 6f 6c 74 61 72 20 61 6f	~R~emover.Jogo.......~V~oltar.ao
27920	20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 c3 00 11 7e 56 7e 6f 6c 74 61 72 20 61 6f 20 6d 65 6e 75 00 00 00 01	.jogo.......~V~oltar.ao.menu....
27940	c4 00 09 7e 53 7e 61 6c 76 61 72 00 00 00 01 c5 00 0a 7e 49 7e 6e 69 63 69 61 72 00 00 00 01 c6	...~S~alvar.......~I~niciar.....
27960	00 1a 4d 6f 64 6f 20 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 e7 f5 65 73 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 01 c7	..Modo.~T~ransi..es.ativado.....
27980	00 1f 4d 6f 64 6f 20 7e 45 7e 66 65 69 74 6f 73 20 64 65 20 e1 67 75 61 20 61 74 69 76 61 64 6f	..Modo.~E~feitos.de..gua.ativado
279a0	00 00 00 01 c8 00 13 4d 6f 64 6f 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 01 d3 00 0b	.......Modo.~Z~ip.ativado.......
279c0	69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 00 00 00 24 20 20 20 b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2	iso-8859-5....$.............,...
279e0	de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 1a 20 20 63 74 72 6c 2d	..............?............ctrl-
27a00	67 20 dd d5 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3 d5 e2 e1 ef 00 00 00 00 02 00 1f 20 20 e2 d0 da 20 da	g...............................
27a20	d0 da 20 de dd d8 20 dc de d3 e3 e2 20 df e0 d8 d2 d5 e1 e2 d8 20 da 00 00 00 00 03 00 0c 20 28	...............................(
27a40	b0 da e2 d8 d2 dd d0 ef 29 00 00 00 00 04 00 08 20 28 b8 d3 e0 eb 29 00 00 00 00 05 00 0e 20 28	........)........(....)........(
27a60	b3 db de d1 d0 db ec dd d0 ef 29 00 00 00 00 06 00 0c 28 e1 de d1 e0 d0 dd 20 25 73 29 00 00 00	..........).......(.......%s)...
27a80	00 07 00 19 2a 20 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd d8 d5 20 63 74 72 6c 2d 66 20 d8 00 00 00 00	....*...............ctrl-f......
27aa0	08 00 24 2c 20 de e8 d8 d1 da d0 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef	..$,............................
27ac0	20 df d0 df da d8 00 00 00 00 09 00 16 2c 20 df d0 df da d0 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5	.............,..................
27ae0	dd d0 00 00 00 00 0a 00 0c 2e 2e 2e 20 d8 e9 e3 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0b 00 07 31 31 20 da b3	...........................11...
27b00	e6 00 00 00 00 0c 00 07 32 32 20 da b3 e6 00 00 00 00 0d 00 07 34 34 20 da b3 e6 00 00 00 00 0e	........22...........44.........
27b20	00 07 34 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 0f 00 14 37 2c 20 34 20 d8 20 31 20 dc d5 dd ef ee e2 e1 ef	..48...........7,.4...1.........
27b40	20 e1 00 00 00 00 10 00 06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 11 00 19 39 2c 20 36 20 d8 20 33 20 e1 de	.........8...........9,.6...3...
27b60	de e2 d2 d5 e2 e1 e2 d2 d5 dd dd de 2e 00 00 00 00 12 00 0f 3c df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8	....................<...........
27b80	ee 3e 00 00 00 00 13 00 14 be 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00	.>...................ScummVM....
27ba0	14 00 0f cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 15 00 10 cd dc e3 db ef e2 de e0	............AdLib...............
27bc0	20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 16 00 31 b7 d2 e3 da de d2 d0 ef 20 da d0 e0 e2 d0 20 41 64 4c	.AdLib:......1...............AdL
27be0	69 62 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 e2 e1 ef 20 dc dd de d3 d8 dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 00 00	ib..............................
27c00	00 00 17 00 0e bd de d2 d0 ef 20 d8 d3 e0 d0 2e 2e 2e 00 00 00 00 17 00 0b bd de d2 d0 ef 20 d8	................................
27c20	d3 e0 d0 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 18 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 19 00 15 cd dc e3 db ef	......lowres.....Alt............
27c40	e2 de e0 20 d7 d2 e3 da d0 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 1a 00 25 c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2	..........Amiga......%..........
27c60	de e0 20 e1 de 20 e1 d3 db d0 d6 d8 d2 d0 dd d8 d5 dc 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1b 00	...................(16bpp)......
27c80	25 c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 e1 de 20 e1 d3 db d0 d6 d8 d2 d0 dd d8 d5 dc 20 28 31	%.............................(1
27ca0	36 62 70 70 29 00 00 00 00 1c 00 23 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53	6bpp)......#.........Apple.II.GS
27cc0	20 28 de e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2 29 00 00 00 00 1d 00 1d ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1	.(...........)..................
27ce0	de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 00 00 00 00 1e 00 19 bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd	................................
27d00	dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 e8 d0 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 1f 00 1a bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd dd	............:.%s................
27d20	d0 ef 20 da db d0 d2 d8 e8 d0 20 3a 20 dd d5 e2 00 00 00 00 20 00 06 b0 e3 d4 d8 de 00 00 00 00	...........:....................
27d40	21 00 10 b0 d2 e2 de e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 3a 00 00 00 00 21 00 0b b0 d2 e2 de e1 de e5	!................:....!.........
27d60	e0 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 22 00 12 b4 de e1 e2 e3 df dd eb d5 20 d4 d2 d8 d6 da	..:...lowres..".................
27d80	d8 3a 00 00 00 00 23 00 11 be 20 df 7e e0 7e de d3 e0 d0 dc dc d5 2e 2e 2e 00 00 00 00 24 00 12	.:....#.....~.~..............$..
27da0	bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 00 25 00 28 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd	.....................%.(........
27dc0	d8 d5 20 e1 d0 dc de db f1 e2 de dc 20 28 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 29 00	.............(................).
27de0	00 00 00 26 00 14 c7 d5 e0 dd de 2d d1 d5 db eb d9 2f c6 d2 d5 e2 dd de d9 00 00 00 00 27 00 0e	...&.......-...../...........'..
27e00	b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 e1 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 00 28 00 0d b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 e1 dd d8 d7 e3	.................(..............
27e20	00 00 00 00 29 00 12 b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd d5 00 00 00 00 2a 00 04 be	....).......................*...
27e40	d1 d0 00 00 00 00 2b 00 09 cf e0 da de e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 2c 00 13 cd dc e3 db ef e2 de e0	......+.........:....,..........
27e60	20 d7 d2 e3 da d0 20 43 36 34 00 00 00 00 2d 00 07 be e2 dc d5 dd d0 00 00 00 00 2e 00 15 bd d5	.......C64....-.................
27e80	20 dc de d3 e3 20 e1 de d7 d4 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 2f 00 14 b8 d7 dc d5 dd d8 e2	....................../.........
27ea0	ec 20 de df e6 d8 d8 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 30 00 22 b8 d7 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d3 db de d1	................0.".............
27ec0	d0 db ec dd eb d5 20 de df e6 d8 d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 31 00 64 be e2 dc d5 e2	.............ScummVM....1.d.....
27ee0	ec e2 d5 2c 20 d5 e1 db d8 20 e3 20 d2 d0 e1 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd de 20 52 6f 6c 61 6e	...,.......................Rolan
27f00	64 2d e1 de d2 dc d5 e1 e2 d8 dc de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2	d-..............................
27f20	de 20 d8 20 d2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d5 d3 de 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 00 00	................................
27f40	00 00 32 00 08 b2 eb d1 e0 d0 e2 ec 00 00 00 00 33 00 21 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1	..2.............3.!.............
27f60	e2 d2 d8 d5 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 00 34 00 12 be e7 d8 e1 e2 d8	.......................4........
27f80	e2 ec 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 d5 00 00 00 00 35 00 08 b7 d0 da e0 eb e2 ec 00 00 00 00 36 00 05	...............5.............6..
27fa0	ba de dc dc 00 00 00 00 37 00 1c be d1 e9 d8 d5 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 dd eb d5 20 da de	........7.......................
27fc0	dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 00 38 00 40 ba de e0 e0 d5 da e2 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e1 de de e2	.....:....8.@...................
27fe0	dd de e8 d5 dd d8 d5 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d4 db ef 20 d8 d3 e0 20 e1 20 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d5	................................
28000	dd d8 d5 dc 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 39 00 30 bd d5 20 dc de d3 e3 20 dd d0 d9 e2 d8	.....320x200....9.0.............
28020	20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3	................................
28040	e0 eb 00 00 00 00 3a 00 2b bd d5 20 dc de d3 e3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 df de d4 e5 de d4 ef e9 d8	......:.+.......................
28060	d9 20 df db d0 d3 d8 dd 20 d4 db ef 20 d4 d2 d8 d6 da d0 00 00 00 00 3b 00 05 43 74 72 6c 00 00	.......................;..Ctrl..
28080	00 00 3c 00 14 c2 d5 da e3 e9 d8 d9 20 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 3d 00 0c ba	..<....................:....=...
280a0	e3 e0 e1 de e0 20 d2 dd d8 d7 00 00 00 00 3e 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00	..............>.................
280c0	00 3f 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 40 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 d2	.?...................@..........
280e0	d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 41 00 14 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00	........A...........DOSBox.OPL..
28100	00 00 42 00 04 44 56 44 00 00 00 00 43 00 16 44 56 44 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd 20 e3 e1 df	..B..DVD....C..DVD..............
28120	d5 e8 dd de 00 00 00 00 44 00 11 44 56 44 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd 00 00 00 00 45	........D..DVD.................E
28140	00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 46 00 09 be e2 db d0 d4 e7 d8 da 00 00 00 00 47 00 0d bf de	......:.....F..............G....
28160	20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 00 00 00 00 48 00 08 c3 d4 d0 db d8 e2 ec 00 00 00 00 49 00 15 b7	..............H.............I...
28180	d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d8 d5 00 00 00 00 4a 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0	.......................J........
281a0	d0 e4 d8 da d8 00 00 00 00 4b 00 0a bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 00 00 00 00 4c 00 14 bf de da d0	.........K...............L......
281c0	d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 4d 00 30 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8	...................M.0..........
281e0	e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 ed e2 de 20 e1 de e5 e0 d0 dd	................................
28200	d5 dd d8 d5 3f 00 00 00 00 4e 00 39 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2	....?....N.9....................
28220	d8 e2 d5 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8	................................
28240	d3 e0 eb 3f 00 00 00 00 4f 00 6d b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8	...?....O.m.....................
28260	e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d4 d5 e2 d5 da e2 de e0 20 d2 e1 d5 e5 20 d8 d3 e0 3f 20	..............................?.
28280	cd e2 de 20 df de e2 d5 dd e6 d8 d0 db ec dd de 20 dc de d6 d5 e2 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20	................................
282a0	d1 de db ec e8 de d5 20 da de db d8 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 00 50 00 29 b2 eb	...........................P.)..
282c0	20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 db d8 d1 de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec	................................
282e0	20 d8 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 51 00 2b b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 df e0 de d8 d7 d2 d5 e1 e2	.....?....Q.+...................
28300	d8 20 d0 d2 e2 de dc d0 e2 d8 e7 d5 e1 da d8 d9 20 df de d8 e1 da 3f 00 00 00 00 52 00 11 b2 eb	......................?....R....
28320	20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 53 00 5e bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 ec e2 d5	.............?....S.^...........
28340	20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 d4 db ef 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 ef 20	................................
28360	27 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 e7 e2 de d1 eb 20 e3 d2 d8 d4 d5 e2 ec 20 d2 d5 e1	'Hide.Toolbar'..................
28380	ec 20 d8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 20 d2 20 d8 d3 e0 d5 00 00 00 00 54 00 28 bd d5 20 d8 e1 df de	......................T.(.......
283a0	db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49	....................General.MIDI
283c0	00 00 00 00 55 00 21 bd d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db	....U.!.........................
283e0	ef 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 56 00 0d b4 d2 de d9 dd de d9 20 e3 d4 d0 e0 00 00 00 00 57 00	..MT-32....V..................W.
28400	05 b2 dd d8 d7 00 00 00 00 58 00 0f 45 47 41 20 d1 d5 d7 20 e0 d0 e1 e2 e0 d0 00 00 00 00 59 00	.........X..EGA...............Y.
28420	19 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 5a 00 4f	................Roland.GS....Z.O
28440	b2 da db ee e7 d0 d5 e2 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 d1 d5 d7 20 e0 d0 e1 e2 e0 d8 e0 de d2 d0 dd d8 ef	................................
28460	20 d2 20 45 47 41 20 d8 d3 e0 d0 e5 2c 20 da de e2 de e0 eb d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0	...EGA......,...................
28480	ee e2 20 e2 d0 da de d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 5b 00 2c b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df	..................[.,...........
284a0	de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e3 e0 de d2 d5 dd ec 20 de e2 db d0 d4 da d8 20 27 25 73 27	............................'%s'
284c0	00 00 00 00 5c 00 22 b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e1 de	....\.".........................
284e0	e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 00 00 00 00 5d 00 05 b2 d2 de d4 00 00 00 00 5e 00 15 be e8 d8 d1 da d0	............]..........^........
28500	20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d8 d3 e0 eb 3a 00 00 00 00 5f 00 20 be e8 d8 d1 da d0 20 d2 de 20 d2	.............:...._.............
28520	e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 44 56 44 00 00 00 00 60 00 04 45 73 63 00 00	.................DVD....`..Esc..
28540	00 00 61 00 0a bf e0 de d2 d5 e0 d8 e2 ec 00 00 00 00 62 00 0b b4 de df 2e 20 df e3 e2 ec 3a 00	..a...............b...........:.
28560	00 00 00 63 00 06 b3 db d0 d7 d0 00 00 00 00 64 00 28 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 d3	...c...........d.(..............
28580	e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db d0 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 65 00 25	....................:..%s....e.%
285a0	bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e4 d0 d9 db 3a	...............................:
285c0	0a 0a 25 73 00 00 00 00 66 00 0e b1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 67 00 19 b2	..%s....f...................g...
285e0	da db ee e7 d5 dd dd eb d5 20 d2 20 d1 d8 db d4 20 de df e6 d8 d8 3a 00 00 00 00 68 00 23 c3 df	......................:....h.#..
28600	e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d1 de d5 dc 20 28 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 29	..............(................)
28620	00 00 00 00 69 00 0a b8 e1 df e0 d0 d2 d8 e2 ec 00 00 00 00 6a 00 0c bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 dd	....i...............j...........
28640	d8 d7 00 00 00 00 6b 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 df e0 ef dc de 00 00 00 00 6c 00 0d bb d5 e2 d5	......k..................l......
28660	e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00 00 6d 00 12 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 2d d2 dd d8 d7	............m..............-....
28680	00 00 00 00 6e 00 13 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 2d d2 dd d8 d7 00 00 00 00 6f 00 0e	....n...............-........o..
286a0	bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 70 00 13 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de	.................p..............
286c0	2d d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 71 00 14 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 2d d2 d2 d5 e0 e5	-.........q...............-.....
286e0	00 00 00 00 72 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 73 00 10 c1 d2 de d1 de d4	....r..................s........
28700	dd eb d9 20 de d1 d7 de e0 00 00 00 00 74 00 15 bf de db dd de d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20	.............t..................
28720	d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 75 00 14 bf de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00	........u.......................
28740	00 00 76 00 13 c3 e1 da de e0 d5 dd d8 d5 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 77 00 1a c7 e3	..v............GC.....:....w....
28760	d2 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de e1 e2 ec 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 78 00 04 b3 e0	...............GC.....:....x....
28780	e4 00 00 00 00 79 00 0f c3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 47 4d 3a 00 00 00 00 7a 00 0a cf d7 eb	.....y.............GM:....z.....
287a0	da 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 7b 00 0f c0 d8 e1 de d2 d0 db da d0 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 7c	..GUI:....{............GUI:....|
287c0	00 05 b8 d3 e0 d0 00 00 00 00 7d 00 0d bf e3 e2 ec 20 da 20 d8 d3 e0 d5 3a 00 00 00 00 7d 00 0a	..........}.............:....}..
287e0	b3 d4 d5 20 d8 d3 e0 d0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 7e 00 10 bd d5 e2 20 e4 d0 d9 db de	........:...lowres..~...........
28800	d2 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 7f 00 1a 47 61 6d 65 20 69 64 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8	.............Game.id............
28820	d2 d0 d5 e2 e1 ef 00 00 00 00 80 00 06 b2 d7 ef e2 ec 00 00 00 00 81 00 05 b4 d0 e2 ec 00 00 00	................................
28840	00 82 00 10 b3 db de d1 d0 db ec dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 83 00 05 b8 d4 e2 d8 00 00	................................
28860	00 00 84 00 23 bf d5 e0 d5 d9 e2 d8 20 dd d0 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e3 e0 de d2 dd	....#...........................
28880	d5 dc 20 d2 eb e8 d5 00 00 00 00 85 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 86 00 08 b3 e0 d0 e4 d8 da	................................
288a0	d0 00 00 00 00 87 00 0d b3 e0 d0 e4 2e 20 e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 88 00 39 c5 d0 e0 d4 d2	...................:......9.....
288c0	d0 e0 dd de d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 d5 20 28 d1 eb e1 e2 e0 de 2c 20 dd	......................(......,..
288e0	de 20 dd d8 d7 da de d3 de 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 d0 29 00 00 00 00 89 00 12 48 65 72 63 75 6c	..................).......Hercul
28900	65 73 20 cf dd e2 d0 e0 dd eb d9 00 00 00 00 8a 00 11 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 b7 d5 db f1 dd	es................Hercules......
28920	eb d9 00 00 00 00 8b 00 1d c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 df d0 dd d5 db ec 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc	................................
28940	d5 dd e2 de d2 00 00 00 00 8c 00 2b b2 eb e1 de da de d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d7 d2 e3	...........+....................
28960	da d0 20 28 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 29 20 28 e0 d5 d1 e3 e2 29 00 00 00 00 8d 00 68 b1 be db	...(.........).(.....)......h...
28980	ec e8 d8 d5 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 20 d7 d0 d4 d0 ee e2 20 db e3 e7 e8 d5 d5 20 da d0 e7 d5	................................
289a0	e1 e2 d2 de 20 d7 d2 e3 da d0 2c 20 de d4 dd d0 da de 20 de dd d8 20 dc de d3 e3 e2 20 dd d5 20	..........,.....................
289c0	df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 e2 ec e1 ef 20 d2 d0 e8 d5 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0	................................
289e0	e0 e2 de d9 00 00 00 00 8e 00 1c bf de d4 e1 d2 d5 e2 d8 e2 ec 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d9 20	................................
28a00	d4 d8 d0 db de d3 00 00 00 00 8f 00 1d bf de d4 e1 d2 d5 e2 d8 e2 ec 20 df e0 d5 d4 eb d4 e3 e9	................................
28a20	d8 d9 20 d4 d8 d0 db de d3 00 00 00 00 90 00 41 c3 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d9 e2 d5 20 da db d0 d2	...............A................
28a40	d8 e8 e3 20 53 68 69 66 74 20 d4 db ef 20 e2 de d3 de 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 d4 de d1 d0 d2 d8	....Shift.........,.............
28a60	e2 ec 20 dd d5 e1 da de db ec da de 20 d8 d3 e0 00 00 00 00 91 00 1a b3 de e0 d8 d7 de dd e2 d0	................................
28a80	db ec dd eb d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 92 00 12 cd dc e3 db ef e2 de e0 20	......underscan:................
28aa0	49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 93 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 94 00 1c c3 d2 d5 db d8 e7 d8	IBM.PCjr.......ID:..............
28ac0	e2 ec 2f e3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 95 00 13 b8 dd d8 e6 d8	../.............................
28ae0	d0 db d8 d7 d0 e6 d8 ef 20 e1 d5 e2 d8 00 00 00 00 96 00 23 bd d0 e7 d0 db ec dd eb d9 20 dc d0	...................#............
28b00	e1 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd d5 d3 de 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 00 97 00 05 b2 d2 de	.....................:..........
28b20	d4 00 00 00 00 98 00 0a b8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 00 00 00 00 99 00 0b b8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0	................................
28b40	ec 3a 00 00 00 00 9a 00 12 bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 00 00 00 00 9b 00	.:..............................
28b60	05 b2 dd d8 d7 00 00 00 00 9c 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 9d 00 0b ba db d0 d2 d8 d0 e2 e3	................................
28b80	e0 d0 00 00 00 00 9e 00 10 c2 d0 d1 db d8 e6 d0 20 da db d0 d2 d8 e8 3a 00 00 00 00 9f 00 08 ba	.......................:........
28ba0	db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 00 a0 00 06 bd de d3 de d9 00 00 00 00 a1 00 25 cf d7 eb da 20 d3 e0	........................%.......
28bc0	d0 e4 d8 e7 d5 e1 da de d3 de 20 d8 dd e2 d5 e0 e4 d5 d9 e1 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	......................ScummVM...
28be0	00 a2 00 4f cf d7 eb da 20 d8 d3 e0 eb 2e 20 b8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 d5 20 ed e2 de d3 de 20 df	...O............................
28c00	d0 e0 d0 dc d5 e2 e0 d0 20 dd d5 20 df e0 d5 d2 e0 d0 e2 d8 e2 20 d8 d3 e0 e3 20 dd d0 20 d0 dd	................................
28c20	d3 db d8 d9 e1 da de dc 20 d2 20 e0 e3 e1 e1 da e3 ee 00 00 00 00 a3 00 06 cf d7 eb da 3a 00 00	.............................:..
28c40	00 00 a4 00 06 b2 db d5 d2 de 00 00 00 00 a5 00 0d bb d5 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00	................................
28c60	00 a6 00 0a b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 00 00 00 00 a7 00 14 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3	................................
28c80	e0 e3 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 a8 00 10 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00	...1-10.....................:...
28ca0	00 a9 00 27 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 dd d5 dd d8 d5 20 d4 db ef 20 d2 eb d1 e0	...'............................
28cc0	d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 aa 00 09 c1 dc de e2 e0 d5 e2 ec 00 00 00 00 ab 00 0c	................................
28ce0	c1 dc de e2 e0 d5 e2 ec 20 dd d0 00 00 00 00 ac 00 15 bd d8 d6 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df	................................
28d00	e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 00 ad 00 16 bd d8 d6 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc	................................
28d20	d5 e2 00 00 00 00 ae 00 12 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 00 af 00	..................MAME.OPL......
28d40	05 4d 49 44 49 00 00 00 00 b0 00 0f c3 e1 d8 db d5 dd d8 d5 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 b1 00	.MIDI................MIDI:......
28d60	06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 b2 00 0d c3 e1 e2 e0 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 b3 00 0f	.MT-32.............MT-32:.......
28d80	cd dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 b4 00 1b be e1 dd de d2 dd de d5 20 e3 df	.........MT-32..................
28da0	e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 de d9 3a 00 00 00 00 b5 00 19 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d3 db	..............:.................
