blob: 4b65620219299c835329cfac0c0123326e290b23 (plain)

ofs	hex dump	ascii
0000	54 52 41 4e 53 4c 41 54 49 4f 4e 53 03 00 14 00 02 01 81 00 1a 52 90 69 5b 5d b2 6b ba 55 54 71	TRANSLATIONS.........R.i[].k.UTq
0020	03 5d 28 4b 2c 4d 9e 70 63 68 16 61 22 5e 69 53 a9 69 a1 34 08 63 9b 48 b6 6a 87 61 2a 68 80 00	.](K,M.pch.a"^iS.i.4.c.H.j.a*h..
0040	06 62 65 5f 42 59 00 00 0b 42 65 6c 61 72 75 73 69 61 6e 00 00 06 63 61 5f 45 53 00 00 08 43 61	.be_BY...Belarusian...ca_ES...Ca
0060	74 61 6c 61 6e 00 00 06 63 73 5f 43 5a 00 00 06 43 65 73 6b 79 00 00 06 64 61 5f 44 41 00 00 06	talan...cs_CZ...Cesky...da_DA...
0080	44 61 6e 73 6b 00 00 06 64 65 5f 44 45 00 00 08 44 65 75 74 73 63 68 00 00 06 65 73 5f 45 53 00	Dansk...de_DE...Deutsch...es_ES.
00a0	00 08 45 73 70 61 6e 6f 6c 00 00 03 65 75 00 00 08 45 75 73 6b 61 72 61 00 00 06 66 69 5f 46 49	..Espanol...eu...Euskara...fi_FI
00c0	00 00 06 53 75 6f 6d 69 00 00 06 66 72 5f 46 52 00 00 09 46 72 61 6e 63 61 69 73 00 00 06 67 6c	...Suomi...fr_FR...Francais...gl
00e0	5f 45 53 00 00 07 47 61 6c 65 67 6f 00 00 06 68 75 5f 48 55 00 00 07 4d 61 67 79 61 72 00 00 06	_ES...Galego...hu_HU...Magyar...
0100	69 74 5f 49 54 00 00 09 49 74 61 6c 69 61 6e 6f 00 00 06 6e 62 5f 4e 4f 00 00 10 4e 6f 72 73 6b	it_IT...Italiano...nb_NO...Norsk
0120	20 28 62 6f 6b 6d 61 61 6c 29 00 00 06 6e 6c 5f 4e 4c 00 00 0b 4e 65 64 65 72 6c 61 6e 64 73 00	.(bokmaal)...nl_NL...Nederlands.
0140	00 06 6e 6e 5f 4e 4f 00 00 10 4e 6f 72 73 6b 20 28 6e 79 6e 6f 72 73 6b 29 00 00 06 70 6c 5f 50	..nn_NO...Norsk.(nynorsk)...pl_P
0160	4c 00 00 07 50 6f 6c 73 6b 69 00 00 06 70 74 5f 42 52 00 00 13 50 6f 72 74 75 67 75 65 73 20 28	L...Polski...pt_BR...Portugues.(
0180	42 72 61 73 69 6c 29 00 00 06 72 75 5f 52 55 00 00 08 52 75 73 73 69 61 6e 00 00 06 73 65 5f 53	Brasil)...ru_RU...Russian...se_S
01a0	45 00 00 08 53 76 65 6e 73 6b 61 00 00 06 75 6b 5f 55 41 00 00 0a 55 6b 72 61 69 6e 69 61 6e 00	E...Svenska...uk_UA...Ukrainian.
01c0	00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 02 ec 00 26 20 20	..iso-8859-2...iso-8859-5....&..
01e0	20 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 20 3f	.Are.you.sure.you.want.to.quit.?
0200	20 20 20 00 00 29 20 20 61 63 74 75 61 6c 6c 79 20 74 6f 67 67 6c 65 73 20 4d 6f 75 73 65 20 46	.....)..actually.toggles.Mouse.F
0220	69 67 68 74 69 6e 67 20 4f 66 66 2f 4f 6e 00 00 1d 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 61 72 65 20 6e 6f	ighting.Off/On.....ctrl-g.are.no
0240	74 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 64 65 64 00 00 1e 20 20 6f 72 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 67	t.recommended.....or.incorrect.g
0260	61 6d 65 20 62 65 68 61 76 69 6f 72 2e 00 00 1f 20 20 73 69 6e 63 65 20 74 68 65 79 20 6d 61 79	ame.behavior......since.they.may
0280	20 63 61 75 73 65 20 63 72 61 73 68 65 73 00 00 26 20 20 73 6f 20 64 65 73 70 69 74 65 20 74 68	.cause.crashes..&..so.despite.th
02a0	65 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 74 68 69 73 00 00 0a 20 28 41 63 74 69 76	e.in-game.message.this....(Activ
02c0	65 29 00 00 0b 20 28 42 6c 6f 63 6b 65 64 29 00 00 0d 20 28 45 66 66 65 63 74 69 76 65 29 00 00	e)....(Blocked)....(Effective)..
02e0	08 20 28 47 61 6d 65 29 00 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 08 23 20 20 6e 65 78 74 00 00	..(Game)....(Global)...#..next..
0300	e1 25 64 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c 65 73 20 68 61 76	.%d.original.save.game.files.hav
0320	65 20 62 65 65 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 69 6d 70 6f 72 74 65 64 20 69 6e 74	e.been.successfully.imported.int
0340	6f 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 49 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6d 61 6e 75 61 6c	o.ScummVM..If.you.want.to.manual
0360	6c 79 20 69 6d 70 6f 72 74 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c	ly.import.original.save.game.fil
0380	65 73 20 6c 61 74 65 72 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 0a 6e 65 65 64 20 74 6f 20 6f 70 65 6e 20 74	es.later.you.will.need.to.open.t
03a0	68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 64 65 62 75 67 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 61 6e 64 20 75 73 65	he.ScummVM.debug.console.and.use
03c0	20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a	.the.command.'import_savefile'..
03e0	0a 00 00 0e 28 62 75 69 6c 74 20 6f 6e 20 25 73 29 00 00 07 2a 20 20 41 62 63 00 00 07 2a 20 20	....(built.on.%s)...*..Abc...*..
0400	4e 75 6d 00 00 07 2a 20 20 50 72 65 00 00 22 2a 20 4b 65 79 62 6f 61 72 64 20 46 69 67 68 74 69	Num...*..Pre.."*.Keyboard.Fighti
0420	6e 67 20 69 73 20 61 6c 77 61 79 73 20 6f 6e 2c 00 00 1d 2a 20 4e 6f 74 65 20 74 68 61 74 20 75	ng.is.always.on,...*.Note.that.u
0440	73 69 6e 67 20 63 74 72 6c 2d 66 20 61 6e 64 00 00 21 2c 20 65 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20	sing.ctrl-f.and..!,.error.while.
0460	6d 6f 75 6e 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 68 61 72 65 00 00 14 2c 20 73 68 61 72 65 20 6e 6f 74	mounting.the.share...,.share.not
0480	20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 11 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 20 2e 2e 2e 00 00 07 31 31	.mounted.......progress.......11
04a0	20 6b 48 7a 00 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00	.kHz...22.kHz...44.kHz...48.kHz.
04c0	00 1e 37 2c 20 34 2c 20 61 6e 64 20 31 20 61 72 65 20 73 77 69 74 63 68 65 64 20 77 69 74 68 00	..7,.4,.and.1.are.switched.with.
04e0	00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 1b 39 2c 20 36 2c 20 61 6e 64 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76	..8.kHz...9,.6,.and.3,.respectiv
0500	65 6c 79 2e 00 00 02 3c 00 00 0a 3c 64 65 66 61 75 6c 74 3e 00 00 42 41 20 73 61 76 65 20 67 61	ely....<...<default>..BA.save.ga
0520	6d 65 20 66 69 6c 65 20 77 61 73 20 66 6f 75 6e 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69	me.file.was.found.in.the.specifi
0540	65 64 20 73 6c 6f 74 20 25 64 2e 20 4f 76 65 72 77 72 69 74 65 3f 0a 0a 00 00 0f 41 4c 53 41 20	ed.slot.%d..Overwrite?.....ALSA.
0560	44 69 72 65 63 74 20 46 4d 00 00 0e 41 62 6f 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 0e 41 63 74 69	Direct.FM...About.ScummVM...Acti
0580	6f 6e 2f 53 65 6c 65 63 74 00 00 07 41 63 74 69 76 65 00 00 18 41 63 74 69 76 65 20 67 72 61 70	on/Select...Active...Active.grap
05a0	68 69 63 73 20 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 10	hics.filter:...AdLib.Emulator...
05c0	41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 26 41 64 4c 69 62 20 69 73 20 75 73 65 64 20	AdLib.emulator:..&AdLib.is.used.
05e0	66 6f 72 20 6d 75 73 69 63 20 69 6e 20 6d 61 6e 79 20 67 61 6d 65 73 00 00 27 41 6c 6c 6f 77 20	for.music.in.many.games..'Allow.
0600	74 65 78 74 20 61 6e 64 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 74 6f 20 62 65 20 73 6b 69 70 70 65 64	text.and.cutscenes.to.be.skipped
0620	00 00 45 41 6c 6c 6f 77 73 20 74 68 65 20 70 6c 61 79 65 72 20 74 6f 20 73 6b 69 70 20 70 61 73	..EAllows.the.player.to.skip.pas
0640	74 20 74 68 65 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64	t.the.Hall.of.Records.storyboard
0660	20 73 63 65 6e 65 73 00 00 04 41 6c 74 00 00 12 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 69 6e 74 72	.scenes...Alt...Alternative.intr
0680	6f 00 00 15 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 0c 41 6e 74 69 61	o...Amiga.Audio.Emulator...Antia
06a0	6c 69 61 73 65 64 00 00 15 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 27	liased...Antialiased.Renderer..'
06c0	41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 4e 4f 54 20 49 4d 50 4c 45 4d	Apple.II.GS.Emulator.(NOT.IMPLEM
06e0	45 4e 54 45 44 29 00 00 27 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74	ENTED)..'Are.you.sure.you.want.t
0700	6f 20 71 75 69 74 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00 2a 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79	o.quit?..(Y/N)Y..*Are.you.sure.y
0720	6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 73 74 61 72 74 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00 18 41 73	ou.want.to.restart?..(Y/N)Y...As
0740	70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 14 41 73 73 6f 63 69 61 74	pect.ratio.correction...Associat
0760	65 64 20 6b 65 79 20 3a 20 25 73 00 00 16 41 73 73 6f 63 69 61 74 65 64 20 6b 65 79 20 3a 20 6e	ed.key.:.%s...Associated.key.:.n
0780	6f 6e 65 00 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 31 00 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 32 00 00 09 41 74 74 61	one...Attack.1...Attack.2...Atta
07a0	63 6b 20 33 00 00 38 41 74 74 65 6d 70 74 69 6e 67 20 74 6f 20 66 61 6c 6c 20 62 61 63 6b 20 74	ck.3..8Attempting.to.fall.back.t
07c0	6f 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 64 65 76 69 63 65 2e 2e 2e 00 00	o.the.next.available.device.....
07e0	06 41 75 64 69 6f 00 00 08 41 75 74 68 6f 72 3a 00 00 09 41 75 74 68 6f 72 3a 20 00 00 16 41 75	.Audio...Author:...Author:....Au
0800	74 6f 2d 64 72 61 67 20 6d 6f 64 65 20 69 73 20 6e 6f 77 00 00 0a 41 75 74 6f 73 61 76 65 3a 00	to-drag.mode.is.now...Autosave:.
0820	00 13 41 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 65 6e 67 69 6e 65 73 3a 00 00 0b 41 7e 62 7e 6f 75 74 2e 2e	..Available.engines:...A~b~out..
0840	2e 00 00 0a 42 69 6e 64 20 4b 65 79 73 00 00 1b 42 69 70 6c 61 6e 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73	....Bind.Keys...Biplane.controls
0860	20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 18 42 6c 61 63 6b 20 61 6e 64 20 57 68 69 74 65 20 2f 20 43	.(numpad):...Black.and.White./.C
0880	6f 6c 6f 72 00 00 0b 42 6c 6f 63 6b 20 68 69 67 68 00 00 0a 42 6c 6f 63 6b 20 6c 6f 77 00 00 0d	olor...Block.high...Block.low...
08a0	42 6c 6f 63 6b 20 6d 69 64 64 6c 65 00 00 05 42 6f 74 68 00 00 0c 42 72 69 67 68 74 6e 65 73 73	Block.middle...Both...Brightness
08c0	3a 00 00 13 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 1d 43 61 6e 27 74 20 73	:...C64.Audio.Emulator...Can't.s
08e0	61 76 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 73 6c 6f 74 20 25 69 0a 0a 00 00 07 43 61 6e 63 65 6c 00 00	ave.game.in.slot.%i.....Cancel..
0900	13 43 61 6e 6e 6f 74 20 63 72 65 61 74 65 20 66 69 6c 65 00 00 14 43 68 61 6e 67 65 20 67 61 6d	.Cannot.create.file...Change.gam
0920	65 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 1e 43 68 61 6e 67 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56	e.options...Change.global.ScummV
0940	4d 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 15 43 68 65 63 6b 20 66 6f 72 20 55 70 64 61 74 65 73 2e 2e 2e	M.options...Check.for.Updates...
0960	00 00 55 43 68 65 63 6b 20 69 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 65 6e 61 62 6c 65 20 70	..UCheck.if.you.want.to.enable.p
0980	61 74 63 68 20 6d 61 70 70 69 6e 67 73 20 74 6f 20 65 6d 75 6c 61 74 65 20 61 6e 20 4d 54 2d 33	atch.mappings.to.emulate.an.MT-3
09a0	32 20 6f 6e 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 64 65 76 69 63 65 00 00 66 43 68 65 63 6b 20	2.on.a.Roland.GS.device..fCheck.
09c0	69 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 75 73 65 20 79 6f 75 72 20 72 65 61 6c 20 68 61 72	if.you.want.to.use.your.real.har
09e0	64 77 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65	dware.Roland-compatible.sound.de
0a00	76 69 63 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00	vice.connected.to.your.computer.
0a20	00 07 43 68 6f 6f 73 65 00 00 0d 43 68 6f 6f 73 65 20 53 70 65 6c 6c 00 00 18 43 68 6f 6f 73 65	..Choose...Choose.Spell...Choose
0a40	20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 6d 61 70 00 00 18 43 68 6f 6f 73 65 20 66 69 6c 65 20	.an.action.to.map...Choose.file.
0a60	66 6f 72 20 6c 6f 61 64 69 6e 67 00 00 07 43 68 6f 72 75 73 00 00 0c 43 6c 65 61 72 20 76 61 6c	for.loading...Chorus...Clear.val
0a80	75 65 00 00 0b 43 6c 69 63 6b 20 4d 6f 64 65 00 00 12 43 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 44 69 73 61 62	ue...Click.Mode...Clicking.Disab
0aa0	6c 65 64 00 00 11 43 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 06 43 6c 6f 73 65 00 00	led...Clicking.Enabled...Close..
0ac0	11 43 6f 6c 6f 72 20 42 6c 69 6e 64 20 4d 6f 64 65 00 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 1a 43 6f 6d 6d 6f	.Color.Blind.Mode...Comm...Commo
0ae0	6e 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 3a 00 00 0e 43 6f 6e 74 72 6f 6c 20 4d	n.keyboard.commands:...Control.M
0b00	6f 75 73 65 00 00 27 43 6f 72 72 65 63 74 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 66 6f 72 20	ouse..'Correct.aspect.ratio.for.
0b20	33 32 30 78 32 30 30 20 67 61 6d 65 73 00 00 26 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 61 70 70 6c 79 20	320x200.games..&Could.not.apply.
0b40	61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 2e 00 00 24 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f	aspect.ratio.setting...$Could.no
0b60	74 20 61 70 70 6c 79 20 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 73 65 74 74 69 6e 67 2e 00 00 3f 43 6f	t.apply.fullscreen.setting...?Co
0b80	75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 65 6e 67 69 6e 65 20 63 61 70 61 62 6c 65 20	uld.not.find.any.engine.capable.
0ba0	6f 66 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 26 43	of.running.the.selected.game..&C
0bc0	6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 73 75 69 74 61 62 6c 65 20 65 6e 67 69 6e 65 20 70 6c	ould.not.find.suitable.engine.pl
0be0	75 67 69 6e 00 00 65 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 74 68 65 20 27 4c 6f 6f 6d 27	ugin..eCould.not.find.the.'Loom'
0c00	20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 74 6f 20 72 65 61 64 20 74 68	.Macintosh.executable.to.read.th
0c20	65 0a 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 66 72 6f 6d 2e 20 4d 75 73 69 63 20 77 69 6c 6c 20 62	e.instruments.from..Music.will.b
0c40	65 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 6e 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 74 68 65	e.disabled...nCould.not.find.the
0c60	20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 65 78 65 63 75	.'Monkey.Island'.Macintosh.execu
0c80	74 61 62 6c 65 20 74 6f 20 72 65 61 64 20 74 68 65 0a 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 66 72	table.to.read.the.instruments.fr
0ca0	6f 6d 2e 20 4d 75 73 69 63 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 23 43 6f	om..Music.will.be.disabled...#Co
0cc0	75 6c 64 20 6e 6f 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 66 6f 72 6d 61 74 2e	uld.not.initialize.color.format.
0ce0	00 00 22 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 73 77 69 74 63 68 20 74 6f 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64	.."Could.not.switch.to.video.mod
0d00	65 3a 20 27 00 00 17 43 72 65 61 74 65 20 61 20 6e 65 77 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 00 00 1f	e:.'...Create.a.new.save.game...
0d20	43 72 65 61 74 69 76 65 20 4d 75 73 69 63 20 53 79 73 74 65 6d 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00	Creative.Music.System.Emulator..
0d40	05 43 74 72 6c 00 00 14 43 75 72 72 65 6e 74 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 0c 43 75	.Ctrl...Current.video.mode:...Cu
0d60	72 73 6f 72 20 44 6f 77 6e 00 00 0c 43 75 72 73 6f 72 20 4c 65 66 74 00 00 0d 43 75 72 73 6f 72	rsor.Down...Cursor.Left...Cursor
0d80	20 52 69 67 68 74 00 00 0a 43 75 72 73 6f 72 20 55 70 00 00 18 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25	.Right...Cursor.Up...Cutscene.'%
0da0	73 27 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 00 1e 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 66 69 6c 65 20 27 25 73	s'.not.found...Cutscene.file.'%s
0dc0	27 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 21 00 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74	'.not.found!...DOSBox.OPL.emulat
0de0	6f 72 00 00 04 44 56 44 00 00 19 44 56 44 20 4d 6f 75 6e 74 65 64 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75	or...DVD...DVD.Mounted.successfu
0e00	6c 6c 79 00 00 10 44 56 44 20 6e 6f 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 3c 44 58 41 20 63 75 74 73	lly...DVD.not.mounted..<DXA.cuts
0e20	63 65 6e 65 73 20 66 6f 75 6e 64 20 62 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 73 20 62 65 65 6e	cenes.found.but.ScummVM.has.been
0e40	20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 7a 6c 69 62 00 00 06 44 61 6d 70 3a 00 00 07 44 61	.built.without.zlib...Damp:...Da
0e60	74 65 3a 20 00 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 12 44 65 63 72 65 61 73 69 6e 67 20 56 6f 6c	te:....Debugger...Decreasing.Vol
0e80	75 6d 65 00 00 08 44 65 66 61 75 6c 74 00 00 07 44 65 6c 65 74 65 00 00 0c 44 65 6c 65 74 65 20	ume...Default...Delete...Delete.
0ea0	63 68 61 72 00 00 07 44 65 70 74 68 3a 00 00 20 44 69 73 61 62 6c 65 20 61 6e 69 6d 61 74 69 6f	char...Depth:...Disable.animatio
0ec0	6e 20 77 68 69 6c 65 20 74 75 72 6e 69 6e 67 00 00 31 44 69 73 61 62 6c 65 20 61 6e 69 6d 61 74	n.while.turning..1Disable.animat
0ee0	69 6f 6e 20 77 68 69 6c 65 20 74 75 72 6e 69 6e 67 20 69 6e 20 70 61 6e 6f 72 61 6d 61 20 6d 6f	ion.while.turning.in.panorama.mo
0f00	64 65 00 00 12 44 69 73 61 62 6c 65 20 70 6f 77 65 72 20 6f 66 66 00 00 0d 44 69 73 61 62 6c 65	de...Disable.power.off...Disable
0f20	64 20 47 46 58 00 00 21 44 69 73 61 62 6c 65 64 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f	d.GFX..!Disabled.aspect.ratio.co
0f40	72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 3f 44 69 73 63 6f 76 65 72 65 64 20 25 64 20 6e 65 77 20 67 61 6d	rrection..?Discovered.%d.new.gam
0f60	65 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 64 20 25 64 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 6c 79 20 61 64 64 65 64 20	es,.ignored.%d.previously.added.
0f80	67 61 6d 65 73 20 2e 2e 2e 00 00 3c 44 69 73 63 6f 76 65 72 65 64 20 25 64 20 6e 65 77 20 67 61	games......<Discovered.%d.new.ga
0fa0	6d 65 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 64 20 25 64 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 6c 79 20 61 64 64 65 64	mes,.ignored.%d.previously.added
0fc0	20 67 61 6d 65 73 2e 00 00 09 44 69 73 70 6c 61 79 20 00 00 31 44 69 73 70 6c 61 79 20 67 72 61	.games....Display...1Display.gra
0fe0	70 68 69 63 73 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 27 73 20 62 72 69 67 68 74 20 70 61	phics.using.the.game's.bright.pa
1000	6c 65 74 74 65 00 00 11 44 69 73 70 6c 61 79 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 1a 44 69 73 70 6c	lette...Display.keyboard...Displ
1020	61 79 2f 48 69 64 65 20 42 69 6f 63 68 69 70 20 54 72 61 79 00 00 19 44 69 73 70 6c 61 79 2f 48	ay/Hide.Biochip.Tray...Display/H
1040	69 64 65 20 49 6e 66 6f 20 53 63 72 65 65 6e 00 00 1c 44 69 73 70 6c 61 79 2f 48 69 64 65 20 49	ide.Info.Screen...Display/Hide.I
1060	6e 76 65 6e 74 6f 72 79 20 54 72 61 79 00 00 18 44 69 73 70 6c 61 79 2f 48 69 64 65 20 50 61 75	nventory.Tray...Display/Hide.Pau
1080	73 65 20 4d 65 6e 75 00 00 2a 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20	se.Menu..*Do.you.really.want.to.
10a0	64 65 6c 65 74 65 20 74 68 69 73 20 72 65 63 6f 72 64 3f 00 00 2e 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61	delete.this.record?...Do.you.rea
10c0	6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 74 68 69 73 20 73 61 76 65 64 20 67 61	lly.want.to.delete.this.saved.ga
10e0	6d 65 3f 00 00 2a 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6f 76 65 72	me?..*Do.you.really.want.to.over
1100	77 72 69 74 65 20 74 68 65 20 66 69 6c 65 3f 00 00 1c 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20	write.the.file?...Do.you.really.
1120	77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 3f 00 00 36 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61	want.to.quit?..6Do.you.really.wa
1140	6e 74 20 74 6f 20 72 65 6d 6f 76 65 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61	nt.to.remove.this.game.configura
1160	74 69 6f 6e 3f 00 00 4d 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65	tion?..MDo.you.really.want.to.re
1180	73 65 74 20 61 6c 6c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 20 74 6f 20 74	set.all.FluidSynth.settings.to.t
11a0	68 65 69 72 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 76 61 6c 75 65 73 3f 00 00 2e 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65	heir.default.values?...Do.you.re
11c0	61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 74 75 72 6e 20 74 6f 20 74 68 65 20 4c 61 75 6e 63	ally.want.to.return.to.the.Launc
11e0	68 65 72 3f 00 00 65 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 75 6e	her?..eDo.you.really.want.to.run
1200	20 74 68 65 20 6d 61 73 73 20 67 61 6d 65 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 3f 20 54 68 69 73 20 63 6f	.the.mass.game.detector?.This.co
1220	75 6c 64 20 70 6f 74 65 6e 74 69 61 6c 6c 79 20 61 64 64 20 61 20 68 75 67 65 20 6e 75 6d 62 65	uld.potentially.add.a.huge.numbe
1240	72 20 6f 66 20 67 61 6d 65 73 2e 00 00 26 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6c 6f 61	r.of.games...&Do.you.want.to.loa
1260	64 20 6f 72 20 73 61 76 65 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 3f 00 00 20 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e	d.or.save.the.game?...Do.you.wan
1280	74 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 3f 00 00 2b 44 6f 20 79 6f 75 20 77	t.to.load.saved.game?..+Do.you.w
12a0	61 6e 74 20 74 6f 20 70 65 72 66 6f 72 6d 20 61 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 20 73 63 61 6e	ant.to.perform.an.automatic.scan
12c0	20 3f 00 00 16 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 20 3f 00 00 4e 44 6f 6e	.?...Do.you.want.to.quit.?..NDon
12e0	27 74 20 66 6f 72 67 65 74 20 74 6f 20 6d 61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 27 48 69 64 65 20	't.forget.to.map.a.key.to.'Hide.
1300	54 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 73 65 65 20 74 68 65 20 77 68 6f 6c 65	Toolbar'.action.to.see.the.whole
1320	20 69 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 00 00 1d 44 6f 6e 27 74 20 75 73 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d	.inventory...Don't.use.General.M
1340	49 44 49 20 6d 75 73 69 63 00 00 1d 44 6f 6e 27 74 20 75 73 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	IDI.music...Don't.use.Roland.MT-
1360	33 32 20 6d 75 73 69 63 00 00 0b 44 6f 75 62 6c 65 20 46 50 53 00 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73	32.music...Double.FPS...Double-s
1380	74 72 69 6b 65 00 00 05 44 6f 77 6e 00 00 0e 44 6f 77 6e 2f 5a 6f 6f 6d 20 4f 75 74 00 00 05 45	trike...Down...Down/Zoom.Out...E
13a0	64 69 74 00 00 18 45 64 69 74 20 72 65 63 6f 72 64 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 00 00 23	dit...Edit.record.description..#
13c0	45 6e 61 62 6c 65 20 43 6f 6c 6f 72 20 42 6c 69 6e 64 20 4d 6f 64 65 20 62 79 20 64 65 66 61 75	Enable.Color.Blind.Mode.by.defau
13e0	6c 74 00 00 20 45 6e 61 62 6c 65 20 47 6f 72 65 20 4d 6f 64 65 20 77 68 65 6e 20 61 76 61 69 6c	lt...Enable.Gore.Mode.when.avail
1400	61 62 6c 65 00 00 0d 45 6e 61 62 6c 65 20 56 65 6e 75 73 00 00 18 45 6e 61 62 6c 65 20 66 6c 6f	able...Enable.Venus...Enable.flo
1420	61 74 69 6e 67 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 00 13 45 6e 61 62 6c 65 20 68 65 6c 69 75 6d 20 6d 6f	ating.cursors...Enable.helium.mo
1440	64 65 00 00 20 45 6e 61 62 6c 65 20 68 69 67 68 20 72 65 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 20 67 72 61 70	de...Enable.high.resolution.grap
1460	68 69 63 73 00 00 28 45 6e 61 62 6c 65 20 68 69 67 68 20 72 65 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 20 67 72	hics..(Enable.high.resolution.gr
1480	61 70 68 69 63 73 2f 63 6f 6e 74 65 6e 74 00 00 1c 45 6e 61 62 6c 65 20 68 69 74 20 70 6f 69 6e	aphics/content...Enable.hit.poin
14a0	74 20 62 61 72 20 67 72 61 70 68 73 00 00 25 45 6e 61 62 6c 65 20 73 6d 6f 6f 74 68 20 73 63 72	t.bar.graphs..%Enable.smooth.scr
14c0	6f 6c 6c 69 6e 67 20 77 68 65 6e 20 77 61 6c 6b 69 6e 67 00 00 17 45 6e 61 62 6c 65 20 73 74 75	olling.when.walking...Enable.stu
14e0	64 69 6f 20 61 75 64 69 65 6e 63 65 00 00 1d 45 6e 61 62 6c 65 20 74 68 65 20 56 65 6e 75 73 20	dio.audience...Enable.the.Venus.
1500	68 65 6c 70 20 73 79 73 74 65 6d 00 00 20 45 6e 61 62 6c 65 64 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74	help.system...Enabled.aspect.rat
1520	69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 4b 45 6e 61 62 6c 65 73 20 6d 6f 75 73 65 20 73 75	io.correction..KEnables.mouse.su
1540	70 70 6f 72 74 2e 20 41 6c 6c 6f 77 73 20 74 6f 20 75 73 65 20 6d 6f 75 73 65 20 66 6f 72 20 6d	pport..Allows.to.use.mouse.for.m
1560	6f 76 65 6d 65 6e 74 20 61 6e 64 20 69 6e 20 67 61 6d 65 20 6d 65 6e 75 73 2e 00 00 07 45 6e 67	ovement.and.in.game.menus....Eng
1580	69 6e 65 00 00 29 45 6e 67 69 6e 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 64 65	ine..)Engine.does.not.support.de
15a0	62 75 67 20 6c 65 76 65 6c 20 27 25 73 27 00 00 2b 45 6e 67 69 6e 65 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64	bug.level.'%s'..+Engine.plugin.d
15c0	6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 73 61 76 65 20 73 74 61 74 65 73 00 00 06 45 6e	oes.not.support.save.states...En
15e0	74 65 72 00 00 21 45 6e 74 65 72 20 61 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 20 73 6c	ter..!Enter.a.description.for.sl
1600	6f 74 20 25 64 3a 00 00 1a 45 6e 74 65 72 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 20 66 6f 72 20 73 61 76 69	ot.%d:...Enter.filename.for.savi
1620	6e 67 00 00 2c 45 72 72 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 28 25 63 25	ng..,Error.reading.disk.%c,.(%c%
1640	64 29 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 2e 00 00 14 45 72 72 6f 72 20 72 75 6e 6e 69 6e 67	d).Press.Button....Error.running
1660	20 67 61 6d 65 3a 00 00 1d 45 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 6d 6f 75 6e 74 69 6e 67 20 74 68	.game:...Error.while.mounting.th
1680	65 20 44 56 44 00 00 04 45 73 63 00 00 0b 45 73 63 61 70 65 20 4b 65 79 00 00 08 45 78 61 6d 69	e.DVD...Esc...Escape.Key...Exami
16a0	6e 65 00 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 0c 45 78 74 72 61 20 50 61 74 68 3a 00 00 05 45 79 65 73	ne...Expert...Extra.Path:...Eyes
16c0	00 00 0f 46 4d 2d 54 6f 77 6e 73 20 41 75 64 69 6f 00 00 35 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 61 70	...FM-Towns.Audio..5Failed.to.ap
16e0	70 6c 79 20 73 6f 6d 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 72 61 70 68 69 63 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20	ply.some.of.the.graphic.options.
1700	63 68 61 6e 67 65 73 3a 00 00 17 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 66 69 6c 65	changes:...Failed.to.delete.file
1720	2e 00 00 25 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 66 72	...%Failed.to.load.game.state.fr
1740	6f 6d 20 66 69 6c 65 2e 00 00 29 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73	om.file...)Failed.to.load.game.s
1760	74 61 74 65 20 66 72 6f 6d 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 14 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20	tate.from.file:..%s...Failed.to.
1780	73 61 76 65 20 67 61 6d 65 00 00 23 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20	save.game..#Failed.to.save.game.
17a0	73 74 61 74 65 20 74 6f 20 66 69 6c 65 2e 00 00 27 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 76 65 20	state.to.file...'Failed.to.save.
17c0	67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 74 6f 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 0a 46 61 73 74 20 6d	game.state.to.file:..%s...Fast.m
17e0	6f 64 65 00 00 11 46 61 73 74 20 6d 6f 76 69 65 20 73 70 65 65 64 00 00 0c 46 61 73 74 20 72 65	ode...Fast.movie.speed...Fast.re
1800	70 6c 61 79 00 00 16 46 65 61 74 75 72 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 65 64 20 69 6e 3a 00 00 1c 46	play...Features.compiled.in:...F
1820	69 67 68 74 69 6e 67 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 04 46 69 78	ighting.controls.(numpad):...Fix
1840	00 00 11 46 6c 6f 61 74 69 6e 67 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 00 0d 46 6c 6f 70 70 79 20 69 6e 74	...Floating.cursors...Floppy.int
1860	72 6f 00 00 14 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 53 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 09 46 6c 79 20 64	ro...FluidSynth.Settings...Fly.d
1880	6f 77 6e 00 00 0d 46 6c 79 20 73 74 72 61 69 67 68 74 00 00 0c 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 65 66 74	own...Fly.straight...Fly.to.left
18a0	00 00 12 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 6f 77 65 72 20 6c 65 66 74 00 00 13 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 6f	...Fly.to.lower.left...Fly.to.lo
18c0	77 65 72 20 72 69 67 68 74 00 00 0d 46 6c 79 20 74 6f 20 72 69 67 68 74 00 00 12 46 6c 79 20 74	wer.right...Fly.to.right...Fly.t
18e0	6f 20 75 70 70 65 72 20 6c 65 66 74 00 00 13 46 6c 79 20 74 6f 20 75 70 70 65 72 20 72 69 67 68	o.upper.left...Fly.to.upper.righ
1900	74 00 00 0c 46 6c 79 20 75 70 77 61 72 64 73 00 00 0d 46 6f 75 72 74 68 2d 6f 72 64 65 72 00 00	t...Fly.upwards...Fourth-order..
1920	0a 46 72 65 65 20 6c 6f 6f 6b 00 00 17 46 75 6c 6c 20 74 69 74 6c 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67	.Free.look...Full.title.of.the.g
1940	61 6d 65 00 00 10 46 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 6d 6f 64 65 00 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61	ame...Fullscreen.mode...GC.Pad.a
1960	63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 14 47 43 20 50 61 64 20 73 65 6e 73 69 74 69 76 69 74	cceleration:...GC.Pad.sensitivit
1980	79 3a 00 00 04 47 46 58 00 00 0b 47 4d 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 0e 47 55 49 20 4c 61 6e 67	y:...GFX...GM.Device:...GUI.Lang
19a0	75 61 67 65 3a 00 00 0e 47 55 49 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 05 47 61 6d 65 00 00 0a 47	uage:...GUI.Renderer:...Game...G
19c0	61 6d 65 20 4d 65 6e 75 00 00 0b 47 61 6d 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 27 47 61 6d 65 20 50 61 75	ame.Menu...Game.Path:..'Game.Pau
19e0	73 65 64 2e 20 20 50 72 65 73 73 20 53 50 41 43 45 20 74 6f 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 2e 00 00	sed...Press.SPACE.to.Continue...
1a00	14 47 61 6d 65 20 64 61 74 61 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 00 16 47 61 6d 65 20 69 64 20 6e	.Game.data.not.found...Game.id.n
1a20	6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 00 00 0c 47 61 6d 65 20 74 69 74 6c 65 29 00 00 87 47 61 6d	ot.supported...Game.title)...Gam
1a40	65 73 74 61 74 65 20 6c 6f 61 64 20 66 61 69 6c 65 64 20 28 25 73 29 21 20 50 6c 65 61 73 65 20	estate.load.failed.(%s)!.Please.
1a60	63 6f 6e 73 75 6c 74 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63 20 69 6e 66	consult.the.README.for.basic.inf
1a80	6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f	ormation,.and.for.instructions.o
1aa0	6e 20 68 6f 77 20 74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69 73 74 61 6e	n.how.to.obtain.further.assistan
1ac0	63 65 2e 00 00 87 47 61 6d 65 73 74 61 74 65 20 73 61 76 65 20 66 61 69 6c 65 64 20 28 25 73 29	ce....Gamestate.save.failed.(%s)
1ae0	21 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20	!.Please.consult.the.README.for.
1b00	62 61 73 69 63 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72	basic.information,.and.for.instr
1b20	75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 20 68 6f 77 20 74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65 72	uctions.on.how.to.obtain.further
1b40	20 61 73 73 69 73 74 61 6e 63 65 2e 00 00 04 47 65 74 00 00 05 47 69 76 65 00 00 0c 47 6c 6f 62	.assistance....Get...Give...Glob
1b60	61 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 06 47 6f 20 74 6f 00 00 1f 47 6f 20 74 6f 20 70 72 65 76 69 6f 75 73	al.menu...Go.to...Go.to.previous
1b80	20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 6c 65 76 65 6c 00 00 06 47 6f 20 75 70 00 00 0a 47 6f 72 65 20	.directory.level...Go.up...Gore.
1ba0	4d 6f 64 65 00 00 09 47 72 61 70 68 69 63 73 00 00 0f 47 72 61 70 68 69 63 73 20 6d 6f 64 65 3a	Mode...Graphics...Graphics.mode:
1bc0	00 00 0a 47 72 69 64 20 76 69 65 77 00 00 0e 48 50 20 62 61 72 20 67 72 61 70 68 73 00 00 27 48	...Grid.view...HP.bar.graphs..'H
1be0	61 72 64 77 61 72 65 20 73 63 61 6c 65 20 28 66 61 73 74 2c 20 62 75 74 20 6c 6f 77 20 71 75 61	ardware.scale.(fast,.but.low.qua
1c00	6c 69 74 79 29 00 00 0c 48 65 6c 69 75 6d 20 6d 6f 64 65 00 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 41	lity)...Helium.mode...Hercules.A
1c20	6d 62 65 72 00 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 47 72 65 65 6e 00 00 0c 48 69 64 65 20 4f 74 68	mber...Hercules.Green...Hide.Oth
1c40	65 72 73 00 00 0d 48 69 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 0d 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61	ers...Hide.ScummVM...Hide.Toolba
1c60	72 00 00 25 48 69 67 68 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 61 75 64 69 6f 20 28 73 6c 6f 77 65 72 29 20	r..%High.quality.audio.(slower).
1c80	28 72 65 62 6f 6f 74 29 00 00 57 48 69 67 68 65 72 20 76 61 6c 75 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65	(reboot)..WHigher.value.specifie
1ca0	73 20 62 65 74 74 65 72 20 73 6f 75 6e 64 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 62 75 74 20 6d 61 79 20 62	s.better.sound.quality.but.may.b
1cc0	65 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 79 6f 75 72 20 73 6f 75 6e 64 63 61 72	e.not.supported.by.your.soundcar
1ce0	64 00 00 18 48 69 67 68 6c 69 67 68 74 20 6e 65 78 74 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 00 00 18 48 69	d...Highlight.next.dialogue...Hi
1d00	67 68 6c 69 67 68 74 20 70 72 65 76 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 00 00 18 48 6f 6c 64 20 53 68 69	ghlight.prev.dialogue...Hold.Shi
1d20	66 74 20 66 6f 72 20 4d 61 73 73 20 41 64 64 00 00 16 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64	ft.for.Mass.Add...Horizontal.und
1d40	65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 04 49 44	erscan:...IBM.PCjr.Emulator...ID
1d60	3a 00 00 21 49 6e 63 72 65 61 73 65 20 2f 20 44 65 63 72 65 61 73 65 20 73 63 61 6c 65 20 66 61	:..!Increase./.Decrease.scale.fa
1d80	63 74 6f 72 00 00 25 49 6e 63 72 65 61 73 65 20 66 72 61 6d 65 72 61 74 65 20 66 72 6f 6d 20 33	ctor..%Increase.framerate.from.3
1da0	30 20 74 6f 20 36 30 20 46 50 53 00 00 12 49 6e 63 72 65 61 73 69 6e 67 20 56 6f 6c 75 6d 65 00	0.to.60.FPS...Increasing.Volume.
1dc0	00 0d 49 6e 69 74 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 1a 49 6e 69 74 69 61 6c 20 74 6f 70 20 73 63 72	..Init.network...Initial.top.scr
1de0	65 65 6e 20 73 63 61 6c 65 3a 00 00 1c 49 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 4d 54 2d 33 32 20	een.scale:...Initializing.MT-32.
1e00	45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 15 49 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00	Emulator...Initializing.network.
1e20	00 06 49 6e 70 75 74 00 00 2d 49 6e 73 65 72 74 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 61 6e 64 20 50 72 65	..Input..-Insert.Disk.%c.and.Pre
1e40	73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 20 74 6f 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 2e 00 00 1b 49 6e 73 65 72 74 20	ss.Button.to.Continue....Insert.
1e60	73 61 76 65 2f 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 64 69 73 6b 00 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74	save/load.game.disk...Interpolat
1e80	69 6f 6e 3a 00 00 17 49 6e 76 61 6c 69 64 20 73 61 76 65 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 00 00 0a	ion:...Invalid.save.file.name...
1ea0	49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 00 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 3a 00 00 11 4b 65 65 70 20 74 68	Inventory...Inventory:...Keep.th
1ec0	65 20 6e 65 77 20 6f 6e 65 00 00 11 4b 65 65 70 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20 6f 6e 65 00 00 0b 4b	e.new.one...Keep.the.old.one...K
1ee0	65 79 20 6d 61 70 70 65 72 00 00 08 4b 65 79 44 6f 77 6e 00 00 06 4b 65 79 55 70 00 00 09 4b 65	ey.mapper...KeyDown...KeyUp...Ke
1f00	79 62 6f 61 72 64 00 00 08 4b 65 79 6d 61 70 3a 00 00 05 4b 65 79 73 00 00 05 4b 69 63 6b 00 00	yboard...Keymap:...Keys...Kick..
1f20	18 4c 61 6e 67 75 61 67 65 20 6f 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 00 00 50 4c 61 6e 67 75	.Language.of.ScummVM.GUI..PLangu
1f40	61 67 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 2e 20 54 68 69 73 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 74	age.of.the.game..This.will.not.t
1f60	75 72 6e 20 79 6f 75 72 20 53 70 61 6e 69 73 68 20 67 61 6d 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e	urn.your.Spanish.game.version.in
1f80	74 6f 20 45 6e 67 6c 69 73 68 00 00 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 00 00 09 4c 61 75 6e 63 68 65	to.English...Language:...Launche
1fa0	72 00 00 05 4c 65 66 74 00 00 0b 4c 65 66 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 07 4c 65 76 65 6c 3a 00 00	r...Left...Left.Click...Level:..
1fc0	07 4c 69 6e 65 61 72 00 00 0a 4c 69 73 74 20 76 69 65 77 00 00 05 4c 6f 61 64 00 00 15 4c 6f 61	.Linear...List.view...Load...Loa
1fe0	64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 31 2d 31 30 00 00 0b 4c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 3a 00 00	d.game.state.1-10...Load.game:..
2000	22 4c 6f 61 64 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 20 66 6f 72 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61	"Load.saved.game.for.selected.ga
2020	6d 65 00 00 0d 4c 6f 61 64 69 6e 67 20 27 25 73 27 00 00 10 4c 6f 61 64 69 6e 67 20 67 61 6d 65	me...Loading.'%s'...Loading.game
2040	2e 2e 2e 00 00 05 4c 6f 6f 6b 00 00 08 4c 6f 6f 6b 20 61 74 00 00 10 4c 6f 77 65 72 20 6c 65 66	......Look...Look.at...Lower.lef
2060	74 20 69 74 65 6d 00 00 11 4c 6f 77 65 72 20 72 69 67 68 74 20 69 74 65 6d 00 00 12 4d 41 4d 45	t.item...Lower.right.item...MAME
2080	20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 05 4d 49 44 49 00 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e	.OPL.emulator...MIDI...MIDI.gain
20a0	3a 00 00 49 4d 50 45 47 2d 32 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 66 6f 75 6e 64 20 62 75 74 20 53	:..IMPEG-2.cutscenes.found.but.S
20c0	63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 4d 50	cummVM.has.been.built.without.MP
20e0	45 47 2d 32 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 44 65 76	EG-2.support...MT-32...MT-32.Dev
2100	69 63 65 3a 00 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 14 4d 61 69 6e 20 67 61 6d	ice:...MT-32.Emulator...Main.gam
2120	65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 3a 00 00 15 4d 61 69 6e 20 73 63 72 65 65 6e 20 73 63 61 6c 69 6e	e.controls:...Main.screen.scalin
2140	67 3a 00 00 04 4d 61 70 00 00 20 4d 61 70 20 5a 6f 6f 6d 20 44 6f 77 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20	g:...Map...Map.Zoom.Down.action.
2160	28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 1e 4d 61 70 20 5a 6f 6f 6d 20 55 70 20 61 63 74 69 6f 6e 20	(optional)...Map.Zoom.Up.action.
2180	28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 18 4d 61 70 20 68 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 20 61 63	(optional)...Map.hide.toolbar.ac
21a0	74 69 6f 6e 00 00 17 4d 61 70 20 72 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 0c	tion...Map.right.click.action...
21c0	4d 61 73 73 20 41 64 64 2e 2e 2e 00 00 0f 4d 61 78 69 6d 75 6d 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 05 4d	Mass.Add......Maximum.Volume...M
21e0	65 6e 75 00 00 0d 4d 69 64 64 6c 65 20 43 6c 69 63 6b 00 00 11 4d 69 64 64 6c 65 20 6c 65 66 74	enu...Middle.Click...Middle.left
2200	20 69 74 65 6d 00 00 12 4d 69 64 64 6c 65 20 72 69 67 68 74 20 69 74 65 6d 00 00 0f 4d 69 6e 69	.item...Middle.right.item...Mini
2220	6d 61 6c 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 09 4d 69 6e 69 6d 69 7a 65 00 00 05 4d 69 73 63 00 00 16 4d	mal.Volume...Minimize...Misc...M
2240	69 78 65 64 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 6f 64 65 00 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 44 56 44	ixed.AdLib/MIDI.mode...Mount.DVD
2260	00 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 0c 4d 6f 75 73 65 20 63 6c 69 63 6b 00 00 0e 4d 6f 75	...Mount.SMB...Mouse.click...Mou
2280	73 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00 24 4d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 6b 2d 61 6e 64 2d 64 72 61	se.support..$Mouse-click-and-dra
22a0	67 20 6d 6f 64 65 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 23 4d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 6b 2d 61	g.mode.disabled...#Mouse-click-a
22c0	6e 64 2d 64 72 61 67 20 6d 6f 64 65 20 65 6e 61 62 6c 65 64 2e 00 00 0a 4d 6f 76 65 20 42 61 63	nd-drag.mode.enabled....Move.Bac
22e0	6b 00 00 0d 4d 6f 76 65 20 46 6f 72 77 61 72 64 00 00 0a 4d 6f 76 65 20 4f 6e 6c 79 00 00 0f 4d	k...Move.Forward...Move.Only...M
2300	75 6c 74 69 20 46 75 6e 63 74 69 6f 6e 00 00 0e 4d 75 73 69 63 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 17	ulti.Function...Music.Device:...
2320	4d 75 73 69 63 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 75 70 20 2f 20 64 6f 77 6e 00 00 0e 4d 75 73 69 63 20 76	Music.volume.up./.down...Music.v
2340	6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 0f 4d 75 73 69 63 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 20 00 00 09 4d 75 74 65 20 41	olume:...Music.volume:....Mute.A
2360	6c 6c 00 00 03 4e 3a 00 00 14 4e 61 6d 65 20 79 6f 75 72 20 53 41 56 45 20 67 61 6d 65 00 00 06	ll...N:...Name.your.SAVE.game...
2380	4e 61 6d 65 3a 00 00 07 4e 61 6d 65 3a 20 00 00 68 4e 61 74 69 76 65 20 4d 49 44 49 20 73 75 70	Name:...Name:...hNative.MIDI.sup
23a0	70 6f 72 74 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 74 68 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65	port.requires.the.Roland.Upgrade
23c0	20 66 72 6f 6d 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 62 75 74 20 25 73 20 69 73 20 6d 69 73 73 69	.from.LucasArts,.but.%s.is.missi
23e0	6e 67 2e 20 55 73 69 6e 67 20 41 64 4c 69 62 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 00 00 0d 4e 65 74 77 6f	ng..Using.AdLib.instead....Netwo
2400	72 6b 20 64 6f 77 6e 00 00 1d 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 6e 6f 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65	rk.down...Network.not.initialize
2420	64 20 28 25 64 29 00 00 0b 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75 70 00 00 1a 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75 70	d.(%d)...Network.up...Network.up
2440	2c 20 73 68 61 72 65 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 06 4e 65 76 65 72 00 00 09 4e 65 77 20 53 61	,.share.mounted...Never...New.Sa
2460	76 65 00 00 08 4e 65 77 20 6b 69 64 00 00 05 4e 65 78 74 00 00 03 4e 6f 00 00 0e 4e 6f 20 64 61	ve...New.kid...Next...No...No.da
2480	74 65 20 73 61 76 65 64 00 00 09 4e 6f 20 65 72 72 6f 72 00 00 09 4e 6f 20 6d 75 73 69 63 00 00	te.saved...No.error...No.music..
24a0	12 4e 6f 20 70 6c 61 79 74 69 6d 65 20 73 61 76 65 64 00 00 0e 4e 6f 20 74 69 6d 65 20 73 61 76	.No.playtime.saved...No.time.sav
24c0	65 64 00 00 05 4e 6f 6e 65 00 00 0f 4e 6f 6e 65 20 28 66 61 73 74 65 73 74 29 00 00 14 4e 6f 72	ed...None...None.(fastest)...Nor
24e0	6d 61 6c 20 28 6e 6f 20 73 63 61 6c 69 6e 67 29 00 00 07 4e 6f 74 65 73 3a 00 00 08 4e 6f 74 65	mal.(no.scaling)...Notes:...Note
2500	73 3a 20 00 00 04 4f 46 46 00 00 03 4f 4b 00 00 03 4f 4e 00 00 07 4f 62 6a 65 63 74 00 00 03 4f	s:....OFF...OK...ON...Object...O
2520	6b 00 00 05 4f 70 65 6e 00 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 4e 6f 20 66	k...Open...OpenGL...OpenGL.(No.f
2540	69 6c 74 65 72 69 6e 67 29 00 00 08 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 15 4f 74 68 65 72 20 67 61 6d 65	iltering)...Options...Other.game
2560	20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 3a 00 00 0d 4f 75 74 70 75 74 20 72 61 74 65 3a 00 00 1e 4f 76 65 72	.controls:...Output.rate:...Over
2580	72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 4d 49 44 49 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 1f 4f 76 65 72	ride.global.MIDI.settings...Over
25a0	72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 4d 54 2d 33 32 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 1f 4f 76 65	ride.global.MT-32.settings...Ove
25c0	72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 61 75 64 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 21 4f 76	rride.global.audio.settings..!Ov
25e0	65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 67 72 61 70 68 69 63 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00	erride.global.graphic.settings..
2600	20 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 73 65 74 74 69 6e 67 73	.Override.global.volume.settings
2620	00 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 0c 50 43 2d 39 38 20 41	...PC.Speaker.Emulator...PC-98.A
2640	75 64 69 6f 00 00 14 50 43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 43 6f 6c 6f 72 73 29 00 00 15 50 43 2d	udio...PC-9801.(16.Colors)...PC-
2660	39 38 32 31 20 28 32 35 36 20 43 6f 6c 6f 72 73 29 00 00 49 50 53 58 20 63 75 74 73 63 65 6e 65	9821.(256.Colors)..IPSX.cutscene
2680	73 20 66 6f 75 6e 64 20 62 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 62 75 69	s.found.but.ScummVM.has.been.bui
26a0	6c 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 52 47 42 20 63 6f 6c 6f 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00 3b 50	lt.without.RGB.color.support..;P
26c0	53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62	SX.stream.cutscene.'%s'.cannot.b
26e0	65 20 70 6c 61 79 65 64 20 69 6e 20 70 61 6c 65 74 74 65 64 20 6d 6f 64 65 00 00 0a 50 61 73 73	e.played.in.paletted.mode...Pass
2700	77 6f 72 64 3a 00 00 14 50 61 74 68 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 65 78 69 73 74 00 00 15 50 61	word:...Path.does.not.exist...Pa
2720	74 68 20 6e 6f 74 20 61 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 00 10 50 61 74 68 20 6e 6f 74 20 61 20	th.not.a.directory...Path.not.a.
2740	66 69 6c 65 00 00 06 50 61 74 68 73 00 00 06 50 61 75 73 65 00 00 0b 50 61 75 73 65 20 67 61 6d	file...Paths...Pause...Pause.gam
2760	65 00 00 0f 50 69 63 6b 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 08 50 69 63 6b 20 75 70 00 00 2e 50	e...Pick.the.game:...Pick.up...P
2780	6c 61 74 66 6f 72 6d 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6c 79 20	latform.the.game.was.originally.
27a0	64 65 73 69 67 6e 65 64 20 66 6f 72 00 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 05 50 6c 61 79 00	designed.for...Platform:...Play.
27c0	00 22 50 6c 61 79 20 6d 6f 76 69 65 73 20 61 74 20 61 6e 20 69 6e 63 72 65 61 73 65 64 20 73 70	."Play.movies.at.an.increased.sp
27e0	65 65 64 00 00 09 50 6c 61 79 62 61 63 6b 00 00 0b 50 6c 61 79 74 69 6d 65 3a 20 00 00 18 50 6c	eed...Playback...Playtime:....Pl
2800	65 61 73 65 20 73 65 6c 65 63 74 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 46 50 6c 65 61 73 65 2c 20	ease.select.an.action..FPlease,.
2820	72 65 70 6f 72 74 20 74 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 74 6f 20 74 68 65	report.the.following.data.to.the
2840	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 65 61 6d 20 61 6c 6f 6e 67 20 77 69 74 68 20 6e 61 6d 65 00 00 0e	.ScummVM.team.along.with.name...
2860	50 6c 75 67 69 6e 73 20 50 61 74 68 3a 00 00 09 50 72 61 63 74 69 63 65 00 00 1d 50 72 65 66 65	Plugins.Path:...Practice...Prefe
2880	72 20 64 69 67 69 74 61 6c 20 73 6f 75 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 73 00 00 39 50 72 65 66 65 72	r.digital.sound.effects..9Prefer
28a0	20 64 69 67 69 74 61 6c 20 73 6f 75 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 73 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f	.digital.sound.effects.instead.o
28c0	66 20 73 79 6e 74 68 65 73 69 7a 65 64 20 6f 6e 65 73 00 00 10 50 72 65 66 65 72 72 65 64 20 44	f.synthesized.ones...Preferred.D
28e0	65 76 2e 3a 00 00 12 50 72 65 66 65 72 72 65 64 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 1b 50 72 65 73 73	ev.:...Preferred.Device:...Press
2900	20 74 68 65 20 6b 65 79 20 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 65 00 00 05 50 72 65 76 00 00 05 50	.the.key.to.associate...Prev...P
2920	75 6c 6c 00 00 06 50 75 6e 63 68 00 00 0b 50 75 6e 63 68 20 68 69 67 68 00 00 0a 50 75 6e 63 68	ull...Punch...Punch.high...Punch
2940	20 6c 6f 77 00 00 0d 50 75 6e 63 68 20 6d 69 64 64 6c 65 00 00 05 50 75 73 68 00 00 07 50 75 74	.low...Punch.middle...Push...Put
2960	20 6f 6e 00 00 05 51 75 69 74 00 00 0d 51 75 69 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 05 52 65 61 64	.on...Quit...Quit.ScummVM...Read
2980	00 00 17 52 65 61 64 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 65 6e 69 65 64 00 00 14 52 65 61 64	...Read.permission.denied...Read
29a0	69 6e 67 20 64 61 74 61 20 66 61 69 6c 65 64 00 00 07 52 65 63 6f 72 64 00 00 0a 52 65 63 6f 72	ing.data.failed...Record...Recor
29c0	64 2e 2e 2e 00 00 1e 52 65 63 6f 72 64 65 72 20 6f 72 20 50 6c 61 79 62 61 63 6b 20 47 61 6d 65	d......Recorder.or.Playback.Game
29e0	70 6c 61 79 00 00 28 52 65 66 65 72 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6d 61	play..(Refer.to.your.Loom(TM).ma
2a00	6e 75 61 6c 20 66 6f 72 20 68 65 6c 70 2e 00 00 0f 52 65 67 75 6c 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 00	nual.for.help....Regular.cursor.
2a20	00 0b 52 65 6d 61 70 20 6b 65 79 73 00 00 3b 52 65 6d 6f 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 72 6f 6d 20	..Remap.keys..;Remove.game.from.
2a40	74 68 65 20 6c 69 73 74 2e 20 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 73 20 73 74	the.list..The.game.data.files.st
2a60	61 79 20 69 6e 74 61 63 74 00 00 0d 52 65 6e 64 65 72 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 06 52 65 73 65 74	ay.intact...Render.mode:...Reset
2a80	00 00 37 52 65 73 65 74 20 61 6c 6c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 73 65 74 74 69 6e 67 73	..7Reset.all.FluidSynth.settings
2aa0	20 74 6f 20 74 68 65 69 72 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 76 61 6c 75 65 73 2e 00 00 05 52 65 73 74	.to.their.default.values....Rest
2ac0	00 00 08 52 65 73 74 6f 72 65 00 00 0e 52 65 73 74 6f 72 65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 07 52 65 76	...Restore...Restore.game:...Rev
2ae0	65 72 62 00 00 06 52 69 67 68 74 00 00 0c 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 11 52 69 67 68	erb...Right...Right.Click...Righ
2b00	74 20 43 6c 69 63 6b 20 4f 6e 63 65 00 00 0c 52 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 00 00 29 52 6f 6c	t.Click.Once...Right.click..)Rol
2b20	61 6e 64 20 47 53 20 44 65 76 69 63 65 20 28 65 6e 61 62 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 61 70 70	and.GS.Device.(enable.MT-32.mapp
2b40	69 6e 67 73 29 00 00 06 52 6f 6f 6d 3a 00 00 07 52 6f 74 61 74 65 00 00 15 52 75 6e 20 69 6e 20	ings)...Room:...Rotate...Run.in.
2b60	66 61 73 74 20 6d 6f 64 65 20 28 2a 29 00 00 1c 52 75 6e 20 69 6e 20 72 65 61 6c 6c 79 20 66 61	fast.mode.(*)...Run.in.really.fa
2b80	73 74 20 6d 6f 64 65 20 28 2a 29 00 00 0c 53 46 58 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 04 53 4d 42 00	st.mode.(*)...SFX.volume:...SMB.
2ba0	00 05 53 61 76 65 00 00 16 53 61 76 65 20 2f 20 4c 6f 61 64 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00	..Save...Save./.Load./.Options..
2bc0	13 53 61 76 65 20 2f 20 4c 6f 61 64 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 0b 53 61 76 65 20 50 61 74 68 3a	.Save./.Load.dialog...Save.Path:
2be0	00 00 15 53 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 31 2d 31 30 00 00 0b 53 61 76 65 20 67	...Save.game.state.1-10...Save.g
2c00	61 6d 65 3a 00 00 0c 53 61 76 69 6e 67 20 27 25 73 27 00 00 0f 53 61 76 69 6e 67 20 67 61 6d 65	ame:...Saving.'%s'...Saving.game
2c20	2e 2e 2e 00 00 2a 53 63 61 6c 65 20 74 68 65 20 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 20 76 69 64 65 6f 73	.....*Scale.the.making.of.videos
2c40	20 74 6f 20 66 75 6c 6c 20 73 63 72 65 65 6e 00 00 3e 53 63 61 6c 65 20 74 68 65 20 6d 61 6b 69	.to.full.screen..>Scale.the.maki
2c60	6e 67 20 6f 66 20 76 69 64 65 6f 73 2c 20 73 6f 20 74 68 61 74 20 74 68 65 79 20 75 73 65 20 74	ng.of.videos,.so.that.they.use.t
2c80	68 65 20 77 68 6f 6c 65 20 73 63 72 65 65 6e 00 00 0f 53 63 61 6e 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 21	he.whole.screen...Scan.complete!
2ca0	00 00 1b 53 63 61 6e 6e 65 64 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 2e 2e 2e 00 00 11	...Scanned.%d.directories.......
2cc0	53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 73 74 20 64 6f 77 6e 00 00 0f 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 73 74 20 75	Scroll.list.down...Scroll.list.u
2ce0	70 00 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 4d 61 69 6e 20 4d 65 6e 75 00 00 48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	p...ScummVM.Main.Menu..HScummVM.
2d00	63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 65 6e 67 69 6e 65 20 63 61 70 61 62 6c	could.not.find.any.engine.capabl
2d20	65 20 6f 66 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 21 00	e.of.running.the.selected.game!.
2d40	00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 67 61 6d	.<ScummVM.could.not.find.any.gam
2d60	65 20 69 6e 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 21 00 00 2f	e.in.the.specified.directory!../
2d80	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c 64 6e 27 74 20 6f 70 65 6e 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66	ScummVM.couldn't.open.the.specif
2da0	69 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 21 00 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 75 6e 64 20 74	ied.directory!..2ScummVM.found.t
2dc0	68 61 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 42	hat.you.have.old.savefiles.for.B
2de0	72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 74 68 61 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 63 6f 6e	roken.Sword.1.that.should.be.con
2e00	76 65 72 74 65 64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 6f 72 6d 61 74	verted..The.old.save.game.format
2e20	20 69 73 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79 6f 75 20	.is.no.longer.supported,.so.you.
2e40	77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72 20 67 61	will.not.be.able.to.load.your.ga
2e60	6d 65 73 20 69 66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 2e 0a 0a	mes.if.you.don't.convert.them...
2e80	50 72 65 73 73 20 4f 4b 20 74 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c 20 6f 74	Press.OK.to.convert.them.now,.ot
2ea0	68 65 72 77 69 73 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 61 67 61 69 6e 20	herwise.you.will.be.asked.again.
2ec0	74 68 65 20 6e 65 78 74 20 74 69 6d 65 20 79 6f 75 20 73 74 61 72 74 20 74 68 65 20 67 61 6d 65	the.next.time.you.start.the.game
2ee0	2e 0a 00 01 2c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 75 6e 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65	....,ScummVM.found.that.you.have
2f00	20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 74 68 61 74	.old.savefiles.for.Drascula.that
2f20	20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c 64 20 73 61	.should.be.converted..The.old.sa
2f40	76 65 20 67 61 6d 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 69 73 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70	ve.game.format.is.no.longer.supp
2f60	6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 61 62 6c 65 20 74	orted,.so.you.will.not.be.able.t
2f80	6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 73 20 69 66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 63	o.load.your.games.if.you.don't.c
2fa0	6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 20 4f 4b 20 74 6f 20 63 6f 6e 76 65 72	onvert.them...Press.OK.to.conver
2fc0	74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c 20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62	t.them.now,.otherwise.you.will.b
2fe0	65 20 61 73 6b 65 64 20 61 67 61 69 6e 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 74 69 6d 65 20 79 6f 75 20	e.asked.again.the.next.time.you.
3000	73 74 61 72 74 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 2e 0a 00 01 07 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 75 6e 64	start.the.game.....ScummVM.found
3020	20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72	.that.you.have.old.savefiles.for
3040	20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 74 68 61 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 72 65 6e	.Nippon.Safes.that.should.be.ren
3060	61 6d 65 64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c 64 20 6e 61 6d 65 73 20 61 72 65 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65	amed..The.old.names.are.no.longe
3080	72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20	r.supported,.so.you.will.not.be.
30a0	61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 73 20 69 66 20 79 6f 75 20 64	able.to.load.your.games.if.you.d
30c0	6f 6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 20 4f 4b 20 74 6f 20	on't.convert.them...Press.OK.to.
30e0	63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c 20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 20 79 6f 75 20	convert.them.now,.otherwise.you.
3100	77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 6e 65 78 74 20 74 69 6d 65 2e 0a 00 00 89 53 63 75 6d	will.be.asked.next.time.....Scum
3120	6d 56 4d 20 70 72 69 6e 74 65 64 20 73 6f 6d 65 20 77 61 72 6e 69 6e 67 73 20 69 6e 20 79 6f 75	mVM.printed.some.warnings.in.you
3140	72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 77 69 6e 64 6f 77 20 61 6e 64 20 63 61 6e 27 74 20 67 75 61 72 61	r.console.window.and.can't.guara
3160	6e 74 65 65 20 61 6c 6c 20 79 6f 75 72 20 66 69 6c 65 73 20 68 61 76 65 20 62 65 65 6e 20 63 6f	ntee.all.your.files.have.been.co
3180	6e 76 65 72 74 65 64 2e 0a 0a 50 6c 65 61 73 65 20 72 65 70 6f 72 74 20 74 6f 20 74 68 65 20 74	nverted...Please.report.to.the.t
31a0	65 61 6d 2e 00 00 33 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 63 6f 6e 76	eam...3ScummVM.successfully.conv
31c0	65 72 74 65 64 20 61 6c 6c 20 79 6f 75 72 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 2e 00 00 14 53 65 61 72	erted.all.your.savefiles....Sear
31e0	63 68 20 69 6e 20 67 61 6d 65 20 6c 69 73 74 00 00 08 53 65 61 72 63 68 3a 00 00 0b 53 65 63 6f	ch.in.game.list...Search:...Seco
3200	6e 64 20 6b 69 64 00 00 11 53 65 6c 65 63 74 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 1c 53 65 6c 65	nd.kid...Select.SoundFont...Sele
3220	63 74 20 61 20 50 72 6f 66 69 63 69 65 6e 63 79 20 4c 65 76 65 6c 2e 00 00 0f 53 65 6c 65 63 74	ct.a.Proficiency.Level....Select
3240	20 61 20 54 68 65 6d 65 00 00 16 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 67 61 6d 65 20 74 6f 20 4c 4f 41 44	.a.Theme...Select.a.game.to.LOAD
3260	00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 67 61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74	..!Select.additional.game.direct
3280	6f 72 79 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 63 6c 69 63 6b	ory..!Select.an.action.and.click
32a0	20 27 4d 61 70 27 00 00 20 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 47 55	.'Map'...Select.directory.for.GU
32c0	49 20 74 68 65 6d 65 73 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20	I.themes..!Select.directory.for.
32e0	65 78 74 72 61 20 66 69 6c 65 73 00 00 1d 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66	extra.files...Select.directory.f
3300	6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f	or.plugins..!Select.directory.fo
3320	72 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 73 00 00 20 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79	r.saved.games...Select.directory
3340	20 77 69 74 68 20 67 61 6d 65 20 64 61 74 61 00 00 0c 53 65 6e 73 69 74 69 76 69 74 79 00 00 08	.with.game.data...Sensitivity...
3360	53 65 72 76 65 72 3a 00 00 0e 53 65 76 65 6e 74 68 2d 6f 72 64 65 72 00 00 07 53 68 61 72 65 3a	Server:...Seventh-order...Share:
3380	00 00 63 53 68 6f 72 74 20 67 61 6d 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 75 73 65 64 20 66 6f	..cShort.game.identifier.used.fo
33a0	72 20 72 65 66 65 72 72 69 6e 67 20 74 6f 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 73 20 61 6e 64 20 72	r.referring.to.saved.games.and.r
33c0	75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64	unning.the.game.from.the.command
33e0	20 6c 69 6e 65 00 00 14 53 68 6f 77 20 2f 20 48 69 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 09 53 68	.line...Show./.Hide.console...Sh
3400	6f 77 20 41 6c 6c 00 00 11 53 68 6f 77 20 46 50 53 2d 63 6f 75 6e 74 65 72 00 00 0e 53 68 6f 77	ow.All...Show.FPS-counter...Show
3420	20 4b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 0c 53 68 6f 77 20 4b 65 79 70 61 64 00 00 2c 53 68 6f 77 20 66	.Keyboard...Show.Keypad..,Show.f
3440	69 6c 65 73 20 6d 61 72 6b 65 64 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 68 69 64 64 65 6e 20 61 74 74 72	iles.marked.with.the.hidden.attr
3460	69 62 75 74 65 00 00 12 53 68 6f 77 20 68 69 64 64 65 6e 20 66 69 6c 65 73 00 00 27 53 68 6f 77	ibute...Show.hidden.files..'Show
3480	20 6c 61 62 65 6c 73 20 66 6f 72 20 6f 62 6a 65 63 74 73 20 6f 6e 20 6d 6f 75 73 65 20 68 6f 76	.labels.for.objects.on.mouse.hov
34a0	65 72 00 00 18 53 68 6f 77 20 6d 65 6d 6f 72 79 20 63 6f 6e 73 75 6d 70 74 69 6f 6e 00 00 12 53	er...Show.memory.consumption...S
34c0	68 6f 77 20 6d 6f 75 73 65 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 13 53 68 6f 77 20 6f 62 6a 65 63 74 20 6c	how.mouse.cursor...Show.object.l
34e0	61 62 65 6c 73 00 00 1f 53 68 6f 77 20 73 75 62 74 69 74 6c 65 73 20 61 6e 64 20 70 6c 61 79 20	abels...Show.subtitles.and.play.
3500	73 70 65 65 63 68 00 00 46 53 68 6f 77 20 74 68 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 6e 75 6d 62 65 72	speech..FShow.the.current.number
3520	20 6f 66 20 66 72 61 6d 65 73 20 70 65 72 20 73 65 63 6f 6e 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 75 70 70	.of.frames.per.second.in.the.upp
3540	65 72 20 6c 65 66 74 20 63 6f 72 6e 65 72 00 00 11 53 68 6f 77 2f 48 69 64 65 20 43 75 72 73 6f	er.left.corner...Show/Hide.Curso
3560	72 00 00 1b 53 69 6d 75 6c 61 74 65 20 6c 65 66 74 20 6d 6f 75 73 65 20 62 75 74 74 6f 6e 00 00	r...Simulate.left.mouse.button..
3580	1c 53 69 6d 75 6c 61 74 65 20 72 69 67 68 74 20 6d 6f 75 73 65 20 62 75 74 74 6f 6e 00 00 05 53	.Simulate.right.mouse.button...S
35a0	69 6e 65 00 00 05 53 6b 69 70 00 00 31 53 6b 69 70 20 45 47 41 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20	ine...Skip..1Skip.EGA.dithering.
35c0	70 61 73 73 20 28 66 75 6c 6c 20 63 6f 6c 6f 72 20 62 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 73 29 00 00 0e	pass.(full.color.backgrounds)...
35e0	53 6b 69 70 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 46 53 6b 69 70 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 70	Skip.cutscene..FSkip.dithering.p
3600	61 73 73 20 69 6e 20 45 47 41 20 67 61 6d 65 73 2c 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 61 72 65 20 73	ass.in.EGA.games,.graphics.are.s
3620	68 6f 77 6e 20 77 69 74 68 20 66 75 6c 6c 20 63 6f 6c 6f 72 73 00 00 0a 53 6b 69 70 20 6c 69 6e	hown.with.full.colors...Skip.lin
3640	65 00 00 12 53 6b 69 70 20 6c 69 6e 65 20 6f 66 20 74 65 78 74 00 00 0d 53 6b 69 70 20 73 75 70	e...Skip.line.of.text...Skip.sup
3660	70 6f 72 74 00 00 0a 53 6b 69 70 20 74 65 78 74 00 00 2b 53 6b 69 70 20 74 68 65 20 48 61 6c 6c	port...Skip.text..+Skip.the.Hall
3680	20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 73 63 65 6e 65 73 00 00 0b	.of.Records.storyboard.scenes...
36a0	53 6c 69 64 65 20 4c 65 66 74 00 00 0c 53 6c 69 64 65 20 52 69 67 68 74 00 00 11 53 6d 6f 6f 74	Slide.Left...Slide.Right...Smoot
36c0	68 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 00 00 10 53 6e 61 70 20 73 63 72 6f 6c 6c 20 6f 66 66 00 00 0f	h.scrolling...Snap.scroll.off...
36e0	53 6e 61 70 20 73 63 72 6f 6c 6c 20 6f 6e 00 00 0e 53 6e 61 70 20 74 6f 20 65 64 67 65 73 00 00	Snap.scroll.on...Snap.to.edges..
3700	2a 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 73 63 61 6c 65 20 28 67 6f 6f 64 20 71 75 61 6c 69 74 79 2c 20 62	*Software.scale.(good.quality,.b
3720	75 74 20 73 6c 6f 77 65 72 29 00 00 a7 53 6f 72 72 79 2c 20 74 68 69 73 20 65 6e 67 69 6e 65 20	ut.slower)...Sorry,.this.engine.
3740	64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 63 75 72 72 65 6e 74 6c 79 20 70 72 6f 76 69 64 65 20 69 6e 2d 67 61	does.not.currently.provide.in-ga
3760	6d 65 20 68 65 6c 70 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 20 74 68 65 20 52 45 41 44	me.help..Please.consult.the.READ
3780	4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f	ME.for.basic.information,.and.fo
37a0	72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 20 68 6f 77 20 74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20	r.instructions.on.how.to.obtain.
37c0	66 75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 63 65 2e 00 00 0d 53 6f 75 6e 64 20 6f 6e 2f 6f	further.assistance....Sound.on/o
37e0	66 66 00 00 44 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 69 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 73	ff..DSoundFont.is.supported.by.s
3800	6f 6d 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 61 72 64 73 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6e 64 20	ome.audio.cards,.FluidSynth.and.
3820	54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 06 53 70 61 63 65 00 00 05	Timidity...SoundFont:...Space...
3840	53 70 63 68 00 00 30 53 70 65 63 69 61 6c 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 6d 6f 64 65 73 20 73	Spch..0Special.dithering.modes.s
3860	75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 73 6f 6d 65 20 67 61 6d 65 73 00 00 1b 53 70 65 63 69 61 6c	upported.by.some.games...Special
3880	20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 3a 00 00 1d 53 70 65 63 69 61 6c 20 73 6f	.keyboard.commands:...Special.so
38a0	75 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 73 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 37 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 64	und.effects.volume..7Specifies.d
38c0	65 66 61 75 6c 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20	efault.sound.device.for.General.
38e0	4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 48 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 64 65 66 61 75 6c 74 20	MIDI.output..HSpecifies.default.
3900	73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41	sound.device.for.Roland.MT-32/LA
3920	50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 35 53 70 65 63 69 66 69 65	PC1/CM32l/CM64.output..5Specifie
3940	73 20 6f 75 74 70 75 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 6f 72 20 73 6f 75 6e 64 20 63	s.output.sound.device.or.sound.c
3960	61 72 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 3f 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 70 61 74 68 20 74 6f	ard.emulator..?Specifies.path.to
3980	20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 64 61 74 61 20 75 73 65 64 20 62 79 20 61 6c 6c 20 67 61 6d	.additional.data.used.by.all.gam
39a0	65 73 20 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 33 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 70 61 74 68 20 74	es.or.ScummVM..3Specifies.path.t
39c0	6f 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 64 61 74 61 20 75 73 65 64 20 62 79 20 74 68 65 20 67 61	o.additional.data.used.by.the.ga
39e0	6d 65 00 00 38 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 70 72 65 66 65 72 72 65 64 20 73 6f 75 6e 64 20 64	me..8Specifies.preferred.sound.d
3a00	65 76 69 63 65 20 6f 72 20 73 6f 75 6e 64 20 63 61 72 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 29 53	evice.or.sound.card.emulator..)S
3a20	70 65 63 69 66 69 65 73 20 77 68 65 72 65 20 79 6f 75 72 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 73 20	pecifies.where.your.saved.games.
3a40	61 72 65 20 70 75 74 00 00 07 53 70 65 65 63 68 00 00 0e 53 70 65 65 63 68 20 26 20 53 75 62 73	are.put...Speech...Speech.&.Subs
3a60	00 00 0c 53 70 65 65 63 68 20 4f 6e 6c 79 00 00 15 53 70 65 65 63 68 20 61 6e 64 20 53 75 62 74	...Speech.Only...Speech.and.Subt
3a80	69 74 6c 65 73 00 00 0f 53 70 65 65 63 68 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 07 53 70 65 65 64 3a 00	itles...Speech.volume:...Speed:.
3aa0	00 21 53 70 69 6e 6e 69 6e 67 20 64 72 61 66 74 73 20 6f 6e 20 74 68 65 20 6b 65 79 62 6f 61 72	.!Spinning.drafts.on.the.keyboar
3ac0	64 3a 00 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 12 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 52 65 6e 64 65 72 65	d:...Standard...Standard.Rendere
3ae0	72 00 00 0d 53 74 61 72 74 20 61 6e 79 77 61 79 00 00 14 53 74 61 72 74 20 73 65 6c 65 63 74 65	r...Start.anyway...Start.selecte
3b00	64 20 67 61 6d 65 00 00 13 53 74 61 72 74 20 74 68 65 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 08 53 74	d.game...Start.the.debugger...St
3b20	61 74 75 73 3a 00 00 0a 53 74 65 70 20 62 61 63 6b 00 00 05 53 74 6f 70 00 00 10 53 74 75 64 69	atus:...Step.back...Stop...Studi
3b40	6f 20 61 75 64 69 65 6e 63 65 00 00 05 53 75 62 73 00 00 10 53 75 62 74 69 74 6c 65 20 73 70 65	o.audience...Subs...Subtitle.spe
3b60	65 64 3a 00 00 11 53 75 62 74 69 74 6c 65 20 73 70 65 65 64 3a 20 00 00 0a 53 75 62 74 69 74 6c	ed:...Subtitle.speed:....Subtitl
3b80	65 73 00 00 0f 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 20 4f 6e 6c 79 00 00 2b 53 75 63 63 65 73 73 66 75 6c	es...Subtitles.Only..+Successful
3ba0	6c 79 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 69 6e 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73	ly.saved.game.state.in.file:..%s
3bc0	00 00 0d 53 75 63 6b 65 72 20 70 75 6e 63 68 00 00 0f 53 77 61 70 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72	...Sucker.punch...Swap.character
3be0	00 00 2c 53 77 69 70 65 20 74 68 72 65 65 20 66 69 6e 67 65 72 73 20 74 6f 20 74 68 65 20 72 69	..,Swipe.three.fingers.to.the.ri
3c00	67 68 74 20 74 6f 20 74 6f 67 67 6c 65 2e 00 00 2a 53 77 69 70 65 20 74 77 6f 20 66 69 6e 67 65	ght.to.toggle...*Swipe.two.finge
3c20	72 73 20 74 6f 20 74 68 65 20 72 69 67 68 74 20 74 6f 20 74 6f 67 67 6c 65 2e 00 00 07 53 77 69	rs.to.the.right.to.toggle....Swi
3c40	74 63 68 00 00 20 53 77 69 74 63 68 20 62 65 74 77 65 65 6e 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 66 69	tch...Switch.between.graphics.fi
3c60	6c 74 65 72 73 00 00 0f 53 77 69 74 63 68 20 74 6f 20 47 61 6d 65 00 00 16 53 77 69 74 63 68 69	lters...Switch.to.Game...Switchi
3c80	6e 67 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 3a 00 00 04 54 61 62 00 00 09 54 61 6b 65 20 6f 66 66 00	ng.characters:...Tab...Take.off.
3ca0	00 05 54 61 6c 6b 00 00 08 54 61 6c 6b 20 74 6f 00 00 2b 54 61 70 20 66 6f 72 20 6c 65 66 74 20	..Talk...Talk.to..+Tap.for.left.
3cc0	63 6c 69 63 6b 2c 20 64 6f 75 62 6c 65 20 74 61 70 20 72 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 00 00 69	click,.double.tap.right.click..i
3ce0	54 61 72 67 65 74 20 6e 65 77 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 65 78 69	Target.new.save.game.already.exi
3d00	73 74 73 21 0a 57 6f 75 6c 64 20 79 6f 75 20 6c 69 6b 65 20 74 6f 20 6b 65 65 70 20 74 68 65 20	sts!.Would.you.like.to.keep.the.
3d20	6f 6c 64 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 28 25 73 29 20 6f 72 20 74 68 65 20 6e 65 77 20 6f 6e	old.save.game.(%s).or.the.new.on
3d40	65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 11 54 65 78 74 20 61 6e 64 20 53 70 65 65 63 68 3a 00 00 1b 54 65	e.(%s)?....Text.and.Speech:...Te
3d60	78 74 20 73 70 65 65 64 20 73 6c 6f 77 65 72 20 2f 20 66 61 73 74 65 72 00 00 56 54 68 65 20 22	xt.speed.slower./.faster..VThe."
3d80	73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 20 68 61 73 20 61 6e 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 73	sky.cpt".file.has.an.incorrect.s
3da0	69 7a 65 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20 28 72 65 29 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 69 74 20 66 72 6f 6d	ize..Please.(re)download.it.from
3dc0	20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 46 54 68 65 20 63 68 6f 73 65 6e 20 64 69	.www.scummvm.org..FThe.chosen.di
3de0	72 65 63 74 6f 72 79 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 74 6f 2e 20 50 6c	rectory.cannot.be.written.to..Pl
3e00	65 61 73 65 20 73 65 6c 65 63 74 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6f 6e 65 2e 00 00 87 54 68 65 20 66	ease.select.another.one....The.f
3e20	6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c 65	ollowing.original.save.game.file
3e40	20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 66 6f 75 6e 64 20 69 6e 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 20 70 61 74	.has.been.found.in.your.game.pat
3e60	68 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 44 6f 20 79 6f 75 20 77 69 73 68 20 74 6f 20 75 73 65 20 74 68	h:..%s.%s..Do.you.wish.to.use.th
3e80	69 73 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c 65 20 77 69 74 68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a	is.save.game.file.with.ScummVM?.
3ea0	0a 00 00 26 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 73 65 65 6d 73 20 74 6f 20 62 65	...&The.game.in.'%s'.seems.to.be
3ec0	20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 2e 00 00 18 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 4e 4f 54 20 6c 6f 61	.unknown....The.game.was.NOT.loa
3ee0	64 65 64 00 00 24 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 4e 4f 54 20 73 61 76 65 64 20 28 64 69	ded..$The.game.was.NOT.saved.(di
3f00	73 6b 20 66 75 6c 6c 3f 29 00 00 53 54 68 65 20 70 72 65 66 65 72 72 65 64 20 61 75 64 69 6f 20	sk.full?)..SThe.preferred.audio.
3f20	64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 75 73 65 64 2e 20 53 65 65 20	device.'%s'.cannot.be.used..See.
3f40	6c 6f 67 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00	log.file.for.more.information...
3f60	5a 54 68 65 20 70 72 65 66 65 72 72 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27	ZThe.preferred.audio.device.'%s'
3f80	20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 28 65 2e 67 2e 20 6d 69 67 68 74 20 62 65 20 74 75	.was.not.found.(e.g..might.be.tu
3fa0	72 6e 65 64 20 6f 66 66 20 6f 72 20 64 69 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 29 2e 00 00 52 54 68 65	rned.off.or.disconnected)...RThe
3fc0	20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e	.selected.audio.device.'%s'.cann
3fe0	6f 74 20 62 65 20 75 73 65 64 2e 20 53 65 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 6d 6f 72	ot.be.used..See.log.file.for.mor
4000	65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 59 54 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 61 75	e.information...YThe.selected.au
4020	64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 28 65	dio.device.'%s'.was.not.found.(e
4040	2e 67 2e 20 6d 69 67 68 74 20 62 65 20 74 75 72 6e 65 64 20 6f 66 66 20 6f 72 20 64 69 73 63 6f	.g..might.be.turned.off.or.disco
4060	6e 6e 65 63 74 65 64 29 2e 00 00 6c 54 68 65 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 66 69	nnected)...lThe.teenagent.dat.fi
4080	6c 65 20 69 73 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 65 64 20 61 6e 64 20 7a 6c 69 62 20 68 61 73 6e 27 74	le.is.compressed.and.zlib.hasn't
40a0	20 62 65 65 6e 20 69 6e 63 6c 75 64 65 64 20 69 6e 20 74 68 69 73 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c	.been.included.in.this.executabl
40c0	65 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 64 65 63 6f 6d 70 72 65 73 73 20 69 74 00 00 8b 54 68 65 20 74 68	e..Please.decompress.it...The.th
40e0	65 6d 65 20 79 6f 75 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72	eme.you.selected.does.not.suppor
4100	74 20 79 6f 75 72 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2e 20 49 66 20 79 6f 75 20	t.your.current.language..If.you.
4120	77 61 6e 74 20 74 6f 20 75 73 65 20 74 68 69 73 20 74 68 65 6d 65 20 79 6f 75 20 6e 65 65 64 20	want.to.use.this.theme.you.need.
4140	74 6f 20 73 77 69 74 63 68 20 74 6f 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 66 69	to.switch.to.another.language.fi
4160	72 73 74 2e 00 00 0c 54 68 65 6d 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 07 54 68 65 6d 65 3a 00 00 1c 54 68	rst....Theme.Path:...Theme:...Th
4180	65 73 65 20 61 72 65 20 66 6f 72 20 49 6e 64 79 20 6f 6e 20 6c 65 66 74 2e 00 00 0a 54 68 69 72	ese.are.for.Indy.on.left....Thir
41a0	64 20 6b 69 64 00 00 3a 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 49 44 20 69 73 20 61 6c 72 65 61 64 79 20	d.kid..:This.game.ID.is.already.
41c0	74 61 6b 65 6e 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 68 6f 6f 73 65 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6f 6e 65	taken..Please.choose.another.one
41e0	2e 00 00 3c 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 6c	...<This.game.does.not.support.l
4200	6f 61 64 69 6e 67 20 67 61 6d 65 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 2e 00	oading.games.from.the.launcher..
4220	00 cc 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 68 61 73 20 61 75 64 69 6f 20 74 72 61 63 6b 73 20 69 6e 20	..This.game.has.audio.tracks.in.
4240	69 74 73 20 64 69 73 6b 2e 20 54 68 65 73 65 0a 74 72 61 63 6b 73 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 62	its.disk..These.tracks.need.to.b
4260	65 20 72 69 70 70 65 64 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 64 69 73 6b 20 75 73 69 6e 67 0a 61 6e 20	e.ripped.from.the.disk.using.an.
4280	61 70 70 72 6f 70 72 69 61 74 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 65 78 74 72 61 63 74 69 6e 67 20	appropriate.CD.audio.extracting.
42a0	74 6f 6f 6c 20 69 6e 0a 6f 72 64 65 72 20 74 6f 20 6c 69 73 74 65 6e 20 74 6f 20 74 68 65 20 67	tool.in.order.to.listen.to.the.g
42c0	61 6d 65 27 73 20 6d 75 73 69 63 2e 0a 53 65 65 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 65	ame's.music..See.the.README.file
42e0	20 66 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 2e 00 00 2b 54 68 69 73 20 69 73 20 74 68 65 20 65 6e 64 20	.for.details...+This.is.the.end.
4300	6f 66 20 74 68 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65 6d 6f 00 00 07 54 69 6d	of.the.Broken.Sword.1.Demo...Tim
4320	65 3a 20 00 00 23 54 69 6d 65 6f 75 74 20 77 68 69 6c 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67	e:...#Timeout.while.initializing
4340	20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 13 54 6f 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 6f 20 49 6e 64 79 00 00 1b	.network...To.Henry./.To.Indy...
4360	54 6f 67 67 6c 65 20 43 65 6e 74 65 72 20 44 61 74 61 20 44 69 73 70 6c 61 79 00 00 23 54 6f 67	Toggle.Center.Data.Display..#Tog
4380	67 6c 65 20 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 2f 49 51 20 50 6f 69 6e 74 73 20 64 69 73 70 6c 61 79 00	gle.Inventory/IQ.Points.display.
43a0	00 23 54 6f 67 67 6c 65 20 4b 65 79 62 6f 61 72 64 2f 4d 6f 75 73 65 20 46 69 67 68 74 69 6e 67	.#Toggle.Keyboard/Mouse.Fighting
43c0	20 28 2a 29 00 00 1f 54 6f 67 67 6c 65 20 61 73 70 65 63 74 2d 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65	.(*)...Toggle.aspect-ratio.corre
43e0	63 74 69 6f 6e 00 00 12 54 6f 67 67 6c 65 20 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 00 00 15 54 6f 67 67	ction...Toggle.fullscreen...Togg
4400	6c 65 20 6d 6f 75 73 65 20 63 61 70 74 75 72 65 00 00 07 54 6f 6e 67 75 65 00 00 0f 54 6f 75 63	le.mouse.capture...Tongue...Touc
4420	68 20 58 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 0f 54 6f 75 63 68 20 59 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 18 54 6f	h.X.Offset...Touch.Y.Offset...To
4440	75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 65 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 17 54 6f 75 63 68 70 61 64	uchpad.mode.disabled....Touchpad
4460	20 6d 6f 64 65 20 65 6e 61 62 6c 65 64 2e 00 00 2d 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61	.mode.enabled...-Touchscreen.'Ta
4480	70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 44 50 61 64 20 43 6c 69 63 6b 73 29 00 00 2a	p.Mode'.-.Hover.(DPad.Clicks)..*
44a0	54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28	Touchscreen.'Tap.Mode'.-.Hover.(
44c0	4e 6f 20 43 6c 69 63 6b 29 00 00 24 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64	No.Click)..$Touchscreen.'Tap.Mod
44e0	65 27 20 2d 20 4c 65 66 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 25 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54	e'.-.Left.Click..%Touchscreen.'T
4500	61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 15 54 72 61 63 6b 70 61	ap.Mode'.-.Right.Click...Trackpa
4520	64 20 6d 6f 64 65 20 69 73 20 6e 6f 77 00 00 07 54 72 61 76 65 6c 00 00 09 54 72 69 61 6e 67 6c	d.mode.is.now...Travel...Triangl
4540	65 00 00 29 54 72 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 69 73 61 62 6c 65 20 47	e..)True.Roland.MT-32.(disable.G
4560	4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 24 54 72 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	M.emulation)..$True.Roland.MT-32
4580	20 28 6e 6f 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 0a 54 75 72 6e 20 4c 65 66 74 00 00	.(no.GM.emulation)...Turn.Left..
45a0	0b 54 75 72 6e 20 52 69 67 68 74 00 00 09 54 75 72 6e 20 6f 66 66 00 00 08 54 75 72 6e 20 6f 6e	.Turn.Right...Turn.off...Turn.on
45c0	00 00 06 54 79 70 65 3a 00 00 28 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 46 69 6e 64 20 25 73 2c 20 28 25	...Type:..(Unable.to.Find.%s,.(%
45e0	63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 2e 00 00 47 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 66	c%d).Press.Button...GUnable.to.f
4600	69 6e 64 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 21 0a 50 6c 65 61 73 65 20 64 6f 77 6e 6c	ind."sky.cpt".file!.Please.downl
4620	6f 61 64 20 69 74 20 66 72 6f 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 08 55 6e	oad.it.from.www.scummvm.org...Un
4640	6b 6e 6f 77 6e 00 00 0f 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 41 75 74 68 6f 72 00 00 0e 55 6e 6b 6e 6f 77 6e	known...Unknown.Author...Unknown
4660	20 65 72 72 6f 72 00 00 07 55 6e 6c 6f 63 6b 00 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 0c	.error...Unlock...Unmount.DVD...
4680	55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 2a 55 6e 73 63 61 6c 65 64 20 28 79 6f 75 20 6d 75 73 74	Unmount.SMB..*Unscaled.(you.must
46a0	20 73 63 72 6f 6c 6c 20 6c 65 66 74 20 61 6e 64 20 72 69 67 68 74 29 00 00 17 55 6e 73 75 70 70	.scroll.left.and.right)...Unsupp
46c0	6f 72 74 65 64 20 63 6f 6c 6f 72 20 6d 6f 64 65 00 00 13 55 6e 74 69 74 6c 65 64 20 73 61 76 65	orted.color.mode...Untitled.save
46e0	73 74 61 74 65 00 00 03 55 70 00 00 23 55 70 2f 5a 6f 6f 6d 20 49 6e 2f 4d 6f 76 65 20 46 6f 72	state...Up..#Up/Zoom.In/Move.For
4700	77 61 72 64 2f 4f 70 65 6e 20 44 6f 6f 72 73 00 00 10 55 70 70 65 72 20 6c 65 66 74 20 69 74 65	ward/Open.Doors...Upper.left.ite
4720	6d 00 00 11 55 70 70 65 72 20 72 69 67 68 74 20 69 74 65 6d 00 00 04 55 73 65 00 00 0d 55 73 65	m...Upper.right.item...Use...Use
4740	20 43 44 20 61 75 64 69 6f 00 00 34 55 73 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 69 6e 73 74 65 61 64	.CD.audio..4Use.CD.audio.instead
4760	20 6f 66 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 61 75 64 69 6f 2c 20 69 66 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 00	.of.in-game.audio,.if.available.
4780	00 25 55 73 65 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 66 6f 72 20 4d 49 44 49 20	.%Use.IMF/Yamaha.FB-01.for.MIDI.
47a0	6f 75 74 70 75 74 00 00 45 55 73 65 20 4d 50 45 47 20 76 69 64 65 6f 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65	output..EUse.MPEG.video.from.the
47c0	20 44 56 44 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2c 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 6c 6f 77 65 72 20 72	.DVD.version,.instead.of.lower.r
47e0	65 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 20 41 56 49 00 00 14 55 73 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 63 75 72 73	esolution.AVI...Use.Windows.curs
4800	6f 72 73 00 00 50 55 73 65 20 61 6e 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 63	ors..PUse.an.IBM.Music.Feature.c
4820	61 72 64 20 6f 72 20 61 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 79 6e 74 68 20 6d	ard.or.a.Yamaha.FB-01.FM.synth.m
4840	6f 64 75 6c 65 20 66 6f 72 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 30 55 73 65 20 61 6e 20 61	odule.for.MIDI.output..0Use.an.a
4860	6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 74 72 6f 20 28 43 44 20 76 65 72 73 69 6f	lternative.game.intro.(CD.versio
4880	6e 20 6f 6e 6c 79 29 00 00 1b 55 73 65 20 61 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 70 61 6c	n.only)...Use.an.alternative.pal
48a0	65 74 74 65 00 00 52 55 73 65 20 61 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 70 61 6c 65 74 74	ette..RUse.an.alternative.palett
48c0	65 2c 20 63 6f 6d 6d 6f 6e 20 66 6f 72 20 61 6c 6c 20 41 6d 69 67 61 20 67 61 6d 65 73 2e 20 54	e,.common.for.all.Amiga.games..T
48e0	68 69 73 20 77 61 73 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20 62 65 68 61 76 69 6f 72 00 00 29 55 73 65 20 62	his.was.the.old.behavior..)Use.b
4900	6f 74 68 20 4d 49 44 49 20 61 6e 64 20 41 64 4c 69 62 20 73 6f 75 6e 64 20 67 65 6e 65 72 61 74	oth.MIDI.and.AdLib.sound.generat
4920	69 6f 6e 00 00 18 55 73 65 20 62 72 69 67 68 74 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 6d 6f 64 65 00 00 1b	ion...Use.bright.palette.mode...
4940	55 73 65 20 66 69 72 73 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 64 65 76 69 63 65 00 00 1f 55 73 65	Use.first.available.device...Use
4960	20 68 69 67 68 20 72 65 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 20 4d 50 45 47 20 76 69 64 65 6f 00 00 29 55 73	.high.resolution.MPEG.video..)Us
4980	65 20 6c 61 70 74 6f 70 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 79 6c 65 20 63 75 72 73 6f 72 20 63	e.laptop.trackpad-style.cursor.c
49a0	6f 6e 74 72 6f 6c 00 00 1f 55 73 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 2f 6c 6f 61 64 20	ontrol...Use.original.save/load.
49c0	73 63 72 65 65 6e 73 00 00 13 55 73 65 20 73 69 6c 76 65 72 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 00 49 55	screens...Use.silver.cursors..IU
49e0	73 65 20 74 68 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 28 73 6d 61 6c 6c 65 72 20	se.the.Windows.cursors.(smaller.
4a00	61 6e 64 20 6d 6f 6e 6f 63 68 72 6f 6d 65 29 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 44	and.monochrome).instead.of.the.D
4a20	4f 53 20 6f 6e 65 73 00 00 4b 55 73 65 20 74 68 65 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 65 20 73 65 74 20	OS.ones..KUse.the.alternate.set.
4a40	6f 66 20 73 69 6c 76 65 72 20 63 75 72 73 6f 72 73 2c 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 74 68	of.silver.cursors,.instead.of.th
4a60	65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 20 67 6f 6c 64 65 6e 20 6f 6e 65 73 00 00 31 55 73 65 20 74 68 65 20 66	e.normal.golden.ones..1Use.the.f
4a80	6c 6f 70 70 79 20 76 65 72 73 69 6f 6e 27 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 43 44 20 76 65 72 73 69 6f	loppy.version's.intro.(CD.versio
4aa0	6e 20 6f 6e 6c 79 29 00 00 44 55 73 65 20 74 68 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 2f	n.only)..DUse.the.original.save/
4ac0	6c 6f 61 64 20 73 63 72 65 65 6e 73 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 53 63 75 6d	load.screens.instead.of.the.Scum
4ae0	6d 56 4d 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 00 40 55 73 65 20 74 68 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c	mVM.interface..@Use.the.original
4b00	20 73 61 76 65 2f 6c 6f 61 64 20 73 63 72 65 65 6e 73 2c 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 74	.save/load.screens,.instead.of.t
4b20	68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 6e 65 73 00 00 0e 55 73 65 72 20 63 61 6e 63 65 6c 65 64 00	he.ScummVM.ones...User.canceled.
4b40	00 0a 55 73 65 72 6e 61 6d 65 3a 00 00 12 55 73 69 6e 67 20 53 44 4c 20 64 72 69 76 65 72 20 00	..Username:...Using.SDL.driver..
4b60	00 d3 55 73 75 61 6c 6c 79 2c 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 77 6f 75 6c 64 20	..Usually,.Maniac.Mansion.would.
4b80	73 74 61 72 74 20 6e 6f 77 2e 20 42 75 74 20 66 6f 72 20 74 68 61 74 20 74 6f 20 77 6f 72 6b 2c	start.now..But.for.that.to.work,
4ba0	20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69	.the.game.files.for.Maniac.Mansi
4bc0	6f 6e 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 62 65 20 69 6e 20 74 68 65 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 64 69	on.have.to.be.in.the.'Maniac'.di
4be0	72 65 63 74 6f 72 79 20 69 6e 73 69 64 65 20 74 68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 67 61 6d 65	rectory.inside.the.Tentacle.game
4c00	20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2c 20 61 6e 64 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 68 61 73 20 74 6f 20	.directory,.and.the.game.has.to.
4c20	62 65 20 61 64 64 65 64 20 74 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 14 56 65 72 74 69 63 61 6c 20	be.added.to.ScummVM....Vertical.
4c40	75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 11 56 69 72 74 75 61 6c 20 6b 65 79	underscan:...Video...Virtual.key
4c60	62 6f 61 72 64 00 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 bb 57 41 52 4e 49 4e 47 3a 20 54 68 65 20 67 61	board...Volume...WARNING:.The.ga
4c80	6d 65 20 79 6f 75 20 61 72 65 20 61 62 6f 75 74 20 74 6f 20 73 74 61 72 74 20 69 73 20 6e 6f 74	me.you.are.about.to.start.is.not
4ca0	20 79 65 74 20 66 75 6c 6c 79 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e	.yet.fully.supported.by.ScummVM.
4cc0	20 41 73 20 73 75 63 68 2c 20 69 74 20 69 73 20 6c 69 6b 65 6c 79 20 74 6f 20 62 65 20 75 6e 73	.As.such,.it.is.likely.to.be.uns
4ce0	74 61 62 6c 65 2c 20 61 6e 64 20 61 6e 79 20 73 61 76 65 73 20 79 6f 75 20 6d 61 6b 65 20 6d 69	table,.and.any.saves.you.make.mi
4d00	67 68 74 20 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 20 69 6e 20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 73 20	ght.not.work.in.future.versions.
4d20	6f 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 05 57 61 6c 6b 00 00 08 57 61 6c 6b 20 74 6f 00 00 08 57	of.ScummVM....Walk...Walk.to...W
4d40	68 61 74 20 69 73 00 00 1b 57 68 65 6e 20 49 6e 64 79 20 69 73 20 6f 6e 20 74 68 65 20 72 69 67	hat.is...When.Indy.is.on.the.rig
4d60	68 74 2c 00 00 07 57 69 64 74 68 3a 00 00 07 57 69 6e 64 6f 77 00 00 0e 57 69 6e 64 6f 77 65 64	ht,...Width:...Window...Windowed
4d80	20 6d 6f 64 65 00 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 18 57 72 69 74 65 20 70 65 72	.mode...Windows.MIDI...Write.per
4da0	6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 65 6e 69 65 64 00 00 14 57 72 69 74 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 66 61	mission.denied...Writing.data.fa
4dc0	69 6c 65 64 00 00 04 59 65 73 00 00 d3 59 6f 75 20 61 70 70 65 61 72 20 74 6f 20 62 65 20 70 6c	iled...Yes...You.appear.to.be.pl
4de0	61 79 69 6e 67 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6c 79 0a 66 72 6f 6d 20 74 68	aying.this.game.directly.from.th
4e00	65 20 43 44 2e 20 54 68 69 73 20 69 73 20 6b 6e 6f 77 6e 20 74 6f 20 63 61 75 73 65 20 70 72 6f	e.CD..This.is.known.to.cause.pro
4e20	62 6c 65 6d 73 2c 0a 61 6e 64 20 69 74 20 69 73 20 74 68 65 72 65 66 6f 72 65 20 72 65 63 6f 6d	blems,.and.it.is.therefore.recom
4e40	6d 65 6e 64 65 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 63 6f 70 79 0a 74 68 65 20 64 61 74 61 20 66 69	mended.that.you.copy.the.data.fi
4e60	6c 65 73 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 68 61 72 64 20 64 69 73 6b 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 0a 53	les.to.your.hard.disk.instead..S
4e80	65 65 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 2e 00	ee.the.README.file.for.details..
4ea0	00 d3 59 6f 75 20 61 70 70 65 61 72 20 74 6f 20 62 65 20 75 73 69 6e 67 20 61 20 47 65 6e 65 72	..You.appear.to.be.using.a.Gener
4ec0	61 6c 20 4d 49 44 49 20 64 65 76 69 63 65 2c 0a 62 75 74 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 20 6f 6e	al.MIDI.device,.but.your.game.on
4ee0	6c 79 20 73 75 70 70 6f 72 74 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 57 65	ly.supports.Roland.MT32.MIDI..We
4f00	20 74 72 79 20 74 6f 20 6d 61 70 20 74 68 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73 74	.try.to.map.the.Roland.MT32.inst
4f20	72 75 6d 65 6e 74 73 20 74 6f 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6f 6e 65 73 2e 20 49 74	ruments.to.General.MIDI.ones..It
4f40	20 69 73 20 73 74 69 6c 6c 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 74 68 61 74 0a 73 6f 6d 65 20 74 72 61	.is.still.possible.that.some.tra
4f60	63 6b 73 20 73 6f 75 6e 64 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 2e 00 00 42 59 6f 75 20 68 61 76 65 20	cks.sound.incorrect...BYou.have.
4f80	74 6f 20 72 65 73 74 61 72 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 66 6f 72 65 20 79 6f 75 72 20 63	to.restart.ScummVM.before.your.c
4fa0	68 61 6e 67 65 73 20 77 69 6c 6c 20 74 61 6b 65 20 65 66 66 65 63 74 2e 00 00 16 59 6f 75 20 6d	hanges.will.take.effect....You.m
4fc0	75 73 74 20 65 6e 74 65 72 20 61 20 6e 61 6d 65 00 00 42 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 6d 61 70 20	ust.enter.a.name..BYou.must.map.
4fe0	61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 74 68 65 20 27 48 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 61 63 74 69	a.key.to.the.'Hide.toolbar'.acti
5000	6f 6e 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 00 00 41 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20	on.to.play.this.game..AYou.must.
5020	6d 61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 74 68 65 20 27 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 61	map.a.key.to.the.'Right.Click'.a
5040	63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 00 00 49 59 6f 75 27 72 65	ction.to.play.this.game..IYou're
5060	20 6d 69 73 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 66 69 6c	.missing.the.'teenagent.dat'.fil
5080	65 2e 20 47 65 74 20 69 74 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 65 62 73 69	e..Get.it.from.the.ScummVM.websi
50a0	74 65 00 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 0a 5a 6f 6f 6d 20 64 6f 77 6e 00 00 08 5a 6f 6f 6d 20 75 70 00	te...Zone...Zoom.down...Zoom.up.
50c0	00 09 5b 20 44 61 74 61 20 5d 00 00 0a 5b 20 4d 65 64 69 61 20 5d 00 00 0e 5b 20 52 65 73 6f 75	..[.Data.]...[.Media.]...[.Resou
50e0	72 63 65 73 20 5d 00 00 0b 5b 20 53 44 43 61 72 64 20 5d 00 00 0b 5b 20 53 68 61 72 65 64 20 5d	rces.]...[.SDCard.]...[.Shared.]
5100	00 00 04 61 64 64 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 31	...add...every.10.mins...every.1
5120	35 20 6d 69 6e 73 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 0d 65 76 65 72 79 20 35	5.mins...every.30.mins...every.5
5140	20 6d 69 6e 73 00 00 3c 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 79 6f 75 20 74 72 69 65 64 20 74 6f	.mins..<of.the.game.you.tried.to
5160	20 61 64 64 20 61 6e 64 20 69 74 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2f 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2f 65 74	.add.and.its.version/language/et
5180	63 2e 3a 00 00 12 70 6c 61 79 20 41 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 42	c.:...play.A.on.distaff...play.B
51a0	20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 18 70 6c 61 79 20 43 20 6d 61 6a 6f 72 20 6f 6e 20 64 69	.on.distaff...play.C.major.on.di
51c0	73 74 61 66 66 00 00 18 70 6c 61 79 20 43 20 6d 69 6e 6f 72 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00	staff...play.C.minor.on.distaff.
51e0	00 12 70 6c 61 79 20 44 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 45 20 6f 6e 20	..play.D.on.distaff...play.E.on.
5200	64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 46 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c	distaff...play.F.on.distaff...pl
5220	61 79 20 47 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 05 70 75 53 68 00 00 0c 70 75 6c 6c 20 28 59	ay.G.on.distaff...puSh...pull.(Y
5240	61 6e 6b 29 00 00 2e 74 68 65 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 20	ank)...the.aspect.ratio.setting.
5260	63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 00 00 2c 74 68 65 20 66 75 6c 6c 73	could.not.be.changed..,the.fulls
5280	63 72 65 65 6e 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67	creen.setting.could.not.be.chang
52a0	65 64 00 00 25 74 68 65 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65	ed..%the.video.mode.could.not.be
52c0	20 63 68 61 6e 67 65 64 2e 00 00 09 74 75 72 6e 20 6f 46 66 00 00 08 74 75 72 6e 20 6f 4e 00 00	.changed....turn.oFf...turn.oN..
52e0	08 7e 41 7e 62 6f 75 74 00 00 0e 7e 41 7e 64 64 20 47 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 09 7e 43 7e 61 6e	.~A~bout...~A~dd.Game......~C~an
5300	63 65 6c 00 00 08 7e 43 7e 6c 6f 73 65 00 00 0c 7e 44 7e 72 6f 70 20 50 61 67 65 00 00 0f 7e 45	cel...~C~lose...~D~rop.Page...~E
5320	7e 64 69 74 20 47 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 07 7e 48 7e 65 6c 70 00 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 66	~dit.Game......~H~elp...~I~ndy.f
5340	69 67 68 74 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 00 00 07 7e 4b 7e 65 79 73 00 00 13 7e 4c 7e 65 66 74 20	ight.controls...~K~eys...~L~eft.
5360	68 61 6e 64 65 64 20 6d 6f 64 65 00 00 07 7e 4c 7e 6f 61 64 00 00 0a 7e 4c 7e 6f 61 64 2e 2e 2e	handed.mode...~L~oad...~L~oad...
5380	00 00 0c 7e 4d 7e 61 69 6e 20 4d 65 6e 75 00 00 07 7e 4e 7e 65 78 74 00 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00	...~M~ain.Menu...~N~ext...~O~K..
53a0	0a 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 00 00 0d 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 0b 7e 50 7e 72	.~O~ptions...~O~ptions......~P~r
53c0	65 76 69 6f 75 73 00 00 07 7e 51 7e 75 69 74 00 00 0e 7e 52 7e 65 6d 6f 76 65 20 47 61 6d 65 00	evious...~Q~uit...~R~emove.Game.
53e0	00 09 7e 52 7e 65 73 75 6d 65 00 00 15 7e 52 7e 65 74 75 72 6e 20 74 6f 20 4c 61 75 6e 63 68 65	..~R~esume...~R~eturn.to.Launche
5400	72 00 00 07 7e 53 7e 61 76 65 00 00 0b 7e 53 7e 68 6f 77 20 4d 61 70 00 00 08 7e 53 7e 74 61 72	r...~S~ave...~S~how.Map...~S~tar
5420	74 00 00 16 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 17 7e 57 7e 61	t...~T~ransitions.Enabled...~W~a
5440	74 65 72 20 45 66 66 65 63 74 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 15 7e 5a 7e 69 70 20 4d 6f 64 65 20	ter.Effect.Enabled...~Z~ip.Mode.
5460	41 63 74 69 76 61 74 65 64 00 02 ed 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 00 00 00 27 20 20 20	Activated.....iso-8859-5....'...
5480	b2 eb 20 fe df ed fe dd d5 dd eb 2c 20 e8 e2 de 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d9 e1 e6 f6 3f	...........,...................?
54a0	20 20 20 00 00 00 00 01 00 29 20 20 dd d0 e1 d0 dc e0 ed e7 20 d3 ed e2 d0 20 fe da db 2f d2 eb	.........).................../..
54c0	da db 20 da f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 dc eb e8 e8 e3 00 00 00 00 02 00 1b 20 20 63 74 72 6c 2d	...........................ctrl-
54e0	67 20 dd d5 20 e0 ed da d0 dc d5 dd d4 e3 d5 e6 e6 d0 2c 00 00 00 00 03 00 1b 20 20 dd ef e1 db	g.................,.............
5500	e3 e8 dd d0 d9 20 e0 d0 d1 de e2 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 00 00 00 00 04 00 1c 20 20 d1 de 20	................................
5520	ef dd eb 20 dc de d3 e3 e6 ec 20 df e0 eb d2 d5 e1 e6 f6 20 d4 d0 00 00 00 00 05 00 2e 20 20 e2	................................
5540	d0 da 20 e8 e2 de 2c 20 dd ef d3 db d5 d4 d7 ef e7 eb 20 dd d0 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc db d5 dd	......,.........................
5560	dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 2c 00 00 00 00 06 00 0c 20 28 b0 da e2 eb fe dd d0 ef 29 00 00 00 00	.........,........(........)....
5580	07 00 0f 20 28 b7 d0 d1 db d0 da d0 d2 d0 dd d0 29 00 00 00 00 08 00 0c 20 28 b4 d7 d5 d9 e1 dd	....(...........)........(......
55a0	d0 ef 29 00 00 00 00 09 00 0a 20 28 b3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00 00 0a 00 0e 20 28 b3 db d0 d1	..)........(......)........(....
55c0	d0 db ec dd d0 ef 29 00 00 00 00 0b 00 08 23 20 20 dd d0 e1 e2 00 00 00 00 0c 00 d6 25 64 20 d0	......).......#.............%d..
55e0	e0 eb d3 f6 dd d0 db ec dd eb e5 20 e4 d0 d9 db d0 fe 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef 20 d1 eb db	................................
5600	f6 20 df d0 e1 df ef e5 de d2 d0 20 f6 dc df d0 e0 e2 d0 d2 d0 dd eb 20 fe 20 53 63 75 6d 6d 56	..........................ScummV
5620	4d 2e 0a ba d0 db f6 20 d2 eb 20 df d0 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 f6 dc df d0 e0 e2 d0 d2 d0 e6 ec	M...............................
5640	20 d0 e0 eb d3 f6 dd d0 db ec dd eb ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 2c 20 d2 d0 dc 20 e2 e0 ed	.......................,........
5660	d1 d0 20 d1 e3 d4 d7 d5 0a d0 d4 da e0 eb e6 ec 20 d0 d4 db d0 d4 d0 e7 dd e3 ee 20 da d0 dd e1	................................
5680	de db ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 f6 20 fe d2 d5 e1 e6 f6 20 da d0 dc d0 dd d4 e3 20 27 69 6d	....ScummVM..................'im
56a0	70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00 0d 28 e1 d0 d1 e0 d0 dd eb	port_savefile'..........(.......
56c0	20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 07 2a 20 20 41 62 63 00 00 00 00 0f 00 07 2a 20 20 bb e7 d1 00 00	.%s).......*..Abc.......*.......
56e0	00 00 10 00 07 2a 20 20 50 72 65 00 00 00 00 11 00 2a 2a 20 ba f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 da db	.....*..Pre......**.............
5700	d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 d0 d9 20 d7 d0 fe e1 f1 d4 eb 20 fe da db ee e7 d0 dd d0 2c 00 00 00 00 12	..........................,.....
5720	00 18 2a 20 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 dd dd d5 20 63 74 72 6c 2d 66 20 f6 00 00 00 00 13 00 20	..*..............ctrl-f.........
5740	2c 20 df d0 dc eb db da d0 20 df e0 eb 20 df d0 d4 da db ee e7 ed dd dd f6 20 e2 ed e7 da f6 00	,...............................
5760	00 00 00 14 00 1f c1 d5 e2 da d0 20 df e0 d0 e6 e3 d5 2c 20 e2 ed e7 da d0 20 df d0 d4 da db ee	..................,.............
5780	e7 d0 dd d0 00 00 00 00 15 00 0e 2e 2e 2e 20 e8 e3 da d0 ee 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31	...............................1
57a0	31 20 da b3 e6 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 da b3 e6 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 da b3 e6 00	1...........22...........44.....
57c0	00 00 00 19 00 07 34 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 1a 00 15 37 2c 20 34 20 f6 20 31 20 d7 dc ef dd	......48...........7,.4...1.....
57e0	ef ee e6 e6 d0 20 d7 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 1c 00 14 39 2c 20 36 20 f6	..............8...........9,.6..
5800	20 33 20 d0 d4 df d0 d2 d5 d4 dd d0 2e 00 00 00 00 1d 00 02 3c 00 00 00 00 1e 00 0f 3c df d0 20	.3..................<.......<...
5820	d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 3e 00 00 00 00 1f 00 40 c3 20 d0 d7 dd d0 e7 d0 dd eb dc 20 e1 db de	.........>......@...............
5840	e6 d5 20 25 64 20 e3 d6 de 20 f1 e1 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 2e	...%d...........................
5860	20 bf d5 e0 d0 d7 d0 df f6 e1 d0 e6 ec 3f 0a 0a 00 00 00 00 20 00 0e bf e0 d0 dc eb 20 46 4d 20	.............?...............FM.
5880	41 4c 53 41 00 00 00 00 21 00 15 bf e0 d0 20 df e0 d0 d3 e0 d0 dc e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	ALSA....!...............ScummVM.
58a0	00 00 00 22 00 0e b4 d7 d5 ef dd dd d5 2f b2 eb d1 d0 e0 00 00 00 00 23 00 08 b0 da e2 eb fe dd	..."........./.........#........
58c0	d0 00 00 00 00 24 00 19 b0 da e2 eb fe dd eb 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd eb 20 e4 f6 db ec e2 e0 3a	.....$.........................:
58e0	00 00 00 00 25 00 0f cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 26 00 10 cd dc e3 db	....%...........AdLib....&......
5900	ef e2 d0 e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 27 00 36 b3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 da d0 e0 e2 d0 20	.....AdLib:....'.6..............
5920	41 64 4c 69 62 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 d5 e6 e6 d0 20 dc dd de d3 f6 dc f6 20 d3	AdLib...........................
5940	e3 db ec dd ef dc f6 00 00 00 00 28 00 30 c3 da db ee e7 d0 d5 20 dc d0 d3 e7 eb dc d0 e1 e6 ec	...........(.0..................
5960	20 df e0 d0 df e3 e1 da d0 e6 ec 20 e2 ed da e1 e2 eb 20 f6 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 00 00 00	................................
5980	00 29 00 38 b4 d0 d7 d2 d0 db ef d5 20 d3 e3 db ec e6 e3 20 df e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e3	.).8............................
59a0	e1 d5 20 e1 e6 ed dd eb 20 fe 20 b3 d0 db d5 e0 ed f6 20 b3 f6 e1 e2 de e0 eb f6 00 00 00 00 2a	...............................*
59c0	00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 14 b0 db ec e2 ed e0 dd d0 e2 eb fe dd eb 20 fe e1 e2 e3 df 00	..Alt....+......................
59e0	00 00 00 2c 00 14 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da e3 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 2d 00 10	...,................Amiga....-..
5a00	c1 d0 20 d7 d3 db d0 d4 d6 d2 d0 dd dd d5 dc 00 00 00 00 2e 00 1d c0 d0 e1 e2 d0 e0 eb d7 d0 e2	................................
5a20	d0 e0 20 e1 d0 20 d7 d3 db d0 d4 d6 d2 d0 dd dd d5 dc 00 00 00 00 2f 00 22 cd dc e3 db ef e2 d0	....................../.".......
5a40	e0 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 d0 d4 e1 e3 e2 dd f6 e7 d0 d5 29 00 00 00 00 30 00	..Apple.II.GS.(..........)....0.
5a60	29 b2 eb 20 fe df ed fe dd d5 dd eb 2c 20 e8 e2 de 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d9 e1 e6 f6	)...........,...................
5a80	3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00 00 00 31 00 2f b2 eb 20 fe df ed fe dd d5 dd eb 2c 20 e8 e2 de	?..(Y/N)Y....1./...........,....
5aa0	20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 df d0 e7 d0 e6 ec 20 f6 d7 dd de fe 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00	.....................?..(Y/N)Y..
5ac0	00 00 32 00 19 ba d0 e0 ed da e6 eb ef 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 00 00 00	..2.............................
5ae0	00 33 00 19 bf e0 eb d7 dd d0 e7 d0 dd d0 ef 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 25 73 00 00 00 00	.3......................:.%s....
5b00	34 00 1b bf e0 eb d7 dd d0 e7 d0 dd d0 ef 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 dd ef dc d0 00 00 00	4......................:........
5b20	00 35 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 31 00 00 00 00 36 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 32 00 00 00 00 37 00 08	.5........1....6........2....7..
5b40	b0 e2 d0 da d0 20 33 00 00 00 00 38 00 2f c1 df e0 d0 d1 e3 ee 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 e6	......3....8./..................
5b60	ec 20 f6 dd e8 e3 ee 20 d4 d0 e1 e2 e3 df dd e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 2e 2e 2e 00 00 00 00	................................
5b80	39 00 06 b0 fe d4 eb f1 00 00 00 00 3a 00 07 b0 fe e2 d0 e0 3a 00 00 00 00 3b 00 07 b0 fe e2 d0	9...........:.......:....;......
5ba0	e0 3a 00 00 00 00 3c 00 16 c0 ed d6 eb dc 20 d0 fe e2 d0 d4 e0 ed d3 e3 20 d7 d0 e0 d0 d7 00 00	.:....<.........................
5bc0	00 00 3d 00 0f b0 fe e2 d0 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 3a 00 00 00 00 3e 00 15 b4 d0 e1 e2 e3 df	..=...............:....>........
5be0	dd eb ef 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 da f6 3a 00 00 00 00 3f 00 12 bf e0 d0 20 df 7e e0 7e d0 d3 e0	.............:....?.......~.~...
5c00	d0 dc e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 13 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 00	..........@.....................
5c20	00 00 00 41 00 27 ba f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 e1 d0 dc d0 db f1 e2 d0 dc 20 28 db f6 e7 d1 d0	...A.'....................(.....
5c40	d2 eb ef 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 29 00 00 00 00 42 00 16 c7 de e0 dd d0 2d d1 d5 db eb 20 2f 20	...........)....B.......-...../.
5c60	ba d0 db ef e0 de d2 eb 00 00 00 00 43 00 0f b0 d1 d0 e0 de dd d0 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00	............C...................
5c80	00 44 00 0e b0 d1 d0 e0 de dd d0 20 d7 dd f6 d7 e3 00 00 00 00 45 00 14 b0 d1 d0 e0 de dd d0 20	.D...................E..........
5ca0	df d0 e1 ef e0 ed d4 d7 f6 dd d5 00 00 00 00 46 00 05 b0 d1 de d5 00 00 00 00 47 00 09 cf e0 da	...............F..........G.....
5cc0	d0 e1 e6 ec 3a 00 00 00 00 48 00 12 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da e3 20 43 36 34 00 00 00	....:....H................C64...
5ce0	00 49 00 27 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 df d0	.I.'............................
5d00	d7 f6 e6 eb ee 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 07 b0 d4 dc d5 dd d0 00 00 00 00 4b 00 16 bd d5	......%i......J............K....
5d20	20 dc d0 d3 e3 20 e1 e2 d2 d0 e0 eb e6 ec 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 4c 00 16 b7 dc ef dd f6 e6	.......................L........
5d40	ec 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 4d 00 22 b7 dc ef dd f6 e6 ec 20 d3 db	...................M."..........
5d60	d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4e 00 17 bf e0	................ScummVM....N....
5d80	d0 d2 ef e0 d0 ee 20 d0 d1 dd d0 fe db d5 dd dd f6 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 51 b0 d4 d7 dd d0	........................O.Q.....
5da0	e7 e6 d5 2c 20 da d0 db f6 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d4 d0 d7 d2 de db f6 e6 ec 20 dc d0 df f6	...,............................
5dc0	dd d3 20 d4 db ef 20 ed dc e3 db ef e6 eb f6 20 4d 54 2d 33 32 20 dd d0 20 df e0 eb db d0 d4 d7	................MT-32...........
5de0	d5 20 52 6f 6c 61 6e 73 20 47 53 00 00 00 00 50 00 63 b0 d4 d7 dd d0 e7 e6 d5 2c 20 da d0 db f6	..Rolans.GS....P.c........,.....
5e00	20 fe 20 d2 d0 e1 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 e3 dc ef e8 e7 d0	..................Roland-.......
5e20	db ec dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 f6 20 d2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5	................................
5e40	e6 d5 20 ef d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 00 00 00 00 51 00 07 b0 d1 e0 d0 e6	........................Q.......
5e60	ec 00 00 00 00 52 00 0f b0 d1 e0 d0 e6 ec 20 d7 d0 d3 d0 d2 de e0 00 00 00 00 53 00 20 b0 d1 ef	.....R....................S.....
5e80	e0 eb e6 d5 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 d4 db ef 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 ed dd dd ef 00 00 00 00	................................
5ea0	54 00 1a b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 e4 d0 d9 db 20 d4 db ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da f6 00 00 00 00	T...............................
5ec0	55 00 04 c5 de e0 00 00 00 00 56 00 12 b0 e7 eb e1 e6 f6 e6 ec 20 d7 dd d0 e7 ed dd dd d5 00 00	U.........V.....................
5ee0	00 00 57 00 0f c0 ed d6 eb dc 20 df e1 e2 e0 eb e7 da f6 00 00 00 00 58 00 13 bf e1 e2 e0 eb e7	..W....................X........
5f00	da f6 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd eb 00 00 00 00 59 00 12 bf e1 e2 e0 eb e7 da f6 20 fe da db ee	................Y...............
5f20	e7 d0 dd eb 00 00 00 00 5a 00 08 b7 d0 da e0 eb e6 ec 00 00 00 00 5b 00 11 c0 ed d6 eb dc 20 d1	........Z.............[.........
5f40	d5 d7 20 da de db d5 e0 e3 00 00 00 00 5c 00 04 ba d0 dc 00 00 00 00 5d 00 1f b0 d3 e3 db ec dd	.............\.........]........
5f60	eb ef 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 dd eb ef 20 da d0 dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 00 5e 00 10 ba	.......................:....^...
5f80	f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 dc eb e8 e8 e3 00 00 00 00 5f 00 3f ba d0 e0 ed da e2 d0 d2 d0 e6 ec	.................._.?...........
5fa0	20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd eb 20 d1 d0 da de fe 20 d4 db ef 20 d3 e3 db ec dd ef fe 20 d7 20	................................
5fc0	d0 d4 e0 de d7 dd d5 dd dd d5 dc 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 60 00 34 bd d5 20 d0 e2 e0	............320x200....`.4......
5fe0	eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 e6 ec 20 da d0 e0 ed da e6 eb ee 20 e1 e3 d0	................................
6000	d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 2e 00 00 00 00 61 00 22 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 fe d6 eb e6	.................a."............
6020	ec 20 df de fe dd d0 ed da e0 d0 dd dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 2e 00 00 00 00 62 00 35 bd d5 20 dc	.........................b.5....
6040	d0 d3 e3 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da	................................
6060	e3 20 d0 d1 e0 d0 dd d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 63 00 2f bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 d7	....................c./.........
6080	dd d0 d9 e1 e6 f6 20 df d0 d4 eb e5 de d4 dd eb 20 df db d0 d3 f6 dd 20 d4 db ef 20 e0 e3 e5 d0	................................
60a0	d2 f6 e7 da d0 00 00 00 00 64 00 78 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e1 e6	.........d.x....................
60c0	f6 20 d2 eb da d0 dd d0 db ec dd eb 20 e4 d0 d9 db 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f	..................'Loom'.Macinto
60e0	73 68 2c 20 da d0 d1 20 df e0 d0 e7 eb e2 d0 e6 ec 0a d4 d0 d4 d7 d5 dd eb ef 20 df e0 d0 20 f6	sh,.............................
6100	dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 eb 2e 20 bc e3 d7 eb da d0 20 d1 e3 d4 d7 d5 20 d2 eb da db ee e7 d0	................................
6120	dd d0 2e 00 00 00 00 65 00 81 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20	.......e........................
6140	d2 eb da d0 dd d0 db ec dd eb 20 e4 d0 d9 db 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20	................'Monkey.Island'.
6160	4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 2c 20 da d0 d1 20 df e0 d0 e7 eb e2 d0 e6 ec 0a d4 d0 d4 d7 d5 dd eb	Macintosh,......................
6180	ef 20 df e0 d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 eb 2e 20 bc e3 d7 eb da d0 20 d1 e3 d4 d7 d5 20	................................
61a0	d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 2e 00 00 00 00 66 00 26 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 f6 dd f6 e6 eb ef db	..............f.&...............
61c0	f6 d7 d0 d2 d0 e6 ec 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 da de db d5 e0 e3 2e 00 00 00 00 67 00 28 bd d5 20	..........................g.(...
61e0	d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 df d5 e0 d0 da db ee e7 eb e6 ec 20 d2 f6 d4 ed d0 e0 ed d6 eb	................................
6200	dc 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 1b c1 e2 d2 d0 e0 eb e6 ec 20 dd de d2 eb 20 d7 d0 df f6 e1 20 d3	.:.'....h.......................
6220	e3 db ec dd f6 00 00 00 00 69 00 1f cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 43 72 65 61 74 69 76 65 20 4d 75	.........i...........Creative.Mu
6240	73 69 63 20 53 79 73 74 65 6d 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 13 b1 ef d3 e3	sic.System....j..Ctrl....k......
6260	e7 eb 20 d2 f6 d4 ed d0 e0 ed d6 eb dc 3a 00 00 00 00 6c 00 0c ba e3 e0 e1 de e0 20 e3 dd f6 d7	.............:....l.............
6280	00 00 00 00 6d 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 00 6e 00 0f ba e3 e0 e1 de	....m...................n.......
62a0	e0 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 00 6f 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 e3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00	.............o..................
62c0	70 00 1b b7 d0 e1 e2 d0 fe da d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 00 00 00	p...........'%s'................
62e0	00 71 00 21 c4 d0 d9 db 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd de d9 d4 d7	.q.!..............'%s'..........
6300	d5 dd eb 21 00 00 00 00 72 00 14 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00	...!....r...........DOSBox.OPL..
6320	00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 19 44 56 44 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd eb 20 df d0	..s..DVD....t..DVD..............
6340	e1 df ef e5 de d2 d0 00 00 00 00 75 00 19 44 56 44 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd eb 20 df d0 e1	...........u..DVD...............
6360	df ef e5 de d2 d0 00 00 00 00 76 00 4d b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 20	..........v.M...................
6380	fe 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 20 44 58 41 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb fe 20 e1	..........DXA,.....ScummVM......
63a0	d0 d1 e0 d0 dd eb 20 d1 d5 d7 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc da f6 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 77 00 0e	.....................zlib....w..
63c0	b2 f6 db ec d3 de e2 dd d0 e1 e6 ec 3a 00 00 00 00 78 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 79 00	............:....x......:.....y.
63e0	09 b0 d4 db d0 d4 e7 eb da 00 00 00 00 7a 00 14 bf d0 dc ef dd e8 ed dd dd d5 20 d3 e3 e7 dd d0	.............z..................
6400	e1 e6 f6 00 00 00 00 7b 00 0d bf d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 00 00 00 00 7c 00 09 b2 eb d4	.......{..................|.....
6420	d0 db f6 e6 ec 00 00 00 00 7d 00 0e b2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 d7 dd d0 da 00 00 00 00 7e 00 09	.........}...................~..
6440	b3 db eb d1 f6 dd ef 3a 00 00 00 00 7f 00 24 b2 eb da db ee e7 eb e6 ec 20 d0 dd f6 dc d0 e6 eb	.......:......$.................
6460	ee 20 df d0 d4 e7 d0 e1 20 df d0 d2 d0 e0 de e2 d0 fe 00 00 00 00 80 00 36 b2 eb da db ee e7 eb	........................6.......
6480	e6 ec 20 d0 dd f6 dc d0 e6 eb ee 20 df d0 d4 e7 d0 e1 20 df d0 d2 d0 e0 de e2 d0 fe 20 e3 20 e0	................................
64a0	ed d6 eb dc d5 20 df d0 dd d0 e0 d0 dc eb 00 00 00 00 81 00 16 b7 d0 d1 d0 e0 d0 dd f6 e6 ec 20	................................
64c0	d2 eb da db ee e7 ed dd dd d5 00 00 00 00 82 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da f6 00 00 00 00	................................
64e0	83 00 23 ba d0 e0 ed da e6 eb ef 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 20 d2 eb da db	..#.............................
6500	ee e7 d0 dd d0 00 00 00 00 84 00 46 b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d3	...........F..........%d........
6520	e3 db ec dd ef fe 2c 20 df e0 d0 df e3 e8 e7 d0 dd d0 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d9 20 d4 d0 d4 d0	......,............%d...........
6540	d4 d7 d5 dd eb e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 44 b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd	.......................D........
6560	d0 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2c 20 df e0 d0 df e3 e8 e7 d0 dd d0 20 25	..%d..............,............%
6580	64 20 e0 d0 dd d5 d9 20 d4 d0 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 00 00 00 00 86	d...............................
65a0	00 0a bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 00 00 00 00 87 00 33 bc d0 db ee d5 20 d3 e0 d0 e4 f6 da e3 20	.................3..............
65c0	d7 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 dd dd d5 dc 20 ef e0 da d0 d9 20 df d0 db f6 e2 e0 eb 20 d3 e3	................................
65e0	db ec dd f6 00 00 00 00 88 00 14 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 e3 00 00	................................
6600	00 00 89 00 18 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d1 f6 ef e7 eb df 00 00 00 00	............./..................
6620	8a 00 1b bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 f6 dd e4 d0 ed da e0 d0 dd 00 00 00	.........../....................
6640	00 8b 00 1a bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00	............/...................
6660	00 8c 00 1c bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 dc d5 dd ee 20 df d0 fe d7 eb 00	............/...................
6680	00 00 00 8d 00 29 b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d4 d0 db f6	.....)..........................
66a0	e6 ec 20 d3 ed e2 eb 20 d7 d0 df f6 e1 3f 00 00 00 00 8e 00 2d b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb	.............?......-...........
66c0	20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 d3 ed e2 d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5	................................
66e0	3f 00 00 00 00 8f 00 31 b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 df d5 e0 d0	?......1........................
6700	d7 d0 df f6 e1 d0 e6 ec 20 d3 ed e2 d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 3f 00 00 00 00 90 00 1c b2	.......................?........
6720	eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d9 e1 e6 f6 3f 00 00 00 00 91 00	.........................?......
6740	36 b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 dd d0	6...............................
6760	db d0 d4 eb 20 d4 db ef 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 3f 00 00 00 00 92 00 3c b2 eb 20	.....................?......<...
6780	e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 e1 da f6 dd e3 e6 ec 20 dd d0 db d0 d4 eb 20	................................
67a0	46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 df d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 3f 00 00 00 00 93 00 2e b2	FluidSynth.............?........
67c0	eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 ef e0 dd e3 e6 e6 d0 20 fe 20 d3 d0	................................
67e0	db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 3f 00 00 00 00 94 00 6e b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6	...........?......n.............
6800	d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d4 ed e2 ed da e2 d0 e0 20 e3 e1 f6 e5 20 d3	................................
6820	e3 db ec dd ef fe 3f 20 b3 ed e2 d0 20 df d0 e2 ed dd e6 eb ef db ec dd d0 20 dc de d6 d0 20 d4	......?.........................
6840	d0 d4 d0 e6 ec 20 d2 ef db f6 da e3 ee 20 da de db ec da d0 e1 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e	................................
6860	00 00 00 00 95 00 2a b2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d0 d1 de 20	......*.........................
6880	d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3f 00 00 00 00 96 00 1d b2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6	...............?................
68a0	d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3f 00 00 00 00 97 00 26 b2 eb 20 d6 d0 d4	..................?......&......
68c0	d0 d5 e6 d5 20 d7 e0 d0 d1 f6 e6 ec 20 d0 fe e2 d0 dc d0 e2 eb e7 dd eb 20 df de e8 e3 da 3f 00	..............................?.
68e0	00 00 00 98 00 1c b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d9 e1 e6 f6	................................
6900	3f 00 00 00 00 99 00 62 bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 d7 ec e6 d5 e1 ef 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6	?......b........................
6920	ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 d4 d7 d5 ef dd dd ef 20 27 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c	......................'Hide.Tool
6940	62 61 72 27 2c 20 da d0 d1 20 e3 d1 d0 e7 eb e6 ec 20 e3 d2 d5 e1 ec 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0	bar',...........................
6960	20 e3 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 9a 00 2a bd d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6	...............*................
6980	ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 9b 00 23	.............General.MIDI......#
69a0	bd d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 4d 54 2d	.............................MT-
69c0	33 32 00 00 00 00 9c 00 0d bf d0 d4 d2 de d9 dd eb 20 46 50 53 00 00 00 00 9d 00 0c b4 d2 d0 d9	32................FPS...........
69e0	dd eb 20 fe d4 d0 e0 00 00 00 00 9e 00 05 c3 dd f6 d7 00 00 00 00 9f 00 14 c3 dd f6 d7 2f bf d0	............................./..
6a00	dc d5 dd e8 2e 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 a0 00 0b c0 ed d4 d0 d3 d0 d2 d0 e6 ec 00 00 00	................................
6a20	00 a1 00 1b c0 ed d4 d0 d3 d0 d2 d0 e6 ec 20 d0 df f6 e1 d0 dd dd d5 20 d7 d0 df f6 e1 e3 00 00	................................
6a40	00 00 a2 00 37 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 e0 ed d6 eb dc 20 d4 db ef 20 db ee d4 d7 d5 d9 20 e1	....7...........................
6a60	d0 20 e1 db d0 d1 eb dc 20 e3 e1 df e0 eb dc d0 dd dd d5 dc 20 da de db d5 e0 e3 00 00 00 00 a3	................................
6a80	00 2d c3 da db ee e7 d0 d5 20 e0 ed d6 eb dc 20 d7 20 df d0 da d0 d7 d0 dc 20 da e0 eb d2 f6 2c	.-.............................,
6aa0	20 da d0 db f6 20 d4 d0 e1 e2 e3 df dd d0 00 00 00 00 a4 00 0f c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 56 65	..............................Ve
6ac0	6e 75 73 00 00 00 00 a5 00 1a c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 df db eb d2 e3 e7 eb ef 20 da e3 e0 e1	nus.............................
6ae0	de e0 eb 00 00 00 00 a6 00 15 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 e0 ed d6 eb dc 20 d3 d5 db f6 ef 00 00	................................
6b00	00 00 a7 00 33 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 d0 d4 db ee e1 e2 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e0 d0 e4	....3...........................
6b20	f6 da f6 20 d2 eb e1 de da d0 d3 d0 20 d0 d4 e0 de d7 dd d5 dd dd ef 00 00 00 00 a8 00 2f c3 da	............................./..
6b40	db ee e7 eb e6 ec 20 d3 e0 d0 e4 f6 da e3 20 f6 20 da d0 dd e2 ed dd e2 20 d2 eb e1 de da d0 d3	................................
6b60	d0 20 d0 d4 e0 de d7 dd d5 dd dd ef 00 00 00 00 a9 00 27 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 d0 d4 db ee	..................'.............
6b80	e1 e2 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 df d0 db de e1 d0 da 20 d7 d4 d0 e0 de fe ef 00 00 00 00 aa 00 27	...............................'
6ba0	c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 df db eb fe dd e3 ee 20 df e0 d0 d3 de e0 e2 da e3 20 df d0 d4 e7 d0	................................
6bc0	e1 20 e5 d0 d4 eb 00 00 00 00 ab 00 21 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 d3 e3 da f6 20 d0 fe d4 eb e2	............!...................
6be0	de e0 eb f6 20 fe 20 e1 e2 e3 d4 eb f6 00 00 00 00 ac 00 20 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 e1 f6 e1	................................
6c00	e2 ed dc e3 20 d4 d0 df d0 dc de d3 f6 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 ad 00 22 ba d0 e0 ed da e6	..............Venus......"......
6c20	eb ef 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 20 e3 da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 00 ae	................................
6c40	00 56 c3 da db ee e7 d0 d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc da e3 20 dc eb e8 eb 2e 20 b4 d0 d7 d2 d0 db	.V..............................
6c60	ef d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 dc eb e8 20 d4 db ef 20 df d5 e0 d0 dc ef	................................
6c80	e8 e7 ed dd dd ef 20 f6 20 fe 20 dc d5 dd ee 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 00 00 00 00 af 00 0a c0 e3	................................
6ca0	e5 d0 d2 f6 e7 de da 00 00 00 00 b0 00 30 c0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0	.............0..................
6cc0	eb dc db f6 d2 d0 d5 20 fe d7 e0 de d2 d5 dd ec 20 d0 d4 db d0 d4 da f6 20 27 25 73 27 00 00 00	.........................'%s'...
6ce0	00 b1 00 24 c0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 d7 d0	...$............................
6d00	e5 d0 d2 d0 dd dd f6 00 00 00 00 b2 00 05 c3 d2 de d4 00 00 00 00 b3 00 1c c3 d2 ef d4 d7 f6 e6	................................
6d20	d5 20 d0 df f6 e1 d0 dd dd d5 20 e1 db de e2 d0 20 25 64 3a 00 00 00 00 b4 00 1e c3 d2 ef d4 d7	.................%d:............
6d40	f6 e6 d5 20 f6 dc ef 20 e4 d0 d9 db d0 20 d4 db ef 20 d7 d0 df f6 e1 e3 00 00 00 00 b5 00 34 bf	..............................4.
6d60	d0 dc eb db da d0 20 e7 eb e2 d0 dd dd ef 20 d4 eb e1 da d0 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20	.....................%c,.(%c%d).
6d80	bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 00 b6 00 18 bf d0 dc eb db da d0	................................
6da0	20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db ec dd f6 3a 00 00 00 00 b7 00 1c bf d0 dc eb db da d0 20 df	...............:................
6dc0	e0 eb 20 df d0 d4 da db ee e7 ed dd dd f6 20 44 56 44 00 00 00 00 b8 00 04 45 73 63 00 00 00 00	...............DVD.......Esc....
6de0	b9 00 0c ba db d0 d2 f6 e8 d0 20 45 53 43 00 00 00 00 ba 00 0a bf e0 d0 d2 d5 e0 eb e6 ec 00 00	...........ESC..................
6e00	00 00 bb 00 08 cd da e1 df d5 e0 e2 00 00 00 00 bc 00 0b b4 d0 d4 2e 20 e8 db ef e5 3a 00 00 00	............................:...
6e20	00 bd 00 05 b2 de e7 eb 00 00 00 00 be 00 0f b0 fe d4 eb f1 20 46 4d 2d 54 6f 77 6e 73 00 00 00	.....................FM-Towns...
6e40	00 bf 00 35 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 fe d6 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd eb 20 dd d5	...5............................
6e60	da d0 e2 de e0 eb e5 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd eb e5 20 dd d0 db d0 d4 3a 00 00 00 00 c0 00 1d bd	.......................:........
6e80	d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 c1	................................
6ea0	00 32 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0	.2..............................
6ec0	dd e3 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 2e 00 00 00 00 c2 00 2c bd d5 20 d0 e2 e0	.........................,......
6ee0	eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0	................................
6f00	3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c3 00 1e bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0	:..%s...........................
6f20	e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 00 00 00 00 c4 00 26 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0	...............&................
6f40	e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 c5 00 2a bd d5 20 d0	...........................*....
6f60	e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 df f6 e1 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 e4 d0 d9 db	................................
6f80	3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c6 00 0c c5 e3 e2 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 00 00 00 00 c7 00 12 c5 e3	:..%s...........................
6fa0	e2 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 20 d2 f6 d4 ed d0 00 00 00 00 c8 00 14 c5 e3 e2 da d0 d5 20 df e0 d0	................................
6fc0	d9 d3 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 00 00 00 00 c9 00 18 c3 da db ee e7 d0 dd eb ef 20 fe 20 d1 f6 db d4	................................
6fe0	20 de df e6 eb f6 3a 00 00 00 00 ca 00 22 ba f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d1 de d5 dc 20 28 db f6	......:......"...............(..
7000	e7 d1 d0 d2 eb ef 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 29 00 00 00 00 cb 00 0a b2 eb df e0 d0 d2 f6 e6 ec 00	..............).................
7020	00 00 00 cc 00 11 bf db eb d2 e3 e7 eb ef 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 00 cd 00 0f c3 e1 e2	................................
7040	e3 df 20 d7 20 d4 eb e1 da d5 e2 00 00 00 00 ce 00 12 bd d0 db d0 d4 eb 20 46 6c 75 69 64 53 79	.........................FluidSy
7060	6e 74 68 00 00 00 00 cf 00 0c bb ef e6 d5 e6 ec 20 e3 dd f6 d7 00 00 00 00 d0 00 0d bb ef e6 d5	nth.............................
7080	e6 ec 20 df e0 d0 dc d0 00 00 00 00 d1 00 0e bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 00	................................
70a0	d2 00 13 bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 2d fe dd f6 d7 00 00 00 00 d3 00 14 bb ef e6 d5	................-...............
70c0	e6 ec 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 2d fe dd f6 d7 00 00 00 00 d4 00 0f bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 df	..........-.....................
70e0	e0 d0 d2 d0 00 00 00 00 d5 00 14 bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 2d fe d2 d5 e0 e5 00 00	........................-.......
7100	00 00 d6 00 15 bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 2d fe d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 d7 00 0d	...................-............
7120	bb ef e6 d5 e6 ec 20 e3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 d8 00 13 c7 d0 e6 d2 f1 e0 e2 d0 d3 d0 20 df d0	................................
7140	e0 d0 d4 da d0 00 00 00 00 d9 00 0d b2 de db ec dd eb 20 d0 d3 db ef d4 00 00 00 00 da 00 14 bf	................................
7160	de fe dd d0 ef 20 dd d0 d7 d2 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 db 00 13 bf de fe dd d0 ed da	................................
7180	e0 d0 dd dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 00 00 00 00 dc 00 14 bf d0 e1 da d0 e0 ed dd dd d5 20 47 43 20	.............................GC.
71a0	df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 dd 00 17 b0 d4 e7 e3 d2 d0 db ec dd d0 e1 e6 ec 20 47 43 20 df d0 d4	....:.....................GC....
71c0	d0 3a 00 00 00 00 de 00 04 b3 e0 e4 00 00 00 00 df 00 0c bf e0 eb db d0 d4 d0 20 47 4d 3a 00 00	.:.........................GM:..
71e0	00 00 e0 00 0a bc de d2 d0 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 e1 00 0f bc d0 db ef d2 d0 db da d0 20 47	..........GUI:.................G
7200	55 49 3a 00 00 00 00 e2 00 07 b3 e3 db ec dd ef 00 00 00 00 e3 00 0c bc d5 dd ee 20 d3 e3 db ec	UI:.............................
7220	dd f6 00 00 00 00 e4 00 10 c8 db ef e5 20 d4 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 3a 00 00 00 00 e5 00 33 b3	.......................:......3.
7240	e3 db ec dd ef 20 e1 df eb dd d5 dd d0 2e 20 20 bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 df e0 d0 d1 d5 db	................................
7260	2c 20 da d0 d1 20 df e0 d0 e6 ef d3 dd e3 e6 ec 2e 00 00 00 00 e6 00 13 bd ef dc d0 20 e4 d0 d9	,...............................
7280	db d0 fe 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 e7 00 1b 47 61 6d 65 20 69 64 20 dd d5 20 df d0 d4 e2	.................Game.id........
72a0	e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 00 00 00 00 e8 00 0e bd d0 d7 d2 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 29 00	..............................).
72c0	00 00 00 e9 00 ab bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 df e0 d0 e7 eb e2 d0 e6 ec 20 d7 d0	................................
72e0	e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 20 28 25 73 29 21 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c	...............(%s)!...........,
7300	20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6 d5 e1 ef 20 fe 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7	...................README.......
7320	d0 d2 d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb ef d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da e1 d0 dc d0 20 f6 dd e1 e2	................,...............
7340	e0 e3 da e6 eb ef dc f6 20 df e0 d0 20 e2 de d5 2c 20 ef da 20 d0 e2 e0 eb dc d0 e6 ec 20 d4 d0	................,...............
7360	db d5 d9 e8 e3 ee 20 d4 d0 df d0 dc de d3 e3 2e 00 00 00 00 ea 00 a2 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0	................................
7380	db d0 e1 ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 28 25 73 29 21 20 ba d0 db f6 20	.....................(%s)!......
73a0	db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6 d5 e1 ef 20 d4 d0 20 e4 d0 d9 db d0 20 52 45 41 44 4d	.....,.....................READM
73c0	45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 d0 d2 d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb ef d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da e1	E.......................,.......
73e0	d0 dc d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb ef dc f6 20 df e0 d0 20 e2 de d5 2c 20 ef da 20 d0 e2 e0	........................,.......
7400	eb dc d0 e6 ec 20 d4 d0 db d5 d9 e8 e3 ee 20 d4 d0 df d0 dc de d3 e3 2e 00 00 00 00 eb 00 06 c3	................................
7420	d7 ef e6 ec 00 00 00 00 ec 00 05 b4 d0 e6 ec 00 00 00 00 ed 00 10 b3 db d0 d1 d0 db ec dd d0 d5	................................
7440	20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 ee 00 05 a6 e1 e6 f6 00 00 00 00 ef 00 26 bf d5 e0 d0 d9 e1 e6 f6 20	......................&.........
7460	dd d0 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 fe d7 e0 de fe dd d5 dc 20 d2 eb e8 ed d9 00 00 00 00	................................
7480	f0 00 06 c3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 f1 00 0f c0 ed d6 eb dc 20 d7 20 da e0 eb d2 f1 d9 00 00 00	................................
74a0	00 f2 00 08 b3 e0 d0 e4 f6 da d0 00 00 00 00 f3 00 0d b3 e0 d0 e4 2e 20 e0 ed d6 eb dc 3a 00 00	.............................:..
74c0	00 00 f4 00 0d b2 eb d3 db ef d4 20 e1 d5 e2 da f6 00 00 00 00 f5 00 10 bf d0 db de e1 da f6 20	................................
74e0	d7 d4 d0 e0 de fe ef 00 00 00 00 f6 00 32 b0 df d0 e0 d0 e2 dd d0 d5 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 d0 d2	.............2..................
7500	d0 dd dd d5 20 28 e5 e3 e2 da d0 2c 20 d0 db d5 20 dd f6 d7 da d0 d9 20 ef da d0 e1 e6 f6 29 00	.....(.....,..................).
7520	00 00 00 f7 00 0c c0 ed d6 eb dc 20 d3 d5 db f6 ef 00 00 00 00 f8 00 14 48 65 72 63 75 6c 65 73	........................Hercules
7540	20 b1 e3 e0 e8 e2 eb dd d0 d2 eb 00 00 00 00 f9 00 10 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 b7 ef db f1 dd	..................Hercules......
7560	eb 00 00 00 00 fa 00 11 c1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d0 e1 e2 d0 e2 dd f6 ef 00 00 00 00 fb 00 10 c1	................................
7580	e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fc 00 1c c1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 df d0 dd	.......ScummVM..................
75a0	ed db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d0 fe 00 00 00 00 fd 00 27 b2 eb e1 de da d0 ef 20 ef	......................'.........
75c0	da d0 e1 e6 ec 20 d3 e3 da e3 20 28 dc d0 e0 e3 d4 dd d5 d9 29 20 28 e0 ed d1 e3 e2 29 00 00 00	...........(........).(.....)...
75e0	00 fe 00 65 b1 de db ec e8 eb ef 20 d7 dd d0 e7 ed dd dd f6 20 d7 d0 d4 d0 ee e6 ec 20 db d5 df	...e............................
7600	e8 e3 ee 20 ef da d0 e1 e6 ec 20 d3 e3 da e3 2c 20 d0 d4 dd d0 da 20 ef dd eb 20 dc de d3 e3 e6	...............,................
7620	ec 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 e6 e6 d0 20 d2 d0 e8 d0 d9 20 d3 e3 da d0 d2 de	................................
7640	d9 20 da d0 e0 e2 d0 d9 00 00 00 00 ff 00 1c bf d0 d4 e1 d2 ef e2 db f6 e6 ec 20 dd d0 e1 e2 e3	................................
7660	df dd eb 20 d4 eb ef db de d3 00 00 00 01 00 00 1d bf d0 d4 e1 d2 ef e2 db f6 e6 ec 20 df d0 df	................................
7680	ef e0 ed d4 dd f6 20 d4 eb ef db de d3 00 00 00 01 01 00 38 c3 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d9 e6 d5	...................8............
76a0	20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 53 68 69 66 74 2c 20 da d0 d1 20 d4 d0 d4 d0 e6 ec 20 dd d5 da d0 db	.........Shift,.................
76c0	ec da f6 20 d3 e3 db ec dd ef fe 00 00 00 01 02 00 19 b3 d0 e0 eb d7 d0 dd e2 d0 db ec dd eb 20	................................
76e0	75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 01 03 00 12 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 49 42 4d 20 50 43	underscan:................IBM.PC
7700	6a 72 00 00 00 01 04 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 05 00 1c bf d0 d2 ef db f6 e7 eb e6 ec 2f df d0	jr.......ID:................./..
7720	dc d5 dd e8 eb e6 ec 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 01 06 00 28 bf d0 d2 ef db f6 e7 eb e6 ec 20	....................(...........
7740	e7 d0 e8 e7 eb dd ee 20 da d0 d4 e0 d0 fe 20 d7 20 33 30 20 d4 d0 20 36 30 20 b3 e6 00 00 00 01	.................30....60.......
7760	07 00 15 bf d0 d2 d5 db f6 e7 ed dd dd d5 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 f6 00 00 00 01 08 00 14 a6 dd	................................
7780	f6 e6 eb ef db f6 d7 d0 e6 eb ef 20 e1 d5 e2 da f6 00 00 00 01 09 00 22 bf d0 e7 d0 e2 da de d2	......................."........
77a0	eb 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd ef d3 d0 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 01 0a 00 19	........................:.......
77c0	bd d0 db d0 d4 d6 d2 d0 ee 20 ed dc e3 db ef e2 d0 e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0b 00 10 bd	...................MT-32........
77e0	d0 db d0 d4 d6 d2 d0 ee 20 e1 d5 e2 da e3 00 00 00 01 0c 00 05 c3 d2 de d4 00 00 00 01 0d 00 35	...............................5
7800	c3 e1 e2 d0 fe e6 d5 20 d4 eb e1 da 20 25 63 20 f6 20 dd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 da db d0 d2	.............%c.................
7820	f6 e8 e3 2c 20 da d0 d1 20 df e0 d0 e6 ef d3 dd e3 e6 ec 2e 00 00 00 01 0e 00 1b c3 e1 e2 d0 fe	...,............................
7840	e6 d5 20 d4 eb e1 da 20 d7 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef dc f6 00 00 00 01 0f 00 0e a6 dd e2 ed	................................
7860	e0 df d0 db ef e6 eb ef 3a 00 00 00 01 10 00 21 bd ef df e0 d0 d2 f6 db ec dd d0 d5 20 f6 dc ef	........:......!................
7880	20 e4 d0 d9 db d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 11 00 09 a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00	................................
78a0	00 00 01 12 00 0a a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 3a 00 00 00 01 13 00 0e b7 e0 d0 d1 f6 e6 ec 20 dd de	..............:.................
78c0	d2 e3 ee 00 00 00 01 14 00 10 bf d0 da f6 dd e3 e6 ec 20 e1 e2 d0 e0 e3 ee 00 00 00 01 15 00 13	................................
78e0	bf e0 eb d7 dd d0 e7 ed dd dd d5 20 da db d0 d2 f6 e8 00 00 00 01 16 00 05 c3 dd f6 d7 00 00 00	................................
7900	01 17 00 06 c3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 18 00 0b ba db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 d0 00 00 00 01 19 00	................................
7920	10 c2 d0 d1 db f6 e6 d0 20 da db d0 d2 f6 e8 3a 00 00 00 01 1a 00 08 ba db d0 d2 f6 e8 eb 00 00	...............:................
7940	00 01 1b 00 06 bd d0 d3 de d9 00 00 00 01 1c 00 23 bc de d2 d0 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d0 d3 d0	................#...............
7960	20 f6 dd e2 ed e0 e4 d5 d9 e1 e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 1d 00 51 bc de d2 d0 20 d3	............ScummVM......Q......
7980	e3 db ec dd f6 2e 20 b7 dc d5 dd d0 20 d3 ed e2 d0 d9 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 dd d5 20 df d5 e0	................................
79a0	d0 e2 d2 de e0 eb e6 ec 20 e0 e3 e1 da e3 ee 20 d2 d5 e0 e1 f6 ee 20 d3 e3 db ec dd f6 20 fe 20	................................
79c0	d1 d5 db d0 e0 e3 e1 da e3 ee 00 00 00 01 1e 00 06 bc de d2 d0 3a 00 00 00 01 1f 00 0e b3 d0 db	.....................:..........
79e0	de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 01 20 00 07 bd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 01 21 00 0f bb d5	...........................!....
7a00	d2 d0 ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 22 00 0a c3 d7 e0 de d2 d5 dd ec 3a 00 00 00 01	................"..........:....
7a20	23 00 09 bb f6 dd d5 d9 dd d0 ef 00 00 00 01 24 00 0d b2 eb d3 db ef d4 20 e1 df f6 e1 e3 00 00	#..............$................
7a40	00 01 25 00 0a b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 00 00 00 01 26 00 16 b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d3	..%...............&.............
7a60	e3 db ec dd ee 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 27 00 12 b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd	......1-10....'.................
7a80	ee 3a 00 00 00 01 28 00 27 b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d4 db ef	.:....(.'.......................
7aa0	20 d0 d1 e0 d0 dd d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 29 00 0e b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 27	...................)...........'
7ac0	25 73 27 00 00 00 01 2a 00 13 b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 2e 2e 2e 00 00 00 01	%s'....*........................
7ae0	2b 00 09 b3 db ef d4 d7 d5 e6 ec 00 00 00 01 2c 00 0c b3 db ef d4 d7 d5 e6 ec 20 dd d0 00 00 00	+..............,................
7b00	01 2d 00 13 bd f6 d6 dd f6 20 db d5 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 2e 00 14 bd f6 d6	.-..............................
7b20	dd f6 20 df e0 d0 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 2f 00 12 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20	..................../...........
7b40	4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 30 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 31 00 11 c3 d7 dc d0 e6 dd	MAME.OPL....0..MIDI....1........
7b60	d5 dd dd d5 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 32 00 52 b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0	.....MIDI:....2.R...............
7b80	fe da f6 20 fe 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56	..............MPEG-2,.....ScummV
7ba0	4d 20 d1 eb fe 20 e1 d0 d1 e0 d0 dd eb 20 d1 d5 d7 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc da f6 20 4d 50 45 47	M...........................MPEG
7bc0	2d 32 00 00 00 01 33 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 34 00 0c bd d0 db 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a	-2....3..MT-32....4.......MT-32:
7be0	00 00 00 01 35 00 0f cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 36 00 1c b0 e1 dd de	....5...........MT-32....6......
7c00	fe dd d0 d5 20 da f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f1 d9 3a 00 00 00 01 37 00 19 bc d0	......................:....7....
7c20	e8 e2 d0 d1 20 d3 d0 db de fe dd d0 d3 d0 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 01 38 00 0b bf e0 eb	.....................:....8.....
7c40	d7 dd d0 e7 eb e6 ec 00 00 00 01 39 00 33 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5	...........9.3..................
7c60	20 bf d0 dc d5 dd e8 eb e6 ec 20 bc d0 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 d0 d1 d0 d2 ef d7 da de d2 d0 29	..................(............)
7c80	00 00 00 01 3a 00 34 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 bf d0 d2 ef db f6	....:.4.........................
7ca0	e7 eb e6 ec 20 bc d0 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 d0 d1 d0 d2 ef d7 da de d2 d0 29 00 00 00 01 3b 00	............(............)....;.
7cc0	31 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 27 e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 df d0 dd	1...................'...........
7ce0	ed db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d0 fe 27 00 00 00 01 3c 00 26 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb	................'....<.&........
7d00	e6 ec 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 df d0 20 df e0 d0 d2 d0 d9 20 df e1 e2 e0 eb e7 e6 eb 00 00 00	................................
7d20	01 3d 00 10 c8 dc d0 e2 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 2e 2e 00 00 00 01 3e 00 16 bc d0 da e1 f6 dc	.=.....................>........
7d40	d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 00 00 00 01 3f 00 05 bc d5 dd ee 00 00 00 01 40 00	...................?..........@.
7d60	12 c1 ef e0 ed d4 dd ef ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 41 00 15 c1 ef e0 ed d4 dd f6	......................A.........
7d80	20 db d5 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 42 00 16 c1 ef e0 ed d4 dd f6 20 df e0 d0 d2	.................B..............
7da0	eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 43 00 15 bc f6 dd f6 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e3 e7 dd	.............C..................
7dc0	d0 e1 e6 ec 00 00 00 01 44 00 09 b7 d3 d0 e0 dd e3 e6 ec 00 00 00 01 45 00 07 c0 de d7 dd d0 d5	........D..............E........
7de0	00 00 00 01 46 00 19 b7 dc d5 e8 d0 dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00	....F................AdLib/MIDI.
7e00	00 00 01 47 00 0f bf d0 d4 da db ee e7 eb e6 ec 20 44 56 44 00 00 00 01 48 00 0f bf d0 d4 da db	...G.............DVD....H.......
7e20	ee e7 eb e6 ec 20 53 4d 42 00 00 00 01 49 00 0b ba db f6 da 20 dc eb e8 e8 e3 00 00 00 01 4a 00	......SMB....I................J.
7e40	0f bf d0 d4 e2 e0 eb dc da d0 20 dc eb e8 eb 00 00 00 01 4b 00 2a c0 ed d6 eb dc 20 dc eb e8 eb	...................K.*..........
7e60	20 dd d0 e6 f6 e1 dd e3 e6 ec 2d f6 2d e6 ef d3 dd e3 e6 ec 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd eb 2e 00	..........-.-...................
7e80	00 00 01 4c 00 29 c0 ed d6 eb dc 20 dc eb e8 eb 20 dd d0 e6 f6 e1 dd e3 e6 ec 2d f6 2d e6 ef d3	...L.)....................-.-...
7ea0	dd e3 e6 ec 20 e3 da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00 01 4d 00 0b a6 e1 e6 f6 20 dd d0 d7 d0 d4 00	..................M.............
7ec0	00 00 01 4e 00 0d a6 e1 e6 f6 20 dd d0 df d5 e0 d0 d4 00 00 00 01 4f 00 13 c2 de db ec da f6 20	...N..................O.........
7ee0	df d5 e0 d0 dc ef e1 e6 f6 e6 ec 00 00 00 01 50 00 0e bc e3 db ec e2 eb e4 e3 dd da e6 eb ef 00	...............P................
7f00	00 00 01 51 00 11 b3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 3a 00 00 00 01 52 00 27 b3 e3 e7	...Q.................:....R.'...
7f20	dd d0 e1 e6 ec 20 dc e3 d7 eb da f6 20 df d0 d2 ef db f6 e7 eb e6 ec 20 2f 20 df d0 dc d5 dd e8	......................../.......
7f40	eb e6 ec 00 00 00 01 53 00 0e b3 e3 e7 dd 2e 20 dc e3 d7 eb da f6 3a 00 00 00 01 54 00 0f b3 e3	.......S..............:....T....
7f60	e7 dd 2e 20 dc e3 d7 eb da f6 3a 20 00 00 00 01 55 00 0a b2 eb da db 2e 20 e3 e1 f1 00 00 00 01	..........:.....U...............
7f80	56 00 03 4e 3a 00 00 00 01 57 00 1a bd d0 d7 d0 d2 f6 e6 d5 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3	V..N:....W......................
7fa0	e3 db ec dd f6 00 00 00 01 58 00 07 bd d0 d7 d2 d0 3a 00 00 00 01 59 00 08 bd d0 d7 d2 d0 3a 20	.........X.......:....Y.......:.
7fc0	00 00 00 01 5a 00 6e c0 ed d6 eb dc 20 22 e0 de d4 dd d0 d3 d0 22 20 4d 49 44 49 20 df d0 e2 e0	....Z.n......".......".MIDI.....
7fe0	d0 d1 e3 d5 20 d0 d1 dd d0 fe db d5 dd dd d5 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 d0	................Roland.Upgrade..
8000	d4 0a 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 d0 db d5 20 dd d5 20 e5 d0 df d0 d5 20 25 73 2e 20 bf d5	..LucasArts,..............%s....
8020	e0 d0 da db ee e7 d0 ee e1 ef 20 dd d0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 5b 00 10 c1 d5 e2 da d0	..............AdLib.....[.......
8040	20 d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 01 5c 00 1a c1 d5 e2 da d0 20 dd d5 20 dd d0 db d0 d4 d7	..............\.................
8060	f6 db d0 e1 ef 20 28 25 64 29 00 00 00 01 5d 00 0d c1 d5 e2 da d0 20 df e0 d0 e6 e3 d5 00 00 00	......(%d)....].................
8080	01 5e 00 1f c1 d5 e2 da d0 20 df e0 d0 e6 e3 d5 2c 20 e2 ed e7 da d0 20 df d0 d4 da db ee e7 d0	.^..............,...............
80a0	dd d0 00 00 00 01 5f 00 07 bd f6 da de db f6 00 00 00 01 60 00 10 bd de d2 d0 d5 20 d7 d0 e5 d0	......_............`............
80c0	d2 d0 dd dd d5 00 00 00 01 61 00 0a bd de d2 eb 20 df d5 e0 e1 00 00 00 01 62 00 09 bd d0 e1 e2	.........a...............b......
80e0	e3 df dd eb 00 00 00 01 63 00 03 bd d5 00 00 00 01 64 00 11 b4 d0 e2 d0 20 dd d5 20 d7 d0 df f6	........c........d..............
8100	e1 d0 dd d0 00 00 00 01 65 00 0d bd ef dc d0 20 df d0 dc eb db da f6 00 00 00 01 66 00 0b b1 d5	........e..................f....
8120	d7 20 dc e3 d7 eb da f6 00 00 00 01 67 00 17 c7 d0 e1 20 d3 e3 db ec dd f6 20 dd d5 20 d7 d0 df	............g...................
8140	f6 e1 d0 dd eb 00 00 00 01 68 00 10 c7 d0 e1 20 dd d5 20 d7 d0 df f6 e1 d0 dd eb 00 00 00 01 69	.........h.....................i
8160	00 0d bd d5 20 d7 d0 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb 00 00 05 70 61 74 68 00 01 69 00 0d bd d5 20 d7 d0 d4	.................path..i........
8180	d0 d4 d7 d5 dd eb 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6a 00 11 bd ef dc d0 20 28 e5 e3 e2	.........soundfont..j.......(...
81a0	e7 ed d9 e8 d0 d5 29 00 00 00 01 6b 00 10 b1 d5 d7 20 df d0 d2 d5 db f6 e7 ed dd dd ef 00 00 00	......)....k....................
81c0	01 6c 00 09 bd d0 e2 d0 e2 da f6 3a 00 00 00 01 6d 00 09 bd d0 e2 d0 e2 da f6 3a 00 00 00 01 6e	.l.........:....m.........:....n
81e0	00 05 b2 cb ba bb 00 00 00 01 6f 00 03 4f 4b 00 00 00 01 70 00 04 c3 ba bb 00 00 00 01 71 00 07	..........o..OK....p.........q..
8200	b0 d1 27 d5 da e2 00 00 00 01 72 00 03 4f 6b 00 00 00 01 73 00 09 b0 d4 e7 eb dd f6 e6 ec 00 00	..'.......r..Ok....s............
8220	00 01 74 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 75 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 d1 d5 d7 20 e4 f6	..t..OpenGL....u..OpenGL.(......
8240	db ec e2 e0 d0 fe 29 00 00 00 01 76 00 06 be df e6 eb f6 00 00 00 01 77 00 1c b0 e1 e2 d0 e2 dd	......)....v...........w........
8260	ef d5 20 da f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f1 d9 3a 00 00 00 01 78 00 0e c7 d0 e8 e7	....................:....x......
8280	eb dd ef 20 d3 e3 da e3 3a 00 00 00 01 79 00 21 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db	........:....y.!................
82a0	ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 7a 00 22 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec	............MIDI....z.".........
82c0	20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 7b 00 22 bf	...................MT-32....{.".
82e0	d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d0 fe d4 eb f1	................................
8300	00 00 00 01 7c 00 24 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0	....|.$.........................
8320	d4 eb 20 d3 e0 d0 e4 f6 da f6 00 00 00 01 7d 00 25 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0	..............}.%...............
8340	db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 f6 00 00 00 01 7e 00 14 cd dc e3 db	.........................~......
8360	ef e2 d0 e0 20 50 43 2d e1 df f6 da d5 e0 d0 00 00 00 01 7f 00 0c b0 fe d4 eb f1 20 50 43 2d 39	.....PC-....................PC-9
8380	38 00 00 00 01 80 00 15 50 43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 da de db d5 e0 d0 fe 29 00 00 00 01	8.......PC-9801.(16........)....
83a0	81 00 16 50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35 36 20 da de db d5 e0 d0 fe 29 00 00 00 01 82 00 54 b7	...PC-9821.(256........)......T.
83c0	dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 20 fe 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 20 50 53 58 2c	............................PSX,
83e0	20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb fe 20 e1 d0 d1 e0 d0 dd eb 20 d1 d5 d7 20 df d0 d4	.....ScummVM....................
8400	e2 e0 eb dc da f6 20 52 47 42 2d da de db d5 e0 d0 fe 00 00 00 01 83 00 3d b7 d0 e1 e2 d0 fe da	.......RGB-.............=.......
8420	d0 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 df e0 d0 d9 d3 e0 d0 dd	..PSX.'%s'......................
8440	d0 20 fe 20 e0 ed d6 eb dc d5 20 d7 20 df d0 db f6 e2 e0 d0 d9 00 00 00 01 84 00 08 bf d0 e0 de	................................
8460	db ec 3a 00 00 00 01 85 00 12 c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 00 00 00 01 86	..:.............................
8480	00 1f c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 27 ef fe db ef d5 e6 e6 d0 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ef d9	...........'....................
84a0	00 00 00 01 87 00 1a c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 27 ef fe db ef d5 e6 e6 d0 20 e4 d0 d9 db d0 dc	................'...............
84c0	00 00 00 01 88 00 06 c8 db ef e5 f6 00 00 00 01 89 00 06 bf d0 fe d7 d0 00 00 00 01 8a 00 0d bf	................................
84e0	d0 fe d7 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 8b 00 10 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d3 e3 db ec dd ee	................................
8500	3a 00 00 00 01 8c 00 08 bf d0 d4 dd ef e6 ec 00 00 00 01 8d 00 3c bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 2c	:....................<.........,
8520	20 d4 db ef 20 ef da de d9 20 d3 e3 db ec dd ef 20 d1 eb db d0 20 df d5 e0 e8 d0 df d0 e7 d0 e2	................................
8540	da de d2 d0 20 e0 d0 e1 df e0 d0 e6 d0 d2 d0 dd d0 00 00 00 01 8e 00 0b bf db d0 e2 e4 de e0 dc	................................
8560	d0 3a 00 00 00 01 8f 00 07 b3 e3 db ef e6 ec 00 00 00 01 90 00 29 bf e0 d0 d9 d3 e0 d0 d2 d0 d5	.:...................)..........
8580	20 d2 f6 d4 ed d0 20 dd d0 20 df d0 d2 ef db f6 e7 d0 dd d0 d9 20 e5 e3 e2 da d0 e1 e6 f6 00 00	................................
85a0	00 01 91 00 0a bf e0 d0 d9 d3 e0 d0 e6 ec 00 00 00 01 92 00 0d c7 d0 e1 20 d3 e3 db ec dd f6 3a	...............................:
85c0	20 00 00 00 01 93 00 1c ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 d7 d5 ef	..................,.............
85e0	dd dd d5 00 00 00 01 94 00 49 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df d5 e0 d0 d4 d0 d9 e6 d5 20	.........I..........,...........
8600	dd d0 e1 e2 e3 df dd eb ef 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb ef 20 da d0 dc d0 dd d4 d7 d5 20 53 63 75 6d	............................Scum
8620	6d 56 4d 20 e0 d0 d7 d0 dc 20 d7 20 dd d0 d7 d2 d0 d9 00 00 00 01 95 00 12 c8 db ef e5 20 d4 d0	mVM.............................
8640	20 df db d0 d3 f6 dd d0 fe 3a 00 00 00 01 96 00 0b bf e0 d0 da e2 eb da d0 dd e2 00 00 00 01 97	.........:......................
8660	00 2b b0 d4 d4 d0 d2 d0 e6 ec 20 df d5 e0 d0 d2 d0 d3 e3 20 db f6 e7 d1 d0 d2 eb dc 20 d3 e3 da	.+..............................
8680	d0 d2 eb dc 20 ed e4 d5 da e2 d0 dc 00 00 00 01 98 00 3f b0 d4 d4 d0 d2 d0 e6 ec 20 df d5 e0 d0	..................?.............
86a0	d2 d0 d3 e3 20 db f6 e7 d1 d0 d2 eb dc 20 d3 e3 da d0 d2 eb dc 20 ed e4 d5 da e2 d0 dc 20 d7 d0	................................
86c0	dc d5 e1 e2 20 e1 f6 dd e2 ed d7 d0 d2 d0 dd eb e5 00 00 00 01 99 00 0c c3 df d0 d4 d0 d1 d0 dd	................................
86e0	d0 ef 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9a 00 14 c3 df d0 d4 d0 d1 d0 dd d0 ef 20 df e0 eb db	..:...lowres....................
8700	d0 d4 d0 3a 00 00 00 01 9b 00 22 bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef	...:......".....................
8720	20 df e0 eb d7 dd d0 e7 ed dd dd ef 00 00 00 01 9c 00 0a bf d0 df ef e0 ed d4 dd f6 00 00 00 01	................................
8740	9d 00 08 c6 ef d3 dd e3 e6 ec 00 00 00 01 9e 00 05 c3 d4 d0 e0 00 00 00 01 9f 00 0c c3 d4 d0 e0	................................
8760	20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 01 a0 00 0b c3 d4 d0 e0 20 d7 dd f6 d7 e3 00 00 00 01 a1 00 11 c3	................................
8780	d4 d0 e0 20 df d0 e1 ef e0 ed d4 d7 f6 dd d5 00 00 00 01 a2 00 06 bf e5 d0 e6 ec 00 00 00 01 a3	................................
87a0	00 09 bf d0 da db d0 e1 e6 f6 00 00 00 01 a4 00 06 b2 eb e5 d0 d4 00 00 00 01 a5 00 12 b7 d0 d2	................................
87c0	ef e0 e8 eb e6 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a6 00 07 c7 eb e2 d0 e6 ec 00 00 00 01 a7	.......ScummVM..................
87e0	00 20 bd d5 d4 d0 e1 e2 d0 e2 da de d2 d0 20 df e0 d0 d2 de fe 20 d4 db ef 20 e7 eb e2 d0 dd dd	................................
8800	ef 00 00 00 01 a8 00 19 bf d0 dc eb db da d0 20 e7 eb e2 d0 dd dd ef 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5	................................
8820	00 00 00 01 a9 00 09 b7 d0 df f6 e1 d0 e6 ec 00 00 00 01 aa 00 09 b7 d0 df f6 e1 2e 2e 2e 00 00	................................
8840	00 01 ab 00 26 bf e0 d0 d9 d3 e0 d0 e6 ec 20 e6 f6 20 d7 d0 df f6 e1 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd	....&...........................
8860	ef d2 eb 20 df e0 d0 e6 ed e1 00 00 00 01 ac 00 30 b7 d0 20 d4 d0 df d0 dc de d3 d0 d9 20 d7 d2	................0...............
8880	ef e0 dd f6 e6 d5 e1 ef 20 d4 d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb f6 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e	.......................Loom(TM).
88a0	00 00 00 01 ad 00 10 b7 d2 eb e7 d0 d9 dd eb 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 ae 00 17 bf d5 e0	................................
88c0	d0 df e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 00 00 00 01 af 00 37 b2 eb d4 d0 db f6	.........................7......
88e0	e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 e1 d0 20 e1 df f6 e1 e3 2e 20 bd d5 20 d2 eb d4 d0 db ef d5 20 d3	................................
8900	e3 db ec dd ee 20 d7 20 dd de e1 ec d1 f6 e2 d0 00 00 00 01 b0 00 0e c0 ed d6 eb dc 20 e0 d0 e1	................................
8920	e2 e0 e3 3a 00 00 00 01 b1 00 08 c1 da f6 dd e3 e6 ec 00 00 00 01 b2 00 28 c1 da f6 dd e3 e6 ec	...:....................(.......
8940	20 dd d0 db d0 d4 eb 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 df d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 2e	........FluidSynth..............
8960	00 00 00 01 b3 00 09 b0 d4 df d0 e7 eb e6 ec 00 00 00 01 b4 00 09 c3 d7 dd d0 d2 f6 e6 ec 00 00	................................
8980	00 01 b5 00 11 c3 d7 dd d0 d2 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3a 00 00 00 01 b6 00 0d c0 ed d2 d5	....................:...........
89a0	e0 d1 d5 e0 d0 e6 eb ef 00 00 00 01 b7 00 08 bd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 01 b8 00 10 bf e0 d0	................................
89c0	d2 d0 ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 b9 00 15 b0 d4 dd d0 20 df e0 d0 d2 d0 ef 20 df	................................
89e0	e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 ba 00 10 bf e0 d0 d2 d0 ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00	................................
8a00	01 bb 00 29 c0 ed d6 eb dc 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 d4 d0 d7 d2 de db f6 e6 ec 20 dc	...)......Roland.GS.(...........
8a20	d0 df f6 dd d3 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 bc 00 07 bf d0 da de d9 3a 00 00 00 01 bd 00 0a	......MT-32)............:.......
8a40	bf d0 d2 ef e0 dd e3 e6 ec 00 00 00 01 be 00 1a b7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e5 e3 e2 da f6 20	................................
8a60	e0 ed d6 eb dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 bf 00 21 b7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d2 d5 db ec dc f6	......(*)......!................
8a80	20 e5 e3 e2 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 c0 00 0e b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 20	.............(*)................
8aa0	53 46 58 3a 00 00 00 01 c1 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c2 00 09 b7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 00 00 00	SFX:.......SMB..................
8ac0	01 c3 00 1e b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 2f 20 b7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 2f 20 bd d0 db d0 d4	............../........../......
8ae0	eb 00 00 00 01 c4 00 18 b4 eb ef db de d3 20 d7 d0 df f6 e1 e3 20 2f 20 e7 eb e2 d0 dd dd ef 00	....................../.........
8b00	00 00 01 c5 00 13 b7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd ef fe 3a 00 00 00 01 c6 00 15 b7	.......................:........
8b20	d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 c7 00 11 b7 d0 e5 d0 d2 d0	...............1-10.............
8b40	e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3a 00 00 00 01 c8 00 0e b7 d0 e5 de fe d2 d0 ee 20 27 25 73 27 00 00	.........:................'%s'..
8b60	00 01 c9 00 13 b7 d0 e5 de fe d2 d0 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 2e 2e 2e 00 00 00 01 ca 00 35 c0 d0	.............................5..
8b80	e1 e6 ef d3 dd e3 e6 ec 20 dd d0 20 fe d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 20 d2 f6 d4 ed d0 20 df e0	................................
8ba0	d0 20 e1 e2 d2 d0 e0 ed dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 cb 00 45 c0 d0 e1 e6 ef d3 d2	........................E.......
8bc0	d0 d5 20 d2 f6 d4 ed d0 20 df e0 d0 20 e1 e2 d2 d0 e0 ed dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 20 e2 d0	................................
8be0	da 2c 20 e8 e2 de 20 ef dd de 20 d7 d0 d9 dc d0 d5 20 fe d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00	.,..............................
8c00	01 cc 00 10 bf de e8 e3 da 20 e1 da de dd e7 d0 dd eb 21 00 00 00 01 cd 00 1d bf e0 d0 d3 db d5	..................!.............
8c20	d4 d6 d0 dd d0 20 25 64 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb d9 2e 2e 2e 00 00 00 01 ce 00 15 bf e0 d0	......%d........................
8c40	da e0 e3 e6 f6 e6 ec 20 e1 df f6 e1 20 e3 dd f6 d7 00 00 00 01 cf 00 16 bf e0 d0 da e0 e3 e6 f6	................................
8c60	e6 ec 20 e1 df f6 e1 20 e3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 d0 00 16 b3 d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd	................................
8c80	ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 d1 00 3e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 d7 dc de d3 20	..ScummVM......>ScummVM.........
8ca0	d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d0 d1	................................
8cc0	e0 d0 dd d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 21 00 00 00 01 d2 00 37 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc	............!......7ScummVM.....
8ce0	de d6 d0 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 d0 d7 dd d0 e7 d0 dd d0 d9 20 d4	................................
8d00	eb e0 ed da e2 de e0 eb f6 21 00 00 00 01 d3 00 2e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d0	.........!.......ScummVM........
8d20	20 d0 d4 da e0 eb e6 ec 20 d0 d7 dd d0 e7 d0 dd e3 ee 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 21 00 00	.............................!..
8d40	00 01 d4 01 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d2 eb ef d2 f6 fe 20 e3 20 d2 d0 e1 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0	....?ScummVM....................
8d60	dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd f6 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 e3 20 e1 e2 d0 e0	...........Broken.Sword.1.......
8d80	eb dc 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 d1 de db ec e8 20 dd	................................
8da0	d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 f6 2c 20 da d0 d1 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7	.................,..,...........
8dc0	f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 2c 20 ef dd eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 d1 eb e6 ec 20	.............,..................
8de0	df d5 e0 d0 d2 d5 d4 d7 d5 dd eb 20 fe 20 dd de d2 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e6 f6	................................
8e00	e1 dd f6 e6 d5 20 be ba 2c 20 da d0 d1 20 df d5 e0 d0 d2 d5 e1 e6 f6 20 f6 e5 20 e3 20 dd de d2	........,.......................
8e20	eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 e3 20 d0 d4 d2 d0 e0 de e2 dd eb dc 20 d2 eb df	..............,.................
8e40	d0 d4 da e3 20 d3 ed e2 d0 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc db d5 dd dd d5 20 d7 27 ef d2 f6 e6 e6 d0 20	........................'.......
8e60	d7 dd de fe 20 df e0 eb 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb dc 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db ec dd	................................
8e80	f6 2e 0a 00 00 00 01 d5 01 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d2 eb ef d2 f6 fe 20 e3 20 d2 d0 e1 20 d7	.........9ScummVM...............
8ea0	d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd f6 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 eb	................Drascula........
8ec0	dc 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 d1 de db ec e8 20 dd d5	................................
8ee0	20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 f6 2c 20 da d0 d1 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6	................,..,............
8f00	e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 2c 20 ef dd eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 d1 eb e6 ec 20 df	............,...................
8f20	d5 e0 d0 d2 d5 d4 d7 d5 dd eb 20 fe 20 dd de d2 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e6 f6 e1	................................
8f40	dd f6 e6 d5 20 be ba 2c 20 da d0 d1 20 df d5 e0 d0 d2 d5 e1 e6 f6 20 f6 e5 20 e3 20 dd de d2 eb	.......,........................
8f60	20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 e3 20 d0 d4 d2 d0 e0 de e2 dd eb dc 20 d2 eb df d0	.............,..................
8f80	d4 da e3 20 d3 ed e2 d0 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc db d5 dd dd d5 20 d7 27 ef d2 f6 e6 e6 d0 20 d7	.......................'........
8fa0	dd de fe 20 df e0 eb 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb dc 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db ec dd f6	................................
8fc0	2e 0a 00 00 00 01 d6 01 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de fe 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1	........=ScummVM................
8fe0	e2 d0 e0 eb ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd f6 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61	.......................Nippon.Sa
9000	66 65 73 2c 20 ef da f6 ef 20 dd d5 d0 d1 e5 de d4 dd d0 20 df d5 e0 d0 dd d0 d7 d2 d0 e6 ec 2e	fes,............................
9020	20 c1 e2 d0 e0 eb ef 20 dd d0 d7 d2 eb 20 d1 de db ec e8 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6	................................
9040	d2 d0 ee e6 e6 d0 2c 20 f6 20 e2 d0 dc e3 20 d2 eb 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d0 e6 d5 20 d7 d0 d3	......,.........................
9060	e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 2c 20 da d0 db f6 20 dd d5 20 df d5 e0 d0 dd d0	................,...............
9080	d7 d0 d2 ef e6 d5 20 f6 e5 2e 0a 0a bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 be ba 2c 20 da d0 d1 20 df d5	........................,.......
90a0	e0 d0 dd d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 f6 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 e3 20 d0 d4 d2 d0 e0 de e2 dd eb dc	..................,.............
90c0	20 d2 eb df d0 d4 da e3 20 d3 ed e2 d0 d5 20 d6 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc db d5 dd dd d5 20 d7 27	...............................'
90e0	ef d2 f6 e6 e6 d0 20 df e0 eb 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb dc 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db	................................
9100	ec dd f6 2e 0a 00 00 00 01 d7 00 8b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d0 df f6 e1 d0 fe 20 dd d5 da d0	............ScummVM.............
9120	db ec da f6 20 df d0 df ef e0 ed d4 d6 d0 dd dd ef fe 20 e3 20 d0 da dd de 20 da d0 dd e1 de db	................................
9140	f6 20 f6 20 dd d5 20 d7 dc de d3 20 df d5 e0 d0 fe e2 d2 d0 e0 eb e6 ec 20 e3 e1 d5 20 e4 d0 d9	................................
9160	db eb 2e 0a 0a ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc f6 e6 d5 20 df e0 d0 20	...............,................
9180	d3 ed e2 d0 20 da d0 dc d0 dd d4 d7 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 d8 00 3a 53 63 75	..............ScummVM.......:Scu
91a0	6d 6d 56 4d 20 df d0 e1 df ef e5 de d2 d0 20 df d5 e0 d0 fe e2 d2 d0 e0 eb fe 20 e3 e1 d5 20 d2	mmVM............................
91c0	d0 e8 eb 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 00 00 00 01 d9 00 16 bf de e8	................................
91e0	e3 da 20 e3 20 e1 df f6 e1 d5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 00 00 00 01 da 00 07 bf de e8 e3 da 3a 00	..............................:.
9200	00 00 01 db 00 0c b4 e0 e3 d3 f6 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 01 dc 00 12 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20	................................
9220	53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 dd 00 1e b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 fe d7 e0 de d2 d5 dd ec	SoundFont.......................
9240	20 e1 da db d0 d4 d0 dd d0 e1 e6 f6 2e 00 00 00 01 de 00 0d b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 e2 ed dc e3	................................
9260	00 00 00 01 df 00 1c b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d3 e3 db ec dd ee 20 d4 db ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7	................................
9280	da f6 00 00 00 01 e0 00 25 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 d0 d4 d0 e2 da de d2 e3 ee 20 d4 eb e0 ed	........%.......................
92a0	da e2 de e0 eb ee 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 e1 00 28 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 d7 d5 ef	...................(............
92c0	dd dd d5 20 f6 20 da db f6 da dd f6 e6 d5 20 27 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 27 00 00 00 01 e2	...............'..........'.....
92e0	00 1f b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d4 db ef 20 e2 ed dc 20 47 55 49	.............................GUI
9300	00 00 00 01 e3 00 29 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d7 20 d4 d0 d4 d0	......).........................
9320	e2 da de d2 eb dc f6 20 e4 d0 d9 db d0 dc f6 00 00 00 01 e4 00 1f b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb	................................
9340	e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d7 20 df db d0 d3 f6 dd d0 dc f6 00 00 00 01 e5 00 22 b0 d1 ef e0 eb	..........................".....
9360	e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d4 db ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 00 00 00 01	................................
9380	e6 00 24 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 dc f6 20	..$.............................
93a0	d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 e7 00 0e b0 d4 e7 e3 d2 d0 db ec dd d0 e1 e6 ec 00 00 00 01 e8 00	................................
93c0	08 c1 d5 e0 d2 d5 e0 3a 00 00 00 01 e9 00 0f c1 f1 dc d0 d3 d0 20 df d0 e0 d0 d4 da d0 00 00 00	.......:........................
93e0	01 ea 00 10 c1 d5 e2 da d0 d2 d0 ef 20 e2 ed e7 da d0 3a 00 00 00 01 eb 00 65 ba d0 e0 de e2 da	..................:......e......
9400	f6 20 f6 d4 ed dd e2 eb e4 f6 da d0 e2 d0 e0 2c 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 dd eb 20	...............,................
9420	d4 db ef 20 f6 dc f1 dd d0 fe 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 20 d3 e3 db ec dd ef fe 20 f6 20	................................
9440	d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d7 20 da d0 dc d0 dd d4 dd d0 d3 d0 20 e0 d0 d4 da d0 00 00	................................
9460	00 01 ec 00 1c bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 2f 20 bf e0 eb d1 e0 d0 e6 ec 20 da d0 dd e1 de db ec	............../.................
9480	00 00 00 01 ed 00 0d bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 e3 e1 f1 00 00 00 01 ee 00 24 bf d0 da d0 d7 d0	.........................$......
94a0	e6 ec 20 db f6 e7 eb db ec dd f6 da 20 da d0 d4 e0 d0 fe 20 e3 20 e1 d5 da e3 dd d4 e3 00 00 00	................................
94c0	01 ef 00 14 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 f0 00 14 bf d0	................................
94e0	da d0 d7 d0 e6 ec 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 f1 00 26 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6	.......................&........
9500	ec 20 e4 d0 d9 db eb 20 d7 20 d0 e2 e0 eb d1 e3 e2 d0 dc 20 22 e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 22 00 00 00	...................."......."...
9520	01 f2 00 19 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 e1 e5 d0 d2 d0 dd eb ef 20 e4 d0 d9 db eb 00 00 00 01	................................
9540	f3 00 34 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 dd d0 d7 d2 eb 20 d0 d1 27 d5 da e2 d0 fe 20 df e0 eb 20 dd	..4.................'...........
9560	d0 d2 ef d4 d7 d5 dd dd f6 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 20 dc eb e8 eb 00 00 00 01 f4 00 1b bf d0 da	................................
9580	d0 d7 d0 e6 ec 20 e1 df d0 d6 eb d2 d0 dd dd d5 20 df d0 dc ef e6 f6 00 00 00 01 f5 00 16 bf d0	................................
95a0	da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 20 dc eb e8 eb 00 00 00 01 f6 00 19 bf d0 da d0 d7 d2	................................
95c0	d0 e6 ec 20 dd d0 d7 d2 eb 20 d0 d1 27 d5 da e2 d0 fe 00 00 00 01 f7 00 29 bf d0 da d0 d7 d2 d0	............'...........).......
95e0	e6 ec 20 e1 e3 d1 e2 eb e2 e0 eb 20 f6 20 df e0 d0 d9 d3 e0 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 d0 d2 de e0 da	................................
9600	e3 00 00 00 01 f8 00 41 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 e3 20 d2 d5 e0 e5 dd f6 dc 20 db d5 d2 eb dc	.......A........................
9620	20 da e3 e6 d5 20 d1 ef d3 e3 e7 e3 ee 20 da de db ec da d0 e1 e6 ec 20 da d0 d4 e0 d0 fe 20 e3	................................
9640	20 e1 d5 da e3 dd d4 e3 00 00 00 01 f9 00 19 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f bf e0 eb d1 e0 d0 e6 ec	......................./........
9660	20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 fa 00 1c cd dc e3 db ef e6 eb ef 20 db d5 d2 d0 d9 20 da db d0	................................
9680	d2 f6 e8 eb 20 dc eb e8 eb 00 00 00 01 fb 00 1d cd dc e3 db ef e6 eb ef 20 df e0 d0 d2 d0 d9 20	................................
96a0	da db d0 d2 f6 e8 eb 20 dc eb e8 eb 00 00 00 01 fc 00 0a c1 f6 dd e3 e1 de f6 d4 d0 00 00 00 01	................................
96c0	fd 00 0b bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 00 00 00 01 fe 00 39 bd d5 20 e0 d0 d1 f6 e6 ec 20 d0 df	...................9............
96e0	e0 d0 da e1 f6 dc d0 e6 eb ee 20 da de db d5 e0 d0 fe 20 45 47 41 20 28 df de fe dd d0 da d0 db	...................EGA.(........
9700	ef e0 de d2 eb ef 20 e4 de dd eb 29 00 00 00 01 ff 00 14 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d7 d0	...........)....................
9720	e1 e2 d0 fe da e3 00 00 00 02 00 00 53 bf e0 d0 df e3 e1 da d0 d5 20 df e0 d0 e5 de d4 20 d0 df	............S...................
9740	e0 d0 da e1 f6 dc d0 e6 eb f6 20 da de db d5 e0 d0 fe 20 45 47 41 2c 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d0 20	...................EGA,.........
9760	d1 e3 d4 d7 d5 20 df d0 da d0 d7 d0 dd d0 20 d7 20 e3 e1 f6 dc f6 20 da de db d5 e0 d0 dc f6 00	................................
9780	00 00 02 01 00 11 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e0 d0 d4 de da 00 00 00 02 02 00 11 bf e0 d0	................................
97a0	df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e0 d0 d4 de da 00 00 00 02 03 00 14 bf d0 d4 e2 e0 eb dc da d0 20 df e0	................................
97c0	de df e3 e1 da d0 fe 00 00 00 02 04 00 11 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e2 ed da e1 e2 00 00	................................
97e0	00 02 05 00 24 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e1 e6 ed dd eb 20 d7 20 b3 d0 db d5 e0 ed f6 20	....$...........................
9800	b3 f6 e1 e2 de e0 eb f6 00 00 00 02 06 00 10 c1 db f6 d7 d3 d0 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00	................................
9820	00 02 07 00 11 c1 db f6 d7 d3 d0 e6 ec 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 02 08 00 12 bf db eb fe	................................
9840	dd d0 ef 20 df e0 d0 d3 de e0 e2 da d0 00 00 00 02 09 00 1c bf e0 d0 d3 de e0 e2 da d0 20 e1 da	................................
9860	de da d0 dc f6 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 02 0a 00 1b bf e0 d0 d3 de e0 e2 da d0 20	................................
9880	e1 da de da d0 dc f6 20 fe da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 02 0b 00 13 bf e0 eb dc d0 e6 d0 d2 d0	................................
98a0	e6 ec 20 d4 d0 20 dc d5 d6 00 00 00 02 0c 00 36 bf e0 d0 d3 e0 d0 dc dd d0 d5 20 dc d0 e8 e2 d0	...............6................
98c0	d1 d0 d2 d0 dd dd d5 20 28 d4 de d1 e0 d0 ef 20 ef da d0 e1 e6 ec 2c 20 d0 db d5 20 dc d0 e0 e3	........(.............,.........
98e0	d4 dd d5 d9 29 00 00 00 02 0d 00 c3 bf e0 d0 d1 d0 e7 e6 d5 2c 20 d0 db d5 20 d3 ed e2 eb 20 e0	....)...............,...........
9900	e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 df d0 da e3 db ec 20 dd d5 20 df d0 d4 d0 d5 20 d4 d0 df d0 dc de d3	................................
9920	f6 20 fe dd e3 e2 e0 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d2 ef	...........................,....
9940	e0 dd f6 e6 d5 e1 ef 20 d4 d0 20 e4 d0 d9 db d0 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 d0 d2	.................README.........
9960	d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb ef d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da e1 d0 dc d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3	..............,.................
9980	da e6 eb ef dc f6 20 df e0 d0 20 e2 de d5 2c 20 ef da 20 d0 e2 e0 eb dc d0 e6 ec 20 d4 d0 db d5	..............,.................
99a0	d9 e8 e3 ee 20 d4 d0 df d0 dc de d3 e3 2e 00 00 00 02 0e 00 0d b3 e3 da 20 e3 da db 2f d2 eb da	............................/...
99c0	db 00 00 00 02 0f 00 50 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 27 eb 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 ee	.......PSoundFont'..............
99e0	e6 e6 d0 20 dd d5 da d0 e2 de e0 eb dc f6 20 d3 e3 da d0 d2 eb dc f6 20 da d0 e0 e2 d0 dc f6 2c	...............................,
9a00	20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 d4 eb 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 10 00 0b 53 6f	.FluidSynth....Timidity.......So
9a20	75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 11 00 07 bf e0 d0 d1 d5 db 00 00 00 02 12 00 05 b0 d3 e3 e7	undFont:........................
9a40	00 00 00 02 13 00 42 c1 df d5 e6 eb ef db ec dd eb ef 20 e0 ed d6 eb dc eb 20 e0 ed dd d4 ed e0	......B.........................
9a60	eb dd d3 e3 2c 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc de fe d2 d0 dd eb ef 20 dd d5 da d0 e2 de e0 eb dc f6 20	....,...........................
9a80	d3 e3 db ec dd ef dc f6 00 00 00 02 14 00 22 c1 df d5 e6 eb ef db ec dd eb ef 20 da db d0 d2 f6	..............".................
9aa0	ef e2 e3 e0 dd eb ef 20 da d0 dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 02 15 00 25 b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 20	...............:......%.........
9ac0	e1 df d5 e6 eb ef db ec dd eb e5 20 d3 e3 da d0 d2 eb e5 20 ed e4 d5 da e2 d0 fe 00 00 00 02 16	................................
9ae0	00 2b b7 d0 d7 dd d0 e7 d0 d5 20 d2 eb e5 de d4 dd e3 ee 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 df e0 eb db	.+..............................
9b00	d0 d4 e3 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 17 00 52 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 d3 e3 da d0	........MIDI......R.............
9b20	d2 e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 20 df d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 20 d4 db ef 20 d2 eb d2	................................
9b40	d0 d4 e3 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f	.......Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/
9b60	43 4d 36 34 00 00 00 02 18 00 3c b7 d0 d7 dd d0 e7 d0 d5 20 d2 eb e5 de d4 dd e3 ee 20 d3 e3 da	CM64......<.....................
9b80	d0 d2 e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 20 e6 f6 20 ed dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da d0 d2 de d9	................................
9ba0	20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 02 19 00 58 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 e8 db ef e5 20 d4 d0 20 d4 d0	............X...................
9bc0	d4 d0 e2 da de d2 eb e5 20 e4 d0 d9 db d0 fe 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 2c 20 d2 eb da d0 e0 eb	........................,.......
9be0	e1 e2 de fe d2 d0 dd eb e5 20 e3 e1 f6 dc f6 20 d3 e3 db ec dd ef dc f6 20 d0 d1 de 20 53 63 75	.............................Scu
9c00	6d 6d 56 4d 00 00 00 02 1a 00 38 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 e8 db ef e5 20 d4 d0 20 d4 d0 d4 d0	mmVM......8.....................
9c20	e2 da de d2 eb e5 20 e4 d0 d9 db d0 fe 2c 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20 d4 db ef 20 d3 e3 db ec	.............,..................
9c40	dd f6 00 00 00 02 1b 00 3e b7 d0 d7 dd d0 e7 d0 d5 20 fe df d0 d4 d0 d1 d0 dd e3 ee 20 d3 e3 da	........>.......................
9c60	d0 d2 e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 20 e6 f6 20 ed dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da d0 d2 de d9	................................
9c80	20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 02 1c 00 23 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 e8 db ef e5 20 d4 d0 20 d7 d0	............#...................
9ca0	e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 02 1d 00 07 b0 d3 e3 e7 da d0 00 00 00 02	................................
9cc0	1e 00 0f b0 d3 e3 e7 da d0 20 f6 20 e2 ed da e1 e2 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1f 00 0e c2	....................lowres......
9ce0	de db ec da f6 20 d0 d3 e3 e7 da d0 00 00 00 02 20 00 12 b0 d3 e3 e7 da d0 20 f6 20 e1 e3 d1 e2	................................
9d00	eb e2 e0 eb 00 00 00 02 21 00 0e b3 e3 e7 dd 2e 20 d0 d3 e3 e7 da f6 3a 00 00 00 02 22 00 0a c5	........!..............:...."...
9d20	e3 e2 da d0 e1 e6 ec 3a 00 00 00 02 23 00 22 b7 dc ef dd ef dd eb ef 20 e7 d0 e0 dd d0 d2 f6 da	.......:....#.".................
9d40	f6 20 dd d0 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 eb 3a 00 00 00 02 24 00 0b c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd	...............:....$...........
9d60	eb 00 00 00 02 25 00 18 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb 20 e0 d0 e1 e2 d0 e0 eb d7 d0 e2 d0 e0 00	.....%..........................
9d80	00 00 02 26 00 13 c3 e1 f1 20 d0 d4 dd de 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 00 00 00 02 27 00 19 b7	...&........................'...
9da0	d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d0 d1 e0 d0 dd e3 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 00 00 00 02 28 00 11 b7 d0	...........................(....
9dc0	df e3 e1 da 20 d0 d4 db d0 d4 e7 eb da d0 00 00 00 02 29 00 06 c1 e2 d0 dd 3a 00 00 00 02 2a 00	..................)......:....*.
9de0	0b ba e0 de da 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 02 2b 00 05 c1 e2 de df 00 00 00 02 2c 00 14 c1 e2 e3	...............+..........,.....
9e00	d4 eb d9 dd d0 ef 20 d0 fe d4 eb e2 de e0 eb ef 00 00 00 02 2d 00 04 c1 e3 d1 00 00 00 02 2e 00	....................-...........
9e20	11 c5 e3 e2 da d0 e1 e6 ec 20 e2 eb e2 e0 d0 fe 3a 00 00 00 02 2f 00 12 c5 e3 e2 da d0 e1 e6 ec	................:..../..........
9e40	20 e2 eb e2 e0 d0 fe 3a 20 00 00 00 02 30 00 09 c1 e3 d1 e2 eb e2 e0 eb 00 00 00 02 31 00 10 c2	.......:.....0..............1...
9e60	de db ec da f6 20 e1 e3 d1 e2 eb e2 e0 eb 00 00 00 02 32 00 26 b3 e3 db ec dd ef 20 df d0 e1 df	..................2.&...........
9e80	ef e5 de d2 d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd d0 20 fe 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 33 00	.....................:..%s....3.
9ea0	0b c3 d4 d0 e0 20 d7 d7 d0 d4 e3 00 00 00 02 34 00 0e b7 dc ef dd f6 e6 ec 20 d3 d5 e0 de ef 00	...............4................
9ec0	00 00 02 35 00 34 bf e0 d0 d2 ef d4 d7 f6 e6 d5 20 e2 e0 eb dc d0 20 df d0 db ec e6 d0 dc f6 20	...5.4..........................
9ee0	dd d0 df e0 d0 d2 d0 20 d4 db ef 20 df d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd dd ef 2e 00 00 00 02 36 00 34	.............................6.4
9f00	bf e0 d0 d2 ef d4 d7 f6 e6 d5 20 d4 d2 e3 dc d0 20 df d0 db ec e6 d0 dc f6 20 dd d0 df e0 d0 d2	................................
9f20	d0 20 d4 db ef 20 df d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd dd ef 2e 00 00 00 02 37 00 0c bf d5 e0 d0 da db	.......................7........
9f40	ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 38 00 28 bf d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd dd d5 20 df d0 dc f6 d6 20 d3	.........8.(....................
9f60	e0 d0 e4 f6 e7 dd eb dc f6 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 dc f6 00 00 00 02 39 00 16 bf d5 e0 d0 da db	.......................9........
9f80	ee e7 eb e6 e6 d0 20 fe 20 d3 e3 db ec dd ee 00 00 00 02 3a 00 0d b7 dc d5 dd d0 20 d3 d5 e0 de	...................:............
9fa0	ef 3a 00 00 00 02 3b 00 04 54 61 62 00 00 00 02 3c 00 08 bf d0 d4 dd ef e6 ec 00 00 00 02 3d 00	.:....;..Tab....<.............=.
9fc0	09 b3 d0 d2 d0 e0 eb e6 ec 00 00 00 02 3e 00 0b b3 d0 d2 d0 e0 eb e6 ec 20 d7 00 00 00 02 3f 00	.............>................?.
9fe0	39 c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db d5 d2 d0 d9 20 df e1 e2 e0 eb e7 da f6 2c 20 df d0 d4 d2 de d9 dd	9......................,........
a000	eb 20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 d0 d9 20 df e1 e2 e0 eb e7 da f6 00 00 00 02 40 00 67	.............................@.g
a020	b7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 20 d7 20 e2 d0 da f6 dc 20 f6 dc d5 dc 20 e3 d6	................................
a040	de 20 f6 e1 dd e3 d5 21 0a b2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 df d0 da f6 dd e3 e6 ec 20 e1 e2 d0	.......!........................
a060	e0 e3 ee 20 dd d0 d7 d2 e3 20 28 25 73 29 20 e6 f6 20 d7 e0 d0 d1 f6 e6 ec 20 dd de d2 e3 ee 20	..........(%s)..................
a080	28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 41 00 10 c2 ed da e1 e2 20 f6 20 d0 d3 e3 e7 da d0 3a 00 00 00 02	(%s)?.....A................:....
a0a0	42 00 23 c5 e3 e2 da d0 e1 e6 ec 20 e2 ed da e1 e2 e3 20 e5 e3 e2 e7 ed d9 20 2f 20 df d0 d2 de	B.#......................./.....
a0c0	db ec dd d5 d9 00 00 00 02 43 00 58 c4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 dc d0 d5 20 dd ef df	.........C.X.....sky.cpt........
a0e0	e0 d0 d2 f6 db ec dd eb 20 df d0 dc d5 e0 2e 0a ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d0 df d0	..........................,.....
a100	dc df e3 d9 e6 d5 20 ef d3 de 20 dd d0 dd de d2 d0 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e	....................www.scummvm.
a120	6f 72 67 00 00 00 02 44 00 40 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 df f6 e1 d0 e6 ec 20 e3 20 d0 d1 e0 d0 dd	org....D.@......................
a140	e3 ee 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 2e 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d0 d7 dd d0 e7	.........................,......
a160	e6 d5 20 f6 dd e8 e3 ee 2e 00 00 00 02 45 00 9d bd f6 d6 ed d9 d7 d3 d0 d4 d0 dd eb 20 e4 d0 d9	.............E..................
a180	db 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef 20 d7 20 d0 e0 eb d3 f6 dd d0 db ec dd d0 d9 20 d3 e3 db ec dd	................................
a1a0	f6 20 d1 eb fe 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 20 fe 20 d2 d0 e8 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd ef d2 de	................................
a1c0	d9 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb f6 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a c6 f6 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5	............:..%s.%s............
a1e0	20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d3 ed e2 d0 d5 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20	................................
a200	fe 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02 46 00 28 b7 d4 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 e8 e2 de 20	..ScummVM?......F.(.......,.....
a220	d3 e3 db ec dd ef 20 27 25 73 27 20 ef e8 e7 ed 20 dd d5 d2 ef d4 de dc d0 2e 00 00 00 02 47 00	.......'%s'...................G.
a240	19 b3 e3 db ec dd ef 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 dd d0 00 00 00 02 48 00 26	.............................H.&
a260	b3 e3 db ec dd ef 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 df f6 e1 d0 dd d0 20 28 d4 eb e1 da 20 df de	........................(.......
a280	fe dd eb 3f 29 00 00 00 02 49 00 73 bf d5 e0 d0 d2 d0 d6 dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df	...?)....I.s....................
a2a0	e0 eb db d0 d4 d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 e1 da d0 e0 eb e1 e2	.......'%s'.....................
a2c0	d0 dd d0 2e 20 b3 db ef d4 d7 f6 e6 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 d0 e2 d0 da de db e3 20 d4 db ef	................................
a2e0	20 d1 de db ec e8 20 df d0 d4 e0 d0 d1 ef d7 dd d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb f6 2e 00 00	................................
a300	00 02 4a 00 5d bf d5 e0 d0 d2 d0 d6 dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20	..J.]...........................
a320	27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db d0 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 20 28 dc d0 d3 e7 eb dc d0 2c	'%s'...................(.......,
a340	20 ef dd d0 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 20 e6 f6 20 dd d5 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 29	...............................)
a360	2e 00 00 00 02 4b 00 70 b0 d1 e0 d0 dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20	.....K.p........................
a380	27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 e1 da d0 e0 eb e1 e2 d0 dd d0 2e 20 b3 db	'%s'............................
a3a0	ef d4 d7 f6 e6 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 d0 e2 d0 da de db e3 20 d4 db ef 20 d1 de db ec e8 20	................................
a3c0	df d0 d4 e0 d0 d1 ef d7 dd d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb f6 2e 00 00 00 02 4c 00 5a b0 d1	...........................L.Z..
a3e0	e0 d0 dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb	......................'%s'......
a400	db d0 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 20 28 dc d0 d3 e7 eb dc d0 2c 20 ef dd d0 20 d2 eb da db ee	.............(.......,..........
a420	e7 d0 dd d0 20 e6 f6 20 dd d5 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 29 2e 00 00 00 02 4d 00 5b c4 d0	.....................).....M.[..
a440	d9 db 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 d7 d6 d0 e2 eb 2c 20 d0 db d5 20 7a 6c 69 62	...teenagent.dat......,.....zlib
a460	20 dd d5 20 fe da db ee e7 d0 dd eb 20 fe 20 d3 ed e2 e3 20 df e0 d0 d3 e0 d0 dc e3 2e 20 ba d0	................................
a480	db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 e0 d0 e1 df d0 da e3 d9 e6 d5 20 ef d3 de 00 00 00 02 4e 00 90 c2	........,...................N...
a4a0	ed dc d0 2c 20 d0 d1 e0 d0 dd d0 ef 20 d2 d0 dc f6 2c 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2	...,.............,..............
a4c0	d0 d5 20 d1 ef d3 e3 e7 e3 ee 20 dc de d2 e3 2e 20 ba d0 db f6 20 d2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5	................................
a4e0	20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d3 ed e2 e3 ee 20 e2 ed dc e3 2c 20 d2 d0 dc 20	..........................,.....
a500	dd d5 d0 d1 e5 de d4 dd d0 20 e1 df d0 e7 d0 e2 da e3 20 df d5 e0 d0 da db ee e7 eb e6 e6 d0 20	................................
a520	dd d0 20 f6 dd e8 e3 ee 20 dc de d2 e3 2e 00 00 00 02 4f 00 0d c8 db ef e5 20 d4 d0 20 e2 ed dc	..................O.............
a540	3a 00 00 00 02 50 00 05 c2 ed dc d0 00 00 00 02 51 00 16 b3 ed e2 d0 20 da d0 db f6 20 a6 dd d4	:....P..........Q...............
a560	eb 20 d7 db d5 d2 d0 2e 00 00 00 02 52 00 0c c2 e0 ed e6 f6 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 02 53 00	............R.................S.
a580	3f b3 ed e2 eb 20 49 44 20 d3 e3 db ec dd f6 20 fe d6 de 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0	?.....ID........................
a5a0	d5 e6 e6 d0 2e 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 f6 dd e8 eb 2e 00	................,...............
a5c0	00 00 02 54 00 45 b3 ed e2 d0 ef 20 d3 e3 db ec dd ef 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2	...T.E..........................
a5e0	d0 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da e3 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 20 df e0 d0 d7 20 d3 d0 db de	................................
a600	fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 02 55 00 e7 b4 eb e1 da 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec	..............U.................
a620	dd f6 20 fe e2 e0 eb dc de fe d2 d0 d5 20 d3 e3 da d0 d2 eb ef 20 d4 d0 e0 de d6 da f6 2e 20 a6	................................
a640	e5 0a dd d5 d0 d1 e5 de d4 dd d0 20 df d5 e0 d0 df f6 e1 d0 e6 ec 20 d7 20 d4 eb e1 da d0 20 d7	................................
a660	20 d4 d0 df d0 dc de d3 d0 d9 0a d0 d4 df d0 d2 d5 d4 dd d0 d9 20 df e0 d0 d3 e0 d0 dc eb 20 d4	................................
a680	db ef 20 da d0 df f6 ef d2 d0 dd dd ef 0a d0 fe d4 eb f1 20 d4 eb e1 da d0 fe 2c 20 f6 20 e2 de	..........................,.....
a6a0	db ec da f6 20 df d0 e1 db ef 20 d3 ed e2 d0 d3 d0 20 fe 20 d3 e3 db ec dd f6 0a d7 27 ef d2 f6	............................'...
a6c0	e6 e6 d0 20 dc e3 d7 eb da d0 2e 20 bf d0 d4 e0 d0 d1 ef d7 dd d0 e1 e6 f6 20 dc de d6 dd d0 20	................................
a6e0	d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 fe 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 56 00 24 b3 ed	................README.....V.$..
a700	e2 d0 20 d7 d0 d2 ef e0 e8 ed dd dd d5 20 d4 ed dc d0 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20	...................Broken.Sword.
a720	31 00 00 00 02 57 00 06 c7 d0 e1 3a 20 00 00 00 02 58 00 1f c7 d0 e1 20 df d0 d4 da db ee e7 ed	1....W.....:.....X..............
a740	dd dd ef 20 d4 d0 20 e1 d5 e2 da f6 20 dc f6 dd e3 fe 00 00 00 02 59 00 0b b3 d5 dd e0 eb 2f a6	......................Y......./.
a760	dd d4 eb 00 00 00 02 5a 00 28 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 df d0 da d0 d7 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb	.......Z.(......................
a780	e5 20 e3 20 e6 ed dd e2 e0 eb 20 ed da e0 d0 dd d0 00 00 00 02 5b 00 25 bf d5 e0 d0 da db ee e7	.....................[.%........
a7a0	eb e6 ec 20 df d0 da d0 d7 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 d0 2f d0 e7 da de fe 20 49 51 00 00 00 02	.................../......IQ....
a7c0	5c 00 32 bf d5 e0 d0 da db ee e7 eb e6 ec 20 da f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d1 d0 ef dc f6 20 da	\.2.............................
a7e0	db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 d0 d9 2f dc eb e8 e8 e3 20 28 2a 29 00 00 00 02 5d 00 26 bf d5 e0 d0 da	........../......(*)....].&.....
a800	db ee e7 ed dd dd d5 20 da d0 e0 ed da e6 eb f6 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe	................................
a820	00 00 00 02 5e 00 1c bf d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd dd d5 20 dd d0 20 fe d2 d5 e1 ec 20 ed da e0	....^...........................
a840	d0 dd 00 00 00 02 5f 00 1b bf d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd dd d5 20 df d5 e0 d0 e5 de df e3 20 dc	......_.........................
a860	eb e8 eb 00 00 00 02 60 00 05 cf d7 eb da 00 00 00 02 61 00 1b b7 e0 e3 e8 ed dd dd d5 20 d4 de	.......`..........a.............
a880	e2 eb da d0 fe 20 df d0 20 d2 de e1 f6 20 58 00 00 00 02 62 00 1b b7 e0 e3 e8 ed dd dd d5 20 d4	..............X....b............
a8a0	de e2 eb da d0 fe 20 df d0 20 d2 de e1 f6 20 59 00 00 00 02 63 00 19 c0 ed d6 eb dc 20 e2 d0 e7	...............Y....c...........
a8c0	df d0 d4 d0 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00 02 64 00 18 c0 ed d6 eb dc 20 e2 d0 e7 df	...................d............
a8e0	d0 d4 d0 20 fe da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00 02 65 00 33 c0 ed d6 eb dc 20 27 d4 de e2 eb da	.................e.3......'.....
a900	d0 fe 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 eb dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 db f1 e2 20 28 da db f6 da f6 20 df d0	..'...........-........(........
a920	20 44 50 61 64 29 00 00 00 02 66 00 2f c0 ed d6 eb dc 20 27 d4 de e2 eb da d0 fe 27 20 e2 d0 e7	.DPad)....f./......'.......'....
a940	e1 da e0 eb dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 db f1 e2 20 28 d1 d5 d7 20 da db f6 da e3 29 00 00 00 02 67	.......-........(.........)....g
a960	00 26 c0 ed d6 eb dc 20 27 d4 de e2 eb da d0 fe 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 eb dd d0 20 2d 20 bb d5	.&......'.......'...........-...
a980	d2 eb 20 da db f6 da 00 00 00 02 68 00 27 c0 ed d6 eb dc 20 27 d4 de e2 eb da d0 fe 27 20 e2 d0	...........h.'......'.......'...
a9a0	e7 e1 da e0 eb dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 d2 eb 20 da db f6 da 00 00 00 02 69 00 15 c0 ed d6 eb dc	........-...............i.......
a9c0	20 e2 e0 ed da df d0 d4 d0 20 d7 d0 e0 d0 d7 00 00 00 02 6a 00 0e bf d0 d4 d0 e0 de d6 dd f6 e7	...................j............
a9e0	d0 e6 ec 00 00 00 02 6b 00 0b c2 e0 de e5 da e3 e2 dd d0 ef 00 00 00 02 6c 00 30 c1 d0 df e0 d0	.......k................l.0.....
aa00	fe d4 dd eb 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d7 d0 d1 d0 e0 d0 dd f6 e6 ec 20 ed dc	.....Roland.MT-32.(.............
aa20	e3 db ef e6 eb ee 20 47 4d 29 00 00 00 02 6d 00 29 c1 d0 df e0 d0 fe d4 dd eb 20 52 6f 6c 61 6e	.......GM)....m.)..........Rolan
aa40	64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d1 d5 d7 20 ed dc e3 db ef e6 eb f6 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72	d.MT-32.(.............GM)...lowr
aa60	65 73 00 02 6e 00 0f bf d0 d2 d0 e0 de e2 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 02 6f 00 10 bf d0 d2 d0	es..n....................o......
aa80	e0 de e2 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 02 70 00 0a b2 eb da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 71	...............p...............q
aaa0	00 09 c3 da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 72 00 05 c2 eb df 3a 00 00 00 02 73 00 34 bd d5 20 d0	..............r.....:....s.4....
aac0	e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 e6	..................%s,.(%c%d)....
aae0	f6 e1 dd f6 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 02 74 00 46 b0 d4 e1 e3 e2 dd f6 e7 d0 d5	...................t.F..........
ab00	20 e4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d0 df d0 dc	......sky.cpt!...........,......
ab20	df e3 d9 e6 d5 20 ef d3 de 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 75	............www.scummvm.org....u
ab40	00 09 bd d5 d2 ef d4 de dc d0 00 00 00 02 76 00 0f bd d5 d2 ef d4 de dc eb 20 d0 fe e2 d0 e0 00	..............v.................
ab60	00 00 02 77 00 12 bd d5 d2 ef d4 de dc d0 ef 20 df d0 dc eb db da d0 00 00 00 02 78 00 09 b0 d4	...w.......................x....
ab80	e7 eb dd f6 e6 ec 00 00 00 02 79 00 0e b0 d4 da db ee e7 eb e6 ec 20 44 56 44 00 00 00 02 7a 00	..........y............DVD....z.
aba0	0e b0 d4 da db ee e7 eb e6 ec 20 53 4d 42 00 00 00 02 7b 00 3c b1 d5 d7 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 d0	...........SMB....{.<...........
abc0	d2 d0 dd dd ef 20 28 e2 e0 ed d1 d0 20 d1 e3 d4 d7 d5 20 df e0 d0 da e0 e3 e7 d2 d0 e6 ec 20 dd	......(.........................
abe0	d0 db d5 d2 d0 20 f6 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 29 00 00 00 02 7c 00 1d bd d5 df d0 d4 e2 e0 eb dc	...............)....|...........
ac00	de fe d2 d0 dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 20 da de db d5 e0 e3 00 00 00 02 7d 00 12 b7 d0 e5 d0 d2 d0	.......................}........
ac20	dd dd d5 20 d1 d5 d7 20 f6 dc ef 00 00 00 02 7e 00 06 c3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 02 7f 00 26 c3 d2	...............~.............&..
ac40	d5 e0 e5 2f bc d0 e8 e2 d0 d1 2b 2f bd d0 df d5 e0 d0 d4 2f b0 d4 e7 eb dd f6 e6 ec 20 d4 d7 d2	.../......+/......./............
ac60	d5 e0 eb 00 00 00 02 80 00 14 b2 d5 e0 e5 dd f6 20 db d5 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00	................................
ac80	02 81 00 15 b2 d5 e0 e5 dd f6 20 df e0 d0 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 02 82 00 0c b2	................................
aca0	eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 e6 ec 00 00 00 02 83 00 18 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20	................................
acc0	43 44 2d d0 fe d4 eb f1 00 00 00 02 84 00 52 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d3 e3	CD-...........R.................
ace0	da d0 d2 eb ef 20 d4 d0 e0 de d6 da f6 20 d7 20 43 44 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 dc e3 d7 eb da f6	................CD..............
ad00	20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 fe 20 d3 e3 db ec dd f6 20 28 da d0 db f6 20 d4 d0 e1 e2 e3 df dd d0 29	.................(.............)
ad20	00 00 00 02 85 00 30 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61	......0...............IMF/Yamaha
ad40	20 46 42 2d 30 31 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 d0 d4 e3 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 86 00 55 b2 eb da	.FB-01............MIDI......U...
ad60	d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 4d 50 45 47 2d d2 f6 d4 ed d0 20 d7 20 44 56 44 2d d2 d5 e0	............MPEG-........DVD-...
ad80	e1 f6 f6 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 d2 f6 d4 ed d0 20 dd f6 d7 da d0 d3 d0 20 d0 d4 e0 de d7 dd d5	................................
ada0	dd dd ef 20 fe 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 20 41 56 49 00 00 00 02 87 00 1f b2 eb da d0 e0 eb e1 e2	..............AVI...............
adc0	de fe d2 d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 88 00 5a b2 eb da	...............Windows......Z...
ade0	d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 da d0 e0 e2 e3 20 49 42 4d 20 4d 75	..........................IBM.Mu
ae00	73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 e6 f6 20 dc de d4 e3 db ec 20 e1 f6 dd e2 ed d7 e3 20 59 61	sic.Feature...................Ya
ae20	6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 89 00 41 b2 eb da	maha.FB-01.FM.....MIDI......A...
ae40	d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 db ec e2 ed e0 dd d0 e2 eb fe dd eb 20 fe e1 e2 e3 df 20	................................
ae60	28 e2 de db ec da f6 20 d4 db ef 20 43 44 2d d2 d5 e0 e1 f6 f6 20 d3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00	(...........CD-.............)...
ae80	02 8a 00 26 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 db ec e2 ed e0 dd d0 e2 eb fe dd e3	...&............................
aea0	ee 20 df d0 db f6 e2 e0 e3 00 00 00 02 8b 00 59 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0	...............Y................
aec0	db ec e2 ed e0 dd d0 e2 eb fe dd e3 ee 20 df d0 db f6 e2 e0 e3 20 d4 db ef 20 fe e1 f6 e5 20 d3	................................
aee0	e3 db ec dd ef fe 20 41 6d 69 67 61 2e 20 b3 ed e2 d0 20 d1 eb db f6 20 e1 e2 d0 e0 eb ef 20 df	.......Amiga....................
af00	d0 d2 de d4 d7 f6 dd eb 00 00 00 02 8c 00 32 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 f6 20	..............2.................
af20	4d 49 44 49 2c 20 f6 20 41 64 4c 69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 eb f6 20 d3 e3 da e3	MIDI,...AdLib...................
af40	00 00 00 02 8d 00 23 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 e0 ed d6 eb dc 20 ef e0 da d0	......#.........................
af60	d9 20 df d0 db f6 e2 e0 eb 00 00 00 02 8e 00 28 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 df	...............(................
af80	d5 e0 e8 e3 ee 20 d4 d0 e1 e2 e3 df dd e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 00 00 00 02 8f 00 2e b2 eb	................................
afa0	da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d2 f6 d4 ed d0 20 4d 50 45 47 20 d2 eb e1 de da d0 d3 d0	...................MPEG.........
afc0	20 d0 d4 e0 de d7 dd d5 dd dd ef 00 00 00 02 90 00 3b b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec	.................;..............
afe0	20 da f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 dc 20 ef da 20 dd d0 20 e2 e0 ed da df d0	................................
b000	d4 d7 d5 20 db ed df e2 de df d0 fe 00 00 00 02 91 00 39 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6	..................9.............
b020	ec 20 d0 e0 eb d3 f6 dd d0 db ec dd eb ef 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df f6 e1 e3 2f e7 eb e2	............................/...
b040	d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 02 92 00 1f b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec	................................
b060	20 e1 e0 ed d1 dd eb ef 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 02 93 00 56 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de	......................V.........
b080	fe d2 d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 dc d5 dd e8 eb ef 20 df d0	..............Windows.(.........
b0a0	20 df d0 dc d5 e0 eb 20 f6 20 d0 d4 dd d0 da d0 db ef e0 de d2 eb ef 29 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20	.......................)........
b0c0	da e3 e0 e1 de e0 d0 fe 20 44 4f 53 00 00 00 02 94 00 4d b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6	.........DOS......M.............
b0e0	ec 20 d0 db ec e2 ed e0 dd d0 e2 eb fe dd eb 20 dd d0 d1 de e0 20 e1 e0 ed d1 dd eb e5 20 da e3	................................
b100	e0 e1 de e0 d0 fe 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 d7 d2 eb e7 d0 d9 dd eb e5 20 d7 d0 db d0 e2 eb e5 00	................................
b120	00 00 02 95 00 44 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 e3 e1 e2 e3 df 20 d7 20 d3 dd e3	.....D..........................
b140	e2 da f6 e5 20 d4 eb e1 da d0 fe 20 28 e2 de db ec da f6 20 d4 db ef 20 43 44 2d d2 d5 e0 e1 f6	............(...........CD-.....
b160	f6 20 d3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00 02 96 00 58 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0	........)......X................
b180	e0 eb d3 f6 dd d0 db ec dd eb ef 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df f6 e1 e3 20 f6 20 d7 d0 e5 d0	................................
b1a0	d2 d0 dd dd ef 20 d3 e3 db ec dd f6 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 d7 e0 de d1 db d5 dd eb e5 20 e3 20	................................
b1c0	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 97 00 58 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 e0 eb	ScummVM......X..................
b1e0	d3 f6 dd d0 db ec dd eb ef 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df f6 e1 e3 20 f6 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0	................................
b200	dd dd ef 20 d3 e3 db ec dd f6 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 d7 e0 de d1 db d5 dd eb e5 20 e3 20 53 63	..............................Sc
b220	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 98 00 16 bf d5 e0 d0 df eb dd d5 dd d0 20 da d0 e0 eb e1 e2 d0 e7 de	ummVM...........................
b240	dc 00 00 00 02 99 00 0a ba d0 e0 eb e1 e2 d0 e7 3a 00 00 00 02 9a 00 1b b2 eb da d0 e0 eb e1 e2	................:...............
b260	de fe d2 d0 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 9b 00 e4 b7 d0 e0 d0 d7 20 df	..............SDL...............
b280	d0 d2 f6 dd dd d0 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 e6 d0 20 d3 e3 db ec dd ef 20 4d 61 6e 69 61 63 20	.........................Maniac.
b2a0	4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 b0 db d5 20 da d0 d1 20 d3 ed e2 d0 20 df e0 d0 e6 d0 d2 d0 db d0 2c	Mansion........................,
b2c0	20 e4 d0 d9 db eb 20 d3 e3 db ec dd f6 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 df d0 d2	..............Maniac.Mansion....
b2e0	f6 dd dd eb 20 d1 eb e6 ec 20 e1 da d0 df f6 ef d2 d0 dd eb 20 fe 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb	................................
b300	ee 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 e3 dd e3 e2 e0 eb 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb f6 20 d3 e3 db	..'Maniac'......................
b320	ec dd f6 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 f6 20 e1 d0 dc d0 20 d3 e3 db ec dd ef 20 df d0 d2 f6 dd	....Tentacle....................
b340	dd d0 20 d1 eb e6 ec 20 d4 d0 d4 d0 d4 d7 d5 dd d0 20 fe 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02	....................ScummVM.....
b360	9c 00 17 b2 d5 e0 e2 eb da d0 db ec dd eb 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 9d 00 06	...............underscan:.......
b380	b2 f6 d4 ed d0 00 00 00 02 9e 00 17 b2 f6 e0 e2 e3 d0 db ec dd d0 ef 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3	................................
b3a0	e0 d0 00 00 00 02 9f 00 09 b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 00 00 00 02 a0 00 d1 bf b0 bf cf c0 cd b4 b6	................................
b3c0	b0 bd bd b5 3a 20 b3 e3 db ec dd ef 2c 20 ef da e3 ee 20 d2 eb 20 d7 d1 f6 e0 d0 d5 e6 d5 e1 ef	....:.......,...................
b3e0	20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 2c 20 ef e8 e7 ed 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5	..........,.....................
b400	e6 e6 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e6 d0 db da d0 dc 2e 20 cf dd d0 2c 20 e5 e3 e2 e7 ed d9 20	....ScummVM............,........
b420	d7 d0 20 fe e1 f1 2c 20 dd d5 20 d1 e3 d4 d7 d5 20 df e0 d0 e6 d0 d2 d0 e6 ec 20 e1 e2 d0 d1 f6	......,.........................
b440	db ec dd d0 2c 20 f6 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd ef fe 20 dc de d3 e3 e6 ec	....,...........................
b460	20 dd d5 20 df e0 d0 e6 d0 d2 d0 e6 ec 20 e3 20 d1 e3 d4 e3 e7 eb e5 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef e5 20	................................
b480	53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a1 00 05 a6 e1 e6 f6 00 00 00 02 a2 00 08 a6 e1 e6 f6 20 d4	ScummVM.........................
b4a0	d0 00 00 00 02 a3 00 0a c8 e2 de 20 e2 d0 da de d5 00 00 00 02 a4 00 12 ba d0 db f6 20 a6 dd d4	................................
b4c0	eb 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 02 a5 00 08 c8 eb e0 eb dd ef 3a 00 00 00 02 a6 00 05 b0 da	........,.............:.........
b4e0	dd de 00 00 00 02 a7 00 0d b0 da de dd dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 00 00 00 02 a8 00 0d 57 69 6e 64	............................Wind
b500	6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 a9 00 1f bd d5 d4 d0 e1 e2 d0 e2 da de d2 d0 20 df e0 d0 d2	ows.MIDI........................
b520	de fe 20 d4 db ef 20 d7 d0 df f6 e1 e3 00 00 00 02 aa 00 18 bf d0 dc eb db da d0 20 d7 d0 df f6	................................
b540	e1 e3 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 00 00 00 02 ab 00 04 c2 d0 da 00 00 00 02 ac 00 cd b7 d4 d0 d5	................................
b560	e6 e6 d0 2c 20 d2 eb 20 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 e6 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d3 ed e2 e3	...,............................
b580	20 d3 e3 db ec dd ee 20 df e0 d0 dc d0 0a d7 20 43 44 2e 20 b3 ed e2 d0 20 d7 d2 eb e7 d0 d9 dd	................CD..............
b5a0	d0 20 d2 eb da db f6 da d0 d5 20 df e0 d0 d1 db d5 dc eb 2c 20 f6 20 e2 d0 dc e3 0a dc eb 20 e0	...................,............
b5c0	ed da d0 dc d5 dd d4 e3 d5 dc 20 e1 da d0 df f6 ef d2 d0 e6 ec 20 e4 d0 d9 db eb 20 d4 d0 d4 d7	................................
b5e0	d5 dd eb e5 20 d3 e3 db ec dd f6 0a dd d0 20 d6 de e0 e1 e2 da f6 20 d4 eb e1 da 2e 20 bf d0 d4	................................
b600	e0 d0 d1 ef d7 dd d0 e1 e6 f6 20 dc de d6 dd d0 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 fe 0a e4 d0 d9 db d5	................................
b620	20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 ad 01 01 b7 d4 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 d2 eb 20 e1 df e0 d0 d1	.README...............,.........
b640	e3 d5 e6 d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 df e0 eb db d0 d4 e3 0a 47 65 6e 65	............................Gene
b660	72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 d0 db d5 20 d3 ed e2 d0 ef 20 d3 e3 db ec dd ef 20 df d0 d4 e2 e0	ral.MIDI,.......................
b680	eb dc db f6 d2 d0 d5 20 e2 de db ec da f6 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e	...............Roland.MT32.MIDI.
b6a0	20 bc eb 20 df d0 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 dc 20 df d0 d4 d0 d1 e0 d0 e6 ec 20 47 65 6e 65 72 61 6c	.........................General
b6c0	0a 4d 49 44 49 2d df e0 eb db d0 d4 eb 2c 20 df d0 d4 de d1 dd eb ef 20 d4 d0 20 52 6f 6c 61 6e	.MIDI-.......,.............Rolan
b6e0	64 20 4d 54 33 32 2c 20 d0 db d5 0a dc de d6 d0 20 e2 d0 da 20 d0 e2 e0 eb dc d0 e6 e6 d0 2c 20	d.MT32,.......................,.
b700	e8 e2 de 20 dd d5 da d0 e2 de e0 eb ef 20 e2 e0 ed da f6 20 d1 e3 d4 e3 e6 ec 0a e1 eb d3 e0 d0	................................
b720	dd eb 20 dd ef df e0 d0 d2 f6 db ec dd d0 2e 00 00 00 02 ae 00 33 b2 eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb	.....................3..........
b740	20 df d5 e0 d0 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 da d0 d1 20 e3 d6 eb e6	...............ScummVM,.........
b760	ec 20 d7 dc d5 dd eb 2e 00 00 00 02 af 00 16 b2 eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 fe d2 d5 e1 e6 f6	................................
b780	20 f6 dc ef 00 00 00 02 b0 00 49 b2 eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec	..........I.....................
b7a0	20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 27 48 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61	....................'Hide.toolba
b7c0	72 27 20 d4 db ef 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 02 b1 00 48 b2 eb 20 df d0 d2	r'.......................H......
b7e0	f6 dd dd eb 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d7 d5 ef dd	................................
b800	dd d5 20 27 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 d4 db ef 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd	...'Right.Click'................
b820	f6 00 00 00 02 b2 00 4a c3 20 d2 d0 e1 20 d0 d4 e1 e3 e2 dd f6 e7 d0 d5 20 e4 d0 d9 db 20 27 74	.......J......................'t
b840	65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 b7 d0 df d0 dc df e3 d9 e6 d5 20 ef d3 de 20 d7 20	eenagent.dat'...................
b860	d2 ed d1 2d e1 d0 d9 e2 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 b3 00 05 b7 de dd d0 00 00 00 02	...-......ScummVM...............
b880	b4 00 0f bf d0 dc d5 dd e8 2e 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 b5 00 0e bf d0 d2 ef db 2e 20 dc	................................
b8a0	d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 b6 00 0d 5b 20 b4 d0 d4 d7 d5 dd eb ef 20 5d 00 00 00 02 b7 00 0a 5b	............[..........].......[
b8c0	20 bc d5 d4 eb ef 20 5d 00 00 00 02 b8 00 0c 5b 20 c0 ed e1 e3 e0 e1 eb 20 5d 00 00 00 02 b9 00	.......].......[.........]......
b8e0	0d 5b 20 53 44 2d da d0 e0 e2 d0 20 5d 00 00 00 02 ba 00 13 5b 20 c1 d5 e2 da d0 d2 d0 ef 20 e2	.[.SD-......].......[...........
b900	ed e7 da d0 20 5d 00 00 00 02 bb 00 04 d4 d0 d4 00 00 00 02 bc 00 11 da de d6 dd eb ef 20 31 30	.....]........................10
b920	20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 00 00 02 bd 00 11 da de d6 dd eb ef 20 31 35 20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 00	.....................15.........
b940	00 02 be 00 11 da de d6 dd eb ef 20 33 30 20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 00 00 02 bf 00 10 da de d6 dd	............30..................
b960	eb ef 20 35 20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 00 00 02 c0 00 43 d3 e3 db ec dd f6 2c 20 ef da e3 ee 20 d2	...5.............C......,.......
b980	eb 20 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 e6 d5 20 d4 d0 d4 d0 e6 ec 2c 20 f6 20 d0 d7 dd d0 e7 e6 d5 20 ef d5	..................,.............
b9a0	20 d2 d5 e0 e1 f6 ee 2c 20 dc de d2 e3 20 f6 20 d3 2e d4 2e 00 00 00 02 c1 00 17 f6 d3 e0 d0 e6	.......,........................
b9c0	ec 20 db ef 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 c2 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 e1	................................
b9e0	f6 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 c3 00 1d f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 d4 de 20 dc	................................
ba00	d0 d6 de e0 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 c4 00 1d f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 d4	................................
ba20	de 20 dc f6 dd de e0 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 c5 00 17 f6 d3 e0 d0 e6	................................
ba40	ec 20 e0 ed 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 c6 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 dc	................................
ba60	f6 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 c7 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 e4 d0 20 dd	................................
ba80	d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 c8 00 19 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 e1 de db ec 20 dd d0	................................
baa0	20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 c9 00 06 df e5 d0 e6 ec 00 00 00 02 ca 00 12 e6 ef d3	................................
bac0	dd e3 e6 ec 20 28 e7 d0 df db ef e6 ec 29 00 00 00 02 cb 00 38 e0 ed d6 eb dc 20 da d0 e0 ed da	.....(.......)......8...........
bae0	e2 eb e0 de fe da f6 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20	................................
bb00	d1 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd d5 dd eb 00 00 00 02 cc 00 28 df de fe dd d0 ed da e0 d0 dd dd eb 20	..................(.............
bb20	e0 ed d6 eb dc 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd d5 dd eb 00 00 00 02 cd 00	................................
bb40	21 d2 f6 d4 ed d0 e0 ed d6 eb dc 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd d5 dd eb	!...............................
bb60	2e 00 00 00 02 ce 00 0a d2 eb da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 cf 00 09 e3 da db ee e7 eb e6 ec	................................
bb80	00 00 00 02 d0 00 0f bf 7e e0 7e d0 20 df e0 d0 d3 e0 d0 dc e3 00 00 00 02 d1 00 13 7e b4 7e d0	........~.~.................~.~.
bba0	d4 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 2e 2e 2e 00 00 00 02 d2 00 09 7e b0 7e d4 dc d5 dd d0 00 00 00	.....................~.~........
bbc0	02 d3 00 0b 7e b7 7e d0 e7 eb dd f6 e6 ec 00 00 00 02 d4 00 14 7e b2 7e eb da f6 dd e3 e6 ec 20	....~.~..............~.~........
bbe0	e1 e2 d0 e0 de dd da e3 00 00 00 02 d5 00 13 bd 7e d0 7e db d0 d4 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 2e	................~.~.............
bc00	2e 00 00 00 02 d6 00 0b 7e b4 7e d0 df d0 dc de d3 d0 00 00 00 02 d7 00 19 7e ba 7e f6 e0 d0 d2	........~.~..............~.~....
bc20	d0 dd dd d5 20 d1 d0 ef dc f6 20 fe 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 d8 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 f6 e8	.............Indy.......~.~.....
bc40	eb 00 00 00 02 d9 00 11 7e bb 7e d5 d2 d0 e0 e3 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 00 00 00 02 da 00 0c b7	........~.~.....................
bc60	d0 7e d3 7e e0 e3 d7 f6 e6 ec 00 00 00 02 db 00 0f 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 2e 2e 2e 00	.~.~.............~.~............
bc80	00 00 02 dc 00 10 7e b3 7e d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 dd 00 07 7e bd 7e d0	......~.~...................~.~.
bca0	e1 e2 00 00 00 02 de 00 05 7e be 7e ba 00 00 00 02 df 00 08 7e be 7e df e6 eb f6 00 00 00 02 e0	.........~.~........~.~.........
bcc0	00 0c 7e bd 7e d0 db d0 d4 eb 2e 2e 2e 00 00 00 02 e1 00 08 7e bf 7e d0 df ef e0 00 00 00 02 e2	..~.~...............~.~.........
bce0	00 08 7e b2 7e eb e5 d0 d4 00 00 00 02 e3 00 12 b2 7e eb 7e d4 d0 db f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd	..~.~............~.~............
bd00	ee 00 00 00 02 e4 00 0d bf e0 d0 e6 ef d3 7e dd 7e e3 e6 ec 00 00 00 02 e5 00 10 b3 7e d0 7e db	..............~.~...........~.~.
bd20	de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 e6 00 0b b7 d0 7e df 7e f6 e1 d0 e6 ec 00 00 00 02 e7	...................~.~..........
bd40	00 11 bf 7e d0 7e da d0 d7 d0 e6 ec 20 da d0 e0 e2 e3 00 00 00 02 e8 00 07 bf 7e e3 7e e1 da 00	...~.~....................~.~...
bd60	00 00 02 e9 00 16 7e bf 7e d5 e0 d0 e5 de d4 eb 20 d0 da e2 eb d2 d0 d2 d0 dd eb 00 00 00 02 ea	......~.~.......................
bd80	00 17 7e cd 7e e4 d5 da e2 eb 20 d2 d0 d4 eb 20 fe da db ee e7 d0 dd eb 00 00 00 02 eb 00 24 7e	..~.~.........................$~
bda0	c0 7e ed d6 eb dc 20 e5 e3 e2 da d0 d3 d0 20 df d5 e0 d0 e5 de d4 e3 20 d0 da e2 eb d2 d0 d2 d0	.~..............................
bdc0	dd eb 00 00 00 02 9a 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 26 20 20 20 20 45 73 74 65	.........iso-8859-1....&....Este
bde0	75 20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 73 6f 72 74 69 72 3f 20 20 20 20 20 00 00 00	u.segur.de.voler.sortir?........
be00	00 02 00 25 20 20 72 65 63 6f 6d 61 6e 61 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 63 74 72 6c 2d 66 20	...%..recomana.utilitzar.ctrl-f.
be20	69 20 63 74 72 6c 2d 67 00 00 00 00 03 00 23 20 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 61 6d 65 6e 74 20 64 65	i.ctrl-g......#..comportament.de
be40	6c 20 6a 6f 63 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 2e 00 00 00 00 04 00 21 20 20 6a 61 20 71 75 65	l.joc.incorrecte.......!..ja.que
be60	20 70 6f 64 65 6e 20 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 65 72 72 6f 72 73 20 6f 00 00 00 00 06 00 09 20	.poden.provocar.errors.o........
be80	28 41 63 74 69 75 29 00 00 00 00 07 00 0d 20 28 42 6c 6f 71 75 65 6a 61 74 29 00 00 00 00 08 00	(Actiu)........(Bloquejat)......
bea0	0b 20 28 45 66 65 63 74 69 75 29 00 00 00 00 09 00 07 20 28 4a 6f 63 29 00 00 00 00 0a 00 0a 20	..(Efectiu)........(Joc)........
bec0	28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0d 00 11 28 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 20 65 6c 20 25 73 29 00	(Global).......(compilat.el.%s).
bee0	00 00 00 12 00 1e 2a 20 54 69 6e 67 75 65 75 20 65 6e 20 63 6f 6d 70 74 65 20 71 75 65 20 6e 6f	......*.Tingueu.en.compte.que.no
bf00	20 65 73 00 00 00 00 13 00 21 2c 20 65 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 75 6e 74 61 72 20 6c 61 20 63	.es......!,.error.al.muntar.la.c
bf20	6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 00 00 00 00 14 00 19 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 20 6e	ompartici........,.compartici..n
bf40	6f 20 6d 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 00 15 00 10 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 e9 73 20 2e 2e 2e 00	o.muntada...........progr.s.....
bf60	00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07	......11.kHz.......22.kHz.......
bf80	34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 24 65 6c 20 37 2c 20	44.kHz.......48.kHz......$el.7,.
bfa0	65 6c 20 34 20 69 20 6c 27 31 20 73 27 69 6e 74 65 72 63 61 6e 76 69 65 6e 20 61 6d 62 00 00 00	el.4.i.l'1.s'intercanvien.amb...
bfc0	00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 23 65 6c 20 39 2c 20 65 6c 20 36 20 69 20 65 6c 20	....8.kHz......#el.9,.el.6.i.el.
bfe0	33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 1e 00 0e 3c 70 65 72 20 64 65	3,.respectivament........<per.de
c000	66 65 63 74 65 3e 00 00 00 00 21 00 10 51 75 61 6e 74 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00	fecte>....!..Quant.a.ScummVM....
c020	22 00 0f 41 63 63 69 f3 2f 53 65 6c 65 63 63 69 f3 00 00 00 00 23 00 06 41 63 74 69 75 00 00 00	"..Acci./Selecci.....#..Actiu...
c040	00 24 00 19 46 69 6c 74 72 65 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 20 61 63 74 69 75 3a 00 00 00 00	.$..Filtre.de.gr.fics.actiu:....
c060	25 00 11 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 26 00 10 45 6d 75 6c 61 64	%..Emulador.d'AdLib....&..Emulad
c080	6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 27 00 2d 41 64 4c 69 62 20 73 27 75 74 69 6c 69 74 7a 61	or.AdLib:....'.-AdLib.s'utilitza
c0a0	20 70 65 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 20 6d 6f 6c 74 73 20 6a 6f 63 73 00 00 00 00	.per.la.m.sica.de.molts.jocs....
c0c0	28 00 26 50 65 72 6d 65 74 20 71 75 65 20 73 65 20 73 61 6c 74 69 6e 20 74 65 78 74 6f 73 20 69	(.&Permet.que.se.saltin.textos.i
c0e0	20 65 73 63 65 6e 65 73 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 18 49 6e 74 72 6f 64 75	.escenes....*..Alt....+..Introdu
c100	63 63 69 f3 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 00 00 00 00 2c 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20	cci..alternativa....,..Emulador.
c120	64 27 e0 75 64 69 6f 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 2f 00 28 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 41	d'.udio.Amiga..../.(Emulador.d'A
c140	70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 29 00 00 00 00 32	pple.II.GS.(NO.IMPLEMENTAT)....2
c160	00 22 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65	."Correcci..de.la.relaci..d'aspe
c180	63 74 65 00 00 00 00 33 00 15 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 20 3a 20 25 73 00 00	cte....3..Tecla.associada.:.%s..
c1a0	00 00 34 00 16 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 20 3a 20 63 61 70 00 00 00 00 35 00	..4..Tecla.associada.:.cap....5.
c1c0	07 41 74 61 63 20 31 00 00 00 00 36 00 07 41 74 61 63 20 32 00 00 00 00 37 00 07 41 74 61 63 20	.Atac.1....6..Atac.2....7..Atac.
c1e0	33 00 00 00 00 38 00 38 50 72 6f 76 61 6e 74 20 64 65 20 72 65 63 f3 72 72 65 72 20 61 6c 20 73	3....8.8Provant.de.rec.rrer.al.s
c200	65 67 fc 65 6e 74 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00	eg.ent.dispositiu.disponible....
c220	00 00 00 39 00 06 c0 75 64 69 6f 00 00 00 00 3d 00 11 44 65 73 61 74 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69	...9...udio....=..Desat.autom.ti
c240	63 3a 00 00 00 00 3d 00 0c 41 75 74 6f 2d 64 65 73 61 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 3e	c:....=..Auto-desat:...lowres..>
c260	00 14 4d 6f 74 6f 72 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 3f 00 0d 7e 51 7e 75	..Motors.disponibles:....?..~Q~u
c280	61 6e 74 20 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 0e 4d 61 70 65 6a 61 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 00	ant.a.......@..Mapeja.tecles....
c2a0	41 00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 6c 20 62 69 70 6c e0 20 28 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75	A.%Controls.del.bipl..(teclat.nu
c2c0	6d e8 72 69 63 29 3a 00 00 00 00 42 00 16 42 6c 61 6e 63 20 69 20 6e 65 67 72 65 20 2f 20 43 6f	m.ric):....B..Blanc.i.negre./.Co
c2e0	6c 6f 72 00 00 00 00 43 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 61 6c 74 00 00 00 00 44 00 0e 42 6c 6f	lor....C..Bloqueig.alt....D..Blo
c300	71 75 65 69 67 20 62 61 69 78 00 00 00 00 45 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 6d 69 67 00 00 00	queig.baix....E..Bloqueig.mig...
c320	00 46 00 07 41 6d 62 64 f3 73 00 00 00 00 47 00 0e 4c 6c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 61 74 3a 00 00	.F..Ambd.s....G..Lluminositat:..
c340	00 00 48 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 43 36 34 00 00 00 00 49 00 23	..H..Emulador.d'.udio.C64....I.#
c360	4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 61 20 6c 27 65 73 70 61 69 20 25 69	No.s'ha.pogut.desar.a.l'espai.%i
c380	0a 0a 00 00 00 00 4a 00 0a 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 00 00 00 00 4b 00 1e 4e 6f 20 73 27 68 61	......J..Cancel.la....K..No.s'ha
c3a0	20 70 6f 67 75 74 20 63 72 65 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 00 00 00 00 4c 00 1b 43 61 6e	.pogut.crear.el.fitxer....L..Can
c3c0	76 69 61 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 4d 00 26 43 61	via.les.opcions.del.joc....M.&Ca
c3e0	6e 76 69 61 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 53 63 75 6d	nvia.les.opcions.globals.de.Scum
c400	6d 56 4d 00 00 00 00 4e 00 20 43 6f 6d 70 72 6f 76 61 20 6c 65 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 74 7a	mVM....N..Comprova.les.actualitz
c420	61 63 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 50 00 78 4d 61 72 71 75 65 75 20 73 69 20 76 6f 6c 65 75	acions.......P.xMarqueu.si.voleu
c440	20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 76 6f 73 74 72 65 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20	.utilitzar.el.vostre.dispositiu.
c460	68 61 72 64 77 61 72 65 20 72 65 61 6c 20 64 65 20 73 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 61	hardware.real.de.so.compatible.a
c480	6d 62 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 20 61 6c 20 76 6f 73 74 72 65 20 6f 72	mb.Roland.connectat.al.vostre.or
c4a0	64 69 6e 61 64 6f 72 00 00 00 00 51 00 07 45 73 63 75 6c 6c 00 00 00 00 52 00 13 45 73 63 75 6c	dinador....Q..Escull....R..Escul
c4c0	6c 20 6c 27 65 6e 63 61 6e 74 65 72 69 00 00 00 00 53 00 23 53 65 6c b7 6c 65 63 63 69 6f 6e 65	l.l'encanteri....S.#Sel.leccione
c4e0	75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 20 61 20 61 73 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 00 55 00 04 43 6f 72	u.una.acci..a.assignar....U..Cor
c500	00 00 00 00 56 00 10 4e 65 74 65 6a 61 20 65 6c 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 57 00 0a 4d 6f 64	....V..Neteja.el.valor....W..Mod
c520	65 20 63 6c 69 63 00 00 00 00 58 00 12 43 6c 69 63 61 74 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 00 00	e.clic....X..Clicat.desactivat..
c540	00 00 59 00 0f 43 6c 69 63 61 74 20 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 00 5a 00 06 54 61 6e 63 61 00	..Y..Clicat.activat....Z..Tanca.
c560	00 00 00 5c 00 0c 43 6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f 72 00 00 00 00 5d 00 1b 43 6f 6d 61 6e 64 65 73	...\..Comunicador....]..Comandes
c580	20 63 6f 6d 75 6e 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 00 5e 00 13 43 6f 6e 74 72 6f 6c	.comuns.de.teclat:....^..Control
c5a0	61 20 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 00 5f 00 33 43 6f 72 72 65 67 65 69 78 20 6c 61 20 72	a.el.ratol....._.3Corregeix.la.r
c5c0	65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 20 70 65 72 20 6a 6f 63 73 20 64 65 20 33 32 30	elaci..d'aspecte.per.jocs.de.320
c5e0	78 32 30 30 00 00 00 00 60 00 3f 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72	x200....`.?No.s'ha.pogut.aplicar
c600	20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64	.la.configuraci..de.la.relaci..d
c620	27 61 73 70 65 63 74 65 2e 00 00 00 00 61 00 34 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 61 70	'aspecte.....a.4No.s'ha.pogut.ap
c640	6c 69 63 61 72 20 6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65	licar.l'ajust.de.pantalla.comple
c660	74 61 2e 00 00 00 00 62 00 43 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63	ta.....b.CNo.s'ha.pogut.trobar.c
c680	61 70 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 e7 20 64 27 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63	ap.motor.capa..d'executar.el.joc
c6a0	20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 00 63 00 34 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74	.seleccionat....c.4No.s'ha.pogut
c6c0	20 74 72 6f 62 61 72 20 75 6e 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 20 64 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 61 70	.trobar.un.connector.de.motor.ap
c6e0	72 6f 70 69 61 74 00 00 00 00 66 00 2a 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 69 6e 69 63 69	ropiat....f.*No.s'ha.pogut.inici
c700	61 72 20 65 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 2e 00 00 00 00 67 00 2a 4e 6f 20	ar.el.format.de.color.....g.*No.
c720	73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 61 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed	s'ha.pogut.canviar.al.mode.de.v.
c740	64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 1d 43 72 65 61 20 75 6e 61 20 6e 6f 76 61 20 70 61 72 74 69	deo:.'....h..Crea.una.nova.parti
c760	64 61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 16 4d 6f 64 65 20	da.desada....j..Ctrl....k..Mode.
c780	64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 6c 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 41 76	de.v.deo.actual:....l..Cursor.Av
c7a0	61 6c 6c 00 00 00 00 6d 00 10 43 75 72 73 6f 72 20 45 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 6e 00 0d	all....m..Cursor.Esquerra....n..
c7c0	43 75 72 73 6f 72 20 44 72 65 74 61 00 00 00 00 6f 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 41 6d 75 6e 74 00	Cursor.Dreta....o..Cursor.Amunt.
c7e0	00 00 00 70 00 1d 4e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 6c 27 65 73 63 65 6e 61 20 27 25	...p..No.s'ha.trobat.l'escena.'%
c800	73 27 00 00 00 00 71 00 28 4e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 65 6c 20 66 69 74 78 65	s'....q.(No.s'ha.trobat.el.fitxe
c820	72 20 64 27 65 73 63 65 6e 61 20 27 25 73 27 21 00 00 00 00 72 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20	r.d'escena.'%s'!....r..Emulador.
c840	4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 25 45 6c	OPL.de.DOSBox....s..DVD....t.%El
c860	20 44 56 44 20 73 27 68 61 20 6d 75 6e 74 61 74 20 73 61 74 69 73 66 61 63 74 f2 72 69 61 6d 65	.DVD.s'ha.muntat.satisfact.riame
c880	6e 74 00 00 00 00 75 00 16 45 6c 20 44 56 44 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 6d 75 6e 74 61 74 00 00	nt....u..El.DVD.no.est..muntat..
c8a0	00 00 76 00 50 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 65 73 63 65 6e 65 73 20 65 6e 20 44 58 41	..v.PS'han.trobat.escenes.en.DXA
c8c0	2c 20 70 65 72 f2 20 73 27 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 20 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	,.per..s'ha.compilat.el.ScummVM.
c8e0	73 65 6e 73 65 20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 77 00 09 48 75 6d 69 74	sense.suport.de.zlib....w..Humit
c900	61 74 3a 00 00 00 00 78 00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 79 00 0a 44 65 70 75 72 61 64 6f 72	at:....x..Data:.....y..Depurador
c920	00 00 00 00 7a 00 11 42 61 69 78 61 6e 74 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 7b 00 0c 50 65	....z..Baixant.el.volum....{..Pe
c940	72 20 64 65 66 65 63 74 65 00 00 00 00 7c 00 0a 53 75 70 72 69 6d 65 69 78 00 00 00 00 7e 00 0d	r.defecte....|..Suprimeix....~..
c960	50 72 6f 66 75 6e 64 69 74 61 74 3a 00 00 00 00 81 00 1d 44 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 27 61	Profunditat:.......Desactiva.l'a
c980	70 61 67 61 74 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 00 00 00 00 82 00 10 47 46 58 20 64 65 73 61 63 74	pagat.autom.tic.......GFX.desact
c9a0	69 76 61 74 73 00 00 00 00 83 00 35 53 27 68 61 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6c 61 20 63	ivats......5S'ha.desactivat.la.c
c9c0	6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65	orrecci..de.la.relaci..d'aspecte
c9e0	00 00 00 00 84 00 4a 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 6e 6f 75 73	......JS'han.trobat.%d.jocs.nous
ca00	2c 20 73 27 68 61 6e 20 69 67 6e 6f 72 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 61 66 65 67 69 74 73 20	,.s'han.ignorat.%d.jocs.afegits.
ca20	61 6e 74 65 72 69 6f 72 6d 65 6e 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 45 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f	anteriorment..........ES'han.tro
ca40	62 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 6e 6f 75 73 2c 20 73 27 68 61 6e 20 69 67 6e 6f 72 61 74 20	bat.%d.jocs.nous,.s'han.ignorat.
ca60	25 64 20 6a 6f 63 73 20 61 66 65 67 69 74 73 20 70 72 e8 76 69 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 86	%d.jocs.afegits.pr.viament......
ca80	00 0a 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 00 00 00 00 87 00 39 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 73 20 67 72 e0	..Pantalla.......9Mostra.els.gr.
caa0	66 69 63 73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 6c 61 20 70 61 6c 65 74 61 20 62 72 69 6c 6c 61	fics.utilitzant.la.paleta.brilla
cac0	6e 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 88 00 11 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61	nt.del.joc.......Mostra.el.tecla
cae0	74 00 00 00 00 89 00 24 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 73 61 66 61 74 61 20	t......$Mostra/Oculta.la.safata.
cb00	64 65 6c 20 42 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 8a 00 27 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20	del.Biochip......'Mostra/Oculta.
cb20	6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 27 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 00 00 00 00 8b 00 24 4d	la.pantalla.d'informaci.......$M
cb40	6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 73 61 66 61 74 61 20 64 27 69 6e 76 65 6e 74 61	ostra/Oculta.la.safata.d'inventa
cb60	72 69 00 00 00 00 8c 00 1f 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20 65 6c 20 6d 65 6e fa 20 64	ri.......Mostra/Oculta.el.men..d
cb80	65 20 70 61 75 73 61 00 00 00 00 8e 00 29 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 73 75 70	e.pausa......)Realment.voleu.sup
cba0	72 69 6d 69 72 20 61 71 75 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 90 00 1d 45 73 74	rimir.aquesta.partida?.......Est
cbc0	e0 73 20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 73 6f 72 74 69 72 3f 00 00 00 00 91 00 36	.s.segur.de.voler.sortir?......6
cbe0	52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 73 75 70 72 69 6d 69 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69	Realment.voleu.suprimir.la.confi
cc00	67 75 72 61 63 69 f3 20 64 27 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 3f 00 00 00 00 92 00 53 52 65 61 6c	guraci..d'aquest.joc?......SReal
cc20	6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 72 65 74 6f 72 6e 61 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 61 6a 75 73	ment.voleu.retorna.tots.els.ajus
cc40	74 6f 73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6c 73 20 73 65 75 73 20 76 61 6c 6f 72	tos.de.FluidSynth.als.seus.valor
cc60	73 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 3f 00 00 00 00 93 00 24 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f	s.per.defecte?......$Realment.vo
cc80	6c 65 75 20 74 6f 72 6e 61 72 20 61 6c 20 4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 3f 00 00 00 00 94 00 67 45	leu.tornar.al.Llan.ador?......gE
cca0	73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20 71 75 65 20 76 6f 6c 65 75 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c	steu.segur.que.voleu.executar.el
ccc0	20 64 65 74 65 63 74 6f 72 20 6d 61 73 73 69 75 20 64 65 20 6a 6f 63 73 3f 20 41 69 78 f2 20 70	.detector.massiu.de.jocs?.Aix..p
cce0	6f 74 20 61 66 65 67 69 72 20 75 6e 61 20 67 72 61 6e 20 71 75 61 6e 74 69 74 61 74 20 64 65 20	ot.afegir.una.gran.quantitat.de.
cd00	6a 6f 63 73 2e 00 00 00 00 95 00 1f 56 6f 6c 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 64 65 73	jocs........Voleu.carregar.o.des
cd20	61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 3f 00 00 00 00 97 00 20 56 6f 6c 65 75 20 66 65 72 20 75 6e 61 20 63	ar.el.joc?.......Voleu.fer.una.c
cd40	65 72 63 61 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 98 00 0d 56 6f 6c 73 20 73 6f 72 74	erca.autom.tica?.......Vols.sort
cd60	69 72 3f 00 00 00 00 99 00 66 4e 6f 20 75 73 20 6f 62 6c 69 64 65 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e	ir?......fNo.us.oblideu.d'assign
cd80	61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20	ar.una.tecla.a.l'acci..'Ocultar.
cda0	6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 27 20 70 65 72 20 76 65 75 72 65 20 6c 27 69 6e	la.barra.d'eines'.per.veure.l'in
cdc0	76 65 6e 74 61 72 69 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 00 00 00 00 9a 00 21 4e 6f 20 75 74 69 6c 69 74 7a	ventari.complet......!No.utilitz
cde0	69 73 20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 9b 00 24 4e 6f 20	is.m.sica.General.MIDI......$No.
ce00	75 74 69 6c 69 74 7a 69 73 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	utilitzis.m.sica.de.Roland.MT-32
ce20	00 00 00 00 9d 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00 00 00 00 9e 00 06 41 76 61 6c 6c	.......Double-strike.......Avall
ce40	00 00 00 00 9f 00 16 41 76 61 6c 6c 2f 41 6c 6c 75 6e 79 61 20 65 6c 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 00	.......Avall/Allunya.el.zoom....
ce60	a5 00 1c 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 73 00 00	...Activa.els.cursors.flotants..
ce80	00 00 a6 00 14 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 68 65 6c 69 00 00 00 00 a9 00 2d 41	.....Activa.el.mode.heli......-A
cea0	63 74 69 76 61 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 67 72 e0 66 69 63 61 20 64 65 6c 73 20 70 75 6e 74	ctiva.la.barra.gr.fica.dels.punt
cec0	73 20 64 27 69 6d 70 61 63 74 65 00 00 00 00 aa 00 27 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 64 65 73 70	s.d'impacte......'Activa.el.desp
cee0	6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 73 75 61 75 20 61 6c 20 63 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 ab 00 11 41	la.ament.suau.al.caminar.......A
cf00	63 74 69 76 61 20 65 6c 20 70 fa 62 6c 69 63 00 00 00 00 ad 00 32 53 27 68 61 20 61 63 74 69 76	ctiva.el.p.blic......2S'ha.activ
cf20	61 74 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27	at.la.correcci..de.la.relaci..d'
cf40	61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 00 af 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 b0 00 30 45 6c 20 6d 6f 74	aspecte.......Motor......0El.mot
cf60	6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 64 65 70 75 72	or.no.suporta.el.nivell.de.depur
cf80	61 63 69 f3 20 27 25 73 27 00 00 00 00 b1 00 3d 45 6c 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 20 64 65 20	aci..'%s'......=El.connector.de.
cfa0	6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 70 61 72 74 69	motor.no.suporta.el.nivell.parti
cfc0	64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 27 00 00 00 00 b2 00 06 49 6e 74 72 6f 00 00 00 00 b3 00 25 45	des.desades'.......Intro......%E
cfe0	6e 74 72 65 75 20 6c 61 20 64 65 73 63 72 69 70 63 69 f3 20 70 65 72 20 6c 27 65 73 70 61 69 20	ntreu.la.descripci..per.l'espai.
d000	25 64 3a 00 00 00 00 b5 00 31 45 72 72 6f 72 20 6c 6c 65 67 69 6e 74 20 65 6c 20 64 69 73 63 20	%d:......1Error.llegint.el.disc.
d020	25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 2e 00 00 00 00 b6 00	%c,.(%c%d).Premeu.un.bot........
d040	1a 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 00 b7 00	.Error.al.executar.el.joc:......
d060	17 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 75 6e 74 61 72 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 b8 00 04 45 73	.Error.al.muntar.el.DVD.......Es
d080	63 00 00 00 00 b9 00 11 54 65 63 6c 61 20 64 27 65 73 63 61 70 61 64 61 00 00 00 00 ba 00 08 45	c.......Tecla.d'escapada.......E
d0a0	78 61 6d 69 6e 61 00 00 00 00 bb 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 bc 00 0c 43 61 6d ed 20 65	xamina.......Expert.......Cam..e
d0c0	78 74 72 61 3a 00 00 00 00 bd 00 05 55 6c 6c 73 00 00 00 00 bf 00 3f 4e 6f 20 73 27 68 61 6e 20	xtra:.......Ulls......?No.s'han.
d0e0	70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 63 61 6e 76 69 73 20 64 65 20 6c	pogut.aplicar.alguns.canvis.de.l
d100	65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 72 e0 66 69 71 75 65 73 3a 00 00 00 00 c0 00 22 4e 6f 20 73	es.opcions.gr.fiques:......"No.s
d120	27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 65 73 62 6f 72 72 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 2e 00 00 00	'ha.pogut.esborrar.el.fitxer....
d140	00 c1 00 33 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6c 27 65 73 74	...3No.s'ha.pogut.carregar.l'est
d160	61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00 c2 00 37 4e 6f 20	at.del.joc.del.fitxer.......7No.
d180	73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20	s'ha.pogut.carregar.l'estat.del.
d1a0	6a 6f 63 20 64 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c3 00 24 4e 6f 20 73 27 68	joc.del.fitxer:..%s......$No.s'h
d1c0	61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00	a.pogut.desar.l'estat.del.joc...
d1e0	00 c4 00 2f 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20	.../No.s'ha.pogut.desar.l'estat.
d200	64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 66 69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00 c5 00 33 4e 6f 20 73 27 68 61	del.joc.al.fitxer.......3No.s'ha
d220	20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 20	.pogut.desar.l'estat.del.joc.al.
d240	66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c6 00 0b 4d 6f 64 65 20 72 e0 70 69 64 00 00 00 00	fitxer:..%s.......Mode.r.pid....
d260	c7 00 24 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 20 72 e0 70 69 64 61 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 65 6c b7 6c	..$Velocitat.r.pida.de.les.pel.l
d280	ed 63 75 6c 65 73 00 00 00 00 c9 00 1d 43 61 72 61 63 74 65 72 ed 73 74 69 71 75 65 73 20 63 6f	.cules.......Caracter.stiques.co
d2a0	6d 70 69 6c 61 64 65 73 3a 00 00 00 00 ca 00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 20 6c 6c 75 69	mpilades:......%Controls.de.llui
d2c0	74 61 20 28 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 29 3a 00 00 00 00 cb 00 08 41 72 72 65 67	ta.(teclat.num.ric):.......Arreg
d2e0	6c 61 00 00 00 00 cc 00 0f 43 75 72 73 6f 72 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 00 00 00 00 cd 00 18 49 6e	la.......Cursor.flotant.......In
d300	74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 74 73 00 00 00 00 ce 00 1b 43 6f 6e 66	troducci..de.disquets.......Conf
d320	69 67 75 72 61 63 69 f3 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 cf 00 0b 56 6f 6c	iguraci..de.FluidSynth.......Vol
d340	61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 00 d0 00 0b 56 6f 6c 61 20 72 65 63 74 65 00 00 00 00 d1 00 12 56	a.avall.......Vola.recte.......V
d360	6f 6c 61 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 d2 00 1a 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c	ola.a.l'esquerra.......Vola.aval
d380	6c 20 69 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 d3 00 18 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c	l.i.a.l'esquerra.......Vola.aval
d3a0	6c 20 69 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 00 d4 00 10 56 6f 6c 61 20 61 20 6c 61 20 64	l.i.a.la.dreta.......Vola.a.la.d
d3c0	72 65 74 61 00 00 00 00 d5 00 1a 56 6f 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 20 69 20 61 20 6c 27 65 73 71 75	reta.......Vola.amunt.i.a.l'esqu
d3e0	65 72 72 61 00 00 00 00 d6 00 18 56 6f 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 20 69 20 61 20 6c 61 20 64 72 65	erra.......Vola.amunt.i.a.la.dre
d400	74 61 00 00 00 00 d7 00 0b 56 6f 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 00 d8 00 0c 51 75 61 72 74 20	ta.......Vola.amunt.......Quart.
d420	6f 72 64 72 65 00 00 00 00 d9 00 0d 56 69 73 74 61 20 6c 6c 69 75 72 65 00 00 00 00 da 00 16 54	ordre.......Vista.lliure.......T
d440	ed 74 6f 6c 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 db 00 17 4d 6f 64 65 20	.tol.complet.del.joc.......Mode.
d460	70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 00 dc 00 18 41 63 63 65 6c 65 72 61	pantalla.completa.......Accelera
d480	63 69 f3 20 64 65 6c 20 50 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 dd 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74	ci..del.Pad.GC:.......Sensibilit
d4a0	61 74 20 64 65 6c 20 50 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 de 00 04 47 46 58 00 00 00 00 df 00 0f 44	at.del.Pad.GC:.......GFX.......D
d4c0	69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 47 4d 3a 00 00 00 00 e0 00 0c 49 64 69 6f 6d 61 20 47 55 49 3a 00	ispositiu.GM:.......Idioma.GUI:.
d4e0	00 00 00 e1 00 0c 50 69 6e 74 61 74 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 e2 00 04 4a 6f 63 00 00 00 00 e3	......Pintat.GUI:.......Joc.....
d500	00 0d 4d 65 6e fa 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 e4 00 0e 43 61 6d ed 20 64 65 6c 20 6a 6f	..Men..del.joc.......Cam..del.jo
d520	63 3a 00 00 00 00 e4 00 0a 43 61 6d ed 20 6a 6f 63 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 e5 00 29	c:.......Cam..joc:...lowres....)
d540	4a 6f 63 20 70 61 75 73 61 74 2e 20 20 50 72 65 6d 65 75 20 45 53 50 41 49 20 70 65 72 20 63 6f	Joc.pausat...Premeu.ESPAI.per.co
d560	6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 e6 00 22 4e 6f 20 73 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 6c	ntinuar......."No.s'han.trobat.l
d580	65 73 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 e7 00 21 49 64 65 6e 74 69 66 69 63	es.dades.del.joc......!Identific
d5a0	61 64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 00 00 00 00 e8 00 0f 54 ed	ador.de.joc.no.suportat.......T.
d5c0	74 6f 6c 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 29 00 00 00 00 e9 00 94 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74	tol.del.joc).......No.s'ha.pogut
d5e0	20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 25 73 29 21 20 43 6f 6e 73 75	.carregar.la.partida.(%s)!.Consu
d600	6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 69	lteu.el.fitxer.README.per.a.la.i
d620	6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 62 e0 73 69 63 61 20 69 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69	nformaci..b.sica.i.les.instrucci
d640	6f 6e 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 6d e9 73 20 61 73 73 69 73 74	ons.sobre.com.obtenir.m.s.assist
d660	e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 00 ea 00 91 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72	.ncia........No.s'ha.pogut.desar
d680	20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 25 73 29 21 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66	.la.partida.(%s)!.Consulteu.el.f
d6a0	69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3	itxer.README.per.a.la.informaci.
d6c0	20 62 e0 73 69 63 61 20 69 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 73 20 73 6f 62 72 65	.b.sica.i.les.instruccions.sobre
d6e0	20 63 6f 6d 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 6d e9 73 20 61 73 73 69 73 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00	.com.obtenir.m.s.assist.ncia....
d700	00 eb 00 05 4f 62 74 e9 00 00 00 00 ec 00 05 44 f3 6e 61 00 00 00 00 ed 00 0c 4d 65 6e fa 20 67	....Obt........D.na.......Men..g
d720	6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 ee 00 06 56 e9 73 20 61 00 00 00 00 ef 00 27 54 6f 72 6e 61 20 61 6c	lobal.......V.s.a......'Torna.al
d740	20 6e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 73 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00	.nivell.de.directoris.anterior..
d760	00 00 f0 00 06 41 6d 75 6e 74 00 00 00 00 f2 00 08 47 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 00 f3 00 0d 4d	.....Amunt.......Gr.fics.......M
d780	6f 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 3a 00 00 00 00 f4 00 14 56 69 73 74 61 20 64 65 20 71 75 61 64 72	ode.gr.fic:.......Vista.de.quadr
d7a0	ed 63 75 6c 61 00 00 00 00 f5 00 14 42 61 72 72 61 20 67 72 e0 66 69 63 61 20 64 65 20 50 49 00	.cula.......Barra.gr.fica.de.PI.
d7c0	00 00 00 f6 00 35 45 73 63 61 6c 61 74 20 70 65 72 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e0 70 69	.....5Escalat.per.hardware.(r.pi
d7e0	64 2c 20 70 65 72 f2 20 64 65 20 62 61 69 78 61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 29 00 00 00 00 f7 00	d,.per..de.baixa.qualitat)......
d800	0a 4d 6f 64 65 20 68 65 6c 69 00 00 00 00 fa 00 12 4f 63 75 6c 74 61 20 65 6c 73 20 61 6c 74 72	.Mode.heli.......Oculta.els.altr
d820	65 73 00 00 00 00 fb 00 0e 41 6d 61 67 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fc 00 18 4f 63 75	es.......Amaga.ScummVM.......Ocu
d840	6c 74 61 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 00 00 00 00 fd 00 2d 41 6c 74 61 20	lta.la.barra.d'eines......-Alta.
d860	71 75 61 6c 69 74 61 74 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 28 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 29 20 28 72 65 69	qualitat.d'.udio.(m.s.lent).(rei
d880	6e 69 63 69 61 72 29 00 00 00 00 fe 00 68 56 61 6c 6f 72 73 20 6d e9 73 20 61 6c 74 73 20 65 73	niciar)......hValors.m.s.alts.es
d8a0	70 65 63 69 66 69 71 75 65 6e 20 6d 69 6c 6c 6f 72 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 20 64 65 20 73 6f	pecifiquen.millor.qualitat.de.so
d8c0	20 70 65 72 f2 20 70 6f 74 20 73 65 72 20 71 75 65 20 6c 61 20 76 6f 73 74 72 61 20 74 61 72 6a	.per..pot.ser.que.la.vostra.tarj
d8e0	61 20 64 65 20 73 6f 20 6e 6f 20 68 6f 20 73 75 70 6f 72 74 69 00 00 00 00 ff 00 1b 52 65 6d 61	a.de.so.no.ho.suporti.......Rema
d900	72 63 61 72 20 65 6c 20 64 69 e0 6c 65 67 20 73 65 67 fc 65 6e 74 00 00 00 01 00 00 1c 52 65 6d	rcar.el.di.leg.seg.ent.......Rem
d920	61 72 63 61 72 20 65 6c 20 64 69 e0 6c 65 67 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 01 00 30 4d	arcar.el.di.leg.anterior......0M
d940	61 6e 74 69 6e 67 75 65 75 20 70 72 65 6d 75 74 20 53 68 69 66 74 20 70 65 72 20 61 20 6c 27 41	antingueu.premut.Shift.per.a.l'A
d960	64 64 69 63 69 f3 20 4d 61 73 73 69 76 61 00 00 00 01 02 00 17 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68	ddici..Massiva.......Underscan.h
d980	6f 72 69 74 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 01 03 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 49 42 4d	oritzontal:.......Emulador.d'IBM
d9a0	20 50 43 6a 72 00 00 00 01 04 00 0f 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 3a 00 00 00 01 04 00	.PCjr.......Identificador:......
d9c0	04 49 44 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 05 00 29 41 75 67 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 44 69 73	.ID:...lowres....)Augmenta./.Dis
d9e0	6d 69 6e 75 65 69 78 20 65 6c 20 66 61 63 74 6f 72 20 64 27 65 73 63 61 6c 61 00 00 00 01 07 00	minueix.el.factor.d'escala......
da00	10 50 75 6a 61 6e 74 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 08 00 10 49 6e 69 63 69 61 20 6c 61	.Pujant.el.volum.......Inicia.la
da20	20 78 61 72 78 61 00 00 00 01 09 00 29 45 73 63 61 6c 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 64 65 20	.xarxa......)Escalat.inicial.de.
da40	6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 3a 00 00 00 01 0a 00 1d 49 6e 69 63	la.pantalla.superior:.......Inic
da60	69 61 6e 74 20 6c 27 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0b 00 12 49	iant.l'Emulador.de.MT-32.......I
da80	6e 69 63 69 61 6e 74 20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00 00 01 0c 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00	niciant.la.xarxa.......Entrada..
daa0	00 01 0d 00 33 49 6e 73 65 72 69 75 20 65 6c 20 64 69 73 63 20 25 63 20 69 20 70 72 65 6d 65 75	....3Inseriu.el.disc.%c.i.premeu
dac0	20 75 6e 20 62 6f 74 f3 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 01 0e 00 24 49 6e	.un.bot..per.continuar.......$In
dae0	73 65 72 69 75 20 65 6c 20 64 69 73 63 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65	seriu.el.disc.de.partides.desade
db00	73 00 00 00 01 0f 00 0e 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 3a 00 00 00 01 10 00 21 4e 6f 6d 20	s.......Interpolaci.:......!Nom.
db20	64 65 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 65 73 61 64 61 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 00 00 00 01	de.partida.desada.incorrecte....
db40	11 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 00 00 00 01 12 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 3a 00 00 00	...Inventari.......Inventari:...
db60	01 13 00 12 4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65 73 20 65 6c 20 6e 6f 75 00 00 00 01 14 00 13 4d 61 6e 74	....Mantingues.el.nou.......Mant
db80	69 6e 67 75 65 73 20 65 6c 20 76 65 6c 6c 00 00 00 01 15 00 15 41 73 73 69 67 6e 61 64 6f 72 20	ingues.el.vell.......Assignador.
dba0	64 65 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 01 16 00 0c 54 65 63 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 01 17	de.tecles.......Tecla.avall.....
dbc0	00 0c 54 65 63 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 01 18 00 07 54 65 63 6c 61 74 00 00 00 01 19 00	..Tecla.amunt.......Teclat......
dbe0	18 41 73 73 69 67 6e 61 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 01 1a 00 07 54	.Assignacions.de.teclat:.......T
dc00	65 63 6c 65 73 00 00 00 01 1b 00 08 50 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 01 1c 00 2c 49 64 69 6f 6d 61	ecles.......Puntada......,Idioma
dc20	20 64 65 20 6c 61 20 69 6e 74 65 72 66 ed 63 69 65 20 64 27 75 73 75 61 72 69 20 64 65 20 53 63	.de.la.interf.cie.d'usuari.de.Sc
dc40	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 1d 00 4f 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2e 20 41 69 78 f2	ummVM......OIdioma.del.joc..Aix.
dc60	20 6e 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 e0 20 6c 61 20 76 6f 73 74 72 61 20 76 65 72 73 69 f3 20	.no.convertir..la.vostra.versi..
dc80	45 73 70 61 6e 79 6f 6c 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 20 41 6e 67 6c e8 73 00 00 00 01 1e 00	Espanyola.del.joc.a.Angl.s......
dca0	08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 01 1f 00 0a 4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 00 00 00 01 20 00 09 45	.Idioma:.......Llan.ador.......E
dcc0	73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 01 21 00 0e 43 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 01 22	squerra....!..Clic.esquerre...."
dce0	00 08 4e 69 76 65 6c 6c 3a 00 00 00 01 23 00 07 4c 69 6e 65 61 6c 00 00 00 01 24 00 11 56 69 73	..Nivell:....#..Lineal....$..Vis
dd00	74 61 20 64 65 20 6c 6c 69 73 74 61 74 00 00 00 01 25 00 08 43 61 72 72 65 67 61 00 00 00 01 26	ta.de.llistat....%..Carrega....&
dd20	00 15 43 61 72 72 65 67 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 27 00 11 43 61 72	..Carrega.partida.1-10....'..Car
dd40	72 65 67 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 28 00 28 43 61 72 72 65 67 61 20 75 6e 61 20	rega.partida:....(.(Carrega.una.
dd60	70 61 72 74 69 64 61 20 70 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 01 29	partida.pel.joc.seleccionat....)
dd80	00 0f 43 61 72 72 65 67 61 6e 74 20 27 25 73 27 00 00 00 01 2a 00 18 43 61 72 72 65 67 61 6e 74	..Carregant.'%s'....*..Carregant
dda0	20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 2b 00 05 4d 69 72 61 00 00 00 01 2c 00 05	.la.partida.......+..Mira....,..
ddc0	4d 69 72 61 00 00 00 01 2d 00 1a 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 65 73 71 75	Mira....-..Element.inferior.esqu
dde0	65 72 72 65 00 00 00 01 2e 00 16 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 64 72 65 74	erre.......Element.inferior.dret
de00	00 00 00 01 2f 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 30	..../..Emulador.OPL.de.MAME....0
de20	00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 31 00 0c 47 75 61 6e 79 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 33 00 06 4d	..MIDI....1..Guany.MIDI:....3..M
de40	54 2d 33 32 00 00 00 01 34 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 35	T-32....4..Disposit..MT-32:....5
de60	00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 36 00 1d 43 6f 6e 74 72 6f	..Emulador.de.MT-32....6..Contro
de80	6c 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 01 37 00 22 45 73 63	ls.principals.del.joc:....7."Esc
dea0	61 6c 61 74 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00	alat.de.la.pantalla.principal:..
dec0	00 01 38 00 08 41 73 73 69 67 6e 61 00 00 00 01 39 00 2d 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63	..8..Assigna....9.-Assigna.l'acc
dee0	69 f3 20 64 65 20 52 65 64 75 69 72 20 65 6c 20 5a 6f 6f 6d 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00	i..de.Reduir.el.Zoom.(opcional).
df00	00 00 01 3a 00 2d 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 27 41 6d 70 6c 69 61 72 20	...:.-Assigna.l'acci..d'Ampliar.
df20	65 6c 20 5a 6f 6f 6d 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 3b 00 2b 41 73 73 69 67 6e 61	el.Zoom.(opcional)....;.+Assigna
df40	20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 27 6f 63 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69	.l'acci..d'ocultar.la.barra.d'ei
df60	6e 65 73 00 00 00 01 3c 00 1e 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 65 6c 20 63 6c	nes....<..Assigna.l'acci..del.cl
df80	69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 3d 00 13 41 64 64 69 63 69 f3 20 4d 61 73 73 69 76 61 2e 2e 2e	ic.dret....=..Addici..Massiva...
dfa0	00 00 00 01 3e 00 0c 56 6f 6c 75 6d 20 6d e0 78 69 6d 00 00 00 01 3f 00 05 4d 65 6e fa 00 00 00	....>..Volum.m.xim....?..Men....
dfc0	01 40 00 0d 43 6c 69 63 20 63 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00 01 41 00 15 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 6d	.@..Clic.central....A..Element.m
dfe0	69 67 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 01 42 00 11 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 6d 69 67 20 64 72	ig.esquerre....B..Element.mig.dr
e000	65 74 00 00 00 01 43 00 0c 56 6f 6c 75 6d 20 6d ed 6e 69 6d 00 00 00 01 44 00 0a 4d 69 6e 69 6d	et....C..Volum.m.nim....D..Minim
e020	69 74 7a 61 00 00 00 01 45 00 05 4d 69 73 63 00 00 00 01 46 00 19 4d 6f 64 65 20 63 6f 6d 62 69	itza....E..Misc....F..Mode.combi
e040	6e 61 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 47 00 0d 4d 75 6e 74 61 20 65 6c 20 44 56	nat.AdLib/MIDI....G..Munta.el.DV
e060	44 00 00 00 01 48 00 0a 4d 75 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 49 00 10 43 6c 69 63 20 64 65 6c	D....H..Munta.SMB....I..Clic.del
e080	20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 4b 00 2a 53 27 68 61 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 65 6c	.ratol.....K.*S'ha.desactivat.el
e0a0	20 6d 6f 64 65 20 63 6c 69 63 2d 69 2d 61 72 72 6f 73 73 65 67 61 2e 00 00 00 01 4c 00 2a 53 27	.mode.clic-i-arrossega.....L.*S'
e0c0	68 61 20 61 63 74 69 76 61 74 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6c 69 63 2d 69 2d 61 72 72	ha.activat.el.mode.de.clic-i-arr
e0e0	6f 73 73 65 67 61 2e 00 00 00 01 4d 00 0b 4d 6f 75 20 65 6e 72 65 72 65 00 00 00 01 4e 00 0d 4d	ossega.....M..Mou.enrere....N..M
e100	6f 75 20 65 6e 64 61 76 61 6e 74 00 00 00 01 4f 00 0a 4e 6f 6d e9 73 20 6d 6f 75 00 00 00 01 50	ou.endavant....O..Nom.s.mou....P
e120	00 10 46 75 6e 63 69 f3 20 4d fa 6c 74 69 70 6c 65 00 00 00 01 51 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65	..Funci..M.ltiple....Q..Disp..de
e140	20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 52 00 23 50 75 6a 61 20 2f 20 42 61 69 78 61 20 65 6c 20 76	.m.sica:....R.#Puja./.Baixa.el.v
e160	6f 6c 75 6d 20 64 65 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 53 00 11 56 6f 6c 75 6d 20 64 65	olum.de.la.m.sica....S..Volum.de
e180	20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 55 00 0e 53 69 6c 65 6e 63 69 61 72 20 74 6f 74 00 00 00 01	.m.sica:....U..Silenciar.tot....
e1a0	56 00 03 4e 3a 00 00 00 01 57 00 1b 41 6e 6f 6d 65 6e 65 75 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20	V..N:....W..Anomeneu.la.partida.
e1c0	44 45 53 41 44 41 00 00 00 01 58 00 05 4e 6f 6d 3a 00 00 00 01 59 00 06 4e 6f 6d 3a 20 00 00 00	DESADA....X..Nom:....Y..Nom:....
e1e0	01 5a 00 73 45 6c 20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20 4d 49 44 49 20 6e 61 74 69 75 20 72 65 71 75	.Z.sEl.suport.de.MIDI.natiu.requ
e200	65 72 65 69 78 20 6c 27 61 63 74 75 61 6c 69 74 7a 61 63 69 f3 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64 65 20	ereix.l'actualitzaci..Roland.de.
e220	4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 70 65 72 f2 20 6e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 25	LucasArts,.per..no.s'ha.trobat.%
e240	73 2e 20 53 27 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 e0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 5b 00 0f 58 61 72	s..S'utilitzar..AdLib.....[..Xar
e260	78 61 20 69 6e 61 63 74 69 76 61 00 00 00 01 5c 00 17 58 61 72 78 61 20 6e 6f 20 69 6e 69 63 69	xa.inactiva....\..Xarxa.no.inici
e280	61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 5d 00 0d 58 61 72 78 61 20 61 63 74 69 76 61 00 00 00 01 5e	ada.(%d)....]..Xarxa.activa....^
e2a0	00 22 58 61 72 78 61 20 61 63 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 20 6d 75 6e 74	."Xarxa.activa,.compartici..munt
e2c0	61 64 61 00 00 00 01 5f 00 04 4d 61 69 00 00 00 01 60 00 14 4e 6f 76 61 20 70 61 72 74 69 64 61	ada...._..Mai....`..Nova.partida
e2e0	20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 61 00 08 4e 6f 75 20 6e 6f 69 00 00 00 01 62 00 08 53 65 67 fc	.desada....a..Nou.noi....b..Seg.
e300	65 6e 74 00 00 00 01 63 00 03 4e 6f 00 00 00 01 64 00 15 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 64 61 74 61	ent....c..No....d..No.hi.ha.data
e320	20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 65 00 0a 43 61 70 20 65 72 72 6f 72 00 00 00 01 66 00 0d 53 65	.desada....e..Cap.error....f..Se
e340	6e 73 65 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 67 00 1c 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 74 65 6d 70 73 20	nse.m.sica....g..No.hi.ha.temps.
e360	64 65 20 6a 6f 63 20 64 65 73 61 74 00 00 00 01 68 00 15 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 68 6f 72 61	de.joc.desat....h..No.hi.ha.hora
e380	20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 69 00 04 43 61 70 00 00 05 70 61 74 68 00 01 69 00 04 43 61 70	.desada....i..Cap...path..i..Cap
e3a0	00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6a 00 13 43 61 70 20 28 65 6c 20 6d e9 73 20 72 e0 70	...soundfont..j..Cap.(el.m.s.r.p
e3c0	69 64 29 00 00 00 01 6b 00 17 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 65 6e 73 65 20 65 73 63 61 6c 61 72 29	id)....k..Normal.(sense.escalar)
e3e0	00 00 00 01 6b 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6e 6f 20 65 73 63 61 6c 61 74 29 00 00 07 6c 6f 77	....k..Normal.(no.escalat)...low
e400	72 65 73 00 01 6f 00 08 44 27 61 63 6f 72 64 00 00 00 01 71 00 08 4f 62 6a 65 63 74 65 00 00 00	res..o..D'acord....q..Objecte...
e420	01 73 00 05 4f 62 72 65 00 00 00 01 76 00 08 4f 70 63 69 6f 6e 73 00 00 00 01 77 00 18 41 6c 74	.s..Obre....v..Opcions....w..Alt
e440	72 65 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 78 00 0f 46 72 65 71 2e	res.controls.del.joc....x..Freq.
e460	20 73 6f 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 79 00 2d 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65	.sortida:....y.-Fer.canvis.sobre
e480	20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 01	.les.opcions.globals.de.MIDI....
e4a0	79 00 1c 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00	y..Canviar.les.opcions.de.MIDI..
e4c0	07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7a 00 2e 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73	.lowres..z..Fer.canvis.sobre.les
e4e0	20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 7a 00 1d	.opcions.globals.de.MT-32....z..
e500	43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 07 6c	Canviar.les.opcions.de.MT-32...l
e520	6f 77 72 65 73 00 01 7b 00 2d 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f	owres..{.-Fer.canvis.sobre.les.o
e540	70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 00 00 00 01 7b 00 1c 43 61 6e	pcions.globals.d'.udio....{..Can
e560	76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65	viar.les.opcions.d'.udio...lowre
e580	73 00 01 7c 00 30 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f	s..|.0Fer.canvis.sobre.les.opcio
e5a0	6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 01 7c 00 1f 43 61 6e 76	ns.globals.de.gr.fics....|..Canv
e5c0	69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 07 6c 6f 77	iar.les.opcions.de.gr.fics...low
e5e0	72 65 73 00 01 7d 00 2e 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63	res..}..Fer.canvis.sobre.les.opc
e600	69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 7d 00 1d 43 61 6e 76	ions.globals.de.volum....}..Canv
e620	69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 07 6c 6f 77 72 65	iar.les.opcions.de.volum...lowre
e640	73 00 01 7e 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 6c 74 61 76 65 75 20 50 43 00 00 00 01 82 00 55	s..~..Emulador.Altaveu.PC......U
e660	53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 65 73 63 65 6e 65 73 20 64 65 20 50 53 58 2c 20 70 65 72	S'han.trobat.escenes.de.PSX,.per
e680	f2 20 73 27 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 20 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 65 6e 73 65	..s'ha.compilat.el.ScummVM.sense
e6a0	20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 52 47 42 00 00 00 01 83 00 38 4c 27 65 73 63	.suport.de.color.RGB......8L'esc
e6c0	65 6e 61 20 27 25 73 27 20 64 65 20 50 53 58 20 6e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 72 65 70 72 6f 64	ena.'%s'.de.PSX.no.es.pot.reprod
e6e0	75 69 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 70 61 6c 65 74 61 00 00 00 01 84 00 0d 43 6f 6e 74 72 61 73	uir.en.mode.paleta.......Contras
e700	65 6e 79 61 3a 00 00 00 01 85 00 14 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 69 78 00	enya:.......El.cam..no.existeix.
e720	00 00 01 86 00 1b 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 e9 73 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69	......El.cam..no..s.un.directori
e740	00 00 00 01 87 00 18 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 e9 73 20 75 6e 20 66 69 74 78 65 72 00 00	.......El.cam..no..s.un.fitxer..
e760	00 01 88 00 07 43 61 6d 69 6e 73 00 00 00 01 89 00 06 50 61 75 73 61 00 00 00 01 8a 00 11 50 61	.....Camins.......Pausa.......Pa
e780	75 73 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 8b 00 14 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75	usa.la.partida.......Seleccioneu
e7a0	20 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 01 8c 00 06 41 67 61 66 61 00 00 00 01 8d 00 3a 50 6c 61 74 61	.el.joc:.......Agafa......:Plata
e7c0	66 6f 72 6d 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 65 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 73 20 76 61 20 64 69	forma.per.la.que.el.joc.es.va.di
e7e0	73 73 65 6e 79 61 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6d 65 6e 74 00 00 00 01 8e 00 0c 50 6c 61 74 61	ssenyar.originalment.......Plata
e800	66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 8e 00 0b 50 6c 61 74 61 66 6f 72 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	forma:.......Platafor.:...lowres
e820	00 01 8f 00 06 4a 75 67 61 72 00 00 00 01 90 00 2d 52 65 70 72 6f 64 75 65 69 78 20 6c 65 73 20	.....Jugar......-Reprodueix.les.
e840	70 65 6c b7 6c ed 63 75 6c 65 73 20 61 20 6d 61 6a 6f 72 20 76 65 6c 6f 63 69 74 61 74 00 00 00	pel.l.cules.a.major.velocitat...
e860	01 92 00 0f 54 65 6d 70 73 20 64 65 20 6a 6f 63 3a 20 00 00 00 01 93 00 16 53 65 6c 65 63 63 69	....Temps.de.joc:........Selecci
e880	6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 00 00 00 01 94 00 48 49 6e 66 6f 72 6d 65 75 20 64 65	oneu.una.acci.......HInformeu.de
e8a0	20 6c 61 20 73 65 67 fc 65 6e 74 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 61 20 6c 27 65 71 75 69 70	.la.seg.ent.informaci..a.l'equip
e8c0	20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 75 6e 74 61 6d 65 6e 74 20 61 6d 62 20 65 6c 00 00 00 01	.de.ScummVM.juntament.amb.el....
e8e0	95 00 16 43 61 6d ed 20 64 65 6c 73 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 3a 00 00 00 01 95 00 14 43	...Cam..dels.connectors:.......C
e900	61 6d ed 20 64 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 96 00 09	am..de.connectors:...lowres.....
e920	50 72 e0 63 74 69 63 61 00 00 00 01 97 00 21 50 72 65 66 65 72 65 69 78 20 65 66 65 63 74 65 73	Pr.ctica......!Prefereix.efectes
e940	20 64 65 20 73 6f 20 64 69 67 69 74 61 6c 73 00 00 00 01 98 00 3f 50 72 65 66 65 72 65 69 78 20	.de.so.digitals......?Prefereix.
e960	65 6c 73 20 65 66 65 63 74 65 73 20 64 65 20 73 6f 20 64 69 67 69 74 61 6c 73 20 65 6e 20 6c 6c	els.efectes.de.so.digitals.en.ll
e980	6f 63 20 64 65 6c 73 20 73 69 6e 74 65 74 69 74 7a 61 74 73 00 00 00 01 99 00 10 44 69 73 70 2e	oc.dels.sintetitzats.......Disp.
e9a0	20 70 72 65 66 65 72 69 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9a 00 10 44 69 73 70 2e 20 70 72	.preferit:...lowres.....Disp..pr
e9c0	65 66 65 72 69 74 3a 00 00 00 01 9b 00 1b 50 72 65 6d 65 75 20 6c 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20	eferit:.......Premeu.la.tecla.a.
e9e0	61 73 73 6f 63 69 61 72 00 00 00 01 9c 00 09 41 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 9d 00 07 45 73	associar.......Anterior.......Es
ea00	74 69 72 61 00 00 00 01 9e 00 0c 43 6f 70 20 64 65 20 70 75 6e 79 00 00 00 01 9f 00 0d 50 75 6e	tira.......Cop.de.puny.......Pun
ea20	74 61 64 61 20 61 6c 74 61 00 00 00 01 a0 00 0e 50 75 6e 74 61 64 61 20 62 61 69 78 61 00 00 00	tada.alta.......Puntada.baixa...
ea40	01 a1 00 0e 50 75 6e 74 61 64 61 20 6d 69 74 6a 61 00 00 00 01 a2 00 07 45 6d 70 65 6e 79 00 00	....Puntada.mitja.......Empeny..
ea60	00 01 a3 00 07 50 6f 73 61 20 61 00 00 00 01 a4 00 05 53 75 72 74 00 00 00 01 a5 00 10 53 75 72	.....Posa.a.......Surt.......Sur
ea80	74 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a6 00 08 4c 6c 65 67 65 69 78 00 00 00 01 a7 00	t.de.ScummVM.......Llegeix......
eaa0	22 53 27 68 61 20 64 65 6e 65 67 61 74 20 65 6c 20 70 65 72 6d ed 73 20 64 65 20 6c 65 63 74 75	"S'ha.denegat.el.perm.s.de.lectu
eac0	72 61 00 00 00 01 a8 00 1e 48 61 20 66 61 6c 6c 61 74 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 61 20 64 65	ra.......Ha.fallat.la.lectura.de
eae0	20 64 61 64 65 73 00 00 00 01 ac 00 2b 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 6d 61 6e 75 61 6c	.dades......+Consulteu.el.manual
eb00	20 64 65 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 70 65 72 20 61 6a 75 64 61 2e 00 00 00 01 ad 00 0e 43 75	.de.Loom(TM).per.ajuda........Cu
eb20	72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 ae 00 13 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 65 73 20 74 65	rsor.normal.......Assigna.les.te
eb40	63 6c 65 73 00 00 00 01 af 00 4f 45 6c 69 6d 69 6e 61 20 75 6e 20 6a 6f 63 20 64 65 20 6c 61 20	cles......OElimina.un.joc.de.la.
eb60	6c 6c 69 73 74 61 2e 20 45 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c	llista..Els.fitxers.de.dades.del
eb80	20 6a 6f 63 20 65 73 20 6d 61 6e 74 65 6e 65 6e 20 69 6e 74 61 63 74 65 73 00 00 00 01 b0 00 10	.joc.es.mantenen.intactes.......
eba0	4d 6f 64 65 20 64 65 20 70 69 6e 74 61 74 3a 00 00 00 01 b1 00 06 52 65 73 65 74 00 00 00 01 b2	Mode.de.pintat:.......Reset.....
ebc0	00 44 52 65 74 6f 72 6e 61 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 61 6a 75 73 74 6f 73 20 64 65 20 46 6c	.DRetorna.tots.els.ajustos.de.Fl
ebe0	75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6c 73 20 73 65 75 73 20 76 61 6c 6f 72 73 20 70 65 72 20 64 65 66	uidSynth.als.seus.valors.per.def
ec00	65 63 74 65 2e 00 00 00 01 b3 00 09 44 65 73 63 61 6e 73 61 00 00 00 01 b4 00 09 52 65 73 74 61	ecte........Descansa.......Resta
ec20	75 72 61 00 00 00 01 b5 00 15 52 65 63 75 70 65 72 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00	ura.......Recupera.la.partida:..
ec40	00 01 b6 00 0d 52 65 76 65 72 62 65 72 61 63 69 f3 00 00 00 01 b7 00 06 44 72 65 74 61 00 00 00	.....Reverberaci........Dreta...
ec60	01 b8 00 0a 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 b9 00 0d 55 6e 20 63 6c 69 63 20 64 72 65 74	....Clic.dret.......Un.clic.dret
ec80	00 00 00 01 ba 00 0a 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 bc 00 0b 48 61 62 69 74 61 63 69 f3	.......Clic.dret.......Habitaci.
eca0	3a 00 00 00 01 bd 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00 01 be 00 1a 45 78 65 63 75 74 61 20 65 6e 20 6d	:.......Rotar.......Executa.en.m
ecc0	6f 64 65 20 72 e0 70 69 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 bf 00 23 45 78 65 63 75 74 61 20 65 6e 20 6d	ode.r.pid.(*)......#Executa.en.m
ece0	6f 64 65 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 72 e0 70 69 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 c0 00 11 56 6f 6c	ode.realment.r.pid.(*).......Vol
ed00	75 6d 20 64 27 65 66 65 63 74 65 73 3a 00 00 00 01 c1 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c2 00 05 44 65	um.d'efectes:.......SMB.......De
ed20	73 61 00 00 00 01 c3 00 19 44 65 73 61 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61 20 2f 20 4f 70 63 69 6f 6e	sa.......Desa./.Carrega./.Opcion
ed40	73 00 00 00 01 c4 00 1a 44 69 e0 6c 65 67 20 64 65 20 64 65 73 61 74 20 2f 20 63 e0 72 72 65 67	s.......Di.leg.de.desat./.c.rreg
ed60	61 00 00 00 01 c5 00 12 43 61 6d ed 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 65 73 3a 00 00 00 01 c5 00 0a	a.......Cam..de.partides:.......
ed80	50 61 72 74 69 64 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c6 00 12 44 65 73 61 20 70 61 72 74	Partides:...lowres.....Desa.part
eda0	69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 c7 00 11 44 65 73 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00	ida.1-10.......Desa.la.partida:.
edc0	00 00 01 c8 00 0c 44 65 73 61 6e 74 20 27 25 73 27 00 00 00 01 c9 00 15 44 65 73 61 6e 74 20 6c	......Desant.'%s'.......Desant.l
ede0	61 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 cc 00 16 53 27 68 61 20 61 63 61 62 61 74 20 6c	a.partida..........S'ha.acabat.l
ee00	61 20 63 65 72 63 61 21 00 00 00 01 cd 00 1f 53 27 68 61 6e 20 63 65 72 63 61 74 20 25 64 20 64	a.cerca!.......S'han.cercat.%d.d
ee20	69 72 65 63 74 6f 72 69 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 ce 00 19 44 65 73 70 6c 61 e7 61 20 6c 61 20	irectoris...........Despla.a.la.
ee40	6c 6c 69 73 74 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 01 cf 00 19 44 65 73 70 6c 61 e7 61 20 6c 61 20 6c	llista.avall.......Despla.a.la.l
ee60	6c 69 73 74 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 01 d0 00 1a 4d 65 6e fa 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c	lista.amunt.......Men..Principal
ee80	20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 d1 00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20	.de.ScummVM......JScummVM.no.ha.
eea0	70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 e7 20 64 27 65	pogut.trobar.cap.motor.capa..d'e
eec0	78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 21 00 00 00 01 d2	xecutar.el.joc.seleccionat!.....
eee0	00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70	.=ScummVM.no.ha.pogut.trobar.cap
ef00	20 6a 6f 63 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 21 00 00	.joc.al.directori.especificat!..
ef20	00 01 d3 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 6f 62 72 69 72 20 65	....4ScummVM.no.ha.pogut.obrir.e
ef40	6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 21 00 00 00 01 d4 01 66 45	l.directori.especificat!......fE
ef60	6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 71 75 65 20 74 65 6e 69 75 20 70 61	l.ScummVM.ha.trobat.que.teniu.pa
ef80	72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65	rtides.desades.antigues.de.Broke
efa0	6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 65 20 73 27 68 61 75 72 69 65 6e 20 64 65 20 63 6f 6e 76 65	n.Sword.1.que.s'haurien.de.conve
efc0	72 74 69 72 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20	rtir..El.format.de.les.partides.
efe0	64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 73 75 70 6f 72 74 61	desades.antigues.no.est..suporta
f000	74 2c 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 20 63 6f 73 61 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 65 75 20 63 61	t,.per.la.qual.cosa.no.podreu.ca
f020	72 72 65 67 61 72 20 61 71 75 65 73 74 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c	rregar.aquestes.partides.si.no.l
f040	65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 75 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 75 20 44 27 41 63 6f 72 64 20 70 65	es.convertiu...Premeu.D'Acord.pe
f060	72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2d 6c 65 73 20 61 72 61 2c 20 65 6e 20 63 61 73 20 63 6f 6e 74	r.convertir-les.ara,.en.cas.cont
f080	72 61 72 69 20 73 65 20 75 73 20 74 6f 72 6e 61 72 e0 20 61 20 64 65 6d 61 6e 61 72 20 6c 61 20	rari.se.us.tornar..a.demanar.la.
f0a0	70 72 6f 70 65 72 61 20 76 65 67 61 64 61 20 71 75 65 20 65 6e 67 65 67 75 65 75 20 65 6c 20 6a	propera.vegada.que.engegueu.el.j
f0c0	6f 63 2e 0a 00 00 00 01 d5 01 60 45 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20	oc........`El.ScummVM.ha.trobat.
f0e0	71 75 65 20 74 65 6e 69 75 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67	que.teniu.partides.desades.antig
f100	75 65 73 20 64 65 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 71 75 65 20 73 27 68 61 75 72 69 65 6e 20 64 65	ues.de.Drascula.que.s'haurien.de
f120	20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72	.convertir..El.format.de.les.par
f140	74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 73	tides.desades.antigues.no.est..s
f160	75 70 6f 72 74 61 74 2c 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 20 63 6f 73 61 20 6e 6f 20 70 6f 64	uportat,.per.la.qual.cosa.no.pod
f180	72 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 61 71 75 65 73 74 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 73	reu.carregar.aquestes.partides.s
f1a0	69 20 6e 6f 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 75 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 75 20 44 27 41 63	i.no.les.convertiu...Premeu.D'Ac
f1c0	6f 72 64 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2d 6c 65 73 20 61 72 61 2c 20 65 6e 20 63 61	ord.per.convertir-les.ara,.en.ca
f1e0	73 20 63 6f 6e 74 72 61 72 69 20 73 65 20 75 73 20 74 6f 72 6e 61 72 e0 20 61 20 64 65 6d 61 6e	s.contrari.se.us.tornar..a.deman
f200	61 72 20 6c 61 20 70 72 6f 70 65 72 61 20 76 65 67 61 64 61 20 71 75 65 20 65 6e 67 65 67 75 65	ar.la.propera.vegada.que.engegue
f220	75 20 65 6c 20 6a 6f 63 2e 0a 00 00 00 01 d6 01 4f 45 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74	u.el.joc........OEl.ScummVM.ha.t
f240	72 6f 62 61 74 20 71 75 65 20 74 65 6e 69 75 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73	robat.que.teniu.partides.desades
f260	20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 64 65 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 73 27	.antigues.de.Nippon.Safes.que.s'
f280	68 61 75 72 69 65 6e 20 64 65 20 72 65 61 6e 6f 6d 65 6e 61 72 2e 0a 45 6c 20 6e 6f 6d 73 20 61	haurien.de.reanomenar..El.noms.a
f2a0	6e 74 69 63 73 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 6e 6f	ntics.de.les.partides.desades.no
f2c0	20 65 73 74 61 6e 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 73 2c 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 20 63 6f	.estan.suportats,.per.la.qual.co
f2e0	73 61 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 61 71 75 65 73 74 65 73 20 70	sa.no.podreu.carregar.aquestes.p
f300	61 72 74 69 64 65 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 75 2e 0a 0a 50 72	artides.si.no.les.convertiu...Pr
f320	65 6d 65 75 20 44 27 41 63 6f 72 64 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2d 6c 65 73 20 61	emeu.D'Acord.per.convertir-les.a
f340	72 61 2c 20 65 6e 20 63 61 73 20 63 6f 6e 74 72 61 72 69 20 73 65 20 75 73 20 74 6f 72 6e 61 72	ra,.en.cas.contrari.se.us.tornar
f360	e0 20 61 20 64 65 6d 61 6e 61 72 20 6c 61 20 70 72 6f 70 65 72 61 20 76 65 67 61 64 61 2e 0a 00	..a.demanar.la.propera.vegada...
f380	00 00 01 d7 00 88 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 6d 6f 73 74 72 61 74 20 61 76 69 73 6f 73 20	......ScummVM.ha.mostrat.avisos.
f3a0	61 20 6c 61 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 20 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 20 69 20 6e 6f 20 65 73	a.la.finestra.de.consola.i.no.es
f3c0	20 70 6f 74 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 71 75 65 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 66 69 74 78 65	.pot.garantir.que.tots.els.fitxe
f3e0	72 73 20 73 27 68 61 67 69 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 2e 0a 0a 49 6e 66 6f 72 6d 65 75 2d	rs.s'hagin.convertit...Informeu-
f400	6e 65 20 61 20 6c 27 65 71 75 69 70 2e 00 00 00 01 d8 00 43 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63	ne.a.l'equip.......CScummVM.ha.c
f420	6f 6e 76 65 72 74 69 74 20 73 61 74 69 73 66 61 63 74 f2 72 69 61 6d 65 6e 74 20 74 6f 74 65 73	onvertit.satisfact.riament.totes
f440	20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 2e 00 00 00 01 d9 00 1a 43 65 72	.les.partides.desades........Cer
f460	63 61 20 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 6f 63 73 00 00 00 01 da 00 07 43 65 72	ca.a.la.llista.de.jocs.......Cer
f480	63 61 3a 00 00 00 01 db 00 0a 53 65 67 6f 6e 20 6e 6f 69 00 00 00 01 dc 00 20 53 65 6c 65 63 63	ca:.......Segon.noi.......Selecc
f4a0	69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 dd 00 26	ioneu.el.fitxer.SoundFont......&
f4c0	53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 63 6f 6d 70 65 74 e8	Seleccioneu.el.nivell.de.compet.
f4e0	6e 63 69 61 2e 00 00 00 01 de 00 14 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 20 54 65 6d 61 00	ncia........Seleccioneu.un.Tema.
f500	00 00 01 df 00 25 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 70 65	.....%Seleccioneu.una.partida.pe
f520	72 20 43 41 52 52 45 47 41 52 00 00 00 01 e0 00 2c 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20	r.CARREGAR......,Seleccioneu.el.
f540	64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01	directori.addicional.del.joc....
f560	e1 00 2a 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 20 69 20 63 6c 69 71 75	..*Seleccioneu.una.acci..i.cliqu
f580	65 75 20 27 41 73 73 69 67 6e 61 27 00 00 00 01 e2 00 24 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65	eu.'Assigna'......$Seleccioneu.e
f5a0	6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 74 65 6d 65 73 00 00 00 01 e3 00 2c 53 65 6c	l.directori.dels.temes......,Sel
f5c0	65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 66 69 74 78 65	eccioneu.el.directori.dels.fitxe
f5e0	72 73 20 65 78 74 72 61 00 00 00 01 e4 00 29 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69	rs.extra......)Seleccioneu.el.di
f600	72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 00 00 00 01 e5 00 31 53 65	rectori.dels.connectors......1Se
f620	6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61	leccioneu.el.directori.de.les.pa
f640	72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 00 00 00 01 e6 00 2f 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75	rtides.desades....../Seleccioneu
f660	20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 61 6d 62 20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20	.el.directori.amb.les.dades.del.
f680	6a 6f 63 00 00 00 01 e7 00 0d 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 61 74 00 00 00 01 e8 00 0a 53 65 72	joc.......Sensibilitat.......Ser
f6a0	76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 e9 00 0b 53 65 74 e8 20 6f 72 64 72 65 00 00 00 01 ea 00 0d 43 6f	vidor:.......Set..ordre.......Co
f6c0	6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 3a 00 00 00 01 eb 00 74 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64	mpartici.:......tIdentificador.d
f6e0	65 20 6a 6f 63 20 63 75 72 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 74 20 70 65 72 20 72 65 66 65 72 69 72	e.joc.curt.utilitzat.per.referir
f700	2d 73 65 20 61 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 69 20 70 65 72 20 65 78 65 63 75 74 61	-se.a.les.partides.i.per.executa
f720	72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 73 20 64 65 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61	r.el.joc.des.de.la.l.nia.de.coma
f740	6e 64 65 73 00 00 00 01 ec 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 63 6f	ndes.......Mostra./.Oculta.la.co
f760	6e 73 6f 6c 61 00 00 00 01 ed 00 0e 4d 6f 73 74 72 61 2d 68 6f 20 74 6f 74 00 00 00 01 ef 00 11	nsola.......Mostra-ho.tot.......
f780	4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 00 00 00 01 f0 00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c	Mostra.el.teclat.......Mostra.el
f7a0	20 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 00 00 00 01 f1 00 35 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 73	.teclat.num.ric......5Mostra.els
f7c0	20 66 69 74 78 65 72 73 20 6d 61 72 63 61 74 73 20 61 6d 62 20 6c 27 61 74 72 69 62 75 74 20 64	.fitxers.marcats.amb.l'atribut.d
f7e0	27 6f 63 75 6c 74 61 63 69 f3 00 00 00 01 f2 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 73 20 66 69 74 78	'ocultaci........Mostra.els.fitx
f800	65 72 73 20 6f 63 75 6c 74 73 00 00 00 01 f3 00 37 4d 6f 73 74 72 61 20 65 74 69 71 75 65 74 65	ers.ocults......7Mostra.etiquete
f820	73 20 61 6c 20 70 6f 73 61 72 20 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 20 73 6f 62 72 65 20 65 6c 73 20 6f	s.al.posar.el.ratol..sobre.els.o
f840	62 6a 65 63 74 65 73 00 00 00 01 f4 00 1c 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 63 6f 6e 73 75 6d 20 64	bjectes.......Mostra.el.consum.d
f860	65 20 6d 65 6d f2 72 69 61 00 00 00 01 f5 00 1c 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72	e.mem.ria.......Mostra.el.cursor
f880	20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 f6 00 23 4d 6f 73 74 72 61 20 6c 65 73 20 65 74 69	.del.ratol.......#Mostra.les.eti
f8a0	71 75 65 74 65 73 20 64 65 6c 73 20 6f 62 6a 65 63 74 65 73 00 00 00 01 f7 00 29 4d 6f 73 74 72	quetes.dels.objectes......)Mostr
f8c0	61 20 65 6c 73 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 20 69 20 72 65 70 72 6f 64 75 65 69 78 20 6c 61 20	a.els.subt.tols.i.reprodueix.la.
f8e0	76 65 75 00 00 00 01 f9 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f	veu.......Mostra/Oculta.el.curso
f900	72 00 00 00 01 fa 00 23 53 69 6d 75 6c 61 20 65 6c 20 62 6f 74 f3 20 65 73 71 75 65 72 72 65 20	r......#Simula.el.bot..esquerre.
f920	64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 fb 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 20 65 6c 20 62 6f 74 f3 20	del.ratol........Simula.el.bot..
f940	64 72 65 74 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 fc 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 fd	dret.del.ratol........Sinus.....
f960	00 06 53 61 6c 74 61 00 00 00 01 ff 00 1c 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 73 65 71 fc e8 6e 63 69 61	..Salta.......Salta.la.seq..ncia
f980	20 64 65 20 76 69 64 65 6f 00 00 00 02 01 00 0f 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 00 00	.de.video.......Salta.la.l.nia..
f9a0	00 02 02 00 17 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 20 64 65 20 74 65 78 74 00 00 00 02 03	.....Salta.la.l.nia.de.text.....
f9c0	00 21 53 75 70 6f 72 74 20 70 65 72 20 73 61 6c 74 61 72 20 74 65 78 74 20 69 20 65 73 63 65 6e	.!Suport.per.saltar.text.i.escen
f9e0	65 73 00 00 00 02 04 00 0e 53 61 6c 74 61 20 65 6c 20 74 65 78 74 00 00 00 02 06 00 11 4d 6f 75	es.......Salta.el.text.......Mou
fa00	20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 02 07 00 0f 4d 6f 75 20 61 20 6c 61 20 64 72 65	.a.l'esquerra.......Mou.a.la.dre
fa20	74 61 00 00 00 02 08 00 12 44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 73 75 61 75 00 00 00 02 0b 00	ta.......Despla.ament.suau......
fa40	14 45 6e 67 61 6e 78 61 20 61 20 6c 65 73 20 76 6f 72 65 73 00 00 00 02 0c 00 34 45 73 63 61 6c	.Enganxa.a.les.vores......4Escal
fa60	61 74 20 70 65 72 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 62 6f 6e 61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 2c 20	at.per.software.(bona.qualitat,.
fa80	70 65 72 f2 20 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 29 00 00 00 02 0d 00 97 41 71 75 65 73 74 20 6d 6f 74 6f	per..m.s.lent).......Aquest.moto
faa0	72 20 6e 6f 20 6f 66 65 72 65 69 78 20 61 6a 75 64 61 20 64 69 6e 73 20 65 6c 20 6a 6f 63 2e 20	r.no.ofereix.ajuda.dins.el.joc..
fac0	43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61	Consulteu.el.fitxer.README.per.a
fae0	20 6c 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 62 e0 73 69 63 61 20 69 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74	.la.informaci..b.sica.i.les.inst
fb00	72 75 63 63 69 6f 6e 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 6d e9 73 20 61	ruccions.sobre.com.obtenir.m.s.a
fb20	73 73 69 73 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 02 0e 00 11 53 6f 20 65 6e 67 65 67 61 74 2f 70 61 72	ssist.ncia........So.engegat/par
fb40	61 74 00 00 00 02 0f 00 3f 41 6c 67 75 6e 65 73 20 74 61 72 67 65 73 20 64 65 20 73 6f 2c 20 46	at......?Algunes.targes.de.so,.F
fb60	6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 73 75 70 6f 72 74 65 6e 20 53 6f	luidSynth.i.Timidity.suporten.So
fb80	75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 02 10 00 12 46 69 74 78 65 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00	undFont.......Fitxer.SoundFont:.
fba0	00 00 02 10 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 11 00 06 45 73	......SoundFont:...lowres.....Es
fbc0	70 61 69 00 00 00 02 12 00 05 56 65 75 73 00 00 00 02 13 00 34 4d 6f 64 65 73 20 64 65 20 74 72	pai.......Veus......4Modes.de.tr
fbe0	61 6d 61 74 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 73 20 70 65 72 20 61 6c 67	amat.especials.suportats.per.alg
fc00	75 6e 73 20 6a 6f 63 73 00 00 00 02 14 00 1e 43 6f 6d 61 6e 64 65 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c	uns.jocs.......Comandes.especial
fc20	73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 02 15 00 24 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 6c 73 20 73 6f	s.de.teclat:......$Volum.dels.so
fc40	6e 73 20 64 27 65 66 65 63 74 65 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73 00 00 00 02 16 00 49 45 73 70	ns.d'efectes.especials......IEsp
fc60	65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 20	ecifica.el.dispositiu.de.so.per.
fc80	64 65 66 65 63 74 65 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c	defecte.per.a.la.sortida.General
fca0	20 4d 49 44 49 00 00 00 02 17 00 5d 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73	.MIDI......]Especifica.el.dispos
fcc0	69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20	itiu.de.so.per.defecte.per.a.la.
fce0	73 6f 72 74 69 64 61 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d	sortida.de.Roland.MT-32/LAPC1/CM
fd00	33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 18 00 46 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73	32l/CM64......FEspecifica.el.dis
fd20	70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61	positiu.de.so.o.l'emulador.de.ta
fd40	72 6a 61 20 64 65 20 73 6f 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 64 61 00 00 00 02 19 00 58 45 73 70 65 63	rja.de.so.de.sortida......XEspec
fd60	69 66 69 63 61 20 65 6c 20 63 61 6d ed 20 64 65 20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 61 64 64 69 63	ifica.el.cam..de.les.dades.addic
fd80	69 6f 6e 61 6c 73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 64 65 73 20 70 65 72 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20	ionals.utilitzades.per.tots.els.
fda0	6a 6f 63 73 20 6f 20 70 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 1a 00 3c 45 73 70 65 63 69 66	jocs.o.pel.ScummVM......<Especif
fdc0	69 63 61 20 65 6c 20 63 61 6d ed 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 73	ica.el.cam..de.dades.addicionals
fde0	20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 64 65 73 20 70 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 02 1b 00 44 45 73 70 65 63	.utilitzades.pel.joc......DEspec
fe00	69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d	ifica.el.dispositiu.de.so.o.l'em
fe20	75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 00 00	ulador.de.tarja.de.so.preferit..
fe40	00 02 1c 00 26 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 6e 20 65 73 20 64 65 73 61 72 61 6e 20 6c 65	....&Especifica.on.es.desaran.le
fe60	73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 00 00 00 02 1d 00 05 56 65 75 73 00 00 00 02 1e 00 0c 56 65 75 73	s.partides.......Veus.......Veus
fe80	20 69 20 73 75 62 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1f 00 0b 4e 6f 6d e9 73 20 76 65 75 73 00	.i.sub....lowres.....Nom.s.veus.
fea0	00 00 02 20 00 10 56 65 75 20 69 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00 02 21 00 0f 56 6f 6c 75	......Veu.i.subt.tols....!..Volu
fec0	6d 20 64 65 20 76 65 75 73 3a 00 00 00 02 22 00 0b 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 3a 00 00 00 02 23	m.de.veus:...."..Velocitat:....#
fee0	00 17 46 69 6c 61 6e 74 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 02 24 00 0a 45	..Filant.des.del.teclat:....$..E
ff00	73 74 e0 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 26 00 18 49 6e 69 63 69 61 20 64 65 20 74 6f 74 65 73 20 6d	st.ndard....&..Inicia.de.totes.m
ff20	61 6e 65 72 65 73 00 00 00 02 27 00 1c 49 6e 69 63 69 61 6e 74 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c	aneres....'..Iniciant.el.joc.sel
ff40	65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 02 28 00 14 49 6e 69 63 69 61 20 65 6c 20 64 65 70 75 72 61 64	eccionat....(..Inicia.el.depurad
ff60	6f 72 00 00 00 02 29 00 07 45 73 74 61 74 3a 00 00 00 02 2a 00 0b 50 61 73 20 65 6e 72 65 72 65	or....)..Estat:....*..Pas.enrere
ff80	00 00 00 02 2c 00 07 50 fa 62 6c 69 63 00 00 00 02 2d 00 05 53 75 62 74 00 00 00 02 2e 00 14 56	....,..P.blic....-..Subt.......V
ffa0	65 6c 6f 63 69 74 61 74 20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 00 02 2e 00 11 56 65 6c 6f 63 2e 20	elocitat.de.subt.:.......Veloc..
ffc0	64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 30 00 0a 53 75 62 74 ed 74 6f 6c 73	de.subt.:...lowres..0..Subt.tols
ffe0	00 00 00 02 31 00 10 4e 6f 6d e9 73 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00 02 32 00 2d 53 27 68	....1..Nom.s.subt.tols....2.-S'h
10000	61 20 64 65 73 61 74 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 6e 20 65 6c 20 66 69	a.desat.l'estat.del.joc.en.el.fi
10020	74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 34 00 16 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 65 6c 20 70 65 72 73 6f	txer:..%s....4..Commuta.el.perso
10040	6e 61 74 67 65 00 00 00 02 37 00 08 43 6f 6d 6d 75 74 61 00 00 00 02 38 00 22 43 6f 6d 6d 75 74	natge....7..Commuta....8."Commut
10060	61 20 65 6e 74 72 65 20 65 6c 73 20 66 69 6c 74 72 65 73 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 02 3a	a.entre.els.filtres.gr.fics....:
10080	00 18 43 61 6e 76 69 61 20 65 6c 73 20 70 65 72 73 6f 6e 61 74 67 65 73 3a 00 00 00 02 3b 00 04	..Canvia.els.personatges:....;..
100a0	54 61 62 00 00 00 02 3c 00 0f 41 69 78 65 63 61 72 20 65 6c 20 76 6f 6c 00 00 00 02 3d 00 06 50	Tab....<..Aixecar.el.vol....=..P
100c0	61 72 6c 61 00 00 00 02 3e 00 0a 50 61 72 6c 61 20 61 6d 62 00 00 00 02 3f 00 33 54 6f 63 20 70	arla....>..Parla.amb....?.3Toc.p
100e0	65 72 20 61 20 63 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 2c 20 64 6f 62 6c 65 20 74 6f 63 20 70 65	er.a.clic.esquerre,.doble.toc.pe
10100	72 20 61 20 63 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 02 40 00 74 4c 61 20 6e 6f 76 61 20 70 61 72 74	r.a.clic.dret....@.tLa.nova.part
10120	69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 64 27 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 6a 61 20 65 78 69	ida.guardada.d'aquest.joc.ja.exi
10140	73 74 65 69 78 21 0a 56 6f 6c 65 75 20 63 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64	steix!.Voleu.conservar.la.partid
10160	61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 61 6e 74 69 67 61 20 28 25 73 29 20 6f 20 6c 61 20 6e 6f 76 61	a.guardada.antiga.(%s).o.la.nova
10180	20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 41 00 0d 54 65 78 74 20 69 20 56 65 75 73 3a 00 00 00 02 42 00	.(%s)?.....A..Text.i.Veus:....B.
101a0	29 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 20 64 65 20 74 65 78 74 20 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 61 20 2f 20 6d	)Velocitat.de.text.m.s.lenta./.m
101c0	e9 73 20 72 e0 70 69 64 61 00 00 00 02 43 00 52 45 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63	.s.r.pida....C.REl.fitxer."sky.c
101e0	70 74 22 20 74 e9 20 75 6e 61 20 6d 69 64 61 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 61 2e 0a 54 6f 72 6e	pt".t..una.mida.incorrecta..Torn
10200	65 75 20 61 20 62 61 69 78 61 72 2d 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72	eu.a.baixar-lo.de.www.scummvm.or
10220	67 00 00 00 02 44 00 4f 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 65 73 63 72 69 75 72 65 20 61 6c 20 64 69	g....D.ONo.es.pot.escriure.al.di
10240	72 65 63 74 6f 72 69 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 2e 20 53 69 20 75 73 20 70 6c 61 75 2c	rectori.seleccionat..Si.us.plau,
10260	20 65 73 63 6f 6c 6c 69 75 2d 6e 65 20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 2e 00 00 00 02 46 00 25 45 6c 20	.escolliu-ne.un.altre.....F.%El.
10280	6a 6f 63 20 61 20 27 25 73 27 20 73 65 6d 62 6c 61 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74	joc.a.'%s'.sembla.ser.desconegut
102a0	2e 00 00 00 02 47 00 19 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 4e 4f 20 73 27 68 61 20 64 65 73 61 74	.....G..La.partida.NO.s'ha.desat
102c0	00 00 00 02 48 00 2d 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 4e 4f 20 73 27 68 61 20 64 65 73 61 74 20	....H.-La.partida.NO.s'ha.desat.
102e0	28 65 6c 20 64 69 73 63 20 65 73 74 e0 20 70 6c 65 3f 29 00 00 00 02 49 00 6b 4e 6f 20 65 73 20	(el.disc.est..ple?)....I.kNo.es.
10300	70 6f 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75	pot.utilitzar.el.dispositiu.d'.u
10320	64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 20 27 25 73 27 2e 20 56 65 67 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78	dio.preferit.'%s'..Vegeu.el.fitx
10340	65 72 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 65 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61	er.de.registre.per.a.m.s.informa
10360	63 69 f3 2e 00 00 00 02 4a 00 65 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20	ci......J.eNo.s'ha.pogut.trobar.
10380	65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 20 27	el.dispositiu.d'.udio.preferit.'
103a0	25 73 27 20 28 70 2e 65 2e 20 70 6f 74 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6f	%s'.(p.e..pot.estar.desactivat.o
103c0	20 64 65 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 29 2e 00 00 00 02 4b 00 6e 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20	.desconnectat).....K.nNo.es.pot.
103e0	75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20	utilitzar.el.dispositiu.d'.udio.
10400	73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20 27 25 73 27 2e 20 56 65 67 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65	seleccionat.'%s'..Vegeu.el.fitxe
10420	72 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 65 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63	r.de.registre.per.a.m.s.informac
10440	69 f3 2e 00 00 00 02 4c 00 68 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65	i......L.hNo.s'ha.pogut.trobar.e
10460	6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74	l.dispositiu.d'.udio.seleccionat
10480	20 27 25 73 27 20 28 70 2e 65 2e 20 70 6f 74 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74	.'%s'.(p.e..pot.estar.desactivat
104a0	20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 29 2e 00 00 00 02 4d 00 6a 45 6c 20 66 69 74 78 65	.o.desconnectat).....M.jEl.fitxe
104c0	72 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 65 73 74 e0 20 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 74 20 70	r.teenagent.dat.est..comprimit.p
104e0	65 72 f2 20 61 71 75 65 73 74 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 6e 6f 20 63 6f 6e 74 e9 20 7a	er..aquest.executable.no.cont..z
10500	6c 69 62 2e 20 44 65 73 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 75 2d 6c 6f 2c 20 73 69 20 75 73 20 70 6c 61 75	lib..Descomprimiu-lo,.si.us.plau
10520	2e 00 00 00 02 4e 00 83 45 6c 20 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 68 65 75 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f	.....N..El.tema.que.heu.seleccio
10540	6e 61 74 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6c 27 69 64 69 6f 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 20	nat.no.suporta.l'idioma.actual..
10560	53 69 20 76 6f 6c 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 61 71 75 65 73 74 20 74 65 6d 61 20 70	Si.voleu.utilitzar.aquest.tema.p
10580	72 69 6d 65 72 20 68 61 75 72 65 75 20 64 65 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 61 20 75 6e 20 61 6c 74	rimer.haureu.de.canviar.a.un.alt
105a0	72 65 20 69 64 69 6f 6d 61 2e 00 00 00 02 4f 00 11 43 61 6d ed 20 64 65 6c 73 20 74 65 6d 65 73	re.idioma.....O..Cam..dels.temes
105c0	3a 00 00 00 02 4f 00 0c 43 61 6d ed 20 74 65 6d 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 50 00	:....O..Cam..temes:...lowres..P.
105e0	06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 51 00 25 41 71 75 65 73 74 73 20 73 f3 6e 20 70 65 72 20 6c 27 49	.Tema:....Q.%Aquests.s.n.per.l'I
10600	6e 64 79 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 2e 00 00 00 02 52 00 0b 54 65 72 63 65 72 20 6e	ndy.a.l'esquerra.....R..Tercer.n
10620	6f 69 00 00 00 02 53 00 4a 41 71 75 65 73 74 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65	oi....S.JAquest.identificador.de
10640	20 6a 6f 63 20 6a 61 20 65 73 74 e0 20 65 6e 20 fa 73 2e 20 53 69 20 75 73 20 70 6c 61 75 2c 20	.joc.ja.est..en..s..Si.us.plau,.
10660	74 72 69 65 75 2d 6e 65 20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 2e 00 00 00 02 54 00 40 41 71 75 65 73 74 20	trieu-ne.un.altre.....T.@Aquest.
10680	6a 6f 63 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6c 61 20 63 e0 72 72 65 67 61 20 64 65 20 70 61 72	joc.no.suporta.la.c.rrega.de.par
106a0	74 69 64 65 73 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 6c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 2e 00 00 00 02 55 00 e1 41	tides.des.del.llan.ador.....U..A
106c0	71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 74 e9 20 70 69 73 74 65 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 61 6c 20 64	quest.joc.t..pistes.d'.udio.al.d
106e0	69 73 63 2e 20 41 71 75 65 73 74 65 73 0a 70 69 73 74 65 73 20 73 27 68 61 6e 20 64 27 65 78 74	isc..Aquestes.pistes.s'han.d'ext
10700	72 65 75 72 65 20 64 65 6c 20 64 69 73 63 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 75 6e 61 0a 65 69	reure.del.disc.utilitzant.una.ei
10720	6e 61 20 64 27 65 78 74 72 61 63 63 69 f3 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 64 65 20 43 44 20 61 70 72	na.d'extracci..d'.udio.de.CD.apr
10740	6f 70 69 61 64 61 20 70 65 72 0a 74 61 6c 20 64 65 20 70 6f 64 65 72 20 73 65 6e 74 69 72 20 6c	opiada.per.tal.de.poder.sentir.l
10760	61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66	a.m.sica.del.joc..Consulteu.el.f
10780	69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 64 65 74 61 6c 6c 73 2e 00	itxer.README.per.a.m.s.detalls..