28dc0	d0 d2 dd de d3 de 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 00 b6 00 0a bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 00 00	.............:..................
28de0	00 00 b7 00 35 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 c3 dc d5 dd ec e8 d8 e2	....5...........................
28e00	ec 20 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 de d1 ef d7 d0 e2 d5 db ec dd de 29 00 00 00 00 b8 00 35	..........(.............)......5
28e20	bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 c3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 20 bc d0 e1	................................
28e40	e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 de d1 ef d7 d0 e2 d5 db ec dd de 29 00 00 00 00 b9 00 32 bd d0 d7 dd d0	.....(.............)......2.....
28e60	e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 e1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 df d0 dd d5 db ec 20 d8	..............'.................
28e80	dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 de d2 27 00 00 00 00 ba 00 25 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9	...........'......%.............
28ea0	e1 e2 d2 d8 d5 20 df de 20 df e0 d0 d2 de dc e3 20 e9 d5 db e7 da e3 00 00 00 00 bb 00 0d bc dd	................................
28ec0	de d3 de 20 d8 d3 e0 2e 2e 2e 00 00 00 00 bc 00 05 bc d5 dd ee 00 00 00 00 bd 00 16 c1 e0 d5 d4	................................
28ee0	dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 00 be 00 17 c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20	................................
28f00	df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 00 bf 00 07 c0 d0 d7 dd de d5 00 00 00 00 c0	................................
28f20	00 1b c1 dc d5 e8 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 00	..................AdLib/MIDI....
28f40	c1 00 0f bf de d4 da db ee e7 d8 e2 ec 20 44 56 44 00 00 00 00 c2 00 0f bf de d4 da db ee e7 d8	..............DVD...............
28f60	e2 ec 20 53 4d 42 00 00 00 00 c3 00 0b ba db d8 da 20 dc eb e8 ec ee 00 00 00 00 c4 00 0e bc e3	...SMB..........................
28f80	db ec e2 d8 e4 e3 dd da e6 d8 ef 00 00 00 00 c5 00 11 b7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 2d d2	..............................-.
28fa0	de 3a 00 00 00 00 c6 00 25 b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da d8 20 e3 d2 d5 db d8 e7	.:......%.......................
28fc0	d8 e2 ec 2f e3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 00 00 00 00 c7 00 0f b3 e0 de dc da 2e 20 dc e3 d7 eb da	.../............................
28fe0	d8 3a 00 00 00 00 c8 00 0a b2 eb da db 2e 20 d2 e1 f1 00 00 00 00 c9 00 0a bd d0 d7 d2 d0 dd d8	.:..............................
29000	d5 3a 00 00 00 00 c9 00 06 bd d0 d7 d2 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 ca 00 0f c1 d5 e2 ec	.:...........:...lowres.........
29020	20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 cb 00 0e c1 d5 e2 ec 20 e0 d0 d1 de e2 d0 d5 e2 00 00	................................
29040	00 00 cc 00 20 c1 d5 e2 ec 20 e0 d0 d1 de e2 d0 d5 e2 2c 20 df d0 df da d0 20 df de d4 da db ee	..................,.............
29060	e7 d5 dd d0 00 00 00 00 cd 00 08 bd d8 da de d3 d4 d0 00 00 00 00 ce 00 0b bd de d2 eb d9 20 df	................................
29080	d5 e0 e1 00 00 00 00 cf 00 04 bd d5 e2 00 00 00 00 d0 00 11 b4 d0 e2 d0 20 dd d5 20 d7 d0 df d8	................................
290a0	e1 d0 dd d0 00 00 00 00 d1 00 0b bd d5 e2 20 de e8 d8 d1 da d8 00 00 00 00 d2 00 0b b1 d5 d7 20	................................
290c0	dc e3 d7 eb da d8 00 00 00 00 d3 00 17 b2 e0 d5 dc ef 20 d8 d3 e0 eb 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1	................................
290e0	d0 dd de 00 00 00 00 d4 00 12 b2 e0 d5 dc ef 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 00 d5	................................
29100	00 09 bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd 00 00 05 70 61 74 68 00 00 d5 00 09 bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd 00 00	.............path...............
29120	0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 00 d6 00 0f b1 d5 d7 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00	.soundfont......................
29140	00 d7 00 03 4f 4b 00 00 00 00 d8 00 07 be d1 ea d5 da e2 00 00 00 00 d9 00 08 be e2 da e0 eb e2	....OK..........................
29160	ec 00 00 00 00 da 00 15 4f 70 65 6e 47 4c 20 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 dc 00 00 00 00	........OpenGL..................
29180	db 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 d1 d5 d7 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 00 dc 00 13 4f	...OpenGL......................O
291a0	70 65 6e 47 4c 20 d8 d7 dd d0 e7 d0 db ec dd eb d9 00 00 00 00 dd 00 1c be e1 e2 d0 db ec dd de	penGL...........................
291c0	d5 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 de d9 3a 00 00 00 00 de 00 0f c7 d0 e1 e2 de e2	..................:.............
291e0	d0 20 d7 d2 e3 da d0 3a 00 00 00 00 df 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec	.......:......$.................
29200	dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 e0 00 25 bf d5 e0 d5 da e0 eb	..............MIDI......%.......
29220	e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00	........................MT-32...
29240	00 e1 00 25 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2	...%............................
29260	da d8 20 d0 e3 d4 d8 de 00 00 00 00 e2 00 27 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec	..............'.................
29280	dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 d0 e4 d8 da d8 00 00 00 00 e3 00 29 bf d5 e0 d5	...........................)....
292a0	da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 de dc da	................................
292c0	de e1 e2 d8 00 00 00 00 e4 00 14 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 50 43 20 e1 df d8 da d5 e0 d0 00 00	....................PC..........
292e0	00 00 e5 00 08 bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 00 e6 00 0f bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5	...........:....................
29300	dd 00 00 00 00 e7 00 1d bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 ef d2 db ef d5 e2 e1 ef 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de	................................
29320	e0 d8 d5 d9 00 00 00 00 e8 00 18 bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 ef d2 db ef d5 e2 e1 ef 20 e4 d0 d9 db	................................
29340	de dc 00 00 00 00 e9 00 05 bf e3 e2 d8 00 00 00 00 ea 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 00 eb 00 0b	................................
29360	bf d0 e3 d7 d0 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 ec 00 0f b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d8 d3 e0 e3 3a 00	..............................:.
29380	00 00 00 ed 00 08 bf de d4 dd ef e2 ec 00 00 00 00 ee 00 38 bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 2c 20 d4	...................8.........,..
293a0	db ef 20 da de e2 de e0 de d9 20 d8 d3 e0 d0 20 d1 eb db d0 20 d8 d7 dd d0 e7 d0 db ec dd de 20	................................
293c0	e0 d0 d7 e0 d0 d1 de e2 d0 dd d0 00 00 00 00 ef 00 0b bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 00	...........................:....
293e0	f0 00 0d b2 e0 d5 dc ef 20 d8 d3 e0 eb 3a 20 00 00 00 00 f1 00 1e bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0	.............:..................
29400	2c 20 d2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 00 00 00 00 f2 00 11 bf e3 e2 ec 20 da	,...............................
29420	20 df db d0 d3 d8 dd d0 dc 3a 00 00 00 00 f3 00 10 bf e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 3a	.........:.....................:
29440	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 f4 00 10 bf e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 3a 00 00 00	...lowres...................:...
29460	00 f5 00 1f bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd	................................
29480	d8 ef 00 00 00 00 f6 00 07 c2 ef dd e3 e2 ec 00 00 00 00 f7 00 05 c3 d4 d0 e0 00 00 00 00 f8 00	................................
294a0	0c c3 d4 d0 e0 20 e1 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 00 f9 00 0b c3 d4 d0 e0 20 e1 dd d8 d7 e3 00 00 00	................................
294c0	00 fa 00 10 c3 d4 d0 e0 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd d5 00 00 00 00 fb 00 08 c2 de db da d0 e2	................................
294e0	ec 00 00 00 00 fc 00 09 bf de db de d6 d8 e2 ec 00 00 00 00 fd 00 06 b2 eb e5 de d4 00 00 00 00	................................
29500	fe 00 11 b2 eb e5 de d4 20 d8 d7 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 ff 00 07 c7 d8 e2 d0 e2 ec	............ScummVM.............
29520	00 00 00 01 00 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 de e7 dd de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 e7 e2 d5	................................
29540	dd d8 ef 00 00 00 01 01 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d4 d0 dd dd eb e5 00 00	................................
29560	00 01 02 00 0f be d1 eb e7 dd eb d9 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 03 00 16 bf d5 e0 d5 dd d0	................................
29580	d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 01 04 00 39 c3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 d8 d3	.....................9..........
295a0	e0 e3 20 d8 d7 20 e1 df d8 e1 da d0 2e 20 bd d5 20 e3 d4 d0 db ef d5 e2 20 d8 d3 e0 e3 20 e1 20	................................
295c0	d6 d5 e1 e2 da de d3 de 20 d4 d8 e1 da d0 00 00 00 01 05 00 0e c0 d5 d6 d8 dc 20 e0 d0 e1 e2 e0	................................
295e0	d0 3a 00 00 00 01 06 00 0d b2 de e1 e1 e2 d2 dd de d2 d8 e2 ec 00 00 00 01 07 00 14 b2 de e1 e1	.:..............................
29600	e2 d0 dd de d2 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 20 00 00 00 01 08 00 07 b2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01	.............:..................
29620	09 00 0e bf e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 0a 00 0e bf e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5	................................
29640	db e7 de da 00 00 00 01 0b 00 0a bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 ec 00 00 00 01 0c 00 1c b7 d0 df e3 e1	................................
29660	e2 d8 e2 ec 20 d1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 0d 00 22 b7 d0 df	...................(*)......"...
29680	e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 de e7 d5 dd ec 20 d1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 28 2a 29 00 00	...........................(*)..
296a0	00 01 0e 00 0f b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 53 46 58 3a 00 00 00 01 0e 00 0c b3 e0 de dc da 2e	...............SFX:.............
296c0	20 53 46 58 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 0f 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 10 00 0a c1 de e5	.SFX:...lowres.....SMB..........
296e0	e0 d0 dd d8 e2 ec 00 00 00 01 11 00 1e b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 2f c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec	....................../.........
29700	2f bd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 00 00 00 01 12 00 17 b4 d8 d0 db de d3 20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 2f	/............................../
29720	20 e7 e2 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 13 00 10 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 3a 00 00 00	............................:...
29740	01 13 00 0b bf e3 e2 ec 20 e1 de e5 e0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 14 00 14 c1 de e5 e0	.............:...lowres.........
29760	d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 15 00 10 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20	...........1-10.................
29780	d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 16 00 10 bf de d8 e1 da 20 d7 d0 da de dd e7 d5 dd 21 00 00 00 01 17	....:.....................!.....
297a0	00 1e bf e0 de e1 dc de e2 e0 d5 dd de 20 25 64 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d9 20 2e 2e 2e 00	..............%d................
297c0	00 00 01 18 00 17 bf e0 de da e0 e3 e2 d8 e2 ec 20 e1 df d8 e1 de da 20 d2 dd d8 d7 00 00 00 01	................................
297e0	19 00 18 bf e0 de da e0 e3 e2 d8 e2 ec 20 e1 df d8 e1 de da 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 1a 00	................................
29800	15 b3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 1b 00 39 53 63 75 6d	..............ScummVM......9Scum
29820	6d 56 4d 20 dd d5 20 e1 dc de d3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df	mVM.............................
29840	e3 e1 da d0 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 21 00 00 00 01 1c 00 34 53 63 75 6d 6d	...................!......4Scumm
29860	56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e3 da d0 d7 d0 dd dd	VM..............................
29880	de d9 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d8 21 00 00 00 01 1d 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20	.............!....../ScummVM....
298a0	dc de d6 d5 e2 20 de e2 da e0 eb e2 ec 20 e3 da d0 d7 d0 dd dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0	................................
298c0	d8 ee 21 00 00 00 01 1e 00 13 bf de d8 e1 da 20 d2 20 e1 df d8 e1 da d5 20 d8 d3 e0 00 00 00 01	..!.............................
298e0	1f 00 07 bf de d8 e1 da 3a 00 00 00 01 20 00 0d b2 e2 de e0 de d9 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 01	........:.......................
29900	21 00 13 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 22 00 0e b2 eb d1 d5	!...........SoundFont...."......
29920	e0 d8 e2 d5 20 e2 d5 dc e3 00 00 00 01 23 00 28 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 de df de db dd d8	.............#.(................
29940	e2 d5 db ec dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 24 00 29 b2 eb	...........................$.)..
29960	d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 d8 20 da db d8 da dd d8 e2 d5 20 27 bd d0 d7 dd	...........................'....
29980	d0 e7 d8 e2 ec 27 00 00 00 01 25 00 20 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee	.....'....%.....................
299a0	20 d4 db ef 20 e2 d5 dc 20 47 55 49 00 00 00 01 26 00 2e b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5	.........GUI....&...............
299c0	da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc d8 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8	................................
299e0	00 00 00 01 27 00 20 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 df db d0	....'...........................
29a00	d3 d8 dd d0 dc d8 00 00 00 01 28 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee	..........(.#...................
29a20	20 d4 db ef 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 00 00 00 01 29 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4	...................).#..........
29a40	d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d4 db ef 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 00 00 00 01 2a 00 23 b2	............................*.#.
29a60	eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 20 d8 d3 e0	................................
29a80	eb 00 00 00 01 2b 00 11 c7 e3 d2 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de e1 e2 ec 00 00 00 01 2c 00 08 c1	.....+......................,...
29aa0	d5 e0 d2 d5 e0 3a 00 00 00 01 2d 00 0f c1 d5 e2 d5 d2 d0 ef 20 df d0 df da d0 3a 00 00 00 01 2e	.....:....-...............:.....
29ac0	00 5f ba de e0 de e2 da d8 d9 20 d8 d4 d5 dd e2 d8 e4 d8 da d0 e2 de e0 2c 20 d8 e1 df de db ec	._......................,.......
29ae0	d7 e3 d5 dc eb d9 20 d4 db ef 20 d8 dc d5 dd 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 20 d8 d3 e0 20 d8	................................
29b00	20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d8 d7 20 da de dc d0 dd d4 dd de d9 20 e1 e2 e0 de da d8	................................
29b20	00 00 00 01 2f 00 18 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c3 d1 e0 d0 e2 ec 20 da de dd e1 de db ec 00 00	..../........../................
29b40	00 01 30 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 31 00 1c bf	..0.........................1...
29b60	de da d0 d7 d0 e2 ec 20 df de e2 e0 d5 d1 db d5 dd d8 d5 20 df d0 dc ef e2 d8 00 00 00 01 32 00	..............................2.
29b80	17 bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 33 00 2a bf de	...........................3.*..
29ba0	da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 20 d8 20 d2 de e1 df e0 de d8 d7 d2 de d4 d8	................................
29bc0	e2 ec 20 e0 d5 e7 ec 00 00 00 01 34 00 17 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c3 d1 e0 d0 e2 ec 20 da e3	...........4........../.........
29be0	e0 e1 de e0 00 00 00 01 35 00 24 cd dc e3 db ef e6 d8 ef 20 dd d0 d6 d0 e2 d8 ef 20 db d5 d2 de	........5.$.....................
29c00	d9 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 36 00 1d cd dc e3 db ef e6 d8 ef 20 df e0	..................6.............
29c20	d0 d2 de d9 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 37 00 0b bf e0 de df e3 e1 e2 d8	.....................7..........
29c40	e2 ec 00 00 00 01 38 00 14 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da e3 00 00 00 01	......8.........................
29c60	39 00 12 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 de da e3 00 00 00 01 3a 00 12 bf e0 de df e3	9.......................:.......
29c80	e1 e2 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 de da e3 00 00 00 01 3b 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e2 d5	................;...............
29ca0	da e1 e2 00 00 00 01 3c 00 16 bf e0 d8 da e0 d5 df d8 e2 ec 20 da 20 d3 e0 d0 dd d8 e6 d0 dc 00	.......<........................
29cc0	00 00 01 3d 00 3d bf e0 de d3 e0 d0 dc dc dd de d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8	...=.=..........................
29ce0	d5 20 28 e5 de e0 de e8 d5 d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 2c 20 dd de 20 dc d5 d4 db d5 dd dd d5	..(................,............
29d00	d5 29 00 00 00 01 3e 00 0e b7 d2 e3 da 20 d2 da db 2f d2 eb da db 00 00 00 01 3f 00 4f 53 6f 75	.)....>........../........?.OSou
29d20	6e 64 46 6f 6e 74 eb 20 df de d4 d4 d5 e0 d4 d6 d8 d2 d0 ee e2 e1 ef 20 dd d5 da de e2 de e0 eb	ndFont..........................
29d40	dc d8 20 d7 d2 e3 da de d2 eb dc d8 20 da d0 e0 e2 d0 dc d8 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68	....................,.Fluidsynth
29d60	20 d8 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 40 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01	...Timidity....@..SoundFont:....
29d80	41 00 07 bf e0 de d1 d5 db 00 00 00 01 42 00 04 be d7 d2 00 00 00 01 43 00 40 c1 df d5 e6 d8 d0	A............B.........C.@......
29da0	db ec dd eb d5 20 e0 d5 d6 d8 dc eb 20 e0 d5 dd d4 d5 e0 d8 dd d3 d0 2c 20 df de d4 d4 d5 e0 d6	.......................,........
29dc0	d8 d2 d0 d5 dc eb d5 20 dd d5 da de e2 de e0 eb dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 01 44 00 22	.............................D."
29de0	c1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd d2 d5 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4 eb	................................
29e00	3a 00 00 00 01 45 00 28 b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 e1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd eb e5 20 d7 d2	:....E.(........................
29e20	e3 da de d2 eb e5 20 ed e4 e4 d5 da e2 de d2 00 00 00 01 46 00 30 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20	...................F.0..........
29e40	d2 eb e5 de d4 dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d4 db ef	................................
29e60	20 4d 49 44 49 00 00 00 01 47 00 57 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3	.MIDI....G.W....................
29e80	e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ef 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 de d4	................................
29ea0	d0 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d	.....Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM
29ec0	36 34 00 00 00 01 48 00 43 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d2 eb e5 de d4 dd de d5 20 d7 d2 e3 da	64....H.C.......................
29ee0	de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 db d8 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3	................................
29f00	da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 01 49 00 57 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec	...............I.W..............
29f20	20 da 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc 20 e4 d0 d9 db d0 dc 20 d4 d0 dd dd eb e5 2c	...............................,
29f40	20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 dc eb e5 20 d2 e1 d5 dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 2c 20 db d8 d1 de	..........................,.....
29f60	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 4a 00 37 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20 da 20	.ScummVM....J.7.................
29f80	d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc 20 e4 d0 d9 db d0 dc 20 d4 d0 dd dd eb e5 20 d4 db ef	................................
29fa0	20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 4b 00 49 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0	.........K.I....................
29fc0	d5 dc de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 db d8 20 ed dc e3	................................
29fe0	db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 01 4c 00 22 c3 da d0 d7 eb	........................L.".....
2a000	d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20 da 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef dc 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01	................................
2a020	4d 00 08 be d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 01 4e 00 10 b3 e0 de dc da 2e 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a	M.............N................:
2a040	00 00 00 01 4f 00 24 b8 d7 dc d5 dd ef d5 dc eb d5 20 e7 d5 e0 dd de d2 d8 da d8 20 dd d0 20 da	....O.$.........................
2a060	db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d5 3a 00 00 00 01 50 00 21 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb d9 20 e0 d0 e1	.........:....P.!...............
2a080	e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 51 00 21 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2	..........(16bpp)....Q.!........
2a0a0	dd eb d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 52 00 19 b7	.................(16bpp)....R...
2a0c0	d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd e3 ee 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 01 53 00 11 b7 d0	...........................S....
2a0e0	df e3 e1 da 20 de e2 db d0 d4 e7 d8 da d0 00 00 00 01 54 00 0b c1 de e1 e2 de ef dd d8 d5 3a 00	..................T...........:.
2a100	00 00 01 55 00 0a c8 d0 d3 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 56 00 04 c1 e3 d1 00 00 00 01 57 00 11	...U...............V.........W..
2a120	c1 da de e0 de e1 e2 ec 20 e2 d8 e2 e0 de d2 3a 00 00 00 01 58 00 09 c1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00	...............:....X...........
2a140	00 00 01 59 00 23 b8 d3 e0 d0 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d0 20 d2 20 e4	...Y.#..........................
2a160	d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 5a 00 0e c1 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00 01	...:..%s....Z...................
2a180	5b 00 0c bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 01 5c 00 2a bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8	[.................\.*...........
2a1a0	d5 20 dc d5 d6 d4 e3 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8 dc d8 20 e4 d8 db ec e2 e0 d0 dc d8 00 00	................................
2a1c0	00 01 5d 00 0d c1 dc d5 dd d0 20 d3 d5 e0 de ef 3a 00 00 00 01 5e 00 04 54 61 62 00 00 00 01 5f	..].............:....^..Tab...._
2a1e0	00 08 bf de d4 dd ef e2 ec 00 00 00 01 60 00 09 b3 de d2 de e0 d8 e2 ec 00 00 00 01 61 00 0b b3	.............`..............a...
2a200	de d2 de e0 d8 e2 ec 20 e1 00 00 00 01 62 00 36 c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db d5 d2 de d3 de 20 e9	.............b.6................
2a220	d5 db e7 da d0 2c 20 d4 d2 de d9 dd de d9 20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 e9	.....,..........................
2a240	d5 db e7 da d0 00 00 00 01 63 00 11 c2 d5 da e1 e2 20 d8 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 3a 00 00 00 01	.........c.................:....
2a260	64 00 22 c1 da de e0 de e1 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 d0 20 d1 eb e1 e2 e0 d5 d5 2f dc d5 d4 db d5	d."......................./.....
2a280	dd dd d5 d5 00 00 00 01 65 00 43 bd d5 20 dc de d3 e3 20 df d8 e1 d0 e2 ec 20 d2 20 d2 eb d1 e0	........e.C.....................
2a2a0	d0 dd dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e3 da	............................,...
2a2c0	d0 d6 d8 e2 d5 20 d4 e0 e3 d3 e3 ee 2e 00 00 00 01 66 00 91 c2 d5 dc d0 2c 20 d2 eb d1 e0 d0 dd	.................f......,.......
2a2e0	dd d0 ef 20 d2 d0 dc d8 2c 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 d2 eb d1 e0 d0 dd	........,.......................
2a300	dd eb d9 20 ef d7 eb da 2e 20 b5 e1 db d8 20 d2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d8 e1 df de db ec d7	................................
2a320	de d2 d0 e2 ec 20 ed e2 e3 20 e2 d5 dc e3 2c 20 d2 d0 dc 20 dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 e1	..............,.................
2a340	dd d0 e7 d0 db d0 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec e1 ef 20 dd d0 20 d4 e0 e3 d3 de d9 20 ef	................................
2a360	d7 eb da 2e 00 00 00 01 67 00 0e bf e3 e2 ec 20 da 20 e2 d5 dc d0 dc 3a 00 00 00 01 67 00 0a b3	........g..............:....g...
2a380	d4 d5 20 e2 d5 dc eb 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 68 00 06 c2 d5 dc d0 3a 00 00 00 01 69	.......:...lowres..h......:....i
2a3a0	00 16 cd e2 de 20 da de d3 d4 d0 20 b8 dd d4 d8 20 e1 db d5 d2 d0 2e 00 00 00 01 6a 00 0d c2 e0	...........................j....
2a3c0	d5 e2 d8 d9 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 01 6b 00 3c cd e2 de e2 20 49 44 20 d8 d3 e0 eb 20 e3 d6	..............k.<.....ID........
2a3e0	d5 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 e2 e1 ef 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 d2 eb d1 d5	..........................,.....
2a400	e0 d8 e2 d5 20 d4 e0 e3 d3 de d9 2e 00 00 00 01 6c 00 41 cd e2 d0 20 d8 d3 e0 d0 20 dd d5 20 df	................l.A.............
2a420	de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da e3 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 20	................................
2a440	e7 d5 e0 d5 d7 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 01 6d 00 08 b2 e0 d5 dc ef 3a	.......................m.......:
2a460	20 00 00 00 01 6e 00 0b b3 d5 dd e0 d8 2f b8 dd d4 d8 00 00 00 01 6f 00 2a bf d5 e0 d5 da db ee	.....n......./........o.*.......
2a480	e7 d5 dd d8 d5 20 da de e0 e0 d5 da e6 d8 d8 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0	................................
2a4a0	de dd 00 00 00 01 70 00 1a bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 20 dd d0 20 d2 d5 e1 ec 20 ed da e0	......p.........................
2a4c0	d0 dd 00 00 00 01 71 00 1c bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 df d5 e0 d5 e5 d2 d0 e2 d0 20	......q.........................
2a4e0	dc eb e8 d8 00 00 00 01 72 00 05 cf d7 eb da 00 00 00 01 73 00 1a c1 dc d5 e9 d5 dd d8 d5 20 da	........r..........s............
2a500	d0 e1 d0 dd d8 d9 20 df de 20 de e1 d8 20 58 00 00 00 01 74 00 1a c1 dc d5 e9 d5 dd d8 d5 20 da	..............X....t............
2a520	d0 e1 d0 dd d8 d9 20 df de 20 de e1 d8 20 59 00 00 00 01 75 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df	..............Y....u............
2a540	d0 d4 d0 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 01 76 00 17 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4	.................v..............
2a560	d0 20 d2 da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 01 77 00 0f bf e3 e2 d5 e8 d5 e1 e2 d2 de d2 d0 e2 ec 00	..............w.................
2a580	00 00 01 78 00 2f bd d0 e1 e2 de ef e9 d8 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d7 d0	...x./..........Roland.MT-32.(..
2a5a0	df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 ed dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 00 01 79 00 26 bd d0 e1 e2 de	.................GM)....y.&.....
2a5c0	ef e9 d8 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 47 4d 29	.....Roland.MT-32.(..........GM)
2a5e0	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7a 00 0a b2 eb da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 01 7b 00 09 b2 da	...lowres..z...............{....
2a600	db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 01 7c 00 4c b2 eb da db ee e7 d0 d5 e2 20 dc d0 df df d8 dd d3 20 47	..........|.L..................G
2a620	65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 d4 db ef 20 d8 d3 e0 20 e1 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 d4	eneral.MIDI.....................
2a640	de e0 de d6 da de d9 20 d4 db ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 7d 00 0b bd	............Roland.MT-32....}...
2a660	d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd de 00 00 00 01 7e 00 13 bd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd d0 ef 20 de e8 d8 d1	.............~..................
2a680	da d0 00 00 00 01 7f 00 08 be e2 da e0 eb e2 ec 00 00 00 01 80 00 0e be e2 da db ee e7 d8 e2 ec	................................
2a6a0	20 44 56 44 00 00 00 01 81 00 0d be e2 da db ee e7 e2 ec 20 53 4d 42 00 00 00 01 82 00 3e b1 d5	.DVD................SMB......>..
2a6c0	d7 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 ef 20 28 dd e3 d6 dd de 20 d1 e3 d4 d5 e2 20 df	..................(.............
2a6e0	e0 de da e0 e3 e7 d8 d2 d0 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 20 d8 20 d2 df e0 d0 d2 de 29 00 00 00 01 83	..........................).....
2a700	00 1d bd d5 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 dc eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e6 d2 d5 e2 d0 00 00	................................
2a720	00 01 84 00 15 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d1 d5 d7 20 d8 dc d5 dd d8 00 00 00 01 85 00 06	................................
2a740	b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 86 00 16 b2 d5 e0 e5 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5	................................
2a760	e2 00 00 00 01 87 00 17 b2 d5 e0 e5 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00	................................
2a780	00 01 88 00 0d b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 01 89 00 30 b8 e1 df de db ec d7 de	.......................0........
2a7a0	d2 d0 e2 ec 20 d8 20 4d 49 44 49 20 d8 20 41 64 4c 69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 d8	.......MIDI...AdLib.............
2a7c0	d8 20 d7 d2 e3 da d0 00 00 00 01 8a 00 29 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 df d5 e0 d2 de	.............)..................
2a7e0	d5 20 d4 de e1 e2 e3 df dd de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 00 00 00 01 8b 00 3a b8 e1 df	............................:...
2a800	de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 da e3 e0 e1 de e0 de dc 20 da d0	................................
2a820	da 20 dd d0 20 e2 e0 d5 da df d0 d4 d5 20 db d5 df e2 de df de d2 00 00 00 01 8c 00 0e bf de db	................................
2a840	ec d7 de d2 d0 e2 d5 db ec 3a 00 00 00 01 8d 00 17 b8 e1 df de db ec d7 e3 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2	.........:......................
2a860	d5 e0 20 53 44 4c 20 00 00 00 01 8e 00 d2 c1 d5 d9 e7 d0 e1 20 d4 de db d6 dd d0 20 d7 d0 df e3	...SDL..........................
2a880	e1 e2 d8 e2 ec e1 ef 20 d8 d3 e0 d0 20 4d 61 6e 69 61 78 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 bd de 20	.............Maniax.Mansion.....
2a8a0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 df de da d0 20 ed e2 de 20 dd d5 20 e3 dc d5 d5 e2 2e 20 c7 e2 de d1 eb	ScummVM.........................
2a8c0	20 e1 eb d3 e0 d0 e2 ec 2c 20 dd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 27 bd de d2 d0 ef 20 d8 d3 e0 d0 27 20 d2	........,.........'..........'..
2a8e0	20 e1 e2 d0 e0 e2 de d2 de dc 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 d0 20 d7 d0 e2 d5 dc	................ScummVM,........
2a900	20 d2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 4d 61 6e 69 61 63 20 d2 dd e3 e2	.....................Maniac.....
2a920	e0 d8 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d8 20 e1 20 d8 d3 e0 de d9 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00	......................Tentacle..
2a940	00 00 01 8f 00 18 b2 d5 e0 e2 d8 da d0 db ec dd eb d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00	...................underscan:...
2a960	01 90 00 06 b2 d8 d4 d5 de 00 00 00 01 91 00 17 b2 d8 e0 e2 e3 d0 db ec dd d0 ef 20 da db d0 d2	................................
2a980	d8 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 01 92 00 0a b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00 00 01 92 00 06 b3 e0 de	................................
2a9a0	dc da 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 93 00 05 b8 d4 e2 d8 00 00 00 01 94 00 07 b8 d4 e2 d8 20	.....lowres.....................
2a9c0	da 00 00 00 01 95 00 0a c7 e2 de 20 e2 d0 da de d5 00 00 00 01 96 00 13 ba de d3 d4 d0 20 b8 dd	................................
2a9e0	d4 d8 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 01 97 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00	.........,.......Windows.MIDI...
2aa00	01 98 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 de e7 dd de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 d7 d0 df d8 e1 d8	................................
2aa20	00 00 00 01 99 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 d4 d0 dd dd eb e5 00 00 00 01 9a	................................
2aa40	00 03 b4 d0 00 00 00 01 9b 00 46 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da	..........F.....................
2aa60	db d0 d2 d8 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d5 d9 e2 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 48 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61	....................'Hide.toolba
2aa80	72 27 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 9c 00 44 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb	r'....................D.........
2aaa0	20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 27	...............................'
2aac0	52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 9d 00	Right.Click'....................
2aae0	05 b7 de dd d0 00 00 00 01 9e 00 10 c3 dc d5 dd ec e8 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 01 9f	................................
2ab00	00 0e c3 d2 d5 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 01 a0 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 31 30 20	.............................10.
2ab20	dc d8 dd e3 e2 00 00 00 01 a1 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 31 35 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 01 a2	...................15...........
2ab40	00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 33 30 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 01 a3 00 0f da d0 d6 d4 eb d5 20 35	.........30....................5
2ab60	20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 01 a4 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 db ef 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5	................................
2ab80	00 00 00 01 a5 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e1 d8 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 01 a6 00	................................
2aba0	1a d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 d4 de 20 dc d0 d6 de e0 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 01 a7 00	................................
2abc0	1a d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 d4 de 20 dc d8 dd de e0 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 01 a8 00	................................
2abe0	14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e0 d5 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 01 a9 00 14 d8 d3 e0 d0 e2	................................
2ac00	ec 20 dc d8 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 01 aa 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e4 d0 20 dd	................................
2ac20	d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 01 ab 00 16 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e1 de db ec 20 dd d0 20 df e0	................................
2ac40	ef db da d5 00 00 00 01 ac 00 08 e2 de db da d0 e2 ec 00 00 00 01 ad 00 11 e2 ef dd e3 e2 ec 20	................................
2ac60	28 e6 d5 df db ef e2 ec 29 00 00 00 01 ae 00 0a d2 eb da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 01 af 00 09	(.......).......................
2ac80	d2 da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 01 b0 00 0e be 20 df e0 de 7e d3 7e e0 d0 dc dc d5 00 00 00 01	....................~.~.........
2aca0	b1 00 0f 7e b4 7e de d1 2e 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 b2 00 09 be 7e e2 7e dc d5 dd d0	...~.~...................~.~....
2acc0	00 00 00 01 b3 00 0a 7e b7 7e d0 da e0 eb e2 ec 00 00 00 01 b4 00 10 be 7e df 7e e6 d8 d8 20 d8	.......~.~..............~.~.....
2ace0	d3 e0 eb 2e 2e 2e 00 00 00 01 b5 00 09 7e bf 7e de dc de e9 ec 00 00 00 01 b6 00 18 c3 df e0 d0	.............~.~................
2ad00	d2 db d5 dd d8 d5 20 d1 de ef dc d8 20 d2 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 b7 00 0a 7e ba 7e db d0 d2	...............Indy.......~.~...
2ad20	d8 e8 d8 00 00 00 01 b8 00 10 bb d5 d2 de e0 e3 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 01 b9 00 0c	................................
2ad40	7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 00 00 00 01 ba 00 0f 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 2e 2e 2e	~.~...............~.~...........
2ad60	00 00 00 01 bb 00 07 7e c1 7e db d5 d4 00 00 00 01 bc 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 01 bd 00 08 7e	.......~.~..........~O~K.......~
2ad80	be 7e df e6 d8 d8 00 00 00 01 be 00 0b 7e be 7e df e6 d8 d8 2e 2e 2e 00 00 00 01 bf 00 07 7e bf	.~...........~.~..............~.
2ada0	7e e0 d5 d4 00 00 00 01 c0 00 08 7e b2 7e eb e5 de d4 00 00 00 01 c1 00 0f 7e c3 7e d4 d0 db d8	~..........~.~...........~.~....
2adc0	e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 01 c2 00 0d bf e0 de d4 de db 7e d6 7e d8 e2 ec 00 00 00 01 c3 00	....................~.~.........
2ade0	17 7e b2 7e eb d9 e2 d8 20 d2 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 01 c3 00 11 7e b2	.~.~..........................~.
2ae00	7e 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c4 00 0b 7e b7 7e d0	~................lowres.....~.~.
2ae20	df d8 e1 d0 e2 ec 00 00 00 01 c5 00 07 bf 7e e3 7e e1 da 00 00 00 01 c6 00 16 bf d5 e0 d5 e5 de	..............~.~...............
2ae40	d4 eb 20 d0 da e2 d8 d2 d8 e0 de d2 d0 dd eb 00 00 00 01 c7 00 16 cd e4 e4 d5 da e2 eb 20 d2 de	................................
2ae60	d4 eb 20 d2 da db ee e7 d5 dd eb 00 00 00 01 c8 00 24 c0 d5 d6 d8 dc 20 d1 eb e1 e2 e0 de d3 de	.................$..............
2ae80	20 df d5 e0 d5 e5 de d4 d0 20 d0 da e2 d8 d2 d8 e0 de d2 d0 dd 00 00 00 01 c7 00 0b 69 73 6f 2d	............................iso-
2aea0	38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 24 c4 72 20 64 75 20 73 e4 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 74 20 64 75	8859-1....$.r.du.s.ker.p..att.du
2aec0	20 76 69 6c 6c 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 01 00 1e 6f 63 68 20 63 74 72 6c 2d 67 20	.vill.avsluta?.......och.ctrl-g.
2aee0	69 6e 74 65 20 72 65 6b 6f 6d 6d 65 6e 64 65 72 61 73 00 00 00 00 02 00 1d 64 e5 20 64 65 74 74	inte.rekommenderas.......d..dett
2af00	61 20 6b 61 6e 20 6f 72 73 61 6b 61 20 6b 72 61 73 63 68 65 72 00 00 00 00 03 00 08 28 41 6b 74	a.kan.orsaka.krascher.......(Akt
2af20	69 76 29 00 00 00 00 04 00 07 28 53 70 65 6c 29 00 00 00 00 05 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00	iv).......(Spel).......(Global).
2af40	00 00 00 06 00 0e 28 62 79 67 67 74 20 70 e5 20 25 73 29 00 00 00 00 07 00 25 2a 20 4f 62 73 65	......(byggt.p..%s)......%*.Obse
2af60	72 76 65 72 61 20 61 74 74 20 61 6e 76 e4 6e 64 6e 69 6e 67 20 61 76 20 63 74 72 6c 2d 66 00 00	rvera.att.anv.ndning.av.ctrl-f..
2af80	00 00 08 00 2a 2c 20 66 65 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 64 65	....*,.fel.under.montering.av.de
2afa0	6c 61 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 00 00 00 00 09 00 20 2c 20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61	lade.kataloger.......,.delade.ka
2afc0	74 61 6c 6f 67 65 72 20 65 6a 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 65 00 00 00 00 0a 00 14 2e 2e 2e 20 70	taloger.ej.monterade...........p
2afe0	72 6f 67 72 65 73 73 69 6f 6e 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0b 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0c	rogression...........11.kHz.....
2b000	00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 38 20 6b	..22.kHz.......44.kHz.......48.k
2b020	48 7a 00 00 00 00 0f 00 15 37 2c 20 34 20 6f 63 68 20 31 20 70 6c 61 74 73 20 6d 65 64 00 00 00	Hz.......7,.4.och.1.plats.med...
2b040	00 10 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 0c 39 2c 20 36 20 6f 63 68 20 33 2e 00 00 00 00 12	....8.kHz.......9,.6.och.3......
2b060	00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 13 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	..<standard>.......Om.ScummVM...
2b080	00 14 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 15 00 10 41 64 4c 69 62 2d 65	....AdLib-emulator.......AdLib-e
2b0a0	6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 16 00 25 41 64 4c 69 62 20 61 6e 76 e4 6e 64 73 20 66 f6 72	mulator:......%AdLib.anv.nds.f.r
2b0c0	20 6d 75 73 69 6b 20 69 20 6d e5 6e 67 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 17 00 12 4c e4 67 67 20 74	.musik.i.m.nga.spel.......L.gg.t
2b0e0	69 6c 6c 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 00 18 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 19 00 13 41 6d 69 67	ill.spel..........Alt.......Amig
2b100	61 20 6c 6a 75 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1a 00 16 41 6e 74 69 61 6c 69 73 65 72 61	a.ljudemulator.......Antialisera
2b120	64 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 00 1b 00 20 41 6e 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 64 20 72 65	d.(16.bpp).......Antialiserad.re
2b140	6e 64 65 72 69 6e 67 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 00 1c 00 2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20	ndering.(16.bpp)......*Apple.II.
2b160	47 53 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4e 54 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 41 44 29	GS-emulator.(INTE.IMPLEMENTERAD)
2b180	00 00 00 00 1d 00 1e 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c	.......Korrektion.av.bildf.rh.ll
2b1a0	61 6e 64 65 00 00 00 00 1e 00 15 49 6e 73 74 e4 6c 6c 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 3a 20 25 73 00	ande.......Inst.lld.tangent:.%s.
2b1c0	00 00 00 1f 00 18 49 6e 73 74 e4 6c 6c 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 3a 20 49 6e 67 65 6e 00 00 00	......Inst.lld.tangent:.Ingen...
2b1e0	00 20 00 05 4c 6a 75 64 00 00 00 00 21 00 0b 41 75 74 6f 73 70 61 72 61 3a 00 00 00 00 22 00 15	....Ljud....!..Autospara:...."..
2b200	54 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 00 00 00 00 23 00 08 4f 7e 6d 7e 2e	Tillg.ngliga.motorer....#..O~m~.
2b220	2e 2e 00 00 00 00 24 00 12 46 f6 72 62 69 6e 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 00 25 00	......$..F.rbind.tangenter....%.
2b240	22 42 69 70 6c 61 6e 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 72 2e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65	"Biplanskontroller.(nr..tangente
2b260	72 29 00 00 00 00 26 00 11 53 76 61 72 74 76 69 74 74 20 2f 20 46 e4 72 67 00 00 00 00 27 00 0e	r)....&..Svartvitt./.F.rg....'..
2b280	42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 68 f6 67 74 00 00 00 00 28 00 0e 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 6c e5 67	Blockera.h.gt....(..Blockera.l.g
2b2a0	74 00 00 00 00 29 00 13 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 6d 69 64 6a 65 68 f6 6a 64 00 00 00 00 2a 00	t....)..Blockera.midjeh.jd....*.
2b2c0	05 42 e5 64 61 00 00 00 00 2b 00 0c 4c 6a 75 73 73 74 79 72 6b 61 3a 00 00 00 00 2c 00 11 43 36	.B.da....+..Ljusstyrka:....,..C6
2b2e0	34 20 6c 6a 75 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 2d 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 2e	4.ljudemulator....-..Avbryt.....
2b300	00 13 4b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 73 6b 61 70 61 20 66 69 6c 00 00 00 00 2f 00 1d 52 65 64 69 67	..Kan.inte.skapa.fil..../..Redig
2b320	65 72 61 20 73 70 65 6c 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 6e 61 00 00 00 00 30 00 27 52 65	era.spelinst.llningarna....0.'Re
2b340	64 69 67 65 72 61 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69	digera.globala.ScummVM-inst.llni
2b360	6e 67 61 72 00 00 00 00 31 00 58 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 6f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61	ngar....1.XAktivera.om.du.vill.a
2b380	6e 76 e4 6e 64 61 20 64 69 6e 20 76 65 72 6b 6c 69 67 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61	nv.nda.din.verkliga.Roland-kompa
2b3a0	74 69 62 6c 61 20 6f 63 68 20 64 61 74 6f 72 2d 61 6e 73 6c 75 74 6e 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68	tibla.och.dator-anslutna.ljudenh
2b3c0	65 74 00 00 00 00 32 00 05 56 e4 6c 6a 00 00 00 00 33 00 1f 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64	et....2..V.lj....3..V.lj.en.hand
2b3e0	6c 69 6e 67 20 61 74 74 20 73 74 e4 6c 6c 61 20 69 6e 00 00 00 00 34 00 0e 54 f6 6d 20 73 f6 6b	ling.att.st.lla.in....4..T.m.s.k
2b400	66 e4 6c 74 65 74 00 00 00 00 35 00 06 53 74 e4 6e 67 00 00 00 00 36 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00	f.ltet....5..St.ng....6..Comm...
2b420	00 37 00 17 56 61 6e 6c 69 67 61 20 6b 6f 72 74 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6e 3a 00 00 00 00 38 00	.7..Vanliga.kortkommandon:....8.
2b440	2d 4b 6f 72 72 69 67 65 72 61 72 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 6e 20 66 f6 72	-Korrigerar.bildf.rh.llanden.f.r
2b460	20 33 32 30 78 32 30 30 2d 73 70 65 6c 00 00 00 00 39 00 41 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68	.320x200-spel....9.AKunde.inte.h
2b480	69 74 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 6b 61 70 61 62 65 6c 20 74 69 6c 6c 20 61 74 74 20 6b	itta.en.motor.kapabel.till.att.k
2b4a0	f6 72 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 00 3a 00 27 4b 75 6e 64 65	.ra.det.valda.spelet....:.'Kunde
2b4c0	20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 6c e4 6d 70 6c 69 67 74 20 6d 6f 74 6f 72 74 69 6c 6c e4 67	.inte.hitta.l.mpligt.motortill.g
2b4e0	67 00 00 00 00 3b 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 3c 00 12 41 6b 74 69 76 74 20 76 69 64 65 6f 6c	g....;..Ctrl....<..Aktivt.videol
2b500	e4 67 65 3a 00 00 00 00 3d 00 0b 50 65 6b 61 72 65 20 6e 65 64 00 00 00 00 3e 00 0f 50 65 6b 61	.ge:....=..Pekare.ned....>..Peka
2b520	72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 3f 00 0d 50 65 6b 61 72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00	re.v.nster....?..Pekare.h.ger...
2b540	00 40 00 0b 50 65 6b 61 72 65 20 75 70 70 00 00 00 00 41 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 2d	.@..Pekare.upp....A..DOSBox.OPL-
2b560	65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 42 00 04 44 56 44 00 00 00 00 43 00 1a 4d 6f 6e 74 65 72 69	emulator....B..DVD....C..Monteri
2b580	6e 67 20 61 76 20 44 56 44 20 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 00 00 00 44 00 10 44 56 44 20 65 6a 20	ng.av.DVD.lyckades....D..DVD.ej.
2b5a0	6d 6f 6e 74 65 72 61 64 00 00 00 00 45 00 07 44 61 74 75 6d 3a 00 00 00 00 46 00 0d 44 65 62 75	monterad....E..Datum:....F..Debu
2b5c0	67 2d 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 00 47 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 48 00 07 52 61	g-konsol....G..Standard....H..Ra
2b5e0	64 65 72 61 00 00 00 00 49 00 19 49 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 20 73 74 72 f6 6d 73 70 61 72 6e	dera....I..Inaktivera.str.msparn
2b600	69 6e 67 00 00 00 00 4a 00 10 49 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 20 47 46 58 00 00 00 00 4b 00 06	ing....J..Inaktiverad.GFX....K..