107a0	00 00 02 56 00 31 41 71 75 65 73 74 20 e9 73 20 65 6c 20 66 69 6e 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 44	...V.1Aquest..s.el.final.de.la.D
107c0	65 6d 6f 20 64 65 6c 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 57 00 07 48 6f 72	emo.del.Broken.Sword.1....W..Hor
107e0	61 3a 20 00 00 00 02 58 00 2e 53 27 68 61 20 65 78 63 65 64 69 74 20 65 6c 20 74 65 6d 70 73 20	a:.....X..S'ha.excedit.el.temps.
10800	64 27 69 6e 69 63 69 61 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00 00 02 59 00 16 41 20	d'iniciaci..de.la.xarxa....Y..A.
10820	65 6e 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 41 20 6c 27 49 6e 64 79 00 00 00 02 5a 00 2a 43 6f 6e 6d 75 74	en.Henry./.A.l'Indy....Z.*Conmut
10840	61 20 6c 61 20 76 69 73 75 61 6c 69 74 7a 61 63 69 f3 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 63 65 6e 74	a.la.visualitzaci..de.dades.cent
10860	72 61 6c 00 00 00 02 5d 00 2d 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64	ral....].-Commuta.la.correcci..d
10880	65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 02 5e 00 1d 43 6f 6d	e.la.relaci..d'aspecte....^..Com
108a0	6d 75 74 61 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 5f 00 1e	muta.la.pantalla.completa...._..
108c0	43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00	Commuta.la.captura.del.ratol....
108e0	02 60 00 08 4c 6c 65 6e 67 75 61 00 00 00 02 61 00 17 44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 58	.`..Llengua....a..Despla.ament.X
10900	20 64 65 6c 20 74 6f 63 00 00 00 02 62 00 17 44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 59 20 64 65	.del.toc....b..Despla.ament.Y.de
10920	6c 20 74 6f 63 00 00 00 02 63 00 1a 4d 6f 64 65 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 61 63 74	l.toc....c..Mode.Touchpad.desact
10940	69 76 61 74 2e 00 00 00 02 64 00 17 4d 6f 64 65 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 61	ivat.....d..Mode.Touchpad.activa
10960	74 2e 00 00 00 02 65 00 38 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20	t.....e.8'Mode.Toc'.de.pantalla.
10980	74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 20 28 43 6c 69 63 73 20 64 65 20 44 50 61 64 29	t.ctil.-.Flotant.(Clics.de.DPad)
109a0	00 00 00 02 66 00 35 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0	....f.5'Mode.Toc'.de.pantalla.t.
109c0	63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 20 28 73 65 6e 73 65 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 02 67	ctil.-.Flotant.(sense.clic)....g
109e0	00 2e 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20	..'Mode.Toc'.de.pantalla.t.ctil.
10a00	2d 20 43 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 02 68 00 2a 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27	-.Clic.esquerre....h.*'Mode.Toc'
10a20	20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00	.de.pantalla.t.ctil.-.Clic.dret.
10a40	00 00 02 6a 00 07 56 69 61 74 6a 61 00 00 00 02 6b 00 09 54 72 69 61 6e 67 6c 65 00 00 00 02 6c	...j..Viatja....k..Triangle....l
10a60	00 2c 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 64 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c	.,Roland.MT-32.real.(desactiva.l
10a80	27 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 20 47 4d 29 00 00 00 02 6d 00 26 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	'emulaci..GM)....m.&Roland.MT-32
10aa0	20 72 65 61 6c 20 28 73 65 6e 73 65 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72	.real.(sense.emulaci..GM)...lowr
10ac0	65 73 00 02 6e 00 12 47 69 72 61 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 02 6f 00 10 47	es..n..Gira.a.l'esquerra....o..G
10ae0	69 72 61 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 02 70 00 06 41 70 61 67 61 00 00 00 02 71 00	ira.a.la.dreta....p..Apaga....q.
10b00	07 45 6e 67 65 67 61 00 00 00 02 72 00 07 54 69 70 75 73 3a 00 00 00 02 73 00 30 4e 6f 20 73 27	.Engega....r..Tipus:....s.0No.s'
10b20	68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65	ha.pogut.trobar.%s,.(%c%d).Preme
10b40	75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 2e 00 00 00 02 74 00 47 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74	u.un.bot......t.GNo.s'ha.pogut.t
10b60	72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 42 61 69 78 65	robar.el.fitxer."sky.cpt"!.Baixe
10b80	75 2d 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 75 00 0b 44 65	u-lo.de.www.scummvm.org....u..De
10ba0	73 63 6f 6e 65 67 75 74 00 00 00 02 77 00 11 45 72 72 6f 72 20 64 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 00	sconegut....w..Error.desconegut.
10bc0	00 00 02 78 00 0c 44 65 73 62 6c 6f 71 75 65 6a 61 00 00 00 02 79 00 10 44 65 73 6d 75 6e 74 61	...x..Desbloqueja....y..Desmunta
10be0	20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 02 7a 00 0d 44 65 73 6d 75 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 02 7b 00	.el.DVD....z..Desmunta.SMB....{.
10c00	3b 53 65 6e 73 65 20 65 73 63 61 6c 61 72 20 28 68 61 75 72 65 75 20 64 65 20 64 65 73 70 6c 61	;Sense.escalar.(haureu.de.despla
10c20	e7 61 72 2d 76 6f 73 20 61 20 65 73 71 75 65 72 72 61 20 69 20 64 72 65 74 61 29 00 00 00 02 7c	.ar-vos.a.esquerra.i.dreta)....|
10c40	00 1a 4d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 00 00 00 02 7d	..Mode.de.color.no.suportat....}
10c60	00 14 50 61 72 74 69 64 61 20 73 65 6e 73 65 20 74 ed 74 6f 6c 00 00 00 02 7e 00 06 41 6d 75 6e	..Partida.sense.t.tol....~..Amun
10c80	74 00 00 00 02 7f 00 32 41 6d 75 6e 74 2f 41 6d 70 6c 69 61 20 65 6c 20 7a 6f 6f 6d 2f 4d 6f 75	t......2Amunt/Amplia.el.zoom/Mou
10ca0	20 65 6e 64 61 76 61 6e 74 2f 4f 62 72 65 20 6c 65 73 20 70 6f 72 74 65 73 00 00 00 02 80 00 1a	.endavant/Obre.les.portes.......
10cc0	45 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 02 81 00 16	Element.superior.esquerre.......
10ce0	45 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 64 72 65 74 00 00 00 02 82 00 09 55 74 69 6c	Element.superior.dret.......Util
10d00	69 74 7a 61 00 00 00 02 83 00 18 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 27 e0 75 64 69 6f 20 64 65 6c 20	itza.......Utilitza.l'.udio.del.
10d20	43 44 00 00 00 02 84 00 4e 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 27 e0 75 64 69 6f 20 64 65 6c 20 43 44	CD......NUtilitza.l'.udio.del.CD
10d40	20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 20 6c 27 e0 75 64 69 6f 20 69 6e 74 65 72 6e 20 64 65 6c 20 6a	.en.lloc.de.l'.udio.intern.del.j
10d60	6f 63 2c 20 73 69 20 65 73 74 e0 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 85 00 2e 55 74 69	oc,.si.est..disponible.......Uti
10d80	6c 69 74 7a 61 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 65 72 20 6c 61 20 73 6f	litza.IMF/Yamaha.FB-01.per.la.so
10da0	72 74 69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 87 00 20 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 73 20 63 75	rtida.MIDI.......Utilitza.els.cu
10dc0	72 73 6f 72 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 88 00 62 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20	rsors.de.Windows......bUtilitza.
10de0	75 6e 61 20 74 61 72 6a 61 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f 20 75 6e	una.tarja.IBM.Music.Feature.o.un
10e00	20 6d f2 64 75 6c 20 73 69 6e 74 65 74 69 74 7a 61 64 6f 72 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30	.m.dul.sintetitzador.Yamaha.FB-0
10e20	31 20 46 4d 20 70 65 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 89 00 46 55	1.FM.per.la.sortida.MIDI......FU
10e40	74 69 6c 69 74 7a 61 20 75 6e 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20	tilitza.una.introducci..del.joc.
10e60	61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 28 6e 6f 6d e9 73 20 70 65 72 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3	alternativa.(nom.s.per.la.versi.
10e80	20 43 44 29 00 00 00 02 8c 00 30 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 4d 49 44 49 20 69 20 6c 61 20 67 65	.CD)......0Utilitza.MIDI.i.la.ge
10ea0	6e 65 72 61 63 69 f3 20 64 65 20 73 6f 20 41 64 4c 69 62 20 61 6c 68 6f 72 61 00 00 00 02 8d 00	neraci..de.so.AdLib.alhora......
10ec0	24 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 70 61 6c 65 74 61 20 62 72 69 6c	$Utilitza.el.mode.de.paleta.bril
10ee0	6c 61 6e 74 00 00 00 02 8e 00 29 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 70 72 69 6d 65 72 20 64 69	lant......)Utilitza.el.primer.di
10f00	73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 90 00 45 55 74 69 6c 69 74	spositiu.disponible......EUtilit
10f20	7a 61 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 20 61 20 6c 27 65 73 74	za.el.control.del.cursor.a.l'est
10f40	69 6c 20 64 65 6c 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 6c 73 20 70 6f 72 74 e0 74 69 6c 73 00 00	il.del.trackpad.dels.port.tils..
10f60	00 02 91 00 32 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 65 73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 65 73 20 6f 72 69 67	....2Utilitza.les.pantalles.orig
10f80	69 6e 61 6c 73 20 64 65 20 64 65 73 61 74 2f 63 e0 72 72 65 67 61 00 00 00 02 92 00 1b 55 74 69	inals.de.desat/c.rrega.......Uti
10fa0	6c 69 74 7a 61 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 70 6c 61 74 65 6a 61 74 73 00 00 00 02 93 00 54 55 74	litza.cursors.platejats......TUt
10fc0	69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 6d	ilitza.els.cursors.de.Windows.(m
10fe0	e9 73 20 70 65 74 69 74 73 20 69 20 65 6e 20 62 6c 61 6e 63 20 69 20 6e 65 67 72 65 29 20 65 6e	.s.petits.i.en.blanc.i.negre).en
11000	20 6c 6c 6f 63 20 64 65 6c 73 20 64 65 20 44 4f 53 00 00 00 02 94 00 52 55 74 69 6c 69 74 7a 61	.lloc.dels.de.DOS......RUtilitza
11020	20 65 6c 20 63 6f 6e 6a 75 6e 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 75 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 72	.el.conjunt.alternatiu.de.cursor
11040	73 20 70 6c 61 74 65 6a 61 74 73 2c 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 6c 73 20 6e 6f 72 6d 61 6c	s.platejats,.en.lloc.dels.normal
11060	73 20 64 61 75 72 61 74 73 00 00 00 02 95 00 4c 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 61 20 69 6e 74 72	s.daurats......LUtilitza.la.intr
11080	6f 64 75 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 74 73	oducci..de.la.versi..de.disquets
110a0	20 28 6e 6f 6d e9 73 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 20 43 44 29 00 00 00 02 97	.(nom.s.per.a.la.versi..CD).....
110c0	00 4d 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 65 73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 65 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61	.MUtilitza.les.pantalles.origina
110e0	6c 73 20 64 65 20 64 65 73 61 74 2f 63 e0 72 72 65 67 61 2c 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 20	ls.de.desat/c.rrega,.en.lloc.de.
11100	6c 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 98 00 18 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 74 20	les.de.ScummVM.......Cancel.lat.
11120	70 65 72 20 6c 27 75 73 75 61 72 69 00 00 00 02 99 00 0e 4e 6f 6d 20 64 27 75 73 75 61 72 69 3a	per.l'usuari.......Nom.d'usuari:
11140	00 00 00 02 9a 00 1f 55 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 61 64 6f 72	.......Utilitzant.el.controlador
11160	20 53 44 4c 20 00 00 00 02 9c 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00	.SDL........Underscan.vertical:.
11180	00 00 02 9d 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 9e 00 0f 54 65 63 6c 61 74 20 76 69 72 74 75 61 6c	......V.deo.......Teclat.virtual
111a0	00 00 00 02 9f 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 02 a0 00 d4 41 56 cd 53 3a 20 45 6c 20 6a 6f 63 20	.......Volum.......AV.S:.El.joc.
111c0	71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 61 20 70 75 6e 74 20 64 27 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6e 63 61 72	que.esteu.a.punt.d'iniciar.encar
111e0	61 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 6d 65 6e 74 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 20	a.no.est..completament.suportat.
11200	70 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 43 6f 6d 20 61 20 74 61 6c 2c 20 70 72 6f 62 61 62 6c 65	pel.ScummVM..Com.a.tal,.probable
11220	6d 65 6e 74 20 73 65 72 e0 20 69 6e 65 73 74 61 62 6c 65 2c 20 69 20 70 6f 74 20 73 65 72 20 71	ment.ser..inestable,.i.pot.ser.q
11240	75 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 71 75 65 20 64 65 73 65 75 20 6e 6f 20 66 75 6e	ue.les.partides.que.deseu.no.fun
11260	63 69 6f 6e 69 6e 20 65 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6e 73 20 66 75 74 75 72 65 73 20 64 65 20 53 63	cionin.en.versions.futures.de.Sc
11280	75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a1 00 07 43 61 6d 69 6e 61 00 00 00 02 a2 00 06 56 e9 73 20 61 00	ummVM........Camina.......V.s.a.
112a0	00 00 02 a3 00 07 51 75 e8 20 e9 73 00 00 00 02 a4 00 1b 51 75 61 6e 20 6c 27 49 6e 64 79 20 e9	......Qu...s.......Quan.l'Indy..
112c0	73 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 2c 00 00 00 02 a5 00 0a 41 6d 70 6c 69 74 75 64 3a 00 00 00	s.a.la.dreta,.......Amplitud:...
112e0	02 a6 00 09 46 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 a7 00 11 4d 6f 64 65 20 64 65 20 66 69 6e 65 73	....Finestra.......Mode.de.fines
11300	74 72 61 00 00 00 02 a8 00 10 4d 49 44 49 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 a9 00 24	tra.......MIDI.de.Windows......$
11320	53 27 68 61 20 64 65 6e 65 67 61 74 20 65 6c 20 70 65 72 6d ed 73 20 64 27 65 73 63 72 69 70 74	S'ha.denegat.el.perm.s.d'escript
11340	75 72 61 00 00 00 02 aa 00 20 48 61 20 66 61 6c 6c 61 74 20 6c 27 65 73 63 72 69 70 74 75 72 61	ura.......Ha.fallat.l'escriptura
11360	20 64 65 20 64 61 64 65 73 00 00 00 02 ab 00 03 53 ed 00 00 00 02 ac 00 bb 53 65 6d 62 6c 61 20	.de.dades.......S........Sembla.
11380	71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 6a 75 67 61 6e 74 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 0a 64 69	que.esteu.jugant.a.aquest.joc.di
113a0	72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 43 44 2e 20 41 69 78 f2 20 63 61 75 73 61	rectament.des.del.CD..Aix..causa
113c0	0a 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 73 20 69 20 65 73 20 72 65 63 6f 6d 61 6e 61 20 71 75 65 20 63 6f 70	.problemes.i.es.recomana.que.cop
113e0	69 65 75 0a 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 61 6c 20 64 69 73 63	ieu.els.fitxers.de.dades.al.disc
11400	20 64 75 72 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45	.dur..Consulteu.el.fitxer.README
11420	20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 64 65 74 61 6c 6c 73 2e 00 00 00 02 ad 00 f0 53 65 6d 62 6c 61	.per.a.m.s.detalls........Sembla
11440	20 71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69	.que.esteu.utilitzant.un.disposi
11460	74 69 75 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2c 20 70 65 72 f2 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 6e 6f	tiu.General.MIDI,.per..el.joc.no
11480	6d e9 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 4d 49 44 49 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 2e	m.s.suporta.MIDI.de.Roland.MT32.
114a0	20 49 6e 74 65 6e 74 61 72 65 6d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 65 6c 73 20 69 6e 73 74 72 75	.Intentarem.convertir.els.instru
114c0	6d 65 6e 74 73 20 64 65 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 61 6c 73 20 64 65 20 47 65 6e 65	ments.de.Roland.MT32.als.de.Gene
114e0	72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 c9 73 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 0a 71 75 65 20 61 6c 67 75 6e 65	ral.MIDI...s.possible.que.algune
11500	73 20 70 69 73 74 65 73 20 6e 6f 20 65 73 20 72 65 70 72 6f 64 75 65 69 78 69 6e 20 63 6f 72 72	s.pistes.no.es.reprodueixin.corr
11520	65 63 74 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 02 ae 00 40 48 65 75 20 64 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72	ectament.......@Heu.de.reiniciar
11540	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 65 72 71 75 e8 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 63 61 6e 76 69 73 20	.ScummVM.perqu..tots.els.canvis.
11560	74 69 6e 67 75 69 6e 20 65 66 65 63 74 65 2e 00 00 00 02 af 00 17 48 65 75 20 64 27 69 6e 74 72	tinguin.efecte........Heu.d'intr
11580	6f 64 75 69 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 00 00 00 02 b0 00 55 48 65 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e 61	oduir.un.nom......UHeu.d'assigna
115a0	72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6c	r.una.tecla.a.l'acci..'Ocultar.l
115c0	61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 27 20 70 65 72 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 61 71 75	a.barra.d'eines'.per.jugar.a.aqu
115e0	65 73 74 20 6a 6f 63 00 00 00 02 b1 00 46 48 65 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61	est.joc......FHeu.d'assignar.una
11600	20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 27 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 27 20 70 65 72	.tecla.a.l'acci..'Clic.dret'.per
11620	20 6a 75 67 61 72 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 00 00 00 02 b2 00 46 55 73 20 66 61 6c	.jugar.a.aquest.joc......FUs.fal
11640	74 61 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 4f 62	ta.el.fitxer.'teenagent.dat'..Ob
11660	74 65 6e 69 75 2d 6c 6f 20 61 20 6c 61 20 70 e0 67 69 6e 61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	teniu-lo.a.la.p.gina.de.ScummVM.
11680	00 00 02 b3 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 b4 00 08 52 65 64 75 65 69 78 00 00 00 02 b5 00 07 41	......Zona.......Redueix.......A
116a0	6d 70 6c 69 61 00 00 00 02 bc 00 0f 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 bd 00	mplia.......cada.10.minuts......
116c0	0f 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 be 00 0f 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69	.cada.15.minuts.......cada.30.mi
116e0	6e 75 74 73 00 00 00 02 bf 00 0e 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 c0 00 43 6e	nuts.......cada.5.minuts......Cn
11700	6f 6d 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 71 75 65 20 68 65 75 20 70 72 6f 76 61 74 20 64 27 61 66 65 67	om.del.joc.que.heu.provat.d'afeg
11720	69 72 20 69 20 6c 61 20 73 65 76 61 20 76 65 72 73 69 f3 2f 6c 6c 65 6e 67 75 61 2f 65 74 63 2e	ir.i.la.seva.versi./llengua/etc.
11740	3a 00 00 00 02 c1 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 4c 61 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61	:.......toca.un.La.amb.la.filosa
11760	00 00 00 02 c2 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 53 69 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00	.......toca.un.Si.amb.la.filosa.
11780	00 00 02 c3 00 1f 74 6f 63 61 20 75 6e 20 44 6f 20 6d 61 6a 6f 72 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69	......toca.un.Do.major.amb.la.fi
117a0	6c 6f 73 61 00 00 00 02 c4 00 1f 74 6f 63 61 20 75 6e 20 44 6f 20 6d 65 6e 6f 72 20 61 6d 62 20	losa.......toca.un.Do.menor.amb.
117c0	6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 c5 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 52 65 20 61 6d 62 20 6c	la.filosa.......toca.un.Re.amb.l
117e0	61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 c6 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 4d 69 20 61 6d 62 20 6c 61	a.filosa.......toca.un.Mi.amb.la
11800	20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 c7 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 46 61 20 61 6d 62 20 6c 61 20	.filosa.......toca.un.Fa.amb.la.
11820	66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 c8 00 1a 74 6f 63 61 20 75 6e 20 53 6f 6c 20 61 6d 62 20 6c 61 20	filosa.......toca.un.Sol.amb.la.
11840	66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 c9 00 09 65 6d 70 65 6e 74 61 72 00 00 00 02 ca 00 08 65 73 74 69	filosa.......empentar.......esti
11860	72 61 72 00 00 00 02 cb 00 38 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20	rar......8no.s'ha.pogut.canviar.
11880	6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74	l'ajust.de.la.correcci..d'aspect
118a0	65 00 00 00 02 cc 00 33 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 6c 27	e......3no.s'ha.pogut.canviar.l'
118c0	61 6a 75 73 74 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 cd 00	ajust.de.pantalla.completa......
118e0	27 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 64	'no.s'ha.pogut.canviar.el.mode.d
11900	65 20 76 ed 64 65 6f 00 00 00 02 ce 00 06 61 70 61 67 61 00 00 00 02 cf 00 07 65 6e 67 65 67 61	e.v.deo.......apaga.......engega
11920	00 00 00 02 d0 00 0a 7e 51 7e 75 61 6e 74 20 61 00 00 00 02 d1 00 11 7e 41 7e 66 65 67 65 69 78	.......~Q~uant.a.......~A~fegeix
11940	20 4a 6f 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 d2 00 0c 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 00 00 00 02 d3 00 08	.Joc..........~C~ancel.la.......
11960	7e 54 7e 61 6e 63 61 00 00 00 02 d4 00 15 7e 44 7e 65 73 63 61 72 74 61 20 6c 61 20 70 e0 67 69	~T~anca.......~D~escarta.la.p.gi
11980	6e 61 00 00 00 02 d5 00 0f 7e 45 7e 64 69 74 61 20 4a 6f 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 d6 00 08 7e 41	na.......~E~dita.Joc..........~A
119a0	7e 6a 75 64 61 00 00 00 02 d7 00 1f 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 20 6c 6c 75 69 74 61 20 64	~juda.......Controls.de.lluita.d
119c0	65 20 6c 27 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 d8 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 65 73 00 00 00 02 d9 00 10	e.l'~I~ndy.......~T~ecles.......
119e0	4d 6f 64 65 20 7e 65 7e 73 71 75 65 72 72 e0 00 00 00 02 da 00 0a 43 7e 61 7e 72 72 65 67 61 00	Mode.~e~squerr........C~a~rrega.
11a00	00 00 02 db 00 0d 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 dc 00 11 7e 4d 7e 65 6e fa 20	......~C~arrega..........~M~en..
11a20	50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 dd 00 0a 7e 53 7e 65 67 fc 65 6e 74 00 00 00 02 de 00 0a	Principal.......~S~eg.ent.......
11a40	7e 44 7e 27 61 63 6f 72 64 00 00 00 02 df 00 0a 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 73 00 00 00 02 e0 00 0d	~D~'acord.......~O~pcions.......
11a60	7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 e1 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00	~O~pcions..........~A~nterior...
11a80	02 e2 00 08 7e 54 7e 61 6e 63 61 00 00 00 02 e3 00 10 7e 53 7e 75 70 72 69 6d 65 69 78 20 4a 6f	....~T~anca.......~S~uprimeix.Jo
11aa0	63 00 00 00 02 e3 00 0c 7e 53 7e 75 70 72 69 6d 65 69 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 e4 00	c.......~S~uprimeix...lowres....
11ac0	0b 7e 43 7e 6f 6e 74 69 6e 75 61 00 00 00 02 e5 00 17 7e 52 7e 65 74 6f 72 6e 61 20 61 6c 20 4c	.~C~ontinua.......~R~etorna.al.L
11ae0	6c 61 6e e7 61 64 6f 72 00 00 00 02 e6 00 07 7e 44 7e 65 73 61 00 00 00 02 e7 00 11 7e 4d 7e 6f	lan.ador.......~D~esa.......~M~o
11b00	73 74 72 61 20 65 6c 20 6d 61 70 61 00 00 00 02 e8 00 09 7e 49 7e 6e 69 63 69 61 00 00 00 02 e9	stra.el.mapa.......~I~nicia.....
11b20	00 18 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 63 69 6f 6e 73 20 61 63 74 69 76 61 64 65 73 00 00 00 02 ea 00 1c	..~T~ransicions.activades.......
11b40	7e 45 7e 66 65 63 74 65 20 64 65 20 6c 27 61 69 67 75 61 20 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 02 eb	~E~fecte.de.l'aigua.activat.....
11b60	00 13 4d 6f 64 65 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 02 f2 00 0b 69 73 6f 2d 38	..Mode.~Z~ip.activat.......iso-8
11b80	38 35 39 2d 32 00 00 00 00 2a 20 20 20 4a 73 74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 c5 be 65 20	859-2....*...Jste.si.jisti,...e.
11ba0	63 68 63 65 74 65 20 6f 64 65 6a c3 ad 74 20 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 33 20 74 6f 74 6f 20	chcete.odej..t.?.........3.toto.
11bc0	76 65 20 73 6b 75 74 65 c4 8d 6e 6f 73 74 69 20 6f 76 6c c3 a1 64 c3 a1 20 62 6f 6a 6f 76 c3 a1	ve.skute..nosti.ovl..d...bojov..
11be0	6e c3 ad 20 73 20 6d 79 c5 a1 c3 ad 00 00 00 00 02 00 1b 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 65 6e c3	n...s.my.............ctrl-g.nen.
11c00	ad 20 64 6f 70 6f 72 75 c4 8d 65 6e 6f 00 00 00 00 03 00 22 20 20 6e 65 62 6f 20 6e 65 73 70 72	..doporu..eno......"..nebo.nespr
11c20	c3 a1 76 6e c3 a9 20 63 68 6f 76 c3 a1 6e c3 ad 20 68 72 79 2e 00 00 00 00 04 00 20 6a 65 6c 69	..vn...chov..n...hry........jeli
11c40	6b 6f c5 be 20 6d c5 af c5 be 6f 75 20 7a 70 c5 af 73 6f 62 69 74 20 70 c3 a1 64 00 00 00 00 05	ko...m....ou.zp..sobit.p..d.....
11c60	00 27 20 74 61 6b c5 be 65 20 6e 65 68 6c 65 64 c4 9b 20 61 20 74 6f 2c 20 63 6f 20 c5 99 c3 ad	.'.tak..e.nehled...a.to,.co.....
11c80	6b c3 a1 20 68 72 61 2c 00 00 00 00 06 00 0b 28 41 6b 74 69 76 6e c3 ad 29 00 00 00 00 07 00 0e	k...hra,.......(Aktivn..).......
11ca0	20 28 42 6c 6f 6b 6f 76 c3 a1 6e 6f 29 00 00 00 00 08 00 0c 20 28 41 6b 74 69 76 6e c3 ad 29 00	.(Blokov..no)........(Aktivn..).
11cc0	00 00 00 09 00 06 28 48 72 61 29 00 00 00 00 0a 00 0d 28 47 6c 6f 62 c3 a1 6c 6e c3 ad 29 00 00	......(Hra).......(Glob..ln..)..
11ce0	00 00 0b 00 0a 23 20 64 61 6c c5 a1 c3 ad 00 00 00 00 0c 00 db 25 64 20 70 c5 af 76 6f 64 6e c3	.....#.dal...........%d.p..vodn.
11d00	ad 63 68 20 73 6f 75 62 6f 72 c5 af 20 73 20 75 6c 6f c5 be 65 6e 6f 75 20 68 72 6f 75 20 62 79	.ch.soubor...s.ulo..enou.hrou.by
11d20	6c 6f 20 c3 ba 73 70 c4 9b c5 a1 6e c4 9b 20 69 6d 70 6f 72 74 6f 76 c3 a1 6e 6f 20 64 6f 0a 53	lo...sp....n...importov..no.do.S
11d40	63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 70 6f 7a 64 c4 9b 6a 69 20 74 6f	cummVM..Pokud.chcete.pozd..ji.to
11d60	74 6f 20 75 c4 8d 69 6e 69 74 20 7a 6e 6f 76 75 20 72 75 c4 8d 6e c4 9b 2c 20 6a 65 20 74 c5 99	to.u..init.znovu.ru..n..,.je.t..
11d80	65 62 61 20 6f 74 65 76 c5 99 c3 ad 74 0a 6c 61 64 c3 ad 63 c3 ad 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 69 20 53	eba.otev....t.lad..c...konzoli.S
11da0	63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 70 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 70 c5 99 c3 ad 6b 61 7a 20 27 69 6d 70 6f	cummVM.a.pou....t.p....kaz.'impo
11dc0	72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00 0f 28 73 65 73 74 61 76 65 6e 6f	rt_savefile'..........(sestaveno
11de0	20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 07 2a 20 20 41 62 63 00 00 00 00 0f 00 0b 2a 20 20 c4 8c c3 ad 73	.%s).......*..Abc.......*......s
11e00	6c 61 00 00 00 00 10 00 10 2a 20 20 50 72 65 64 69 6b 74 69 76 6e c3 ad 00 00 00 00 11 00 33 2a	la.......*..Prediktivn........3*
11e20	20 42 6f 6a 6f 76 c3 a1 6e c3 ad 20 70 6f 6d 6f 63 c3 ad 20 6b 6c c3 a1 76 65 73 6e 69 63 65 20	.Bojov..n...pomoc...kl..vesnice.
11e40	6a 65 20 76 c5 be 64 79 20 7a 61 70 6e 75 74 6f 2c 00 00 00 00 12 00 2a 55 70 6f 7a 6f 72 c5 88	je.v..dy.zapnuto,......*Upozor..
11e60	75 6a 65 6d 65 2c 20 c5 be 65 20 70 6f 75 c5 be c3 ad 76 c3 a1 6e c3 ad 20 63 74 72 6c 2d 66 20	ujeme,...e.pou....v..n...ctrl-f.
11e80	61 00 00 00 00 13 00 26 2c 20 63 68 79 62 61 20 70 c5 99 69 20 70 c5 99 69 70 6f 6a 6f 76 c3 a1	a......&,.chyba.p..i.p..ipojov..
11ea0	6e c3 ad 20 73 64 c3 ad 6c 65 6e c3 ad 00 00 00 00 14 00 1d 2c 20 73 64 c3 ad 6c 65 6e c3 ad 20	n...sd..len.........,.sd..len...
11ec0	6e 65 6e c3 ad 20 70 c5 99 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 15 00 11 2e 2e 2e 20 70 72 c5 af 62	nen...p..ipojeno...........pr..b
11ee0	c4 9b 68 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48	..h...........11.kHz.......22.kH
11f00	7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a	z.......44.kHz.......48.kHz.....
11f20	00 1b 37 2c 20 34 20 61 20 31 20 6a 73 6f 75 20 7a 61 6d c4 9b 6e c4 9b 6e 79 20 73 00 00 00 00	..7,.4.a.1.jsou.zam..n..ny.s....
11f40	1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 1c 39 2c 20 36 20 61 20 33 2c 20 76 20 74 6f 6d 74 6f	...8.kHz.......9,.6.a.3,.v.tomto
11f60	20 70 6f c5 99 61 64 c3 ad 2e 00 00 00 00 1d 00 02 3c 00 00 00 00 1e 00 0c 3c 76 c3 bd 63 68 6f	.po..ad..........<.......<v..cho
11f80	7a c3 ad 3e 00 00 00 00 1f 00 46 56 20 75 72 c4 8d 65 6e c3 a9 20 70 6f 7a 69 63 69 20 25 64 20	z..>......FV.ur..en...pozici.%d.
11fa0	62 79 6c 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 20 73 6f 75 62 6f 72 20 73 20 75 6c 6f c5 be 65 6e 6f 75 20 68	byl.nalezen.soubor.s.ulo..enou.h
11fc0	72 6f 75 2e 20 50 c5 99 65 70 73 61 74 3f 0a 0a 00 00 00 00 20 00 11 41 4c 53 41 20 50 c5 99 c3	rou..P..epsat?.........ALSA.P...
11fe0	ad 6d c3 a1 20 46 4d 00 00 00 00 21 00 0a 4f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 22 00 10 c4 8c	.m...FM....!..O.ScummVM...."....
12000	69 6e 6e 6f 73 74 2f 56 79 62 72 61 74 00 00 00 00 23 00 09 41 6b 74 69 76 6e c3 ad 00 00 00 00	innost/Vybrat....#..Aktivn......
12020	24 00 1a 41 6b 74 69 76 6e c3 ad 20 67 72 61 66 69 63 6b c3 bd 20 66 69 6c 74 72 3a 00 00 00 00	$..Aktivn...grafick...filtr:....
12040	25 00 10 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c c3 a1 74 6f 72 00 00 00 00 26 00 10 41 64 4c 69 62 20 65	%..AdLib.Emul..tor....&..AdLib.e
12060	6d 75 6c c3 a1 74 6f 72 00 00 00 00 27 00 2d 41 64 4c 69 62 20 73 65 20 70 6f 75 c5 be c3 ad 76	mul..tor....'.-AdLib.se.pou....v
12080	c3 a1 20 70 72 6f 20 68 75 64 62 75 20 76 20 6d 6e 6f 68 61 20 68 72 c3 a1 63 68 00 00 00 00 28	...pro.hudbu.v.mnoha.hr..ch....(
120a0	00 33 55 6d 6f c5 be 6e 69 74 2c 20 61 62 79 20 74 65 78 74 20 61 20 76 69 64 65 61 20 6d 6f 68	.3Umo..nit,.aby.text.a.videa.moh
120c0	6c 79 20 62 c3 bd 74 20 70 c5 99 65 73 6b 6f c4 8d 65 6e 79 00 00 00 00 29 00 38 55 6d 6f c5 be	ly.b..t.p..esko..eny....).8Umo..
120e0	c5 88 75 6a 65 20 68 72 c3 a1 c4 8d 69 20 70 c5 99 65 73 6b 6f c4 8d 69 74 20 73 63 c3 a9 6e 79	..uje.hr....i.p..esko..it.sc..ny
12100	20 76 20 53 c3 ad 6e 69 20 7a c3 a1 7a 6e 61 6d c5 af 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00	.v.S..ni.z..znam......*..Alt....
12120	2b 00 14 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6e c3 ad 20 c3 ba 76 6f 64 00 00 00 00 2c 00 16 45 6d 75	+..Alternativn.....vod....,..Emu
12140	6c c3 a1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 75 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 2d 00 17 53 20 76 79 68 6c 61	l..tor.zvuku.Amiga....-..S.vyhla
12160	7a 65 6e c3 bd 6d 69 20 68 72 61 6e 61 6d 69 00 00 00 00 2e 00 24 56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61	zen..mi.hranami......$Vykreslova
12180	c4 8d 20 73 20 76 79 68 6c 61 7a 65 6e c3 bd 6d 69 20 68 72 61 6e 61 6d 69 00 00 00 00 2f 00 26	...s.vyhlazen..mi.hranami..../.&
121a0	41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c c3 a1 74 6f 72 20 28 4e 45 4e c3 8d 20 5a 41 56	Apple.II.GS.Emul..tor.(NEN...ZAV
121c0	45 44 45 4e 29 00 00 00 00 30 00 2b 4a 73 74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 c5 be 65 20 63	EDEN)....0.+Jste.si.jisti,...e.c
121e0	68 63 65 74 65 20 6f 64 65 6a c3 ad 74 3f 20 20 28 41 2f 4e 29 41 00 00 00 00 31 00 2e 4a 73 74	hcete.odej..t?..(A/N)A....1..Jst
12200	65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 c5 be 65 20 63 68 63 65 74 65 20 72 65 73 74 61 72 74 6f 76	e.si.jisti,...e.chcete.restartov
12220	61 74 3f 20 28 41 2f 4e 29 41 00 00 00 00 32 00 16 4b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d c4 9b 72 75	at?.(A/N)A....2..Korekce.pom..ru
12240	20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 33 00 1a 50 c5 99 69 c5 99 61 7a 65 6e c3 a1 20 6b 6c c3 a1 76 65	.stran....3..P..i..azen...kl..ve
12260	73 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 20 50 c5 99 69 c5 99 61 7a 65 6e c3 a1 20 6b 6c c3 a1 76 65	sa:.%s....4..P..i..azen...kl..ve
12280	73 61 3a 20 c5 be c3 a1 64 6e c3 a1 00 00 00 00 35 00 08 c3 9a 74 6f 6b 20 31 00 00 00 00 36 00	sa:.....dn......5....tok.1....6.
122a0	08 c3 9a 74 6f 6b 20 32 00 00 00 00 37 00 08 c3 9a 74 6f 6b 20 33 00 00 00 00 38 00 3d 50 6f 6b	...tok.2....7....tok.3....8.=Pok
122c0	75 73 20 6f 20 6e 61 76 72 c3 a1 63 65 6e c3 ad 20 6e 61 20 6e 65 6a 62 6c 69 c5 be c5 a1 c3 ad	us.o.navr..cen...na.nejbli......
122e0	20 64 6f 73 74 75 70 6e c3 a9 20 7a 61 c5 99 c3 ad 7a 65 6e c3 ad 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 05	.dostupn...za....zen.........9..
12300	5a 76 75 6b 00 00 00 00 3a 00 07 41 75 74 6f 72 3a 00 00 00 00 3b 00 07 41 75 74 6f 72 3a 00 00	Zvuk....:..Autor:....;..Autor:..
12320	00 00 3c 00 28 52 65 c5 be 69 6d 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 6b c3 a9 68 6f 20 74 61 c5 be 65	..<.(Re..im.automatick..ho.ta..e
12340	6e c3 ad 20 6a 65 20 6e 79 6e c3 ad 00 00 00 00 3d 00 11 41 75 74 6f 75 6b 6c c3 a1 64 c3 a1 6e	n...je.nyn......=..Autoukl..d..n
12360	c3 ad 3a 00 00 00 00 3e 00 12 44 6f 73 74 75 70 6e c3 a1 20 6a c3 a1 64 72 61 3a 00 00 00 00 3f	..:....>..Dostupn...j..dra:....?
12380	00 10 7e 4f 7e 20 50 72 6f 67 72 61 6d 75 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 14 50 c5 99 69 c5 99 61 64	..~O~.Programu.......@..P..i..ad
123a0	69 74 20 6b 6c c3 a1 76 65 73 79 00 00 00 00 41 00 31 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 20 64 76 6f 6a 70	it.kl..vesy....A.1Kontrola.dvojp
123c0	6c 6f c5 a1 6e c3 ad 6b 75 20 28 6e 75 6d 65 72 69 63 6b c3 a1 20 6b 6c c3 a1 76 65 73 6e 69 63	lo..n..ku.(numerick...kl..vesnic
123e0	65 29 00 00 00 00 42 00 15 c4 8c 65 72 6e 6f 62 c3 ad 6c c3 a9 20 2f 20 42 61 72 76 61 00 00 00	e)....B....ernob..l.../.Barva...
12400	00 43 00 10 42 72 c3 a1 6e 69 74 20 6e 61 68 6f c5 99 65 00 00 00 00 44 00 0d 42 72 c3 a1 6e 69	.C..Br..nit.naho..e....D..Br..ni
12420	74 20 64 6f 6c 65 00 00 00 00 45 00 13 42 72 c3 a1 6e 69 74 20 75 70 72 6f 73 74 c5 99 65 64 00	t.dole....E..Br..nit.uprost..ed.
12440	00 00 00 46 00 04 4f 62 61 00 00 00 00 47 00 05 4a 61 73 3a 00 00 00 00 48 00 14 45 6d 75 6c c3	...F..Oba....G..Jas:....H..Emul.
12460	a1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 75 20 43 36 34 00 00 00 00 49 00 21 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f c5 be	.tor.zvuku.C64....I.!Nelze.ulo..
12480	69 74 20 68 72 75 20 64 6f 20 70 6f 7a 69 63 65 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 08 5a 72 75 c5	it.hru.do.pozice.%i......J..Zru.
124a0	a1 69 74 00 00 00 00 4b 00 17 4e 65 6c 7a 65 20 76 79 74 76 6f c5 99 69 74 20 73 6f 75 62 6f 72	.it....K..Nelze.vytvo..it.soubor
124c0	00 00 00 00 4c 00 12 5a 6d c4 9b 6e 69 74 20 76 6f 6c 62 79 20 68 72 79 00 00 00 00 4d 00 21 5a	....L..Zm..nit.volby.hry....M.!Z
124e0	6d c4 9b 6e 69 74 20 67 6c 6f 62 c3 a1 6c 6e c3 ad 20 76 6f 6c 62 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	m..nit.glob..ln...volby.ScummVM.
12500	00 00 00 4e 00 1c 5a 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6f 76 61 74 20 41 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 65 2e 2e	...N..Zkontrolovat.Aktualizace..
12520	2e 00 00 00 00 4f 00 6e 5a 61 c5 a1 6b 72 74 6e c4 9b 74 65 2c 20 70 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65	.....O.nZa..krtn..te,.pokud.chce
12540	74 65 20 70 6f 76 6f 6c 69 74 20 7a c3 a1 70 6c 61 74 79 20 6d 61 70 6f 76 c3 a1 6e c3 ad 20 75	te.povolit.z..platy.mapov..n...u
12560	6d 6f c5 be c5 88 75 6a c3 ad 63 c3 ad 20 65 6d 75 6c 6f 76 61 74 20 4d 54 2d 33 32 20 6e 61 20	mo....uj..c...emulovat.MT-32.na.
12580	7a 61 c5 99 c3 ad 7a 65 6e c3 ad 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 50 00 7d 5a 61 c5 a1	za....zen...Roland.GS....P.}Za..
125a0	6b 72 74 6e c4 9b 74 65 2c 20 70 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 70 6f 75 c5 be c3 ad 74 20	krtn..te,.pokud.chcete.pou....t.
125c0	70 72 61 76 c3 a9 20 68 61 72 64 77 61 72 6f 76 c3 a9 20 7a 61 c5 99 c3 ad 7a 65 6e c3 ad 20 6b	prav...hardwarov...za....zen...k
125e0	6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 6e c3 ad 20 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2c 20 70 c5 99 69 70 6f 6a 65 6e	ompatibiln...s.Roland,.p..ipojen
12600	c3 a9 20 6b 20 76 61 c5 a1 65 6d 75 20 70 6f c4 8d c3 ad 74 61 c4 8d 69 00 00 00 00 51 00 07 5a	...k.va..emu.po....ta..i....Q..Z
12620	76 6f 6c 69 74 00 00 00 00 52 00 0e 5a 76 6f 6c 69 74 20 4b 6f 75 7a 6c 6f 00 00 00 00 53 00 1d	volit....R..Zvolit.Kouzlo....S..
12640	5a 76 6f 6c 74 65 20 c4 8d 69 6e 6e 6f 73 74 20 6b 20 6d 61 70 6f 76 c3 a1 6e c3 ad 00 00 00 00	Zvolte...innost.k.mapov..n......
12660	54 00 1c 5a 76 6f 6c 74 65 20 73 6f 75 62 6f 72 20 70 72 6f 20 6e 61 c4 8d 74 65 6e c3 ad 00 00	T..Zvolte.soubor.pro.na..ten....
12680	00 00 55 00 05 53 62 6f 72 00 00 00 00 56 00 12 56 79 c4 8d 69 73 74 69 74 20 68 6f 64 6e 6f 74	..U..Sbor....V..Vy..istit.hodnot
126a0	75 00 00 00 00 57 00 11 52 65 c5 be 69 6d 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 c3 ad 00 00 00 00 58 00 15 4b	u....W..Re..im.kliknut......X..K
126c0	6c 69 6b 6e 75 74 c3 ad 20 5a 61 6b c3 a1 7a c3 a1 6e 6f 00 00 00 00 59 00 13 4b 6c 69 6b 6e 75	liknut...Zak..z..no....Y..Kliknu
126e0	74 c3 ad 20 50 6f 76 6f 6c 65 6e 6f 00 00 00 00 5a 00 09 5a 61 76 c5 99 c3 ad 74 00 00 00 00 5b	t...Povoleno....Z..Zav....t....[
12700	00 17 52 65 c5 be 69 6d 20 70 72 6f 20 62 61 72 76 6f 73 6c 65 70 c3 a9 00 00 00 00 5c 00 0b 4b	..Re..im.pro.barvoslep......\..K
12720	6f 6d 75 6e 69 6b 61 63 65 00 00 00 00 5d 00 1f 42 c4 9b c5 be 6e c3 a9 20 6b 6c c3 a1 76 65 73	omunikace....]..B....n...kl..ves
12740	6f 76 c3 a9 20 70 c5 99 c3 ad 6b 61 7a 79 00 00 00 00 5e 00 12 4f 76 6c c3 a1 64 c3 a1 6e c3 ad	ov...p....kazy....^..Ovl..d..n..
12760	20 4d 79 c5 a1 69 00 00 00 00 5f 00 27 4b 6f 72 69 67 6f 76 61 74 20 70 6f 6d c4 9b 72 20 73 74	.My..i...._.'Korigovat.pom..r.st
12780	72 61 6e 20 70 72 6f 20 68 72 79 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 60 00 29 4e 65 6c 7a 65 20	ran.pro.hry.320x200....`.)Nelze.
127a0	70 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e c3 ad 20 70 6f 6d c4 9b 72 75 20 73 74 72 61	pou....t.nastaven...pom..ru.stra
127c0	6e 2e 00 00 00 00 61 00 2b 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e	n.....a.+Nelze.pou....t.nastaven
127e0	c3 ad 20 63 65 6c c3 a9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 2e 00 00 00 00 62 00 3c 4e 65 6c 7a 65 20	...cel...obrazovky.....b.<Nelze.
12800	6e 61 6c c3 a9 7a 74 20 c5 be c3 a1 64 6e c3 a9 20 6a c3 a1 64 72 6f 20 73 63 68 6f 70 6e c3 a9	nal..zt.....dn...j..dro.schopn..
12820	20 76 79 62 72 61 6e 6f 75 20 68 72 75 20 73 70 75 73 74 69 74 00 00 00 00 63 00 29 4e 65 6c 7a	.vybranou.hru.spustit....c.)Nelz
12840	65 20 6e 61 6c c3 a9 7a 74 20 76 68 6f 64 6e c3 bd 20 7a c3 a1 73 2e 20 6d 6f 64 75 6c 20 6a c3	e.nal..zt.vhodn...z..s..modul.j.
12860	a1 64 72 61 00 00 00 00 64 00 7e 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6a c3 ad 74 20 73 70 75 73 74 69 74 65	.dra....d.~Nelze.naj..t.spustite
12880	6c 6e c3 bd 20 73 6f 75 62 6f 72 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 70 72 6f 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68	ln...soubor.'Loom'.pro.Macintosh
128a0	20 7a 20 6a 65 68 6f c5 be 0a 6d 61 6a c3 ad 20 62 c3 bd 74 20 6e 61 c4 8d 74 65 6e 79 20 68 75	.z.jeho...maj...b..t.na..teny.hu
128c0	64 65 62 6e c3 ad 20 6e c3 a1 73 74 72 6f 6a 65 2e 20 48 75 64 62 61 20 62 75 64 65 20 7a 61 6b	debn...n..stroje..Hudba.bude.zak
128e0	c3 a1 7a c3 a1 6e 61 2e 00 00 00 00 65 00 87 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6a c3 ad 74 20 73 70 75 73	..z..na.....e..Nelze.naj..t.spus
12900	74 69 74 65 6c 6e c3 bd 20 73 6f 75 62 6f 72 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20	titeln...soubor.'Monkey.Island'.
12920	70 72 6f 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 7a 0a 6a 65 68 6f c5 be 20 6d 61 6a c3 ad 20 62 c3 bd	pro.Macintosh.z.jeho...maj...b..
12940	74 20 6e 61 c4 8d 74 65 6e 79 20 68 75 64 65 62 6e c3 ad 20 6e c3 a1 73 74 72 6f 6a 65 2e 20 48	t.na..teny.hudebn...n..stroje..H
12960	75 64 62 61 20 62 75 64 65 20 7a 61 6b c3 a1 7a c3 a1 6e 61 2e 00 00 00 00 66 00 20 4e 65 6c 7a	udba.bude.zak..z..na.....f..Nelz
12980	65 20 7a 61 76 c3 a9 73 74 20 62 61 72 65 76 6e c3 bd 20 66 6f 72 6d c3 a1 74 2e 00 00 00 00 67	e.zav..st.barevn...form..t.....g
129a0	00 24 4e 65 6c 7a 65 20 70 c5 99 65 70 6e 6f 75 74 20 6e 61 20 72 65 c5 be 69 6d 20 6f 62 72 61	.$Nelze.p..epnout.na.re..im.obra
129c0	7a 75 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 1f 56 79 74 76 6f c5 99 69 74 20 6e 6f 76 6f 75 20 75 6c 6f c5	zu:.'....h..Vytvo..it.novou.ulo.
129e0	be 65 6e 6f 75 20 68 72 75 2e 00 00 00 00 69 00 27 45 6d 75 6c c3 a1 74 6f 72 20 68 75 64 65 62	.enou.hru.....i.'Emul..tor.hudeb
12a00	6e c3 ad 68 6f 20 73 79 73 74 c3 a9 6d 75 20 43 72 65 61 74 69 76 65 00 00 00 00 6a 00 05 43 74	n..ho.syst..mu.Creative....j..Ct
12a20	72 6c 00 00 00 00 6b 00 1a 53 6f 75 c4 8d 61 73 6e c3 bd 20 72 65 c5 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a	rl....k..Sou..asn...re..im.obraz
12a40	75 3a 00 00 00 00 6c 00 0d c5 a0 69 70 6b 61 20 44 6f 6c c5 af 00 00 00 00 6d 00 0e c5 a0 69 70	u:....l....ipka.Dol......m....ip
12a60	6b 61 20 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 6e 00 0f c5 a0 69 70 6b 61 20 44 6f 70 72 61 76 61 00 00	ka.Doleva....n....ipka.Doprava..
12a80	00 00 6f 00 0e c5 a0 69 70 6b 61 20 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 70 00 16 56 69 64 65 6f 20 27	..o....ipka.Nahoru....p..Video.'
12aa0	25 73 27 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 00 00 00 00 71 00 1d 53 6f 75 62 6f 72 20 76 69 64 65	%s'.nenalezeno....q..Soubor.vide
12ac0	61 20 27 25 73 27 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 27 00 00 00 00 72 00 15 44 4f 53 42 6f 78 20 4f	a.'%s'.nenalezen'....r..DOSBox.O
12ae0	50 4c 20 45 6d 75 6c c3 a1 74 6f 72 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 1b 44 56 44	PL.Emul..tor....s..DVD....t..DVD
12b00	20 c3 ba 73 70 c4 9b c5 a1 6e c4 9b 20 70 c5 99 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 75 00 11 44 56	...sp....n...p..ipojeno....u..DV
12b20	44 20 6e 65 70 c5 99 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 76 00 3e 56 69 64 65 61 20 44 58 41 20 6e	D.nep..ipojeno....v.>Videa.DXA.n
12b40	61 6c 65 7a 65 6e 61 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 79 6c 20 73 65 73 74 61 76 65	alezena,.ale.ScummVM.byl.sestave
12b60	6e 20 62 65 7a 20 70 6f 64 70 6f 72 79 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 77 00 0a 54 6c 75 6d 65 6e c3	n.bez.podpory.zlib....w..Tlumen.
12b80	ad 3a 00 00 00 00 78 00 07 44 61 74 75 6d 3a 00 00 00 00 79 00 11 4c 61 64 c3 ad 63 c3 ad 20 70	.:....x..Datum:....y..Lad..c...p
12ba0	72 6f 67 72 61 6d 00 00 00 00 7a 00 13 53 6e 69 c5 be 75 6a 69 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00	rogram....z..Sni..uji.Hlasitost.
12bc0	00 00 00 7b 00 0a 56 c3 bd 63 68 6f 7a c3 ad 00 00 00 00 7c 00 07 53 6d 61 7a 61 74 00 00 00 00	...{..V..choz......|..Smazat....
12be0	7d 00 0c 53 6d 61 7a 61 74 20 7a 6e 61 6b 00 00 00 00 7e 00 09 48 6c 6f 75 62 6b 61 3a 00 00 00	}..Smazat.znak....~..Hloubka:...
12c00	00 7f 00 21 5a 61 6b c3 a1 7a 61 74 20 61 6e 69 6d 61 63 69 20 70 c5 99 69 20 6f 74 c3 a1 c4 8d	...!Zak..zat.animaci.p..i.ot....
12c20	65 6e c3 ad 00 00 00 00 80 00 3b 5a 61 6b c3 a1 7a 61 74 20 61 6e 69 6d 61 63 69 20 70 c5 99 69	en........;Zak..zat.animaci.p..i
12c40	20 6f 74 c3 a1 c4 8d 65 6e c3 ad 20 76 20 70 61 6e 6f 72 61 6d 61 74 69 63 6b c3 a9 6d 20 72 65	.ot....en...v.panoramatick..m.re
12c60	c5 be 69 6d 75 00 00 00 00 81 00 12 5a 61 6b c3 a1 7a 61 74 20 76 79 70 6e 75 74 c3 ad 00 00 00	..imu.......Zak..zat.vypnut.....
12c80	00 82 00 0f 47 46 58 20 7a 61 6b c3 a1 7a c3 a1 6e 6f 00 00 00 00 83 00 21 5a 61 6b c3 a1 7a c3	....GFX.zak..z..no......!Zak..z.
12ca0	a1 6e 61 20 6b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d c4 9b 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 84 00 44	.na.korekce.pom..ru.stran......D
12cc0	4f 62 6a 65 76 65 6e 6f 20 25 64 20 6e 6f 76 c3 bd 63 68 20 68 65 72 2c 20 69 67 6e 6f 72 6f 76	Objeveno.%d.nov..ch.her,.ignorov
12ce0	c3 a1 6e 6f 20 25 64 20 64 c5 99 c3 ad 76 65 20 70 c5 99 69 64 61 6e c3 bd 63 68 20 68 65 72 20	..no.%d.d....ve.p..idan..ch.her.
12d00	2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 41 4f 62 6a 65 76 65 6e 6f 20 25 64 20 6e 6f 76 c3 bd 63 68 20 68 65	.........AObjeveno.%d.nov..ch.he
12d20	72 2c 20 69 67 6e 6f 72 6f 76 c3 a1 6e 6f 20 25 64 20 64 c5 99 c3 ad 76 65 20 70 c5 99 69 64 61	r,.ignorov..no.%d.d....ve.p..ida
12d40	6e c3 bd 63 68 20 68 65 72 2e 00 00 00 00 86 00 08 44 69 73 70 6c 65 6a 00 00 00 00 87 00 2b 5a	n..ch.her........Displej......+Z
12d60	6f 62 72 61 7a 69 74 20 67 72 61 66 69 6b 75 20 70 6f 6d 6f 63 c3 ad 20 6a 61 73 6e c3 a9 20 70	obrazit.grafiku.pomoc...jasn...p
12d80	61 6c 65 74 79 20 68 72 79 00 00 00 00 88 00 15 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 6c c3 a1 76 65 73	alety.hry.......Zobrazit.kl..ves
12da0	6e 69 63 69 00 00 00 00 89 00 20 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 2f 53 6b 72 c3 bd 74 20 70 6f 64 6e 6f	nici.......Zobrazit/Skr..t.podno
12dc0	73 20 62 69 6f c4 8d 69 70 75 00 00 00 00 8a 00 26 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 2f 53 6b 72 c3 bd 74	s.bio..ipu......&Zobrazit/Skr..t
12de0	6f 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 c3 ad 00 00 00 00 8b 00 23 5a 6f 62	o.obrazovku.informac........#Zob
12e00	72 61 7a 69 74 2f 53 6b 72 c3 bd 74 20 70 6f 64 6e 6f 73 20 69 6e 76 65 6e 74 c3 a1 c5 99 65 00	razit/Skr..t.podnos.invent....e.
12e20	00 00 00 8c 00 11 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 2f 53 6b 72 c3 bd 74 20 00 00 00 00 8d 00 25 4f 70 72	......Zobrazit/Skr..t.......%Opr
12e40	61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 74 65 6e 74 6f 20 7a c3 a1 7a 6e 61 6d 20 73 6d 61 7a 61 74	avdu.chcete.tento.z..znam.smazat
12e60	3f 00 00 00 00 8e 00 2a 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 74 75 74 6f 20 75 6c 6f c5	?......*Opravdu.chcete.tuto.ulo.
12e80	be 65 6e 6f 75 20 68 72 75 20 76 79 6d 61 7a 61 74 00 00 00 00 8f 00 26 4f 70 72 61 76 64 75 20	.enou.hru.vymazat......&Opravdu.
12ea0	63 68 63 65 74 65 20 74 65 6e 74 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 20 70 c5 99 65 70 73 61 74 3f 00 00 00	chcete.tento.soubor.p..epsat?...
12ec0	00 90 00 19 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 73 6b 6f 6e c4 8d 69 74 3f 00 00 00 00	....Opravdu.chcete.skon..it?....
12ee0	91 00 2f 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 6e 61 73 74	../Opravdu.chcete.odstranit.nast
12f00	61 76 65 6e c3 ad 20 74 c3 a9 74 6f 20 68 72 79 3f 00 00 00 00 92 00 56 4f 70 72 61 76 64 75 20	aven...t..to.hry?......VOpravdu.
12f20	63 68 63 65 74 65 20 72 65 73 65 74 6f 76 61 74 20 76 65 c5 a1 6b 65 72 c3 a1 20 6e 61 73 74 61	chcete.resetovat.ve..ker...nasta
12f40	76 65 6e c3 ad 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6e 61 20 6a 65 6a 69 63 68 20 76 c3 bd 63 68	ven...FluidSynth.na.jejich.v..ch
12f60	6f 7a c3 ad 20 68 6f 64 6e 6f 74 79 3f 00 00 00 00 93 00 2b 4f 70 72 61 76 64 75 20 73 65 20 63	oz...hodnoty?......+Opravdu.se.c
12f80	68 63 65 74 65 20 76 72 c3 a1 74 69 74 20 64 6f 20 53 70 6f 75 c5 a1 74 c4 9b c4 8d 65 3f 00 00	hcete.vr..tit.do.Spou..t....e?..
12fa0	00 00 94 00 67 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 73 70 75 73 74 69 74 20 68 72 6f 6d	....gOpravdu.chcete.spustit.hrom
12fc0	61 64 6e 6f 75 20 64 65 74 65 6b 63 69 20 68 65 72 3f 20 54 6f 74 6f 20 62 79 20 6d 6f 68 6c 6f	adnou.detekci.her?.Toto.by.mohlo
12fe0	20 70 6f 74 65 6e 63 69 c3 a1 6c 6e c4 9b 20 70 c5 99 69 64 61 74 20 76 65 6c 6b 6f 75 20 73 70	.potenci..ln...p..idat.velkou.sp
13000	6f 75 73 74 75 20 68 65 72 2e 20 00 00 00 00 95 00 21 43 68 63 65 74 65 20 68 72 75 20 6e 61 68	oustu.her........!Chcete.hru.nah
13020	72 c3 a1 74 20 6e 65 62 6f 20 75 6c 6f c5 be 69 74 3f 00 00 00 00 96 00 22 43 68 63 65 74 65 20	r..t.nebo.ulo..it?......"Chcete.
13040	6e 61 c4 8d c3 ad 73 74 20 75 6c 6f c5 be 65 6e 6f 75 20 70 6f 7a 69 63 69 3f 00 00 00 00 97 00	na....st.ulo..enou.pozici?......
13060	29 43 68 63 65 74 65 20 70 72 6f 76 c3 a9 73 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 6b c3 a9 20 68 6c	)Chcete.prov..st.automatick...hl
13080	65 64 c3 a1 6e c3 ad 20 3f 00 00 00 00 98 00 12 43 68 63 65 74 65 20 75 6b 6f 6e c4 8d 69 74 20	ed..n...?.......Chcete.ukon..it.
130a0	3f 00 00 00 00 99 00 66 4e 65 7a 61 70 6f 6d 65 c5 88 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b	?......fNezapome..te.namapovat.k
130c0	6c c3 a1 76 65 73 75 20 6b 20 c4 8d 69 6e 6e 6f 73 74 69 20 27 53 6b 72 c3 bd 74 20 50 61 6e 65	l..vesu.k...innosti.'Skr..t.Pane
130e0	6c 20 4e c3 a1 73 74 72 6f 6a c5 af 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 76 69 64 c4 9b 6c 69 20 63 65 6c	l.N..stroj..,.abyste.vid..li.cel
13100	c3 bd 20 69 6e 76 65 6e 74 c3 a1 c5 99 00 00 00 00 9a 00 20 4e 65 70 6f 75 c5 be c3 ad 76 61 74	...invent...........Nepou....vat
13120	20 68 75 64 62 75 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 9b 00 20 4e 65 70 6f 75 c5	.hudbu.General.MIDI.......Nepou.
13140	be c3 ad 76 61 74 20 68 75 64 62 75 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 9c 00 1c	...vat.hudbu.Roland.MT-32.......
13160	44 76 6f 6a 69 74 c3 a9 20 73 6e c3 ad 6d 6b 79 20 7a 61 20 73 65 6b 75 6e 64 75 00 00 00 00 9d	Dvojit...sn..mky.za.sekundu.....
13180	00 18 44 76 6f 6a 69 74 c3 a9 20 70 c5 99 65 c5 a1 6b 72 74 6e 75 74 c3 ad 00 00 00 00 9e 00 06	..Dvojit...p..e..krtnut.........
131a0	44 6f 6c c5 af 00 00 00 00 9f 00 11 44 6f 6c c5 af 2f 4f 64 64 c3 a1 6c 65 6e c3 ad 00 00 00 00	Dol.........Dol../Odd..len......
131c0	a0 00 08 55 70 72 61 76 69 74 00 00 00 00 a1 00 17 55 70 72 61 76 69 74 20 70 6f 70 69 73 20 7a	...Upravit.......Upravit.popis.z
131e0	c3 a1 7a 6e 61 6d 75 00 00 00 00 a2 00 2c 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e c4 9b 20 7a 61 70 c3 ad 6e	..znamu......,Standardn...zap..n
13200	61 74 20 72 65 c5 be 69 6d 20 70 72 6f 20 62 61 72 76 6f 73 6c 65 70 c3 a9 00 00 00 00 a3 00 2c	at.re..im.pro.barvoslep........,
13220	50 6f 76 6f 6c 69 74 20 6e c3 a1 73 69 6c 6e c3 a9 20 73 63 c3 a9 6e 79 2c 20 6a 73 6f 75 2d 6c	Povolit.n..siln...sc..ny,.jsou-l
13240	69 20 64 6f 73 74 75 70 6e c3 a9 00 00 00 00 a4 00 0e 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 56 65 6e 75 73 00	i.dostupn.........Povolit.Venus.
13260	00 00 00 a5 00 1a 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 70 6c 6f 76 6f 75 63 c3 ad 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 00	......Povolit.plovouc...kurzory.
13280	00 00 00 a6 00 19 5a 61 70 6e 6f 75 74 20 68 c3 a9 6c 69 6f 76 c3 bd 20 72 65 c5 be 69 6d 00 00	......Zapnout.h..liov...re..im..
132a0	00 00 a7 00 28 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 67 72 61 66 69 6b 75 20 76 65 20 76 79 73 6f 6b c3 a9 6d	....(Povolit.grafiku.ve.vysok..m
132c0	20 72 6f 7a 6c 69 c5 a1 65 6e c3 ad 00 00 00 00 a8 00 2e 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 67 72 61 66 69	.rozli..en.........Povolit.grafi
132e0	6b 75 2f 6f 62 73 61 68 20 76 65 20 76 79 73 6f 6b c3 a9 6d 20 72 6f 7a 6c 69 c5 a1 65 6e c3 ad	ku/obsah.ve.vysok..m.rozli..en..
13300	00 00 00 00 a9 00 26 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 73 6c 6f 75 70 63 6f 76 c3 bd 20 69 6e 64 69 6b c3	......&Povolit.sloupcov...indik.
13320	a1 74 6f 72 20 7a 64 72 61 76 c3 ad 00 00 00 00 aa 00 2a 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 70 6c 79 6e 75	.tor.zdrav........*Povolit.plynu
13340	6c c3 a9 20 70 6f 73 75 6e 6f 76 c3 a1 6e c3 ad 20 70 c5 99 69 20 63 68 c5 af 7a 69 00 00 00 00	l...posunov..n...p..i.ch..zi....
13360	ab 00 1b 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 20 76 65 20 73 74 75 64 69 75 00 00 00	...Povolit.publikum.ve.studiu...
13380	00 ac 00 21 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 73 79 73 74 c3 a9 6d 20 6e c3 a1 70 6f 76 c4 9b 64 79 20 56	...!Povolit.syst..m.n..pov..dy.V
133a0	65 6e 75 73 00 00 00 00 ad 00 1f 50 6f 76 6f 6c 65 6e 61 20 6b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d c4	enus.......Povolena.korekce.pom.
133c0	9b 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 ae 00 5d 50 6f 76 6f 6c c3 ad 20 70 6f 64 70 6f 72 75 20	.ru.stran......]Povol...podporu.
133e0	6d 79 c5 a1 69 2e 20 55 6d 6f c5 be 6e c3 ad 20 70 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 6d 79 c5 a1 20 70 72	my..i..Umo..n...pou....t.my...pr
13400	6f 20 70 6f 68 79 62 20 61 20 70 72 6f 20 6f 76 6c c3 a1 64 c3 a1 6e c3 ad 20 68 65 72 6e c3 ad	o.pohyb.a.pro.ovl..d..n...hern..
13420	63 68 20 6e 61 62 c3 ad 64 65 6b 2e 00 00 00 00 af 00 07 4a c3 a1 64 72 6f 00 00 00 00 b0 00 2a	ch.nab..dek........J..dro......*
13440	4a c3 a1 64 72 6f 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 c3 ba 72 6f 76 65 c5 88 20 6c 61 64 c4	J..dro.nepodporuje...rove...lad.
13460	9b 6e c3 ad 20 27 25 73 27 00 00 00 00 b1 00 2f 5a c3 a1 73 2e 20 6d 6f 64 75 6c 20 6a c3 a1 64	.n...'%s'....../Z..s..modul.j..d
13480	72 61 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 75 6c 6f c5 be 65 6e c3 a9 20 73 74 61 76 79 00 00	ra.nepodporuje.ulo..en...stavy..
134a0	00 00 b2 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 b3 00 1d 5a 61 64 65 6a 74 65 20 70 6f 70 69 73 20 70	.....Enter.......Zadejte.popis.p
134c0	72 6f 20 70 6f 7a 69 63 69 20 25 64 3a 00 00 00 00 b4 00 25 5a 61 64 65 6a 74 65 20 6e c3 a1 7a	ro.pozici.%d:......%Zadejte.n..z
134e0	65 76 20 73 6f 75 62 6f 72 75 20 70 72 6f 20 75 6c 6f c5 be 65 6e c3 ad 00 00 00 00 b5 00 3b 43	ev.souboru.pro.ulo..en........;C
13500	68 79 62 61 20 70 c5 99 69 20 c4 8d 74 65 6e c3 ad 20 64 69 73 6b 75 20 25 63 2c 20 28 25 63 25	hyba.p..i...ten...disku.%c,.(%c%
13520	64 29 20 53 74 69 73 6b 6e c4 9b 74 65 20 54 6c 61 c4 8d c3 ad 74 6b 6f 2e 00 00 00 00 b6 00 1c	d).Stiskn..te.Tla....tko........
13540	43 68 79 62 61 20 70 c5 99 69 20 73 70 75 c5 a1 74 c4 9b 6e c3 ad 20 68 72 79 3a 00 00 00 00 b7	Chyba.p..i.spu..t..n...hry:.....
13560	00 1e 43 68 79 62 61 20 70 c5 99 69 20 70 c5 99 69 70 6f 6a 6f 76 c3 a1 6e c3 ad 20 44 56 44 00	..Chyba.p..i.p..ipojov..n...DVD.
13580	00 00 00 b8 00 0a 4d 65 7a 65 72 6e c3 ad 6b 00 00 00 00 b9 00 10 4b 6c c3 a1 76 65 73 61 20 45	......Mezern..k.......Kl..vesa.E
135a0	73 63 61 70 65 00 00 00 00 ba 00 0d 50 72 6f 68 6c c3 a9 64 6e 6f 75 74 00 00 00 00 bb 00 0c 50	scape.......Prohl..dnout.......P
135c0	6f 6b 72 6f c4 8d 69 6c c3 bd 00 00 00 00 bc 00 13 44 6f 64 61 74 65 c4 8d 6e c3 a1 20 43 65 73	okro..il.........Dodate..n...Ces
135e0	74 61 3a 00 00 00 00 bd 00 05 4f c4 8d 69 00 00 00 00 be 00 0e 5a 76 75 6b 20 46 4d 2d 54 6f 77	ta:.......O..i.......Zvuk.FM-Tow
13600	6e 73 00 00 00 00 bf 00 34 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 6e c4 9b 6b 74 65 72 c3	ns......4Nelze.pou....t.n..kter.
13620	a9 20 7a 6d c4 9b 6e 79 20 6d 6f c5 be 6e 6f 73 74 c3 ad 20 67 72 61 66 69 6b 79 3a 00 00 00 00	..zm..ny.mo..nost...grafiky:....
13640	c0 00 15 4e 65 6c 7a 65 20 73 6d 61 7a 61 74 20 73 6f 75 62 6f 72 2e 00 00 00 00 c1 00 24 4e 65	...Nelze.smazat.soubor.......$Ne
13660	6c 7a 65 20 6e 61 c4 8d c3 ad 73 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 7a 65 20 73 6f 75 62 6f 72 75	lze.na....st.stav.hry.ze.souboru
13680	2e 00 00 00 00 c2 00 2c 4e 61 68 72 c3 a1 6e c3 ad 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68	.......,Nahr..n...stavu.hry.selh
136a0	61 6c 6f 20 7a 65 20 73 6f 75 62 6f 72 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c3 00 13 4e 65 6c 7a 65 20	alo.ze.souboru:..%s.......Nelze.
136c0	75 6c 6f c5 be 69 74 20 68 72 75 2e 00 00 00 00 c4 00 23 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f c5 be 69 74	ulo..it.hru.......#Nelze.ulo..it
136e0	20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 64 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 75 2e 00 00 00 00 c5 00 2c 55 6c 6f c5	.stav.hry.do.souboru.......,Ulo.
13700	be 65 6e c3 ad 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 64 6f 20 73 6f 75 62 6f	.en...stavu.hry.selhalo.do.soubo
13720	72 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c6 00 0f 52 79 63 68 6c c3 bd 20 72 65 c5 be 69 6d 00 00 00 00	ru:..%s.......Rychl...re..im....
13740	c7 00 1a 5a 76 c3 bd c5 a1 65 6e c3 a1 20 72 79 63 68 6c 6f 73 74 20 76 69 64 65 61 00 00 00 00	...Zv....en...rychlost.videa....
13760	c8 00 17 52 79 63 68 6c c3 a9 20 70 c5 99 65 68 72 c3 a1 76 c3 a1 6e c3 ad 00 00 00 00 c9 00 17	...Rychl...p..ehr..v..n.........
13780	5a 61 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 76 61 6e c3 a9 20 66 75 6e 6b 63 65 3a 00 00 00 00 ca 00 1f 4f 76 6c	Zakompilovan...funkce:.......Ovl
137a0	c3 a1 64 c3 a1 6e c3 ad 20 62 6f 6a 65 20 28 6e 75 6d 2e 20 6b 6c c3 a1 76 2e 29 00 00 00 00 cb	..d..n...boje.(num..kl..v.).....
137c0	00 08 53 70 72 61 76 69 74 00 00 00 00 cc 00 12 50 6c 6f 76 6f 75 63 c3 ad 20 6b 75 72 7a 6f 72	..Spravit.......Plovouc...kurzor
137e0	79 00 00 00 00 cd 00 10 c3 9a 76 6f 64 20 7a 20 64 69 73 6b 65 74 79 00 00 00 00 ce 00 16 4e 61	y.........vod.z.diskety.......Na
13800	73 74 61 76 65 6e c3 ad 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 cf 00 0d 4c 65 74 c4 9b 74	staven...FluidSynth.......Let..t
13820	20 64 6f 6c c5 af 00 00 00 00 d0 00 0e 4c 65 74 c4 9b 74 20 72 6f 76 6e c4 9b 00 00 00 00 d1 00	.dol.........Let..t.rovn........
13840	0e 4c 65 74 c4 9b 74 20 64 6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 d2 00 14 4c 65 74 c4 9b 74 20 64 6f 6c 65	.Let..t.doleva.......Let..t.dole
13860	76 61 20 64 6f 6c c5 af 00 00 00 00 d3 00 15 4c 65 74 c4 9b 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 64 6f	va.dol.........Let..t.doprava.do
13880	6c c5 af 00 00 00 00 d4 00 0f 4c 65 74 c4 9b 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 00 d5 00 16 4c	l.........Let..t.doprava.......L
138a0	65 74 c4 9b 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 d6 00 16 4c 65 74 c4 9b	et..t.doprava.nahoru.......Let..
138c0	74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 d7 00 0e 4c 65 74 c4 9b 74 20 6e 61	t.doprava.nahoru.......Let..t.na
138e0	68 6f 72 75 00 00 00 00 d8 00 1e 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 65 20 c4 8d 74 76 72 74 c3 a9 68	horu.......Interpolace...tvrt..h
13900	6f 20 c5 99 c3 a1 64 75 00 00 00 00 d9 00 1c 52 6f 7a 68 6c c3 ad c5 be 65 6e c3 ad 20 70 6f 6d	o.....du.......Rozhl....en...pom
13920	6f 63 c3 ad 20 6d 79 c5 a1 69 00 00 00 00 da 00 13 c3 9a 70 6c 6e c3 bd 20 6e c3 a1 7a 65 76 20	oc...my..i.........pln...n..zev.
13940	68 72 79 00 00 00 00 db 00 17 52 65 c5 be 69 6d 20 63 65 6c c3 a9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79	hry.......Re..im.cel...obrazovky
13960	00 00 00 00 dc 00 13 5a 72 79 63 68 6c 65 6e c3 ad 20 47 43 20 50 61 64 75 00 00 00 00 dd 00 12	.......Zrychlen...GC.Padu.......
13980	43 69 74 6c 69 76 6f 73 74 20 47 43 20 50 61 64 75 00 00 00 00 de 00 04 47 46 58 00 00 00 00 df	Citlivost.GC.Padu.......GFX.....
139a0	00 10 47 4d 20 5a 61 c5 99 c3 ad 7a 65 6e c3 ad 3a 00 00 00 00 e0 00 0a 4a 61 7a 79 6b 20 47 55	..GM.Za....zen..:.......Jazyk.GU
139c0	49 00 00 00 00 e1 00 12 47 55 49 20 56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 c4 8d 3a 00 00 00 00 e2 00 04	I.......GUI.Vykreslova..:.......
139e0	48 72 61 00 00 00 00 e3 00 09 4d 65 6e 75 20 48 72 79 00 00 00 00 e4 00 0b 43 65 73 74 61 20 48	Hra.......Menu.Hry.......Cesta.H
13a00	72 79 3a 00 00 00 00 e5 00 3a 48 72 61 20 50 6f 7a 61 73 74 61 76 65 6e 61 2e 20 53 74 69 73 6b	ry:......:Hra.Pozastavena..Stisk
13a20	6e c4 9b 74 65 20 4d 45 5a 45 52 4e c3 8d 4b 20 70 72 6f 20 70 6f 6b 72 61 c4 8d 6f 76 c3 a1 6e	n..te.MEZERN..K.pro.pokra..ov..n
13a40	c3 ad 2e 00 00 00 00 e6 00 14 44 61 74 61 20 68 72 79 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 00 00 00	..........Data.hry.nenalezena...
13a60	00 e7 00 1a 49 64 20 68 72 79 20 6e 65 6e c3 ad 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 c3 a1 6e 6f 00 00 00	....Id.hry.nen...podporov..no...
13a80	00 e8 00 0b 4e c3 a1 7a 65 76 20 68 72 79 00 00 00 00 e9 00 85 4e 61 c4 8d 74 65 6e c3 ad 20 73	....N..zev.hry.......Na..ten...s
13aa0	74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 28 25 73 29 21 20 50 72 6f 73 c3 ad 6d 20 70	tavu.hry.selhalo.(%s)!.Pros..m.p
13ac0	c5 99 65 c4 8d 74 c4 9b 74 65 20 73 69 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 61 63 69 20 70 72 6f 20 7a c3	..e..t..te.si.dokumentaci.pro.z.
13ae0	a1 6b 6c 61 64 6e c3 ad 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 65 20 61 20 70 6f 6b 79 6e 79 20 6b 20 7a c3	.kladn...informace.a.pokyny.k.z.
13b00	ad 73 6b c3 a1 6e c3 ad 20 64 61 6c c5 a1 c3 ad 20 70 6f 64 70 6f 72 79 2e 00 00 00 00 ea 00 85	.sk..n...dal.....podpory........
13b20	55 6c 6f c5 be 65 6e c3 ad 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 28 25 73 29	Ulo..en...stavu.hry.selhalo.(%s)
13b40	21 20 50 72 6f 73 c3 ad 6d 20 70 c5 99 65 c4 8d 74 c4 9b 74 65 20 73 69 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e	!.Pros..m.p..e..t..te.si.dokumen
13b60	74 61 63 69 20 70 72 6f 20 7a c3 a1 6b 6c 61 64 6e c3 ad 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 65 20 61 20	taci.pro.z..kladn...informace.a.
13b80	70 6f 6b 79 6e 79 20 6b 20 7a c3 ad 73 6b c3 a1 6e c3 ad 20 64 61 6c c5 a1 c3 ad 20 70 6f 64 70	pokyny.k.z..sk..n...dal.....podp
13ba0	6f 72 79 2e 00 00 00 00 eb 00 06 56 7a c3 ad 74 00 00 00 00 ec 00 05 44 c3 a1 74 00 00 00 00 ed	ory........Vz..t.......D..t.....
13bc0	00 10 47 6c 6f 62 c3 a1 6c 6e c3 ad 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 ee 00 08 4a c3 ad 74 20 64 6f 00	..Glob..ln...menu.......J..t.do.
13be0	00 00 00 ef 00 28 4a c3 ad 74 20 6e 61 20 70 c5 99 65 64 63 68 6f 7a c3 ad 20 c3 ba 72 6f 76 65	.....(J..t.na.p..edchoz.....rove
13c00	c5 88 20 61 64 72 65 73 c3 a1 c5 99 65 00 00 00 00 f0 00 0c 4a c3 ad 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00	...adres....e.......J..t.nahoru.
13c20	00 00 00 f1 00 19 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 6e c3 a1 73 69 6c 6e c3 a9 20 73 63 c3 a9 6e 79 00 00	......Povolit.n..siln...sc..ny..
13c40	00 00 f2 00 06 4f 62 72 61 7a 00 00 00 00 f3 00 0f 52 65 c5 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 00	.....Obraz.......Re..im.obrazu:.
13c60	00 00 00 f4 00 0a 4d c5 99 c3 ad c5 be 6b 61 00 00 00 00 f5 00 1e 53 6c 6f 75 70 63 6f 76 c3 bd	......M......ka.......Sloupcov..
13c80	20 69 6e 64 69 6b c3 a1 74 6f 72 20 7a 64 72 61 76 c3 ad 00 00 00 00 f6 00 3c 48 61 72 64 77 61	.indik..tor.zdrav........<Hardwa
13ca0	72 6f 76 c3 a1 20 7a 6d c4 9b 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 72 79 63 68 6c c3 a9 2c	rov...zm..na.velikosti.(rychl..,
13cc0	20 61 6c 65 20 6e c3 ad 7a 6b c3 a1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 29 00 00 00 00 f7 00 11 48 c3 a9 6c	.ale.n..zk...kvalita).......H..l
13ce0	69 6f 76 c3 bd 20 72 65 c5 be 69 6d 00 00 00 00 f8 00 14 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 4a 61 6e 74	iov...re..im.......Hercules.Jant
13d00	61 72 6f 76 c3 a1 00 00 00 00 f9 00 11 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 5a 65 6c 65 6e c3 a1 00 00 00	arov.........Hercules.Zelen.....
13d20	00 fa 00 10 53 6b 72 c3 bd 74 20 4f 73 74 61 74 6e c3 ad 00 00 00 00 fb 00 0f 53 6b 72 c3 bd 74	....Skr..t.Ostatn.........Skr..t
13d40	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fc 00 18 53 6b 72 c3 bd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 6e c3 a1 73	.ScummVM.......Skr..t.Panel.n..s
13d60	74 72 6f 6a c5 af 00 00 00 00 fd 00 2f 56 79 73 6f 6b c3 a1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 20 7a 76 75	troj......../Vysok...kvalita.zvu
13d80	6b 75 20 28 70 6f 6d 61 6c 65 6a c5 a1 c3 ad 29 20 28 72 65 73 74 61 72 74 29 20 00 00 00 00 fe	ku.(pomalej....).(restart)......
13da0	00 66 56 79 c5 a1 c5 a1 c3 ad 20 68 6f 64 6e 6f 74 61 20 7a 70 c5 af 73 6f 62 c3 ad 20 6c 65 70	.fVy.......hodnota.zp..sob...lep
13dc0	c5 a1 c3 ad 20 6b 76 61 6c 69 74 75 20 7a 76 75 6b 75 2c 20 61 6c 65 20 6e 65 6d 75 73 c3 ad 20	.....kvalitu.zvuku,.ale.nemus...
13de0	62 c3 bd 74 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 c3 a1 6e 61 20 56 61 c5 a1 69 20 7a 76 75 6b 6f 76 6f 75	b..t.podporov..na.Va..i.zvukovou
13e00	20 6b 61 72 74 6f 75 00 00 00 00 ff 00 21 5a 76 c3 bd 72 61 7a 6e 69 74 20 6e c3 a1 73 6c 65 64	.kartou......!Zv..raznit.n..sled
13e20	75 6a c3 ad 63 c3 ad 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 00 00 1e 5a 76 c3 bd 72 61 7a 6e 69 74 20	uj..c...dialog.......Zv..raznit.
13e40	70 c5 99 65 64 63 68 6f 7a c3 ad 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 01 00 28 50 6f 64 72 c5 be 74	p..edchoz...dialog......(Podr..t
13e60	65 20 53 68 69 66 74 20 70 72 6f 20 48 72 6f 6d 61 64 6e c3 a9 20 50 c5 99 69 64 c3 a1 6e c3 ad	e.Shift.pro.Hromadn...P..id..n..
13e80	00 00 00 01 02 00 1a 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 c3 a1 6c 6e c3 ad 20 7a 6d 65 6e c5 a1 65 6e c3 ad	.......Horizont..ln...zmen..en..
13ea0	00 00 00 01 03 00 13 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c c3 a1 74 6f 72 00 00 00 01 04 00 04	.......IBM.PCjr.Emul..tor.......
13ec0	49 44 3a 00 00 00 01 05 00 2d 5a 76 c4 9b 74 c5 a1 69 74 20 2f 20 5a 6d 65 6e c5 a1 69 74 20 66	ID:......-Zv..t..it./.Zmen..it.f
13ee0	61 6b 74 6f 72 20 7a 6d c4 9b 6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 00 00 00 01 06 00 29 5a 76 c3	aktor.zm..ny.velikosti......)Zv.
13f00	bd c5 a1 69 74 20 73 6e c3 ad 6d 6b 6f 76 6f 75 20 66 72 65 6b 76 65 6e 63 69 20 7a 20 33 30 20	...it.sn..mkovou.frekvenci.z.30.
13f20	6e 61 20 36 30 00 00 00 01 07 00 13 5a 76 79 c5 a1 75 6a 69 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00	na.60.......Zvy..uji.Hlasitost..
13f40	00 01 08 00 0e 53 70 75 73 74 69 74 20 73 c3 ad c5 a5 00 00 00 01 09 00 31 50 6f c4 8d c3 a1 74	.....Spustit.s..........1Po....t
13f60	65 c4 8d 6e c3 ad 20 7a 6d c4 9b 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 68 6f 72 6e c3 ad 20 6f	e..n...zm..na.velikosti.horn...o
13f80	62 72 61 7a 6f 76 6b 79 3a 00 00 00 01 0a 00 1a 5a 61 76 c3 a1 64 c3 ad 6d 20 4d 54 2d 33 32 20	brazovky:.......Zav..d..m.MT-32.
13fa0	45 6d 75 6c c3 a1 74 6f 72 00 00 00 01 0b 00 10 5a 61 76 c3 a1 64 c3 ad 6d 20 73 c3 ad c5 a5 00	Emul..tor.......Zav..d..m.s.....
13fc0	00 00 01 0c 00 06 56 73 74 75 70 00 00 00 01 0d 00 3c 56 6c 6f c5 be 74 65 20 44 69 73 6b 20 25	......Vstup......<Vlo..te.Disk.%
13fe0	63 20 61 20 53 74 69 73 6b 6e c4 9b 74 65 20 54 6c 61 c4 8d c3 ad 74 6b 6f 20 50 72 6f 20 50 6f	c.a.Stiskn..te.Tla....tko.Pro.Po
14000	6b 72 61 c4 8d 6f 76 c3 a1 6e c3 ad 2e 00 00 00 01 0e 00 2c 56 6c 6f c5 be 74 65 20 68 65 72 6e	kra..ov..n.........,Vlo..te.hern
14020	c3 ad 20 64 69 73 6b 20 70 72 6f 20 75 6c 6f c5 be 65 6e c3 ad 2f 6e 61 c4 8d 74 65 6e c3 ad 00	...disk.pro.ulo..en../na..ten...
14040	00 00 01 0f 00 0d 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 65 3a 00 00 00 01 10 00 19 4e 65 70 6c 61 74 6e	......Interpolace:.......Neplatn
14060	c3 bd 20 6e c3 a1 7a 65 76 20 73 6f 75 62 6f 72 75 00 00 00 01 11 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 c3 a1	...n..zev.souboru.......Invent..
14080	c5 99 00 00 00 01 12 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 c3 a1 c5 99 3a 00 00 00 01 13 00 0f 50 6f 6e 65 63	.........Invent....:.......Ponec
140a0	68 61 74 20 6e 6f 76 6f 75 00 00 00 01 14 00 10 50 6f 6e 65 63 68 61 74 20 73 74 61 72 6f 75 00	hat.novou.......Ponechat.starou.
140c0	00 00 01 15 00 11 4d 61 70 6f 76 61 c4 8d 20 6b 6c c3 a1 76 65 73 00 00 00 01 16 00 0e 4b 6c c3	......Mapova...kl..ves.......Kl.
140e0	a1 76 65 73 61 44 6f 6c c5 af 00 00 00 01 17 00 0f 4b 6c c3 a1 76 65 73 61 4e 61 68 6f 72 75 00	.vesaDol.........Kl..vesaNahoru.
14100	00 00 01 18 00 0c 4b 6c c3 a1 76 65 73 6e 69 63 65 00 00 00 01 19 00 0e 4d 61 70 61 20 4b 6c c3	......Kl..vesnice.......Mapa.Kl.
14120	a1 76 65 73 3a 00 00 00 01 1a 00 09 4b 6c c3 a1 76 65 73 79 00 00 00 01 1b 00 08 4b 6f 70 6e 6f	.ves:.......Kl..vesy.......Kopno
14140	75 74 00 00 00 01 1c 00 12 4a 61 7a 79 6b 20 47 55 49 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 1d 00	ut.......Jazyk.GUI.ScummVM......
14160	40 4a 61 7a 79 6b 20 68 72 79 2e 20 54 6f 74 6f 20 7a 20 76 61 c5 a1 c3 ad 20 c5 a0 70 61 6e c4	@Jazyk.hry..Toto.z.va.......pan.
14180	9b 6c 73 6b c3 a9 20 76 65 72 7a 65 20 6e 65 75 64 c4 9b 6c c3 a1 20 41 6e 67 6c 69 63 6b 6f 75	.lsk...verze.neud..l...Anglickou
141a0	00 00 00 01 1e 00 07 4a 61 7a 79 6b 3a 00 00 00 01 1f 00 0c 53 70 6f 75 c5 a1 74 c4 9b c4 8d 00	.......Jazyk:.......Spou..t.....
141c0	00 00 01 20 00 07 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 01 21 00 10 4c 65 76 c3 a9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74	......Doleva....!..Lev...Kliknut
141e0	c3 ad 00 00 00 01 22 00 0a c3 9a 72 6f 76 65 c5 88 3a 00 00 00 01 23 00 0b 4c 69 6e 65 c3 a1 72	......"....rove..:....#..Line..r
14200	6e c3 ad 00 00 00 01 24 00 07 53 65 7a 6e 61 6d 00 00 00 01 25 00 08 4e 61 68 72 c3 a1 74 00 00	n......$..Seznam....%..Nahr..t..
14220	00 01 26 00 16 4e 61 68 72 c3 a1 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 27 00	..&..Nahr..t.stav.hry.1-10....'.
14240	0d 4e 61 68 72 c3 a1 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 01 28 00 2a 4e 61 68 72 c3 a1 74 20 75 6c 6f c5	.Nahr..t.hru:....(.*Nahr..t.ulo.
14260	be 65 6e 6f 75 20 70 6f 7a 69 63 69 20 70 72 6f 20 7a 76 6f 6c 65 6e 6f 75 20 68 72 75 00 00 00	.enou.pozici.pro.zvolenou.hru...
14280	01 29 00 10 4e 61 c4 8d c3 ad 74 c3 a1 6d 20 27 25 73 27 00 00 00 01 2a 00 14 4e 61 68 72 c3 a1	.)..Na....t..m.'%s'....*..Nahr..
142a0	76 c3 a1 6e c3 ad 20 68 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 2b 00 0a 44 c3 ad 76 61 74 20 73 65 00 00 00	v..n...hry.......+..D..vat.se...
142c0	01 2c 00 0d 44 c3 ad 76 61 74 20 73 65 20 6e 61 00 00 00 01 2d 00 14 50 6f 6c 6f c5 be 6b 61 20	.,..D..vat.se.na....-..Polo..ka.
142e0	76 6c 65 76 6f 20 64 6f 6c 65 00 00 00 01 2e 00 15 50 6f 6c 6f c5 be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f	vlevo.dole.......Polo..ka.vpravo
14300	20 64 6f 6c 65 00 00 00 01 2f 00 13 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 45 6d 75 6c c3 a1 74 6f 72 00 00	.dole..../..MAME.OPL.Emul..tor..
14320	00 01 30 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 31 00 11 5a 65 73 c3 ad 6c 65 6e c3 ad 20 4d 49 44 49 3a	..0..MIDI....1..Zes..len...MIDI:
14340	00 00 00 01 32 00 43 56 69 64 65 61 20 4d 50 45 47 2d 32 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 2c 20 61 6c	....2.CVidea.MPEG-2.nalezena,.al
14360	65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 79 6c 20 73 65 73 74 61 76 65 6e 20 62 65 7a 20 70 6f 64 70 6f	e.ScummVM.byl.sestaven.bez.podpo
14380	72 79 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 33 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 34 00 13 5a 61 c5 99	ry.MPEG-2....3..MT-32....4..Za..
143a0	c3 ad 7a 65 6e c3 ad 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 35 00 10 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c c3	..zen...MT-32:....5..MT-32.Emul.
143c0	a1 74 6f 72 00 00 00 01 36 00 1a 48 6c 61 76 6e c3 ad 20 6f 76 6c c3 a1 64 61 63 c3 ad 20 70 72	.tor....6..Hlavn...ovl..dac...pr
143e0	76 6b 79 3a 00 00 00 01 37 00 24 5a 6d c4 9b 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 68 6c 61 76	vky:....7.$Zm..na.velikosti.hlav
14400	6e c3 ad 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 3a 00 00 00 01 38 00 08 4d 61 70 6f 76 61 74 00 00 00 01	n...obrazovky:....8..Mapovat....
14420	39 00 33 4e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 c4 8d 69 6e 6e 6f 73 74 20 50 c5 99 69 62 6c c3 ad c5 be	9.3Namapovat...innost.P..ibl....
14440	69 74 20 44 6f 6c c5 af 20 28 6e 65 70 6f 76 69 6e 6e c3 a9 29 00 00 00 01 3a 00 34 4e 61 6d 61	it.Dol...(nepovinn..)....:.4Nama
14460	70 6f 76 61 74 20 c4 8d 69 6e 6e 6f 73 74 20 50 c5 99 69 62 6c c3 ad c5 be 69 74 20 4e 61 68 6f	povat...innost.P..ibl....it.Naho
14480	72 75 20 28 6e 65 70 6f 76 69 6e 6e c3 a9 29 00 00 00 01 3b 00 29 4d 61 70 6f 76 61 74 20 c4 8d	ru.(nepovinn..)....;.)Mapovat...
144a0	69 6e 6e 6f 73 74 20 73 6b 72 c3 bd 74 20 70 61 6e 65 6c 20 6e c3 a1 73 74 72 6f 6a c5 af 00 00	innost.skr..t.panel.n..stroj....
144c0	00 01 3c 00 22 4d 61 70 6f 76 61 74 20 c4 8d 69 6e 6e 6f 73 74 20 70 72 61 76 c3 a9 20 6b 6c 69	..<."Mapovat...innost.prav...kli
144e0	6b 6e 75 74 c3 ad 00 00 00 01 3d 00 18 48 72 6f 6d 61 64 6e c3 a9 20 50 c5 99 69 64 c3 a1 6e c3	knut......=..Hromadn...P..id..n.
14500	ad 2e 2e 2e 00 00 00 01 3e 00 16 4d 61 78 69 6d c3 a1 6c 6e c3 ad 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74	........>..Maxim..ln...Hlasitost
14520	00 00 00 01 3f 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 40 00 24 4b 6c 69 6b 6e 75 74 c3 ad 20 70 72 6f 73	....?..Menu....@.$Kliknut...pros
14540	74 c5 99 65 64 6e c3 ad 6d 20 74 6c 61 c4 8d c3 ad 74 6b 65 6d 00 00 00 01 41 00 1a 50 6f 6c 6f	t..edn..m.tla....tkem....A..Polo
14560	c5 be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 75 70 72 6f 73 74 c5 99 65 64 00 00 00 01 42 00 1b 50 6f 6c 6f	..ka.vlevo.uprost..ed....B..Polo
14580	c5 be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 75 70 72 6f 73 74 c5 99 65 64 00 00 00 01 43 00 16 4d 69 6e	..ka.vpravo.uprost..ed....C..Min
145a0	69 6d c3 a1 6c 6e c3 ad 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 01 44 00 0e 4d 69 6e 69 6d 61 6c	im..ln...Hlasitost....D..Minimal
145c0	69 7a 6f 76 61 74 00 00 00 01 45 00 08 52 c5 af 7a 6e c3 a9 00 00 00 01 46 00 1d 53 6d c3 ad c5	izovat....E..R..zn......F..Sm...
145e0	a1 65 6e c3 bd 20 72 65 c5 be 69 6d 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 47 00 0e 50 c5	.en...re..im.AdLib/MIDI....G..P.
14600	99 69 70 6f 6a 69 74 20 44 56 44 00 00 00 01 48 00 0e 50 c5 99 69 70 6f 6a 69 74 20 53 4d 42 00	.ipojit.DVD....H..P..ipojit.SMB.
14620	00 00 01 49 00 11 4b 6c 69 6b 6e 75 74 c3 ad 20 6d 79 c5 a1 c3 ad 00 00 00 01 4a 00 0e 50 6f 64	...I..Kliknut...my........J..Pod
14640	70 6f 72 61 20 6d 79 c5 a1 69 00 00 00 01 4b 00 23 52 65 c5 be 69 6d 20 70 c5 99 65 74 c3 a1 68	pora.my..i....K.#Re..im.p..et..h
14660	6e 75 74 c3 ad 20 6d 79 c5 a1 69 20 76 79 70 6e 75 74 2e 00 00 00 01 4c 00 23 52 65 c5 be 69 6d	nut...my..i.vypnut.....L.#Re..im
14680	20 70 c5 99 65 74 c3 a1 68 6e 75 74 c3 ad 20 6d 79 c5 a1 69 20 7a 61 70 6e 75 74 2e 00 00 00 01	.p..et..hnut...my..i.zapnut.....
146a0	4d 00 05 56 7a 61 64 00 00 00 01 4e 00 07 56 70 c5 99 65 64 00 00 00 01 4f 00 0c 50 6f 75 7a 65	M..Vzad....N..Vp..ed....O..Pouze
146c0	20 50 6f 68 79 62 00 00 00 01 50 00 0d 4d 75 6c 74 69 20 46 75 6e 6b 63 65 00 00 00 01 51 00 15	.Pohyb....P..Multi.Funkce....Q..
146e0	48 75 64 65 62 6e c3 ad 20 7a 61 c5 99 c3 ad 7a 65 6e c3 ad 00 00 00 01 52 00 1f 48 6c 61 73 69	Hudebn...za....zen......R..Hlasi
14700	74 6f 73 74 20 68 75 64 62 79 20 6e 61 68 6f 72 75 20 2f 20 64 6f 6c c5 af 00 00 00 01 53 00 10	tost.hudby.nahoru./.dol......S..
14720	48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 68 75 64 62 79 00 00 00 01 54 00 11 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20	Hlasitost.hudby....T..Hlasitost.
14740	68 75 64 62 79 3a 00 00 00 01 55 00 0d 5a 74 6c 75 6d 69 74 20 56 c5 a1 65 00 00 00 01 56 00 03	hudby:....U..Ztlumit.V..e....V..
14760	4e 3a 00 00 00 01 57 00 1f 50 6f 6a 6d 65 6e 75 6a 74 65 20 73 76 6f 6a 69 20 55 4c 4f c5 bd 45	N:....W..Pojmenujte.svoji.ULO..E
14780	4e 4f 55 20 68 72 75 00 00 00 01 58 00 07 4a 6d c3 a9 6e 6f 00 00 00 01 58 00 08 4a 6d c3 a9 6e	NOU.hru....X..Jm..no....X..Jm..n
147a0	6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 59 00 08 4e c3 a1 7a 65 76 3a 00 00 00 01 5a 00 71 50 c5	o:...lowres..Y..N..zev:....Z.qP.
147c0	99 69 72 6f 7a 65 6e c3 a1 20 70 6f 64 70 6f 72 61 20 4d 49 44 49 20 76 79 c5 be 61 64 75 6a 65	.irozen...podpora.MIDI.vy..aduje
147e0	20 41 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 6f 64 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73	.Aktualizaci.Roland.od.LucasArts
14800	2c 0a 61 6c 65 20 25 73 20 63 68 79 62 c3 ad 2e 20 4d c3 ad 73 74 6f 20 74 6f 68 6f 20 6a 65 20	,.ale.%s.chyb....M..sto.toho.je.
14820	70 6f 75 c5 be 69 74 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 5b 00 15 53 c3 ad c5 a5 20 6a 65 20 6e 65	pou..it.AdLib.....[..S.....je.ne
14840	64 6f 73 74 75 70 6e c3 a1 00 00 00 01 5c 00 1a 53 c3 ad c5 a5 20 6e 65 6e c3 ad 20 7a 61 76 65	dostupn......\..S.....nen...zave
14860	64 65 6e 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 5d 00 11 53 c3 ad c5 a5 20 6a 65 20 7a 61 70 6e 75 74 61	dena.(%d)....]..S.....je.zapnuta
14880	00 00 00 01 5e 00 27 53 c3 ad c5 a5 20 6a 65 20 7a 61 70 6e 75 74 61 2c 20 73 64 c3 ad 6c 65 6e	....^.'S.....je.zapnuta,.sd..len
148a0	c3 ad 20 70 c5 99 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 01 5f 00 06 4e 69 6b 64 79 00 00 00 01 60 00 17	...p..ipojeno...._..Nikdy....`..
148c0	4e 6f 76 c3 a1 20 75 6c 6f c5 be 65 6e c3 a1 20 70 6f 7a 69 63 65 00 00 00 01 61 00 0d 4e 6f 76	Nov...ulo..en...pozice....a..Nov
148e0	c3 a9 20 64 c3 ad 74 c4 9b 00 00 00 01 62 00 08 44 61 6c c5 a1 c3 ad 00 00 00 01 63 00 03 4e 65	...d..t......b..Dal........c..Ne
14900	00 00 00 01 64 00 19 4e 65 75 6c 6f c5 be 65 6e 61 20 c5 be c3 a1 64 6e c3 a1 20 64 61 74 61 00	....d..Neulo..ena.....dn...data.
14920	00 00 01 65 00 0f c5 bd c3 a1 64 6e c3 a1 20 63 68 79 62 61 00 00 00 01 66 00 0a 42 65 7a 20 68	...e......dn...chyba....f..Bez.h
14940	75 64 62 79 00 00 00 01 67 00 1f c5 bd c3 a1 64 6e c3 a1 20 75 6c 6f c5 be 65 6e c3 a1 20 64 6f	udby....g......dn...ulo..en...do
14960	62 61 20 68 72 61 6e c3 ad 00 00 00 01 68 00 18 c5 bd c3 a1 64 6e c3 bd 20 75 6c 6f c5 be 65 6e	ba.hran......h......dn...ulo..en
14980	c3 bd 20 c4 8d 61 73 00 00 00 01 69 00 09 c5 bd c3 a1 64 6e c3 a9 00 00 05 70 61 74 68 00 01 69	.....as....i......dn.....path..i
149a0	00 09 c5 bd c3 a1 64 6e c3 a9 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6a 00 1a c5 bd c3 a1 64	......dn.....soundfont..j......d
149c0	6e c3 a1 20 28 4e 65 6a 72 79 63 68 6c 65 6a c5 a1 c3 ad 29 00 00 00 01 6b 00 22 4e 6f 72 6d c3	n...(Nejrychlej....)....k."Norm.
149e0	a1 6c 6e c3 ad 20 28 62 65 7a 20 7a 6d c4 9b 6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 29 00 00 00 01	.ln...(bez.zm..ny.velikosti)....
14a00	6c 00 0b 50 6f 7a 6e c3 a1 6d 6b 79 3a 00 00 00 01 6d 00 0b 50 6f 7a 6e c3 a1 6d 6b 79 3a 00 00	l..Pozn..mky:....m..Pozn..mky:..
14a20	00 01 6e 00 07 56 59 50 4e 55 54 00 00 00 01 6f 00 03 4f 4b 00 00 00 01 70 00 07 5a 41 50 4e 55	..n..VYPNUT....o..OK....p..ZAPNU
14a40	54 00 00 00 01 71 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 72 00 03 4f 6b 00 00 00 01 73 00 0a 4f 74	T....q..Objekt....r..Ok....s..Ot
14a60	65 76 c5 99 c3 ad 74 00 00 00 01 74 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 75 00 1a 4f 70 65 6e 47	ev....t....t..OpenGL....u..OpenG
14a80	4c 20 28 62 65 7a 20 66 69 6c 74 72 6f 76 c3 a1 6e c3 ad 29 00 00 00 01 76 00 06 56 6f 6c 62 79	L.(bez.filtrov..n..)....v..Volby
14aa0	00 00 00 01 77 00 1d 44 61 6c c5 a1 c3 ad 20 6f 76 6c c3 a1 64 61 63 c3 ad 20 70 72 76 6b 79 20	....w..Dal.....ovl..dac...prvky.
14ac0	68 72 79 00 00 00 01 78 00 14 56 c3 bd 73 74 75 70 2e 20 66 72 65 6b 76 65 6e 63 65 3a 00 00 00	hry....x..V..stup..frekvence:...
14ae0	01 79 00 25 50 6f 74 6c 61 c4 8d 69 74 20 67 6c 6f 62 c3 a1 6c 6e c3 ad 20 6e 61 73 74 61 76 65	.y.%Potla..it.glob..ln...nastave
14b00	6e c3 ad 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 7a 00 26 50 6f 74 6c 61 c4 8d 69 74 20 67 6c 6f 62 c3 a1 6c	n...MIDI....z.&Potla..it.glob..l
14b20	6e c3 ad 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e c3 ad 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 7b 00 26 50 6f 74 6c 61	n...nastaven...MT-32....{.&Potla
14b40	c4 8d 69 74 20 67 6c 6f 62 c3 a1 6c 6e c3 ad 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e c3 ad 20 7a 76 75 6b 75	..it.glob..ln...nastaven...zvuku
14b60	00 00 00 01 7c 00 27 50 6f 74 6c 61 c4 8d 69 74 20 67 6c 6f 62 c3 a1 6c 6e c3 ad 20 6e 61 73 74	....|.'Potla..it.glob..ln...nast
14b80	61 76 65 6e c3 ad 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 01 7d 00 2b 50 6f 74 6c 61 c4 8d 69 74 20 67 6c	aven...obrazu....}.+Potla..it.gl
14ba0	6f 62 c3 a1 6c 6e c3 ad 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e c3 ad 20 68 6c 61 73 69 74 6f 73 74 69 00 00	ob..ln...nastaven...hlasitosti..
14bc0	00 01 7e 00 15 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c c3 a1 74 6f 72 00 00 00 01 7f 00 0b	..~..PC.Speaker.Emul..tor.......
14be0	5a 76 75 6b 20 50 43 2d 39 38 00 00 00 01 80 00 13 50 43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 62 61 72	Zvuk.PC-98.......PC-9801.(16.bar
14c00	65 76 29 00 00 00 01 81 00 14 50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35 36 20 62 61 72 65 76 29 00 00 00	ev).......PC-9821.(256.barev)...
14c20	01 82 00 43 56 69 64 65 61 20 50 53 58 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d	...CVidea.PSX.nalezena,.ale.Scum
14c40	6d 56 4d 20 62 79 6c 20 73 65 73 74 61 76 65 6e 20 62 65 7a 20 70 6f 64 70 6f 72 79 20 62 61 72	mVM.byl.sestaven.bez.podpory.bar
14c60	65 76 20 52 47 42 00 00 00 01 83 00 3e 50 72 6f 75 64 20 76 69 64 65 61 20 50 53 58 20 27 25 73	ev.RGB......>Proud.videa.PSX.'%s
14c80	27 20 6e 65 6d c5 af c5 be 65 20 62 c3 bd 74 20 70 c5 99 65 68 72 c3 a1 6e 20 76 20 72 65 c5 be	'.nem....e.b..t.p..ehr..n.v.re..
14ca0	69 6d 75 20 70 61 6c 65 74 79 00 00 00 01 84 00 06 48 65 73 6c 6f 00 00 00 01 85 00 11 43 65 73	imu.palety.......Heslo.......Ces
14cc0	74 61 20 6e 65 65 78 69 73 74 75 6a 65 00 00 00 01 86 00 16 43 65 73 74 61 20 6e 65 6e c3 ad 20	ta.neexistuje.......Cesta.nen...
14ce0	61 64 72 65 73 c3 a1 c5 99 00 00 00 01 87 00 13 43 65 73 74 61 20 6e 65 6e c3 ad 20 73 6f 75 62	adres...........Cesta.nen...soub
14d00	6f 72 00 00 00 01 88 00 06 43 65 73 74 79 00 00 00 01 89 00 06 50 61 75 7a 61 00 00 00 01 8a 00	or.......Cesty.......Pauza......
14d20	0f 50 6f 7a 61 73 74 61 76 69 74 20 68 72 75 00 00 00 01 8b 00 0c 56 79 62 72 61 74 20 68 72 75	.Pozastavit.hru.......Vybrat.hru
14d40	3a 00 00 00 01 8c 00 07 53 65 62 72 61 74 00 00 00 01 8d 00 34 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 2c 20	:.......Sebrat......4Platforma,.
14d60	70 72 6f 20 6b 74 65 72 6f 75 20 62 79 6c 61 20 68 72 61 20 70 c5 af 76 6f 64 6e c4 9b 20 76 79	pro.kterou.byla.hra.p..vodn...vy
14d80	74 76 6f c5 99 65 6e 61 00 00 00 01 8e 00 0b 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 8f 00 06	tvo..ena.......Platforma:.......
14da0	48 72 c3 a1 74 00 00 00 01 90 00 29 50 c5 99 65 68 72 c3 a1 74 20 76 69 64 65 61 20 73 65 20 7a	Hr..t......)P..ehr..t.videa.se.z
14dc0	76 c3 bd c5 a1 65 6e 6f 75 20 72 79 63 68 6c 6f 73 74 c3 ad 00 00 00 01 91 00 0a 50 c5 99 65 68	v....enou.rychlost.........P..eh
14de0	72 c3 a1 74 00 00 00 01 92 00 0d 44 6f 62 61 20 68 72 61 6e c3 ad 3a 00 00 00 01 93 00 19 50 72	r..t.......Doba.hran..:.......Pr
14e00	6f 73 c3 ad 6d 20 76 79 62 65 72 74 65 20 c4 8d 69 6e 6e 6f 73 74 00 00 00 01 94 00 44 50 72 6f	os..m.vyberte...innost......DPro
14e20	73 c3 ad 6d 20 6e 61 68 6c 61 73 74 65 20 6e c3 a1 73 6c 65 64 75 6a c3 ad 63 c3 ad 20 64 61 74	s..m.nahlaste.n..sleduj..c...dat
14e40	61 20 74 c3 bd 6d 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 70 6f 6c 75 20 73 65 20 6a 6d c3 a9 6e 65 6d	a.t..mu.ScummVM.spolu.se.jm..nem
14e60	00 00 00 01 95 00 13 43 65 73 74 61 20 6b 20 50 6c 75 67 69 6e c5 af 6d 3a 00 00 00 01 96 00 0a	.......Cesta.k.Plugin..m:.......
14e80	43 76 69 c4 8d 65 6e c3 ad 00 00 00 01 97 00 2d 55 70 c5 99 65 64 6e 6f 73 74 c5 88 6f 76 61 74	Cvi..en........-Up..ednost..ovat
14ea0	20 64 69 67 69 74 c3 a1 6c 6e c3 ad 20 7a 76 75 6b 6f 76 c3 a9 20 65 66 65 6b 74 79 00 00 00 01	.digit..ln...zvukov...efekty....
14ec0	98 00 44 55 70 c5 99 65 64 6e 6f 73 74 c5 88 6f 76 61 74 20 64 69 67 69 74 c3 a1 6c 6e c3 ad 20	..DUp..ednost..ovat.digit..ln...
14ee0	7a 76 75 6b 6f 76 c3 a9 20 65 66 65 6b 74 79 20 70 c5 99 65 64 20 73 79 6e 74 65 74 69 7a 6f 76	zvukov...efekty.p..ed.syntetizov
14f00	61 6e c3 bd 6d 69 00 00 00 01 99 00 12 50 72 69 6f 72 69 74 6e c3 ad 20 5a 61 c5 99 2e 3a 00 00	an..mi.......Prioritn...Za...:..
14f20	07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9a 00 18 50 72 69 6f 72 69 74 6e c3 ad 20 5a 61 c5 99 c3 ad 7a 65 6e	.lowres.....Prioritn...Za....zen
14f40	c3 ad 3a 00 00 00 01 9b 00 27 5a 6d c3 a1 c4 8d 6b 6e c4 9b 74 65 20 6b 6c c3 a1 76 65 73 75 20	..:......'Zm....kn..te.kl..vesu.
14f60	70 72 6f 20 70 c5 99 69 c5 99 61 7a 65 6e c3 ad 00 00 00 01 9c 00 0c 50 c5 99 65 64 63 68 6f 7a	pro.p..i..azen.........P..edchoz
14f80	c3 ad 00 00 00 01 9d 00 09 54 c3 a1 68 6e 6f 75 74 00 00 00 01 9e 00 08 55 64 65 c5 99 69 74 00	.........T..hnout.......Ude..it.
14fa0	00 00 01 9f 00 0f 55 64 65 c5 99 69 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 01 a0 00 0e 55 64 65 c5 99	......Ude..it.nahoru.......Ude..
14fc0	69 74 20 64 6f 6c c5 af 00 00 00 01 a1 00 14 55 64 65 c5 99 69 74 20 64 6f 70 72 6f 73 74 c5 99	it.dol.........Ude..it.doprost..
14fe0	65 64 00 00 00 01 a2 00 08 54 6c 61 c4 8d 69 74 00 00 00 01 a3 00 08 4f 62 6c c3 a9 63 74 00 00	ed.......Tla..it.......Obl..ct..
15000	00 01 a4 00 09 55 6b 6f 6e c4 8d 69 74 00 00 00 01 a5 00 11 55 6b 6f 6e c4 8d 69 74 20 53 63 75	.....Ukon..it.......Ukon..it.Scu
15020	6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a6 00 0b 50 c5 99 65 c4 8d c3 ad 73 74 00 00 00 01 a7 00 23 4f 70 72 c3	mmVM.......P..e....st......#Opr.
15040	a1 76 6e c4 9b 6e c3 ad 20 6b 65 20 c4 8d 74 65 6e c3 ad 20 7a 61 6d c3 ad 74 6e 75 74 6f 00 00	.vn..n...ke...ten...zam..tnuto..
15060	00 01 a8 00 14 c4 8c 74 65 6e c3 ad 20 64 61 74 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 00 00 00 01 a9 00 08 4e	.......ten...dat.selhalo.......N
15080	61 68 72 c3 a1 74 00 00 00 01 aa 00 0b 4e 61 68 72 c3 a1 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 ab 00 1d 4e 61	ahr..t.......Nahr..t..........Na
150a0	68 72 c3 a1 76 61 74 20 6e 65 62 6f 20 70 c5 99 65 68 72 c3 a1 74 20 68 72 75 00 00 00 01 ac 00	hr..vat.nebo.p..ehr..t.hru......
150c0	30 50 72 6f 20 6e c3 a1 70 6f 76 c4 9b 64 75 20 73 69 20 70 c5 99 65 c4 8d 74 c4 9b 74 65 20 6d	0Pro.n..pov..du.si.p..e..t..te.m
150e0	61 6e 75 c3 a1 6c 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00 01 ad 00 12 4f 62 79 c4 8d 65 6a 6e c3	anu..l.Loom(TM)........Oby..ejn.
15100	bd 20 6b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 01 ae 00 15 50 c5 99 65 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c c3 a1 76	..kurzor.......P..emapovat.kl..v
15120	65 73 79 00 00 00 01 af 00 3b 4f 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 68 72 75 20 7a 65 20 73 65 7a 6e 61	esy......;Odstranit.hru.ze.sezna
15140	6d 75 2e 20 48 65 72 6e c3 ad 20 64 61 74 61 20 7a c5 af 73 74 61 6e 6f 75 20 7a 61 63 68 6f 76	mu..Hern...data.z..stanou.zachov
15160	c3 a1 6e 61 00 00 00 01 b0 00 14 52 65 c5 be 69 6d 20 76 79 6b 72 65 73 6c 65 6e c3 ad 3a 00 00	..na.......Re..im.vykreslen..:..
15180	00 01 b1 00 0a 52 65 73 65 74 6f 76 61 74 00 00 00 01 b2 00 46 52 65 73 65 74 6f 76 61 74 20 76	.....Resetovat......FResetovat.v
151a0	65 c5 a1 6b 65 72 c3 a1 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e c3 ad 20 46 6c 75 64 53 79 6e 74 68 20 6e 20	e..ker...nastaven...FludSynth.n.
151c0	61 6a 65 6a 69 63 68 20 76 c3 bd 63 68 6f 7a c3 ad 20 68 6f 64 6e 6f 74 79 2e 00 00 00 01 b3 00	ajejich.v..choz...hodnoty.......
151e0	0f 4f 64 70 6f c4 8d 69 6e 6f 75 74 20 73 69 00 00 00 01 b4 00 08 4f 62 6e 6f 76 69 74 00 00 00	.Odpo..inout.si.......Obnovit...
15200	01 b5 00 0c 4f 62 6e 6f 76 69 74 20 68 72 75 00 00 00 01 b6 00 07 44 6f 7a 76 75 6b 00 00 00 01	....Obnovit.hru.......Dozvuk....
15220	b7 00 08 44 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 01 b8 00 11 50 72 61 76 c3 a9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 c3	...Doprava.......Prav...kliknut.
15240	ad 00 00 00 01 b9 00 18 50 72 61 76 c3 a9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 c3 ad 20 6a 65 64 6e 6f 75 00	........Prav...kliknut...jednou.
15260	00 00 01 ba 00 11 50 72 61 76 c3 a9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 c3 ad 00 00 00 01 bb 00 2f 5a 61 c5	......Prav...kliknut......../Za.
15280	99 c3 ad 7a 65 6e c3 ad 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 7a 61 70 6e 65 20 6d 61 70 6f 76 c3	...zen...Roland.GS.(zapne.mapov.
152a0	a1 6e c3 ad 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 bc 00 0b 4d c3 ad 73 74 6e 6f 73 74 3a 00 00 00 01	.n...MT-32).......M..stnost:....
152c0	bd 00 09 4f 74 c3 a1 c4 8d 65 74 00 00 00 01 be 00 1f 53 70 75 73 74 69 74 20 76 20 72 79 63 68	...Ot....et.......Spustit.v.rych
152e0	6c c3 a9 6d 20 72 65 c5 be 69 6d 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 bf 00 26 53 70 75 73 74 69 74 20 76	l..m.re..imu.(*)......&Spustit.v
15300	65 20 76 65 6c 6d 69 20 72 79 63 68 6c c3 a9 6d 20 72 65 c5 be 69 6d 75 20 28 2a 29 00 00 00 01	e.velmi.rychl..m.re..imu.(*)....
15320	c0 00 11 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 7a 76 75 6b c5 af 00 00 00 01 c1 00 04 53 4d 42 00 00 00	...Hlasitost.zvuk.........SMB...
15340	01 c2 00 08 55 6c 6f c5 be 69 74 00 00 00 01 c3 00 1a 55 6c 6f c5 be 69 74 20 2f 20 4e 61 68 72	....Ulo..it.......Ulo..it./.Nahr
15360	c3 a1 74 20 2f 20 56 6f 6c 62 79 00 00 00 01 c4 00 19 44 69 61 6c 6f 67 20 4e 61 68 72 c3 a1 74	..t./.Volby.......Dialog.Nahr..t
15380	20 2f 20 55 6c 6f c5 be 69 74 00 00 00 01 c5 00 15 43 65 73 74 61 20 70 72 6f 20 75 6c 6f c5 be	./.Ulo..it.......Cesta.pro.ulo..
153a0	65 6e c3 ad 3a 00 00 00 01 c6 00 16 55 6c 6f c5 be 69 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 31 2d 31	en..:.......Ulo..it.stav.hry.1-1
153c0	30 00 00 00 01 c7 00 0d 55 6c 6f c5 be 69 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 01 c8 00 0f 55 6b 6c c3 a1	0.......Ulo..it.hru:.......Ukl..
153e0	64 c3 a1 6d 20 27 25 73 27 00 00 00 01 c9 00 13 55 6b 6c c3 a1 64 c3 a1 6e c3 ad 20 68 72 79 2e	d..m.'%s'.......Ukl..d..n...hry.
15400	2e 2e 00 00 00 01 ca 00 2e 5a 76 c4 9b 74 c5 a1 69 74 20 66 69 6c 6d 79 20 6f 20 76 c3 bd 72 6f	.........Zv..t..it.filmy.o.v..ro
15420	62 c4 9b 20 6e 61 20 63 65 6c 6f 75 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 01 cb 00 3f 5a 76 c4	b...na.celou.obrazovku......?Zv.
15440	9b 74 c5 a1 69 74 20 66 69 6c 6d 79 20 6f 20 76 c3 bd 72 6f 62 c4 9b 20 74 61 6b 2c 20 61 62 79	.t..it.filmy.o.v..rob...tak,.aby
15460	20 76 79 75 c5 be 69 76 61 6c 79 20 63 65 6c 6f 75 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 01 cc	.vyu..ivaly.celou.obrazovku.....
15480	00 16 48 6c 65 64 c3 a1 6e c3 ad 20 64 6f 6b 6f 6e c4 8d 65 6e 6f 21 00 00 00 01 cd 00 1e 50 72	..Hled..n...dokon..eno!.......Pr
154a0	6f 68 6c 65 64 c3 a1 6e 6f 20 25 64 20 61 64 72 65 73 c3 a1 c5 99 c5 af 2e 2e 2e 00 00 00 01 ce	ohled..no.%d.adres..............
154c0	00 15 50 6f 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 7a 6e 61 6d 20 64 6f 6c 75 00 00 00 01 cf 00 17 50 6f 73	..Posunout.seznam.dolu.......Pos
154e0	75 6e 6f 75 74 20 73 65 7a 6e 61 6d 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 01 d0 00 15 48 6c 61 76 6e c3	unout.seznam.nahoru.......Hlavn.
15500	ad 20 4d 65 6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 d1 00 45 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d	..Menu.ScummVM......EScummVM.nem
15520	6f 68 6c 20 6e 61 6a c3 ad 74 20 c5 be c3 a1 64 6e c3 a9 20 6a c3 a1 64 72 6f 20 73 63 68 6f 70	ohl.naj..t.....dn...j..dro.schop
15540	6e c3 a9 20 76 79 62 72 61 6e 6f 75 20 68 72 75 20 73 70 75 73 74 69 74 21 00 00 00 01 d2 00 3a	n...vybranou.hru.spustit!......:
15560	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 76 20 7a 61 64 61 6e c3 a9 6d 20 61 64 72 65 73 c3	ScummVM.nemohl.v.zadan..m.adres.
15580	a1 c5 99 69 20 6e 61 6a c3 ad 74 20 c5 be c3 a1 64 6e 6f 75 20 68 72 75 21 00 00 00 01 d3 00 2a	...i.naj..t.....dnou.hru!......*
155a0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 74 65 6e 74 6f 20 61 64 72 65 73 c3 a1 c5 99 20 6f	ScummVM.nemohl.tento.adres.....o
155c0	74 65 76 c5 99 c3 ad 74 21 00 00 00 01 d4 01 46 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6a 69 73 74 69 6c 2c	tev....t!......FScummVM.zjistil,
155e0	20 c5 be 65 20 6d c3 a1 74 65 20 73 74 61 72 c3 a9 20 75 6c 6f c5 be 65 6e c3 a9 20 70 6f 7a 69	...e.m..te.star...ulo..en...pozi
15600	63 65 20 70 72 6f 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 6b 74 65 72 c3 a9 20 62 79	ce.pro.Broken.Sword.1,.kter...by
15620	20 6d c4 9b 6c 79 20 62 c3 bd 74 20 70 c5 99 65 76 65 64 65 6e 79 2e 0a 53 74 61 72 c3 bd 20 66	.m..ly.b..t.p..evedeny..Star...f
15640	6f 72 6d c3 a1 74 20 75 6c 6f c5 be 65 6e c3 bd 63 68 20 68 65 72 20 6a 69 c5 be 20 6e 65 6e c3	orm..t.ulo..en..ch.her.ji...nen.
15660	ad 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 c3 a1 6e 2c 20 74 61 6b c5 be 65 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 6e	..podporov..n,.tak..e.pokud.je.n
15680	65 70 c5 99 65 76 65 64 65 74 65 2c 20 6e 65 62 75 64 65 74 65 20 6d 6f 63 69 20 76 61 c5 a1 65	ep..evedete,.nebudete.moci.va..e
156a0	20 68 72 79 20 6e 61 c4 8d c3 ad 73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73 6b 6e c4 9b 74 65 20 4f 4b 2c 20 61	.hry.na....st...Stiskn..te.OK,.a
156c0	62 79 73 74 65 20 6a 65 20 70 c5 99 65 76 65 64 6c 69 20 74 65 c4 8f 2c 20 6a 69 6e 61 6b 20 62	byste.je.p..evedli.te..,.jinak.b
156e0	75 64 65 74 65 20 70 6f c5 be c3 a1 64 c3 a1 6e 69 20 7a 6e 6f 76 75 2c 20 70 c5 99 69 20 73 70	udete.po....d..ni.znovu,.p..i.sp
15700	75 c5 a1 74 c4 9b 6e c3 ad 20 74 c3 a9 74 6f 20 68 72 79 2e 0a 00 00 00 01 d5 01 40 53 63 75 6d	u..t..n...t..to.hry........@Scum
15720	6d 56 4d 20 7a 6a 69 73 74 69 6c 2c 20 c5 be 65 20 6d c3 a1 74 65 20 73 74 61 72 c3 a9 20 75 6c	mVM.zjistil,...e.m..te.star...ul
15740	6f c5 be 65 6e c3 a9 20 70 6f 7a 69 63 65 20 70 72 6f 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2c 20 6b 74 65	o..en...pozice.pro.Drascula,.kte
15760	72 c3 a9 20 62 79 20 6d c4 9b 6c 79 20 62 c3 bd 74 20 70 c5 99 65 76 65 64 65 6e 79 2e 0a 53 74	r...by.m..ly.b..t.p..evedeny..St
15780	61 72 c3 bd 20 66 6f 72 6d c3 a1 74 20 75 6c 6f c5 be 65 6e c3 bd 63 68 20 68 65 72 20 6a 69 c5	ar...form..t.ulo..en..ch.her.ji.
157a0	be 20 6e 65 6e c3 ad 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 c3 a1 6e 2c 20 74 61 6b c5 be 65 20 70 6f 6b 75	..nen...podporov..n,.tak..e.poku
157c0	64 20 6a 65 20 6e 65 70 c5 99 65 76 65 64 65 74 65 2c 20 6e 65 62 75 64 65 74 65 20 6d 6f 63 69	d.je.nep..evedete,.nebudete.moci
157e0	20 76 61 c5 a1 65 20 68 72 79 20 6e 61 c4 8d c3 ad 73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73 6b 6e c4 9b 74 65	.va..e.hry.na....st...Stiskn..te
15800	20 4f 4b 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 6a 65 20 70 c5 99 65 76 65 64 6c 69 20 74 65 c4 8f 2c 20 6a	.OK,.abyste.je.p..evedli.te..,.j
15820	69 6e 61 6b 20 62 75 64 65 74 65 20 70 6f c5 be c3 a1 64 c3 a1 6e 69 20 7a 6e 6f 76 75 2c 20 70	inak.budete.po....d..ni.znovu,.p
15840	c5 99 69 20 73 70 75 c5 a1 74 c4 9b 6e c3 ad 20 74 c3 a9 74 6f 20 68 72 79 2e 0a 00 00 00 01 d6	..i.spu..t..n...t..to.hry.......
15860	01 22 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6a 69 73 74 69 6c 2c 20 c5 be 65 20 6d c3 a1 74 65 20 73 74 61	."ScummVM.zjistil,...e.m..te.sta
15880	72 c3 a9 20 75 6c 6f c5 be 65 6e c3 a9 20 70 6f 7a 69 63 65 20 70 72 6f 20 4e 69 70 70 6f 6e 20	r...ulo..en...pozice.pro.Nippon.
158a0	53 61 66 65 73 2c 20 6b 74 65 72 c3 a9 20 62 79 20 6d c4 9b 6c 79 20 62 c3 bd 74 20 70 c5 99 65	Safes,.kter...by.m..ly.b..t.p..e
158c0	6a 6d 65 6e 6f 76 c3 a1 6e 79 2e 0a 53 74 61 72 c3 a9 20 6e c3 a1 7a 76 79 20 6a 69 c5 be 20 6e	jmenov..ny..Star...n..zvy.ji...n
158e0	65 6a 73 6f 75 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 c3 a1 6e 79 2c 20 74 61 6b c5 be 65 20 70 6f 6b 75 64	ejsou.podporov..ny,.tak..e.pokud
15900	20 6a 65 20 6e 65 70 c5 99 65 76 65 64 65 74 65 2c 20 6e 65 62 75 64 65 74 65 20 6d 6f 63 69 20	.je.nep..evedete,.nebudete.moci.
15920	76 61 c5 a1 65 20 68 72 79 20 6e 61 c4 8d c3 ad 73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73 6b 6e c4 9b 74 65 20	va..e.hry.na....st...Stiskn..te.
15940	4f 4b 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 6a 65 20 70 c5 99 65 76 65 64 6c 69 20 74 65 c4 8f 2c 20 6a 69	OK,.abyste.je.p..evedli.te..,.ji
15960	6e 61 6b 20 62 75 64 65 74 65 20 70 6f c5 be c3 a1 64 c3 a1 6e 69 20 70 c5 99 c3 ad c5 a1 74 c4	nak.budete.po....d..ni.p......t.
15980	9b 2e 0a 00 00 00 01 d7 00 99 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 79 74 69 73 6b 6c 20 6e c4 9b 6b 74 65	..........ScummVM.vytiskl.n..kte
159a0	72 c3 a1 20 76 61 72 6f 76 c3 a1 6e c3 ad 20 76 65 20 76 61 c5 a1 65 6d 20 6f 6b 6e c4 9b 20 6b	r...varov..n...ve.va..em.okn...k
159c0	6f 6e 7a 6f 6c 65 20 61 20 6e 65 6d c5 af c5 be 65 20 7a 61 72 75 c4 8d 69 74 2c 20 c5 be 65 20	onzole.a.nem....e.zaru..it,...e.
159e0	76 c5 a1 65 63 68 6e 79 20 76 61 c5 a1 65 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 62 79 6c 79 20 70 c5 99 65	v..echny.va..e.soubory.byly.p..e
15a00	76 65 64 65 6e 79 2e 0a 0a 50 72 6f 73 c3 ad 6d 20 6e 61 68 6c 61 73 74 65 20 74 6f 20 74 c3 bd	vedeny...Pros..m.nahlaste.to.t..
15a20	6d 75 00 00 00 01 d8 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 c3 ba 73 70 c4 9b c5 a1 6e c4 9b 20 70 c5 99	mu......?ScummVM...sp....n...p..
15a40	65 76 65 64 6c 20 76 c5 a1 65 63 68 6e 79 20 76 61 c5 a1 65 20 75 6c 6f c5 be 65 6e c3 a9 20 70	evedl.v..echny.va..e.ulo..en...p
15a60	6f 7a 69 63 65 2e 20 00 00 00 01 d9 00 15 48 6c 65 64 61 74 20 76 20 73 65 7a 6e 61 6d 75 20 68	ozice.........Hledat.v.seznamu.h
15a80	65 72 00 00 00 01 da 00 08 48 6c 65 64 61 74 3a 00 00 00 01 db 00 0e 44 72 75 68 c3 a9 20 64 c3	er.......Hledat:.......Druh...d.
15aa0	ad 74 c4 9b 00 00 00 01 dc 00 11 56 79 62 72 61 74 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 dd	.t.........Vybrat.SoundFont.....
15ac0	00 1d 56 79 62 65 72 74 65 20 c3 ba 72 6f 76 65 c5 88 20 6f 64 62 6f 72 6e 6f 73 74 69 2e 00 00	..Vyberte...rove...odbornosti...
15ae0	00 01 de 00 0f 56 79 62 65 72 74 65 20 56 7a 68 6c 65 64 00 00 00 01 df 00 18 56 79 62 65 72 74	.....Vyberte.Vzhled.......Vybert
15b00	65 20 68 72 75 20 6b 20 4e 41 c4 8c 54 45 4e c3 8d 00 00 00 01 e0 00 22 56 79 62 65 72 74 65 20	e.hru.k.NA..TEN........"Vyberte.
15b20	64 6f 64 61 74 65 c4 8d 6e c3 bd 20 61 64 72 65 73 c3 a1 c5 99 20 68 72 79 00 00 00 01 e1 00 26	dodate..n...adres.....hry......&
15b40	5a 76 6f 6c 74 65 20 c4 8d 69 6e 6e 6f 73 74 20 61 20 6b 6c 69 6b 6e c4 9b 74 65 20 27 4d 61 70	Zvolte...innost.a.klikn..te.'Map
15b60	6f 76 61 74 27 00 00 00 01 e2 00 21 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 c3 a1 c5 99 20 70 72	ovat'......!Vyberte.adres.....pr
15b80	6f 20 76 68 6c 65 64 79 20 47 55 49 00 00 00 01 e3 00 2a 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73	o.vhledy.GUI......*Vyberte.adres
15ba0	c3 a1 c5 99 20 70 72 6f 20 64 6f 64 61 74 65 c4 8d 6e c3 a9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 00 00 00 01	.....pro.dodate..n...soubory....
15bc0	e4 00 27 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 c3 a1 c5 99 20 70 72 6f 20 7a c3 a1 73 75 76 6e	..'Vyberte.adres.....pro.z..suvn
15be0	c3 a9 20 6d 6f 64 75 6c 79 00 00 00 01 e5 00 24 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 c3 a1 c5	...moduly......$Vyberte.adres...
15c00	99 20 70 72 6f 20 75 6c 6f c5 be 65 6e c3 a9 20 68 72 79 00 00 00 01 e6 00 1d 56 79 62 65 72 74	..pro.ulo..en...hry.......Vybert
15c20	65 20 61 64 72 65 73 c3 a1 c5 99 20 73 20 64 61 74 79 20 68 72 79 00 00 00 01 e7 00 0a 43 69 74	e.adres.....s.daty.hry.......Cit
15c40	6c 69 76 6f 73 74 00 00 00 01 e8 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 e9 00 1c 49 6e 74 65 72	livost.......Server:.......Inter
15c60	70 6f 6c 61 63 65 20 73 65 64 6d c3 a9 68 6f 20 c5 99 c3 a1 64 75 00 00 00 01 ea 00 0b 53 64 c3	polace.sedm..ho.....du.......Sd.
15c80	ad 6c 65 6e c3 ad 3a 00 00 00 01 eb 00 73 4b 72 c3 a1 74 6b c3 bd 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b	.len..:......sKr..tk...identifik
15ca0	c3 a1 74 6f 72 20 68 65 72 2c 20 70 6f 75 c5 be c3 ad 76 61 6e c3 bd 20 6a 61 6b 6f 20 6f 64 6b	..tor.her,.pou....van...jako.odk
15cc0	61 7a 20 6b 20 75 6c 6f c5 be 65 6e c3 bd 6d 20 68 72 c3 a1 6d 20 61 20 73 70 75 c5 a1 74 c4 9b	az.k.ulo..en..m.hr..m.a.spu..t..
15ce0	6e c3 ad 20 68 72 79 20 7a 20 70 c5 99 c3 ad 6b 61 7a 6f 76 c3 a9 68 6f 20 c5 99 c3 a1 64 6b 75	n...hry.z.p....kazov..ho.....dku
15d00	00 00 00 01 ec 00 19 55 6b c3 a1 7a 61 74 20 2f 20 53 6b 72 c3 bd 74 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 69 00	.......Uk..zat./.Skr..t.konzoli.
15d20	00 00 01 ed 00 0e 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 56 c5 a1 65 00 00 00 01 ee 00 19 5a 6f 62 72 61 7a	......Zobrazit.V..e.......Zobraz
15d40	69 74 20 70 6f c4 8d c3 ad 74 61 64 6c 6f 20 46 50 53 00 00 00 01 ef 00 15 5a 6f 62 72 61 7a 69	it.po....tadlo.FPS.......Zobrazi
15d60	74 20 6b 6c c3 a1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 01 f0 00 15 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 4b 6c c3	t.kl..vesnici.......Zobrazit.Kl.
15d80	a1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 01 f1 00 27 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20	.vesnici......'Zobrazit.soubory.
15da0	73 20 76 6c 61 73 74 6e 6f 73 74 c3 ad 20 73 6b 72 79 74 c3 a9 00 00 00 01 f2 00 19 5a 6f 62 72	s.vlastnost...skryt.........Zobr
15dc0	61 7a 69 74 20 73 6b 72 79 74 c3 a9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 00 00 00 01 f3 00 2e 5a 6f 62 72 61	azit.skryt...soubory.......Zobra
15de0	7a 69 74 20 6a 6d 65 6e 6f 76 6b 79 20 6f 62 6a 65 6b 74 c5 af 20 70 c5 99 69 20 6e 61 6a 65 74	zit.jmenovky.objekt...p..i.najet
15e00	c3 ad 20 6d 79 c5 a1 69 00 00 00 01 f4 00 1b 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 73 70 6f 74 c5 99 65 62	...my..i.......Zobrazit.spot..eb
15e20	75 20 70 61 6d c4 9b 74 69 00 00 00 01 f5 00 16 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 20	u.pam..ti.......Zobrazit.kurzor.
15e40	6d 79 c5 a1 69 00 00 00 01 f6 00 1b 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6a 6d 65 6e 6f 76 6b 79 20 6f 62	my..i.......Zobrazit.jmenovky.ob
15e60	6a 65 6b 74 c5 af 00 00 00 01 f7 00 25 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 74 69 74 75 6c 6b 79 20 61 20	jekt........%Zobrazit.titulky.a.
15e80	70 c5 99 65 68 72 c3 a1 76 61 74 20 c5 99 65 c4 8d 00 00 00 01 f8 00 45 5a 6f 62 72 61 7a 69 74	p..ehr..vat...e........EZobrazit
15ea0	20 73 6f 75 c4 8d 61 73 6e c3 bd 20 70 6f c4 8d 65 74 20 73 6e c3 ad 6d 6b c5 af 20 7a 61 20 73	.sou..asn...po..et.sn..mk...za.s
15ec0	65 6b 75 6e 64 75 20 76 20 68 6f 72 6e c3 ad 6d 20 6c 65 76 c3 a9 6d 20 72 6f 68 75 00 00 00 01	ekundu.v.horn..m.lev..m.rohu....
15ee0	f9 00 16 55 6b c3 a1 7a 61 74 2f 53 6b 72 c3 bd 74 20 4b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 01 fa 00 21 4e	...Uk..zat/Skr..t.Kurzor......!N
15f00	61 70 6f 64 6f 62 69 74 20 6c 65 76 c3 a9 20 74 6c 61 c4 8d c3 ad 74 6b 6f 20 6d 79 c5 a1 69 00	apodobit.lev...tla....tko.my..i.
15f20	00 00 01 fb 00 22 4e 61 70 6f 64 6f 62 69 74 20 70 72 61 76 c3 a9 20 74 6c 61 c4 8d c3 ad 74 6b	....."Napodobit.prav...tla....tk
15f40	6f 20 6d 79 c5 a1 69 00 00 00 01 fc 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 fd 00 0c 50 c5 99 65 73 6b	o.my..i.......Sinus.......P..esk
15f60	6f c4 8d 69 74 00 00 00 01 fe 00 44 50 c5 99 65 6b 6f c4 8d 69 74 20 70 72 c5 af 63 68 6f 64 20	o..it......DP..eko..it.pr..chod.
15f80	72 6f 7a 6b 6c 61 64 75 20 62 61 72 65 76 20 45 47 41 20 28 70 6f 7a 61 64 c3 ad 20 76 20 70 6c	rozkladu.barev.EGA.(pozad...v.pl
15fa0	6e c3 bd 63 68 20 62 61 72 76 c3 a1 63 68 29 00 00 00 01 ff 00 12 50 c5 99 65 73 6b 6f c4 8d 69	n..ch.barv..ch).......P..esko..i
15fc0	74 20 76 69 64 65 6f 00 00 00 02 00 00 4f 50 c5 99 65 73 6b 6f c4 8d 69 74 20 70 72 c5 af 63 68	t.video......OP..esko..it.pr..ch
15fe0	6f 64 20 72 6f 7a 6b 6c 61 64 75 20 62 61 72 65 76 20 45 47 41 2c 20 6f 62 72 61 7a 65 20 6a 65	od.rozkladu.barev.EGA,.obraze.je
16000	20 7a 6f 62 72 61 7a 65 6e 20 76 20 70 6c 6e c3 bd 63 68 20 62 61 72 76 c3 a1 63 68 00 00 00 02	.zobrazen.v.pln..ch.barv..ch....
16020	01 00 14 50 c5 99 65 73 6b 6f c4 8d 69 74 20 c5 99 c3 a1 64 65 6b 00 00 00 02 02 00 1a 50 c5 99	...P..esko..it.....dek.......P..
16040	65 73 6b 6f c4 8d 69 74 20 c5 99 c3 a1 64 65 6b 20 74 65 78 74 75 00 00 00 02 03 00 16 50 6f 64	esko..it.....dek.textu.......Pod
16060	70 6f 72 61 20 70 c5 99 65 73 6b 6f c4 8d 65 6e c3 ad 00 00 00 02 04 00 11 50 c5 99 65 73 6b 6f	pora.p..esko..en.........P..esko
16080	c4 8d 69 74 20 74 65 78 74 00 00 00 02 05 00 25 50 c5 99 65 73 6b 6f c4 8d 69 74 20 73 63 c3 a9	..it.text......%P..esko..it.sc..
160a0	6e 79 20 76 20 53 c3 ad 6e 69 20 7a c3 a1 7a 6e 61 6d c5 af 00 00 00 02 06 00 15 50 c5 99 65 73	ny.v.S..ni.z..znam.........P..es
160c0	75 6e 6f 75 74 20 73 65 20 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 02 07 00 16 50 c5 99 65 73 75 6e 6f 75 74	unout.se.Doleva.......P..esunout
160e0	20 73 65 20 44 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 02 08 00 16 50 6c 79 6e 75 6c c3 a9 20 70 6f 73 75 6e	.se.Doprava.......Plynul...posun
16100	6f 76 c3 a1 6e c3 ad 00 00 00 02 09 00 27 50 c5 99 69 63 68 79 63 65 6e c3 ad 20 70 c5 99 69 20	ov..n........'P..ichycen...p..i.
16120	70 6f 73 75 6e 6f 76 c3 a1 6e c3 ad 20 7a 61 70 6e 75 74 6f 00 00 00 02 0a 00 27 50 c5 99 69 63	posunov..n...zapnuto......'P..ic
16140	68 79 63 65 6e c3 ad 20 70 c5 99 69 20 70 6f 73 75 6e 6f 76 c3 a1 6e c3 ad 20 7a 61 70 6e 75 74	hycen...p..i.posunov..n...zapnut
16160	6f 00 00 00 02 0b 00 16 50 c5 99 69 63 68 79 74 69 74 20 6b 20 6f 6b 72 61 6a c5 af 6d 00 00 00	o.......P..ichytit.k.okraj..m...
16180	02 0c 00 3f 53 6f 66 74 77 61 72 6f 76 c3 a1 20 7a 6d c4 9b 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69	...?Softwarov...zm..na.velikosti
161a0	20 28 64 6f 62 72 c3 a1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 2c 20 61 6c 65 20 70 6f 6d 61 6c 65 6a c5 a1 c3	.(dobr...kvalita,.ale.pomalej...
161c0	ad 29 00 00 00 02 0d 00 b1 4a 65 20 6e c3 a1 6d 20 6c c3 ad 74 6f 2c 20 61 6c 65 20 74 6f 74 6f	.).......Je.n..m.l..to,.ale.toto
161e0	20 6a c3 a1 64 72 6f 20 76 20 73 6f 75 c4 8d 61 73 6e 6f 73 74 69 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75	.j..dro.v.sou..asnosti.nepodporu
16200	6a 65 20 68 65 72 6e c3 ad 20 6e c3 a1 70 6f 76 c4 9b 64 75 2e 20 50 72 6f 73 c3 ad 6d 20 70 72	je.hern...n..pov..du..Pros..m.pr
16220	6f 68 6c c3 a9 64 6e c4 9b 74 65 20 73 69 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 72 6f 20 7a c3 a1 6b 6c 61	ohl..dn..te.si.README.pro.z..kla
16240	64 6e c3 ad 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 65 20 61 20 70 72 6f 20 69 6e 73 74 72 75 6b 63 65 20 6a	dn...informace.a.pro.instrukce.j
16260	61 6b 20 7a c3 ad 73 6b 61 74 20 64 61 6c c5 a1 c3 ad 20 70 6f 6d 6f 63 2e 00 00 00 02 0e 00 15	ak.z..skat.dal.....pomoc........
16280	5a 76 75 6b 20 7a 61 70 6e 6f 75 74 2f 76 79 70 6e 6f 75 74 00 00 00 02 0f 00 4f 53 6f 75 6e 64	Zvuk.zapnout/vypnout......OSound
162a0	46 6f 6e 74 20 6a 65 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 c3 a1 6e 20 6e c4 9b 6b 74 65 72 c3 bd 6d 69 20	Font.je.podporov..n.n..kter..mi.
162c0	7a 76 75 6b 6f 76 c3 bd 6d 69 20 6b 61 72 74 61 6d 69 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61	zvukov..mi.kartami,.FluidSynth.a
162e0	20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 10 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 11 00	.Timidity.......SoundFont:......
16300	0a 4d 65 7a 65 72 6e c3 ad 6b 00 00 00 02 12 00 06 c5 98 65 c4 8d 00 00 00 02 13 00 3c 53 70 65	.Mezern..k.........e........<Spe
16320	63 69 c3 a1 6c 6e c3 ad 20 72 65 c5 be 69 6d 79 20 63 68 76 c4 9b 6e c3 ad 20 70 6f 64 70 6f 72	ci..ln...re..imy.chv..n...podpor
16340	6f 76 61 6e c3 a9 20 6e c4 9b 6b 74 65 72 c3 bd 6d 69 20 68 72 61 6d 69 00 00 00 02 14 00 22 53	ovan...n..kter..mi.hrami......"S
16360	70 65 63 69 c3 a1 6c 6e c3 ad 20 6b 6c c3 a1 76 65 73 6f 76 c3 a9 20 70 c5 99 c3 ad 6b 61 7a 79	peci..ln...kl..vesov...p....kazy
16380	00 00 00 02 15 00 2b 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 73 70 65 63 69 c3 a1 6c 6e c3 ad 63 68 20 7a	......+Hlasitost.speci..ln..ch.z
163a0	76 75 6b 6f 76 c3 bd 63 68 20 65 66 65 6b 74 c5 af 00 00 00 02 16 00 41 53 74 61 6e 6f 76 c3 ad	vukov..ch.efekt........AStanov..
163c0	20 76 c3 bd 63 68 6f 7a c3 ad 20 7a 76 75 6b 6f 76 c3 a9 20 7a 61 c5 99 c3 ad 7a 65 6e c3 ad 20	.v..choz...zvukov...za....zen...
163e0	70 72 6f 20 76 c3 bd 73 74 75 70 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 17 00 55 53	pro.v..stup.General.MIDI......US
16400	74 61 6e 6f 76 c3 ad 20 76 c3 bd 63 68 6f 7a c3 ad 20 7a 76 75 6b 6f 76 c3 a9 20 76 c3 bd 73 74	tanov...v..choz...zvukov...v..st
16420	75 70 6e c3 ad 20 7a 61 c5 99 c3 ad 7a 65 6e c3 ad 20 70 72 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	upn...za....zen...pro.Roland.MT-
16440	33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 18 00 47 53 74 61 6e 6f 76	32/LAPC1/CM32l/CM64......GStanov
16460	c3 ad 20 76 c3 bd 73 74 75 70 6e c3 ad 20 7a 76 75 6b 6f 76 c3 a9 20 7a 61 c5 99 c3 ad 7a 65 6e	...v..stupn...zvukov...za....zen
16480	c3 ad 20 6e 65 62 6f 20 65 6d 75 6c c3 a1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 6f 76 c3 a9 20 6b 61 72 74 79	...nebo.emul..tor.zvukov...karty
164a0	00 00 00 02 19 00 4c 53 74 61 6e 6f 76 c3 ad 20 63 65 73 74 75 20 6b 20 64 6f 64 61 74 65 c4 8d	......LStanov...cestu.k.dodate..
164c0	6e c3 bd 6d 20 64 61 74 c5 af 6d 20 70 6f 75 c5 be c3 ad 76 61 6e c3 a1 20 76 c5 a1 65 6d 69 20	n..m.dat..m.pou....van...v..emi.
164e0	68 72 61 6d 69 20 6e 65 62 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 1a 00 36 53 74 61 6e 6f 76 c3	hrami.nebo.ScummVM......6Stanov.
16500	ad 20 63 65 73 74 75 20 70 72 6f 20 64 6f 64 61 74 65 c4 8d 6e c3 a1 20 64 61 74 61 20 70 6f 75	..cestu.pro.dodate..n...data.pou
16520	c5 be 69 74 c3 a1 20 76 65 20 68 c5 99 65 00 00 00 02 1b 00 47 53 74 61 6e 6f 76 c3 ad 20 70 72	..it...ve.h..e......GStanov...pr
16540	69 6f 72 69 74 6e c3 ad 20 7a 76 75 6b 6f 76 c3 a9 20 7a 61 c5 99 c3 ad 7a 65 6e c3 ad 20 6e 65	ioritn...zvukov...za....zen...ne
16560	62 6f 20 65 6d 75 6c c3 a1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 6f 76 c3 a9 20 6b 61 72 74 79 00 00 00 02 1c	bo.emul..tor.zvukov...karty.....
16580	00 33 53 74 61 6e 6f 76 75 6a 65 2c 20 6b 61 6d 20 6a 73 6f 75 20 75 6d c3 ad 73 74 c4 9b 6e 79	.3Stanovuje,.kam.jsou.um..st..ny
165a0	20 76 61 c5 a1 65 20 75 6c 6f c5 be 65 6e c3 a9 20 68 72 79 00 00 00 02 1d 00 06 c5 98 65 c4 8d	.va..e.ulo..en...hry.........e..
165c0	00 00 00 02 1e 00 10 c5 98 65 c4 8d 20 61 20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	.........e...a.Titulky...lowres.
165e0	02 1f 00 0c 50 6f 75 7a 65 20 c5 98 65 c4 8d 00 00 00 02 20 00 10 c5 98 65 c4 8d 20 61 20 54 69	....Pouze...e...........e...a.Ti
16600	74 75 6c 6b 79 00 00 00 02 21 00 11 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 c5 99 65 c4 8d 69 00 00 00 02	tulky....!..Hlasitost...e..i....
16620	22 00 0a 52 79 63 68 6c 6f 73 74 3a 00 00 00 02 23 00 24 50 6c 65 74 65 6e c3 ad 20 6e c3 a1 c4	"..Rychlost:....#.$Pleten...n...
16640	8d 72 74 6b c5 af 20 6e 61 20 6b 6c c3 a1 76 65 73 6e 69 63 69 3a 00 00 00 02 24 00 0c 53 74 61	.rtk...na.kl..vesnici:....$..Sta
16660	6e 64 61 72 64 6e c3 ad 00 00 00 02 25 00 19 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e c3 ad 20 56 79 6b 72 65	ndardn......%..Standardn...Vykre
16680	73 6c 6f 76 61 c4 8d 00 00 00 02 26 00 10 50 c5 99 65 73 74 6f 20 73 70 75 73 74 69 74 00 00 00	slova......&..P..esto.spustit...
166a0	02 27 00 15 53 70 75 73 74 69 74 20 7a 76 6f 6c 65 6e 6f 75 20 68 72 75 00 00 00 02 28 00 19 53	.'..Spustit.zvolenou.hru....(..S
166c0	70 75 73 74 69 74 20 6c 61 64 c3 ad 63 c3 ad 20 70 72 6f 67 72 61 6d 00 00 00 02 29 00 06 53 74	pustit.lad..c...program....)..St
166e0	61 76 3a 00 00 00 02 2a 00 09 55 73 74 6f 75 70 69 74 00 00 00 02 2b 00 09 5a 61 73 74 61 76 69	av:....*..Ustoupit....+..Zastavi
16700	74 00 00 00 02 2c 00 13 50 75 62 6c 69 6b 75 6d 20 76 65 20 73 74 75 64 69 75 00 00 00 02 2d 00	t....,..Publikum.ve.studiu....-.
16720	05 54 69 74 6c 00 00 00 02 2e 00 13 52 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 69 74 75 6c 6b c5 af 3a 00 00	.Titl.......Rychlost.titulk..:..
16740	00 02 2e 00 12 52 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 69 74 75 6c 6b c5 af 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	.....Rychlost.titulk.....lowres.
16760	02 2f 00 13 52 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 69 74 75 6c 6b c3 b9 3a 00 00 00 02 30 00 08 54 69 74	./..Rychlost.titulk..:....0..Tit
16780	75 6c 6b 79 00 00 00 02 31 00 0e 50 6f 75 7a 65 20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 00 02 32 00 25 53	ulky....1..Pouze.Titulky....2.%S
167a0	74 61 76 20 68 72 79 20 c3 ba 73 70 c4 9b c5 a1 6e c4 9b 20 75 6c 6f c5 be 65 6e 20 64 6f 3a 0a	tav.hry...sp....n...ulo..en.do:.
167c0	0a 25 73 00 00 00 02 33 00 11 4e 65 c4 8d 65 6b 61 6e c3 a1 20 72 c3 a1 6e 61 00 00 00 02 34 00	.%s....3..Ne..ekan...r..na....4.
167e0	0f 5a 61 6d c4 9b 6e 69 74 20 7a 6e 61 6b 79 00 00 00 02 35 00 2e 50 72 6f 20 7a 61 70 6e 75 74	.Zam..nit.znaky....5..Pro.zapnut
16800	c3 ad 20 70 c5 99 65 6a 65 c4 8f 74 65 20 74 c5 99 65 6d 69 20 70 72 73 74 79 20 64 6f 70 72 61	...p..eje..te.t..emi.prsty.dopra
16820	76 61 2e 00 00 00 02 36 00 2e 50 72 6f 20 7a 61 70 6e 75 74 c3 ad 20 70 c5 99 65 6a 65 c4 8f 74	va.....6..Pro.zapnut...p..eje..t
16840	65 20 64 76 c4 9b 6d 61 20 70 72 73 74 79 20 64 6f 70 72 61 76 61 2e 00 00 00 02 37 00 0a 50 c5	e.dv..ma.prsty.doprava.....7..P.
16860	99 65 70 6e 6f 75 74 00 00 00 02 38 00 23 50 c5 99 65 70 c3 ad 6e 61 74 20 6d 65 7a 69 20 67 72	.epnout....8.#P..ep..nat.mezi.gr
16880	61 66 69 63 6b c3 bd 6d 69 20 66 69 6c 74 72 79 00 00 00 02 39 00 11 50 c5 99 65 70 6e 6f 75 74	afick..mi.filtry....9..P..epnout
168a0	20 64 6f 20 68 72 79 00 00 00 02 3a 00 12 4d c4 9b 6e c4 9b 6e c3 ad 20 70 6f 73 74 61 76 3a 00	.do.hry....:..M..n..n...postav:.
168c0	00 00 02 3b 00 04 54 61 62 00 00 00 02 3c 00 08 53 76 6c c3 a9 63 74 00 00 00 02 3d 00 07 4d 6c	...;..Tab....<..Svl..ct....=..Ml
168e0	75 76 69 74 00 00 00 02 3e 00 09 4d 6c 75 76 69 74 20 73 00 00 00 02 3f 00 3d c5 a4 75 6b 6e c4	uvit....>..Mluvit.s....?.=..ukn.
16900	9b 74 65 20 70 72 6f 20 6c 65 76 c3 a9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 c3 ad 2c 20 64 76 61 6b 72 c3 a1	.te.pro.lev...kliknut..,.dvakr..
16920	74 20 70 72 6f 20 70 72 61 76 c3 a9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 c3 ad 00 00 00 02 40 00 70 4e 6f 76	t.pro.prav...kliknut......@.pNov
16940	c3 a1 20 63 c3 ad 6c 6f 76 c3 a1 20 75 6c 6f c5 be 65 6e c3 a1 20 68 72 61 20 6a 69 c5 be 20 65	...c..lov...ulo..en...hra.ji...e
16960	78 69 73 74 75 6a 65 21 0a 43 68 74 c4 9b 6c 69 20 62 79 73 74 65 20 70 6f 6e 65 63 68 61 74 20	xistuje!.Cht..li.byste.ponechat.
16980	73 74 61 72 6f 75 20 75 6c 6f c5 be 65 6e 6f 75 20 68 72 75 20 28 25 73 29 2c 20 6e 65 62 6f 20	starou.ulo..enou.hru.(%s),.nebo.
169a0	6e 6f 76 6f 75 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 41 00 0d 54 65 78 74 20 61 20 c5 98 65 c4 8d 00	novou.(%s)?.....A..Text.a...e...
169c0	00 00 02 41 00 0e 54 65 78 74 20 61 20 c5 98 65 c4 8d 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 42 00	...A..Text.a...e..:...lowres..B.
169e0	23 5a 76 c3 bd c5 a1 69 74 20 2f 20 53 6e c3 ad c5 be 69 74 20 72 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 65	#Zv....it./.Sn....it.rychlost.te
16a00	78 74 75 00 00 00 02 43 00 60 53 6f 75 62 6f 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d c3 a1 20 6e	xtu....C.`Soubor."sky.cpt".m...n
16a20	65 73 70 72 c3 a1 76 6e 6f 75 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 2e 0a 53 74 c3 a1 68 6e c4 9b 74 65 20	espr..vnou.velikost..St..hn..te.
16a40	73 69 20 68 6f 2c 20 70 72 6f 73 c3 ad 6d 2c 20 28 7a 6e 6f 76 75 29 20 7a 20 77 77 77 2e 73 63	si.ho,.pros..m,.(znovu).z.www.sc
16a60	75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 44 00 43 44 6f 20 7a 76 6f 6c 65 6e c3 a9 68 6f 20 61 64	ummvm.org....D.CDo.zvolen..ho.ad
16a80	72 65 73 c3 a1 c5 99 65 20 6e 65 6c 7a 65 20 7a 61 70 69 73 6f 76 61 74 2e 20 56 79 62 65 72 74	res....e.nelze.zapisovat..Vybert
16aa0	65 2c 20 70 72 6f 73 c3 ad 6d 2c 20 6a 69 6e c3 bd 2e 00 00 00 02 45 00 7a 56 20 63 65 73 74 c4	e,.pros..m,.jin.......E.zV.cest.
16ac0	9b 20 76 61 c5 a1 c3 ad 20 68 72 79 20 62 79 6c 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 20 6e c3 a1 73 6c 65 64	..va.....hry.byl.nalezen.n..sled
16ae0	75 6a c3 ad 63 c3 ad 20 73 6f 75 62 6f 72 20 73 20 75 6c 6f c5 be 65 6e 6f 75 20 68 72 6f 75 3a	uj..c...soubor.s.ulo..enou.hrou:
16b00	0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 43 68 63 65 74 65 20 74 65 6e 74 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 20 70 6f 75	..%s.%s..Chcete.tento.soubor.pou
16b20	c5 be c3 ad 74 20 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02 46 00 23 48 72 61 20 76 20 27	....t.v.ScummVM?......F.#Hra.v.'
16b40	25 73 27 20 73 65 20 7a 64 c3 a1 20 62 c3 bd 74 20 6e 65 7a 6e c3 a1 6d c3 a1 2e 00 00 00 02 47	%s'.se.zd...b..t.nezn..m.......G
16b60	00 14 48 72 61 20 4e 45 42 59 4c 41 20 6e 61 c4 8d 74 65 6e 61 00 00 00 02 48 00 22 48 72 61 20	..Hra.NEBYLA.na..tena....H."Hra.
16b80	4e 45 42 59 4c 41 20 75 6c 6f c5 be 65 6e 61 20 28 70 6c 6e c3 bd 20 64 69 73 6b 3f 29 00 00 00	NEBYLA.ulo..ena.(pln...disk?)...
16ba0	02 49 00 6c 55 70 c5 99 65 64 6e 6f 73 74 c5 88 6f 76 61 6e c3 a9 20 7a 76 75 6b 6f 76 c3 a9 20	.I.lUp..ednost..ovan...zvukov...
16bc0	7a 61 c5 99 c3 ad 7a 65 6e c3 ad 20 27 25 73 27 20 6e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 c5 be c3 ad 74 2e	za....zen...'%s'.nelze.pou....t.
16be0	20 50 6f 64 c3 ad 76 65 6a 74 65 20 73 65 20 6e 61 20 7a c3 a1 7a 6e 61 6d 20 70 72 6f 20 76 c3	.Pod..vejte.se.na.z..znam.pro.v.
16c00	ad 63 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 c3 ad 2e 00 00 00 02 4a 00 69 55 70 c5 99 65 64 6e 6f 73 74	.ce.informac.......J.iUp..ednost
16c20	c5 88 6f 76 61 6e c3 a9 20 7a 76 75 6b 6f 76 c3 a9 20 7a 61 c5 99 c3 ad 7a 65 6e c3 ad 20 27 25	..ovan...zvukov...za....zen...'%
16c40	73 27 20 6e 65 62 79 6c 6f 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 20 28 6e 61 70 c5 99 2e 20 6d c5 af c5 be	s'.nebylo.nalezeno.(nap....m....
16c60	65 20 62 c3 bd 74 20 76 79 70 6e 75 74 6f 20 6e 65 62 6f 20 6f 64 70 6f 6a 65 6e 6f 29 2e 00 00	e.b..t.vypnuto.nebo.odpojeno)...
16c80	00 02 4b 00 62 5a 76 6f 6c 65 6e c3 a9 20 7a 76 75 6b 6f 76 c3 a9 20 7a 61 c5 99 c3 ad 7a 65 6e	..K.bZvolen...zvukov...za....zen
16ca0	c3 ad 20 27 25 73 27 20 6e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 c5 be c3 ad 74 2e 20 50 6f 64 c3 ad 76 65 6a	...'%s'.nelze.pou....t..Pod..vej
16cc0	74 65 20 73 65 20 6e 61 20 7a c3 a1 7a 6e 61 6d 20 70 72 6f 20 76 c3 ad 63 65 20 69 6e 66 6f 72	te.se.na.z..znam.pro.v..ce.infor
16ce0	6d 61 63 c3 ad 2e 00 00 00 02 4c 00 5f 5a 76 6f 6c 65 6e c3 a9 20 7a 76 75 6b 6f 76 c3 a9 20 7a	mac.......L._Zvolen...zvukov...z
16d00	61 c5 99 c3 ad 7a 65 6e c3 ad 20 27 25 73 27 20 6e 65 62 79 6c 6f 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 20	a....zen...'%s'.nebylo.nalezeno.
16d20	28 6e 61 70 c5 99 2e 20 6d c5 af c5 be 65 20 62 c3 bd 74 20 76 79 70 6e 75 74 6f 20 6e 65 62 6f	(nap....m....e.b..t.vypnuto.nebo
16d40	20 6f 64 70 6f 6a 65 6e 6f 29 2e 00 00 00 02 4d 00 70 53 6f 75 62 6f 72 20 74 65 65 6e 61 67 65	.odpojeno).....M.pSoubor.teenage
16d60	6e 74 2e 64 61 74 20 20 6a 65 20 6b 6f 6d 70 72 69 6d 6f 76 c3 a1 6e 20 61 20 7a 6c 69 62 20 6e	nt.dat..je.komprimov..n.a.zlib.n
16d80	65 6e c3 ad 20 73 6f 75 c4 8d c3 a1 73 74 c3 ad 20 73 70 75 73 74 69 74 65 6c 6e c3 a9 68 6f 20	en...sou....st...spustiteln..ho.
16da0	73 6f 75 62 6f 72 75 2e 20 50 72 6f 73 c3 ad 6d 20 64 65 6b 6f 6d 70 72 69 6d 75 6a 74 65 20 68	souboru..Pros..m.dekomprimujte.h
16dc0	6f 00 00 00 02 4e 00 92 56 7a 68 6c 65 64 2c 20 6b 74 65 72 c3 bd 20 6a 73 74 65 20 7a 76 6f 6c	o....N..Vzhled,.kter...jste.zvol
16de0	69 6c 69 2c 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 56 c3 a1 c5 a1 20 73 6f 75 c4 8d 61 73 6e c3	ili,.nepodporuje.V.....sou..asn.
16e00	bd 20 6a 61 7a 79 6b 2e 20 50 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 74 65 6e 74 6f 20 76 7a 68 6c	..jazyk..Pokud.chcete.tento.vzhl
16e20	65 64 20 70 6f 75 c5 be c3 ad 74 2c 20 6d 75 73 c3 ad 74 65 20 6e 65 6a 64 c5 99 c3 ad 76 65 20	ed.pou....t,.mus..te.nejd....ve.
16e40	70 c5 99 65 70 6e 6f 75 74 20 6e 61 20 6a 69 6e c3 bd 20 6a 61 7a 79 6b 2e 00 00 00 02 4f 00 12	p..epnout.na.jin...jazyk.....O..
16e60	43 65 73 74 61 20 6b 65 20 56 7a 68 6c 65 64 75 3a 00 00 00 02 50 00 08 56 7a 68 6c 65 64 3a 00	Cesta.ke.Vzhledu:....P..Vzhled:.
16e80	00 00 02 51 00 1d 54 79 74 6f 20 6a 73 6f 75 20 70 72 6f 20 49 6e 64 79 68 6f 20 6e 61 6c 65 76	...Q..Tyto.jsou.pro.Indyho.nalev
16ea0	6f 2e 00 00 00 02 52 00 0f 54 c5 99 65 74 c3 ad 20 64 c3 ad 74 c4 9b 00 00 00 02 53 00 39 54 6f	o.....R..T..et...d..t......S.9To
16ec0	74 6f 20 49 44 20 68 72 79 20 6a 65 20 75 c5 be 20 7a 61 62 72 61 6e c3 a9 2e 20 56 79 62 65 72	to.ID.hry.je.u...zabran....Vyber
16ee0	74 65 20 73 69 2c 20 70 72 6f 73 c3 ad 6d 2c 20 6a 69 6e c3 a9 2e 00 00 00 02 54 00 36 54 61 74	te.si,.pros..m,.jin.......T.6Tat
16f00	6f 20 68 72 61 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 73 70 6f 75 c5 a1 74 c4 9b 6e c3 ad 20 68	o.hra.nepodporuje.spou..t..n...h
16f20	65 72 20 7a 65 20 73 70 6f 75 c5 a1 74 c4 9b c4 8d 65 00 00 00 02 55 00 de 54 61 74 6f 20 68 72	er.ze.spou..t....e....U..Tato.hr
16f40	61 20 6d c3 a1 20 6e 61 20 73 76 c3 a9 6d 20 64 69 73 6b 75 20 7a 76 75 6b 6f 76 c3 a9 20 73 74	a.m...na.sv..m.disku.zvukov...st
16f60	6f 70 79 2e 20 54 79 74 6f 0a 73 74 6f 70 79 20 6d 75 73 c3 ad 20 62 c3 bd 74 20 7a 20 64 69 73	opy..Tyto.stopy.mus...b..t.z.dis
16f80	6b 75 20 7a 6b 6f 70 c3 ad 72 6f 76 c3 a1 6e 79 20 70 6f 75 c5 be 69 74 c3 ad 6d 0a 76 68 6f 64	ku.zkop..rov..ny.pou..it..m.vhod
16fa0	6e c3 a9 68 6f 20 6e c3 a1 73 74 72 6f 6a 65 20 70 72 6f 20 65 78 74 72 61 6b 63 69 20 7a 76 75	n..ho.n..stroje.pro.extrakci.zvu
16fc0	6b 75 20 7a 20 43 44 2c 0a 61 62 79 73 74 65 20 6d 6f 68 6c 69 20 70 6f 73 6c 6f 75 63 68 61 74	ku.z.CD,.abyste.mohli.poslouchat
16fe0	20 68 75 64 62 75 20 76 65 20 68 c5 99 65 2e 0a 50 72 6f 20 70 6f 64 72 6f 62 6e 6f 73 74 69 20	.hudbu.ve.h..e..Pro.podrobnosti.
17000	73 69 20 70 c5 99 65 c4 8d 74 c4 9b 74 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 56 00 22 54 6f 74	si.p..e..t..te.README.....V."Tot
17020	6f 20 6a 65 20 6b 6f 6e 65 63 20 44 65 6d 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00	o.je.konec.Dema.Broken.Sword.1..
17040	00 02 57 00 06 c4 8c 61 73 3a 00 00 00 02 58 00 27 50 c5 99 69 20 7a 61 76 c3 a1 64 c4 9b 6e c3	..W....as:....X.'P..i.zav..d..n.
17060	ad 20 73 c3 ad 74 c4 9b 20 76 79 70 72 c5 a1 65 6c 20 6c 69 6d 69 74 00 00 00 02 59 00 11 48 65	..s..t...vypr..el.limit....Y..He
17080	6e 72 79 6d 75 20 2f 20 49 6e 64 79 6d 75 00 00 00 02 5a 00 28 50 c5 99 65 70 6e 6f 75 74 20 63	nrymu./.Indymu....Z.(P..epnout.c
170a0	65 6e 74 72 c3 a1 6c 6e c3 ad 20 64 61 74 6f 76 6f 75 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 02	entr..ln...datovou.obrazovku....
170c0	5b 00 36 50 c5 99 65 70 c3 ad 6e 61 74 20 7a 6f 62 72 61 7a 65 6e c3 ad 20 69 6e 76 65 6e 74 c3	[.6P..ep..nat.zobrazen...invent.
170e0	a1 c5 99 65 2f 63 68 79 74 72 6f 73 74 6e c3 ad 63 68 20 62 6f 64 c5 af 00 00 00 02 5c 00 30 50	...e/chytrostn..ch.bod......\.0P
17100	c5 99 65 70 c3 ad 6e 61 74 20 62 6f 6a 6f 76 c3 a1 6e c3 ad 20 70 6f 6d 6f 63 c3 ad 20 6b 6c c3	..ep..nat.bojov..n...pomoc...kl.
17120	a1 76 65 73 2f 6d 79 c5 a1 69 20 28 2a 29 00 00 00 02 5d 00 1e 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 6b 6f 72	.ves/my..i.(*)....]..Povolit.kor
17140	65 6b 63 69 20 70 6f 6d c4 9b 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 02 5e 00 1a 50 c5 99 65 70 6e 6f	ekci.pom..ru.stran....^..P..epno
17160	75 74 20 63 65 6c 6f 75 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 02 5f 00 1c 50 6f 76 6f 6c 69 74	ut.celou.obrazovku...._..Povolit
17180	20 7a 61 63 68 79 63 6f 76 c3 a1 6e c3 ad 20 6d 79 c5 a1 69 00 00 00 02 60 00 06 4a 61 7a 79 6b	.zachycov..n...my..i....`..Jazyk
171a0	00 00 00 02 61 00 1e 44 6f 74 79 6b 6f 76 c3 a9 20 76 79 72 6f 76 6e c3 a1 6e 69 20 6e 61 20 6f	....a..Dotykov...vyrovn..ni.na.o
171c0	73 65 20 58 00 00 00 02 62 00 1e 44 6f 74 79 6b 6f 76 c3 a9 20 76 79 72 6f 76 6e c3 a1 6e 69 20	se.X....b..Dotykov...vyrovn..ni.
171e0	6e 61 20 6f 73 65 20 59 00 00 00 02 63 00 17 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 72 65 c5 be 69 6d 20 76	na.ose.Y....c..Touchpad.re..im.v
17200	79 70 6e 75 74 00 00 00 02 64 00 17 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 72 65 c5 be 69 6d 20 7a 61 70 6e	ypnut....d..Touchpad.re..im.zapn
17220	75 74 00 00 00 02 65 00 3f 27 52 65 c5 be 69 6d 20 c5 a4 75 6b 6e 75 74 c3 ad 27 20 44 6f 74 79	ut....e.?'Re..im...uknut..'.Doty
17240	6b 6f 76 c3 a9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 4e 61 6a 65 74 c3 ad 20 28 44 70 61 64 20	kov...Obrazovky.-.Najet...(Dpad.
17260	6b 6c 69 6b c3 a1 29 00 00 00 02 66 00 41 27 52 65 c5 be 69 6d 20 c5 a4 75 6b 6e 75 74 c3 ad 27	klik..)....f.A'Re..im...uknut..'
17280	20 44 6f 74 79 6b 6f 76 c3 a9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 4e 61 6a 65 74 c3 ad 20 28	.Dotykov...Obrazovky.-.Najet...(
172a0	42 65 7a 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 c3 ad 29 00 00 00 02 67 00 39 27 52 65 c5 be 69 6d 20 c5 a4 75	Bez.Kliknut..)....g.9'Re..im...u
172c0	6b 6e 75 74 c3 ad 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 c3 a9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 4c 65	knut..'.Dotykov...Obrazovky.-.Le
172e0	76 c3 a9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 c3 ad 00 00 00 02 68 00 3a 27 52 65 c5 be 69 6d 20 c5 a4 75 6b	v...Kliknut......h.:'Re..im...uk
17300	6e 75 74 c3 ad 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 c3 a9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 50 72 61	nut..'.Dotykov...Obrazovky.-.Pra
17320	76 c3 a9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 c3 ad 00 00 00 02 69 00 1a 52 65 c5 be 69 6d 20 74 72 61 63 6b	v...Kliknut......i..Re..im.track
17340	70 61 64 75 20 6a 65 20 6e 79 6e c3 ad 00 00 00 02 6a 00 09 43 65 73 74 6f 76 61 74 00 00 00 02	padu.je.nyn......j..Cestovat....
17360	6b 00 0e 54 72 6f 6a c3 ba 68 72 6c 6e c3 ad 6b 00 00 00 02 6c 00 2b 4f 70 72 61 76 64 6f 76 c3	k..Troj..hrln..k....l.+Opravdov.
17380	bd 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 76 79 70 6e 65 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 63 69	..Roland.MT-32.(vypne.GM.emulaci
173a0	29 00 00 00 02 6d 00 2e 4f 70 72 61 76 64 6f 76 c3 bd 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20	)....m..Opravdov...Roland.MT-32.
173c0	28 c5 be c3 a1 64 6e c3 a1 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 63 65 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02	(....dn...GM.emulace)...lowres..
173e0	6e 00 12 4f 74 6f c4 8d 69 74 20 73 65 20 64 6f 6c 65 76 61 00 00 00 02 6f 00 13 4f 74 6f c4 8d	n..Oto..it.se.doleva....o..Oto..
17400	69 74 20 73 65 20 64 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 02 70 00 08 56 79 70 6e 6f 75 74 00 00 00 02 71	it.se.doprava....p..Vypnout....q
17420	00 08 5a 61 70 6e 6f 75 74 00 00 00 02 72 00 05 54 79 70 3a 00 00 00 02 73 00 2f 4e 65 6c 7a 65	..Zapnout....r..Typ:....s./Nelze
17440	20 4e 61 6a c3 ad 74 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 53 74 69 73 6b 6e c4 9b 74 65 20 54 6c	.Naj..t.%s,.(%c%d).Stiskn..te.Tl
17460	61 c4 8d c3 ad 74 6b 6f 2e 00 00 00 02 74 00 4c 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6c c3 a9 7a 74 20 73 6f	a....tko.....t.LNelze.nal..zt.so
17480	75 62 6f 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 53 74 c3 a1 68 6e c4 9b 74 65 20 73 69 20 68 6f	ubor."sky.cpt"!.St..hn..te.si.ho
174a0	2c 20 70 72 6f 73 c3 ad 6d 20 7a 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 75	,.pros..m.z.www.scummvm.org....u
174c0	00 0a 4e 65 7a 6e c3 a1 6d c3 a9 00 00 00 02 76 00 10 4e 65 7a 6e c3 a1 6d c3 bd 20 61 75 74 6f	..Nezn..m......v..Nezn..m...auto
174e0	72 00 00 00 02 77 00 10 4e 65 7a 6e c3 a1 6d c3 a1 20 63 68 79 62 61 00 00 00 02 78 00 0a 4f 64	r....w..Nezn..m...chyba....x..Od
17500	65 6d 6b 6e 6f 75 74 00 00 00 02 79 00 0c 4f 64 70 6f 6a 69 74 20 44 56 44 00 00 00 02 7a 00 0c	emknout....y..Odpojit.DVD....z..
17520	4f 64 70 6f 6a 69 74 20 53 4d 42 00 00 00 02 7b 00 3b 42 65 7a 65 20 7a 6d c4 9b 6e 79 20 76 65	Odpojit.SMB....{.;Beze.zm..ny.ve
17540	6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 6d 75 73 c3 ad 74 65 20 70 6f 73 75 6e 6f 76 61 74 20 64 6f 6c 65 76	likosti.(mus..te.posunovat.dolev
17560	61 20 61 20 64 6f 70 72 61 76 61 29 00 00 00 02 7c 00 1f 4e 65 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 61 6e c3	a.a.doprava)....|..Nepodporovan.
17580	bd 20 62 61 72 65 76 6e c3 bd 20 72 65 c5 be 69 6d 00 00 00 02 7d 00 1b 42 65 7a 65 6a 6d 65 6e	..barevn...re..im....}..Bezejmen
175a0	6e c3 bd 20 75 6c 6f c5 be 65 6e c3 bd 20 73 74 61 76 00 00 00 02 7e 00 07 4e 61 68 6f 72 75 00	n...ulo..en...stav....~..Nahoru.
175c0	00 00 02 7f 00 34 4e 61 68 6f 72 75 2f 50 c5 99 69 62 6c c3 ad c5 be 69 74 2f 50 6f 68 79 62 20	.....4Nahoru/P..ibl....it/Pohyb.
175e0	64 6f 70 c5 99 65 64 75 2f 4f 74 65 76 c5 99 c3 ad 74 20 64 76 65 c5 99 65 00 00 00 02 80 00 17	dop..edu/Otev....t.dve..e.......
17600	50 6f 6c 6f c5 be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 6e 61 68 6f c5 99 65 00 00 00 02 81 00 18 50 6f 6c	Polo..ka.vlevo.naho..e.......Pol
17620	6f c5 be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 6e 61 68 6f c5 99 65 00 00 00 02 82 00 09 50 6f 75 c5 be	o..ka.vpravo.naho..e.......Pou..
17640	c3 ad 74 00 00 00 02 83 00 15 50 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 7a 76 75 6b 79 20 6e 61 20 43 44 00 00	..t.......Pou....t.zvuky.na.CD..
17660	00 02 84 00 38 50 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 7a 76 75 6b 79 20 6e 61 20 43 44 20 6d c3 ad 73 74 6f	....8Pou....t.zvuky.na.CD.m..sto
17680	20 76 65 20 68 c5 99 65 2c 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 64 6f 73 74 75 70 6e c3 a9 00 00 00 02	.ve.h..e,.pokud.je.dostupn......
176a0	85 00 2b 50 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 72 6f	..+Pou....t.IMF/Yamaha.FB-01.pro
176c0	20 76 c3 bd 73 74 75 70 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 86 00 5b 50 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 76 69 64	.v..stup.MIDI......[Pou....t.vid
176e0	65 6f 20 4d 50 45 47 20 70 6f 63 68 c3 a1 7a 65 6a c3 ad 63 c3 ad 20 7a 20 44 56 44 20 76 65 72	eo.MPEG.poch..zej..c...z.DVD.ver
17700	7a 65 2c 20 6e 61 6d c3 ad 73 74 6f 20 76 69 64 65 61 20 41 56 49 20 76 20 6e c3 ad 7a 6b c3 a9	ze,.nam..sto.videa.AVI.v.n..zk..
17720	6d 20 72 6f 7a 6c 69 c5 a1 65 6e c3 ad 2e 00 00 00 02 87 00 19 50 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 6b 75	m.rozli..en..........Pou....t.ku
17740	72 7a 6f 72 79 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 88 00 5c 50 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 6b 61 72	rzory.Windows......\Pou....t.kar
17760	74 75 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6e 65 62 6f 20 6d 6f 64 75 6c 20	tu.IBM.Music.Feature.nebo.modul.
17780	73 79 6e 74 65 74 69 7a c3 a1 74 6f 72 75 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70	syntetiz..toru.Yamaha.FB-01.FM.p
177a0	72 6f 20 76 c3 bd 73 74 75 70 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 89 00 2d 50 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 6a	ro.v..stup.MIDI......-Pou....t.j
177c0	69 6e 6f 75 20 76 65 72 7a 69 20 c3 ba 76 6f 64 75 20 28 50 6f 75 7a 65 20 76 65 72 7a 65 20 43	inou.verzi...vodu.(Pouze.verze.C
177e0	44 29 00 00 00 02 8a 00 16 50 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 6a 69 6e 6f 75 20 70 61 6c 65 74 75 00 00	D).......Pou....t.jinou.paletu..
17800	00 02 8b 00 5a 50 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6e c3 ad 20 70 61 6c 65	....ZPou....t.alternativn...pale
17820	74 75 2c 20 62 c4 9b c5 be 6e c3 a9 20 70 72 6f 20 68 72 79 20 41 6d 69 67 61 2e 20 54 6f 74 6f	tu,.b....n...pro.hry.Amiga..Toto
17840	20 62 79 6c 20 70 c5 af 76 6f 64 6e c3 ad 20 73 74 61 72 c3 bd 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 00 00	.byl.p..vodn...star...standard..
17860	00 02 8c 00 2d 50 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 6f 62 c4 9b 20 7a 76 75 6b 6f 76 c3 a9 20 67 65 6e 65	....-Pou....t.ob...zvukov...gene
17880	72 61 63 65 20 4d 49 44 49 20 61 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02 8d 00 1e 50 6f 75 c5 be c3 ad 74	race.MIDI.a.AdLib.......Pou....t
178a0	20 72 65 c5 be 69 6d 20 6a 61 73 6e c3 a9 20 70 61 6c 65 74 79 00 00 00 02 8e 00 26 50 6f 75 c5	.re..im.jasn...palety......&Pou.
178c0	be c3 ad 74 20 70 72 76 6e c3 ad 20 64 6f 73 74 75 70 6e c3 a9 20 7a 61 c5 99 c3 ad 7a 65 6e c3	...t.prvn...dostupn...za....zen.
178e0	ad 00 00 00 02 8f 00 2c 50 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 76 69 64 65 6f 20 4d 50 45 47 20 76 65 20 76	.......,Pou....t.video.MPEG.ve.v
17900	79 73 6f 6b c3 a9 6d 20 72 6f 7a 6c 69 c5 a1 65 6e c3 ad 00 00 00 02 90 00 42 50 6f 75 c5 be c3	ysok..m.rozli..en........BPou...
17920	ad 74 20 73 74 79 6c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 79 20 6b 75 72 7a 6f 72 75 20 6a 61 6b 6f 20 75 20	.t.styl.kontroly.kurzoru.jako.u.
17940	6f 76 6c c3 a1 64 61 63 c3 ad 20 70 6f 64 75 c5 a1 6b 79 20 6c 61 70 74 6f 70 75 00 00 00 02 91	ovl..dac...podu..ky.laptopu.....
17960	00 31 50 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 70 c5 af 76 6f 64 6e c3 ad 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 6e	.1Pou....t.p..vodn...obrazovky.n
17980	61 c4 8d 74 65 6e c3 ad 2f 75 6c 6f c5 be 65 6e c3 ad 00 00 00 02 92 00 1d 50 6f 75 c5 be c3 ad	a..ten../ulo..en.........Pou....
179a0	74 20 73 74 c5 99 c3 ad 62 72 6e c3 a9 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 00 00 00 02 93 00 48 50 6f 75 c5	t.st....brn...kurzory......HPou.
179c0	be c3 ad 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 6d 65 6e c5 a1 c3 ad 20 61 20	...t.kurzory.Windows.(men.....a.
179e0	c4 8d 65 72 6e 6f 62 c3 ad 6c c3 a9 29 20 6d c3 ad 73 74 6f 20 6b 75 72 7a 6f 72 c5 af 20 7a 20	..ernob..l..).m..sto.kurzor...z.
17a00	44 4f 53 00 00 00 02 94 00 51 50 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6e c3 ad	DOS......QPou....t.alternativn..
17a20	20 73 61 64 75 20 73 74 c5 99 c3 ad 62 72 6e c3 bd 63 68 20 6b 75 72 7a 6f 72 c5 af 20 6d c3 ad	.sadu.st....brn..ch.kurzor...m..
17a40	73 74 6f 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6e c3 ad 63 68 20 7a 6c 61 74 c3 bd 63 68 00 00 00 02 95 00	sto.standardn..ch.zlat..ch......
17a60	31 50 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 76 65 72 7a 69 20 c3 ba 76 6f 64 75 20 7a 20 64 69 73 6b 65 74 79	1Pou....t.verzi...vodu.z.diskety
17a80	20 28 50 6f 75 7a 65 20 76 65 72 7a 65 20 43 44 29 00 00 00 02 96 00 4a 50 6f 75 c5 be c3 ad 74	.(Pouze.verze.CD)......JPou....t
17aa0	20 70 c5 af 76 6f 64 6e c3 ad 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 6e 61 c4 8d 74 65 6e c3 ad 2f 75	.p..vodn...obrazovky.na..ten../u
17ac0	6c 6f c5 be 65 6e c3 ad 20 6d c3 ad 73 74 6f 20 72 6f 7a 68 72 61 6e c3 ad 20 53 63 75 6d 6d 56	lo..en...m..sto.rozhran...ScummV
17ae0	4d 00 00 00 02 97 00 43 50 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 70 c5 af 76 6f 64 6e c3 ad 20 6f 62 72 61 7a	M......CPou....t.p..vodn...obraz
17b00	6f 76 6b 79 20 6e 61 c4 8d 74 65 6e c3 ad 2f 75 6c 6f c5 be 65 6e c3 ad 20 6d c3 ad 73 74 6f 20	ovky.na..ten../ulo..en...m..sto.
17b20	7a 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 98 00 15 5a 72 75 c5 a1 65 6e 6f 20 75 c5 be 69 76 61	ze.ScummVM.......Zru..eno.u..iva
17b40	74 65 6c 65 6d 00 00 00 02 99 00 15 55 c5 be 69 76 61 74 65 6c 73 6b c3 a9 20 6a 6d c3 a9 6e 6f	telem.......U..ivatelsk...jm..no
17b60	00 00 00 02 9a 00 18 50 6f 75 c5 be c3 ad 76 c3 a1 20 6f 76 6c 61 64 61 c4 8d 20 53 44 4c 00 00	.......Pou....v...ovlada...SDL..
17b80	00 02 9b 00 d0 4e 6f 72 6d c3 a1 6c 6e c4 9b 20 62 79 20 74 65 c4 8f 20 62 79 6c 20 73 70 75 c5	.....Norm..ln...by.te...byl.spu.
17ba0	a1 74 c4 9b 6e 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 41 6c 65 20 61 62 79 20 74 6f	.t..n.Maniac.Mansion..Ale.aby.to
17bc0	74 6f 20 6d 6f 68 6c 6f 20 66 75 6e 67 6f 76 61 74 2c 20 6d 75 73 c3 ad 20 62 c3 bd 74 20 73 6f	to.mohlo.fungovat,.mus...b..t.so
17be0	75 62 6f 72 79 20 73 65 20 68 72 6f 75 20 75 6d c3 ad 73 74 c4 9b 6e 79 20 64 6f 20 73 6c 6f c5	ubory.se.hrou.um..st..ny.do.slo.
17c00	be 6b 79 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 75 76 6e 69 74 c5 99 20 73 6c 6f c5 be 6b 79 20 73 65 20	.ky.'Maniac'.uvnit...slo..ky.se.
17c20	68 72 6f 75 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 61 20 68 72 61 20 6d 75 73 c3 ad 20 62 c3 bd 74 20 70	hrou.Tentacle.a.hra.mus...b..t.p
17c40	c5 99 69 64 c3 a1 6e 61 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 9c 00 18 56 65 72 74 69	..id..na.do.ScummVM........Verti
17c60	6b c3 a1 6c 6e c3 ad 20 7a 6d 65 6e c5 a1 65 6e c3 ad 00 00 00 02 9d 00 06 56 69 64 65 6f 00 00	k..ln...zmen..en.........Video..
17c80	00 02 9e 00 18 56 69 72 74 75 c3 a1 6c 6e c3 ad 20 6b 6c c3 a1 76 65 73 6e 69 63 65 00 00 00 02	.....Virtu..ln...kl..vesnice....
17ca0	9f 00 0a 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 02 a0 00 c9 56 41 52 4f 56 c3 81 4e c3 8d 3a 20 48	...Hlasitost.......VAROV..N..:.H
17cc0	72 61 2c 20 6b 74 65 72 6f 75 20 73 65 20 63 68 79 73 74 c3 a1 74 65 20 73 70 75 73 74 69 74 2c	ra,.kterou.se.chyst..te.spustit,
17ce0	20 6e 65 6e c3 ad 20 6a 65 c5 a1 74 c4 9b 20 70 6c 6e c4 9b 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 c3 a1 6e	.nen...je..t...pln...podporov..n
17d00	61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 72 6f 74 6f 20 6a 65 20 6d 6f c5 be 6e c3 a9 2c 20 c5 be 65	a.ScummVM..Proto.je.mo..n..,...e
17d20	20 62 75 64 65 20 6e 65 73 74 61 62 69 6c 6e c3 ad 20 61 20 6a 61 6b c3 a9 6b 6f 6c 69 20 75 6c	.bude.nestabiln...a.jak..koli.ul
17d40	6f c5 be 65 6e c3 a9 20 68 72 79 20 6e 65 6d 75 73 c3 ad 20 66 75 6e 67 6f 76 61 74 20 76 20 62	o..en...hry.nemus...fungovat.v.b
17d60	75 64 6f 75 63 c3 ad 63 68 20 76 65 72 7a c3 ad 63 68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a1	udouc..ch.verz..ch.ScummVM......
17d80	00 05 4a c3 ad 74 00 00 00 02 a2 00 0c 50 c5 99 65 6a c3 ad 74 20 6e 61 00 00 00 02 a3 00 06 43	..J..t.......P..ej..t.na.......C
17da0	6f 20 6a 65 00 00 00 02 a4 00 17 4b 64 79 c5 be 20 6a 65 20 49 6e 64 79 20 6e 61 70 72 61 76 6f	o.je.......Kdy...je.Indy.napravo
17dc0	2c 00 00 00 02 a5 00 0a c5 a0 c3 ad c5 99 6b 61 3a 00 00 00 02 a6 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00 02	,.............ka:.......Okno....
17de0	a7 00 0f 52 65 c5 be 69 6d 20 64 6f 20 6f 6b 6e 61 00 00 00 02 a8 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20	...Re..im.do.okna.......Windows.
17e00	4d 49 44 49 00 00 00 02 a9 00 22 4f 70 72 c3 a1 76 6e c4 9b 6e c3 ad 20 6b 20 7a c3 a1 70 69 73	MIDI......"Opr..vn..n...k.z..pis
17e20	75 20 7a 61 6d c3 ad 74 6e 75 74 6f 00 00 00 02 aa 00 12 5a c3 a1 70 69 73 20 64 61 74 20 73 65	u.zam..tnuto.......Z..pis.dat.se
17e40	6c 68 61 6c 00 00 00 02 ab 00 04 41 6e 6f 00 00 00 02 ac 00 db 56 79 70 61 64 c3 a1 20 74 6f 2c	lhal.......Ano.......Vypad...to,
17e60	20 c5 be 65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 68 72 61 6a 65 74 65 20 70 c5 99 c3 ad 6d 6f 20 7a 0a	...e.tuto.hru.hrajete.p....mo.z.
17e80	20 43 44 2e 20 4a 65 20 7a 6e c3 a1 6d 6f 2c 20 c5 be 65 20 74 6f 74 6f 20 7a 70 c5 af 73 6f 62	.CD..Je.zn..mo,...e.toto.zp..sob
17ea0	75 6a 65 20 70 72 6f 62 6c c3 a9 6d 79 0a 20 61 20 6a 65 20 74 65 64 79 20 64 6f 70 6f 72 75 c4	uje.probl..my..a.je.tedy.doporu.
17ec0	8d 65 6e 6f 2c 20 61 c5 a5 20 6d c3 ad 73 74 6f 20 74 6f 68 6f 20 7a 6b 6f 70 c3 ad 72 75 6a 65	.eno,.a...m..sto.toho.zkop..ruje
17ee0	74 65 0a 64 61 74 6f 76 c3 a9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 6e 61 20 56 c3 a1 c5 a1 20 70 65 76 6e	te.datov...soubory.na.V.....pevn
17f00	c3 bd 20 64 69 73 6b 2e 0a 50 72 6f 20 70 6f 64 72 6f 62 6e 6f 73 74 69 20 73 69 20 70 c5 99 65	...disk..Pro.podrobnosti.si.p..e
17f20	c4 8d 74 c4 9b 74 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 ad 00 e6 5a 64 c3 a1 20 73 65 2c 20 c5	..t..te.README........Zd...se,..
17f40	be 65 20 70 6f 75 c5 be c3 ad 76 c3 a1 74 65 20 7a 61 c5 99 c3 ad 7a 65 6e c3 ad 20 47 65 6e 65	.e.pou....v..te.za....zen...Gene
17f60	72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 0a 61 6c 65 20 76 61 c5 a1 65 20 68 72 61 20 70 6f 64 70 6f 72 75 6a	ral.MIDI,.ale.va..e.hra.podporuj
17f80	65 20 70 6f 75 7a 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 53 6e 61 c5 be c3	e.pouze.Roland.MT32.MIDI..Sna...
17fa0	ad 6d 65 20 73 65 20 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6e c3 a1 73 74 72 6f 6a 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	.me.se.mapovat.n..stroje.Roland.
17fc0	4d 54 33 32 20 6e 61 0a 74 79 20 6f 64 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 4a 65 20 73	MT32.na.ty.od.General.MIDI..Je.s
17fe0	74 c3 a1 6c 65 20 6d 6f c5 be 6e c3 a9 2c 20 c5 be 65 0a 6e c4 9b 6b 74 65 72 c3 a9 20 73 74 6f	t..le.mo..n..,...e.n..kter...sto
18000	70 79 20 6e 65 62 75 64 6f 75 20 7a 6e c3 ad 74 20 73 70 72 c3 a1 76 6e c4 9b 2e 00 00 00 02 ae	py.nebudou.zn..t.spr..vn........
18020	00 3e 50 72 6f 20 70 6f 75 c5 be 69 74 c3 ad 20 74 c4 9b 63 68 74 6f 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e	.>Pro.pou..it...t..chto.nastaven
18040	c3 ad 20 6d 75 73 c3 ad 74 65 20 72 65 73 74 61 72 74 6f 76 61 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00	...mus..te.restartovat.ScummVM..
18060	00 00 02 af 00 15 4d 75 73 c3 ad 74 65 20 7a 61 64 61 74 20 6a 6d c3 a9 6e 6f 00 00 00 02 b0 00	......Mus..te.zadat.jm..no......
18080	5f 4d 75 73 c3 ad 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c c3 a1 76 65 73 75 20 70 72 6f 20	_Mus..te.namapovat.kl..vesu.pro.
180a0	c4 8d 69 6e 6e 6f 73 74 20 27 53 6b 72 c3 bd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 6e c3 a1 73 74 72 6f 6a c5	..innost.'Skr..t.Panel.n..stroj.
180c0	af 27 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 6d 6f 68 6c 69 20 68 72 c3 a1 74 00	.',.abyste.tuto.hru.mohli.hr..t.
180e0	00 00 02 b1 00 58 4d 75 73 c3 ad 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c c3 a1 76 65 73 75	.....XMus..te.namapovat.kl..vesu
18100	20 70 72 6f 20 c4 8d 69 6e 6e 6f 73 74 20 27 50 72 61 76 c3 a9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 c3 ad 27	.pro...innost.'Prav...Kliknut..'
18120	2c 20 61 62 79 73 74 65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 6d 6f 68 6c 69 20 68 72 c3 a1 74 00 00 00	,.abyste.tuto.hru.mohli.hr..t...
18140	02 b2 00 4d 43 68 79 62 c3 ad 20 76 c3 a1 6d 20 73 6f 75 62 6f 72 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e	...MChyb...v..m.soubor.'teenagen
18160	74 2e 64 61 74 27 2e 20 4d c5 af c5 be 65 74 65 20 68 6f 20 7a c3 ad 73 6b 61 74 20 7a 65 20 73	t.dat'..M....ete.ho.z..skat.ze.s
18180	74 72 c3 a1 6e 6b 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 b3 00 07 4f 62 6c 61 73 74 00 00 00	tr..nky.ScummVM........Oblast...
181a0	02 b4 00 15 50 c5 99 69 62 6c c3 ad c5 be 65 6e c3 ad 20 64 6f 6c c5 af 00 00 00 02 b5 00 16 50	....P..ibl....en...dol.........P
181c0	c5 99 69 62 6c c3 ad c5 be 65 6e c3 ad 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 02 b6 00 09 5b 20 44 61 74	..ibl....en...nahoru.......[.Dat
181e0	61 20 5d 00 00 00 02 b7 00 0b 5b 20 4d c3 a9 64 69 61 20 5d 00 00 00 02 b8 00 0b 5b 20 5a 64 72	a.].......[.M..dia.].......[.Zdr
18200	6f 6a 65 20 5d 00 00 00 02 b9 00 0d 5b 20 53 44 20 4b 61 72 74 61 20 5d 00 00 00 02 ba 00 0e 5b	oje.].......[.SD.Karta.].......[
18220	20 53 64 c3 ad 6c 65 6e c3 a9 20 5d 00 00 00 02 bb 00 08 70 c5 99 69 64 61 74 00 00 00 02 bc 00	.Sd..len...].......p..idat......
18240	11 4b 61 c5 be 64 c3 bd 63 68 20 31 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 bd 00 11 4b 61 c5 be 64 c3 bd 63	.Ka..d..ch.10.min.......Ka..d..c
18260	68 20 31 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 be 00 11 4b 61 c5 be 64 c3 bd 63 68 20 33 30 20 6d 69 6e 00	h.15.min.......Ka..d..ch.30.min.
18280	00 00 02 bf 00 10 4b 61 c5 be 64 c3 bd 63 68 20 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 c0 00 3f 68 72 79 2c	......Ka..d..ch.5.min......?hry,
182a0	20 6b 74 65 72 6f 75 20 6a 73 74 65 20 73 65 20 70 6f 6b 75 73 69 6c 69 20 70 c5 99 69 64 61 74	.kterou.jste.se.pokusili.p..idat
182c0	20 61 20 6a 65 6a c3 ad 20 76 65 72 7a 69 2f 6a 61 7a 79 6b 2f 61 74 64 2e 3a 00 00 00 02 c1 00	.a.jej...verzi/jazyk/atd.:......
182e0	17 7a 61 68 72 c3 a1 74 20 41 20 6e 61 20 70 c5 99 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 c2 00 17 7a 61	.zahr..t.A.na.p..eslici.......za
18300	68 72 c3 a1 74 20 42 20 6e 61 20 70 c5 99 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 c3 00 1b 7a 61 68 72 c3	hr..t.B.na.p..eslici.......zahr.
18320	a1 74 20 43 20 64 75 72 20 6e 61 20 70 c5 99 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 c4 00 1c 7a 61 68 72	.t.C.dur.na.p..eslici.......zahr
18340	c3 a1 74 20 63 20 6d 6f 6c 6c 20 6e 61 20 70 c5 99 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 c5 00 17 7a 61	..t.c.moll.na.p..eslici.......za
18360	68 72 c3 a1 74 20 44 20 6e 61 20 70 c5 99 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 c6 00 17 7a 61 68 72 c3	hr..t.D.na.p..eslici.......zahr.
18380	a1 74 20 45 20 6e 61 20 70 c5 99 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 c7 00 17 7a 61 68 72 c3 a1 74 20	.t.E.na.p..eslici.......zahr..t.
183a0	46 20 6e 61 20 70 c5 99 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 c8 00 17 7a 61 68 72 c3 a1 74 20 47 20 6e	F.na.p..eslici.......zahr..t.G.n
183c0	61 20 70 c5 99 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 c9 00 08 74 6c 61 c4 8d 49 74 00 00 00 02 ca 00 15	a.p..eslici.......tla..It.......
183e0	74 c3 a1 68 6e 6f 75 74 20 28 c5 a0 6b 75 62 6e 6f 75 74 29 00 00 00 02 cb 00 30 6e 61 73 74 61	t..hnout.(..kubnout)......0nasta
18400	76 65 6e c3 ad 20 70 6f 6d c4 9b 72 75 20 73 74 72 61 6e 20 6e 65 6d 6f 68 6c 6f 20 62 c3 bd 74	ven...pom..ru.stran.nemohlo.b..t
18420	20 7a 6d c4 9b 6e c4 9b 6e 6f 00 00 00 02 cc 00 32 6e 61 73 74 61 76 65 6e c3 ad 20 63 65 6c c3	.zm..n..no......2nastaven...cel.
18440	a9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 6e 65 6d 6f 68 6c 6f 20 62 c3 bd 74 20 7a 6d c4 9b 6e c4 9b	..obrazovky.nemohlo.b..t.zm..n..
18460	6e 6f 00 00 00 02 cd 00 24 72 65 c5 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 62 c3	no......$re..im.obrazu.nemohl.b.
18480	bd 74 20 7a 6d c4 9b 6e c4 9b 6e 2e 00 00 00 02 ce 00 08 76 79 70 6e 6f 55 74 00 00 00 02 cf 00	.t.zm..n..n........vypnoUt......
184a0	08 7a 61 70 6e 6f 75 54 00 00 00 02 d0 00 0d 7e 4f 7e 20 70 72 6f 67 72 61 6d 75 00 00 00 02 d1	.zapnouT.......~O~.programu.....
184c0	00 11 7e 50 7e c5 99 69 64 61 74 20 68 72 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 d2 00 0a 7e 5a 7e 72 75 c5 a1	..~P~..idat.hru..........~Z~ru..
184e0	69 74 00 00 00 02 d3 00 0b 7e 5a 7e 61 76 c5 99 c3 ad 74 00 00 00 02 d4 00 13 7e 5a 7e 61 68 6f	it.......~Z~av....t.......~Z~aho
18500	64 69 74 20 53 74 72 c3 a1 6e 6b 75 00 00 00 02 d5 00 11 7e 55 7e 70 72 61 76 69 74 20 48 72 75	dit.Str..nku.......~U~pravit.Hru
18520	2e 2e 2e 00 00 00 02 d5 00 11 7e 55 7e 70 72 61 76 69 74 20 68 72 75 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77	..........~U~pravit.hru......low
18540	72 65 73 00 02 d6 00 0d 7e 4e 7e c3 a1 70 6f 76 c4 9b 64 61 00 00 00 02 d7 00 1a 7e 4f 7e 76 6c	res.....~N~..pov..da.......~O~vl
18560	c3 a1 64 c3 a1 6e c3 ad 20 49 6e 64 79 68 6f 20 62 6f 6a 65 00 00 00 02 d8 00 0b 7e 4b 7e 6c c3	..d..n...Indyho.boje.......~K~l.
18580	a1 76 65 73 79 00 00 00 02 d9 00 15 7e 52 7e 65 c5 be 69 6d 20 70 72 6f 20 6c 65 76 c3 a1 6b 79	.vesy.......~R~e..im.pro.lev..ky
185a0	00 00 00 02 da 00 0a 7e 4e 7e 61 68 72 c3 a1 74 00 00 00 02 db 00 0d 7e 4e 7e 61 68 72 c3 a1 74	.......~N~ahr..t.......~N~ahr..t
185c0	2e 2e 2e 00 00 00 02 dc 00 0f 7e 48 7e 6c 61 76 6e c3 ad 20 4d 65 6e 75 00 00 00 02 dd 00 0a 7e	..........~H~lavn...Menu.......~
185e0	44 7e 61 6c c5 a1 c3 ad 00 00 00 02 de 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 df 00 08 7e 56 7e 6f 6c 62	D~al...........~O~K.......~V~olb
18600	79 00 00 00 02 e0 00 0b 7e 56 7e 6f 6c 62 79 2e 2e 2e 00 00 00 02 e1 00 0e 7e 50 7e c5 99 65 64	y.......~V~olby..........~P~..ed
18620	63 68 6f 7a c3 ad 00 00 00 02 e2 00 0b 7e 55 7e 6b 6f 6e c4 8d 69 74 00 00 00 02 e3 00 10 7e 4f	choz.........~U~kon..it.......~O
18640	7e 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 48 72 75 00 00 00 02 e3 00 10 7e 4f 7e 64 73 74 72 61 6e 69 74 20	~dstranit.Hru.......~O~dstranit.
18660	68 72 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 e4 00 0e 7e 50 7e 6f 6b 72 61 c4 8d 6f 76 61 74 00 00	hru...lowres.....~P~okra..ovat..
18680	00 02 e5 00 1a 7e 4e 7e c3 a1 76 72 61 74 20 64 6f 20 53 70 6f 75 c5 a1 74 c4 9b c4 8d 65 00 00	.....~N~..vrat.do.Spou..t....e..
186a0	00 02 e6 00 0a 7e 55 7e 6c 6f c5 be 69 74 00 00 00 02 e7 00 10 7e 5a 7e 6f 62 72 61 7a 69 74 20	.....~U~lo..it.......~Z~obrazit.
186c0	4d 61 70 75 00 00 00 02 e8 00 0a 7e 53 7e 70 75 73 74 69 74 00 00 00 02 e9 00 14 7e 50 7e c5 99	Mapu.......~S~pustit.......~P~..
186e0	65 63 68 6f 64 79 20 7a 61 70 6e 75 74 79 00 00 00 02 ea 00 14 7e 45 7e 66 65 6b 74 20 56 6f 64	echody.zapnuty.......~E~fekt.Vod
18700	79 20 5a 61 70 6e 75 74 00 00 00 02 eb 00 20 7e 52 7e 65 c5 be 69 6d 20 53 76 69 c5 a1 74 c4 9b	y.Zapnut.......~R~e..im.Svi..t..
18720	6e c3 ad 20 41 6b 74 69 76 6f 76 c3 a1 6e 00 00 00 02 9a 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00	n...Aktivov..n.......iso-8859-1.
18740	00 00 00 2a 20 20 20 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c	...*...Er.du.sikker.p..at.du.vil
18760	20 61 66 73 6c 75 74 74 65 3f 20 20 20 00 00 00 00 02 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 69 6b 6b	.afslutte?.........!..ctrl-g.ikk
18780	65 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 00 00 00 00 03 00 23 20 20 65 6c 6c	e.kan.ikke.anbefales......#..ell
187a0	65 72 20 75 6b 6f 72 72 65 6b 74 20 6f 70 66 f8 72 73 65 6c 20 61 66 20 73 70 69 6c 2e 00 00 00	er.ukorrekt.opf.rsel.af.spil....
187c0	00 04 00 1d 20 20 73 69 64 65 6e 20 64 65 20 6b 61 6e 20 73 6b 61 62 65 20 6e 65 64 62 72 75 64	......siden.de.kan.skabe.nedbrud
187e0	00 00 00 00 06 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 07 00 0b 28 42 6c 6f 6b 65 72 65 74 29	........(Aktiv).......(Blokeret)
18800	00 00 00 00 08 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 53 70 69 6c 29 00 00 00	........(Aktiv)........(Spil)...
18820	00 0a 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0d 00 10 28 62 79 67 67 65 74 20 64 65 6e 20	.....(Global).......(bygget.den.
18840	25 73 29 00 00 00 00 12 00 1e 2a 20 42 65 6d e6 72 6b 20 61 74 20 62 72 75 67 20 61 66 20 63 74	%s).......*.Bem.rk.at.brug.af.ct
18860	72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 13 00 25 2c 20 66 65 6a 6c 20 69 6d 65 6e 73 20 6d 6f 6e 74 65	rl-f.og......%,.fejl.imens.monte
18880	72 69 6e 67 20 61 66 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 00 14 00 1b 2c 20 64 65 6c 74 20	ring.af.delt.mappe.......,.delt.
188a0	6d 61 70 70 65 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74 00 00 00 00 15 00 13 2e 2e 2e 20 66 72	mappe.ikke.monteret...........fr
188c0	65 6d 73 6b 72 69 64 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07	emskridt...........11.kHz.......
188e0	32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a	22.kHz.......44.kHz.......48.kHz
18900	00 00 00 00 1a 00 1b 37 2c 20 34 20 6f 67 20 31 20 62 6c 69 76 65 72 20 62 79 74 74 65 20 6d 65	.......7,.4.og.1.bliver.bytte.me
18920	64 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 15 72 65 70 65 6b 74 69 76 74 20 39 2c	d.......8.kHz.......repektivt.9,
18940	20 36 20 6f 67 20 33 2e 00 00 00 00 1e 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 21 00 0b	.6.og.3........<standard>....!..
18960	4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 22 00 0e 48 61 6e 64 6c 69 6e 67 2f 56 e6 6c 67 00 00	Om.ScummVM...."..Handling/V.lg..
18980	00 00 23 00 06 41 6b 74 69 76 00 00 00 00 24 00 16 41 6b 74 69 76 65 20 67 72 61 66 69 6b 20 66	..#..Aktiv....$..Aktive.grafik.f
189a0	69 6c 74 72 65 3a 00 00 00 00 25 00 0f 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 26	iltre:....%..AdLib.emulator....&
189c0	00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 27 00 2a 41 64 4c 69 62 20 62 6c	..AdLib.emulator:....'.*AdLib.bl
189e0	69 76 65 72 20 62 72 75 67 74 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65 20 73 70 69	iver.brugt.til.musik.i.mange.spi
18a00	6c 00 00 00 00 28 00 33 54 69 6c 6c 61 64 20 61 74 20 74 65 6b 73 74 20 6f 67 20 66 69 6c 6d 73	l....(.3Tillad.at.tekst.og.films
18a20	65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 6b 61 6e 20 73 70 72 69 6e 67 65 73 20 6f 76 65 72 00 00 00 00 29 00	ekvenser.kan.springes.over....).
18a40	51 47 69 76 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 72 65 6e 20 6d 75 6c 69 67 68 65 64 20 66 6f 72 20 61 74	QGiver.spilleren.mulighed.for.at
18a60	20 73 70 72 69 6e 67 65 20 22 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 22 20 73 74 6f 72 79	.springe."Hall.of.Records".story
18a80	62 6f 61 72 64 20 73 63 65 6e 65 72 20 6f 76 65 72 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b	board.scener.over....*..Alt....+
18aa0	00 11 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 2c 00 13 41 6d 69 67 61 20 6c	..Alternativ.intro....,..Amiga.l
18ac0	79 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 2d 00 0a 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 00 00 00 00 2e	yd.emulator....-..Antialias.....
18ae0	00 13 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 00 2f 00 2a 41 70 70 6c 65	..Antialias.renderer..../.*Apple
18b00	20 49 49 20 47 53 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45	.II.GS.emulator.(IKKE.IMPLEMENTE
18b20	52 45 54 29 00 00 00 00 32 00 18 42 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69	RET)....2..Billedformat.korrekti
18b40	6f 6e 00 00 00 00 33 00 15 54 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 74 20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00	on....3..Tilknyttet.tast.:.%s...
18b60	00 34 00 18 54 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 74 20 74 61 73 74 20 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 35	.4..Tilknyttet.tast.:.ingen....5
18b80	00 09 41 6e 67 72 65 62 20 31 00 00 00 00 36 00 09 41 6e 67 72 65 62 20 32 00 00 00 00 37 00 09	..Angreb.1....6..Angreb.2....7..
18ba0	41 6e 67 72 65 62 20 33 00 00 00 00 38 00 3d 46 6f 72 73 f8 67 65 72 20 61 74 20 66 61 6c 64 65	Angreb.3....8.=Fors.ger.at.falde
18bc0	20 74 69 6c 62 61 67 65 20 74 69 6c 20 64 65 6e 20 6e e6 73 74 65 20 74 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c	.tilbage.til.den.n.ste.tilg.ngel
18be0	69 67 20 65 6e 68 65 64 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 3d 00 0c 41 75 74 6f	ig.enhed.......9..Lyd....=..Auto
18c00	20 67 65 6d 6d 65 3a 00 00 00 00 3e 00 18 54 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 65 20 22 6d 6f 74 6f	.gemme:....>..Tilg.ngelige."moto
18c20	72 65 72 22 3a 00 00 00 00 3f 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 0e 54 69 6c 64 65 6c	rer":....?..~O~m.......@..Tildel
18c40	20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 00 41 00 1d 42 69 70 6c 61 6e 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20	.taster....A..Biplan.kontroller.
18c60	28 6e 75 6d 74 61 73 74 29 3a 00 00 00 00 42 00 15 53 6f 72 74 20 6f 67 20 68 76 69 64 20 2f 20	(numtast):....B..Sort.og.hvid./.
18c80	46 61 72 76 65 00 00 00 00 43 00 0c 42 6c 6f 6b e9 72 20 68 f8 6a 74 00 00 00 00 44 00 0c 42 6c	Farve....C..Blok.r.h.jt....D..Bl
18ca0	6f 6b e9 72 20 6c 61 76 74 00 00 00 00 45 00 0f 42 6c 6f 6b e9 72 20 6d 69 64 74 66 6f 72 00 00	ok.r.lavt....E..Blok.r.midtfor..
18cc0	00 00 46 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 47 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 48	..F..Begge....G..Lysstyrke:....H
18ce0	00 11 43 36 34 20 6c 79 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 49 00 22 4b 61 6e 20 69 6b 6b	..C64.lyd.emulator....I."Kan.ikk
18d00	65 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 20 70 e5 20 70 6c 61 64 73 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00	e.gemme.spil.p..plads.%i......J.
18d20	08 46 6f 72 74 72 79 64 00 00 00 00 4b 00 15 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 6f 70 72 65 74 74 65 20	.Fortryd....K..Kan.ikke.oprette.
18d40	66 69 6c 00 00 00 00 4c 00 19 c6 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67	fil....L...ndre.spil.indstilling
18d60	65 72 00 00 00 00 4d 00 24 c6 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69	er....M.$.ndre.globale.ScummVM.i
18d80	6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 4e 00 1a 53 f8 67 20 65 66 74 65 72 20 6f 70 64	ndstillinger....N..S.g.efter.opd
18da0	61 74 65 72 69 6e 67 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 61 4b 72 79 64 73 20 61 66 20 68 76 69 73	ateringer.......O.aKryds.af.hvis
18dc0	20 64 75 20 76 69 6c 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 20 70 61 74 63 68 20 74 69 6c 6b 6e 79 74 6e 69	.du.vil.aktivere.patch.tilknytni
18de0	6e 67 65 72 2c 20 66 6f 72 20 61 74 20 65 6d 75 6c 65 72 65 20 65 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 70 e5	nger,.for.at.emulere.en.MT-32.p.
18e00	20 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 65 6e 68 65 64 00 00 00 00 50 00 68 4b 72 79 64 73 20	.en.Roland.GS.enhed....P.hKryds.
18e20	61 66 20 68 76 69 73 20 64 75 20 76 69 6c 20 62 72 75 67 65 20 64 69 6e 20 72 69 67 74 69 67 65	af.hvis.du.vil.bruge.din.rigtige
18e40	20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 6c 79 64 20	.hardware.Roland-kompatible.lyd.
18e60	65 6e 68 65 64 20 74 69 6c 73 6c 75 74 74 65 74 20 74 69 6c 20 64 69 6e 20 63 6f 6d 70 75 74 65	enhed.tilsluttet.til.din.compute
18e80	72 00 00 00 00 51 00 05 56 e6 6c 67 00 00 00 00 52 00 0a 56 e6 6c 67 20 6d 61 67 69 00 00 00 00	r....Q..V.lg....R..V.lg.magi....
18ea0	53 00 1e 56 e6 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 61 74 20 6b 6f 72 74 6c e6 67 67 65	S..V.lg.en.handling.at.kortl.gge
18ec0	00 00 00 00 55 00 04 4b 6f 72 00 00 00 00 56 00 0b 53 6c 65 74 20 76 e6 72 64 69 00 00 00 00 57	....U..Kor....V..Slet.v.rdi....W
18ee0	00 0e 4b 6c 69 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 58 00 11 4b 6c 69 6b 20 64 65 61 6b 74	..Klik.tilstand....X..Klik.deakt
18f00	69 76 65 72 65 74 00 00 00 00 59 00 0f 4b 6c 69 6b 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 00 5a	iveret....Y..Klik.aktiveret....Z
18f20	00 04 4c 75 6b 00 00 00 00 5c 00 05 4b 6f 6d 6d 00 00 00 00 5d 00 21 41 6c 6d 69 6e 64 65 6c 69	..Luk....\..Komm....].!Almindeli
18f40	67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 00 5e 00 0f 4b 6f	ge.tastatur.kommandoer:....^..Ko
18f60	6e 74 72 6f 6c 6c e9 72 20 6d 75 73 00 00 00 00 5f 00 26 4b 6f 72 72 65 6b 74 20 62 69 6c 6c 65	ntroll.r.mus...._.&Korrekt.bille
18f80	64 66 6f 72 6d 61 74 20 74 69 6c 20 33 32 30 78 32 30 30 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 60 00 38 4b	dformat.til.320x200.spil....`.8K
18fa0	75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6e 76 65 6e 64 65 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b	unne.ikke.anvende.billedformat.k
18fc0	6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 61 00 2a 4b 75 6e	orrektion.indstilling.....a.*Kun
18fe0	6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6e 76 65 6e 64 65 20 66 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 20 69 6e 64 73 74 69	ne.ikke.anvende.fuldsk.rm.indsti
19000	6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 62 00 43 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 6e 6f	lling.....b.CKunne.ikke.finde.no
19020	67 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 69 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 61 66 76 69 6b 6c 65 20	gen.motor.istand.til.at.afvikle.
19040	64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 63 00 2a 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65	det.valgte.spil....c.*Kunne.ikke
19060	20 66 69 6e 64 65 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 75 64 76 69 64 65 6c 73 65 00	.finde.passende.motor.udvidelse.
19080	00 00 00 66 00 25 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 20 66 61	...f.%Kunne.ikke.initialisere.fa
190a0	72 76 65 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 00 00 67 00 27 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 73 6b 69 66	rveformat.....g.'Kunne.ikke.skif
190c0	74 65 20 74 69 6c 20 76 69 64 65 6f 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 13 4f 70	te.til.videotilstand:.'....h..Op
190e0	72 65 74 20 65 6e 20 6e 79 20 67 65 6d 6d 65 72 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b	ret.en.ny.gemmer....j..Ctrl....k
19100	00 16 41 6b 74 75 65 6c 20 76 69 64 65 6f 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 00 6c 00 08 50 69	..Aktuel.videotilstand:....l..Pi
19120	6c 20 6e 65 64 00 00 00 00 6d 00 10 50 69 6c 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 6e	l.ned....m..Pil.til.venstre....n
19140	00 0e 50 69 6c 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 6f 00 07 50 69 6c 20 6f 70 00 00 00 00	..Pil.til.h.jre....o..Pil.op....
19160	70 00 1d 46 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 20 27 25 73 27 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 00	p..Filmsekvens.'%s'.ikke.fundet.
19180	00 00 00 71 00 22 46 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 20 66 69 6c 20 27 25 73 27 20 69 6b 6b 65 20	...q."Filmsekvens.fil.'%s'.ikke.
191a0	66 75 6e 64 65 74 21 00 00 00 00 72 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f	fundet!....r..DOSBox.OPL.emulato
191c0	72 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 17 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20	r....s..DVD....t..DVD.montering.
191e0	6c 79 6b 6b 65 64 65 73 00 00 00 00 75 00 12 44 56 44 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74	lykkedes....u..DVD.ikke.monteret
19200	00 00 00 00 76 00 49 44 58 41 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 66 75 6e 64 65 74 2c	....v.IDXA.filmsekvenser.fundet,
19220	20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62 79 67 67 65 74 20 75 64 65 6e 20 7a 6c 69 62	.men.ScummVM.er.bygget.uden.zlib
19240	20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 6c 73 65 00 00 00 00 77 00 06 44 e6 6d 70 3a 00 00 00 00 78	.underst.ttelse....w..D.mp:....x
19260	00 06 44 61 74 6f 3a 00 00 00 00 79 00 0a 46 65 6a 6c 73 f8 67 65 72 00 00 00 00 7a 00 11 53 e6	..Dato:....y..Fejls.ger....z..S.
19280	6e 6b 65 72 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 00 7b 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00	nker.lydstyrke....{..Standard...
192a0	00 7c 00 05 53 6c 65 74 00 00 00 00 7e 00 07 44 79 62 64 65 3a 00 00 00 00 81 00 13 44 65 61 6b	.|..Slet....~..Dybde:.......Deak
192c0	74 69 76 65 72 20 73 6c 75 6b 6e 69 6e 67 00 00 00 00 82 00 10 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74	tiver.slukning.......Deaktiveret
192e0	20 47 46 58 00 00 00 00 83 00 22 44 65 61 6b 74 69 76 e9 72 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61	.GFX......"Deaktiv.r.billedforma
19300	74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 84 00 3c 46 75 6e 64 65 74 20 25 64 20 6e 79 65	t.korrektion......<Fundet.%d.nye
19320	20 73 70 69 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 20 25 64 20 74 69 64 6c 69 67 65 72 65 20 74 69 6c 66	.spil,.ignorer.%d.tidligere.tilf
19340	f8 6a 65 64 65 20 73 70 69 6c 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 3d 4f 70 64 61 67 65 74 20 25 64 20	.jede.spil..........=Opdaget.%d.
19360	6e 79 65 20 73 70 69 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 65 64 65 20 25 64 20 74 69 64 6c 69 67 65 72	nye.spil,.ignorerede.%d.tidliger
19380	65 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 64 65 20 73 70 69 6c 2e 00 00 00 00 86 00 04 56 69 73 00 00 00 00 87	e.tilf.jede.spil........Vis.....
193a0	00 2e 56 69 73 20 67 72 61 66 69 6b 20 76 65 64 20 68 6a e6 6c 70 20 61 66 20 73 70 69 6c 6c 65	..Vis.grafik.ved.hj.lp.af.spille
193c0	74 73 20 6c 79 73 65 20 70 61 6c 65 74 74 65 00 00 00 00 88 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74	ts.lyse.palette.......Vis.tastat
193e0	75 72 00 00 00 00 89 00 18 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 42 69 6f 63 68 69 70 20 62 61 6b 6b 65	ur.......Vis/Skjul.Biochip.bakke
19400	00 00 00 00 8a 00 15 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 49 6e 66 6f 20 73 6b e6 72 6d 00 00 00 00 8b	.......Vis/Skjul.Info.sk.rm.....
19420	00 19 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 4f 76 65 72 73 69 67 74 73 62 61 6b 6b 65 00 00 00 00 8c 00	..Vis/Skjul.Oversigtsbakke......
19440	15 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 50 61 75 73 65 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 8e 00 25 56 69 6c 20	.Vis/Skjul.Pause.menu......%Vil.
19460	64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 6e 6e 65 20 67 65 6d 6d 65 72 3f	du.virkelig.slette.denne.gemmer?
19480	00 00 00 00 90 00 1a 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 3f	.......Vil.du.virkelig.afslutte?
194a0	00 00 00 00 91 00 31 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65	......1Vil.du.virkelig.fjerne.de
194c0	6e 6e 65 20 73 70 69 6c 20 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 3f 00 00 00 00 92 00 54 56 69	nne.spil.konfiguration?......TVi
194e0	6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6e 75 6c 73 74 69 6c 6c 65 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75	l.du.virkelig.nulstille.alle.Flu
19500	69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 74 69 6c 20 64 65 72 65 73 20	idSynth.indstillinger.til.deres.
19520	73 74 61 6e 64 61 72 64 20 76 e6 72 64 69 65 72 3f 00 00 00 00 93 00 2b 56 69 6c 20 64 75 20 76	standard.v.rdier?......+Vil.du.v
19540	69 72 6b 65 6c 69 67 20 67 e5 20 74 69 6c 62 61 67 65 20 74 69 6c 20 6f 76 65 72 73 69 67 74 65	irkelig.g..tilbage.til.oversigte
19560	6e 3f 00 00 00 00 94 00 60 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6b f8 72 65 20 66 6c	n?......`Vil.du.virkelig.k.re.fl
19580	65 72 20 73 70 69 6c 73 20 64 65 74 65 6b 74 6f 72 65 6e 3f 20 44 65 74 74 65 20 6b 75 6e 6e 65	er.spils.detektoren?.Dette.kunne
195a0	20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 74 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 20 65 74 20 73 74 6f 72 74 20 61 6e 74	.potentielt.tilf.je.et.stort.ant
195c0	61 6c 20 73 70 69 6c 2e 00 00 00 00 95 00 24 56 69 6c 20 64 75 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 65 6c	al.spil.......$Vil.du.indl.se.el
195e0	6c 65 72 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 96 00 17 56 69 6c 20 64 75 20	ler.gemme.spillet?.......Vil.du.
19600	69 6e 64 6c e6 73 65 20 67 65 6d 6d 65 72 3f 00 00 00 00 97 00 27 56 69 6c 20 64 75 20 75 64 66	indl.se.gemmer?......'Vil.du.udf
19620	f8 72 65 20 65 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67 20 3f 00 00 00 00	.re.en.automatisk.skanning.?....
19640	98 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 99 00 5a 47 6c 65 6d 20 69	...Vil.du.afslutte?......ZGlem.i
19660	6b 6b 65 20 61 74 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75	kke.at.tildele.en.tast.til.'Skju
19680	6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 61 74	l.v.rkt.jslinje'.handling.for.at
196a0	20 73 65 20 68 65 6c 65 20 6f 76 65 72 73 69 67 74 65 6e 00 00 00 00 9a 00 1d 42 72 75 67 20 69	.se.hele.oversigten.......Brug.i
196c0	6b 6b 65 20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 9b 00 1d 42 72 75	kke.Generel.MIDI.musik.......Bru
196e0	67 20 69 6b 6b 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 9d 00 20	g.ikke.Roland.MT-32.musik.......
19700	44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 20 28 69 6b 6b 65 2d 69 6e 74 65 72 6c 61 63 65 64 29 00	Double-strike.(ikke-interlaced).
19720	00 00 00 9e 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 9f 00 0d 4e 65 64 2f 46 6f 72 6d 69 6e 73 6b 00 00 00 00	......Ned.......Ned/Forminsk....
19740	a5 00 18 41 6b 74 69 76 e9 72 20 66 6c 79 64 65 6e 64 65 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 00 a6 00	...Aktiv.r.flydende.mark.r......
19760	18 41 6b 74 69 76 e9 72 20 68 65 6c 69 75 6d 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 a9 00 27 41	.Aktiv.r.helium.tilstand......'A
19780	6b 74 69 76 e9 72 20 74 72 e6 66 70 6f 69 6e 74 20 28 48 50 29 20 73 f8 6a 6c 65 64 69 61 67 72	ktiv.r.tr.fpoint.(HP).s.jlediagr
197a0	61 6d 6d 65 72 00 00 00 00 aa 00 22 41 6b 74 69 76 e9 72 20 6a e6 76 6e 20 62 65 76 e6 67 65 6c	ammer......"Aktiv.r.j.vn.bev.gel
197c0	73 65 20 6e e5 72 20 64 75 20 67 e5 72 00 00 00 00 ab 00 18 41 6b 74 69 76 e9 72 20 73 74 75 64	se.n.r.du.g.r.......Aktiv.r.stud
197e0	69 6f 20 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 00 ad 00 20 41 6b 74 69 76 e9 72 20 62 69 6c 6c 65 64	io.publikum.......Aktiv.r.billed
19800	66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 af 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00	format.korrektion.......Motor...
19820	00 b0 00 30 4d 6f 74 6f 72 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 66 65 6a 6c	...0Motor.underst.tter.ikke.fejl
19840	66 69 6e 64 69 6e 67 73 6e 69 76 65 61 75 20 27 25 73 27 00 00 00 00 b1 00 31 4d 6f 74 6f 72 20	findingsniveau.'%s'......1Motor.
19860	75 64 76 69 64 65 6c 73 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 67 65 6d 6d	udvidelse.underst.tter.ikke.gemm
19880	65 74 69 6c 73 74 61 6e 64 65 00 00 00 00 b2 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 b3 00 24 49 6e 64	etilstande.......Enter......$Ind
198a0	74 61 73 74 20 65 6e 20 62 65 73 6b 72 69 76 65 6c 73 65 20 61 66 20 70 6c 61 64 73 20 25 64 3a	tast.en.beskrivelse.af.plads.%d:
198c0	00 00 00 00 b5 00 35 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6c e6 73 6e 69 6e 67 20 61 66 20 64 69 73 6b 20	......5Fejl.ved.l.sning.af.disk.
198e0	25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 54 72 79 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00 00 00 b6	%c,.(%c%d).Tryk.p..knappen......
19900	00 19 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6b f8 72 73 65 6c 20 61 66 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 00 b7 00	..Fejl.ved.k.rsel.af.spil:......
19920	1a 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 44 56 44 00 00 00 00 b8 00	.Fejl.ved.montering.af.DVD......
19940	04 45 73 63 00 00 00 00 b9 00 0c 45 73 63 61 70 65 20 74 61 73 74 00 00 00 00 ba 00 09 55 6e 64	.Esc.......Escape.tast.......Und
19960	65 72 73 f8 67 00 00 00 00 bb 00 08 45 6b 73 70 65 72 74 00 00 00 00 bc 00 0c 45 6b 73 74 72 61	ers.g.......Ekspert.......Ekstra
19980	20 73 74 69 3a 00 00 00 00 bd 00 05 d8 6a 6e 65 00 00 00 00 bf 00 3c 41 6e 76 65 6e 64 65 6c 73	.sti:........jne......<Anvendels
199a0	65 20 61 66 20 e6 6e 64 72 69 6e 67 65 72 20 66 6f 72 20 67 72 61 66 69 73 6b 65 20 69 6e 64 73	e.af..ndringer.for.grafiske.inds
199c0	74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 66 65 6a 6c 65 64 65 3a 00 00 00 00 c0 00 1b 4d 69 73 6c 79 6b 6b	tillinger.fejlede:.......Mislykk
199e0	65 64 65 73 20 61 74 20 73 6c 65 74 74 65 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 c1 00 2e 4d 69 73 6c 79 6b	edes.at.slette.fil........Mislyk
19a00	6b 65 64 65 73 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66	kedes.at.indl.se.spil.tilstand.f
19a20	72 61 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 c2 00 32 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 69 6e 64	ra.fil.......2Mislykkedes.at.ind
19a40	6c e6 73 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00	l.se.spil.tilstand.fra.fil:..%s.
19a60	00 00 00 c3 00 1a 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 00	......Mislykkedes.at.gemme.spil.
19a80	00 00 00 c4 00 2c 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 20	.....,Mislykkedes.at.gemme.spil.
19aa0	74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 c5 00 30 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65	tilstand.til.fil.......0Mislykke
19ac0	64 65 73 20 61 74 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66	des.at.gemme.spil.tilstand.til.f
19ae0	69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c6 00 10 48 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00	il:..%s.......Hurtig.tilstand...
19b00	00 c7 00 16 48 75 72 74 69 67 20 66 69 6c 6d 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 00 00 00 00 c9 00 1b	....Hurtig.film.hastighed.......
19b20	46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 65 74 20 69 6e 64 3a 00 00 00 00 ca 00	Funktioner.kompileret.ind:......
19b40	1b 4b 61 6d 70 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 75 6d 74 61 73 74 29 3a 00 00 00 00 cb	.Kamp.kontroller.(numtast):.....
19b60	00 04 4c 61 76 00 00 00 00 cc 00 10 46 6c 79 64 65 6e 64 65 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 00 cd	..Lav.......Flydende.mark.r.....
19b80	00 0f 44 69 73 6b 65 74 74 65 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 ce 00 19 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74	..Diskette.intro.......FluidSynt
19ba0	68 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 cf 00 0b 46 6c 79 76 20 6e 65 64 61 64	h.indstillinger.......Flyv.nedad
19bc0	00 00 00 00 d0 00 0c 46 6c 79 76 20 6c 69 67 65 75 64 00 00 00 00 d1 00 11 46 6c 79 76 20 74 69	.......Flyv.ligeud.......Flyv.ti
19be0	6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 d2 00 19 46 6c 79 76 20 6e 65 64 65 72 73 74 20 74 69 6c	l.venstre.......Flyv.nederst.til
19c00	20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 d3 00 17 46 6c 79 76 20 6e 65 64 65 72 73 74 20 74 69 6c 20	.venstre.......Flyv.nederst.til.
19c20	68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 d4 00 0f 46 6c 79 76 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 d5 00	h.jre.......Flyv.til.h.jre......
19c40	17 46 6c 79 76 20 f8 76 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 65 00 00 00 00 d6 00 16 46 6c	.Flyv..verst.til.venste.......Fl
19c60	79 76 20 f8 76 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 d7 00 0a 46 6c 79 76 20 6f	yv..verst.til.h.jre.......Flyv.o
19c80	70 61 64 00 00 00 00 d8 00 0d 46 6a 65 72 64 65 2d 6f 72 64 65 6e 00 00 00 00 d9 00 0b 46 72 69	pad.......Fjerde-orden.......Fri
19ca0	20 75 64 73 69 67 74 00 00 00 00 da 00 16 46 75 6c 64 20 74 69 74 65 6c 20 70 e5 20 73 70 69 6c	.udsigt.......Fuld.titel.p..spil
19cc0	6c 65 74 00 00 00 00 db 00 14 46 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 73 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00	let.......Fuldsk.rms.tilstand...
19ce0	00 dc 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 00 dd 00 12 47	....GC.Pad.acceleration:.......G
19d00	43 20 50 61 64 20 66 f8 6c 73 6f 6d 68 65 64 3a 00 00 00 00 de 00 04 47 46 58 00 00 00 00 df 00	C.Pad.f.lsomhed:.......GFX......
19d20	0a 47 4d 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 00 e0 00 07 53 70 72 6f 67 3a 00 00 00 00 e1 00 0e 47 55	.GM.enhed:.......Sprog:.......GU
19d40	49 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 00 e2 00 05 53 70 69 6c 00 00 00 00 e3 00 0a 53 70 69	I.renderer:.......Spil.......Spi
19d60	6c 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 e4 00 0a 53 70 69 6c 20 73 74 69 3a 00 00 00 00 e5 00 34 53 70 69	l.menu.......Spil.sti:......4Spi
19d80	6c 20 73 61 74 20 70 e5 20 70 61 75 73 65 2e 20 54 72 79 6b 20 4d 45 4c 4c 45 4d 52 55 4d 20 66	l.sat.p..pause..Tryk.MELLEMRUM.f
19da0	6f 72 20 61 74 20 66 6f 72 74 73 e6 74 74 65 2e 00 00 00 00 e6 00 16 53 70 69 6c 20 64 61 74 61	or.at.forts.tte........Spil.data
19dc0	20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 00 00 00 00 e7 00 1a 53 70 69 6c 20 69 64 20 69 6b 6b 65 20	.ikke.fundet.......Spil.id.ikke.
19de0	75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 00 00 00 00 e8 00 0c 53 70 69 6c 20 74 69 74 65 6c 29 00 00	underst.ttet.......Spil.titel)..
19e00	00 00 e9 00 9c 49 6e 64 6c e6 73 6e 69 6e 67 20 61 66 20 73 70 69 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20	.....Indl.sning.af.spiltilstand.
19e20	66 65 6a 6c 65 64 65 20 28 25 73 29 21 20 53 65 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 52 45 41 44 4d 45	fejlede.(%s)!.Se.venligst.README
19e40	20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 64 6c e6 67 67 65 6e 64 65 20 6f 70 6c 79 73 6e 69 6e 67 65 72 2c 20	.for.grundl.ggende.oplysninger,.
19e60	6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 e5 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6f 6d 2c 20 68	og.for.at.f..instruktioner.om,.h
19e80	76 6f 72 64 61 6e 20 6d 61 6e 20 66 e5 72 20 79 64 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a e6 6c 70 2e	vordan.man.f.r.yderligere.hj.lp.
19ea0	00 00 00 00 ea 00 95 47 65 6d 20 61 66 20 73 70 69 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 65 6a 6c 65	.......Gem.af.spiltilstand.fejle
19ec0	64 65 20 28 25 73 29 21 20 53 65 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20	de.(%s)!.Se.venligst.README.for.
19ee0	67 72 75 6e 64 6c e6 67 67 65 6e 64 65 20 6f 70 6c 79 73 6e 69 6e 67 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f	grundl.ggende.oplysninger,.og.fo
19f00	72 20 61 74 20 66 e5 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6f 6d 2c 20 68 76 6f 72 64 61	r.at.f..instruktioner.om,.hvorda
19f20	6e 20 6d 61 6e 20 66 e5 72 20 79 64 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a e6 6c 70 2e 00 00 00 00 eb	n.man.f.r.yderligere.hj.lp......
19f40	00 04 54 61 67 00 00 00 00 ec 00 04 47 69 76 00 00 00 00 ed 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e	..Tag.......Giv.......Global.men
19f60	75 00 00 00 00 ee 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 ef 00 21 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72	u.......G..til......!G..til.forr
19f80	69 67 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 73 20 6e 69 76 65 61 75 00 00 00 00 f0 00 06 47 e5 20 6f	ige.biblioteks.niveau.......G..o
19fa0	70 00 00 00 00 f2 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 f3 00 11 47 72 61 66 69 6b 20 74 69 6c 73	p.......Grafik.......Grafik.tils
19fc0	74 61 6e 64 3a 00 00 00 00 f4 00 0f 47 69 74 74 65 72 20 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 00 f5 00	tand:.......Gitter.visning......
19fe0	0f 48 50 20 73 f8 6a 6c 65 67 72 61 66 65 72 00 00 00 00 f6 00 2e 48 61 72 64 77 61 72 65 20 73	.HP.s.jlegrafer.......Hardware.s
1a000	6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 68 75 72 74 69 67 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 76 20 6b 76 61 6c 69 74	kalering.(hurtig,.men.lav.kvalit
1a020	65 74 29 00 00 00 00 f7 00 10 48 65 6c 69 75 6d 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 f8 00 0e	et).......Helium.tilstand.......
1a040	48 65 72 63 75 6c 65 73 20 62 72 75 6e 00 00 00 00 f9 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 67 72 f8	Hercules.brun.......Hercules.gr.
1a060	6e 00 00 00 00 fa 00 0c 53 6b 6a 75 6c 20 61 6e 64 72 65 00 00 00 00 fb 00 0e 53 6b 6a 75 6c 20	n.......Skjul.andre.......Skjul.
1a080	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fc 00 14 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a	ScummVM.......Skjul.v.rkt.jslinj
1a0a0	65 00 00 00 00 fd 00 29 48 f8 6a 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 6c 61 6e 67 73 6f 6d	e......)H.j.lydkvalitet.(langsom
1a0c0	6d 65 72 65 29 20 28 67 65 6e 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 fe 00 54 48 f8 6a 65 72 65 20 76 e6	mere).(genstart)......TH.jere.v.
1a0e0	72 64 69 20 61 6e 67 69 76 65 72 20 62 65 64 72 65 20 6c 79 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20	rdi.angiver.bedre.lyd.kvalitet,.
1a100	6d 65 6e 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 73 20 6d e5 73 6b 65 20 69 6b 6b 65 20 61 66 20 64	men.underst.ttes.m.ske.ikke.af.d
1a120	69 74 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 00 00 00 00 ff 00 15 46 72 65 6d 68 e6 76 20 6e e6 73 74 65 20 64	it.lydkort.......Fremh.v.n.ste.d
1a140	69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 00 00 17 46 72 65 6d 68 e6 76 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c	ialog.......Fremh.v.forrige.dial
1a160	6f 67 00 00 00 01 01 00 20 48 6f 6c 64 20 53 6b 69 66 74 20 66 6f 72 20 61 74 20 74 69 6c 66 f8	og.......Hold.Skift.for.at.tilf.
1a180	6a 65 20 66 6c 65 72 65 00 00 00 01 02 00 13 56 61 6e 64 72 65 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e	je.flere.......Vandret.underskan
1a1a0	3a 00 00 00 01 03 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 04 00 04	:.......IBM.PCjr.emulator.......
1a1c0	49 44 3a 00 00 00 01 05 00 1c 48 e6 76 20 2f 20 53 e6 6e 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73 66	ID:.......H.v./.S.nk.skaleringsf
1a1e0	61 6b 74 6f 72 00 00 00 01 07 00 10 48 e6 76 65 72 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 01 08	aktor.......H.ver.lydstyrke.....
1a200	00 0d 49 6e 69 74 20 6e 65 74 76 e6 72 6b 00 00 00 01 09 00 28 53 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 61	..Init.netv.rk......(Skalering.a
1a220	66 20 f8 76 65 72 73 74 65 20 73 6b e6 72 6d 20 76 65 64 20 6f 70 73 74 61 72 74 3a 00 00 00 01	f..verste.sk.rm.ved.opstart:....
1a240	0a 00 1c 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00	...Initialisere.MT-32.emulator..
1a260	00 01 0b 00 15 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 20 6e 65 74 76 e6 72 6b 00 00 00 01 0c 00 06	.....Initialisere.netv.rk.......
1a280	49 6e 70 75 74 00 00 00 01 0d 00 34 49 6e 64 73 e6 74 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 6f 67 20 54 72	Input......4Inds.t.Disk.%c.og.Tr
1a2a0	79 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 6f 72 74 73 e6 74 74 65 2e 00	yk.p..knappen.for.at.forts.tte..
1a2c0	00 00 01 0e 00 1c 49 6e 64 73 e6 74 20 67 65 6d 2f 69 6e 64 6c e6 73 20 73 70 69 6c 20 64 69 73	......Inds.t.gem/indl.s.spil.dis
1a2e0	6b 00 00 00 01 0f 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 01 10 00 19 55 67 79	k.......Interpolation:.......Ugy
1a300	6c 64 69 67 74 20 6e 61 76 6e 20 66 6f 72 20 67 65 6d 6d 65 72 00 00 00 01 11 00 09 4f 76 65 72	ldigt.navn.for.gemmer.......Over
1a320	73 69 67 74 00 00 00 01 12 00 0a 4f 76 65 72 73 69 67 74 3a 00 00 00 01 13 00 0f 42 65 68 6f 6c	sigt.......Oversigt:.......Behol
1a340	64 20 64 65 6e 20 6e 79 65 00 00 00 01 14 00 11 42 65 68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65	d.den.nye.......Behold.den.gamle
1a360	00 00 00 01 15 00 0f 54 61 73 74 65 74 69 6c 64 65 6c 69 6e 67 00 00 00 01 16 00 08 54 61 73 74	.......Tastetildeling.......Tast
1a380	4e 65 64 00 00 00 01 17 00 07 54 61 73 74 4f 70 00 00 00 01 18 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00	Ned.......TastOp.......Tastatur.
1a3a0	00 00 01 19 00 0f 54 61 73 74 65 6f 76 65 72 73 69 67 74 3a 00 00 00 01 1a 00 07 54 61 73 74 65	......Tasteoversigt:.......Taste
1a3c0	72 00 00 00 01 1b 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 01 1c 00 21 53 70 72 6f 67 20 66 6f 72 20 62 72	r.......Spark......!Sprog.for.br
1a3e0	75 67 65 72 66 6c 61 64 65 6e 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 1d 00 50 53 70 69 6c 6c	ugerfladen.i.ScummVM......PSpill
1a400	65 74 73 20 73 70 72 6f 67 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 e6 6e 64 72 65 20	ets.sprog..Dette.vil.ikke..ndre.
1a420	64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 61 66 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 74	din.spanske.version.af.spillet.t
1a440	69 6c 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 00 00 00 01 1e 00 07 53 70 72 6f 67 3a 00 00 00 01 1f 00 09 4f 76	il.engelsk.......Sprog:.......Ov
1a460	65 72 73 69 67 74 00 00 00 01 20 00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 01 21 00 0d 56 65 6e 73 74	ersigt.......Venstre....!..Venst
1a480	72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 22 00 08 53 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 23 00 07 4c 69 6e 65	re.klik...."..Styrke:....#..Line
1a4a0	e6 72 00 00 00 01 24 00 0e 4c 69 73 74 65 20 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 01 25 00 07 49 6e 64	.r....$..Liste.visning....%..Ind
1a4c0	6c e6 73 00 00 00 01 26 00 1a 49 6e 64 6c e6 73 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31	l.s....&..Indl.s.spil.tilstand.1
1a4e0	2d 31 30 00 00 00 01 27 00 0d 49 6e 64 6c e6 73 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 01 28 00 22 49 6e 64	-10....'..Indl.s.spil:....(."Ind
1a500	6c e6 73 20 67 65 6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00	l.s.gemmer.for.det.valgte.spil..
1a520	00 01 29 00 0e 49 6e 64 6c e6 73 65 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 2a 00 11 49 6e 64 6c e6 73 65	..)..Indl.ser.'%s'....*..Indl.se
1a540	72 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 2b 00 03 53 65 00 00 00 01 2c 00 07 4c 75 72 20 70 e5 00	r.spil.......+..Se....,..Lur.p..
1a560	00 00 01 2d 00 15 4e 65 64 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 2e 00	...-..Nederste.h.jre.punkt......
1a580	17 4e 65 64 65 72 73 74 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 2f 00 12 4d 41	.Nederste.venstre.punkt..../..MA
1a5a0	4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 30 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 31 00	ME.OPL.emulator....0..MIDI....1.
1a5c0	10 4d 49 44 49 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 32 00 4e 4d 50 45 47 2d 32 20 66 69	.MIDI.lydstyrke:....2.NMPEG-2.fi
1a5e0	6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 66 75 6e 64 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	lmsekvenser.fundet,.men.ScummVM.
1a600	65 72 20 62 79 67 67 65 74 20 75 64 65 6e 20 4d 50 45 47 2d 32 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74	er.bygget.uden.MPEG-2.underst.tt
1a620	65 6c 73 65 00 00 00 01 33 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 34 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 68	else....3..MT-32....4..MT-32.enh
1a640	65 64 3a 00 00 00 01 35 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 36 00 17 56	ed:....5..MT-32.emulator....6..V
1a660	69 67 74 69 67 73 74 65 20 73 70 69 6c 73 74 79 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 37 00 15 48 6f 76 65	igtigste.spilstyring:....7..Hove
1a680	64 73 6b e6 72 6d 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 00 00 00 01 38 00 08 4b 6f 72 74 6c e6 67 00 00	dsk.rm.skalering....8..Kortl.g..
1a6a0	00 01 39 00 22 54 69 6c 64 65 6c 20 46 6f 72 73 74 f8 72 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61	..9."Tildel.Forst.r.handling.(va
1a6c0	6c 67 66 72 69 29 00 00 00 01 3a 00 24 54 69 6c 64 65 6c 20 46 6f 72 6d 69 6e 64 73 6b 20 68 61	lgfri)....:.$Tildel.Formindsk.ha
1a6e0	6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 29 00 00 00 01 3b 00 26 54 69 6c 64 65 6c 20 22 73	ndling.(valgfri)....;.&Tildel."s
1a700	6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 22 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01	kjul.v.rkt.jslinje".handling....
1a720	3c 00 1a 54 69 6c 64 65 6c 20 68 f8 6a 72 65 6b 6c 69 6b 73 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01	<..Tildel.h.jreklikshandling....
1a740	3d 00 10 54 69 6c 66 f8 6a 20 66 6c 65 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 3e 00 12 4d 61 78 69 6d 61 6c	=..Tilf.j.flere.......>..Maximal
1a760	20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 01 3f 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 40 00 0e 4d 69 64 65	.lydstyrke....?..Menu....@..Mide
1a780	72 73 74 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 41 00 16 4d 69 64 74 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20	rste.klik....A..Midterste.h.jre.
1a7a0	70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 42 00 16 4d 69 64 74 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b	punkt....B..Midterste.h.jre.punk
1a7c0	74 00 00 00 01 43 00 12 4d 69 6e 69 6d 61 6c 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 01 44 00 08	t....C..Minimal.lydstyrke....D..
1a7e0	4d 69 6e 69 6d 65 72 00 00 00 01 45 00 06 41 6e 64 65 74 00 00 00 01 46 00 1c 42 6c 61 6e 64 65	Minimer....E..Andet....F..Blande
1a800	74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 47 00 0c 4d 6f 6e 74	t.AdLib/MIDI.tilstand....G..Mont
1a820	65 72 65 20 44 56 44 00 00 00 01 48 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 65 20 53 4d 42 00 00 00 01 49 00 0a	ere.DVD....H..Montere.SMB....I..
1a840	4d 75 73 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 4b 00 28 4d 75 73 65 2d 6b 6c 69 6b 2d 6f 67 2d 74 72 e6	Muse.klik....K.(Muse-klik-og-tr.
1a860	6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 01 4c 00 26 4d 75	k.tilstand.deaktiveret.....L.&Mu
1a880	73 65 2d 6b 6c 69 6b 2d 6f 67 2d 74 72 e6 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72	se-klik-og-tr.k.tilstand.aktiver
1a8a0	65 74 2e 00 00 00 01 4d 00 0b 46 6c 79 74 20 62 61 67 75 64 00 00 00 01 4e 00 0c 46 6c 79 74 20	et.....M..Flyt.bagud....N..Flyt.
1a8c0	66 72 65 6d 61 64 00 00 00 01 4f 00 09 46 6c 79 74 20 6b 75 6e 00 00 00 01 50 00 0f 4d 75 6c 74	fremad....O..Flyt.kun....P..Mult
1a8e0	69 20 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 51 00 0d 4d 75 73 69 6b 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00	i.funktion....Q..Musik.enhed:...
1a900	01 52 00 19 4d 75 73 69 6b 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20 6f 70 20 2f 20 6e 65 64 00 00 00 01	.R..Musik.lydstyrke.op./.ned....
1a920	53 00 11 4d 75 73 69 6b 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 55 00 0a 4d 75 74 65 20 61	S..Musik.lydstyrke:....U..Mute.a
1a940	6c 6c 65 00 00 00 01 56 00 03 4e 3a 00 00 00 01 57 00 13 4e 61 76 6e 67 69 76 20 64 69 6e 20 47	lle....V..N:....W..Navngiv.din.G
1a960	45 4d 4d 45 52 00 00 00 01 58 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 59 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00	EMMER....X..Navn:....Y..Navn:...
1a980	01 5a 00 6e 49 6e 64 62 79 67 67 65 74 20 4d 49 44 49 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 6c 73	.Z.nIndbygget.MIDI.underst.ttels
1a9a0	65 20 6b 72 e6 76 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 6f 70 67 72 61 64 65 72 69 6e 67 20 66 72 61 20	e.kr.ver.Roland.opgradering.fra.
1a9c0	4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 65 6e 20 25 73 20 6d 61 6e 67 6c 65 72 2e 20 42 72 75 67 65	LucasArts,.men.%s.mangler..Bruge
1a9e0	72 20 41 64 4c 69 62 20 69 20 73 74 65 64 65 74 2e 00 00 00 01 5b 00 0d 4e 65 74 76 e6 72 6b 20	r.AdLib.i.stedet.....[..Netv.rk.
1aa00	6e 65 64 65 00 00 00 01 5c 00 20 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69	nede....\..Netv.rk.ikke.initiali
1aa20	73 65 72 65 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 5d 00 0d 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6f 70 70 65 00 00 00	seret.(%d)....]..Netv.rk.oppe...
1aa40	01 5e 00 22 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65 20 6d 6f 6e	.^."Netv.rk.oppe,.delt.mappe.mon
1aa60	74 65 72 65 74 00 00 00 01 5f 00 07 41 6c 64 72 69 67 00 00 00 01 60 00 0a 4e 79 20 47 65 6d 6d	teret...._..Aldrig....`..Ny.Gemm
1aa80	65 72 00 00 00 01 61 00 09 4e 79 74 20 62 61 72 6e 00 00 00 01 62 00 06 4e e6 73 74 65 00 00 00	er....a..Nyt.barn....b..N.ste...
1aaa0	01 63 00 04 4e 65 6a 00 00 00 01 64 00 10 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 67 65 6d 74 00 00 00	.c..Nej....d..Ingen.dato.gemt...
1aac0	01 65 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65 6a 6c 00 00 00 01 66 00 0c 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b	.e..Ingen.fejl....f..Ingen.musik
1aae0	00 00 00 01 67 00 15 49 6e 67 65 6e 20 73 70 69 6c 6c 65 74 69 64 20 67 65 6d 74 00 00 00 01 68	....g..Ingen.spilletid.gemt....h
1ab00	00 15 49 6e 74 65 74 20 74 69 64 73 70 75 6e 6b 74 20 67 65 6d 74 00 00 00 01 69 00 06 49 6e 67	..Intet.tidspunkt.gemt....i..Ing
1ab20	65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 69 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00	en...path..i..Ingen...soundfont.
1ab40	01 6a 00 11 49 6e 67 65 6e 20 28 68 75 72 74 69 67 73 74 29 00 00 00 01 6b 00 19 4e 6f 72 6d 61	.j..Ingen.(hurtigst)....k..Norma
1ab60	6c 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 6f 00 03 4f 4b 00 00 00 01	l.(ingen.skalering)....o..OK....
1ab80	71 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 73 00 04 c5 62 6e 00 00 00 01 74 00 07 4f 70 65 6e 47 4c	q..Objekt....s...bn....t..OpenGL
1aba0	00 00 00 01 75 00 1a 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 49 6e 67 65 6e 20 66 69 6c 74 72 65 72 69 6e 67 29	....u..OpenGL.(Ingen.filtrering)
1abc0	00 00 00 01 76 00 0e 49 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 77 00 16 41 6e 64 72 65	....v..Indstillinger....w..Andre
1abe0	20 73 70 69 6c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 01 78 00 11 55 64 67 61 6e 67 73 66 72	.spil.kontroller....x..Udgangsfr
1ac00	65 6b 76 65 6e 73 3a 00 00 00 01 79 00 24 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d	ekvens:....y.$Overstyr.globale.M
1ac20	49 44 49 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 7a 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72	IDI.indstillinger....z.%Overstyr
1ac40	20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01	.globale.MT-32.indstillinger....
1ac60	7b 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c	{.#Overstyr.globale.lyd.indstill
1ac80	69 6e 67 65 72 00 00 00 01 7c 00 26 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61	inger....|.&Overstyr.globale.gra
1aca0	66 69 6b 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 7d 00 29 4f 76 65 72 73 74 79 72	fik.indstillinger....}.)Overstyr
1acc0	20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72	.globale.lydstyrke.indstillinger
1ace0	00 00 00 01 7e 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 82 00	....~..PC.Speaker.emulator......
1ad00	4e 50 53 58 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 66 75 6e 64 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 53	NPSX.filmsekvenser.fundet,.men.S
1ad20	63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62 79 67 67 65 74 20 75 64 65 6e 20 52 47 42 20 66 61 72 76 65 20	cummVM.er.bygget.uden.RGB.farve.
1ad40	75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 6c 73 65 00 00 00 01 83 00 42 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20	underst.ttelse......BPSX.stream.
1ad60	66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 61 66 73 70 69 6c	filmsekvens.'%s'.kan.ikke.afspil
1ad80	6c 65 73 20 69 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 84 00 09 4b 6f 64	les.i.palette.tilstand.......Kod
1ada0	65 6f 72 64 3a 00 00 00 01 85 00 13 53 74 69 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 65 20 69 6b 6b 65 00 00	eord:.......Sti.eksistere.ikke..
1adc0	00 01 86 00 16 53 74 69 20 69 6b 6b 65 20 65 74 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 00 00 00 01 87 00	.....Sti.ikke.et.bibliotek......
1ade0	10 53 74 69 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 01 88 00 06 53 74 69 65 72 00 00 00 01	.Sti.ikke.en.fil.......Stier....
1ae00	89 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 8a 00 0b 50 61 75 73 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 01 8b 00 0e	...Pause.......Pause.spil.......
1ae20	56 e6 6c 67 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3a 00 00 00 01 8c 00 07 54 61 67 20 6f 70 00 00 00 01 8d 00	V.lg.spillet:.......Tag.op......
1ae40	32 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 73 6f 6d 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 6f 70 72 69 6e 64 65 6c 69 67	2Platform.som.spillet.oprindelig
1ae60	74 20 76 61 72 20 64 65 73 69 67 6e 65 74 20 74 69 6c 00 00 00 01 8e 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72	t.var.designet.til.......Platfor
1ae80	6d 3a 00 00 00 01 8f 00 05 53 70 69 6c 00 00 00 01 90 00 23 41 66 73 70 69 6c 20 66 69 6c 6d 20	m:.......Spil......#Afspil.film.
1aea0	6d 65 64 20 66 6f 72 68 f8 6a 65 74 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 00 00 00 01 92 00 0b 53 70 69	med.forh.jet.hastighed.......Spi
1aec0	6c 6c 65 74 69 64 3a 00 00 00 01 93 00 1a 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65 6e 20 68	lletid:.......V.lg.venligst.en.h
1aee0	61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 94 00 48 56 65 6e 6c 69 67 73 74 2c 20 72 61 70 70 6f 72 74 65	andling......HVenligst,.rapporte
1af00	72 65 20 66 f8 6c 67 65 6e 64 65 20 64 61 74 61 20 74 69 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 6f 6c	re.f.lgende.data.til.ScummVM.hol
1af20	64 65 74 20 73 61 6d 6d 65 6e 20 6d 65 64 20 6e 61 76 6e 65 74 00 00 00 01 95 00 0c 50 6c 75 67	det.sammen.med.navnet.......Plug
1af40	69 6e 20 73 74 69 3a 00 00 00 01 96 00 08 54 72 e6 6e 69 6e 67 00 00 00 01 97 00 1e 46 6f 72 65	in.sti:.......Tr.ning.......Fore
1af60	74 72 e6 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 98 00 39	tr.k.digitale.lydeffekter......9
1af80	46 6f 72 65 74 72 e6 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 69 20	Foretr.k.digitale.lydeffekter.i.
1afa0	73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 73 79 6e 74 65 74 69 73 65 72 65 64 65 00 00 00 01 99 00 10 46	stedet.for.syntetiserede.......F
1afc0	6f 72 65 74 72 75 6b 2e 20 65 6e 68 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9a 00 11 46 6f 72 65	oretruk..enh.:...lowres.....Fore
1afe0	74 72 75 6b 2e 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 01 9b 00 1d 54 72 79 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 66	truk..enhed:.......Tryk.tasten.f
1b000	6f 72 20 61 74 20 74 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 00 00 00 01 9c 00 08 46 6f 72 72 69 67 65 00 00 00	or.at.tilknytte.......Forrige...
1b020	01 9d 00 05 54 72 e6 6b 00 00 00 01 9e 00 05 53 6c 61 67 00 00 00 01 9f 00 09 53 6c e5 20 68 f8	....Tr.k.......Slag.......Sl..h.
1b040	6a 74 00 00 00 01 a0 00 09 53 6c e5 20 6c 61 76 74 00 00 00 01 a1 00 0c 53 6c e5 20 6d 69 64 74	jt.......Sl..lavt.......Sl..midt
1b060	66 6f 72 00 00 00 01 a2 00 05 53 6b 75 62 00 00 00 01 a3 00 07 54 61 67 20 70 e5 00 00 00 01 a4	for.......Skub.......Tag.p......
1b080	00 07 41 66 73 6c 75 74 00 00 00 01 a5 00 0d 53 6c 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a6	..Afslut.......Slut.ScummVM.....
1b0a0	00 04 4c e6 73 00 00 00 01 a7 00 16 4c e6 73 65 20 72 65 74 74 69 67 68 65 64 20 6e e6 67 74 65	..L.s.......L.se.rettighed.n.gte
1b0c0	74 00 00 00 01 a8 00 17 4c e6 73 6e 69 6e 67 20 61 66 20 64 61 74 61 20 66 65 6a 6c 65 74 00 00	t.......L.sning.af.data.fejlet..
1b0e0	00 01 ac 00 22 53 65 20 64 69 6e 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 66 6f 72 20	...."Se.din.Loom(TM).manual.for.
1b100	68 6a e6 6c 70 2e 00 00 00 01 ad 00 0e 4e 6f 72 6d 61 6c 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 ae 00	hj.lp........Normal.mark.r......
1b120	0f 4b 6f 72 74 6c e6 67 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 01 af 00 3f 46 6a 65 72 6e 65 72 20 73 70	.Kortl.g.taster......?Fjerner.sp
1b140	69 6c 20 66 72 61 20 6c 69 73 74 65 6e 2e 20 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 64 61 74 61 20 66 69 6c	il.fra.listen..Spillets.data.fil
1b160	65 72 20 66 6f 72 62 6c 69 76 65 72 20 75 62 65 72 f8 72 74 00 00 00 01 b0 00 12 52 65 6e 64 65	er.forbliver.uber.rt.......Rende
1b180	72 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 01 b1 00 08 4e 75 6c 73 74 69 6c 00 00 00 01 b2 00	re.tilstand:.......Nulstil......
1b1a0	42 4e 75 6c 73 74 69 6c 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 64 73 74 69 6c	BNulstil.alle.FluidSynth.indstil
1b1c0	6c 69 6e 67 65 72 20 74 69 6c 20 64 65 72 65 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 76 e6 72 64 69 65	linger.til.deres.standard.v.rdie
1b1e0	72 2e 00 00 00 01 b3 00 05 48 76 69 6c 00 00 00 01 b4 00 07 47 65 6e 64 61 6e 00 00 00 01 b5 00	r........Hvil.......Gendan......
1b200	0d 47 65 6e 64 61 6e 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 01 b6 00 09 52 75 6d 6b 6c 61 6e 67 00 00 00 01	.Gendan.spil:.......Rumklang....
1b220	b7 00 06 48 f8 6a 72 65 00 00 00 01 b8 00 0b 48 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 b9 00 12	...H.jre.......H.jre.klik.......
1b240	45 6e 6b 65 6c 74 20 68 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 ba 00 0b 48 f8 6a 72 65 20 6b 6c	Enkelt.h.jre.klik.......H.jre.kl
1b260	69 6b 00 00 00 01 bb 00 2e 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 65 6e 68 65 64 20 28 61 6b 74 69 76 e9	ik.......Roland.GS.enhed.(aktiv.
1b280	72 20 4d 54 2d 33 32 20 74 69 6c 6b 6e 79 74 6e 69 6e 67 65 72 29 00 00 00 01 bc 00 05 52 75 6d	r.MT-32.tilknytninger).......Rum
1b2a0	3a 00 00 00 01 bd 00 05 44 72 65 6a 00 00 00 01 be 00 1a 4b f8 72 20 69 20 68 75 72 74 69 67 20	:.......Drej.......K.r.i.hurtig.
1b2c0	74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 bf 00 20 4b f8 72 20 69 20 6d 65 67 65 74 20 68	tilstand.(*).......K.r.i.meget.h
1b2e0	75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 c0 00 0f 53 46 58 20 6c 79 64	urtig.tilstand.(*).......SFX.lyd
1b300	73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 c1 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c2 00 04 47 65 6d 00 00 00 01 c3	styrke:.......SMB.......Gem.....
1b320	00 1d 47 65 6d 20 2f 20 49 6e 64 6c e6 73 20 2f 20 49 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00	..Gem./.Indl.s./.Indstillinger..
1b340	00 01 c4 00 14 47 65 6d 20 2f 20 49 6e 64 6c e6 73 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 c5 00 0b 47	.....Gem./.Indl.s.dialog.......G
1b360	65 6d 6d 65 20 73 74 69 3a 00 00 00 01 c6 00 17 47 65 6d 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e	emme.sti:.......Gem.spil.tilstan
1b380	64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 c7 00 08 47 65 6d 6d 65 72 3a 00 00 00 01 c8 00 0c 47 65 6d 6d 65	d.1-10.......Gemmer:.......Gemme
1b3a0	72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 c9 00 0f 47 65 6d 6d 65 72 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 ca	r.'%s'.......Gemmer.spil........
1b3c0	00 2d 53 6b 61 6c e9 72 20 73 6b 61 62 65 6c 73 65 6e 20 61 66 20 76 69 64 65 6f 65 72 6e 65 20	.-Skal.r.skabelsen.af.videoerne.
1b3e0	74 69 6c 20 66 75 6c 64 20 73 6b e6 72 6d 00 00 00 01 cb 00 39 53 6b 61 6c e9 72 20 73 6b 61 62	til.fuld.sk.rm......9Skal.r.skab
1b400	65 6c 73 65 6e 20 61 66 20 76 69 64 65 6f 65 72 6e 65 2c 20 73 e5 20 64 65 20 66 79 6c 64 65 72	elsen.af.videoerne,.s..de.fylder
1b420	20 68 65 6c 65 20 73 6b e6 72 6d 65 6e 00 00 00 01 cc 00 11 53 6b 61 6e 20 67 65 6e 6e 65 6d 66	.hele.sk.rmen.......Skan.gennemf
1b440	f8 72 74 21 00 00 00 01 cd 00 1d 47 65 6e 6e 65 6d 73 65 74 20 25 64 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65	.rt!.......Gennemset.%d.bibliote
1b460	6b 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 ce 00 0e 52 75 6c 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 cf	ker...........Rul.liste.ned.....
1b480	00 0d 52 75 6c 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 00 00 00 01 d0 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76	..Rul.liste.op.......ScummVM.Hov
1b4a0	65 64 6d 65 6e 75 00 00 00 01 d1 00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20	edmenu......JScummVM.kunne.ikke.
1b4c0	66 69 6e 64 65 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 2c 20 69 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 61 66	finde.en.motor,.istand.til.at.af
1b4e0	76 69 6b 6c 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 21 00 00 00 01 d2 00 3d 53 63 75	vikle.det.valgte.spil!......=Scu
1b500	6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 6e 6f 67 65 74 20 73 70 69 6c	mmVM.kunne.ikke.finde.noget.spil
1b520	20 69 20 64 65 74 20 61 6e 67 69 76 6e 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 21 00 00 00 01 d3 00 2f	.i.det.angivne.bibliotek!....../
1b540	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 62 6e 65 20 64 65 74 20 61 6e 67 69	ScummVM.kunne.ikke..bne.det.angi
1b560	76 6e 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 21 00 00 00 01 d4 01 4b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72	vne.bibliotek!......KScummVM.har
1b580	20 6b 6f 6e 73 74 61 74 65 72 65 74 2c 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65	.konstateret,.at.du.har.gamle.ge
1b5a0	6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 64 65 72 20 73 6b 61	mmer.for.Broken.Sword.1,.der.ska
1b5c0	6c 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 74 65 20 73	l.konverteres..Det.gamle.gemte.s
1b5e0	70 69 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c e6 6e	pil.format.underst.ttes.ikke.l.n
1b600	67 65 72 65 2c 20 73 e5 20 76 69 6c 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e	gere,.s..vil.du.ikke.v.re.i.stan
1b620	64 20 74 69 6c 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 64 69 6e 65 20 73 70 69 6c 2c 20 68 76 69 73	d.til.at.indl.se.dine.spil,.hvis
1b640	20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 6b 20 70	.du.ikke.konvertere.dem...Tryk.p
1b660	e5 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 61 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 65	..OK.for.at.konvertere.dem.nu,.e
1b680	6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 76 65 20 73 70 75 72 67 74 20 69 67 65 6e 2c 20	llers.vil.du.blive.spurgt.igen,.
1b6a0	6e e6 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 0a 00	n.ste.gang.du.starter.spillet...
1b6c0	00 00 01 d5 01 45 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 6b 6f 6e 73 74 61 74 65 72 65 74 2c 20 61	.....EScummVM.har.konstateret,.a
1b6e0	74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 44 72 61 73 63 75	t.du.har.gamle.gemmer.for.Drascu
1b700	6c 61 2c 20 64 65 72 20 73 6b 61 6c 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61	la,.der.skal.konverteres..Det.ga
1b720	6d 6c 65 20 67 65 6d 74 65 20 73 70 69 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74	mle.gemte.spil.format.underst.tt
1b740	65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c e6 6e 67 65 72 65 2c 20 73 e5 20 76 69 6c 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20	es.ikke.l.ngere,.s..vil.du.ikke.
1b760	76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 64 69 6e 65	v.re.i.stand.til.at.indl.se.dine
1b780	20 73 70 69 6c 2c 20 68 76 69 73 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64	.spil,.hvis.du.ikke.konvertere.d
1b7a0	65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 6b 20 70 e5 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 61 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72	em...Tryk.p..OK.for.at.konverter
1b7c0	65 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 76 65 20 73 70	e.dem.nu,.ellers.vil.du.blive.sp
1b7e0	75 72 67 74 20 69 67 65 6e 2c 20 6e e6 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72	urgt.igen,.n.ste.gang.du.starter
1b800	20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 d6 01 22 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 6b 6f 6e	.spillet........"ScummVM.har.kon
1b820	73 74 61 74 65 72 65 74 2c 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 6d 65 72	stateret,.at.du.har.gamle.gemmer
1b840	20 66 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 64 65 72 20 73 6b 61 6c 20 6f 6d 64 f8	.for.Nippon.Safes,.der.skal.omd.
1b860	62 65 73 2e 0a 44 65 20 67 61 6d 6c 65 20 6e 61 76 6e 65 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c e6 6e 67	bes..De.gamle.navne.er.ikke.l.ng
1b880	65 72 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 2c 20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65	ere.underst.ttet,.s..du.vil.ikke
1b8a0	20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 64 69 6e	.v.re.i.stand.til.at.indl.se.din
1b8c0	65 20 73 70 69 6c 2c 20 68 76 69 73 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20	e.spil,.hvis.du.ikke.konvertere.
1b8e0	64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 6b 20 70 e5 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 61 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65	dem...Tryk.p..OK.for.at.konverte
1b900	72 65 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 76 65 20 73	re.dem.nu,.ellers.vil.du.blive.s
1b920	70 75 72 67 74 20 6e e6 73 74 65 20 67 61 6e 67 2e 0a 00 00 00 01 d7 00 95 53 63 75 6d 6d 56 4d	purgt.n.ste.gang.........ScummVM
1b940	20 75 64 73 6b 72 65 76 20 6e 6f 67 6c 65 20 61 64 76 61 72 73 6c 65 72 20 69 20 64 69 74 20 6b	.udskrev.nogle.advarsler.i.dit.k
1b960	6f 6e 73 6f 6c 20 76 69 6e 64 75 65 2c 20 6f 67 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 67 61 72 61 6e 74	onsol.vindue,.og.kan.ikke.garant
1b980	65 72 65 20 61 74 20 61 6c 6c 65 20 64 69 6e 65 20 66 69 6c 65 72 20 65 72 20 62 6c 65 76 65 74	ere.at.alle.dine.filer.er.blevet
1b9a0	20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 74 2e 0a 0a 56 65 6e 6c 69 67 73 74 20 72 61 70 70 6f 72 74 e9	.konverteret...Venligst.rapport.
1b9c0	72 20 74 69 6c 20 68 6f 6c 64 65 74 2e 00 00 00 01 d8 00 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 76	r.til.holdet.......2ScummVM.konv
1b9e0	65 72 74 65 72 65 64 65 20 6d 65 64 20 73 75 63 63 65 73 20 61 6c 6c 65 20 64 69 6e 65 20 67 65	erterede.med.succes.alle.dine.ge
1ba00	6d 6d 65 72 2e 00 00 00 01 d9 00 11 53 f8 67 20 69 20 73 70 69 6c 20 6c 69 73 74 65 00 00 00 01	mmer........S.g.i.spil.liste....
1ba20	da 00 05 53 f8 67 3a 00 00 00 01 db 00 0b 41 6e 64 65 74 20 62 61 72 6e 00 00 00 01 dc 00 0f 56	...S.g:.......Andet.barn.......V
1ba40	e6 6c 67 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 dd 00 1a 56 e6 6c 67 20 65 74 20 46 e6 72 64	.lg.SoundFont.......V.lg.et.F.rd
1ba60	69 67 68 65 64 73 6e 69 76 65 61 75 2e 00 00 00 01 de 00 0d 56 e6 6c 67 20 65 74 20 74 65 6d 61	ighedsniveau........V.lg.et.tema
1ba80	00 00 00 01 df 00 18 56 e6 6c 67 20 65 74 20 73 70 69 6c 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 00 00	.......V.lg.et.spil.at.indl.se..
1baa0	00 01 e0 00 1b 56 e6 6c 67 20 65 6b 73 74 72 61 20 73 70 69 6c 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 00	.....V.lg.ekstra.spil.bibliotek.
1bac0	00 00 01 e1 00 23 56 e6 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 6f 67 20 6b 6c 69 6b 20 27	.....#V.lg.en.handling.og.klik.'
1bae0	4b 6f 72 74 6c e6 67 27 00 00 00 01 e2 00 1e 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f	Kortl.g'.......V.lg.bibliotek.fo
1bb00	72 20 47 55 49 20 74 65 6d 61 65 72 00 00 00 01 e3 00 20 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65	r.GUI.temaer.......V.lg.bibliote
1bb20	6b 20 66 6f 72 20 65 6b 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 e4 00 1b 56 e6 6c 67 20 62 69	k.for.ekstra.filer.......V.lg.bi
1bb40	62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 e5 00 1f 56 e6 6c 67 20 62	bliotek.for.plugins.......V.lg.b
1bb60	69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 20 67 65 6d 6d 65 72 00 00 00 01 e6 00 1d 56	ibliotek.til.spil.gemmer.......V
1bb80	e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 6d 65 64 20 73 70 69 6c 20 64 61 74 61 00 00 00 01 e7	.lg.bibliotek.med.spil.data.....
1bba0	00 0a 46 f8 6c 73 6f 6d 68 65 64 00 00 00 01 e8 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 e9 00 0e	..F.lsomhed.......Server:.......
1bbc0	53 79 76 65 6e 64 65 2d 6f 72 64 65 6e 00 00 00 01 ea 00 07 4d 61 70 70 65 3a 00 00 00 01 eb 00	Syvende-orden.......Mappe:......
1bbe0	57 4b 6f 72 74 20 73 70 69 6c 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 20 74 69 6c 20 62 72 75	WKort.spil.identifikator.til.bru
1bc00	67 20 66 6f 72 20 67 65 6d 6d 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 6b f8 72 65 20 73 70 69	g.for.gemmer,.og.for.at.k.re.spi
1bc20	6c 6c 65 74 20 66 72 61 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 69 65 6e 00 00 00 01 ec 00 13 56 69	llet.fra.kommandolinien.......Vi
1bc40	73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 01 ed 00 09 56 69 73 20 61 6c 6c 65 00	s./.Skjul.konsol.......Vis.alle.
1bc60	00 00 01 ef 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 f0 00 0d 56 69 73 20 74 61 73	......Vis.tastatur.......Vis.tas
1bc80	74 61 74 75 72 00 00 00 01 f1 00 27 56 69 73 20 66 69 6c 65 72 20 6d 61 72 6b 65 72 65 74 20 6d	tatur......'Vis.filer.markeret.m
1bca0	65 64 20 73 6b 6a 75 6c 74 20 61 74 74 72 69 62 75 74 00 00 00 01 f2 00 12 56 69 73 20 73 6b 6a	ed.skjult.attribut.......Vis.skj
1bcc0	75 6c 74 65 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 f3 00 2a 56 69 73 20 6c 61 62 65 6c 73 20 66 6f 72 20	ulte.filer......*Vis.labels.for.
1bce0	67 65 6e 73 74 61 6e 64 65 20 6d 75 73 65 6e 20 65 72 20 68 65 6e 6f 76 65 72 00 00 00 01 f4 00	genstande.musen.er.henover......
1bd00	17 56 69 73 20 68 75 6b 6f 6d 6d 65 6c 73 65 73 66 6f 72 62 72 75 67 00 00 00 01 f5 00 10 56 69	.Vis.hukommelsesforbrug.......Vi
1bd20	73 20 6d 75 73 65 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 f6 00 18 56 69 73 20 6c 61 62 65 6c 73 20 70	s.muse.mark.r.......Vis.labels.p
1bd40	e5 20 67 65 6e 73 74 61 6e 64 65 00 00 00 01 f7 00 20 56 69 73 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74	..genstande.......Vis.undertekst
1bd60	65 72 20 6f 67 20 61 66 73 70 69 6c 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 f9 00 11 56 69 73 2f 73 6b 6a 75	er.og.afspil.tale.......Vis/skju
1bd80	6c 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 fa 00 1a 53 69 6d 75 6c 65 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20	l.mark.r.......Simulere.venstre.
1bda0	6d 75 73 65 6b 6e 61 70 00 00 00 01 fb 00 18 53 69 6d 75 6c 65 72 65 20 68 f8 6a 72 65 20 6d 75	museknap.......Simulere.h.jre.mu
1bdc0	73 65 6b 6e 61 70 00 00 00 01 fc 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 fd 00 0c 53 70 72 69 6e 67 20	seknap.......Sinus.......Spring.
1bde0	6f 76 65 72 00 00 00 01 ff 00 18 53 70 72 69 6e 67 20 6d 65 6c 6c 65 6d 73 63 65 6e 65 20 6f 76	over.......Spring.mellemscene.ov
1be00	65 72 00 00 00 02 01 00 12 53 70 72 69 6e 67 20 6c 69 6e 6a 65 20 6f 76 65 72 00 00 00 02 02 00	er.......Spring.linje.over......
1be20	17 53 70 72 69 6e 67 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 20 6f 76 65 72 00 00 00 02 03 00 13 53 70	.Spring.tekstlinje.over.......Sp
1be40	72 69 6e 67 20 6f 76 65 72 20 73 74 f8 74 74 65 00 00 00 02 04 00 12 53 70 72 69 6e 67 20 74 65	ring.over.st.tte.......Spring.te
1be60	6b 73 74 20 6f 76 65 72 00 00 00 02 05 00 30 53 70 72 69 6e 67 20 22 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52	kst.over......0Spring."Hall.of.R
1be80	65 63 6f 72 64 73 22 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 73 63 65 6e 65 72 20 6f 76 65 72 00 00	ecords".storyboard.scener.over..
1bea0	00 02 06 00 11 46 6c 79 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 02 07 00 0f 46 6c 79 74	.....Flyt.til.venstre.......Flyt
1bec0	20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 02 08 00 0f 4a e6 76 6e 20 62 65 76 e6 67 65 6c 73 65 00	.til.h.jre.......J.vn.bev.gelse.
1bee0	00 00 02 0b 00 11 48 e6 66 74 20 74 69 6c 20 68 6a f8 72 6e 65 72 00 00 00 02 0c 00 33 53 6f 66	......H.ft.til.hj.rner......3Sof
1bf00	74 77 61 72 65 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 67 6f 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d	tware.skalering.(god.kvalitet,.m
1bf20	65 6e 20 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 29 00 00 00 02 0d 00 af 42 65 6b 6c 61 67 65 72 2c 20	en.langsommere).......Beklager,.
1bf40	64 65 6e 6e 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 6c 65 76 65 72 65 72 20 69 20 f8 6a 65 62 6c 69 6b 6b 65 74	denne.motor.leverer.i..jeblikket
1bf60	20 69 6b 6b 65 20 73 70 69 6c 20 68 6a e6 6c 70 2e 20 53 65 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 52 45	.ikke.spil.hj.lp..Se.venligst.RE
1bf80	41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 64 6c e6 67 67 65 6e 64 65 20 6f 70 6c 79 73 6e 69 6e 67	ADME.for.grundl.ggende.oplysning
1bfa0	65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 e5 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6f	er,.og.for.at.f..instruktioner.o
1bfc0	6d 2c 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 6d 61 6e 20 66 e5 72 20 79 64 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a	m,.hvordan.man.f.r.yderligere.hj
1bfe0	e6 6c 70 2e 00 00 00 02 0e 00 0c 4c 79 64 20 74 69 6c 2f 66 72 61 00 00 00 02 0f 00 43 53 6f 75	.lp........Lyd.til/fra......CSou
1c000	6e 64 46 6f 6e 74 20 65 72 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 66 20 6e 6f 67 6c 65 20	ndFont.er.underst.ttet.af.nogle.
1c020	6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00	lydkort,.FluidSynth.og.Timidity.
1c040	00 00 02 10 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 11 00 0a 4d 65 6c 6c 65 6d 72 75 6d	......SoundFont:.......Mellemrum
1c060	00 00 00 02 12 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 02 13 00 3b 53 70 65 63 69 65 6c 20 66 61 72 76 65 72	.......Tale......;Speciel.farver
1c080	65 64 75 63 65 72 69 6e 67 73 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20	educeringstilstand.underst.ttet.
1c0a0	61 20 6e 6f 67 6c 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 14 00 1f 53 70 65 63 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73	a.nogle.spil.......Specielle.tas
1c0c0	74 61 74 75 72 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 02 15 00 24 4c 79 64 73 74 79 72 6b	tatur.kommandoer:......$Lydstyrk
1c0e0	65 20 66 6f 72 20 73 70 65 63 69 65 6c 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 02 16	e.for.specielle.lydeffekter.....
1c100	00 33 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 66 6f 72	.3Angiver.standard.lyd.enhed.for
1c120	20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 02 17 00 44 41 6e 67 69 76	.Generel.MIDI-udgang......DAngiv
1c140	65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64	er.standard.lyd.enhed.for.Roland
1c160	20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 20 75 64 67 61 6e 67 00 00	.MT-32/LAPC1/CM32I/CM64.udgang..
1c180	00 02 18 00 31 41 6e 67 69 76 65 72 20 6c 79 64 20 75 64 67 61 6e 67 73 65 6e 68 65 64 20 65 6c	....1Angiver.lyd.udgangsenhed.el
1c1a0	6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 73 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 02 19 00 3d 41 6e 67 69	ler.lydkorts.emulator......=Angi
1c1c0	76 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 65 6b 73 74 72 61 20 64 61 74 61 20 62 72 75 67 74 20 61 66	ver.sti.til.ekstra.data.brugt.af
1c1e0	20 61 6c 6c 65 20 73 70 69 6c 20 65 6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 1a 00 31 41	.alle.spil.eller.ScummVM......1A
1c200	6e 67 69 76 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 65 6b 73 74 72 61 20 64 61 74 61 20 64 65 72 20 62	ngiver.sti.til.ekstra.data.der.b
1c220	72 75 67 65 73 20 69 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 02 1b 00 34 41 6e 67 69 76 65 72 20 66 6f	ruges.i.spillet......4Angiver.fo
1c240	72 65 74 75 6b 6b 65 74 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74	retukket.lyd.enhed.eller.lydkort
1c260	20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 02 1c 00 25 41 6e 67 69 76 65 72 20 68 76 6f 72 20 64 69 6e	.emulator......%Angiver.hvor.din
1c280	65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 62 6c 69 76 65 72 20 6c 61 67 74 00 00 00 02 1d 00 05 54 61 6c 65 00	e.gemmer.bliver.lagt.......Tale.
1c2a0	00 00 02 1e 00 0d 54 61 6c 65 20 26 20 54 65 6b 73 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1f 00 09	......Tale.&.Tekst...lowres.....
1c2c0	4b 75 6e 20 74 61 6c 65 00 00 00 02 20 00 15 54 61 6c 65 20 6f 67 20 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73	Kun.tale.......Tale.og.Underteks
1c2e0	74 65 72 00 00 00 02 21 00 10 54 61 6c 65 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 02 22 00 0b	ter....!..Tale.lydstyrke:...."..
1c300	48 61 73 74 69 67 68 65 64 3a 00 00 00 02 23 00 1d 53 70 69 6e 64 20 6f 72 64 73 70 69 6c 20 70	Hastighed:....#..Spind.ordspil.p
1c320	e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 02 24 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02	..tastaturet:....$..Standard....
1c340	25 00 12 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 02 26 00 10 53 74 61 72 74	%..Standard.renderer....&..Start
1c360	20 61 6c 6c 69 67 65 76 65 6c 00 00 00 02 27 00 16 53 74 61 72 74 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74	.alligevel....'..Start.det.valgt
1c380	65 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 28 00 11 53 74 61 72 74 20 66 65 6a 6c 66 69 6e 64 65 72 00 00 00	e.spil....(..Start.fejlfinder...
1c3a0	02 29 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 2a 00 0f 53 6b 72 69 64 74 20 74 69 6c 62 61 67 65	.)..Status:....*..Skridt.tilbage
1c3c0	00 00 00 02 2c 00 10 53 74 75 64 69 6f 20 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 02 2d 00 06 54 65 6b	....,..Studio.publikum....-..Tek
1c3e0	73 74 00 00 00 02 2e 00 11 54 65 6b 73 74 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 3a 00 00 00 02 30 00 0d	st.......Tekst.hastighed:....0..
1c400	55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 02 31 00 11 4b 75 6e 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73	Undertekster....1..Kun.underteks
1c420	74 65 72 00 00 00 02 32 00 2a 47 65 6d 74 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 70 72 6f	ter....2.*Gemt.spil.tilstand.pro
1c440	62 6c 65 6d 66 72 69 74 20 69 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 34 00 0d 53 6b 69 66 74 20	blemfrit.i.fil:..%s....4..Skift.
1c460	70 65 72 73 6f 6e 00 00 00 02 37 00 06 53 6b 69 66 74 00 00 00 02 38 00 1b 53 6b 69 66 74 20 6d	person....7..Skift....8..Skift.m
1c480	65 6c 6c 65 6d 20 67 72 61 66 69 6b 20 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 02 3a 00 10 53 6b 69 66 74 20	ellem.grafik.filtre....:..Skift.
1c4a0	70 65 72 73 6f 6e 65 72 3a 00 00 00 02 3b 00 04 54 61 62 00 00 00 02 3c 00 07 54 61 67 20 61 66	personer:....;..Tab....<..Tag.af
1c4c0	00 00 00 02 3d 00 04 54 61 6c 00 00 00 02 3e 00 08 54 61 6c 20 74 69 6c 00 00 00 02 3f 00 33 54	....=..Tal....>..Tal.til....?.3T
1c4e0	72 79 6b 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6b 6c 69 6b 2c 20 64 6f 62 62 65 6c 74 20 74 72	ryk.for.venstre.klik,.dobbelt.tr
1c500	79 6b 20 66 6f 72 20 68 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 02 40 00 63 4e 79 74 20 67 65 6d 74	yk.for.h.jre.klik....@.cNyt.gemt
1c520	20 73 70 69 6c 20 66 69 6e 64 65 73 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 21 0a 56 69 6c 20 64 75 20 67 65	.spil.findes.allerede!.Vil.du.ge
1c540	72 6e 65 20 62 65 68 6f 6c 64 65 20 64 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 74 65 20 73 70 69 6c	rne.beholde.det.gamle.gemte.spil
1c560	20 28 25 73 29 20 65 6c 6c 65 72 20 64 65 74 20 6e 79 65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 41 00	.(%s).eller.det.nye.(%s)?.....A.
1c580	0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 74 61 6c 65 3a 00 00 00 02 42 00 28 54 65 6b 73 74 20 68 61 73 74	.Tekst.og.tale:....B.(Tekst.hast
1c5a0	69 67 68 65 64 20 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 20 2f 20 68 75 72 74 69 67 65 72 65 00 00 00	ighed.langsommere./.hurtigere...
1c5c0	02 43 00 55 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 6e 20 68 61 72 20 65 6e 20 66 6f 72 6b 65	.C.U"sky.cpt".filen.har.en.forke
1c5e0	72 74 20 73 74 f8 72 72 65 6c 73 65 2e 0a 56 65 6e 6c 69 67 73 74 20 28 67 65 6e 29 68 65 6e 74	rt.st.rrelse..Venligst.(gen)hent
1c600	20 64 65 6e 20 66 72 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 44 00 47 44	.den.fra.www.scummvm.org....D.GD
1c620	65 72 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 73 6b 72 69 76 65 73 20 74 69 6c 20 64 65 74 20 76 61 6c 67	er.kan.ikke.skrives.til.det.valg
1c640	74 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 2e 20 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65 74 20 61	te.bibliotek..V.lg.venligst.et.a
1c660	6e 64 65 74 2e 00 00 00 02 46 00 2a 53 70 69 6c 6c 65 74 20 69 20 27 25 73 27 20 73 65 72 20 75	ndet.....F.*Spillet.i.'%s'.ser.u
1c680	64 20 74 69 6c 20 61 74 20 76 e6 72 65 20 75 6b 65 6e 64 74 2e 00 00 00 02 47 00 1a 53 70 69 6c	d.til.at.v.re.ukendt.....G..Spil
1c6a0	6c 65 74 20 62 6c 65 76 20 49 4b 4b 45 20 69 6e 64 6c e6 73 74 00 00 00 02 48 00 24 53 70 69 6c	let.blev.IKKE.indl.st....H.$Spil
1c6c0	6c 65 74 20 62 6c 65 76 20 69 6b 6b 65 20 67 65 6d 74 20 28 64 69 73 6b 20 66 75 6c 64 3f 29 00	let.blev.ikke.gemt.(disk.fuld?).
1c6e0	00 00 02 49 00 51 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 64 20 27 25	...I.QDen.foretrukne.lydenhed.'%
1c700	73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 62 72 75 67 65 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 6e	s'.kan.ikke.bruges..Se.log.filen
1c720	20 66 6f 72 20 6d 65 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 02 4a 00 56 44 65 6e	.for.mere.information.....J.VDen
1c740	20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 64 20 27 25 73 27 20 62 6c 65 76 20 69	.foretrukne.lydenhed.'%s'.blev.i
1c760	6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 20 28 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73 20 76 e6 72 65 20 73 6c 75 6b 6b	kke.fundet.(kan.f.eks.v.re.slukk
1c780	65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 61 66 62 72 75 64 74 29 2e 00 00 00 02 4b 00 4d 44 65 6e 20 76 61 6c	et.eller.afbrudt).....K.MDen.val
1c7a0	67 74 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 64 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 62 72 75 67 65	gte.lydenhed.'%s'.kan.ikke.bruge
1c7c0	73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61	s..Se.log.filen.for.mere.informa
1c7e0	74 69 6f 6e 2e 00 00 00 02 4c 00 52 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 64 20	tion.....L.RDen.valgte.lydenhed.
1c800	27 25 73 27 20 62 6c 65 76 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 20 28 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73	'%s'.blev.ikke.fundet.(kan.f.eks
1c820	20 76 e6 72 65 20 73 6c 75 6b 6b 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 61 66 62 72 75 64 74 29 2e 00 00 00	.v.re.slukket.eller.afbrudt)....
1c840	02 4d 00 69 54 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 66 69 6c 65 6e 20 65 72 20 6b 6f 6d 70 72	.M.iTeenagent.dat.filen.er.kompr
1c860	69 6d 65 72 65 74 20 6f 67 20 7a 6c 69 62 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 62 6c 65 76 65 74 20 69 6e	imeret.og.zlib.er.ikke.blevet.in
1c880	6b 6c 75 64 65 72 65 74 20 69 20 64 65 74 74 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 2e 20 55 64 70 61 6b 20	kluderet.i.dette.program..Udpak.
1c8a0	64 65 6e 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 00 00 00 02 4e 00 84 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 76 61 6c	den.venligst....N..Temaet.du.val
1c8c0	67 74 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 69 74 20 61 6b 74 75 65 6c	gte.underst.tter.ikke.dit.aktuel
1c8e0	6c 65 20 73 70 72 6f 67 2e 20 48 76 69 73 20 64 75 20 f8 6e 73 6b 65 72 20 61 74 20 62 72 75 67	le.sprog..Hvis.du..nsker.at.brug
1c900	65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 2c 20 73 6b 61 6c 20 64 75 20 73 6b 69 66 74 65 20 74 69 6c	e.dette.tema,.skal.du.skifte.til
1c920	20 65 74 20 61 6e 64 65 74 20 73 70 72 6f 67 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00 02 4f 00 0a 54 65 6d	.et.andet.sprog.f.rst.....O..Tem
1c940	61 20 73 74 69 3a 00 00 00 02 50 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 51 00 1e 44 69 73 73 65 20 65	a.sti:....P..Tema:....Q..Disse.e
1c960	72 20 66 6f 72 20 49 6e 64 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 02 52 00 0c 54 72 65	r.for.Indy.til.venstre....R..Tre
1c980	64 69 65 20 62 61 72 6e 00 00 00 02 53 00 3a 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 49 44 20 65 72 20	die.barn....S.:Dette.spil.ID.er.
1c9a0	61 6c 6c 65 72 65 64 65 20 69 20 62 72 75 67 2e 20 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65	allerede.i.brug..V.lg.venligst.e
1c9c0	74 20 61 6e 64 65 74 2e 00 00 00 02 54 00 44 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 75 6e 64 65 72 73	t.andet.....T.DDette.spil.unders
1c9e0	74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 64 6c e6 73 6e 69 6e 67 20 61 66 20 73 70 69 6c 20 66	t.tter.ikke.indl.sning.af.spil.f
1ca00	72 61 20 73 70 69 6c 6f 76 65 72 73 69 67 74 65 6e 2e 00 00 00 02 55 00 b7 44 65 74 74 65 20 73	ra.spiloversigten.....U..Dette.s
1ca20	70 69 6c 20 68 61 72 20 6c 79 64 73 70 6f 72 20 70 e5 20 73 69 6e 20 64 69 73 6b 2e 20 44 69 73	pil.har.lydspor.p..sin.disk..Dis
1ca40	73 65 0a 73 70 6f 72 20 73 6b 61 6c 20 72 69 70 70 65 73 20 66 72 61 20 64 69 73 6b 65 6e 20 76	se.spor.skal.rippes.fra.disken.v
1ca60	65 64 20 68 6a e6 6c 70 20 61 66 0a 65 6e 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f	ed.hj.lp.af.en.passende.CD.audio
1ca80	20 75 64 76 69 6e 64 69 6e 67 73 76 e6 72 6b 74 f8 6a 0a 66 6f 72 20 61 74 20 6c 79 74 74 65 20	.udvindingsv.rkt.j.for.at.lytte.
1caa0	74 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6d 75 73 69 6b 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69	til.spillets.musik..Se.README.fi
1cac0	6c 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 56 00 2d 44 65 74 74 65 20 65 72 20 73	l.for.detaljer.....V.-Dette.er.s
1cae0	6c 75 74 6e 69 6e 67 65 6e 20 61 66 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 64 65 6d 6f	lutningen.af.Broken.Sword.1.demo
1cb00	65 6e 00 00 00 02 57 00 05 54 69 64 3a 00 00 00 02 58 00 2e 54 69 64 73 67 72 e6 6e 73 65 20 6e	en....W..Tid:....X..Tidsgr.nse.n
1cb20	e5 65 74 20 76 65 64 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 6e 65 74 76 e6 72	.et.ved.initialisering.af.netv.r
1cb40	6b 00 00 00 02 59 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 02	k....Y..Til.Henry./.Til.Indy....
1cb60	5a 00 1a 53 6b 69 66 74 20 43 65 6e 74 65 72 20 44 61 74 61 20 44 69 73 70 6c 61 79 00 00 00 02	Z..Skift.Center.Data.Display....
1cb80	5d 00 1e 53 6b 69 66 74 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e	]..Skift.billedformat.korrektion
1cba0	00 00 00 02 5e 00 10 53 6b 69 66 74 20 66 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 00 00 00 02 5f 00 12 53 6b 69	....^..Skift.fuldsk.rm...._..Ski
1cbc0	66 74 20 6d 75 73 65 20 66 61 6e 67 65 72 00 00 00 02 60 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 02 61 00	ft.muse.fanger....`..Tunge....a.
1cbe0	14 54 6f 75 63 68 20 58 20 66 6f 72 73 6b 79 64 6e 69 6e 67 00 00 00 02 62 00 14 54 6f 75 63 68	.Touch.X.forskydning....b..Touch
1cc00	20 59 20 66 6f 72 73 6b 79 64 6e 69 6e 67 00 00 00 02 63 00 20 50 65 67 65 70 6c 61 64 65 20 74	.Y.forskydning....c..Pegeplade.t
1cc20	69 6c 73 74 61 6e 64 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 02 64 00 1e 50 65 67 65 70	ilstand.deaktiveret.....d..Pegep
1cc40	6c 61 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 02 65 00 2d 54	lade.tilstand.aktiveret.....e.-T
1cc60	6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 65 6e 6f 76 65 72 20	ouchscreen.'Tap.Mode'.-.Henover.
1cc80	28 44 50 61 64 20 4b 6c 69 6b 29 00 00 00 02 66 00 2e 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54	(DPad.Klik)....f..Touchscreen.'T
1cca0	61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 65 6e 6f 76 65 72 20 28 49 6e 67 65 6e 20 4b 6c 69 6b 29 00	ap.Mode'.-.Henover.(Ingen.Klik).
1ccc0	00 00 02 67 00 26 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 56	...g.&Touchscreen.'Tap.Mode'.-.V
1cce0	65 6e 73 74 72 65 20 4b 6c 69 6b 00 00 00 02 68 00 24 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54	enstre.Klik....h.$Touchscreen.'T
1cd00	61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 f8 6a 72 65 20 4b 6c 69 6b 00 00 00 02 6a 00 05 52 65 6a 73	ap.Mode'.-.H.jre.Klik....j..Rejs
1cd20	00 00 00 02 6b 00 0b 54 72 69 61 6e 67 75 6c e6 72 00 00 00 02 6c 00 28 c6 67 74 65 20 52 6f 6c	....k..Triangul.r....l.(.gte.Rol
1cd40	61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 75 6e 64 6c 61 64 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00	and.MT-32.(undlad.GM.emulering).
1cd60	00 00 02 6d 00 27 c6 67 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47	...m.'.gte.Roland.MT-32.(ingen.G
1cd80	4d 20 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 6e 00 11 44 72 65 6a 20 74	M.emulering)...lowres..n..Drej.t
1cda0	69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 02 6f 00 0f 44 72 65 6a 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00	il.venstre....o..Drej.til.h.jre.
1cdc0	00 00 02 70 00 05 53 6c 75 6b 00 00 00 02 71 00 05 54 e6 6e 64 00 00 00 02 72 00 06 54 79 70 65	...p..Sluk....q..T.nd....r..Type
1cde0	3a 00 00 00 02 73 00 2d 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 25 73 2c 20 28 25 63	:....s.-Kunne.ikke.finde.%s,.(%c
1ce00	25 64 29 20 54 72 79 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00 00 02 74 00 4c 4b 75 6e 6e 65	%d).Tryk.p..knappen.....t.LKunne
1ce20	20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 6e 21 0a 56 65 6e	.ikke.finde."sky.cpt".filen!.Ven
1ce40	6c 69 67 73 74 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 64 65 6e 20 66 72 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d	ligst.download.den.fra.www.scumm
1ce60	76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 75 00 07 55 6b 65 6e 64 74 00 00 00 02 77 00 0c 55 6b 65 6e 64 74	vm.org....u..Ukendt....w..Ukendt
1ce80	20 66 65 6a 6c 00 00 00 02 78 00 07 4c e5 73 20 6f 70 00 00 00 02 79 00 0e 41 66 6d 6f 6e 74 65	.fejl....x..L.s.op....y..Afmonte
1cea0	72 65 20 44 56 44 00 00 00 02 7a 00 0f 41 66 6d 6f 6e 74 65 72 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 7b	re.DVD....z..Afmonterer.SMB....{
1cec0	00 33 49 6b 6b 65 20 73 6b 61 6c 65 72 65 74 20 28 64 75 20 73 6b 61 6c 20 72 75 6c 6c 65 20 74	.3Ikke.skaleret.(du.skal.rulle.t
1cee0	69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 6a 72 65 29 00 00 00 02 7c 00 21 49 6b 6b 65 20	il.venstre.og.h.jre)....|.!Ikke.
1cf00	75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 66 61 72 76 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 7d	underst.ttet.farve.tilstand....}
1cf20	00 19 55 6e 61 76 6e 67 69 76 65 74 20 67 65 6d 6d 65 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 7e 00	..Unavngivet.gemmetilstand....~.
1cf40	03 4f 70 00 00 00 02 7f 00 1f 4f 70 2f 46 6f 72 73 74 f8 72 2f 46 6c 79 74 20 66 72 65 6d 2f c5	.Op.......Op/Forst.r/Flyt.frem/.
1cf60	62 65 6e 20 64 f8 72 65 00 00 00 02 80 00 16 d8 76 65 72 73 74 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 70	ben.d.re........verste.venstre.p
1cf80	75 6e 6b 74 00 00 00 02 81 00 14 d8 76 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00	unkt........verste.h.jre.punkt..
1cfa0	00 02 82 00 05 42 72 75 67 00 00 00 02 83 00 0c 42 72 75 67 20 43 44 20 6c 79 64 00 00 00 02 84	.....Brug.......Brug.CD.lyd.....
1cfc0	00 3c 42 72 75 67 20 63 64 2d 6c 79 64 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 6c 79 64 20 66	.<Brug.cd-lyd.i.stedet.for.lyd.f
1cfe0	72 61 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2c 20 68 76 69 73 20 74 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 65 00 00 00	ra.spillet,.hvis.tilg.ngelige...
1d000	02 85 00 26 42 72 75 67 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 74 69 6c 20 4d 49	...&Brug.IMF/Yamaha.FB-01.til.MI
1d020	44 49 2d 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 02 87 00 14 42 72 75 67 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 61 72	DI-udgang.......Brug.Windows.mar
1d040	6b f8 72 00 00 00 02 88 00 55 42 72 75 67 65 20 65 74 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 6b 20 46 65 61	k.r......UBruge.et.IBM.Musik.Fea
1d060	74 75 72 65 2d 6b 6f 72 74 20 65 6c 6c 65 72 20 65 74 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20	ture-kort.eller.et.Yamaha.FB-01.
1d080	46 4d 20 73 79 6e 74 68 20 6d 6f 64 75 6c 20 74 69 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 64 67 61 6e 67 00 00	FM.synth.modul.til.MIDI-udgang..
1d0a0	00 02 89 00 2f 42 72 75 67 20 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 20 73 70 69 6c 20 69 6e 74	..../Brug.en.alternativ.spil.int
1d0c0	72 6f 20 28 6b 75 6e 20 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 6e 29 00 00 00 02 8c 00 27 42 72 75 67 20 62	ro.(kun.CD.version)......'Brug.b
1d0e0	e5 64 65 20 4d 49 44 49 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 20 6c 79 64 20 67 65 6e 65 72 65 72 69 6e 67	.de.MIDI.og.AdLib.lyd.generering
1d100	00 00 00 02 8d 00 18 42 72 75 67 20 6c 79 73 20 70 61 6c 65 74 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00	.......Brug.lys.palet.tilstand..
1d120	00 02 8e 00 1e 42 72 75 67 20 66 f8 72 73 74 65 20 74 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 20 65 6e 68	.....Brug.f.rste.tilg.ngelig.enh
1d140	65 64 00 00 00 02 90 00 2b 42 72 75 67 20 62 e6 72 62 61 72 20 6d 75 73 65 70 6c 61 64 65 2d 61	ed......+Brug.b.rbar.museplade-a
1d160	67 74 69 67 20 6d 61 72 6b f8 72 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 00 00 00 02 91 00 20 42 72 75 67 20 6f	gtig.mark.r.kontrol.......Brug.o
1d180	72 69 67 69 6e 61 6c 20 67 65 6d 2f 69 6e 64 6c e6 73 20 73 6b e6 72 6d 65 00 00 00 02 92 00 11	riginal.gem/indl.s.sk.rme.......
1d1a0	42 72 75 67 20 73 f8 6c 76 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 02 93 00 45 42 72 75 67 20 57 69 6e 64	Brug.s.lv.mark.r......EBrug.Wind
1d1c0	6f 77 73 2d 6d 61 72 6b f8 72 65 72 20 28 6d 69 6e 64 72 65 20 6f 67 20 6d 6f 6e 6f 6b 72 6f 6d	ows-mark.rer.(mindre.og.monokrom
1d1e0	65 29 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 64 65 6d 20 66 72 61 20 44 4f 53 00 00 00 02 94	e).i.stedet.for.dem.fra.DOS.....
1d200	00 4a 42 72 75 67 20 64 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 73 e6 74 20 61 66 20 73 f8	.JBrug.det.alternative.s.t.af.s.
1d220	6c 76 20 6d 61 72 6b f8 72 65 72 2c 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 64 65 20 6e 6f 72	lv.mark.rer,.i.stedet.for.de.nor
1d240	6d 61 6c 65 20 67 79 6c 64 6e 65 00 00 00 02 95 00 30 42 72 75 67 20 64 69 73 6b 65 74 74 65 20	male.gyldne......0Brug.diskette.
1d260	76 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 6b 75 6e 20 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 6e	versionens.intro.(kun.CD.version
1d280	29 00 00 00 02 97 00 41 42 72 75 67 20 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 67 65 6d 2f 69 6e	)......ABrug.de.originale.gem/in
1d2a0	64 6c e6 73 20 73 6b e6 72 6d 65 2c 20 69 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 64 65 6d 20 66 72 61	dl.s.sk.rme,.istedet.for.dem.fra
1d2c0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 98 00 13 42 72 75 67 65 72 20 61 6e 6e 75 6c 6c 65 72 65 64	.ScummVM.......Bruger.annullered
1d2e0	65 00 00 00 02 99 00 08 42 72 75 67 65 72 3a 00 00 00 02 9a 00 10 42 72 75 67 20 53 44 4c 20 64	e.......Bruger:.......Brug.SDL.d
1d300	72 69 76 65 72 00 00 00 02 9c 00 12 4c 6f 64 72 65 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 3a 00 00 00	river.......Lodret.underskan:...
1d320	02 9d 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 9e 00 12 56 69 72 74 75 65 6c 74 20 74 61 73 74 61 74 75	....Video.......Virtuelt.tastatu
1d340	72 00 00 00 02 9f 00 0a 4c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 02 a0 00 da 41 44 56 41 52 53 45 4c	r.......Lydstyrke.......ADVARSEL
1d360	3a 20 53 70 69 6c 6c 65 74 20 64 75 20 65 72 20 76 65 64 20 61 74 20 73 74 61 72 74 65 20 65 6e	:.Spillet.du.er.ved.at.starte.en
1d380	64 6e 75 20 69 6b 6b 65 20 65 72 20 66 75 6c 64 74 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 61	dnu.ikke.er.fuldt.underst.ttet.a
1d3a0	66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 53 e5 6c 65 64 65 73 2c 20 65 72 20 64 65 74 20 73 61 6e 64 73	f.ScummVM..S.ledes,.er.det.sands
1d3c0	79 6e 6c 69 67 74 2c 20 61 74 20 64 65 74 20 65 72 20 75 73 74 61 62 69 6c 74 2c 20 6f 67 20 61	ynligt,.at.det.er.ustabilt,.og.a
1d3e0	6c 6c 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 64 75 20 66 6f 72 65 74 61 67 65 72 20 66 75 6e 67 65 72 65 72	lle.gemmer.du.foretager.fungerer
1d400	20 6d 75 6c 69 67 76 69 73 20 69 6b 6b 65 20 69 20 66 72 65 6d 74 69 64 69 67 65 20 76 65 72 73	.muligvis.ikke.i.fremtidige.vers
1d420	69 6f 6e 65 72 20 61 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a1 00 03 47 e5 00 00 00 02 a2 00	ioner.af.ScummVM........G.......
1d440	07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 02 a3 00 08 48 76 61 64 20 65 72 00 00 00 02 a4 00 17 4e e5 72 20	.G..til.......Hvad.er.......N.r.
1d460	49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 2c 00 00 00 02 a5 00 08 42 72 65 64 64 65 3a	Indy.er.til.h.jre,.......Bredde:
1d480	00 00 00 02 a6 00 07 56 69 6e 64 75 65 00 00 00 02 a7 00 10 56 69 6e 64 75 65 20 74 69 6c 73 74	.......Vindue.......Vindue.tilst
1d4a0	61 6e 64 00 00 00 02 a8 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 a9 00 18 53 6b 72	and.......Windows.MIDI.......Skr
1d4c0	69 76 65 20 72 65 74 74 69 67 68 65 64 20 6e e6 67 74 65 74 00 00 00 02 aa 00 19 53 6b 72 69 76	ive.rettighed.n.gtet.......Skriv
1d4e0	6e 69 6e 67 20 61 66 20 64 61 74 61 20 66 65 6a 6c 65 74 00 00 00 02 ab 00 03 4a 61 00 00 00 02	ning.af.data.fejlet.......Ja....
1d500	ac 00 ce 44 65 74 20 6c 61 64 65 72 20 74 69 6c 20 61 74 20 64 75 20 73 70 69 6c 6c 65 72 20 64	...Det.lader.til.at.du.spiller.d
1d520	65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 64 69 72 65 6b 74 65 0a 66 72 61 20 63 64 27 65 6e 2e 20 44 65 74	ette.spil.direkte.fra.cd'en..Det
1d540	74 65 20 65 72 20 6b 65 6e 64 74 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 6f 72 e5 72 73 61 67 65 20 70 72 6f	te.er.kendt.for.at.for.rsage.pro
1d560	62 6c 65 6d 65 72 2c 0a 6f 67 20 64 65 74 20 61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 20 64 65 72 66 6f 72 2c	blemer,.og.det.anbefales.derfor,
1d580	20 61 74 20 64 75 20 6b 6f 70 69 65 72 65 72 0a 64 61 74 61 66 69 6c 65 72 20 74 69 6c 20 64 69	.at.du.kopierer.datafiler.til.di
1d5a0	6e 20 68 61 72 64 64 69 73 6b 20 69 20 73 74 65 64 65 74 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66	n.harddisk.i.stedet..Se.README.f
1d5c0	69 6c 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 ad 00 e9 44 65 74 20 6c 61 64 65 72	il.for.detaljer........Det.lader
1d5e0	20 74 69 6c 20 61 74 20 64 75 20 62 72 75 67 65 72 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44	.til.at.du.bruger.en.Generel.MID
1d600	49 2d 65 6e 68 65 64 2c 0a 6d 65 6e 20 64 69 74 20 73 70 69 6c 20 6b 75 6e 20 75 6e 64 65 72 73	I-enhed,.men.dit.spil.kun.unders
1d620	74 f8 74 74 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 56 69 20 66 6f 72 73	t.tter.Roland.MT32.MIDI..Vi.fors
1d640	f8 67 65 72 20 61 74 20 6b 6f 72 74 6c e6 67 67 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e	.ger.at.kortl.gge.Roland.MT32.in
1d660	73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 72 6e 65 20 74 69 6c 0a 64 65 6d 20 69 20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d	strumenterne.til.dem.i.Generel.M
1d680	49 44 49 2e 20 54 72 6f 64 73 20 64 65 74 20 6b 61 6e 20 64 65 74 20 73 6b 65 0a 61 74 20 6e 6f	IDI..Trods.det.kan.det.ske.at.no
1d6a0	67 6c 65 20 73 74 79 6b 6b 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c 79 64 65 72 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 2e 00	gle.stykker.ikke.lyder.korrekt..
1d6c0	00 00 02 ae 00 39 44 75 20 73 6b 61 6c 20 67 65 6e 73 74 61 72 74 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	.....9Du.skal.genstarte.ScummVM.
1d6e0	66 f8 72 20 64 69 6e 65 20 e6 6e 64 72 69 6e 67 65 72 20 68 61 72 20 65 66 66 65 6b 74 2e 00 00	f.r.dine..ndringer.har.effekt...
1d700	00 02 af 00 19 44 75 20 73 6b 61 6c 20 69 6e 64 74 61 73 74 65 20 65 74 20 6e 61 6d 65 00 00 00	.....Du.skal.indtaste.et.name...
1d720	02 b0 00 56 44 75 20 73 6b 61 6c 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20	...VDu.skal.tildele.en.tast.til.
1d740	27 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e	'Skjul.v.rkt.jslinje'.handlingen
1d760	20 66 6f 72 20 61 74 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 b1 00 4c	.for.at.spille.dette.spil......L
1d780	44 75 20 73 6b 61 6c 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 48 f8 6a	Du.skal.tildele.en.tast.til.'H.j
1d7a0	72 65 6b 6c 69 6b 27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 70 69 6c 6c 65	reklik'.handlingen.for.at.spille
1d7c0	20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 b2 00 42 44 75 20 6d 61 6e 67 6c 65 72 20 66 69 6c	.dette.spil......BDu.mangler.fil
1d7e0	65 6e 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 48 65 6e 74 20 64 65 6e 20 70 e5 20	en.'teenagent.dat'..Hent.den.p..
1d800	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 6a 65 6d 6d 65 73 69 64 65 6e 00 00 00 02 b3 00 05 5a 6f 6e 65 00 00	ScummVM.hjemmesiden.......Zone..
1d820	00 02 b4 00 08 46 6f 72 73 74 f8 72 00 00 00 02 b5 00 0a 46 6f 72 6d 69 6e 64 73 6b 00 00 00 02	.....Forst.r.......Formindsk....
1d840	bc 00 10 68 76 65 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 bd 00 10 68 76 65 72 74 20 31	...hvert.10..minut.......hvert.1
1d860	35 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 be 00 10 68 76 65 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00	5..minut.......hvert.30..minut..
1d880	00 02 bf 00 0f 68 76 65 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 c0 00 41 70 e5 20 64 65 74	.....hvert.5..minut......Ap..det
1d8a0	20 73 70 69 6c 2c 20 64 75 20 66 6f 72 73 f8 67 74 65 20 61 74 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 20 6f 67	.spil,.du.fors.gte.at.tilf.je.og
1d8c0	20 64 65 74 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2f 73 70 72 6f 67 2f 20 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 c1 00	.dets.version/sprog/.etc.:......
1d8e0	0e 73 70 69 6c 20 41 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 c2 00 0e 73 70 69 6c 20 48 20 70 e5 20 72	.spil.A.p..rok.......spil.H.p..r
1d900	6f 6b 00 00 00 02 c3 00 12 73 70 69 6c 20 43 2d 64 75 72 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 c4 00	ok.......spil.C-dur.p..rok......
1d920	12 73 70 69 6c 20 43 2d 6d 6f 6c 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 c5 00 0e 73 70 69 6c 20 44 20	.spil.C-mol.p..rok.......spil.D.
1d940	70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 c6 00 0e 73 70 69 6c 20 45 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 c7 00	p..rok.......spil.E.p..rok......
1d960	0e 73 70 69 6c 20 46 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 c8 00 0e 73 70 69 6c 20 47 20 70 e5 20 72	.spil.F.p..rok.......spil.G.p..r
1d980	6f 6b 00 00 00 02 c9 00 05 53 6b 75 62 00 00 00 02 ca 00 09 74 72 e6 6b 20 28 59 29 00 00 00 02	ok.......Skub.......tr.k.(Y)....
1d9a0	cb 00 2d 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 69 6b	..-billedformat.indstillingen.ik
1d9c0	6b 65 20 6b 75 6e 6e 65 20 e6 6e 64 72 65 73 00 00 00 02 cc 00 2b 66 75 6c 64 20 73 6b e6 72 6d	ke.kunne..ndres......+fuld.sk.rm
1d9e0	20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e6 6e 64 72 65 73	.indstillingen.kunne.ikke..ndres
1da00	00 00 00 02 cd 00 23 76 69 64 65 6f 74 69 6c 73 74 61 6e 64 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b	......#videotilstanden.kunne.ikk
1da20	65 20 e6 6e 64 72 65 73 2e 00 00 00 02 ce 00 09 73 6c 75 6b 20 28 46 29 00 00 00 02 cf 00 05 74	e..ndres........sluk.(F).......t
1da40	e6 4e 64 00 00 00 02 d0 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 d1 00 11 7e 54 7e 69 6c 66 f8 6a 20 73 70	.Nd.......~O~m.......~T~ilf.j.sp
1da60	69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 d2 00 0a 7e 46 7e 6f 72 74 72 79 64 00 00 00 02 d3 00 06 7e 4c 7e 75	il..........~F~ortryd.......~L~u
1da80	6b 00 00 00 02 d4 00 0c 53 6d 69 7e 64 7e 20 73 69 64 65 00 00 00 02 d5 00 12 7e 52 7e 65 64 69	k.......Smi~d~.side.......~R~edi
1daa0	67 65 72 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 d6 00 08 48 7e 6a 7e e6 6c 70 00 00 00 02 d7 00 14	ger.spil..........H~j~.lp.......
1dac0	7e 49 7e 6e 64 79 20 6b 61 6d 70 20 73 74 79 72 69 6e 67 00 00 00 02 d8 00 09 7e 54 7e 61 73 74	~I~ndy.kamp.styring.......~T~ast
1dae0	65 72 00 00 00 02 d9 00 18 7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65 68 e5 6e 64 73 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20	er.......~V~enstreh.ndstilstand.
1db00	00 00 00 02 da 00 07 7e 48 7e 65 6e 74 00 00 00 02 db 00 0c 49 6e 64 7e 6c 7e e6 73 2e 2e 2e 00	.......~H~ent.......Ind~l~.s....
1db20	00 00 02 dc 00 0c 48 6f 76 65 64 7e 6d 7e 65 6e 75 00 00 00 02 dd 00 08 7e 4e 7e e6 73 74 65 00	......Hoved~m~enu.......~N~.ste.
1db40	00 00 02 de 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 df 00 10 7e 49 7e 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72	......~O~K.......~I~ndstillinger
1db60	00 00 00 02 e0 00 13 7e 49 7e 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 e1 00 0a	.......~I~ndstillinger..........
1db80	46 6f 7e 72 7e 72 69 67 65 00 00 00 02 e2 00 09 7e 41 7e 66 73 6c 75 74 00 00 00 02 e3 00 0d 7e	Fo~r~rige.......~A~fslut.......~
1dba0	46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 e4 00 0b 47 65 6e 7e 6f 7e 70 74 61 67 00 00 00 02	F~jern.spil.......Gen~o~ptag....
1dbc0	e5 00 19 7e 52 7e 65 74 75 72 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 00 02 e5	...~R~etur.til.spiloversigt.....
1dbe0	00 15 7e 52 7e 65 74 75 72 20 74 69 6c 20 6f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	..~R~etur.til.oversigt...lowres.
1dc00	02 e6 00 06 7e 47 7e 65 6d 00 00 00 02 e7 00 0b 56 69 7e 73 7e 20 6b 6f 72 74 00 00 00 02 e8 00	....~G~em.......Vi~s~.kort......
1dc20	08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 e9 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 65 20 61 6b 74 69 76	.~S~tart.......~O~vergange.aktiv
1dc40	65 72 65 74 00 00 00 02 ea 00 19 7e 56 7e 61 6e 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 61 6b 74 69 76 65	eret.......~V~andeffekter.aktive
1dc60	72 65 74 00 00 00 02 eb 00 19 7e 5a 7e 69 70 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72	ret.......~Z~ip.tilstand.aktiver
1dc80	65 74 00 00 00 02 fc 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 25 20 20 20 4d f6 63 68 74	et.......iso-8859-1....%...M.cht
1dca0	65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 20 20 20 20 00 00 00 00	en.Sie.wirklich.beenden?........
1dcc0	01 00 33 20 20 64 69 65 20 4d 61 75 73 2d 53 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 64 65 72 20 4b e4 6d 70	..3..die.Maus-Steuerung.der.K.mp
1dce0	66 65 20 65 69 6e 2d 2f 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 00 00 00 00 02 00 22 20 20 53 74	fe.ein-/ausgeschaltet......"..St
1dd00	72 67 2b 46 20 75 6e 64 20 53 74 72 67 2b 47 20 7a 75 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 2c 00 00 00	rg+F.und.Strg+G.zu.verwenden,...
1dd20	00 03 00 23 20 20 53 70 69 65 6c 76 65 72 68 61 6c 74 65 6e 20 76 65 72 75 72 73 61 63 68 65 6e	...#..Spielverhalten.verursachen
1dd40	20 6b 61 6e 6e 2e 00 00 00 00 04 00 25 20 20 64 61 20 64 69 65 73 20 41 62 73 74 fc 72 7a 65 20	.kann.......%..da.dies.Abst.rze.
1dd60	6f 64 65 72 20 66 65 68 6c 65 72 68 61 66 74 65 73 00 00 00 00 05 00 2a 20 20 64 65 6d 6e 61 63	oder.fehlerhaftes......*..demnac
1dd80	68 20 77 69 72 64 20 74 72 6f 74 7a 20 64 65 72 20 4d 65 6c 64 75 6e 67 20 69 6d 20 53 70 69 65	h.wird.trotz.der.Meldung.im.Spie
1dda0	6c 00 00 00 00 06 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 07 00 0d 20 28 42 6c 6f 63 6b 69 65	l........(Aktiv)........(Blockie
1ddc0	72 74 29 00 00 00 00 08 00 0b 20 28 41 6b 74 75 65 6c 6c 29 00 00 00 00 09 00 09 20 28 53 70 69	rt)........(Aktuell)........(Spi
1dde0	65 6c 29 00 00 00 00 0a 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0b 00 0b 23 20 20 6e e4 63	el)........(Global).......#..n.c
1de00	68 73 74 65 00 00 00 00 0c 00 f1 25 64 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61	hste.......%d.originale.Spielsta
1de20	6e 64 2d 44 61 74 65 69 65 6e 20 77 75 72 64 65 6e 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 6e 61	nd-Dateien.wurden.erfolgreich.na
1de40	63 68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 0a 69 6d 70 6f 72 74 69 65 72 74 2e 20 57 65 6e 6e 20 53 69 65 20	ch.ScummVM.importiert..Wenn.Sie.
1de60	77 65 69 74 65 72 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44 61 74 65 69 65 6e 20 73 70 e4 74 65	weitere.Spielstand-Dateien.sp.te
1de80	72 20 6d 61 6e 75 65 6c 6c 20 69 6d 70 6f 72 74 69 65 72 65 6e 20 77 6f 6c 6c 65 6e 2c 0a 6d fc	r.manuell.importieren.wollen,.m.
1dea0	73 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 45 6e 74 77 69 63 6b 6c 65 72 6b	ssen.Sie.die.ScummVM-Entwicklerk
1dec0	6f 6e 73 6f 6c 65 20 f6 66 66 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 64 65 6e 20 42 65 66 65 68 6c 20 22 69 6d	onsole..ffnen.und.den.Befehl."im
1dee0	70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 22 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d	port_savefile".verwenden........
1df00	00 11 28 65 72 73 74 65 6c 6c 74 20 61 6d 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 06 2a 20 41 42 43 00 00	..(erstellt.am.%s).......*.ABC..
1df20	00 00 0f 00 09 2a 20 5a 61 68 6c 65 6e 00 00 00 00 10 00 0c 2a 20 20 56 6f 72 73 63 68 61 75 00	.....*.Zahlen.......*..Vorschau.
1df40	00 00 00 11 00 2e 2a 20 54 61 73 74 61 74 75 72 2d 53 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 64 65 72 20 4b	......*.Tastatur-Steuerung.der.K
1df60	e4 6d 70 66 65 20 69 73 74 20 69 6d 6d 65 72 20 61 6e 2c 00 00 00 00 12 00 1b 2a 20 45 73 20 77	.mpfe.ist.immer.an,.......*.Es.w
1df80	69 72 64 20 64 61 76 6f 6e 20 61 62 67 65 72 61 74 65 6e 2c 00 00 00 00 13 00 38 2c 20 46 65 68	ird.davon.abgeraten,......8,.Feh
1dfa0	6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 45 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 20 64 65 73 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63	ler.beim.Einbinden.des..ffentlic
1dfc0	68 65 6e 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 73 65 73 00 00 00 00 14 00 2d 2c 20 f6 66 66 65 6e	hen.Verzeichnisses......-,..ffen
1dfe0	74 6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 67 65 62	tliches.Verzeichnis.nicht.eingeb
1e000	75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 15 00 0e 2e 2e 2e 20 6c e4 75 66 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07	unden...........l.uft...........
1e020	31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a	11.kHz.......22.kHz.......44.kHz
1e040	00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 19 77 65 72 64 65 6e 20 37 2c 20 34 20	.......48.kHz.......werden.7,.4.
1e060	75 6e 64 20 31 20 6a 65 20 6d 69 74 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 17 39	und.1.je.mit.......8.kHz.......9
1e080	2c 20 36 20 75 6e 64 20 33 20 76 65 72 74 61 75 73 63 68 74 2e 00 00 00 00 1d 00 02 3c 00 00 00	,.6.und.3.vertauscht........<...
1e0a0	00 1e 00 0b 3c 53 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 1f 00 55 45 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 73	....<Standard>......UEine.Spiels
1e0c0	74 61 6e 64 2d 44 61 74 65 69 20 77 75 72 64 65 20 69 6d 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 6e 20 53 70	tand-Datei.wurde.im.gew.hlten.Sp
1e0e0	65 69 63 68 65 72 70 6c 61 74 7a 20 25 64 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2e 20 dc 62 65 72 73 63 68	eicherplatz.%d.gefunden...bersch
1e100	72 65 69 62 65 6e 3f 0a 0a 00 00 00 00 20 00 0f 41 4c 53 41 20 44 69 72 65 63 74 20 46 4d 00 00	reiben?.........ALSA.Direct.FM..
1e120	00 00 21 00 0d dc 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 22 00 11 41 6b 74 69 6f 6e 2f 41	..!...ber.ScummVM...."..Aktion/A
1e140	75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 23 00 06 41 6b 74 69 76 00 00 00 00 24 00 16 41 6b 74 69 76	usw.hlen....#..Aktiv....$..Aktiv
1e160	65 72 20 47 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 25 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 45 6d 75	er.Grafikfilter:....%..AdLib-Emu
1e180	6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 26 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 27 00	lator....&..AdLib-Emulator....'.
1e1a0	36 41 64 4c 69 62 20 77 69 72 64 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 4d 75 73 69 6b 20 69 6e 20 76 69 65	6AdLib.wird.f.r.die.Musik.in.vie
1e1c0	6c 65 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 2e 00 00 00 00 28 00 3f 45 72 6c	len.Spielen.verwendet.....(.?Erl
1e1e0	61 75 62 74 20 64 61 73 20 dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 20 76 6f 6e 20 54 65 78 74 74 65	aubt.das..berspringen.von.Textte
1e200	69 6c 65 6e 20 75 6e 64 20 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 2e 00 00 00 00 29	ilen.und.Zwischensequenzen.....)
1e220	00 54 45 72 6d f6 67 6c 69 63 68 74 20 64 65 6d 20 53 70 69 65 6c 65 72 2c 20 64 69 65 20 53 7a	.TErm.glicht.dem.Spieler,.die.Sz
1e240	65 6e 65 6e 62 75 63 68 2d 53 65 71 75 65 6e 7a 20 69 6e 20 64 65 72 20 43 68 72 6f 6e 69 6b 68	enenbuch-Sequenz.in.der.Chronikh
1e260	61 6c 6c 65 20 7a 75 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 2e 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00	alle.zu..berspringen.....*..Alt.
1e280	00 00 00 2b 00 16 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 72 20 56 6f 72 73 70 61 6e 6e 00 00 00 00 2c	...+..Alternativer.Vorspann....,
1e2a0	00 15 41 6d 69 67 61 2d 41 75 64 69 6f 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 2d 00 0f 4b 61 6e	..Amiga-Audio-Emulator....-..Kan
1e2c0	74 65 6e 67 6c e4 74 74 75 6e 67 00 00 00 00 2e 00 0f 4b 61 6e 74 65 6e 67 6c e4 74 74 75 6e 67	tengl.ttung.......Kantengl.ttung
1e2e0	00 00 00 00 2f 00 28 41 70 70 6c 65 2d 49 49 2d 47 53 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 4e 49 43	..../.(Apple-II-GS-Emulator.(NIC
1e300	48 54 20 49 4e 54 45 47 52 49 45 52 54 29 00 00 00 00 30 00 26 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65	HT.INTEGRIERT)....0.&M.chten.Sie
1e320	20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 20 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 31 00	.wirklich.beenden?..(J/N)J....1.
1e340	2a 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 6e 65 75 20 73 74 61 72 74 65	*M.chten.Sie.wirklich.neu.starte
1e360	6e 3f 20 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 32 00 1d 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69	n?..(J/N)J....2..Seitenverh.ltni
1e380	73 20 6b 6f 72 72 69 67 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 33 00 16 5a 75 67 65 77 69 65 73 65 6e 65 20	s.korrigieren....3..Zugewiesene.
1e3a0	54 61 73 74 65 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 19 5a 75 67 65 77 69 65 73 65 6e 65 20 54 61 73 74	Taste:.%s....4..Zugewiesene.Tast
1e3c0	65 3a 20 6b 65 69 6e 65 00 00 00 00 35 00 0a 41 74 74 61 63 6b 65 20 31 00 00 00 00 36 00 0a 41	e:.keine....5..Attacke.1....6..A
1e3e0	74 74 61 63 6b 65 20 32 00 00 00 00 37 00 0a 41 74 74 61 63 6b 65 20 33 00 00 00 00 38 00 44 45	ttacke.2....7..Attacke.3....8.DE
1e400	73 20 77 69 72 64 20 76 65 72 73 75 63 68 74 2c 20 61 75 66 20 64 61 73 20 6e e4 63 68 73 74 65	s.wird.versucht,.auf.das.n.chste
1e420	20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 20 47 65 72 e4 74 20 7a 75 72 fc 63 6b 7a 75 67 72 65 69 66 65	.verf.gbare.Ger.t.zur.ckzugreife
1e440	6e 2e 00 00 00 00 39 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 3a 00 07 41 75 74 6f 72 3a 00 00 00 00 3b	n.....9..Audio....:..Autor:....;
1e460	00 07 41 75 74 6f 72 3a 00 00 00 00 3c 00 20 41 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 65 73 20 5a 69 65	..Autor:....<..Automatisches.Zie
1e480	68 65 6e 20 69 73 74 20 6a 65 74 7a 74 20 00 00 00 00 3d 00 12 41 75 74 6f 6d 2e 20 53 70 65 69	hen.ist.jetzt.....=..Autom..Spei
1e4a0	63 68 65 72 6e 3a 00 00 00 00 3d 00 0f 41 75 74 6f 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 07 6c 6f	chern:....=..Autospeichern:...lo
1e4c0	77 72 65 73 00 00 3e 00 1b 56 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 20 53 70 69 65 6c 65 2d 45 6e 67 69 6e	wres..>..Verf.gbare.Spiele-Engin
1e4e0	65 73 3a 00 00 00 00 3f 00 07 dc 62 65 7e 72 7e 00 00 00 00 40 00 10 54 61 73 74 65 6e 20 7a 75	es:....?...be~r~....@..Tasten.zu
1e500	77 65 69 73 65 6e 00 00 00 00 41 00 1d 44 6f 70 70 65 6c 64 65 63 6b 65 72 20 28 5a 69 66 66 65	weisen....A..Doppeldecker.(Ziffe
1e520	72 6e 62 6c 6f 63 6b 29 3a 00 00 00 00 42 00 17 47 72 61 75 73 74 75 66 65 6e 2d 4d 6f 64 75 73	rnblock):....B..Graustufen-Modus
1e540	2f 46 61 72 62 65 00 00 00 00 43 00 0d 44 65 63 6b 75 6e 67 20 6f 62 65 6e 00 00 00 00 44 00 0e	/Farbe....C..Deckung.oben....D..