2b620	53 6b e4 72 6d 00 00 00 00 4c 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 00	Sk.rm....L..Visa.tangentbord....
2b640	4d 00 2c 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 72 61 64 65 72 61 20 64 65 6e 20	M.,Vill.du.verkligen.radera.den.
2b660	68 e4 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 3f 00 00 00 00 4e 00 36 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72	h.r.spardatan?....N.6Vill.du.ver
2b680	6b 6c 69 67 65 6e 20 72 61 64 65 72 61 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67	kligen.radera.den.h.r.spelkonfig
2b6a0	75 72 61 74 69 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 4f 00 6a 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67	urationen?....O.jVill.du.verklig
2b6c0	65 6e 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 6d 61 73 73 2d 73 70 65 6c 64 65 74 65 6b 74 6f 72 6e 3f 20 50	en.anv.nda.mass-speldetektorn?.P
2b6e0	72 6f 63 65 73 73 65 6e 20 6b 61 6e 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 6c 74 20 6c e4 67 67 61 20 74	rocessen.kan.potentiellt.l.gga.t
2b700	69 6c 6c 20 65 74 74 20 65 6e 6f 72 6d 74 20 61 6e 74 61 6c 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 00 50 00	ill.ett.enormt.antal.spel.....P.
2b720	22 56 69 6c 6c 20 64 75 20 6c 61 64 64 61 20 65 6c 6c 65 72 20 73 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65	"Vill.du.ladda.eller.spara.spele
2b740	74 3f 00 00 00 00 51 00 23 56 69 6c 6c 20 64 75 20 75 74 66 f6 72 61 20 65 6e 20 61 75 74 6f 6d	t?....Q.#Vill.du.utf.ra.en.autom
2b760	61 74 69 73 6b 20 73 63 61 6e 3f 00 00 00 00 52 00 11 56 69 6c 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74	atisk.scan?....R..Vill.du.avslut
2b780	61 3f 00 00 00 00 53 00 51 47 6c f6 6d 20 69 6e 74 65 20 61 74 74 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20	a?....S.QGl.m.inte.att.v.lja.en.
2b7a0	74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 22 20 66 f6	tangent.f.r."G.m.verktygsrad".f.
2b7c0	72 20 61 74 74 20 73 65 20 68 65 6c 61 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 74 00 00 00 00 54 00 1f	r.att.se.hela.inventariet....T..
2b7e0	41 6e 76 e4 6e 64 20 69 6e 74 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 6b 00 00	Anv.nd.inte.General.MIDI-musik..
2b800	00 00 55 00 1f 41 6e 76 e4 6e 64 20 69 6e 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75	..U..Anv.nd.inte.Roland.MT-32.mu
2b820	73 69 6b 00 00 00 00 56 00 10 45 6a 20 73 61 6d 6d 61 6e 66 6c e4 74 61 64 00 00 00 00 57 00 04	sik....V..Ej.sammanfl.tad....W..
2b840	4e 65 64 00 00 00 00 58 00 10 45 47 41 20 61 6e 74 69 2d 67 69 74 74 65 72 00 00 00 00 59 00 18	Ned....X..EGA.anti-gitter....Y..
2b860	41 6b 74 69 76 65 72 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2d 6c e4 67 65 00 00 00 00 5a 00 30 41 6b	Aktivera.Roland.GS-l.ge....Z.0Ak
2b880	74 69 76 65 72 61 72 20 61 6e 74 69 2d 67 69 74 74 65 72 20 69 20 45 47 41 20 73 70 65 6c 20 73	tiverar.anti-gitter.i.EGA.spel.s
2b8a0	6f 6d 20 73 74 f6 64 65 72 20 64 65 74 00 00 00 00 5b 00 23 4d 6f 74 6f 72 6e 20 73 74 f6 64 65	om.st.der.det....[.#Motorn.st.de
2b8c0	72 20 69 6e 74 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 5d 00 06 45 6e 74	r.inte.debug-niv..'%s'....]..Ent
2b8e0	65 72 00 00 00 00 5e 00 1b 46 65 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6b f6 72 6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 70	er....^..Fel.under.k.rning.av.sp
2b900	65 6c 3a 00 00 00 00 5f 00 19 46 65 6c 20 76 69 64 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44	el:...._..Fel.vid.montering.av.D
2b920	56 44 00 00 00 00 60 00 04 45 73 63 00 00 00 00 61 00 09 55 6e 64 65 72 73 f6 6b 00 00 00 00 62	VD....`..Esc....a..Unders.k....b
2b940	00 0d 53 f6 6b 76 2e 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 63 00 05 d6 67 6f 6e 00 00 00 00 64 00 28	..S.kv..extra:....c...gon....d.(
2b960	4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 6c e4 73 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 66 69	Kunde.inte.l.sa.spardata.fr.n.fi
2b980	6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 65 00 2a 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 6b 72 69 76 61 20	le:..%s....e.*Kunde.inte.skriva.
2b9a0	73 70 61 72 64 61 74 61 20 74 69 6c 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 66 00 0a 53 6e	spardata.till.file:..%s....f..Sn
2b9c0	61 62 62 6c e4 67 65 00 00 00 00 68 00 24 53 6c 61 67 73 6d e5 6c 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65	abbl.ge....h.$Slagsm.lskontrolle
2b9e0	72 20 28 6e 72 2e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 29 00 00 00 00 69 00 05 4c 61 67 61 00 00 00 00	r.(nr..tangenter)....i..Laga....
2ba00	6a 00 0b 46 6c 79 67 20 6e 65 64 e5 74 00 00 00 00 6b 00 0f 46 6c 79 67 20 72 61 6b 74 20 66 72	j..Flyg.ned.t....k..Flyg.rakt.fr
2ba20	61 6d 00 00 00 00 6c 00 10 46 6c 79 67 20 e5 74 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 6d 00 16 46	am....l..Flyg..t.v.nster....m..F
2ba40	6c 79 67 20 e5 74 20 6e 65 64 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 6e 00 14 46 6c 79 67 20	lyg..t.nedre.v.nster....n..Flyg.
2ba60	e5 74 20 6e 65 64 72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 6f 00 0e 46 6c 79 67 20 e5 74 20 68 f6 67	.t.nedre.h.ger....o..Flyg..t.h.g
2ba80	65 72 00 00 00 00 70 00 15 46 6c 79 67 20 e5 74 20 f6 76 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00	er....p..Flyg..t..vre.v.nster...
2baa0	00 71 00 13 46 6c 79 67 20 e5 74 20 f6 76 72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 72 00 0b 46 6c 79	.q..Flyg..t..vre.h.ger....r..Fly
2bac0	67 20 75 70 70 e5 74 00 00 00 00 73 00 08 46 72 69 74 69 74 74 00 00 00 00 74 00 1b 53 70 65 6c	g.upp.t....s..Frititt....t..Spel
2bae0	65 74 73 20 66 75 6c 6c 73 74 e4 6e 64 69 67 61 20 74 69 74 65 6c 00 00 00 00 75 00 0f 46 75 6c	ets.fullst.ndiga.titel....u..Ful
2bb00	6c 73 6b e4 72 6d 73 6c e4 67 65 00 00 00 00 76 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72	lsk.rmsl.ge....v..GC.Pad.acceler
2bb20	61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 00 77 00 13 47 43 20 50 61 64 20 6b e4 6e 73 6c 69 67 68 65 74 3a 00	ation:....w..GC.Pad.k.nslighet:.
2bb40	00 00 00 78 00 04 47 46 58 00 00 00 00 79 00 0a 47 4d 2d 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 7a 00 0b	...x..GFX....y..GM-enhet:....z..
2bb60	47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 7b 00 0f 47 55 49 2d 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 3a 00	GUI-spr.k:....{..GUI-rendering:.
2bb80	00 00 00 7c 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 00 7d 00 0c 53 f6 6b 76 2e 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00	...|..Spel....}..S.kv..spel:....
2bba0	7e 00 1a 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 00	~..Kunde.inte.hitta.speldata....
2bbc0	7f 00 13 53 70 65 6c 2d 49 44 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 00 00 00 00 80 00 08 54 61 20 65	...Spel-ID.st.ds.inte.......Ta.e
2bbe0	6d 6f 74 00 00 00 00 81 00 03 47 65 00 00 00 00 82 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 79 00 00	mot.......Ge.......Global.meny..
2bc00	00 00 83 00 08 47 e5 20 74 69 6c 6c 00 00 00 00 84 00 1f 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 66 f6 72 65 67	.....G..till.......G..till.f.reg
2bc20	e5 65 6e 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 6e 69 76 e5 00 00 00 00 85 00 06 55 70 70 e5 74 00 00 00	.ende.katalogniv........Upp.t...
2bc40	00 86 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 87 00 0c 47 72 61 66 69 6b 6c e4 67 65 3a 00 00 00 00	....Grafik.......Grafikl.ge:....
2bc60	88 00 2c 48 e5 72 64 76 61 72 75 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 28 73 6e 61 62 62 74 2c 20 6d 65 6e	..,H.rdvaruskalning.(snabbt,.men
2bc80	20 6c e5 67 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 89 00 12 48 65 72 6b 75 6c 65 73 20 62 e4	.l.g.kvalitet).......Herkules.b.
2bca0	72 6e 73 74 65 6e 00 00 00 00 8a 00 0e 48 65 72 6b 75 6c 65 73 20 67 72 f6 6e 00 00 00 00 8b 00	rnsten.......Herkules.gr.n......
2bcc0	10 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 00 00 00 00 8c 00 29 48 f6 67 20 6c 6a 75 64 6b	.G.m.verktygsrad......)H.g.ljudk
2bce0	76 61 6c 69 74 65 74 20 28 6c e5 6e 67 73 61 6d 6d 61 72 65 29 20 28 6f 6d 73 74 61 72 74 29 00	valitet.(l.ngsammare).(omstart).
2bd00	00 00 00 8d 00 55 45 74 74 20 68 f6 67 72 65 20 76 e4 72 64 65 20 62 65 74 65 63 6b 6e 61 72 20	.....UEtt.h.gre.v.rde.betecknar.
2bd20	62 e4 74 74 72 65 20 6c 6a 75 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 6d 65 6e 20 73 74 f6 64 73 20 6b 61	b.ttre.ljudkvalitet.men.st.ds.ka
2bd40	6e 73 6b 65 20 69 6e 74 65 20 61 76 20 64 69 74 74 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 00 8e 00	nske.inte.av.ditt.ljudkort......
2bd60	15 4d 61 72 6b 65 72 61 20 6e e4 73 74 61 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 8f 00 16 4d 61 72 6b	.Markera.n.sta.dialog.......Mark
2bd80	65 72 61 20 66 f6 72 65 67 2e 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 90 00 1f 48 e5 6c 6c 20 6e 65 64	era.f.reg..dialog.......H.ll.ned
2bda0	20 53 6b 69 66 74 20 66 f6 72 20 6d 61 73 73 74 69 6c 6c e4 67 67 00 00 00 00 91 00 16 56 e5 67	.Skift.f.r.masstill.gg.......V.g
2bdc0	72 e4 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 00 92 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a	r.t.underskanning:.......IBM.PCj
2bde0	72 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 93 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 94 00 1b d6 6b 61 20 2f	r-emulator.......ID:........ka./
2be00	20 73 e4 6e 6b 20 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 95 00 0e 49 6e 69 74	.s.nk.skalningsfaktor.......Init
2be20	2e 20 6e e4 74 76 65 72 6b 00 00 00 00 96 00 1e 53 74 61 6e 64 61 72 64 73 6b 61 6c 61 20 66 f6	..n.tverk.......Standardskala.f.
2be40	72 20 f6 76 72 65 20 73 6b e4 72 6d 3a 00 00 00 00 97 00 07 49 6e 67 e5 6e 67 00 00 00 00 98 00	r..vre.sk.rm:.......Ing.ng......
2be60	0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 00 00 00 00 99 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 3a 00 00 00	.Inventarie.......Inventarie:...
2be80	00 9a 00 0d 54 61 6e 67 65 6e 74 69 6e 73 74 2e 00 00 00 00 9b 00 0f 50 69 6c 74 61 6e 67 65 6e	....Tangentinst........Piltangen
2bea0	74 20 6e 65 64 00 00 00 00 9c 00 0f 50 69 6c 74 61 6e 67 65 6e 74 20 75 70 70 00 00 00 00 9d 00	t.ned.......Piltangent.upp......
2bec0	0c 54 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 00 9e 00 0b 54 61 6e 67 65 6e 74 65 72 3a 00 00 00	.Tangentbord.......Tangenter:...
2bee0	00 9f 00 0a 54 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 00 a0 00 07 53 70 61 72 6b 61 00 00 00 00 a1 00	....Tangenter.......Sparka......
2bf00	27 53 70 72 e5 6b 20 66 f6 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 72 67 72 e4	'Spr.k.f.r.ScummVM:s.anv.ndargr.
2bf20	6e 73 73 6e 69 74 74 00 00 00 00 a2 00 5c 53 70 65 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 6e	nssnitt......\Spelets.spr.k..Den
2bf40	20 68 e4 72 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 6f 6d 76 61 6e 64 6c 61 72 20 69 6e 74	.h.r.inst.llningen.omvandlar.int
2bf60	65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 61 20 73 70 65 6c 76 65 72 73 69 6f 6e 20 74 69 6c 6c 20 65	e.din.spanska.spelversion.till.e
2bf80	6e 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 00 00 00 00 a3 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 a4 00 08 56 e4 6e	n.engelsk.......Spr.k:.......V.n
2bfa0	73 74 65 72 00 00 00 00 a5 00 0d 56 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 00 a6 00 06 4c 61	ster.......V.nsterklick.......La
2bfc0	64 64 61 00 00 00 00 a7 00 14 4c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 31 2d 31 30 00 00 00	dda.......Ladda.spardata.1-10...
2bfe0	00 a8 00 0c 4c 61 64 64 61 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 a9 00 24 4c 61 64 64 61 20 73 70 61 72	....Ladda.spel:......$Ladda.spar
2c000	64 61 74 61 20 66 f6 72 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 00 aa 00 06	data.f.r.det.valda.spelet.......
2c020	54 69 74 74 61 00 00 00 00 ab 00 09 54 69 74 74 61 20 70 e5 00 00 00 00 ac 00 18 4e 65 64 72 65	Titta.......Titta.p........Nedre
2c040	20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 00 ad 00 16 4e 65 64 72 65 20 68	.v.nstra.f.rem.let.......Nedre.h
2c060	f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 00 ae 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 2d 65 6d	.gra.f.rem.let.......MAME.OPL-em
2c080	75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 af 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 b0 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69	ulator.......MIDI.......MIDI.gai
2c0a0	6e 3a 00 00 00 00 b1 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 b2 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 68 65 74	n:.......MT-32.......MT-32.enhet
2c0c0	3a 00 00 00 00 b3 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 b4 00 11 48 75 76	:.......MT-32.emulator.......Huv
2c0e0	75 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 3a 00 00 00 00 b5 00 15 53 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 68 75 76	udkontroller:.......Skalning.huv
2c100	75 64 73 6b e4 72 6d 3a 00 00 00 00 b6 00 09 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 00 00 00 00 b7 00 1e 53 74	udsk.rm:.......St.ll.in.......St
2c120	e4 6c 6c 20 69 6e 20 5a 6f 6f 6d 61 20 6e 65 64 20 28 76 61 6c 66 72 69 74 74 29 00 00 00 00 b8	.ll.in.Zooma.ned.(valfritt).....
2c140	00 1d 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 5a 6f 6f 6d 61 20 75 70 20 28 76 61 6c 66 72 69 74 74 29 00 00	..St.ll.in.Zooma.up.(valfritt)..
2c160	00 00 b9 00 19 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 67 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 00 00 00	.....St.ll.in.g.m.verktygsrad...
2c180	00 ba 00 14 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 00 bb 00 0f 4d 61	....St.ll.in.h.gerklick.......Ma
2c1a0	73 73 74 69 6c 6c e4 67 67 2e 2e 2e 00 00 00 00 bc 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 00 bd 00 1c 4d 65	sstill.gg..........Meny.......Me
2c1c0	6c 6c 65 72 73 74 61 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 00 be 00 1a	llersta.v.nstra.f.rem.let.......
2c1e0	4d 65 6c 6c 65 72 73 74 61 20 68 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 00 bf 00 08	Mellersta.h.gra.f.rem.let.......
2c200	44 69 76 65 72 73 65 00 00 00 00 c0 00 18 42 6c 61 6e 64 61 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49	Diverse.......Blandat.AdLib/MIDI
2c220	2d 6c e4 67 65 00 00 00 00 c1 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 61 20 44 56 44 00 00 00 00 c2 00 0c 4d 6f	-l.ge.......Montera.DVD.......Mo
2c240	6e 74 65 72 61 20 53 4d 42 00 00 00 00 c3 00 09 4d 75 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 00 c4 00 0e 4d	ntera.SMB.......Musklick.......M
2c260	75 6c 74 69 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 c5 00 0c 4d 75 73 69 6b 65 6e 68 65 74 3a 00 00	ultifunktion.......Musikenhet:..
2c280	00 00 c6 00 16 4d 75 73 69 6b 76 6f 6c 79 6d 20 68 f6 6a 20 2f 20 73 e4 6e 6b 00 00 00 00 c7 00	.....Musikvolym.h.j./.s.nk......
2c2a0	0c 4d 75 73 69 6b 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 00 c8 00 08 4c 6a 75 64 20 61 76 00 00 00 00 c9 00	.Musikvolym:.......Ljud.av......
2c2c0	06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 00 ca 00 11 4e e4 74 76 65 72 6b 20 69 6e 61 6b 74 69 76 74 00 00 00	.Namn:.......N.tverk.inaktivt...
2c2e0	00 cb 00 0f 4e e4 74 76 65 72 6b 20 61 6b 74 69 76 74 00 00 00 00 cc 00 2b 4e e4 74 76 65 72 6b	....N.tverk.aktivt......+N.tverk
2c300	20 61 6b 74 69 76 74 2c 20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72	.aktivt,.delade.kataloger.monter
2c320	61 64 65 00 00 00 00 cd 00 07 41 6c 64 72 69 67 00 00 00 00 ce 00 08 4e 79 20 75 6e 67 65 00 00	ade.......Aldrig.......Ny.unge..
2c340	00 00 cf 00 04 4e 65 6a 00 00 00 00 d0 00 13 49 6e 67 65 74 20 64 61 74 75 6d 20 73 70 61 72 61	.....Nej.......Inget.datum.spara
2c360	74 00 00 00 00 d1 00 0a 49 6e 67 65 74 20 66 65 6c 00 00 00 00 d2 00 0c 49 6e 67 65 6e 20 6d 75	t.......Inget.fel.......Ingen.mu
2c380	73 69 6b 00 00 00 00 d3 00 15 49 6e 67 65 6e 20 73 70 65 6c 74 69 64 20 73 70 61 72 61 64 00 00	sik.......Ingen.speltid.sparad..
2c3a0	00 00 d4 00 11 49 6e 67 65 6e 20 74 69 64 20 73 70 61 72 61 64 00 00 00 00 d5 00 06 49 6e 67 65	.....Ingen.tid.sparad.......Inge
2c3c0	6e 00 00 05 70 61 74 68 00 00 d5 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 00	n...path.....Ingen...soundfont..
2c3e0	d6 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 74 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 29 00 00 00 00 d7	...Normalt.(ingen.skalning).....
2c400	00 03 4f 4b 00 00 00 00 d8 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 00 d9 00 06 d6 70 70 6e 61 00 00 00	..OK.......Objekt........ppna...
2c420	00 da 00 14 4f 70 65 6e 47 4c 20 6b 6f 6e 73 65 72 76 61 74 69 6f 6e 00 00 00 00 db 00 0e 4f 70	....OpenGL.konservation.......Op
2c440	65 6e 47 4c 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 00 dc 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 6f 72 69 67 69 6e 61	enGL.normal.......OpenGL.origina
2c460	6c 00 00 00 00 dd 00 17 d6 76 72 69 67 61 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 3a 00 00	l........vriga.spelkontroller:..
2c480	00 00 de 00 0e 4c 6a 75 64 66 72 65 6b 76 65 6e 73 3a 00 00 00 00 df 00 25 d6 76 65 72 73 6b 72	.....Ljudfrekvens:......%.verskr
2c4a0	69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00	id.globala.MIDI-inst.llningar...
2c4c0	00 e0 00 26 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 4d 54 2d 33 32 20 69 6e 73 74	...&.verskrid.globala.MT-32.inst
2c4e0	e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 e1 00 24 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c	.llningar......$.verskrid.global
2c500	61 20 6c 6a 75 64 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 e2 00 26 d6 76 65 72 73 6b	a.ljudinst.llningar......&.versk
2c520	72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 67 72 61 66 69 6b 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00	rid.globala.grafikinst.llningar.
2c540	00 00 00 e3 00 25 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 76 6f 6c 79 6d 69 6e 73	.....%.verskrid.globala.volymins
2c560	74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 e4 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 2d 65 6d 75 6c	t.llningar.......PC.Speaker-emul
2c580	61 74 6f 72 00 00 00 00 e5 00 0a 4c f6 73 65 6e 6f 72 64 3a 00 00 00 00 e6 00 18 53 f6 6b 76 e4	ator.......L.senord:.......S.kv.
2c5a0	67 65 6e 20 65 78 69 73 74 65 72 61 72 20 69 6e 74 65 00 00 00 00 e7 00 1c 53 f6 6b 76 e4 67 65	gen.existerar.inte.......S.kv.ge
2c5c0	6e 20 e4 72 20 69 6e 74 65 20 65 6e 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 00 00 00 00 e8 00 18 53 f6 6b 76 e4	n..r.inte.en.katalog.......S.kv.
2c5e0	67 65 6e 20 e4 72 20 69 6e 74 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 00 e9 00 09 53 f6 6b 76 e4 67 61	gen..r.inte.en.fil.......S.kv.ga
2c600	72 00 00 00 00 ea 00 05 50 61 75 73 00 00 00 00 eb 00 0d 50 61 75 73 61 20 73 70 65 6c 65 74 00	r.......Paus.......Pausa.spelet.
2c620	00 00 00 ec 00 0b 56 e4 6c 6a 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 ed 00 03 54 61 00 00 00 00 ee 00 32	......V.lj.spel:.......Ta......2
2c640	50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 65 6e 20 73 70 65 6c 65 74 20 75 72 73 70 72 75 6e 67 6c 69 67 65 6e	Plattformen.spelet.ursprungligen
2c660	20 74 69 6c 6c 76 65 72 6b 61 64 65 73 20 66 f6 72 00 00 00 00 ef 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72	.tillverkades.f.r.......Plattfor
2c680	6d 3a 00 00 00 00 f0 00 09 53 70 65 6c 74 69 64 3a 00 00 00 00 f1 00 19 56 61 72 20 67 6f 64 20	m:.......Speltid:.......Var.god.
2c6a0	76 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 00 f2 00 0f 53 f6 6b 76 2e 20 74 69 6c	v.lj.en.handling.......S.kv..til
2c6c0	6c e4 67 67 3a 00 00 00 00 f3 00 0f 46 f6 72 65 64 72 2e 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 07 6c 6f 77	l.gg:.......F.redr..enhet:...low
2c6e0	72 65 73 00 00 f4 00 12 46 f6 72 65 64 72 61 67 65 6e 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 f5 00 26	res.....F.redragen.enhet:......&
2c700	54 72 79 63 6b 20 70 e5 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 74 e4 6c	Tryck.p..en.tangent.f.r.att.st.l
2c720	6c 61 20 69 6e 00 00 00 00 f6 00 04 44 72 61 00 00 00 00 f7 00 04 53 6c e5 00 00 00 00 f8 00 09	la.in.......Dra.......Sl........
2c740	53 6c e5 20 68 f6 67 74 00 00 00 00 f9 00 09 53 6c e5 20 6c e5 67 74 00 00 00 00 fa 00 0e 53 6c	Sl..h.gt.......Sl..l.gt.......Sl
2c760	e5 20 6d 69 64 6a 65 68 f6 6a 64 00 00 00 00 fb 00 06 54 72 79 63 6b 00 00 00 00 fc 00 06 54 61	..midjeh.jd.......Tryck.......Ta
2c780	20 70 e5 00 00 00 00 fd 00 08 41 76 73 6c 75 74 61 00 00 00 00 fe 00 10 41 76 73 6c 75 74 61 20	.p........Avsluta.......Avsluta.
2c7a0	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 ff 00 04 4c e4 73 00 00 00 01 00 00 18 4c e4 73 74 69 6c 6c 62	ScummVM.......L.s.......L.stillb
2c7c0	65 68 f6 72 69 67 68 65 74 20 6e 65 6b 61 64 00 00 00 01 02 00 0e 56 61 6e 6c 69 67 20 70 65 6b	eh.righet.nekad.......Vanlig.pek
2c7e0	61 72 65 00 00 00 01 03 00 13 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 01	are.......St.ll.in.tangenter....
2c800	04 00 3c 52 61 64 65 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5 6e 20 6c 69 73 74 61 6e 2e 20 53 70	..<Radera.spelet.fr.n.listan..Sp
2c820	65 6c 65 74 73 20 64 61 74 61 66 69 6c 65 72 20 70 e5 76 65 72 6b 61 73 20 69 6e 74 65 2e 00 00	elets.datafiler.p.verkas.inte...
2c840	00 01 05 00 10 52 65 6e 64 65 72 69 6e 67 73 6c e4 67 65 3a 00 00 00 01 06 00 0a c5 74 65 72 73	.....Renderingsl.ge:........ters
2c860	74 e4 6c 6c 00 00 00 01 07 00 10 c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 08 00	t.ll........terst.ll.spel:......
2c880	06 48 f6 67 65 72 00 00 00 01 09 00 0b 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 0a 00 0b 48 f6	.H.ger.......H.gerklick.......H.
2c8a0	67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 0b 00 07 52 6f 74 65 72 61 00 00 00 01 0c 00 14 4b f6 72 20	gerklick.......Rotera.......K.r.
2c8c0	69 20 73 6e 61 62 62 6c e4 67 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 0d 00 1c 4b f6 72 20 69 20 65 78 74 72	i.snabbl.ge.(*).......K.r.i.extr
2c8e0	61 20 73 6e 61 62 62 74 20 6c e4 67 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 0e 00 0b 53 46 58 2d 76 6f 6c 79	a.snabbt.l.ge.(*).......SFX-voly
2c900	6d 3a 00 00 00 01 0f 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 10 00 06 53 70 61 72 61 00 00 00 01 11 00 16 53	m:.......SMB.......Spara.......S
2c920	70 61 72 61 20 2f 20 4c 61 64 64 61 20 2f 20 49 6e 73 74 2e 00 00 00 01 12 00 16 53 70 61 72 61	para./.Ladda./.Inst........Spara
2c940	20 2f 20 4c 61 64 64 61 2d 66 f6 6e 73 74 65 72 00 00 00 01 13 00 0e 53 f6 6b 76 2e 20 73 70 61	./.Ladda-f.nster.......S.kv..spa
2c960	72 61 74 3a 00 00 00 01 14 00 14 53 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 20 31 2d 31 30 00 00	rat:.......Spara.speldata.1-10..
2c980	00 01 15 00 0e 53 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3a 00 00 00 01 16 00 11 53 63 61 6e 6e 69 6e	.....Spara.spelet:.......Scannin
2c9a0	67 20 66 e4 72 64 69 67 21 00 00 00 01 17 00 1b 4b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 73 63 61 6e 6e 61	g.f.rdig!.......Kataloger.scanna
2c9c0	64 65 3a 20 25 64 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 18 00 15 42 6c e4 64 64 72 61 20 6c 69 73 74 61 6e 20	de:.%d...........Bl.ddra.listan.
2c9e0	6e 65 64 e5 74 00 00 00 01 19 00 15 42 6c e4 64 64 72 61 20 6c 69 73 74 61 6e 20 75 70 70 e5 74	ned.t.......Bl.ddra.listan.upp.t
2ca00	00 00 00 01 1a 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 75 76 75 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 1b 00 4a 53	.......ScummVM.huvudmeny......JS
2ca20	63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72	cummVM.kunde.inte.hitta.en.motor
2ca40	20 6b 61 70 61 62 65 6c 20 74 69 6c 6c 20 61 74 74 20 6b f6 72 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61	.kapabel.till.att.k.ra.det.valda
2ca60	20 73 70 65 6c 65 74 21 00 00 00 01 1c 00 3b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74	.spelet!......;ScummVM.kunde.int
2ca80	65 20 68 69 74 74 61 20 6e e5 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6b	e.hitta.n.gra.spel.i.den.valda.k
2caa0	61 74 61 6c 6f 67 65 6e 21 00 00 00 01 1d 00 2e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e	atalogen!.......ScummVM.kunde.in
2cac0	74 65 20 f6 70 70 6e 61 20 64 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 21 00 00 00	te..ppna.den.valda.katalogen!...
2cae0	01 1e 00 11 53 f6 6b 20 69 20 73 70 65 6c 6c 69 73 74 61 6e 00 00 00 01 1f 00 05 53 f6 6b 3a 00	....S.k.i.spellistan.......S.k:.
2cb00	00 00 01 20 00 0c 41 6e 64 72 61 20 75 6e 67 65 6e 00 00 00 01 21 00 0f 56 e4 6c 6a 20 53 6f 75	......Andra.ungen....!..V.lj.Sou
2cb20	6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 22 00 0e 56 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 23 00	ndFont...."..V.lj.ett.tema....#.
2cb40	20 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 73 70 65 6c 6b 61 74 61 6c 6f 67	.V.lj.en.ytterligare.spelkatalog
2cb60	00 00 00 01 24 00 2a 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 6f 63 68 20 6b 6c 69 63	....$.*V.lj.en.handling.och.klic
2cb80	6b 61 20 70 e5 20 22 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 22 00 00 00 01 25 00 1b 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61	ka.p.."St.ll.in"....%..V.lj.kata
2cba0	6c 6f 67 20 66 f6 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 6e 00 00 00 01 26 00 1d 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74	log.f.r.GUI-teman....&..V.lj.kat
2cbc0	61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 65 78 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 27 00 19 56 e4 6c 6a 20	alog.f.r.extra.filer....'..V.lj.
2cbe0	6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 74 69 6c 6c e4 67 67 00 00 00 01 28 00 1a 56 e4 6c 6a 20 6b	katalog.f.r.till.gg....(..V.lj.k
2cc00	61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 01 29 00 1a 56 e4 6c 6a 20 6b	atalog.f.r.spardata....)..V.lj.k
2cc20	61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 01 2a 00 1a 56 e4 6c 6a 20 6b	atalog.f.r.spardata....*..V.lj.k
2cc40	61 74 61 6c 6f 67 20 6d 65 64 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 2b 00 0b 4b e4 6e 73 6c 69	atalog.med.speldata....+..K.nsli
2cc60	67 68 65 74 00 00 00 01 2c 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 2d 00 07 44 65 6c 61 64 3a 00	ghet....,..Server:....-..Delad:.
2cc80	00 00 01 2e 00 62 4b 6f 72 74 6e 61 6d 6e 20 66 f6 72 20 73 70 65 6c 2e 20 41 6e 76 e4 6e 64 73	.....bKortnamn.f.r.spel..Anv.nds
2cca0	20 66 f6 72 20 61 74 74 20 68 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6f	.f.r.att.h.nvisa.till.spardata.o
2ccc0	63 68 20 61 74 74 20 73 74 61 72 74 61 20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5 6e 20 6b 6f 6d 6d 61 6e	ch.att.starta.spelet.fr.n.komman
2cce0	64 6f 72 61 64 65 6e 00 00 00 01 2f 00 12 56 69 73 61 20 2f 20 67 f6 6d 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 00	doraden..../..Visa./.g.m.konsol.
2cd00	00 00 01 30 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 01 31 00 17 56 69 73	...0..Visa.tangentbord....1..Vis
2cd20	61 20 6d 69 6e 6e 65 73 66 f6 72 62 72 75 6b 6e 69 6e 67 00 00 00 01 32 00 0f 56 69 73 61 20 6d	a.minnesf.rbrukning....2..Visa.m
2cd40	75 73 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01 33 00 23 56 69 73 61 20 75 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 20	uspekare....3.#Visa.undertexter.
2cd60	6f 63 68 20 73 70 65 6c 61 20 75 70 70 20 74 61 6c 00 00 00 01 34 00 10 47 f6 6d 2f 76 69 73 61	och.spela.upp.tal....4..G.m/visa
2cd80	20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01 35 00 1a 53 69 6d 75 6c 65 72 61 20 76 e4 6e 73 74 65 72 20 6d	.pekare....5..Simulera.v.nster.m
2cda0	75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 36 00 18 53 69 6d 75 6c 65 72 61 20 68 f6 67 65 72 20 6d 75 73	usknapp....6..Simulera.h.ger.mus
2cdc0	6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 37 00 07 53 6b 69 70 70 61 00 00 00 01 38 00 0c 53 6b 69 70 70 61 20	knapp....7..Skippa....8..Skippa.
2cde0	73 63 65 6e 00 00 00 01 39 00 0b 53 6b 69 70 70 61 20 72 61 64 00 00 00 01 3a 00 0f 53 6b 69 70	scen....9..Skippa.rad....:..Skip
2ce00	70 61 20 74 65 78 74 72 61 64 00 00 00 01 3b 00 0c 53 6b 69 70 70 61 20 74 65 78 74 00 00 00 01	pa.textrad....;..Skippa.text....
2ce20	3c 00 0f 4c e4 67 67 20 74 69 6c 6c 20 6b 61 6e 74 00 00 00 01 3d 00 2e 4d 6a 75 6b 76 61 72 75	<..L.gg.till.kant....=..Mjukvaru
2ce40	73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 28 62 72 61 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c e5 6e 67	skalning.(bra.kvalitet,.men.l.ng
2ce60	73 61 6d 74 29 00 00 00 01 3e 00 0b 4c 6a 75 64 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 01 3f 00 42 53 6f 75	samt)....>..Ljud.av/p.....?.BSou
2ce80	6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f6 64 73 20 65 6e 64 61 73 74 20 61 76 20 76 69 73 73 61 20 6c 6a 75	ndFont.st.ds.endast.av.vissa.lju
2cea0	64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 6f 63 68 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00	dkort,.Fluidsynth.och.Timidity..
2cec0	00 01 40 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 41 00 0b 4d 65 6c 6c 61 6e 73 6c 61 67	..@..SoundFont:....A..Mellanslag
2cee0	00 00 00 01 42 00 04 54 61 6c 00 00 00 01 43 00 2b 53 70 65 63 69 65 6c 6c 61 20 67 69 74 74 65	....B..Tal....C.+Speciella.gitte
2cf00	72 6c e4 67 65 6e 20 73 74 f6 64 64 61 20 61 76 20 76 69 73 73 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 44	rl.gen.st.dda.av.vissa.spel....D
2cf20	00 16 53 70 65 63 69 61 6c 6b 6f 72 74 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6e 3a 00 00 00 01 45 00 1a 56 6f	..Specialkortkommandon:....E..Vo
2cf40	6c 79 6d 20 66 f6 72 20 73 70 65 63 69 61 6c 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 46 00 37 42 65	lym.f.r.specialeffekter....F.7Be
2cf60	73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 66 f6 72 20 47 65 6e 65	st.mmer.standardenheten.f.r.Gene
2cf80	72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 01 47 00 48 42 65 73 74 e4	ral.MIDI-uppspelning....G.HBest.
2cfa0	6d 6d 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 66 f6 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	mmer.standardenheten.f.r.Roland.
2cfc0	4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69	MT-32/LAPC1/CM32I/CM64-uppspelni
2cfe0	6e 67 00 00 00 01 48 00 30 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 f6 72 20	ng....H.0Best.mmer.emulator.f.r.
2d000	6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 01 49 00 48 42	ljudenhet.eller.ljudkort....I.HB
2d020	65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 f6 6b 76 e4 67 20 74 69 6c 6c 20 61 6e 64 72 61 20 64 61 74 61 20	est.mmer.s.kv.g.till.andra.data.
2d040	73 6f 6d 20 61 6e 76 e4 6e 64 73 20 61 76 20 61 6c 6c 61 20 73 70 65 6c 20 65 6c 6c 65 72 20 53	som.anv.nds.av.alla.spel.eller.S
2d060	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 4a 00 3d 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20	cummVM....J.=Best.mmer.s.kv.gen.
2d080	74 69 6c 6c 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 64 61 74 61 20 73 6f 6d 20 73 70 65 6c 65 74	till.ytterligare.data.som.spelet
2d0a0	20 61 6e 76 e4 6e 64 65 72 00 00 00 01 4b 00 3f 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 64 69 6e 20 66 f6	.anv.nder....K.?Best.mmer.din.f.
2d0c0	72 65 64 72 61 67 6e 61 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 20	redragna.emulator.f.r.ljudenhet.
2d0e0	65 6c 6c 65 72 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 01 4c 00 23 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 76	eller.ljudkort....L.#Best.mmer.v
2d100	61 72 20 64 69 6e 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6c 61 67 72 61 73 00 00 00 01 4d 00 04 54 61	ar.dina.spardata.lagras....M..Ta
2d120	6c 00 00 00 01 4e 00 0a 54 61 6c 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 01 4f 00 21 56 e4 76 61 20 6d 65 6c	l....N..Talvolym:....O.!V.va.mel
2d140	6f 64 69 65 72 20 6d 65 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 65 74 3a 00 00 00 01 50 00 12 53	odier.med.tangentbordet:....P..S
2d160	74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 01 51 00 1c 53 74 61 6e 64 61 72 64 20	tandard.(16.bpp)....Q..Standard.
2d180	72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 01 52 00 18 53 74 61 72 74 61 20	rendering.(16.bpp)....R..Starta.
2d1a0	64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 53 00 15 d6 70 70 6e 61 20 64 65 62	det.valda.spelet....S...ppna.deb
2d1c0	75 67 2d 6b 6f 6e 73 6f 6c 65 6e 00 00 00 01 54 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 55 00 0b	ug-konsolen....T..Status:....U..
2d1e0	53 74 65 67 20 62 61 6b e5 74 00 00 00 01 56 00 05 54 65 78 74 00 00 00 01 57 00 0f 54 65 78 74	Steg.bak.t....V..Text....W..Text
2d200	68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 01 58 00 0c 55 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 00 00 00 01	hastighet:....X..Undertexter....
2d220	59 00 2a 53 70 61 72 61 64 65 20 66 72 61 6d 67 e5 6e 67 73 72 69 6b 74 20 73 70 61 72 64 61 74	Y.*Sparade.framg.ngsrikt.spardat
2d240	61 20 69 20 66 69 6c 65 0a 0a 25 73 00 00 00 01 5a 00 0d 42 79 74 20 6b 61 72 61 6b 74 e4 72 00	a.i.file..%s....Z..Byt.karakt.r.
2d260	00 00 01 5b 00 04 42 79 74 00 00 00 01 5c 00 13 56 e4 78 6c 61 20 67 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74	...[..Byt....\..V.xla.grafikfilt
2d280	65 72 00 00 00 01 5d 00 11 42 79 74 61 20 6b 61 72 61 6b 74 e4 72 65 72 3a 00 00 00 01 5e 00 04	er....]..Byta.karakt.rer:....^..
2d2a0	54 61 62 00 00 00 01 5f 00 06 54 61 20 61 76 00 00 00 01 60 00 05 54 61 6c 61 00 00 00 01 61 00	Tab...._..Ta.av....`..Tala....a.
2d2c0	09 54 61 6c 61 20 6d 65 64 00 00 00 01 62 00 34 54 61 70 70 61 20 66 f6 72 20 76 e4 6e 73 74 65	.Tala.med....b.4Tappa.f.r.v.nste
2d2e0	72 6b 6c 69 63 6b 2c 20 64 75 62 62 65 6c 2d 74 61 70 70 61 20 66 f6 72 20 68 f6 67 65 72 6b 6c	rklick,.dubbel-tappa.f.r.h.gerkl
2d300	69 63 6b 00 00 00 01 63 00 13 55 6e 64 65 72 74 65 78 74 20 6f 63 68 20 74 61 6c 3a 00 00 00 01	ick....c..Undertext.och.tal:....
2d320	63 00 0e 54 65 78 74 20 6f 63 68 20 74 61 6c 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 64 00 19 54 65	c..Text.och.tal:...lowres..d..Te
2d340	78 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 20 73 e4 6e 6b 20 2f 20 f6 6b 61 00 00 00 01 65 00 49 44 65 74	xthastighet.s.nk./..ka....e.IDet
2d360	20 67 e5 72 20 69 6e 74 65 20 61 74 74 20 73 6b 72 69 76 61 20 74 69 6c 6c 20 64 65 6e 20 76 61	.g.r.inte.att.skriva.till.den.va
2d380	6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 6e 20 61	lda.katalogen..Var.god.v.lj.en.a
2d3a0	6e 6e 61 6e 2e 00 00 00 01 66 00 6f 54 65 6d 61 74 20 64 75 20 76 61 6c 64 65 20 73 74 f6 64 65	nnan.....f.oTemat.du.valde.st.de
2d3c0	72 20 69 6e 74 65 20 64 69 74 74 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 4f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 6e	r.inte.ditt.spr.k..Om.du.vill.an
2d3e0	76 e4 6e 64 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 74 65 6d 61 74 20 6d e5 73 74 65 20 66 f6 72 73 74 20	v.nda.det.h.r.temat.m.ste.f.rst.
2d400	62 79 74 61 20 74 69 6c 6c 20 65 74 74 20 61 6e 6e 61 74 20 73 70 72 e5 6b 2e 00 00 00 01 67 00	byta.till.ett.annat.spr.k.....g.
2d420	0c 53 f6 6b 76 2e 20 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 68 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 69 00 23 47	.S.kv..tema:....h..Tema:....i.#G
2d440	e4 6c 6c 65 72 20 6e e4 72 20 49 6e 64 79 20 73 74 e5 72 20 74 69 6c 6c 20 76 e4 6e 73 74 65 72	.ller.n.r.Indy.st.r.till.v.nster
2d460	2e 00 00 00 01 6a 00 0d 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 6e 00 00 00 01 6b 00 33 44 65 74 74 61	.....j..Tredje.ungen....k.3Detta
2d480	20 49 44 2d 6e 61 6d 6e 20 e4 72 20 75 70 70 74 61 67 65 74 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4	.ID-namn..r.upptaget..Var.god.v.
2d4a0	6c 6a 20 65 74 74 20 61 6e 6e 61 74 2e 00 00 00 01 6c 00 40 44 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c	lj.ett.annat.....l.@Det.h.r.spel
2d4c0	65 74 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 6c 61 64 64 6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 61 72 64	et.st.der.inte.laddning.av.spard
2d4e0	61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 6e 2e 00 00 00 01 6d 00 05 54 69 64 3a 00 00	ata.fr.n.launchern.....m..Tid:..
2d500	00 01 6e 00 17 54 69 6c 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 6f	..n..Till.Henry./.Till.Indy....o
2d520	00 24 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 20	.$Korrektion.av.bildf.rh.llande.
2d540	70 e5 2f 61 76 00 00 00 01 70 00 0f 46 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 6c e4 67 65 00 00 00 01 71 00	p./av....p..Fullsk.rmsl.ge....q.
2d560	15 4d 75 73 72 65 73 74 72 69 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 01 72 00 06 54 75 6e 67	.Musrestriktion.av/p.....r..Tung
2d580	61 00 00 00 01 73 00 13 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 00 00 00 01 74 00	a....s..G..till.X-position....t.
2d5a0	13 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 00 00 00 01 75 00 1b 54 6f 75 63 68 70	.G..till.Y-position....u..Touchp
2d5c0	61 64 2d 6c e4 67 65 20 69 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 01 76 00 19 54 6f 75 63 68	ad-l.ge.inaktiverat.....v..Touch
2d5e0	70 61 64 2d 6c e4 67 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 01 77 00 04 52 65 73 00 00 00	pad-l.ge.aktiverat.....w..Res...
2d600	01 78 00 2c c4 6b 74 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 61 6b 74 69 76 65 72	.x.,.kta.Roland.MT-32.(inaktiver
2d620	61 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 00 01 79 00 27 c4 6b 74 61 20 52 6f 6c 61 6e	a.GM-emulation)....y.'.kta.Rolan
2d640	64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 07 6c	d.MT-32.(ingen.GM-emulation)...l
2d660	6f 77 72 65 73 00 01 7a 00 09 53 74 e4 6e 67 20 61 76 00 00 00 01 7b 00 08 53 e4 74 74 20 70 e5	owres..z..St.ng.av....{..S.tt.p.
2d680	00 00 00 01 7c 00 4a 53 74 e4 6e 67 65 72 20 61 76 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6b	....|.JSt.nger.av.General.MIDI-k
2d6a0	61 72 74 6c e4 67 67 6e 69 6e 67 20 66 f6 72 20 73 70 65 6c 20 6d 65 64 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	artl.ggning.f.r.spel.med.Roland.
2d6c0	4d 54 2d 33 32 20 73 6f 75 6e 64 74 72 61 63 6b 00 00 00 01 7d 00 06 4f 6b e4 6e 64 00 00 00 01	MT-32.soundtrack....}..Ok.nd....
2d6e0	7e 00 0a 4f 6b e4 6e 74 20 66 65 6c 00 00 00 01 7f 00 08 4c e5 73 20 75 70 70 00 00 00 01 80 00	~..Ok.nt.fel.......L.s.upp......
2d700	0c 4d 61 74 61 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 01 81 00 0c 4d 61 74 61 20 75 74 20 53 4d 42 00 00	.Mata.ut.DVD.......Mata.ut.SMB..