1e560	44 65 63 6b 75 6e 67 20 75 6e 74 65 6e 00 00 00 00 45 00 0e 44 65 63 6b 75 6e 67 20 4d 69 74 74	Deckung.unten....E..Deckung.Mitt
1e580	65 00 00 00 00 46 00 07 42 65 69 64 65 73 00 00 00 00 46 00 04 53 2b 54 00 00 07 6c 6f 77 72 65	e....F..Beides....F..S+T...lowre
1e5a0	73 00 00 47 00 0c 48 65 6c 6c 69 67 6b 65 69 74 3a 00 00 00 00 48 00 13 43 36 34 2d 41 75 64 69	s..G..Helligkeit:....H..C64-Audi
1e5c0	6f 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 49 00 32 4b 61 6e 6e 20 53 70 69 65 6c 20 6e 69 63 68	o-Emulator....I.2Kann.Spiel.nich
1e5e0	74 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 61 75 66 20 53 70 65 69 63 68 65 72 70 6c 61 74 7a 20 25 69	t.speichern.auf.Speicherplatz.%i
1e600	0a 0a 00 00 00 00 4a 00 0a 41 62 62 72 65 63 68 65 6e 00 00 00 00 4b 00 1c 4b 61 6e 6e 20 44 61	......J..Abbrechen....K..Kann.Da
1e620	74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 4c 00 15 53 70 69 65 6c	tei.nicht.erstellen.....L..Spiel
1e640	6f 70 74 69 6f 6e 65 6e 20 e4 6e 64 65 72 6e 00 00 00 00 4d 00 25 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63	optionen..ndern....M.%Globale.Sc
1e660	75 6d 6d 56 4d 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 e4 6e 64 65 72 6e 00 00 00 00 4e 00	ummVM-Einstellungen..ndern....N.
1e680	1f 53 75 63 68 65 20 6e 61 63 68 20 41 6b 74 75 61 6c 69 73 69 65 72 75 6e 67 65 6e 2e 2e 2e 00	.Suche.nach.Aktualisierungen....
1e6a0	00 00 00 4f 00 86 57 e4 68 6c 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 20 61 75 73 2c 20 77 65 6e 6e 20	...O..W.hlen.Sie.dies.aus,.wenn.
1e6c0	53 69 65 20 61 75 73 62 65 73 73 65 72 6e 64 65 20 49 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 7a 75 77 65 69	Sie.ausbessernde.Instrumentzuwei
1e6e0	73 75 6e 67 65 6e 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 20 6d f6 63 68 74 65 6e 2c 20 75 6d 20 4d 54	sungen.aktivieren.m.chten,.um.MT
1e700	2d 33 32 20 61 75 66 20 65 69 6e 65 6d 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 47 53 2d 47 65 72 e4 74 20 7a 75	-32.auf.einem.Roland-GS-Ger.t.zu
1e720	20 65 6d 75 6c 69 65 72 65 6e 2e 00 00 00 00 50 00 51 57 e4 68 6c 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65	.emulieren.....P.QW.hlen.Sie.die
1e740	73 20 61 75 73 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 20 65 63 68 74 65 73 20 52 6f 6c 61 6e	s.aus,.wenn.Sie.ein.echtes.Rolan
1e760	64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 20 53 6f 75 6e 64 67 65 72 e4 74 20 76 65 72 77 65 6e 64	d-kompatibles.Soundger.t.verwend
1e780	65 6e 00 00 00 00 51 00 0a 41 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 52 00 17 5a 61 75 62 65 72 73	en....Q..Ausw.hlen....R..Zaubers
1e7a0	70 72 75 63 68 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 53 00 23 45 69 6e 65 20 41 6b 74 69 6f	pruch.ausw.hlen....S.#Eine.Aktio
1e7c0	6e 20 7a 75 6d 20 5a 75 77 65 69 73 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 54 00 1b 5a	n.zum.Zuweisen.ausw.hlen....T..Z
1e7e0	75 20 6c 61 64 65 6e 64 65 20 44 61 74 65 69 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 55 00 05	u.ladende.Datei.ausw.hlen....U..
1e800	43 68 6f 72 00 00 00 00 56 00 0d 57 65 72 74 20 6c f6 73 63 68 65 6e 00 00 00 00 57 00 0b 4b 6c	Chor....V..Wert.l.schen....W..Kl
1e820	69 63 6b 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 58 00 14 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 64 65 61 6b 74 69 76 69 65	ickmodus....X..Klicken.deaktivie
1e840	72 74 00 00 00 00 59 00 12 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 00 5a 00	rt....Y..Klicken.aktiviert....Z.
1e860	0a 53 63 68 6c 69 65 df 65 6e 00 00 00 00 5b 00 17 4d 6f 64 75 73 20 66 fc 72 20 46 61 72 62 65	.Schlie.en....[..Modus.f.r.Farbe
1e880	6e 62 6c 69 6e 64 65 00 00 00 00 5c 00 0e 4b 6f 6d 6d 75 6e 69 6b 61 74 69 6f 6e 00 00 00 00 5d	nblinde....\..Kommunikation....]
1e8a0	00 1a 41 6c 6c 67 65 6d 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 6e 62 65 66 65 68 6c 65 3a 00 00 00 00 5e	..Allgemeine.Tastenbefehle:....^
1e8c0	00 0d 4d 61 75 73 20 73 74 65 75 65 72 6e 00 00 00 00 5f 00 42 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4	..Maus.steuern...._.BSeitenverh.
1e8e0	6c 74 6e 69 73 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 65 20 6d 69 74 20 64 65 72 20 41 75 66 6c f6 73 75	ltnis.f.r.Spiele.mit.der.Aufl.su
1e900	6e 67 20 33 32 30 78 32 30 30 20 6b 6f 72 72 69 67 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 60 00 41 4b 6f 6e	ng.320x200.korrigieren....`.AKon
1e920	6e 74 65 20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c	nte.Einstellung.f.r.Seitenverh.l
1e940	74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 77 65 6e 64 65 6e 2e 00 00 00	tniskorrektur.nicht.anwenden....
1e960	00 61 00 35 4b 6f 6e 6e 74 65 20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 56 6f 6c 6c 62	.a.5Konnte.Einstellung.f.r.Vollb
1e980	69 6c 64 6d 6f 64 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 77 65 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 62 00 41 4b	ildmodus.nicht.anwenden.....b.AK
1e9a0	6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 2d 45 6e 67 69 6e 65 20 66 69 6e 64 65 6e 2c	onnte.keine.Spiel-Engine.finden,
1e9c0	20 64 69 65 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 6b 61 6e 6e 2e 00	.die.dieses.Spiel.starten.kann..
1e9e0	00 00 00 63 00 2c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 73 20 45 6e 67 69	...c.,Konnte.kein.passendes.Engi
1ea00	6e 65 2d 50 6c 75 67 69 6e 20 66 69 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 64 00 5b 4d 61 63 69 6e 74 6f 73	ne-Plugin.finden.....d.[Macintos
1ea20	68 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 64 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 49 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 20	h-Programmdatei.f.r.Instrumente.
1ea40	69 6e 20 22 4c 6f 6f 6d 22 20 6e 69 63 68 74 0a 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2e 20 4d 75 73 69 6b 20	in."Loom".nicht.gefunden..Musik.
1ea60	77 69 72 64 20 61 62 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 00 65 00 64 4d 61 63 69 6e 74 6f	wird.abgeschaltet.....e.dMacinto
1ea80	73 68 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 64 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 49 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65	sh-Programmdatei.f.r.Instrumente
1eaa0	20 69 6e 20 22 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 22 20 6e 69 63 68 74 0a 67 65 66 75 6e 64	.in."Monkey.Island".nicht.gefund
1eac0	65 6e 2e 20 4d 75 73 69 6b 20 77 69 72 64 20 61 62 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 00	en..Musik.wird.abgeschaltet.....
1eae0	66 00 2a 4b 6f 6e 6e 74 65 20 46 61 72 62 65 6e 66 6f 72 6d 61 74 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 69	f.*Konnte.Farbenformat.nicht.ini
1eb00	74 69 61 6c 69 73 69 65 72 65 6e 2e 00 00 00 00 67 00 28 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20	tialisieren.....g.(Konnte.nicht.
1eb20	7a 75 20 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 3a 20 22 00 00 00 00 68 00	zu.Grafikmodus.wechseln:."....h.
1eb40	21 45 72 73 74 65 6c 6c 74 20 65 69 6e 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64	!Erstellt.einen.neuen.Spielstand
1eb60	2e 00 00 00 00 69 00 1f 43 72 65 61 74 69 76 65 2d 4d 75 73 69 63 2d 53 79 73 74 65 6d 2d 45 6d	.....i..Creative-Music-System-Em
1eb80	75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 6a 00 05 53 74 72 67 00 00 00 00 6b 00 17 41 6b 74 75 65 6c 6c 65	ulator....j..Strg....k..Aktuelle
1eba0	72 20 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 6c 00 0e 5a 65 69 67 65 72 20 72 75 6e 74	r.Grafikmodus:....l..Zeiger.runt
1ebc0	65 72 00 00 00 00 6d 00 12 5a 65 69 67 65 72 20 6e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 00 00 00 00 6e 00	er....m..Zeiger.nach.links....n.
1ebe0	13 5a 65 69 67 65 72 20 6e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 00 00 00 00 6f 00 0c 5a 65 69 67 65 72	.Zeiger.nach.rechts....o..Zeiger
1ec00	20 68 6f 63 68 00 00 00 00 70 00 24 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 22 25 73 22	.hoch....p.$Zwischensequenz."%s"
1ec20	20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 71 00 25 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65	.nicht.gefunden....q.%Zwischense
1ec40	71 75 65 6e 7a 20 22 25 73 22 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 21 00 00 00 00 72 00	quenz."%s".nicht.gefunden!....r.
1ec60	14 44 4f 53 42 6f 78 2d 4f 50 4c 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00	.DOSBox-OPL-Emulator....s..DVD..
1ec80	00 00 74 00 1c 44 56 44 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e	..t..DVD.erfolgreich.eingebunden
1eca0	00 00 00 00 75 00 16 44 56 44 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00	....u..DVD.nicht.eingebunden....
1ecc0	76 00 55 44 58 41 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 20 67 65 66 75 6e 64 65	v.UDXA-Zwischensequenzen.gefunde
1ece0	6e 2c 20 61 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 75 72 64 65 20 6f 68 6e 65 20 5a 6c 69 62 2d	n,.aber.ScummVM.wurde.ohne.Zlib-
1ed00	55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 2e 00 00 00 00 77 00 0a 44 e4	Unterst.tzung.erstellt.....w..D.
1ed20	6d 70 66 75 6e 67 3a 00 00 00 00 78 00 08 44 61 74 75 6d 3a 20 00 00 00 00 79 00 09 44 65 62 75	mpfung:....x..Datum:.....y..Debu
1ed40	67 67 65 72 00 00 00 00 7a 00 15 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00	gger....z..Lautst.rke.niedriger.
1ed60	00 00 00 7b 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 7c 00 08 4c f6 73 63 68 65 6e 00 00 00 00	...{..Standard....|..L.schen....
1ed80	7d 00 08 4c f6 73 63 68 65 6e 00 00 00 00 7e 00 0b 54 72 65 6e 6e 7a 65 69 74 3a 00 00 00 00 7f	}..L.schen....~..Trennzeit:.....
1eda0	00 25 41 6e 69 6d 61 74 69 6f 6e 20 77 e4 68 72 65 6e 64 20 44 72 65 68 65 6e 20 61 75 73 73 63	.%Animation.w.hrend.Drehen.aussc
1edc0	68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 80 00 37 41 6e 69 6d 61 74 69 6f 6e 20 77 e4 68 72 65 6e 64 20 44	halten......7Animation.w.hrend.D
1ede0	72 65 68 65 6e 20 69 6d 20 50 61 6e 6f 72 61 6d 61 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 75 73 73 63 68 61 6c	rehen.im.Panorama-Modus.ausschal
1ee00	74 65 6e 00 00 00 00 81 00 1a 53 74 72 6f 6d 73 70 61 72 6d 6f 64 75 73 20 61 62 73 63 68 61 6c	ten.......Stromsparmodus.abschal
1ee20	74 65 6e 00 00 00 00 82 00 12 47 46 58 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 00 00 00 00 83	ten.......GFX.ausgeschaltet.....
1ee40	00 1e 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 61 75 73 00	..Seitenverh.ltniskorrektur.aus.
1ee60	00 00 00 84 00 45 25 64 20 6e 65 75 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 25	.....E%d.neue.Spiele.gefunden,.%
1ee80	64 20 62 65 72 65 69 74 73 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 67	d.bereits.hinzugef.gte.Spiele.ig
1eea0	6e 6f 72 69 65 72 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 43 25 64 20 6e 65 75 65 20 53 70 69 65 6c 65 20	noriert.........C%d.neue.Spiele.
1eec0	67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 25 64 20 62 65 72 65 69 74 73 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74	gefunden,.%d.bereits.hinzugef.gt
1eee0	65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 67 6e 6f 72 69 65 72 74 2e 00 00 00 00 86 00 09 41 6e 7a 65 69 67	e.Spiele.ignoriert........Anzeig
1ef00	65 20 00 00 00 00 87 00 2b 5a 65 69 67 74 20 47 72 61 66 69 6b 65 6e 20 fc 62 65 72 20 68 65 6c	e.......+Zeigt.Grafiken..ber.hel
1ef20	6c 65 20 53 70 69 65 6c 70 61 6c 65 74 74 65 20 61 6e 2e 00 00 00 00 88 00 12 54 61 73 74 61 74	le.Spielpalette.an........Tastat
1ef40	75 72 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 00 89 00 22 42 69 6f 63 68 69 70 2d 4c 65 69 73 74 65	ur.anzeigen......"Biochip-Leiste
1ef60	20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 8a 00 23 49 6e 66 6f 2d 42	.anzeigen/verbergen......#Info-B
1ef80	69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00	ildschirm.anzeigen/verbergen....
1efa0	8b 00 22 49 6e 76 65 6e 74 61 72 6c 65 69 73 74 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65	.."Inventarleiste.anzeigen/verbe
1efc0	72 67 65 6e 00 00 00 00 8c 00 1e 50 61 75 73 65 2d 4d 65 6e fc 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 2f 76	rgen.......Pause-Men..anzeigen/v
1efe0	65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 8d 00 2d 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65	erbergen......-M.chten.Sie.diese
1f000	20 41 75 66 6e 61 68 6d 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 6c f6 73 63 68 65 6e 3f 00 00 00 00 8e	.Aufnahme.wirklich.l.schen?.....
1f020	00 24 44 69 65 73 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 6c f6 73	.$Diesen.Spielstand.wirklich.l.s
1f040	63 68 65 6e 3f 00 00 00 00 8f 00 30 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 44 61	chen?......0M.chten.Sie.diese.Da
1f060	74 65 69 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 fc 62 65 72 73 63 68 72 65 69 62 65 6e 3f 00 00 00 00 90	tei.wirklich..berschreiben?.....
1f080	00 1e 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 00	..M.chten.Sie.wirklich.beenden?.
1f0a0	00 00 00 91 00 39 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 64 69 65 73 65	.....9M.chten.Sie.wirklich.diese
1f0c0	20 53 70 69 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 65 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 3f 00 00	.Spielkonfiguration.entfernen?..
1f0e0	00 00 92 00 59 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 61 6c 6c 65 20 46	....YM.chten.Sie.wirklich.alle.F
1f100	6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 61 75 66 20 69 68 72 65	luidSynth-Einstellungen.auf.ihre
1f120	20 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 57 65 72 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 73 65 74 7a 65 6e 3f 00 00 00	.Standard-Werte.zur.cksetzen?...
1f140	00 93 00 33 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 7a 75 72 20 53 70 69	...3M.chten.Sie.wirklich.zur.Spi
1f160	65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 6b 65 68 72 65 6e 3f 00 00 00 00 94 00 7b 4d f6 63	eleliste.zur.ckkehren?......{M.c
1f180	68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 64 65 6e 20 50 43 20 6e 61 63 68 20 53 70	hten.Sie.wirklich.den.PC.nach.Sp
1f1a0	69 65 6c 65 6e 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 3f 20 4d f6 67 6c 69 63 68 65 72 77 65 69 73	ielen.durchsuchen?.M.glicherweis
1f1c0	65 20 77 69 72 64 20 64 61 62 65 69 20 65 69 6e 65 20 67 72 f6 df 65 72 65 20 4d 65 6e 67 65 20	e.wird.dabei.eine.gr..ere.Menge.
1f1e0	61 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 2e 00 00 00 00 95 00 2c 4d f6	an.Spielen.hinzugef.gt.......,M.
1f200	63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 20 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 20 6f 64 65 72 20 73	chten.Sie.ein.Spiel.laden.oder.s
1f220	70 65 69 63 68 65 72 6e 3f 00 00 00 00 96 00 24 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65	peichern?......$M.chten.Sie.eine
1f240	6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6c 61 64 65 6e 3f 00 00 00 00 97 00 31 4d f6 63 68 74 65	n.Spielstand.laden?......1M.chte
1f260	6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 65 20 53 75 63 68 65 20 64 75	n.Sie.eine.automatische.Suche.du
1f280	72 63 68 66 fc 68 72 65 6e 3f 00 00 00 00 98 00 15 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 62 65 65	rchf.hren?.......M.chten.Sie.bee
1f2a0	6e 64 65 6e 3f 00 00 00 00 99 00 79 56 65 72 67 65 73 73 65 6e 20 53 69 65 20 6e 69 63 68 74 2c	nden?......yVergessen.Sie.nicht,
1f2c0	20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62	.der.Aktion."Werkzeugleiste.verb
1f2e0	65 72 67 65 6e 22 20 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d	ergen".eine.Taste.zuzuweisen,.um
1f300	20 64 61 73 20 67 61 6e 7a 65 20 49 6e 76 65 6e 74 61 72 20 73 65 68 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e	.das.ganze.Inventar.sehen.zu.k.n
1f320	6e 65 6e 2e 00 00 00 00 9a 00 19 4b 65 69 6e 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 4d 75	nen........Keine.General-MIDI-Mu
1f340	73 69 6b 00 00 00 00 9b 00 19 4b 65 69 6e 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 4d 75 73	sik.......Keine.Roland-MT-32-Mus
1f360	69 6b 00 00 00 00 9c 00 0f 46 50 53 20 76 65 72 64 6f 70 70 65 6c 6e 00 00 00 00 9d 00 2a 44 6f	ik.......FPS.verdoppeln......*Do
1f380	70 70 65 6c 7a 65 69 6c 65 6e 20 28 6b 65 69 6e 20 5a 65 69 6c 65 6e 73 70 72 75 6e 67 76 65 72	ppelzeilen.(kein.Zeilensprungver
1f3a0	66 61 68 72 65 6e 29 00 00 00 00 9e 00 07 52 75 6e 74 65 72 00 00 00 00 9f 00 14 52 75 6e 74 65	fahren).......Runter.......Runte
1f3c0	72 2f 48 69 6e 61 75 73 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 00 a0 00 0b 42 65 61 72 62 65 69 74 65 6e 00	r/Hinauszoomen.......Bearbeiten.
1f3e0	00 00 00 a1 00 1d 41 75 66 6e 61 68 6d 65 2d 42 65 73 63 68 72 65 69 62 75 6e 67 20 e4 6e 64 65	......Aufnahme-Beschreibung..nde
1f400	72 6e 00 00 00 00 a2 00 31 4d 6f 64 75 73 20 66 fc 72 20 46 61 72 62 65 6e 62 6c 69 6e 64 65 20	rn......1Modus.f.r.Farbenblinde.
1f420	73 74 61 6e 64 61 72 64 6d e4 df 69 67 20 65 69 6e 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 a3 00 25	standardm..ig.einschalten......%
1f440	42 6c 75 74 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 2c 20 77 65 6e 6e 20 76 65 72 66 fc	Blutmodus.aktivieren,.wenn.verf.
1f460	67 62 61 72 00 00 00 00 a4 00 11 56 65 6e 75 73 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 a5	gbar.......Venus.aktivieren.....
1f480	00 25 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 52 69 63 68 74 75 6e 67 73 70 66 65 69 6c 2d 4d 61 75 73 7a	.%Aktiviert.Richtungspfeil-Mausz
1f4a0	65 69 67 65 72 2e 00 00 00 00 a6 00 18 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 48 65 6c 69 75 6d 2d 4d 6f	eiger........Aktiviert.Helium-Mo
1f4c0	64 75 73 2e 00 00 00 00 a7 00 21 41 6b 74 69 76 69 65 72 65 20 68 6f 63 68 61 75 66 6c f6 73 65	dus.......!Aktiviere.hochaufl.se
1f4e0	6e 64 65 20 47 72 61 66 69 6b 2e 00 00 00 00 a8 00 28 41 6b 74 69 76 69 65 72 65 20 68 6f 63 68	nde.Grafik.......(Aktiviere.hoch
1f500	61 75 66 6c f6 73 65 6e 64 65 20 47 72 61 66 69 6b 2f 49 6e 68 61 6c 74 65 00 00 00 00 a9 00 2a	aufl.sende.Grafik/Inhalte......*
1f520	41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65 20 54 72 65 66 66 65 72 70 75 6e 6b 74	Aktiviert.grafische.Trefferpunkt
1f540	65 2d 42 61 6c 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 aa 00 2d 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 67 6c 65 69 63 68	e-Balken.......-Aktiviert.gleich
1f560	6d e4 df 69 67 65 73 20 53 63 72 6f 6c 6c 65 6e 20 62 65 69 6d 20 47 65 68 65 6e 2e 00 00 00 00	m..iges.Scrollen.beim.Gehen.....
1f580	ab 00 1b 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 53 74 75 64 69 6f 2d 50 75 62 6c 69 6b 75 6d 2e 00 00 00	...Aktiviert.Studio-Publikum....
1f5a0	00 ac 00 20 41 6b 74 69 76 69 65 72 65 20 64 61 73 20 56 65 6e 75 73 2d 48 69 6c 66 65 73 79 73	....Aktiviere.das.Venus-Hilfesys
1f5c0	74 65 6d 00 00 00 00 ad 00 1d 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b	tem.......Seitenverh.ltniskorrek
1f5e0	74 75 72 20 61 6e 00 00 00 00 ae 00 6e 41 6b 74 69 76 69 65 72 65 20 4d 61 75 73 2d 55 6e 74 65	tur.an......nAktiviere.Maus-Unte
1f600	72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 2e 20 45 72 6c 61 75 62 74 20 64 69 65 20 56 65 72 77 65 6e 64 75 6e	rst.tzung..Erlaubt.die.Verwendun
1f620	67 20 64 65 72 20 4d 61 75 73 20 7a 75 72 20 42 65 77 65 67 75 6e 67 20 75 6e 64 20 69 6e 20 4d	g.der.Maus.zur.Bewegung.und.in.M
1f640	65 6e fc 73 20 69 6e 6e 65 72 68 61 6c 62 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 2e 00 00 00 00 af 00	en.s.innerhalb.des.Spiels.......
1f660	07 45 6e 67 69 6e 65 00 00 00 00 b0 00 2f 45 6e 67 69 6e 65 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74	.Engine....../Engine.unterst.tzt
1f680	20 64 65 6e 20 44 65 62 75 67 2d 4c 65 76 65 6c 20 22 25 73 22 20 6e 69 63 68 74 2e 00 00 00 00	.den.Debug-Level."%s".nicht.....
1f6a0	b1 00 30 45 6e 67 69 6e 65 2d 50 6c 75 67 69 6e 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6b 65 69	..0Engine-Plugin.unterst.tzt.kei
1f6c0	6e 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 2e 00 00 00 00 b2 00 06 45 6e 74 65 72 00 00	ne.Speicherst.nde........Enter..
1f6e0	00 00 b3 00 36 47 65 62 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 20 42 65 73 63 68 72 65 69 62 75 6e 67	....6Geben.Sie.eine.Beschreibung
1f700	20 66 fc 72 20 53 70 65 69 63 68 65 72 70 6c 61 74 7a 20 25 64 20 65 69 6e 3a 00 00 00 00 b4 00	.f.r.Speicherplatz.%d.ein:......
1f720	21 44 61 74 65 69 6e 61 6d 65 20 7a 75 6d 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 65 69 6e 67 65 62 65	!Dateiname.zum.Speichern.eingebe
1f740	6e 00 00 00 00 b5 00 3b 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 4c 65 73 65 6e 20 76 6f 6e 20 44 69	n......;Fehler.beim.Lesen.von.Di
1f760	73 6b 20 25 63 20 28 25 63 25 64 29 2c 20 62 69 74 74 65 20 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65	sk.%c.(%c%d),.bitte.Taste.dr.cke
1f780	6e 2e 00 00 00 00 b6 00 22 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 41 75 73 66 fc 68 72 65 6e 20 64	n......."Fehler.beim.Ausf.hren.d
1f7a0	65 73 20 53 70 69 65 6c 73 3a 00 00 00 00 b7 00 1e 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 45 69 6e	es.Spiels:.......Fehler.beim.Ein
1f7c0	62 69 6e 64 65 6e 20 64 65 72 20 44 56 44 00 00 00 00 b8 00 04 45 73 63 00 00 00 00 b9 00 0d 45	binden.der.DVD.......Esc.......E
1f7e0	73 63 61 70 65 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 00 ba 00 0a 42 65 74 72 61 63 68 74 65 00 00 00 00 bb	scape-Taste.......Betrachte.....
1f800	00 08 45 78 70 65 72 74 65 00 00 00 00 bc 00 08 45 78 74 72 61 73 3a 00 00 00 00 bd 00 06 41 75	..Experte.......Extras:.......Au
1f820	67 65 6e 00 00 00 00 be 00 0f 46 4d 2d 54 6f 77 6e 73 2d 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 bf 00 37 46	gen.......FM-Towns-Audio......7F
1f840	6f 6c 67 65 6e 64 65 20 47 72 61 66 69 6b 6f 70 74 69 6f 6e 65 6e 20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e 20 6e	olgende.Grafikoptionen.konnten.n
1f860	69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 3a 00 00 00 00 c0 00 1c 4b 6f 6e 6e	icht.ge.ndert.werden:.......Konn
1f880	74 65 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 6c f6 73 63 68 65 6e 2e 00 00 00 00 c1 00 29 4b 6f	te.Datei.nicht.l.schen.......)Ko
1f8a0	6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 61 75 73 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20	nnte.Spielstand.aus.Datei.nicht.
1f8c0	6c 61 64 65 6e 2e 00 00 00 00 c2 00 37 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e	laden.......7Konnte.Spielstand.n
1f8e0	69 63 68 74 20 61 75 73 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 6c 61 64 65 6e 3a 0a	icht.aus.folgender.Datei.laden:.
1f900	0a 25 73 00 00 00 00 c3 00 23 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68	.%s......#Konnte.Spielstand.nich
1f920	74 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 2e 00 00 00 00 c4 00 2c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73	t.speichern.......,Konnte.Spiels
1f940	74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 20 44 61 74 65 69 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 2e 00 00	tand.nicht.in.Datei.speichern...
1f960	00 00 c5 00 3a 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 20	....:Konnte.Spielstand.nicht.in.
1f980	66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00	folgender.Datei.speichern:..%s..
1f9a0	00 00 c6 00 10 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 c7 00 15 53 63 68 6e 65	.....Schneller.Modus.......Schne
1f9c0	6c 6c 65 73 20 46 69 6c 6d 2d 54 65 6d 70 6f 00 00 00 00 c8 00 10 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20	lles.Film-Tempo.......Schneller.
1f9e0	4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 c9 00 17 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65	Modus.......Verwendete.Funktione
1fa00	6e 3a 00 00 00 00 ca 00 1f 4b 61 6d 70 66 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 28 5a 69 66 66 65 72 6e	n:.......Kampfsteuerung.(Ziffern
1fa20	62 6c 6f 63 6b 29 3a 00 00 00 00 cb 00 09 52 65 70 61 72 69 65 72 00 00 00 00 cc 00 1a 52 69 63	block):.......Reparier.......Ric
1fa40	68 74 75 6e 67 73 70 66 65 69 6c 2d 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 00 00 00 00 cd 00 13 44 69 73	htungspfeil-Mauszeiger.......Dis
1fa60	6b 65 74 74 65 6e 2d 56 6f 72 73 70 61 6e 6e 00 00 00 00 ce 00 19 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68	ketten-Vorspann.......FluidSynth
1fa80	2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 00 00 00 00 cf 00 13 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20	-Einstellungen.......Nach.unten.
1faa0	66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 d0 00 12 47 65 72 61 64 65 61 75 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00	fliegen.......Geradeaus.fliegen.
1fac0	00 00 00 d1 00 13 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 d2 00 19 4e	......Nach.links.fliegen.......N
1fae0	61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 d3 00 1a 4e 61	ach.unten.links.fliegen.......Na
1fb00	63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 d4 00 14 4e 61	ch.unten.rechts.fliegen.......Na
1fb20	63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 d5 00 18 4e 61 63 68 20 6f 62 65	ch.rechts.fliegen.......Nach.obe
1fb40	6e 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 d6 00 19 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20	n.links.fliegen.......Nach.oben.
1fb60	72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 d7 00 12 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 66	rechts.fliegen.......Nach.oben.f
1fb80	6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 d8 00 0b 56 69 65 72 73 74 75 66 69 67 00 00 00 00 d9 00 0e 46 72	liegen.......Vierstufig.......Fr
1fba0	65 69 65 20 41 6e 73 69 63 68 74 00 00 00 00 da 00 17 56 6f 6c 6c 65 72 20 4e 61 6d 65 20 64 65	eie.Ansicht.......Voller.Name.de
1fbc0	73 20 53 70 69 65 6c 73 00 00 00 00 db 00 0e 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00	s.Spiels.......Vollbildmodus....
1fbe0	dc 00 17 47 43 2d 50 61 64 2d 42 65 73 63 68 6c 65 75 6e 69 67 75 6e 67 3a 00 00 00 00 dd 00 18	...GC-Pad-Beschleunigung:.......
1fc00	47 43 2d 50 61 64 2d 45 6d 70 66 69 6e 64 6c 69 63 68 6b 65 69 74 3a 00 00 00 00 de 00 04 47 46	GC-Pad-Empfindlichkeit:.......GF
1fc20	58 00 00 00 00 df 00 0a 47 4d 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 00 e0 00 09 53 70 72 61 63 68 65 3a	X.......GM-Ger.t:.......Sprache:
1fc40	00 00 00 00 e1 00 0e 47 55 49 2d 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 00 e2 00 06 53 70 69 65 6c	.......GUI-Renderer:.......Spiel
1fc60	00 00 00 00 e3 00 0a 53 70 69 65 6c 6d 65 6e fc 00 00 00 00 e4 00 0b 53 70 69 65 6c 70 66 61 64	.......Spielmen........Spielpfad
1fc80	3a 00 00 00 00 e5 00 32 53 70 69 65 6c 70 61 75 73 65 2e 20 20 5a 75 6d 20 57 65 69 74 65 72 73	:......2Spielpause...Zum.Weiters
1fca0	70 69 65 6c 65 6e 20 4c 65 65 72 74 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 e6 00 1c	pielen.Leertaste.dr.cken........
1fcc0	53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 e7	Spieldateien.nicht.gefunden.....
1fce0	00 1f 53 70 69 65 6c 6b 65 6e 6e 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74	..Spielkennung.nicht.unterst.tzt
1fd00	00 00 00 00 e8 00 0c 53 70 69 65 6c 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00 e9 00 8e 4c 61 64 65 6e 20 64	.......Spieltitel).......Laden.d
1fd20	65 73 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 73 20 25 73 20 66 65 68 6c 67 65 73 63 68 6c 61 67 65 6e	es.Spielstands.%s.fehlgeschlagen
1fd40	21 20 42 69 74 74 65 20 6c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44	!.Bitte.lesen.Sie.die.Liesmich-D
1fd60	61 74 65 69 20 66 fc 72 20 67 72 75 6e 64 6c 65 67 65 6e 64 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f	atei.f.r.grundlegende.Informatio
1fd80	6e 65 6e 20 75 6e 64 20 41 6e 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 7a 75 20 77 65 69 74 65 72 65 72 20	nen.und.Anweisungen.zu.weiterer.
1fda0	48 69 6c 66 65 2e 00 00 00 00 ea 00 92 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c	Hilfe........Speichern.des.Spiel
1fdc0	73 74 61 6e 64 73 20 25 73 20 66 65 68 6c 67 65 73 63 68 6c 61 67 65 6e 21 20 42 69 74 74 65 20	stands.%s.fehlgeschlagen!.Bitte.
1fde0	6c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72	lesen.Sie.die.Liesmich-Datei.f.r
1fe00	20 67 72 75 6e 64 6c 65 67 65 6e 64 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 75 6e 64 20	.grundlegende.Informationen.und.
1fe20	41 6e 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 7a 75 20 77 65 69 74 65 72 65 72 20 48 69 6c 66 65 2e 00 00	Anweisungen.zu.weiterer.Hilfe...
1fe40	00 00 eb 00 05 4e 69 6d 6d 00 00 00 00 ec 00 04 47 69 62 00 00 00 00 ed 00 0a 48 61 75 70 74 6d	.....Nimm.......Gib.......Hauptm
1fe60	65 6e fc 00 00 00 00 ee 00 08 47 65 68 65 20 7a 75 00 00 00 00 ef 00 1e 5a 75 20 68 f6 68 65 72	en........Gehe.zu.......Zu.h.her
1fe80	65 72 20 50 66 61 64 65 62 65 6e 65 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 00 f0 00 0a 50 66 61 64	er.Pfadebene.wechseln.......Pfad
1fea0	20 68 6f 63 68 00 00 00 00 f1 00 0a 42 6c 75 74 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 f2 00 07 47 72 61 66	.hoch.......Blutmodus.......Graf
1fec0	69 6b 00 00 00 00 f3 00 0d 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 f4 00 0e 52 61 73 74	ik.......Grafikmodus:.......Rast
1fee0	65 72 61 6e 73 69 63 68 74 00 00 00 00 f5 00 15 54 72 65 66 66 65 72 70 75 6e 6b 74 65 2d 42 61	eransicht.......Trefferpunkte-Ba
1ff00	6c 6b 65 6e 00 00 00 00 f6 00 37 48 61 72 64 77 61 72 65 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 20 28	lken......7Hardware-Skalierung.(
1ff20	73 63 68 6e 65 6c 6c 2c 20 61 62 65 72 20 73 63 68 6c 65 63 68 74 65 20 51 75 61 6c 69 74 e4 74	schnell,.aber.schlechte.Qualit.t
1ff40	29 00 00 00 00 f7 00 0d 48 65 6c 69 75 6d 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 f8 00 13 48 65 72 63 75	).......Helium-Modus.......Hercu
1ff60	6c 65 73 20 42 65 72 6e 73 74 65 69 6e 00 00 00 00 f8 00 11 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 42 65 72	les.Bernstein.......Hercules.Ber
1ff80	6e 73 74 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 f9 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 47 72 fc 6e 00	nst....lowres.....Hercules.Gr.n.
1ffa0	00 00 00 fa 00 12 41 6e 64 65 72 65 20 61 75 73 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 00 00 00 fb 00 13 53 63	......Andere.ausblenden.......Sc
1ffc0	75 6d 6d 56 4d 20 61 75 73 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 00 00 00 fc 00 19 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c	ummVM.ausblenden.......Werkzeugl
1ffe0	65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 fd 00 33 48 6f 68 65 20 41 75 64 69 6f	eiste.verbergen......3Hohe.Audio
20000	71 75 61 6c 69 74 e4 74 20 28 6c 61 6e 73 61 6d 65 72 29 20 28 65 72 66 6f 72 64 65 72 74 20 4e	qualit.t.(lansamer).(erfordert.N
20020	65 75 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 fe 00 75 48 f6 68 65 72 65 20 57 65 72 74 65 20 62 65 77 69	eustart)......uH.here.Werte.bewi
20040	72 6b 65 6e 20 65 69 6e 65 20 62 65 73 73 65 72 65 20 53 6f 75 6e 64 71 75 61 6c 69 74 e4 74 2c	rken.eine.bessere.Soundqualit.t,
20060	20 77 65 72 64 65 6e 20 61 62 65 72 20 6d f6 67 6c 69 63 68 65 72 77 65 69 73 65 20 6e 69 63 68	.werden.aber.m.glicherweise.nich
20080	74 20 76 6f 6e 20 6a 65 64 65 72 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74	t.von.jeder.Soundkarte.unterst.t
200a0	7a 74 2e 00 00 00 00 ff 00 1d 4e e4 63 68 73 74 65 20 44 69 61 6c 6f 67 77 61 68 6c 20 6d 61 72	zt........N.chste.Dialogwahl.mar
200c0	6b 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 00 00 1c 56 6f 72 69 67 65 20 44 69 61 6c 6f 67 77 61 68 6c 20 6d	kieren.......Vorige.Dialogwahl.m
200e0	61 72 6b 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 01 00 54 55 6d 73 63 68 61 6c 74 74 61 73 74 65 20 28 53 68	arkieren......TUmschalttaste.(Sh
20100	69 66 74 29 20 67 65 64 72 fc 63 6b 74 20 68 61 6c 74 65 6e 2c 20 75 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63	ift).gedr.ckt.halten,.um.Verzeic
20120	68 6e 69 73 73 65 20 6e 61 63 68 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68	hnisse.nach.Spielen.zu.durchsuch
20140	65 6e 00 00 00 01 02 00 1f 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 65 20 42 69 6c 64 76 65 72 6b 6c 65 69	en.......Horizontale.Bildverklei
20160	6e 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 01 03 00 12 49 42 4d 2d 50 43 6a 72 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00	nerung:.......IBM-PCjr-Emulator.
20180	00 00 01 04 00 09 4b 65 6e 6e 75 6e 67 3a 00 00 00 01 04 00 04 49 44 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	......Kennung:.......ID:...lowre
201a0	73 00 01 05 00 21 47 72 f6 df 65 6e 76 65 72 68 e4 74 6c 6e 69 73 20 68 f6 68 65 72 2f 6e 69 65	s....!Gr..enverh.tlnis.h.her/nie
201c0	64 72 69 67 65 72 00 00 00 01 06 00 32 42 69 6c 64 65 72 20 70 72 6f 20 53 65 6b 75 6e 64 65 20	driger......2Bilder.pro.Sekunde.
201e0	69 6d 20 53 70 69 65 6c 20 76 6f 6e 20 33 30 20 61 75 66 20 36 30 20 65 72 68 f6 68 65 6e 00 00	im.Spiel.von.30.auf.60.erh.hen..
20200	00 01 07 00 11 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 68 f6 68 65 72 00 00 00 01 08 00 11 4e 65 74 7a	.....Lautst.rke.h.her.......Netz
20220	77 65 72 6b 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 01 09 00 25 56 65 72 67 72 f6 df 65 72 75 6e 67 20	werk.starten......%Vergr..erung.
20240	64 65 73 20 6f 62 65 72 65 6e 20 42 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 73 3a 00 00 00 01 0a 00 1e 4d 54	des.oberen.Bildschirms:.......MT
20260	2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 77 69 72 64 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 01 0b	-32-Emulator.wird.gestartet.....
20280	00 18 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 77 69 72 64 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 01 0c 00 08	..Netzwerk.wird.gestartet.......
202a0	45 69 6e 67 61 62 65 00 00 00 01 0d 00 29 42 69 74 74 65 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 65 69 6e 6c	Eingabe......)Bitte.Disk.%c.einl
202c0	65 67 65 6e 20 75 6e 64 20 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 00 00 00 01 0e 00 24 4c 65 67	egen.und.Taste.dr.cken......$Leg
202e0	65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44 69 73 6b 20 65 69 6e 2e	en.Sie.eine.Spielstand-Disk.ein.
20300	00 00 00 01 0f 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 01 10 00 1a 55 6e 67 fc	.......Interpolation:.......Ung.
20320	6c 74 69 67 65 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 6e 61 6d 65 00 00 00 01 11 00 09 49 6e 76 65	ltiger.Spielstandname.......Inve
20340	6e 74 61 72 00 00 00 01 12 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 01 13 00 13 44 65 6e 20 6e	ntar.......Inventar:.......Den.n
20360	65 75 65 6e 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 01 14 00 13 44 65 6e 20 61 6c 74 65 6e 20 62 65	euen.behalten.......Den.alten.be
20380	68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 01 15 00 10 54 61 73 74 65 6e 20 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 00 00 00 01	halten.......Tasten.zuordnen....
203a0	16 00 0d 52 75 6e 74 65 72 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 01 17 00 0b 48 6f 63 68 2d 54 61 73 74 65	...Runter-Taste.......Hoch-Taste
203c0	00 00 00 01 18 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 19 00 0f 54 61 73 74 65 6e 2d 4c 61 79	.......Tastatur.......Tasten-Lay
203e0	6f 75 74 3a 00 00 00 01 1a 00 07 54 61 73 74 65 6e 00 00 00 01 1b 00 06 54 72 69 74 74 00 00 00	out:.......Tasten.......Tritt...
20400	01 1c 00 1f 53 70 72 61 63 68 65 20 64 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 4f 62 65 72 66 6c e4 63	....Sprache.der.ScummVM-Oberfl.c
20420	68 65 00 00 00 01 1d 00 6d 53 70 72 61 63 68 65 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 2e 20 44 69 65	he......mSprache.des.Spiels..Die
20440	73 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 20 77 69 72 64 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 65 20 73 70 61 6e	se.Funktion.wird.nicht.eine.span
20460	69 73 63 68 65 20 56 65 72 73 69 6f 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20 69 6e 20 65 69 6e 65	ische.Version.des.Spiels.in.eine
20480	20 64 65 75 74 73 63 68 65 20 76 65 72 77 61 6e 64 65 6c 6e 2e 00 00 00 01 1e 00 09 53 70 72 61	.deutsche.verwandeln........Spra
204a0	63 68 65 3a 00 00 00 01 1f 00 0c 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 20 00 06 4c 69 6e	che:.......Spieleliste.......Lin
204c0	6b 73 00 00 00 01 21 00 0b 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 22 00 0c 49 6e 74 65 6e 73	ks....!..Linksklick...."..Intens
204e0	69 74 e4 74 3a 00 00 00 01 23 00 07 4c 69 6e 65 61 72 00 00 00 01 24 00 0e 4c 69 73 74 65 6e 61	it.t:....#..Linear....$..Listena
20500	6e 73 69 63 68 74 00 00 00 01 25 00 06 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 26 00 16 53 70 69 65 6c 73 74	nsicht....%..Laden....&..Spielst
20520	61 6e 64 20 31 2d 31 30 20 6c 61 64 65 6e 00 00 00 01 27 00 0d 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e	and.1-10.laden....'..Spiel.laden
20540	3a 00 00 00 01 28 00 28 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 66 fc 72 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c	:....(.(Spielstand.f.r.ausgew.hl
20560	74 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 00 00 00 01 29 00 0a 4c 61 64 65 20 22 25 73 22 00	tes.Spiel.laden....)..Lade."%s".
20580	00 00 01 2a 00 16 53 70 69 65 6c 20 77 69 72 64 20 67 65 6c 61 64 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 2b	...*..Spiel.wird.geladen.......+
205a0	00 06 53 63 68 61 75 00 00 00 01 2c 00 09 53 63 68 61 75 20 61 6e 00 00 00 01 2d 00 1a 55 6e 74	..Schau....,..Schau.an....-..Unt
205c0	65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 2e 00 1b 55 6e 74	erer.linker.Gegenstand.......Unt
205e0	65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 2f 00 12 4d 41	erer.rechter.Gegenstand..../..MA
20600	4d 45 2d 4f 50 4c 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 30 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 31 00	ME-OPL-Emulator....0..MIDI....1.
20620	11 4d 49 44 49 2d 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 32 00 65 4d 50 45 47 2d 32 2d 5a	.MIDI-Lautst.rke:....2.eMPEG-2-Z
20640	77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20	wischensequenzen.gefunden,.aber.
20660	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 75 72 64 65 20 6f 68 6e 65 20 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67	ScummVM.wurde.ohne.Unterst.tzung
20680	20 66 fc 72 20 4d 50 45 47 2d 32 2d 56 69 64 65 6f 73 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 2e 00 00 00 01	.f.r.MPEG-2-Videos.erstellt.....
206a0	33 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 34 00 0d 4d 54 2d 33 32 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 01 35	3..MT-32....4..MT-32-Ger.t:....5
206c0	00 10 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 00 00 00 01 36 00 15 48 61 75 70 74 73 70 69	..MT-32-Emulation....6..Hauptspi
206e0	65 6c 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 01 37 00 1c 48 61 75 70 74 62 69 6c 64 73 63 68 69	elsteuerung:....7..Hauptbildschi
20700	72 6d 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 01 38 00 09 5a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00	rm-Skalierung:....8..Zuweisen...
20720	01 39 00 2a 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 48 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73	.9.*Aktion."Hineinzoomen".zuweis
20740	65 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 3a 00 2a 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 48 65 72 61	en.(optional)....:.*Aktion."Hera
20760	75 73 7a 6f 6f 6d 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00	uszoomen".zuweisen.(optional)...
20780	01 3b 00 2b 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65	.;.+Aktion."Werkzeugleiste.verbe
207a0	72 67 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 3c 00 1e 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 52 65 63	rgen".zuweisen....<..Aktion."Rec
207c0	68 74 73 6b 6c 69 63 6b 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 3d 00 0c 44 75 72 63 68 73 75	htsklick".zuweisen....=..Durchsu
207e0	63 68 65 6e 00 00 00 01 3e 00 13 48 f6 63 68 73 74 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00	chen....>..H.chste.Lautst.rke...
20800	01 3f 00 05 4d 65 6e fc 00 00 00 01 40 00 0c 4d 69 74 74 65 6c 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 41 00	.?..Men.....@..Mittelklick....A.
20820	1c 4d 69 74 74 6c 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01	.Mittlerer.linker.Gegenstand....
20840	42 00 1d 4d 69 74 74 6c 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00	B..Mittlerer.rechter.Gegenstand.
20860	00 00 01 43 00 16 4e 69 65 64 72 69 67 73 74 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 01 44	...C..Niedrigste.Lautst.rke....D
20880	00 0b 4d 69 6e 69 6d 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 45 00 0a 53 6f 6e 73 74 69 67 65 73 00 00 00 01	..Minimieren....E..Sonstiges....
208a0	45 00 07 41 6e 64 65 72 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 46 00 1c 47 65 6d 69 73 63 68 74 65	E..Andere...lowres..F..Gemischte
208c0	72 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 01 47 00 0e 44 56 44 20 65 69 6e	r.AdLib/MIDI-Modus....G..DVD.ein
208e0	62 69 6e 64 65 6e 00 00 00 01 48 00 0e 53 4d 42 20 65 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 00 00 00 01 49 00	binden....H..SMB.einbinden....I.
20900	0a 4d 61 75 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 4a 00 13 4d 61 75 73 2d 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a	.Mausklick....J..Maus-Unterst.tz
20920	75 6e 67 00 00 00 01 4b 00 29 4d 61 75 73 2d 6b 6c 69 63 6b 2d 75 6e 64 2d 7a 69 65 68 2d 4d 6f	ung....K.)Maus-klick-und-zieh-Mo
20940	64 75 73 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 01 4c 00 25 4d 61 75 73 2d 6b 6c	dus.ausgeschaltet.....L.%Maus-kl
20960	69 63 6b 2d 75 6e 64 2d 7a 69 65 68 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 2e 00 00 00	ick-und-zieh-Modus.aktiviert....
20980	01 4d 00 14 4e 61 63 68 20 68 69 6e 74 65 6e 20 62 65 77 65 67 65 6e 00 00 00 01 4e 00 12 4e 61	.M..Nach.hinten.bewegen....N..Na
209a0	63 68 20 76 6f 72 6e 20 62 65 77 65 67 65 6e 00 00 00 01 4f 00 0c 4e 75 72 20 62 65 77 65 67 65	ch.vorn.bewegen....O..Nur.bewege
209c0	6e 00 00 00 01 50 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 51 00 0c 4d 75 73 69	n....P..Multifunktion....Q..Musi
209e0	6b 67 65 72 e4 74 3a 00 00 00 01 52 00 20 4d 75 73 69 6b 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 68 f6	kger.t:....R..Musiklautst.rke.h.
20a00	68 65 72 2f 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 01 53 00 11 4d 75 73 69 6b 6c 61 75 74 73 74 e4	her/niedriger....S..Musiklautst.
20a20	72 6b 65 3a 00 00 00 01 54 00 11 4d 75 73 69 6b 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 55	rke:....T..Musiklautst.rke:....U
20a40	00 0a 41 6c 6c 65 73 20 61 75 73 00 00 00 01 56 00 09 53 74 69 6d 6d 65 6e 3a 00 00 00 01 57 00	..Alles.aus....V..Stimmen:....W.
20a60	1d 4e 61 6d 65 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 65 69 6e 67 65 62 65 6e 00 00 00	.Name.f.r.Spielstand.eingeben...
20a80	01 58 00 06 4e 61 6d 65 3a 00 00 00 01 59 00 07 4e 61 6d 65 3a 20 00 00 00 01 5a 00 7d 53 79 73	.X..Name:....Y..Name:.....Z.}Sys
20aa0	74 65 6d 65 69 67 65 6e 65 20 4d 49 44 49 2d dc 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 65 72 66	temeigene.MIDI-.nterst.tzung.erf
20ac0	6f 72 64 65 72 74 20 64 61 73 0a 52 6f 6c 61 6e 64 2d 55 70 67 72 61 64 65 20 76 6f 6e 20 4c 75	ordert.das.Roland-Upgrade.von.Lu
20ae0	63 61 73 41 72 74 73 2c 20 61 62 65 72 20 25 73 0a 66 65 68 6c 74 2e 20 53 74 61 74 74 64 65 73	casArts,.aber.%s.fehlt..Stattdes
20b00	73 65 6e 20 77 69 72 64 20 41 64 4c 69 62 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 2e 00 00 00 01 5b 00 1e	sen.wird.AdLib.verwendet.....[..
20b20	4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 69 73 74 20 6e 69 63 68 74 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 2e 00 00 00	Netzwerk.ist.nicht.verf.gbar....
20b40	01 5c 00 1e 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 20 28 25 64	.\..Netzwerk.nicht.gestartet.(%d
20b60	29 00 00 00 01 5d 00 13 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 01 5e 00	)....]..Netzwerk.gestartet....^.
20b80	39 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 2c 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65	9Netzwerk.gestartet,..ffentliche
20ba0	73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 01 5f 00 08	s.Verzeichnis.eingebunden...._..
20bc0	4e 69 65 6d 61 6c 73 00 00 00 01 60 00 11 4e 65 75 65 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 00 00	Niemals....`..Neuer.Spielstand..
20be0	00 01 61 00 07 50 65 72 73 6f 6e 00 00 00 01 62 00 04 56 6f 72 00 00 00 01 63 00 05 4e 65 69 6e	..a..Person....b..Vor....c..Nein
20c00	00 00 00 01 64 00 17 4b 65 69 6e 20 44 61 74 75 6d 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 00 00	....d..Kein.Datum.gespeichert...
20c20	01 65 00 0c 4b 65 69 6e 20 46 65 68 6c 65 72 00 00 00 01 66 00 0c 4b 65 69 6e 65 20 4d 75 73 69	.e..Kein.Fehler....f..Keine.Musi
20c40	6b 00 00 00 01 67 00 1c 4b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 7a 65 69 74 20 67 65 73 70 65 69 63 68	k....g..Keine.Spielzeit.gespeich
20c60	65 72 74 00 00 00 01 68 00 17 4b 65 69 6e 65 20 5a 65 69 74 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74	ert....h..Keine.Zeit.gespeichert
20c80	00 00 00 01 69 00 07 4b 65 69 6e 65 72 00 00 05 70 61 74 68 00 01 69 00 0f 4b 65 69 6e 20 53 6f	....i..Keiner...path..i..Kein.So
20ca0	75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6a 00 17 4b 65 69 6e 65 20 28 61	undFont...soundfont..j..Keine.(a
20cc0	6d 20 73 63 68 6e 65 6c 6c 73 74 65 6e 29 00 00 00 01 6b 00 1a 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6b 65 69	m.schnellsten)....k..Normal.(kei
20ce0	6e 65 20 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 29 00 00 00 01 6b 00 15 4e 6f 72 6d 61 6c 20 6f 68 6e 2e	ne.Skalierung)....k..Normal.ohn.
20d00	53 6b 61 6c 69 65 72 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6c 00 09 4e 6f 74 69 7a 65 6e 3a 00	Skalieren...lowres..l..Notizen:.
20d20	00 00 01 6d 00 09 4e 6f 74 69 7a 65 6e 3a 00 00 00 01 6e 00 04 41 55 53 00 00 00 01 6f 00 03 4f	...m..Notizen:....n..AUS....o..O
20d40	4b 00 00 00 01 70 00 03 41 4e 00 00 00 01 71 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 72 00 03 4f 4b	K....p..AN....q..Objekt....r..OK
20d60	00 00 00 01 73 00 06 d6 66 66 6e 65 00 00 00 01 74 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 75 00 15	....s...ffne....t..OpenGL....u..
20d80	4f 70 65 6e 47 4c 20 28 6f 68 6e 65 20 46 69 6c 74 65 72 29 00 00 00 01 76 00 09 4f 70 74 69 6f	OpenGL.(ohne.Filter)....v..Optio
20da0	6e 65 6e 00 00 00 01 77 00 13 57 65 69 74 65 72 65 20 53 74 65 75 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 01	nen....w..Weitere.Steuerung:....
20dc0	78 00 11 41 75 73 67 61 62 65 66 72 65 71 75 65 6e 7a 3a 00 00 00 01 79 00 25 47 6c 6f 62 61 6c	x..Ausgabefrequenz:....y.%Global
20de0	65 20 4d 49 44 49 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00	e.MIDI-Einstellungen..bergehen..
20e00	00 01 7a 00 26 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e	..z.&Globale.MT-32-Einstellungen
20e20	20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 7b 00 26 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 41 75 64 69 6f 2d 45	..bergehen....{.&Globale.Audio-E
20e40	69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 7c 00 27 47 6c 6f	instellungen..bergehen....|.'Glo
20e60	62 61 6c 65 20 47 72 61 66 69 6b 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65	bale.Grafik-Einstellungen..berge
20e80	68 65 6e 00 00 00 01 7d 00 2b 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 2d 45 69 6e	hen....}.+Globale.Lautst.rke-Ein
20ea0	73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 7e 00 19 50 43 2d 4c 61	stellungen..bergehen....~..PC-La
20ec0	75 74 73 70 72 65 63 68 65 72 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 7f 00 0c 50 43 2d 39 38 2d	utsprecher-Emulator.......PC-98-
20ee0	41 75 64 69 6f 00 00 00 01 80 00 14 50 43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 46 61 72 62 65 6e 29 00	Audio.......PC-9801.(16.Farben).
20f00	00 00 01 81 00 15 50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35 36 20 46 61 72 62 65 6e 29 00 00 00 01 82 00	......PC-9821.(256.Farben)......
20f20	5f 50 53 58 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c	_PSX-Zwischensequenzen.gefunden,
20f40	20 61 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 75 72 64 65 20 6f 68 6e 65 20 55 6e 74 65 72 73 74	.aber.ScummVM.wurde.ohne.Unterst
20f60	fc 74 7a 75 6e 67 20 66 fc 72 20 52 47 42 2d 46 61 72 62 65 6e 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 2e 00	.tzung.f.r.RGB-Farben.erstellt..
20f80	00 00 01 83 00 4b 50 53 58 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 22 25 73 22 20 6b	.....KPSX-Zwischensequenz."%s".k
20fa0	61 6e 6e 20 69 6e 20 50 61 6c 65 74 74 65 6e 6d 6f 64 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 77 69 65 64 65	ann.in.Palettenmodus.nicht.wiede
20fc0	72 67 65 67 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 84 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 74 3a	rgegeben.werden........Passwort:
20fe0	00 00 00 01 85 00 1d 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 65 78 69 73 74 69 65 72 74 20 6e 69 63	.......Verzeichnis.existiert.nic
21000	68 74 2e 00 00 00 01 86 00 17 55 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73	ht........Ung.ltiges.Verzeichnis
21020	00 00 00 01 87 00 16 50 66 61 64 20 69 73 74 20 6b 65 69 6e 65 20 44 61 74 65 69 2e 00 00 00 01	.......Pfad.ist.keine.Datei.....
21040	88 00 06 50 66 61 64 65 00 00 00 01 89 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 8a 00 0b 53 70 69 65 6c	...Pfade.......Pause.......Spiel
21060	70 61 75 73 65 00 00 00 01 8b 00 11 53 70 69 65 6c 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 3a 00 00 00 01	pause.......Spiel.ausw.hlen:....
21080	8c 00 05 4e 69 6d 6d 00 00 00 01 8d 00 39 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 2c 20 66 fc 72 20 64 69 65	...Nimm......9Plattform,.f.r.die
210a0	20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 75 72 73 70 72 fc 6e 67 6c 69 63 68 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74	.das.Spiel.urspr.nglich.erstellt
210c0	20 77 75 72 64 65 00 00 00 01 8e 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 8f 00 08 53 70	.wurde.......Plattform:.......Sp
210e0	69 65 6c 65 6e 00 00 00 01 90 00 2e 53 70 69 65 6c 74 20 46 69 6c 6d 65 20 6d 69 74 20 65 72 68	ielen.......Spielt.Filme.mit.erh
21100	f6 68 74 65 72 20 47 65 73 63 68 77 69 6e 64 69 67 6b 65 69 74 20 61 62 2e 00 00 00 01 91 00 0b	.hter.Geschwindigkeit.ab........
21120	57 69 65 64 65 72 67 61 62 65 00 00 00 01 92 00 0d 53 70 69 65 6c 64 61 75 65 72 3a 20 00 00 00	Wiedergabe.......Spieldauer:....
21140	01 93 00 1c 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 65 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00	....Bitte.eine.Aktion.ausw.hlen.
21160	00 00 01 94 00 52 42 69 74 74 65 20 67 65 62 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 66 6f 6c 67 65 6e	.....RBitte.geben.Sie.die.folgen
21180	64 65 6e 20 44 61 74 65 6e 20 61 75 66 20 45 6e 67 6c 69 73 63 68 20 61 6e 20 64 61 73 20 53 63	den.Daten.auf.Englisch.an.das.Sc
211a0	75 6d 6d 56 4d 2d 54 65 61 6d 20 77 65 69 74 65 72 20 73 6f 77 69 65 00 00 00 01 95 00 09 50 6c	ummVM-Team.weiter.sowie.......Pl
211c0	75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01 96 00 09 41 6e 66 e4 6e 67 65 72 00 00 00 01 97 00 25 44 69 67 69	ugins:.......Anf.nger......%Digi
211e0	74 61 6c 65 20 47 65 72 e4 75 73 63 68 2d 45 66 66 65 6b 74 65 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 65 6e	tale.Ger.usch-Effekte.bevorzugen
21200	00 00 00 01 98 00 3c 42 65 76 6f 72 7a 75 67 74 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 47 65 72 e4 75 73	......<Bevorzugt.digitale.Ger.us
21220	63 68 2d 45 66 66 65 6b 74 65 20 73 74 61 74 74 20 73 79 6e 74 68 65 74 68 69 73 69 65 72 74 65	ch-Effekte.statt.synthethisierte
21240	72 2e 00 00 00 01 99 00 10 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	r........Standard-Ger.t:...lowre
21260	73 00 01 9a 00 13 42 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 73 20 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 01 9b 00 21 54	s.....Bevorzugtes.Ger.t:......!T
21280	61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2c 20 75 6d 20 73 69 65 20 7a 75 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00	aste.dr.cken,.um.sie.zuzuweisen.
212a0	00 00 01 9c 00 07 5a 75 72 fc 63 6b 00 00 00 01 9d 00 06 5a 69 65 68 65 00 00 00 01 9e 00 08 53	......Zur.ck.......Ziehe.......S
212c0	63 68 6c 61 67 65 00 00 00 01 9f 00 0c 53 63 68 6c 61 67 20 6f 62 65 6e 00 00 00 01 a0 00 0d 53	chlage.......Schlag.oben.......S
212e0	63 68 6c 61 67 20 75 6e 74 65 6e 00 00 00 01 a1 00 0d 53 63 68 6c 61 67 20 4d 69 74 74 65 00 00	chlag.unten.......Schlag.Mitte..
21300	00 01 a2 00 07 44 72 fc 63 6b 65 00 00 00 01 a3 00 08 5a 69 65 68 20 61 6e 00 00 00 01 a4 00 08	.....Dr.cke.......Zieh.an.......
21320	42 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 a5 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00	Beenden.......ScummVM.beenden...
21340	01 a6 00 05 4c 69 65 73 00 00 00 01 a7 00 22 4c 65 73 65 2d 42 65 72 65 63 68 74 69 67 75 6e 67	....Lies......"Lese-Berechtigung
21360	20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 72 68 61 6e 64 65 6e 00 00 00 01 a8 00 24 44 61 74 65 6e 20 6b 6f 6e	.nicht.vorhanden......$Daten.kon
21380	6e 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 6c 65 73 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 a9 00	nten.nicht.gelesen.werden.......
213a0	09 41 75 66 6e 61 68 6d 65 00 00 00 01 aa 00 0c 41 75 66 7a 65 69 63 68 6e 65 6e 00 00 00 01 ab	.Aufnahme.......Aufzeichnen.....
213c0	00 1e 53 70 69 65 6c 20 61 75 66 7a 65 69 63 68 6e 65 6e 2f 77 69 65 64 65 72 67 65 62 65 6e 00	..Spiel.aufzeichnen/wiedergeben.
213e0	00 00 01 ac 00 29 46 fc 72 20 48 69 6c 66 65 20 73 63 68 61 75 65 6e 20 53 69 65 20 69 6e 73 20	.....)F.r.Hilfe.schauen.Sie.ins.
21400	4c 6f 6f 6d 2d 48 61 6e 64 62 75 63 68 2e 00 00 00 01 ad 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 65 72 20 4d 61	Loom-Handbuch........Normaler.Ma
21420	75 73 7a 65 69 67 65 72 00 00 00 01 ae 00 14 54 61 73 74 65 6e 20 6e 65 75 20 7a 75 77 65 69 73	uszeiger.......Tasten.neu.zuweis
21440	65 6e 00 00 00 01 af 00 42 53 70 69 65 6c 20 61 75 73 20 64 65 72 20 4c 69 73 74 65 20 65 6e 74	en......BSpiel.aus.der.Liste.ent
21460	66 65 72 6e 65 6e 2e 20 44 69 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 62 6c 65 69 62 65 6e	fernen..Die.Spieldateien.bleiben
21480	20 65 72 68 61 6c 74 65 6e 2e 00 00 00 01 b0 00 0e 52 65 6e 64 65 72 2d 4d 6f 64 75 73 3a 00 00	.erhalten........Render-Modus:..
214a0	00 01 b1 00 0b 52 fc 63 6b 73 65 74 7a 65 6e 00 00 00 01 b2 00 44 53 65 74 7a 74 20 61 6c 6c 65	.....R.cksetzen......DSetzt.alle
214c0	20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 61 75 66 20 69 68	.FluidSynth-Einstellungen.auf.ih
214e0	72 65 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 57 65 72 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 2e 00 00 00 01 b3 00 09	re.Standard-Werte.zur.ck........
21500	41 75 73 72 75 68 65 6e 00 00 00 01 b4 00 06 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 b5 00 0d 53 70 69 65 6c	Ausruhen.......Laden.......Spiel
21520	20 6c 61 64 65 6e 3a 00 00 00 01 b6 00 05 48 61 6c 6c 00 00 00 01 b7 00 07 52 65 63 68 74 73 00	.laden:.......Hall.......Rechts.
21540	00 00 01 b8 00 0c 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 b9 00 13 45 69 6e 6d 61 6c 20 52	......Rechtsklick.......Einmal.R
21560	65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 ba 00 0c 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01	echtsklick.......Rechtsklick....
21580	bb 00 2f 52 6f 6c 61 6e 64 2d 47 53 2d 47 65 72 e4 74 20 28 4d 54 2d 33 32 2d 5a 75 77 65 69 73	../Roland-GS-Ger.t.(MT-32-Zuweis
215a0	75 6e 67 65 6e 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 29 00 00 00 01 bc 00 06 52 61 75 6d 3a 00 00 00	ungen.aktivieren).......Raum:...
215c0	01 bd 00 07 44 72 65 68 65 6e 00 00 00 01 be 00 14 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73	....Drehen.......Schneller.Modus
215e0	20 28 2a 29 00 00 00 01 bf 00 19 53 65 68 72 20 73 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 20	.(*).......Sehr.schneller.Modus.
21600	28 2a 29 00 00 00 01 c0 00 12 45 66 66 65 6b 74 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 c0	(*).......Effektlautst.rke:.....
21620	00 0f 45 66 66 65 6b 74 6c 61 75 74 73 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c1 00 04 53 4d	..Effektlautst.:...lowres.....SM
21640	42 00 00 00 01 c2 00 0a 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 01 c3 00 1d 53 70 65 69 63 68 65 72	B.......Speichern.......Speicher
21660	6e 20 2f 20 4c 61 64 65 6e 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 01 c4 00 19 4d 65 6e fc 20	n./.Laden./.Optionen.......Men..
21680	7a 75 6d 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 2f 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 c5 00 0d 53 70 69 65 6c 73	zum.Speichern/Laden.......Spiels
216a0	74 e4 6e 64 65 3a 00 00 00 01 c6 00 1a 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 20 73 70 65	t.nde:.......Spielstand.1-10.spe
216c0	69 63 68 65 72 6e 00 00 00 01 c7 00 0b 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 00 01 c8 00 0f 53 70	ichern.......Speichern:.......Sp
216e0	65 69 63 68 65 72 65 20 22 25 73 22 00 00 00 01 c9 00 1a 53 70 69 65 6c 20 77 69 72 64 20 67 65	eichere."%s".......Spiel.wird.ge
21700	73 70 65 69 63 68 65 72 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 ca 00 28 4d 61 6b 69 6e 67 2d 4f 66 2d 56 69 64	speichert.........(Making-Of-Vid
21720	65 6f 73 20 61 75 66 20 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 20 73 6b 61 6c 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 cb 00	eos.auf.Vollbild.skalieren......
21740	4d 53 6b 61 6c 69 65 72 74 20 64 69 65 20 4d 61 6b 69 6e 67 2d 4f 66 2d 56 69 64 65 6f 73 2c 20	MSkaliert.die.Making-Of-Videos,.
21760	73 6f 64 61 73 73 20 73 69 65 20 64 65 6e 20 67 65 73 61 6d 74 65 6e 20 42 69 6c 64 73 63 68 69	sodass.sie.den.gesamten.Bildschi
21780	72 6d 20 61 75 73 66 fc 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 01 cc 00 18 53 75 63 68 6c 61 75 66 20 61 62 67	rm.ausf.llen........Suchlauf.abg
217a0	65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 21 00 00 00 01 cd 00 18 25 64 20 4f 72 64 6e 65 72 20 64 75 72 63	eschlossen!.......%d.Ordner.durc
217c0	68 73 75 63 68 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 ce 00 15 4c 69 73 74 65 20 72 75 6e 74 65 72 62 6c e4 74	hsucht..........Liste.runterbl.t
217e0	74 65 72 6e 00 00 00 01 cf 00 13 4c 69 73 74 65 20 68 6f 63 68 62 6c e4 74 74 65 72 6e 00 00 00	tern.......Liste.hochbl.ttern...
21800	01 d0 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 48 61 75 70 74 6d 65 6e fc 00 00 00 01 d1 00 3d 53 63 75 6d	....ScummVM-Hauptmen.......=Scum
21820	6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 65 20 45 6e 67 69 6e 65 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20	mVM.konnte.keine.Engine.finden,.
21840	75 6d 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 7a 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 21 00 00 00 01 d2 00 3b 53	um.das.Spiel.zu.starten!......;S
21860	63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 69 6d 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 6e 20 56 65 72 7a 65	cummVM.konnte.im.gew.hlten.Verze
21880	69 63 68 6e 69 73 20 6b 65 69 6e 20 53 70 69 65 6c 20 66 69 6e 64 65 6e 21 00 00 00 01 d3 00 36	ichnis.kein.Spiel.finden!......6
218a0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 64 61 73 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 56 65 72 7a	ScummVM.konnte.das.gew.hlte.Verz
218c0	65 69 63 68 6e 69 73 20 6e 69 63 68 74 20 f6 66 66 6e 65 6e 21 00 00 00 01 d4 01 5d 53 63 75 6d	eichnis.nicht..ffnen!......]Scum
218e0	6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 72 6b 61 6e 6e 74 2c 20 64 61 73 73 20 53 69 65 20 61 6c 74 65 20 53	mVM.hat.erkannt,.dass.Sie.alte.S
21900	70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 76 6f 6e 20 42 61 70 68 6f 6d 65 74 73 20 46 6c 75 63 68 20 31	pielst.nde.von.Baphomets.Fluch.1
21920	20 68 61 62 65 6e 2c 20 64 69 65 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 73	.haben,.die.umgewandelt.werden.s
21940	6f 6c 6c 74 65 6e 2e 0a 44 61 73 20 61 6c 74 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 66 6f 72 6d 61 74 20	ollten..Das.alte.Speicherformat.
21960	77 69 72 64 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2c 20 61 6c 73	wird.nicht.mehr.unterst.tzt,.als
21980	6f 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 75	o.k.nnen.Sie.diese.Spielst.nde.u
219a0	6e 6b 6f 6e 76 65 72 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 0a 0a 4b 6c 69 63 6b	nkonvertiert.nicht.laden...Klick
219c0	65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 4f 4b 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 6a 65 74 7a 74 20 75 6d	en.Sie.auf.OK,.um.diese.jetzt.um
219e0	7a 75 77 61 6e 64 65 6c 6e 2c 20 73 6f 6e 73 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 6e 65	zuwandeln,.sonst.werden.Sie.erne
21a00	75 74 20 67 65 66 72 61 67 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 6e e4 63 68 73 74 65 73 20 4d 61	ut.gefragt,.wenn.Sie.n.chstes.Ma
21a20	6c 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 d5 01 54 53	l.dieses.Spiel.starten........TS
21a40	63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 72 6b 61 6e 6e 74 2c 20 64 61 73 73 20 53 69 65 20 61 6c 74	cummVM.hat.erkannt,.dass.Sie.alt
21a60	65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 76 6f 6e 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 68 61 62 65 6e	e.Spielst.nde.von.Drascula.haben
21a80	2c 20 64 69 65 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e	,.die.umgewandelt.werden.sollten
21aa0	2e 0a 44 61 73 20 61 6c 74 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 66 6f 72 6d 61 74 20 77 69 72 64 20 6e	..Das.alte.Speicherformat.wird.n
21ac0	69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2c 20 61 6c 73 6f 20 6b f6 6e 6e	icht.mehr.unterst.tzt,.also.k.nn
21ae0	65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6e 6b 6f 6e 76 65	en.Sie.diese.Spielst.nde.unkonve
21b00	72 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 0a 0a 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65	rtiert.nicht.laden...Klicken.Sie
21b20	20 61 75 66 20 4f 4b 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 6a 65 74 7a 74 20 75 6d 7a 75 77 61 6e 64	.auf.OK,.um.diese.jetzt.umzuwand
21b40	65 6c 6e 2c 20 73 6f 6e 73 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 6e 65 75 74 20 67 65 66	eln,.sonst.werden.Sie.erneut.gef
21b60	72 61 67 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 6e e4 63 68 73 74 65 73 20 4d 61 6c 20 64 69 65 73	ragt,.wenn.Sie.n.chstes.Mal.dies
21b80	65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 d6 01 55 53 63 75 6d 6d 56 4d	es.Spiel.starten........UScummVM
21ba0	20 68 61 74 20 65 72 6b 61 6e 6e 74 2c 20 64 61 73 73 20 53 69 65 20 61 6c 74 65 20 53 70 69 65	.hat.erkannt,.dass.Sie.alte.Spie
21bc0	6c 73 74 e4 6e 64 65 20 76 6f 6e 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 68 61 62 65 6e 2c 20	lst.nde.von.Nippon.Safes.haben,.
21be0	64 69 65 20 75 6d 62 65 6e 61 6e 6e 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e 2e 0a 44 69	die.umbenannt.werden.sollten..Di
21c00	65 20 61 6c 74 65 6e 20 44 61 74 65 69 6e 61 6d 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20	e.alten.Dateinamen.werden.nicht.
21c20	6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2c 20 61 6c 73 6f 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69	mehr.unterst.tzt,.also.k.nnen.Si
21c40	65 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6e 6b 6f 6e 76 65 72 74 69 65 72	e.diese.Spielst.nde.unkonvertier
21c60	74 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 0a 0a 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20	t.nicht.laden...Klicken.Sie.auf.
21c80	4f 4b 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 6a 65 74 7a 74 20 75 6d 7a 75 77 61 6e 64 65 6c 6e 2c 20	OK,.um.diese.jetzt.umzuwandeln,.
21ca0	73 6f 6e 73 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 6e 65 75 74 20 67 65 66 72 61 67 74 2c	sonst.werden.Sie.erneut.gefragt,
21cc0	20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 6e e4 63 68 73 74 65 73 20 4d 61 6c 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70	.wenn.Sie.n.chstes.Mal.dieses.Sp
21ce0	69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 d7 00 b9 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20	iel.starten.........ScummVM.hat.
21d00	65 69 6e 20 70 61 61 72 20 57 61 72 6e 75 6e 67 65 6e 20 69 6d 20 4b 6f 6e 73 6f 6c 65 6e 66 65	ein.paar.Warnungen.im.Konsolenfe
21d20	6e 73 74 65 72 20 61 75 73 67 65 67 65 62 65 6e 20 75 6e 64 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20	nster.ausgegeben.und.kann.nicht.
21d40	67 65 77 e4 68 72 6c 65 69 73 74 65 6e 2c 20 64 61 73 73 20 61 6c 6c 65 20 53 70 65 69 63 68 65	gew.hrleisten,.dass.alle.Speiche
21d60	72 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 20 77 75 72 64 65 6e 2e 0a 0a 42 69 74	rst.nde.umgewandelt.wurden...Bit
21d80	74 65 20 62 65 72 69 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 20 64 65 6d 20 54 65 61 6d 20 61	te.berichten.Sie.dies.dem.Team.a
21da0	75 66 20 45 6e 67 6c 69 73 63 68 2e 00 00 00 01 d8 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 61	uf.Englisch.......9ScummVM.hat.a
21dc0	6c 6c 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 75	lle.Speicherst.nde.erfolgreich.u
21de0	6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 2e 00 00 00 01 d9 00 16 49 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65	mgewandelt........In.Spieleliste
21e00	20 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 01 da 00 08 53 75 63 68 65 6e 3a 00 00 00 01 db 00 0d 5a 77 65 69	.suchen.......Suchen:.......Zwei
21e20	74 65 73 20 4b 69 6e 64 00 00 00 01 dc 00 14 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 61 75 73 77 e4 68 6c	tes.Kind.......SoundFont.ausw.hl
21e40	65 6e 00 00 00 01 dd 00 20 57 e4 68 6c 65 20 65 69 6e 65 6e 20 53 63 68 77 69 65 72 69 67 6b 65	en.......W.hle.einen.Schwierigke
21e60	69 74 73 67 72 61 64 2e 00 00 00 01 de 00 10 54 68 65 6d 61 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00	itsgrad........Thema.ausw.hlen..
21e80	00 01 df 00 1f 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 7a 75 6d 20 4c 41 44 45 4e 20 61 75 73 77 e4 68	.....Spielstand.zum.LADEN.ausw.h
21ea0	6c 65 6e 00 00 00 01 e0 00 2f 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6d 69 74 20 7a 75 73 e4 74 7a	len....../Verzeichnis.mit.zus.tz
21ec0	6c 69 63 68 65 6e 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 e1 00 28 41	lichen.Dateien.ausw.hlen......(A
21ee0	6b 74 69 6f 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 20 75 6e 64 20 22 5a 75 77 65 69 73 65 6e 22 20 6b	ktion.ausw.hlen.und."Zuweisen".k
21f00	6c 69 63 6b 65 6e 00 00 00 01 e2 00 23 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 4f 62 65	licken......#Verzeichnis.f.r.Obe
21f20	72 66 6c e4 63 68 65 6e 2d 54 68 65 6d 65 6e 00 00 00 01 e3 00 2e 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69	rfl.chen-Themen.......Verzeichni
21f40	73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68	s.f.r.zus.tzliche.Dateien.ausw.h
21f60	6c 65 6e 00 00 00 01 e4 00 28 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 45 72 77 65 69 74	len......(Verzeichnis.f.r.Erweit
21f80	65 72 75 6e 67 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 e5 00 26 56 65 72 7a 65 69 63 68	erungen.ausw.hlen......&Verzeich
21fa0	6e 69 73 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00	nis.f.r.Spielst.nde.ausw.hlen...
21fc0	01 e6 00 27 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6d 69 74 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e	...'Verzeichnis.mit.Spieldateien
21fe0	20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 e7 00 10 45 6d 70 66 69 6e 64 6c 69 63 68 6b 65 69 74	.ausw.hlen.......Empfindlichkeit
22000	00 00 00 01 e8 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 e9 00 0d 53 69 65 62 65 6e 73 74 75 66 69	.......Server:.......Siebenstufi
22020	67 00 00 00 01 ea 00 1a d6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73	g........ffentliches.Verzeichnis
22040	3a 00 00 00 01 eb 00 6a 4b 75 72 7a 65 72 20 53 70 69 65 6c 6e 61 6d 65 2c 20 75 6d 20 64 69 65	:......jKurzer.Spielname,.um.die
22060	20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 7a 75 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 64 61 73 20	.Spielst.nde.zuzuordnen.und.das.
22080	53 70 69 65 6c 20 76 6f 6e 20 64 65 72 20 4b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 7a 65 69 6c 65 20 61 75 73 20	Spiel.von.der.Kommandozeile.aus.
220a0	73 74 61 72 74 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 00 00 00 01 ec 00 19 4b 6f 6e 73 6f 6c 65 20	starten.zu.k.nnen.......Konsole.
220c0	7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 01 ed 00 10 41 6c 6c 65 20 65 69 6e 62	zeigen/verbergen.......Alle.einb
220e0	6c 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 ee 00 27 5a e4 68 6c 65 72 20 66 fc 72 20 42 69 6c 64 65 72 20 70	lenden......'Z.hler.f.r.Bilder.p
22100	72 6f 20 53 65 6b 75 6e 64 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 ef 00 10 54 61 73 74 61 74	ro.Sekunde.anzeigen.......Tastat
22120	75 72 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 f0 00 14 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 20 7a 65 69	ur.zeigen.......Ziffernblock.zei
22140	67 65 6e 00 00 00 01 f1 00 47 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 2c 20 64 69 65 20	gen......GDateien.anzeigen,.die.
22160	6d 69 74 20 64 65 6d 20 22 56 65 72 73 74 65 63 6b 74 2d 41 74 74 72 69 62 75 74 22 20 67 65 6b	mit.dem."Versteckt-Attribut".gek
22180	65 6e 6e 7a 65 69 63 68 6e 65 74 20 73 69 6e 64 00 00 00 01 f2 00 1c 56 65 72 73 74 65 63 6b 74	ennzeichnet.sind.......Versteckt
221a0	65 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 f3 00 31 5a 65 69 67 74 20 4f	e.Dateien.anzeigen......1Zeigt.O
221c0	62 6a 65 6b 74 62 65 73 63 68 72 69 66 74 75 6e 67 65 6e 20 62 65 69 20 4d 61 75 73 62 65 72 fc	bjektbeschriftungen.bei.Mausber.
221e0	68 72 75 6e 67 20 61 6e 2e 00 00 00 01 f4 00 1b 53 70 65 69 63 68 65 72 76 65 72 62 72 61 75 63	hrung.an........Speicherverbrauc
22200	68 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 f5 00 14 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 61 6e 7a 65	h.anzeigen.......Mauszeiger.anze
22220	69 67 65 6e 00 00 00 01 f6 00 13 4f 62 6a 65 6b 74 6e 61 6d 65 6e 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00	igen.......Objektnamen.zeigen...
22240	01 f7 00 31 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 20 75 6e 64 20 53 70 72 61	...1Untertitel.anzeigen.und.Spra
22260	63 68 61 75 73 67 61 62 65 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 f8 00 4c 5a 65 69 67 65	chausgabe.aktivieren......LZeige
22280	20 64 69 65 20 61 6b 74 75 65 6c 6c 65 20 41 6e 7a 61 68 6c 20 76 6f 6e 20 42 69 6c 64 65 72 6e	.die.aktuelle.Anzahl.von.Bildern
222a0	20 70 72 6f 20 53 65 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 20 64 65 72 20 6f 62 65 72 65 6e 20 6c 69 6e 6b 65	.pro.Sekunde.in.der.oberen.linke
222c0	6e 20 45 63 6b 65 00 00 00 01 f9 00 18 43 75 72 73 6f 72 20 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65	n.Ecke.......Cursor.zeigen/verbe
222e0	72 67 65 6e 00 00 00 01 fa 00 1b 4c 69 6e 6b 65 20 4d 61 75 73 74 61 73 74 65 20 73 69 6d 75 6c	rgen.......Linke.Maustaste.simul
22300	69 65 72 65 6e 00 00 00 01 fb 00 1c 52 65 63 68 74 65 20 4d 61 75 73 74 61 73 74 65 20 73 69 6d	ieren.......Rechte.Maustaste.sim
22320	75 6c 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 fc 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 fd 00 0d dc 62 65 72 73 70	ulieren.......Sinus........bersp
22340	72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 fe 00 3b dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 20 45 47 41 2d 46 65 68	ringen......;.berspringe.EGA-Feh
22360	6c 65 72 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20 28 56 6f 6c 6c 66 61 72 62 69 67 65 20 48 69 6e 74 65 72	lerdiffusion.(Vollfarbige.Hinter
22380	67 72 fc 6e 64 65 29 00 00 00 01 ff 00 1d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 fc 62	gr.nde).......Zwischensequenz..b
223a0	65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 02 00 00 51 dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 20 46 65 68	erspringen......Q.berspringe.Feh
223c0	6c 65 72 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20 69 6e 20 45 47 41 2d 53 70 69 65 6c 65 6e 2c 20 47 72 61	lerdiffusion.in.EGA-Spielen,.Gra
223e0	66 69 6b 20 77 69 72 64 20 6d 69 74 20 61 6c 6c 65 6e 20 46 61 72 62 65 6e 20 67 65 7a 65 69 67	fik.wird.mit.allen.Farben.gezeig
22400	74 00 00 00 02 01 00 13 5a 65 69 6c 65 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 02 02 00	t.......Zeile..berspringen......
22420	17 54 65 78 74 7a 65 69 6c 65 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 02 03 00 15 45 72	.Textzeile..berspringen.......Er
22440	6c 61 75 62 65 20 dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 02 04 00 12 54 65 78 74 20 fc 62	laube..berspringen.......Text..b
22460	65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 02 05 00 34 53 7a 65 6e 65 6e 62 75 63 68 2d 53 65 71 75	erspringen......4Szenenbuch-Sequ
22480	65 6e 7a 20 69 6e 20 64 65 72 20 43 68 72 6f 6e 69 6b 68 61 6c 6c 65 20 fc 62 65 72 73 70 72 69	enz.in.der.Chronikhalle..berspri
224a0	6e 67 65 6e 00 00 00 02 06 00 14 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 72 75 74 73 63 68 65 6e 00 00	ngen.......Nach.links.rutschen..
224c0	00 02 07 00 15 4e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 72 75 74 73 63 68 65 6e 00 00 00 02 08 00 17	.....Nach.rechts.rutschen.......
224e0	47 6c 65 69 63 68 6d e4 df 69 67 65 73 20 53 63 72 6f 6c 6c 65 6e 00 00 00 02 09 00 15 42 6c e4	Gleichm..iges.Scrollen.......Bl.
22500	74 74 65 72 6e 20 61 75 73 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 02 0a 00 15 42 6c e4 74 74 65 72 6e	ttern.ausschalten.......Bl.ttern
22520	20 65 69 6e 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 02 0b 00 12 41 6e 20 45 63 6b 65 6e 20 61 6e 68 65	.einschalten.......An.Ecken.anhe
22540	66 74 65 6e 00 00 00 02 0c 00 34 53 6f 66 74 77 61 72 65 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 20 28	ften......4Software-Skalierung.(
22560	67 75 74 65 20 51 75 61 6c 69 74 e4 74 2c 20 61 62 65 72 20 6c 61 6e 67 73 61 6d 65 72 29 00 00	gute.Qualit.t,.aber.langsamer)..
22580	00 02 0d 00 92 4c 65 69 64 65 72 20 62 69 65 74 65 74 20 64 69 65 73 65 20 45 6e 67 69 6e 65 20	.....Leider.bietet.diese.Engine.
225a0	6b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 68 69 6c 66 65 2e 20 42 69 74 74 65 20 6c 65 73 65 6e 20 53 69	keine.Spielhilfe..Bitte.lesen.Si
225c0	65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 67 72 75 6e 64 6c 65	e.die.Liesmich-Datei.f.r.grundle
225e0	67 65 6e 64 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 41 6e 77 65 69 73 75 6e	gende.Informationen.und.Anweisun
22600	67 65 6e 20 7a 75 20 77 65 69 74 65 72 65 72 20 48 69 6c 66 65 2e 00 00 00 02 0e 00 0c 54 6f 6e	gen.zu.weiterer.Hilfe........Ton
22620	20 65 69 6e 2f 61 75 73 00 00 00 02 0f 00 4d 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 77 69 72 64 20 76 6f	.ein/aus......MSoundFont.wird.vo
22640	6e 20 65 69 6e 69 67 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74	n.einigen.Soundkarten,.FluidSynt
22660	68 20 75 6e 64 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 02 10	h.und.Timidity.unterst.tzt......
22680	00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 11 00 0a 4c 65 65 72 74 61 73 74 65 00 00 00 02	..SoundFont:.......Leertaste....
226a0	12 00 05 53 70 72 2e 00 00 00 02 13 00 48 53 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 20 46 61 72 62 6d 69 73 63	...Spr.......HSpezielle.Farbmisc
226c0	68 75 6e 67 73 6d 65 74 68 6f 64 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 76 6f 6e 20 6d 61 6e 63 68 65 6e	hungsmethoden.werden.von.manchen
226e0	20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 02 14 00 19 53 70 65 7a	.Spielen.unterst.tzt........Spez
22700	69 65 6c 6c 65 20 54 61 73 74 65 6e 62 65 66 65 68 6c 65 3a 00 00 00 02 15 00 27 4c 61 75 74 73	ielle.Tastenbefehle:......'Lauts
22720	74 e4 72 6b 65 20 73 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 72 20 47 65 72 e4 75 73 63 68 2d 45 66 66 65 6b 74	t.rke.spezieller.Ger.usch-Effekt
22740	65 00 00 00 02 16 00 4d 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6d e4 df 69 67 65 20	e......MLegt.das.standardm..ige.
22760	4d 75 73 69 6b 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 66 fc 72 20 47 65 6e 65 72 61	Musikwiedergabe-Ger.t.f.r.Genera
22780	6c 2d 4d 49 44 49 2d 41 75 73 67 61 62 65 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 02 17 00 64 4c 65 67 74 20	l-MIDI-Ausgabe.fest.......dLegt.
227a0	64 61 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6d e4 df 69 67 65 20 54 6f 6e 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65	das.standardm..ige.Tonwiedergabe
227c0	2d 47 65 72 e4 74 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 41 75 73 67 61 62 65 20 76 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e	-Ger.t.f.r.die.Ausgabe.von.Rolan
227e0	64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 66 65 73 74 2e 00 00	d.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.fest...
22800	00 02 18 00 43 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 4d 75 73 69 6b 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65	....CLegt.das.Musikwiedergabe-Ge
22820	72 e4 74 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f	r.t.oder.den.Soundkarten-Emulato
22840	72 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 02 19 00 53 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e	r.fest.......SLegt.das.Verzeichn
22860	69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20	is.f.r.zus.tzliche.Spieldateien.
22880	66 fc 72 20 61 6c 6c 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 65 73 74 2e	f.r.alle.Spiele.in.ScummVM.fest.
228a0	00 00 00 02 1a 00 38 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20	......8Legt.das.Verzeichnis.f.r.
228c0	7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 66 65 73 74 2e 00 00	zus.tzliche.Spieldateien.fest...
228e0	00 02 1b 00 4c 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 20 54 6f 6e 77 69 65 64	....LLegt.das.bevorzugte.Tonwied
22900	65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65	ergabe-Ger.t.oder.den.Soundkarte
22920	6e 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 02 1c 00 32 4c 65 67 74 20 66 65 73 74	n-Emulator.fest.......2Legt.fest
22940	2c 20 77 6f 20 64 69 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74	,.wo.die.Spielst.nde.gespeichert
22960	20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 1d 00 08 53 70 72 61 63 68 65 00 00 00 02 1e 00 0f 53 70 72	.werden........Sprache.......Spr
22980	61 63 68 65 20 26 20 54 65 78 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1f 00 0c 4e 75 72 20 53 70 72	ache.&.Text...lowres.....Nur.Spr
229a0	61 63 68 65 00 00 00 02 20 00 1d 53 70 72 61 63 68 61 75 73 67 61 62 65 20 75 6e 64 20 55 6e 74	ache.......Sprachausgabe.und.Unt
229c0	65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 02 21 00 12 53 70 72 61 63 68 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00	ertitel....!..Sprachlautst.rke:.
229e0	00 00 02 21 00 0f 53 70 72 61 63 68 6c 61 75 74 73 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 22	...!..Sprachlautst.:...lowres.."
22a00	00 06 52 61 74 65 3a 00 00 00 02 23 00 1e 53 70 72 fc 63 68 65 20 6d 69 74 20 54 61 73 74 61 74	..Rate:....#..Spr.che.mit.Tastat
22a20	75 72 20 73 70 69 6e 6e 65 6e 3a 00 00 00 02 24 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 25 00	ur.spinnen:....$..Standard....%.
22a40	12 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 52 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 02 26 00 11 54 72 6f 74 7a 64 65	.Standard-Renderer....&..Trotzde
22a60	6d 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 27 00 1b 41 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 73 20 53 70 69	m.starten....'..Ausgew.hltes.Spi
22a80	65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 28 00 11 44 65 62 75 67 67 65 72 20 73 74 61 72 74 65	el.starten....(..Debugger.starte
22aa0	6e 00 00 00 02 29 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 2a 00 0f 53 63 68 72 69 74 74 20 7a 75	n....)..Status:....*..Schritt.zu
22ac0	72 fc 63 6b 00 00 00 02 2b 00 09 41 6e 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 02 2c 00 10 53 74 75 64 69 6f	r.ck....+..Anhalten....,..Studio
22ae0	2d 50 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 02 2d 00 05 54 65 78 74 00 00 00 02 2e 00 12 55 6e 74 65 72	-Publikum....-..Text.......Unter
22b00	74 69 74 65 6c 2d 54 65 6d 70 6f 3a 00 00 00 02 2e 00 0c 54 65 78 74 2d 54 65 6d 70 6f 3a 00 00	titel-Tempo:.......Text-Tempo:..
22b20	07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2f 00 12 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 2d 54 65 6d 70 6f 3a 00 00 00	.lowres../..Untertitel-Tempo:...
22b40	02 30 00 0b 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 02 31 00 0f 4e 75 72 20 55 6e 74 65 72 74 69	.0..Untertitel....1..Nur.Unterti
22b60	74 65 6c 00 00 00 02 32 00 3b 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68	tel....2.;Spielstand.erfolgreich
22b80	20 69 6e 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 3a	.in.folgender.Datei.gespeichert:
22ba0	0a 0a 25 73 00 00 00 02 33 00 14 55 6e 65 72 77 61 72 74 65 74 65 72 20 53 63 68 6c 61 67 00 00	..%s....3..Unerwarteter.Schlag..
22bc0	00 02 34 00 0f 46 69 67 75 72 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 02 35 00 35 5a 75 6d 20 55 6d	..4..Figur.wechseln....5.5Zum.Um
22be0	73 63 68 61 6c 74 65 6e 20 6d 69 74 20 64 72 65 69 20 46 69 6e 67 65 72 6e 20 6e 61 63 68 20 72	schalten.mit.drei.Fingern.nach.r
22c00	65 63 68 74 73 20 77 69 73 63 68 65 6e 2e 00 00 00 02 36 00 35 5a 75 6d 20 55 6d 73 63 68 61 6c	echts.wischen.....6.5Zum.Umschal
22c20	74 65 6e 20 6d 69 74 20 7a 77 65 69 20 46 69 6e 67 65 72 6e 20 6e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73	ten.mit.zwei.Fingern.nach.rechts
22c40	20 77 69 73 63 68 65 6e 2e 00 00 00 02 37 00 08 57 65 63 68 73 6c 65 00 00 00 02 38 00 20 5a 77	.wischen.....7..Wechsle....8..Zw
22c60	69 73 63 68 65 6e 20 47 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 6e 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00	ischen.Grafikfiltern.wechseln...
22c80	02 39 00 08 57 65 63 68 73 6c 65 00 00 00 02 3a 00 12 46 69 67 75 72 65 6e 20 77 65 63 68 73 65	.9..Wechsle....:..Figuren.wechse
22ca0	6c 6e 3a 00 00 00 02 3b 00 0a 54 61 62 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 02 3c 00 08 4e 69 6d 6d 20 61	ln:....;..Tabulator....<..Nimm.a
22cc0	62 00 00 00 02 3d 00 05 52 65 64 65 00 00 00 02 3e 00 09 52 65 64 65 20 6d 69 74 00 00 00 02 3f	b....=..Rede....>..Rede.mit....?
22ce0	00 34 54 69 70 70 65 6e 20 66 fc 72 20 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 2c 20 44 6f 70 70 65 6c 74	.4Tippen.f.r.Linksklick,.Doppelt
22d00	69 70 70 65 6e 20 66 fc 72 20 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 40 00 8a 44 69 65 20	ippen.f.r.Rechtsklick....@..Die.
22d20	66 fc 72 20 64 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 76 6f 72 67 65 73 65	f.r.den.neuen.Spielstand.vorgese
22d40	68 65 6e 65 20 44 61 74 65 69 20 65 78 69 73 74 69 65 72 74 20 62 65 72 65 69 74 73 21 0a 4d f6	hene.Datei.existiert.bereits!.M.
22d60	63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 65 6e 20 61 6c 74 65 6e 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 61 6e	chten.Sie.den.alten.Speicherstan
22d80	64 20 28 25 73 29 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 28 25 73 29 20 62 65 68 61 6c	d.(%s).oder.den.neuen.(%s).behal
22da0	74 65 6e 3f 0a 00 00 00 02 41 00 12 53 70 72 61 63 68 65 20 75 6e 64 20 54 65 78 74 3a 00 00 00	ten?.....A..Sprache.und.Text:...
22dc0	02 41 00 11 54 65 78 74 20 75 2e 20 53 70 72 61 63 68 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 42	.A..Text.u..Sprache:...lowres..B
22de0	00 1e 54 65 78 74 74 65 6d 70 6f 20 6c 61 6e 67 73 61 6d 65 72 2f 73 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 00	..Texttempo.langsamer/schneller.
22e00	00 00 02 43 00 71 44 69 65 20 44 61 74 65 69 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 68 61 74 20 65 69	...C.qDie.Datei."sky.cpt".hat.ei
22e20	6e 65 20 75 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 20 47 72 f6 df 65 2e 0a 42 69 74 74 65 20 6c 61 64 65 6e 20	ne.ung.ltige.Gr..e..Bitte.laden.
22e40	53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 44 61 74 65 69 20 28 65 72 6e 65 75 74 29 20 76 6f 6e 0a 77 77 77	Sie.diese.Datei.(erneut).von.www
22e60	2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 68 65 72 75 6e 74 65 72 2e 00 00 00 02 44 00 58 49 6e 20	.scummvm.org.herunter.....D.XIn.
22e80	64 61 73 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69	das.gew.hlte.Verzeichnis.kann.ni
22ea0	63 68 74 20 67 65 73 63 68 72 69 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 65 69	cht.geschrieben.werden..Bitte.ei
22ec0	6e 20 61 6e 64 65 72 65 73 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 2e 00 00 00 02 45 00 96 44 69 65 20 66	n.anderes.ausw.hlen.....E..Die.f
22ee0	6f 6c 67 65 6e 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44 61 74	olgende.originale.Spielstand-Dat
22f00	65 69 20 77 75 72 64 65 20 69 6e 20 49 68 72 65 6d 20 53 70 69 65 6c 65 76 65 72 7a 65 69 63 68	ei.wurde.in.Ihrem.Spieleverzeich
22f20	6e 69 73 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69	nis.gefunden:..%s.%s..M.chten.Si
22f40	65 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44 61 74 65 69 20 69 6e 20 53 63 75 6d	e.diese.Spielstand-Datei.in.Scum
22f60	6d 56 4d 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 3f 0a 0a 00 00 00 02 46 00 3d 44 61 73 20 53 70 69 65 6c	mVM.verwenden?......F.=Das.Spiel
22f80	20 69 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 22 25 73 22 20 73 63 68 65 69 6e 74 20 6e 69 63	.im.Verzeichnis."%s".scheint.nic
22fa0	68 74 20 62 65 6b 61 6e 6e 74 20 7a 75 20 73 65 69 6e 2e 00 00 00 02 47 00 1b 53 70 69 65 6c 20	ht.bekannt.zu.sein.....G..Spiel.
22fc0	77 75 72 64 65 20 4e 49 43 48 54 20 67 65 6c 61 64 65 6e 2e 00 00 00 02 48 00 33 53 70 69 65 6c	wurde.NICHT.geladen.....H.3Spiel
22fe0	20 77 75 72 64 65 20 4e 49 43 48 54 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 2e 20 28 44 61 74 65 6e	.wurde.NICHT.gespeichert..(Daten
23000	74 72 e4 67 65 72 20 76 6f 6c 6c 3f 29 00 00 00 02 49 00 79 44 61 73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67	tr.ger.voll?)....I.yDas.bevorzug
23020	74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 76 65	te.Audioger.t."%s".kann.nicht.ve
23040	72 77 65 6e 64 65 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 53 63 68 61 75 65 6e 20 53 69 65 20 66 fc 72 20	rwendet.werden..Schauen.Sie.f.r.
23060	77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 69 6e 20 64 65 72 20 4c 6f 67	weitere.Informationen.in.der.Log
23080	2d 44 61 74 65 69 20 6e 61 63 68 2e 00 00 00 02 4a 00 79 44 61 73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74	-Datei.nach.....J.yDas.bevorzugt
230a0	65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 77 75 72 64 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65	e.Audioger.t."%s".wurde.nicht.ge
230c0	66 75 6e 64 65 6e 20 28 6b f6 6e 6e 74 65 20 62 65 69 73 70 69 65 6c 73 77 65 69 73 65 20 61 75	funden.(k.nnte.beispielsweise.au
230e0	73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 20 6f 64 65 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 67 65 73 63 68 6c 6f	sgeschaltet.oder.nicht.angeschlo
23100	73 73 65 6e 20 73 65 69 6e 29 2e 00 00 00 02 4b 00 7a 44 61 73 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74	ssen.sein).....K.zDas.ausgew.hlt
23120	65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 76 65 72	e.Audioger.t."%s".kann.nicht.ver
23140	77 65 6e 64 65 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 53 63 68 61 75 65 6e 20 53 69 65 20 66 fc 72 20 77	wendet.werden..Schauen.Sie.f.r.w
23160	65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 69 6e 20 64 65 72 20 4c 6f 67 2d	eitere.Informationen.in.der.Log-
23180	44 61 74 65 69 20 6e 61 63 68 2e 00 00 00 02 4c 00 7a 44 61 73 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74	Datei.nach.....L.zDas.ausgew.hlt
231a0	65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 77 75 72 64 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65	e.Audioger.t."%s".wurde.nicht.ge
231c0	66 75 6e 64 65 6e 20 28 6b f6 6e 6e 74 65 20 62 65 69 73 70 69 65 6c 73 77 65 69 73 65 20 61 75	funden.(k.nnte.beispielsweise.au
231e0	73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 20 6f 64 65 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 67 65 73 63 68 6c 6f	sgeschaltet.oder.nicht.angeschlo
23200	73 73 65 6e 20 73 65 69 6e 29 2e 00 00 00 02 4d 00 95 44 69 65 20 44 61 74 65 69 20 22 74 65 65	ssen.sein).....M..Die.Datei."tee
23220	6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 22 20 69 73 74 20 67 65 70 61 63 6b 74 20 75 6e 64 20 7a 6c 69 62	nagent.dat".ist.gepackt.und.zlib
23240	20 7a 75 6d 20 45 6e 74 70 61 63 6b 65 6e 20 77 75 72 64 65 20 69 6e 20 64 69 65 73 65 72 20 61	.zum.Entpacken.wurde.in.dieser.a
23260	75 73 66 fc 68 72 62 61 72 65 6e 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 6d 69 74 65 69 6e 67 65	usf.hrbaren.Datei.nicht.miteinge
23280	62 75 6e 64 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 65 6e 74 70 61 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20	bunden..Bitte.entpacken.Sie.die.
232a0	44 61 74 65 69 2e 00 00 00 02 4e 00 98 44 61 73 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 54 68 65	Datei.....N..Das.ausgew.hlte.The
232c0	6d 61 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6e 69 63 68 74 20 64 69 65 20 61 6b 74 75 65 6c 6c	ma.unterst.tzt.nicht.die.aktuell
232e0	65 20 53 70 72 61 63 68 65 2e 20 57 65 6e 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 73 20 54 68 65 6d 61	e.Sprache..Wenn.Sie.dieses.Thema
23300	20 62 65 6e 75 74 7a 65 6e 20 77 6f 6c 6c 65 6e 2c 20 6d fc 73 73 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 73	.benutzen.wollen,.m.ssen.Sie.ers
23320	74 20 7a 75 20 65 69 6e 65 72 20 61 6e 64 65 72 65 6e 20 53 70 72 61 63 68 65 20 77 65 63 68 73	t.zu.einer.anderen.Sprache.wechs
23340	65 6c 6e 2e 00 00 00 02 4f 00 08 54 68 65 6d 65 6e 3a 00 00 00 02 50 00 07 54 68 65 6d 61 3a 00	eln.....O..Themen:....P..Thema:.
23360	00 00 02 51 00 1a 44 69 65 73 20 67 69 6c 74 20 66 fc 72 20 49 6e 64 79 20 6c 69 6e 6b 73 2e 00	...Q..Dies.gilt.f.r.Indy.links..
23380	00 00 02 52 00 0d 44 72 69 74 74 65 73 20 4b 69 6e 64 00 00 00 02 53 00 41 44 69 65 73 65 20 53	...R..Drittes.Kind....S.ADiese.S
233a0	70 69 65 6c 6b 65 6e 6e 75 6e 67 20 69 73 74 20 73 63 68 6f 6e 20 76 65 72 67 65 62 65 6e 2e 20	pielkennung.ist.schon.vergeben..
233c0	42 69 74 74 65 20 65 69 6e 65 20 61 6e 64 65 72 65 20 77 e4 68 6c 65 6e 2e 00 00 00 02 54 00 4e	Bitte.eine.andere.w.hlen.....T.N
233e0	46 fc 72 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 77 69 72 64 20 64 61 73 20 4c 61 64 65 6e 20	F.r.dieses.Spiel.wird.das.Laden.
23400	61 75 73 20 64 65 72 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 68 65 72 61 75 73 20 6e 69 63 68 74	aus.der.Spieleliste.heraus.nicht
23420	20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 02 55 00 f5 44 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c	.unterst.tzt.....U..Dieses.Spiel
23440	20 68 61 74 20 41 75 64 69 6f 2d 54 69 74 65 6c 20 61 75 66 20 73 65 69 6e 65 72 20 43 44 2e 0a	.hat.Audio-Titel.auf.seiner.CD..
23460	44 69 65 73 65 20 54 69 74 65 6c 20 6d fc 73 73 65 6e 20 76 6f 6e 20 64 65 72 20 43 44 20 6d 69	Diese.Titel.m.ssen.von.der.CD.mi
23480	74 74 65 6c 73 20 65 69 6e 65 73 0a 67 65 65 69 67 6e 65 74 65 6e 20 45 78 74 72 61 68 69 65 72	ttels.eines.geeigneten.Extrahier
234a0	75 6e 67 73 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 73 20 66 fc 72 0a 41 75 64 69 6f 2d 43 44 73 20 62 65 73 63	ungsprogramms.f.r.Audio-CDs.besc
234c0	68 61 66 66 74 20 77 65 72 64 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 69 6d 0a 53 70 69 65 6c 20	hafft.werden,.um.diese.im.Spiel.
234e0	68 f6 72 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 20 4c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 0a 4c	h.ren.zu.k.nnen..Lesen.Sie.die.L
23500	69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d	iesmich-Datei.f.r.weitere.Inform
23520	61 74 69 6f 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 56 00 42 44 61 73 20 69 73 74 20 64 61 73 20 45 6e 64 65 20	ationen.....V.BDas.ist.das.Ende.
23540	64 65 72 20 44 65 6d 6f 20 76 6f 6e 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 28 42 61 70	der.Demo.von.Broken.Sword.1.(Bap
23560	68 6f 6d 65 74 73 20 46 6c 75 63 68 20 31 29 2e 00 00 00 02 57 00 07 5a 65 69 74 3a 20 00 00 00	homets.Fluch.1).....W..Zeit:....
23580	02 58 00 2e 5a 65 69 74 fc 62 65 72 73 63 68 72 65 69 74 75 6e 67 20 62 65 69 6d 20 53 74 61 72	.X..Zeit.berschreitung.beim.Star
235a0	74 65 6e 20 64 65 73 20 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 73 00 00 00 02 59 00 11 5a 75 20 48 65 6e 72 79	ten.des.Netzwerks....Y..Zu.Henry
235c0	2f 5a 75 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 5a 00 1e 4d 69 74 74 69 67 65 20 44 61 74 65 6e 61 6e 7a 65	/Zu.Indy....Z..Mittige.Datenanze
235e0	69 67 65 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 02 5b 00 26 49 6e 76 65 6e 74 61 72 2d 2f 49 51 2d	ige.wechseln....[.&Inventar-/IQ-
23600	50 75 6e 6b 74 2d 41 6e 7a 65 69 67 65 20 75 6d 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 02 5c 00 2f 53	Punkt-Anzeige.umschalten....\./S
23620	63 68 61 6c 74 65 20 7a 77 69 73 63 68 65 6e 20 54 61 73 74 61 74 75 72 2d 2f 4d 61 75 73 2d 4b	chalte.zwischen.Tastatur-/Maus-K
23640	e4 6d 70 66 65 6e 20 75 6d 20 28 2a 29 00 00 00 02 5d 00 23 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c	.mpfen.um.(*)....].#Seitenverh.l
23660	74 6e 69 73 20 61 6e 70 61 73 73 65 6e 3a 20 45 49 4e 2f 41 55 53 00 00 00 02 5e 00 14 56 6f 6c	tnis.anpassen:.EIN/AUS....^..Vol
23680	6c 62 69 6c 64 20 75 6d 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 02 5f 00 23 4d 61 75 73 65 69 6e 67 72	lbild.umschalten...._.#Mauseingr
236a0	65 6e 7a 75 6e 67 20 69 6e 20 46 65 6e 73 74 65 72 20 45 49 4e 2f 41 55 53 00 00 00 02 60 00 06	enzung.in.Fenster.EIN/AUS....`..
236c0	5a 75 6e 67 65 00 00 00 02 61 00 14 5a 75 20 58 2d 50 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 67 65 68 65 6e 00	Zunge....a..Zu.X-Position.gehen.
236e0	00 00 02 62 00 14 5a 75 20 59 2d 50 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 67 65 68 65 6e 00 00 00 02 63 00 1e	...b..Zu.Y-Position.gehen....c..
23700	54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 00 00 00	Touchpad-Modus.ausgeschaltet....
23720	02 64 00 1a 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 2e 00 00 00	.d..Touchpad-Modus.aktiviert....
23740	02 65 00 39 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f	.e.9Ber.hrungsbildschirm-Tipp-Mo
23760	64 75 73 20 2d 20 73 63 68 77 65 62 65 6e 20 28 44 50 61 64 2d 4b 6c 69 63 6b 73 29 00 00 00 02	dus.-.schweben.(DPad-Klicks)....
23780	66 00 38 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64	f.8Ber.hrungsbildschirm-Tipp-Mod
237a0	75 73 20 2d 20 73 63 68 77 65 62 65 6e 20 28 6b 65 69 6e 20 4b 6c 69 63 6b 29 00 00 00 02 67 00	us.-.schweben.(kein.Klick)....g.
237c0	2d 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73	-Ber.hrungsbildschirm-Tipp-Modus
237e0	20 2d 20 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 68 00 2e 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69	.-.Linksklick....h..Ber.hrungsbi
23800	6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63	ldschirm-Tipp-Modus.-.Rechtsklic
23820	6b 00 00 00 02 69 00 1a 54 72 61 63 6b 70 61 64 2d 4d 6f 64 75 73 20 69 73 74 20 6a 65 74 7a 74	k....i..Trackpad-Modus.ist.jetzt
23840	20 00 00 00 02 6a 00 06 52 65 69 73 65 00 00 00 02 6b 00 08 44 72 65 69 65 63 6b 00 00 00 02 6c	.....j..Reise....k..Dreieck....l
23860	00 2e 45 63 68 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 47 4d 2d 45 6d 75 6c 61 74 69	..Echte.Roland.MT-32.(GM-Emulati
23880	6f 6e 20 64 65 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 29 00 00 00 02 6d 00 28 45 63 68 74 65 20 52 6f 6c 61	on.deaktiviert)....m.(Echte.Rola
238a0	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 6b 65 69 6e 65 20 47 4d 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 07	nd.MT-32.(keine.GM-Emulation)...
238c0	6c 6f 77 72 65 73 00 02 6e 00 12 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 64 72 65 68 65 6e 00 00 00 02	lowres..n..Nach.links.drehen....
238e0	6f 00 13 4e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 64 72 65 68 65 6e 00 00 00 02 70 00 0b 53 63 68 61	o..Nach.rechts.drehen....p..Scha
23900	6c 74 20 61 75 73 00 00 00 02 71 00 0b 53 63 68 61 6c 74 20 65 69 6e 00 00 00 02 72 00 05 54 79	lt.aus....q..Schalt.ein....r..Ty
23920	70 3a 00 00 00 02 73 00 32 4b 61 6e 6e 20 25 73 20 28 25 63 25 64 29 20 6e 69 63 68 74 20 66 69	p:....s.2Kann.%s.(%c%d).nicht.fi
23940	6e 64 65 6e 2c 20 62 69 74 74 65 20 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00 02 74 00	nden,.bitte.Taste.dr.cken.....t.
23960	57 4b 6f 6e 6e 74 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6e 69 63 68 74 20 66 69 6e 64 65 6e 21 0a	WKonnte."sky.cpt".nicht.finden!.
23980	42 69 74 74 65 20 6c 61 64 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 44 61 74 65 69 20 76 6f 6e 0a 77 77	Bitte.laden.Sie.die.Datei.von.ww
239a0	77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 68 65 72 75 6e 74 65 72 2e 00 00 00 02 75 00 0a 55 6e	w.scummvm.org.herunter.....u..Un
239c0	62 65 6b 61 6e 6e 74 00 00 00 02 76 00 12 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 72 20 41 75 74 6f 72 00	bekannt....v..Unbekannter.Autor.
239e0	00 00 02 77 00 13 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 72 20 46 65 68 6c 65 72 00 00 00 02 78 00 0c 53	...w..Unbekannter.Fehler....x..S
23a00	63 68 6c 69 65 df 20 61 75 66 00 00 00 02 79 00 0e 44 56 44 20 61 75 73 68 e4 6e 67 65 6e 00 00	chlie..auf....y..DVD.aush.ngen..
23a20	00 02 7a 00 0e 53 4d 42 20 61 75 73 68 e4 6e 67 65 6e 00 00 00 02 7b 00 41 4e 69 63 68 74 20 73	..z..SMB.aush.ngen....{.ANicht.s
23a40	6b 61 6c 69 65 72 65 6e 20 28 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 6e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20	kalieren.(Sie.m.ssen.nach.links.
23a60	75 6e 64 20 6e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 6e 29 00 00 00 02 7c 00 1c	und.nach.rechts.scrollen)....|..
23a80	46 61 72 62 6d 6f 64 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 00 00 00 02 7d	Farbmodus.nicht.unterst.tzt....}
23aa0	00 0a 55 6e 62 65 6e 61 6e 6e 74 00 00 00 02 7e 00 05 48 6f 63 68 00 00 00 02 7f 00 29 48 6f 63	..Unbenannt....~..Hoch......)Hoc
23ac0	68 2f 48 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 2f 4e 61 63 68 20 76 6f 72 6e 2f 54 fc 72 65 6e 20 f6	h/Hineinzoomen/Nach.vorn/T.ren..
23ae0	66 66 6e 65 6e 00 00 00 02 80 00 19 4f 62 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73	ffnen.......Oberer.linker.Gegens
23b00	74 61 6e 64 00 00 00 02 81 00 1a 4f 62 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73	tand.......Oberer.rechter.Gegens
23b20	74 61 6e 64 00 00 00 02 82 00 08 42 65 6e 75 74 7a 65 00 00 00 02 83 00 11 43 44 2d 54 6f 6e 20	tand.......Benutze.......CD-Ton.
23b40	76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 84 00 3e 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 43 44 2d 54 6f 6e	verwenden......>Verwendet.CD-Ton
23b60	20 61 6e 73 74 61 74 74 20 64 65 73 20 54 6f 6e 73 20 69 6d 20 53 70 69 65 6c 2c 20 73 6f 66 65	.anstatt.des.Tons.im.Spiel,.sofe
23b80	72 6e 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 2e 00 00 00 02 85 00 2c 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46	rn.verf.gbar.......,IMF/Yamaha.F
23ba0	42 2d 30 31 20 66 fc 72 20 4d 49 44 49 2d 41 75 73 67 61 62 65 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00	B-01.f.r.MIDI-Ausgabe.verwenden.
23bc0	00 00 02 86 00 4a 56 65 72 77 65 6e 64 65 20 68 6f 63 68 61 75 66 6c f6 73 65 6e 64 65 20 4d 50	.....JVerwende.hochaufl.sende.MP
23be0	45 47 2d 46 69 6c 6d 65 20 64 65 72 20 44 56 44 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 20 61 6e 73 74 65 6c 6c	EG-Filme.der.DVD-Version.anstell
23c00	65 20 64 65 72 20 41 56 49 2d 46 69 6c 6d 65 00 00 00 02 87 00 1d 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 4d 61	e.der.AVI-Filme.......Windows-Ma
23c20	75 73 7a 65 69 67 65 72 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 88 00 70 56 65 72 77 65 6e 64	uszeiger.verwenden......pVerwend
23c40	65 74 20 65 69 6e 65 20 4d 75 73 69 63 2d 46 65 61 74 75 72 65 2d 4b 61 72 74 65 20 76 6f 6e 20	et.eine.Music-Feature-Karte.von.
23c60	49 42 4d 20 6f 64 65 72 20 65 69 6e 20 59 61 6d 61 68 61 2d 46 42 2d 30 31 2d 46 4d 2d 53 79 6e	IBM.oder.ein.Yamaha-FB-01-FM-Syn
23c80	74 68 65 74 69 73 69 65 72 75 6e 67 73 6d 6f 64 75 6c 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 4d 49 44 49 2d	thetisierungsmodul.f.r.die.MIDI-
23ca0	41 75 73 67 61 62 65 2e 00 00 00 02 89 00 3c 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 65 69 6e 65 6e 20 61	Ausgabe.......<Verwendet.einen.a
23cc0	6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 6e 20 56 6f 72 73 70 61 6e 6e 20 28 6e 75 72 20 62 65 69 20 43 44	lternativen.Vorspann.(nur.bei.CD
23ce0	2d 56 65 72 73 69 6f 6e 29 2e 00 00 00 02 8a 00 22 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 46 61 72	-Version)......."Alternative.Far
23d00	62 70 61 6c 65 74 74 65 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 8b 00 5a 56 65 72 77 65 6e 64	bpalette.verwenden......ZVerwend
23d20	65 20 65 69 6e 65 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 46 61 72 62 70 61 6c 65 74 74 65 20 66	e.eine.alternative.Farbpalette.f
23d40	fc 72 20 61 6c 6c 65 20 41 6d 69 67 61 2d 53 70 69 65 6c 65 2e 20 44 69 65 73 20 77 61 72 20 64	.r.alle.Amiga-Spiele..Dies.war.d
23d60	61 73 20 61 6c 74 65 20 56 65 72 68 61 6c 74 65 6e 2e 00 00 00 02 8c 00 2e 4b 6f 6d 62 69 6e 69	as.alte.Verhalten........Kombini
23d80	65 72 74 20 4d 49 44 49 2d 4d 75 73 69 6b 20 6d 69 74 20 41 64 4c 69 62 2d 53 6f 75 6e 64 65 66	ert.MIDI-Musik.mit.AdLib-Soundef
23da0	66 65 6b 74 65 6e 00 00 00 02 8d 00 22 4d 6f 64 75 73 20 66 fc 72 20 68 65 6c 6c 65 20 50 61 6c	fekten......"Modus.f.r.helle.Pal
23dc0	65 74 74 65 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 8e 00 19 45 72 73 74 65 73 20 76 65 72 66	ette.verwenden.......Erstes.verf
23de0	fc 67 62 61 72 65 73 20 47 65 72 e4 74 00 00 00 02 8f 00 20 4e 75 74 7a 65 20 68 6f 63 68 61 75	.gbares.Ger.t.......Nutze.hochau
23e00	66 6c f6 73 65 6e 64 65 20 4d 50 45 47 2d 46 69 6c 6d 65 00 00 00 02 90 00 2e 44 65 6e 20 54 72	fl.sende.MPEG-Filme.......Den.Tr
23e20	61 63 6b 70 61 64 2d 4d 6f 64 75 73 20 66 fc 72 20 4d 61 75 73 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 62	ackpad-Modus.f.r.Maussteuerung.b
23e40	65 6e 75 74 7a 65 6e 00 00 00 02 91 00 1b 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61	enutzen.......Originale.Spielsta
23e60	6e 64 2d 4d 65 6e fc 73 00 00 00 02 92 00 1e 53 69 6c 62 65 72 6e 65 20 4d 61 75 73 7a 65 69 67	nd-Men.s.......Silberne.Mauszeig
23e80	65 72 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 93 00 51 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 64 69 65	er.verwenden......QVerwendet.die
23ea0	20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 28 6b 6c 65 69 6e 65 72 20 75 6e 64	.Windows-Mauszeiger.(kleiner.und
23ec0	20 73 63 68 77 61 72 7a 2d 77 65 69 df 29 20 61 6e 73 74 61 74 74 20 64 65 72 20 76 6f 6e 20 44	.schwarz-wei.).anstatt.der.von.D
23ee0	4f 53 2e 00 00 00 02 94 00 50 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 6e	OS.......PVerwendet.alternativen
23f00	20 53 61 74 7a 20 73 69 6c 62 65 72 6e 65 72 20 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 61 6e 73 74 61	.Satz.silberner.Mauszeiger.ansta
23f20	74 74 20 64 65 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 6e 20 67 6f 6c 64 65 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 95 00 42	tt.der.normalen.goldenen.......B
23f40	56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 64 65 6e 20 56 6f 72 73 70 61 6e 6e 20 64 65 72 20 44 69 73 6b 65	Verwendet.den.Vorspann.der.Diske
23f60	74 74 65 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 28 6e 75 72 20 62 65 69 20 43 44 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 29	ttenversion.(nur.bei.CD-Version)
23f80	2e 00 00 00 02 96 00 4e 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 64 69 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 6e	.......NVerwendet.die.originalen
23fa0	20 4d 65 6e fc 73 20 7a 75 6d 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 75 6e 64 20 4c 61 64 65 6e 20 73	.Men.s.zum.Speichern.und.Laden.s
23fc0	74 61 74 74 20 64 65 72 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 97 00 4e 56 65 72 77	tatt.der.von.ScummVM.......NVerw
23fe0	65 6e 64 65 74 20 64 69 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 6e 20 4d 65 6e fc 73 20 7a 75 6d 20 53	endet.die.originalen.Men.s.zum.S
24000	70 65 69 63 68 65 72 6e 20 75 6e 64 20 4c 61 64 65 6e 20 73 74 61 74 74 20 64 65 72 20 76 6f 6e	peichern.und.Laden.statt.der.von
24020	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 98 00 17 41 62 62 72 75 63 68 20 64 75 72 63 68 20 42 65	.ScummVM........Abbruch.durch.Be
24040	6e 75 74 7a 65 72 00 00 00 02 99 00 0e 42 65 6e 75 74 7a 65 72 6e 61 6d 65 3a 00 00 00 02 9a 00	nutzer.......Benutzername:......
24060	16 56 65 72 77 65 6e 64 65 20 53 44 4c 2d 54 72 65 69 62 65 72 20 00 00 00 02 9b 00 f4 4e 6f 72	.Verwende.SDL-Treiber........Nor
24080	6d 61 6c 65 72 77 65 69 73 65 20 77 fc 72 64 65 20 6a 65 74 7a 74 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61	malerweise.w.rde.jetzt.Maniac.Ma
240a0	6e 73 69 6f 6e 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 61 6e 6e 20 64 61 73 20	nsion.starten..ScummVM.kann.das.
240c0	6a 65 64 6f 63 68 20 6e 6f 63 68 20 6e 69 63 68 74 2e 20 55 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69	jedoch.noch.nicht..Um.dieses.Spi
240e0	65 6c 20 7a 75 20 73 70 69 65 6c 65 6e 2c 20 6b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 22	el.zu.spielen,.klicken.Sie.auf."
24100	53 70 69 65 6c 20 68 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 22 20 69 6d 20 53 74 61 72 74 6d 65 6e fc 20 76	Spiel.hinzuf.gen".im.Startmen..v
24120	6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 6e 64 20 77 e4 68 6c 65 6e 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69	on.ScummVM.und.w.hlen.das.Verzei
24140	63 68 6e 69 73 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 20 69 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 64 69	chnis."Maniac".im.Verzeichnis.di
24160	65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20 61 75 73 2e 00 00 00 02 9c 00 1d 56 65 72 74 69 6b 61 6c 65	eses.Spiels.aus........Vertikale
24180	20 42 69 6c 64 76 65 72 6b 6c 65 69 6e 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 02 9d 00 06 56 69 64 65 6f 00	.Bildverkleinerung:.......Video.
241a0	00 00 02 9e 00 13 56 69 72 74 75 65 6c 6c 65 20 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 9f 00 0b 4c	......Virtuelle.Tastatur.......L
241c0	61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 02 9f 00 08 4c 61 75 74 73 74 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	autst.rke.......Lautst....lowres
241e0	00 02 a0 01 0b 57 41 52 4e 55 4e 47 3a 20 44 61 73 20 53 70 69 65 6c 2c 20 77 65 6c 63 68 65 73	.....WARNUNG:.Das.Spiel,.welches
24200	20 53 69 65 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 77 6f 6c 6c 65 6e 2c 20 77 69 72 64 20 6e 6f 63 68 20 6e	.Sie.starten.wollen,.wird.noch.n
24220	69 63 68 74 20 76 6f 6c 6c 73 74 e4 6e 64 69 67 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 6e 74	icht.vollst.ndig.von.ScummVM.unt
24240	65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 20 53 6f 6d 69 74 20 69 73 74 20 65 73 20 77 61 68 72 73 63 68 65 69	erst.tzt..Somit.ist.es.wahrschei
24260	6e 6c 69 63 68 2c 20 64 61 73 73 20 65 73 20 69 6e 73 74 61 62 69 6c 20 69 73 74 20 75 6e 64 20	nlich,.dass.es.instabil.ist.und.
24280	6a 65 67 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 2c 20 64 69 65 20 53 69 65 20 65 72	jegliche.Spielst.nde,.die.Sie.er
242a0	73 74 65 6c 6c 65 6e 2c 20 6b f6 6e 6e 74 65 6e 20 69 6e 20 7a 75 6b fc 6e 66 74 69 67 65 6e 20	stellen,.k.nnten.in.zuk.nftigen.
242c0	56 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72	Versionen.von.ScummVM.nicht.mehr
242e0	20 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 69 65 72 65 6e 2e 00 00 00 02 a1 00 05 47 65 68 65 00 00 00 02 a2 00	.funktionieren........Gehe......
24300	08 47 65 68 65 20 7a 75 00 00 00 02 a3 00 08 57 61 73 20 69 73 74 00 00 00 02 a4 00 18 57 65 6e	.Gehe.zu.......Was.ist.......Wen
24320	6e 20 49 6e 64 79 20 72 65 63 68 74 73 20 73 74 65 68 74 2c 00 00 00 02 a5 00 08 52 61 64 69 75	n.Indy.rechts.steht,.......Radiu
24340	73 3a 00 00 00 02 a6 00 08 46 65 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 a7 00 0d 46 65 6e 73 74 65 72 6d 6f	s:.......Fenster.......Fenstermo
24360	64 75 73 00 00 00 02 a8 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 a9 00 25 53 63 68	dus.......Windows.MIDI......%Sch
24380	72 65 69 62 2d 42 65 72 65 63 68 74 69 67 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 72 68 61 6e 64 65	reib-Berechtigung.nicht.vorhande
243a0	6e 00 00 00 02 aa 00 28 44 61 74 65 6e 20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 63	n......(Daten.konnten.nicht.gesc
243c0	68 72 69 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 ab 00 03 4a 61 00 00 00 02 ac 01 0b 53	hrieben.werden........Ja.......S
243e0	69 65 20 73 63 68 65 69 6e 65 6e 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 64 69 72 65 6b 74 20	ie.scheinen.dieses.Spiel.direkt.
24400	76 6f 6e 20 43 44 20 7a 75 0a 73 70 69 65 6c 65 6e 2e 20 44 69 65 73 20 6b 61 6e 6e 20 62 65 6b	von.CD.zu.spielen..Dies.kann.bek
24420	61 6e 6e 74 65 72 6d 61 df 65 6e 20 7a 75 20 50 72 6f 62 6c 65 6d 65 6e 0a 66 fc 68 72 65 6e 20	annterma.en.zu.Problemen.f.hren.
24440	75 6e 64 20 65 73 20 77 69 72 64 20 64 65 73 68 61 6c 62 20 65 6d 70 66 6f 68 6c 65 6e 2c 20 64	und.es.wird.deshalb.empfohlen,.d
24460	69 65 0a 44 61 74 65 69 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20 61 75 66 20 64 69 65 20 46 65	ie.Dateien.des.Spiels.auf.die.Fe
24480	73 74 70 6c 61 74 74 65 20 7a 75 0a 6b 6f 70 69 65 72 65 6e 20 75 6e 64 20 76 6f 6e 20 64 6f 72	stplatte.zu.kopieren.und.von.dor
244a0	74 20 61 75 73 20 7a 75 20 73 70 69 65 6c 65 6e 2e 0a 4c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20	t.aus.zu.spielen..Lesen.Sie.die.
244c0	4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 0a 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72	Liesmich-Datei.f.r.weitere.Infor
244e0	6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 ad 01 07 53 69 65 20 73 63 68 65 69 6e 65 6e 20 65 69 6e	mationen........Sie.scheinen.ein
24500	20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 47 65 72 e4 74 20 7a 75 0a 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e	.General-MIDI-Ger.t.zu.verwenden
24520	2c 20 61 62 65 72 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6e 75 72	,.aber.das.Spiel.unterst.tzt.nur
24540	0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 45 73 20 77 69 72 64 20 76 65 72 73 75	.Roland.MT32.MIDI..Es.wird.versu
24560	63 68 74 2c 20 64 69 65 0a 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 33 32 2d 49 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65	cht,.die.Roland-MT32-Instrumente
24580	20 64 65 6e 65 6e 20 76 6f 6e 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 7a 75 7a 75 6f 72 64 6e	.denen.von.General.MIDI.zuzuordn
245a0	65 6e 2e 20 45 73 20 69 73 74 20 64 65 6e 6e 6f 63 68 0a 6d f6 67 6c 69 63 68 2c 20 64 61 73 73	en..Es.ist.dennoch.m.glich,.dass
245c0	20 65 69 6e 20 70 61 61 72 20 4d 75 73 69 6b 73 74 fc 63 6b 65 20 6e 69 63 68 74 0a 72 69 63 68	.ein.paar.Musikst.cke.nicht.rich
245e0	74 69 67 20 61 62 67 65 73 70 69 65 6c 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 ae 00 45 53 69 65	tig.abgespielt.werden.......ESie
24600	20 6d fc 73 73 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 2c 20 64 61 6d	.m.ssen.ScummVM.neu.starten,.dam
24620	69 74 20 64 69 65 20 c4 6e 64 65 72 75 6e 67 65 6e 20 77 69 72 6b 73 61 6d 20 77 65 72 64 65 6e	it.die..nderungen.wirksam.werden
24640	2e 00 00 00 02 af 00 26 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 65 69 6e 65 20 42 65 7a 65 69 63 68 6e	.......&Sie.m.ssen.eine.Bezeichn
24660	75 6e 67 20 65 69 6e 67 65 62 65 6e 2e 00 00 00 02 b0 00 69 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 64	ung.eingeben.......iSie.m.ssen.d
24680	65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72	er.Aktion."Werkzeugleiste.verber
246a0	67 65 6e 22 20 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65	gen".eine.Taste.zuweisen,.um.die
246c0	73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02	ses.Spiel.spielen.zu.k.nnen.....
246e0	b1 00 5c 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 52 65 63 68 74 73	..\Sie.m.ssen.der.Aktion."Rechts
24700	6b 6c 69 63 6b 22 20 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64	klick".eine.Taste.zuweisen,.um.d
24720	69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00	ieses.Spiel.spielen.zu.k.nnen...
24740	00 02 b2 00 7b 49 68 6e 65 6e 20 66 65 68 6c 74 20 64 69 65 20 44 61 74 65 69 20 22 74 65 65 6e	....{Ihnen.fehlt.die.Datei."teen
24760	61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 22 2e 20 4c 61 64 65 6e 20 53 69 65 20 73 69 63 68 20 64 69 65 73 65	agent.dat"..Laden.Sie.sich.diese
24780	20 76 6f 6e 20 64 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 57 65 62 73 69 74 65 20 75 6e 74 65 72 20 68	.von.der.ScummVM-Website.unter.h
247a0	74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 68 65 72 75 6e 74 65 72 2e 00	ttp://www.scummvm.org.herunter..
247c0	00 00 02 b3 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 b4 00 0d 48 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00	......Zone.......Hineinzoomen...
247e0	02 b5 00 0d 48 65 72 61 75 73 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 02 b6 00 0a 5b 20 44 61 74 65 6e 20 5d	....Herauszoomen.......[.Daten.]
24800	00 00 00 02 b7 00 10 5b 20 44 61 74 65 6e 74 72 e4 67 65 72 20 5d 00 00 00 02 b8 00 0f 5b 20 52	.......[.Datentr.ger.].......[.R
24820	65 73 73 6f 75 72 63 65 6e 20 5d 00 00 00 02 b9 00 0d 5b 20 53 44 2d 4b 61 72 74 65 20 5d 00 00	essourcen.].......[.SD-Karte.]..
24840	00 02 ba 00 0f 5b 20 d6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 20 5d 00 00 00 02 bb 00 0b 68 69 6e 7a 75 66	.....[..ffentlich.].......hinzuf
24860	fc 67 65 6e 00 00 00 02 bc 00 10 61 6c 6c 65 20 31 30 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 bd 00	.gen.......alle.10.Minuten......
24880	10 61 6c 6c 65 20 31 35 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 be 00 10 61 6c 6c 65 20 33 30 20 4d	.alle.15.Minuten.......alle.30.M
248a0	69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 bf 00 0f 61 6c 6c 65 20 35 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 c0	inuten.......alle.5.Minuten.....
248c0	00 55 64 65 6e 20 4e 61 6d 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 2c 20 64 61 73 20 53 69 65 20	.Uden.Namen.des.Spiels,.das.Sie.
248e0	68 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 20 77 6f 6c 6c 74 65 6e 2c 20 61 6c 73 20 61 75 63 68 20 64 69 65	hinzuf.gen.wollten,.als.auch.die
24900	20 56 65 72 73 69 6f 6e 2f 53 70 72 61 63 68 65 2f 75 73 77 2e 3a 00 00 00 02 c1 00 12 73 70 69	.Version/Sprache/usw.:.......spi
24920	65 6c 65 20 41 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 c2 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 42 20 61 75	ele.A.auf.Stab.......spiele.B.au
24940	66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 c3 00 18 73 70 69 65 6c 65 20 68 6f 68 65 73 20 43 20 61 75 66 20	f.Stab.......spiele.hohes.C.auf.
24960	53 74 61 62 00 00 00 02 c4 00 19 73 70 69 65 6c 65 20 74 69 65 66 65 73 20 43 20 61 75 66 20 53	Stab.......spiele.tiefes.C.auf.S
24980	74 61 62 00 00 00 02 c5 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 44 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 c6	tab.......spiele.D.auf.Stab.....
249a0	00 12 73 70 69 65 6c 65 20 45 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 c7 00 12 73 70 69 65 6c 65	..spiele.E.auf.Stab.......spiele
249c0	20 46 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 c8 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 47 20 61 75 66 20 53	.F.auf.Stab.......spiele.G.auf.S
249e0	74 61 62 00 00 00 02 c9 00 07 44 72 fc 63 6b 65 00 00 00 02 ca 00 06 5a 69 65 68 65 00 00 00 02	tab.......Dr.cke.......Ziehe....
24a00	cb 00 48 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74	..HEinstellung.f.r.Seitenverh.lt
24a20	6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65	niskorrektur.konnte.nicht.ge.nde
24a40	72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 cc 00 32 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 65 69 6e 73 74 65 6c	rt.werden.......2Vollbildeinstel
24a60	6c 75 6e 67 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65	lung.konnte.nicht.ge.ndert.werde
24a80	6e 2e 00 00 00 02 cd 00 2a 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68	n.......*Grafikmodus.konnte.nich
24aa0	74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 ce 00 09 4d 61 63 68 20 61 75	t.ge.ndert.werden........Mach.au
24ac0	73 00 00 00 02 cf 00 08 4d 61 63 68 20 61 6e 00 00 00 02 d0 00 07 dc 62 65 7e 72 7e 00 00 00 02	s.......Mach.an........be~r~....
24ae0	d1 00 13 53 70 69 65 6c 20 7e 68 7e 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 00 00 00 02 d1 00 0d 7e 48 7e 69	...Spiel.~h~inzuf.gen.......~H~i
24b00	6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 d2 00 0c 7e 41 7e 62 62 72 65 63 68 65	nzuf.gen...lowres.....~A~bbreche
24b20	6e 00 00 00 02 d3 00 0c 7e 53 7e 63 68 6c 69 65 df 65 6e 00 00 00 02 d4 00 12 53 65 69 74 65 20	n.......~S~chlie.en.......Seite.
24b40	7e 77 7e 65 67 77 65 72 66 65 6e 00 00 00 02 d5 00 10 53 70 69 65 6c 6f 7e 70 7e 74 69 6f 6e 65	~w~egwerfen.......Spielo~p~tione
24b60	6e 00 00 00 02 d5 00 0e 53 70 69 65 6c 6f 7e 70 7e 74 69 6f 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02	n.......Spielo~p~tion...lowres..
24b80	d6 00 08 7e 48 7e 69 6c 66 65 00 00 00 02 d7 00 23 7e 4b 7e 61 6d 70 66 73 74 65 75 65 72 75 6e	...~H~ilfe......#~K~ampfsteuerun
24ba0	67 20 66 fc 72 20 49 6e 64 69 61 6e 61 20 4a 6f 6e 65 73 00 00 00 02 d8 00 09 7e 54 7e 61 73 74	g.f.r.Indiana.Jones.......~T~ast
24bc0	65 6e 00 00 00 02 d9 00 13 7e 4c 7e 69 6e 6b 65 2d 48 61 6e 64 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 02 da	en.......~L~inke-Hand-Modus.....
24be0	00 08 7e 4c 7e 61 64 65 6e 00 00 00 02 db 00 0b 7e 4c 7e 61 64 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 02 dc 00	..~L~aden.......~L~aden.........
24c00	0c 48 61 75 70 74 7e 6d 7e 65 6e fc 00 00 00 02 dd 00 09 7e 57 7e 65 69 74 65 72 00 00 00 02 de	.Haupt~m~en........~W~eiter.....
24c20	00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 df 00 0b 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 e0 00 0b 7e 4f	..~O~K.......~O~ptionen.......~O
24c40	7e 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 e1 00 09 7e 5a 7e 75 72 fc 63 6b 00 00 00 02 e2 00 0a 7e 42	~ptionen.......~Z~ur.ck.......~B
24c60	7e 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 e3 00 12 53 70 69 65 6c 20 7e 65 7e 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 00	~eenden.......Spiel.~e~ntfernen.
24c80	00 00 02 e3 00 0c 7e 45 7e 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 e4 00 0d 7e	......~E~ntfernen...lowres.....~
24ca0	46 7e 6f 72 74 73 65 74 7a 65 6e 00 00 00 02 e5 00 19 5a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 7e 6c 7e 69	F~ortsetzen.......Zur.Spiele~l~i
24cc0	73 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 00 00 00 02 e5 00 12 5a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 7e 6c 7e 69 73	ste.zur.ck.......Zur.Spiele~l~is
24ce0	74 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 e6 00 0c 7e 53 7e 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 02 e7	te...lowres.....~S~peichern.....
24d00	00 11 7e 4b 7e 61 72 74 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 02 e8 00 0a 7e 53 7e 74 61 72 74	..~K~arte.anzeigen.......~S~tart
24d20	65 6e 00 00 00 02 e9 00 16 dc 62 65 72 7e 67 7e e4 6e 67 65 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00	en........ber~g~.nge.aktiviert..
24d40	00 02 ea 00 19 7e 57 7e 61 73 73 65 72 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00	.....~W~assereffekt.aktiviert...
24d60	02 eb 00 22 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 7e 52 7e 61 75 6d 77 65 63 68 73 65 6c 20 61 6b 74 69	..."Schneller.~R~aumwechsel.akti
24d80	76 69 65 72 74 00 00 00 02 a6 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1b bf 53 65 67 75	viert.......iso-8859-1......Segu
24da0	72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 02 00 21 20 20 63 74	ro.que.quieres.salir?......!..ct
24dc0	72 6c 2d 66 20 79 20 63 74 72 6c 2d 67 2c 20 79 61 20 71 75 65 20 70 75 65 64 65 6e 00 00 00 00	rl-f.y.ctrl-g,.ya.que.pueden....
24de0	03 00 27 20 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 20 64	..'..funcionamiento.incorrecto.d
24e00	65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 00 00 00 00 04 00 19 20 20 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 63 75 65 6c 67	el.juego..........provocar.cuelg
24e20	75 65 73 20 6f 20 75 6e 00 00 00 00 06 00 09 28 41 63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 07 00 0c 28 42	ues.o.un.......(Activa).......(B
24e40	6c 6f 71 75 65 61 64 6f 29 00 00 00 00 08 00 09 28 41 63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 09 00 08 28	loqueado).......(Activa).......(
24e60	4a 75 65 67 6f 29 00 00 00 00 0a 00 0a 28 47 65 6e 65 72 61 6c 29 00 00 00 00 0d 00 12 28 63 6f	Juego).......(General).......(co
24e80	6d 70 69 6c 61 64 6f 20 65 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 12 00 1c 2a 20 4e 6f 20 73 65 20 72 65 63	mpilado.el.%s).......*.No.se.rec
24ea0	6f 6d 69 65 6e 64 61 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 00 00 00 00 13 00 26 2c 20 65 72 72 6f 72 20 61	omienda.utilizar......&,.error.a
24ec0	6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 00 00 00 00	l.montar.el.disco.compartido....
24ee0	14 00 1e 2c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 20 6e 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f	...,.disco.compartido.no.montado
24f00	00 00 00 00 15 00 10 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20	...........progreso..........11.
24f20	6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00	kHz.......22.kHz.......44.kHz...
24f40	00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 18 37 2c 20 34 20 79 20 31 20 73 65 20 63 61 6d	....48.kHz.......7,.4.y.1.se.cam
24f60	62 69 61 6e 20 70 6f 72 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 1b 39 2c 20 36 20	bian.por.......8.kHz.......9,.6.
24f80	79 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 00 1e 00 0e 3c 70 6f 72	y.3,.respectivamente........<por
24fa0	20 64 65 66 65 63 74 6f 3e 00 00 00 00 21 00 12 41 63 65 72 63 61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56	.defecto>....!..Acerca.de.ScummV
24fc0	4d 00 00 00 00 22 00 13 41 63 63 69 f3 6e 2f 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 00 00 00 00 23 00	M...."..Acci.n/Seleccionar....#.
24fe0	07 41 63 74 69 76 61 00 00 00 00 24 00 1b 46 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73	.Activa....$..Filtro.de.gr.ficos
25000	20 61 63 74 69 76 6f 3a 00 00 00 00 25 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 64 4c 69 62	.activo:....%..Emulador.de.AdLib
25020	00 00 00 00 26 00 10 45 6d 75 6c 2e 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 27 00 2d 41 64 4c	....&..Emul..de.AdLib:....'.-AdL
25040	69 62 20 73 65 20 75 73 61 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6e 20 6d 75 63 68	ib.se.usa.para.la.m.sica.en.much
25060	6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 00 28 00 22 50 65 72 6d 69 74 69 72 20 73 61 6c 74 61 72 73	os.juegos....(."Permitir.saltars
25080	65 20 66 72 61 73 65 73 20 79 20 76 ed 64 65 6f 73 00 00 00 00 29 00 4b 50 65 72 6d 69 74 69 72	e.frases.y.v.deos....).KPermitir
250a0	20 61 6c 20 6a 75 67 61 64 6f 72 20 73 61 6c 74 61 72 73 65 20 6c 61 73 20 65 73 63 65 6e 61 73	.al.jugador.saltarse.las.escenas
250c0	20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 64 65 6c 20 73 61 6c f3 6e 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72	.storyboard.del.sal.n.de.registr
250e0	6f 73 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 19 49 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 6e 20	os....*..Alt....+..Introducci.n.
25100	61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 00 00 00 00 2c 00 18 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 6d	alternativa....,..Emulador.de.Am
25120	69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 2d 00 0a 53 75 61 76 69 7a 61 64 6f 00 00 00 00 2e 00 0a	iga.Audio....-..Suavizado.......
25140	53 75 61 76 69 7a 61 64 6f 00 00 00 00 2f 00 2a 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 70 70 6c	Suavizado..../.*Emulador.de.Appl
25160	65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 44 4f 29 00 00 00 00 32 00 16	e.II.GS.(NO.IMPLEMENTADO)....2..
25180	43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 33 00 13 54 65 63 6c	Correcci.n.de.aspecto....3..Tecl
251a0	61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 18 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69	a.asociada:.%s....4..Tecla.asoci
251c0	61 64 61 3a 20 6e 69 6e 67 75 6e 61 00 00 00 00 35 00 09 41 74 61 71 75 65 20 31 00 00 00 00 36	ada:.ninguna....5..Ataque.1....6
251e0	00 09 41 74 61 71 75 65 20 32 00 00 00 00 37 00 09 41 74 61 71 75 65 20 33 00 00 00 00 38 00 33	..Ataque.2....7..Ataque.3....8.3
25200	52 65 63 6f 72 72 69 65 6e 64 6f 20 61 6c 20 73 69 67 75 69 65 6e 74 65 20 64 69 73 70 6f 73 69	Recorriendo.al.siguiente.disposi
25220	74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 07 53 6f 6e 69 64 6f 00	tivo.disponible.......9..Sonido.
25240	00 00 00 3d 00 0e 41 75 74 6f 67 75 61 72 64 61 64 6f 3a 00 00 00 00 3e 00 15 4d 6f 74 6f 72 65	...=..Autoguardado:....>..Motore
25260	73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 3f 00 0c 41 63 65 72 63 61 20 7e 64 7e 65	s.disponibles:....?..Acerca.~d~e
25280	00 00 00 00 40 00 0f 41 73 69 67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 41 00 23 43 6f 6e 74	....@..Asignar.teclas....A.#Cont
252a0	72 6f 6c 65 73 20 64 65 6c 20 62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 65 63 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 00 00	roles.del.biplano.(tecl..num.)..
252c0	00 00 42 00 17 42 6c 61 6e 63 6f 20 79 20 6e 65 67 72 6f 20 2f 20 43 6f 6c 6f 72 00 00 00 00 43	..B..Blanco.y.negro./.Color....C
252e0	00 0d 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 44 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 62 61 6a	..Bloqueo.alto....D..Bloqueo.baj
25300	6f 00 00 00 00 45 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 00 46 00 06 41 6d 62 6f	o....E..Bloqueo.medio....F..Ambo
25320	73 00 00 00 00 46 00 04 56 26 53 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 47 00 08 42 72 69 6c 6c 6f 3a	s....F..V&S...lowres..G..Brillo:
25340	00 00 00 00 48 00 16 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00	....H..Emulador.de.C64.Audio....
25360	49 00 26 4e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6e 20 6c 61 20 72 61 6e	I.&No.se.puede.guardar.en.la.ran
25380	75 72 61 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 09 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 00 4b 00 1b 49 6d	ura.%i......J..Cancelar....K..Im
253a0	70 6f 73 69 62 6c 65 20 63 72 65 61 72 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 00 00 00 00 4c 00 1a 43	posible.crear.el.archivo....L..C
253c0	61 6d 62 69 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 4d 00 26 43	ambiar.opciones.de.juego....M.&C
253e0	61 6d 62 69 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 20 64 65 20 53 63 75	ambiar.opciones.generales.de.Scu
25400	6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4e 00 1a 42 75 73 63 61 72 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 6f 6e 65	mmVM....N..Buscar.actualizacione
25420	73 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 65 4d 61 72 63 61 20 65 73 74 61 20 6f 70 63 69 f3 6e 20 73 69 20	s.......O.eMarca.esta.opci.n.si.
25440	71 75 69 65 72 65 73 20 61 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 f3 6e 20 70 61	quieres.activar.la.conversi.n.pa
25460	72 61 20 65 6d 75 6c 61 72 20 75 6e 61 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73	ra.emular.una.MT-32.en.un.dispos
25480	69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 50 00 66 4d 61 72 63 61 72 20 73 69 20	itivo.Roland.GS....P.fMarcar.si.
254a0	73 65 20 71 75 69 65 72 65 20 75 73 61 72 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65	se.quiere.usar.un.dispositivo.de
254c0	20 73 6f 6e 69 64 6f 20 72 65 61 6c 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 20 61 6c 20 6f 72 64 65 6e 61	.sonido.real.conectado.al.ordena
254e0	64 6f 72 20 79 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 00 00 00 00 51	dor.y.compatible.con.Roland....Q
25500	00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 00 52 00 0f 45 6c 65 67 69 72 20 68 65 63 68 69 7a 6f 00 00	..Aceptar....R..Elegir.hechizo..
25520	00 00 53 00 20 45 6c 69 67 65 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 61 73 6f 63 69	..S..Elige.una.acci.n.para.asoci
25540	61 72 6c 61 00 00 00 00 55 00 05 43 6f 72 6f 00 00 00 00 56 00 0f 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 76	arla....U..Coro....V..Eliminar.v
25560	61 6c 6f 72 00 00 00 00 57 00 0a 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 63 00 00 00 00 58 00 11 43 6c 69 63 20	alor....W..Modo.clic....X..Clic.
25580	64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 00 59 00 0e 43 6c 69 63 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00	desactivado....Y..Clic.activado.
255a0	00 00 00 5a 00 07 43 65 72 72 61 72 00 00 00 00 5c 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 5d 00 1d 43 6f	...Z..Cerrar....\..Comm....]..Co
255c0	6d 61 6e 64 6f 73 20 62 e1 73 69 63 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 00 5e 00	mandos.b.sicos.de.teclado:....^.
255e0	12 43 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 00 5f 00 2f 43 6f 72 72 65 67 69	.Control.del.rat.n...._./Corregi
25600	72 20 72 65 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 20 65 6e 20 6a 75 65 67 6f 73 20	r.relaci.n.de.aspecto.en.juegos.
25620	33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 60 00 3b 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 61 70	320x200....`.;No.se.ha.podido.ap
25640	6c 69 63 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65	licar.el.ajuste.de.correcci.n.de
25660	20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 61 00 38 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 61	.aspecto....a.8No.se.ha.podido.a
25680	70 6c 69 63 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d	plicar.el.ajuste.de.pantalla.com
256a0	70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 00 62 00 42 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63	pleta.....b.BNo.se.ha.podido.enc
256c0	6f 6e 74 72 61 72 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6a 65	ontrar.ning.n.motor.capaz.de.eje
256e0	63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 63 00 27 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e	cutar.el.juego....c.'No.se.ha.en
25700	63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 75 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 61 64 65 63 75 61 64 6f 00 00 00 00 66	contrado.un.plugin.adecuado....f
25720	00 2d 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6c 20 66 6f 72	.-No.se.ha.podido.iniciar.el.for
25740	6d 61 74 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 2e 00 00 00 00 67 00 2c 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f	mato.de.color.....g.,No.se.ha.po
25760	64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 6c 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 69 64 65 6f 3a 20 27	dido.cambiar.al.modo.de.video:.'
25780	00 00 00 00 68 00 19 47 75 61 72 64 61 20 75 6e 61 20 6e 75 65 76 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00	....h..Guarda.una.nueva.partida.
257a0	00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 16 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61	...j..Ctrl....k..Modo.de.v.deo.a
257c0	63 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 6c 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 6d 00 0a 49 7a 71 75 69 65 72	ctual:....l..Abajo....m..Izquier
257e0	64 61 00 00 00 00 6e 00 08 44 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 6f 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00	da....n..Derecha....o..Arriba...
25800	00 70 00 22 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 76 ed 64 65 6f	.p."No.se.ha.encontrado.el.v.deo
25820	20 27 25 73 27 00 00 00 00 71 00 22 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20	.'%s'....q."No.se.ha.encontrado.
25840	65 6c 20 76 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 00 72 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c	el.v.deo.'%s'....r..Emulador.OPL
25860	20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 16 44 56 44 20 6d	.de.DOSBox....s..DVD....t..DVD.m
25880	6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6e 20 e9 78 69 74 6f 00 00 00 00 75 00 0f 44 56 44 20 6e 6f 20 6d 6f	ontado.con..xito....u..DVD.no.mo
258a0	6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 76 00 57 53 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 76 ed	ntado....v.WSe.han.encontrado.v.
258c0	64 65 6f 73 20 44 58 41 2c 20 70 65 72 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 53	deos.DXA,.pero.se.ha.compilado.S
258e0	63 75 6d 6d 56 4d 20 73 69 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 20 63 6f 6e 20 7a 6c	cummVM.sin.compatibilidad.con.zl
25900	69 62 00 00 00 00 77 00 0c 41 74 65 6e 75 61 63 69 f3 6e 3a 00 00 00 00 78 00 08 46 65 63 68 61	ib....w..Atenuaci.n:....x..Fecha
25920	3a 20 00 00 00 00 79 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 7a 00 13 42 61 6a 61 6e 64 6f 20	:.....y..Debugger....z..Bajando.
25940	65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 00 7b 00 0c 50 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 00	el.volumen....{..Por.defecto....
25960	7c 00 07 42 6f 72 72 61 72 00 00 00 00 7e 00 0d 50 72 6f 66 75 6e 64 69 64 61 64 3a 00 00 00 00	|..Borrar....~..Profundidad:....
25980	81 00 13 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 00 00 00 00 82 00 13 47 72 e1 66	...Desactivar.apagado.......Gr.f
259a0	2e 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 73 00 00 00 00 83 00 24 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20	..desactivados......$Desactivar.
259c0	6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 84 00 43 25	la.correcci.n.de.aspecto......C%
259e0	64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 6e 75 65 76 6f 73 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 2e 20 25 64 20	d.juegos.nuevos.encontrados..%d.
25a00	6a 75 65 67 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 28 79 61 20 61 f1 61 64 69 64 6f 73 29 2e 2e	juegos.ignorados.(ya.a.adidos)..
25a20	2e 00 00 00 00 85 00 41 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 6e 75 65 76 6f 73 20 65 6e 63 6f 6e 74 72	.......A%d.juegos.nuevos.encontr
25a40	61 64 6f 73 2e 20 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 28 79 61 20 61 f1	ados..%d.juegos.ignorados.(ya.a.
25a60	61 64 69 64 6f 73 29 2e 00 00 00 00 86 00 09 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 00 00 00 00 87 00 34 55 74	adidos)........Pantalla......4Ut
25a80	69 6c 69 7a 61 72 20 6c 6f 73 20 6e 69 76 65 6c 65 73 20 64 65 20 62 72 69 6c 6c 6f 20 6f 72 69	ilizar.los.niveles.de.brillo.ori
25aa0	67 69 6e 61 6c 65 73 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 88 00 13 4d 6f 73 74 72 61 72 20	ginales.del.juego.......Mostrar.
25ac0	65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 89 00 18 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72	el.teclado.......Mostrar/Ocultar
25ae0	20 62 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 8a 00 28 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 70	.biochip......(Mostrar/Ocultar.p
25b00	61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 00 00 00 00 8b 00 1b 4d 6f 73	antalla.de.informaci.n.......Mos
25b20	74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 8c 00 1e 4d 6f	trar/Ocultar.inventario.......Mo
25b40	73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6d 65 6e fa 20 64 65 20 70 61 75 73 61 00 00 00 00 8e	strar/Ocultar.men..de.pausa.....
25b60	00 29 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 62 6f 72 72 61 72 20 65 73 74	.).Seguro.que.quieres.borrar.est
25b80	61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 90 00 1b bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69	a.partida?........Seguro.que.qui
25ba0	65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 91 00 3d bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75	eres.salir?......=.Seguro.que.qu
25bc0	69 65 72 65 73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20	ieres.eliminar.la.configuraci.n.
25be0	64 65 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 3f 00 00 00 00 92 00 54 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65	de.este.juego?......T.Seguro.que
25c00	20 71 75 69 65 72 65 73 20 76 6f 6c 76 65 72 20 61 20 6c 6f 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 70 6f	.quieres.volver.a.los.valores.po
25c20	72 20 64 65 66 65 63 74 6f 20 64 65 20 6c 61 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 46 6c 75	r.defecto.de.las.opciones.de.Flu
25c40	69 64 53 79 6e 74 68 3f 00 00 00 00 93 00 28 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72	idSynth?......(.Seguro.que.quier
25c60	65 73 20 76 6f 6c 76 65 72 20 61 6c 20 6c 61 6e 7a 61 64 6f 72 3f 00 00 00 00 94 00 5f bf 53 65	es.volver.al.lanzador?......_.Se
25c80	67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 6c 61 20 64 65 74	guro.que.quieres.ejecutar.la.det
25ca0	65 63 63 69 f3 6e 20 6d 61 73 69 76 61 3f 20 50 75 65 64 65 20 71 75 65 20 73 65 20 61 f1 61 64	ecci.n.masiva?.Puede.que.se.a.ad
25cc0	61 20 75 6e 20 67 72 61 6e 20 6e fa 6d 65 72 6f 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 73 2e 00 00 00 00 95	a.un.gran.n.mero.de.juegos......
25ce0	00 24 bf 51 75 69 65 72 65 73 20 63 61 72 67 61 72 20 6f 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6c 20 6a	.$.Quieres.cargar.o.guardar.el.j
25d00	75 65 67 6f 3f 00 00 00 00 96 00 25 bf 51 75 69 65 72 65 73 20 63 61 72 67 61 72 20 6c 61 20 70	uego?......%.Quieres.cargar.la.p
25d20	61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 3f 00 00 00 00 97 00 2b bf 51 75 69 65 72 65 73 20	artida.guardada?......+.Quieres.
25d40	72 65 61 6c 69 7a 61 72 20 75 6e 61 20 62 fa 73 71 75 65 64 61 20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 61	realizar.una.b.squeda.autom.tica
25d60	3f 00 00 00 00 98 00 10 bf 51 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 99 00 5f 4e 6f	?........Quieres.salir?......_No
25d80	20 6f 6c 76 69 64 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20	.olvides.asignar.una.tecla.a.la.
25da0	61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 27	acci.n.'Ocultar.barra.de.tareas'
25dc0	20 70 61 72 61 20 76 65 72 20 74 6f 64 6f 20 65 6c 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00	.para.ver.todo.el.inventario....
25de0	9a 00 1c 4e 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00	...No.usar.m.sica.General.MIDI..
25e00	00 00 9b 00 1c 4e 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	.....No.usar.m.sica.Roland.MT-32
25e20	00 00 00 00 9d 00 0c 44 6f 62 6c 65 20 67 6f 6c 70 65 00 00 00 00 9e 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00	.......Doble.golpe.......Abajo..
25e40	00 00 9f 00 13 41 62 61 6a 6f 2f 52 65 64 75 63 69 72 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 00 a5 00 1b 41 63	.....Abajo/Reducir.zoom.......Ac
25e60	74 69 76 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 73 00 00 00 00 a6 00 16 41	tivar.cursores.flotantes.......A
25e80	63 74 69 76 61 72 20 65 6c 20 6d 6f 64 6f 20 68 65 6c 69 6f 00 00 00 00 a9 00 1e 41 63 74 69 76	ctivar.el.modo.helio.......Activ
25ea0	61 72 20 6c 61 73 20 62 61 72 72 61 73 20 64 65 20 65 6e 65 72 67 ed 61 00 00 00 00 aa 00 37 41	ar.las.barras.de.energ.a......7A
25ec0	63 74 69 76 61 72 20 65 6c 20 64 65 73 70 6c 61 7a 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 64 65 20 70 61 6e 74	ctivar.el.desplazamiento.de.pant
25ee0	61 6c 6c 61 20 73 75 61 76 65 20 61 6c 20 63 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 ab 00 1e 41 63 74 69	alla.suave.al.caminar.......Acti
25f00	76 61 72 20 6c 61 73 20 72 69 73 61 73 20 64 65 6c 20 70 fa 62 6c 69 63 6f 00 00 00 00 ad 00 21	var.las.risas.del.p.blico......!
25f20	41 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f	Activar.la.correcci.n.de.aspecto
25f40	00 00 00 00 af 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 b0 00 35 45 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 65	.......Motor......5El.motor.no.e
25f60	73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 64 65 62	s.compatible.con.el.nivel.de.deb
25f80	75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 b1 00 3c 45 6c 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 65 6c 20 6d 6f 74 6f	ug.'%s'......<El.plugin.del.moto
25fa0	72 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20	r.no.es.compatible.con.partidas.
25fc0	67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 00 b2 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 b3 00 2d 49 6e 74 72	guardadas.......Enter......-Intr
25fe0	6f 64 75 63 65 20 75 6e 61 20 64 65 73 63 72 69 70 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 72 61	oduce.una.descripci.n.para.la.ra
26000	6e 75 72 61 20 25 64 3a 00 00 00 00 b5 00 32 45 72 72 6f 72 20 6c 65 79 65 6e 64 6f 20 65 6c 20	nura.%d:......2Error.leyendo.el.
26020	64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 75 6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 2e	disco.%c,.(%c%d).Pulsa.un.bot.n.
26040	00 00 00 00 b6 00 1c 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67	.......Error.al.ejecutar.el.jueg
26060	6f 3a 00 00 00 00 b7 00 17 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 65 6c 20 44 56 44 00	o:.......Error.al.montar.el.DVD.
26080	00 00 00 b8 00 04 45 73 63 00 00 00 00 b9 00 0d 54 65 63 6c 61 20 45 73 63 61 70 65 00 00 00 00	......Esc.......Tecla.Escape....
260a0	ba 00 09 45 78 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 bb 00 08 45 78 70 65 72 74 6f 00 00 00 00 bc 00 0b	...Examinar.......Experto.......
260c0	41 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 3a 00 00 00 00 bd 00 05 4f 6a 6f 73 00 00 00 00 bf 00 3b 46 61 6c 6c	Adicional:.......Ojos......;Fall
260e0	6f 20 61 6c 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 6c 67 75 6e 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 20 65 6e 20	o.al.aplicar.algunos.cambios.en.
26100	6c 61 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73 3a 00 00 00 00 c0 00 1c 46 61 6c	las.opciones.gr.ficas:.......Fal
26120	6c 6f 20 61 6c 20 62 6f 72 72 61 72 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 00 c1 00 36 46	lo.al.borrar.el.archivo.......6F
26140	61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 63 61 72 67 61 72 20 65 6c 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65	allo.al.cargar.el.estado.del.jue
26160	67 6f 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 00 c2 00 26 46 61 6c 6c 6f	go.desde.el.archivo.......&Fallo
26180	20 61 6c 20 63 61 72 67 61 72 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73	.al.cargar.desde.el.archivo:..%s
261a0	00 00 00 00 c3 00 1c 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69	.......Fallo.al.guardar.la.parti
261c0	64 61 00 00 00 00 c4 00 34 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6c 20 65 73 74	da......4Fallo.al.guardar.el.est
261e0	61 64 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 00	ado.del.juego.en.el.archivo.....
26200	c5 00 24 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76	..$Fallo.al.guardar.en.el.archiv
26220	6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c6 00 0c 4d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 00 c7 00 1b 56	o:..%s.......Modo.r.pido.......V
26240	65 6c 6f 63 69 64 61 64 20 72 e1 70 69 64 61 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 73 00 00 00 00 c9 00 1b	elocidad.r.pida.de.v.deos.......
26260	43 61 72 61 63 74 65 72 ed 73 74 69 63 61 73 20 69 6e 63 6c 75 69 64 61 73 3a 00 00 00 00 ca 00	Caracter.sticas.incluidas:......
26280	21 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 6c 75 63 68 61 20 28 74 65 63 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29	!Controles.de.lucha.(tecl..num.)
262a0	3a 00 00 00 00 cb 00 09 41 72 72 65 67 6c 61 72 00 00 00 00 cc 00 13 43 75 72 73 6f 72 65 73 20	:.......Arreglar.......Cursores.
262c0	66 6c 6f 74 61 6e 74 65 73 00 00 00 00 cd 00 12 49 6e 74 72 6f 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 74	flotantes.......Intro.de.disquet
262e0	65 00 00 00 00 ce 00 17 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00	e.......Opciones.de.FluidSynth..
26300	00 00 cf 00 0c 56 6f 6c 61 72 20 61 62 61 6a 6f 00 00 00 00 d0 00 0c 56 6f 6c 61 72 20 72 65 63	.....Volar.abajo.......Volar.rec
26320	74 6f 00 00 00 00 d1 00 15 56 6f 6c 61 72 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00	to.......Volar.a.la.izquierda...
26340	00 d2 00 1d 56 6f 6c 61 72 20 61 62 61 6a 6f 20 79 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61	....Volar.abajo.y.a.la.izquierda
26360	00 00 00 00 d3 00 1b 56 6f 6c 61 72 20 61 62 61 6a 6f 20 79 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68	.......Volar.abajo.y.a.la.derech
26380	61 00 00 00 00 d4 00 13 56 6f 6c 61 72 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 d5 00	a.......Volar.a.la.derecha......
263a0	1e 56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69 62 61 20 79 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00	.Volar.arriba.y.a.la.izquierda..
263c0	00 00 d6 00 1c 56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69 62 61 20 79 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61	.....Volar.arriba.y.a.la.derecha
263e0	00 00 00 00 d7 00 0d 56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 00 d8 00 0d 43 75 61 72 74 6f	.......Volar.arriba.......Cuarto
26400	20 67 72 61 64 6f 00 00 00 00 d9 00 0c 56 69 73 74 61 20 6c 69 62 72 65 00 00 00 00 da 00 1a 54	.grado.......Vista.libre.......T
26420	ed 74 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 db 00 12 50	.tulo.completo.del.juego.......P
26440	61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 00 dc 00 18 41 63 65 6c 65 72 61 63 69	antalla.completa.......Aceleraci
26460	f3 6e 20 64 65 6c 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 dd 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61	.n.del.pad.GC:.......Sensibilida
26480	64 20 64 65 6c 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 de 00 06 47 72 e1 66 2e 00 00 00 00 df 00 10	d.del.pad.GC:.......Gr.f........
264a0	44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 e0 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00	Dispositivo.GM:.......Idioma:...
264c0	00 e1 00 0a 49 6e 74 65 72 66 61 7a 3a 00 00 00 00 e2 00 06 4a 75 65 67 6f 00 00 00 00 e3 00 0f	....Interfaz:.......Juego.......
264e0	4d 65 6e fa 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 e4 00 07 4a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 00 e5	Men..del.juego.......Juego:.....
26500	00 2d 4a 75 65 67 6f 20 70 61 75 73 61 64 6f 2e 20 50 75 6c 73 61 20 45 73 70 61 63 69 6f 20 70	.-Juego.pausado..Pulsa.Espacio.p
26520	61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 e6 00 24 4e 6f 20 73 65 20 68 61 6e 20 65	ara.continuar.......$No.se.han.e
26540	6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 64 61 74 6f 73 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 e7 00 1b 49	ncontrado.datos.de.juego.......I
26560	44 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 6e 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 00 e8 00 12	D.del.juego.no.compatible.......
26580	54 ed 74 75 6c 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 29 00 00 00 00 e9 00 a4 48 61 20 68 61 62 69 64	T.tulo.del.juego).......Ha.habid
265a0	6f 20 75 6e 20 66 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 63 61 72 67 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20	o.un.fallo.al.cargar.la.partida.
265c0	28 25 73 29 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63	(%s)..Por.favor,.consulta.el.arc
265e0	68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 69 6e 66 6f 72	hivo.README.para.encontrar.infor
26600	6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 65 73 20 73 6f	maci.n.b.sica.e.instrucciones.so
26620	62 72 65 20 63 f3 6d 6f 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 61 79 75 64 61 2e 00 00 00 00 ea	bre.c.mo.obtener.m.s.ayuda......
26640	00 a5 48 61 20 68 61 62 69 64 6f 20 75 6e 20 66 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20	..Ha.habido.un.fallo.al.guardar.
26660	6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 25 73 29 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73	la.partida.(%s)..Por.favor,.cons
26680	75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 65 6e 63 6f	ulta.el.archivo.README.para.enco
266a0	6e 74 72 61 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 69 6e 73 74 72	ntrar.informaci.n.b.sica.e.instr
266c0	75 63 63 69 6f 6e 65 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 f3 6d 6f 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20	ucciones.sobre.c.mo.obtener.m.s.
266e0	61 79 75 64 61 2e 00 00 00 00 eb 00 06 43 6f 67 65 72 00 00 00 00 ec 00 04 44 61 72 00 00 00 00	ayuda........Coger.......Dar....
26700	ed 00 0d 4d 65 6e fa 20 67 65 6e 65 72 61 6c 00 00 00 00 ee 00 05 49 72 20 61 00 00 00 00 ef 00	...Men..general.......Ir.a......
26720	1a 49 72 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 f0 00	.Ir.al.directorio.anterior......
26740	07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 f2 00 09 47 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 f3 00 0e 4d 6f 64	.Arriba.......Gr.ficos.......Mod
26760	6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00 00 f4 00 0d 4d 6f 64 6f 20 6d 6f 73 61 69 63 6f 00 00 00	o.gr.fico:.......Modo.mosaico...
26780	00 f5 00 12 42 61 72 72 61 73 20 64 65 20 65 6e 65 72 67 ed 61 00 00 00 00 f6 00 35 45 73 63 61	....Barras.de.energ.a......5Esca
267a0	6c 61 64 6f 20 70 6f 72 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69 64 6f 2c 20 70 65 72 6f 20	lado.por.hardware.(r.pido,.pero.
267c0	64 65 20 62 61 6a 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 29 00 00 00 00 f7 00 0b 4d 6f 64 6f 20 68 65 6c 69	de.baja.calidad).......Modo.heli
267e0	6f 00 00 00 00 f8 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 e1 6d 62 61 72 00 00 00 00 f9 00 0f 48 65 72	o.......Hercules..mbar.......Her
26800	63 75 6c 65 73 20 76 65 72 64 65 00 00 00 00 fa 00 0e 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6f 74 72 6f 73 00	cules.verde.......Ocultar.otros.
26820	00 00 00 fb 00 10 4f 63 75 6c 74 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fc 00 18 4f 63 75 6c	......Ocultar.ScummVM.......Ocul
26840	74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 00 00 00 00 fd 00 2e 53 6f 6e 69 64 6f	tar.barra.de.tareas.......Sonido
26860	20 64 65 20 61 6c 74 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 20 28 6d e1 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 65	.de.alta.calidad.(m.s.lento).(re
26880	69 6e 69 63 69 6f 29 00 00 00 00 fe 00 63 4c 6f 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 6d e1 73 20 61 6c	inicio)......cLos.valores.m.s.al
268a0	74 6f 73 20 6f 66 72 65 63 65 6e 20 6d 61 79 6f 72 20 63 61 6c 69 64 61 64 2c 20 70 65 72 6f 20	tos.ofrecen.mayor.calidad,.pero.
268c0	70 75 65 64 65 20 71 75 65 20 74 75 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6e	puede.que.tu.tarjeta.de.sonido.n
268e0	6f 20 73 65 61 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 00 ff 00 1e 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e	o.sea.compatible.......Seleccion
26900	61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 73 69 67 75 69 65 6e 74 65 00 00 00 01 00 00 1d 53 65 6c 65 63	ar.di.logo.siguiente.......Selec
26920	63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 01 00 2f 4d 61	cionar.di.logo.anterior....../Ma
26940	6e 74 e9 6e 20 70 75 6c 73 61 64 6f 20 4d 61 79 fa 73 20 70 61 72 61 20 61 f1 61 64 69 72 20 76	nt.n.pulsado.May.s.para.a.adir.v
26960	61 72 69 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 01 02 00 16 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72	arios.juegos.......Underscan.hor
26980	69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 01 03 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 49 42 4d 20 50	izontal:.......Emulador.de.IBM.P
269a0	43 6a 72 00 00 00 01 04 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 05 00 28 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 2f 20 44	Cjr.......ID:......(Aumentar./.D
269c0	69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 66 61 63 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63 61 6c 61 64 6f 00 00 00 01 07	isminuir.factor.de.escalado.....
269e0	00 16 41 75 6d 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 01 08 00 0c 49 6e	..Aumentando.el.volumen.......In
26a00	69 63 69 61 72 20 72 65 64 00 00 00 01 09 00 2a 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c	iciar.red......*Escalado.inicial
26a20	20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 3a 00 00 00 01 0a 00 1f	.de.la.pantalla.superior:.......
26a40	49 6e 69 63 69 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00	Iniciando.el.emulador.de.MT-32..
26a60	00 01 0b 00 11 49 6e 69 63 69 61 6e 64 6f 20 6c 61 20 72 65 64 00 00 00 01 0c 00 08 45 6e 74 72	.....Iniciando.la.red.......Entr
26a80	61 64 61 00 00 00 01 0d 00 35 49 6e 73 65 72 74 61 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 20 79 20	ada......5Inserta.el.disco.%c.y.
26aa0	70 75 6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00	pulsa.un.bot.n.para.continuar...
26ac0	00 01 0e 00 2b 49 6e 73 65 72 74 61 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 64 65 20 6c 61 73 20 70 61 72	....+Inserta.el.disco.de.las.par
26ae0	74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 01 0f 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63	tidas.guardadas.......Interpolac
26b00	69 f3 6e 3a 00 00 00 01 10 00 21 4e 6f 6d 62 72 65 20 6e 6f 20 76 e1 6c 69 64 6f 20 70 61 72 61	i.n:......!Nombre.no.v.lido.para
26b20	20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 11 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 01	.la.partida.......Inventario....
26b40	12 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00 00 01 13 00 13 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c	...Inventario:.......Conservar.l
26b60	61 20 6e 75 65 76 61 00 00 00 01 14 00 15 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 61 6e 74 69 67	a.nueva.......Conservar.la.antig
26b80	75 61 00 00 00 01 15 00 15 41 73 69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00	ua.......Asignaci.n.de.teclas...
26ba0	01 16 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 01 17 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 01 18 00 08 54 65 63	....Abajo.......Arriba.......Tec
26bc0	6c 61 64 6f 00 00 00 01 19 00 16 41 73 69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 3a	lado.......Asignaci.n.de.teclas:
26be0	00 00 00 01 1a 00 07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 1b 00 07 50 61 74 61 64 61 00 00 00 01 1c 00	.......Teclas.......Patada......
26c00	21 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 20 6c 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56	!Idioma.de.la.interfaz.de.ScummV
26c20	4d 00 00 00 01 1d 00 50 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 20 4e 6f 20 73 69 72	M......PIdioma.del.juego..No.sir
26c40	76 65 20 70 61 72 61 20 70 61 73 61 72 20 61 6c 20 69 6e 67 6c e9 73 20 6c 61 20 76 65 72 73 69	ve.para.pasar.al.ingl.s.la.versi
26c60	f3 6e 20 65 73 70 61 f1 6f 6c 61 20 64 65 20 75 6e 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 1e 00 08 49 64	.n.espa.ola.de.un.juego.......Id
26c80	69 6f 6d 61 3a 00 00 00 01 1f 00 09 4c 61 6e 7a 61 64 6f 72 00 00 00 01 20 00 0a 49 7a 71 75 69	ioma:.......Lanzador.......Izqui
26ca0	65 72 64 61 00 00 00 01 21 00 0f 43 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 01 22 00 07	erda....!..Clic.izquierdo...."..
26cc0	4e 69 76 65 6c 3a 00 00 00 01 23 00 07 4c 69 6e 65 61 6c 00 00 00 01 24 00 0b 4d 6f 64 6f 20 6c	Nivel:....#..Lineal....$..Modo.l
26ce0	69 73 74 61 00 00 00 01 25 00 07 43 61 72 67 61 72 00 00 00 01 26 00 14 43 61 72 67 61 72 20 70	ista....%..Cargar....&..Cargar.p
26d00	61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 27 00 0e 43 61 72 67 61 72 20 6a 75 65 67 6f 3a 00	artida.1-10....'..Cargar.juego:.
26d20	00 00 01 28 00 26 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 73	...(.&Cargar.partida.del.juego.s
26d40	65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 29 00 0e 43 61 72 67 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00	eleccionado....)..Cargando.'%s'.
26d60	00 00 01 2a 00 14 43 61 72 67 61 6e 64 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 2b 00 06	...*..Cargando.partida.......+..
26d80	4d 69 72 61 72 00 00 00 01 2c 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 01 2d 00 1a 4f 62 6a 65 74 6f 20 69	Mirar....,..Mirar....-..Objeto.i
26da0	6e 66 65 72 69 6f 72 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 01 2e 00 18 4f 62 6a 65 74 6f 20 69	nferior.izquierdo.......Objeto.i
26dc0	6e 66 65 72 69 6f 72 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 2f 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f	nferior.derecho..../..Emulador.O
26de0	50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 30 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 31 00 0f 47 61 6e 61	PL.de.MAME....0..MIDI....1..Gana
26e00	6e 63 69 61 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 32 00 5c 53 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61	ncia.MIDI:....2.\Se.han.encontra
26e20	64 6f 20 76 ed 64 65 6f 73 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20 70 65 72 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 6f 6d	do.v.deos.MPEG-2,.pero.se.ha.com
26e40	70 69 6c 61 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 69 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61	pilado.ScummVM.sin.compatibilida
26e60	64 20 63 6f 6e 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 33 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 34 00 0d 44	d.con.MPEG-2....3..MT-32....4..D
26e80	69 73 70 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 35 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54	isp..MT-32:....5..Emulador.de.MT
26ea0	2d 33 32 00 00 00 01 36 00 13 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 62 e1 73 69 63 6f 73 3a 00 00 00 01	-32....6..Controles.b.sicos:....
26ec0	37 00 23 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63	7.#Escalado.de.la.pantalla.princ
26ee0	69 70 61 6c 3a 00 00 00 01 38 00 08 41 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 01 39 00 2b 41 73 69 67 6e 61	ipal:....8..Asignar....9.+Asigna
26f00	72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 7a 6f 6f 6d 27 20 28 6f 70 63 69 6f	r.acci.n.'Disminuir.zoom'.(opcio
26f20	6e 61 6c 29 00 00 00 01 3a 00 21 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 5a 6f 6f 6d 27	nal)....:.!Asignar.acci.n.'Zoom'
26f40	20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 3b 00 29 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e	.(opcional)....;.)Asignar.acci.n
26f60	20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 27 00 00 00 01 3c 00	.'Ocultar.barra.de.tareas'....<.
26f80	1e 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 27 00 00	.Asignar.acci.n.'Clic.derecho'..
26fa0	00 01 3d 00 11 41 f1 61 64 69 72 20 76 61 72 69 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 3e 00 0f 56 6f 6c 75	..=..A.adir.varios.......>..Volu
26fc0	6d 65 6e 20 6d e1 78 69 6d 6f 00 00 00 01 3f 00 05 4d 65 6e fa 00 00 00 01 40 00 0d 43 6c 69 63	men.m.ximo....?..Men.....@..Clic
26fe0	20 63 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00 01 41 00 1b 4f 62 6a 65 74 6f 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 20	.central....A..Objeto.izquierdo.
27000	64 65 6c 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 42 00 19 4f 62 6a 65 74 6f 20 64 65 72 65 63 68 6f 20 64	del.medio....B..Objeto.derecho.d
27020	65 6c 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 43 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d ed 6e 69 6d 6f 00 00 00	el.medio....C..Volumen.m.nimo...
27040	01 44 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 72 00 00 00 01 45 00 06 4f 74 72 61 73 00 00 00 01 46 00 10	.D..Minimizar....E..Otras....F..
27060	4d 6f 64 6f 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 47 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44	Modo.AdLib/MIDI....G..Montar.DVD
27080	00 00 00 01 48 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 49 00 0e 43 6c 69 63 20 64 65 20	....H..Montar.SMB....I..Clic.de.
270a0	72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 4b 00 2c 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 63 2d 64 65 2d 72 61 74 f3 6e 2d 79	rat.n....K.,Modo.clic-de-rat.n-y
270c0	2d 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 4c 00 29 4d 6f	-arrastrar.desactivado.....L.)Mo
270e0	64 6f 20 63 6c 69 63 2d 64 65 2d 72 61 74 f3 6e 2d 79 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 61 63 74	do.clic-de-rat.n-y-arrastrar.act
27100	69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 4d 00 0b 52 65 74 72 6f 63 65 64 65 72 00 00 00 01 4e 00 08 41 76	ivado.....M..Retroceder....N..Av
27120	61 6e 7a 61 72 00 00 00 01 4f 00 0b 53 6f 6c 6f 20 6d 6f 76 65 72 00 00 00 01 50 00 0d 4d 75 6c	anzar....O..Solo.mover....P..Mul
27140	74 69 66 75 6e 63 69 f3 6e 00 00 00 01 51 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a	tifunci.n....Q..Disp..de.m.sica:
27160	00 00 00 01 52 00 26 53 75 62 69 72 20 2f 20 42 61 6a 61 72 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20	....R.&Subir./.Bajar.el.volumen.
27180	64 65 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 53 00 08 4d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 55 00	de.la.m.sica....S..M.sica:....U.
271a0	0a 53 69 6c 65 6e 63 69 61 72 00 00 00 01 56 00 03 4e 3a 00 00 00 01 57 00 18 50 6f 6e 20 6e 6f	.Silenciar....V..N:....W..Pon.no
271c0	6d 62 72 65 20 61 20 74 75 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 58 00 08 4e 6f 6d 62 72 65 3a 00	mbre.a.tu.partida....X..Nombre:.
271e0	00 00 01 58 00 06 4e 6f 6d 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 59 00 08 4e 6f 6d 62 72 65 3a	...X..Nom.:...lowres..Y..Nombre:
27200	00 00 00 01 5a 00 72 45 6c 20 73 6f 70 6f 72 74 65 20 4d 49 44 49 20 6e 61 74 69 76 6f 20 72 65	....Z.rEl.soporte.MIDI.nativo.re
27220	71 75 69 65 72 65 20 6c 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 f3 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64	quiere.la.actualizaci.n.Roland.d
27240	65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 70 65 72 6f 20 25 73 20 6e 6f 20 65 73 74 e1 20 64 69 73	e.LucasArts,.pero.%s.no.est..dis
27260	70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 20 53 65 20 75 73 61 72 e1 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 5b 00 11 52	ponible..Se.usar..AdLib.....[..R
27280	65 64 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 00 00 00 01 5c 00 15 52 65 64 20 6e 6f 20 69 6e 69	ed.desconectada....\..Red.no.ini
272a0	63 69 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 5d 00 0e 52 65 64 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 00 00	ciada.(%d)....]..Red.conectada..
272c0	00 01 5e 00 28 52 65 64 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 2c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72	..^.(Red.conectada,.disco.compar
272e0	74 69 64 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 01 5f 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00 01 60 00 08 47	tido.montado...._..Nunca....`..G
27300	75 61 72 64 61 72 00 00 00 01 61 00 12 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 00 00	uardar....a..Cambiar.personaje..
27320	00 01 62 00 0a 53 69 67 75 69 65 6e 74 65 00 00 00 01 63 00 03 4e 6f 00 00 00 01 64 00 16 4e 6f	..b..Siguiente....c..No....d..No
27340	20 68 61 79 20 66 65 63 68 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 65 00 0d 4e 69 6e 67 fa 6e	.hay.fecha.guardada....e..Ning.n
27360	20 65 72 72 6f 72 00 00 00 01 66 00 0b 53 69 6e 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 67 00 17 4e 6f	.error....f..Sin.m.sica....g..No
27380	20 68 61 79 20 74 69 65 6d 70 6f 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 68 00 15 4e 6f 20 68 61	.hay.tiempo.guardado....h..No.ha
273a0	79 20 68 6f 72 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 69 00 08 4e 69 6e 67 75 6e 61 00 00 05	y.hora.guardada....i..Ninguna...
273c0	70 61 74 68 00 01 69 00 08 4e 69 6e 67 75 6e 6f 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6a 00	path..i..Ninguno...soundfont..j.
273e0	18 4e 69 6e 67 75 6e 61 20 28 6c 61 20 6d e1 73 20 72 e1 70 69 64 61 29 00 00 00 01 6b 00 18 4e	.Ninguna.(la.m.s.r.pida)....k..N
27400	6f 72 6d 61 6c 20 28 73 69 6e 20 72 65 65 73 63 61 6c 61 64 6f 29 00 00 00 01 6b 00 07 4e 6f 72	ormal.(sin.reescalado)....k..Nor
27420	6d 61 6c 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6f 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 01 71 00 07 4f	mal...lowres..o..Aceptar....q..O
27440	62 6a 65 74 6f 00 00 00 01 73 00 06 41 62 72 69 72 00 00 00 01 74 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00	bjeto....s..Abrir....t..OpenGL..
27460	00 01 75 00 15 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 73 69 6e 20 66 69 6c 74 72 6f 73 29 00 00 00 01 76 00 09	..u..OpenGL.(sin.filtros)....v..
27480	4f 70 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 01 77 00 11 4f 74 72 6f 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 3a 00	Opciones....w..Otros.controles:.
274a0	00 00 01 78 00 11 46 72 65 63 2e 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 3a 00 00 00 01 79 00 23 49 67 6e	...x..Frec..de.salida:....y.#Ign
274c0	6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00	orar.opciones.de.MIDI.generales.
274e0	00 00 01 79 00 1d 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63	...y..Opciones.de.MIDI.espec.fic
27500	61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7a 00 24 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73	as...lowres..z.$Ignorar.opciones
27520	20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 7a 00 1e 4f 70 63 69 6f 6e	.de.MT-32.generales....z..Opcion
27540	65 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	es.de.MT-32.espec.ficas...lowres
27560	00 01 7b 00 25 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20	..{.%Ignorar.opciones.de.sonido.
27580	67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 7b 00 1f 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69	generales....{..Opciones.de.soni
275a0	64 6f 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7c 00 24 49 67 6e 6f	do.espec.ficas...lowres..|.$Igno
275c0	72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00	rar.opciones.gr.ficas.generales.
275e0	00 00 01 7c 00 1e 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73 20 65 73 70 65 63 ed 66 69	...|..Opciones.gr.ficas.espec.fi
27600	63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7d 00 26 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65	cas...lowres..}.&Ignorar.opcione
27620	73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 7d 00 20 4f 70 63	s.de.volumen.generales....}..Opc
27640	69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c	iones.de.volumen.espec.ficas...l
27660	6f 77 72 65 73 00 01 7e 00 1b 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 6c 20 61 6c 74 61 76 6f 7a 20 64	owres..~..Emulador.del.altavoz.d
27680	65 20 50 43 00 00 00 01 82 00 5c 53 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 76 ed 64	e.PC......\Se.han.encontrado.v.d
276a0	65 6f 73 20 50 53 58 2c 20 70 65 72 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 53 63	eos.PSX,.pero.se.ha.compilado.Sc
276c0	75 6d 6d 56 4d 20 73 69 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 20 63 6f 6e 20 63 6f 6c	ummVM.sin.compatibilidad.con.col
276e0	6f 72 20 52 47 42 00 00 00 01 83 00 3b 45 6c 20 76 ed 64 65 6f 20 64 65 20 50 53 58 20 27 25 73	or.RGB......;El.v.deo.de.PSX.'%s
27700	27 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f	'.no.se.puede.reproducir.en.modo
27720	20 70 61 6c 65 74 61 00 00 00 01 84 00 0c 43 6f 6e 74 72 61 73 65 f1 61 3a 00 00 00 01 85 00 12	.paleta.......Contrase.a:.......
27740	4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 00 00 00 01 86 00 1c 4c 61 20 72 75 74 61 20	La.ruta.no.existe.......La.ruta.
27760	6e 6f 20 65 73 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 00 00 00 01 87 00 19 4c 61 20 72 75 74	no.es.un.directorio.......La.rut
27780	61 20 6e 6f 20 65 73 20 75 6e 20 61 72 63 68 69 76 6f 00 00 00 01 88 00 06 52 75 74 61 73 00 00	a.no.es.un.archivo.......Rutas..
277a0	00 01 89 00 07 50 61 75 73 61 72 00 00 00 01 8a 00 10 50 61 75 73 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67	.....Pausar.......Pausar.el.jueg
277c0	6f 00 00 00 01 8b 00 10 45 6c 69 67 65 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 01 8c 00 08 52 65	o.......Elige.el.juego:.......Re
277e0	63 6f 67 65 72 00 00 00 01 8d 00 2a 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 71	coger......*Plataforma.para.la.q
27800	75 65 20 73 65 20 64 69 73 65 f1 f3 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 8e 00 0c 50 6c 61 74	ue.se.dise...el.juego.......Plat
27820	61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 8e 00 07 50 6c 61 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8f	aforma:.......Plat.:...lowres...
27840	00 06 4a 75 67 61 72 00 00 00 01 90 00 24 52 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 76 ed 64 65 6f 73 20	..Jugar......$Reproducir.v.deos.
27860	61 20 6d 61 79 6f 72 20 76 65 6c 6f 63 69 64 61 64 00 00 00 01 92 00 09 54 69 65 6d 70 6f 3a 20	a.mayor.velocidad.......Tiempo:.
27880	00 00 00 01 93 00 21 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 61	......!Por.favor,.selecciona.una
278a0	20 61 63 63 69 f3 6e 00 00 00 01 94 00 47 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 65 6e 76 ed 61 20 61	.acci.n......GPor.favor,.env.a.a
278c0	6c 20 65 71 75 69 70 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 73 74 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61	l.equipo.de.ScummVM.esta.informa
278e0	63 69 f3 6e 20 6a 75 6e 74 6f 20 61 6c 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 01 95 00 09 50 6c 75 67 69	ci.n.junto.al.nombre.......Plugi
27900	6e 73 3a 00 00 00 01 96 00 09 50 72 e1 63 74 69 63 61 00 00 00 01 97 00 25 50 72 65 66 65 72 69	ns:.......Pr.ctica......%Preferi
27920	72 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 73 00 00 00	r.efectos.de.sonido.digitales...
27940	01 98 00 40 50 72 65 66 65 72 69 72 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 64	...@Preferir.efectos.de.sonido.d
27960	69 67 69 74 61 6c 65 73 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 6f 73 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 61	igitales.en.vez.de.los.sintetiza
27980	64 6f 73 00 00 00 01 99 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77	dos.......Disp..preferido:...low
279a0	72 65 73 00 01 9a 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 00 01 9b 00 1f 50	res.....Disp..preferido:.......P
279c0	75 6c 73 61 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 73 69 67 6e 61 72 6c 61 00 00 00	ulsa.una.tecla.para.asignarla...
279e0	01 9c 00 09 41 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 9d 00 06 54 69 72 61 72 00 00 00 01 9e 00 09 50	....Anterior.......Tirar.......P
27a00	75 f1 65 74 61 7a 6f 00 00 00 01 9f 00 0e 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 01 a0	u.etazo.......Pu.etazo.alto.....
27a20	00 0e 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 62 61 6a 6f 00 00 00 01 a1 00 0f 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 6d	..Pu.etazo.bajo.......Pu.etazo.m
27a40	65 64 69 6f 00 00 00 01 a2 00 08 45 6d 70 75 6a 61 72 00 00 00 01 a3 00 08 50 6f 6e 65 72 73 65	edio.......Empujar.......Ponerse
27a60	00 00 00 01 a4 00 06 53 61 6c 69 72 00 00 00 01 a5 00 11 53 61 6c 69 72 20 64 65 20 53 63 75 6d	.......Salir.......Salir.de.Scum
27a80	6d 56 4d 00 00 00 01 a6 00 05 4c 65 65 72 00 00 00 01 a7 00 1c 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20	mVM.......Leer.......Permiso.de.
27aa0	6c 65 63 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 01 a8 00 11 46 61 6c 6c 6f 20 64 65 20	lectura.denegado.......Fallo.de.
27ac0	6c 65 63 74 75 72 61 00 00 00 01 ac 00 31 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 6d 61 6e 75 61 6c	lectura......1Consulta.el.manual
27ae0	20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00	.para.obtener.m.s.informaci.n...
27b00	00 01 ad 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 ae 00 0f 41 73 69 67 6e 61 72	.....Cursor.normal.......Asignar
27b20	20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 af 00 39 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20	.teclas......9Eliminar.el.juego.
27b40	64 65 20 6c 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 4c 6f 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 6e 6f 20 73 65 20	de.la.lista..Los.archivos.no.se.
27b60	62 6f 72 72 61 6e 00 00 00 01 b0 00 0d 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 3a 00 00 00 01 b1 00 0a	borran.......Renderizado:.......
27b80	52 65 69 6e 69 63 69 61 72 00 00 00 01 b2 00 3f 56 6f 6c 76 65 72 20 61 20 6c 6f 73 20 76 61 6c	Reiniciar......?Volver.a.los.val
27ba0	6f 72 65 73 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 20 64 65 20 6c 61 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73	ores.por.defecto.de.las.opciones
27bc0	20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 01 b3 00 0a 44 65 73 63 61 6e 73 61 72 00 00	.de.FluidSynth.......Descansar..
27be0	00 01 b4 00 07 43 61 72 67 61 72 00 00 00 01 b5 00 10 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61	.....Cargar.......Cargar.partida
27c00	3a 00 00 00 01 b6 00 0e 52 65 76 65 72 62 65 72 61 63 69 f3 6e 00 00 00 01 b7 00 08 44 65 72 65	:.......Reverberaci.n.......Dere
27c20	63 68 61 00 00 00 01 b8 00 0d 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 b9 00 10 55 6e 20	cha.......Clic.derecho.......Un.
27c40	63 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 ba 00 0d 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00	clic.derecho.......Clic.derecho.
27c60	00 00 01 bb 00 31 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 61 63 74	.....1Dispositivo.Roland.GS.(act
27c80	69 76 61 72 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 f3 6e 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 bc 00 06 53 61 6c	ivar.conversi.n.MT-32).......Sal
27ca0	61 3a 00 00 00 01 bd 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00 01 be 00 1c 45 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6e	a:.......Rotar.......Ejecutar.en
27cc0	20 6d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 bf 00 20 45 6a 65 63 75 74 61 72 20	.modo.r.pido.(*).......Ejecutar.
27ce0	65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 6d 75 79 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 c0 00 09 45 66 65	en.modo.muy.r.pido.(*).......Efe
27d00	63 74 6f 73 3a 00 00 00 01 c1 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c2 00 08 47 75 61 72 64 61 72 00 00 00	ctos:.......SMB.......Guardar...
27d20	01 c3 00 1c 47 75 61 72 64 61 72 20 2f 20 43 61 72 67 61 72 20 2f 20 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 00	....Guardar./.Cargar./.Opciones.
27d40	00 00 01 c4 00 1d 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 2f 20 63 61 72 67	......Pantalla.de.guardar./.carg
27d60	61 72 00 00 00 01 c5 00 0a 50 61 72 74 69 64 61 73 3a 00 00 00 01 c6 00 15 47 75 61 72 64 61 72	ar.......Partidas:.......Guardar
27d80	20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 c7 00 10 47 75 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74	.partida.1-10.......Guardar.part
27da0	69 64 61 00 00 00 01 c8 00 0f 47 75 61 72 64 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 01 c9 00 15 47	ida.......Guardando.'%s'.......G
27dc0	75 61 72 64 61 6e 64 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 ca 00 29 52 65 64 69 6d 65	uardando.partida.........)Redime
27de0	6e 73 69 6f 6e 61 72 20 76 ed 64 65 6f 73 20 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65	nsionar.v.deos.a.pantalla.comple
27e00	74 61 00 00 00 01 cb 00 3c 52 65 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 72 20 6c 6f 73 20 76 ed 64 65 6f	ta......<Redimensionar.los.v.deo
27e20	73 20 70 61 72 61 20 71 75 65 20 75 74 69 6c 69 63 65 6e 20 74 6f 64 61 20 6c 61 20 70 61 6e 74	s.para.que.utilicen.toda.la.pant
27e40	61 6c 6c 61 00 00 00 01 cc 00 16 a1 42 fa 73 71 75 65 64 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 64 61 21	alla........B.squeda.completada!
27e60	00 00 00 01 cd 00 23 53 65 20 68 61 20 62 75 73 63 61 64 6f 20 65 6e 20 25 64 20 64 69 72 65 63	......#Se.ha.buscado.en.%d.direc
27e80	74 6f 72 69 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 ce 00 06 42 61 6a 61 72 00 00 00 01 cf 00 06 53 75 62 69	torios..........Bajar.......Subi
27ea0	72 00 00 00 01 d0 00 1a 4d 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56	r.......Men..principal.de.ScummV
27ec0	4d 00 00 00 01 d1 00 49 a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e	M......I.ScummVM.no.ha.podido.en
27ee0	63 6f 6e 74 72 61 72 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6a	contrar.ning.n.motor.capaz.de.ej
27f00	65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 21 00 00 00 01 d2 00 39 a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	ecutar.el.juego!......9.ScummVM.
27f20	6e 6f 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e	no.ha.encontrado.ning.n.juego.en
27f40	20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 d3 00 2b a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e	.el.directorio!......+.ScummVM.n
27f60	6f 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 61 62 72 69 72 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21	o.ha.podido.abrir.el.directorio!
27f80	00 00 00 01 d4 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 64 65 74 65 63 74 61 64 6f 20 71 75 65 20	......2ScummVM.ha.detectado.que.
27fa0	74 69 65 6e 65 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 61 6e 74 69 67 75	tienes.partidas.guardadas.antigu
27fc0	61 73 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 71 75 65 20 64 65 62 65 6e 20	as.de.Broken.Sword.1,.que.deben.
27fe0	73 65 72 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 64 61 73 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 61 6e 74	ser.actualizadas..El.formato.ant
28000	69 67 75 6f 20 79 61 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 2c 20 61 73 ed 20 71 75	iguo.ya.no.es.compatible,.as..qu
28020	65 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 6f 73 20	e.no.podr.s.cargar.tus.partidos.
28040	73 69 20 6e 6f 20 6c 61 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 73 2e 0a 0a 50 75 6c 73 61 20 41 63 65	si.no.las.actualizas...Pulsa.Ace
28060	70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 6c 61 73 2c 20 73 69 20 6e 6f 20 6c	ptar.para.actualizarlas,.si.no.l
28080	6f 20 68 61 63 65 73 20 65 73 74 65 20 6d 65 6e 73 61 6a 65 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 20 61 20 61	o.haces.este.mensaje.volver..a.a
280a0	70 61 72 65 63 65 72 20 6c 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 d5 01 2c 53	parecer.la.pr.xima.vez........,S
280c0	63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 64 65 74 65 63 74 61 64 6f 20 71 75 65 20 74 69 65 6e 65 73 20 70	cummVM.ha.detectado.que.tienes.p
280e0	61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 61 6e 74 69 67 75 61 73 20 64 65 20 44 72	artidas.guardadas.antiguas.de.Dr
28100	61 73 63 75 6c 61 2c 20 71 75 65 20 64 65 62 65 6e 20 73 65 72 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 64	ascula,.que.deben.ser.actualizad
28120	61 73 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 61 6e 74 69 67 75 6f 20 79 61 20 6e 6f 20 65 73 20	as..El.formato.antiguo.ya.no.es.
28140	63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 e1 73 20 63 61	compatible,.as..que.no.podr.s.ca
28160	72 67 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 6f 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 61 73 20 61 63 74 75	rgar.tus.partidos.si.no.las.actu
28180	61 6c 69 7a 61 73 2e 0a 0a 50 75 6c 73 61 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 61 63 74 75	alizas...Pulsa.Aceptar.para.actu
281a0	61 6c 69 7a 61 72 6c 61 73 2c 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 6f 20 68 61 63 65 73 20 65 73 74 65 20 6d	alizarlas,.si.no.lo.haces.este.m
281c0	65 6e 73 61 6a 65 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 20 61 20 61 70 61 72 65 63 65 72 20 6c 61 20 70 72 f3	ensaje.volver..a.aparecer.la.pr.
281e0	78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 d6 01 29 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 64 65 74 65	xima.vez........)ScummVM.ha.dete
28200	63 74 61 64 6f 20 71 75 65 20 74 69 65 6e 65 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61	ctado.que.tienes.partidas.guarda
28220	64 61 73 20 64 65 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 68 61 79 20 71 75 65 20	das.de.Nippon.Safes.que.hay.que.
28240	72 65 6e 6f 6d 62 72 61 72 2e 0a 4c 6f 73 20 6e 6f 6d 62 72 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 6f 73 20	renombrar..Los.nombres.antiguos.
28260	79 61 20 6e 6f 20 73 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 6e	ya.no.son.compatibles,.as..que.n
28280	6f 20 70 6f 64 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 68 61 73	o.podr.s.cargar.tus.partidas.has
282a0	74 61 20 71 75 65 20 6c 6f 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 63 65 73 2e 0a 0a 50 75 6c 73 61 20 41 63	ta.que.los.actualices...Pulsa.Ac
282c0	65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 6c 6f 73 2c 20 73 69 20 6e 6f 20	eptar.para.actualizarlos,.si.no.
282e0	6c 6f 20 68 61 63 65 73 20 65 73 74 65 20 6d 65 6e 73 61 6a 65 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 20 61 20	lo.haces.este.mensaje.volver..a.
28300	61 70 61 72 65 63 65 72 20 6c 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 d7 00 9d	aparecer.la.pr.xima.vez.........
28320	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 6d 6f 73 74 72 61 64 6f 20 61 76 69 73 6f 73 20 65 6e 20 6c 61	ScummVM.ha.mostrado.avisos.en.la
28340	20 76 65 6e 74 61 6e 61 20 64 65 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 20 79 20 6e 6f 20 70 75 65 64	.ventana.de.la.consola.y.no.pued
28360	65 20 67 61 72 61 6e 74 69 7a 61 72 20 71 75 65 20 73 65 20 68 61 79 61 6e 20 63 6f 6e 76 65 72	e.garantizar.que.se.hayan.conver
28380	74 69 64 6f 20 74 6f 64 6f 73 20 74 75 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 2e 0a 0a 50 6f 72 20 66 61	tido.todos.tus.archivos...Por.fa
283a0	76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 74 61 63 74 61 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 65 71 75 69 70 6f 2e 00 00 00 01	vor,.contacta.con.el.equipo.....
283c0	d8 00 42 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 20 74 6f 64 61 73 20 6c	..BScummVM.ha.convertido.todas.l
283e0	61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65	as.partidas.guardadas.correctame
28400	6e 74 65 2e 00 00 00 01 d9 00 1d 42 75 73 63 61 72 20 65 6e 20 6c 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65	nte........Buscar.en.la.lista.de
28420	20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 01 da 00 08 42 75 73 63 61 72 3a 00 00 00 01 db 00 0f 53 65 67 75	.juegos.......Buscar:.......Segu
28440	6e 64 6f 20 63 68 61 76 61 6c 00 00 00 01 dc 00 18 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 53	ndo.chaval.......Selecciona.un.S
28460	6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 dd 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 6e 69 76	oundFont......#Selecciona.un.niv
28480	65 6c 20 64 65 20 64 69 66 69 63 75 6c 74 61 64 2e 00 00 00 01 de 00 13 53 65 6c 65 63 63 69 6f	el.de.dificultad........Seleccio
284a0	6e 61 20 75 6e 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 df 00 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 6a	na.un.tema.......Selecciona.un.j
284c0	75 65 67 6f 20 70 61 72 61 20 63 61 72 67 61 72 00 00 00 01 e0 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e	uego.para.cargar......#Seleccion
284e0	61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 00 00 00 01 e1 00 28	a.el.directorio.adicional......(
28500	53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 79 20 70 75 6c 73 61 20 27 41	Selecciona.una.acci.n.y.pulsa.'A
28520	73 69 67 6e 61 72 27 00 00 00 01 e2 00 22 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65	signar'......"Selecciona.el.dire
28540	63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 74 65 6d 61 73 00 00 00 01 e3 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61	ctorio.de.temas......#Selecciona
28560	20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 00 00 00 01 e4 00 24 53	.el.directorio.adicional......$S
28580	65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 70 6c 75 67 69	elecciona.el.directorio.de.plugi
285a0	6e 73 00 00 00 01 e5 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69	ns......1Selecciona.el.directori
285c0	6f 20 70 61 72 61 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 01 e6 00 23	o.para.partidas.guardadas......#
285e0	53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65	Selecciona.el.directorio.del.jue
28600	67 6f 00 00 00 01 e7 00 0d 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 00 00 00 01 e8 00 0a 53 65 72 76	go.......Sensibilidad.......Serv
28620	69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 e9 00 0e 53 e9 70 74 69 6d 6f 20 67 72 61 64 6f 00 00 00 01 ea 00 12	idor:.......S.ptimo.grado.......
28640	44 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 3a 00 00 00 01 eb 00 63 49 64 65 6e 74 69 66 69	Disco.compartido:......cIdentifi
28660	63 61 64 6f 72 20 75 73 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75	cador.usado.para.las.partidas.gu
28680	61 72 64 61 64 61 73 20 79 20 70 61 72 61 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f	ardadas.y.para.ejecutar.el.juego
286a0	20 64 65 73 64 65 20 6c 61 20 6c ed 6e 65 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 ec 00	.desde.la.l.nea.de.comando......
286c0	1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 00 00 01 ed 00	.Mostrar./.Ocultar.consola......
286e0	0d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 6f 64 6f 00 00 00 01 ef 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c	.Mostrar.todo.......Mostrar.tecl
28700	61 64 6f 00 00 00 01 f0 00 1c 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d	ado.......Mostrar.el.teclado.num
28720	e9 72 69 63 6f 00 00 00 01 f1 00 2b 4d 75 65 73 74 72 61 20 6c 6f 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73	.rico......+Muestra.los.archivos
28740	20 6d 61 72 63 61 64 6f 73 20 63 6f 6d 6f 20 6f 63 75 6c 74 6f 73 00 00 00 01 f2 00 19 4d 6f 73	.marcados.como.ocultos.......Mos
28760	74 72 61 72 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 6f 63 75 6c 74 6f 73 00 00 00 01 f3 00 37 4d 75 65 73	trar.archivos.ocultos......7Mues
28780	74 72 61 20 6c 61 73 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 20 64 65 20 6c 6f 73 20 6f 62 6a 65 74 6f 73	tra.las.etiquetas.de.los.objetos
287a0	20 61 6c 20 70 61 73 61 72 20 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 f4 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72	.al.pasar.el.rat.n.......Mostrar
287c0	20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 00 00 00 01 f5 00 12 4d 6f 73 74 72 61	.consumo.de.memoria.......Mostra
287e0	72 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 f6 00 1d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 74 69 71 75 65	r.el.cursor.......Mostrar.etique
28800	74 61 73 20 64 65 20 6f 62 6a 65 74 6f 73 00 00 00 01 f7 00 1e 52 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20	tas.de.objetos.......Reproducir.
28820	76 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 f9 00 17 4d 6f 73 74 72 61 72	voces.y.subt.tulos.......Mostrar
28840	2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 fa 00 22 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f	/Ocultar.cursor......"Simular.bo
28860	74 f3 6e 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 fb 00 20 53 69	t.n.izquierdo.del.rat.n.......Si
28880	6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 64 65 72 65 63 68 6f 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00	mular.bot.n.derecho.del.rat.n...
288a0	01 fc 00 05 53 65 6e 6f 00 00 00 01 fd 00 07 53 61 6c 74 61 72 00 00 00 01 ff 00 0e 53 61 6c 74	....Seno.......Saltar.......Salt
288c0	61 72 20 65 73 63 65 6e 61 00 00 00 02 01 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 66 72 61 73 65 00 00 00 02	ar.escena.......Saltar.frase....
288e0	02 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 66 72 61 73 65 00 00 00 02 03 00 13 50 65 72 6d 69 74 69 72 20 6f	...Saltar.frase.......Permitir.o
28900	6d 69 73 69 6f 6e 65 73 00 00 00 02 04 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 02 05	misiones.......Saltar.texto.....
28920	00 2a 53 61 6c 74 61 72 20 6c 61 73 20 65 73 63 65 6e 61 73 20 64 65 6c 20 73 61 6c f3 6e 20 64	.*Saltar.las.escenas.del.sal.n.d
28940	65 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 73 00 00 00 02 06 00 1a 44 65 73 6c 69 7a 61 72 73 65 20 61 20 6c	e.registros.......Deslizarse.a.l
28960	61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 02 07 00 18 44 65 73 6c 69 7a 61 72 73 65 20 61 20 6c	a.izquierda.......Deslizarse.a.l
28980	61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 02 08 00 15 44 65 73 70 6c 61 7a 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 73	a.derecha.......Desplazamiento.s
289a0	75 61 76 65 00 00 00 02 0b 00 13 50 65 67 61 72 20 61 20 6c 6f 73 20 62 6f 72 64 65 73 00 00 00	uave.......Pegar.a.los.bordes...
289c0	02 0c 00 36 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 70 6f 72 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 62 75 65 6e 61	...6Escalado.por.software.(buena
289e0	20 63 61 6c 69 64 61 64 2c 20 70 65 72 6f 20 6d e1 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 00 00 00 02 0d 00 aa	.calidad,.pero.m.s.lento).......
28a00	4c 6f 20 73 65 6e 74 69 6d 6f 73 2c 20 61 fa 6e 20 6e 6f 20 68 61 79 20 61 79 75 64 61 20 64 69	Lo.sentimos,.a.n.no.hay.ayuda.di
28a20	73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 70 61 72 61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61	sponible.para.este.juego..Por.fa
28a40	76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20	vor,.consulta.el.archivo.README.
28a60	70 61 72 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63	para.encontrar.informaci.n.b.sic
28a80	61 20 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 65 73 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d	a.e.instrucciones.para.obtener.m
28aa0	e1 73 20 61 79 75 64 61 2e 00 00 00 02 0e 00 1c 53 6f 6e 69 64 6f 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2f	.s.ayuda........Sonido.activado/
28ac0	64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 0f 00 56 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 65 73 20 63	desactivado......VSoundFont.es.c
28ae0	6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 61 6c 67 75 6e 61 73 20 74 61 72 6a 65 74 61 73 20 64	ompatible.con.algunas.tarjetas.d
28b00	65 20 73 6f 6e 69 64 6f 2c 20 63 6f 6e 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 79 20 63 6f 6e 20 54	e.sonido,.con.FluidSynth.y.con.T
28b20	69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 10 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 11 00 08 45	imidity.......SoundFont:.......E
28b40	73 70 61 63 69 6f 00 00 00 02 12 00 04 56 6f 7a 00 00 00 02 13 00 3d 4d 6f 64 6f 73 20 65 73 70	spacio.......Voz......=Modos.esp
28b60	65 63 69 61 6c 65 73 20 64 65 20 65 78 70 61 6e 73 69 f3 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73	eciales.de.expansi.n.compatibles
28b80	20 63 6f 6e 20 61 6c 67 75 6e 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 02 14 00 20 43 6f 6d 61 6e 64	.con.algunos.juegos.......Comand
28ba0	6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 65 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 02 15 00 21	os.especiales.de.teclado:......!
28bc0	56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 64 65 20 6c 6f 73 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f	Volumen.de.los.efectos.de.sonido
28be0	00 00 00 02 16 00 3d 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f	......=Especifica.el.dispositivo
28c00	20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 6f 72 20 64 65 66 65	.de.salida.General.MIDI.por.defe
28c20	63 74 6f 00 00 00 02 17 00 5d 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74	cto......]Especifica.el.disposit
28c40	69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 20 52 6f 6c	ivo.de.sonido.para.la.salida.Rol
28c60	61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 70 6f 72 20 64	and.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.por.d
28c80	65 66 65 63 74 6f 00 00 00 02 18 00 4e 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f	efecto......NEspecifica.el.dispo
28ca0	73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74	sitivo.de.sonido.o.emulador.de.t
28cc0	61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 00 00 00 02 19 00	arjeta.de.sonido.de.salida......
28ce0	42 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f	BEspecifica.el.directorio.adicio
28d00	6e 61 6c 20 75 73 61 64 6f 20 70 6f 72 20 6c 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 20 79 20 53 63 75 6d 6d	nal.usado.por.los.juegos.y.Scumm
28d20	56 4d 00 00 00 02 1a 00 3a 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69	VM......:Especifica.un.directori
28d40	6f 20 70 61 72 61 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 65 73 20 64 65 6c 20 6a 75 65	o.para.datos.adicionales.del.jue
28d60	67 6f 00 00 00 02 1b 00 4f 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 71 75 e9 20 64 69 73 70 6f 73 69 74	go......OEspecifica.qu..disposit
28d80	69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a	ivo.de.sonido.o.emulador.de.tarj
28da0	65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 69 65 72 65 73 00 00 00 02 1c 00 26 45 73	eta.de.sonido.prefieres......&Es
28dc0	70 65 63 69 66 69 63 61 20 64 f3 6e 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69	pecifica.d.nde.guardar.tus.parti
28de0	64 61 73 00 00 00 02 1d 00 06 56 6f 63 65 73 00 00 00 02 1e 00 0d 56 6f 63 65 73 20 79 20 73 75	das.......Voces.......Voces.y.su
28e00	62 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1f 00 0b 53 6f 6c 6f 20 76 6f 63 65 73 00 00 00 02 20 00	b....lowres.....Solo.voces......
28e20	13 56 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 02 21 00 07 56 6f 63 65 73 3a	.Voces.y.subt.tulos....!..Voces:
28e40	00 00 00 02 22 00 0b 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 3a 00 00 00 02 23 00 1f 54 65 6a 65 72 20 68 65	...."..Velocidad:....#..Tejer.he
28e60	63 68 69 7a 6f 73 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 02 24 00 09 45 73 74	chizos.con.el.teclado:....$..Est
28e80	e1 6e 64 61 72 00 00 00 02 25 00 09 45 73 74 e1 6e 64 61 72 00 00 00 02 26 00 0e 4a 75 67 61 72	.ndar....%..Est.ndar....&..Jugar
28ea0	20 61 75 6e 20 61 73 ed 00 00 00 02 27 00 1c 4a 75 67 61 72 20 61 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 73 65	.aun.as.....'..Jugar.al.juego.se
28ec0	6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 02 28 00 11 49 6e 69 63 69 61 72 20 64 65 62 75 67 67 65	leccionado....(..Iniciar.debugge
28ee0	72 00 00 00 02 29 00 08 45 73 74 61 64 6f 3a 00 00 00 02 2a 00 0b 52 65 74 72 6f 63 65 64 65 72	r....)..Estado:....*..Retroceder
28f00	00 00 00 02 2c 00 12 52 69 73 61 73 20 64 65 6c 20 70 fa 62 6c 69 63 6f 00 00 00 02 2d 00 05 53	....,..Risas.del.p.blico....-..S
28f20	75 62 74 00 00 00 02 2e 00 14 56 65 6c 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 3a 00 00 00	ubt.......Vel..de.subt.tulos:...
28f40	02 2e 00 0f 56 65 6c 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 30 00 0b	....Vel..de.subt.:...lowres..0..
28f60	53 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 02 31 00 10 53 6f 6c 6f 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73	Subt.tulos....1..Solo.subt.tulos
28f80	00 00 00 02 32 00 24 50 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72	....2.$Partida.guardada.en.el.ar
28fa0	63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 34 00 12 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61	chivo:..%s....4..Cambiar.persona
28fc0	6a 65 00 00 00 02 37 00 08 43 61 6d 62 69 61 72 00 00 00 02 38 00 20 41 6c 74 65 72 6e 61 72 20	je....7..Cambiar....8..Alternar.
28fe0	65 6e 74 72 65 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 02 3a 00 13 43 61 6d	entre.filtros.gr.ficos....:..Cam
29000	62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 3a 00 00 00 02 3b 00 04 54 61 62 00 00 00 02 3c 00 09	biar.personaje:....;..Tab....<..
29020	51 75 69 74 61 72 73 65 00 00 00 02 3d 00 07 48 61 62 6c 61 72 00 00 00 02 3e 00 0b 48 61 62 6c	Quitarse....=..Hablar....>..Habl
29040	61 72 20 63 6f 6e 00 00 00 02 3f 00 34 55 6e 20 74 6f 71 75 65 20 70 61 72 61 20 63 6c 69 63 20	ar.con....?.4Un.toque.para.clic.
29060	69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 2c 20 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 63 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f	izquierdo,.dos.para.clic.derecho
29080	00 00 00 02 40 00 66 a1 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 79 61 20 65	....@.f.La.partida.guardada.ya.e
290a0	78 69 73 74 65 21 0a bf 51 75 69 65 72 65 73 20 63 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 70 61 72	xiste!..Quieres.conservar.la.par
290c0	74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 61 6e 74 69 67 75 61 20 28 25 73 29 20 6f 20 6c 61 20	tida.guardada.antigua.(%s).o.la.
290e0	6e 75 65 76 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 41 00 0f 54 65 78 74 6f 20 79 20 76 6f 63 65 73	nueva.(%s)?.....A..Texto.y.voces
29100	3a 00 00 00 02 42 00 26 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 6c 61 20	:....B.&Aumentar./.Disminuir.la.
29120	76 65 6c 2e 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 02 43 00 60 45 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 22	vel..de.texto....C.`El.archivo."
29140	73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 74 69 65 6e 65 20 75 6e 20 74 61 6d 61 f1 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65	sky.cpt".tiene.un.tama.o.incorre
29160	63 74 6f 2e 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 76 75 65 6c 76 65 20 61 20 62 61 6a 61 72 6c 6f	cto..Por.favor,.vuelve.a.bajarlo
29180	20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 44 00 4b 4e 6f 20 73 65 20	.de.www.scummvm.org....D.KNo.se.
291a0	70 75 65 64 65 20 65 73 63 72 69 62 69 72 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20	puede.escribir.en.el.directorio.
291c0	65 6c 65 67 69 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 6f	elegido..Por.favor,.selecciona.o
291e0	74 72 6f 2e 00 00 00 02 46 00 29 45 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 27 25 73 27 20 70 61 72 65	tro.....F.)El.juego.en.'%s'.pare
29200	63 65 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 2e 00 00 00 02 47 00 1c 4c 61 20 70 61 72	ce.ser.desconocido.....G..La.par
29220	74 69 64 61 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 61 72 67 61 64 6f 00 00 00 02 48 00 2d 4c 61 20 70	tida.no.se.ha.cargado....H.-La.p
29240	61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 20 28 bf 64 69 73 63 6f	artida.no.se.ha.guardado.(.disco
29260	20 6c 6c 65 6e 6f 3f 29 00 00 00 02 49 00 6b 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65	.lleno?)....I.kEl.dispositivo.de
29280	20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 70	.sonido.preferido,.'%s',.no.se.p
292a0	75 65 64 65 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 72 65 67 69 73	uede.utilizar..Consulta.el.regis
292c0	74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 4a 00 6a	tro.para.m.s.informaci.n.....J.j
292e0	45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 65 72 69	El.dispositivo.de.sonido.preferi
29300	64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74	do,.'%s',.no.se.ha.podido.encont
29320	72 61 72 20 28 70 75 65 64 65 20 65 73 74 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f 20 64 65 73 63 6f	rar.(puede.estar.apagado.o.desco
29340	6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 02 4b 00 6e 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64	nectado).....K.nEl.dispositivo.d
29360	65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20	e.sonido.seleccionado,.'%s',.no.
29380	73 65 20 70 75 65 64 65 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 72	se.puede.utilizar..Consulta.el.r
293a0	65 67 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00	egistro.para.m.s.informaci.n....
293c0	02 4c 00 6d 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 73 65 6c	.L.mEl.dispositivo.de.sonido.sel
293e0	65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f	eccionado,.'%s',.no.se.ha.podido
29400	20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 28 70 75 65 64 65 20 65 73 74 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 20	.encontrar.(puede.estar.apagado.
29420	6f 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 02 4d 00 65 45 6c 20 61 72 63 68 69 76	o.desconectado).....M.eEl.archiv
29440	6f 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 65 73 74 e1 20 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 64 6f 20	o.teenagent.dat.est..comprimido.
29460	79 20 65 73 74 65 20 65 6a 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 6e 6f 20 69 6e 63 6c 75 79 65 20 7a 6c 69	y.este.ejecutable.no.incluye.zli
29480	62 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 64 65 73 63 6f 6d 70 72 ed 6d 65 6c 6f 00 00 00 02 4e	b..Por.favor,.descompr.melo....N
294a0	00 7b 45 6c 20 74 65 6d 61 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d	.{El.tema.seleccionado.no.es.com
294c0	70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 69 64 69 6f 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 20 53 69	patible.con.el.idioma.actual..Si
294e0	20 71 75 69 65 72 65 73 20 75 73 61 72 20 65 73 74 65 20 74 65 6d 61 20 64 65 62 65 73 20 63 61	.quieres.usar.este.tema.debes.ca
29500	6d 62 69 61 72 20 61 20 6f 74 72 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 20 70 72 69 6d 65 72 6f 2e 00 00 00 02	mbiar.a.otro.idioma.primero.....
29520	4f 00 07 54 65 6d 61 73 3a 00 00 00 02 50 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 51 00 29 56 e1 6c 69	O..Temas:....P..Tema:....Q.)V.li
29540	64 6f 73 20 63 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 e1 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65	dos.cuando.Indy.est..a.la.izquie
29560	72 64 61 2e 00 00 00 02 52 00 0e 54 65 72 63 65 72 20 63 68 61 76 61 6c 00 00 00 02 53 00 35 45	rda.....R..Tercer.chaval....S.5E
29580	73 74 61 20 49 44 20 79 61 20 65 73 74 e1 20 73 69 65 6e 64 6f 20 75 73 61 64 61 2e 20 50 6f 72	sta.ID.ya.est..siendo.usada..Por
295a0	20 66 61 76 6f 72 2c 20 65 6c 69 67 65 20 6f 74 72 61 2e 00 00 00 02 54 00 39 45 73 74 65 20 6a	.favor,.elige.otra.....T.9Este.j
295c0	75 65 67 6f 20 6e 6f 20 70 65 72 6d 69 74 65 20 63 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20	uego.no.permite.cargar.partidas.
295e0	64 65 73 64 65 20 65 6c 20 6c 61 6e 7a 61 64 6f 72 2e 00 00 00 02 55 00 da 45 73 74 65 20 6a 75	desde.el.lanzador.....U..Este.ju
29600	65 67 6f 20 69 6e 63 6c 75 79 65 20 70 69 73 74 61 73 20 64 65 20 61 75 64 69 6f 20 65 6e 20 65	ego.incluye.pistas.de.audio.en.e
29620	6c 20 64 69 73 63 6f 2e 0a 45 73 20 6e 65 63 65 73 61 72 69 6f 20 65 78 74 72 61 65 72 20 65 73	l.disco..Es.necesario.extraer.es
29640	74 61 73 20 70 69 73 74 61 73 20 75 74 69 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 75 6e 0a 70 72 6f 67 72 61 6d	tas.pistas.utilizando.un.program
29660	61 20 64 65 20 65 78 74 72 61 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72 61	a.de.extracci.n.de.CD.audio.para
29680	0a 70 6f 64 65 72 20 65 73 63 75 63 68 61 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 6a 75	.poder.escuchar.la.m.sica.del.ju
296a0	65 67 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20	ego..Consulta.el.archivo.README.
296c0	70 61 72 61 20 6d e1 73 20 64 65 74 61 6c 6c 65 73 2e 00 00 00 02 56 00 2e 45 73 74 65 20 65 73	para.m.s.detalles.....V..Este.es
296e0	20 65 6c 20 66 69 6e 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 64 65 6d 6f 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53	.el.final.de.la.demo.de.Broken.S
29700	77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 57 00 07 48 6f 72 61 3a 20 00 00 00 02 58 00 2e 53 65 20 68 61 20	word.1....W..Hora:.....X..Se.ha.
29720	65 78 63 65 64 69 64 6f 20 65 6c 20 74 69 65 6d 70 6f 20 64 65 20 69 6e 69 63 69 61 63 69 f3 6e	excedido.el.tiempo.de.iniciaci.n
29740	20 64 65 20 72 65 64 00 00 00 02 59 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 5a 00	.de.red....Y..Henry./.Indy....Z.
29760	25 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20	%Activar/Desactivar.pantalla.de.
29780	64 61 74 6f 73 00 00 00 02 5d 00 29 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 63	datos....].)Activar/Desactivar.c
297a0	6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 02 5e 00 25 41 63 74 69 76	orrecci.n.de.aspecto....^.%Activ
297c0	61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00	ar/Desactivar.pantalla.completa.
297e0	00 00 02 5f 00 24 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 63 61 70 74 75 72 61	..._.$Activar/Desactivar.captura
29800	20 64 65 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 02 60 00 07 4c 65 6e 67 75 61 00 00 00 02 61 00 19 43 6f 6d	.de.rat.n....`..Lengua....a..Com
29820	70 65 6e 73 61 63 69 f3 6e 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 71 75 65 00 00 00 02 62 00 19 43 6f 6d 70	pensaci.n.X.del.toque....b..Comp
29840	65 6e 73 61 63 69 f3 6e 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 71 75 65 00 00 00 02 63 00 1b 4d 6f 64 6f 20	ensaci.n.Y.del.toque....c..Modo.
29860	54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 02 64 00 18 4d 6f 64 6f	Touchpad.desactivado.....d..Modo
29880	20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 02 65 00 3d 27 4d 6f 64 6f 20	.Touchpad.activado.....e.='Modo.
298a0	74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74	toque'.de.pantalla.t.ctil.-.Flot
298c0	61 6e 74 65 20 28 63 6c 69 63 20 64 65 20 63 72 75 63 65 74 61 29 00 00 00 02 66 00 36 27 4d 6f	ante.(clic.de.cruceta)....f.6'Mo
298e0	64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 46	do.toque'.de.pantalla.t.ctil.-.F
29900	6c 6f 74 61 6e 74 65 20 28 73 69 6e 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 02 67 00 31 27 4d 6f 64 6f 20 74	lotante.(sin.clic)....g.1'Modo.t
29920	6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20	oque'.de.pantalla.t.ctil.-.Clic.
29940	69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 02 68 00 2f 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20	izquierdo....h./'Modo.toque'.de.
29960	70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00	pantalla.t.ctil.-.Clic.derecho..
29980	00 02 6a 00 07 56 69 61 6a 61 72 00 00 00 02 6b 00 0a 54 72 69 e1 6e 67 75 6c 6f 00 00 00 02 6c	..j..Viajar....k..Tri.ngulo....l
299a0	00 31 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 61 75 74 e9 6e 74 69 63 61 20 28 64 65 73 61 63 74	.1Roland.MT-32.aut.ntica.(desact
299c0	69 76 61 72 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 47 4d 29 00 00 00 02 6d 00 25 52 6f 6c 61 6e 64 20	ivar.emulaci.n.GM)....m.%Roland.
299e0	4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 69 6e 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 47 4d 29 00 00 07	MT-32.real.(sin.emulaci.n.GM)...
29a00	6c 6f 77 72 65 73 00 02 6e 00 15 47 69 72 61 72 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00	lowres..n..Girar.a.la.izquierda.
29a20	00 00 02 6f 00 13 47 69 72 61 72 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 02 70 00 07 41	...o..Girar.a.la.derecha....p..A
29a40	70 61 67 61 72 00 00 00 02 71 00 09 45 6e 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02 72 00 05 54 69 70 6f 00	pagar....q..Encender....r..Tipo.
29a60	00 00 02 73 00 35 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20	...s.5No.se.ha.podido.encontrar.
29a80	25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 75 6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 02 74 00	%s,.(%c%d).Pulsa.un.bot.n.....t.
29aa0	4e 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20	NNo.se.ha.encontrado.el.archivo.
29ac0	22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 62 e1 6a 61 6c 6f 20 64 65 20 77	"sky.cpt".Por.favor,.b.jalo.de.w
29ae0	77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 75 00 0c 44 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f	ww.scummvm.org....u..Desconocido
29b00	00 00 00 02 77 00 12 45 72 72 6f 72 20 64 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 00 00 00 02 78 00 10 41	....w..Error.desconocido....x..A
29b20	62 72 69 72 20 63 6f 6e 20 6c 6c 61 76 65 00 00 00 02 79 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44	brir.con.llave....y..Desmontar.D
29b40	56 44 00 00 00 02 7a 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 7b 00 37 53 69 6e	VD....z..Desmontar.SMB....{.7Sin
29b60	20 65 73 63 61 6c 61 64 6f 20 28 64 65 62 65 73 20 64 65 73 70 6c 61 7a 61 72 20 6c 61 20 70 61	.escalado.(debes.desplazar.la.pa
29b80	6e 74 61 6c 6c 61 20 61 20 6c 6f 73 20 6c 61 64 6f 73 29 00 00 00 02 7c 00 1c 4d 6f 64 6f 20 64	ntalla.a.los.lados)....|..Modo.d
29ba0	65 20 63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 02 7d 00 13 50 61 72 74	e.color.no.compatible....}..Part
29bc0	69 64 61 20 73 69 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 02 7e 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 02 7f	ida.sin.nombre....~..Arriba.....
29be0	00 2b 41 72 72 69 62 61 2f 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 7a 6f 6f 6d 2f 41 76 61 6e 7a 61 72 2f 41	.+Arriba/Aumentar.zoom/Avanzar/A
29c00	62 72 69 72 20 70 75 65 72 74 61 73 00 00 00 02 80 00 1a 4f 62 6a 65 74 6f 20 73 75 70 65 72 69	brir.puertas.......Objeto.superi
29c20	6f 72 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 02 81 00 18 4f 62 6a 65 74 6f 20 73 75 70 65 72 69	or.izquierdo.......Objeto.superi
29c40	6f 72 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 02 82 00 05 55 73 61 72 00 00 00 02 83 00 0e 55 73 61 72	or.derecho.......Usar.......Usar
29c60	20 43 44 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 02 84 00 46 55 73 61 72 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 65 6e	.CD.audio......FUsar.CD.audio.en
29c80	20 76 65 7a 20 64 65 6c 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 69 6e 74 65 72 6e 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67	.vez.del.sonido.interno.del.jueg
29ca0	6f 2c 20 73 69 20 65 73 74 e1 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 85 00 2a 55 73 61 72	o,.si.est..disponible......*Usar
29cc0	20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 61	.IMF/Yamaha.FB-01.para.la.salida
29ce0	20 4d 49 44 49 00 00 00 02 87 00 19 55 73 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 64 65 20 57 69 6e	.MIDI.......Usar.cursores.de.Win
29d00	64 6f 77 73 00 00 00 02 88 00 58 55 73 61 72 20 75 6e 61 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 49 42 4d 20	dows......XUsar.una.tarjeta.IBM.
29d20	4d 75 73 69 63 20 6f 20 75 6e 20 6d f3 64 75 6c 6f 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 61 64 6f 72 20 59	Music.o.un.m.dulo.sintetizador.Y
29d40	61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 20 4d 49	amaha.FB-01.FM.para.la.salida.MI
29d60	44 49 00 00 00 02 89 00 49 55 73 61 20 75 6e 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 6e 20 61 6c	DI......IUsa.una.introducci.n.al
29d80	74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 70 61 72 61 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 28 73 6f 6c 6f 20 70 61	ternativa.para.el.juego.(solo.pa
29da0	72 61 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 43 44 29 00 00 00 02 8c 00 36 55 73 61 72 20 74 61 6e	ra.la.versi.n.CD)......6Usar.tan
29dc0	74 6f 20 4d 49 44 49 20 63 6f 6d 6f 20 41 64 4c 69 62 20 65 6e 20 6c 61 20 67 65 6e 65 72 61 63	to.MIDI.como.AdLib.en.la.generac
29de0	69 f3 6e 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 02 8d 00 15 55 73 61 72 20 70 61 6c 65 74 61 20	i.n.de.sonido.......Usar.paleta.
29e00	6f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 02 8e 00 2a 55 74 69 6c 69 7a 61 72 20 65 6c 20 70 72 69 6d 65	original......*Utilizar.el.prime
29e20	72 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 90 00 3e 41	r.dispositivo.disponible......>A
29e40	63 74 69 76 61 72 20 65 6c 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 64 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 74 69 70	ctivar.el.sistema.de.control.tip
29e60	6f 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 20 6c 6f 73 20 70 6f 72 74 e1 74 69 6c 65 73 00 00 00 02	o.trackpad.de.los.port.tiles....
29e80	91 00 2c 55 73 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 2f 63 61 72	..,Usar.pantallas.de.guardar/car
29ea0	67 61 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 00 00 00 02 92 00 18 55 73 61 72 20 63 75 72 73 6f 72	gar.originales.......Usar.cursor
29ec0	65 73 20 70 6c 61 74 65 61 64 6f 73 00 00 00 02 93 00 4e 55 73 61 72 20 6c 6f 73 20 63 75 72 73	es.plateados......NUsar.los.curs
29ee0	6f 72 65 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 6d e1 73 20 70 65 71 75 65 f1 6f 73 20 79 20	ores.de.Windows.(m.s.peque.os.y.
29f00	6d 6f 6e 6f 63 72 6f 6d 6f 73 29 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 6f 73 20 64 65 20 44 4f 53	monocromos).en.vez.de.los.de.DOS
29f20	00 00 00 02 94 00 49 55 73 61 72 20 6c 6f 73 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 70 6c 61 74 65 61 64	......IUsar.los.cursores.platead
29f40	6f 73 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6f 73 2c 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 6f 73 20 64	os.alternativos,.en.vez.de.los.d
29f60	6f 72 61 64 6f 73 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 73 00 00 00 02 95 00 48 55 73 61 20 6c 61 20 69 6e 74	orados.normales......HUsa.la.int
29f80	72 6f 64 75 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 6e 20 64 69 73 71 75	roducci.n.de.la.versi.n.en.disqu
29fa0	65 74 65 20 28 73 6f 6c 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 43 44 29 00 00 00	ete.(solo.para.la.versi.n.CD)...
29fc0	02 97 00 4e 55 74 69 6c 69 7a 61 72 20 6c 61 73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 64 65 20 67 75	...NUtilizar.las.pantallas.de.gu
29fe0	61 72 64 61 72 2f 63 61 72 67 61 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 2c 20 65 6e 20 76 65 7a 20	ardar/cargar.originales,.en.vez.
2a000	64 65 20 6c 61 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 98 00 18 43 61 6e 63 65 6c b7 6c	de.las.de.ScummVM.......Cancel.l
2a020	61 74 20 70 65 72 20 6c 27 75 73 75 61 72 69 00 00 00 02 99 00 09 55 73 75 61 72 69 6f 3a 00 00	at.per.l'usuari.......Usuario:..
2a040	00 02 9a 00 1a 55 73 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 61 64 6f 72 20 53 44 4c 00 00	.....Usando.el.controlador.SDL..
2a060	00 02 9c 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 9d 00 06 56	.....Underscan.vertical:.......V
2a080	ed 64 65 6f 00 00 00 02 9e 00 10 54 65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02 9f 00	.deo.......Teclado.virtual......
2a0a0	08 56 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 02 a0 00 c4 41 56 49 53 4f 3a 20 45 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 71	.Volumen.......AVISO:.El.juego.q
2a0c0	75 65 20 76 61 73 20 61 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 61 fa 6e 20 6e 6f 20 65 73 20 74 6f 74 61	ue.vas.a.ejecutar.a.n.no.es.tota
2a0e0	6c 6d 65 6e 74 65 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50	lmente.compatible.con.ScummVM..P
2a100	6f 72 20 6c 6f 20 74 61 6e 74 6f 2c 20 70 75 65 64 65 20 71 75 65 20 73 65 61 20 69 6e 65 73 74	or.lo.tanto,.puede.que.sea.inest
2a120	61 62 6c 65 2c 20 79 20 71 75 65 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 71 75 65 20 67 75 61	able,.y.que.las.partidas.que.gua
2a140	72 64 65 73 20 6e 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 65 6e 20 65 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 73 20 66	rdes.no.funcionen.en.versiones.f
2a160	75 74 75 72 61 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a1 00 08 43 61 6d 69 6e 61 72	uturas.de.ScummVM........Caminar
2a180	00 00 00 02 a2 00 05 49 72 20 61 00 00 00 02 a3 00 07 51 75 e9 20 65 73 00 00 00 02 a4 00 1f 43	.......Ir.a.......Qu..es.......C
2a1a0	75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 e1 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 2c 00 00 00	uando.Indy.est..a.la.derecha,...
2a1c0	02 a5 00 09 41 6d 70 6c 69 74 75 64 00 00 00 02 a6 00 08 56 65 6e 74 61 6e 61 00 00 00 02 a7 00	....Amplitud.......Ventana......
2a1e0	0d 4d 6f 64 6f 20 76 65 6e 74 61 6e 61 00 00 00 02 a8 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49	.Modo.ventana.......Windows.MIDI
2a200	00 00 00 02 a9 00 1e 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 65 73 63 72 69 74 75 72 61 20 64 65 6e 65	.......Permiso.de.escritura.dene
2a220	67 61 64 6f 00 00 00 02 aa 00 1f 46 61 6c 6c 6f 20 65 6e 20 6c 61 20 65 73 63 72 69 74 75 72 61	gado.......Fallo.en.la.escritura
2a240	20 64 65 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 02 ab 00 03 53 ed 00 00 00 02 ac 00 d3 50 61 72 65 63 65 20	.de.datos.......S........Parece.
2a260	71 75 65 20 65 73 74 e1 73 20 65 6a 65 63 75 74 61 6e 64 6f 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 0a	que.est.s.ejecutando.este.juego.
2a280	64 69 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 43 44 2e 20 45 73 74 6f 20 70	directamente.desde.el.CD..Esto.p
2a2a0	75 65 64 65 0a 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65	uede.provocar.problemas,.as..que
2a2c0	20 65 73 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 61 62 6c 65 0a 63 6f 70 69 61 72 20 6c 6f 73 20 61 72 63 68	.es.recomendable.copiar.los.arch
2a2e0	69 76 6f 73 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 61 6c 20 64 69 73 63 6f 20 64 75 72 6f 2e 0a 43 6f	ivos.del.juego.al.disco.duro..Co
2a300	6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d e1	nsulta.el.archivo.README.para.m.
2a320	73 20 64 65 74 61 6c 6c 65 73 2e 00 00 00 02 ad 00 eb 45 73 74 e1 73 20 75 73 61 6e 64 6f 20 75	s.detalles........Est.s.usando.u
2a340	6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 70 65 72 6f	n.dispositivo.General.MIDI,.pero
2a360	20 65 6c 0a 6a 75 65 67 6f 20 73 6f 6c 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e	.el.juego.solo.es.compatible.con
2a380	20 4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e 0a 49 6e 74 65 6e 74 61 6d 6f 73 20 61 64	.MIDI.Roland.MT32..Intentamos.ad
2a3a0	61 70 74 61 72 20 6c 6f 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	aptar.los.instrumentos.Roland.MT
2a3c0	33 32 0a 61 20 6c 6f 73 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 70 65 72 6f 20 65	32.a.los.de.General.MIDI,.pero.e
2a3e0	73 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 71 75 65 20 61 6c 67 75 6e 61 73 0a 64 65 20 6c 61 73 20 70 69 73	s.posible.que.algunas.de.las.pis
2a400	74 61 73 20 6e 6f 20 73 75 65 6e 65 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 02	tas.no.suenen.correctamente.....
2a420	ae 00 37 54 69 65 6e 65 73 20 71 75 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	..7Tienes.que.reiniciar.ScummVM.
2a440	70 61 72 61 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6c 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 2e 00 00 00 02 af 00 20	para.aplicar.los.cambios........
2a460	54 69 65 6e 65 73 20 71 75 65 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 00	Tienes.que.introducir.un.nombre.
2a480	00 00 02 b0 00 56 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20	.....VDebes.asignar.una.tecla.a.
2a4a0	6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65	la.acci.n.'Ocultar.barra.de.tare
2a4c0	61 73 27 20 70 61 72 61 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 b1	as'.para.jugar.a.este.juego.....
2a4e0	00 4b 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61	.KDebes.asignar.una.tecla.a.la.a
2a500	63 63 69 f3 6e 20 27 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 27 20 70 61 72 61 20 6a 75 67 61 72 20	cci.n.'Clic.derecho'.para.jugar.
2a520	61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 b2 00 4f 4e 6f 20 73 65 20 65 6e 63 75 65 6e 74	a.este.juego......ONo.se.encuent
2a540	72 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 44	ra.el.archivo.'teenagent.dat'..D
2a560	65 73 63 e1 72 67 61 6c 6f 20 64 65 20 6c 61 20 70 e1 67 69 6e 61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56	esc.rgalo.de.la.p.gina.de.ScummV
2a580	4d 00 00 00 02 b3 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 b4 00 0f 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 7a 6f 6f	M.......Zona.......Disminuir.zoo
2a5a0	6d 00 00 00 02 b5 00 0e 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 02 bc 00 10 63 61 64 61	m.......Aumentar.zoom.......cada
2a5c0	20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 bd 00 10 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 6f	.10.minutos.......cada.15.minuto
2a5e0	73 00 00 00 02 be 00 10 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 bf 00 0f 63 61	s.......cada.30.minutos.......ca
2a600	64 61 20 35 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 c0 00 3d 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 71 75 65	da.5.minutos......=del.juego.que
2a620	20 68 61 73 20 69 6e 74 65 6e 74 61 64 6f 20 61 f1 61 64 69 72 20 79 20 73 75 20 76 65 72 73 69	.has.intentado.a.adir.y.su.versi
2a640	f3 6e 2f 69 64 69 6f 6d 61 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 c1 00 17 54 6f 63 61 72 20 6c 61 20 63	.n/idioma/etc.:.......Tocar.la.c
2a660	6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 c2 00 17 54 6f 63 61 72 20 73 69 20 63 6f 6e 20	on.el.bast.n.......Tocar.si.con.
2a680	65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 c3 00 1d 54 6f 63 61 72 20 64 6f 20 6d 61 79 6f 72 20 63	el.bast.n.......Tocar.do.mayor.c
2a6a0	6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 c4 00 1d 54 6f 63 61 72 20 64 6f 20 6d 65 6e 6f	on.el.bast.n.......Tocar.do.meno
2a6c0	72 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 c5 00 17 54 6f 63 61 72 20 72 65 20 63	r.con.el.bast.n.......Tocar.re.c
2a6e0	6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 c6 00 17 54 6f 63 61 72 20 6d 69 20 63 6f 6e 20	on.el.bast.n.......Tocar.mi.con.
2a700	65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 c7 00 17 54 6f 63 61 72 20 66 61 20 63 6f 6e 20 65 6c 20	el.bast.n.......Tocar.fa.con.el.
2a720	62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 c8 00 18 54 6f 63 61 72 20 73 6f 6c 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61	bast.n.......Tocar.sol.con.el.ba
2a740	73 74 f3 6e 00 00 00 02 c9 00 08 45 6d 70 75 6a 61 72 00 00 00 02 ca 00 06 54 69 72 61 72 00 00	st.n.......Empujar.......Tirar..
2a760	00 02 cb 00 3b 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20	....;no.se.ha.podido.cambiar.el.
2a780	61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00	ajuste.de.correcci.n.de.aspecto.
2a7a0	00 00 02 cc 00 37 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c	.....7no.se.ha.podido.cambiar.el
2a7c0	20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02	.ajuste.de.pantalla.completa....
2a7e0	cd 00 2a 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 6d 6f	..*no.se.ha.podido.cambiar.el.mo
2a800	64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 2e 00 00 00 02 ce 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 02 cf 00 09	do.de.v.deo........Apagar.......
2a820	45 6e 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02 d0 00 0c 41 63 65 72 63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 02 d1 00	Encender.......Acerca.~d~e......
2a840	12 7e 41 7e f1 61 64 69 72 20 6a 75 65 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 d1 00 0c 7e 41 7e f1 61 64 69	.~A~.adir.juego..........~A~.adi
2a860	72 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 d2 00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 02	r......lowres.....~C~ancelar....
2a880	d3 00 09 43 65 72 72 61 7e 72 7e 00 00 00 02 d4 00 0f 7e 54 7e 69 72 61 72 20 70 e1 67 69 6e 61	...Cerra~r~.......~T~irar.p.gina
2a8a0	00 00 00 02 d5 00 12 7e 45 7e 64 69 74 61 72 20 6a 75 65 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 d5 00 0c 7e	.......~E~ditar.juego..........~
2a8c0	45 7e 64 69 74 61 72 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 d6 00 08 7e 41 7e 79 75 64 61 00	E~ditar......lowres.....~A~yuda.
2a8e0	00 00 02 d7 00 20 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70 61 72 61 20 70 65 6c 65 61 72 20 64 65 20 7e	......Controles.para.pelear.de.~
2a900	49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 d8 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00 00 00 02 d9 00 13 4d 6f 64 6f 20	I~ndy.......~T~eclas.......Modo.
2a920	70 61 72 61 20 7e 7a 7e 75 72 64 6f 73 00 00 00 02 da 00 09 7e 43 7e 61 72 67 61 72 00 00 00 02	para.~z~urdos.......~C~argar....
2a940	db 00 0c 7e 43 7e 61 72 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 dc 00 11 7e 4d 7e 65 6e fa 20 70 72 69 6e	...~C~argar..........~M~en..prin
2a960	63 69 70 61 6c 00 00 00 02 dd 00 0c 53 69 7e 67 7e 75 69 65 6e 74 65 00 00 00 02 de 00 05 7e 53	cipal.......Si~g~uiente.......~S
2a980	7e ed 00 00 00 02 df 00 0b 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 02 e0 00 0e 7e 4f 7e 70 63 69	~........~O~pciones.......~O~pci
2a9a0	6f 6e 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 e1 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 e2 00 08 7e	ones..........~A~nterior.......~
2a9c0	53 7e 61 6c 69 72 00 00 00 02 e3 00 11 45 7e 6c 7e 69 6d 69 6e 61 72 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00	S~alir.......E~l~iminar.juego...
2a9e0	02 e3 00 0b 45 7e 6c 7e 69 6d 69 6e 61 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 e4 00 0b 7e 52 7e 65	....E~l~iminar...lowres.....~R~e
2aa00	61 6e 75 64 61 72 00 00 00 02 e5 00 15 7e 56 7e 6f 6c 76 65 72 20 61 6c 20 6c 61 6e 7a 61 64 6f	anudar.......~V~olver.al.lanzado
2aa20	72 00 00 00 02 e6 00 0a 7e 47 7e 75 61 72 64 61 72 00 00 00 02 e7 00 12 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61	r.......~G~uardar.......~M~ostra
2aa40	72 20 65 6c 20 6d 61 70 61 00 00 00 02 e8 00 08 7e 4a 7e 75 67 61 72 00 00 00 02 e9 00 19 54 72	r.el.mapa.......~J~ugar.......Tr
2aa60	61 7e 6e 7e 73 69 63 69 6f 6e 65 73 20 61 63 74 69 76 61 64 61 73 00 00 00 02 ea 00 17 45 66 65	a~n~siciones.activadas.......Efe
2aa80	63 74 6f 20 61 67 7e 75 7e 61 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 eb 00 14 4d 6f 64 6f 20 7e	cto.ag~u~a.activado.......Modo.~
2aaa0	5a 7e 69 70 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 3f 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00	Z~ip.activado....?..iso-8859-1..
2aac0	00 00 1a 20 20 5a 69 75 72 20 69 72 74 65 6e 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 6c 61 3f 00 00 00 00	.....Ziur.irten.nahi.duzula?....
2aae0	02 00 1f 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 61 20 65 7a 20 64 61 20 67 6f 6d 65 6e 64 61 67 61 72 72 69	...erabiltzea.ez.da.gomendagarri
2ab00	61 00 00 00 00 03 00 1c 64 65 73 65 67 6f 6b 69 61 20 73 6f 72 20 64 65 7a 61 6b 65 74 65 6c 61	a.......desegokia.sor.dezaketela
2ab20	6b 6f 2e 00 00 00 00 04 00 22 6b 72 61 73 6b 61 64 75 72 61 6b 20 65 74 61 20 6a 6f 6b 6f 61 72	ko......."kraskadurak.eta.jokoar
2ab40	65 6e 20 6a 6f 6b 61 62 69 64 65 00 00 00 00 06 00 0a 28 41 6b 74 69 62 6f 61 29 00 00 00 00 07	en.jokabide.......(Aktiboa).....
2ab60	00 0e 28 42 6c 6f 6b 65 61 74 75 72 69 6b 29 00 00 00 00 08 00 0b 28 45 67 69 61 7a 6b 6f 61 29	..(Blokeaturik).......(Egiazkoa)
2ab80	00 00 00 00 09 00 08 28 4a 6f 6b 6f 61 29 00 00 00 00 0a 00 0b 28 4f 72 6f 6b 6f 72 72 61 29 00	.......(Jokoa).......(Orokorra).
2aba0	00 00 00 0d 00 16 28 25 73 2d 28 65 29 61 6e 20 6b 6f 6e 70 69 6c 61 74 75 61 29 00 00 00 00 12	......(%s-(e)an.konpilatua).....
2abc0	00 14 2a 20 4b 74 72 6c 2d 46 20 65 74 61 20 4b 74 72 6c 2d 47 00 00 00 00 13 00 34 2c 20 6b 6f	..*.Ktrl-F.eta.Ktrl-G......4,.ko
2abe0	6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 6d 75 6e 74 61 74 7a	npartituriko.direktorioa.muntatz
2ac00	65 72 61 6b 6f 61 6e 20 65 72 72 6f 72 65 61 00 00 00 00 14 00 29 2c 20 6b 6f 6e 70 61 72 74 69	erakoan.errorea......),.konparti
2ac20	74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 65 7a 20 6d 75 6e 74 61 74 75 61 00 00	turiko.direktorioa.ez.muntatua..
2ac40	00 00 15 00 14 2e 2e 2e 20 61 75 72 72 65 72 61 70 65 6e 61 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31	.........aurrerapena...........1
2ac60	31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00	1.kHz.......22.kHz.......44.kHz.
2ac80	00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 19 37 2c 20 34 20 65 74 61 20 31 20 61 6c	......48.kHz.......7,.4.eta.1.al
2aca0	64 61 74 75 61 6b 20 64 69 72 61 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 22 39 2c	datuak.dira.......8.kHz......"9,
2acc0	20 36 20 65 74 61 20 33 72 65 6b 69 6e 2c 20 68 75 72 72 65 6e 65 7a 20 68 75 72 72 65 6e 2e 00	.6.eta.3rekin,.hurrenez.hurren..
2ace0	00 00 00 1e 00 0d 3c 6c 65 68 65 6e 65 74 73 69 61 3e 00 00 00 00 21 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d	......<lehenetsia>....!..ScummVM
2ad00	2d 69 20 62 75 72 75 7a 00 00 00 00 24 00 18 46 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 6b 6f 20 61 6b	-i.buruz....$..Filtro.grafiko.ak
2ad20	74 69 62 6f 61 3a 00 00 00 00 25 00 11 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00	tiboa:....%..AdLib.emuladorea...
2ad40	00 26 00 12 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 3a 00 00 00 00 27 00 2f 41 64 4c 69	.&..AdLib.emuladorea:....'./AdLi
2ad60	62 20 6d 75 73 69 6b 61 72 61 6b 6f 20 68 61 69 6e 62 61 74 20 6a 6f 6b 6f 74 61 6e 20 65 72 61	b.musikarako.hainbat.jokotan.era
2ad80	62 69 6c 74 7a 65 6e 20 64 61 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2c 00 17 41 6d 69 67 61	biltzen.da....*..Alt....,..Amiga
2ada0	20 41 75 64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 2f 00 2b 41 70 70 6c 65 20 49 49	.Audio.emuladorea..../.+Apple.II
2adc0	20 47 53 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 28 49 4e 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 55 20 47 41 42	.GS.emuladorea.(INPLEMENTATU.GAB
2ade0	45 29 00 00 00 00 32 00 1c 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 72 65 6e 20 7a 75 7a 65 6e	E)....2..Formatu-ratioaren.zuzen
2ae00	6b 65 74 61 00 00 00 00 33 00 16 45 73 6c 65 69 74 75 72 69 6b 6f 20 74 65 6b 6c 61 3a 20 25 73	keta....3..Esleituriko.tekla:.%s
2ae20	00 00 00 00 34 00 1e 45 73 6c 65 69 74 75 72 69 6b 6f 20 74 65 6b 6c 61 3a 20 62 61 74 20 65 72	....4..Esleituriko.tekla:.bat.er
2ae40	65 20 65 7a 00 00 00 00 35 00 09 31 20 65 72 61 73 6f 61 00 00 00 00 36 00 09 32 20 65 72 61 73	e.ez....5..1.erasoa....6..2.eras
2ae60	6f 61 00 00 00 00 37 00 09 33 20 65 72 61 73 6f 61 00 00 00 00 38 00 34 45 73 6b 75 72 61 67 61	oa....7..3.erasoa....8.4Eskuraga
2ae80	72 72 69 20 64 61 67 6f 65 6e 20 68 75 72 72 65 6e 67 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 72	rri.dagoen.hurrengo.soinu.gailur
2aea0	61 20 6a 6f 61 74 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 07 53 6f 69 6e 75 61 00 00 00 00 3d 00 0f 41	a.joaten.......9..Soinua....=..A
2aec0	75 74 6f 67 6f 72 64 65 74 7a 65 61 3a 00 00 00 00 3e 00 16 4d 6f 74 6f 72 65 20 65 72 61 62 69	utogordetzea:....>..Motore.erabi
2aee0	6c 67 61 72 72 69 61 6b 3a 00 00 00 00 3f 00 10 48 6f 7e 6e 7e 69 20 62 75 72 75 7a 2e 2e 2e 00	lgarriak:....?..Ho~n~i.buruz....
2af00	00 00 00 40 00 0f 54 65 6b 6c 61 6b 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 00 41 00 23 42 69 70 6c 61	...@..Teklak.esleitu....A.#Bipla
2af20	6e 6f 61 72 65 6e 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 6b 20 28 74 65 6b 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 00 00 00	noaren.kontrolak.(tekl..num.)...
2af40	00 42 00 18 5a 75 72 69 20 42 65 6c 74 7a 61 20 2f 20 4b 6f 6c 6f 72 65 74 61 6e 00 00 00 00 43	.B..Zuri.Beltza./.Koloretan....C
2af60	00 0e 42 6c 6f 6b 65 6f 20 67 61 72 61 69 61 00 00 00 00 44 00 0d 42 6c 6f 6b 65 6f 20 62 61 78	..Blokeo.garaia....D..Blokeo.bax
2af80	75 61 00 00 00 00 45 00 0f 45 72 64 69 6b 6f 20 62 6c 6f 6b 65 6f 61 00 00 00 00 46 00 05 42 69	ua....E..Erdiko.blokeoa....F..Bi
2afa0	61 6b 00 00 00 00 47 00 09 44 69 73 74 69 72 61 3a 00 00 00 00 48 00 15 43 36 34 20 41 75 64 69	ak....G..Distira:....H..C64.Audi
2afc0	6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 49 00 27 45 7a 69 6e 20 64 61 20 70 61 72 74 69	o.emuladorea....I.'Ezin.da.parti
2afe0	64 61 20 67 6f 72 64 65 20 25 69 20 7a 69 72 72 69 6b 69 74 75 61 6e 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 05	da.gorde.%i.zirrikituan......J..
2b000	55 74 7a 69 00 00 00 00 4b 00 19 46 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 73 6f	Utzi....K..Fitxategia.ezin.da.so
2b020	72 74 75 00 00 00 00 4c 00 18 41 6c 64 61 74 75 20 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 61 75 6b 65 72 61	rtu....L..Aldatu.jokoaren.aukera
2b040	6b 00 00 00 00 4d 00 23 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 72 65 6e 20 61 75 6b 65 72 61 20 67 6c 6f 62 61	k....M.#ScummVM-ren.aukera.globa
2b060	6c 61 6b 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 00 4e 00 19 45 67 75 6e 65 72 61 6b 65 74 61 6b 20 62 69	lak.aldatu....N..Eguneraketak.bi
2b080	6c 61 74 7a 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 50 00 5a 4d 61 72 6b 61 74 75 20 6f 72 64 65 6e 61 67 61	latzen.......P.ZMarkatu.ordenaga
2b0a0	69 6c 75 72 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 72 69 6b 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 65 6b 69 6e 20	ilura.konektaturiko.Roland-ekin.
2b0c0	62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 64 65 6e 20 73 6f 69 6e 75 2d 67 61 69 6c 75 61 20 65 72	bateragarria.den.soinu-gailua.er
2b0e0	61 62 69 6c 74 7a 65 6b 6f 00 00 00 00 51 00 09 41 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 00 52 00 15 53	abiltzeko....Q..Aukeratu....R..S
2b100	6f 72 67 69 6e 6b 65 72 69 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 00 53 00 1f 41 75 6b 65 72 61	orginkeria.aukeratu....S..Aukera
2b120	74 75 20 65 73 6c 65 69 74 75 6b 6f 20 64 65 6e 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 00 00 00 00 56 00 0e 42	tu.esleituko.den.ekintza....V..B
2b140	61 6c 69 6f 61 20 6b 65 6e 64 75 3a 00 00 00 00 57 00 11 4b 6c 69 6b 61 74 7a 65 6b 6f 20 6d 6f	alioa.kendu:....W..Klikatzeko.mo
2b160	64 75 61 00 00 00 00 58 00 15 4b 6c 69 6b 61 74 7a 65 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 00 00	dua....X..Klikatzea.desgaituta..
2b180	00 00 59 00 12 4b 6c 69 6b 61 74 7a 65 61 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 5a 00 05 49 74 78	..Y..Klikatzea.gaituta....Z..Itx
2b1a0	69 00 00 00 00 5c 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 5d 00 20 54 65 6b 6c 61 74 75 6b 6f 20 6b 6f 6d	i....\..Comm....]..Teklatuko.kom
2b1c0	61 6e 64 6f 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 61 6b 3a 00 00 00 00 5e 00 12 53 61 67 75 61 72 65	ando.oinarrizkoak:....^..Saguare
2b1e0	6e 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 00 00 00 00 5f 00 2b 33 32 30 78 32 30 30 20 6a 6f 6b 6f 65 6e 74	n.kontrola...._.+320x200.jokoent
2b200	7a 61 6b 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 20 7a 75 7a 65 6e 64 75 00 00 00 00 60	zako.formatu-ratioa.zuzendu....`
2b220	00 2e 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 20 65 7a 61	..Ezin.izan.da.formatu-ratio.eza
2b240	72 70 65 6e 61 20 61 70 6c 69 6b 61 74 75 2e 00 00 00 00 61 00 2e 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20	rpena.aplikatu.....a..Ezin.izan.
2b260	64 61 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 2d 6f 73 6f 61 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 61 70 6c 69 6b 61	da.pantaila-osoa.ezarpena.aplika
2b280	74 75 2e 00 00 00 00 62 00 47 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 72	tu.....b.GEzin.izan.da.aukeratur
2b2a0	69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 7a 65 6b 6f 20 67 61 69 20 64 65 6e 20 6d	iko.jokoa.exekutatzeko.gai.den.m
2b2c0	6f 74 6f 72 65 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 63 00 2c 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e	otorerik.aurkitu....c.,Ezin.izan
2b2e0	20 64 61 20 6d 6f 74 6f 72 65 2d 70 6c 75 67 69 6e 20 65 67 6f 6b 69 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69	.da.motore-plugin.egokirik.aurki
2b300	74 75 00 00 00 00 66 00 28 4b 6f 6c 6f 72 65 20 66 6f 72 6d 61 74 75 61 20 65 7a 69 6e 20 69 7a	tu....f.(Kolore.formatua.ezin.iz
2b320	61 6e 20 64 61 20 68 61 73 69 65 72 61 74 75 2e 00 00 00 00 67 00 25 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e	an.da.hasieratu.....g.%Ezin.izan
2b340	20 64 61 20 61 6c 64 61 74 75 20 62 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 75 72 61 20 3a 20 27 00 00 00 00 6a	.da.aldatu.bideo.modura.:.'....j
2b360	00 05 4b 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 15 4f 72 61 69 6e 67 6f 20 62 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 75 61	..Ktrl....k..Oraingo.bideo.modua
2b380	3a 00 00 00 00 6c 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 00 6d 00 06 45 7a 6b 65 72 00 00 00 00 6e 00	:....l..Behera....m..Ezker....n.
2b3a0	07 45 73 6b 75 69 6e 00 00 00 00 6f 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 00 70 00 1a 45 7a 20 64 61 20 27	.Eskuin....o..Gora....p..Ez.da.'
2b3c0	25 73 27 20 62 69 64 65 6f 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 71 00 25 27 25 73 27 20 62 69	%s'.bideoa.aurkitu....q.%'%s'.bi
2b3e0	64 65 6f 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 65 7a 20 64 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 21 00 00 00	deo.fitxategia.ez.da.aurkitu!...
2b400	00 72 00 16 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 73 00 05	.r..DOSBox.OPL.emuladorea....s..
2b420	44 56 44 3a 00 00 00 00 74 00 16 44 56 44 2d 61 20 6f 6e 64 6f 20 6d 75 6e 74 61 74 75 20 64 61	DVD:....t..DVD-a.ondo.muntatu.da
2b440	00 00 00 00 75 00 10 44 56 44 20 65 7a 20 6d 75 6e 74 61 74 75 61 00 00 00 00 76 00 48 44 58 41	....u..DVD.ez.muntatua....v.HDXA
2b460	20 62 69 64 65 6f 61 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 53 63 75	.bideoak.aurkitu.dira,.baina.Scu
2b480	6d 6d 56 4d 20 7a 6c 69 62 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 20 67 61 62 65 20 6b 6f 6e 70 69 6c 61 74	mmVM.zlib.euskarri.gabe.konpilat
2b4a0	75 20 64 61 00 00 00 00 78 00 06 44 61 74 61 3a 00 00 00 00 79 00 0b 41 72 61 7a 74 61 69 6c 65	u.da....x..Data:....y..Araztaile
2b4c0	61 00 00 00 00 7a 00 11 42 6f 6c 75 6d 65 6e 61 20 6a 61 69 73 74 65 6e 00 00 00 00 7b 00 0b 4c	a....z..Bolumena.jaisten....{..L
2b4e0	65 68 65 6e 65 74 73 69 61 00 00 00 00 7c 00 08 45 7a 61 62 61 74 75 00 00 00 00 81 00 13 49 74	ehenetsia....|..Ezabatu.......It
2b500	7a 61 6c 74 7a 65 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 00 00 00 00 82 00 0f 47 46 58 20 64 65 73 67 61	zaltzea.desgaitu.......GFX.desga
2b520	69 74 75 74 61 00 00 00 00 83 00 23 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 20 7a 75 7a 65 6e 6b	ituta......#Formatu-ratio.zuzenk
2b540	65 74 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 84 00 49 25 64 20 6a 6f 6b 6f 20 62 65 72	eta.desgaituta......I%d.joko.ber
2b560	72 69 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 61 75 72 72 65 74 69 6b 20 67 65 68 69 74 75	ri.aurkitu.dira,.aurretik.gehitu
2b580	72 69 6b 6f 20 25 64 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 6b 6f 6e 74 75 61 6e 20 68 61 72 74 75 00 00 00	riko.%d.ez.dira.kontuan.hartu...
2b5a0	00 85 00 49 25 64 20 6a 6f 6b 6f 20 62 65 72 72 69 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20	...I%d.joko.berri.aurkitu.dira,.
2b5c0	61 75 72 72 65 74 69 6b 20 67 65 68 69 74 75 72 69 6b 6f 20 25 64 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 6b	aurretik.gehituriko.%d.ez.dira.k
2b5e0	6f 6e 74 75 61 6e 20 68 61 72 74 75 00 00 00 00 86 00 09 50 61 6e 74 61 69 6c 61 00 00 00 00 88	ontuan.hartu.......Pantaila.....
2b600	00 12 54 65 6b 6c 61 74 75 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 00 8e 00 1b 45 7a 61 62 61 74	..Teklatua.erakutsi.......Ezabat
2b620	75 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 68 61 75 3f 00 00 00 00 90 00 0f 42 65 6e 65 74	u.partida.gorde.hau?.......Benet
2b640	61 6e 20 69 72 74 65 6e 3f 00 00 00 00 91 00 31 42 65 6e 65 74 61 6e 20 65 7a 61 62 61 74 75 20	an.irten?......1Benetan.ezabatu.
2b660	6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 20 6a 6f 6b 6f 2d 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 7a 69 6f 20 68 61 75 3f	nahi.duzu.joko-konfigurazio.hau?
2b680	00 00 00 00 93 00 2b 5a 69 75 72 20 7a 61 75 64 65 20 61 62 69 61 72 61 7a 6c 65 72 61 20 69 74	......+Ziur.zaude.abiarazlera.it
2b6a0	7a 75 6c 69 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 6c 61 3f 00 00 00 00 94 00 5e 4a 6f 6b 6f 20 64 65 74	zuli.nahi.duzula?......^Joko.det
2b6c0	65 6b 74 61 74 7a 61 69 6c 65 20 6d 61 73 69 62 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 20 6e 61 68	ektatzaile.masiboa.exekutatu.nah
2b6e0	69 20 61 6c 20 64 75 7a 75 3f 20 48 6f 6e 65 6b 20 6a 6f 6b 6f 20 6b 61 6e 74 69 74 61 74 65 20	i.al.duzu?.Honek.joko.kantitate.
2b700	68 61 6e 64 69 61 20 67 65 68 69 74 75 20 64 65 7a 61 6b 65 2e 00 00 00 00 95 00 23 4a 6f 6b 6f	handia.gehitu.dezake.......#Joko
2b720	61 20 6b 61 72 67 61 74 75 20 65 64 6f 20 67 6f 72 64 65 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 3f 00 00	a.kargatu.edo.gorde.nahi.duzu?..
2b740	00 00 97 00 28 42 69 6c 61 6b 65 74 61 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 6b 6f 61 20 65 72 61 62 69 6c	....(Bilaketa.automatikoa.erabil
2b760	69 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 3f 00 00 00 00 98 00 14 49 72 74 65 6e 20 6e 61 68 69 20 61 6c	i.nahi.duzu?.......Irten.nahi.al
2b780	20 64 75 7a 75 3f 00 00 00 00 99 00 58 45 7a 20 61 68 61 7a 74 75 20 27 74 72 65 73 6e 61 2d 62	.duzu?......XEz.ahaztu.'tresna-b
2b7a0	61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 74 65 6b 6c 61 20 62 61 74	arra.ezkutatu'.ekintza.tekla.bat
2b7c0	69 20 65 73 6c 65 69 74 7a 65 61 20 69 6e 62 65 6e 74 61 72 69 6f 20 6f 73 6f 61 20 69 6b 75 73	i.esleitzea.inbentario.osoa.ikus
2b7e0	74 65 6b 6f 00 00 00 00 9a 00 1f 45 7a 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49	teko.......Ez.erabili.General.MI
2b800	44 49 20 6d 75 73 69 6b 61 00 00 00 00 9b 00 1f 45 7a 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 52 6f 6c 61 6e	DI.musika.......Ez.erabili.Rolan
2b820	64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 61 00 00 00 00 9d 00 0f 4b 6f 6c 70 65 20 62 69 6b 6f 69	d.MT-32.musika.......Kolpe.bikoi
2b840	74 7a 61 00 00 00 00 9e 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 00 ad 00 20 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72	tza.......Behera.......Formatu-r
2b860	61 74 69 6f 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 b0 00 32 4d 6f 74	atio.zuzenketa.gaituta......2Mot
2b880	6f 72 65 61 6b 20 65 7a 20 64 61 20 27 25 73 27 20 64 65 62 75 67 20 6d 61 69 6c 61 72 65 6b 69	oreak.ez.da.'%s'.debug.mailareki
2b8a0	6e 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 00 00 00 00 b1 00 34 4d 6f 74 6f 72 65 2d 70 6c 75 67	n.bateragarria......4Motore-plug
2b8c0	69 6e 61 6b 20 65 7a 20 64 69 74 75 20 67 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20	inak.ez.ditu.gordetako.partidak.
2b8e0	6f 6e 61 72 74 7a 65 6e 00 00 00 00 b2 00 06 53 61 72 74 75 00 00 00 00 b5 00 36 25 63 2c 20 28	onartzen.......Sartu......6%c,.(
2b900	25 63 25 64 29 20 64 69 73 6b 6f 61 20 69 72 61 6b 75 72 74 7a 65 61 6e 20 65 72 72 6f 72 65 61	%c%d).diskoa.irakurtzean.errorea
2b920	2e 20 53 61 6b 61 74 75 20 62 6f 74 6f 69 61 2e 00 00 00 00 b6 00 1c 4a 6f 6b 6f 61 20 65 78 65	..Sakatu.botoia........Jokoa.exe
2b940	6b 75 74 61 74 7a 65 61 6e 20 65 72 72 6f 72 65 61 3a 00 00 00 00 b7 00 19 45 72 72 6f 72 65 61	kutatzean.errorea:.......Errorea
2b960	20 44 56 44 2d 61 20 6d 75 6e 74 61 74 7a 65 61 6e 00 00 00 00 b8 00 05 49 68 65 73 00 00 00 00	.DVD-a.muntatzean.......Ihes....
2b980	b9 00 0b 49 68 65 73 20 74 65 6b 6c 61 00 00 00 00 ba 00 08 41 7a 74 65 72 74 75 00 00 00 00 bb	...Ihes.tekla.......Aztertu.....
2b9a0	00 07 41 64 69 74 75 61 00 00 00 00 bc 00 0d 47 65 68 69 67 61 72 72 69 61 6b 3a 00 00 00 00 bc	..Aditua.......Gehigarriak:.....
2b9c0	00 0c 47 65 68 69 67 61 72 72 69 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 bd 00 07 42 65 67 69 61	..Gehigarria:...lowres.....Begia
2b9e0	6b 00 00 00 00 bf 00 33 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 67 72 61 66 69 6b 6f 65 6e 20 61	k......3Ezin.izan.da.grafikoen.a
2ba00	75 6b 65 72 65 74 61 6b 6f 20 62 61 74 7a 75 6b 20 61 70 6c 69 6b 61 74 75 3a 00 00 00 00 c0 00	ukeretako.batzuk.aplikatu:......
2ba20	20 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 65 7a 61 62 61 74 75	.Ezin.izan.da.fitxategia.ezabatu
2ba40	00 00 00 00 c1 00 29 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 74 69 6b	......)Ezin.izan.da.fitxategitik
2ba60	20 6a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 2e 00 00 00 00 c2 00 25 45 72 72 6f 72 65 61 20 66 69	.jokoa.kargatu.......%Errorea.fi
2ba80	74 78 61 74 65 67 69 74 69 6b 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 61 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c3 00	txategitik.kargatzean:..%s......
2baa0	19 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 6a 6f 6b 6f 61 20 67 6f 72 64 65 00 00 00 00 c4 00 26	.Ezin.izan.da.jokoa.gorde......&
2bac0	45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 6a 6f 6b 6f 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 72 61 20 67	Ezin.izan.da.jokoa.fitxategira.g
2bae0	6f 72 64 65 2e 00 00 00 00 c5 00 24 45 72 72 6f 72 65 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6e 20	orde.......$Errorea.fitxategian.
2bb00	67 6f 72 64 65 74 7a 65 61 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c6 00 0e 4d 6f 64 75 20 62 69 7a 6b 6f	gordetzean:..%s.......Modu.bizko
2bb20	72 72 61 00 00 00 00 c9 00 15 45 7a 61 75 67 61 72 72 69 20 65 72 61 6e 74 73 69 61 6b 3a 00 00	rra.......Ezaugarri.erantsiak:..
2bb40	00 00 ca 00 1f 42 6f 72 72 6f 6b 61 2d 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 6b 20 28 74 65 6b 6c 2e 20 6e 75	.....Borroka-kontrolak.(tekl..nu
2bb60	6d 2e 29 00 00 00 00 cb 00 09 4b 6f 6e 70 6f 6e 64 75 00 00 00 00 cf 00 12 42 65 68 65 72 61 20	m.).......Konpondu.......Behera.
2bb80	68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 d0 00 11 5a 75 7a 65 6e 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69	hegan.egin.......Zuzen.hegan.egi
2bba0	6e 00 00 00 00 d1 00 15 45 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00	n.......Ezkerrera.hegan.egin....
2bbc0	d2 00 20 42 65 68 65 72 61 20 65 74 61 20 65 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67	...Behera.eta.ezkerrera.hegan.eg
2bbe0	69 6e 00 00 00 00 d3 00 20 42 65 68 65 72 61 20 65 74 61 20 65 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 68 65	in.......Behera.eta.eskuinera.he
2bc00	67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 d4 00 15 45 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65	gan.egin.......Eskuinera.hegan.e
2bc20	67 69 6e 00 00 00 00 d5 00 1e 47 6f 72 61 20 65 74 61 20 65 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 68 65 67	gin.......Gora.eta.ezkerrera.heg
2bc40	61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 d6 00 1e 47 6f 72 61 20 65 74 61 20 65 73 6b 75 69 6e 65 72 61	an.egin.......Gora.eta.eskuinera
2bc60	20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 d7 00 13 47 6f 72 61 6e 74 7a 20 68 65 67 61 6e 20	.hegan.egin.......Gorantz.hegan.
2bc80	65 67 69 6e 00 00 00 00 d9 00 0d 42 69 73 74 61 20 6c 69 62 72 65 61 00 00 00 00 da 00 13 4a 6f	egin.......Bista.librea.......Jo
2bca0	6b 6f 61 72 65 6e 20 69 7a 65 6e 20 6f 73 6f 61 00 00 00 00 db 00 0e 50 61 6e 74 61 69 6c 61 20	koaren.izen.osoa.......Pantaila.
2bcc0	6f 73 6f 61 00 00 00 00 dc 00 19 47 43 20 50 61 64 2d 61 72 65 6e 20 61 7a 65 6c 65 72 61 7a 69	osoa.......GC.Pad-aren.azelerazi
2bce0	6f 61 3a 00 00 00 00 dd 00 1b 47 43 20 50 61 64 2d 61 72 65 6e 20 73 65 6e 74 69 6b 6f 72 74 61	oa:.......GC.Pad-aren.sentikorta
2bd00	73 75 6e 61 00 00 00 00 de 00 04 47 46 58 00 00 00 00 df 00 0b 47 4d 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00	suna.......GFX.......GM.gailua:.
2bd20	00 00 00 e0 00 0a 48 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 00 00 00 00 e1 00 0c 49 6e 74 65 72 66 61 7a 65 61	......Hizkuntza.......Interfazea
2bd40	3a 00 00 00 00 e2 00 06 4a 6f 6b 6f 61 00 00 00 00 e3 00 0f 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 6d 65 6e	:.......Jokoa.......Jokoaren.men
2bd60	75 61 00 00 00 00 e4 00 07 4a 6f 6b 6f 61 3a 00 00 00 00 e5 00 2c 4a 6f 6b 6f 20 70 61 75 73 61	ua.......Jokoa:......,Joko.pausa
2bd80	74 75 61 2e 20 53 61 6b 61 74 75 20 5a 55 52 49 55 4e 45 41 20 6a 61 72 72 61 69 74 7a 65 6b 6f	tua..Sakatu.ZURIUNEA.jarraitzeko
2bda0	2e 00 00 00 00 e6 00 20 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 64 61 74 75 61 6b 20 65 7a 20 64 69 72 61 20	........Jokoaren.datuak.ez.dira.
2bdc0	61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 e7 00 17 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 49 44 20 65 7a 2d 6f 6e 61	aurkitu.......Jokoaren.ID.ez-ona
2bde0	72 74 75 61 00 00 00 00 e8 00 10 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 69 7a 65 6e 61 29 00 00 00 00 e9 00	rtua.......Jokoaren.izena)......
2be00	84 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 65 67 6f 65 72 61 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 61 6b 20 68 75 74 73	.Jokoaren.egoera.kargatzeak.huts
2be20	20 65 67 69 6e 20 64 75 20 28 25 73 29 21 20 4a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 52 45 41 44 4d 45 2d 72	.egin.du.(%s)!.Jo.ezazu.README-r
2be40	61 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 72 61 6b 6f 20 65 74 61 20	a.oinarrizko.informaziorako.eta.
2be60	6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 67 65 68 69 61 67 6f 20 6e 6f 6c 61 20 6a 61 73 6f 20 6a 61 6b 69 74	laguntza.gehiago.nola.jaso.jakit
2be80	65 6b 6f 2e 00 00 00 00 ea 00 84 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 65 67 6f 65 72 61 20 67 6f 72 64 65	eko........Jokoaren.egoera.gorde
2bea0	74 7a 65 61 6b 20 68 75 74 73 20 65 67 69 6e 20 64 75 20 28 25 73 29 21 20 4a 6f 20 65 7a 61 7a	tzeak.huts.egin.du.(%s)!.Jo.ezaz
2bec0	75 20 52 45 41 44 4d 45 2d 72 61 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69	u.README-ra.oinarrizko.informazi
2bee0	6f 72 61 6b 6f 20 65 74 61 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 67 65 68 69 61 67 6f 20 6e 6f 6c 61 20	orako.eta.laguntza.gehiago.nola.
2bf00	6a 61 73 6f 20 6a 61 6b 69 74 65 6b 6f 2e 00 00 00 00 eb 00 05 4a 61 73 6f 00 00 00 00 ec 00 05	jaso.jakiteko........Jaso.......
2bf20	45 6d 61 6e 00 00 00 00 ed 00 0e 4d 65 6e 75 20 6f 72 6f 6b 6f 72 72 61 00 00 00 00 ee 00 05 4a	Eman.......Menu.orokorra.......J
2bf40	6f 61 6e 00 00 00 00 ef 00 1f 49 67 6f 20 61 75 72 72 65 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f	oan.......Igo.aurreko.direktorio
2bf60	2d 6d 61 69 6c 61 72 61 00 00 00 00 f0 00 0a 4a 6f 61 6e 20 67 6f 72 61 00 00 00 00 f2 00 0a 47	-mailara.......Joan.gora.......G
2bf80	72 61 66 69 6b 6f 61 6b 00 00 00 00 f3 00 0f 4d 6f 64 75 20 67 72 61 66 69 6b 6f 61 3a 00 00 00	rafikoak.......Modu.grafikoa:...
2bfa0	00 f6 00 38 48 61 72 64 77 61 72 65 20 62 69 64 65 7a 6b 6f 20 65 73 6b 61 6c 61 20 28 61 72 69	...8Hardware.bidezko.eskala.(ari
2bfc0	6e 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 6b 61 6c 69 74 61 74 65 20 62 61 78 75 6b 6f 61 29 00 00 00 00 f8	na,.baina.kalitate.baxukoa).....
2bfe0	00 19 48 65 72 6b 75 6c 65 73 20 61 6e 62 61 72 2d 6b 6f 6c 6f 72 65 6b 6f 61 00 00 00 00 f9 00	..Herkules.anbar-kolorekoa......
2c000	10 48 65 72 6b 75 6c 65 73 20 62 65 72 64 65 61 00 00 00 00 fa 00 11 42 65 73 74 65 61 6b 20 65	.Herkules.berdea.......Besteak.e
2c020	7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 00 fb 00 11 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00	zkutatu.......ScummVM.ezkutatu..
2c040	00 00 fc 00 16 54 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 00 fd 00	.....Tresna-barra.ezkutatu......
2c060	32 4b 61 6c 69 74 61 74 65 20 61 6c 74 75 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 61 20 28 67 65 6c 64 6f 61 67	2Kalitate.altuko.soinua.(geldoag
2c080	6f 61 29 20 28 62 65 72 72 61 62 69 61 72 61 7a 69 29 00 00 00 00 fe 00 6e 42 61 6c 69 6f 20 61	oa).(berrabiarazi)......nBalio.a
2c0a0	6c 74 75 61 67 6f 65 6b 20 73 6f 69 6e 75 20 6b 61 6c 69 74 61 74 65 20 68 6f 62 65 61 20 65 7a	ltuagoek.soinu.kalitate.hobea.ez
2c0c0	61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 74 65 2c 20 62 61 69 6e 61 20 62 61 6c 69 74 65 6b 65 20 7a 75 72 65	artzen.dute,.baina.baliteke.zure
2c0e0	20 73 6f 69 6e 75 2d 74 78 61 72 74 65 6c 61 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 65 7a 20	.soinu-txartela.bateragarria.ez.
2c100	69 7a 61 74 65 61 00 00 00 00 ff 00 1f 48 75 72 72 65 6e 67 6f 20 65 6c 6b 61 72 72 69 7a 6b 65	izatea.......Hurrengo.elkarrizke
2c120	74 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 00 00 1e 41 75 72 72 65 6b 6f 20 65 6c 6b 61 72 72	ta.aukeratu.......Aurreko.elkarr
2c140	69 7a 6b 65 74 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 01 00 30 53 68 69 66 74 20 6d 61 6e 74	izketa.aukeratu......0Shift.mant
2c160	65 6e 64 75 20 73 61 6b 61 74 75 72 69 6b 20 68 61 69 6e 62 61 74 20 6a 6f 6b 6f 20 67 65 68 69	endu.sakaturik.hainbat.joko.gehi
2c180	74 7a 65 6b 6f 00 00 00 01 02 00 16 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c	tzeko.......Underscan.horizontal
2c1a0	61 00 00 00 01 03 00 14 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 01 04	a.......IBM.PCjr.emuladorea.....
2c1c0	00 04 49 44 3a 00 00 00 01 05 00 22 45 73 6b 61 6c 61 20 66 61 6b 74 6f 72 65 61 20 68 61 6e 64	..ID:......"Eskala.faktorea.hand
2c1e0	69 74 75 20 2f 20 74 78 69 6b 69 74 75 00 00 00 01 07 00 11 42 6f 6c 75 6d 65 6e 61 20 69 67 6f	itu./.txikitu.......Bolumena.igo
2c200	74 7a 65 6e 00 00 00 01 08 00 0b 53 61 72 65 61 20 68 61 73 69 00 00 00 01 09 00 24 47 6f 69 6b	tzen.......Sarea.hasi......$Goik
2c220	6f 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 72 65 6e 20 68 61 73 69 65 72 61 6b 6f 20 65 73 6b 61 6c 61 3a 00	o.pantailaren.hasierako.eskala:.
2c240	00 00 01 0a 00 1d 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 68 61 73 69 65 72 61 74 7a	......MT-32.emuladorea.hasieratz
2c260	65 6e 00 00 00 01 0b 00 12 53 61 72 65 61 20 68 61 73 69 65 72 61 74 7a 65 6e 00 00 00 01 0c 00	en.......Sarea.hasieratzen......
2c280	09 53 61 72 72 72 65 72 61 00 00 00 01 0d 00 32 25 63 20 64 69 73 6b 6f 61 20 73 61 72 74 75 20	.Sarrrera......2%c.diskoa.sartu.
2c2a0	65 74 61 20 73 61 6b 61 74 75 20 62 6f 74 6f 69 20 62 61 74 20 6a 61 72 72 61 69 74 7a 65 6b 6f	eta.sakatu.botoi.bat.jarraitzeko
2c2c0	2e 00 00 00 01 0e 00 24 53 61 72 74 75 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 6b 20 64 69	.......$Sartu.partida.gordeak.di
2c2e0	74 75 65 6e 20 64 69 73 6b 6f 61 00 00 00 01 11 00 0c 49 6e 62 65 6e 74 61 72 69 6f 61 00 00 00	tuen.diskoa.......Inbentarioa...
2c300	01 12 00 0d 49 6e 62 65 6e 74 61 72 69 6f 61 3a 00 00 00 01 13 00 10 42 65 72 72 69 61 20 6d 61	....Inbentarioa:.......Berria.ma
2c320	6e 74 65 6e 64 75 00 00 00 01 14 00 11 5a 61 68 61 72 72 61 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 00 00 00	ntendu.......Zaharra.mantendu...
2c340	01 15 00 11 54 65 6b 6c 65 6e 20 65 73 6c 65 69 70 65 6e 61 00 00 00 01 16 00 07 42 65 68 65 72	....Teklen.esleipena.......Beher
2c360	61 00 00 00 01 17 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 01 18 00 09 54 65 6b 6c 61 74 75 61 00 00 00 01 19	a.......Gora.......Teklatua.....
2c380	00 12 54 65 6b 6c 65 6e 20 65 73 6c 65 69 70 65 6e 61 3a 00 00 00 01 1a 00 07 54 65 6b 6c 61 6b	..Teklen.esleipena:.......Teklak
2c3a0	00 00 00 01 1b 00 09 4f 73 74 69 6b 61 64 61 00 00 00 01 1c 00 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6e	.......Ostikada.......ScummVM.in
2c3c0	74 65 72 66 61 7a 65 61 72 65 6e 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 00 00 00 01 1d 00 4d 4a 6f 6b 6f	terfazearen.hizkuntza......MJoko
2c3e0	61 72 65 6e 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 2e 20 48 6f 6e 65 6b 20 65 7a 20 64 75 20 7a 75 72 65	aren.hizkuntza..Honek.ez.du.zure
2c400	20 69 6e 67 65 6c 65 73 65 7a 6b 6f 20 62 65 72 74 73 69 6f 61 20 66 72 61 6e 74 73 65 73 65 72	.ingelesezko.bertsioa.frantseser
2c420	61 20 70 61 73 61 6b 6f 00 00 00 01 1e 00 0b 48 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 3a 00 00 00 01 1f 00 0b	a.pasako.......Hizkuntza:.......
2c440	41 62 69 61 72 61 7a 6c 65 61 00 00 00 01 20 00 06 45 7a 6b 65 72 00 00 00 01 21 00 0c 45 7a 6b	Abiarazlea.......Ezker....!..Ezk
2c460	65 72 2d 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 25 00 08 4b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 26 00 13 31 2d 31	er-klika....%..Kargatu....&..1-1
2c480	30 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 27 00 0f 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67	0.jokoa.kargatu....'..Jokoa.karg
2c4a0	61 74 75 3a 00 00 00 01 28 00 2d 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 72 61 6b 6f	atu:....(.-Aukeraturiko.jokorako
2c4c0	20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 29 00 0f 27 25	.partida.gordea.kargatu....)..'%
2c4e0	73 27 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6e 00 00 00 01 2a 00 13 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 7a	s'.kargatzen....*..Jokoa.kargatz
2c500	65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 2b 00 09 42 65 67 69 72 61 74 75 00 00 00 01 2c 00 09 42 65 67 69 72	en.......+..Begiratu....,..Begir
2c520	61 74 75 00 00 00 01 2d 00 1a 42 65 68 65 6b 6f 20 65 7a 6b 65 72 72 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b	atu....-..Beheko.ezkerreko.objek
2c540	74 75 61 00 00 00 01 2e 00 1a 42 65 68 65 6b 6f 20 65 73 6b 75 69 6e 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b	tua.......Beheko.eskuineko.objek
2c560	74 75 61 00 00 00 01 2f 00 14 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00	tua..../..MAME.OPL.emuladorea...
2c580	01 30 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 31 00 0f 4d 49 44 49 20 69 72 61 62 61 7a 69 61 3a 00 00 00	.0..MIDI....1..MIDI.irabazia:...
2c5a0	01 33 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 34 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00	.3..MT-32....4..MT-32.gailua:...
2c5c0	01 35 00 11 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 01 36 00 17 4a 6f 6b 6f 20	.5..MT-32.emuladorea....6..Joko.
2c5e0	6b 6f 6e 74 72 6f 6c 20 6e 61 67 75 73 69 61 6b 3a 00 00 00 01 37 00 1c 50 61 6e 74 61 69 6c 61	kontrol.nagusiak:....7..Pantaila
2c600	20 6e 61 67 75 73 69 61 72 65 6e 20 65 73 6b 61 6c 61 3a 00 00 00 01 38 00 08 45 73 6c 65 69 74	.nagusiaren.eskala:....8..Esleit
2c620	75 00 00 00 01 39 00 2f 27 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 68 75 72 62 69 6c 64 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a	u....9./'Zoom-a.hurbildu'.ekintz
2c640	61 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 28 68 61 75 74 61 7a 6b 6b 6f 61 29 00 00 00 01 3a 00 2d 27 5a 6f	a.esleitu.(hautazkkoa)....:.-'Zo
2c660	6f 6d 2d 61 20 75 72 72 75 6e 64 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 28 68	om-a.urrundu'.ekintza.esleitu.(h
2c680	61 75 74 61 7a 6b 6f 61 29 00 00 00 01 3b 00 28 27 54 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a	autazkoa)....;.('Tresna-barra.ez
2c6a0	6b 75 74 61 74 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 01 3c 00 1f 27 45	kutatu'.ekintza.esleitu....<..'E
2c6c0	73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 61 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 01	skuin.klika'.ekintza.esleitu....
2c6e0	3d 00 12 48 61 69 6e 62 61 74 20 67 65 68 69 74 75 2e 2e 2e 00 00 00 01 3e 00 10 42 6f 6c 75 6d	=..Hainbat.gehitu.......>..Bolum
2c700	65 6e 20 6d 61 78 69 6d 6f 61 00 00 00 01 3f 00 06 4d 65 6e 75 61 00 00 00 01 40 00 0d 45 72 64	en.maximoa....?..Menua....@..Erd
2c720	69 6b 6f 20 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 41 00 19 45 72 64 69 6b 6f 20 65 7a 6b 65 72 65 6b 6f 20	iko.klika....A..Erdiko.ezkereko.
2c740	6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 42 00 1a 45 72 64 69 6b 6f 20 65 73 6b 75 69 6e 65 6b 6f 20	objektua....B..Erdiko.eskuineko.
2c760	6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 43 00 10 42 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d 69 6e 69 6d 6f 61 00 00	objektua....C..Bolumen.minimoa..
2c780	00 01 44 00 0b 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 74 75 00 00 00 01 45 00 06 42 65 73 74 65 00 00 00 01 46	..D..Minimizatu....E..Beste....F
2c7a0	00 11 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 01 47 00 0e 44 56 44 2d 61 20 6d	..AdLib/MIDI.modua....G..DVD-a.m
2c7c0	75 6e 74 61 74 75 00 00 00 01 48 00 0e 53 4d 42 2d 61 20 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 01 49 00	untatu....H..SMB-a.muntatu....I.
2c7e0	0b 53 61 67 75 2d 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 4b 00 2d 53 61 67 75 6b 6f 20 6b 6c 69 6b 2d 65 74	.Sagu-klika....K.-Saguko.klik-et
2c800	61 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 74 75 20 6d 6f 64 75 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00	a-arrastratu.modua.desgaituta...
2c820	00 01 4c 00 2a 53 61 67 75 6b 6f 20 6b 6c 69 6b 2d 65 74 61 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 74 75 20	..L.*Saguko.klik-eta-arrastratu.
2c840	6d 6f 64 75 61 20 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 01 4d 00 0e 41 74 7a 65 72 61 20 6d 75 67 69	modua.gaituta.....M..Atzera.mugi
2c860	74 75 00 00 00 01 4e 00 0f 41 75 72 72 65 72 61 20 6d 75 67 69 74 75 00 00 00 01 4f 00 10 4d 75	tu....N..Aurrera.mugitu....O..Mu
2c880	67 69 74 75 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b 00 00 00 01 50 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 74 7a 69 6f	gitu.bakarrik....P..Multifuntzio
2c8a0	61 00 00 00 01 51 00 0f 4d 75 73 69 6b 61 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 01 52 00 21 4d 75 73	a....Q..Musika.gailua:....R.!Mus
2c8c0	69 6b 61 72 65 6e 20 62 6f 6c 75 6d 65 6e 61 20 67 6f 72 61 20 2f 20 62 65 68 65 72 61 00 00 00	ikaren.bolumena.gora./.behera...
2c8e0	01 53 00 08 4d 75 73 69 6b 61 3a 00 00 00 01 55 00 0c 4d 75 74 75 74 75 20 64 65 6e 61 00 00 00	.S..Musika:....U..Mututu.dena...
2c900	01 57 00 16 49 7a 65 6e 64 61 74 75 20 7a 75 72 65 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 58 00 07	.W..Izendatu.zure.partida....X..
2c920	49 7a 65 6e 61 3a 00 00 00 01 5a 00 73 4d 49 44 49 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 20 6e 61 74 69 62	Izena:....Z.sMIDI.euskarri.natib
2c940	6f 61 6b 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2d 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 65 67 75 6e 65 72 61 6b	oak.LucasArts-en.Roland.egunerak
2c960	65 74 61 20 62 65 68 61 72 20 64 75 2c 0a 62 61 69 6e 61 20 25 73 20 65 7a 20 64 61 67 6f 20 65	eta.behar.du,.baina.%s.ez.dago.e
2c980	73 6b 75 72 61 67 61 72 72 69 2e 20 41 64 4c 69 62 20 65 72 61 62 69 6c 69 6b 6f 20 64 61 2e 00	skuragarri..AdLib.erabiliko.da..
2c9a0	00 00 01 5b 00 15 53 61 72 65 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 20 67 61 62 65 00 00 00 01 5c 00	...[..Sarea.konektatu.gabe....\.
2c9c0	1b 53 61 72 65 61 20 65 7a 20 64 61 20 68 61 73 69 65 72 61 74 75 20 28 25 64 29 00 00 00 01 5d	.Sarea.ez.da.hasieratu.(%d)....]
2c9e0	00 13 53 61 72 65 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 72 69 6b 00 00 00 01 5e 00 3a 53 61 72 65 61	..Sarea.konektaturik....^.:Sarea
2ca00	20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 72 69 6b 2c 20 6b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69	.konektaturik,.konpartituriko.di
2ca20	72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 6d 75 6e 74 61 74 75 72 69 6b 00 00 00 01 5f 00 09 49 6e 6f 69 7a	rektorioa.muntaturik...._..Inoiz
2ca40	20 65 7a 00 00 00 01 61 00 12 50 65 72 74 73 6f 6e 61 69 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 01 63	.ez....a..Pertsonaia.aldatu....c
2ca60	00 03 45 7a 00 00 00 01 64 00 18 45 7a 20 64 61 67 6f 20 64 61 74 61 72 69 6b 20 67 6f 72 64 65	..Ez....d..Ez.dago.datarik.gorde
2ca80	74 61 00 00 00 01 65 00 0d 45 72 72 6f 72 65 72 69 6b 20 65 7a 00 00 00 01 66 00 0d 4d 75 73 69	ta....e..Errorerik.ez....f..Musi
2caa0	6b 61 72 69 6b 20 65 7a 00 00 00 01 67 00 1b 45 7a 20 64 61 67 6f 20 64 65 6e 62 6f 72 61 72 69	karik.ez....g..Ez.dago.denborari
2cac0	6b 20 67 6f 72 64 65 74 61 00 00 00 01 68 00 18 45 7a 20 64 61 67 6f 20 6f 72 64 75 72 69 6b 20	k.gordeta....h..Ez.dago.ordurik.
2cae0	67 6f 72 64 65 74 61 00 00 00 01 69 00 0b 42 61 74 20 65 72 65 20 65 7a 00 00 05 70 61 74 68 00	gordeta....i..Bat.ere.ez...path.
2cb00	01 69 00 0b 42 61 74 20 65 72 65 20 65 7a 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6b 00 18 4e	.i..Bat.ere.ez...soundfont..k..N
2cb20	6f 72 6d 61 6c 61 20 28 65 73 6b 61 6c 61 74 75 20 67 61 62 65 29 00 00 00 01 6b 00 08 4e 6f 72	ormala.(eskalatu.gabe)....k..Nor
2cb40	6d 61 6c 61 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6f 00 05 41 64 6f 73 00 00 00 01 71 00 09 4f 62 6a	mala...lowres..o..Ados....q..Obj
2cb60	65 6b 74 75 61 00 00 00 01 73 00 06 49 72 65 6b 69 00 00 00 01 76 00 08 41 75 6b 65 72 61 6b 00	ektua....s..Ireki....v..Aukerak.
2cb80	00 00 01 77 00 16 42 65 73 74 65 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 20 62 61 74 7a 75 6b 3a 00 00 00 01 78	...w..Beste.kontrol.batzuk:....x
2cba0	00 10 49 72 74 65 65 72 61 20 6d 61 69 7a 74 2e 3a 00 00 00 01 79 00 22 4d 49 44 49 20 65 7a 61	..Irteera.maizt.:....y."MIDI.eza
2cbc0	72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 7a 00 23	rpen.globalak.baliogabetu....z.#
2cbe0	4d 54 2d 33 32 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65	MT-32.ezarpen.globalak.baliogabe
2cc00	74 75 00 00 00 01 7b 00 23 53 6f 69 6e 75 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20	tu....{.#Soinu.ezarpen.globalak.
2cc20	62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 7c 00 25 45 7a 61 72 70 65 6e 20 67 72 61 66 69 6b	baliogabetu....|.%Ezarpen.grafik
2cc40	6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 7d 00 25 42 6f 6c	o.globalak.baliogabetu....}.%Bol
2cc60	75 6d 65 6e 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74	umen.ezarpen.globalak.baliogabet
2cc80	75 00 00 00 01 7e 00 1f 50 43 20 62 6f 7a 67 6f 72 61 67 61 69 6c 75 61 72 65 6e 20 65 6d 75 6c	u....~..PC.bozgoragailuaren.emul
2cca0	61 64 6f 72 65 61 00 00 00 01 82 00 52 50 53 58 20 65 73 7a 65 6e 61 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75	adorea......RPSX.eszenak.aurkitu
2ccc0	20 64 69 72 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 52 47 42 20 6b 6f 6c 6f 72 65 61	.dira,.baina.ScummVM.RGB.kolorea
2cce0	72 65 6e 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 20 67 61 62 65 20 6b 6f 6e 70 69 6c 61 74 75 20 64 61 00 00	ren.euskarri.gabe.konpilatu.da..
2cd00	00 01 84 00 0b 50 61 73 61 68 69 74 7a 61 3a 00 00 00 01 85 00 1c 42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61	.....Pasahitza:.......Bide-izena
2cd20	20 65 7a 20 64 61 20 65 78 69 73 74 69 74 7a 65 6e 00 00 00 01 86 00 1d 42 69 64 65 2d 69 7a 65	.ez.da.existitzen.......Bide-ize
2cd40	6e 61 20 65 7a 20 64 61 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 00 00 00 01 87 00 1c 42 69 64 65 2d	na.ez.da.direktorioa.......Bide-
2cd60	69 7a 65 6e 61 20 65 7a 20 64 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 00 00 00 01 88 00 0c 42 69 64	izena.ez.da.fitxategia.......Bid
2cd80	65 2d 69 7a 65 6e 61 6b 00 00 00 01 88 00 07 42 69 64 65 61 6b 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	e-izenak.......Bideak...lowres..
2cda0	89 00 08 47 65 6c 64 69 74 75 00 00 00 01 8a 00 0e 4a 6f 6b 6f 61 20 70 61 75 73 61 74 75 00 00	...Gelditu.......Jokoa.pausatu..
2cdc0	00 01 8b 00 10 4a 6f 6b 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 3a 00 00 00 01 8c 00 05 4a 61 73 6f 00	.....Jokoa.aukeratu:.......Jaso.
2cde0	00 00 01 8d 00 2f 4a 61 74 6f 72 72 69 7a 2c 20 6a 6f 6b 6f 61 20 64 69 73 65 69 6e 61 74 75 61	...../Jatorriz,.jokoa.diseinatua
2ce00	20 69 7a 61 6e 20 7a 65 6e 20 70 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 00 00 00 01 8e 00 0c 50 6c 61 74 61	.izan.zen.plataforma.......Plata
2ce20	66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 8f 00 08 4a 6f 6c 61 73 74 75 00 00 00 01 92 00 09 44 65 6e 62 6f	forma:.......Jolastu.......Denbo
2ce40	72 61 3a 00 00 00 01 93 00 1e 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20 65 6b 69 6e	ra:.......Mesedez,.aukeratu.ekin
2ce60	74 7a 61 20 62 61 74 00 00 00 01 94 00 47 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 62 69 64 61 6c 69 20 68 75	tza.bat......GMesedez,.bidali.hu
2ce80	72 72 65 6e 67 6f 20 64 61 74 75 61 6b 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 61 6c 64 65 61 72 69 20 67	rrengo.datuak.ScummVM.taldeari.g
2cea0	65 68 69 74 7a 65 6e 20 73 61 69 61 74 75 20 7a 61 72 65 6e 00 00 00 01 95 00 0a 50 6c 75 67 69	ehitzen.saiatu.zaren.......Plugi
2cec0	6e 61 6b 3a 00 00 00 01 96 00 0e 45 6e 74 72 65 6e 61 6d 65 6e 64 75 61 00 00 00 01 99 00 0f 47	nak:.......Entrenamendua.......G
2cee0	61 69 6c 2e 20 67 6f 67 6f 6b 6f 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9a 00 0f 47 6f 67 6f 6b	ail..gogokoa:...lowres.....Gogok
2cf00	6f 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 01 9b 00 1b 53 61 6b 61 74 75 20 65 73 6c 65 69 74 75 6b 6f	o.gailua:.......Sakatu.esleituko
2cf20	20 64 65 6e 20 74 65 6b 6c 61 00 00 00 01 9d 00 07 54 69 72 61 74 75 00 00 00 01 9e 00 0b 55 6b	.den.tekla.......Tiratu.......Uk
2cf40	61 62 69 6c 6b 61 64 61 00 00 00 01 9f 00 11 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 20 61 6c 74 75 61 00	abilkada.......Ukabilkada.altua.
2cf60	00 00 01 a0 00 11 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 20 62 61 78 75 61 00 00 00 01 a1 00 12 55 6b 61	......Ukabilkada.baxua.......Uka
2cf80	62 69 6c 6b 61 64 61 20 65 72 64 69 72 61 00 00 00 01 a2 00 09 42 75 6c 74 7a 61 74 75 00 00 00	bilkada.erdira.......Bultzatu...
2cfa0	01 a3 00 06 49 70 69 6e 69 00 00 00 01 a4 00 06 49 72 74 65 6e 00 00 00 01 a5 00 12 49 72 74 65	....Ipini.......Irten.......Irte
2cfc0	6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 69 6b 00 00 00 01 a6 00 09 49 72 61 6b 75 72 72 69 00 00 00 01	n.ScummVM-tik.......Irakurri....
2cfe0	a7 00 1a 49 72 61 6b 75 72 6b 65 74 61 20 62 61 69 6d 65 6e 61 20 75 6b 61 74 75 61 00 00 00 01	...Irakurketa.baimena.ukatua....
2d000	a8 00 14 45 72 72 6f 72 65 61 20 69 72 61 6b 75 72 74 7a 65 61 6e 00 00 00 01 ac 00 35 4c 6f 6f	...Errorea.irakurtzean......5Loo
2d020	6d 28 54 4d 29 2d 6b 6f 20 65 73 6b 75 6c 69 62 75 72 75 72 61 20 6a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 6c	m(TM)-ko.eskuliburura.jo.ezazu.l
2d040	61 67 75 6e 74 7a 61 20 6c 6f 72 74 7a 65 6b 6f 2e 00 00 00 01 ad 00 11 4b 75 72 74 73 6f 72 65	aguntza.lortzeko........Kurtsore
2d060	20 6e 6f 72 6d 61 6c 61 00 00 00 01 ae 00 0f 54 65 6b 6c 61 6b 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00	.normala.......Teklak.esleitu...
2d080	01 af 00 40 4a 6f 6b 6f 61 20 7a 65 72 72 65 6e 64 61 74 69 6b 20 6b 65 6e 64 75 2e 20 4a 6f 6b	...@Jokoa.zerrendatik.kendu..Jok
2d0a0	6f 61 72 65 6e 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6b 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 65 7a 61 62 61 74	oaren.fitxategiak.ez.dira.ezabat
2d0c0	7a 65 6e 00 00 00 01 b0 00 0f 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 7a 69 6f 61 3a 00 00 00 01 b3 00 08 4b	zen.......Renderizazioa:.......K
2d0e0	61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 b4 00 08 4b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 b5 00 0f 4a 6f 6b 6f 61	argatu.......Kargatu.......Jokoa
2d100	20 6b 61 72 67 61 74 75 3a 00 00 00 01 b7 00 07 45 73 6b 75 69 6e 00 00 00 01 b8 00 0d 45 73 6b	.kargatu:.......Eskuin.......Esk
2d120	75 69 6e 2d 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 b9 00 13 45 73 6b 75 69 6e 2d 6b 6c 69 6b 61 20 62 65 68	uin-klika.......Eskuin-klika.beh
2d140	69 6e 00 00 00 01 ba 00 0e 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 2d 61 00 00 00 01 bd 00 07 42 69 72	in.......Eskuin.klik-a.......Bir
2d160	61 74 75 00 00 00 01 be 00 1d 4d 6f 64 75 20 61 7a 6b 61 72 72 65 61 6e 20 65 78 65 6b 75 74 61	atu.......Modu.azkarrean.exekuta
2d180	74 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 bf 00 20 45 72 61 20 6f 73 6f 20 61 7a 6b 61 72 72 65 61 6e 20 65	tu.(*).......Era.oso.azkarrean.e
2d1a0	78 65 6b 75 74 61 74 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 c0 00 0a 45 66 65 6b 74 75 61 6b 3a 00 00 00 01	xekutatu.(*).......Efektuak:....
2d1c0	c1 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c2 00 06 47 6f 72 64 65 00 00 00 01 c3 00 1a 47 6f 72 64 65 20 2f	...SMB.......Gorde.......Gorde./
2d1e0	20 4b 61 72 67 61 74 75 20 2f 20 41 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 01 c4 00 19 47 6f 72 64 65 20 2f	.Kargatu./.Aukerak.......Gorde./
2d200	20 4b 61 72 67 61 74 75 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 00 00 00 01 c5 00 11 50 61 72 74 69 64 61 20	.Kargatu.pantaila.......Partida.
2d220	67 6f 72 64 65 61 6b 3a 00 00 00 01 c6 00 13 31 2d 31 30 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64	gordeak:.......1-10.partida.gord
2d240	65 00 00 00 01 c7 00 0d 47 6f 72 64 65 20 6a 6f 6b 6f 61 3a 00 00 00 01 c8 00 0f 27 25 73 27 20	e.......Gorde.jokoa:.......'%s'.
2d260	67 6f 72 64 65 74 7a 65 6e 00 00 00 01 c9 00 13 4a 6f 6b 6f 61 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 6e 2e	gordetzen.......Jokoa.gordetzen.
2d280	2e 2e 00 00 00 01 cc 00 12 42 69 6c 61 6b 65 74 61 20 61 6d 61 69 74 75 61 21 00 00 00 01 cd 00	.........Bilaketa.amaitua!......
2d2a0	21 25 64 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 20 65 73 6b 61 6e 65 61 74 75 20 64 69 72 61 20 2e 2e	!%d.direktorio.eskaneatu.dira...
2d2c0	2e 00 00 00 01 ce 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 01 cf 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 01 d0 00 16	........Behera.......Gora.......
2d2e0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6d 65 6e 75 20 6f 72 6f 6b 6f 72 72 61 00 00 00 01 d1 00 52 53 63 75 6d	ScummVM.menu.orokorra......RScum
2d300	6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 75 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20	mVM-k.ezin.izan.du.aukeraturiko.
2d320	6a 6f 6b 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 7a 65 6b 6f 20 67 61 69 20 64 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72	jokoa.exekutatzeko.gai.den.motor
2d340	65 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 21 00 00 00 01 d2 00 41 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a	erik.aurkitu!......AScummVM-k.ez
2d360	69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 75 20 6a 6f 6b 6f 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 7a 65 68 61 7a	in.izan.du.jokorik.aurkitu.zehaz
2d380	74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 6e 21 00 00 00 01 d3 00 36 53 63 75 6d 6d	turiko.direktorioan!......6Scumm
2d3a0	56 4d 2d 6b 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 75 20 7a 65 68 61 7a 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69	VM-k.ezin.izan.du.zehazturiko.di
2d3c0	72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 69 72 65 6b 69 21 00 00 00 01 d4 01 5d 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b	rektorioa.ireki!......]ScummVM-k
2d3e0	20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 75 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 75 20 62 65 68 61 72 6b 6f 20 6c	.aurkitu.du.konbertitu.beharko.l
2d400	69 72 61 74 65 6b 65 65 6e 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2d 65 6b 6f 20 70 61 72	iratekeen.Broken.Sword.1-eko.par
2d420	74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 7a 61 68 61 72 72 61 6b 20 64 69 74 75 7a 75 6c 61 2e 0a 50 61	tida.gorde.zaharrak.dituzula..Pa
2d440	72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 7a 61 68 61 72 72 61 20 65 7a	rtida.gordeen.formatu.zaharra.ez
2d460	20 64 61 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 6a 61 64 61 2c 20 65 74 61 20 62 65 72 61 7a	.da.bateragarria.jada,.eta.beraz
2d480	20 65 7a 69 6e 67 6f 20 64 69 74 75 7a 75 20 7a 75 72 65 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6b 61 72	.ezingo.dituzu.zure.partidak.kar
2d4a0	67 61 74 75 20 65 7a 20 62 61 64 69 74 75 7a 75 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 62 65 72 72 69 72 61	gatu.ez.badituzu.formatu.berrira
2d4c0	20 70 61 73 61 74 7a 65 6e 2e 0a 0a 53 61 6b 61 74 75 20 41 64 6f 73 20 6f 72 61 69 6e 20 6b 6f	.pasatzen...Sakatu.Ados.orain.ko
2d4e0	6e 62 65 72 74 69 74 7a 65 6b 6f 2c 20 62 65 73 74 65 6c 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 67 61 6c 64	nbertitzeko,.bestela.berriz.gald
2d500	65 74 75 6b 6f 20 64 69 7a 75 74 20 6a 6f 6b 6f 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 6d 61 72 74 78 61 6e	etuko.dizut.jokoa.berriz.martxan
2d520	20 6a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 7a 75 6e 65 61 6e 2e 0a 00 00 00 01 d6 01 5a 53 63 75 6d 6d 56	.jartzen.duzunean........ZScummV
2d540	4d 2d 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 75 20 62 65 72 72 69 7a 65 6e 64 61 74 75 20 62 65 68 61	M-k.aurkitu.du.berrizendatu.beha
2d560	72 6b 6f 20 6c 69 72 61 74 65 6b 65 65 6e 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2d 65 6b 6f 20	rko.liratekeen.Nippon.Safes-eko.
2d580	70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 7a 61 68 61 72 72 61 6b 20 64 69 74 75 7a 75 6c 61 2e	partida.gorde.zaharrak.dituzula.
2d5a0	0a 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 65 6e 20 69 7a 65 6e 20 7a 61 68 61 72 72 61 20 65 7a	.Partida.gordeen.izen.zaharra.ez
2d5c0	20 64 61 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 6a 61 64 61 2c 20 65 74 61 20 62 65 72 61 7a	.da.bateragarria.jada,.eta.beraz
2d5e0	20 65 7a 69 6e 67 6f 20 64 69 74 75 7a 75 20 7a 75 72 65 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6b 61 72	.ezingo.dituzu.zure.partidak.kar
2d600	67 61 74 75 20 65 7a 20 62 61 64 69 74 75 7a 75 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 62 65 72 72 69 72 61	gatu.ez.badituzu.formatu.berrira
2d620	20 70 61 73 61 74 7a 65 6e 2e 0a 0a 53 61 6b 61 74 75 20 41 64 6f 73 20 6f 72 61 69 6e 20 6b 6f	.pasatzen...Sakatu.Ados.orain.ko
2d640	6e 62 65 72 74 69 74 7a 65 6b 6f 2c 20 62 65 73 74 65 6c 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 67 61 6c 64	nbertitzeko,.bestela.berriz.gald
2d660	65 74 75 6b 6f 20 64 69 7a 75 74 20 6a 6f 6b 6f 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 6d 61 72 74 78 61 6e	etuko.dizut.jokoa.berriz.martxan
2d680	20 6a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 7a 75 6e 65 61 6e 2e 0a 00 00 00 01 d7 00 a0 53 63 75 6d 6d 56	.jartzen.duzunean.........ScummV
2d6a0	4d 2d 6b 20 7a 65 6e 62 61 69 74 20 61 62 69 73 75 20 69 6e 70 72 69 6d 61 74 75 20 64 69 74 75	M-k.zenbait.abisu.inprimatu.ditu
2d6c0	20 7a 75 72 65 20 6b 6f 6e 74 73 6f 6c 61 20 6c 65 69 68 6f 61 6e 20 65 74 61 20 65 7a 69 6e 20	.zure.kontsola.leihoan.eta.ezin.
2d6e0	64 75 20 7a 69 75 72 74 61 74 75 20 7a 75 72 65 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 20 67 75 7a 74 69	du.ziurtatu.zure.fitxategi.guzti
2d700	61 6b 20 6f 6e 64 6f 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 75 20 64 69 72 65 6e 2e 0a 0a 4d 65 73 65 64	ak.ondo.konbertitu.diren...Mesed
2d720	65 7a 2c 20 65 6d 61 6e 20 61 62 69 73 75 61 20 74 61 6c 64 65 61 72 69 2e 00 00 00 01 d8 00 3f	ez,.eman.abisua.taldeari.......?
2d740	53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 6f 6e 64 6f 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 75 20 64 69 74 75 20 7a	ScummVM-k.ondo.konbertitu.ditu.z
2d760	75 72 65 20 67 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 7a 74 69 61 6b 2e 00 00	ure.gordetako.partida.guztiak...
2d780	00 01 d9 00 16 42 69 6c 61 74 75 20 6a 6f 6b 6f 2d 7a 65 72 72 65 6e 64 61 6e 00 00 00 01 da 00	.....Bilatu.joko-zerrendan......
2d7a0	08 42 69 6c 61 74 75 3a 00 00 00 01 db 00 10 42 69 67 61 72 72 65 6e 20 67 61 7a 74 65 61 00 00	.Bilatu:.......Bigarren.gaztea..
2d7c0	00 01 dc 00 15 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 2d 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 dd 00 15	.....SoundFont-a.aukeratu.......
2d7e0	5a 61 69 6c 74 61 73 75 6e 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 2e 00 00 00 01 de 00 0e 47 61 69 61 20	Zailtasuna.aukeratu........Gaia.
2d800	61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 df 00 1c 41 75 6b 65 72 61 74 75 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65	aukeratu.......Aukeratu.kargatze
2d820	6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 e0 00 1f 44 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 20 67 65 68 69	ko.partida.......Direktorio.gehi
2d840	67 61 72 72 69 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 e1 00 26 41 75 6b 65 72 61 74 75 20 65	garria.aukeratu......&Aukeratu.e
2d860	6b 69 6e 74 7a 61 20 65 74 61 20 73 61 6b 61 74 75 20 22 45 73 6c 65 69 74 75 22 00 00 00 01 e2	kintza.eta.sakatu."Esleitu".....
2d880	00 1b 47 61 69 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01	..Gaien.direktorioa.aukeratu....
2d8a0	e3 00 2b 46 69 74 78 61 74 65 67 69 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f	..+Fitxategi.gehigarrien.direkto
2d8c0	72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 e4 00 1e 50 6c 75 67 69 6e 65 6e 20 64 69 72	rioa.aukeratu.......Pluginen.dir
2d8e0	65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 e5 00 25 50 61 72 74 69 64 61 20	ektorioa.aukeratu......%Partida.
2d900	67 6f 72 64 65 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01	gordeen.direktorioa.aukeratu....
2d920	e6 00 1e 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75	...Jokoaren.direktorioa.aukeratu
2d940	00 00 00 01 e7 00 0f 53 65 6e 74 69 6b 6f 72 74 61 73 75 6e 61 00 00 00 01 e8 00 0d 5a 65 72 62	.......Sentikortasuna.......Zerb
2d960	69 74 7a 61 72 69 61 3a 00 00 00 01 ea 00 1c 4b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69	itzaria:.......Konpartituriko.di
2d980	72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 3a 00 00 00 01 eb 00 68 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 6b	rektorioa:......hPartida.gordeak
2d9a0	20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 7a 65 6b 6f 20 65 74 61 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6b 6f 6d 61 6e	.identifikatzeko.eta.jokoa.koman
2d9c0	64 6f 20 6c 65 72 72 6f 74 69 6b 20 61 62 69 61 72 61 7a 74 65 6b 6f 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a	do.lerrotik.abiarazteko.erabiltz
2d9e0	65 6e 20 64 65 6e 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 7a 61 69 6c 65 61 00 00 00 01 ec 00 1d 4b	en.den.identifikatzailea.......K
2da00	6f 6e 74 73 6f 6c 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 20 2f 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 01 ed	ontsola.erakutsi./.ezkutatu.....
2da20	00 0f 44 65 6e 61 6b 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 ef 00 12 54 65 6b 6c 61 74 75 61 20	..Denak.erakutsi.......Teklatua.
2da40	65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 f0 00 1b 54 65 6b 6c 61 74 75 20 6e 75 6d 65 72 69 6b 6f 61	erakutsi.......Teklatu.numerikoa
2da60	20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 f4 00 1b 4d 65 6d 6f 72 69 61 20 6b 6f 6e 74 73 75 6d 6f	.erakutsi.......Memoria.kontsumo
2da80	61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 f5 00 1c 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 6b 75 72 74 73 6f	a.erakutsi.......Saguaren.kurtso
2daa0	72 65 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 f7 00 30 41 68 6f 74 73 61 6b 20 65 72 72 65 70	rea.erakutsi......0Ahotsak.errep
2dac0	72 6f 64 75 7a 69 74 75 20 65 74 61 20 61 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 20 65 72 61 6b 75 74	roduzitu.eta.azpitituluak.erakut
2dae0	73 69 00 00 00 01 f9 00 1c 4b 75 72 74 73 6f 72 65 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 2f 65 7a 6b 75	si.......Kurtsorea.erakutsi/ezku
2db00	74 61 74 75 00 00 00 01 fa 00 1f 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 65 7a 6b 65 72 20 62 6f 74 6f 69 61	tatu.......Saguaren.ezker.botoia
2db20	20 73 69 6d 75 6c 61 74 75 00 00 00 01 fb 00 20 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 65 73 6b 75 69 6e 20	.simulatu.......Saguaren.eskuin.
2db40	62 6f 74 6f 69 61 20 73 69 6d 75 6c 61 74 75 00 00 00 01 fd 00 08 53 61 6c 74 61 74 75 00 00 00	botoia.simulatu.......Saltatu...
2db60	01 ff 00 0f 45 73 7a 65 6e 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 02 01 00 0f 4c 65 72 72 6f 61 20	....Eszena.saltatu.......Lerroa.
2db80	73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 02 02 00 10 45 73 61 6c 64 69 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00	saltatu.......Esaldia.saltatu...
2dba0	02 04 00 0f 54 65 73 74 75 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 02 06 00 14 45 7a 6b 65 72 72 65	....Testua.saltatu.......Ezkerre
2dbc0	72 61 20 69 72 72 69 73 74 61 74 75 00 00 00 02 07 00 14 45 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 69 72 72	ra.irristatu.......Eskuinera.irr
2dbe0	69 73 74 61 74 75 00 00 00 02 0b 00 12 45 72 74 7a 65 74 61 72 61 20 69 74 73 61 74 73 69 00 00	istatu.......Ertzetara.itsatsi..
2dc00	00 02 0c 00 38 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 62 69 64 65 7a 6b 6f 20 65 73 6b 61 6c 61 20 28 6b 61	....8Software.bidezko.eskala.(ka
2dc20	6c 69 74 61 74 65 20 6f 6e 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 67 65 6c 64 6f 61 67 6f 61 29 00 00 00 02	litate.ona,.baina.geldoagoa)....
2dc40	0d 00 97 42 61 72 6b 61 74 75 2c 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 68 6f 6e 65 6b 20 65 7a 20 64 75 20 6a	...Barkatu,.motore.honek.ez.du.j
2dc60	6f 6b 6f 20 62 61 72 72 75 61 6e 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 72 69 6b 20 65 73 6b 61 69 6e 74 7a	oko.barruan.laguntzarik.eskaintz
2dc80	65 6e 2e 20 4a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 52 45 41 44 4d 45 2d 72 61 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b	en..Jo.ezazu.README-ra.oinarrizk
2dca0	6f 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 72 61 6b 6f 20 65 74 61 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 67 65	o.informaziorako.eta.laguntza.ge
2dcc0	68 69 61 67 6f 20 6e 6f 6c 61 20 6a 61 73 6f 20 6a 61 6b 69 74 65 6b 6f 2e 00 00 00 02 0e 00 20	hiago.nola.jaso.jakiteko........
2dce0	53 6f 69 6e 75 61 20 61 6b 74 69 62 61 74 75 74 61 2f 64 65 73 61 6b 74 69 62 61 74 75 74 61 00	Soinua.aktibatuta/desaktibatuta.
2dd00	00 00 02 0f 00 5f 5a 65 6e 62 61 69 74 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 20 62 61 74 65	....._Zenbait.soinu.txartel.bate
2dd20	72 61 67 61 72 72 69 61 6b 20 64 69 72 61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 2d 65 6b 69 6e 2c 20 46	ragarriak.dira.SoundFont-ekin,.F
2dd40	6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65 74 61 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 62 65 73 74 65 61 6b 20 62	luidSynth.eta.Timidity.besteak.b
2dd60	65 73 74 65 00 00 00 02 10 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 11 00 09 5a 75 72 69	este.......SoundFont:.......Zuri
2dd80	75 6e 65 61 00 00 00 02 12 00 07 41 68 6f 74 73 2e 00 00 00 02 13 00 2e 4a 6f 6b 6f 20 62 61 74	unea.......Ahots........Joko.bat
2dda0	7a 75 6b 20 6f 6e 61 72 74 75 72 69 6b 6f 20 6c 61 75 73 6f 74 7a 65 2d 6d 6f 64 75 20 62 65 72	zuk.onarturiko.lausotze-modu.ber
2ddc0	65 7a 69 61 6b 00 00 00 02 14 00 1c 54 65 6b 6c 61 74 75 6b 6f 20 6b 6f 6d 61 6e 64 6f 20 62 65	eziak.......Teklatuko.komando.be
2dde0	72 65 7a 69 61 6b 3a 00 00 00 02 15 00 1f 53 6f 69 6e 75 20 65 66 65 6b 74 75 20 62 65 72 65 7a	reziak:.......Soinu.efektu.berez
2de00	69 65 6e 20 62 6f 6c 75 6d 65 6e 61 00 00 00 02 16 00 3f 44 65 66 65 6b 74 75 7a 6b 6f 20 73 6f	ien.bolumena......?Defektuzko.so
2de20	69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 20 47 65 6e 65 72 61 6c	inu.txartela.ezartzen.du.General
2de40	20 4d 49 44 49 20 69 72 74 65 65 72 61 72 61 6b 6f 00 00 00 02 17 00 50 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	.MIDI.irteerarako......PRoland.M
2de60	54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 69 72 74 65 65 72 61 72 61 6b	T-32/LAPC1/CM32l/CM64.irteerarak
2de80	6f 20 64 65 66 65 6b 74 75 7a 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 61 20 65 7a 61 72	o.defektuzko.soinu.txartela.ezar
2dea0	74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 02 18 00 33 49 72 74 65 65 72 61 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78	tzen.du......3Irteerako.soinu.tx
2dec0	61 72 74 65 6c 20 65 64 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75	artel.edo.emuladorea.ezartzen.du
2dee0	00 00 00 02 19 00 4e 4a 6f 6b 6f 20 67 75 7a 74 69 65 6b 20 65 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d	......NJoko.guztiek.edo.ScummVM-
2df00	6b 20 64 61 72 61 62 69 6c 74 65 6e 20 64 61 74 75 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 65 6e 20 62 69	k.darabilten.datu.gehigarrien.bi
2df20	64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 02 1a 00 33 4a 6f 6b 6f 61	de-izena.ezartzen.du......3Jokoa
2df40	6b 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 20 64 75 65 6e 20 64 61 74 75 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69	k.erabiltzen.duen.datu.gehigarri
2df60	65 6e 20 62 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 00 00 00 02 1b 00 39 47 6f 67 6f 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75	en.bide-izena......9Gogoko.soinu
2df80	20 74 78 61 72 74 65 6c 20 65 64 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 7a 65 69 6e 20 64 65 6e	.txartel.edo.emuladorea.zein.den
2dfa0	20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 02 1c 00 36 5a 75 72 65 20 67 6f 72 64 65 74 61 6b	.ezartzen.du......6Zure.gordetak
2dfc0	6f 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6e 6f 6e 20 67 6f 72 64 65 6b 6f 20 64 69 72 65 6e 20 7a 65 68	o.partidak.non.gordeko.diren.zeh
2dfe0	61 7a 74 65 6e 20 64 75 00 00 00 02 1d 00 07 41 68 6f 74 73 61 00 00 00 02 1e 00 11 41 68 6f 74	azten.du.......Ahotsa.......Ahot
2e000	73 61 6b 20 26 20 61 7a 70 69 74 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1f 00 11 41 68 6f 74 73 61	sak.&.azpit....lowres.....Ahotsa
2e020	6b 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b 00 00 00 02 20 00 19 41 68 6f 74 73 61 6b 20 65 74 61 20 61 7a 70	k.bakarrik.......Ahotsak.eta.azp
2e040	69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 00 00 00 02 21 00 09 41 68 6f 74 73 61 6b 3a 00 00 00 02 23 00 21 53	itituluak....!..Ahotsak:....#.!S
2e060	6f 72 67 69 6e 6b 65 72 69 61 6b 20 74 65 6b 6c 61 74 75 61 72 65 6b 69 6e 20 65 67 69 6e 3a 00	orginkeriak.teklatuarekin.egin:.
2e080	00 00 02 24 00 0b 45 73 74 61 6e 64 61 72 72 61 00 00 00 02 26 00 16 4a 6f 6c 61 73 74 75 20 62	...$..Estandarra....&..Jolastu.b
2e0a0	65 72 64 69 6e 2d 62 65 72 64 69 6e 00 00 00 02 27 00 1c 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20	erdin-berdin....'..Aukeraturiko.
2e0c0	6a 6f 6b 6f 72 61 20 6a 6f 6c 61 73 74 75 00 00 00 02 28 00 14 41 72 61 7a 74 61 69 6c 65 61 20	jokora.jolastu....(..Araztailea.
2e0e0	61 62 69 61 72 61 7a 69 00 00 00 02 29 00 08 45 67 6f 65 72 61 3a 00 00 00 02 2a 00 0c 41 74 7a	abiarazi....)..Egoera:....*..Atz
2e100	65 72 61 20 65 67 69 6e 00 00 00 02 2d 00 05 41 7a 70 2e 00 00 00 02 2e 00 13 41 7a 70 69 74 69	era.egin....-..Azp........Azpiti
2e120	74 2e 20 61 62 69 61 64 75 72 61 3a 00 00 00 02 2e 00 11 41 7a 70 69 74 2e 20 61 62 69 61 64 75	t..abiadura:.......Azpit..abiadu
2e140	72 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 30 00 0d 41 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 00 00 00	ra:...lowres..0..Azpitituluak...
2e160	02 31 00 16 41 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b 00 00 00 02 32 00 30	.1..Azpitituluak.bakarrik....2.0
2e180	50 61 72 74 69 64 61 20 6f 6e 64 6f 20 67 6f 72 64 65 20 64 61 20 68 75 72 72 65 6e 67 6f 20 66	Partida.ondo.gorde.da.hurrengo.f
2e1a0	69 74 78 61 74 65 67 69 61 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 34 00 12 50 65 72 74 73 6f 6e 61 69 61	itxategian:..%s....4..Pertsonaia
2e1c0	20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 02 37 00 07 41 6c 64 61 74 75 00 00 00 02 38 00 23 46 69 6c 74 72	.aldatu....7..Aldatu....8.#Filtr
2e1e0	6f 20 67 72 61 66 69 6b 6f 65 6e 20 61 72 74 65 61 6e 20 74 78 61 6e 64 61 6b 61 74 75 00 00 00	o.grafikoen.artean.txandakatu...
2e200	02 3a 00 13 50 65 72 74 73 6f 6e 61 69 61 20 61 6c 64 61 74 75 3a 00 00 00 02 3b 00 04 54 61 62	.:..Pertsonaia.aldatu:....;..Tab
2e220	00 00 00 02 3c 00 06 4b 65 6e 64 75 00 00 00 02 3d 00 0a 48 69 74 7a 20 65 67 69 6e 00 00 00 02	....<..Kendu....=..Hitz.egin....
2e240	3e 00 0a 48 69 74 7a 20 65 67 69 6e 00 00 00 02 3f 00 39 54 6f 6b 65 20 62 61 74 20 65 7a 6b 65	>..Hitz.egin....?.9Toke.bat.ezke
2e260	72 2d 6b 6c 69 6b 65 72 61 6b 6f 2c 20 74 6f 6b 65 20 62 69 6b 6f 69 74 7a 61 20 65 73 6b 75 69	r-klikerako,.toke.bikoitza.eskui
2e280	6e 20 6b 6c 69 6b 65 72 61 6b 6f 00 00 00 02 40 00 6f 47 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74	n.klikerako....@.oGordetako.part
2e2a0	69 64 61 20 6a 61 64 61 6e 69 6b 20 65 78 69 73 74 69 74 7a 65 6e 20 64 61 21 0a 47 6f 72 64 65	ida.jadanik.existitzen.da!.Gorde
2e2c0	74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 7a 61 68 61 72 72 61 20 28 25 73 29 20 61 6c 61 20 62 65	tako.partida.zaharra.(%s).ala.be
2e2e0	72 72 69 61 20 28 25 73 29 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 20 6e 61 68 69 20 7a 65 6e 75 6b 65 3f 0a	rria.(%s).mantendu.nahi.zenuke?.