2d720	00 01 82 00 32 4f 73 6b 61 6c 61 74 20 28 64 75 20 6d e5 73 74 65 20 62 6c e4 64 64 72 61 20 74	....2Oskalat.(du.m.ste.bl.ddra.t
2d740	69 6c 6c 20 76 e4 6e 73 74 65 72 20 6f 63 68 20 68 f6 67 65 72 29 00 00 00 01 84 00 11 4e 61 6d	ill.v.nster.och.h.ger).......Nam
2d760	6e 6c f6 73 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 01 85 00 04 55 70 70 00 00 00 01 86 00 17 d6 76	nl.s.spardata.......Upp........v
2d780	72 65 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 87 00 15 d6 76 72 65 20	re.v.nstra.f.rem.let........vre.
2d7a0	68 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 88 00 07 41 6e 76 e4 6e 64 00 00 00 01	h.gra.f.rem.let.......Anv.nd....
2d7c0	89 00 2e 41 6e 76 e4 6e 64 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 20 6f 63 68 20 41 64 4c 69 62 20 66 f6	...Anv.nd.b.de.MIDI.och.AdLib.f.
2d7e0	72 20 6c 6a 75 64 67 65 6e 65 72 61 74 69 6f 6e 00 00 00 01 8a 00 21 41 6e 76 e4 6e 64 20 66 f6	r.ljudgeneration......!Anv.nd.f.
2d800	72 73 74 61 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20 65 6e 68 65 74 00 00 00 01 8b 00 2e 41 6e	rsta.tillg.ngliga.enhet.......An
2d820	76 e4 6e 64 20 62 e4 72 62 61 72 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 69 6c 20 66 f6 72 20 70 65	v.nd.b.rbar.trackpad-stil.f.r.pe
2d840	6b 61 72 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 00 00 00 01 8c 00 0b 41 6e 76 2e 20 6e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01	karkontroll.......Anv..namn:....
2d860	8d 00 12 41 6e 76 e4 6e 64 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 65 72 00 00 00 01 8e 00 cc 56 61 6e 6c 69	...Anv.nd.SDL-driver.......Vanli
2d880	67 74 76 69 73 20 68 61 64 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 73 74 61 72 74 61	gtvis.hade.Maniac.Mansion.starta
2d8a0	74 20 6e 75 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 67 f6 72 61 20	t.nu,.men.ScummVM.kan.inte.g.ra.
2d8c0	64 65 74 74 61 20 e4 6e 2e 20 46 f6 72 20 61 74 74 20 73 70 65 6c 61 20 73 70 65 6c 65 74 2c 20	detta..n..F.r.att.spela.spelet,.
2d8e0	67 e5 20 74 69 6c 6c 20 22 4c e4 67 67 20 74 69 6c 6c 20 73 70 65 6c 22 20 69 20 53 63 75 6d 6d	g..till."L.gg.till.spel".i.Scumm
2d900	56 4d 3a 73 20 68 75 76 75 64 6d 65 6e 79 20 6f 63 68 20 76 e4 6c 6a 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22	VM:s.huvudmeny.och.v.lj."Maniac"
2d920	2d 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 20 69 6e 75 74 69 20 22 54 65 6e 74 61 63 6c 65 22 20 6b 61 74 61	-katalogen.inuti."Tentacle".kata
2d940	6c 6f 67 65 6e 2e 00 00 00 01 8f 00 16 4c 6f 64 72 e4 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 6e 69 6e	logen........Lodr.t.underskannin
2d960	67 3a 00 00 00 01 90 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 01 91 00 16 56 69 72 74 75 65 6c 6c 74 20 74	g:.......Video.......Virtuellt.t
2d980	61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 01 92 00 06 56 6f 6c 79 6d 00 00 00 01 93 00 03 47 e5 00	angentbord.......Volym.......G..
2d9a0	00 00 01 94 00 08 47 e5 20 74 69 6c 6c 00 00 00 01 95 00 07 56 61 64 20 e4 72 00 00 00 01 96 00	......G..till.......Vad..r......
2d9c0	1f 4e e4 72 20 49 6e 64 79 20 73 74 e5 72 20 74 69 6c 6c 20 68 f6 67 65 72 20 62 79 74 65 72 00	.N.r.Indy.st.r.till.h.ger.byter.
2d9e0	00 00 01 97 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 98 00 1a 53 6b 72 69 76 74 69	......Windows.MIDI.......Skrivti
2da00	6c 6c 62 65 68 f6 72 69 67 68 65 74 20 6e 65 6b 61 64 00 00 00 01 99 00 19 53 6b 72 69 76 61 20	llbeh.righet.nekad.......Skriva.
2da20	64 61 74 61 20 6d 69 73 73 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 00 00 01 9a 00 03 4a 61 00 00 00 01 9b 00	data.misslyckades.......Ja......
2da40	4d 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22	MDu.m.ste.v.lja.en.tangent.f.r."
2da60	47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 70 65 6c 61 20 64	G.m.verktygsrad".f.r.att.spela.d
2da80	65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 9c 00 48 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 76 e4 6c	et.h.r.spelet......HDu.m.ste.v.l
2daa0	6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 22 20 66	ja.en.tangent.f.r."H.gerklick".f
2dac0	f6 72 20 61 74 74 20 73 70 65 6c 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 9d	.r.att.spela.det.h.r.spelet.....
2dae0	00 04 5a 6f 6e 00 00 00 01 9e 00 0a 5a 6f 6f 6d 61 20 6e 65 64 00 00 00 01 9f 00 0a 5a 6f 6f 6d	..Zon.......Zooma.ned.......Zoom
2db00	61 20 75 70 70 00 00 00 01 a0 00 0f 76 61 72 20 31 30 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 01 a1 00	a.upp.......var.10:e.minut......
2db20	0f 76 61 72 20 31 35 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 01 a2 00 0f 76 61 72 20 33 30 3a 65 20 6d	.var.15:e.minut.......var.30:e.m
2db40	69 6e 75 74 00 00 00 01 a3 00 0e 76 61 72 20 35 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 01 a4 00 12 73	inut.......var.5:e.minut.......s
2db60	70 65 6c 61 20 41 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 01 a5 00 12 73 70 65 6c 61 20 48 20 70	pela.A.p..staven.......spela.H.p
2db80	e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 01 a6 00 16 73 70 65 6c 61 20 43 2d 64 75 72 20 70 e5 20 73 74	..staven.......spela.C-dur.p..st
2dba0	61 76 65 6e 00 00 00 01 a7 00 17 73 70 65 6c 61 20 43 2d 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 73 74 61 76 65	aven.......spela.C-moll.p..stave
2dbc0	6e 00 00 00 01 a8 00 12 73 70 65 6c 61 20 44 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 01 a9 00 12	n.......spela.D.p..staven.......
2dbe0	73 70 65 6c 61 20 45 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 01 aa 00 12 73 70 65 6c 61 20 46 20	spela.E.p..staven.......spela.F.
2dc00	70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 01 ab 00 12 73 70 65 6c 61 20 47 20 70 e5 20 73 74 61 76 65	p..staven.......spela.G.p..stave
2dc20	6e 00 00 00 01 ac 00 06 54 72 79 63 6b 00 00 00 01 ad 00 04 44 72 61 00 00 00 01 ae 00 09 53 74	n.......Tryck.......Dra.......St
2dc40	e4 6e 67 20 61 76 00 00 00 01 af 00 08 53 e4 74 74 20 70 e5 00 00 00 01 b0 00 08 4f 7e 6d 7e 2e	.ng.av.......S.tt.p........O~m~.
2dc60	2e 2e 00 00 00 01 b1 00 14 4c e4 7e 67 7e 67 20 74 69 6c 6c 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01	.........L.~g~g.till.spel.......
2dc80	b2 00 09 41 7e 76 7e 62 72 79 74 00 00 00 01 b3 00 08 7e 53 7e 74 e4 6e 67 00 00 00 01 b4 00 13	...A~v~bryt.......~S~t.ng.......
2dca0	52 7e 65 7e 64 69 67 65 72 61 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 b5 00 08 7e 48 7e 6a e4 6c 70	R~e~digera.spel..........~H~j.lp
2dcc0	00 00 00 01 b6 00 1b 7e 49 7e 6e 64 79 20 73 6c 61 67 73 6d e5 6c 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65	.......~I~ndy.slagsm.lskontrolle
2dce0	72 00 00 00 01 b7 00 0c 7e 54 7e 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 01 b8 00 13 7e 56 7e e4 6e 73	r.......~T~angenter.......~V~.ns
2dd00	74 65 72 68 e4 6e 74 20 6c e4 67 65 00 00 00 01 b9 00 08 7e 4c 7e 61 64 64 61 00 00 00 01 ba 00	terh.nt.l.ge.......~L~adda......
2dd20	0b 7e 4c 7e 61 64 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 bb 00 08 7e 4e 7e e4 73 74 61 00 00 00 01 bc 00 05	.~L~adda..........~N~.sta.......
2dd40	7e 4f 7e 4b 00 00 00 01 bd 00 10 7e 49 7e 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 be 00	~O~K.......~I~nst.llningar......
2dd60	13 7e 49 7e 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 01 bf 00 0d 7e 46 7e f6 72 65	.~I~nst.llningar..........~F~.re
2dd80	67 e5 65 6e 64 65 00 00 00 01 c0 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 61 00 00 00 01 c1 00 0e 7e 52 7e	g.ende.......~A~vsluta.......~R~
2dda0	61 64 65 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 c2 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 e4 74 74 00 00 00 01 c3	adera.spel.......~F~orts.tt.....
2ddc0	00 19 c5 74 65 7e 72 7e 76 e4 6e 64 20 74 69 6c 6c 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 00 01 c4 00	...te~r~v.nd.till.launcher......
2dde0	08 7e 53 7e 70 61 72 61 00 00 00 01 c5 00 09 7e 53 7e 74 61 72 74 61 00 00 00 01 c6 00 18 d6 76	.~S~para.......~S~tarta........v
2de00	7e 65 7e 72 67 e5 6e 67 61 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 65 00 00 00 01 c7 00 19 7e 56 7e 61	~e~rg.ngar.aktiverade.......~V~a
2de20	74 74 65 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 00 00 00 01 c8 00 14 7e 5a 7e 69 70	tteneffekt.aktiverad.......~Z~ip
2de40	6c e4 67 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 00 00 00 01 d2 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00	l.ge.aktiverat.......iso-8859-5.
2de60	00 00 00 24 20 20 20 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8	...$..............,.............
2de80	d9 e2 d8 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 1b 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 dd d5 20 e0 d5 da de dc d5	...?............ctrl-g..........
2dea0	dd d4 e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 00 02 00 26 20 20 de e1 da f6 db ec da d8 20 d2 de dd d8 20 dc	..............&.................
2dec0	de d6 e3 e2 ec 20 d2 d8 da db d8 da d0 e2 d8 20 d7 d1 de f7 00 00 00 00 03 00 0b 20 28 b0 da e2	............................(...
2dee0	d8 d2 dd d0 29 00 00 00 00 04 00 08 20 28 a6 d3 e0 d8 29 00 00 00 00 05 00 0d 20 28 b3 db de d1	....)........(....)........(....
2df00	d0 db ec dd d0 29 00 00 00 00 06 00 0e 28 d7 f6 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 25 73 29 00 00 00 00 07 00	.....).......(.........%s)......
2df20	26 2a 20 b7 d0 e3 d2 d0 d6 d8 dc de 2c 20 e9 de 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd dd ef 20 63 74	&*..........,.................ct
2df40	72 6c 2d 66 20 f6 00 00 00 00 08 00 24 2c 20 df de dc d8 db da d0 20 df f6 d4 20 e7 d0 e1 20 df	rl-f........$,..................
2df60	f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 df d0 df da d8 00 00 00 00 09 00 16 2c 20 df d0 df da e3 20 dd	.......................,........
2df80	d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 00 0a 00 0e 2e 2e 2e 20 df de e8 e3 da 20 2e 2e 2e	................................
2dfa0	00 00 00 00 0b 00 07 31 31 20 da b3 e6 00 00 00 00 0c 00 07 32 32 20 da b3 e6 00 00 00 00 0d 00	.......11...........22..........
2dfc0	07 34 34 20 da b3 e6 00 00 00 00 0e 00 07 34 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 0f 00 1b 37 2c 20 34 2c	.44...........48...........7,.4,
2dfe0	20 f6 20 31 20 df d5 e0 d5 dc d8 da d0 ee e2 ec e1 ef 20 dd d0 00 00 00 00 10 00 06 38 20 da b3	...1........................8...
2e000	e6 00 00 00 00 11 00 15 39 2c 20 36 20 f6 20 33 20 d2 f6 d4 df de d2 f6 d4 dd de 2e 00 00 00 00	........9,.6...3................
2e020	12 00 10 3c d7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 3e 00 00 00 00 13 00 0c bf e0 de 20 53 63 75	...<.............>...........Scu
2e040	6d 6d 56 4d 00 00 00 00 14 00 0f b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 15 00 10	mmVM................AdLib.......
2e060	b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 16 00 35 b7 d2 e3 da de d2 d0 20 da d0	.........AdLib:......5..........
2e080	e0 e2 d0 20 41 64 4c 69 62 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d1 d0 d3 d0 e2	....AdLib.......................
2e0a0	ec dc d0 20 f6 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 00 17 00 0e b4 de d4 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00	................................
2e0c0	00 00 18 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 19 00 15 b0 dc f6 d3 d0 20 b0 e3 d4 f6 de 20 b5 dc e3 db ef	.....Alt........................
2e0e0	e2 de e0 00 00 00 00 1a 00 26 c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 d7 f6 20 d7 d3 db d0 d4 d6	.........&......................
2e100	e3 d2 d0 dd dd ef dc 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1b 00 26 c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2	........(16bpp)......&..........
2e120	de e0 20 d7 f6 20 d7 d3 db d0 d4 d6 e3 d2 d0 dd dd ef dc 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1c	....................(16bpp).....
2e140	00 26 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 28 bd b5 20 c0 b5 b0 bb a6	.&Apple.II.GS..........(........
2e160	b7 be b2 b0 bd be 29 00 00 00 00 1d 00 1f ba de e0 d5 da e6 f6 ef 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de	......).........................
2e180	e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 00 1e 00 18 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd d0 20 da db	................................
2e1a0	d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 1f 00 1b bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd d0 20 da db d0 d2	......:.%s......................
2e1c0	f6 e8 d0 20 3a 20 dd d5 dc d0 f4 00 00 00 00 20 00 06 b0 e3 d4 f6 de 00 00 00 00 21 00 10 b0 d2	....:......................!....
2e1e0	e2 de d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 3a 00 00 00 00 21 00 0d b0 d2 e2 de d7 d1 d5 e0 d5 d6 2e 3a	............:....!.............:
2e200	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 22 00 11 b4 de e1 e2 e3 df dd f6 20 d4 d2 d8 d6 da d8 3a 00 00	...lowres..".................:..
2e220	00 00 23 00 12 bf e0 de 20 df 7e e0 7e de d3 e0 d0 dc e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 24 00 13 bf e0 d8	..#.......~.~.............$.....
2e240	d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 00 25 00 1d ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20	...................%............
2e260	d1 f6 df db d0 dd de dc 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 26 00 16 c7 de e0 dd de d1 f6	.........(numpad):....&.........
2e280	db d8 d9 2f ba de db ec de e0 de d2 d8 d9 00 00 00 00 27 00 0f b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 d2	.../..............'.............
2e2a0	d8 e9 d5 00 00 00 00 28 00 10 b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 dd d8 d6 e7 d5 00 00 00 00 29 00 15	.......(.....................)..
2e2c0	b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd f6 00 00 00 00 2a 00 04 b2 e1 d5 00 00	........................*.......
2e2e0	00 00 2b 00 0c cf e1 da e0 d0 d2 f6 e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 2c 00 13 43 36 34 20 b0 e3 d4 f6 de	..+............:....,..C64......
2e300	20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 00 00 00 00 2d 00 08 b2 f6 d4 dc f6 dd d0 00 00 00 00 2e 00 16 bd d5	.............-..................
2e320	20 dc de d6 e3 20 e1 e2 d2 de e0 d8 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 2f 00 12 b7 dc f6 dd d8 e2	......................./........
2e340	d8 20 de df e6 f6 f7 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 30 00 20 b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db	...............0................
2e360	ec dd f6 20 de df e6 f6 f7 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 31 00 61 b2 f6 d4 dc f6 e2 ec e2	..........ScummVM....1.a........
2e380	d5 2c 20 ef da e9 de 20 e3 20 d2 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd d8 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64	.,........................Roland
2e3a0	2d e1 e3 dc f6 e1 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 f6 20 d2 d8	-...............................
2e3c0	20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 e2 d8 00 00 00 00 32 00 08 b2	............................2...
2e3e0	d8 d1 e0 d0 e2 d8 00 00 00 00 33 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 20 d4 db ef 20 df e0	..........3.....................
2e400	d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 00 34 00 12 be e7 d8 e1 e2 d8 e2 d8 20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd	.............4..................
2e420	ef 00 00 00 00 35 00 08 b7 d0 da e0 d8 e2 d8 00 00 00 00 36 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 37 00	.....5.............6..Comm....7.
2e440	1c be e1 dd de d2 dd f6 20 da de dc d0 dd d4 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d8 3a 00 00 00 00	...........................:....
2e460	38 00 3d ba de e0 d8 d3 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de	8.=.............................
2e480	e0 f6 dd 20 d4 db ef 20 f6 d3 de e0 20 d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da de ee 20 33 32 30 78 32 30 30 00	........................320x200.
2e4a0	00 00 00 39 00 2f bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20	...9./..........................
2e4c0	d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 3a 00 2e bd d5 20 dc de	........................:.......
2e4e0	d6 e3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 dd d5 de d1 e5 f6 d4 d5 de d3 de 20 d2 e2 e3 db da d0 20 d4 db ef	................................
2e500	20 d4 d2 d8 d6 da d0 2e 00 00 00 00 3b 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 3c 00 15 bf de e2 de e7 dd	............;..Ctrl....<........
2e520	d8 d9 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 3d 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d4 de dd d8	.............:....=.............
2e540	d7 e3 00 00 00 00 3e 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 3f 00 0f ba e3 e0	......>...................?.....
2e560	e1 de e0 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 40 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d4 de d3 de e0 d8 00	...............@................
2e580	00 00 00 41 00 14 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 42 00 04	...A...........DOSBox.OPL....B..
2e5a0	44 56 44 00 00 00 00 43 00 17 44 56 44 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 20 e3 e1 df f6 e8 dd de	DVD....C..DVD...................
2e5c0	00 00 00 00 44 00 12 44 56 44 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 00 45 00 07 b4	....D..DVD..................E...
2e5e0	d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 46 00 0a b2 f6 d4 db d0 d4 e7 d8 da 00 00 00 00 47 00 0e b7 d0 20 e3	...:.....F...............G......
2e600	dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 00 00 00 00 48 00 09 b2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 00 00 00 00 49 00 15 b7	.............H..............I...
2e620	d0 d1 de e0 de dd d8 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd dd ef 00 00 00 00 4a 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0	.......................J........
2e640	d0 e4 f6 da d8 00 00 00 00 4b 00 0a bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 00 00 00 00 4c 00 14 bf de da d0	.........K...............L......
2e660	d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 4d 00 29 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20	...................M.)..........
2e680	e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e6 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 3f 00 00	.............................?..
2e6a0	00 00 4e 00 32 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e3	..N.2...........................
2e6c0	e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d4 db ef 20 e6 f6 f4 f7 20 d3 e0 d8 3f 00 00 00 00 4f 00 63 c7 d8 20	.....................?....O.c...
2e6e0	d2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 d4 d5 e2 d5 da	................................
2e700	e2 de e0 20 e3 e1 f6 e5 20 f6 d3 de e0 3f 20 c6 d5 20 df de e2 d5 dd e6 f6 d9 dd de 20 dc de d6	.............?..................
2e720	d5 20 d4 de d4 d0 e2 d8 20 d2 d5 db d8 da e3 20 da f6 db ec da f6 e1 e2 ec 20 f6 d3 de e0 2e 00	................................
2e740	00 00 00 50 00 28 b2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d0 d1 de 20	...P.(..........................
2e760	d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 51 00 28 b2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d4	............?....Q.(............
2e780	f6 d9 e1 dd d8 e2 d8 20 d0 d2 e2 de dc d0 e2 d8 e7 dd d8 d9 20 df de e8 e3 da 3f 00 00 00 00 52	..........................?....R
2e7a0	00 11 b2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 53 00 5e bd d5 20 d7 d0 d1 e3	.................?....S.^.......
2e7c0	d4 ec e2 d5 20 df d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 db ef 20 d4	................................
2e7e0	f6 f7 20 20 27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 20 e9 de d1 20	....'.....................'.....
2e800	df de d1 d0 e7 d8 e2 d8 20 d2 d5 e1 ec 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 54 00 27 bd d5 20	..........................T.'...
2e820	d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 dc e3 d7	................General.MIDI....
2e840	d8 da e3 00 00 00 00 55 00 20 bd d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 52 6f 6c	.......U.....................Rol
2e860	61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 56 00 0f bf de d4 d2 f6 d9 dd d8 d9 20 e3 d4 d0 e0 00 00	and.MT-32....V..................
2e880	00 00 57 00 07 b4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 58 00 14 45 47 41 20 d1 d5 d7 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3	..W............X..EGA...........
2e8a0	d2 d0 dd dd ef 00 00 00 00 59 00 1a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 52 6f 6c 61	.........Y..................Rola
2e8c0	6e 64 20 47 53 00 00 00 00 5a 00 38 b2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 d1 d5 d7 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2	nd.GS....Z.8....................
2e8e0	d0 dd dd ef 20 d2 20 45 47 41 20 f6 d3 e0 d0 e5 20 ef da f6 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec	.......EGA......................
2e900	20 e6 d5 00 00 00 00 5b 00 29 b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 e0 f6	.......[.)......................
2e920	d2 d5 dd ec 20 d2 f6 d4 db d0 d4 da d8 20 27 25 73 27 00 00 00 00 5c 00 29 b4 d2 d8 d6 de da 20	..............'%s'....\.).......
2e940	dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 e0 f6 d2 d5 dd ec 20 d2 f6 d4 db d0 d4 da d8 20 27 25 73	.............................'%s
2e960	27 00 00 00 00 5d 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 5e 00 15 bf de dc d8 db da d0 20 d7 d0 df e3	'....]..Enter....^..............
2e980	e1 da e3 20 d3 e0 d8 3a 00 00 00 00 5f 00 20 bf de dc d8 db da d0 20 df f6 d4 20 e7 d0 e1 20 df	.......:...._...................
2e9a0	f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 44 56 44 00 00 00 00 60 00 04 45 73 63 00 00 00 00 61 00 0b c0	...........DVD....`..Esc....a...
2e9c0	de d7 d3 db ef dd e3 e2 d8 00 00 00 00 62 00 0e b4 de d4 d0 e2 da 2e 20 e8 db ef e5 3a 00 00 00	.............b..............:...
2e9e0	00 62 00 0b b4 de d4 2e 20 e8 db ef e5 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 63 00 04 be e7 f6 00	.b...........:...lowres..c......