2e300	00 00 00 02 41 00 12 54 65 73 74 75 20 65 74 61 20 61 68 6f 74 73 61 3a 00 00 00 02 42 00 26 54	....A..Testu.eta.ahotsa:....B.&T
2e320	65 73 74 75 2d 61 62 69 61 64 75 72 61 20 61 73 74 69 72 6f 61 67 6f 20 2f 20 62 69 7a 6b 6f 72	estu-abiadura.astiroago./.bizkor
2e340	72 61 67 6f 00 00 00 02 43 00 5f 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6b	rago....C._"sky.cpt".fitxategiak
2e360	20 74 61 6d 61 69 6e 61 20 64 65 73 65 67 6f 6b 69 61 20 64 75 2e 0a 4d 65 73 64 65 7a 2c 20 6a	.tamaina.desegokia.du..Mesdez,.j
2e380	61 69 74 73 69 20 65 7a 61 7a 75 20 28 62 65 72 72 69 7a 29 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d	aitsi.ezazu.(berriz).www.scummvm
2e3a0	2e 6f 72 67 2d 65 74 69 6b 00 00 00 02 44 00 47 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72	.org-etik....D.GAukeraturiko.dir
2e3c0	65 6b 74 6f 72 69 6f 61 6e 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 69 64 61 74 7a 69 2e 20 4d 65 73 65 64 65	ektorioan.ezin.da.idatzi..Mesede
2e3e0	7a 2c 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20 62 65 73 74 65 20 62 61 74 2e 00 00 00 02 46 00 27 27 25 73	z,.aukeratu.beste.bat.....F.''%s
2e400	27 2d 28 65 29 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 20 65 7a 65 7a 61 67 75 6e 61 20 64 65 6c 61 20 64 69 72	'-(e)ko.jokoa.ezezaguna.dela.dir
2e420	75 64 69 00 00 00 02 47 00 14 4a 6f 6b 6f 61 20 45 5a 20 64 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 00 00 00	udi....G..Jokoa.EZ.da.kargatu...
2e440	02 48 00 23 4a 6f 6b 6f 61 20 45 5a 20 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 28 64 69 73 6b 6f 61 20 62 65	.H.#Jokoa.EZ.da.gorde.(diskoa.be
2e460	74 65 74 61 3f 29 00 00 00 02 49 00 57 27 25 73 27 20 67 6f 67 6f 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 67	teta?)....I.W'%s'.gogoko.soinu.g
2e480	61 69 6c 75 61 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 2e 20 49 6b 75 73 69 20 6c 6f 67	ailua.ezin.da.erabili..Ikusi.log
2e4a0	20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 20 67 65 68 69 61 67 6f 72 61	.fitxategia.informazio.gehiagora
2e4c0	6b 6f 2e 00 00 00 02 4a 00 55 27 25 73 27 20 67 6f 67 6f 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c	ko.....J.U'%s'.gogoko.soinu.gail
2e4e0	75 61 20 65 7a 20 64 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 28 62 61 6c 69 74 65 6b 65 20 69 74 7a 61 6c	ua.ez.da.aurkitu.(baliteke.itzal
2e500	69 74 61 20 65 64 6f 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 20 67 61 62 65 20 65 67 6f 74 65 61 29 00 00	ita.edo.konektatu.gabe.egotea)..
2e520	00 02 4b 00 5d 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 27 25 73 27 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69	..K.]Aukeraturiko.'%s'.soinu.gai
2e540	6c 75 61 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 2e 20 49 6b 75 73 69 20 6c 6f 67 20 66	lua.ezin.da.erabili..Ikusi.log.f
2e560	69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 20 67 65 68 69 61 67 6f 72 61 6b 6f	itxategia.informazio.gehiagorako
2e580	2e 00 00 00 02 4c 00 5b 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 27 25 73 27 20 73 6f 69 6e 75 20	.....L.[Aukeraturiko.'%s'.soinu.
2e5a0	67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 20 64 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 28 62 61 6c 69 74 65 6b 65 20 69	gailua.ez.da.aurkitu.(baliteke.i
2e5c0	74 7a 61 6c 69 74 61 20 65 64 6f 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 20 67 61 62 65 20 65 67 6f 74 65	tzalita.edo.konektatu.gabe.egote
2e5e0	61 29 00 00 00 02 4e 00 88 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 67 61 69 61 20 65 7a 20 64 61	a)....N..Aukeraturiko.gaia.ez.da
2e600	20 7a 75 72 65 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 72 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69	.zure.hizkuntzarekin.bateragarri
2e620	61 2e 20 47 61 69 20 68 61 75 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 6e 61 68 69 20 62 61 64 75 7a 75 2c 20	a..Gai.hau.erabili.nahi.baduzu,.
2e640	61 75 72 72 65 74 69 6b 20 62 65 73 74 65 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 20 62 61 74 65 72 61 20	aurretik.beste.hizkuntza.batera.
2e660	70 61 73 61 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 2e 00 00 00 02 4f 00 07 47 61 69 61 6b 3a 00 00 00	pasa.behar.duzu.....O..Gaiak:...
2e680	02 50 00 06 47 61 69 61 3a 00 00 00 02 51 00 21 49 6e 64 79 20 65 7a 6b 65 72 72 65 61 6e 20 64	.P..Gaia:....Q.!Indy.ezkerrean.d
2e6a0	61 67 6f 65 6e 65 72 61 6b 6f 20 64 69 72 61 2c 00 00 00 02 52 00 12 48 69 72 75 67 61 72 72 65	agoenerako.dira,....R..Hirugarre
2e6c0	6e 20 67 61 7a 74 65 61 00 00 00 02 53 00 41 49 44 20 68 61 75 20 6a 61 64 61 20 65 72 61 62 69	n.gaztea....S.AID.hau.jada.erabi
2e6e0	6c 69 61 20 69 7a 61 74 65 6e 20 61 72 69 20 64 61 2e 20 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 61 75 6b 65	lia.izaten.ari.da..Mesedez,.auke
2e700	72 61 74 75 20 62 65 73 74 65 20 62 61 74 2e 00 00 00 02 54 00 38 4a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 6b	ratu.beste.bat.....T.8Joko.honek
2e720	20 65 7a 20 64 75 20 75 7a 74 65 6e 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 61 62 69 61 72 61 7a 6c 65 74	.ez.du.uzten.partidak.abiarazlet
2e740	69 6b 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6e 2e 00 00 00 02 55 00 b9 4a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 6b 20 62	ik.kargatzen.....U..Joko.honek.b
2e760	65 72 65 20 64 69 73 6b 6f 61 6e 20 61 75 64 69 6f 20 70 69 73 74 61 6b 20 64 69 74 75 2e 0a 50	ere.diskoan.audio.pistak.ditu..P
2e780	69 73 74 61 20 68 61 75 65 6b 20 64 69 73 6b 6f 74 69 6b 20 65 72 61 75 7a 69 20 62 65 68 61 72	ista.hauek.diskotik.erauzi.behar
2e7a0	20 64 69 72 61 20 65 72 61 75 7a 6c 65 0a 65 67 6f 6b 69 20 62 61 74 20 65 72 61 62 69 6c 69 7a	.dira.erauzle.egoki.bat.erabiliz
2e7c0	2c 20 6a 6f 6b 6f 6b 6f 20 6d 75 73 69 6b 61 20 65 6e 74 7a 75 6e 20 61 68 61 6c 0a 69 7a 61 74	,.jokoko.musika.entzun.ahal.izat
2e7e0	65 6b 6f 2e 20 4a 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 72 61 0a 78 65 68 65 74	eko..Jo.README.fitxategira.xehet
2e800	61 73 75 6e 65 74 61 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 02 56 00 27 48 61 75 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77	asunetarako.....V.'Hau.Broken.Sw
2e820	6f 72 64 20 31 20 44 65 6d 6f 61 72 65 6e 20 61 6d 61 69 65 72 61 20 64 61 00 00 00 02 57 00 06	ord.1.Demoaren.amaiera.da....W..
2e840	4f 72 64 75 61 00 00 00 02 58 00 26 53 61 72 65 61 72 65 6e 20 68 61 73 69 65 72 61 74 7a 65 20	Ordua....X.&Sarearen.hasieratze.
2e860	64 65 6e 62 6f 72 61 20 61 67 6f 72 74 75 20 64 61 00 00 00 02 59 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20	denbora.agortu.da....Y..Henry./.
2e880	49 6e 64 79 00 00 00 02 5d 00 28 54 78 61 6e 64 61 6b 61 74 75 20 66 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72	Indy....].(Txandakatu.fFormatu-r
2e8a0	61 74 69 6f 61 72 65 6e 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 00 00 00 02 5e 00 19 54 78 61 6e 64 61 6b	atioaren.zuzenketa....^..Txandak
2e8c0	61 74 75 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6f 73 6f 61 00 00 00 02 5f 00 11 53 61 67 75 61 72 65 6e	atu.pantaila.osoa...._..Saguaren
2e8e0	20 6b 61 70 74 75 72 61 00 00 00 02 60 00 06 4d 69 68 69 61 00 00 00 02 61 00 13 55 6b 69 6d 65	.kaptura....`..Mihia....a..Ukime
2e900	6e 61 72 65 6e 20 58 20 6f 72 65 6b 61 00 00 00 02 62 00 13 55 6b 69 6d 65 6e 61 72 65 6e 20 59	naren.X.oreka....b..Ukimenaren.Y
2e920	20 6f 72 65 6b 61 00 00 00 02 63 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 75 61 20 64 65 73 67	.oreka....c..Touchpad.modua.desg
2e940	61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 02 64 00 18 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 75 61 20 67 61 69	aituta.....d..Touchpad.modua.gai
2e960	74 75 74 61 2e 00 00 00 02 66 00 39 55 6b 69 6d 65 6e 2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 6f 20 27 6b	tuta.....f.9Ukimen-pantailako.'k
2e980	6f 6c 70 65 74 78 6f 20 6d 6f 64 75 61 27 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 74 75 20 28 6b 6c 69 6b 69 6b	olpetxo.modua'.-.Flotatu.(klikik
2e9a0	20 65 7a 29 00 00 00 02 67 00 31 55 6b 69 6d 65 6e 2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 6f 20 27 6b 6f	.ez)....g.1Ukimen-pantailako.'ko
2e9c0	6c 70 65 74 78 6f 20 6d 6f 64 75 61 27 20 2d 20 45 7a 6b 65 72 20 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 02 68	lpetxo.modua'.-.Ezker.klika....h
2e9e0	00 32 55 6b 69 6d 65 6e 2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 6f 20 27 6b 6f 6c 70 65 74 78 6f 20 6d 6f	.2Ukimen-pantailako.'kolpetxo.mo
2ea00	64 75 61 27 20 2d 20 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 02 6a 00 09 42 69 64 61 69 61	dua'.-.Eskuin.klika....j..Bidaia
2ea20	74 75 00 00 00 02 6c 00 29 42 65 6e 65 74 61 6b 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28	tu....l.)Benetako.Roland.MT-32.(
2ea40	47 4d 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 20 67 61 62 65 29 00 00 00 02 6d 00 29 42 65 6e 65 74 61 6b 6f	GM.emulazio.gabe)....m.)Benetako
2ea60	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 20 67 61 62 65 29	.Roland.MT-32.(GM.emulazio.gabe)
2ea80	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 6e 00 11 45 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 62 69 72 61 74 75 00 00	...lowres..n..Ezkerrera.biratu..
2eaa0	00 02 6f 00 11 45 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 62 69 72 61 74 75 00 00 00 02 70 00 07 49 74 7a 61	..o..Eskuinera.biratu....p..Itza
2eac0	6c 69 00 00 00 02 71 00 06 50 69 7a 74 75 00 00 00 02 73 00 32 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64	li....q..Piztu....s.2Ezin.izan.d
2eae0	61 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 61 75 72 6b 69 74 75 2e 20 53 61 6b 61 74 75 20 62 6f 74	a.%s,.(%c%d).aurkitu..Sakatu.bot
2eb00	6f 69 20 62 61 74 00 00 00 02 74 00 57 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 20 22 73 6b 79 2e	oi.bat....t.WEzin.izan.da.."sky.
2eb20	63 70 74 22 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 21 0a 4d 65 73 65 64 65 7a	cpt".fitxategia.aurkitu!.Mesedez
2eb40	2c 20 6a 61 69 74 73 69 20 65 7a 61 7a 75 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 2d 65	,.jaitsi.ezazu.www.scummvm.org-e
2eb60	74 69 6b 00 00 00 02 75 00 0a 45 7a 65 7a 61 67 75 6e 61 00 00 00 02 77 00 11 45 72 72 6f 72 65	tik....u..Ezezaguna....w..Errore
2eb80	20 65 7a 65 7a 61 67 75 6e 61 00 00 00 02 78 00 06 49 72 65 6b 69 00 00 00 02 79 00 11 44 56 44	.ezezaguna....x..Ireki....y..DVD
2eba0	2d 61 20 64 65 73 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 02 7a 00 11 53 4d 42 2d 61 20 64 65 73 6d 75 6e	-a.desmuntatu....z..SMB-a.desmun
2ebc0	74 61 74 75 00 00 00 02 7b 00 38 45 73 6b 61 6c 61 74 75 20 67 61 62 65 20 28 65 7a 6b 65 72 2d	tatu....{.8Eskalatu.gabe.(ezker-
2ebe0	65 73 6b 75 69 6e 20 6d 75 67 69 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 20 70 61 6e 74 61 69 6c	eskuin.mugitu.behar.duzu.pantail
2ec00	61 29 00 00 00 02 7c 00 17 4b 6f 6c 6f 72 65 20 6d 6f 64 75 20 65 7a 2d 6f 6e 61 72 74 75 61 00	a)....|..Kolore.modu.ez-onartua.
2ec20	00 00 02 7d 00 19 54 69 74 75 6c 75 72 69 6b 20 67 61 62 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00	...}..Titulurik.gabeko.partida..
2ec40	00 02 7e 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 02 80 00 19 47 6f 69 6b 6f 20 65 7a 6b 65 72 72 65 6b 6f 20	..~..Gora.......Goiko.ezkerreko.
2ec60	6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 02 81 00 19 47 6f 69 6b 6f 20 65 73 6b 75 69 6e 65 6b 6f 20 6f	objektua.......Goiko.eskuineko.o
2ec80	62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 02 82 00 08 45 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 8c 00 2b 53 6f 69 6e	bjektua.......Erabili......+Soin
2eca0	75 61 20 73 6f 72 74 7a 65 72 61 6b 6f 61 6e 20 4d 49 44 49 20 65 74 61 20 41 64 4c 69 62 20 65	ua.sortzerakoan.MIDI.eta.AdLib.e
2ecc0	72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 8e 00 28 45 72 61 62 69 6c 67 61 72 72 69 20 64 61 67 6f 65 6e 20	rabili......(Erabilgarri.dagoen.
2ece0	6c 65 68 65 6e 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 90 00 3d 45 72 61 6d 61	lehen.gailua.erabili......=Erama
2ed00	6e 67 61 72 72 69 65 74 61 6b 6f 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 65 73 74 69 6c 6f 6b 6f 20 6b 75	ngarrietako.trackpad.estiloko.ku
2ed20	72 74 73 6f 72 65 2d 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 98 00 15 45 72	rtsore-kontrola.erabili.......Er
2ed40	61 62 69 6c 74 7a 61 69 6c 65 61 6b 20 75 74 7a 69 61 00 00 00 02 99 00 14 45 72 61 62 69 6c 74	abiltzaileak.utzia.......Erabilt
2ed60	7a 61 69 6c 65 2d 69 7a 65 6e 61 3a 00 00 00 02 9a 00 1f 53 44 4c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 74	zaile-izena:.......SDL.kontrolat
2ed80	7a 61 69 6c 65 61 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 00 00 00 02 9c 00 15 55 6e 64 65 72 73 63 61	zailea.erabiltzen.......Undersca
2eda0	6e 20 62 65 72 74 69 6b 61 6c 61 3a 00 00 00 02 9d 00 06 42 69 64 65 6f 00 00 00 02 9e 00 11 54	n.bertikala:.......Bideo.......T
2edc0	65 6b 6c 61 74 75 20 62 69 72 74 75 61 6c 61 00 00 00 02 9f 00 09 42 6f 6c 75 6d 65 6e 61 00 00	eklatu.birtuala.......Bolumena..
2ede0	00 02 a0 00 d7 41 42 49 53 55 41 3a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 20 64 75 20 67 75 7a	.....ABISUA:.ScummVM-k.ez.du.guz
2ee00	74 69 7a 20 6f 6e 61 72 74 7a 65 6e 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 6b 6f 20 64 75 7a 75 6e 20 6a	tiz.onartzen.exekutatuko.duzun.j
2ee20	6f 6b 6f 61 20 6f 72 61 69 6e 64 69 6b 2e 20 48 6f 72 69 20 64 65 6c 61 20 65 74 61 2c 20 65 7a	okoa.oraindik..Hori.dela.eta,.ez
2ee40	65 67 6f 6e 6b 6f 72 72 61 20 69 7a 61 6e 20 64 61 69 74 65 6b 65 20 65 74 61 20 67 65 72 74 61	egonkorra.izan.daiteke.eta.gerta
2ee60	20 64 61 69 74 65 6b 65 20 67 6f 72 64 65 74 61 20 69 7a 61 6e 20 64 69 74 7a 61 6b 65 7a 75 6e	.daiteke.gordeta.izan.ditzakezun
2ee80	20 70 61 72 74 69 64 61 6e 20 65 7a 20 69 62 69 6c 74 7a 65 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 72 65	.partidan.ez.ibiltzea.ScummVM-re
2eea0	6e 20 65 74 6f 72 6b 69 7a 75 6e 65 6b 6f 20 62 65 72 74 73 69 6f 65 74 61 6e 2e 00 00 00 02 a1	n.etorkizuneko.bertsioetan......
2eec0	00 06 49 62 69 6c 69 00 00 00 02 a2 00 05 4a 6f 61 6e 00 00 00 02 a3 00 07 5a 65 72 20 64 61 00	..Ibili.......Joan.......Zer.da.
2eee0	00 00 02 a4 00 1a 49 6e 64 79 20 65 73 6b 75 69 6e 65 61 6e 20 64 61 67 6f 65 6e 65 61 6e 2c 00	......Indy.eskuinean.dagoenean,.
2ef00	00 00 02 a6 00 07 4c 65 69 68 6f 61 00 00 00 02 a7 00 0c 4c 65 69 68 6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00	......Leihoa.......Leiho.modua..
2ef20	00 02 a8 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 a9 00 18 49 64 61 7a 6b 65 74 61	.....Windows.MIDI.......Idazketa
2ef40	20 62 61 69 6d 65 6e 61 20 75 6b 61 74 75 61 00 00 00 02 aa 00 11 45 72 72 6f 72 65 61 20 69 64	.baimena.ukatua.......Errorea.id
2ef60	61 7a 74 65 61 6e 00 00 00 02 ab 00 04 42 61 69 00 00 00 02 ac 00 cc 4a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65	aztean.......Bai.......Joko.hone
2ef80	74 61 72 61 20 7a 75 7a 65 6e 65 61 6e 20 43 44 2d 74 69 6b 20 6a 6f 6c 61 73 74 65 6e 0a 7a 61	tara.zuzenean.CD-tik.jolasten.za
2efa0	75 64 65 6c 61 20 65 6d 61 74 65 6e 20 64 75 2e 20 4a 61 6b 69 6e 61 20 64 61 20 68 6f 6e 65 6b	udela.ematen.du..Jakina.da.honek
2efc0	20 61 72 61 7a 6f 61 6b 0a 73 6f 72 74 7a 65 6e 20 64 69 74 75 65 6c 61 20 65 74 61 20 62 65 72	.arazoak.sortzen.dituela.eta.ber
2efe0	61 7a 20 67 6f 6d 65 6e 64 61 67 61 72 72 69 61 20 64 61 0a 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6b 20	az.gomendagarria.da.fitxategiak.
2f000	64 69 73 6b 6f 20 67 6f 67 6f 72 72 65 72 61 20 6b 6f 70 69 61 74 7a 65 61 2e 0a 4a 6f 20 52 45	disko.gogorrera.kopiatzea..Jo.RE
2f020	41 44 4d 45 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 72 61 20 78 65 68 65 74 61 73 75 6e 65 74 61 72 61 6b	ADME.fitxategira.xehetasunetarak
2f040	6f 2e 00 00 00 02 ae 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 72 72 61 62 69 61 72 61 7a 69 20 62 65	o.......=ScummVM.berrabiarazi.be
2f060	68 61 72 20 64 75 7a 75 20 61 6c 64 61 6b 65 74 61 6b 20 69 6e 64 61 72 72 65 61 6e 20 6a 61 72	har.duzu.aldaketak.indarrean.jar
2f080	74 7a 65 6b 6f 00 00 00 02 af 00 1a 49 7a 65 6e 20 62 61 74 20 73 61 72 74 75 20 62 65 68 61 72	tzeko.......Izen.bat.sartu.behar
2f0a0	20 64 75 7a 75 00 00 00 02 b0 00 57 27 54 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61	.duzu......W'Tresna-barra.ezkuta
2f0c0	74 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 74 65 6b 6c 61 20 62 61 74 69 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 62	tu'.ekintza.tekla.bati.esleitu.b
2f0e0	65 68 61 72 20 64 69 6f 7a 75 20 6a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 74 61 72 61 20 6a 6f 6c 61 73 74 65	ehar.diozu.joko.honetara.jolaste
2f100	6b 6f 00 00 00 02 b1 00 4e 27 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 61 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20	ko......N'Eskuin.klika'.ekintza.
2f120	65 73 6c 65 69 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 69 6f 7a 75 20 74 65 6b 6c 61 20 62 61 74 69 20 6a	esleitu.behar.diozu.tekla.bati.j
2f140	6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 74 61 72 61 20 6a 6f 6c 61 73 74 65 6b 6f 00 00 00 02 b3 00 09 5a 6f 6e	oko.honetara.jolasteko.......Zon
2f160	61 6c 64 65 61 00 00 00 02 b4 00 0f 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 75 72 72 75 6e 64 75 00 00 00 02 b5 00	aldea.......Zoom-a.urrundu......
2f180	10 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 68 75 72 62 69 6c 64 75 00 00 00 02 bc 00 0c 31 30 20 6d 69 6e 75 74 75	.Zoom-a.hurbildu.......10.minutu
2f1a0	72 6f 00 00 00 02 bd 00 0c 31 35 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 be 00 0c 33 30 20 6d 69	ro.......15.minuturo.......30.mi
2f1c0	6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 bf 00 0b 35 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 c0 00 33 6a 6f	nuturo.......5.minuturo......3jo
2f1e0	6b 6f 61 72 65 6e 20 69 7a 65 6e 2c 20 62 65 72 74 73 69 6f 2f 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 2f 65	koaren.izen,.bertsio/hizkuntza/e
2f200	2e 61 2e 2d 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 3a 00 00 00 02 c1 00 12 4a 6f 20 41 20 62 61 73 74	.a.-ekin.batera:.......Jo.A.bast
2f220	6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 c2 00 12 4a 6f 20 42 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e	oiarekin.......Jo.B.bastoiarekin
2f240	00 00 00 02 c3 00 18 4a 6f 20 43 20 6d 61 69 6f 72 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00	.......Jo.C.maior.bastoiarekin..
2f260	00 02 c4 00 18 4a 6f 20 43 20 6d 69 6e 6f 72 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02	.....Jo.C.minor.bastoiarekin....
2f280	c5 00 12 4a 6f 20 44 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 c6 00 12 4a 6f 20 45 20	...Jo.D.bastoiarekin.......Jo.E.
2f2a0	62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 c7 00 12 4a 6f 20 46 20 62 61 73 74 6f 69 61 72	bastoiarekin.......Jo.F.bastoiar
2f2c0	65 6b 69 6e 00 00 00 02 c8 00 12 4a 6f 20 47 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02	ekin.......Jo.G.bastoiarekin....
2f2e0	c9 00 09 42 75 6c 74 7a 61 74 75 00 00 00 02 ca 00 07 54 69 72 61 74 75 00 00 00 02 cb 00 2f 66	...Bultzatu.......Tiratu....../f
2f300	6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 72 65 6e 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 65 7a 69 6e 20 69	ormatu-ratioaren.ezarpena.ezin.i
2f320	7a 61 6e 20 64 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 02 cc 00 2e 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61	zan.da.aldatu.......ezin.izan.da
2f340	20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 2d 6f 73 6f 61 72 65 6e 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 61 6c 64 61 74	.pantaila-osoaren.ezarpena.aldat
2f360	75 00 00 00 02 cd 00 21 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 62 69 64 65 6f 2d 6d 6f 64 75 61	u......!ezin.izan.da.bideo-modua
2f380	20 61 6c 64 61 74 75 2e 00 00 00 02 ce 00 07 49 74 7a 61 6c 69 00 00 00 02 cf 00 06 50 69 7a 74	.aldatu........Itzali.......Pizt
2f3a0	75 00 00 00 02 d0 00 0d 48 6f 7e 6e 7e 69 20 62 75 72 75 7a 00 00 00 02 d1 00 0c 7e 47 7e 65 68	u.......Ho~n~i.buruz.......~G~eh
2f3c0	69 74 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 d2 00 07 7e 55 7e 74 7a 69 00 00 00 02 d3 00 07 7e 49 7e 74 78 69	itu..........~U~tzi.......~I~txi
2f3e0	00 00 00 02 d4 00 0d 4f 72 72 69 61 20 7e 62 7e 6f 74 61 00 00 00 02 d5 00 0d 7e 45 7e 64 69 74	.......Orria.~b~ota.......~E~dit
2f400	61 74 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 d6 00 0b 7e 4c 7e 61 67 75 6e 74 7a 61 00 00 00 02 d7 00 21 7e 49	atu..........~L~aguntza......!~I
2f420	7e 6e 64 79 2d 72 65 6e 20 62 6f 72 72 6f 6b 61 72 61 6b 6f 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 6b 00 00	~ndy-ren.borrokarako.kontrolak..
2f440	00 02 d8 00 09 7e 54 7e 65 6b 6c 61 6b 00 00 00 02 d9 00 17 7e 45 7e 7a 6b 65 72 74 69 65 6e 74	.....~T~eklak.......~E~zkertient
2f460	7a 61 6b 6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 02 da 00 0a 4b 61 7e 72 7e 67 61 74 75 00 00 00 02 db 00	zako.modua.......Ka~r~gatu......
2f480	0a 7e 4b 7e 61 72 67 61 74 75 00 00 00 02 dc 00 0f 4d 65 6e 75 20 7e 6e 7e 61 67 75 73 69 61 00	.~K~argatu.......Menu.~n~agusia.
2f4a0	00 00 02 dd 00 0c 7e 48 7e 75 72 72 65 6e 67 6f 61 00 00 00 02 de 00 07 7e 41 7e 64 6f 73 00 00	......~H~urrengoa.......~A~dos..
2f4c0	00 02 df 00 0a 7e 41 7e 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 02 e0 00 0a 7e 41 7e 75 6b 65 72 61 6b 00 00	.....~A~ukerak.......~A~ukerak..
2f4e0	00 02 e1 00 0b 7e 41 7e 75 72 72 65 6b 6f 61 00 00 00 02 e2 00 08 7e 49 7e 72 74 65 6e 00 00 00	.....~A~urrekoa.......~I~rten...
2f500	02 e3 00 0e 7e 4b 7e 65 6e 64 75 20 6a 6f 6b 6f 61 00 00 00 02 e3 00 08 7e 4b 7e 65 6e 64 75 00	....~K~endu.jokoa.......~K~endu.
2f520	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 e4 00 0b 7e 4a 7e 61 72 72 61 69 74 75 00 00 00 02 e5 00 15 49 74	..lowres.....~J~arraitu.......It
2f540	7e 7a 7e 75 6c 69 20 61 62 69 61 72 61 7a 6c 65 72 61 00 00 00 02 e6 00 08 7e 47 7e 6f 72 64 65	~z~uli.abiarazlera.......~G~orde
2f560	00 00 00 02 e7 00 10 7e 4d 7e 61 70 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 02 e8 00 07 7e 48 7e	.......~M~apa.erakutsi.......~H~
2f580	61 73 69 00 00 00 02 e9 00 17 7e 54 7e 72 61 6e 74 73 69 7a 69 6f 61 6b 20 67 61 69 74 75 74 61	asi.......~T~rantsizioak.gaituta
2f5a0	00 00 00 02 ea 00 15 7e 55 7e 72 2d 65 66 65 6b 74 75 61 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 02 eb	.......~U~r-efektua.gaituta.....
2f5c0	00 18 7e 5a 7e 69 70 20 6d 6f 64 75 61 20 61 6b 74 69 62 61 74 75 72 69 6b 00 00 00 02 59 00 0b	..~Z~ip.modua.aktibaturik....Y..
2f5e0	69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1f 20 20 20 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61	iso-8859-1........Haluatko.varma
2f600	73 74 69 20 6c 6f 70 65 74 74 61 61 3f 00 00 00 00 02 00 1e 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6f 76 61	sti.lopettaa?.........ctrl-g.ova
2f620	74 20 65 70 e4 76 61 6b 61 69 74 61 20 65 69 6b e4 00 00 00 00 03 00 21 20 20 6d 61 68 64 6f 6c	t.ep.vakaita.eik.......!..mahdol
2f640	6c 69 73 74 65 6e 20 76 69 72 68 65 69 64 65 6e 20 76 75 6f 6b 73 69 2e 00 00 00 00 04 00 1c 20	listen.virheiden.vuoksi.........
2f660	20 6e 69 69 64 65 6e 20 6b e4 79 74 74 f6 e4 20 73 75 6f 73 69 74 65 6c 6c 61 00 00 00 00 06 00	.niiden.k.ytt...suositella......
2f680	0e 20 28 41 6b 74 69 69 76 69 6e 65 6e 29 00 00 00 00 07 00 0b 20 28 45 73 74 65 74 74 79 29 00	..(Aktiivinen)........(Estetty).
2f6a0	00 00 00 09 00 08 20 28 50 65 6c 69 29 00 00 00 00 0a 00 0c 20 28 47 6c 6f 62 61 61 6c 69 29 00	.......(Peli)........(Globaali).
2f6c0	00 00 00 0d 00 19 28 6b e4 e4 6e 6e f6 6b 73 65 6e 20 70 e4 69 76 e4 79 73 3a 20 25 73 29 00 00	......(k..nn.ksen.p.iv.ys:.%s)..
2f6e0	00 00 12 00 18 2a 20 48 75 6f 6d 61 61 20 65 74 74 e4 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6a 61 00 00 00 00	.....*.Huomaa.ett..ctrl-f.ja....
2f700	13 00 1b 2c 20 76 69 72 68 65 20 6c 69 69 74 65 74 74 e4 65 73 73 e4 20 6a 61 6b 6f 61 00 00 00	...,.virhe.liitett.ess..jakoa...
2f720	00 14 00 14 2c 20 6a 61 6b 6f 61 20 65 69 20 6c 69 69 74 65 74 74 79 00 00 00 00 15 00 10 2e 2e	....,.jakoa.ei.liitetty.........
2f740	2e 20 73 6b 61 6e 6e 61 61 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00	..skannaa...........11.kHz......
2f760	07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48	.22.kHz.......44.kHz.......48.kH
2f780	7a 00 00 00 00 1a 00 20 37 2c 20 34 20 6a 61 20 31 20 76 61 69 68 64 65 74 61 61 6e 20 6e e4 70	z.......7,.4.ja.1.vaihdetaan.n.p
2f7a0	70 e4 69 6e 74 65 6e 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 12 39 2c 20 36 20 6a	p.inten.......8.kHz.......9,.6.j
2f7c0	61 20 33 20 6b 61 6e 73 73 61 2e 00 00 00 00 1e 00 09 3c 6f 6c 65 74 75 73 3e 00 00 00 00 21 00	a.3.kanssa........<oletus>....!.
2f7e0	13 54 69 65 74 6f 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 74 e4 00 00 00 00 24 00 1b 56 61 6c 69 74 74	.Tietoa.ScummVM:st.....$..Valitt
2f800	75 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 66 69 6c 74 74 65 72 69 3a 00 00 00 00 25 00 12 41 64 4c 69 62	u.grafiikkafiltteri:....%..AdLib
2f820	20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 26 00 13 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 61 74	.emulaattori....&..AdLib.emulaat
2f840	74 6f 72 69 3a 00 00 00 00 27 00 2c 41 64 4c 69 62 69 e4 20 6b e4 79 74 65 74 e4 e4 6e 20 6d 6f	tori:....'.,AdLibi..k.ytet..n.mo
2f860	6e 69 65 6e 20 70 65 6c 69 65 6e 20 6d 75 73 69 69 6b 65 69 73 73 61 00 00 00 00 28 00 27 53 61	nien.pelien.musiikeissa....(.'Sa
2f880	6c 6c 69 20 74 65 6b 73 74 69 6e 20 6a 61 20 76 69 64 65 6f 69 64 65 6e 20 6f 68 69 74 74 61 6d	lli.tekstin.ja.videoiden.ohittam
2f8a0	69 6e 65 6e 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 15 56 61 69 68 74 6f 65 68 74 6f 69	inen....*..Alt....+..Vaihtoehtoi
2f8c0	6e 65 6e 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 2c 00 18 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d 75 6c	nen.intro....,..Amiga.Audio.emul
2f8e0	61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 2f 00 28 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 65 6d 75 6c 61 61	aattori..../.(Apple.II.GS.emulaa
2f900	74 74 6f 72 69 20 28 45 49 20 54 4f 54 45 55 54 45 54 54 55 29 00 00 00 00 32 00 14 4b 75 76 61	ttori.(EI.TOTEUTETTU)....2..Kuva
2f920	73 75 68 74 65 65 6e 20 6b 6f 72 6a 61 75 73 00 00 00 00 33 00 16 4e 79 6b 79 69 6e 65 6e 20 6e	suhteen.korjaus....3..Nykyinen.n
2f940	e4 70 70 e4 69 6e 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 1d 4e 79 6b 79 69 6e 65 6e 20 6e e4 70 70 e4	.pp.in.:.%s....4..Nykyinen.n.pp.
2f960	69 6e 20 3a 20 65 69 20 6d 69 6b e4 e4 6e 00 00 00 00 35 00 0b 48 79 f6 6b 6b e4 79 73 20 31 00	in.:.ei.mik..n....5..Hy.kk.ys.1.
2f980	00 00 00 36 00 0b 48 79 f6 6b 6b e4 79 73 20 32 00 00 00 00 37 00 0b 48 79 f6 6b 6b e4 79 73 20	...6..Hy.kk.ys.2....7..Hy.kk.ys.
2f9a0	33 00 00 00 00 38 00 3a 59 72 69 74 65 74 e4 e4 6e 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 20 73 65 75 72 61 61	3....8.:Yritet..n.k.ytt...seuraa
2f9c0	76 61 61 20 73 61 61 74 61 76 69 6c 6c 61 20 6f 6c 65 76 61 61 20 6c 61 69 74 65 74 74 61 2e 2e	vaa.saatavilla.olevaa.laitetta..
2f9e0	2e 00 00 00 00 39 00 05 c4 e4 6e 69 00 00 00 00 3d 00 12 41 75 74 6f 6d 2e 20 74 61 6c 6c 65 6e	.....9....ni....=..Autom..tallen
2fa00	6e 75 73 3a 00 00 00 00 3e 00 16 54 75 65 74 75 74 20 70 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 74 3a	nus:....>..Tuetut.pelimoottorit:
2fa20	00 00 00 00 3f 00 0a 54 69 65 74 6f 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 12 4d e4 e4 72 69 74 e4 20 6e	....?..Tietoa.......@..M..rit..n
2fa40	e4 70 70 e4 69 6d 65 74 00 00 00 00 41 00 1a 4b 6f 6e 65 65 6e 20 6f 68 6a 61 69 6d 65 74 20 28	.pp.imet....A..Koneen.ohjaimet.(
2fa60	6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 42 00 12 4d 75 73 74 61 76 61 6c 6b 6f 20 2f 20 56 e4 72 69	numpad):....B..Mustavalko./.V.ri
2fa80	00 00 00 00 43 00 0d 54 6f 72 6a 75 20 6b 6f 72 6b 65 61 00 00 00 00 44 00 0f 54 6f 72 6a 75 20	....C..Torju.korkea....D..Torju.
2faa0	61 6c 68 61 61 6c 74 61 00 00 00 00 45 00 0f 54 6f 72 6a 75 20 6b 65 73 6b 65 6c 74 e4 00 00 00	alhaalta....E..Torju.keskelt....
2fac0	00 46 00 09 4d 6f 6c 65 6d 6d 61 74 00 00 00 00 47 00 0a 4b 69 72 6b 6b 61 75 73 3a 00 00 00 00	.F..Molemmat....G..Kirkkaus:....
2fae0	48 00 16 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 49 00 33 50	H..C64.Audio.emulaattori....I.3P
2fb00	65 6c 69 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 6b 6f 68 74 61 61 6e 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74	elin.tallennus.kohtaan.ei.onnist
2fb20	75 6e 75 74 20 6b 6f 68 74 61 61 6e 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 08 50 65 72 75 75 74 61 00	unut.kohtaan.%i......J..Peruuta.
2fb40	00 00 00 4b 00 1c 54 69 65 64 6f 73 74 6f 6e 20 6c 75 6f 6e 74 69 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74	...K..Tiedoston.luonti.ei.onnist
2fb60	75 00 00 00 00 4c 00 16 4d 75 75 74 61 20 70 65 6c 69 6e 20 61 73 65 74 75 6b 73 69 61 00 00 00	u....L..Muuta.pelin.asetuksia...
2fb80	00 4d 00 25 4d 75 75 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 65 6a 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 61	.M.%Muuta.globaaleja.ScummVM:n.a
2fba0	73 65 74 75 6b 73 69 61 00 00 00 00 4e 00 18 54 61 72 6b 69 73 74 61 20 70 e4 69 76 69 74 79 6b	setuksia....N..Tarkista.p.ivityk
2fbc0	73 65 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 50 00 61 56 61 6c 69 74 73 65 20 6a 6f 73 20 68 61 6c 75 61 74 20	set.......P.aValitse.jos.haluat.
2fbe0	6b e4 79 74 74 e4 e4 20 61 69 74 6f 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 79 68 74 65 65 6e 73 6f 70 69 76	k.ytt...aitoa.Roland-yhteensopiv
2fc00	61 61 20 6c 61 69 74 74 65 74 74 61 20 6a 6f 6b 61 20 6f 6e 20 6b 79 74 6b 65 74 74 79 20 74 69	aa.laittetta.joka.on.kytketty.ti
2fc20	65 74 6f 6b 6f 6e 65 65 73 65 65 73 69 00 00 00 00 51 00 08 56 61 6c 69 74 73 65 00 00 00 00 52	etokoneeseesi....Q..Valitse....R
2fc40	00 0f 56 61 6c 69 74 73 65 20 6c 6f 69 74 73 75 00 00 00 00 53 00 11 56 61 6c 69 74 73 65 20 74	..Valitse.loitsu....S..Valitse.t
2fc60	6f 69 6d 69 6e 74 6f 00 00 00 00 56 00 0e 54 79 68 6a 65 6e 6e e4 20 61 72 76 6f 00 00 00 00 57	oiminto....V..Tyhjenn..arvo....W
2fc80	00 0f 4b 6c 69 6b 6b 61 75 73 20 6d 6f 6f 64 69 00 00 00 00 58 00 15 4b 6c 69 6b 6b 61 75 73 20	..Klikkaus.moodi....X..Klikkaus.
2fca0	70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 00 00 00 00 59 00 10 4b 6c 69 6b 6b 61 75 73 20 70 e4 e4 6c 6c	pois.p..lt.....Y..Klikkaus.p..ll
2fcc0	e4 00 00 00 00 5a 00 06 53 75 6c 6a 65 00 00 00 00 5c 00 13 4b 6f 6d 6d 75 6e 69 6b 6f 69 6e 74	.....Z..Sulje....\..Kommunikoint
2fce0	69 6c 61 69 74 65 00 00 00 00 5d 00 1e 59 6c 65 69 73 69 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6	ilaite....]..Yleisi..n.pp.imist.
2fd00	6b 6f 6d 65 6e 74 6f 6a 61 3a 00 00 00 00 5e 00 0d 4f 68 6a 61 61 20 68 69 69 72 74 e4 00 00 00	komentoja:....^..Ohjaa.hiirt....
2fd20	00 5f 00 21 4f 69 6b 65 61 20 6b 75 76 61 73 75 68 64 65 20 33 32 30 78 32 30 30 20 70 65 6c 65	._.!Oikea.kuvasuhde.320x200.pele
2fd40	69 6c 6c 65 00 00 00 00 60 00 24 4b 75 76 61 73 75 68 64 65 61 73 65 74 75 73 74 61 20 65 69 20	ille....`.$Kuvasuhdeasetusta.ei.
2fd60	76 6f 69 74 75 20 61 73 65 74 74 61 61 2e 00 00 00 00 61 00 27 4b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74 69	voitu.asettaa.....a.'Kokoruututi
2fd80	6c 61 2d 61 73 65 74 75 73 74 61 20 65 69 20 76 6f 69 20 61 73 65 74 74 61 61 2e 00 00 00 00 62	la-asetusta.ei.voi.asettaa.....b
2fda0	00 35 50 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 61 20 6a 6f 6b 61 20 74 75 6b 69 73 69 20 76 61 6c 69	.5Pelimoottoria.joka.tukisi.vali
2fdc0	74 74 75 61 20 70 65 6c 69 e4 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00 00 63 00 2b 53 6f 70	ttua.peli..ei.l.ytynyt....c.+Sop
2fde0	69 76 61 61 20 70 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 69 61 20 65 69 20 6c	ivaa.pelimoottorin.pluginia.ei.l
2fe00	f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00 00 66 00 20 56 e4 72 69 66 6f 72 6d 61 61 74 74 69 61 20 65 69 20	.ytynyt....f..V.riformaattia.ei.
2fe20	76 6f 69 74 75 20 61 6c 75 73 74 61 61 00 00 00 00 67 00 22 56 69 64 65 6f 74 69 6c 61 6e 20 76	voitu.alustaa....g."Videotilan.v
2fe40	61 69 68 74 6f 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 3a 27 00 00 00 00 68 00 17 4c 75 6f 20	aihto.ei.onnistunut:'....h..Luo.
2fe60	75 75 73 69 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00	uusi.pelitallennus....j..Ctrl...
2fe80	00 6b 00 14 4e 79 6b 79 69 6e 65 6e 20 76 69 64 65 6f 74 69 6c 61 3a 00 00 00 00 6c 00 0b 4e 75	.k..Nykyinen.videotila:....l..Nu
2fea0	6f 6c 69 20 61 6c 61 73 00 00 00 00 6d 00 11 4e 75 6f 6c 69 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00	oli.alas....m..Nuoli.vasemmalle.
2fec0	00 00 00 6e 00 0f 4e 75 6f 6c 69 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 00 6f 00 0b 4e 75 6f 6c 69	...n..Nuoli.oikealle....o..Nuoli
2fee0	20 79 6c f6 73 00 00 00 00 70 00 1f 56 69 64 65 6f 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 27 25 73 27 20 65	.yl.s....p..Videotiedosto.'%s'.e
2ff00	69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00 00 71 00 21 56 69 64 65 6f 74 69 65 64 6f 73 74 6f 61 20	i.l.ytynyt....q.!Videotiedostoa.
2ff20	27 25 73 27 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 21 00 00 00 00 72 00 17 44 4f 53 42 6f 78 20 4f	'%s'.ei.l.ytynyt!....r..DOSBox.O
2ff40	50 4c 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 1c 44	PL.emulaattori....s..DVD....t..D
2ff60	56 44 20 6d 6f 75 6e 74 61 74 74 75 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 65 65 73 74 69 00 00 00 00 75 00	VD.mountattu.onnistuneesti....u.
2ff80	14 44 56 44 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6c 69 69 74 65 74 74 79 00 00 00 00 76 00 4b 44 58 41 20 76	.DVD.ei.ole.liitetty....v.KDXA.v
2ffa0	69 64 65 6f 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a 61 20 6c f6 79 64 65 74 74 69 69 6e 20 6d 75 74 74 61 20	ideotiedostoja.l.ydettiin.mutta.
2ffc0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 6e 20 6b e4 e4 6e 6e 65 74 74 79 20 69 6c 6d 61 6e 20 7a 6c 69 62 2d	ScummVM.on.k..nnetty.ilman.zlib-
2ffe0	74 75 6b 65 61 00 00 00 00 78 00 0a 50 e4 69 76 e4 79 73 3a 20 00 00 00 00 79 00 0a 44 65 62 75	tukea....x..P.iv.ys:.....y..Debu
30000	67 67 65 72 69 00 00 00 00 7a 00 1c 4c 61 73 6b 65 74 61 61 6e 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61	ggeri....z..Lasketaan...nenvoima
30020	6b 6b 75 75 74 74 61 00 00 00 00 7b 00 07 4f 6c 65 74 75 73 00 00 00 00 7c 00 07 50 6f 69 73 74	kkuutta....{..Oletus....|..Poist
30040	61 00 00 00 00 82 00 0f 44 69 73 61 62 6c 6f 69 74 75 20 47 46 58 00 00 00 00 83 00 20 4b 75 76	a.......Disabloitu.GFX.......Kuv
30060	61 73 75 68 74 65 65 6e 20 6b 6f 72 6a 61 75 73 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 00 00 00 00	asuhteen.korjaus.pois.p..lt.....
30080	84 00 56 25 64 20 75 75 74 74 61 20 70 65 6c 69 e4 20 6c f6 79 74 79 69 2c 20 6a e4 74 65 74 74	..V%d.uutta.peli..l.ytyi,.j.tett
300a0	69 69 6e 20 25 64 20 70 65 6c 69 e4 20 68 75 6f 6d 69 6f 74 74 61 2c 20 6b 6f 73 6b 61 20 6e 65	iin.%d.peli..huomiotta,.koska.ne
300c0	20 6f 6c 69 20 6a 6f 20 6c 69 73 e4 74 74 79 20 61 69 65 6d 6d 69 6e 2e 00 00 00 00 85 00 56 25	.oli.jo.lis.tty.aiemmin.......V%
300e0	64 20 75 75 74 74 61 20 70 65 6c 69 e4 20 6c f6 79 74 79 69 2c 20 6a e4 74 65 74 74 69 69 6e 20	d.uutta.peli..l.ytyi,.j.tettiin.
30100	25 64 20 70 65 6c 69 e4 20 68 75 6f 6d 69 6f 74 74 61 2c 20 6b 6f 73 6b 61 20 6e 65 20 6f 6c 69	%d.peli..huomiotta,.koska.ne.oli
30120	20 6a 6f 20 6c 69 73 e4 74 74 79 20 61 69 65 6d 6d 69 6e 2e 00 00 00 00 86 00 07 4e e4 79 74 74	.jo.lis.tty.aiemmin........N.ytt
30140	f6 00 00 00 00 87 00 31 4e e4 79 74 e4 20 67 72 61 66 69 69 6b 61 74 20 6b e4 79 74 74 e4 65 6e	.......1N.yt..grafiikat.k.ytt.en
30160	20 70 65 6c 69 6e 20 6b 69 72 6b 61 73 74 61 20 70 61 6c 65 74 74 69 61 00 00 00 00 88 00 12 4e	.pelin.kirkasta.palettia.......N
30180	e4 79 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 00 00 00 00 8e 00 32 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20	.yt..n.pp.imist.......2Haluatko.
301a0	76 61 72 6d 61 73 74 69 20 70 6f 69 73 74 61 61 20 74 e4 6d e4 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65	varmasti.poistaa.t.m.n.pelitalle
301c0	6e 6e 75 6b 73 65 6e 3f 00 00 00 00 90 00 1c 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69	nnuksen?.......Haluatko.varmasti
301e0	20 6c 6f 70 65 74 74 61 61 3f 00 00 00 00 91 00 37 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73	.lopettaa?......7Haluatko.varmas
30200	74 69 20 70 6f 69 73 74 61 61 20 70 65 6c 69 6e 20 61 73 65 74 75 6b 73 69 6e 65 65 6e 20 6c 69	ti.poistaa.pelin.asetuksineen.li
30220	73 74 61 6c 74 61 3f 00 00 00 00 93 00 2a 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20	stalta?......*Haluatko.varmasti.
30240	70 61 6c 61 74 61 20 70 65 6c 69 76 61 6c 69 74 73 69 6d 65 65 6e 3f 00 00 00 00 94 00 59 48 61	palata.pelivalitsimeen?......YHa
30260	6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 6c 69 73 e4 74 e4 20 70 65 6c 65 6a e4 20 61 6c	luatko.varmasti.lis.t..pelej..al
30280	69 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 69 6e 65 65 6e 3f 20 54 e4 6d e4 20 76 6f 69 20 6c 69 73 e4 74 e4	ihakemistoineen?.T.m..voi.lis.t.
302a0	20 73 75 75 72 65 6e 20 6d e4 e4 72 e4 6e 20 70 65 6c 65 6a e4 2e 00 00 00 00 95 00 25 48 61 6c	.suuren.m..r.n.pelej........%Hal
302c0	75 61 74 6b 6f 20 74 61 6c 6c 65 6e 74 61 61 20 76 61 69 20 6c 61 64 61 74 61 20 70 65 6c 69 6e	uatko.tallentaa.vai.ladata.pelin
302e0	3f 00 00 00 00 97 00 2e 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 73 75 6f 72 69 74 74 61 61 20 61 75 74 6f 6d	?.......Haluatko.suorittaa.autom
30300	61 61 74 74 69 73 65 6e 20 73 6b 61 6e 6e 61 75 6b 73 65 6e 3f 00 00 00 00 98 00 13 48 61 6c 75	aattisen.skannauksen?.......Halu
30320	61 74 6b 6f 20 6c 6f 70 65 74 74 61 61 3f 00 00 00 00 99 00 5f 4d 75 69 73 74 61 20 6d e4 e4 72	atko.lopettaa?......_Muista.m..r
30340	69 74 65 6c 6c e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 20 74 79 f6 6b 61 6c 75 70 61 6c 6b 69 6e 20 70 69 69	itell..n.pp.in.ty.kalupalkin.pii
30360	6c 6f 74 74 61 6d 69 73 65 6c 6c 65 2c 20 6a 6f 74 74 61 20 76 6f 69 74 20 6e e4 68 64 e4 20 6b	lottamiselle,.jotta.voit.n.hd..k
30380	6f 6b 6f 20 74 61 76 61 72 61 6c 75 65 74 74 65 6c 6f 6e 00 00 00 00 9a 00 23 c4 6c e4 20 6b e4	oko.tavaraluettelon......#.l..k.
303a0	79 74 e4 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 e4 20 6d 75 73 69 69 6b 69 73 73 61 00 00 00 00	yt..General.MIDI..musiikissa....
303c0	9b 00 21 c4 6c e4 20 6b e4 79 74 e4 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 69 6b	..!.l..k.yt..Roland.MT-32.musiik
303e0	6b 69 61 00 00 00 00 9e 00 05 41 6c 61 73 00 00 00 00 a5 00 1a 4b e4 79 74 e4 20 6c 65 69 6a 75	kia.......Alas.......K.yt..leiju
30400	76 69 61 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 00 00 00 00 a6 00 14 4b e4 79 74 e4 20 68 65 6c 69 75	via.kursoreita.......K.yt..heliu
30420	6d 20 6d 6f 6f 64 69 61 00 00 00 00 a9 00 44 4b e4 79 74 e4 20 6b 65 73 74 6f 70 69 73 74 65 69	m.moodia......DK.yt..kestopistei
30440	73 73 e4 20 76 e4 72 69 6c 6c 69 73 69 e4 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 70 61 6c 6b 6b 65 6a 61	ss..v.rillisi..grafiikkapalkkeja
30460	20 6e 75 6d 65 72 6f 69 64 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 00 00 00 00 aa 00 24 4b e4 79 74 e4 20 70	.numeroiden.sijaan......$K.yt..p
30480	65 68 6d 65 e4 e4 20 76 69 65 72 69 74 79 73 74 e4 20 6b e4 76 65 6c 6c 65 73 73 e4 00 00 00 00	ehme...vierityst..k.velless.....
304a0	ab 00 14 53 74 75 64 69 6f 79 6c 65 69 73 f6 20 70 e4 e4 6c 6c 65 00 00 00 00 ad 00 1b 4b 75 76	...Studioyleis..p..lle.......Kuv
304c0	61 73 75 68 74 65 65 6e 20 6b 6f 72 6a 61 75 73 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 00 af 00 09 4d 6f	asuhteen.korjaus.p..ll........Mo
304e0	6f 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 b0 00 25 50 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 20 65 69 20 74 75 65	ottori......%Pelimoottori.ei.tue
30500	20 64 65 62 75 67 20 74 61 73 6f 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 b1 00 24 50 65 6c 69 6d 6f 6f 74	.debug.tasoa.'%s'......$Pelimoot
30520	74 6f 72 69 20 65 69 20 74 75 65 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 74 69 6c 6f 6a 61 00 00 00 00 b2	tori.ei.tue.tallennustiloja.....
30540	00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 b3 00 26 41 6e 6e 61 20 6b 75 76 61 75 73 20 74 61 6c 6c 65 6e	..Enter......&Anna.kuvaus.tallen
30560	6e 75 6b 73 65 6c 6c 65 20 6e 75 6d 65 72 6f 20 25 64 3a 00 00 00 00 b5 00 37 56 69 72 68 65 20	nukselle.numero.%d:......7Virhe.
30580	6c 75 65 74 74 61 65 73 73 61 20 6c 65 76 79 e4 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 61 69 6e	luettaessa.levy..%c,.(%c%d).Pain
305a0	61 20 6a 6f 74 61 69 6e 20 6e 61 70 70 69 61 2e 00 00 00 00 b6 00 18 56 69 72 68 65 20 61 6a 65	a.jotain.nappia........Virhe.aje
305c0	74 74 61 65 73 73 61 20 70 65 6c 69 e4 3a 00 00 00 00 b7 00 1a 56 69 72 68 65 20 6c 69 69 74 65	ttaessa.peli.:.......Virhe.liite
305e0	74 74 e4 65 73 73 e4 20 44 56 44 3a 74 e4 00 00 00 00 b8 00 04 45 73 63 00 00 00 00 b9 00 0c 45	tt.ess..DVD:t........Esc.......E
30600	73 63 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 00 00 00 00 ba 00 06 54 75 74 6b 69 00 00 00 00 bb 00 0a 45 6b 73	sc.n.pp.in.......Tutki.......Eks
30620	70 65 72 74 74 69 00 00 00 00 bc 00 0c 4c 69 73 e4 6b 61 6e 73 69 6f 3a 00 00 00 00 bd 00 07 53	pertti.......Lis.kansio:.......S
30640	69 6c 6d e4 74 00 00 00 00 bf 00 30 4a 6f 69 74 61 69 6e 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 2d 61 73	ilm.t......0Joitain.grafiikka-as
30660	65 74 75 6b 73 69 61 20 65 69 20 73 61 61 74 75 20 61 73 65 74 65 74 74 75 61 3a 00 00 00 00 c0	etuksia.ei.saatu.asetettua:.....
30680	00 24 54 69 65 64 6f 73 74 6f 6e 20 74 75 68 6f 61 6d 69 6e 65 6e 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74	.$Tiedoston.tuhoaminen.ei.onnist
306a0	75 6e 75 74 2e 00 00 00 00 c1 00 33 50 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 74 65 65 6e 20 6c 61 74 61 61	unut.......3Pelitallenteen.lataa
306c0	6d 69 6e 65 6e 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 73 74 61 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 2e 00 00	minen.tiedostosta.ep.onnistui...
306e0	00 00 c2 00 30 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 6c 61 74 61 75 73 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75	....0Pelitilan.lataus.ei.onnistu
30700	6e 75 74 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 73 74 61 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c3 00 21 50 65 6c 69 6e	nut.tiedostosta:..%s......!Pelin
30720	20 74 61 6c 6c 65 6e 74 61 6d 69 6e 65 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 2e 00 00 00 00 c4	.tallentaminen.ep.onnistui......
30740	00 2c 50 65 6c 69 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 74 61 6d 69 6e 65 6e 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6f 6e	.,Pelin.tallentaminen.tiedostoon
30760	20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 2e 00 00 00 00 c5 00 32 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 74 61	.ep.onnistui.......2Pelitilan.ta
30780	6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6f 6e	llennus.ei.onnistunut.tiedostoon
307a0	3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c6 00 0c 4e 6f 70 65 61 20 6d 6f 6f 64 69 00 00 00 00 c9 00 27 54 e4	:..%s.......Nopea.moodi......'T.
307c0	68 e4 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6f 6e 20 6b e4 e4 6e 6e 65 74 79 74 20 6f 6d 69 6e 61 69 73 75 75	h.n.versioon.k..nnetyt.ominaisuu
307e0	64 65 74 3a 00 00 00 00 ca 00 19 54 61 70 70 65 6c 75 6f 68 6a 61 69 6d 65 74 20 28 6e 75 6d 70	det:.......Tappeluohjaimet.(nump
30800	61 64 29 00 00 00 00 cb 00 07 4b 6f 72 6a 61 61 00 00 00 00 cc 00 10 4c 65 69 6a 75 76 61 20 6b	ad).......Korjaa.......Leijuva.k
30820	75 72 73 6f 72 69 00 00 00 00 cd 00 14 4c 65 76 79 6b 65 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 74 72 6f	ursori.......Levykeversion.intro
30840	00 00 00 00 cf 00 0b 4c 65 6e 6e e4 20 61 6c 61 73 00 00 00 00 d0 00 0e 4c 65 6e 6e e4 20 73 75	.......Lenn..alas.......Lenn..su
30860	6f 72 61 61 6e 00 00 00 00 d1 00 11 4c 65 6e 6e e4 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 00	oraan.......Lenn..vasemmalle....
30880	d2 00 16 4c 65 6e 6e e4 20 61 6c 61 73 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 00 d3 00 14 4c	...Lenn..alas.vasemmalle.......L
308a0	65 6e 6e e4 20 61 6c 61 73 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 00 d4 00 0f 4c 65 6e 6e e4 20 6f	enn..alas.oikealle.......Lenn..o
308c0	69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 00 d5 00 16 4c 65 6e 6e e4 20 79 6c f6 73 20 76 61 73 65 6d 6d 61	ikealle.......Lenn..yl.s.vasemma
308e0	6c 6c 65 00 00 00 00 d6 00 14 4c 65 6e 6e e4 20 79 6c f6 73 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00	lle.......Lenn..yl.s.oikealle...
30900	00 d7 00 0f 4c 65 6e 6e e4 20 79 6c f6 73 70 e4 69 6e 00 00 00 00 d9 00 0e 56 61 70 61 61 20 6b	....Lenn..yl.sp.in.......Vapaa.k
30920	61 74 73 65 6c 75 00 00 00 00 da 00 10 50 65 6c 69 6e 20 6b 6f 6b 6f 20 6e 69 6d 69 00 00 00 00	atselu.......Pelin.koko.nimi....
30940	db 00 0e 4b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74 69 6c 61 00 00 00 00 dc 00 14 47 43 20 50 41 64 69 6e 20	...Kokoruututila.......GC.PAdin.
30960	6b 69 69 68 74 79 76 79 79 73 00 00 00 00 dd 00 12 47 43 20 50 61 64 69 6e 20 68 65 72 6b 6b 79	kiihtyvyys.......GC.Padin.herkky
30980	79 73 00 00 00 00 de 00 04 47 46 58 00 00 00 00 df 00 0a 47 4d 20 6c 61 69 74 65 3a 00 00 00 00	ys.......GFX.......GM.laite:....
309a0	e0 00 11 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 6b 69 65 6c 69 3a 00 00 00 00 e1 00 10 47 55 49 20 72 65	...ScummVM:n.kieli:.......GUI.re
309c0	6e 64 65 72 f6 69 6a e4 3a 00 00 00 00 e2 00 05 50 65 6c 69 00 00 00 00 e3 00 0c 50 65 6c 69 76	nder.ij.:.......Peli.......Peliv
309e0	61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 00 e4 00 0d 50 65 6c 69 6e 20 70 6f 6c 6b 75 3a 00 00 00 00 e5 00 26	alikko.......Pelin.polku:......&
30a00	50 61 75 73 65 2e 20 50 61 69 6e 61 20 76 e4 6c 69 6c 79 f6 6e 74 69 e4 20 6a 61 74 6b 61 61 6b	Pause..Paina.v.lily.nti..jatkaak
30a20	73 65 73 69 2e 00 00 00 00 e6 00 1a 50 65 6c 69 6e 20 74 69 65 74 6f 6a 61 20 65 69 20 6c f6 79	sesi........Pelin.tietoja.ei.l.y
30a40	74 79 6e 79 74 00 00 00 00 e7 00 1d 50 65 6c 69 6e 20 74 75 6e 6e 69 73 74 65 20 65 69 20 6f 6c	tynyt.......Pelin.tunniste.ei.ol
30a60	65 20 74 75 65 74 74 75 00 00 00 00 e8 00 0b 50 65 6c 69 6e 20 6e 69 6d 69 00 00 00 00 e9 00 51	e.tuettu.......Pelin.nimi......Q
30a80	50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 6c 61 74 61 75 73 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 20 28 25 73	Pelitilan.lataus.ep.onnistui.(%s
30aa0	29 21 20 41 76 61 61 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b	)!.Avaa.LUEMINUT.tiedosto.saadak
30ac0	73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 61 2e 00 00 00 00 ea 00 54 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e	sesi.lis.tietoa.......TPelitilan
30ae0	20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 20 28 25 73 29 21 20 41 76 61	.tallennus.ep.onnistui.(%s)!.Ava
30b00	61 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c	a.LUEMINUT.tiedosto.saadaksesi.l
30b20	69 73 e4 74 69 65 74 6f 61 2e 00 00 00 00 eb 00 04 4f 74 61 00 00 00 00 ec 00 05 41 6e 6e 61 00	is.tietoa........Ota.......Anna.
30b40	00 00 00 ed 00 0b 50 e4 e4 76 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 00 ee 00 05 4d 65 6e 65 00 00 00 00 ef	......P..valikko.......Mene.....
30b60	00 23 50 61 6c 61 61 20 65 64 65 6c 6c 69 73 65 6c 6c 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 74 61 73	.#Palaa.edelliselle.hakemistotas
30b80	6f 6c 6c 65 00 00 00 00 f0 00 0c 53 69 69 72 72 79 20 79 6c f6 73 00 00 00 00 f2 00 0a 47 72 61	olle.......Siirry.yl.s.......Gra
30ba0	66 69 69 6b 6b 61 00 00 00 00 f3 00 0f 47 72 61 66 69 69 6b 6b 61 74 69 6c 61 3a 00 00 00 00 f4	fiikka.......Grafiikkatila:.....
30bc0	00 0f 52 75 75 64 75 6b 6b 6f 6e e4 6b 79 6d e4 00 00 00 00 f5 00 27 4b 65 73 74 6f 70 69 73 74	..Ruudukkon.kym.......'Kestopist
30be0	65 65 74 20 28 48 50 29 20 67 72 61 61 66 69 73 69 6e 61 20 70 61 6c 6b 6b 65 69 6e 61 00 00 00	eet.(HP).graafisina.palkkeina...
30c00	00 f6 00 2e 4c 61 69 74 74 65 69 73 74 6f 73 6b 61 61 6c 61 75 73 20 28 6e 6f 70 65 61 2c 20 6d	....Laitteistoskaalaus.(nopea,.m
30c20	75 74 74 61 20 68 75 6f 6e 6f 20 6c 61 61 74 75 29 00 00 00 00 f7 00 0d 48 65 6c 69 75 6d 20 6d	utta.huono.laatu).......Helium.m
30c40	6f 6f 64 69 00 00 00 00 fa 00 0d 50 69 69 6c 6f 74 61 20 6d 75 75 74 00 00 00 00 fb 00 10 50 69	oodi.......Piilota.muut.......Pi
30c60	69 6c 6f 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fc 00 16 50 69 69 6c 6f 74 61 20 74 79 f6 6b	ilota.ScummVM.......Piilota.ty.k
30c80	61 6c 75 70 61 6c 6b 6b 69 00 00 00 00 fd 00 29 4b 6f 72 6b 65 61 6c 75 6f 6b 6b 61 69 6e 65 6e	alupalkki......)Korkealuokkainen
30ca0	20 e4 e4 6e 69 20 28 68 69 64 61 73 29 20 28 62 75 75 74 74 61 75 73 29 00 00 00 00 fe 00 5a 49	...ni.(hidas).(buuttaus)......ZI
30cc0	73 6f 6d 6d 61 74 20 74 61 61 6a 75 75 64 65 74 20 6d 65 72 6b 69 74 73 65 76 e4 74 20 70 61 72	sommat.taajuudet.merkitsev.t.par
30ce0	65 6d 70 61 61 20 e4 e4 6e 65 6e 6c 61 61 74 75 61 2c 20 6d 75 74 74 61 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72	empaa...nenlaatua,.mutta...nikor
30d00	74 74 69 73 69 20 65 69 20 65 68 6b e4 20 74 75 65 20 6e 69 69 74 e4 2e 00 00 00 00 ff 00 1b 4b	ttisi.ei.ehk..tue.niit.........K
30d20	6f 72 6f 73 74 61 20 73 65 75 72 61 61 76 61 61 20 64 69 61 6c 6f 67 69 61 00 00 00 01 00 00 1b	orosta.seuraavaa.dialogia.......
30d40	4b 6f 72 6f 73 74 61 20 65 64 65 6c 6c 69 73 74 e4 20 64 69 61 6c 6f 67 69 61 00 00 00 01 01 00	Korosta.edellist..dialogia......
30d60	41 50 69 64 e4 20 53 68 69 66 74 2d 6e e4 70 70 e4 69 6e 74 e4 20 70 6f 68 6a 61 73 73 61 20 6c	APid..Shift-n.pp.int..pohjassa.l
30d80	69 73 e4 74 e4 6b 73 65 73 69 20 75 73 65 69 74 61 20 70 65 6c 65 6a e4 20 6b 65 72 72 61 6c 6c	is.t.ksesi.useita.pelej..kerrall
30da0	61 00 00 00 01 02 00 19 48 6f 72 69 73 6f 6e 74 61 61 6c 69 6e 65 6e 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e	a.......Horisontaalinenunderscan
30dc0	00 00 00 01 03 00 15 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 01 04	.......IBM.PCjr.emulaattori.....
30de0	00 0a 54 75 6e 6e 69 73 74 65 3a 00 00 00 01 05 00 22 4b 61 73 76 61 74 61 20 2f 20 76 e4 68 65	..Tunniste:......"Kasvata./.v.he
30e00	6e 6e e4 20 73 6b 61 61 6c 61 6b 65 72 72 6f 69 6e 74 61 00 00 00 01 07 00 1c 4e 6f 73 74 65 74	nn..skaalakerrointa.......Nostet
30e20	61 61 6e 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 74 74 61 00 00 00 01 08 00 0e 41 6c 75 73	aan...nenvoimakkuutta.......Alus
30e40	74 61 20 76 65 72 6b 6b 6f 00 00 00 01 0a 00 1e 41 6c 75 73 74 65 74 61 61 6e 20 4d 54 2d 33 32	ta.verkko.......Alustetaan.MT-32
30e60	20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 61 00 00 00 01 0b 00 13 41 6c 75 73 74 65 74 61 61 6e 20 76	.emulaattoria.......Alustetaan.v
30e80	65 72 6b 6b 6f 61 00 00 00 01 0c 00 06 53 79 f6 74 65 00 00 00 01 0d 00 34 4c 69 73 e4 e4 20 6c	erkkoa.......Sy.te......4Lis...l
30ea0	65 76 79 6b 65 20 25 63 20 6a 61 20 70 61 69 6e 61 20 6a 6f 74 61 69 6e 20 6e 61 70 70 69 61 20	evyke.%c.ja.paina.jotain.nappia.
30ec0	6a 61 74 6b 61 61 6b 73 65 73 69 2e 00 00 00 01 0e 00 24 4c 61 69 74 61 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e	jatkaaksesi.......$Laita.tallenn
30ee0	75 73 2f 6c 61 74 61 75 73 20 6c 65 76 79 20 61 73 65 6d 61 61 6e 00 00 00 01 11 00 08 54 61 76	us/lataus.levy.asemaan.......Tav
30f00	61 72 61 74 00 00 00 01 12 00 09 54 61 76 61 72 61 74 3a 00 00 00 01 13 00 17 53 e4 69 6c 79 74	arat.......Tavarat:.......S.ilyt
30f20	e4 20 75 75 73 69 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 01 14 00 18 53 e4 69 6c 79 74 e4 20 76	..uusi.tallennus.......S.ilyt..v
30f40	61 6e 68 61 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 01 15 00 14 4e e4 70 70 e4 69 6e 6d e4 e4 72	anha.tallennus.......N.pp.inm..r
30f60	69 74 74 65 6c 69 6a e4 00 00 00 01 16 00 08 4b 65 79 44 6f 77 6e 00 00 00 01 17 00 06 4b 65 79	ittelij........KeyDown.......Key
30f80	55 70 00 00 00 01 18 00 0c 4e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 00 00 00 01 19 00 0f 4e e4 70 70 e4	Up.......N.pp.imist........N.pp.
30fa0	69 6e 6b 61 72 74 74 61 3a 00 00 00 01 1a 00 0a 4e e4 70 70 e4 69 6d 65 74 00 00 00 01 1b 00 09	inkartta:.......N.pp.imet.......
30fc0	50 6f 74 6b 61 69 73 65 00 00 00 01 1c 00 1e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b e4 79 74 74 f6 6c 69 69	Potkaise.......ScummVM.k.ytt.lii
30fe0	74 74 79 6d e4 6e 20 6b 69 65 6c 69 00 00 00 01 1d 00 5e 50 65 6c 69 6e 20 6b 69 65 6c 69 2e 20	ttym.n.kieli......^Pelin.kieli..
31000	54 e4 6d e4 20 65 69 20 6d 75 75 74 61 20 65 73 69 6d 65 72 6b 69 6b 73 69 20 65 73 70 61 6e 6a	T.m..ei.muuta.esimerkiksi.espanj
31020	61 6e 6b 69 65 6c 69 73 74 e4 20 76 65 72 73 69 6f 74 61 20 70 65 6c 69 73 74 e4 20 65 6e 67 6c	ankielist..versiota.pelist..engl
31040	61 6e 6e 69 6e 6b 69 65 6c 69 73 65 6b 73 69 2e 00 00 00 01 1e 00 07 4b 69 65 6c 69 3a 00 00 00	anninkieliseksi........Kieli:...
31060	01 1f 00 0d 50 65 6c 69 76 61 6c 69 74 73 69 6e 00 00 00 01 20 00 06 56 61 73 65 6e 00 00 00 01	....Pelivalitsin.......Vasen....
31080	21 00 0f 56 61 73 65 6e 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 24 00 0c 4c 69 73 74 61 6e e4 6b	!..Vasen.klikkaus....$..Listan.k
310a0	79 6d e4 00 00 00 01 25 00 06 4c 61 74 61 61 00 00 00 01 26 00 14 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69	ym.....%..Lataa....&..Lataa.peli
310c0	74 69 6c 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 27 00 0c 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 3a 00 00 00 01 28	tila.1-10....'..Lataa.peli:....(
310e0	00 26 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 76 61 6c 69 74 75 6c 6c 65 20	.&Lataa.pelitallennus.valitulle.
31100	70 65 6c 69 6c 6c 65 00 00 00 01 29 00 0e 4c 61 64 61 74 61 61 6e 20 27 25 73 27 00 00 00 01 2a	pelille....)..Ladataan.'%s'....*
31120	00 12 4c 61 64 61 74 61 61 6e 20 70 65 6c 69 e4 2e 2e 2e 00 00 00 01 2b 00 06 4b 61 74 73 6f 00	..Ladataan.peli........+..Katso.
31140	00 00 01 2c 00 06 4b 61 74 73 6f 00 00 00 01 2f 00 15 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61	...,..Katso..../..MAME.OPL.emula
31160	61 74 74 6f 72 69 00 00 00 01 30 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 31 00 12 4d 49 44 49 6e 20 e4 e4	attori....0..MIDI....1..MIDIn...
31180	6e 69 6c 69 73 e4 79 73 3a 00 00 00 01 33 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 34 00 0d 4d 54 2d 33	nilis.ys:....3..MT-32....4..MT-3
311a0	32 20 6c 61 69 74 65 3a 00 00 00 01 35 00 12 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69	2.laite:....5..MT-32.emulaattori
311c0	00 00 00 01 36 00 1d 50 65 6c 69 6e 20 74 e4 72 6b 65 69 6d 6d e4 74 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c	....6..Pelin.t.rkeimm.t.kontroll
311e0	69 74 3a 00 00 00 01 37 00 13 50 e4 e4 72 75 75 64 75 6e 20 73 6b 61 61 6c 61 75 73 00 00 00 01	it:....7..P..ruudun.skaalaus....
31200	38 00 0e 4e e4 70 70 e4 69 6e 6b 61 72 74 74 61 00 00 00 01 39 00 22 5a 6f 6f 6d 61 61 20 6b 61	8..N.pp.inkartta....9."Zoomaa.ka
31220	72 74 74 61 61 20 61 6c 61 73 20 28 76 61 6c 69 6e 6e 61 69 6e 65 6e 29 00 00 00 01 3a 00 22 5a	rttaa.alas.(valinnainen)....:."Z
31240	6f 6f 6d 61 61 20 6b 61 72 74 74 61 61 20 79 6c f6 73 20 28 76 61 6c 69 6e 6e 61 69 6e 65 6e 29	oomaa.karttaa.yl.s.(valinnainen)
31260	00 00 00 01 3b 00 2e 4d e4 e4 72 69 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 20 74 79 f6 6b 61 6c 75 70 61	....;..M..rit..n.pp.in.ty.kalupa
31280	6c 6b 69 6e 20 70 69 69 6c 6f 74 74 61 6d 69 73 65 6c 6c 65 00 00 00 01 3c 00 22 4d e4 e4 72 69	lkin.piilottamiselle....<."M..ri
312a0	74 e4 20 6f 69 6b 65 61 6b 6c 69 6b 6b 61 75 6b 73 65 6e 20 74 6f 69 6d 69 6e 74 6f 00 00 00 01	t..oikeaklikkauksen.toiminto....
312c0	3d 00 0f 4c 69 73 e4 e4 20 6d 6f 6e 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 3e 00 18 4d 61 6b 73 69 6d 69 20	=..Lis...monta.......>..Maksimi.
312e0	e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 00 00 00 01 3f 00 08 56 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00	..nenvoimakkuus....?..Valikko...
31300	01 40 00 0e 4b 65 73 6b 69 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 43 00 17 4d 69 6e 69 6d 69 20 e4	.@..Keskiklikkaus....C..Minimi..
31320	e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 00 00 00 01 44 00 08 4d 69 6e 69 6d 6f 69 00 00 00 01	.nenvoimakkuus....D..Minimoi....
31340	45 00 05 4d 75 75 74 00 00 00 01 46 00 1b 59 68 64 69 73 74 65 74 74 79 20 41 64 4c 69 62 2f 4d	E..Muut....F..Yhdistetty.AdLib/M
31360	49 44 49 20 74 69 6c 61 00 00 00 01 47 00 0a 4c 69 69 74 e4 20 44 56 44 00 00 00 01 48 00 0d 4d	IDI.tila....G..Liit..DVD....H..M
31380	6f 75 6e 74 74 61 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 49 00 10 48 69 69 72 65 6e 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75	ounttaa.SMB....I..Hiiren.klikkau
313a0	73 00 00 00 01 4b 00 2a 48 69 69 72 65 6e 20 76 65 64 e4 2d 6a 61 2d 70 75 64 6f 74 61 20 74 69	s....K.*Hiiren.ved.-ja-pudota.ti
313c0	6c 61 20 70 6f 69 73 20 6b e4 79 74 f6 73 74 e4 2e 00 00 00 01 4c 00 25 48 69 69 72 65 6e 20 76	la.pois.k.yt.st......L.%Hiiren.v
313e0	65 64 e4 2d 6a 61 2d 70 75 64 6f 74 61 20 74 69 6c 61 20 6b e4 79 74 f6 73 73 e4 2e 00 00 00 01	ed.-ja-pudota.tila.k.yt.ss......
31400	4d 00 11 4c 69 69 6b 75 20 74 61 61 6b 73 65 70 e4 69 6e 00 00 00 01 4e 00 10 4c 69 69 6b 75 20	M..Liiku.taaksep.in....N..Liiku.
31420	65 74 65 65 6e 70 e4 69 6e 00 00 00 01 51 00 0f 4d 75 73 69 69 6b 6b 69 6c 61 69 74 65 3a 00 00	eteenp.in....Q..Musiikkilaite:..
31440	00 01 52 00 25 4d 75 73 69 69 6b 69 6e 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 20 79 6c	..R.%Musiikin...nenvoimakkuus.yl
31460	f6 73 20 2f 20 61 6c 61 73 00 00 00 01 53 00 0a 4d 75 73 69 69 6b 6b 69 3a 00 00 00 01 55 00 09	.s./.alas....S..Musiikki:....U..
31480	56 61 69 6d 65 6e 6e 61 00 00 00 01 57 00 16 4e 69 6d 65 e4 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 74	Vaimenna....W..Nime..pelitallent
314a0	65 65 73 69 00 00 00 01 58 00 06 4e 69 6d 69 3a 00 00 00 01 59 00 07 4e 69 6d 69 3a 20 00 00 00	eesi....X..Nimi:....Y..Nimi:....
314c0	01 5a 00 69 53 75 6f 72 61 20 4d 49 44 49 20 74 75 6b 69 20 76 61 61 74 69 69 20 52 6f 6c 61 6e	.Z.iSuora.MIDI.tuki.vaatii.Rolan
314e0	64 20 70 e4 69 76 69 74 79 6b 73 65 6e 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 69 6c 74 61 2c 20 6d 75 74	d.p.ivityksen.LucasArtsilta,.mut
31500	74 61 0a 25 73 20 70 75 75 74 74 75 75 2e 20 4b e4 79 74 65 74 e4 e4 6e 20 41 64 4c 69 62 69 61	ta.%s.puuttuu..K.ytet..n.AdLibia
31520	20 73 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 2e 00 00 00 01 5b 00 10 56 65 72 6b 6b 6f 20 61 6c 68 61 61 6c	.sen.sijaan.....[..Verkko.alhaal
31540	6c 61 00 00 00 01 5c 00 1d 56 65 72 6b 6b 6f 20 65 69 20 6f 6c 65 20 61 6c 75 73 74 65 74 74 75	la....\..Verkko.ei.ole.alustettu
31560	20 28 25 64 29 00 00 00 01 5d 00 10 56 65 72 6b 6b 6f 20 79 6c 68 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 01 5e	.(%d)....]..Verkko.ylh..ll.....^
31580	00 1f 56 65 72 6b 6b 6f 20 79 6c 68 e4 e4 6c 6c e4 2c 20 6a 61 6b 6f 20 6c 69 69 74 65 74 74 79	..Verkko.ylh..ll.,.jako.liitetty
315a0	00 00 00 01 5f 00 0b 45 69 20 6b 6f 73 6b 61 61 6e 00 00 00 01 60 00 13 55 75 73 69 20 70 65 6c	...._..Ei.koskaan....`..Uusi.pel
315c0	69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 01 61 00 0b 55 75 73 69 20 6c 61 70 73 69 00 00 00 01 62	itallennus....a..Uusi.lapsi....b
315e0	00 09 53 65 75 72 61 61 76 61 00 00 00 01 63 00 03 45 69 00 00 00 01 64 00 1d 50 e4 69 76 e4 79	..Seuraava....c..Ei....d..P.iv.y
31600	73 74 e4 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 74 75 00 00 00 01 65 00 0c 45 69 20	st..ei.ole.tallennettu....e..Ei.
31620	76 69 72 68 65 74 74 e4 00 00 00 01 66 00 0d 45 69 20 6d 75 73 69 69 6b 6b 69 61 00 00 00 01 67	virhett.....f..Ei.musiikkia....g
31640	00 1d 50 65 6c 69 61 69 6b 61 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 74 75 00 00	..Peliaikaa.ei.ole.tallennettu..
31660	00 01 68 00 19 41 69 6b 61 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 74 75 00 00 00	..h..Aikaa.ei.ole.tallennettu...
31680	01 69 00 0e 45 69 20 6d e4 e4 72 69 74 65 6c 74 79 00 00 05 70 61 74 68 00 01 69 00 0c 45 69 20	.i..Ei.m..ritelty...path..i..Ei.
316a0	6b e4 79 74 f6 73 73 e4 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6b 00 19 4e 6f 72 6d 61 61 6c	k.yt.ss....soundfont..k..Normaal
316c0	69 20 28 65 69 20 73 6b 61 61 6c 61 75 73 74 61 29 00 00 00 01 6f 00 09 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61	i.(ei.skaalausta)....o..Tallenna
316e0	00 00 00 01 71 00 06 45 73 69 6e 65 00 00 00 01 73 00 05 41 76 61 61 00 00 00 01 76 00 0a 41 73	....q..Esine....s..Avaa....v..As
31700	65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 77 00 15 4d 75 75 74 20 70 65 6c 69 6e 20 6f 68 6a 61 69 6d 65	etukset....w..Muut.pelin.ohjaime
31720	74 3a 00 00 00 01 78 00 09 54 61 61 6a 75 75 73 3a 00 00 00 01 79 00 1f 4f 68 69 74 61 20 67 6c	t:....x..Taajuus:....y..Ohita.gl
31740	6f 62 61 61 6c 69 74 20 4d 49 44 49 2d 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 7a 00 20 4f 68 69	obaalit.MIDI-asetukset....z..Ohi
31760	74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 4d 54 2d 33 32 20 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01	ta.globaalit.MT-32.asetukset....
31780	7b 00 1e 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 e4 e4 6e 69 61 73 65 74 75 6b 73 65 74	{..Ohita.globaalit...niasetukset
317a0	00 00 00 01 7c 00 24 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61	....|.$Ohita.globaalit.grafiikka
317c0	2d 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 7d 00 29 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74	-asetukset....}.)Ohita.globaalit
317e0	20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 7e 00 1a	...nenvoimakkuusasetukset....~..
31800	50 43 20 6b 61 69 75 74 74 69 6d 65 6e 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 01 82 00 42	PC.kaiuttimen.emulaattori......B
31820	50 53 58 20 76 69 64 65 6f 69 74 61 20 6c f6 79 64 65 74 74 79 2c 20 6d 75 74 74 61 20 53 63 75	PSX.videoita.l.ydetty,.mutta.Scu
31840	6d 6d 56 4d 20 6f 6e 20 6b e4 e4 6e 6e 65 74 74 79 20 69 6c 6d 61 6e 20 52 47 42 20 74 75 6b 65	mmVM.on.k..nnetty.ilman.RGB.tuke
31860	61 00 00 00 01 83 00 3e 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 76 69 64 65 6f 74 61 20 27 25 73 27 20	a......>PSX.stream.videota.'%s'.
31880	65 69 20 76 6f 69 20 6e e4 79 74 74 e4 e4 20 70 61 6c 65 74 69 73 6f 69 64 75 73 73 61 20 74 69	ei.voi.n.ytt...paletisoidussa.ti
318a0	6c 61 73 73 61 00 00 00 01 84 00 0a 53 61 6c 61 73 61 6e 61 3a 00 00 00 01 85 00 17 50 6f 6c 6b	lassa.......Salasana:.......Polk
318c0	75 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6f 6c 65 6d 61 73 73 61 00 00 00 01 86 00 17 50 6f 6c 6b 75 20 65	ua.ei.ole.olemassa.......Polku.e
318e0	69 20 6f 6c 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 00 00 00 01 87 00 16 50 6f 6c 6b 75 20 65 69 20 6f	i.ole.hakemisto.......Polku.ei.o
31900	6c 65 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 00 00 00 01 88 00 06 50 6f 6c 75 74 00 00 00 01 89 00 06 54 61	le.tiedosto.......Polut.......Ta
31920	75 6b 6f 00 00 00 01 8a 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 8b 00 0e 56 61 6c 69 74 73 65 20 70 65	uko.......Pause.......Valitse.pe
31940	6c 69 3a 00 00 00 01 8c 00 04 4f 74 61 00 00 00 01 8d 00 2a 41 6c 75 73 74 61 20 6a 6f 6c 6c 65	li:.......Ota......*Alusta.jolle
31960	20 70 65 6c 69 20 61 6c 75 6e 70 65 72 69 6e 20 73 75 75 6e 6e 69 74 65 6c 74 69 69 6e 00 00 00	.peli.alunperin.suunniteltiin...
31980	01 8e 00 08 41 6c 75 73 74 61 3a 00 00 00 01 8f 00 06 50 65 6c 61 61 00 00 00 01 92 00 0b 50 65	....Alusta:.......Pelaa.......Pe
319a0	6c 69 61 69 6b 61 3a 20 00 00 00 01 93 00 11 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 6f 69 6d 69 6e 74 6f 00	liaika:........Valitse.toiminto.
319c0	00 00 01 94 00 4b 4f 6c 65 20 68 79 76 e4 20 6a 61 20 69 6c 6d 6f 69 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56	.....KOle.hyv..ja.ilmoita.ScummV
319e0	4d 3a 6e 20 6b 65 68 69 74 74 e4 6a 69 6c 6c 65 20 73 65 75 72 61 61 76 61 74 20 74 69 65 64 6f	M:n.kehitt.jille.seuraavat.tiedo
31a00	74 2c 20 6c 69 73 e4 6b 73 69 20 6b 65 72 72 6f 00 00 00 01 95 00 14 50 6c 75 67 69 6e 69 65 6e	t,.lis.ksi.kerro.......Pluginien
31a20	20 73 69 6a 61 69 6e 74 69 3a 00 00 00 01 96 00 0a 48 61 72 6a 6f 69 74 75 73 00 00 00 01 97 00	.sijainti:.......Harjoitus......
31a40	2d 4b e4 79 74 e4 20 6d 69 65 6c 75 69 74 65 6e 20 64 69 67 69 74 61 61 6c 69 73 69 61 20 e4 e4	-K.yt..mieluiten.digitaalisia...
31a60	6e 69 74 65 68 6f 73 74 65 69 74 61 2e 00 00 00 01 98 00 4e 4b e4 79 74 e4 20 6d 69 65 6c 75 69	nitehosteita.......NK.yt..mielui
31a80	74 65 6e 20 64 69 67 69 74 61 61 6c 69 73 69 61 20 e4 e4 6e 69 74 65 68 6f 73 74 65 69 74 61 20	ten.digitaalisia...nitehosteita.
31aa0	73 79 6e 74 65 65 74 74 69 73 74 65 6e 20 74 65 68 6f 73 74 65 69 64 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e	synteettisten.tehosteiden.sijaan
31ac0	2e 00 00 00 01 99 00 0e 45 6e 73 69 73 69 6a 61 69 6e 65 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	........Ensisijainen:...lowres..
31ae0	9a 00 14 45 6e 73 69 73 69 6a 61 69 6e 65 6e 20 6c 61 69 74 65 3a 00 00 00 01 9b 00 18 50 61 69	...Ensisijainen.laite:.......Pai
31b00	6e 61 20 68 61 6c 75 61 6d 61 61 73 69 20 6e 61 70 70 69 61 00 00 00 01 9c 00 0a 45 64 65 6c 6c	na.haluamaasi.nappia.......Edell
31b20	69 6e 65 6e 00 00 00 01 9d 00 05 56 65 64 e4 00 00 00 01 9e 00 04 4c 79 f6 00 00 00 01 9f 00 09	inen.......Ved........Ly........
31b40	4c 79 f6 20 79 6c f6 73 00 00 00 01 a0 00 09 4c 79 f6 20 61 6c 61 73 00 00 00 01 a1 00 0d 4c 79	Ly..yl.s.......Ly..alas.......Ly
31b60	f6 20 6b 65 73 6b 65 6c 6c 65 00 00 00 01 a2 00 06 50 61 69 6e 61 00 00 00 01 a3 00 09 50 75 65	..keskelle.......Paina.......Pue
31b80	20 79 6c 6c 65 00 00 00 01 a4 00 07 4c 6f 70 65 74 61 00 00 00 01 a5 00 0f 4c 6f 70 65 74 61 20	.ylle.......Lopeta.......Lopeta.
31ba0	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a6 00 04 4c 75 65 00 00 00 01 a7 00 17 4c 75 6b 75 6f 69 6b 65	ScummVM.......Lue.......Lukuoike
31bc0	75 6b 73 69 61 20 65 69 20 73 61 61 74 75 00 00 00 01 a8 00 1d 54 69 65 64 6f 6e 20 6c 75 6b 65	uksia.ei.saatu.......Tiedon.luke
31be0	6d 69 6e 65 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 00 00 00 01 ac 00 2c 4c 75 65 20 4c 6f 6f 6d	minen.ep.onnistui......,Lue.Loom
31c00	28 54 4d 29 20 6f 68 6a 65 6b 69 72 6a 61 61 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6f 68 6a 65 69	(TM).ohjekirjaa.saadaksesi.ohjei
31c20	74 61 2e 00 00 00 01 ad 00 13 54 61 76 61 6c 6c 69 6e 65 6e 20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00 00 01	ta........Tavallinen.kursori....
31c40	ae 00 1c 4d e4 e4 72 69 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 65 74 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 00 00	...M..rit..n.pp.imet.uudelleen..
31c60	00 01 af 00 3b 50 6f 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 20 6c 69 73 74 61 73 74 61 2e 20 50 65 6c 69 6e	....;Poista.peli.listasta..Pelin
31c80	20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a 61 20 65 69 20 70 6f 69 73 74 65 74 61 20 6c 65 76 79 6c 74 e4 00	.tiedostoja.ei.poisteta.levylt..
31ca0	00 00 01 b0 00 11 52 65 6e 64 65 72 f6 69 6e 74 69 74 69 6c 61 3a 00 00 00 01 b3 00 06 4c 65 70	......Render.intitila:.......Lep
31cc0	e4 e4 00 00 00 01 b4 00 0f 4c 61 74 61 61 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 00 00 00 01 b5 00 14 4c 61	.........Lataa.tallenne.......La
31ce0	74 61 61 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 3a 00 00 00 01 b7 00 06 4f 69 6b 65 61 00 00 00	taa.pelitallenne:.......Oikea...
31d00	01 b8 00 0f 4f 69 6b 65 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 b9 00 18 4b 6c 69 6b 6b 61 61	....Oikea.klikkaus.......Klikkaa
31d20	20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 61 20 6b 65 72 72 61 6e 00 00 00 01 ba 00 0f 4f 69 6b 65 61 20 6b 6c 69	.oikealla.kerran.......Oikea.kli
31d40	6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 bd 00 07 4b e4 e4 6e 6e e4 00 00 00 01 be 00 19 41 6a 61 20 6e 6f 70	kkaus.......K..nn........Aja.nop
31d60	65 61 73 73 61 20 74 69 6c 61 73 73 61 20 28 2a 29 00 00 00 01 bf 00 22 41 6a 61 20 65 72 69 74	eassa.tilassa.(*)......"Aja.erit
31d80	74 e4 69 6e 20 6e 6f 70 65 61 73 73 61 20 74 69 6c 61 73 73 61 20 28 2a 29 00 00 00 01 c0 00 0d	t.in.nopeassa.tilassa.(*).......
31da0	c4 e4 6e 69 65 66 65 6b 74 69 74 3a 00 00 00 01 c1 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c2 00 09 54 61 6c	..niefektit:.......SMB.......Tal
31dc0	6c 65 6e 6e 61 00 00 00 01 c3 00 1d 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 2f 20 4c 61 74 61 61 20 2f 20 41	lenna.......Tallenna./.Lataa./.A
31de0	73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 c4 00 16 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 2f 20 4c 61 74 61 61 20	setukset.......Tallenna./.Lataa.
31e00	70 65 6c 69 00 00 00 01 c5 00 11 54 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 6b 61 6e 73 69 6f 3a 00 00 00 01 c6	peli.......Tallennuskansio:.....
31e20	00 17 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 70 65 6c 69 74 69 6c 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 c7 00 0f 54	..Tallenna.pelitila.1-10.......T
31e40	61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 70 65 6c 69 3a 00 00 00 01 c8 00 12 54 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 61 61 6e	allenna.peli:.......Tallennetaan
31e60	20 27 25 73 27 00 00 00 01 c9 00 16 54 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 61 61 6e 20 70 65 6c 69 e4 2e 2e	.'%s'.......Tallennetaan.peli...
31e80	2e 00 00 00 01 cc 00 14 53 6b 61 6e 6e 61 75 73 20 6f 6e 20 76 61 6c 6d 69 73 21 00 00 00 01 cd	........Skannaus.on.valmis!.....
31ea0	00 1e 53 6b 61 6e 6e 61 74 74 69 69 6e 20 25 64 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 61 20 2e 2e 2e 00	..Skannattiin.%d.hakemistoa.....
31ec0	00 00 01 ce 00 14 56 69 65 72 69 74 e4 20 6c 69 73 74 61 61 20 61 6c 61 73 00 00 00 01 cf 00 14	......Vierit..listaa.alas.......
31ee0	56 69 65 72 69 74 e4 20 6c 69 73 74 61 61 20 79 6c f6 73 00 00 00 01 d0 00 13 53 63 75 6d 6d 56	Vierit..listaa.yl.s.......ScummV
31f00	4d 20 70 e4 e4 76 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 01 d1 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 69 20 6c f6	M.p..valikko......=ScummVM.ei.l.
31f20	79 74 e4 6e 79 74 20 70 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 61 20 6a 6f 6b 61 20 74 75 6b 65 65 20	yt.nyt.pelimoottoria.joka.tukee.
31f40	76 61 6c 69 74 74 75 61 20 70 65 6c 69 e4 21 00 00 00 01 d2 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 69	valittua.peli.!......:ScummVM.ei
31f60	20 6c f6 79 74 e4 6e 79 74 20 79 68 74 e4 e4 6e 20 70 65 6c 69 e4 20 6b 79 73 65 69 73 65 73 74	.l.yt.nyt.yht..n.peli..kyseisest
31f80	e4 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 73 74 61 21 00 00 00 01 d3 00 2a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 69	..hakemistosta!......*ScummVM.ei
31fa0	20 76 6f 69 20 61 76 61 74 61 20 6b 79 73 65 69 73 74 e4 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 61 21 00	.voi.avata.kyseist..hakemistoa!.
31fc0	00 00 01 d4 01 09 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 3a 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65	......Broken.Sword.1:n.pelitalle
31fe0	6e 6e 75 6b 73 65 74 20 6f 76 61 74 20 76 61 6e 68 61 73 73 61 20 66 6f 72 6d 61 61 74 69 73 73	nnukset.ovat.vanhassa.formaatiss
32000	61 2e 20 54 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 20 74 75 6c 65 65 20 6d 75 75 6e 74 61 61 2c 0a 6a	a..Tallennukset.tulee.muuntaa,.j
32020	6f 74 74 61 20 6e 69 69 74 e4 20 76 6f 69 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73	otta.niit..voi.k.ytt...ScummVM:s
32040	73 e4 2e 20 50 61 69 6e 61 20 27 48 79 76 e4 6b 73 79 27 20 6d 75 75 6e 74 61 61 6b 73 65 73 69	s...Paina.'Hyv.ksy'.muuntaaksesi
32060	20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 74 2e 20 4d 69 6b e4 6c 69 20 65 74 20 68 61 6c 75 61 20 6d 75 75 6e	.tiedostot..Mik.li.et.halua.muun
32080	74 61 61 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a 61 20 6e 79 74 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 79 73 79 79	taa.tiedostoja.nyt.ScummVM.kysyy
320a0	20 61 73 69 61 61 20 73 65 75 72 61 61 76 61 6e 20 6b 65 72 72 61 6e 20 6b 75 6e 20 6b e4 79 6e	.asiaa.seuraavan.kerran.kun.k.yn
320c0	6e 69 73 74 e4 74 20 70 65 6c 69 6e 2e 0a 00 00 00 01 d6 01 28 50 65 6c 69 6e 20 4e 69 70 70 6f	nist.t.pelin........(Pelin.Nippo
320e0	6e 20 53 61 66 65 73 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 20 6f 76 61 74 20 76 61 6e 68 61 73	n.Safes.tallennukset.ovat.vanhas
32100	73 61 20 6d 75 6f 64 6f 73 73 61 2c 20 6a 6f 69 74 61 20 65 69 20 65 6e e4 e4 20 74 75 65 74 61	sa.muodossa,.joita.ei.en...tueta
32120	2e 20 54 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 0a 74 75 6c 65 65 20 6e 69 6d 65 74 e4 20 75 75 64 65	..Tallennukset.tulee.nimet..uude
32140	6c 6c 65 65 6e 20 65 6e 6e 65 6e 20 6b 75 69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 6f 69 20 6b e4 79	lleen.ennen.kuin.ScummVM.voi.k.y
32160	74 74 e4 e4 20 6e 69 69 74 e4 2e 20 50 61 69 6e 61 20 27 48 79 76 e4 6b 73 79 27 20 6d 75 75 6e	tt...niit...Paina.'Hyv.ksy'.muun
32180	74 61 61 6b 73 65 73 69 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 2e 0a 4a 6f 73 20 65 74 20 74 65	taaksesi.tallennukset..Jos.et.te
321a0	65 20 6d 75 75 6e 6e 6f 73 74 61 20 6e 79 74 2c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 79 73 79 79 20 73	e.muunnosta.nyt,.ScummVM.kysyy.s
321c0	69 6e 75 6c 74 61 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 20 73 65 75 72 61 61 76 61 6c 6c 61 20 6b 65 72	inulta.uudelleen.seuraavalla.ker
321e0	72 61 6c 6c 61 20 6b 75 6e 20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 74 20 70 65 6c 69 6e 2e 0a 00 00 00 01	ralla.kun.k.ynnist.t.pelin......
32200	d7 00 90 4f 73 61 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 69 73 74 61 20 65 69 20 65 68 6b e4 20 6d 75 75 6e	...Osa.tiedostoista.ei.ehk..muun
32220	74 75 6e 75 74 20 6f 69 6b 65 69 6e 2e 20 56 61 72 6f 69 74 75 6b 73 65 74 20 74 75 6c 6f 73 74	tunut.oikein..Varoitukset.tulost
32240	65 74 74 69 69 6e 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 69 2d 69 6b 6b 75 6e 61 61 6e 2e 20 50 79 79 64 e4 6d 6d	ettiin.konsoli-ikkunaan..Pyyd.mm
32260	65 20 65 74 74 e4 20 69 6c 6d 6f 69 74 74 61 69 73 69 74 0a 6e 69 69 73 74 e4 20 53 63 75 6d 6d	e.ett..ilmoittaisit.niist..Scumm
32280	56 4d 3a 6e 20 6b 65 68 69 74 74 e4 6a 69 6c 6c 65 2e 00 00 00 01 d8 00 33 53 63 75 6d 6d 56 4d	VM:n.kehitt.jille.......3ScummVM
322a0	20 6d 75 75 6e 73 69 20 6b 61 69 6b 6b 69 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 74 65 65 74 20 6f 6e	.muunsi.kaikki.pelitallenteet.on
322c0	6e 69 73 74 75 6e 65 65 73 74 69 00 00 00 01 d9 00 14 45 74 73 69 20 70 65 6c 69 e4 20 6c 69 73	nistuneesti.......Etsi.peli..lis
322e0	74 61 73 74 61 00 00 00 01 da 00 06 45 74 73 69 3a 00 00 00 01 db 00 0d 54 6f 69 6e 65 6e 20 6c	tasta.......Etsi:.......Toinen.l
32300	61 70 73 69 00 00 00 01 dc 00 13 56 61 6c 69 74 73 65 20 e4 e4 6e 69 66 6f 6e 74 74 69 00 00 00	apsi.......Valitse...nifontti...
32320	01 dd 00 15 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 61 69 74 6f 74 61 73 6f 73 69 2e 00 00 00 01 de 00 0e 56	....Valitse.taitotasosi........V
32340	61 6c 69 74 73 65 20 74 65 65 6d 61 00 00 00 01 df 00 17 56 61 6c 69 74 73 65 20 6c 61 64 61 74	alitse.teema.......Valitse.ladat
32360	74 61 76 61 20 70 65 6c 69 00 00 00 01 e0 00 1b 56 61 6c 69 74 73 65 20 6c 69 73 e4 6b 61 6e 73	tava.peli.......Valitse.lis.kans
32380	69 6f 20 70 65 6c 69 6c 6c 65 00 00 00 01 e1 00 22 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 6f 69 6d 69 6e 74	io.pelille......"Valitse.toimint
323a0	6f 20 6a 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 61 20 27 4d 61 70 27 00 00 00 01 e2 00 2c 56 61 6c 69 74 73 65	o.ja.klikkaa.'Map'......,Valitse
323c0	20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 20 6b e4 79 74 74 f6 6c 69 69 74 74 79 6d e4 6e 20 74 65 65 6d 6f	.hakemisto.k.ytt.liittym.n.teemo
323e0	69 6c 6c 65 00 00 00 01 e3 00 23 56 61 6c 69 74 73 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 20 6c 69 73	ille......#Valitse.hakemisto.lis
32400	e4 74 69 65 64 6f 73 74 6f 69 6c 6c 65 00 00 00 01 e4 00 1e 56 61 6c 69 74 73 65 20 68 61 6b 65	.tiedostoille.......Valitse.hake
32420	6d 69 73 74 6f 20 70 6c 75 67 69 6e 65 69 6c 6c 65 00 00 00 01 e5 00 22 56 61 6c 69 74 73 65 20	misto.plugineille......"Valitse.
32440	6b 61 6e 73 69 6f 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 69 6c 6c 65 00 00 00 01 e6 00 15	kansio.pelitallennuksille.......
32460	56 61 6c 69 74 73 65 20 70 65 6c 69 6e 20 6b 61 6e 73 69 6f 00 00 00 01 e7 00 09 48 65 72 6b 6b	Valitse.pelin.kansio.......Herkk
32480	79 79 73 00 00 00 01 e8 00 0a 50 61 6c 76 65 6c 69 6e 3a 00 00 00 01 ea 00 06 4a 61 6b 6f 3a 00	yys.......Palvelin:.......Jako:.
324a0	00 00 01 eb 00 6c 4c 79 68 79 74 20 70 65 6c 69 74 75 6e 6e 69 73 74 65 2c 20 6a 6f 74 61 20 6b	.....lLyhyt.pelitunniste,.jota.k
324c0	e4 79 74 65 74 e4 e4 6e 20 6b 75 6e 20 76 69 69 74 61 74 61 61 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65	.ytet..n.kun.viitataan.pelitalle
324e0	6e 6e 75 6b 73 69 69 6e 20 6a 61 20 6b 75 6e 20 70 65 6c 69 20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74 65 74 e4	nnuksiin.ja.kun.peli.k.ynnistet.
32500	e4 6e 20 6b 6f 6d 65 6e 74 6f 72 69 76 69 6c 74 e4 00 00 00 01 ec 00 18 4e e4 79 74 e4 20 2f 20	.n.komentorivilt........N.yt../.
32520	70 69 69 6c 6f 74 61 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 69 00 00 00 01 ed 00 0d 4e e4 79 74 e4 20 6b 61 69 6b	piilota.konsoli.......N.yt..kaik
32540	6b 69 00 00 00 01 ef 00 12 4e e4 79 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 00 00 00 01 f0 00	ki.......N.yt..n.pp.imist.......
32560	0d 4e e4 79 74 e4 20 6b 65 79 70 61 64 00 00 00 01 f3 00 3c 4e e4 79 74 e4 20 65 73 69 6e 65 69	.N.yt..keypad......<N.yt..esinei
32580	64 65 6e 20 6b 75 76 61 75 73 20 6b 6f 68 64 69 73 74 61 65 73 73 61 73 69 20 6b 75 72 73 6f 72	den.kuvaus.kohdistaessasi.kursor
325a0	69 6e 20 65 73 69 6e 65 65 6e 20 79 6c 6c 65 00 00 00 01 f4 00 15 4e e4 79 74 e4 20 6d 75 69 73	in.esineen.ylle.......N.yt..muis
325c0	74 69 6e 6b 75 6c 75 74 75 73 00 00 00 01 f5 00 15 4e e4 79 74 e4 20 68 69 69 72 65 6e 20 6b 75	tinkulutus.......N.yt..hiiren.ku
325e0	72 73 6f 72 69 00 00 00 01 f6 00 17 4e e4 79 74 e4 20 65 73 69 6e 65 69 64 65 6e 20 74 69 65 64	rsori.......N.yt..esineiden.tied
32600	6f 74 00 00 00 01 f7 00 21 4e e4 79 74 e4 20 74 65 6b 73 74 69 74 79 73 20 6a 61 20 6b e4 79 74	ot......!N.yt..tekstitys.ja.k.yt
32620	e4 20 70 75 68 65 74 74 61 00 00 00 01 f9 00 16 4e e4 79 74 e4 2f 50 69 69 6c 6f 74 61 20 6b 75	..puhetta.......N.yt./Piilota.ku
32640	72 73 6f 72 69 00 00 00 01 fa 00 21 53 69 6d 75 6c 6f 69 20 68 69 69 72 65 6e 20 76 61 73 65 6e	rsori......!Simuloi.hiiren.vasen
32660	74 61 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 74 e4 00 00 00 01 fb 00 1d 53 69 6d 75 6c 6f 69 20 6f 69 6b 65 61	ta.n.pp.int........Simuloi.oikea
32680	61 20 68 69 69 72 65 6e 20 6e 61 70 70 69 61 00 00 00 01 fd 00 06 4f 68 69 74 61 00 00 00 01 ff	a.hiiren.nappia.......Ohita.....
326a0	00 0c 4f 68 69 74 61 20 76 69 64 65 6f 00 00 00 02 01 00 0b 4f 68 69 74 61 20 72 69 76 69 00 00	..Ohita.video.......Ohita.rivi..
326c0	00 02 02 00 13 4f 68 69 74 61 20 72 69 76 69 20 74 65 6b 73 74 69 e4 00 00 00 02 03 00 0b 4f 68	.....Ohita.rivi.teksti........Oh
326e0	69 74 61 20 74 75 6b 69 00 00 00 02 04 00 0d 4f 68 69 74 61 20 74 65 6b 73 74 69 00 00 00 02 06	ita.tuki.......Ohita.teksti.....
32700	00 11 4c 69 69 6b 75 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 02 07 00 0f 4c 69 69 6b 75 20 6f	..Liiku.vasemmalle.......Liiku.o
32720	69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 02 08 00 10 50 65 68 6d 65 e4 20 76 69 65 72 69 74 79 73 00 00 00	ikealle.......Pehme..vieritys...
32740	02 0b 00 10 54 61 72 74 75 20 72 65 75 6e 6f 69 68 69 6e 00 00 00 02 0c 00 30 4f 68 6a 65 6c 6d	....Tartu.reunoihin......0Ohjelm
32760	69 73 74 6f 73 6b 61 61 6c 61 75 73 20 28 68 79 76 e4 20 6c 61 61 74 75 2c 20 6d 75 74 74 61 20	istoskaalaus.(hyv..laatu,.mutta.
32780	68 69 74 61 61 6d 70 69 29 00 00 00 02 0d 00 6c 54 e4 6d e4 20 70 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72	hitaampi)......lT.m..pelimoottor
327a0	69 20 65 69 20 74 6f 69 73 74 61 69 73 65 6b 73 69 20 74 75 65 20 70 65 6c 69 6e 20 73 69 73 e4	i.ei.toistaiseksi.tue.pelin.sis.
327c0	69 73 74 e4 20 6f 68 6a 65 74 74 61 2e 20 41 76 61 61 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 20 74 69 65 64	ist..ohjetta..Avaa.LUEMINUT.tied
327e0	6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 61 2e 00 00 00 02 0e	osto.saadaksesi.lis.tietoa......
32800	00 12 c4 e4 6e 65 74 20 70 e4 e4 6c 6c e4 2f 70 6f 69 73 00 00 00 02 0f 00 4a 4a 6f 74 6b 75 74	....net.p..ll./pois......JJotkut
32820	20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 69 74 20 74 75 6b 65 76 61 74 20 e4 e4 6e 69 66 6f 6e 74 74 69 61 20	...nikortit.tukevat...nifonttia.
32840	28 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 29 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6a 61 20 54 69 6d 69 64	(SoundFont),.FluidSynth.ja.Timid
32860	69 74 79 00 00 00 02 10 00 0c c4 e4 6e 69 66 6f 6e 74 74 69 3a 00 00 00 02 11 00 0b 56 e4 6c 69	ity.........nifontti:.......V.li
32880	6c 79 f6 6e 74 69 00 00 00 02 12 00 05 50 75 68 65 00 00 00 02 13 00 39 45 72 69 74 79 69 73 65	ly.nti.......Puhe......9Erityise
328a0	74 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 20 6a 6f 69 74 61 20 6a 6f 74 6b	t.dithering.asetukset.joita.jotk
328c0	75 74 20 70 65 6c 69 74 20 74 75 6b 65 76 61 74 00 00 00 02 14 00 11 45 72 69 74 79 69 73 6b 6f	ut.pelit.tukevat.......Erityisko
328e0	6d 65 6e 6e 6f 74 3a 00 00 00 02 15 00 0f 45 72 69 6b 6f 69 73 65 66 65 6b 74 69 74 00 00 00 02	mennot:.......Erikoisefektit....
32900	16 00 3e 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 6f 6c 65 74 75 6b 73 65 6e 61 20 6b e4 79 74 65 74 74 e4	..>M..ritt...oletuksena.k.ytett.
32920	76 e4 6e 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 74 65 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 6c 6c 65	v.n...nilaitteen.General.MIDIlle
32940	00 00 00 02 17 00 46 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 6f 6c 65 74 75 73 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 74	......FM..ritt...oletus..nilaitt
32960	65 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36	een.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM6
32980	34 3a 6e 20 6b e4 79 74 74 f6 f6 6e 00 00 00 02 18 00 3b 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 e4 e4 6e	4:n.k.ytt..n......;M..ritt.....n
329a0	69 6b 6f 72 74 69 6e 20 74 61 69 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 74 69 61 20 65 6d 75 6c 6f 69 76 61	ikortin.tai...nikorttia.emuloiva
329c0	6e 20 6f 68 6a 65 6c 6d 69 73 74 6f 6e 00 00 00 02 19 00 52 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 70 6f	n.ohjelmiston......RM..ritt...po
329e0	6c 75 6e 2c 20 6a 6f 73 73 61 20 6f 6e 20 6c 69 73 e4 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a 61 20 6a 6f 69	lun,.jossa.on.lis.tiedostoja.joi
32a00	74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 61 69 20 6b 61 69 6b 6b 69 20 70 65 6c 69 74 20 6b e4 79 74	ta.ScummVM.tai.kaikki.pelit.k.yt
32a20	74 e4 76 e4 74 00 00 00 02 1a 00 42 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 70 6f 6c 75 6e 20 6c 69 73 e4	t.v.t......BM..ritt...polun.lis.
32a40	74 69 65 64 6f 73 74 6f 69 68 69 6e 20 6a 6f 69 74 61 20 70 65 6c 69 20 6d 61 68 64 6f 6c 6c 69	tiedostoihin.joita.peli.mahdolli
32a60	73 65 73 74 69 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 00 00 00 02 1b 00 55 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 e4 e4	sesti.k.ytt........UM..ritt.....
32a80	6e 69 6c 61 69 74 74 65 65 6e 20 74 61 69 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 74 69 65 6d 75 6c 61 61 74	nilaitteen.tai...nikorttiemulaat
32aa0	74 6f 72 69 6e 20 6a 6f 74 61 20 65 6e 73 69 73 69 6a 61 69 73 65 73 74 69 20 74 75 6c 69 73 69	torin.jota.ensisijaisesti.tulisi
32ac0	20 6b e4 79 74 74 e4 e4 00 00 00 02 1c 00 23 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 70 6f 6c 75 6e 20 70	.k.ytt........#M..ritt...polun.p
32ae0	65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 69 6c 6c 65 00 00 00 02 1d 00 05 50 75 68 65 00 00 00 02	elitallennuksille.......Puhe....
32b00	1e 00 0e 50 75 68 65 20 26 20 74 65 6b 73 74 69 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1f 00 0a 56 61	...Puhe.&.teksti...lowres.....Va
32b20	69 6e 20 70 75 68 65 00 00 00 02 20 00 12 50 75 68 65 20 6a 61 20 54 65 6b 73 74 69 74 79 73 00	in.puhe.......Puhe.ja.Tekstitys.
32b40	00 00 02 21 00 06 50 75 68 65 3a 00 00 00 02 24 00 0a 53 74 61 6e 64 61 72 64 69 00 00 00 02 26	...!..Puhe:....$..Standardi....&
32b60	00 0c 50 65 6c 61 61 20 73 69 6c 74 69 00 00 00 02 27 00 15 50 65 6c 61 61 20 76 61 6c 69 74 74	..Pelaa.silti....'..Pelaa.valitt
32b80	75 61 20 70 65 6c 69 e4 00 00 00 02 28 00 14 4b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 20 64 65 62 75 67 67 65	ua.peli.....(..K.ynnist..debugge
32ba0	72 69 00 00 00 02 29 00 06 54 69 6c 61 3a 00 00 00 02 2a 00 0c 41 73 74 75 20 74 61 61 6b 73 65	ri....)..Tila:....*..Astu.taakse
32bc0	00 00 00 02 2c 00 0d 53 74 75 64 69 6f 79 6c 65 69 73 f6 00 00 00 02 2d 00 08 54 65 6b 73 74 69	....,..Studioyleis.....-..Teksti
32be0	74 00 00 00 02 2e 00 10 54 65 6b 73 74 69 6e 20 6e 6f 70 65 75 73 3a 00 00 00 02 30 00 0a 54 65	t.......Tekstin.nopeus:....0..Te
32c00	6b 73 74 69 74 79 73 00 00 00 02 31 00 0f 56 61 69 6e 20 74 65 6b 73 74 69 74 79 73 00 00 00 02	kstitys....1..Vain.tekstitys....
32c20	32 00 2d 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 20	2.-Pelitilan.tallennus.onnistui.
32c40	74 69 65 64 6f 73 74 6f 6f 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 34 00 0e 56 61 69 68 64 61 20 68 61 68	tiedostoon:..%s....4..Vaihda.hah
32c60	6d 6f 61 00 00 00 02 37 00 07 56 61 69 68 64 61 00 00 00 02 38 00 1a 56 61 69 68 64 61 20 67 72	moa....7..Vaihda....8..Vaihda.gr
32c80	61 66 69 69 6b 6b 61 66 69 6c 74 74 65 72 69 e4 00 00 00 02 3a 00 0f 56 61 69 68 64 61 20 68 61	afiikkafiltteri.....:..Vaihda.ha
32ca0	68 6d 6f 61 3a 00 00 00 02 3b 00 08 53 61 72 6b 61 69 6e 00 00 00 02 3c 00 0e 4c e4 68 64 65 20	hmoa:....;..Sarkain....<..L.hde.
32cc0	6d 61 74 6b 61 61 6e 00 00 00 02 3d 00 05 50 75 68 75 00 00 00 02 3e 00 05 50 75 68 75 00 00 00	matkaan....=..Puhu....>..Puhu...
32ce0	02 3f 00 52 4e 61 70 61 75 74 61 20 6b 65 72 72 61 6e 20 76 61 73 65 6e 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75	.?.RNapauta.kerran.vasen.klikkau
32d00	73 74 61 20 76 61 72 74 65 6e 2c 20 6e 61 70 61 75 74 61 20 6b 61 68 64 65 73 74 69 20 6f 69 6b	sta.varten,.napauta.kahdesti.oik
32d20	65 61 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 74 61 20 76 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 40 00 64 4b 6f 68 64	eaa.klikkausta.varten....@.dKohd
32d40	65 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 6f 6e 20 6a 6f 20 6f 6c 65 6d 61 73 73 61 21 0a 53 e4 69 6c 79 74	etiedosto.on.jo.olemassa!.S.ilyt
32d60	65 74 e4 e4 6e 6b f6 20 76 61 6e 68 61 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 28 25 73 29	et..nk..vanha.pelitallennus.(%s)
32d80	2c 20 76 61 69 20 75 75 73 69 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 28 25 73 29 3f 0a 00	,.vai.uusi.pelitallennus.(%s)?..
32da0	00 00 02 41 00 13 54 65 6b 73 74 69 74 79 73 20 6a 61 20 70 75 68 65 3a 00 00 00 02 42 00 18 48	...A..Tekstitys.ja.puhe:....B..H
32dc0	69 64 61 73 74 61 2f 6e 6f 70 65 75 74 61 20 74 65 6b 73 74 69 e4 00 00 00 02 43 00 51 54 69 65	idasta/nopeuta.teksti.....C.QTie
32de0	64 6f 73 74 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6f 6e 20 76 e4 e4 72 e4 6e 20 6b 6f 6b 6f 69 6e	dosto."sky.cpt".on.v..r.n.kokoin
32e00	65 6e 2e 0a 48 61 65 20 75 75 73 69 20 76 65 72 73 69 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 76 65	en..Hae.uusi.versio.ScummVM:n.ve
32e20	72 6b 6b 6f 73 69 76 75 69 6c 74 61 2e 00 00 00 02 44 00 43 56 61 6c 69 74 74 75 75 6e 20 68 61	rkkosivuilta.....D.CValittuun.ha
32e40	6b 65 6d 69 73 74 6f 6f 6e 20 65 69 20 76 6f 69 20 6b 69 72 6a 6f 69 74 74 61 61 2e 20 56 61 6c	kemistoon.ei.voi.kirjoittaa..Val
32e60	69 74 73 65 20 74 6f 69 6e 65 6e 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 2e 00 00 00 02 46 00 34 50 65 6c	itse.toinen.hakemisto.....F.4Pel
32e80	69 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 73 73 61 20 27 25 73 27 20 6e e4 79 74 74 e4 69 73 69 20 6f 6c	i.hakemistossa.'%s'.n.ytt.isi.ol
32ea0	65 76 61 6e 20 74 75 6e 74 65 6d 61 74 6f 6e 2e 00 00 00 02 47 00 11 50 65 6c 69 e4 20 45 49 20	evan.tuntematon.....G..Peli..EI.
32ec0	6c 61 64 61 74 74 75 00 00 00 02 48 00 28 50 65 6c 69 e4 20 45 49 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74	ladattu....H.(Peli..EI.tallennet
32ee0	74 75 20 28 6f 6e 6b 6f 20 6c 65 76 79 20 74 e4 79 73 69 3f 29 00 00 00 02 49 00 5b 45 6e 73 69	tu.(onko.levy.t.ysi?)....I.[Ensi
32f00	73 69 6a 61 69 73 74 61 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 76 6f	sijaista...nilaitetta.'%s'.ei.vo
32f20	69 64 61 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 2e 20 41 76 61 61 20 6c 6f 6b 69 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73	ida.k.ytt....Avaa.lokitiedosto.s
32f40	61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 6a 61 2e 00 00 00 02 4a 00 70 45 6e 73	aadaksesi.lis.tietoja.....J.pEns
32f60	69 73 69 6a 61 69 73 74 61 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 6c	isijaista...nilaitetta.'%s'.ei.l
32f80	f6 79 74 79 6e 79 74 2e 20 53 65 20 73 61 61 74 74 61 61 20 6f 6c 6c 61 20 6b 79 74 6b 65 74 74	.ytynyt..Se.saattaa.olla.kytkett
32fa0	79 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 20 74 61 69 20 69 72 72 6f 74 65 74 74 75 6e 61 20 74 69	y.pois.p..lt..tai.irrotettuna.ti
32fc0	65 74 6f 6b 6f 6e 65 65 73 74 61 2e 00 00 00 02 4b 00 5b 56 61 6c 69 74 73 65 6d 61 61 73 69 20	etokoneesta.....K.[Valitsemaasi.
32fe0	e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 76 6f 69 64 61 20 6b e4 79 74 74	..nilaitetta.'%s'.ei.voida.k.ytt
33000	e4 e4 2e 20 41 76 61 61 20 6c 6f 6b 69 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69	....Avaa.lokitiedosto.saadaksesi
33020	20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 6a 61 2e 00 00 00 02 4c 00 6c 56 61 6c 69 74 74 75 61 20 e4 e4 6e	.lis.tietoja.....L.lValittua...n
33040	69 6c 61 69 74 65 74 74 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 2e 20 53 65 20 73	ilaitetta.'%s'.ei.l.ytynyt..Se.s
33060	61 61 74 74 61 61 20 6f 6c 6c 61 20 6b 79 74 6b 65 74 74 79 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4	aattaa.olla.kytketty.pois.p..lt.
33080	20 74 61 69 20 69 72 72 6f 74 65 74 74 75 6e 61 20 74 69 65 74 6f 6b 6f 6e 65 65 73 74 61 2e 00	.tai.irrotettuna.tietokoneesta..
330a0	00 00 02 4d 00 6a 54 69 65 64 6f 73 74 6f 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 6f 6e 20	...M.jTiedosto.teenagent.dat.on.
330c0	70 61 6b 61 74 74 75 2c 20 6d 75 74 74 61 20 7a 6c 69 62 2d 6b 69 72 6a 61 73 74 6f 61 20 65 69	pakattu,.mutta.zlib-kirjastoa.ei
330e0	20 6f 6c 65 20 6b e4 e4 6e 6e 65 74 74 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a e4 e4 6e 2e 20 50 75 72 61	.ole.k..nnetty.ScummVM:..n..Pura
33100	20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 2e 00 00 00 02 4e 00 66 56 61 6c 69 74 73 65 6d 61 73	.teenagent.dat.....N.fValitsemas
33120	69 20 74 65 65 6d 61 20 65 69 20 74 75 65 20 6e 79 6b 79 69 73 74 e4 20 76 61 6c 69 74 73 65 6d	i.teema.ei.tue.nykyist..valitsem
33140	61 61 73 69 20 6b 69 65 6c 74 e4 2e 20 56 61 69 68 64 61 20 6b 69 65 6c 69 20 65 6e 73 69 6e 2c	aasi.kielt...Vaihda.kieli.ensin,
33160	20 6a 61 20 79 72 69 74 e4 20 73 69 74 74 65 6e 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 2e 00 00 00 02 4f	.ja.yrit..sitten.uudelleen.....O
33180	00 10 54 65 65 6d 6f 6a 65 6e 20 70 6f 6c 6b 75 3a 00 00 00 02 50 00 06 54 65 65 6d 61 00 00 00	..Teemojen.polku:....P..Teema...
331a0	02 51 00 1e 4e e4 6d e4 20 6f 76 61 74 20 49 6e 64 79 6c 6c 65 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 61	.Q..N.m..ovat.Indylle.vasemmalla
331c0	2e 00 00 00 02 52 00 0d 4b 6f 6c 6d 61 73 20 6c 61 70 73 69 00 00 00 02 53 00 30 50 65 6c 69 6e	.....R..Kolmas.lapsi....S.0Pelin
331e0	20 74 75 6e 6e 75 73 20 6f 6e 20 6a 6f 20 6b e4 79 74 f6 73 73 e4 2e 20 56 61 6c 69 74 73 65 20	.tunnus.on.jo.k.yt.ss...Valitse.
33200	6a 6f 6b 69 6e 20 6d 75 75 2e 00 00 00 02 54 00 42 54 e4 6d e4 20 70 65 6c 69 20 65 69 20 74 75	jokin.muu.....T.BT.m..peli.ei.tu
33220	65 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 69 65 6e 20 6c 61 74 61 61 6d 69 73 74 61 20 70	e.pelitallennuksien.lataamista.p
33240	65 6c 69 6e 20 75 6c 6b 6f 70 75 6f 6c 65 6c 74 61 2e 00 00 00 02 55 00 9f 50 65 6c 69 6e 20 6d	elin.ulkopuolelta.....U..Pelin.m
33260	75 73 69 69 6b 6b 69 20 6f 6e 20 43 44 2d 6c 65 76 79 6c 6c e4 20 e4 e4 6e 69 72 61 69 74 6f 69	usiikki.on.CD-levyll....niraitoi
33280	6e 61 2e 0a 52 61 69 64 61 74 20 70 69 74 e4 e4 20 72 69 70 61 74 61 20 6c 65 76 79 6c 74 e4 20	na..Raidat.pit...ripata.levylt..
332a0	73 6f 70 69 76 61 61 0a 6f 68 6a 65 6c 6d 69 73 74 6f 61 20 6b e4 79 74 74 e4 65 6e 2c 20 6a 6f	sopivaa.ohjelmistoa.k.ytt.en,.jo
332c0	74 74 61 20 6d 75 73 69 69 6b 69 74 0a 6b 75 75 6c 75 76 61 74 2e 20 4c 75 65 20 6f 68 6a 65 65	tta.musiikit.kuuluvat..Lue.ohjee
332e0	74 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 73 74 61 2e 00 00 00 02 56 00 24 42 72	t.LUEMINUT.tiedostosta.....V.$Br
33300	6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 3a 6e 20 64 65 6d 6f 20 70 e4 e4 74 74 79 79 20 74 e4 68 e4	oken.Sword.1:n.demo.p..ttyy.t.h.
33320	6e 00 00 00 02 57 00 07 41 69 6b 61 3a 20 00 00 00 02 58 00 25 41 69 6b 61 6b 61 74 6b 61 69 73	n....W..Aika:.....X.%Aikakatkais
33340	75 20 6b 75 6e 20 76 65 72 6b 6b 6f 61 20 61 6c 75 73 74 65 74 74 69 69 6e 00 00 00 02 59 00 0d	u.kun.verkkoa.alustettiin....Y..
33360	48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 5d 00 27 4b 79 74 6b 65 20 6b 75 76 61 73 75 68	Henry./.Indy....].'Kytke.kuvasuh
33380	64 65 6b 6f 72 6a 61 75 73 20 70 e4 e4 6c 6c 65 20 74 61 69 20 70 6f 69 73 00 00 00 02 5e 00 16	dekorjaus.p..lle.tai.pois....^..
333a0	4b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74 69 6c 61 6e 20 76 61 69 68 74 6f 00 00 00 02 5f 00 26 4b 79 74 6b	Kokoruututilan.vaihto...._.&Kytk
333c0	65 20 68 69 69 72 65 6e 20 6b 61 61 70 70 61 75 73 20 70 e4 e4 6c 6c 65 20 74 61 69 20 70 6f 69	e.hiiren.kaappaus.p..lle.tai.poi
333e0	73 00 00 00 02 60 00 06 4b 69 65 6c 69 00 00 00 02 61 00 16 4b 6f 73 6b 65 74 75 6b 73 65 6e 20	s....`..Kieli....a..Kosketuksen.
33400	58 20 73 69 69 72 72 6f 73 00 00 00 02 62 00 15 4b 6f 73 6b 65 74 75 6b 73 65 6e 20 59 20 73 69	X.siirros....b..Kosketuksen.Y.si
33420	69 72 74 6f 00 00 00 02 63 00 1a 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 74 69 6c 61 20 70 6f 69 73 20 70 e4	irto....c..Touchpad.tila.pois.p.
33440	e4 6c 74 e4 00 00 00 02 64 00 14 54 6f 75 63 68 61 64 20 74 69 6c 61 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00	.lt.....d..Touchad.tila.p..ll...
33460	00 02 66 00 2b 4b 6f 73 6b 65 74 75 73 6e e4 79 74 f6 6e 20 27 54 61 70 20 6d 6f 6f 64 69 27 20	..f.+Kosketusn.yt.n.'Tap.moodi'.
33480	2d 20 65 69 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 74 61 00 00 00 02 67 00 2c 4b 6f 73 6b 65 74 75 73 6e e4	-.ei.klikkausta....g.,Kosketusn.
334a0	79 74 f6 6e 20 27 54 61 70 20 6d 6f 6f 64 69 27 20 2d 20 76 61 73 65 6e 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75	yt.n.'Tap.moodi'.-.vasen.klikkau
334c0	73 00 00 00 02 68 00 2c 4b 6f 73 6b 65 74 75 73 6e e4 79 74 f6 6e 20 27 54 61 70 20 6d 6f 6f 64	s....h.,Kosketusn.yt.n.'Tap.mood
334e0	69 27 20 2d 20 6f 69 6b 65 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 02 6a 00 09 4d 61 74 6b 75 73	i'.-.oikea.klikkaus....j..Matkus
33500	74 61 00 00 00 02 6c 00 25 41 69 74 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 65 69 20 47	ta....l.%Aito.Roland.MT-32.(ei.G
33520	4d 20 65 6d 75 6c 6f 69 6e 74 69 61 29 00 00 00 02 6d 00 25 41 69 74 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	M.emulointia)....m.%Aito.Roland.
33540	4d 54 2d 33 32 20 28 65 69 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 6f 69 6e 74 69 61 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65	MT-32.(ei.GM.emulointia)...lowre
33560	73 00 02 6e 00 12 4b e4 e4 6e 6e 79 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 02 6f 00 10 4b e4	s..n..K..nny.vasemmalle....o..K.
33580	e4 6e 6e 79 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 02 70 00 08 53 61 6d 6d 75 74 61 00 00 00 02 71	.nny.oikealle....p..Sammuta....q
335a0	00 0a 4b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 00 00 00 02 73 00 2c 54 69 65 64 6f 73 74 6f 20 25 73 2c 20 28	..K.ynnist.....s.,Tiedosto.%s,.(
335c0	25 63 25 64 29 20 65 69 20 6c f6 79 64 79 2e 20 50 61 69 6e 61 20 6e 61 70 70 69 61 2e 00 00 00	%c%d).ei.l.ydy..Paina.nappia....
335e0	02 74 00 3e 54 69 65 64 6f 73 74 6f 61 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 65 69 20 6c f6 79 64 79	.t.>Tiedostoa."sky.cpt".ei.l.ydy
33600	21 0a 48 61 65 20 73 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 76 65 72 6b 6b 6f 73 69 76 75 6c 74 61	!.Hae.se.ScummVM:n.verkkosivulta
33620	2e 00 00 00 02 75 00 0b 54 75 6e 74 65 6d 61 74 6f 6e 00 00 00 02 77 00 11 54 75 6e 74 65 6d 61	.....u..Tuntematon....w..Tuntema
33640	74 6f 6e 20 76 69 72 68 65 00 00 00 02 78 00 0b 41 76 61 61 20 6c 75 6b 6b 6f 00 00 00 02 79 00	ton.virhe....x..Avaa.lukko....y.
33660	0c 56 61 70 61 75 74 61 20 44 56 44 00 00 00 02 7a 00 0c 56 61 70 61 75 74 61 20 53 4d 42 00 00	.Vapauta.DVD....z..Vapauta.SMB..
33680	00 02 7b 00 34 45 69 20 73 6b 61 61 6c 61 74 74 75 20 28 76 69 65 72 69 74 74 e4 20 76 61 73 65	..{.4Ei.skaalattu.(vieritt..vase
336a0	6d 6d 61 6c 6c 65 20 6a 61 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 20 69 74 73 65 29 00 00 00 02 7c 00 13 56	mmalle.ja.oikealle.itse)....|..V
336c0	e4 72 69 74 69 6c 61 61 20 65 69 20 74 75 65 74 61 00 00 00 02 7d 00 16 4e 69 6d 65 74 f6 6e 20	.ritilaa.ei.tueta....}..Nimet.n.
336e0	70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 02 7e 00 05 59 6c f6 73 00 00 00 02 82 00 06 4b	pelitallennus....~..Yl.s.......K
33700	e4 79 74 e4 00 00 00 02 83 00 11 4b e4 79 74 e4 20 43 44 3a 6e 20 e4 e4 6e 74 e4 00 00 00 02 84	.yt........K.yt..CD:n...nt......
33720	00 39 4b e4 79 74 e4 20 43 44 3a 6e 20 61 75 64 69 6f 74 61 20 70 65 6c 69 6e 20 61 75 64 69 6f	.9K.yt..CD:n.audiota.pelin.audio
33740	6e 20 73 69 6a 61 61 6e 2c 20 6a 6f 73 20 6d 61 68 64 6f 6c 6c 69 73 74 61 2e 00 00 00 02 85 00	n.sijaan,.jos.mahdollista.......
33760	2b 4b e4 79 74 e4 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 3a 73 74 e4 20 4d 49 44 49	+K.yt..IMF/Yamaha.FB-01:st..MIDI
33780	2d 6d 75 73 69 69 6b 69 6c 6c 65 00 00 00 02 87 00 1b 4b e4 79 74 e4 20 57 69 6e 64 6f 77 73 69	-musiikille.......K.yt..Windowsi
337a0	6e 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 00 00 00 02 88 00 48 4b e4 79 74 e4 20 49 42 4d 3a 6e 20 4d	n.kursoreita......HK.yt..IBM:n.M
337c0	75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6b 6f 72 74 74 69 61 2c 20 74 61 69 20 59 61 6d 61 68 61	usic.Feature.korttia,.tai.Yamaha
337e0	20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 6d 6f 64 75 75 6c 69 61 20 4d 49 44 49 6c 6c 65 00 00 00 02 89 00	.FB-01.FM.moduulia.MIDIlle......
33800	36 4b e4 79 74 e4 20 76 61 69 68 74 6f 65 68 74 6f 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 6e 20 69 6e 74 72	6K.yt..vaihtoehtoista.pelin.intr
33820	6f 61 20 28 76 61 69 6e 20 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 73 73 61 29 00 00 00 02 8c 00 2e 4b e4 79	oa.(vain.CD.versiossa).......K.y
33840	74 e4 20 73 65 6b e4 20 4d 49 44 49 e4 20 65 74 74 e4 20 41 64 6c 69 62 69 e4 20 e4 e4 6e 65 6e	t..sek..MIDI..ett..Adlibi....nen
33860	74 75 6f 74 61 6e 74 6f 6f 6e 00 00 00 02 8d 00 19 4b e4 79 74 e4 20 6b 69 72 6b 61 73 70 61 6c	tuotantoon.......K.yt..kirkaspal
33880	65 74 74 69 74 69 6c 61 61 00 00 00 02 8e 00 1b 4b e4 79 74 e4 20 65 6e 73 69 6d 6d e4 69 73 74	ettitilaa.......K.yt..ensimm.ist
338a0	e4 20 6c 61 69 74 65 74 74 61 00 00 00 02 90 00 36 4b e4 79 74 e4 20 6b 61 6e 6e 65 74 74 61 76	..laitetta......6K.yt..kannettav
338c0	61 6e 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 74 79 79 6c 69 73 74 e4 20 6b 75 72 73 6f 72 69 6e 68 61 6c	an.trackpad-tyylist..kursorinhal
338e0	6c 69 6e 74 61 61 00 00 00 02 91 00 2c 4b e4 79 74 e4 20 61 6c 6b 75 70 65 72 e4 69 73 69 e4 20	lintaa......,K.yt..alkuper.isi..
33900	74 61 6c 6c 65 6e 6e 61 2f 6c 61 74 61 61 20 76 61 6c 69 6b 6b 6f 6a 61 00 00 00 02 92 00 1a 4b	tallenna/lataa.valikkoja.......K
33920	e4 79 74 e4 20 68 6f 70 65 69 73 69 61 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 00 00 00 02 93 00 4e 4b	.yt..hopeisia.kursoreita......NK
33940	e4 79 74 e4 20 57 69 6e 64 6f 77 73 69 6e 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 20 28 70 69 65 6e 65	.yt..Windowsin.kursoreita.(piene
33960	6d 70 69 e4 20 6a 61 20 68 61 72 6d 61 61 73 e4 76 79 69 73 69 e4 29 20 44 4f 53 20 6b 75 72 73	mpi..ja.harmaas.vyisi.).DOS.kurs
33980	6f 72 69 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 00 00 00 02 94 00 46 4b e4 79 74 e4 20 76 61 69 68 74 6f 65	orien.sijaan......FK.yt..vaihtoe
339a0	68 74 6f 69 73 69 61 20 68 6f 70 65 69 73 69 61 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 20 6e 6f 72 6d	htoisia.hopeisia.kursoreita.norm
339c0	61 61 6c 69 65 6e 20 6b 75 6c 74 61 69 73 74 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 00 00 00 02 95 00 2f 4b	aalien.kultaisten.sijaan....../K
339e0	e4 79 74 e4 20 6c 65 76 79 6b 65 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 74 72 6f 61 20 28 76 61 69 6e 20	.yt..levykeversion.introa.(vain.
33a00	43 44 20 76 65 72 73 69 6f 73 73 61 29 00 00 00 02 97 00 47 4b e4 79 74 e4 20 61 6c 6b 75 70 65	CD.versiossa)......GK.yt..alkupe
33a20	72 e4 69 73 69 e4 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 61 2f 6c 61 74 61 61 20 76 61 6c 69 6b 6b 6f 6a 61 2c	r.isi..tallenna/lataa.valikkoja,
33a40	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 61 6c 69 6b 6f 69 64 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 00 00 00 02 98 00	.ScummVM.valikoiden.sijaan......
33a60	12 4b e4 79 74 74 e4 6a e4 20 70 65 72 75 75 74 74 69 00 00 00 02 99 00 0e 4b e4 79 74 74 e4 6a	.K.ytt.j..peruutti.......K.ytt.j
33a80	e4 6e 69 6d 69 3a 00 00 00 02 9a 00 17 4b e4 79 74 65 74 e4 e4 6e 20 53 44 4c 3a 6e 20 61 6a 75	.nimi:.......K.ytet..n.SDL:n.aju
33aa0	72 69 61 00 00 00 02 9c 00 18 56 65 72 74 69 6b 61 61 6c 69 6e 65 6e 20 75 6e 64 65 72 73 63 61	ria.......Vertikaalinen.undersca
33ac0	6e 00 00 00 02 9d 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 9e 00 19 56 69 72 74 75 61 61 6c 69 6e 65 6e	n.......Video.......Virtuaalinen
33ae0	20 6e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 00 00 00 02 9f 00 0b 56 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 00 00 00	.n.pp.imist........Voimakkuus...
33b00	02 a0 00 a1 56 41 52 4f 49 54 55 53 3a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 69 20 76 69 65 6c e4 20 74	....VAROITUS:.ScummVM.ei.viel..t
33b20	75 65 20 74 e4 79 73 69 6e 20 76 61 6c 69 74 73 65 6d 61 61 73 69 20 70 65 6c 69 e4 2e 20 50 65	ue.t.ysin.valitsemaasi.peli...Pe
33b40	6c 69 20 73 61 61 74 74 61 61 20 6f 6c 6c 61 20 65 70 e4 76 61 6b 61 61 2c 20 65 69 76 e4 74 6b	li.saattaa.olla.ep.vakaa,.eiv.tk
33b60	e4 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 20 76 e4 6c 74 74 e4 6d e4 74 74 e4 20 74	..pelitallennukset.v.ltt.m.tt..t
33b80	6f 69 6d 69 20 74 75 6c 65 76 69 73 73 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 76 65 72 73 69 6f 69	oimi.tulevissa.ScummVM:n.versioi
33ba0	73 73 61 2e 00 00 00 02 a1 00 07 4b e4 76 65 6c 65 00 00 00 02 a2 00 07 4b e4 76 65 6c 65 00 00	ssa........K.vele.......K.vele..
33bc0	00 02 a3 00 08 4d 69 74 e4 20 6f 6e 00 00 00 02 a4 00 17 4b 75 6e 20 49 6e 64 79 20 6f 6e 20 6f	.....Mit..on.......Kun.Indy.on.o
33be0	69 6b 65 61 6c 6c 61 2c 20 00 00 00 02 a6 00 07 49 6b 6b 75 6e 61 00 00 00 02 a7 00 0f 49 6b 6b	ikealla,........Ikkuna.......Ikk
33c00	75 6e 6f 69 74 75 20 74 69 6c 61 00 00 00 02 a8 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00	unoitu.tila.......Windows.MIDI..
33c20	00 02 a9 00 1c 4b 69 72 6a 6f 69 74 75 73 6f 69 6b 65 75 6b 73 69 61 20 65 69 20 73 61 61 74 75	.....Kirjoitusoikeuksia.ei.saatu
33c40	00 00 00 02 aa 00 22 54 69 65 64 6f 6e 20 6b 69 72 6a 6f 69 74 74 61 6d 69 6e 65 6e 20 65 70 e4	......"Tiedon.kirjoittaminen.ep.
33c60	6f 6e 6e 69 73 74 75 69 00 00 00 02 ab 00 06 4b 79 6c 6c e4 00 00 00 02 ac 00 9e 50 65 6c 61 61	onnistui.......Kyll........Pelaa
33c80	74 20 73 75 6f 72 61 61 6e 20 43 44 2d 6c 65 76 79 6c 74 e4 2e 20 54 e4 6d e4 20 61 69 68 65 75	t.suoraan.CD-levylt...T.m..aiheu
33ca0	74 74 61 61 0a 6f 6e 67 65 6c 6d 69 61 2c 20 6a 6f 74 65 6e 20 6f 6e 20 73 75 6f 73 69 74 65 6c	ttaa.ongelmia,.joten.on.suositel
33cc0	74 61 76 61 61 20 65 74 74 e4 20 6b 6f 70 69 6f 69 74 0a 70 65 6c 69 6e 20 74 69 65 64 6f 73 74	tavaa.ett..kopioit.pelin.tiedost
33ce0	6f 74 20 6b 6f 76 61 6c 65 76 79 6c 6c 65 73 69 2e 20 41 76 61 61 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 0a	ot.kovalevyllesi..Avaa.LUEMINUT.
33d00	74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 6f 68 6a 65 69 74 61 20 76 61 72 74 65 6e 2e 00 00 00 02 ad 00 8c 4b	tiedosto.ohjeita.varten........K
33d20	e4 79 74 e4 74 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 2c	.yt.t.General.MIDI-..nilaitetta,
33d40	20 6d 75 74 74 61 20 70 65 6c 69 0a 74 75 6b 65 65 20 76 61 69 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	.mutta.peli.tukee.vain.Roland.MT
33d60	2d 33 32 3a 73 74 61 2e 20 4a 6f 74 6b 75 74 20 e4 e4 6e 69 72 61 69 64 61 74 0a 65 69 76 e4 74	-32:sta..Jotkut...niraidat.eiv.t
33d80	20 65 68 6b e4 20 6b 75 75 6c 6f 73 74 61 20 73 69 6c 74 e4 20 6d 69 6c 74 e4 20 6e 69 69 64 65	.ehk..kuulosta.silt..milt..niide
33da0	6e 20 70 69 74 e4 69 73 69 2e 00 00 00 02 ae 00 44 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 69 74 e4 e4 20 6b	n.pit.isi.......DScummVM.pit...k
33dc0	e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 e4 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 20 6a 6f 74 74 61 20 6d 75 75 74 6f 6b	.ynnist...uudelleen.jotta.muutok
33de0	73 65 74 20 74 75 6c 65 76 61 74 20 76 6f 69 6d 61 61 6e 2e 00 00 00 02 af 00 14 4e 69 6d 69 20	set.tulevat.voimaan........Nimi.
33e00	6f 6e 20 70 61 6b 6b 6f 20 61 6e 74 61 61 00 00 00 02 b0 00 58 54 79 f6 6b 61 6c 75 70 61 6c 6b	on.pakko.antaa......XTy.kalupalk
33e20	69 6e 20 70 69 69 6c 6f 74 74 61 6d 69 73 65 6c 6c 65 20 6f 6e 20 6d e4 e4 72 69 74 65 6c 74 e4	in.piilottamiselle.on.m..ritelt.
33e40	76 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 2c 20 65 6e 6e 65 6e 20 6b 75 69 6e 20 74 e4 74 e4 20 70 65 6c 69	v..n.pp.in,.ennen.kuin.t.t..peli
33e60	e4 20 76 6f 69 20 70 65 6c 61 74 61 00 00 00 02 b1 00 58 48 69 69 72 65 6e 20 6f 69 6b 65 61 6c	..voi.pelata......XHiiren.oikeal
33e80	6c 65 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 6b 73 65 6c 6c 65 20 6f 6e 20 6d e4 e4 72 69 74 65 6c 74 e4 76 e4	le.klikkaukselle.on.m..ritelt.v.
33ea0	20 6e e4 70 70 e4 69 6e 2c 20 65 6e 6e 65 6e 20 6b 75 69 6e 20 74 e4 74 e4 20 70 65 6c 69 e4 20	.n.pp.in,.ennen.kuin.t.t..peli..
33ec0	76 6f 69 20 70 65 6c 61 74 61 00 00 00 02 b2 00 50 41 73 65 6e 6e 75 6b 73 65 73 74 61 73 69 20	voi.pelata......PAsennuksestasi.
33ee0	70 75 75 74 74 75 75 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f	puuttuu.'teenagent.dat'.tiedosto
33f00	2e 20 48 61 65 20 73 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 6e 65 74 74 69 73 69 76 75 69 6c 74 61	..Hae.se.ScummVM:n.nettisivuilta
33f20	00 00 00 02 b4 00 0c 5a 6f 6f 6d 61 61 20 61 6c 61 73 00 00 00 02 b5 00 0c 5a 6f 6f 6d 61 61 20	.......Zoomaa.alas.......Zoomaa.
33f40	79 6c f6 73 00 00 00 02 bc 00 13 31 30 20 6d 69 6e 75 75 74 69 6e 20 76 e4 6c 65 69 6e 00 00 00	yl.s.......10.minuutin.v.lein...
33f60	02 bd 00 13 31 35 20 6d 69 6e 75 75 74 69 6e 20 76 e4 6c 65 69 6e 00 00 00 02 be 00 13 33 30 20	....15.minuutin.v.lein.......30.
33f80	6d 69 6e 75 75 74 69 6e 20 76 e4 6c 65 69 6e 00 00 00 02 bf 00 12 35 20 6d 69 6e 75 75 74 69 6e	minuutin.v.lein.......5.minuutin
33fa0	20 76 e4 6c 65 69 6e 00 00 00 02 c0 00 48 6d 69 6b e4 20 70 65 6c 69 20 6f 6c 69 20 6b 79 73 65	.v.lein......Hmik..peli.oli.kyse
33fc0	65 73 73 e4 2c 20 6a 61 20 73 65 6e 20 76 65 72 73 69 6f 2c 20 6b 69 65 6c 69 2c 20 6a 61 20 6d	ess.,.ja.sen.versio,.kieli,.ja.m
33fe0	75 75 74 20 76 61 73 74 61 61 76 61 74 20 74 69 65 64 6f 74 2e 00 00 00 02 c1 00 08 73 6f 69 74	uut.vastaavat.tiedot........soit
34000	61 20 41 00 00 00 02 c2 00 08 73 6f 69 74 61 20 42 00 00 00 02 c3 00 0e 73 6f 69 74 61 20 43 20	a.A.......soita.B.......soita.C.
34020	64 75 75 72 69 00 00 00 02 c4 00 0e 73 6f 69 74 61 20 43 20 6d 6f 6c 6c 69 00 00 00 02 c5 00 08	duuri.......soita.C.molli.......
34040	73 6f 69 74 61 20 44 00 00 00 02 c6 00 08 73 6f 69 74 61 20 45 00 00 00 02 c7 00 08 73 6f 69 74	soita.D.......soita.E.......soit
34060	61 20 46 00 00 00 02 c8 00 08 73 6f 69 74 61 20 47 00 00 00 02 c9 00 06 50 61 69 6e 61 00 00 00	a.F.......soita.G.......Paina...
34080	02 ca 00 05 56 65 64 e4 00 00 00 02 cb 00 2a 6b 75 76 61 73 75 68 64 65 6b 6f 72 6a 61 75 73 61	....Ved.......*kuvasuhdekorjausa
340a0	73 65 74 75 73 74 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 6d 75 75 74 74 61 61 00 00 00 02 cc 00 20 6b	setusta.ei.voitu.muuttaa.......k
340c0	6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74 69 6c 61 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 6d 75 75 74 74 61 61 00 00	okoruututilaa.ei.voitu.muuttaa..
340e0	00 02 cd 00 1d 76 69 64 65 6f 74 69 6c 61 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 76 61 69 68 74 61 61	.....videotilaa.ei.voitu.vaihtaa
34100	2e 00 00 00 02 ce 00 12 4b 79 74 6b 65 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 00 00 00 02 cf 00 0d	........Kytke.pois.p..lt........
34120	4b 79 74 6b 65 20 70 e4 e4 6c 6c 65 00 00 00 02 d0 00 09 7e 54 7e 69 65 74 6f 61 00 00 00 02 d1	Kytke.p..lle.......~T~ietoa.....
34140	00 10 7e 4c 7e 69 73 e4 e4 20 70 65 6c 69 2e 2e 2e 00 00 00 02 d1 00 0e 4c 69 73 e4 e4 20 70 65	..~L~is...peli..........Lis...pe
34160	6c 69 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 d2 00 0a 7e 50 7e 65 72 75 75 74 61 00 00 00 02	li......lowres.....~P~eruuta....
34180	d3 00 08 7e 53 7e 75 6c 6a 65 00 00 00 02 d4 00 0c 50 75 64 6f 74 61 20 73 69 76 75 00 00 00 02	...~S~ulje.......Pudota.sivu....
341a0	d5 00 11 4d 75 6f 6b 6b 61 61 20 70 65 6c 69 e4 2e 2e 2e 00 00 00 02 d6 00 07 7e 4f 7e 68 6a 65	...Muokkaa.peli...........~O~hje
341c0	00 00 00 02 d7 00 1a 7e 49 7e 6e 64 79 6e 20 74 61 70 70 65 6c 75 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 74	.......~I~ndyn.tappelukontrollit
341e0	00 00 00 02 d8 00 0c 7e 4e 7e e4 70 70 e4 69 6d 65 74 00 00 00 02 d9 00 14 7e 56 7e 61 73 65 6e	.......~N~.pp.imet.......~V~asen
34200	6b e4 74 69 6e 65 6e 20 74 69 6c 61 00 00 00 02 da 00 08 7e 4c 7e 61 74 61 61 00 00 00 02 db 00	k.tinen.tila.......~L~ataa......
34220	0b 7e 4c 7e 61 74 61 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 dc 00 0b 50 e4 e4 76 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 02	.~L~ataa..........P..valikko....
34240	dd 00 0b 53 65 7e 75 7e 72 61 61 76 61 00 00 00 02 de 00 0a 7e 48 7e 79 76 e4 6b 73 79 00 00 00	...Se~u~raava.......~H~yv.ksy...
34260	02 df 00 0c 7e 41 7e 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 02 e0 00 0c 7e 41 7e 73 65 74 75 6b 73 65	....~A~setukset.......~A~setukse
34280	74 00 00 00 02 e1 00 0c 45 7e 64 7e 65 6c 6c 69 6e 65 6e 00 00 00 02 e2 00 09 7e 4c 7e 6f 70 65	t.......E~d~ellinen.......~L~ope
342a0	74 61 00 00 00 02 e3 00 0c 50 6f 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 00 00 00 02 e3 00 0f 50 6f 69 73 74	ta.......Poista.peli.......Poist
342c0	61 20 70 65 6c 69 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 e4 00 08 7e 4a 7e 61 74 6b 61 00 00	a.peli......lowres.....~J~atka..
342e0	00 02 e5 00 18 50 61 6c 61 61 20 70 7e 65 7e 6c 69 76 61 6c 69 74 73 69 6d 65 65 6e 00 00 00 02	.....Palaa.p~e~livalitsimeen....
34300	e6 00 0b 7e 54 7e 61 6c 6c 65 6e 6e 61 00 00 00 02 e7 00 0d 4e e4 79 74 e4 20 6b 61 72 74 74 61	...~T~allenna.......N.yt..kartta
34320	00 00 00 02 e8 00 08 7e 50 7e 65 6c 61 61 00 00 00 02 e9 00 11 53 69 69 72 74 79 6d e4 74 20 70	.......~P~elaa.......Siirtym.t.p
34340	e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 02 ea 00 12 56 65 73 69 65 66 65 6b 74 69 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00	..ll........Vesiefekti.p..ll....
34360	02 eb 00 14 7e 5a 7e 69 70 20 6d 6f 6f 64 69 20 76 61 6c 69 74 74 75 00 00 00 02 f9 00 0b 69 73	....~Z~ip.moodi.valittu.......is
34380	6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1f 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e	o-8859-1.....Voulez-vous.vraimen
343a0	74 20 71 75 69 74 74 65 72 20 3f 00 00 00 00 01 00 29 20 20 61 63 74 69 76 65 2f 64 e9 73 61 63	t.quitter.?......)..active/d.sac
343c0	74 69 76 65 20 6c 65 20 63 6f 6d 62 61 74 20 e0 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 00 02 00	tive.le.combat...la.souris......
343e0	22 20 20 63 72 74 6c 2d 67 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 72 65 63 6f 6d 6d 61 6e 64 e9 20 63	"..crtl-g.n'est.pas.recommand..c
34400	61 72 00 00 00 00 03 00 24 20 20 6f 75 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 65 6d 65 6e 74 20 69 6e 63 6f 72	ar......$..ou.comportement.incor
34420	72 65 63 74 20 64 75 20 6a 65 75 2e 00 00 00 00 04 00 24 20 20 65 6c 6c 65 20 70 65 75 74 20 63	rect.du.jeu.......$..elle.peut.c
34440	61 75 73 65 72 20 64 65 73 20 70 6c 61 6e 74 61 67 65 73 20 6f 75 00 00 00 00 05 00 35 20 20 64	auser.des.plantages.ou......5..d
34460	6f 6e 63 20 6d 61 6c 67 72 e9 20 6c 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 6a 65	onc.malgr..le.message.dans.le.je
34480	75 20 63 65 6c 61 20 73 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 00 00 00 00 06 00 08 28 41 63 74 69 66 29 00	u.cela.simplement.......(Actif).
344a0	00 00 00 07 00 09 28 42 6c 6f 71 75 e9 29 00 00 00 00 08 00 0b 28 45 66 66 65 63 74 69 66 29 00	......(Bloqu.).......(Effectif).
344c0	00 00 00 09 00 06 28 4a 65 75 29 00 00 00 00 0a 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0b 00	......(Jeu).......(Global)......
344e0	0a 23 20 73 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 00 0c 00 dc 25 64 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 20	.#.suivant.......%d.sauvegardes.
34500	6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 20 6f 6e 74 20 e9 74 e9 20 69 6d 70 6f 72 74 e9 65 73 20 61 76 65	originales.ont..t..import.es.ave
34520	63 20 73 75 63 63 e8 73 2e 20 53 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 0a 69 6d 70 6f 72 74 65	c.succ.s..Si.vous.voulez.importe
34540	72 20 64 27 61 75 74 72 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73	r.d'autre.sauvegardes.originales
34560	20 70 6c 75 73 20 74 61 72 64 2c 20 76 6f 75 73 20 64 65 76 72 65 7a 20 6f 75 76 72 69 72 20 6c	.plus.tard,.vous.devrez.ouvrir.l
34580	61 0a 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 74	a.console.de.debug.de.ScummVM.et
345a0	20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61	.utiliser.la.commande.'import_sa
345c0	76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a 0a 20 0a 00 00 00 00 0d 00 11 28 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 75 72 20	vefile'............(compil..sur.
345e0	25 73 29 00 00 00 00 0e 00 06 2a 20 41 62 63 00 00 00 00 0f 00 06 2a 20 31 32 33 00 00 00 00 10	%s).......*.Abc.......*.123.....
34600	00 06 2a 20 50 72 e9 00 00 00 00 11 00 3a 2a 20 4c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 70 65 75 74 20	..*.Pr.......:*.Le.clavier.peut.
34620	74 6f 75 6a 6f 75 72 73 20 ea 74 72 65 20 75 74 69 6c 69 73 e9 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63	toujours..tre.utilis..pour.les.c
34640	6f 6d 62 61 74 73 2c 00 00 00 00 12 00 26 2a 20 4e 6f 74 65 20 71 75 65 20 6c 27 75 74 69 6c 69	ombats,......&*.Note.que.l'utili
34660	73 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 63 72 74 6c 2d 66 20 65 74 00 00 00 00 13 00 25 2c 20 e9 63 68 65	sation.de.crtl-f.et......%,..che
34680	63 20 64 75 20 6d 6f 6e 74 61 67 65 20 64 75 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 00 00	c.du.montage.du.disque.partag...
346a0	00 00 14 00 1b 2c 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 e9 00	.....,.disque.partag..non.mont..
346c0	00 00 00 15 00 11 2e 2e 2e 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20	..........en.cours...........11.
346e0	6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00	kHz.......22.kHz.......44.kHz...
34700	00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 21 73 6f 6e 74 20 69 6e 74 65 72 76 65 72 74 69	....48.kHz......!sont.interverti
34720	65 73 20 61 76 65 63 20 39 2c 20 36 20 65 74 20 33 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00	es.avec.9,.6.et.3.......8.kHz...
34740	00 1c 00 10 72 65 73 70 65 63 74 69 76 65 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 1d 00 02 3c 00 00 00 00 1e	....respectivement........<.....
34760	00 09 3c 64 65 66 61 75 74 3e 00 00 00 00 1f 00 3e 55 6e 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20	..<defaut>......>Une.sauvegarde.
34780	65 78 69 73 74 65 20 64 e9 6a e0 20 64 61 6e 73 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 25	existe.d.j..dans.l'emplacement.%
347a0	64 2e 20 c9 63 72 61 73 65 72 20 3f 0a 0a 00 00 00 00 20 00 0f 41 4c 53 41 20 64 69 72 65 63 74	d...craser.?.........ALSA.direct
347c0	2d 46 4d 00 00 00 00 21 00 14 c0 20 70 72 6f 70 6f 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	-FM....!....propos.de.ScummVM...
347e0	00 22 00 11 41 63 74 69 6f 6e 2f 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 00 00 00 00 23 00 06 41 63 74 69 66	."..Action/S.lection....#..Actif
34800	00 00 00 00 24 00 16 4d 6f 64 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 20 61 63 74 69 66 3a 00 00 00 00	....$..Mode.graphique.actif:....
34820	25 00 10 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 26 00 12 c9 6d 75 6c 61 74 65	%...mulateur.AdLib....&...mulate
34840	75 72 20 41 64 4c 69 62 20 3a 00 00 00 00 27 00 38 41 64 4c 69 62 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69	ur.AdLib.:....'.8AdLib.est.utili
34860	73 e9 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 61 6e 73 20 64 65 20 6e 6f 6d 62 72	s..pour.la.musique.dans.de.nombr
34880	65 75 78 20 6a 65 75 78 00 00 00 00 28 00 33 50 65 72 6d 65 74 20 64 65 20 73 61 75 74 65 72 20	eux.jeux....(.3Permet.de.sauter.
348a0	6c 65 73 20 74 65 78 74 65 73 20 65 74 20 73 63 e8 6e 65 73 20 63 69 6e e9 6d 61 74 69 71 75 65	les.textes.et.sc.nes.cin.matique
348c0	73 00 00 00 00 29 00 4e 50 65 72 6d 65 74 20 61 75 20 6a 6f 75 65 75 72 20 64 65 20 73 61 75 74	s....).NPermet.au.joueur.de.saut
348e0	65 72 20 6c 65 73 20 73 63 e8 6e 65 73 20 64 65 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 64 65 20 6c	er.les.sc.nes.de.storyboard.de.l
34900	61 20 53 61 6c 6c 65 20 64 65 73 20 41 72 63 68 69 76 65 73 2e 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00	a.Salle.des.Archives.....*..Alt.
34920	00 00 00 2b 00 12 49 6e 74 72 6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 00 00 00 00 2c 00 16 c9 6d	...+..Intro.alternative....,...m
34940	75 6c 61 74 65 75 72 20 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 2d 00 0d 41 6e 74 69 2d 63	ulateur.Amiga.Audio....-..Anti-c
34960	72 e9 6e 65 6c e9 00 00 00 00 2e 00 13 52 65 6e 64 75 20 41 6e 74 69 2d 63 72 e9 6e 65 6c e9 00	r.nel........Rendu.Anti-cr.nel..
34980	00 00 00 2f 00 27 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 50 41 53	.../.'.mulateur.Apple.II.GS.(PAS
349a0	20 49 4d 50 4c c9 4d 45 4e 54 c9 29 00 00 00 00 30 00 26 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76	.IMPL.MENT.)....0.&Voulez-vous.v
349c0	72 61 69 6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 20 3f 20 28 4f 2f 4e 29 4f 00 00 00 00 31 00 2a 56	raiment.quitter.?.(O/N)O....1.*V
349e0	6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 63 65 72 20	oulez-vous.vraiment.recommencer.
34a00	3f 20 28 4f 2f 4e 29 4f 00 00 00 00 32 00 1f 43 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70	?.(O/N)O....2..Correction.du.rap
34a20	70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 00 33 00 14 54 6f 75 63 68 65 20 61 73 73 6f 63	port.d'aspect....3..Touche.assoc
34a40	69 e9 65 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 19 54 6f 75 63 68 65 20 61 73 73 6f 63 69 e9 65 20 3a 20	i.e:.%s....4..Touche.associ.e.:.
34a60	61 75 63 75 6e 65 00 00 00 00 35 00 0a 41 74 74 61 71 75 65 20 31 00 00 00 00 36 00 0a 41 74 74	aucune....5..Attaque.1....6..Att
34a80	61 71 75 65 20 32 00 00 00 00 37 00 0a 41 74 74 61 71 75 65 20 33 00 00 00 00 38 00 39 45 73 73	aque.2....7..Attaque.3....8.9Ess
34aa0	61 79 65 20 64 27 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 20 70 e9 72 69 70	aye.d'utiliser.le.prochain.p.rip
34ac0	68 e9 72 69 71 75 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 06 41 75 64 69	h.rique.disponible.......9..Audi
34ae0	6f 00 00 00 00 3a 00 09 41 75 74 65 75 72 20 3a 00 00 00 00 3b 00 0a 41 75 74 65 75 72 20 3a 20	o....:..Auteur.:....;..Auteur.:.
34b00	00 00 00 00 3c 00 24 4c 65 20 6d 6f 64 65 20 67 6c 69 73 73 65 72 2d 61 75 74 6f 20 65 73 74 20	....<.$Le.mode.glisser-auto.est.
34b20	6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 00 00 00 00 3d 00 12 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 61 75 74 6f	maintenant....=..Sauvegarde.auto
34b40	20 3a 00 00 00 00 3d 00 0d 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00	.:....=..Sauvegarde.:...lowres..
34b60	3e 00 16 4d 6f 74 65 75 72 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 20 3a 00 00 00 00 3f 00 0e c0	>..Moteurs.disponibles.:....?...
34b80	20 7e 50 7e 72 6f 70 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 15 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 65 73 20	.~P~ropos.......@..Affecter.les.
34ba0	74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 00 41 00 28 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 75 20 62 69 70 6c 61	touches....A.(Controles.du.bipla
34bc0	6e 65 20 28 70 61 76 65 72 20 6e 75 6d e9 72 69 71 75 65 29 3a 00 00 00 00 42 00 18 4e 6f 69 72	ne.(paver.num.rique):....B..Noir
34be0	20 65 74 20 42 6c 61 6e 63 20 2f 20 43 6f 75 6c 65 75 72 00 00 00 00 43 00 0d 42 6c 6f 71 75 65	.et.Blanc./.Couleur....C..Bloque
34c00	72 20 68 61 75 74 00 00 00 00 44 00 0c 42 6c 6f 71 75 65 72 20 62 61 73 00 00 00 00 45 00 0f 42	r.haut....D..Bloquer.bas....E..B
34c20	6c 6f 71 75 65 72 20 6d 69 6c 69 65 75 00 00 00 00 46 00 09 4c 65 73 20 64 65 75 78 00 00 00 00	loquer.milieu....F..Les.deux....
34c40	46 00 04 56 26 53 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 47 00 0d 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 e9 20 3a	F..V&S...lowres..G..Luminosit..:
34c60	00 00 00 00 48 00 14 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 49 00	....H...mulateur.C64.Audio....I.
34c80	35 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 61	5Erreur.lors.de.la.sauvegarde.da
34ca0	6e 73 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 08 41 6e 6e 75	ns.l'emplacement.%i......J..Annu
34cc0	6c 65 72 00 00 00 00 4b 00 1f 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 63 72 e9 65 72 20 6c 65	ler....K..Impossible.de.cr.er.le
34ce0	20 66 69 63 68 69 65 72 00 00 00 00 4c 00 1a 43 68 61 6e 67 65 20 6c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e	.fichier....L..Change.les.option
34d00	73 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 00 4d 00 27 43 68 61 6e 67 65 20 6c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e	s.du.jeu....M.'Change.les.option
34d20	73 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4e 00 1e 52 65 63 68	s.globales.de.ScummVM....N..Rech
34d40	65 72 63 68 65 20 64 65 73 20 6d 69 73 65 73 20 e0 20 6a 6f 75 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 77	erche.des.mises...jour.......O.w
34d60	55 74 69 6c 69 73 65 7a 20 63 65 74 74 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f	Utilisez.cette.option.si.vous.vo
34d80	75 6c 65 7a 20 61 63 74 69 76 65 7a 20 6c 65 20 6d 61 70 70 61 67 65 20 e0 20 6c 61 20 76 6f 6c	ulez.activez.le.mappage...la.vol
34da0	e9 65 20 70 6f 75 72 20 75 6e 65 20 e9 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 73 75 72 20	.e.pour.une..mulation.MT-32.sur.
34dc0	75 6e 20 61 70 70 61 72 65 69 6c 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2e 00 00 00 00 50 00 60 56 e9 72	un.appareil.Roland.GS.....P.`V.r
34de0	69 66 69 65 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 20	ifie.si.vous.voulez.utiliser.un.
34e00	70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 52 6f	p.riph.rique.audio.compatible.Ro
34e20	6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 20 e0 20 6c 27 6f 72 64 69 6e 61 74 65 75 72 00 00 00 00	land.connect....l'ordinateur....
34e40	51 00 08 43 68 6f 69 73 69 72 00 00 00 00 52 00 10 43 68 6f 69 73 69 72 20 75 6e 20 53 6f 72 74	Q..Choisir....R..Choisir.un.Sort
34e60	00 00 00 00 53 00 23 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 20 e0	....S.#S.lectionnez.une.action..
34e80	20 61 66 66 65 63 74 65 72 00 00 00 00 54 00 1d 43 68 6f 69 73 69 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69	.affecter....T..Choisir.le.fichi
34ea0	65 72 20 e0 20 63 68 61 72 67 65 72 00 00 00 00 55 00 07 43 68 6f 72 75 73 00 00 00 00 56 00 12	er...charger....U..Chorus....V..
34ec0	45 66 66 61 63 65 72 20 6c 61 20 76 61 6c 65 75 72 00 00 00 00 57 00 0a 4d 6f 64 65 20 43 6c 69	Effacer.la.valeur....W..Mode.Cli
34ee0	63 00 00 00 00 58 00 0f 43 6c 69 63 20 44 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 00 59 00 0c 43 6c 69	c....X..Clic.D.sactiv.....Y..Cli
34f00	63 20 41 63 74 69 76 e9 00 00 00 00 5a 00 07 46 65 72 6d 65 72 00 00 00 00 5b 00 0f 4d 6f 64 65	c.Activ.....Z..Fermer....[..Mode
34f20	20 44 61 6c 74 6f 6e 69 65 6e 00 00 00 00 5c 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 5d 00 1d 43 6f 6d 6d	.Daltonien....\..Comm....]..Comm
34f40	61 6e 64 65 73 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 63 6f 6d 6d 75 6e 65 73 20 3a 00 00 00 00 5e 00 14 43	andes.clavier.communes.:....^..C
34f60	6f 6e 74 72 f4 6c 65 73 20 6c 61 20 53 6f 75 72 69 73 00 00 00 00 5f 00 31 43 6f 72 72 69 67 65	ontr.les.la.Souris...._.1Corrige
34f80	20 6c 65 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 6a 65	.le.rapport.d'aspect.pour.les.je
34fa0	75 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 60 00 3a 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 61 70 70	u.320x200....`.:Impossible.d'app
34fc0	6c 69 71 75 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20	liquer.la.correction.du.rapport.
34fe0	64 27 61 73 70 65 63 74 2e 00 00 00 00 61 00 2d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 61 70 70	d'aspect.....a.-Impossible.d'app
35000	6c 69 71 75 65 72 20 6c 27 6f 70 74 69 6f 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 2e 00 00 00 00	liquer.l'option.plein..cran.....
35020	62 00 41 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 74 72 6f 75 76 65 72 20 75 6e 20 6d 6f 74 65	b.AImpossible.de.trouver.un.mote
35040	75 72 20 70 6f 75 72 20 65 78 e9 63 75 74 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f	ur.pour.ex.cuter.le.jeu.s.lectio
35060	6e 6e e9 00 00 00 00 63 00 2c 41 75 63 75 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74	nn.....c.,Aucun.plugin.n'a.pu..t
35080	72 65 20 74 72 6f 75 76 e9 20 70 6f 75 72 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 00 64 00 6d 4c 27 65 78	re.trouv..pour.ce.jeu....d.mL'ex
350a0	e9 63 75 74 61 62 6c 65 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 64 65 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 6e 27 61	.cutable.Macintosh.de.'Loom'.n'a
350c0	20 70 61 73 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76 e9 20 70 6f 75 72 0a 79 20 6c 69 72 65 20 6c 65 73 20	.pas..t..trouv..pour.y.lire.les.
350e0	69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 2e 20 4c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 73 65 72 61 20 64 e9 73	instruments..La.musique.sera.d.s
35100	61 63 74 69 76 e9 65 2e 00 00 00 00 65 00 76 4c 27 65 78 e9 63 75 74 61 62 6c 65 20 4d 61 63 69	activ.e.....e.vL'ex.cutable.Maci
35120	6e 74 6f 73 68 20 64 65 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20 6e 27 61 20 70 61 73	ntosh.de.'Monkey.Island'.n'a.pas
35140	20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76 e9 20 70 6f 75 72 0a 79 20 6c 69 72 65 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74	..t..trouv..pour.y.lire.les.inst
35160	72 75 6d 65 6e 74 73 2e 20 4c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 73 65 72 61 20 64 e9 73 61 63 74 69	ruments..La.musique.sera.d.sacti
35180	76 e9 65 2e 00 00 00 00 66 00 31 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 69 6e 69 74 69 61 6c 69	v.e.....f.1Impossible.d'initiali
351a0	73 65 72 20 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 73 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 2e 00 00 00 00 67	ser.le.format.des.couleurs.....g
351c0	00 29 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20	.)Impossible.de.changer.le.mode.
351e0	76 69 64 e9 6f 20 e0 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 1e 43 72 e9 65 20 75 6e 65 20 6e 6f 75 76 65 6c	vid.o..:.'....h..Cr.e.une.nouvel
35200	6c 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2e 00 00 00 00 69 00 20 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 43	le.sauvegarde.....i...mulateur.C
35220	72 65 61 74 69 76 65 20 4d 75 73 69 63 20 53 79 73 74 65 6d 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00	reative.Music.System....j..Ctrl.
35240	00 00 00 6b 00 12 4d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 61 63 74 75 65 6c 00 00 00 00 6c 00 04 42 61	...k..Mode.vid.o.actuel....l..Ba
35260	73 00 00 00 00 6d 00 07 47 61 75 63 68 65 00 00 00 00 6e 00 06 44 72 6f 69 74 00 00 00 00 6f 00	s....m..Gauche....n..Droit....o.
35280	05 48 61 75 74 00 00 00 00 70 00 19 53 e9 71 75 65 6e 63 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72	.Haut....p..S.quence.'%s'.non.tr
352a0	6f 75 76 e9 00 00 00 00 71 00 26 46 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 20 27	ouv.....q.&Fichier.de.s.quence.'
352c0	25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 75 76 e9 20 21 00 00 00 00 72 00 15 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72	%s'.non.trouv..!....r...mulateur
352e0	20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 16 44 56 44 20	.DOSBox.OPL....s..DVD....t..DVD.
35300	6d 6f 6e 74 e9 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 00 00 00 00 75 00 0e 44 56 44 20 6e 6f 6e 20	mont..avec.succ.s....u..DVD.non.
35320	6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 00 76 00 6f 53 63 e8 6e 65 73 20 63 69 6e e9 6d 61 74 69 71 75 65 73 20	mont.....v.oSc.nes.cin.matiques.
35340	44 58 41 20 64 e9 74 65 63 74 e9 65 73 20 6d 61 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 e9 74 e9	DXA.d.tect.es.mais.ScummVM.a..t.
35360	20 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 61 6e 73 20 6c 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 7a 6c 69 62 20 65 74	.compil..sans.le.support.zlib.et
35380	20 6e 65 20 70 65 75 74 20 64 6f 6e 63 20 6c 65 73 20 61 66 66 69 63 68 65 72 00 00 00 00 77 00	.ne.peut.donc.les.afficher....w.
353a0	0e 41 74 74 e9 6e 75 61 74 69 6f 6e 20 3a 00 00 00 00 78 00 08 44 61 74 65 20 3a 20 00 00 00 00	.Att.nuation.:....x..Date.:.....
353c0	79 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 7a 00 12 44 69 6d 69 6e 75 74 69 6f 6e 20 56 6f 6c	y..Debugger....z..Diminution.Vol
353e0	75 6d 65 00 00 00 00 7b 00 07 44 e9 66 61 75 74 00 00 00 00 7c 00 0a 53 75 70 70 72 69 6d 65 72	ume....{..D.faut....|..Supprimer
35400	00 00 00 00 7d 00 17 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 6c 65 20 63 61 72 61 63 74 e8 72 65 00 00 00	....}..Supprimer.le.caract.re...
35420	00 7e 00 0d 50 72 6f 66 6f 6e 64 65 75 72 20 3a 00 00 00 00 7f 00 26 44 e9 73 61 63 74 69 76 65	.~..Profondeur.:......&D.sactive
35440	72 20 6c 65 73 20 61 6e 69 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 65 6e 20 74 6f 75 72 6e 61 6e 74 00 00 00 00	r.les.animations.en.tournant....
35460	80 00 3c 44 e9 73 61 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 73 20 61 6e 69 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 65 6e 20	..<D.sactiver.les.animations.en.
35480	74 6f 75 72 6e 61 6e 74 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 70 61 6e 6f 72 61 6d 61 00 00	tournant.dans.le.mode.panorama..
354a0	00 00 81 00 17 44 e9 73 61 63 74 69 76 e9 20 6c 27 65 78 74 69 6e 63 74 69 6f 6e 00 00 00 00 82	.....D.sactiv..l'extinction.....
354c0	00 0e 47 46 58 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 00 83 00 2d 44 e9 73 61 63 74 69 76 65 72	..GFX.d.sactiv.......-D.sactiver
354e0	20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65	.la.correction.du.rapport.d'aspe
35500	63 74 00 00 00 00 84 00 49 25 64 20 6e 6f 75 76 65 61 75 78 20 6a 65 75 78 20 74 72 6f 75 76 e9	ct......I%d.nouveaux.jeux.trouv.
35520	73 2c 20 25 64 20 6a 65 75 78 20 69 67 6e 6f 72 e9 73 20 28 64 e9 6a e0 20 61 6a 6f 75 74 e9 20	s,.%d.jeux.ignor.s.(d.j..ajout..
35540	70 72 e9 63 e9 64 65 6d 6d 65 6e 74 29 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 47 25 64 20 6e 6f 75 76 65	pr.c.demment)..........G%d.nouve
35560	61 75 78 20 6a 65 75 78 20 74 72 6f 75 76 e9 73 2c 20 25 64 20 6a 65 75 78 20 69 67 6e 6f 72 e9	aux.jeux.trouv.s,.%d.jeux.ignor.
35580	73 20 28 64 e9 6a e0 20 61 6a 6f 75 74 e9 73 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6d 6d 65 6e 74 29 2e 00 00	s.(d.j..ajout.s.pr.c.demment)...
355a0	00 00 86 00 0a 41 66 66 69 63 68 61 67 65 00 00 00 00 87 00 36 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61	.....Affichage......6Utiliser.la
355c0	20 70 61 6c 65 74 74 65 20 6c 75 6d 69 6e 65 75 73 65 20 64 75 20 6a 65 75 20 70 6f 75 72 20 6c	.palette.lumineuse.du.jeu.pour.l
355e0	27 61 66 66 69 63 68 61 67 65 00 00 00 00 88 00 14 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61	'affichage.......Afficher.le.cla
35600	76 69 65 72 00 00 00 00 89 00 1a 4d 6f 6e 74 72 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 65 20 42 69 6f	vier.......Montrer/Cacher.le.Bio
35620	63 68 69 70 00 00 00 00 8a 00 1e 4d 6f 6e 74 72 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 27 c9 63 72 61	chip.......Montrer/Cacher.l'.cra
35640	6e 20 64 27 49 6e 66 6f 00 00 00 00 8b 00 1c 4d 6f 6e 74 72 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 27	n.d'Info.......Montrer/Cacher.l'
35660	49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 00 8c 00 20 4d 6f 6e 74 72 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20	Inventaire.......Montrer/Cacher.
35680	6c 65 20 4d 65 6e 75 20 64 65 20 50 61 75 73 65 00 00 00 00 8d 00 34 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f	le.Menu.de.Pause......4Voulez-vo
356a0	75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 63 65 74 20 65 6e 72 65 67 69	us.vraiment.supprimer.cet.enregi
356c0	73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 3f 00 00 00 00 8e 00 32 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61	strement.?......2Voulez-vous.vra
356e0	69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 63 65 74 74 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65	iment.supprimer.cette.sauvegarde
35700	20 3f 00 00 00 00 8f 00 2c 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 72 65	.?......,Voulez-vous.vraiment.re
35720	6d 70 6c 61 63 65 72 20 63 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 3f 00 00 00 00 90 00 1f 56 6f 75 6c 65	mplacer.ce.fichier.?.......Voule
35740	7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 20 3f 00 00 00 00 91 00 28	z-vous.vraiment.quitter.?......(
35760	56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 63	Voulez-vous.vraiment.supprimer.c
35780	65 20 6a 65 75 20 3f 00 00 00 00 92 00 4d 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65	e.jeu.?......MVoulez-vous.vraime
357a0	6e 74 20 72 65 6d 65 74 74 72 65 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 e0 20	nt.remettre.tous.les.r.glages...
357c0	6c 65 75 72 73 20 76 61 6c 65 75 72 73 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 3f 00 00 00 00 93 00	leurs.valeurs.par.d.faut.?......
357e0	2c 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 72 65 74 6f 75 72 6e 65 72 20	,Voulez-vous.vraiment.retourner.
35800	61 75 20 4c 61 6e 63 65 75 72 20 3f 00 00 00 00 94 00 7b 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76	au.Lanceur.?......{Voulez-vous.v
35820	72 61 69 6d 65 6e 74 20 6c 61 6e 63 65 72 20 6c 61 20 64 e9 74 65 63 74 69 6f 6e 20 61 75 74 6f	raiment.lancer.la.d.tection.auto
35840	6d 61 74 69 71 75 65 20 64 65 73 20 6a 65 75 78 20 3f 20 43 65 6c 61 20 70 65 75 74 20 70 6f 74	matique.des.jeux.?.Cela.peut.pot
35860	65 6e 74 69 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 20 61 6a 6f 75 74 65 72 20 75 6e 20 67 72 61 6e 64 20 6e 6f	entiellement.ajouter.un.grand.no
35880	6d 62 72 65 20 64 65 20 6a 65 75 78 2e 00 00 00 00 95 00 2c 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20	mbre.de.jeux.......,Voulez-vous.
358a0	63 68 61 72 67 65 72 20 6f 75 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 3f 00	charger.ou.enregistrer.le.jeu.?.
358c0	00 00 00 96 00 1d 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75	......Voulez-vous.charger.le.jeu
358e0	20 3f 00 00 00 00 97 00 31 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 65 78 e9 63 75 74 65 72 20 75 6e	.?......1Voulez-vous.ex.cuter.un
35900	65 20 72 65 63 68 65 72 63 68 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 20 3f 00 00 00 00 98 00 16	e.recherche.automatique.?.......
35920	56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 71 75 69 74 74 65 72 20 3f 00 00 00 00 99 00 6f 4e 6f 75 62	Voulez-vous.quitter.?......oNoub
35940	6c 69 65 7a 20 70 61 73 20 64 27 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0	liez.pas.d'affecter.une.touche..
35960	20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 20	.l'action.'Cacher.Bar.d'Outils'.
35980	70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 76 6f 69 72 20 65 6e 74 69 e8 72 65 6d 65 6e 74 20 6c 27	pour.pouvoir.voir.enti.rement.l'
359a0	69 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 00 9a 00 28 4e 65 20 70 61 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 72	inventaire......(Ne.pas.utiliser
359c0	20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 9b 00 28 4e	.la.musique.General.MIDI......(N
359e0	65 20 70 61 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64	e.pas.utiliser.la.musique.Roland
35a00	20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 9c 00 10 44 6f 75 62 6c 65 72 20 6c 65 73 20 46 50 53 00 00 00 00	.MT-32.......Doubler.les.FPS....
35a20	9d 00 0c 43 6f 75 70 20 64 6f 75 62 6c 65 00 00 00 00 9e 00 04 42 61 73 00 00 00 00 9f 00 0b 42	...Coup.double.......Bas.......B
35a40	61 73 2f 44 e9 7a 6f 6f 6d 00 00 00 00 a0 00 07 45 64 69 74 65 72 00 00 00 00 a1 00 2b 43 68 61	as/D.zoom.......Editer......+Cha
35a60	6e 67 65 72 20 6c 61 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73	nger.la.description.de.l'enregis
35a80	74 72 65 6d 65 6e 74 00 00 00 00 a2 00 25 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 44 61	trement......%Activer.le.mode.Da
35aa0	6c 74 6f 6e 69 65 6e 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 00 00 00 00 a3 00 31 41 63 74 69 76 65 72	ltonien.par.d.faut......1Activer
35ac0	20 6c 65 20 4d 6f 64 65 20 53 61 6e 67 6c 61 6e 74 20 71 75 61 6e 64 20 69 6c 20 65 73 74 20 64	.le.Mode.Sanglant.quand.il.est.d
35ae0	69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 00 a4 00 0e 41 63 74 69 76 65 72 20 56 65 6e 75 73 00 00 00	isponible.......Activer.Venus...
35b00	00 a5 00 1e 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74	....Activer.les.curseurs.flotant
35b20	73 00 00 00 00 a6 00 17 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 68 65 6c 69 75 6d 00 00	s.......Activer.le.mode.helium..
35b40	00 00 a7 00 29 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 73 20 68 61 75	....)Utiliser.les.graphiques.hau
35b60	74 65 20 72 e9 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 00 00 00 00 a8 00 29 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73	te.r.solution......)Utiliser.les
35b80	20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 73 20 68 61 75 74 65 20 72 e9 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 00 00 00 00	.graphiques.haute.r.solution....
35ba0	a9 00 26 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 73 20 62 61 72 73 20 64 65 20 73 61 6e 74 e9 20 28 48 69	..&Activer.les.bars.de.sant..(Hi
35bc0	74 20 50 6f 69 6e 74 29 00 00 00 00 aa 00 2b 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 64 e9 66 69 6c 65	t.Point)......+Activer.le.d.file
35be0	6d 65 6e 74 20 72 e9 67 75 6c 69 65 72 20 65 6e 20 6d 61 72 63 68 61 6e 74 00 00 00 00 ab 00 1c	ment.r.gulier.en.marchant.......
35c00	41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 70 75 62 6c 69 63 20 65 6e 20 73 74 75 64 69 6f 00 00 00 00 ac	Activer.le.public.en.studio.....
35c20	00 1f 41 63 74 69 76 65 20 6c 65 20 73 79 73 74 e8 6d 65 20 64 27 61 69 64 65 20 56 65 6e 75 73	..Active.le.syst.me.d'aide.Venus
35c40	00 00 00 00 ad 00 2a 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20	......*Activer.la.correction.du.
35c60	72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 00 ae 00 77 41 63 74 69 76 65 72 20 6c	rapport.d'aspect......wActiver.l
35c80	65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 2e 20 43 65 6c 61 20 70 65 72	e.support.de.la.souris..Cela.per
35ca0	6d 65 74 20 64 27 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 20 70 6f 75 72 20 6c 65	met.d'utiliser.la.souris.pour.le
35cc0	73 20 6d 6f 75 76 65 6d 65 6e 74 73 20 65 74 20 6c 61 20 6e 61 76 69 67 61 74 69 6f 6e 20 64 61	s.mouvements.et.la.navigation.da
35ce0	6e 73 20 6c 65 73 20 6d 65 6e 75 73 2e 00 00 00 00 af 00 07 4d 6f 74 65 75 72 00 00 00 00 b0 00	ns.les.menus........Moteur......
35d00	40 4c 65 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 20 6e 27 65 73 74 20 70	@Le.niveau.de.debug.'%s'.n'est.p
35d20	61 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 63 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 64 65 20 6a 65 75	as.support..par.ce.moteur.de.jeu
35d40	00 00 00 00 b1 00 31 43 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 64 65 20 6a 65 75 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f	......1Ce.moteur.de.jeu.ne.suppo
35d60	72 74 65 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 00 00 00 00 b2 00 07 45 6e	rte.pas.les.sauvegardes.......En
35d80	74 72 65 72 00 00 00 00 b3 00 2e 45 6e 74 72 65 7a 20 75 6e 65 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f	trer.......Entrez.une.descriptio
35da0	6e 20 70 6f 75 72 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 25 64 3a 00 00 00 00 b4 00 2d 43	n.pour.l'emplacement.%d:......-C
35dc0	68 6f 69 73 69 72 20 6c 65 20 6e 6f 6d 20 64 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 70 6f 75 72 20 6c 61	hoisir.le.nom.de.fichier.pour.la
35de0	20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 00 00 00 00 b5 00 47 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65	.sauvegarde......GErreur.lors.de
35e00	20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 65 20 64 75 20 64 69 73 71 75 65 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29	.la.lecture.du.disque.%c,.(%c%d)
35e20	2e 20 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 2e 00 00 00 00 b6 00 25 45	..Appuyer.sur.le.Bouton.......%E
35e40	72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 27 e9 78 e9 63 75 74 69 6f 6e 20 64 75 20 6a 65 75	rreur.lors.de.l'.x.cution.du.jeu
35e60	20 3a 20 00 00 00 00 b7 00 18 c9 63 68 65 63 20 64 75 20 6d 6f 6e 74 61 67 65 20 64 75 20 44 56	.:.........chec.du.montage.du.DV
35e80	44 00 00 00 00 b8 00 04 45 73 63 00 00 00 00 b9 00 15 54 6f 75 63 68 65 20 64 27 e9 63 68 61 70	D.......Esc.......Touche.d'.chap
35ea0	70 65 6d 65 6e 74 00 00 00 00 ba 00 09 45 78 61 6d 69 6e 65 72 00 00 00 00 bb 00 07 45 78 70 65	pement.......Examiner.......Expe
35ec0	72 74 00 00 00 00 bc 00 08 45 78 74 72 61 20 3a 00 00 00 00 bd 00 05 59 65 75 78 00 00 00 00 be	rt.......Extra.:.......Yeux.....
35ee0	00 0f 41 75 64 69 6f 20 46 4d 20 54 6f 77 6e 73 00 00 00 00 bf 00 36 43 65 72 74 61 69 6e 65 73	..Audio.FM.Towns......6Certaines
35f00	20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 73 20 6e 27 6f 6e 74 20 70 75 20 ea 74 72	.options.graphiques.n'ont.pu..tr
35f20	65 20 63 68 61 6e 67 e9 65 73 20 3a 00 00 00 00 c0 00 24 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 73	e.chang.es.:......$.chec.de.la.s
35f40	75 70 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 64 75 20 66 69 63 68 69 65 72 2e 00 00 00 00 c1 00 37 c9 63 68	uppression.du.fichier.......7.ch
35f60	65 63 20 64 75 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65	ec.du.chargement.de.l'.tat.du.je
35f80	75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 2e 00 00 00 00 c2 00 3d c9 63 68 65 63 20	u.depuis.le.disque.......=.chec.
35fa0	64 75 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64	du.chargement.de.l'.tat.du.jeu.d
35fc0	65 70 75 69 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c3 00 18 c9 63 68	epuis.le.fichier.:..%s........ch
35fe0	65 63 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2e 00 00 00 00 c4 00 3a c9 63 68 65 63	ec.de.la.sauvegarde.......:.chec
36000	20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64	.de.l'enregistrement.de.l'.tat.d
36020	75 20 6a 65 75 20 73 75 72 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 2e 00 00 00 00 c5 00 41 c9 63 68 65 63	u.jeu.sur.le.disque.......A.chec
36040	20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64	.de.l'enregistrement.de.l'.tat.d
36060	75 20 6a 65 75 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c6	u.jeu.dans.le.fichier.:..%s.....
36080	00 0c 4d 6f 64 65 20 72 61 70 69 64 65 00 00 00 00 c7 00 0d 56 69 64 e9 6f 20 72 61 70 69 64 65	..Mode.rapide.......Vid.o.rapide
360a0	00 00 00 00 c8 00 13 52 65 6a 6f 75 65 72 20 72 61 70 69 64 65 6d 65 6e 74 00 00 00 00 c9 00 13	.......Rejouer.rapidement.......
360c0	4f 70 74 69 6f 6e 73 20 69 6e 63 6c 75 73 65 73 20 3a 00 00 00 00 ca 00 27 43 6f 6e 74 72 6f 6c	Options.incluses.:......'Control
360e0	65 73 20 64 65 20 63 6f 6d 62 61 74 20 28 70 61 76 65 74 20 6e 75 6d e9 72 69 71 75 65 29 3a 00	es.de.combat.(pavet.num.rique):.
36100	00 00 00 cb 00 08 52 e9 70 61 72 65 72 00 00 00 00 cc 00 12 43 75 72 73 65 75 72 73 20 66 6c 6f	......R.parer.......Curseurs.flo
36120	74 61 6e 74 73 00 00 00 00 cd 00 10 49 6e 74 72 6f 20 64 69 73 71 75 65 74 74 65 00 00 00 00 ce	tants.......Intro.disquette.....
36140	00 16 50 61 72 61 6d e8 74 72 65 73 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 cf 00 12 56 6f	..Param.tres.FluidSynth.......Vo
36160	6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 00 00 00 00 d0 00 11 56 6f 6c 65 72 20 74 6f 75 74	ler.vers.le.bas.......Voler.tout
36180	20 64 72 6f 69 74 00 00 00 00 d1 00 15 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 67 61 75 63 68	.droit.......Voler.vers.la.gauch
361a0	65 00 00 00 00 d2 00 1b 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 20 e0 20 67 61 75 63	e.......Voler.vers.le.bas...gauc
361c0	68 65 00 00 00 00 d3 00 1b 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 62 61 73 20 e0 20 64 72 6f	he.......Voler.vers.la.bas...dro
361e0	69 74 65 00 00 00 00 d4 00 15 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 64 72 6f 69 74 65 00 00	ite.......Voler.vers.la.droite..
36200	00 00 d5 00 1c 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65	.....Voler.vers.le.haut...gauche
36220	00 00 00 00 d6 00 1c 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 20 e0 20 64 72 6f 69	.......Voler.vers.le.haut...droi
36240	74 65 00 00 00 00 d7 00 13 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 00 00 00 00 d8	te.......Voler.vers.le.haut.....
36260	00 10 51 75 61 74 72 69 e8 6d 65 20 64 65 67 72 e9 00 00 00 00 d9 00 10 52 65 67 61 72 64 65 72	..Quatri.me.degr........Regarder
36280	20 61 75 74 6f 75 72 00 00 00 00 da 00 13 4e 6f 6d 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 20 64 75 20 6a 65 75	.autour.......Nom.complet.du.jeu
362a0	00 00 00 00 db 00 0c 50 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 00 00 00 00 dc 00 18 41 63 63 65 6c 65 72	.......Plein..cran.......Acceler
362c0	61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 dd 00 17 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69	ation.du.pad.GC:.......Sensibili
362e0	74 e9 20 64 75 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 de 00 04 47 46 58 00 00 00 00 df 00 0c 53 6f	t..du.pad.GC:.......GFX.......So
36300	72 74 69 65 20 47 4d 20 3a 00 00 00 00 e0 00 09 4c 61 6e 67 75 65 20 3a 00 00 00 00 e1 00 0c 49	rtie.GM.:.......Langue.:.......I
36320	6e 74 65 72 66 61 63 65 20 3a 00 00 00 00 e2 00 04 4a 65 75 00 00 00 00 e3 00 0c 4d 65 6e 75 20	nterface.:.......Jeu.......Menu.
36340	64 75 20 4a 65 75 00 00 00 00 e4 00 10 43 68 65 6d 69 6e 20 64 75 20 4a 65 75 20 3a 00 00 00 00	du.Jeu.......Chemin.du.Jeu.:....
36360	e5 00 31 4a 65 75 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 2e 20 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 45 73 70	..1Jeu.en.pause..Appuyer.sur.Esp
36380	61 63 65 20 70 6f 75 72 20 52 65 70 72 65 6e 64 72 65 2e 00 00 00 00 e6 00 1e 46 69 63 68 69 65	ace.pour.Reprendre........Fichie
363a0	72 20 64 65 20 64 6f 6e e9 65 73 20 69 6e 74 72 6f 75 76 61 62 6c 65 00 00 00 00 e7 00 17 49 44	r.de.don.es.introuvable.......ID
363c0	20 64 65 20 6a 65 75 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 00 00 00 00 e8 00 0c 4e 6f 6d 20 64	.de.jeu.non.support........Nom.d
363e0	75 20 6a 65 75 29 00 00 00 00 e9 00 8c 45 63 68 65 63 20 64 75 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74	u.jeu).......Echec.du.chargement
36400	20 28 25 73 29 20 21 20 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20	.(%s).!.Lisez.le.fichier.README.
36420	70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 62 61 73 65 20 65 74	pour.les.informations.de.base.et
36440	20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 70 6f 75 72 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 64	.les.instructions.pour.obtenir.d
36460	65 20 6c 27 61 69 64 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 2e 00 00 00 00 ea 00 8e 45	e.l'aide.suppl.mentaire........E
36480	63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 28 25 73 29 21 20 4c 69 73 65	chec.de.la.sauvegarde.(%s)!.Lise
364a0	7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66	z.le.fichier.README.pour.les.inf
364c0	6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 62 61 73 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63	ormations.de.base.et.les.instruc
364e0	74 69 6f 6e 73 20 70 6f 75 72 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 64 65 20 6c 27 61 69 64 65 20 73 75 70	tions.pour.obtenir.de.l'aide.sup
36500	70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 2e 00 00 00 00 eb 00 08 50 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 00 ec 00	pl.mentaire........Prendre......
36520	07 44 6f 6e 6e 65 72 00 00 00 00 ed 00 0c 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 ee 00 06	.Donner.......Menu.global.......
36540	41 6c 6c 65 72 00 00 00 00 ef 00 35 52 65 6d 6f 6e 74 65 20 64 27 75 6e 20 6e 69 76 65 61 75 20	Aller......5Remonte.d'un.niveau.
36560	64 61 6e 73 20 6c 61 20 68 69 e9 72 61 72 63 68 69 65 20 64 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65	dans.la.hi.rarchie.de.r.pertoire
36580	00 00 00 00 f0 00 09 52 65 6d 6f 6e 74 65 72 00 00 00 00 f1 00 0e 4d 6f 64 65 20 53 61 6e 67 6c	.......Remonter.......Mode.Sangl
365a0	61 6e 74 00 00 00 00 f2 00 0a 47 72 61 70 68 69 71 75 65 00 00 00 00 f3 00 11 4d 6f 64 65 20 67	ant.......Graphique.......Mode.g
365c0	72 61 70 68 69 71 75 65 20 3a 00 00 00 00 f4 00 0e 56 75 65 20 65 6e 20 67 72 69 6c 6c 65 00 00	raphique.:.......Vue.en.grille..
365e0	00 00 f5 00 07 42 61 72 20 48 50 00 00 00 00 f6 00 39 4d 69 73 65 20 e0 20 6c 27 65 63 68 65 6c	.....Bar.HP......9Mise...l'echel
36600	6c 65 20 6d 61 74 e9 72 69 65 6c 6c 65 20 28 72 61 70 69 64 65 20 6d 61 69 73 20 71 75 61 6c 69	le.mat.rielle.(rapide.mais.quali
36620	74 e9 20 66 61 69 62 6c 65 29 00 00 00 00 f7 00 0c 4d 6f 64 65 20 48 65 6c 69 75 6d 00 00 00 00	t..faible).......Mode.Helium....
36640	f8 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 41 6d 62 72 65 00 00 00 00 f9 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73	...Hercules.Ambre.......Hercules
36660	20 56 65 72 74 00 00 00 00 fa 00 13 4d 61 73 71 75 65 72 20 6c 65 73 20 61 75 74 72 65 73 00 00	.Vert.......Masquer.les.autres..
36680	00 00 fb 00 10 4d 61 73 71 75 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fc 00 18 43 61 63 68 e9	.....Masquer.ScummVM.......Cach.
366a0	20 6c 61 20 62 61 72 72 65 20 64 27 6f 75 74 69 6c 73 00 00 00 00 fd 00 2d 41 75 64 69 6f 20 68	.la.barre.d'outils......-Audio.h
366c0	61 75 74 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 28 70 6c 75 73 20 6c 65 6e 74 29 20 28 72 65 64 e9 6d 61	aute.qualit..(plus.lent).(red.ma
366e0	72 72 65 72 29 00 00 00 00 fe 00 6c 55 6e 65 20 76 61 6c 65 75 72 20 70 6c 75 73 20 e9 6c 65 76	rrer)......lUne.valeur.plus..lev
36700	e9 65 20 64 6f 6e 6e 65 20 75 6e 65 20 6d 65 69 6c 6c 65 75 72 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 61	.e.donne.une.meilleure.qualit..a
36720	75 64 69 6f 20 6d 61 69 73 20 70 65 75 74 20 6e 65 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 73 75 70 70 6f	udio.mais.peut.ne.pas..tre.suppo
36740	72 74 e9 20 70 61 72 20 76 6f 74 72 65 20 63 61 72 74 65 20 73 6f 6e 00 00 00 00 ff 00 21 53 e9	rt..par.votre.carte.son......!S.
36760	6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 20 73 75 69 76 61 6e 74 00 00	lectionner.le.dialogue.suivant..
36780	00 01 00 00 23 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 20 70 72	....#S.lectionner.le.dialogue.pr
367a0	e9 63 e9 64 65 6e 74 00 00 00 01 01 00 48 41 6a 6f 75 74 65 20 75 6e 20 6a 65 75 20 e0 20 6c 61	.c.dent......HAjoute.un.jeu...la
367c0	20 4c 69 73 74 65 2e 20 4d 61 69 6e 74 65 6e 65 7a 20 53 68 69 66 74 20 65 6e 66 6f 6e 63 e9 65	.Liste..Maintenez.Shift.enfonc.e
367e0	20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 41 6a 6f 75 74 20 4d 61 73 73 69 66 00 00 00 01 02 00 16 55 6e 64 65	.pour.un.Ajout.Massif.......Unde
36800	72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 01 03 00 13 c9 6d 75 6c 61 74 65 75	rscan.horizontal:........mulateu
36820	72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 01 04 00 05 49 44 20 3a 00 00 00 01 05 00 28 41 75 67 6d	r.IBM.PCjr.......ID.:......(Augm
36840	65 6e 74 65 72 2f 44 69 6d 69 6e 75 65 72 20 6c 65 20 66 61 63 74 65 75 72 20 64 27 e9 63 68 65	enter/Diminuer.le.facteur.d'.che
36860	6c 6c 65 00 00 00 01 06 00 33 41 75 67 6d 65 6e 74 65 20 64 65 20 33 30 20 e0 20 36 30 20 6c 65	lle......3Augmente.de.30...60.le
36880	20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 27 69 6d 61 67 65 73 20 70 61 72 20 73 65 63 6f 6e 64 65 00 00 00 01	.nombre.d'images.par.seconde....
368a0	07 00 14 41 75 67 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 08 00 16 49 6e 69	...Augmentation.Volume.......Ini
368c0	74 69 61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 01 09 00 24 c9 63 68 65 6c 6c 65	tialiser.le.r.seau......$.chelle
368e0	20 69 6e 69 74 69 61 6c 65 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 20 64 75 20 68 61 75 74 00 00 00 01	.initiale.de.l'.cran.du.haut....
36900	0a 00 24 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6c 27 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72	..$Initialisation.de.l'.mulateur
36920	20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0b 00 19 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72	.MT-32.......Initialisation.du.r
36940	e9 73 65 61 75 00 00 00 01 0c 00 07 45 6e 74 72 e9 65 00 00 00 01 0d 00 3e 49 6e 73 e9 72 65 72	.seau.......Entr.e......>Ins.rer
36960	20 6c 65 20 44 69 73 71 75 65 20 25 63 20 65 74 20 61 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20	.le.Disque.%c.et.appuyer.sur.le.
36980	42 6f 75 74 6f 6e 20 70 6f 75 72 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 72 2e 00 00 00 01 0e 00 2b 49 6e 73	Bouton.pour.Continuer.......+Ins
369a0	e9 72 65 72 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 63 68 61	.rer.le.disque.de.sauvegarde/cha
369c0	72 67 65 6d 65 6e 74 00 00 00 01 0f 00 10 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 6f 6e 20 3a 00 00 00	rgement.......Interpolation.:...
369e0	01 10 00 1b 4e 6f 6d 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 69 6e 76 61 6c 69 64 65 00 00	....Nom.de.sauvegarde.invalide..
36a00	00 01 11 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 01 12 00 0d 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65	.....Inventaire.......Inventaire
36a20	73 3a 00 00 00 01 13 00 13 47 61 72 64 65 72 20 6c 61 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 00 00 00 01 14	s:.......Garder.la.nouvelle.....
36a40	00 11 47 61 72 64 65 20 6c 27 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 00 00 00 01 15 00 18 41 66 66 65 63 74 61	..Garde.l'ancienne.......Affecta
36a60	74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 01 16 00 0b 54 6f 75 63 68 65 20 42 61	tion.des.touches.......Touche.Ba
36a80	73 00 00 00 01 17 00 0c 54 6f 75 63 68 65 20 48 61 75 74 00 00 00 01 18 00 08 43 6c 61 76 69 65	s.......Touche.Haut.......Clavie
36aa0	72 00 00 00 01 19 00 19 41 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 3a	r.......Affectation.des.touches:
36ac0	00 00 00 01 1a 00 08 54 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 01 1b 00 0d 43 6f 75 70 20 64 65 20 70 69 65	.......Touches.......Coup.de.pie
36ae0	64 00 00 00 01 1c 00 2b 4c 61 6e 67 75 65 20 64 65 20 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 67 72	d......+Langue.de.l'interface.gr
36b00	61 70 68 69 71 75 65 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 1d 00 59 4c 61 6e 67 75 65 20	aphique.de.ScummVM......YLangue.
36b20	64 75 20 6a 65 75 2e 20 43 65 6c 61 20 6e 65 20 74 72 61 64 75 69 72 61 20 70 61 73 20 65 6e 20	du.jeu..Cela.ne.traduira.pas.en.
36b40	61 6e 67 6c 61 69 73 20 70 61 72 20 6d 61 67 69 65 20 76 6f 74 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20	anglais.par.magie.votre.version.
36b60	65 73 70 61 67 6e 6f 6c 65 20 64 75 20 6a 65 75 2e 00 00 00 01 1e 00 09 4c 61 6e 67 75 65 20 3a	espagnole.du.jeu........Langue.:
36b80	00 00 00 01 1f 00 08 4c 61 6e 63 65 75 72 00 00 00 01 20 00 07 47 61 75 63 68 65 00 00 00 01 21	.......Lanceur.......Gauche....!
36ba0	00 0c 43 6c 69 63 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 01 22 00 09 4e 69 76 65 61 75 20 3a 00 00 00 01	..Clic.Gauche...."..Niveau.:....
36bc0	23 00 09 4c 69 6e e9 61 69 72 65 00 00 00 01 24 00 0d 56 75 65 20 65 6e 20 6c 69 73 74 65 00 00	#..Lin.aire....$..Vue.en.liste..
36be0	00 01 25 00 08 43 68 61 72 67 65 72 00 00 00 01 26 00 18 43 68 61 72 67 65 72 20 73 61 75 76 65	..%..Charger....&..Charger.sauve
36c00	67 61 72 64 65 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 27 00 11 43 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20	garde.1-10....'..Charger.le.jeu.
36c20	3a 00 00 00 01 28 00 2e 43 68 61 72 67 65 20 75 6e 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f	:....(..Charge.une.sauvegarde.po
36c40	75 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 01 29 00 13 43 68 61 72	ur.le.jeu.s.lectionn.....)..Char
36c60	67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 2a 00 17 43 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20	gement.de.'%s'....*..Chargement.
36c80	65 6e 20 63 6f 75 72 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 2b 00 09 52 65 67 61 72 64 65 72 00 00 00 01 2c 00	en.cours.......+..Regarder....,.
36ca0	09 52 65 67 61 72 64 65 72 00 00 00 01 2d 00 18 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 62 61 73 20 e0	.Regarder....-...l.ment.en.bas..
36cc0	20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 01 2e 00 18 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 62 61 73 20 e0 20 64	.gauche........l.ment.en.bas...d
36ce0	72 6f 69 74 65 00 00 00 01 2f 00 13 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00	roite..../...mulateur.MAME.OPL..
36d00	00 01 30 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 31 00 0c 47 61 69 6e 20 4d 49 44 49 20 3a 00 00 00 01 32	..0..MIDI....1..Gain.MIDI.:....2
36d20	00 5a 53 63 e8 6e 65 73 20 63 69 6e e9 6d 61 74 69 71 75 65 73 20 4d 50 45 47 2d 32 20 64 e9 74	.ZSc.nes.cin.matiques.MPEG-2.d.t
36d40	65 63 74 e9 65 73 20 6d 61 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6d 70 69 6c	ect.es.mais.ScummVM.a..t..compil
36d60	e9 20 73 61 6e 73 20 6c 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 64 75 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 33	..sans.le.support.du.MPEG-2....3
36d80	00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 34 00 0f 53 6f 72 74 69 65 20 4d 54 2d 33 32 20 3a 00 00 00 01	..MT-32....4..Sortie.MT-32.:....
36da0	35 00 10 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 36 00 1e 43 6f 6e 74 72 f4 6c	5...mulateur.MT-32....6..Contr.l
36dc0	65 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 75 78 20 64 75 20 6a 65 75 20 3a 00 00 00 01 37 00 1d c9 63 68	es.principaux.du.jeu.:....7...ch
36de0	65 6c 6c 65 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 01 38 00 09	elle.de.l'.cran.principal....8..
36e00	41 66 66 65 63 74 65 72 00 00 00 01 39 00 29 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e	Affecter....9.)Affecter.l'action
36e20	20 27 5a 6f 6f 6d 65 72 27 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 6e 65 6c 6c 65 29 00 00 00 01 3a 00 2b 41 66	.'Zoomer'.(optionnelle)....:.+Af
36e40	66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 44 e9 7a 6f 6f 6d 65 72 27 20 28 6f 70 74 69	fecter.l'action.'D.zoomer'.(opti
36e60	6f 6e 6e 65 6c 6c 65 29 00 00 00 01 3b 00 28 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e	onnelle)....;.(Affecter.l'action
36e80	20 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 00 00 00 01 3c 00 1f 41 66 66	.'Cacher.Bar.d'Outils'....<..Aff
36ea0	65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 27 00 00 00 01 3d	ecter.l'action.'Clic.Droit'....=
36ec0	00 10 41 6a 6f 75 74 20 4d 61 73 73 69 66 2e 2e 2e 00 00 00 01 3e 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d	..Ajout.Massif.......>..Volume.M
36ee0	61 78 69 6d 75 6d 00 00 00 01 3f 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 40 00 0c 43 6c 69 63 20 4d 69 6c	aximum....?..Menu....@..Clic.Mil
36f00	69 65 75 00 00 00 01 41 00 1b c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 61 75 20 6d 69 6c 69 65 75 20 e0 20 67 61	ieu....A...l.ment.au.milieu...ga
36f20	75 63 68 65 00 00 00 01 42 00 1b c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 61 75 20 6d 69 6c 69 65 75 20 e0 20 64	uche....B...l.ment.au.milieu...d
36f40	72 6f 69 74 65 00 00 00 01 43 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 69 6e 69 6d 75 6d 00 00 00 01 44 00	roite....C..Volume.Minimum....D.
36f60	14 50 6c 61 63 65 72 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 44 6f 63 6b 00 00 00 01 45 00 07 44 69 76 65 72	.Placer.dans.le.Dock....E..Diver
36f80	73 00 00 00 01 46 00 15 4d 6f 64 65 20 6d 69 78 65 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01	s....F..Mode.mixe.AdLib/MIDI....
36fa0	47 00 0e 4d 6f 6e 74 65 72 20 6c 65 20 44 56 44 00 00 00 01 48 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d	G..Monter.le.DVD....H..Monter.SM
36fc0	42 00 00 00 01 49 00 0f 43 6c 69 63 20 64 65 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 4a 00 15 53 75 70	B....I..Clic.de.souris....J..Sup
36fe0	70 6f 72 74 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 4b 00 2a 4d 6f 64 65 20 73 6f 75	port.de.la.souris....K.*Mode.sou
37000	72 69 73 2d 63 6c 69 71 75 65 72 2d 65 74 2d 64 e9 70 6c 61 63 65 72 20 64 e9 73 61 63 74 69 76	ris-cliquer-et-d.placer.d.sactiv
37020	e9 00 00 00 01 4c 00 27 4d 6f 64 65 20 73 6f 75 72 69 73 2d 63 6c 69 71 75 65 72 2d 65 74 2d 64	.....L.'Mode.souris-cliquer-et-d
37040	e9 70 6c 61 63 65 72 20 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 4d 00 08 52 65 63 75 6c 65 72 00 00 00 01	.placer.activ.....M..Reculer....
37060	4e 00 08 41 76 61 6e 63 65 72 00 00 00 01 4f 00 14 44 e9 70 6c 61 63 65 72 20 55 6e 69 71 75 65	N..Avancer....O..D.placer.Unique
37080	6d 65 6e 74 00 00 00 01 50 00 12 46 6f 6e 63 74 69 6f 6e 20 4d 75 6c 74 69 70 6c 65 00 00 00 01	ment....P..Fonction.Multiple....
370a0	51 00 0f 53 6f 72 74 69 65 20 41 75 64 69 6f 20 3a 00 00 00 01 52 00 24 41 75 67 6d 65 6e 74 65	Q..Sortie.Audio.:....R.$Augmente
370c0	72 20 2f 20 44 69 6d 69 6e 75 65 72 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 71 75 65 00 00 00 01 53	r./.Diminuer.volume.musique....S
370e0	00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 75 73 69 71 75 65 20 3a 00 00 00 01 53 00 0a 4d 75 73 69 71 75 65	..Volume.Musique.:....S..Musique
37100	20 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 54 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 75 73 69 71 75 65 20 3a	.:...lowres..T..Volume.Musique.:
37120	00 00 00 01 55 00 08 53 69 6c 65 6e 63 65 00 00 00 01 56 00 04 4e 20 3a 00 00 00 01 57 00 21 44	....U..Silence....V..N.:....W.!D
37140	6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6e 6f 6d 20 e0 20 76 6f 74 72 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 00	onnez.un.nom...votre.sauvegarde.
37160	00 00 01 58 00 06 4e 6f 6d 20 3a 00 00 00 01 59 00 06 4e 6f 6d 3a 20 00 00 00 01 5a 00 69 53 75	...X..Nom.:....Y..Nom:.....Z.iSu
37180	70 70 6f 72 74 20 4d 49 44 49 20 6e 61 74 69 66 20 72 65 71 75 69 e8 72 65 20 6c 61 20 6d 69 73	pport.MIDI.natif.requi.re.la.mis
371a0	65 20 e0 20 6a 6f 75 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 2c 0a 6d 61 69	e...jour.Roland.de.LucasArt,.mai
371c0	73 20 25 73 20 6d 61 6e 71 75 65 2e 20 55 74 69 6c 69 73 65 20 41 64 4c 69 62 20 e0 20 6c 61 20	s.%s.manque..Utilise.AdLib...la.
371e0	70 6c 61 63 65 2e 00 00 00 01 5b 00 12 52 e9 73 65 61 75 20 64 e9 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 00 00	place.....[..R.seau.d.connect...
37200	00 01 5c 00 1b 52 e9 73 65 61 75 20 6e 6f 6e 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 e9 20 28 25 64 29 00	..\..R.seau.non.initialis..(%d).
37220	00 00 01 5d 00 10 52 e9 73 65 61 75 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 00 00 00 01 5e 00 26 52 e9 73 65	...]..R.seau.connect.....^.&R.se
37240	61 75 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 2c 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 20 6d 6f 6e 74	au.connect.,.disque.partag..mont
37260	e9 00 00 00 01 5f 00 07 4a 61 6d 61 69 73 00 00 00 01 60 00 14 4e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 53 61	....._..Jamais....`..Nouvelle.Sa
37280	75 76 65 67 61 72 64 65 00 00 00 01 61 00 08 43 68 61 6e 67 65 72 00 00 00 01 62 00 08 53 75 69	uvegarde....a..Changer....b..Sui
372a0	76 61 6e 74 00 00 00 01 63 00 04 4e 6f 6e 00 00 00 01 64 00 0e 44 61 74 65 20 69 6e 63 6f 6e 6e	vant....c..Non....d..Date.inconn
372c0	75 65 00 00 00 01 65 00 0d 50 61 73 20 64 27 65 72 72 65 75 72 00 00 00 01 66 00 0f 50 61 73 20	ue....e..Pas.d'erreur....f..Pas.
372e0	64 65 20 6d 75 73 69 71 75 65 00 00 00 01 67 00 16 44 75 72 e9 65 20 64 65 20 6a 65 75 20 69 6e	de.musique....g..Dur.e.de.jeu.in
37300	63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 68 00 0f 48 65 75 72 65 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 69	connue....h..Heure.inconnue....i
37320	00 06 41 75 63 75 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 69 00 07 41 75 63 75 6e 65 00 00 0a 73 6f 75 6e	..Aucun...path..i..Aucune...soun
37340	64 66 6f 6e 74 00 01 6a 00 15 41 75 63 75 6e 65 20 28 70 6c 75 73 20 72 61 70 69 64 65 29 00 00	dfont..j..Aucune.(plus.rapide)..
37360	00 01 6b 00 1b 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 29 00	..k..Normal.(.chelle.d'origine).
37380	00 00 01 6b 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6c 00 08 4e 6f 74 65 73 20	...k..Normal...lowres..l..Notes.
373a0	3a 00 00 00 01 6d 00 09 4e 6f 74 65 73 20 3a 20 00 00 00 01 6e 00 0a 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9	:....m..Notes.:.....n..d.sactiv.
373c0	00 00 00 01 6f 00 03 4f 4b 00 00 00 01 70 00 07 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 71 00 06 4f 62 6a	....o..OK....p..activ.....q..Obj
373e0	65 74 00 00 00 01 72 00 03 4f 6b 00 00 00 01 73 00 07 4f 75 76 72 69 72 00 00 00 01 74 00 07 4f	et....r..Ok....s..Ouvrir....t..O
37400	70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 75 00 15 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 73 61 6e 73 20 66 69 6c 74 72 65 29	penGL....u..OpenGL.(sans.filtre)
37420	00 00 00 01 76 00 08 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 01 77 00 19 41 75 74 72 65 73 20 63 6f 6e 74	....v..Options....w..Autres.cont
37440	72 6f 6c 65 73 20 64 75 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 78 00 0c 46 72 e9 71 75 65 6e 63 65 20 3a 00	roles.du.jeu:....x..Fr.quence.:.
37460	00 00 01 79 00 31 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 4d 49 44 49	...y.1Utiliser.des.r.glages.MIDI
37480	20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 79 00 1f 52 e9 67	.sp.cifiques...ce.jeux....y..R.g
374a0	6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f	lages.sp.cifiques...ce.jeux...lo
374c0	77 72 65 73 00 01 7a 00 32 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 4d	wres..z.2Utiliser.des.r.glages.M
374e0	54 2d 33 32 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 7a 00	T-32.sp.cifiques...ce.jeux....z.
37500	1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00	.R.glages.sp.cifiques...ce.jeux.
37520	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7b 00 32 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67	..lowres..{.2Utiliser.des.r.glag
37540	65 73 20 61 75 64 69 6f 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00	es.audio.sp.cifiques...ce.jeux..
37560	00 01 7b 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a	..{..R.glages.sp.cifiques...ce.j
37580	65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7c 00 37 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9	eux...lowres..|.7Utiliser.des.r.
375a0	67 6c 61 67 65 73 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20	glages.graphiques.sp.cifiques...
375c0	63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 7c 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75	ce.jeux....|..R.glages.sp.cifiqu
375e0	65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7d 00 3d 55 74 69 6c 69 73	es...ce.jeux...lowres..}.=Utilis
37600	65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 73 6f 6e 6f 72 65	er.des.r.glages.de.volume.sonore
37620	20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 7d 00 1f 52 e9 67	.sp.cifiques...ce.jeux....}..R.g
37640	6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f	lages.sp.cifiques...ce.jeux...lo
37660	77 72 65 73 00 01 7e 00 1a c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 48 61 75 74 20 50 61 72 6c 65 75 72 20	wres..~...mulateur.Haut.Parleur.
37680	50 43 00 00 00 01 7f 00 0c 41 75 64 69 6f 20 50 43 2d 39 38 00 00 00 01 80 00 16 50 43 2d 39 38	PC.......Audio.PC-98.......PC-98
376a0	30 31 20 28 31 36 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 29 00 00 00 01 81 00 17 50 43 2d 39 38 32 31 20 28	01.(16.couleurs).......PC-9821.(
376c0	32 35 36 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 29 00 00 00 01 82 00 7b 53 63 e8 6e 65 73 20 63 69 6e e9 6d	256.couleurs)......{Sc.nes.cin.m
376e0	61 74 69 71 75 65 73 20 50 53 58 20 64 e9 74 65 63 74 e9 65 73 20 6d 61 69 73 20 53 63 75 6d 6d	atiques.PSX.d.tect.es.mais.Scumm
37700	56 4d 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 61 6e 73 20 6c 65 20 73 75 70 70 6f 72 74	VM.a..t..compil..sans.le.support
37720	20 64 65 73 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 52 47 42 20 65 74 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 64 6f 6e	.des.couleurs.RGB.et.ne.peut.don
37740	63 20 6c 65 73 20 61 66 66 69 63 68 65 72 00 00 00 01 83 00 4d 4c 61 20 73 63 e8 6e 65 20 63 69	c.les.afficher......MLa.sc.ne.ci
37760	6e e9 6d 61 74 69 71 75 65 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 ea	n.matique.PSX.'%s'.ne.peut.pas..
37780	74 72 65 20 6c 75 20 61 76 65 63 20 32 35 36 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 6f 75 20 6d 6f 69 6e	tre.lu.avec.256.couleurs.ou.moin
377a0	73 00 00 00 01 84 00 0f 4d 6f 74 20 64 65 20 70 61 73 73 65 20 3a 00 00 00 01 85 00 12 43 68 65	s.......Mot.de.passe.:.......Che
377c0	6d 69 6e 20 69 6e 65 78 69 73 74 61 6e 74 00 00 00 01 86 00 22 4c 65 20 63 68 65 6d 69 6e 20 6e	min.inexistant......"Le.chemin.n
377e0	27 65 73 74 20 70 61 73 20 75 6e 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 00 00 00 01 87 00 1c 43 68 65	'est.pas.un.r.pertoire.......Che
37800	6d 69 6e 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 75 6e 20 66 69 63 68 69 65 72 00 00 00 01 88 00 08 43	min.n'est.pas.un.fichier.......C
37820	68 65 6d 69 6e 73 00 00 00 01 89 00 10 4d 65 74 74 72 65 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 00 00 00 01	hemins.......Mettre.en.pause....
37840	8a 00 10 4d 65 74 74 72 65 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 00 00 00 01 8b 00 14 43 68 6f 69 73 69 73	...Mettre.en.pause.......Choisis
37860	73 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 20 3a 00 00 00 01 8c 00 08 50 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 01 8d 00	sez.le.jeu.:.......Prendre......
37880	2f 50 6c 61 74 65 66 6f 72 6d 65 20 70 6f 75 72 20 6c 61 71 75 65 6c 6c 65 20 76 6f 74 72 65 20	/Plateforme.pour.laquelle.votre.
378a0	6a 65 75 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6e e7 75 00 00 00 01 8e 00 0a 53 79 73 74 e8 6d 65 20 3a 00	jeu.a..t..con.u.......Syst.me.:.
378c0	00 00 01 8f 00 06 4a 6f 75 65 72 00 00 00 01 90 00 20 4a 6f 75 65 20 6c 65 73 20 76 69 64 e9 6f	......Jouer.......Joue.les.vid.o
378e0	73 20 70 6c 75 73 20 72 61 70 69 64 65 6d 65 6e 74 00 00 00 01 91 00 08 4c 65 63 74 75 72 65 00	s.plus.rapidement.......Lecture.
37900	00 00 01 92 00 10 44 75 72 e9 65 20 64 65 20 6a 65 75 20 3a 20 00 00 00 01 93 00 18 53 65 6c 65	......Dur.e.de.jeu.:........Sele
37920	63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 00 01 94 00 51 56 65 75 69 6c 6c	ctionnez.une.action......QVeuill
37940	65 7a 20 72 65 70 6f 72 74 65 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 73 75 69	ez.reporter.les.informations.sui
37960	76 61 6e 74 65 73 20 e0 20 6c 27 e9 71 75 69 70 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 69 6e 73 69 20	vantes...l'.quipe.ScummVM.ainsi.
37980	71 75 65 20 6c 65 20 6e 6f 6d 00 00 00 01 95 00 0a 50 6c 75 67 69 6e 73 20 3a 00 00 00 01 96 00	que.le.nom.......Plugins.:......
379a0	06 45 73 73 61 69 00 00 00 01 97 00 25 50 72 e9 66 e9 72 65 72 20 6c 65 73 20 65 66 66 65 74 73	.Essai......%Pr.f.rer.les.effets
379c0	20 73 6f 6e 6f 72 65 73 20 64 69 67 69 74 61 75 78 00 00 00 01 98 00 41 50 72 e9 66 e9 72 65 72	.sonores.digitaux......APr.f.rer
379e0	20 6c 65 73 20 65 66 66 65 74 73 20 73 6f 6e 6f 72 65 73 20 64 69 67 69 74 61 75 78 20 70 6c 75	.les.effets.sonores.digitaux.plu
37a00	74 f4 74 20 71 75 65 20 63 65 75 78 20 73 79 6e 74 68 e9 74 69 73 e9 73 00 00 00 01 99 00 11 53	t.t.que.ceux.synth.tis.s.......S
37a20	6f 72 74 69 65 20 50 72 e9 66 e9 72 e9 20 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9a 00 11 53 6f 72	ortie.Pr.f.r..:...lowres.....Sor
37a40	74 69 65 20 50 72 e9 66 e9 72 e9 20 3a 00 00 00 01 9b 00 21 41 70 70 75 79 65 7a 20 73 75 72 20	tie.Pr.f.r..:......!Appuyez.sur.
37a60	6c 61 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 61 73 73 6f 63 69 65 72 00 00 00 01 9c 00 0a 50 72 e9 63 e9	la.touche...associer.......Pr.c.
37a80	64 65 6e 74 00 00 00 01 9d 00 06 54 69 72 65 72 00 00 00 01 9e 00 08 46 72 61 70 70 65 72 00 00	dent.......Tirer.......Frapper..
37aa0	00 01 9f 00 0c 46 72 61 70 65 72 20 68 61 75 74 00 00 00 01 a0 00 0c 46 72 61 70 70 65 72 20 62	.....Fraper.haut.......Frapper.b
37ac0	61 73 00 00 00 01 a1 00 0f 46 72 61 70 70 65 72 20 6d 69 6c 69 65 75 00 00 00 01 a2 00 08 50 6f	as.......Frapper.milieu.......Po
37ae0	75 73 73 65 72 00 00 00 01 a3 00 07 4d 65 74 74 72 65 00 00 00 01 a4 00 08 51 75 69 74 74 65 72	usser.......Mettre.......Quitter
37b00	00 00 00 01 a5 00 10 51 75 69 74 74 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a6 00 05 4c 69 72	.......Quitter.ScummVM.......Lir
37b20	65 00 00 00 01 a7 00 15 56 e9 72 6f 75 6c 6c 69 e9 20 65 6e 20 6c 65 63 74 75 72 65 00 00 00 01	e.......V.roulli..en.lecture....
37b40	a8 00 14 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 65 00 00 00 01 a9 00 0c 45 6e 72	....chec.de.la.lecture.......Enr
37b60	65 67 69 73 74 72 65 72 00 00 00 01 aa 00 0f 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 2e 2e 2e 00 00 00	egistrer.......Enregistrer......
37b80	01 ab 00 23 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 75 72 20 6f 75 20 4a 6f 75 65 75 72 20 64 65 20 47 61	...#Enregistreur.ou.Joueur.de.Ga
37ba0	6d 65 70 6c 61 79 00 00 00 01 ac 00 2c 52 65 70 6f 72 74 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 e0 20 76 6f 74	meplay......,Reportez-vous...vot
37bc0	72 65 20 6d 61 6e 75 65 6c 20 64 27 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 01 ad 00 0f 43	re.manuel.d'instruction........C
37be0	75 72 73 65 75 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 ae 00 22 43 68 61 6e 67 65 72 20 6c 27 61 66	urseur.normal......"Changer.l'af
37c00	66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 01 af 00 39 53 75 70 70	fectation.des.touches......9Supp
37c20	72 69 6d 65 20 6c 65 20 6a 65 75 20 64 65 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 2e 20 4c 65 73 20 66 69 63	rime.le.jeu.de.la.liste..Les.fic
37c40	68 69 65 72 73 20 73 6f 6e 74 20 63 6f 6e 73 65 72 76 e9 73 00 00 00 01 b0 00 10 4d 6f 64 65 20	hiers.sont.conserv.s.......Mode.
37c60	64 65 20 72 65 6e 64 75 20 3a 00 00 00 01 b1 00 0e 52 e9 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 00 00	de.rendu.:.......R.initialiser..
37c80	00 01 b2 00 34 52 65 6d 65 74 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 e0 20 6c	....4Remet.tous.les.r.glages...l
37ca0	65 75 72 73 20 76 61 6c 65 75 72 73 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 2e 00 00 00 01 b3 00 0b 53	eurs.valeurs.par.d.faut........S
37cc0	65 20 52 65 70 6f 73 65 72 00 00 00 01 b4 00 08 43 68 61 72 67 65 72 00 00 00 01 b5 00 11 43 68	e.Reposer.......Charger.......Ch
37ce0	61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 3a 00 00 00 01 b6 00 07 52 e9 76 65 72 62 00 00 00 01 b7	arger.le.jeu.:.......R.verb.....
37d00	00 07 44 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 b8 00 0b 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00 00 01 b9 00 12	..Droite.......Clic.Droit.......
37d20	53 69 6d 70 6c 65 20 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00 00 01 ba 00 0b 43 6c 69 63 20 64 72 6f	Simple.Clic.Droit.......Clic.dro
37d40	69 74 00 00 00 01 bb 00 24 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 61 63 74 69 76 65 20 6c 65 20 6d 61	it......$Roland.GS.(active.le.ma
37d60	70 70 61 67 65 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 bc 00 08 50 69 e8 63 65 20 3a 00 00 00 01 bd 00	ppage.MT-32).......Pi.ce.:......
37d80	08 50 69 76 6f 74 65 72 00 00 00 01 be 00 19 4a 6f 75 65 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 61 70	.Pivoter.......Jouer.en.mode.rap
37da0	69 64 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 bf 00 1e 4a 6f 75 65 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 74 72 e8 73	ide.(*).......Jouer.en.mode.tr.s
37dc0	20 72 61 70 69 64 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 c0 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 42 72 75 69 74 61 67	.rapide.(*).......Volume.Bruitag
37de0	65 20 3a 00 00 00 01 c0 00 0b 42 72 75 69 74 61 67 65 20 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c1	e.:.......Bruitage.:...lowres...
37e00	00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c2 00 07 53 61 75 76 65 72 00 00 00 01 c3 00 20 53 61 75 76 65 67 61	..SMB.......Sauver.......Sauvega
37e20	72 64 65 72 20 2f 20 43 68 61 72 67 65 72 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 01 c4 00 22 44	rder./.Charger./.Options......"D
37e40	69 61 6c 6f 67 75 65 20 64 65 20 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 43 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74	ialogue.de.Sauvegarde/Chargement
37e60	00 00 00 01 c5 00 0e 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 20 3a 00 00 00 01 c6 00 17 c9 63 72 69 72	.......Sauvegardes.:........crir
37e80	65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 c7 00 0d 53 61 75 76 65 67 61 72	e.sauvegarde.1-10.......Sauvegar
37ea0	64 65 20 3a 00 00 00 01 c8 00 13 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 65 20 27 25 73 27 00 00 00	de.:.......Sauvegarde.de.'%s'...
37ec0	01 c9 00 17 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 ca 00	....Sauvegarde.en.cours.........
37ee0	33 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 76 69 64 e9 6f 73 20 64 75 20 27 6d 61 6b 69 6e 67 20	3Afficher.les.vid.os.du.'making.
37f00	6f 66 27 20 65 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 2e 00 00 00 01 cb 00 52 52 65 64 69 6d 65	of'.en.plein..cran.......RRedime
37f20	6e 73 69 6f 6e 6e 65 20 6c 65 73 20 76 69 64 e9 6f 73 20 64 75 20 27 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66	nsionne.les.vid.os.du.'making.of
37f40	27 20 70 6f 75 72 20 71 75 27 65 6c 6c 65 73 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 6e 74 20 65 6e 20 70	'.pour.qu'elles.s'affichent.en.p
37f60	6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 2e 00 00 00 01 cc 00 11 45 78 61 6d 65 6e 20 74 65 72 6d 69 6e e9	lein..cran........Examen.termin.
37f80	20 21 00 00 00 01 cd 00 1c 25 64 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 73 20 65 78 61 6d 69 6e e9 73	.!.......%d.r.pertoires.examin.s
37fa0	20 2e 2e 2e 00 00 00 01 ce 00 1a 46 61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65	...........Faire.d.filer.vers.le
37fc0	20 62 61 73 00 00 00 01 cf 00 1b 46 61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65	.bas.......Faire.d.filer.vers.le
37fe0	20 68 61 75 74 00 00 00 01 d0 00 17 4d 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d	.haut.......Menu.Principal.Scumm
38000	56 4d 00 00 00 01 d1 00 44 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 70 75 20 74 72 6f 75	VM......DScummVM.n'a.pas.pu.trou
38020	76 e9 20 64 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 70 6f 75 72 20 6c 61 6e 63 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20	v..de.moteur.pour.lancer.le.jeu.
38040	73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 d2 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70	s.lectionn........?ScummVM.n'a.p
38060	61 73 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 20 6a 65 75 78 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74	as.trouv..de.jeux.dans.le.r.pert
38080	6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 d3 00 35 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	oire.s.lectionn........5ScummVM.
380a0	6e 27 61 20 70 61 73 20 70 75 20 6f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20	n'a.pas.pu.ouvrir.le.r.pertoire.
380c0	73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 d4 01 62 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 74 72 6f	s.lectionn........bScummVM.a.tro
380e0	75 76 e9 20 64 65 73 20 61 6e 63 69 65 6e 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76	uv..des.anciens.fichiers.de.sauv
38100	65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 69 20 6f	egarde.pour.Broken.Sword.1.qui.o
38120	6e 74 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 27 ea 74 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 0a 4c 27 61 6e	nt.besoin.d'.tre.convertis..L'an
38140	63 69 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 6e 27 65 73 74 20	cien.format.de.sauvegarde.n'est.
38160	70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 2c 20 64 6f 6e 63 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 70 6f 75 72	plus.support.,.donc.vous.ne.pour
38180	72 65 7a 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 6c	rez.pas.les.charger.si.vous.ne.l
381a0	65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 73 65 7a 20 70 61 73 2e 0a 0a 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75	es.convertissez.pas...Appuyer.su
381c0	72 20 4f 4b 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61	r.OK.pour.les.convertir.maintena
381e0	6e 74 2c 20 73 69 6e 6f 6e 20 6c 65 20 6d ea 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 73 27 61 66 66 69	nt,.sinon.le.m.me.message.s'affi
38200	63 68 65 72 61 20 6c 61 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 65 20 66 6f 69 73 20 71 75 65 20 76 6f 75 73	chera.la.prochaine.fois.que.vous
38220	20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 2e 0a 00 00 00 01 d5 01 5c 53 63 75 6d 6d	.d.marrerez.le.jeu........\Scumm
38240	56 4d 20 61 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 73 20 61 6e 63 69 65 6e 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73	VM.a.trouv..des.anciens.fichiers
38260	20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 71 75 69	.de.sauvegarde.pour.Drascula.qui
38280	20 6f 6e 74 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 27 ea 74 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 0a 4c 27	.ont.besoin.d'.tre.convertis..L'
382a0	61 6e 63 69 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 6e 27 65 73	ancien.format.de.sauvegarde.n'es
382c0	74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 2c 20 64 6f 6e 63 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 70 6f	t.plus.support.,.donc.vous.ne.po
382e0	75 72 72 65 7a 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 6e 65	urrez.pas.les.charger.si.vous.ne
38300	20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 73 65 7a 20 70 61 73 2e 0a 0a 41 70 70 75 79 65 72 20	.les.convertissez.pas...Appuyer.
38320	73 75 72 20 4f 4b 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 6d 61 69 6e 74 65	sur.OK.pour.les.convertir.mainte
38340	6e 61 6e 74 2c 20 73 69 6e 6f 6e 20 6c 65 20 6d ea 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 73 27 61 66	nant,.sinon.le.m.me.message.s'af
38360	66 69 63 68 65 72 61 20 6c 61 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 65 20 66 6f 69 73 20 71 75 65 20 76 6f	fichera.la.prochaine.fois.que.vo
38380	75 73 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 2e 0a 00 00 00 01 d6 01 60 53 63 75	us.d.marrerez.le.jeu........`Scu
383a0	6d 6d 56 4d 20 61 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 73 20 61 6e 63 69 65 6e 73 20 66 69 63 68 69 65	mmVM.a.trouv..des.anciens.fichie
383c0	72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66	rs.de.sauvegarde.pour.Nippon.Saf
383e0	65 73 20 71 75 69 20 6f 6e 74 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 27 ea 74 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74	es.qui.ont.besoin.d'.tre.convert
38400	69 73 2e 0a 4c 27 61 6e 63 69 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64	is..L'ancien.format.de.sauvegard
38420	65 20 6e 27 65 73 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 2c 20 64 6f 6e 63 20 76 6f 75 73	e.n'est.plus.support.,.donc.vous
38440	20 6e 65 20 70 6f 75 72 72 65 7a 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 73 69 20 76	.ne.pourrez.pas.les.charger.si.v
38460	6f 75 73 20 6e 65 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 73 65 7a 20 70 61 73 2e 0a 0a 41 70	ous.ne.les.convertissez.pas...Ap
38480	70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 4f 4b 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20	puyer.sur.OK.pour.les.convertir.
384a0	6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2c 20 73 69 6e 6f 6e 20 6c 65 20 6d ea 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67	maintenant,.sinon.le.m.me.messag
384c0	65 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 72 61 20 6c 61 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 65 20 66 6f 69 73 20	e.s'affichera.la.prochaine.fois.
384e0	71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 2e 0a 00 00 00 01	que.vous.d.marrerez.le.jeu......
38500	d7 00 8f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 61 66 66 69 63 68 e9 20 64 65 73 20 6d 65 73 73 61 67 65	...ScummVM.a.affich..des.message
38520	73 20 64 27 61 76 65 72 74 69 73 73 65 6d 65 6e 74 73 20 64 61 6e 73 20 76 6f 74 72 65 20 66 65	s.d'avertissements.dans.votre.fe
38540	6e ea 74 72 65 20 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 65 74 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20	n.tre.de.console.et.ne.peut.pas.
38560	67 61 72 61 6e 74 69 72 20 71 75 65 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 6f	garantir.que.tous.les.fichiers.o
38580	6e 74 20 e9 74 e9 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 00 00 00 01 d8 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	nt..t..convertis.......:ScummVM.
385a0	61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 20 76 6f 73 20 61 6e 63 69 65	a.converti.avec.succ.s.vos.ancie
385c0	6e 6e 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 2e 00 00 00 01 d9 00 20 52 65 63 68 65 72 63 68	nnes.sauvegardes........Recherch
385e0	65 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 64 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 da 00 09 46 69	e.dans.la.liste.de.jeux.......Fi
38600	6c 74 72 65 20 3a 00 00 00 01 db 00 0e 53 65 63 6f 6e 64 20 65 6e 66 61 6e 74 00 00 00 01 dc 00	ltre.:.......Second.enfant......
38620	1b 43 68 6f 69 73 69 72 20 75 6e 65 20 62 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 00 00 00 01 dd	.Choisir.une.banque.de.sons.....
38640	00 26 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 65 20 63 6f 6d 70	.&S.lectionnez.un.niveau.de.comp
38660	e9 74 65 6e 63 65 2e 00 00 00 01 de 00 16 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 54 68	.tence........S.lectionnez.un.Th
38680	e8 6d 65 00 00 00 01 df 00 1e 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6a 65 75 20 e0 20	.me.......S.lectionnez.un.jeu...
386a0	63 68 61 72 67 65 72 00 00 00 01 e0 00 2a 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 75 6e 20 72 e9	charger......*S.lectionner.un.r.
386c0	70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 01 e1 00 2d 53 65	pertoire.suppl.mentaire......-Se
386e0	6c 65 63 74 69 6f 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 20 65 74 20 63 6c 69 71 75 65 7a 20	lectionez.une.action.et.cliquez.
38700	27 41 66 66 65 63 74 65 72 27 00 00 00 01 e2 00 32 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65	'Affecter'......2S.lectionner.le
38720	20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 65 73 20 74 68 e8 6d 65 73 20 64 27 69 6e 74 65 72 66 61	.r.pertoire.des.th.mes.d'interfa
38740	63 65 00 00 00 01 e3 00 3c 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f	ce......<S.lectionner.le.r.perto
38760	69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 73 75 70 6c e9 6d 65 6e 74 61	ire.pour.les.fichiers.supl.menta
38780	69 72 65 73 00 00 00 01 e4 00 27 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72	ires......'S.lectionner.le.r.per
387a0	74 6f 69 72 65 20 64 65 73 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 e5 00 30 53 e9 6c 65 63 74 69 6f	toire.des.plugins......0S.lectio
387c0	6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 73 61 75 76	nner.le.r.pertoire.pour.les.sauv
387e0	65 67 61 72 64 65 73 00 00 00 01 e6 00 38 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9	egardes......8S.lectionner.le.r.
38800	70 65 72 74 6f 69 72 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 61 6e 74 20 6c 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 64	pertoire.contenant.les.donn.es.d
38820	75 20 6a 65 75 00 00 00 01 e7 00 0c 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e9 00 00 00 01 e8 00 09 53 65	u.jeu.......Sensibilit........Se
38840	72 76 65 75 72 3a 00 00 00 01 e9 00 0f 53 65 70 74 69 e8 6d 65 20 64 65 67 72 e9 00 00 00 01 ea	rveur:.......Septi.me.degr......
38860	00 11 44 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 20 3a 00 00 00 01 eb 00 6a 49 44 20 63 6f 6d 70	..Disque.partag..:......jID.comp
38880	61 63 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 20 70 6f 75 72 20 69 64 65 6e 74 69 66	act.du.jeu.utilis.e.pour.identif
388a0	69 65 72 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 20 65 74 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 20	ier.les.sauvegardes.et.d.marrer.
388c0	6c 65 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 61 20 6c 69 67 6e 65 20 64 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e	le.jeu.depuis.la.ligne.de.comman
388e0	64 65 00 00 00 01 ec 00 1b 41 66 66 69 63 68 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 73	de.......Afficher/Cacher.la.cons
38900	6f 6c 65 00 00 00 01 ed 00 0e 54 6f 75 74 20 61 66 66 69 63 68 65 72 00 00 00 01 ee 00 19 41 66	ole.......Tout.afficher.......Af
38920	66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6f 6d 70 74 65 75 72 20 46 50 53 00 00 00 01 ef 00 14 41 66 66	ficher.le.compteur.FPS.......Aff
38940	69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 01 f0 00 14 41 66 66 69 63 68 65 72 20	icher.le.clavier.......Afficher.
38960	6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 01 f1 00 37 41 66 66 69 63 68 65 20 6c 65 73 20 66 69 63	le.clavier......7Affiche.les.fic
38980	68 69 65 72 73 20 6d 61 72 71 75 e9 73 20 61 76 65 63 20 6c 27 61 74 74 72 69 62 75 74 20 69 6e	hiers.marqu.s.avec.l'attribut.in
389a0	76 69 73 69 62 6c 65 00 00 00 01 f2 00 1d 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69	visible.......Afficher.les.fichi
389c0	65 72 73 20 63 61 63 68 e9 73 00 00 00 01 f3 00 3f 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 64 65 73	ers.cach.s......?Afficher.la.des
389e0	63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 6f 62 6a 65 74 73 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 70 61 73 73	cription.des.objets.lors.de.pass
38a00	61 67 65 20 64 75 20 70 6f 69 6e 74 65 75 72 00 00 00 01 f4 00 24 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c	age.du.pointeur......$Afficher.l
38a20	61 20 63 6f 6e 73 6f 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6d e9 6d 6f 69 72 65 00 00 00 01 f5 00 21	a.consommation.de.m.moire......!
38a40	41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 75 72 73 65 75 72 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73	Afficher.le.curseur.de.la.souris
38a60	00 00 00 01 f6 00 23 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 64	......#Afficher.la.description.d
38a80	65 73 20 6f 62 6a 65 74 73 00 00 00 01 f7 00 34 41 66 66 69 63 68 65 20 6c 65 73 20 73 6f 75 73	es.objets......4Affiche.les.sous
38aa0	2d 74 69 74 72 65 73 20 65 74 20 6a 6f 75 65 20 6c 65 73 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 61 75	-titres.et.joue.les.dialogues.au
38ac0	64 69 6f 00 00 00 01 f8 00 4b 41 66 66 69 63 68 65 20 6c 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 27 69 6d	dio......KAffiche.le.nombre.d'im
38ae0	61 67 65 73 20 70 61 72 20 73 65 63 6f 6e 64 65 20 28 46 50 53 29 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 63	ages.par.seconde.(FPS).dans.le.c
38b00	6f 69 6e 20 65 6e 20 68 61 75 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 01 f9 00 1b 41 66 66 69 63	oin.en.haut...gauche.......Affic
38b20	68 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 75 72 73 65 75 72 00 00 00 01 fa 00 23 53 69 6d 75	her/Cacher.le.curseur......#Simu
38b40	6c 65 72 20 62 6f 75 74 6f 6e 20 67 61 75 63 68 65 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00	ler.bouton.gauche.de.la.souris..
38b60	00 01 fb 00 22 53 69 6d 75 6c 65 72 20 62 6f 75 74 6f 6e 20 64 72 6f 69 74 20 64 65 20 6c 61 20	...."Simuler.bouton.droit.de.la.
38b80	73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 fc 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 fd 00 07 50 61 73 73 65 72 00	souris.......Sinus.......Passer.
38ba0	00 00 01 fe 00 3a 50 61 73 73 65 72 20 6c 27 e9 74 61 70 65 20 64 65 20 74 72 61 6d 61 67 65 20	.....:Passer.l'.tape.de.tramage.
38bc0	45 47 41 20 28 66 6f 6e 64 73 20 64 65 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 70 6c 65 69 6e 65 73 29 00	EGA.(fonds.de.couleurs.pleines).
38be0	00 00 01 ff 00 13 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 00 00 00 02 00 00 58 50	......Passer.la.s.quence......XP
38c00	61 73 73 65 72 20 6c 27 e9 74 61 70 65 20 64 65 20 74 72 61 6d 61 67 65 20 64 61 6e 73 20 6c 65	asser.l'.tape.de.tramage.dans.le
38c20	73 20 6a 65 75 78 20 45 47 41 20 3b 20 6c 65 73 20 69 6d 61 67 65 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 6e	s.jeux.EGA.;.les.images.utilisen
38c40	74 20 64 65 73 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 70 6c 65 69 6e 65 73 00 00 00 02 01 00 11 50 61 73	t.des.couleurs.pleines.......Pas
38c60	73 65 72 20 6c 61 20 70 68 72 61 73 65 00 00 00 02 02 00 11 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 70 68	ser.la.phrase.......Passer.la.ph
38c80	72 61 73 65 00 00 00 02 03 00 1a 53 75 70 70 6f 72 74 20 64 65 73 20 69 6e 74 65 72 72 75 70 74	rase.......Support.des.interrupt
38ca0	69 6f 6e 73 00 00 00 02 04 00 10 53 61 75 74 65 72 20 6c 65 20 74 65 78 74 65 00 00 00 02 05 00	ions.......Sauter.le.texte......
38cc0	36 53 61 75 74 65 72 20 6c 65 73 20 73 63 e8 6e 65 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 64 65	6Sauter.les.sc.nes.storyboard.de
38ce0	20 6c 61 20 53 61 6c 6c 65 20 64 65 73 20 41 72 63 68 69 76 65 73 00 00 00 02 06 00 1c 46 61 69	.la.Salle.des.Archives.......Fai
38d00	72 65 20 75 6e 20 70 61 73 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 02 07 00 1c 46	re.un.pas.vers.la.Gauche.......F
38d20	61 69 72 65 20 75 6e 20 70 61 73 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 44 72 6f 69 74 65 00 00 00 02 08 00	aire.un.pas.vers.la.Droite......
38d40	14 44 e9 66 69 6c 65 6d 65 6e 74 20 72 e9 67 75 6c 69 65 72 00 00 00 02 09 00 14 44 e9 66 69 6c	.D.filement.r.gulier.......D.fil
38d60	65 6d 65 6e 74 20 72 e9 67 75 6c 69 65 72 00 00 00 02 0a 00 17 44 e9 66 69 6c 65 6d 65 6e 74 20	ement.r.gulier.......D.filement.
38d80	70 61 72 20 e0 2d 63 6f 75 70 73 00 00 00 02 0b 00 16 41 6c 69 67 6e 65 72 20 73 75 72 20 6c 65	par..-coups.......Aligner.sur.le
38da0	73 20 62 6f 72 64 73 00 00 00 02 0c 00 3b 4d 69 73 65 20 e0 20 6c 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 6c	s.bords......;Mise...l'.chelle.l
38dc0	6f 67 69 63 69 65 6c 6c 65 20 28 62 6f 6e 6e 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 6d 61 69 73 20 70 6c	ogicielle.(bonne.qualit..mais.pl
38de0	75 73 20 6c 65 6e 74 29 00 00 00 02 0d 00 b2 44 e9 73 6f 6c e9 2c 20 69 6c 20 6e 27 79 20 61 20	us.lent).......D.sol.,.il.n'y.a.
38e00	70 61 73 20 64 27 61 69 64 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 64 61 6e 73 20 63 65 20 6a 65	pas.d'aide.disponible.dans.ce.je
38e20	75 20 61 63 74 75 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 2e 20 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72	u.actuellement..Lisez.le.fichier
38e40	20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65	.README.pour.les.informations.de
38e60	20 62 61 73 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 70 6f 75 72 20 6f	.base.et.les.instructions.pour.o
38e80	62 74 65 6e 69 72 20 64 65 20 6c 27 61 69 64 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 2e	btenir.de.l'aide.suppl.mentaire.
38ea0	00 00 00 02 0e 00 13 41 75 64 69 6f 20 6d 61 72 63 68 65 2f 61 72 72 ea 74 00 00 00 02 0f 00 5e	.......Audio.marche/arr.t......^
38ec0	4c 61 20 62 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 20 28 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 29 20 65 73	La.banque.de.sons.(SoundFont).es
38ee0	74 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 20 70 61 72 20 63 65 72 74 61 69 6e 65 73 20 63 61 72 74 65 73 20	t.utilis.e.par.certaines.cartes.
38f00	61 75 64 69 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65 74 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00	audio,.FluidSynth.et.Timidity...
38f20	02 10 00 11 42 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 20 3a 00 00 00 02 10 00 0c 53 6f 75 6e 64	....Banque.de.sons.:.......Sound
38f40	46 6f 6e 74 20 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 11 00 07 45 73 70 61 63 65 00 00 00 02 12 00	Font.:...lowres.....Espace......
38f60	05 56 6f 69 78 00 00 00 02 13 00 33 4d 6f 64 65 20 73 70 e9 63 69 61 6c 20 64 65 20 74 72 61 6d	.Voix......3Mode.sp.cial.de.tram
38f80	61 67 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 63 65 72 74 61 69 6e 73 20 6a 65 75 78 00 00	age.support..par.certains.jeux..
38fa0	00 02 14 00 1e 43 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 73 70 e9 63 69 61 6c 65 73	.....Commandes.clavier.sp.ciales
38fc0	20 3a 00 00 00 02 15 00 23 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 73 20 65 66 66 65 74 73 20 73 70 e9 63 69	.:......#Volume.des.effets.sp.ci
38fe0	61 75 78 20 73 6f 6e 6f 72 65 73 00 00 00 02 16 00 46 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9	aux.sonores......FSp.cifie.le.p.
39000	72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 70 6f 75 72	riph.rique.audio.par.d.faut.pour
39020	20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 17 00 57 53 70	.la.sortie.General.MIDI......WSp
39040	e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72	.cifie.le.p.riph.rique.audio.par
39060	20 64 e9 66 61 75 74 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	.d.faut.pour.la.sortie.Roland.MT
39080	2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 18 00 47 53 70 e9 63 69	-32/LAPC1/CM32l/CM64......GSp.ci
390a0	66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 65 20 61 75	fie.le.p.riph.rique.de.sortie.au
390c0	64 69 6f 20 6f 75 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 64 65 20 63 61 72 74 65 20 61 75 64 69	dio.ou.l'.mulateur.de.carte.audi
390e0	6f 00 00 00 02 19 00 5b 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 75 6e 20 63 68 65 6d 69 6e 20 76 65 72 73 20	o......[Sp.cifie.un.chemin.vers.
39100	64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 20 75 74 69 6c	des.donn.es.suppl.mentaires.util
39120	69 73 e9 65 73 20 70 61 72 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 6a 65 75 78 20 6f 75 20 53 63 75 6d 6d	is.es.par.tous.les.jeux.ou.Scumm
39140	56 4d 00 00 00 02 1a 00 47 44 e9 66 69 6e 69 65 20 75 6e 20 63 68 65 6d 69 6e 20 76 65 72 73 20	VM......GD.finie.un.chemin.vers.
39160	64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 73 75 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 20 75 74 69 6c 69	des.donn.es.supl.mentaires.utili
39180	73 e9 65 73 20 70 61 72 20 6c 65 20 6a 65 75 00 00 00 02 1b 00 4f 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c	s.es.par.le.jeu......OSp.cifie.l
391a0	65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 65 20 61 75 64 69 6f 20 6f	e.p.riph.rique.de.sortie.audio.o
391c0	75 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 64 65 20 63 61 72 74 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 e9	u.l'.mulateur.de.carte.audio.pr.
391e0	66 e9 72 e9 00 00 00 02 1c 00 3f 44 e9 66 69 6e 69 65 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74	f.r.......?D.finie.l'emplacement
39200	20 6f f9 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 73	.o..les.fichiers.de.sauvegarde.s
39220	6f 6e 74 20 63 72 e9 e9 73 00 00 00 02 1d 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 02 1e 00 0a 56 6f 69 78 20	ont.cr..s.......Voix.......Voix.
39240	26 20 53 54 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1f 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 02 20 00 14 56 6f 69	&.ST...lowres.....Voix.......Voi
39260	78 20 65 74 20 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 00 00 02 21 00 13 56 6f 6c 75 6d 65 20 44 69	x.et.Sous-titres....!..Volume.Di
39280	61 6c 6f 67 75 65 73 20 3a 00 00 00 02 21 00 0c 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 3a 00 00 07 6c 6f	alogues.:....!..Dialogues.:...lo
392a0	77 72 65 73 00 02 22 00 0a 56 69 74 65 73 73 65 20 3a 00 00 00 02 23 00 14 46 69 6c 61 67 65 20	wres.."..Vitesse.:....#..Filage.
392c0	61 75 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 3a 00 00 00 02 24 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 02 25 00 0f	au.clavier.:....$..Normal....%..
392e0	52 65 6e 64 75 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 26 00 11 4a 6f 75 65 72 20 71 75 61 6e 64	Rendu.Standard....&..Jouer.quand
39300	20 6d ea 6d 65 00 00 00 02 27 00 1b 44 e9 6d 61 72 72 65 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63	.m.me....'..D.marre.le.jeu.s.lec
39320	74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 02 28 00 13 4f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 64 e9 62 75 67 67 65 72 00	tionn.....(..Ouvrir.le.d.bugger.
39340	00 00 02 29 00 07 c9 74 61 74 20 3a 00 00 00 02 2a 00 0f 50 61 73 20 65 6e 20 61 72 72 69 e8 72	...)...tat.:....*..Pas.en.arri.r
39360	65 00 00 00 02 2b 00 08 41 72 72 ea 74 65 72 00 00 00 02 2c 00 11 50 75 62 6c 69 63 20 65 6e 20	e....+..Arr.ter....,..Public.en.
39380	73 74 75 64 69 6f 00 00 00 02 2d 00 05 53 75 62 73 00 00 00 02 2e 00 11 56 69 74 65 73 73 65 20	studio....-..Subs.......Vitesse.
393a0	64 65 73 20 53 54 20 3a 00 00 00 02 2f 00 11 56 69 74 65 73 73 65 20 64 65 73 20 53 54 20 3a 00	des.ST.:..../..Vitesse.des.ST.:.
393c0	00 00 02 30 00 0c 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 00 00 02 31 00 0c 53 6f 75 73 2d 74 69 74	...0..Sous-titres....1..Sous-tit
393e0	72 65 73 00 00 00 02 32 00 39 c9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 e9	res....2.9.tat.du.jeu.enregistr.
39400	20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 3a 0a 0a	.avec.succ.s.dans.le.fichier.:..
39420	25 73 00 00 00 02 33 00 0d 53 75 63 6b 65 72 20 70 75 6e 63 68 00 00 00 02 34 00 19 43 68 61 6e	%s....3..Sucker.punch....4..Chan
39440	67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 61 67 65 00 00 00 02 35 00 3a 47 6c 69 73 73	gement.de.personnage....5.:Gliss
39460	65 7a 20 74 72 6f 69 73 20 64 6f 69 67 74 73 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 64 72 6f 69 74 65 20 70	ez.trois.doigts.vers.la.droite.p
39480	6f 75 72 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 6d 6f 64 65 2e 00 00 00 02 36 00 39 47 6c 69 73 73	our.changer.de.mode.....6.9Gliss
394a0	65 7a 20 64 65 75 78 20 64 6f 69 67 74 73 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 64 72 6f 69 74 65 20 70 6f	ez.deux.doigts.vers.la.droite.po
394c0	75 72 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 6d 6f 64 65 2e 00 00 00 02 37 00 09 43 6f 6d 6d 75 74	ur.changer.de.mode.....7..Commut
394e0	65 72 00 00 00 02 38 00 1c 43 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 65 20 67 72 61 70 68	er....8..Changer.de.filtre.graph
39500	69 71 75 65 00 00 00 02 39 00 11 52 65 74 6f 75 72 6e 65 72 20 61 75 20 6a 65 75 00 00 00 02 3a	ique....9..Retourner.au.jeu....:
39520	00 16 43 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 61 67 65 00 00 00 02 3b 00 04 54 61	..Changer.de.personnage....;..Ta
39540	62 00 00 00 02 3c 00 08 45 6e 6c 65 76 65 72 00 00 00 02 3d 00 07 50 61 72 6c 65 72 00 00 00 02	b....<..Enlever....=..Parler....
39560	3e 00 09 50 61 72 6c 65 72 20 e0 00 00 00 02 3f 00 42 54 6f 75 63 68 65 72 20 70 6f 75 72 20 75	>..Parler......?.BToucher.pour.u
39580	6e 20 63 6c 69 63 20 67 61 75 63 68 65 2c 20 74 6f 75 63 68 65 72 20 64 65 75 78 20 66 6f 69 73	n.clic.gauche,.toucher.deux.fois
395a0	20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 63 6c 69 63 20 64 72 6f 69 74 00 00 00 02 40 00 69 4c 61 20 73 61 75	.pour.un.clic.droit....@.iLa.sau
395c0	76 65 67 61 72 64 65 20 63 69 62 6c 65 20 65 78 69 73 74 65 20 64 e9 6a e0 21 0a 56 6f 75 6c 65	vegarde.cible.existe.d.j.!.Voule
395e0	7a 2d 76 6f 75 73 20 63 6f 6e 73 65 72 76 65 72 20 6c 27 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 20 73 61 75 76	z-vous.conserver.l'ancienne.sauv
39600	65 67 61 72 64 65 20 28 25 73 29 20 6f 75 20 6c 61 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 28 25 73 29 20	egarde.(%s).ou.la.nouvelle.(%s).
39620	3f 0a 00 00 00 02 41 00 0b 44 69 61 6c 6f 67 75 65 20 3a 00 00 00 02 42 00 24 44 69 6d 69 6e 75	?.....A..Dialogue.:....B.$Diminu
39640	65 72 2f 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 20 76 69 74 65 73 73 65 20 64 75 20 74 65 78 74 65 00 00 00	er/Augmenter.vitesse.du.texte...
39660	02 43 00 61 4c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 61 20 75 6e 65 20 74	.C.aLe.fichier."sky.cpt".a.une.t
39680	61 69 6c 6c 65 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 2e 0a 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 6c 65	aille.incorrecte..Vous.pouvez.le
396a0	20 28 72 65 29 74 e9 6c e9 63 68 61 72 67 65 72 20 73 75 72 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d	.(re)t.l.charger.sur.www.scummvm
396c0	2e 6f 72 67 00 00 00 02 44 00 57 4c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69	.org....D.WLe.r.pertoire.s.lecti
396e0	6f 6e 6e e9 20 65 73 74 20 76 e9 72 6f 75 69 6c 6c e9 20 65 6e 20 e9 63 72 69 74 75 72 65 2e 20	onn..est.v.rouill..en..criture..
39700	53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65	S.lectionnez.un.autre.r.pertoire
39720	2e 00 00 00 02 45 00 92 4c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65	.....E..Le.fichier.de.sauvegarde
39740	20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 75 69 76 61 6e 74 20 61 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64	.original.suivant.a..t..trouv..d
39760	61 6e 73 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 75 20 6a 65 75 20 3a 0a 0a 25 73 20 25	ans.le.r.pertoire.du.jeu.:..%s.%
39780	73 0a 0a 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 63 65 74 74 65 20 73 61	s..Voulez-vous.utiliser.cette.sa
397a0	75 76 65 67 61 72 64 65 20 61 76 65 63 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 3f 0a 0a 00 00 00 02 46 00 24	uvegarde.avec.ScummVM.?......F.$
397c0	4c 65 20 6a 65 75 20 64 61 6e 73 20 27 25 73 27 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 72 65 63 6f 6e	Le.jeu.dans.'%s'.n'est.pas.recon
397e0	6e 75 2e 00 00 00 02 47 00 1a 4c 65 20 6a 65 75 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61	nu.....G..Le.jeu.n'a.pu..tre.cha
39800	72 67 e9 00 00 00 02 48 00 2a 4c 65 20 6a 65 75 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 73 61 75	rg.....H.*Le.jeu.n'a.pu..tre.sau
39820	76 e9 20 28 64 69 73 71 75 65 20 70 6c 65 69 6e 20 3f 29 00 00 00 02 49 00 6a 4c 65 20 70 e9 72	v..(disque.plein.?)....I.jLe.p.r
39840	69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 20 27 25 73 27 20 6e 65 20	iph.rique.audio.pr.f.r..'%s'.ne.
39860	70 65 75 74 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 75 74 69 6c 69 73 e9 2e 20 56 6f 69 72 20 6c 65 20 66	peut.pas..tre.utilis...Voir.le.f
39880	69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69	ichier.de.log.pour.plus.de.d.tai
398a0	6c 73 2e 00 00 00 02 4a 00 5e 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20	ls.....J.^Le.p.riph.rique.audio.
398c0	70 72 e9 66 e9 72 e9 20 27 25 73 27 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76 e9 20	pr.f.r..'%s'.n'a.pas..t..trouv..
398e0	28 69 6c 20 65 73 74 20 70 65 75 74 2d ea 74 72 65 20 e9 74 65 69 6e 74 20 6f 75 20 64 e9 62 72	(il.est.peut-.tre..teint.ou.d.br
39900	61 6e 63 68 e9 29 2e 00 00 00 02 4b 00 6e 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75	anch.).....K.nLe.p.riph.rique.au
39920	64 69 6f 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 20 27 25 73 27 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73	dio.s.lectionn..'%s'.ne.peut.pas
39940	20 ea 74 72 65 20 75 74 69 6c 69 73 e9 2e 20 56 6f 69 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64	..tre.utilis...Voir.le.fichier.d
39960	65 20 6c 6f 67 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 02 4c	e.log.pour.plus.de.d.tails.....L
39980	00 62 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f	.bLe.p.riph.rique.audio.s.lectio
399a0	6e 6e e9 20 27 25 73 27 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76 e9 20 28 69 6c 20	nn..'%s'.n'a.pas..t..trouv..(il.
399c0	65 73 74 20 70 65 75 74 2d ea 74 72 65 20 e9 74 65 69 6e 74 20 6f 75 20 64 e9 62 72 61 6e 63 68	est.peut-.tre..teint.ou.d.branch
399e0	e9 29 2e 00 00 00 02 4d 00 66 4c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64	.).....M.fLe.fichier.teenagent.d
39a00	61 74 20 65 73 74 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 e9 20 65 74 20 63 65 74 20 65 78 e9 63 75 74 61 62	at.est.compress..et.cet.ex.cutab
39a20	6c 65 20 6e 27 69 6e 63 6c 75 73 20 70 61 73 20 7a 6c 69 62 2e 20 56 65 75 69 6c 6c 65 7a 20 6c	le.n'inclus.pas.zlib..Veuillez.l
39a40	65 20 64 e9 63 6f 6d 70 72 65 73 73 65 72 2e 00 00 00 02 4e 00 86 4c 65 20 74 68 e8 6d 65 20 71	e.d.compresser.....N..Le.th.me.q
39a60	75 65 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e e9 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f	ue.vous.avez.s.lection..ne.suppo
39a80	72 74 20 70 61 73 20 6c 61 20 6c 61 6e 67 75 65 20 66 72 61 6e e7 61 69 73 65 2e 20 53 69 20 76	rt.pas.la.langue.fran.aise..Si.v
39aa0	6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 76 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a	ous.voulez.l'utiliser.vous.devez
39ac0	20 64 27 61 62 6f 72 64 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 6c 61 6e 67 75 65 2e 00 00 00 02 4f	.d'abord.changer.de.langue.....O
39ae0	00 09 54 68 e8 6d 65 73 20 3a 00 00 00 02 50 00 08 54 68 e8 6d 65 20 3a 00 00 00 02 51 00 21 43	..Th.mes.:....P..Th.me.:....Q.!C
39b00	6f 72 72 65 63 74 20 71 75 61 6e 64 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 2e 00	orrect.quand.Indy.est...gauche..
39b20	00 00 02 52 00 11 54 72 6f 69 73 69 e8 6d 65 20 65 6e 66 61 6e 74 00 00 00 02 53 00 46 43 65 74	...R..Troisi.me.enfant....S.FCet
39b40	20 49 44 20 65 73 74 20 64 e9 6a e0 20 75 74 69 6c 69 73 e9 20 70 61 72 20 75 6e 20 61 75 74 72	.ID.est.d.j..utilis..par.un.autr
39b60	65 20 6a 65 75 2e 20 43 68 6f 69 73 69 73 73 65 7a 20 65 6e 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 73 76	e.jeu..Choisissez.en.un.autre.sv
39b80	70 2e 00 00 00 02 54 00 4e 4c 65 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67	p.....T.NLe.chargement.de.sauveg
39ba0	61 72 64 65 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 6c 61 6e 63 65 75 72 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73	arde.depuis.le.lanceur.n'est.pas
39bc0	20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 6f 75 72 20 63 65 20 6a 65 75 2e 00 00 00 02 55 00 ce 43 65 20	.support..pour.ce.jeu.....U..Ce.
39be0	6a 65 75 20 70 6f 73 73 e8 64 65 20 64 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 61 75 64 69 6f 20 73 75 72	jeu.poss.de.des.pistes.audio.sur
39c00	20 6c 65 20 43 44 2e 20 50 6f 75 72 0a 70 72 6f 66 69 74 65 72 20 64 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69	.le.CD..Pour.profiter.de.la.musi
39c20	71 75 65 2c 20 63 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 64 6f 69 76 65 6e 74 20 ea 74 72 65 0a 65 78 74	que,.ces.pistes.doivent..tre.ext
39c40	72 61 69 74 65 20 64 75 20 43 44 20 65 74 20 72 e9 65 6e 63 6f 64 e9 65 20 65 6e 20 75 74 69 6c	raite.du.CD.et.r.encod.e.en.util
39c60	69 73 61 6e 74 20 75 6e 0a 6c 6f 67 69 63 69 65 6c 20 61 70 70 72 6f 70 72 69 e9 2e 0a 4c 69 73	isant.un.logiciel.appropri...Lis
39c80	65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64	ez.le.fichier.README.pour.plus.d
39ca0	65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 02 56 00 33 43 27 65 73 74 20 6c 61 20 66 69 6e 20 64 65	e.d.tails.....V.3C'est.la.fin.de
39cc0	20 6c 61 20 64 e9 6d 6f 20 64 65 73 20 43 68 65 76 61 6c 69 65 72 73 20 64 65 20 42 61 70 68 6f	.la.d.mo.des.Chevaliers.de.Bapho
39ce0	6d 65 74 00 00 00 02 57 00 09 48 65 75 72 65 20 3a 20 00 00 00 02 58 00 38 44 e9 70 61 73 73 65	met....W..Heure.:.....X.8D.passe
39d00	6d 65 6e 74 20 64 75 20 64 e9 6c 61 69 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 27 69 6e 69 74 69 61 6c 69	ment.du.d.lai.lors.de.l'initiali
39d20	73 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 02 59 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49	sation.du.r.seau....Y..Henry./.I
39d40	6e 64 79 00 00 00 02 5a 00 1d 42 61 73 63 75 6c 65 72 20 6c 27 41 66 66 69 63 68 61 67 65 20 43	ndy....Z..Basculer.l'Affichage.C
39d60	65 6e 74 72 61 6c 00 00 00 02 5b 00 24 42 61 73 63 75 6c 65 72 20 65 6e 74 72 65 20 49 6e 76 65	entral....[.$Basculer.entre.Inve
39d80	6e 74 61 69 72 65 2f 50 6f 69 6e 74 73 20 51 49 00 00 00 02 5c 00 36 42 61 73 63 75 6c 65 72 20	ntaire/Points.QI....\.6Basculer.
39da0	65 6e 74 72 65 20 43 6c 61 76 69 65 72 20 65 74 20 53 6f 75 72 69 73 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73	entre.Clavier.et.Souris.pour.les
39dc0	20 63 6f 6d 62 61 74 73 20 28 2a 29 00 00 00 02 5d 00 27 43 68 61 6e 67 65 72 20 63 6f 72 72 65	.combats.(*)....].'Changer.corre
39de0	63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 02 5e 00 18	ction.du.rapport.d'aspect....^..
39e00	42 61 73 63 75 6c 65 72 20 65 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 00 00 00 02 5f 00 1b 43 61	Basculer.en.plein..cran...._..Ca
39e20	70 74 75 72 65 72 2f 4c 69 62 e9 72 65 72 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 02 60 00 07 4c	pturer/Lib.rer.la.souris....`..L
39e40	61 6e 67 75 65 00 00 00 02 61 00 16 44 e9 63 61 6c 61 67 65 20 58 20 64 75 20 74 6f 75 63 68 65	angue....a..D.calage.X.du.touche
39e60	72 00 00 00 02 62 00 17 44 e9 63 61 6c 6c 61 67 65 20 59 20 64 75 20 74 6f 75 63 68 65 72 00 00	r....b..D.callage.Y.du.toucher..
39e80	00 02 63 00 18 4d 6f 64 65 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 02	..c..Mode.touchpad.d.sactiv.....
39ea0	64 00 15 4d 6f 64 65 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 02 65 00 2f 54 6f	d..Mode.touchpad.activ.....e./To
39ec0	75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 44 e9 70 6c 61 63 65 72 20	uchscreen.'Tap.Mode'.-.D.placer.
39ee0	73 61 6e 73 20 63 6c 69 71 75 65 72 00 00 00 02 66 00 2f 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27	sans.cliquer....f./Touchscreen.'
39f00	54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 44 e9 70 6c 61 63 65 72 20 73 61 6e 73 20 63 6c 69 71 75 65	Tap.Mode'.-.D.placer.sans.clique
39f20	72 00 00 00 02 67 00 25 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d	r....g.%Touchscreen.'Tap.Mode'.-
39f40	20 43 6c 69 63 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 02 68 00 24 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27	.Clic.Gauche....h.$Touchscreen.'
39f60	54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00 00 02 69 00 20 4c 65 20	Tap.Mode'.-.Clic.Droit....i..Le.
39f80	6d 6f 64 65 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 65 73 74 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 00 00 00 02	mode.touchpad.est.maintenant....
39fa0	6a 00 08 56 6f 79 61 67 65 72 00 00 00 02 6b 00 09 54 72 69 61 6e 67 6c 65 00 00 00 02 6c 00 2f	j..Voyager....k..Triangle....l./
39fc0	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 78 61 63 74 65 20 28 64 e9 73 61 63 74 69 76 65 20 6c	Roland.MT-32.exacte.(d.sactive.l
39fe0	27 e9 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 47 4d 29 00 00 00 02 6d 00 23 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	'.mulation.GM)....m.#Roland.MT-3
3a000	32 20 65 78 61 63 74 65 20 28 70 61 73 20 64 27 e9 6d 75 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	2.exacte.(pas.d'.mu.GM)...lowres
3a020	00 02 6e 00 17 54 6f 75 72 6e 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 02 6f	..n..Tourner.vers.la.Gauche....o
3a040	00 17 54 6f 75 72 6e 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 44 72 6f 69 74 65 00 00 00 02 70 00 09 c9	..Tourner.vers.la.Droite....p...
3a060	74 65 69 6e 64 72 65 00 00 00 02 71 00 08 41 6c 6c 75 6d 65 72 00 00 00 02 72 00 07 54 79 70 65	teindre....q..Allumer....r..Type
3a080	20 3a 00 00 00 02 73 00 38 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 74 72 6f 75 76 65 72 20 25	.:....s.8Impossible.de.trouver.%
3a0a0	73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 2e	s,.(%c%d).Appuyer.sur.le.Bouton.
3a0c0	00 00 00 02 74 00 4a 46 69 63 68 69 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d 61 6e 71 75 61 6e	....t.JFichier."sky.cpt".manquan
3a0e0	74 0a 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 6c 65 20 74 e9 6c e9 63 68 61 72 67 65 72 20 73 75 72	t.Vous.pouvez.le.t.l.charger.sur
3a100	20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 75 00 08 49 6e 63 6f 6e 75 65 00 00	.www.scummvm.org....u..Inconue..
3a120	00 02 76 00 0f 41 75 74 65 75 72 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 00 00 00 02 77 00 10 45 72 72 65 75 72	..v..Auteur.inconnu....w..Erreur
3a140	20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 02 78 00 0e 44 e9 76 65 72 72 6f 75 69 6c 6c 65 72 00 00 00	.inconnue....x..D.verrouiller...
3a160	02 79 00 10 44 e9 6d 6f 6e 74 65 72 20 6c 65 20 44 56 44 00 00 00 02 7a 00 0d 44 e9 6d 6f 6e 74	.y..D.monter.le.DVD....z..D.mont
3a180	65 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 7b 00 3d 53 61 6e 73 20 63 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64 27 e9	er.SMB....{.=Sans.changement.d'.
3a1a0	63 68 65 6c 6c 65 20 28 76 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 66 61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72	chelle.(vous.devez.faire.d.filer
3a1c0	20 6c 27 e9 63 72 61 6e 29 00 00 00 02 7c 00 1e 4d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73	.l'.cran)....|..Mode.de.couleurs
3a1e0	20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 00 00 00 02 7d 00 14 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 73	.non.support.....}..Sauvegarde.s
3a200	61 6e 73 20 6e 6f 6d 00 00 00 02 7e 00 05 48 61 75 74 00 00 00 02 7f 00 20 48 61 75 74 2f 5a 6f	ans.nom....~..Haut.......Haut/Zo
3a220	6f 6d 2f 41 76 61 6e 63 65 72 2f 4f 75 76 72 69 72 20 50 6f 72 74 65 73 00 00 00 02 80 00 19 c9	om/Avancer/Ouvrir.Portes........
3a240	6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 68 61 75 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 02 81 00 19 c9 6c	l.ment.en.haut...gauche........l
3a260	e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 68 61 75 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 02 82 00 09 55 74 69	.ment.en.haut...droite.......Uti
3a280	6c 69 73 65 72 00 00 00 02 83 00 1a 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20	liser.......Utiliser.la.musique.
3a2a0	64 75 20 43 44 00 00 00 02 84 00 51 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20	du.CD......QUtiliser.la.musique.
3a2c0	64 75 20 43 44 20 71 75 61 6e 64 20 65 6c 6c 65 20 65 73 74 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20	du.CD.quand.elle.est.disponible.
3a2e0	61 75 20 6c 69 65 75 20 64 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 02	au.lieu.de.la.musique.du.jeu....
3a300	85 00 2e 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 6f 75	...Utiliser.IMF/Yamaha.FB-01.pou
3a320	72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 86 00 53 55 74 69 6c 69 73 65 72 20	r.la.sortie.MIDI......SUtiliser.
3a340	6c 65 73 20 76 69 64 e9 6f 73 20 4d 50 45 47 20 64 75 20 44 56 44 20 e0 20 6c 61 20 70 6c 61 63	les.vid.os.MPEG.du.DVD...la.plac
3a360	65 20 64 65 73 20 76 69 64 e9 6f 73 20 41 56 49 20 64 65 20 70 6c 75 73 20 62 61 73 73 65 20 72	e.des.vid.os.AVI.de.plus.basse.r
3a380	e9 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 00 00 00 02 87 00 1e 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72	.solution.......Utiliser.les.cur
3a3a0	73 65 75 72 73 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 88 00 56 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 65	seurs.Windows......VUtiliser.une
3a3c0	20 63 61 72 74 65 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f 75 20 75 6e 20 6d	.carte.IBM.Music.Feature.ou.un.m
3a3e0	6f 64 75 6c 65 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f	odule.Yamaha.FB-01.FM.pour.la.so
3a400	72 74 69 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 89 00 37 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 65 20 69 6e 74	rtie.MIDI......7Utiliser.une.int
3a420	72 6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 28 76 65 72 73 69 6f 6e 20 43 44 20 75 6e 69 71 75	ro.alternative.(version.CD.uniqu
3a440	65 6d 65 6e 74 29 00 00 00 02 8a 00 21 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 65 20 70 61 6c 65 74 74	ement)......!Utiliser.une.palett
3a460	65 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 00 00 00 02 8b 00 61 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 65	e.alternative......aUtiliser.une
3a480	20 70 61 6c 65 74 74 65 20 64 65 20 72 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 63 6f 6d 6d 75 6e 65	.palette.de.remplacement.commune
3a4a0	20 e0 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 6a 65 75 78 20 41 6d 69 67 61 2e 20 43 27 65 73 74 20 6c 27	...tous.les.jeux.Amiga..C'est.l'
3a4c0	61 6e 63 69 65 6e 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 65 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 02 8c 00 21 55 74 69 6c 69	ancien.comportement.......!Utili
3a4e0	73 65 72 20 e0 20 6c 61 20 66 6f 69 73 20 4d 49 44 49 20 65 74 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02 8d	ser...la.fois.MIDI.et.AdLib.....
3a500	00 23 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 6c 75 6d 69 6e	.#Utiliser.le.mode.palette.lumin
3a520	65 75 73 65 00 00 00 02 8e 00 2c 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 70 72 65 6d 69 65 72 20 70	euse......,Utiliser.le.premier.p
3a540	e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 8f 00 2a 55 74 69	.riph.rique.disponible......*Uti
3a560	6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 76 69 64 e9 6f 73 20 4d 50 45 47 20 68 61 75 74 65 20 72 e9 73 6f	liser.les.vid.os.MPEG.haute.r.so
3a580	6c 75 74 69 6f 6e 00 00 00 02 90 00 30 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 63 6f 6e 74 72 f4 6c 65	lution......0Activer.le.contr.le
3a5a0	20 64 75 20 63 75 72 73 65 75 72 20 64 65 20 74 79 70 65 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 00 00 00 02	.du.curseur.de.type.trackpad....
3a5c0	91 00 2a 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 63 68 61 72 67 65 6d 65	..*Dialogues.sauvegarde/chargeme
3a5e0	6e 74 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 00 00 00 02 92 00 1f 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20	nt.d'origine.......Utiliser.les.
3a600	63 75 72 73 65 75 72 73 20 61 72 67 65 6e 74 e9 73 00 00 00 02 93 00 54 55 74 69 6c 69 73 65 72	curseurs.argent.s......TUtiliser
3a620	20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 70 6c 75 73 20 70 65 74 69	.les.curseurs.Windows.(plus.peti
3a640	74 73 20 65 74 20 6d 6f 6e 6f 63 68 72 6f 6d 65 73 29 20 61 75 20 6c 69 65 75 20 64 65 73 20 63	ts.et.monochromes).au.lieu.des.c
3a660	75 72 73 65 75 72 73 20 44 4f 53 00 00 00 02 94 00 43 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 63	urseurs.DOS......CUtiliser.les.c
3a680	75 72 73 65 75 72 73 20 61 72 67 65 6e 74 e9 73 20 61 75 20 6c 69 65 75 20 64 65 73 20 63 75 72	urseurs.argent.s.au.lieu.des.cur
3a6a0	73 65 75 72 73 20 6e 6f 72 6d 61 75 78 20 20 64 6f 72 e9 73 00 00 00 02 95 00 41 55 74 69 6c 69	seurs.normaux..dor.s......AUtili
3a6c0	73 65 72 20 6c 27 69 6e 74 72 6f 20 64 65 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 64 69 73 71 75 65	ser.l'intro.de.la.version.disque
3a6e0	74 74 65 20 28 76 65 72 73 69 6f 6e 20 43 44 20 75 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 29 00 00 00 02 96	tte.(version.CD.uniquement).....
3a700	00 52 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61	.RUtiliser.les.dialogues.sauvega
3a720	72 64 65 2f 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 20 70 6c 75 74 f4 74 20	rde/chargement.d'origine.plut.t.
3a740	71 75 65 20 63 65 75 78 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 97 00 52 55 74 69 6c 69 73	que.ceux.de.ScummVM......RUtilis
3a760	65 72 20 6c 65 73 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 63 68 61 72	er.les.dialogues.sauvegarde/char
3a780	67 65 6d 65 6e 74 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 20 70 6c 75 74 f4 74 20 71 75 65 20 63 65 75 78	gement.d'origine.plut.t.que.ceux
3a7a0	20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 98 00 1a 41 6e 6e 75 6c 65 72 20 70 61 72 20 6c 27	.de.ScummVM.......Annuler.par.l'
3a7c0	75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 00 00 00 02 99 00 14 4e 6f 6d 20 64 27 75 74 69 6c 69 73 61 74	utilisateur.......Nom.d'utilisat
3a7e0	65 75 72 20 3a 00 00 00 02 9a 00 16 55 74 69 6c 69 73 65 20 6c 65 20 70 69 6c 6f 74 65 20 53 44	eur.:.......Utilise.le.pilote.SD
3a800	4c 00 00 00 02 9b 01 03 4e 6f 72 6d 61 6c 65 6d 65 6e 74 2c 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73	L.......Normalement,.Maniac.Mans
3a820	69 6f 6e 20 64 65 76 72 61 69 74 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2e	ion.devrait.d.marrer.maintenant.
3a840	20 4d 61 69 73 20 70 6f 75 72 20 71 75 65 20 63 65 6c 61 20 6d 61 72 63 68 65 20 69 6c 20 66 61	.Mais.pour.que.cela.marche.il.fa
3a860	75 74 20 71 75 65 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 75 20 6a 65 75 20 4d 61 6e 69 61	ut.que.les.fichiers.du.jeu.Mania
3a880	63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 73 6f 69 65 6e 74 20 64 61 6e 73 20 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69	c.Mansion.soient.dans.e.r.pertoi
3a8a0	72 65 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 e0 20 6c 27 69 6e 74 e9 72 69 65 75 72 20 64 75 20 72 e9 70	re.'Maniac'...l'int.rieur.du.r.p
3a8c0	65 72 74 6f 69 72 65 20 64 75 20 6a 65 75 20 44 61 79 20 6f 66 20 74 68 65 20 54 65 6e 74 61 63	ertoire.du.jeu.Day.of.the.Tentac
3a8e0	6c 65 2c 20 65 74 20 6c 65 20 6a 65 75 20 64 6f 69 74 20 ea 74 72 65 20 61 6a 6f 75 74 65 72 20	le,.et.le.jeu.doit..tre.ajouter.
3a900	e0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 9c 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69	..ScummVM........Underscan.verti
3a920	63 61 6c 3a 00 00 00 02 9d 00 06 56 69 64 e9 6f 00 00 00 02 9e 00 10 43 6c 61 76 69 65 72 20 76	cal:.......Vid.o.......Clavier.v
3a940	69 72 74 75 65 6c 00 00 00 02 9f 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 a0 00 ca 41 74 74 65 6e 74	irtuel.......Volume.......Attent
3a960	69 6f 6e 20 3a 20 6c 65 20 6a 65 75 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 73 20 61 70 70 72 ea	ion.:.le.jeu.que.vous.vous.appr.
3a980	74 65 7a 20 e0 20 6a 6f 75 65 72 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 65 6e 63 6f 72 65 20 63 6f 6d	tez...jouer.n'est.pas.encore.com
3a9a0	70 6c e8 74 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20	pl.tement.support..par.ScummVM..
3a9c0	49 6c 20 65 73 74 20 64 6f 6e 63 20 69 6e 73 74 61 62 6c 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 73 61 75 76	Il.est.donc.instable.et.les.sauv
3a9e0	65 67 61 72 64 65 73 20 70 65 75 76 65 6e 74 20 6e 65 20 70 61 73 20 20 6d 61 72 63 68 65 72 20	egardes.peuvent.ne.pas..marcher.
3aa00	61 76 65 63 20 75 6e 65 20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d	avec.une.future.version.de.Scumm
3aa20	56 4d 2e 00 00 00 02 a1 00 08 4d 61 72 63 68 65 72 00 00 00 02 a2 00 06 41 6c 6c 65 72 00 00 00	VM........Marcher.......Aller...
3aa40	02 a3 00 0a 51 75 27 65 73 74 2d 63 65 00 00 00 02 a4 00 23 51 75 61 6e 64 20 49 6e 64 79 20 65	....Qu'est-ce......#Quand.Indy.e
3aa60	73 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 2c 20 37 2c 20 34 20 65 74 20 31 00 00 00 02 a5 00 0a 4c 61 72	st...droite,.7,.4.et.1.......Lar
3aa80	67 65 75 72 20 3a 00 00 00 02 a6 00 08 46 65 6e ea 74 72 65 00 00 00 02 a7 00 0d 4d 6f 64 65 20	geur.:.......Fen.tre.......Mode.
3aaa0	46 65 6e ea 74 72 65 00 00 00 02 a8 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 a9 00	Fen.tre.......MIDI.Windows......
3aac0	17 56 65 72 72 6f 75 69 6c 6c e9 20 65 6e 20 e9 63 72 69 74 75 72 65 00 00 00 02 aa 00 20 c9 63	.Verrouill..en..criture........c
3aae0	68 65 63 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 69 74 75 72 65 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 00 00 00	hec.de.l'.criture.des.donn.es...
3ab00	02 ab 00 04 4f 75 69 00 00 00 02 ac 00 e8 49 6c 20 73 65 6d 62 6c 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73	....Oui.......Il.semble.que.vous
3ab20	20 65 73 73 61 79 65 7a 20 64 65 20 6a 6f 75 65 7a 20 64 69 72 65 63 74 65 6d 65 6e 74 0a 64 65	.essayez.de.jouez.directement.de
3ab40	70 75 69 73 20 6c 65 20 43 44 2e 20 43 65 6c 61 20 70 65 75 74 20 6f 63 63 61 73 69 6f 6e 6e 65	puis.le.CD..Cela.peut.occasionne
3ab60	72 20 64 65 73 20 70 72 6f 62 6c e8 6d 65 73 0a 65 74 20 69 6c 20 65 73 74 20 64 6f 6e 63 20 72	r.des.probl.mes.et.il.est.donc.r
3ab80	65 63 6f 6d 6d 61 6e 64 e9 20 64 65 20 63 6f 70 69 65 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 20	ecommand..de.copier.les.fichier.
3aba0	64 65 0a 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 64 75 20 6a 65 75 20 73 75 72 20 76 6f 74 72 65 20 64 69 73 71	de.donn.es.du.jeu.sur.votre.disq
3abc0	75 65 20 64 75 72 2e 0a 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20	ue.dur..Lisez.le.fichier.README.
3abe0	70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 02 ad 01 10 49 6c 20 73	pour.plus.de.d.tails........Il.s
3ac00	65 6d 62 6c 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 7a 20 75 6e 20 70 e9 72 69 70	emble.que.vous.utilisez.un.p.rip
3ac20	68 e9 72 69 71 75 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 0a 6d 61 69 73 20 63 65 20 6a 65	h.rique.General.MIDI,.mais.ce.je
3ac40	75 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 20 71 75 65 20 6c 65 20 4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e 64	u.ne.supporte.que.le.MIDI.Roland
3ac60	20 4d 54 33 32 2e 20 4e 6f 75 73 20 65 73 73 61 79 6f 6e 73 0a 64 27 61 73 73 6f 63 69 65 72 20	.MT32..Nous.essayons.d'associer.
3ac80	6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 61 75 78 20	les.instruments.Roland.MT32.aux.
3aca0	69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2e 20 43 65 70 65 6e 64	instruments.General.MIDI..Cepend
3acc0	61 6e 74 20 69 6c 20 65 73 74 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 71 75 65 20 71 75 65 6c 71 75 65 73	ant.il.est.possible.que.quelques
3ace0	20 70 69 73 74 65 73 20 6e 65 20 73 6f 69 65 6e 74 0a 20 70 61 73 20 6a 6f 75 e9 65 73 20 63 6f	.pistes.ne.soient..pas.jou.es.co
3ad00	72 72 65 63 74 65 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 02 ae 00 48 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 72 65 6c	rrectement.......HVous.devez.rel
3ad20	61 6e 63 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 6f 75 72 20 71 75 65 20 6c 65 20 63 68 61 6e 67 65	ancer.ScummVM.pour.que.le.change
3ad40	6d 65 6e 74 20 73 6f 69 74 20 70 72 69 73 20 65 6e 20 63 6f 6d 70 74 65 2e 00 00 00 02 af 00 19	ment.soit.pris.en.compte........
3ad60	56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 65 6e 74 72 65 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 00 00 00 02 b0 00 5c 56	Vous.devez.entrer.un.nom......\V
3ad80	6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20	ous.devez.affecter.une.touche...
3ada0	6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 20 70	l'action.'Cacher.Bar.d'Outils'.p
3adc0	6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 6a 6f 75 65 72 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 02 b1 00	our.pouvoir.jouer...ce.jeu......
3ade0	56 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20	VVous.devez.affecter.une.touche.
3ae00	e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 64 65 20 27 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 27 20 70 6f 75 72 20	..l'action.de.'Clic.Droit'.pour.
3ae20	70 6f 75 76 6f 69 72 20 6a 6f 75 65 72 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 02 b2 00 59 49 6c 20	pouvoir.jouer...ce.jeu......YIl.
3ae40	76 6f 75 73 20 6d 61 6e 71 75 65 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e	vous.manque.le.fichier.'teenagen
3ae60	74 2e 64 61 74 27 2e 20 54 e9 6c e9 63 68 61 72 67 65 7a 20 6c 65 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65	t.dat'..T.l.chargez.le.depuis.le
3ae80	20 73 69 74 65 20 77 65 62 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 b3 00 05 5a 6f 6e 65	.site.web.de.ScummVM........Zone
3aea0	00 00 00 02 b4 00 07 5a 6f 6f 6d 65 72 00 00 00 02 b5 00 09 44 e9 7a 6f 6f 6d 65 72 00 00 00 02	.......Zoomer.......D.zoomer....
3aec0	b6 00 0c 5b 20 44 6f 6e 6e e9 65 73 20 5d 00 00 00 02 b7 00 0a 5b 20 4d e9 64 69 61 20 5d 00 00	...[.Donn.es.].......[.M.dia.]..
3aee0	00 02 b8 00 0f 5b 20 52 65 73 73 6f 75 72 63 65 73 20 5d 00 00 00 02 b9 00 0d 5b 20 43 61 72 74	.....[.Ressources.].......[.Cart
3af00	65 20 53 44 20 5d 00 00 00 02 ba 00 0c 5b 20 50 61 72 74 61 67 e9 20 5d 00 00 00 02 bb 00 08 61	e.SD.].......[.Partag..].......a
3af20	6a 6f 75 74 65 72 00 00 00 02 bc 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00	jouter.......Toutes.les.10.mins.
3af40	00 00 02 bd 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 be 00 13 54	......Toutes.les.15.mins.......T
3af60	6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 bf 00 12 54 6f 75 74 65 73 20 6c	outes.les.30.mins.......Toutes.l
3af80	65 73 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 c0 00 46 64 75 20 6a 65 75 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20	es.5.mins......Fdu.jeu.que.vous.
3afa0	61 76 65 7a 20 65 73 73 61 79 e9 20 64 27 61 6a 6f 75 74 65 72 2c 20 73 61 20 76 65 72 73 69 6f	avez.essay..d'ajouter,.sa.versio
3afc0	6e 2c 20 6c 65 20 6c 61 6e 67 61 67 65 2c 20 65 74 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 c1 00 1b 6a 6f 75 65	n,.le.langage,.etc..........joue
3afe0	72 20 4c 61 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 c2 00 1b 6a 6f 75	r.La.sur.la.quenouille.......jou
3b000	65 72 20 53 69 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 c3 00 22 6a 6f	er.Si.sur.la.quenouille......"jo
3b020	75 65 72 20 44 6f 20 4d 61 6a 65 75 72 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00	uer.Do.Majeur.sur.la.quenouille.
3b040	00 00 02 c4 00 22 6a 6f 75 65 72 20 44 6f 20 6d 69 6e 65 75 72 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65	....."jouer.Do.mineur.sur.la.que
3b060	6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 c5 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 52 e9 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75	nouille.......jouer.R..sur.la.qu
3b080	65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 c6 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 4d 69 20 73 75 72 20 6c 61 20 71	enouille.......jouer.Mi.sur.la.q
3b0a0	75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 c7 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 46 61 20 73 75 72 20 6c 61 20	uenouille.......jouer.Fa.sur.la.
3b0c0	71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 c8 00 1c 6a 6f 75 65 72 20 53 6f 6c 20 73 75 72 20 6c	quenouille.......jouer.Sol.sur.l
3b0e0	61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 c9 00 08 50 6f 75 73 73 65 72 00 00 00 02 ca 00	a.quenouille.......Pousser......
3b100	06 54 69 72 65 72 00 00 00 02 cb 00 37 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 65 20 72 61	.Tirer......7la.correction.de.ra
3b120	70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67	pport.d'aspect.n'a.pu..tre.chang
3b140	e9 65 2e 00 00 00 02 cc 00 28 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 20 6e 27	.e.......(le.mode.plein..cran.n'
3b160	61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 2e 00 00 00 02 cd 00 22 6c 65 20 6d 6f 64 65 20	a.pu..tre.chang........"le.mode.
3b180	76 69 64 e9 6f 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 2e 00 00 00 02 ce 00 09	vid.o.n'a.pu..tre.chang.........
3b1a0	c9 74 65 69 6e 64 72 65 00 00 00 02 cf 00 08 41 6c 6c 75 6d 65 72 00 00 00 02 d0 00 0b c0 20 7e	.teindre.......Allumer.........~
3b1c0	50 7e 72 6f 70 6f 73 00 00 00 02 d1 00 0d 7e 41 7e 6a 6f 75 74 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 d2 00	P~ropos.......~A~jouter.........
3b1e0	0a 7e 41 7e 6e 6e 75 6c 65 72 00 00 00 02 d3 00 09 7e 46 7e 65 72 6d 65 72 00 00 00 02 d4 00 11	.~A~nnuler.......~F~ermer.......
3b200	7e 4c 7e 61 63 68 65 72 20 6c 61 20 50 61 67 65 00 00 00 02 d5 00 0c 7e 45 7e 64 69 74 65 72 2e	~L~acher.la.Page.......~E~diter.
3b220	2e 2e 00 00 00 02 d6 00 07 7e 41 7e 69 64 65 00 00 00 02 d7 00 1e 43 6f 6e 74 72 f4 6c 65 20 64	.........~A~ide.......Contr.le.d
3b240	65 73 20 63 6f 6d 62 61 74 73 20 64 27 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 d8 00 0a 7e 54 7e 6f 75 63	es.combats.d'~I~ndy.......~T~ouc
3b260	68 65 73 00 00 00 02 d9 00 0f 4d 6f 64 65 20 7e 47 7e 61 75 63 68 65 72 00 00 00 02 da 00 0a 7e	hes.......Mode.~G~aucher.......~
3b280	43 7e 68 61 72 67 65 72 00 00 00 02 db 00 0a 7e 43 7e 68 61 72 67 65 72 00 00 00 02 dc 00 11 7e	C~harger.......~C~harger.......~
3b2a0	4d 7e 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 dd 00 0a 7e 53 7e 75 69 76 61 6e 74 00	M~enu.Principal.......~S~uivant.
3b2c0	00 00 02 de 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 df 00 0a 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 02 e0 00	......~O~K.......~O~ptions......
3b2e0	0d 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 e1 00 0c 7e 50 7e 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 00	.~O~ptions..........~P~r.c.dent.
3b300	00 00 02 e2 00 0a 7e 51 7e 75 69 74 74 65 72 00 00 00 02 e3 00 0c 7e 53 7e 75 70 70 72 69 6d 65	......~Q~uitter.......~S~upprime
3b320	72 00 00 00 02 e4 00 0c 7e 52 7e 65 70 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 02 e5 00 14 52 65 74 6f 75 72	r.......~R~eprendre.......Retour
3b340	20 61 75 20 7e 4c 7e 61 6e 63 65 75 72 00 00 00 02 e6 00 09 7e 53 7e 61 75 76 65 72 00 00 00 02	.au.~L~anceur.......~S~auver....
3b360	e7 00 12 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 43 61 72 74 65 00 00 00 02 e8 00 0b 7e 44 7e e9 6d	...Afficher.la.Carte.......~D~.m
3b380	61 72 72 65 72 00 00 00 02 e9 00 17 54 7e 72 7e 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 20 61 63 74 69 76 e9	arrer.......T~r~ansitions.activ.
3b3a0	65 73 00 00 00 02 ea 00 1a 7e 45 7e 66 66 65 74 73 20 64 65 20 6c 27 45 61 75 20 41 63 74 69 76	es.......~E~ffets.de.l'Eau.Activ
3b3c0	e9 73 00 00 00 02 eb 00 12 4d 6f 64 65 20 7e 5a 7e 69 70 20 41 63 74 69 76 e9 00 00 00 02 f5 00	.s.......Mode.~Z~ip.Activ.......
3b3e0	0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1b 20 20 20 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75	.iso-8859-1........Seguro.que.qu
3b400	65 72 65 73 20 73 61 ed 72 3f 00 00 00 00 01 00 2e 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 61 63 74 69 76	eres.sa.r?.......realmente.activ
3b420	61 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6f 20 63 6f 6d 62 61 74 65 20 63 6f 20 72 61 74 6f 2e 00 00	a/desactiva.o.combate.co.rato...
3b440	00 00 02 00 1f 20 20 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 43 54 52 4c 2d 46 20 6e 69 6e 20 43 54 52 4c	........empregar.CTRL-F.nin.CTRL
3b460	2d 47 2c 00 00 00 00 03 00 1c 20 20 20 6f 75 20 6f 75 74 72 6f 73 20 65 72 72 6f 73 20 6e 6f 20	-G,..........ou.outros.erros.no.
3b480	78 6f 67 6f 2e 00 00 00 00 04 00 22 20 20 20 78 61 20 71 75 65 20 70 6f 64 65 6e 20 70 72 6f 76	xogo......."...xa.que.poden.prov
3b4a0	6f 63 61 72 20 62 6c 6f 71 75 65 6f 73 00 00 00 00 05 00 1a 64 65 20 78 65 69 74 6f 20 71 75 65	ocar.bloqueos.......de.xeito.que
3b4c0	20 65 73 74 61 20 6d 65 6e 73 61 78 65 00 00 00 00 06 00 0a 20 28 41 63 74 69 76 61 29 00 00 00	.esta.mensaxe........(Activa)...
3b4e0	00 07 00 0d 20 28 42 6c 6f 71 75 65 61 64 61 29 00 00 00 00 08 00 0c 20 28 45 66 65 63 74 69 76	.....(Bloqueada)........(Efectiv
3b500	61 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 58 6f 67 6f 29 00 00 00 00 0a 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29	a)........(Xogo)........(Global)
3b520	00 00 00 00 0b 00 0b 23 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 00 00 00 00 0c 00 e0 49 6d 70 6f 72 74 61 63	.......#.seguinte.......Importac
3b540	69 f3 6e 20 65 78 69 74 6f 73 61 20 64 65 20 25 64 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 28 73 29 20 64 65	i.n.exitosa.de.%d.ficheiro(s).de
3b560	20 67 61 72 64 61 64 6f 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 0a 53 65 20 71 75 65 72 65 73 20 69 6d	.gardado.a.ScummVM..Se.queres.im
3b580	70 6f 72 74 61 72 20 6d 61 6e 75 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 6f 75 74 72 6f 73 20 66 69 63 68 65 69	portar.manualmente.outros.fichei
3b5a0	72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 6f 72 69 78 69 6e 61 69 73 20 6d e1 69 73 20 61 64	ros.de.gardado.orixinais.m.is.ad
3b5c0	69 61 6e 74 65 2c 0a 61 62 72 65 20 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 20 64 65 20 64 65 70 75 72 61 63	iante,.abre.a.consola.de.depurac
3b5e0	69 f3 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 20 65 6d 70 72 65 67 61 20 6f 20 63 6f 6d 61 6e	i.n.de.ScummVM.e.emprega.o.coman
3b600	64 6f 20 22 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 22 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00 11 28 63	do."import_savefile"..........(c
3b620	6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 6f 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 07 2a 20 20 41 62 63 00 00 00 00 0f	ompilado.o.%s).......*..Abc.....
3b640	00 07 2a 20 20 4e fa 6d 00 00 00 00 10 00 07 2a 20 20 50 72 65 00 00 00 00 11 00 2d 2a 20 4f 20	..*..N.m.......*..Pre......-*.O.
3b660	63 6f 6d 62 61 74 65 20 63 6f 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 65 73 74 e1 20 73 65 6d 70 72 65 20 61	combate.co.teclado.est..sempre.a
3b680	63 74 69 76 61 64 6f 2c 00 00 00 00 12 00 19 2a 20 4e 6f 74 61 3a 20 6e 6f 6e 20 72 65 63 6f 6d	ctivado,.......*.Nota:.non.recom
3b6a0	65 6e 64 61 6d 6f 73 00 00 00 00 13 00 19 2c 20 65 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f	endamos.......,.erro.ao.montar.o
3b6c0	20 64 69 73 63 6f 00 00 00 00 14 00 14 2c 20 64 69 73 63 6f 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f	.disco.......,.disco.non.montado
3b6e0	00 00 00 00 15 00 10 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20	...........progreso..........11.
3b700	6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00	kHz.......22.kHz.......44.kHz...
3b720	00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 17 37 2c 20 34 20 65 20 31 20 63 e1 6d 62 69 61	....48.kHz.......7,.4.e.1.c.mbia
3b740	6e 73 65 20 70 6f 72 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 1a 39 2c 20 36 20 65	nse.por.......8.kHz.......9,.6.e
3b760	20 33 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 00 1d 00 02 3c 00 00 00 00 1e	.3.respectivamente........<.....
3b780	00 0e 3c 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 3e 00 00 00 00 1f 00 3f 41 74 6f 70 6f 75 73 65 20 75	..<por.defecto>......?Atopouse.u
3b7a0	6e 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 6e 6f 20 65 73 70 61 7a 6f 20	n.ficheiro.de.gardado.no.espazo.
3b7c0	25 64 2e 20 53 6f 62 72 65 65 73 63 72 69 62 69 72 3f 0a 0a 00 00 00 00 20 00 0f 41 4c 53 41 20	%d..Sobreescribir?.........ALSA.
3b7e0	44 69 72 65 63 74 20 46 4d 00 00 00 00 21 00 12 41 63 65 72 63 61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56	Direct.FM....!..Acerca.de.ScummV
3b800	4d 00 00 00 00 22 00 13 41 63 63 69 f3 6e 2f 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 00 00 00 00 23 00	M...."..Acci.n/Seleccionar....#.
3b820	07 41 63 74 69 76 61 00 00 00 00 24 00 1b 46 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73	.Activa....$..Filtro.de.gr.ficos
3b840	20 61 63 74 69 76 6f 3a 00 00 00 00 25 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 64 4c 69 62	.activo:....%..Emulador.de.AdLib
3b860	00 00 00 00 26 00 13 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 27 00 2a	....&..Emulador.de.AdLib:....'.*
3b880	4d 6f 69 74 6f 73 20 78 6f 67 6f 73 20 65 6d 70 72 65 67 61 6e 20 41 64 4c 69 62 20 70 61 72 61	Moitos.xogos.empregan.AdLib.para
3b8a0	20 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 00 28 00 2d 50 65 72 6d 69 74 65 20 61 20 6f 6d 69 73 69 f3	.a.m.sica....(.-Permite.a.omisi.
3b8c0	6e 20 64 6f 20 74 65 78 74 6f 20 65 20 64 61 73 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 73 2e 00 00 00 00	n.do.texto.e.das.secuencias.....
3b8e0	29 00 3c 50 65 72 6d 69 74 65 20 61 6f 20 78 6f 67 61 64 6f 72 20 73 61 6c 74 61 72 20 61 73 20	).<Permite.ao.xogador.saltar.as.
3b900	65 73 63 65 6e 61 73 20 64 6f 20 53 61 6c f3 6e 20 64 6f 73 20 72 65 78 69 73 74 72 6f 73 00 00	escenas.do.Sal.n.dos.rexistros..
3b920	00 00 2a 00 04 41 4c 54 00 00 00 00 2b 00 12 49 6e 74 72 6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61	..*..ALT....+..Intro.alternativa
3b940	00 00 00 00 2c 00 18 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00	....,..Emulador.de.Amiga.Audio..
3b960	00 00 2d 00 0f 41 6e 74 69 64 69 73 74 6f 72 73 69 f3 6e 00 00 00 00 2e 00 1c 50 72 6f 63 65 73	..-..Antidistorsi.n.......Proces
3b980	61 6d 65 6e 74 6f 20 61 6e 74 69 64 69 73 74 6f 72 73 69 f3 6e 00 00 00 00 2f 00 2b 45 6d 75 6c	amento.antidistorsi.n..../.+Emul
3b9a0	61 64 6f 72 20 64 65 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 6e 6f 6e 20 69 6d 70 6c 65 6d 65	ador.de.Apple.II.GS.(non.impleme
3b9c0	6e 74 61 64 6f 29 00 00 00 00 30 00 1f 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 73	ntado)....0..Seguro.que.queres.s
3b9e0	61 ed 72 3f 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 31 00 24 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65	a.r?.(S/N)S....1.$Seguro.que.que
3ba00	72 65 73 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 3f 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 32 00 19 43 6f 72 72	res.reiniciar?.(S/N)S....2..Corr
3ba20	65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 00 00 00 00 33 00 13 54 65 63 6c 61	ecci.n.de.proporci.n....3..Tecla
3ba40	20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 19 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61	.asociada:.%s....4..Tecla.asocia
3ba60	64 61 3a 20 6e 69 6e 67 75 6e 68 61 00 00 00 00 35 00 09 41 74 61 71 75 65 20 31 00 00 00 00 36	da:.ningunha....5..Ataque.1....6
3ba80	00 09 41 74 61 71 75 65 20 32 00 00 00 00 37 00 09 41 74 61 71 75 65 20 33 00 00 00 00 38 00 37	..Ataque.2....7..Ataque.3....8.7
3baa0	49 6e 74 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 70 61 73 61 72 20 61 6f 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 20 64 69 73	Intentando.pasar.ao.seguinte.dis
3bac0	70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f f1 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 04 53 6f 6e	positivo.dispo.ible.......9..Son
3bae0	00 00 00 00 3a 00 07 41 75 74 6f 72 3a 00 00 00 00 3b 00 07 41 75 74 6f 72 3a 00 00 00 00 3c 00	....:..Autor:....;..Autor:....<.
3bb00	1a 4f 20 6d 6f 64 6f 20 41 75 74 6f 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 65 73 74 e1 00 00 00 00 3d 00	.O.modo.Autoarrastrar.est.....=.
3bb20	0d 41 75 74 6f 67 61 72 64 61 64 6f 3a 00 00 00 00 3e 00 15 4d 6f 74 6f 72 65 73 20 64 69 73 70	.Autogardado:....>..Motores.disp
3bb40	6f f1 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 3f 00 0f 41 63 65 7e 72 7e 63 61 20 64 65 2e 2e 2e 00 00 00	o.ibles:....?..Ace~r~ca.de......
3bb60	00 40 00 10 56 69 6e 63 75 6c 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 41 00 28 43 6f 6e 74 72 6f	.@..Vincular.teclas....A.(Contro
3bb80	69 73 20 64 65 20 62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29	is.de.biplano.(teclado.num.rico)
3bba0	3a 00 00 00 00 42 00 13 42 72 61 6e 63 6f 20 65 20 6e 65 67 72 6f 2f 63 6f 72 00 00 00 00 43 00	:....B..Branco.e.negro/cor....C.
3bbc0	0d 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 44 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 62 61 69 78	.Bloqueo.alto....D..Bloqueo.baix
3bbe0	6f 00 00 00 00 45 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 00 46 00 06 41 6d 62 6f	o....E..Bloqueo.medio....F..Ambo
3bc00	73 00 00 00 00 47 00 0e 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 64 61 64 65 3a 00 00 00 00 48 00 16 45 6d 75 6c	s....G..Luminosidade:....H..Emul
3bc20	61 64 6f 72 20 64 65 20 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 49 00 2c 4e 6f 6e 20 73 65 20 70	ador.de.C64.Audio....I.,Non.se.p
3bc40	6f 64 65 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 65 73 70 61 7a 6f 20 25	ode.gardar.a.partida.no.espazo.%
3bc60	69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 09 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 00 4b 00 19 45 72 72 6f 20 61 6f	i......J..Cancelar....K..Erro.ao
3bc80	20 63 72 65 61 72 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 00 00 00 4c 00 1b 43 61 6d 62 69 61 72 20	.crear.o.ficheiro....L..Cambiar.
3bca0	61 73 20 6f 70 63 69 f3 6e 73 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 4d 00 1e 43 61 6d 62 69 61 72	as.opci.ns.do.xogo....M..Cambiar
3bcc0	20 61 73 20 6f 70 63 69 f3 6e 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4e 00 19 42 75 73	.as.opci.ns.de.ScummVM....N..Bus
3bce0	63 61 72 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 f3 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 55 4d 61 72 63	car.actualizaci.ns.......O.UMarc
3bd00	61 72 20 70 61 72 61 20 61 63 74 69 76 61 72 20 61 20 61 74 72 69 62 75 63 69 f3 6e 20 64 65 20	ar.para.activar.a.atribuci.n.de.
3bd20	70 61 72 63 68 65 73 20 65 20 65 6d 75 6c 61 72 20 4d 54 2d 33 32 20 6e 75 6e 20 64 69 73 70 6f	parches.e.emular.MT-32.nun.dispo
3bd40	73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 50 00 4b 4d 61 72 63 61 72 20 70 61	sitivo.Roland.GS....P.KMarcar.pa
3bd60	72 61 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c	ra.empregar.o.hardware.compatibl
3bd80	65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 20 61 6f 20 73 69 73 74 65 6d	e.con.Roland.conectado.ao.sistem
3bda0	61 00 00 00 00 51 00 07 45 6c 69 78 69 72 00 00 00 00 52 00 0f 45 6c 69 78 69 72 20 66 65 69 74	a....Q..Elixir....R..Elixir.feit
3bdc0	69 7a 6f 00 00 00 00 53 00 20 45 6c 69 78 65 20 75 6e 68 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61	izo....S..Elixe.unha.acci.n.para
3bde0	20 61 73 69 67 6e 61 6c 61 00 00 00 00 54 00 1e 45 73 63 6f 6c 6c 65 72 20 66 69 63 68 65 69 72	.asignala....T..Escoller.ficheir
3be00	6f 20 70 61 72 61 20 63 61 72 67 61 72 00 00 00 00 55 00 07 52 65 66 72 e1 6e 00 00 00 00 56 00	o.para.cargar....U..Refr.n....V.
3be20	0d 4c 69 6d 70 61 72 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 57 00 0a 4d 6f 64 6f 20 52 61 74 6f 00 00 00	.Limpar.valor....W..Modo.Rato...
3be40	00 58 00 13 50 72 65 6d 65 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 00 59 00 10 50 72 65	.X..Premer.desactivado....Y..Pre
3be60	6d 65 72 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 00 5a 00 07 50 65 63 68 61 72 00 00 00 00 5b 00 1f	mer.activado....Z..Pechar....[..
3be80	4d 6f 64 6f 20 61 63 63 65 73 69 62 6c 65 20 70 61 72 61 20 64 61 6c 74 6f 6e 69 73 6d 6f 00 00	Modo.accesible.para.daltonismo..
3bea0	00 00 5c 00 0c 43 6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f 72 00 00 00 00 5d 00 1c 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20	..\..Comunicador....]..Comandos.
3bec0	64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 63 6f 6d fa 6e 73 3a 00 00 00 00 5e 00 05 52 61 74 6f 00 00 00	de.teclado.com.ns:....^..Rato...
3bee0	00 5f 00 2f 43 6f 72 72 69 78 69 72 20 61 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 6f	._./Corrixir.a.proporci.n.para.o
3bf00	73 20 78 6f 67 6f 73 20 65 6e 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 60 00 34 4e 6f 6e 20 73 65 20	s.xogos.en.320x200....`.4Non.se.
3bf20	70 75 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65	puido.aplicar.a.configuraci.n.de
3bf40	20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 00 61 00 3b 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20	.proporci.n.....a.;Non.se.puido.
3bf60	61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 61 6e 74 61	aplicar.a.configuraci.n.de.panta
3bf80	6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 00 62 00 3f 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f	lla.completa.....b.?Non.se.puido
3bfa0	20 61 74 6f 70 61 72 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 70 61 72 61 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 6f	.atopar.un.motor.para.executar.o
3bfc0	20 78 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 63 00 33 4e 6f 6e 20 73 65 20	.xogo.seleccionado....c.3Non.se.
3bfe0	61 74 6f 70 6f 75 20 75 6e 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 20 61 78 65 69 74 61 64 6f 20 70	atopou.un.complemento.axeitado.p
3c000	61 72 61 20 6f 20 6d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 64 00 6c 45 72 72 6f 20 61 6f 20 62 75 73 63 61 72	ara.o.motor....d.lErro.ao.buscar
3c020	20 6f 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 64 65 20 4c 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 4d 61 63 69 6e	.o.executable.de.Loom.para.Macin
3c040	74 6f 73 68 0a 64 6f 20 71 75 65 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65	tosh.do.que.empregar.os.instrume
3c060	6e 74 6f 73 2e 20 41 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 61 73 65 2e 00 00 00	ntos..A.m.sica.desactivarase....
3c080	00 65 00 75 45 72 72 6f 20 61 6f 20 62 75 73 63 61 72 20 6f 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 20	.e.uErro.ao.buscar.o.executable.
3c0a0	64 65 20 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 20 70 61 72 61 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 0a	de.Monkey.Island.para.Macintosh.
3c0c0	64 6f 20 71 75 65 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 73 2e	do.que.empregar.os.instrumentos.
3c0e0	20 41 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 61 73 65 2e 00 00 00 00 66 00 27 4e	.A.m.sica.desactivarase.....f.'N
3c100	6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65	on.se.puido.iniciar.o.formato.de
3c120	20 63 6f 72 2e 00 00 00 00 67 00 29 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72	.cor.....g.)Non.se.puido.cambiar
3c140	20 61 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 21 43 72 65 61 20	.ao.modo.de.v.deo:.'....h.!Crea.
3c160	75 6e 20 6e 6f 76 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 00 69	un.novo.ficheiro.de.gardado....i
3c180	00 22 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 43 72 65 61 74 69 76 65 20 4d 75 73 69 63 20 53 79 73	."Emulador.de.Creative.Music.Sys
3c1a0	74 65 6d 00 00 00 00 6a 00 05 43 54 52 4c 00 00 00 00 6b 00 16 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64	tem....j..CTRL....k..Modo.de.v.d
3c1c0	65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 6c 00 07 41 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 6d 00 09 45 73	eo.actual:....l..Abaixo....m..Es
3c1e0	71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 6e 00 08 44 65 72 65 69 74 61 00 00 00 00 6f 00 07 41 72 72 69 62	querda....n..Dereita....o..Arrib
3c200	61 00 00 00 00 70 00 1d 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 61 20 73 65 63 75 65 6e 63 69	a....p..Non.se.atopou.a.secuenci
3c220	61 20 25 73 00 00 00 00 71 00 2a 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 6f 20 66 69 63 68 65	a.%s....q.*Non.se.atopou.o.fiche
3c240	69 72 6f 20 64 65 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 20 25 73 21 00 00 00 00 72 00 1a 45 6d 75 6c 61	iro.de.secuencia.%s!....r..Emula
3c260	64 6f 72 20 64 65 20 4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00	dor.de.OPL.de.DOSBox....s..DVD..
3c280	00 00 74 00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6e 20 e9 78 69 74 6f 00 00 00 00 75 00	..t..DVD.montado.con..xito....u.
3c2a0	10 44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 76 00 5c 41 74 6f 70 e1 72 6f 6e 73	.DVD.non.montado....v.\Atop.rons
3c2c0	65 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 73 20 64 65 20 44 58 41 2e 20 4e 6f 20 65 6e 74 61 6e 74 6f 2c	e.secuencias.de.DXA..No.entanto,
3c2e0	20 65 73 74 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63	.esta.versi.n.de.ScummVM.non...c
3c300	6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 77 00 0a 48 75 6d 69 64 61 64	ompatible.con.zlib....w..Humidad
3c320	65 3a 00 00 00 00 78 00 06 44 61 74 61 3a 00 00 00 00 79 00 0a 44 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00	e:....x..Data:....y..Depurador..
3c340	00 00 7a 00 10 42 61 69 78 61 6e 64 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 7b 00 0c 50 72 65 64 65	..z..Baixando.volume....{..Prede
3c360	66 69 6e 69 64 6f 00 00 00 00 7c 00 09 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 7d 00 12 45 6c 69 6d	finido....|..Eliminar....}..Elim
3c380	69 6e 61 72 20 63 61 72 e1 63 74 65 72 00 00 00 00 7e 00 0e 50 72 6f 66 75 6e 64 69 64 61 64 65	inar.car.cter....~..Profundidade
3c3a0	3a 00 00 00 00 7f 00 1f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 61 6e 69 6d 61 63 69 f3 6e 20 6e 6f 73	:.......Desactivar.animaci.n.nos
3c3c0	20 78 69 72 6f 73 00 00 00 00 80 00 32 44 65 73 61 63 74 69 76 61 20 61 20 61 6e 69 6d 61 63 69	.xiros......2Desactiva.a.animaci
3c3e0	f3 6e 20 6e 6f 73 20 78 69 72 6f 73 20 6e 6f 20 6d 6f 64 6f 20 50 61 6e 6f 72 61 6d 61 2e 00 00	.n.nos.xiros.no.modo.Panorama...
3c400	00 00 81 00 13 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 00 00 00 00 82 00 1e 45 66	.....Desactivar.apagado.......Ef
3c420	65 63 74 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 73 00 00 00 00 82	ectos.gr.ficos.desactivados.....
3c440	00 15 45 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	..Efectos.desactivados...lowres.
3c460	00 83 00 25 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 20 64 65 73	...%Correcci.n.de.proporci.n.des
3c480	61 63 74 69 76 61 64 61 00 00 00 00 84 00 3c 25 64 20 78 6f 67 6f 73 20 6e 6f 76 6f 73 20 61 74	activada......<%d.xogos.novos.at
3c4a0	6f 70 61 64 6f 73 3b 20 25 64 20 78 6f 67 6f 73 20 78 61 20 65 6e 67 61 64 69 64 6f 73 20 69 67	opados;.%d.xogos.xa.engadidos.ig
3c4c0	6e 6f 72 61 64 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 3a 25 64 20 78 6f 67 6f 73 20 6e 6f 76 6f 73 20	norados.........:%d.xogos.novos.
3c4e0	61 74 6f 70 61 64 6f 73 3b 20 25 64 20 78 6f 67 6f 73 20 78 61 20 65 6e 67 61 64 69 64 6f 73 20	atopados;.%d.xogos.xa.engadidos.
3c500	69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 2e 00 00 00 00 86 00 09 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 00 00 00 00 87 00 30	ignorados........Pantalla......0
3c520	4d 6f 73 74 72 61 72 20 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 63 6f 61 20 70 61 6c 65 74 74 61 20	Mostrar.os.gr.ficos.coa.paletta.
3c540	69 6e 74 65 6e 73 61 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 88 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65	intensa.do.xogo.......Mostrar.te
3c560	63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 89 00 23 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 6e 64	clado......#Mostrar/Ocultar.band
3c580	65 78 61 20 64 65 20 62 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 8a 00 28 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75	exa.de.biochip......(Mostrar/Ocu
3c5a0	6c 74 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 00 00 00 00	ltar.pantalla.de.informaci.n....
3c5c0	8b 00 26 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 6e 64 65 78 61 20 64 65 20 69 6e	..&Mostrar/Ocultar.bandexa.de.in
3c5e0	76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 8c 00 1e 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6d	ventario.......Mostrar/Ocultar.m
3c600	65 6e fa 20 64 65 20 70 61 75 73 61 00 00 00 00 8d 00 2b 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75	en..de.pausa......+Seguro.que.qu
3c620	65 72 65 73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65 73 74 61 20 67 72 61 76 61 63 69 f3 6e 3f 00 00 00	eres.eliminar.esta.gravaci.n?...
3c640	00 8e 00 29 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65	...)Seguro.que.queres.eliminar.e
3c660	73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 8f 00 2c 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75	sta.partida?......,Seguro.que.qu
3c680	65 72 65 73 20 73 6f 62 72 65 65 73 63 72 69 62 69 72 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 3f 00 00	eres.sobreescribir.o.ficheiro?..
3c6a0	00 00 90 00 18 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 73 61 ed 72 3f 00 00 00 00	.....Seguro.que.queres.sa.r?....
3c6c0	91 00 37 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65 73	..7Seguro.que.queres.eliminar.es
3c6e0	74 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 78 6f 67 6f 3f 00 00 00 00 92 00 5b	ta.configuraci.n.de.xogo?......[
3c700	53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 72 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 20 61 20	Seguro.que.queres.restablecer.a.
3c720	63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6f 73 20	configuraci.n.de.FluidSynth.aos.
3c740	73 65 75 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 64 6f 73 3f 00 00 00 00 93 00	seus.valores.predefinidos?......
3c760	27 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 76 6f 6c 76 65 72 20 61 6f 20 49 6e 69	'Seguro.que.queres.volver.ao.Ini
3c780	63 69 61 64 6f 72 3f 00 00 00 00 94 00 5e 51 75 65 72 65 73 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 6f 20	ciador?......^Queres.executar.o.
3c7a0	64 65 74 65 63 74 6f 72 20 64 65 20 78 6f 67 6f 73 20 65 6e 20 6d 61 73 61 3f 20 c9 20 70 6f 73	detector.de.xogos.en.masa?...pos
3c7c0	69 62 6c 65 20 71 75 65 20 73 65 20 65 6e 67 61 64 61 20 75 6e 20 67 72 61 6e 20 6e fa 6d 65 72	ible.que.se.engada.un.gran.n.mer
3c7e0	6f 20 64 65 20 78 6f 67 6f 73 2e 00 00 00 00 95 00 23 51 75 65 72 65 73 20 63 61 72 67 61 72 20	o.de.xogos.......#Queres.cargar.
3c800	6f 75 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 96 00 21 51 75 65 72 65	ou.gardar.a.partida?......!Quere
3c820	73 20 63 61 72 67 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 61 72 64 61 64 61 3f 00 00 00 00 97	s.cargar.a.partida.gardada?.....
3c840	00 29 51 75 65 72 65 73 20 72 65 61 6c 69 7a 61 72 20 75 6e 68 61 20 61 6e e1 6c 69 73 65 20 61	.)Queres.realizar.unha.an.lise.a
3c860	75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 98 00 0d 51 75 65 72 65 73 20 73 61 ed 72 3f 00 00 00	utom.tica?.......Queres.sa.r?...
3c880	00 99 00 65 4e 6f 6e 20 65 73 71 75 65 7a 61 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 68 61 20 74 65	...eNon.esquezas.asignar.unha.te
3c8a0	63 6c 61 20 e1 20 61 63 63 69 f3 6e 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65	cla...acci.n.Ocultar.barra.de.fe
3c8c0	72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 20 70 61 72 61 20 76 65 72 20 6f 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 20	rramentas.para.ver.o.inventario.
3c8e0	63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 00 00 00 00 9a 00 24 4e 6f 6e 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6d fa 73 69	completo......$Non.empregar.m.si
3c900	63 61 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 9b 00 24 4e 6f 6e 20 65 6d 70	ca.en.General.MIDI......$Non.emp
3c920	72 65 67 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00	regar.m.sica.en.Roland.MT-32....
3c940	9c 00 0b 44 6f 62 72 61 72 20 46 50 53 00 00 00 00 9d 00 06 44 6f 62 72 65 00 00 00 00 9e 00 07	...Dobrar.FPS.......Dobre.......
3c960	41 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 9f 00 0f 41 62 61 69 78 6f 2f 52 65 64 75 63 69 72 00 00 00 00 a0	Abaixo.......Abaixo/Reducir.....
3c980	00 07 45 64 69 74 61 72 00 00 00 00 a1 00 1f 45 64 69 74 61 72 20 64 65 73 63 72 69 63 69 f3 6e	..Editar.......Editar.descrici.n
3c9a0	20 64 65 20 67 72 61 76 61 63 69 f3 6e 00 00 00 00 a2 00 41 41 63 74 69 76 61 20 6f 20 6d 6f 64	.de.gravaci.n......AActiva.o.mod
3c9c0	6f 20 61 63 63 65 73 69 62 6c 65 20 70 61 72 61 20 64 61 6c 74 6f 6e 69 73 6d 6f 20 64 65 20 78	o.accesible.para.daltonismo.de.x
3c9e0	65 69 74 6f 20 70 72 65 64 65 74 65 72 6d 69 6e 61 64 6f 2e 00 00 00 00 a3 00 23 41 63 74 69 76	eito.predeterminado.......#Activ
3ca00	61 20 6f 20 6d 6f 64 6f 20 47 6f 72 65 2c 20 64 65 20 73 65 72 20 6f 20 63 61 73 6f 2e 00 00 00	a.o.modo.Gore,.de.ser.o.caso....
3ca20	00 a4 00 0e 41 63 74 69 76 61 72 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 a5 00 1e 41 63 74 69 76 61 20 6f	....Activar.Venus.......Activa.o
3ca40	73 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 73 2e 00 00 00 00 a6 00 15 41 63 74 69	s.cursores.flotantes........Acti
3ca60	76 61 20 6f 20 6d 6f 64 6f 20 48 65 6c 69 6f 2e 00 00 00 00 a7 00 24 41 63 74 69 76 61 72 20 67	va.o.modo.Helio.......$Activar.g
3ca80	72 e1 66 69 63 6f 73 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 72 65 73 6f 6c 75 63 69 f3 6e 00 00 00 00 a8 00	r.ficos.de.alta.resoluci.n......
3caa0	34 41 63 74 69 76 61 20 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 6f 75 20 6f 20 63 6f 6e 74 69 64 6f	4Activa.os.gr.ficos.ou.o.contido
3cac0	20 64 65 20 61 6c 74 61 20 72 65 73 6f 6c 75 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 00 a9 00 1a 41 63 74 69 76	.de.alta.resoluci.n........Activ
3cae0	61 20 61 73 20 62 61 72 72 61 73 20 64 65 20 76 69 64 61 2e 00 00 00 00 aa 00 29 41 63 74 69 76	a.as.barras.de.vida.......)Activ
3cb00	61 20 6f 20 64 65 73 70 72 61 7a 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 75 61 76 65 20 61 6f 20 63 61 6d 69 f1	a.o.desprazamento.suave.ao.cami.
3cb20	61 72 2e 00 00 00 00 ab 00 1d 41 63 74 69 76 61 20 6f 20 70 fa 62 6c 69 63 6f 20 64 6f 20 65 73	ar........Activa.o.p.blico.do.es
3cb40	74 75 64 69 6f 2e 00 00 00 00 ac 00 21 41 63 74 69 76 61 20 6f 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 64 65	tudio.......!Activa.o.sistema.de
3cb60	20 61 78 75 64 61 20 56 65 6e 75 73 2e 00 00 00 00 ad 00 22 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64	.axuda.Venus......."Correcci.n.d
3cb80	65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 20 61 63 74 69 76 61 64 61 00 00 00 00 ae 00 5d 41 63 74 69	e.proporci.n.activada......]Acti
3cba0	76 61 20 61 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 63 6f 20 72 61 74 6f 2e 20 50 65	va.a.compatibilidade.co.rato..Pe
3cbc0	72 6d 69 74 65 20 6f 20 75 73 6f 20 64 6f 20 72 61 74 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 6d 6f 76 65 6d	rmite.o.uso.do.rato.para.o.movem
3cbe0	65 6e 74 6f 20 65 20 6f 73 20 6d 65 6e fa 73 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 2e 00 00 00 00 af 00 06 4d	ento.e.os.men.s.do.xogo........M
3cc00	6f 74 6f 72 00 00 00 00 b0 00 33 4f 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69	otor......3O.motor.non...compati
3cc20	62 6c 65 20 63 6f 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 64 65 70 75 72 61 63 69 f3 6e 20 25 73 00 00 00	ble.co.nivel.de.depuraci.n.%s...
3cc40	00 b1 00 41 4f 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 20 64 6f 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 6e 20 e9	...AO.complemento.do.motor.non..
3cc60	20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72	.compatible.cos.ficheiros.de.gar
3cc80	64 61 64 6f 00 00 00 00 b2 00 06 49 4e 54 52 4f 00 00 00 00 b3 00 2c 49 6e 74 72 6f 64 75 63 65	dado.......INTRO......,Introduce
3cca0	20 75 6e 68 61 20 64 65 73 63 72 69 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 6f 20 65 73 70 61 7a 6f 20 25	.unha.descrici.n.para.o.espazo.%
3ccc0	64 3a 00 00 00 00 b4 00 28 49 6e 74 72 6f 64 75 63 69 72 20 6e 6f 6d 65 20 64 65 20 66 69 63 68	d:......(Introducir.nome.de.fich
3cce0	65 69 72 6f 20 70 61 72 61 20 67 61 72 64 61 72 00 00 00 00 b5 00 2f 45 72 72 6f 20 61 6f 20 6c	eiro.para.gardar....../Erro.ao.l
3cd00	65 72 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 50 72 65 6d 65 20 6f 20 62	er.o.disco.%c,.(%c%d)..Preme.o.b
3cd20	6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 00 b6 00 1b 45 72 72 6f 20 64 65 20 65 78 65 63 75 63 69 f3 6e 20 64 6f	ot.n........Erro.de.execuci.n.do
3cd40	20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 b7 00 15 45 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 44 56	.xogo:.......Erro.ao.montar.o.DV
3cd60	44 00 00 00 00 b8 00 04 45 53 43 00 00 00 00 b9 00 04 45 53 43 00 00 00 00 ba 00 09 45 78 61 6d	D.......ESC.......ESC.......Exam
3cd80	69 6e 61 72 00 00 00 00 bb 00 08 45 78 70 65 72 74 6f 00 00 00 00 bc 00 12 43 61 6d 69 f1 6f 20	inar.......Experto.......Cami.o.
3cda0	61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 3a 00 00 00 00 bd 00 06 4f 6c 6c 6f 73 00 00 00 00 be 00 0f 46 4d 2d	adicional:.......Ollos.......FM-
3cdc0	54 6f 77 6e 73 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 bf 00 3a 45 72 72 6f 20 61 6f 20 61 70 6c 69 63 61	Towns.Audio......:Erro.ao.aplica
3cde0	72 20 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 20 6e 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f	r.os.cambios.na.configuraci.n.do
3ce00	73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 3a 00 00 00 00 c0 00 1d 45 72 72 6f 20 61 6f 20 65 6c 69 6d 69 6e	s.gr.ficos:.......Erro.ao.elimin
3ce20	61 72 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 2e 00 00 00 00 c1 00 26 45 72 72 6f 20 61 6f 20 63 61 72	ar.o.ficheiro.......&Erro.ao.car
3ce40	67 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 2e 00 00 00 00 c2 00	gar.a.partida.do.ficheiro.......
3ce60	2a 45 72 72 6f 20 61 6f 20 63 61 72 67 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 6f 20 66 69 63	*Erro.ao.cargar.a.partida.do.fic
3ce80	68 65 69 72 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c3 00 19 45 72 72 6f 20 61 6f 20 67 61 72 64 61 72 20	heiro:..%s.......Erro.ao.gardar.
3cea0	61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 00 c4 00 26 45 72 72 6f 20 61 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 61	a.partida......&Erro.ao.gardar.a
3cec0	20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 2e 00 00 00 00 c5 00 2a 45 72 72 6f	.partida.no.ficheiro.......*Erro
3cee0	20 61 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f	.ao.gardar.a.partida.no.ficheiro
3cf00	3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c6 00 0c 4d 6f 64 6f 20 52 e1 70 69 64 6f 00 00 00 00 c7 00 1b 56 65	:..%s.......Modo.R.pido.......Ve
3cf20	6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 72 e1 70 69 64 61 00 00 00 00 c8 00 12 52	locidade.de.v.deo.r.pida.......R
3cf40	65 70 65 74 69 63 69 f3 6e 20 72 e1 70 69 64 61 00 00 00 00 c9 00 1c 46 75 6e 63 69 6f 6e 61 6c	epetici.n.r.pida.......Funcional
3cf60	69 64 61 64 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 61 73 3a 00 00 00 00 ca 00 28 43 6f 6e 74 72 6f 69	idades.compiladas:......(Controi
3cf80	73 20 64 65 20 63 6f 6d 62 61 74 65 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 3a	s.de.combate.(teclado.num.rico):
3cfa0	00 00 00 00 cb 00 08 52 65 70 61 72 61 72 00 00 00 00 cc 00 13 43 75 72 73 6f 72 65 73 20 66 6c	.......Reparar.......Cursores.fl
3cfc0	6f 74 61 6e 74 65 73 00 00 00 00 cd 00 12 49 6e 74 72 6f 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 74 65 00	otantes.......Intro.de.disquete.
3cfe0	00 00 00 ce 00 1c 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74	......Configuraci.n.de.FluidSynt
3d000	68 00 00 00 00 cf 00 0c 56 6f 61 72 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 d0 00 0b 56 6f 61 72 20 72	h.......Voar.abaixo.......Voar.r
3d020	65 63 74 6f 00 00 00 00 d1 00 10 56 6f 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 d2 00	ecto.......Voar...esquerda......
3d040	17 56 6f 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 d3 00 16 56 6f	.Voar...esquerda.abaixo.......Vo
3d060	61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 d4 00 0f 56 6f 61 72 20 e1	ar...dereita.abaixo.......Voar..
3d080	20 64 65 72 65 69 74 61 00 00 00 00 d5 00 17 56 6f 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 61	.dereita.......Voar...esquerda.a
3d0a0	72 72 69 62 61 00 00 00 00 d6 00 16 56 6f 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 20 61 72 72 69 62	rriba.......Voar...dereita.arrib
3d0c0	61 00 00 00 00 d7 00 0c 56 6f 61 72 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 00 d8 00 0c 43 75 61 72 74 61	a.......Voar.arriba.......Cuarta
3d0e0	20 6f 72 64 65 00 00 00 00 d9 00 0c 56 69 73 74 61 20 6c 69 62 72 65 00 00 00 00 da 00 18 54 ed	.orde.......Vista.libre.......T.
3d100	74 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 db 00 12 50 61 6e 74	tulo.completo.do.xogo.......Pant
3d120	61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 00 dc 00 1c 41 63 65 6c 65 72 61 63 69 f3 6e 20	alla.completa.......Aceleraci.n.
3d140	64 6f 20 6d 61 6e 64 6f 20 64 65 20 47 43 3a 00 00 00 00 dd 00 1e 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64	do.mando.de.GC:.......Sensibilid
3d160	61 64 65 20 64 6f 20 6d 61 6e 64 6f 20 64 65 20 47 43 3a 00 00 00 00 de 00 11 45 66 65 63 74 6f	ade.do.mando.de.GC:.......Efecto
3d180	73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 df 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20	s.gr.ficos.......Dispositivo.de.
3d1a0	47 4d 3a 00 00 00 00 e0 00 14 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 3a 00 00 00	GM:.......Idioma.de.interfaz:...
3d1c0	00 e1 00 1a 50 72 6f 63 65 73 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 3a 00 00 00	....Procesamento.da.interfaz:...
3d1e0	00 e2 00 05 58 6f 67 6f 00 00 00 00 e3 00 0d 4d 65 6e fa 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 e4	....Xogo.......Men..do.xogo.....
3d200	00 10 43 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 e5 00 38 58 6f 67 6f 20 65 6e 20	..Cami.o.do.xogo:......8Xogo.en.
3d220	70 61 75 73 61 2e 20 50 75 6c 73 61 20 61 20 62 61 72 72 61 20 65 73 70 61 7a 61 64 6f 72 61 20	pausa..Pulsa.a.barra.espazadora.
3d240	70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 e6 00 1e 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f	para.continuar........Non.se.ato
3d260	70 61 72 6f 6e 20 64 61 74 6f 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 e7 00 1a 49 44 20 64 65 20	paron.datos.de.xogo.......ID.de.
3d280	78 6f 67 6f 20 6e 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 00 e8 00 08 54 ed 74 75 6c 6f	xogo.non.compatible.......T.tulo
3d2a0	29 00 00 00 00 e9 00 83 45 72 72 6f 20 61 6f 20 63 61 72 67 61 72 20 28 25 73 29 21 20 43 6f 6e	).......Erro.ao.cargar.(%s)!.Con
3d2c0	73 75 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74	sulta.o.ficheiro.README.para.obt
3d2e0	65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 6d e1 69 73 20 69 6e 73	er.informaci.n.b.sica.e.m.is.ins
3d300	74 72 75 63 69 f3 6e 73 20 70 61 72 61 20 61 63 61 64 61 72 20 61 73 69 73 74 65 6e 63 69 61 20	truci.ns.para.acadar.asistencia.
3d320	61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00 00 ea 00 83 45 72 72 6f 20 61 6f 20 67 61 72 64 61 72 20	adicional........Erro.ao.gardar.
3d340	28 25 73 29 21 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45	(%s)!.Consulta.o.ficheiro.README
3d360	20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65	.para.obter.informaci.n.b.sica.e
3d380	20 6d e1 69 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 69 f3 6e 73 20 70 61 72 61 20 61 63 61 64 61 72 20 61 73	.m.is.instruci.ns.para.acadar.as
3d3a0	69 73 74 65 6e 63 69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00 00 eb 00 07 43 6f 6c 6c 65 72	istencia.adicional........Coller
3d3c0	00 00 00 00 ec 00 04 44 61 72 00 00 00 00 ed 00 0c 4d 65 6e fa 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00	.......Dar.......Men..global....
3d3e0	ee 00 05 49 72 20 61 00 00 00 00 ef 00 1a 49 72 20 61 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 73	...Ir.a.......Ir.ao.directorio.s
3d400	75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 f0 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 f1 00 0a 4d 6f 64 6f 20	uperior.......Arriba.......Modo.
3d420	47 6f 72 65 00 00 00 00 f2 00 09 47 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 f3 00 0a 47 72 e1 66 69 63	Gore.......Gr.ficos.......Gr.fic
3d440	6f 73 3a 00 00 00 00 f4 00 06 47 72 61 64 65 00 00 00 00 f5 00 0f 42 61 72 72 61 73 20 64 65 20	os:.......Grade.......Barras.de.
3d460	76 69 64 61 00 00 00 00 f6 00 32 45 73 63 61 6c 61 20 70 6f 72 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28	vida......2Escala.por.hardware.(
3d480	72 e1 70 69 64 61 2c 20 6d 61 69 73 20 62 61 69 78 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 65 29 00 00 00 00	r.pida,.mais.baixa.calidade)....
3d4a0	f7 00 0b 4d 6f 64 6f 20 48 65 6c 69 6f 00 00 00 00 f8 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 e1 6d 62	...Modo.Helio.......Hercules..mb
3d4c0	61 72 00 00 00 00 f9 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 76 65 72 64 65 00 00 00 00 fa 00 0f 4f 63	ar.......Hercules.verde.......Oc
3d4e0	75 6c 74 61 72 20 6f 75 74 72 6f 73 00 00 00 00 fb 00 10 4f 63 75 6c 74 61 72 20 53 63 75 6d 6d	ultar.outros.......Ocultar.Scumm
3d500	56 4d 00 00 00 00 fc 00 1d 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d	VM.......Ocultar.barra.de.ferram
3d520	65 6e 74 61 73 00 00 00 00 fd 00 2e 53 6f 6e 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 65	entas.......Son.de.alta.calidade
3d540	20 28 6d e1 69 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 29 00 00 00 00 fe 00 52	.(m.is.lento).(reiniciar)......R
3d560	41 20 6d 61 69 6f 72 20 76 61 6c 6f 72 2c 20 6d 61 69 6f 72 20 63 61 6c 69 64 61 64 65 20 64 6f	A.maior.valor,.maior.calidade.do
3d580	20 73 6f 6e 2c 20 6d 61 69 73 20 74 61 6c 76 65 7a 20 6e 6f 6e 20 73 65 78 61 20 63 6f 6d 70 61	.son,.mais.talvez.non.sexa.compa
3d5a0	74 69 62 6c 65 20 63 6f 61 20 74 61 72 78 65 74 61 00 00 00 00 ff 00 1a 44 65 73 74 61 63 61 72	tible.coa.tarxeta.......Destacar
3d5c0	20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 00 00 00 01 00 00 1a 44 65 73 74 61 63 61 72	.di.logo.seguinte.......Destacar
3d5e0	20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 01 00 2a 4d 61 6e 74 65 72 20 70	.di.logo.anterior......*Manter.p
3d600	72 65 6d 69 64 6f 20 4d 41 49 da 53 20 70 61 72 61 20 65 6e 67 61 64 69 72 20 65 6e 20 6d 61 73	remido.MAI.S.para.engadir.en.mas
3d620	61 00 00 00 01 02 00 12 4d 61 72 78 65 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 01 03 00 15	a.......Marxe.horizontal:.......
3d640	45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 01 04 00 04 49 44 3a 00 00	Emulador.de.IBM.PCjr.......ID:..
3d660	00 01 05 00 22 41 75 6d 65 6e 74 61 72 2f 72 65 64 75 63 69 72 20 66 61 63 74 6f 72 20 64 65 20	...."Aumentar/reducir.factor.de.
3d680	65 73 63 61 6c 61 00 00 00 01 06 00 26 41 75 6d 65 6e 74 61 20 6f 73 20 66 6f 74 6f 67 72 61 6d	escala......&Aumenta.os.fotogram
3d6a0	61 73 20 64 65 20 33 30 20 61 20 36 30 20 46 50 53 2e 00 00 00 01 07 00 0f 53 75 62 69 6e 64 6f	as.de.30.a.60.FPS........Subindo
3d6c0	20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 08 00 10 43 6f 6e 65 63 74 61 72 20 e1 20 72 65 64 65 00 00 00	.volume.......Conectar...rede...
3d6e0	01 09 00 1c 45 73 63 61 6c 61 20 64 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 69 6e 69 63 69 61 6c 3a 00	....Escala.da.pantalla.inicial:.
3d700	00 00 01 0a 00 1c 49 6e 69 63 69 61 6e 64 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33	......Iniciando.emulador.de.MT-3
3d720	32 00 00 00 01 0b 00 12 43 6f 6e 65 63 74 61 6e 64 6f 20 e1 20 72 65 64 65 00 00 00 01 0c 00 08	2.......Conectando...rede.......
3d740	45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 01 0d 00 32 49 6e 73 69 72 65 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 20	Entrada......2Insire.o.disco.%c.
3d760	65 20 70 72 65 6d 65 20 6f 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00	e.preme.o.bot.n.para.continuar..
3d780	00 00 01 0e 00 1f 49 6e 73 65 72 69 72 20 64 69 73 63 6f 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 2f 63	......Inserir.disco.de.gardado/c
3d7a0	61 72 67 61 00 00 00 01 0f 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 3a 00 00 00 01 10 00 1c	arga.......Interpolaci.n:.......
3d7c0	4e 6f 6d 65 20 64 65 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 6e 6f 6e 20 76 e1 6c 69 64 6f 00 00 00 01 11	Nome.de.ficheiro.non.v.lido.....
3d7e0	00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 01 12 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00	..Inventario.......Inventario:..
3d800	00 01 13 00 11 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 61 20 6e 6f 76 61 00 00 00 01 14 00 12 43 6f 6e 73	.....Conservar.a.nova.......Cons
3d820	65 72 76 61 72 20 61 20 76 65 6c 6c 61 00 00 00 01 15 00 14 41 73 69 67 6e 61 64 6f 72 20 64 65	ervar.a.vella.......Asignador.de
3d840	20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 16 00 07 41 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 17 00 07 41 72 72 69 62	.teclas.......Abaixo.......Arrib
3d860	61 00 00 00 01 18 00 08 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 19 00 16 41 73 69 67 6e 61 63 69 f3 6e	a.......Teclado.......Asignaci.n
3d880	20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 3a 00 00 00 01 1a 00 07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 1b 00 09 50	.de.teclas:.......Teclas.......P
3d8a0	61 74 65 61 72 20 61 00 00 00 01 1c 00 1e 49 64 69 6f 6d 61 20 64 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a	atear.a.......Idioma.da.interfaz
3d8c0	20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 1d 00 43 49 64 69 6f 6d 61 20 64 6f 20 78 6f 67 6f	.de.ScummVM......CIdioma.do.xogo
3d8e0	2e 20 4e 6f 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 72 e1 20 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 67 61 6c 65 67	..Non.converter..a.versi.n.galeg
3d900	61 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 65 6e 20 69 6e 67 6c 65 73 61 00 00 00 01 1e 00 08 49 64 69 6f 6d	a.do.xogo.en.inglesa.......Idiom
3d920	61 3a 00 00 00 01 1f 00 0a 49 6e 69 63 69 61 64 6f 72 00 00 00 01 20 00 09 45 73 71 75 65 72 64	a:.......Iniciador.......Esquerd
3d940	61 00 00 00 01 21 00 0f 42 6f 74 f3 6e 20 70 72 69 6d 61 72 69 6f 00 00 00 01 22 00 07 4e 69 76	a....!..Bot.n.primario...."..Niv
3d960	65 6c 3a 00 00 00 01 23 00 07 4c 69 6e 65 61 6c 00 00 00 01 24 00 06 4c 69 73 74 61 00 00 00 01	el:....#..Lineal....$..Lista....
3d980	25 00 07 43 61 72 67 61 72 00 00 00 01 26 00 14 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31	%..Cargar....&..Cargar.partida.1
3d9a0	2d 31 30 00 00 00 01 27 00 10 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 28 00 24	-10....'..Cargar.partida:....(.$
3d9c0	43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e	Cargar.partida.do.xogo.seleccion
3d9e0	61 64 6f 00 00 00 01 29 00 0c 43 61 72 67 61 6e 64 6f 20 25 73 00 00 00 01 2a 00 0c 43 61 72 67	ado....)..Cargando.%s....*..Carg
3da00	61 6e 64 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 2b 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 01 2c 00 06 4d 69 72 61 72 00	ando.......+..Mirar....,..Mirar.
3da20	00 00 01 2d 00 18 4f 62 78 65 63 74 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00	...-..Obxecto.esquerdo.abaixo...
3da40	01 2e 00 17 4f 62 78 65 63 74 6f 20 64 65 72 65 69 74 6f 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 2f 00	....Obxecto.dereito.abaixo..../.
3da60	18 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 30 00 05 4d	.Emulador.de.OPL.de.MAME....0..M
3da80	49 44 49 00 00 00 01 31 00 12 47 61 6e 61 6e 63 69 61 20 64 65 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 32	IDI....1..Ganancia.de.MIDI:....2
3daa0	00 58 41 74 6f 70 e1 72 6f 6e 73 65 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 73 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20	.XAtop.ronse.secuencias.MPEG-2,.
3dac0	6d 61 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 69 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 73 65 6e 20 63	mais.ScummVM.foi.compilado.sen.c
3dae0	6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 63 6f 6e 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 33 00 06	ompatibilidade.con.MPEG-2....3..
3db00	4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 34 00 16 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32	MT-32....4..Dispositivo.de.MT-32
3db20	3a 00 00 00 01 35 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 36 00 1d	:....5..Emulador.de.MT-32....6..
3db40	43 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 69 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01	Controis.principais.de.xogo:....
3db60	37 00 1e 45 73 63 61 6c 61 20 64 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a	7..Escala.da.pantalla.principal:
3db80	00 00 00 01 38 00 08 41 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 01 39 00 25 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63	....8..Asignar....9.%Asignar.acc
3dba0	69 f3 6e 20 64 65 20 52 65 64 75 63 69 72 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 3a 00 25	i.n.de.Reducir.(opcional)....:.%
3dbc0	41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 41 6d 70 6c 69 61 72 20 28 6f 70 63 69 6f	Asignar.acci.n.de.Ampliar.(opcio
3dbe0	6e 61 6c 29 00 00 00 01 3b 00 2c 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 4f 63 75 6c 74 61	nal)....;.,Asignar.acci.n.Oculta
3dc00	72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 00 00 00 01 3c 00 23 41 73 69	r.barra.de.ferramentas....<.#Asi
3dc20	67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00	gnar.acci.n.de.bot.n.secundario.
3dc40	00 00 01 3d 00 13 45 6e 67 61 64 69 72 20 65 6e 20 6d 61 73 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 3e 00 0e 56	...=..Engadir.en.masa.......>..V
3dc60	6f 6c 75 6d 65 20 6d e1 78 69 6d 6f 00 00 00 01 3f 00 05 4d 65 6e fa 00 00 00 01 40 00 0e 42 6f	olume.m.ximo....?..Men.....@..Bo
3dc80	74 f3 6e 20 63 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00 01 41 00 17 4f 62 78 65 63 74 6f 20 65 73 71 75 65 72	t.n.central....A..Obxecto.esquer
3dca0	64 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 42 00 16 4f 62 78 65 63 74 6f 20 64 65 72 65 69 74 6f 20 6d	do.medio....B..Obxecto.dereito.m
3dcc0	65 64 69 6f 00 00 00 01 43 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 44 00 0a 4d	edio....C..Volume.m.nimo....D..M
3dce0	69 6e 69 6d 69 7a 61 72 00 00 00 01 45 00 06 4d 69 73 63 2e 00 00 00 01 46 00 16 4d 6f 64 6f 20	inimizar....E..Misc.....F..Modo.
3dd00	41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 69 78 74 6f 00 00 00 01 47 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56	AdLib/MIDI.mixto....G..Montar.DV
3dd20	44 00 00 00 01 48 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 49 00 0f 50 72 65 6d 65 72 20	D....H..Montar.SMB....I..Premer.
3dd40	63 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 01 4a 00 18 43 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 63 6f	co.rato....J..Compatibilidade.co
3dd60	20 72 61 74 6f 00 00 00 01 4b 00 25 4d 6f 64 6f 20 50 72 65 6d 65 72 20 65 20 61 72 72 61 73 74	.rato....K.%Modo.Premer.e.arrast
3dd80	72 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 4c 00 22 4d 6f 64 6f 20 50 72 65 6d	rar.desactivado.....L."Modo.Prem
3dda0	65 72 20 65 20 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 4d 00 11 4d	er.e.arrastrar.activado.....M..M
3ddc0	6f 76 65 72 20 63 61 72 61 20 61 74 72 e1 73 00 00 00 01 4e 00 12 4d 6f 76 65 72 20 63 61 72 61	over.cara.atr.s....N..Mover.cara
3dde0	20 64 69 61 6e 74 65 00 00 00 01 4f 00 11 4d 6f 76 65 72 20 75 6e 69 63 61 6d 65 6e 74 65 00 00	.diante....O..Mover.unicamente..
3de00	00 01 50 00 0d 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 63 69 f3 6e 00 00 00 01 51 00 17 44 69 73 70 6f 73 69 74	..P..Multifunci.n....Q..Disposit
3de20	69 76 6f 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 51 00 0e 44 69 73 70 2e 20 6d fa 73 69 63	ivo.de.m.sica:....Q..Disp..m.sic
3de40	61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 52 00 1e 53 75 62 69 72 2f 62 61 69 78 61 72 20 76 6f 6c	a:...lowres..R..Subir/baixar.vol
3de60	75 6d 65 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 53 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20 6d fa	ume.de.m.sica....S..Volume.de.m.
3de80	73 69 63 61 3a 00 00 00 01 53 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 07 6c 6f 77	sica:....S..Volume.m.sica:...low
3dea0	72 65 73 00 01 54 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 55 00 0f	res..T..Volume.de.m.sica:....U..
3dec0	53 69 6c 65 6e 63 69 61 72 20 74 6f 64 6f 00 00 00 01 56 00 03 4e 3a 00 00 00 01 57 00 29 49 6e	Silenciar.todo....V..N:....W.)In
3dee0	74 72 6f 64 75 63 65 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 20 70 61 72 61 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67	troduce.un.nome.para.a.partida.g
3df00	61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 58 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 59 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00	ardada....X..Nome:....Y..Nome:..
3df20	00 01 5a 00 74 41 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 6e 61 74 69 76 61 20 63 6f	..Z.tA.compatibilidade.nativa.co
3df40	6e 20 4d 49 44 49 20 70 72 65 63 69 73 61 20 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 f3 6e 20 64	n.MIDI.precisa.a.actualizaci.n.d
3df60	65 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 6d 61 69 73 20 66 61 6c 6c	e.Roland.de.LucasArts,.mais.fall
3df80	61 20 25 73 2e 20 45 6d 70 72 65 67 61 72 61 73 65 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 5b 00 18 4e	a.%s..Empregarase.AdLib.....[..N
3dfa0	6f 6e 20 68 61 69 20 63 6f 6e 65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72 65 64 65 00 00 00 01 5c 00 1d 45 72 72	on.hai.conexi.n...rede....\..Err
3dfc0	6f 20 64 65 20 63 6f 6e 65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72 65 64 65 20 28 25 64 29 00 00 00 01 5d 00 10	o.de.conexi.n...rede.(%d)....]..
3dfe0	43 6f 6e 65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72 65 64 65 00 00 00 01 5e 00 1f 43 6f 6e 65 78 69 f3 6e 20 e1	Conexi.n...rede....^..Conexi.n..
3e000	20 72 65 64 65 2c 20 64 69 73 63 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 01 5f 00 06 4e 75 6e 63 61	.rede,.disco.montado...._..Nunca
3e020	00 00 00 01 60 00 0e 4e 6f 76 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 00 00 01 61 00 06 52 61 70 61 7a	....`..Novo.ficheiro....a..Rapaz
3e040	00 00 00 01 62 00 05 53 65 67 2e 00 00 00 01 63 00 04 4e 6f 6e 00 00 00 01 64 00 15 4e 6f 6e 20	....b..Seg.....c..Non....d..Non.
3e060	68 61 69 20 64 61 74 61 20 67 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 65 00 0e 4e 6f 6e 20 68 61 69 20 65	hai.data.gardada....e..Non.hai.e
3e080	72 72 6f 73 00 00 00 01 66 00 0b 53 65 6e 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 67 00 1e 4e 6f 6e 20	rros....f..Sen.m.sica....g..Non.
3e0a0	68 61 69 20 74 65 6d 70 6f 20 64 65 20 78 6f 67 6f 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 68 00 15	hai.tempo.de.xogo.gardado....h..
3e0c0	4e 6f 6e 20 68 61 69 20 68 6f 72 61 20 67 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 69 00 07 4e 69 6e 67 fa	Non.hai.hora.gardada....i..Ning.
3e0e0	6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 69 00 09 4e 69 6e 67 75 6e 68 61 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e	n...path..i..Ningunha...soundfon
3e100	74 00 01 6a 00 17 4e 69 6e 67 75 6e 68 61 20 28 6d e1 69 73 20 72 e1 70 69 64 6f 29 00 00 00 01	t..j..Ningunha.(m.is.r.pido)....
3e120	6b 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 65 6e 20 65 73 63 61 6c 61 29 00 00 00 01 6c 00 07 4e 6f 74	k..Normal.(sen.escala)....l..Not
3e140	61 73 3a 00 00 00 01 6d 00 07 4e 6f 74 61 73 3a 00 00 00 01 6e 00 0c 44 45 53 41 43 54 49 56 41	as:....m..Notas:....n..DESACTIVA
3e160	44 4f 00 00 00 01 6f 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 01 70 00 09 41 43 54 49 56 41 44 4f 00	DO....o..Aceptar....p..ACTIVADO.
3e180	00 00 01 71 00 08 4f 62 78 65 63 74 6f 00 00 00 01 72 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 01 73	...q..Obxecto....r..Aceptar....s
3e1a0	00 06 41 62 72 69 72 00 00 00 01 74 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 75 00 16 4f 70 65 6e 47	..Abrir....t..OpenGL....u..OpenG
3e1c0	4c 20 28 53 65 6e 20 66 69 6c 74 72 61 78 65 29 00 00 00 01 76 00 08 4f 70 63 69 f3 6e 73 00 00	L.(Sen.filtraxe)....v..Opci.ns..
3e1e0	00 01 77 00 19 4f 75 74 72 6f 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00	..w..Outros.controis.de.xogo:...
3e200	01 78 00 0f 54 61 78 61 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 3a 00 00 00 01 79 00 1f 41 6e 75 6c 61 72 20	.x..Taxa.de.sa.da:....y..Anular.
3e220	61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 7a 00 20 41 6e	a.configuraci.n.de.MIDI....z..An
3e240	75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00	ular.a.configuraci.n.de.MT-32...
3e260	01 7b 00 1e 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 73 6f	.{..Anular.a.configuraci.n.do.so
3e280	6e 00 00 00 01 7c 00 24 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64	n....|.$Anular.a.configuraci.n.d
3e2a0	6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 7d 00 21 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69	os.gr.ficos....}.!Anular.a.confi
3e2c0	67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 7e 00 1e 45 6d 75 6c 61 64 6f	guraci.n.do.volume....~..Emulado
3e2e0	72 20 64 65 20 61 6c 74 6f 66 61 6c 61 6e 74 65 20 64 65 20 50 43 00 00 00 01 7f 00 0c 50 43 2d	r.de.altofalante.de.PC.......PC-
3e300	39 38 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 01 80 00 13 50 43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 63 6f 72 65 73	98.Audio.......PC-9801.(16.cores
3e320	29 00 00 00 01 81 00 14 50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35 36 20 63 6f 72 65 73 29 00 00 00 01 82	).......PC-9821.(256.cores).....
3e340	00 5e 41 74 6f 70 e1 72 6f 6e 73 65 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 73 20 64 65 20 50 53 58 2e 20	.^Atop.ronse.secuencias.de.PSX..
3e360	4e 6f 20 65 6e 74 61 6e 74 6f 2c 20 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	No.entanto,.a.versi.n.de.ScummVM
3e380	20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 63 6f 72 65 73 20 52 47 42 00	.non...compatible.con.cores.RGB.
3e3a0	00 00 01 83 00 40 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 61 20 73	.....@Non.se.pode.reproducir.a.s
3e3c0	65 63 75 65 6e 63 69 61 20 25 73 20 64 65 20 50 53 58 20 6e 65 73 74 65 20 6d 6f 64 6f 20 67 72	ecuencia.%s.de.PSX.neste.modo.gr
3e3e0	e1 66 69 63 6f 00 00 00 01 84 00 0d 43 6f 6e 74 72 61 73 69 6e 61 6c 3a 00 00 00 01 85 00 14 4f	.fico.......Contrasinal:.......O
3e400	20 63 61 6d 69 f1 6f 20 6e 6f 6e 20 65 78 69 73 74 65 00 00 00 01 86 00 1d 4f 20 63 61 6d 69 f1	.cami.o.non.existe.......O.cami.
3e420	6f 20 6e 6f 6e 20 e9 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 00 00 00 01 87 00 1b 4f 20 63 61	o.non...un.directorio.......O.ca
3e440	6d 69 f1 6f 20 6e 6f 6e 20 e9 20 75 6e 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 00 00 01 88 00 08 43 61 6d	mi.o.non...un.ficheiro.......Cam
3e460	69 f1 6f 73 00 00 00 01 89 00 06 50 61 75 73 61 00 00 00 01 8a 00 0c 50 61 75 73 61 72 20 78 6f	i.os.......Pausa.......Pausar.xo
3e480	67 6f 00 00 00 01 8b 00 0e 45 6c 69 78 65 20 6f 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 8c 00 07 43 6f 6c	go.......Elixe.o.xogo:.......Col
3e4a0	6c 65 72 00 00 00 01 8d 00 3a 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 61 72 61 20 61 20 71 75 65 20	ler......:Plataforma.para.a.que.
3e4c0	73 65 20 64 65 73 65 6e 76 6f 6c 76 65 72 61 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 6d 65	se.desenvolvera.o.xogo.inicialme
3e4e0	6e 74 65 00 00 00 01 8e 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 8f 00 06 58 6f 67 61	nte.......Plataforma:.......Xoga
3e500	72 00 00 00 01 90 00 24 52 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 76 ed 64 65 6f 73 20 61 20 6d e1 69 73	r......$Reproducir.v.deos.a.m.is
3e520	20 76 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 00 00 00 01 91 00 0b 52 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 00 00 00 01	.velocidade.......Reproducir....
3e540	92 00 0f 54 65 6d 70 6f 20 64 65 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 93 00 17 53 65 6c 65 63 63 69 6f	...Tempo.de.xogo:.......Seleccio
3e560	6e 61 20 75 6e 68 61 20 61 63 63 69 f3 6e 00 00 00 01 94 00 3e 46 61 63 69 6c 69 74 61 20 65 73	na.unha.acci.n......>Facilita.es
3e580	74 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 61 6f 20 65 71 75 69 70 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d	ta.informaci.n.ao.equipo.de.Scum
3e5a0	6d 56 4d 2c 20 78 75 6e 74 6f 20 63 6f 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 01 95 00 19 43 61 6d 69 f1 6f 20	mVM,.xunto.co.nome.......Cami.o.
3e5c0	64 6f 73 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 73 3a 00 00 00 01 95 00 15 43 61 6d 69 f1 6f 20 63	dos.complementos:.......Cami.o.c
3e5e0	6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 96 00 09 50 72 e1 63 74 69	omplementos:...lowres.....Pr.cti
3e600	63 61 00 00 00 01 97 00 21 50 72 65 66 65 72 69 72 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e	ca......!Preferir.efectos.de.son
3e620	20 64 69 78 69 74 61 69 73 00 00 00 01 98 00 44 44 e1 20 70 72 65 66 65 72 65 6e 63 69 61 20 61	.dixitais......DD..preferencia.a
3e640	6f 73 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 20 64 69 78 69 74 61 69 73 20 6e 6f 20 63 61	os.efectos.de.son.dixitais.no.ca
3e660	6e 74 6f 20 64 6f 73 20 73 69 6e 74 e9 74 69 63 6f 73 2e 00 00 00 01 99 00 11 44 69 73 70 2e 20	nto.dos.sint.ticos........Disp..
3e680	70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9a 00 17 44 69 73 70 6f 73 69 74	preferido:...lowres.....Disposit
3e6a0	69 76 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 00 01 9b 00 1c 50 72 65 6d 65 20 61 20 74 65 63	ivo.preferido:.......Preme.a.tec
3e6c0	6c 61 20 70 61 72 61 20 61 73 6f 63 69 61 6c 61 00 00 00 01 9c 00 05 41 6e 74 2e 00 00 00 01 9d	la.para.asociala.......Ant......
3e6e0	00 09 54 69 72 61 72 20 64 65 00 00 00 01 9e 00 08 42 61 74 65 72 20 61 00 00 00 01 9f 00 0c 50	..Tirar.de.......Bater.a.......P
3e700	75 f1 61 7a 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 01 a0 00 0d 50 75 f1 61 7a 6f 20 62 61 69 78 6f 00 00 00	u.azo.alto.......Pu.azo.baixo...
3e720	01 a1 00 0d 50 75 f1 61 7a 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 a2 00 08 45 6d 70 75 78 61 72 00 00	....Pu.azo.medio.......Empuxar..
3e740	00 01 a3 00 06 50 6f f1 65 72 00 00 00 01 a4 00 05 53 61 ed 72 00 00 00 01 a5 00 10 53 61 ed 72	.....Po.er.......Sa.r.......Sa.r
3e760	20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a6 00 04 4c 65 72 00 00 00 01 a7 00 1c 50 65 72 6d	.de.ScummVM.......Ler.......Perm
3e780	69 73 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 01 a8 00 15 45 72	iso.de.lectura.denegado.......Er
3e7a0	72 6f 20 61 6f 20 6c 65 72 20 6f 73 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 01 a9 00 07 47 72 61 76 61 72 00	ro.ao.ler.os.datos.......Gravar.
3e7c0	00 00 01 aa 00 0a 47 72 61 76 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 01 ab 00 1f 50 61 72 74 69 64 61 20 67 72	......Gravar..........Partida.gr
3e7e0	61 76 61 64 61 20 6f 75 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 64 61 00 00 00 01 ac 00 30 43 6f 6e 73 75	avada.ou.reproducida......0Consu
3e800	6c 74 61 20 6f 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 64 65 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 70 61 72 61 20 6f 62	lta.o.manual.de.Loom(TM).para.ob
3e820	74 65 72 20 61 78 75 64 61 2e 00 00 00 01 ad 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00	ter.axuda........Cursor.normal..
3e840	00 01 ae 00 0f 41 73 69 67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 af 00 41 45 6c 69 6d 69 6e	.....Asignar.teclas......AElimin
3e860	61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 64 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 4f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73	ar.o.xogo.da.lista..Os.ficheiros
3e880	20 64 65 20 64 61 74 6f 73 20 6e 6f 6e 20 73 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 6e 00 00 00 01 b0 00	.de.datos.non.se.modifican......
3e8a0	0e 50 72 6f 63 65 73 61 6d 65 6e 74 6f 3a 00 00 00 01 b1 00 0c 52 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 72	.Procesamento:.......Restablecer
3e8c0	00 00 00 01 b2 00 48 52 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3	......HRestablece.a.configuraci.
3e8e0	6e 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6f 73 20 73 65 75 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73	n.de.FluidSynth.aos.seus.valores
3e900	20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 64 6f 73 2e 00 00 00 01 b3 00 06 50 61 72 61 72 00 00 00 01 b4 00	.predefinidos........Parar......
3e920	0a 52 65 73 74 61 75 72 61 72 00 00 00 01 b5 00 10 52 65 73 74 61 75 72 61 72 20 78 6f 67 6f 3a	.Restaurar.......Restaurar.xogo:
3e940	00 00 00 01 b6 00 0e 52 65 76 65 72 62 65 72 61 63 69 f3 6e 00 00 00 01 b7 00 08 44 65 72 65 69	.......Reverberaci.n.......Derei
3e960	74 61 00 00 00 01 b8 00 11 42 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 01 b9 00 1a	ta.......Bot.n.secundario.......
3e980	42 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 20 75 6e 68 61 20 76 65 7a 00 00 00 01 ba 00 11	Bot.n.secundario.unha.vez.......
3e9a0	42 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 01 bb 00 31 44 69 73 70 6f 73 69 74 69	Bot.n.secundario......1Dispositi
3e9c0	76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 61 63 74 69 76 61 72 20 61 74 72 69 62 75 63 69 f3 6e	vo.Roland.GS.(activar.atribuci.n
3e9e0	20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 bc 00 06 53 61 6c 61 3a 00 00 00 01 bd 00 06 52 6f 74 61 72 00	.MT-32).......Sala:.......Rotar.
3ea00	00 00 01 be 00 1c 45 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 52 e1 70 69 64 6f 20 28 2a	......Executar.en.modo.R.pido.(*
3ea20	29 00 00 00 01 bf 00 20 45 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 4d 6f 69 20 72 e1 70	).......Executar.en.modo.Moi.r.p
3ea40	69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 c0 00 13 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20 65 66 65 63 74 6f 73 3a	ido.(*).......Volume.de.efectos:
3ea60	00 00 00 01 c0 00 10 56 6f 6c 75 6d 65 20 65 66 65 63 74 6f 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	.......Volume.efectos:...lowres.
3ea80	01 c1 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c2 00 07 47 61 72 64 61 72 00 00 00 01 c3 00 16 47 61 72 64 61	....SMB.......Gardar.......Garda
3eaa0	72 2f 63 61 72 67 61 72 2f 6f 70 63 69 f3 6e 73 00 00 00 01 c4 00 16 47 61 72 64 61 72 2f 63 61	r/cargar/opci.ns.......Gardar/ca
3eac0	72 67 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 00 00 00 01 c5 00 13 43 61 6d 69 f1 6f 20 64 65 20 67 61 72	rgar.di.logo.......Cami.o.de.gar
3eae0	64 61 64 6f 3a 00 00 00 01 c6 00 14 47 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00	dado:.......Gardar.partida.1-10.
3eb00	00 00 01 c7 00 10 47 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 c8 00 0c 47 61 72 64	......Gardar.partida:.......Gard
3eb20	61 6e 64 6f 20 25 73 00 00 00 01 c9 00 0c 47 61 72 64 61 6e 64 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 ca 00 29	ando.%s.......Gardando.........)
3eb40	52 65 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 72 20 76 ed 64 65 6f 73 20 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20	Redimensionar.v.deos.a.pantalla.
3eb60	63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 01 cb 00 38 52 65 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 72 20 61 20 63	completa......8Redimensionar.a.c
3eb80	72 65 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 73 20 65 6e 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f	reaci.n.de.v.deos.en.pantalla.co
3eba0	6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 01 cc 00 14 41 6e e1 6c 69 73 65 20 66 69 6e 61 6c 69 7a 61 64 61 21	mpleta.......An.lise.finalizada!
3ebc0	00 00 00 01 cd 00 1d 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 73 20 61 6e 61 6c 69 7a 61 64 6f 73	.......%d.directorios.analizados
3ebe0	2e 2e 2e 00 00 00 01 ce 00 0d 42 61 69 78 61 72 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 cf 00 0c 53 75 62	..........Baixar.lista.......Sub
3ec00	69 72 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 d0 00 1a 4d 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65	ir.lista.......Men..principal.de
3ec20	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 d1 00 3e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 66 6f 69 20 71	.ScummVM......>ScummVM.non.foi.q
3ec40	75 65 6e 20 64 65 20 61 74 6f 70 61 72 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 70 61 72 61 20 65 78 65 63	uen.de.atopar.un.motor.para.exec
3ec60	75 74 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 21 00 00 00 01 d2 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 66	utar.o.xogo!......4ScummVM.non.f
3ec80	6f 69 20 71 75 65 6e 20 64 65 20 61 74 6f 70 61 72 20 78 6f 67 6f 73 20 6e 6f 20 64 69 72 65 63	oi.quen.de.atopar.xogos.no.direc
3eca0	74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 d3 00 2c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 66 6f 69 20 71 75 65	torio!......,ScummVM.non.foi.que
3ecc0	6e 20 64 65 20 61 62 72 69 72 20 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 d4 01 27 53	n.de.abrir.o.directorio!......'S
3ece0	63 75 6d 6d 56 4d 20 61 74 6f 70 6f 75 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61	cummVM.atopou.ficheiros.de.garda
3ed00	64 6f 20 76 65 6c 6c 6f 73 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 65 20	do.vellos.de.Broken.Sword.1.que.
3ed20	64 65 62 65 72 ed 61 6e 20 73 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a 4f 20 66 6f 72 6d	deber.an.ser.convertidos..O.form
3ed40	61 74 6f 20 76 65 6c 6c 6f 20 78 61 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 2c 20 64	ato.vello.xa.non...compatible,.d
3ed60	65 20 78 65 69 74 6f 20 71 75 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 64 65 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 61	e.xeito.que.non.poder.s.cargar.a
3ed80	73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 73 65 20 6e 6f 6e 20 6f 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 73 2e 0a	s.partidas.se.non.os.convertes..
3eda0	0a 50 72 65 6d 65 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 6c 6f 73 2e	.Preme.Aceptar.para.convertilos.
3edc0	20 53 65 20 6e 6f 6e 2c 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 73 20 76 65 72 20 65 73 74 61 20 6d 65 6e 73 61	.Se.non,.volver.s.ver.esta.mensa
3ede0	78 65 20 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 20 71 75 65 20 69 6e 69 63 69 65 73 20 6f 20 78	xe.a.pr.xima.vez.que.inicies.o.x
3ee00	6f 67 6f 2e 0a 00 00 00 01 d5 01 21 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 74 6f 70 6f 75 20 66 69 63 68 65	ogo........!ScummVM.atopou.fiche
3ee20	69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 76 65 6c 6c 6f 73 20 64 65 20 44 72 61 73 63 75	iros.de.gardado.vellos.de.Drascu
3ee40	6c 61 20 71 75 65 20 64 65 62 65 72 ed 61 6e 20 73 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e	la.que.deber.an.ser.convertidos.
3ee60	0a 4f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 76 65 6c 6c 6f 20 78 61 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74	.O.formato.vello.xa.non...compat
3ee80	69 62 6c 65 2c 20 64 65 20 78 65 69 74 6f 20 71 75 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 64 65 72 e1 73 20 63	ible,.de.xeito.que.non.poder.s.c
3eea0	61 72 67 61 72 20 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 73 65 20 6e 6f 6e 20 6f 73 20 63 6f 6e 76	argar.as.partidas.se.non.os.conv
3eec0	65 72 74 65 73 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 76 65	ertes...Preme.Aceptar.para.conve
3eee0	72 74 69 6c 6f 73 2e 20 53 65 20 6e 6f 6e 2c 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 73 20 76 65 72 20 65 73 74	rtilos..Se.non,.volver.s.ver.est
3ef00	61 20 6d 65 6e 73 61 78 65 20 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 20 71 75 65 20 69 6e 69 63	a.mensaxe.a.pr.xima.vez.que.inic
3ef20	69 65 73 20 6f 20 78 6f 67 6f 2e 0a 00 00 00 01 d6 01 23 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 74 6f 70 6f	ies.o.xogo........#ScummVM.atopo
3ef40	75 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 76 65 6c 6c 6f 73 20 64 65	u.ficheiros.de.gardado.vellos.de
3ef60	20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 64 65 62 65 72 ed 61 6e 20 73 65 72 20 72	.Nippon.Safes.que.deber.an.ser.r
3ef80	65 6e 6f 6d 65 61 64 6f 73 2e 0a 4f 73 20 6e 6f 6d 65 73 20 76 65 6c 6c 6f 73 20 78 61 20 6e 6f	enomeados..Os.nomes.vellos.xa.no
3efa0	6e 20 73 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 2c 20 64 65 20 78 65 69 74 6f 20 71 75 65 20	n.son.compatibles,.de.xeito.que.
3efc0	6e 6f 6e 20 70 6f 64 65 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 73	non.poder.s.cargar.as.partidas.s
3efe0	65 20 6e 6f 6e 20 6f 73 20 63 61 6d 62 69 61 73 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 20 41 63 65 70 74 61 72	e.non.os.cambias...Preme.Aceptar
3f000	20 70 61 72 61 20 63 61 6d 62 69 61 6c 6f 73 2e 20 53 65 20 6e 6f 6e 2c 20 76 6f 6c 76 65 72 e1	.para.cambialos..Se.non,.volver.
3f020	73 20 76 65 72 20 65 73 74 61 20 6d 65 6e 73 61 78 65 20 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a	s.ver.esta.mensaxe.a.pr.xima.vez
3f040	20 71 75 65 20 69 6e 69 63 69 65 73 20 6f 20 78 6f 67 6f 2e 0a 00 00 00 01 d7 00 86 53 63 75 6d	.que.inicies.o.xogo.........Scum
3f060	6d 56 4d 20 69 6d 70 72 69 6d 69 75 20 61 76 69 73 6f 73 20 6e 61 20 76 65 6e 74 e1 20 64 61 20	mVM.imprimiu.avisos.na.vent..da.
3f080	63 6f 6e 73 6f 6c 61 2e 20 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 61 20	consola..Non.se.pode.garantir.a.
3f0a0	63 6f 6e 76 65 72 73 69 f3 6e 20 64 65 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73	conversi.n.de.todos.os.ficheiros
3f0c0	2e 0a 0a 43 6f 6e 74 61 63 74 61 20 63 6f 20 65 71 75 69 70 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	...Contacta.co.equipo.de.ScummVM
3f0e0	2e 00 00 00 01 d8 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 75 20 63 6f 72 72 65 63	.......?ScummVM.converteu.correc
3f100	74 61 6d 65 6e 74 65 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61	tamente.todos.os.ficheiros.de.ga
3f120	72 64 61 64 6f 2e 00 00 00 01 d9 00 19 42 75 73 63 61 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20	rdado........Buscar.na.lista.de.
3f140	78 6f 67 6f 73 00 00 00 01 da 00 08 42 75 73 63 61 72 3a 00 00 00 01 db 00 08 52 61 70 61 7a 20	xogos.......Buscar:.......Rapaz.
3f160	32 00 00 00 01 dc 00 16 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00	2.......Seleccionar.SoundFont...
3f180	01 dd 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 68 61 62 69 6c	...#Selecciona.un.nivel.de.habil
3f1a0	69 64 61 64 65 2e 00 00 00 01 de 00 11 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 74 65 6d 61 00 00 00	idade........Seleccionar.tema...
3f1c0	01 df 00 25 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 68 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 70 61 72 61	...%Selecciona.unha.partida.para
3f1e0	20 63 61 72 67 61 6c 61 00 00 00 01 e0 00 2e 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 64 69 72	.cargala.......Selecciona.un.dir
3f200	65 63 74 6f 72 69 6f 20 63 6f 6e 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 00 00 00 01	ectorio.con.datos.adicionais....
3f220	e1 00 2a 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 68 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 65 20 70 72 65 6d	..*Selecciona.unha.acci.n.e.prem
3f240	65 20 65 6e 20 41 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 01 e2 00 2e 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64	e.en.Asignar.......Seleccionar.d
3f260	69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 74 65 6d 61 73 20 64 65 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a	irectorio.para.temas.de.interfaz
3f280	00 00 00 01 e3 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61	......1Seleccionar.directorio.pa
3f2a0	72 61 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 00 00 00 01 e4 00 29 53 65	ra.ficheiros.adicionais......)Se
3f2c0	6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 63 6f 6d 70 6c 65	leccionar.directorio.para.comple
3f2e0	6d 65 6e 74 6f 73 00 00 00 01 e5 00 33 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 64 69 72 65 63	mentos......3Selecciona.un.direc
3f300	74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 00	torio.para.ficheiros.de.gardado.
3f320	00 00 01 e6 00 2b 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 63	.....+Selecciona.un.directorio.c
3f340	6f 6e 20 64 61 74 6f 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f 00 00 00 01 e7 00 0e 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69	on.datos.de.xogo.......Sensibili
3f360	64 61 64 65 00 00 00 01 e8 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 e9 00 0d 53 e9 70 74 69	dade.......Servidor:.......S.pti
3f380	6d 61 20 6f 72 64 65 00 00 00 01 ea 00 12 44 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 3a 00	ma.orde.......Disco.compartido:.
3f3a0	00 00 01 eb 00 68 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 63 75 72 74 6f 20 64 6f 20 78 6f 67	.....hIdentificador.curto.do.xog
3f3c0	6f 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 65	o.para.os.ficheiros.de.gardado.e
3f3e0	20 61 20 65 78 65 63 75 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 64 65 6e 64 65 20 61 20 6c 69 f1	.a.execuci.n.do.xogo.dende.a.li.
3f400	61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 73 00 00 00 01 ec 00 18 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 6f 63 75 6c	a.de.comandos.......Mostrar/ocul
3f420	74 61 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 00 00 01 ed 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 6f 64 6f 00 00	tar.consola.......Mostrar.todo..
3f440	00 01 ee 00 0c 4d 6f 73 74 72 61 72 20 46 50 53 00 00 00 01 ef 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74	.....Mostrar.FPS.......Mostrar.t
3f460	65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 f0 00 19 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d	eclado.......Mostrar.teclado.num
3f480	e9 72 69 63 6f 00 00 00 01 f1 00 31 4d 6f 73 74 72 61 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20	.rico......1Mostra.os.ficheiros.
3f4a0	6d 61 72 63 61 64 6f 73 20 63 6f 20 61 74 72 69 62 75 74 6f 20 4f 63 75 6c 74 6f 2e 00 00 00 01	marcados.co.atributo.Oculto.....
3f4c0	f2 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 6f 63 75 6c 74 6f 73 00 00 00 01	...Mostrar.ficheiros.ocultos....
3f4e0	f3 00 35 4d 6f 73 74 72 61 72 20 61 73 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 20 64 6f 73 20 6f 62 78 65	..5Mostrar.as.etiquetas.dos.obxe
3f500	63 74 6f 73 20 61 6f 20 61 70 75 6e 74 61 72 20 63 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 01 f4 00 1b 4d 6f	ctos.ao.apuntar.co.rato.......Mo
3f520	73 74 72 61 72 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 00 00 00 01 f5 00 17 4d	strar.consumo.de.memoria.......M
3f540	6f 73 74 72 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 20 64 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 01 f6 00 12 4d 6f 73 74	ostrar.cursor.do.rato.......Most
3f560	72 61 72 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 00 00 00 01 f7 00 2c 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6f 73 20 73	rar.etiquetas......,Mostrar.os.s
3f580	75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 20 65 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 61 73 20 76 6f 63 65 73 00	ubt.tulos.e.reproducir.as.voces.
3f5a0	00 00 01 f8 00 3c 4d 6f 73 74 72 61 20 6f 20 6e fa 6d 65 72 6f 20 61 63 74 75 61 6c 20 64 65 20	.....<Mostra.o.n.mero.actual.de.
3f5c0	46 50 53 20 6e 61 20 65 73 71 75 69 6e 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 65 73 71 75 65 72 64 61	FPS.na.esquina.superior.esquerda
3f5e0	2e 00 00 00 01 f9 00 17 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 6f 63 75 6c 74 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 00 00	........Mostrar/ocultar.cursor..
3f600	00 01 fa 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 72 69 6d 61 72 69 6f 20 64 6f 20 72	.....Simular.bot.n.primario.do.r
3f620	61 74 6f 00 00 00 01 fb 00 21 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72	ato......!Simular.bot.n.secundar
3f640	69 6f 20 64 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 01 fc 00 05 53 65 6e 6f 00 00 00 01 fd 00 07 4f 6d 69 74	io.do.rato.......Seno.......Omit
3f660	69 72 00 00 00 01 fe 00 3b 4f 6d 69 74 69 72 20 69 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65	ir......;Omitir.interpolaci.n.de
3f680	20 63 6f 72 65 73 20 45 47 41 20 28 66 6f 6e 64 6f 73 20 64 65 20 63 6f 72 20 63 6f 6d 70 6c 65	.cores.EGA.(fondos.de.cor.comple
3f6a0	74 61 29 00 00 00 01 ff 00 11 4f 6d 69 74 69 72 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 00 00 00 02 00 00	ta).......Omitir.secuencia......
3f6c0	4f 4f 6d 69 74 65 20 61 20 69 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 63 6f 72 65 73 20	OOmite.a.interpolaci.n.de.cores.
3f6e0	45 47 41 2e 20 4f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 6d f3 73 74 72 61 6e 73 65 20 63 6f 6e 20 63	EGA..Os.gr.ficos.m.stranse.con.c
3f700	6f 72 65 73 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 73 2e 00 00 00 02 01 00 0c 4f 6d 69 74 69 72 20 6c 69 f1	ores.completas........Omitir.li.
3f720	61 00 00 00 02 02 00 15 4f 6d 69 74 69 72 20 6c 69 f1 61 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 02	a.......Omitir.li.a.de.texto....
3f740	03 00 09 4f 6d 69 73 69 f3 6e 73 00 00 00 02 04 00 0d 4f 6d 69 74 69 72 20 74 65 78 74 6f 00 00	...Omisi.ns.......Omitir.texto..
3f760	00 02 05 00 29 4f 6d 69 74 69 72 20 61 73 20 65 73 63 65 6e 61 73 20 64 6f 20 53 61 6c f3 6e 20	....)Omitir.as.escenas.do.Sal.n.
3f780	64 6f 73 20 72 65 78 69 73 74 72 6f 73 00 00 00 02 06 00 13 45 73 76 61 72 61 72 20 e1 20 65 73	dos.rexistros.......Esvarar...es
3f7a0	71 75 65 72 64 61 00 00 00 02 07 00 12 45 73 76 61 72 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 00 00	querda.......Esvarar...dereita..
3f7c0	00 02 08 00 14 44 65 73 70 72 61 7a 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 75 61 76 65 00 00 00 02 09 00 1c 41	.....Desprazamento.suave.......A
3f7e0	78 75 73 74 65 20 64 65 20 64 65 73 70 72 61 7a 61 6d 65 6e 74 6f 20 4e 4f 4e 00 00 00 02 0a 00	xuste.de.desprazamento.NON......
3f800	1b 41 78 75 73 74 65 20 64 65 20 64 65 73 70 72 61 7a 61 6d 65 6e 74 6f 20 53 49 00 00 00 02 0b	.Axuste.de.desprazamento.SI.....
3f820	00 12 41 78 75 73 74 61 72 20 e1 73 20 6d 61 72 78 65 73 00 00 00 02 0c 00 2f 45 73 63 61 6c 61	..Axustar..s.marxes....../Escala
3f840	20 70 6f 72 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 62 6f 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 65 2c 20 6d 61 69	.por.software.(boa.calidade,.mai
3f860	73 20 6c 65 6e 74 61 29 00 00 00 02 0d 00 9f 45 73 74 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 6e 20 6f 66	s.lenta).......Este.motor.non.of
3f880	72 65 63 65 20 61 78 75 64 61 20 6e 6f 20 78 6f 67 6f 20 61 63 74 75 61 6c 6d 65 6e 74 65 2e 20	rece.axuda.no.xogo.actualmente..
3f8a0	43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20	Consulta.o.ficheiro.README.para.
3f8c0	6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 6d e1 69 73 20	obter.informaci.n.b.sica.e.m.is.
3f8e0	69 6e 73 74 72 75 63 69 f3 6e 73 20 70 61 72 61 20 61 63 61 64 61 72 20 61 73 69 73 74 65 6e 63	instruci.ns.para.acadar.asistenc
3f900	69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00 02 0e 00 0b 53 6f 6e 20 73 69 2f 6e 6f 6e 00 00	ia.adicional........Son.si/non..
3f920	00 02 0f 00 4b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20	....KSoundFont...compatible.con.
3f940	61 6c 67 75 6e 68 61 73 20 74 61 72 78 65 74 61 73 20 64 65 20 73 6f 6e 2c 20 46 6c 75 69 64 53	algunhas.tarxetas.de.son,.FluidS
3f960	79 6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 10 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a	ynth.e.Timidity.......SoundFont:
3f980	00 00 00 02 11 00 11 42 61 72 72 61 20 65 73 70 61 7a 61 64 6f 72 61 00 00 00 02 12 00 04 56 6f	.......Barra.espazadora.......Vo
3f9a0	7a 00 00 00 02 13 00 3d 4d 6f 64 6f 73 20 64 65 20 69 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 20 64	z......=Modos.de.interpolaci.n.d
3f9c0	65 20 63 6f 72 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 20 63 6f 6e 20 61 6c 67 fa 6e 73 20 78	e.cores.compatibles.con.alg.ns.x
3f9e0	6f 67 6f 73 00 00 00 02 14 00 1f 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 65	ogos.......Comandos.de.teclado.e
3fa00	73 70 65 63 69 61 69 73 3a 00 00 00 02 15 00 1a 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20 65 66 65 63 74	speciais:.......Volume.dos.efect
3fa20	6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 00 00 00 02 16 00 49 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73	os.de.son......IEspecifica.o.dis
3fa40	70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 20 70 61 72 61	positivo.de.son.por.defecto.para
3fa60	20 61 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 17 00 53 45	.a.sa.da.de.General.MIDI......SE
3fa80	73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 6f 72 20 64 65 66 65	specifica.o.dispositivo.por.defe
3faa0	63 74 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	cto.para.a.sa.da.de.Roland.MT-32
3fac0	2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 18 00 40 45 73 70 65 63 69 66 69	/LAPC1/CM32l/CM64......@Especifi
3fae0	63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20	ca.o.dispositivo.ou.emulador.de.
3fb00	74 61 72 78 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 00 00 00 02 19 00 4a 45 73	tarxeta.de.son.de.sa.da......JEs
3fb20	70 65 63 69 66 69 63 61 72 20 6f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 73 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69	pecificar.o.cami.o.dos.datos.adi
3fb40	63 69 6f 6e 61 69 73 20 64 65 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 78 6f 67 6f 73 20 6f 75 20 64 65 20	cionais.de.todos.os.xogos.ou.de.
3fb60	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 1a 00 38 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 63 61 6d 69 f1	ScummVM......8Especifica.o.cami.
3fb80	6f 20 64 6f 73 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 20 75 73 61 64 6f 73 20 6e 6f	o.dos.datos.adicionais.usados.no
3fba0	20 78 6f 67 6f 00 00 00 02 1b 00 41 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69	.xogo......AEspecifica.o.disposi
3fbc0	74 69 76 6f 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 78 65 74 61 20 64 65 20 73	tivo.ou.emulador.de.tarxeta.de.s
3fbe0	6f 6e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 00 00 00 02 1c 00 2c 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20	on.preferido......,Especifica.o.
3fc00	6c 75 67 61 72 20 64 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00	lugar.dos.ficheiros.de.gardado..
3fc20	00 02 1d 00 04 56 6f 7a 00 00 00 02 1e 00 0b 56 6f 7a 20 65 20 73 75 62 73 00 00 07 6c 6f 77 72	.....Voz.......Voz.e.subs...lowr
3fc40	65 73 00 02 1f 00 07 53 f3 20 76 6f 7a 00 00 00 02 20 00 11 56 6f 7a 20 65 20 73 75 62 74 ed 74	es.....S..voz.......Voz.e.subt.t
3fc60	75 6c 6f 73 00 00 00 02 21 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20 76 6f 7a 3a 00 00 00 02 21 00 0c	ulos....!..Volume.de.voz:....!..
3fc80	56 6f 6c 75 6d 65 20 76 6f 7a 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 22 00 0c 56 65 6c 6f 63 69 64	Volume.voz:...lowres.."..Velocid
3fca0	61 64 65 3a 00 00 00 02 23 00 1b 54 65 63 65 72 20 66 65 69 74 69 7a 6f 73 20 63 6f 20 74 65 63	ade:....#..Tecer.feitizos.co.tec
3fcc0	6c 61 64 6f 3a 00 00 00 02 24 00 09 45 73 74 e1 6e 64 61 72 00 00 00 02 25 00 16 50 72 6f 63 65	lado:....$..Est.ndar....%..Proce
3fce0	73 61 6d 65 6e 74 6f 20 65 73 74 e1 6e 64 61 72 00 00 00 02 26 00 1b 49 6e 69 63 69 61 72 20 64	samento.est.ndar....&..Iniciar.d
3fd00	65 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 78 65 69 74 6f 73 00 00 00 02 27 00 1c 49 6e 69 63 69 61 72 20	e.todos.os.xeitos....'..Iniciar.
3fd20	6f 20 78 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 02 28 00 14 49 6e 69 63 69 61	o.xogo.seleccionado....(..Inicia
3fd40	72 20 6f 20 64 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 02 29 00 08 45 73 74 61 64 6f 3a 00 00 00 02 2a	r.o.depurador....)..Estado:....*
3fd60	00 0b 50 61 73 6f 20 61 74 72 e1 73 00 00 00 02 2b 00 06 44 65 74 65 72 00 00 00 02 2c 00 13 50	..Paso.atr.s....+..Deter....,..P
3fd80	fa 62 6c 69 63 6f 20 64 6f 20 65 73 74 75 64 69 6f 00 00 00 02 2d 00 05 53 75 62 73 00 00 00 02	.blico.do.estudio....-..Subs....
3fda0	2e 00 1b 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 6f 73 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 3a 00 00 00	...Velocidade.dos.subt.tulos:...
3fdc0	02 2e 00 11 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 73 75 62 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2f	....Velocidade.subs:...lowres../
3fde0	00 1b 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 6f 73 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 3a 00 00 00 02	..Velocidade.dos.subt.tulos:....
3fe00	30 00 0b 53 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 02 31 00 0e 53 f3 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f	0..Subt.tulos....1..S..subt.tulo
3fe20	73 00 00 00 02 32 00 2b 50 61 72 74 69 64 61 20 67 61 72 64 61 64 61 20 63 6f 6e 20 e9 78 69 74	s....2.+Partida.gardada.con..xit
3fe40	6f 20 6e 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 33 00 0d 50 75 f1 61 7a 6f 20	o.no.ficheiro:..%s....3..Pu.azo.
3fe60	6c 65 74 61 6c 00 00 00 02 34 00 11 43 61 6d 62 69 61 72 20 63 61 72 e1 63 74 65 72 00 00 00 02	letal....4..Cambiar.car.cter....
3fe80	35 00 35 41 72 72 61 73 74 72 61 20 74 72 65 73 20 64 65 64 6f 73 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61	5.5Arrastra.tres.dedos...dereita
3fea0	20 70 61 72 61 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 2e 00 00 00 02 36 00 35 41 72	.para.cambiar.o.estado.....6.5Ar
3fec0	72 61 73 74 72 61 20 64 6f 75 73 20 64 65 64 6f 73 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 20 70 61 72 61	rastra.dous.dedos...dereita.para
3fee0	20 63 61 6d 62 69 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 2e 00 00 00 02 37 00 08 43 61 6d 62 69 61 72	.cambiar.o.estado.....7..Cambiar
3ff00	00 00 00 02 38 00 1b 43 61 6d 62 69 61 72 20 66 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f	....8..Cambiar.filtro.de.gr.fico
3ff20	73 00 00 00 02 39 00 10 43 61 6d 62 69 61 72 20 61 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 02 3a 00 14 43 61	s....9..Cambiar.ao.xogo....:..Ca
3ff40	6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 78 65 73 3a 00 00 00 02 3b 00 04 54 41 42 00 00 00 02 3c	mbiar.personaxes:....;..TAB....<
3ff60	00 07 51 75 69 74 61 72 00 00 00 02 3d 00 06 46 61 6c 61 72 00 00 00 02 3e 00 0a 46 61 6c 61 72	..Quitar....=..Falar....>..Falar
3ff80	20 63 6f 6e 00 00 00 02 3f 00 47 54 6f 63 61 72 20 75 6e 68 61 20 76 65 7a 2c 20 70 72 65 6d 65	.con....?.GTocar.unha.vez,.preme
3ffa0	72 20 63 6f 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 72 69 6d 61 72 69 6f 3b 20 64 fa 61 73 20 76 65 63 65 73 2c	r.co.bot.n.primario;.d.as.veces,
3ffc0	20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 02 40 00 54 58 61 20 65 78 69 73 74	.bot.n.secundario....@.TXa.exist
3ffe0	65 20 75 6e 68 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 63 6f 6e 20 65 73 65 20 6e 6f 6d 65 21 0a 51 75 65	e.unha.partida.con.ese.nome!.Que
40000	72 65 73 20 63 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 61 20 76 65 6c 6c 61 20 28 25 73 29 20 6f 75 20 61 20	res.conservar.a.vella.(%s).ou.a.
40020	6e 6f 76 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 41 00 0d 54 65 78 74 6f 20 65 20 76 6f 7a 3a 00 00	nova.(%s)?.....A..Texto.e.voz:..
40040	00 02 42 00 15 41 63 65 6c 65 72 61 72 2f 66 72 65 61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 02 43 00 57	..B..Acelerar/frear.texto....C.W
40060	4f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 74 65 6e 20 75 6e 20 74 61 6d 61 f1 6f	O.ficheiro.sky.cpt.ten.un.tama.o
40080	20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 2e 0a 44 65 73 63 e1 72 67 61 6f 20 28 64 65 20 6e 6f 76 6f 29	.incorrecto..Desc.rgao.(de.novo)
400a0	20 64 65 6e 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 44 00 40 4e 6f 6e	.dende.www.scummvm.org....D.@Non
400c0	20 e9 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 65 73 63 72 69 62 69 72 20 6e 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69	...posible.escribir.no.directori
400e0	6f 20 65 6c 69 78 69 64 6f 2e 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 02	o.elixido..Selecciona.outro.....
40100	45 00 56 41 74 6f 70 6f 75 73 65 20 6f 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20	E.VAtopouse.o.seguinte.ficheiro.
40120	64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 6f 72 69 78 69 6e 61 6c 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 51 75 65	de.gardado.orixinal:..%s.%s..Que
40140	72 65 73 20 75 73 61 6c 6f 20 63 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02 46 00 26 4f	res.usalo.con.ScummVM?......F.&O
40160	20 78 6f 67 6f 20 64 65 20 25 73 20 73 65 6d 65 6c 6c 61 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f f1 65 63	.xogo.de.%s.semella.ser.desco.ec
40180	69 64 6f 2e 00 00 00 02 47 00 1e 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 72 67 61 72 20 61	ido.....G..Non.se.puido.cargar.a
401a0	20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 02 48 00 2c 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 67 61 72 64	.partida....H.,Non.se.puido.gard
401c0	61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 64 69 73 63 6f 20 63 68 65 6f 3f 29 00 00 00 02 49 00	ar.a.partida.(disco.cheo?)....I.
401e0	6b 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74	kNon.se.pode.empregar.o.disposit
40200	69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 28 25 73 29 2e 20 43 6f 6e 73 75	ivo.de.son.preferido.(%s)..Consu
40220	6c 74 61 20 6f 20 72 65 78 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 6d e1 69 73 20 69	lta.o.rexistro.para.obter.m.is.i
40240	6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 4a 00 59 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20	nformaci.n.....J.YNon.se.atopou.
40260	6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 28	o.dispositivo.de.son.preferido.(
40280	25 73 29 2e 20 54 61 6c 76 65 7a 20 65 73 74 65 61 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73	%s)..Talvez.estea.apagado.ou.des
402a0	63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 2e 00 00 00 02 4b 00 6e 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 65 6d 70	conectado.....K.nNon.se.pode.emp
402c0	72 65 67 61 72 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 73 65 6c 65 63	regar.o.dispositivo.de.son.selec
402e0	63 69 6f 6e 61 64 6f 20 28 25 73 29 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 72 65 78 69 73 74 72	cionado.(%s)..Consulta.o.rexistr
40300	6f 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 6d e1 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00	o.para.obter.m.is.informaci.n...
40320	00 02 4c 00 5c 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f	..L.\Non.se.atopou.o.dispositivo
40340	20 64 65 20 73 6f 6e 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 28 25 73 29 2e 20 54 61 6c 76 65	.de.son.seleccionado.(%s)..Talve
40360	7a 20 65 73 74 65 61 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 2e	z.estea.apagado.ou.desconectado.
40380	00 00 00 02 4d 00 6a 4f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20	....M.jO.ficheiro.teenagent.dat.
403a0	65 73 74 e1 20 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 64 6f 20 65 20 7a 6c 69 62 20 6e 6f 6e 20 66 6f 69 20 69	est..comprimido.e.zlib.non.foi.i
403c0	6e 63 6c 75 ed 64 6f 20 6e 65 73 74 65 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 2e 20 44 65 73 63 6f 6d	nclu.do.neste.executable..Descom
403e0	70 72 69 6d 65 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 00 00 02 4e 00 79 4f 20 74 65 6d 61 20 73 65	prime.o.ficheiro....N.yO.tema.se
40400	6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 20 69	leccionado.non...compatible.co.i
40420	64 69 6f 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 20 50 61 72 61 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 74 65	dioma.actual..Para.empregar.o.te
40440	6d 61 2c 20 64 65 62 65 72 e1 73 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 6e 74 65 73 20 6f 20 69 64 69 6f	ma,.deber.s.cambiar.antes.o.idio
40460	6d 61 20 64 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 2e 00 00 00 02 4f 00 10 43 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 20	ma.da.interfaz.....O..Cami.o.do.
40480	74 65 6d 61 3a 00 00 00 02 4f 00 0d 43 61 6d 69 f1 6f 20 74 65 6d 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	tema:....O..Cami.o.tema:...lowre
404a0	73 00 02 50 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 51 00 1b 53 6f 6e 20 70 61 72 61 20 49 6e 64 79 20	s..P..Tema:....Q..Son.para.Indy.
404c0	6e 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 2e 00 00 00 02 52 00 08 52 61 70 61 7a 20 33 00 00 00 02 53 00	na.esquerda.....R..Rapaz.3....S.
404e0	32 45 73 74 65 20 49 44 20 64 65 20 78 6f 67 6f 20 78 61 20 65 73 74 e1 20 65 6e 20 75 73 6f 2e	2Este.ID.de.xogo.xa.est..en.uso.
40500	20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 02 54 00 36 4f 20 78 6f 67 6f 20	.Selecciona.outro.....T.6O.xogo.
40520	6e 6f 6e 20 70 65 72 6d 69 74 65 20 63 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 64 65 6e 64	non.permite.cargar.partidas.dend
40540	65 20 6f 20 69 6e 69 63 69 61 64 6f 72 2e 00 00 00 02 55 00 b5 4f 20 78 6f 67 6f 20 74 65 6e 20	e.o.iniciador.....U..O.xogo.ten.
40560	70 69 73 74 61 73 20 64 65 20 73 6f 6e 20 6e 6f 20 64 69 73 63 6f 2e 20 44 65 62 65 73 0a 65 78	pistas.de.son.no.disco..Debes.ex
40580	74 72 61 65 6c 61 73 20 70 6f 72 20 6d 65 64 69 6f 20 64 75 6e 68 61 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e	traelas.por.medio.dunha.ferramen
405a0	74 61 0a 61 78 65 69 74 61 64 61 20 70 61 72 61 20 70 6f 64 65 72 20 65 73 63 6f 69 74 61 72 20	ta.axeitada.para.poder.escoitar.
405c0	61 20 6d fa 73 69 63 61 0a 64 6f 20 78 6f 67 6f 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63	a.m.sica.do.xogo..Consulta.o.fic
405e0	68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 0a 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 6d e1 69 73 20 69 6e 66	heiro.README.para.obter.m.is.inf
40600	6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 56 00 25 41 71 75 ed 20 72 65 6d 61 74 61 20 61 20 64 65	ormaci.n.....V.%Aqu..remata.a.de
40620	6d 6f 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 57 00 06 48 6f 72 61 3a	mo.de.Broken.Sword.1....W..Hora:
40640	00 00 00 02 58 00 19 54 65 6d 70 6f 20 64 65 20 65 73 70 65 72 61 20 65 73 67 6f 74 61 64 6f 00	....X..Tempo.de.espera.esgotado.
40660	00 00 02 59 00 11 41 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 41 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 5a 00 25 41 63 74	...Y..A.Henry./.A.Indy....Z.%Act
40680	69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 64 61 74 6f	ivar/Desactivar.pantalla.de.dato
406a0	73 00 00 00 02 5b 00 28 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 69 6e 76 65 6e	s....[.(Activar/Desactivar.inven
406c0	74 61 72 69 6f 2f 70 75 6e 74 6f 73 20 43 49 00 00 00 02 5c 00 30 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65	tario/puntos.CI....\.0Activar/De
406e0	73 61 63 74 69 76 61 72 20 63 6f 6d 62 61 74 65 20 63 6f 6e 20 74 65 63 6c 61 64 6f 2f 72 61 74	sactivar.combate.con.teclado/rat
40700	6f 20 28 2a 29 00 00 00 02 5d 00 2c 41 63 74 69 76 61 72 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 63	o.(*)....].,Activar/desactivar.c
40720	6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 00 00 00 02 5e 00 25 41 63	orrecci.n.de.proporci.n....^.%Ac
40740	74 69 76 61 72 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65	tivar/desactivar.pantalla.comple
40760	74 61 00 00 00 02 5f 00 23 41 63 74 69 76 61 72 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 63 61 70 74	ta...._.#Activar/desactivar.capt
40780	75 72 61 20 64 65 20 72 61 74 6f 00 00 00 02 60 00 07 4c 69 6e 67 75 61 00 00 00 02 61 00 14 43	ura.de.rato....`..Lingua....a..C
407a0	6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 74 e1 63 74 69 6c 20 58 00 00 00 02 62 00 14 43 6f 72 72 65 63 63	orrecci.n.t.ctil.X....b..Correcc
407c0	69 f3 6e 20 74 e1 63 74 69 6c 20 59 00 00 00 02 63 00 1f 4d 6f 64 6f 20 50 61 6e 65 6c 20 74 e1	i.n.t.ctil.Y....c..Modo.Panel.t.
407e0	63 74 69 6c 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 02 64 00 1c 4d 6f 64 6f 20 50 61 6e	ctil.desactivado.....d..Modo.Pan
40800	65 6c 20 74 e1 63 74 69 6c 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 02 65 00 3a 4d 6f 64 6f 20 50	el.t.ctil.activado.....e.:Modo.P
40820	61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 3a 20 61 70 75 6e 74 61 72 20 63 6f 20 72 61 74 6f 20	antalla.t.ctil:.apuntar.co.rato.
40840	28 70 72 65 6d 65 72 20 6e 61 20 63 72 75 63 65 74 61 29 00 00 00 02 66 00 33 4d 6f 64 6f 20 50	(premer.na.cruceta)....f.3Modo.P
40860	61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 3a 20 61 70 75 6e 74 61 72 20 63 6f 20 72 61 74 6f 20	antalla.t.ctil:.apuntar.co.rato.
40880	28 73 65 6e 20 70 72 65 6d 65 72 29 00 00 00 02 67 00 2c 4d 6f 64 6f 20 50 61 6e 74 61 6c 6c 61	(sen.premer)....g.,Modo.Pantalla
408a0	20 74 e1 63 74 69 6c 3a 20 70 72 65 6d 65 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 72 69 6d 61 72 69 6f 00 00	.t.ctil:.premer.bot.n.primario..
408c0	00 02 68 00 2e 4d 6f 64 6f 20 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 3a 20 70 72 65 6d 65	..h..Modo.Pantalla.t.ctil:.preme
408e0	72 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 02 69 00 19 4f 20 6d 6f 64 6f 20	r.bot.n.secundario....i..O.modo.
40900	50 61 6e 65 6c 20 74 e1 63 74 69 6c 20 65 73 74 e1 00 00 00 02 6a 00 07 56 69 61 78 61 72 00 00	Panel.t.ctil.est.....j..Viaxar..
40920	00 02 6b 00 0a 54 72 69 e1 6e 67 75 6c 6f 00 00 00 02 6c 00 2e 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	..k..Tri.ngulo....l..Roland.MT-3
40940	32 20 76 65 72 64 61 64 65 69 72 6f 20 28 73 65 6e 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 47	2.verdadeiro.(sen.emulaci.n.de.G
40960	4d 29 00 00 00 02 6d 00 23 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 73 65 6e 20 65 6d 75 6c 61	M)....m.#Roland.MT-32.(sen.emula
40980	63 69 f3 6e 20 64 65 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 6e 00 11 58 69 72 61 72 20 e1	ci.n.de.GM)...lowres..n..Xirar..
409a0	20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 02 6f 00 10 58 69 72 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 00	.esquerda....o..Xirar...dereita.
409c0	00 00 02 70 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 02 71 00 08 41 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02 72 00	...p..Apagar....q..Acender....r.
409e0	06 54 69 70 6f 3a 00 00 00 02 73 00 2f 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 61 74 6f 70 61 72	.Tipo:....s./Non.se.puido.atopar
40a00	20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 50 72 65 6d 65 20 6f 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 02 74	.%s,.(%c%d)..Preme.o.bot.n.....t
40a20	00 41 4f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 6e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70	.AO.ficheiro.sky.cpt.non.se.atop
40a40	61 21 0a 44 65 73 63 e1 72 67 61 6f 20 64 65 6e 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f	a!.Desc.rgao.dende.www.scummvm.o
40a60	72 67 00 00 00 02 75 00 0c 44 65 73 63 6f f1 65 63 69 64 6f 00 00 00 02 76 00 12 41 75 74 6f 72	rg....u..Desco.ecido....v..Autor
40a80	20 64 65 73 63 6f f1 65 63 69 64 6f 00 00 00 02 77 00 11 45 72 72 6f 20 64 65 73 63 6f f1 65 63	.desco.ecido....w..Erro.desco.ec
40aa0	69 64 6f 00 00 00 02 78 00 0a 44 65 73 70 65 63 68 61 72 00 00 00 02 79 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e	ido....x..Despechar....y..Desmon
40ac0	74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 02 7a 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 7b	tar.DVD....z..Desmontar.SMB....{
40ae0	00 36 53 65 6e 20 65 73 63 61 6c 61 20 28 64 65 62 65 72 e1 73 20 64 65 73 70 72 61 7a 61 72 20	.6Sen.escala.(deber.s.desprazar.
40b00	e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 65 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 29 00 00 00 02 7c 00 1d 4d 6f	..esquerda.e...dereita)....|..Mo
40b20	64 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 02 7d 00	do.de.color.non.compatible....}.
40b40	13 50 61 72 74 69 64 61 20 73 65 6e 20 74 ed 74 75 6c 6f 00 00 00 02 7e 00 07 41 72 72 69 62 61	.Partida.sen.t.tulo....~..Arriba
40b60	00 00 00 02 7f 00 24 41 72 72 69 62 61 2f 41 6d 70 6c 69 61 72 2f 41 76 61 6e 7a 61 72 2f 41 62	......$Arriba/Ampliar/Avanzar/Ab
40b80	72 69 72 20 70 6f 72 74 61 73 00 00 00 02 80 00 18 4f 62 78 65 63 74 6f 20 65 73 71 75 65 72 64	rir.portas.......Obxecto.esquerd
40ba0	6f 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 02 81 00 17 4f 62 78 65 63 74 6f 20 64 65 72 65 69 74 6f 20 61	o.arriba.......Obxecto.dereito.a
40bc0	72 72 69 62 61 00 00 00 02 82 00 05 55 73 61 72 00 00 00 02 83 00 13 45 6d 70 72 65 67 61 72 20	rriba.......Usar.......Empregar.
40be0	73 6f 6e 20 64 65 20 43 44 00 00 00 02 84 00 36 45 6d 70 72 65 67 61 20 73 6f 6e 20 64 65 20 43	son.de.CD......6Emprega.son.de.C
40c00	44 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 6f 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 2c 20 64 65 20 73 65 72 20 6f 20	D.no.canto.do.do.xogo,.de.ser.o.
40c20	63 61 73 6f 2e 00 00 00 02 85 00 2f 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20	caso......./Empregar.IMF/Yamaha.
40c40	46 42 2d 30 31 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 86 00	FB-01.para.a.sa.da.de.MIDI......
40c60	4d 45 6d 70 72 65 67 61 20 6f 20 76 ed 64 65 6f 20 4d 50 45 47 20 64 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e	MEmprega.o.v.deo.MPEG.da.versi.n
40c80	20 65 6e 20 44 56 44 2c 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 61 20 41 56 49 20 64 65 20 62 61 69 78	.en.DVD,.no.canto.da.AVI.de.baix
40ca0	61 20 72 65 73 6f 6c 75 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 87 00 1d 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 63 75 72	a.resoluci.n........Empregar.cur
40cc0	73 6f 72 65 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 88 00 6a 45 6d 70 72 65 67 61 20 75	sores.de.Windows......jEmprega.u
40ce0	6e 68 61 20 74 61 72 78 65 74 61 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f 75	nha.tarxeta.IBM.Music.Feature.ou
40d00	20 75 6e 20 6d f3 64 75 6c 6f 20 64 65 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 61 64 6f 72 20 59 61 6d 61 68	.un.m.dulo.de.sintetizador.Yamah
40d20	61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 4d 49 44 49 2e	a.FB-01.FM.para.a.sa.da.de.MIDI.
40d40	00 00 00 02 89 00 45 45 6d 70 72 65 67 61 20 75 6e 68 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 f3 6e 20	......EEmprega.unha.introduci.n.
40d60	61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 70 61 72 61 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 28 73 f3 20 76 65 72 73	alternativa.para.o.xogo.(s..vers
40d80	69 f3 6e 20 65 6e 20 43 44 29 2e 00 00 00 02 8a 00 21 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 75 6e 68 61 20	i.n.en.CD).......!Empregar.unha.
40da0	70 61 6c 65 74 61 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 00 00 00 02 8b 00 52 45 6d 70 72 65 67 61	paleta.alternativa......REmprega
40dc0	72 20 75 6e 68 61 20 70 61 6c 65 74 61 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6d fa 6e	r.unha.paleta.alternativa,.com.n
40de0	20 70 61 72 61 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 78 6f 67 6f 73 20 64 65 20 41 6d 69 67 61 20 28 75	.para.todos.os.xogos.de.Amiga.(u
40e00	73 6f 20 61 6e 74 69 67 6f 29 00 00 00 02 8c 00 2b 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 78 65 72 61 63 69	so.antigo)......+Empregar.xeraci
40e20	f3 6e 20 64 65 20 73 6f 6e 20 4d 49 44 49 20 65 20 6d e1 69 73 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02 8d	.n.de.son.MIDI.e.m.is.AdLib.....
40e40	00 1d 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 6d 6f 64 6f 20 50 61 6c 65 74 61 20 69 6e 74 65 6e 73 61 00 00	..Empregar.modo.Paleta.intensa..
40e60	00 02 8e 00 2b 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 70 72 69 6d 65 69 72 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69	....+Empregar.o.primeiro.disposi
40e80	74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f f1 69 62 6c 65 00 00 00 02 8f 00 2f 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 6d	tivo.dispo.ible....../Empregar.m
40ea0	6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 4d 50 45 47 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 72 65 73 6f 6c 75	odo.de.v.deo.MPEG.de.alta.resolu
40ec0	63 69 f3 6e 00 00 00 02 90 00 28 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65 20 63	ci.n......(Empregar.control.de.c
40ee0	75 72 73 6f 72 20 70 6f 72 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 00 00 00 02 91 00 30 45 6d 70 72 65 67 61	ursor.por.trackpad......0Emprega
40f00	72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 6f 72 69 78 69 6e 61 69 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f	r.pantallas.orixinais.de.gardado
40f20	20 65 20 63 61 72 67 61 00 00 00 02 92 00 1c 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73	.e.carga.......Empregar.cursores
40f40	20 70 72 61 74 65 61 64 6f 73 00 00 00 02 93 00 51 45 6d 70 72 65 67 61 20 6f 73 20 63 75 72 73	.prateados......QEmprega.os.curs
40f60	6f 72 65 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 6d e1 69 73 20 70 65 71 75 65 6e 6f 73 20 65	ores.de.Windows.(m.is.pequenos.e
40f80	20 6d 6f 6e 6f 63 72 6f 6d 6f 73 29 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 6f 73 20 64 65 20 44 4f 53	.monocromos).no.canto.dos.de.DOS
40fa0	2e 00 00 00 02 94 00 51 45 6d 70 72 65 67 61 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 72	.......QEmprega.o.xogo.de.cursor
40fc0	65 73 20 70 72 61 74 65 61 64 6f 73 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6f 2c 20 6e 6f 20 63 61 6e	es.prateados.alternativo,.no.can
40fe0	74 6f 20 64 6f 73 20 64 6f 75 72 61 64 6f 73 20 6e 6f 72 6d 61 69 73 2e 00 00 00 02 95 00 41 45	to.dos.dourados.normais.......AE
41000	6d 70 72 65 67 61 72 20 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 f3 6e 20 64 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e	mpregar.a.introduci.n.da.versi.n
41020	20 65 6e 20 64 69 73 71 75 65 74 65 20 28 73 f3 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 6e 20 43 44 29 00	.en.disquete.(s..versi.n.en.CD).
41040	00 00 02 96 00 55 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 61 73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 6f 72 69 78	.....UEmpregar.as.pantallas.orix
41060	69 6e 61 69 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 65 20 63 61 72 67 61 2c 20 6e 6f 20 63 61 6e	inais.de.gardado.e.carga,.no.can
41080	74 6f 20 64 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 97 00	to.da.interface.de.ScummVM......
410a0	4c 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 61 73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 6f 72 69 78 69 6e 61 69 73	LEmpregar.as.pantallas.orixinais
410c0	20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 65 20 63 61 72 67 61 2c 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 61	.de.gardado.e.carga,.no.canto.da
410e0	73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 98 00 12 55 73 75 61 72 69 6f 20 63 61 6e 63 65	s.de.ScummVM.......Usuario.cance
41100	6c 61 64 6f 00 00 00 02 99 00 11 4e 6f 6d 65 20 64 65 20 75 73 75 61 72 69 6f 3a 00 00 00 02 9a	lado.......Nome.de.usuario:.....
41120	00 19 45 6d 70 72 65 67 61 6e 64 6f 20 64 72 69 76 65 72 20 64 65 20 53 44 4c 00 00 00 02 9b 00	..Empregando.driver.de.SDL......
41140	b6 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 74 65 72 ed 61 20 71 75 65 20 65 6d 70 65 7a 61	.Maniac.Mansion.ter.a.que.empeza
41160	72 20 61 67 6f 72 61 2e 20 50 6f 72 e9 6e 2c 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 6f 20	r.agora..Por.n,.os.ficheiros.do.
41180	78 6f 67 6f 20 74 65 f1 65 6e 20 71 75 65 20 65 73 74 61 72 20 6e 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72	xogo.te.en.que.estar.no.director
411a0	69 6f 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 20 64 65 6e 74 72 6f 20 64 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f	io."Maniac".dentro.do.directorio
411c0	20 22 54 65 6e 74 61 63 6c 65 22 2e 20 41 64 65 6d 61 69 73 2c 20 63 f3 6d 70 72 65 20 65 6e 67	."Tentacle"..Ademais,.c.mpre.eng
411e0	61 64 69 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 9c 00 10 4d 61 72	adir.o.xogo.a.ScummVM........Mar
41200	78 65 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 9d 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 9e 00 10 54	xe.vertical:.......V.deo.......T
41220	65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02 9f 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 a0	eclado.virtual.......Volume.....
41240	00 ba 4f 6c 6c 6f 3a 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 71 75 65 20 76 61 73 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 6e	..Ollo:.o.xogo.que.vas.iniciar.n
41260	6f 6e 20 e9 20 61 ed 6e 64 61 20 74 6f 74 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65	on...a.nda.totalmente.compatible
41280	20 63 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 6f 72 20 69 73 6f 2c 20 74 61 6c 76 65 7a 20 73 65	.con.ScummVM..Por.iso,.talvez.se
412a0	78 61 20 69 6e 65 73 74 61 62 6c 65 20 65 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67	xa.inestable.e.os.ficheiros.de.g
412c0	61 72 64 61 64 6f 20 74 61 6c 76 65 7a 20 6e 6f 6e 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 65 6e 20 65 6e 20 66	ardado.talvez.non.funcionen.en.f
412e0	75 74 75 72 61 73 20 76 65 72 73 69 f3 6e 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a1	uturas.versi.ns.de.ScummVM......
41300	00 05 49 72 20 61 00 00 00 02 a2 00 05 49 72 20 61 00 00 00 02 a3 00 06 51 75 65 20 e9 00 00 00	..Ir.a.......Ir.a.......Que.....
41320	02 a4 00 14 53 65 20 65 73 74 e1 20 6e 61 20 64 65 72 65 69 74 61 2c 00 00 00 02 a5 00 07 4c 61	....Se.est..na.dereita,.......La
41340	72 67 6f 3a 00 00 00 02 a6 00 06 56 65 6e 74 e1 00 00 00 02 a7 00 0e 4d 6f 64 6f 20 65 6e 20 76	rgo:.......Vent........Modo.en.v
41360	65 6e 74 e1 00 00 00 02 a8 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 a9 00 1e 50 65	ent........Windows.MIDI.......Pe
41380	72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 65 73 63 72 69 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 02 aa	rmiso.de.escritura.denegado.....
413a0	00 1a 45 72 72 6f 20 61 6f 20 65 73 63 72 69 62 69 72 20 6f 73 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 02 ab	..Erro.ao.escribir.os.datos.....
413c0	00 03 53 69 00 00 00 02 ac 00 da 53 65 6d 65 6c 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 e1 73 20 61 20 78	..Si.......Semella.que.est.s.a.x
413e0	6f 67 61 72 20 64 69 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 0a 64 65 6e 64 65 20 6f 20 43 44 2e 20 54 65	ogar.directamente.dende.o.CD..Te
41400	6d 6f 73 20 63 6f 6e 73 74 61 6e 63 69 61 20 64 65 20 71 75 65 20 63 61 75 73 61 2c 0a 70 72 6f	mos.constancia.de.que.causa,.pro
41420	62 6c 65 6d 61 73 2e 20 50 6f 72 20 69 73 6f 2c 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 e1 6d 6f 73 63 68 65	blemas..Por.iso,.recomend.mosche
41440	20 63 6f 70 69 61 72 0a 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 20 61 6f	.copiar.os.ficheiros.de.datos.ao
41460	20 64 69 73 63 6f 20 64 75 72 6f 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 0a 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f	.disco.duro..Consulta.o.ficheiro
41480	20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 6d e1 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63	.README.para.obter.m.is.informac
414a0	69 f3 6e 2e 00 00 00 02 ad 00 f7 53 65 6d 65 6c 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 e1 73 20 61 20 65	i.n........Semella.que.est.s.a.e
414c0	6d 70 72 65 67 61 72 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 2c 0a 64 65 20 47 65 6e 65 72	mpregar.un.dispositivo,.de.Gener
414e0	61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 6d 61 69 78 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 73 f3 20 65 20 63 6f 6d 70 61 74	al.MIDI,.maix.o.xogo.s..e.compat
41500	69 62 6c 65 20 63 6f 6e 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 54 65 6e 74 61	ible.con.Roland.MT32.MIDI..Tenta
41520	6d 6f 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 6f 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 73 0a 61 6f 73 20	mos.asignar.os.instrumentos.aos.
41540	64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 4e 6f 20 65 6e 74 61 6e 74 6f 2c 20 65 78 69	de.General.MIDI..No.entanto,.exi
41560	73 74 65 20 61 20 70 6f 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 0a 64 65 20 71 75 65 20 61 6c 67 75 6e 68	ste.a.posibilidade.de.que.algunh
41580	61 73 20 70 69 73 74 61 73 20 6e 6f 6e 20 73 6f 65 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65	as.pistas.non.soen.correctamente
415a0	2e 00 00 00 02 ae 00 3a 44 65 62 65 73 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	.......:Debes.reiniciar.ScummVM.
415c0	70 61 72 61 20 71 75 65 20 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 20 74 65 f1 61 6e 20 65 66 65 63 74 6f	para.que.os.cambios.te.an.efecto
415e0	2e 00 00 00 02 af 00 19 44 65 62 65 73 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65	........Debes.introducir.un.nome
41600	00 00 00 02 b0 00 4a 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 68 61 20 74 65 63 6c 61 20	......JDebes.asignar.unha.tecla.
41620	e1 20 61 63 63 69 f3 6e 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d	..acci.n.Ocultar.barra.de.ferram
41640	65 6e 74 61 73 20 70 61 72 61 20 78 6f 67 61 72 00 00 00 02 b1 00 49 44 65 62 65 73 20 61 73 69	entas.para.xogar......IDebes.asi
41660	67 6e 61 72 20 75 6e 68 61 20 74 65 63 6c 61 20 e1 20 61 63 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 62 6f 74 f3	gnar.unha.tecla...acci.n.do.bot.
41680	6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 20 64 6f 20 72 61 74 6f 20 70 61 72 61 20 78 6f 67 61 72 00	n.secundario.do.rato.para.xogar.
416a0	00 00 02 b2 00 48 46 61 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74	.....HFalta.o.ficheiro.teenagent
416c0	2e 64 61 74 2e 20 44 65 73 63 e1 72 67 61 6f 20 64 65 6e 64 65 20 6f 20 73 69 74 69 6f 20 77 65	.dat..Desc.rgao.dende.o.sitio.we
416e0	62 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 b3 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 b4 00 08 52	b.de.ScummVM........Zona.......R
41700	65 64 75 63 69 72 00 00 00 02 b5 00 08 41 6d 70 6c 69 61 72 00 00 00 02 b6 00 0a 5b 20 44 61 74	educir.......Ampliar.......[.Dat
41720	6f 73 20 5d 00 00 00 02 b7 00 0b 5b 20 4d 65 64 69 6f 73 20 5d 00 00 00 02 b8 00 0d 5b 20 52 65	os.].......[.Medios.].......[.Re
41740	63 75 72 73 6f 73 20 5d 00 00 00 02 b9 00 0f 5b 20 54 61 72 78 65 74 61 20 53 44 20 5d 00 00 00	cursos.].......[.Tarxeta.SD.]...
41760	02 ba 00 0f 5b 20 43 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 20 5d 00 00 00 02 bb 00 08 65 6e 67 61 64 69 72	....[.Compartido.].......engadir
41780	00 00 00 02 bc 00 0c 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 bd 00 0c 63 61 64 61 20 31 35	.......cada.10.min.......cada.15
417a0	20 6d 69 6e 00 00 00 02 be 00 0c 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 bf 00 0b 63 61 64	.min.......cada.30.min.......cad
417c0	61 20 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 c0 00 40 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 71 75 65 20 74 65 6e 74 61 63	a.5.min......@do.xogo.que.tentac
417e0	68 65 73 20 65 6e 67 61 64 69 72 2c 20 78 75 6e 74 6f 20 63 6f 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 2c 20	hes.engadir,.xunto.coa.versi.n,.
41800	6c 69 6e 67 75 61 2c 20 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 c1 00 13 74 6f 63 61 72 20 6c 61 20 6e 6f 20	lingua,.etc.:.......tocar.la.no.
41820	62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 c2 00 13 74 6f 63 61 72 20 73 69 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00	bast.n.......tocar.si.no.bast.n.
41840	00 00 02 c3 00 19 74 6f 63 61 72 20 64 6f 20 6d 61 69 6f 72 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00	......tocar.do.maior.no.bast.n..
41860	00 02 c4 00 19 74 6f 63 61 72 20 64 6f 20 6d 65 6e 6f 72 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00	.....tocar.do.menor.no.bast.n...
41880	02 c5 00 13 74 6f 63 61 72 20 72 65 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 c6 00 13 74 6f 63	....tocar.re.no.bast.n.......toc
418a0	61 72 20 6d 69 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 c7 00 13 74 6f 63 61 72 20 66 61 20 6e	ar.mi.no.bast.n.......tocar.fa.n
418c0	6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 c8 00 14 74 6f 63 61 72 20 73 6f 6c 20 6e 6f 20 62 61 73 74	o.bast.n.......tocar.sol.no.bast
418e0	f3 6e 00 00 00 02 c9 00 09 45 6d 70 75 72 72 61 72 00 00 00 02 ca 00 09 54 69 72 61 72 20 64 65	.n.......Empurrar.......Tirar.de
41900	00 00 00 02 cb 00 23 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 20 70 72	......#non.se.puido.cambiar.a.pr
41920	6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 cc 00 3b 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 6d	oporci.n.......;non.se.puido.cam
41940	62 69 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61	biar.a.configuraci.n.de.pantalla
41960	20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 02 cd 00 26 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61	.completa.......&non.se.puido.ca
41980	6d 62 69 61 72 20 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 2e 00 00 00 02 ce 00 07 41 70 61	mbiar.o.modo.de.v.deo........Apa
419a0	67 61 72 00 00 00 02 cf 00 08 41 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02 d0 00 0c 41 63 65 72 63 61 20 7e	gar.......Acender.......Acerca.~
419c0	64 7e 65 00 00 00 02 d1 00 12 45 6e 67 7e 61 7e 64 69 72 20 78 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 d2	d~e.......Eng~a~dir.xogo........
419e0	00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 02 d3 00 09 7e 50 7e 65 63 68 61 72 00 00 00 02 d4	..~C~ancelar.......~P~echar.....
41a00	00 0f 7e 44 7e 65 69 78 61 72 20 66 6f 6c 6c 61 00 00 00 02 d5 00 11 7e 45 7e 64 69 74 61 72 20	..~D~eixar.folla.......~E~ditar.
41a20	78 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 d6 00 08 7e 41 7e 78 75 64 61 00 00 00 02 d7 00 1e 43 6f 6e 74	xogo..........~A~xuda.......Cont
41a40	72 6f 69 73 20 64 65 20 63 6f 6d 62 61 74 65 20 64 65 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 d8 00 09	rois.de.combate.de.~I~ndy.......
41a60	7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00 00 00 02 d9 00 13 4d 6f 64 6f 20 70 61 72 61 20 7e 7a 7e 75 72 64 6f	~T~eclas.......Modo.para.~z~urdo
41a80	73 00 00 00 02 da 00 09 7e 43 7e 61 72 67 61 72 00 00 00 02 db 00 0c 7e 43 7e 61 72 67 61 72 2e	s.......~C~argar.......~C~argar.
41aa0	2e 2e 00 00 00 02 dc 00 11 7e 4d 7e 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 dd 00 0b	.........~M~en..principal.......
41ac0	7e 53 7e 65 67 75 69 6e 74 65 00 00 00 02 de 00 0a 7e 41 7e 63 65 70 74 61 72 00 00 00 02 df 00	~S~eguinte.......~A~ceptar......
41ae0	0a 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6e 73 00 00 00 02 e0 00 0d 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00	.~O~pci.ns.......~O~pci.ns......
41b00	02 e1 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 e2 00 07 7e 53 7e 61 ed 72 00 00 00 02 e3	....~A~nterior.......~S~a.r.....
41b20	00 10 45 6c 69 6d 69 6e 61 7e 72 7e 20 78 6f 67 6f 00 00 00 02 e4 00 0a 7e 52 7e 65 74 6f 6d 61	..Elimina~r~.xogo.......~R~etoma
41b40	72 00 00 00 02 e5 00 16 7e 56 7e 6f 6c 76 65 72 20 61 6f 20 49 6e 69 63 69 61 64 6f 72 00 00 00	r.......~V~olver.ao.Iniciador...
41b60	02 e6 00 09 7e 47 7e 61 72 64 61 72 00 00 00 02 e7 00 0f 4d 6f 7e 73 7e 74 72 61 72 20 6d 61 70	....~G~ardar.......Mo~s~trar.map
41b80	61 00 00 00 02 e8 00 0a 7e 49 7e 6e 69 63 69 61 72 00 00 00 02 e9 00 18 7e 54 7e 72 61 6e 73 69	a.......~I~niciar.......~T~ransi
41ba0	63 69 f3 6e 73 20 61 63 74 69 76 61 64 61 73 00 00 00 02 ea 00 1a 45 66 65 63 74 6f 20 64 65 20	ci.ns.activadas.......Efecto.de.
41bc0	7e 61 7e 75 67 61 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 eb 00 1b 4d 6f 64 6f 20 7e 43 7e 6f 6d	~a~uga.activado.......Modo.~C~om
41be0	70 72 69 6d 69 64 6f 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 ee 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d	primido.activado.......iso-8859-
41c00	32 00 00 00 00 24 20 20 20 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c	2....$...Biztos.hogy.ki.akarsz.l
41c20	e9 70 6e 69 20 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 29 20 20 65 67 e9 72 72 65 6c 20 68 61 72 63 6f 6c	.pni.?.........)..eg.rrel.harcol
41c40	e1 73 20 6d f3 64 20 e1 74 6b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 20 42 65 2f 4b 69 00 00 00 00 02 00 21 20	.s.m.d..tkapcsol.s.Be/Ki......!.
41c60	20 63 74 72 6c 2d 67 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 6e 65 6d 20 6a 61 76 61 73 6f 6c 74 00	.ctrl-g.haszn.lata.nem.javasolt.
41c80	00 00 00 03 00 20 20 76 61 67 79 20 68 69 62 e1 73 20 6a e1 74 e9 6b 6d fb 6b f6 64 e9 73 74 20	.......vagy.hib.s.j.t.km.k.d.st.
41ca0	6f 6b 6f 7a 2e 00 00 00 00 04 00 20 20 20 6d 65 72 74 20 72 65 6e 64 73 7a 65 72 f6 73 73 7a 65	okoz..........mert.rendszer.ssze
41cc0	6f 6d 6c e1 73 74 20 76 61 67 79 00 00 00 00 05 00 26 20 20 73 6f 20 64 65 73 70 69 74 65 20 74	oml.st.vagy......&..so.despite.t
41ce0	68 65 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 74 68 69 73 00 00 00 00 06 00 09 20 28	he.in-game.message.this........(
41d00	41 6b 74 ed 76 29 00 00 00 00 07 00 0c 20 28 42 6c 6f 6b 6b 6f 6c 74 29 00 00 00 00 08 00 0d 20	Akt.v)........(Blokkolt)........
41d20	28 54 e9 6e 79 6c 65 67 65 73 29 00 00 00 00 09 00 09 20 28 4a e1 74 e9 6b 29 00 00 00 00 0a 00	(T.nyleges)........(J.t.k)......
41d40	0c 20 28 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 29 00 00 00 00 0b 00 0d 23 20 20 6b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 00	..(Glob.lis).......#..k.vetkez..
41d60	00 00 00 0c 00 d6 25 64 20 65 72 65 64 65 74 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 66 e1 6a	......%d.eredeti.j.t.kment.s.f.j
41d80	6c 74 20 73 69 6b 65 72 65 73 65 6e 20 69 6d 70 6f 72 74 e1 6c 74 61 20 61 0a 53 63 75 6d 6d 56	lt.sikeresen.import.lta.a.ScummV
41da0	4d 2e 20 48 61 20 6b e9 73 f5 62 62 20 6d 61 6e 75 e1 6c 69 73 61 6e 20 61 6b 61 72 6f 64 20 69	M..Ha.k.s.bb.manu.lisan.akarod.i
41dc0	6d 70 6f 72 74 e1 6c 6e 69 20 61 7a 20 65 72 65 64 65 74 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73	mport.lni.az.eredeti.j.t.kment.s
41de0	65 6b 65 74 0a 6d 65 67 20 6b 65 6c 6c 20 6e 79 69 74 6e 6f 64 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	eket.meg.kell.nyitnod.a.ScummVM.
41e00	64 65 62 75 67 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 74 20 e9 73 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 64 20 61 7a 20 27 69 6d	debug.konzolt..s.haszn.ld.az.'im
41e20	70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 20 75 74 61 73 ed 74 e1 73 74 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d	port_savefile'.utas.t.st........
41e40	00 0d 28 6b e9 73 7a fc 6c 74 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 07 2a 20 20 41 62 63 00 00 00 00 0f	..(k.sz.lt.%s).......*..Abc.....
41e60	00 08 2a 20 20 53 7a e1 6d 00 00 00 00 10 00 09 2a 20 20 45 6c f5 7a f5 00 00 00 00 11 00 25 2a	..*..Sz.m.......*..El.z.......%*
41e80	20 48 61 72 63 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 72 f5 6c 20 6d 69 6e 64 ed 67 20 61 6b 74	.Harc.billenty.zetr.l.mind.g.akt
41ea0	ed 76 2c 00 00 00 00 12 00 18 2a 20 4d 65 67 6a 65 67 79 7a e9 73 2c 20 63 74 72 6c 2d 66 20 e9	.v,.......*.Megjegyz.s,.ctrl-f..
41ec0	73 00 00 00 00 13 00 20 2c 20 68 69 62 61 20 61 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 63 73 61 74 6f	s.......,.hiba.a.megoszt.s.csato
41ee0	6c e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 00 14 00 1b 2c 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20	l.sakor.......,.megoszt.s.nincs.
41f00	63 73 61 74 6f 6c 76 61 00 00 00 00 15 00 14 2e 2e 2e 20 66 6f 6c 79 61 6d 61 74 62 61 6e 20 2e	csatolva...........folyamatban..
41f20	2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00	.........11.kHz.......22.kHz....
41f40	18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 17 37 2c 20	...44.kHz.......48.kHz.......7,.
41f60	34 2c 20 e9 73 20 31 20 e1 74 6b 61 70 63 73 6f 6c 76 61 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00	4,..s.1..tkapcsolva.......8.kHz.
41f80	00 00 00 1c 00 1a 39 2c 20 36 2c 20 e9 73 20 33 2d 72 61 2c 20 65 67 79 65 6e 6b e9 6e 74 2e 00	......9,.6,..s.3-ra,.egyenk.nt..
41fa0	00 00 00 1d 00 02 3c 00 00 00 00 1e 00 12 3c 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 3e 00	......<.......<alap.rtelmezett>.
41fc0	00 00 00 1f 00 3d 4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 61 20 76 e1	.....=J.t.kment.s.tal.lhat..a.v.
41fe0	6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 25 64 20 73 6c 6f 74 62 61 6e 2e 20 46 65 6c fc 6c ed 72 6a 61 6d 3f	lasztott.%d.slotban..Fel.l.rjam?
42000	0a 0a 00 00 00 00 20 00 0f 41 4c 53 41 20 44 69 72 65 63 74 20 46 4d 00 00 00 00 21 00 10 53 63	.........ALSA.Direct.FM....!..Sc
42020	75 6d 6d 56 4d 20 6e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 00 22 00 0e 41 6b 63 69 f3 2f 56 e1 6c 61 73 7a	ummVM.n.vjegy...."..Akci./V.lasz
42040	74 00 00 00 00 23 00 06 41 6b 74 ed 76 00 00 00 00 24 00 17 41 6b 74 ed 76 20 67 72 61 66 69 6b	t....#..Akt.v....$..Akt.v.grafik
42060	75 73 20 73 7a fb 72 f5 6b 3a 00 00 00 00 25 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00	us.sz.r.k:....%..AdLib.Emul.tor.
42080	00 00 00 26 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 3a 00 00 00 00 27 00 2c 41 64 4c 69	...&..AdLib.emul.tor:....'.,AdLi
420a0	62 20 6d 65 67 68 61 6a 74 f3 74 20 73 6f 6b 20 6a e1 74 e9 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 61 20	b.meghajt.t.sok.j.t.k.haszn.lja.
420c0	7a 65 6e e9 68 65 7a 00 00 00 00 28 00 2b 53 7a f6 76 65 67 20 e9 73 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5	zen.hez....(.+Sz.veg..s..tvezet.
420e0	6b 20 e1 74 75 67 72 e1 73 e1 6e 61 6b 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 61 00 00 00 00 29 00 4c 4c	k..tugr.s.nak.t.mogat.sa....).LL
42100	65 68 65 74 f5 73 e9 67 2c 20 68 6f 67 79 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 73 20 e1 74 75 67 6f 72 6a	ehet.s.g,.hogy.a.j.t.kos..tugorj
42120	61 20 61 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 e1	a.a.Hall.of.Records.storyboard..
42140	74 76 65 7a 65 74 f5 6b 65 74 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 11 41 6c 74 65 72	tvezet.ket....*..Alt....+..Alter
42160	6e 61 74 ed 76 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 2c 00 14 41 6d 69 67 61 20 48 61 6e 67 20 45 6d 75	nat.v.intro....,..Amiga.Hang.Emu
42180	6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 2d 00 0b c9 6c 73 69 6d ed 74 6f 74 74 00 00 00 00 2e 00 15 c9 6c 73	l.tor....-...lsim.tott........ls
421a0	69 6d ed 74 e1 73 6f 73 20 6c 65 6b e9 70 65 7a f5 00 00 00 00 2f 00 26 41 70 70 6c 65 20 49 49	im.t.sos.lek.pez...../.&Apple.II
421c0	20 47 53 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 28 4e 45 4d 20 54 c1 4d 4f 47 41 54 4f 54 54 29 00 00 00	.GS.Emul.tor.(NEM.T.MOGATOTT)...
421e0	00 30 00 25 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 3f	.0.%Biztos.hogy.ki.akarsz.l.pni?
42200	20 20 28 49 2f 4e 29 49 00 00 00 00 31 00 2a 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 fa 6a 72 61 20	..(I/N)I....1.*Biztos.hogy..jra.
42220	61 6b 61 72 6f 64 20 69 6e 64 ed 74 61 6e 69 3f 20 20 28 49 2f 4e 29 49 00 00 00 00 32 00 18 4b	akarod.ind.tani?..(I/N)I....2..K
42240	e9 70 6d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 00 00 00 00 33 00 18 54 e1 72	.pm.retar.ny.korrekci.....3..T.r
42260	73 ed 74 6f 74 74 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 1b 54 e1 72 73 ed	s.tott.billenty.:.%s....4..T.rs.
42280	74 6f 74 74 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 3a 20 6e 69 6e 63 73 00 00 00 00 35 00 0a 54 e1 6d 61	tott.billenty.:.nincs....5..T.ma
422a0	64 e1 73 20 31 00 00 00 00 36 00 0a 54 e1 6d 61 64 e1 73 20 32 00 00 00 00 37 00 0a 54 e1 6d 61	d.s.1....6..T.mad.s.2....7..T.ma
422c0	64 e1 73 20 33 00 00 00 00 38 00 28 41 20 6b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5	d.s.3....8.(A.k.vetkez..el.rhet.
422e0	20 65 73 7a 6b f6 7a 20 6b 65 72 65 73 e9 73 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 06 41 75 64 69 f3 00	.eszk.z.keres.se.......9..Audi..
42300	00 00 00 3a 00 08 53 7a 65 72 7a f5 3a 00 00 00 00 3b 00 08 53 7a 65 72 7a f5 3a 00 00 00 00 3c	...:..Szerz.:....;..Szerz.:....<
42320	00 14 41 75 74 6f 2d 68 fa 7a 20 6d f3 64 62 61 6e 20 76 61 6e 00 00 00 00 3d 00 0c 41 75 74 6f	..Auto-h.z.m.dban.van....=..Auto
42340	6d 65 6e 74 e9 73 3a 00 00 00 00 3e 00 19 54 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f	ment.s:....>..T.mogatott.j.t.kmo
42360	74 6f 72 6f 6b 3a 00 00 00 00 3f 00 08 4e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 00 40 00 14 4b 61 70 63 73	torok:....?..N.vjegy....@..Kapcs
42380	6f 6c f3 64 e1 73 20 6b 75 6c 63 73 6f 6b 00 00 00 00 41 00 1a 52 65 70 fc 6c f5 20 76 65 7a e9	ol.d.s.kulcsok....A..Rep.l..vez.
423a0	72 6c f5 6b 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 42 00 16 46 65 6b 65 74 65 20 66 65 68 e9	rl.k.(numpad):....B..Fekete.feh.
423c0	72 20 2f 20 53 7a ed 6e 65 73 00 00 00 00 43 00 0c 46 65 6c 73 f5 20 76 e9 64 e9 73 00 00 00 00	r./.Sz.nes....C..Fels..v.d.s....
423e0	44 00 0b 41 6c 73 f3 20 76 e9 64 e9 73 00 00 00 00 45 00 0e 56 e9 64 e9 73 20 6b f6 7a e9 70 65	D..Als..v.d.s....E..V.d.s.k.z.pe
42400	6e 00 00 00 00 46 00 05 4d 69 6e 64 00 00 00 00 47 00 09 46 e9 6e 79 65 72 f5 3a 00 00 00 00 48	n....F..Mind....G..F.nyer.:....H
42420	00 13 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 49 00 24 4a e1 74 e9 6b	..C64.Audio.Emul.tor....I.$J.t.k
42440	e1 6c 6c e1 73 20 6e 65 6d 20 6d 65 6e 74 68 65 74 f5 20 25 69 20 73 6c 6f 74 62 61 0a 0a 00 00	.ll.s.nem.menthet..%i.slotba....
42460	00 00 4a 00 06 4d e9 67 73 65 00 00 00 00 4b 00 17 46 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 68 6f 7a 68 61 74	..J..M.gse....K..F.jl.nem.hozhat
42480	f3 20 6c e9 74 72 65 00 00 00 00 4c 00 22 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20	..l.tre....L."J.t.k.be.ll.t.sok.
424a0	6d 65 67 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 00 00 00 00 4d 00 20 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 53	megv.ltoztat.sa....M..Glob.lis.S
424c0	63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 63 69 f3 6b 20 63 73 65 72 e9 6a 65 00 00 00 00 4e 00 18 46 72 69 73	cummVM.opci.k.cser.je....N..Fris
424e0	73 ed 74 e9 73 65 6b 20 6b 65 72 65 73 e9 73 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 58 45 6c 6c 65 6e f5	s.t.sek.keres.se.......O.XEllen.
42500	72 7a e9 73 20 68 61 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 61 7a 20 65	rz.s.ha.enged.lyezni.akarod.az.e
42520	6d 75 6c e1 6c 74 20 4d 54 2d 33 32 20 46 6f 6c 74 20 6c 65 6b e9 70 65 7a e9 73 74 20 61 20 52	mul.lt.MT-32.Folt.lek.pez.st.a.R
42540	6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 65 73 7a 6b f6 7a f6 6e 00 00 00 00 50 00 69 4a 65 6c f6 6c 64 20 62	oland.GS.eszk.z.n....P.iJel.ld.b
42560	65 2c 20 68 61 20 68 61 72 64 76 65 72 65 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4b 6f 6d 70 61 74 69 62 69	e,.ha.hardveres.Roland-Kompatibi
42580	6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 6e 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 76	lis.hangeszk.z.van.csatlakoztatv
425a0	61 20 61 20 67 e9 70 65 64 68 65 7a 20 e9 73 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64	a.a.g.pedhez..s.haszn.lni.akarod
425c0	00 00 00 00 51 00 08 56 e1 6c 61 73 7a 74 00 00 00 00 52 00 14 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 76 61 72	....Q..V.laszt....R..V.lassz.var
425e0	e1 7a 73 6c 61 74 6f 74 00 00 00 00 53 00 20 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74	.zslatot....S..V.lassz.m.veletet
42600	20 61 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 68 6f 7a 00 00 00 00 54 00 19 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 62 65 74	.a.kioszt.shoz....T..V.lassz.bet
42620	f6 6c 74 65 6e 64 f5 20 66 e1 6a 6c 74 00 00 00 00 55 00 06 4b f3 72 75 73 00 00 00 00 56 00 0e	.ltend..f.jlt....U..K.rus....V..
42640	c9 72 74 e9 6b 20 74 f6 72 6c e9 73 65 00 00 00 00 57 00 0e 4b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 20 4d f3	.rt.k.t.rl.se....W..Kattint.s.M.
42660	64 00 00 00 00 58 00 11 4b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 20 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 59 00 12 4b	d....X..Kattint.s.tiltva....Y..K
42680	61 74 74 69 6e 74 e1 73 20 65 6e 67 65 64 76 65 00 00 00 00 5a 00 06 42 65 7a e1 72 00 00 00 00	attint.s.engedve....Z..Bez.r....
426a0	5b 00 0c 53 7a ed 6e 76 61 6b 20 4d f3 64 00 00 00 00 5c 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 5d 00 1e	[..Sz.nvak.M.d....\..Comm....]..
426c0	c1 6c 74 61 6c e1 6e 6f 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 70 61 72 61 6e 63 73 6f 6b 3a 00 00 00	.ltal.nos.billenty.parancsok:...
426e0	00 5e 00 0f 45 67 e9 72 20 69 72 e1 6e 79 69 74 e1 73 00 00 00 00 5f 00 27 48 65 6c 79 65 73 20	.^..Eg.r.ir.nyit.s...._.'Helyes.
42700	6f 6c 64 61 6c 61 72 e1 6e 79 20 61 20 33 32 30 78 32 30 30 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 68 6f 7a 00	oldalar.ny.a.320x200.j.t.kokhoz.
42720	00 00 00 60 00 24 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6e 65 6d 20 76	...`.$M.retar.ny.korrekci..nem.v
42740	e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 2e 00 00 00 00 61 00 2b 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20	.ltozott.....a.+Teljesk.perny.s.
42760	62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 7a 76 61 00 00 00 00 62 00	be.ll.t.s.nincs.alkalmazva....b.
42780	42 4e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 6f 6c 79 61 6e 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 20	BNem.tal.lhat..olyan.j.t.kmotor.
427a0	61 6d 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74	ami.a.v.lasztott.j.t.kot.t.mogat
427c0	6a 61 00 00 00 00 63 00 24 4e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 73 20	ja....c.$Nem.tal.lhat..alkalmas.
427e0	6d 6f 74 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 00 64 00 69 4e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3	motor.plugin....d.iNem.tal.lhat.
42800	20 61 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 66 75 74 74 61 74 f3 20 e1 6c 6c 6f	.a.'Loom'.Macintosh.futtat...llo
42820	6d e1 6e 79 2c 20 68 6f 67 79 20 0a 62 65 6f 6c 76 61 73 73 61 20 61 20 68 61 6e 67 73 7a 65 72	m.ny,.hogy..beolvassa.a.hangszer
42840	65 6b 65 74 2e 20 5a 65 6e 65 20 6c 65 20 6c 65 73 73 7a 20 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 00 65	eket..Zene.le.lessz.tiltva.....e
42860	00 72 4e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 61 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64	.rNem.tal.lhat..a.'Monkey.Island
42880	27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 66 75 74 74 61 74 f3 20 e1 6c 6c 6f 6d e1 6e 79 2c 20 68 6f	'.Macintosh.futtat...llom.ny,.ho
428a0	67 79 20 0a 62 65 6f 6c 76 61 73 73 61 20 61 20 68 61 6e 67 73 7a 65 72 65 6b 65 74 2e 20 5a 65	gy..beolvassa.a.hangszereket..Ze
428c0	6e 65 20 6c 65 20 6c 65 73 73 7a 20 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 00 66 00 1f 53 7a ed 6e 20 66	ne.le.lessz.tiltva.....f..Sz.n.f
428e0	6f 72 6d e1 74 75 6d 20 6e 69 6e 63 73 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 7a 76 61 00 00 00 00 67 00 1d 56	orm.tum.nincs.alkalmazva....g..V
42900	69 64 65 f3 6d f3 64 20 6e 69 6e 63 73 20 e1 74 e1 6c 6c ed 74 76 61 3a 20 27 20 00 00 00 00 68	ide.m.d.nincs..t.ll.tva:.'.....h
42920	00 19 da 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6b e9 73 7a ed 74 e9 73 65 00 00 00 00 69 00	...j.j.t.kment.s.k.sz.t.se....i.
42940	21 43 72 65 61 74 69 76 65 20 5a 65 6e 65 69 20 52 65 6e 64 73 7a 65 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f	!Creative.Zenei.Rendszer.Emul.to
42960	72 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 14 4a 65 6c 65 6e 6c 65 67 69 20 76 69 64	r....j..Ctrl....k..Jelenlegi.vid
42980	65 f3 6d f3 64 3a 00 00 00 00 6c 00 0a 4b 75 72 7a 6f 72 20 4c 65 00 00 00 00 6d 00 0b 4b 75 72	e.m.d:....l..Kurzor.Le....m..Kur
429a0	7a 6f 72 20 42 61 6c 00 00 00 00 6e 00 0c 4b 75 72 7a 6f 72 20 4a 6f 62 62 00 00 00 00 6f 00 0b	zor.Bal....n..Kurzor.Jobb....o..
429c0	4b 75 72 7a 6f 72 20 46 65 6c 00 00 00 00 70 00 1c 27 25 73 27 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 6e	Kurzor.Fel....p..'%s'..tvezet..n
429e0	65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 71 00 21 27 25 73 27 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5	em.tal.lhat.....q.!'%s'..tvezet.
42a00	20 66 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 72 00 14 44 4f 53 42 6f 78	.f.jl.nem.tal.lhat.....r..DOSBox
42a20	20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 13 44 56	.OPL.emul.tor....s..DVD....t..DV
42a40	44 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 76 61 00 00 00 00 75 00 13 44 56 44 20 6e 69 6e 63 73	D.csatlakoztatva....u..DVD.nincs
42a60	20 63 73 61 74 6f 6c 76 61 00 00 00 00 76 00 44 44 58 41 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 65 6c e9	.csatolva....v.DDXA..tvezet..el.
42a80	72 68 65 74 f5 2c 20 64 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6c 69 62 20 74 e1 6d 6f 67 61 74	rhet.,.de.a.ScummVM.zlib.t.mogat
42aa0	e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20 6c 65 66 6f 72 64 ed 74 76 61 00 00 00 00 77 00 0d 43 73 69 6c 6c 61	.s.nincs.leford.tva....w..Csilla
42ac0	70 ed 74 e1 73 3a 00 00 00 00 78 00 07 44 e1 74 75 6d 3a 00 00 00 00 79 00 0b 48 69 62 61 6b 65	p.t.s:....x..D.tum:....y..Hibake
42ae0	72 65 73 f5 00 00 00 00 7a 00 14 48 61 6e 67 65 72 f5 20 63 73 f6 6b 6b 65 6e 74 e9 73 65 00 00	res.....z..Hanger..cs.kkent.se..
42b00	00 00 7b 00 10 41 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 00 00 00 00 7c 00 06 54 f6 72 f6 6c	..{..Alap.rtelmezett....|..T.r.l
42b20	00 00 00 00 7d 00 10 4b 61 72 61 6b 74 65 72 20 74 f6 72 6c e9 73 00 00 00 00 7e 00 09 4d e9 6c	....}..Karakter.t.rl.s....~..M.l
42b40	79 73 e9 67 3a 00 00 00 00 7f 00 23 41 6e 69 6d e1 63 69 f3 20 74 69 6c 74 e1 73 20 62 65 6b 61	ys.g:......#Anim.ci..tilt.s.beka
42b60	70 63 73 6f 6c e1 73 20 6b f6 7a 62 65 6e 00 00 00 00 80 00 32 41 6e 69 6d e1 63 69 f3 20 74 69	pcsol.s.k.zben......2Anim.ci..ti
42b80	6c 74 e1 73 61 20 70 61 6e 6f 72 e1 6d 61 20 6d f3 64 20 62 65 6b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 61 20	lt.sa.panor.ma.m.d.bekapcsol.sa.
42ba0	6b f6 7a 62 65 6e 00 00 00 00 81 00 11 4c 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 74 69 6c 74 76 61 00 00 00	k.zben.......Le.ll.t.s.tiltva...
42bc0	00 82 00 0d 47 46 58 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 83 00 1e 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e	....GFX.letiltva.......M.retar.n
42be0	79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 84 00 41 25 64 20 fa 6a	y.korrekci..letiltva......A%d..j
42c00	20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 25 64 20 65 6c f5 7a f5 6c 65 67 20 68	.j.t.kot.tal.ltam,.%d.el.z.leg.h
42c20	6f 7a 7a e1 61 64 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 68 61 67 79 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 85	ozz.adott.j.t.k.kihagyva........
42c40	00 41 25 64 20 fa 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 25 64 20 65 6c f5	.A%d..j.j.t.kot.tal.ltam,.%d.el.
42c60	7a f5 6c 65 67 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 68 61 67 79 76 61 2e	z.leg.hozz.adott.j.t.k.kihagyva.
42c80	2e 2e 00 00 00 00 86 00 08 4b 69 6a 65 6c 7a f5 00 00 00 00 87 00 3c 47 72 61 66 69 6b 75 73 20	.........Kijelz.......<Grafikus.
42ca0	6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 72 65 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b	megjelen.t.sre.haszn.lja.a.j.t.k
42cc0	20 66 e9 6e 79 65 73 20 70 61 6c 65 74 74 e1 6a e1 74 00 00 00 00 88 00 19 42 69 6c 6c 65 6e 74	.f.nyes.palett.j.t.......Billent
42ce0	79 fb 7a 65 74 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 00 00 89 00 1b 42 69 6f 63 68 69 70 20	y.zet.be.ll.t.sok.......Biochip.
42d00	74 e1 6c 63 61 20 4b e9 70 72 65 2f 45 6c 72 65 6a 74 00 00 00 00 8a 00 1a 49 6e 66 f3 6b e9 70	t.lca.K.pre/Elrejt.......Inf.k.p
42d20	65 72 6e 79 f5 20 4b e9 70 72 65 2f 45 6c 72 65 6a 74 00 00 00 00 8b 00 1e 54 e1 72 67 79 6c 69	erny..K.pre/Elrejt.......T.rgyli
42d40	73 74 61 20 74 e1 6c 63 61 20 4b e9 70 72 65 2f 45 6c 72 65 6a 74 00 00 00 00 8c 00 19 53 7a fc	sta.t.lca.K.pre/Elrejt.......Sz.
42d60	6e 65 74 20 6d 65 6e fc 20 4b e9 70 72 65 2f 45 6c 72 65 6a 74 00 00 00 00 8d 00 2c 42 69 7a 74	net.men..K.pre/Elrejt......,Bizt
42d80	6f 73 20 68 6f 67 79 20 74 f6 72 f6 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 66 65 6c	os.hogy.t.r.lni.akarod.ezt.a.fel
42da0	76 e9 74 65 6c 74 3f 00 00 00 00 8e 00 2e 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 74 f6 72 f6 6c 6e	v.telt?.......Biztos.hogy.t.r.ln
42dc0	69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 74 3f 00 00 00 00 8f	i.akarod.ezt.a.j.t.k.ll.st?.....
42de0	00 27 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 66 65 6c fc 6c 20 61 6b 61 72 6f 64 20 ed 72 6e 69 20	.'Biztos.hogy.fel.l.akarod..rni.
42e00	61 20 66 e1 6a 6c 74 3f 00 00 00 00 90 00 1e 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69 20 61 6b	a.f.jlt?.......Biztos.hogy.ki.ak
42e20	61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 00 00 00 00 91 00 32 42 69 7a 74 6f 73 61 6e 20 74 f6 72 f6	arsz.l.pni.?......2Biztosan.t.r.
42e40	6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 e1 63	lni.akarod.ezt.a.j.t.kkonfigur.c
42e60	69 f3 74 3f 00 00 00 00 92 00 4d 42 69 7a 74 6f 73 20 76 69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 61 73 73	i.t?......MBiztos.vissza.ll.tass
42e80	7a 20 6d 69 6e 64 65 6e 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 74 20 61	z.minden.FluidSynth.be.ll.t.st.a
42ea0	6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 e9 72 74 e9 6b 72 65 3f 00 00 00 00 93 00 2a 42 69	lap.rtelmezett..rt.kre?......*Bi
42ec0	7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 76 69 73 73 7a 61 74 e9 72 73 7a 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 70	ztos.hogy.visszat.rsz.az.ind.t.p
42ee0	75 6c 74 68 6f 7a 3f 00 00 00 00 94 00 60 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 66 75 74 74 61 74	ulthoz?......`Biztos.hogy.futtat
42f00	6f 64 20 61 20 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6a e1 74 e9 6b 64 65 74 65 6b 74 6f 72 74 3f 20 45 7a 20	od.a.Massz.v.j.t.kdetektort?.Ez.
42f20	70 6f 74 65 6e 63 69 e1 6c 69 73 61 6e 20 73 6f 6b 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 68 6f 7a 7a e1 61	potenci.lisan.sok.j.t.kot.hozz.a
42f40	64 20 61 20 6c 69 73 74 e1 68 6f 7a 2e 00 00 00 00 95 00 23 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62	d.a.list.hoz.......#J.t.k.ll.s.b
42f60	65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 76 61 67 79 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3f 00 00 00 00 96 00 26 41 6b 61	et.lt.se.vagy.ment.se?......&Aka
42f80	72 6f 64 20 68 6f 67 79 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 6d 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73	rod.hogy.bet.lt.sem.a.j.t.k.ll.s
42fa0	74 3f 00 00 00 00 97 00 2f 45 6c 20 61 6b 61 72 6f 64 20 6b 65 7a 64 65 6e 69 20 61 7a 20 61 75	t?....../El.akarod.kezdeni.az.au
42fc0	74 6f 6d 61 74 69 6b 75 73 20 76 69 7a 73 67 e1 6c 61 74 6f 74 20 3f 00 00 00 00 98 00 12 4b 69	tomatikus.vizsg.latot.?.......Ki
42fe0	20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 00 00 00 00 99 00 5c 4e 65 20 66 65 6c 65 6a 74 73	.akarsz.l.pni.?......\Ne.felejts
43000	20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 74 e1 72 73 ed 74 61 6e 69 20 61 7a 20 27 45 73 7a 6b f6 7a	.billenty.t.t.rs.tani.az.'Eszk.z
43020	74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 2c 20 68 6f 67 79 20 6c e1 73	t.r.rejt.s'.m.velethez,.hogy.l.s
43040	64 20 61 20 74 65 6c 6a 65 73 20 6c 69 73 74 e1 74 00 00 00 00 9a 00 1f 4e 65 20 68 61 73 7a 6e	d.a.teljes.list.t.......Ne.haszn
43060	e1 6c 6a 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 7a 65 6e e9 74 00 00 00 00 9b 00 1f 4e 65 20	.lj.General.MIDI.zen.t.......Ne.
43080	68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 7a 65 6e e9 74 00 00 00 00 9c	haszn.lj.Roland.MT-32.zen.t.....
430a0	00 0a 44 75 70 6c 61 20 46 50 53 00 00 00 00 9d 00 0e 44 75 70 6c 61 20 e9 72 69 6e 74 e9 73 00	..Dupla.FPS.......Dupla..rint.s.
430c0	00 00 00 9e 00 03 4c 65 00 00 00 00 9f 00 0b 4c 65 2f 5a 6f 6f 6d 20 4b 69 00 00 00 00 a0 00 06	......Le.......Le/Zoom.Ki.......
430e0	4a 61 76 ed 74 00 00 00 00 a1 00 1d 46 65 6c 76 e9 74 65 6c 20 6c 65 ed 72 e1 73 20 73 7a 65 72	Jav.t.......Felv.tel.le.r.s.szer
43100	6b 65 73 7a 74 e9 73 65 00 00 00 00 a2 00 29 53 7a 69 6e 76 61 6b 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64	keszt.se......)Szinvak.m.d.enged
43120	e9 6c 79 65 7a 76 65 20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 00 00 00 00 a3 00 22 47 6f	.lyezve.alap.rtelmezett......"Go
43140	72 65 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 20 68 61 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 00	re.m.d.enged.lyez.s.ha.el.rhet..
43160	00 00 00 a4 00 13 56 65 6e 75 73 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00 a5 00 1c 4c	......Venus.enged.lyezve.......L
43180	65 62 65 67 f5 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 00 00 00 00 a6 00	ebeg..kurzor.enged.lyez.se......
431a0	18 48 65 6c 69 75 6d 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00 a7 00 26 4e	.Helium.m.d.enged.lyezve......&N
431c0	61 67 79 20 66 65 6c 62 6f 6e 74 e1 73 fa 20 67 72 61 66 69 6b 61 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65	agy.felbont.s..grafika.enged.lye
431e0	7a e9 73 65 00 00 00 00 a8 00 2f 4e 61 67 79 20 66 65 6c 62 6f 6e 74 e1 73 fa 20 67 72 61 66 69	z.se....../Nagy.felbont.s..grafi
43200	6b 61 2f 74 61 72 74 61 6c 6f 6d 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 00 00 00 00 a9 00 24	ka/tartalom.enged.lyez.se......$
43220	48 69 74 20 70 6f 69 6e 74 20 73 e1 76 20 67 72 61 66 69 6b 61 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a	Hit.point.s.v.grafika.enged.lyez
43240	e9 73 65 00 00 00 00 aa 00 2a 46 69 6e 6f 6d 20 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 65 6e 67 65 64 e9 6c	.se......*Finom.g.rget.s.enged.l
43260	79 65 7a e9 73 65 20 6a e1 72 e1 73 20 6b f6 7a 62 65 6e 00 00 00 00 ab 00 1e 53 74 fa 64 69 f3	yez.se.j.r.s.k.zben.......St.di.
43280	20 6b f6 7a f6 6e 73 e9 67 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 00 00 00 00 ac 00 20 56 65	.k.z.ns.g.enged.lyez.se.......Ve
432a0	6e 75 73 20 73 fa 67 f3 72 65 6e 64 73 7a 65 72 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00	nus.s.g.rendszer.enged.lyezve...
432c0	00 ad 00 22 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 65 6e 67 65 64 e9 6c	..."M.retar.ny.korrekci..enged.l
432e0	79 65 7a 76 65 00 00 00 00 ae 00 53 45 67 e9 72 6d f3 64 20 65 6e 67 e9 6c 79 65 7a 76 65 2e 20	yezve......SEg.rm.d.eng.lyezve..
43300	4c 65 68 65 74 f5 76 e9 20 74 65 73 7a 69 20 61 7a 20 65 67 e9 72 72 65 6c 20 6d 6f 7a 67 61 74	Lehet.v..teszi.az.eg.rrel.mozgat
43320	e1 73 74 20 6a e1 74 e9 6b 62 61 6e 20 e9 73 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e fc 6b 62 65 6e 2e 00 00	.st.j.t.kban..s.j.t.kmen.kben...
43340	00 00 af 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 b0 00 2b 41 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d	.....Motor......+A.motor.nem.t.m
43360	6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 27 25 73 27 20 64 65 62 75 67 20 73 7a 69 6e 74 65 74 00 00 00 00 b1	ogatja.a.'%s'.debug.szintet.....
43380	00 2c 41 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1	.,A.motor.nem.t.mogatja.a.j.t.k.
433a0	6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 e9 74 00 00 00 00 b2 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 b3 00 22	ll.s.ment.s.t.......Enter......"
433c0	41 64 6a 20 6d 65 67 20 65 67 79 20 6c 65 ed 72 e1 73 74 20 61 20 25 64 20 73 6c 6f 74 68 6f 7a	Adj.meg.egy.le.r.st.a.%d.slothoz
433e0	3a 00 00 00 00 b4 00 1d cd 72 64 20 62 65 20 61 20 66 e1 6a 6c 6e 65 76 65 74 20 6d 65 6e 74 e9	:........rd.be.a.f.jlnevet.ment.
43400	73 68 65 7a 00 00 00 00 b5 00 3b 48 69 62 61 20 61 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 6c 65 6d	shez......;Hiba.a.%c,.(%c%d).lem
43420	65 7a 20 6f 6c 76 61 73 e1 73 61 6b 6f 72 2e 20 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e	ez.olvas.sakor..Nyomj.egy.billen
43440	74 79 fb 74 2e 00 00 00 00 b6 00 1b 48 69 62 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 66 75 74 74 61 74 e1	ty.t........Hiba.a.j.t.k.futtat.
43460	73 61 6b 6f 72 3a 00 00 00 00 b7 00 1e 48 69 62 61 20 61 20 44 56 44 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f	sakor:.......Hiba.a.DVD.csatlako
43480	7a 74 61 74 e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 00 b8 00 04 45 73 63 00 00 00 00 b9 00 0c 45 73 63 61 70	ztat.sakor.......Esc.......Escap
434a0	65 20 67 6f 6d 62 00 00 00 00 ba 00 08 56 69 7a 73 67 e1 6c 00 00 00 00 bb 00 09 53 7a 61 6b e9	e.gomb.......Vizsg.l.......Szak.
434c0	72 74 f5 00 00 00 00 bc 00 0d 45 78 74 72 61 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 00 bd 00 07 53 7a 65	rt........Extra.Mappa:.......Sze
434e0	6d 65 6b 00 00 00 00 be 00 0e 46 4d 2d 54 6f 77 6e 73 20 48 61 6e 67 00 00 00 00 bf 00 2f 4e e9	mek.......FM-Towns.Hang....../N.
43500	68 e1 6e 79 20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 6f 70 63 69 f3 20 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 74 e1 73 61	h.ny.grafikus.opci..v.ltoztat.sa
43520	20 73 69 6b 65 72 74 65 6c 65 6e 3a 00 00 00 00 c0 00 18 46 e1 6a 6c 20 74 f6 72 6c e9 73 20 73	.sikertelen:.......F.jl.t.rl.s.s
43540	69 6b 65 72 74 65 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 c1 00 2b 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6	ikertelen.......+J.t.k.ll.s.bet.
43560	6c 74 e9 73 65 20 66 e1 6a 6c 62 f3 6c 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 2e 00 00 00 00 c2	lt.se.f.jlb.l.nem.siker.lt......
43580	00 2f 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c	./J.t.k.ll.s.bet.lt.se:..%s.f.jl
435a0	62 f3 6c 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 c3 00 1a 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e	b.l.nem.siker.lt.......J.t.k.men
435c0	74 e9 73 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 c4 00 28 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1	t.s.nem.siker.lt......(J.t.k.ll.
435e0	73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 2e 00 00	s.ment.se.f.jlba.nem.siker.lt...
43600	00 00 c5 00 2c 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a	....,J.t.k.ll.s.ment.se:..%s.f.j
43620	6c 62 61 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 c6 00 0a 47 79 6f 72 73 20 6d f3 64	lba.nem.siker.lt.......Gyors.m.d
43640	00 00 00 00 c7 00 13 47 79 6f 72 73 20 66 69 6c 6d 73 65 62 65 73 73 e9 67 00 00 00 00 c8 00 14	.......Gyors.filmsebess.g.......
43660	47 79 6f 72 73 20 76 69 73 73 7a 61 6a e1 74 73 7a e1 73 00 00 00 00 c9 00 18 4c 65 66 6f 72 64	Gyors.visszaj.tsz.s.......Leford
43680	ed 74 6f 74 74 20 f6 73 73 7a 65 74 65 76 f5 6b 3a 00 00 00 00 ca 00 1e 56 65 72 65 6b 65 64 e9	.tott..sszetev.k:.......Vereked.
436a0	73 20 69 72 e1 6e 79 ed 74 f3 6b 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 cb 00 06 4a 61 76 ed	s.ir.ny.t.k.(numpad):.......Jav.
436c0	74 00 00 00 00 cc 00 0e 4c 65 62 65 67 f5 20 6b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 00 cd 00 0d 46 6c 6f 70	t.......Lebeg..kurzor.......Flop
436e0	70 79 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 ce 00 16 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 42 65 e1 6c 6c ed	py.intro.......FluidSynth.Be.ll.
43700	74 e1 73 61 00 00 00 00 cf 00 0b 52 65 70 fc 6c e9 73 20 6c 65 00 00 00 00 d0 00 0e 52 65 70 fc	t.sa.......Rep.l.s.le.......Rep.
43720	6c e9 73 20 65 6c f5 72 65 00 00 00 00 d1 00 0e 42 61 6c 72 61 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00	l.s.el.re.......Balra.rep.l.s...
43740	00 d2 00 11 42 61 6c 72 61 20 6c 65 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 d3 00 12 4a 6f 62 62 72	....Balra.le.rep.l.s.......Jobbr
43760	61 20 6c 65 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 d4 00 0f 4a 6f 62 62 72 61 20 72 65 70 fc 6c e9	a.le.rep.l.s.......Jobbra.rep.l.
43780	73 00 00 00 00 d5 00 12 42 61 6c 72 61 20 66 65 6c 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 d6 00 13	s.......Balra.fel.rep.l.s.......
437a0	4a 6f 62 62 72 61 20 66 65 6c 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 d7 00 0c 52 65 70 fc 6c e9 73	Jobbra.fel.rep.l.s.......Rep.l.s
437c0	20 66 65 6c 00 00 00 00 d8 00 0c 4e 65 67 79 65 64 72 61 6e 67 fa 00 00 00 00 d9 00 0d 53 7a 61	.fel.......Negyedrang........Sza
437e0	62 61 64 20 6e e9 7a 65 74 00 00 00 00 da 00 14 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 74 65 6c 6a 65 73 20 6e	bad.n.zet.......A.j.t.k.teljes.n
43800	65 76 65 00 00 00 00 db 00 15 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 6d f3 64 3a 00 00	eve.......Teljesk.perny.s.m.d:..
43820	00 00 dc 00 12 47 43 20 50 61 64 20 66 65 6c 62 6f 6e 74 e1 73 3a 00 00 00 00 dd 00 14 47 43 20	.....GC.Pad.felbont.s:.......GC.
43840	50 61 64 20 e9 72 7a e9 6b 65 6e 79 73 e9 67 3a 00 00 00 00 de 00 04 47 46 58 00 00 00 00 df 00	Pad..rz.kenys.g:.......GFX......
43860	0b 47 4d 20 45 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 00 e0 00 0c 47 55 49 20 6e 79 65 6c 76 65 3a 00 00 00	.GM.Eszk.z:.......GUI.nyelve:...
43880	00 e1 00 0f 47 55 49 20 52 65 6e 64 65 72 65 6c f5 3a 00 00 00 00 e2 00 06 4a e1 74 e9 6b 00 00	....GUI.Renderel.:.......J.t.k..
438a0	00 00 e3 00 0b 4a e1 74 e9 6b 20 4d 65 6e fc 00 00 00 00 e4 00 0d 4a e1 74 e9 6b 20 4d 61 70 70	.....J.t.k.Men........J.t.k.Mapp
438c0	61 3a 00 00 00 00 e5 00 27 4a e1 74 e9 6b 20 73 7a fc 6e 65 74 65 6c 2e 20 20 53 50 41 43 45 20	a:......'J.t.k.sz.netel...SPACE.
438e0	61 20 66 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 68 6f 7a 2e 00 00 00 00 e6 00 19 4a e1 74 e9 6b 20 61 64 61 74	a.folytat.shoz........J.t.k.adat
43900	20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 e7 00 18 4a e1 74 e9 6b 20 69 64 20 6e 65	.nem.tal.lhat........J.t.k.id.ne
43920	6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 00 00 00 00 e8 00 0c 4a e1 74 e9 6b 20 63 ed 6d 65 29 00 00	m.t.mogatott.......J.t.k.c.me)..
43940	00 00 e9 00 81 28 25 73 29 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 6e	.....(%s).j.t.k.ll.s.bet.lt.se.n
43960	65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 21 2e 20 4f 6c 76 61 73 73 64 20 65 6c 20 61 20 52 45 41 44 4d	em.siker.lt!..Olvassd.el.a.READM
43980	45 2d 74 20 61 7a 20 61 6c 61 70 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20 68	E-t.az.alap.inform.ci.kr.l,..s.h
439a0	6f 67 79 20 68 6f 67 79 61 6e 20 73 65 67 ed 74 68 65 74 73 7a 20 61 20 6b e9 73 f5 62 62 69 65	ogy.hogyan.seg.thetsz.a.k.s.bbie
439c0	6b 62 65 6e 2e 00 00 00 00 ea 00 78 28 25 73 29 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d	kben.......x(%s).j.t.kment.s.nem
439e0	20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 21 2e 20 4f 6c 76 61 73 73 64 20 65 6c 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 2d	.siker.lt!..Olvassd.el.a.README-
43a00	74 20 61 7a 20 61 6c 61 70 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20 68 6f 67	t.az.alap.inform.ci.kr.l,..s.hog
43a20	79 20 68 6f 67 79 61 6e 20 73 65 67 ed 74 68 65 74 73 7a 20 61 20 6b e9 73 f5 62 62 69 65 6b 62	y.hogyan.seg.thetsz.a.k.s.bbiekb
43a40	65 6e 2e 00 00 00 00 eb 00 05 56 65 73 7a 00 00 00 00 ec 00 03 41 64 00 00 00 00 ed 00 0e 47 6c	en........Vesz.......Ad.......Gl
43a60	6f 62 e1 6c 69 73 20 6d 65 6e fc 00 00 00 00 ee 00 05 4d 65 6e 6a 00 00 00 00 ef 00 20 56 69 73	ob.lis.men........Menj.......Vis
43a80	73 7a 61 20 61 7a 20 65 6c f5 7a f5 20 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 73 7a 69 6e 74 72 65 00 00 00 00	sza.az.el.z..k.nyvt.rszintre....
43aa0	f0 00 08 46 65 6c 6a 65 62 62 00 00 00 00 f1 00 09 47 6f 72 65 20 4d f3 64 00 00 00 00 f2 00 08	...Feljebb.......Gore.M.d.......
43ac0	47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 f3 00 0e 47 72 61 66 69 6b 75 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 00 f4	Grafika.......Grafikus.m.d:.....
43ae0	00 0b 52 e1 63 73 20 6e e9 7a 65 74 00 00 00 00 f5 00 0f 48 50 20 73 e1 76 20 67 72 61 66 69 6b	..R.cs.n.zet.......HP.s.v.grafik
43b00	61 00 00 00 00 f6 00 30 48 61 72 64 76 65 72 65 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 20 28 67	a......0Hardveres..tm.retez.s.(g
43b20	79 6f 72 73 2c 20 61 6c 61 63 73 6f 6e 79 20 6d 69 6e f5 73 e9 67 29 00 00 00 00 f7 00 0b 48 65	yors,.alacsony.min.s.g).......He
43b40	6c 69 75 6d 20 6d f3 64 00 00 00 00 f8 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 53 e1 72 67 61 00 00 00	lium.m.d.......Hercules.S.rga...
43b60	00 f9 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 5a f6 6c 64 00 00 00 00 fa 00 10 54 f6 62 62 69 20 65 6c	....Hercules.Z.ld.......T.bbi.el
43b80	72 65 6a 74 e9 73 65 00 00 00 00 fb 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6c 72 65 6a 74 e9 73 65 00	rejt.se.......ScummVM.elrejt.se.
43ba0	00 00 00 fc 00 11 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 00 00 00 00 fd 00 28 4a f3 6d	......Eszk.zt.r.rejt.s......(J.m
43bc0	69 6e f5 73 e9 67 fc 20 61 75 64 69 f3 20 28 6c 61 73 73 61 62 62 29 28 fa 6a 72 61 69 6e 64 ed	in.s.g..audi..(lassabb)(.jraind.
43be0	74 e1 73 29 00 00 00 00 fe 00 4d 4e 61 67 79 6f 62 62 20 e9 72 74 e9 6b 65 6b 20 6a 6f 62 62 20	t.s)......MNagyobb..rt.kek.jobb.
43c00	68 61 6e 67 6d 69 6e f5 73 e9 67 65 74 20 61 64 6e 61 6b 2c 20 64 65 20 6e 65 6d 20 6d 69 6e 64	hangmin.s.get.adnak,.de.nem.mind
43c20	65 6e 20 68 61 6e 67 6b e1 72 74 79 61 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 00 00 00 00 ff 00 1d 4b f6	en.hangk.rtya.t.mogatja.......K.
43c40	76 65 74 6b 65 7a f5 20 64 69 61 6c f3 67 75 73 20 6b 69 65 6d 65 6c e9 73 65 00 00 00 01 00 00	vetkez..dial.gus.kiemel.se......
43c60	19 45 6c f5 7a f5 20 64 69 61 6c f3 67 75 73 20 6b 69 65 6d 65 6c e9 73 65 00 00 00 01 01 00 2c	.El.z..dial.gus.kiemel.se......,
43c80	54 72 61 74 73 64 20 6c 65 6e 79 6f 6d 76 61 20 61 20 53 68 69 66 74 2d 65 74 20 61 20 4d 61 73	Tratsd.lenyomva.a.Shift-et.a.Mas
43ca0	73 7a ed 76 20 6d f3 64 68 6f 7a 00 00 00 01 02 00 14 56 ed 7a 73 7a 69 6e 74 65 73 20 65 6c 74	sz.v.m.dhoz.......V.zszintes.elt
43cc0	6f 6c e1 73 3a 00 00 00 01 03 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00	ol.s:.......IBM.PCjr.Emul.tor...
43ce0	01 04 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 05 00 1c 4c e9 70 74 e9 6b 20 6e f6 76 65 6c e9 73 20 2f 20 63	....ID:.......L.pt.k.n.vel.s./.c
43d00	73 f6 6b 6b 65 6e 74 e9 73 00 00 00 01 06 00 28 4e f6 76 65 6c 69 20 61 20 6b e9 70 66 72 69 73	s.kkent.s......(N.veli.a.k.pfris
43d20	73 ed 74 e9 73 74 20 33 30 20 72 f3 6c 20 36 30 20 46 50 53 2d 72 65 00 00 00 01 07 00 11 48 61	s.t.st.30.r.l.60.FPS-re.......Ha
43d40	6e 67 65 72 f5 20 6e f6 76 65 6c e9 73 65 00 00 00 01 08 00 16 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69	nger..n.vel.se.......H.l.zat.ini
43d60	63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 00 00 00 01 09 00 1a 4b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 66 65 6c 73 f5 20	cializ.l.s.......K.perny..fels..
43d80	6b 65 7a 64 f5 70 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 0a 00 1e 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20	kezd.pont:.......MT-32.Emul.tor.
43da0	69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 0b 00 17 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69	inicializ.l.sa.......H.l.zat.ini
43dc0	63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 0c 00 08 42 65 6d 65 6e 65 74 00 00 00 01 0d 00 35	cializ.l.sa.......Bemenet......5
43de0	48 65 6c 79 65 7a 64 20 62 65 20 61 20 25 63 20 6c 65 6d 65 7a 74 20 e9 73 20 67 6f 6d 62 6e 79	Helyezd.be.a.%c.lemezt..s.gombny
43e00	6f 6d e1 73 20 61 20 66 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 68 6f 7a 2e 00 00 00 01 0e 00 20 48 65 6c 79 65	om.s.a.folytat.shoz........Helye
43e20	7a 64 20 62 65 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6c 65 6d 65 7a 74 00 00 00 01 0f 00	zd.be.a.j.t.kment.s.lemezt......
43e40	0e 49 6e 74 65 72 70 6f 6c e1 63 69 f3 3a 00 00 00 01 10 00 1b c9 72 76 e9 6e 79 74 65 6c 65 6e	.Interpol.ci.:........rv.nytelen
43e60	20 6d 65 6e 74 e9 73 20 66 e1 6a 6c 6e e9 76 00 00 00 01 11 00 0b 54 e1 72 67 79 6c 69 73 74 61	.ment.s.f.jln.v.......T.rgylista
43e80	00 00 00 01 12 00 0c 54 e1 72 67 79 6c 69 73 74 61 3a 00 00 00 01 13 00 12 41 7a 20 fa 6a 61 74	.......T.rgylista:.......Az..jat
43ea0	20 6d 65 67 74 61 72 74 6f 6d 00 00 00 01 14 00 12 41 20 72 e9 67 69 74 20 6d 65 67 74 61 72 74	.megtartom.......A.r.git.megtart
43ec0	6f 6d 00 00 00 01 15 00 13 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 00 00 00 01 16	om.......Billenty..kioszt.s.....
43ee0	00 07 4c 65 47 6f 6d 62 00 00 00 01 17 00 08 46 65 6c 47 6f 6d 62 00 00 00 01 18 00 0d 42 69 6c	..LeGomb.......FelGomb.......Bil
43f00	6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 01 19 00 17 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 6b 69 6f	lenty.zet.......Billenty.zet.kio
43f20	73 7a 74 e1 73 3a 00 00 00 01 1a 00 0b 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 6b 00 00 00 01 1b 00 06 4d 65	szt.s:.......Billenty.k.......Me
43f40	67 fc 74 00 00 00 01 1c 00 15 41 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 20 6e 79 65 6c 76 65 00 00	g.t.......A.ScummVM.GUI.nyelve..
43f60	00 01 1d 00 4b 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 79 65 6c 76 65 2e 20 4e 65 20 e1 6c 6c ed 74 73 64 20	....KA.j.t.k.nyelve..Ne..ll.tsd.
43f80	e1 74 20 61 20 70 6c 2e 20 53 70 61 6e 79 6f 6c 20 6e 79 65 6c 76 fb 20 6a e1 74 e9 6b 6f 64 61	.t.a.pl..Spanyol.nyelv..j.t.koda
43fa0	74 20 41 6e 67 6f 6c 20 6e 79 65 6c 76 72 65 00 00 00 01 1e 00 07 4e 79 65 6c 76 3a 00 00 00 01	t.Angol.nyelvre.......Nyelv:....
43fc0	1f 00 0b 49 6e 64 ed 74 f3 70 75 6c 74 00 00 00 01 20 00 04 42 61 6c 00 00 00 01 21 00 09 42 61	...Ind.t.pult.......Bal....!..Ba
43fe0	6c 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 22 00 07 53 7a 69 6e 74 3a 00 00 00 01 23 00 09 4c 69 6e 65 e1 72	l.katt...."..Szint:....#..Line.r
44000	69 73 00 00 00 01 24 00 0c 4c 69 73 74 61 20 6e e9 7a 65 74 00 00 00 01 25 00 09 42 65 74 f6 6c	is....$..Lista.n.zet....%..Bet.l
44020	74 e9 73 00 00 00 01 26 00 1a 31 2d 31 30 20 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74	t.s....&..1-10.J.t.k.ll.s.bet.lt
44040	e9 73 65 00 00 00 01 27 00 11 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 3a 00 00 00 01 28 00	.se....'..J.t.k.bet.lt.se:....(.
44060	1f 4b 69 6d 65 6e 74 65 74 74 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00	.Kimentett.j.t.k.ll.s.bet.lt.se.
44080	00 00 01 29 00 0f 27 25 73 27 20 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 01 2a 00 12 4a e1 74 e9 6b	...)..'%s'.Bet.lt.se....*..J.t.k
440a0	20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 2b 00 07 4d 65 67 6e e9 7a 00 00 00 01 2c 00 08	.bet.lt.s.......+..Megn.z....,..
440c0	4d 65 67 6e e9 7a 69 00 00 00 01 2d 00 0f 42 61 6c 20 61 6c 73 f3 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01	Megn.zi....-..Bal.als..t.rgy....
440e0	2e 00 10 4a 6f 62 62 20 61 6c 73 f3 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 2f 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50	...Jobb.als..t.rgy..../..MAME.OP
44100	4c 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 30 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 31 00 0f 4d 49 44 49	L.emul.tor....0..MIDI....1..MIDI
44120	20 65 72 f5 73 ed 74 e9 73 3a 00 00 00 01 32 00 54 4d 50 45 47 2d 32 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5	.er.s.t.s:....2.TMPEG-2..tvezet.
44140	66 69 6c 6d 65 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 64 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 4d 50	filmet.tal.ltam,.de.a.ScummVM.MP
44160	45 47 2d 32 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 20 76 61 6e 20 6c 65 66 6f 72 64	EG-2.t.mogat.s.n.lk.l.van.leford
44180	ed 74 76 61 00 00 00 01 33 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 34 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 45 73 7a	.tva....3..MT-32....4..MT-32.Esz
441a0	6b f6 7a 3a 00 00 00 01 35 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 36 00 12	k.z:....5..MT-32.Emul.tor....6..
441c0	46 f5 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 3a 00 00 00 01 37 00 18 46 f5 6b e9 70 65 72 6e	F..j.t.kvez.rl.k:....7..F.k.pern
441e0	79 f5 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 3a 00 00 00 01 38 00 09 4b 69 6f 73 7a 74 e1 73 00 00	y...tm.retez.s:....8..Kioszt.s..
44200	00 01 39 00 21 4b 69 63 73 69 6e 79 ed 74 e9 73 20 6d fb 76 65 6c 65 74 20 28 6f 70 63 69 6f 6e	..9.!Kicsiny.t.s.m.velet.(opcion
44220	e1 6c 69 73 29 00 00 00 01 3a 00 25 54 e9 72 6b e9 70 20 6e 61 67 79 ed 74 e1 73 20 6d fb 76 65	.lis)....:.%T.rk.p.nagy.t.s.m.ve
44240	6c 65 74 20 28 6f 70 63 69 6f 6e e1 6c 69 73 29 00 00 00 01 3b 00 16 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72	let.(opcion.lis)....;..Eszk.zt.r
44260	20 72 65 6a 74 e9 73 20 67 6f 6d 62 00 00 00 01 3c 00 16 4a 6f 62 62 6b 61 74 74 20 6d fb 76 65	.rejt.s.gomb....<..Jobbkatt.m.ve
44280	6c 65 74 20 67 6f 6d 62 00 00 00 01 3d 00 0f 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6d f3 64 2e 2e 2e 00 00 00	let.gomb....=..Massz.v.m.d......
442a0	01 3e 00 10 4d 61 78 69 6d 75 6d 20 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 01 3f 00 05 4d 65 6e fc 00 00	.>..Maximum.Hanger.....?..Men...
442c0	00 01 40 00 0d 4b f6 7a e9 70 73 f5 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 41 00 12 42 61 6c 20 6b f6 7a e9	..@..K.z.ps..katt....A..Bal.k.z.
442e0	70 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 42 00 13 4a 6f 62 62 20 6b f6 7a e9 70 73 f5 20 74 e1 72	ps..t.rgy....B..Jobb.k.z.ps..t.r
44300	67 79 00 00 00 01 43 00 10 4d 69 6e 69 6d 75 6d 20 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 01 44 00 0a 4b	gy....C..Minimum.Hanger.....D..K
44320	69 73 20 6d e9 72 65 74 00 00 00 01 45 00 07 56 65 67 79 65 73 00 00 00 01 46 00 16 56 65 67 79	is.m.ret....E..Vegyes....F..Vegy
44340	65 73 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d f3 64 00 00 00 01 47 00 0d 44 56 44 20 63 73 61 74	es.AdLib/MIDI.m.d....G..DVD.csat
44360	6f 6c e1 73 00 00 00 01 48 00 0d 53 4d 42 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 00 00 00 01 49 00 0e 45 67	ol.s....H..SMB.csatol.s....I..Eg
44380	e9 72 6b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 00 00 00 01 4a 00 0f 45 67 e9 72 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73	.rkattint.s....J..Eg.r.t.mogat.s
443a0	00 00 00 01 4b 00 22 45 67 e9 72 20 6b 61 74 74 69 6e 74 2d e9 73 2d 68 fa 7a 20 6d f3 64 20 6c	....K."Eg.r.kattint-.s-h.z.m.d.l
443c0	65 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 01 4c 00 26 45 67 e9 72 20 6b 61 74 74 69 6e 74 2d e9 73 2d 68	etiltva.....L.&Eg.r.kattint-.s-h
443e0	fa 7a 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 2e 00 00 00 01 4d 00 0d 4d 6f 7a 67 e1	.z.m.d.enged.lyezve.....M..Mozg.
44400	73 20 68 e1 74 72 61 00 00 00 01 4e 00 0d 4d 6f 7a 67 e1 73 20 65 6c f5 72 65 00 00 00 01 4f 00	s.h.tra....N..Mozg.s.el.re....O.
44420	0b 43 73 61 6b 20 6c e9 70 e9 73 00 00 00 01 50 00 0d 54 f6 62 62 66 75 6e 6b 63 69 f3 73 00 00	.Csak.l.p.s....P..T.bbfunkci.s..
44440	00 01 51 00 0d 5a 65 6e 65 20 65 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 01 52 00 16 5a 65 6e 65 20 68 61 6e	..Q..Zene.eszk.z:....R..Zene.han
44460	67 65 72 f5 20 66 65 6c 20 2f 20 6c 65 00 00 00 01 53 00 0e 5a 65 6e 65 20 68 61 6e 67 65 72 f5	ger..fel./.le....S..Zene.hanger.
44480	3a 00 00 00 01 54 00 10 5a 65 6e 65 20 68 61 6e 67 65 72 65 6a 65 3a 00 00 00 01 55 00 10 d6 73	:....T..Zene.hangereje:....U...s
444a0	73 7a 65 73 20 6e e9 6d ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 56 00 03 4e 3a 00 00 00 01 57 00 11 4a e1 74	szes.n.m.t.sa....V..N:....W..J.t
444c0	e9 6b 4d 45 4e 54 c9 53 20 6e 65 76 65 00 00 00 01 58 00 05 4e e9 76 3a 00 00 00 01 59 00 05 4e	.kMENT.S.neve....X..N.v:....Y..N
444e0	e9 76 3a 00 00 00 01 5a 00 6c 4e 61 74 69 76 65 20 4d 49 44 49 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 68	.v:....Z.lNative.MIDI.t.mogat.sh
44500	6f 7a 20 6b 65 6c 6c 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 61 20 4c 75 63 61 73	oz.kell.a.Roland.Upgrade.a.Lucas
44520	41 72 74 73 2d 74 f3 6c 2c 0a 61 20 25 73 20 68 69 e1 6e 79 7a 69 6b 2e 20 41 64 4c 69 62 2d 6f	Arts-t.l,.a.%s.hi.nyzik..AdLib-o
44540	74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6f 6b 20 68 65 6c 79 65 74 74 65 2e 00 00 00 01 5b 00 0e 4e 69 6e 63	t.haszn.lok.helyette.....[..Ninc
44560	73 20 68 e1 6c f3 7a 61 74 00 00 00 01 5c 00 21 28 25 64 29 20 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 6e 69 6e	s.h.l.zat....\.!(%d).H.l.zat.nin
44580	63 73 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c 76 61 00 00 00 01 5d 00 14 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 63	cs.inicializ.lva....]..H.l.zat.c
445a0	73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 76 61 00 00 00 01 5e 00 21 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 e9 73 20 6d 65 67 6f	satlakozva....^.!H.l.zat..s.mego
445c0	73 7a 74 e1 73 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 76 61 00 00 00 01 5f 00 05 53 6f 68 61 00 00 00 01	szt.s.csatlakozva...._..Soha....
445e0	60 00 0a da 6a 20 4d 65 6e 74 e9 73 00 00 00 01 61 00 0a da 6a 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 01	`...j.Ment.s....a...j.gyerek....
44600	62 00 0a 4b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 00 00 00 01 63 00 04 4e 65 6d 00 00 00 01 64 00 13 44 e1 74	b..K.vetkez.....c..Nem....d..D.t
44620	75 6d 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 01 65 00 0b 4e 69 6e 63 73 20 68 69 62 61	um.nincs.mentve....e..Nincs.hiba
44640	00 00 00 01 66 00 0b 4e 69 6e 63 73 20 7a 65 6e 65 00 00 00 01 67 00 16 4a e1 74 e9 6b 69 64 f5	....f..Nincs.zene....g..J.t.kid.
44660	20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 01 68 00 11 49 64 f5 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65	.nincs.mentve....h..Id..nincs.me
44680	6e 74 76 65 00 00 00 01 69 00 06 4e 69 6e 63 73 00 00 05 70 61 74 68 00 01 69 00 06 4e 69 6e 63	ntve....i..Nincs...path..i..Ninc
446a0	73 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6a 00 11 4e 69 6e 63 73 20 28 67 79 6f 72 73 61 62	s...soundfont..j..Nincs.(gyorsab
446c0	62 29 00 00 00 01 6b 00 1b 4e 6f 72 6d e1 6c 20 28 6e 69 6e 63 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a	b)....k..Norm.l.(nincs..tm.retez
446e0	e9 73 29 00 00 00 01 6c 00 0c 4d 65 67 6a 65 67 79 7a e9 73 3a 00 00 00 01 6d 00 0c 4d 65 67 6a	.s)....l..Megjegyz.s:....m..Megj
44700	65 67 79 7a e9 73 3a 00 00 00 01 6e 00 03 4b 49 00 00 00 01 6f 00 03 4f 4b 00 00 00 01 70 00 03	egyz.s:....n..KI....o..OK....p..
44720	42 45 00 00 00 01 71 00 06 54 e1 72 67 79 00 00 00 01 72 00 03 4f 6b 00 00 00 01 73 00 05 4e 79	BE....q..T.rgy....r..Ok....s..Ny
44740	69 74 00 00 00 01 74 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 75 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 4e 69	it....t..OpenGL....u..OpenGL.(Ni
44760	6e 63 73 20 73 7a fb 72 e9 73 29 00 00 00 01 76 00 07 4f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 01 77 00 16 45	ncs.sz.r.s)....v..Opci.k....w..E
44780	67 79 e9 62 62 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 3a 00 00 00 01 78 00 0f 4b 69 6d 65 6e	gy.bb.j.t.kvez.rl.k:....x..Kimen
447a0	65 74 69 20 72 e1 74 61 3a 00 00 00 01 79 00 28 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 4d 49 44 49 20 62 65	eti.r.ta:....y.(Glob.lis.MIDI.be
447c0	e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 7a 00 29 47 6c	.ll.t.sok.fel.lb.r.l.sa....z.)Gl
447e0	6f 62 e1 6c 69 73 20 4d 54 2d 33 32 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed	ob.lis.MT-32.be.ll.t.sok.fel.lb.
44800	72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 7b 00 29 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 61 75 64 69 f3 20 62 65 e1 6c	r.l.sa....{.)Glob.lis.audi..be.l
44820	6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 7c 00 2c 47 6c 6f 62	l.t.sok.fel.lb.r.l.sa....|.,Glob
44840	e1 6c 69 73 20 67 72 61 66 69 6b 61 69 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62	.lis.grafikai.be.ll.t.sok.fel.lb
44860	ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 7d 00 2a 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 72 f5 62 65	.r.l.sa....}.*Glob.lis.hanger.be
44880	e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 7e 00 14 50 43	.ll.t.sok.fel.lb.r.l.sa....~..PC
448a0	20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 7f 00 0b 50 43 2d 39 38 20 48 61	.Speaker.Emul.tor.......PC-98.Ha
448c0	6e 67 00 00 00 01 80 00 12 50 43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 53 7a ed 6e 29 00 00 00 01 81 00	ng.......PC-9801.(16.Sz.n)......
448e0	13 50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35 36 20 53 7a ed 6e 29 00 00 00 01 82 00 55 50 53 58 20 e1 74	.PC-9821.(256.Sz.n)......UPSX..t
44900	76 65 7a 65 74 f5 66 69 6c 6d 65 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 64 65 20 65 7a 20 61 20 53	vezet.filmet.tal.ltam,.de.ez.a.S
44920	63 75 6d 6d 56 4d 20 52 47 42 20 73 7a ed 6e 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 20	cummVM.RGB.sz.nt.mogat.s.n.lk.l.
44940	76 61 6e 20 6c 65 66 6f 72 64 ed 74 76 61 00 00 00 01 83 00 3a 27 25 73 27 20 20 50 53 58 20 73	van.leford.tva......:'%s'..PSX.s
44960	74 72 65 61 6d 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 6e 65 6d 20 6a e1 74 73 7a 68 61 74 f3 20 6c 65 20	tream..tvezet..nem.j.tszhat..le.
44980	70 61 6c 65 74 74 61 20 6d f3 64 62 61 6e 00 00 00 01 84 00 08 4a 65 6c 73 7a f3 3a 00 00 00 01	paletta.m.dban.......Jelsz.:....
449a0	85 00 12 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 6c e9 74 65 7a 69 6b 00 00 00 01 86 00 17 4d 61 70 70 61	...Mappa.nem.l.tezik.......Mappa
449c0	20 6e 65 6d 20 65 67 79 20 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 00 00 00 01 87 00 13 4d 61 70 70 61 20 6e 65	.nem.egy.k.nyvt.r.......Mappa.ne
449e0	6d 20 65 67 79 20 66 e1 6a 6c 00 00 00 01 88 00 07 4d 61 70 70 e1 6b 00 00 00 01 89 00 07 53 7a	m.egy.f.jl.......Mapp.k.......Sz
44a00	fc 6e 65 74 00 00 00 01 8a 00 12 53 7a fc 6e 65 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 62 61 6e 00 00 00 01	.net.......Sz.net.a.j.t.kban....
44a20	8b 00 13 56 e1 6c 61 73 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 3a 00 00 00 01 8c 00 08 46 65 6c 76	...V.lassztott.j.t.k:.......Felv
44a40	65 73 7a 00 00 00 01 8d 00 30 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 61 6d 69 72 65 20 61 20 6a e1 74 e9 6b	esz......0Platform.amire.a.j.t.k
44a60	6f 74 20 65 72 65 64 65 74 69 6c 65 67 20 6b e9 73 7a ed 74 65 74 74 e9 6b 00 00 00 01 8e 00 0a	ot.eredetileg.k.sz.tett.k.......
44a80	50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 8f 00 06 4a e1 74 e9 6b 00 00 00 01 90 00 26 46 69 6c 6d	Platform:.......J.t.k......&Film
44aa0	65 6b 20 6c 65 6a e1 74 73 7a e1 73 61 20 6e 61 67 79 6f 62 62 20 73 65 62 65 73 73 e9 67 67 65	ek.lej.tsz.sa.nagyobb.sebess.gge
44ac0	6c 00 00 00 01 91 00 0e 56 69 73 73 7a 61 6a e1 74 73 7a e1 73 00 00 00 01 92 00 0a 4a e1 74 e9	l.......Visszaj.tsz.s.......J.t.
44ae0	6b 69 64 f5 3a 00 00 00 01 93 00 16 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65	kid.:.......V.lassz.egy.m.velete
44b00	74 00 00 00 01 94 00 47 4b e9 72 6c 65 6b 20 6a 65 6c 65 7a 64 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	t......GK.rlek.jelezd.a.ScummVM.
44b20	63 73 61 70 61 74 6e 61 6b 20 61 20 6b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 61 64 61 74 6f 6b 61 74 2c 20	csapatnak.a.k.vetkez..adatokat,.
44b40	65 67 79 fc 74 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 00 00 00 01 95 00 0e 50 6c 75 67 69 6e 20 4d 61 70 70	egy.tt.a.j.t.k.......Plugin.Mapp
44b60	61 3a 00 00 00 01 96 00 0a 47 79 61 6b 6f 72 6c e1 73 00 00 00 01 97 00 22 44 69 67 69 74 e1 6c	a:.......Gyakorl.s......"Digit.l
44b80	69 73 20 68 61 6e 67 65 66 66 65 6b 74 75 73 6f 6b 20 65 6c f5 6e 79 62 65 6e 00 00 00 01 98 00	is.hangeffektusok.el.nyben......
44ba0	3b 44 69 67 69 74 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 68 61 74 e1 73 6f 6b 20 65 6c f5 6e 79 62 65 6e 20	;Digit.lis.hanghat.sok.el.nyben.
44bc0	61 20 73 7a 69 6e 74 65 74 69 7a e1 6c 74 61 6b 6b 61 6c 20 73 7a 65 6d 62 65 6e 00 00 00 01 99	a.szintetiz.ltakkal.szemben.....
44be0	00 12 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 65 73 7a 6b 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9a 00	..Els.dleges.eszk.:...lowres....
44c00	13 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 65 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 01 9b 00 23 4e 79 6f 6d 6a 20	.Els.dleges.eszk.z:......#Nyomj.
44c20	65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 20 74 e1 72 73 ed 74 e1 73 68 6f 7a 00 00 00 01	egy.billenty.t.a.t.rs.t.shoz....
44c40	9c 00 06 45 6c f5 7a f5 00 00 00 01 9d 00 04 48 fa 7a 00 00 00 01 9e 00 06 4d 65 67 fc 74 00 00	...El.z........H.z.......Meg.t..
44c60	00 01 9f 00 0b 46 65 6c 73 f5 20 fc 74 e9 73 00 00 00 01 a0 00 0a 41 6c 73 f3 20 fc 74 e9 73 00	.....Fels...t.s.......Als...t.s.
44c80	00 00 01 a1 00 0d dc 74 e9 73 20 6b f6 7a e9 70 65 6e 00 00 00 01 a2 00 04 54 6f 6c 00 00 00 01	.......t.s.k.z.pen.......Tol....
44ca0	a3 00 08 46 65 6c 76 65 73 7a 00 00 00 01 a4 00 08 4b 69 6c e9 70 e9 73 00 00 00 01 a5 00 11 53	...Felvesz.......Kil.p.s.......S
44cc0	63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 7a e1 72 e1 73 61 00 00 00 01 a6 00 06 4f 6c 76 61 73 00 00 00 01 a7	cummVM.bez.r.sa.......Olvas.....
44ce0	00 1e 4f 6c 76 61 73 e1 73 20 68 6f 7a 7a e1 66 e1 72 e9 73 20 6d 65 67 74 61 67 61 64 76 61 00	..Olvas.s.hozz.f.r.s.megtagadva.
44d00	00 00 01 a8 00 18 41 20 42 65 6f 6c 76 61 73 6f 74 74 20 61 64 61 74 20 68 69 62 e1 73 00 00 00	......A.Beolvasott.adat.hib.s...
44d20	01 a9 00 09 46 65 6c 76 e9 74 65 6c 00 00 00 01 aa 00 0c 46 65 6c 76 e9 74 65 6c 2e 2e 2e 00 00	....Felv.tel.......Felv.tel.....
44d40	00 01 ab 00 23 4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 65 74 20 66 65 6c 76 e9 74 65 6c 20 76 61 67 79 20 6c 65	....#J.t.kmenet.felv.tel.vagy.le
44d60	6a e1 74 73 7a e1 73 00 00 00 01 ac 00 2f 53 65 67 ed 74 73 e9 67 e9 72 74 20 6e e9 7a 64 20 6d	j.tsz.s....../Seg.ts.g.rt.n.zd.m
44d80	65 67 20 61 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6b e9 7a 69 6b f6 6e 79 76 65 64 65 74 2e 00 00 00 01	eg.a.Loom(TM).k.zik.nyvedet.....
44da0	ad 00 10 53 7a 61 62 76 e1 6e 79 20 6b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 01 ae 00 16 42 69 6c 6c 65 6e 74	...Szabv.ny.kurzor.......Billent
44dc0	79 fb 6b 20 e1 74 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 af 00 3a 54 f6 72 6c 69 20 61 20 6a e1 74	y.k..t.ll.t.sa......:T.rli.a.j.t
44de0	e9 6b 20 6e 65 76 e9 74 20 61 20 6c 69 73 74 e1 72 f3 6c 2e 20 41 20 6a e1 74 e9 6b 66 e1 6a 6c	.k.nev.t.a.list.r.l..A.j.t.kf.jl
44e00	6f 6b 20 6d 65 67 6d 61 72 61 64 6e 61 6b 00 00 00 01 b0 00 10 4b 69 72 61 6a 7a 6f 6c e1 73 20	ok.megmaradnak.......Kirajzol.s.
44e20	6d f3 64 3a 00 00 00 01 b1 00 06 52 65 73 65 74 00 00 00 01 b2 00 35 4d 69 6e 64 65 6e 20 46 6c	m.d:.......Reset......5Minden.Fl
44e40	75 69 64 53 79 6e 74 68 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65	uidSynth.be.ll.t.s.alap.rtelmeze
44e60	74 74 20 e9 72 74 e9 6b 72 65 2e 00 00 00 01 b3 00 08 50 69 68 65 6e e9 73 00 00 00 01 b4 00 0e	tt..rt.kre........Pihen.s.......
44e80	56 69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 e1 73 00 00 00 01 b5 00 1b 4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 65 74 20 76	Vissza.ll.t.s.......J.t.kmenet.v
44ea0	69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 3a 00 00 00 01 b6 00 09 46 6f 72 67 61 74 e1 73 00 00 00	issza.ll.t.sa:.......Forgat.s...
44ec0	01 b7 00 05 4a 6f 62 62 00 00 00 01 b8 00 0a 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 b9 00 12 4a	....Jobb.......Jobb.katt.......J
44ee0	6f 62 62 20 6b 61 74 74 20 65 67 79 73 7a 65 72 00 00 00 01 ba 00 0a 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74	obb.katt.egyszer.......Jobb.katt
44f00	00 00 00 01 bb 00 2e 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 65 73 7a 6b f6 7a 20 28 4d 54 2d 33 32 20 6d	.......Roland.GS.eszk.z.(MT-32.m
44f20	61 70 70 69 6e 67 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 29 00 00 00 01 bc 00 07 53 7a 6f 62 61	apping.enged.lyez.s).......Szoba
44f40	3a 00 00 00 01 bd 00 09 46 6f 72 67 61 74 e1 73 00 00 00 01 be 00 1a 46 75 74 74 61 74 e1 73 20	:.......Forgat.s.......Futtat.s.
44f60	67 79 6f 72 73 20 6d f3 64 62 61 6e 20 28 2a 29 00 00 00 01 bf 00 1d 46 75 74 74 61 74 e1 73 20	gyors.m.dban.(*).......Futtat.s.
44f80	74 fa 6c 67 79 6f 72 73 20 6d f3 64 62 61 6e 20 28 2a 29 00 00 00 01 c0 00 0d 53 46 58 20 68 61	t.lgyors.m.dban.(*).......SFX.ha
44fa0	6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 01 c1 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c2 00 07 4d 65 6e 74 e9 73 00 00 00	nger.:.......SMB.......Ment.s...
44fc0	01 c3 00 15 4d 65 6e 74 20 2f 20 54 f6 6c 74 20 2f 20 4f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 01 c4 00 15 4d	....Ment./.T.lt./.Opci.k.......M
44fe0	65 6e 74 20 2f 20 54 f6 6c 74 20 64 69 61 6c f3 67 75 73 00 00 00 01 c5 00 0e 4d 65 6e 74 e9 73	ent./.T.lt.dial.gus.......Ment.s
45000	20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 01 c6 00 18 31 2d 31 30 20 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65	.Mappa:.......1-10.J.t.k.ll.s.me
45020	6e 74 e9 73 65 00 00 00 01 c7 00 0f 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 00 00 00 01 c8 00	nt.se.......J.t.k.ment.se:......
45040	0d 27 25 73 27 20 4d 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 01 c9 00 10 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73	.'%s'.Ment.se.......J.t.k.ment.s
45060	2e 2e 2e 00 00 00 01 ca 00 34 48 6f 67 79 61 6e 20 6b e9 73 7a fc 6c 74 20 76 69 64 65 f3 6b 20	.........4Hogyan.k.sz.lt.vide.k.
45080	e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 65 20 74 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 72 65 00 00 00	.tm.retez.se.teljesk.perny.re...
450a0	01 cb 00 46 48 6f 67 79 61 6e 20 6b e9 73 7a fc 6c 74 20 76 69 64 65 f3 6b 20 e1 74 6d e9 72 65	...FHogyan.k.sz.lt.vide.k..tm.re
450c0	74 65 7a e9 73 65 2c 20 68 6f 67 79 20 74 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 74 20 68 61 73	tez.se,.hogy.teljesk.perny.t.has
450e0	7a 6e e1 6c 6a 61 6e 61 6b 00 00 00 01 cc 00 10 56 69 7a 73 67 e1 6c 61 74 20 6b e9 73 7a 21 00	zn.ljanak.......Vizsg.lat.k.sz!.
45100	00 00 01 cd 00 18 25 64 20 4d 61 70 70 61 20 e1 74 76 69 7a 73 67 e1 6c 76 61 2e 2e 2e 00 00 00	......%d.Mappa..tvizsg.lva......
45120	01 ce 00 11 4c 69 73 74 61 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 6c 65 00 00 00 01 cf 00 12 4c 69 73 74 61	....Listag.rget.s.le.......Lista
45140	67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 66 65 6c 00 00 00 01 d0 00 0f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 46 f5 6d 65 6e	g.rget.s.fel.......ScummVM.F.men
45160	fc 00 00 00 01 d1 00 49 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 74 20 6f 6c 79 61 6e	.......IScummVM.nem.tal.lt.olyan
45180	20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 74 20 61 6d 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1	.j.t.kmotort.ami.a.v.lasztott.j.
451a0	74 e9 6b 6f 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 21 00 00 00 01 d2 00 3c 41 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	t.kot.t.mogatja!......<A.ScummVM
451c0	20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 74 20 65 67 79 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 73 65 6d 20 61 20 76 e1	.nem.tal.lt.egy.j.t.kot.sem.a.v.
451e0	6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1 62 61 6e 21 00 00 00 01 d3 00 31 53 63 75 6d 6d 56 4d	lasztott.mapp.ban!......1ScummVM
45200	20 6e 65 6d 20 74 75 64 6a 61 20 6d 65 67 6e 79 69 74 6e 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74	.nem.tudja.megnyitni.a.v.lasztot
45220	74 20 6d 61 70 70 e1 74 21 00 00 00 01 d4 00 f6 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74	t.mapp.t!.......ScummVM.r.gi.j.t
45240	e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 74 61 6c e1 6c 74 20 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20	.kment.st.tal.lt.a.Broken.Sword.
45260	31 20 68 65 7a 2c 20 65 7a 74 20 e1 74 20 6b 65 6c 6c 20 61 6c 61 6b ed 74 61 6e 69 2e 0a 41 20	1.hez,.ezt..t.kell.alak.tani..A.
45280	72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2c	r.gi.j.t.kment.s.nem.t.mogatott,
452a0	20 65 7a e9 72 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c 74 f5 64 69 6b 20 62 65 20 e1	.ez.rt.a.j.t.k.nem.t.lt.dik.be..
452c0	74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 2e 0a 0a 4e 79 6f 6d 6a 20 4f 4b 2d 74 20 61 7a	talak.t.s.n.lk.l...Nyomj.OK-t.az
452e0	20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 68 6f 7a 2c 20 76 61 67 79 20 72 e1 6b e9 72 64 65 7a 7a 65 6b	..talak.t.shoz,.vagy.r.k.rdezzek
45300	20 68 61 20 6c 65 67 6b f6 7a 65 6c 65 62 62 20 65 6c 69 6e 64 ed 74 6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9	.ha.legk.zelebb.elind.tod.a.j.t.
45320	6b 6f 74 2e 0a 00 00 00 01 d5 01 0d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65	kot.........ScummVM.r.gi.j.t.kme
45340	6e 74 e9 73 74 20 74 61 6c e1 6c 74 20 61 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2d 68 6f 7a 2c 20 65 7a 74	nt.st.tal.lt.a.Drascula-hoz,.ezt
45360	20 e1 74 20 6b 65 6c 6c 20 61 6c 61 6b ed 74 61 6e 69 2e 0a 41 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b	..t.kell.alak.tani..A.r.gi.j.t.k
45380	6d 65 6e 74 e9 73 20 66 6f 72 6d 61 20 74 f6 62 62 e9 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74	ment.s.forma.t.bb..nem.t.mogatot
453a0	74 2c 20 65 7a e9 72 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c	t,.ez.rt.a.j.t.k.ment.se.nem.t.l
453c0	74 f5 64 69 6b 20 62 65 20 68 61 20 6e 65 6d 20 61 6b ed 74 6f 64 20 e1 74 20 61 7a 74 2e 0a 0a	t.dik.be.ha.nem.ak.tod..t.azt...
453e0	4e 79 6f 6d 6a 20 4f 4b 2d 74 20 68 61 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 6f 64 20 6d 6f 73 74 2c 20 76	Nyomj.OK-t.ha..talak.tod.most,.v
45400	61 67 79 20 72 e1 6b e9 72 64 65 7a 65 6b 20 fa 6a 72 61 20 68 61 20 6c 65 67 6b f6 7a 65 6c 65	agy.r.k.rdezek..jra.ha.legk.zele
45420	62 62 20 65 6c 69 6e 64 ed 74 6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 2e 0a 00 00 00 01 d6 00 f1 53	bb.elind.tod.a.j.t.kot.........S
45440	63 75 6d 6d 56 4d 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 74 61 6c e1 6c 74 20	cummVM.r.gi.j.t.kment.st.tal.lt.
45460	61 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 68 65 7a 20 65 7a 74 20 e1 74 20 6b 65 6c 6c 20 6e	a.Nippon.Safes.hez.ezt..t.kell.n
45480	65 76 65 7a 6e 69 2e 0a 41 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 74	evezni..A.r.gi.j.t.kment.s.nem.t
454a0	e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2c 20 65 7a e9 72 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c	.mogatott,.ez.rt.a.j.t.k.nem.t.l
454c0	74 f5 64 69 6b 20 62 65 20 e1 74 6e 65 76 65 7a e9 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 2e 2e 0a 0a 4e 79 6f	t.dik.be..tnevez.s.n.lk.l....Nyo
454e0	6d 6a 20 4f 4b 2d 74 20 61 7a 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 68 6f 7a 2c 20 76 61 67 79 20 72	mj.OK-t.az..talak.t.shoz,.vagy.r
45500	e1 6b e9 72 64 65 7a 7a 65 6b 20 68 61 20 6c 65 67 6b f6 7a 65 6c 65 62 62 20 65 6c 69 6e 64 ed	.k.rdezzek.ha.legk.zelebb.elind.
45520	74 6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 2e 0a 00 00 00 01 d7 00 8d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 69	tod.a.j.t.kot.........ScummVM.ki
45540	ed 72 74 20 6e e9 68 e1 6e 79 20 66 69 67 79 65 6c 6d 65 7a 74 65 74 e9 73 74 20 61 20 6b 6f 6e	.rt.n.h.ny.figyelmeztet.st.a.kon
45560	7a 6f 6c 61 62 6c 61 6b 62 61 20 e9 73 20 6e 65 6d 20 62 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 61 7a	zolablakba..s.nem.biztos.hogy.az
45580	20 f6 73 73 7a 65 73 20 66 e1 6a 6c 6f 64 20 e1 74 20 6c 65 74 74 20 61 6c 61 6b ed 74 76 61 2e	..sszes.f.jlod..t.lett.alak.tva.
455a0	0a 0a 4c e9 67 79 73 7a ed 76 65 73 20 6a 65 6c 65 6e 74 73 64 20 61 20 63 73 61 70 61 74 6e 61	..L.gysz.ves.jelentsd.a.csapatna
455c0	6b 2e 00 00 00 01 d8 00 2e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 e1 6c 74 61 20 61 7a 20	k........ScummVM.konvert.lta.az.
455e0	f6 73 73 7a 65 73 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 6f 64 61 74 2e 00 00 00 01 d9 00 18 4b 65 72	.sszes.j.t.k.ll.sodat........Ker
45600	65 73 e9 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6c 69 73 74 e1 62 61 6e 00 00 00 01 da 00 09 4b 65 72 65 73	es.s.a.j.t.klist.ban.......Keres
45620	e9 73 3a 00 00 00 01 db 00 0f 4d e1 73 6f 64 69 6b 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 01 dc 00 16 53	.s:.......M.sodik.gyerek.......S
45640	6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 00 00 00 01 dd 00 1c 56 e1 6c 61 73	oundFont.kiv.laszt.s.......V.las
45660	73 7a 20 68 6f 7a 7a e1 e9 72 74 e9 73 20 73 7a 69 6e 74 65 74 2e 00 00 00 01 de 00 0e 56 e1 6c	sz.hozz..rt.s.szintet........V.l
45680	61 73 73 7a 20 74 e9 6d e1 74 00 00 00 01 df 00 1f 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6a e1 74	assz.t.m.t.......V.lassz.egy.j.t
456a0	e9 6b 6f 74 20 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 72 65 00 00 00 01 e0 00 26 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d 61	.kot.Bet.lt.sre......&V.lassz.ma
456c0	70 70 e1 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 6b 68 f6 7a 00 00 00 01 e1	pp.t.a.j.t.k.kieg.sz.t.kh.z.....
456e0	00 2a 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 20 e9 73 20 6b 61 74 74 20 61 20 27 4b	.*V.lassz.m.veletet..s.katt.a.'K
45700	69 6f 73 7a 74 e1 73 27 2d 72 61 00 00 00 01 e2 00 1c 47 55 49 20 74 e9 6d 61 20 6d 61 70 70 61	ioszt.s'-ra.......GUI.t.ma.mappa
45720	20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 e3 00 23 4d 61 70 70 61 20 76 e1 6c 61 73 7a	.kiv.laszt.sa......#Mappa.v.lasz
45740	74 e1 73 20 61 7a 20 65 78 74 72 61 20 66 e1 6a 6c 6f 6b 6e 61 6b 00 00 00 01 e4 00 1a 50 6c 75	t.s.az.extra.f.jloknak.......Plu
45760	67 69 6e 20 6d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 e5 00 20 56 e1 6c	gin.mappa.kiv.laszt.sa.......V.l
45780	61 73 7a 7a 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 6e 65 6b 20 6d 61 70 70 e1 74 00 00 00 01	aszz.j.t.kment.seknek.mapp.t....
457a0	e6 00 1e 4a e1 74 e9 6b 6f 6b 20 68 65 6c 79 e9 6e 65 6b 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61	...J.t.kok.hely.nek.kiv.laszt.sa
457c0	00 00 00 01 e7 00 0c c9 72 7a e9 6b 65 6e 79 73 e9 67 00 00 00 01 e8 00 09 53 7a 65 72 76 65 72	........rz.kenys.g.......Szerver
457e0	3a 00 00 00 01 e9 00 0b 48 65 74 65 64 72 61 6e 67 fa 00 00 00 01 ea 00 09 4d 65 67 6f 73 7a 74	:.......Hetedrang........Megoszt
45800	3a 00 00 00 01 eb 00 4c 52 f6 76 69 64 20 6a e1 74 e9 6b 61 7a 6f 6e 6f 73 ed 74 f3 20 61 20 6a	:......LR.vid.j.t.kazonos.t..a.j
45820	e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 68 65 7a 20 e9 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 70 61 72 61 6e	.t.kment.sekhez..s.a.j.t.k.paran
45840	63 73 73 6f 72 69 20 66 75 74 74 61 74 e1 73 e1 68 6f 7a 00 00 00 01 ec 00 19 4b 6f 6e 7a 6f 6c	cssori.futtat.s.hoz.......Konzol
45860	20 62 65 20 2f 20 6b 69 20 6b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 00 00 00 01 ed 00 0c 4d 75 74 61 73 64 20	.be./.ki.kapcsol.s.......Mutasd.
45880	6d 69 6e 64 00 00 00 01 ee 00 15 46 50 53 20 73 7a e1 6d 6c e1 6c f3 20 6c e1 74 73 7a 69 6b 00	mind.......FPS.sz.ml.l..l.tszik.
458a0	00 00 01 ef 00 1a 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 00	......Billenty.zet.megjelen.t.s.
458c0	00 00 01 f0 00 12 4b e9 7a 69 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 01 f1 00 29 52 65	......K.zi.billenty.zet......)Re
458e0	6a 74 65 74 74 20 61 74 74 72 69 62 fa 74 75 6d 75 20 66 e1 6a 6c 6f 6b 20 6d 65 67 6a 65 6c 65	jtett.attrib.tumu.f.jlok.megjele
45900	6e ed 74 e9 73 65 00 00 00 01 f2 00 19 52 65 6a 74 65 74 74 20 66 e1 6a 6c 6f 6b 20 6c e1 74 73	n.t.se.......Rejtett.f.jlok.l.ts
45920	7a 61 6e 61 6b 00 00 00 01 f3 00 2a 54 e1 72 67 79 63 69 6d 6b 65 20 6c e1 74 68 61 74 f3 20 68	zanak......*T.rgycimke.l.that..h
45940	61 20 61 7a 20 65 67 e9 72 20 66 65 6c 65 74 74 65 20 76 61 6e 00 00 00 01 f4 00 1d 4d 65 6d f3	a.az.eg.r.felette.van.......Mem.
45960	72 69 61 6b 69 68 61 73 7a 6e e1 6c 74 73 e1 67 20 6c e1 74 73 7a 69 6b 00 00 00 01 f5 00 13 45	riakihaszn.lts.g.l.tszik.......E
45980	67 e9 72 6b 75 72 7a 6f 72 20 6c e1 74 73 7a 69 6b 00 00 00 01 f6 00 13 54 e1 72 67 79 63 69 6d	g.rkurzor.l.tszik.......T.rgycim
459a0	6b 65 20 6c e1 74 68 61 74 f3 00 00 00 01 f7 00 20 48 61 6e 67 20 e9 73 20 66 65 6c 69 72 61 74	ke.l.that........Hang..s.felirat
459c0	6f 6b 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 65 00 00 00 01 f8 00 4a 41 20 6a 65 6c 65 6e 6c 65	ok.megjelen.t.se......JA.jelenle
459e0	67 69 20 6d e1 73 6f 64 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 69 20 6b e9 70 6b 6f 63 6b 61 20 73 7a e1	gi.m.sodpercenk.nti.k.pkocka.sz.
45a00	6d 20 6b 69 6a 65 6c 7a e9 73 65 20 61 20 62 61 6c 20 66 65 6c 73 f5 20 73 61 72 6f 6b 62 61 6e	m.kijelz.se.a.bal.fels..sarokban
45a20	00 00 00 01 f9 00 0d 4b 75 72 7a 6f 72 20 62 65 2f 6b 69 00 00 00 01 fa 00 18 42 61 6c 20 65 67	.......Kurzor.be/ki.......Bal.eg
45a40	e9 72 67 6f 6d 62 20 73 7a 69 6d 75 6c e1 63 69 f3 00 00 00 01 fb 00 19 4a 6f 62 62 20 65 67 e9	.rgomb.szimul.ci........Jobb.eg.
45a60	72 67 6f 6d 62 20 73 7a 69 6d 75 6c e1 63 69 f3 00 00 00 01 fc 00 08 53 7a ed 6e 75 73 7a 00 00	rgomb.szimul.ci........Sz.nusz..
45a80	00 01 fd 00 07 54 6f 76 e1 62 62 00 00 00 01 fe 00 30 45 47 41 20 73 7a ed 6e 6d 6f 64 75 6c e1	.....Tov.bb......0EGA.sz.nmodul.
45aa0	63 69 f3 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 20 28 53 7a ed 6e 65 73 20 68 e1 74 74 65 72 65 6b 6e e9 6c	ci...tugr.sa.(Sz.nes.h.tterekn.l
45ac0	29 00 00 00 01 ff 00 12 42 65 76 65 7a 65 74 f5 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 02 00 00 48	).......Bevezet...tugr.sa......H
45ae0	53 7a ed 6e 6d 6f 64 75 6c e1 63 69 f3 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 20 45 47 41 20 6a e1 74 e9 6b	Sz.nmodul.ci...tugr.sa.EGA.j.t.k
45b00	6f 6b 6e e1 6c 2c 20 67 72 61 66 69 6b e1 6b 20 74 65 6c 6a 65 73 20 73 7a ed 6e 62 65 6e 20 6c	okn.l,.grafik.k.teljes.sz.nben.l
45b20	e1 74 68 61 74 f3 6b 00 00 00 02 01 00 0d 53 6f 72 20 e1 74 6c e9 70 e9 73 65 00 00 00 02 02 00	.that.k.......Sor..tl.p.se......
45b40	13 53 7a f6 76 65 67 73 6f 72 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 02 03 00 12 c1 74 75 67 72 e1	.Sz.vegsor..tugr.sa........tugr.
45b60	73 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 00 00 00 02 04 00 10 53 7a f6 76 65 67 20 e1 74 75 67 72 e1 73	s.t.mogat.s.......Sz.veg..tugr.s
45b80	61 00 00 00 02 05 00 2e 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61	a.......Hall.of.Records.storyboa
45ba0	72 64 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 6b 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 02 06 00 0d 53 69 6b 6c	rd..tvezet.k..tugr.sa.......Sikl
45bc0	e1 73 20 62 61 6c 72 61 00 00 00 02 07 00 0e 53 69 6b 6c e1 73 20 6a 6f 62 62 72 61 00 00 00 02	.s.balra.......Sikl.s.jobbra....
45be0	08 00 0f 46 69 6e 6f 6d 20 67 f6 72 67 65 74 e9 73 00 00 00 02 09 00 11 46 69 6e 6f 6d 67 f6 72	...Finom.g.rget.s.......Finomg.r
45c00	67 65 74 e9 73 20 6b 69 00 00 00 02 0a 00 11 46 69 6e 6f 6d 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 62 65 00	get.s.ki.......Finomg.rget.s.be.
45c20	00 00 02 0b 00 11 c9 6c 65 6b 72 65 20 69 6c 6c 65 73 7a 74 e9 73 00 00 00 02 0c 00 2b 53 7a 6f	.......lekre.illeszt.s......+Szo
45c40	66 74 76 65 72 65 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 20 28 6a f3 20 6d 69 6e f5 73 e9 67 2c	ftveres..tm.retez.s.(j..min.s.g,
45c60	20 6c 61 73 73 fa 29 00 00 00 02 0d 00 96 53 61 6a 6e e1 6c 6f 6d 2c 20 61 20 6d 6f 74 6f 72 20	.lass.).......Sajn.lom,.a.motor.
45c80	6a 65 6c 65 6e 6c 65 67 20 6e 65 6d 20 74 61 72 74 61 6c 6d 61 7a 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b f6 7a	jelenleg.nem.tartalmaz.j.t.k.k.z
45ca0	62 65 6e 69 20 73 fa 67 f3 74 2e 20 4f 6c 76 61 73 73 64 20 65 6c 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 2d	beni.s.g.t..Olvassd.el.a.README-
45cc0	74 20 61 7a 20 61 6c 61 70 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20 68 6f 67	t.az.alap.inform.ci.kr.l,..s.hog
45ce0	79 20 68 6f 67 79 61 6e 20 73 65 67 ed 74 68 65 74 73 7a 20 61 20 6b e9 73 f5 62 62 69 65 6b 62	y.hogyan.seg.thetsz.a.k.s.bbiekb
45d00	65 6e 2e 00 00 00 02 0e 00 0b 48 61 6e 67 20 62 65 2f 6b 69 00 00 00 02 0f 00 4a 4e e9 68 e1 6e	en........Hang.be/ki......JN.h.n
45d20	79 20 68 61 6e 67 6b e1 72 79 61 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 e9 73 20 54 69 6d 69 64	y.hangk.rya,.FluidSynth..s.Timid
45d40	79 74 69 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 62 65 74 f6 6c 74	yti.t.mogatja.a.SoundFont.bet.lt
45d60	e9 73 e9 74 00 00 00 02 10 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 11 00 07 53 7a f3 6b	.s.t.......SoundFont:.......Sz.k
45d80	f6 7a 00 00 00 02 12 00 05 42 65 73 7a 00 00 00 02 13 00 35 4e e9 68 e1 6e 79 20 6a e1 74 e9 6b	.z.......Besz......5N.h.ny.j.t.k
45da0	20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 73 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 e1 72 6e 79 61 6c e1 73 69	.t.mogatja.a.speci.lis..rnyal.si
45dc0	20 6d f3 64 6f 6b 61 74 00 00 00 02 14 00 1e 53 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74	.m.dokat.......Speci.lis.billent
45de0	79 fb 70 61 72 61 6e 63 73 6f 6b 3a 00 00 00 02 15 00 23 53 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 68 61 6e	y.parancsok:......#Speci.lis.han
45e00	67 65 66 66 65 6b 74 75 73 6f 6b 20 68 61 6e 67 65 72 65 6a 65 00 00 00 02 16 00 33 41 6c 61 70	geffektusok.hangereje......3Alap
45e20	e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d	.rtelmezett.hangeszk.z.General.M
45e40	49 44 49 20 6b 69 6d 65 6e 65 74 68 65 7a 00 00 00 02 17 00 46 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	IDI.kimenethez......FRoland.MT-3
45e60	32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65	2/LAPC1/CM32l/CM64.alap.rtelmeze
45e80	74 74 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a f6 6b 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 00 02 18 00	tt.hangeszk.z.k.be.ll.t.sa......
45ea0	30 48 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 67 79 20 68 61 6e 67 6b e1 72 74 79 61 20 65 6d 75 6c	0Hangeszk.z.vagy.hangk.rtya.emul
45ec0	e1 74 6f 72 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 00 02 19 00 37 4d 69 6e 64 65 6e 20 6a e9	.tor.be.ll.t.sok......7Minden.j.
45ee0	74 e9 6b 20 e9 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 20 66 e1 6a 6c 6a 61	t.k..s.ScummVM.kieg.sz.t..f.jlja
45f00	69 6e 61 6b 20 6d 61 70 70 e1 6a 61 3a 00 00 00 02 1a 00 32 4d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61	inak.mapp.ja:......2Mappa.kiv.la
45f20	73 7a 74 e1 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 20 66 e1 6a 6c 6a	szt.s.a.j.t.kok.kieg.sz.t..f.jlj
45f40	61 69 68 6f 7a 00 00 00 02 1b 00 35 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6	aihoz......5Els.dleges.hangeszk.
45f60	7a 20 76 61 67 79 20 68 61 6e 67 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b	z.vagy.hang.emul.tor.be.ll.t.sok
45f80	00 00 00 02 1c 00 25 4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 20 68 65 6c 79 e9 6e 65 6b 20 6d 65	......%J.t.kment.sek.hely.nek.me
45fa0	67 68 61 74 e1 72 6f 7a e1 73 61 00 00 00 02 1d 00 0c 43 73 61 6b 20 62 65 73 7a e9 64 00 00 00	ghat.roz.sa.......Csak.besz.d...
45fc0	02 1e 00 0f 42 65 73 7a e9 64 20 26 20 46 65 6c 69 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1f 00 0c	....Besz.d.&.Felir...lowres.....
45fe0	43 73 61 6b 20 62 65 73 7a e9 64 00 00 00 02 20 00 12 42 65 73 7a e9 64 20 e9 73 20 66 65 6c 69	Csak.besz.d.......Besz.d..s.feli
46000	72 61 74 00 00 00 02 21 00 10 42 65 73 7a e9 64 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 02 22 00 0a	rat....!..Besz.d.hanger.:...."..
46020	53 65 62 65 73 73 e9 67 3a 00 00 00 02 23 00 20 46 6f 72 67 f3 20 64 72 61 66 74 6f 6b 20 61 20	Sebess.g:....#..Forg..draftok.a.
46040	62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 65 6e 3a 00 00 00 02 24 00 08 c1 74 6c 61 67 6f 73 00 00 00	billenty.zeten:....$...tlagos...
46060	02 25 00 12 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 65 6b e9 70 65 7a f5 00 00 00 02 26 00 0f 49 6e 64 ed	.%..Standard.lek.pez.....&..Ind.
46080	74 e1 73 20 ed 67 79 20 69 73 00 00 00 02 27 00 1c 41 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1	t.s..gy.is....'..A.v.lasztott.j.
460a0	74 e9 6b 20 69 6e 64 ed 74 e1 73 61 00 00 00 02 28 00 14 48 69 62 61 6b 65 72 65 73 f5 20 69 6e	t.k.ind.t.sa....(..Hibakeres..in
460c0	64 ed 74 e1 73 61 00 00 00 02 29 00 09 53 74 e1 74 75 73 7a 3a 00 00 00 02 2a 00 09 48 e1 74 72	d.t.sa....)..St.tusz:....*..H.tr
460e0	61 6c e9 70 00 00 00 02 2b 00 05 c1 6c 6c 6a 00 00 00 02 2c 00 10 53 74 fa 64 69 f3 20 6b f6 7a	al.p....+...llj....,..St.di..k.z
46100	f6 6e 73 e9 67 00 00 00 02 2d 00 05 54 65 78 74 00 00 00 02 2e 00 12 46 65 6c 69 72 61 74 20 73	.ns.g....-..Text.......Felirat.s
46120	65 62 65 73 73 e9 67 3a 00 00 00 02 2f 00 12 46 65 6c 69 72 61 74 20 73 65 62 65 73 73 e9 67 3a	ebess.g:..../..Felirat.sebess.g:
46140	00 00 00 02 30 00 0d 43 73 61 6b 20 66 65 6c 69 72 61 74 00 00 00 02 31 00 0d 43 73 61 6b 20 66	....0..Csak.felirat....1..Csak.f
46160	65 6c 69 72 61 74 00 00 00 02 32 00 29 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a	elirat....2.)J.t.k.ll.s.ment.se:
46180	0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 65 6c 6b e9 73 7a fc 6c 74 00 00 00 02 33 00 0e 56 e1 72 61	..%s.f.jlba.elk.sz.lt....3..V.ra
461a0	74 6c 61 6e 20 fc 74 e9 73 00 00 00 02 34 00 0f 4b 61 72 61 6b 74 65 72 20 63 73 65 72 65 00 00	tlan..t.s....4..Karakter.csere..
461c0	00 02 35 00 27 dc 73 64 20 68 e1 72 6f 6d 20 fa 6a 6a 61 6c 20 68 6f 67 79 20 62 69 7a 74 6f 73	..5.'.sd.h.rom..jjal.hogy.biztos
461e0	61 6e 20 76 e1 6c 74 73 6f 6e 2e 00 00 00 02 36 00 25 dc 73 64 20 6b e9 74 20 fa 6a 6a 61 6c 20	an.v.ltson.....6.%.sd.k.t..jjal.
46200	68 6f 67 79 20 62 69 7a 74 6f 73 61 6e 20 76 e1 6c 74 73 6f 6e 2e 00 00 00 02 37 00 08 4b 61 70	hogy.biztosan.v.ltson.....7..Kap
46220	63 73 6f 6c 00 00 00 02 38 00 21 4b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 73 7a	csol....8.!Kapcsol.s.grafikus.sz
46240	fb 72 f5 6b 20 6b f6 7a f6 74 74 00 00 00 02 39 00 0f c1 74 76 e1 6c 74 20 6a e1 74 e9 6b 72 61	.r.k.k.z.tt....9...tv.lt.j.t.kra
46260	00 00 00 02 3a 00 14 4b 61 72 61 6b 74 65 72 65 6b 20 63 73 65 72 e9 6a 65 3a 00 00 00 02 3b 00	....:..Karakterek.cser.je:....;.
46280	04 54 61 62 00 00 00 02 3c 00 07 4c 65 74 65 73 7a 00 00 00 02 3d 00 07 42 65 73 7a e9 6c 00 00	.Tab....<..Letesz....=..Besz.l..
462a0	00 02 3e 00 07 42 65 73 7a e9 6c 00 00 00 02 3f 00 27 c9 72 69 6e 74 e9 73 20 62 61 6c 6b 61 74	..>..Besz.l....?.'.rint.s.balkat
462c0	74 2c 20 64 75 70 6c 61 e9 72 69 6e 74 e9 73 20 6a 6f 62 62 6b 61 74 74 00 00 00 02 40 00 68 41	t,.dupla.rint.s.jobbkatt....@.hA
462e0	20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6d e1 72 20 6c e9 74 65	.v.lasztott.j.t.kment.s.m.r.l.te
46300	7a 69 6b 21 0a 4d 65 67 74 61 72 74 6f 64 20 61 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9	zik!.Megtartod.a.r.gi.j.t.kment.
46320	73 74 20 28 25 73 29 20 76 61 67 79 20 6b 69 63 73 65 72 e9 6c 65 64 20 61 7a 20 fa 6a 72 61 20	st.(%s).vagy.kicser.led.az..jra.
46340	28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 41 00 12 53 7a f6 76 65 67 20 e9 73 20 62 65 73 7a e9 64 3a 00 00	(%s)?.....A..Sz.veg..s.besz.d:..
46360	00 02 41 00 13 46 65 6c 69 72 61 74 20 e9 73 20 62 65 73 7a e9 64 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	..A..Felirat..s.besz.d:...lowres
46380	00 02 42 00 1d 53 7a f6 76 65 67 73 65 62 65 73 73 e9 67 20 67 79 6f 72 73 20 2f 20 6c 61 73 73	..B..Sz.vegsebess.g.gyors./.lass
463a0	fa 00 00 00 02 43 00 4d 41 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 e1 6a 6c 20 6d e9 72 65 74 65 20	.....C.MA."sky.cpt".f.jl.m.rete.
463c0	6e 65 6d 20 6d 65 67 66 65 6c 65 6c f5 2e 0a 54 f6 6c 74 73 64 20 6c 65 20 61 20 77 77 77 2e 73	nem.megfelel...T.ltsd.le.a.www.s
463e0	63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 6f 6c 64 61 6c e1 72 f3 6c 00 00 00 02 44 00 3b 41 20 6b 69 76	cummvm.org.oldal.r.l....D.;A.kiv
46400	e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1 62 61 20 6e 65 6d 20 6c 65 68 65 74 20 ed 72 6e 69	.lasztott.mapp.ba.nem.lehet..rni
46420	2c 20 76 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 61 74 00 00 00 02 45 00 86 41 20 6b f6	,.v.lassz.egy.m.sikat....E..A.k.
46440	76 65 74 6b 65 7a f5 20 65 72 65 64 65 74 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 66 e1 6a 6c	vetkez..eredeti.j.t.kment.s.f.jl
46460	74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 62 61 6e 3a 0a 0a	t.tal.ltam.a.j.t.kk.nyvt.rban:..
46480	25 73 20 25 73 0a 0a 41 6b 61 72 6f 64 20 68 6f 67 79 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65	%s.%s..Akarod.hogy.ezt.a.j.t.kme
464a0	6e 74 e9 73 20 66 e1 6a 6c 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a	nt.s.f.jlt.haszn.lja.a.ScummVM?.
464c0	0a 00 00 00 02 46 00 22 41 20 27 25 73 27 20 6a e1 74 e9 6b 20 69 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 6e	.....F."A.'%s'.j.t.k.ismeretlenn
464e0	65 6b 20 74 fb 6e 69 6b 2e 00 00 00 02 47 00 17 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 4e 49 4e 43 53 20 62 65	ek.t.nik.....G..A.j.t.k.NINCS.be
46500	74 f6 6c 74 76 65 00 00 00 02 48 00 28 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 4e 49 4e 43 53 20 6d 65 6e 74 76	t.ltve....H.(A.j.t.k.NINCS.mentv
46520	65 20 28 4d 65 67 74 65 6c 74 20 61 20 6c 65 6d 65 7a 3f 29 00 00 00 02 49 00 51 41 7a 20 65 6c	e.(Megtelt.a.lemez?)....I.QAz.el
46540	73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 68 61 73	s.dleges.'%s'.hangeszk.z.nem.has
46560	7a 6e e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 42 f5 76 65 62 62 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 20 61 20 6e 61	zn.lhat...B.vebb.inform.ci..a.na
46580	70 6c f3 66 e1 6a 6c 62 61 6e 2e 00 00 00 02 4a 00 4b 41 7a 20 65 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20	pl.f.jlban.....J.KAz.els.dleges.
465a0	27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 28 4c	'%s'.hangeszk.z.nem.tal.lhat..(L
465c0	65 6b 61 70 63 73 6f 6c 74 61 64 2c 20 76 61 67 79 20 6b 69 68 fa 7a 74 61 64 29 2e 00 00 00 02	ekapcsoltad,.vagy.kih.ztad).....
465e0	4b 00 52 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6	K.RA.kiv.lasztott.'%s'.hangeszk.
46600	7a 20 6e 65 6d 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 42 f5 76 65 62 62 20 69 6e 66 6f 72 6d	z.nem.haszn.lhat...B.vebb.inform
46620	e1 63 69 f3 20 61 20 6e 61 70 6c f3 66 e1 6a 6c 62 61 6e 2e 00 00 00 02 4c 00 4c 41 20 6b 69 76	.ci..a.napl.f.jlban.....L.LA.kiv
46640	e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 74 61	.lasztott.'%s'.hangeszk.z.nem.ta
46660	6c e1 6c 68 61 74 f3 20 28 4c 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 74 61 64 2c 20 76 61 67 79 20 6b 69 68 fa	l.lhat..(Lekapcsoltad,.vagy.kih.
46680	7a 74 61 64 29 2e 00 00 00 02 4d 00 68 41 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 66 e1 6a	ztad).....M.hA.teenagent.dat.f.j
466a0	6c 20 74 f6 6d f6 72 ed 74 65 74 74 20 e9 73 20 61 20 7a 6c 69 62 20 6e 65 6d 20 72 e9 73 7a 65	l.t.m.r.tett..s.a.zlib.nem.r.sze
466c0	20 65 6e 6e 65 6b 20 61 20 66 75 74 74 61 74 68 61 74 f3 20 e1 6c 6c 6f 6d e1 6e 79 6e 61 6b 2e	.ennek.a.futtathat...llom.nynak.
466e0	20 4b e9 72 6c 65 6b 20 74 f6 6d f6 72 ed 74 73 64 20 6b 69 00 00 00 02 4e 00 74 41 20 6b 69 76	.K.rlek.t.m.r.tsd.ki....N.tA.kiv
46700	e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 74 e9 6d 61 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6e	.lasztott.t.ma.nem.t.mogatja.a.n
46720	79 65 6c 76 65 64 65 74 2e 20 48 61 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a	yelvedet..Ha.haszn.lni.akarod.ez
46740	74 20 61 20 74 e9 6d e1 74 2c 20 65 6c f5 73 7a f5 72 20 76 e1 6c 74 73 20 e1 74 20 65 67 79 20	t.a.t.m.t,.el.sz.r.v.lts..t.egy.
46760	6d e1 73 69 6b 20 6e 79 65 6c 76 72 65 2e 00 00 00 02 4f 00 0c 54 e9 6d 61 20 4d 61 70 70 61 3a	m.sik.nyelvre.....O..T.ma.Mappa:
46780	00 00 00 02 50 00 06 54 e9 6d 61 3a 00 00 00 02 51 00 14 49 6e 64 79 74 f5 6c 20 62 61 6c 72 61	....P..T.ma:....Q..Indyt.l.balra
467a0	20 6c 65 76 f5 2e 00 00 00 02 52 00 10 48 61 72 6d 61 64 69 6b 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 02	.lev......R..Harmadik.gyerek....
467c0	53 00 39 45 7a 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 61 7a 6f 6e 6f 73 ed 74 f3 20 49 44 20 6d e1 72 20 66 6f	S.9Ez.a.j.t.kazonos.t..ID.m.r.fo
467e0	67 6c 61 6c 74 2c 20 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 61 74 2e 00 00 00 02 54	glalt,.V.lassz.egy.m.sikat.....T
46800	00 3e 45 7a 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6a e1 74	.>Ez.a.j.t.k.nem.t.mogatja.a.j.t
46820	e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 74 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 62 f3 6c 2e 00	.k.ll.s.bet.lt.st.az.ind.t.b.l..
46840	00 00 02 55 00 bf 41 20 6a e1 74 e9 6b 68 6f 7a 20 61 75 64 69 f3 73 e1 76 6f 6b 20 74 61 72 74	...U..A.j.t.khoz.audi.s.vok.tart
46860	6f 7a 6e 61 6b 20 61 20 6c 65 6d 65 7a 65 6e 0a 65 7a 65 6b 65 74 20 61 20 73 e1 76 6f 6b 61 74	oznak.a.lemezen.ezeket.a.s.vokat
46880	20 6d e1 73 6f 6c 64 20 6b 69 20 65 67 79 20 6d 65 67 66 65 6c 65 6c f5 0a 43 44 20 61 75 64 69	.m.sold.ki.egy.megfelel..CD.audi
468a0	f3 20 6b 69 74 f6 6d f6 72 ed 74 f5 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 6c 0a 68 6f 67 79 20 61 20 6a	..kit.m.r.t..programmal.hogy.a.j
468c0	e1 74 e9 6b 20 7a 65 6e e9 6a 65 20 68 61 6c 6c 68 61 74 f3 20 6c 65 67 79 65 6e 2e 0a 4e e9 7a	.t.k.zen.je.hallhat..legyen..N.z
468e0	64 20 6d 65 67 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 e1 6a 6c 74 20 61 20 72 e9 73 7a 6c 65 74 65 6b	d.meg.a.README.f.jlt.a.r.szletek
46900	e9 72 74 2e 00 00 00 02 56 00 1e 45 7a 20 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44	.rt.....V..Ez.a.Broken.Sword.1.D
46920	65 6d 6f 20 76 e9 67 65 00 00 00 02 57 00 05 49 64 f5 3a 00 00 00 02 58 00 28 49 64 f5 74 fa 6c	emo.v.ge....W..Id.:....X.(Id.t.l
46940	6c e9 70 e9 73 20 61 20 68 e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 6b 6f	l.p.s.a.h.l.zat.inicializ.l.sako
46960	72 00 00 00 02 59 00 13 48 65 6e 72 79 74 f5 6c 20 2f 20 49 6e 64 79 74 f5 6c 00 00 00 02 5a 00	r....Y..Henryt.l./.Indyt.l....Z.
46980	16 41 64 61 74 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 02 5b 00 20 4c 65 6c	.Adatk.perny..kapcsol.....[..Lel
469a0	74 e1 72 2f 49 51 20 70 6f 6e 74 20 6b 69 6a 65 6c 7a f5 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 02	t.r/IQ.pont.kijelz..kapcsol.....
469c0	5c 00 24 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 2f 45 67 e9 72 20 68 61 72 63 20 6b 61 70 63 73 6f	\.$Billenty.zet/Eg.r.harc.kapcso
469e0	6c f3 20 28 2a 29 00 00 00 02 5d 00 1e 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69	l..(*)....]..M.retar.ny.korrekci
46a00	f3 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 02 5e 00 18 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20	..kapcsol.....^..Teljesk.perny..
46a20	6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 02 5f 00 17 45 67 e9 72 20 72 f6 67 7a ed 74 e9 73 20 6b 61 70	kapcsol....._..Eg.r.r.gz.t.s.kap
46a40	63 73 6f 6c f3 00 00 00 02 60 00 06 4e 79 65 6c 76 00 00 00 02 61 00 10 54 6f 75 63 68 20 58 20	csol.....`..Nyelv....a..Touch.X.
46a60	45 6c 74 6f 6c e1 73 00 00 00 02 62 00 10 54 6f 75 63 68 20 59 20 45 6c 74 6f 6c e1 73 00 00 00	Eltol.s....b..Touch.Y.Eltol.s...
46a80	02 63 00 17 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d f3 64 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 02 64 00	.c..Touchpad.m.d.letiltva.....d.
46aa0	1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 2e 00 00 00 02 65	.Touchpad.m.d.enged.lyezve.....e
46ac0	00 31 c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 c9 72 69 6e 74 e9 73 6d f3 64 27 20 2d 20	.1.rint.k.perny..'.rint.sm.d'.-.
46ae0	4c 65 62 65 67 f5 20 28 44 50 61 64 20 6b 61 74 74 29 00 00 00 02 66 00 2f c9 72 69 6e 74 f5 6b	Lebeg..(DPad.katt)....f./.rint.k
46b00	e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20 4c 65 62 65 67 f5 20 28 4e 69 6e 63	.perny..'Tap.M.d'.-.Lebeg..(Ninc
46b20	73 20 6b 61 74 74 29 00 00 00 02 67 00 24 c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61	s.katt)....g.$.rint.k.perny..'Ta
46b40	70 20 4d f3 64 27 20 2d 20 42 61 6c 20 6b 61 74 74 00 00 00 02 68 00 25 c9 72 69 6e 74 f5 6b e9	p.M.d'.-.Bal.katt....h.%.rint.k.
46b60	70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 02	perny..'Tap.M.d'.-.Jobb.katt....
46b80	69 00 12 54 72 61 63 6b 70 61 64 20 6d f3 64 20 6d 6f 73 74 00 00 00 02 6a 00 07 55 74 61 7a e1	i..Trackpad.m.d.most....j..Utaz.
46ba0	73 00 00 00 02 6b 00 0a 48 e1 72 6f 6d 73 7a f6 67 00 00 00 02 6c 00 2a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	s....k..H.romsz.g....l.*Roland.M
46bc0	54 2d 33 32 20 48 61 72 64 76 65 72 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c e1 63 69 f3 20 74 69 6c 74 76 61	T-32.Hardver.(GM.emul.ci..tiltva
46be0	29 00 00 00 02 6d 00 29 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 48 61 72 64 76 65 72 20 28 47 4d	)....m.)Roland.MT-32.Hardver.(GM
46c00	20 65 6d 75 6c e1 63 69 f3 20 6e 69 6e 63 73 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 6e 00 0d 42 61	.emul.ci..nincs)...lowres..n..Ba
46c20	6c 72 61 20 66 6f 72 64 75 6c 00 00 00 02 6f 00 0e 4a 6f 62 62 72 61 20 66 6f 72 64 75 6c 00 00	lra.fordul....o..Jobbra.fordul..
46c40	00 02 70 00 0a 4b 69 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 71 00 0a 42 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00	..p..Kikapcsol....q..Bekapcsol..
46c60	00 02 72 00 07 54 ed 70 75 73 3a 00 00 00 02 73 00 30 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 6e 65 6d	..r..T.pus:....s.0%s,.(%c%d).nem
46c80	20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74	.tal.lhat...Nyomj.egy.billenty.t
46ca0	2e 00 00 00 02 74 00 46 41 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 74 61 6c	.....t.FA."sky.cpt".f.jl.nem.tal
46cc0	e1 6c 68 61 74 f3 21 0a 54 f6 6c 74 73 64 20 6c 65 20 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e	.lhat.!.T.ltsd.le.a.www.scummvm.
46ce0	6f 72 67 20 6f 6c 64 61 6c e1 72 f3 6c 00 00 00 02 75 00 0b 49 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 00 00	org.oldal.r.l....u..Ismeretlen..
46d00	00 02 76 00 12 49 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 20 53 7a 65 72 7a f5 00 00 00 02 77 00 10 49 73 6d	..v..Ismeretlen.Szerz.....w..Ism
46d20	65 72 65 74 6c 65 6e 20 68 69 62 61 00 00 00 02 78 00 07 46 65 6c 6f 6c 64 00 00 00 02 79 00 0b	eretlen.hiba....x..Felold....y..
46d40	44 56 44 20 6b 69 61 64 e1 73 00 00 00 02 7a 00 0b 53 4d 42 20 6b 69 61 64 e1 73 00 00 00 02 7b	DVD.kiad.s....z..SMB.kiad.s....{
46d60	00 26 45 72 65 64 65 74 69 20 28 67 f6 72 67 65 74 68 65 74 73 7a 20 6a 6f 62 62 72 61 20 e9 73	.&Eredeti.(g.rgethetsz.jobbra..s
46d80	20 62 61 6c 72 61 29 00 00 00 02 7c 00 17 4e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 20 73 7a ed	.balra)....|..Nem.t.mogatott.sz.
46da0	6e 6d f3 64 00 00 00 02 7d 00 14 4e e9 76 74 65 6c 65 6e 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 00 00	nm.d....}..N.vtelen.j.t.k.ll.s..
46dc0	00 02 7e 00 04 46 65 6c 00 00 00 02 7f 00 25 46 65 6c 2f 4e 61 67 79 ed 74 e1 73 2f 45 6c f5 72	..~..Fel......%Fel/Nagy.t.s/El.r
46de0	65 20 6d 6f 7a 67 e1 73 2f 41 6a 74 f3 6e 79 69 74 e1 73 00 00 00 02 80 00 10 42 61 6c 20 66 65	e.mozg.s/Ajt.nyit.s.......Bal.fe
46e00	6c 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 02 81 00 11 4a 6f 62 62 20 66 65 6c 73 f5 20 74 e1 72 67 79	ls..t.rgy.......Jobb.fels..t.rgy
46e20	00 00 00 02 82 00 08 48 61 73 7a 6e e1 6c 00 00 00 02 83 00 14 43 44 20 61 75 64 69 f3 20 68 61	.......Haszn.l.......CD.audi..ha
46e40	73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 84 00 3c 43 44 20 61 75 64 69 f3 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61	szn.lata......<CD.audi..haszn.la
46e60	74 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 62 61 6e 20 6c e9 76 f5 76 65 6c 20 73 7a 65 6d 62 65 6e 2c 20 68	ta.a.j.t.kban.l.v.vel.szemben,.h
46e80	61 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 00 00 00 02 85 00 2a 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30	a.el.rhet.......*IMF/Yamaha.FB-0
46ea0	31 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 4d 49 44 49 20 6b 69 6d 65 6e 74 72 65 00 00 00 02 86 00	1.haszn.lata.MIDI.kimentre......
46ec0	43 4d 50 45 47 20 76 69 64 65 f3 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 20 44 56 44 20 76 65 72 7a 69 f3 6e	CMPEG.vide.t.haszn.l.DVD.verzi.n
46ee0	e1 6c 2c 20 61 20 6b 69 73 65 62 62 20 66 65 6c 62 6f 6e 74 e1 73 fa 20 41 56 49 20 68 65 6c 79	.l,.a.kisebb.felbont.s..AVI.hely
46f00	65 74 74 00 00 00 02 87 00 1c 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6b 75 72 7a 6f 72 6f 6b 20 68 61 73 7a 6e	ett.......Windows.kurzorok.haszn
46f20	e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 88 00 5c 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6b e1	.lata......\IBM.Music.Feature.k.
46f40	72 74 79 61 20 76 61 67 79 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 7a 69 6e 74 65	rtya.vagy.Yamaha.FB-01.FM.szinte
46f60	74 69 7a e1 74 6f 72 20 6d 6f 64 75 6c 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 4d 49 44 49 20 6b 69	tiz.tor.modul.haszn.lata.MIDI.ki
46f80	6d 65 6e 65 74 72 65 00 00 00 02 89 00 35 41 6c 74 65 72 6e 61 74 ed 76 20 6a e1 74 e9 6b 69 6e	menetre......5Alternat.v.j.t.kin
46fa0	74 72 6f 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 28 63 73 61 6b 20 43 44 20 76 65 72 7a 69 f3 6e e1	tro.haszn.lata.(csak.CD.verzi.n.
46fc0	6c 29 00 00 00 02 8a 00 1d 41 6c 74 65 72 6e 61 74 ed 76 20 70 61 6c 65 74 74 61 20 68 61 73 7a	l).......Alternat.v.paletta.hasz
46fe0	6e e1 6c 61 74 00 00 00 02 8b 00 50 41 6c 74 65 72 6e 61 74 ed 76 20 70 61 6c 65 74 74 61 20 68	n.lat......PAlternat.v.paletta.h
47000	61 73 7a 6e e1 6c 61 74 2c 20 6b f6 7a f6 73 20 6d 69 6e 64 65 6e 20 41 6d 69 67 61 20 6a e1 74	aszn.lat,.k.z.s.minden.Amiga.j.t
47020	e9 6b 6e e1 6c 2e 20 45 7a 20 65 67 79 20 72 e9 67 69 20 6d 65 67 6f 6c 64 e1 73 00 00 00 02 8c	.kn.l..Ez.egy.r.gi.megold.s.....
47040	00 29 4d 49 44 49 20 e9 73 20 41 64 4c 69 62 20 68 61 6e 67 67 65 6e 65 72 e1 74 6f 72 6f 6b 20	.)MIDI..s.AdLib.hanggener.torok.
47060	68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 8d 00 1e 46 e9 6e 79 65 73 20 70 61 6c 65 74 74 61 20	haszn.lata.......F.nyes.paletta.
47080	6d f3 64 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 8e 00 20 45 6c 73 f5 20 65 6c e9 72 68 65	m.d.haszn.lata.......Els..el.rhe
470a0	74 f5 20 65 73 7a 6b f6 7a 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 8f 00 24 4e 61 67 79 66	t..eszk.z.haszn.lata......$Nagyf
470c0	65 6c 62 6f 6e 74 e1 73 fa 20 4d 50 45 47 20 76 69 64 65 f3 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 00 00	elbont.s..MPEG.vide..haszn.lat..
470e0	00 02 90 00 27 4c 61 70 74 6f 70 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 73 74 ed 6c 75 73 75 20 6b 75 72	....'Laptop.trackpad.st.lusu.kur
47100	7a 6f 72 20 76 65 7a e9 72 6c f5 00 00 00 02 91 00 27 45 72 65 64 65 74 69 20 6d 65 6e 74 2f 74	zor.vez.rl.......'Eredeti.ment/t
47120	f6 6c 74 20 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 92 00 18 45	.lt.k.perny.k.haszn.lata.......E
47140	7a fc 73 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 93 00 45 57 69 6e	z.st.kurzor.haszn.lata......EWin
47160	64 6f 77 73 20 6b 75 72 7a 6f 72 6f 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 28 6b 69 73 65 62 62	dows.kurzorok.haszn.lata.(kisebb
47180	20 e9 73 20 6d 6f 6e 6f 6b 72 f3 6d 29 20 61 20 44 4f 53 2d 6f 73 6f 6b 20 68 65 6c 79 65 74 74	..s.monokr.m).a.DOS-osok.helyett
471a0	20 00 00 00 02 94 00 40 41 6c 74 65 72 6e 61 74 ed 76 20 65 7a fc 73 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 73	.......@Alternat.v.ez.st.kurzors
471c0	7a 65 74 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 2c 20 61 20 6e 6f 72 6d e1 6c 20 61 72 61 6e 79 20	zett.haszn.lata,.a.norm.l.arany.
471e0	68 65 6c 79 65 74 74 00 00 00 02 95 00 35 41 20 66 6c 6f 70 70 79 20 76 65 72 7a 69 f3 20 69 6e	helyett......5A.floppy.verzi..in
47200	74 72 6f 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 28 63 73 61 6b 20 43 44 20 76 65 72 7a 69 f3 6e e1	tro.haszn.lata.(csak.CD.verzi.n.
47220	6c 29 00 00 00 02 96 00 42 48 61 73 7a 6e e1 6c 64 20 61 7a 20 65 72 65 64 65 74 69 20 6d 65 6e	l)......BHaszn.ld.az.eredeti.men
47240	74 e9 73 2f 74 f6 6c 74 e9 73 20 6b e9 70 65 74 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 65 6c fc 6c	t.s/t.lt.s.k.pet.a.ScummVM.fel.l
47260	65 74 20 68 65 6c 79 65 74 74 00 00 00 02 97 00 47 41 7a 20 65 72 65 64 65 74 69 20 6d 65 6e 74	et.helyett......GAz.eredeti.ment
47280	e9 73 2f 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 20 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20	.s/bet.lt.s.k.perny..haszn.lata.
472a0	61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b e9 70 65 6b 20 68 65 6c 79 65 74 74 00 00 00 02 98 00 19 46 65	a.ScummVM.k.pek.helyett.......Fe
472c0	6c 68 61 73 7a 6e e1 6c f3 69 20 6d 65 67 73 7a 61 6b ed 74 e1 73 00 00 00 02 99 00 0d 46 65 6c	lhaszn.l.i.megszak.t.s.......Fel
472e0	68 61 73 7a 6e e1 6c f3 3a 00 00 00 02 9a 00 18 53 44 4c 20 6d 65 67 68 61 6a 74 f3 20 68 61 73	haszn.l.:.......SDL.meghajt..has
47300	7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 9b 00 c7 c1 6c 74 61 6c e1 62 61 6e 20 61 20 4d 61 6e 69 61 63	zn.lata........ltal.ban.a.Maniac
47320	20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 69 6e 64 75 6c 6e 61 20 6d 6f 73 74 2e 20 44 65 20 61 20 6d fb 6b f6	.Mansion.indulna.most..De.a.m.k.
47340	64 e9 73 68 65 7a 20 61 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 66 e1 6a 6c 6a 61 69 6e	d.shez.a.Maniac.Mansion.f.jljain
47360	61 6b 2c 20 61 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 6d 61 70 70 e1 62 61 6e 20 6b 65 6c 6c 20 6c 65 6e	ak,.a.'Maniac'.mapp.ban.kell.len
47380	6e 69 20 61 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 6a e1 74 e9 6b 6d 61 70 70 e1 6a e1 6e 20 62 65 6c fc	ni.a.Tentacle.j.t.kmapp.j.n.bel.
473a0	6c 2c 20 e9 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 ed 67 79 20 61 64 6a 61 20 68 6f 7a 7a e1 20 61	l,..s.a.j.t.kot..gy.adja.hozz..a
473c0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 6c 69 73 74 e1 68 6f 7a 2e 00 00 00 02 9c 00 14 46 fc 67 67 f5	.ScummVM.a.list.hoz........F.gg.
473e0	6c 65 67 65 73 20 65 6c 74 6f 6c e1 73 3a 00 00 00 02 9d 00 06 56 69 64 65 f3 00 00 00 02 9e 00	leges.eltol.s:.......Vide.......
47400	17 56 69 72 74 75 e1 6c 69 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 02 9f 00 08 48 61	.Virtu.lis.billenty.zet.......Ha
47420	6e 67 65 72 f5 00 00 00 02 a0 00 ad 46 49 47 59 45 4c 45 4d 3a 20 41 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20	nger........FIGYELEM:.A.j.t.kot.
47440	61 6d 69 74 20 69 6e 64 ed 74 61 6e 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6d e9 67 20 6e 65 6d 20 74 65 6c	amit.ind.tani.akarsz.m.g.nem.tel
47460	6a 65 73 65 6e 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 6a 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 53 7a e1	jesen.t.mogatotja.a.ScummVM..Sz.
47480	6d ed 74 73 20 72 e1 20 68 6f 67 79 20 6e 65 6d 20 73 74 61 62 69 6c 61 6e 20 66 75 74 2c 20 e9	m.ts.r..hogy.nem.stabilan.fut,..
474a0	73 20 61 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 20 6e 65 6d 20 6d fb 6b f6 64 6e 65 6b 20 61 20 6a f6 76 f5	s.a.ment.sek.nem.m.k.dnek.a.j.v.
474c0	62 65 6e 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 65 72 7a 69 f3 6b 6b 61 6c 2e 00 00 00 02 a1 00 05 4d	beni.ScummVM.verzi.kkal........M
474e0	65 67 79 00 00 00 02 a2 00 08 4f 64 61 6d 65 67 79 00 00 00 02 a3 00 06 4d 69 20 65 7a 00 00 00	egy.......Odamegy.......Mi.ez...
47500	02 a4 00 15 49 6e 64 79 74 f5 6c 20 6a 6f 62 62 72 61 20 6c 65 76 f5 2c 00 00 00 02 a5 00 0b 53	....Indyt.l.jobbra.lev.,.......S
47520	7a e9 6c 65 73 73 e9 67 3a 00 00 00 02 a6 00 06 41 62 6c 61 6b 00 00 00 02 a7 00 0c 41 62 6c 61	z.less.g:.......Ablak.......Abla
47540	6b 6f 73 20 6d f3 64 00 00 00 02 a8 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 a9 00	kos.m.d.......Windows.MIDI......
47560	1b cd 72 e1 73 20 68 6f 7a 7a e1 66 e9 72 e9 73 20 6d 65 67 74 61 67 61 64 76 61 00 00 00 02 aa	..r.s.hozz.f.r.s.megtagadva.....
47580	00 11 4b 69 ed 72 74 20 61 64 61 74 20 68 69 62 e1 73 00 00 00 02 ab 00 05 49 67 65 6e 00 00 00	..Ki.rt.adat.hib.s.......Igen...
475a0	02 ac 00 af da 67 79 20 6e e9 7a 20 6b 69 2c 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 43 44	.....gy.n.z.ki,.ezt.a.j.t.kot.CD
475c0	2d 72 f5 6c 20 66 75 74 74 61 74 6f 64 0a 45 7a 20 69 73 6d 65 72 74 20 70 72 6f 62 6c e9 6d e1	-r.l.futtatod.Ez.ismert.probl.m.
475e0	6b 61 74 20 6f 6b 6f 7a 2c 20 65 7a e9 72 74 0a 61 6a e1 6e 6c 61 74 6f 73 20 e1 74 6d e1 73 6f	kat.okoz,.ez.rt.aj.nlatos..tm.so
47600	6c 6e 69 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 0a 61 64 61 74 66 e1 6a 6c 6a 61 69 74 20 61 20 6d 65 72 65 76	lni.a.j.t.k.adatf.jljait.a.merev
47620	6c 65 6d 65 7a 65 64 72 65 2e 0a 4e e9 7a 64 20 6d 65 67 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 e1 6a	lemezedre..N.zd.meg.a.README.f.j
47640	6c 74 20 61 20 72 e9 73 7a 6c 65 74 65 6b e9 72 74 2e 00 00 00 02 ad 00 e4 da 67 79 20 74 fb 6e	lt.a.r.szletek.rt.........gy.t.n
47660	69 6b 2c 20 65 67 79 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 65 73 7a 6b f6 7a 74 20 68 61 73	ik,.egy.General.MIDI.eszk.zt.has
47680	7a 6e e1 6c 73 7a 2c 0a 64 65 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 63 73 61 6b 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	zn.lsz,.de.a.j.t.k.csak.Roland.M
476a0	54 33 32 20 4d 49 44 49 20 65 73 7a 6b f6 7a 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 2e 0a 4d 65 67 70 72 f3	T32.MIDI.eszk.zt.t.mogat..Megpr.
476c0	62 e1 6c 6a 75 6b 20 6c 65 63 73 65 72 e9 6c 6e 69 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20	b.ljuk.lecser.lni.a.Roland.MT32.
476e0	68 61 6e 67 73 7a 65 72 65 6b 65 74 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 72 65 2e 20 54 6f 76	hangszereket.General.MIDIre..Tov
47700	e1 62 62 72 61 20 69 73 20 6c 65 68 65 74 73 e9 67 65 73 20 68 6f 67 79 0a 6e e9 68 e1 6e 79 20	.bbra.is.lehets.ges.hogy.n.h.ny.
47720	68 61 6e 67 73 e1 76 20 68 65 6c 79 74 65 6c 65 6e fc 6c 20 68 61 6e 67 7a 69 6b 2e 00 00 00 02	hangs.v.helytelen.l.hangzik.....
47740	ae 00 39 49 6e 64 ed 74 73 64 20 fa 6a 72 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 65 74 20 61 20 76	..9Ind.tsd..jra.a.ScummVM-et.a.v
47760	e1 6c 74 6f 7a e1 73 6f 6b 20 e9 72 76 e9 6e 79 65 73 ed 74 e9 73 e9 68 65 7a 2e 00 00 00 02 af	.ltoz.sok..rv.nyes.t.s.hez......
47780	00 19 4d 65 67 20 6b 65 6c 6c 20 61 64 6e 6f 64 20 65 67 79 20 6e 65 76 65 74 00 00 00 02 b0 00	..Meg.kell.adnod.egy.nevet......
477a0	38 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 7a 20 27 45 73 7a 6b	8V.lassz.egy.billenty.t.az.'Eszk
477c0	f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 00 00 00 02 b1 00 2f 56	.zt.r.rejt.s'.m.velethez....../V
477e0	e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 20 27 4a 6f 62 62 6b 61 74	.lassz.egy.billenty.t.a.'Jobbkat
47800	74 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 00 00 00 02 b2 00 42 48 69 e1 6e 79 7a 69 6b 20 61 20 27	t'.m.velethez......BHi.nyzik.a.'
47820	74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 66 e1 6a 6c 2e 20 53 7a 65 72 65 7a 64 20 62 65 20	teenagent.dat'.f.jl..Szerezd.be.
47840	61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 65 62 73 69 74 65 2d 72 f3 6c 00 00 00 02 b3 00 05 5a f3 6e 61	a.ScummVM.website-r.l.......Z.na
47860	00 00 00 02 b4 00 0c 4b 69 63 73 69 6e 79 ed 74 e9 73 00 00 00 02 b5 00 09 4e 61 67 79 ed 74 e1	.......Kicsiny.t.s.......Nagy.t.
47880	73 00 00 00 02 b6 00 09 5b 20 41 64 61 74 20 5d 00 00 00 02 b7 00 0a 5b 20 4d e9 64 69 61 20 5d	s.......[.Adat.].......[.M.dia.]
478a0	00 00 00 02 b8 00 0d 5b 20 46 6f 72 72 e1 73 6f 6b 20 5d 00 00 00 02 b9 00 0e 5b 20 53 44 20 4b	.......[.Forr.sok.].......[.SD.K
478c0	e1 72 74 79 61 20 5d 00 00 00 02 ba 00 0f 5b 20 4d 65 67 6f 73 7a 74 6f 74 74 20 5d 00 00 00 02	.rtya.].......[.Megosztott.]....
478e0	bb 00 08 68 6f 7a 7a e1 61 64 00 00 00 02 bc 00 0e 31 30 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00	...hozz.ad.......10.percenk.nt..
47900	00 02 bd 00 0e 31 35 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 be 00 0e 33 30 20 70 65 72 63	.....15.percenk.nt.......30.perc
47920	65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 bf 00 0d 35 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 c0 00 3c	enk.nt.......5.percenk.nt......<
47940	63 ed 6d e9 76 65 6c 20 e9 73 20 6d 65 67 62 ed 7a 68 61 74 f3 20 61 64 61 74 61 69 76 61 6c 20	c.m.vel..s.megb.zhat..adataival.
47960	6a e1 74 e9 6b 76 65 72 7a 69 f3 2f 6e 79 65 6c 76 28 65 6b 29 2f 73 74 62 2e 3a 00 00 00 02 c1	j.t.kverzi./nyelv(ek)/stb.:.....
47980	00 15 4a e1 74 e9 6b 20 41 2d 62 61 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 c2 00 15 4a e1 74	..J.t.k.A-ban.a.bottal.......J.t
479a0	e9 6b 20 42 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 c3 00 15 43 20 64 fa 72 20 6a e1	.k.B-ben.a.bottal.......C.d.r.j.
479c0	74 e9 6b 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 c4 00 16 43 20 6d 6f 6c 6c 20 6a e1 74 e9 6b 20	t.k.a.bottal.......C.moll.j.t.k.
479e0	61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 c5 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 44 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74	a.bottal.......J.t.k.D-ben.a.bot
47a00	74 61 6c 00 00 00 02 c6 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 45 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00	tal.......J.t.k.E-ben.a.bottal..
47a20	00 02 c7 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 46 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 c8 00 15	.....J.t.k.F-ben.a.bottal.......
47a40	4a e1 74 e9 6b 20 47 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 c9 00 07 4d 65 67 74 6f	J.t.k.G-ben.a.bottal.......Megto
47a60	6c 00 00 00 02 ca 00 0b 68 fa 7a 20 28 52 e1 6e 74 29 00 00 00 02 cb 00 2a 61 20 6b e9 70 6d e9	l.......h.z.(R.nt)......*a.k.pm.
47a80	72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 74	retar.ny.be.ll.t.sok.nem.v.ltozt
47aa0	61 6b 00 00 00 02 cc 00 2a 61 20 74 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 62 65 e1 6c 6c	ak......*a.teljesk.perny.s.be.ll
47ac0	ed 74 e1 73 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 00 00 00 02 cd 00 1a 61 20 76 69 64 65 f3	.t.s.nem.v.ltozott.......a.vide.
47ae0	6d f3 64 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 2e 00 00 00 02 ce 00 0a 4b 69 6b 61 70 63 73	m.d.nem.v.ltozott........Kikapcs
47b00	6f 6c 00 00 00 02 cf 00 0a 42 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 d0 00 08 4e e9 76 6a 65 67 79	ol.......Bekapcsol.......N.vjegy
47b20	00 00 00 02 d1 00 10 4a e1 74 e9 6b 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 e1 73 00 00 00 02 d2 00 08 7e 4d 7e	.......J.t.k.hozz.ad.s.......~M~
47b40	e9 67 73 65 00 00 00 02 d3 00 06 42 65 7a e1 72 00 00 00 02 d4 00 0d 4f 6c 64 61 6c 7e 44 7e 6f	.gse.......Bez.r.......Oldal~D~o
47b60	62 e1 73 00 00 00 02 d5 00 0c 4a e1 74 e9 6b 6f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 02 d6 00 05 53 fa 67 f3	b.s.......J.t.kopci.k.......S.g.
47b80	00 00 00 02 d7 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 66 69 67 68 74 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 00 00 00 02	.......~I~ndy.fight.controls....
47ba0	d8 00 0b 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fc 6b 00 00 00 02 d9 00 0f 7e 42 7e 61 6c 6b 65 7a 65 73 20 6d	...Billenty.k.......~B~alkezes.m
47bc0	f3 64 00 00 00 02 da 00 0b 7e 42 7e 65 74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 02 db 00 0c 7e 42 7e 65 74 f6	.d.......~B~et.lt.s.......~B~et.
47be0	6c 74 2e 2e 2e 00 00 00 02 dc 00 09 46 f5 7e 4d 7e 65 6e fc 00 00 00 02 dd 00 0a 4b f6 76 65 74	lt..........F.~M~en........K.vet
47c00	6b 65 7a f5 00 00 00 02 de 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 df 00 09 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6b 00 00	kez........~O~K.......~O~pci.k..
47c20	00 02 e0 00 0c 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6b 2e 2e 2e 00 00 00 02 e1 00 08 7e 45 7e 6c f5 7a f5 00 00	.....~O~pci.k..........~E~l.z...
47c40	00 02 e2 00 08 4b 69 6c e9 70 e9 73 00 00 00 02 e3 00 0e 4a e1 74 e9 6b 20 74 f6 72 6c e9 73 65	.....Kil.p.s.......J.t.k.t.rl.se
47c60	00 00 00 02 e4 00 0a 46 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 00 00 00 02 e5 00 18 56 69 73 73 7a 61 74 e9 72	.......Folytat.s.......Visszat.r
47c80	e9 73 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 62 61 00 00 00 02 e6 00 07 4d 65 6e 74 e9 73 00 00 00 02 e7	.s.az.ind.t.ba.......Ment.s.....
47ca0	00 0b 7e 53 7e 20 54 e9 72 6b e9 70 00 00 00 02 e8 00 08 49 6e 64 ed 74 e1 73 00 00 00 02 e9 00	..~S~.T.rk.p.......Ind.t.s......
47cc0	19 7e c1 7e 74 6d 65 6e 65 74 65 6b 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 02 ea 00 19	.~.~tmenetek.enged.lyezve.......
47ce0	56 ed 7a 65 66 66 65 6b 74 75 73 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 02 eb 00 14 7e	V.zeffektus.enged.lyezve.......~
47d00	5a 7e 69 70 20 4d f3 64 20 61 6b 74 69 76 e1 6c 76 61 00 00 00 02 a7 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35	Z~ip.M.d.aktiv.lva.......iso-885
47d20	39 2d 31 00 00 00 00 22 20 20 20 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75	9-1...."...Sei.sicuro.di.voler.u
47d40	73 63 69 72 65 3f 20 20 20 00 00 00 00 02 00 22 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 6f 6e 20 e8 20 63	scire?........."..ctrl-g.non...c
47d60	6f 6e 73 69 67 6c 69 61 74 6f 20 70 65 72 63 68 e9 00 00 00 00 03 00 24 20 20 6f 20 63 6f 6d 70	onsigliato.perch.......$..o.comp
47d80	6f 72 74 61 6d 65 6e 74 6f 20 65 72 72 61 74 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 00 00 00 00 04	ortamento.errato.del.gioco......
47da0	00 20 20 20 70 6f 74 72 65 62 62 65 20 63 61 75 73 61 72 65 20 62 6c 6f 63 63 68 69 20 6f 20 75	....potrebbe.causare.blocchi.o.u
47dc0	6e 00 00 00 00 06 00 0a 20 28 41 74 74 69 76 6f 29 00 00 00 00 07 00 0c 20 28 42 6c 6f 63 63 61	n........(Attivo)........(Blocca
47de0	74 6f 29 00 00 00 00 08 00 0c 20 28 45 66 66 69 63 61 63 65 29 00 00 00 00 09 00 09 20 28 47 69	to)........(Efficace)........(Gi
47e00	6f 63 6f 29 00 00 00 00 0a 00 0b 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 65 29 00 00 00 00 0d 00 15 28 62 75 69	oco)........(Globale).......(bui
47e20	6c 64 20 63 72 65 61 74 61 20 69 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 12 00 22 2a 20 4e 6f 74 61 20 63 68	ld.creata.il.%s)......"*.Nota.ch
47e40	65 20 6c 27 75 74 69 6c 69 7a 7a 6f 20 64 69 20 63 74 72 6c 2d 66 20 65 00 00 00 00 13 00 25 2c	e.l'utilizzo.di.ctrl-f.e......%,
47e60	20 65 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 65 20 6c 61 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69	.errore.nel.montare.la.condivisi
47e80	6f 6e 65 00 00 00 00 14 00 1b 2c 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e	one.......,.condivisione.non.mon
47ea0	74 61 74 61 00 00 00 00 15 00 12 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 2e 2e 2e 00 00 00 00	tata...........progresso........
47ec0	16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20	...11.kHz.......22.kHz.......44.
47ee0	6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 25 73 75 6c 6c 61 20 64 65 73	kHz.......48.kHz......%sulla.des
47f00	74 72 61 2c 20 37 2c 20 34 20 65 20 31 20 73 6f 73 74 69 74 75 69 73 63 6f 6e 6f 00 00 00 00 1b	tra,.7,.4.e.1.sostituiscono.....
47f20	00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 1a 72 69 73 70 65 74 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 20 39 2c	..8.kHz.......rispettivamente.9,
47f40	20 36 20 65 20 33 2e 00 00 00 00 1e 00 0e 3c 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 3e 00 00 00 00 21	.6.e.3........<predefinito>....!
47f60	00 18 49 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 22 00 11	..Informazioni.su.ScummVM...."..
47f80	41 7a 69 6f 6e 65 2f 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 00 00 00 00 23 00 07 41 74 74 69 76 6f 00 00 00	Azione/Seleziona....#..Attivo...
47fa0	00 24 00 17 46 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 63 6f 20 61 74 74 69 76 6f 3a 00 00 00 00 25 00	.$..Filtro.grafico.attivo:....%.
47fc0	10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 26 00 11 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65	.Emulatore.AdLib....&..Emulatore
47fe0	20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 27 00 31 41 64 4c 69 62 20 e8 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 74 6f	.AdLib:....'.1AdLib...utilizzato
48000	20 70 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 69 6e 20 6d 6f 6c 74 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00	.per.la.musica.in.molti.giochi..
48020	00 00 28 00 38 50 65 72 6d 65 74 74 65 20 64 69 20 73 61 6c 74 61 72 65 20 69 20 64 69 61 6c 6f	..(.8Permette.di.saltare.i.dialo
48040	67 68 69 20 65 20 6c 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 00 00 00 00	ghi.e.le.scene.di.intermezzo....
48060	29 00 40 50 65 72 6d 65 74 74 65 20 61 6c 20 67 69 6f 63 61 74 6f 72 65 20 64 69 20 73 61 6c 74	).@Permette.al.giocatore.di.salt
48080	61 72 65 20 6c 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 65 6c 6c 61 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72	are.le.scene.della.Hall.of.Recor
480a0	64 73 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 12 49 6e 74 72 6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61	ds....*..Alt....+..Intro.alterna
480c0	74 69 76 61 00 00 00 00 2c 00 16 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 41 6d 69 67 61	tiva....,..Emulatore.audio.Amiga
480e0	00 00 00 00 2d 00 11 43 6f 6e 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 69 6e 67 00 00 00 00 2e 00 1a 52 65	....-..Con.antialiasing.......Re
48100	6e 64 65 72 65 72 20 63 6f 6e 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 69 6e 67 00 00 00 00 2f 00 29 45 6d	nderer.con.antialiasing..../.)Em
48120	75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 4e 20 49 4d 50 4c 45 4d 45	ulatore.Apple.II.GS.(NON.IMPLEME
48140	4e 54 41 54 4f 29 00 00 00 00 32 00 17 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69	NTATO)....2..Correzione.proporzi
48160	6f 6e 69 00 00 00 00 33 00 14 54 61 73 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 6f 3a 20 25 73 00 00 00	oni....3..Tasto.associato:.%s...
48180	00 34 00 19 54 61 73 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 6f 3a 20 6e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 00 00	.4..Tasto.associato:.nessuno....
481a0	35 00 0a 41 74 74 61 63 63 6f 20 31 00 00 00 00 36 00 0a 41 74 74 61 63 63 6f 20 32 00 00 00 00	5..Attacco.1....6..Attacco.2....
481c0	37 00 0a 41 74 74 61 63 63 6f 20 33 00 00 00 00 38 00 3e 54 65 6e 74 61 74 69 76 6f 20 64 69 20	7..Attacco.3....8.>Tentativo.di.
481e0	72 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 72 65 20 69 6c 20 70 72 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76	ripristinare.il.primo.dispositiv
48200	6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00	o.disponibile.......9..Audio....
48220	3d 00 0b 41 75 74 6f 73 61 6c 76 61 3a 00 00 00 00 3e 00 14 4d 6f 74 6f 72 69 20 64 69 73 70 6f	=..Autosalva:....>..Motori.dispo
48240	6e 69 62 69 6c 69 3a 00 00 00 00 3f 00 0a 7e 49 7e 6e 66 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 0e 41 73	nibili:....?..~I~nfo.......@..As
48260	73 6f 63 69 61 20 74 61 73 74 69 00 00 00 00 41 00 29 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 62 69 70 6c	socia.tasti....A.)Controlli.bipl
48280	61 6e 6f 20 28 74 61 73 74 69 65 72 69 6e 6f 20 6e 75 6d 65 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 42 00	ano.(tastierino.numerico):....B.
482a0	17 42 69 61 6e 63 6f 20 65 20 6e 65 72 6f 20 2f 20 63 6f 6c 6f 72 69 00 00 00 00 43 00 0d 50 61	.Bianco.e.nero./.colori....C..Pa
482c0	72 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 44 00 0e 50 61 72 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00	ra.in.alto....D..Para.in.basso..
482e0	00 00 45 00 0f 50 61 72 61 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 00 00 00 00 46 00 09 45 6e 74 72 61 6d	..E..Para.al.centro....F..Entram
48300	62 69 00 00 00 00 46 00 06 45 6e 74 72 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 47 00 0c 4c 75 6d 69	bi....F..Entr....lowres..G..Lumi
48320	6e 6f 73 69 74 e0 3a 00 00 00 00 48 00 14 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 43 36	nosit.:....H..Emulatore.audio.C6
48340	34 00 00 00 00 49 00 29 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 6e 65 6c 6c	4....I.)Impossibile.salvare.nell
48360	61 20 70 6f 73 69 7a 69 6f 6e 65 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 08 41 6e 6e 75 6c 6c 61 00 00	a.posizione.%i......J..Annulla..
48380	00 00 4b 00 1b 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 72 65 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 00	..K..Impossibile.creare.il.file.
483a0	00 00 00 4c 00 1d 4d 6f 64 69 66 69 63 61 20 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 67 69 6f	...L..Modifica.le.opzioni.di.gio
483c0	63 6f 00 00 00 00 4d 00 27 4d 6f 64 69 66 69 63 61 20 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 67 6c 6f	co....M.'Modifica.le.opzioni.glo
483e0	62 61 6c 69 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4e 00 17 43 65 72 63 61 20 61 67 67 69	bali.di.ScummVM....N..Cerca.aggi
48400	6f 72 6e 61 6d 65 6e 74 69 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 59 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 73 65 20	ornamenti.......O.YSeleziona.se.
48420	76 75 6f 69 20 61 74 74 69 76 61 72 65 20 6c 65 20 6d 61 70 70 61 74 75 72 65 20 70 65 72 20 65	vuoi.attivare.le.mappature.per.e
48440	6d 75 6c 61 72 65 20 75 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 73 75 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76	mulare.un.MT-32.su.un.dispositiv
48460	6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 50 00 6c 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 73 65 20 76	o.Roland.GS....P.lSeleziona.se.v
48480	75 6f 69 20 75 73 61 72 65 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 68 61 72 64 77 61 72	uoi.usare.il.dispositivo.hardwar
484a0	65 20 61 75 64 69 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63	e.audio.compatibile.con.Roland.c
484c0	68 65 20 e8 20 63 6f 6e 6e 65 73 73 6f 20 61 6c 20 74 75 6f 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 00	he...connesso.al.tuo.computer...
484e0	00 51 00 07 53 63 65 67 6c 69 00 00 00 00 52 00 13 53 63 65 67 6c 69 20 69 6e 63 61 6e 74 65 73	.Q..Scegli....R..Scegli.incantes
48500	69 6d 6f 00 00 00 00 53 00 1c 53 63 65 67 6c 69 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 61 20 6d 61	imo....S..Scegli.un'azione.da.ma
48520	70 70 61 72 65 00 00 00 00 55 00 07 43 68 6f 72 75 73 00 00 00 00 56 00 09 43 61 6e 63 65 6c 6c	ppare....U..Chorus....V..Cancell
48540	61 00 00 00 00 57 00 0e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 63 6c 69 63 00 00 00 00 58 00 11 43 6c 69 63	a....W..Modalit..clic....X..Clic
48560	20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 6f 00 00 00 00 59 00 0e 43 6c 69 63 20 61 74 74 69 76 61 74 6f	.disattivato....Y..Clic.attivato
48580	00 00 00 00 5a 00 07 43 68 69 75 64 69 00 00 00 00 5c 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 5d 00 1c 43	....Z..Chiudi....\..Comm....]..C
485a0	6f 6d 61 6e 64 69 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 20 63 6f 6d 75 6e 69 3a 00 00 00 00 5e 00	omandi.da.tastiera.comuni:....^.
485c0	10 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 00 5f 00 2b 43 6f 72 72 65 67 67 65 20	.Controllo.mouse...._.+Corregge.
485e0	6c 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 64 65 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 33 32 30 78 32 30	le.proporzioni.dei.giochi.320x20
48600	30 00 00 00 00 60 00 31 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 72 65 20 6c 27	0....`.1Impossibile.applicare.l'
48620	69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 00 61 00 35 49	impostazione.proporzioni....a.5I
48640	6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69	mpossibile.applicare.l'impostazi
48660	6f 6e 65 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 2e 00 00 00 00 62 00 48 49 6d 70 6f 73 73	one.schermo.intero.....b.HImposs
48680	69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 69 6e 20 67 72 61 64 6f	ibile.trovare.un.motore.in.grado
486a0	20 64 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74	.di.eseguire.il.gioco.selezionat
486c0	6f 00 00 00 00 63 00 25 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 70	o....c.%Impossibile.trovare.un.p
486e0	6c 75 67 69 6e 20 69 64 6f 6e 65 6f 00 00 00 00 66 00 2d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 69	lugin.idoneo....f.-Impossibile.i
48700	6e 69 7a 69 61 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 69 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 63 6f 6c 6f 72 65 2e 00	nizializzare.il.formato.colore..
48720	00 00 00 67 00 2a 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 61 6d 62 69 61 72 65 20 6c 61 20 6d 6f	...g.*Impossibile.cambiare.la.mo
48740	64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 1a 43 72 65 61 20 75 6e 20 6e 75	dalit..video:.'....h..Crea.un.nu
48760	6f 76 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00	ovo.salvataggio....j..Ctrl....k.
48780	18 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 64 65 6f 20 61 74 74 75 61 6c 65 3a 00 00 00 00 6c 00 0c 43	.Modalit..video.attuale:....l..C
487a0	75 72 73 6f 72 65 20 67 69 f9 00 00 00 00 6d 00 13 43 75 72 73 6f 72 65 20 61 20 73 69 6e 69 73	ursore.gi.....m..Cursore.a.sinis
487c0	74 72 61 00 00 00 00 6e 00 11 43 75 72 73 6f 72 65 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 6f 00	tra....n..Cursore.a.destra....o.
487e0	0b 43 75 72 73 6f 72 65 20 73 75 00 00 00 00 70 00 25 53 63 65 6e 61 20 64 69 20 69 6e 74 65 72	.Cursore.su....p.%Scena.di.inter
48800	6d 65 7a 7a 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 61 00 00 00 00 71 00 31 46 69 6c	mezzo.'%s'.non.trovata....q.1Fil
48820	65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 65 6e 61 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 27 25 73 27	e.della.scena.di.intermezzo.'%s'
48840	20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 6f 21 00 00 00 00 72 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4f 50	.non.trovato!....r..Emulatore.OP
48860	4c 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 19 44 56 44 20 6d 6f 6e	L.DOSBox....s..DVD....t..DVD.mon
48880	74 61 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 00 00 00 00 75 00 10 44 56 44 20 6e 6f 6e 20	tato.con.successo....u..DVD.non.
488a0	6d 6f 6e 74 61 74 6f 00 00 00 00 76 00 5f 53 6f 6e 6f 20 73 74 61 74 65 20 74 72 6f 76 61 72 65	montato....v._Sono.state.trovare
488c0	20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 44 58 41 20 6d 61 20 53 63 75 6d	.scene.di.intermezzo.DXA.ma.Scum
488e0	6d 56 4d 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 69 6c 20 73	mVM...stato.compilato.senza.il.s
48900	75 70 70 6f 72 74 6f 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 77 00 0d 53 6d 6f 72 7a 61 6d 65 6e 74 6f 3a 00	upporto.zlib....w..Smorzamento:.
48920	00 00 00 78 00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 79 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 7a	...x..Data:.....y..Debugger....z
48940	00 13 44 69 6d 69 6e 75 7a 69 6f 6e 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 7b 00 0c 50 72 65 64 65	..Diminuzione.volume....{..Prede
48960	66 69 6e 69 74 6f 00 00 00 00 7c 00 08 45 6c 69 6d 69 6e 61 00 00 00 00 7e 00 0c 50 72 6f 66 6f	finito....|..Elimina....~..Profo
48980	6e 64 69 74 e0 3a 00 00 00 00 81 00 22 44 69 73 61 74 74 69 76 61 20 73 70 65 67 6e 69 6d 65 6e	ndit.:......"Disattiva.spegnimen
489a0	74 6f 20 69 6e 20 63 68 69 75 73 75 72 61 00 00 00 00 82 00 14 47 72 61 66 69 63 61 20 64 69 73	to.in.chiusura.......Grafica.dis
489c0	61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00 83 00 23 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72	attivata......#Correzione.propor
489e0	7a 69 6f 6e 69 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00 84 00 47 52 69 6c 65 76 61 74 69	zioni.disattivata......GRilevati
48a00	20 25 64 20 6e 75 6f 76 69 20 67 69 6f 63 68 69 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 74 69 20 25 64 20 67 69	.%d.nuovi.giochi,.ignorati.%d.gi
48a20	6f 63 68 69 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 20 69 6e 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 7a 61 2e 2e 2e 00 00	ochi.aggiunti.in.precedenza.....
48a40	00 00 85 00 45 52 69 6c 65 76 61 74 69 20 25 64 20 6e 75 6f 76 69 20 67 69 6f 63 68 69 2c 20 69	....ERilevati.%d.nuovi.giochi,.i
48a60	67 6e 6f 72 61 74 69 20 25 64 20 67 69 6f 63 68 69 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 20 69 6e 20 70 72	gnorati.%d.giochi.aggiunti.in.pr
48a80	65 63 65 64 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 00 86 00 0c 56 69 73 75 61 6c 69 7a 7a 61 20 00 00 00 00 87	ecedenza........Visualizza......
48aa0	00 37 56 69 73 75 61 6c 69 7a 7a 61 20 6c 61 20 67 72 61 66 69 63 61 20 63 6f 6e 20 69 20 63 6f	.7Visualizza.la.grafica.con.i.co
48ac0	6c 6f 72 69 20 62 72 69 6c 6c 61 6e 74 69 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 88 00 10 4d	lori.brillanti.del.gioco.......M
48ae0	6f 73 74 72 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 00 89 00 21 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63	ostra.tastiera......!Mostra/nasc
48b00	6f 6e 64 69 20 70 61 6e 6e 65 6c 6c 6f 20 42 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 8a 00 1f 4d 6f 73 74	ondi.pannello.Biochip.......Most
48b20	72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 73 63 68 65 72 6d 61 6e 61 20 69 6e 66 6f 00 00 00 00 8b 00	ra/nascondi.schermana.info......
48b40	24 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 70 61 6e 6e 65 6c 6c 6f 20 69 6e 76 65 6e 74	$Mostra/nascondi.pannello.invent
48b60	61 72 69 6f 00 00 00 00 8c 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 6d 65 6e 75 20	ario.......Mostra/nascondi.menu.
48b80	70 61 75 73 61 00 00 00 00 8e 00 32 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20	pausa......2Sei.sicuro.di.voler.
48ba0	65 6c 69 6d 69 6e 61 72 65 20 71 75 65 73 74 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 3f 00 00 00	eliminare.questo.salvataggio?...
48bc0	00 90 00 1c 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 00	....Sei.sicuro.di.voler.uscire?.
48be0	00 00 00 91 00 3e 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 72 69 6d 75 6f 76	.....>Sei.sicuro.di.voler.rimuov
48c00	65 72 65 20 71 75 65 73 74 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 67 69 6f	ere.questa.configurazione.di.gio
48c20	63 6f 3f 00 00 00 00 92 00 61 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 72 69	co?......aSei.sicuro.di.voler.ri
48c40	70 72 69 73 74 69 6e 61 72 65 20 74 75 74 74 65 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69	pristinare.tutte.le.impostazioni
48c60	20 64 69 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6c 20 6c 6f 72 6f 20 76 61 6c 6f 72 65 20 70 72	.di.FluidSynth.al.loro.valore.pr
48c80	65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 3f 00 00 00 00 93 00 2f 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76	edefinito?....../Sei.sicuro.di.v
48ca0	6f 6c 65 72 20 74 6f 72 6e 61 72 65 20 61 6c 6c 27 65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 3f 00	oler.tornare.all'elenco.giochi?.
48cc0	00 00 00 94 00 68 56 75 6f 69 20 64 61 76 76 65 72 6f 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 72	.....hVuoi.davvero.eseguire.il.r
48ce0	69 6c 65 76 61 74 6f 72 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 3f 20 50 6f	ilevatore.di.giochi.in.massa?.Po
48d00	74 72 65 62 62 65 20 61 67 67 69 75 6e 67 65 72 65 20 75 6e 20 6e 75 6d 65 72 6f 20 65 6e 6f 72	trebbe.aggiungere.un.numero.enor
48d20	6d 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 68 69 2e 00 00 00 00 95 00 22 56 75 6f 69 20 63 61 72 69 63 61 72	me.di.giochi......."Vuoi.caricar
48d40	65 20 6f 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 3f 00 00 00 00 96 00 1e 56 75 6f 69	e.o.salvare.il.gioco?.......Vuoi
48d60	20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 6c 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 3f 00 00 00 00 97 00 28	.caricare.il.salvataggio?......(
48d80	56 75 6f 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 75 6e 61 20 73 63 61 6e 73 69 6f 6e 65 20 61 75 74 6f	Vuoi.eseguire.una.scansione.auto
48da0	6d 61 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 98 00 1c 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65	matica?.......Sei.sicuro.di.vole
48dc0	72 20 75 73 63 69 72 65 3f 00 00 00 00 99 00 71 4e 6f 6e 20 64 69 6d 65 6e 74 69 63 61 72 65 20	r.uscire?......qNon.dimenticare.
48de0	64 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65	di.mappare.un.tasto.per.l'azione
48e00	20 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69	."Nascondi.barra.degli.strumenti
48e20	22 20 70 65 72 20 76 65 64 65 72 65 20 6c 27 69 6e 74 65 72 6f 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f	".per.vedere.l'intero.inventario
48e40	00 00 00 00 9a 00 26 4e 6f 6e 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20	......&Non.utilizzare.la.musica.
48e60	47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 9b 00 26 4e 6f 6e 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72	General.MIDI......&Non.utilizzar
48e80	65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 9d 00 0e 44	e.la.musica.Roland.MT-32.......D
48ea0	6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00 00 00 00 9e 00 04 47 69 f9 00 00 00 00 9f 00 0d 47 69 f9	ouble-strike.......Gi........Gi.
48ec0	20 2f 20 5a 6f 6f 6d 20 2d 00 00 00 00 a5 00 1a 41 74 74 69 76 61 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 66	./.Zoom.-.......Attiva.cursori.f
48ee0	6c 75 74 74 75 61 6e 74 69 00 00 00 00 a6 00 18 41 74 74 69 76 61 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69	luttuanti.......Attiva.la.modali
48f00	74 e0 20 65 6c 69 6f 00 00 00 00 a9 00 1d 41 74 74 69 76 61 20 6c 65 20 62 61 72 72 65 20 64 69	t..elio.......Attiva.le.barre.di
48f20	20 48 69 74 20 50 6f 69 6e 74 00 00 00 00 aa 00 36 41 74 74 69 76 61 20 6c 6f 20 73 63 6f 72 72	.Hit.Point......6Attiva.lo.scorr
48f40	69 6d 65 6e 74 6f 20 6d 6f 72 62 69 64 6f 20 64 75 72 61 6e 74 65 20 67 6c 69 20 73 70 6f 73 74	imento.morbido.durante.gli.spost
48f60	61 6d 65 6e 74 69 00 00 00 00 ab 00 20 41 74 74 69 76 61 20 6c 65 20 72 65 61 7a 69 6f 6e 69 20	amenti.......Attiva.le.reazioni.
48f80	64 65 6c 20 70 75 62 62 6c 69 63 6f 00 00 00 00 ad 00 20 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72	del.pubblico.......Correzione.pr
48fa0	6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00 af 00 07 4d 6f 74 6f 72 65 00	oporzioni.attivata.......Motore.
48fc0	00 00 00 b0 00 30 49 6c 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 69 6c 20	.....0Il.motore.non.supporta.il.
48fe0	6c 69 76 65 6c 6c 6f 20 64 69 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 b1 00 2f 49 6c 20 70	livello.di.debug.'%s'....../Il.p
49000	6c 75 67 69 6e 20 64 65 6c 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 69 20	lugin.del.motore.non.supporta.i.
49020	73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 00 b2 00 06 49 6e 76 69 6f 00 00 00 00 b3 00 2f 49 6e 73	salvataggi.......Invio....../Ins
49040	65 72 69 73 63 69 20 75 6e 61 20 64 65 73 63 72 69 7a 69 6f 6e 65 20 70 65 72 20 6c 61 20 70 6f	erisci.una.descrizione.per.la.po
49060	73 69 7a 69 6f 6e 65 20 25 64 3a 00 00 00 00 b5 00 3f 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 6c 61 20 6c	sizione.%d:......?Errore.nella.l
49080	65 74 74 75 72 61 20 64 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d	ettura.del.disco.%c,.(%c%d).Prem
490a0	65 72 65 20 75 6e 20 70 75 6c 73 61 6e 74 65 2e 00 00 00 00 b6 00 22 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65	ere.un.pulsante......."Errore.ne
490c0	6c 6c 27 65 73 65 63 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 b7 00 1a 45	ll'esecuzione.del.gioco:.......E
490e0	72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 65 20 69 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 b8 00 04 45	rrore.nel.montare.il.DVD.......E
49100	73 63 00 00 00 00 b9 00 0a 54 61 73 74 6f 20 45 73 63 00 00 00 00 ba 00 08 45 73 61 6d 69 6e 61	sc.......Tasto.Esc.......Esamina
49120	00 00 00 00 bb 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 bc 00 10 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 65 78 74	.......Expert.......Percorso.ext
49140	72 61 3a 00 00 00 00 bc 00 0d 50 65 72 63 2e 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	ra:.......Perc..extra:...lowres.
49160	00 bd 00 06 4f 63 63 68 69 00 00 00 00 bf 00 45 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 61 70 70 6c	....Occhi......EImpossibile.appl
49180	69 63 61 72 65 20 61 6c 63 75 6e 69 20 64 65 69 20 63 61 6d 62 69 61 6d 65 6e 74 69 20 6e 65 6c	icare.alcuni.dei.cambiamenti.nel
491a0	6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 67 72 61 66 69 63 68 65 2e 00 00 00 00 c0 00 1f 49 6d 70 6f 73	le.opzioni.grafiche........Impos
491c0	73 69 62 69 6c 65 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 00 00 00 c1 00 28	sibile.eliminare.il.file.......(
491e0	49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61	Impossibile.caricare.il.gioco.da
49200	6c 20 66 69 6c 65 2e 00 00 00 00 c2 00 2c 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 61 72 69 63 61	l.file.......,Impossibile.carica
49220	72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c3 00 1d	re.il.gioco.dal.file:..%s.......
49240	49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00	Impossibile.salvare.il.gioco....
49260	c4 00 27 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20	..'Impossibile.salvare.il.gioco.
49280	6e 65 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 00 00 00 c5 00 2b 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76	nel.file.......+Impossibile.salv
492a0	61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c6 00	are.il.gioco.nel.file:..%s......
492c0	10 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 65 6c 6f 63 65 00 00 00 00 c7 00 16 41 6c 74 61 20 76 65 6c 6f	.Modalit..veloce.......Alta.velo
492e0	63 69 74 e0 20 66 69 6c 6d 61 74 69 00 00 00 00 c9 00 16 46 75 6e 7a 69 6f 6e 61 6c 69 74 e0 20	cit..filmati.......Funzionalit..
49300	69 6e 63 6c 75 73 65 3a 00 00 00 00 ca 00 32 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 64 69 20 63 6f 6d 62	incluse:......2Controlli.di.comb
49320	61 74 74 69 6d 65 6e 74 6f 20 28 74 61 73 74 69 65 72 69 6e 6f 20 6e 75 6d 65 72 69 63 6f 29 3a	attimento.(tastierino.numerico):
49340	00 00 00 00 cb 00 07 52 69 70 61 72 61 00 00 00 00 cc 00 13 43 75 72 73 6f 72 69 20 66 6c 75 74	.......Ripara.......Cursori.flut
49360	74 75 61 6e 74 69 00 00 00 00 cd 00 0d 49 6e 74 72 6f 20 66 6c 6f 70 70 79 00 00 00 00 ce 00 18	tuanti.......Intro.floppy.......
49380	49 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 cf 00 0e 56 6f	Impostazioni.FluidSynth.......Vo
493a0	6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 00 d0 00 0d 56 6f 6c 61 20 64 69 72 69 74 74 6f 00 00	la.in.basso.......Vola.diritto..
493c0	00 00 d1 00 10 56 6f 6c 61 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 d2 00 19 56 6f 6c 61 20	.....Vola.a.sinistra.......Vola.
493e0	69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 d3 00 17 56 6f 6c 61 20 69	in.basso.a.sinistra.......Vola.i
49400	6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 d4 00 0e 56 6f 6c 61 20 61 20 64 65	n.basso.a.destra.......Vola.a.de
49420	73 74 72 61 00 00 00 00 d5 00 18 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74	stra.......Vola.in.alto.a.sinist
49440	72 61 00 00 00 00 d6 00 16 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00	ra.......Vola.in.alto.a.destra..
49460	00 00 d7 00 0d 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 d8 00 0e 51 75 61 72 74 6f 20 6f	.....Vola.in.alto.......Quarto.o
49480	72 64 69 6e 65 00 00 00 00 d9 00 14 4f 73 73 65 72 76 61 7a 69 6f 6e 65 20 6c 69 62 65 72 61 00	rdine.......Osservazione.libera.
494a0	00 00 00 da 00 1a 54 69 74 6f 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 00	......Titolo.completo.del.gioco.
494c0	00 00 00 db 00 1a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 61 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00	......Modalit..a.schermo.intero.
494e0	00 00 00 dc 00 16 41 63 63 65 6c 65 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 dd	......Accelerazione.pad.GC:.....
49500	00 14 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e0 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 de 00 08 47 72 61 66	..Sensibilit..pad.GC:.......Graf
49520	69 63 61 00 00 00 00 df 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 e0 00 0c	ica.......Dispositivo.GM:.......
49540	4c 69 6e 67 75 61 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 e1 00 0e 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 47 55 49 3a 00	Lingua.GUI:.......Renderer.GUI:.
49560	00 00 00 e2 00 06 47 69 6f 63 6f 00 00 00 00 e3 00 0e 4d 65 6e 75 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00	......Gioco.......Menu.di.gioco.
49580	00 00 00 e4 00 10 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 e4 00 0d 50 65 72 63	......Percorso.gioco:.......Perc
495a0	2e 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 e5 00 2f 47 69 6f 63 6f 20 69 6e 20 70	..gioco:...lowres..../Gioco.in.p
495c0	61 75 73 61 2e 20 50 72 65 6d 65 72 65 20 53 50 41 5a 49 4f 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75	ausa..Premere.SPAZIO.per.continu
495e0	61 72 65 2e 00 00 00 00 e6 00 1a 44 61 74 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f	are........Dati.di.gioco.non.tro
49600	76 61 74 69 00 00 00 00 e7 00 1b 49 44 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f	vati.......ID.di.gioco.non.suppo
49620	72 74 61 74 6f 00 00 00 00 e8 00 0e 74 69 74 6f 6c 6f 20 67 69 6f 63 6f 29 00 00 00 00 e9 00 a3	rtato.......titolo.gioco).......
49640	43 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 66 61 6c 6c 69 74 6f 20	Caricamento.salvataggio.fallito.
49660	28 25 73 29 21 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 72 65 20 69 6c 20	(%s)!.Si.prega.di.consultare.il.
49680	66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20	file.README.per.le.informazioni.
496a0	64 69 20 62 61 73 65 20 65 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 63	di.base.e.per.le.istruzioni.su.c
496c0	6f 6d 65 20 6f 74 74 65 6e 65 72 65 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 7a	ome.ottenere.ulteriore.assistenz
496e0	61 2e 00 00 00 00 ea 00 97 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 66 61 6c 6c 69 74 6f 20 28 25 73	a........Salvataggio.fallito.(%s
49700	29 21 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c	)!.Si.prega.di.consultare.il.fil
49720	65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20	e.README.per.le.informazioni.di.
49740	62 61 73 65 20 65 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 63 6f 6d 65	base.e.per.le.istruzioni.su.come
49760	20 6f 74 74 65 6e 65 72 65 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 7a 61 2e 00	.ottenere.ulteriore.assistenza..
49780	00 00 00 eb 00 07 50 72 65 6e 64 69 00 00 00 00 ec 00 04 44 61 69 00 00 00 00 ed 00 0d 4d 65 6e	......Prendi.......Dai.......Men
497a0	75 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 00 00 00 00 ee 00 0a 56 61 69 20 76 65 72 73 6f 00 00 00 00 ef 00 1c	u.globale.......Vai.verso.......
497c0	56 61 69 20 61 6c 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 65 00 00 00 00 f0	Vai.alla.cartella.superiore.....
497e0	00 13 43 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 65 00 00 00 00 f0 00 03 53 75 00 00 07	..Cartella.superiore.......Su...
49800	6c 6f 77 72 65 73 00 00 f2 00 08 47 72 61 66 69 63 61 00 00 00 00 f3 00 0a 4d 6f 64 61 6c 69 74	lowres.....Grafica.......Modalit
49820	e0 3a 00 00 00 00 f4 00 08 47 72 69 67 6c 69 61 00 00 00 00 f5 00 09 42 61 72 72 65 20 48 50 00	.:.......Griglia.......Barre.HP.
49840	00 00 00 f6 00 39 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 20 68 61 72 64 77 61 72 65	.....9Ridimensionamento.hardware
49860	20 28 76 65 6c 6f 63 65 2c 20 6d 61 20 64 69 20 62 61 73 73 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 29 00 00	.(veloce,.ma.di.bassa.qualit.)..
49880	00 00 f7 00 0e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 65 6c 69 6f 00 00 00 00 f8 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65	.....Modalit..elio.......Hercule
498a0	73 20 61 6d 62 72 61 00 00 00 00 f9 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 76 65 72 64 65 00 00 00 00	s.ambra.......Hercules.verde....
498c0	fa 00 0f 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 61 6c 74 72 65 00 00 00 00 fb 00 11 4e 61 73 63 6f 6e 64 69	...Nascondi.altre.......Nascondi
498e0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fc 00 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 6c 61 20 62 61 72 72 61	.ScummVM......"Nascondi.la.barra
49900	20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 00 00 00 00 fd 00 2e 41 75 64 69 6f 20 61 64 20	.degli.strumenti.......Audio.ad.
49920	61 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 20 28 70 69 f9 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 69 61 76 76 69	alta.qualit..(pi..lento).(riavvi
49940	61 72 65 29 00 00 00 00 fe 00 76 56 61 6c 6f 72 69 20 70 69 f9 20 61 6c 74 69 20 72 65 73 74 69	are)......vValori.pi..alti.resti
49960	74 75 69 73 63 6f 6e 6f 20 75 6e 20 73 75 6f 6e 6f 20 64 69 20 6d 61 67 67 69 6f 72 20 71 75 61	tuiscono.un.suono.di.maggior.qua
49980	6c 69 74 e0 2c 20 6d 61 20 70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 6e 6f 6e 20 65 73 73 65 72 65 20 73	lit.,.ma.potrebbero.non.essere.s
499a0	75 70 70 6f 72 74 61 74 69 20 64 61 6c 6c 61 20 74 75 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f	upportati.dalla.tua.scheda.audio
499c0	00 00 00 00 ff 00 1d 45 76 69 64 65 6e 7a 69 61 20 64 69 61 6c 6f 67 6f 20 73 75 63 63 65 73 73	.......Evidenzia.dialogo.success
499e0	69 76 6f 00 00 00 01 00 00 1d 45 76 69 64 65 6e 7a 69 61 20 64 69 61 6c 6f 67 6f 20 70 72 65 63	ivo.......Evidenzia.dialogo.prec
49a00	65 64 65 6e 74 65 00 00 00 01 01 00 2c 54 69 65 6e 69 20 70 72 65 6d 75 74 6f 20 53 68 69 66 74	edente......,Tieni.premuto.Shift
49a20	20 70 65 72 20 6c 27 61 67 67 69 75 6e 74 61 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 00 00 00 01 02 00 17 55	.per.l'aggiunta.in.massa.......U
49a40	6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 6f 72 69 7a 7a 6f 6e 74 61 6c 65 3a 00 00 00 01 03 00 13 45 6d 75 6c	nderscan.orizzontale:.......Emul
49a60	61 74 6f 72 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 01 04 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 05 00 20 41	atore.IBM.PCjr.......ID:.......A
49a80	75 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 64 69 6d 69 6e 75 69 73 63 69 20 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 69 00 00	umenta./.diminuisci.dimensioni..
49aa0	00 01 07 00 0f 41 75 6d 65 6e 74 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 08 00 0b 41 76 76 69 61 20	.....Aumento.volume.......Avvia.
49ac0	72 65 74 65 00 00 00 01 09 00 18 53 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 20 70 72 69 6d 6f 20 70 69 61 6e	rete.......Schermo.in.primo.pian
49ae0	6f 3a 00 00 00 01 0a 00 24 41 76 76 69 6f 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 20 64 65 6c 6c 27 65 6d 75	o:......$Avvio.in.corso.dell'emu
49b00	6c 61 74 6f 72 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0b 00 14 41 76 76 69 6f 20 72 65 74 65 20 69 6e	latore.MT-32.......Avvio.rete.in
49b20	20 63 6f 72 73 6f 00 00 00 01 0c 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 01 0d 00 3a 49 6e 73 65 72 69 73	.corso.......Input......:Inseris
49b40	63 69 20 69 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 20 65 20 70 72 65 6d 69 20 75 6e 20 70 75 6c 73 61 6e	ci.il.disco.%c.e.premi.un.pulsan
49b60	74 65 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 65 2e 00 00 00 01 0e 00 21 49 6e 73 65 72 69 72	te.per.continuare.......!Inserir
49b80	65 20 69 6c 20 64 69 73 63 6f 20 64 65 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 01 0f 00 10	e.il.disco.dei.salvataggi.......
49ba0	49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 7a 69 6f 6e 65 3a 00 00 00 01 10 00 1c 4e 6f 6d 65 20 73 61 6c 76 61	Interpolazione:.......Nome.salva
49bc0	74 61 67 67 69 6f 20 6e 6f 6e 20 76 61 6c 69 64 6f 00 00 00 01 11 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72	taggio.non.valido.......Inventar
49be0	69 6f 00 00 00 01 12 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00 00 01 13 00 16 4d 61 6e 74 69	io.......Inventario:.......Manti
49c00	65 6e 69 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 6e 75 6f 76 6f 00 00 00 01 14 00 18 4d 61 6e 74 69 65 6e 69 20	eni.quello.nuovo.......Mantieni.
49c20	71 75 65 6c 6c 6f 20 76 65 63 63 68 69 6f 00 00 00 01 15 00 14 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 6f	quello.vecchio.......Programmato
49c40	72 65 20 74 61 73 74 69 00 00 00 01 16 00 0a 54 61 73 74 6f 20 67 69 f9 00 00 00 01 17 00 09 54	re.tasti.......Tasto.gi........T
49c60	61 73 74 6f 20 73 75 00 00 00 01 18 00 09 54 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 01 19 00 0d 4d 61 70	asto.su.......Tastiera.......Map
49c80	70 61 20 74 61 73 74 69 3a 00 00 00 01 1a 00 06 54 61 73 74 69 00 00 00 01 1b 00 07 43 61 6c 63	pa.tasti:.......Tasti.......Calc
49ca0	69 6f 00 00 00 01 1c 00 2b 4c 69 6e 67 75 61 20 64 65 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 63 69 61	io......+Lingua.dell'interfaccia
49cc0	20 67 72 61 66 69 63 61 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 1d 00 4c 4c 69 6e 67 75 61	.grafica.di.ScummVM......LLingua
49ce0	20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 20 55 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 69 6e 67 6c 65 73 65 20 6e 6f 6e	.del.gioco..Un.gioco.inglese.non
49d00	20 70 6f 74 72 e0 20 72 69 73 75 6c 74 61 72 65 20 74 72 61 64 6f 74 74 6f 20 69 6e 20 69 74 61	.potr..risultare.tradotto.in.ita
49d20	6c 69 61 6e 6f 00 00 00 01 1e 00 08 4c 69 6e 67 75 61 3a 00 00 00 01 1f 00 0e 45 6c 65 6e 63 6f	liano.......Lingua:.......Elenco
49d40	20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 01 20 00 09 53 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 01 21 00 0e 43 6c 69	.giochi.......Sinistra....!..Cli
49d60	63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 00 00 00 01 22 00 09 4c 69 76 65 6c 6c 6f 3a 00 00 00 01 23 00 08	c.sinistro...."..Livello:....#..
49d80	4c 69 6e 65 61 72 65 00 00 00 01 24 00 07 45 6c 65 6e 63 6f 00 00 00 01 25 00 07 43 61 72 69 63	Lineare....$..Elenco....%..Caric
49da0	61 00 00 00 01 26 00 18 43 61 72 69 63 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 31 2d 31 30 00	a....&..Carica.salvataggio.1-10.
49dc0	00 00 01 27 00 0e 43 61 72 69 63 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 28 00 2c 43 61 72 69 63 61	...'..Carica.gioco:....(.,Carica
49de0	20 75 6e 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69	.un.salvataggio.del.gioco.selezi
49e00	6f 6e 61 74 6f 00 00 00 01 29 00 1d 43 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 27 25 73 27 20	onato....)..Caricamento.di.'%s'.
49e20	69 6e 20 63 6f 72 73 6f 00 00 00 01 2a 00 0f 43 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 2e 2e 2e 00 00 00	in.corso....*..Caricamento......
49e40	01 2b 00 07 47 75 61 72 64 61 00 00 00 01 2c 00 08 45 73 61 6d 69 6e 61 00 00 00 01 2d 00 1c 4f	.+..Guarda....,..Esamina....-..O
49e60	67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 01 2e 00	ggetto.in.basso.a.sinistra......
49e80	1a 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 01 2f 00	.Oggetto.in.basso.a.destra..../.
49ea0	13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4f 50 4c 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 30 00 05 4d 49 44 49 00 00	.Emulatore.OPL.MAME....0..MIDI..
49ec0	00 01 31 00 0f 47 75 61 64 61 67 6e 6f 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 32 00 64 53 6f 6e 6f 20 73	..1..Guadagno.MIDI:....2.dSono.s
49ee0	74 61 74 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f	tate.trovare.scene.di.intermezzo
49f00	20 4d 50 45 47 2d 32 20 6d 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6d 70 69	.MPEG-2.ma.ScummVM...stato.compi
49f20	6c 61 74 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 69 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00	lato.senza.il.supporto.MPEG-2...
49f40	01 33 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 34 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a	.3..MT-32....4..Disposit..MT-32:
49f60	00 00 00 01 35 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 36 00 1f 43 6f 6e	....5..Emulatore.MT-32....6..Con
49f80	74 72 6f 6c 6c 69 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 37	trolli.principali.di.gioco:....7
49fa0	00 14 53 63 68 65 72 6d 6f 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 3a 00 00 00 01 38 00 06 4d 61 70 70	..Schermo.principale:....8..Mapp
49fc0	61 00 00 00 01 39 00 25 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 5a 6f 6f 6d 20 44 6f 77 6e	a....9.%Mappa.l'azione.Zoom.Down
49fe0	20 28 6f 70 7a 69 6f 6e 61 6c 65 29 00 00 00 01 3a 00 23 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e	.(opzionale)....:.#Mappa.l'azion
4a000	65 20 5a 6f 6f 6d 20 55 70 20 28 6f 70 7a 69 6f 6e 61 6c 65 29 00 00 00 01 3b 00 2e 4d 61 70 70	e.Zoom.Up.(opzionale)....;..Mapp
4a020	61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20	a.l'azione.nascondi.barra.degli.
4a040	73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 00 00 00 01 3c 00 20 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 64	strumenti....<..Mappa.l'azione.d
4a060	65 6c 20 74 61 73 74 6f 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 3d 00 11 41 67 67 2e 20 69 6e 20 6d 61	el.tasto.destro....=..Agg..in.ma
4a080	73 73 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 3e 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 61 73 73 69 6d 6f 00 00 00 01 3f	ssa.......>..Volume.massimo....?
4a0a0	00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 40 00 0e 43 6c 69 63 20 63 65 6e 74 72 61 6c 65 00 00 00 01 41 00	..Menu....@..Clic.centrale....A.
4a0c0	1d 4f 67 67 65 74 74 6f 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00	.Oggetto.al.centro.a.sinistra...
4a0e0	01 42 00 1b 4f 67 67 65 74 74 6f 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00	.B..Oggetto.al.centro.a.destra..
4a100	00 01 43 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 69 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 44 00 08 43 6f 6e 74 72 61 69	..C..Volume.minimo....D..Contrai
4a120	00 00 00 01 45 00 06 56 61 72 69 65 00 00 00 01 46 00 1a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 69 73 74	....E..Varie....F..Modalit..mist
4a140	61 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 47 00 0a 4d 6f 6e 74 61 20 44 56 44 00 00 00 01	a.AdLib/MIDI....G..Monta.DVD....
4a160	48 00 0a 4d 6f 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 49 00 0f 43 6c 69 63 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73	H..Monta.SMB....I..Clic.del.mous
4a180	65 00 00 00 01 4b 00 2e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 63 61 2d 65 2d	e....K..Modalit..mouse-clicca-e-
4a1a0	74 72 61 73 63 69 6e 61 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 01 4c 00 2b 4d 6f 64 61	trascina.disattivata.....L.+Moda
4a1c0	6c 69 74 e0 20 6d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 63 61 2d 65 2d 74 72 61 73 63 69 6e 61 20 61 74 74	lit..mouse-clicca-e-trascina.att
4a1e0	69 76 61 74 61 2e 00 00 00 01 4d 00 0d 56 61 69 20 69 6e 64 69 65 74 72 6f 00 00 00 01 4e 00 0b	ivata.....M..Vai.indietro....N..
4a200	56 61 69 20 61 76 61 6e 74 69 00 00 00 01 4f 00 0f 4d 75 6f 76 69 20 73 6f 6c 74 61 6e 74 6f 00	Vai.avanti....O..Muovi.soltanto.
4a220	00 00 01 50 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01 51 00 13 44 69 73 70 6f 73	...P..Multifunzione....Q..Dispos
4a240	69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 3a 00 00 00 01 51 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 61 75 64	itivo.audio:....Q..Disposit..aud
4a260	69 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 52 00 17 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 63 61 20 73	io:...lowres..R..Volume.musica.s
4a280	75 20 2f 20 67 69 f9 00 00 00 01 53 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 63 61 3a 00 00 00 01	u./.gi.....S..Volume.musica:....
4a2a0	55 00 10 44 69 73 61 74 74 69 76 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 56 00 03 4e 3a 00 00 00 01 57	U..Disattiva.audio....V..N:....W
4a2c0	00 1b 44 61 69 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 20 61 6c 20 53 41 4c 56 41 54 41 47 47 49 4f 00 00 00 01	..Dai.un.nome.al.SALVATAGGIO....
4a2e0	58 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 59 00 07 4e 6f 6d 65 3a 20 00 00 00 01 5a 00 6d 49 6c 20 73	X..Nome:....Y..Nome:.....Z.mIl.s
4a300	75 70 70 6f 72 74 6f 20 6e 61 74 69 76 6f 20 4d 49 44 49 20 72 69 63 68 69 65 64 65 20 69 6c 20	upporto.nativo.MIDI.richiede.il.
4a320	52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 64 65 6c 6c 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a	Roland.Upgrade.della.LucasArts,.
4a340	6d 61 20 25 73 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 72 65 73 65 6e 74 65 2e 20 56 65 72 72 e0 20 75 73 61 74	ma.%s.non...presente..Verr..usat
4a360	6f 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 5b 00 11 52 65 74 65 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00	o.AdLib.....[..Rete.disattivata.
4a380	00 00 01 5c 00 16 52 65 74 65 20 6e 6f 6e 20 61 76 76 69 61 74 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 5d	...\..Rete.non.avviata.(%d)....]
4a3a0	00 0c 52 65 74 65 20 61 74 74 69 76 61 00 00 00 01 5e 00 22 52 65 74 65 20 61 74 74 69 76 61 2c	..Rete.attiva....^."Rete.attiva,
4a3c0	20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 20 6d 6f 6e 74 61 74 61 00 00 00 01 5f 00 04 4d 61 69 00	.condivisione.montata...._..Mai.
4a3e0	00 00 01 60 00 12 4e 75 6f 76 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 00 00 00 01 61 00 13 43 61	...`..Nuovo.salvataggio....a..Ca
4a400	6d 62 69 61 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 00 00 00 01 62 00 06 53 75 63 63 2e 00 00 00 01	mbia.personaggio....b..Succ.....
4a420	63 00 03 4e 6f 00 00 00 01 64 00 15 4e 65 73 73 75 6e 61 20 64 61 74 61 20 73 61 6c 76 61 74 61	c..No....d..Nessuna.data.salvata
4a440	00 00 00 01 65 00 0e 4e 65 73 73 75 6e 20 65 72 72 6f 72 65 00 00 00 01 66 00 0f 4e 65 73 73 75	....e..Nessun.errore....f..Nessu
4a460	6e 61 20 6d 75 73 69 63 61 00 00 00 01 67 00 15 4e 65 73 73 75 6e 20 74 65 6d 70 6f 20 73 61 6c	na.musica....g..Nessun.tempo.sal
4a480	76 61 74 6f 00 00 00 01 68 00 16 4e 65 73 73 75 6e 20 6f 72 61 72 69 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f	vato....h..Nessun.orario.salvato
4a4a0	00 00 00 01 69 00 08 4e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 05 70 61 74 68 00 01 69 00 08 4e 65 73 73 75 6e	....i..Nessuno...path..i..Nessun
4a4c0	6f 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6a 00 15 4e 65 73 73 75 6e 61 20 28 70 69 f9 20 76	o...soundfont..j..Nessuna.(pi..v
4a4e0	65 6c 6f 63 65 29 00 00 00 01 6b 00 23 4e 6f 72 6d 61 6c 65 20 28 6e 65 73 73 75 6e 20 72 69 64	eloce)....k.#Normale.(nessun.rid
4a500	69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 29 00 00 00 01 6b 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 65 20 28 6e	imensionamento)....k..Normale.(n
4a520	6f 20 72 69 64 69 6d 2e 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6f 00 03 4f 4b 00 00 00 01 71 00 08	o.ridim.)...lowres..o..OK....q..
4a540	4f 67 67 65 74 74 6f 00 00 00 01 73 00 05 41 70 72 69 00 00 00 01 74 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00	Oggetto....s..Apri....t..OpenGL.
4a560	00 00 01 75 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 73 65 6e 7a 61 20 66 69 6c 74 72 69 29 00 00 00 01 76	...u..OpenGL.(senza.filtri)....v
4a580	00 08 4f 70 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 01 77 00 18 41 6c 74 72 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 64 69	..Opzioni....w..Altre.opzioni.di
4a5a0	20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 78 00 0b 46 72 65 71 75 65 6e 7a 61 3a 00 00 00 01 79 00 24 49	.gioco:....x..Frequenza:....y.$I
4a5c0	67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 4d 49 44 49 20 67 6c 6f 62 61	gnora.le.impostazioni.MIDI.globa
4a5e0	6c 69 00 00 00 01 7a 00 25 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20	li....z.%Ignora.le.impostazioni.
4a600	4d 54 2d 33 32 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 7b 00 25 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d	MT-32.globali....{.%Ignora.le.im
4a620	70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 61 75 64 69 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 7c 00 28 49	postazioni.audio.globali....|.(I
4a640	67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 67 72 61 66 69 63 68 65 20 67	gnora.le.impostazioni.grafiche.g
4a660	6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 7d 00 29 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69	lobali....}.)Ignora.le.impostazi
4a680	6f 6e 69 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 20 64 69 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 7e 00 15 45 6d 75 6c	oni.globali.di.volume....~..Emul
4a6a0	61 74 6f 72 65 20 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 00 00 00 01 82 00 65 53 6f 6e 6f 20 73 74 61 74	atore.PC.Speaker......eSono.stat
4a6c0	65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 50 53	e.trovare.scene.di.intermezzo.PS
4a6e0	58 20 6d 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 6f 20 73	X.ma.ScummVM...stato.compilato.s
4a700	65 6e 7a 61 20 69 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 63 6f 6c 6f 72 69 20 52 47 42 00 00 00 01 83	enza.il.supporto.colori.RGB.....
4a720	00 4e 4c 61 20 73 63 65 6e 61 20 50 53 58 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 27 25 73	.NLa.scena.PSX.di.intermezzo.'%s
4a740	27 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 65 73 73 65 72 65 20 65 73 65 67 75 69 74 61 20 69 6e 20 6d 6f 64	'.non.pu..essere.eseguita.in.mod
4a760	61 6c 69 74 e0 20 74 61 76 6f 6c 6f 7a 7a 61 00 00 00 01 84 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00	alit..tavolozza.......Password:.
4a780	00 00 01 85 00 17 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 65 73 69 73 74 65 00 00 00 01	......Il.percorso.non.esiste....
4a7a0	86 00 1f 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 75 6e 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c	...Il.percorso.non...una.cartell
4a7c0	61 00 00 00 01 87 00 1a 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 75 6e 20 66 69 6c	a.......Il.percorso.non...un.fil
4a7e0	65 00 00 00 01 88 00 09 50 65 72 63 6f 72 73 69 00 00 00 01 88 00 06 50 65 72 63 2e 00 00 07 6c	e.......Percorsi.......Perc....l
4a800	6f 77 72 65 73 00 01 89 00 06 50 61 75 73 61 00 00 00 01 8a 00 0f 4d 65 74 74 69 20 69 6e 20 70	owres.....Pausa.......Metti.in.p
4a820	61 75 73 61 00 00 00 01 8b 00 11 53 63 65 67 6c 69 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 8c	ausa.......Scegli.il.gioco:.....
4a840	00 09 52 61 63 63 6f 67 6c 69 00 00 00 01 8d 00 37 4c 61 20 70 69 61 74 74 61 66 6f 72 6d 61 20	..Raccogli......7La.piattaforma.
4a860	70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f	per.la.quale.il.gioco...stato.co
4a880	6e 63 65 70 69 74 6f 00 00 00 01 8e 00 0d 50 69 61 74 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 8e 00	ncepito.......Piattaforma:......
4a8a0	0a 50 69 61 74 74 61 66 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8f 00 06 47 69 6f 63 61 00 00 00	.Piattaf.:...lowres.....Gioca...
4a8c0	01 90 00 30 41 75 6d 65 6e 74 61 20 6c 61 20 76 65 6c 6f 63 69 74 e0 20 64 69 20 72 69 70 72 6f	...0Aumenta.la.velocit..di.ripro
4a8e0	64 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 69 20 66 69 6c 6d 61 74 69 00 00 00 01 92 00 11 54 65 6d 70 6f 20	duzione.dei.filmati.......Tempo.
4a900	64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 20 00 00 00 01 93 00 14 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 27 61 7a	di.gioco:........Seleziona.un'az
4a920	69 6f 6e 65 00 00 00 01 94 00 43 50 65 72 20 66 61 76 6f 72 65 2c 20 72 69 70 6f 72 74 61 20 69	ione......CPer.favore,.riporta.i
4a940	20 73 65 67 75 65 6e 74 69 20 64 61 74 69 20 61 6c 20 74 65 61 6d 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56	.seguenti.dati.al.team.di.ScummV
4a960	4d 20 63 6f 6e 20 69 6c 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 01 95 00 11 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 70 6c 75	M.con.il.nome.......Percorso.plu
4a980	67 69 6e 3a 00 00 00 01 95 00 0e 50 65 72 63 2e 20 70 6c 75 67 69 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	gin:.......Perc..plugin:...lowre
4a9a0	73 00 01 96 00 05 42 61 73 65 00 00 00 01 97 00 1f 53 63 65 67 6c 69 20 65 66 66 65 74 74 69 20	s.....Base.......Scegli.effetti.
4a9c0	73 6f 6e 6f 72 69 20 64 69 67 69 74 61 6c 69 00 00 00 01 98 00 43 53 63 65 67 6c 69 20 67 6c 69	sonori.digitali......CScegli.gli
4a9e0	20 65 66 66 65 74 74 69 20 73 6f 6e 6f 72 69 20 64 69 67 69 74 61 6c 69 20 61 6c 20 70 6f 73 74	.effetti.sonori.digitali.al.post
4aa00	6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 69 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 7a 61 74 69 00 00 00 01 99 00 11 44	o.di.quelli.sintetizzati.......D
4aa20	69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9a 00 11 44 69 73	isp..preferito:...lowres.....Dis
4aa40	70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 3a 00 00 00 01 9b 00 1c 50 72 65 6d 69 20 69 6c 20 74 61 73	p..preferito:.......Premi.il.tas
4aa60	74 6f 20 64 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72 65 00 00 00 01 9c 00 06 50 72 65 63 2e 00 00 00 01 9d	to.da.associare.......Prec......
4aa80	00 05 54 69 72 61 00 00 00 01 9e 00 06 50 75 67 6e 6f 00 00 00 01 9f 00 11 43 6f 6c 70 69 73 63	..Tira.......Pugno.......Colpisc
4aaa0	69 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00 01 a0 00 12 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 69 6e 20 62 61 73 73	i.in.alto.......Colpisci.in.bass
4aac0	6f 00 00 00 01 a1 00 13 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 00 00 00 01 a2 00	o.......Colpisci.al.centro......
4aae0	06 50 72 65 6d 69 00 00 00 01 a3 00 08 49 6e 64 6f 73 73 61 00 00 00 01 a4 00 05 45 73 63 69 00	.Premi.......Indossa.......Esci.
4ab00	00 00 01 a5 00 10 45 73 63 69 20 64 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a6 00 06 4c 65 67 67	......Esci.da.ScummVM.......Legg
4ab20	69 00 00 00 01 a7 00 21 41 75 74 6f 72 69 7a 7a 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 6c 65 74 74 75 72	i......!Autorizzazione.di.lettur
4ab40	61 20 6e 65 67 61 74 61 00 00 00 01 a8 00 19 4c 65 74 74 75 72 61 20 64 65 69 20 64 61 74 69 20	a.negata.......Lettura.dei.dati.
4ab60	66 61 6c 6c 69 74 61 00 00 00 01 ac 00 28 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 74 65 20 69 6c 20 6d 61 6e 75	fallita......(Consultate.il.manu
4ab80	61 6c 65 20 64 65 6c 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 2e 00 00 00 01 ad 00 10 43 75 72 73	ale.delle.istruzioni........Curs
4aba0	6f 72 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 00 00 00 01 ae 00 12 52 69 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 20 74 61	ore.normale.......Riprogramma.ta
4abc0	73 74 69 00 00 00 01 af 00 42 52 69 6d 75 6f 76 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 6c 61	sti......BRimuove.il.gioco.dalla
4abe0	20 6c 69 73 74 61 2e 20 49 20 66 69 6c 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 72 69 6d 61 72 72 61	.lista..I.file.del.gioco.rimarra
4ac00	6e 6e 6f 20 69 6e 74 61 74 74 69 00 00 00 01 b0 00 0e 52 65 73 61 20 67 72 61 66 69 63 61 3a 00	nno.intatti.......Resa.grafica:.
4ac20	00 00 01 b1 00 0b 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00 01 b2 00 4b 52 69 70 72 69 73 74 69 6e	......Ripristina......KRipristin
4ac40	61 20 74 75 74 74 65 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 46 6c 75 69 64	a.tutte.le.impostazioni.di.Fluid
4ac60	53 79 6e 74 68 20 61 6c 20 6c 6f 72 6f 20 76 61 6c 6f 72 65 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f	Synth.al.loro.valore.predefinito
4ac80	2e 00 00 00 01 b3 00 07 52 69 70 6f 73 61 00 00 00 01 b4 00 0b 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 00	........Riposa.......Ripristina.
4aca0	00 00 01 b5 00 12 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 b6 00 0a 52 69	......Ripristina.gioco:.......Ri
4acc0	76 65 72 62 65 72 6f 00 00 00 01 b7 00 07 44 65 73 74 72 61 00 00 00 01 b8 00 0c 43 6c 69 63 20	verbero.......Destra.......Clic.
4ace0	64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 b9 00 0f 55 6e 20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 ba	destro.......Un.clic.destro.....
4ad00	00 0c 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 bb 00 2f 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20	..Clic.destro....../Dispositivo.
4ad20	52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 61 74 74 69 76 61 20 6d 61 70 70 61 74 75 72 65 20 4d 54 2d 33	Roland.GS.(attiva.mappature.MT-3
4ad40	32 29 00 00 00 01 bc 00 08 53 74 61 6e 7a 61 3a 00 00 00 01 bd 00 0a 52 6f 74 61 7a 69 6f 6e 65	2).......Stanza:.......Rotazione
4ad60	00 00 00 01 be 00 1e 45 73 65 67 75 69 20 69 6e 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 65 6c 6f 63 65	.......Esegui.in.modalit..veloce
4ad80	20 28 2a 29 00 00 00 01 bf 00 24 45 73 65 67 75 69 20 69 6e 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f	.(*)......$Esegui.in.modalit..mo
4ada0	6c 74 6f 20 76 65 6c 6f 63 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 c0 00 10 56 6f 6c 75 6d 65 20 65 66 66 65	lto.veloce.(*).......Volume.effe
4adc0	74 74 69 3a 00 00 00 01 c1 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c2 00 06 53 61 6c 76 61 00 00 00 01 c3 00	tti:.......SMB.......Salva......
4ade0	19 53 61 6c 76 61 20 2f 20 43 61 72 69 63 61 20 2f 20 4f 70 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 01 c4 00 26	.Salva./.Carica./.Opzioni......&
4ae00	46 69 6e 65 73 74 72 61 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 2f 20 63 61 72 69 63 61	Finestra.di.salvataggio./.carica
4ae20	6d 65 6e 74 6f 00 00 00 01 c5 00 0c 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 3a 00 00 00 01 c6 00 1b 53 61	mento.......Salvataggi:.......Sa
4ae40	6c 76 61 20 6e 65 6c 6c 61 20 70 6f 73 69 7a 69 6f 6e 65 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 c7 00 0d 53	lva.nella.posizione.1-10.......S
4ae60	61 6c 76 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 c8 00 1d 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 64 69	alva.gioco:.......Salvataggio.di
4ae80	20 27 25 73 27 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 00 00 00 01 c9 00 0f 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f	.'%s'.in.corso.......Salvataggio
4aea0	2e 2e 2e 00 00 00 01 ca 00 36 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 20 61 20 74 75 74 74 6f 20 73	.........6Ridimensiona.a.tutto.s
4aec0	63 68 65 72 6d 6f 20 69 20 76 69 64 65 6f 20 64 69 65 74 72 6f 20 6c 65 20 71 75 69 6e 74 65 00	chermo.i.video.dietro.le.quinte.
4aee0	00 00 01 cb 00 42 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 20 69 20 76 69 64 65 6f 20 64 69 65 74 72	.....BRidimensiona.i.video.dietr
4af00	6f 20 6c 65 20 71 75 69 6e 74 65 2c 20 70 65 72 20 61 64 61 74 74 61 72 6c 69 20 61 6c 6c 6f 20	o.le.quinte,.per.adattarli.allo.
4af20	73 63 68 65 72 6d 6f 00 00 00 01 cc 00 14 53 63 61 6e 73 69 6f 6e 65 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61	schermo.......Scansione.completa
4af40	21 00 00 00 01 cd 00 1a 25 64 20 63 61 72 74 65 6c 6c 65 20 61 6e 61 6c 69 7a 7a 61 74 65 2e 2e	!.......%d.cartelle.analizzate..
4af60	2e 00 00 00 01 ce 00 1c 53 63 6f 72 72 69 20 6c 69 73 74 61 20 76 65 72 73 6f 20 69 6c 20 62 61	........Scorri.lista.verso.il.ba
4af80	73 73 6f 00 00 00 01 cf 00 1a 53 63 6f 72 72 69 20 6c 69 73 74 61 20 76 65 72 73 6f 20 6c 27 61	sso.......Scorri.lista.verso.l'a
4afa0	6c 74 6f 00 00 00 01 d0 00 1b 4d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 20 64 69 20 53 63 75	lto.......Menu.principale.di.Scu
4afc0	6d 6d 56 4d 00 00 00 01 d1 00 53 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f	mmVM......SScummVM.non.ha.potuto
4afe0	20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 69 6e 20 67 72 61 64 6f 20 64 69 20 65	.trovare.un.motore.in.grado.di.e
4b000	73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 21 00 00 00	seguire.il.gioco.selezionato!...
4b020	01 d2 00 47 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 74 72 6f 76 61 72	...GScummVM.non.ha.potuto.trovar
4b040	65 20 6e 65 73 73 75 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 70	e.nessun.gioco.nella.cartella.sp
4b060	65 63 69 66 69 63 61 74 61 21 00 00 00 01 d3 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20	ecificata!......6ScummVM.non.ha.
4b080	70 6f 74 75 74 6f 20 61 70 72 69 72 65 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 70 65 63 69 66	potuto.aprire.la.cartella.specif
4b0a0	69 63 61 74 61 21 00 00 00 01 d4 01 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20	icata!......6ScummVM.ha.trovato.
4b0c0	76 65 63 63 68 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 65 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f	vecchi.salvataggi.per.Broken.Swo
4b0e0	72 64 20 31 20 63 68 65 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 72 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 63 6f 6e 76 65	rd.1.che.dovrebbero.essere.conve
4b100	72 74 69 74 69 2e 0a 49 6c 20 76 65 63 63 68 69 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 69 20 73 61 6c	rtiti..Il.vecchio.formato.di.sal
4b120	76 61 74 61 67 67 69 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 69 f9 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 2c 20 71	vataggio.non...pi..supportato,.q
4b140	75 69 6e 64 69 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 61 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 20 74 75 6f 69	uindi.non.potrai.caricare.i.tuoi
4b160	20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 73 65 6e 7a 61 20 70 72 69 6d 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69	.salvataggi.senza.prima.converti
4b180	72 6c 69 2e 0a 0a 50 72 65 6d 69 20 4f 4b 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 20 61	rli...Premi.OK.per.convertirli.a
4b1a0	64 65 73 73 6f 2c 20 61 6c 74 72 69 6d 65 6e 74 69 20 74 69 20 76 65 72 72 e0 20 72 69 63 68 69	desso,.altrimenti.ti.verr..richi
4b1c0	65 73 74 6f 20 61 6c 20 70 72 6f 73 73 69 6d 6f 20 61 76 76 69 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f	esto.al.prossimo.avvio.del.gioco
4b1e0	2e 0a 00 00 00 01 d5 01 30 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 76 65 63 63	........0ScummVM.ha.trovato.vecc
4b200	68 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 65 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 63 68 65 20 64	hi.salvataggi.per.Drascula.che.d
4b220	6f 76 72 65 62 62 65 72 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 69 2e 0a 49 6c 20	ovrebbero.essere.convertiti..Il.
4b240	76 65 63 63 68 69 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 6e	vecchio.formato.di.salvataggio.n
4b260	6f 6e 20 e8 20 70 69 f9 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 2c 20 71 75 69 6e 64 69 20 6e 6f 6e 20	on...pi..supportato,.quindi.non.
4b280	70 6f 74 72 61 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67	potrai.caricare.i.tuoi.salvatagg
4b2a0	69 20 73 65 6e 7a 61 20 70 72 69 6d 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 2e 0a 0a 50 72 65 6d	i.senza.prima.convertirli...Prem
4b2c0	69 20 4f 4b 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 20 61 64 65 73 73 6f 2c 20 61 6c 74	i.OK.per.convertirli.adesso,.alt
4b2e0	72 69 6d 65 6e 74 69 20 74 69 20 76 65 72 72 e0 20 72 69 63 68 69 65 73 74 6f 20 61 6c 20 70 72	rimenti.ti.verr..richiesto.al.pr
4b300	6f 73 73 69 6d 6f 20 61 76 76 69 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 0a 00 00 00 01 d6 01 19 53	ossimo.avvio.del.gioco.........S
4b320	63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 76 65 63 63 68 69 20 73 61 6c 76 61 74 61	cummVM.ha.trovato.vecchi.salvata
4b340	67 67 69 20 70 65 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 63 68 65 20 64 6f 76 72 65 62 62	ggi.per.Nippon.Safes.che.dovrebb
4b360	65 72 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 72 69 6e 6f 6d 69 6e 61 74 69 2e 0a 49 20 76 65 63 63 68 69 20	ero.essere.rinominati..I.vecchi.
4b380	6e 6f 6d 69 20 6e 6f 6e 20 73 6f 6e 6f 20 70 69 f9 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 69 2c 20 71 75	nomi.non.sono.pi..supportati,.qu
4b3a0	69 6e 64 69 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 61 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 20 74 75 6f 69 20	indi.non.potrai.caricare.i.tuoi.
4b3c0	73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 73 65 6e 7a 61 20 70 72 69 6d 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72	salvataggi.senza.prima.convertir
4b3e0	6c 69 2e 0a 0a 50 72 65 6d 69 20 4f 4b 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 20 61 64	li...Premi.OK.per.convertirli.ad
4b400	65 73 73 6f 2c 20 61 6c 74 72 69 6d 65 6e 74 69 20 74 69 20 76 65 72 72 e0 20 72 69 63 68 69 65	esso,.altrimenti.ti.verr..richie
4b420	73 74 6f 20 6c 61 20 70 72 6f 73 73 69 6d 61 20 76 6f 6c 74 61 2e 0a 00 00 00 01 d7 00 99 53 63	sto.la.prossima.volta.........Sc
4b440	75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 73 74 61 6d 70 61 74 6f 20 61 6c 63 75 6e 69 20 61 76 76 69 73 69 20	ummVM.ha.stampato.alcuni.avvisi.
4b460	6e 65 6c 6c 61 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 65 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2	nella.finestra.console.e.non.pu.
4b480	20 67 61 72 61 6e 74 69 72 65 20 6c 27 61 76 76 65 6e 75 74 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e	.garantire.l'avvenuta.conversion
4b4a0	65 20 64 69 20 74 75 74 74 69 20 69 20 74 75 6f 69 20 66 69 6c 65 2e 0a 0a 50 65 72 20 66 61 76	e.di.tutti.i.tuoi.file...Per.fav
4b4c0	6f 72 65 2c 20 63 6f 6e 74 61 74 74 61 20 69 6c 20 74 65 61 6d 2e 00 00 00 01 d8 00 3c 53 63 75	ore,.contatta.il.team.......<Scu
4b4e0	6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 20	mmVM.ha.convertito.con.successo.
4b500	74 75 74 74 69 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 2e 00 00 00 01 d9 00 1d 43	tutti.i.tuoi.salvataggi........C
4b520	65 72 63 61 20 6e 65 6c 6c 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 01 da	erca.nella.lista.dei.giochi.....
4b540	00 07 43 65 72 63 61 3a 00 00 00 01 db 00 10 53 65 63 6f 6e 64 6f 20 72 61 67 61 7a 7a 6f 00 00	..Cerca:.......Secondo.ragazzo..
4b560	00 01 dc 00 14 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 dd 00 26 53	.....Seleziona.SoundFont......&S
4b580	65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 65 20 75 6e 20 6c 69 76 65 6c 6c 6f 20 64 69 20 64 69 66 66 69 63 6f	elezionate.un.livello.di.diffico
4b5a0	6c 74 e0 2e 00 00 00 01 de 00 12 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 74 65 6d 61 00 00 00 01	lt.........Seleziona.un.tema....
4b5c0	df 00 1f 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 20 63 61 72 69 63 61 72	...Seleziona.un.gioco.da.caricar
4b5e0	65 00 00 00 01 e0 00 2a 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 69	e......*Seleziona.la.cartella.di
4b600	20 67 69 6f 63 6f 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 76 61 00 00 00 01 e1 00 25 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e	.gioco.aggiuntiva......%Selezion
4b620	61 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 65 20 63 6c 69 63 63 61 20 27 4d 61 70 70 61 27 00 00 00 01	a.un'azione.e.clicca.'Mappa'....
4b640	e2 00 30 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 74 65 6d	..0Seleziona.la.cartella.dei.tem
4b660	69 20 64 65 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 63 69 61 00 00 00 01 e3 00 2a 53 65 6c 65 7a 69 6f	i.dell'interfaccia......*Selezio
4b680	6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 66 69 6c 65 20 61 67 67 69 75 6e 74 69	na.la.cartella.dei.file.aggiunti
4b6a0	76 69 00 00 00 01 e4 00 21 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64	vi......!Seleziona.la.cartella.d
4b6c0	65 69 20 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 01 e5 00 25 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72	ei.plugin......%Seleziona.la.car
4b6e0	74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 01 e6 00 31 53 65 6c 65 7a	tella.dei.salvataggi......1Selez
4b700	69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 63 6f 6e 74 65 6e 65 6e 74 65 20 69 20 66 69	iona.la.cartella.contenente.i.fi
4b720	6c 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 01 e7 00 0c 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e0 00 00 00	le.di.gioco.......Sensibilit....
4b740	01 e8 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 e9 00 0f 53 65 74 74 69 6d 6f 20 6f 72 64 69 6e 65	....Server:.......Settimo.ordine
4b760	00 00 00 01 ea 00 0e 43 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 3a 00 00 00 01 eb 00 7c 42 72 65 76 65	.......Condivisione:......|Breve
4b780	20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 6f 72 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 75 74 69 6c 69 7a 7a	.identificatore.di.gioco.utilizz
4b7a0	61 74 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 72 69 66 65 72 69 6d 65 6e 74 6f 20 61 20 73 61 6c 76 61 74 61	ato.per.il.riferimento.a.salvata
4b7c0	67 67 69 20 65 20 70 65 72 20 6c 27 65 73 65 63 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f	ggi.e.per.l'esecuzione.del.gioco
4b7e0	20 64 61 6c 6c 61 20 72 69 67 61 20 64 69 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 ec 00 18 4d 6f 73	.dalla.riga.di.comando.......Mos
4b800	74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 ed 00 0d 4d 6f 73 74 72	tra/nascondi.console.......Mostr
4b820	61 20 74 75 74 74 65 00 00 00 01 ef 00 10 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00	a.tutte.......Mostra.tastiera...
4b840	01 f0 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61 73 74 69 65 72 69 6e 6f 20 6e 75 6d 65 72 69 63 6f 00 00	....Mostra.tastierino.numerico..
4b860	00 01 f1 00 29 4d 6f 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 20 63 6f 6e 74 72 61 73 73 65 67 6e 61 74 69 20	....)Mostra.file.contrassegnati.
4b880	63 6f 6d 65 20 6e 61 73 63 6f 73 74 69 00 00 00 01 f2 00 15 4d 6f 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 20	come.nascosti.......Mostra.file.
4b8a0	6e 61 73 63 6f 73 74 69 00 00 00 01 f3 00 38 4d 6f 73 74 72 61 20 65 74 69 63 68 65 74 74 65 20	nascosti......8Mostra.etichette.
4b8c0	70 65 72 20 67 6c 69 20 6f 67 67 65 74 74 69 20 61 6c 20 70 61 73 73 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c	per.gli.oggetti.al.passaggio.del
4b8e0	20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 f4 00 17 4d 6f 73 74 72 61 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 6d 65 6d 6f	.mouse.......Mostra.consumo.memo
4b900	72 69 61 00 00 00 01 f5 00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 64 65 6c 20 6d 6f 75	ria.......Mostra.cursore.del.mou
4b920	73 65 00 00 00 01 f6 00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 65 74 69 63 68 65 74 74 65 20 6f 67 67 65 74 74	se.......Mostra.etichette.oggett
4b940	69 00 00 00 01 f7 00 26 4d 6f 73 74 72 61 20 69 20 73 6f 74 74 6f 74 69 74 6f 6c 69 20 65 20 61	i......&Mostra.i.sottotitoli.e.a
4b960	74 74 69 76 61 20 6c 65 20 76 6f 63 69 00 00 00 01 f9 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f	ttiva.le.voci.......Mostra/nasco
4b980	6e 64 69 20 63 75 72 73 6f 72 65 00 00 00 01 fa 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 20 63 6c 69 63 20 73 69	ndi.cursore.......Simula.clic.si
4b9a0	6e 69 73 74 72 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 fb 00 1d 53 69 6d 75 6c 61 20 63 6c	nistro.del.mouse.......Simula.cl
4b9c0	69 63 20 64 65 73 74 72 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 fc 00 05 53 65 6e 6f 00 00	ic.destro.del.mouse.......Seno..
4b9e0	00 01 fd 00 06 53 61 6c 74 61 00 00 00 01 ff 00 1a 53 61 6c 74 61 20 73 63 65 6e 61 20 64 69 20	.....Salta.......Salta.scena.di.
4ba00	69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 00 00 00 02 01 00 0e 53 61 6c 74 61 20 62 61 74 74 75 74 61 00 00	intermezzo.......Salta.battuta..
4ba20	00 02 02 00 0e 53 61 6c 74 61 20 62 61 74 74 75 74 61 00 00 00 02 03 00 19 49 6e 74 65 72 72 75	.....Salta.battuta.......Interru
4ba40	7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 70 61 72 6c 61 74 6f 00 00 00 02 04 00 0c 53 61 6c 74 61 20 74 65	zione.del.parlato.......Salta.te
4ba60	73 74 6f 00 00 00 02 05 00 25 53 61 6c 74 61 20 6c 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 65 6c 6c 61 20 48	sto......%Salta.le.scene.della.H
4ba80	61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 00 00 00 02 06 00 12 53 63 6f 72 72 69 20 61 20 73 69	all.of.Records.......Scorri.a.si
4baa0	6e 69 73 74 72 61 00 00 00 02 07 00 10 53 63 6f 72 72 69 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 02	nistra.......Scorri.a.destra....
4bac0	08 00 14 53 63 6f 72 72 69 6d 65 6e 74 6f 20 6d 6f 72 62 69 64 6f 00 00 00 02 0b 00 12 41 67 67	...Scorrimento.morbido.......Agg
4bae0	61 6e 63 69 61 20 61 69 20 62 6f 72 64 69 00 00 00 02 0c 00 3c 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e	ancia.ai.bordi......<Ridimension
4bb00	61 6d 65 6e 74 6f 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 64 69 20 62 75 6f 6e 61 20 71 75 61 6c 69 74	amento.software.(di.buona.qualit
4bb20	e0 2c 20 6d 61 20 70 69 f9 20 6c 65 6e 74 6f 29 00 00 00 02 0d 00 cb 53 69 61 6d 6f 20 73 70 69	.,.ma.pi..lento).......Siamo.spi
4bb40	61 63 65 6e 74 69 2c 20 6d 61 20 6c 27 61 74 74 75 61 6c 65 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20	acenti,.ma.l'attuale.motore.non.
4bb60	70 72 65 76 65 64 65 20 61 69 75 74 6f 20 61 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 6e 6f 20 64 65 6c 20 67 69	prevede.aiuto.all'interno.del.gi
4bb80	6f 63 6f 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 72 65 20 69 6c 20 66	oco..Si.prega.di.consultare.il.f
4bba0	69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 64	ile.README.per.le.informazioni.d
4bbc0	69 20 62 61 73 65 20 65 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 63 6f	i.base.e.per.le.istruzioni.su.co
4bbe0	6d 65 20 6f 74 74 65 6e 65 72 65 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 7a 61	me.ottenere.ulteriore.assistenza
4bc00	2e 00 00 00 02 0e 00 0d 53 75 6f 6e 6f 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 00 02 0f 00 45 53 6f 75 6e 64	........Suono.on/off......ESound
4bc20	46 6f 6e 74 20 e8 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 20 64 61 20 61 6c 63 75 6e 65 20 73 63 68 65	Font...supportato.da.alcune.sche
4bc40	64 65 20 61 75 64 69 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00	de.audio,.FluidSynth.e.Timidity.
4bc60	00 00 02 10 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 11 00 07 53 70 61 7a 69 6f 00 00 00	......SoundFont:.......Spazio...
4bc80	02 12 00 05 56 6f 63 69 00 00 00 02 13 00 3e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 64 69 20 72 65 73 61 20	....Voci......>Modalit..di.resa.
4bca0	67 72 61 66 69 63 61 20 73 70 65 63 69 61 6c 69 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 65 20 64 61 20 61	grafica.speciali.supportate.da.a
4bcc0	6c 63 75 6e 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 02 14 00 1e 43 6f 6d 61 6e 64 69 20 64 61 20 74 61	lcuni.giochi.......Comandi.da.ta
4bce0	73 74 69 65 72 61 20 73 70 65 63 69 61 6c 69 3a 00 00 00 02 15 00 1c 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65	stiera.speciali:.......Volume.de
4bd00	67 6c 69 20 65 66 66 65 74 74 69 20 73 6f 6e 6f 72 69 00 00 00 02 16 00 45 53 70 65 63 69 66 69	gli.effetti.sonori......ESpecifi
4bd20	63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 64 65 66 69 6e	ca.il.dispositivo.audio.predefin
4bd40	69 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00	ito.per.l'output.General.MIDI...
4bd60	02 17 00 56 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64	...VSpecifica.il.dispositivo.aud
4bd80	69 6f 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20 52 6f 6c 61	io.predefinito.per.l'output.Rola
4bda0	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 18 00 4a	nd.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64......J
4bdc0	53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 20 6f 75 74 70	Specifica.il.dispositivo.di.outp
4bde0	75 74 20 61 75 64 69 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 68	ut.audio.o.l'emulatore.della.sch
4be00	65 64 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 02 19 00 46 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 70 65 72	eda.audio......FSpecifica.il.per
4be20	63 6f 72 73 6f 20 64 69 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 69 20 64 61 74 69 20 75 73 61 74 69 20 64 61	corso.di.ulteriori.dati.usati.da
4be40	69 20 67 69 6f 63 68 69 20 6f 20 64 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 1a 00 38 53 70 65 63	i.giochi.o.da.ScummVM......8Spec
4be60	69 66 69 63 61 20 69 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 64 69 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 69 20 64	ifica.il.percorso.di.ulteriori.d
4be80	61 74 69 20 75 73 61 74 69 20 64 61 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 02 1b 00 4a 53 70 65 63 69 66	ati.usati.dal.gioco......JSpecif
4bea0	69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75	ica.il.dispositivo.audio.o.l'emu
4bec0	6c 61 74 6f 72 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72	latore.della.scheda.audio.prefer
4bee0	69 74 69 00 00 00 02 1c 00 27 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 64 6f 76 65 20 61 72 63 68 69 76 69	iti......'Specifica.dove.archivi
4bf00	61 72 65 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 02 1d 00 05 56 6f 63 69 00 00 00 02 1e	are.i.salvataggi.......Voci.....
4bf20	00 0d 56 6f 63 69 20 65 20 74 65 73 74 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1f 00 0a 53 6f 6c 6f	..Voci.e.testo...lowres.....Solo
4bf40	20 76 6f 63 69 00 00 00 02 20 00 0d 56 6f 63 69 20 65 20 74 65 73 74 6f 00 00 00 02 21 00 0d 56	.voci.......Voci.e.testo....!..V
4bf60	6f 6c 75 6d 65 20 76 6f 63 69 3a 00 00 00 02 22 00 0a 56 65 6c 6f 63 69 74 e0 3a 00 00 00 02 23	olume.voci:...."..Velocit.:....#
4bf80	00 1d 54 65 73 73 65 72 65 20 6d 65 6c 6f 64 69 65 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 3a 00 00	..Tessere.melodie.da.tastiera:..