2ea00	00 00 00 64 00 2d bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0	...d.-..........................
2ea20	dd 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e4 d0 d9 db e3 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 65 00 29 bd d5 20 d2 d4 d0 db	.............:..%s....e.).......
2ea40	de e1 ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25	............................:..%
2ea60	73 00 00 00 00 66 00 0e c8 d2 d8 d4 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 67 00 17 b2 da db ee	s....f...................g......
2ea80	e7 d5 dd f6 20 d2 20 d1 f6 db d4 20 de df e6 f6 f7 3a 00 00 00 00 68 00 1b ba d5 e0 e3 d2 d0 dd	.................:....h.........
2eaa0	dd ef 20 d1 f6 d9 da de ee 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 69 00 0b bd d0 db d0 d3 de	..........(numpad):....i........
2eac0	d4 d8 e2 d8 00 00 00 00 6a 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 6b 00 0d bb	........j...................k...
2eae0	d5 e2 f6 e2 d8 20 df e0 ef dc de 00 00 00 00 6c 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 00	...............l................
2eb00	00 00 00 6d 00 13 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d8 d6 e7 d5 20 d2 db f6 d2 de 00 00 00 00 6e 00 16 bb	...m........................n...
2eb20	d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de dd d8 d7 e3 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 6f 00 0f bb d5 e2 f6 e2	........................o.......
2eb40	d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 70 00 15 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 20 dd d0	.............p..................
2eb60	db f6 d2 de 00 00 00 00 71 00 16 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de	........q.......................
2eb80	00 00 00 00 72 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 00 73 00 0e b2 f6 db ec dd	....r...................s.......
2eba0	d8 d9 20 de d3 db ef d4 00 00 00 00 74 00 10 bf de d2 dd d0 20 dd d0 d7 d2 d0 20 d3 e0 d8 00 00	............t...................
2ebc0	00 00 75 00 14 bf de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 76 00 15 bf	..u.........................v...
2ebe0	e0 d8 e1 da de e0 d5 dd dd ef 20 47 43 20 df d0 d4 e3 3a 00 00 00 00 77 00 14 c7 e3 e2 db d8 d2	...........GC.....:....w........
2ec00	f6 e1 e2 ec 20 47 43 20 df d0 d4 e3 3a 00 00 00 00 78 00 04 b3 e0 e4 00 00 00 00 79 00 0d bf e0	.....GC.....:....x.........y....
2ec20	d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 47 4d 3a 00 00 00 00 7a 00 0e bc de d2 d0 20 f6 dd e2 d5 e0 e4 2e 3a 00 00	.......GM:....z..............:..
2ec40	00 00 7b 00 0d c0 d0 e1 e2 d5 e0 2e 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 7c 00 04 b3 e0 d0 00 00 00 00 7d	..{..........GUI:....|.........}
2ec60	00 0e c8 db ef e5 20 d4 de 20 d3 e0 d8 3a 20 00 00 00 00 7e 00 11 bd d5 dc d0 f4 20 e4 d0 d9 db	.............:.....~............
2ec80	f6 d2 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 7f 00 19 47 61 6d 65 20 49 64 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3	.............Game.Id............
2eca0	f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 00 80 00 09 be e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 00 00 00 00 81 00 05 b4 d0 e2 d8 00	................................
2ecc0	00 00 00 82 00 0f b3 db de d1 d0 db ec dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 83 00 07 b9 e2 d8 20 d4	................................
2ece0	de 00 00 00 00 84 00 1d bf d5 e0 d5 d9 e2 d8 20 dd d0 20 df d0 df da e3 20 e0 f6 d2 dd d5 dc 20	................................
2ed00	d2 d8 e9 d5 00 00 00 00 85 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 86 00 08 b3 e0 d0 e4 f6 da d0 00 00	................................
2ed20	00 00 87 00 10 b3 e0 d0 e4 f6 e7 dd 2e 20 e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 88 00 35 c5 d0 e0 d4 d2	...................:......5.....
2ed40	d0 e0 dd d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e8 d2 d8 d4 da de 2c 20 d0 db d5 20	...................(......,.....
2ed60	dd d8 d7 ec da de f7 20 ef da de e1 e2 f6 29 00 00 00 00 89 00 12 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 cf	..............).......Hercules..
2ed80	dd e2 d0 e0 dd d8 d9 00 00 00 00 8a 00 11 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 b7 d5 db d5 dd d8 d9 00 00	..............Hercules..........
2eda0	00 00 8b 00 1d b7 d0 e5 de d2 d0 e2 d8 20 df d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 f6	................................
2edc0	d2 00 00 00 00 8c 00 29 b2 d8 e1 de da d0 20 ef da f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 e3 da e3 20 28 df de d2	.......)....................(...
2ede0	f6 db ec dd f6 e8 d5 29 20 28 e0 d5 d1 e3 e2 29 00 00 00 00 8d 00 66 b2 d5 db d8 da f6 20 d7 dd	.......).(.....)......f.........
2ee00	d0 e7 d5 dd dd ef 20 d7 d0 d4 d0 ee e2 ec 20 da e0 d0 e9 e3 20 ef da f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 e3 da	................................
2ee20	e3 2c 20 df e0 de e2 d5 20 d2 de dd d8 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3	.,..............................
2ee40	d2 d0 e2 d8 e1 ef 20 d2 d0 e8 de ee 20 d7 d2 e3 da de d2 de ee 20 da d0 e0 e2 de ee 00 00 00 00	................................
2ee60	8e 00 1a b2 d8 d4 f6 db d8 e2 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 d4 f6 d0 db de d3 00 00 00 00	................................
2ee80	8f 00 1b b2 d8 d4 f6 db d8 e2 d8 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 20 d4 f6 d0 db de d3 00 00 00	................................
2eea0	00 90 00 3b c3 e2 e0 d8 dc e3 d9 e2 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 53 68 69 66 74 20 d4 db ef 20	...;..................Shift.....
2eec0	e2 de d3 de 2c 20 e9 de d1 20 d4 de d4 d0 e2 d8 20 d4 d5 da f6 db ec da d0 20 f6 d3 de e0 00 00	....,...........................
2eee0	00 00 91 00 1a b3 de e0 d8 d7 de dd e2 d0 db ec dd d8 d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00	....................underscan:..
2ef00	00 00 92 00 12 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 93 00 04 49 44 3a	..............IBM.PCjr.......ID:
2ef20	00 00 00 00 94 00 1e b7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 2f d7 dc d5 dd e8 d5 dd dd ef 20 dc d0 e1 e8	................./..............
2ef40	e2 d0 d1 e3 00 00 00 00 95 00 15 a6 dd f6 e6 f6 d0 db f6 d7 d0 e6 f6 ef 20 dc d5 e0 d5 d6 f6 00	................................
2ef60	00 00 00 96 00 25 bf de e7 d0 e2 da de d2 d8 d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd ec de	.....%..........................
2ef80	d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 3a 00 00 00 00 97 00 05 b2 d2 f6 d4 00 00 00 00 98 00 09 a6 dd d2 d5	.........:......................
2efa0	dd e2 d0 e0 00 00 00 00 99 00 0a a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 3a 00 00 00 00 9a 00 13 bf e0 d8 d7 dd	...................:............
2efc0	d0 e7 d5 dd dd ef 20 da db d0 d2 f6 e8 00 00 00 00 9b 00 0b b2 f6 d4 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00	................................
2efe0	00 00 9c 00 0a bd d0 e2 d8 e1 dd e3 e2 d8 00 00 00 00 9d 00 0b ba db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d0 00	................................
2f000	00 00 00 9e 00 10 c2 d0 d1 db d8 e6 ef 20 da db d0 d2 f6 e8 3a 00 00 00 00 9f 00 08 ba db d0 d2	....................:...........
2f020	f6 e8 f6 00 00 00 00 a0 00 0e b2 d4 d0 e0 d8 e2 d8 20 dd de d3 de ee 00 00 00 00 a1 00 23 bc de	.............................#..
2f040	d2 d0 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd de d3 de 20 f6 dd e2 d5 e0 e4 d5 d9 e1 e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	.........................ScummVM
2f060	00 00 00 00 a2 00 4c bc de d2 d0 20 d3 e0 d8 2e 20 b7 dc f6 dd d0 20 e6 ec de d3 de 20 df d0 e0	......L.........................
2f080	d0 dc d5 e2 e0 e3 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 e2 d2 de e0 d8 e2 ec 20 d3 e0 e3 20 d0 dd d3 db f6 d9	................................
2f0a0	e1 ec da de ee 20 d2 20 e3 da e0 d0 f7 dd e1 ec da e3 00 00 00 00 a3 00 06 bc de d2 d0 3a 00 00	.............................:..
2f0c0	00 00 a4 00 07 bd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 a5 00 0b bb f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 00	................................
2f0e0	a6 00 0c b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 00 00 00 00 a7 00 1a b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8	................................
2f100	20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 a8 00 11 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8	..........1-10..................
2f120	20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 00 a9 00 28 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd	....:......(....................
2f140	dd ef 20 d4 db ef 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 aa 00 08 b3 db ef dd e3 e2	................................
2f160	d8 00 00 00 00 ab 00 0b b3 db ef dd e3 e2 d8 20 dd d0 00 00 00 00 ac 00 10 bd d8 d6 dd ef 20 d7	................................
2f180	db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 00 ad 00 11 bd d8 d6 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00	................................
2f1a0	00 00 00 ae 00 13 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 3a 00 00 00 00 af 00 05 4d	...............MAME.OPL:.......M
2f1c0	49 44 49 00 00 00 00 b0 00 10 bf de e1 d8 db d5 dd dd ef 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 b1 00 06	IDI.................MIDI:.......
2f1e0	4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 b2 00 10 bf e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 b3	MT-32................MT-32:.....
2f200	00 0f b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 b4 00 19 be e1 dd de d2 dd f6 20 de	...........MT-32................
2f220	df e6 f6 f7 20 da d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 3a 00 00 00 00 b5 00 1a bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d3 de	..............:.................
2f240	db de d2 dd de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 3a 00 00 00 00 b6 00 0b bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8	..............:.................
2f260	00 00 00 00 b7 00 2c bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 b7 dc d5 dd e8 d5	......,.........................
2f280	dd dd ef 20 28 dd d5 de d1 de d2 ef d7 da de d2 de 29 00 00 00 00 b8 00 2d bf d5 e0 d5 df e0 d8	....(............)......-.......
2f2a0	d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 b7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 20 28 dd d5 de d1 de d2 ef d7	.......................(........
2f2c0	da de d2 de 29 00 00 00 00 b9 00 2b bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 27	....)......+...................'
2f2e0	c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 00 00 00 00 ba 00 1e bf d5 e0	.....................'..........
2f300	d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 da db f6 da e3 00 00 00 00 bb 00	................................
2f320	0f b4 de d4 2e 20 d1 d0 d3 d0 e2 de 2e 2e 2e 00 00 00 00 bc 00 05 bc d5 dd ee 00 00 00 00 bd 00	................................
2f340	12 c1 d5 e0 d5 d4 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 00 be 00 13 c1 d5 e0 d5 d4 dd ef	................................
2f360	20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 00 bf 00 06 c0 f6 d7 dd d5 00 00 00 00 c0 00 1a b7 dc	................................
2f380	f6 e8 d0 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 00 c1 00 0f bf f6	.............AdLib/MIDI.........
2f3a0	d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 44 56 44 00 00 00 00 c2 00 0f bf f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 53 4d	.........DVD..................SM
2f3c0	42 00 00 00 00 c3 00 0c ba db f6 da 20 dc d8 e8 da de ee 00 00 00 00 c4 00 0e bc e3 db ec e2 d8	B...............................
2f3e0	e4 e3 dd da e6 f6 ef 00 00 00 00 c5 00 11 bc e3 d7 d8 e7 2e 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00	.............................:..
2f400	00 00 c5 00 13 bc e3 d7 d8 e7 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	......................:...lowres
2f420	00 00 c6 00 1b b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 dc e3 d7 d8 da d8 20 d2 d8 e9 d5 2f dd d8 d6 e7 d5 00	........................./......
2f440	00 00 00 c7 00 11 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 dc e3 d7 d8 da d8 3a 00 00 00 00 c8 00 0d b2 d8 dc	.....................:..........
2f460	da dd e3 e2 d8 20 d2 e1 d5 00 00 00 00 c9 00 07 bd d0 d7 d2 d0 3a 00 00 00 00 ca 00 10 bc d5 e0	.....................:..........
2f480	d5 d6 e3 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 cb 00 0e bc d5 e0 d5 d6 d0 20 df e0 d0 e6 ee f4	................................
2f4a0	00 00 00 00 cc 00 20 bc d5 e0 d5 d6 d0 20 df e0 d0 e6 ee f4 2c 20 df d0 df da e3 20 df f6 d4 da	....................,...........
2f4c0	db ee e7 d5 dd de 00 00 00 00 cd 00 07 bd f6 da de db d8 00 00 00 00 ce 00 0c bd de d2 d0 20 d4	................................
2f4e0	d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 00 cf 00 03 bd f6 00 00 00 00 d0 00 11 b4 d0 e2 d0 20 dd d5 20 d7 d0 df	................................
2f500	d8 e1 d0 dd d0 00 00 00 00 d1 00 0e bd d5 dc d0 f4 20 df de dc d8 db da d8 00 00 00 00 d2 00 0b	................................
2f520	b1 d5 d7 20 dc e3 d7 d8 da d8 00 00 00 00 d3 00 14 c7 d0 e1 20 d3 e0 d8 20 dd d5 20 d7 d0 df d8	................................
2f540	e1 d0 dd de 00 00 00 00 d4 00 11 c7 d0 e1 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd d8 d9 00 00 00 00 d5	................................
2f560	00 0c bd d5 20 d7 d0 d2 d4 d0 dd d8 d9 00 00 05 70 61 74 68 00 00 d5 00 0b bd d5 20 d7 d0 d4 d0	................path............
2f580	dd d8 d9 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 00 d6 00 0f b1 d5 d7 20 d7 d1 f6 db ec e8 d5 dd	......soundfont.................
2f5a0	dd ef 00 00 00 00 d7 00 03 4f 4b 00 00 00 00 d8 00 07 be d1 27 f4 da e2 00 00 00 00 d9 00 09 b2	.........OK.........'...........
2f5c0	f6 d4 da e0 d8 e2 d8 00 00 00 00 da 00 12 4f 70 65 6e 47 4c 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd d8 d9 00	..............OpenGL............
2f5e0	00 00 00 db 00 12 4f 70 65 6e 47 4c 20 dd de e0 dc d0 db ec dd d8 d9 00 00 00 00 dc 00 14 4f 70	......OpenGL..................Op
2f600	65 6e 47 4c 20 de e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd d8 d9 00 00 00 00 dd 00 16 a6 dd e8 f6 20 de df e6	enGL............................
2f620	f6 f7 20 da d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 3a 00 00 00 00 de 00 11 b2 d8 e5 f6 d4 dd d0 20 e7 d0 e1 e2	............:...................
2f640	de e2 d0 3a 00 00 00 00 df 00 23 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3	...:......#.....................
2f660	e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 e0 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db	.........MIDI......$............
2f680	de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e1 00 24 bf d5	..................MT-32......$..
2f6a0	e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d0 e3 d4 f6	................................
2f6c0	de 00 00 00 00 e2 00 26 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0	.......&........................
2f6e0	dd de d2 da d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 00 00 00 00 e3 00 27 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db	...................'............
2f700	de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 00 e4 00	................................
2f720	14 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 50 43 20 e1 df f6 da d5 e0 d0 00 00 00 00 e5 00 08 bf d0 e0 de db	..........PC....................
2f740	ec 3a 00 00 00 00 e6 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 00 00 00 00 e7 00 11	.:..............................
2f760	c8 db ef e5 20 dd d5 20 f4 20 df d0 df da de ee 00 00 00 00 e8 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 f4	................................
2f780	20 e4 d0 d9 db de dc 00 00 00 00 e9 00 06 c8 db ef e5 d8 00 00 00 00 ea 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00	................................
2f7a0	00 00 00 eb 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 00 ec 00 0e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d3 e0 e3 3a 00	..............................:.
2f7c0	00 00 00 ed 00 0a bf f6 d4 f6 d1 e0 d0 e2 d8 00 00 00 00 ee 00 31 bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 2c	.....................1.........,
2f7e0	20 d4 db ef 20 ef da de f7 20 d3 e0 d0 20 d1 e3 db d0 20 e1 df de e7 d0 e2 da e3 20 e0 de d7 e0	................................
2f800	de d1 db d5 dd d0 00 00 00 00 ef 00 0b bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 00 f0 00 0a c7 d0	......................:.........
2f820	e1 20 d3 e0 d8 3a 20 00 00 00 00 f1 00 19 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6	.....:..................,.......
2f840	e2 ec 20 d4 f6 ee 00 00 00 00 f2 00 11 c8 db ef e5 20 d4 de 20 d2 e2 e3 db da f6 d2 3a 00 00 00	............................:...
2f860	00 f3 00 11 c0 d5 da de dc 2e 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 f4	...................:...lowres...
2f880	00 12 b3 de db de d2 dd 2e 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 00 00 f5 00 22 bd d0 e2 d8 e1 dd	..................:......"......
2f8a0	f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 00 f6	................................
2f8c0	00 06 c2 ef d3 e2 d8 00 00 00 00 f7 00 10 b2 d4 d0 e0 d8 e2 d8 20 da e3 db d0 da de dc 00 00 00	................................
2f8e0	00 f8 00 0a b1 d8 e2 d8 20 d2 d8 e9 d5 00 00 00 00 f9 00 0b b1 d8 e2 d8 20 dd d8 d6 e7 d5 00 00	................................
2f900	00 00 fa 00 10 b1 d8 e2 d8 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd f6 00 00 00 00 fb 00 07 bd d0 e2 d8 e1	................................
2f920	da 00 00 00 00 fc 00 0d bf de e1 e2 d0 d2 d8 e2 d8 20 dd d0 00 00 00 00 fd 00 06 b2 d8 e5 f6 d4	................................
2f940	00 00 00 00 fe 00 10 b2 d8 e5 f6 d4 20 d7 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 ff 00 07 c7 d8 e2	...............ScummVM..........
2f960	d0 e2 d8 00 00 00 01 00 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 dd ec de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 e7	................................
2f980	d8 e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 01 00 10 bf de dc d8 db da d0 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01	................................
2f9a0	02 00 11 b7 d2 d8 e7 d0 d9 dd d8 d9 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 03 00 17 bf d5 e0 d5 df e0	................................
2f9c0	d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 01 04 00 39 b2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20	......................9.........
2f9e0	d3 e0 e3 20 d7 f6 20 e1 df d8 e1 da e3 2e 20 bd d5 20 d2 d8 d4 d0 db ef f4 20 d3 e0 e3 20 d7 20	................................
2fa00	d6 de e0 e1 e2 da de d3 de 20 d4 d8 e1 da e3 00 00 00 01 05 00 10 c0 d5 d6 d8 dc 20 e0 d0 e1 e2	................................
2fa20	e0 e3 d2 2e 3a 00 00 00 01 06 00 0a b2 f6 d4 dd de d2 d8 e2 d8 00 00 00 01 07 00 10 b2 f6 d4 dd	....:...........................
2fa40	de d2 d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 20 00 00 00 01 08 00 08 bd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 09 00 0c	.........:......................
2fa60	bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 0a 00 0c bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00	................................
2fa80	01 0b 00 0a bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 00 00 00 01 0c 00 1f b2 d8 da de dd d0 e2 d8 20 d2 20 e8	................................
2faa0	d2 d8 d4 da de dc e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 28 2a 29 00 00 00 01 0d 00 26 b2 d8 da de dd d0 e2	...............(*)......&.......
2fac0	d8 20 d2 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e8 d2 d8 d4 da de dc e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 28 2a 29 00 00	...........................(*)..
2fae0	00 01 0e 00 12 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 3a 00 00 00 01 0e 00 11 b3 e3 e7	.....................:..........
2fb00	dd f6 e1 2e 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 0f 00 04 53 4d 42 00 00	............:...lowres.....SMB..
2fb20	00 01 10 00 09 b7 d0 df d8 e1 d0 e2 d8 00 00 00 01 11 00 22 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 2f	...................".........../
2fb40	20 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 be df e6 f6 f7 00 00 00 01 12 00 1f b4 f6 d0 db	............../.................
2fb60	de d3 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 2f d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01 13 00	............./..................
2fb80	0d c8 db ef e5 20 d7 d1 d5 e0 2e 3a 20 00 00 00 01 14 00 17 b7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0	...........:....................
2fba0	dd 20 d3 e0 d8 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 15 00 0f b7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 20 00	......1-10...................:..
2fbc0	00 00 01 16 00 11 bf de e8 e3 da 20 d7 d0 da f6 dd e7 d5 dd de 21 00 00 00 01 17 00 18 bf e0 de	.....................!..........
2fbe0	d3 db ef dd e3 e2 de 20 25 64 20 df d0 df de da 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 18 00 1a bf e0 de da e0	........%d......................
2fc00	e3 e7 d5 dd dd ef 20 e1 df d8 e1 da e3 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 01 19 00 1a bf e0 de da e0	................................
2fc20	e3 e7 d5 dd dd ef 20 e1 df d8 e1 da e3 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 01 1a 00 15 b3 de db de d2	................................
2fc40	dd d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 1b 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5	........ScummVM......8ScummVM...
2fc60	20 d7 dc f6 d3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20	................................
2fc80	d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 21 00 00 00 01 1c 00 2d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc	............!......-ScummVM.....
2fca0	de d6 d5 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 e3 20 d2 da d0 d7 d0 dd f6 d9 20 df d0 df e6 f6 21	...............................!
2fcc0	00 00 00 01 1d 00 28 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d2 f6 d4 da e0 d8 e2 d8 20	......(ScummVM..................
2fce0	d2 da d0 d7 d0 dd e3 20 df d0 df da e3 21 00 00 00 01 1e 00 14 bf de e8 e3 da 20 e3 20 e1 df d8	.............!..................
2fd00	e1 da e3 20 f6 d3 de e0 00 00 00 01 1f 00 07 bf de e8 e3 da 3a 00 00 00 01 20 00 0d b4 e0 e3 d3	....................:...........
2fd20	d0 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 01 21 00 13 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e	............!...........SoundFon
2fd40	74 00 00 00 01 22 00 0e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 e2 d5 dc e3 00 00 00 01 23 00 1d b2 d8 d1 d5	t...."...................#......
2fd60	e0 f6 e2 ec 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 e3 20 df d0 df da e3 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 24 00 25 b2	............................$.%.
2fd80	d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 20 f6 20 da db f6 da dd f6 e2 ec 20 27 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8	.......................'........
2fda0	e2 d8 27 00 00 00 01 25 00 1b b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d4 db ef 20 e2 d5 dc	..'....%........................
2fdc0	20 47 55 49 00 00 00 01 26 00 25 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 20 d4 de d4 d0	.GUI....&.%.....................