4bfa0	00 02 24 00 06 4d 65 64 69 6f 00 00 00 02 25 00 12 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 73 74 61 6e 64 61	..$..Medio....%..Renderer.standa
4bfc0	72 64 00 00 00 02 26 00 0f 41 76 76 69 61 20 63 6f 6d 75 6e 71 75 65 00 00 00 02 27 00 1c 45 73	rd....&..Avvia.comunque....'..Es
4bfe0	65 67 75 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 02 28 00 12	egue.il.gioco.selezionato....(..
4c000	41 76 76 69 61 20 69 6c 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 02 29 00 07 53 74 61 74 6f 3a 00 00	Avvia.il.debugger....)..Stato:..
4c020	00 02 2a 00 0f 50 61 73 73 6f 20 69 6e 64 69 65 74 72 6f 00 00 00 02 2c 00 16 52 65 61 7a 69 6f	..*..Passo.indietro....,..Reazio
4c040	6e 69 20 64 65 6c 20 70 75 62 62 6c 69 63 6f 00 00 00 02 2d 00 04 53 75 62 00 00 00 02 2e 00 10	ni.del.pubblico....-..Sub.......
4c060	56 65 6c 6f 63 69 74 e0 20 74 65 73 74 6f 3a 00 00 00 02 30 00 0c 53 6f 74 74 6f 74 69 74 6f 6c	Velocit..testo:....0..Sottotitol
4c080	69 00 00 00 02 31 00 0b 53 6f 6c 6f 20 74 65 73 74 6f 00 00 00 02 32 00 29 47 69 6f 63 6f 20 73	i....1..Solo.testo....2.)Gioco.s
4c0a0	61 6c 76 61 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25	alvato.con.successo.nel.file:..%
4c0c0	73 00 00 00 02 34 00 13 43 61 6d 62 69 61 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 00 00 00 02 37 00	s....4..Cambia.personaggio....7.
4c0e0	07 53 70 6f 73 74 61 00 00 00 02 38 00 16 43 61 6d 62 69 61 20 66 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66	.Sposta....8..Cambia.filtro.graf
4c100	69 63 6f 00 00 00 02 3a 00 14 43 61 6d 62 69 6f 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 3a 00 00 00	ico....:..Cambio.personaggio:...
4c120	02 3b 00 04 54 61 62 00 00 00 02 3c 00 06 54 6f 67 6c 69 00 00 00 02 3d 00 06 50 61 72 6c 61 00	.;..Tab....<..Togli....=..Parla.
4c140	00 00 02 3e 00 0a 50 61 72 6c 61 20 63 6f 6e 00 00 00 02 3f 00 3f 55 6e 20 74 6f 63 63 6f 20 70	...>..Parla.con....?.?Un.tocco.p
4c160	65 72 20 69 6c 20 63 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 2c 20 64 6f 70 70 69 6f 20 74 6f 63 63	er.il.clic.sinistro,.doppio.tocc
4c180	6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 02 40 00 73 4c 61 20 64 65	o.per.il.clic.destro....@.sLa.de
4c1a0	73 74 69 6e 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 6e 75 6f 76 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f	stinazione.del.nuovo.salvataggio
4c1c0	20 67 69 e0 20 65 73 69 73 74 65 21 0a 56 75 6f 69 20 6d 61 6e 74 65 6e 65 72 65 20 69 6c 20 76	.gi..esiste!.Vuoi.mantenere.il.v
4c1e0	65 63 63 68 69 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 28 25 73 29 20 6f 20 71 75 65 6c 6c 6f	ecchio.salvataggio.(%s).o.quello
4c200	20 6e 75 6f 76 6f 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 41 00 0e 54 65 73 74 6f 20 65 20 76 6f 63 69	.nuovo.(%s)?.....A..Testo.e.voci
4c220	3a 00 00 00 02 42 00 1f 54 65 73 74 6f 20 70 69 f9 20 76 65 6c 6f 63 65 20 2f 20 6d 65 6e 6f 20	:....B..Testo.pi..veloce./.meno.
4c240	76 65 6c 6f 63 65 00 00 00 02 43 00 60 49 6c 20 66 69 6c 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6e	veloce....C.`Il.file."sky.cpt".n
4c260	6f 6e 20 68 61 20 75 6e 61 20 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 65 20 63 6f 72 72 65 74 74 61 2e 0a 53	on.ha.una.dimensione.corretta..S
4c280	69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 28 72 69 29 73 63 61 72 69 63 61 72 6c 6f 20 64 61 20 77 77 77	i.prega.di.(ri)scaricarlo.da.www
4c2a0	2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 44 00 47 4c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73	.scummvm.org....D.GLa.cartella.s
4c2c0	63 65 6c 74 61 20 e8 20 69 6e 20 73 6f 6c 61 20 6c 65 74 74 75 72 61 2e 20 53 69 20 70 72 65 67	celta...in.sola.lettura..Si.preg
4c2e0	61 20 64 69 20 73 63 65 67 6c 69 65 72 6e 65 20 75 6e 27 61 6c 74 72 61 2e 00 00 00 02 46 00 2c	a.di.sceglierne.un'altra.....F.,
4c300	49 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 73 65 6d 62 72 61 20 65 73 73 65 72 65 20 73	Il.gioco.in.'%s'.sembra.essere.s
4c320	63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 2e 00 00 00 02 47 00 1e 49 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 4e 4f 4e 20 e8	conosciuto.....G..Il.gioco.NON..
4c340	20 73 74 61 74 6f 20 63 61 72 69 63 61 74 6f 00 00 00 02 48 00 2c 49 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 4e	.stato.caricato....H.,Il.gioco.N
4c360	4f 4e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 20 28 64 69 73 63 6f 20 70 69 65 6e 6f 3f	ON...stato.salvato.(disco.pieno?
4c380	29 00 00 00 02 49 00 66 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65	)....I.fIl.dispositivo.audio.pre
4c3a0	66 65 72 69 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 65 73 73 65 72 65 20 75 73 61 74 6f	ferito.'%s'.non.pu..essere.usato
4c3c0	2e 20 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 67 20 70 65 72 20 6d 61 67 67 69 6f 72 69 20	..Vedi.il.file.log.per.maggiori.
4c3e0	69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 2e 00 00 00 02 4a 00 5f 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69	informazioni.....J._Il.dispositi
4c400	76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 e8 20 73 74	vo.audio.preferito.'%s'.non...st
4c420	61 74 6f 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 28 70 6f 74 72 65 62 62 65 20 65 73 73 65 72 65 20 73 70 65	ato.trovato.(potrebbe.essere.spe
4c440	6e 74 6f 20 6f 20 73 63 6f 6c 6c 65 67 61 74 6f 29 2e 00 00 00 02 4b 00 68 49 6c 20 64 69 73 70	nto.o.scollegato).....K.hIl.disp
4c460	6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e	ositivo.audio.selezionato.'%s'.n
4c480	6f 6e 20 70 75 f2 20 65 73 73 65 72 65 20 75 73 61 74 6f 2e 20 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c	on.pu..essere.usato..Vedi.il.fil
4c4a0	65 20 6c 6f 67 20 70 65 72 20 6d 61 67 67 69 6f 72 69 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 2e	e.log.per.maggiori.informazioni.
4c4c0	00 00 00 02 4c 00 61 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65	....L.aIl.dispositivo.audio.sele
4c4e0	7a 69 6f 6e 61 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 74 72 6f 76 61 74 6f	zionato.'%s'.non...stato.trovato
4c500	20 28 70 6f 74 72 65 62 62 65 20 65 73 73 65 72 65 20 73 70 65 6e 74 6f 20 6f 20 73 63 6f 6c 6c	.(potrebbe.essere.spento.o.scoll
4c520	65 67 61 74 6f 29 2e 00 00 00 02 4d 00 6d 49 6c 20 66 69 6c 65 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e	egato).....M.mIl.file.teenagent.
4c540	64 61 74 20 e8 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 6f 20 65 20 7a 6c 69 62 20 6e 6f 6e 20 e8 20 73 74 61	dat...compresso.e.zlib.non...sta
4c560	74 61 20 69 6e 63 6c 75 73 61 20 69 6e 20 71 75 65 73 74 6f 20 65 73 65 67 75 69 62 69 6c 65 2e	ta.inclusa.in.questo.eseguibile.
4c580	20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 64 65 63 6f 6d 70 72 69 6d 65 72 6c 6f 00 00 00 02 4e 00	.Si.prega.di.decomprimerlo....N.
4c5a0	7a 49 6c 20 74 65 6d 61 20 63 68 65 20 68 61 69 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20 6e 6f 6e	zIl.tema.che.hai.selezionato.non
4c5c0	20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 6c 61 20 6c 69 6e 67 75 61 20 61 74 74 75 61 6c 65 2e 20 53 65 20	.supporta.la.lingua.attuale..Se.
4c5e0	76 75 6f 69 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 71 75 65 73 74 6f 20 74 65 6d 61 20 64 65 76 69	vuoi.utilizzare.questo.tema.devi
4c600	20 70 72 69 6d 61 20 63 61 6d 62 69 61 72 65 20 6c 61 20 6c 69 6e 67 75 61 2e 00 00 00 02 4f 00	.prima.cambiare.la.lingua.....O.
4c620	0f 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 74 65 6d 61 3a 00 00 00 02 4f 00 0c 50 65 72 63 2e 20 74 65 6d 61	.Percorso.tema:....O..Perc..tema
4c640	3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 50 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 51 00 1f 51 75 65 73 74	:...lowres..P..Tema:....Q..Quest
4c660	69 20 73 6f 6e 6f 20 69 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 71 75 61 6e 64 6f 00 00 00 02 52 00 0e	i.sono.i.controlli.quando....R..
4c680	54 65 72 7a 6f 20 72 61 67 61 7a 7a 6f 00 00 00 02 53 00 42 51 75 65 73 74 6f 20 49 44 20 64 69	Terzo.ragazzo....S.BQuesto.ID.di
4c6a0	20 67 69 6f 63 6f 20 e8 20 67 69 e0 20 69 6e 20 75 73 6f 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69	.gioco...gi..in.uso..Si.prega.di
4c6c0	20 73 63 65 67 6c 69 65 72 6e 65 20 75 6e 27 61 6c 74 72 6f 2e 00 00 00 02 54 00 51 51 75 65 73	.sceglierne.un'altro.....T.QQues
4c6e0	74 6f 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 69 6c 20 63 61 72 69 63 61 6d	to.gioco.non.supporta.il.caricam
4c700	65 6e 74 6f 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 64 61 6c 6c 61 20 73 63 68 65 72 6d 61	ento.di.salvataggi.dalla.scherma
4c720	74 61 20 64 69 20 61 76 76 69 6f 2e 00 00 00 02 55 00 bb 51 75 65 73 74 6f 20 67 69 6f 63 6f 20	ta.di.avvio.....U..Questo.gioco.
4c740	68 61 20 74 72 61 63 63 65 20 61 75 64 69 6f 20 73 75 6c 20 43 44 2e 20 54 61 6c 69 0a 74 72 61	ha.tracce.audio.sul.CD..Tali.tra
4c760	63 63 65 20 64 65 76 6f 6e 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 65 73 74 72 61 74 74 65 20 64 61 6c 20 64	cce.devono.essere.estratte.dal.d
4c780	69 73 63 6f 20 63 6f 6e 0a 75 6e 6f 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 20 61 70 70 72 6f 70 72 69 61	isco.con.uno.strumento.appropria
4c7a0	74 6f 20 70 65 72 20 70 6f 74 65 72 20 73 65 6e 74 69 72 65 0a 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 64	to.per.poter.sentire.la.musica.d
4c7c0	65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 0a 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65	el.gioco..Vedi.il.file.README.pe
4c7e0	72 20 69 20 64 65 74 74 61 67 6c 69 2e 00 00 00 02 56 00 2e 51 75 65 73 74 61 20 e8 20 6c 61 20	r.i.dettagli.....V..Questa...la.
4c800	66 69 6e 65 20 64 65 6c 6c 61 20 64 65 6d 6f 20 64 69 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20	fine.della.demo.di.Broken.Sword.
4c820	31 00 00 00 02 57 00 06 4f 72 61 3a 20 00 00 00 02 58 00 25 54 65 6d 70 6f 20 73 63 61 64 75 74	1....W..Ora:.....X.%Tempo.scadut
4c840	6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 76 76 69 6f 20 64 65 6c 6c 61 20 72 65 74 65 00 00 00 02 59 00 11 41	o.per.l'avvio.della.rete....Y..A
4c860	20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 61 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 5a 00 26 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73	.Henry./.a.Indy....Z.&Mostra/nas
4c880	63 6f 6e 64 69 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 63 65 6e 74 72 61 6c 65 20 64 61 74 69 00 00 00 02 5d	condi.schermo.centrale.dati....]
4c8a0	00 1e 43 61 6d 62 69 61 20 63 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00	..Cambia.correzione.proporzioni.
4c8c0	00 00 02 5e 00 22 41 74 74 69 76 61 20 2f 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 73 63 68 65 72 6d 6f	...^."Attiva./.disattiva.schermo
4c8e0	20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 02 5f 00 28 41 74 74 69 76 61 20 2f 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61	.intero...._.(Attiva./.disattiva
4c900	20 61 6e 63 6f 72 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 02 60 00 07 4c 69 6e 67	.ancoraggio.del.mouse....`..Ling
4c920	75 61 00 00 00 02 61 00 15 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 63 63 6f 00 00 00	ua....a..Compensa.X.del.tocco...
4c940	02 62 00 15 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 63 63 6f 00 00 00 02 63 00 1f 4d	.b..Compensa.Y.del.tocco....c..M
4c960	6f 64 61 6c 69 74 e0 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00	odalit..touchpad.disattivata....
4c980	02 64 00 1c 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00	.d..Modalit..touchpad.attivata..
4c9a0	00 00 02 65 00 3b 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 50	...e.;Touchscreen.'Tap.Mode'.-.P
4c9c0	61 73 73 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 28 63 6c 69 63 20 44 50 61 64 29	assaggio.del.cursore.(clic.DPad)
4c9e0	00 00 00 02 66 00 3d 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20	....f.=Touchscreen.'Tap.Mode'.-.
4ca00	50 61 73 73 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 28 6e 65 73 73 75 6e 20 63 6c	Passaggio.del.cursore.(nessun.cl
4ca20	69 63 29 00 00 00 02 67 00 27 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27	ic)....g.'Touchscreen.'Tap.Mode'
4ca40	20 2d 20 43 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 00 00 00 02 68 00 25 54 6f 75 63 68 73 63 72 65	.-.Clic.sinistro....h.%Touchscre
4ca60	65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 02 6a	en.'Tap.Mode'.-.Clic.destro....j
4ca80	00 08 56 69 61 67 67 69 6f 00 00 00 02 6b 00 0a 54 72 69 61 6e 67 6f 6c 6f 00 00 00 02 6c 00 31	..Viaggio....k..Triangolo....l.1
4caa0	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 66 66 65 74 74 69 76 6f 20 28 64 69 73 61 74 74 69 76	Roland.MT-32.effettivo.(disattiv
4cac0	61 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 6e 65 20 47 4d 29 00 00 00 02 6d 00 27 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	a.emulazione.GM)....m.'Roland.MT
4cae0	2d 33 32 20 65 66 66 65 74 74 69 76 6f 20 28 64 69 73 61 74 2e 65 6d 75 6c 2e 47 4d 29 00 00 07	-32.effettivo.(disat.emul.GM)...
4cb00	6c 6f 77 72 65 73 00 02 6e 00 10 47 69 72 61 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 02 6f 00	lowres..n..Gira.a.sinistra....o.
4cb20	0e 47 69 72 61 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 02 70 00 07 53 70 65 67 6e 69 00 00 00 02 71	.Gira.a.destra....p..Spegni....q
4cb40	00 08 41 63 63 65 6e 64 69 00 00 00 02 72 00 06 54 69 70 6f 3a 00 00 00 02 73 00 34 49 6d 70 6f	..Accendi....r..Tipo:....s.4Impo
4cb60	73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65	ssibile.trovare.%s,.(%c%d).Preme
4cb80	72 65 20 75 6e 20 70 75 6c 73 61 6e 74 65 2e 00 00 00 02 74 00 51 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c	re.un.pulsante.....t.QImpossibil
4cba0	65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 53 69 20	e.trovare.il.file."sky.cpt"!.Si.
4cbc0	70 72 65 67 61 20 64 69 20 73 63 61 72 69 63 61 72 6c 6f 20 64 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d	prega.di.scaricarlo.da.www.scumm
4cbe0	76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 75 00 0c 53 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 00 00 00 02 77 00 13 45	vm.org....u..Sconosciuto....w..E
4cc00	72 72 6f 72 65 20 73 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 00 00 00 02 78 00 05 41 70 72 69 00 00 00 02	rrore.sconosciuto....x..Apri....
4cc20	79 00 0b 53 6d 6f 6e 74 61 20 44 56 44 00 00 00 02 7a 00 0b 53 6d 6f 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00	y..Smonta.DVD....z..Smonta.SMB..
4cc40	00 02 7b 00 39 4e 6f 6e 20 72 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 74 6f 20 28 64 65 76 69 20 73 63	..{.9Non.ridimensionato.(devi.sc
4cc60	6f 72 72 65 72 65 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 20 65 20 61 20 64 65 73 74 72 61 29 00 00 00	orrere.a.sinistra.e.a.destra)...
4cc80	02 7c 00 1f 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 63 6f 6c 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61	.|..Modalit..colore.non.supporta
4cca0	74 61 00 00 00 02 7d 00 19 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 74 69 74 6f 6c	ta....}..Salvataggio.senza.titol
4ccc0	6f 00 00 00 02 7e 00 03 53 75 00 00 00 02 7f 00 22 53 75 20 2f 20 5a 6f 6f 6d 20 2b 20 2f 20 41	o....~..Su......"Su./.Zoom.+./.A
4cce0	76 61 6e 7a 61 20 2f 20 41 70 72 69 20 70 6f 72 74 65 00 00 00 02 80 00 1b 4f 67 67 65 74 74 6f	vanza./.Apri.porte.......Oggetto
4cd00	20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 02 81 00 19 4f 67 67 65 74 74	.in.alto.a.sinistra.......Oggett
4cd20	6f 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 02 82 00 04 55 73 61 00 00 00 02	o.in.alto.a.destra.......Usa....
4cd40	83 00 10 55 73 61 20 61 75 64 69 6f 20 64 61 20 43 44 00 00 00 02 84 00 4b 55 73 61 20 6c 27 61	...Usa.audio.da.CD......KUsa.l'a
4cd60	75 64 69 6f 20 64 61 20 43 44 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 69 6e	udio.da.CD.al.posto.di.quello.in
4cd80	63 6f 72 70 6f 72 61 74 6f 20 6e 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2c 20 73 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62	corporato.nel.gioco,.se.disponib
4cda0	69 6c 65 00 00 00 02 85 00 25 55 73 61 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70	ile......%Usa.IMF/Yamaha.FB-01.p
4cdc0	65 72 20 6f 75 74 70 75 74 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 87 00 17 55 73 61 20 63 75 72 73 6f 72 69	er.output.MIDI.......Usa.cursori
4cde0	20 64 69 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 88 00 55 55 73 61 20 75 6e 61 20 73 63 68 65 64 61	.di.Windows......UUsa.una.scheda
4ce00	20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f 20 75 6e 20 6d 6f 64 75 6c 6f 20 73	.IBM.Music.Feature.o.un.modulo.s
4ce20	79 6e 74 68 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 65 72 20 6c 27 6f 75 74 70 75	ynth.Yamaha.FB-01.FM.per.l'outpu
4ce40	74 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 89 00 36 55 73 61 20 75 6e 27 69 6e 74 72 6f 20 64 65 6c 20 67 69	t.MIDI......6Usa.un'intro.del.gi
4ce60	6f 63 6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 28 73 6f 6c 6f 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 43	oco.alternativa.(solo.versione.C
4ce80	44 29 00 00 00 02 8c 00 31 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 67 65 6e 65 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69	D)......1Utilizza.generazione.di
4cea0	20 73 75 6f 6e 6f 20 73 69 61 20 4d 49 44 49 20 63 68 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02 8d 00 1e	.suono.sia.MIDI.che.AdLib.......
4cec0	55 73 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 63 6f 6c 6f 72 69 20 62 72 69 6c 6c 61 6e 74 69 00 00 00	Usa.modalit..colori.brillanti...
4cee0	02 8e 00 2a 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 69 6c 20 70 72 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76	...*Utilizza.il.primo.dispositiv
4cf00	6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 65 00 00 00 02 90 00 3f 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 69 6c 20	o.disponibile......?Utilizza.il.
4cf20	63 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 6f 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 73 74 69 6c 65 20 74 72 61 63	controllo.del.cursore.stile.trac
4cf40	6b 70 61 64 20 64 65 6c 20 70 6f 72 74 61 74 69 6c 65 00 00 00 02 91 00 27 55 73 61 20 73 63 68	kpad.del.portatile......'Usa.sch
4cf60	65 72 6d 61 74 65 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 69 00	ermate.di.salvataggio.originali.
4cf80	00 00 02 92 00 16 55 73 61 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64 27 61 72 67 65 6e 74 6f 00 00 00 02 93	......Usa.cursori.d'argento.....
4cfa0	00 4e 55 73 61 20 69 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64 69 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 70 69 f9 20	.NUsa.i.cursori.di.Windows.(pi..
4cfc0	70 69 63 63 6f 6c 69 20 65 20 6d 6f 6e 6f 63 72 6f 6d 61 74 69 63 69 29 20 61 6c 20 70 6f 73 74	piccoli.e.monocromatici).al.post
4cfe0	6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 69 20 44 4f 53 00 00 00 02 94 00 4d 55 73 61 20 69 6c 20 73 65 74	o.di.quelli.DOS......MUsa.il.set
4d000	20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6f 20 64 69 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64 27 61 72 67 65 6e 74	.alternativo.di.cursori.d'argent
4d020	6f 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 69 20 6e 6f 72 6d 61 6c 69 20 64 27 6f	o.al.posto.di.quelli.normali.d'o
4d040	72 6f 00 00 00 02 95 00 35 55 73 61 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 66 6c 6f 70 70 79 20	ro......5Usa.la.versione.floppy.
4d060	64 65 6c 6c 27 69 6e 74 72 6f 20 28 73 6f 6c 6f 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 43 44 29 00 00 00	dell'intro.(solo.versione.CD)...
4d080	02 97 00 57 55 73 61 20 6c 65 20 73 63 68 65 72 6d 61 74 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 69 20 64	...WUsa.le.schermate.originali.d
4d0a0	69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 65 20 63 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 2c 20 61 6c 20	i.salvataggio.e.caricamento,.al.
4d0c0	70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 65 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 98 00	posto.di.quelle.di.ScummVM......
4d0e0	12 55 74 65 6e 74 65 20 63 61 6e 63 65 6c 6c 61 74 6f 00 00 00 02 99 00 0d 4e 6f 6d 65 20 75 74	.Utente.cancellato.......Nome.ut
4d100	65 6e 74 65 3a 00 00 00 02 9a 00 19 55 74 69 6c 69 7a 7a 6f 20 64 65 6c 20 64 72 69 76 65 72 20	ente:.......Utilizzo.del.driver.
4d120	53 44 4c 20 00 00 00 02 9c 00 15 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 65 3a 00	SDL........Underscan.verticale:.
4d140	00 00 02 9d 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 9e 00 12 54 61 73 74 69 65 72 61 20 76 69 72 74 75	......Video.......Tastiera.virtu
4d160	61 6c 65 00 00 00 02 9f 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 a0 00 c1 41 54 54 45 4e 5a 49 4f 4e	ale.......Volume.......ATTENZION
4d180	45 3a 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 63 68 65 20 73 74 61 69 20 61 76 76 69 61 6e 64 6f 20 6e 6f	E:.il.gioco.che.stai.avviando.no
4d1a0	6e 20 e8 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 6d 65 6e 74 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 20 64 61 20	n...completamente.supportato.da.
4d1c0	53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 c8 20 71 75 69 6e 64 69 20 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 68 65 20	ScummVM....quindi.possibile.che.
4d1e0	73 69 61 20 69 6e 73 74 61 62 69 6c 65 2c 20 65 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 6f	sia.instabile,.e.i.salvataggi.po
4d200	74 72 65 62 62 65 72 6f 20 6e 6f 6e 20 66 75 6e 7a 69 6f 6e 61 72 65 20 63 6f 6e 20 66 75 74 75	trebbero.non.funzionare.con.futu
4d220	72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 69 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a1 00 08 43 61	re.versioni.di.ScummVM........Ca
4d240	6d 6d 69 6e 61 00 00 00 02 a2 00 0e 43 61 6d 6d 69 6e 61 20 76 65 72 73 6f 00 00 00 02 a3 00 0a	mmina.......Cammina.verso.......
4d260	43 68 65 20 63 6f 73 27 e8 00 00 00 02 a4 00 20 49 6e 64 79 20 e8 20 73 75 6c 6c 61 20 73 69 6e	Che.cos'........Indy...sulla.sin
4d280	69 73 74 72 61 2e 20 51 75 61 6e 64 6f 20 e8 00 00 00 02 a5 00 0b 4c 61 72 67 68 65 7a 7a 61 3a	istra..Quando.........Larghezza:
4d2a0	00 00 00 02 a6 00 09 46 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 a7 00 12 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 66	.......Finestra.......Modalit..f
4d2c0	69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 a8 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 a9 00	inestra.......MIDI.Windows......
4d2e0	23 41 75 74 6f 72 69 7a 7a 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 73 63 72 69 74 74 75 72 61 20 6e 65 67	#Autorizzazione.di.scrittura.neg
4d300	61 74 61 00 00 00 02 aa 00 17 53 63 72 69 74 74 75 72 61 20 64 61 74 69 20 66 61 6c 6c 69 74 61	ata.......Scrittura.dati.fallita
4d320	00 00 00 02 ab 00 03 53 ec 00 00 00 02 ac 00 b5 53 65 6d 62 72 61 20 63 68 65 20 74 75 20 73 74	.......S........Sembra.che.tu.st
4d340	69 61 20 67 69 6f 63 61 6e 64 6f 20 64 69 72 65 74 74 61 6d 65 6e 74 65 0a 64 61 6c 20 43 44 2e	ia.giocando.direttamente.dal.CD.
4d360	20 c8 20 75 6e 61 20 74 69 70 69 63 61 20 63 61 75 73 61 20 64 69 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 69 2c	...una.tipica.causa.di.problemi,
4d380	0a 65 64 20 e8 20 71 75 69 6e 64 69 20 63 6f 6e 73 69 67 6c 69 61 74 6f 20 63 6f 70 69 61 72 65	.ed...quindi.consigliato.copiare
4d3a0	20 69 20 66 69 6c 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 0a 73 75 6c 6c 27 68 61 72 64 20 64 69 73 6b 2e	.i.file.di.gioco.sull'hard.disk.
4d3c0	0a 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 69 20 64 65 74 74 61	.Vedi.il.file.README.per.i.detta
4d3e0	67 6c 69 2e 00 00 00 02 ad 00 e5 53 65 6d 62 72 61 20 63 68 65 20 74 75 20 73 74 69 61 20 75 74	gli........Sembra.che.tu.stia.ut
4d400	69 6c 69 7a 7a 61 6e 74 6f 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 0a 47 65 6e 65 72 61 6c	ilizzanto.un.dispositivo.General
4d420	20 4d 49 44 49 2c 20 6d 61 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 73 6f 6c 6f	.MIDI,.ma.il.gioco.supporta.solo
4d440	20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 54 65 6e 74 65 72 65 6d 6f 20 64 69 20	.Roland.MT32.MIDI..Tenteremo.di.
4d460	6d 61 70 70 61 72 65 20 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33	mappare.gli.strumenti.Roland.MT3
4d480	32 20 69 6e 20 71 75 65 6c 6c 69 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 41 6c 63 75 6e 65	2.in.quelli.General.MIDI..Alcune
4d4a0	20 74 72 61 63 63 65 0a 70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 61 76 65 72 65 20 75 6e 20 73 75 6f 6e	.tracce.potrebbero.avere.un.suon
4d4c0	6f 20 6e 6f 6e 20 63 6f 72 72 65 74 74 6f 2e 00 00 00 02 ae 00 3e 44 65 76 69 20 72 69 61 76 76	o.non.corretto.......>Devi.riavv
4d4e0	69 61 72 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 66 66 69 6e 63 68 e9 20 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63	iare.ScummVM.affinch..le.modific
4d500	68 65 20 61 62 62 69 61 6e 6f 20 65 66 66 65 74 74 6f 2e 00 00 00 02 af 00 16 44 65 76 69 20 69	he.abbiano.effetto........Devi.i
4d520	6e 73 65 72 69 72 65 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 02 b0 00 50 44 65 76 69 20 6d 61 70 70 61	nserire.un.nome......PDevi.mappa
4d540	72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 4e 61 73 63 6f 6e	re.un.tasto.per.l'azione."Nascon
4d560	64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 22 20 70 65 72 20 67 69	di.barra.degli.strumenti".per.gi
4d580	6f 63 61 72 65 00 00 00 02 b1 00 3e 44 65 76 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74	ocare......>Devi.mappare.un.tast
4d5a0	6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 54 61 73 74 6f 20 64 65 73 74 72 6f 22 20 70 65	o.per.l'azione."Tasto.destro".pe
4d5c0	72 20 67 69 6f 63 61 72 65 00 00 00 02 b2 00 47 49 6c 20 66 69 6c 65 20 27 74 65 65 6e 61 67 65	r.giocare......GIl.file.'teenage
4d5e0	6e 74 2e 64 61 74 27 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 72 65 73 65 6e 74 65 2e 20 53 63 61 72 69 63 61 72	nt.dat'.non...presente..Scaricar
4d600	6c 6f 20 64 61 6c 20 73 69 74 6f 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 b3 00 05 5a 6f 6e	lo.dal.sito.di.ScummVM.......Zon
4d620	61 00 00 00 02 b4 00 0e 5a 6f 6f 6d 20 69 6e 64 69 65 74 72 6f 00 00 00 02 b5 00 0c 5a 6f 6f 6d	a.......Zoom.indietro.......Zoom
4d640	20 61 76 61 6e 74 69 00 00 00 02 bc 00 0f 6f 67 6e 69 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02	.avanti.......ogni.10.minuti....
4d660	bd 00 0f 6f 67 6e 69 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 be 00 0f 6f 67 6e 69 20 33 30 20	...ogni.15.minuti.......ogni.30.
4d680	6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 bf 00 0e 6f 67 6e 69 20 35 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 c0 00	minuti.......ogni.5.minuti......
4d6a0	47 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 63 68 65 20 68 61 69 20 70 72 6f 76 61 74 6f 20 61 64 20 61 67	Gdel.gioco.che.hai.provato.ad.ag
4d6c0	67 69 75 6e 67 65 72 65 20 65 20 6c 61 20 73 75 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 2f 6c 69 6e 67 75	giungere.e.la.sua.versione/lingu
4d6e0	61 2f 65 63 63 2e 3a 00 00 00 02 c1 00 19 73 75 6f 6e 61 20 4c 61 20 28 41 29 20 73 75 6c 20 62	a/ecc.:.......suona.La.(A).sul.b
4d700	61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 c2 00 19 73 75 6f 6e 61 20 53 69 20 28 42 29 20 73 75 6c 20 62 61	astone.......suona.Si.(B).sul.ba
4d720	73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 c3 00 22 73 75 6f 6e 61 20 44 6f 20 28 43 29 20 6d 61 67 67 69 6f 72	stone......"suona.Do.(C).maggior
4d740	65 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 c4 00 20 73 75 6f 6e 61 20 44 6f 20 28 43 29	e.sul.bastone.......suona.Do.(C)
4d760	20 6d 69 6e 6f 72 65 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 c5 00 19 73 75 6f 6e 61 20	.minore.sul.bastone.......suona.
4d780	52 65 20 28 44 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 c6 00 19 73 75 6f 6e 61 20 4d	Re.(D).sul.bastone.......suona.M
4d7a0	69 20 28 45 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 c7 00 19 73 75 6f 6e 61 20 46 61	i.(E).sul.bastone.......suona.Fa
4d7c0	20 28 46 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 c8 00 1a 73 75 6f 6e 61 20 53 6f 6c	.(F).sul.bastone.......suona.Sol
4d7e0	20 28 47 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 c9 00 06 50 72 65 6d 69 00 00 00 02	.(G).sul.bastone.......Premi....
4d800	ca 00 05 54 69 72 61 00 00 00 02 cb 00 32 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69	...Tira......2impossibile.modifi
4d820	63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00	care.l'impostazione.proporzioni.
4d840	00 00 02 cc 00 35 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 65 20 6c 27 69	.....5impossibile.modificare.l'i
4d860	6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 02 cd 00	mpostazione.schermo.intero......
4d880	2a 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 65 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c	*impossibile.modificare.la.modal
4d8a0	69 74 e0 20 76 69 64 65 6f 2e 00 00 00 02 ce 00 07 53 70 65 67 6e 69 00 00 00 02 cf 00 08 41 63	it..video........Spegni.......Ac
4d8c0	63 65 6e 64 69 00 00 00 02 d0 00 07 7e 49 7e 6e 66 6f 00 00 00 02 d1 00 14 7e 41 7e 67 67 69 75	cendi.......~I~nfo.......~A~ggiu
4d8e0	6e 67 69 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 d1 00 10 7e 41 7e 67 67 2e 20 67 69 6f 63 6f 2e	ngi.gioco..........~A~gg..gioco.
4d900	2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 d2 00 0a 7e 41 7e 6e 6e 75 6c 6c 61 00 00 00 02 d3 00 09	.....lowres.....~A~nnulla.......
4d920	7e 43 7e 68 69 75 64 69 00 00 00 02 d4 00 10 7e 4c 7e 61 73 63 69 61 20 70 61 67 69 6e 61 00 00	~C~hiudi.......~L~ascia.pagina..
4d940	00 02 d5 00 14 7e 4d 7e 6f 64 69 66 69 63 61 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 d5 00 12 7e	.....~M~odifica.gioco..........~
4d960	4d 7e 6f 64 69 66 2e 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 d6 00 08 7e 41	M~odif..gioco......lowres.....~A
4d980	7e 69 75 74 6f 00 00 00 02 d7 00 22 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 63 6f 6d 62 61 74 74 69 6d 65	~iuto......"Controlli.combattime
4d9a0	6e 74 6f 20 64 69 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 d8 00 08 7e 54 7e 61 73 74 69 00 00 00 02 d9	nto.di.~I~ndy.......~T~asti.....
4d9c0	00 13 7e 4d 7e 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 61 6e 63 69 6e 69 00 00 00 02 da 00 09 7e 43 7e 61 72	..~M~odalit..mancini.......~C~ar
4d9e0	69 63 61 00 00 00 02 db 00 0c 7e 43 7e 61 72 69 63 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 dc 00 12 7e 4d 7e 65	ica.......~C~arica..........~M~e
4da00	6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 00 00 00 02 dd 00 0d 7e 53 7e 75 63 63 65 73 73 69 76 69	nu.principale.......~S~uccessivi
4da20	00 00 00 02 de 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 df 00 0a 7e 4f 7e 70 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 02 e0	.......~O~K.......~O~pzioni.....
4da40	00 0d 7e 4f 7e 70 7a 69 6f 6e 69 2e 2e 2e 00 00 00 02 e1 00 0d 7e 50 7e 72 65 63 65 64 65 6e 74	..~O~pzioni..........~P~recedent
4da60	69 00 00 00 02 e2 00 09 43 7e 68 7e 69 75 64 69 00 00 00 02 e3 00 10 7e 52 7e 69 6d 75 6f 76 69	i.......C~h~iudi.......~R~imuovi
4da80	20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 02 e3 00 0d 7e 52 7e 69 6d 2e 20 67 69 6f 63 6f 00 00 07 6c 6f 77 72	.gioco.......~R~im..gioco...lowr
4daa0	65 73 00 02 e4 00 0d 7e 52 7e 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00 02 e5 00 18 7e 54 7e 6f 72 6e	es.....~R~ipristina.......~T~orn
4dac0	61 20 61 20 65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 02 e5 00 16 7e 56 7e 61 69 20 61 20	a.a.elenco.giochi.......~V~ai.a.
4dae0	65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 e6 00 08 7e 53 7e 61 6c	elenco.giochi...lowres.....~S~al
4db00	76 61 00 00 00 02 e7 00 0f 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 20 6d 61 70 70 61 00 00 00 02 e8 00 08 7e 47	va.......~M~ostra.mappa.......~G
4db20	7e 69 6f 63 61 00 00 00 02 e9 00 15 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 7a 69 6f 6e 69 20 61 74 74 69 76 65	~ioca.......~T~ransizioni.attive
4db40	00 00 00 02 ea 00 17 7e 45 7e 66 66 65 74 74 6f 20 61 63 71 75 61 20 61 74 74 69 76 6f 00 00 00	.......~E~ffetto.acqua.attivo...
4db60	02 eb 00 18 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 02 94	....Modalit..~Z~ip.attivata.....
4db80	00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 28 20 20 20 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72	..iso-8859-1....(...Er.du.sikker
4dba0	20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 20 3f 00 00 00 00 02 00 1f 20	.p..at.du.vil.avslutte.?........
4dbc0	20 63 74 72 6c 2d 67 20 61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 20 69 6b 6b 65 2c 20 73 69 64 65 6e 00 00 00	.ctrl-g.anbefales.ikke,.siden...
4dbe0	00 03 00 22 20 20 65 6c 6c 65 72 20 66 65 69 6c 61 6b 74 69 67 20 73 70 69 6c 6c 6f 70 70 66 f8	..."..eller.feilaktig.spilloppf.
4dc00	72 73 65 6c 2e 00 00 00 00 04 00 20 20 20 64 65 20 6b 61 6e 20 66 6f 72 e5 72 73 61 6b 65 20 6b	rsel..........de.kan.for.rsake.k
4dc20	72 e6 73 6a 2c 20 65 6c 6c 65 72 00 00 00 00 06 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 07 00	r.sj,.eller........(Aktiv)......
4dc40	0c 20 28 42 6c 6f 6b 6b 65 72 74 29 00 00 00 00 08 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 09	..(Blokkert)........(Aktiv).....
4dc60	00 09 20 28 53 70 69 6c 6c 29 00 00 00 00 0a 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0d 00	...(Spill)........(Global)......
4dc80	0a 28 62 79 67 64 20 25 73 29 00 00 00 00 12 00 1c 2a 20 4d 65 72 6b 20 61 74 20 e5 20 62 72 75	.(bygd.%s).......*.Merk.at...bru
4dca0	6b 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 13 00 2e 2c 20 66 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20	ke.ctrl-f.og.......,.feil.under.
4dcc0	6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 64 65 6e 20 64 65 6c 74 65 20 72 65 73 73 75 72 73 65 6e	montering.av.den.delte.ressursen
4dce0	00 00 00 00 14 00 1c 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65	.......,.delt.ressurs.ikke.monte
4dd00	72 74 00 00 00 00 15 00 12 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d 64 72 69 66 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00	rt...........fremdrift..........
4dd20	07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48	.11.kHz.......22.kHz.......44.kH
4dd40	7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 16 42 79 74 74 65 73 20 37 2c 20 34	z.......48.kHz.......Byttes.7,.4
4dd60	2c 20 6f 67 20 31 20 6d 65 64 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 18 68 65 6e	,.og.1.med.......8.kHz.......hen
4dd80	68 6f 6c 64 73 76 69 73 20 39 2c 20 36 2c 20 6f 67 20 33 2e 00 00 00 00 1e 00 0b 3c 73 74 61 6e	holdsvis.9,.6,.og.3........<stan
4dda0	64 61 72 64 3e 00 00 00 00 21 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 22 00 0e 48 61 6e	dard>....!..Om.ScummVM...."..Han
4ddc0	64 6c 69 6e 67 2f 56 65 6c 67 00 00 00 00 23 00 06 41 6b 74 69 76 00 00 00 00 24 00 16 41 6b 74	dling/Velg....#..Aktiv....$..Akt
4dde0	69 76 74 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 25 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45	ivt.grafikkfilter:....%..AdLib.E
4de00	6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 26 00 10 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00	mulator....&..AdLib-emulator:...
4de20	00 27 00 26 41 64 4c 69 62 20 62 72 75 6b 65 73 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 6b 20 69 20 6d 61	.'.&AdLib.brukes.til.musikk.i.ma
4de40	6e 67 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 00 28 00 29 54 69 6c 6c 61 74 20 e5 20 68 6f 70 70 65 20 6f	nge.spill....(.)Tillat...hoppe.o
4de60	76 65 72 20 74 65 6b 73 74 20 6f 67 20 6b 75 74 74 2d 73 63 65 6e 65 72 00 00 00 00 29 00 45 54	ver.tekst.og.kutt-scener....).ET
4de80	69 6c 6c 61 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 72 65 6e 20 e5 20 68 6f 70 70 65 20 66 6f 72 62 69 20	illater.spilleren...hoppe.forbi.
4dea0	48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 73 63 65 6e 65	Hall.of.Records.storyboard.scene
4dec0	72 2e 20 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 11 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 20 69	r......*..Alt....+..Alternativ.i
4dee0	6e 74 72 6f 00 00 00 00 2c 00 12 41 6d 69 67 61 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00	ntro....,..Amiga.Lydemulator....
4df00	2d 00 0d 4b 61 6e 74 75 74 6a 65 76 6e 65 74 00 00 00 00 2e 00 14 4b 61 6e 74 75 74 6a 65 76 6e	-..Kantutjevnet.......Kantutjevn
4df20	65 74 20 74 65 67 6e 65 72 00 00 00 00 2f 00 29 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c	et.tegner..../.)Apple.II.GS.Emul
4df40	61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 54 29 00 00 00 00 32 00 18 41	ator.(IKKE.IMPLEMENTERT)....2..A
4df60	73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 33 00 11 4b 6f 62	spekt-rate.korrigering....3..Kob
4df80	6c 65 74 20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 13 4b 6f 62 6c 65 74 20 74 61 73 74 3a	let.tast.:.%s....4..Koblet.tast:
4dfa0	20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 35 00 09 41 6e 67 72 65 70 20 31 00 00 00 00 36 00 09 41 6e 67 72	.ingen....5..Angrep.1....6..Angr
4dfc0	65 70 20 32 00 00 00 00 37 00 09 41 6e 67 72 65 70 20 33 00 00 00 00 38 00 3f 46 6f 72 73 f8 6b	ep.2....7..Angrep.3....8.?Fors.k
4dfe0	65 72 20 e5 20 66 61 6c 6c 65 20 74 69 6c 62 61 6b 65 20 70 e5 20 64 65 6e 20 6e 65 73 74 65 20	er...falle.tilbake.p..den.neste.
4e000	74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 65 20 65 6e 68 65 74 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 04 4c	tilgjengelige.enheten.......9..L
4e020	79 64 00 00 00 00 3d 00 0b 41 75 74 6f 6c 61 67 72 65 3a 00 00 00 00 3e 00 17 54 69 6c 67 6a 65	yd....=..Autolagre:....>..Tilgje
4e040	6e 67 65 6c 69 67 65 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 3a 00 00 00 00 3f 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00	ngelige.motorer:....?..~O~m.....
4e060	00 00 40 00 0d 4b 6f 62 6c 65 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 00 41 00 1d 46 6c 79 6b 6f 6e 74 72	..@..Koble.taster....A..Flykontr
4e080	6f 6c 6c 65 72 20 28 74 61 6c 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 42 00 15 53 76 61 72 74	oller.(talltastatur)....B..Svart
4e0a0	2f 48 76 69 74 74 20 2f 20 46 61 72 67 65 72 00 00 00 00 43 00 0a 48 f8 79 20 62 6c 6f 6b 6b 00	/Hvitt./.Farger....C..H.y.blokk.
4e0c0	00 00 00 44 00 0a 4c 61 76 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 45 00 0a 4d 69 64 2d 62 6c 6f 6b 6b 00	...D..Lav.blokk....E..Mid-blokk.
4e0e0	00 00 00 46 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 47 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00	...F..Begge....G..Lysstyrke:....
4e100	48 00 10 43 36 34 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 49 00 2d 4b 61 6e 20 69 6b 6b	H..C64.Lydemulator....I.-Kan.ikk
4e120	65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 69 20 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e	e.lagre.spilltilstand.i.posisjon
4e140	20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 4b 00 16 4b 61 6e 20 69 6b 6b	.%i......J..Avbryt....K..Kan.ikk
4e160	65 20 6f 70 70 72 65 74 74 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 4c 00 18 45 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 6c	e.opprette.fil....L..Endre.spill
4e180	69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 4d 00 24 45 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65	instillinger....M.$Endre.globale
4e1a0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 4e 00 1b 53 6a 65	.ScummVM-innstillinger....N..Sje
4e1c0	6b 6b 20 66 6f 72 20 6f 70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 50 00 5b 56 65	kk.for.oppdateringer.......P.[Ve
4e1e0	6c 67 20 68 76 69 73 20 64 75 20 68 61 72 20 65 74 20 65 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f	lg.hvis.du.har.et.ekte.Roland-ko
4e200	6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 74 69 6c 6b 6f 62 6c 65 74 20 6d 61 73 6b 69	mpatible.lydkort.tilkoblet.maski
4e220	6e 65 6e 2c 20 6f 67 20 76 69 6c 20 62 72 75 6b 65 20 64 65 74 74 65 2e 00 00 00 00 51 00 05 56	nen,.og.vil.bruke.dette.....Q..V
4e240	65 6c 67 00 00 00 00 52 00 0e 56 65 6c 67 20 54 72 6f 6c 6c 64 6f 6d 00 00 00 00 53 00 1d 56 65	elg....R..Velg.Trolldom....S..Ve
4e260	6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6b 6f 62 6c 69 6e 67 00 00 00 00 56 00	lg.en.handling.for.kobling....V.
4e280	0a 54 f8 6d 20 76 65 72 64 69 00 00 00 00 57 00 0b 4b 6c 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 58	.T.m.verdi....W..Klikkmodus....X
4e2a0	00 14 4b 6c 69 6b 6b 69 6e 67 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 59 00 12 4b 6c 69 6b	..Klikking.deaktivert....Y..Klik
4e2c0	6b 69 6e 67 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 5a 00 05 4c 75 6b 6b 00 00 00 00 5c 00 05 43	king.aktivert....Z..Lukk....\..C
4e2e0	6f 6d 6d 00 00 00 00 5d 00 1c 56 61 6e 6c 69 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e	omm....]..Vanlige.tastaturkomman
4e300	64 6f 65 72 3a 00 00 00 00 5e 00 09 53 74 79 72 20 4d 75 73 00 00 00 00 5f 00 27 4b 6f 72 72 69	doer:....^..Styr.Mus...._.'Korri
4e320	67 65 72 20 61 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 2d 73 70 69 6c	ger.aspekt-rate.for.320x200-spil
4e340	6c 00 00 00 00 60 00 2c 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 20 61 73 70 65	l....`.,Kunne.ikke.aktivere.aspe
4e360	6b 74 72 61 74 65 2d 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 61 00 2c 4b 75 6e 6e 65 20	ktrate-innstilling.....a.,Kunne.
4e380	69 6b 6b 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 69 6e 6e 73 74 69 6c	ikke.aktivere.fullskjermsinnstil
4e3a0	6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 62 00 3f 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65	ling.....b.?Kunne.ikke.finne.noe
4e3c0	6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b 6a f8 72 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67	n.motor.som.kunne.kj.re.det.valg
4e3e0	74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 00 63 00 2b 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e	te.spillet....c.+Kunne.ikke.finn
4e400	65 20 65 6e 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 20 65 6e 67 69 6e 65 2d 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 00 66	e.en.passende.engine-plugin....f
4e420	00 24 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 69 74 61 6c 69 73 65 72 65 20 66 61 72 67 65 66 6f	.$Kunne.ikke.initalisere.fargefo
4e440	72 6d 61 74 2e 00 00 00 00 67 00 24 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 76 65 6b 73 6c 65 20 74 69	rmat.....g.$Kunne.ikke.veksle.ti
4e460	6c 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 1f 4f 70 70 72 65 74 74 20 65 74	l.videomodus:.'....h..Opprett.et
4e480	74 20 6e 79 74 74 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 2e 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00	t.nytt.lagret.spill.....j..Ctrl.
4e4a0	00 00 00 6b 00 16 4e e5 76 e6 72 65 6e 64 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 6c	...k..N.v.rende.videomodus:....l
4e4c0	00 0a 50 65 6b 65 72 20 6e 65 64 00 00 00 00 6d 00 0e 50 65 6b 65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 00	..Peker.ned....m..Peker.venstre.
4e4e0	00 00 00 6e 00 0c 50 65 6b 65 72 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 6f 00 0a 50 65 6b 65 72 20 6f 70	...n..Peker.h.yre....o..Peker.op
4e500	70 00 00 00 00 70 00 18 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 65 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 00	p....p..Fant.ikke.cutscene.'%s'.
4e520	00 00 00 71 00 1c 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 65 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 66 69 6c 20 27 25 73 27	...q..Fant.ikke.cutscenefil.'%s'
4e540	21 00 00 00 00 72 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 73	!....r..DOSBox.OPL.emulator....s
4e560	00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 17 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 66 75 6c 6c 66 f8	..DVD....t..DVD.montering.fullf.
4e580	72 74 00 00 00 00 75 00 11 44 56 44 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 76 00 3a	rt....u..DVD.ikke.montert....v.:
4e5a0	44 58 41 2d 63 75 74 73 63 65 6e 65 72 20 66 75 6e 6e 65 74 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	DXA-cutscener.funnet.men.ScummVM
4e5c0	20 65 72 20 62 79 67 64 20 75 74 65 6e 20 7a 6c 69 62 2d 73 74 f8 74 74 65 00 00 00 00 78 00 07	.er.bygd.uten.zlib-st.tte....x..
4e5e0	44 61 74 6f 3a 20 00 00 00 00 79 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 7a 00 0d 53 65 6e 6b	Dato:.....y..Debugger....z..Senk
4e600	65 72 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 7b 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 7c 00 06 53 6c	er.volum....{..Standard....|..Sl
4e620	65 74 74 00 00 00 00 7e 00 07 44 79 62 64 65 3a 00 00 00 00 81 00 17 44 65 61 6b 74 69 76 65 72	ett....~..Dybde:.......Deaktiver
4e640	20 73 74 72 f8 6d 73 70 61 72 69 6e 67 00 00 00 00 82 00 0f 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 20 47	.str.msparing.......Deaktivert.G
4e660	46 58 00 00 00 00 83 00 23 41 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67	FX......#Aspekt-rate.korrigering
4e680	20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 84 00 4a 46 61 6e 74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70	.deaktivert......JFant.%d.nye.sp
4e6a0	69 6c 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 74 65 20 25 64 20 73 70 69 6c 6c 20 73 6f 6d 20 68 61 72 20	ill,.ignorerte.%d.spill.som.har.
4e6c0	62 6c 69 74 74 20 6c 61 67 74 20 74 69 6c 20 74 69 64 6c 69 67 65 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 85	blitt.lagt.til.tidligere........
4e6e0	00 48 46 61 6e 74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 74 65 20 25	.HFant.%d.nye.spill,.ignorerte.%
4e700	64 20 73 70 69 6c 6c 20 73 6f 6d 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 6c 61 67 74 20 74 69 6c 20 74	d.spill.som.har.blitt.lagt.til.t
4e720	69 64 6c 69 67 65 72 65 2e 00 00 00 00 86 00 07 53 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 87 00 25 56 69 73	idligere........Skjerm......%Vis
4e740	20 67 72 61 66 69 6b 6b 20 6d 65 64 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6c 79 73 65 20 70 61 6c 65 74	.grafikk.med.spillets.lyse.palet
4e760	74 00 00 00 00 88 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 89 00 17 56 69 73 2f 53	t.......Vis.tastatur.......Vis/S
4e780	6b 6a 75 6c 20 42 69 6f 63 68 69 70 73 6b 75 66 66 00 00 00 00 8a 00 15 56 69 73 2f 53 6b 6a 75	kjul.Biochipskuff.......Vis/Skju
4e7a0	6c 20 49 6e 66 6f 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 8b 00 19 56 49 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 49 6e 76	l.Infoskjerm.......VIs/Skjul.Inv
4e7c0	65 6e 74 6f 72 79 73 6b 75 66 66 00 00 00 00 8c 00 14 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 50 61 75 73	entoryskuff.......Vis/Skjul.Paus
4e7e0	65 6d 65 6e 79 00 00 00 00 8e 00 2e 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 73 6c 65 74	emeny.......Vil.du.virkelig.slet
4e800	74 65 20 64 65 74 74 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 90 00 1a	te.dette.lagrede.spillet?.......
4e820	56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 91 00 33	Vil.du.virkelig.avslutte?......3
4e840	56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 69	Vil.du.virkelig.fjerne.denne.spi
4e860	6c 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 73 6a 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 92 00 4d 56 69 6c 20 64 75 20	llkonfigurasjonen?......MVil.du.
4e880	76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6e 75 6c 6c 73 74 69 6c 6c 65 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79	virkelig.nullstille.alle.FluidSy
4e8a0	6e 74 68 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 74 69 6c 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 76 65 72	nth-instillinger.til.standardver
4e8c0	64 69 65 72 3f 00 00 00 00 93 00 2c 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 72 65 74 75	dier?......,Vil.du.virkelig.retu
4e8e0	72 6e 65 72 65 20 74 69 6c 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 65 6e 3f 00 00 00 00 94 00 60 56 69	rnere.til.oppstarteren?......`Vi
4e900	6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6b 6a f8 72 65 20 66 6c 65 72 73 70 69 6c 6c 2d 66 69	l.du.virkelig.kj.re.flerspill-fi
4e920	6e 6e 65 72 65 6e 3f 20 44 65 74 74 65 20 6b 61 6e 20 70 6f 74 65 6e 73 69 65 6c 74 20 6c 65 67	nneren?.Dette.kan.potensielt.leg
4e940	67 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 73 74 6f 72 74 20 61 6e 74 61 6c 6c 20 73 70 69 6c 6c 2e 00 00 00	ge.til.et.stort.antall.spill....
4e960	00 95 00 21 56 69 6c 20 64 75 20 e5 70 6e 65 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c	...!Vil.du..pne.eller.lagre.spil
4e980	6c 65 74 3f 00 00 00 00 96 00 1e 56 69 6c 20 64 75 20 6c 61 73 74 65 20 65 74 20 6c 61 67 72 65	let?.......Vil.du.laste.et.lagre
4e9a0	74 20 73 70 69 6c 6c 3f 00 00 00 00 97 00 21 56 69 6c 20 64 75 20 75 74 66 f8 72 65 20 65 74 20	t.spill?......!Vil.du.utf.re.et.
4e9c0	61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 f8 6b 3f 00 00 00 00 98 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 76 73	automatisk.s.k?.......Vil.du.avs
4e9e0	6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 99 00 57 49 6b 6b 65 20 67 6c 65 6d 20 e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65	lutte?......WIkke.glem...koble.e
4ea00	6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72	n.tast.til.handlingen.'Skjul.ver
4ea20	6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 65 20 68 65 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61	kt.ylinje'.for...se.hele.inventa
4ea40	72 65 74 00 00 00 00 9a 00 1e 49 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49	ret.......Ikke.bruk.General.MIDI
4ea60	2d 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 9b 00 1e 49 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	-musikk.......Ikke.bruk.Roland.M
4ea80	54 2d 33 32 2d 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 9d 00 0d 44 6f 62 6c 65 20 6c 69 6e 6a 65 72 00 00	T-32-musikk.......Doble.linjer..
4eaa0	00 00 9e 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 9f 00 0c 4e 65 64 2f 5a 6f 6f 6d 20 55 74 00 00 00 00 a5 00	.....Ned.......Ned/Zoom.Ut......
4eac0	1b 41 6b 74 69 76 65 72 20 66 6c 79 74 65 6e 64 65 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 00 00 00 00 a6	.Aktiver.flytende.muspekere.....
4eae0	00 15 41 6b 74 69 76 65 72 20 68 65 6c 69 75 6d 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 a9 00 1d 41 6b 74	..Aktiver.helium-modus.......Akt
4eb00	69 76 65 72 20 68 69 74 20 70 6f 69 6e 74 2d 62 61 72 20 67 72 61 66 65 72 00 00 00 00 aa 00 22	iver.hit.point-bar.grafer......"
4eb20	41 6b 74 69 76 65 72 20 6d 79 6b 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 20 6e e5 72 20 6d 61 6e 20 67 e5	Aktiver.myk.scrolling.n.r.man.g.
4eb40	72 00 00 00 00 ab 00 17 41 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00	r.......Aktiver.studiopublikum..
4eb60	00 00 ad 00 21 41 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 20 61 6b 74	....!Aspekt-rate.korrigering.akt
4eb80	69 76 65 72 74 00 00 00 00 af 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 b0 00 25 4d 6f 74 6f 72 65 6e 20	ivert.......Motor......%Motoren.
4eba0	73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00	st.tter.ikke.debug-niv..'%s'....
4ebc0	b1 00 32 53 70 69 6c 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b	..2Spillmotor-plugin.st.tter.ikk
4ebe0	65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 65 72 00 00 00 00 b2 00 06 45 6e 74 65 72	e.lagrede.tilstander.......Enter
4ec00	00 00 00 00 b3 00 23 47 69 20 65 6e 20 62 65 73 6b 72 69 76 65 6c 73 65 20 66 6f 72 20 70 6f 73	......#Gi.en.beskrivelse.for.pos
4ec20	69 73 6a 6f 6e 20 25 64 3a 00 00 00 00 b5 00 30 46 65 69 6c 20 76 65 64 20 6c 65 73 69 6e 67 20	isjon.%d:......0Feil.ved.lesing.
4ec40	61 76 20 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 54 72 79 6b 6b 20 4b 6e 61 70 70 2e 00	av.disk.%c,.(%c%d).Trykk.Knapp..
4ec60	00 00 00 b6 00 1e 50 72 6f 62 6c 65 6d 20 76 65 64 20 6b 6a f8 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69	......Problem.ved.kj.ring.av.spi
4ec80	6c 6c 3a 00 00 00 00 b7 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61	ll:.......Feil.under.montering.a
4eca0	76 20 44 56 44 00 00 00 00 b8 00 04 45 73 63 00 00 00 00 b9 00 09 45 53 43 2d 74 61 73 74 00 00	v.DVD.......Esc.......ESC-tast..
4ecc0	00 00 ba 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 6b 00 00 00 00 bb 00 08 45 6b 73 70 65 72 74 00 00 00 00 bc	.....Unders.k.......Ekspert.....
4ece0	00 0b 45 6b 73 74 72 61 73 74 69 3a 00 00 00 00 bd 00 05 d8 79 6e 65 00 00 00 00 bf 00 44 4b 6c	..Ekstrasti:........yne......DKl
4ed00	61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 61 76 20	arte.ikke...aktivere.enkelte.av.
4ed20	65 6e 64 72 69 6e 67 65 6e 65 20 69 20 67 72 61 66 69 6b 6b 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72	endringene.i.grafikkinstillinger
4ed40	3a 00 00 00 00 c0 00 1a 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 20 73 6c 65 74 74 65 20 66 69 6c	:.......Klarte.ikke...slette.fil
4ed60	2e 00 00 00 00 c1 00 28 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69	.......(Klarte.ikke..pne.spillti
4ed80	6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 c2 00 2c 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b	lstand.fra.fil.......,Klarte.ikk
4eda0	65 20 e5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25	e..pne.spilltilstand.fra.fil:..%
4edc0	73 00 00 00 00 c3 00 1b 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c	s.......Klarte.ikke...lagre.spil
4ede0	6c 2e 00 00 00 00 c4 00 29 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c	l.......)Klarte.ikke.lagre.spill
4ee00	74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 c5 00 2d 4b 6c 61 72 74 65 20 69	tilstand.fra.fil.......-Klarte.i
4ee20	6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a	kke.lagre.spilltilstand.til.fil:
4ee40	0a 0a 25 73 00 00 00 00 c6 00 0b 52 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 c7 00 13 52 61 73 6b	..%s.......Rask.modus.......Rask
4ee60	20 66 69 6c 6d 68 61 73 74 69 67 68 65 74 00 00 00 00 c9 00 19 46 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 65 72 20	.filmhastighet.......Funksjoner.
4ee80	69 6e 6e 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 74 3a 00 00 00 00 ca 00 1e 4b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c	innkompilert:.......Kampkontroll
4eea0	65 72 20 28 74 61 6c 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 cb 00 05 46 69 6b 73 00 00 00 00	er.(talltastatur).......Fiks....
4eec0	cc 00 13 46 6c 79 74 65 6e 64 65 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 00 00 00 00 cd 00 0e 44 69 73 6b	...Flytende.muspekere.......Disk
4eee0	65 74 74 2d 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 ce 00 18 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 69	ett-intro.......FluidSynth-insti
4ef00	6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 cf 00 08 46 6c 79 20 6e 65 64 00 00 00 00 d0 00 09 46 6c 79 20	llinger.......Fly.ned.......Fly.
4ef20	72 65 74 74 00 00 00 00 d1 00 10 46 6c 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 d2 00	rett.......Fly.til.venstre......
4ef40	16 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 d3 00 14 46 6c 79	.Fly.til.nedre.venstre.......Fly
4ef60	20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 d4 00 0e 46 6c 79 20 74 69 6c 20 68	.til.nedre.h.yre.......Fly.til.h
4ef80	f8 79 72 65 00 00 00 00 d5 00 15 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00	.yre.......Fly.til..vre.venstre.
4efa0	00 00 00 d6 00 13 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 d7 00 0c 46	......Fly.til..vre.h.yre.......F
4efc0	6c 79 20 6f 70 70 6f 76 65 72 00 00 00 00 d9 00 0b 46 72 69 6b 69 6b 6b 69 6e 67 00 00 00 00 da	ly.oppover.......Frikikking.....
4efe0	00 11 46 75 6c 6c 20 73 70 69 6c 6c 74 69 74 74 65 6c 00 00 00 00 db 00 11 46 75 6c 6c 73 6b 6a	..Full.spilltittel.......Fullskj
4f000	65 72 6d 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 dc 00 16 47 43 20 50 61 64 2d 61 6b 73 65 6c 6c 65 72 61	ermsmodus.......GC.Pad-aksellera
4f020	73 6a 6f 6e 3a 00 00 00 00 dd 00 12 47 43 20 50 61 64 2d 66 f8 6c 73 6f 6d 68 65 74 3a 00 00 00	sjon:.......GC.Pad-f.lsomhet:...
4f040	00 de 00 04 47 46 58 00 00 00 00 df 00 0a 47 4d 2d 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 e0 00 0b 47 55	....GFX.......GM-enhet:.......GU
4f060	49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 e1 00 0c 47 55 49 2d 74 65 67 6e 65 72 3a 00 00 00 00 e2 00	I-spr.k:.......GUI-tegner:......
4f080	06 53 70 69 6c 6c 00 00 00 00 e3 00 0a 53 70 69 6c 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 e4 00 0a 53 70 69	.Spill.......Spillmeny.......Spi
4f0a0	6c 6c 73 74 69 3a 00 00 00 00 e5 00 39 53 70 69 6c 6c 20 70 61 75 73 65 74 2e 20 54 72 79 6b 6b	llsti:......9Spill.pauset..Trykk
4f0c0	20 70 e5 20 4d 45 4c 4c 4f 4d 52 4f 4d 73 74 61 73 74 65 6e 20 66 6f 72 20 e5 20 66 6f 72 74 73	.p..MELLOMROMstasten.for...forts
4f0e0	65 74 74 65 2e 00 00 00 00 e6 00 16 53 70 69 6c 6c 64 61 74 61 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 6e 65	ette........Spilldata.ikke.funne
4f100	74 00 00 00 00 e7 00 16 53 70 69 6c 6c 2d 49 44 20 69 6b 6b 65 20 73 74 f8 74 74 65 74 00 00 00	t.......Spill-ID.ikke.st.ttet...
4f120	00 e8 00 0d 53 70 69 6c 6c 74 69 74 74 65 6c 29 00 00 00 00 e9 00 88 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b	....Spilltittel).......Klarte.ik
4f140	6b 65 20 6c 61 73 74 65 20 73 70 69 6c 6c 20 28 25 73 29 21 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 73	ke.laste.spill.(%s)!.Vennligst.s
4f160	65 20 69 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 61 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 6e 6c 65 67 67 65 6e 64	e.i.README-fila.for.grunnleggend
4f180	65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 20 6f 67 20 69 6e 73 74 72 75 6b 73 6a 6f 6e 65 72 20 6f	e.informasjon.og.instruksjoner.o
4f1a0	6d 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 64 75 20 6b 61 6e 20 66 e5 20 6d 65 72 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00	m.hvordan.du.kan.f..mer.hjelp...
4f1c0	00 00 ea 00 99 4c 61 67 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 65	.....Lagring.av.spilltilstand.fe
4f1e0	69 6c 65 74 20 28 25 73 29 21 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 6b 6f 6e 73 75 6c 74 65 72 20 52	ilet.(%s)!.Vennligst.konsulter.R
4f200	45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 6e 6c 65 67 67 65 6e 64 65 20 69 6e	EADME-filen.for.grunnleggende.in
4f220	66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 20 6f 67 20 69 6e 73 74 72 75 6b 73 6a 6f 6e 20 6f 6d 20 68 76 6f 72	formasjon.og.instruksjon.om.hvor
4f240	64 61 6e 20 64 75 20 66 e5 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00	dan.du.f.r.ytterligere.hjelp....
4f260	00 eb 00 03 46 e5 00 00 00 00 ec 00 03 47 69 00 00 00 00 ed 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e	....F........Gi.......Global.men
4f280	79 00 00 00 00 ee 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 ef 00 19 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72	y.......G..til.......G..til.forr
4f2a0	69 67 65 20 6d 61 70 70 65 6e 69 76 e5 00 00 00 00 f0 00 0c 4f 70 70 20 65 74 20 6e 69 76 e5 00	ige.mappeniv........Opp.et.niv..
4f2c0	00 00 00 f0 00 08 4f 70 70 6f 76 65 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 f2 00 08 47 72 61 66 69	......Oppover...lowres.....Grafi
4f2e0	6b 6b 00 00 00 00 f3 00 0e 47 72 61 66 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 f4 00 0c 4e 65 74	kk.......Grafikkmodus:.......Net
4f300	74 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 00 f5 00 0e 48 50 20 62 61 72 20 67 72 61 66 65 72 00 00 00 00	tvisning.......HP.bar.grafer....
4f320	f6 00 2d 4d 61 73 6b 69 6e 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 72 61 73 6b 2c 20 6d 65	..-Maskinvareskalering.(rask,.me
4f340	6e 20 6c 61 76 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 f7 00 0d 48 65 6c 69 75 6d 2d 6d 6f 64	n.lav.kvalitet).......Helium-mod
4f360	75 73 00 00 00 00 f8 00 11 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 4f 72 61 6e 73 6a 65 00 00 00 00 f9 00 0f	us.......Hercules.Oransje.......
4f380	48 65 72 63 75 6c 65 73 20 47 72 f8 6e 6e 00 00 00 00 fa 00 0c 53 6b 6a 75 6c 20 61 6e 64 72 65	Hercules.Gr.nn.......Skjul.andre
4f3a0	00 00 00 00 fb 00 0e 53 6b 6a 75 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fc 00 13 53 6b 6a 75 6c	.......Skjul.ScummVM.......Skjul
4f3c0	20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 00 fd 00 24 48 f8 79 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69	.verkt.ylinje......$H.y.lydkvali
4f3e0	74 65 74 20 28 74 72 65 67 65 72 65 29 20 28 6f 6d 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 fe 00 50 48 f8	tet.(tregere).(omstart)......PH.
4f400	79 65 72 65 20 76 65 72 64 69 65 72 20 67 69 72 20 62 65 64 72 65 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74	yere.verdier.gir.bedre.lydkvalit
4f420	65 74 2c 20 6d 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 6b 61 6e 73 6b 6a 65 20 69 6b 6b 65 20 61 76 20	et,.men.st.ttes.kanskje.ikke.av.
4f440	64 69 74 74 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 00 00 00 00 ff 00 12 4d 65 72 6b 20 6e 65 73 74 65 20 64	ditt.lydkort........Merk.neste.d
4f460	69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 00 00 14 4d 65 72 6b 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00	ialog.......Merk.forrige.dialog.
4f480	00 00 01 01 00 21 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 66 6f 72 20 e5 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c	.....!Hold.Shift.for...legge.til
4f4a0	20 66 6c 65 72 65 00 00 00 01 02 00 16 48 6f 72 69 73 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61	.flere.......Horisontal.undersca
4f4c0	6e 3a 00 00 00 01 03 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 04 00	n:.......IBM.PCjr.Emulator......
4f4e0	04 49 44 3a 00 00 00 01 05 00 1c d8 6b 20 2f 20 4d 69 6e 73 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73	.ID:........k./.Minsk.skalerings
4f500	66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 01 07 00 0b d8 6b 65 72 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 08 00 0e 49 6e	faktor........ker.volum.......In
4f520	69 74 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 01 09 00 1b 53 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 66 6f 72 20	it.nettverk.......Skalering.for.
4f540	f8 76 72 65 20 73 6b 6a 65 72 6d 3a 00 00 00 01 0a 00 1d 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 72	.vre.skjerm:.......Initialiserer
4f560	20 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 0b 00 17 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65	.MT-32-Emulator.......Initialise
4f580	72 65 72 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 01 0c 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 01 0d 00 31 53	rer.nettverk.......Input......1S
4f5a0	65 74 74 20 69 6e 6e 20 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 6f 67 20 74 72 79 6b 6b 20 54 61 73 74 20 66	ett.inn.disk.%c,.og.trykk.Tast.f
4f5c0	6f 72 20 e5 20 66 6f 72 74 73 65 74 74 65 2e 00 00 00 01 0e 00 20 53 65 74 74 20 69 6e 6e 20 64	or...fortsette........Sett.inn.d
4f5e0	69 73 6b 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 0f 00 0f 49 6e 74 65	isk.for.lagrede.spill.......Inte
4f600	72 70 6f 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 10 00 1e 55 67 79 6c 64 69 67 20 6e 61 76 6e 20 66 6f	rpolering:.......Ugyldig.navn.fo
4f620	72 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 11 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00	r.lagret.spill.......Inventar...
4f640	01 12 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 01 13 00 0f 42 65 68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20 6e	....Inventar:.......Behold.den.n
4f660	79 65 00 00 00 01 14 00 11 42 65 68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 00 00 00 01 15 00 0b	ye.......Behold.den.gamle.......
4f680	54 61 73 74 6b 6f 62 6c 65 72 00 00 00 01 16 00 09 4f 70 70 2d 74 61 73 74 00 00 00 01 17 00 09	Tastkobler.......Opp-tast.......
4f6a0	4e 65 64 2d 74 61 73 74 00 00 00 01 18 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 19 00 0d 54 61	Ned-tast.......Tastatur.......Ta
4f6c0	73 74 6b 6f 62 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 01 1a 00 07 54 61 73 74 65 72 00 00 00 01 1b 00 06 53 70	stkobling:.......Taster.......Sp
4f6e0	61 72 6b 00 00 00 01 1c 00 16 53 70 72 e5 6b 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 47 55 49 65 74 00	ark.......Spr.k.i.ScummVM-GUIet.
4f700	00 00 01 1d 00 55 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20	.....USpillets.spr.k..Dette.vil.
4f720	69 6b 6b 65 20 67 6a f8 72 65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 73 70 69 6c 6c 76 65 72 73	ikke.gj.re.din.spanske.spillvers
4f740	6a 6f 6e 20 6f 6d 20 74 69 6c 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 1e 00	jon.om.til.engelsk.versjon......
4f760	07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 01 1f 00 0b 4f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 00 00 00 01 20 00 08 56	.Spr.k:.......Oppstarter.......V
4f780	65 6e 73 74 72 65 00 00 00 01 21 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 22 00 06	enstre....!..Venstreklikk...."..
4f7a0	4e 69 76 e5 3a 00 00 00 01 23 00 07 4c 69 6e 6a e6 72 00 00 00 01 24 00 0d 4c 69 73 74 65 76 69	Niv.:....#..Linj.r....$..Listevi
4f7c0	73 6e 69 6e 67 00 00 00 01 25 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 26 00 18 c5 70 6e 65 20 73 70 69 6c	sning....%...pne....&...pne.spil
4f7e0	6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 27 00 0c c5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 3a	ltilstand.1-10....'...pne.spill:
4f800	00 00 00 01 28 00 29 c5 70 6e 65 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 64 65 74	....(.).pne.lagret.spill.for.det
4f820	20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 01 29 00 0c 4c 61 73 74 65 72 20 27 25 73	.valgte.spillet....)..Laster.'%s
4f840	27 00 00 00 01 2a 00 10 4c 61 73 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 2b 00 05 4b 69	'....*..Laster.spill.......+..Ki
4f860	6b 6b 00 00 00 01 2c 00 06 53 65 20 70 e5 00 00 00 01 2d 00 18 4e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74	kk....,..Se.p.....-..Nedre.venst
4f880	72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 2e 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67	re.gjenstand.......Nedre.h.yre.g
4f8a0	6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 2f 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72	jenstand..../..MAME.OPL.emulator
4f8c0	00 00 00 01 30 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 31 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 01	....0..MIDI....1..MIDI.gain:....
4f8e0	32 00 3d 4d 50 45 47 32 2d 63 75 74 73 63 65 6e 65 72 20 66 75 6e 6e 65 74 20 6d 65 6e 20 53 63	2.=MPEG2-cutscener.funnet.men.Sc
4f900	75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62 79 67 64 20 75 74 65 6e 20 4d 50 45 47 32 2d 73 74 f8 74 74 65 00	ummVM.er.bygd.uten.MPEG2-st.tte.
4f920	00 00 01 33 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 34 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 45 6e 68 65 74 3a 00 00	...3..MT-32....4..MT-32.Enhet:..
4f940	00 01 35 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 36 00 1b 48 6f 76 65 64 6b	..5..MT-32.Emulator....6..Hovedk
4f960	6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 66 6f 72 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 37 00 17 48 6f 76 65 64	ontroller.for.spill:....7..Hoved
4f980	73 6b 6a 65 72 6d 73 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 38 00 06 4b 6f 62 6c 65 00 00 00	skjermsskalering:....8..Koble...
4f9a0	01 39 00 26 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 5a 6f 6f 6d 20 4e 65 64 20 28 76	.9.&Koble.handlingen.Zoom.Ned.(v
4f9c0	61 6c 67 66 72 69 74 74 29 00 00 00 01 3a 00 26 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e	algfritt)....:.&Koble.handlingen
4f9e0	20 5a 6f 6f 6d 20 4f 70 70 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 74 74 29 00 00 00 01 3b 00 24 4b 6f 62 6c	.Zoom.Opp.(valgfritt)....;.$Kobl
4fa00	65 20 73 6b 6a 75 6c 2d 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 00	e.skjul-verkt.ylinje-handlingen.
4fa20	00 00 01 3c 00 1e 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 6b 6c	...<..Koble.handling.til.h.yrekl
4fa40	69 6b 6b 00 00 00 01 3d 00 12 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 66 6c 65 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 3e	ikk....=..Legg.til.flere.......>
4fa60	00 10 4d 61 6b 73 69 6d 61 6c 74 20 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 3f 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 01	..Maksimalt.Volum....?..Meny....
4fa80	40 00 0a 4d 69 64 74 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 41 00 19 4d 69 64 74 72 65 20 76 65 6e 73 74 72	@..Midtklikk....A..Midtre.venstr
4faa0	65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 42 00 17 4d 69 64 74 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67	e.gjenstand....B..Midtre.h.yre.g
4fac0	6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 43 00 0f 4d 69 6e 69 6d 61 6c 74 20 56 6f 6c 75 6d 00 00 00	jenstand....C..Minimalt.Volum...
4fae0	01 44 00 08 4d 69 6e 69 6d 65 72 00 00 00 01 45 00 08 44 69 76 65 72 73 65 00 00 00 01 45 00 04	.D..Minimer....E..Diverse....E..
4fb00	44 69 76 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 46 00 18 4d 69 6b 73 65 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49	Div...lowres..F..Mikset.AdLib/MI
4fb20	44 49 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 47 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 44 56 44 00 00 00 01 48 00 0b	DI-modus....G..Monter.DVD....H..
4fb40	4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 49 00 09 4d 75 73 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 4b 00 23	Monter.SMB....I..Musklikk....K.#
4fb60	4d 75 73 2d 6b 6c 69 6b 6b 2d 6f 67 2d 64 72 61 2d 6d 6f 64 75 73 2d 64 65 61 6b 74 69 76 65 72	Mus-klikk-og-dra-modus-deaktiver
4fb80	74 2e 00 00 00 01 4c 00 21 4d 75 73 2d 6b 6c 69 6b 6b 2d 6f 67 2d 64 72 61 2d 6d 6f 64 75 73 20	t.....L.!Mus-klikk-og-dra-modus.
4fba0	61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 01 4d 00 0e 42 65 76 65 67 20 42 61 6b 6f 76 65 72 00 00 00	aktivert.....M..Beveg.Bakover...
4fbc0	01 4e 00 0f 42 65 76 65 67 20 46 72 65 6d 6f 76 65 72 00 00 00 01 4f 00 0a 4b 75 6e 20 42 65 76	.N..Beveg.Fremover....O..Kun.Bev
4fbe0	65 67 00 00 00 01 50 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 51 00 0d 4d 75 73	eg....P..Multifunksjon....Q..Mus
4fc00	69 6b 6b 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 52 00 14 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 20 6f 70 70 2f	ikkenhet:....R..Musikkvolum.opp/
4fc20	6e 65 64 00 00 00 01 53 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 55 00 0a 44 65 6d	ned....S..Musikkvolum:....U..Dem
4fc40	70 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 56 00 03 4e 3a 00 00 00 01 57 00 24 47 69 20 64 65 74 20 4c 41 47	p.alle....V..N:....W.$Gi.det.LAG
4fc60	52 45 44 45 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 64 69 74 74 20 65 74 20 6e 61 76 6e 00 00 00 01 58 00 06	REDE.spillet.ditt.et.navn....X..
4fc80	4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 59 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 5a 00 5e 45 6b 74 65 20 4d 49 44	Navn:....Y..Navn:....Z.^Ekte.MID
4fca0	49 2d 73 74 f8 74 74 65 20 6b 72 65 76 65 72 20 ab 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 bb	I-st.tte.krever..Roland.Upgrade.
4fcc0	20 66 72 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 65 6e 20 25 73 20 6d 61 6e 67 6c 65 72 2e 20	.fra.LucasArts,.men.%s.mangler..
4fce0	42 72 75 6b 65 72 20 41 64 4c 69 62 20 69 73 74 65 64 65 74 2e 00 00 00 01 5b 00 13 4e 65 74 74	Bruker.AdLib.istedet.....[..Nett
4fd00	76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 5c 00 20 4e 65 74 74 76 65 72 6b 20 69 6b	verket.er.nede....\..Nettverk.ik
4fd20	6b 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 5d 00 13 4e 65 74 74 76	ke.initialisert.(%d)....]..Nettv
4fd40	65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 00 00 00 01 5e 00 29 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65	erket.er.oppe....^.)Nettverket.e
4fd60	72 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 01	r.oppe,.delt.ressurs.montert....
4fd80	5f 00 06 41 6c 64 72 69 00 00 00 01 60 00 12 4e 79 74 74 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c	_..Aldri....`..Nytt.lagret.spill
4fda0	00 00 00 01 61 00 0a 42 79 74 74 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 62 00 06 4e 65 73 74 65 00 00 00 01	....a..Bytt.unge....b..Neste....
4fdc0	63 00 04 4e 65 69 00 00 00 01 64 00 12 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 6c 61 67 72 65 74 00 00	c..Nei....d..Ingen.dato.lagret..
4fde0	00 01 65 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65 69 6c 00 00 00 01 66 00 0d 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69	..e..Ingen.feil....f..Ingen.musi
4fe00	6b 6b 00 00 00 01 67 00 16 49 6e 67 65 6e 20 73 70 69 6c 6c 74 69 64 20 6c 61 67 72 65 74 00 00	kk....g..Ingen.spilltid.lagret..
4fe20	00 01 68 00 11 49 6e 67 65 6e 20 74 69 64 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 01 69 00 06 49 6e 67 65	..h..Ingen.tid.lagret....i..Inge
4fe40	6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 69 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01	n...path..i..Ingen...soundfont..
4fe60	6a 00 10 49 6e 67 65 6e 20 28 72 61 73 6b 65 73 74 29 00 00 00 01 6b 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 20	j..Ingen.(raskest)....k..Normal.
4fe80	28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 6f 00 03 4f 4b 00 00 00 01 71 00	(ingen.skalering)....o..OK....q.
4fea0	0a 47 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 73 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 74 00 07 4f 70 65 6e	.Gjenstand....s...pne....t..Open
4fec0	47 4c 00 00 00 01 75 00 1a 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 49 6e 67 65 6e 20 66 69 6c 74 72 65 72 69 6e	GL....u..OpenGL.(Ingen.filtrerin
4fee0	67 29 00 00 00 01 76 00 05 56 61 6c 67 00 00 00 01 77 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 6c 6b	g)....v..Valg....w..Andre.spillk
4ff00	6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 01 78 00 08 55 74 72 61 74 65 3a 00 00 00 01 79 00 23 4f 76	ontroller....x..Utrate:....y.#Ov
4ff20	65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72	erstyr.globale.MIDI-instillinger
4ff40	00 00 00 01 7a 00 24 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 69 6e	....z.$Overstyr.globale.MT-32-in
4ff60	73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 7b 00 21 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c	stillinger....{.!Overstyr.global
4ff80	65 20 6c 79 64 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 7c 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72	e.lydinstillinger....|.%Overstyr
4ffa0	20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01	.globale.grafikkinstillinger....
4ffc0	7d 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 76 6f 6c 75 6d 69 6e 73 74 69 6c 6c	}.#Overstyr.globale.voluminstill
4ffe0	69 6e 67 65 72 00 00 00 01 7e 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00	inger....~..PC.Speaker.Emulator.
50000	00 00 01 82 00 46 50 53 58 2d 63 75 74 73 63 65 6e 65 72 20 66 75 6e 6e 65 74 2c 20 6d 65 6e 20	.....FPSX-cutscener.funnet,.men.
50020	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 62 79 67 64 20 75 74 65 6e 20 52 47 42 2d	ScummVM.har.blitt.bygd.uten.RGB-
50040	66 61 72 67 65 73 74 f8 74 74 65 00 00 00 01 83 00 38 50 53 58 2d 73 74 72 f8 6d 20 63 75 74 73	fargest.tte......8PSX-str.m.cuts
50060	63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 73 70 69 6c 6c 65 73 20 69 20 70 61 6c	cene.'%s'.kan.ikke.spilles.i.pal
50080	6c 65 74 74 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 84 00 09 50 61 73 73 6f 72 64 3a 00 00 00 01 85 00 16 53	lettmodus.......Passord:.......S
500a0	74 69 65 6e 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 65 72 20 69 6b 6b 65 00 00 00 01 86 00 17 53 74 69 65 6e	tien.eksisterer.ikke.......Stien
500c0	20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 01 87 00 15 53 74 69 65 6e 20 65 72	.er.ikke.en.mappe.......Stien.er
500e0	20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 01 88 00 04 53 74 69 00 00 00 01 89 00 06 50 61 75	.ikke.en.fil.......Sti.......Pau
50100	73 65 00 00 00 01 8a 00 0c 50 61 75 73 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 8b 00 0c 56 65 6c 67 20	se.......Pause.spill.......Velg.
50120	73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 8c 00 0a 50 6c 75 6b 6b 20 6f 70 70 00 00 00 01 8d 00 2f 50 6c 61	spill:.......Plukk.opp....../Pla
50140	74 74 66 6f 72 6d 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 6f 70 70 72 69 6e 6e 65 6c 69 67 20 62 6c 65 20 64	ttform.spillet.opprinnelig.ble.d
50160	65 73 69 67 6e 65 74 20 66 6f 72 00 00 00 01 8e 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01	esignet.for.......Plattform:....
50180	8f 00 06 53 70 69 6c 6c 00 00 00 01 90 00 1f 53 70 69 6c 6c 20 66 69 6c 6d 65 72 20 6d 65 64 20	...Spill.......Spill.filmer.med.
501a0	f8 6b 74 20 68 61 73 74 69 67 68 65 74 00 00 00 01 92 00 0b 53 70 69 6c 6c 74 69 64 3a 20 00 00	.kt.hastighet.......Spilltid:...
501c0	00 01 93 00 1b 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00	.....Vennligst.velg.en.handling.
501e0	00 00 01 94 00 4d 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 20 64 65 20 66 f8 6c	.....MVennligst.rapporter.de.f.l
50200	67 65 6e 64 65 20 64 61 74 61 65 6e 65 20 74 69 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 65 61 6d 65 74	gende.dataene.til.ScummVM-teamet
50220	20 73 61 6d 6d 65 6e 20 6d 65 64 20 6e 61 76 6e 65 74 00 00 00 01 95 00 0b 50 6c 75 67 69 6e 73	.sammen.med.navnet.......Plugins
50240	74 69 3a 00 00 00 01 96 00 08 54 72 65 6e 69 6e 67 00 00 00 01 97 00 1f 46 6f 72 65 74 72 65 6b	ti:.......Trening.......Foretrek
50260	6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 98 00 32 46 6f 72	k.digitale.lydeffekter......2For
50280	65 74 72 65 6b 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 66 72 65 6d	etrekk.digitale.lydeffekter.frem
502a0	66 6f 72 20 73 79 6e 74 65 74 69 73 6b 65 00 00 00 01 99 00 12 46 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65 74	for.syntetiske.......Foretrukket
502c0	20 65 6e 68 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9a 00 13 46 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65 74 20	.enh.:...lowres.....Foretrukket.
502e0	65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 9b 00 1d 54 72 79 6b 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 73 6f 6d 20 73 6b	enhet:.......Trykk.tasten.som.sk
50300	61 6c 20 6b 6f 62 6c 65 73 00 00 00 01 9c 00 08 46 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 01 9d 00 04 44 72	al.kobles.......Forrige.......Dr
50320	61 00 00 00 01 9e 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 9f 00 09 53 6c e5 20 68 f8 79 74 00 00 00 01 a0 00	a.......Sl........Sl..h.yt......
50340	09 53 6c e5 20 6c 61 76 74 00 00 00 01 a1 00 0a 53 6c e5 20 6d 69 64 6a 65 00 00 00 01 a2 00 05	.Sl..lavt.......Sl..midje.......
50360	44 79 74 74 00 00 00 01 a3 00 0a 54 61 20 70 e5 20 74 f8 79 00 00 00 01 a4 00 08 41 76 73 6c 75	Dytt.......Ta.p..t.y.......Avslu
50380	74 74 00 00 00 01 a5 00 10 41 76 73 6c 75 74 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a6 00 04 4c	tt.......Avslutt.ScummVM.......L
503a0	65 73 00 00 00 01 a7 00 13 4c 65 73 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 65 74 00 00 00 01 a8	es.......Lesetilgang.nektet.....
503c0	00 16 4c 65 73 69 6e 67 20 61 76 20 64 61 74 61 20 66 65 69 6c 65 74 00 00 00 01 ac 00 2c 52 65	..Lesing.av.data.feilet......,Re
503e0	66 65 72 65 72 20 74 69 6c 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d 68 e5 6e 64 62 6f 6b 61 20 64 69 20 66	ferer.til.Loom(TM)-h.ndboka.di.f
50400	6f 72 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 01 ad 00 10 56 61 6e 6c 69 67 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00	or.hjelp........Vanlig.muspeker.
50420	00 00 01 ae 00 0f 4f 6d 6b 6f 62 6c 65 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 01 af 00 35 46 6a 65 72 6e	......Omkoble.taster......5Fjern
50440	20 73 70 69 6c 6c 20 66 72 61 20 6c 69 73 74 65 6e 2e 20 53 70 69 6c 6c 64 61 74 61 65 6e 65 20	.spill.fra.listen..Spilldataene.
50460	66 6f 72 62 6c 69 72 20 69 6e 74 61 6b 74 65 00 00 00 01 b0 00 0c 54 65 67 6e 65 6d 6f 64 75 73	forblir.intakte.......Tegnemodus
50480	3a 00 00 00 01 b1 00 0a 4e 75 6c 6c 73 74 69 6c 6c 00 00 00 01 b2 00 3b 4e 75 6c 6c 73 74 69 6c	:.......Nullstill......;Nullstil
504a0	6c 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 74	l.alle.FluidSynth-instillinger.t
504c0	69 6c 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 76 65 72 64 69 65 72 00 00 00 01 b3 00 05 48 76 69 6c 00 00 00	il.standardverdier.......Hvil...
504e0	01 b4 00 0c 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 00 00 00 01 b5 00 14 47 6a 65 6e 6e 6f 70 70 72 65	....Gjenopprett.......Gjennoppre
50500	74 74 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 b6 00 09 52 6f 6d 6b 6c 61 6e 67 00 00 00 01 b7 00 06 48	tt.spill:.......Romklang.......H
50520	f8 79 72 65 00 00 00 01 b8 00 0b 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 b9 00 13 48 f8 79 72	.yre.......H.yreklikk.......H.yr
50540	65 6b 6c 69 6b 6b 20 e9 6e 20 67 61 6e 67 00 00 00 01 ba 00 0b 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00	eklikk..n.gang.......H.yreklikk.
50560	00 00 01 bb 00 27 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 4d 6f 64 75 73 20 28 61 6b 74 69 76 65 72 20 4d	.....'Roland.GS.Modus.(aktiver.M
50580	54 33 32 2d 6d 61 70 70 69 6e 67 29 00 00 00 01 bd 00 06 52 6f 74 65 72 00 00 00 01 be 00 16 4b	T32-mapping).......Roter.......K
505a0	6a f8 72 20 69 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 bf 00 1f 4b 6a f8 72 20	j.r.i.rask.modus.(*).......Kj.r.
505c0	69 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 c0 00 10	i.virkelig.rask.modus.(*).......
505e0	4c 79 64 65 66 66 65 6b 74 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 c1 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c2 00 06	Lydeffektvolum:.......SMB.......
50600	4c 61 67 72 65 00 00 00 01 c3 00 14 4c 61 67 72 65 20 2f 20 c5 70 6e 65 20 2f 20 56 61 6c 67 00	Lagre.......Lagre./..pne./.Valg.
50620	00 00 01 c4 00 15 4c 61 67 72 65 2d 20 2f 20 e5 70 6e 65 2d 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 c5 00	......Lagre-./..pne-dialog......
50640	0d 4c 61 67 72 69 6e 67 73 73 74 69 3a 00 00 00 01 c6 00 19 4c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74	.Lagringssti:.......Lagre.spillt
50660	69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 c7 00 0e 4c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 3a	ilstand.1-10.......Lagret.spill:
50680	00 00 00 01 c8 00 0c 4c 61 67 72 65 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 c9 00 10 4c 61 67 72 65 72 20	.......Lagrer.'%s'.......Lagrer.
506a0	73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 ca 00 2a 53 6b 61 6c 65 72 20 ab 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66	spill.........*Skaler..making.of
506c0	bb 2d 76 69 64 65 6f 65 72 20 74 69 6c 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 01 cb 00 3e 53	.-videoer.til.fullskjerm......>S
506e0	6b 61 6c 65 72 20 ab 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 bb 2d 76 69 64 65 6f 65 6e 65 2c 20 73 6c 69 6b	kaler..making.of.-videoene,.slik
50700	20 61 74 20 64 65 20 62 72 75 6b 65 72 20 68 65 6c 65 20 73 6b 6a 65 72 6d 65 6e 2e 00 00 00 01	.at.de.bruker.hele.skjermen.....
50720	cc 00 0e 53 f8 6b 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 cd 00 16 53 6a 65 6b 6b 65 74 20 25	...S.k.fullf.rt!.......Sjekket.%
50740	64 20 6d 61 70 70 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 ce 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64	d.mapper...........Bla.liste.ned
50760	00 00 00 01 cf 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 70 00 00 00 01 d0 00 12 53 63 75 6d 6d	.......Bla.liste.opp.......Scumm
50780	56 4d 20 48 6f 76 65 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 d1 00 48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65	VM.Hovedmeny......HScummVM.kunne
507a0	20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65	.ikke.finne.noen.motor.som.kunne
507c0	20 6b 6a f8 72 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 21 00 00 00 01 d2 00	.kj.re.det.valgte.spillet!......
507e0	38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 20 73 70	8ScummVM.kunne.ikke.finne.noe.sp
50800	69 6c 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 21 00 00 00 01 d3 00 2b 53	ill.i.den.valgte.mappen!......+S
50820	63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 64 65 6e 20 76 61 6c 67 74	cummVM.kunne.ikke..pne.den.valgt
50840	65 20 6d 61 70 70 65 6e 21 00 00 00 01 d4 01 4d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 70 64 61 67 65 74	e.mappen!......MScummVM.oppdaget
50860	20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 66	.at.du.har.gamle.lagrede.spill.f
50880	6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 73 6f 6d 20 62 f8 72 20 6b 6f 6e 76 65 72	or.Broken.Sword.1.som.b.r.konver
508a0	74 65 72 65 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 66 6f 72 20 6c 61	teres..Det.gamle.formatet.for.la
508c0	67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c 65 6e 67 72 65 2c	grede.spill.st.ttes.ikke.lengre,
508e0	20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c	.s..du.vil.ikke.v.re.i.stand.til
50900	20 e5 20 6c 61 73 74 65 20 64 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 6e 65 2c 0a 6d 65	...laste.de.lagrede.spillene,.me
50920	64 20 6d 69 6e 64 72 65 20 64 75 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 72 20 64 65 6d 2e 0a 54 72 79	d.mindre.du.konverterer.dem..Try
50940	6b 6b 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 e5 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e e5 2c 20 65	kk.OK.for...konvertere.dem.n.,.e
50960	6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 20 73 70 75 72 74 20 69 67 6a 65 6e 20 6e 65 73	llers.vil.du.bli.spurt.igjen.nes
50980	74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01	te.gang.du.starter.spillet......
509a0	d5 01 48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 70 64 61 67 65 74 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61	..HScummVM.oppdaget.at.du.har.ga
509c0	6d 6c 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 73	mle.lagrede.spill.for.Drascula.s
509e0	6f 6d 20 62 f8 72 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 66 6f	om.b.r.konverteres..Det.gamle.fo
50a00	72 6d 61 74 65 74 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 73 74 f8 74 74 65 73	rmatet.for.lagrede.spill.st.ttes
50a20	20 69 6b 6b 65 20 6c 65 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72	.ikke.lengre,.s..du.vil.ikke.v.r
50a40	65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20 6c 61 73 74 65 20 64 65 20 6c 61 67 72 65 64 65	e.i.stand.til...laste.de.lagrede
50a60	20 73 70 69 6c 6c 65 6e 65 2c 0a 6d 65 64 20 6d 69 6e 64 72 65 20 64 75 20 6b 6f 6e 76 65 72 74	.spillene,.med.mindre.du.konvert
50a80	65 72 65 72 20 64 65 6d 2e 0a 54 72 79 6b 6b 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 e5 20 6b 6f 6e 76 65 72 74	erer.dem..Trykk.OK.for...konvert
50aa0	65 72 65 20 64 65 6d 20 6e e5 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 20 73 70	ere.dem.n.,.ellers.vil.du.bli.sp
50ac0	75 72 74 20 69 67 6a 65 6e 20 6e 65 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20	urt.igjen.neste.gang.du.starter.
50ae0	73 70 69 6c 6c 65 74 2e 20 0a 00 00 00 01 d6 01 33 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 70 64 61 67 65	spillet.........3ScummVM.oppdage
50b00	74 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20	t.at.du.har.gamle.lagrede.spill.
50b20	66 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 73 6f 6d 20 62 f8 72 20 6f 6d 64 f8 70 65 73	for.Nippon.Safes.som.b.r.omd.pes
50b40	2e 0a 44 65 20 67 61 6d 6c 65 20 6e 61 76 6e 65 6e 65 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20	..De.gamle.navnene.st.ttes.ikke.
50b60	6c 65 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74	lengre,.s..du.vil.ikke.v.re.i.st
50b80	61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20 6c 61 73 74 65 20 64 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c	and.til...laste.de.lagrede.spill
50ba0	65 6e 65 2c 0a 6d 65 64 20 6d 69 6e 64 72 65 20 64 75 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 72 20 64	ene,.med.mindre.du.konverterer.d
50bc0	65 6d 2e 0a 54 72 79 6b 6b 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 e5 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65	em..Trykk.OK.for...konvertere.de
50be0	6d 20 6e e5 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 20 73 70 75 72 74 20 69 67	m.n.,.ellers.vil.du.bli.spurt.ig
50c00	6a 65 6e 20 6e 65 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65	jen.neste.gang.du.starter.spille
50c20	74 2e 0a 00 00 00 01 d7 00 9d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 6b 72 65 76 20 75 74 20 6e 6f 65 6e 20	t.........ScummVM.skrev.ut.noen.
50c40	61 64 76 61 72 73 6c 65 72 20 69 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 76 69 6e 64 75 65 74 20 64 69 74 74 20	advarsler.i.konsollvinduet.ditt.
50c60	6f 67 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 67 61 72 61 6e 74 65 72 65 20 61 74 20 61 6c 6c 65 20 66 69	og.kan.ikke.garantere.at.alle.fi
50c80	6c 65 6e 65 20 64 69 6e 65 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 74 2e 0a	lene.dine.har.blitt.konvertert..
50ca0	0a 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 20 64 65 74 74 65 20 74 69 6c 20 74	.Vennligst.rapporter.dette.til.t
50cc0	65 61 6d 65 74 2e 00 00 00 01 d8 00 42 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 74 65	eamet.......BScummVM.konverterte
50ce0	20 61 6c 6c 65 20 64 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 6e 65 20 64 69 6e 65 20 75	.alle.de.lagrede.spillene.dine.u
50d00	74 65 6e 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 72 2e 00 00 00 01 d9 00 10 53 f8 6b 20 69 20 73 70 69 6c 6c	ten.problemer........S.k.i.spill
50d20	69 73 74 65 00 00 00 01 da 00 05 53 f8 6b 3a 00 00 00 01 db 00 0b 41 6e 64 72 65 20 75 6e 67 65	iste.......S.k:.......Andre.unge
50d40	00 00 00 01 dc 00 0f 56 65 6c 67 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 dd 00 14 56 65 6c 67	.......Velg.SoundFont.......Velg
50d60	20 66 65 72 64 69 67 68 65 74 73 6e 69 76 e5 00 00 00 01 de 00 0d 56 65 6c 67 20 65 74 20 74 65	.ferdighetsniv........Velg.et.te
50d80	6d 61 00 00 00 01 df 00 1a 56 65 6c 67 20 65 74 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 4c 41 53 54 49	ma.......Velg.et.spill.for.LASTI
50da0	4e 47 00 00 00 01 e0 00 20 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 79 74 74 65 72 6c 69 67	NG.......Velg.mappe.med.ytterlig
50dc0	65 72 65 20 64 61 74 61 00 00 00 01 e1 00 23 56 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 2c	ere.data......#Velg.en.handling,
50de0	20 6f 67 20 74 72 79 6b 6b 20 27 4b 6f 62 6c 65 27 00 00 00 01 e2 00 1a 56 65 6c 67 20 6d 61 70	.og.trykk.'Koble'.......Velg.map
50e00	70 65 20 66 6f 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 65 72 00 00 00 01 e3 00 21 56 65 6c 67 20 6d 61 70	pe.for.GUI-temaer......!Velg.map
50e20	70 65 20 66 6f 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 e4 00 17 56	pe.for.ytterligere.filer.......V
50e40	65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 e5 00 1d 56 65 6c 67	elg.mappe.for.plugins.......Velg
50e60	20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 e6 00 19 56	.mappe.for.lagrede.spill.......V
50e80	65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 73 70 69 6c 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 e7 00 0a 46 f8	elg.mappe.med.spilldata.......F.
50ea0	6c 73 6f 6d 68 65 74 00 00 00 01 e8 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 ea 00 0e 44 65 6c 74	lsomhet.......Server:.......Delt
50ec0	20 52 65 73 73 75 72 73 3a 00 00 00 01 eb 00 68 4b 6f 72 74 20 73 70 69 6c 6c 2d 69 64 65 6e 74	.Ressurs:......hKort.spill-ident
50ee0	69 66 69 6b 61 74 6f 72 2c 20 62 72 75 6b 74 20 66 6f 72 20 e5 20 72 65 66 65 72 65 72 65 20 74	ifikator,.brukt.for...referere.t
50f00	69 6c 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 2c 20 6f 67 20 e5 20 6b 6a f8 72 65 20 73 70 69	il.lagrede.spill,.og...kj.re.spi
50f20	6c 6c 65 74 20 66 72 61 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 6a 65 6e 00 00 00 01 ec 00 16 56 69	llet.fra.kommandolinjen.......Vi
50f40	73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 65 6e 00 00 00 01 ed 00 09 56 69 73 20 61 6c	s./.Skjul.konsollen.......Vis.al
50f60	6c 65 00 00 00 01 ef 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 f0 00 11 56 69 73 20	le.......Vis.tastatur.......Vis.
50f80	74 61 6c 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 f1 00 2a 56 69 73 20 66 69 6c 65 72 20 6d 65 72	talltastatur......*Vis.filer.mer
50fa0	6b 65 74 20 6d 65 64 20 ab 73 6b 6a 75 6c 74 bb 2d 61 74 74 72 69 62 75 74 74 65 6e 00 00 00 01	ket.med..skjult.-attributten....
50fc0	f2 00 12 56 69 73 20 73 6b 6a 75 6c 74 65 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 f3 00 34 56 69 73 20 6d	...Vis.skjulte.filer......4Vis.m
50fe0	65 72 6b 65 6c 61 70 70 65 72 20 66 6f 72 20 6f 62 6a 65 6b 74 65 72 20 6e e5 72 20 6d 75 73 61	erkelapper.for.objekter.n.r.musa
51000	20 73 74 e5 72 20 6f 76 65 72 20 64 65 6d 00 00 00 01 f4 00 11 56 69 73 20 6d 69 6e 6e 65 66 6f	.st.r.over.dem.......Vis.minnefo
51020	72 62 72 75 6b 00 00 00 01 f5 00 0d 56 69 73 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 01 f6 00 16 56	rbruk.......Vis.muspeker.......V
51040	69 73 20 6f 62 6a 65 6b 74 6d 65 72 6b 65 6c 61 70 70 65 72 00 00 00 01 f7 00 23 56 69 73 20 75	is.objektmerkelapper......#Vis.u
51060	6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 2c 20 6f 67 20 73 70 69 6c 6c 20 61 76 20 74 61 6c 65 00 00 00	ndertekster,.og.spill.av.tale...
51080	01 f9 00 13 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 01 fa 00 18 53 69 6d	....Vis/Skjul.muspeker.......Sim
510a0	75 6c 65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 74 61 73 74 00 00 00 01 fb 00 16 53 69 6d 75 6c	uler.venstre.mustast.......Simul
510c0	65 72 20 68 f8 79 72 65 20 6d 75 73 74 61 73 74 00 00 00 01 fc 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01	er.h.yre.mustast.......Sinus....
510e0	fd 00 0a 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 ff 00 13 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 63 75 74	...Hopp.over.......Hopp.over.cut
51100	73 63 65 6e 65 00 00 00 02 01 00 10 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 02 02	scene.......Hopp.over.linje.....
51120	00 15 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 02 04 00 10 48 6f 70	..Hopp.over.tekstlinje.......Hop
51140	70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 00 00 00 02 05 00 2e 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 48 61 6c	p.over.tekst.......Hopp.over.Hal
51160	6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 73 63 65 6e 65 6e 65 2e	l.of.Records.storyboard.scenene.
51180	00 00 00 02 06 00 11 53 6b 6c 69 20 6d 6f 74 20 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 02 07 00 0f 53 6b	.......Skli.mot.Venstre.......Sk
511a0	6c 69 20 6d 6f 74 20 48 f8 79 72 65 00 00 00 02 08 00 0e 4d 79 6b 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67	li.mot.H.yre.......Myk.scrolling
511c0	00 00 00 02 0b 00 10 48 6f 70 70 20 74 69 6c 20 6b 61 6e 74 65 72 00 00 00 02 0c 00 31 50 72 6f	.......Hopp.til.kanter......1Pro
511e0	67 72 61 6d 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 67 6f 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c	gramvareskalering.(god.kvalitet,
51200	20 6d 65 6e 20 74 72 65 67 65 72 65 29 00 00 00 02 0d 00 c1 42 65 6b 6c 61 67 65 72 2c 20 6d 65	.men.tregere).......Beklager,.me
51220	6e 20 64 65 6e 6e 65 20 6d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 66 6f 72 20 f8 79 65 62	n.denne.motoren.st.tter.for..yeb
51240	6c 69 6b 6b 65 74 20 69 6b 6b 65 20 68 6a 65 6c 70 20 69 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 20 56 65 6e	likket.ikke.hjelp.i.spillet..Ven
51260	6e 6c 69 67 73 74 20 73 65 20 69 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 67 72 75	nligst.se.i.README-filen.for.gru
51280	6e 6e 6c 65 67 67 65 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 69	nnleggende.informasjon,.og.for.i
512a0	6e 73 74 72 75 6b 73 6a 6f 6e 65 72 20 6f 6d 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 64 75 20 6b 61 6e 20 66	nstruksjoner.om.hvordan.du.kan.f
512c0	e5 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 02 0e 00 0a 4c 79 64 20 61	..ytterligere.hjelp........Lyd.a
512e0	76 2f 70 e5 00 00 00 02 0f 00 42 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b	v/p.......BSoundFont.st.ttes.ikk
51300	65 20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68	e.av.enkelte.lydkort,.FluidSynth
51320	20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 10 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00	.og.Timidity.......SoundFont:...
51340	02 11 00 06 53 70 61 63 65 00 00 00 02 12 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 02 13 00 31 53 70 65 73 69	....Space.......Tale......1Spesi
51360	65 6c 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 2d 6d 6f 64 75 73 20 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 76 20 65 6e	el.dithering-modus.st.ttet.av.en
51380	6b 65 6c 74 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 02 14 00 1e 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74	kelte.spill.......Spesielle.tast
513a0	61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 02 15 00 20 56 6f 6c 75 6d 20 66 6f 72 20	aturkommandoer:.......Volum.for.
513c0	73 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 02 16 00 31 56 65 6c 67	spesielle.lydeffekter......1Velg
513e0	65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c	er.standard.lydenhet.for.General
51400	20 4d 49 44 49 2d 75 74 64 61 74 61 00 00 00 02 17 00 46 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 61 6e 64 61	.MIDI-utdata......FVelger.standa
51420	72 64 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50	rd.lydenhet.for.Roland.MT-32/LAP
51440	43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 2d 61 76 73 70 69 6c 6c 69 6e 67 00 00 00 02 18 00 29 56	C1/CM32I/CM64-avspilling......)V
51460	65 6c 67 65 72 20 75 74 2d 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 65	elger.ut-lydenhet.eller.lydkorte
51480	6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 02 19 00 42 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 69 20 66 6f 72 20 79 74 74	mulator......BVelger.sti.for.ytt
514a0	65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 20 62 72 75 6b 74 20 61 76 20 61 6c 6c 65 20 73 70 69 6c	erligere.data.brukt.av.alle.spil
514c0	6c 20 65 6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 1a 00 34 42 65 73 74 65 6d 6d 65 72 20	l.eller.ScummVM......4Bestemmer.
514e0	73 74 69 20 74 69 6c 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 20 62 72 75 6b 74 20 61	sti.til.ytterligere.data.brukt.a
51500	76 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 02 1b 00 33 56 65 6c 67 65 72 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6b	v.spillet......3Velger.foretrukk
51520	65 74 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2d 65 6d 75 6c 61 74	et.lydenhet.eller.lydkort-emulat
51540	6f 72 00 00 00 02 1c 00 20 42 65 73 74 65 6d 6d 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72 65	or.......Bestemmer.sti.til.lagre
51560	64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 02 1d 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 02 1e 00 0d 54 65 6b 73 74 20	de.spill.......Tale.......Tekst.
51580	26 20 54 61 6c 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1f 00 09 4b 75 6e 20 74 61 6c 65 00 00 00 02	&.Tale...lowres.....Kun.tale....
515a0	20 00 15 54 61 6c 65 20 6f 67 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 02 21 00 0b 54 61	...Tale.og.undertekster....!..Ta
515c0	6c 65 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 02 22 00 0b 48 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 02 23 00 1d	levolum:...."..Hastighet:....#..
515e0	53 70 69 6e 6e 65 20 64 72 61 66 74 73 20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 02	Spinne.drafts.p..tastaturet:....
51600	24 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 25 00 10 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 74 65 67 6e 65	$..Standard....%..Standard.tegne
51620	72 00 00 00 02 26 00 10 53 74 61 72 74 20 61 6c 6c 69 6b 65 76 65 6c 00 00 00 02 27 00 12 53 74	r....&..Start.allikevel....'..St
51640	61 72 74 20 76 61 6c 67 74 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 02 28 00 11 53 74 61 72 74 20 64 65 62 75	art.valgt.spill....(..Start.debu
51660	67 67 65 72 65 6e 00 00 00 02 29 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 2a 00 0c 42 61 6b 6f 76	ggeren....)..Status:....*..Bakov
51680	65 72 73 74 65 67 00 00 00 02 2c 00 0f 53 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 02 2d	ersteg....,..Studiopublikum....-
516a0	00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 02 2e 00 10 54 65 6b 73 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00	..Tekst.......Teksthastighet:...
516c0	02 2e 00 15 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	....Underteksthastighet:...lowre
516e0	73 00 02 30 00 0d 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 02 31 00 11 4b 75 6e 20 75 6e 64	s..0..Undertekster....1..Kun.und
51700	65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 02 32 00 30 46 75 6c 6c 66 f8 72 74 65 20 6c 61 67 72 69 6e	ertekster....2.0Fullf.rte.lagrin
51720	67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00	g.av.spilltilstand.til.fil:..%s.
51740	00 00 02 34 00 0e 42 79 74 74 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 00 00 00 02 37 00 05 42 79 74 74 00 00	...4..Bytt.karakter....7..Bytt..
51760	00 02 38 00 13 42 79 74 74 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 02 3a 00 15 42 79	..8..Bytt.grafikkfiltre....:..By
51780	74 74 65 20 61 76 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 65 72 3a 00 00 00 02 3b 00 04 54 61 62 00 00 00 02	tte.av.karakterer:....;..Tab....
517a0	3c 00 0a 54 61 20 61 76 20 74 f8 79 00 00 00 02 3d 00 06 53 6e 61 6b 6b 00 00 00 02 3e 00 0a 53	<..Ta.av.t.y....=..Snakk....>..S
517c0	6e 61 6b 6b 20 74 69 6c 00 00 00 02 3f 00 31 54 61 70 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 6b 6c	nakk.til....?.1Tap.for.venstrekl
517e0	69 6b 6b 2c 20 64 6f 62 62 65 6c 74 2d 74 61 70 20 66 6f 72 20 68 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00	ikk,.dobbelt-tap.for.h.yreklikk.
51800	00 00 02 40 00 72 56 61 6c 67 74 20 70 6c 61 73 73 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69	...@.rValgt.plass.for.lagret.spi
51820	6c 6c 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 65 72 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 21 0a 56 69 6c 20 64 75 20 74	ll.eksisterer.allerede!.Vil.du.t
51840	61 20 76 61 72 65 20 70 e5 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 69 6e 67 65 6e 20 28 25	a.vare.p..den.gamle.lagringen.(%
51860	73 29 20 65 6c 6c 65 72 20 64 65 6e 20 6e 79 65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 41 00 0f 54 65	s).eller.den.nye.(%s)?.....A..Te
51880	6b 73 74 20 6f 67 20 54 61 6c 65 3a 00 00 00 02 42 00 1a 54 65 6b 73 74 66 61 72 74 20 73 61 6b	kst.og.Tale:....B..Tekstfart.sak
518a0	74 65 72 65 2f 72 61 73 6b 65 72 65 00 00 00 02 43 00 4d 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c	tere/raskere....C.M"sky.cpt".fil
518c0	65 6e 20 68 61 72 20 66 65 69 6c 20 73 74 f8 72 72 65 6c 73 65 2e 0a 4c 61 73 74 20 64 65 6e 20	en.har.feil.st.rrelse..Last.den.
518e0	6e 65 64 20 70 e5 20 6e 79 74 74 20 66 72 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00	ned.p..nytt.fra.www.scummvm.org.
51900	00 00 02 44 00 41 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65	...D.ADen.valgte.mappen.kan.ikke
51920	20 73 6b 72 69 76 65 73 20 74 69 6c 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20	.skrives.til..Vennligst.velg.en.
51940	61 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 46 00 29 53 70 69 6c 6c 65 74 20 69 20 27 25 73 27 20 73 65 72 20	annen.....F.)Spillet.i.'%s'.ser.
51960	75 74 20 74 69 6c 20 e5 20 76 e6 72 65 20 75 6b 6a 65 6e 74 2e 00 00 00 02 47 00 18 53 70 69 6c	ut.til...v.re.ukjent.....G..Spil
51980	6c 65 74 20 62 6c 65 20 49 4b 4b 45 20 6c 61 73 74 65 74 00 00 00 02 48 00 25 53 70 69 6c 6c 65	let.ble.IKKE.lastet....H.%Spille
519a0	74 20 62 6c 65 20 49 4b 4b 45 20 6c 61 67 72 65 74 20 28 66 75 6c 6c 20 64 69 73 6b 3f 29 00 00	t.ble.IKKE.lagret.(full.disk?)..
519c0	00 02 49 00 55 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27	..I.UDen.foretrukne.lydenheten.'
519e0	25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 65 73 2e 20 53 65 20 69 20 6c 6f 67 67 2d 66	%s'.kan.ikke.brukes..Se.i.logg-f
51a00	69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 2e 00 00 00 02 4a 00 5e	ilen.for.mer.informasjon.....J.^
51a20	44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 62	Den.foretrukne.lydenheten.'%s'.b
51a40	6c 65 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 6e 65 74 20 28 64 65 6e 20 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73 2e 20 76	le.ikke.funnet.(den.kan.f.eks..v
51a60	e6 72 65 20 61 76 73 6c e5 74 74 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 61 6b 6f 62 6c 65 74 29 2e 00 00 00	.re.avsl.tt.eller.frakoblet)....
51a80	02 4b 00 4f 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b	.K.ODen.valgte.lydenheten.'%s'.k
51aa0	61 6e 20 69 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 65 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 67 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f	an.ikke.brukes..Se.logg-filen.fo
51ac0	72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 2e 00 00 00 02 4c 00 5a 44 65 6e 20 76 61 6c	r.mer.informasjon.....L.ZDen.val
51ae0	67 74 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 62 6c 65 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e	gte.lydenheten.'%s'.ble.ikke.fun
51b00	6e 65 74 20 28 64 65 6e 20 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73 2e 20 76 e6 72 65 20 61 76 73 6c e5 74 74	net.(den.kan.f.eks..v.re.avsl.tt
51b20	20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 61 6b 6f 62 6c 65 74 29 2e 00 00 00 02 4d 00 6e 74 65 65 6e 61 67 65	.eller.frakoblet).....M.nteenage
51b40	6e 74 2e 64 61 74 2d 66 69 6c 61 20 65 72 20 6b 6f 6d 70 72 69 6d 65 72 74 20 6f 67 20 7a 6c 69	nt.dat-fila.er.komprimert.og.zli
51b60	62 20 68 61 72 20 69 6b 6b 65 20 62 6c 69 74 74 20 69 6e 6b 6c 75 64 65 72 74 20 69 20 64 65 6e	b.har.ikke.blitt.inkludert.i.den
51b80	6e 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 66 69 6c 65 6e 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 70 61 6b 6b 20	ne.programfilen..Vennligst.pakk.
51ba0	64 65 6e 20 75 74 00 00 00 02 4e 00 78 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 74	den.ut....N.xTemaet.du.valgte.st
51bc0	f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 65 74 20 61 6b 74 69 76 65 20 73 70 72 e5 6b 65 74 2e 20 48	.tter.ikke.det.aktive.spr.ket..H
51be0	76 69 73 20 64 75 20 76 69 6c 20 62 72 75 6b 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 65 74 2c 20 6d	vis.du.vil.bruke.dette.temaet,.m
51c00	e5 20 64 75 20 62 79 74 74 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 61 6e 6e 65 74 20 73 70 72 e5 6b 20 66 f8	..du.bytte.til.et.annet.spr.k.f.
51c20	72 73 74 2e 00 00 00 02 4f 00 09 54 65 6d 61 73 74 69 3a 00 00 00 02 50 00 06 54 65 6d 61 3a 00	rst.....O..Temasti:....P..Tema:.
51c40	00 00 02 51 00 21 47 6a 65 6c 64 65 72 20 6e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 76 65	...Q.!Gjelder.n.r.Indy.er.til.ve
51c60	6e 73 74 72 65 2e 00 00 00 02 52 00 0c 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 02 53 00 3e 44	nstre.....R..Tredje.unge....S.>D
51c80	65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 2d 49 44 65 6e 20 65 72 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 20 69 20 62 72	enne.spill-IDen.er.allerede.i.br
51ca0	75 6b 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 61 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02	uk..Vennligst.velg.en.annen.....
51cc0	54 00 3e 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c 61	T.>Dette.spillet.st.tter.ikke.la
51ce0	73 74 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 20 66 72 61 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 65 6e 2e	sting.av.spill.fra.oppstarteren.
51d00	00 00 00 02 55 00 c2 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 68 61 72 20 6c 79 64 73 70 6f 72	....U..Dette.spillet.har.lydspor
51d20	20 70 e5 20 64 69 73 6b 65 6e 65 20 73 69 6e 65 2e 20 44 69 73 73 65 0a 73 70 6f 72 65 6e 65 20	.p..diskene.sine..Disse.sporene.
51d40	6d e5 20 72 69 70 70 65 73 20 66 72 61 20 64 69 73 6b 65 6e 65 20 76 65 64 20 e5 20 62 72 75 6b	m..rippes.fra.diskene.ved...bruk
51d60	65 0a 64 65 72 74 69 6c 20 65 67 6e 65 74 20 43 44 2d 72 69 70 70 69 6e 67 73 70 72 6f 67 72 61	e.dertil.egnet.CD-rippingsprogra
51d80	6d 76 61 72 65 20 66 6f 72 20 e5 0a 6b 75 6e 6e 65 20 68 f8 72 65 20 70 e5 20 73 70 69 6c 6c 65	mvare.for...kunne.h.re.p..spille
51da0	74 73 20 6d 75 73 69 6b 6b 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 64	ts.musikk..Se.README-filen.for.d
51dc0	65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 56 00 2a 44 65 74 74 65 20 65 72 20 73 6c 75 74 74 65 6e 20	etaljer.....V.*Dette.er.slutten.
51de0	70 e5 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2d 64 65 6d 6f 65 6e 00 00 00 02 57 00 06 54	p..Broken.Sword.1-demoen....W..T
51e00	69 64 3a 20 00 00 00 02 58 00 29 54 69 6d 65 6f 75 74 20 75 6e 64 65 72 20 69 6e 69 74 69 61 6c	id:.....X.)Timeout.under.initial
51e20	69 73 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 02 59 00 15 54 69 6c 20 48 65	isering.av.nettverk....Y..Til.He
51e40	6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 5d 00 1f 56 65 6b 73 6c 65 20 61 73 70 65	nry./.Til.Indy....]..Veksle.aspe
51e60	6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 5e 00 12 56 65 6b 73 6c 65	kt-rate.korrigering....^..Veksle
51e80	20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 02 5f 00 11 56 65 6b 73 6c 65 20 6d 75 73 6c e5 73 69	.fullskjerm...._..Veksle.musl.si
51ea0	6e 67 00 00 00 02 60 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 02 61 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 58 2d 70 6f	ng....`..Tunge....a..G..til.X-po
51ec0	73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 02 62 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00	sisjon....b..G..til.Y-posisjon..
51ee0	00 02 63 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6d 6f 64 75 73 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00	..c..Touchpad-modus.deaktivert..
51f00	00 00 02 64 00 19 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00	...d..Touchpad-modus.aktivert...
51f20	00 02 65 00 2c 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65 72 6d 20 27 54 61 70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 53 76	..e.,Touchskjerm.'Tapmodus'.-.Sv
51f40	65 76 65 20 28 44 50 61 64 20 4b 6c 69 6b 6b 29 00 00 00 02 66 00 2d 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65	eve.(DPad.Klikk)....f.-Touchskje
51f60	72 6d 20 27 54 61 70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 53 76 65 76 65 20 28 49 6e 67 65 6e 20 4b 6c 69	rm.'Tapmodus'.-.Sveve.(Ingen.Kli
51f80	6b 6b 29 00 00 00 02 67 00 26 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65 72 6d 20 27 54 61 70 6d 6f 64 75 73 27	kk)....g.&Touchskjerm.'Tapmodus'
51fa0	20 2d 20 56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02 68 00 24 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65 72	.-.Venstreklikk....h.$Touchskjer
51fc0	6d 20 27 54 61 70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02 6a 00 05	m.'Tapmodus'.-.H.yreklikk....j..
51fe0	52 65 69 73 00 00 00 02 6b 00 08 54 72 65 6b 61 6e 74 00 00 00 02 6c 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f	Reis....k..Trekant....l.+Ekte.Ro
52000	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69	land.MT-32.(deaktiver.GM-emuleri
52020	6e 67 29 00 00 00 02 6d 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65 61	ng)....m.+Ekte.Roland.MT-32.(dea
52040	6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 6e	ktiver.GM-emulering)...lowres..n
52060	00 11 53 76 69 6e 20 74 69 6c 20 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 02 6f 00 10 53 76 69 6e 67 20 74	..Svin.til.Venstre....o..Sving.t
52080	69 6c 20 48 f8 79 72 65 00 00 00 02 70 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 71 00 07 53 6c e5 20	il.H.yre....p..Sl..av....q..Sl..
520a0	70 e5 00 00 00 02 72 00 06 54 79 70 65 3a 00 00 00 02 73 00 22 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 65 20 25	p.....r..Type:....s."Fant.ikke.%
520c0	73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 54 72 79 6b 6b 20 4b 6e 61 70 70 2e 00 00 00 02 74 00 46 46 61 6e	s,.(%c%d).Trykk.Knapp.....t.FFan
520e0	74 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6c 65 6e 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 56 65 6e 6e 6c 69 67 73	t.ikke.filen."sky.cpt"!.Vennligs
52100	74 20 6c 61 73 74 20 64 65 6e 20 6e 65 64 20 66 72 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f	t.last.den.ned.fra.www.scummvm.o
52120	72 67 00 00 00 02 75 00 07 55 6b 6a 65 6e 74 00 00 00 02 77 00 0c 55 6b 6a 65 6e 74 20 66 65 69	rg....u..Ukjent....w..Ukjent.fei
52140	6c 00 00 00 02 78 00 08 4c e5 73 20 6f 70 70 00 00 00 02 79 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 44 56 44	l....x..L.s.opp....y..L.s.ut.DVD
52160	00 00 00 02 7a 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 53 4d 42 00 00 00 02 7b 00 2e 55 73 6b 61 6c 65 72 74	....z..L.s.ut.SMB....{..Uskalert
52180	20 28 64 75 20 6d e5 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68	.(du.m..scrolle.til.venstre.og.h
521a0	f8 79 72 65 29 00 00 00 02 7c 00 14 55 73 74 f8 74 74 65 74 20 66 61 72 67 65 6d 6f 64 75 73 00	.yre)....|..Ust.ttet.fargemodus.
521c0	00 00 02 7d 00 1c 49 6b 6b 65 20 6e 61 76 6e 67 69 74 74 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e	...}..Ikke.navngitt.spilltilstan
521e0	64 00 00 00 02 7e 00 04 4f 70 70 00 00 00 02 7f 00 26 4f 70 70 2f 5a 6f 6f 6d 20 49 6e 6e 2f 42	d....~..Opp......&Opp/Zoom.Inn/B
52200	65 76 65 67 20 46 6f 72 6f 76 65 72 2f c5 70 6e 65 20 44 f8 72 65 72 00 00 00 02 80 00 17 d8 76	eveg.Forover/.pne.D.rer........v
52220	72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 81 00 15 d8 76 72 65 20	re.venstre.gjenstand........vre.
52240	68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 82 00 05 42 72 75 6b 00 00 00 02 83 00	h.yre.gjenstand.......Bruk......
52260	0c 42 72 75 6b 20 43 44 2d 6c 79 64 00 00 00 02 84 00 37 42 72 75 6b 20 43 44 2d 6c 79 64 20 69	.Bruk.CD-lyd......7Bruk.CD-lyd.i
52280	73 74 65 64 65 6e 66 6f 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6c 79 64 2c 20 68 76 69 73 20 74 69 6c	stedenfor.spillets.lyd,.hvis.til
522a0	67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 00 00 00 02 85 00 26 42 72 75 6b 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 2d	gjengelig......&Bruk.IMF/Yamaha-
522c0	46 42 2d 30 31 20 66 6f 72 20 4d 49 44 49 2d 6f 75 74 70 75 74 00 00 00 02 87 00 17 42 72 75 6b	FB-01.for.MIDI-output.......Bruk
522e0	20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 00 00 00 02 88 00 53 42 72 75 6b 20 65 74	.Windows-muspekere......SBruk.et
52300	20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 2d 6b 6f 72 74 20 65 6c 6c 65 72 20 65 6e	.IBM.Music.Feature-kort.eller.en
52320	20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 2d 73 79 6e 74 68 6d 6f 64 75 6c 20 74 69 6c 20	.Yamaha.FB-01.FM-synthmodul.til.
52340	4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 00 02 89 00 2e 42 72 75 6b 20 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e	MIDI.output.......Bruk.en.altern
52360	61 74 69 76 20 69 6e 74 72 6f 20 28 4b 75 6e 20 66 6f 72 20 43 44 2d 76 65 72 73 6a 6f 6e 29 00	ativ.intro.(Kun.for.CD-versjon).
52380	00 00 02 8c 00 28 42 72 75 6b 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 2d 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 2d 20	.....(Bruk.b.de.MIDI-.og.AdLib-.
523a0	6c 79 64 67 65 6e 65 72 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 8d 00 15 42 72 75 6b 20 6c 79 73 20 70 61 6c	lydgenerering.......Bruk.lys.pal
523c0	65 74 74 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 8e 00 20 42 72 75 6b 20 66 f8 72 73 74 65 20 74 69 6c 67 6a	ettmodus.......Bruk.f.rste.tilgj
523e0	65 6e 67 65 6c 69 67 65 20 65 6e 68 65 74 00 00 00 02 90 00 2b 42 72 75 6b 20 62 e6 72 62 61 72	engelige.enhet......+Bruk.b.rbar
52400	20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 69 6c 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 00	.trackpad-stil.muspekerkontroll.
52420	00 00 02 91 00 24 42 72 75 6b 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 6c 61 67 72 65 2f 6c 61 73 74 65	.....$Bruk.originale.lagre/laste
52440	2d 73 6b 6a 65 72 6d 65 72 00 00 00 02 92 00 13 42 72 75 6b 20 73 f8 6c 76 6d 75 73 70 65 6b 65	-skjermer.......Bruk.s.lvmuspeke
52460	72 65 00 00 00 02 93 00 38 42 72 75 6b 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 6e	re......8Bruk.Windows-muspekeren
52480	65 20 28 6d 69 6e 64 72 65 2c 20 6f 67 20 6d 6f 6e 6f 6b 72 6f 6d 65 29 20 69 73 74 65 64 65 6e	e.(mindre,.og.monokrome).isteden
524a0	00 00 00 02 94 00 4c 42 72 75 6b 20 64 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 73 65 74 74	......LBruk.det.alternative.sett
524c0	65 74 20 6d 65 64 20 73 f8 6c 76 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 2c 20 69 73 74 65 64 65 6e 66 6f 72	et.med.s.lvmuspekere,.istedenfor
524e0	20 64 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 20 67 79 6c 6e 65 2e 00 00 00 02 95 00 32 42 72 75 6b 20 64 69	.de.normale.gylne.......2Bruk.di
52500	73 6b 65 74 74 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 6e 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 4b 75 6e 20 66 6f 72 20 43	skettversjonens.intro.(Kun.for.C
52520	44 2d 76 65 72 73 6a 6f 6e 29 00 00 00 02 97 00 47 42 72 75 6b 20 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61	D-versjon)......GBruk.de.origina
52540	6c 65 20 6c 61 67 72 65 2f 6c 61 73 74 65 2d 73 6b 6a 65 72 6d 65 6e 65 2c 20 69 73 74 65 64 65	le.lagre/laste-skjermene,.istede
52560	6e 66 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 76 61 72 69 61 6e 74 65 6e 65 00 00 00 02 98 00 10 42 72	nfor.ScummVM-variantene.......Br
52580	75 6b 65 72 65 6e 20 61 76 62 72 f8 74 00 00 00 02 99 00 0c 42 72 75 6b 65 72 6e 61 76 6e 3a 00	ukeren.avbr.t.......Brukernavn:.
525a0	00 00 02 9a 00 10 42 72 75 6b 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 65 72 00 00 00 02 9c 00 14 56 65 72 74	......Bruk.SDL-driver.......Vert
525c0	69 6b 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 9d 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 9e	ikal.underscan:.......Video.....
525e0	00 12 56 69 72 74 75 65 6c 74 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 9f 00 06 56 6f 6c 75 6d 00	..Virtuelt.tastatur.......Volum.
52600	00 00 02 a0 00 e3 41 44 56 41 52 53 45 4c 3a 20 53 70 69 6c 6c 65 74 20 64 75 20 70 72 f8 76 65	......ADVARSEL:.Spillet.du.pr.ve
52620	72 20 e5 20 73 74 61 72 74 65 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6c 6c 73 74 65 6e 64 69 67 20 73	r...starte.er.ikke.fullstendig.s
52640	74 f8 74 74 65 74 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 44 65 72 66 6f 72 20 65 72 20 64 65 74	t.ttet.av.ScummVM..Derfor.er.det
52660	20 73 61 6e 6e 73 79 6e 6c 69 67 20 61 74 20 64 65 74 20 76 69 6c 20 76 e6 72 65 20 75 73 74 61	.sannsynlig.at.det.vil.v.re.usta
52680	62 69 6c 74 2c 20 6f 67 20 64 65 74 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 73 69 6b 6b 65 72 74 20 61 74 20	bilt,.og.det.er.ikke.sikkert.at.
526a0	6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 76 69 6c 20 66 6f 72 74 73 65 74 74 65 20 e5 20 66 75	lagrede.spill.vil.fortsette...fu
526c0	6e 67 65 72 65 20 69 20 66 72 65 6d 74 69 64 69 67 65 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 72 20 61 76 20	ngere.i.fremtidige.versjoner.av.
526e0	53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a1 00 03 47 e5 00 00 00 02 a2 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00	ScummVM........G........G..til..
52700	00 02 a3 00 07 48 76 61 20 65 72 00 00 00 02 a4 00 17 4e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69	.....Hva.er.......N.r.Indy.er.ti
52720	6c 20 68 f8 79 72 65 2c 00 00 00 02 a5 00 08 42 72 65 64 64 65 3a 00 00 00 02 a6 00 06 56 69 6e	l.h.yre,.......Bredde:.......Vin
52740	64 75 00 00 00 02 a7 00 0c 56 69 6e 64 75 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 a8 00 0d 57 69 6e 64 6f	du.......Vindusmodus.......Windo
52760	77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 a9 00 15 53 6b 72 69 76 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74	ws.MIDI.......Skrivetilgang.nekt
52780	65 74 00 00 00 02 aa 00 14 44 61 74 61 73 6b 72 69 76 69 6e 67 20 66 65 69 6c 65 74 00 00 00 02	et.......Dataskriving.feilet....
527a0	ab 00 03 4a 61 00 00 00 02 ac 00 cb 44 75 20 73 65 72 20 75 74 20 74 69 6c 20 e5 20 73 70 69 6c	...Ja.......Du.ser.ut.til...spil
527c0	6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 64 69 72 65 6b 74 65 20 66 72 61 0a 43 44 65	le.dette.spillet.direkte.fra.CDe
527e0	6e 2e 20 44 65 74 74 65 20 65 72 20 6b 6a 65 6e 74 20 66 6f 72 20 e5 20 73 6b 61 70 65 20 70 72	n..Dette.er.kjent.for...skape.pr
52800	6f 62 6c 65 6d 65 72 2c 0a 6f 67 20 64 65 74 20 65 72 20 64 65 72 66 6f 72 20 61 6e 62 65 66 61	oblemer,.og.det.er.derfor.anbefa
52820	6c 74 20 61 74 20 64 75 20 6b 6f 70 69 65 72 65 72 0a 64 61 74 61 66 69 6c 65 6e 65 20 74 69 6c	lt.at.du.kopierer.datafilene.til
52840	20 68 61 72 64 64 69 73 6b 65 6e 20 64 69 6e 20 69 73 74 65 64 65 74 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44	.harddisken.din.istedet..Se.READ
52860	4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 ad 00 ec 44 75 20	ME-filen.for.detaljer........Du.
52880	73 65 72 20 75 74 20 74 69 6c 20 e5 20 62 72 75 6b 65 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49	ser.ut.til...bruke.en.General.MI
528a0	44 49 2d 65 6e 68 65 74 2c 0a 6d 65 6e 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 64 69 74 74 20 73 74 f8 74 74	DI-enhet,.men.spillet.ditt.st.tt
528c0	65 72 20 62 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2d 4d 49 44 49 2e 0a 56 69 20 66 6f 72	er.bare.Roland.MT32-MIDI..Vi.for
528e0	73 f8 6b 65 72 20 e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2d 69 6e 73 74 72 75	s.ker...koble.Roland.MT32-instru
52900	6d 65 6e 74 65 6e 65 20 74 69 6c 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 72 75 6d	mentene.til.General.MIDI-instrum
52920	65 6e 74 65 6e 65 2e 20 41 6c 6c 69 6b 65 76 65 6c 2c 20 6b 61 6e 20 64 65 74 0a 73 6b 6a 65 20	entene..Allikevel,.kan.det.skje.
52940	61 74 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 73 70 6f 72 20 69 6b 6b 65 20 76 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 65 73	at.enkelte.spor.ikke.vil.spilles
52960	20 72 69 6b 74 69 67 2e 00 00 00 02 ae 00 42 44 75 20 6d e5 20 73 74 61 72 74 65 20 53 63 75 6d	.riktig.......BDu.m..starte.Scum
52980	6d 56 4d 20 70 e5 20 6e 79 74 74 20 66 6f 72 20 61 74 20 65 6e 64 72 69 6e 67 65 6e 65 20 73 6b	mVM.p..nytt.for.at.endringene.sk
529a0	61 6c 20 74 72 65 20 69 20 6b 72 61 66 74 2e 20 00 00 00 02 af 00 19 44 75 20 6d e5 20 73 6b 72	al.tre.i.kraft.........Du.m..skr
529c0	69 76 65 20 69 6e 6e 20 65 74 20 6e 61 76 6e 00 00 00 02 b0 00 53 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 62 6c	ive.inn.et.navn......SDu.m..kobl
529e0	65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a	e.en.tast.til.'Skjul.verkt.ylinj
52a00	65 27 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65	e'-handlingen.for...spille.dette
52a20	20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 02 b1 00 4b 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74 61	.spillet......KDu.m..koble.en.ta
52a40	73 74 20 74 69 6c 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 27 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 27 20 66	st.til.handlingen.'H.yreklikk'.f
52a60	6f 72 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 02 b2 00 46	or...spille.dette.spillet......F
52a80	44 75 20 6d 61 6e 67 6c 65 72 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2d 66 69 6c 61 2e	Du.mangler.'teenagent.dat'-fila.
52aa0	20 48 65 6e 74 20 64 65 6e 20 6e 65 64 20 66 72 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 68 6a 65 6d 6d 65	.Hent.den.ned.fra.ScummVM-hjemme
52ac0	73 69 64 65 6e 00 00 00 02 b3 00 05 53 6f 6e 65 00 00 00 02 b4 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6e 65 64 00	siden.......Sone.......Zoom.ned.
52ae0	00 00 02 b5 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6f 70 70 00 00 00 02 bc 00 0e 68 76 65 72 74 20 31 30 2e 20 6d	......Zoom.opp.......hvert.10..m
52b00	69 6e 00 00 00 02 bd 00 0e 68 76 65 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 be 00 0e 68 76 65	in.......hvert.15..min.......hve
52b20	72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 bf 00 0d 68 76 65 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00	rt.30..min.......hvert.5..min...
52b40	02 c0 00 40 70 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 64 75 20 66 6f 72 73 f8 6b 74 65 20 e5 20 6c 65 67	...@p..spillet.du.fors.kte...leg
52b60	67 65 20 74 69 6c 2c 20 6f 67 20 64 65 74 73 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 2f 73 70 72 e5 6b 2f 65 74	ge.til,.og.dets.versjon/spr.k/et
52b80	63 2e 3a 00 00 00 02 c1 00 15 73 70 69 6c 6c 20 41 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00	c.:.......spill.A.p..distaffen..
52ba0	00 02 c2 00 15 73 70 69 6c 6c 20 48 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 c3 00 19	.....spill.H.p..distaffen.......
52bc0	73 70 69 6c 6c 20 43 20 64 75 72 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 c4 00 1a 53	spill.C.dur.p..distaffen.......S
52be0	70 69 6c 6c 20 43 20 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 c5 00 15 73	pill.C.moll.p..distaffen.......s
52c00	70 69 6c 6c 20 44 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 c6 00 15 73 70 69 6c 6c 20	pill.D.p..distaffen.......spill.
52c20	45 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 c7 00 15 73 70 69 6c 6c 20 46 20 70 e5 20	E.p..distaffen.......spill.F.p..
52c40	64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 c8 00 15 73 70 69 6c 6c 20 47 20 70 e5 20 64 69 73 74 61	distaffen.......spill.G.p..dista
52c60	66 66 65 6e 00 00 00 02 c9 00 05 44 79 74 74 00 00 00 02 ca 00 04 44 72 61 00 00 00 02 cb 00 2b	ffen.......Dytt.......Dra......+
52c80	61 73 70 65 6b 74 72 61 74 65 2d 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69	aspektrate-innstillingen.kunne.i
52ca0	6b 6b 65 20 65 6e 64 72 65 73 00 00 00 02 cc 00 2b 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 69 6e 6e 73	kke.endres......+fullskjermsinns
52cc0	74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 64 72 65 73 00 00 00 02 cd	tillingen.kunne.ikke.endres.....
52ce0	00 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 64 72 65 73	..videomodusen.kunne.ikke.endres
52d00	2e 00 00 00 02 ce 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 cf 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 d0	........Sl..av.......Sl..p......
52d20	00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 d1 00 14 7e 4c 7e 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e	..~O~m.......~L~egg.til.spill...
52d40	00 00 00 02 d2 00 09 7e 41 7e 76 62 72 79 74 00 00 00 02 d3 00 07 7e 4c 7e 75 6b 6b 00 00 00 02	.......~A~vbryt.......~L~ukk....
52d60	d4 00 0d 7e 44 7e 72 6f 70 70 20 53 69 64 65 00 00 00 02 d5 00 13 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20	...~D~ropp.Side.......~R~ediger.
52d80	73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 d6 00 08 7e 48 7e 6a 65 6c 70 00 00 00 02 d7 00 16 7e 49 7e	spill..........~H~jelp.......~I~
52da0	6e 64 79 20 6b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 02 d8 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65	ndy.kampkontroller.......~T~aste
52dc0	72 00 00 00 02 d9 00 15 7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65 68 65 6e 64 74 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02	r.......~V~enstrehendt.modus....
52de0	da 00 07 7e c5 7e 70 6e 65 00 00 00 02 db 00 0a 7e c5 7e 70 6e 65 2e 2e 2e 00 00 00 02 dc 00 0c	...~.~pne.......~.~pne..........
52e00	48 6f 76 65 64 7e 6d 7e 65 6e 79 00 00 00 02 dd 00 08 7e 4e 7e 65 73 74 65 00 00 00 02 de 00 05	Hoved~m~eny.......~N~este.......
52e20	7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 df 00 07 7e 56 7e 61 6c 67 00 00 00 02 e0 00 0a 7e 56 7e 61 6c 67 2e 2e	~O~K.......~V~alg.......~V~alg..
52e40	2e 00 00 00 02 e1 00 0a 7e 46 7e 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 02 e2 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74	........~F~orrige.......~A~vslut
52e60	74 00 00 00 02 e3 00 0e 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 02 e4 00 0b 7e 46 7e 6f	t.......~F~jern.spill.......~F~o
52e80	72 74 73 65 74 74 00 00 00 02 e5 00 19 7e 54 7e 69 6c 62 61 6b 65 20 74 69 6c 20 6f 70 70 73 74	rtsett.......~T~ilbake.til.oppst
52ea0	61 72 74 65 72 00 00 00 02 e6 00 08 7e 4c 7e 61 67 72 65 00 00 00 02 e7 00 0b 56 69 7e 73 7e 20	arter.......~L~agre.......Vi~s~.
52ec0	4b 61 72 74 00 00 00 02 e8 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 e9 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67	Kart.......~S~tart.......~O~verg
52ee0	61 6e 67 65 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 ea 00 16 7e 56 7e 61 6e 6e 65 66 66 65 6b	anger.aktivert.......~V~anneffek
52f00	74 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 eb 00 14 7e 5a 7e 69 70 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69	t.aktivert.......~Z~ipmodus.akti
52f20	76 65 72 74 00 00 00 02 f3 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 21 57 65 65 74 20 75	vert.......iso-8859-1....!Weet.u
52f40	20 7a 65 6b 65 72 20 64 61 74 20 75 20 77 69 6c 74 20 73 74 6f 70 70 65 6e 3f 00 00 00 00 01 00	.zeker.dat.u.wilt.stoppen?......
52f60	2a 20 73 63 68 61 6b 65 6c 74 20 65 69 67 65 6e 6c 69 6a 6b 20 4d 75 69 73 20 76 65 63 68 74 65	*.schakelt.eigenlijk.Muis.vechte
52f80	6e 20 75 69 74 2f 61 61 6e 2e 00 00 00 00 02 00 1f 20 20 43 74 72 6c 2d 47 20 77 6f 72 64 74 20	n.uit/aan..........Ctrl-G.wordt.
52fa0	6e 69 65 74 20 61 61 6e 62 65 76 6f 6c 65 6e 00 00 00 00 03 00 28 20 20 65 66 66 65 63 74 65 6e	niet.aanbevolen......(..effecten
52fc0	20 69 6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 6b 61 6e 20 76 65 72 6f 6f 72 7a 61 6b 65 6e 2e 00 00 00	.in.het.spel.kan.veroorzaken....
52fe0	00 04 00 1e 20 20 6f 6d 64 61 74 20 64 69 74 20 63 72 61 73 68 65 73 20 6f 66 20 61 6e 64 65 72	......omdat.dit.crashes.of.ander
53000	65 00 00 00 00 05 00 29 20 64 75 73 20 6f 6e 64 61 6e 6b 73 20 68 65 74 20 62 65 72 69 63 68 74	e......).dus.ondanks.het.bericht
53020	20 69 6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 64 69 74 00 00 00 00 06 00 0a 20 28 41 63 74 69 65 66 29	.in.het.spel.dit........(Actief)
53040	00 00 00 00 07 00 0f 20 28 47 65 62 6c 6f 6b 6b 65 65 72 64 29 00 00 00 00 08 00 0d 20 28 45 66	........(Geblokkeerd)........(Ef
53060	66 65 63 74 69 65 66 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 53 70 65 6c 29 00 00 00 00 0a 00 0b 20 28 47	fectief)........(Spel)........(G
53080	6c 6f 62 61 61 6c 29 00 00 00 00 0b 00 0b 23 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 00 00 00 00 0c 00 eb 25	lobaal).......#.volgende.......%
530a0	64 20 6f 72 69 67 6e 65 65 6c 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 7a 69	d.origneel.opgeslagen.spellen.zi
530c0	6a 6e 20 73 75 63 63 65 73 76 6f 6c 20 67 65 69 6d 70 6f 72 74 65 65 72 64 20 69 6e 20 53 63 75	jn.succesvol.geimporteerd.in.Scu
530e0	6d 6d 56 4d 2e 0a 41 6c 73 20 75 20 6c 61 74 65 72 20 68 61 6e 64 6d 61 74 69 67 20 6f 72 69 67	mmVM..Als.u.later.handmatig.orig
53100	69 6e 65 65 6c 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 77 69 6c 74 20 69 6d	ineel.opgeslagen.spellen.wilt.im
53120	70 6f 72 74 65 72 65 6e 20 64 61 6e 20 7a 75 6c 74 20 75 20 64 65 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 64	porteren.dan.zult.u.de.ScummVM.d
53140	65 62 75 67 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 6d 6f 65 74 65 6e 20 6f 70 65 6e 65 6e 20 65 6e 20 68 65	ebug.console.moeten.openen.en.he
53160	74 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 20 67 65 62	t.commando.'import_savefile'.geb
53180	72 75 69 6b 65 6e 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00 10 28 67 65 62 6f 75 77 64 20 6f 70 20 25 73 29 00	ruiken..........(gebouwd.op.%s).
531a0	00 00 00 0e 00 07 2a 20 20 41 62 63 00 00 00 00 0f 00 07 2a 20 20 4e 75 6d 00 00 00 00 10 00 07	......*..Abc.......*..Num.......
531c0	2a 20 20 50 72 65 00 00 00 00 11 00 23 54 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 20 76 65 63 68 74 65 6e	*..Pre......#Toetsenbord.vechten
531e0	20 69 73 20 61 6c 74 69 6a 64 20 61 61 6e 2c 00 00 00 00 12 00 1c 2a 20 48 65 74 20 67 65 62 72	.is.altijd.aan,.......*.Het.gebr
53200	75 69 6b 20 76 61 6e 20 43 74 72 6c 2d 46 20 65 6e 00 00 00 00 13 00 28 2c 20 66 6f 75 74 20 74	uik.van.Ctrl-F.en......(,.fout.t
53220	69 6a 64 65 6e 73 20 68 65 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 73 68 61 72 65 00	ijdens.het.mounten.van.de.share.
53240	00 00 00 14 00 15 2c 20 73 68 61 72 65 20 6e 69 65 74 20 67 65 6d 6f 75 6e 74 00 00 00 00 15 00	......,.share.niet.gemount......
53260	12 2e 2e 2e 20 76 6f 6f 72 74 67 61 6e 67 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00	.....voortgang...........11.kHz.
53280	00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07	......22.kHz.......44.kHz.......
532a0	34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 1e 37 2c 20 34 20 65 6e 20 31 20 7a 69 6a 6e 20 76 65 72 77	48.kHz.......7,.4.en.1.zijn.verw
532c0	69 73 73 65 6c 64 20 6d 65 74 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 1b 39 2c 20	isseld.met.......8.kHz.......9,.
532e0	36 20 65 6e 20 33 20 72 65 73 70 65 63 74 69 65 76 65 6c 69 6a 6b 2e 00 00 00 00 1d 00 02 3c 00	6.en.3.respectievelijk........<.
53300	00 00 00 1e 00 0c 3c 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 3e 00 00 00 00 1f 00 3f 45 72 20 69 73 20 61 6c	......<standaard>......?Er.is.al
53320	20 65 65 6e 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 69 6e 20 73 6c 6f 74 20 25 64 2e	.een.opgeslagen.spel.in.slot.%d.
53340	20 44 65 7a 65 20 6f 76 65 72 73 63 68 72 69 6a 76 65 6e 3f 0a 0a 00 00 00 00 20 00 0f 41 4c 53	.Deze.overschrijven?.........ALS
53360	41 20 44 69 72 65 63 74 20 46 4d 00 00 00 00 21 00 1f 47 65 65 66 74 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74	A.Direct.FM....!..Geeft.informat
53380	69 65 20 6f 76 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 00 22 00 10 41 63 74 69 65 2f 53 65 6c	ie.over.ScummVM....."..Actie/Sel
533a0	65 63 74 65 65 72 00 00 00 00 23 00 07 41 63 74 69 65 66 00 00 00 00 24 00 1a 41 63 74 69 65 76	ecteer....#..Actief....$..Actiev
533c0	65 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65 20 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 25 00 0f 41 64 4c 69 62 20	e.grafische.filter:....%..AdLib.
533e0	45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 26 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00	Emulator....&..AdLib.emulator:..
53400	00 00 27 00 2f 41 64 4c 69 62 20 77 6f 72 64 20 69 6e 20 76 65 6c 65 20 73 70 65 6c 65 6e 20 76	..'./AdLib.word.in.vele.spelen.v
53420	6f 6f 72 20 6d 75 7a 69 65 6b 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 00 00 00 00 28 00 2d 54 6f 65 73 74 61	oor.muziek.gebruikt....(.-Toesta
53440	61 6e 20 6f 6d 20 74 65 6b 73 74 20 65 6e 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 6f 76 65 72 20 74 65	an.om.tekst.en.cutscenes.over.te
53460	20 73 6c 61 61 6e 00 00 00 00 29 00 58 4d 61 61 6b 74 20 68 65 74 20 76 6f 6f 72 20 64 65 20 73	.slaan....).XMaakt.het.voor.de.s
53480	70 65 6c 65 72 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 20 6f 6d 20 64 65 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63	peler.mogelijk.om.de.Hall.of.Rec
534a0	6f 72 64 73 20 76 65 72 68 61 61 6c 6c 69 6a 6e 73 63 65 6e 65 73 20 6f 76 65 72 20 74 65 20 73	ords.verhaallijnscenes.over.te.s
534c0	6c 61 61 6e 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 13 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 65 76	laan....*..Alt....+..Alternatiev
534e0	65 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 2c 00 15 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74	e.intro....,..Amiga.Audio.Emulat
53500	6f 72 00 00 00 00 2d 00 0c 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 00 00 00 00 2e 00 15 41 6e 74 69 61	or....-..Antialiased.......Antia
53520	6c 69 61 73 65 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 00 2f 00 2c 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47	liased.Renderer..../.,Apple.II.G
53540	53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 4e 49 45 54 20 47 45 cf 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 45 52 44	S.Emulator.(NIET.GE.MPLEMENTEERD
53560	29 00 00 00 00 30 00 28 57 65 65 74 20 75 20 7a 65 6b 65 72 20 64 61 74 20 75 20 77 69 6c 74 20	)....0.(Weet.u.zeker.dat.u.wilt.
53580	73 74 6f 70 70 65 6e 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 31 00 31 57 65 65 74 20 75 20 7a 65 6b	stoppen?.(J/N)J....1.1Weet.u.zek
535a0	65 72 20 64 61 74 20 75 20 6f 70 6e 69 65 75 77 20 77 69 6c 74 20 62 65 67 69 6e 6e 65 6e 3f 20	er.dat.u.opnieuw.wilt.beginnen?.
535c0	28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 32 00 19 50 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 63 6f 72 72	(J/N)J....2..Pixelverhoudingcorr
535e0	65 63 74 69 65 00 00 00 00 33 00 19 67 65 61 73 73 6f 63 69 65 65 72 64 65 20 74 6f 65 74 73 20	ectie....3..geassocieerde.toets.
53600	3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 1b 67 65 61 73 73 6f 63 69 65 65 72 64 65 20 74 6f 65 74 73 20 3a	:.%s....4..geassocieerde.toets.:
53620	20 67 65 65 6e 00 00 00 00 35 00 09 41 61 6e 76 61 6c 20 31 00 00 00 00 36 00 09 41 61 6e 76 61	.geen....5..Aanval.1....6..Aanva
53640	6c 20 32 00 00 00 00 37 00 09 41 61 6e 76 61 6c 20 33 00 00 00 00 38 00 42 50 6f 67 69 6e 67 20	l.2....7..Aanval.3....8.BPoging.
53660	6f 6d 20 74 65 72 75 67 20 74 65 20 76 61 6c 6c 65 6e 20 6f 70 20 68 65 74 20 76 6f 6c 67 65 6e	om.terug.te.vallen.op.het.volgen
53680	64 65 20 62 65 73 63 68 69 6b 62 61 72 65 20 61 70 70 61 72 61 61 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00	de.beschikbare.apparaat.......9.
536a0	07 47 65 6c 75 69 64 00 00 00 00 3a 00 08 41 75 74 65 75 72 3a 00 00 00 00 3b 00 08 41 75 74 65	.Geluid....:..Auteur:....;..Aute
536c0	75 72 3a 00 00 00 00 3c 00 17 41 75 74 6f 2d 73 6c 65 65 70 20 6d 6f 64 75 73 20 69 73 20 6e 75	ur:....<..Auto-sleep.modus.is.nu
536e0	00 00 00 00 3d 00 0a 41 75 74 6f 73 61 76 65 3a 00 00 00 00 3e 00 15 42 65 73 63 68 69 6b 62 61	....=..Autosave:....>..Beschikba
53700	72 65 20 65 6e 67 69 6e 65 73 3a 00 00 00 00 3f 00 0a 4f 7e 76 7e 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 40	re.engines:....?..O~v~er.......@
53720	00 0f 4b 6f 70 70 65 6c 20 54 6f 65 74 73 65 6e 00 00 00 00 41 00 2c 54 77 65 65 64 65 6b 6b 65	..Koppel.Toetsen....A.,Tweedekke
53740	72 62 65 73 74 75 72 69 6e 67 20 28 6e 75 6d 65 72 69 65 6b 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64	rbesturing.(numeriek.toetsenbord
53760	29 3a 00 00 00 00 42 00 12 5a 77 61 72 74 2d 57 69 74 20 2f 20 4b 6c 65 75 72 00 00 00 00 43 00	):....B..Zwart-Wit./.Kleur....C.
53780	0d 42 6c 6f 6b 6b 65 72 20 68 6f 6f 67 00 00 00 00 44 00 0e 42 6c 6f 6b 6b 65 65 72 20 6c 61 61	.Blokker.hoog....D..Blokkeer.laa
537a0	67 00 00 00 00 45 00 10 42 6c 6f 6b 6b 65 65 72 20 6d 69 64 64 65 6e 00 00 00 00 46 00 06 42 65	g....E..Blokkeer.midden....F..Be
537c0	69 64 65 00 00 00 00 47 00 0c 48 65 6c 64 65 72 68 65 69 64 3a 00 00 00 00 48 00 13 43 36 34 20	ide....G..Helderheid:....H..C64.
537e0	41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 49 00 22 53 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61	Audio.Emulator....I."Spel.opslaa
53800	6e 20 69 6e 20 73 6c 6f 74 20 25 69 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 0a 41 6e 6e	n.in.slot.%i.mislukt......J..Ann
53820	75 6c 65 72 65 6e 00 00 00 00 4b 00 1a 4b 61 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 6e 69 65 74 20 61 61	uleren....K..Kan.bestand.niet.aa
53840	6e 6d 61 6b 65 6e 00 00 00 00 4c 00 15 56 65 72 61 6e 64 65 72 20 73 70 65 6c 20 6f 70 74 69 65	nmaken....L..Verander.spel.optie
53860	73 00 00 00 00 4d 00 18 41 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 74 69 65 73 00	s....M..Algemene.ScummVM.opties.
53880	00 00 00 4e 00 1a 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 72 65 6e 20 6f 70 20 75 70 64 61 74 65 73 2e 2e 2e 00	...N..Controleren.op.updates....
538a0	00 00 00 4f 00 5b 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 64 69 74 20 61 6c 73 20 75 20 70 61 74 63 68 6d	...O.[Selecteer.dit.als.u.patchm
538c0	61 70 70 69 6e 67 73 20 77 69 6c 74 20 6f 6d 20 65 65 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 6f 70 20 65 65 6e	appings.wilt.om.een.MT-32.op.een
538e0	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 61 70 70 61 72 61 61 74 20 74 65 20 65 6d 75 6c 65 72 65 6e 2e	.Roland.GS.apparaat.te.emuleren.
53900	00 00 00 00 50 00 68 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 61 6c 73 20 75 20 65 65 6e 20 68 61 72 64 77	....P.hSelecteer.als.u.een.hardw
53920	61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 67 65 6c 75 69 64 73 61 70 70	are.Roland-compatible.geluidsapp
53940	61 72 61 61 74 20 67 65 6b 6f 70 70 65 6c 64 20 61 61 6e 20 75 77 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 20	araat.gekoppeld.aan.uw.computer.
53960	77 69 6c 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 00 00 00 00 51 00 0a 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 00 00	wilt.gebruiken....Q..Selecteer..
53980	00 00 52 00 0c 4b 69 65 73 20 53 70 72 65 75 6b 00 00 00 00 53 00 23 53 65 6c 65 63 74 65 65 72	..R..Kies.Spreuk....S.#Selecteer
539a0	20 65 65 6e 20 61 63 74 69 65 20 6f 6d 20 74 65 20 6b 6f 70 70 65 6c 65 6e 00 00 00 00 54 00 1b	.een.actie.om.te.koppelen....T..
539c0	53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 74 65 20 6c 61 64 65 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 55 00	Selecteer.te.laden.bestand....U.
539e0	05 4b 6f 6f 72 00 00 00 00 56 00 0f 56 65 6c 64 20 6c 65 65 67 6d 61 6b 65 6e 00 00 00 00 57 00	.Koor....V..Veld.leegmaken....W.
53a00	0b 4b 6c 69 6b 20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 58 00 16 4b 6c 69 6b 6b 65 6e 20 55 69 74 67 65 73	.Klik.Modus....X..Klikken.Uitges
53a20	63 68 61 6b 65 6c 64 00 00 00 00 59 00 11 4b 6c 69 6b 6b 65 6e 20 41 61 6e 67 65 7a 65 74 00 00	chakeld....Y..Klikken.Aangezet..
53a40	00 00 5a 00 08 53 6c 75 69 74 65 6e 00 00 00 00 5b 00 13 4b 6c 65 75 72 65 6e 62 6c 69 6e 64 20	..Z..Sluiten....[..Kleurenblind.
53a60	4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 5c 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 5d 00 25 47 65 62 72 75 69 6b 65 6c	Modus....\..Comm....].%Gebruikel
53a80	69 6a 6b 65 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 73 3a 00 00 00 00 5e	ijke.toetsenbord.commandos:....^
53aa0	00 0f 4d 75 69 73 20 42 65 73 74 75 72 69 6e 67 00 00 00 00 5f 00 33 43 6f 72 72 69 67 65 65 72	..Muis.Besturing...._.3Corrigeer
53ac0	20 64 65 20 70 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 20 76 6f 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30	.de.pixelverhouding.voor.320x200
53ae0	20 73 70 65 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 60 00 35 50 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 69	.spellen.....`.5Pixelverhoudingi
53b00	6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 20 6b 6f 6e 20 6e 69 65 74 20 74 6f 65 67 65 70 61 73 74 20 77 6f 72	nstelling.kon.niet.toegepast.wor
53b20	64 65 6e 2e 00 00 00 00 61 00 2e 4b 6f 6e 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 2d 73 63 68 65 72 6d 69 6e	den.....a..Kon.volledig-schermin
53b40	73 74 65 6c 6c 69 6e 67 20 6e 69 65 74 20 74 6f 65 70 61 73 73 65 6e 2e 00 00 00 00 62 00 49 4b	stelling.niet.toepassen.....b.IK
53b60	6f 6e 20 67 65 65 6e 20 65 6e 67 69 6e 65 20 76 69 6e 64 65 6e 20 64 69 65 20 69 6e 20 73 74 61	on.geen.engine.vinden.die.in.sta
53b80	61 74 20 77 61 73 20 68 65 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 73 70 65 6c 20 74 65	at.was.het.geselecteerde.spel.te
53ba0	20 73 70 65 6c 65 6e 00 00 00 00 63 00 28 4b 6f 6e 20 67 65 65 6e 20 67 65 73 63 68 69 6b 74 65	.spelen....c.(Kon.geen.geschikte
53bc0	20 65 6e 67 69 6e 65 20 70 6c 75 67 69 6e 20 76 69 6e 64 65 6e 00 00 00 00 64 00 6d 44 65 20 27	.engine.plugin.vinden....d.mDe.'
53be0	4c 6f 6f 6d 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 69 73 20 6e 69	Loom'.Macintosh.executable.is.ni
53c00	65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 6f 6d 20 64 65 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 20 76	et.gevonden.om.de.instrumenten.v
53c20	61 6e 20 74 65 20 6c 61 64 65 6e 2e 20 4d 75 7a 69 65 6b 20 77 6f 72 64 74 20 75 69 74 67 65 73	an.te.laden..Muziek.wordt.uitges
53c40	63 68 61 6b 65 6c 64 2e 00 00 00 00 65 00 76 44 65 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64	chakeld.....e.vDe.'Monkey.Island
53c60	27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 67	'.Macintosh.executable.is.niet.g
53c80	65 76 6f 6e 64 65 6e 20 6f 6d 20 64 65 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 20 76 61 6e 20 74	evonden.om.de.instrumenten.van.t
53ca0	65 20 6c 61 64 65 6e 2e 20 4d 75 7a 69 65 6b 20 77 6f 72 64 74 20 75 69 74 67 65 73 63 68 61 6b	e.laden..Muziek.wordt.uitgeschak
53cc0	65 6c 64 2e 00 00 00 00 66 00 25 4b 6f 6e 20 6b 6c 65 75 72 66 6f 72 6d 61 61 74 20 6e 69 65 74	eld.....f.%Kon.kleurformaat.niet
53ce0	20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 6e 2e 00 00 00 00 67 00 26 4b 6f 6e 20 6e 69 65 74 20 73	.initialiseren.....g.&Kon.niet.s
53d00	63 68 61 6b 65 6c 65 6e 20 6e 61 61 72 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 20 27 00 00 00 00 68	chakelen.naar.videomodus:.'....h
53d20	00 13 4e 69 65 75 77 20 73 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 00 00 00 00 69 00 1f 43 72 65 61 74	..Nieuw.spel.opslaan....i..Creat
53d40	69 76 65 20 4d 75 73 69 63 20 53 79 73 74 65 6d 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 6a 00 05	ive.Music.System.Emulator....j..
53d60	43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 14 48 75 69 64 69 67 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 00 00	Ctrl....k..Huidige.videomodus:..
53d80	00 00 6c 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 4f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 6d 00 12 43 75 72 73 6f 72 20	..l..Cursor.Omlaag....m..Cursor.
53da0	6e 61 61 72 20 4c 69 6e 6b 73 00 00 00 00 6e 00 13 43 75 72 73 6f 72 20 6e 61 61 72 20 52 65 63	naar.Links....n..Cursor.naar.Rec
53dc0	68 74 73 00 00 00 00 6f 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 4f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 00 70 00 1c 43 75	hts....o..Cursor.Omhoog....p..Cu
53de0	74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 00 00 00 00 71 00 25	tscene.'%s'.niet.gevonden....q.%
53e00	43 75 74 73 63 65 6e 65 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 27 25 73 27 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e	Cutscene.bestand.'%s'.niet.gevon
53e20	64 65 6e 21 00 00 00 00 72 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00	den!....r..DOSBox.OPL.emulator..
53e40	00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 16 44 56 44 20 73 75 63 63 65 73 76 6f 6c 20 67 65 6d	..s..DVD....t..DVD.succesvol.gem
53e60	6f 75 6e 74 00 00 00 00 75 00 11 44 56 44 20 6e 69 65 74 20 67 65 6d 6f 75 6e 74 00 00 00 00 76	ount....u..DVD.niet.gemount....v
53e80	00 3b 44 58 41 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 6d 61 61 72 20 53 63	.;DXA.cutscenes.gevonden.maar.Sc
53ea0	75 6d 6d 56 4d 20 69 73 20 67 65 62 6f 75 77 64 20 7a 6f 6e 64 65 72 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00	ummVM.is.gebouwd.zonder.zlib....
53ec0	77 00 06 44 61 6d 70 3a 00 00 00 00 78 00 08 44 61 74 75 6d 3a 20 00 00 00 00 79 00 09 44 65 62	w..Damp:....x..Datum:.....y..Deb
53ee0	75 67 67 65 72 00 00 00 00 7a 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 7b 00 0a	ugger....z..Volume.omlaag....{..
53f00	53 74 61 6e 64 61 61 72 64 00 00 00 00 7c 00 0c 56 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 00 00 00 00 7d	Standaard....|..Verwijderen....}
53f20	00 15 4b 61 72 61 6b 74 65 72 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 00 00 00 00 7e 00 08 44 69 65	..Karakter.verwijderen....~..Die
53f40	70 74 65 3a 00 00 00 00 7f 00 1e 53 74 6f 70 20 61 6e 69 6d 61 74 69 65 20 74 69 6a 64 65 6e 73	pte:.......Stop.animatie.tijdens
53f60	20 64 72 61 61 69 65 6e 00 00 00 00 80 00 30 53 74 6f 70 20 61 6e 69 6d 61 74 69 65 20 74 69 6a	.draaien......0Stop.animatie.tij
53f80	64 65 6e 73 20 64 72 61 61 69 65 6e 20 69 6e 20 70 61 6e 6f 72 61 6d 61 20 6d 6f 64 75 73 00 00	dens.draaien.in.panorama.modus..
53fa0	00 00 81 00 17 50 6f 77 65 72 2d 6f 66 66 20 75 69 74 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 00 00 00 00 82	.....Power-off.uitschakelen.....
53fc0	00 12 47 46 58 20 75 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 00 00 00 00 83 00 27 50 69 78 65 6c 76	..GFX.uitgeschakeld......'Pixelv
53fe0	65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 63 6f 72 72 65 63 74 69 65 20 75 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64	erhoudingcorrectie.uitgeschakeld
54000	00 00 00 00 84 00 53 25 64 20 6e 69 65 75 77 65 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6f 6e 74 64 65 6b 74	......S%d.nieuwe.spellen.ontdekt
54020	2c 20 25 64 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 64 69 65 20 61 6c 20 65 65 72 64 65 72 20 77 61 72 65 6e	,.%d.spellen.die.al.eerder.waren
54040	20 74 6f 65 67 65 76 6f 65 67 64 20 67 65 6e 65 67 65 65 72 64 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 50	.toegevoegd.genegeerd..........P
54060	25 64 20 6e 69 65 75 77 65 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6f 6e 74 64 65 6b 74 2c 20 25 64 20 73 70	%d.nieuwe.spellen.ontdekt,.%d.sp
54080	65 6c 6c 65 6e 20 64 69 65 20 61 6c 20 65 65 72 64 65 72 20 77 61 72 65 6e 20 74 6f 65 67 65 76	ellen.die.al.eerder.waren.toegev
540a0	6f 65 67 64 20 67 65 6e 65 67 65 65 72 64 2e 00 00 00 00 86 00 07 53 63 68 65 72 6d 00 00 00 00	oegd.genegeerd........Scherm....
540c0	87 00 3d 47 65 62 72 75 69 6b 20 68 65 74 20 68 65 6c 64 65 72 65 20 70 61 6c 65 74 20 76 61 6e	..=Gebruik.het.heldere.palet.van
540e0	20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 76 6f 6f 72 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65 20 7a 61 6b 65 6e 2e 00	.het.spel.voor.grafische.zaken..
54100	00 00 00 88 00 11 54 6f 6f 6e 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 00 00 00 00 89 00 1b 54 6f 6f	......Toon.toetsenbord.......Too
54120	6e 2f 56 65 72 62 65 72 67 20 42 69 6f 73 63 68 69 70 20 42 6c 61 64 00 00 00 00 8a 00 18 54 6f	n/Verberg.Bioschip.Blad.......To
54140	6f 6e 2f 56 65 72 62 65 72 67 20 49 6e 66 6f 73 63 68 65 72 6d 00 00 00 00 8b 00 1d 54 6f 6f 6e	on/Verberg.Infoscherm.......Toon
54160	2f 56 65 72 62 65 72 67 20 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 73 20 42 6c 61 64 00 00 00 00 8c 00 18 54	/Verberg.Inventaris.Blad.......T
54180	6f 6f 6e 2f 56 65 72 62 65 72 67 20 50 61 75 7a 65 2d 4d 65 6e 75 00 00 00 00 8d 00 25 57 69 6c	oon/Verberg.Pauze-Menu......%Wil
541a0	74 20 75 20 64 65 7a 65 20 6f 70 6e 61 6d 65 20 65 63 68 74 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e	t.u.deze.opname.echt.verwijderen
541c0	3f 00 00 00 00 8e 00 2d 57 69 6c 74 20 75 20 64 69 74 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70	?......-Wilt.u.dit.opgeslagen.sp
541e0	65 6c 20 65 63 68 74 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 3f 00 00 00 00 8f 00 27 57 69 6c 74 20	el.echt.verwijderen?......'Wilt.
54200	75 20 64 69 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 65 63 68 74 20 6f 76 65 72 73 63 68 72 69 6a 76 65 6e	u.dit.bestand.echt.overschrijven
54220	3f 00 00 00 00 90 00 15 57 69 6c 74 20 75 20 65 63 68 74 20 73 74 6f 70 70 65 6e 3f 00 00 00 00	?.......Wilt.u.echt.stoppen?....
54240	91 00 2f 57 69 6c 74 20 75 20 65 63 68 74 20 64 65 7a 65 20 73 70 65 6c 63 6f 6e 66 69 67 75 72	../Wilt.u.echt.deze.spelconfigur
54260	61 74 69 65 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 3f 00 00 00 00 92 00 50 57 69 6c 74 20 75 20 65	atie.verwijderen?......PWilt.u.e
54280	63 68 74 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e	cht.alle.FluidSynth.instellingen
542a0	20 74 65 72 75 67 7a 65 74 74 65 6e 20 6e 61 61 72 20 64 65 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 77	.terugzetten.naar.de.standaard.w
542c0	61 61 72 64 65 6e 3f 00 00 00 00 93 00 26 57 69 6c 74 20 75 20 65 63 68 74 20 74 65 72 75 67 20	aarden?......&Wilt.u.echt.terug.
542e0	6e 61 61 72 20 68 65 74 20 73 74 61 72 74 6d 65 6e 75 3f 00 00 00 00 94 00 5e 57 69 6c 74 20 75	naar.het.startmenu?......^Wilt.u
54300	20 65 63 68 74 20 64 65 20 6d 61 73 73 20 67 61 6d 65 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 20 64 72 61 61	.echt.de.mass.game.detector.draa
54320	69 65 6e 3f 20 44 69 74 20 76 6f 65 67 74 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 65 6c 20 65 65 6e 20 67 72	ien?.Dit.voegt.potentieel.een.gr
54340	6f 6f 74 20 61 61 6e 74 61 6c 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 74 6f 65 2e 00 00 00 00 95 00 22 57 69	oot.aantal.spellen.toe......."Wi
54360	6c 74 20 75 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 20 6f 66 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 3f 00	lt.u.het.spel.laden.of.opslaan?.
54380	00 00 00 96 00 22 57 69 6c 74 20 75 20 68 65 74 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c	....."Wilt.u.het.opgeslagen.spel
543a0	20 6c 61 64 65 6e 3f 00 00 00 00 97 00 28 57 69 6c 74 20 75 20 65 65 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74	.laden?......(Wilt.u.een.automat
543c0	69 73 63 68 65 20 73 63 61 6e 20 75 69 74 76 6f 65 72 65 6e 3f 00 00 00 00 98 00 10 57 69 6c 74	ische.scan.uitvoeren?.......Wilt
543e0	20 75 20 73 74 6f 70 70 65 6e 3f 00 00 00 00 99 00 5c 56 65 72 67 65 65 74 20 6e 69 65 74 20 64	.u.stoppen?......\Vergeet.niet.d
54400	65 20 27 56 65 72 62 65 72 67 20 77 65 72 6b 62 61 6c 6b 27 20 74 65 20 6b 6f 70 70 65 6c 65 6e	e.'Verberg.werkbalk'.te.koppelen
54420	20 61 61 6e 20 65 65 6e 20 74 6f 65 74 73 20 6f 6d 20 64 65 20 68 65 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74	.aan.een.toets.om.de.hele.invent
54440	61 72 69 73 20 74 65 20 7a 69 65 6e 2e 00 00 00 00 9a 00 23 47 65 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c	aris.te.zien.......#Geen.General
54460	20 4d 49 44 49 20 6d 75 7a 69 65 6b 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 00 00 00 00 9b 00 23 47 65 65	.MIDI.muziek.gebruiken......#Gee
54480	6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 7a 69 65 6b 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 00	n.Roland.MT-32.muziek.gebruiken.
544a0	00 00 00 9c 00 0c 44 75 62 62 65 6c 65 20 46 50 53 00 00 00 00 9d 00 0d 44 75 62 62 65 6c 65 2d	......Dubbele.FPS.......Dubbele-
544c0	73 6c 61 67 00 00 00 00 9e 00 07 4f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 9f 00 17 4e 61 61 72 20 62 65 6e	slag.......Omlaag.......Naar.ben
544e0	65 64 65 6e 2f 55 69 74 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 00 a0 00 09 42 65 77 65 72 6b 65 6e 00 00 00	eden/Uitzoomen.......Bewerken...
54500	00 a1 00 1b 42 65 77 65 72 6b 20 62 65 73 63 68 72 69 6a 76 69 6e 67 20 6f 70 6e 61 6d 65 00 00	....Bewerk.beschrijving.opname..
54520	00 00 a2 00 28 53 63 68 61 6b 65 6c 20 4b 6c 65 75 72 65 6e 62 6c 69 6e 64 20 6d 6f 64 75 73 20	....(Schakel.Kleurenblind.modus.
54540	73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 69 6e 00 00 00 00 a3 00 25 47 6f 72 65 20 6d 6f 64 75 73 20 69 6e	standaard.in......%Gore.modus.in
54560	73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 20 77 61 61 72 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 00 00 00 00 a4 00 0e 47 65	schakelen.waar.mogelijk.......Ge
54580	62 72 75 69 6b 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 a5 00 1d 5a 77 65 76 65 6e 64 65 20 77 69 6a 7a 65	bruik.Venus.......Zwevende.wijze
545a0	72 73 20 69 6e 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 00 00 00 00 a6 00 16 48 65 6c 69 75 6d 2d 6d 6f 64 75	rs.inschakelen.......Helium-modu
545c0	73 20 61 61 6e 67 65 7a 65 74 00 00 00 00 a7 00 1f 47 65 62 72 75 69 6b 20 68 6f 67 65 20 72 65	s.aangezet.......Gebruik.hoge.re
545e0	73 6f 6c 75 74 69 65 20 62 65 65 6c 64 65 6e 00 00 00 00 a8 00 1f 47 65 62 72 75 69 6b 20 68 6f	solutie.beelden.......Gebruik.ho
54600	67 65 20 72 65 73 6f 6c 75 74 69 65 20 62 65 65 6c 64 65 6e 00 00 00 00 a9 00 24 48 69 74 70 6f	ge.resolutie.beelden......$Hitpo
54620	69 6e 74 73 20 62 61 6c 6b 67 72 61 66 69 65 6b 65 6e 20 69 6e 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 00 00	ints.balkgrafieken.inschakelen..
54640	00 00 aa 00 32 53 63 68 61 6b 65 6c 74 20 76 6c 6f 65 69 65 6e 64 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 6e 20	....2Schakelt.vloeiend.scrollen.
54660	69 6e 20 61 6c 73 20 65 72 20 67 65 6c 6f 70 65 6e 20 77 6f 72 64 00 00 00 00 ab 00 14 50 75 62	in.als.er.gelopen.word.......Pub
54680	6c 69 65 6b 20 69 6e 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 00 00 00 00 ac 00 1f 47 65 62 72 75 69 6b 20 68	liek.inschakelen.......Gebruik.h
546a0	65 74 20 56 65 6e 75 73 20 68 65 6c 70 20 73 79 73 74 65 65 6d 00 00 00 00 ad 00 26 50 69 78 65	et.Venus.help.systeem......&Pixe
546c0	6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 63 6f 72 72 65 63 74 69 65 20 69 6e 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c	lverhoudingcorrectie.ingeschakel
546e0	64 00 00 00 00 ae 00 65 5a 65 74 20 6d 75 69 73 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 69 6e 67 20 61	d......eZet.muis.ondersteuning.a
54700	61 6e 2e 20 4d 61 61 6b 74 20 68 65 74 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 20 6f 6d 20 64 65 20 6d 75 69	an..Maakt.het.mogelijk.om.de.mui
54720	73 20 74 65 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 62 65 77 65 67 65 6e 20 65 6e 20 69	s.te.gebruiken.voor.bewegen.en.i
54740	6e 20 73 70 65 6c 6d 65 6e 75 73 2e 00 00 00 00 af 00 07 45 6e 67 69 6e 65 00 00 00 00 b0 00 29	n.spelmenus........Engine......)
54760	45 6e 67 69 6e 65 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 74 20 64 65 62 75 67 20 6c 65 76 65 6c 20 27	Engine.ondersteunt.debug.level.'
54780	25 73 27 20 6e 69 65 74 00 00 00 00 b1 00 32 45 6e 67 69 6e 65 20 70 6c 75 67 69 6e 20 6f 6e 64	%s'.niet......2Engine.plugin.ond
547a0	65 72 73 74 65 75 6e 74 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6e 69 65 74	ersteunt.opgeslagen.spellen.niet
547c0	00 00 00 00 b2 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 b3 00 24 47 65 65 66 20 65 65 6e 20 6f 6d 73 63	.......Enter......$Geef.een.omsc
547e0	68 72 69 6a 76 69 6e 67 20 76 6f 6f 72 20 73 6c 6f 74 20 25 64 3a 00 00 00 00 b4 00 1f 47 65 65	hrijving.voor.slot.%d:.......Gee
54800	66 20 62 65 73 74 61 6e 64 73 6e 61 61 6d 20 76 6f 6f 72 20 62 65 77 61 72 65 6e 00 00 00 00 b5	f.bestandsnaam.voor.bewaren.....
54820	00 38 46 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 6c 65 7a 65 6e 20 76 61 6e 20 64 69 73 6b 20 25 63	.8Fout.tijdens.lezen.van.disk.%c
54840	2c 20 28 25 63 25 64 29 20 44 72 75 6b 20 6f 70 20 64 65 20 6b 6e 6f 70 2e 00 00 00 00 b6 00 23	,.(%c%d).Druk.op.de.knop.......#
54860	46 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 68 65 74 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 76 61 6e 20 73 70 65	Fout.tijdens.het.starten.van.spe
54880	6c 3a 00 00 00 00 b7 00 24 46 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 68 65 74 20 6d 6f 75 6e 74 65	l:......$Fout.tijdens.het.mounte
548a0	6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 44 56 44 00 00 00 00 b8 00 04 45 73 63 00 00 00 00 b9 00 0d 45 73 63	n.van.de.DVD.......Esc.......Esc
548c0	61 70 65 20 54 6f 65 74 73 00 00 00 00 ba 00 0a 4f 6e 64 65 72 7a 6f 65 6b 00 00 00 00 bb 00 07	ape.Toets.......Onderzoek.......
548e0	45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 bc 00 0b 45 78 74 72 61 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 bd 00 05 4f 67	Expert.......Extra.Pad:.......Og
54900	65 6e 00 00 00 00 be 00 10 46 4d 2d 54 6f 77 6e 73 20 47 65 6c 75 69 64 00 00 00 00 bf 00 37 53	en.......FM-Towns.Geluid......7S
54920	6f 6d 6d 69 67 65 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65 20 6f 70 74 69 65 73 20 6b 6f 6e 64 65 6e 20 6e	ommige.grafische.opties.konden.n
54940	69 65 74 20 77 6f 72 64 65 6e 20 74 6f 65 67 65 70 61 73 74 3a 00 00 00 00 c0 00 21 42 65 73 74	iet.worden.toegepast:......!Best
54960	61 6e 64 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 20 6e 69 65 74 20 67 65 6c 75 6b 74 2e 00 00 00 00	and.verwijderen.niet.gelukt.....
54980	c1 00 23 4c 61 64 65 6e 20 76 61 6e 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 6d 69 73	..#Laden.van.opgeslagen.spel.mis
549a0	6c 75 6b 74 2e 00 00 00 00 c2 00 37 46 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 6c 61 64 65 6e 20 76	lukt.......7Fout.tijdens.laden.v
549c0	61 6e 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 69 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 3a 0a 0a	an.opgeslagen.spel.in.bestand:..
549e0	25 73 00 00 00 00 c3 00 1a 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 76 61 6e 20 73 70 65 6c 20 6d 69 73 6c 75 6b	%s.......Opslaan.van.spel.misluk
54a00	74 2e 00 00 00 00 c4 00 28 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 76 61 6e 20 73 70 65 6c 20 69 6e 20 62 65 73	t.......(Opslaan.van.spel.in.bes
54a20	74 61 6e 64 20 69 73 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 2e 00 00 00 00 c5 00 2e 46 6f 75 74 20 74 69 6a 64	tand.is.mislukt........Fout.tijd
54a40	65 6e 73 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 20 76 61 6e 20 73 70 65 6c 20 69 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 3a	ens.opslaan.van.spel.in.bestand:
54a60	0a 0a 25 73 00 00 00 00 c6 00 0d 53 6e 65 6c 6c 65 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 c7 00 13 46 69	..%s.......Snelle.modus.......Fi
54a80	6c 6d 20 73 6e 65 6c 20 61 66 73 70 65 6c 65 6e 00 00 00 00 c8 00 11 53 6e 65 6c 6c 65 20 68 65	lm.snel.afspelen.......Snelle.he
54aa0	72 68 61 6c 69 6e 67 00 00 00 00 c9 00 1a 46 65 61 74 75 72 65 73 20 6d 65 65 67 65 63 6f 6d 70	rhaling.......Features.meegecomp
54ac0	69 6c 65 65 72 64 3a 00 00 00 00 ca 00 29 47 65 76 65 63 68 74 62 65 73 74 75 72 69 6e 67 20 28	ileerd:......)Gevechtbesturing.(
54ae0	6e 75 6d 65 72 69 65 6b 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6c 6f 6b 29 3a 00 00 00 00 cb 00 09 52 65 70	numeriek.toetsenblok):.......Rep
54b00	61 72 65 65 72 00 00 00 00 cc 00 10 5a 77 65 76 65 6e 64 20 77 69 6a 7a 65 72 73 00 00 00 00 cd	areer.......Zwevend.wijzers.....
54b20	00 0d 46 6c 6f 70 70 79 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 ce 00 18 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20	..Floppy.intro.......FluidSynth.
54b40	49 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 cf 00 0d 56 6c 69 65 67 20 6f 6d 6c 61 61 67 00	Instellingen.......Vlieg.omlaag.
54b60	00 00 00 d0 00 0c 56 6c 69 65 67 20 72 65 63 68 74 00 00 00 00 d1 00 11 56 6c 69 65 67 20 6e 61	......Vlieg.recht.......Vlieg.na
54b80	61 72 20 6c 69 6e 6b 73 00 00 00 00 d2 00 18 56 6c 69 65 67 20 6e 61 61 72 20 6c 69 6e 6b 73 20	ar.links.......Vlieg.naar.links.
54ba0	6f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 d3 00 19 56 6c 69 65 67 20 6e 61 61 72 20 72 65 63 68 74 73 20 6f	omlaag.......Vlieg.naar.rechts.o
54bc0	6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 d4 00 12 56 6c 69 65 67 20 6e 61 61 72 20 72 65 63 68 74 73 00 00 00	mlaag.......Vlieg.naar.rechts...
54be0	00 d5 00 18 56 6c 69 65 67 20 6e 61 61 72 20 6c 69 6e 6b 73 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 00 d6	....Vlieg.naar.links.omhoog.....
54c00	00 19 56 6c 69 65 67 20 6e 61 61 72 20 72 65 63 68 74 73 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 00 d7 00	..Vlieg.naar.rechts.omhoog......
54c20	0d 56 6c 69 65 67 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 00 d8 00 0d 56 69 65 72 64 65 2d 6f 72 64 65 72	.Vlieg.omhoog.......Vierde-order
54c40	00 00 00 00 d9 00 0c 56 72 69 6a 20 6b 69 6a 6b 65 6e 00 00 00 00 da 00 1d 56 6f 6c 6c 65 64 69	.......Vrij.kijken.......Volledi
54c60	67 65 20 74 69 74 65 6c 20 76 61 6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 db 00 16 56 6f 6c 6c	ge.titel.van.het.spel.......Voll
54c80	65 64 69 67 2d 73 63 68 65 72 6d 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 dc 00 14 47 43 20 50 61 64 20 76	edig-scherm.modus.......GC.Pad.v
54ca0	65 72 73 6e 65 6c 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 00 dd 00 15 47 43 20 50 61 64 20 67 65 76 6f 65 6c 69	ersnelling:.......GC.Pad.gevoeli
54cc0	67 68 65 69 64 3a 00 00 00 00 de 00 04 47 46 58 00 00 00 00 df 00 0d 47 4d 20 41 70 70 61 72 61	gheid:.......GFX.......GM.Appara
54ce0	61 74 3a 00 00 00 00 e0 00 0a 47 55 49 20 54 61 61 6c 3a 00 00 00 00 e1 00 0e 47 55 49 20 52 65	at:.......GUI.Taal:.......GUI.Re
54d00	6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 00 e2 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 00 e3 00 0a 53 70 65 6c 20 4d 65	nderer:.......Spel.......Spel.Me
54d20	6e 75 00 00 00 00 e4 00 0a 53 70 65 6c 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 e5 00 3d 53 70 65 6c 20 69 73	nu.......Spel.Pad:......=Spel.is
54d40	20 67 65 70 61 75 7a 65 65 72 64 2e 20 44 72 75 6b 20 6f 70 20 64 65 20 73 70 61 74 69 65 62 61	.gepauzeerd..Druk.op.de.spatieba
54d60	6c 6b 20 6f 6d 20 76 65 72 64 65 72 20 74 65 20 67 61 61 6e 2e 00 00 00 00 e6 00 17 53 70 65 6c	lk.om.verder.te.gaan........Spel
54d80	64 61 74 61 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 00 00 00 00 e7 00 19 53 70 65 6c 2d 49 44	data.niet.gevonden.......Spel-ID
54da0	20 6e 69 65 74 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 00 00 00 00 e8 00 0c 53 70 65 6c 20 74 69 74	.niet.ondersteund.......Spel.tit
54dc0	65 6c 29 00 00 00 00 e9 00 a1 4c 61 64 65 6e 20 76 61 6e 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73	el).......Laden.van.opgeslagen.s
54de0	70 65 6c 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 6c 75 6b 74 20 28 25 73 29 21 20 52 61 61 64 70 6c 65	pel.is.niet.gelukt.(%s)!.Raadple
54e00	65 67 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 64 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 76 6f 6f 72 20 62 61 73 69 73 69 6e	eg.a.u.b..de.README.voor.basisin
54e20	66 6f 72 6d 61 74 69 65 2c 20 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 65 73 20 76 6f	formatie,.en.voor.instructies.vo
54e40	6f 72 20 68 65 74 20 76 65 72 6b 72 69 6a 67 65 6e 20 76 61 6e 20 76 65 72 64 65 72 65 20 61 73	or.het.verkrijgen.van.verdere.as
54e60	73 69 73 74 65 6e 74 69 65 2e 00 00 00 00 ea 00 98 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 76 61 6e 20 73 70 65	sistentie........Opslaan.van.spe
54e80	6c 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 6c 75 6b 74 20 28 25 73 29 21 20 52 61 61 64 70 6c 65 65 67	l.is.niet.gelukt.(%s)!.Raadpleeg
54ea0	20 61 2e 75 2e 62 2e 20 64 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 76 6f 6f 72 20 62 61 73 69 73 69 6e 66 6f	.a.u.b..de.README.voor.basisinfo
54ec0	72 6d 61 74 69 65 2c 20 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 65 73 20 76 6f 6f 72	rmatie,.en.voor.instructies.voor
54ee0	20 68 65 74 20 76 65 72 6b 72 69 6a 67 65 6e 20 76 61 6e 20 76 65 72 64 65 72 65 20 61 73 73 69	.het.verkrijgen.van.verdere.assi
54f00	73 74 65 6e 74 69 65 2e 00 00 00 00 eb 00 04 50 61 6b 00 00 00 00 ec 00 05 47 65 65 66 00 00 00	stentie........Pak.......Geef...
54f20	00 ed 00 0d 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 ee 00 08 47 61 20 6e 61 61 72 00 00	....Globale.menu.......Ga.naar..
54f40	00 00 ef 00 1a 47 61 20 6e 61 61 72 20 62 6f 76 65 6e 6c 69 67 67 65 6e 64 65 20 6d 61 70 00 00	.....Ga.naar.bovenliggende.map..
54f60	00 00 f0 00 0a 47 61 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 00 f1 00 0b 47 6f 72 65 20 4d 6f 64 75 73 00	.....Ga.omhoog.......Gore.Modus.
54f80	00 00 00 f2 00 06 42 65 65 6c 64 00 00 00 00 f3 00 11 47 72 61 66 69 73 63 68 65 20 6d 6f 64 75	......Beeld.......Grafische.modu
54fa0	73 3a 00 00 00 00 f4 00 0c 52 61 73 74 65 72 62 65 65 6c 64 00 00 00 00 f5 00 12 48 50 20 62 61	s:.......Rasterbeeld.......HP.ba
54fc0	6c 6b 20 67 72 61 66 69 65 6b 65 6e 00 00 00 00 f6 00 30 48 61 72 64 77 61 72 65 20 73 63 68 61	lk.grafieken......0Hardware.scha
54fe0	6c 65 6e 20 28 73 6e 65 6c 2c 20 6d 61 61 72 20 73 6c 65 63 68 74 65 20 6b 77 61 6c 69 74 65 69	len.(snel,.maar.slechte.kwalitei
55000	74 29 00 00 00 00 f7 00 0d 48 65 6c 69 75 6d 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 f8 00 0f 48 65 72 63	t).......Helium-modus.......Herc
55020	75 6c 65 73 20 41 6d 62 65 72 00 00 00 00 f9 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 47 72 6f 65 6e 00	ules.Amber.......Hercules.Groen.
55040	00 00 00 fa 00 10 56 65 72 62 65 72 67 20 41 6e 64 65 72 65 6e 00 00 00 00 fb 00 10 56 65 72 62	......Verberg.Anderen.......Verb
55060	65 72 67 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fc 00 11 56 65 72 62 65 72 67 20 77 65 72 6b 62 61	erg.ScummVM.......Verberg.werkba
55080	6c 6b 00 00 00 00 fd 00 35 48 6f 67 65 20 6b 77 61 6c 69 74 65 69 74 20 61 75 64 69 6f 20 28 6c	lk......5Hoge.kwaliteit.audio.(l
550a0	61 6e 67 7a 61 6d 65 72 29 20 28 6f 70 6e 69 65 75 77 20 6f 70 73 74 61 72 74 65 6e 29 00 00 00	angzamer).(opnieuw.opstarten)...
550c0	00 fe 00 69 48 6f 67 65 72 65 20 77 61 61 72 64 65 6e 20 67 65 76 65 6e 20 62 65 74 65 72 65 20	...iHogere.waarden.geven.betere.
550e0	67 65 6c 75 69 64 73 6b 77 61 6c 69 74 65 69 74 20 6d 61 61 72 20 77 6f 72 64 65 6e 20 6d 6f 67	geluidskwaliteit.maar.worden.mog
55100	65 6c 69 6a 6b 20 6e 69 65 74 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 20 64 6f 6f 72 20 75 77 20 67	elijk.niet.ondersteund.door.uw.g
55120	65 6c 75 69 64 73 6b 61 61 72 74 2e 00 00 00 00 ff 00 1a 56 6f 6c 67 65 6e 64 20 64 69 61 6c 6f	eluidskaart........Volgend.dialo
55140	6f 67 20 6f 70 6c 69 63 68 74 65 6e 00 00 00 01 00 00 18 56 6f 72 69 67 20 64 69 61 6c 6f 6f 67	og.oplichten.......Vorig.dialoog
55160	20 6f 70 6c 69 63 68 74 65 6e 00 00 00 01 01 00 48 48 6f 75 64 20 53 68 69 66 74 20 69 6e 67 65	.oplichten......HHoud.Shift.inge
55180	64 72 75 6b 74 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 74 6f 65 76 6f 65 67 65 6e 20 76 61 6e 20 67 72 6f	drukt.voor.het.toevoegen.van.gro
551a0	74 65 20 68 6f 65 76 65 65 6c 68 65 64 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 01 02 00 17 48	te.hoeveelheden.spellen........H
551c0	6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 65 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 01 03 00 12 49 42 4d 20	orizontale.underscan:.......IBM.
551e0	50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 04 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 05 00 22 56 65	PCjr.Emulator.......ID:......"Ve
55200	72 68 6f 6f 67 20 2f 20 56 65 72 6c 61 61 67 20 73 63 68 61 6c 69 6e 67 73 66 61 63 74 6f 72 00	rhoog./.Verlaag.schalingsfactor.
55220	00 00 01 06 00 25 56 65 72 68 6f 6f 67 20 66 72 61 6d 65 72 61 74 65 20 76 61 6e 20 33 30 20 6e	.....%Verhoog.framerate.van.30.n
55240	61 61 72 20 36 30 20 46 50 53 00 00 00 01 07 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00	aar.60.FPS.......Volume.omhoog..
55260	00 01 08 00 0d 49 6e 69 74 20 6e 65 74 77 65 72 6b 00 00 00 01 09 00 1b 49 6e 69 74 69 65 6c 65	.....Init.netwerk.......Initiele
55280	20 74 6f 70 20 73 63 68 65 72 6d 73 63 68 61 61 6c 3a 00 00 00 01 0a 00 1d 4d 54 2d 33 32 20 45	.top.schermschaal:.......MT-32.E
552a0	6d 75 6c 61 74 6f 72 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 6e 00 00 00 01 0b 00 16 4e 65 74 77	mulator.initialiseren.......Netw
552c0	6f 72 6b 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 6e 00 00 00 01 0c 00 07 49 6e 76 6f 65 72 00 00	ork.initialiseren.......Invoer..
552e0	00 01 0d 00 2f 50 6c 61 61 74 73 20 64 69 73 6b 20 25 63 20 65 6e 20 64 72 75 6b 20 6b 6e 6f 70	..../Plaats.disk.%c.en.druk.knop
55300	20 6f 6d 20 76 65 72 64 65 72 20 74 65 20 67 61 61 6e 2e 00 00 00 01 0e 00 1c 50 6c 61 61 74 73	.om.verder.te.gaan........Plaats
55320	20 62 65 77 61 61 72 2f 6c 61 61 64 20 73 70 65 6c 64 69 73 6b 00 00 00 01 0f 00 0e 49 6e 74 65	.bewaar/laad.speldisk.......Inte
55340	72 70 6f 6c 61 74 69 65 3a 00 00 00 01 10 00 1d 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 62 65 77 61 61 72	rpolatie:.......ongeldige.bewaar
55360	62 65 73 74 61 6e 64 73 6e 61 61 6d 00 00 00 01 11 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 73 00 00 00	bestandsnaam.......Inventaris...
55380	01 12 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 73 3a 00 00 00 01 13 00 0f 48 6f 75 64 20 64 65 20 6e 69	....Inventaris:.......Houd.de.ni
553a0	65 75 77 65 00 00 00 01 14 00 0d 48 6f 75 64 20 64 65 20 6f 75 64 65 00 00 00 01 15 00 11 54 6f	euwe.......Houd.de.oude.......To
553c0	65 74 73 20 6b 6f 70 70 65 6c 74 6f 6f 6c 00 00 00 01 16 00 0c 54 6f 65 74 73 4f 6d 6c 61 61 67	ets.koppeltool.......ToetsOmlaag
553e0	00 00 00 01 17 00 0c 54 6f 65 74 73 4f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 01 18 00 0c 54 6f 65 74 73 65 6e	.......ToetsOmhoog.......Toetsen
55400	62 6f 72 64 00 00 00 01 19 00 10 54 6f 65 74 73 6b 6f 70 70 65 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 01 1a 00	bord.......Toetskoppeling:......
55420	08 54 6f 65 74 73 65 6e 00 00 00 01 1b 00 06 53 63 68 6f 70 00 00 00 01 1c 00 18 54 61 61 6c 20	.Toetsen.......Schop.......Taal.
55440	76 61 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 00 00 00 01 1d 00 4f 44 65 20 74 61 61 6c	van.de.ScummVM.GUI......ODe.taal
55460	20 76 61 6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 2e 20 44 69 74 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 74 20 65 65 6e	.van.het.spel..Dit.verandert.een
55480	20 45 6e 67 65 6c 73 20 73 70 65 6c 20 6e 69 65 74 20 6e 61 61 72 20 65 65 6e 20 4e 65 64 65 72	.Engels.spel.niet.naar.een.Neder
554a0	6c 61 6e 64 73 65 2e 00 00 00 01 1e 00 06 54 61 61 6c 3a 00 00 00 01 1f 00 0a 53 74 61 72 74 6d	landse........Taal:.......Startm
554c0	65 6e 75 00 00 00 01 20 00 06 4c 69 6e 6b 73 00 00 00 01 21 00 0c 4c 69 6e 6b 65 72 20 4b 6c 69	enu.......Links....!..Linker.Kli
554e0	6b 00 00 00 01 22 00 07 4c 65 76 65 6c 3a 00 00 00 01 23 00 08 4c 69 6e 65 61 69 72 00 00 00 01	k...."..Level:....#..Lineair....
55500	24 00 0c 4c 69 6a 73 74 6f 70 6d 61 61 6b 00 00 00 01 25 00 06 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 26 00	$..Lijstopmaak....%..Laden....&.
55520	1a 4c 61 61 64 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 27 00	.Laad.opgeslagen.spel.1-10....'.
55540	0b 4c 61 61 64 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 28 00 3d 4c 61 61 64 20 65 65 6e 20 65 65 72 64 65	.Laad.spel:....(.=Laad.een.eerde
55560	72 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 67 65 73 65 6c	r.opgeslagen.spel.voor.het.gesel
55580	65 63 74 65 65 72 64 65 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 01 29 00 0b 4c 61 64 65 6e 20 27 25 73 27 00	ecteerde.spel.....)..Laden.'%s'.
555a0	00 00 01 2a 00 0e 53 70 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 2b 00 05 4b 69 6a 6b 00 00	...*..Spel.laden.......+..Kijk..
555c0	00 01 2c 00 0a 4b 69 6a 6b 20 6e 61 61 72 00 00 00 01 2d 00 18 4c 69 6e 6b 65 72 20 62 65 6e 65	..,..Kijk.naar....-..Linker.bene
555e0	64 65 6e 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00 00 01 2e 00 19 52 65 63 68 74 65 72 20 62 65 6e 65 64	den.voorwerp.......Rechter.bened
55600	65 6e 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00 00 01 2f 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61	en.voorwerp..../..MAME.OPL.emula
55620	74 6f 72 00 00 00 01 30 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 31 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00	tor....0..MIDI....1..MIDI.gain:.
55640	00 00 01 32 00 4e 4d 50 45 47 2d 32 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20	...2.NMPEG-2.cutscenes.gevonden.
55660	6d 61 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 73 20 67 65 62 6f 75 77 64 20 7a 6f 6e 64 65 72 20 4d	maar.ScummVM.is.gebouwd.zonder.M
55680	50 45 47 2d 32 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 69 6e 67 00 00 00 01 33 00 06 4d 54 2d 33 32 00	PEG-2.ondersteuning....3..MT-32.
556a0	00 00 01 34 00 10 4d 54 2d 33 32 20 41 70 70 61 72 61 61 74 3a 00 00 00 01 35 00 0f 4d 54 2d 33	...4..MT-32.Apparaat:....5..MT-3
556c0	32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 36 00 16 48 6f 6f 66 64 20 73 70 65 6c 20 62 65 73 74	2.Emulator....6..Hoofd.spel.best
556e0	75 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 37 00 13 48 6f 6f 66 64 73 63 68 65 72 6d 73 63 68 61 61 6c 3a 00	uring:....7..Hoofdschermschaal:.
55700	00 00 01 38 00 07 4b 6f 70 70 65 6c 00 00 00 01 39 00 2d 4b 6f 70 70 65 6c 20 27 5a 6f 6f 6d 20	...8..Koppel....9.-Koppel.'Zoom.
55720	6e 61 61 72 20 62 65 6e 65 64 65 6e 27 20 61 63 74 69 65 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 65 65 6c 29 00	naar.beneden'.actie.(optioneel).
55740	00 00 01 3a 00 2b 4b 6f 70 70 65 6c 20 27 5a 6f 6f 6d 20 6e 61 61 72 20 62 6f 76 65 6e 27 20 61	...:.+Koppel.'Zoom.naar.boven'.a
55760	63 74 69 65 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 65 65 6c 29 00 00 00 01 3b 00 20 4b 6f 70 70 65 6c 20 27 56	ctie.(optioneel)....;..Koppel.'V
55780	65 72 62 65 72 67 20 77 65 72 6b 62 61 6c 6b 27 20 61 63 74 69 65 00 00 00 01 3c 00 1c 4b 6f 70	erberg.werkbalk'.actie....<..Kop
557a0	70 65 6c 20 27 52 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 27 20 61 63 74 69 65 00 00 00 01 3d 00 0c 4d	pel.'Rechter.klik'.actie....=..M
557c0	61 73 73 20 41 64 64 2e 2e 2e 00 00 00 01 3e 00 10 4d 61 78 69 6d 61 6c 65 20 56 6f 6c 75 6d 65	ass.Add.......>..Maximale.Volume
557e0	00 00 00 01 3f 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 40 00 0f 4d 69 64 64 65 6c 73 74 65 20 4b 6c 69 6b	....?..Menu....@..Middelste.Klik
55800	00 00 00 01 41 00 1a 4c 69 6e 6b 65 72 20 6d 69 64 64 65 6c 73 74 65 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70	....A..Linker.middelste.voorwerp
55820	00 00 00 01 42 00 1b 52 65 63 68 74 65 72 20 6d 69 64 64 65 6c 73 74 65 20 76 6f 6f 72 77 65 72	....B..Rechter.middelste.voorwer
55840	70 00 00 00 01 43 00 10 4d 69 6e 69 6d 61 6c 65 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 44 00 0d 4d 69	p....C..Minimale.Volume....D..Mi
55860	6e 69 6d 61 6c 69 73 65 65 72 00 00 00 01 45 00 05 4d 69 73 63 00 00 00 01 46 00 1a 47 65 6d 65	nimaliseer....E..Misc....F..Geme
55880	6e 67 64 65 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 47 00 0a 4d 6f 75 6e	ngde.AdLib/MIDI.modus....G..Moun
558a0	74 20 44 56 44 00 00 00 01 48 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 00 01 49 00 09 4d 75 69 73	t.DVD....H..Mount.SMB....I..Muis
558c0	6b 6c 69 6b 00 00 00 01 4a 00 13 4d 75 69 73 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 69 6e 67 00 00 00	klik....J..Muis.ondersteuning...
558e0	01 4b 00 22 4d 75 69 73 2d 6b 6c 69 6b 2d 65 6e 2d 73 6c 65 65 70 6d 6f 64 75 73 20 75 69 74 67	.K."Muis-klik-en-sleepmodus.uitg
55900	65 7a 65 74 2e 00 00 00 01 4c 00 22 4d 75 69 73 2d 6b 6c 69 6b 2d 65 6e 2d 73 6c 65 65 70 6d 6f	ezet.....L."Muis-klik-en-sleepmo
55920	64 75 73 20 61 61 6e 67 65 7a 65 74 2e 00 00 00 01 4d 00 0d 42 65 77 65 65 67 20 54 65 72 75 67	dus.aangezet.....M..Beweeg.Terug
55940	00 00 00 01 4e 00 0f 42 65 77 65 65 67 20 56 6f 6f 72 75 69 74 00 00 00 01 4f 00 13 41 6c 6c 65	....N..Beweeg.Vooruit....O..Alle
55960	65 6e 20 56 65 72 70 6c 61 61 74 73 65 6e 00 00 00 01 50 00 12 4d 65 65 72 64 65 72 65 20 46 75	en.Verplaatsen....P..Meerdere.Fu
55980	6e 63 74 69 65 73 00 00 00 01 51 00 10 4d 75 7a 69 65 6b 61 70 70 61 72 61 61 74 3a 00 00 00 01	ncties....Q..Muziekapparaat:....
559a0	52 00 1e 4d 75 7a 69 65 6b 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 6f 6d 68 6f 6f 67 20 2f 20 6f 6d 6c 61 61 67	R..Muziek.volume.omhoog./.omlaag
559c0	00 00 00 01 53 00 0f 4d 75 7a 69 65 6b 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 00 01 54 00 0f 4d 75 7a 69	....S..Muziek.volume:....T..Muzi
559e0	65 6b 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 00 01 55 00 0d 41 6c 6c 65 73 20 44 65 6d 70 65 6e 00 00 00	ek.volume:....U..Alles.Dempen...
55a00	01 56 00 03 4e 3a 00 00 00 01 57 00 16 47 65 65 66 20 75 77 20 73 70 65 6c 20 65 65 6e 20 6e 61	.V..N:....W..Geef.uw.spel.een.na
55a20	61 6d 00 00 00 01 58 00 06 4e 61 61 6d 3a 00 00 00 01 59 00 07 4e 61 61 6d 3a 20 00 00 00 01 5a	am....X..Naam:....Y..Naam:.....Z
55a40	00 6d 56 6f 6f 72 20 4d 49 44 49 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 69 73 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64	.mVoor.MIDI.support.is.de.Roland
55a60	20 55 70 67 72 61 64 65 20 76 61 6e 20 4c 75 63 61 73 61 72 74 73 20 76 65 72 65 69 73 74 2c 0a	.Upgrade.van.Lucasarts.vereist,.
55a80	6d 61 61 72 20 25 73 20 6f 6e 74 62 72 65 65 6b 74 2e 20 45 72 20 77 6f 72 64 74 20 6e 75 20 41	maar.%s.ontbreekt..Er.wordt.nu.A
55aa0	64 4c 69 62 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 2e 00 00 00 01 5b 00 0d 4e 65 74 77 65 72 6b 20 64 6f 77	dLib.gebruikt.....[..Netwerk.dow
55ac0	6e 00 00 00 01 5c 00 22 4e 65 74 77 65 72 6b 20 6e 69 65 74 20 67 65 ef 6e 69 74 69 61 6c 69 73	n....\."Netwerk.niet.ge.nitialis
55ae0	65 65 72 64 20 28 25 64 29 00 00 00 01 5d 00 0b 4e 65 74 77 65 72 6b 20 75 70 00 00 00 01 5e 00	eerd.(%d)....]..Netwerk.up....^.
55b00	1a 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75 70 2c 20 73 68 61 72 65 20 67 65 6d 6f 75 6e 74 00 00 00 01 5f 00	.Network.up,.share.gemount...._.
55b20	06 4e 6f 6f 69 74 00 00 00 01 60 00 13 4e 69 65 75 77 20 73 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 00	.Nooit....`..Nieuw.spel.opslaan.
55b40	00 00 01 61 00 0b 4e 69 65 75 77 20 6b 69 6e 64 00 00 00 01 62 00 09 56 6f 6c 67 65 6e 64 65 00	...a..Nieuw.kind....b..Volgende.
55b60	00 00 01 63 00 04 4e 65 65 00 00 00 01 64 00 16 47 61 61 6e 20 64 61 74 75 6d 20 6f 70 67 65 73	...c..Nee....d..Gaan.datum.opges
55b80	6c 61 67 65 6e 00 00 00 01 65 00 0a 47 65 65 6e 20 66 6f 75 74 00 00 00 01 66 00 0c 47 65 65 6e	lagen....e..Geen.fout....f..Geen
55ba0	20 6d 75 7a 69 65 6b 00 00 00 01 67 00 1a 47 65 65 6e 20 73 70 65 65 6c 74 69 6a 64 20 6f 70 67	.muziek....g..Geen.speeltijd.opg
55bc0	65 73 6c 61 67 65 6e 00 00 00 01 68 00 15 47 65 65 6e 20 74 69 6a 64 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67	eslagen....h..Geen.tijd.opgeslag
55be0	65 6e 00 00 00 01 69 00 05 47 65 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 69 00 05 47 65 65 6e 00 00 0a	en....i..Geen...path..i..Geen...
55c00	73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6a 00 0e 47 65 65 6e 20 28 73 6e 65 6c 73 74 29 00 00 00 01 6b	soundfont..j..Geen.(snelst)....k
55c20	00 17 4e 6f 72 6d 61 61 6c 20 28 6e 69 65 74 20 73 63 68 61 6c 65 6e 29 00 00 00 01 6c 00 0a 4e	..Normaal.(niet.schalen)....l..N
55c40	6f 74 69 74 69 65 73 3a 00 00 00 01 6d 00 09 4e 6f 74 69 74 69 65 73 00 00 00 01 6e 00 04 55 49	otities:....m..Notities....n..UI
55c60	54 00 00 00 01 6f 00 03 4f 4b 00 00 00 01 70 00 04 41 41 4e 00 00 00 01 71 00 07 4f 62 6a 65 63	T....o..OK....p..AAN....q..Objec
55c80	74 00 00 00 01 72 00 03 4f 6b 00 00 00 01 73 00 05 4f 70 65 6e 00 00 00 01 74 00 07 4f 70 65 6e	t....r..Ok....s..Open....t..Open
55ca0	47 4c 00 00 00 01 75 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 67 65 65 6e 20 66 69 6c 74 65 72 73 29 00 00	GL....u..OpenGL.(geen.filters)..
55cc0	00 01 76 00 07 4f 70 74 69 65 73 00 00 00 01 77 00 17 41 6e 64 65 72 65 20 73 70 65 6c 20 62 65	..v..Opties....w..Andere.spel.be
55ce0	73 74 75 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 78 00 11 4f 75 74 70 75 74 20 73 6e 65 6c 68 65 69 64 3a 00	sturing:....x..Output.snelheid:.
55d00	00 00 01 79 00 22 4e 65 67 65 65 72 20 61 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 4d 49 44 49 20 69 6e 73 74 65	...y."Negeer.algemene.MIDI.inste
55d20	6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 7a 00 23 4e 65 67 65 65 72 20 61 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 4d 54	llingen....z.#Negeer.algemene.MT
55d40	2d 33 32 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 7b 00 23 4e 65 67 65 65 72 20 61 6c	-32.instellingen....{.#Negeer.al
55d60	67 65 6d 65 6e 65 20 61 75 64 69 6f 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 7c 00 27	gemene.audio.instellingen....|.'
55d80	4e 65 67 65 65 72 20 61 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65 20 69 6e 73 74 65 6c	Negeer.algemene.grafische.instel
55da0	6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 7d 00 24 4e 65 67 65 65 72 20 61 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 76 6f 6c	lingen....}.$Negeer.algemene.vol
55dc0	75 6d 65 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 7e 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65	ume.instellingen....~..PC.Speake
55de0	72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 7f 00 0d 50 43 2d 39 38 20 47 65 6c 75 69 64 00 00 00	r.Emulator.......PC-98.Geluid...
55e00	01 80 00 15 50 43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 4b 6c 65 75 72 65 6e 29 00 00 00 01 81 00 16 50	....PC-9801.(16.Kleuren).......P
55e20	43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35 36 20 4b 6c 65 75 72 65 6e 29 00 00 00 01 82 00 50 50 53 58 20 63	C-9821.(256.Kleuren)......PPSX.c
55e40	75 74 73 63 65 6e 65 73 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 6d 61 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69	utscenes.gevonden.maar.ScummVM.i
55e60	73 20 67 65 62 6f 75 77 64 20 7a 6f 6e 64 65 72 20 52 47 42 20 6b 6c 65 75 72 65 6e 20 6f 6e 64	s.gebouwd.zonder.RGB.kleuren.ond
55e80	65 72 73 74 65 75 6e 69 6e 67 00 00 00 01 83 00 46 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 63 75 74 73	ersteuning......FPSX.stream.cuts
55ea0	63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 69 6e 20 70 61 6c 65 74 74 65 64 20 6d	cene.'%s'.kan.niet.in.paletted.m
55ec0	6f 64 75 73 20 61 66 67 65 73 70 65 65 6c 64 20 77 6f 72 64 65 6e 00 00 00 01 84 00 0c 57 61 63	odus.afgespeeld.worden.......Wac
55ee0	68 74 77 6f 6f 72 64 3a 00 00 00 01 85 00 11 50 61 64 20 62 65 73 74 61 61 74 20 6e 69 65 74 00	htwoord:.......Pad.bestaat.niet.
55f00	00 00 01 86 00 10 50 61 64 20 69 73 20 67 65 65 6e 20 6d 61 70 00 00 00 01 87 00 14 50 61 64 20	......Pad.is.geen.map.......Pad.
55f20	69 73 20 67 65 65 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 88 00 06 50 61 64 65 6e 00 00 00 01 89	is.geen.bestand.......Paden.....
55f40	00 06 50 61 75 7a 65 00 00 00 01 8a 00 0e 53 70 65 6c 20 70 61 75 7a 65 72 65 6e 00 00 00 01 8b	..Pauze.......Spel.pauzeren.....
55f60	00 0f 4b 69 65 73 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 8c 00 07 50 61 6b 20 6f 70 00 00 00	..Kies.het.spel:.......Pak.op...
55f80	01 8d 00 3e 48 65 74 20 70 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 77 61 61 72 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 6f	...>Het.platform.waar.het.spel.o
55fa0	6f 72 73 70 72 6f 6e 6b 65 6c 69 6a 6b 20 76 6f 6f 72 20 6f 6e 74 77 6f 72 70 65 6e 20 77 61 73	orspronkelijk.voor.ontworpen.was
55fc0	2e 00 00 00 01 8e 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 8f 00 07 53 70 65 6c 65 6e 00 00	........Platform:.......Spelen..
55fe0	00 01 90 00 17 53 70 65 65 6c 20 66 69 6c 6d 73 20 73 6e 65 6c 6c 65 72 20 61 66 00 00 00 01 91	.....Speel.films.sneller.af.....
56000	00 11 4f 70 6e 69 65 75 77 20 61 66 73 70 65 6c 65 6e 00 00 00 01 92 00 0c 53 70 65 65 6c 74 69	..Opnieuw.afspelen.......Speelti
56020	6a 64 3a 20 00 00 00 01 93 00 1b 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 65 65 6e 20 61 63 74 69 65 20 61	jd:........Selecteer.een.actie.a
56040	2e 75 2e 62 2e 00 00 00 01 94 00 4d 52 61 70 6f 72 74 65 65 72 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 64 65 20	.u.b.......MRaporteer.a.u.b..de.
56060	76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 67 65 67 65 76 65 6e 73 20 61 61 6e 20 68 65 74 20 53 63 75 6d 6d 56	volgende.gegevens.aan.het.ScummV
56080	4d 20 74 65 61 6d 20 73 61 6d 65 6e 20 6d 65 74 20 64 65 20 6e 61 61 6d 00 00 00 01 95 00 0d 50	M.team.samen.met.de.naam.......P
560a0	6c 75 67 69 6e 73 20 50 61 64 3a 00 00 00 01 96 00 08 4f 65 66 65 6e 65 6e 00 00 00 01 97 00 2e	lugins.Pad:.......Oefenen.......
560c0	47 65 65 66 20 64 65 20 76 6f 6f 72 6b 65 75 72 20 61 61 6e 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 67 65	Geef.de.voorkeur.aan.digitale.ge
560e0	6c 75 69 64 73 65 66 66 65 63 74 65 6e 00 00 00 01 98 00 45 47 65 65 66 20 64 65 20 76 6f 6f 72	luidseffecten......EGeef.de.voor
56100	6b 65 75 72 20 61 61 6e 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 67 65 6c 75 69 64 73 65 66 66 65 63 74 65	keur.aan.digitale.geluidseffecte
56120	6e 20 62 6f 76 65 6e 20 67 65 73 79 6e 74 68 65 74 69 73 65 65 72 64 65 00 00 00 01 99 00 13 56	n.boven.gesynthetiseerde.......V
56140	6f 6f 72 6b 65 75 72 73 61 70 70 61 72 61 61 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9a 00 13 56	oorkeursapparaat:...lowres.....V
56160	6f 6f 72 6b 65 75 72 73 61 70 70 61 72 61 61 74 3a 00 00 00 01 9b 00 1f 44 72 75 6b 20 6f 70 20	oorkeursapparaat:.......Druk.op.
56180	64 65 20 74 65 20 61 73 73 6f 63 69 eb 72 65 6e 20 74 6f 65 74 73 00 00 00 01 9c 00 06 56 6f 72	de.te.associ.ren.toets.......Vor
561a0	69 67 00 00 00 01 9d 00 05 54 72 65 6b 00 00 00 01 9e 00 06 53 74 6f 6f 74 00 00 00 01 9f 00 0b	ig.......Trek.......Stoot.......
561c0	53 74 6f 6f 74 20 68 6f 6f 67 00 00 00 01 a0 00 0b 53 74 6f 6f 74 20 6c 61 61 67 00 00 00 01 a1	Stoot.hoog.......Stoot.laag.....
561e0	00 14 53 74 6f 6f 74 20 69 6e 20 68 65 74 20 6d 69 64 64 65 6e 00 00 00 01 a2 00 04 44 75 77 00	..Stoot.in.het.midden.......Duw.
56200	00 00 01 a3 00 07 5a 65 74 20 6f 70 00 00 00 01 a4 00 08 53 74 6f 70 70 65 6e 00 00 00 01 a5 00	......Zet.op.......Stoppen......
56220	1b 48 69 65 72 6d 65 65 20 76 65 72 6c 61 61 74 20 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 a6	.Hiermee.verlaat.u.ScummVM......
56240	00 05 4c 65 65 73 00 00 00 01 a7 00 16 4c 65 65 73 72 65 63 68 74 65 6e 20 67 65 77 65 69 67 65	..Lees.......Leesrechten.geweige
56260	72 64 00 00 00 01 a8 00 13 44 61 74 61 20 6c 65 7a 65 6e 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 00 00 00 01 a9	rd.......Data.lezen.mislukt.....
56280	00 08 4f 70 6e 65 6d 65 6e 00 00 00 01 aa 00 0b 4f 70 6e 65 6d 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 ab 00	..Opnemen.......Opnemen.........
562a0	19 4f 70 6e 65 6d 65 6e 20 6f 66 20 41 66 73 70 65 6c 65 6e 20 53 70 65 6c 00 00 00 01 ac 00 2d	.Opnemen.of.Afspelen.Spel......-
562c0	52 61 61 64 70 6c 65 65 67 20 75 77 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 68 61 6e 64 6c 65 69 64 69 6e	Raadpleeg.uw.Loom(TM).handleidin
562e0	67 20 76 6f 6f 72 20 68 75 6c 70 2e 00 00 00 01 ad 00 0f 4e 6f 72 6d 61 6c 65 20 63 75 72 73 6f	g.voor.hulp........Normale.curso
56300	72 00 00 00 01 ae 00 19 54 6f 65 74 73 65 6e 20 6f 70 6e 69 65 75 77 20 6b 6f 70 70 65 6c 65 6e	r.......Toetsen.opnieuw.koppelen
56320	00 00 00 01 af 00 48 56 65 72 77 69 6a 64 65 72 20 64 69 74 20 73 70 65 6c 20 75 69 74 20 64 65	......HVerwijder.dit.spel.uit.de
56340	20 6c 69 6a 73 74 2e 20 44 65 20 73 70 65 6c 20 64 61 74 61 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 62	.lijst..De.spel.data.bestanden.b
56360	6c 69 6a 76 65 6e 20 69 6e 74 61 63 74 2e 00 00 00 01 b0 00 0e 52 65 6e 64 65 72 20 6d 6f 64 75	lijven.intact........Render.modu
56380	73 3a 00 00 00 01 b1 00 06 52 65 73 65 74 00 00 00 01 b2 00 44 41 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53	s:.......Reset......DAlle.FluidS
563a0	79 6e 74 68 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 74 65 72 75 67 7a 65 74 74 65 6e 20 6e 61	ynth.instellingen.terugzetten.na
563c0	61 72 20 64 65 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 77 61 61 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 b3 00 05 52	ar.de.standaard.waarden........R
563e0	75 73 74 00 00 00 01 b4 00 05 4c 61 61 64 00 00 00 01 b5 00 16 4c 61 61 64 20 6f 70 67 65 73 6c	ust.......Laad.......Laad.opgesl
56400	61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 b6 00 07 52 65 76 65 72 62 00 00 00 01 b7 00 07 52 65	agen.spel:.......Reverb.......Re
56420	63 68 74 73 00 00 00 01 b8 00 0d 52 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 b9 00 16 52 65	chts.......Rechter.klik.......Re
56440	63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 20 65 65 6e 6d 61 6c 69 67 00 00 00 01 ba 00 0d 52 65 63 68 74 65	chter.klik.eenmalig.......Rechte
56460	72 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 bb 00 26 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 44 65 76 69 63 65 20 28 6d	r.klik......&Roland.GS.Device.(m
56480	65 74 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 61 70 70 69 6e 67 73 29 00 00 00 01 bc 00 07 4b 61 6d 65 72 3a 00	et.MT-32.mappings).......Kamer:.
564a0	00 00 01 bd 00 07 52 6f 74 65 65 72 00 00 00 01 be 00 1a 44 72 61 61 69 20 69 6e 20 73 6e 65 6c	......Roteer.......Draai.in.snel
564c0	6c 65 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 bf 00 1f 44 72 61 61 69 20 69 6e 20 7a 65 65 72	le.modus.(*).......Draai.in.zeer
564e0	20 73 6e 65 6c 6c 65 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 c0 00 0c 53 46 58 20 76 6f 6c 75	.snelle.modus.(*).......SFX.volu
56500	6d 65 3a 00 00 00 01 c1 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c2 00 08 4f 70 73 6c 61 61 6e 00 00 00 01 c3	me:.......SMB.......Opslaan.....
56520	00 19 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 2f 20 4c 61 64 65 6e 20 2f 20 4f 70 74 69 65 73 00 00 00 01 c4 00	..Opslaan./.Laden./.Opties......
56540	18 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 2f 20 4c 61 64 65 6e 20 64 69 61 6c 6f 6f 67 00 00 00 01 c5 00 0c 42	.Opslaan./.Laden.dialoog.......B
56560	65 77 61 61 72 20 50 61 64 3a 00 00 00 01 c6 00 12 53 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 20 31 2d	ewaar.Pad:.......Spel.opslaan.1-
56580	31 30 00 00 00 01 c7 00 0e 53 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 3a 00 00 00 01 c8 00 0d 4f 70 73	10.......Spel.opslaan:.......Ops
565a0	6c 61 61 6e 20 27 25 73 27 00 00 00 01 c9 00 10 53 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 2e 2e 2e 00	laan.'%s'.......Spel.opslaan....
565c0	00 00 01 ca 00 36 53 63 68 61 61 6c 20 68 65 74 20 6d 61 6b 65 6e 20 76 61 6e 20 76 69 64 65 6f	.....6Schaal.het.maken.van.video
565e0	73 20 6e 61 61 72 20 68 65 74 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 65 20 73 63 68 65 72 6d 00 00 00 01 cb	s.naar.het.volledige.scherm.....
56600	00 44 53 63 68 61 61 6c 20 68 65 74 20 6d 61 6b 65 6e 20 76 61 6e 20 76 69 64 65 6f 73 20 7a 6f	.DSchaal.het.maken.van.videos.zo
56620	64 61 74 20 7a 65 20 68 65 74 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 65 20 73 63 68 65 72 6d 20 67 65 62 72	dat.ze.het.volledige.scherm.gebr
56640	75 69 6b 65 6e 00 00 00 01 cc 00 12 4b 6c 61 61 72 20 6d 65 74 20 7a 6f 65 6b 65 6e 21 00 00 00	uiken.......Klaar.met.zoeken!...
56660	01 cd 00 1e 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 64 6f 6f 72 67 65 7a 6f 63 68 74 2e 2e	....%d.directories.doorgezocht..
56680	2e 00 00 00 01 ce 00 1a 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 6a 73 74 20 6e 61 61 72 20 62 65 6e 65 64 65	........Scroll.lijst.naar.benede
566a0	6e 00 00 00 01 cf 00 14 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 6a 73 74 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 01 d0	n.......Scroll.lijst.omhoog.....
566c0	00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 6f 66 64 6d 65 6e 75 00 00 00 01 d1 00 56 53 63 75 6d 6d 56	..ScummVM.Hoofdmenu......VScummV
566e0	4d 20 68 65 65 66 74 20 67 65 65 6e 20 65 6e 67 69 6e 65 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 64 69 65	M.heeft.geen.engine.gevonden.die
56700	20 69 6e 20 73 74 61 61 74 20 77 61 73 20 68 65 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20	.in.staat.was.het.geselecteerde.
56720	73 70 65 6c 20 74 65 20 73 70 65 6c 65 6e 21 00 00 00 01 d2 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f	spel.te.spelen!......8ScummVM.ko
56740	6e 20 67 65 65 6e 20 65 6e 6b 65 6c 20 73 70 65 6c 20 76 69 6e 64 65 6e 20 69 6e 20 64 65 20 6f	n.geen.enkel.spel.vinden.in.de.o
56760	70 67 65 67 65 76 65 6e 20 6d 61 70 21 00 00 00 01 d3 00 2a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 20	pgegeven.map!......*ScummVM.kon.
56780	64 65 20 6f 70 67 65 67 65 76 65 6e 20 6d 61 70 20 6e 69 65 74 20 6f 70 65 6e 65 6e 21 00 00 00	de.opgegeven.map.niet.openen!...
567a0	01 d4 01 6e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20 67 65 63 6f 6e 73 74 61 74 65 65 72 64 20	...nScummVM.heeft.geconstateerd.
567c0	64 61 74 20 75 20 6f 75 64 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 76 6f	dat.u.oude.opgeslagen.spellen.vo
567e0	6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 68 65 65 66 74 20 64 69 65 20 67 65 63 6f	or.Broken.Sword.1.heeft.die.geco
56800	6e 76 65 72 74 65 65 72 64 20 7a 6f 75 64 65 6e 20 6d 6f 65 74 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a	nverteerd.zouden.moeten.worden..
56820	48 65 74 20 6f 75 64 65 20 66 6f 72 6d 61 61 74 20 77 6f 72 64 74 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 72	Het.oude.formaat.wordt.niet.meer
56840	20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 2c 20 64 75 73 20 75 20 7a 75 6c 74 20 75 77 20 6f 70 67 65	.ondersteund,.dus.u.zult.uw.opge
56860	73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 72 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20	slagen.spellen.niet.meer.kunnen.
56880	6c 61 64 65 6e 20 61 6c 73 20 75 20 7a 65 20 6e 69 65 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 2e	laden.als.u.ze.niet.converteerd.
568a0	0a 0a 4b 6c 69 6b 20 4f 4b 20 6f 6d 20 7a 65 20 6e 75 20 74 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65	..Klik.OK.om.ze.nu.te.convertere
568c0	6e 2c 20 61 6e 64 65 72 73 20 7a 75 6c 74 20 75 20 64 65 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 6b 65 65	n,.anders.zult.u.de.volgende.kee
568e0	72 20 61 6c 73 20 75 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 73 74 61 72 74 20 64 69 74 20 77 65 65 72 20	r.als.u.het.spel.start.dit.weer.
56900	67 65 76 72 61 61 67 64 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 d5 01 68 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	gevraagd.worden........hScummVM.
56920	68 65 65 66 74 20 67 65 63 6f 6e 73 74 61 74 65 65 72 64 20 64 61 74 20 75 20 6f 75 64 65 20 6f	heeft.geconstateerd.dat.u.oude.o
56940	70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20	pgeslagen.spellen.voor.Drascula.
56960	68 65 65 66 74 20 64 69 65 20 67 65 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 20 7a 6f 75 64 65 6e 20 6d	heeft.die.geconverteerd.zouden.m
56980	6f 65 74 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 48 65 74 20 6f 75 64 65 20 66 6f 72 6d 61 61 74 20 77	oeten.worden..Het.oude.formaat.w
569a0	6f 72 64 74 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 72 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 2c 20 64 75 73 20	ordt.niet.meer.ondersteund,.dus.
569c0	75 20 7a 75 6c 74 20 75 77 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6e 69 65	u.zult.uw.opgeslagen.spellen.nie
569e0	74 20 6d 65 65 72 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 6c 61 64 65 6e 20 61 6c 73 20 75 20 7a 65 20 6e 69 65	t.meer.kunnen.laden.als.u.ze.nie
56a00	74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 2e 0a 0a 4b 6c 69 6b 20 4f 4b 20 6f 6d 20 7a 65 20 6e 75	t.converteerd...Klik.OK.om.ze.nu
56a20	20 74 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 6e 2c 20 61 6e 64 65 72 73 20 7a 75 6c 74 20 75 20 64	.te.converteren,.anders.zult.u.d
56a40	65 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 6b 65 65 72 20 61 6c 73 20 75 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 73	e.volgende.keer.als.u.het.spel.s
56a60	74 61 72 74 20 64 69 74 20 77 65 65 72 20 67 65 76 72 61 61 67 64 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 00	tart.dit.weer.gevraagd.worden...
56a80	00 00 01 d6 01 6f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20 67 65 63 6f 6e 73 74 61 74 65 65 72	.....oScummVM.heeft.geconstateer
56aa0	64 20 64 61 74 20 75 20 6f 75 64 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20	d.dat.u.oude.opgeslagen.spellen.
56ac0	76 6f 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 68 65 65 66 74 20 64 69 65 20 76 61 6e 20	voor.Nippon.Safes.heeft.die.van.
56ae0	6e 61 61 6d 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 64 20 7a 6f 75 64 65 6e 20 6d 6f 65 74 65 6e 20 77 6f 72	naam.veranderd.zouden.moeten.wor
56b00	64 65 6e 2e 0a 44 65 20 6f 75 64 65 20 6e 61 6d 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 20 6e 69 65 74 20 6d	den..De.oude.namen.worden.niet.m
56b20	65 65 72 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 2c 20 64 75 73 20 75 20 7a 75 6c 74 20 75 77 20 6f	eer.ondersteund,.dus.u.zult.uw.o
56b40	70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 72 20 6b 75 6e 6e	pgeslagen.spellen.niet.meer.kunn
56b60	65 6e 20 6c 61 64 65 6e 20 61 6c 73 20 75 20 7a 65 20 6e 69 65 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65	en.laden.als.u.ze.niet.convertee
56b80	72 64 2e 0a 0a 4b 6c 69 6b 20 4f 4b 20 6f 6d 20 7a 65 20 6e 75 20 74 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74	rd...Klik.OK.om.ze.nu.te.convert
56ba0	65 72 65 6e 2c 20 61 6e 64 65 72 73 20 7a 75 6c 74 20 75 20 64 65 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20	eren,.anders.zult.u.de.volgende.
56bc0	6b 65 65 72 20 61 6c 73 20 75 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 73 74 61 72 74 20 64 69 74 20 77 65	keer.als.u.het.spel.start.dit.we
56be0	65 72 20 67 65 76 72 61 61 67 64 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 d7 00 a0 53 63 75 6d 6d	er.gevraagd.worden.........Scumm
56c00	56 4d 20 68 65 65 66 74 20 65 6e 6b 65 6c 65 20 77 61 61 72 73 63 68 75 77 69 6e 67 20 69 6e 20	VM.heeft.enkele.waarschuwing.in.
56c20	75 77 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 77 69 6e 64 6f 77 20 67 65 70 72 69 6e 74 20 65 6e 20 6b 61 6e 20	uw.consolewindow.geprint.en.kan.
56c40	6e 69 65 74 20 67 61 72 61 6e 64 65 72 65 6e 20 64 61 74 20 61 6c 20 75 77 20 66 69 6c 65 73 20	niet.garanderen.dat.al.uw.files.
56c60	7a 69 6a 6e 20 67 65 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 2e 0a 0a 4d 65 6c 64 20 64 69 74 20 61 2e	zijn.geconverteerd...Meld.dit.a.
56c80	75 2e 62 2e 20 62 69 6a 20 64 65 20 6f 6e 74 77 69 6b 6b 65 6c 61 61 72 73 2e 00 00 00 01 d8 00	u.b..bij.de.ontwikkelaars.......
56ca0	40 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20 61 6c 20 75 77 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20	@ScummVM.heeft.al.uw.opgeslagen.
56cc0	73 70 65 6c 6c 65 6e 20 73 75 63 63 65 73 76 6f 6c 20 67 65 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 2e	spellen.succesvol.geconverteerd.
56ce0	00 00 00 01 d9 00 1a 5a 6f 65 6b 20 69 6e 20 6c 69 6a 73 74 20 6d 65 74 20 73 70 65 6c 6c 65 6e	.......Zoek.in.lijst.met.spellen
56d00	00 00 00 01 da 00 08 5a 6f 65 6b 65 6e 3a 00 00 00 01 db 00 0c 54 77 65 65 64 65 20 6b 69 6e 64	.......Zoeken:.......Tweede.kind
56d20	00 00 00 01 dc 00 14 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 dd 00	.......Selecteer.SoundFont......
56d40	24 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 65 65 6e 20 76 61 6b 6b 75 6e 64 69 67 68 65 69 64 73 6e 69 76	$Selecteer.een.vakkundigheidsniv
56d60	65 61 75 2e 00 00 00 01 de 00 14 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 65 65 6e 20 74 68 65 6d 61 00 00	eau........Selecteer.een.thema..
56d80	00 01 df 00 2d 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 77 65 6c 6b 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73	....-Selecteer.welk.opgeslagen.s
56da0	70 65 6c 20 75 20 77 69 6c 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 00 00 00 01 e0 00 22 53 65 6c 65 63 74 65 65	pel.u.wilt.laden......."Selectee
56dc0	72 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 65 6c 65 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 6d 61 70 00 00 00 01 e1 00 25	r.additionele.speldatamap......%
56de0	53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 65 65 6e 20 61 63 74 69 65 20 65 6e 20 6b 6c 69 6b 20 27 4b 6f 70	Selecteer.een.actie.en.klik.'Kop
56e00	70 65 6c 27 00 00 00 01 e2 00 1e 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 6d 61 70 20 76 6f 6f 72 20 47 55	pel'.......Selecteer.map.voor.GU
56e20	49 20 74 68 65 6d 61 73 00 00 00 01 e3 00 23 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 6d 61 70 20 76 6f 6f	I.themas......#Selecteer.map.voo
56e40	72 20 65 78 74 72 61 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 00 00 00 01 e4 00 1b 53 65 6c 65 63 74 65 65	r.extra.bestanden.......Selectee
56e60	72 20 6d 61 70 20 76 6f 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 e5 00 26 53 65 6c 65 63 74 65	r.map.voor.plugins......&Selecte
56e80	65 72 20 6d 61 70 20 76 6f 6f 72 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 00 00	er.map.voor.opgeslagen.spellen..
56ea0	00 01 e6 00 1b 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 6d 61 70 20 6d 65 74 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00	.....Selecteer.map.met.speldata.
56ec0	00 00 01 e7 00 0d 47 65 76 6f 65 6c 69 67 68 65 69 64 00 00 00 01 e8 00 08 53 65 72 76 65 72 3a	......Gevoeligheid.......Server:
56ee0	00 00 00 01 e9 00 0e 5a 65 76 65 6e 64 65 2d 6f 72 64 65 72 00 00 00 01 ea 00 07 53 68 61 72 65	.......Zevende-order.......Share
56f00	3a 00 00 00 01 eb 00 76 4b 6f 72 74 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 64 69 65 20 67 65 62	:......vKorte.identifier.die.geb
56f20	72 75 69 6b 74 20 77 6f 72 64 74 20 76 6f 6f 72 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c	ruikt.wordt.voor.opgeslagen.spel
56f40	6c 65 6e 20 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 76 61 6e 20 65 65 6e 20	len.en.voor.het.starten.van.een.
56f60	73 70 65 6c 20 76 61 6e 61 66 20 64 65 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 70 72 6f 6d 70 74 2e 00 00 00	spel.vanaf.de.opdrachtprompt....
56f80	01 ec 00 17 54 6f 6f 6e 20 2f 20 56 65 72 62 65 72 67 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 ed 00	....Toon./.Verberg.console......
56fa0	0b 54 6f 6f 6e 20 41 6c 6c 65 73 00 00 00 01 ee 00 10 54 6f 6f 6e 20 46 50 53 2d 74 65 6c 6c 65	.Toon.Alles.......Toon.FPS-telle
56fc0	72 00 00 00 01 ef 00 11 54 6f 6f 6e 20 54 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 00 00 00 01 f0 00 11 54	r.......Toon.Toetsenbord.......T
56fe0	6f 6f 6e 20 54 6f 65 74 73 65 6e 62 6c 6f 6b 00 00 00 01 f1 00 31 54 6f 6f 6e 20 62 65 73 74 61	oon.Toetsenblok......1Toon.besta
57000	6e 64 65 6e 20 64 69 65 20 68 65 74 20 76 65 72 62 6f 72 67 65 6e 20 6b 65 6e 6d 65 72 6b 20 68	nden.die.het.verborgen.kenmerk.h
57020	65 62 62 65 6e 2e 00 00 00 01 f2 00 19 54 6f 6f 6e 20 76 65 72 62 6f 72 67 65 6e 20 62 65 73 74	ebben........Toon.verborgen.best
57040	61 6e 64 65 6e 00 00 00 01 f3 00 35 54 6f 6f 6e 20 6c 61 62 65 6c 73 20 76 6f 6f 72 20 6f 62 6a	anden......5Toon.labels.voor.obj
57060	65 63 74 65 6e 20 61 6c 73 20 64 65 20 6d 75 69 73 20 65 72 20 6f 76 65 72 20 7a 77 65 65 66 74	ecten.als.de.muis.er.over.zweeft
57080	00 00 00 01 f4 00 16 54 6f 6f 6e 20 67 65 68 65 75 67 65 6e 20 67 65 62 72 75 69 6b 00 00 00 01	.......Toon.geheugen.gebruik....
570a0	f5 00 10 54 6f 6f 6e 20 6d 75 69 73 77 69 6a 7a 65 72 00 00 00 01 f6 00 11 54 6f 6f 6e 20 6f 62	...Toon.muiswijzer.......Toon.ob
570c0	6a 65 63 74 6e 61 6d 65 6e 00 00 00 01 f7 00 1e 54 6f 6f 6e 20 74 65 6b 73 74 20 65 6e 20 73 70	jectnamen.......Toon.tekst.en.sp
570e0	65 65 6c 20 73 70 72 61 61 6b 20 61 66 00 00 00 01 f8 00 3f 54 6f 6f 6e 20 64 65 20 68 75 69 64	eel.spraak.af......?Toon.de.huid
57100	69 67 65 20 46 72 61 6d 65 73 20 50 65 72 20 53 65 63 6f 6e 64 20 74 65 6c 6c 65 72 20 69 6e 20	ige.Frames.Per.Second.teller.in.
57120	64 65 20 6c 69 6e 6b 65 72 62 6f 76 65 6e 68 6f 65 6b 00 00 00 01 f9 00 14 54 6f 6f 6e 2f 56 65	de.linkerbovenhoek.......Toon/Ve
57140	72 62 65 72 67 20 57 69 6a 7a 65 72 00 00 00 01 fa 00 18 53 69 6d 75 6c 65 65 72 20 6c 69 6e 6b	rberg.Wijzer.......Simuleer.link
57160	65 72 6d 75 69 73 6b 6e 6f 70 00 00 00 01 fb 00 19 53 69 6d 75 6c 65 65 72 20 72 65 63 68 74 65	ermuisknop.......Simuleer.rechte
57180	72 6d 75 69 73 6b 6e 6f 70 00 00 00 01 fc 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 fd 00 0a 4f 76 65 72	rmuisknop.......Sinus.......Over
571a0	73 6c 61 61 6e 00 00 00 01 fe 00 3e 53 6c 61 20 45 47 41 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 73 74	slaan......>Sla.EGA.dithering.st
571c0	61 70 20 6f 76 65 72 20 28 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 65 20 6b 6c 65 75 72 65 6e 20 61 63 68 74 65	ap.over.(volledige.kleuren.achte
571e0	72 67 72 6f 6e 64 65 6e 29 00 00 00 01 ff 00 13 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 6f 76 65 72 73 6c 61	rgronden).......Cutscene.oversla
57200	61 6e 00 00 00 02 00 00 55 53 6c 61 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 73 74 61 70 20 69 6e 20 45	an......USla.dithering.stap.in.E
57220	47 41 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6f 76 65 72 2c 20 62 65 65 6c 64 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 20	GA.spellen.over,.beelden.worden.
57240	67 65 74 6f 6f 6e 64 20 6d 65 74 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 65 20 6b 6c 65 75 72 65 6e 00 00 00	getoond.met.volledige.kleuren...
57260	02 01 00 10 52 65 67 65 6c 20 6f 76 65 72 73 6c 61 61 6e 00 00 00 02 02 00 15 52 65 67 65 6c 20	....Regel.overslaan.......Regel.
57280	74 65 78 74 20 6f 76 65 72 73 6c 61 61 6e 00 00 00 02 03 00 12 53 75 70 70 6f 72 74 20 6f 76 65	text.overslaan.......Support.ove
572a0	72 73 6c 61 61 6e 00 00 00 02 04 00 0f 54 65 78 74 20 6f 76 65 72 73 6c 61 61 6e 00 00 00 02 05	rslaan.......Text.overslaan.....
572c0	00 2e 53 6c 61 20 64 65 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 76 65 72 68 61 61 6c	..Sla.de.Hall.of.Records.verhaal
572e0	6c 69 6a 6e 73 63 65 6e 65 73 20 6f 76 65 72 00 00 00 02 06 00 0d 53 63 68 75 69 66 20 4c 69 6e	lijnscenes.over.......Schuif.Lin
57300	6b 73 00 00 00 02 07 00 0e 53 63 68 75 69 66 20 52 65 63 68 74 73 00 00 00 02 08 00 12 56 6c 6f	ks.......Schuif.Rechts.......Vlo
57320	65 69 65 6e 64 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 6e 00 00 00 02 09 00 10 53 6e 61 70 20 73 63 72 6f 6c 6c	eiend.scrollen.......Snap.scroll
57340	20 75 69 74 00 00 00 02 0a 00 12 53 6e 61 70 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 6e 20 61 61 6e 00 00 00 02	.uit.......Snap.scrollen.aan....
57360	0b 00 15 4b 6c 69 6b 20 76 61 73 74 20 61 61 6e 20 72 61 6e 64 65 6e 00 00 00 02 0c 00 33 53 6f	...Klik.vast.aan.randen......3So
57380	66 74 77 61 72 65 20 73 63 68 61 6c 65 6e 20 28 6c 61 6e 67 7a 61 6d 65 72 2c 20 6d 61 61 72 20	ftware.schalen.(langzamer,.maar.
573a0	67 6f 65 64 65 20 6b 77 61 6c 69 74 65 69 74 29 00 00 00 02 0d 00 a8 53 6f 72 72 79 2c 20 64 65	goede.kwaliteit).......Sorry,.de
573c0	7a 65 20 65 6e 67 69 6e 65 20 68 65 65 66 74 20 6d 6f 6d 65 6e 74 65 65 6c 20 67 65 65 6e 20 69	ze.engine.heeft.momenteel.geen.i
573e0	6e 2d 67 61 6d 65 20 68 65 6c 70 2e 20 52 61 61 64 70 6c 65 65 67 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 64 65	n-game.help..Raadpleeg.a.u.b..de
57400	20 52 45 41 44 4d 45 20 76 6f 6f 72 20 62 61 73 69 73 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 2c 20 65 6e	.README.voor.basisinformatie,.en
57420	20 76 6f 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 65 73 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 76 65 72 6b 72	.voor.instructies.voor.het.verkr
57440	69 6a 67 65 6e 20 76 61 6e 20 76 65 72 64 65 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 74 69 65 2e 00 00	ijgen.van.verdere.assistentie...
57460	00 02 0e 00 0f 47 65 6c 75 69 64 20 61 61 6e 2f 75 69 74 00 00 00 02 0f 00 53 53 6f 75 6e 64 46	.....Geluid.aan/uit......SSoundF
57480	6f 6e 74 20 77 6f 72 64 74 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 20 64 6f 6f 72 20 46 6c 75 69 64	ont.wordt.ondersteund.door.Fluid
574a0	53 79 6e 74 68 20 65 6e 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 65 6e 20 73 6f 6d 6d 69 67 65 20 67 65 6c	Synth.en.Timidity.en.sommige.gel
574c0	75 69 64 73 6b 61 61 72 74 65 6e 2e 00 00 00 02 10 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00	uidskaarten........SoundFont:...
574e0	02 11 00 07 53 70 61 74 69 65 00 00 00 02 12 00 05 53 70 72 6b 00 00 00 02 13 00 42 53 70 65 63	....Spatie.......Sprk......BSpec
57500	69 61 6c 65 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 6d 6f 64 69 20 64 69 65 20 64 6f 6f 72 20 73 6f 6d 6d	iale.ditheringmodi.die.door.somm
57520	69 67 65 20 67 61 6d 65 73 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 00 00 00	ige.games.ondersteund.worden....
57540	02 14 00 21 53 70 65 63 69 61 6c 65 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64	...!Speciale.toetsenbord.command
57560	6f 27 73 3a 00 00 00 02 15 00 25 56 6f 6c 75 6d 65 20 76 6f 6f 72 20 73 70 65 63 69 61 6c 65 20	o's:......%Volume.voor.speciale.
57580	67 65 6c 75 69 64 73 65 66 66 65 63 74 65 6e 00 00 00 02 16 00 3d 53 70 65 63 69 66 69 63 65 65	geluidseffecten......=Specificee
575a0	72 74 20 68 65 74 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 67 65 6c 75 69 64 73 61 70 70 61 72 61 61 74	rt.het.standaard.geluidsapparaat
575c0	20 76 6f 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 17 00 4e 53 70 65 63 69 66 69	.voor.General.MIDI......NSpecifi
575e0	63 65 65 72 74 20 68 65 74 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 67 65 6c 75 69 64 73 61 70 70 61 72	ceert.het.standaard.geluidsappar
57600	61 61 74 20 76 6f 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32	aat.voor.Roland.MT-32/LAPC1/CM32
57620	6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 18 00 35 53 70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 74 20 67 65 6c 75 69 64	l/CM64......5Specificeert.geluid
57640	73 61 70 70 61 72 61 61 74 20 6f 66 20 67 65 6c 75 69 64 73 6b 61 61 72 74 65 6d 75 6c 61 74 6f	sapparaat.of.geluidskaartemulato
57660	72 00 00 00 02 19 00 4b 53 70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 74 20 68 65 74 20 70 61 64 20 66 6f 72	r......KSpecificeert.het.pad.for
57680	20 61 61 6e 76 75 6c 6c 65 6e 64 65 20 64 61 74 61 20 76 6f 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a	.aanvullende.data.voor.ScummVM.z
576a0	65 6c 66 20 6f 66 20 64 65 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 02 1a 00 34 53 70 65 63 69 66 69	elf.of.de.spellen.......4Specifi
576c0	63 65 65 72 20 70 61 64 20 6e 61 61 72 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 65 6c 65 20 64 61 74 61 20 76	ceer.pad.naar.additionele.data.v
576e0	6f 6f 72 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 1b 00 43 53 70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 74 20	oor.het.spel......CSpecificeert.
57700	68 65 74 20 76 6f 6f 72 6b 65 75 72 73 20 67 65 6c 75 69 64 73 61 70 70 61 72 61 61 74 20 6f 66	het.voorkeurs.geluidsapparaat.of
57720	20 67 65 6c 75 69 64 73 6b 61 61 72 74 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 02 1c 00 30 42 65 70 61	.geluidskaartemulator......0Bepa
57740	61 6c 74 20 77 61 61 72 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 77 6f 72 64	alt.waar.opgeslagen.spellen.word
57760	65 6e 20 62 65 77 61 61 72 64 2e 00 00 00 02 1d 00 07 53 70 72 61 61 6b 00 00 00 02 1e 00 10 54	en.bewaard........Spraak.......T
57780	65 6b 73 74 20 65 6e 20 53 70 72 61 61 6b 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1f 00 0e 41 6c 6c 65	ekst.en.Spraak...lowres.....Alle
577a0	65 6e 20 53 70 72 61 61 6b 00 00 00 02 20 00 15 53 70 72 61 61 6b 20 61 6e 64 20 53 75 62 74 69	en.Spraak.......Spraak.and.Subti
577c0	74 65 6c 73 00 00 00 02 21 00 0f 53 70 72 61 61 6b 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 00 02 22 00 0a	tels....!..Spraak.volume:...."..
577e0	53 6e 65 6c 68 65 69 64 3a 00 00 00 02 23 00 22 47 61 72 65 6e 20 73 70 69 6e 6e 65 6e 20 6f 70	Snelheid:....#."Garen.spinnen.op
57800	20 68 65 74 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 3a 00 00 00 02 24 00 0a 53 74 61 6e 64 61 61 72	.het.toetsenbord:....$..Standaar
57820	64 00 00 00 02 25 00 13 53 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 02 26 00	d....%..Standaard.Renderer....&.
57840	11 45 76 65 6e 67 6f 65 64 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 27 00 1e 53 74 61 72 74 20 68 65	.Evengoed.starten....'..Start.he
57860	74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 02 28 00 12 53 74 61 72	t.geselecteerde.spel.....(..Star
57880	74 20 64 65 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 02 29 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 2a	t.de.debugger....)..Status:....*
578a0	00 0b 53 74 61 70 20 74 65 72 75 67 00 00 00 02 2b 00 05 53 74 6f 70 00 00 00 02 2c 00 08 50 75	..Stap.terug....+..Stop....,..Pu
578c0	62 6c 69 65 6b 00 00 00 02 2d 00 05 54 65 78 74 00 00 00 02 2e 00 10 53 6e 65 6c 68 65 69 64 20	bliek....-..Text.......Snelheid.
578e0	74 65 6b 73 74 3a 00 00 00 02 2e 00 0f 53 6e 65 6c 68 65 69 64 20 74 65 78 74 3a 00 00 07 6c 6f	tekst:.......Snelheid.text:...lo
57900	77 72 65 73 00 02 2f 00 16 53 6e 65 6c 68 65 69 64 20 6f 6e 64 65 72 74 69 74 65 6c 73 3a 00 00	wres../..Snelheid.ondertitels:..
57920	00 02 30 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 02 31 00 11 41 6c 6c 65 65 6e 20 73 75 62 74 69 74 65 6c	..0..Tekst....1..Alleen.subtitel
57940	73 00 00 00 02 32 00 2a 53 70 65 6c 20 73 75 63 63 65 73 76 6f 6c 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65	s....2.*Spel.succesvol.opgeslage
57960	6e 20 69 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 33 00 0d 53 75 63 6b 65 72 20 70	n.in.bestand:..%s....3..Sucker.p
57980	75 6e 63 68 00 00 00 02 34 00 13 56 65 72 77 69 73 73 65 6c 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 00 00 00	unch....4..Verwissel.karakter...
579a0	02 35 00 30 53 77 69 70 65 20 64 72 69 65 20 76 69 6e 67 65 72 73 20 6e 61 61 72 20 72 65 63 68	.5.0Swipe.drie.vingers.naar.rech
579c0	74 73 20 6f 6d 20 74 65 20 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 2e 00 00 00 02 36 00 30 53 77 69 70 65 20	ts.om.te.schakelen.....6.0Swipe.
579e0	74 77 65 65 20 76 69 6e 67 65 72 73 20 6e 61 61 72 20 72 65 63 68 74 73 20 6f 6d 20 74 65 20 73	twee.vingers.naar.rechts.om.te.s
57a00	63 68 61 6b 65 6c 65 6e 2e 00 00 00 02 37 00 08 53 63 68 61 6b 65 6c 00 00 00 02 38 00 21 53 63	chakelen.....7..Schakel....8.!Sc
57a20	68 61 6b 65 6c 20 74 75 73 73 65 6e 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65 20 66 69 6c 74 65 72 73 00 00	hakel.tussen.grafische.filters..
57a40	00 02 39 00 12 53 63 68 61 6b 65 6c 20 6e 61 61 72 20 53 70 65 6c 00 00 00 02 3a 00 15 56 65 72	..9..Schakel.naar.Spel....:..Ver
57a60	77 69 73 73 65 6c 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 73 3a 00 00 00 02 3b 00 04 54 61 62 00 00 00 02 3c	wissel.karakters:....;..Tab....<
57a80	00 07 44 6f 65 20 61 66 00 00 00 02 3d 00 06 50 72 61 61 74 00 00 00 02 3e 00 0a 50 72 61 61 74	..Doe.af....=..Praat....>..Praat
57aa0	20 6d 65 74 00 00 00 02 3f 00 34 54 61 70 20 76 6f 6f 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 6b 6c 69 6b 2c	.met....?.4Tap.voor.linker.klik,
57ac0	20 64 75 62 62 65 6c 65 20 74 61 70 20 76 6f 6f 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 00 00	.dubbele.tap.voor.rechter.klik..
57ae0	00 02 40 00 76 42 65 73 74 61 6e 64 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 6e 69 65 75 77 65 20 6f 70 67	..@.vBestand.voor.het.nieuwe.opg
57b00	65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 62 65 73 74 61 61 74 20 61 6c 21 0a 57 69 6c 74 20 75 20	eslagen.spel.bestaat.al!.Wilt.u.
57b20	68 65 74 20 6f 75 64 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 28 25 73 29 20 6f 66	het.oude.opgeslagen.spel.(%s).of
57b40	20 64 65 20 6e 69 65 75 77 65 20 28 25 73 29 20 62 65 68 6f 75 64 65 6e 3f 0a 00 00 00 02 41 00	.de.nieuwe.(%s).behouden?.....A.
57b60	14 53 70 72 61 61 6b 20 65 6e 2f 6f 66 20 74 65 6b 73 74 3a 00 00 00 02 41 00 13 53 70 72 61 61	.Spraak.en/of.tekst:....A..Spraa
57b80	6b 20 65 6e 2f 6f 66 20 74 65 78 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 42 00 1a 54 65 6b 73 74	k.en/of.text:...lowres..B..Tekst
57ba0	20 6c 61 6e 67 7a 61 6d 65 72 20 2f 20 73 6e 65 6c 6c 65 72 00 00 00 02 43 00 6d 48 65 74 20 22	.langzamer./.sneller....C.mHet."
57bc0	73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 68 65 65 66 74 20 65 65 6e 20 69 6e 63 6f 72	sky.cpt".bestand.heeft.een.incor
57be0	72 65 63 74 65 20 67 72 6f 6f 74 65 2e 0a 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 68 65	recte.groote..Download.a.u.b..he
57c00	74 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 28 6f 70 6e 69 65 75 77 29 20 76 61 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d	t.bestand.(opnieuw).van.www.scum
57c20	6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 44 00 4e 45 72 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 77 6f 72 64 65 6e	mvm.org....D.NEr.kan.niet.worden
57c40	20 67 65 73 63 68 72 65 76 65 6e 20 69 6e 20 64 65 20 67 65 6b 6f 7a 65 6e 20 6d 61 70 2e 20 53	.geschreven.in.de.gekozen.map..S
57c60	65 6c 65 63 74 65 65 72 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 65 65 6e 20 61 6e 64 65 72 65 2e 00 00 00 02 45	electeer.a.u.b..een.andere.....E
57c80	00 7f 48 65 74 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 65 6c 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61	..Het.volgende.originele.opgesla
57ca0	67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 77 61 73 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 69 6e 20 75 77 20 73 70 65 6c	gen.spel.was.gevonden.in.uw.spel
57cc0	20 70 61 64 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 57 69 6c 74 20 75 20 64 69 74 20 6f 70 67 65 73 6c 61	.pad:..%s.%s..Wilt.u.dit.opgesla
57ce0	67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 20 69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a	gen.spel.gebruiken.in.ScummVM?..
57d00	00 00 00 02 46 00 29 48 65 74 20 73 70 65 6c 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 6c 69 6a 6b 74 20 6f 6e	....F.)Het.spel.in.'%s'.lijkt.on
57d20	62 65 6b 65 6e 64 20 74 65 20 7a 69 6a 6e 2e 00 00 00 02 47 00 1a 48 65 74 20 73 70 65 6c 20 77	bekend.te.zijn.....G..Het.spel.w
57d40	61 73 20 4e 49 45 54 20 67 65 6c 61 64 65 6e 00 00 00 02 48 00 29 48 65 74 20 73 70 65 6c 20 77	as.NIET.geladen....H.)Het.spel.w
57d60	61 73 20 4e 49 45 54 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 28 64 69 73 6b 20 76 6f 6c 3f 29 00 00	as.NIET.opgeslagen.(disk.vol?)..
57d80	00 02 49 00 63 48 65 74 20 76 6f 6f 72 6b 65 75 72 73 61 75 64 69 6f 61 70 70 61 72 61 61 74 20	..I.cHet.voorkeursaudioapparaat.
57da0	27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 20 5a	'%s'.kan.niet.gebruikt.worden..Z
57dc0	69 65 20 68 65 74 20 6c 6f 67 62 65 73 74 61 6e 64 20 76 6f 6f 72 20 6d 65 65 72 20 69 6e 66 6f	ie.het.logbestand.voor.meer.info
57de0	72 6d 61 74 69 65 2e 00 00 00 02 4a 00 5c 48 65 74 20 76 6f 6f 72 6b 65 75 72 73 61 75 64 69 6f	rmatie.....J.\Het.voorkeursaudio
57e00	61 70 70 61 72 61 61 74 20 27 25 73 27 20 77 61 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20	apparaat.'%s'.was.niet.gevonden.
57e20	28 73 74 61 61 74 20 6d 69 73 73 63 68 69 65 6e 20 75 69 74 20 6f 66 20 69 73 20 6c 6f 73 67 65	(staat.misschien.uit.of.is.losge
57e40	6b 6f 70 70 65 6c 64 29 2e 00 00 00 02 4b 00 69 48 65 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64	koppeld).....K.iHet.geselecteerd
57e60	65 20 61 75 64 69 6f 61 70 70 61 72 61 61 74 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 67 65	e.audioapparaat.'%s'.kan.niet.ge
57e80	62 72 75 69 6b 74 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 20 5a 69 65 20 68 65 74 20 6c 6f 67 20 62 65 73 74 61	bruikt.worden..Zie.het.log.besta
57ea0	6e 64 20 76 6f 6f 72 20 6d 65 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 2e 00 00 00 02 4c 00 61 48	nd.voor.meer.informatie.....L.aH
57ec0	65 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 61 75 64 69 6f 61 70 70 61 72 61 61 74 20 27	et.geselecteerde.audioapparaat.'
57ee0	25 73 27 20 77 61 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 28 73 74 61 61 74 20 6d 69 73	%s'.was.niet.gevonden.(staat.mis
57f00	73 63 68 69 65 6e 20 75 69 74 20 6f 66 20 69 73 20 6c 6f 73 67 65 6b 6f 70 70 65 6c 64 29 2e 00	schien.uit.of.is.losgekoppeld)..
57f20	00 00 02 4d 00 85 48 65 74 20 22 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 22 20 62 65 73 74 61 6e	...M..Het."teenagent.dat".bestan
57f40	64 20 69 73 20 67 65 63 6f 6d 70 72 69 6d 65 65 72 64 20 65 6e 20 7a 6c 69 62 20 69 73 20 6e 69	d.is.gecomprimeerd.en.zlib.is.ni
57f60	65 74 20 6d 65 65 67 65 6e 6f 6d 65 6e 20 69 6e 20 64 65 7a 65 20 76 65 72 73 69 65 20 76 61 6e	et.meegenomen.in.deze.versie.van
57f80	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 44 65 63 6f 6d 70 72 69 6d 65 65 72 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 68 65	.ScummVM..Decomprimeer.a.u.b..he
57fa0	74 20 62 65 73 74 61 6e 64 2e 00 00 00 02 4e 00 90 44 65 20 74 68 65 6d 61 20 64 69 65 20 75 20	t.bestand.....N..De.thema.die.u.
57fc0	68 65 65 66 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 20 75	heeft.geselecteerd.ondersteund.u
57fe0	77 20 67 65 6b 6f 7a 65 6e 20 74 61 61 6c 20 6e 69 65 74 2e 20 41 6c 73 20 75 20 64 69 74 20 74	w.gekozen.taal.niet..Als.u.dit.t
58000	68 65 6d 61 20 77 69 6c 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 20 64 69 65 6e 74 20 75 20 65 65 72 73	hema.wilt.gebruiken.dient.u.eers
58020	74 20 65 65 6e 20 61 6e 64 65 72 65 20 74 61 61 6c 20 74 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 72 65 6e 2e	t.een.andere.taal.te.selecteren.
58040	00 00 00 02 4f 00 0b 54 68 65 6d 61 20 50 61 64 3a 00 00 00 02 50 00 07 54 68 65 6d 61 3a 00 00	....O..Thema.Pad:....P..Thema:..
58060	00 02 51 00 1e 44 65 7a 65 20 7a 69 6a 6e 20 76 6f 6f 72 20 49 6e 64 79 20 6f 70 20 6c 69 6e 6b	..Q..Deze.zijn.voor.Indy.op.link
58080	73 2e 00 00 00 02 52 00 0b 44 65 72 64 65 20 6b 69 6e 64 00 00 00 02 53 00 36 44 69 74 20 73 70	s.....R..Derde.kind....S.6Dit.sp
580a0	65 6c 2d 49 44 20 69 73 20 61 6c 20 69 6e 20 67 65 62 72 75 69 6b 2e 20 4b 69 65 73 20 61 2e 75	el-ID.is.al.in.gebruik..Kies.a.u
580c0	2e 62 2e 20 65 65 6e 20 61 6e 64 65 72 65 2e 00 00 00 02 54 00 44 44 69 74 20 73 70 65 6c 20 6f	.b..een.andere.....T.DDit.spel.o
580e0	6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 74 20 68 65 74 20 6c 61 64 65 6e 20 76 61 6e 20 73 70 65 6c 65 6e 20	ndersteunt.het.laden.van.spelen.
58100	76 61 6e 61 66 20 68 65 74 20 73 74 61 72 74 6d 65 6e 75 20 6e 69 65 74 2e 00 00 00 02 55 00 ba	vanaf.het.startmenu.niet.....U..
58120	44 69 74 20 73 70 65 6c 20 68 65 65 66 74 20 61 75 64 69 6f 20 73 70 6f 72 65 6e 20 6f 70 20 7a	Dit.spel.heeft.audio.sporen.op.z
58140	69 6a 6e 20 64 69 73 6b 2e 20 44 65 7a 65 0a 64 69 65 6e 65 6e 20 65 65 72 73 74 20 67 65 72 69	ijn.disk..Deze.dienen.eerst.geri
58160	70 70 65 64 20 74 65 20 77 6f 72 64 65 6e 20 6d 65 74 20 65 65 6e 20 61 75 64 69 6f 0a 43 44 20	pped.te.worden.met.een.audio.CD.
58180	72 69 70 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 20 6f 6d 20 74 65 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 6c 75 69 73 74	rip.programma.om.te.kunnen.luist
581a0	65 72 65 6e 20 6e 61 61 72 0a 68 65 74 20 73 70 65 6c 6d 75 7a 69 65 6b 2e 20 56 6f 6f 72 20 64	eren.naar.het.spelmuziek..Voor.d
581c0	65 74 61 69 6c 73 20 6b 69 6a 6b 20 69 6e 20 64 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 56 00 2d	etails.kijk.in.de.README.....V.-
581e0	44 69 74 20 69 73 20 68 65 74 20 65 69 6e 64 65 20 76 61 6e 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53	Dit.is.het.einde.van.de.Broken.S
58200	77 6f 72 64 20 31 20 64 65 6d 6f 2e 00 00 00 02 57 00 07 54 69 6a 64 3a 20 00 00 00 02 58 00 26	word.1.demo.....W..Tijd:.....X.&
58220	54 69 6d 65 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 6e 65 74 77 65 72 6b 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73	Timeout.tijdens.netwerkinitialis
58240	61 74 69 65 20 00 00 00 02 59 00 17 4e 61 61 72 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 4e 61 61 72 20 49 6e	atie.....Y..Naar.Henry./.Naar.In
58260	64 79 00 00 00 02 5a 00 28 41 61 6e 2d 2f 55 69 74 7a 65 74 74 65 6e 20 63 65 6e 74 72 65 72 65	dy....Z.(Aan-/Uitzetten.centrere
58280	6e 20 76 61 6e 20 44 61 74 61 73 63 68 65 72 6d 00 00 00 02 5b 00 2e 53 63 68 61 6b 65 6c 20 74	n.van.Datascherm....[..Schakel.t
582a0	75 73 73 65 6e 20 62 65 7a 69 74 74 69 6e 67 65 6e 2f 49 51 20 70 75 6e 74 65 6e 20 77 65 65 72	ussen.bezittingen/IQ.punten.weer
582c0	67 61 76 65 00 00 00 02 5c 00 2c 53 63 68 61 6b 65 6c 20 74 75 73 73 65 6e 20 54 6f 65 74 73 65	gave....\.,Schakel.tussen.Toetse
582e0	6e 62 6f 72 64 2f 4d 75 69 73 20 76 65 63 68 74 65 6e 20 28 2a 29 00 00 00 02 5d 00 29 53 63 68	nbord/Muis.vechten.(*)....].)Sch
58300	61 6b 65 6c 20 70 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 63 6f 72 72 65 63 74 69 65 20 61 61	akel.pixelverhoudingcorrectie.aa
58320	6e 2f 75 69 74 00 00 00 02 5e 00 21 56 6f 6c 6c 65 64 69 67 20 73 63 68 65 72 6d 20 69 6e 2d 2f	n/uit....^.!Volledig.scherm.in-/
58340	75 69 74 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 00 00 00 02 5f 00 1e 4d 6f 75 73 65 63 61 70 74 75 72 65 20	uitschakelen...._..Mousecapture.
58360	49 6e 2d 2f 55 69 74 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 00 00 00 02 60 00 05 54 6f 6e 67 00 00 00 02 61	In-/Uitschakelen....`..Tong....a
58380	00 0e 52 61 61 6b 20 58 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 00 02 62 00 0e 52 61 61 6b 20 59 20 4f 66 66	..Raak.X.Offset....b..Raak.Y.Off
583a0	73 65 74 00 00 00 02 63 00 1d 54 6f 75 63 68 70 61 64 6d 6f 64 75 73 20 75 69 74 67 65 73 63 68	set....c..Touchpadmodus.uitgesch
583c0	61 6b 65 6c 64 2e 00 00 00 02 64 00 1c 54 6f 75 63 68 70 61 64 6d 6f 64 75 73 20 69 6e 67 65 73	akeld.....d..Touchpadmodus.inges
583e0	63 68 61 6b 65 6c 64 2e 00 00 00 02 65 00 2d 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20	chakeld.....e.-Touchscreen.'Tap.
58400	4d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 5a 77 65 76 65 6e 20 28 44 50 61 64 20 4b 6c 69 6b 29 00 00 00 02 66	Modus'.-.Zweven.(DPad.Klik)....f
58420	00 2d 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 5a 77 65 76	.-Touchscreen.'Tap.Modus'.-.Zwev
58440	65 6e 20 28 47 65 65 6e 20 4b 6c 69 6b 29 00 00 00 02 67 00 26 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e	en.(Geen.Klik)....g.&Touchscreen
58460	20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 4c 69 6e 6b 65 72 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 02 68 00	.'Tap.Modus'.-.Linker.klik....h.
58480	27 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 52 65 63 68 74	'Touchscreen.'Tap.Modus'.-.Recht
584a0	65 72 20 4b 6c 69 6b 00 00 00 02 69 00 14 54 72 61 63 6b 70 61 64 6d 6f 64 75 73 20 69 73 20 6e	er.Klik....i..Trackpadmodus.is.n
584c0	75 00 00 00 02 6a 00 05 52 65 69 73 00 00 00 02 6b 00 09 44 72 69 65 68 6f 65 6b 00 00 00 02 6c	u....j..Reis....k..Driehoek....l
584e0	00 3a 57 61 61 72 68 65 69 64 73 67 65 74 72 6f 75 77 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	.:Waarheidsgetrouwe.Roland.MT-32
58500	20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 65 20 75 69 74 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 29 00 00 00 02 6d	.(GM.emulatie.uitschakelen)....m
58520	00 26 45 63 68 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 67 65 65 6e 20 47 4d 20 65 6d	.&Echte.Roland.MT-32.(geen.GM.em
58540	75 6c 61 74 69 65 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 6e 00 0e 44 72 61 61 69 20 4c 69 6e 6b 73	ulatie)...lowres..n..Draai.Links
58560	6f 6d 00 00 00 02 6f 00 0f 44 72 61 61 69 20 52 65 63 68 74 73 6f 6d 00 00 00 02 70 00 08 5a 65	om....o..Draai.Rechtsom....p..Ze
58580	74 20 75 69 74 00 00 00 02 71 00 08 5a 65 74 20 61 61 6e 00 00 00 02 72 00 06 54 79 70 65 3a 00	t.uit....q..Zet.aan....r..Type:.
585a0	00 00 02 73 00 2c 4b 61 6e 20 25 73 20 6e 69 65 74 20 76 69 6e 64 65 6e 2c 20 28 25 63 25 64 29	...s.,Kan.%s.niet.vinden,.(%c%d)
585c0	20 44 72 75 6b 20 6f 70 20 64 65 20 6b 6e 6f 70 2e 00 00 00 02 74 00 58 48 65 74 20 62 65 73 74	.Druk.op.de.knop.....t.XHet.best
585e0	61 6e 64 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 2e 0a	and."sky.cpt".is.niet.gevonden..
58600	44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 68 65 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 76 61 6e 20	Download.a.u.b..het.bestand.van.
58620	77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 75 00 09 4f 6e 62 65 6b 65 6e 64 00 00	www.scummvm.org....u..Onbekend..
58640	00 02 76 00 11 4f 6e 62 65 6b 65 6e 64 65 20 41 75 74 65 75 72 00 00 00 02 77 00 0f 4f 6e 62 65	..v..Onbekende.Auteur....w..Onbe
58660	6b 65 6e 64 65 20 66 6f 75 74 00 00 00 02 78 00 0a 4d 61 61 6b 20 6f 70 65 6e 00 00 00 02 79 00	kende.fout....x..Maak.open....y.
58680	0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 00 02 7a 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00	.Unmount.DVD....z..Unmount.SMB..
586a0	00 02 7b 00 3a 4e 69 65 74 20 67 65 73 63 68 61 61 6c 64 20 28 55 20 6d 6f 65 74 20 6e 61 61 72	..{.:Niet.geschaald.(U.moet.naar
586c0	20 6c 69 6e 6b 20 65 6e 20 6e 61 61 72 20 72 65 63 68 74 73 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 6e 29 00 00	.link.en.naar.rechts.scrollen)..
586e0	00 02 7c 00 1d 4e 69 65 74 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 65 20 6b 6c 65 75 72 6d 6f 64 75	..|..Niet.ondersteunde.kleurmodu
58700	73 00 00 00 02 7d 00 19 4e 61 61 6d 6c 6f 6f 73 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c	s....}..Naamloos.opgeslagen.spel
58720	00 00 00 02 7e 00 07 4f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 02 7f 00 26 4f 6d 68 6f 6f 67 2f 5a 6f 6f 6d 20	....~..Omhoog......&Omhoog/Zoom.
58740	49 6e 2f 47 61 20 56 6f 6f 72 75 69 74 2f 4f 70 65 6e 20 44 65 75 72 65 6e 00 00 00 02 80 00 19	In/Ga.Vooruit/Open.Deuren.......
58760	4c 69 6e 6b 65 72 20 62 6f 76 65 6e 73 74 65 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00 00 02 81 00 1a 52	Linker.bovenste.voorwerp.......R
58780	65 63 68 74 65 72 20 62 6f 76 65 6e 73 74 65 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00 00 02 82 00 08 47	echter.bovenste.voorwerp.......G
587a0	65 62 72 75 69 6b 00 00 00 02 83 00 11 47 65 62 72 75 69 6b 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 00 00 00	ebruik.......Gebruik.CD.audio...
587c0	02 84 00 46 47 65 62 72 75 69 6b 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 69 6e 20 70 6c 61 61 74 73 20 76	...FGebruik.CD.audio.in.plaats.v
587e0	61 6e 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 61 75 64 69 6f 2c 20 61 6c 73 20 64 61 74 20 62 65 73 63 68 69	an.in-game.audio,.als.dat.beschi
58800	6b 62 61 61 72 20 69 73 2e 00 00 00 02 85 00 23 47 65 62 72 75 69 6b 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61	kbaar.is.......#Gebruik.IMF/Yama
58820	68 61 20 46 42 2d 30 31 20 76 6f 6f 72 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 86 00 4f 47 65 62 72 75 69 6b	ha.FB-01.voor.MIDI......OGebruik
58840	20 64 65 20 4d 50 45 47 20 76 69 64 65 6f 20 76 61 6e 20 64 65 20 44 56 44 20 76 65 72 73 69 65	.de.MPEG.video.van.de.DVD.versie
58860	2c 20 69 6e 20 70 6c 61 61 74 73 20 76 61 6e 20 64 65 20 6c 61 67 65 72 65 20 72 65 73 6f 6c 75	,.in.plaats.van.de.lagere.resolu
58880	74 69 65 20 41 56 49 00 00 00 02 87 00 1f 47 65 62 72 75 69 6b 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 75	tie.AVI.......Gebruik.Windows.mu
588a0	69 73 61 61 6e 77 69 6a 7a 65 72 73 00 00 00 02 88 00 52 47 65 62 72 75 69 6b 20 65 65 6e 20 49	isaanwijzers......RGebruik.een.I
588c0	42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6b 61 61 72 74 20 6f 66 20 65 65 6d 20 59 61	BM.Music.Feature.kaart.of.eem.Ya
588e0	6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 79 6e 74 68 20 6d 6f 64 75 6c 65 20 76 6f 6f 72 20	maha.FB-01.FM.synth.module.voor.
58900	4d 49 44 49 00 00 00 02 89 00 48 47 65 62 72 75 69 6b 20 65 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69	MIDI......HGebruik.een.alternati
58920	65 76 65 20 76 65 72 73 69 65 20 76 61 6e 20 64 65 20 69 6e 74 72 6f 20 28 61 6c 6c 65 65 6e 20	eve.versie.van.de.intro.(alleen.
58940	76 6f 6f 72 20 64 65 20 43 44 20 76 65 72 73 69 65 29 00 00 00 02 8a 00 1f 47 65 62 72 75 69 6b	voor.de.CD.versie).......Gebruik
58960	20 65 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 65 76 65 20 70 61 6c 65 74 00 00 00 02 8b 00 63 47 65	.een.alternatieve.palet......cGe
58980	62 72 75 69 6b 20 65 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 65 76 65 20 70 61 6c 65 74 2c 20 67 65	bruik.een.alternatieve.palet,.ge
589a0	6d 65 65 6e 73 63 68 61 70 70 65 6c 69 6a 6b 20 76 6f 6f 72 20 61 6c 6c 65 20 41 6d 69 67 61 20	meenschappelijk.voor.alle.Amiga.
589c0	73 70 65 6c 6c 65 6e 2e 20 44 69 74 20 77 61 73 20 68 65 74 20 6f 75 64 65 20 67 65 64 72 61 67	spellen..Dit.was.het.oude.gedrag
589e0	00 00 00 02 8c 00 24 47 65 62 72 75 69 6b 20 7a 6f 77 65 6c 20 4d 49 44 49 20 61 6c 73 20 41 64	......$Gebruik.zowel.MIDI.als.Ad
58a00	4c 69 62 20 67 65 6c 75 69 64 00 00 00 02 8d 00 1c 47 65 62 72 75 69 6b 20 68 65 6c 64 65 72 65	Lib.geluid.......Gebruik.heldere
58a20	20 70 61 6c 65 74 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 8e 00 23 47 65 62 72 75 69 6b 20 65 65 72 73 74	.palet.modus......#Gebruik.eerst
58a40	20 62 65 73 63 68 69 6b 62 61 72 65 20 61 70 70 61 72 61 61 74 00 00 00 02 8f 00 22 47 65 62 72	.beschikbare.apparaat......"Gebr
58a60	75 69 6b 20 68 6f 67 65 20 72 65 73 6f 6c 75 74 69 65 20 4d 50 45 47 20 76 69 64 65 6f 00 00 00	uik.hoge.resolutie.MPEG.video...
58a80	02 90 00 2f 47 65 62 72 75 69 6b 20 6c 61 70 74 6f 70 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 69 6a	.../Gebruik.laptop.trackpad-stij
58aa0	6c 20 77 69 6a 7a 65 72 61 61 6e 73 74 75 72 69 6e 67 00 00 00 02 91 00 28 47 65 62 72 75 69 6b	l.wijzeraansturing......(Gebruik
58ac0	20 6f 72 69 67 69 6e 65 6c 65 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 2f 6c 61 61 64 20 73 63 68 65 72 6d 65 6e	.originele.opslaan/laad.schermen
58ae0	00 00 00 02 92 00 20 47 65 62 72 75 69 6b 20 7a 69 6c 76 65 72 65 6e 20 6d 75 69 73 61 61 6e 77	.......Gebruik.zilveren.muisaanw
58b00	69 6a 7a 65 72 73 00 00 00 02 93 00 5b 47 65 62 72 75 69 6b 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 75 69	ijzers......[Gebruik.Windows.mui
58b20	73 61 61 6e 77 69 6a 7a 65 72 73 20 28 6b 6c 65 69 6e 65 72 20 65 6e 20 6d 6f 6e 6f 63 68 72 6f	saanwijzers.(kleiner.en.monochro
58b40	6d 65 29 20 69 6e 20 70 6c 61 61 74 73 20 76 61 6e 20 64 65 20 44 4f 53 20 6d 75 69 73 61 61 6e	me).in.plaats.van.de.DOS.muisaan
58b60	77 69 6a 7a 65 72 73 00 00 00 02 94 00 51 47 65 62 72 75 69 6b 20 64 65 20 61 6c 74 65 72 6e 61	wijzers......QGebruik.de.alterna
58b80	74 69 76 65 20 73 65 74 20 76 61 6e 20 7a 69 6c 76 65 72 65 6e 20 63 75 72 73 6f 72 73 2c 20 69	tive.set.van.zilveren.cursors,.i
58ba0	6e 20 70 6c 61 61 74 73 20 76 61 6e 20 64 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 20 67 6f 75 64 65 6e 00 00	n.plaats.van.de.normale.gouden..
58bc0	00 02 95 00 41 47 65 62 72 75 69 6b 20 64 65 20 66 6c 6f 70 70 79 20 76 65 72 73 69 65 20 76 61	....AGebruik.de.floppy.versie.va
58be0	6e 20 64 65 20 69 6e 74 72 6f 20 28 61 6c 6c 65 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 64 65 20 43 44 20 76 65	n.de.intro.(alleen.voor.de.CD.ve
58c00	72 73 69 65 29 00 00 00 02 96 00 58 47 65 62 72 75 69 6b 20 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 65 6c 65	rsie)......XGebruik.de.originele
58c20	20 6f 70 73 6c 61 61 6e 2f 6c 61 64 65 6e 20 73 63 68 65 72 6d 65 6e 2c 20 69 6e 20 70 6c 61 61	.opslaan/laden.schermen,.in.plaa
58c40	74 73 20 76 61 6e 20 64 69 65 20 76 61 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6e 74 65 72 66	ts.van.die.van.de.ScummVM.interf
58c60	61 63 65 00 00 00 02 97 00 4b 47 65 62 72 75 69 6b 20 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 65 6c 65 20 6f	ace......KGebruik.de.originele.o
58c80	70 73 6c 61 61 6e 2f 6c 61 64 65 6e 20 73 63 68 65 72 6d 65 6e 2c 20 69 6e 20 70 6c 61 61 74 73	pslaan/laden.schermen,.in.plaats
58ca0	20 76 61 6e 20 64 69 65 20 76 61 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 98 00 15 47 65 62 72 75	.van.die.van.ScummVM.......Gebru
58cc0	69 6b 65 72 20 61 6e 6e 75 6c 65 65 72 64 65 00 00 00 02 99 00 10 47 65 62 72 75 69 6b 65 72 73	iker.annuleerde.......Gebruikers
58ce0	6e 61 61 6d 3a 00 00 00 02 9a 00 1b 47 65 62 72 75 69 6b 20 53 44 4c 20 73 74 75 75 72 70 72 6f	naam:.......Gebruik.SDL.stuurpro
58d00	67 72 61 6d 6d 61 00 00 00 02 9b 00 d7 4e 6f 72 6d 61 61 6c 20 67 65 73 70 72 6f 6b 65 6e 20 7a	gramma.......Normaal.gesproken.z
58d20	6f 75 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 6e 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 20 4d 61	ou.Maniac.Mansion.nu.starten..Ma
58d40	61 72 20 6f 6d 20 64 61 74 20 74 65 20 6c 61 74 65 6e 20 77 65 72 6b 65 6e 20 6d 6f 65 74 65 6e	ar.om.dat.te.laten.werken.moeten
58d60	20 64 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 69 6e 20	.de.Maniac.Mansion.bestanden.in.
58d80	64 65 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 66 6f 6c 64 65 72 20 69 6e 20 64 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c	de.'Maniac'.folder.in.de.Tentacl
58da0	65 20 73 70 65 6c 66 6f 6c 64 65 72 20 73 74 61 61 6e 2c 20 65 6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20	e.spelfolder.staan,.en.het.spel.
58dc0	6d 6f 65 74 20 77 6f 72 64 65 6e 20 74 6f 65 67 65 76 6f 65 67 64 20 61 61 6e 20 53 63 75 6d 6d	moet.worden.toegevoegd.aan.Scumm
58de0	56 4d 2e 00 00 00 02 9c 00 15 56 65 72 74 69 63 61 6c 65 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00	VM........Verticale.underscan:..
58e00	00 02 9d 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 9e 00 15 56 69 72 74 75 65 65 6c 20 74 6f 65 74 73 65	.....Video.......Virtueel.toetse
58e20	6e 62 6f 72 64 00 00 00 02 9f 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 a0 00 f1 57 41 41 52 53 43 48	nbord.......Volume.......WAARSCH
58e40	55 57 49 4e 47 3a 20 48 65 74 20 73 70 65 6c 20 64 61 74 20 75 20 77 69 6c 74 20 67 61 61 6e 20	UWING:.Het.spel.dat.u.wilt.gaan.
58e60	73 70 65 6c 65 6e 20 69 73 20 6e 6f 67 20 6e 69 65 74 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 20 6f 6e 64 65	spelen.is.nog.niet.volledig.onde
58e80	72 73 74 65 75 6e 64 20 64 6f 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 4f 6d 20 64 69 65 20 72 65 64	rsteund.door.ScummVM..Om.die.red
58ea0	65 6e 20 69 73 20 68 65 74 20 77 61 61 72 73 63 68 69 6a 6e 6c 69 6a 6b 20 64 61 74 20 68 65 74	en.is.het.waarschijnlijk.dat.het
58ec0	20 73 70 65 6c 20 69 6e 73 74 61 62 69 65 6c 20 69 73 2c 20 65 6e 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65	.spel.instabiel.is,.en.opgeslage
58ee0	6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 7a 75 6c 6c 65 6e 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 20 6e 69 65 74 20 77	n.spellen.zullen.mogelijk.niet.w
58f00	65 72 6b 65 6e 20 69 6e 20 74 6f 65 6b 6f 6d 73 74 69 67 65 20 76 65 72 73 69 65 73 20 76 61 6e	erken.in.toekomstige.versies.van
58f20	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a1 00 05 4c 6f 6f 70 00 00 00 02 a2 00 0a 4c 6f 6f 70 20	.ScummVM........Loop.......Loop.
58f40	6e 61 61 72 00 00 00 02 a3 00 07 57 61 74 20 69 73 00 00 00 02 a4 00 1b 57 61 6e 6e 65 65 72 20	naar.......Wat.is.......Wanneer.
58f60	49 6e 64 79 20 72 65 63 68 74 73 20 73 74 61 61 74 2c 00 00 00 02 a5 00 09 42 72 65 65 64 74 65	Indy.rechts.staat,.......Breedte
58f80	3a 00 00 00 02 a6 00 08 56 65 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 a7 00 0d 56 65 6e 73 74 65 72 6d 6f 64	:.......Venster.......Venstermod
58fa0	75 73 00 00 00 02 a8 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 a9 00 19 53 63 68 72	us.......Windows.MIDI.......Schr
58fc0	69 6a 66 72 65 63 68 74 65 6e 20 67 65 77 65 69 67 65 72 64 00 00 00 02 aa 00 1a 44 61 74 61 20	ijfrechten.geweigerd.......Data.
58fe0	77 65 67 73 63 68 72 69 6a 76 65 6e 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 00 00 00 02 ab 00 03 4a 61 00 00 00	wegschrijven.mislukt.......Ja...
59000	02 ac 00 cb 55 20 6c 69 6a 6b 74 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 20 76 61 6e 20	....U.lijkt.het.spel.direct.van.
59020	43 44 20 74 68 65 20 73 70 65 6c 65 6e 2e 0a 48 69 65 72 76 61 6e 20 69 73 20 62 65 6b 65 6e 64	CD.the.spelen..Hiervan.is.bekend
59040	20 64 61 74 20 64 69 74 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 6e 20 76 65 72 6f 6f 72 7a 61 61 6b 74 2e 0a	.dat.dit.problemen.veroorzaakt..
59060	48 65 74 20 77 6f 72 64 74 20 64 61 61 72 6f 6d 20 61 61 6e 67 65 72 61 64 65 6e 20 6f 6d 20 64	Het.wordt.daarom.aangeraden.om.d
59080	65 20 64 61 74 61 0a 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 6e 61 61 72 20 75 77 20 68 61 72 64 64 69 73	e.data.bestanden.naar.uw.harddis
590a0	6b 20 74 65 20 6b 6f 70 69 65 72 65 6e 2e 0a 56 6f 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 20 6b 69 6a 6b	k.te.kopieren..Voor.details.kijk
590c0	20 69 6e 20 64 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 ad 00 fc 48 65 74 20 6c 69 6a 6b 74 20 65	.in.de.README........Het.lijkt.e
590e0	72 6f 70 20 64 61 74 20 75 20 65 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 61 70 70 61 72	rop.dat.u.een.General.MIDI.appar
59100	61 61 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 2c 0a 6d 61 61 72 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 6f 6e 64 65	aat.gebruikt,.maar.het.spel.onde
59120	72 73 74 65 75 6e 74 20 61 6c 6c 65 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e	rsteunt.alleen.Roland.MT32.MIDI.
59140	0a 57 65 20 7a 75 6c 6c 65 6e 20 70 72 6f 62 65 72 65 6e 20 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	.We.zullen.proberen.te.Roland.MT
59160	33 32 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 20 74 65 20 76 65 72 74 61 6c 65 6e 20 6e 61 61 72	32.instrumenten.te.vertalen.naar
59180	20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 2e 20 48 65 74 20	.General.MIDI.instrumenten..Het.
591a0	69 73 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 20 64 61 74 20 73 6f 6d 69 67 65 20 74 72 61 63 6b 73 20 6e 69	is.mogelijk.dat.somige.tracks.ni
591c0	65 74 20 67 6f 65 64 20 6b 6c 69 6e 6b 65 6e 2e 00 00 00 02 ae 00 46 55 20 64 69 65 6e 74 20 53	et.goed.klinken.......FU.dient.S
591e0	63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 6e 69 65 75 77 20 6f 70 20 74 65 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 6f 6d 20	cummVM.opnieuw.op.te.starten.om.
59200	64 65 20 77 69 6a 7a 69 67 69 6e 67 65 6e 20 74 65 20 61 63 74 69 76 65 72 65 6e 2e 00 00 00 02	de.wijzigingen.te.activeren.....
59220	af 00 19 55 20 6d 6f 65 74 20 65 65 6e 20 6e 61 61 6d 20 69 6e 76 6f 65 72 65 6e 00 00 00 02 b0	...U.moet.een.naam.invoeren.....
59240	00 58 55 20 6d 6f 65 74 20 65 65 6e 20 74 6f 65 74 73 20 6b 6f 70 70 65 6c 65 6e 20 61 61 6e 20	.XU.moet.een.toets.koppelen.aan.
59260	64 65 20 27 56 65 72 62 65 72 67 20 77 65 72 6b 62 61 6c 6b 27 20 61 63 74 69 65 20 6f 6d 20 64	de.'Verberg.werkbalk'.actie.om.d
59280	69 74 20 73 70 65 6c 20 74 65 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 73 70 65 6c 65 6e 2e 00 00 00 02 b1 00 54	it.spel.te.kunnen.spelen.......T
592a0	55 20 6d 6f 65 74 20 65 65 6e 20 74 6f 65 74 73 20 6b 6f 70 70 65 6c 65 6e 20 61 61 6e 20 64 65	U.moet.een.toets.koppelen.aan.de
592c0	20 27 52 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 27 20 61 63 74 69 65 20 6f 6d 20 64 69 74 20 73 70 65	.'Rechter.klik'.actie.om.dit.spe
592e0	6c 20 74 65 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 73 70 65 6c 65 6e 2e 00 00 00 02 b2 00 50 48 65 74 20 27 74	l.te.kunnen.spelen.......PHet.'t
59300	65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 6f 6e 74 62 72 65 65 6b 74 2e	eenagent.dat'.bestand.ontbreekt.
59320	20 55 20 6b 75 6e 74 20 64 69 65 20 76 69 6e 64 65 6e 20 6f 70 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	.U.kunt.die.vinden.op.de.ScummVM
59340	20 77 65 62 73 69 74 65 2e 00 00 00 02 b3 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 b4 00 0c 5a 6f 6f 6d 20	.website........Zone.......Zoom.
59360	6f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 02 b5 00 0c 5a 6f 6f 6d 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 02 b6 00 09 5b	omlaag.......Zoom.omhoog.......[
59380	20 44 61 74 61 20 5d 00 00 00 02 b7 00 0a 5b 20 4d 65 64 69 61 20 5d 00 00 00 02 b8 00 0e 5b 20	.Data.].......[.Media.].......[.
593a0	52 65 73 6f 75 72 63 65 73 20 5d 00 00 00 02 b9 00 0b 5b 20 53 44 43 61 72 64 20 5d 00 00 00 02	Resources.].......[.SDCard.]....
593c0	ba 00 0c 5b 20 47 65 64 65 65 6c 64 20 5d 00 00 00 02 bb 00 09 76 6f 65 67 20 74 6f 65 00 00 00	...[.Gedeeld.].......voeg.toe...
593e0	02 bc 00 10 65 6c 6b 65 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 bd 00 10 65 6c 6b 65 20 31	....elke.10.minuten.......elke.1
59400	35 20 6d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 be 00 10 65 6c 6b 65 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 65 6e 00	5.minuten.......elke.30.minuten.
59420	00 00 02 bf 00 0f 65 6c 6b 65 20 35 20 6d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 c0 00 46 76 61 6e 20 68	......elke.5.minuten......Fvan.h
59440	65 74 20 73 70 65 6c 20 64 69 65 20 75 20 70 72 6f 62 65 65 72 64 65 20 74 6f 65 20 74 65 20 76	et.spel.die.u.probeerde.toe.te.v
59460	6f 65 67 65 6e 2c 20 65 6e 20 68 61 61 72 20 76 65 72 73 69 65 2f 74 61 61 6c 2f 65 74 63 2e 3a	oegen,.en.haar.versie/taal/etc.:
59480	00 00 00 02 c1 00 13 73 70 65 65 6c 20 41 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 c2 00 13	.......speel.A.op.spinrok.......
594a0	73 70 65 65 6c 20 42 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 c3 00 1a 73 70 65 65 6c 20 43	speel.B.op.spinrok.......speel.C
594c0	20 6d 61 6a 65 75 72 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 c4 00 1a 73 70 65 65 6c 20 43	.majeur.op.spinrok.......speel.C
594e0	20 6d 69 6e 65 75 72 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 c5 00 13 73 70 65 65 6c 20 44	.mineur.op.spinrok.......speel.D
59500	20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 c6 00 13 73 70 65 65 6c 20 45 20 6f 70 20 73 70 69	.op.spinrok.......speel.E.op.spi
59520	6e 72 6f 6b 00 00 00 02 c7 00 13 73 70 65 65 6c 20 46 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00	nrok.......speel.F.op.spinrok...
59540	02 c8 00 13 73 70 65 65 6c 20 47 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 c9 00 04 44 75 77	....speel.G.op.spinrok.......Duw
59560	00 00 00 02 ca 00 05 54 72 65 6b 00 00 00 02 cb 00 37 64 65 20 70 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75	.......Trek......7de.pixelverhou
59580	64 69 6e 67 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 20 6b 6f 6e 20 6e 69 65 74 20 76 65 72 61 6e 64 65 72	dinginstelling.kon.niet.verander
595a0	64 20 77 6f 72 64 65 6e 00 00 00 02 cc 00 37 64 65 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 2d 73 63 68 65 72	d.worden......7de.volledig-scher
595c0	6d 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 20 6b 6f 6e 20 6e 69 65 74 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 64 20 77	minstelling.kon.niet.veranderd.w
595e0	6f 72 64 65 6e 00 00 00 02 cd 00 29 64 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 20 6b 6f 6e 20 6e 69	orden......)de.videomodus.kon.ni
59600	65 74 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 64 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 ce 00 08 7a 65 74 20 75	et.veranderd.worden........zet.u
59620	69 74 00 00 00 02 cf 00 08 7a 65 74 20 61 61 4e 00 00 00 02 d0 00 07 4f 7e 76 7e 65 72 00 00 00	it.......zet.aaN.......O~v~er...
59640	02 d1 00 11 53 70 65 6c 20 7e 54 7e 6f 65 76 6f 65 67 65 6e 00 00 00 02 d1 00 0f 7e 54 7e 6f 65	....Spel.~T~oevoegen.......~T~oe
59660	76 6f 65 67 65 6e 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 d2 00 0b 7e 41 7e 6e 6e 75 6c 65 65	voegen......lowres.....~A~nnulee
59680	72 00 00 00 02 d3 00 0a 7e 53 7e 6c 75 69 74 65 6e 00 00 00 02 d4 00 15 4c 61 61 74 20 50 61 67	r.......~S~luiten.......Laat.Pag
596a0	69 6e 61 20 7e 56 7e 61 6c 6c 65 6e 00 00 00 02 d5 00 10 53 70 65 6c 20 7e 42 7e 65 77 65 72 6b	ina.~V~allen.......Spel.~B~ewerk
596c0	65 6e 00 00 00 02 d5 00 0e 7e 42 7e 65 77 65 72 6b 65 6e 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	en.......~B~ewerken......lowres.
596e0	02 d6 00 07 7e 48 7e 65 6c 70 00 00 00 02 d7 00 17 7e 49 7e 6e 64 79 20 76 65 63 68 74 20 62 65	....~H~elp.......~I~ndy.vecht.be
59700	73 74 75 72 69 6e 67 00 00 00 02 d8 00 0a 7e 54 7e 6f 65 74 73 65 6e 00 00 00 02 d9 00 15 7e 4c	sturing.......~T~oetsen.......~L
59720	7e 69 6e 6b 73 68 61 6e 64 69 67 65 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 da 00 08 7e 4c 7e 61 64 65 6e	~inkshandige.modus.......~L~aden
59740	00 00 00 02 db 00 0f 7e 4c 7e 61 61 64 20 53 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 dc 00 0c 7e 48 7e 6f	.......~L~aad.Spel..........~H~o
59760	6f 66 64 6d 65 6e 75 00 00 00 02 dd 00 0b 7e 56 7e 6f 6c 67 65 6e 64 65 00 00 00 02 de 00 05 7e	ofdmenu.......~V~olgende.......~
59780	4f 7e 4b 00 00 00 02 df 00 09 7e 4f 7e 70 74 69 65 73 00 00 00 02 e0 00 0c 7e 4f 7e 70 74 69 65	O~K.......~O~pties.......~O~ptie
597a0	73 2e 2e 2e 00 00 00 02 e1 00 09 7e 56 7e 6f 72 69 67 65 00 00 00 02 e2 00 0a 7e 53 7e 74 6f 70	s..........~V~orige.......~S~top
597c0	70 65 6e 00 00 00 02 e3 00 13 53 70 65 6c 20 7e 56 7e 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 00 00 00 02	pen.......Spel.~V~erwijderen....
597e0	e3 00 0e 7e 56 7e 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 e4 00 0c 7e 48	...~V~erwijderen...lowres.....~H
59800	7e 65 72 76 61 74 74 65 6e 00 00 00 02 e5 00 17 54 65 72 75 67 20 6e 61 61 72 20 73 7e 74 7e 61	~ervatten.......Terug.naar.s~t~a
59820	72 74 6d 65 6e 75 00 00 00 02 e5 00 0c 53 7e 74 7e 61 72 74 6d 65 6e 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65	rtmenu.......S~t~artmenu...lowre
59840	73 00 02 e6 00 0a 4f 70 7e 73 7e 6c 61 61 6e 00 00 00 02 e7 00 0b 7e 54 7e 6f 6f 6e 20 4d 61 70	s.....Op~s~laan.......~T~oon.Map
59860	00 00 00 02 e8 00 0a 7e 53 7e 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 e9 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e	.......~S~tarten.......~O~vergan
59880	67 65 6e 20 41 61 6e 67 65 7a 65 74 00 00 00 02 ea 00 18 7e 57 7e 61 74 65 72 20 45 66 66 65 63	gen.Aangezet.......~W~ater.Effec
598a0	74 20 41 61 6e 67 65 7a 65 74 00 00 00 02 eb 00 15 7e 5a 7e 69 70 20 4d 6f 64 75 73 20 41 61 6e	t.Aangezet.......~Z~ip.Modus.Aan
598c0	67 65 7a 65 74 00 00 00 02 0b 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 24 45 72 20 64 75	gezet.......iso-8859-1....$Er.du
598e0	20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00	.sikker.p..at.du.vil.avslutte?..
59900	00 00 02 00 1e 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 61 6e 62 65 66 61 6c 74 20	.......ctrl-g.er.ikkje.anbefalt.
59920	64 e5 00 00 00 00 04 00 1d 20 20 64 65 69 20 6b 61 6e 20 66 6f 72 e5 72 73 61 6b 65 20 6b 72 e6	d..........dei.kan.for.rsake.kr.
59940	73 6a 20 6f 67 00 00 00 00 06 00 0a 20 28 41 6b 74 69 76 74 29 00 00 00 00 07 00 0c 20 28 42 6c	sj.og........(Aktivt)........(Bl
59960	6f 6b 6b 65 72 74 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 53 70 65 6c 29 00 00 00 00 0a 00 0a 20 28 47 6c	okkert)........(Spel)........(Gl
59980	6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0d 00 0e 28 62 79 67 64 20 64 65 6e 20 25 73 29 00 00 00 00 12 00 1c	obal).......(bygd.den.%s).......
599a0	2a 20 4d 65 72 6b 20 61 74 20 e5 20 62 72 75 6b 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 14	*.Merk.at...bruke.ctrl-f.og.....
599c0	00 1d 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 69 6b 6b 6a 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00	..,.delt.ressurs.ikkje.montert..
599e0	00 00 15 00 12 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d 64 72 69 66 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20	.........fremdrift...........11.
59a00	6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00	kHz.......22.kHz.......44.kHz...
59a20	00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 17 62 79 74 74 61 73 74 20 37 2c 20 34 2c 20 6f	....48.kHz.......byttast.7,.4,.o
59a40	67 20 31 20 6d 65 64 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 19 39 2c 20 36 2c 20	g.1.med.......8.kHz.......9,.6,.
59a60	6f 67 20 33 2c 20 68 65 6e 68 61 6c 64 73 76 69 73 2e 00 00 00 00 1e 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61	og.3,.henhaldsvis........<standa
59a80	72 64 3e 00 00 00 00 21 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 23 00 06 41 6b 74 69 76	rd>....!..Om.ScummVM....#..Aktiv
59aa0	00 00 00 00 24 00 16 41 6b 74 69 76 74 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00	....$..Aktivt.grafikkfilter:....
59ac0	25 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 26 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d	%..AdLib.Emulator....&..AdLib.em
59ae0	75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 27 00 26 41 64 4c 69 62 20 6e 79 74 74 61 73 74 20 74 69 6c 20	ulator:....'.&AdLib.nyttast.til.
59b00	6d 75 73 69 6b 6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00	musikk.i.mange.spel....*..Alt...
59b20	00 2c 00 12 41 6d 69 67 61 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 2d 00 0c 4b 61 6e 74	.,..Amiga.Lydemulator....-..Kant
59b40	75 74 6a 65 76 6e 61 00 00 00 00 2e 00 14 4b 61 6e 74 75 74 6a 65 76 6e 61 20 74 65 69 6b 6e 61	utjevna.......Kantutjevna.teikna
59b60	72 00 00 00 00 2f 00 2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b	r..../.*Apple.II.GS.Emulator.(IK
59b80	4b 4a 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 54 29 00 00 00 00 32 00 13 41 73 70 65 6b 74 2d 6b	KJE.IMPLEMENTERT)....2..Aspekt-k
59ba0	6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 33 00 10 4b 6f 70 6c 61 20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73	orrigering....3..Kopla.tast.:.%s
59bc0	00 00 00 00 34 00 12 4b 6f 70 6c 61 20 74 61 73 74 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 39 00 04 4c	....4..Kopla.tast:.ingen....9..L
59be0	79 64 00 00 00 00 3d 00 0b 41 75 74 6f 6c 61 67 72 65 3a 00 00 00 00 3e 00 17 54 69 6c 67 6a 65	yd....=..Autolagre:....>..Tilgje
59c00	6e 67 65 6c 65 67 65 20 6d 6f 74 6f 72 61 72 3a 00 00 00 00 3f 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00	ngelege.motorar:....?..~O~m.....
59c20	00 00 40 00 0d 4b 6f 70 6c 65 20 74 61 73 74 61 72 00 00 00 00 41 00 1c 46 6c 79 6b 6f 6e 74 72	..@..Kople.tastar....A..Flykontr
59c40	6f 6c 6c 61 72 20 28 74 61 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 42 00 15 53 76 61 72 74 2d	ollar.(taltastatur)....B..Svart-
59c60	4b 76 69 74 74 20 2f 20 46 61 72 67 61 72 00 00 00 00 43 00 0a 48 f8 67 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00	Kvitt./.Fargar....C..H.g.blokk..
59c80	00 00 44 00 0a 4c 61 76 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 45 00 0b 4d 69 64 74 20 62 6c 6f 6b 6b 00	..D..Lav.blokk....E..Midt.blokk.
59ca0	00 00 00 46 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 46 00 04 42 e5 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00	...F..Begge....F..B.e...lowres..
59cc0	47 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 48 00 10 43 36 34 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61	G..Lysstyrke:....H..C64.Lydemula
59ce0	74 6f 72 00 00 00 00 49 00 21 4b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 20 69	tor....I.!Kan.ikkje.lagre.spel.i
59d00	20 73 70 6f 72 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 4b 00 13 4b 61	.spor.%i......J..Avbryt....K..Ka
59d20	6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 4c 00 17 45 6e 64 72 65 20 73 70 65	n.ikkje.lage.fil....L..Endre.spe
59d40	6c 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 4d 00 23 45 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c	linstillingar....M.#Endre.global
59d60	65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 4e 00 1b 53 4a e5	e.ScummVM-instillingar....N..SJ.
59d80	20 65 74 74 65 72 20 6f 70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 51 00 04 56 65	.etter.oppdateringar.......Q..Ve
59da0	6c 00 00 00 00 53 00 1d 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6b 6f 70 6c	l....S..Vel.ei.handling.for.kopl
59dc0	69 6e 67 3a 00 00 00 00 56 00 0a 54 f8 6d 20 76 65 72 64 69 00 00 00 00 57 00 0b 4b 6c 69 6b 6b	ing:....V..T.m.verdi....W..Klikk
59de0	6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 58 00 14 4b 6c 69 6b 6b 69 6e 67 20 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 00	modus....X..Klikking.Deaktivert.
59e00	00 00 00 5a 00 06 53 74 65 6e 67 00 00 00 00 5c 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 5d 00 1c 56 61 6e	...Z..Steng....\..Comm....]..Van
59e20	6c 65 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 61 72 3a 00 00 00 00 5f 00 21 52	lege.tastaturkommandoar:...._.!R
59e40	65 74 74 20 6f 70 70 20 61 73 70 65 6b 74 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 20 73 70 65 6c 00	ett.opp.aspekt.for.320x200.spel.
59e60	00 00 00 62 00 40 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 6e 20 6d 6f	...b.@Kunne.ikkje.finne.nokon.mo
59e80	74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b f8 79 72 65 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70	tor.som.kunne.k.yre.det.velde.sp
59ea0	65 6c 65 74 2e 00 00 00 00 63 00 30 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 65 69	elet.....c.0Kunne.ikkje.finne.ei
59ec0	6e 20 70 61 73 73 61 6e 64 65 20 73 70 65 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 00 67	n.passande.spelmotor-plugin....g
59ee0	00 25 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 76 65 6b 73 6c 65 20 74 69 6c 20 76 69 64 65 6f 6d 6f	.%Kunne.ikkje.veksle.til.videomo
59f00	64 75 73 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 18 4c 61 67 20 65 69 74 20 6e 79 74 74 20 6c 61 67 72 61 20	dus:.'....h..Lag.eit.nytt.lagra.
59f20	73 70 65 6c 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 16 47 6a 65 6c 64 65 6e 64 65 20	spel....j..Ctrl....k..Gjeldende.
59f40	76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 6c 00 0b 50 65 69 6b 61 72 20 6e 65 64 00 00 00 00	videomodus:....l..Peikar.ned....
59f60	6d 00 0f 50 65 69 6b 61 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 6e 00 0d 50 65 69 6b 61 72 20 68	m..Peikar.venstre....n..Peikar.h
59f80	f8 67 72 65 00 00 00 00 6f 00 0b 50 65 69 6b 61 72 20 6f 70 70 00 00 00 00 72 00 14 44 4f 53 42	.gre....o..Peikar.opp....r..DOSB
59fa0	6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 17	ox.OPL.emulator....s..DVD....t..
59fc0	44 56 44 2d 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 00 00 00 00 75 00 12 44 56 44	DVD-montering.fullf.rt....u..DVD
59fe0	20 69 6b 6b 6a 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 78 00 07 44 61 74 6f 3a 20 00 00 00 00 79	.ikkje.montert....x..Dato:.....y
5a000	00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 7b 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 7c 00 06	..Debugger....{..Standard....|..
5a020	53 6c 65 74 74 00 00 00 00 7e 00 07 44 79 62 64 65 3a 00 00 00 00 81 00 17 44 65 61 6b 74 69 76	Slett....~..Dybde:.......Deaktiv
5a040	65 72 20 73 74 72 f8 6d 73 70 61 72 69 6e 67 00 00 00 00 82 00 0f 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 74	er.str.msparing.......Deaktivert
5a060	20 47 46 58 00 00 00 00 86 00 07 53 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 88 00 0d 53 79 6e 20 54 61 73 74	.GFX.......Skjerm.......Syn.Tast
5a080	61 74 75 72 00 00 00 00 8a 00 15 53 6b 6a 75 6c 2f 56 69 73 20 69 6e 66 6f 73 6b 6a 65 72 6d 00	atur.......Skjul/Vis.infoskjerm.
5a0a0	00 00 00 8c 00 14 53 6b 6a 75 6c 2f 56 69 73 20 70 61 75 73 65 6d 65 6e 79 00 00 00 00 8e 00 29	......Skjul/Vis.pausemeny......)
5a0c0	56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 74 20 6c 61 67 72 61	Vil.du.verkeleg.slette.det.lagra
5a0e0	20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 90 00 1a 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 61	.spelet?.......Vil.du.verkeleg.a
5a100	76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 91 00 32 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 66	vslutte?......2Vil.du.verkeleg.f
5a120	6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 73 6a 6f 6e 65 6e 3f	jerne.denne.spelkonfigurasjonen?
5a140	00 00 00 00 93 00 2d 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 67 e5 20 74 69 6c 62 61 6b	......-Vil.du.verkeleg.g..tilbak
5a160	65 20 74 69 6c 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 61 72 65 6e 3f 00 00 00 00 95 00 20 56 69 6c 20 64 75	e.til.oppstartaren?.......Vil.du
5a180	20 e5 70 6e 65 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 96 00 1f	..pne.eller.lagre.spelet?.......
5a1a0	56 69 6c 20 64 75 20 6c 61 73 74 65 20 64 65 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00	Vil.du.laste.det.lagra.spelet?..
5a1c0	00 00 97 00 22 56 69 6c 20 64 75 20 75 74 66 f8 72 65 20 65 69 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73	...."Vil.du.utf.re.eit.automatis
5a1e0	6b 20 73 f8 6b 3f 00 00 00 00 98 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00	k.s.k?.......Vil.du.avslutte?...
5a200	00 99 00 50 49 6b 6b 6a 65 20 67 6c f8 79 6d 20 e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74	...PIkkje.gl.ym...kople.ein.tast
5a220	20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20	.til.'Skjul.verkt.ylinje'.for...
5a240	73 65 20 68 65 69 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 65 74 00 00 00 00 9a 00 1f 49 6b 6b 6a 65 20	se.heile.inventaret.......Ikkje.
5a260	6e 79 74 74 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 9b 00 1f 49	nytt.General.MIDI.musikk.......I
5a280	6b 6b 6a 65 20 6e 79 74 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00	kkje.nytt.Roland.MT-32.musikk...
5a2a0	00 9e 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 ab 00 17 41 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c	....Ned.......Aktiver.studiopubl
5a2c0	69 6b 75 6d 00 00 00 00 af 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 b0 00 26 4d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73	ikum.......Motor......&Motoren.s
5a2e0	74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00	t.ttar.ikkje.debug-niv..'%s'....
5a300	b1 00 31 53 70 65 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a	..1Spelmotor-plugin.st.ttar.ikkj
5a320	65 20 6c 61 67 72 61 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 61 72 2e 00 00 00 00 b2 00 06 45 6e 74 65 72 00	e.lagra.tilstandar........Enter.
5a340	00 00 00 b6 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6b f8 79 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 65 6c	......Feil.under.k.yring.av.spel
5a360	3a 00 00 00 00 b7 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20	:.......Feil.under.montering.av.
5a380	44 56 44 00 00 00 00 b8 00 04 45 73 63 00 00 00 00 b9 00 0c 45 73 63 61 70 65 20 54 61 73 74 00	DVD.......Esc.......Escape.Tast.
5a3a0	00 00 00 ba 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 6b 00 00 00 00 bb 00 08 45 6b 73 70 65 72 74 00 00 00 00	......Unders.k.......Ekspert....
5a3c0	bc 00 0b 45 6b 73 74 72 61 73 74 69 3a 00 00 00 00 bd 00 06 41 75 67 65 72 00 00 00 00 c0 00 19	...Ekstrasti:.......Auger.......
5a3e0	4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 6c 65 74 74 65 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 c1 00 26 4b	Klarte.ikkje.slette.fil.......&K
5a400	75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 73 74 65 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 66 72 e5 20	unne.ikkje.laste.lagra.spel.fr..
5a420	66 69 6c 2e 00 00 00 00 c4 00 29 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70	fil.......)Klarte.ikkje.lagre.sp
5a440	65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 c6 00 0b 52 61 73 6b 20 6d	eltilstand.til.fil........Rask.m
5a460	6f 64 75 73 00 00 00 00 c9 00 19 46 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 61 72 20 69 6e 6e 6b 6f 6d 70 69 6c 65	odus.......Funksjonar.innkompile
5a480	72 74 3a 00 00 00 00 ca 00 1d 4b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 28 74 61 6c 74 61 73	rt:.......Kampkontrollar.(taltas
5a4a0	74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 cb 00 05 46 69 6b 73 00 00 00 00 cd 00 0d 44 69 73 6b 65 74 74 69	tatur).......Fiks.......Disketti
5a4c0	6e 74 72 6f 00 00 00 00 ce 00 18 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67	ntro.......FluidSynth.instilling
5a4e0	61 72 00 00 00 00 cf 00 08 46 6c 79 20 6e 65 64 00 00 00 00 d0 00 09 46 6c 79 20 72 65 74 74 00	ar.......Fly.ned.......Fly.rett.
5a500	00 00 00 d1 00 10 46 6c 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 d2 00 16 46 6c 79 20	......Fly.til.venstre.......Fly.
5a520	74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 d3 00 14 46 6c 79 20 74 69 6c 20	til.nedre.venstre.......Fly.til.
5a540	6e 65 64 72 65 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 d4 00 0e 46 6c 79 20 74 69 6c 20 68 f8 67 72 65 00	nedre.h.gre.......Fly.til.h.gre.
5a560	00 00 00 d5 00 15 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 d6 00	......Fly.til..vre.venstre......
5a580	13 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 d7 00 0c 46 6c 79 20 6f 70	.Fly.til..vre.h.gre.......Fly.op
5a5a0	70 6f 76 65 72 00 00 00 00 d9 00 0b 46 72 69 6b 69 6b 6b 69 6e 67 00 00 00 00 da 00 11 46 75 6c	pover.......Frikikking.......Ful
5a5c0	6c 20 73 70 65 6c 74 69 74 74 65 6c 3a 00 00 00 00 db 00 11 46 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 6d	l.speltittel:.......Fullskjermsm
5a5e0	6f 64 75 73 00 00 00 00 de 00 04 47 46 58 00 00 00 00 df 00 0b 47 4d 20 45 69 6e 69 6e 67 3a 00	odus.......GFX.......GM.Eining:.
5a600	00 00 00 e0 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 e1 00 0d 47 55 49 2d 74 65 69 6b 6e	......GUI-spr.k:.......GUI-teikn
5a620	61 72 3a 00 00 00 00 e2 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 00 e3 00 09 53 70 65 6c 6d 65 6e 79 00 00 00	ar:.......Spel.......Spelmeny...
5a640	00 e4 00 09 53 70 65 6c 73 74 69 3a 00 00 00 00 e5 00 32 53 70 65 6c 65 74 20 65 72 20 70 61 75	....Spelsti:......2Spelet.er.pau
5a660	73 61 2e 20 54 72 79 6b 6b 20 4d 45 4c 4c 4f 4d 52 4f 4d 20 66 6f 72 20 e5 20 66 6f 72 74 73 65	sa..Trykk.MELLOMROM.for...fortse
5a680	74 74 65 2e 00 00 00 00 e6 00 14 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00	tte........Fant.ikkje.speldata..
5a6a0	00 00 e7 00 15 53 70 65 6c 20 49 44 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 74 f8 74 74 61 00 00 00 00 e8 00 0c	.....Spel.ID.ikkje.st.tta.......
5a6c0	53 70 65 6c 74 69 74 74 65 6c 29 00 00 00 00 eb 00 03 46 e5 00 00 00 00 ec 00 03 47 69 00 00 00	Speltittel).......F........Gi...
5a6e0	00 ed 00 0b 47 6c 6f 62 61 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 ee 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 ef	....Globalmeny.......G..til.....
5a700	00 19 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 6d 61 70 70 65 6e 69 76 e5 00 00 00 00 f0 00	..G..til.forrige.mappeniv.......
5a720	0d 4f 70 70 20 65 69 74 20 6e 69 76 e5 00 00 00 00 f0 00 08 4f 70 70 6f 76 65 72 00 00 07 6c 6f	.Opp.eit.niv........Oppover...lo
5a740	77 72 65 73 00 00 f2 00 08 47 72 61 66 69 6b 6b 00 00 00 00 f3 00 0e 47 72 61 66 69 6b 6b 6d 6f	wres.....Grafikk.......Grafikkmo
5a760	64 75 73 3a 00 00 00 00 f4 00 10 52 75 74 65 6e 65 74 74 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 00 f6 00	dus:.......Rutenettvisning......
5a780	2d 4d 61 73 6b 69 6e 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 72 61 73 6b 2c 20 6d 65 6e 20	-Maskinvareskalering.(rask,.men.
5a7a0	6c 61 76 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 f8 00 11 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 52 61 75	lav.kvalitet).......Hercules.Rau
5a7c0	64 67 75 6c 00 00 00 00 f9 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 47 72 f8 6e 6e 00 00 00 00 fa 00 0c	dgul.......Hercules.Gr.nn.......
5a7e0	53 6b 6a 75 6c 20 41 6e 64 72 65 00 00 00 00 fb 00 0e 53 6b 6a 75 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	Skjul.Andre.......Skjul.ScummVM.
5a800	00 00 00 fc 00 13 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 00 fe 00 53 48	......Skjul.verkt.ylinje......SH
5a820	f8 67 61 72 65 20 76 65 72 64 69 65 72 20 67 69 72 20 62 65 74 72 65 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69	.gare.verdier.gir.betre.lydkvali
5a840	74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 6b 61 6e 73 6b 6a 65 20 69 6b 6b 6a 65 20	tet,.men.st.ttast.kanskje.ikkje.
5a860	61 76 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 65 74 20 64 69 74 74 00 00 00 00 ff 00 12 4d 65 72 6b 20 6e 65 73	av.lydkortet.ditt.......Merk.nes
5a880	74 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 00 00 14 4d 65 72 6b 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61	te.dialog.......Merk.forrige.dia
5a8a0	6c 6f 67 00 00 00 01 01 00 27 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 6e 65 64 65 20 66 6f 72 20 e5 20	log......'Hold.Shift.nede.for...
5a8c0	6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 20 66 6c 65 69 72 65 00 00 00 01 02 00 16 48 6f 72 69 73 6f 6e 74 61	legge.til.fleire.......Horisonta
5a8e0	6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 01 03 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c	l.underscan:.......IBM.PCjr.Emul
5a900	61 74 6f 72 00 00 00 01 04 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 05 00 1a d8 6b 2f 4d 69 6e 73 6b 20 73 6b	ator.......ID:........k/Minsk.sk
5a920	61 6c 65 72 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 01 08 00 0e 49 6e 69 74 20 6e 65 74 74 76 65	aleringsfaktor.......Init.nettve
5a940	72 6b 00 00 00 01 0c 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 01 0f 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 65 72 69	rk.......Input.......Interpoleri
5a960	6e 67 3a 00 00 00 01 10 00 1c 55 67 79 6c 64 69 67 20 6e 61 6d 6e 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 61	ng:.......Ugyldig.namn.for.lagra
5a980	20 73 70 65 6c 00 00 00 01 11 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 01 12 00 0a 49 6e 76 65 6e	.spel.......Inventar.......Inven
5a9a0	74 61 72 3a 00 00 00 01 13 00 13 54 61 20 76 61 72 65 20 70 e5 20 64 65 6e 20 6e 79 65 00 00 00	tar:.......Ta.vare.p..den.nye...
5a9c0	01 14 00 15 54 61 20 76 61 72 65 20 70 e5 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 00 00 00 01 15 00 0b 54	....Ta.vare.p..den.gamle.......T
5a9e0	61 73 74 6b 6f 70 6c 65 72 00 00 00 01 16 00 09 4e 65 64 2d 74 61 73 74 00 00 00 01 17 00 09 4f	astkopler.......Ned-tast.......O
5aa00	70 70 2d 74 61 73 74 00 00 00 01 18 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 19 00 0d 54 61 73	pp-tast.......Tastatur.......Tas
5aa20	74 6b 6f 70 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 01 1a 00 07 54 61 73 74 61 72 00 00 00 01 1b 00 06 53 70 61	tkopling:.......Tastar.......Spa
5aa40	72 6b 00 00 00 01 1c 00 16 53 70 72 e5 6b 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 47 55 49 65 74 00 00	rk.......Spr.k.i.ScummVM-GUIet..
5aa60	00 01 1d 00 5d 53 70 65 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b	....]Spelets.spr.k..Dette.vil.ik
5aa80	6b 6a 65 20 67 6a 65 72 65 20 64 65 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 6e 20	kje.gjere.den.spanske.versjonen.
5aaa0	61 76 20 73 70 65 6c 65 74 20 74 69 6c 20 65 69 6e 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 20 76 65 72 73 6a 6f	av.spelet.til.ein.engelsk.versjo
5aac0	6e 00 00 00 01 1e 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 01 1f 00 0b 4f 70 70 73 74 61 72 74 61 72 00	n.......Spr.k:.......Oppstartar.
5aae0	00 00 01 20 00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 01 21 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b	......Venstre....!..Venstreklikk
5ab00	00 00 00 01 22 00 06 4e 69 76 e5 3a 00 00 00 01 23 00 07 4c 69 6e 6a e6 72 00 00 00 01 24 00 0d	...."..Niv.:....#..Linj.r....$..
5ab20	4c 69 73 74 65 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 01 25 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 26 00 17 c5 70	Listevisning....%...pne....&...p
5ab40	6e 65 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 27 00 0b c5 70 6e 65 20	ne.speltilstand.1-10....'...pne.
5ab60	73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 28 00 29 c5 70 6e 65 20 65 69 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20	spel:....(.).pne.eit.lagra.spel.
5ab80	66 6f 72 20 74 68 65 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 29 00 0c 4c 61 73 74 61	for.the.velde.spelet....)..Lasta
5aba0	72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 2a 00 0f 4c 61 73 74 61 72 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 2b	r.'%s'....*..Lastar.spel.......+
5abc0	00 05 4b 69 6b 6b 00 00 00 01 2c 00 06 53 65 20 70 e5 00 00 00 01 2d 00 18 4e 65 64 72 65 20 76	..Kikk....,..Se.p.....-..Nedre.v
5abe0	65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 2e 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f8 67	enstre.gjenstand.......Nedre.h.g
5ac00	72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 2f 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c	re.gjenstand..../..MAME.OPL.emul
5ac20	61 74 6f 72 00 00 00 01 30 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 31 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a	ator....0..MIDI....1..MIDI.gain:
5ac40	00 00 00 01 33 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 34 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 45 69 6e 69 6e 67 3a	....3..MT-32....4..MT-32.Eining:
5ac60	00 00 00 01 35 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 36 00 1a 48 6f 76 65	....5..MT-32.Emulator....6..Hove
5ac80	64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 66 6f 72 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 37 00 17 48 6f 76 75	dkontrollar.for.spel:....7..Hovu
5aca0	64 73 6b 6a 65 72 6d 73 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 38 00 06 4b 6f 70 6c 65 00 00	dskjermsskalering:....8..Kople..
5acc0	00 01 39 00 21 4b 6f 70 6c 65 20 5a 6f 6f 6d 20 4e 65 64 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61	..9.!Kople.Zoom.Ned-handling.(va
5ace0	6c 66 72 69 29 00 00 00 01 3a 00 21 4b 6f 70 6c 65 20 5a 6f 6f 6d 20 4f 70 70 2d 68 61 6e 64 6c	lfri)....:.!Kople.Zoom.Opp-handl
5ad00	69 6e 67 20 28 76 61 6c 66 72 69 29 00 00 00 01 3b 00 23 4b 6f 70 6c 65 20 73 6b 6a 75 6c 2d 76	ing.(valfri)....;.#Kople.skjul-v
5ad20	65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 61 00 00 00 01 3c 00 1a 4b 6f 70 6c	erkt.ylinje-handlinga....<..Kopl
5ad40	65 20 68 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 73 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 3d 00 13 4c 65 67 67	e.h.greklikkshandling....=..Legg
5ad60	20 74 69 6c 20 66 6c 65 69 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 3e 00 0b 4d 61 6b 73 20 56 6f 6c 75 6d 00	.til.fleire.......>..Maks.Volum.
5ad80	00 00 01 3f 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 01 40 00 0a 4d 69 64 74 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 41 00	...?..Meny....@..Midtklikk....A.
5ada0	19 4d 69 64 74 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 42 00 17	.Midtre.venstre.gjenstand....B..
5adc0	4d 69 64 74 72 65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 44 00 08 4d 69 6e	Midtre.h.gre.gjenstand....D..Min
5ade0	69 6d 65 72 00 00 00 01 45 00 08 44 69 76 65 72 73 65 00 00 00 01 45 00 04 44 69 76 00 00 07 6c	imer....E..Diverse....E..Div...l
5ae00	6f 77 72 65 73 00 01 46 00 18 42 6c 61 6e 64 61 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6d 6f 64 75	owres..F..Blanda.AdLib/MIDI-modu
5ae20	73 00 00 00 01 47 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 44 56 44 00 00 00 01 48 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20	s....G..Monter.DVD....H..Monter.
5ae40	53 4d 42 00 00 00 01 49 00 09 4d 75 73 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 51 00 0e 4d 75 73 69 6b 6b 65	SMB....I..Musklikk....Q..Musikke
5ae60	69 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 01 52 00 16 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 20 6f 70 70 20 2f 20 6e	ining:....R..Musikkvolum.opp./.n
5ae80	65 64 00 00 00 01 53 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 55 00 0a 44 65 6d 70	ed....S..Musikkvolum:....U..Demp
5aea0	20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 56 00 03 4e 3a 00 00 00 01 57 00 18 4e 61 6d 6e 67 69 20 64 65 74 20	.alle....V..N:....W..Namngi.det.
5aec0	4c 41 47 52 41 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 58 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 59 00 06 4e	LAGRA.spelet....X..Namn:....Y..N
5aee0	61 6d 6e 3a 00 00 00 01 5b 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6e 65 64 65 00 00 00	amn:....[..Nettverket.er.nede...
5af00	01 5d 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 00 00 00 01 5e 00 29 4e 65 74	.]..Nettverket.er.oppe....^.)Net
5af20	74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 6d 6f	tverket.er.oppe,.delt.ressurs.mo
5af40	6e 74 65 72 74 00 00 00 01 5f 00 06 41 6c 64 72 69 00 00 00 01 60 00 0b 4e 79 20 4c 61 67 72 69	ntert...._..Aldri....`..Ny.Lagri
5af60	6e 67 00 00 00 01 61 00 0a 42 79 74 74 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 62 00 06 4e 65 73 74 65 00 00	ng....a..Bytt.unge....b..Neste..
5af80	00 01 63 00 04 4e 65 69 00 00 00 01 64 00 11 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 6c 61 67 72 61 00	..c..Nei....d..Ingen.dato.lagra.
5afa0	00 00 01 65 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65 69 6c 00 00 00 01 66 00 0d 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73	...e..Ingen.feil....f..Ingen.mus
5afc0	69 6b 6b 00 00 00 01 67 00 14 49 6e 67 61 20 73 70 65 6c 65 74 69 64 20 6c 61 67 72 61 00 00 00	ikk....g..Inga.speletid.lagra...
5afe0	01 68 00 0f 49 6e 67 61 20 74 69 64 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 69 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00	.h..Inga.tid.lagra....i..Ingen..
5b000	05 70 61 74 68 00 01 69 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6a 00 10	.path..i..Ingen...soundfont..j..
5b020	49 6e 67 65 6e 20 28 72 61 73 6b 61 73 74 29 00 00 00 01 6b 00 16 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6b	Ingen.(raskast)....k..Normal.(ik
5b040	6b 6a 65 20 73 6b 61 6c 65 72 29 00 00 00 01 6f 00 03 4f 4b 00 00 00 01 71 00 07 4f 62 6a 65 6b	kje.skaler)....o..OK....q..Objek
5b060	74 00 00 00 01 73 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 74 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 75 00 1a	t....s...pne....t..OpenGL....u..
5b080	4f 70 65 6e 47 4c 20 28 49 6e 67 65 6e 20 66 69 6c 74 72 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 76 00 04	OpenGL.(Ingen.filtrering)....v..
5b0a0	56 61 6c 00 00 00 01 77 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 3a 00	Val....w..Andre.spelkontrollar:.
5b0c0	00 00 01 79 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74	...y.#Overstyr.globale.MIDI-inst
5b0e0	69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 7a 00 24 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20	illingar....z.$Overstyr.globale.
5b100	4d 54 2d 33 32 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 7b 00 21 4f 76 65 72 73 74 79	MT-32-instillingar....{.!Oversty
5b120	72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 7c 00 25	r.globale.lydinstillingar....|.%
5b140	4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b 69 6e 73 74 69 6c 6c 69	Overstyr.globale.grafikkinstilli
5b160	6e 67 61 72 00 00 00 01 7d 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 76 6f 6c 75	ngar....}.#Overstyr.globale.volu
5b180	6d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 7e 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45	minstillingar....~..PC.Speaker.E
5b1a0	6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 84 00 09 50 61 73 73 6f 72 64 3a 00 00 00 01 85 00 17 53 74 69	mulator.......Passord:.......Sti
5b1c0	65 6e 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 00 00 00 01 86 00 18 53 74 69 65 6e 20	en.eksisterar.ikkje.......Stien.
5b1e0	65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 01 87 00 16 53 74 69 65 6e 20 65 72	er.ikkje.ei.mappe.......Stien.er
5b200	20 69 6b 6b 6a 65 20 65 69 20 66 69 6c 00 00 00 01 88 00 06 53 74 69 61 72 00 00 00 01 89 00 06	.ikkje.ei.fil.......Stiar.......
5b220	50 61 75 73 65 00 00 00 01 8a 00 0b 50 61 75 73 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 8b 00 0c 56 65 6c	Pause.......Pause.spel.......Vel
5b240	20 73 70 65 6c 65 74 3a 00 00 00 01 8c 00 0a 50 6c 75 6b 6b 20 6f 70 70 00 00 00 01 8d 00 2d 50	.spelet:.......Plukk.opp......-P
5b260	6c 61 74 74 66 6f 72 6d 20 73 70 65 6c 65 74 20 6f 70 70 72 69 6e 65 6c 65 67 20 76 61 72 74 20	lattform.spelet.opprineleg.vart.
5b280	64 65 73 69 67 6e 61 20 66 6f 72 00 00 00 01 8e 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01	designa.for.......Plattform:....
5b2a0	8f 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 01 90 00 1f 53 70 65 6c 20 66 69 6c 6d 61 72 20 6d 65 64 20 61 75	...Spel.......Spel.filmar.med.au
5b2c0	6b 61 20 68 61 73 74 69 67 68 65 74 00 00 00 01 92 00 0b 53 70 65 6c 65 74 69 64 3a 20 00 00 00	ka.hastighet.......Speletid:....
5b2e0	01 93 00 10 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 94 00 48 56 65 6e 6e 6c 65	....Vel.ei.handling......HVennle
5b300	67 73 74 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 20 66 f8 6c 67 6a 61 6e 64 65 20 64 61 74 61 20 74 69 6c	gst.rapporter.f.lgjande.data.til
5b320	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 65 61 6d 65 74 2c 20 73 61 6d 61 6e 20 6d 65 64 20 6e 61 6d 6e 65	.ScummVM-teamet,.saman.med.namne
5b340	74 00 00 00 01 95 00 0b 50 6c 75 67 69 6e 73 74 69 3a 00 00 00 01 97 00 1f 46 6f 72 65 74 72 65	t.......Pluginsti:.......Foretre
5b360	6b 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 9a 00 14 46 f8	kk.digitale.lydeffekter.......F.
5b380	72 65 74 72 75 6b 6b 65 6e 20 65 69 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 01 9b 00 1a 54 72 79 6b 6b 20 74 61	retrukken.eining:.......Trykk.ta
5b3a0	73 74 65 6e 20 64 75 20 76 69 6c 20 6b 6f 70 6c 65 00 00 00 01 9c 00 08 46 6f 72 72 69 67 65 00	sten.du.vil.kople.......Forrige.
5b3c0	00 00 01 9d 00 04 44 72 61 00 00 00 01 9e 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 9f 00 0a 48 f8 67 74 20 73	......Dra.......Sl........H.gt.s
5b3e0	6c 61 67 00 00 00 01 a0 00 0a 4c 61 76 74 20 73 6c 61 67 00 00 00 01 a1 00 09 4d 69 64 74 73 6c	lag.......Lavt.slag.......Midtsl
5b400	61 67 00 00 00 01 a2 00 05 44 79 74 74 00 00 00 01 a3 00 0e 54 61 20 70 e5 20 28 6b 6c 65 64 65	ag.......Dytt.......Ta.p..(klede
5b420	29 00 00 00 01 a4 00 08 41 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 01 a5 00 10 41 76 73 6c 75 74 74 20 53 63	).......Avslutt.......Avslutt.Sc
5b440	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a6 00 04 4c 65 73 00 00 00 01 a7 00 12 4c 65 73 65 74 69 6c 67 61 6e	ummVM.......Les.......Lesetilgan
5b460	67 20 6e 65 6b 74 61 00 00 00 01 a8 00 15 4c 65 73 69 6e 67 20 61 76 20 64 61 74 61 20 66 65 69	g.nekta.......Lesing.av.data.fei
5b480	6c 61 00 00 00 01 ac 00 23 53 6a e5 20 69 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d 6d 61 6e 75 61 6c 65 6e	la......#Sj..i.Loom(TM)-manualen
5b4a0	20 66 6f 72 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 01 ad 00 0e 56 61 6e 6c 65 67 20 70 65 69 6b 61 72 00	.for.hjelp........Vanleg.peikar.
5b4c0	00 00 01 ae 00 0f 4f 6d 6b 6f 70 6c 65 20 74 61 73 74 61 72 00 00 00 01 b0 00 0d 54 65 69 6b 6e	......Omkople.tastar.......Teikn
5b4e0	65 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 b1 00 0a 4e 75 6c 6c 73 74 69 6c 6c 00 00 00 01 b2 00 3b 4e 75	emodus:.......Nullstill......;Nu
5b500	6c 6c 73 74 69 6c 6c 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69	llstill.alle.FluidSynth-instilli
5b520	6e 67 61 72 20 74 69 6c 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 76 65 72 64 69 61 72 00 00 00 01 b4 00 0c 47	ngar.til.standardverdiar.......G
5b540	6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 00 00 00 01 b5 00 12 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 20 73 70 65	jenopprett.......Gjenopprett.spe
5b560	6c 3a 00 00 00 01 b6 00 09 52 6f 6d 6b 6c 61 6e 67 00 00 00 01 b7 00 06 48 f8 67 72 65 00 00 00	l:.......Romklang.......H.gre...
5b580	01 b8 00 0b 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 ba 00 0b 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00	....H.greklikk.......H.greklikk.
5b5a0	00 00 01 bd 00 06 52 6f 74 65 72 00 00 00 01 be 00 16 4b f8 79 72 20 69 20 72 61 73 6b 20 6d 6f	......Roter.......K.yr.i.rask.mo
5b5c0	64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 bf 00 1f 4b f8 79 72 20 69 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 72 61	dus.(*).......K.yr.i.verkeleg.ra
5b5e0	73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 c0 00 10 4c 79 64 65 66 66 65 6b 74 76 6f 6c 75	sk.modus.(*).......Lydeffektvolu
5b600	6d 3a 00 00 00 01 c1 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c2 00 06 4c 61 67 72 65 00 00 00 01 c3 00 13 c5	m:.......SMB.......Lagre........
5b620	70 6e 65 20 2f 20 4c 61 67 72 65 20 2f 20 56 61 6c 00 00 00 01 c4 00 15 c5 70 6e 65 2d 20 2f 20	pne./.Lagre./.Val........pne-./.
5b640	4c 61 67 72 65 2d 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 c5 00 0d 4c 61 67 72 69 6e 67 73 73 74 69 3a 00	Lagre-dialog.......Lagringssti:.
5b660	00 00 01 c6 00 18 4c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00	......Lagre.speltilstand.1-10...
5b680	01 c7 00 0c 4c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 c8 00 0c 4c 61 67 72 61 72 20 27 25 73	....Lagra.spel:.......Lagrar.'%s
5b6a0	27 00 00 00 01 c9 00 0f 4c 61 67 72 61 72 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 cc 00 0e 53 f8 6b	'.......Lagrar.spel..........S.k
5b6c0	20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 cd 00 15 53 f8 6b 74 20 69 20 25 64 20 6d 61 70 70 61	.fullf.rt!.......S.kt.i.%d.mappa
5b6e0	72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 ce 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 cf 00 0e	r...........Bla.liste.ned.......
5b700	42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 70 00 00 00 01 d0 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 75	Bla.liste.opp.......ScummVM.Hovu
5b720	64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 d1 00 54 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20	dmeny......TScummVM.kunne.ikkje.
5b740	66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 76 61 72 20 69 20 73 74 61 6e	finne.nokon.motor.som.var.i.stan
5b760	64 20 74 69 6c 20 e5 20 6b f8 79 72 65 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 21 00	d.til...k.yre.det.velde.spelet!.
5b780	00 00 01 d2 00 37 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20	.....7ScummVM.kunne.ikkje.finne.
5b7a0	6e 6f 6b 6f 20 73 70 65 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 21 00 00 00 01	noko.spel.i.den.velde.mappa!....
5b7c0	d3 00 2a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 e5 70 6e 65 20 64 65 6e 20	..*ScummVM.kunne.ikkje..pne.den.
5b7e0	76 65 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 21 00 00 00 01 d9 00 10 53 f8 6b 20 69 20 73 70 65 6c 6c 69 73	velde.mappa!.......S.k.i.spellis
5b800	74 65 00 00 00 01 da 00 05 53 f8 6b 3a 00 00 00 01 db 00 0b 41 6e 64 72 65 20 75 6e 67 65 00 00	te.......S.k:.......Andre.unge..
5b820	00 01 dc 00 0e 56 65 6c 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 de 00 0d 56 65 6c 20 65 69 74	.....Vel.SoundFont.......Vel.eit
5b840	20 74 65 6d 61 00 00 00 01 df 00 19 56 65 6c 20 65 69 74 20 73 70 65 6c 20 66 6f 72 20 4c 41 53	.tema.......Vel.eit.spel.for.LAS
5b860	54 49 4e 47 00 00 00 01 e1 00 22 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 2c 20 6f 67 20 6b	TING......"Vel.ei.handling,.og.k
5b880	6c 69 6b 6b 20 27 4b 6f 70 6c 65 27 00 00 00 01 e2 00 1b 56 65 6c 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 20	likk.'Kople'.......Vel.ei.mappe.
5b8a0	66 6f 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 e3 00 1e 56 65 6c 20 65 69 20 6d 61 70 70 65	for.GUI-tema:.......Vel.ei.mappe
5b8c0	20 66 6f 72 20 65 6b 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 e4 00 19 56 65 6c 20 65 69 20 6d	.for.ekstra.filer.......Vel.ei.m
5b8e0	61 70 70 65 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 e5 00 19 56 65 6c 20 6d 61 70 70 65	appe.for.plugins.......Vel.mappe
5b900	20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 e6 00 17 56 65 6c 20 6d 61 70 70 65 20	.for.lagra.spel.......Vel.mappe.
5b920	6d 65 64 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 e7 00 0d 53 65 6e 73 69 74 69 76 69 74 65 74 00	med.speldata.......Sensitivitet.
5b940	00 00 01 e8 00 08 54 65 69 6e 61 72 3a 00 00 00 01 eb 00 60 4b 6f 72 74 20 73 70 65 6c 69 64 65	......Teinar:......`Kort.spelide
5b960	6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 20 6e 79 74 74 61 20 66 6f 72 20 e5 20 72 65 66 65 72 65 72 65 20	ntifikator.nytta.for...referere.
5b980	74 69 6c 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 2c 20 6f 67 20 e5 20 6b f8 79 72 65 20 73 70 65 6c 65	til.lagra.spel,.og...k.yre.spele
5b9a0	74 20 66 72 e5 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 6a 61 00 00 00 01 ec 00 14 56 69 73 20 2f 20	t.fr..kommandolinja.......Vis./.
5b9c0	53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 00 00 00 01 ed 00 09 53 79 6e 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01	Skjul.konsoll.......Syn.alle....
5b9e0	ef 00 0d 53 79 6e 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 f0 00 10 53 79 6e 20 74 61 6c 74 61 73	...Syn.tastatur.......Syn.taltas
5ba00	74 61 74 75 72 00 00 00 01 f1 00 29 53 79 6e 20 66 69 6c 65 72 20 6d 61 72 6b 65 72 74 20 6d 65	tatur......)Syn.filer.markert.me
5ba20	64 20 73 6b 6a 75 6c 74 2d 61 74 74 72 69 62 75 74 74 65 6e 00 00 00 01 f2 00 12 56 69 73 20 73	d.skjult-attributten.......Vis.s
5ba40	6b 6a 75 6c 74 65 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 f4 00 11 56 69 73 20 6d 69 6e 6e 65 66 6f 72 62	kjulte.filer.......Vis.minneforb
5ba60	72 75 6b 00 00 00 01 f5 00 0e 56 69 73 20 6d 75 73 70 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 f7 00 1d 56 69	ruk.......Vis.muspeikar.......Vi
5ba80	73 20 74 65 6b 73 74 69 6e 67 20 6f 67 20 73 70 65 6c 20 61 76 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 f9 00	s.teksting.og.spel.av.tale......
5baa0	11 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 50 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 fa 00 19 53 69 6d 75 6c 65 72 20	.Vis/Skjul.Peikar.......Simuler.
5bac0	76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 fb 00 17 53 69 6d 75 6c 65 72 20 68	venstre.musknapp.......Simuler.h
5bae0	f8 67 72 65 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 fc 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 fd 00 0a	.gre.musknapp.......Sinus.......
5bb00	48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 ff 00 13 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 63 75 74 73 63 65	Hopp.over.......Hopp.over.cutsce
5bb20	6e 65 00 00 00 02 01 00 10 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 02 02 00 15 48	ne.......Hopp.over.linje.......H
5bb40	6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 02 0b 00 10 48 6f 70 70 20 74	opp.over.tekstlinje.......Hopp.t
5bb60	69 6c 20 6b 61 6e 74 61 72 00 00 00 02 0c 00 32 50 72 6f 67 72 61 6d 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65	il.kantar......2Programvareskale
5bb80	72 69 6e 67 20 28 67 6f 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 74 72 65 69 67 61 72 65	ring.(god.kvalitet,.men.treigare
5bba0	29 00 00 00 02 0e 00 0a 4c 79 64 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 02 0f 00 3e 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e	).......Lyd.av/p.......>SoundFon
5bbc0	74 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46	t.st.ttast.av.enkelte.lydkort,.F
5bbe0	6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 10 00 0b 53 6f 75 6e	luidSynth.og.Timidity.......Soun
5bc00	64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 11 00 07 4f 70 70 72 6f 6d 00 00 00 02 12 00 05 54 61 6c 65 00 00	dFont:.......Opprom.......Tale..
5bc20	00 02 13 00 35 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 2d 6d 6f 64 75 73 20 73	....5Spesielle.dithering-modus.s
5bc40	6f 6d 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 61 76 20 6e 6f 6b 72 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 14 00 1e	om.st.ttast.av.nokre.spel.......
5bc60	53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 61 72 3a 00 00 00	Spesielle.tastaturkommandoar:...
5bc80	02 1d 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 02 1e 00 0d 54 65 6b 73 74 20 26 20 54 61 6c 65 00 00 07 6c 6f	....Tale.......Tekst.&.Tale...lo
5bca0	77 72 65 73 00 02 1f 00 0b 42 65 72 72 65 20 54 61 6c 65 00 00 00 02 20 00 15 54 61 6c 65 20 6f	wres.....Berre.Tale.......Tale.o
5bcc0	67 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 61 72 00 00 00 02 21 00 0b 54 61 6c 65 76 6f 6c 75 6d 3a 00	g.undertekstar....!..Talevolum:.
5bce0	00 00 02 22 00 0b 48 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 02 23 00 1d 53 70 69 6e 6e 65 20 64 72	..."..Hastighet:....#..Spinne.dr
5bd00	61 66 74 73 20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 02 24 00 09 53 74 61 6e 64 61	afts.p..tastaturet:....$..Standa
5bd20	72 64 00 00 00 02 25 00 10 53 74 61 6e 64 61 72 64 74 65 69 6b 6e 61 72 00 00 00 02 26 00 10 53	rd....%..Standardteiknar....&..S
5bd40	74 61 72 74 20 61 6c 6c 69 6b 65 76 65 6c 00 00 00 02 27 00 17 53 74 61 72 74 20 64 65 74 20 76	tart.allikevel....'..Start.det.v
5bd60	65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 28 00 11 53 74 61 72 74 20 64 65 62 75 67 67 61 72	elde.spelet....(..Start.debuggar
5bd80	65 6e 00 00 00 02 29 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 2a 00 0c 42 61 6b 6f 76 65 72 73 74	en....)..Status:....*..Bakoverst
5bda0	65 67 00 00 00 02 2c 00 0f 53 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 02 2d 00 06 54 65	eg....,..Studiopublikum....-..Te
5bdc0	6b 73 74 00 00 00 02 2e 00 10 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 66 61 72 74 3a 00 00 00 02 30 00 09	kst.......Undertekstfart:....0..
5bde0	54 65 6b 73 74 69 6e 67 00 00 00 02 31 00 13 42 65 72 72 65 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 61	Teksting....1..Berre.underteksta
5be00	72 00 00 00 02 37 00 05 42 79 74 74 00 00 00 02 38 00 15 56 65 6b 73 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b	r....7..Bytt....8..Veksle.grafik
5be20	6b 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 02 3a 00 13 56 65 6b 73 6c 65 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 61 72 3a	kfiltre....:..Veksle.karakterar:
5be40	00 00 00 02 3b 00 04 54 61 62 00 00 00 02 3c 00 0e 54 61 20 61 76 20 28 6b 6c 65 64 65 29 00 00	....;..Tab....<..Ta.av.(klede)..
5be60	00 02 3d 00 06 53 6e 61 6b 6b 00 00 00 02 3e 00 0a 53 6e 61 6b 6b 20 74 69 6c 00 00 00 02 3f 00	..=..Snakk....>..Snakk.til....?.
5be80	33 54 61 70 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 2d 6b 6c 69 6b 6b 2c 20 64 6f 62 62 65 6c 74 2d	3Tap.for.venstre-klikk,.dobbelt-
5bea0	74 61 70 20 66 6f 72 20 68 f8 67 72 65 2d 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02 41 00 0f 54 65 6b 73 74 20	tap.for.h.gre-klikk....A..Tekst.
5bec0	6f 67 20 54 61 6c 65 3a 00 00 00 02 42 00 1c 54 65 6b 73 74 66 61 72 74 20 73 61 6b 74 61 72 65	og.Tale:....B..Tekstfart.saktare
5bee0	20 2f 20 66 6f 72 74 61 72 65 00 00 00 02 44 00 41 44 65 6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61	./.fortare....D.ADen.velde.mappa
5bf00	20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 6b 72 69 76 61 73 74 20 74 69 6c 2e 20 56 65 6e 6e 6c 65 67	.kan.ikkje.skrivast.til..Vennleg
5bf20	73 74 20 76 65 6c 20 65 69 6e 20 61 6e 6e 61 6e 2e 00 00 00 02 46 00 28 53 70 65 6c 65 74 20 69	st.vel.ein.annan.....F.(Spelet.i
5bf40	20 27 25 73 27 20 73 65 72 20 75 74 20 74 69 6c 20 e5 20 76 65 72 65 20 75 6b 6a 65 6e 64 2e 00	.'%s'.ser.ut.til...vere.ukjend..
5bf60	00 00 02 47 00 18 53 70 65 6c 65 74 20 76 61 72 74 20 49 4b 4b 4a 45 20 6c 61 73 74 61 00 00 00	...G..Spelet.vart.IKKJE.lasta...
5bf80	02 4e 00 78 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 68 61 72 20 76 61 6c 74 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69	.N.xTemaet.du.har.valt.st.ttar.i
5bfa0	6b 6b 6a 65 20 64 65 74 20 61 6b 74 69 76 65 20 73 70 72 e5 6b 65 74 2e 20 4f 6d 20 64 75 20 76	kkje.det.aktive.spr.ket..Om.du.v
5bfc0	69 6c 20 6e 79 74 74 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 65 74 20 6d e5 20 64 75 20 62 79 74 74	il.nytte.dette.temaet.m..du.bytt
5bfe0	65 20 74 69 6c 20 65 69 74 20 61 6e 6e 61 20 73 70 72 e5 6b 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00 02 4f	e.til.eit.anna.spr.k.f.rst.....O
5c000	00 09 54 65 6d 61 73 74 69 3a 00 00 00 02 50 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 51 00 1c 47 6a 65	..Temasti:....P..Tema:....Q..Gje
5c020	6c 64 20 49 6e 64 79 20 70 e5 20 56 65 6e 73 74 72 65 20 73 69 64 65 2e 00 00 00 02 52 00 0c 54	ld.Indy.p..Venstre.side.....R..T
5c040	72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 02 54 00 42 44 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 20 73 74	redje.unge....T.BDette.spelet.st
5c060	f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 e5 70 6e 69 6e 67 20 61 76 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c	.ttar.ikkje..pning.av.lagra.spel
5c080	20 66 72 e5 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 61 72 65 6e 2e 00 00 00 02 56 00 2a 44 65 74 74 65 20 65	.fr..oppstartaren.....V.*Dette.e
5c0a0	72 20 73 6c 75 74 74 65 6e 20 70 e5 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2d 64 65 6d 6f	r.slutten.p..Broken.Sword.1-demo
5c0c0	65 6e 00 00 00 02 57 00 06 54 69 64 3a 20 00 00 00 02 59 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f	en....W..Tid:.....Y..Til.Henry./
5c0e0	20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 5d 00 1a 56 65 6b 73 6c 65 20 61 73 70 65 6b 74 2d 6b 6f	.Til.Indy....]..Veksle.aspekt-ko
5c100	72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 5e 00 12 56 65 6b 73 6c 65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72	rrigering....^..Veksle.fullskjer
5c120	6d 00 00 00 02 5f 00 11 56 65 6b 73 6c 65 20 6d 75 73 6c e5 73 69 6e 67 00 00 00 02 60 00 06 54	m...._..Veksle.musl.sing....`..T
5c140	75 6e 67 65 00 00 00 02 61 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 02	unge....a..G..til.X-posisjon....
5c160	62 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 02 6a 00 05 52 65 69 73 00	b..G..til.Y-posisjon....j..Reis.
5c180	00 00 02 6b 00 09 54 72 69 61 6e 67 65 6c 00 00 00 02 6c 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64	...k..Triangel....l.+Ekte.Roland
5c1a0	20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00	.MT-32.(deaktiver.GM-emulering).
5c1c0	00 00 02 6d 00 27 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47	...m.'Ekte.Roland.MT-32.(ingen.G
5c1e0	53 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 70 00 07 53 6c e5 20 61 76	S-emulering)...lowres..p..Sl..av
5c200	00 00 00 02 71 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 72 00 06 54 79 70 65 3a 00 00 00 02 74 00 4c	....q..Sl..p.....r..Type:....t.L
5c220	4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 66 69 6c 61 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22	Kunne.ikkje.finne.fila."sky.cpt"
5c240	21 0a 56 65 6e 6c 65 67 73 74 20 6c 61 73 74 20 64 65 6e 20 6e 65 64 20 66 72 e5 20 77 77 77 2e	!.Venlegst.last.den.ned.fr..www.
5c260	73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 75 00 07 55 6b 6a 65 6e 64 00 00 00 02 77 00 0c 55	scummvm.org....u..Ukjend....w..U
5c280	6b 6a 65 6e 64 20 66 65 69 6c 00 00 00 02 78 00 08 4c e5 73 20 6f 70 70 00 00 00 02 79 00 0b 4c	kjend.feil....x..L.s.opp....y..L
5c2a0	f8 73 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 02 7a 00 0d 41 76 6d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 02	.s.ut.DVD....z..Avmonter.SMB....
5c2c0	7b 00 2e 55 73 6b 61 6c 65 72 74 20 28 64 75 20 6d e5 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76	{..Uskalert.(du.m..scrolle.til.v
5c2e0	65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 67 72 65 29 00 00 00 02 7c 00 13 55 73 74 f8 74 74 61 20 66	enstre.og.h.gre)....|..Ust.tta.f
5c300	61 72 67 65 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 7d 00 1e 49 6b 6b 6a 65 20 6e 61 76 6e 67 6a 65 76 65 6e	argemodus....}..Ikkje.navngjeven
5c320	20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 7e 00 04 4f 70 70 00 00 00 02 80 00 17 d8 76	.speltilstand....~..Opp........v
5c340	72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 81 00 15 d8 76 72 65 20	re.venstre.gjenstand........vre.
5c360	68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 82 00 05 4e 79 74 74 00 00 00 02 83 00	h.gre.gjenstand.......Nytt......
5c380	0c 4e 79 74 74 20 43 44 2d 6c 79 64 00 00 00 02 84 00 38 4e 79 74 74 20 43 44 2d 6c 79 64 20 69	.Nytt.CD-lyd......8Nytt.CD-lyd.i
5c3a0	73 74 61 64 65 6e 20 66 6f 72 20 73 70 65 6c 6c 79 64 2c 20 6f 6d 20 64 65 6e 20 65 72 20 74 69	staden.for.spellyd,.om.den.er.ti
5c3c0	6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 65 67 00 00 00 02 85 00 26 4e 79 74 74 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61	lgjengeleg......&Nytt.IMF/Yamaha
5c3e0	20 46 42 2d 30 31 20 74 69 6c 20 4d 49 44 49 2d 6f 75 74 70 75 74 00 00 00 02 87 00 14 4e 79 74	.FB-01.til.MIDI-output.......Nyt
5c400	74 20 57 69 6e 64 6f 73 70 65 69 6b 61 72 61 72 00 00 00 02 8c 00 22 4e 79 74 74 20 62 e5 65 20	t.Windospeikarar......"Nytt.b.e.
5c420	4d 49 44 49 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 20 6c 79 64 73 6b 61 70 69 6e 67 00 00 00 02 8e 00 21 4e	MIDI.og.AdLib.lydskaping......!N
5c440	79 74 74 20 66 f8 72 73 74 65 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 65 67 65 20 65 69 6e 69 6e 67 00	ytt.f.rste.tilgjengelege.eining.
5c460	00 00 02 91 00 2f 4e 79 74 74 20 6f 70 70 72 69 6e 6e 65 6c 65 67 65 20 73 6b 6a 65 72 6d 61 72	...../Nytt.opprinnelege.skjermar
5c480	20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 69 6e 67 2f 6c 61 73 74 69 6e 67 00 00 00 02 92 00 12 4e 79 74 74 20	.for.lagring/lasting.......Nytt.
5c4a0	73 f8 6c 76 70 65 69 6b 61 72 61 72 00 00 00 02 93 00 46 4e 79 74 74 20 77 69 6e 64 6f 77 73 70	s.lvpeikarar......FNytt.windowsp
5c4c0	65 69 6b 61 72 61 6e 65 20 28 6d 69 6e 64 72 65 20 6f 67 20 6d 6f 6e 6f 6b 72 6f 6d 65 29 20 69	eikarane.(mindre.og.monokrome).i
5c4e0	73 74 61 64 65 6e 20 66 6f 72 20 44 4f 53 2d 70 65 69 6b 61 72 61 6e 65 00 00 00 02 94 00 44 4e	staden.for.DOS-peikarane......DN
5c500	79 74 74 20 64 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 73 65 74 74 65 74 20 6d 65 64 20 73	ytt.det.alternative.settet.med.s
5c520	f8 6c 76 70 65 69 6b 61 72 61 72 2c 20 69 73 74 61 64 65 6e 20 66 6f 72 20 64 65 69 20 67 79 6c	.lvpeikarar,.istaden.for.dei.gyl
5c540	6e 65 00 00 00 02 95 00 2f 4e 79 74 74 20 64 69 73 6b 65 74 74 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 6e 73 20	ne....../Nytt.diskettversjonens.
5c560	e5 70 6e 69 6e 67 20 28 4b 75 6e 20 43 44 2d 76 65 72 73 6a 6f 6e 29 00 00 00 02 99 00 0c 42 72	.pning.(Kun.CD-versjon).......Br
5c580	75 6b 61 72 6e 61 6d 6e 3a 00 00 00 02 9a 00 12 4e 79 74 74 61 72 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 61	ukarnamn:.......Nyttar.SDL-driva
5c5a0	72 00 00 00 02 9c 00 14 56 65 72 74 69 6b 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 9d	r.......Vertikal.underscan:.....
5c5c0	00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 9e 00 12 56 69 72 74 75 65 6c 74 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00	..Video.......Virtuelt.tastatur.
5c5e0	00 00 02 9f 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 02 a0 00 d3 c5 54 56 41 52 49 4e 47 3a 20 53 70 65 6c	......Volum........TVARING:.Spel
5c600	65 74 20 64 75 20 66 6f 72 73 f8 6b 65 72 20 e5 20 73 74 61 72 74 65 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65	et.du.fors.ker...starte.er.ikkje
5c620	20 66 75 6c 6c 74 20 75 74 20 73 74 f8 74 74 61 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6e 6e e5	.fullt.ut.st.tta.av.ScummVM.enn.
5c640	2e 20 44 65 72 66 6f 72 20 65 72 20 64 65 74 20 73 61 6e 6e 73 79 6e 6c 65 67 20 61 74 20 64 65	..Derfor.er.det.sannsynleg.at.de
5c660	74 20 65 72 20 75 73 74 61 62 69 6c 74 2c 20 6f 67 20 64 65 74 20 65 72 20 6d 6f 67 6c 65 67 20	t.er.ustabilt,.og.det.er.mogleg.
5c680	61 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 69 6b 6b 6a 65 20 76 69 6c 20 66 75 6e 67 65 72 65 20	at.lagra.spel.ikkje.vil.fungere.
5c6a0	6d 65 64 20 66 72 65 6d 74 69 64 69 67 65 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 61 72 20 61 76 20 53 63 75 6d	med.fremtidige.versjonar.av.Scum
5c6c0	6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a1 00 03 47 e5 00 00 00 02 a2 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 02 a3 00	mVM........G........G..til......
5c6e0	07 4b 76 61 20 65 72 00 00 00 02 a4 00 18 4d 65 64 20 49 6e 64 79 20 70 e5 20 68 f8 67 72 65 20	.Kva.er.......Med.Indy.p..h.gre.
5c700	73 69 64 65 2c 00 00 00 02 a5 00 08 42 72 65 64 64 65 3a 00 00 00 02 a6 00 06 56 69 6e 64 75 00	side,.......Bredde:.......Vindu.
5c720	00 00 02 a7 00 0c 56 69 6e 64 75 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 a8 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20	......Vindusmodus.......Windows.
5c740	4d 49 44 49 00 00 00 02 a9 00 14 53 6b 72 69 76 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 61 00 00	MIDI.......Skrivetilgang.nekta..
5c760	00 02 aa 00 13 44 61 74 61 73 6b 72 69 76 69 6e 67 20 66 65 69 6c 61 00 00 00 02 ab 00 03 4a 61	.....Dataskriving.feila.......Ja
5c780	00 00 00 02 ae 00 41 44 75 20 6d e5 20 73 74 61 72 74 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 e5 20 6e	......ADu.m..starte.ScummVM.p..n
5c7a0	79 74 74 20 66 6f 72 20 61 74 20 65 6e 64 72 69 6e 67 61 6e 65 20 73 6b 61 6c 20 74 72 65 20 69	ytt.for.at.endringane.skal.tre.i
5c7c0	20 6b 72 61 66 74 2e 00 00 00 02 af 00 16 44 75 20 6d e5 20 73 6b 72 69 76 65 20 65 69 74 20 6e	.kraft........Du.m..skrive.eit.n
5c7e0	61 6d 6e 00 00 00 02 b0 00 47 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74	amn......GDu.m..kople.ein.tast.t
5c800	69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70	il.'Skjul.verkt.ylinje'.for...sp
5c820	65 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 b1 00 49 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 70	ele.dette.spelet......IDu.m..kop
5c840	6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 27 2d 68 61 6e	le.ein.tast.til.'H.greklikk'-han
5c860	64 6c 69 6e 67 61 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 65 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 00	dlinga.for...spele.dette.spelet.
5c880	00 00 02 b2 00 41 44 75 20 6d 61 6e 67 6c 65 72 20 66 69 6c 61 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74	.....ADu.mangler.fila.'teenagent
5c8a0	2e 64 61 74 27 2e 20 53 6b 61 66 66 20 64 65 6e 20 66 72 e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 68 65 69	.dat'..Skaff.den.fr..ScummVM-hei
5c8c0	6d 65 73 69 64 61 00 00 00 02 b3 00 05 53 6f 6e 65 00 00 00 02 b4 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6e 65 64	mesida.......Sone.......Zoom.ned
5c8e0	00 00 00 02 b5 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6f 70 70 00 00 00 02 bc 00 0e 6b 76 61 72 74 20 31 30 2e 20	.......Zoom.opp.......kvart.10..
5c900	6d 69 6e 00 00 00 02 bd 00 0e 6b 76 61 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 be 00 0e 6b 76	min.......kvart.15..min.......kv
5c920	61 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 bf 00 0d 6b 76 61 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 00 00	art.30..min.......kvart.5..min..
5c940	00 02 c0 00 3b 70 e5 20 73 70 65 6c 65 74 20 64 75 20 70 72 f8 76 64 65 20 e5 20 6c 65 67 67 6a	....;p..spelet.du.pr.vde...leggj
5c960	65 20 74 69 6c 2c 20 73 61 6d 74 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 2f 73 70 72 e5 6b 2f 65 74 63 2e 3a 00	e.til,.samt.versjon/spr.k/etc.:.
5c980	00 00 02 c1 00 14 73 70 65 6c 20 41 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 c2 00 14	......spel.A.p..distaffen.......
5c9a0	73 70 65 6c 20 48 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 c3 00 18 73 70 65 6c 20 43	spel.H.p..distaffen.......spel.C
5c9c0	20 64 75 72 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 c4 00 1a 73 70 65 6c 20 43 20 6d	.dur.p..distaffen.......spel.C.m
5c9e0	6f 6c 6c 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 20 00 00 00 02 c5 00 14 73 70 65 6c 20 44 20 70	oll.p..distaffen........spel.D.p
5ca00	e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 c6 00 14 73 70 65 6c 20 45 20 70 e5 20 64 69 73 74	..distaffen.......spel.E.p..dist
5ca20	61 66 66 65 6e 00 00 00 02 c7 00 14 73 70 65 6c 20 46 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00	affen.......spel.F.p..distaffen.
5ca40	00 00 02 c8 00 14 73 70 65 6c 20 47 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 c9 00 05	......spel.G.p..distaffen.......
5ca60	44 79 74 74 00 00 00 02 ca 00 04 44 72 61 00 00 00 02 cc 00 2a 46 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 69	Dytt.......Dra......*Fullskjermi
5ca80	6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 6e 64 72 61 73 74 00 00	nstillinga.kunne.ikkje.endrast..
5caa0	00 02 cd 00 1e 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 6e 64 72 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75	.....Kunne.ikkje.endre.videomodu
5cac0	73 2e 00 00 00 02 ce 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 cf 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02	s........Sl..av.......Sl..p.....
5cae0	d0 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 d1 00 13 7e 4c 7e 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e	...~O~m.......~L~egg.til.spel...
5cb00	00 00 00 02 d2 00 09 7e 41 7e 76 62 72 79 74 00 00 00 02 d3 00 07 7e 4c 7e 75 6b 6b 00 00 00 02	.......~A~vbryt.......~L~ukk....
5cb20	d5 00 12 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 d6 00 08 7e 48 7e 6a 65	...~R~ediger.spel..........~H~je
5cb40	6c 70 00 00 00 02 d7 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 2d 6b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 00 00	lp.......~I~ndy-kampkontrollar..
5cb60	00 02 d8 00 09 7e 54 7e 61 73 74 61 72 00 00 00 02 d9 00 15 7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65 68 65 6e	.....~T~astar.......~V~enstrehen
5cb80	64 74 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 da 00 07 7e c5 7e 70 6e 65 00 00 00 02 db 00 0a 7e c5 7e 70	dt.modus.......~.~pne.......~.~p
5cba0	6e 65 2e 2e 2e 00 00 00 02 dc 00 0c 48 6f 76 65 64 7e 6d 7e 65 6e 79 00 00 00 02 dd 00 08 7e 4e	ne..........Hoved~m~eny.......~N
5cbc0	7e 65 73 74 65 00 00 00 02 de 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 df 00 06 7e 56 7e 61 6c 00 00 00 02	~este.......~O~K.......~V~al....
5cbe0	e0 00 09 7e 56 7e 61 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 e1 00 0a 7e 46 7e 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 02 e2	...~V~al..........~F~orrige.....
5cc00	00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 02 e3 00 0d 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 65 6c 00 00	..~A~vslutt.......~F~jern.spel..
5cc20	00 02 e4 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 74 00 00 00 02 e5 00 19 54 69 6c 62 61 6b 65 20 74 69	.....~F~ortsett.......Tilbake.ti
5cc40	6c 20 4f 70 70 73 74 61 7e 72 7e 74 61 72 00 00 00 02 e6 00 08 7e 4c 7e 61 67 72 65 00 00 00 02	l.Oppsta~r~tar.......~L~agre....
5cc60	e7 00 0b 7e 53 7e 79 6e 20 4b 61 72 74 00 00 00 02 e8 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 e9	...~S~yn.Kart.......~S~tart.....
5cc80	00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 61 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 ea 00 16 7e 56	..~O~vergangar.aktivert.......~V
5cca0	7e 61 6e 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 eb 00 14 7e 5a 7e 69 70 6d	~anneffekt.aktivert.......~Z~ipm
5ccc0	6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 ed 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00	odus.aktivert.......iso-8859-2..
5cce0	00 00 1d 20 20 20 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 20 20 20 00	......Na.pewno.chcesz.wyj..?....
5cd00	00 00 00 01 00 2b 20 20 74 6f 20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69 65 20 77 b3 b1 63 7a 61 2f 77 79 b3	.....+..to.ustawienie.w..cza/wy.
5cd20	b1 63 7a 61 20 77 61 6c 6b ea 20 6d 79 73 7a b1 00 00 00 00 02 00 1d 20 20 69 20 63 74 72 6c 2d	.cza.walk..mysz..........i.ctrl-
5cd40	67 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 77 73 6b 61 7a 61 6e 65 00 00 00 00 03 00 26 20 20 62 b1 64 bc	g.nie.jest.wskazane......&..b.d.
5cd60	20 6e 69 65 6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e 69 65 20 7a 61 63 68 6f 77 61 6e 69 65 20 67 72 79 2e 00	.nieodpowiednie.zachowanie.gry..
5cd80	00 00 00 04 00 30 20 20 70 6f 6e 69 65 77 61 bf 20 6d 6f 67 b1 20 6f 6e 65 20 73 70 6f 77 6f 64	.....0..poniewa..mog..one.spowod
5cda0	6f 77 61 e6 20 7a 61 77 69 65 73 7a 65 6e 69 65 20 73 69 ea 2c 00 00 00 00 05 00 21 20 20 77 69	owa..zawieszenie.si.,......!..wi
5cdc0	ea 63 20 77 62 72 65 77 20 6b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 74 6f 77 69 20 77 20 67 72 7a 65 00 00 00 00	.c.wbrew.komunikatowi.w.grze....
5cde0	06 00 0b 20 28 41 6b 74 79 77 6e 79 29 00 00 00 00 07 00 0f 20 28 5a 61 62 6c 6f 6b 6f 77 61 6e	....(Aktywny)........(Zablokowan
5ce00	79 29 00 00 00 00 08 00 0a 20 28 44 7a 69 61 b3 61 29 00 00 00 00 09 00 07 20 28 47 72 61 29 00	y)........(Dzia.a)........(Gra).
5ce20	00 00 00 0a 00 0c 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 6e 79 29 00 00 00 00 0b 00 0c 23 20 20 6e 61 73 74 ea	.......(Globalny).......#..nast.
5ce40	70 6e 79 00 00 00 00 0c 00 d0 50 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 20 7a 61 69 6d 70 6f 72 74 6f 77 61 6e	pny.......Pomy.lnie.zaimportowan
5ce60	6f 20 25 64 20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e 79 63 68 20 7a 61 70 69 73 f3 77 20 67 72 79 20 64 6f	o.%d.oryginalnych.zapis.w.gry.do
5ce80	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 4a 65 b6 6c 69 20 70 f3 bc 6e 69 65 6a 20 7a 65 63 68 63 65 73 7a	.ScummVM..Je.li.p..niej.zechcesz
5cea0	20 7a 61 69 6d 70 6f 72 74 6f 77 61 e6 20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e 65 20 7a 61 70 69 73 79 2c	.zaimportowa..oryginalne.zapisy,
5cec0	20 62 ea 64 7a 69 65 73 7a 20 6d 75 73 69 61 b3 20 6f 74 77 6f 72 7a 79 e6 20 6b 6f 6e 73 6f 6c	.b.dziesz.musia..otworzy..konsol
5cee0	ea 20 64 65 62 75 67 6f 77 61 6e 69 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 20 75 bf 79 e6 20 6b 6f 6d	..debugowania.ScummVM.i.u.y..kom
5cf00	65 6e 64 79 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00 12	endy.'import_savefile'..........
5cf20	28 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 07 2a 20 20 41 62 63 00 00	(skompilowany.%s).......*..Abc..
5cf40	00 00 0f 00 07 2a 20 20 4e 75 6d 00 00 00 00 10 00 07 2a 20 20 50 72 65 00 00 00 00 11 00 29 2a	.....*..Num.......*..Pre......)*
5cf60	20 57 61 6c 6b 61 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 b1 20 6a 65 73 74 20 7a 61 77 73 7a 65 20 77 b3	.Walka.klawiatur..jest.zawsze.w.
5cf80	b1 63 7a 6f 6e 61 2c 00 00 00 00 12 00 25 2a 20 4d 69 65 6a 20 6e 61 20 75 77 61 64 7a 65 2c 20	.czona,......%*.Miej.na.uwadze,.
5cfa0	bf 65 20 75 bf 79 77 61 6e 69 65 20 63 74 72 6c 2d 66 00 00 00 00 13 00 22 2c 20 62 b3 b1 64 20	.e.u.ywanie.ctrl-f......",.b..d.
5cfc0	70 6f 64 63 7a 61 73 20 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 69 61 20 75 64 7a 69 61 b3 75 00 00 00 00 14 00	podczas.montowania.udzia.u......
5cfe0	20 2c 20 75 64 7a 69 61 b3 20 6e 69 65 20 7a 6f 73 74 61 b3 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 79	.,.udzia..nie.zosta..zamontowany
5d000	00 00 00 00 15 00 0f 2e 2e 2e 20 70 6f 73 74 ea 70 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b	...........post.p...........11.k
5d020	48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00	Hz.......22.kHz.......44.kHz....
5d040	19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 1c 37 2c 20 34 20 69 20 31 20 7a 6f 73 74 61 6a b1	...48.kHz.......7,.4.i.1.zostaj.
5d060	20 7a 61 6d 69 65 6e 69 6f 6e 65 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 0d 6e 61	.zamienione.......8.kHz.......na
5d080	20 39 2c 20 36 20 69 20 33 2e 00 00 00 00 1d 00 02 3c 00 00 00 00 1e 00 0b 3c 64 6f 6d 79 b6 6c	.9,.6.i.3........<.......<domy.l
5d0a0	6e 65 3e 00 00 00 00 1f 00 37 57 20 77 79 62 72 61 6e 79 6d 20 73 6c 6f 63 69 65 20 25 64 20 7a	ne>......7W.wybranym.slocie.%d.z
5d0c0	6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 7a 61 70 69 73 20 67 72 79 2e 20 4e 61 64 70 69 73 61 e6 3f 0a 0a	naleziono.zapis.gry..Nadpisa.?..
5d0e0	00 00 00 00 20 00 15 42 65 7a 70 6f b6 72 65 64 6e 69 65 20 46 4d 20 41 6c 73 61 00 00 00 00 21	.......Bezpo.rednie.FM.Alsa....!
5d100	00 10 4b 73 69 b1 bf 6b 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 22 00 0c 41 6b 63 6a 61 2f 57 79	..Ksi..ka.ScummVM...."..Akcja/Wy
5d120	62 f3 72 00 00 00 00 23 00 08 41 6b 74 79 77 6e 79 00 00 00 00 24 00 19 41 6b 74 79 77 6e 79 20	b.r....#..Aktywny....$..Aktywny.
5d140	66 69 6c 74 72 20 67 72 61 66 69 63 7a 6e 79 3a 00 00 00 00 25 00 0f 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20	filtr.graficzny:....%..Emulator.
5d160	41 64 4c 69 62 00 00 00 00 26 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 27	AdLib....&..Emulator.AdLib:....'
5d180	00 2b 41 64 4c 69 62 20 6a 65 73 74 20 75 bf 79 77 61 6e 79 20 64 6f 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 77	.+AdLib.jest.u.ywany.do.muzyki.w
5d1a0	20 77 69 65 6c 75 20 67 72 61 63 68 00 00 00 00 28 00 23 50 6f 7a 77 f3 6c 20 70 6f 6d 69 6a 61	.wielu.grach....(.#Pozw.l.pomija
5d1c0	e6 20 74 65 6b 73 74 20 69 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 00 00 00 00 29 00 45 50 6f 7a 77	..tekst.i.przerywniki....).EPozw
5d1e0	61 6c 61 20 67 72 61 63 7a 6f 77 69 20 6e 61 20 70 6f 6d 69 6a 61 6e 69 65 20 73 63 65 6e 65 6b	ala.graczowi.na.pomijanie.scenek
5d200	20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 6f 77 79 63 68 20 77 20 48 61 6c 69 20 52 65 6b 6f 72 64 f3 77	.storyboardowych.w.Hali.Rekord.w
5d220	00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 13 41 6c 74 65 72 6e 61 74 79 77 6e 65 20 69 6e	....*..Alt....+..Alternatywne.in
5d240	74 72 6f 00 00 00 00 2c 00 17 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 41 6d 69 67 69	tro....,..Emulator.d.wi.ku.Amigi
5d260	00 00 00 00 2d 00 0b 57 79 67 b3 61 64 7a 61 6e 79 00 00 00 00 2e 00 14 57 79 67 b3 61 64 7a 61	....-..Wyg.adzany.......Wyg.adza
5d280	6e 79 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 00 2f 00 2c 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 70 70 6c 65	ny.renderer..../.,Emulator.Apple
5d2a0	20 49 49 20 47 53 20 28 4e 49 45 20 5a 41 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 4f 57 41 4e 59 29 00 00 00	.II.GS.(NIE.ZAIMPLEMENTOWANY)...
5d2c0	00 30 00 1f 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 20 20 28 54 2f 4e	.0..Na.pewno.chcesz.wyj..?..(T/N
5d2e0	29 54 00 00 00 00 31 00 26 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 7a 72 65 73 74 61 72	)T....1.&Na.pewno.chcesz.zrestar
5d300	74 6f 77 61 e6 3f 20 20 28 54 2f 4e 29 54 00 00 00 00 32 00 18 4b 6f 72 65 6b 63 6a 61 20 66 6f	towa.?..(T/N)T....2..Korekcja.fo
5d320	72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 33 00 17 50 72 7a 79 70 69 73 61 6e 79 20 6b 6c	rmatu.obrazu....3..Przypisany.kl
5d340	61 77 69 73 7a 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 19 50 72 7a 79 70 69 73 61 6e 79 20 6b 6c 61 77 69	awisz:.%s....4..Przypisany.klawi
5d360	73 7a 3a 20 62 72 61 6b 00 00 00 00 35 00 07 41 74 61 6b 20 31 00 00 00 00 36 00 07 41 74 61 6b	sz:.brak....5..Atak.1....6..Atak
5d380	20 32 00 00 00 00 37 00 07 41 74 61 6b 20 33 00 00 00 00 38 00 31 50 72 f3 62 75 6a ea 20 75 bf	.2....7..Atak.3....8.1Pr.buj..u.
5d3a0	79 e6 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65	y..nast.pnego.dost.pnego.urz.dze
5d3c0	6e 69 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 07 44 bc 77 69 ea 6b 00 00 00 00 3a 00 07 41 75 74 6f 72 3a	nia.......9..D.wi.k....:..Autor:
5d3e0	00 00 00 00 3b 00 08 41 75 74 6f 72 3a 20 00 00 00 00 3c 00 26 54 72 79 62 20 61 75 74 6f 6d 61	....;..Autor:.....<.&Tryb.automa
5d400	74 79 63 7a 6e 65 67 6f 20 70 72 7a 65 63 69 b1 67 61 6e 69 61 20 6a 65 73 74 00 00 00 00 3d 00	tycznego.przeci.gania.jest....=.
5d420	0b 41 75 74 6f 7a 61 70 69 73 3a 00 00 00 00 3e 00 12 44 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 73 69 6c 6e 69	.Autozapis:....>..Dost.pne.silni
5d440	6b 69 3a 00 00 00 00 3f 00 10 49 7e 6e 7e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 12	ki:....?..I~n~formacje.......@..
5d460	50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 00 41 00 26 53 74 65 72 6f 77 61 6e	Przypisz.klawisze....A.&Sterowan
5d480	69 65 20 64 77 75 70 b3 61 74 6f 77 63 65 6d 20 28 6b 6c 61 77 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00	ie.dwup.atowcem.(klaw..num.):...
5d4a0	00 42 00 18 43 7a 61 72 6e 6f 2d 62 69 61 b3 79 20 2f 20 4b 6f 6c 6f 72 6f 77 79 00 00 00 00 43	.B..Czarno-bia.y./.Kolorowy....C
5d4c0	00 0c 57 79 73 6f 6b 69 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 44 00 0b 44 6f 6c 6e 79 20 62 6c 6f 6b 00 00	..Wysoki.blok....D..Dolny.blok..
5d4e0	00 00 45 00 0e a6 72 6f 64 6b 6f 77 79 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 46 00 04 4f 62 61 00 00 00 00	..E...rodkowy.blok....F..Oba....
5d500	47 00 09 4a 61 73 6e 6f b6 e6 3a 00 00 00 00 48 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 64 bc 77 69 ea	G..Jasno..:....H..Emulator.d.wi.
5d520	6b 75 20 43 36 34 00 00 00 00 49 00 20 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 77	ku.C64....I..Nie.mo.na.zapisa..w
5d540	20 73 6c 6f 63 69 65 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 07 41 6e 75 6c 75 6a 00 00 00 00 4b 00 19	.slocie.%i......J..Anuluj....K..
5d560	4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 74 77 6f 72 7a 79 e6 20 70 6c 69 6b 75 00 00 00 00 4c 00 10 5a	Nie.mo.na.utworzy..pliku....L..Z
5d580	6d 69 65 f1 20 6f 70 63 6a 65 20 67 72 79 00 00 00 00 4d 00 19 5a 6d 69 65 f1 20 75 73 74 61 77	mie..opcje.gry....M..Zmie..ustaw
5d5a0	69 65 6e 69 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4e 00 18 53 70 72 61 77 64 bc 20 61 6b 74 75	ienia.ScummVM....N..Sprawd..aktu
5d5c0	61 6c 69 7a 61 63 6a ea 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 64 5a 61 7a 6e 61 63 7a 2c 20 6a 65 b6 6c 69	alizacj........O.dZaznacz,.je.li
5d5e0	20 63 68 63 65 73 7a 20 77 b3 b1 63 7a 79 e6 20 b3 61 74 6b 69 20 6d 61 70 6f 77 61 6e 69 61 20	.chcesz.w..czy...atki.mapowania.
5d600	70 6f 7a 77 61 6c 61 6a b1 63 65 20 6e 61 20 65 6d 75 6c 61 63 6a ea 20 4d 54 2d 33 32 20 6e 61	pozwalaj.ce.na.emulacj..MT-32.na
5d620	20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 75 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 50 00 6d 5a 61 7a 6e	.urz.dzeniu.Roland.GS....P.mZazn
5d640	61 63 7a 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 63 68 63 65 73 7a 20 75 bf 79 77 61 e6 20 73 77 6f 6a 65 6a 20	acz,.je.li.chcesz.u.ywa..swojej.
5d660	70 72 61 77 64 7a 69 77 65 6a 20 6b 61 72 74 79 20 6b 6f 6d 70 61 74 79 62 69 6c 6e 65 6a 20 7a	prawdziwej.karty.kompatybilnej.z
5d680	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 6a 20 64 6f 20 74 77 6f 6a 65 67 6f 20 6b	.Roland.pod..czonej.do.twojego.k
5d6a0	6f 6d 70 75 74 65 72 61 00 00 00 00 51 00 08 57 79 62 69 65 72 7a 00 00 00 00 52 00 11 57 79 62	omputera....Q..Wybierz....R..Wyb
5d6c0	69 65 72 7a 20 7a 61 6b 6c ea 63 69 65 00 00 00 00 53 00 1d 57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a	ierz.zakl.cie....S..Wybierz.akcj
5d6e0	ea 20 64 6f 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 6e 69 61 00 00 00 00 54 00 1a 57 79 62 69 65 72 7a 20 70	..do.przypisania....T..Wybierz.p
5d700	6c 69 6b 20 64 6f 20 77 63 7a 79 74 61 6e 69 61 00 00 00 00 55 00 07 43 68 6f 72 75 73 00 00 00	lik.do.wczytania....U..Chorus...
5d720	00 56 00 08 57 79 63 7a 79 b6 e6 00 00 00 00 57 00 0e 54 72 79 62 20 6b 6c 69 6b 61 6e 69 61 00	.V..Wyczy......W..Tryb.klikania.
5d740	00 00 00 58 00 13 4b 6c 69 6b 61 6e 69 65 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 00 59 00 12 4b	...X..Klikanie.wy..czone....Y..K
5d760	6c 69 6b 61 6e 69 65 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 00 5a 00 08 5a 61 6d 6b 6e 69 6a 00 00	likanie.w..czone....Z..Zamknij..
5d780	00 00 5b 00 15 54 72 79 62 20 64 6c 61 20 64 61 6c 74 6f 6e 69 73 74 f3 77 00 00 00 00 5c 00 05	..[..Tryb.dla.daltonist.w....\..
5d7a0	4b 6f 6d 2e 00 00 00 00 5d 00 15 53 6b 72 f3 74 79 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 6f 77 65 3a 00	Kom.....]..Skr.ty.klawiaturowe:.
5d7c0	00 00 00 5e 00 0e 53 74 65 72 75 6a 20 6d 79 73 7a 6b b1 00 00 00 00 5f 00 29 4b 6f 72 65 6b 63	...^..Steruj.myszk....._.)Korekc
5d7e0	6a 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 20 64 6c 61 20 67 69 65 72 20 33 32 30 78 32	ja.formatu.obrazu.dla.gier.320x2
5d800	30 30 00 00 00 00 60 00 34 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f 73 6f 77 61	00....`.4Nie.uda.o.si..zastosowa
5d820	e6 20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 2e 00 00 00 00	..ustawienia.formatu.obrazu.....
5d840	61 00 34 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f 73 6f 77 61 e6 20 75 73 74 61	a.4Nie.uda.o.si..zastosowa..usta
5d860	77 69 65 6e 69 61 20 70 65 b3 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 2e 00 00 00 00 62 00 47 4e 69 65	wienia.pe.nego.ekranu.....b.GNie
5d880	20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6e 61 6c 65 bc e6 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 20 7a 64 6f 6c 6e	.uda.o.si..znale...silnika.zdoln
5d8a0	65 67 6f 20 64 6f 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 65 6e 69 61 20 7a 61 7a 6e 61 63 7a 6f 6e 65 6a 20	ego.do.uruchomienia.zaznaczonej.
5d8c0	67 72 79 00 00 00 00 63 00 33 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6e 61 6c 65 bc e6 20	gry....c.3Nie.uda.o.si..znale...
5d8e0	6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e 69 65 6a 20 77 74 79 63 7a 6b 69 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 00 00 00 00	odpowiedniej.wtyczki.silnika....
5d900	64 00 6e 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b 75 20 77 79 6b 6f 6e 79 77 61	d.nNie.znaleziono.pliku.wykonywa
5d920	6c 6e 65 67 6f 20 22 4c 6f 6f 6d 22 20 64 6c 61 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 61 20 64 6f 20 6f	lnego."Loom".dla.Macintosha.do.o
5d940	64 63 7a 79 74 61 6e 69 61 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 f3 77 2e 20 4d 75 7a 79 6b 61 20 62	dczytania.instrument.w..Muzyka.b
5d960	ea 64 7a 69 65 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 61 2e 00 00 00 00 65 00 77 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65	.dzie.wy..czona.....e.wNie.znale
5d980	7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b 75 20 77 79 6b 6f 6e 79 77 61 6c 6e 65 67 6f 20 22 4d 6f 6e 6b 65	ziono.pliku.wykonywalnego."Monke
5d9a0	79 20 49 73 6c 61 6e 64 22 20 64 6c 61 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 61 20 64 6f 20 6f 64 63 7a	y.Island".dla.Macintosha.do.odcz
5d9c0	79 74 61 6e 69 61 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 f3 77 2e 20 4d 75 7a 79 6b 61 20 62 ea 64 7a	ytania.instrument.w..Muzyka.b.dz
5d9e0	69 65 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 61 2e 00 00 00 00 66 00 2f 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69	ie.wy..czona.....f./Nie.uda.o.si
5da00	ea 20 7a 61 69 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 6f 77 61 e6 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6b 6f 6c 6f 72 f3	..zainicjalizowa..formatu.kolor.
5da20	77 2e 00 00 00 00 67 00 29 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 70 72 7a 65 b3 b1 63 7a 79	w.....g.)Nie.uda.o.si..prze..czy
5da40	e6 20 77 20 74 72 79 62 20 77 69 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 12 53 74 77 f3 72 7a 20 6e	..w.tryb.wideo:.'....h..Stw.rz.n
5da60	6f 77 79 20 7a 61 70 69 73 00 00 00 00 69 00 1f 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 43 72 65 61 74 69 76	owy.zapis....i..Emulator.Creativ
5da80	65 20 4d 75 73 69 63 20 53 79 73 74 65 6d 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 13	e.Music.System....j..Ctrl....k..
5daa0	4f 62 65 63 6e 79 20 74 72 79 62 20 77 69 64 65 6f 3a 00 00 00 00 6c 00 0d 4b 75 72 73 6f 72 20	Obecny.tryb.wideo:....l..Kursor.
5dac0	77 20 64 f3 b3 00 00 00 00 6d 00 0e 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 6e 00 0f	w.d......m..Kursor.w.lewo....n..
5dae0	4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 6f 00 0f 4b 75 72 73 6f 72 20 64 6f 20 67	Kursor.w.prawo....o..Kursor.do.g
5db00	f3 72 79 00 00 00 00 70 00 20 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79 77	.ry....p..Nie.znaleziono.przeryw
5db20	6e 69 6b 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 71 00 27 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70	nika.'%s'....q.'Nie.znaleziono.p
5db40	6c 69 6b 75 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 61 20 27 25 73 27 21 00 00 00 00 72 00 14 45 6d 75	liku.przerywnika.'%s'!....r..Emu
5db60	6c 61 74 6f 72 20 4f 50 4c 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00	lator.OPL.DOSBox....s..DVD....t.
5db80	1a 44 56 44 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 65 20 70 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 00 00 00 00 75 00	.DVD.zamontowane.pomy.lnie....u.
5dba0	14 44 56 44 20 6e 69 65 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 65 00 00 00 00 76 00 56 5a 6e 61 6c 65	.DVD.nie.zamontowane....v.VZnale
5dbc0	7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 20 77 20 66 6f 72 6d 61 63 69 65 20 44 58 41	ziono.przerywniki.w.formacie.DXA
5dbe0	2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20	,.ale.ScummVM.jest.skompilowany.
5dc00	62 65 7a 20 6f 62 73 b3 75 67 69 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 77 00 0b 54 b3 75 6d 69 65 6e 69 65	bez.obs.ugi.zlib....w..T.umienie
5dc20	3a 00 00 00 00 78 00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 79 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00	:....x..Data:.....y..Debugger...
5dc40	00 7a 00 17 5a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 65 6e 69 65 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 63 69 00 00 00 00 7b 00	.z..Zmniejszenie.g.o.no.ci....{.
5dc60	0a 44 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 00 00 00 00 7c 00 07 53 6b 61 73 75 6a 00 00 00 00 7d 00 0a 55 73	.Domy.lnie....|..Skasuj....}..Us
5dc80	75 f1 20 7a 6e 61 6b 00 00 00 00 7e 00 08 47 b3 ea 62 69 61 3a 00 00 00 00 7f 00 1f 57 79 b3 b1	u..znak....~..G..bia:.......Wy..
5dca0	63 7a 20 61 6e 69 6d 61 63 6a ea 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 6f 62 72 6f 74 75 00 00 00 00 80 00	cz.animacj..podczas.obrotu......
5dcc0	27 57 79 b3 b1 63 7a 20 61 6e 69 6d 61 63 6a ea 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 74 72 79 62 75 20 70	'Wy..cz.animacj..podczas.trybu.p
5dce0	61 6e 6f 72 61 6d 79 00 00 00 00 81 00 17 4e 69 65 20 77 79 b3 b1 63 7a 61 6a 20 7a 61 73 69 6c	anoramy.......Nie.wy..czaj.zasil
5dd00	61 6e 69 61 00 00 00 00 82 00 12 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 61 20 67 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00	ania.......Wy..czona.grafika....
5dd20	83 00 22 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62	.."Wy..czono.korekcj..formatu.ob
5dd40	72 61 7a 75 00 00 00 00 84 00 3e 57 79 6b 72 79 74 6f 20 25 64 20 6e 6f 77 79 63 68 20 67 69 65	razu......>Wykryto.%d.nowych.gie
5dd60	72 2c 20 7a 69 67 6e 6f 72 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 6f 20 64 6f 64	r,.zignorowano.%d.poprzednio.dod
5dd80	61 6e 79 63 68 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 3c 57 79 6b 72 79 74 6f 20 25 64 20 6e 6f 77 79 63 68	anych.........<Wykryto.%d.nowych
5dda0	20 67 69 65 72 2c 20 7a 69 67 6e 6f 72 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 6f	.gier,.zignorowano.%d.poprzednio
5ddc0	20 64 6f 64 61 6e 79 63 68 2e 00 00 00 00 86 00 07 4f 62 72 61 7a 20 00 00 00 00 87 00 2f 57 79	.dodanych........Obraz......./Wy
5dde0	b6 77 69 65 74 6c 61 6a 20 67 72 61 66 69 6b ea 20 7a 61 20 70 6f 6d 6f 63 b1 20 6a 61 73 6e 65	.wietlaj.grafik..za.pomoc..jasne
5de00	6a 20 70 61 6c 65 74 79 20 67 72 79 00 00 00 00 88 00 14 57 79 b6 77 69 65 74 6c 20 6b 6c 61 77	j.palety.gry.......Wy.wietl.klaw
5de20	69 61 74 75 72 ea 00 00 00 00 89 00 17 50 6f 6b 61 bf 2f 73 63 68 6f 77 61 6a 20 62 69 6f 63 68	iatur........Poka./schowaj.bioch
5de40	69 70 79 00 00 00 00 8a 00 1f 50 6f 6b 61 bf 2f 73 63 68 6f 77 61 6a 20 65 6b 72 61 6e 20 69 6e	ipy.......Poka./schowaj.ekran.in
5de60	66 6f 72 6d 61 63 6a 69 00 00 00 00 8b 00 19 50 6f 6b 61 bf 2f 73 63 68 6f 77 61 6a 20 70 72 7a	formacji.......Poka./schowaj.prz
5de80	65 64 6d 69 6f 74 79 00 00 00 00 8c 00 19 50 6f 6b 61 bf 2f 73 63 68 6f 77 61 6a 20 6d 65 6e 75	edmioty.......Poka./schowaj.menu
5dea0	20 70 61 75 7a 79 00 00 00 00 8d 00 24 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 75 73 75	.pauzy......$Na.pewno.chcesz.usu
5dec0	6e b1 e6 20 74 6f 20 6e 61 67 72 61 6e 69 65 3f 00 00 00 00 8e 00 24 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20	n...to.nagranie?......$Na.pewno.
5dee0	63 68 63 65 73 7a 20 73 6b 61 73 6f 77 61 e6 20 74 65 6e 20 7a 61 70 69 73 3f 00 00 00 00 8f 00	chcesz.skasowa..ten.zapis?......
5df00	23 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 6e 61 64 70 69 73 61 e6 20 74 65 6e 20 70 6c	#Na.pewno.chcesz.nadpisa..ten.pl
5df20	69 6b 3f 00 00 00 00 90 00 17 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f	ik?.......Na.pewno.chcesz.wyj..?
5df40	00 00 00 00 91 00 2e 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 75 73 75 6e b1 e6 20 74 ea	.......Na.pewno.chcesz.usun...t.
5df60	20 67 72 ea 20 7a 20 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 6a 69 3f 00 00 00 00 92 00 4d 4e 61 20 70 65	.gr..z.konfiguracji?......MNa.pe
5df80	77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 70 72 7a 79 77 72 f3 63 69 e6 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 77	wno.chcesz.przywr.ci..domy.lne.w
5dfa0	61 72 74 6f b6 63 69 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 46 6c 75 69	arto.ci.wszystkich.ustawie..Flui
5dfc0	64 53 79 6e 74 68 3f 00 00 00 00 93 00 27 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 70 6f	dSynth?......'Na.pewno.chcesz.po
5dfe0	77 72 f3 63 69 e6 20 64 6f 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 3f 00 00 00 00 94 00 49 43 68 63 65 73	wr.ci..do.launchera?......IChces
5e000	7a 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 e6 20 6d 61 73 6f 77 79 20 64 65 74 65 6b 74 6f 72 20 67 69 65 72	z.uruchomi..masowy.detektor.gier
5e020	3f 20 4d 6f bf 65 20 64 6f 64 61 e6 20 77 69 65 6c 65 20 74 79 74 75 b3 f3 77 20 64 6f 20 6c 69	?.Mo.e.doda..wiele.tytu..w.do.li
5e040	73 74 79 00 00 00 00 95 00 21 43 68 63 65 73 7a 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 62 b1 64 bc 20 7a 61	sty......!Chcesz.wczyta..b.d..za
5e060	70 69 73 61 e6 20 67 72 ea 3f 00 00 00 00 96 00 20 43 68 63 65 73 7a 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20	pisa..gr.?.......Chcesz.wczyta..
5e080	7a 61 70 69 73 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 3f 00 00 00 00 97 00 21 57 79 6b 6f 6e 61 e6 20 61	zapis.stanu.gry?......!Wykona..a
5e0a0	75 74 6f 6d 61 74 79 63 7a 6e 65 20 73 6b 61 6e 6f 77 61 6e 69 65 3f 00 00 00 00 98 00 0e 43 68	utomatyczne.skanowanie?.......Ch
5e0c0	63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 00 00 00 00 99 00 52 4e 69 65 20 7a 61 70 6f 6d 6e 69 6a 20 70	cesz.wyj..?......RNie.zapomnij.p
5e0e0	72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 61 20 27 55 6b 72 79 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e	rzypisa..klawisza.'Ukryj.pasek.n
5e100	61 72 7a ea 64 7a 69 27 2c 20 62 79 20 77 69 64 7a 69 65 e6 20 63 61 b3 79 20 65 6b 77 69 70 75	arz.dzi',.by.widzie..ca.y.ekwipu
5e120	6e 65 6b 00 00 00 00 9a 00 1f 4e 69 65 20 75 bf 79 77 61 6a 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 47 65 6e 65	nek.......Nie.u.ywaj.muzyki.Gene
5e140	72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 9b 00 1f 4e 69 65 20 75 bf 79 77 61 6a 20 6d 75 7a 79 6b 69	ral.MIDI.......Nie.u.ywaj.muzyki
5e160	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 9c 00 17 50 6f 64 77 f3 6a 6e 61 20 6c 69 63	.Roland.MT-32.......Podw.jna.lic
5e180	7a 62 61 20 6b 6c 61 74 65 6b 00 00 00 00 9d 00 0e 50 6f 64 77 f3 6a 6e 79 20 61 74 61 6b 00 00	zba.klatek.......Podw.jny.atak..
5e1a0	00 00 9e 00 06 57 20 64 f3 b3 00 00 00 00 9f 00 0a 44 f3 b3 2f 4f 64 64 61 6c 00 00 00 00 a0 00	.....W.d.........D../Oddal......
5e1c0	07 45 64 79 74 75 6a 00 00 00 00 a1 00 15 45 64 79 74 75 6a 20 6f 70 69 73 20 6e 61 67 72 61 6e	.Edytuj.......Edytuj.opis.nagran
5e1e0	69 61 00 00 00 00 a2 00 25 44 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 20 77 b3 b1 63 7a 20 74 72 79 62 20 64 6c	ia......%Domy.lnie.w..cz.tryb.dl
5e200	61 20 64 61 6c 74 6f 6e 69 73 74 f3 77 00 00 00 00 a3 00 25 57 b3 b1 63 7a 20 74 72 79 62 20 6b	a.daltonist.w......%W..cz.tryb.k
5e220	72 77 69 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 6a 65 73 74 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 79 00 00 00 00 a4 00 0c 57	rwi,.je.li.jest.dost.pny.......W
5e240	b3 b1 63 7a 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 a5 00 18 57 b3 b1 63 7a 20 70 b3 79 77 61 6a b1 63 65	..cz.Venus.......W..cz.p.ywaj.ce
5e260	20 6b 75 72 73 6f 72 79 00 00 00 00 a6 00 12 57 b3 b1 63 7a 20 74 72 79 62 20 68 65 6c 6f 77 79	.kursory.......W..cz.tryb.helowy
5e280	00 00 00 00 a7 00 26 57 b3 b1 63 7a 20 67 72 61 66 69 6b ea 20 77 79 73 6f 6b 69 65 6a 20 72 6f	......&W..cz.grafik..wysokiej.ro
5e2a0	7a 64 7a 69 65 6c 63 7a 6f b6 63 69 00 00 00 00 a8 00 30 57 b3 b1 63 7a 20 67 72 61 66 69 6b ea	zdzielczo.ci......0W..cz.grafik.
5e2c0	2f 7a 61 77 61 72 74 6f b6 e6 20 77 79 73 6f 6b 69 65 6a 20 72 6f 7a 64 7a 69 65 6c 63 7a 6f b6	/zawarto...wysokiej.rozdzielczo.
5e2e0	63 69 00 00 00 00 a9 00 1f 57 b3 b1 63 7a 20 68 69 73 74 6f 67 72 61 6d 79 20 70 75 6e 6b 74 f3	ci.......W..cz.histogramy.punkt.
5e300	77 20 bf 79 63 69 61 00 00 00 00 aa 00 28 57 b3 b1 63 7a 20 70 b3 79 6e 6e 65 20 70 72 7a 65 77	w..ycia......(W..cz.p.ynne.przew
5e320	69 6a 61 6e 69 65 20 70 72 7a 79 20 63 68 6f 64 7a 65 6e 69 75 00 00 00 00 ab 00 1b 57 b3 b1 63	ijanie.przy.chodzeniu.......W..c
5e340	7a 20 70 75 62 6c 69 63 7a 6e 6f b6 e6 20 73 74 75 64 79 6a 6e b1 00 00 00 00 ac 00 1a 57 b3 b1	z.publiczno...studyjn........W..
5e360	63 7a 20 73 79 73 74 65 6d 20 70 6f 6d 6f 63 79 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 ad 00 21 57 b3 b1	cz.system.pomocy.Venus......!W..
5e380	63 7a 6f 6e 6f 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00	czono.korekcj..formatu.obrazu...
5e3a0	00 ae 00 51 57 b3 b1 63 7a 61 20 6f 62 73 b3 75 67 ea 20 6d 79 73 7a 6b 69 2e 20 50 6f 7a 77 61	...QW..cza.obs.ug..myszki..Pozwa
5e3c0	6c 61 20 6e 61 20 75 bf 79 63 69 65 20 6d 79 73 7a 6b 69 20 64 6f 20 70 72 7a 65 6d 69 65 73 7a	la.na.u.ycie.myszki.do.przemiesz
5e3e0	63 7a 61 6e 69 61 20 69 20 77 20 6d 65 6e 75 20 67 72 79 2e 00 00 00 00 af 00 07 53 69 6c 6e 69	czania.i.w.menu.gry........Silni
5e400	6b 00 00 00 00 b0 00 2c 53 69 6c 6e 69 6b 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 70 6f 7a 69 6f	k......,Silnik.nie.wspiera.pozio
5e420	6d 75 20 64 65 62 75 67 6f 77 61 6e 69 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 b1 00 24 53 69 6c 6e 69 6b	mu.debugowania.'%s'......$Silnik
5e440	20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 7a 61 70 69 73 75 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 00 00 00	.nie.wspiera.zapisu.stanu.gry...
5e460	00 b2 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 b3 00 19 50 6f 64 61 6a 20 6f 70 69 73 20 64 6c 61 20 73	....Enter.......Podaj.opis.dla.s
5e480	6c 6f 74 75 20 25 64 3a 00 00 00 00 b4 00 1f 50 6f 64 61 6a 20 6e 61 7a 77 ea 20 70 6c 69 6b 75	lotu.%d:.......Podaj.nazw..pliku
5e4a0	20 64 6f 20 7a 61 70 69 73 61 6e 69 61 00 00 00 00 b5 00 3a 42 b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73	.do.zapisania......:B..d.podczas
5e4c0	20 6f 64 63 7a 79 74 75 20 64 79 73 6b 75 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 4e 61 63 69 b6	.odczytu.dysku.%c,.(%c%d)..Naci.
5e4e0	6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 2e 00 00 00 00 b6 00 1f 42 b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73	nij.przycisk........B..d.podczas
5e500	20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61 6e 69 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 b7 00 19 42 b3 b1 64 20 70 72	.uruchamiania.gry:.......B..d.pr
5e520	7a 79 20 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 69 75 20 44 56 44 00 00 00 00 b8 00 04 45 73 63 00 00 00 00 b9	zy.montowaniu.DVD.......Esc.....
5e540	00 11 50 72 7a 79 63 69 73 6b 20 77 79 6a b6 63 69 61 00 00 00 00 ba 00 07 5a 62 61 64 61 6a 00	..Przycisk.wyj.cia.......Zbadaj.
5e560	00 00 00 bb 00 08 45 6b 73 70 65 72 74 00 00 00 00 bc 00 0e a6 63 2e 20 64 6f 64 61 74 6b f3 77	......Ekspert........c..dodatk.w
5e580	3a 00 00 00 00 bd 00 05 4f 63 7a 79 00 00 00 00 be 00 10 44 bc 77 69 ea 6b 20 46 4d 2d 54 6f 77	:.......Oczy.......D.wi.k.FM-Tow
5e5a0	6e 73 00 00 00 00 bf 00 35 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f 73 6f 77 61	ns......5Nie.uda.o.si..zastosowa
5e5c0	e6 20 63 7a ea b6 63 69 20 7a 6d 69 61 6e 20 6f 70 63 6a 69 20 67 72 61 66 69 6b 69 3a 00 00 00	..cz..ci.zmian.opcji.grafiki:...
5e5e0	00 c0 00 1c 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 75 73 75 6e b1 e6 20 70 6c 69 6b 75 2e 00	....Nie.uda.o.si..usun...pliku..
5e600	00 00 00 c1 00 29 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 73 74 61 6e	.....)Nie.uda.o.si..wczyta..stan
5e620	75 20 67 72 79 20 7a 20 70 6c 69 6b 75 2e 00 00 00 00 c2 00 2d 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73	u.gry.z.pliku.......-Nie.uda.o.s
5e640	69 ea 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 7a 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25	i..wczyta..stanu.gry.z.pliku:..%
5e660	73 00 00 00 00 c3 00 20 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 73 74	s.......Nie.uda.o.si..zapisa..st
5e680	61 6e 75 20 67 72 79 00 00 00 00 c4 00 2a 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 70 69	anu.gry......*Nie.uda.o.si..zapi
5e6a0	73 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 64 6f 20 70 6c 69 6b 75 2e 00 00 00 00 c5 00 2e 4e 69	sa..stanu.gry.do.pliku........Ni
5e6c0	65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 64 6f	e.uda.o.si..zapisa..stanu.gry.do
5e6e0	20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c6 00 0c 54 72 79 62 20 73 7a 79 62 6b 69 00 00 00	.pliku:..%s.......Tryb.szybki...
5e700	00 c7 00 14 50 72 7a 79 b6 70 69 65 73 7a 6f 6e 65 20 66 69 6c 6d 79 00 00 00 00 c8 00 10 53 7a	....Przy.pieszone.filmy.......Sz
5e720	79 62 6b 61 20 70 6f 77 74 f3 72 6b 61 00 00 00 00 c9 00 16 57 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 65	ybka.powt.rka.......Wkompilowane
5e740	20 66 75 6e 6b 63 6a 65 3a 00 00 00 00 ca 00 27 53 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 70 6f 64 63 7a	.funkcje:......'Sterowanie.podcz
5e760	61 73 20 77 61 6c 6b 69 20 28 6b 6c 61 77 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 cb 00 07 4e 61 70	as.walki.(klaw..num.):.......Nap
5e780	72 61 77 00 00 00 00 cc 00 12 50 b3 79 77 61 6a b1 63 65 20 6b 75 72 73 6f 72 79 00 00 00 00 cd	raw.......P.ywaj.ce.kursory.....
5e7a0	00 1c 49 6e 74 72 6f 20 7a 20 77 65 72 73 6a 69 20 64 79 73 6b 69 65 74 6b 6f 77 65 6a 00 00 00	..Intro.z.wersji.dyskietkowej...
5e7c0	00 ce 00 16 55 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 cf 00 0a	....Ustawienia.FluidSynth.......
5e7e0	4c 65 e6 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 00 d0 00 0b 4c 65 e6 20 70 72 6f 73 74 6f 00 00 00 00 d1 00	Le..w.d.........Le..prosto......
5e800	0b 4c 65 e6 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 d2 00 13 4c 65 e6 20 6e 61 20 64 f3 b3 2c 20 77 20	.Le..w.lewo.......Le..na.d..,.w.
5e820	6c 65 77 6f 00 00 00 00 d3 00 13 4c 65 e6 20 77 20 64 f3 b3 2c 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00	lewo.......Le..w.d..,.w.prawo...
5e840	00 d4 00 0c 4c 65 e6 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 d5 00 14 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72	....Le..w.prawo.......Le..do.g.r
5e860	79 2c 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 d6 00 15 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79 2c 20 77 20 70	y,.w.lewo.......Le..do.g.ry,.w.p
5e880	72 61 77 6f 00 00 00 00 d7 00 0c 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 00 d8 00 10 43 7a 74	rawo.......Le..do.g.ry.......Czt
5e8a0	65 72 6f 73 74 6f 70 6e 69 6f 77 61 00 00 00 00 d9 00 19 53 77 6f 62 6f 64 6e 65 20 72 6f 7a 67	erostopniowa.......Swobodne.rozg
5e8c0	6c b1 64 61 6e 69 65 20 73 69 ea 00 00 00 00 da 00 11 50 65 b3 6e 79 20 74 79 74 75 b3 20 67 72	l.danie.si........Pe.ny.tytu..gr
5e8e0	79 3a 00 00 00 00 db 00 0c 50 65 b3 6e 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 00 dc 00 18 50 72 7a 79 b6	y:.......Pe.ny.ekran.......Przy.
5e900	70 69 65 73 7a 65 6e 69 65 20 70 61 64 61 20 47 43 3a 00 00 00 00 dd 00 11 43 7a 75 b3 6f b6 e6	pieszenie.pada.GC:.......Czu.o..
5e920	20 70 61 64 61 20 47 43 3a 00 00 00 00 de 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 df 00 0f 55 72	.pada.GC:.......Grafika.......Ur
5e940	7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 47 4d 3a 00 00 00 00 e0 00 12 4a ea 7a 79 6b 20 69 6e 74 65 72 66 65	z.dzenie.GM:.......J.zyk.interfe
5e960	6a 73 75 3a 00 00 00 00 e1 00 12 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 69 6e 74 65 72 66 2e 3a 00 00 00 00	jsu:.......Renderer.interf.:....
5e980	e2 00 04 47 72 61 00 00 00 00 e3 00 09 4d 65 6e 75 20 67 72 79 00 00 00 00 e4 00 0d a6 63 69 65	...Gra.......Menu.gry........cie
5e9a0	bf 6b 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 e5 00 2e 47 72 61 20 77 73 74 72 7a 79 6d 61 6e 61 2e 20 4e	.ka.gry:.......Gra.wstrzymana..N
5e9c0	61 63 69 b6 6e 69 6a 20 73 70 61 63 6a ea 2c 20 61 62 79 20 77 7a 6e 6f 77 69 e6 2e 00 00 00 00	aci.nij.spacj.,.aby.wznowi......
5e9e0	e6 00 1a 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b f3 77 20 67 72 79 00 00 00 00	...Nie.znaleziono.plik.w.gry....
5ea00	e7 00 25 49 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 67 72 79 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 77 73	..%Identyfikator.gry.nie.jest.ws
5ea20	70 69 65 72 61 6e 79 00 00 00 00 e8 00 0b 54 79 74 75 b3 20 67 72 79 29 00 00 00 00 e9 00 89 4f	pierany.......Tytu..gry).......O
5ea40	64 63 7a 79 74 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 6e 69 65 20 70 6f 77 69 f3 64 b3 20 73 69 ea 20	dczyt.stanu.gry.nie.powi.d..si..
5ea60	28 25 73 29 21 20 41 62 79 20 75 7a 79 73 6b 61 e6 20 70 6f 64 73 74 61 77 6f 77 65 20 69 6e 66	(%s)!.Aby.uzyska..podstawowe.inf
5ea80	6f 72 6d 61 63 6a 65 20 6f 72 61 7a 20 64 6f 77 69 65 64 7a 69 65 e6 20 6a 61 6b 20 73 7a 75 6b	ormacje.oraz.dowiedzie..jak.szuk
5eaa0	61 e6 20 64 61 6c 73 7a 65 6a 20 70 6f 6d 6f 63 79 2c 20 73 70 72 61 77 64 bc 20 70 6c 69 6b 20	a..dalszej.pomocy,.sprawd..plik.
5eac0	52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 00 ea 00 88 5a 61 70 69 73 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 6e 69	README........Zapis.stanu.gry.ni
5eae0	65 20 70 6f 77 69 f3 64 b3 20 73 69 ea 20 28 25 73 29 21 20 41 62 79 20 75 7a 79 73 6b 61 e6 20	e.powi.d..si..(%s)!.Aby.uzyska..
5eb00	70 6f 64 73 74 61 77 6f 77 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 6f 72 61 7a 20 64 6f 77 69 65	podstawowe.informacje.oraz.dowie
5eb20	64 7a 69 65 e6 20 6a 61 6b 20 73 7a 75 6b 61 e6 20 64 61 6c 73 7a 65 6a 20 70 6f 6d 6f 63 79 2c	dzie..jak.szuka..dalszej.pomocy,
5eb40	20 73 70 72 61 77 64 bc 20 70 6c 69 6b 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 00 eb 00 04 57 65 bc 00	.sprawd..plik.README........We..
5eb60	00 00 00 ec 00 04 44 61 6a 00 00 00 00 ed 00 0e 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 6e 65 00 00 00	......Daj.......Menu.globalne...
5eb80	00 ee 00 07 49 64 bc 20 64 6f 00 00 00 00 ef 00 21 50 72 7a 65 6a 64 bc 20 64 6f 20 70 6f 70 72	....Id..do......!Przejd..do.popr
5eba0	7a 65 64 6e 69 65 67 6f 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 00 00 00 00 f0 00 07 57 20 67 f3 72 ea 00 00	zedniego.katalogu.......W.g.r...
5ebc0	00 00 f1 00 0a 54 72 79 62 20 6b 72 77 69 00 00 00 00 f2 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00	.....Tryb.krwi.......Grafika....
5ebe0	f3 00 0e 54 72 79 62 20 67 72 61 66 69 6b 69 3a 00 00 00 00 f4 00 0d 57 69 64 6f 6b 20 73 69 61	...Tryb.grafiki:.......Widok.sia
5ec00	74 6b 69 00 00 00 00 f5 00 0e 48 69 73 74 6f 67 72 61 6d 79 20 48 50 00 00 00 00 f6 00 34 53 6b	tki.......Histogramy.HP......4Sk
5ec20	61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 73 70 72 7a ea 74 6f 77 65 20 28 73 7a 79 62 73 7a 65 2c 20 61 6c 65	alowanie.sprz.towe.(szybsze,.ale
5ec40	20 6e 69 bf 73 7a 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 29 00 00 00 00 f7 00 0c 54 72 79 62 20 68 65 6c	.ni.szej.jako.ci).......Tryb.hel
5ec60	6f 77 79 00 00 00 00 f8 00 15 42 75 72 73 7a 74 79 6e 6f 77 79 20 48 65 72 63 75 6c 65 73 00 00	owy.......Bursztynowy.Hercules..
5ec80	00 00 f9 00 11 5a 69 65 6c 6f 6e 79 20 48 65 72 63 75 6c 65 73 00 00 00 00 fa 00 10 55 6b 72 79	.....Zielony.Hercules.......Ukry
5eca0	6a 20 70 6f 7a 6f 73 74 61 b3 65 00 00 00 00 fb 00 0e 55 6b 72 79 6a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	j.pozosta.e.......Ukryj.ScummVM.
5ecc0	00 00 00 fc 00 17 53 63 68 6f 77 61 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 00 00 00 00	......Schowaj.pasek.narz.dzi....
5ece0	fd 00 2f 44 bc 77 69 ea 6b 20 77 79 73 6f 6b 69 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 20 28 77 6f 6c 6e	../D.wi.k.wysokiej.jako.ci.(woln
5ed00	69 65 6a 73 7a 79 29 20 28 72 65 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 fe 00 64 57 79 bf 73 7a 65 20 77	iejszy).(restart)......dWy.sze.w
5ed20	61 72 74 6f b6 63 69 20 64 61 6a b1 20 6c 65 70 73 7a b1 20 6a 61 6b 6f b6 e6 20 64 bc 77 69 ea	arto.ci.daj..lepsz..jako...d.wi.
5ed40	6b 75 2c 20 61 6c 65 20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6 20 6e 69 65 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 65 20	ku,.ale.mog..by..nieobs.ugiwane.
5ed60	70 72 7a 65 7a 20 74 77 6f 6a b1 20 6b 61 72 74 ea 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 b1 00 00 00 00 ff	przez.twoj..kart..d.wi.kow......
5ed80	00 1a 50 6f 64 b6 77 69 65 74 6c 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 00	..Pod.wietl.nast.pny.dialog.....
5eda0	00 1b 50 6f 64 b6 77 69 65 74 6c 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01	..Pod.wietl.poprzedni.dialog....
5edc0	01 00 27 50 72 7a 79 74 72 7a 79 6d 61 6a 20 53 68 69 66 74 2c 20 62 79 20 64 6f 64 61 77 61 e6	..'Przytrzymaj.Shift,.by.dodawa.
5ede0	20 7a 62 69 6f 72 6f 77 6f 00 00 00 01 02 00 13 50 69 6f 6e 6f 77 79 20 75 6e 64 65 72 73 63 61	.zbiorowo.......Pionowy.undersca
5ee00	6e 3a 00 00 00 01 03 00 12 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 01 04 00	n:.......Emulator.IBM.PCjr......
5ee20	04 49 44 3a 00 00 00 01 05 00 2b 5a 77 69 ea 6b 73 7a 20 2f 20 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 77 73	.ID:......+Zwi.ksz./.zmniejsz.ws
5ee40	70 f3 b3 63 7a 79 6e 6e 69 6b 20 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 61 00 00 00 01 06 00 2c 5a 77 69 ea	p..czynnik.skalowania......,Zwi.
5ee60	6b 73 7a 20 6c 69 63 7a 62 ea 20 6b 6c 61 74 65 6b 20 6e 61 20 73 65 6b 75 6e 64 ea 20 7a 20 33	ksz.liczb..klatek.na.sekund..z.3
5ee80	30 20 64 6f 20 36 30 00 00 00 01 07 00 16 5a 77 69 ea 6b 73 7a 65 6e 69 65 20 67 b3 6f b6 6e 6f	0.do.60.......Zwi.kszenie.g.o.no
5eea0	b6 63 69 00 00 00 01 08 00 14 49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 61 20 73 69 65 63 69 00 00 00	.ci.......Inicjalizacja.sieci...
5eec0	01 09 00 1e 57 73 74 ea 70 6e 61 20 73 6b 61 6c 61 20 67 f3 72 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75	....Wst.pna.skala.g.rnego.ekranu
5eee0	3a 00 00 00 01 0a 00 1e 49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 61 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 61 20	:.......Inicjalizacja.emulatora.
5ef00	4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0b 00 14 49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 61 20 73 69 65 63 69 00	MT-32.......Inicjalizacja.sieci.
5ef20	00 00 01 0c 00 08 57 65 6a b6 63 69 65 00 00 00 01 0d 00 33 57 b3 f3 bf 20 64 79 73 6b 20 25 63	......Wej.cie......3W....dysk.%c
5ef40	20 69 20 6e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 2c 20 61 62 79 20 6b 6f 6e 74 79 6e	.i.naci.nij.przycisk,.aby.kontyn
5ef60	75 6f 77 61 e6 2e 00 00 00 01 0e 00 11 57 b3 f3 bf 20 64 79 73 6b 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00	uowa.........W....dysk.zapisu...
5ef80	01 0f 00 0e 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 6a 61 3a 00 00 00 01 10 00 21 4e 69 65 70 72 61 77 69	....Interpolacja:......!Nieprawi
5efa0	64 b3 6f 77 61 20 6e 61 7a 77 61 20 70 6c 69 6b 75 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 01 11 00 0a 45	d.owa.nazwa.pliku.zapisu.......E
5efc0	6b 77 69 70 75 6e 65 6b 00 00 00 01 12 00 0b 45 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 3a 00 00 00 01 13 00 0e	kwipunek.......Ekwipunek:.......
5efe0	5a 61 63 68 6f 77 61 6a 20 6e 6f 77 79 00 00 00 01 14 00 0f 5a 61 63 68 6f 77 61 6a 20 73 74 61	Zachowaj.nowy.......Zachowaj.sta
5f000	72 79 00 00 00 01 15 00 10 4d 61 70 70 65 72 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 79 00 00 00 01 16 00 0f 53	ry.......Mapper.klawiszy.......S
5f020	74 72 7a 61 b3 6b 61 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 01 17 00 11 53 74 72 7a 61 b3 6b 61 20 64 6f 20	trza.ka.w.d.........Strza.ka.do.
5f040	67 f3 72 79 00 00 00 01 18 00 0b 4b 6c 61 77 69 61 74 75 72 61 00 00 00 01 19 00 0a 4b 6c 61 77	g.ry.......Klawiatura.......Klaw
5f060	69 73 7a 65 3a 00 00 00 01 1a 00 09 4b 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 01 1b 00 0a 4b 6f 70 6e 69	isze:.......Klawisze.......Kopni
5f080	ea 63 69 65 00 00 00 01 1c 00 19 4a ea 7a 79 6b 20 69 6e 74 65 72 66 65 6a 73 75 20 53 63 75 6d	.cie.......J.zyk.interfejsu.Scum
5f0a0	6d 56 4d 00 00 00 01 1d 00 3e 4a ea 7a 79 6b 20 67 72 79 2e 20 4e 69 65 20 7a 6d 69 65 6e 69 20	mVM......>J.zyk.gry..Nie.zmieni.
5f0c0	74 6f 20 68 69 73 7a 70 61 f1 73 6b 69 65 6a 20 77 65 72 73 6a 69 20 67 72 79 20 77 20 61 6e 67	to.hiszpa.skiej.wersji.gry.w.ang
5f0e0	69 65 6c 73 6b b1 2e 00 00 00 01 1e 00 07 4a ea 7a 79 6b 3a 00 00 00 01 1f 00 09 4c 61 75 6e 63	ielsk.........J.zyk:.......Launc
5f100	68 65 72 00 00 00 01 20 00 07 57 20 6c 65 77 6f 00 00 00 01 21 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69	her.......W.lewo....!..Klikni.ci
5f120	65 20 4c 50 4d 00 00 00 01 22 00 08 50 6f 7a 69 6f 6d 3a 00 00 00 01 23 00 08 4c 69 6e 69 6f 77	e.LPM...."..Poziom:....#..Liniow
5f140	61 00 00 00 01 24 00 0c 57 69 64 6f 6b 20 6c 69 73 74 79 00 00 00 01 25 00 08 57 63 7a 79 74 61	a....$..Widok.listy....%..Wczyta
5f160	6a 00 00 00 01 26 00 16 57 63 7a 79 74 61 6a 20 73 74 61 6e 20 67 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00	j....&..Wczytaj.stan.gry.1-10...
5f180	01 27 00 0d 57 63 7a 79 74 61 6a 20 67 72 ea 3a 00 00 00 01 28 00 1b 57 63 7a 79 74 61 6a 20 7a	.'..Wczytaj.gr.:....(..Wczytaj.z
5f1a0	61 70 69 73 20 77 79 62 72 61 6e 65 6a 20 67 72 79 00 00 00 01 29 00 11 57 63 7a 79 74 79 77 61	apis.wybranej.gry....)..Wczytywa
5f1c0	6e 69 65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 2a 00 19 57 63 7a 79 74 79 77 61 6e 69 65 20 73 74 61 6e 75	nie.'%s'....*..Wczytywanie.stanu
5f1e0	20 67 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 2b 00 07 53 70 f3 6a 72 7a 00 00 00 01 2c 00 0a 53 70 f3 6a 72	.gry.......+..Sp.jrz....,..Sp.jr
5f200	7a 20 6e 61 00 00 00 01 2d 00 1b 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 64 6f 6c 65 2c 20 7a 20	z.na....-..Przedmiot.na.dole,.z.
5f220	6c 65 77 65 6a 00 00 00 01 2e 00 1c 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 64 6f 6c 65 2c 20 7a	lewej.......Przedmiot.na.dole,.z
5f240	20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00 01 2f 00 12 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 4f 50 4c 20 4d 41 4d 45 00	.prawej..../..Emulator.OPL.MAME.
5f260	00 00 01 30 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 31 00 0b 57 7a 6d 2e 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 32	...0..MIDI....1..Wzm..MIDI:....2
5f280	00 61 5a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 20 77 20 66 6f 72 6d 61	.aZnaleziono.przerywniki.w.forma
5f2a0	63 69 65 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f	cie.MPEG-2,.ale.ScummVM.jest.sko
5f2c0	6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 62 65 7a 20 6f 62 73 b3 75 67 69 20 74 65 67 6f 20 66 6f 72 6d 61	mpilowany.bez.obs.ugi.tego.forma
5f2e0	74 75 00 00 00 01 33 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 34 00 12 55 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20	tu....3..MT-32....4..Urz.dzenie.
5f300	4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 35 00 0f 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 36	MT-32:....5..Emulator.MT-32....6
5f320	00 17 47 b3 f3 77 6e 65 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 67 72 79 3a 00 00 00 01 37 00 1c 53	..G..wne.sterowanie.gry:....7..S
5f340	6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 67 b3 f3 77 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 3a 00 00 00 01 38 00	kalowanie.g..wnego.ekranu:....8.
5f360	09 50 72 7a 79 70 69 73 7a 00 00 00 01 39 00 20 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 4f 64 64 61 6c 65 6e	.Przypisz....9..Przypisz.Oddalen
5f380	69 65 20 28 6f 70 63 6a 6f 6e 61 6c 6e 65 29 00 00 00 01 3a 00 23 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 50	ie.(opcjonalne)....:.#Przypisz.P
5f3a0	72 7a 79 62 6c 69 bf 61 6e 69 65 20 28 6f 70 63 6a 6f 6e 61 6c 6e 65 29 00 00 00 01 3b 00 21 50	rzybli.anie.(opcjonalne)....;.!P
5f3c0	72 7a 79 70 69 73 7a 20 63 68 6f 77 61 6e 69 65 20 70 61 73 6b 61 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 00	rzypisz.chowanie.paska.narz.dzi.
5f3e0	00 00 01 3c 00 17 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 64 7a 69 61 b3 61 6e 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01	...<..Przypisz.dzia.anie.PPM....
5f400	3d 00 14 4d 61 73 6f 77 65 20 64 6f 64 61 77 61 6e 69 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 3e 00 14 4d 61 6b	=..Masowe.dodawanie.......>..Mak
5f420	73 79 6d 61 6c 6e 61 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 01 3f 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 40	symalna.g.o.no......?..Menu....@
5f440	00 12 a6 72 6f 64 6b 6f 77 79 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 00 00 00 01 41 00 1d 50 72 7a 65 64 6d	...rodkowy.przycisk....A..Przedm
5f460	69 6f 74 20 6e 61 20 b6 72 6f 64 6b 75 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 01 42 00 1e 50 72 7a	iot.na..rodku,.z.lewej....B..Prz
5f480	65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 b6 72 6f 64 6b 75 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00 01 43 00	edmiot.na..rodku,.z.prawej....C.
5f4a0	13 4d 69 6e 69 6d 61 6c 6e 61 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 01 44 00 0b 4d 69 6e 69 61 74	.Minimalna.g.o.no......D..Miniat
5f4c0	75 72 6b 61 00 00 00 01 45 00 06 52 f3 bf 6e 65 00 00 00 01 46 00 1c 54 72 79 62 20 6d 69 6b 73	urka....E..R..ne....F..Tryb.miks
5f4e0	6f 77 61 6e 65 67 6f 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 47 00 0d 5a 61 6d 6f 6e 74 75	owanego.AdLib/MIDI....G..Zamontu
5f500	6a 20 44 56 44 00 00 00 01 48 00 0d 5a 61 6d 6f 6e 74 75 6a 20 53 4d 42 00 00 00 01 49 00 0b 4b	j.DVD....H..Zamontuj.SMB....I..K
5f520	6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 00 00 00 01 4a 00 0f 4f 62 73 b3 75 67 61 20 6d 79 73 7a 6b 69 00 00	likni.cie....J..Obs.uga.myszki..
5f540	00 01 4b 00 25 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 74 72 79 62 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 69 20 70 72	..K.%Wy..czono.tryb.kliknij.i.pr
5f560	7a 65 63 69 b1 67 61 6a 2e 00 00 00 01 4c 00 24 57 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 74 72 79 62 20 6b 6c	zeci.gaj.....L.$W..czono.tryb.kl
5f580	69 6b 6e 69 6a 20 69 20 70 72 7a 65 63 69 b1 67 61 6a 2e 00 00 00 01 4d 00 0c 52 75 63 68 20 77	iknij.i.przeci.gaj.....M..Ruch.w
5f5a0	73 74 65 63 7a 00 00 00 01 4e 00 0d 52 75 63 68 20 6e 61 70 72 7a f3 64 00 00 00 01 4f 00 0b 54	stecz....N..Ruch.naprz.d....O..T
5f5c0	79 6c 6b 6f 20 72 75 63 68 00 00 00 01 50 00 0f 57 69 65 6c 6f 7a 61 64 61 6e 69 6f 77 79 00 00	ylko.ruch....P..Wielozadaniowy..
5f5e0	00 01 51 00 0f 55 72 7a 2e 20 6d 75 7a 79 63 7a 6e 65 3a 00 00 00 01 52 00 21 5a 77 69 ea 6b 73	..Q..Urz..muzyczne:....R.!Zwi.ks
5f600	7a 2f 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 75 7a 79 6b 69 00 00 00 01 53 00	z/zmniejsz.g.o.no...muzyki....S.
5f620	11 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 75 7a 79 6b 69 3a 00 00 00 01 54 00 12 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6	.G.o.no...muzyki:....T..G.o.no..
5f640	20 6d 75 7a 79 6b 69 3a 20 00 00 00 01 55 00 07 57 79 63 69 73 7a 00 00 00 01 56 00 03 4e 3a 00	.muzyki:.....U..Wycisz....V..N:.
5f660	00 00 01 57 00 13 50 6f 64 61 6a 20 6e 61 7a 77 ea 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 01 58 00 07 4e	...W..Podaj.nazw..zapisu....X..N
5f680	61 7a 77 61 3a 00 00 00 01 59 00 08 4e 61 7a 77 61 3a 20 00 00 00 01 5a 00 6a 4e 61 74 79 77 6e	azwa:....Y..Nazwa:.....Z.jNatywn
5f6a0	65 20 77 73 70 61 72 63 69 65 20 4d 49 44 49 20 77 79 6d 61 67 61 20 61 6b 74 75 61 6c 69 7a 61	e.wsparcie.MIDI.wymaga.aktualiza
5f6c0	63 6a 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 61 20 6f 64 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 61 6c 65 20 62 72	cji.Rolanda.od.LucasArts,.ale.br
5f6e0	61 6b 75 6a 65 20 25 73 2e 20 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 61 6d 20 6e 61 20 74 72 79 62 20 41 64 4c	akuje.%s..Prze..czam.na.tryb.AdL
5f700	69 62 2e 00 00 00 01 5b 00 10 53 69 65 e6 20 6e 69 65 20 64 7a 69 61 b3 61 00 00 00 01 5c 00 27	ib.....[..Sie..nie.dzia.a....\.'
5f720	53 69 65 e6 20 6e 69 65 20 7a 6f 73 74 61 b3 61 20 7a 61 69 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 6f 77 61 6e	Sie..nie.zosta.a.zainicjalizowan
5f740	61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 5d 00 0c 53 69 65 e6 20 64 7a 69 61 b3 61 00 00 00 01 5e 00 20 53	a.(%d)....]..Sie..dzia.a....^..S
5f760	69 65 e6 20 64 7a 69 61 b3 61 2c 20 75 64 7a 69 61 b3 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 79 00 00	ie..dzia.a,.udzia..zamontowany..
5f780	00 01 5f 00 06 4e 69 67 64 79 00 00 00 01 60 00 0b 4e 6f 77 79 20 7a 61 70 69 73 00 00 00 01 61	.._..Nigdy....`..Nowy.zapis....a
5f7a0	00 0e 4e 6f 77 79 20 64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 01 62 00 09 4e 61 73 74 ea 70 6e 79 00 00	..Nowy.dzieciak....b..Nast.pny..
5f7c0	00 01 63 00 04 4e 69 65 00 00 00 01 64 00 0a 42 72 61 6b 20 64 61 74 79 00 00 00 01 65 00 0b 42	..c..Nie....d..Brak.daty....e..B
5f7e0	72 61 6b 20 62 b3 ea 64 75 00 00 00 01 66 00 0c 42 72 61 6b 20 6d 75 7a 79 6b 69 00 00 00 01 67	rak.b..du....f..Brak.muzyki....g
5f800	00 0f 42 72 61 6b 20 63 7a 61 73 75 20 67 72 79 00 00 00 01 68 00 0d 42 72 61 6b 20 67 6f 64 7a	..Brak.czasu.gry....h..Brak.godz
5f820	69 6e 79 00 00 00 01 69 00 05 42 72 61 6b 00 00 05 70 61 74 68 00 01 69 00 05 42 72 61 6b 00 00	iny....i..Brak...path..i..Brak..
5f840	0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6a 00 12 42 72 61 6b 20 28 6e 61 6a 73 7a 79 62 73 7a 65 29	.soundfont..j..Brak.(najszybsze)
5f860	00 00 00 01 6b 00 18 5a 77 79 6b b3 79 20 28 62 65 7a 20 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 61 29 00 00	....k..Zwyk.y.(bez.skalowania)..
5f880	00 01 6c 00 07 55 77 61 67 69 3a 00 00 00 01 6d 00 08 55 77 61 67 69 3a 20 00 00 00 01 6e 00 0a	..l..Uwagi:....m..Uwagi:.....n..
5f8a0	77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 79 00 00 00 01 6f 00 03 4f 4b 00 00 00 01 70 00 09 77 b3 b1 63 7a 6f 6e	wy..czony....o..OK....p..w..czon
5f8c0	79 00 00 00 01 71 00 0a 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 00 00 00 01 72 00 03 4f 6b 00 00 00 01 73 00	y....q..Przedmiot....r..Ok....s.
5f8e0	07 4f 74 77 f3 72 7a 00 00 00 01 74 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 75 00 19 4f 70 65 6e 47	.Otw.rz....t..OpenGL....u..OpenG
5f900	4c 20 28 62 65 7a 20 66 69 6c 74 72 6f 77 61 6e 69 61 29 00 00 00 01 76 00 06 4f 70 63 6a 65 00	L.(bez.filtrowania)....v..Opcje.
5f920	00 00 01 77 00 17 52 65 73 7a 74 61 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 01	...w..Reszta.sterowania.gry:....
5f940	78 00 0d 43 7a ea 73 74 2e 20 77 79 6a 2e 3a 00 00 00 01 79 00 1c 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e	x..Cz.st..wyj.:....y..U.yj.w.asn
5f960	79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 7a 00 1d 55 bf 79 6a 20 77 b3 61	ych.ustawie..MIDI....z..U.yj.w.a
5f980	73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 7b 00 1f 55 bf 79 6a 20	snych.ustawie..MT-32....{..U.yj.
5f9a0	77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 00 00 00 01 7c 00 1f	w.asnych.ustawie..d.wi.ku....|..
5f9c0	55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 67 72 61 66 69 6b 69 00 00	U.yj.w.asnych.ustawie..grafiki..
5f9e0	00 01 7d 00 21 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 67 b3 6f b6	..}.!U.yj.w.asnych.ustawie..g.o.
5fa00	6e 6f b6 63 69 00 00 00 01 7e 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 62 72 7a ea 63 7a 79 6b 61 00 00	no.ci....~..Emulator.brz.czyka..
5fa20	00 01 7f 00 0d 44 bc 77 69 ea 6b 20 50 43 2d 39 38 00 00 00 01 80 00 15 50 43 2d 39 38 30 31 20	.....D.wi.k.PC-98.......PC-9801.
5fa40	28 31 36 20 6b 6f 6c 6f 72 f3 77 29 00 00 00 01 81 00 16 50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35 36 20	(16.kolor.w).......PC-9821.(256.
5fa60	6b 6f 6c 6f 72 f3 77 29 00 00 00 01 82 00 50 5a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79	kolor.w)......PZnaleziono.przery
5fa80	77 6e 69 6b 69 20 50 53 58 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 6d	wniki.PSX,.ale.ScummVM.jest.skom
5faa0	70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 62 65 7a 20 6f 62 73 b3 75 67 69 20 74 72 79 62 75 20 52 47 42 00 00	pilowany.bez.obs.ugi.trybu.RGB..
5fac0	00 01 83 00 5e 50 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 20 77 20 66 6f 72 6d 61 63 69 65 20 73 74 72 75 6d	....^Przerywnik.w.formacie.strum
5fae0	69 65 6e 69 6f 77 79 6d 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 6e 69 65 20 6d 6f bf 65 20 7a 6f 73 74 61	ieniowym.PSX.'%s'.nie.mo.e.zosta
5fb00	e6 20 6f 64 74 77 6f 72 7a 6f 6e 79 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 69 6e 64 65 6b 73 6f 77 61 6e	..odtworzony.w.trybie.indeksowan
5fb20	79 6d 00 00 00 01 84 00 07 48 61 73 b3 6f 3a 00 00 00 01 85 00 15 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69	ym.......Has.o:........cie.ka.ni
5fb40	65 20 69 73 74 6e 69 65 6a 65 00 00 00 01 86 00 1c a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20 6a 65 73	e.istnieje........cie.ka.nie.jes
5fb60	74 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 69 65 6d 00 00 00 01 87 00 19 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20 6a	t.katalogiem........cie.ka.nie.j
5fb80	65 73 74 20 70 6c 69 6b 69 65 6d 00 00 00 01 88 00 08 a6 63 69 65 bf 6b 69 00 00 00 01 89 00 0a	est.plikiem........cie.ki.......
5fba0	57 73 74 72 7a 79 6d 61 6a 00 00 00 01 8a 00 0e 57 73 74 72 7a 79 6d 61 6a 20 67 72 ea 00 00 00	Wstrzymaj.......Wstrzymaj.gr....
5fbc0	01 8b 00 0d 57 79 62 69 65 72 7a 20 67 72 ea 3a 00 00 00 01 8c 00 08 50 6f 64 6e 69 65 b6 00 00	....Wybierz.gr.:.......Podnie...
5fbe0	00 01 8d 00 22 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 2c 20 6e 61 20 6b 74 f3 72 b1 20 73 74 77 6f 72 7a 6f	...."Platforma,.na.kt.r..stworzo
5fc00	6e 6f 20 67 72 ea 00 00 00 01 8e 00 0b 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 8f 00 08 55 72	no.gr........Platforma:.......Ur
5fc20	75 63 68 6f 6d 00 00 00 01 90 00 29 4f 64 74 77 61 72 7a 61 6a 20 66 69 6c 6d 79 20 7a 65 20 7a	uchom......)Odtwarzaj.filmy.ze.z
5fc40	77 69 ea 6b 73 7a 6f 6e b1 20 70 72 ea 64 6b 6f b6 63 69 b1 00 00 00 01 91 00 0a 4f 64 74 77 61	wi.kszon..pr.dko.ci........Odtwa
5fc60	72 7a 61 6a 00 00 00 01 92 00 0b 43 7a 61 73 20 67 72 79 3a 20 00 00 00 01 93 00 0e 57 79 62 69	rzaj.......Czas.gry:........Wybi
5fc80	65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 00 00 00 01 94 00 36 50 72 7a 65 6b 61 bf 20 70 6f 6e 69 bf 73 7a 65	erz.akcj.......6Przeka..poni.sze
5fca0	20 64 61 6e 65 20 7a 65 73 70 6f b3 6f 77 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 61 7a 65 6d 20 7a 20	.dane.zespo.owi.ScummVM.razem.z.
5fcc0	6e 61 7a 77 b1 00 00 00 01 95 00 11 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 77 74 79 63 7a 65 6b 3a 00 00 00 01	nazw.........cie.ka.wtyczek:....
5fce0	96 00 08 54 72 65 6e 69 6e 67 00 00 00 01 97 00 22 50 72 65 66 65 72 75 6a 20 63 79 66 72 6f 77	...Trening......"Preferuj.cyfrow
5fd00	65 20 65 66 65 6b 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 00 00 00 01 98 00 38 50 72 65 66 65 72 75	e.efekty.d.wi.kowe......8Preferu
5fd20	6a 20 63 79 66 72 6f 77 65 20 65 66 65 6b 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 7a 61 6d 69 61	j.cyfrowe.efekty.d.wi.kowe.zamia
5fd40	73 74 20 73 79 6e 74 65 7a 6f 77 61 6e 79 63 68 00 00 00 01 99 00 12 50 72 65 66 2e 20 75 72 7a	st.syntezowanych.......Pref..urz
5fd60	b1 64 7a 65 6e 69 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9a 00 12 50 72 65 66 2e 20 75 72 7a b1	.dzenie:...lowres.....Pref..urz.
5fd80	64 7a 65 6e 69 65 3a 00 00 00 01 9b 00 1f 57 63 69 b6 6e 69 6a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 64 6f	dzenie:.......Wci.nij.klawisz.do
5fda0	20 70 72 7a 79 70 69 73 61 6e 69 61 00 00 00 01 9c 00 0a 50 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 00 00 00 01	.przypisania.......Poprzedni....
5fdc0	9d 00 0a 50 6f 63 69 b1 67 6e 69 6a 00 00 00 01 9e 00 06 50 69 ea b6 e6 00 00 00 01 9f 00 12 57	...Poci.gnij.......Pi..........W
5fde0	79 73 6f 6b 69 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 01 a0 00 11 4e 69 73 6b 69 65 20 75 64	ysokie.uderzenie.......Niskie.ud
5fe00	65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 01 a1 00 13 a6 72 6f 64 6b 6f 77 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65	erzenie........rodkowe.uderzenie
5fe20	00 00 00 01 a2 00 07 50 63 68 6e 69 6a 00 00 00 01 a3 00 06 5a 61 b3 f3 bf 00 00 00 01 a4 00 08	.......Pchnij.......Za..........
5fe40	5a 61 6b 6f f1 63 7a 00 00 00 01 a5 00 10 5a 61 6b 6f f1 63 7a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	Zako.cz.......Zako.cz.ScummVM...
5fe60	01 a6 00 07 43 7a 79 74 61 6a 00 00 00 01 a7 00 15 42 72 61 6b 20 70 72 61 77 20 64 6f 20 6f 64	....Czytaj.......Brak.praw.do.od
5fe80	63 7a 79 74 75 00 00 00 01 a8 00 17 4f 64 63 7a 79 74 20 64 61 6e 79 63 68 20 6e 69 65 75 64 61	czytu.......Odczyt.danych.nieuda
5fea0	6e 79 00 00 00 01 a9 00 09 4e 61 67 72 79 77 61 6a 00 00 00 01 aa 00 0a 4e 61 67 72 61 6a 2e 2e	ny.......Nagrywaj.......Nagraj..
5fec0	2e 00 00 00 01 ab 00 21 4e 61 67 72 79 77 61 6e 69 65 2f 6f 64 74 77 61 72 7a 61 6e 69 65 20 72	.......!Nagrywanie/odtwarzanie.r
5fee0	6f 7a 67 72 79 77 6b 69 00 00 00 01 ac 00 33 50 6f 6d 6f 63 79 20 73 7a 75 6b 61 6a 20 77 20 69	ozgrywki......3Pomocy.szukaj.w.i
5ff00	6e 73 74 72 75 6b 63 6a 69 20 64 6f b3 b1 63 7a 6f 6e 65 6a 20 64 6f 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29	nstrukcji.do..czonej.do.Loom(TM)
5ff20	2e 00 00 00 01 ad 00 0e 5a 77 79 6b b3 79 20 6b 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 ae 00 12 44 6f 73 74	........Zwyk.y.kursor.......Dost
5ff40	6f 73 75 6a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 01 af 00 32 55 73 75 77 61 20 67 72 ea 20 7a 20	osuj.klawisze......2Usuwa.gr..z.
5ff60	6c 69 73 74 79 2e 20 50 6c 69 6b 69 20 67 72 79 20 70 6f 7a 6f 73 74 61 6a b1 20 6e 69 65 74 6b	listy..Pliki.gry.pozostaj..nietk
5ff80	6e 69 ea 74 65 00 00 00 01 b0 00 0a 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 01 b1 00 06 52 65 73 65	ni.te.......Renderer:.......Rese
5ffa0	74 00 00 00 01 b2 00 3b 50 72 7a 79 77 72 f3 e6 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 77 61 72 74 6f b6	t......;Przywr...domy.lne.warto.
5ffc0	63 69 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74	ci.wszystkich.ustawie..FluidSynt
5ffe0	68 2e 00 00 00 01 b3 00 0b 4f 64 70 6f 63 7a 79 6e 65 6b 00 00 00 01 b4 00 06 57 7a 6e f3 77 00	h........Odpoczynek.......Wzn.w.
60000	00 00 01 b5 00 0b 57 7a 6e f3 77 20 67 72 ea 3a 00 00 00 01 b6 00 07 50 6f 67 b3 6f 73 00 00 00	......Wzn.w.gr.:.......Pog.os...
60020	01 b7 00 08 57 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 01 b8 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d	....W.prawo.......Klikni.cie.PPM
60040	00 00 00 01 b9 00 1a 50 6f 6a 65 64 79 6e 63 7a 65 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d	.......Pojedyncze.klikni.cie.PPM
60060	00 00 00 01 ba 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 bb 00 2b 52 6f 6c 61	.......Klikni.cie.PPM......+Rola
60080	6e 64 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 47 53 20 28 77 b3 b1 63 7a 20 6d 61 70 6f 77 61 6e 69 65 20	nd.w.trybie.GS.(w..cz.mapowanie.
600a0	4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 bc 00 0c 50 72 7a 65 73 74 72 7a 65 f1 3a 00 00 00 01 bd 00 06 4f	MT-32).......Przestrze.:.......O
600c0	62 72 f3 74 00 00 00 01 be 00 1b 57 b3 b1 63 7a 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 73 7a 79 62 6b 69	br.t.......W..cz.w.trybie.szybki
600e0	6d 20 28 2a 29 00 00 00 01 bf 00 22 57 b3 b1 63 7a 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 62 61 72 64 7a	m.(*)......"W..cz.w.trybie.bardz
60100	6f 20 73 7a 79 62 6b 69 6d 20 28 2a 29 00 00 00 01 c0 00 11 47 b3 2e 20 65 66 65 6b 74 2e 20 64	o.szybkim.(*).......G...efekt..d
60120	bc 77 2e 3a 00 00 00 01 c1 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c2 00 07 5a 61 70 69 73 7a 00 00 00 01 c3	.w.:.......SMB.......Zapisz.....
60140	00 17 5a 61 70 69 73 20 2f 20 4f 64 63 7a 79 74 20 2f 20 4f 70 63 6a 65 00 00 00 01 c4 00 16 4f	..Zapis./.Odczyt./.Opcje.......O
60160	6b 6e 6f 20 5a 61 70 69 73 7a 20 2f 20 57 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00 01 c5 00 11 a6 63 69 65 bf	kno.Zapisz./.Wczytaj........cie.
60180	6b 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 3a 00 00 00 01 c6 00 15 5a 61 70 69 73 7a 20 73 74 61 6e 20 67 72	ka.zapis.w:.......Zapisz.stan.gr
601a0	79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 c7 00 07 5a 61 70 69 73 3a 00 00 00 01 c8 00 11 5a 61 70 69 73 79	y.1-10.......Zapis:.......Zapisy
601c0	77 61 6e 69 65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 c9 00 19 5a 61 70 69 73 79 77 61 6e 69 65 20 73 74 61	wanie.'%s'.......Zapisywanie.sta
601e0	6e 75 20 67 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 ca 00 26 53 6b 61 6c 75 6a 20 66 69 6c 6d 79 20 6d 61 6b	nu.gry.........&Skaluj.filmy.mak
60200	69 6e 67 20 6f 66 20 6e 61 20 70 65 b3 6e 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 01 cb 00 31 53 6b 61 6c	ing.of.na.pe.ny.ekran......1Skal
60220	75 6a 20 66 69 6c 6d 79 20 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 2c 20 62 79 20 77 79 70 65 b3 6e 69 61 b3	uj.filmy.making.of,.by.wype.nia.
60240	79 20 63 61 b3 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 01 cc 00 17 53 6b 61 6e 6f 77 61 6e 69 65 20 7a 61	y.ca.y.ekran.......Skanowanie.za
60260	6b 6f f1 63 7a 6f 6e 65 21 00 00 00 01 cd 00 1e 50 72 7a 65 73 6b 61 6e 6f 77 61 6e 6f 20 25 64	ko.czone!.......Przeskanowano.%d
60280	20 6b 61 74 61 6c 6f 67 f3 77 2e 2e 2e 00 00 00 01 ce 00 14 50 72 7a 65 77 69 f1 20 6c 69 73 74	.katalog.w..........Przewi..list
602a0	ea 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 01 cf 00 16 50 72 7a 65 77 69 f1 20 6c 69 73 74 ea 20 64 6f 20 67	..w.d.........Przewi..list..do.g
602c0	f3 72 79 00 00 00 01 d0 00 14 47 b3 f3 77 6e 65 20 6d 65 6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	.ry.......G..wne.menu.ScummVM...
602e0	01 d1 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 20	...<ScummVM.nie.znalaz..silnika.
60300	7a 64 6f 6c 6e 65 67 6f 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 e6 20 77 79 62 72 61 6e b1 20 67 72 ea 21 00	zdolnego.uruchomi..wybran..gr.!.
60320	00 00 01 d2 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 bf 61 64 6e 65 6a	...../ScummVM.nie.znalaz...adnej
60340	20 67 72 79 20 77 20 74 79 6d 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 21 00 00 00 01 d3 00 24 53 63 75 6d 6d	.gry.w.tym.katalogu!......$Scumm
60360	56 4d 20 6e 69 65 20 6d 6f bf 65 20 6f 74 77 6f 72 7a 79 e6 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 21 00 00	VM.nie.mo.e.otworzy..katalogu!..
60380	00 01 d4 01 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 74 61 72 65 20 7a 61 70 69 73	....<ScummVM.znalaz..stare.zapis
603a0	79 20 7a 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 6b 74 f3 72 65 20 6e 61 6c 65 bf 79	y.z.Broken.Sword.1,.kt.re.nale.y
603c0	20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 0a 53 74 61 72 79 20 66 6f 72 6d 61 74 20 7a	.przekonwertowa...Stary.format.z
603e0	61 70 69 73 75 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 79 2e 20	apisu.nie.jest.ju..obs.ugiwany..
60400	4e 69 65 20 62 ea 64 7a 69 65 73 7a 20 6d f3 67 b3 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 f3	Nie.b.dziesz.m.g..wczyta..zapis.
60420	77 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 69 63 68 20 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 75 6a 65 73	w,.je.li.ich.nie.przekonwertujes
60440	7a 2e 0a 0a 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 4f 4b 2c 20 bf 65 62 79 20 6a 65 20 74 65 72 61 7a 20 70	z...Naci.nij.OK,..eby.je.teraz.p
60460	72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 20 57 20 70 72 7a 65 63 69 77 6e 79 6d 20 77 79 70	rzekonwertowa...W.przeciwnym.wyp
60480	61 64 6b 75 20 7a 6f 73 74 61 6e 69 65 73 7a 20 7a 61 70 79 74 61 6e 79 20 70 6f 6e 6f 77 6e 69	adku.zostaniesz.zapytany.ponowni
604a0	65 20 70 72 7a 79 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 6d 20 77 b3 b1 63 7a 65 6e 69 75 20 67 72 79 2e 0a	e.przy.nast.pnym.w..czeniu.gry..
604c0	00 00 00 01 d5 01 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 74 61 72 65 20 7a 61 70	......6ScummVM.znalaz..stare.zap
604e0	69 73 79 20 7a 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2c 20 6b 74 f3 72 65 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 70 72 7a	isy.z.Drascula,.kt.re.nale.y.prz
60500	65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 0a 53 74 61 72 79 20 66 6f 72 6d 61 74 20 7a 61 70 69 73	ekonwertowa...Stary.format.zapis
60520	75 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 79 2e 20 4e 69 65 20	u.nie.jest.ju..obs.ugiwany..Nie.
60540	62 ea 64 7a 69 65 73 7a 20 6d f3 67 b3 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 f3 77 2c 20 6a	b.dziesz.m.g..wczyta..zapis.w,.j
60560	65 b6 6c 69 20 69 63 68 20 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 75 6a 65 73 7a 2e 0a 0a	e.li.ich.nie.przekonwertujesz...
60580	4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 4f 4b 2c 20 bf 65 62 79 20 6a 65 20 74 65 72 61 7a 20 70 72 7a 65 6b	Naci.nij.OK,..eby.je.teraz.przek
605a0	6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 20 57 20 70 72 7a 65 63 69 77 6e 79 6d 20 77 79 70 61 64 6b 75	onwertowa...W.przeciwnym.wypadku
605c0	20 7a 6f 73 74 61 6e 69 65 73 7a 20 7a 61 70 79 74 61 6e 79 20 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 20 70 72	.zostaniesz.zapytany.ponownie.pr
605e0	7a 79 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 6d 20 77 b3 b1 63 7a 65 6e 69 75 20 67 72 79 2e 0a 00 00 00 01	zy.nast.pnym.w..czeniu.gry......
60600	d6 01 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 74 61 72 65 20 7a 61 70 69 73 79 20	..:ScummVM.znalaz..stare.zapisy.
60620	7a 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 6b 74 f3 72 65 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 70 72 7a	z.Nippon.Safes,.kt.re.nale.y.prz
60640	65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 0a 53 74 61 72 79 20 66 6f 72 6d 61 74 20 7a 61 70 69 73	ekonwertowa...Stary.format.zapis
60660	75 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 79 2e 20 4e 69 65 20	u.nie.jest.ju..obs.ugiwany..Nie.
60680	62 ea 64 7a 69 65 73 7a 20 6d f3 67 b3 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 f3 77 2c 20 6a	b.dziesz.m.g..wczyta..zapis.w,.j
606a0	65 b6 6c 69 20 69 63 68 20 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 75 6a 65 73 7a 2e 0a 0a	e.li.ich.nie.przekonwertujesz...
606c0	4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 4f 4b 2c 20 bf 65 62 79 20 6a 65 20 74 65 72 61 7a 20 70 72 7a 65 6b	Naci.nij.OK,..eby.je.teraz.przek
606e0	6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 20 57 20 70 72 7a 65 63 69 77 6e 79 6d 20 77 79 70 61 64 6b 75	onwertowa...W.przeciwnym.wypadku
60700	20 7a 6f 73 74 61 6e 69 65 73 7a 20 7a 61 70 79 74 61 6e 79 20 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 20 70 72	.zostaniesz.zapytany.ponownie.pr
60720	7a 79 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 6d 20 77 b3 b1 63 7a 65 6e 69 75 20 67 72 79 2e 0a 00 00 00 01	zy.nast.pnym.w..czeniu.gry......
60740	d7 00 a2 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 79 b6 77 69 65 74 6c 69 b3 20 6f 73 74 72 7a 65 bf 65 6e 69	...ScummVM.wy.wietli..ostrze.eni
60760	61 20 77 20 6f 6b 6e 69 65 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 69 20 69 20 6e 69 65 20 6d 6f bf 65 20 7a 61 67	a.w.oknie.konsoli.i.nie.mo.e.zag
60780	77 61 72 61 6e 74 6f 77 61 e6 2c 20 bf 65 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 20 74 77 6f 6a 65 20 70	warantowa.,..e.wszystkie.twoje.p
607a0	6c 69 6b 69 20 7a 6f 73 74 61 b3 79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 6e 65 2e 0a 0a	liki.zosta.y.przekonwertowane...
607c0	50 72 6f 73 69 6d 79 20 6f 20 7a 67 b3 6f 73 7a 65 6e 69 65 20 74 65 67 6f 20 7a 65 73 70 6f b3	Prosimy.o.zg.oszenie.tego.zespo.
607e0	6f 77 69 2e 00 00 00 01 d8 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 20 70 72 7a	owi.......:ScummVM.pomy.lnie.prz
60800	65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 b3 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 20 74 77 6f 6a 65 20 7a 61 70	ekonwertowa..wszystkie.twoje.zap
60820	69 73 79 2e 00 00 00 01 d9 00 17 57 79 73 7a 75 6b 61 6a 20 67 72 ea 20 6e 61 20 6c 69 b6 63 69	isy........Wyszukaj.gr..na.li.ci
60840	65 00 00 00 01 da 00 07 53 7a 75 6b 61 6a 00 00 00 01 db 00 0f 44 72 75 67 69 20 64 7a 69 65 63	e.......Szukaj.......Drugi.dziec
60860	69 61 6b 00 00 00 01 dc 00 12 57 79 62 69 65 72 7a 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 dd	iak.......Wybierz.SoundFont.....
60880	00 1d 57 79 62 69 65 72 7a 20 70 6f 7a 69 6f 6d 20 75 6d 69 65 6a ea 74 6e 6f b6 63 69 2e 00 00	..Wybierz.poziom.umiej.tno.ci...
608a0	00 01 de 00 0d 57 79 62 69 65 72 7a 20 73 74 79 6c 00 00 00 01 df 00 1b 57 79 62 69 65 72 7a 20	.....Wybierz.styl.......Wybierz.
608c0	7a 61 70 69 73 20 64 6f 20 77 63 7a 79 74 61 6e 69 61 00 00 00 01 e0 00 1e 57 79 62 69 65 72 7a	zapis.do.wczytania.......Wybierz
608e0	20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 67 72 79 00 00 00 01 e1 00 23 57 79 62	.dodatkowy.katalog.gry......#Wyb
60900	69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 20 69 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 27 50 72 7a 79 70 69 73 7a 27 00	ierz.akcj..i.kliknij.'Przypisz'.
60920	00 00 01 e2 00 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 73 74 79 6c f3 77	......Wybierz.katalog.dla.styl.w
60940	20 47 55 49 2e 00 00 00 01 e3 00 27 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20	.GUI.......'Wybierz.katalog.dla.
60960	64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 70 6c 69 6b f3 77 00 00 00 01 e4 00 1c 57 79 62 69 65 72 7a	dodatkowych.plik.w.......Wybierz
60980	20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 77 74 79 63 7a 65 6b 00 00 00 01 e5 00 1c 57 79 62 69 65	.katalog.dla.wtyczek.......Wybie
609a0	72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 00 00 00 01 e6 00 1e 57 79 62	rz.katalog.dla.zapis.w.......Wyb
609c0	69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 7a 20 70 6c 69 6b 61 6d 69 20 67 72 79 00 00 00 01 e7 00	ierz.katalog.z.plikami.gry......
609e0	08 43 7a 75 b3 6f b6 e6 00 00 00 01 e8 00 08 53 65 72 77 65 72 3a 00 00 00 01 e9 00 11 53 69 65	.Czu.o.........Serwer:.......Sie
60a00	64 6d 69 6f 73 74 6f 70 6e 69 6f 77 61 00 00 00 01 ea 00 08 55 64 7a 69 61 b3 3a 00 00 00 01 eb	dmiostopniowa.......Udzia.:.....
60a20	00 5c 4b 72 f3 74 6b 69 20 69 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 67 72 79 20 75 bf 79 77 61	.\Kr.tki.identyfikator.gry.u.ywa
60a40	6e 79 20 64 6f 20 72 6f 7a 70 6f 7a 6e 61 77 61 6e 69 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 20 69 20 75 72	ny.do.rozpoznawania.zapis.w.i.ur
60a60	75 63 68 61 6d 69 61 6e 69 61 20 67 72 79 20 7a 20 6c 69 6e 69 69 20 6b 6f 6d 65 6e 64 00 00 00	uchamiania.gry.z.linii.komend...
60a80	01 ec 00 18 53 63 68 6f 77 61 6a 20 2f 20 70 6f 6b 61 bf 20 6b 6f 6e 73 6f 6c ea 00 00 00 01 ed	....Schowaj./.poka..konsol......
60aa0	00 10 50 6f 6b 61 bf 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 00 00 00 01 ee 00 20 50 6f 6b 61 bf 20 6c 69	..Poka..wszystkie.......Poka..li
60ac0	63 7a 6e 69 6b 20 6b 6c 61 74 65 6b 20 6e 61 20 73 65 6b 75 6e 64 ea 00 00 00 01 ef 00 11 50 6f	cznik.klatek.na.sekund........Po
60ae0	6b 61 bf 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00 01 f0 00 11 50 6f 6b 61 bf 20 6b 6c 61 77 69	ka..klawiatur........Poka..klawi
60b00	61 74 75 72 ea 00 00 00 01 f1 00 27 50 6f 6b 61 bf 20 70 6c 69 6b 69 20 6f 7a 6e 61 63 7a 6f 6e	atur.......'Poka..pliki.oznaczon
60b20	65 20 61 74 72 79 62 75 74 65 6d 20 75 6b 72 79 74 79 00 00 00 01 f2 00 13 50 6f 6b 61 bf 20 75	e.atrybutem.ukryty.......Poka..u
60b40	6b 72 79 74 65 20 70 6c 69 6b 69 00 00 00 01 f3 00 2f 50 6f 6b 61 bf 20 65 74 79 6b 69 65 74 79	kryte.pliki....../Poka..etykiety
60b60	20 6f 62 69 65 6b 74 f3 77 20 70 72 7a 79 20 6e 61 6a 65 63 68 61 6e 69 75 20 6d 79 73 7a 6b b1	.obiekt.w.przy.najechaniu.myszk.
60b80	00 00 00 01 f4 00 16 50 6f 6b 61 bf 20 7a 75 bf 79 63 69 65 20 70 61 6d 69 ea 63 69 00 00 00 01	.......Poka..zu.ycie.pami.ci....
60ba0	f5 00 16 57 79 b6 77 69 65 74 6c 20 6b 75 72 73 6f 72 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 f6 00 18 50	...Wy.wietl.kursor.myszy.......P
60bc0	6f 6b 61 bf 20 65 74 79 6b 69 65 74 79 20 6f 62 69 65 6b 74 f3 77 00 00 00 01 f7 00 23 57 79 b6	oka..etykiety.obiekt.w......#Wy.
60be0	77 69 65 74 6c 61 6a 20 6e 61 70 69 73 79 20 69 20 6f 64 74 77 61 72 7a 61 6a 20 6d 6f 77 ea 00	wietlaj.napisy.i.odtwarzaj.mow..
60c00	00 00 01 f8 00 40 57 79 b6 77 69 65 74 6c 20 61 6b 74 75 61 6c 6e b1 20 6c 69 63 7a 62 ea 20 6b	.....@Wy.wietl.aktualn..liczb..k
60c20	6c 61 74 65 6b 20 6e 61 20 73 65 6b 75 6e 64 ea 20 77 20 6c 65 77 79 6d 2c 20 67 f3 72 6e 79 6d	latek.na.sekund..w.lewym,.g.rnym
60c40	20 6c 6f 67 75 00 00 00 01 f9 00 13 50 6f 6b 61 bf 2f 75 6b 72 79 6a 20 6b 75 72 73 6f 72 00 00	.logu.......Poka./ukryj.kursor..
60c60	00 01 fa 00 1d 53 79 6d 75 6c 75 6a 65 20 6c 65 77 79 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 6d 79 73 7a	.....Symuluje.lewy.przycisk.mysz
60c80	79 00 00 00 01 fb 00 1e 53 79 6d 75 6c 75 6a 65 20 70 72 61 77 79 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20	y.......Symuluje.prawy.przycisk.
60ca0	6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 fc 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 fd 00 06 50 6f 6d 69 f1 00 00 00	myszy.......Sinus.......Pomi....
60cc0	01 fe 00 2b 50 6f 6d 69 f1 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 45 47 41 20 28 74 b3 61 20 77 20 70	...+Pomi..dithering.EGA.(t.a.w.p
60ce0	65 b3 6e 79 6d 20 6b 6f 6c 6f 72 7a 65 29 00 00 00 01 ff 00 0d 50 6f 6d 69 f1 20 73 63 65 6e 6b	e.nym.kolorze).......Pomi..scenk
60d00	ea 00 00 00 02 00 00 49 50 6f 6d 69 f1 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 77 20 67 72 61 63 68 20	.......IPomi..dithering.w.grach.
60d20	45 47 41 2c 20 67 72 61 66 69 6b 61 20 62 ea 64 7a 69 65 20 77 79 b6 77 69 65 74 6c 61 6e 61 20	EGA,.grafika.b.dzie.wy.wietlana.
60d40	77 20 70 65 b3 6e 79 6d 20 6b 6f 6c 6f 72 7a 65 00 00 00 02 01 00 0c 50 6f 6d 69 f1 20 6c 69 6e	w.pe.nym.kolorze.......Pomi..lin
60d60	69 ea 00 00 00 02 02 00 15 50 6f 6d 69 f1 20 6c 69 6e 69 6a 6b ea 20 74 65 6b 73 74 75 00 00 00	i........Pomi..linijk..tekstu...
60d80	02 03 00 12 4f 62 73 b3 75 67 61 20 70 6f 6d 69 6a 61 6e 69 61 00 00 00 02 04 00 0c 50 6f 6d 69	....Obs.uga.pomijania.......Pomi
60da0	f1 20 74 65 6b 73 74 00 00 00 02 05 00 2b 50 6f 6d 69 f1 20 73 63 65 6e 6b 69 20 73 74 6f 72 79	..tekst......+Pomi..scenki.story
60dc0	62 6f 61 72 64 6f 77 65 20 77 20 48 61 6c 69 20 52 65 6b 6f 72 64 f3 77 00 00 00 02 06 00 0d a6	boardowe.w.Hali.Rekord.w........
60de0	6c 69 7a 67 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 02 07 00 0e a6 6c 69 7a 67 20 77 20 70 72 61 77 6f 00	lizg.w.lewo........lizg.w.prawo.
60e00	00 00 02 08 00 13 50 b3 79 6e 6e 65 20 70 72 7a 65 77 69 6a 61 6e 69 65 00 00 00 02 09 00 1e 50	......P.ynne.przewijanie.......P
60e20	72 7a 65 73 75 77 61 6e 69 65 20 73 6b 6f 6b 6f 77 65 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 02	rzesuwanie.skokowe.wy..czone....
60e40	0a 00 1d 50 72 7a 65 73 75 77 61 6e 69 65 20 73 6b 6f 6b 6f 77 65 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00	...Przesuwanie.skokowe.w..czone.
60e60	00 00 02 0b 00 19 50 72 7a 79 63 69 b1 67 61 6e 69 65 20 64 6f 20 6b 72 61 77 ea 64 7a 69 00 00	......Przyci.ganie.do.kraw.dzi..
60e80	00 02 0c 00 38 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6f 77 65 20 28 77 79 bf 73	....8Skalowanie.programowe.(wy.s
60ea0	7a 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 2c 20 61 6c 65 20 77 6f 6c 6e 69 65 6a 73 7a 65 29 00 00 00 02	zej.jako.ci,.ale.wolniejsze)....
60ec0	0d 00 a4 50 72 7a 65 70 72 61 73 7a 61 6d 79 2c 20 74 65 6e 20 73 69 6c 6e 69 6b 20 6f 62 65 63	...Przepraszamy,.ten.silnik.obec
60ee0	6e 69 65 20 6e 69 65 20 6f 66 65 72 75 6a 65 20 70 6f 6d 6f 63 79 20 77 65 77 6e b1 74 72 7a 20	nie.nie.oferuje.pomocy.wewn.trz.
60f00	67 72 79 2e 20 41 62 79 20 75 7a 79 73 6b 61 e6 20 70 6f 64 73 74 61 77 6f 77 65 20 69 6e 66 6f	gry..Aby.uzyska..podstawowe.info
60f20	72 6d 61 63 6a 65 20 6f 72 61 7a 20 64 6f 77 69 65 64 7a 69 65 e6 20 6a 61 6b 20 73 7a 75 6b 61	rmacje.oraz.dowiedzie..jak.szuka
60f40	e6 20 64 61 6c 73 7a 65 6a 20 70 6f 6d 6f 63 79 2c 20 73 70 72 61 77 64 bc 20 70 6c 69 6b 20 52	..dalszej.pomocy,.sprawd..plik.R
60f60	45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 0e 00 14 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 64 bc 77 69 ea 6b	EADME........W..cz/wy..cz.d.wi.k
60f80	00 00 00 02 0f 00 4f 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6a 65 73 74 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 20	......OSoundFont.jest.wspierany.
60fa0	70 72 7a 65 7a 20 6e 69 65 6b 74 f3 72 65 20 6b 61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 2c 20	przez.niekt.re.karty.d.wi.kowe,.
60fc0	46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 10 00 0b 53 6f 75 6e	FluidSynth.i.Timidity.......Soun
60fe0	64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 11 00 07 53 70 61 63 6a 61 00 00 00 02 12 00 05 4d 6f 77 61 00 00	dFont:.......Spacja.......Mowa..
61000	00 02 13 00 38 53 70 65 63 6a 61 6c 6e 65 20 74 72 79 62 79 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 75 20	....8Specjalne.tryby.ditheringu.
61020	77 73 70 69 65 72 61 6e 65 20 70 72 7a 65 7a 20 6e 69 65 6b 74 f3 72 65 20 67 72 79 00 00 00 02	wspierane.przez.niekt.re.gry....
61040	14 00 1f 53 70 65 63 6a 61 6c 6e 65 20 73 6b 72 f3 74 79 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 6f 77 65	...Specjalne.skr.ty.klawiaturowe
61060	3a 00 00 00 02 15 00 16 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 65 66 65 6b 74 f3 77 20 64 bc 77 2e 00 00 00	:.......G.o.no...efekt.w.d.w....
61080	02 16 00 3f 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20	...?Okre.la.domy.lne.urz.dzenie.
610a0	64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49	d.wi.kowe.dla.wyj.cia.General.MI
610c0	44 49 00 00 00 02 17 00 4e 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a	DI......NOkre.la.domy.lne.urz.dz
610e0	65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	enie.d.wi.ku.dla.wyj.cia.Roland.
61100	4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 18 00 45 4f 6b 72	MT-32/LAPC1/CM32l/CM64......EOkr
61120	65 b6 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 6f 77 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b	e.la.wyj.ciowe.urz.dzenie.d.wi.k
61140	6f 77 65 20 6c 75 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 6b 61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65	owe.lub.emulator.karty.d.wi.kowe
61160	6a 00 00 00 02 19 00 47 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 b6 63 69 65 bf 6b ea 20 64 6c 61 20 64 6f 64 61	j......GOkre.la..cie.k..dla.doda
61180	74 6b 6f 77 79 63 68 20 64 61 6e 79 63 68 20 64 6c 61 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 63 68 20 67 69	tkowych.danych.dla.wszystkich.gi
611a0	65 72 20 6c 75 62 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 1a 00 27 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 b6 63 69	er.lub.ScummVM......'Okre.la..ci
611c0	65 bf 6b ea 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 64 61 6e 79 63 68 20 67 72 79 00 00 00 02 1b	e.k..dodatkowych.danych.gry.....
611e0	00 47 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 70 72 65 66 65 72 6f 77 61 6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65	.GOkre.la.preferowane.urz.dzenie
61200	20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 6c 75 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 6b 61 72 74 79 20 64 bc	.d.wi.kowe.lub.emulator.karty.d.
61220	77 69 ea 6b 6f 77 65 6a 00 00 00 02 1c 00 21 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 67 64 7a 69 65 20 7a 61 70	wi.kowej......!Okre.la.gdzie.zap
61240	69 73 79 77 61 e6 20 73 74 61 6e 20 67 72 79 00 00 00 02 1d 00 05 4d 6f 77 61 00 00 00 02 1e 00	isywa..stan.gry.......Mowa......
61260	0e 4d 6f 77 61 20 69 20 6e 61 70 69 73 79 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1f 00 0b 54 79 6c 6b	.Mowa.i.napisy...lowres.....Tylk
61280	6f 20 6d 6f 77 61 00 00 00 02 20 00 0e 4d 6f 77 61 20 69 20 6e 61 70 69 73 79 00 00 00 02 21 00	o.mowa.......Mowa.i.napisy....!.
612a0	0f 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 6f 77 79 3a 00 00 00 02 22 00 0a 53 7a 79 62 6b 6f b6 e6 3a 00	.G.o.no...mowy:...."..Szybko..:.
612c0	00 00 02 23 00 1f 54 6b 61 6e 69 65 20 73 70 6c 6f 74 f3 77 20 6e 61 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75	...#..Tkanie.splot.w.na.klawiatu
612e0	72 7a 65 3a 00 00 00 02 24 00 0c 53 74 61 6e 64 61 72 64 6f 77 79 00 00 00 02 25 00 15 53 74 61	rze:....$..Standardowy....%..Sta
61300	6e 64 61 72 64 6f 77 79 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 02 26 00 10 57 b3 b1 63 7a 20 6d 69	ndardowy.renderer....&..W..cz.mi
61320	6d 6f 20 74 65 67 6f 00 00 00 02 27 00 17 52 6f 7a 70 6f 63 7a 6e 69 6a 20 77 79 62 72 61 6e b1	mo.tego....'..Rozpocznij.wybran.
61340	20 67 72 ea 00 00 00 02 28 00 0f 57 b3 b1 63 7a 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 02 29 00 06	.gr.....(..W..cz.debugger....)..
61360	53 74 61 6e 3a 00 00 00 02 2a 00 0a 4f 64 73 75 f1 20 73 69 ea 00 00 00 02 2b 00 05 53 74 6f 70	Stan:....*..Odsu..si.....+..Stop
61380	00 00 00 02 2c 00 15 50 75 62 6c 69 63 7a 6e 6f b6 e6 20 73 74 75 64 79 6a 6e 61 00 00 00 02 2d	....,..Publiczno...studyjna....-
613a0	00 07 4e 61 70 69 73 79 00 00 00 02 2e 00 0f 50 72 ea 64 2e 20 6e 61 70 69 73 f3 77 3a 00 00 00	..Napisy.......Pr.d..napis.w:...
613c0	02 2f 00 10 50 72 ea 64 2e 20 6e 61 70 69 73 f3 77 3a 20 00 00 00 02 30 00 07 4e 61 70 69 73 79	./..Pr.d..napis.w:.....0..Napisy
613e0	00 00 00 02 31 00 0d 54 79 6c 6b 6f 20 6e 61 70 69 73 79 00 00 00 02 32 00 25 50 6f 6d 79 b6 6c	....1..Tylko.napisy....2.%Pomy.l
61400	6e 69 65 20 7a 61 70 69 73 61 6e 6f 20 73 74 61 6e 20 77 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00	nie.zapisano.stan.w.pliku:..%s..
61420	00 02 33 00 13 43 69 6f 73 20 7a 20 7a 61 73 6b 6f 63 7a 65 6e 69 61 00 00 00 02 34 00 0d 5a 6d	..3..Cios.z.zaskoczenia....4..Zm
61440	69 65 f1 20 70 6f 73 74 61 e6 00 00 00 02 35 00 26 50 72 7a 65 73 75 f1 20 74 72 7a 65 6d 61 20	ie..posta.....5.&Przesu..trzema.
61460	70 61 6c 63 61 6d 69 2c 20 bf 65 62 79 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 2e 00 00 00 02 36 00 25 50 72 7a	palcami,..eby.zmieni......6.%Prz
61480	65 73 75 f1 20 64 77 6f 6d 61 20 70 61 6c 63 61 6d 69 2c 20 bf 65 62 79 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6	esu..dwoma.palcami,..eby.zmieni.
614a0	2e 00 00 00 02 37 00 09 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 38 00 25 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 61	.....7..Prze..cz....8.%Prze..cza
614c0	6a 20 70 6f 6d 69 ea 64 7a 79 20 66 69 6c 74 72 61 6d 69 20 67 72 61 66 69 6b 69 00 00 00 02 39	j.pomi.dzy.filtrami.grafiki....9
614e0	00 10 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 20 64 6f 20 67 72 79 00 00 00 02 3a 00 10 5a 6d 69 61 6e 61 20 70	..Prze..cz.do.gry....:..Zmiana.p
61500	6f 73 74 61 63 69 3a 00 00 00 02 3b 00 04 54 61 62 00 00 00 02 3c 00 08 5a 64 65 6a 6d 69 6a 00	ostaci:....;..Tab....<..Zdejmij.
61520	00 00 02 3d 00 0a 52 6f 7a 6d 61 77 69 61 6a 00 00 00 02 3e 00 0c 52 6f 7a 6d 61 77 69 61 6a 20	...=..Rozmawiaj....>..Rozmawiaj.
61540	7a 00 00 00 02 3f 00 37 50 75 6b 6e 69 6a 20 72 61 7a 2c 20 61 62 79 20 6b 6c 69 6b 6e b1 e6 20	z....?.7Puknij.raz,.aby.klikn...
61560	4c 50 4d 3b 20 64 77 61 20 72 61 7a 79 2c 20 61 62 79 20 6b 6c 69 6b 6e b1 e6 20 50 50 4d 00 00	LPM;.dwa.razy,.aby.klikn...PPM..
61580	00 02 40 00 5b 44 6f 63 65 6c 6f 77 79 20 70 6c 69 6b 20 6e 6f 77 65 67 6f 20 7a 61 70 69 73 75	..@.[Docelowy.plik.nowego.zapisu
615a0	20 6a 75 bf 20 69 73 74 6e 69 65 6a 65 21 0a 43 68 63 65 73 7a 20 7a 61 63 68 6f 77 61 e6 20 73	.ju..istnieje!.Chcesz.zachowa..s
615c0	74 61 72 79 20 7a 61 70 69 73 20 28 25 73 29 20 63 7a 79 20 6e 6f 77 79 20 28 25 73 29 3f 0a 00	tary.zapis.(%s).czy.nowy.(%s)?..
615e0	00 00 02 41 00 0e 54 65 6b 73 74 20 69 20 6d 6f 77 61 3a 00 00 00 02 42 00 21 5a 77 69 ea 6b 73	...A..Tekst.i.mowa:....B.!Zwi.ks
61600	7a 2f 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 70 72 ea 64 6b 6f b6 e6 20 74 65 6b 73 74 75 00 00 00 02 43 00	z/zmniejsz.pr.dko...tekstu....C.
61620	59 50 6c 69 6b 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d 61 20 6e 69 65 70 72 61 77 69 64 b3 6f 77 79	YPlik."sky.cpt".ma.nieprawid.owy
61640	20 72 6f 7a 6d 69 61 72 2e 0a 50 6f 62 69 65 72 7a 20 67 6f 20 28 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 29 20	.rozmiar..Pobierz.go.(ponownie).
61660	7a 65 20 73 74 72 6f 6e 79 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 44 00 3c	ze.strony.www.scummvm.org....D.<
61680	54 65 6e 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 6a 65 73 74 20 7a 61 62 65 7a 70 69 65 63 7a 6f 6e 79 20 70	Ten.katalog.jest.zabezpieczony.p
616a0	72 7a 65 64 20 7a 61 70 69 73 65 6d 2e 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 69 6e 6e 79 2e 00 00 00 02 45	rzed.zapisem..Wybierz.inny.....E
616c0	00 5c 57 20 b6 63 69 65 bf 63 65 20 67 72 79 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 6f 72 79 67 69	.\W..cie.ce.gry.znaleziono.orygi
616e0	6e 61 6c 6e 79 20 7a 61 70 69 73 20 67 72 79 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 43 68 63 65 73 7a 20	nalny.zapis.gry:..%s.%s..Chcesz.
61700	75 bf 79 e6 20 74 65 67 6f 20 7a 61 70 69 73 75 20 77 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00	u.y..tego.zapisu.w.ScummVM?.....
61720	02 46 00 20 47 72 61 20 77 20 27 25 73 27 20 77 79 67 6c b1 64 61 20 6e 61 20 6e 69 65 7a 6e 61	.F..Gra.w.'%s'.wygl.da.na.niezna
61740	6e b1 2e 00 00 00 02 47 00 11 4e 49 45 20 77 63 7a 79 74 61 6e 6f 20 67 72 79 00 00 00 02 48 00	n......G..NIE.wczytano.gry....H.
61760	27 4e 49 45 20 7a 61 70 69 73 61 6e 6f 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 28 62 72 61 6b 20 6d 69	'NIE.zapisano.stanu.gry.(brak.mi
61780	65 6a 73 63 61 3f 29 00 00 00 02 49 00 64 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 bf 79 e6 20 70 72 65	ejsca?)....I.dNie.mo.na.u.y..pre
617a0	66 65 72 6f 77 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27	ferowanego.urz.dzenia.audio.'%s'
617c0	2e 20 44 61 6c 73 7a 65 20 73 7a 63 7a 65 67 f3 b3 79 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77	..Dalsze.szczeg..y.s..dost.pne.w
617e0	20 70 6c 69 6b 75 20 64 7a 69 65 6e 6e 69 6b 61 2e 00 00 00 02 4a 00 5c 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c	.pliku.dziennika.....J.\Nie.znal
61800	65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 65 66 65 72 6f 77 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20	eziono.preferowanego.urz.dzenia.
61820	61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 20 28 6d 6f bf 65 20 62 79 e6 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 20 61	audio.'%s'.(mo.e.by..wy..czone.a
61840	6c 62 6f 20 6e 69 65 70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 29 2e 00 00 00 02 4b 00 60 4e 69 65 20 6d 6f	lbo.niepod..czone).....K.`Nie.mo
61860	bf 6e 61 20 75 bf 79 e6 20 77 79 62 72 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75	.na.u.y..wybranego.urz.dzenia.au
61880	64 69 6f 20 27 25 73 27 2e 20 44 61 6c 73 7a 65 20 73 7a 63 7a 65 67 f3 b3 79 20 73 b1 20 64 6f	dio.'%s'..Dalsze.szczeg..y.s..do
618a0	73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 64 7a 69 65 6e 6e 69 6b 61 2e 00 00 00 02 4c 00 58	st.pne.w.pliku.dziennika.....L.X
618c0	4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 77 79 62 72 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65	Nie.znaleziono.wybranego.urz.dze
618e0	6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 20 28 6d 6f bf 65 20 62 79 e6 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f	nia.audio.'%s'.(mo.e.by..wy..czo
61900	6e 65 20 61 6c 62 6f 20 6e 69 65 70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 29 2e 00 00 00 02 4d 00 5a 50 6c	ne.albo.niepod..czone).....M.ZPl
61920	69 6b 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 6d 70 72 65 73 6f 77	ik.teenagent.dat.jest.skompresow
61940	61 6e 79 2c 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 7a 61 77 69 65 72 61 20 6f 62 73 b3 75	any,.a.ScummVM.nie.zawiera.obs.u
61960	67 69 20 7a 6c 69 62 2e 20 52 6f 7a 70 61 6b 75 6a 20 70 6c 69 6b 2e 00 00 00 02 4e 00 5f 57 79	gi.zlib..Rozpakuj.plik.....N._Wy
61980	62 72 61 6e 79 20 73 74 79 6c 20 6e 69 65 20 6f 62 73 b3 75 67 75 6a 65 20 6f 62 65 63 6e 65 67	brany.styl.nie.obs.uguje.obecneg
619a0	6f 20 6a ea 7a 79 6b 61 2e 20 4a 65 b6 6c 69 20 63 68 63 65 73 7a 20 67 6f 20 75 bf 79 77 61 e6	o.j.zyka..Je.li.chcesz.go.u.ywa.
619c0	2c 20 7a 6d 69 65 f1 20 6e 61 6a 70 69 65 72 77 20 73 77 f3 6a 20 6a ea 7a 79 6b 2e 00 00 00 02	,.zmie..najpierw.sw.j.j.zyk.....
619e0	4f 00 0f a6 63 69 65 bf 6b 61 20 73 74 79 6c 75 3a 00 00 00 02 50 00 06 53 74 79 6c 3a 00 00 00	O...cie.ka.stylu:....P..Styl:...
61a00	02 51 00 1d 54 65 20 73 b1 20 64 6c 61 20 49 6e 64 79 27 65 67 6f 20 70 6f 20 6c 65 77 65 6a 2e	.Q..Te.s..dla.Indy'ego.po.lewej.
61a20	00 00 00 02 52 00 10 54 72 7a 65 63 69 20 64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 02 53 00 2d 49 64 65	....R..Trzeci.dzieciak....S.-Ide
61a40	6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 7a 61 6a ea 74 79 2e 20 57 79 62 69	ntyfikator.jest.ju..zaj.ty..Wybi
61a60	65 72 7a 20 69 6e 6e 79 2e 00 00 00 02 54 00 2c 54 61 20 67 72 61 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65	erz.inny.....T.,Ta.gra.nie.wspie
61a80	72 61 20 77 63 7a 79 74 79 77 61 6e 69 61 20 7a 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 2e 00 00 00 02 55	ra.wczytywania.z.launchera.....U
61aa0	00 b4 47 72 61 20 7a 61 77 69 65 72 61 20 6e 61 20 73 77 6f 6a 65 6a 20 70 b3 79 63 69 65 20 b6	..Gra.zawiera.na.swojej.p.ycie..
61ac0	63 69 65 bf 6b 69 20 61 75 64 69 6f 2e 20 41 62 79 20 73 b3 79 73 7a 65 e6 20 6d 75 7a 79 6b ea	cie.ki.audio..Aby.s.ysze..muzyk.
61ae0	2c 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 6a 65 20 73 6b 6f 70 69 6f 77 61 e6 20 6e 61 20 64 79 73 6b 20 7a 61	,.nale.y.je.skopiowa..na.dysk.za
61b00	20 70 6f 6d 6f 63 b1 20 6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e 69 65 67 6f 20 72 69 70 70 65 72 61 20 43 44	.pomoc..odpowiedniego.rippera.CD
61b20	20 61 75 64 69 6f 2e 0a 44 61 6c 73 7a 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 73 b1 20 64 6f 73	.audio..Dalsze.informacje.s..dos
61b40	74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 56 00 1e 54 6f 20 6b	t.pne.w.pliku.README.....V..To.k
61b60	6f 6e 69 65 63 20 64 65 6d 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 57 00 07	oniec.dema.Broken.Sword.1....W..
61b80	43 7a 61 73 3a 20 00 00 00 02 58 00 2d 50 72 7a 65 6b 72 6f 63 7a 6f 6e 6f 20 6c 69 6d 69 74 20	Czas:.....X.-Przekroczono.limit.
61ba0	63 7a 61 73 75 20 69 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 69 20 73 69 65 63 69 00 00 00 02 59 00 1b	czasu.inicjalizacji.sieci....Y..
61bc0	44 6f 20 48 65 6e 72 79 27 65 67 6f 20 2f 20 44 6f 20 49 6e 64 79 27 65 67 6f 00 00 00 02 5a 00	Do.Henry'ego./.Do.Indy'ego....Z.
61be0	1a 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 77 69 64 6f 6b 20 64 61 6e 79 63 68 00 00 00 02 5b 00	.W..cz/wy..cz.widok.danych....[.
61c00	28 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 77 69 64 6f 6b 20 65 6b 77 69 70 75 6e 6b 75 2f 70 75	(W..cz/wy..cz.widok.ekwipunku/pu
61c20	6e 6b 74 f3 77 20 49 51 00 00 00 02 5c 00 2d 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 20 6d 69 ea 64 7a 79 20 77	nkt.w.IQ....\.-Prze..cz.mi.dzy.w
61c40	61 6c 6b b1 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 b1 20 61 20 6d 79 73 7a b1 20 28 2a 29 00 00 00 02 5d	alk..klawiatur..a.mysz..(*)....]
61c60	00 25 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20	.%W..cz/wy..cz.korekcj..formatu.
61c80	6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 02 5e 00 19 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 70 65 b3 6e 79 20	obrazu....^..W..cz/wy..cz.pe.ny.
61ca0	65 6b 72 61 6e 00 00 00 02 5f 00 23 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 70 72 7a 65 63 68 77	ekran...._.#W..cz/wy..cz.przechw
61cc0	79 74 79 77 61 6e 69 65 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 02 60 00 06 4a ea 7a 79 6b 00 00 00 02 61 00	ytywanie.myszy....`..J.zyk....a.
61ce0	23 50 72 7a 65 73 75 6e 69 ea 63 69 65 20 58 20 65 6b 72 61 6e 75 20 64 6f 20 64 6f 74 79 6b 61	#Przesuni.cie.X.ekranu.do.dotyka
61d00	6e 69 61 00 00 00 02 62 00 23 50 72 7a 65 73 75 6e 69 ea 63 69 65 20 59 20 65 6b 72 61 6e 75 20	nia....b.#Przesuni.cie.Y.ekranu.
61d20	64 6f 20 64 6f 74 79 6b 61 6e 69 61 00 00 00 02 63 00 1a 54 72 79 62 20 74 6f 75 63 68 70 61 64	do.dotykania....c..Tryb.touchpad
61d40	61 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 79 2e 00 00 00 02 64 00 19 54 72 79 62 20 74 6f 75 63 68 70 61 64	a.wy..czony.....d..Tryb.touchpad
61d60	61 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 79 2e 00 00 00 02 65 00 32 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72	a.w..czony.....e.2Dotkni.cie.ekr
61d80	61 6e 75 20 2d 20 70 72 7a 79 74 72 7a 79 6d 61 6e 69 65 20 28 6b 72 7a 79 bf 61 6b 20 6b 6c 69	anu.-.przytrzymanie.(krzy.ak.kli
61da0	6b 61 29 00 00 00 02 66 00 34 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 70 72	ka)....f.4Dotkni.cie.ekranu.-.pr
61dc0	7a 79 74 72 7a 79 6d 61 6e 69 65 20 28 62 72 61 6b 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 61 29 00 00 00	zytrzymanie.(brak.klikni.cia)...
61de0	02 67 00 23 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63	.g.#Dotkni.cie.ekranu.-.klikni.c
61e00	69 65 20 4c 50 4d 00 00 00 02 68 00 23 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d	ie.LPM....h.#Dotkni.cie.ekranu.-
61e20	20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 02 69 00 13 54 72 79 62 20 67 b3 61 64 7a	.klikni.cie.PPM....i..Tryb.g.adz
61e40	69 6b 61 20 6a 65 73 74 00 00 00 02 6a 00 09 50 6f 64 72 f3 bf 75 6a 00 00 00 02 6b 00 08 54 72	ika.jest....j..Podr..uj....k..Tr
61e60	f3 6a 6b b1 74 00 00 00 02 6c 00 2c 50 72 61 77 64 7a 69 77 79 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	.jk.t....l.,Prawdziwy.Roland.MT-
61e80	33 32 20 28 77 79 b3 b1 63 7a 20 65 6d 75 6c 61 63 6a ea 20 47 4d 29 00 00 00 02 6d 00 2a 50 72	32.(wy..cz.emulacj..GM)....m.*Pr
61ea0	61 77 64 7a 69 77 79 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 62 72 61 6b 20 65 6d 75 6c 61	awdziwy.Roland.MT-32.(brak.emula
61ec0	63 6a 69 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 6e 00 0d 4f 62 72 f3 74 20 77 20 6c 65 77	cji.GM)...lowres..n..Obr.t.w.lew
61ee0	6f 00 00 00 02 6f 00 0e 4f 62 72 f3 74 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 02 70 00 07 57 79 b3 b1	o....o..Obr.t.w.prawo....p..Wy..
61f00	63 7a 00 00 00 02 71 00 06 57 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 72 00 05 54 79 70 3a 00 00 00 02 73 00 2e	cz....q..W..cz....r..Typ:....s..
61f20	4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 4e 61 63 69 b6	Nie.znaleziono.%s,.(%c%d)..Naci.
61f40	6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 2e 00 00 00 02 74 00 45 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f	nij.przycisk.....t.ENie.znalezio
61f60	6e 6f 20 70 6c 69 6b 75 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 50 6f 62 69 65 72 7a 20 67 6f 20 7a	no.pliku."sky.cpt"!.Pobierz.go.z
61f80	65 20 73 74 72 6f 6e 79 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 75 00 09 4e	e.strony.www.scummvm.org....u..N
61fa0	69 65 7a 6e 61 6e 79 00 00 00 02 76 00 0f 4e 69 65 7a 6e 61 6e 79 20 61 75 74 6f 72 00 00 00 02	ieznany....v..Nieznany.autor....
61fc0	77 00 0e 4e 69 65 7a 6e 61 6e 79 20 62 b3 b1 64 00 00 00 02 78 00 07 4f 74 77 f3 72 7a 00 00 00	w..Nieznany.b..d....x..Otw.rz...
61fe0	02 79 00 0d 4f 64 6d 6f 6e 74 75 6a 20 44 56 44 00 00 00 02 7a 00 0d 4f 64 6d 6f 6e 74 75 6a 20	.y..Odmontuj.DVD....z..Odmontuj.
62000	53 4d 42 00 00 00 02 7b 00 2f 4e 69 65 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 79 20 28 6d 75 73 69 73 7a 20 70	SMB....{./Nieskalowany.(musisz.p
62020	72 7a 65 77 69 6a 61 e6 20 77 20 6c 65 77 6f 20 69 20 70 72 61 77 6f 29 00 00 00 02 7c 00 1a 4e	rzewija..w.lewo.i.prawo)....|..N
62040	69 65 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 20 74 72 79 62 20 6b 6f 6c 6f 72 f3 77 00 00 00 02 7d 00 10 5a	iewspierany.tryb.kolor.w....}..Z
62060	61 70 69 73 20 62 65 7a 20 6e 61 7a 77 79 00 00 00 02 7e 00 08 44 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 02	apis.bez.nazwy....~..Do.g.ry....
62080	7f 00 28 47 f3 72 61 2f 50 72 7a 79 62 6c 69 bf 2f 52 75 63 68 20 6e 61 70 72 7a f3 64 2f 4f 74	..(G.ra/Przybli./Ruch.naprz.d/Ot
620a0	77 f3 72 7a 20 64 72 7a 77 69 00 00 00 02 80 00 1a 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 75 20 67 f3 72	w.rz.drzwi.......Przedmiot.u.g.r
620c0	79 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 02 81 00 1b 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 75 20 67 f3 72	y,.z.lewej.......Przedmiot.u.g.r
620e0	79 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00 02 82 00 05 55 bf 79 6a 00 00 00 02 83 00 0e 55 bf 79	y,.z.prawej.......U.yj.......U.y
62100	6a 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 02 84 00 39 55 bf 79 6a 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 7a	j.CD.audio......9U.yj.CD.audio.z
62120	61 6d 69 61 73 74 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 77 20 67 72 7a 65 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 6a 65 73 74	amiast.muzyki.w.grze,.je.li.jest
62140	20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 00 00 00 02 85 00 27 55 bf 79 6a 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20	.dost.pne......'U.yj.IMF/Yamaha.
62160	46 42 2d 30 31 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 86 00 40 55 bf 79	FB-01.dla.wyj.cia.MIDI......@U.y
62180	6a 20 77 69 64 65 6f 20 4d 50 45 47 20 7a 20 77 65 72 73 6a 69 20 44 56 44 20 7a 61 6d 69 61 73	j.wideo.MPEG.z.wersji.DVD.zamias
621a0	74 20 41 56 49 20 6e 69 bf 73 7a 65 6a 20 72 6f 7a 64 7a 69 65 6c 63 7a 6f b6 63 69 00 00 00 02	t.AVI.ni.szej.rozdzielczo.ci....
621c0	87 00 1b 55 bf 79 6a 20 77 69 6e 64 6f 77 73 6f 77 79 63 68 20 6b 75 72 73 6f 72 f3 77 00 00 00	...U.yj.windowsowych.kursor.w...
621e0	02 88 00 51 55 bf 79 6a 20 6b 61 72 74 79 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65	...QU.yj.karty.IBM.Music.Feature
62200	20 6c 75 62 20 6d 6f 64 75 b3 75 20 73 79 6e 74 65 7a 79 20 46 4d 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42	.lub.modu.u.syntezy.FM.Yamaha.FB
62220	2d 30 31 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 89 00 30 55 bf 79 6a 20	-01.dla.wyj.cia.MIDI......0U.yj.
62240	61 6c 74 65 72 6e 61 74 79 77 6e 65 67 6f 20 69 6e 74 72 61 20 28 74 79 6c 6b 6f 20 64 6c 61 20	alternatywnego.intra.(tylko.dla.
62260	77 65 72 73 6a 69 20 43 44 29 00 00 00 02 8a 00 1a 55 bf 79 6a 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 79 77	wersji.CD).......U.yj.alternatyw
62280	6e 65 6a 20 70 61 6c 65 74 79 00 00 00 02 8b 00 55 55 bf 79 6a 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 79 77	nej.palety......UU.yj.alternatyw
622a0	6e 65 6a 20 70 61 6c 65 74 79 20 64 6c 61 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 63 68 20 61 6d 69 67 6f 77	nej.palety.dla.wszystkich.amigow
622c0	79 63 68 20 67 69 65 72 2e 20 54 61 6b 69 65 20 62 79 b3 6f 20 64 61 77 6e 65 20 7a 61 63 68 6f	ych.gier..Takie.by.o.dawne.zacho
622e0	77 61 6e 69 65 00 00 00 02 8c 00 3b 55 bf 79 77 61 6a 20 6f 62 75 20 67 65 6e 65 72 61 74 6f 72	wanie......;U.ywaj.obu.generator
62300	f3 77 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 2c 20 4d 49 44 49 20 69 20 41 64 4c 69 62 2c 20 6a 65 64 6e 6f 63	.w.d.wi.ku,.MIDI.i.AdLib,.jednoc
62320	7a 65 b6 6e 69 65 00 00 00 02 8d 00 19 55 bf 79 6a 20 74 72 79 62 75 20 6a 61 73 6e 65 6a 20 70	ze.nie.......U.yj.trybu.jasnej.p
62340	61 6c 65 74 79 00 00 00 02 8e 00 26 55 bf 79 6a 20 70 69 65 72 77 73 7a 65 67 6f 20 64 6f 73 74	alety......&U.yj.pierwszego.dost
62360	ea 70 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 00 00 00 02 8f 00 2a 55 bf 79 6a 20 77 69 64	.pnego.urz.dzenia......*U.yj.wid
62380	65 6f 20 4d 50 45 47 20 77 20 77 79 73 6f 6b 69 65 6a 20 72 6f 7a 64 7a 69 65 6c 63 7a 6f b6 63	eo.MPEG.w.wysokiej.rozdzielczo.c
623a0	69 00 00 00 02 90 00 34 55 bf 79 6a 20 6b 75 72 73 6f 72 61 20 77 20 73 74 79 6c 75 20 67 b3 61	i......4U.yj.kursora.w.stylu.g.a
623c0	64 7a 69 6b 61 20 6c 61 70 74 6f 70 61 20 64 6f 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 61 00 00 00 02 91	dzika.laptopa.do.sterowania.....
623e0	00 29 55 bf 79 6a 20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e 79 63 68 20 65 6b 72 61 6e f3 77 20 6f 64 63 7a	.)U.yj.oryginalnych.ekran.w.odcz
62400	79 74 75 2f 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 02 92 00 18 55 bf 79 6a 20 73 72 65 62 72 6e 79 63 68 20	ytu/zapisu.......U.yj.srebrnych.
62420	6b 75 72 73 6f 72 f3 77 00 00 00 02 93 00 4b 55 bf 79 6a 20 77 69 6e 64 6f 77 73 6f 77 79 63 68	kursor.w......KU.yj.windowsowych
62440	20 6b 75 72 73 6f 72 f3 77 20 28 6d 6e 69 65 6a 73 7a 65 20 69 20 6d 6f 6e 6f 63 68 72 6f 6d 61	.kursor.w.(mniejsze.i.monochroma
62460	74 79 63 7a 6e 65 29 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 44 4f 53 2d 6f 77 79 63 68 00 00 00 02 94 00 48	tyczne).zamiast.DOS-owych......H
62480	55 bf 79 6a 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 79 77 6e 65 67 6f 20 7a 65 73 74 61 77 75 20 73 72 65 62	U.yj.alternatywnego.zestawu.sreb
624a0	72 6e 79 63 68 20 6b 75 72 73 6f 72 f3 77 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 7a 77 79 6b b3 79 63 68 20	rnych.kursor.w.zamiast.zwyk.ych.
624c0	7a b3 6f 74 79 63 68 00 00 00 02 95 00 37 55 bf 79 6a 20 69 6e 74 72 61 20 7a 20 77 65 72 73 6a	z.otych......7U.yj.intra.z.wersj
624e0	69 20 64 79 73 6b 69 65 74 6b 6f 77 65 6a 20 28 74 79 6c 6b 6f 20 64 6c 61 20 77 65 72 73 6a 69	i.dyskietkowej.(tylko.dla.wersji
62500	20 43 44 29 00 00 00 02 96 00 44 55 bf 79 6a 20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e 79 63 68 20 65 6b 72	.CD)......DU.yj.oryginalnych.ekr
62520	61 6e f3 77 20 6f 64 63 7a 79 74 75 2f 7a 61 70 69 73 75 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 69 6e 74 65	an.w.odczytu/zapisu.zamiast.inte
62540	72 66 65 6a 73 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 97 00 41 55 bf 79 6a 20 6f 72 79 67 69 6e	rfejsu.ScummVM......AU.yj.orygin
62560	61 6c 6e 79 63 68 20 65 6b 72 61 6e f3 77 20 6f 64 63 7a 79 74 75 2f 7a 61 70 69 73 75 20 7a 61	alnych.ekran.w.odczytu/zapisu.za
62580	6d 69 61 73 74 20 74 79 63 68 20 7a 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 98 00 1c 50 72 7a 65	miast.tych.ze.ScummVM.......Prze
625a0	72 77 61 6e 65 20 70 72 7a 65 7a 20 75 bf 79 74 6b 6f 77 6e 69 6b 61 00 00 00 02 99 00 13 4e 61	rwane.przez.u.ytkownika.......Na
625c0	7a 77 61 20 75 bf 79 74 6b 6f 77 6e 69 6b 61 3a 00 00 00 02 9a 00 15 55 bf 79 6a 20 73 74 65 72	zwa.u.ytkownika:.......U.yj.ster
625e0	6f 77 6e 69 6b 61 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 9b 00 d5 5a 77 79 6b 6c 65 20 77 20 74 79 6d 20 6d	ownika.SDL........Zwykle.w.tym.m
62600	6f 6d 65 6e 63 69 65 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 b3 6f 62 79 20 73 69 ea 20 4d 61 6e 69 61 63 20	omencie.uruchomi.oby.si..Maniac.
62620	4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 41 6c 65 20 bf 65 62 79 20 74 6f 20 7a 61 64 7a 69 61 b3 61 b3 6f 2c	Mansion..Ale..eby.to.zadzia.a.o,
62640	20 70 6c 69 6b 69 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 6d 75 73 7a b1 20 7a 6e 61 6a	.pliki.Maniac.Mansion.musz..znaj
62660	64 6f 77 61 e6 20 73 69 ea 20 77 20 70 6f 64 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22	dowa..si..w.podkatalogu."Maniac"
62680	20 77 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 20 67 72 79 20 44 61 79 20 6f 66 20 74 68 65 20 54 65 6e 74 61	.w.katalogu.gry.Day.of.the.Tenta
626a0	63 6c 65 2c 20 61 20 67 72 61 20 6d 75 73 69 20 62 79 e6 20 64 6f 64 61 6e 61 20 64 6f 20 53 63	cle,.a.gra.musi.by..dodana.do.Sc
626c0	75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 9c 00 13 50 6f 7a 69 6f 6d 79 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00	ummVM........Poziomy.underscan:.
626e0	00 00 02 9d 00 06 57 69 64 65 6f 00 00 00 02 9e 00 15 57 69 72 74 75 61 6c 6e 61 20 6b 6c 61 77	......Wideo.......Wirtualna.klaw
62700	69 61 74 75 72 61 00 00 00 02 9f 00 09 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 02 a0 00 dc 55 57 41 47	iatura.......G.o.no.........UWAG
62720	41 3a 20 47 72 61 2c 20 6b 74 f3 72 b1 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 b3 b1 63 7a 79 e6 2c 20 6e 69	A:.Gra,.kt.r..chcesz.w..czy.,.ni
62740	65 20 6a 65 73 74 20 6a 65 73 7a 63 7a 65 20 77 20 70 65 b3 6e 69 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61	e.jest.jeszcze.w.pe.ni.obs.ugiwa
62760	6e 61 20 70 72 7a 65 7a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 57 20 7a 77 69 b1 7a 6b 75 20 7a 20 74 79	na.przez.ScummVM..W.zwi.zku.z.ty
62780	6d 20 6d 6f bf 65 20 62 79 e6 20 6f 6e 61 20 6e 69 65 73 74 61 62 69 6c 6e 61 2c 20 61 20 77 73	m.mo.e.by..ona.niestabilna,.a.ws
627a0	7a 65 6c 6b 69 65 20 7a 61 70 69 73 79 2c 20 6b 74 f3 72 79 63 68 20 64 6f 6b 6f 6e 61 73 7a 2c	zelkie.zapisy,.kt.rych.dokonasz,
627c0	20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6 20 6e 69 65 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 65 20 77 20 70 72 7a 79 73	.mog..by..nieobs.ugiwane.w.przys
627e0	7a b3 79 63 68 20 77 65 72 73 6a 61 63 68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a1 00 04 49 64	z.ych.wersjach.ScummVM........Id
62800	bc 00 00 00 02 a2 00 0b 50 6f 64 65 6a 64 bc 20 64 6f 00 00 00 02 a3 00 0a 43 7a 79 6d 20 6a 65	........Podejd..do.......Czym.je
62820	73 74 00 00 00 02 a4 00 1b 4b 69 65 64 79 20 49 6e 64 79 20 6a 65 73 74 20 70 6f 20 70 72 61 77	st.......Kiedy.Indy.jest.po.praw
62840	65 6a 2c 00 00 00 02 a5 00 0b 53 7a 65 72 6f 6b 6f b6 e6 3a 00 00 00 02 a6 00 05 4f 6b 6e 6f 00	ej,.......Szeroko..:.......Okno.
62860	00 00 02 a7 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00 02 a8 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00	......Okno.......Windows.MIDI...
62880	02 a9 00 14 42 72 61 6b 20 70 72 61 77 20 64 6f 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 02 aa 00 24 5a 61	....Brak.praw.do.zapisu......$Za
628a0	70 69 73 79 77 61 6e 69 65 20 64 61 6e 79 63 68 20 6e 69 65 20 70 6f 77 69 6f 64 b3 6f 20 73 69	pisywanie.danych.nie.powiod.o.si
628c0	ea 00 00 00 02 ab 00 04 54 61 6b 00 00 00 02 ac 00 c6 57 79 67 6c b1 64 61 20 6e 61 20 74 6f 2c	........Tak.......Wygl.da.na.to,
628e0	20 bf 65 20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61 73 7a 20 67 72 ea 20 62 65 7a 70 6f b6 72 65 64 6e 69 6f	..e.uruchamiasz.gr..bezpo.rednio
62900	20 7a 20 70 b3 79 74 79 20 43 44 2c 20 63 6f 20 70 6f 77 6f 64 75 6a 65 20 70 65 77 6e 65 20 7a	.z.p.yty.CD,.co.powoduje.pewne.z
62920	6e 61 6e 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d f3 77 2e 20 53 74 b1 64 20 7a 61 6c 65 63 61 6e 65 20 6a 65	nane.problem.w..St.d.zalecane.je
62940	73 74 20 73 6b 6f 70 69 6f 77 61 6e 69 65 20 70 6c 69 6b f3 77 20 67 72 79 20 6e 61 20 74 77 61	st.skopiowanie.plik.w.gry.na.twa
62960	72 64 79 20 64 79 73 6b 2e 0a 44 61 6c 73 7a 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 73 b1 20 64	rdy.dysk..Dalsze.informacje.s..d
62980	6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 ad 00 d1 57 79	ost.pne.w.pliku.README........Wy
629a0	67 6c b1 64 61 20 6e 61 20 74 6f 2c 20 bf 65 20 75 bf 79 77 61 73 7a 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e	gl.da.na.to,..e.u.ywasz.urz.dzen
629c0	69 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 61 6c 65 20 67 72 61 20 6f 62 73 b3 75 67 75	ia.General.MIDI,.ale.gra.obs.ugu
629e0	6a 65 20 74 79 6c 6b 6f 20 4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e 0a 50 72 f3 62 75	je.tylko.MIDI.Roland.MT32..Pr.bu
62a00	6a 65 6d 79 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 79 20 52 6f 6c 61 6e	jemy.przypisa..instrumenty.Rolan
62a20	64 61 20 4d 54 33 32 20 64 6f 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 f3 77 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20	da.MT32.do.instrument.w.General.
62a40	4d 49 44 49 2e 20 4e 69 65 6b 74 f3 72 65 20 75 74 77 6f 72 79 20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6 20 bc	MIDI..Niekt.re.utwory.mog..by...
62a60	6c 65 20 6f 64 74 77 61 72 7a 61 6e 65 2e 00 00 00 02 ae 00 3d 4d 75 73 69 73 7a 20 7a 72 65 73	le.odtwarzane.......=Musisz.zres
62a80	74 61 72 74 6f 77 61 e6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 62 79 20 7a 6d 69 61 6e 79 20 7a 6f 73 74	tartowa..ScummVM,.by.zmiany.zost
62aa0	61 b3 79 20 75 77 7a 67 6c ea 64 6e 69 6f 6e 65 2e 00 00 00 02 af 00 13 4d 75 73 69 73 7a 20 70	a.y.uwzgl.dnione........Musisz.p
62ac0	6f 64 61 e6 20 6e 61 7a 77 ea 00 00 00 02 b0 00 47 4d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61	oda..nazw.......GMusisz.przypisa
62ae0	e6 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 27 53 63 68 6f 77 61 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64	..przycisk.'Schowaj.pasek.narz.d
62b00	7a 69 27 2c 20 62 79 20 7a 61 67 72 61 e6 20 77 20 74 ea 20 67 72 ea 00 00 00 02 b1 00 36 4d 75	zi',.by.zagra..w.t..gr.......6Mu
62b20	73 69 73 7a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 64 6f 20 27 50 50 4d 27 2c	sisz.przypisa..klawisz.do.'PPM',
62b40	20 62 79 20 7a 61 67 72 61 e6 20 77 20 74 ea 20 67 72 ea 00 00 00 02 b2 00 3d 4e 69 65 20 6d 61	.by.zagra..w.t..gr.......=Nie.ma
62b60	73 7a 20 70 6c 69 6b 75 20 22 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 22 2e 20 50 6f 62 69 65 72	sz.pliku."teenagent.dat"..Pobier
62b80	7a 20 67 6f 20 7a 65 20 73 74 72 6f 6e 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 b3 00 07 53 74 72	z.go.ze.strony.ScummVM.......Str
62ba0	65 66 61 00 00 00 02 b4 00 06 4f 64 64 61 6c 00 00 00 02 b5 00 09 50 72 7a 79 62 6c 69 bf 00 00	efa.......Oddal.......Przybli...
62bc0	00 02 b6 00 09 5b 20 44 61 6e 65 20 5d 00 00 00 02 b7 00 0a 5b 20 4d 65 64 69 61 20 5d 00 00 00	.....[.Dane.].......[.Media.]...
62be0	02 b8 00 0b 5b 20 5a 61 73 6f 62 79 20 5d 00 00 00 02 b9 00 0d 5b 20 4b 61 72 74 61 20 53 44 20	....[.Zasoby.].......[.Karta.SD.
62c00	5d 00 00 00 02 ba 00 12 5b 20 57 73 70 f3 b3 64 7a 69 65 6c 6f 6e 65 20 5d 00 00 00 02 bb 00 06	].......[.Wsp..dzielone.].......
62c20	64 6f 64 61 6a 00 00 00 02 bc 00 0a 63 6f 20 31 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 bd 00 0a 63 6f 20 31	dodaj.......co.10.min.......co.1
62c40	35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 be 00 0a 63 6f 20 33 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 bf 00 09 63 6f 20 35	5.min.......co.30.min.......co.5
62c60	20 6d 69 6e 00 00 00 02 c0 00 3c 67 72 79 2c 20 6b 74 f3 72 b1 20 70 72 f3 62 6f 77 61 b3 65 b6	.min......<gry,.kt.r..pr.bowa.e.
62c80	20 64 6f 64 61 e6 20 6f 72 61 7a 20 6a 65 6a 20 77 65 72 73 6a b1 2c 20 6a ea 7a 79 6b 69 65 6d	.doda..oraz.jej.wersj.,.j.zykiem
62ca0	20 69 74 64 2e 3a 00 00 00 02 c1 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 41 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c	.itd.:.......zagraj.A.na.k.dziel
62cc0	69 00 00 00 02 c2 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 42 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02	i.......zagraj.B.na.k.dzieli....
62ce0	c3 00 19 7a 61 67 72 61 6a 20 43 2d 64 75 72 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 c4	...zagraj.C-dur.na.k.dzieli.....
62d00	00 1a 7a 61 67 72 61 6a 20 63 2d 6d 6f 6c 6c 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 c5	..zagraj.c-moll.na.k.dzieli.....
62d20	00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 44 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 c6 00 15 7a 61 67	..zagraj.D.na.k.dzieli.......zag
62d40	72 61 6a 20 45 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 c7 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 46	raj.E.na.k.dzieli.......zagraj.F
62d60	20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 c8 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 47 20 6e 61 20 6b	.na.k.dzieli.......zagraj.G.na.k
62d80	b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 c9 00 07 70 63 68 6e 69 6a 00 00 00 02 ca 00 0a 70 6f 63 69 b1	.dzieli.......pchnij.......poci.
62da0	67 6e 69 6a 00 00 00 02 cb 00 25 6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6	gnij......%nie.uda.o.si..zmieni.
62dc0	20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 02 cc 00 2c 6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20	.formatu.obrazu......,nie.uda.o.
62de0	73 69 ea 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 20 74 72 79 62 75 20 70 65 b3 6e 6f 65 6b 72 61 6e 6f 77 65 67	si..zmieni..trybu.pe.noekranoweg
62e00	6f 00 00 00 02 cd 00 23 6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 20 74 72	o......#nie.uda.o.si..zmieni..tr
62e20	79 62 75 20 77 69 64 65 6f 2e 00 00 00 02 ce 00 07 77 79 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 cf 00 06 77 b3	ybu.wideo........wy..cz.......w.
62e40	b1 63 7a 00 00 00 02 d0 00 0d 7e 49 7e 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 00 00 00 02 d1 00 0f 7e 44 7e	.cz.......~I~nformacje.......~D~
62e60	6f 64 61 6a 20 67 72 ea 2e 2e 2e 00 00 00 02 d2 00 09 7e 41 7e 6e 75 6c 75 6a 00 00 00 02 d3 00	odaj.gr...........~A~nuluj......
62e80	0a 7e 5a 7e 61 6d 6b 6e 69 6a 00 00 00 02 d4 00 0f 7e 4f 7e 70 75 b6 e6 20 73 74 72 6f 6e ea 00	.~Z~amknij.......~O~pu...stron..
62ea0	00 00 02 d5 00 10 7e 45 7e 64 79 74 75 6a 20 67 72 ea 2e 2e 2e 00 00 00 02 d6 00 08 7e 50 7e 6f	......~E~dytuj.gr...........~P~o
62ec0	6d 6f 63 00 00 00 02 d7 00 1d 7e 53 7e 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 77 61 6c 63 7a b1 63 79 6d	moc.......~S~terowanie.walcz.cym
62ee0	20 49 6e 64 79 6d 00 00 00 02 d8 00 0b 7e 4b 7e 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 02 d9 00 18 7e 54	.Indym.......~K~lawisze.......~T
62f00	7e 72 79 62 20 64 6c 61 20 6c 65 77 6f 72 ea 63 7a 6e 79 63 68 00 00 00 02 da 00 0a 7e 57 7e 63	~ryb.dla.lewor.cznych.......~W~c
62f20	7a 79 74 61 6a 00 00 00 02 db 00 0d 7e 57 7e 63 7a 79 74 61 6a 2e 2e 2e 00 00 00 02 dc 00 0e 7e	zytaj.......~W~czytaj..........~
62f40	4d 7e 65 6e 75 20 67 b3 f3 77 6e 65 00 00 00 02 dd 00 0b 7e 4e 7e 61 73 74 ea 70 6e 61 00 00 00	M~enu.g..wne.......~N~ast.pna...
62f60	02 de 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 df 00 08 7e 4f 7e 70 63 6a 65 00 00 00 02 e0 00 0b 7e 4f 7e	....~O~K.......~O~pcje.......~O~
62f80	70 63 6a 65 2e 2e 2e 00 00 00 02 e1 00 0d 7e 50 7e 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 61 00 00 00 02 e2 00	pcje..........~P~oprzednia......
62fa0	0a 7e 5a 7e 61 6b 6f f1 63 7a 00 00 00 02 e3 00 0b 7e 55 7e 73 75 f1 20 67 72 ea 00 00 00 02 e4	.~Z~ako.cz.......~U~su..gr......
62fc0	00 08 7e 57 7e 7a 6e f3 77 00 00 00 02 e5 00 16 7e 50 7e 6f 77 72 f3 74 20 64 6f 20 6c 61 75 6e	..~W~zn.w.......~P~owr.t.do.laun
62fe0	63 68 65 72 61 00 00 00 02 e6 00 09 7e 5a 7e 61 70 69 73 7a 00 00 00 02 e7 00 0d 7e 50 7e 6f 6b	chera.......~Z~apisz.......~P~ok
63000	61 bf 20 6d 61 70 ea 00 00 00 02 e8 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 e9 00 15 7e 50 7e 72	a..map........~S~tart.......~P~r
63020	7a 65 6a b6 63 69 61 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 02 ea 00 17 7e 45 7e 66 65 6b 74 79 20	zej.cia.w..czone.......~E~fekty.
63040	77 6f 64 79 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 02 eb 00 15 7e 54 7e 72 79 62 20 74 75 72 62 6f	wody.w..czone.......~T~ryb.turbo
63060	20 61 6b 74 79 77 6e 79 00 00 00 02 23 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 26 20 20	.aktywny....#..iso-8859-1....&..
63080	20 54 65 6d 20 63 65 72 74 65 7a 61 20 64 65 20 71 75 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 3f	.Tem.certeza.de.que.deseja.sair?
630a0	20 20 20 00 00 00 00 02 00 1a 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e e3 6f 20 e9 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64	...........ctrl-g.n.o...recomend
630c0	61 64 61 00 00 00 00 03 00 28 20 20 6f 75 20 70 72 6f 63 65 64 69 6d 65 6e 74 6f 73 20 65 73 74	ada......(..ou.procedimentos.est
630e0	72 61 6e 68 6f 73 20 6e 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 2e 00 00 00 00 04 00 20 20 76 69 73 74 6f 20 71	ranhos.nos.jogos.........visto.q
63100	75 65 20 70 6f 64 65 72 e1 20 63 61 75 73 61 72 20 74 72 61 76 61 73 00 00 00 00 06 00 08 28 41	ue.poder..causar.travas.......(A
63120	74 69 76 6f 29 00 00 00 00 09 00 07 28 4a 6f 67 6f 29 00 00 00 00 0a 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c	tivo).......(Jogo).......(Global
63140	29 00 00 00 00 0d 00 15 28 64 65 73 65 6e 76 6f 6c 76 69 64 6f 20 65 6d 20 25 73 29 00 00 00 00	).......(desenvolvido.em.%s)....
63160	12 00 1c 2a 20 41 20 75 74 69 6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 75 00 00	...*.A.utiliza..o.de.ctrl-f.ou..
63180	00 00 13 00 24 2c 20 65 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69	....$,.erro.ao.montar.o.comparti
631a0	6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 00 14 00 1f 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74	lhamento.......,.compartilhament
631c0	6f 20 6e e3 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 15 00 12 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73	o.n.o.montado...........progress
631e0	6f 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00	o...........11.kHz.......22.kHz.
63200	00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 1a	......44.kHz.......48.kHz.......
63220	37 2c 20 34 20 65 20 31 20 73 e3 6f 20 74 72 6f 63 61 64 6f 73 20 70 6f 72 00 00 00 00 1b 00 06	7,.4.e.1.s.o.trocados.por.......
63240	38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 1b 39 2c 20 36 20 65 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61	8.kHz.......9,.6.e.3,.respectiva
63260	6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 00 1e 00 09 3c 70 61 64 72 e3 6f 3e 00 00 00 00 21 00 11 53 6f 62 72	mente........<padr.o>....!..Sobr
63280	65 20 6f 20 53 63 75 6d 6e 6d 56 4d 00 00 00 00 24 00 1a 41 74 69 76 61 20 6f 73 20 66 69 6c 74	e.o.ScumnmVM....$..Ativa.os.filt
632a0	72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 25 00 0f 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69	ros.gr.ficos....%..Emulador.AdLi
632c0	62 00 00 00 00 26 00 10 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 27 00 2e 41 64	b....&..Emulador.AdLib:....'..Ad
632e0	4c 69 62 20 e9 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6d 20 76	Lib...utilizado.para.m.sica.em.v
63300	e1 72 69 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2c 00 13 45 6d 75 6c	.rios.jogos....*..Alt....,..Emul
63320	61 64 6f 72 20 53 6f 6d 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 2f 00 28 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 70	ador.Som.Amiga..../.(Emulador.Ap
63340	70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e c3 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 44 4f 29 00 00 00 00	ple.II.GS.(N.O.IMPLEMENTADO)....
63360	32 00 16 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 00 33 00 14 54	2..Corre..o.de.propor..o....3..T
63380	65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 19 54 65 63 6c 61 20 61	ecla.associada:.%s....4..Tecla.a
633a0	73 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 6e 65 6e 68 75 6d 61 00 00 00 00 38 00 3b 54 65 6e 74 61 6e 64 6f	ssociada:.nenhuma....8.;Tentando
633c0	20 72 65 74 6f 72 6e 61 72 20 70 61 72 61 20 6f 20 70 72 f3 78 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69	.retornar.para.o.pr.ximo.disposi
633e0	74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 06 c1 75 64 69 6f 00 00	tivo.dispon.vel.......9...udio..
63400	00 00 3d 00 0d 41 75 74 6f 2d 53 61 6c 76 61 72 3a 00 00 00 00 3e 00 17 50 72 6f 67 72 61 6d 61	..=..Auto-Salvar:....>..Programa
63420	73 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 69 73 3a 00 00 00 00 3f 00 0b 53 6f 7e 62 7e 72 65 2e 2e 2e 00	s.dispon.veis:....?..So~b~re....
63440	00 00 00 40 00 12 42 6f 74 e3 6f 20 64 65 20 6c 69 67 61 64 75 72 61 00 00 00 00 41 00 26 43 6f	...@..Bot.o.de.ligadura....A.&Co
63460	6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 6f 20 61 76 69 e3 6f 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69	ntroles.do.avi.o.(teclado.num.ri
63480	63 6f 29 00 00 00 00 42 00 15 50 72 65 74 6f 20 65 20 42 72 61 6e 63 6f 20 2f 20 43 6f 72 00 00	co)....B..Preto.e.Branco./.Cor..
634a0	00 00 43 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 65 6d 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 44 00 11 44 65 66 65	..C..Defender.em.cima....D..Defe
634c0	6e 64 65 72 20 65 6d 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 45 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 6e 6f 20 6d	nder.embaixo....E..Defender.no.m
634e0	65 69 6f 00 00 00 00 46 00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 47 00 08 42 72 69 6c 68 6f 3a 00 00 00	eio....F..Ambos....G..Brilho:...
63500	00 48 00 11 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 53 6f 6d 20 43 36 34 00 00 00 00 49 00 2d 4e e3 6f 20 e9	.H..Emulador.Som.C64....I.-N.o..
63520	20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 6e 61 20 70 6f 73 69 e7	.poss.vel.salvar.o.jogo.na.posi.
63540	e3 6f 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 09 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 00 4b 00 19 43 61 6d	.o.%i......J..Cancelar....K..Cam
63560	69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 75 6d 20 61 72 71 75 69 76 6f 00 00 00 00 4c 00 17 41 6c 74 65	inho.n.o...um.arquivo....L..Alte
63580	72 61 72 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 4d 00 22 41 6c 74 65 72 61 72	rar.op..es.do.jogo....M."Alterar
635a0	20 6f 70 e7 f5 65 73 20 67 6c 6f 62 61 69 73 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4e 00	.op..es.globais.do.ScummVM....N.
635c0	1d 50 72 6f 63 75 72 61 72 20 70 6f 72 20 41 74 75 61 6c 69 7a 61 e7 f5 65 73 2e 2e 2e 00 00 00	.Procurar.por.Atualiza..es......
635e0	00 50 00 57 56 65 72 69 66 69 71 75 65 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 71 75 65 72 20 75 73 61 72 20	.P.WVerifique.se.voc..quer.usar.
63600	6f 20 73 65 75 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 64 65	o.seu.dispositivo.de.hardware.de
63620	20 73 6f 6d 20 63 6f 6d 70 61 74 ed 76 65 6c 20 63 6f 6d 20 52 6f 6c 61 6e 64 00 00 00 00 51 00	.som.compat.vel.com.Roland....Q.
63640	09 45 73 63 6f 6c 68 65 72 00 00 00 00 53 00 1f 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7	.Escolher....S..Selecione.uma.a.
63660	e3 6f 20 70 61 72 61 20 6d 61 70 65 61 72 00 00 00 00 56 00 0d 4c 69 6d 70 61 72 20 76 61 6c 6f	.o.para.mapear....V..Limpar.valo
63680	72 00 00 00 00 58 00 16 43 6c 69 63 61 6e 64 6f 20 44 65 73 61 62 69 6c 69 74 61 64 6f 00 00 00	r....X..Clicando.Desabilitado...
636a0	00 59 00 14 43 6c 69 63 61 6e 64 6f 20 48 61 62 69 6c 69 74 61 64 6f 00 00 00 00 5a 00 07 46 65	.Y..Clicando.Habilitado....Z..Fe
636c0	63 68 61 72 00 00 00 00 5c 00 0c 43 6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f 72 00 00 00 00 5d 00 1c 43 6f 6d	char....\..Comunicador....]..Com
636e0	61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 63 6f 6d 75 6e 73 3a 00 00 00 00 5e 00 12 43	andos.de.teclado.comuns:....^..C
63700	6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 6f 20 4d 6f 75 73 65 00 00 00 00 5f 00 29 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20	ontrole.do.Mouse...._.)Corre..o.
63720	64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6a 6f 67 6f 73 20 33 32 30 78 32 30 30 00	de.propor..o.para.jogos.320x200.
63740	00 00 00 60 00 31 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61	...`.1N.o.foi.poss.vel.aplicar.a
63760	20 63 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 00 61 00 37 4e e3 6f	.corre..o.de.propor..o....a.7N.o
63780	20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72	.foi.poss.vel.aplicar.a.configur
637a0	61 e7 e3 6f 20 64 65 20 74 65 6c 61 20 63 68 65 69 61 2e 00 00 00 00 62 00 4f 4e e3 6f 20 66 6f	a..o.de.tela.cheia.....b.ON.o.fo
637c0	69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 70 72	i.poss.vel.encontrar.qualquer.pr
637e0	6f 67 72 61 6d 61 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 72 6f 64 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c	ograma.capaz.de.rodar.o.jogo.sel
63800	65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 63 00 2d 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20	ecionado....c.-N.o.foi.poss.vel.
63820	65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 61 64 65 71 75 61 64 6f 00 00 00 00 66	encontrar.programa.adequado....f
63840	00 2f 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 72 20 6f	./N.o.foi.poss.vel.inicializar.o
63860	20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 63 6f 72 2e 00 00 00 00 67 00 31 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70	.formato.de.cor.....g.1N.o.foi.p
63880	6f 73 73 ed 76 65 6c 20 61 6c 74 65 72 6e 61 72 20 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f	oss.vel.alternar.o.modo.de.v.deo
638a0	20 61 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 15 4d 6f 64 6f 20 64 65	.atual:....j..Ctrl....k..Modo.de
638c0	20 76 ed 64 65 6f 20 61 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 6c 00 12 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20	.v.deo.atual:....l..Cursor.para.
638e0	62 61 69 78 6f 00 00 00 00 6d 00 17 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 61 20 65 73 71 75 65 72	baixo....m..Cursor.para.a.esquer
63900	64 61 00 00 00 00 6e 00 16 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00	da....n..Cursor.para.a.direita..
63920	00 00 6f 00 11 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 70 00 1a 56 ed 64 65	..o..Cursor.para.cima....p..V.de
63940	6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 00 00 00 00 71 00 26 41 72 71 75	o.'%s'.n.o.encontrado....q.&Arqu
63960	69 76 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f	ivo.de.v.deo.'%s'.n.o.encontrado
63980	21 00 00 00 00 72 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 73	!....r..Emulador.DOSBox.OPL....s
639a0	00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 18 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6d 20 73 75 63 65	..DVD....t..DVD.montado.com.suce
639c0	73 73 6f 00 00 00 00 75 00 10 44 56 44 20 6e e3 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 76 00 58	sso....u..DVD.n.o.montado....v.X
639e0	56 ed 64 65 6f 73 20 6e 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 44 58 41 20 66 6f 72 61 6d 20 65 6e 63 6f	V.deos.no.formato.DXA.foram.enco
63a00	6e 74 72 61 64 6f 73 2c 20 6d 61 73 20 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 69 20 63 6f 6d 70 69	ntrados,.mas.o.ScummVM.foi.compi
63a20	6c 61 64 6f 20 73 65 6d 20 73 75 70 6f 72 74 65 20 61 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 78 00 06 44 61	lado.sem.suporte.a.zlib....x..Da
63a40	74 61 3a 00 00 00 00 79 00 0a 44 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00 7a 00 12 44 69 6d 69 6e 75	ta:....y..Depurador....z..Diminu
63a60	69 6e 64 6f 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 7b 00 07 50 61 64 72 e3 6f 00 00 00 00 7c 00 08 45	indo.Volume....{..Padr.o....|..E
63a80	78 63 6c 75 69 72 00 00 00 00 81 00 17 44 65 73 61 74 69 76 61 72 20 64 65 73 6c 69 67 61 6d 65	xcluir.......Desativar.desligame
63aa0	6e 74 6f 00 00 00 00 82 00 11 47 46 58 20 64 65 73 61 62 69 6c 69 74 61 64 6f 00 00 00 00 83 00	nto.......GFX.desabilitado......
63ac0	23 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 64 65 73 61 62 69 6c 69 74	#Corre..o.de.propor..o.desabilit
63ae0	61 64 61 00 00 00 00 84 00 4f 45 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 28 73 29 20 25 64 20 6e 6f 76 6f 28	ada......OEncontrado(s).%d.novo(
63b00	73 29 20 6a 6f 67 6f 28 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 25 64 20 70 72 65 76 69 61 6d 65	s).jogo(s,.ignorados.%d.previame
63b20	6e 74 65 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 64 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 4f 45	nte.adicionados.jogos.........OE
63b40	6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 28 73 29 20 25 64 20 6e 6f 76 6f 28 73 29 20 6a 6f 67 6f 28 73 2c 20	ncontrado(s).%d.novo(s).jogo(s,.
63b60	69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 25 64 20 70 72 65 76 69 61 6d 65 6e 74 65 20 61 64 69 63 69 6f 6e	ignorados.%d.previamente.adicion
63b80	61 64 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 86 00 05 54 65 6c 61 00 00 00 00 88 00 10 4d	ados.jogos..........Tela.......M
63ba0	6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 8e 00 2d 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65	ostrar.teclado......-Voc..realme
63bc0	6e 74 65 20 71 75 65 72 20 65 78 63 6c 75 69 72 20 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f	nte.quer.excluir.este.jogo.salvo
63be0	3f 00 00 00 00 90 00 1c 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61	?.......Voc..realmente.deseja.sa
63c00	69 72 3f 00 00 00 00 91 00 39 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20	ir?......9Voc..deseja.realmente.
63c20	72 65 6d 6f 76 65 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 73 74 65 20 6a 6f 67	remover.a.configura..o.deste.jog
63c40	6f 3f 00 00 00 00 93 00 34 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 76	o?......4Voc..realmente.deseja.v
63c60	6f 6c 74 61 72 20 70 61 72 61 20 6f 20 6d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3f 00 00 00 00	oltar.para.o.menu.principal?....
63c80	94 00 75 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e	..uVoc..realmente.deseja.adicion
63ca0	61 72 20 76 e1 72 69 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 61 6f 20 6d 65 73 6d 6f 20 74 65 6d 70 6f 3f 20	ar.v.rios.jogos.ao.mesmo.tempo?.
63cc0	49 73 73 6f 20 70 6f 64 65 72 e1 20 72 65 73 75 6c 74 61 72 20 65 6d 20 75 6d 61 20 61 64 69 e7	Isso.poder..resultar.em.uma.adi.
63ce0	e3 6f 20 67 69 67 61 6e 74 65 73 63 61 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 73 2e 00 00 00 00 95 00 27 56 6f	.o.gigantesca.de.jogos.......'Vo
63d00	63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 75 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a	c..deseja.carregar.ou.salvar.o.j
63d20	6f 67 6f 3f 00 00 00 00 97 00 29 56 6f 63 ea 20 71 75 65 72 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 75 6d	ogo?......)Voc..quer.executar.um
63d40	61 20 62 75 73 63 61 20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 98 00 13 56 6f 63 ea 20 64	a.busca.autom.tica?.......Voc..d
63d60	65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 20 3f 00 00 00 00 99 00 68 4e e3 6f 20 73 65 20 65 73 71 75 65 e7	eseja.sair.?......hN.o.se.esque.
63d80	61 20 64 65 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 22 4f 63 75 6c	a.de.mapear.uma.tecla.para."Ocul
63da0	74 61 72 20 61 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 20 70 61 72 61	tar.a.barra.de.ferramentas".para
63dc0	20 76 65 72 20 74 6f 64 6f 20 6f 20 73 65 75 20 69 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 00 00 00 00 9a 00	.ver.todo.o.seu.invent.rio......
63de0	1d 4e e3 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00	.N.o.usar.m.sica.General.MIDI...
63e00	00 9b 00 1d 4e e3 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	....N.o.usar.m.sica.Roland.MT-32
63e20	00 00 00 00 9d 00 0d 41 74 61 71 75 65 2d 64 75 70 6c 6f 00 00 00 00 9e 00 06 42 61 69 78 6f 00	.......Ataque-duplo.......Baixo.
63e40	00 00 00 ad 00 21 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 68 61 62 69	.....!Corre..o.de.propor..o.habi
63e60	6c 69 74 61 64 61 00 00 00 00 b0 00 30 45 73 73 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 6e e3 6f 20 73	litada......0Esse.programa.n.o.s
63e80	75 70 6f 72 74 61 20 6f 20 6e ed 76 65 6c 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00	uporta.o.n.vel.de.debug.'%s'....
63ea0	b1 00 38 4f 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 61 74 75 61 6c 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20	..8O.programa.atual.n.o.suporta.
63ec0	73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 b2 00	salvar.o.progresso.do.jogo......
63ee0	06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 b5 00 37 45 72 72 6f 20 64 65 20 6c 65 69 74 75 72 61 20 64 6f 20	.Enter......7Erro.de.leitura.do.
63f00	64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74	disco.%c,.(%c%d).Pressione.o.Bot
63f20	e3 6f 2e 00 00 00 00 b6 00 19 45 72 72 6f 20 61 6f 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 6f 20 6a 6f 67	.o........Erro.ao.executar.o.jog
63f40	6f 3a 00 00 00 00 b7 00 15 45 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 44 56 44 00 00 00	o:.......Erro.ao.montar.o.DVD...
63f60	00 b8 00 04 45 73 63 00 00 00 00 b9 00 0d 54 65 63 6c 61 20 45 73 63 61 70 65 00 00 00 00 ba 00	....Esc.......Tecla.Escape......
63f80	09 45 78 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 bc 00 10 50 61 73 74 61 20 64 65 20 45 78 74 72 61 73 00	.Examinar.......Pasta.de.Extras.
63fa0	00 00 00 bd 00 06 4f 6c 68 6f 73 00 00 00 00 bf 00 39 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 61 70 6c 69 63	......Olhos......9Falha.ao.aplic
63fc0	61 72 20 61 6c 67 75 6d 61 73 20 6d 75 64 61 6e e7 61 73 20 6e 61 73 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 64	ar.algumas.mudan.as.nas.op..es.d
63fe0	65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00 00 c0 00 1a 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 65 78 63 6c 75 69	e.gr.fico:.......Falha.ao.exclui
64000	72 20 61 72 71 75 69 76 6f 2e 00 00 00 00 c1 00 3c 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 63 61 72 72 65 67	r.arquivo.......<Falha.ao.carreg
64020	61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20	ar.o.estado.do.jogo.a.partir.do.
64040	61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c2 00 3c 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 63 61 72 72	arquivo:..%s......<Falha.ao.carr
64060	65 67 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64	egar.o.estado.do.jogo.a.partir.d
64080	6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c3 00 17 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 73 61	o.arquivo:..%s.......Falha.ao.sa
640a0	6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 c4 00 35 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 73 61 6c 76 61	lvar.o.jogo......5Falha.ao.salva
640c0	72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76	r.o.estado.do.jogo.para.o.arquiv
640e0	6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c5 00 35 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 65	o:..%s......5Falha.ao.salvar.o.e
64100	73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25	stado.do.jogo.para.o.arquivo:..%
64120	73 00 00 00 00 c6 00 0c 4d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 00 c9 00 17 46 75 6e e7 f5 65	s.......Modo.r.pido.......Fun..e
64140	73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 61 73 20 65 6d 3a 00 00 00 00 ca 00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20	s.compiladas.em:......%Controle.
64160	64 65 20 6c 75 74 61 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 cb	de.luta.(teclado.num.rico):.....
64180	00 0a 43 6f 6e 73 65 72 74 61 72 00 00 00 00 cf 00 10 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78	..Consertar.......Voar.para.baix
641a0	6f 00 00 00 00 d0 00 0a 56 6f 61 72 20 72 65 74 6f 00 00 00 00 d1 00 13 56 6f 61 72 20 70 61 72	o.......Voar.reto.......Voar.par
641c0	61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 d2 00 1c 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65	a.esquerda.......Voar.para.esque
641e0	72 64 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 d3 00 1b 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 69 72	rda.inferior.......Voar.para.dir
64200	65 69 74 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 d4 00 12 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 69	eita.inferior.......Voar.para.di
64220	72 65 69 74 61 00 00 00 00 d5 00 1c 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 73	reita.......Voar.para.esquerda.s
64240	75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 d6 00 1b 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20	uperior.......Voar.para.direita.
64260	73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 d7 00 0f 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00	superior.......Voar.para.cima...
64280	00 d9 00 0c 4f 6c 68 61 72 20 6c 69 76 72 65 00 00 00 00 da 00 18 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f 6d	....Olhar.livre.......T.tulo.com
642a0	70 6c 65 74 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 db 00 10 4d 6f 64 6f 20 54 65 6c 61 20 43 68	pleto.do.jogo.......Modo.Tela.Ch
642c0	65 69 61 00 00 00 00 dc 00 16 41 63 65 6c 65 72 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 43 47 20 50 61 64 3a 00	eia.......Acelera..o.do.CG.Pad:.
642e0	00 00 00 dd 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 43 47 20 50 61 64 3a 00 00	......Sensibilidade.do.CG.Pad:..
64300	00 00 de 00 04 47 46 58 00 00 00 00 df 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00	.....GFX.......Dispositivo.GM:..
64320	00 00 e0 00 0f 49 64 69 6f 6d 61 20 64 6f 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 e1 00 12 52 65 6e 64 65 72	.....Idioma.do.GUI:.......Render
64340	69 7a 61 64 6f 72 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 e2 00 05 4a 6f 67 6f 00 00 00 00 e3 00 0d 4d 65 6e	izador.GUI:.......Jogo.......Men
64360	75 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 e4 00 0f 50 61 73 74 61 20 64 6f 20 4a 6f 67 6f 3a 00 00	u.do.jogo.......Pasta.do.Jogo:..
64380	00 00 e5 00 2f 4a 6f 67 6f 20 70 61 75 73 61 64 6f 2e 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 45 53 50	..../Jogo.pausado..Pressione.ESP
643a0	41 c7 4f 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 e6 00 1d 44 61 64 6f 73 20	A.O.para.continuar........Dados.
643c0	64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 00 00 00 00 e7 00 19 49 44 20	do.jogo.n.o.encontrado.......ID.
643e0	64 65 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 00 00 00 00 e8 00 10 54 ed 74 75	de.jogo.n.o.suportado.......T.tu
64400	6c 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 29 00 00 00 00 eb 00 06 50 65 67 61 72 00 00 00 00 ec 00 04 44 61	lo.do.jogo).......Pegar.......Da
64420	72 00 00 00 00 ed 00 0c 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 ee 00 08 49 72 20 70 61 72	r.......Menu.global.......Ir.par
64440	61 00 00 00 00 ef 00 1d 49 72 20 70 61 72 61 20 6f 20 64 69 72 65 74 f3 72 69 6f 20 61 6e 74 65	a.......Ir.para.o.diret.rio.ante
64460	72 69 6f 72 00 00 00 00 f0 00 06 41 63 69 6d 61 00 00 00 00 f2 00 09 47 72 e1 66 69 63 6f 73 00	rior.......Acima.......Gr.ficos.
64480	00 00 00 f3 00 0e 4d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00 00 f6 00 37 45 73 63 61 6c 61	......Modo.gr.fico:......7Escala
644a0	20 70 65 6c 6f 20 48 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69 64 6f 2c 20 6d 61 73 20 63 6f 6d 20	.pelo.Hardware.(r.pido,.mas.com.
644c0	62 61 69 78 61 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 29 00 00 00 00 f8 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20	baixa.qualidade).......Hercules.
644e0	41 6d 62 65 72 00 00 00 00 f9 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 47 72 65 65 6e 00 00 00 00 fa 00	Amber.......Hercules.Green......
64500	0f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 4f 75 74 72 6f 73 00 00 00 00 fb 00 10 4f 63 75 6c 74 61 72 20 53 63	.Ocultar.Outros.......Ocultar.Sc
64520	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fc 00 1f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 61 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66	ummVM.......Ocultar.a.barra.de.f
64540	65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 00 00 00 00 fd 00 2f 53 6f 6d 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 71 75 61	erramentas....../Som.de.alta.qua
64560	6c 69 64 61 64 65 20 28 6d 61 69 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 29 00	lidade.(mais.lento).(reiniciar).
64580	00 00 00 fe 00 60 4d 61 69 6f 72 20 76 61 6c 6f 72 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6d 65 6c	.....`Maior.valor.especifica.mel
645a0	68 6f 72 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 64 65 20 73 6f 6d 2c 20 6d 61 73 20 70 6f 64 65 20 6e	hor.qualidade.de.som,.mas.pode.n
645c0	e3 6f 20 73 65 72 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f 72 20 73 75 61 20 70 6c 61 63 61 20 64	.o.ser.suportado.por.sua.placa.d
645e0	65 20 73 6f 6d 00 00 00 00 ff 00 19 44 65 73 74 61 63 61 72 20 70 72 f3 78 69 6d 6f 20 64 69 e1	e.som.......Destacar.pr.ximo.di.
64600	6c 6f 67 6f 00 00 00 01 00 00 1a 44 65 73 74 61 63 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65	logo.......Destacar.di.logo.ante
64620	72 69 6f 72 00 00 00 01 01 00 1f 53 65 67 75 72 65 20 53 68 69 66 74 20 70 61 72 61 20 4d 75 6c	rior.......Segure.Shift.para.Mul
64640	74 69 2d 41 64 69 e7 e3 6f 00 00 00 01 02 00 1d 53 75 62 2d 65 73 63 61 6e 65 61 6d 65 6e 74 6f	ti-Adi..o.......Sub-escaneamento
64660	20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 01 03 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 49 42 4d 20	.horizontal:.......Emulador.IBM.
64680	50 43 6a 72 00 00 00 01 04 00 08 43 f3 64 69 67 6f 3a 00 00 00 01 05 00 24 41 75 6d 65 6e 74 61	PCjr.......C.digo:......$Aumenta
646a0	20 2f 20 44 69 6d 69 6e 75 69 20 6f 20 66 61 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63 61 6c 61 00 00 00 01	./.Diminui.o.fator.de.escala....
646c0	07 00 12 41 75 6d 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 08 00 0d 49 6e 69 63 69	...Aumentando.Volume.......Inici
646e0	61 72 20 72 65 64 65 00 00 00 01 09 00 24 54 6f 70 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 70 61 72 61 20	ar.rede......$Topo.inicial.para.
64700	61 20 65 73 63 61 6c 61 20 64 65 20 74 65 6c 61 3a 00 00 00 01 0a 00 1d 49 6e 69 63 69 61 6c 69	a.escala.de.tela:.......Iniciali
64720	7a 61 6e 64 6f 20 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0b 00 16 49 6e 69 63 69	zando.Emulador.MT-32.......Inici
64740	61 6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 72 65 64 65 00 00 00 01 0c 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00	aliza..o.de.rede.......Entrada..
64760	00 01 0d 00 35 49 6e 73 65 72 61 20 6f 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 65 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e	....5Insera.o.Disk.%c.e.Pression
64780	65 20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 20 70 61 72 61 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 01 0e 00 2b	e.o.Bot.o.para.Continuar.......+
647a0	49 6e 73 69 72 61 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 70 61 72 61 20 73 61 6c 76 61 72 2f 63 61 72 72 65	Insira.o.disco.para.salvar/carre
647c0	67 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 11 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 00 00 00 01 12	gar.o.jogo.......Invent.rio.....
647e0	00 0c 49 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 3a 00 00 00 01 13 00 10 4d 61 6e 74 65 6e 68 61 20 6f 20 6e	..Invent.rio:.......Mantenha.o.n
64800	6f 76 6f 00 00 00 01 14 00 12 4d 61 6e 74 65 6e 68 61 20 6f 20 61 6e 74 69 67 6f 00 00 00 01 15	ovo.......Mantenha.o.antigo.....
64820	00 13 4d 61 70 65 61 64 6f 72 20 64 65 20 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 16 00 0b 54 65 63 6c 61	..Mapeador.de.Teclas.......Tecla
64840	42 61 69 78 6f 00 00 00 01 17 00 0a 54 65 63 6c 61 43 69 6d 61 00 00 00 01 18 00 08 54 65 63 6c	Baixo.......TeclaCima.......Tecl
64860	61 64 6f 00 00 00 01 19 00 10 4d 61 70 61 20 64 65 20 54 65 63 6c 61 73 3a 00 00 00 01 1a 00 07	ado.......Mapa.de.Teclas:.......
64880	54 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 1b 00 06 43 68 75 74 65 00 00 00 01 1c 00 19 4c 69 6e 67 75 61 67	Teclas.......Chute.......Linguag
648a0	65 6d 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 00 00 00 01 1d 00 43 49 64 69 6f 6d 61 20 64	em.do.ScummVM.GUI......CIdioma.d
648c0	6f 20 6a 6f 67 6f 2e 20 49 73 74 6f 20 6e e3 6f 20 69 72 e1 20 70 61 73 73 61 72 20 73 65 75 20	o.jogo..Isto.n.o.ir..passar.seu.
648e0	6a 6f 67 6f 20 49 6e 67 6c ea 73 20 70 61 72 61 20 50 6f 72 74 75 67 75 ea 73 00 00 00 01 1e 00	jogo.Ingl.s.para.Portugu.s......
64900	08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 01 1f 00 0f 4d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00	.Idioma:.......Menu.principal...
64920	01 20 00 09 45 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 01 21 00 1c 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20	....Esquerda....!..Clique.com.o.
64940	62 6f 74 e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 00 00 00 01 25 00 09 43 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00	bot.o.esquerdo....%..Carregar...
64960	01 26 00 1d 43 61 72 72 65 67 61 72 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 31 2d 31 30	.&..Carregar.estado.do.jogo.1-10
64980	00 00 00 01 27 00 0f 43 61 72 72 65 67 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 28 00 28 43 61 72 72	....'..Carregar.jogo:....(.(Carr
649a0	65 67 61 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e	egar.jogo.salvo.do.jogo.selecion
649c0	61 64 6f 00 00 00 01 29 00 10 43 61 72 72 65 67 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 01 2a 00 13	ado....)..Carregando.'%s'....*..
649e0	43 61 72 72 65 67 61 6e 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 2b 00 06 4f 6c 68 61 72 00 00	Carregando.jogo.......+..Olhar..
64a00	00 01 2c 00 0b 4f 6c 68 61 72 20 70 61 72 61 00 00 00 01 2d 00 1a 49 74 65 6d 20 64 61 20 65 73	..,..Olhar.para....-..Item.da.es
64a20	71 75 65 72 64 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 2e 00 19 49 74 65 6d 20 64 61 20 64 69	querda.inferior.......Item.da.di
64a40	72 65 69 74 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 2f 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 41	reita.inferior..../..Emulador.MA
64a60	4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 30 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 31 00 0c 47 61 6e 68 6f 20 4d 49	ME.OPL....0..MIDI....1..Ganho.MI
64a80	44 49 3a 00 00 00 01 33 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 34 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76	DI:....3..MT-32....4..Dispositiv
64aa0	6f 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 35 00 0f 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00	o.MT-32:....5..Emulador.MT-32...
64ac0	01 36 00 1e 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 69 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f	.6..Controles.principais.do.jogo
64ae0	3a 00 00 00 01 37 00 1a 45 73 63 61 6c 61 20 64 65 20 74 65 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c	:....7..Escala.de.tela.principal
64b00	3a 00 00 00 01 38 00 07 4d 61 70 65 61 72 00 00 00 01 39 00 22 4d 61 70 65 61 72 20 5a 6f 6f 6d	:....8..Mapear....9."Mapear.Zoom
64b20	20 70 61 72 61 20 42 61 69 78 6f 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 3a 00 21 4d 61 70	.para.Baixo.(opcional)....:.!Map
64b40	65 61 72 20 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 43 69 6d 61 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00	ear.Zoom.para.Cima.(opcional)...
64b60	01 3b 00 26 4d 61 70 65 61 72 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72	.;.&Mapear."Ocultar.barra.de.fer
64b80	72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 00 00 00 01 3c 00 20 4d 61 70 65 61 72 20 61 e7 e3 6f 20 22 43 6c 69	ramentas"....<..Mapear.a..o."Cli
64ba0	71 75 65 20 64 61 20 44 69 72 65 69 74 61 22 00 00 00 01 3d 00 10 4d 75 6c 74 69 2d 41 64 69 e7	que.da.Direita"....=..Multi-Adi.
64bc0	e3 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 3e 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d e1 78 69 6d 6f 00 00 00 01 3f 00 05	.o.......>..Volume.m.ximo....?..
64be0	4d 65 6e 75 00 00 00 01 41 00 19 49 74 65 6d 20 64 6f 20 6d 65 69 6f 20 6e 61 20 65 73 71 75 65	Menu....A..Item.do.meio.na.esque
64c00	72 64 61 00 00 00 01 42 00 18 49 74 65 6d 20 64 6f 20 6d 65 69 6f 20 6e 61 20 64 69 72 65 69 74	rda....B..Item.do.meio.na.direit
64c20	61 00 00 00 01 43 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 44 00 0a 4d 69 6e 69	a....C..Volume.m.nimo....D..Mini
64c40	6d 69 7a 61 72 00 00 00 01 45 00 07 4f 75 74 72 6f 73 00 00 00 01 46 00 11 4d 69 78 61 72 20 41	mizar....E..Outros....F..Mixar.A
64c60	64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 47 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 01 48 00	dLib/MIDI....G..Montar.DVD....H.
64c80	0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 49 00 10 43 6c 69 71 75 65 20 64 6f 20 6d 6f 75 73	.Montar.SMB....I..Clique.do.mous
64ca0	65 00 00 00 01 4b 00 2a 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 71 75 65 2d 65 2d 61 72 72 61 73 74 65 20 64 6f	e....K.*Modo.clique-e-arraste.do
64cc0	20 6d 6f 75 73 65 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 01 4c 00 27 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69	.mouse.desligado.....L.'Modo.cli
64ce0	71 75 65 2d 65 2d 61 72 72 61 73 74 65 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 20 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00	que-e-arraste.do.mouse.ligado...
64d00	00 01 4f 00 0d 41 70 65 6e 61 73 20 6d 6f 76 65 72 00 00 00 01 50 00 0d 4d 75 6c 74 69 2d 66 75	..O..Apenas.mover....P..Multi-fu
64d20	6e e7 e3 6f 00 00 00 01 51 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 51	n..o....Q..Disp..de.m.sica:....Q
64d40	00 17 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	..Dispositivo.de.m.sica:...lowre
64d60	73 00 01 52 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 53 00 12 56 6f 6c	s..R..Volume.da.m.sica....S..Vol
64d80	75 6d 65 20 64 61 20 4d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 55 00 05 4d 75 64 6f 00 00 00 01 57 00 17	ume.da.M.sica:....U..Mudo....W..
64da0	44 ea 20 75 6d 20 6e 6f 6d 65 20 61 6f 20 73 65 75 20 53 41 56 45 00 00 00 01 58 00 06 4e 6f 6d	D..um.nome.ao.seu.SAVE....X..Nom
64dc0	65 3a 00 00 00 01 5a 00 7e 4f 20 73 75 70 6f 72 74 65 20 6e 61 74 69 76 6f 20 4d 49 44 49 20 72	e:....Z.~O.suporte.nativo.MIDI.r
64de0	65 71 75 65 72 20 61 20 61 74 75 61 6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 52	equer.a.atualiza..o.do.sistema.R
64e00	6f 6c 61 6e 64 20 70 65 6c 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 61 73 20 25 73 20 65 73 74	oland.pela.LucasArts,.mas.%s.est
64e20	e1 20 66 61 6c 74 61 6e 64 6f 2e 20 55 74 69 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 41 64 4c 69 62 20 61 6f 20	..faltando..Utilizando.AdLib.ao.
64e40	69 6e 76 e9 73 2e 00 00 00 01 5b 00 0d 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 63 61 69 75 00 00 00 01 5c 00 1b	inv.s.....[..Conex.o.caiu....\..
64e60	52 65 64 65 20 6e e3 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 5d 00	Rede.n.o.inicializada.(%d)....].
64e80	0e 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 61 74 69 76 61 00 00 00 01 5e 00 28 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 61 74 69	.Conex.o.ativa....^.(Conex.o.ati
64ea0	76 61 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 01	va,.compartilhamento.ativado....
64ec0	5f 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00 01 61 00 0d 4e 6f 76 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 01 63	_..Nunca....a..Nova.crian.a....c
64ee0	00 04 4e e3 6f 00 00 00 01 64 00 0f 53 65 6d 20 64 61 74 61 20 73 61 6c 76 61 00 00 00 01 65 00	..N.o....d..Sem.data.salva....e.
64f00	0c 4e 65 6e 68 75 6d 20 65 72 72 6f 00 00 00 01 66 00 0b 53 65 6d 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00	.Nenhum.erro....f..Sem.m.sica...
64f20	01 67 00 18 53 65 6d 20 74 65 6d 70 6f 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 00 00 00 01 68	.g..Sem.tempo.de.jogo.salvo....h
64f40	00 0f 53 65 6d 20 68 6f 72 61 20 73 61 6c 76 61 00 00 00 01 69 00 0a 4e 65 6e 68 75 6d 28 61 29	..Sem.hora.salva....i..Nenhum(a)
64f60	00 00 05 70 61 74 68 00 01 69 00 0a 4e 65 6e 68 75 6d 28 61 29 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e	...path..i..Nenhum(a)...soundfon
64f80	74 00 01 6b 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 65 6d 20 65 73 63 61 6c 61 29 00 00 00 01 6f 00 03	t..k..Normal.(sem.escala)....o..
64fa0	4f 4b 00 00 00 01 71 00 07 4f 62 6a 65 74 6f 00 00 00 01 73 00 06 41 62 72 69 72 00 00 00 01 77	OK....q..Objeto....s..Abrir....w
64fc0	00 1a 4f 75 74 72 6f 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 78	..Outros.controles.do.jogo:....x
64fe0	00 0f 54 61 78 61 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 3a 00 00 00 01 79 00 25 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20	..Taxa.de.sa.da:....y.%Sobrepor.
65000	63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 7a	configura..o.global.de.MIDI....z
65020	00 26 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64	.&Sobrepor.configura..o.global.d
65040	65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 7b 00 26 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61	e.MT-32....{.&Sobrepor.configura
65060	e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 00 00 00 01 7c 00 29 53 6f 62 72 65 70	..o.global.de..udio....|.)Sobrep
65080	6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63	or.configura..o.global.de.gr.fic
650a0	6f 73 00 00 00 01 7d 00 27 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67	os....}.'Sobrepor.configura..o.g
650c0	6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 7e 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 50	lobal.de.volume....~..Emulador.P
650e0	43 20 53 70 65 61 6b 65 72 00 00 00 01 84 00 07 53 65 6e 68 61 3a 00 00 00 01 85 00 13 43 61 6d	C.Speaker.......Senha:.......Cam
65100	69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 65 78 69 73 74 65 00 00 00 01 86 00 18 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3	inho.n.o.existe.......Caminho.n.
65120	6f 20 e9 20 75 6d 61 20 70 61 73 74 61 00 00 00 01 87 00 19 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e 61 6f 20	o...uma.pasta.......Caminho.nao.
65140	e9 20 75 6d 20 61 72 71 75 69 76 6f 00 00 00 01 88 00 07 50 61 73 74 61 73 00 00 00 01 89 00 07	..um.arquivo.......Pastas.......
65160	50 61 75 73 61 72 00 00 00 01 8a 00 0d 50 61 75 73 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 8b 00 10	Pausar.......Pausar.jogo:.......
65180	45 73 63 6f 6c 68 61 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 8c 00 06 50 65 67 61 72 00 00 00 01 8d	Escolha.o.jogo:.......Pegar.....
651a0	00 32 53 69 73 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 66 6f 69 20 64 65 73 65 6e 76 6f	.2Sistema.que.o.jogo.foi.desenvo
651c0	6c 76 69 64 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6d 65 6e 74 65 00 00 00 01 8e 00 09 53 69 73 74 65 6d	lvido.originalmente.......Sistem
651e0	61 3a 00 00 00 01 8f 00 06 4a 6f 67 61 72 00 00 00 01 92 00 0f 54 65 6d 70 6f 20 64 65 20 6a 6f	a:.......Jogar.......Tempo.de.jo
65200	67 6f 3a 00 00 00 01 93 00 1d 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d	go:.......Por.favor.selecione.um
65220	61 20 61 e7 e3 6f 00 00 00 01 94 00 4d 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 69 6e 66 6f 72 6d 65 20	a.a..o......MPor.favor,.informe.
65240	6f 73 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 73 20 64 61 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 61 20 65 71 75 69 70 65	os.seguintes.dados.para.a.equipe
65260	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 75 6e 74 6f 20 63 6f 6d 20 6f 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 01 95 00 12	.ScummVM.junto.com.o.nome.......
65280	50 61 73 74 61 20 64 65 20 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01 99 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74	Pasta.de.Plugins:.......Disposit
652a0	69 76 6f 20 70 72 65 66 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9a 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74	ivo.pref.:...lowres.....Disposit
652c0	69 76 6f 20 70 72 65 66 2e 3a 00 00 00 01 9b 00 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 61 20 74 65 63	ivo.pref.:.......Pressione.a.tec
652e0	6c 61 20 70 61 72 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72 00 00 00 01 9d 00 06 50 75 78 61 72 00 00 00 01	la.para.associar.......Puxar....
65300	9e 00 05 53 6f 63 6f 00 00 00 01 9f 00 0d 53 6f 63 6f 20 65 6d 20 63 69 6d 61 00 00 00 01 a0 00	...Soco.......Soco.em.cima......
65320	0d 53 6f 63 6f 20 65 6d 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 a1 00 0d 53 6f 63 6f 20 6e 6f 20 6d 65 69 6f	.Soco.embaixo.......Soco.no.meio
65340	00 00 00 01 a2 00 08 45 6d 70 75 72 61 72 00 00 00 01 a3 00 07 56 65 73 74 69 72 00 00 00 01 a4	.......Empurar.......Vestir.....
65360	00 05 53 61 69 72 00 00 00 01 a5 00 10 53 61 69 72 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01	..Sair.......Sair.do.ScummVM....
65380	a6 00 04 4c 65 72 00 00 00 01 a7 00 1c 50 65 72 6d 69 73 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 22 6c 65 72	...Ler.......Permiss.o.para."ler
653a0	22 20 6e 65 67 61 64 61 00 00 00 01 a8 00 11 46 61 6c 68 61 20 6e 61 20 6c 65 69 74 75 72 61 00	".negada.......Falha.na.leitura.
653c0	00 00 01 ad 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 ae 00 10 52 65 6d 61 70 65	......Cursor.normal.......Remape
653e0	61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 af 00 48 52 65 6d 6f 76 65 72 20 6a 6f 67 6f 20 64 61 20	ar.teclas......HRemover.jogo.da.
65400	6c 69 73 74 61 2e 20 4f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 64 65 20 64 61 64 6f 73 20 64 6f 20 6a	lista..Os.arquivos.de.dados.do.j
65420	6f 67 6f 20 70 65 72 6d 61 6e 65 63 65 6d 20 69 6e 74 61 63 74 6f 73 00 00 00 01 b0 00 0d 52 65	ogo.permanecem.intactos.......Re
65440	6e 64 65 72 69 7a 61 e7 e3 6f 00 00 00 01 b4 00 0a 52 65 73 74 61 75 72 61 72 00 00 00 01 b5 00	nderiza..o.......Restaurar......
65460	10 52 65 73 74 61 75 72 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 b7 00 08 44 69 72 65 69 74 61 00 00	.Restaurar.jogo:.......Direita..
65480	00 01 b8 00 1b 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 00	.....Clique.com.o.bot.o.direito.
654a0	00 00 01 b9 00 2a 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f	.....*Clique.com.o.bot.o.direito
654c0	20 61 70 65 6e 61 73 20 75 6d 61 20 76 65 7a 00 00 00 01 ba 00 1b 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d	.apenas.uma.vez.......Clique.com
654e0	20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 01 bd 00 0b 52 6f 74 61 63 69 6f 6e 61	.o.bot.o.direito.......Rotaciona
65500	72 00 00 00 01 be 00 18 4a 6f 67 61 20 65 6d 20 6d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00	r.......Joga.em.modo.r.pido.(*).
65520	00 00 01 bf 00 1e 4a 6f 67 61 20 65 6d 20 6d 6f 64 6f 20 73 75 70 65 72 20 72 e1 70 69 64 6f 20	......Joga.em.modo.super.r.pido.
65540	28 2a 29 00 00 00 01 c0 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20 53 6f 6e 73 3a 00 00 00 01 c1 00	(*).......Volume.dos.Sons:......
65560	04 53 4d 42 00 00 00 01 c2 00 07 53 61 6c 76 61 72 00 00 00 01 c3 00 1b 53 61 6c 76 61 72 20 2f	.SMB.......Salvar.......Salvar./
65580	20 43 61 72 72 65 67 61 72 20 2f 20 4f 70 e7 f5 65 73 00 00 00 01 c4 00 17 4d 65 6e 75 20 53 61	.Carregar./.Op..es.......Menu.Sa
655a0	6c 76 61 72 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 01 c5 00 12 50 61 73 74 61 20 70 61 72 61	lvar./.Carregar.......Pasta.para
655c0	20 53 61 6c 76 61 72 00 00 00 01 c6 00 1b 53 61 6c 76 61 72 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a	.Salvar.......Salvar.estado.do.j
655e0	6f 67 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 c7 00 0d 53 61 6c 76 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 c8	ogo.1-10.......Salvar.jogo:.....
65600	00 0e 53 61 6c 76 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 01 c9 00 11 53 61 6c 76 61 6e 64 6f 20 6a	..Salvando.'%s'.......Salvando.j
65620	6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 cc 00 10 42 75 73 63 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 21 00 00 00 01	ogo..........Busca.completa!....
65640	cd 00 1a 25 64 20 70 61 73 74 61 28 73 29 20 70 65 73 71 75 69 73 61 64 61 28 73 29 00 00 00 01	...%d.pasta(s).pesquisada(s)....
65660	ce 00 10 44 65 73 63 65 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 cf 00 0f 53 75 62 69 72 20 6e	...Descer.na.lista.......Subir.n
65680	61 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 d0 00 17 4d 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75	a.lista.......Menu.Principal.Scu
656a0	6d 6d 56 4d 00 00 00 01 d1 00 55 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 73 65 67 75 69 75	mmVM......UScummVM.n.o.conseguiu
656c0	20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 63 61 70	.encontrar.qualquer.programa.cap
656e0	61 7a 20 64 65 20 72 6f 64 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 21 00	az.de.rodar.o.jogo.selecionado!.
65700	00 00 01 d2 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 6e 65 6e 68	.....9ScummVM.n.o.encontrou.nenh
65720	75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 6e 61 20 70 61 73 74 61 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 64 61 21 00 00	um.jogo.na.pasta.especificada!..
65740	00 01 d3 00 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 73 65 67 75 69 75 20 61 62 72 69 72	....2ScummVM.n.o.conseguiu.abrir
65760	20 61 20 70 61 73 74 61 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 64 61 21 00 00 00 01 d4 01 61 53 63 75	.a.pasta.especificada!......aScu
65780	6d 6d 56 4d 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 74 65 6d 20 6a 6f 67 6f	mmVM.encontrou.que.voc..tem.jogo
657a0	73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 76 65 6c 68 6f 73 20 64 6f 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20	s.salvos.velhos.do.Broken.Sword.
657c0	31 20 71 75 65 20 64 65 76 65 6d 20 73 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a 4f 20 66	1.que.devem.ser.convertidos..O.f
657e0	6f 72 6d 61 74 6f 20 61 6e 74 69 67 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 6e e3 6f 20	ormato.antigo.do.jogo.salvo.n.o.
65800	e9 20 6d 61 69 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 2c 20 65 6e 74 e3 6f 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f	..mais.suportado,.ent.o.voc..n.o
65820	20 73 65 72 e1 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 73 20 73 65 75 73 20	.ser..capaz.de.carregar.os.seus.
65840	6a 6f 67 6f 73 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 2e 0a	jogos.se.voc..n.o.convert.-los..
65860	0a 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 4f 4b 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 20	.Pressione.OK.para.convert.-los.
65880	61 67 6f 72 61 2c 20 63 61 73 6f 20 63 6f 6e 74 72 e1 72 69 6f 20 76 6f 63 ea 20 73 65 72 e1 20	agora,.caso.contr.rio.voc..ser..
658a0	73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e 6f 76 61 6d 65 6e 74 65 20 6e 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20	solicitado.novamente.na.pr.xima.
658c0	76 65 7a 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 0a 00 00 00	vez.que.voc..iniciar.o.jogo.....
658e0	01 d6 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 74	...2ScummVM.encontrou.que.voc..t
65900	65 6d 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 61 6e 74 69 67 6f 73 20 64 6f 20 4e 69 70 70 6f	em.jogos.salvos.antigos.do.Nippo
65920	6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 64 65 76 65 6d 20 73 65 72 20 72 65 6e 6f 6d 65 61 64 6f 73	n.Safes.que.devem.ser.renomeados
65940	2e 0a 4f 73 20 6e 6f 6d 65 73 20 61 6e 74 69 67 6f 73 20 6e e3 6f 20 73 e3 6f 20 6d 61 69 73 20	..Os.nomes.antigos.n.o.s.o.mais.
65960	73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 73 2c 20 61 73 73 69 6d 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 73 65 72 e1 20	suportados,.assim.voc..n.o.ser..
65980	63 61 70 61 7a 20 64 65 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20	capaz.de.carregar.os.seus.jogos.
659a0	73 65 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 2e 0a 0a 50 72 65 73 73	se.voc..n.o.convert.-los...Press
659c0	69 6f 6e 65 20 4f 4b 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 20 61 67 6f 72 61 2c	ione.OK.para.convert.-los.agora,
659e0	20 63 61 73 6f 20 63 6f 6e 74 72 e1 72 69 6f 20 76 6f 63 ea 20 73 65 72 e1 20 73 6f 6c 69 63 69	.caso.contr.rio.voc..ser..solici
65a00	74 61 64 6f 20 6e 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 d7 00 97 53 63 75 6d	tado.na.pr.xima.vez.........Scum
65a20	6d 56 4d 20 65 78 69 62 69 75 20 61 6c 67 75 6e 73 20 61 76 69 73 6f 73 20 6e 61 20 73 75 61 20	mVM.exibiu.alguns.avisos.na.sua.
65a40	6a 61 6e 65 6c 61 20 64 6f 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 65 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 67 61 72	janela.do.console.e.n.o.pode.gar
65a60	61 6e 74 69 72 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 66 6f 72	antir.todos.os.seus.arquivos.for
65a80	61 6d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 72 65 70 6f	am.convertidos...Por.favor,.repo
65aa0	72 74 65 20 70 61 72 61 20 61 20 65 71 75 69 70 65 2e 00 00 00 01 d8 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d	rte.para.a.equipe.......8ScummVM
65ac0	20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 75 20 63 6f 6d 20 ea 78 69 74 6f 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 73 65	.converteu.com..xito.todos.os.se
65ae0	75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 2e 00 00 00 01 d9 00 1c 50 65 73 71 75 69 73 61 72	us.jogos.salvos........Pesquisar
65b00	20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 01 da 00 0b 50 65 73 71 75 69 73	.na.lista.de.jogos.......Pesquis
65b20	61 72 3a 00 00 00 01 db 00 10 53 65 67 75 6e 64 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 01 dc 00 16	ar:.......Segunda.crian.a.......
65b40	53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 6f 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 de 00 12 53 65 6c 65	Selecione.o.SoundFont.......Sele
65b60	63 69 6f 6e 65 20 75 6d 20 54 65 6d 61 00 00 00 01 df 00 20 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d	cione.um.Tema.......Selecione.um
65b80	20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 43 41 52 52 45 47 41 52 00 00 00 01 e0 00 24 53 65 6c 65 63 69	.jogo.para.CARREGAR......$Seleci
65ba0	6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00	one.a.pasta.adicional.do.jogo...
65bc0	01 e1 00 25 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 20 65 20 63 6c 69 71 75 65 20	...%Selecione.uma.a..o.e.clique.
65be0	27 4d 61 70 65 61 72 27 00 00 00 01 e2 00 3c 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61	'Mapear'......<Selecione.a.pasta
65c00	20 70 61 72 61 20 6f 73 20 74 65 6d 61 73 20 64 61 20 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 64 65 20 55	.para.os.temas.da.Interface.de.U
65c20	73 6f 20 47 72 e1 66 69 63 6f 00 00 00 01 e3 00 2a 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73	so.Gr.fico......*Selecione.a.pas
65c40	74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 65 78 74 72 61 73 00 00 00 01 e4 00	ta.para.os.arquivos.extras......
65c60	22 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 70 6c 75 67 69	"Selecione.a.pasta.para.os.plugi
65c80	6e 73 00 00 00 01 e5 00 27 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20	ns......'Selecione.a.pasta.para.
65ca0	6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 00 00 00 01 e6 00 2a 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20	os.jogos.salvos......*Selecione.
65cc0	61 20 70 61 73 74 61 20 63 6f 6d 20 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00	a.pasta.com.os.arquivos.do.jogo.
65ce0	00 00 01 e7 00 0e 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 00 00 00 01 e8 00 0a 53 65 72 76 69 64	......Sensibilidade.......Servid
65d00	6f 72 3a 00 00 00 01 ea 00 12 43 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 3a 00 00 00 01 eb	or:.......Compartilhamento:.....
65d20	00 6a 43 f3 64 69 67 6f 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 75 73 61 64 6f 20 70 61 72	.jC.digo.identificador.usado.par
65d40	61 20 73 65 20 72 65 66 65 72 69 72 20 61 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 65 20 65 78	a.se.referir.a.jogos.salvos.e.ex
65d60	65 63 75 e7 e3 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 61 20 6c 69 6e 68 61	ecu..o.do.jogo.a.partir.da.linha
65d80	20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 ec 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 2f 20 4f 63 75 6c	.de.comando.......Mostrar./.Ocul
65da0	74 61 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 ed 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 54 75 64 6f 00 00	tar.console.......Mostrar.Tudo..
65dc0	00 01 ef 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 f0 00 10 4d 6f 73 74 72	.....Mostrar.Teclado.......Mostr
65de0	61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 f4 00 1b 45 78 69 62 65 20 6f 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f	ar.teclado.......Exibe.o.consumo
65e00	20 64 65 20 6d 65 6d f3 72 69 61 00 00 00 01 f5 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6f 20 63 75 72 73	.de.mem.ria.......Mostrar.o.curs
65e20	6f 72 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 f7 00 23 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6c 65 67 65 6e 64	or.do.mouse......#Mostrar.legend
65e40	61 20 65 20 76 6f 7a 65 73 20 28 64 75 62 6c 61 67 65 6d 29 00 00 00 01 f9 00 1b 4d 6f 73 74 72	a.e.vozes.(dublagem).......Mostr
65e60	61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 73 65 75 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 fa 00 1f 53 69 6d 75	ar/Ocultar.seu.cursor.......Simu
65e80	6c 61 20 62 6f 74 e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 fb 00	la.bot.o.esquerdo.do.mouse......
65ea0	1e 53 69 6d 75 6c 61 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00	.Simula.bot.o.direito.do.mouse..
65ec0	00 01 fd 00 06 50 75 6c 61 72 00 00 00 01 ff 00 0a 50 75 6c 61 20 63 65 6e 61 00 00 00 02 01 00	.....Pular.......Pula.cena......
65ee0	0b 50 75 6c 61 20 6c 69 6e 68 61 00 00 00 02 02 00 14 50 75 6c 61 20 6c 69 6e 68 61 20 64 65 20	.Pula.linha.......Pula.linha.de.
65f00	74 65 78 74 6f 00 00 00 02 04 00 0c 50 75 6c 61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 02 0b 00 18 41 6a	texto.......Pular.texto.......Aj
65f20	75 73 74 61 72 20 e0 73 20 65 78 74 72 65 6d 69 64 61 64 65 73 00 00 00 02 0c 00 37 45 73 63 61	ustar..s.extremidades......7Esca
65f40	6c 61 20 70 65 6c 6f 20 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 62 6f 61 2c	la.pelo.Software.(qualidade.boa,
65f60	20 6d 61 73 20 63 6f 6d 20 6c 65 6e 74 69 64 e3 6f 29 00 00 00 02 0d 00 c8 44 65 73 63 75 6c 70	.mas.com.lentid.o).......Desculp
65f80	65 2c 20 65 73 74 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 6e e3 6f 20 66 6f 72 6e 65 63 65 20 61 74 75	e,.este.programa.n.o.fornece.atu
65fa0	61 6c 6d 65 6e 74 65 20 61 6a 75 64 61 20 69 6e 74 65 72 6e 61 6d 65 6e 74 65 20 6e 6f 20 6a 6f	almente.ajuda.internamente.no.jo
65fc0	67 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20 52 45 41 44 4d 45	go..Por.favor,.consulte.o.README
65fe0	20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 20 62 e1 73 69 63 61 73 2c	.para.obter.informa..es.b.sicas,
66000	20 65 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 73 74 72 75 e7 f5 65 73 20 73 6f 62 72 65 20 63	.e.para.obter.instru..es.sobre.c
66020	6f 6d 6f 20 6f 62 74 65 72 20 61 73 73 69 73 74 ea 6e 63 69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e	omo.obter.assist.ncia.adicional.
66040	00 00 00 02 0e 00 0b 53 6f 6d 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 00 02 0f 00 47 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e	.......Som.on/off......GSoundFon
66060	74 20 e9 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6d 61 73 20 70 6c 61 63 61 73	t...suportado.por.algumas.placas
66080	20 64 65 20 73 6f 6d 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00	.de.som,.FluidSynth.e.Timidity..
660a0	00 02 10 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 11 00 07 45 73 70 61 e7 6f 00 00 00 02	.....SoundFont:.......Espa.o....
660c0	12 00 04 56 6f 7a 00 00 00 02 13 00 39 4d 6f 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 20 64 65 20	...Voz......9Modos.especiais.de.
660e0	64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 73 20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20	dithering.suportados.por.alguns.
66100	6a 6f 67 6f 73 00 00 00 02 14 00 1f 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20	jogos.......Comandos.de.teclado.
66120	65 73 70 65 63 69 61 69 73 3a 00 00 00 02 15 00 25 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20 65 66 65 69	especiais:......%Volume.dos.efei
66140	74 6f 73 20 73 6f 6e 6f 72 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 00 00 00 02 16 00 42 45 73 70 65	tos.sonoros.especiais......BEspe
66160	63 69 66 69 71 75 65 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 61 64	cifique.o.dispositivo.de.som.pad
66180	72 e3 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00	r.o.para.a.sa.da.General.MIDI...
661a0	02 17 00 53 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65	...SEspecifique.o.dispositivo.de
661c0	20 73 6f 6d 20 70 61 64 72 e3 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	.som.padr.o.para.a.sa.da.Roland.
661e0	4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 18 00 45 45 73 70	MT-32/LAPC1/CM32l/CM64......EEsp
66200	65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 20 64	ecifica.o.dispositivo.de.sa.da.d
66220	65 20 73 6f 6d 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f	e.som.ou.emulador.de.placa.de.so
66240	6d 00 00 00 02 19 00 51 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20	m......QEspecifica.a.pasta.para.
66260	6f 73 20 64 61 64 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 20 75 73 61 64 6f 73 20 70 6f 72 20 74	os.dados.adicionais.usados.por.t
66280	6f 64 6f 73 20 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 6f 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 1a 00 32 45	odos.os.jogos.ou.ScummVM......2E
662a0	73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 64 61 64 6f 73 20 75 74	specifique.a.pasta.para.dados.ut
662c0	69 6c 69 7a 61 64 6f 73 20 6e 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 1b 00 46 45 73 70 65 63 69 66 69 63	ilizados.no.jogo......FEspecific
662e0	61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f	a.o.dispositivo.de.som.preferido
66300	20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 02	.ou.emulador.de.placa.de.som....
66320	1c 00 2b 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 6e 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 73 65 75 73	..+Especifique.onde.guardar.seus
66340	20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 00 00 00 02 1d 00 04 56 6f 7a 00 00 00 02 1e 00 0f 56 6f	.jogos.salvos.......Voz.......Vo
66360	7a 20 65 20 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1f 00 0c 53 6f 6d 65 6e 74	z.e.Legendas...lowres.....Soment
66380	65 20 56 6f 7a 00 00 00 02 20 00 0f 56 6f 7a 20 65 20 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 02 21 00	e.Voz.......Voz.e.Legendas....!.
663a0	0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 56 6f 7a 3a 00 00 00 02 23 00 1b 54 65 63 65 72 20 66 65 69 74	.Volume.da.Voz:....#..Tecer.feit
663c0	69 e7 6f 73 20 6e 6f 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 02 26 00 1c 49 6e 69 63 69 61 72 20 64	i.os.no.teclado:....&..Iniciar.d
663e0	65 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 6d 61 6e 65 69 72 61 00 00 00 02 27 00 19 49 6e 69 63 69 61 72	e.qualquer.maneira....'..Iniciar
66400	20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 02 28 00 13 49 6e 69 63 69 61 20 6f	.jogo.selecionado....(..Inicia.o
66420	20 64 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 02 29 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 2a 00 10 50	.depurador....)..Status:....*..P
66440	61 73 73 6f 20 70 61 72 61 20 74 72 e1 73 00 00 00 02 2d 00 05 4c 65 67 73 00 00 00 02 2e 00 12	asso.para.tr.s....-..Legs.......
66460	52 61 70 69 64 65 7a 20 6c 65 67 65 6e 64 61 73 3a 00 00 00 02 2e 00 19 56 65 6c 6f 63 69 64 61	Rapidez.legendas:.......Velocida
66480	64 65 20 64 61 73 20 6c 65 67 65 6e 64 61 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 30 00 09 4c 65	de.das.legendas:...lowres..0..Le
664a0	67 65 6e 64 61 73 00 00 00 02 31 00 11 53 6f 6d 65 6e 74 65 20 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00	gendas....1..Somente.Legendas...
664c0	02 32 00 27 4a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 63 6f 6d 20 73 75 63 65 73 73 6f 20 6e 6f 20 61 72	.2.'Jogo.salvo.com.sucesso.no.ar
664e0	71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 34 00 17 54 72 6f 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 63 61 72	quivo:..%s....4..Trocador.de.car
66500	61 63 74 65 72 65 73 00 00 00 02 37 00 07 54 72 6f 63 61 72 00 00 00 02 38 00 22 41 6c 74 65 72	acteres....7..Trocar....8."Alter
66520	6e 61 20 65 6e 74 72 65 20 6f 73 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 02	na.entre.os.filtros.gr.ficos....
66540	3a 00 16 54 72 6f 63 61 6e 64 6f 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 65 6e 73 3a 00 00 00 02 3b 00 04 54	:..Trocando.personagens:....;..T
66560	61 62 00 00 00 02 3c 00 08 44 65 63 6f 6c 61 72 00 00 00 02 3d 00 06 46 61 6c 61 72 00 00 00 02	ab....<..Decolar....=..Falar....
66580	3e 00 06 46 61 6c 61 72 00 00 00 02 3f 00 45 55 6d 20 74 6f 71 75 65 20 70 61 72 61 20 6f 20 63	>..Falar....?.EUm.toque.para.o.c
665a0	6c 69 71 75 65 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 2c 20 65 20 74 6f 71 75 65 20 64 75 70 6c 6f 20 70 61	lique.esquerdo,.e.toque.duplo.pa
665c0	72 61 20 6f 20 63 6c 69 71 75 65 20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 02 40 00 5f 4a e1 20 65 78 69	ra.o.clique.direito....@._J..exi
665e0	73 74 65 20 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 6e 6f 20 64 65 73 74 69 6e 6f 21 0a 56 6f	ste.um.jogo.salvo.no.destino!.Vo
66600	63 ea 20 67 6f 73 74 61 72 69 61 20 64 65 20 6d 61 6e 74 65 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c	c..gostaria.de.manter.o.jogo.sal
66620	76 6f 20 28 25 73 29 20 6f 75 20 6f 20 6e 6f 76 6f 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 41 00 0d 54	vo.(%s).ou.o.novo.(%s)?.....A..T
66640	65 78 74 6f 20 65 20 56 6f 7a 3a 00 00 00 02 42 00 25 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 6f 20	exto.e.Voz:....B.%Velocidade.do.
66660	74 65 78 74 6f 20 64 65 76 61 67 61 72 20 2f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 02 43 00 61 4f 20 61	texto.devagar./.r.pido....C.aO.a
66680	72 71 75 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 70 6f 73 73 75 69 20 75 6d 20 74 61 6d 61 6e	rquivo."sky.cpt".possui.um.taman
666a0	68 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 74 6f 2e 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 72 65 66 61 e7 61 20	ho.incorreto..Por.favor,.refa.a.
666c0	6f 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 65 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00	o.download.em.www.scummvm.org...
666e0	02 44 00 46 4f 20 64 69 72 65 74 f3 72 69 6f 20 65 73 63 6f 6c 68 69 64 6f 20 6e e3 6f 20 70 6f	.D.FO.diret.rio.escolhido.n.o.po
66700	64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 69 6f	de.ser.usado..Por.favor,.selecio
66720	6e 65 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 02 46 00 29 4f 20 6a 6f 67 6f 20 65 6d 20 27 25 20 73 27 20	ne.outro.....F.)O.jogo.em.'%.s'.
66740	70 61 72 65 63 65 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 2e 00 00 00 02 47 00 19 4f	parece.ser.desconhecido.....G..O
66760	20 6a 6f 67 6f 20 4e c3 4f 20 66 6f 69 20 63 61 72 72 65 67 61 64 6f 00 00 00 02 48 00 24 4f 20	.jogo.N.O.foi.carregado....H.$O.
66780	6a 6f 67 6f 20 4e c3 4f 20 66 6f 69 20 73 61 6c 76 6f 20 28 64 69 73 63 6f 20 63 68 65 69 6f 3f	jogo.N.O.foi.salvo.(disco.cheio?
667a0	29 00 00 00 02 49 00 67 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 70	)....I.gO.dispositivo.de..udio.p
667c0	72 65 66 65 72 69 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 6f	referido.'%s'.n.o.pode.ser.usado
667e0	2e 20 56 65 6a 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 61 72 61 20 6d 61 69	..Veja.o.arquivo.de.log.para.mai
66800	73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 2e 00 00 00 02 4a 00 65 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69	s.informa..es.....J.eO.dispositi
66820	76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 66	vo.de..udio.preferido.'%s'.n.o.f
66840	6f 69 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 28 65 78 3a 20 70 6f 64 65 20 65 73 74 61 72 20 64 65	oi.encontrado.(ex:.pode.estar.de
66860	73 6c 69 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 02 4b 00 69	sligado.ou.desconectado).....K.i
66880	4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61	O.dispositivo.de..udio.seleciona
668a0	64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 6f 2e 20 56 65 6a 61	do.'%s'.n.o.pode.ser.usado..Veja
668c0	20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 69 6e 66 6f	.o.arquivo.de.log.para.mais.info
668e0	72 6d 61 e7 f5 65 73 2e 00 00 00 02 4c 00 67 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20	rma..es.....L.gO.dispositivo.de.
66900	e1 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 66 6f 69 20 65	.udio.selecionado.'%s'.n.o.foi.e
66920	6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 28 65 78 3a 20 70 6f 64 65 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 6c 69 67	ncontrado.(ex:.pode.estar.deslig
66940	61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 02 4e 00 7d 4f 20 74 65	ado.ou.desconectado).....N.}O.te
66960	6d 61 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 6f 75 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72	ma.que.voc..selecionou.n.o.supor
66980	74 61 20 73 65 75 20 69 64 69 6f 6d 61 20 61 74 75 61 6c 2e 20 53 65 20 76 6f 63 ea 20 71 75 69	ta.seu.idioma.atual..Se.voc..qui
669a0	73 65 72 20 75 73 61 72 20 65 73 74 65 20 74 65 6d 61 20 76 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20	ser.usar.este.tema.voc..precisa.
669c0	6d 75 64 61 72 20 70 61 72 61 20 6f 75 74 72 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 2e 00 00 00 02 4f 00 0e 50	mudar.para.outro.idioma.....O..P
669e0	61 73 74 61 20 64 6f 20 54 65 6d 61 00 00 00 02 50 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 51 00 23 45	asta.do.Tema....P..Tema:....Q.#E
66a00	73 74 65 73 20 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 49 6e 64 79 20 6e 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61	stes.s.o.para.o.Indy.na.esquerda
66a20	2e 00 00 00 02 52 00 11 54 65 72 63 65 69 72 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 02 53 00 3f 45	.....R..Terceira.crian.a....S.?E
66a40	73 74 65 20 63 f3 64 69 67 6f 20 6a e1 20 65 73 74 61 20 73 65 6e 64 6f 20 75 74 69 6c 69 7a 61	ste.c.digo.j..esta.sendo.utiliza
66a60	64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 65 73 63 6f 6c 68 61 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00	do..Por.favor,.escolha.outro....
66a80	02 54 00 3e 45 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 61 62 72 69 72 20	.T.>Este.jogo.n.o.suporta.abrir.
66aa0	6a 6f 67 6f 73 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 6d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c	jogos.a.partir.do.menu.principal
66ac0	2e 00 00 00 02 55 00 df 45 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 20 74 65 6d 20 66 61 69 78 61 73 20 64 65 20	.....U..Este.jogo.tem.faixas.de.
66ae0	e1 75 64 69 6f 20 65 6d 20 73 65 75 20 64 69 73 63 6f 2e 20 45 73 74 61 73 0a 66 61 69 78 61 73	.udio.em.seu.disco..Estas.faixas
66b00	20 70 72 65 63 69 73 61 6d 20 73 65 72 20 67 72 61 76 61 64 61 73 20 64 6f 20 64 69 73 63 6f 20	.precisam.ser.gravadas.do.disco.
66b20	75 73 61 6e 64 6f 0a 75 6d 61 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 20 64 65 20 65 78 74 72 61 e7 e3	usando.uma.ferramenta.de.extra..
66b40	6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 64 6f 20 43 44 20 61 70 72 6f 70 72 69 61 64 61 0a 70 61 72 61	o.de..udio.do.CD.apropriada.para
66b60	20 6f 75 76 69 72 20 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74	.ouvir.a.m.sica.do.jogo..Consult
66b80	65 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 64 65 74	e.o.arquivo.README.para.mais.det
66ba0	61 6c 68 65 73 2e 00 00 00 02 56 00 27 45 73 74 65 20 e9 20 6f 20 66 69 6d 20 64 6f 20 64 65 6d	alhes.....V.'Este...o.fim.do.dem
66bc0	6f 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 57 00 06 48 6f 72 61 3a 00	o.de.Broken.Sword.1....W..Hora:.
66be0	00 00 02 58 00 2c 54 65 6d 70 6f 20 6c 69 6d 69 74 65 20 70 61 72 61 20 69 6e 69 63 69 61 72 20	...X.,Tempo.limite.para.iniciar.
66c00	61 20 63 6f 6e 65 78 e3 6f 20 64 65 20 72 65 64 65 00 00 00 02 59 00 17 50 61 72 61 20 48 65 6e	a.conex.o.de.rede....Y..Para.Hen
66c20	72 79 20 2f 20 50 61 72 61 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 5d 00 1f 48 61 62 69 6c 69 74 61 20 63 6f	ry./.Para.Indy....]..Habilita.co
66c40	72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 02 5f 00 1a 48 61 62 69 6c 69	rre..o.de.propor..o...._..Habili
66c60	74 61 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 02 60 00 07 4c ed 6e 67 75 61	ta.captura.do.mouse....`..L.ngua
66c80	00 00 00 02 61 00 18 45 71 75 69 76 61 6c ea 6e 63 69 61 20 64 6f 20 54 6f 71 75 65 20 58 00 00	....a..Equival.ncia.do.Toque.X..
66ca0	00 02 62 00 18 45 71 75 69 76 61 6c ea 6e 63 69 61 20 64 6f 20 54 6f 71 75 65 20 59 00 00 00 02	..b..Equival.ncia.do.Toque.Y....
66cc0	63 00 19 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 02 64	c..Modo.Touchpad.desligado.....d
66ce0	00 16 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 02 66 00 2e 54 6f	..Modo.Touchpad.ligado.....f..To
66d00	75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 75 65 27 20 2d 20 41 63 69 6d 61 20 28	uchscreen.'Modo.Toque'.-.Acima.(
66d20	53 65 6d 20 43 6c 69 63 61 72 29 00 00 00 02 67 00 2b 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 4d	Sem.Clicar)....g.+Touchscreen.'M
66d40	6f 64 6f 20 54 6f 71 75 65 27 20 2d 20 43 6c 69 71 75 65 20 45 73 71 75 65 72 64 6f 00 00 00 02	odo.Toque'.-.Clique.Esquerdo....
66d60	68 00 2a 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 75 65 27 20 2d 20 43 6c	h.*Touchscreen.'Modo.Toque'.-.Cl
66d80	69 71 75 65 20 44 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 02 6a 00 07 56 69 61 6a 61 72 00 00 00 02 6c 00 29	ique.Direito....j..Viajar....l.)
66da0	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 64 65 73 6c 69 67 61 72 20 65 6d 75 6c	Roland.MT-32.real.(desligar.emul
66dc0	61 e7 e3 6f 20 47 4d 29 00 00 00 02 6d 00 24 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c	a..o.GM)....m.$Roland.MT-32.real
66de0	20 28 73 65 6d 20 65 6d 75 6c 61 e7 e3 6f 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 70 00 09	.(sem.emula..o.GM)...lowres..p..
66e00	44 65 73 6c 69 67 61 72 00 00 00 02 71 00 06 4c 69 67 61 72 00 00 00 02 73 00 33 49 6e 63 61 70	Desligar....q..Ligar....s.3Incap
66e20	61 7a 20 64 65 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73	az.de.encontrar.%s,.(%c%d).Press
66e40	69 6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 2e 00 00 00 02 74 00 5b 4e e3 6f 20 e9 20 70 6f 73 73 ed 76	ione.o.Bot.o.....t.[N.o...poss.v
66e60	65 6c 20 6c 6f 63 61 6c 69 7a 61 72 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22	el.localizar.o.arquivo."sky.cpt"
66e80	0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 66 61 e7 61 20 6f 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 65 6d 20 77	.Por.favor,.fa.a.o.download.em.w
66ea0	77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 75 00 0d 44 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64	ww.scummvm.org....u..Desconhecid
66ec0	6f 00 00 00 02 77 00 12 45 72 72 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 00 00 00 02 78 00 0a	o....w..Erro.desconhecido....x..
66ee0	44 65 73 74 72 61 76 61 72 00 00 00 02 79 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00	Destravar....y..Desmontar.DVD...
66f00	02 7a 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 7b 00 41 53 65 6d 20 65 73 63 61	.z..Desmontar.SMB....{.ASem.esca
66f20	6c 61 20 28 76 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 72 6f 6c 61 72 20 70 61 72 61 20 61 20 65 73	la.(voc..precisa.rolar.para.a.es
66f40	71 75 65 72 64 61 20 65 20 70 61 72 61 20 61 20 64 69 72 65 69 74 61 29 00 00 00 02 7c 00 1c 4d	querda.e.para.a.direita)....|..M
66f60	6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 72 65 73 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 00 00 00 02 7d 00	odo.de.cores.n.o.suportado....}.
66f80	1d 4e e3 6f 2d 74 69 74 75 6c 61 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 76 65 00 00 00	.N.o-titulado.arquivo.de.save...
66fa0	02 7e 00 05 43 69 6d 61 00 00 00 02 80 00 1a 49 74 65 6d 20 64 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20	.~..Cima.......Item.da.esquerda.
66fc0	73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 81 00 19 49 74 65 6d 20 64 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 73	superior.......Item.da.direita.s
66fe0	75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 82 00 05 55 73 61 72 00 00 00 02 8c 00 2b 55 73 61 72 20 4d 49	uperior.......Usar......+Usar.MI
67000	44 49 20 65 20 41 64 4c 69 62 20 6a 75 6e 74 6f 73 20 6e 61 20 67 65 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20	DI.e.AdLib.juntos.na.gera..o.de.
67020	73 6f 6d 00 00 00 02 8e 00 27 55 73 61 72 20 6f 20 70 72 69 6d 65 69 72 6f 20 64 69 73 70 6f 73	som......'Usar.o.primeiro.dispos
67040	69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 6c 00 00 00 02 90 00 23 55 73 61 72 20 63 6f 6e 74	itivo.dispon.vel......#Usar.cont
67060	72 6f 6c 65 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 20 64 6f 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 00 00 00 02 98 00 11	role.de.curso.do.touchpad.......
67080	55 73 75 e1 72 69 6f 20 63 61 6e 63 65 6c 6f 75 00 00 00 02 99 00 11 4e 6f 6d 65 20 64 65 20 75	Usu.rio.cancelou.......Nome.de.u
670a0	73 75 e1 72 69 6f 3a 00 00 00 02 9a 00 12 55 73 61 6e 64 6f 20 64 72 69 76 65 72 20 53 44 4c 00	su.rio:.......Usando.driver.SDL.
670c0	00 00 02 9c 00 1b 53 75 62 2d 65 73 63 61 6e 65 61 6d 65 6e 74 6f 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a	......Sub-escaneamento.vertical:
670e0	00 00 00 02 9d 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 9e 00 10 54 65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72 74 75	.......V.deo.......Teclado.virtu
67100	61 6c 00 00 00 02 9f 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 a0 00 dc 41 56 49 53 4f 3a 20 4f 20 6a	al.......Volume.......AVISO:.O.j
67120	6f 67 6f 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 65 73 74 e1 20 70 72 65 73 74 65 73 20 61 20 63 6f 6d 65	ogo.que.voc..est..prestes.a.come
67140	e7 61 72 20 61 69 6e 64 61 20 6e e3 6f 20 e9 20 74 6f 74 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 73 75 70 6f 72	.ar.ainda.n.o...totalmente.supor
67160	74 61 64 6f 20 70 65 6c 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 43 6f 6d 6f 20 74 61 6c 2c 20 e9 20 70	tado.pelo.ScummVM..Como.tal,...p
67180	72 6f 76 e1 76 65 6c 20 71 75 65 20 73 65 6a 61 20 69 6e 73 74 e1 76 65 6c 2c 20 65 20 71 75 61	rov.vel.que.seja.inst.vel,.e.qua
671a0	6c 71 75 65 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 66 69 7a 65 72 20	lquer.jogo.salvo.que.voc..fizer.
671c0	70 6f 64 65 20 6e e3 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 72 20 65 6d 20 66 75 74 75 72 61 73 20 76 65	pode.n.o.funcionar.em.futuras.ve
671e0	72 73 f5 65 73 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a1 00 06 41 6e 64 61 72 00 00 00	rs.es.do.ScummVM........Andar...
67200	02 a2 00 0a 41 6e 64 61 72 20 61 74 e9 00 00 00 02 a3 00 08 4f 20 71 75 65 20 e9 00 00 00 02 a4	....Andar.at........O.que.......
67220	00 20 51 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 69 76 65 72 20 6e 61 20 64 69 72 65 69 74 61	..Quando.Indy.estiver.na.direita
67240	2c 00 00 00 02 a6 00 07 4a 61 6e 65 6c 61 00 00 00 02 a7 00 0c 4d 6f 64 6f 20 6a 61 6e 65 6c 61	,.......Janela.......Modo.janela
67260	00 00 00 02 a8 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 a9 00 1f 50 65 72 6d 69 73	.......MIDI.Windows.......Permis
67280	73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 22 67 72 61 76 61 72 22 20 6e 65 67 61 64 61 00 00 00 02 aa 00 12 46	s.o.para."gravar".negada.......F
672a0	61 6c 68 61 20 6e 61 20 67 72 61 76 61 e7 e3 6f 00 00 00 02 ab 00 04 53 69 6d 00 00 00 02 ac 00	alha.na.grava..o.......Sim......
672c0	dc 56 6f 63 ea 20 70 61 72 65 63 65 20 65 73 74 61 72 20 6a 6f 67 61 6e 64 6f 20 65 73 74 65 20	.Voc..parece.estar.jogando.este.
672e0	6a 6f 67 6f 0a 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 43 44 2e 20 49 73 73 6f 20 e9 20 63 6f 6e 68	jogo.a.partir.do.CD..Isso...conh
67300	65 63 69 64 6f 20 70 6f 72 20 63 61 75 73 61 72 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73 2c 0a 65 20 70 6f	ecido.por.causar.problemas,.e.po
67320	72 20 69 73 73 6f 20 e9 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 e1 76 65 6c 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 63	r.isso...recomend.vel.que.voc..c
67340	6f 70 69 65 0a 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 64 65 20 64 61 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 6f	opie.os.arquivos.de.dados.para.o
67360	20 64 69 73 63 6f 20 72 ed 67 69 64 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20 61 72 71 75 69 76	.disco.r.gido..Consulte.o.arquiv
67380	6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 64 65 74 61 6c 68 65 73 2e 00 00 00 02	o.README.para.mais.detalhes.....
673a0	ae 00 31 56 6f 63 ea 20 74 65 6d 20 71 75 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 53 63 75 6d	..1Voc..tem.que.reiniciar.o.Scum
673c0	6d 56 4d 20 70 61 72 61 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 72 2e 00 00 00 02 af 00 1a 56 6f 63 ea 20 64	mVM.para.funcionar........Voc..d
673e0	65 76 65 20 64 69 67 69 74 61 72 20 75 6d 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 02 b0 00 55 56 6f 63 ea 20 70	eve.digitar.um.nome......UVoc..p
67400	72 65 63 69 73 61 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 e7 e3	recisa.mapear.uma.tecla.para.a..
67420	6f 20 64 6f 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74	o.do."Ocultar.barra.de.ferrament
67440	61 73 22 20 6e 65 73 73 65 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 b1 00 4a 56 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73	as".nesse.jogo......JVoc..precis
67460	61 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20	a.mapear.uma.tecla.para.a..o.do.
67480	22 43 6c 69 71 75 65 20 64 61 20 44 69 72 65 69 74 61 22 20 6e 65 73 73 65 20 6a 6f 67 6f 00 00	"Clique.da.Direita".nesse.jogo..
674a0	00 02 b3 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 b4 00 10 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00	.....Zona.......Zoom.para.baixo.
674c0	00 00 02 b5 00 0f 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 02 bc 00 0f 61 20 63 61 64	......Zoom.para.cima.......a.cad
674e0	61 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 bd 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00 00	a.10.mins.......a.cada.15.mins..
67500	00 02 be 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 bf 00 0e 61 20 63 61 64 61	.....a.cada.30.mins.......a.cada
67520	20 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 c0 00 3c 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 74	.5.mins......<do.jogo.que.voc..t
67540	65 6e 74 6f 75 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 65 20 73 75 61 20 76 65 72 73 e3 6f 2f 69 64 69	entou.adicionar.e.sua.vers.o/idi
67560	6f 6d 61 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 c1 00 0e 74 6f 63 61 20 41 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00	oma/etc.:.......toca.A.no.fio...
67580	02 c2 00 0e 74 6f 63 61 20 42 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 c3 00 15 74 6f 63 61 20 64 f3 20	....toca.B.no.fio.......toca.d..
675a0	6d 61 69 6f 72 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 c4 00 15 74 6f 63 61 20 64 f3 20 6d 65 6e 6f 72	maior.no.fio.......toca.d..menor
675c0	20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 c5 00 0e 74 6f 63 61 20 44 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 c6	.no.fio.......toca.D.no.fio.....
675e0	00 0e 74 6f 63 61 20 45 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 c7 00 0e 74 6f 63 61 20 46 20 6e 6f 20	..toca.E.no.fio.......toca.F.no.
67600	66 69 6f 00 00 00 02 c8 00 0e 74 6f 63 61 20 47 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 c9 00 09 45 6d	fio.......toca.G.no.fio.......Em
67620	70 75 72 72 61 72 00 00 00 02 ca 00 06 50 75 78 61 72 00 00 00 02 cb 00 30 61 20 63 6f 6e 66 69	purrar.......Puxar......0a.confi
67640	67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 6e e3 6f 20 70 f4 64 65 20 73 65	gura..o.de.propor..o.n.o.p.de.se
67660	72 20 6d 75 64 61 64 61 00 00 00 02 cc 00 31 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65	r.mudada......1a.configura..o.de
67680	20 74 65 6c 61 20 63 68 65 69 61 20 6e e3 6f 20 70 f4 64 65 20 73 65 72 20 6d 75 64 61 64 61 00	.tela.cheia.n.o.p.de.ser.mudada.
676a0	00 00 02 cd 00 27 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 6e e3 6f 20 70 f4 64 65 20 73	.....'o.modo.de.v.deo.n.o.p.de.s
676c0	65 72 20 61 6c 74 65 72 61 64 6f 2e 00 00 00 02 ce 00 09 44 65 73 6c 69 67 61 72 00 00 00 02 cf	er.alterado........Desligar.....
676e0	00 06 4c 69 67 61 72 00 00 00 02 d0 00 08 53 6f 7e 62 7e 72 65 00 00 00 02 d1 00 14 7e 41 7e 64	..Ligar.......So~b~re.......~A~d
67700	69 63 69 6f 6e 61 72 20 4a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 d2 00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61 72	icionar.Jogo..........~C~ancelar
67720	00 00 00 02 d3 00 09 7e 46 7e 65 63 68 61 72 00 00 00 02 d4 00 10 7e 53 7e 6f 6c 74 61 72 20 50	.......~F~echar.......~S~oltar.P
67740	e1 67 69 6e 61 00 00 00 02 d5 00 11 7e 45 7e 64 69 74 61 72 20 4a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02	.gina.......~E~ditar.Jogo.......
67760	d6 00 08 7e 41 7e 6a 75 64 61 00 00 00 02 d7 00 19 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 6c 75	...~A~juda.......Controles.de.lu
67780	74 61 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 d8 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00 00 00 02 d9 00 14 4d	ta.~I~ndy.......~T~eclas.......M
677a0	6f 64 6f 20 7e 4d 7e e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 02 da 00 0b 7e 43 7e 61 72 72 65	odo.~M~.o.esquerda.......~C~arre
677c0	67 61 72 00 00 00 02 db 00 0b 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 02 dc 00 19 7e 4d 7e 65 6e	gar.......~C~arregar.......~M~en
677e0	75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 dd 00 0a 7e 50 7e 72 f3 78	u.Principal.ScummVM.......~P~r.x
67800	69 6d 6f 00 00 00 02 de 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 df 00 09 7e 4f 7e 70 e7 f5 65 73 00 00 00	imo.......~O~K.......~O~p..es...
67820	02 e0 00 09 7e 4f 7e 70 e7 f5 65 73 00 00 00 02 e1 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00	....~O~p..es.......~A~nterior...
67840	02 e2 00 07 7e 53 7e 61 69 72 00 00 00 02 e3 00 0f 7e 52 7e 65 6d 6f 76 65 72 20 4a 6f 67 6f 00	....~S~air.......~R~emover.Jogo.
67860	00 00 02 e4 00 11 7e 56 7e 6f 6c 74 61 72 20 61 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 e5 00 11 7e 56 7e	......~V~oltar.ao.jogo.......~V~
67880	6f 6c 74 61 72 20 61 6f 20 6d 65 6e 75 00 00 00 02 e6 00 09 7e 53 7e 61 6c 76 61 72 00 00 00 02	oltar.ao.menu.......~S~alvar....
678a0	e7 00 0e 7e 45 7e 78 69 62 69 72 20 4d 61 70 61 00 00 00 02 e8 00 0a 7e 49 7e 6e 69 63 69 61 72	...~E~xibir.Mapa.......~I~niciar
678c0	00 00 00 02 e9 00 1a 4d 6f 64 6f 20 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 e7 f5 65 73 20 61 74 69 76 61 64 6f	.......Modo.~T~ransi..es.ativado
678e0	00 00 00 02 ea 00 1f 4d 6f 64 6f 20 7e 45 7e 66 65 69 74 6f 73 20 64 65 20 e1 67 75 61 20 61 74	.......Modo.~E~feitos.de..gua.at
67900	69 76 61 64 6f 00 00 00 02 eb 00 13 4d 6f 64 6f 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00	ivado.......Modo.~Z~ip.ativado..
67920	00 02 f7 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 00 00 00 24 20 20 20 b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd	.....iso-8859-5....$............
67940	eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 2e 20 20	.,.................?............
67960	dd d0 20 e1 d0 dc de dc 20 d4 d5 db d5 20 ed e2 de 20 d2 da db 2f d2 eb da db 20 e3 df e0 d0 d2	...................../..........
67980	db d5 dd d8 d5 20 dc eb e8 ec ee 00 00 00 00 02 00 1b 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 dd d5 20 e0 d5	....................ctrl-g......
679a0	da de dc d5 dd d4 e3 d5 e2 e1 ef 2c 00 00 00 00 03 00 18 20 20 dd d5 d2 d5 e0 dd de d9 20 e0 d0	...........,....................
679c0	d1 de e2 d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 00 00 00 00 04 00 1f 20 20 e2 d0 da 20 da d0 da 20 de dd d8 20 dc	................................
679e0	de d3 e3 e2 20 df e0 d8 d2 d5 e1 e2 d8 20 da 00 00 00 00 05 00 27 20 20 e2 d0 da 20 e7 e2 de 2c	.....................'.........,
67a00	20 dd d5 e1 dc de e2 e0 ef 20 dd d0 20 e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 2c 00 00 00 00	...........................,....
67a20	06 00 0c 20 28 b0 da e2 d8 d2 dd d0 ef 29 00 00 00 00 07 00 11 20 28 b7 d0 d1 db de da d8 e0 de	....(........)........(.........
67a40	d2 d0 dd d0 29 00 00 00 00 08 00 0f 20 28 b4 d5 d9 e1 e2 d2 e3 ee e9 d0 ef 29 00 00 00 00 09 00	....)........(...........)......
67a60	08 20 28 b8 d3 e0 eb 29 00 00 00 00 0a 00 0e 20 28 b3 db de d1 d0 db ec dd d0 ef 29 00 00 00 00	..(....)........(..........)....
67a80	0b 00 08 23 20 20 e1 db d5 d4 00 00 00 00 0c 00 d9 25 64 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd eb e5	...#.............%d.............
67aa0	20 e4 d0 d9 db de d2 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d1 eb db d8 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 20	................................
67ac0	d8 dc df de e0 e2 d8 e0 de d2 d0 dd eb 20 d2 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 0a b5 e1 db d8 20 d2 eb	................ScummVM.........
67ae0	20 d7 d0 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d8 dc df de e0 e2 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db	................................
67b00	ec dd eb d5 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 2c 20 d2 d0 dc 20 dd e3 d6 dd de 20 d1 e3 d4 d5 e2	...............,................
67b20	0a de e2 da e0 eb e2 ec 20 de e2 db d0 d4 de e7 dd e3 ee 20 da de dd e1 de db ec 20 53 63 75 6d	............................Scum
67b40	6d 56 4d 20 d8 20 d2 d2 d5 e1 e2 d8 20 da de dc d0 dd d4 e3 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76	mVM..................'import_sav
67b60	65 66 69 6c 65 27 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00 0c 28 e1 de d1 e0 d0 dd 20 25 73 29 00 00 00 00 0e	efile'..........(.......%s).....
67b80	00 07 2a 20 20 41 62 63 00 00 00 00 0f 00 07 2a 20 20 c6 e4 e0 00 00 00 00 10 00 07 2a 20 20 50	..*..Abc.......*............*..P
67ba0	72 65 00 00 00 00 11 00 2a 2a 20 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 de	re......**......................
67bc0	d9 20 d2 e1 d5 d3 d4 d0 20 d2 da db ee e7 d5 dd de 2c 00 00 00 00 12 00 19 2a 20 b8 e1 df de db	.................,.......*......
67be0	ec d7 de d2 d0 dd d8 d5 20 63 74 72 6c 2d 66 20 d8 00 00 00 00 13 00 24 2c 20 de e8 d8 d1 da d0	.........ctrl-f........$,.......
67c00	20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 df d0 df da d8 00 00 00 00 14	................................
67c20	00 16 2c 20 df d0 df da d0 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 15 00 0c 2e 2e	..,.............................
67c40	2e 20 d8 e9 e3 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 da b3 e6 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20	................11...........22.
67c60	da b3 e6 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 da b3 e6 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 da b3 e6 00 00 00	..........44...........48.......
67c80	00 1a 00 14 37 2c 20 34 20 d8 20 31 20 dc d5 dd ef ee e2 e1 ef 20 e1 00 00 00 00 1b 00 06 38 20	....7,.4...1..................8.
67ca0	da b3 e6 00 00 00 00 1c 00 19 39 2c 20 36 20 d8 20 33 20 e1 de de e2 d2 d5 e2 e1 e2 d2 d5 dd dd	..........9,.6...3..............
67cc0	de 2e 00 00 00 00 1d 00 02 3c 00 00 00 00 1e 00 0f 3c df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 3e 00	.........<.......<............>.
67ce0	00 00 00 1f 00 3f b2 20 e3 da d0 d7 d0 dd dd de dc 20 e1 db de e2 d5 20 25 64 20 e3 d6 d5 20 d5	.....?..................%d......
67d00	e1 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 20 bf d5 e0 d5 d7 d0 df d8 e1 d0 e2	................................
67d20	ec 3f 0a 0a 00 00 00 00 20 00 0f bf e0 ef dc de d9 20 46 4d 20 41 4c 53 41 00 00 00 00 21 00 14	.?................FM.ALSA....!..
67d40	be 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 22 00 0f b4 d5 d9 e1 e2 d2	............ScummVM...."........
67d60	d8 d5 2f b2 eb d1 de e0 00 00 00 00 23 00 08 b0 da e2 d8 d2 dd de 00 00 00 00 24 00 1d b0 da e2	../.........#.............$.....
67d80	d8 d2 dd eb d9 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8 d9 20 e4 d8 db ec e2 e0 3a 00 00 00 00 25 00 0f	........................:....%..
67da0	cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 26 00 10 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64	.........AdLib....&...........Ad
67dc0	4c 69 62 3a 00 00 00 00 27 00 31 b7 d2 e3 da de d2 d0 ef 20 da d0 e0 e2 d0 20 41 64 4c 69 62 20	Lib:....'.1...............AdLib.
67de0	d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 e2 e1 ef 20 dc dd de d3 d8 dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 00 28	...............................(
67e00	00 32 b2 da db ee e7 d0 d5 e2 20 d2 de d7 dc de d6 dd de e1 e2 ec 20 df e0 de df e3 e1 da d0 e2	.2..............................
67e20	ec 20 e2 d5 da e1 e2 eb 20 d8 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 00 00 00 00 29 00 38 bf de d7 d2 de db	.......................).8......
67e40	ef d5 e2 20 d8 d3 e0 de da e3 20 df e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d2 e1 d5 20 e1 e6 d5 dd eb 20	................................
67e60	d2 20 b3 d0 db d5 e0 d5 d5 20 b8 e1 e2 de e0 d8 d8 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b	.....................*..Alt....+
67e80	00 1a b0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd de d5 20 d2 e1 e2 e3 df db d5 dd d8 d5 00 00 00 00 2c	...............................,
67ea0	00 15 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da d0 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 2d 00 10 c1 de 20	.................Amiga....-.....
67ec0	e1 d3 db d0 d6 d8 d2 d0 dd d8 d5 dc 00 00 00 00 2e 00 1d c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20	................................
67ee0	e1 de 20 e1 d3 db d0 d6 d8 d2 d0 dd d8 d5 dc 00 00 00 00 2f 00 23 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41	.................../.#.........A
67f00	70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 de e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2 29 00 00 00 00 30 00 26 b2	pple.II.GS.(...........)....0.&.
67f20	eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 20 20 28 59	.........,.................?..(Y
67f40	2f 4e 29 59 00 00 00 00 31 00 2d b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de e2 d8 e2	/N)Y....1.-..........,..........
67f60	d5 20 dd d0 e7 d0 e2 ec 20 e1 dd de d2 d0 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00 00 00 32 00 1d ba de	..............?..(Y/N)Y....2....
67f80	e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 00 00 00 00 33 00	..............................3.
67fa0	19 bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 e8 d0 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 1a	.....................:.%s....4..
67fc0	bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 e8 d0 20 3a 20 dd d5 e2 00 00 00 00 35 00 08	....................:........5..
67fe0	b0 e2 d0 da d0 20 31 00 00 00 00 36 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 32 00 00 00 00 37 00 08 b0 e2 d0 da	......1....6........2....7......
68000	d0 20 33 00 00 00 00 38 00 34 bf eb e2 d0 ee e1 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d4	..3....8.4......................
68020	e0 e3 d3 de d5 20 d4 de e1 e2 e3 df dd de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 2e 2e 2e 00 00 00	................................
68040	00 39 00 06 b0 e3 d4 d8 de 00 00 00 00 3a 00 07 b0 d2 e2 de e0 3a 00 00 00 00 3b 00 08 b0 d2 e2	.9...........:.......:....;.....
68060	de e0 3a 20 00 00 00 00 3c 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 d0 d2 e2 de 2d d4 e0 d5 d3 20 d2 da db ee e7	..:.....<............-..........
68080	d5 dd 00 00 00 00 3d 00 10 b0 d2 e2 de e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 3a 00 00 00 00 3d 00 0b b0	......=................:....=...
680a0	d2 e2 de e1 de e5 e0 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 3e 00 12 b4 de e1 e2 e3 df dd eb d5	........:...lowres..>...........
680c0	20 d4 d2 d8 d6 da d8 3a 00 00 00 00 3f 00 11 be 20 df 7e e0 7e de d3 e0 d0 dc dc d5 2e 2e 2e 00	.......:....?.....~.~...........
680e0	00 00 00 40 00 12 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 00 41 00 28 c3 df	...@.......................A.(..
68100	e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 e1 d0 dc de db f1 e2 de dc 20 28 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 da db d0	...................(............
68120	d2 d8 e8 d8 29 00 00 00 00 42 00 16 c7 d5 e0 dd de 2d d1 d5 db eb d9 20 2f 20 c6 d2 d5 e2 dd de	....)....B.......-....../.......
68140	d9 00 00 00 00 43 00 0e b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 e1 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 00 44 00 0d b7 d0 e9 d8	.....C...................D......
68160	e2 d0 20 e1 dd d8 d7 e3 00 00 00 00 45 00 12 b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd d5	............E...................
68180	00 00 00 00 46 00 04 be d1 d0 00 00 00 00 47 00 09 cf e0 da de e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 48 00 13	....F.........G.........:....H..
681a0	cd dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da d0 20 43 36 34 00 00 00 00 49 00 26 bd d5 20 dc de d3 e3	...............C64....I.&.......
681c0	20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 df de d7 d8 e6 d8 ee 20 25 69 0a 0a 00 00	..........................%i....
681e0	00 00 4a 00 07 be e2 dc d5 dd d0 00 00 00 00 4b 00 15 bd d5 20 dc de d3 e3 20 e1 de d7 d4 d0 e2	..J............K................
68200	ec 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 4c 00 18 b8 d7 dc d5 dd d8 e2 ec 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20	..........L.....................
68220	d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 4d 00 26 b8 d7 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 dd	........M.&.....................
68240	d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4e 00 17 bf e0 de d2 d5 e0 ef ee 20	.........ScummVM....N...........
68260	de d1 dd de d2 db d5 dd d8 ef 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 53 be e2 dc d5 e2 ec e2 d5 2c 20 d5 e1	.................O.S........,...
68280	db d8 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d8 e2 ec 20 dc d0 df df d8 dd d3 20 d4 db ef 20	................................
682a0	ed dc e3 db ef e6 d8 d8 20 4d 54 2d 33 32 20 dd d0 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 d5 20 52 6f 6c	.........MT-32...............Rol
682c0	61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 50 00 64 be e2 dc d5 e2 ec e2 d5 2c 20 d5 e1 db d8 20 e3 20 d2 d0	and.GS....P.d........,..........
682e0	e1 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd de 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 de d2 dc d5 e1 e2 d8 dc de d5 20	.............Roland-............
68300	d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 20 d2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20	................................
68320	d5 d3 de 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 00 51 00 08 b2 eb d1 e0 d0 e2 ec 00 00	....................Q...........
68340	00 00 52 00 13 b2 eb d1 e0 d0 e2 ec 20 d7 d0 da db d8 dd d0 dd d8 d5 00 00 00 00 53 00 21 b2 eb	..R........................S.!..
68360	d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 00 00	................................
68380	00 00 54 00 1b b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 e4 d0 d9 db 20 d4 db ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da d8 00	..T.............................
683a0	00 00 00 55 00 04 c5 de e0 00 00 00 00 56 00 12 be e7 d8 e1 e2 d8 e2 ec 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8	...U.........V..................
683c0	d5 00 00 00 00 57 00 0d c0 d5 d6 d8 dc 20 e9 d5 db e7 da d0 00 00 00 00 58 00 11 c9 d5 db e7 da	.....W..................X.......
683e0	d8 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd eb 00 00 00 00 59 00 10 c9 d5 db e7 da d8 20 d2 da db ee e7 d5 dd	...............Y................
68400	eb 00 00 00 00 5a 00 08 b7 d0 da e0 eb e2 ec 00 00 00 00 5b 00 10 c0 d5 d6 d8 dc 20 d1 d5 d7 20	.....Z.............[............
68420	e6 d2 d5 e2 d0 00 00 00 00 5c 00 05 ba de dc dc 00 00 00 00 5d 00 1c be d1 e9 d8 d5 20 da db d0	.........\..........]...........
68440	d2 d8 d0 e2 e3 e0 dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 00 5e 00 11 c3 df e0 d0 d2 db d5	.................:....^.........
68460	dd d8 d5 20 dc eb e8 ec ee 00 00 00 00 5f 00 40 ba de e0 e0 d5 da e2 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e1	............._.@................
68480	de de e2 dd de e8 d5 dd d8 d5 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d4 db ef 20 d8 d3 e0 20 e1 20 e0 d0 d7 e0	................................
684a0	d5 e8 d5 dd d8 d5 dc 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 60 00 36 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec	........320x200....`.6..........
684c0	20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 da de e0 e0 d5 da e6 d8 ee 20 e1 de de e2 dd de e8 d5	................................
684e0	dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 2e 00 00 00 00 61 00 27 bd d5 20 dc de d3 e3 20 df e0 d8 dc d5 dd	...............a.'..............
68500	d8 e2 ec 20 df de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 00 62 00 30 bd	............................b.0.
68520	d5 20 dc de d3 e3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20	................................
68540	d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 63 00 2b bd d5 20 dc de d3 e3 20 dd d0 d9	..................c.+...........
68560	e2 d8 20 df de d4 e5 de d4 ef e9 d8 d9 20 df db d0 d3 d8 dd 20 d4 db ef 20 d4 d2 d8 d6 da d0 00	................................
68580	00 00 00 64 00 73 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d8 e1 df de db dd d8 dc eb	...d.s..........................
685a0	d9 20 e4 d0 d9 db 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df	.......'Loom'.Macintosh,........
685c0	e0 de e7 d8 e2 d0 e2 ec 0a d4 d0 dd dd eb d5 20 de d1 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d0 e5 2e	................................
685e0	20 bc e3 d7 eb da d0 20 d1 e3 d4 d5 e2 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 2e 00 00 00 00 65 00 7c bd	............................e.|.
68600	d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d8 e1 df de db dd d8 dc eb d9 20 e4 d0 d9 db 20	................................
68620	27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 2c 20 e7 e2 de d1 eb	'Monkey.Island'.Macintosh,......
68640	20 df e0 de e7 d8 e2 d0 e2 ec 0a d4 d0 dd dd eb d5 20 de d1 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d0	................................
68660	e5 2e 20 bc e3 d7 eb da d0 20 d1 e3 d4 d5 e2 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 2e 00 00 00 00 66 00	..............................f.
68680	27 bd d5 20 dc de d3 e3 20 d8 dd d8 e6 d8 d0 db d8 d7 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e4 de e0 dc d0 e2	'...............................
686a0	20 e6 d2 d5 e2 d0 2e 00 00 00 00 67 00 25 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 df d5 e0 d5 da db ee	...........g.%..................
686c0	e7 d8 e2 ec 20 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 1a c1 de d7 d4 d0 e2 ec	...............:.'....h.........
686e0	20 dd de d2 e3 ee 20 d7 d0 df d8 e1 ec 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 69 00 1f cd dc e3 db ef e2 de	......................i.........
68700	e0 20 43 72 65 61 74 69 76 65 20 4d 75 73 69 63 20 53 79 73 74 65 6d 00 00 00 00 6a 00 05 43 74	..Creative.Music.System....j..Ct
68720	72 6c 00 00 00 00 6b 00 14 c2 d5 da e3 e9 d8 d9 20 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00	rl....k....................:....
68740	6c 00 0c ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 dd d8 d7 00 00 00 00 6d 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 db d5 d2	l.................m.............
68760	de 00 00 00 00 6e 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 6f 00 0d ba e3 e0 e1	.....n...................o......
68780	de e0 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 70 00 19 b7 d0 e1 e2 d0 d2 da d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20	............p...........'%s'....
687a0	dd d0 d9 d4 d5 dd d0 00 00 00 00 71 00 1e c4 d0 d9 db 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 27 25 73 27	...........q................'%s'
687c0	20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd 21 00 00 00 00 72 00 14 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 44 4f 53 42 6f	..........!....r...........DOSBo
687e0	78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 16 44 56 44 20 df de d4 da db ee	x.OPL....s..DVD....t..DVD.......
68800	e7 f1 dd 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 00 00 00 00 75 00 11 44 56 44 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7	...............u..DVD...........
68820	f1 dd 00 00 00 00 76 00 49 bd d0 d9 d4 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de e0 dc	......v.I.......................
68840	d0 e2 d5 20 44 58 41 2c 20 dd de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb db 20 e1 de d1 e0 d0 dd 20 d1	....DXA,....ScummVM.............
68860	d5 d7 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 da d8 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 77 00 0b b2 db d0 d6 dd de e1 e2	.............zlib....w..........
68880	ec 3a 00 00 00 00 78 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 79 00 09 be e2 db d0 d4 e7 d8 da 00 00	.:....x......:.....y............
688a0	00 00 7a 00 15 c3 dc d5 dd ec e8 d5 dd d8 d5 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00 00 7b 00 0d	..z..........................{..
688c0	bf de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 00 00 00 00 7c 00 08 c3 d4 d0 db d8 e2 ec 00 00 00 00 7d 00	................|.............}.
688e0	0f c3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 e1 d8 dc d2 de db 00 00 00 00 7e 00 09 b3 db e3 d1 d8 dd d0 3a 00 00	...................~.........:..
68900	00 00 7f 00 26 b2 eb da db ee e7 d8 e2 ec 20 d0 dd d8 dc d0 e6 d8 ee 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef	....&...........................
68920	20 df de d2 de e0 de e2 de d2 00 00 00 00 80 00 38 b2 eb da db ee e7 d8 e2 ec 20 d0 dd d8 dc d0	................8...............
68940	e6 d8 ee 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d2 de e0 de e2 de d2 20 d2 20 e0 d5 d6 d8 dc d5 20	................................
68960	df d0 dd de e0 d0 dc eb 00 00 00 00 81 00 15 b7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5	................................
68980	dd d8 d5 00 00 00 00 82 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 d8 da d8 00 00 00 00 83 00 27 ba de e0 e0	...........................'....
689a0	d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d2 eb da db ee e7 d5	................................
689c0	dd d0 00 00 00 00 84 00 3d bd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d8 d3 e0 2c 20 df	........=........%d..........,..
689e0	e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d5 20 d4 de d1 d0 d2 db d5 dd dd eb e5 20 d8 d3	.........%d.....................
68a00	e0 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 3a bd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d8 d3 e0	...........:........%d..........
68a20	2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d5 20 d4 de d1 d0 d2 db d5 dd dd eb e5	,...........%d..................
68a40	20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 00 86 00 0a bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 00 00 00 00 87 00 33 c0 d8 e1 e3	...........................3....
68a60	d5 e2 20 d3 e0 d0 e4 d8 da e3 20 e1 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd d8 d5 dc 20 ef e0 da de	................................
68a80	d9 20 df d0 db d8 e2 e0 eb 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 88 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db	................................
68aa0	d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 89 00 19 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec	......................./........
68ac0	20 d1 d8 de e7 d8 df 00 00 00 00 8a 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20	....................../.........
68ae0	d8 dd e4 de ed da e0 d0 dd 00 00 00 00 8b 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c1 df e0 ef e2 d0 e2	......................../.......
68b00	ec 20 d8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 00 00 00 00 8c 00 1d bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c1 df e0 ef e2	........................../.....
68b20	d0 e2 ec 20 dc d5 dd ee 20 df d0 e3 d7 eb 00 00 00 00 8d 00 2c b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2	....................,...........
68b40	d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 ed e2 e3 20 d7 d0 df d8 e1 ec 3f	...............................?
68b60	00 00 00 00 8e 00 30 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e3	......0.........................
68b80	d4 d0 db d8 e2 ec 20 ed e2 de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 3f 00 00 00 00 8f 00 30 b2 eb 20	.....................?......0...
68ba0	d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 df d5 e0 d5 d7 d0 df d8 e1 d0 e2	................................
68bc0	ec 20 ed e2 de e2 20 e4 d0 d9 db 3f 00 00 00 00 90 00 1f b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db	...........?....................
68be0	ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 91 00 39 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2	................?......9........
68c00	d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da	................................
68c20	d8 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 3f 00 00 00 00 92 00 53 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2	...............?......S.........
68c40	d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e1 d1 e0 de e1 d8 e2 ec 20 d2 e1 d5 20 e3 e1 e2 d0	................................
68c60	dd de d2 da d8 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 d2 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 20 df de 20 e3	......FluidSynth................
68c80	dc de db e7 d0 dd d8 ee 3f 00 00 00 00 93 00 32 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de	........?......2................
68ca0	20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 d5 e0 dd e3 e2 ec e1 ef 20 d2 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee	................................
68cc0	3f 00 00 00 00 94 00 6d b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20	?......m........................
68ce0	d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d4 d5 e2 d5 da e2 de e0 20 d2 e1 d5 e5 20 d8 d3 e0 3f 20 cd e2 de	...........................?....
68d00	20 df de e2 d5 dd e6 d8 d0 db ec dd de 20 dc de d6 d5 e2 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 d1 de db	................................
68d20	ec e8 de d5 20 da de db d8 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 00 95 00 29 b2 eb 20 e5 de	..........................).....
68d40	e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 db d8 d1 de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3	................................
68d60	e0 e3 3f 00 00 00 00 96 00 1a b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3	..?.............................
68d80	e0 e3 3f 00 00 00 00 97 00 2b b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 df e0 de d8 d7 d2 d5 e1 e2 d8 20 d0	..?......+......................
68da0	d2 e2 de dc d0 e2 d8 e7 d5 e1 da d8 d9 20 df de d8 e1 da 3f 00 00 00 00 98 00 1f b2 eb 20 d4 d5	...................?............
68dc0	d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 99 00 5f	........................?......_
68de0	bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 ec e2 d5 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 d4 db	................................
68e00	ef 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 ef 20 27 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 27 2c 20 e7 e2 de d1 eb	...........'Hide.Toolbar',......
68e20	20 e3 d2 d8 d4 d5 e2 ec 20 d2 d5 e1 ec 20 d8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 20 d2 20 d8 d3 e0 d5 00 00	................................
68e40	00 00 9a 00 28 bd d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20	....(...........................
68e60	47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 9b 00 21 bd d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0	General.MIDI......!.............
68e80	e2 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 9c 00 0c b4 d2 de d9 dd de	..............MT-32.............
68ea0	d9 20 46 50 53 00 00 00 00 9d 00 0d b4 d2 de d9 dd de d9 20 e3 d4 d0 e0 00 00 00 00 9e 00 05 b2	..FPS...........................
68ec0	dd d8 d7 00 00 00 00 9f 00 13 b2 dd d8 d7 2f c3 d2 d5 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00	............../.................
68ee0	a0 00 0e c0 d5 d4 d0 da e2 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 00 a1 00 1e c0 d5 d4 d0 da e2 d8 e0 de	................................
68f00	d2 d0 e2 ec 20 de df d8 e1 d0 dd d8 d5 20 d7 d0 df d8 e1 d8 00 00 00 00 a2 00 35 b2 da db ee e7	..........................5.....
68f20	d8 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 d4 db ef 20 db ee d4 d5 d9 20 e1 de 20 e1 db d0 d1 eb dc 20 d2 de	................................
68f40	e1 df e0 d8 ef e2 d8 d5 dc 20 e6 d2 d5 e2 d0 00 00 00 00 a3 00 33 b2 da db ee e7 d0 d5 e2 20 e0	.....................3..........
68f60	d5 d6 d8 dc 20 e1 20 d8 d7 de d1 e0 d0 d6 d5 dd d8 d5 dc 20 da e0 de d2 d8 2c 20 d5 e1 db d8 20	.........................,......
68f80	d4 de e1 e2 e3 df dd de 00 00 00 00 a4 00 0f b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 56 65 6e 75 73 00 00 00	........................Venus...
68fa0	00 a5 00 1b b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 df db d0 d2 d0 ee e9 d8 d5 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00	................................
68fc0	00 00 a6 00 15 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 d3 d5 db d8 ef 00 00 00 00 a7 00 31	...............................1
68fe0	b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 de e2 de d1 e0 d0 d6 d5 dd d8 d5 20 d3 e0 d0 e4 d8 da d8 20 d2 eb e1	................................
69000	de da de d3 de 20 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d5 dd d8 ef 00 00 00 00 a8 00 2e b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20	................................
69020	d3 e0 d0 e4 d8 da e3 20 d8 20 da de dd e2 d5 dd e2 20 d2 eb e1 de da de d3 de 20 e0 d0 e0 d5 e8	................................
69040	d5 dd d8 ef 00 00 00 00 a9 00 26 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 de e2 de d1 e0 d0 d6 d5 dd d8 d5 20	..........&.....................
69060	df de db de e1 de da 20 d7 d4 de e0 de d2 ec ef 00 00 00 00 aa 00 2b b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20	......................+.........
69080	df db d0 d2 dd e3 ee 20 df e0 de da e0 e3 e2 da e3 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 e5 de d4 ec d1	................................
690a0	eb 00 00 00 00 ab 00 22 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 d7 d2 e3 da d8 20 d0 e3 d4 d8 e2 de e0 d8 d8	......."........................
690c0	20 d2 20 e1 e2 e3 d4 d8 d8 00 00 00 00 ac 00 1e b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 e1 d8 e1 e2 d5 dc e3	................................
690e0	20 df de dc de e9 d8 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 ad 00 26 ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de	........Venus......&............
69100	de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d2 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 ae 00 54	...............................T
69120	b2 da db ee e7 d0 d5 e2 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 da e3 20 dc eb e8 d8 2e 20 bf de d7 d2 de db ef	................................
69140	d5 e2 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 dc eb e8 ec 20 d4 db ef 20 df d5 e0 d5 dc d5 e9	................................
69160	d5 dd d8 ef 20 d8 20 d2 20 dc d5 dd ee 20 d8 d3 e0 eb 2e 00 00 00 00 af 00 07 b4 d2 d8 d6 de da	................................
69180	00 00 00 00 b0 00 2c b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e3 e0	......,.........................
691a0	de d2 d5 dd ec 20 de e2 db d0 d4 da d8 20 27 25 73 27 00 00 00 00 b1 00 22 b4 d2 d8 d6 de da 20	..............'%s'......".......
691c0	dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 00 00 00 00 b2 00	................................
691e0	05 b2 d2 de d4 00 00 00 00 b3 00 1b b2 d2 d5 d4 d8 e2 d5 20 de df d8 e1 d0 dd d8 d5 20 e1 db de	................................
69200	e2 d0 20 25 64 3a 00 00 00 00 b4 00 1d b2 d2 d5 d4 d8 e2 d5 20 d8 dc ef 20 e4 d0 d9 db d0 20 d4	...%d:..........................
69220	db ef 20 d7 d0 df d8 e1 d8 00 00 00 00 b5 00 30 be e8 d8 d1 da d0 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d4 d8	...............0................
69240	e1 da d0 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 2e 00	....%c,.(%c%d)..................
69260	00 00 00 b6 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d8 d3 e0 eb 3a 00 00 00 00 b7 00	.........................:......
69280	20 be e8 d8 d1 da d0 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 44 56 44	.............................DVD
692a0	00 00 00 00 b8 00 04 45 73 63 00 00 00 00 b9 00 0c ba db d0 d2 d8 e8 d0 20 45 53 43 00 00 00 00	.......Esc...............ESC....
692c0	ba 00 0a bf e0 de d2 d5 e0 d8 e2 ec 00 00 00 00 bb 00 08 cd da e1 df d5 e0 e2 00 00 00 00 bc 00	................................
692e0	0b b4 de df 2e 20 df e3 e2 ec 3a 00 00 00 00 bd 00 06 b3 db d0 d7 d0 00 00 00 00 be 00 0f b0 e3	..........:.....................
69300	d4 d8 de 20 46 4d 2d 54 6f 77 6e 73 00 00 00 00 bf 00 3f bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 df e0	....FM-Towns......?.............
69320	d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 ef 20 dd d5 da de e2 de e0 eb e5 20 d3 e0 d0 e4	................................
69340	d8 e7 d5 e1 da d8 e5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d5 da 3a 00 00 00 00 c0 00 19 bd d5 20 e3 d4 d0 db de	................:...............
69360	e1 ec 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 c1 00 30 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1	......................0.........
69380	ec 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd f1 dd dd e3 ee 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20	................................
693a0	e4 d0 d9 db d0 2e 00 00 00 00 c2 00 28 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2	............(...................
693c0	ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db d0 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c3 00 1a bd d5 20 e3 d4	...............:..%s............
693e0	d0 db de e1 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 00 c4 00 22 bd d5 20 e3 d4	..........................".....
69400	d0 db de e1 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00	................................
69420	c5 00 25 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e4 d0	..%.............................
69440	d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c6 00 0e b1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 c7	..:..%s.........................
69460	00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e3 e1 da de e0 d5 dd dd de d3 de 20 d2 d8 d4 d5 de 00 00 00 00 c8 00 18	................................
69480	b1 eb e1 e2 e0 de d5 20 d2 de e1 df e0 de d8 d7 d2 d5 d4 d5 dd d8 d5 00 00 00 00 c9 00 19 b2 da	................................
694a0	db ee e7 f1 dd dd eb d5 20 d2 20 d1 d8 db d4 20 de df e6 d8 d8 3a 00 00 00 00 ca 00 23 c3 df e0	.....................:......#...
694c0	d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d1 de d5 dc 20 28 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 29 00	.............(................).
694e0	00 00 00 cb 00 0a b8 e1 df e0 d0 d2 d8 e2 ec 00 00 00 00 cc 00 12 bf db d0 d2 d0 ee e9 d8 d5 20	................................
69500	da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 00 cd 00 17 b2 e1 e2 e3 df db d5 dd d8 d5 20 e1 20 e4 db de df df	................................
69520	d8 da de d2 00 00 00 00 ce 00 15 bd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00	.....................FluidSynth.
69540	00 00 00 cf 00 0c bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 dd d8 d7 00 00 00 00 d0 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 df	................................
69560	e0 ef dc de 00 00 00 00 d1 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00 00 d2 00 12 bb d5	................................
69580	e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 2d d2 dd d8 d7 00 00 00 00 d3 00 13 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0	..........-.....................
695a0	d0 d2 de 2d d2 dd d8 d7 00 00 00 00 d4 00 0e bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00	...-............................
695c0	d5 00 13 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 2d d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 d6 00 14 bb d5 e2 d5	...............-................
695e0	e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 2d d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 d7 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 d2 d5	.........-......................
69600	e0 e5 00 00 00 00 d8 00 13 c7 d5 e2 d2 d5 e0 e2 de d3 de 20 df de e0 ef d4 da d0 00 00 00 00 d9	................................
69620	00 10 c1 d2 de d1 de d4 dd eb d9 20 de d1 d7 de e0 00 00 00 00 da 00 15 bf de db dd de d5 20 dd	................................
69640	d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 db 00 14 bf de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9	................................
69660	20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 dc 00 13 c3 e1 da de e0 d5 dd d8 d5 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00	.......................GC.....:.
69680	00 00 00 dd 00 1a c7 e3 d2 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de e1 e2 ec 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00	.......................GC.....:.
696a0	00 00 00 de 00 04 b3 e0 e4 00 00 00 00 df 00 0f c3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 47 4d 3a 00 00	...........................GM:..
696c0	00 00 e0 00 0a cf d7 eb da 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 e1 00 0f c0 d8 e1 de d2 d0 db da d0 20 47	..........GUI:.................G
696e0	55 49 3a 00 00 00 00 e2 00 05 b8 d3 e0 d0 00 00 00 00 e3 00 0a bc d5 dd ee 20 d8 d3 e0 eb 00 00	UI:.............................
69700	00 00 e4 00 0d bf e3 e2 ec 20 da 20 d8 d3 e0 d5 3a 00 00 00 00 e4 00 0a b3 d4 d5 20 d8 d3 e0 d0	................:...............
69720	3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 e5 00 35 b8 d3 e0 d0 20 de e1 e2 d0 dd de d2 db d5 dd d0 2e	:...lowres....5.................
69740	20 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 df e0 de d1 d5 db 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 de d4 de db d6 d8	................,...............
69760	e2 ec 2e 00 00 00 00 e6 00 10 bd d5 e2 20 e4 d0 d9 db de d2 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 e7 00 1a	................................
69780	47 61 6d 65 20 69 64 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 00 00 00 00 e8 00 0f	Game.id.........................
697a0	bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 29 00 00 00 00 e9 00 a4 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20	.............)..................
697c0	df e0 de e7 d8 e2 d0 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 20 28 25 73 29 21 20	..........................(%s)!.
697e0	bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 d2 20 e4 d0 d9 db 20 52 45	..........,...................RE
69800	41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 de d2 de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d5 d9 2c 20 d0 20 e2	ADME.......................,....
69820	d0 da d6 d5 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 da e6 d8 ef dc d8 20 de 20 e2 de dc 2c 20 da d0 da 20 df de db	.......................,........
69840	e3 e7 d8 e2 ec 20 d4 d0 db ec dd d5 d9 e8 e3 ee 20 df de dc de e9 ec 2e 00 00 00 00 ea 00 99 bd	................................
69860	d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 28 25 73 29 21 20 bf	.........................(%s)!..
69880	de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 d2 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41	.........,...................REA
698a0	44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 de d2 de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d5 d9 2c 20 d0 20 e2 d0	DME.......................,.....
698c0	da d6 d5 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 da e6 d8 ef dc d8 20 de 20 e2 de dc 2c 20 da d0 da 20 df de db e3	......................,.........
698e0	e7 d8 e2 ec 20 d4 d0 db ec dd d5 d9 e8 e3 ee 20 df de dc de e9 ec 2e 00 00 00 00 eb 00 06 b2 d7	................................
69900	ef e2 ec 00 00 00 00 ec 00 05 b4 d0 e2 ec 00 00 00 00 ed 00 10 b3 db de d1 d0 db ec dd de d5 20	................................
69920	dc d5 dd ee 00 00 00 00 ee 00 05 b8 d4 e2 d8 00 00 00 00 ef 00 23 bf d5 e0 d5 d9 e2 d8 20 dd d0	.....................#..........
69940	20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e3 e0 de d2 dd d5 dc 20 d2 eb e8 d5 00 00 00 00 f0 00 06 b2	................................
69960	d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 f1 00 0f c0 d5 d6 d8 dc 20 e1 20 da e0 de d2 ec ee 00 00 00 00 f2 00 08	................................
69980	b3 e0 d0 e4 d8 da d0 00 00 00 00 f3 00 0d b3 e0 d0 e4 2e 20 e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 f4 00	.........................:......
699a0	0a b2 d8 d4 20 e1 d5 e2 da d8 00 00 00 00 f5 00 11 bf de db de e1 da d8 20 d7 d4 de e0 de d2 ec	................................
699c0	ef 00 00 00 00 f6 00 39 b0 df df d0 e0 d0 e2 dd de d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd	.......9........................
699e0	d8 d5 20 28 d1 eb e1 e2 e0 de 2c 20 dd de 20 dd d8 d7 da de d3 de 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 d0 29	...(......,....................)
69a00	00 00 00 00 f7 00 0c c0 d5 d6 d8 dc 20 d3 d5 db d8 ef 00 00 00 00 f8 00 12 48 65 72 63 75 6c 65	.........................Hercule
69a20	73 20 cf dd e2 d0 e0 dd eb d9 00 00 00 00 f9 00 11 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 b7 d5 db f1 dd eb	s................Hercules.......
69a40	d9 00 00 00 00 fa 00 11 c1 da e0 eb e2 ec 20 de e1 e2 d0 db ec dd eb d5 00 00 00 00 fb 00 0f c1	................................
69a60	da e0 eb e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fc 00 1d c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 df d0 dd	......ScummVM...................
69a80	d5 db ec 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 de d2 00 00 00 00 fd 00 2b b2 eb e1 de da de d5 20 da	......................+.........
69aa0	d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d7 d2 e3 da d0 20 28 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 29 20 28 e0 d5 d1 e3 e2	..............(.........).(.....
69ac0	29 00 00 00 00 fe 00 68 b1 be db ec e8 d8 d5 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 20 d7 d0 d4 d0 ee e2 20	)......h........................
69ae0	db e3 e7 e8 d5 d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d7 d2 e3 da d0 2c 20 de d4 dd d0 da de 20 de dd	.....................,..........
69b00	d8 20 dc de d3 e3 e2 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 e2 ec e1 ef 20 d2 d0 e8 d5 d9 20	................................
69b20	d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 de d9 00 00 00 00 ff 00 1c bf de d4 e1 d2 d5 e2 d8 e2 ec	................................
69b40	20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d9 20 d4 d8 d0 db de d3 00 00 00 01 00 00 1d bf de d4 e1 d2 d5 e2 d8	................................
69b60	e2 ec 20 df e0 d5 d4 eb d4 e3 e9 d8 d9 20 d4 d8 d0 db de d3 00 00 00 01 01 00 38 c3 d4 d5 e0 d6	..........................8.....
69b80	d8 d2 d0 d9 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 53 68 69 66 74 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 d4 de d1 d0	...............Shift,...........
69ba0	d2 d8 e2 ec 20 dd d5 e1 da de db ec da de 20 d8 d3 e0 00 00 00 01 02 00 1a b3 de e0 d8 d7 de dd	................................
69bc0	e2 d0 db ec dd eb d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 01 03 00 12 cd dc e3 db ef e2 de	........underscan:..............
69be0	e0 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 01 04 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 05 00 1c c3 d2 d5 db d8	..IBM.PCjr.......ID:............
69c00	e7 d8 e2 ec 2f e3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 01 06 00 27 c3 d2 d5	..../.......................'...
69c20	db d8 e7 d8 e2 ec 20 e7 d0 e1 e2 de e2 e3 20 da d0 d4 e0 de d2 20 e1 20 33 30 20 d4 de 20 36 30	........................30....60
69c40	20 b3 e6 00 00 00 01 07 00 15 c3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd d8 d5 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00	................................
69c60	00 01 08 00 13 b8 dd d8 e6 d8 d0 db d8 d7 d0 e6 d8 ef 20 e1 d5 e2 d8 00 00 00 01 09 00 23 bd d0	.............................#..
69c80	e7 d0 db ec dd eb d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd d5 d3 de 20 ed da e0 d0 dd d0 3a	...............................:
69ca0	00 00 00 01 0a 00 1a bd d0 e1 e2 e0 d0 d8 d2 d0 ee 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32	...........................MT-32
69cc0	00 00 00 01 0b 00 10 bd d0 e1 e2 e0 d0 d8 d2 d0 ee 20 e1 d5 e2 ec 00 00 00 01 0c 00 05 b2 d2 de	................................
69ce0	d4 00 00 00 01 0d 00 36 b2 e1 e2 d0 d2 ec e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 25 63 20 d8 20 dd d0 d6 dc d8	.......6..............%c........
69d00	e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 de d4 de db d6 d8 e2 ec 2e 00 00 00	..........,.....................
69d20	01 0e 00 1d b2 e1 e2 d0 d2 ec e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef dc d8	................................
69d40	00 00 00 01 0f 00 0e b8 dd e2 d5 e0 df de db ef e6 d8 ef 3a 00 00 00 01 10 00 1e bd d5 d2 d5 e0	...................:............
69d60	dd de d5 20 d8 dc ef 20 e4 d0 d9 db d0 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 00 00 00 01 11 00 0a b8	................................
69d80	dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 00 00 00 01 12 00 0b b8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 3a 00 00 00 01 13 00 0e	........................:.......
69da0	c1 d4 d5 db d0 e2 ec 20 dd de d2 de d5 00 00 00 01 14 00 10 be e1 e2 d0 d2 d8 e2 ec 20 e1 e2 d0	................................
69dc0	e0 de d5 00 00 00 01 15 00 12 bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 00 00 00 01 16	................................
69de0	00 05 b2 dd d8 d7 00 00 00 01 17 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 18 00 0b ba db d0 d2 d8 d0 e2	................................
69e00	e3 e0 d0 00 00 00 01 19 00 10 c2 d0 d1 db d8 e6 d0 20 da db d0 d2 d8 e8 3a 00 00 00 01 1a 00 08	........................:.......
69e20	ba db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 01 1b 00 06 bd de d3 de d9 00 00 00 01 1c 00 25 cf d7 eb da 20 d3	.........................%......
69e40	e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da de d3 de 20 d8 dd e2 d5 e0 e4 d5 d9 e1 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	.......................ScummVM..
69e60	00 01 1d 00 4e cf d7 eb da 20 d8 d3 e0 eb 2e 20 b8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 d5 20 ed e2 de d9 20 dd	....N...........................
69e80	d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 dd d5 20 df e0 d5 d2 e0 d0 e2 d8 e2 20 d8 d3 e0 e3 20 dd d0 20 d0 dd	................................
69ea0	d3 db d8 d9 e1 da de dc 20 d2 20 e0 e3 e1 e1 da e3 ee 00 00 00 01 1e 00 06 cf d7 eb da 3a 00 00	.............................:..
69ec0	00 01 1f 00 0d b3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 01 20 00 06 b2 db d5 d2 de 00 00 00	................................
69ee0	01 21 00 0d bb d5 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 22 00 09 c3 e0 de d2 d5 dd ec 3a 00	.!..................".........:.
69f00	00 00 01 23 00 09 bb d8 dd d5 d9 dd d0 ef 00 00 00 01 24 00 0b b2 d8 d4 20 e1 df d8 e1 da d0 00	...#..............$.............
69f20	00 00 01 25 00 0a b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 00 00 00 01 26 00 14 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20	...%...............&............
69f40	d8 d3 e0 e3 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 27 00 10 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00	.....1-10....'................:.
69f60	00 00 01 28 00 27 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 dd d5 dd d8 d5 20 d4 db ef 20 d2 eb	...(.'..........................
69f80	d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 29 00 0e b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 27 25 73 27	................)...........'%s'
69fa0	00 00 00 01 2a 00 11 b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 2b 00 09 c1 dc	....*......................+....
69fc0	de e2 e0 d5 e2 ec 00 00 00 01 2c 00 0c c1 dc de e2 e0 d5 e2 ec 20 dd d0 00 00 00 01 2d 00 15 bd	..........,.................-...
69fe0	d8 d6 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 2e 00 16 bd d8 d6 dd d8 d9	................................
6a000	20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 2f 00 12 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 4d	.................../...........M
6a020	41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 30 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 31 00 0f c3 e1 d8 db d5 dd d8	AME.OPL....0..MIDI....1.........
6a040	d5 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 32 00 4e bd d0 d9 d4 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2	..MIDI:....2.N..................
6a060	20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20 dd de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb db 20	.........MPEG-2,....ScummVM.....
6a080	e1 de d1 e0 d0 dd 20 d1 d5 d7 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 da d8 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 33	.....................MPEG-2....3
6a0a0	00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 34 00 0d c3 e1 e2 e0 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 35 00	..MT-32....4........MT-32:....5.
6a0c0	0f cd dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 36 00 1b be e1 dd de d2 dd de d5 20 e3	..........MT-32....6............
6a0e0	df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 de d9 3a 00 00 00 01 37 00 19 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d3	...............:....7...........
6a100	db d0 d2 dd de d3 de 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 01 38 00 0a bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 00	..............:....8............
6a120	00 00 01 39 00 35 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 c3 dc d5 dd ec e8 d8	...9.5..........................
6a140	e2 ec 20 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 de d1 ef d7 d0 e2 d5 db ec dd de 29 00 00 00 01 3a 00	...........(.............)....:.
6a160	35 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 c3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 20 bc d0	5...............................
6a180	e1 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 de d1 ef d7 d0 e2 d5 db ec dd de 29 00 00 00 01 3b 00 32 bd d0 d7 dd	......(.............)....;.2....
6a1a0	d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 e1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 df d0 dd d5 db ec 20	...............'................
6a1c0	d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 de d2 27 00 00 00 01 3c 00 25 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5	............'....<.%............
6a1e0	d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 df de 20 df e0 d0 d2 de dc e3 20 e9 d5 db e7 da e3 00 00 00 01 3d 00 0d bc	............................=...
6a200	dd de d3 de 20 d8 d3 e0 2e 2e 2e 00 00 00 01 3e 00 17 bc d0 da e1 d8 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3	...............>................
6a220	e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00 00 01 3f 00 05 bc d5 dd ee 00 00 00 01 40 00 0f c1 e0 d5 d4 dd d8	............?..........@........
6a240	d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 41 00 16 c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5	............A...................
6a260	d4 dc d5 e2 00 00 00 01 42 00 17 c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5	........B.......................
6a280	e2 00 00 00 01 43 00 16 bc d8 dd d8 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00 00	.....C..........................
6a2a0	01 44 00 0e c3 d1 e0 d0 e2 ec 20 d2 20 44 6f 63 6b 00 00 00 01 45 00 07 c0 d0 d7 dd de d5 00 00	.D...........Dock....E..........
6a2c0	00 01 46 00 1b c1 dc d5 e8 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00	..F..................AdLib/MIDI.
6a2e0	00 00 01 47 00 0f bf de d4 da db ee e7 d8 e2 ec 20 44 56 44 00 00 00 01 48 00 0f bf de d4 da db	...G.............DVD....H.......
6a300	ee e7 d8 e2 ec 20 53 4d 42 00 00 00 01 49 00 0b ba db d8 da 20 dc eb e8 ec ee 00 00 00 01 4a 00	......SMB....I................J.
6a320	0f bf de d4 d4 d5 e0 d6 da d0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 4b 00 25 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc eb e8 d8	...................K.%..........
6a340	20 dd d0 d6 d0 e2 ec 2d d8 2d e2 ef dd e3 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 01 4c 00	.......-.-....................L.
6a360	24 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc eb e8 d8 20 dd d0 d6 d0 e2 ec 2d d8 2d e2 ef dd e3 e2 ec 20 d2 da db ee	$.................-.-...........
6a380	e7 f1 dd 2e 00 00 00 01 4d 00 0b b8 d4 e2 d8 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 4e 00 0c b8 d4 e2 d8	........M................N......
6a3a0	20 d2 df d5 e0 f1 d4 00 00 00 01 4f 00 13 c2 de db ec da de 20 df d5 e0 d5 dc d5 e1 e2 d8 e2 ec	...........O....................
6a3c0	00 00 00 01 50 00 0e bc e3 db ec e2 d8 e4 e3 dd da e6 d8 ef 00 00 00 01 51 00 11 b7 d2 e3 da de	....P...................Q.......
6a3e0	d2 de d5 20 e3 e1 e2 2d d2 de 3a 00 00 00 01 52 00 27 b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 dc e3 d7 eb	.......-..:....R.'..............
6a400	da d8 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 20 2f 20 e3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 00 00 00 01 53 00 0f b3	............./..............S...
6a420	e0 de dc da 2e 20 dc e3 d7 eb da d8 3a 00 00 00 01 54 00 10 b3 e0 de dc da 2e 20 dc e3 d7 eb da	............:....T..............
6a440	d8 3a 20 00 00 00 01 55 00 0a b2 eb da db 2e 20 d2 e1 f1 00 00 00 01 56 00 03 4e 3a 00 00 00 01	.:.....U...............V..N:....
6a460	57 00 19 bd d0 d7 de d2 d8 e2 d5 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 58	W..............................X
6a480	00 0a bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 3a 00 00 00 01 58 00 06 bd d0 d7 d2 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	..........:....X......:...lowres
6a4a0	00 01 59 00 0b bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 3a 20 00 00 00 01 5a 00 6e c0 d5 d6 d8 dc 20 22 e0 de d4	..Y..........:.....Z.n......"...
6a4c0	dd de d3 de 22 20 4d 49 44 49 20 e2 e0 d5 d1 e3 d5 e2 20 de d1 dd de d2 db d5 dd d8 d5 20 52 6f	....".MIDI....................Ro
6a4e0	6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 de e2 0a 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 dd de 20 dd d5	land.Upgrade....LucasArts,......
6a500	20 e5 d2 d0 e2 d0 d5 e2 20 25 73 2e 20 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d0 ee e1 ec 20 dd d0 20 41 64 4c	.........%s..................AdL
6a520	69 62 2e 00 00 00 01 5b 00 0f c1 d5 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 01 5c 00 19 c1	ib.....[....................\...
6a540	d5 e2 ec 20 dd d5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d8 db d0 e1 ec 20 28 25 64 29 00 00 00 01 5d 00 0e c1 d5	...................(%d)....]....
6a560	e2 ec 20 e0 d0 d1 de e2 d0 d5 e2 00 00 00 01 5e 00 20 c1 d5 e2 ec 20 e0 d0 d1 de e2 d0 d5 e2 2c	...............^...............,
6a580	20 df d0 df da d0 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 01 5f 00 08 bd d8 da de d3 d4 d0 00	....................._..........
6a5a0	00 00 01 60 00 11 bd de d2 de d5 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 00 00 00 01 61 00 0b bd de d2	...`......................a.....
6a5c0	eb d9 20 df d5 e0 e1 00 00 00 01 62 00 0a c1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d9 00 00 00 01 63 00 04 bd d5	...........b...............c....
6a5e0	e2 00 00 00 01 64 00 11 b4 d0 e2 d0 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd d0 00 00 00 01 65 00 0b bd	.....d......................e...
6a600	d5 e2 20 de e8 d8 d1 da d8 00 00 00 01 66 00 0b b1 d5 d7 20 dc e3 d7 eb da d8 00 00 00 01 67 00	.............f................g.
6a620	17 b2 e0 d5 dc ef 20 d8 d3 e0 eb 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 68 00 12 b2 e0	...........................h....
6a640	d5 dc ef 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 69 00 09 bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd 00 00	...................i............
6a660	05 70 61 74 68 00 01 69 00 09 bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01	.path..i.............soundfont..
6a680	6a 00 0e bd d5 e2 20 28 d1 eb e1 e2 e0 eb d9 29 00 00 00 01 6b 00 0f b1 d5 d7 20 e3 d2 d5 db d8	j......(.......)....k...........
6a6a0	e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 6c 00 09 b7 d0 dc d5 e2 da d8 3a 00 00 00 01 6d 00 0a b7 d0 dc d5 e2	.........l.........:....m.......
6a6c0	da d8 3a 20 00 00 00 01 6e 00 05 b2 cb ba bb 00 00 00 01 6f 00 03 4f 4b 00 00 00 01 70 00 04 b2	..:.....n..........o..OK....p...
6a6e0	ba bb 00 00 00 01 71 00 07 be d1 ea d5 da e2 00 00 00 01 72 00 03 4f 6b 00 00 00 01 73 00 08 be	......q............r..Ok....s...
6a700	e2 da e0 eb e2 ec 00 00 00 01 74 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 75 00 16 4f 70 65 6e 47 4c	..........t..OpenGL....u..OpenGL
6a720	20 28 d1 d5 d7 20 e4 d8 db ec e2 e0 de d2 29 00 00 00 01 76 00 06 be df e6 d8 d8 00 00 00 01 77	.(............)....v...........w
6a740	00 1c be e1 e2 d0 db ec dd de d5 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 de d9 3a 00 00 00	............................:...
6a760	01 78 00 0f c7 d0 e1 e2 de e2 d0 20 d7 d2 e3 da d0 3a 00 00 00 01 79 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 eb	.x...............:....y.$.......
6a780	e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 49 44 49 00 00 00 01	........................MIDI....
6a7a0	7a 00 25 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da	z.%.............................
6a7c0	d8 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 7b 00 25 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd	..MT-32....{.%..................
6a7e0	eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d0 e3 d4 d8 de 00 00 00 01 7c 00 27 bf d5 e0 d5 da e0 eb	......................|.'.......