2fde0	e2 da de d2 d8 dc d8 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 00 00 00 01 27 00 1b b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df	...................'............
2fe00	d0 df da e3 20 d7 f6 20 d2 e2 e3 db da d0 dc d8 00 00 00 01 28 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20	....................(...........
2fe20	df d0 df da e3 20 d4 db ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 00 00 00 01 29 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6	.......................)........
2fe40	e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d4 db ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 00 00 00 01 2a 00 1d b2 d8 d1	..........................*.....
2fe60	d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 2b 00 0b	.............................+..
2fe80	c7 e3 e2 db d8 d2 f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 2c 00 08 c1 d5 e0 d2 d5 e0 3a 00 00 00 01 2d 00 10 bc	..............,........:....-...
2fea0	d5 e0 d5 d6 d5 d2 d0 20 df d0 df da d0 3a 00 00 00 01 2e 00 69 ba de e0 de e2 da d8 d9 20 f6 d4	.............:......i...........
2fec0	d5 dd e2 d8 e4 f6 da d0 e2 de e0 2c 20 ef da d8 d9 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec	...........,....................
2fee0	e1 ef 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 d2 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 20 f6 20 d4 db	................................
2ff00	ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d7 20 da de dc d0 dd d4 dd de f7 20 e1 e2 e0 f6 e7 da d8 00 00 00	................................
2ff20	01 2f 00 19 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 2f 63 e5 de d2 d0 e2 d8 20 da de dd e1 de db ec 00 00 00 01	./........../c..................
2ff40	30 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 31 00 1c bf de da	0.........................1.....
2ff60	d0 d7 d0 e2 d8 20 e1 df de d6 d8 d2 d0 dd dd ef 20 df d0 dc 27 ef e2 f6 00 00 00 01 32 00 17 bf	....................'.......2...
2ff80	de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 da e3 e0 e1 de e0 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 01 33 00 28 bf de da d0	.........................3.(....
2ffa0	d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 20 f6 20 d2 f6 d4 e2 d2 de e0 ee d2 d0 e2 d8 20 dc	................................
2ffc0	de d2 e3 00 00 00 01 34 00 18 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 2f e1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 da e3 e0 e1 de	.......4........../.............
2ffe0	e0 00 00 00 01 35 00 16 c1 d8 dc e3 db ee d2 d0 e2 d8 20 db f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00	.....5..........................
30000	01 36 00 17 c1 d8 dc e3 db ee d2 d0 e2 d8 20 df e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 37 00	.6............................7.
30020	0b bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 38 00 14 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 d7 d0 e1	...............8................
30040	e2 d0 d2 da e3 00 00 00 01 39 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 ef d4 de da 00 00 00 01	.........9......................
30060	3a 00 18 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 ef d4 de da 20 e2 d5 da e1 e2 e3 00 00 00 01 3b 00	:.............................;.
30080	11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 00 01 3c 00 14 bf e0 d8 da e0 f6 df d8	.....................<..........
300a0	e2 d8 20 d4 de 20 da e0 d0 f7 d2 00 00 00 01 3d 00 38 bf e0 de d3 e0 d0 dc dd d5 20 dc d0 e1 e8	...............=.8..............
300c0	e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e5 de e0 de e8 d0 20 ef da f6 e1 e2 ec 2c 20 d0 db d5 20 df de	..........(.............,.......
300e0	d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 29 00 00 00 01 3e 00 0f b7 d2 e3 da 20 e3 d2 f6 dc 2f d2 d8 dc da 00 00	........)....>.........../......
30100	00 01 3f 00 49 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 d5 ef	..?.ISoundFont..................
30120	da d8 dc d8 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 dc d8 20 da d0 e0 e2 d0 dc d8 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e	......................,.Fluidsyn
30140	74 68 20 f6 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 40 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00	th...Timidity....@..SoundFont:..
30160	00 01 41 00 06 53 70 61 63 65 00 00 00 01 42 00 04 be d7 d2 00 00 00 01 43 00 3a c1 df d5 e6 f6	..A..Space....B.........C.:.....
30180	d0 db ec dd f6 20 e0 d5 d6 d8 dc d8 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 2c 20 ef da f6 20 df f6	........................,.......
301a0	d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec 20 d4 d5 ef da f6 20 f6 d3 e0 d8 00 00 00 01 44 00 1f c1 df d5 e6 f6	........................D.......
301c0	d0 db ec dd f6 20 da de dc d0 dd d4 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d8 3a 00 00 00 01 45 00 26	........................:....E.&
301e0	b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 e1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd d8 e5 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 e5 20 d5 e4	................................
30200	d5 da e2 f6 d2 00 00 00 01 46 00 2b b2 da d0 d7 e3 f4 20 d2 d8 e5 f6 d4 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da	.........F.+....................
30220	de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 47 00 52 b2 da d0	..................MIDI....G.R...
30240	d7 e3 f4 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 df de 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd	................................
30260	dd ee 20 d4 db ef 20 d2 d8 d2 de d4 e3 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41	.................Roland.MT-32/LA
30280	50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 48 00 3e b2 da d0 d7 e3 f4 20 d2 d8 e5 f6	PC1/CM32l/CM64....H.>...........
302a0	d4 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d0 d1 de 20 d5 dc e3 db ef	................................
302c0	e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de f7 20 da d0 e0 e2 d8 00 00 00 01 49 00 52 b2 da d0 d7 e3 f4 20	......................I.R.......
302e0	e8 db ef e5 20 d4 de 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 e5 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d4 d0 dd d8 e5 2c	...............................,
30300	20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 dd d8 e5 20 e3 e1 f6 dc d0 20 f6 d3 e0 d0 dc d8 20 d0	................................
30320	d1 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 4a 00 2f b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20	...ScummVM....J./...............
30340	d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 e5 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d4 d0 dd d8 e5 20 d4 db ef 20 d3 e0 d8 00	................................
30360	00 00 01 4b 00 3e b2 da d0 d7 e3 f4 20 d2 d8 e5 f6 d4 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df	...K.>..........................
30380	e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d0 d1 de 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de f7 20 da d0	................................
303a0	e0 e2 d8 00 00 00 01 4c 00 1d b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5	.......L........................
303c0	dd ec 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 4d 00 08 be d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 01 4e 00 12 b3 e3 e7 dd f6	..........M.............N.......
303e0	e1 e2 ec 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 00 01 4e 00 11 b3 e3 e7 dd f6 e1 2e 20 de d7 d2 e3 e7	...........:....N...............
30400	da d8 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4f 00 20 b7 dc f6 dd dd f6 20 e7 de e0 dd de d2 d8 da	..:...lowres..O.................
30420	d8 20 dd d0 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 f6 3a 00 00 00 01 50 00 21 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd	...............:....P.!.........
30440	d8 d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 51 00 21 c1 e2	................(16bpp)....Q.!..
30460	d0 dd d4 d0 e0 e2 dd d8 d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00	.......................(16bpp)..
30480	00 01 52 00 16 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd e3 20 d3 e0 e3 00 00 00 01 53 00	..R...........................S.
304a0	12 b7 d0 df e3 e1 da 20 d2 f6 d4 db d0 d4 e7 d8 da d0 00 00 00 01 54 00 06 c1 e2 d0 dd 3a 00 00	......................T......:..
304c0	00 01 55 00 0b ba e0 de da 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 56 00 04 c1 e3 d1 00 00 00 01 57 00 11	..U................V.........W..
304e0	c8 d2 d8 d4 2e 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 f6 d2 3a 00 00 00 01 58 00 09 c1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00	...............:....X...........
30500	00 00 01 59 00 27 c3 e1 df f6 e8 dd de 20 d7 d1 d5 e0 d6 d5 dd de 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20	...Y.'..........................
30520	e3 20 e4 d0 d9 db f6 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 5a 00 0e b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 d5 e0 de ef	.......:..%s....Z...............
30540	00 00 00 01 5b 00 0b bf d5 e0 d5 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 01 5c 00 26 bf d5 e0 d5 da db ee e7	....[................\.&........
30560	d5 dd dd ef 20 dc f6 d6 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 dc d8 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 dc d8 00 00 00	................................
30580	01 5d 00 14 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 d3 d5 e0 de f7 d2 00 00 00 01 5e 00 04 54 61	.].........................^..Ta
305a0	62 00 00 00 01 5f 00 06 b7 dd ef e2 d8 00 00 00 01 60 00 09 b3 de d2 de e0 d8 e2 d8 00 00 00 01	b...._...........`..............
305c0	61 00 0c b3 de d2 de e0 d8 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 01 62 00 3c c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db f6 d2	a.................b.<...........
305e0	de d3 de 20 da db d0 e6 d0 dd dd ef 2c 20 df de d4 d2 f6 d9 dd d8 d9 20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20	............,...................
30600	df e0 d0 d2 de d3 de 20 da db d0 e6 d0 dd dd ef 00 00 00 01 63 00 11 c2 d5 da e1 e2 20 f6 20 de	....................c...........
30620	d7 d2 e3 e7 da d0 3a 00 00 00 01 64 00 23 c8 d2 d8 d4 da f6 e1 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 e3 20 df	......:....d.#..................
30640	de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 2f e8 d2 d8 d4 e8 d5 00 00 00 01 65 00 3a bd d5 20 dc de d6 e3 20 df	........./..........e.:.........
30660	d8 e1 d0 e2 d8 20 e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd e3 20 df d0 df da e3 2e 20 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da	................................
30680	d0 2c 20 d2 da d0 d6 f6 e2 ec 20 f6 dd e8 e3 2e 00 00 00 01 66 00 75 b2 d8 d1 e0 d0 dd d0 20 e2	.,..................f.u.........
306a0	d5 dc d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 df de e2 de e7 dd e3 20 dc de d2 e3 2e 20 cf	................................
306c0	da e9 de 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e6 ee	................................
306e0	20 e2 d5 dc e3 2c 20 df de e2 e0 f6 d1 dd de 20 d2 20 df d5 e0 e8 e3 20 e7 d5 e0 d3 e3 20 d7 dc	.....,..........................
30700	f6 dd d8 e2 d8 20 dc de d2 e3 2e 00 00 00 01 67 00 0d c8 db ef e5 20 d4 de 20 e2 d5 dc 3a 00 00	...............g.............:..
30720	00 01 68 00 06 c2 d5 dc d0 3a 00 00 00 01 69 00 1a c3 20 d2 d8 df d0 d4 da e3 20 d4 db ef 20 a6	..h......:....i.................
30740	dd d4 f6 20 d7 db f6 d2 d0 2e 00 00 00 01 6a 00 0d c2 e0 d5 e2 ef 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00	..............j.................
30760	01 6b 00 3d c6 d5 d9 20 49 44 20 d3 e0 d8 20 d2 d6 d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2	.k.=....ID......................
30780	ec e1 ef 2e 20 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 f6 dd e8 d8 d9 2e	...............,................
307a0	00 00 00 01 6c 00 3f c6 ef 20 d3 e0 d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d7 d0 d2 d0 dd	....l.?.........................
307c0	e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 20 e7 d5 e0 d5 d7 20 d3 de db de d2 dd d5 20	................................
307e0	dc d5 dd ee 2e 00 00 00 01 6d 00 06 c7 d0 e1 3a 20 00 00 00 01 6e 00 11 c3 20 b3 d5 dd e0 f6 20	.........m.....:.....n..........
30800	2f 20 c3 20 a6 dd d4 f6 00 00 00 01 6f 00 1f ba de e0 d5 da e6 f6 ef 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd	/...........o...................
30820	de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 01 70 00 1e c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 df de	.................p..............
30840	d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 01 71 00 1a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2	.....................q..........
30860	d8 20 d7 d0 e5 de df db d5 dd dd ef 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 01 72 00 0b c0 de d7 dc de d2 db ef	.....................r..........
30880	e2 d8 00 00 00 01 73 00 1a b7 dc f6 e9 d5 dd dd ef 20 d4 de e2 d8 da f6 d2 20 df de 20 de e1 f6	......s.........................
308a0	20 58 00 00 00 01 74 00 1a b7 dc f6 e9 d5 dd dd ef 20 d4 de e2 d8 da f6 d2 20 df de 20 de e1 f6	.X....t.........................
308c0	20 59 00 00 00 01 75 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 e3 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 2e	.Y....u.........................
308e0	00 00 00 01 76 00 19 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 e3 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 2e 00	....v...........................
30900	00 00 01 77 00 08 bf de d4 de e0 de d6 00 00 00 01 78 00 2e c1 df e0 d0 d2 d6 dd f6 d9 20 52 6f	...w.............x............Ro
30920	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d5 dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d	land.MT-32.(..................GM
30940	29 00 00 00 01 79 00 2e c1 df e0 d0 d2 d6 dd f6 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28	)....y............Roland.MT-32.(
30960	d2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d5 dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	..................GM)...lowres..
30980	7a 00 09 b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 01 7b 00 0a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 01 7c	z..............{...............|
309a0	00 4b b2 d8 dc d8 da d0 f4 20 dc d0 df f6 dd d3 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 d4 db	.K...............General.MIDI...
309c0	ef 20 f6 d3 de e0 20 f6 d7 20 d7 d2 e3 da de d2 de ee 20 d4 de e0 f6 d6 da de ee 20 d4 db ef 20	................................
309e0	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 7d 00 09 bd d5 d2 f6 d4 de dc de 00 00 00 01 7e	Roland.MT-32....}..............~
30a00	00 11 bd d5 d2 f6 d4 de dc d0 20 df de dc d8 db da d0 00 00 00 01 7f 00 0d c0 de d7 d1 db de da	................................
30a20	e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 01 80 00 0f b2 f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 44 56 44 00 00 00 01 81 00	.......................DVD......
30a40	0e b2 f6 d4 da db ee e7 e2 d8 20 53 4d 42 00 00 00 01 82 00 3d b1 d5 d7 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1	...........SMB......=...........
30a60	e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e2 e0 d5 d1 d0 20 d1 e3 d4 d5 20 df e0 de da e0 e3 e7 e3 d2 d0 e2 d8 20	.......(........................
30a80	dd d0 db f6 d2 de 20 f6 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 29 00 00 00 01 83 00 1f c0 d5 d6 d8 dc 20 da de	................)...............
30aa0	db ec de e0 e3 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 01 84 00 15 b7 d1 d5	................................
30ac0	e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d1 d5 d7 20 f6 dc d5 dd f6 00 00 00 01 85 00 07 b4 de d3 de e0 d8 00 00	................................
30ae0	00 01 86 00 11 b2 d5 e0 e5 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 87 00 12 b2 d5 e0 e5	................................
30b00	dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 88 00 0c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 e2 d8 00	................................
30b20	00 00 01 89 00 33 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 f6 20 4d 49 44 49 20 f6 20 41	.....3..................MIDI...A
30b40	64 4c 69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 f6 f7 20 d7 d2 e3 da e3 00 00 00 01 8a 00 28 b2	dLib..........................(.
30b60	d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 df d5 e0 e8 d8 d9 20 dd d0 ef d2 dd d8 d9 20 df e0	................................
30b80	d8 e1 e2 e0 f6 d9 00 00 00 01 8b 00 3c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e3 df e0	............<...................
30ba0	d0 d2 db f6 dd dd ef 20 da e3 e0 e1 de e0 de dc 20 ef da 20 dd d0 20 e2 e0 d5 da df d0 d4 f6 20	................................
30bc0	db d0 df e2 de df f6 d2 00 00 00 01 8c 00 0c ba de e0 d8 e1 e2 e3 d2 d0 e7 3a 00 00 00 01 8d 00	.........................:......
30be0	1a b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c 20 00 00 00 01 8e 00	......................SDL.......
30c00	cb b7 d0 d7 d2 d8 e7 d0 d9 2c 20 d7 d0 e0 d0 d7 20 d1 d8 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 d2 e1 ef 20 4d	.........,.....................M
30c20	61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 bf e0 de e2 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e9 d5 20	aniac.Mansion........ScummVM....
30c40	e6 ec de d3 de 20 dd d5 20 d2 dc f6 f4 2e 20 c9 de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 e3 20 dd ec de d3 de	................................
30c60	2c 20 de d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 27 b4 de d4 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 27 20 e3 20 df de e7 d0 e2 da de	,.........'..........'..........
30c80	d2 de dc e3 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 f6 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0	..........ScummVM,..............
30ca0	df da e3 20 4d 61 6e 69 61 63 20 d2 e1 d5 e0 d5 d4 d5 dd f6 20 df d2 df da d8 20 d7 20 d3 e0 de	....Maniac......................
30cc0	ee 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 01 8f 00 18 b2 d5 e0 e2 d8 da d0 db ec dd d8 d9 20 75	..Tentacle.....................u
30ce0	6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 01 90 00 06 b2 f6 d4 d5 de 00 00 00 01 91 00 16 b2 f6 e0 e2	nderscan:.......................
30d00	e3 d0 db ec dd d0 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 01 92 00 09 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec	................................
30d20	00 00 00 01 92 00 08 b3 e3 e7 dd 2d e2 ec 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 93 00 04 a6 e2 d8 00	...........-.....lowres.........
30d40	00 00 01 94 00 07 a6 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 01 95 00 05 c9 de 20 f4 00 00 00 01 96 00 14 ba de	................................
30d60	db d8 20 a6 dd d4 f6 20 f4 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 01 97 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20	................,.......Windows.
30d80	4d 49 44 49 00 00 00 01 98 00 1c bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 dd ec de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20	MIDI............................
30da0	d7 d0 df d8 e1 e3 00 00 00 01 99 00 15 bf de dc d8 db da d0 20 d7 d0 df d8 e1 e3 20 d4 d0 dd d8	................................
30dc0	e5 00 00 00 01 9a 00 04 c2 d0 da 00 00 00 01 9b 00 55 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd f6 20 df d5 e0	.................U..............
30de0	d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 db ef 20 d4 f6 f7 20 27 c1 e5 de d2	...........................'....
30e00	d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 2c 20 e9 de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 d2 20	.................',.............
30e20	e6 ee 20 d3 e0 e3 00 00 00 01 9c 00 46 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd f6 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8	............F...................
30e40	e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 de 20 d4 f6 f7 20 27 bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 27 2c 20	.................'...........',.
30e60	e9 de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 e3 20 e6 ee 20 d3 e0 e3 00 00 00 01 9d 00 05 b7 de dd d0 00 00 00	................................
30e80	01 9e 00 0d b7 dc dd e8 2e 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 01 9f 00 0d b7 d1 f6 db 2e 20 dc d0 e8	................................
30ea0	e2 d0 d1 00 00 00 01 a0 00 0c da de d6 dd f6 20 31 30 20 e5 d2 00 00 00 01 a1 00 0c da de d6 dd	................10..............
30ec0	f6 20 31 35 20 e5 d2 00 00 00 01 a2 00 0c da de d6 dd f6 20 33 30 20 e5 d2 00 00 00 01 a3 00 0b	..15................30..........
30ee0	da de d6 dd f6 20 35 20 e5 d2 00 00 00 01 a4 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 db ef 20 dd d0 20 df e0 ef	......5.........................
30f00	d4 e6 f6 00 00 00 01 a5 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e1 f6 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 01	................................
30f20	a6 00 19 d3 e0 d0 e2 d8 20 d4 de 20 dc d0 d6 de e0 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 01 a7	................................
30f40	00 19 d3 e0 d0 e2 d8 20 d4 de 20 dc f6 dd de e0 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 01 a8 00	................................
30f60	13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e0 d5 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 01 a9 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20	................................
30f80	dc f6 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 01 aa 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e4 d0 20 dd d0 20 df	................................
30fa0	e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 01 ab 00 15 d3 e0 d0 e2 d8 20 e1 de db ec 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6	................................
30fc0	00 00 00 01 ac 00 08 bf de e8 e2 de d2 e5 00 00 00 01 ad 00 13 e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 28 c1 dc	.............................(..
30fe0	d8 da dd e3 e2 d8 29 00 00 00 01 ae 00 09 b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 01 af 00 0a c3 d2 f6	......).........................
31000	dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 01 b0 00 0f bf e0 de 20 df e0 de 7e d3 7e e0 d0 dc e3 00 00 00 01 b1	....................~.~.........
31020	00 0e 7e b4 7e de d4 2e 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 b1 00 10 7e b4 7e de d4 d0 e2 d8 20 d3	..~.~.................~.~.......
31040	e0 e3 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 b2 00 0a b2 f6 7e d4 7e dc f6 dd d0 00 00 00 01	........lowres.......~.~........
31060	b3 00 0a 7e b7 7e d0 da e0 d8 e2 d8 00 00 00 01 b4 00 10 c0 d5 d4 d0 7e d3 7e 2e 20 d3 e0 e3 2e	...~.~.................~.~......
31080	2e 2e 00 00 00 01 b5 00 0b 7e b4 7e de df de dc de d3 d0 00 00 00 01 b6 00 17 ba d5 e0 e3 d2 d0	.........~.~....................
310a0	dd dd ef 20 d1 de ef dc d8 20 d2 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 b7 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 f6 e8 f6	............Indy.......~.~......
310c0	00 00 00 01 b8 00 10 bb f6 d2 de e0 e3 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 01 b9 00 0e 7e b7 7e	.............................~.~
310e0	d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 00 00 00 01 ba 00 0b 7e b7 7e d0 d2 d0 dd 2e 2e 2e 00 00 00 01 bb	.................~.~............
31100	00 07 7e bd 7e d0 e1 e2 00 00 00 01 bc 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 01 bd 00 08 7e be 7e df e6 f6	..~.~..........~O~K.......~.~...
31120	f7 00 00 00 01 be 00 0b 7e be 7e df e6 f6 f7 2e 2e 2e 00 00 00 01 bf 00 08 7e bf 7e de df d5 e0	........~.~..............~.~....
31140	00 00 00 01 c0 00 08 7e b2 7e d8 e5 f6 d4 00 00 00 01 c1 00 0f 7e b2 7e d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20	.......~.~...........~.~........
31160	d3 e0 e3 00 00 00 01 c2 00 0d bf e0 de d4 de d2 7e d6 7e d8 e2 d8 00 00 00 01 c3 00 18 7e bf 7e	................~.~..........~.~
31180	de d2 d5 e0 2e 20 d2 20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 01 c3 00 17 7e bf 7e de d2	...........................~.~..
311a0	d5 e0 2e d2 20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c4 00 0b 7e	....................lowres.....~
311c0	b7 7e d0 df d8 e1 d0 e2 d8 00 00 00 01 c5 00 09 b7 7e d0 7e df e3 e1 da 00 00 00 01 c6 00 14 bf	.~...............~.~............
311e0	d5 e0 d5 e5 de d4 d8 20 d0 da e2 d8 d2 de d2 d0 dd de 00 00 00 01 c7 00 15 b5 e4 d5 da e2 d8 20	................................
31200	d2 de d4 d8 20 d2 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 01 c8 00 23 c0 d5 d6 d8 dc 20 e8 d2 d8 d4 da de	...................#............
31220	d3 de 20 df d5 e0 d5 e5 de d4 e3 20 d0 da e2 d8 d2 de d2 d0 dd de 00 00 00	.........................