6a800	e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 d0 e4 d8 da d8 00	................................
6a820	00 00 01 7d 00 29 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd	...}.)..........................
6a840	de d2 da d8 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00 01 7e 00 14 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 50 43	..................~...........PC
6a860	20 e1 df d8 da d5 e0 d0 00 00 00 01 7f 00 0c b0 e3 d4 d8 de 20 50 43 2d 39 38 00 00 00 01 80 00	.....................PC-98......
6a880	14 50 43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 e6 d2 d5 e2 de d2 29 00 00 00 01 81 00 15 50 43 2d 39 38	.PC-9801.(16.......).......PC-98
6a8a0	32 31 20 28 32 35 36 20 e6 d2 d5 e2 de d2 29 00 00 00 01 82 00 4f bd d0 d9 d4 d5 dd eb 20 d7 d0	21.(256.......)......O..........
6a8c0	e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 50 53 58 2c 20 dd de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	.................PSX,....ScummVM
6a8e0	20 d1 eb db 20 e1 de d1 e0 d0 dd 20 d1 d5 d7 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 da d8 20 52 47 42 20 e6 d2	..........................RGB...
6a900	d5 e2 de d2 00 00 00 01 83 00 3e b7 d0 e1 e2 d0 d2 da d0 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 dd d5 20	..........>.........PSX.'%s'....
6a920	dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 df e0 de d8 d3 e0 d0 dd d0 20 d2 20 e0 d5 d6 d8 dc d5 20 e1 20	................................
6a940	df d0 db d8 e2 e0 de d9 00 00 00 01 84 00 08 bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 01 85 00 0f bf e3 e2	.....................:..........
6a960	ec 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd 00 00 00 01 86 00 1d bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 ef d2 db ef d5 e2	................................
6a980	e1 ef 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d5 d9 00 00 00 01 87 00 18 bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 ef d2 db	................................
6a9a0	ef d5 e2 e1 ef 20 e4 d0 d9 db de dc 00 00 00 01 88 00 05 bf e3 e2 d8 00 00 00 01 89 00 06 bf d0	................................
6a9c0	e3 d7 d0 00 00 00 01 8a 00 0b bf d0 e3 d7 d0 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 8b 00 0f b2 eb d1 d5 e0	................................
6a9e0	d8 e2 d5 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 8c 00 08 bf de d4 dd ef e2 ec 00 00 00 01 8d 00 38 bf db	........:....................8..
6aa00	d0 e2 e4 de e0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20 da de e2 de e0 de d9 20 d8 d3 e0 d0 20 d1 eb db d0 20 d8	.......,........................
6aa20	d7 dd d0 e7 d0 db ec dd de 20 e0 d0 d7 e0 d0 d1 de e2 d0 dd d0 00 00 00 01 8e 00 0b bf db d0 e2	................................
6aa40	e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 01 8f 00 07 b8 d3 e0 d0 e2 ec 00 00 00 01 90 00 32 b2 de e1 df e0 de	.....:...................2......
6aa60	d8 d7 d2 de d4 d8 e2 20 d2 d8 d4 d5 de e0 de db d8 da d8 20 e1 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd dd de	................................
6aa80	d9 20 e1 da de e0 de e1 e2 ec ee 00 00 00 01 91 00 0e b2 de e1 df e0 de d8 d7 d2 d5 e1 e2 d8 00	................................
6aaa0	00 00 01 92 00 0d b2 e0 d5 dc ef 20 d8 d3 e0 eb 3a 20 00 00 00 01 93 00 1e bf de d6 d0 db e3 d9	................:...............
6aac0	e1 e2 d0 2c 20 d2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 00 00 00 01 94 00 4a bf de d6	...,........................J...
6aae0	d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 df d5 e0 d5 d4 d0 d9 e2 d5 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d5 20 d4 d0 dd	.......,........................
6ab00	dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d2 dc d5 e1 e2 d5 20 e1 20 dd d0 d7	............ScummVM.............
6ab20	d2 d0 dd d8 d5 dc 00 00 00 01 95 00 11 bf e3 e2 ec 20 da 20 df db d0 d3 d8 dd d0 dc 3a 00 00 00	............................:...
6ab40	01 96 00 0b bf e0 d0 da e2 d8 da d0 dd e2 00 00 00 01 97 00 27 bf e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 e2	....................'...........
6ab60	ec 20 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 d7 d2 e3 da de d2 eb d5 20 ed e4 e4 d5 da e2 eb 00 00 00 01 98	................................
6ab80	00 48 be e2 d4 d0 d2 d0 e2 ec 20 df e0 d5 d4 df de e7 e2 d5 dd d8 d5 20 e6 d8 e4 e0 de d2 eb dc	.H..............................
6aba0	20 d7 d2 e3 da de d2 eb dc 20 ed e4 e4 d5 da e2 d0 dc 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 e1 d8 dd e2 d5 d7	................................
6abc0	d8 e0 de d2 d0 dd dd eb e5 00 00 00 01 99 00 10 bf e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 3a 00	..............................:.
6abe0	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9a 00 10 bf e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 3a 00 00 00 01	..lowres...................:....
6ac00	9b 00 1f bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8	................................
6ac20	ef 00 00 00 01 9c 00 0b bf e0 d5 d4 eb d4 e3 e9 d8 d9 00 00 00 01 9d 00 07 c2 ef dd e3 e2 ec 00	................................
6ac40	00 00 01 9e 00 05 c3 d4 d0 e0 00 00 00 01 9f 00 0c c3 d4 d0 e0 20 e1 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 01	................................
6ac60	a0 00 0b c3 d4 d0 e0 20 e1 dd d8 d7 e3 00 00 00 01 a1 00 10 c3 d4 d0 e0 20 df de e1 d5 e0 d5 d4	................................
6ac80	d8 dd d5 00 00 00 01 a2 00 08 c2 de db da d0 e2 ec 00 00 00 01 a3 00 09 bf de db de d6 d8 e2 ec	................................
6aca0	00 00 00 01 a4 00 06 b2 eb e5 de d4 00 00 00 01 a5 00 12 b7 d0 d2 d5 e0 e8 d8 e2 ec 20 53 63 75	.............................Scu
6acc0	6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a6 00 07 c7 d8 e2 d0 e2 ec 00 00 00 01 a7 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2	mmVM............................
6ace0	de e7 dd de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 a8 00 15 be e8 d8 d1 da	................................
6ad00	d0 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d4 d0 dd dd eb e5 00 00 00 01 a9 00 09 b7 d0 df d8 e1 d0 e2 ec 00 00	................................
6ad20	00 01 aa 00 0a b7 d0 df d8 e1 ec 2e 2e 2e 00 00 00 01 ab 00 2b b2 de e1 df e0 de d8 d7 d2 d5 e1	....................+...........
6ad40	e2 d8 20 d8 db d8 20 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 ec 20 d8 d3 e0 de d2 de d9 20 df e0 de e6 d5 e1 e1 00	................................
6ad60	00 00 01 ac 00 2b b7 d0 20 df de dc de e9 ec ee 20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 da 20 d8 dd	.....+..........................
6ad80	e1 e2 e3 da e6 d8 d8 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 00 00 00 01 ad 00 0f be d1 eb e7 dd eb d9 20 da	........Loom(TM)................
6ada0	e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 ae 00 16 bf d5 e0 d5 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8	................................
6adc0	d8 00 00 00 01 af 00 33 c3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e1 df d8 e1 da d0 2e 20	.......3........................
6ade0	bd d5 20 e3 d4 d0 db ef d5 e2 20 d8 d3 e0 e3 20 e1 20 dd de e1 d8 e2 d5 db ef 00 00 00 01 b0 00	................................
6ae00	0e c0 d5 d6 d8 dc 20 e0 d0 e1 e2 e0 d0 3a 00 00 00 01 b1 00 06 c1 d1 e0 de e1 00 00 00 01 b2 00	.............:..................
6ae20	3b c1 d1 e0 de e1 d8 e2 ec 20 d2 e1 d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e	;.......................FluidSyn
6ae40	74 68 20 d2 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 20 df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 2e 00 00 00 01 b3	th..............................
6ae60	00 0a be e2 d4 de e5 dd e3 e2 ec 00 00 00 01 b4 00 0d b2 de e1 e1 e2 d0 dd de d2 d8 e2 ec 00 00	................................
6ae80	00 01 b5 00 13 b2 de e1 e1 e2 d0 dd de d2 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 b6 00 0d c0 d5	......................:.........
6aea0	d2 d5 e0 d1 d5 e0 d0 e6 d8 ef 00 00 00 01 b7 00 07 b2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 b8 00 0e bf e0	................................
6aec0	d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 b9 00 13 be d4 d8 dd 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5	................................
6aee0	db e7 de da 00 00 00 01 ba 00 0e bf e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 bb 00 2f c3	............................../.
6af00	e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d8 e2 ec 20 dc	..........Roland.GS.(...........
6af20	d0 df df d8 dd d3 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 bc 00 09 ba de dc dd d0 e2 d0 3a 00 00 00 01	.......MT-32)..............:....
6af40	bd 00 0a bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 ec 00 00 00 01 be 00 1c b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d1 eb e1	................................
6af60	e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 bf 00 22 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 de	...........(*)......"...........
6af80	e7 d5 dd ec 20 d1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 c0 00 0f b3 e0 de	...................(*)..........
6afa0	dc da de e1 e2 ec 20 53 46 58 3a 00 00 00 01 c0 00 0c b3 e0 de dc da 2e 20 53 46 58 3a 00 00 07	.......SFX:..............SFX:...
6afc0	6c 6f 77 72 65 73 00 01 c1 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c2 00 0a c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 00 00	lowres.....SMB..................
6afe0	00 01 c3 00 22 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 2f 20 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 2f 20 bd d0 e1	...."........../.........../....
6b000	e2 e0 de d9 da d8 00 00 00 01 c4 00 17 b4 d8 d0 db de d3 20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 2f 20 e7 e2 d5	.........................../....
6b020	dd d8 ef 00 00 00 01 c5 00 10 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 3a 00 00 00 01 c5 00 0b	........................:.......
6b040	bf e3 e2 ec 20 e1 de e5 e0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c6 00 14 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2	.........:...lowres.............
6b060	ec 20 d8 d3 e0 e3 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 c7 00 10 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3	.......1-10.....................
6b080	3a 00 00 00 01 c8 00 0e c1 de e5 e0 d0 dd ef ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 c9 00 11 c1 de e5 e0	:................'%s'...........
6b0a0	d0 dd ef ee 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 ca 00 2e c0 d0 e1 e2 ef dd e3 e2 ec 20 dd d0 20	................................
6b0c0	d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 20 d2 d8 d4 d5 de 20 de 20 e1 de d7 d4 d0 dd d8 d8 20 d8 d3 e0 eb	................................
6b0e0	00 00 00 01 cb 00 43 c0 d0 e1 e2 ef d3 d8 d2 d0 d5 e2 20 d2 d8 d4 d5 de 20 de 20 e1 de d7 d4 d0	......C.........................
6b100	dd d8 d8 20 d8 d3 e0 eb 20 e2 d0 da 2c 20 e7 e2 de 20 de dd de 20 d7 d0 dd d8 dc d0 d5 e2 20 d2	............,...................
6b120	d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 01 cc 00 10 bf de d8 e1 da 20 d7 d0 da de dd e7 d5 dd 21 00	..............................!.
6b140	00 00 01 cd 00 1e bf e0 de e1 dc de e2 e0 d5 dd de 20 25 64 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d9 20	..................%d............
6b160	2e 2e 2e 00 00 00 01 ce 00 17 bf e0 de da e0 e3 e2 d8 e2 ec 20 e1 df d8 e1 de da 20 d2 dd d8 d7	................................
6b180	00 00 00 01 cf 00 18 bf e0 de da e0 e3 e2 d8 e2 ec 20 e1 df d8 e1 de da 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00	................................
6b1a0	00 01 d0 00 15 b3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 d1 00 39	..................ScummVM......9
6b1c0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 e1 dc de d3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef	ScummVM.........................
6b1e0	20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 21 00 00 00 01 d2 00 34 53	.......................!......4S
6b200	63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e3 da d0	cummVM..........................
6b220	d7 d0 dd dd de d9 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d8 21 00 00 00 01 d3 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d	.................!....../ScummVM
6b240	20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 de e2 da e0 eb e2 ec 20 e3 da d0 d7 d0 dd dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5	................................
6b260	da e2 de e0 d8 ee 21 00 00 00 01 d4 01 3e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 de d1 dd d0 e0 e3 d6 d8 db 20	......!......>ScummVM...........
6b280	e3 20 d2 d0 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 c1 db de dc d0 dd dd eb d9 20	................................
6b2a0	bc d5 e7 20 d2 20 e1 e2 d0 e0 de dc 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb d9 20 e4 de e0	................................
6b2c0	dc d0 e2 20 d1 de db ec e8 d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 2c 20 d8 2c	............................,..,
6b2e0	20 e7 e2 de d1 eb 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 2c 20 de dd d8	...........................,....
6b300	20 d4 de db d6 dd eb 20 d1 eb e2 ec 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 dd eb 20 d2 20 dd de d2 eb d9 20	................................
6b320	e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 be ba 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df d5 e0 d5 d2	...................,............
6b340	d5 e1 e2 d8 20 d8 e5 20 d2 20 dd de d2 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 2c 20 d2	.............................,..
6b360	20 df e0 de e2 d8 d2 dd de dc 20 e1 db e3 e7 d0 d5 20 ed e2 de 20 e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20	................................
6b380	df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 e1 dd de d2 d0 20 df e0 d8 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d5 dc 20 d7 d0 df	................................
6b3a0	e3 e1 da d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 0a 00 00 00 01 d5 01 50 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 de d1 dd d0 e0 e3	.................PScummVM.......
6b3c0	d6 d8 db 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 44 72 61 73 63 75	..........................Drascu
6b3e0	6c 61 20 d2 20 e1 e2 d0 e0 de dc 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 2c 20 da de e2 de e0 eb d5 20 dd d5 de	la.................,............
6b400	d1 e5 de d4 d8 dc de 20 df e0 d5 de d1 e0 d0 d7 de d2 d0 e2 ec 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb d9 20 e4 de	................................
6b420	e0 dc d0 e2 20 d1 de db ec e8 d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 2c 20 d8	.............................,..
6b440	20 d2 eb 20 dd d5 20 e1 dc de d6 d5 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5	................................
6b460	dd d8 ef 2c 20 d5 e1 db d8 20 dd d5 20 df e0 d5 de d1 e0 d0 d7 e3 d5 e2 d5 20 d8 e5 2e 0a 0a bd	...,............................
6b480	d0 d6 dc d8 e2 d5 20 be ba 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 d8 e5 20 d2 20	.........,......................
6b4a0	dd de d2 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 2c 20 d2 20 df e0 de e2 d8 d2 dd de dc	...................,............
6b4c0	20 e1 db e3 e7 d0 d5 20 ed e2 de 20 e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 e1	................................
6b4e0	dd de d2 d0 20 df e0 d8 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d5 dc 20 d7 d0 df e3 e1 da d5 20 d8 d3 e0 eb 2e	................................
6b500	0a 00 00 00 01 d6 01 46 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 de d1 dd d0 e0 e3 d6 d8 db 20 e3 20 d2 d0 e1 20	.......FScummVM.................
6b520	e1 e2 d0 e0 eb d5 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61	.......................Nippon.Sa
6b540	66 65 73 2c 20 da de e2 de e0 eb d5 20 dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd	fes,............................
6b560	de d2 d0 e2 ec 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20 d1 de db ec e8 d5 20 dd d5	................................
6b580	20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 ee e2 e1 ef 2c 20 d8 20 df de ed e2 de dc e3 20 d2 eb 20 dd d5	...............,................
6b5a0	20 e1 dc de d6 d5 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 2c 20 d5	.............................,..
6b5c0	e1 db d8 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd e3 d5 e2 d5 20 d8 e5 2e 0a 0a bd d0 d6 dc d8 e2 d5	................................
6b5e0	20 be ba 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd de d2 d0 e2 ec 20 d8 e5 20 e1 d5 d9 e7	...,............................
6b600	d0 e1 2c 20 d2 20 df e0 de e2 d8 d2 dd de dc 20 e1 db e3 e7 d0 d5 20 ed e2 de 20 d6 d5 20 e1 de	..,.............................
6b620	de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 df e0 d8 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d5 dc 20 d7	................................
6b640	d0 df e3 e1 da d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 0a 00 00 00 01 d7 00 8a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d0 df d8	....................ScummVM.....
6b660	e1 d0 db 20 dd d5 e1 da de db ec da de 20 df e0 d5 d4 e3 df e0 d5 d6 d4 d5 dd d8 d9 20 d2 20 de	................................
6b680	da dd de 20 da de dd e1 de db d8 20 d8 20 dd d5 20 e1 dc de d3 20 df e0 d5 de d1 e0 d0 d7 de d2	................................
6b6a0	d0 e2 ec 20 d2 e1 d5 20 e4 d0 d9 db eb 2e 0a 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 de de d1	..........................,.....
6b6c0	e9 d8 e2 d5 20 de d1 20 ed e2 de dc 20 da de dc d0 dd d4 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00	.....................ScummVM....
6b6e0	01 d8 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 20 df e0 d5 de d1 e0 d0 d7 de d2 d0 db	...6ScummVM.....................
6b700	20 d2 e1 d5 20 d2 d0 e8 d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 01 d9 00 13	................................
6b720	bf de d8 e1 da 20 d2 20 e1 df d8 e1 da d5 20 d8 d3 e0 00 00 00 01 da 00 07 bf de d8 e1 da 3a 00	..............................:.
6b740	00 00 01 db 00 0d b2 e2 de e0 de d9 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 01 dc 00 13 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2	................................
6b760	d5 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 dd 00 1c b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 e3 e0 de d2 d5	..SoundFont.....................
6b780	dd ec 20 e1 db de d6 dd de e1 e2 d8 2e 00 00 00 01 de 00 0e b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 e2 d5 dc	................................
6b7a0	e3 00 00 00 01 df 00 1b b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d8 d3 e0 e3 20 d4 db ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7	................................
6b7c0	da d8 00 00 00 01 e0 00 28 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd e3 ee	........(.......................
6b7e0	20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 e1 00 29 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20	......................).........
6b800	d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 d8 20 da db d8 da dd d8 e2 d5 20 27 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 27 00	....................'.........'.
6b820	00 00 01 e2 00 20 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d4 db ef 20 e2 d5	................................
6b840	dc 20 47 55 49 00 00 00 01 e3 00 2e b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20	..GUI...........................
6b860	e1 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc d8 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 00 00 00 01 e4 00 20	................................
6b880	b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 df db d0 d3 d8 dd d0 dc d8 00	................................
6b8a0	00 00 01 e5 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d4 db ef 20 e1 de	.....#..........................
6b8c0	e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 00 00 00 01 e6 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0	..............#.................
6b8e0	d8 ee 20 e1 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 e7 00 11 c7 e3 d2 e1 e2 d2 d8 e2	................................
6b900	d5 db ec dd de e1 e2 ec 00 00 00 01 e8 00 08 c1 d5 e0 d2 d5 e0 3a 00 00 00 01 e9 00 11 c1 d5 d4	.....................:..........
6b920	ec dc de d3 de 20 df de e0 ef d4 da d0 00 00 00 01 ea 00 0f c1 d5 e2 d5 d2 d0 ef 20 df d0 df da	................................
6b940	d0 3a 00 00 00 01 eb 00 5f ba de e0 de e2 da d8 d9 20 d8 d4 d5 dd e2 d8 e4 d8 da d0 e2 de e0 2c	.:......_......................,
6b960	20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 dc eb d9 20 d4 db ef 20 d8 dc f1 dd 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8	................................
6b980	d9 20 d8 d3 e0 20 d8 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d8 d7 20 da de dc d0 dd d4 dd de d9	................................
6b9a0	20 e1 e2 e0 de da d8 00 00 00 01 ec 00 1a bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 2f 20 c3 d1 e0 d0 e2 ec 20	......................./........
6b9c0	da de dd e1 de db ec 00 00 00 01 ed 00 0d bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 d2 e1 d5 00 00 00 01 ee 00	................................
6b9e0	22 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 e1 e7 f1 e2 e7 d8 da 20 da d0 d4 e0 de d2 20 d2 20 e1 d5 da e3 dd	"...............................
6ba00	d4 e3 00 00 00 01 ef 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01	................................
6ba20	f0 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 f1 00 25 bf de da	............................%...
6ba40	d0 d7 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db eb 20 e1 20 d0 e2 e0 d8 d1 e3 e2 de dc 20 22 e1 da e0 eb e2 eb d9	........................".......
6ba60	22 00 00 00 01 f2 00 17 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 e1 da e0 eb e2 eb d5 20 e4 d0 d9 db eb 00 00	"...............................
6ba80	00 01 f3 00 38 bf de da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20 de d1 ea d5 da e2 de	....8...........................
6baa0	d2 20 df e0 d8 20 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd d8 d8 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01	................................
6bac0	f4 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 df de e2 e0 d5 d1 db d5 dd d8 d5 20 df d0 dc ef e2 d8 00 00	................................
6bae0	00 01 f5 00 17 bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 f6	................................
6bb00	00 1d bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20 de d1 ea d5 da e2 de d2 00 00	................................
6bb20	00 01 f7 00 2a bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 20 d8 20 d2 de e1 df e0	....*...........................
6bb40	de d8 d7 d2 de d4 d8 e2 ec 20 e0 d5 e7 ec 00 00 00 01 f8 00 42 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 d2 20	....................B...........
6bb60	d2 d5 e0 e5 dd d5 dc 20 db d5 d2 de dc 20 e3 d3 db e3 20 e2 d5 da e3 e9 d5 d5 20 da de db d8 e7	................................
6bb80	d5 e1 e2 d2 de 20 da d0 d4 e0 de d2 20 d2 20 e1 d5 da e3 dd d4 e3 00 00 00 01 f9 00 17 bf de da	................................
6bba0	d0 d7 d0 e2 ec 2f c3 d1 e0 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 fa 00 24 cd dc e3 db ef e6	...../...................$......
6bbc0	d8 ef 20 dd d0 d6 d0 e2 d8 ef 20 db d5 d2 de d9 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 20 dc eb e8 d8 00 00 00	................................
6bbe0	01 fb 00 1d cd dc e3 db ef e6 d8 ef 20 df e0 d0 d2 de d9 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 20 dc eb e8 d8	................................
6bc00	00 00 00 01 fc 00 0a c1 d8 dd e3 e1 de d8 d4 d0 00 00 00 01 fd 00 0b bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2	................................
6bc20	ec 00 00 00 01 fe 00 37 bd d5 20 d4 d5 db d0 e2 ec 20 d0 df df e0 de da e1 d8 dc d0 e6 d8 ee 20	.......7........................
6bc40	e6 d2 d5 e2 de d2 20 45 47 41 20 28 df de db dd de e6 d2 d5 e2 dd eb d5 20 e4 de dd eb 29 00 00	.......EGA.(.................)..
6bc60	00 01 ff 00 14 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da e3 00 00 00 02 00 00 54 bf	..............................T.
6bc80	e0 de df e3 e1 da d0 d5 e2 20 df e0 de e5 de d4 20 d0 df df e0 de da e1 d8 dc d0 e6 d8 d8 20 e6	................................
6bca0	d2 d5 e2 de d2 20 45 47 41 2c 20 d3 e0 d0 e4 d8 da d0 20 d1 e3 d4 d5 e2 20 df de da d0 d7 d0 dd	......EGA,......................
6bcc0	d0 20 e1 de 20 d2 e1 d5 dc d8 20 e6 d2 d5 e2 d0 dc d8 00 00 00 02 01 00 12 bf e0 de df e3 e1 e2	................................
6bce0	d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 de da e3 00 00 00 02 02 00 12 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 de	................................
6bd00	da e3 00 00 00 02 03 00 14 bf de d4 d4 d5 e0 d6 da d0 20 df e0 de df e3 e1 da de d2 00 00 00 02	................................
6bd20	04 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 00 02 05 00 24 bf e0 de df e3 e1	.........................$......
6bd40	e2 d8 e2 ec 20 e1 e6 d5 dd eb 20 d8 d7 20 b3 d0 db d5 e0 d5 d8 20 b8 e1 e2 de e0 d8 d8 00 00 00	................................
6bd60	02 06 00 10 c1 da de db ec d7 d8 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00 02 07 00 11 c1 da de db ec d7	................................
6bd80	d8 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 02 08 00 12 bf db d0 d2 dd d0 ef 20 df e0 de da e0 e3 e2	................................
6bda0	da d0 00 00 00 02 09 00 18 bf e0 de da e0 e3 e2 da d0 20 e1 da d0 e7 da d0 dc d8 20 d2 eb da db	................................
6bdc0	00 00 00 02 0a 00 1c bf e0 de da e0 e3 e2 da d0 20 e1 da d0 e7 da d0 dc d8 20 d2 da db ee e7 d5	................................
6bde0	dd d0 00 00 00 02 0b 00 16 bf e0 d8 da e0 d5 df d8 e2 ec 20 da 20 d3 e0 d0 dd d8 e6 d0 dc 00 00	................................
6be00	00 02 0c 00 3d bf e0 de d3 e0 d0 dc dc dd de d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 d5	....=...........................
6be20	20 28 e5 de e0 de e8 d5 d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 2c 20 dd de 20 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5	.(................,.............
6be40	29 00 00 00 02 0d 00 c3 bf e0 de e1 d8 dc 20 df e0 de e9 d5 dd d8 ef 2c 20 dd de 20 ed e2 de e2	)......................,........
6be60	20 d4 d2 d8 d6 de da 20 df de da d0 20 dd d5 20 df e0 d5 d4 de e1 e2 d0 d2 db ef d5 e2 20 df de	................................
6be80	dc de e9 d8 20 d2 dd e3 e2 e0 d8 20 d8 d3 e0 eb 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 de d1	............................,...
6bea0	e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 d2 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 de d2 de	................README..........
6bec0	d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d5 d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da d6 d5 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 da e6 d8	.............,..................
6bee0	ef dc d8 20 de 20 e2 de dc 2c 20 da d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec 20 d4 d0 db ec dd d5 d9 e8	.........,......................
6bf00	e3 ee 20 df de dc de e9 ec 2e 00 00 00 02 0e 00 0e b7 d2 e3 da 20 d2 da db 2f d2 eb da db 00 00	........................./......
6bf20	00 02 0f 00 4f 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 27 eb 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 ee e2 e1 ef 20	....OSoundFont'.................
6bf40	dd d5 da de e2 de e0 eb dc d8 20 d7 d2 e3 da de d2 eb dc d8 20 da d0 e0 e2 d0 dc d8 2c 20 46 6c	............................,.Fl
6bf60	75 69 64 53 79 6e 74 68 20 d8 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 10 00 0b 53 6f 75 6e 64 46	uidSynth...Timidity.......SoundF
6bf80	6f 6e 74 3a 00 00 00 02 11 00 07 bf e0 de d1 d5 db 00 00 00 02 12 00 04 be d7 d2 00 00 00 02 13	ont:............................
6bfa0	00 40 c1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd eb d5 20 e0 d5 d6 d8 dc eb 20 e0 d5 dd d4 d5 e0 d8 dd d3 d0 2c	.@.............................,
6bfc0	20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 dc eb d5 20 dd d5 da de e2 de e0 eb dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc	................................
6bfe0	d8 00 00 00 02 14 00 22 c1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd eb d5 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 dd eb d5	......."........................
6c000	20 da de dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 02 15 00 28 b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 e1 df d5 e6 d8 d0	........:......(................
6c020	db ec dd eb e5 20 d7 d2 e3 da de d2 eb e5 20 ed e4 e4 d5 da e2 de d2 00 00 00 02 16 00 30 c3 da	.............................0..
6c040	d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d2 eb e5 de d4 dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9	................................
6c060	e1 e2 d2 de 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 17 00 57 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d7 d2	.........MIDI......W............
6c080	e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 20 d4	................................
6c0a0	db ef 20 d2 eb d2 de d4 d0 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f	.............Roland.MT-32/LAPC1/
6c0c0	43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 18 00 43 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d2 eb e5 de d4	CM32l/CM64......C...............
6c0e0	dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 db d8 20 ed dc e3 db	................................
6c100	ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 02 19 00 56 c3 da d0 d7 eb d2	.........................V......
6c120	d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20 da 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc 20 e4 d0 d9 db d0 dc	................................
6c140	20 d4 d0 dd dd eb e5 2c 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 dc eb e5 20 d2 e1 d5 dc d8 20 d8 d3 e0 d0	.......,........................
6c160	dc d8 20 db d8 d1 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 1a 00 37 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20	........ScummVM......7..........
6c180	df e3 e2 ec 20 da 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc 20 e4 d0 d9 db d0 dc 20 d4 d0 dd	................................
6c1a0	dd eb e5 20 d4 db ef 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 1b 00 49 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e0 d5	..................I.............
6c1c0	d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20	................................
6c1e0	d8 db d8 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 02 1c	................................
6c200	00 22 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20 da 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef dc 20 d8	."..............................
6c220	d3 e0 eb 00 00 00 02 1d 00 08 be d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 02 1e 00 10 be d7 d2 e3 e7 da d0 20	................................
6c240	d8 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1f 00 0f c2 de db ec da de 20 de d7 d2 e3	..........lowres................
6c260	e7 da d0 00 00 00 02 20 00 13 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 02	................................
6c280	21 00 10 b3 e0 de dc da 2e 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 00 02 22 00 0a c1 da de e0 de e1 e2	!................:....".........
6c2a0	ec 3a 00 00 00 02 23 00 24 b8 d7 dc d5 dd ef d5 dc eb d5 20 e7 d5 e0 dd de d2 d8 da d8 20 dd d0	.:....#.$.......................
6c2c0	20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d5 3a 00 00 00 02 24 00 0c c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb d9 00 00	...........:....$...............
6c2e0	00 02 25 00 19 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 00 00 00	..%.............................
6c300	02 26 00 14 b2 e1 f1 20 e0 d0 d2 dd de 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 02 27 00 19 b7 d0	.&.........................'....
6c320	df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd e3 ee 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 02 28 00 11 b7 d0 df	..........................(.....
6c340	e3 e1 da 20 de e2 db d0 d4 e7 d8 da d0 00 00 00 02 29 00 0b c1 de e1 e2 de ef dd d8 d5 3a 00 00	.................)...........:..
6c360	00 02 2a 00 0a c8 d0 d3 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 02 2b 00 05 c1 e2 de df 00 00 00 02 2c 00 14	..*...............+..........,..
6c380	c1 e2 e3 d4 d8 d9 dd d0 ef 20 d0 e3 d4 d8 e2 de e0 d8 ef 00 00 00 02 2d 00 04 c1 e3 d1 00 00 00	.......................-........
6c3a0	02 2e 00 11 c1 da de e0 de e1 e2 ec 20 e2 d8 e2 e0 de d2 3a 00 00 00 02 2f 00 12 c1 da de e0 de	...................:..../.......
6c3c0	e1 e2 ec 20 e2 d8 e2 e0 de d2 3a 20 00 00 00 02 30 00 09 c1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 02 31	..........:.....0..............1
6c3e0	00 10 c2 de db ec da de 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 02 32 00 23 b8 d3 e0 d0 20 e3 e1 df	.....................2.#........
6c400	d5 e8 dd de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d0 20 d2 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 33 00	.....................:..%s....3.
6c420	0b c3 d4 d0 e0 20 e1 d7 d0 d4 d8 00 00 00 02 34 00 0e c1 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d3 d5 e0 de ef 00	...............4................
6c440	00 00 02 35 00 33 bf e0 de d2 d5 d4 d8 e2 d5 20 e2 e0 d5 dc ef 20 df d0 db ec e6 d0 dc d8 20 dd	...5.3..........................
6c460	d0 df e0 d0 d2 de 20 d4 db ef 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 ef 2e 00 00 00 02 36 00 33 bf	............................6.3.
6c480	e0 de d2 d5 d4 d8 e2 d5 20 d4 d2 e3 dc ef 20 df d0 db ec e6 d0 dc d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 20	................................
6c4a0	d4 db ef 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 ef 2e 00 00 00 02 37 00 0c bf d5 e0 d5 da db ee e7	.....................7..........
6c4c0	d8 e2 ec 00 00 00 02 38 00 2a bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 dc d5 d6 d4 e3 20 d3 e0 d0	.......8.*......................
6c4e0	e4 d8 e7 d5 e1 da d8 dc d8 20 e4 d8 db ec e2 e0 d0 dc d8 00 00 00 02 39 00 15 bf d5 e0 d5 da db	.......................9........
6c500	ee e7 d8 e2 ec e1 ef 20 d2 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 02 3a 00 0d c1 dc d5 dd d0 20 d3 d5 e0 de ef	..................:.............
6c520	3a 00 00 00 02 3b 00 04 54 61 62 00 00 00 02 3c 00 08 bf de d4 dd ef e2 ec 00 00 00 02 3d 00 09	:....;..Tab....<.............=..
6c540	b3 de d2 de e0 d8 e2 ec 00 00 00 02 3e 00 0b b3 de d2 de e0 d8 e2 ec 20 e1 00 00 00 02 3f 00 36	............>................?.6
6c560	c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db d5 d2 de d3 de 20 e9 d5 db e7 da d0 2c 20 d4 d2 de d9 dd de d9 20 e2	.....................,..........
6c580	d0 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 e9 d5 db e7 da d0 00 00 00 02 40 00 70 c1 de e5 e0	.........................@.p....
6c5a0	d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 20 e1 20 e2 d0 da d8 dc 20 d8 dc d5 dd d5 dc 20 e3 d6 d5 20 e1	................................
6c5c0	e3 e9 d5 e1 e2 d2 e3 d5 e2 21 0a b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 de e1 e2 d0 d2 d8 e2 ec 20 e1 e2	.........!......................
6c5e0	d0 e0 de d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 28 25 73 29 20 d8 db d8 20 e1 d4 d5 db d0 e2 ec 20 dd	..............(%s)..............
6c600	de d2 de d5 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 41 00 11 c2 d5 da e1 e2 20 d8 20 de d7 d2 e3 e7 da	.....(%s)?.....A................
6c620	d0 3a 00 00 00 02 42 00 24 c1 da de e0 de e1 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 d0 20 d1 eb e1 e2 e0 d5 d5	.:....B.$.......................
6c640	20 2f 20 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 00 00 00 02 43 00 56 c4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20	./..............C.V.....sky.cpt.
6c660	d8 dc d5 d5 e2 20 dd d5 d2 d5 e0 dd eb d9 20 e0 d0 d7 dc d5 e0 2e 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2	................................
6c680	d0 2c 20 e1 da d0 e7 d0 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20 d7 d0 dd de d2 de 20 e1 20 77 77 77 2e 73 63 75	.,.......................www.scu
6c6a0	6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 44 00 43 bd d5 20 dc de d3 e3 20 df d8 e1 d0 e2 ec 20 d2 20	mmvm.org....D.C.................
6c6c0	d2 eb d1 e0 d0 dd dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0	................................
6c6e0	2c 20 e3 da d0 d6 d8 e2 d5 20 d4 e0 e3 d3 e3 ee 2e 00 00 00 02 45 00 99 bd d8 d6 d5 e1 db d5 d4	,....................E..........
6c700	e3 ee e9 d8 d9 20 e4 d0 d9 db 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d7 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0	................................
6c720	db ec dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 20 d1 eb db 20 dd d0 d9 d4 d5 dd 20 d2 20 d2 d0 e8 d5 d9 20 d8 d3	................................
6c740	e0 de d2 de d9 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d8 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a bd d5 20 d6 d5 db	................:..%s.%s........
6c760	d0 d5 e2 d5 20 db d8 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 ed e2 de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5	................................
6c780	dd d8 d5 20 d2 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02 46 00 27 ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20	......ScummVM?......F.'.......,.
6c7a0	e7 e2 de 20 d8 d3 e0 d0 20 27 25 73 27 20 d5 e9 f1 20 dd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd d0 2e 00 00 00	.........'%s'...................
6c7c0	02 47 00 17 b8 d3 e0 d0 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 d3 e0 e3 d6 d5 dd d0 00 00 00 02 48 00	.G............................H.
6c7e0	24 b8 d3 e0 d0 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd d0 20 28 d4 d8 e1 da 20 df de db	$......................(........
6c800	de dd 3f 29 00 00 00 02 49 00 7e bf e0 d5 d4 df de e7 e2 d8 e2 d5 db ec dd de d5 20 d7 d2 e3 da	..?)....I.~.....................
6c820	de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb	................'%s'............
6c840	e2 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd de 2e 20 c1 dc de e2 e0 d8 e2 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df	................................
6c860	e0 de e2 de da de db d0 20 d4 db ef 20 d1 de db d5 d5 20 df de d4 e0 de d1 dd de d9 20 d8 dd e4	................................
6c880	de e0 dc d0 e6 d8 d8 2e 00 00 00 02 4a 00 67 bf e0 d5 d4 df de e7 e2 d8 e2 d5 db ec dd de d5 20	............J.g.................
6c8a0	d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db de	....................'%s'........
6c8c0	20 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 d2 de d7 dc de d6 dd de 2c 20 de dd de 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd	.........(........,.............
6c8e0	de 20 d8 db d8 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 02 4b 00 77 b2 eb d1 e0	...................).....K.w....
6c900	d0 dd dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd	..........................'%s'..
6c920	d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd de 2e 20 c1 dc de e2 e0	................................
6c940	d8 e2 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 de e2 de da de db d0 20 d4 db ef 20 d1 de db d5 d5 20 df de d4	................................
6c960	e0 de d1 dd de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d8 2e 00 00 00 02 4c 00 60 b2 eb d1 e0 d0 dd dd	......................L.`.......
6c980	de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1	.......................'%s'.....
6c9a0	eb db de 20 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 d2 de d7 dc de d6 dd de 2c 20 de dd de 20 d2 eb da db ee	............(........,..........
6c9c0	e7 d5 dd de 20 d8 db d8 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 02 4d 00 58 c4	......................).....M.X.
6c9e0	d0 d9 db 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 e1 d6 d0 e2 2c 20 dd de 20 7a 6c 69 62 20	....teenagent.dat.....,....zlib.
6ca00	dd d5 20 d2 da db ee e7 f1 dd 20 d2 20 ed e2 e3 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc e3 2e 20 bf de d6 d0	................................
6ca20	db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e0 d0 e1 df d0 da e3 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 00 00 00 02 4e 00 8f c2 d5 dc	......,...................N.....
6ca40	d0 2c 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd d0 ef 20 d2 d0 dc d8 2c 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0	.,...............,..............
6ca60	d5 e2 20 e2 d5 da e3 e9 d8 d9 20 ef d7 eb da 2e 20 b5 e1 db d8 20 d2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20	................................
6ca80	d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 ed e2 e3 20 e2 d5 dc e3 2c 20 d2 d0 dc 20 dd d5 de d1 e5	.....................,..........
6caa0	de d4 d8 dc de 20 e1 dd d0 e7 d0 db d0 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec e1 ef 20 dd d0 20 d4	................................
6cac0	e0 e3 d3 de d9 20 ef d7 eb da 2e 00 00 00 02 4f 00 0e bf e3 e2 ec 20 da 20 e2 d5 dc d0 dc 3a 00	...............O..............:.
6cae0	00 00 02 4f 00 0a b3 d4 d5 20 e2 d5 dc eb 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 50 00 06 c2 d5 dc	...O..........:...lowres..P.....
6cb00	d0 3a 00 00 00 02 51 00 16 cd e2 de 20 da de d3 d4 d0 20 b8 dd d4 d8 20 e1 db d5 d2 d0 2e 00 00	.:....Q.........................
6cb20	00 02 52 00 0d c2 e0 d5 e2 d8 d9 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 02 53 00 3c cd e2 de e2 20 49 44 20	..R..................S.<.....ID.
6cb40	d8 d3 e0 eb 20 e3 d6 d5 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 e2 e1 ef 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2	................................
6cb60	d0 2c 20 d2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 e0 e3 d3 de d9 2e 00 00 00 02 54 00 41 cd e2 d0 20 d8 d3	.,.....................T.A......
6cb80	e0 d0 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da e3 20 e1 de e5 e0	................................
6cba0	d0 dd d5 dd d8 d9 20 e7 d5 e0 d5 d7 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 02 55 00	..............................U.
6cbc0	e2 b4 d8 e1 da 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 20 e1 de d4 d5 e0 d6 d8 e2 20 d7 d2 e3 da de d2 eb	................................
6cbe0	d5 20 d4 de e0 de d6 da d8 2e 20 b8 e5 0a dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 df d5 e0 d5 df d8 e1	................................
6cc00	d0 e2 ec 20 e1 20 d4 d8 e1 da d0 20 e1 20 df de dc de e9 ec ee 0a e1 de de e2 d2 d5 e2 e1 e2 d2	................................
6cc20	e3 ee e9 d5 d9 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc eb 20 d4 db ef 20 da de df d8 e0 de d2 d0 dd d8 ef 0a	................................
6cc40	d0 e3 d4 d8 de 20 d4 d8 e1 da de d2 2c 20 d8 20 e2 de db ec da de 20 df de e1 db d5 20 ed e2 de	............,...................
6cc60	d3 de 20 d2 20 d8 d3 e0 d5 0a df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 dc e3 d7 eb da d0 2e 20 bf de d4 e0 de	................................
6cc80	d1 dd de e1 e2 d8 20 dc de d6 dd de 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d2 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d	...........................READM
6cca0	45 2e 00 00 00 02 56 00 26 cd e2 de 20 d7 d0 d2 d5 e0 e8 d5 dd d8 d5 20 d4 d5 dc de 20 c1 db de	E.....V.&.......................
6ccc0	dc d0 dd dd de d3 de 20 bc d5 e7 d0 20 31 00 00 00 02 57 00 08 b2 e0 d5 dc ef 3a 20 00 00 00 02	.............1....W.......:.....
6cce0	58 00 21 b2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 da 20 e1 d5 e2 d8 20 d8 e1 e2 d5	X.!.............................
6cd00	da db de 00 00 00 02 59 00 0b b3 d5 dd e0 d8 2f b8 dd d4 d8 00 00 00 02 5a 00 26 b2 da db ee e7	.......Y......./........Z.&.....
6cd20	d8 e2 ec 20 df de da d0 d7 20 d4 d0 dd dd eb e5 20 d2 20 e6 d5 dd e2 e0 d5 20 ed da e0 d0 dd d0	................................
6cd40	00 00 00 02 5b 00 25 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 20 df de da d0 d7 20 d8 dd d2 d5 dd e2 d0	....[.%.........................
6cd60	e0 ef 2f de e7 da de d2 20 49 51 00 00 00 02 5c 00 33 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 20 e3 df	../......IQ....\.3..............
6cd80	e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d1 de ef dc d8 20 ba db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 de d9 2f bc eb e8 ec ee	........................../.....
6cda0	20 28 2a 29 00 00 00 02 5d 00 2a bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 da de e0 e0 d5 da e6 d8	.(*)....].*.....................
6cdc0	d8 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 00 00 00 02 5e 00 1b bf d5 e0 d5 da	........................^.......
6cde0	db ee e7 d5 dd d8 d5 20 dd d0 20 d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 02 5f 00 1c bf d5 e0 d5	........................._......
6ce00	da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 df d5 e0 d5 e5 d2 d0 e2 d0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 02 60 00 05 cf d7	...........................`....
6ce20	eb da 00 00 00 02 61 00 1a c1 dc d5 e9 d5 dd d8 d5 20 da d0 e1 d0 dd d8 d9 20 df de 20 de e1 d8	......a.........................
6ce40	20 58 00 00 00 02 62 00 1a c1 dc d5 e9 d5 dd d8 d5 20 da d0 e1 d0 dd d8 d9 20 df de 20 de e1 d8	.X....b.........................
6ce60	20 59 00 00 00 02 63 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd 2e	.Y....c.........................
6ce80	00 00 00 02 64 00 17 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 da db ee e7 f1 dd 2e 00 00 00	....d...........................
6cea0	02 65 00 30 c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20	.e.0......'.......'...........-.
6cec0	bf e0 de db f1 e2 20 28 da db d8 da d8 20 44 50 61 64 29 00 00 00 02 66 00 2f c0 d5 d6 d8 dc 20	.......(......DPad)....f./......
6cee0	27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bf e0 de db f1 e2 20 28 d1 d5	'.......'...........-........(..
6cf00	d7 20 da db d8 da d0 29 00 00 00 02 67 00 27 c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2	.......)....g.'......'.......'..
6cf20	d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bb d5 d2 eb d9 20 da db d8 da 00 00 00 02 68 00 28 c0 d5 d6 d8	.........-...............h.(....
6cf40	dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 d2 eb d9 20 da	..'.......'...........-.........
6cf60	db d8 da 00 00 00 02 69 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 e0 d5 da df d0 d4 d0 20 d2 da db ee e7 d5 dd	.......i........................
6cf80	2e 00 00 00 02 6a 00 0f bf e3 e2 d5 e8 d5 e1 e2 d2 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 02 6b 00 0c c2 e0 d5	.....j....................k.....
6cfa0	e3 d3 de db ec dd d0 ef 00 00 00 02 6c 00 2f bd d0 e1 e2 de ef e9 d8 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	............l./..........Roland.
6cfc0	4d 54 2d 33 32 20 28 d7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 ed dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 00	MT-32.(...................GM)...
6cfe0	02 6d 00 29 bd d0 e1 e2 de ef e9 d8 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d1 d5 d7 20	.m.)..........Roland.MT-32.(....
6d000	ed dc e3 db ef e6 d8 d8 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 6e 00 0f bf de d2 de e0 de	.........GM)...lowres..n........
6d020	e2 20 dd d0 db d5 d2 de 00 00 00 02 6f 00 10 bf de d2 de e0 de e2 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00	............o...................
6d040	00 02 70 00 0a b2 eb da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 71 00 09 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00	..p...............q.............
6d060	02 72 00 05 c2 d8 df 3a 00 00 00 02 73 00 2d bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 dd d0 d9 e2 d8 20	.r.....:....s.-.................
6d080	25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 2e 00 00 00 02 74	%s,.(%c%d).....................t
6d0a0	00 45 be e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2 20 e4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a bf de d6 d0	.E.................sky.cpt!.....
6d0c0	db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 da d0 e7 d0 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20 e1 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d	......,................www.scumm
6d0e0	76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 75 00 0b bd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd de 00 00 00 02 76 00 12 bd d5	vm.org....u................v....
6d100	d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd eb d9 20 d0 d2 e2 de e0 00 00 00 02 77 00 13 bd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd d0	...................w............
6d120	ef 20 de e8 d8 d1 da d0 00 00 00 02 78 00 08 be e2 da e0 eb e2 ec 00 00 00 02 79 00 0e be e2 da	............x.............y.....
6d140	db ee e7 d8 e2 ec 20 44 56 44 00 00 00 02 7a 00 0d be e2 da db ee e7 e2 ec 20 53 4d 42 00 00 00	.......DVD....z...........SMB...
6d160	02 7b 00 3e b1 d5 d7 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 ef 20 28 dd e3 d6 dd de 20 d1	.{.>....................(.......
6d180	e3 d4 d5 e2 20 df e0 de da e0 e3 e7 d8 d2 d0 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 20 d8 20 d2 df e0 d0 d2 de	................................
6d1a0	29 00 00 00 02 7c 00 1d bd d5 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 dc eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e6	)....|..........................
6d1c0	d2 d5 e2 d0 00 00 00 02 7d 00 15 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d1 d5 d7 20 d8 dc d5 dd d8 00	........}.......................
6d1e0	00 00 02 7e 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 02 7f 00 2d b2 d2 d5 e0 e5 2f c3 dc d5 dd ec e8 d8 e2	...~.............-...../........
6d200	ec 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 2f b2 df d5 e0 f1 d4 2f be e2 da e0 eb e2 ec 20 d4 d2 d5 e0 d8 00 00	........./....../...............
6d220	00 02 80 00 16 b2 d5 e0 e5 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 02 81 00	................................
6d240	17 b2 d5 e0 e5 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 02 82 00 0d b8 e1	................................
6d260	df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 02 83 00 16 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 43 44	..............................CD
6d280	2d d0 e3 d4 d8 de 00 00 00 02 84 00 50 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d7 d2 e3 da de d2	-...........P...................
6d2a0	eb d5 20 d4 de e0 de d6 da d8 20 e1 20 43 44 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 dc e3 d7 eb da d8 20 d8 d7	.............CD.................
6d2c0	20 e4 d0 d9 db de d2 20 d8 d3 e0 eb 20 28 d5 e1 db d8 20 d4 de e1 e2 e3 df dd de 29 00 00 00 02	.............(.............)....
6d2e0	85 00 2e b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31	................IMF/Yamaha.FB-01
6d300	20 d4 db ef 20 d2 eb d2 de d4 d0 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 86 00 54 b8 e1 df de db ec d7 de d2	............MIDI......T.........
6d320	d0 e2 ec 20 4d 50 45 47 2d d2 d8 d4 d5 de 20 d8 d7 20 44 56 44 2d d2 d5 e0 e1 d8 d8 20 d2 dc d5	....MPEG-.........DVD-..........
6d340	e1 e2 de 20 d2 d8 d4 d5 de 20 dd d8 d7 da de d3 de 20 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d5 dd d8 ef 20 d2 20 e4	................................
6d360	de e0 dc d0 e2 d5 20 41 56 49 00 00 00 02 87 00 1d b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 da e3	.......AVI......................
6d380	e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 88 00 5a b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec	......Windows......Z............
6d3a0	20 d7 d2 e3 da de d2 e3 ee 20 da d0 e0 e2 e3 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72	................IBM.Music.Featur
6d3c0	65 20 d8 db d8 20 dc de d4 e3 db ec 20 e1 d8 dd e2 d5 d7 d0 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30	e....................Yamaha.FB-0
6d3e0	31 20 46 4d 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 89 00 43 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec	1.FM.....MIDI......C............
6d400	20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd de d5 20 d2 e1 e2 e3 df db d5 dd d8 d5 20 28 e2 de db ec	...........................(....
6d420	da de 20 d4 db ef 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 d8 d8 20 d8 d3 e0 eb 29 00 00 00 02 8a 00 24 b8 e1 df	.......CD............)......$...
6d440	de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd e3 ee 20 df d0 db d8 e2 e0 e3	................................
6d460	00 00 00 02 8b 00 52 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd	......R.........................
6d480	e3 ee 20 df d0 db d8 e2 e0 e3 20 d4 db ef 20 d2 e1 d5 e5 20 d8 d3 e0 20 41 6d 69 67 61 2e 20 cd	........................Amiga...
6d4a0	e2 de 20 d1 eb db de 20 e1 e2 d0 e0 de d5 20 df de d2 d5 d4 d5 dd d8 d5 00 00 00 02 8c 00 31 b8	..............................1.
6d4c0	e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d8 20 4d 49 44 49 2c 20 d8 20 41 64 4c 69 62 20 d4 db ef 20	..............MIDI,...AdLib.....
6d4e0	d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 d8 d8 20 d7 d2 e3 da d0 00 00 00 02 8d 00 21 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0	.....................!..........
6d500	e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 ef e0 da de d9 20 df d0 db d8 e2 e0 eb 00 00 00 02 8e 00 29 b8 e1 df	............................)...
6d520	de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 df d5 e0 d2 de d5 20 d4 de e1 e2 e3 df dd de d5 20 e3 e1 e2 e0 de	................................
6d540	d9 e1 e2 d2 de 00 00 00 02 8f 00 2c b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d2 d8 d4 d5 de 20 4d	...........,...................M
6d560	50 45 47 20 d2 eb e1 de da de d3 de 20 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d5 dd d8 ef 00 00 00 02 90 00 3a b8 e1	PEG..........................:..
6d580	df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 da e3 e0 e1 de e0 de dc 20 da	................................
6d5a0	d0 da 20 dd d0 20 e2 e0 d5 da df d0 d4 d5 20 db d5 df e2 de df de d2 00 00 00 02 91 00 34 b8 e1	.............................4..
6d5c0	df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd eb d5 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7	................................
6d5e0	d0 df d8 e1 d8 2f e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 92 00 20 b8 e1 df de db ec d7 de	...../..........................
6d600	d2 d0 e2 ec 20 e1 d5 e0 d5 d1 e0 ef dd eb d5 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 02 93 00 54 b8 e1	.............................T..
6d620	df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 dc d5 dd ec	...................Windows.(....
6d640	e8 d8 d5 20 df de 20 e0 d0 d7 dc d5 e0 e3 20 d8 20 de d4 dd de e6 d2 d5 e2 dd eb d5 29 20 d2 dc	............................)...
6d660	d5 e1 e2 de 20 da e3 e0 e1 de e0 de d2 20 44 4f 53 00 00 00 02 94 00 4d b8 e1 df de db ec d7 de	..............DOS......M........
6d680	d2 d0 e2 ec 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd eb d9 20 dd d0 d1 de e0 20 e1 d5 e0 d5 d1 e0	................................
6d6a0	ef dd eb e5 20 da e3 e0 e1 de e0 de d2 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 de d1 eb e7 dd eb e5 20 d7 de db	................................
6d6c0	de e2 eb e5 00 00 00 02 95 00 44 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d2 e1 e2 e3 df db d5 dd	..........D.....................
6d6e0	d8 d5 20 e1 20 d3 d8 d1 da d8 e5 20 d4 d8 e1 da de d2 20 28 e2 de db ec da de 20 d4 db ef 20 43	...................(...........C
6d700	44 2d d2 d5 e0 e1 d8 d8 20 d8 d3 e0 eb 29 00 00 00 02 96 00 55 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2	D-...........)......U...........
6d720	ec 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd eb d5 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 d8 20 e1	................................
6d740	de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 e1 d4 d5 db d0 dd dd eb e5 20	................................
6d760	d2 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 97 00 55 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 de e0 d8	..ScummVM......U................
6d780	d3 d8 dd d0 db ec dd eb d5 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd	................................
6d7a0	d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 e1 d4 d5 db d0 dd dd eb e5 20 d2 20 53 63 75	.............................Scu
6d7c0	6d 6d 56 4d 00 00 00 02 98 00 17 bf e0 d5 e0 d2 d0 dd de 20 df de db ec d7 de d2 d0 e2 d5 db d5	mmVM............................
6d7e0	dc 00 00 00 02 99 00 0e bf de db ec d7 de d2 d0 e2 d5 db ec 3a 00 00 00 02 9a 00 17 b8 e1 df de	....................:...........
6d800	db ec d7 e3 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 9b 00 db c1 d5 d9 e7 d0 e1 20	..............SDL...............
6d820	d4 de db d6 dd d0 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec e1 ef 20 d8 d3 e0 d0 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d	........................Maniac.M
6d840	61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 bd de 20 e7 e2 de d1 eb 20 ed e2 de 20 e0 d0 d1 de e2 d0 db de 2c 20 e4	ansion.......................,..
6d860	d0 d9 db eb 20 d8 d3 e0 eb 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 d4 de db d6 dd eb 20	..........Maniac.Mansion........
6d880	d1 eb e2 ec 20 e1 da de df d8 e0 de d2 d0 dd eb 20 d2 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 27 4d	..............................'M
6d8a0	61 6e 69 61 63 27 20 d2 dd e3 e2 e0 d8 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d8 20 d8 d3 e0 eb 20 54 65	aniac'........................Te
6d8c0	6e 74 61 63 6c 65 20 d8 20 e1 d0 dc d0 20 d8 d3 e0 d0 20 d4 de db d6 dd d0 20 d1 eb e2 ec 20 d4	ntacle..........................
6d8e0	de d1 d0 d2 db d5 dd d0 20 d2 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 9c 00 18 b2 d5 e0 e2 d8 da	...........ScummVM..............
6d900	d0 db ec dd eb d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 9d 00 06 b2 d8 d4 d5 de 00 00 00	.......underscan:...............
6d920	02 9e 00 17 b2 d8 e0 e2 e3 d0 db ec dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 02 9f 00	................................
6d940	0a b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00 00 02 9f 00 06 b3 e0 de dc da 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	.........................lowres.
6d960	02 a0 00 cf bf c0 b5 b4 c3 bf c0 b5 b6 b4 b5 bd b8 b5 3a 20 b8 d3 e0 d0 2c 20 da de e2 de e0 e3	..................:.....,.......
6d980	ee 20 d2 eb 20 e1 de d1 d8 e0 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 2c 20 d5 e9 f1 20	..........................,.....
6d9a0	dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 df de db dd de e1	..................ScummVM.......
6d9c0	e2 ec ee 2e 20 be dd d0 2c 20 e1 da de e0 d5 d5 20 d2 e1 d5 d3 de 2c 20 dd d5 20 d1 e3 d4 d5 e2	........,.............,.........
6d9e0	20 e0 d0 d1 de e2 d0 e2 ec 20 e1 e2 d0 d1 d8 db ec dd de 2c 20 d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8	...................,............
6da00	ef 20 d8 d3 e0 20 dc de d3 e3 e2 20 dd d5 20 e0 d0 d1 de e2 d0 e2 ec 20 d2 20 d1 e3 d4 e3 e9 d8	................................
6da20	e5 20 d2 d5 e0 e1 d8 ef e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a1 00 05 b8 d4 e2 d8 00 00 00	..........ScummVM...............
6da40	02 a2 00 07 b8 d4 e2 d8 20 da 00 00 00 02 a3 00 0a c7 e2 de 20 e2 d0 da de d5 00 00 00 02 a4 00	................................
6da60	13 ba de d3 d4 d0 20 b8 dd d4 d8 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 02 a5 00 08 c8 d8 e0 d8 dd d0	..................,.............
6da80	3a 00 00 00 02 a6 00 05 be da dd de 00 00 00 02 a7 00 0e be da de dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc	:...............................
6daa0	00 00 00 02 a8 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 a9 00 1d bd d5 d4 de e1 e2	.......Windows.MIDI.............
6dac0	d0 e2 de e7 dd de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 d7 d0 df d8 e1 d8 00 00 00 02 aa 00 15 be e8 d8	................................
6dae0	d1 da d0 20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 d4 d0 dd dd eb e5 00 00 00 02 ab 00 03 b4 d0 00 00 00 02 ac 00	................................
6db00	c3 ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec	........,.......................
6db20	20 ed e2 e3 20 d8 d3 e0 e3 20 df e0 ef dc de 0a e1 20 43 44 2e 20 cd e2 de 20 de d1 eb e7 dd de	..................CD............
6db40	20 d2 eb d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e0 de d1 db d5 dc eb 2c 20 d8 20 df de ed e2 de dc e3 0a dc eb	..................,.............
6db60	20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3 d5 dc 20 e1 da de df d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db eb 20 d4	................................
6db80	d0 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 eb 0a dd d0 20 d6 f1 e1 e2 da d8 d9 20 d4 d8 e1 da 2e 20 bf de d4 e0	................................
6dba0	de d1 dd de e1 e2 d8 20 dc de d6 dd de 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d2 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44	............................READ
6dbc0	4d 45 2e 00 00 00 02 ad 00 fb ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20	ME...............,..............
6dbe0	d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20	........................General.
6dc00	4d 49 44 49 2c 20 dd de 20 ed e2 d0 20 d8 d3 e0 d0 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e2	MIDI,...........................
6dc20	de db ec da de 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 bc eb 20 df de df e0 de	......Roland.MT32.MIDI..........
6dc40	d1 e3 d5 dc 20 df de d4 de d1 e0 d0 e2 ec 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2d d8 dd e1 e2	...............General.MIDI-....
6dc60	e0 e3 dc d5 dd e2 eb 2c 20 df de e5 de d6 d8 d5 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2c	.......,............Roland.MT32,
6dc80	20 dd de 0a dc de d6 d5 e2 20 e2 d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec e1 ef 2c 20 e7 e2 de 20 dd d5	........................,.......
6dca0	da de e2 de e0 eb d5 20 e2 e0 d5 da d8 20 d1 e3 d4 e3 e2 0a e1 eb d3 e0 d0 dd eb 20 dd d5 d2 d5	................................
6dcc0	e0 dd de 2e 00 00 00 02 ae 00 3c b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 df d5 e0 d5 d7 d0 df e3 e1 e2 d8	..........<.....................
6dce0	e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d8 d7 dc d5	...ScummVM,.....................
6dd00	dd d5 dd d8 ef 2e 00 00 00 02 af 00 15 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 d2 d2 d5 e1 e2 d8 20 d8 dc	................................
6dd20	ef 00 00 00 02 b0 00 46 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2	.......F........................
6dd40	d8 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d5 d9 e2 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 48 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20	.................'Hide.toolbar'.
6dd60	d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 b1 00 44 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 dd d0	...................D............
6dd80	d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 52 69 67	............................'Rig
6dda0	68 74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 b2 00 49 c3 20	ht.Click'....................I..
6ddc0	d2 d0 e1 20 de e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2 20 e4 d0 d9 db 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e	.....................'teenagent.
6dde0	64 61 74 27 2e 20 c1 da d0 e7 d0 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20 e1 20 d2 d5 d1 2d e1 d0 d9 e2 d0 20 53	dat'....................-......S
6de00	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 b3 00 05 b7 de dd d0 00 00 00 02 b4 00 10 c3 dc d5 dd ec e8 2e 20	cummVM..........................
6de20	dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 b5 00 0e c3 d2 d5 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 b6	................................
6de40	00 0b 5b 20 b4 d0 dd dd eb d5 20 5d 00 00 00 02 b7 00 0a 5b 20 bc d5 d4 d8 d0 20 5d 00 00 00 02	..[........].......[.......]....
6de60	b8 00 0c 5b 20 c0 d5 e1 e3 e0 e1 eb 20 5d 00 00 00 02 b9 00 0d 5b 20 53 44 2d da d0 e0 e2 d0 20	...[.........].......[.SD-......
6de80	5d 00 00 00 02 ba 00 12 5b 20 c1 d5 e2 d5 d2 d0 ef 20 df d0 df da d0 20 5d 00 00 00 02 bb 00 04	].......[...............].......
6dea0	d4 de d1 00 00 00 02 bc 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 31 30 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 bd 00 10	.................10.............
6dec0	da d0 d6 d4 eb d5 20 31 35 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 be 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 33 30 20	.......15....................30.
6dee0	dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 bf 00 0f da d0 d6 d4 eb d5 20 35 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 c0 00	...................5............
6df00	46 d8 d3 e0 eb 2c 20 da de e2 de e0 e3 ee 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d4 de d1 d0	F....,..........................
6df20	d2 d8 e2 ec 2c 20 d8 20 e3 da d0 d6 d8 e2 d5 20 d5 f1 20 d2 d5 e0 e1 d8 ee 2c 20 ef d7 eb da 20	....,....................,......
6df40	d8 20 e2 2e d4 2e 00 00 00 02 c1 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 db ef 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5	................................
6df60	00 00 00 02 c2 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e1 d8 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 c3 00	................................
6df80	1a d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 d4 de 20 dc d0 d6 de e0 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 c4 00	................................
6dfa0	1a d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 d4 de 20 dc d8 dd de e0 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 c5 00	................................
6dfc0	14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e0 d5 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 c6 00 14 d8 d3 e0 d0 e2	................................
6dfe0	ec 20 dc d8 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 c7 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e4 d0 20 dd	................................
6e000	d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 c8 00 16 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e1 de db ec 20 dd d0 20 df e0	................................
6e020	ef db da d5 00 00 00 02 c9 00 08 e2 de db da d0 e2 ec 00 00 00 02 ca 00 11 e2 ef dd e3 e2 ec 20	................................
6e040	28 e6 d5 df db ef e2 ec 29 00 00 00 02 cb 00 3d e0 d5 d6 d8 dc 20 da de e0 e0 d5 da e2 d8 e0 de	(.......)......=................
6e060	d2 da d8 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20	................................
6e080	d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 00 00 00 02 cc 00 2a df de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9	..................*.............
6e0a0	20 e0 d5 d6 d8 dc 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 00 00 00 02	................................
6e0c0	cd 00 22 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5	..".............................
6e0e0	dd f1 dd 2e 00 00 00 02 ce 00 0a d2 eb da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 cf 00 09 d2 da db ee e7	................................
6e100	d8 e2 ec 00 00 00 02 d0 00 0e be 20 df e0 de 7e d3 7e e0 d0 dc dc d5 00 00 00 02 d1 00 13 7e b4	...............~.~............~.
6e120	7e de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 02 d1 00 0f 7e b4 7e de d1 2e 20 d8 d3	~......................~.~......
6e140	e0 e3 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 d2 00 09 be 7e e2 7e dc d5 dd d0 00 00 00 02 d3	........lowres......~.~.........
6e160	00 0a 7e b7 7e d0 da e0 eb e2 ec 00 00 00 02 d4 00 15 7e b2 7e eb d1 e0 de e1 d8 e2 ec 20 e1 e2	..~.~.............~.~...........
6e180	e0 d0 dd d8 e6 e3 00 00 00 02 d5 00 14 bd 7e d0 7e e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d8 d3 e0 eb 2e 2e 2e	..............~.~...............
6e1a0	00 00 00 02 d5 00 0f bd 7e d0 7e e1 2e 20 d8 d3 e0 eb 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02	........~.~.............lowres..
6e1c0	d6 00 09 7e bf 7e de dc de e9 ec 00 00 00 02 d7 00 1a 7e c3 7e df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d1	...~.~............~.~...........
6e1e0	de ef dc d8 20 d2 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 d8 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 02 d9	.......Indy.......~.~...........
6e200	00 12 7e bb 7e d5 d2 de e0 e3 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 da 00 0c 7e b7 7e d0 d3 e0	..~.~.....................~.~...
6e220	e3 d7 d8 e2 ec 00 00 00 02 db 00 0f 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 2e 2e 2e 00 00 00 02 dc 00	............~.~.................
6e240	0f 7e b3 7e db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 dd 00 07 7e c1 7e db d5 d4 00 00 00 02	.~.~..................~.~.......
6e260	de 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 df 00 08 7e be 7e df e6 d8 d8 00 00 00 02 e0 00 0f 7e bd 7e d0	...~O~K.......~.~...........~.~.
6e280	e1 e2 e0 de d9 da d8 2e 2e 2e 00 00 00 02 e1 00 07 7e bf 7e e0 d5 d4 00 00 00 02 e2 00 08 7e b2	.................~.~..........~.
6e2a0	7e eb e5 de d4 00 00 00 02 e3 00 0f 7e c3 7e d4 d0 db d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 02 e4 00	~...........~.~.................
6e2c0	0d bf e0 de d4 de db 7e d6 7e d8 e2 ec 00 00 00 02 e5 00 17 7e b2 7e eb d9 e2 d8 20 d2 20 d3 db	.......~.~..........~.~.........
6e2e0	d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 e5 00 11 7e b2 7e 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd	.................~.~............
6e300	ee 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 e6 00 0b 7e b7 7e d0 df d8 e1 d0 e2 ec 00 00 00 02 e7 00 11	....lowres.....~.~..............
6e320	bf 7e de 7e da d0 d7 d0 e2 ec 20 da d0 e0 e2 e3 00 00 00 02 e8 00 07 bf 7e e3 7e e1 da 00 00 00	.~.~....................~.~.....
6e340	02 e9 00 18 7e bf 7e d5 e0 d5 e5 de d4 eb 20 d0 da e2 d8 d2 d8 e0 de d2 d0 dd eb 00 00 00 02 ea	....~.~.........................
6e360	00 18 7e cd 7e e4 e4 d5 da e2 eb 20 d2 de d4 eb 20 d2 da db ee e7 d5 dd eb 00 00 00 02 eb 00 26	..~.~..........................&
6e380	7e c0 7e d5 d6 d8 dc 20 d1 eb e1 e2 e0 de d3 de 20 df d5 e0 d5 e5 de d4 d0 20 d0 da e2 d8 d2 d8	~.~.............................
6e3a0	e0 de d2 d0 dd 00 00 00 02 ee 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 24 c4 72 20 64 75	............iso-8859-1....$.r.du
6e3c0	20 73 e4 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 74 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00	.s.ker.p..att.du.vill.avsluta?..
6e3e0	00 00 01 00 2b 61 6b 74 69 76 65 72 61 72 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 65 6e 64 61 73 74 20 73 6c	....+aktiverar.det.h.r.endast.sl
6e400	61 67 73 6d e5 6c 20 6d 65 64 20 6d 75 73 2e 00 00 00 00 02 00 1e 6f 63 68 20 63 74 72 6c 2d 67	agsm.l.med.mus........och.ctrl-g
6e420	20 69 6e 74 65 20 72 65 6b 6f 6d 6d 65 6e 64 65 72 61 73 00 00 00 00 03 00 1f 20 65 6c 6c 65 72	.inte.rekommenderas........eller
6e440	20 66 65 6c 61 6b 74 69 67 74 20 73 70 65 6c 62 65 74 65 65 6e 64 65 2e 00 00 00 00 04 00 1d 64	.felaktigt.spelbeteende........d
6e460	e5 20 64 65 74 74 61 20 6b 61 6e 20 6f 72 73 61 6b 61 20 6b 72 61 73 63 68 65 72 00 00 00 00 05	..detta.kan.orsaka.krascher.....
6e480	00 1e 73 e5 20 74 72 6f 74 73 20 6d 65 64 64 65 6c 61 6e 64 65 74 20 69 20 73 70 65 6c 65 74 00	..s..trots.meddelandet.i.spelet.
6e4a0	00 00 00 06 00 08 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 07 00 0c 28 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 64 29 00	......(Aktiv).......(Blockerad).
6e4c0	00 00 00 08 00 0b 28 45 66 66 65 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 09 00 07 28 53 70 65 6c 29 00 00 00	......(Effektiv).......(Spel)...
6e4e0	00 0a 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0b 00 08 23 20 6e e4 73 74 61 00 00 00 00 0c 00	....(Global).......#.n.sta......
6e500	aa 25 64 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 70 61 72 64 61 74 61 20 68 61 72 20 69 6d 70 6f 72 74 65	.%d.originalspardata.har.importe
6e520	72 61 74 73 20 74 69 6c 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 0a 4f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 69 6d	rats.till.ScummVM..Om.du.vill.im
6e540	70 6f 72 74 65 72 61 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6d 61 6e 75 65 6c 6c	portera.originalspardata.manuell
6e560	74 20 6d e5 73 74 65 20 64 75 20 f6 70 70 6e 61 20 64 65 62 75 67 67 6b 6f 6e 73 6f 6c 65 6e 0a	t.m.ste.du..ppna.debuggkonsolen.
6e580	6f 63 68 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 74 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61	och.anv.nda.kommandot.'import_sa
6e5a0	76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00 0b 28 62 79 67 67 74 20 25 73 29 00 00 00 00 0e	vefile'..........(byggt.%s).....
6e5c0	00 06 2a 20 41 42 43 00 00 00 00 0f 00 06 2a 20 31 32 33 00 00 00 00 10 00 07 2a 20 50 72 65 2e	..*.ABC.......*.123.......*.Pre.
6e5e0	00 00 00 00 11 00 2b 28 2a 29 20 53 6c 61 67 73 6d e5 6c 20 6d 65 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62	......+(*).Slagsm.l.med.tangentb
6e600	6f 72 64 20 e4 72 20 61 6c 6c 74 69 64 20 70 e5 2c 00 00 00 00 12 00 25 2a 20 4f 62 73 65 72 76	ord..r.alltid.p.,......%*.Observ
6e620	65 72 61 20 61 74 74 20 61 6e 76 e4 6e 64 6e 69 6e 67 20 61 76 20 63 74 72 6c 2d 66 00 00 00 00	era.att.anv.ndning.av.ctrl-f....
6e640	13 00 2a 2c 20 66 65 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 64 65 6c 61	..*,.fel.under.montering.av.dela
6e660	64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 00 00 00 00 14 00 20 2c 20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61	de.kataloger.......,.delade.kata
6e680	6c 6f 67 65 72 20 65 6a 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 65 00 00 00 00 15 00 14 2e 2e 2e 20 70 72 6f	loger.ej.monterade...........pro
6e6a0	67 72 65 73 73 69 6f 6e 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07	gression...........11.kHz.......
6e6c0	32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a	22.kHz.......44.kHz.......48.kHz
6e6e0	00 00 00 00 1a 00 15 37 2c 20 34 20 6f 63 68 20 31 20 70 6c 61 74 73 20 6d 65 64 00 00 00 00 1b	.......7,.4.och.1.plats.med.....
6e700	00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 0c 39 2c 20 36 20 6f 63 68 20 33 2e 00 00 00 00 1d 00 02	..8.kHz.......9,.6.och.3........
6e720	3c 00 00 00 00 1e 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 1f 00 4a 45 6e 20 73 70 61 72	<.......<standard>......JEn.spar
6e740	66 69 6c 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 70 e5 20 64 65 6e 20 61 6e 67 69 76 6e 61 20 70 6c 61 74	fil.hittades.p..den.angivna.plat
6e760	73 65 6e 20 25 64 2e 20 56 69 6c 6c 20 64 75 20 73 6b 72 69 76 61 20 f6 76 65 72 20 64 65 6e 3f	sen.%d..Vill.du.skriva..ver.den?
6e780	0a 0a 00 00 00 00 20 00 0f 41 4c 53 41 20 44 69 72 65 63 74 20 46 4d 00 00 00 00 21 00 0b 4f 6d	.........ALSA.Direct.FM....!..Om
6e7a0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 22 00 0e 48 61 6e 64 6c 69 6e 67 2f 56 e4 6c 6a 00 00 00 00	.ScummVM...."..Handling/V.lj....
6e7c0	23 00 06 41 6b 74 69 76 00 00 00 00 24 00 15 41 6b 74 69 76 74 20 67 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74	#..Aktiv....$..Aktivt.grafikfilt
6e7e0	65 72 3a 00 00 00 00 25 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 26 00 10 41	er:....%..AdLib-emulator....&..A
6e800	64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 27 00 25 41 64 4c 69 62 20 61 6e 76 e4 6e	dLib-emulator:....'.%AdLib.anv.n
6e820	64 73 20 66 f6 72 20 6d 75 73 69 6b 20 69 20 6d e5 6e 67 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 28 00 2a	ds.f.r.musik.i.m.nga.spel....(.*
6e840	54 69 6c 6c e5 74 65 72 20 73 6b 69 70 70 6e 69 6e 67 20 61 76 20 74 65 78 74 20 6f 63 68 20 66	Till.ter.skippning.av.text.och.f
6e860	69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 00 00 00 00 29 00 3a 4c e5 74 65 72 20 73 70 65 6c 61 72 65 6e 20 73	ilmscener....).:L.ter.spelaren.s
6e880	6b 69 70 70 61 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64	kippa.Hall.of.Records.storyboard
6e8a0	2d 73 63 65 6e 65 72 6e 61 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 12 41 6c 74 65 72 6e	-scenerna....*..Alt....+..Altern
6e8c0	61 74 69 76 74 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 2c 00 13 41 6d 69 67 61 20 6c 6a 75 64 65 6d 75 6c	ativt.intro....,..Amiga.ljudemul
6e8e0	61 74 6f 72 00 00 00 00 2d 00 0d 41 6e 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 64 00 00 00 00 2e 00 17 41 6e	ator....-..Antialiserad.......An
6e900	74 69 61 6c 69 73 65 72 61 64 20 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 2f 00 2a 41 70 70 6c 65	tialiserad.rendering..../.*Apple
6e920	20 49 49 20 47 53 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4e 54 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45	.II.GS-emulator.(INTE.IMPLEMENTE
6e940	52 41 44 29 00 00 00 00 30 00 2b c4 72 20 64 75 20 73 e4 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 74 20 64 75	RAD)....0.+.r.du.s.ker.p..att.du
6e960	20 76 69 6c 6c 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 31 00 2d c4 72 20 64	.vill.avsluta?.(J/N)J....1.-.r.d
6e980	75 20 73 e4 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 74 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 73 74 61 72 74 61 20 6f 6d	u.s.ker.p..att.du.vill.starta.om
6e9a0	3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 32 00 1e 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c	?.(J/N)J....2..Korrektion.av.bil
6e9c0	64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 00 00 00 00 33 00 15 49 6e 73 74 e4 6c 6c 64 20 74 61 6e 67	df.rh.llande....3..Inst.lld.tang
6e9e0	65 6e 74 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 18 49 6e 73 74 e4 6c 6c 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 3a 20	ent:.%s....4..Inst.lld.tangent:.
6ea00	49 6e 67 65 6e 00 00 00 00 35 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 31 00 00 00 00 36 00 09 41 74 74 61 63	Ingen....5..Attack.1....6..Attac
6ea20	6b 20 32 00 00 00 00 37 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 33 00 00 00 00 38 00 31 46 f6 72 73 f6 6b 65	k.2....7..Attack.3....8.1F.rs.ke
6ea40	72 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 6e e4 73 74 61 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20 6c 6a 75	r.anv.nda.n.sta.tillg.ngliga.lju
6ea60	64 65 6e 68 65 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 05 4c 6a 75 64 00 00 00 00 3a 00 09 53 6b 61 70 61	denhet.......9..Ljud....:..Skapa
6ea80	72 65 3a 00 00 00 00 3b 00 0a 53 6b 61 70 61 72 65 3a 20 00 00 00 00 3c 00 16 41 75 74 6f 6d 61	re:....;..Skapare:.....<..Automa
6eaa0	74 69 73 6b 74 20 64 72 61 67 6c e4 67 65 20 00 00 00 00 3d 00 0b 41 75 74 6f 73 70 61 72 61 3a	tiskt.dragl.ge.....=..Autospara:
6eac0	00 00 00 00 3e 00 16 54 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 3a 00 00 00 00	....>..Tillg.ngliga.motorer:....
6eae0	3f 00 08 4f 7e 6d 7e 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 12 46 f6 72 62 69 6e 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74	?..O~m~.......@..F.rbind.tangent
6eb00	65 72 00 00 00 00 41 00 22 42 69 70 6c 61 6e 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 72 2e 20	er....A."Biplanskontroller.(nr..
6eb20	74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 29 00 00 00 00 42 00 11 53 76 61 72 74 76 69 74 74 20 2f 20 46 e4 72	tangenter)....B..Svartvitt./.F.r
6eb40	67 00 00 00 00 43 00 0e 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 68 f6 67 74 00 00 00 00 44 00 0e 42 6c 6f 63	g....C..Blockera.h.gt....D..Bloc
6eb60	6b 65 72 61 20 6c e5 67 74 00 00 00 00 45 00 13 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 6d 69 64 6a 65 68 f6	kera.l.gt....E..Blockera.midjeh.
6eb80	6a 64 00 00 00 00 46 00 05 42 e5 64 61 00 00 00 00 47 00 0c 4c 6a 75 73 73 74 79 72 6b 61 3a 00	jd....F..B.da....G..Ljusstyrka:.
6eba0	00 00 00 48 00 11 43 36 34 20 6c 6a 75 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 49 00 24 4b 61 6e	...H..C64.ljudemulator....I.$Kan
6ebc0	20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72 61 20 64 61 74 61 20 69 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 25 69 0a 0a	.inte.spara.data.i.position.%i..
6ebe0	00 00 00 00 4a 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 4b 00 13 4b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 73 6b 61	....J..Avbryt....K..Kan.inte.ska
6ec00	70 61 20 66 69 6c 00 00 00 00 4c 00 1d 52 65 64 69 67 65 72 61 20 73 70 65 6c 69 6e 73 74 e4 6c	pa.fil....L..Redigera.spelinst.l
6ec20	6c 6e 69 6e 67 61 72 6e 61 00 00 00 00 4d 00 27 52 65 64 69 67 65 72 61 20 67 6c 6f 62 61 6c 61	lningarna....M.'Redigera.globala
6ec40	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 4e 00 1b 53 f6 6b	.ScummVM-inst.llningar....N..S.k
6ec60	20 65 66 74 65 72 20 75 70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 59 41 6b	.efter.uppdateringar.......O.YAk
6ec80	74 69 76 65 72 61 20 6f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 70 61 74 63 68 20	tivera.om.du.vill.anv.nda.patch.
6eca0	6d 61 70 70 69 6e 67 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 65 6d 75 6c 65 72 61 20 65 6e 20 4d 54 2d 33 32	mapping.f.r.att.emulera.en.MT-32
6ecc0	20 70 e5 20 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2d 65 6e 68 65 74 00 00 00 00 50 00 58 41 6b 74	.p..en.Roland.GS-enhet....P.XAkt
6ece0	69 76 65 72 61 20 6f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 64 69 6e 20 76 65 72	ivera.om.du.vill.anv.nda.din.ver
6ed00	6b 6c 69 67 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 61 20 6f 63 68 20 64 61 74 6f	kliga.Roland-kompatibla.och.dato
6ed20	72 2d 61 6e 73 6c 75 74 6e 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 00 00 00 00 51 00 05 56 e4 6c 6a 00	r-anslutna.ljudenhet....Q..V.lj.
6ed40	00 00 00 52 00 11 56 e4 6c 6a 20 74 72 6f 6c 6c 66 6f 72 6d 65 6c 00 00 00 00 53 00 1f 56 e4 6c	...R..V.lj.trollformel....S..V.l
6ed60	6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 61 74 74 20 73 74 e4 6c 6c 61 20 69 6e 00 00 00 00 54	j.en.handling.att.st.lla.in....T
6ed80	00 16 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 66 69 6c 20 61 74 74 20 6c 61 64 64 61 00 00 00 00 55 00 07 43 68	..V.lj.en.fil.att.ladda....U..Ch
6eda0	6f 72 75 73 00 00 00 00 56 00 0e 54 f6 6d 20 73 f6 6b 66 e4 6c 74 65 74 00 00 00 00 57 00 0a 4b	orus....V..T.m.s.kf.ltet....W..K
6edc0	6c 69 63 6b 6c e4 67 65 00 00 00 00 58 00 16 4b 6c 69 63 6b 6e 69 6e 67 20 64 65 61 6b 74 69 76	lickl.ge....X..Klickning.deaktiv
6ede0	65 72 61 64 00 00 00 00 59 00 14 4b 6c 69 63 6b 6e 69 6e 67 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 00 00	erad....Y..Klickning.aktiverad..
6ee00	00 00 5a 00 06 53 74 e4 6e 67 00 00 00 00 5b 00 0f 46 e4 72 67 62 6c 69 6e 74 20 6c e4 67 65 00	..Z..St.ng....[..F.rgblint.l.ge.
6ee20	00 00 00 5c 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 5d 00 17 56 61 6e 6c 69 67 61 20 6b 6f 72 74 6b 6f 6d	...\..Comm....]..Vanliga.kortkom
6ee40	6d 61 6e 64 6f 6e 3a 00 00 00 00 5e 00 12 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 61 20 6d 75 73 65 6e 00	mandon:....^..Kontrollera.musen.
6ee60	00 00 00 5f 00 2d 4b 6f 72 72 69 67 65 72 61 72 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65	..._.-Korrigerar.bildf.rh.llande
6ee80	6e 20 66 f6 72 20 33 32 30 78 32 30 30 2d 73 70 65 6c 00 00 00 00 60 00 35 4b 75 6e 64 65 20 69	n.f.r.320x200-spel....`.5Kunde.i
6eea0	6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 66 f6 72 20 62 69 6c 64	nte..ndra.inst.llningen.f.r.bild
6eec0	66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 61 00 2c 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 61	f.rh.llanden.....a.,Kunde.inte.a
6eee0	70 70 6c 69 63 65 72 61 20 66 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 2e 00	pplicera.fullsk.rmsinst.llning..
6ef00	00 00 00 62 00 41 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20	...b.AKunde.inte.hitta.en.motor.
6ef20	6b 61 70 61 62 65 6c 20 74 69 6c 6c 20 61 74 74 20 6b f6 72 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20	kapabel.till.att.k.ra.det.valda.
6ef40	73 70 65 6c 65 74 00 00 00 00 63 00 27 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 6c e4	spelet....c.'Kunde.inte.hitta.l.
6ef60	6d 70 6c 69 67 74 20 6d 6f 74 6f 72 74 69 6c 6c e4 67 67 00 00 00 00 64 00 6c 4b 75 6e 64 65 20	mpligt.motortill.gg....d.lKunde.
6ef80	69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 2d 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 74 20	inte.hitta.Macintosh-programmet.
6efa0	66 f6 72 20 27 4c 6f 6f 6d 27 0a 66 f6 72 20 61 74 74 20 6c e4 73 61 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65	f.r.'Loom'.f.r.att.l.sa.instrume
6efc0	6e 74 65 6e 2e 20 4d 75 73 69 6b 65 6e 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 61 74 74 20 61 76 61 6b 74 69 76	nten..Musiken.kommer.att.avaktiv
6efe0	65 72 61 73 2e 00 00 00 00 65 00 75 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 4d 61 63	eras.....e.uKunde.inte.hitta.Mac
6f000	69 6e 74 6f 73 68 2d 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 74 20 66 f6 72 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73	intosh-programmet.f.r.'Monkey.Is
6f020	6c 61 6e 64 27 0a 66 f6 72 20 61 74 74 20 6c e4 73 61 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 2e	land'.f.r.att.l.sa.instrumenten.
6f040	20 4d 75 73 69 6b 65 6e 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 61 74 74 20 61 76 61 6b 74 69 76 65 72 61 73 2e	.Musiken.kommer.att.avaktiveras.
6f060	00 00 00 00 66 00 24 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 20 66	....f.$Kunde.inte.initialisera.f
6f080	e4 72 67 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 00 00 67 00 23 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 62 79 74 61	.rgformat.....g.#Kunde.inte.byta
6f0a0	20 74 69 6c 6c 20 76 69 64 65 6f 6c e4 67 65 74 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 1b 53 6b 61 70 61 20	.till.videol.get:.'....h..Skapa.
6f0c0	65 74 74 20 6e 79 74 74 20 73 70 61 72 61 74 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 69 00 1f 43 72 65 61 74	ett.nytt.sparat.spel....i..Creat
6f0e0	69 76 65 20 4d 75 73 69 63 20 53 79 73 74 65 6d 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 6a 00 05	ive.Music.System-emulator....j..
6f100	43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 12 41 6b 74 69 76 74 20 76 69 64 65 6f 6c e4 67 65 3a 00 00 00 00	Ctrl....k..Aktivt.videol.ge:....
6f120	6c 00 0b 50 65 6b 61 72 65 20 6e 65 64 00 00 00 00 6d 00 0f 50 65 6b 61 72 65 20 76 e4 6e 73 74	l..Pekare.ned....m..Pekare.v.nst
6f140	65 72 00 00 00 00 6e 00 0d 50 65 6b 61 72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 6f 00 0b 50 65 6b 61	er....n..Pekare.h.ger....o..Peka
6f160	72 65 20 75 70 70 00 00 00 00 70 00 1c 46 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 6e 20 27 25 73 27 20 68 69 74	re.upp....p..Filmscenen.'%s'.hit
6f180	74 61 64 65 73 20 65 6a 00 00 00 00 71 00 21 46 69 6c 6d 73 63 65 6e 73 66 69 6c 65 6e 20 27 25	tades.ej....q.!Filmscensfilen.'%
6f1a0	73 27 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 65 6a 21 00 00 00 00 72 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c	s'.hittades.ej!....r..DOSBox.OPL
6f1c0	2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 1a 4d 6f 6e 74 65 72	-emulator....s..DVD....t..Monter
6f1e0	69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 20 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 00 00 00 75 00 10 44 56 44 20 65 6a	ing.av.DVD.lyckades....u..DVD.ej
6f200	20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 00 00 00 00 76 00 42 44 58 41 20 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 20 68	.monterad....v.BDXA.filmscener.h
6f220	69 74 74 61 64 65 73 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 62 79 67 67 74 73 20 75	ittades.men.ScummVM.har.byggts.u
6f240	74 61 6e 20 73 74 f6 64 20 66 f6 72 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 77 00 07 44 e4 6d 70 61 3a 00 00	tan.st.d.f.r.zlib....w..D.mpa:..
6f260	00 00 78 00 07 44 61 74 75 6d 3a 00 00 00 00 79 00 0d 44 65 62 75 67 2d 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00	..x..Datum:....y..Debug-konsol..
6f280	00 00 7a 00 0e 53 e4 6e 6b 61 20 76 6f 6c 79 6d 65 6e 00 00 00 00 7b 00 09 53 74 61 6e 64 61 72	..z..S.nka.volymen....{..Standar
6f2a0	64 00 00 00 00 7c 00 07 52 61 64 65 72 61 00 00 00 00 7d 00 0e 52 61 64 65 72 61 20 74 65 63 6b	d....|..Radera....}..Radera.teck
6f2c0	65 6e 00 00 00 00 7e 00 06 44 6a 75 70 3a 00 00 00 00 7f 00 27 41 76 61 6b 74 69 76 65 72 61 20	en....~..Djup:......'Avaktivera.
6f2e0	61 6e 69 6d 65 72 69 6e 67 20 6e e4 72 20 73 6b e4 72 6d 65 6e 20 76 e4 6e 64 73 00 00 00 00 80	animering.n.r.sk.rmen.v.nds.....
6f300	00 39 41 76 61 6b 74 69 76 65 72 61 20 61 6e 69 6d 65 72 69 6e 67 20 6d 65 64 61 6e 20 73 6b e4	.9Avaktivera.animering.medan.sk.
6f320	72 6d 65 6e 20 76 e4 6e 64 73 20 69 20 70 61 6e 6f 72 61 6d 61 2d 6c e4 67 65 00 00 00 00 81 00	rmen.v.nds.i.panorama-l.ge......
6f340	19 49 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 20 73 74 72 f6 6d 73 70 61 72 6e 69 6e 67 00 00 00 00 82 00 10	.Inaktivera.str.msparning.......
6f360	49 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 20 47 46 58 00 00 00 00 83 00 21 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e	Inaktiverad.GFX......!Korrektion
6f380	20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 20 61 76 00 00 00 00 84 00 40 55 70 70	.av.bildf.rh.llande.av......@Upp
6f3a0	74 e4 63 6b 74 65 20 25 64 20 6e 79 61 20 73 70 65 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 61 64 65 20 25	t.ckte.%d.nya.spel,.ignorerade.%
6f3c0	64 20 74 69 64 69 67 61 72 65 20 74 69 6c 6c 61 67 64 61 20 73 70 65 6c 20 2e 2e 2e 00 00 00 00	d.tidigare.tillagda.spel........
6f3e0	85 00 3d 55 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 25 64 20 6e 79 61 20 73 70 65 6c 2e 20 49 67 6e 6f 72 65	..=Uppt.ckte.%d.nya.spel..Ignore
6f400	72 61 64 65 20 25 64 20 74 69 64 69 67 61 72 65 20 74 69 6c 6c 61 67 64 61 20 73 70 65 6c 2e 00	rade.%d.tidigare.tillagda.spel..
6f420	00 00 00 86 00 06 53 6b e4 72 6d 00 00 00 00 87 00 25 56 69 73 61 20 67 72 61 66 69 6b 20 6d 65	......Sk.rm......%Visa.grafik.me
6f440	64 20 73 70 65 6c 65 74 73 20 6c 6a 75 73 61 20 70 61 6c 65 74 74 00 00 00 00 88 00 11 56 69 73	d.spelets.ljusa.palett.......Vis
6f460	61 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 00 89 00 12 56 69 73 61 2f 64 f6 6c 6a 20 62 69	a.tangentbord.......Visa/d.lj.bi
6f480	6f 63 68 69 70 00 00 00 00 8a 00 1c 56 69 73 61 2f 64 f6 6c 6a 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f	ochip.......Visa/d.lj.informatio
6f4a0	6e 73 73 6b e4 72 6d 00 00 00 00 8b 00 16 56 69 73 61 2f 64 f6 6c 6a 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72	nssk.rm.......Visa/d.lj.inventar
6f4c0	69 75 6d 00 00 00 00 8c 00 13 56 69 73 61 2f 64 f6 6c 6a 20 70 61 75 73 6d 65 6e 79 00 00 00 00	ium.......Visa/d.lj.pausmeny....
6f4e0	8d 00 2f 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 72 61 64 65 72 61 20 64 65 6e 20	../Vill.du.verkligen.radera.den.
6f500	68 e4 72 20 69 6e 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 65 6e 3f 00 00 00 00 8e 00 2c 56 69 6c 6c 20 64 75 20	h.r.inspelningen?......,Vill.du.
6f520	76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 72 61 64 65 72 61 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 73 70 61 72 64 61 74	verkligen.radera.den.h.r.spardat
6f540	61 6e 3f 00 00 00 00 8f 00 25 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 73 6b 72 69	an?......%Vill.du.verkligen.skri
6f560	76 61 20 f6 76 65 72 20 66 69 6c 65 6e 3f 00 00 00 00 90 00 1b 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72	va..ver.filen?.......Vill.du.ver
6f580	6b 6c 69 67 65 6e 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 91 00 36 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65	kligen.avsluta?......6Vill.du.ve
6f5a0	72 6b 6c 69 67 65 6e 20 72 61 64 65 72 61 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 66 69	rkligen.radera.den.h.r.spelkonfi
6f5c0	67 75 72 61 74 69 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 92 00 5b 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69	gurationen?......[Vill.du.verkli
6f5e0	67 65 6e 20 e5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 61 20 61 6c 6c 61 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69	gen..terst.lla.alla.FluidSynth-i
6f600	6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 20 74 69 6c 6c 20 64 65 72 61 73 20 75 72 73 70 72 75 6e 67	nst.llningar.till.deras.ursprung
6f620	6c 69 67 61 20 76 e4 72 64 65 6e 3f 00 00 00 00 93 00 29 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c	liga.v.rden?......)Vill.du.verkl
6f640	69 67 65 6e 20 e5 74 65 72 67 e5 20 74 69 6c 6c 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 6e 3f 00 00 00 00 94	igen..terg..till.launchern?.....
6f660	00 6a 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 6d 61 73 73	.jVill.du.verkligen.anv.nda.mass
6f680	2d 73 70 65 6c 64 65 74 65 6b 74 6f 72 6e 3f 20 50 72 6f 63 65 73 73 65 6e 20 6b 61 6e 20 70 6f	-speldetektorn?.Processen.kan.po
6f6a0	74 65 6e 74 69 65 6c 6c 74 20 6c e4 67 67 61 20 74 69 6c 6c 20 65 74 74 20 65 6e 6f 72 6d 74 20	tentiellt.l.gga.till.ett.enormt.
6f6c0	61 6e 74 61 6c 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 00 95 00 22 56 69 6c 6c 20 64 75 20 6c 61 64 64 61 20	antal.spel......."Vill.du.ladda.
6f6e0	65 6c 6c 65 72 20 73 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 96 00 1b 56 69 6c 6c 20 64	eller.spara.spelet?.......Vill.d
6f700	75 20 6c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 61 74 20 73 70 65 6c 3f 00 00 00 00 97 00 23 56 69 6c 6c 20	u.ladda.sparat.spel?......#Vill.
6f720	64 75 20 75 74 66 f6 72 61 20 65 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 63 61 6e 3f 00 00 00	du.utf.ra.en.automatisk.scan?...
6f740	00 98 00 11 56 69 6c 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 99 00 51 47 6c f6 6d 20	....Vill.du.avsluta?......QGl.m.
6f760	69 6e 74 65 20 61 74 74 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 47	inte.att.v.lja.en.tangent.f.r."G
6f780	f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 65 20 68 65 6c 61 20	.m.verktygsrad".f.r.att.se.hela.
6f7a0	69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 74 00 00 00 00 9a 00 1f 41 6e 76 e4 6e 64 20 69 6e 74 65 20 47 65	inventariet.......Anv.nd.inte.Ge
6f7c0	6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 9b 00 1f 41 6e 76 e4 6e 64 20 69 6e	neral.MIDI-musik.......Anv.nd.in
6f7e0	74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 9c 00 0b 44 75 62 62	te.Roland.MT-32.musik.......Dubb
6f800	65 6c 20 46 50 53 00 00 00 00 9d 00 10 45 6a 20 73 61 6d 6d 61 6e 66 6c e4 74 61 64 00 00 00 00	el.FPS.......Ej.sammanfl.tad....
6f820	9e 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 9f 00 0d 4e 65 64 2f 5a 6f 6f 6d 61 20 75 74 00 00 00 00 a0 00 09	...Ned.......Ned/Zooma.ut.......
6f840	52 65 64 69 67 65 72 61 00 00 00 00 a1 00 23 52 65 64 69 67 65 72 61 20 62 65 73 6b 72 69 76 6e	Redigera......#Redigera.beskrivn
6f860	69 6e 67 20 61 76 20 69 6e 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 00 a2 00 25 41 6b 74 69 76 65 72 61	ing.av.inspelning......%Aktivera
6f880	20 66 e4 72 67 62 6c 69 6e 74 20 6c e4 67 65 20 73 6f 6d 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00	.f.rgblint.l.ge.som.standard....
6f8a0	a3 00 27 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 76 e5 6c 64 73 61 6d 74 20 6c e4 67 65 20 6f 6d 20 74 69 6c	..'Aktivera.v.ldsamt.l.ge.om.til
6f8c0	6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 74 00 00 00 00 a4 00 0f 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 56 65 6e 75 73 00 00	lg.ngligt.......Aktivera.Venus..
6f8e0	00 00 a5 00 19 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 66 6c 79 74 61 6e 64 65 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00	.....Aktivera.flytande.pekare...
6f900	00 a6 00 14 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 68 65 6c 69 75 6d 6c e4 67 65 00 00 00 00 a7 00 1b 41 6b	....Aktivera.heliuml.ge.......Ak
6f920	74 69 76 65 72 61 20 68 f6 67 75 70 70 6c f6 73 74 20 67 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 a8 00 24 41	tivera.h.guppl.st.grafik......$A
6f940	6b 74 69 76 65 72 61 20 68 f6 67 75 70 70 6c f6 73 74 20 67 72 61 66 69 6b 2f 69 6e 6e 65 68 e5	ktivera.h.guppl.st.grafik/inneh.
6f960	6c 6c 00 00 00 00 a9 00 13 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 6c 69 76 6d e4 74 61 72 65 00 00 00 00 aa	ll.......Aktivera.livm.tare.....
6f980	00 29 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 6d 6a 75 6b 20 73 6b e4 72 6d 72 75 6c 6c 6e 69 6e 67 20 76 69	.)Aktivera.mjuk.sk.rmrullning.vi
6f9a0	64 20 67 e5 6e 67 66 61 72 74 00 00 00 00 ab 00 16 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 73 74 75 64 69 6f	d.g.ngfart.......Aktivera.studio
6f9c0	70 75 62 6c 69 6b 00 00 00 00 ac 00 1d 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 56 65 6e 75 73 2d 68 6a e4 6c	publik.......Aktivera.Venus-hj.l
6f9e0	70 73 79 73 74 65 6d 65 74 00 00 00 00 ad 00 21 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69	psystemet......!Korrektion.av.bi
6fa00	6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 20 70 e5 00 00 00 00 ae 00 50 41 6b 74 69 76 65 72 61 72	ldf.rh.llande.p.......PAktiverar
6fa20	20 6d 75 73 73 74 f6 64 2e 20 4d f6 6a 6c 69 67 67 f6 72 20 61 6e 76 e4 6e 64 6e 69 6e 67 20 61	.musst.d..M.jligg.r.anv.ndning.a
6fa40	76 20 6d 75 73 65 6e 20 66 f6 72 20 72 f6 72 65 6c 73 65 72 20 6f 63 68 20 69 20 73 70 65 6c 6d	v.musen.f.r.r.relser.och.i.spelm
6fa60	65 6e 79 65 72 2e 00 00 00 00 af 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 b0 00 23 4d 6f 74 6f 72 6e 20	enyer........Motor......#Motorn.
6fa80	73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 b1	st.der.inte.debug-niv..'%s'.....
6faa0	00 24 4d 6f 74 6f 72 74 69 6c 6c e4 67 67 65 74 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 73 70 61	.$Motortill.gget.st.der.inte.spa
6fac0	72 64 61 74 61 00 00 00 00 b2 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 b3 00 25 41 6e 67 65 20 65 6e 20	rdata.......Enter......%Ange.en.
6fae0	62 65 73 6b 72 69 76 6e 69 6e 67 20 66 f6 72 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 25 64 3a 00 00 00 00	beskrivning.f.r.position.%d:....
6fb00	b4 00 1f 41 6e 67 65 20 65 74 74 20 66 69 6c 6e 61 6d 6e 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 70 61 72	...Ange.ett.filnamn.f.r.att.spar
6fb20	61 00 00 00 00 b5 00 39 46 65 6c 20 76 69 64 20 69 6e 6c e4 73 6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 6b 69	a......9Fel.vid.inl.sning.av.ski
6fb40	76 61 6e 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 74 72 79 63 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e	van.%c,.(%c%d).tryck.p..knappen.
6fb60	00 00 00 00 b6 00 1b 46 65 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6b f6 72 6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 65 6c	.......Fel.under.k.rning.av.spel
6fb80	3a 00 00 00 00 b7 00 19 46 65 6c 20 76 69 64 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44	:.......Fel.vid.montering.av.DVD
6fba0	00 00 00 00 b8 00 04 45 73 63 00 00 00 00 b9 00 11 45 73 63 61 70 65 2d 74 61 6e 67 65 6e 74 65	.......Esc.......Escape-tangente
6fbc0	6e 00 00 00 00 ba 00 09 55 6e 64 65 72 73 f6 6b 00 00 00 00 bb 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00	n.......Unders.k.......Expert...
6fbe0	00 bc 00 0d 53 f6 6b 76 2e 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 bd 00 05 d6 67 6f 6e 00 00 00 00 be	....S.kv..extra:........gon.....
6fc00	00 0e 46 4d 20 54 6f 77 6e 73 2d 6c 6a 75 64 00 00 00 00 bf 00 36 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65	..FM.Towns-ljud......6Kunde.inte
6fc20	20 76 65 72 6b 73 74 e4 6c 6c 61 20 6e e5 67 72 61 20 61 76 20 67 72 61 66 69 6b 69 6e 73 74 e4	.verkst.lla.n.gra.av.grafikinst.
6fc40	6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 6e 61 3a 00 00 00 00 c0 00 19 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 72 61 64	llningarna:.......Kunde.inte.rad
6fc60	65 72 61 20 66 69 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 c1 00 24 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 6c e4 73 61	era.filen.......$Kunde.inte.l.sa
6fc80	20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 66 69 6c 65 6e 00 00 00 00 c2 00 29 4b 75 6e 64 65	.spardata.fr.n.filen......)Kunde
6fca0	20 69 6e 74 65 20 6c e4 73 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 66 69 6c 65 6e 3a 0a	.inte.l.sa.spardata.fr.n.filen:.
6fcc0	0a 25 73 00 00 00 00 c3 00 19 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65	.%s.......Kunde.inte.spara.spele
6fce0	74 2e 00 00 00 00 c4 00 27 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 6b 72 69 76 61 20 73 70 61 72 64	t.......'Kunde.inte.skriva.spard
6fd00	61 74 61 20 74 69 6c 6c 20 66 69 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 c5 00 2b 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65	ata.till.filen.......+Kunde.inte
6fd20	20 73 6b 72 69 76 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 74 69 6c 6c 20 66 69 6c 65 6e 3a 0a 0a 25 73	.skriva.spardata.till.filen:..%s
6fd40	00 00 00 00 c6 00 0a 53 6e 61 62 62 6c e4 67 65 00 00 00 00 c7 00 14 53 6e 61 62 62 20 66 69 6c	.......Snabbl.ge.......Snabb.fil
6fd60	6d 68 61 73 74 69 67 68 65 74 00 00 00 00 c8 00 12 53 6e 61 62 62 20 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69	mhastighet.......Snabb.uppspelni
6fd80	6e 67 00 00 00 00 c9 00 1a 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 61 64 65 20	ng.......Funktioner.kompilerade.
6fda0	69 3a 00 00 00 00 ca 00 24 53 6c 61 67 73 6d e5 6c 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 72	i:......$Slagsm.lskontroller.(nr
6fdc0	2e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 29 00 00 00 00 cb 00 05 4c 61 67 61 00 00 00 00 cc 00 10 46 6c	..tangenter).......Laga.......Fl
6fde0	79 74 61 6e 64 65 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 00 cd 00 0d 44 69 73 6b 65 74 74 69 6e 74 72 6f	ytande.pekare.......Diskettintro
6fe00	00 00 00 00 ce 00 19 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00	.......FluidSynth.inst.llningar.
6fe20	00 00 00 cf 00 0b 46 6c 79 67 20 6e 65 64 e5 74 00 00 00 00 d0 00 0f 46 6c 79 67 20 72 61 6b 74	......Flyg.ned.t.......Flyg.rakt
6fe40	20 66 72 61 6d 00 00 00 00 d1 00 10 46 6c 79 67 20 e5 74 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 d2	.fram.......Flyg..t.v.nster.....
6fe60	00 16 46 6c 79 67 20 e5 74 20 6e 65 64 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 d3 00 14 46 6c	..Flyg..t.nedre.v.nster.......Fl
6fe80	79 67 20 e5 74 20 6e 65 64 72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 d4 00 0e 46 6c 79 67 20 e5 74 20	yg..t.nedre.h.ger.......Flyg..t.
6fea0	68 f6 67 65 72 00 00 00 00 d5 00 15 46 6c 79 67 20 e5 74 20 f6 76 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72	h.ger.......Flyg..t..vre.v.nster
6fec0	00 00 00 00 d6 00 13 46 6c 79 67 20 e5 74 20 f6 76 72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 d7 00 0b	.......Flyg..t..vre.h.ger.......
6fee0	46 6c 79 67 20 75 70 70 e5 74 00 00 00 00 d8 00 11 46 6a e4 72 64 65 20 6f 72 64 6e 69 6e 67 65	Flyg.upp.t.......Fj.rde.ordninge
6ff00	6e 00 00 00 00 d9 00 08 46 72 69 74 69 74 74 00 00 00 00 da 00 1b 53 70 65 6c 65 74 73 20 66 75	n.......Frititt.......Spelets.fu
6ff20	6c 6c 73 74 e4 6e 64 69 67 61 20 74 69 74 65 6c 00 00 00 00 db 00 0f 46 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d	llst.ndiga.titel.......Fullsk.rm
6ff40	73 6c e4 67 65 00 00 00 00 dc 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 3a	sl.ge.......GC.Pad.acceleration:
6ff60	00 00 00 00 dd 00 13 47 43 20 50 61 64 20 6b e4 6e 73 6c 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 00 de 00 04	.......GC.Pad.k.nslighet:.......
6ff80	47 46 58 00 00 00 00 df 00 0a 47 4d 2d 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 e0 00 0b 47 55 49 2d 73 70	GFX.......GM-enhet:.......GUI-sp
6ffa0	72 e5 6b 3a 00 00 00 00 e1 00 0f 47 55 49 2d 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 00 e2 00 05	r.k:.......GUI-rendering:.......
6ffc0	53 70 65 6c 00 00 00 00 e3 00 09 53 70 65 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 e4 00 0c 53 f6 6b 76 2e 20	Spel.......Spelmeny.......S.kv..
6ffe0	73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 e5 00 33 53 70 65 6c 65 74 20 70 61 75 73 61 74 2e 20 54 72 79 63 6b	spel:......3Spelet.pausat..Tryck
70000	20 4d 45 4c 4c 41 4e 53 4c 41 47 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 66 6f 72 74 73 e4 74 74 61 2e 00 00	.MELLANSLAG.f.r.att.forts.tta...
70020	00 00 e6 00 1a 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00	.....Kunde.inte.hitta.speldata..
70040	00 00 e7 00 13 53 70 65 6c 2d 49 44 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 00 00 00 00 e8 00 0b 53 70	.....Spel-ID.st.ds.inte.......Sp
70060	65 6c 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00 e9 00 85 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 6c 61 64 64 61 20	eltitel).......Kunde.inte.ladda.
70080	73 70 61 72 64 61 74 61 20 28 25 73 29 21 20 48 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 52 45 41 44	spardata.(%s)!.H.nvisa.till.READ
700a0	4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 67 72 75 6e 64 6c e4 67 67 61 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72	ME-filen.f.r.grundl.ggande.infor
700c0	6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 63 68 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 66 f6 72 20 79 74 74	mation.och.instruktioner.f.r.ytt
700e0	65 72 6c 69 67 61 72 65 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 73 2e 00 00 00 00 ea 00 82 4b 75 6e 64 65 20	erligare.assistans........Kunde.
70100	69 6e 74 65 20 73 70 61 72 61 20 64 61 74 61 20 28 25 73 29 21 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 6c e4	inte.spara.data.(%s)!.Var.god.l.
70120	73 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 67 72 75 6e 64 6c e4 67 67 61 6e 64 65	s.README-filen.f.r.grundl.ggande
70140	20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 63 68 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 66	.information.och.instruktioner.f
70160	f6 72 20 68 75 72 20 64 75 20 6b 61 6e 20 66 e5 20 6d 65 72 20 68 6a e4 6c 70 2e 00 00 00 00 eb	.r.hur.du.kan.f..mer.hj.lp......
70180	00 08 54 61 20 65 6d 6f 74 00 00 00 00 ec 00 03 47 65 00 00 00 00 ed 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20	..Ta.emot.......Ge.......Global.
701a0	6d 65 6e 79 00 00 00 00 ee 00 08 47 e5 20 74 69 6c 6c 00 00 00 00 ef 00 1f 47 e5 20 74 69 6c 6c	meny.......G..till.......G..till
701c0	20 66 f6 72 65 67 e5 65 6e 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 6e 69 76 e5 00 00 00 00 f0 00 06 55 70	.f.reg.ende.katalogniv........Up
701e0	70 e5 74 00 00 00 00 f1 00 0e 56 e5 6c 64 73 61 6d 74 20 6c e4 67 65 00 00 00 00 f2 00 07 47 72	p.t.......V.ldsamt.l.ge.......Gr
70200	61 66 69 6b 00 00 00 00 f3 00 0c 47 72 61 66 69 6b 6c e4 67 65 3a 00 00 00 00 f4 00 10 56 69 73	afik.......Grafikl.ge:.......Vis
70220	61 20 73 6f 6d 20 72 75 74 6e e4 74 00 00 00 00 f5 00 0a 4c 69 76 6d e4 74 61 72 65 00 00 00 00	a.som.rutn.t.......Livm.tare....
70240	f6 00 2c 48 e5 72 64 76 61 72 75 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 28 73 6e 61 62 62 74 2c 20 6d 65 6e	..,H.rdvaruskalning.(snabbt,.men
70260	20 6c e5 67 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 f7 00 0c 48 65 6c 69 75 6d 2d 6c e4 67 65	.l.g.kvalitet).......Helium-l.ge
70280	00 00 00 00 f8 00 12 48 65 72 6b 75 6c 65 73 20 62 e4 72 6e 73 74 65 6e 00 00 00 00 f9 00 0e 48	.......Herkules.b.rnsten.......H
702a0	65 72 6b 75 6c 65 73 20 67 72 f6 6e 00 00 00 00 fa 00 0b 47 f6 6d 20 f6 76 72 69 67 61 00 00 00	erkules.gr.n.......G.m..vriga...
702c0	00 fb 00 0c 47 f6 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fc 00 10 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79	....G.m.ScummVM.......G.m.verkty
702e0	67 73 72 61 64 00 00 00 00 fd 00 29 48 f6 67 20 6c 6a 75 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 6c e5	gsrad......)H.g.ljudkvalitet.(l.
70300	6e 67 73 61 6d 6d 61 72 65 29 20 28 6f 6d 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 fe 00 55 45 74 74 20 68	ngsammare).(omstart)......UEtt.h
70320	f6 67 72 65 20 76 e4 72 64 65 20 62 65 74 65 63 6b 6e 61 72 20 62 e4 74 74 72 65 20 6c 6a 75 64	.gre.v.rde.betecknar.b.ttre.ljud
70340	6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 6d 65 6e 20 73 74 f6 64 73 20 6b 61 6e 73 6b 65 20 69 6e 74 65 20 61	kvalitet.men.st.ds.kanske.inte.a
70360	76 20 64 69 74 74 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 00 ff 00 15 4d 61 72 6b 65 72 61 20 6e e4	v.ditt.ljudkort.......Markera.n.
70380	73 74 61 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 00 00 16 4d 61 72 6b 65 72 61 20 66 f6 72 65 67 2e 20	sta.dialog.......Markera.f.reg..
703a0	64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 01 00 1f 48 e5 6c 6c 20 6e 65 64 20 53 6b 69 66 74 20 66 f6 72 20	dialog.......H.ll.ned.Skift.f.r.
703c0	6d 61 73 73 74 69 6c 6c e4 67 67 00 00 00 01 02 00 16 56 e5 67 72 e4 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b	masstill.gg.......V.gr.t.undersk
703e0	61 6e 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 01 03 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00	anning:.......IBM.PCjr-emulator.
70400	00 00 01 04 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 05 00 1b d6 6b 61 20 2f 20 73 e4 6e 6b 20 73 6b 61 6c 6e	......ID:........ka./.s.nk.skaln
70420	69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 01 06 00 31 d6 6b 61 20 61 6e 74 61 6c 65 74 20 62 69 6c	ingsfaktor......1.ka.antalet.bil
70440	64 72 75 74 6f 72 20 70 65 72 20 73 65 6b 75 6e 64 20 66 72 e5 6e 20 33 30 20 74 69 6c 6c 20 36	drutor.per.sekund.fr.n.30.till.6
70460	30 00 00 00 01 07 00 0d 48 f6 6a 61 20 76 6f 6c 79 6d 65 6e 00 00 00 01 08 00 0e 49 6e 69 74 2e	0.......H.ja.volymen.......Init.
70480	20 6e e4 74 76 65 72 6b 00 00 00 01 09 00 1e 53 74 61 6e 64 61 72 64 73 6b 61 6c 61 20 66 f6 72	.n.tverk.......Standardskala.f.r
704a0	20 f6 76 72 65 20 73 6b e4 72 6d 3a 00 00 00 01 0a 00 1d 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 72	..vre.sk.rm:.......Initialiserar
704c0	20 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 0b 00 16 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65	.MT-32.emulator.......Initialise
704e0	72 61 72 20 6e e4 74 76 65 72 6b 00 00 00 01 0c 00 07 49 6e 67 e5 6e 67 00 00 00 01 0d 00 3a 4d	rar.n.tverk.......Ing.ng......:M
70500	61 74 61 20 69 6e 20 73 6b 69 76 61 6e 20 25 63 20 6f 63 68 20 74 72 79 63 6b 20 70 e5 20 6b 6e	ata.in.skivan.%c.och.tryck.p..kn
70520	61 70 70 65 6e 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 66 6f 72 74 73 e4 74 74 61 2e 00 00 00 01 0e 00 1b 4d	appen.f.r.att.forts.tta........M
70540	61 74 61 20 69 6e 20 73 6b 69 76 61 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 01 0f 00 0f	ata.in.skiva.f.r.spardata.......
70560	49 6e 74 65 72 70 6f 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 10 00 19 4f 67 69 6c 74 69 67 74 20 6e 61	Interpolering:.......Ogiltigt.na
70580	6d 6e 20 70 e5 20 73 70 61 72 66 69 6c 00 00 00 01 11 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 00 00	mn.p..sparfil.......Inventarie..
705a0	00 01 12 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 3a 00 00 00 01 13 00 0f 42 65 68 e5 6c 6c 20 64 65	.....Inventarie:.......Beh.ll.de
705c0	6e 20 6e 79 61 00 00 00 01 14 00 11 42 65 68 e5 6c 6c 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 61 00 00 00 01	n.nya.......Beh.ll.den.gamla....
705e0	15 00 0d 54 61 6e 67 65 6e 74 69 6e 73 74 2e 00 00 00 01 16 00 0f 50 69 6c 74 61 6e 67 65 6e 74	...Tangentinst........Piltangent
70600	20 6e 65 64 00 00 00 01 17 00 0f 50 69 6c 74 61 6e 67 65 6e 74 20 75 70 70 00 00 00 01 18 00 0c	.ned.......Piltangent.upp.......
70620	54 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 01 19 00 0b 54 61 6e 67 65 6e 74 65 72 3a 00 00 00 01	Tangentbord.......Tangenter:....
70640	1a 00 0a 54 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 01 1b 00 07 53 70 61 72 6b 61 00 00 00 01 1c 00 27	...Tangenter.......Sparka......'
70660	53 70 72 e5 6b 20 66 f6 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 72 67 72 e4 6e	Spr.k.f.r.ScummVM:s.anv.ndargr.n
70680	73 73 6e 69 74 74 00 00 00 01 1d 00 5c 53 70 65 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 6e 20	ssnitt......\Spelets.spr.k..Den.
706a0	68 e4 72 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 6f 6d 76 61 6e 64 6c 61 72 20 69 6e 74 65	h.r.inst.llningen.omvandlar.inte
706c0	20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 61 20 73 70 65 6c 76 65 72 73 69 6f 6e 20 74 69 6c 6c 20 65 6e	.din.spanska.spelversion.till.en
706e0	20 65 6e 67 65 6c 73 6b 00 00 00 01 1e 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 01 1f 00 09 4c 61 75 6e	.engelsk.......Spr.k:.......Laun
70700	63 68 65 72 00 00 00 01 20 00 08 56 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 01 21 00 0d 56 e4 6e 73 74 65 72	cher.......V.nster....!..V.nster
70720	6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 22 00 06 4e 69 76 e5 3a 00 00 00 01 23 00 07 4c 69 6e 6a e4 72 00 00	klick...."..Niv.:....#..Linj.r..
70740	00 01 24 00 0f 56 69 73 61 20 73 6f 6d 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 25 00 06 4c 61 64 64 61 00	..$..Visa.som.lista....%..Ladda.
70760	00 00 01 26 00 14 4c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 27 00 0c	...&..Ladda.spardata.1-10....'..
70780	4c 61 64 64 61 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 28 00 24 4c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61	Ladda.spel:....(.$Ladda.spardata
707a0	20 66 f6 72 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 29 00 0c 4c 61 64 64	.f.r.det.valda.spelet....)..Ladd
707c0	61 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 2a 00 13 4c 61 64 64 61 72 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 2e 2e 2e	ar.'%s'....*..Laddar.speldata...
707e0	00 00 00 01 2b 00 06 54 69 74 74 61 00 00 00 01 2c 00 09 54 69 74 74 61 20 70 e5 00 00 00 01 2d	....+..Titta....,..Titta.p.....-
70800	00 18 4e 65 64 72 65 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 2e 00 16	..Nedre.v.nstra.f.rem.let.......
70820	4e 65 64 72 65 20 68 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 2f 00 12 4d 41 4d 45	Nedre.h.gra.f.rem.let..../..MAME
70840	20 4f 50 4c 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 30 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 31 00 0b 4d	.OPL-emulator....0..MIDI....1..M
70860	49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 01 32 00 47 4d 50 45 47 2d 32 2d 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65	IDI.gain:....2.GMPEG-2-filmscene
70880	72 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 62 79 67 67 74	r.hittades.men.ScummVM.har.byggt
708a0	73 20 75 74 61 6e 20 73 74 f6 64 20 66 f6 72 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 33 00 06 4d 54 2d	s.utan.st.d.f.r.MPEG-2....3..MT-
708c0	33 32 00 00 00 01 34 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 35 00 0f 4d 54 2d 33	32....4..MT-32.enhet:....5..MT-3
708e0	32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 36 00 11 48 75 76 75 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72	2.emulator....6..Huvudkontroller
70900	3a 00 00 00 01 37 00 15 53 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 68 75 76 75 64 73 6b e4 72 6d 3a 00 00 00 01	:....7..Skalning.huvudsk.rm:....
70920	38 00 09 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 00 00 00 01 39 00 1e 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 5a 6f 6f 6d 61	8..St.ll.in....9..St.ll.in.Zooma
70940	20 6e 65 64 20 28 76 61 6c 66 72 69 74 74 29 00 00 00 01 3a 00 1d 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 5a	.ned.(valfritt)....:..St.ll.in.Z
70960	6f 6f 6d 61 20 75 70 20 28 76 61 6c 66 72 69 74 74 29 00 00 00 01 3b 00 19 53 74 e4 6c 6c 20 69	ooma.up.(valfritt)....;..St.ll.i
70980	6e 20 67 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 00 00 00 01 3c 00 14 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e	n.g.m.verktygsrad....<..St.ll.in
709a0	20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 3d 00 0f 4d 61 73 73 74 69 6c 6c e4 67 67 2e 2e 2e	.h.gerklick....=..Masstill.gg...
709c0	00 00 00 01 3e 00 0b 4d 61 78 2e 20 76 6f 6c 79 6d 00 00 00 01 3f 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 01	....>..Max..volym....?..Meny....
709e0	40 00 0c 4d 69 74 74 65 6e 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 41 00 1c 4d 65 6c 6c 65 72 73 74 61 20 76	@..Mittenklick....A..Mellersta.v
70a00	e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 42 00 1a 4d 65 6c 6c 65 72 73 74 61	.nstra.f.rem.let....B..Mellersta
70a20	20 68 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 43 00 0b 4d 69 6e 2e 20 76 6f 6c 79	.h.gra.f.rem.let....C..Min..voly
70a40	6d 00 00 00 01 44 00 09 4d 69 6e 69 6d 65 72 61 00 00 00 01 45 00 08 44 69 76 65 72 73 65 00 00	m....D..Minimera....E..Diverse..
70a60	00 01 46 00 18 42 6c 61 6e 64 61 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6c e4 67 65 00 00 00 01	..F..Blandat.AdLib/MIDI-l.ge....
70a80	47 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 61 20 44 56 44 00 00 00 01 48 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 61 20 53 4d 42	G..Montera.DVD....H..Montera.SMB
70aa0	00 00 00 01 49 00 09 4d 75 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 4a 00 08 4d 75 73 73 74 f6 64 00 00 00	....I..Musklick....J..Musst.d...
70ac0	01 4b 00 28 44 72 61 2d 6f 63 68 2d 73 6c e4 70 70 2d 6c e4 67 65 20 6d 65 64 20 6d 75 73 20 64	.K.(Dra-och-sl.pp-l.ge.med.mus.d
70ae0	65 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 01 4c 00 26 44 72 61 2d 6f 63 68 2d 73 6c e4 70 70 2d	eaktiverat.....L.&Dra-och-sl.pp-
70b00	6c e4 67 65 20 6d 65 64 20 6d 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 01 4d 00 0b 53 74	l.ge.med.mus.aktiverat.....M..St
70b20	65 67 20 62 61 6b e5 74 00 00 00 01 4e 00 0c 53 74 65 67 20 66 72 61 6d e5 74 00 00 00 01 4f 00	eg.bak.t....N..Steg.fram.t....O.
70b40	0f 45 6e 64 61 73 74 20 72 f6 72 65 6c 73 65 00 00 00 01 50 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 74	.Endast.r.relse....P..Multifunkt
70b60	69 6f 6e 00 00 00 01 51 00 0c 4d 75 73 69 6b 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 52 00 16 4d 75 73 69	ion....Q..Musikenhet:....R..Musi
70b80	6b 76 6f 6c 79 6d 20 68 f6 6a 20 2f 20 73 e4 6e 6b 00 00 00 01 53 00 0c 4d 75 73 69 6b 76 6f 6c	kvolym.h.j./.s.nk....S..Musikvol
70ba0	79 6d 3a 00 00 00 01 54 00 0d 4d 75 73 69 6b 76 6f 6c 79 6d 3a 20 00 00 00 01 55 00 08 4c 6a 75	ym:....T..Musikvolym:.....U..Lju
70bc0	64 20 61 76 00 00 00 01 56 00 03 4e 3a 00 00 00 01 57 00 19 4e 61 6d 6e 67 65 20 64 69 74 74 20	d.av....V..N:....W..Namnge.ditt.
70be0	53 50 41 52 41 44 45 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 58 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 59 00 06 4e	SPARADE.spel....X..Namn:....Y..N
70c00	61 6d 6e 3a 00 00 00 01 5a 00 69 53 74 f6 64 20 66 f6 72 20 4e 61 74 69 76 65 20 4d 49 44 49 20	amn:....Z.iSt.d.f.r.Native.MIDI.
70c20	6b 72 e4 76 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 75 70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 65 6e 20 66 72 e5 6e	kr.ver.Roland-uppdateringen.fr.n
70c40	20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 65 6e 20 25 73 20 73 61 6b 6e 61 73 2e 20 41 6e 76 e4 6e	.LucasArts,.men.%s.saknas..Anv.n
70c60	64 65 72 20 41 64 4c 69 62 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 2e 00 00 00 01 5b 00 11 4e e4 74 76 65 72	der.AdLib.ist.llet.....[..N.tver
70c80	6b 20 69 6e 61 6b 74 69 76 74 00 00 00 01 5c 00 1e 4e e4 74 76 65 72 6b 20 65 6a 20 69 6e 69 74	k.inaktivt....\..N.tverk.ej.init
70ca0	69 61 6c 69 73 65 72 61 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 5d 00 0f 4e e4 74 76 65 72 6b 20 61 6b 74	ialiserat.(%d)....]..N.tverk.akt
70cc0	69 76 74 00 00 00 01 5e 00 2b 4e e4 74 76 65 72 6b 20 61 6b 74 69 76 74 2c 20 64 65 6c 61 64 65	ivt....^.+N.tverk.aktivt,.delade
70ce0	20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 65 00 00 00 01 5f 00 07 41 6c 64 72 69	.kataloger.monterade...._..Aldri
70d00	67 00 00 00 01 60 00 0c 4e 79 20 73 70 61 72 6e 69 6e 67 00 00 00 01 61 00 08 4e 79 20 75 6e 67	g....`..Ny.sparning....a..Ny.ung
70d20	65 00 00 00 01 62 00 06 4e e4 73 74 61 00 00 00 01 63 00 04 4e 65 6a 00 00 00 01 64 00 13 49 6e	e....b..N.sta....c..Nej....d..In
70d40	67 65 74 20 64 61 74 75 6d 20 73 70 61 72 61 74 00 00 00 01 65 00 0a 49 6e 67 65 74 20 66 65 6c	get.datum.sparat....e..Inget.fel
70d60	00 00 00 01 66 00 0c 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 01 67 00 15 49 6e 67 65 6e 20 73	....f..Ingen.musik....g..Ingen.s
70d80	70 65 6c 74 69 64 20 73 70 61 72 61 64 00 00 00 01 68 00 11 49 6e 67 65 6e 20 74 69 64 20 73 70	peltid.sparad....h..Ingen.tid.sp
70da0	61 72 61 64 00 00 00 01 69 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 69 00 06 49 6e 67 65	arad....i..Ingen...path..i..Inge
70dc0	6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6a 00 11 49 6e 67 65 6e 20 28 73 6e 61 62 62 61 73	n...soundfont..j..Ingen.(snabbas
70de0	74 29 00 00 00 01 6b 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 74 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67	t)....k..Normalt.(ingen.skalning
70e00	29 00 00 00 01 6c 00 0e 41 6e 74 65 63 6b 6e 69 6e 67 61 72 3a 00 00 00 01 6d 00 0f 41 6e 74 65	)....l..Anteckningar:....m..Ante
70e20	63 6b 6e 69 6e 67 61 72 3a 20 00 00 00 01 6e 00 03 41 56 00 00 00 01 6f 00 03 4f 4b 00 00 00 01	ckningar:.....n..AV....o..OK....
70e40	70 00 03 50 c5 00 00 00 01 71 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 72 00 03 4f 4b 00 00 00 01 73	p..P.....q..Objekt....r..OK....s
70e60	00 06 d6 70 70 6e 61 00 00 00 01 74 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 75 00 1a 4f 70 65 6e 47	...ppna....t..OpenGL....u..OpenG
70e80	4c 20 28 69 6e 67 65 6e 20 66 69 6c 74 72 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 76 00 0e 49 6e 73 74 e4	L.(ingen.filtrering)....v..Inst.
70ea0	6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 77 00 17 d6 76 72 69 67 61 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 74 72 6f	llningar....w...vriga.spelkontro
70ec0	6c 6c 65 72 3a 00 00 00 01 78 00 0e 4c 6a 75 64 66 72 65 6b 76 65 6e 73 3a 00 00 00 01 79 00 25	ller:....x..Ljudfrekvens:....y.%
70ee0	d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69	.verskrid.globala.MIDI-inst.llni
70f00	6e 67 61 72 00 00 00 01 7a 00 26 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 4d 54 2d	ngar....z.&.verskrid.globala.MT-
70f20	33 32 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 7b 00 24 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64	32.inst.llningar....{.$.verskrid
70f40	20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 6c 6a 75 64 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 7c 00	.globala.ljudinst.llningar....|.
70f60	26 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 67 72 61 66 69 6b 69 6e 73 74 e4 6c 6c	&.verskrid.globala.grafikinst.ll
70f80	6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 7d 00 25 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 76	ningar....}.%.verskrid.globala.v
70fa0	6f 6c 79 6d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 7e 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b	olyminst.llningar....~..PC.Speak
70fc0	65 72 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 7f 00 0b 50 43 2d 39 38 20 6c 6a 75 64 00 00 00 01	er-emulator.......PC-98.ljud....
70fe0	80 00 14 50 43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 66 e4 72 67 65 72 29 00 00 00 01 81 00 15 50 43 2d	...PC-9801.(16.f.rger).......PC-
71000	39 38 32 31 20 28 32 35 36 20 66 e4 72 67 65 72 29 00 00 00 01 82 00 46 50 53 58 2d 66 69 6c 6d	9821.(256.f.rger)......FPSX-film
71020	73 63 65 6e 65 72 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20	scener.hittades.men.ScummVM.har.
71040	62 79 67 67 74 73 20 75 74 61 6e 20 73 74 f6 64 20 66 f6 72 20 52 47 42 2d 66 e4 72 67 00 00 00	byggts.utan.st.d.f.r.RGB-f.rg...
71060	01 83 00 31 50 53 58 2d 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65	...1PSX-filmscenen.'%s'.kan.inte
71080	20 76 69 73 61 73 20 69 20 70 61 6c 65 74 74 6c e4 67 65 74 00 00 00 01 84 00 0a 4c f6 73 65 6e	.visas.i.palettl.get.......L.sen
710a0	6f 72 64 3a 00 00 00 01 85 00 18 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 65 78 69 73 74 65 72 61 72 20 69 6e	ord:.......S.kv.gen.existerar.in
710c0	74 65 00 00 00 01 86 00 1c 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 e4 72 20 69 6e 74 65 20 65 6e 20 6b 61 74	te.......S.kv.gen..r.inte.en.kat
710e0	61 6c 6f 67 00 00 00 01 87 00 18 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 e4 72 20 69 6e 74 65 20 65 6e 20 66	alog.......S.kv.gen..r.inte.en.f
71100	69 6c 00 00 00 01 88 00 09 53 f6 6b 76 e4 67 61 72 00 00 00 01 89 00 05 50 61 75 73 00 00 00 01	il.......S.kv.gar.......Paus....
71120	8a 00 0d 50 61 75 73 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 8b 00 0b 56 e4 6c 6a 20 73 70 65 6c 3a	...Pausa.spelet.......V.lj.spel:
71140	00 00 00 01 8c 00 03 54 61 00 00 00 01 8d 00 32 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 65 6e 20 73 70 65 6c	.......Ta......2Plattformen.spel
71160	65 74 20 75 72 73 70 72 75 6e 67 6c 69 67 65 6e 20 74 69 6c 6c 76 65 72 6b 61 64 65 73 20 66 f6	et.ursprungligen.tillverkades.f.
71180	72 00 00 00 01 8e 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 8f 00 06 53 70 65 6c 61 00 00	r.......Plattform:.......Spela..
711a0	00 01 90 00 1f 53 70 65 6c 61 20 66 69 6c 6d 65 72 20 69 20 68 f6 67 72 65 20 68 61 73 74 69 67	.....Spela.filmer.i.h.gre.hastig
711c0	68 65 74 00 00 00 01 91 00 0a 53 70 65 6c 61 20 75 70 70 00 00 00 01 92 00 09 53 70 65 6c 74 69	het.......Spela.upp.......Spelti
711e0	64 3a 00 00 00 01 93 00 19 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e	d:.......Var.god.v.lj.en.handlin
71200	67 00 00 00 01 94 00 4c 56 61 72 20 67 6f 64 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 61 20 66 f6 6c 6a 61	g......LVar.god.rapportera.f.lja
71220	6e 64 65 20 64 61 74 61 20 74 69 6c 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 65 61 6d 65 74 20 74 69 6c	nde.data.till.ScummVM-teamet.til
71240	6c 73 61 6d 6d 61 6e 73 20 6d 65 64 20 6e 61 6d 6e 65 74 00 00 00 01 95 00 0f 53 f6 6b 76 2e 20	lsammans.med.namnet.......S.kv..
71260	74 69 6c 6c e4 67 67 3a 00 00 00 01 96 00 07 d6 76 6e 69 6e 67 00 00 00 01 97 00 1e 46 f6 72 65	till.gg:........vning.......F.re
71280	64 72 61 20 64 69 67 69 74 61 6c 61 20 6c 6a 75 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 98 00 39	dra.digitala.ljudeffekter......9
712a0	46 f6 72 65 64 72 61 20 64 69 67 69 74 61 6c 61 20 6c 6a 75 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 69 73	F.redra.digitala.ljudeffekter.is
712c0	74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 73 79 6e 74 65 74 69 73 65 72 61 64 65 00 00 00 01 99 00 0f 46	t.llet.f.r.syntetiserade.......F
712e0	f6 72 65 64 72 2e 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9a 00 12 46 f6 72 65 64	.redr..enhet:...lowres.....F.red
71300	72 61 67 65 6e 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 9b 00 26 54 72 79 63 6b 20 70 e5 20 65 6e 20 74	ragen.enhet:......&Tryck.p..en.t
71320	61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 74 e4 6c 6c 61 20 69 6e 00 00 00 01 9c 00 06 42	angent.f.r.att.st.lla.in.......B
71340	61 6b e5 74 00 00 00 01 9d 00 04 44 72 61 00 00 00 01 9e 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 9f 00 09 53	ak.t.......Dra.......Sl........S
71360	6c e5 20 68 f6 67 74 00 00 00 01 a0 00 09 53 6c e5 20 6c e5 67 74 00 00 00 01 a1 00 0e 53 6c e5	l..h.gt.......Sl..l.gt.......Sl.
71380	20 6d 69 64 6a 65 68 f6 6a 64 00 00 00 01 a2 00 06 54 72 79 63 6b 00 00 00 01 a3 00 06 54 61 20	.midjeh.jd.......Tryck.......Ta.
713a0	70 e5 00 00 00 01 a4 00 08 41 76 73 6c 75 74 61 00 00 00 01 a5 00 10 41 76 73 6c 75 74 61 20 53	p........Avsluta.......Avsluta.S
713c0	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a6 00 04 4c e4 73 00 00 00 01 a7 00 18 4c e4 73 74 69 6c 6c 62 65	cummVM.......L.s.......L.stillbe
713e0	68 f6 72 69 67 68 65 74 20 6e 65 6b 61 64 00 00 00 01 a8 00 17 49 6e 6c e4 73 6e 69 6e 67 20 6d	h.righet.nekad.......Inl.sning.m
71400	69 73 73 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 00 00 01 a9 00 09 53 70 65 6c 61 20 69 6e 00 00 00 01 aa 00	isslyckades.......Spela.in......
71420	0c 53 70 65 6c 61 20 69 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 ab 00 20 49 6e 73 70 65 6c 61 72 65 20 65 6c 6c	.Spela.in..........Inspelare.ell
71440	65 72 20 e5 74 65 72 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 01 ac 00 2c 48 e4 6e 76 69 73 61	er..teruppspelning......,H.nvisa
71460	20 74 69 6c 6c 20 64 69 6e 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d 6d 61 6e 75 61 6c 20 66 f6 72 20 68 6a	.till.din.Loom(TM)-manual.f.r.hj
71480	e4 6c 70 2e 00 00 00 01 ad 00 0e 56 61 6e 6c 69 67 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01 ae 00 13 53	.lp........Vanlig.pekare.......S
714a0	74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 01 af 00 3c 52 61 64 65 72 61 20 73	t.ll.in.tangenter......<Radera.s
714c0	70 65 6c 65 74 20 66 72 e5 6e 20 6c 69 73 74 61 6e 2e 20 53 70 65 6c 65 74 73 20 64 61 74 61 66	pelet.fr.n.listan..Spelets.dataf
714e0	69 6c 65 72 20 70 e5 76 65 72 6b 61 73 20 69 6e 74 65 2e 00 00 00 01 b0 00 10 52 65 6e 64 65 72	iler.p.verkas.inte........Render
71500	69 6e 67 73 6c e4 67 65 3a 00 00 00 01 b1 00 0a c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 00 00 00 01 b2 00 48	ingsl.ge:........terst.ll......H
71520	c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 20 61 6c 6c 61 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 e4 6c	.terst.ll.alla.FluidSynth-inst.l
71540	6c 6e 69 6e 67 61 72 20 74 69 6c 6c 20 64 65 72 61 73 20 75 72 73 70 72 75 6e 67 6c 69 67 61 20	lningar.till.deras.ursprungliga.
71560	76 e4 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 b3 00 05 56 69 6c 61 00 00 00 01 b4 00 0a c5 74 65 72 73 74 e4	v.rden........Vila........terst.
71580	6c 6c 00 00 00 01 b5 00 10 c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 b6 00 07 52	ll........terst.ll.spel:.......R
715a0	65 76 65 72 62 00 00 00 01 b7 00 06 48 f6 67 65 72 00 00 00 01 b8 00 0b 48 f6 67 65 72 6b 6c 69	everb.......H.ger.......H.gerkli
715c0	63 6b 00 00 00 01 b9 00 0f 45 74 74 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 ba 00 0b 48 f6	ck.......Ett.h.gerklick.......H.
715e0	67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 bb 00 2a 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2d 65 6e 68 65 74 20 28	gerklick......*Roland.GS-enhet.(
71600	61 6b 74 69 76 65 72 61 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 61 70 70 69 6e 67 73 29 00 00 00 01 bc 00 05 52	aktivera.MT-32.mappings).......R
71620	75 6d 3a 00 00 00 01 bd 00 07 52 6f 74 65 72 61 00 00 00 01 be 00 14 4b f6 72 20 69 20 73 6e 61	um:.......Rotera.......K.r.i.sna
71640	62 62 6c e4 67 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 bf 00 1c 4b f6 72 20 69 20 65 78 74 72 61 20 73 6e 61	bbl.ge.(*).......K.r.i.extra.sna
71660	62 62 74 20 6c e4 67 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 c0 00 0b 53 46 58 2d 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00	bbt.l.ge.(*).......SFX-volym:...
71680	01 c1 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c2 00 06 53 70 61 72 61 00 00 00 01 c3 00 16 53 70 61 72 61 20	....SMB.......Spara.......Spara.
716a0	2f 20 4c 61 64 64 61 20 2f 20 49 6e 73 74 2e 00 00 00 01 c4 00 16 53 70 61 72 61 20 2f 20 4c 61	/.Ladda./.Inst........Spara./.La
716c0	64 64 61 2d 66 f6 6e 73 74 65 72 00 00 00 01 c5 00 0e 53 f6 6b 76 2e 20 73 70 61 72 61 74 3a 00	dda-f.nster.......S.kv..sparat:.
716e0	00 00 01 c6 00 14 53 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 c7 00 0e	......Spara.speldata.1-10.......
71700	53 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3a 00 00 00 01 c8 00 0c 53 70 61 72 61 72 20 27 25 73 27 00	Spara.spelet:.......Sparar.'%s'.
71720	00 00 01 c9 00 13 53 70 61 72 61 72 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 ca 00 25 53	......Sparar.speldata.........%S
71740	6b 61 6c 61 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 e4 72 76 69 64 65 6f 72 20 74 69 6c 6c 20 68 65 6c 73 6b	kala.dokument.rvideor.till.helsk
71760	e4 72 6d 00 00 00 01 cb 00 39 53 6b 61 6c 61 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 e4 72 76 69 64 65 6f 72	.rm......9Skala.dokument.rvideor
71780	6e 61 20 73 e5 20 61 74 74 20 64 65 20 61 6e 76 e4 6e 64 65 72 20 68 65 6c 61 20 73 6b e4 72 6d	na.s..att.de.anv.nder.hela.sk.rm
717a0	65 6e 00 00 00 01 cc 00 11 53 63 61 6e 6e 69 6e 67 20 66 e4 72 64 69 67 21 00 00 00 01 cd 00 1b	en.......Scanning.f.rdig!.......
717c0	4b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 73 63 61 6e 6e 61 64 65 3a 20 25 64 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 ce 00	Kataloger.scannade:.%d..........
717e0	15 42 6c e4 64 64 72 61 20 6c 69 73 74 61 6e 20 6e 65 64 e5 74 00 00 00 01 cf 00 15 42 6c e4 64	.Bl.ddra.listan.ned.t.......Bl.d
71800	64 72 61 20 6c 69 73 74 61 6e 20 75 70 70 e5 74 00 00 00 01 d0 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68	dra.listan.upp.t.......ScummVM.h
71820	75 76 75 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 d1 00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74	uvudmeny......JScummVM.kunde.int
71840	65 20 68 69 74 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 6b 61 70 61 62 65 6c 20 74 69 6c 6c 20 61 74	e.hitta.en.motor.kapabel.till.at
71860	74 20 6b f6 72 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 21 00 00 00 01 d2 00 3b 53	t.k.ra.det.valda.spelet!......;S
71880	63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 6e e5 67 72 61 20 73 70	cummVM.kunde.inte.hitta.n.gra.sp
718a0	65 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 21 00 00 00 01 d3 00 2e	el.i.den.valda.katalogen!.......
718c0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 f6 70 70 6e 61 20 64 65 6e 20 76 61 6c	ScummVM.kunde.inte..ppna.den.val
718e0	64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 21 00 00 00 01 d4 01 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 70 70 74	da.katalogen!....../ScummVM.uppt
71900	e4 63 6b 74 65 20 61 74 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20	.ckte.att.du.har.gamla.spardata.
71920	66 f6 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 73 6f 6d 20 62 6f 72 64 65 20 6b 6f 6e	f.r.Broken.Sword.1.som.borde.kon
71940	76 65 72 74 65 72 61 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 66 6f 72 6d	verteras..Det.gamla.spardataform
71960	61 74 65 74 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 6c e4 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 6b 6f	atet.st.ds.inte.l.ngre,.s..du.ko
71980	6d 6d 65 72 20 69 6e 74 65 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 61 64 64 61 20 64 69 6e 61 20 64 61 74 61 20	mmer.inte.kunna.ladda.dina.data.
719a0	6f 6d 20 64 75 20 69 6e 74 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 72 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79	om.du.inte.konverterar.dem...Try
719c0	63 6b 20 22 4f 4b 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 64 65 6d 20 6e	ck."OK".f.r.att.konvertera.dem.n
719e0	75 2c 20 61 6e 6e 61 72 73 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 64 75 20 74 69 6c 6c 66 72 e5 67 61 73 20 69	u,.annars.kommer.du.tillfr.gas.i
71a00	67 65 6e 20 6e e4 73 74 61 20 67 e5 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 61 72 20 73 70 65 6c 65 74	gen.n.sta.g.ng.du.startar.spelet
71a20	2e 0a 00 00 00 01 d5 01 2a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 61 74 74 20 64	........*ScummVM.uppt.ckte.att.d
71a40	75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 44 72 61 73 63 75 6c	u.har.gamla.spardata.f.r.Drascul
71a60	61 20 73 6f 6d 20 62 6f 72 64 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d	a.som.borde.konverteras..Det.gam
71a80	6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 6c	la.spardataformatet.st.ds.inte.l
71aa0	e4 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 69 6e 74 65 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c	.ngre,.s..du.kommer.inte.kunna.l
71ac0	61 64 64 61 20 64 69 6e 61 20 64 61 74 61 20 6f 6d 20 64 75 20 69 6e 74 65 20 6b 6f 6e 76 65 72	adda.dina.data.om.du.inte.konver
71ae0	74 65 72 61 72 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 63 6b 20 70 e5 20 4f 4b 20 66 f6 72 20 61 74 74 20	terar.dem...Tryck.p..OK.f.r.att.
71b00	6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 61 6e 6e 61 72 73 20 6b 6f 6d 6d 65 72	konvertera.dem.nu,.annars.kommer
71b20	20 64 75 20 74 69 6c 6c 66 72 e5 67 61 73 20 69 67 65 6e 20 6e e4 73 74 61 20 67 e5 6e 67 20 64	.du.tillfr.gas.igen.n.sta.g.ng.d
71b40	75 20 73 74 61 72 74 61 72 20 73 70 65 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 d6 01 23 53 63 75 6d 6d 56 4d	u.startar.spelet........#ScummVM
71b60	20 75 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 61 74 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72	.uppt.ckte.att.du.har.gamla.spar
71b80	64 61 74 61 20 66 f6 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 73 6f 6d 20 62 6f 72 64 65 20	data.f.r.Nippon.Safes.som.borde.
71ba0	62 79 74 61 20 6e 61 6d 6e 2e 0a 44 65 20 67 61 6d 6c 61 20 66 69 6c 6e 61 6d 6e 65 6e 20 73 74	byta.namn..De.gamla.filnamnen.st
71bc0	f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 6c e4 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 69 6e	.ds.inte.l.ngre,.s..du.kommer.in
71be0	74 65 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 61 64 64 61 20 64 69 6e 61 20 64 61 74 61 20 6f 6d 20 64 75 20 69	te.kunna.ladda.dina.data.om.du.i
71c00	6e 74 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 72 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 63 6b 20 22 4f 4b 22	nte.konverterar.dem...Tryck."OK"
71c20	20 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 61 6e 6e 61	.f.r.att.konvertera.dem.nu,.anna
71c40	72 73 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 64 75 20 74 69 6c 6c 66 72 e5 67 61 73 20 69 67 65 6e 20 6e e4 73	rs.kommer.du.tillfr.gas.igen.n.s
71c60	74 61 20 67 e5 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 61 72 20 73 70 65 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 d7	ta.g.ng.du.startar.spelet.......
71c80	00 94 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 6b 72 65 76 20 75 74 20 6e e5 67 72 61 20 76 61 72 6e 69 6e 67	..ScummVM.skrev.ut.n.gra.varning
71ca0	61 72 20 69 20 64 69 74 74 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 66 f6 6e 73 74 65 72 20 6f 63 68 20 6b 61 6e 20	ar.i.ditt.konsolf.nster.och.kan.
71cc0	69 6e 74 65 20 67 61 72 61 6e 74 65 72 61 20 61 74 74 20 61 6c 6c 61 20 64 69 6e 61 20 66 69 6c	inte.garantera.att.alla.dina.fil
71ce0	65 72 20 68 61 72 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 74 73 2e 0a 0a 56 61 72 20 67 6f 64 20 72 61	er.har.konverterats...Var.god.ra
71d00	70 70 6f 72 74 65 72 61 20 74 69 6c 6c 20 74 65 61 6d 65 74 2e 00 00 00 01 d8 00 30 53 63 75 6d	pportera.till.teamet.......0Scum
71d20	6d 56 4d 20 6c 79 63 6b 61 64 65 73 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 61 6c 6c 61 20 64 69 6e	mVM.lyckades.konvertera.alla.din
71d40	61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 2e 00 00 00 01 d9 00 11 53 f6 6b 20 69 20 73 70 65 6c 6c 69 73 74	a.spardata........S.k.i.spellist
71d60	61 6e 00 00 00 01 da 00 05 53 f6 6b 3a 00 00 00 01 db 00 0c 41 6e 64 72 61 20 75 6e 67 65 6e 00	an.......S.k:.......Andra.ungen.
71d80	00 00 01 dc 00 0f 56 e4 6c 6a 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 dd 00 1a 56 e4 6c 6a 20	......V.lj.SoundFont.......V.lj.
71da0	65 6e 20 73 6b 69 63 6b 6c 69 67 68 65 74 73 6e 69 76 e5 2e 00 00 00 01 de 00 0e 56 e4 6c 6a 20	en.skicklighetsniv.........V.lj.
71dc0	65 74 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 df 00 18 56 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 73 70 65 6c 20 61 74 74	ett.tema.......V.lj.ett.spel.att
71de0	20 4c 41 44 44 41 00 00 00 01 e0 00 20 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65	.LADDA.......V.lj.en.ytterligare
71e00	20 73 70 65 6c 6b 61 74 61 6c 6f 67 00 00 00 01 e1 00 2a 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c	.spelkatalog......*V.lj.en.handl
71e20	69 6e 67 20 6f 63 68 20 6b 6c 69 63 6b 61 20 70 e5 20 22 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 22 00 00 00 01	ing.och.klicka.p.."St.ll.in"....
71e40	e2 00 1b 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 6e 00 00 00	...V.lj.katalog.f.r.GUI-teman...
71e60	01 e3 00 1d 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 65 78 74 72 61 20 66 69 6c 65 72	....V.lj.katalog.f.r.extra.filer
71e80	00 00 00 01 e4 00 19 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 74 69 6c 6c e4 67 67 00	.......V.lj.katalog.f.r.till.gg.
71ea0	00 00 01 e5 00 1a 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00	......V.lj.katalog.f.r.spardata.
71ec0	00 00 01 e6 00 1a 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 6d 65 64 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00	......V.lj.katalog.med.speldata.
71ee0	00 00 01 e7 00 0b 4b e4 6e 73 6c 69 67 68 65 74 00 00 00 01 e8 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00	......K.nslighet.......Server:..
71f00	00 01 e9 00 11 53 6a 75 6e 64 65 20 6f 72 64 6e 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 ea 00 07 44 65 6c 61	.....Sjunde.ordningen.......Dela
71f20	64 3a 00 00 00 01 eb 00 62 4b 6f 72 74 6e 61 6d 6e 20 66 f6 72 20 73 70 65 6c 2e 20 41 6e 76 e4	d:......bKortnamn.f.r.spel..Anv.
71f40	6e 64 73 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 68 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 73 70 61 72 64 61 74	nds.f.r.att.h.nvisa.till.spardat
71f60	61 20 6f 63 68 20 61 74 74 20 73 74 61 72 74 61 20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5 6e 20 6b 6f 6d	a.och.att.starta.spelet.fr.n.kom
71f80	6d 61 6e 64 6f 72 61 64 65 6e 00 00 00 01 ec 00 12 56 69 73 61 20 2f 20 67 f6 6d 20 6b 6f 6e 73	mandoraden.......Visa./.g.m.kons
71fa0	6f 6c 00 00 00 01 ed 00 0a 56 69 73 61 20 61 6c 6c 61 00 00 00 01 ee 00 11 56 69 73 61 20 46 50	ol.......Visa.alla.......Visa.FP
71fc0	53 2d 72 e4 6b 6e 61 72 65 00 00 00 01 ef 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64	S-r.knare.......Visa.tangentbord
71fe0	00 00 00 01 f0 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 01 f1 00 11 56 69	.......Visa.tangentbord.......Vi
72000	73 61 20 64 6f 6c 64 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 f2 00 11 56 69 73 61 20 67 f6 6d 64 61 20	sa.dolda.filer.......Visa.g.mda.
72020	66 69 6c 65 72 00 00 00 01 f3 00 30 56 69 73 61 72 20 65 74 69 6b 65 74 74 65 72 20 66 f6 72 20	filer......0Visar.etiketter.f.r.
72040	6f 62 6a 65 6b 74 65 6e 20 73 6f 6d 20 6d 75 73 65 6e 20 70 65 6b 61 72 20 70 e5 00 00 00 01 f4	objekten.som.musen.pekar.p......
72060	00 17 56 69 73 61 20 6d 69 6e 6e 65 73 66 f6 72 62 72 75 6b 6e 69 6e 67 00 00 00 01 f5 00 0f 56	..Visa.minnesf.rbrukning.......V
72080	69 73 61 20 6d 75 73 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01 f6 00 0f 56 69 73 61 20 65 74 69 6b 65 74 74	isa.muspekare.......Visa.etikett
720a0	65 72 00 00 00 01 f7 00 23 56 69 73 61 20 75 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 20 6f 63 68 20 73 70	er......#Visa.undertexter.och.sp
720c0	65 6c 61 20 75 70 70 20 74 61 6c 00 00 00 01 f8 00 4a 56 69 73 61 72 20 64 65 74 20 61 6b 74 75	ela.upp.tal......JVisar.det.aktu
720e0	65 6c 6c 61 20 61 6e 74 61 6c 65 74 20 62 69 6c 64 72 75 74 6f 72 20 70 65 72 20 73 65 6b 75 6e	ella.antalet.bildrutor.per.sekun
72100	64 20 69 20 64 65 74 20 f6 76 72 65 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 68 f6 72 6e 65 74 00 00 00 01 f9	d.i.det..vre.v.nstra.h.rnet.....
72120	00 10 47 f6 6d 2f 76 69 73 61 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01 fa 00 1a 53 69 6d 75 6c 65 72 61	..G.m/visa.pekare.......Simulera
72140	20 76 e4 6e 73 74 65 72 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 fb 00 18 53 69 6d 75 6c 65 72 61	.v.nster.musknapp.......Simulera
72160	20 68 f6 67 65 72 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 fc 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 fd	.h.ger.musknapp.......Sinus.....
72180	00 07 53 6b 69 70 70 61 00 00 00 01 fe 00 2f 53 6b 69 70 70 61 20 45 47 41 2d 67 69 74 74 65 72	..Skippa....../Skippa.EGA-gitter
721a0	70 61 73 73 20 28 62 61 6b 67 72 75 6e 64 65 72 20 69 20 66 75 6c 6c 20 66 e4 72 67 29 00 00 00	pass.(bakgrunder.i.full.f.rg)...
721c0	01 ff 00 0c 53 6b 69 70 70 61 20 73 63 65 6e 00 00 00 02 00 00 38 53 6b 69 70 70 61 20 67 69 74	....Skippa.scen......8Skippa.git
721e0	74 65 72 70 61 73 73 20 69 20 45 47 41 2d 73 70 65 6c 2e 20 47 72 61 66 69 6b 20 76 69 73 61 73	terpass.i.EGA-spel..Grafik.visas
72200	20 69 20 66 75 6c 6c 20 66 e4 72 67 2e 00 00 00 02 01 00 0b 53 6b 69 70 70 61 20 72 61 64 00 00	.i.full.f.rg........Skippa.rad..
72220	00 02 02 00 0f 53 6b 69 70 70 61 20 74 65 78 74 72 61 64 00 00 00 02 03 00 0b 53 6b 69 70 70 2d	.....Skippa.textrad.......Skipp-
72240	73 74 f6 64 00 00 00 02 04 00 0c 53 6b 69 70 70 61 20 74 65 78 74 00 00 00 02 05 00 2b 53 6b 69	st.d.......Skippa.text......+Ski
72260	70 70 61 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 2d 73	ppa.Hall.of.Records.storyboard-s
72280	63 65 6e 65 72 6e 61 00 00 00 02 06 00 0d 47 6c 69 64 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 07 00	cenerna.......Glid.v.nster......
722a0	0b 47 6c 69 64 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 02 08 00 0e 4d 6a 75 6b 20 72 75 6c 6c 6e 69 6e 67 00	.Glid.h.ger.......Mjuk.rullning.
722c0	00 00 02 09 00 11 53 6e e4 70 70 72 75 6c 6c 6e 69 6e 67 20 61 76 00 00 00 02 0a 00 11 53 6e e4	......Sn.pprullning.av.......Sn.
722e0	70 70 72 75 6c 6c 6e 69 6e 67 20 70 e5 00 00 00 02 0b 00 0f 4c e4 67 67 20 74 69 6c 6c 20 6b 61	pprullning.p........L.gg.till.ka
72300	6e 74 00 00 00 02 0c 00 2e 4d 6a 75 6b 76 61 72 75 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 28 62 72 61 20 6b	nt.......Mjukvaruskalning.(bra.k
72320	76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c e5 6e 67 73 61 6d 74 29 00 00 00 02 0d 00 a9 54 79 76	valitet,.men.l.ngsamt).......Tyv
72340	e4 72 72 20 73 74 f6 64 65 72 20 66 f6 72 20 74 69 6c 6c 66 e4 6c 6c 65 74 20 69 6e 74 65 20 64	.rr.st.der.f.r.tillf.llet.inte.d
72360	65 6e 20 68 e4 72 20 6d 6f 74 6f 72 6e 20 68 6a e4 6c 70 2d 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 6e 2e 20	en.h.r.motorn.hj.lp-funktionen..
72380	56 61 72 20 67 6f 64 20 68 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65	Var.god.h.nvisa.till.README-file
723a0	6e 20 66 f6 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 63 68 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f	n.f.r.information.och.instruktio
723c0	6e 65 72 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 66 e5 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 61 73 73 69 73	ner.f.r.att.f..ytterligare.assis
723e0	74 65 6e 73 2e 00 00 00 02 0e 00 0b 4c 6a 75 64 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 02 0f 00 42 53 6f 75	tens........Ljud.av/p.......BSou
72400	6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f6 64 73 20 65 6e 64 61 73 74 20 61 76 20 76 69 73 73 61 20 6c 6a 75	ndFont.st.ds.endast.av.vissa.lju
72420	64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6f 63 68 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00	dkort,.FluidSynth.och.Timidity..
72440	00 02 10 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 11 00 0b 4d 65 6c 6c 61 6e 73 6c 61 67	.....SoundFont:.......Mellanslag
72460	00 00 00 02 12 00 04 54 61 6c 00 00 00 02 13 00 2b 53 70 65 63 69 65 6c 6c 61 20 67 69 74 74 65	.......Tal......+Speciella.gitte
72480	72 6c e4 67 65 6e 20 73 74 f6 64 64 61 20 61 76 20 76 69 73 73 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 14	rl.gen.st.dda.av.vissa.spel.....
724a0	00 16 53 70 65 63 69 61 6c 6b 6f 72 74 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6e 3a 00 00 00 02 15 00 1a 56 6f	..Specialkortkommandon:.......Vo
724c0	6c 79 6d 20 66 f6 72 20 73 70 65 63 69 61 6c 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 02 16 00 37 42 65	lym.f.r.specialeffekter......7Be
724e0	73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 66 f6 72 20 47 65 6e 65	st.mmer.standardenheten.f.r.Gene
72500	72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 02 17 00 48 42 65 73 74 e4	ral.MIDI-uppspelning......HBest.
72520	6d 6d 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 66 f6 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	mmer.standardenheten.f.r.Roland.
72540	4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69	MT-32/LAPC1/CM32I/CM64-uppspelni
72560	6e 67 00 00 00 02 18 00 30 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 f6 72 20	ng......0Best.mmer.emulator.f.r.
72580	6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 02 19 00 48 42	ljudenhet.eller.ljudkort......HB
725a0	65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 f6 6b 76 e4 67 20 74 69 6c 6c 20 61 6e 64 72 61 20 64 61 74 61 20	est.mmer.s.kv.g.till.andra.data.
725c0	73 6f 6d 20 61 6e 76 e4 6e 64 73 20 61 76 20 61 6c 6c 61 20 73 70 65 6c 20 65 6c 6c 65 72 20 53	som.anv.nds.av.alla.spel.eller.S
725e0	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 1a 00 3d 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20	cummVM......=Best.mmer.s.kv.gen.
72600	74 69 6c 6c 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 64 61 74 61 20 73 6f 6d 20 73 70 65 6c 65 74	till.ytterligare.data.som.spelet
72620	20 61 6e 76 e4 6e 64 65 72 00 00 00 02 1b 00 3f 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 64 69 6e 20 66 f6	.anv.nder......?Best.mmer.din.f.
72640	72 65 64 72 61 67 6e 61 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 20	redragna.emulator.f.r.ljudenhet.
72660	65 6c 6c 65 72 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 02 1c 00 23 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 76	eller.ljudkort......#Best.mmer.v
72680	61 72 20 64 69 6e 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6c 61 67 72 61 73 00 00 00 02 1d 00 04 54 61	ar.dina.spardata.lagras.......Ta
726a0	6c 00 00 00 02 1e 00 0b 54 61 6c 20 26 20 74 65 78 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1f 00 0b	l.......Tal.&.text...lowres.....
726c0	45 6e 64 61 73 74 20 74 61 6c 00 00 00 02 20 00 14 54 61 6c 20 6f 63 68 20 75 6e 64 65 72 74 65	Endast.tal.......Tal.och.underte
726e0	78 74 65 72 00 00 00 02 21 00 0a 54 61 6c 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 02 22 00 0b 48 61 73 74 69	xter....!..Talvolym:...."..Hasti
72700	67 68 65 74 3a 00 00 00 02 23 00 21 56 e4 76 61 20 6d 65 6c 6f 64 69 65 72 20 6d 65 64 20 74 61	ghet:....#.!V.va.melodier.med.ta
72720	6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 65 74 3a 00 00 00 02 24 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 25	ngentbordet:....$..Standard....%
72740	00 13 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 26 00 0c 53 74 61 72 74	..Standard.rendering....&..Start
72760	61 20 e4 6e 64 e5 00 00 00 02 27 00 18 53 74 61 72 74 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70	a..nd.....'..Starta.det.valda.sp
72780	65 6c 65 74 00 00 00 02 28 00 15 d6 70 70 6e 61 20 64 65 62 75 67 2d 6b 6f 6e 73 6f 6c 65 6e 00	elet....(...ppna.debug-konsolen.
727a0	00 00 02 29 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 2a 00 0b 53 74 65 67 20 62 61 6b e5 74 00 00	...)..Status:....*..Steg.bak.t..
727c0	00 02 2b 00 06 53 74 6f 70 70 00 00 00 02 2c 00 0d 53 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 00 00 00	..+..Stopp....,..Studiopublik...
727e0	02 2d 00 05 54 65 78 74 00 00 00 02 2e 00 0f 54 65 78 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00	.-..Text.......Texthastighet:...
72800	02 2f 00 10 54 65 78 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 20 00 00 00 02 30 00 0c 55 6e 64 65 72 74	./..Texthastighet:.....0..Undert
72820	65 78 74 65 72 00 00 00 02 31 00 13 45 6e 64 61 73 74 20 75 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 00 00	exter....1..Endast.undertexter..
72840	00 02 32 00 2c 53 70 61 72 61 64 65 20 66 72 61 6d 67 e5 6e 67 73 72 69 6b 74 20 73 70 61 72 64	..2.,Sparade.framg.ngsrikt.spard
72860	61 74 61 20 69 20 66 69 6c 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 33 00 07 53 6d 6f 63 6b 61 00 00 00	ata.i.filen:..%s....3..Smocka...
72880	02 34 00 0d 42 79 74 20 6b 61 72 61 6b 74 e4 72 00 00 00 02 35 00 31 53 76 65 70 20 e5 74 20 68	.4..Byt.karakt.r....5.1Svep..t.h
728a0	f6 67 65 72 20 6d 65 64 20 74 72 65 20 66 69 6e 67 72 61 72 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 62 79 74	.ger.med.tre.fingrar.f.r.att.byt
728c0	61 20 6c e4 67 65 2e 00 00 00 02 36 00 31 53 76 65 70 20 e5 74 20 68 f6 67 65 72 20 6d 65 64 20	a.l.ge.....6.1Svep..t.h.ger.med.
728e0	74 76 e5 20 66 69 6e 67 72 61 72 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 62 79 74 61 20 6c e4 67 65 2e 00 00	tv..fingrar.f.r.att.byta.l.ge...
72900	00 02 37 00 04 42 79 74 00 00 00 02 38 00 13 56 e4 78 6c 61 20 67 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65	..7..Byt....8..V.xla.grafikfilte
72920	72 00 00 00 02 39 00 12 56 e4 78 6c 61 20 74 69 6c 6c 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 3a 00 11	r....9..V.xla.till.spelet....:..
72940	42 79 74 61 20 6b 61 72 61 6b 74 e4 72 65 72 3a 00 00 00 02 3b 00 04 54 61 62 00 00 00 02 3c 00	Byta.karakt.rer:....;..Tab....<.
72960	06 54 61 20 61 76 00 00 00 02 3d 00 05 54 61 6c 61 00 00 00 02 3e 00 09 54 61 6c 61 20 6d 65 64	.Ta.av....=..Tala....>..Tala.med
72980	00 00 00 02 3f 00 34 54 61 70 70 61 20 66 f6 72 20 76 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c 69 63 6b 2c 20 64	....?.4Tappa.f.r.v.nsterklick,.d
729a0	75 62 62 65 6c 2d 74 61 70 70 61 20 66 f6 72 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 40 00	ubbel-tappa.f.r.h.gerklick....@.
729c0	63 44 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 20 65 78 69 73 74 65 72 61 72 20 72	cDen.valda.spardatan.existerar.r
729e0	65 64 61 6e 21 0a 56 69 6c 6c 20 64 75 20 62 65 68 e5 6c 6c 61 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 61 20	edan!.Vill.du.beh.lla.den.gamla.
72a00	73 70 61 72 64 61 74 61 6e 20 28 25 73 29 20 65 6c 6c 65 72 20 64 65 6e 20 6e 79 61 20 28 25 73	spardatan.(%s).eller.den.nya.(%s
72a20	29 3f 0a 00 00 00 02 41 00 13 55 6e 64 65 72 74 65 78 74 20 6f 63 68 20 74 61 6c 3a 00 00 00 02	)?.....A..Undertext.och.tal:....
72a40	41 00 0e 54 65 78 74 20 6f 63 68 20 74 61 6c 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 42 00 19 54 65	A..Text.och.tal:...lowres..B..Te
72a60	78 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 20 73 e4 6e 6b 20 2f 20 f6 6b 61 00 00 00 02 43 00 5a 46 69 6c	xthastighet.s.nk./..ka....C.ZFil
72a80	65 6e 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 68 61 72 20 69 6e 6b 6f 72 72 65 6b 74 20 66 69 6c 73 74	en."sky.cpt".har.inkorrekt.filst
72aa0	6f 72 6c 65 6b 2e 0a 56 61 72 20 67 6f 64 20 6c 61 64 64 61 20 68 65 6d 20 64 65 6e 20 69 67 65	orlek..Var.god.ladda.hem.den.ige
72ac0	6e 20 66 72 e5 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 44 00 49 44 65 74	n.fr.n.www.scummvm.org....D.IDet
72ae0	20 67 e5 72 20 69 6e 74 65 20 61 74 74 20 73 6b 72 69 76 61 20 74 69 6c 6c 20 64 65 6e 20 76 61	.g.r.inte.att.skriva.till.den.va
72b00	6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 6e 20 61	lda.katalogen..Var.god.v.lj.en.a
72b20	6e 6e 61 6e 2e 00 00 00 02 45 00 77 46 f6 6c 6a 61 6e 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 70 61	nnan.....E.wF.ljande.originalspa
72b40	72 64 61 74 61 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 69 20 73 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 66 f6 72 20 64 69	rdata.hittades.i.s.kv.gen.f.r.di
72b60	74 74 20 73 70 65 6c 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 56 69 6c 6c 20 64 75 20 61 6e 76 e4 6e 64 61	tt.spel:..%s.%s..Vill.du.anv.nda
72b80	20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 20 6d 65 64 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a	.den.h.r.spardatan.med.ScummVM?.
72ba0	0a 0a 00 00 00 02 46 00 21 53 70 65 6c 65 74 20 69 20 27 25 73 27 20 76 65 72 6b 61 72 20 76 61	......F.!Spelet.i.'%s'.verkar.va
72bc0	72 61 20 6f 6b e4 6e 74 2e 00 00 00 02 47 00 13 53 70 65 6c 65 74 20 6c 61 64 64 61 64 65 73 20	ra.ok.nt.....G..Spelet.laddades.
72be0	45 4a 00 00 00 02 48 00 21 53 70 65 6c 65 74 20 73 70 72 61 64 65 73 20 45 4a 20 28 73 6b 69 76	EJ....H.!Spelet.sprades.EJ.(skiv
72c00	61 6e 20 66 75 6c 6c 3f 29 00 00 00 02 49 00 55 44 65 6e 20 66 f6 72 65 64 72 61 67 6e 61 20 6c	an.full?)....I.UDen.f.redragna.l
72c20	6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 61 6e 76 e4 6e 64 61	judenheten.'%s'.kan.inte.anv.nda
72c40	73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 67 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74	s..Se.loggfilen.f.r.mer.informat
72c60	69 6f 6e 2e 00 00 00 02 4a 00 5b 44 65 6e 20 66 f6 72 65 64 72 61 67 6e 61 20 6c 6a 75 64 65 6e	ion.....J.[Den.f.redragna.ljuden
72c80	68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 73 20 28 6d f6	heten.'%s'.kunde.inte.hittas.(m.
72ca0	6a 6c 69 67 74 76 69 73 20 61 76 73 74 e4 6e 67 64 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 e5 6e 6b 6f 70 70	jligtvis.avst.ngd.eller.fr.nkopp
72cc0	6c 61 64 29 2e 00 00 00 02 4b 00 50 44 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65	lad).....K.PDen.valda.ljudenhete
72ce0	6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67	n.'%s'.kan.inte.anv.ndas..Se.log
72d00	67 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 02 4c	gfilen.f.r.mer.information.....L
72d20	00 56 44 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 75 6e	.VDen.valda.ljudenheten.'%s'.kun
72d40	64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 73 20 28 6d f6 6a 6c 69 67 74 76 69 73 20 61 76 73 74 e4	de.inte.hittas.(m.jligtvis.avst.
72d60	6e 67 64 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 e5 6e 6b 6f 70 70 6c 61 64 29 2e 00 00 00 02 4d 00 71 54 65	ngd.eller.fr.nkopplad).....M.qTe
72d80	65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 2d 66 69 6c 65 6e 20 e4 72 20 6b 6f 6d 70 72 69 6d 65 72 61 64	enagent.dat-filen..r.komprimerad
72da0	20 6f 63 68 20 7a 6c 69 62 20 68 61 72 20 69 6e 74 65 20 69 6e 6b 6c 75 64 65 72 61 74 73 20 69	.och.zlib.har.inte.inkluderats.i
72dc0	20 64 65 74 20 68 e4 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 74 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 20 64 65	.det.h.r.programmet..Var.god..de
72de0	6b 6f 6d 70 72 69 6d 65 72 61 20 64 65 6e 00 00 00 02 4e 00 6f 54 65 6d 61 74 20 64 75 20 76 61	komprimera.den....N.oTemat.du.va
72e00	6c 64 65 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 64 69 74 74 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 4f 6d 20 64	lde.st.der.inte.ditt.spr.k..Om.d
72e20	75 20 76 69 6c 6c 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 74 65 6d 61 74 20 6d e5 73	u.vill.anv.nda.det.h.r.temat.m.s
72e40	74 65 20 66 f6 72 73 74 20 62 79 74 61 20 74 69 6c 6c 20 65 74 74 20 61 6e 6e 61 74 20 73 70 72	te.f.rst.byta.till.ett.annat.spr
72e60	e5 6b 2e 00 00 00 02 4f 00 0c 53 f6 6b 76 2e 20 74 65 6d 61 3a 00 00 00 02 50 00 06 54 65 6d 61	.k.....O..S.kv..tema:....P..Tema
72e80	3a 00 00 00 02 51 00 23 47 e4 6c 6c 65 72 20 6e e4 72 20 49 6e 64 79 20 73 74 e5 72 20 74 69 6c	:....Q.#G.ller.n.r.Indy.st.r.til
72ea0	6c 20 76 e4 6e 73 74 65 72 2e 00 00 00 02 52 00 0d 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 6e 00 00 00	l.v.nster.....R..Tredje.ungen...
72ec0	02 53 00 33 44 65 74 74 61 20 49 44 2d 6e 61 6d 6e 20 e4 72 20 75 70 70 74 61 67 65 74 2e 20 56	.S.3Detta.ID-namn..r.upptaget..V
72ee0	61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 61 6e 6e 61 74 2e 00 00 00 02 54 00 40 44 65 74	ar.god.v.lj.ett.annat.....T.@Det
72f00	20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 6c 61 64 64 6e 69 6e 67	.h.r.spelet.st.der.inte.laddning
72f20	20 61 76 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 6e 2e 00 00 00 02	.av.spardata.fr.n.launchern.....
72f40	55 00 cf 44 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 20 68 61 72 20 6c 6a 75 64 73 70 e5 72 20 70	U..Det.h.r.spelet.har.ljudsp.r.p
72f60	e5 20 73 69 6e 20 73 6b 69 76 61 2e 20 44 65 73 73 61 0a 73 70 e5 72 20 6d e5 73 74 65 20 72 69	..sin.skiva..Dessa.sp.r.m.ste.ri
72f80	70 70 61 73 20 66 72 e5 6e 20 73 6b 69 76 61 6e 20 6d 65 64 20 68 6a e4 6c 70 20 61 76 0a 65 74	ppas.fr.n.skivan.med.hj.lp.av.et
72fa0	74 20 6c e4 6d 70 6c 69 67 74 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 66 f6 72 20 65 78 74 72 61 6b 74 69 6f	t.l.mpligt.program.f.r.extraktio
72fc0	6e 20 61 76 20 43 44 2d 6c 6a 75 64 0a 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 79 73 73 6e	n.av.CD-ljud.f.r.att.kunna.lyssn
72fe0	61 20 70 e5 20 73 70 65 6c 65 74 73 20 6d 75 73 69 6b 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69	a.p..spelets.musik..Se.README-fi
73000	6c 65 6e 20 66 f6 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 56 00 20 48 e4 72 20 73 6c 75 74	len.f.r.detaljer.....V..H.r.slut
73020	61 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 64 65 6d 6f 6e 00 00 00 02 57 00 05 54 69	ar.Broken.Sword.1.demon....W..Ti
73040	64 3a 00 00 00 02 58 00 28 54 69 6d 65 6f 75 74 20 75 6e 64 65 72 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73	d:....X.(Timeout.under.initialis
73060	65 72 69 6e 67 20 61 76 20 6e e4 74 76 65 72 6b 00 00 00 02 59 00 17 54 69 6c 6c 20 48 65 6e 72	ering.av.n.tverk....Y..Till.Henr
73080	79 20 2f 20 54 69 6c 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 5a 00 1d 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 63 65 6e	y./.Till.Indy....Z..Aktivera.cen
730a0	74 72 65 72 61 64 20 64 61 74 61 73 6b e4 72 6d 00 00 00 02 5b 00 19 56 69 73 61 20 69 6e 76 65	trerad.datask.rm....[..Visa.inve
730c0	6e 74 61 72 69 65 2f 49 51 2d 70 6f e4 6e 67 00 00 00 02 5c 00 2a 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 73	ntarie/IQ-po.ng....\.*Aktivera.s
730e0	6c 61 67 73 6d e5 6c 20 6d 65 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 2f 6d 75 73 20 28 2a 29 00	lagsm.l.med.tangentbord/mus.(*).
73100	00 00 02 5d 00 24 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61	...].$Korrektion.av.bildf.rh.lla
73120	6e 64 65 20 70 e5 2f 61 76 00 00 00 02 5e 00 0f 46 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 6c e4 67 65 00 00	nde.p./av....^..Fullsk.rmsl.ge..
73140	00 02 5f 00 15 4d 75 73 72 65 73 74 72 69 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 02 60 00 06	.._..Musrestriktion.av/p.....`..
73160	54 75 6e 67 61 00 00 00 02 61 00 13 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 00 00	Tunga....a..G..till.X-position..
73180	00 02 62 00 13 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 00 00 00 02 63 00 1b 54 6f	..b..G..till.Y-position....c..To
731a0	75 63 68 70 61 64 2d 6c e4 67 65 20 69 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 02 64 00 19 54	uchpad-l.ge.inaktiverat.....d..T
731c0	6f 75 63 68 70 61 64 2d 6c e4 67 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 02 65 00 2c 54 6f	ouchpad-l.ge.aktiverat.....e.,To
731e0	75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 2d 6c e4 67 65 27 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 44 50	uchscreen.'Tap-l.ge'.-.Hover.(DP
73200	61 64 20 6b 6c 69 63 6b 29 00 00 00 02 66 00 2c 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 22 54 61 70	ad.klick)....f.,Touchscreen."Tap
73220	2d 6c e4 67 65 22 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 75 74 61 6e 20 6b 6c 69 63 6b 29 00 00 00 02 67	-l.ge".-.Hover.(utan.klick)....g
73240	00 26 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 22 54 61 70 2d 6c e4 67 65 22 20 2d 20 56 e4 6e 73 74	.&Touchscreen."Tap-l.ge".-.V.nst
73260	65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 68 00 23 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 6e 20 22 54 61 70 2d 6c e4	erklick....h.#Touchscren."Tap-l.
73280	67 65 22 20 2d 20 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 69 00 0f 54 72 61 63 6b 70 61 64 2d	ge".-.H.gerklick....i..Trackpad-
732a0	6c e4 67 65 20 00 00 00 02 6a 00 04 52 65 73 00 00 00 02 6b 00 09 54 72 69 61 6e 67 65 6c 00 00	l.ge.....j..Res....k..Triangel..
732c0	00 02 6c 00 2c c4 6b 74 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 61 6b 74 69 76 65	..l.,.kta.Roland.MT-32.(inaktive
732e0	72 61 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 00 02 6d 00 27 c4 6b 74 61 20 52 6f 6c 61	ra.GM-emulation)....m.'.kta.Rola
73300	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 07	nd.MT-32.(ingen.GM-emulation)...
73320	6c 6f 77 72 65 73 00 02 6e 00 0e 53 76 e4 6e 67 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 6f 00 0c 53	lowres..n..Sv.ng.v.nster....o..S
73340	76 e4 6e 67 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 02 70 00 09 53 74 e4 6e 67 20 61 76 00 00 00 02 71 00 08	v.ng.h.ger....p..St.ng.av....q..
73360	53 e4 74 74 20 70 e5 00 00 00 02 72 00 05 54 79 70 3a 00 00 00 02 73 00 2e 4b 75 6e 64 65 20 69	S.tt.p.....r..Typ:....s..Kunde.i
73380	6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 74 72 79 63 6b 20 70 e5 20 6b 6e	nte.hitta.%s,.(%c%d).tryck.p..kn
733a0	61 70 70 65 6e 2e 00 00 00 02 74 00 4d 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 22 73	appen.....t.MKunde.inte.hitta."s
733c0	6b 79 2e 63 70 74 22 2d 66 69 6c 65 6e 21 0a 56 61 72 20 67 6f 64 20 6c 61 64 64 61 20 68 65 6d	ky.cpt"-filen!.Var.god.ladda.hem
733e0	20 64 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 75 00 06	.den.fr.n.www.scummvm.org....u..
73400	4f 6b e4 6e 64 00 00 00 02 76 00 0e 4f 6b e4 6e 64 20 73 6b 61 70 61 72 65 00 00 00 02 77 00 0a	Ok.nd....v..Ok.nd.skapare....w..
73420	4f 6b e4 6e 74 20 66 65 6c 00 00 00 02 78 00 08 4c e5 73 20 75 70 70 00 00 00 02 79 00 0c 4d 61	Ok.nt.fel....x..L.s.upp....y..Ma
73440	74 61 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 02 7a 00 0c 4d 61 74 61 20 75 74 20 53 4d 42 00 00 00 02 7b	ta.ut.DVD....z..Mata.ut.SMB....{
73460	00 32 4f 73 6b 61 6c 61 74 20 28 64 75 20 6d e5 73 74 65 20 62 6c e4 64 64 72 61 20 74 69 6c 6c	.2Oskalat.(du.m.ste.bl.ddra.till
73480	20 76 e4 6e 73 74 65 72 20 6f 63 68 20 68 f6 67 65 72 29 00 00 00 02 7c 00 12 45 6a 20 73 74 f6	.v.nster.och.h.ger)....|..Ej.st.
734a0	74 74 20 66 e4 72 67 6c e4 67 65 00 00 00 02 7d 00 11 4e 61 6d 6e 6c f6 73 20 73 70 61 72 64 61	tt.f.rgl.ge....}..Namnl.s.sparda
734c0	74 61 00 00 00 02 7e 00 04 55 70 70 00 00 00 02 7f 00 24 55 70 70 2f 5a 6f 6f 6d 61 20 69 6e 2f	ta....~..Upp......$Upp/Zooma.in/
734e0	47 e5 20 66 72 61 6d e5 74 2f d6 70 70 6e 61 20 64 f6 72 72 61 72 00 00 00 02 80 00 17 d6 76 72	G..fram.t/.ppna.d.rrar........vr
73500	65 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 02 81 00 15 d6 76 72 65 20 68	e.v.nstra.f.rem.let........vre.h
73520	f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 02 82 00 07 41 6e 76 e4 6e 64 00 00 00 02 83	.gra.f.rem.let.......Anv.nd.....
73540	00 0f 41 6e 76 e4 6e 64 20 43 44 2d 6c 6a 75 64 00 00 00 02 84 00 3a 41 6e 76 e4 6e 64 20 43 44	..Anv.nd.CD-ljud......:Anv.nd.CD
73560	2d 6c 6a 75 64 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 73 70 65 6c 65 74 73 20 6c 6a 75 64 2c	-ljud.ist.llet.f.r.spelets.ljud,
73580	20 6f 6d 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 74 00 00 00 02 85 00 2d 41 6e 76 e4 6e 64 20 49 4d	.om.tillg.ngligt......-Anv.nd.IM
735a0	46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 66 f6 72 20 4d 49 44 49 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e	F/Yamaha.FB-01.f.r.MIDI-uppspeln
735c0	69 6e 67 00 00 00 02 86 00 4c 41 6e 76 e4 6e 64 20 68 f6 67 75 70 70 6c f6 73 74 20 4d 50 45 47	ing......LAnv.nd.h.guppl.st.MPEG
735e0	2d 76 69 64 65 6f 20 66 72 e5 6e 20 44 56 44 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 20 69 73 74 e4 6c 6c	-video.fr.n.DVD-versionen.ist.ll
73600	65 74 20 66 f6 72 20 6c e5 67 75 70 70 6c f6 73 74 20 41 56 49 00 00 00 02 87 00 19 41 6e 76 e4	et.f.r.l.guppl.st.AVI.......Anv.
73620	6e 64 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 75 73 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 02 88 00 5b 41 6e 76 e4 6e	nd.Windows.muspekare......[Anv.n
73640	64 20 65 74 74 20 49 4d 42 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 2d 6b 6f 72 74 20 65 6c 6c	d.ett.IMB.Music.Feature-kort.ell
73660	65 72 20 65 6e 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 79 6e 74 68 6d 6f 64 75 6c	er.en.Yamaha.FB-01.FM.synthmodul
73680	20 66 f6 72 20 4d 49 44 49 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 02 89 00 31 41 6e 76 e4	.f.r.MIDI-uppspelning......1Anv.
736a0	6e 64 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 74 20 73 70 65 6c 69 6e 74 72 6f 20 28 65 6e 64 61 73 74	nd.alternativt.spelintro.(endast
736c0	20 43 44 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 29 00 00 00 02 8a 00 1c 41 6e 76 e4 6e 64 20 61 6c 74 65 72 6e	.CD-version).......Anv.nd.altern
736e0	61 74 69 76 20 66 e4 72 67 6b 61 72 74 61 00 00 00 02 8b 00 59 41 6e 76 e4 6e 64 20 65 6e 20 61	ativ.f.rgkarta......YAnv.nd.en.a
73700	6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 20 66 e4 72 67 6b 61 72 74 61 20 74 79 70 69 73 6b 20 66 f6 72 20 61	lternativ.f.rgkarta.typisk.f.r.a
73720	6c 6c 61 20 41 6d 69 67 61 2d 73 70 65 6c 2e 20 44 65 74 20 68 e4 72 20 e4 72 20 64 65 74 20 6d	lla.Amiga-spel..Det.h.r..r.det.m
73740	61 6c 61 20 62 65 74 65 65 6e 64 65 74 00 00 00 02 8c 00 2e 41 6e 76 e4 6e 64 20 62 e5 64 65 20	ala.beteendet.......Anv.nd.b.de.
73760	4d 49 44 49 20 6f 63 68 20 41 64 4c 69 62 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 67 65 6e 65 72 61 74 69 6f	MIDI.och.AdLib.f.r.ljudgeneratio
73780	6e 00 00 00 02 8d 00 18 41 6e 76 e4 6e 64 20 6c 6a 75 73 20 70 61 6c 65 74 74 2d 6c e4 67 65 00	n.......Anv.nd.ljus.palett-l.ge.
737a0	00 00 02 8e 00 21 41 6e 76 e4 6e 64 20 66 f6 72 73 74 61 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61	.....!Anv.nd.f.rsta.tillg.ngliga
737c0	20 65 6e 68 65 74 00 00 00 02 8f 00 1d 41 6e 76 e4 6e 64 20 68 f6 67 75 70 70 6c f6 73 74 20 4d	.enhet.......Anv.nd.h.guppl.st.M
737e0	50 45 47 2d 76 69 64 65 6f 00 00 00 02 90 00 2e 41 6e 76 e4 6e 64 20 62 e4 72 62 61 72 20 74 72	PEG-video.......Anv.nd.b.rbar.tr
73800	61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 69 6c 20 66 f6 72 20 70 65 6b 61 72 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 00 00 00	ackpad-stil.f.r.pekarkontroll...
73820	02 91 00 27 41 6e 76 e4 6e 64 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 6b e4 72 6d 61 72 20 66 f6 72 20 73	...'Anv.nd.originalsk.rmar.f.r.s
73840	70 61 72 61 2f 6c 61 64 64 61 00 00 00 02 92 00 14 41 6e 76 e4 6e 64 20 73 69 6c 76 65 72 70 65	para/ladda.......Anv.nd.silverpe
73860	6b 61 72 65 00 00 00 02 93 00 48 41 6e 76 e4 6e 64 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 75 73 70 65 6b	kare......HAnv.nd.Windows.muspek
73880	61 72 65 20 28 6d 69 6e 64 72 65 20 6f 63 68 20 73 76 61 72 74 76 69 74 29 20 69 73 74 e4 6c 6c	are.(mindre.och.svartvit).ist.ll
738a0	65 74 20 66 f6 72 20 44 4f 53 2d 70 65 6b 61 72 65 6e 00 00 00 02 94 00 48 41 6e 76 e4 6e 64 20	et.f.r.DOS-pekaren......HAnv.nd.
738c0	64 65 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 73 69 6c 76 65 72 70 65 6b 61 72 6e 61 20 69 73 74	de.alternativa.silverpekarna.ist
738e0	e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 64 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 61 20 67 75 6c 64 70 65 6b 61 72 6e 61	.llet.f.r.de.normala.guldpekarna
73900	00 00 00 02 95 00 33 41 6e 76 e4 6e 64 20 64 69 73 6b 65 74 74 76 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 73 20	......3Anv.nd.diskettversionens.
73920	69 6e 74 72 6f 20 28 65 6e 64 61 73 74 20 43 44 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 29 00 00 00 02 96 00 40	intro.(endast.CD-version)......@
73940	41 6e 76 e4 6e 64 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 6b e4 72 6d 61 72 6e 61 20 66 f6 72 20 73 70 61	Anv.nd.originalsk.rmarna.f.r.spa
73960	72 61 2f 6c 61 64 64 61 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 00	ra/ladda.ist.llet.f.r.ScummVM:s.
73980	00 00 02 97 00 42 41 6e 76 e4 6e 64 65 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 6b e4 72 6d 61 72 6e 61	.....BAnv.nder.originalsk.rmarna
739a0	20 66 f6 72 20 73 70 61 72 61 2f 6c 61 64 64 61 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 53 63	.f.r.spara/ladda.ist.llet.f.r.Sc
739c0	75 6d 6d 56 4d 3a 73 00 00 00 02 98 00 17 41 76 62 72 75 74 69 74 20 61 76 20 61 6e 76 e4 6e 64	ummVM:s.......Avbrutit.av.anv.nd
739e0	61 72 65 6e 00 00 00 02 99 00 0b 41 6e 76 2e 20 6e 61 6d 6e 3a 00 00 00 02 9a 00 12 41 6e 76 e4	aren.......Anv..namn:.......Anv.
73a00	6e 64 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 65 72 00 00 00 02 9b 00 c3 56 61 6e 6c 69 67 74 76 69 73 20 68	nd.SDL-driver.......Vanligtvis.h
73a20	61 64 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 73 74 61 72 74 61 74 20 6e 75 2c 20 6d	ade.Maniac.Mansion.startat.nu,.m
73a40	65 6e 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 64 65 74 20 73 6b 61 20 66 75 6e 67 65 72 61 20 6d e5 73 74 65	en.f.r.att.det.ska.fungera.m.ste
73a60	20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2d 66 69 6c 65 72 6e 61 20 70 6c 61 63 65 72 61 73	.Maniac.Mansion-filerna.placeras
73a80	20 69 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 2d 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 20 69 20 27 54 65 6e 74 61 63 6c	.i.'Maniac'-katalogen.i.'Tentacl
73aa0	65 27 2d 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 2e 20 53 70 65 6c 65 74 20 6d e5 73 74 65 20 e4 76 65 6e 20	e'-katalogen..Spelet.m.ste..ven.
73ac0	6c e4 67 67 61 73 20 74 69 6c 6c 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 9c 00 16 4c 6f 64	l.ggas.till.i.ScummVM........Lod
73ae0	72 e4 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 02 9d 00 06 56 69 64 65 6f 00 00	r.t.underskanning:.......Video..
73b00	00 02 9e 00 16 56 69 72 74 75 65 6c 6c 74 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 02 9f 00	.....Virtuellt.tangentbord......
73b20	06 56 6f 6c 79 6d 00 00 00 02 a0 00 d3 56 41 52 4e 49 4e 47 3a 20 53 70 65 6c 65 74 20 64 75 20	.Volym.......VARNING:.Spelet.du.
73b40	e4 72 20 70 e5 20 76 e4 67 20 61 74 74 20 73 74 61 72 74 61 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20	.r.p..v.g.att.starta.st.ds.inte.
73b60	e4 6e 6e 75 20 74 69 6c 6c 20 66 75 6c 6c 6f 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 44 e4 72 66	.nnu.till.fullo.av.ScummVM..D.rf
73b80	f6 72 20 e4 72 20 64 65 74 20 74 72 6f 6c 69 67 74 76 69 73 20 69 6e 73 74 61 62 69 6c 74 20 6f	.r..r.det.troligtvis.instabilt.o
73ba0	63 68 20 6f 6d 20 64 75 20 73 6b 61 70 61 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6b 61 6e 20 64 65 20	ch.om.du.skapar.spardata.kan.de.
73bc0	6d f6 6a 6c 69 67 74 76 69 73 20 76 61 72 61 20 69 6e 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 61 20 6d 65 64	m.jligtvis.vara.inkompatibla.med
73be0	20 66 72 61 6d 74 69 64 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 72 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00	.framtida.versioner.av.ScummVM..
73c00	00 00 02 a1 00 03 47 e5 00 00 00 02 a2 00 08 47 e5 20 74 69 6c 6c 00 00 00 02 a3 00 07 56 61 64	......G........G..till.......Vad
73c20	20 e4 72 00 00 00 02 a4 00 1f 4e e4 72 20 49 6e 64 79 20 73 74 e5 72 20 74 69 6c 6c 20 68 f6 67	..r.......N.r.Indy.st.r.till.h.g
73c40	65 72 20 62 79 74 65 72 00 00 00 02 a5 00 07 42 72 65 64 64 3a 00 00 00 02 a6 00 08 46 f6 6e 73	er.byter.......Bredd:.......F.ns
73c60	74 65 72 00 00 00 02 a7 00 0c 46 f6 6e 73 74 65 72 6c e4 67 65 00 00 00 02 a8 00 0d 57 69 6e 64	ter.......F.nsterl.ge.......Wind
73c80	6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 a9 00 1a 53 6b 72 69 76 74 69 6c 6c 62 65 68 f6 72 69 67 68	ows.MIDI.......Skrivtillbeh.righ
73ca0	65 74 20 6e 65 6b 61 64 00 00 00 02 aa 00 19 53 6b 72 69 76 61 20 64 61 74 61 20 6d 69 73 73 6c	et.nekad.......Skriva.data.missl
73cc0	79 63 6b 61 64 65 73 00 00 00 02 ab 00 03 4a 61 00 00 00 02 ac 00 d9 44 65 74 20 76 65 72 6b 61	yckades.......Ja.......Det.verka
73ce0	72 20 73 6f 6d 20 61 74 74 20 64 75 20 73 70 65 6c 61 72 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c	r.som.att.du.spelar.det.h.r.spel
73d00	65 74 20 64 69 72 65 6b 74 0a 66 72 e5 6e 20 43 44 3a 6e 2e 20 44 65 74 74 61 20 68 61 72 20 65	et.direkt.fr.n.CD:n..Detta.har.e
73d20	6e 20 74 65 6e 64 65 6e 73 20 61 74 74 20 6f 72 73 61 6b 61 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 2e 0a 44 65	n.tendens.att.orsaka.problem..De
73d40	74 20 e4 72 20 64 e4 72 66 f6 72 20 72 65 6b 6f 6d 6d 65 6e 64 65 72 61 74 20 61 74 74 20 64 75	t..r.d.rf.r.rekommenderat.att.du
73d60	20 6b 6f 70 69 65 72 61 72 0a 64 61 74 61 66 69 6c 65 72 6e 61 20 74 69 6c 6c 20 64 69 6e 20 68	.kopierar.datafilerna.till.din.h
73d80	e5 72 64 64 69 73 6b 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65	.rddisk.ist.llet..Se.README-file
73da0	6e 20 66 f6 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 ad 00 e9 44 75 20 76 65 72 6b 61 72 20	n.f.r.detaljer........Du.verkar.
73dc0	61 6e 76 e4 6e 64 61 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 65 6e 68 65 74 2c 0a 6d	anv.nda.en.General.MIDI-enhet,.m
73de0	65 6e 20 64 69 74 74 20 73 70 65 6c 20 73 74 f6 64 65 72 20 65 6e 64 61 73 74 20 52 6f 6c 61 6e	en.ditt.spel.st.der.endast.Rolan
73e00	64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 56 69 20 66 f6 72 73 f6 6b 65 72 20 6b 61 72 74 6c e4 67	d.MT32.MIDI..Vi.f.rs.ker.kartl.g
73e20	67 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2d 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 20 74 69 6c 6c	ga.Roland.MT32-instrumenten.till
73e40	0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 2e 20 44 65 74 20 6b 61	.General.MIDI-instrument..Det.ka
73e60	6e 20 74 72 6f 74 73 20 61 6c 6c 74 20 68 e4 6e 64 61 0a 61 74 74 20 65 74 74 20 66 e5 74 61 6c	n.trots.allt.h.nda.att.ett.f.tal
73e80	20 6c 6a 75 64 73 70 e5 72 20 69 6e 74 65 20 73 70 65 6c 61 73 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 2e 00 00	.ljudsp.r.inte.spelas.korrekt...
73ea0	00 02 ae 00 3e 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 73 74 61 72 74 61 20 6f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	....>Du.m.ste.starta.om.ScummVM.
73ec0	66 f6 72 20 61 74 74 20 e4 6e 64 72 69 6e 67 61 72 6e 61 20 73 6b 61 20 66 e5 20 65 66 66 65 6b	f.r.att..ndringarna.ska.f..effek
73ee0	74 2e 00 00 00 02 af 00 17 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 61 6e 67 65 20 65 74 74 20 6e 61 6d 6e 00	t........Du.m.ste.ange.ett.namn.
73f00	00 00 02 b0 00 4d 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20	.....MDu.m.ste.v.lja.en.tangent.
73f20	66 f6 72 20 22 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 70	f.r."G.m.verktygsrad".f.r.att.sp
73f40	65 6c 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 b1 00 48 44 75 20 6d e5 73 74	ela.det.h.r.spelet......HDu.m.st
73f60	65 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 48 f6 67 65 72 6b 6c 69	e.v.lja.en.tangent.f.r."H.gerkli
73f80	63 6b 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 70 65 6c 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74	ck".f.r.att.spela.det.h.r.spelet
73fa0	00 00 00 02 b2 00 45 44 75 20 68 61 72 20 69 6e 74 65 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61	......EDu.har.inte.'teenagent.da
73fc0	74 27 2d 66 69 6c 65 6e 2e 20 48 e4 6d 74 61 20 64 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	t'-filen..H.mta.den.fr.n.ScummVM
73fe0	3a 73 20 77 65 62 62 73 69 64 61 00 00 00 02 b3 00 04 5a 6f 6e 00 00 00 02 b4 00 0a 5a 6f 6f 6d	:s.webbsida.......Zon.......Zoom
74000	61 20 6e 65 64 00 00 00 02 b5 00 0a 5a 6f 6f 6d 61 20 75 70 70 00 00 00 02 b6 00 09 5b 20 44 61	a.ned.......Zooma.upp.......[.Da
74020	74 61 20 5d 00 00 00 02 b7 00 0a 5b 20 4d 65 64 69 61 a0 5d 00 00 00 02 b8 00 0d 5b a0 52 65 73	ta.].......[.Media.].......[.Res
74040	75 72 73 65 72 20 5d 00 00 00 02 b9 00 0c 5b 20 53 44 2d 6b 6f 72 74 20 5d 00 00 00 02 ba 00 0a	urser.].......[.SD-kort.].......
74060	5b 20 44 65 6c 61 64 20 5d 00 00 00 02 bb 00 0a 6c e4 67 67 20 74 69 6c 6c 00 00 00 02 bc 00 0f	[.Delad.].......l.gg.till.......
74080	76 61 72 20 31 30 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 bd 00 0f 76 61 72 20 31 35 3a 65 20 6d 69	var.10:e.minut.......var.15:e.mi
740a0	6e 75 74 00 00 00 02 be 00 0f 76 61 72 20 33 30 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 bf 00 0e 76	nut.......var.30:e.minut.......v
740c0	61 72 20 35 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 c0 00 3e 70 e5 20 73 70 65 6c 65 74 20 64 75 20	ar.5:e.minut......>p..spelet.du.
740e0	66 f6 72 73 f6 6b 74 65 20 6c e4 67 67 61 20 74 69 6c 6c 20 6f 63 68 20 64 65 73 73 20 76 65 72	f.rs.kte.l.gga.till.och.dess.ver
74100	73 69 6f 6e 2f 73 70 72 e5 6b 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 c1 00 12 73 70 65 6c 61 20 41 20 70	sion/spr.k/etc.:.......spela.A.p
74120	e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 c2 00 12 73 70 65 6c 61 20 48 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e	..staven.......spela.H.p..staven
74140	00 00 00 02 c3 00 16 73 70 65 6c 61 20 43 2d 64 75 72 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02	.......spela.C-dur.p..staven....
74160	c4 00 17 73 70 65 6c 61 20 43 2d 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 c5 00 12	...spela.C-moll.p..staven.......
74180	73 70 65 6c 61 20 44 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 c6 00 12 73 70 65 6c 61 20 45 20	spela.D.p..staven.......spela.E.
741a0	70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 c7 00 12 73 70 65 6c 61 20 46 20 70 e5 20 73 74 61 76 65	p..staven.......spela.F.p..stave
741c0	6e 00 00 00 02 c8 00 12 73 70 65 6c 61 20 47 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 c9 00 06	n.......spela.G.p..staven.......
741e0	54 72 79 63 6b 00 00 00 02 ca 00 04 44 72 61 00 00 00 02 cb 00 36 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e	Tryck.......Dra......6inst.llnin
74200	67 65 6e 20 66 f6 72 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 74 20 6b 75 6e 64 65 20 69	gen.f.r.bildf.rh.llandet.kunde.i
74220	6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 73 2e 00 00 00 02 cc 00 2b 66 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 69 6e 73 74	nte..ndras.......+fullsk.rmsinst
74240	e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 73 2e 00 00 00 02	.llningen.kunde.inte..ndras.....
74260	cd 00 1e 76 69 64 65 6f 6c e4 67 65 74 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 73 2e	...videol.get.kunde.inte..ndras.
74280	00 00 00 02 ce 00 09 53 74 e4 6e 67 20 61 76 00 00 00 02 cf 00 08 53 e4 74 74 20 70 e5 00 00 00	.......St.ng.av.......S.tt.p....
742a0	02 d0 00 08 4f 7e 6d 7e 2e 2e 2e 00 00 00 02 d1 00 14 4c e4 7e 67 7e 67 20 74 69 6c 6c 20 73 70	....O~m~..........L.~g~g.till.sp
742c0	65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 d2 00 09 41 7e 76 7e 62 72 79 74 00 00 00 02 d3 00 08 7e 53 7e 74 e4	el..........A~v~bryt.......~S~t.
742e0	6e 67 00 00 00 02 d4 00 0d 53 6c e4 70 70 20 73 69 7e 64 7e 61 00 00 00 02 d5 00 13 52 7e 65 7e	ng.......Sl.pp.si~d~a.......R~e~
74300	64 69 67 65 72 61 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 d6 00 08 7e 48 7e 6a e4 6c 70 00 00 00 02	digera.spel..........~H~j.lp....
74320	d7 00 1b 7e 49 7e 6e 64 79 20 73 6c 61 67 73 6d e5 6c 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00	...~I~ndy.slagsm.lskontroller...
74340	02 d8 00 0c 7e 54 7e 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 02 d9 00 13 7e 56 7e e4 6e 73 74 65 72 68	....~T~angenter.......~V~.nsterh
74360	e4 6e 74 20 6c e4 67 65 00 00 00 02 da 00 08 7e 4c 7e 61 64 64 61 00 00 00 02 db 00 0b 7e 4c 7e	.nt.l.ge.......~L~adda.......~L~
74380	61 64 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 dc 00 0c 48 75 76 75 64 7e 6d 7e 65 6e 79 00 00 00 02 dd 00 08	adda..........Huvud~m~eny.......
743a0	7e 4e 7e e4 73 74 61 00 00 00 02 de 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 df 00 10 7e 49 7e 6e 73 74 e4	~N~.sta.......~O~K.......~I~nst.
743c0	6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 02 e0 00 13 7e 49 7e 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 2e 2e	llningar.......~I~nst.llningar..
743e0	2e 00 00 00 02 e1 00 0d 7e 46 7e f6 72 65 67 e5 65 6e 64 65 00 00 00 02 e2 00 0a 7e 41 7e 76 73	........~F~.reg.ende.......~A~vs
74400	6c 75 74 61 00 00 00 02 e3 00 0e 7e 52 7e 61 64 65 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 e4 00 0b 7e	luta.......~R~adera.spel.......~
74420	46 7e 6f 72 74 73 e4 74 74 00 00 00 02 e5 00 19 c5 74 65 7e 72 7e 76 e4 6e 64 20 74 69 6c 6c 20	F~orts.tt........te~r~v.nd.till.
74440	6c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 00 02 e6 00 08 7e 53 7e 70 61 72 61 00 00 00 02 e7 00 0d 7e 56 7e	launcher.......~S~para.......~V~
74460	69 73 61 20 6b 61 72 74 61 00 00 00 02 e8 00 09 7e 53 7e 74 61 72 74 61 00 00 00 02 e9 00 18 d6	isa.karta.......~S~tarta........
74480	76 7e 65 7e 72 67 e5 6e 67 61 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 65 00 00 00 02 ea 00 19 7e 56 7e	v~e~rg.ngar.aktiverade.......~V~
744a0	61 74 74 65 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 00 00 00 02 eb 00 14 7e 5a 7e 69	atteneffekt.aktiverad.......~Z~i
744c0	70 6c e4 67 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 00 00 00 02 f5 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35	pl.ge.aktiverat.......iso-8859-5
744e0	00 00 00 00 24 20 20 20 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2	....$..............,............
74500	d8 d9 e2 d8 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 32 20 20 dd d0 e1 df e0 d0 d2 d4 f6 20 d2 da db ee e7	....?.........2.................
74520	d0 f4 20 e2 d0 20 d2 d8 da db ee e7 d0 f4 20 e3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20 dc d8 e8 d5 ee 2e	................................
74540	00 00 00 00 02 00 1b 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 dd d5 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3 f4 e2 ec e1	.........ctrl-g.................
74560	ef 00 00 00 00 03 00 21 20 20 d0 d1 de 20 dd d5 df e0 d0 d2 d8 db ec dd e3 20 df de d2 d5 d4 f6	.......!........................
74580	dd da e3 20 d3 e0 d8 2e 00 00 00 00 04 00 26 20 20 de e1 da f6 db ec da d8 20 d2 de dd d8 20 dc	..............&.................
745a0	de d6 e3 e2 ec 20 d2 d8 da db d8 da d0 e2 d8 20 d7 d1 de f7 00 00 00 00 05 00 32 20 20 dd d5 d7	..........................2.....
745c0	d2 d0 d6 d0 ee e7 d8 20 dd d0 20 df de d2 f6 d4 de dc db d5 dd dd ef 20 d3 e0 d8 2c 20 e6 d5 20	...........................,....
745e0	dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 00 06 00 0b 20 28 b0 da e2 d8 d2 dd d0 29 00 00 00	....................(.......)...
74600	00 07 00 10 20 28 b7 d0 d1 db de da de d2 d0 dd d8 d9 29 00 00 00 00 08 00 0d 20 28 b5 e4 d5 da	.....(............)........(....
74620	e2 d8 d2 dd d0 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 a6 d3 e0 d8 29 00 00 00 00 0a 00 0d 20 28 b3 db de	.....)........(....)........(...
74640	d1 d0 db ec dd d0 29 00 00 00 00 0b 00 08 23 20 20 dd d0 e1 e2 00 00 00 00 0c 00 de 25 64 20 de	......).......#.............%d..
74660	e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd d8 e5 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d7 f6 20 e1 e2 d0 dd de dc 20 d3 e0 d8	................................
74680	20 d1 e3 db de 20 e3 e1 df f6 e8 dd de 20 f6 dc df de e0 e2 de d2 d0 dd de 20 e3 0a 53 63 75 6d	............................Scum
746a0	6d 56 4d 2e 20 cf da e9 de 20 d2 d8 20 d7 d0 e5 de e7 d5 e2 d5 20 df f6 d7 dd f6 e8 d5 20 f6 dc	mVM.............................
746c0	df de e0 e2 e3 d2 d0 e2 d8 20 de e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd f6 20 e4 d0 d9 db d8 20 d7 f6 20 e1	................................
746e0	e2 d0 dd de dc 20 d3 e0 d8 2c 20 d2 d0 dc 20 df de e2 e0 f6 d1 dd de 0a d2 f6 d4 da e0 d8 e2 d8	.........,......................
74700	20 da de dd e1 de db ec 20 d2 f6 d4 db d0 d4 e7 d8 da d0 20 f6 20 d2 d2 d5 e1 e2 d8 20 da de dc	................................
74720	d0 dd d4 e3 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00 0e	.....'import_savefile'..........
74740	28 d7 f6 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 07 2a 20 20 41 62 63 00 00 00 00 0f 00	(.........%s).......*..Abc......
74760	07 2a 20 20 c6 e4 e0 00 00 00 00 10 00 07 2a 20 20 bf e0 d5 00 00 00 00 11 00 30 2a 20 c3 df e0	.*............*...........0*....
74780	d0 d2 db f6 dd dd ef 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 de ee 20 d7 d0 d2 d6 d4 d8 20 d2 db ee e7 d5	................................
747a0	dd d5 2c 20 e2 de dc e3 2c 20 00 00 00 00 12 00 26 2a 20 b7 d0 e3 d2 d0 d6 d8 dc de 2c 20 e9 de	..,.....,.......&*..........,...
747c0	20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd dd ef 20 63 74 72 6c 2d 66 20 f6 00 00 00 00 13 00 24 2c 20 df	..............ctrl-f........$,..
747e0	de dc d8 db da d0 20 df f6 d4 20 e7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 df d0 df da d8	................................
74800	00 00 00 00 14 00 16 2c 20 df d0 df da e3 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 00	.......,........................
74820	15 00 0e 2e 2e 2e 20 df de e8 e3 da 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 da b3 e6 00 00 00	.......................11.......
74840	00 17 00 07 32 32 20 da b3 e6 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 da b3 e6 00 00 00 00 19 00 07 34 38	....22...........44...........48
74860	20 da b3 e6 00 00 00 00 1a 00 1b 37 2c 20 34 2c 20 f6 20 31 20 df d5 e0 d5 dc d8 da d0 ee e2 ec	...........7,.4,...1............
74880	e1 ef 20 dd d0 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 1c 00 15 39 2c 20 36 20 f6 20 33	............8...........9,.6...3
748a0	20 d2 f6 d4 df de d2 f6 d4 dd de 2e 00 00 00 00 1d 00 02 3c 00 00 00 00 1e 00 10 3c d7 d0 20 e3	...................<.......<....
748c0	dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 3e 00 00 00 00 1f 00 41 c4 d0 d9 db 20 e1 e2 d0 dd e3 20 d3 e0 d8 20	.........>......A...............
748e0	d1 e3 db de 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 e3 20 d2 da d0 d7 d0 dd f6 d9 20 df de d7 d8 e6 f6 f7	................................
74900	20 25 64 2e 20 bf d5 e0 d5 e2 d5 e0 e2 d8 3f 0a 0a 00 00 00 00 20 00 16 b1 d5 e1 df de e1 d5 e0	.%d...........?.................
74920	d5 d4 dd f6 d9 20 41 4c 53 41 20 46 4d 00 00 00 00 21 00 0c bf e0 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	......ALSA.FM....!......ScummVM.
74940	00 00 00 22 00 0a b4 f6 ef 2f b2 d8 d1 f6 e0 00 00 00 00 23 00 08 b0 da e2 d8 d2 dd d5 00 00 00	..."...../.........#............
74960	00 24 00 1b bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 d9 20 e4 f6 db ec e2 e0 3a 00 00	.$...........................:..
74980	00 00 25 00 0f b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 26 00 10 b5 dc e3 db ef e2	..%...........AdLib....&........
749a0	de e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 27 00 35 b7 d2 e3 da de d2 d0 20 da d0 e0 e2 d0 20 41 64	...AdLib:....'.5..............Ad
749c0	4c 69 62 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d1 d0 d3 d0 e2 ec dc d0 20 f6 d3	Lib.............................
749e0	e0 d0 dc d8 00 00 00 00 28 00 24 b4 de d7 d2 de db d8 e2 d8 20 df e0 de df e3 e1 da d0 e2 d8 20	........(.$.....................
74a00	e2 d5 da e1 e2 20 f6 20 e0 de db d8 da d8 00 00 00 00 29 00 3c b4 de d7 d2 de db ef f4 20 d3 e0	..................).<...........
74a20	d0 d2 e6 d5 d2 f6 20 df d5 e0 d5 e1 da d0 da e3 d2 d0 e2 d8 20 e7 d5 e0 d5 d7 20 e1 e6 d5 dd d8	................................
74a40	20 e3 20 b7 d0 db f6 20 c0 d5 da de e0 d4 f6 d2 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00	....................*..Alt....+.
74a60	14 b0 db e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd d8 d9 20 d2 e1 e2 e3 df 00 00 00 00 2c 00 15 b0 dc f6 d3 d0	........................,.......
74a80	20 b0 e3 d4 f6 de 20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 00 00 00 00 2d 00 11 b7 f6 20 d7 d3 db d0 d4 d6 e3	...................-............
74aa0	d2 d0 dd dd ef dc 00 00 00 00 2e 00 1e c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 d7 f6 20 d7 d3 db	................................
74ac0	d0 d4 d6 e3 d2 d0 dd dd ef dc 00 00 00 00 2f 00 26 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 b5 dc e3	............../.&Apple.II.GS....
74ae0	db ef e2 de e0 20 28 bd b5 20 c0 b5 b0 bb a6 b7 be b2 b0 bd be 29 00 00 00 00 30 00 26 b2 d8 20	......(..............)....0.&...
74b00	e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 20 20 28 59 2f 4e	........,................?..(Y/N
74b20	29 59 00 00 00 00 31 00 33 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20	)Y....1.3...........,...........
74b40	e0 de d7 df de e7 d0 e2 d8 20 e1 df de e7 d0 e2 da e3 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00 00 00 32	..................?..(Y/N)Y....2
74b60	00 1f ba de e0 d5 da e6 f6 ef 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd	................................
74b80	00 00 00 00 33 00 18 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd d0 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 25 73 00 00	....3.....................:.%s..
74ba0	00 00 34 00 1b bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd d0 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 dd d5 dc d0 f4 00	..4.....................:.......
74bc0	00 00 00 35 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 31 00 00 00 00 36 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 32 00 00 00 00 37	...5........1....6........2....7
74be0	00 08 b0 e2 d0 da d0 20 33 00 00 00 00 38 00 36 bd d0 dc d0 d3 d0 ee e1 ef 20 d2 d8 da de e0 d8	........3....8.6................
74c00	e1 e2 d0 e2 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 d4 de e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0	................................
74c20	f6 d9 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 06 b0 e3 d4 f6 de 00 00 00 00 3a 00 07 b0 d2 e2 de e0 3a 00 00	.........9...........:.......:..
74c40	00 00 3b 00 08 b0 d2 e2 de e0 3a 20 00 00 00 00 3c 00 1c c0 d5 d6 d8 dc 20 e1 d0 dc de e2 ef d3	..;.......:.....<...............
74c60	dd d5 dd dd ef 20 d2 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 00 3d 00 10 b0 d2 e2 de d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5	..................=.............
74c80	dd dd ef 3a 00 00 00 00 3d 00 0d b0 d2 e2 de d7 d1 d5 e0 d5 d6 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	...:....=.............:...lowres
74ca0	00 00 3e 00 11 b4 de e1 e2 e3 df dd f6 20 d4 d2 d8 d6 da d8 3a 00 00 00 00 3f 00 12 bf e0 de 20	..>.................:....?......
74cc0	df 7e e0 7e de d3 e0 d0 dc e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 13 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da	.~.~.............@..............
74ce0	db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 00 41 00 1d ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 f6 df db d0 dd de dc 20	..........A.....................
74d00	28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 42 00 18 c7 de e0 dd de d1 f6 db d8 d9 20 2f 20 ba de db	(numpad):....B............./....
74d20	ec de e0 de d2 d8 d9 00 00 00 00 43 00 11 b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00	...........C....................
74d40	00 00 44 00 10 b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 dd d8 d7 e3 00 00 00 00 45 00 15 b1 db de da e3	..D.....................E.......
74d60	d2 d0 e2 d8 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd f6 00 00 00 00 46 00 04 b2 e1 d5 00 00 00 00 47 00 0c	...................F.........G..
74d80	cf e1 da e0 d0 d2 f6 e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 48 00 13 43 36 34 20 b0 e3 d4 f6 de 20 b5 dc e3 db	..........:....H..C64...........
74da0	ef e2 de e0 00 00 00 00 49 00 21 bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 20	........I.!.....................
74dc0	e3 20 e1 db de e2 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 08 b2 f6 d4 dc f6 dd d0 00 00 00 00 4b 00 16	.......%i......J.............K..
74de0	bd d5 20 dc de d6 e3 20 e1 e2 d2 de e0 d8 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 4c 00 19 b7 dc f6 dd	.........................L......
74e00	d8 e2 d8 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 4d 00 27 b7 dc f6 dd d8	........................M.'.....
74e20	e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 53 63 75 6d 6d 56	..........................ScummV
74e40	4d 00 00 00 00 4e 00 17 bf d5 e0 d5 d2 f6 e0 ef ee 20 de dd de d2 db d5 dd dd ef 2e 2e 2e 00 00	M....N..........................
74e60	00 00 4f 00 53 b2 f6 d4 dc f6 e2 ec e2 d5 2c 20 ef da e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 da db ee	..O.S.........,.................
74e80	e7 d8 e2 d8 20 db d0 e2 da d8 20 d4 db ef 20 f6 e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 f6 d2 20 d4 db ef 20 d5	................................
74ea0	dc e3 db ef e6 f6 f7 20 4d 54 2d 33 32 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 00 00 00 00 50 00 64 b2 f6	........MT-32....Roland....P.d..
74ec0	d4 dc f6 e2 ec e2 d5 2c 20 ef da e9 de 20 e3 20 d2 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 20 52	.......,.......................R
74ee0	6f 6c 61 6e 64 2d e1 e3 dc f6 e1 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9	oland-..........................
74f00	20 f6 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2	................................
74f20	d8 00 00 00 00 51 00 08 b2 d8 d1 e0 d0 e2 d8 00 00 00 00 52 00 11 b2 d8 d1 e0 d0 e2 d8 20 d7 d0	.....Q.............R............
74f40	da db ef e2 e2 ef 00 00 00 00 53 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 20 d4 db ef 20 df e0	..........S.....................
74f60	d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 00 54 00 1e be d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 e4 d0 d9 db 20 d4 db ef	.............T..................
74f80	20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 00 55 00 04 c5 de e0 00 00 00 00 56 00 12 be e7	.................U.........V....
74fa0	d8 e1 e2 d8 e2 d8 20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 00 57 00 0d c0 d5 d6 d8 dc 20 da db f6 da	...................W............
74fc0	f6 d2 00 00 00 00 58 00 0f ba db f6 da d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 59 00 10 ba db	......X....................Y....
74fe0	f6 da d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 5a 00 08 b7 d0 da e0 d8 e2 d8 00 00 00 00 5b	.................Z.............[
75000	00 12 c0 d5 d6 d8 dc 20 d1 d5 d7 20 da de db ec de e0 e3 00 00 00 00 5c 00 05 ba de dc dc 00 00	.......................\........
75020	00 00 5d 00 1c be e1 dd de d2 dd f6 20 da de dc d0 dd d4 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d8 3a	..]............................:
75040	00 00 00 00 5e 00 11 c3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20 dc d8 e8 d5 ee 00 00 00 00 5f 00 3d ba de	....^......................_.=..
75060	e0 d8 d3 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 d4	................................
75080	db ef 20 f6 d3 de e0 20 d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da de ee 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 60 00	...................320x200....`.
750a0	37 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 da de e0 d5 da e6 f6 ee	7...............................
750c0	20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 2e 00 00 00 00 61 00 2c bd d5	...........................a.,..
750e0	20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 df de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd	................................
75100	d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 00 62 00 2f bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d4	.............b./................
75120	d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 00 00	................................
75140	00 00 63 00 2d bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 dd d5 de d1 e5 f6 d4 dd de d3 de 20	..c.-...........................
75160	d2 e2 e3 db da d0 20 d4 db ef 20 d4 d2 d8 d6 da d0 00 00 00 00 64 00 6a bd d5 20 d2 d0 d4 db de	.....................d.j........
75180	e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 de d3 e0 d0 dc d8 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 4d	........................'Loom'.M
751a0	61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 d0 d1 d8 20 df e0 de e7 d8 e2 d0 e2 d8 0a d7 20 dd ec de d3 de 20 f6	acintosh........................
751c0	dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d8 2e 20 bc e3 d7 d8 da e3 20 d1 e3 db de 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de	................................
751e0	2e 00 00 00 00 65 00 73 bd d5 20 d2 d0 d4 db de e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 20 df	.....e.s........................
75200	e0 de d3 e0 d0 dc d8 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73	........'Monkey.Island'.Macintos
75220	68 20 d0 d1 d8 20 df e0 de e7 d8 e2 d0 e2 d8 0a d7 20 dd ec de d3 de 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5	h...............................
75240	dd e2 d8 2e 20 bc e3 d7 d8 da e3 20 d1 e3 db de 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 00 66 00	..............................f.
75260	24 bd d5 20 dc de d6 e3 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 da de db ec	$...............................
75280	de e0 e3 2e 00 00 00 00 67 00 25 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2	........g.%.....................
752a0	d8 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 19 c1 e2 d2 de e0 d8 e2 d8 20 dd	............:.'....h............
752c0	de d2 d8 d9 20 d7 d0 df d8 e1 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 69 00 1f b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 43 72	..................i...........Cr
752e0	65 61 74 69 76 65 20 4d 75 73 69 63 20 53 79 73 74 65 6d 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00	eative.Music.System....j..Ctrl..
75300	00 00 6b 00 15 bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 6c 00 0e	..k.....................:....l..
75320	ba e3 e0 e1 de e0 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 6d 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 db f6 d2	.................m..............
75340	de 00 00 00 00 6e 00 0f ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 6f 00 0e ba e3 e0	.....n....................o.....
75360	e1 de e0 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 00 70 00 17 c0 de db d8 da 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7	..............p........'%s'.....
75380	dd d0 d9 d4 d5 dd de 00 00 00 00 71 00 1e c4 d0 d9 db 20 e0 de db d8 da e3 20 27 25 73 27 20 dd	...........q..............'%s'..
753a0	d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 21 00 00 00 00 72 00 14 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 44 4f 53 42 6f	..........!....r...........DOSBo
753c0	78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 17 44 56 44 20 df f6 d4 da db ee	x.OPL....s..DVD....t..DVD.......
753e0	e7 d5 dd de 20 e3 e1 df f6 e8 dd de 00 00 00 00 75 00 12 44 56 44 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee	................u..DVD..........
75400	e7 d5 dd de 00 00 00 00 76 00 44 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 e0 de db d8 da d8 20 44 58 41 2c 20	........v.D................DXA,.
75420	d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 e3 d2 20 df de d1 e3 d4 de d2 d0 dd d8 d9 20 d1 d5 d7 20	....ScummVM.....................
75440	df f6 d4 e2 e0 d8 dc da d8 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 77 00 0b b2 de db de d3 f6 e1 e2 ec 3a 00	..........zlib....w...........:.
75460	00 00 00 78 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 79 00 0a b2 f6 d4 db d0 d4 e7 d8 da 00 00 00 00	...x......:.....y...............
75480	7a 00 13 bf de dd d8 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 00 7b 00 0e b7 d0 20 e3	z........................{......
754a0	dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 00 00 00 00 7c 00 09 b2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 00 00 00 00 7d 00 10 b2	.............|..............}...
754c0	d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e1 dc dc d2 de db 00 00 00 00 7e 00 09 b3 db d8 d1 d8 dd d0 3a 00 00 00	..................~.........:...
754e0	00 7f 00 25 b2 d8 da db ee e7 d8 e2 d8 20 d0 dd f6 dc d0 e6 f6 ee 20 df f6 d4 20 e7 d0 e1 20 df	...%............................
75500	de d2 de e0 de e2 f6 d2 00 00 00 00 80 00 35 b2 d8 da db ee e7 d0 f4 20 d0 dd f6 dc d0 e6 f6 ee	..............5.................
75520	20 df f6 d4 20 e7 d0 20 df de d2 de e0 de e2 f6 d2 20 e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 df d0 dd de e0	................................
75540	d0 dc d8 00 00 00 00 81 00 15 b7 d0 d1 de e0 de dd d8 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd dd ef 00 00	................................
75560	00 00 82 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 00 00 00 00 83 00 28 ba de e0 d5 da e6 f6 ee 20	......................(.........
75580	e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 00 00	................................
755a0	00 00 84 00 41 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 d8 e5 20 f6 d3 de e0 2c 20 df e0 de	....A.........%d...........,....
755c0	df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d4 de d4 d0 dd d8 e5 20 f6 d3 de	.......%d.......................
755e0	e0 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 3e b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 d8 e5 20 f6 d3	...........>.........%d.........
75600	de e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d4 de d4 d0	..,...........%d................
75620	dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 2e 00 00 00 00 86 00 0a bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 00 00 00 00 87 00 3a	...............................:
75640	b2 f6 d4 de d1 e0 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 20 d7 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0	................................
75660	dd dd ef dc 20 ef e1 da e0 d0 d2 de f7 20 df d0 db f6 e2 e0 d8 20 f6 d3 e0 00 00 00 00 88 00 14	................................
75680	bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 89 00 18 bf de da d0 d7 d0	................................
756a0	e2 d8 2f c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 d1 f6 de e7 f6 df 00 00 00 00 8a 00 1b bf de da d0 d7 d0 e2 d8	../.............................
756c0	2f c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 f6 dd e4 de d5 da e0 d0 dd 00 00 00 00 8b 00 1a bf de da d0 d7 d0 e2	/...............................
756e0	d8 2f c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 8c 00 1e bf de da d0 d7 e3 d2	./..............................
75700	d0 e2 d8 2f c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 dc d5 dd ee 20 df d0 e3 d7 d8 00 00 00 00 8d 00 25 b2 d8 20	.../........................%...
75720	d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e6 d5 d9 20 d7 d0 df d8 e1	................................
75740	3f 00 00 00 00 8e 00 29 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2	?......)........................
75760	d8 20 e6 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 3f 00 00 00 00 8f 00 24 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de	...............?......$.........
75780	20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 dc f6 dd d8 e2 d8 20 e6 d5 d9 20 e4 d0 d9 db 3f 00 00 00 00 90 00	.........................?......
757a0	18 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 91 00 32 b2	.......................?......2.
757c0	d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2	................................
757e0	da d8 20 d4 db ef 20 e6 f6 f4 f7 20 d3 e0 d8 3f 00 00 00 00 92 00 53 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de	...............?......S.........
75800	20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 e1 da d8 dd e3 e2 d8 20 d2 e1 f6 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef	................................
75820	20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 d4 de 20 f7 e5 20 d7 dd d0 e7 d5 dd ec 20 d7 d0 20 d7 d0 dc	.FluidSynth.....................
75840	de d2 e7 d5 dd dd ef dc 3f 00 00 00 00 93 00 30 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5	........?......0................
75860	20 df de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef 20 d4 de 20 d3 de db de d2 dd de d3 de 20 dc d5 dd ee 3f 00	..............................?.
75880	00 00 00 94 00 60 c7 d8 20 d2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2	.....`..........................
758a0	d8 e2 d8 20 df de e8 e3 da 20 e3 e1 f6 e5 20 f6 d3 de e0 3f 20 c6 d5 20 df de e2 d5 dd e6 f6 d9	...................?............
758c0	dd de 20 dc de d6 d5 20 d4 de d4 d0 e2 d8 20 d2 d5 db d8 da e3 20 da f6 db ec da f6 e1 e2 ec 20	................................
758e0	f6 d3 de e0 2e 00 00 00 00 95 00 28 b2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2	...........(....................
75900	d8 20 d0 d1 de 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 96 00 25 b2 d8 20 e5 de e7	..................?......%......
75920	d5 e2 d5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd e3 20 d3 e0 e3 3f 00 00	.............................?..
75940	00 00 97 00 28 b2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d4 f6 d9 e1 dd d8 e2 d8 20 d0 d2 e2 de dc d0 e2	....(...........................
75960	d8 e7 dd d8 d9 20 df de e8 e3 da 3f 00 00 00 00 98 00 18 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7	...........?....................
75980	d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 99 00 5e bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 ec e2 d5 20 df d5 e0	.........?......^...............
759a0	d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 db ef 20 d4 f6 f7 20 20 27 c1 e5 de	............................'...
759c0	d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 20 e9 de d1 20 df de d1 d0 e7 d8 e2 d8	..................'.............
759e0	20 d2 d5 e1 ec 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 9a 00 27 bd d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2	....................'...........
75a00	de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc e3 d7 d8 da e3 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 9b	...............General.MIDI.....
75a20	00 2b bd d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc e3 d7 d8 da e3 20 d4 db ef 20	.+..............................
75a40	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 9c 00 0d bf de d4 d2 f6 d9 dd d0 20 46 50 53 00	Roland.MT-32................FPS.
75a60	00 00 00 9d 00 0f bf de d4 d2 f6 d9 dd d8 d9 20 e3 d4 d0 e0 00 00 00 00 9e 00 07 b4 de dd d8 d7	................................
75a80	e3 00 00 00 00 9f 00 15 b4 de dd d8 d7 e3 2f b7 d1 f6 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00	............../.................
75aa0	a0 00 0b c0 d5 d4 d0 d3 e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 00 a1 00 16 c0 d5 d4 d0 d3 d2 d0 e2 d8 20 de df	................................
75ac0	d8 e1 20 d7 d0 df d8 e1 e3 00 00 00 00 a2 00 38 b2 da db ee e7 d0 f4 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 d4 db	...............8................
75ae0	ef 20 db ee d4 d5 d9 20 d7 20 df de d3 f6 e0 e8 d5 dd dd d8 dc 20 e1 df e0 d8 ef e2 e2 ef dc 20	................................
75b00	da de db ec de e0 e3 00 00 00 00 a3 00 2b c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 d7 20	.............+..................
75b20	da e0 de d2 27 ee 2c 20 ef da e9 de 20 f4 20 d4 de e1 e2 e3 df dd d8 d9 00 00 00 00 a4 00 10 c3	....'.,.........................
75b40	d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 a5 00 1b c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 df	.........Venus..................
75b60	db d0 d2 d0 ee e7 f6 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 00 00 00 00 a6 00 17 c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20	................................
75b80	e0 d5 d6 d8 dc 20 b3 d5 db f6 e3 dc 00 00 00 00 a7 00 28 c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 d3 e0 d0	..................(.............
75ba0	e4 f6 da e3 20 d2 d8 e1 de da de d3 de 20 e0 de d7 d3 d0 db e3 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 00 a8 00	................................
75bc0	35 c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 da e3 20 e2 d0 20 da de dd e2 d5 dd e2 20 e3 20	5...............................
75be0	d2 d8 e1 de da de dc e3 20 e0 de d7 d3 d0 db e3 d6 d5 dd dd f6 00 00 00 00 a9 00 26 c3 d8 f6 dc	...........................&....
75c00	da dd e3 e2 d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd f6 20 e1 e2 de d2 df d8 e7 da d8 20 d7 d4 de e0 de d2 27	...............................'
75c20	ef 00 00 00 00 aa 00 26 c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 df db d0 d2 dd e3 20 df e0 de da e0 e3 e2	.......&........................
75c40	da e3 20 df e0 d8 20 e5 de d4 ec d1 f6 00 00 00 00 ab 00 1b c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 e1 e2	................................
75c60	e3 d4 f6 ee 20 d0 e3 d4 d8 e2 de e0 f6 f7 00 00 00 00 ac 00 22 c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 d4	...................."...........
75c80	de df de dc f6 d6 dd e3 20 e1 d8 e1 e2 d5 dc e3 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 ad 00 29 ba de e0	.................Venus......)...
75ca0	d5 da e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 e3 d2 f6 dc	................................
75cc0	da dd d5 dd de 00 00 00 00 ae 00 5a b2 da db ee e7 d0 f4 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc da e3 20 dc d8	...........Z....................
75ce0	e8 f6 2e 20 b4 de d7 d2 de db ef f4 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc d8 e8	................................
75d00	e3 20 d4 db ef 20 df d5 e0 d5 e1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 e2 d0 20 e3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20	................................
75d20	dc d5 dd ee 2e 00 00 00 00 af 00 07 b4 d2 d8 d6 de da 00 00 00 00 b0 00 29 b4 d2 d8 d6 de da 20	........................).......
75d40	dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 e0 f6 d2 d5 dd ec 20 d2 f6 d4 db d0 d4 da d8 20 27 25 73	.............................'%s
75d60	27 00 00 00 00 b1 00 2b b2 e2 e3 db de da 20 d4 d2 d8 d6 da d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc	'......+........................
75d80	e3 f4 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 00 00 00 00 b2 00 06 45 6e 74 65 72 00 00	.........................Enter..
75da0	00 00 b3 00 1b b2 d2 d5 d4 f6 e2 ec 20 de df d8 e1 20 d4 db ef 20 e1 db de e2 e3 20 25 64 3a 00	............................%d:.
75dc0	00 00 00 b4 00 1e bd d0 d4 d0 d9 e2 d5 20 f6 dc 27 ef 20 e4 d0 d9 db e3 20 d4 db ef 20 d7 d0 df	................'...............
75de0	d8 e1 e3 00 00 00 00 b5 00 34 bf de dc d8 db da d0 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 20 d4 d8 e1 da e3 20	.........4......................
75e00	25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00	%c,.(%c%d)......................
75e20	00 b6 00 15 bf de dc d8 db da d0 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 3a 00 00 00 00 b7 00 20 bf	.......................:........
75e40	de dc d8 db da d0 20 df f6 d4 20 e7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 44 56 44 00 00	...........................DVD..
75e60	00 00 b8 00 04 45 73 63 00 00 00 00 b9 00 0c ba db d0 d2 f6 e8 d0 20 45 53 43 00 00 00 00 ba 00	.....Esc...............ESC......
75e80	0b c0 de d7 d3 db ef dd e3 e2 d8 00 00 00 00 bb 00 08 b5 da e1 df d5 e0 e2 00 00 00 00 bc 00 0e	................................
75ea0	b4 de d4 d0 e2 da 2e 20 e8 db ef e5 3a 00 00 00 00 bc 00 0b b4 de d4 2e 20 e8 db ef e5 3a 00 00	............:................:..
75ec0	07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 bd 00 04 be e7 f6 00 00 00 00 be 00 0f b0 e3 d4 f6 de 20 46 4d 2d 54	.lowres.....................FM-T
75ee0	6f 77 6e 73 00 00 00 00 bf 00 3c bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2	owns......<.....................
75f00	d8 20 d4 d5 ef da f6 20 d7 f6 20 d7 dc f6 dd 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 e5 20 dd d0 db d0 e8 e2	................................
75f20	e3 d2 d0 dd ec 3a 00 00 00 00 c0 00 1a bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8	.....:..........................
75f40	20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 c1 00 29 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6	............)...................
75f60	d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e4 d0 d9 db e3 2e 00 00 00 00 c2 00 2d bd d5 20 d2	...........................-....
75f80	d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e4 d0	................................
75fa0	d9 db e3 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c3 00 18 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 df d8 e1 d0	...:..%s........................
75fc0	e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 00 c4 00 25 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8	............%...................
75fe0	20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 c5 00 29 bd d5 20 d2 d4 d0 db de	.......................)........
76000	e1 ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73	...........................:..%s
76020	00 00 00 00 c6 00 0e c8 d2 d8 d4 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 c7 00 15 c0 d5 d6 d8 dc	................................
76040	20 e8 d2 d8 d4 da de d3 de 20 d2 f6 d4 d5 de 00 00 00 00 c8 00 13 c8 d2 d8 d4 da d5 20 d2 f6 d4	................................
76060	e2 d2 de e0 d5 dd dd ef 00 00 00 00 c9 00 17 b2 da db ee e7 d5 dd f6 20 d2 20 d1 f6 db d4 20 de	................................
76080	df e6 f6 f7 3a 00 00 00 00 ca 00 1b ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 f6 d9 da de ee 20 28 6e 75	....:........................(nu
760a0	6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 cb 00 0b bd d0 db d0 d3 de d4 d8 e2 d8 00 00 00 00 cc 00 11 bf db	mpad):..........................
760c0	d0 d2 d0 ee e7 f6 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 00 00 00 00 cd 00 12 b4 d8 e1 da d5 e2 dd d5 20 d2 d2	................................
760e0	d5 d4 d5 dd dd ef 00 00 00 00 ce 00 18 bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 46 6c 75 69 64 53	..........................FluidS
76100	79 6e 74 68 00 00 00 00 cf 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 d0 00 0d bb	ynth............................
76120	d5 e2 f6 e2 d8 20 df e0 ef dc de 00 00 00 00 d1 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 00	................................
76140	00 00 00 d2 00 14 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d8 d6 e7 d5 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 d3 00 16	................................
76160	bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de dd d8 d7 e3 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 d4 00 0f bb d5 e2 f6	................................
76180	e2 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 d5 00 15 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 20 dd	................................
761a0	d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 d6 00 16 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2	................................
761c0	de 00 00 00 00 d7 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 00 d8 00 13 c7 d5 e2 d2	................................
761e0	d5 e0 e2 de d3 de 20 df de e0 ef d4 da e3 00 00 00 00 d9 00 0e b2 f6 db ec dd d8 d9 20 de d3 db	................................
76200	ef d4 00 00 00 00 da 00 10 bf de d2 dd d0 20 dd d0 d7 d2 d0 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 db 00 14 bf	................................
76220	de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 dc 00 15 bf e0 d8 e1 da de e0	................................
76240	d5 dd dd ef 20 47 43 20 df d0 d4 e3 3a 00 00 00 00 dd 00 14 c7 e3 e2 db d8 d2 f6 e1 e2 ec 20 47	.....GC.....:..................G
76260	43 20 df d0 d4 e3 3a 00 00 00 00 de 00 04 b3 e0 e4 00 00 00 00 df 00 0d bf e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9	C.....:.........................
76280	20 47 4d 3a 00 00 00 00 e0 00 0e bc de d2 d0 20 f6 dd e2 d5 e0 e4 2e 3a 00 00 00 00 e1 00 0d c0	.GM:...................:........
762a0	d0 e1 e2 d5 e0 2e 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 e2 00 04 b3 e0 d0 00 00 00 00 e3 00 09 bc d5 dd ee	.......GUI:.....................
762c0	20 d3 e0 d8 00 00 00 00 e4 00 0d c8 db ef e5 20 d4 de 20 d3 e0 d8 3a 00 00 00 00 e5 00 35 a6 d3	......................:......5..
762e0	e0 e3 20 df e0 d8 d7 e3 df d8 dd d5 dd de 2e 20 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 df e0 de d1 f6	................................
76300	db 20 d4 db ef 20 df e0 de d4 de d2 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 00 e6 00 11 bd d5 dc d0 f4 20 e4	................................
76320	d0 d9 db f6 d2 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 e7 00 19 47 61 6d 65 20 69 64 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0	................Game.id.........
76340	d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 00 e8 00 0b bd d0 d7 d2 d0 20 d3 e0 d8 29 00 00 00 00 e9 00 96	........................).......
76360	b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 e1 e2 d0 dd e3 20 d3 e0 d8 20 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1	................................
76380	ef 20 28 25 73 29 21 20 2e 20 b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0 2c 20 d4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4	..(%s)!.......-.....,...........
763a0	d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 de e1 dd de d2 dd de f7 20 f6 dd de e0 dc d0 e6 f6	....README......................
763c0	f7 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2c 20 ef da 20 de e2 e0 d8 dc d0	.,...................,..........
763e0	e2 d8 20 df de d4 d0 db ec e8 e3 20 d4 de df de dc de d3 e3 2e 00 00 00 00 ea 00 93 b7 d1 d5 e0	................................
76400	d5 d6 d5 dd dd ef 20 e1 e2 d0 dd e3 20 d3 e0 d8 20 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 28 25 73 29	............................(%s)
76420	21 2e 20 b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0 2c 20 d4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41	!......-.....,...............REA
76440	44 4d 45 20 d4 db ef 20 de e1 dd de d2 dd de f7 20 f6 dd de e0 dc d0 e6 f6 f7 2c 20 d0 20 e2 d0	DME.......................,.....
76460	da de d6 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2c 20 ef da 20 de e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 20 df de d4 d0	..............,.................
76480	db ec e8 e3 20 d4 de df de dc de d3 e3 2e 00 00 00 00 eb 00 09 be e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 00 00 00	................................
764a0	00 ec 00 05 b4 d0 e2 d8 00 00 00 00 ed 00 0f b3 db de d1 d0 db ec dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00	................................
764c0	00 ee 00 07 b9 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 00 ef 00 1d bf d5 e0 d5 d9 e2 d8 20 dd d0 20 df d0 df da	................................
764e0	e3 20 e0 f6 d2 dd d5 dc 20 d2 d8 e9 d5 00 00 00 00 f0 00 06 b2 d3 de e0 e3 00 00 00 00 f1 00 0f	................................
76500	c0 d5 d6 d8 dc 20 d7 20 da e0 de d2 27 ee 00 00 00 00 f2 00 08 b3 e0 d0 e4 f6 da d0 00 00 00 00	............'...................
76520	f3 00 10 b3 e0 d0 e4 f6 e7 dd 2e 20 e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 f4 00 0d b2 d8 d3 db ef d4 20	.................:..............
76540	e1 f6 e2 da d8 00 00 00 00 f5 00 13 c1 e2 de d2 df e7 d8 da d8 20 d7 d4 de e0 de d2 27 ef 00 00	............................'...
76560	00 00 f6 00 35 c5 d0 e0 d4 d2 d0 e0 dd d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e8 d2	....5........................(..
76580	d8 d4 da de 2c 20 d0 db d5 20 dd d8 d7 ec da de f7 20 ef da de e1 e2 f6 29 00 00 00 00 f7 00 0d	....,...................).......
765a0	c0 d5 d6 d8 dc 20 b3 d5 db f6 e3 dc 00 00 00 00 f8 00 14 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 d1 e3 e0 e8	...................Hercules.....
765c0	e2 d8 dd dd d8 d9 00 00 00 00 f9 00 11 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 d7 d5 db d5 dd d8 d9 00 00 00	.............Hercules...........
765e0	00 fa 00 0d c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 a6 dd e8 f6 00 00 00 00 fb 00 10 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 53	...............................S
76600	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fc 00 1d b7 d0 e5 de d2 d0 e2 d8 20 df d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1	cummVM..........................
76620	e2 e0 e3 dc d5 dd e2 f6 d2 00 00 00 00 fd 00 29 b2 d8 e1 de da d0 20 ef da f6 e1 e2 ec 20 d7 d2	...............)................
76640	e3 da e3 20 28 df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 29 20 28 e0 d5 d1 e3 e2 29 00 00 00 00 fe 00 66 b2	....(..........).(.....)......f.
76660	d5 db d8 da f6 20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 d7 d0 d4 d0 ee e2 ec 20 da e0 d0 e9 e3 20 ef da f6	................................
76680	e1 e2 ec 20 d7 d2 e3 da e3 2c 20 df e0 de e2 d5 20 d2 de dd d8 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 dd d5 20	.........,......................
766a0	df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 d2 d0 e2 d8 e1 ef 20 d2 d0 e8 de ee 20 d7 d2 e3 da de d2 de ee 20 da d0	................................
766c0	e0 e2 de ee 00 00 00 00 ff 00 1a b2 d8 d4 f6 db d8 e2 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 d4 f6	................................
766e0	d0 db de d3 00 00 00 01 00 00 1b b2 d8 d4 f6 db d8 e2 d8 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 20 d4	................................
76700	f6 d0 db de d3 00 00 00 01 01 00 3b c3 e2 e0 d8 dc e3 d9 e2 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 53 68	...........;..................Sh
76720	69 66 74 20 d4 db ef 20 e2 de d3 de 2c 20 e9 de d1 20 d4 de d4 d0 e2 d8 20 d4 d5 da f6 db ec da	ift.........,...................
76740	d0 20 f6 d3 de e0 00 00 00 01 02 00 1a b3 de e0 d8 d7 de dd e2 d0 db ec dd d8 d9 20 75 6e 64 65	............................unde
76760	72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 01 03 00 12 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00	rscan:................IBM.PCjr..
76780	00 01 04 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 05 00 20 b7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 20 2f 20 b7 dc d5 dd	.....ID:................../.....
767a0	e8 d5 dd dd ef 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 00 00 00 01 06 00 31 bf f6 d4 d2 d8 e9 d8 e2 d8 20 da	....................1...........
767c0	f6 db ec da f6 e1 e2 ec 20 da d0 d4 e0 f6 d2 20 dd d0 20 e1 d5 da e3 dd d4 e3 20 d7 20 33 30 20	.............................30.
767e0	d4 de 20 36 30 00 00 00 01 07 00 14 bf f6 d4 d2 d8 e9 d5 dd dd ef 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00	...60...........................
76800	00 00 01 08 00 14 bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 dc d5 e0 d5 d6 f6 00 00 00 01 09 00 25	...............................%
76820	bf de e7 d0 e2 da de d2 d8 d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd ec de d3 de 20 d5 da e0	................................
76840	d0 dd e3 3a 00 00 00 01 0a 00 1a bd d0 db d0 e8 e2 de d2 e3 ee 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d	...:...........................M
76860	54 2d 33 32 00 00 00 01 0b 00 12 bd d0 db d0 e8 e2 de d2 e3 ee 20 dc d5 e0 d5 d6 e3 00 00 00 01	T-32............................
76880	0c 00 05 b2 d2 f6 d4 00 00 00 01 0d 00 36 b2 e1 e2 d0 d2 e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 25 63 20 e2 d0	.............6.............%c...
768a0	20 dd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 df e0 de d4 de d2 d6 d5 dd	................................
768c0	dd ef 2e 00 00 00 01 0e 00 21 b2 e1 e2 d0 d2 e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 d7 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6	.........!......................
768e0	d5 dd dd ef dc 20 f6 d3 de e0 00 00 00 01 0f 00 0e a6 dd e2 d5 e0 df de db ef e6 f6 ef 3a 00 00	.............................:..
76900	00 01 10 00 23 bd d5 df e0 d0 d2 d8 db ec dd d0 20 dd d0 d7 d2 d0 20 e4 d0 d9 db e3 20 d7 d1 d5	....#...........................
76920	e0 d5 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01 11 00 09 a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 01 12 00 0a a6 dd d2	................................
76940	d5 dd e2 d0 e0 3a 00 00 00 01 13 00 0b b2 d7 ef e2 d8 20 dd de d2 d5 00 00 00 01 14 00 0d bb d8	.....:..........................
76960	e8 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 e0 d5 00 00 00 01 15 00 13 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 da db d0	................................
76980	d2 f6 e8 00 00 00 01 16 00 0b b2 f6 d4 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 17 00 0a bd d0 e2 d8 e1	................................
769a0	dd e3 e2 d8 00 00 00 01 18 00 0b ba db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 01 19 00 0d bc d0 df d0	................................
769c0	20 da db d0 d2 f6 e8 3a 00 00 00 01 1a 00 08 ba db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 01 1b 00 0e b2 d4 d0	.......:........................
769e0	e0 d8 e2 d8 20 dd de d3 de ee 00 00 00 01 1c 00 23 bc de d2 d0 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd de d3 de	................#...............
76a00	20 f6 dd e2 d5 e0 e4 d5 d9 e1 e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 1d 00 50 bc de d2 d0 20 d3	............ScummVM......P......
76a20	e0 d8 2e 20 b7 dc f6 dd d0 20 e6 ec de d3 de 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 dd d5 20	................................
76a40	df d5 e0 d5 e2 d2 de e0 d8 e2 ec 20 d3 e0 e3 20 d0 dd d3 db f6 d9 e1 ec da de ee 20 dd d0 20 e3	................................
76a60	da e0 d0 f7 dd e1 ec da e3 00 00 00 01 1e 00 06 bc de d2 d0 3a 00 00 00 01 1f 00 0d b3 de db de	....................:...........
76a80	d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 01 20 00 07 bd d0 db f6 d2 de 00 00 00 01 21 00 0b bb f6 d2 d8	.........................!......
76aa0	d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 22 00 08 c0 f6 d2 d5 dd ec 3a 00 00 00 01 23 00 08 bb f6 dd f6 d9	.........."........:....#.......
76ac0	dd d0 00 00 00 01 24 00 0e b2 d8 d3 db ef d4 20 e1 df d8 e1 da e3 00 00 00 01 25 00 0c b7 d0 d2	......$...................%.....
76ae0	d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 00 00 00 01 26 00 1a b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20	............&...................
76b00	d3 e0 d8 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 27 00 11 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 00	....1-10....'.................:.
76b20	00 00 01 28 00 28 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d4 db ef	...(.(..........................
76b40	20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 29 00 10 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e3 ee 20 27	.................).............'
76b60	25 73 27 00 00 00 01 2a 00 12 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e3 ee 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 2b	%s'....*.......................+
76b80	00 08 b3 db ef dd e3 e2 d8 00 00 00 01 2c 00 0b b3 db ef dd e3 e2 d8 20 dd d0 00 00 00 01 2d 00	.............,................-.
76ba0	10 bd d8 d6 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 2e 00 11 bd d8 d6 dd ef 20 e1 df e0	................................
76bc0	d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 2f 00 12 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00	.........../...........MAME.OPL.
76be0	00 00 01 30 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 31 00 10 bf de e1 d8 db d5 dd dd ef 20 4d 49 44 49 3a	...0..MIDI....1............MIDI:
76c00	00 00 00 01 32 00 49 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 e0 de db d8 da d8 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20 d0	....2.I................MPEG-2,..
76c20	db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 e3 d2 20 df de d1 e3 d4 de d2 d0 dd d8 d9 20 d1 d5 d7 20 df	...ScummVM......................
76c40	f6 d4 e2 e0 d8 dc da d8 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 33 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 34	.........MPEG-2....3..MT-32....4
76c60	00 10 bf e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 35 00 0f b5 dc e3 db ef e2 de e0	...........MT-32:....5..........
76c80	20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 36 00 19 be e1 dd de d2 dd f6 20 de df e6 f6 f7 20 da d5 e0 e3 d2	.MT-32....6.....................
76ca0	d0 dd dd ef 3a 00 00 00 01 37 00 1a bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d3 de db de d2 dd de d3 de 20 d5 da	....:....7......................
76cc0	e0 d0 dd e3 3a 00 00 00 01 38 00 0b bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 00 00 00 01 39 00 2d bf d5 e0	....:....8................9.-...
76ce0	d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 b7 dc d5 dd e8 d5 dd dd ef 20 28 dd d5 de d1 de	..........................(.....
76d00	d2 27 ef d7 da de d2 de 29 00 00 00 01 3a 00 2e bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4	.'......)....:..................
76d20	f6 ee 20 b7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 20 28 dd d5 de d1 de d2 27 ef d7 da de d2 de 29 00 00 00	..............(......'......)...
76d40	01 3b 00 2b bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20	.;.+...................'........
76d60	bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 00 00 00 01 3c 00 1e bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7	.............'....<.............
76d80	d5 dd dd ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 da db f6 da e3 00 00 00 01 3d 00 0f b4 de d4 2e 20 d1 d0	......................=.........
76da0	d3 d0 e2 de 2e 2e 2e 00 00 00 01 3e 00 15 bc d0 da e1 d8 dc d0 db ec dd d0 20 b3 e3 e7 dd f6 e1	...........>....................
76dc0	e2 ec 00 00 00 01 3f 00 05 bc d5 dd ee 00 00 00 01 40 00 0e c1 d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 20 da db f6	......?..........@..............
76de0	da 00 00 00 01 41 00 12 c1 d5 e0 d5 d4 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 42 00 13	.....A.......................B..
76e00	c1 d5 e0 d5 d4 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 43 00 14 bc f6 dd f6 dc d0 db	......................C.........
76e20	ec dd d0 20 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 44 00 0d bc f6 dd f6 dc f6 d7 e3 d2 d0 e2 d8 00	................D...............
76e40	00 00 01 45 00 06 c0 f6 d7 dd d5 00 00 00 01 46 00 1a b7 dc f6 e8 d0 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc	...E...........F................
76e60	20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 47 00 0f bf f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 44 56 44	.AdLib/MIDI....G.............DVD
76e80	00 00 00 01 48 00 0f bf f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 53 4d 42 00 00 00 01 49 00 0c ba db f6 da	....H.............SMB....I......
76ea0	20 dc d8 e8 da de ee 00 00 00 01 4a 00 0f bf f6 d4 e2 e0 d8 dc da d0 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 01	...........J....................
76ec0	4b 00 29 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc d8 e8 f6 20 da db f6 da dd e3 e2 d8 2d e2 d0 2d e2 ef d3 dd e3 e2	K.)...................-..-......
76ee0	d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 01 4c 00 2a c0 d5 d6 d8 dc 20 dc d8 e8 f6 20 da db f6	...............L.*..............
76f00	da dd e3 e2 d8 2d e2 d0 2d e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 01 4d	.....-..-......................M
76f20	00 0f c0 e3 e5 d0 e2 d8 e1 ec 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 4e 00 10 c0 e3 e5 d0 e2 d8 e1 ec 20	....................N...........
76f40	e3 df d5 e0 d5 d4 00 00 00 01 4f 00 13 c2 f6 db ec da d8 20 df d5 e0 d5 dc f6 e1 e2 d8 e2 d8 00	..........O.....................
76f60	00 00 01 50 00 0e bc e3 db ec e2 d8 e4 e3 dd da e6 f6 ef 00 00 00 01 51 00 11 bc e3 d7 d8 e7 2e	...P...................Q........
76f80	20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 00 01 51 00 13 bc e3 d7 d8 e7 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0	.........:....Q.................
76fa0	f6 d9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 52 00 1d b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 dc e3 d7 d8 da d8	..:...lowres..R.................
76fc0	20 d2 d8 e9 d5 20 2f 20 dd d8 d6 e7 d5 00 00 00 01 53 00 11 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 dc e3 d7	....../..........S..............
76fe0	d8 da d8 3a 00 00 00 01 54 00 12 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 dc e3 d7 d8 da d8 3a 20 00 00 00 01	...:....T.................:.....
77000	55 00 0d b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d2 e1 d5 00 00 00 01 56 00 03 4e 3a 00 00 00 01 57 00 1e bd	U..................V..N:....W...
77020	d0 d7 de d2 f6 e2 ec 20 e1 d2 de f4 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 e0 d8 00 00 00 01	................................
77040	58 00 07 bd d0 d7 d2 d0 3a 00 00 00 01 59 00 08 bd d0 d7 d2 d0 3a 20 00 00 00 01 5a 00 71 c0 d5	X.......:....Y.......:.....Z.q..
77060	d6 d8 dc 20 22 e0 f6 d4 dd de d3 de 22 20 4d 49 44 49 20 df de e2 e0 d5 d1 e3 f4 20 df de dd de	....".......".MIDI..............
77080	d2 db d5 dd dd ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 d2 f6 d4 0a 4c 75 63 61 73 41	.......Roland.Upgrade.....LucasA
770a0	72 74 73 2c 20 df e0 de e2 d5 20 25 73 20 d2 f6 d4 e1 e3 e2 dd f6 d9 2e 20 bf d5 e0 d5 dc d8 da	rts,.......%s...................
770c0	d0 ee e1 ec 20 dd d0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 5b 00 10 bc d5 e0 d5 d6 e3 20 d2 d8 dc da	........AdLib.....[.............
770e0	dd d5 dd de 00 00 00 01 5c 00 1b bc d5 e0 d5 d6 e3 20 dd d5 20 dd d0 db d0 e8 e2 de d2 d0 dd de	........\.......................
77100	20 28 25 64 29 00 00 00 01 5d 00 0e bc d5 e0 d5 d6 d0 20 df e0 d0 e6 ee f4 00 00 00 01 5e 00 20	.(%d)....]...................^..
77120	bc d5 e0 d5 d6 d0 20 df e0 d0 e6 ee f4 2c 20 df d0 df da e3 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00	.............,..................
77140	00 00 01 5f 00 07 bd f6 da de db d8 00 00 00 01 60 00 10 bd de d2 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd	..._............`...............
77160	dd ef 00 00 00 01 61 00 0c bd de d2 d0 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 01 62 00 0a bd d0 e1 e3 e2	......a.................b.......
77180	df dd d8 d9 00 00 00 01 63 00 03 bd f6 00 00 00 01 64 00 11 b4 d0 e2 e3 20 dd d5 20 d7 d0 df d8	........c........d..............
771a0	e1 d0 dd de 00 00 00 01 65 00 0e bd d5 dc d0 f4 20 df de dc d8 db da d8 00 00 00 01 66 00 0b b1	........e...................f...
771c0	d5 d7 20 dc e3 d7 d8 da d8 00 00 00 01 67 00 14 c7 d0 e1 20 d3 e0 d8 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1	.............g..................
771e0	d0 dd de 00 00 00 01 68 00 10 c7 d0 e1 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 69 00 0c	.......h.....................i..
77200	bd d5 20 d7 d0 d2 d4 d0 dd d8 d9 00 00 05 70 61 74 68 00 01 69 00 0b bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd d8	..............path..i...........
77220	d9 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6a 00 11 bd d5 dc d0 20 28 dd d0 d9 e8 d2 d8 d4 e8	....soundfont..j.......(........
77240	d5 29 00 00 00 01 6b 00 0f b1 d5 d7 20 d7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 00 00 00 01 6c 00 0a bf e0	.)....k....................l....
77260	d8 dc f6 e2 da d8 3a 00 00 00 01 6d 00 0b bf e0 d8 dc f6 e2 da d8 3a 20 00 00 00 01 6e 00 05 b2	......:....m..........:.....n...
77280	b8 bc ba 00 00 00 01 6f 00 03 4f 4b 00 00 00 01 70 00 04 b2 ba bb 00 00 00 01 71 00 07 be d1 27	.......o..OK....p.........q....'
772a0	f4 da e2 00 00 00 01 72 00 07 b3 d0 e0 d0 d7 d4 00 00 00 01 73 00 09 b2 f6 d4 da e0 d8 e2 d8 00	.......r............s...........
772c0	00 00 01 74 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 75 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 d1 d5 d7 20 e4	...t..OpenGL....u..OpenGL.(.....
772e0	f6 db ec e2 e0 f6 d2 29 00 00 00 01 76 00 0d bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 77	.......)....v..................w
77300	00 15 a6 dd e8 d5 20 da d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d3 e0 de ee 3a 00 00 00 01 78 00 11 b2 d8 e5	.....................:....x.....
77320	f6 d4 dd d0 20 e7 d0 e1 e2 de e2 d0 3a 00 00 00 01 79 00 23 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db	............:....y.#............
77340	de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 7a 00 24 bf d5 e0	..................MIDI....z.$...
77360	d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 54 2d 33 32	...........................MT-32
77380	00 00 00 01 7b 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd	....{.$.........................
773a0	de d2 da d8 20 d0 e3 d4 f6 de 00 00 00 01 7c 00 26 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0	..............|.&...............
773c0	db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 00 00 00 01 7d 00 27 bf d5 e0	..........................}.'...
773e0	d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e3 e7 dd de	................................
77400	e1 e2 f6 00 00 00 01 7e 00 14 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 50 43 20 e1 df f6 da d5 e0 d0 00 00 00	.......~...........PC...........
77420	01 7f 00 0c b0 e3 d4 f6 de 20 50 43 2d 39 38 00 00 00 01 80 00 16 50 43 2d 39 38 30 31 20 28 31	..........PC-98.......PC-9801.(1
77440	36 20 da de db ec de e0 f6 d2 29 00 00 00 01 81 00 17 50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35 36 20 da	6.........).......PC-9821.(256..
77460	de db ec de e0 f6 d2 29 00 00 00 01 82 00 49 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd f6 20 50 53 58 20 e0 de db d8	.......)......I.........PSX.....
77480	da d8 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 e3 d2 20 d7 f6 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 d1 d5 d7	..,.....ScummVM.................
774a0	20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc da d8 20 52 47 42 20 da de db ec de e0 f6 d2 00 00 00 01 83 00 42 20 e0	...........RGB...............B..
774c0	de db d8 da 20 50 53 58 20 df de e2 de da e3 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 d1	.....PSX........'%s'............
774e0	e3 e2 d8 20 d2 f6 d4 e2 d2 de e0 d5 dd f6 20 e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 df d0 db f6 e2 e0 d8 00	................................
77500	00 00 01 84 00 08 bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 01 85 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9	............:...................
77520	d4 d5 dd de 00 00 00 01 86 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 f4 20 df d0 df da de ee 00 00 00 01 87	................................
77540	00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 f4 20 e4 d0 d9 db de dc 00 00 00 01 88 00 06 c8 db ef e5 d8 00 00	................................
77560	00 01 89 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 8a 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 8b 00 0e b2 d8 d1	................................
77580	d5 e0 f6 e2 ec 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 8c 00 0a bf f6 d4 f6 d1 e0 d0 e2 d8 00 00 00 01 8d 00	.........:......................
775a0	32 bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20 ef da de f7 20 d3 e0 e3 20 d1 e3 db de 20 e0 de	2.........,.....................
775c0	d7 e0 de d1 db d5 dd de 20 df de e7 d0 e2 da de d2 de 00 00 00 01 8e 00 0b bf db d0 e2 e4 de e0	................................
775e0	dc d0 3a 00 00 00 01 8f 00 06 b3 e0 d0 e2 d8 00 00 00 01 90 00 29 bf e0 de d3 e0 d0 d2 d0 e2 d8	..:..................)..........
77600	20 d2 f6 d4 d5 de 20 d7 20 df f6 d4 d2 d8 e9 d5 dd dd de ee 20 e8 d2 d8 d4 da f6 e1 e2 ee 00 00	................................
77620	00 01 91 00 0b b2 f6 d4 e2 d2 de e0 d8 e2 d8 00 00 00 01 92 00 0a c7 d0 e1 20 d3 e0 d8 3a 20 00	.............................:..
77640	00 00 01 93 00 19 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 00 00	................,...............
77660	00 01 94 00 47 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df d5 e0 d5 d4 d0 d9 e2 d5 20 dd d8 d6 e7 d5	....G..........,................
77680	dd d0 d2 d5 d4 d5 dd e3 20 f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6 ee 20 da de dc d0 dd d4 f6 20 53 63 75 6d	............................Scum
776a0	6d 56 4d 20 e0 d0 d7 de dc 20 d7 00 00 00 01 95 00 11 c8 db ef e5 20 d4 de 20 d2 e2 e3 db da f6	mVM.............................
776c0	d2 3a 00 00 00 01 96 00 09 bf e0 d0 da e2 d8 da d0 00 00 00 01 97 00 2c bd d0 d4 d0 d2 d0 e2 d8	.:.....................,........
776e0	20 df d5 e0 d5 d2 d0 d3 e3 20 e6 d8 e4 e0 de d2 d8 dc 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 dc 20 d5 e4 d5 da	................................
77700	e2 d0 dc 00 00 00 01 98 00 40 b2 f6 d4 d4 d0 d2 d0 e2 d8 20 df d5 e0 d5 d2 d0 d3 e3 20 e6 d8 e4	.........@......................
77720	e0 de d2 d8 dc 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 dc 20 d5 e4 d5 da e2 d0 dc 2c 20 d0 20 dd d5 20 e1 d8 dd	......................,.........
77740	e2 d5 d7 de d2 d0 dd d8 dc 00 00 00 01 99 00 12 c3 df de d4 de d1 2e 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9	................................
77760	3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9a 00 15 c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0	:...lowres......................
77780	f6 d9 3a 00 00 00 01 9b 00 22 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20	..:......"......................
777a0	df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 01 9c 00 0b bf de df d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 00 00 00 01	................................
777c0	9d 00 06 c2 ef d3 e2 d8 00 00 00 01 9e 00 10 b2 d4 d0 e0 d8 e2 d8 20 da e3 db d0 da de dc 00 00	................................
777e0	00 01 9f 00 0c b1 d8 e2 d8 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 01 a0 00 0b b1 d8 e2 d8 20 d7 dd d8 d7	................................
77800	e3 00 00 00 01 a1 00 10 b1 d8 e2 d8 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd f6 00 00 00 01 a2 00 07 bd d0	................................
77820	e2 d8 e1 da 00 00 00 01 a3 00 0d bf de e1 e2 d0 d2 d8 e2 d8 20 dd d0 00 00 00 01 a4 00 06 b2 d8	................................
77840	e5 f6 d4 00 00 00 01 a5 00 11 b2 d8 e5 f6 d4 20 d7 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a6 00	...................ScummVM......
77860	07 c7 d8 e2 d0 e2 d8 00 00 00 01 a7 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 dd ec de 20 df e0 d0 d2 20 d4	................................
77880	db ef 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 a8 00 10 bf de dc d8 db da d0 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef	................................
778a0	00 00 00 01 a9 00 09 b7 d0 df d8 e1 d0 e2 d8 00 00 00 01 aa 00 09 b7 d0 df d8 e1 2e 2e 2e 00 00	................................
778c0	00 01 ab 00 25 b7 d0 df d8 e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 d0 d1 de 20 d2 f6 d4 e2 d2 de e0 d8 e2 d8 20 df	....%...........................
778e0	e0 de e6 d5 e1 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 ac 00 31 b7 d0 20 d4 de df de dc de d3 de ee 20 d7 d2 d5	...............1................
77900	e0 e2 d0 d9 e2 d5 e1 ef 20 d4 de 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 f7 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e	.......................Loom(TM).
77920	00 00 00 01 ad 00 11 b7 d2 d8 e7 d0 d9 dd d8 d9 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 ae 00 17 bf d5	................................
77940	e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 01 af 00 39 b2 d8 d4 d0 db	..........................9.....
77960	d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 d7 f6 20 e1 df d8 e1 da e3 2e 20 bd d5 20 d2 d8 d4 d0 db ef f4 20 d3 e0	................................
77980	e3 20 d7 20 d6 de e0 e1 e2 da de d3 de 20 d4 d8 e1 da e3 00 00 00 01 b0 00 10 c0 d5 d6 d8 dc 20	................................
779a0	e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 2e 3a 00 00 00 01 b1 00 08 c1 da d8 dd e3 e2 d8 00 00 00 01 b2 00 41 c1 da	........:....................A..
779c0	d8 dd e3 e2 d8 20 d2 e1 f6 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74	.......................FluidSynt
779e0	68 20 d4 de 20 f7 e5 20 d7 dd d0 e7 d5 dd ec 20 d7 d0 20 d7 d0 dc de d2 e7 d5 dd dd ef dc 00 00	h...............................
77a00	00 01 b3 00 0a b2 f6 d4 df de e7 d8 e2 d8 00 00 00 01 b4 00 0a b2 f6 d4 dd de d2 d8 e2 d8 00 00	................................
77a20	00 01 b5 00 0f b2 f6 d4 dd de d2 d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 b6 00 0d c0 d5 d2 d5 e0 d1	..................:.............
77a40	d5 e0 d0 e6 f6 ef 00 00 00 01 b7 00 08 bd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 b8 00 0c bf e0 d0 d2 d8	................................
77a60	d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 b9 00 11 be d4 d8 dd 20 df e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00	................................
77a80	01 ba 00 0c bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 bb 00 2b c0 d5 d6 d8 dc 20 52 6f 6c 61	.....................+......Rola
77aa0	6e 64 20 47 53 20 28 d2 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 dc d0 df db d5 dd dd ef 20 4d 54 2d 33 32 29	nd.GS.(...................MT-32)
77ac0	00 00 00 01 bc 00 09 ba f6 dc dd d0 e2 d0 3a 00 00 00 01 bd 00 0a bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 00	..............:.................
77ae0	00 00 01 be 00 1f b2 d8 da de dd d0 e2 d8 20 d2 20 e8 d2 d8 d4 da de dc e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6	................................
77b00	20 28 2a 29 00 00 00 01 bf 00 24 b2 d8 da de dd d0 e2 d8 20 d2 20 d4 e3 d6 d5 20 e8 d2 d8 d4 da	.(*)......$.....................
77b20	de dc e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 28 2a 29 00 00 00 01 c0 00 12 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 d5 e4	...........(*)..................
77b40	d5 da e2 f6 d2 3a 00 00 00 01 c0 00 0f b3 e3 e7 dd 2e 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 3a 00 00 07 6c 6f	.....:....................:...lo
77b60	77 72 65 73 00 01 c1 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c2 00 09 b7 d0 df d8 e1 d0 e2 d8 00 00 00 01 c3	wres.....SMB....................
77b80	00 29 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 bd d0	.).........../............../...
77ba0	db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 c4 00 21 b4 f6 d0 db de d3 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd	................!...............
77bc0	dd ef 20 2f 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01 c5 00 0c c8 db ef e5 20 d7 d1 d5	.../............................
77be0	e0 2e 3a 00 00 00 01 c6 00 17 b7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 31 2d 31 30	..:.........................1-10
77c00	00 00 00 01 c7 00 0f b7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 20 00 00 00 01 c8 00 0d b7 d0 df d8	...................:............
77c20	e1 e3 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 c9 00 10 b7 d1 d5 e0 d5 d6 e3 ee 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00	....'%s'........................
77c40	00 01 ca 00 25 c0 de d7 e2 ef d3 e3 d2 d0 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de 20 df e0 de 20 e1 e2 d2 de e0	....%...........................
77c60	d5 dd dd ef 20 f6 d3 e0 d8 00 00 00 01 cb 00 47 c0 de d7 e2 ef d3 e3 d2 d0 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5	...............G................
77c80	de 20 df e0 de 20 e1 e2 d2 de e0 d5 dd dd ef 20 f6 d3 e0 d8 20 e2 d0 da 2c 20 e9 de 20 d2 de dd	........................,.......
77ca0	de 20 d7 d0 d9 dc d0 e2 d8 dc d5 20 d2 d5 e1 ec 20 d5 da e0 d0 dd 00 00 00 01 cc 00 11 bf de e8	................................
77cc0	e3 da 20 d7 d0 da f6 dd e7 d5 dd de 21 00 00 00 01 cd 00 18 bf e0 de d3 db ef dd e3 e2 de 20 25	............!..................%
77ce0	64 20 df d0 df de da 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 ce 00 1a bf e0 de da e0 e3 e7 d5 dd dd ef 20 e1 df	d...............................
77d00	d8 e1 da e3 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 01 cf 00 1a bf e0 de da e0 e3 e7 d5 dd dd ef 20 e1 df	................................
77d20	d8 e1 da e3 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 01 d0 00 15 b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 20 53	...............................S
77d40	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 d1 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 d7 dc f6 d3 20 d7 dd d0	cummVM......8ScummVM............
77d60	d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20	................................
77d80	d3 e0 d8 21 00 00 00 01 d2 00 2d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d7 dd d0 d9 e2	...!......-ScummVM..............
77da0	d8 20 d3 e0 e3 20 e3 20 d2 da d0 d7 d0 dd f6 d9 20 df d0 df e6 f6 21 00 00 00 01 d3 00 28 53 63	......................!......(Sc
77dc0	75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d2 f6 d4 da e0 d8 e2 d8 20 d2 da d0 d7 d0 dd e3 20 df	ummVM...........................
77de0	d0 df da e3 21 00 00 00 01 d4 01 1e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de d2 2c 20 e9 de 20	....!.......ScummVM........,....
77e00	b2 d8 20 dc d0 f4 e2 d5 20 e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 20 d4	................................
77e20	db ef 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2e 0a b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20	...Broken.Sword.1...............
77e40	e1 e2 d0 e0 de dc e3 20 e4 de e0 dc d0 e2 f6 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1 ef	................................
77e60	2c 20 f6 20 b2 d8 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8	,...............................
77e80	2c 20 ef da e9 de 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 20 e3 20 dd de d2 d8 d9 20 e4 de e0	,...............................
77ea0	dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 be ba 2c 20 e9 de d1 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2	..................,.............
77ec0	d8 20 f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 f6 dd d0 da e8 d5 20 e3 d5 20 df de d2 f6 d4 de dc db d5 dd	..........,.....................
77ee0	dd ef 20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1 ef 20 df e0 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd de dc e3 20 d7 d0 df e3	....'...........................
77f00	e1 da e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00 00 01 d5 01 18 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de d2 2c	................ScummVM........,
77f20	20 e9 de 20 b2 d8 20 dc d0 f4 e2 d5 20 e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3	................................
77f40	de e0 20 d4 db ef 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2e 0a b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 e1 e2	.......Drascula.................
77f60	d0 e0 de dc e3 20 e4 de e0 dc d0 e2 f6 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1 ef 2c 20	..............................,.
77f80	f6 20 b2 d8 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2c 20	..............................,.
77fa0	ef da e9 de 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 20 e3 20 dd de d2 d8 d9 20 e4 de e0 dc d0	................................
77fc0	e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 be ba 2c 20 e9 de d1 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20	................,...............
77fe0	f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 f6 dd d0 da e8 d5 20 e3 d5 20 df de d2 f6 d4 de dc db d5 dd dd ef	........,.......................
78000	20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1 ef 20 df e0 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd de dc e3 20 d7 d0 df e3 e1 da	..'.............................
78020	e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00 00 01 d6 01 1c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de d2 2c 20 e9	..............ScummVM........,..
78040	de 20 b2 d8 20 dc d0 f4 e2 d5 20 e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0	................................
78060	20 d4 db ef 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2e 0a b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20	.....Nippon.Safes...............
78080	e1 e2 d0 e0 de dc e3 20 e4 de e0 dc d0 e2 f6 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1 ef	................................
780a0	2c 20 f6 20 b2 d8 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8	,...............................
780c0	2c 20 ef da e9 de 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 20 e3 20 dd de d2 d8 d9 20 e4 de e0	,...............................
780e0	dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 be ba 2c 20 e9 de d1 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2	..................,.............
78100	d8 20 f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 f6 dd d0 da e8 d5 20 e3 d5 20 df de d2 f6 d4 de dc db d5 dd	..........,.....................
78120	dd ef 20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1 ef 20 df e0 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd de dc e3 20 d7 d0 df e3	....'...........................
78140	e1 da e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00 00 01 d7 00 93 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d0 d4 e0 e3 da e3 d2	................ScummVM.........
78160	d0 d2 20 d4 d5 ef da f6 20 df de df d5 e0 d5 d4 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 d2 f6 da dd f6 20 da de	................................
78180	dd e1 de db f6 2c 20 f6 20 dd d5 dc d0 f4 20 d3 d0 e0 d0 dd e2 f6 f7 2c 20 e9 de 20 e3 e1 f6 20	.....,.................,........
781a0	b2 d0 e8 f6 20 e4 d0 d9 db d8 20 d1 e3 db de 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 dd de 2e 0a 0a b1 e3 d4	................................
781c0	ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df de d2 f6 d4 de dc e2 d5 20 df e0 de 20 e6 d5 20 da de dc d0 dd d4	.......,........................
781e0	f6 2e 00 00 00 01 d8 00 2d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e3 e1 df f6 e8 dd de 20 df d5 e0 d5 d2 f6 d2	........-ScummVM................
78200	20 e3 e1 f6 20 b2 d0 e8 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 01 d9 00 14 bf de e8 e3	................................
78220	da 20 e3 20 e1 df d8 e1 da e3 20 f6 d3 de e0 00 00 00 01 da 00 07 bf de e8 e3 da 3a 00 00 00 01	...........................:....
78240	db 00 0d b4 e0 e3 d3 d0 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 01 dc 00 13 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 53	...............................S
78260	6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 dd 00 1a be d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e1 da db	oundFont........................
78280	d0 d4 dd de e1 e2 f6 2e 00 00 00 01 de 00 0e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 e2 d5 dc e3 00 00 00 01	................................
782a0	df 00 1e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d3 e0 e3 20 d4 db ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef	................................
782c0	00 00 00 01 e0 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 e3 20 df d0 df da e3 20	................................
782e0	d3 e0 d8 00 00 00 01 e1 00 25 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 20 f6 20 da db f6 da dd f6 e2	.........%......................
78300	ec 20 27 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 27 00 00 00 01 e2 00 1b b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0	..'..........'..................
78320	df da e3 20 d4 db ef 20 e2 d5 dc 20 47 55 49 00 00 00 01 e3 00 25 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df	............GUI......%..........
78340	d0 df da e3 20 d7 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 dc d8 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 00 00 00 01 e4 00	................................
78360	1b b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 f6 20 d2 e2 e3 db da d0 dc d8 00 00 00 01 e5	................................
78380	00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d4 db ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 00 00	................................
783a0	00 01 e6 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 20 d3 e0	................................
783c0	d8 00 00 00 01 e7 00 0b c7 e3 e2 db d8 d2 f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 e8 00 08 c1 d5 e0 d2 d5 e0 3a	...............................:
783e0	00 00 00 01 e9 00 10 c1 ec de dc de d3 de 20 df de e0 ef d4 da e3 00 00 00 01 ea 00 10 bc d5 e0	................................
78400	d5 d6 d5 d2 d0 20 df d0 df da d0 3a 00 00 00 01 eb 00 69 ba de e0 de e2 da d8 d9 20 f6 d4 d5 dd	...........:......i.............
78420	e2 d8 e4 f6 da d0 e2 de e0 2c 20 ef da d8 d9 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef	.........,......................
78440	20 d4 db ef 20 dd d0 d7 d2 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 20 f6 20 d4 db ef 20	................................
78460	d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d7 20 da de dc d0 dd d4 dd de f7 20 e1 e2 e0 f6 e7 da d8 00 00 00 01 ec	................................
78480	00 1b bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 2f 20 63 e5 de d2 d0 e2 d8 20 da de dd e1 de db ec 00 00 00 01	.........../.c..................
784a0	ed 00 0d bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 b2 e1 d5 00 00 00 01 ee 00 1a bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 db	................................
784c0	f6 e7 d8 db ec dd d8 da 20 da d0 d4 e0 f6 d8 00 00 00 01 ef 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da	................................
784e0	db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 f0 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2	................................
78500	e3 e0 e3 00 00 00 01 f1 00 26 bf de da d0 d7 e3 f4 20 e4 d0 d9 db d8 20 ef da f6 20 df de dc f6	.........&......................
78520	e7 d5 dd de 20 ef da 20 e1 e5 de d2 d0 dd f6 00 00 00 01 f2 00 17 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 63	...............................c
78540	e5 de d2 d0 dd f6 20 e4 d0 d9 db f6 00 00 00 01 f3 00 31 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc f6	..................1.............
78560	e2 da d8 20 d4 db ef 20 de d1 27 f4 da e2 f6 d2 20 df e0 d8 20 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd dd f6 20 dc	..........'.....................
78580	d8 e8 f6 00 00 00 01 f4 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 e1 df de d6 d8 d2 d0 dd dd ef 20 df d0	................................
785a0	dc 27 ef e2 f6 00 00 00 01 f5 00 17 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 da e3 e0 e1 de e0 20 dc d8	.'..............................
785c0	e8 f6 00 00 00 01 f6 00 1a bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc f6 e2 da d8 20 de d1 27 f4 da e2	............................'...
785e0	f6 d2 00 00 00 01 f7 00 28 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 20 f6 20 d2	........(.......................
78600	f6 d4 e2 d2 de e0 ee d2 d0 e2 d8 20 dc de d2 e3 00 00 00 01 f8 00 43 bf de da d0 d7 e3 f4 20 e3	......................C.........
78620	20 d2 d5 e0 dd ec de dc e3 20 db f6 d2 de dc e3 20 da e3 e2 f6 20 df de e2 de e7 dd e3 20 da f6	................................
78640	db ec da f6 e1 e2 ec 20 da d0 d4 e0 f6 d2 20 dd d0 20 e1 d5 da e3 dd d4 e3 00 00 00 01 f9 00 18	................................
78660	bf de da d0 d7 d0 e2 d8 2f e1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 fa 00 16 c1 d8	......../.......................
78680	dc e3 db ee d2 d0 e2 d8 20 db f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 fb 00 17 c1 d8 dc e3 db ee	................................
786a0	d2 d0 e2 d8 20 df e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 fc 00 0a c1 d8 dd e3 e1 de f7 d4 d0	................................
786c0	00 00 00 01 fd 00 0b bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 fe 00 33 bd d5 20 e0 de d1 d8 e2	.......................3........
786e0	d8 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 45 47 41 20 28 e4 de dd d8 20 e3 20 df de d2 dd de dc	..............EGA.(.............
78700	e3 20 da de db ec de e0 f6 29 00 00 00 01 ff 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 de db d8	.........)......................
78720	da 00 00 00 02 00 00 50 bd d5 20 e0 de d1 d8 e2 d8 20 da e0 de da 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 d0 dd	.......P........................
78740	dd ef 20 e3 20 f6 d3 e0 d0 e5 20 45 47 41 2c 20 d3 e0 d0 e4 f6 da e3 20 d1 e3 d4 d5 20 df de da	...........EGA,.................
78760	d0 d7 d0 dd de 20 e3 20 df de d2 dd de dc e3 20 da de db ec de e0 f6 00 00 00 02 01 00 11 bf e0	................................
78780	de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 ef d4 de da 00 00 00 02 02 00 18 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20	................................
787a0	e0 ef d4 de da 20 e2 d5 da e1 e2 e3 00 00 00 02 03 00 18 bf f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 d2 d0 e2 d8 20	................................
787c0	bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 02 04 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e2 d5 da e1	................................
787e0	e2 00 00 00 02 05 00 1c bf d5 e0 d5 e1 da d0 da e3 d2 d0 e2 d8 20 b7 d0 db e3 20 c0 d5 da de e0	................................
78800	d4 f6 d2 00 00 00 02 06 00 0f ba de d2 d7 d0 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 02 07 00 10 ba	................................
78820	de d2 d7 d0 e2 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 02 08 00 11 bf db d0 d2 dd d0 20 df e0 de da	................................
78840	e0 e3 e2 da d0 00 00 00 02 09 00 1b b2 dc d8 da d0 f4 20 df e0 de da e0 e3 e2 da e3 20 e1 e2 e0	................................
78860	d8 d1 da d0 dc d8 00 00 00 02 0a 00 14 bf e0 de da e0 e3 e2 da d0 20 e1 e2 e0 d8 d1 da d0 dc d8	................................
78880	00 00 00 02 0b 00 14 bf e0 d8 da e0 f6 df d8 e2 d8 20 d4 de 20 da e0 d0 f7 d2 00 00 00 02 0c 00	................................
788a0	38 bf e0 de d3 e0 d0 dc dd d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e5 de e0 de e8 d0	8........................(......
788c0	20 ef da f6 e1 e2 ec 2c 20 d0 db d5 20 df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 29 00 00 00 02 0d 00 9f b2	.......,...............)........
788e0	d8 d1 d0 e7 e2 d5 2c 20 e6 d5 d9 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20	......,.........................
78900	d4 de d2 f6 d4 da e3 20 df de 20 f6 d3 e0 d0 dc 2e 20 b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0 2c 20 d4 d8	......................-.....,...
78920	d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 de e1 dd de d2 dd de f7 20	............README..............
78940	f6 dd de e0 dc d0 e6 f6 f7 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2c 20 ef	.........,...................,..
78960	da 20 de e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 20 df de d4 d0 db ec e8 e3 20 d4 de df de dc de d3 e3 2e 00 00 00	................................
78980	02 0e 00 0f b7 d2 e3 da 20 e3 d2 f6 dc 2f d2 d8 dc da 00 00 00 02 0f 00 4a 53 6f 75 6e 64 46 6f	............./..........JSoundFo
789a0	6e 74 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 d5 ef da d8 dc d8 20 d7 d2 e3 da de d2 d8	nt..............................
789c0	dc d8 20 da d0 e0 e2 d0 dc d8 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 e2 d0 20 54 69 6d 69 64 69	..........,.FluidSynth....Timidi
789e0	74 79 00 00 00 02 10 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 11 00 06 53 70 61 63 65 00	ty.......SoundFont:.......Space.
78a00	00 00 02 12 00 04 be d7 d2 00 00 00 02 13 00 3a c1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd f6 20 e0 d5 d6 d8 dc	...............:................
78a20	d8 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 2c 20 ef da f6 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec 20 d4	.............,..................
78a40	d5 ef da f6 20 f6 d3 e0 d8 00 00 00 02 14 00 1f c1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd f6 20 da de dc d0 dd	................................
78a60	d4 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d8 3a 00 00 00 02 15 00 26 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 e1 df	.............:......&...........
78a80	d5 e6 f6 d0 db ec dd d8 e5 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 e5 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 00 00 00 02 16 00	................................
78aa0	33 b2 da d0 d7 e3 f4 20 d2 d8 e5 f6 d4 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0	3...............................
78ac0	f6 d9 20 d4 db ef 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 17 00 53 b2 da d0 d7 e3 f4	.......General.MIDI......S......
78ae0	20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc	................................
78b00	20 d4 db ef 20 d2 d8 d2 de d4 e3 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43	...............Roland.MT-32/LAPC
78b20	31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 18 00 3e b2 da d0 d7 e3 f4 20 d2 d8 e5 f6 d4 dd	1/CM32l/CM64......>.............
78b40	d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d0 d1 de 20 d5 dc e3 db ef e2 de	................................
78b60	e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de f7 20 da d0 e0 e2 d8 00 00 00 02 19 00 56 b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db	......................V.........
78b80	ef e5 20 d4 de 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 e5 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d4 d0 dd d8 e5 2c 20 ef	.............................,..
78ba0	da f6 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 ee e2 ec e1 ef 20 e3 e1 f6 dc d0 20 f6 d3 e0 d0 dc d8	................................
78bc0	20 d0 d1 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 1a 00 2f b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4	.....ScummVM....../.............
78be0	de 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 e5 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d4 d0 dd d8 e5 20 d4 db ef 20 d3 e0	................................
78c00	d8 00 00 00 02 1b 00 40 b2 da d0 d7 e3 f4 20 e3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2	.......@........................
78c20	d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d0 d1 de 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de	................................
78c40	f7 20 da d0 e0 e2 d8 00 00 00 02 1c 00 1d b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d7 d1 d5	................................
78c60	e0 d5 d6 d5 dd ec 20 d3 e0 d8 00 00 00 02 1d 00 08 be d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 02 1e 00 11 be	................................
78c80	d7 d2 e3 e7 da d0 20 e2 d0 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1f 00 0f c2 f6 db	..................lowres........
78ca0	ec da d8 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 02 20 00 14 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 e2 d0 20 e1 e3 d1	................................
78cc0	e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 02 21 00 12 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 00	.........!..................:...
78ce0	02 21 00 0f b3 e3 e7 dd 2e 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 22 00 0b	.!...............:...lowres.."..
78d00	c8 d2 d8 d4 da f6 e1 e2 ec 3a 00 00 00 02 23 00 20 b7 dc f6 dd dd f6 20 e7 de e0 dd de d2 d8 da	.........:....#.................
78d20	d8 20 dd d0 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 f6 3a 00 00 00 02 24 00 0c c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd	...............:....$...........
78d40	d8 d9 00 00 00 02 25 00 19 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd d8 d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de	......%.........................
78d60	e0 00 00 00 02 26 00 13 b2 e1 d5 20 de d4 dd de 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 02 27 00	.....&........................'.
78d80	16 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd e3 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 28 00 12 b7 d0 df	..........................(.....
78da0	e3 e1 da 20 d2 f6 d4 db d0 d4 e7 d8 da d0 00 00 00 02 29 00 06 c1 e2 d0 dd 3a 00 00 00 02 2a 00	..................)......:....*.
78dc0	0b ba e0 de da 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 02 2b 00 05 c1 e2 de df 00 00 00 02 2c 00 11 c1 e2 e3	...............+..........,.....
78de0	d4 f6 ef 20 d0 e3 d4 d8 e2 de e0 f6 f7 00 00 00 02 2d 00 04 c1 e3 d1 00 00 00 02 2e 00 11 c8 d2	.................-..............
78e00	d8 d4 2e 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 f6 d2 3a 00 00 00 02 2f 00 12 c8 d2 d8 d4 2e 20 e1 e3 d1 e2 d8	.............:..../.............
78e20	e2 e0 f6 d2 3a 20 00 00 00 02 30 00 09 c1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 02 31 00 10 c2 f6 db ec	....:.....0..............1......
78e40	da d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 02 32 00 27 c3 e1 df f6 e8 dd de 20 d7 d1 d5 e0 d6 d5	...............2.'..............
78e60	dd de 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db f6 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 33 00 0b b1	...................:..%s....3...
78e80	d8 e2 d8 20 d7 d7 d0 d4 e3 00 00 00 02 34 00 0e b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00	.............4..................
78ea0	02 35 00 34 bf e0 de d2 d5 d4 f6 e2 ec 20 e2 e0 ec de dc d0 20 df d0 db ec e6 ef dc f6 20 dd d0	.5.4............................
78ec0	df e0 d0 d2 de 20 d4 db ef 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 02 36 00 33 bf e0	...........................6.3..
78ee0	de d2 d5 d4 f6 e2 ec 20 d4 d2 de dc d0 20 df d0 db ec e6 ef dc e3 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 20 d4	................................
78f00	db ef 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 02 37 00 0b bf d5 e0 d5 dc da dd e3 e2	....................7...........
78f20	d8 00 00 00 02 38 00 26 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 dc f6 d6 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd	.....8.&........................
78f40	d8 dc d8 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 dc d8 00 00 00 02 39 00 15 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 d8 e1	.................9..............
78f60	ef 20 dd d0 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 3a 00 15 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 d3 d5 e0 de	............:...................
78f80	f7 d2 3a 00 00 00 02 3b 00 04 54 61 62 00 00 00 02 3c 00 06 b7 dd ef e2 d8 00 00 00 02 3d 00 09	..:....;..Tab....<...........=..
78fa0	b3 de d2 de e0 d8 e2 d8 00 00 00 02 3e 00 0c b3 de d2 de e0 d8 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 02 3f 00	............>.................?.
78fc0	3c c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db f6 d2 de d3 de 20 da db d0 e6 d0 dd dd ef 2c 20 df de d4 d2 f6 d9	<.......................,.......
78fe0	dd d8 d9 20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 da db d0 e6 d0 dd dd ef 00 00 00 02	................................
79000	40 00 63 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e2 d0 da de ee 20 dd d0 d7 d2 de ee	@.c.............................
79020	20 d2 d6 d5 20 f6 e1 dd e3 f4 21 0a c7 d8 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 db d8 e8 d8 e2 d8 20	..........!.....................
79040	e1 e2 d0 e0 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 28 25 73 29 20 d0 d1 de 20 dd de d2 d5 20 28	.................(%s)..........(
79060	25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 41 00 11 c2 d5 da e1 e2 20 f6 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 3a 00 00 00 02	%s)?.....A.................:....
79080	42 00 25 c8 d2 d8 d4 da f6 e1 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 e3 20 df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 20 2f	B.%............................/
790a0	20 e8 d2 d8 d4 e8 d5 00 00 00 02 43 00 56 c4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 dc d0 f4 20 dd	...........C.V.....sky.cpt......
790c0	d5 d2 f6 e0 dd d8 d9 20 e0 de d7 dc f6 e0 2e 0a b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 28 df d5 e0	..........................,.(...
790e0	d5 29 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e	.)..................www.scummvm.
79100	6f 72 67 00 00 00 02 44 00 3a bd d5 20 dc de d6 e3 20 df d8 e1 d0 e2 d8 20 e3 20 d2 d8 d1 e0 d0	org....D.:......................
79120	dd e3 20 df d0 df da e3 2e 20 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 da d0 d6 f6 e2 ec 20 f6 dd	....................,...........
79140	e8 e3 2e 00 00 00 02 45 00 8b bd d0 e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 de e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd d8 d9	.......E........................
79160	20 e4 d0 d9 db 20 e1 e2 d0 dd e3 20 d3 e0 d8 20 d1 e3 db de 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 e3 20	................................
79180	d2 d0 e8 f6 d9 20 df d0 df e6 f6 20 d7 20 d3 e0 de ee 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a c7 d8 20 d2	..................:..%s.%s......
791a0	d8 20 d1 d0 d6 d0 f4 e2 d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e6 d5 d9 20 e1 e2	................................
791c0	d0 dd 20 d3 e0 d8 20 d7 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02 46 00 15 b3 e0 d0 20 e3	..........ScummVM?......F.......
791e0	20 27 25 73 27 20 dd d5 d2 f6 d4 de dc d0 2e 00 00 00 02 47 00 18 b3 e0 e3 20 bd b5 20 b1 c3 bb	.'%s'..............G............
79200	be 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd de 00 00 00 02 48 00 24 b3 e0 e3 20 bd b5 20 b1 c3 bb be 20	.................H.$............
79220	d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 20 28 d4 d8 e1 da 20 df de d2 dd d8 d9 3f 29 00 00 00 02 49 00 6b c3 df	.........(...........?)....I.k..
79240	de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20	...........................'%s'.
79260	dd d5 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd d8 d9 2e 20 b4 d8 d2 f6 e2	................................
79280	ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 db de d3 e3 20 d4 db ef 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 de f7 20 f6 dd e4	................................
792a0	de e0 dc d0 e6 f6 f7 2e 00 00 00 02 4a 00 67 c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2	............J.g.................
792c0	d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 e3 db de 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd	............'%s'................
792e0	de 20 28 e2 de d1 e2 de 2c 20 d9 de d3 de 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd	..(.....,.......................
79300	de 20 d0 d1 de 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 02 4b 00 69 b2 d8 d1 e0	...................).....K.i....
79320	d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc	.......................'%s'.....
79340	de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd d8 d9 2e 20 b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20	................................
79360	e4 d0 d9 db 20 db de d3 e3 20 d4 db ef 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 de f7 20 f6 dd e4 de e0 dc d0	................................
79380	e6 f6 f7 2e 00 00 00 02 4c 00 65 b2 d8 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8	........L.e.....................
793a0	e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 e3 db de 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 e2 de d1	......'%s'..................(...
793c0	e2 de 2c 20 d9 de d3 de 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 20 d0 d1 de 20	..,.............................
793e0	dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 02 4d 00 63 c4 d0 d9 db 20 74 65 65 6e 61	.............).....M.c.....teena
79400	67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 d7 d0 df d0 da de d2 d0 dd de 2c 20 d0 db d5 20 7a 6c 69 62 20 dd d5	gent.dat...........,.....zlib...
79420	20 d1 e3 db de 20 d2 da db ee e7 d5 dd de 20 d2 20 e6 ee 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc e3 2e b1 e3	................................
79440	d4 ec 2d db d0 e1 da d0 20 e0 de d7 df d0 da e3 d9 e2 d5 20 d9 de d3 de 00 00 00 02 4e 00 75 b2	..-.........................N.u.
79460	d8 d1 e0 d0 dd d0 20 e2 d5 dc d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 df de e2 de e7 dd e3	................................
79480	20 dc de d2 e3 2e 20 cf da e9 de 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2	................................
794a0	e3 d2 d0 e2 d8 20 e6 ee 20 e2 d5 dc e3 2c 20 df de e2 e0 f6 d1 dd de 20 d2 20 df d5 e0 e8 e3 20	.............,..................
794c0	e7 d5 e0 d3 e3 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 dc de d2 e3 2e 00 00 00 02 4f 00 0d c8 db ef e5 20 d4	.......................O........
794e0	de 20 e2 d5 dc 3a 00 00 00 02 50 00 06 c2 d5 dc d0 3a 00 00 00 02 51 00 1a c3 20 d2 d8 df d0 d4	.....:....P......:....Q.........
79500	da e3 20 d4 db ef 20 a6 dd d4 f6 20 d7 db f6 d2 d0 2e 00 00 00 02 52 00 0d c2 e0 d5 e2 ef 20 d4	......................R.........
79520	d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 02 53 00 3d c6 d5 d9 20 49 44 20 d3 e0 d8 20 d2 d6 d5 20 d2 d8 da de e0	.........S.=....ID..............
79540	d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 2e 20 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2	.......................,........
79560	ec 20 f6 dd e8 d8 d9 2e 00 00 00 02 54 00 3f c6 ef 20 d3 e0 d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc	............T.?.................
79580	e3 f4 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 20 e7 d5 e0 d5 d7 20	................................
795a0	d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 02 55 00 e2 c6 ef 20 d3 e0 d0 20 dc d0 f4 20 d0	.................U..............
795c0	e3 d4 f6 de d4 de e0 f6 d6 da d8 20 dd d0 20 d4 d8 e1 da e3 2e 20 a7 e5 20 df de e2 e0 f6 d1 dd	................................
795e0	de 0a df d5 e0 d5 df d8 e1 d0 e2 d8 20 d7 20 d4 d8 e1 da e3 20 d7 20 d4 de df de dc de d3 de ee	................................
79600	20 d2 f6 d4 df de d2 f6 d4 dd de f7 0a df e0 de d3 e0 d0 dc d8 20 d4 db ef 20 da de df f6 ee d2	................................
79620	d0 dd dd ef 20 d0 e3 d4 f6 de 20 d7 20 43 44 20 d4 d8 e1 da f6 d2 2c 20 d4 db ef 0a e2 de d3 de	.............CD.......,.........
79640	2c 20 e9 de d1 20 dc de d6 dd d0 20 d1 e3 db de 20 e1 db e3 e5 d0 e2 d8 20 dc e3 d7 d8 da e3 20	,...............................
79660	e3 20 d3 e0 f6 2e 0a b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20	.....................README.....
79680	df de d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2e 00 00 00 02 56 00 2a bd d0 20 e6	.........................V.*....
796a0	ec de dc e3 20 d7 d0 da f6 dd e7 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 d5 dc de 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77	.......................Broken.Sw
796c0	6f 72 64 20 31 00 00 00 02 57 00 06 c7 d0 e1 3a 20 00 00 00 02 58 00 21 c7 d0 e1 20 df f6 d4 da	ord.1....W.....:.....X.!........
796e0	db ee e7 d5 dd dd ef 20 d4 de 20 dc d5 e0 d5 d6 f6 20 d2 d8 d9 e8 de d2 00 00 00 02 59 00 11 c3	............................Y...
79700	20 b3 d5 dd e0 f6 20 2f 20 c3 20 a6 dd d4 f6 00 00 00 02 5a 00 27 bf d5 e0 d5 dc da dd e3 e2 d8	......./...........Z.'..........
79720	20 df de da d0 d7 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d2 20 e6 d5 dd e2 e0 f6 20 d5 da e0 d0 dd e3 00 00 00 02	................................
79740	5b 00 31 bf d5 e0 d5 dc da dd e3 e2 d8 20 df de da d0 d7 e3 d2 d0 dd dd ef 20 f6 dd d2 d5 dd e2	[.1.............................
79760	d0 e0 ee 20 d0 d1 de 20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 49 51 00 00 00 02 5c 00 30 bf d5 e0 d5 dc da	.................IQ....\.0......
79780	dd e3 e2 d8 20 da d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 f6 d9 da de ee 20 ba db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d0	................................
797a0	2f bc d8 e8 d0 20 28 2a 29 00 00 00 02 5d 00 1f ba de e0 d5 da e6 f6 ef 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4	/.....(*)....]..................
797c0	dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 02 5e 00 1f bf d5 e0 d5 dc da dd e3 e2 d8 20	..................^.............
797e0	df de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 5f 00 1a c3 d2 f6 dc da dd	......................._........
79800	e3 e2 d8 20 d7 d0 e5 de df db d5 dd dd ef 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 02 60 00 05 cf d7 d8 da 00 00	.......................`........
79820	00 02 61 00 1a b7 dc f6 e9 d5 dd dd ef 20 d4 de e2 d8 da f6 d2 20 df de 20 de e1 f6 20 58 00 00	..a..........................X..
79840	00 02 62 00 1a b7 dc f6 e9 d5 dd dd ef 20 d4 de e2 d8 da f6 d2 20 df de 20 de e1 f6 20 59 00 00	..b..........................Y..
79860	00 02 63 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 e3 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 02	..c.............................
79880	64 00 19 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 e3 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 02 65	d..............................e
798a0	00 2e c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bf e0 de	...........................-....
798c0	db f6 e2 20 28 da db f6 da 20 44 50 61 64 29 00 00 00 02 66 00 2e c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8	....(.....DPad)....f............
798e0	da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bf e0 de db f6 e2 20 28 d1 d5 d7 20 da db f6	...............-........(.......
79900	da e3 29 00 00 00 02 67 00 26 c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6	..)....g.&......................
79920	dd f6 20 2d 20 bb f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 02 68 00 27 c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8	...-...............h.'..........
79940	da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 02	...............-................
79960	69 00 19 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 e0 d5 da df d0 d4 e3 20 d2 da db ee e7 d5 dd de 2e 00 00 00 02 6a	i..............................j
79980	00 08 bf de d4 de e0 de d6 00 00 00 02 6b 00 0a c2 e0 d8 da e3 e2 dd d8 da 00 00 00 02 6c 00 2e	.............k...............l..
799a0	c1 df e0 d0 d2 d6 dd f6 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d2 d8 dc da dd e3 e2 d8	..........Roland.MT-32.(........
799c0	20 d5 dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 00 02 6d 00 2e c1 df e0 d0 d2 d6 dd f6 d9 20 52 6f	..........GM)....m............Ro
799e0	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d5 dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d	land.MT-32.(..................GM
79a00	29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 6e 00 13 bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef 20 dd d0 db f6 d2	)...lowres..n...................
79a20	de 00 00 00 02 6f 00 14 bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 02 70	.....o.........................p
79a40	00 09 b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 71 00 0a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 72 00	..............q...............r.
79a60	05 c2 d8 df 3a 00 00 00 02 73 00 30 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 25 73	....:....s.0..................%s
79a80	2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 02 74	,.(%c%d).......................t
79aa0	00 4e bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74	.N.......................sky.cpt
79ac0	21 0a b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d7 20	!...........,...................
79ae0	77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 75 00 09 bd d5 d2 f6 d4 de dc de 00 00	www.scummvm.org....u............
79b00	00 02 76 00 10 bd d5 d2 f6 d4 de dc d8 d9 20 d0 d2 e2 de e0 00 00 00 02 77 00 11 bd d5 d2 f6 d4	..v.....................w.......
79b20	de dc d0 20 df de dc d8 db da d0 00 00 00 02 78 00 0d c0 de d7 d1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 00 00	...............x................
79b40	00 02 79 00 0f b2 f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 44 56 44 00 00 00 02 7a 00 0e b2 f6 d4 da db ee	..y.............DVD....z........
79b60	e7 e2 d8 20 53 4d 42 00 00 00 02 7b 00 3d b1 d5 d7 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20	....SMB....{.=..................
79b80	28 e2 e0 d5 d1 d0 20 d1 e3 d4 d5 20 df e0 de da e0 e3 e7 e3 d2 d0 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 20	(...............................
79ba0	f6 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 29 00 00 00 02 7c 00 1f c0 d5 d6 d8 dc 20 da de db ec de e0 e3 20 dd	.........)....|.................
79bc0	d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 02 7d 00 15 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef	...................}............
79be0	20 d1 d5 d7 20 f6 dc d5 dd f6 00 00 00 02 7e 00 07 b4 de d3 de e0 d8 00 00 00 02 7f 00 2f b4 de	..............~............../..
79c00	d3 de e0 d8 2f b7 dc d5 dd e8 d8 e2 d8 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 2f b2 df d5 e0 d5 d4 2f b2 f6 d4	..../................/....../...
79c20	e7 d8 dd d8 e2 d8 20 d4 d2 d5 e0 f6 00 00 00 02 80 00 11 b2 d5 e0 e5 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20	................................
79c40	e0 f6 e7 00 00 00 02 81 00 12 b2 d5 e0 e5 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 02 82	................................
79c60	00 0c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 e2 d8 00 00 00 02 83 00 19 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2	................................
79c80	d0 e2 d8 20 43 44 20 d0 e3 d4 f6 de 00 00 00 02 84 00 3a b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0	....CD............:.............
79ca0	e2 d8 20 43 44 20 d0 e3 d4 f6 de 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 e3 2d d3 e0 f6 20 d0 e3 d4 f6 de 2c	...CD................-.........,
79cc0	20 ef da e9 de 20 e2 d0 da f6 20 f4 00 00 00 02 85 00 31 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0	..................1.............
79ce0	e2 d8 20 49 4d 46 2f 59 61 68 61 6d 61 20 46 42 2d 30 31 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 20 d2 d8 e5	...IMF/Yahama.FB-01.....MIDI....
79d00	de d4 e3 00 00 00 02 86 00 5a b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de 20	.........Z......................
79d20	4d 50 45 47 20 d7 20 44 56 44 2d d2 d5 e0 e1 f6 f7 2c 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 e4 d0 d9 db f6	MPEG...DVD-......,..............
79d40	d2 20 41 56 49 20 d7 20 dd f6 d6 e7 de ee 20 e0 de d7 d4 f6 db ec dd de ee 20 d7 d4 d0 e2 dd f6	..AVI...........................
79d60	e1 e2 ee 00 00 00 02 87 00 20 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 57 69 6e 64 6f 77	..........................Window
79d80	73 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 00 00 00 02 88 00 54 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20	s..............T................
79da0	d4 db ef d2 20 d2 d8 d2 de d4 e3 20 4d 49 44 49 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 da d0 e0 e2 d8 20 49 42 4d	............MIDI.............IBM
79dc0	20 46 65 61 74 75 72 65 20 d0 d1 de 20 46 4d 20 e1 f6 dd e2 d5 d7 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42	.Feature.....FM........Yamaha.FB
79de0	2d 30 31 00 00 00 02 89 00 3c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d0 db ec e2 d5 e0	-01......<......................
79e00	dd d0 e2 d8 d2 dd d8 d9 20 d2 e1 e2 e3 df 20 d3 e0 d8 20 28 e2 f6 db ec da d8 20 43 44 20 d2 d5	...................(.......CD...
79e20	e0 e1 f6 ef 29 00 00 00 02 8a 00 26 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d0 db ec e2	....)......&....................
79e40	d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd e3 20 df d0 db f6 e2 e0 e3 00 00 00 02 8b 00 5b b2 d8 da de e0 d8 e1 e2	.......................[........
79e60	de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd e3 20 df d0 db f6 e2 e0 e3 2c 20 d7	.............................,..
79e80	d2 d8 e7 d0 d9 dd e3 20 d4 db ef 20 f6 d3 de e0 20 d7 20 41 6d 69 67 61 2e 20 c6 d5 20 d1 e3 db	...................Amiga........
79ea0	d0 20 e1 e2 d0 e0 d0 20 df de d2 d5 d4 f6 dd da d0 2e 00 00 00 02 8c 00 33 b2 d8 da de e0 d8 e1	........................3.......
79ec0	e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 f6 20 4d 49 44 49 20 f6 20 41 64 4c 69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5	...........MIDI...AdLib.........
79ee0	e0 d0 e6 f6 f7 20 d7 d2 e3 da e3 00 00 00 02 8d 00 27 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2	.................'..............
79f00	d8 20 ef e1 da e0 d0 d2 d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 df d0 db f6 e2 e0 d8 00 00 00 02 8e 00 28 b2	..............................(.
79f20	d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 df d5 e0 e8 d8 d9 20 dd d0 ef d2 dd d8 d9 20 df e0	................................
79f40	d8 e1 e2 e0 f6 d9 00 00 00 02 8f 00 35 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d2 f6 d4	............5...................
79f60	d5 de 20 4d 50 45 47 20 d7 20 df f6 d4 d2 d8 e9 d5 dd de ee 20 e0 de d7 d4 f6 db ec dd f6 e1 e2	...MPEG.........................
79f80	ee 00 00 00 02 90 00 3c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e3 df e0 d0 d2 db f6 dd	.......<........................
79fa0	dd ef 20 da e3 e0 e1 de e0 de dc 20 ef da 20 dd d0 20 e2 e0 d5 da df d0 d4 f6 20 db d0 df e2 de	................................
79fc0	df f6 d2 00 00 00 02 91 00 35 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 de e0 d8 d3 2e 20	.........5......................
79fe0	d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 2f d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d5 da e0 d0 dd d8 00 00	........../.....................
7a000	00 02 92 00 1f b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 e0 f6 d1 dd f6 20 da e3 e0 e1	................................
7a020	de e0 d8 00 00 00 02 93 00 44 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 57 69 6e 64 6f 77	.........D................Window
7a040	73 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 20 28 dc d5 dd e8 d8 e5 20 f6 20 dc de dd de e5 e0 de dc dd d8 e5 29	s.........(....................)
7a060	2c 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 44 4f 53 00 00 00 02 94 00 51 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2	,.........DOS......Q............
7a080	d0 e2 d8 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd d8 d9 20 dd d0 d1 f6 e0 20 e1 e0 f6 d1 dd d8 e5	................................
7a0a0	20 da e3 e0 e1 de e0 f6 d2 2c 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 d8 e7 d0 d9 dd d8 e5 20 d7 de db	.........,......................
7a0c0	de e2 d8 e5 00 00 00 02 95 00 3c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d4 d8 e1 da d5	..........<.....................
7a0e0	e2 dd f6 20 d2 d5 e0 e1 f6 f7 20 d2 d2 d5 d4 d5 dd dd ef 20 28 e2 f6 db ec da d8 20 43 44 20 d2	....................(.......CD..
7a100	d5 e0 e1 f6 ef 29 00 00 00 02 96 00 4b b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 de e0 d8	.....)......K...................
7a120	d3 f6 dd d0 db ec dd f6 20 d5 da e0 d0 dd d8 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 2f d7 d0 d2 d0 dd	........................../.....
7a140	e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 97 00 4c b2 d8	................ScummVM......L..
7a160	da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 de e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6	................................
7a180	d5 dd dd ef 2f d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d5 da e0 d0 dd d8 2c 20 d7 d0 dc f6 e1 e2	..../...................,.......
7a1a0	ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 98 00 17 b2 f6 d4 dc f6 dd d5 dd de 20 da de e0 d8 e1 e2	..ScummVM.......................
7a1c0	e3 d2 d0 e7 d5 dc 00 00 00 02 99 00 0c ba de e0 d8 e1 e2 e3 d2 d0 e7 3a 00 00 00 02 9a 00 1a b2	.......................:........
7a1e0	d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 9b 00 d0 b7	....................SDL.........
7a200	d0 d7 d2 d8 e7 d0 d9 2c 20 d7 d0 e0 d0 d7 20 d1 d8 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 d2 e1 ef 20 4d 61 6e	.......,.....................Man
7a220	69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 b0 db d5 2c 20 e9 de d1 20 e6 d5 20 dc de d3 db de 20 df	iac.Mansion.....,...............
7a240	e0 d0 e6 ee d2 d0 e2 d8 2c 20 d2 d0 dc 20 df de e2 e0 f6 d1 dd de 20 df d5 e0 d5 df d8 e1 d0 e2	........,.......................
7a260	d8 20 e4 d0 d9 db d8 20 d3 e0 d8 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 73 69 6f 6e 20 e3 20 df d0	............Maniac.Manssion.....
7a280	df da e3 20 4d 61 6e 69 61 63 20 d2 e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd f6 20 df d2 df da d8 20 d7 20 d3 e0 de	....Maniac......................
7a2a0	ee 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 d4 de d4 d0 e2 d8 20 e1 d0 dc e3 20	..Tentacle,.....................
7a2c0	d3 e0 e3 20 e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 9c 00 18 b2 d5 e0 e2 d8 da d0 db ec dd d8	......ScummVM...................
7a2e0	d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 9d 00 06 b2 f6 d4 d5 de 00 00 00 02 9e 00 16 b2	..underscan:....................
7a300	f6 e0 e2 e3 d0 db ec dd d0 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 02 9f 00 09 b3 e3 e7 dd f6	................................
7a320	e1 e2 ec 00 00 00 02 9f 00 06 b3 e3 e7 dd 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 a0 00 d6 bf be bf	..................lowres........
7a340	b5 c0 b5 b4 b6 b5 bd bd cf 3a 20 b3 e0 d0 2c 20 ef da e3 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0	.........:....,.................
7a360	df e3 e1 e2 d8 e2 d8 2c 20 e9 d5 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 20 df de d2	.......,........................
7a380	dd f6 e1 e2 ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 c1 da de e0 e8 d5 20 d7 d0 20 d2 e1 d5 20 d2 de dd	......ScummVM...................
7a3a0	d0 20 dd d5 20 d1 e3 d4 d5 20 df e0 d0 e6 ee d2 d0 e2 d8 20 e1 e2 d0 d1 f6 db ec dd de 2c 20 f6	.............................,..
7a3c0	20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 2c 20 ef da f6 20 d2 d8 20 d7 e0 de d1 d8 e2 d5	................,...............
7a3e0	2c 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 dd d5 20 df e0 d0 e6 ee d2 d0 e2 d8 20 e3 20 df de d4 d0 db ec e8 d8	,...............................
7a400	e5 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a1 00 04 a6 e2 d8 00 00 00 02	..........ScummVM...............
7a420	a2 00 07 a6 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 02 a3 00 05 c9 de 20 f4 00 00 00 02 a4 00 14 ba de db d8 20	................................
7a440	a6 dd d4 f6 20 f4 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 02 a5 00 08 c8 d8 e0 d8 dd d0 3a 00 00 00 02	.............,.............:....
7a460	a6 00 06 b2 f6 da dd de 00 00 00 02 a7 00 0f b2 f6 da de dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00	................................
7a480	02 a8 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 a9 00 1c bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 dd	....Windows.MIDI................
7a4a0	ec de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 d7 d0 df d8 e1 e3 00 00 00 02 aa 00 15 bf de dc d8 db da d0	................................
7a4c0	20 d7 d0 df d8 e1 e3 20 d4 d0 dd d8 e5 00 00 00 02 ab 00 04 c2 d0 da 00 00 00 02 ac 00 cb b2 d8	................................
7a4e0	20 dd d0 dc d0 d3 d0 f4 e2 d5 e1 ec 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 d1 d5 d7 df de e1 d5 e0 d5	................................
7a500	d4 dd ec de 20 d7 20 43 44 0a b2 f6 d4 de dc de 2c 20 e9 de 20 e6 d5 20 df e0 d8 d7 d2 de d4 d8	.......CD.......,...............
7a520	e2 ec 20 d4 de 20 df e0 de d1 db d5 dc 2c 20 f6 20 e2 de dc e3 0a e0 d5 da de dc d5 dd d4 de d2	.............,..................
7a540	d0 dd de 2c 20 e9 de d1 d8 20 b2 d8 20 e1 da de df f6 ee d2 d0 db d8 20 e4 d0 d9 db d8 20 d4 d0	...,............................
7a560	dd d8 e5 0a d3 e0 d8 20 dd d0 20 d6 de e0 e1 e2 da d8 d9 20 d4 d8 e1 da 2e 0a b4 d8 d2 f6 e2 ec	................................
7a580	e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 df de d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 f6 dd e1	........README..................
7a5a0	e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2e 00 00 00 02 ad 00 ed b7 d4 d0 f4 e2 ec e1 ef 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 d2	.......................,........
7a5c0	d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 d5 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d	.......................General.M
7a5e0	49 44 49 2c 20 d0 db d5 20 b2 d0 e8 d0 20 d3 e0 d0 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 e2 f6 db ec	IDI,............................
7a600	da d8 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 0a 4d 49 44 49 2e 20 bc d8 20 e1 df e0 de d1 e3 f4 dc	...Roland.MT32.MIDI.............
7a620	de 20 d7 d0 dc d0 df d8 e2 d8 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d8 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54	.......................Roland.MT
7a640	33 32 20 dd d0 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 b0 db d5 20 d2 20 e0 d5 d7 e3 db ec	32....General.MIDI..............
7a660	e2 d0 e2 f6 20 dc de d6 d5 0a e1 e2 d0 e2 d8 e1 ef 2c 20 e9 de 20 d4 d5 ef da f6 20 e2 e0 d5 da	.................,..............
7a680	d8 20 d1 e3 d4 e3 e2 ec 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 dd d5 df e0 d0 d2 d8 db ec dd de 2e 00 00 00 02 ae	................................
7a6a0	00 38 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd f6 20 df d5 e0 d5 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 53 63 75 6d 6d	.8.........................Scumm
7a6c0	56 4d 20 e9 de d1 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 dc f6 dd d8 2e 00 00 00 02 af 00 16	VM..............................
7a6e0	b2 d8 20 dc e3 e1 d8 e2 d5 20 d2 d2 d5 e1 e2 d8 20 f6 dc 27 ef 00 00 00 02 b0 00 55 b2 d8 20 df	...................'.......U....
7a700	de d2 d8 dd dd f6 20 df d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 db ef	................................
7a720	20 d4 f6 f7 20 27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 2c 20 e9 de	.....'.....................',...
7a740	d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 e3 20 e6 ee 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 b1 00 46 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd	......................F.........
7a760	f6 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 de 20 d4 f6 f7 20 27 bf e0 d0 d2	...........................'....
7a780	d8 d9 20 da db f6 da 27 2c 20 e9 de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 e3 20 e6 ee 20 d3 e0 e3 00 00 00 02	.......',.......................
7a7a0	b2 00 48 c3 20 d2 d0 e1 20 d2 f6 d4 e1 e2 e3 dd f6 d9 20 e4 d0 d9 db 20 27 74 65 65 6e 61 67 65	..H.....................'teenage
7a7c0	6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 b2 f6 d7 ec dc f6 e2 ec 20 d9 de d3 de 20 dd d0 20 d2 d5 d1 e1 d0 d9	nt.dat'.........................
7a7e0	e2 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 b3 00 05 b7 de dd d0 00 00 00 02 b4 00 0e b7 dc dd e8	...ScummVM......................
7a800	2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 b5 00 0e b7 d1 f6 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00	................................
7a820	02 b6 00 09 5b 20 b4 d0 dd f6 20 5d 00 00 00 02 b7 00 0a 5b 20 bc d5 d4 f6 d0 20 5d 00 00 00 02	....[......].......[.......]....
7a840	b8 00 0c 5b 20 c0 d5 e1 e3 e0 e1 d8 20 5d 00 00 00 02 b9 00 0e 5b 20 ba d0 e0 e2 da d0 20 53 44	...[.........].......[........SD
7a860	20 5d 00 00 00 02 ba 00 13 5b 20 bc d5 e0 d5 d6 d5 d2 d0 20 df d0 df da d0 20 5d 00 00 00 02 bb	.].......[................].....
7a880	00 04 d4 de d4 00 00 00 02 bc 00 0c da de d6 dd f6 20 31 30 20 e5 d2 00 00 00 02 bd 00 0c da de	..................10............
7a8a0	d6 dd f6 20 31 35 20 e5 d2 00 00 00 02 be 00 0c da de d6 dd f6 20 33 30 20 e5 d2 00 00 00 02 bf	....15................30........
7a8c0	00 0b da de d6 dd f6 20 35 20 e5 d2 00 00 00 02 c0 00 47 dd d0 d7 d2 de ee 20 d3 e0 d8 2c 20 ef	........5.........G..........,..
7a8e0	da e3 20 d2 d8 20 dd d0 dc d0 d3 d0 f4 e2 d5 e1 ec 20 d4 de d4 d0 e2 d8 2c 20 d0 20 e2 d0 da de	........................,.......
7a900	d6 20 f7 f7 20 d2 d5 e0 e1 f6 ee 2f dc de d2 e3 2f e2 d0 20 f6 dd e8 d5 3a 00 00 00 02 c1 00 13	.........../..../.......:.......
7a920	d3 e0 d0 e2 d8 20 db ef 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 c2 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e1	................................
7a940	f6 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 c3 00 19 d3 e0 d0 e2 d8 20 d4 de 20 dc d0 d6 de e0	................................
7a960	20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 c4 00 19 d3 e0 d0 e2 d8 20 d4 de 20 dc f6 dd de e0 20	................................
7a980	dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 c5 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e0 d5 20 dd d0 20 df e0 ef d4	................................
7a9a0	e6 f6 00 00 00 02 c6 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 dc f6 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 c7	................................
7a9c0	00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e4 d0 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 c8 00 15 d3 e0 d0 e2 d8	................................
7a9e0	20 e1 de db ec 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 c9 00 08 bf de e8 e2 de d2 e5 00 00 00	................................
7aa00	02 ca 00 13 e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 28 c1 dc d8 da dd e3 e2 d8 29 00 00 00 02 cb 00 38 dd d5 20	............(........)......8...
7aa20	d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 da de e0 d5 da e6 f6 f7 20 e1	................................
7aa40	df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 02 cc 00 28 dd d5 20 d2 d4	..........................(.....
7aa60	d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 df de d2 dd de d3 de 20 d5 da e0 d0	................................
7aa80	dd e3 00 00 00 02 cd 00 24 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 e0 d0 e4	........$.......................
7aaa0	f6 e7 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 02 ce 00 09 b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 cf	................................
7aac0	00 0a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 d0 00 0f bf e0 de 20 df e0 de 7e d3 7e e0 d0 dc e3	.........................~.~....
7aae0	00 00 00 02 d1 00 10 7e b4 7e de d4 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 02 d2 00 0a b2 f6 7e	.......~.~.....................~
7ab00	d4 7e dc f6 dd d0 00 00 00 02 d3 00 0a 7e b7 7e d0 da e0 d8 e2 d8 00 00 00 02 d4 00 12 b2 d8 da	.~...........~.~................
7ab20	d8 dd e3 e2 d8 20 e1 e2 de e0 f6 dd da e3 00 00 00 02 d5 00 11 c0 d5 d4 d0 7e d3 7e e3 d2 d0 e2	.........................~.~....
7ab40	d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 d5 00 10 c0 d5 d4 d0 7e d3 7e 2e 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f	................~.~...........lo
7ab60	77 72 65 73 00 02 d6 00 0b 7e b4 7e de df de dc de d3 d0 00 00 00 02 d7 00 17 ba d5 e0 e3 d2 d0	wres.....~.~....................
7ab80	dd dd ef 20 d1 de ef dc d8 20 d2 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 d8 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 f6 e8 f6	............Indy.......~.~......
7aba0	00 00 00 02 d9 00 10 bb f6 d2 de e0 e3 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 da 00 0e 7e b7 7e	.............................~.~
7abc0	d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 00 00 00 02 db 00 11 7e b7 7e d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2e 2e	.................~.~............
7abe0	2e 00 00 00 02 dc 00 0d b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 dd 00 07 7e bd 7e d0 e1	...........................~.~..
7ac00	e2 00 00 00 02 de 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 df 00 0f 7e bd 7e d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd	........~O~K.......~.~..........
7ac20	ef 00 00 00 02 e0 00 0f 7e bd 7e d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 02 e1 00 08 7e bf 7e	........~.~..................~.~
7ac40	de df d5 e0 00 00 00 02 e2 00 08 7e b2 7e d8 e5 f6 d4 00 00 00 02 e3 00 0f 7e b2 7e d8 d4 d0 db	...........~.~...........~.~....
7ac60	d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 e4 00 0d bf e0 de d4 de d2 7e d6 7e d8 e2 d8 00 00 00 02 e5 00	....................~.~.........
7ac80	18 7e bf 7e de d2 d5 e0 2e 20 d2 20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 e5 00 17 7e	.~.~...........................~
7aca0	bf 7e de d2 d5 e0 2e d2 20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02	.~......................lowres..
7acc0	e6 00 0b 7e b7 7e d0 df d8 e1 d0 e2 d8 00 00 00 02 e7 00 0e bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 dc d0 df	...~.~..........................
7ace0	e3 00 00 00 02 e8 00 09 b7 7e d0 7e df e3 e1 da 00 00 00 02 e9 00 14 bf d5 e0 d5 e5 de d4 d8 20	.........~.~....................
7ad00	d0 da e2 d8 d2 de d2 d0 dd de 00 00 00 02 ea 00 16 b5 e4 d5 da e2 d8 20 d2 de d4 d8 20 e3 d2 f6	................................
7ad20	dc da dd d5 dd de 00 00 00 02 eb 00 23 c0 d5 d6 d8 dc 20 e8 d2 d8 d4 da de d3 de 20 df d5 e0 d5	............#...................
7ad40	e5 de d4 e3 20 d0 da e2 d8 d2 de d2 d0 dd de 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 01 00 00 00 02 00 00	................................
7ad60	00 03 00 00 00 04 00 00 00 05 00 00 00 06 00 00 00 07 00 00 00 08 00 00 00 09 00 00 00 0a 00 00	................................
7ad80	00 0b 00 00 00 0c 00 00 00 0d 00 00 00 0e 00 00 00 0f 00 00 00 10 00 00 00 11 00 00 00 12 00 00	................................
7ada0	00 13 00 00 00 14 00 00 00 15 00 00 00 16 00 00 00 17 00 00 00 18 00 00 00 19 00 00 00 1a 00 00	................................
7adc0	00 1b 00 00 00 1c 00 00 00 1d 00 00 00 1e 00 00 00 1f 80 00 00 20 80 00 00 21 80 00 00 22 80 00	.........................!..."..
7ade0	00 23 80 00 00 24 80 00 00 25 80 00 00 26 80 00 00 27 80 00 00 28 80 00 00 29 80 00 00 2a 80 00	.#...$...%...&...'...(...)...*..
7ae00	00 2b 80 00 00 2c 80 00 00 2d 80 00 00 2e 80 00 00 2f 80 00 00 30 80 00 00 31 80 00 00 32 80 00	.+...,...-......./...0...1...2..
7ae20	00 33 80 00 00 34 80 00 00 35 80 00 00 36 80 00 00 37 80 00 00 38 80 00 00 39 80 00 00 3a 80 00	.3...4...5...6...7...8...9...:..
7ae40	00 3b 80 00 00 3c 80 00 00 3d 80 00 00 3e 80 00 00 3f 80 00 00 40 80 00 00 41 80 00 00 42 80 00	.;...<...=...>...?...@...A...B..
7ae60	00 43 80 00 00 44 80 00 00 45 80 00 00 46 80 00 00 47 80 00 00 48 80 00 00 49 80 00 00 4a 80 00	.C...D...E...F...G...H...I...J..
7ae80	00 4b 80 00 00 4c 80 00 00 4d 80 00 00 4e 80 00 00 4f 80 00 00 50 80 00 00 51 80 00 00 52 80 00	.K...L...M...N...O...P...Q...R..
7aea0	00 53 80 00 00 54 80 00 00 55 80 00 00 56 80 00 00 57 80 00 00 58 80 00 00 59 80 00 00 5a 80 00	.S...T...U...V...W...X...Y...Z..
7aec0	00 5b 80 00 00 5c 80 00 00 5d 80 00 00 5e 80 00 00 5f 80 00 00 60 80 00 00 61 80 00 00 62 80 00	.[...\...]...^..._...`...a...b..
7aee0	00 63 80 00 00 64 80 00 00 65 80 00 00 66 80 00 00 67 80 00 00 68 80 00 00 69 80 00 00 6a 80 00	.c...d...e...f...g...h...i...j..
7af00	00 6b 80 00 00 6c 80 00 00 6d 80 00 00 6e 80 00 00 6f 80 00 00 70 80 00 00 71 80 00 00 72 80 00	.k...l...m...n...o...p...q...r..
7af20	00 73 80 00 00 74 80 00 00 75 80 00 00 76 80 00 00 77 80 00 00 78 80 00 00 79 80 00 00 7a 80 00	.s...t...u...v...w...x...y...z..
7af40	00 7b 80 00 00 7c 80 00 00 7d 80 00 00 7e 00 00 00 7f 00 00 00 80 00 00 00 81 00 00 00 82 00 00	.{...|...}...~..................
7af60	00 83 00 00 00 84 00 00 00 85 00 00 00 86 00 00 00 87 00 00 00 88 00 00 00 89 00 00 00 8a 00 00	................................
7af80	00 8b 00 00 00 8c 00 00 00 8d 00 00 00 8e 00 00 00 8f 00 00 00 90 00 00 00 91 00 00 00 92 00 00	................................
7afa0	00 93 00 00 00 94 00 00 00 95 00 00 00 96 00 00 00 97 00 00 00 98 00 00 00 99 00 00 00 9a 00 00	................................
7afc0	00 9b 00 00 00 9c 00 00 00 9d 00 00 00 9e 00 00 00 9f 80 00 00 a0 80 00 01 04 80 00 02 d8 80 00	................................
7afe0	01 41 80 00 00 a4 80 00 01 3d 80 00 01 5a 80 00 00 a7 80 00 00 a8 80 00 01 60 80 00 01 5e 80 00	.A.......=...Z...........`...^..
7b000	01 64 80 00 01 79 80 00 00 ad 80 00 01 7d 80 00 01 7b 80 00 00 b0 80 00 01 05 80 00 02 db 80 00	.d...y.......}...{..............
7b020	01 42 80 00 00 b4 80 00 01 3e 80 00 01 5b 80 00 02 c7 80 00 00 b8 80 00 01 61 80 00 01 5f 80 00	.B.......>...[...........a..._..
7b040	01 65 80 00 01 7a 80 00 02 dd 80 00 01 7e 80 00 01 7c 80 00 01 54 80 00 00 c1 80 00 00 c2 80 00	.e...z.......~...|...T..........
7b060	01 02 80 00 00 c4 80 00 01 39 80 00 01 06 80 00 00 c7 80 00 01 0c 80 00 00 c9 80 00 01 18 80 00	.........9......................
7b080	00 cb 80 00 01 1a 80 00 00 cd 80 00 00 ce 80 00 01 0e 80 00 01 10 80 00 01 43 80 00 01 47 80 00	.........................C...G..
7b0a0	00 d3 80 00 00 d4 80 00 01 50 80 00 00 d6 80 00 00 d7 80 00 01 58 80 00 01 6e 80 00 00 da 80 00	.........P...........X...n......
7b0c0	01 70 80 00 00 dc 80 00 00 dd 80 00 01 62 80 00 00 df 80 00 01 55 80 00 00 e1 80 00 00 e2 80 00	.p...........b.......U..........
7b0e0	01 03 80 00 00 e4 80 00 01 3a 80 00 01 07 80 00 00 e7 80 00 01 0d 80 00 00 e9 80 00 01 19 80 00	.........:......................
7b100	00 eb 80 00 01 1b 80 00 00 ed 80 00 00 ee 80 00 01 0f 80 00 01 11 80 00 01 44 80 00 01 48 80 00	.........................D...H..
7b120	00 f3 80 00 00 f4 80 00 01 51 80 00 00 f6 80 00 00 f7 80 00 01 59 80 00 01 6f 80 00 00 fa 80 00	.........Q...........Y...o......
7b140	01 71 80 00 00 fc 80 00 00 fd 80 00 01 63 80 00 02 d9 00 00 00 00 00 00 00 01 00 00 00 02 00 00	.q...........c..................
7b160	00 03 00 00 00 04 00 00 00 05 00 00 00 06 00 00 00 07 00 00 00 08 00 00 00 09 00 00 00 0a 00 00	................................
7b180	00 0b 00 00 00 0c 00 00 00 0d 00 00 00 0e 00 00 00 0f 00 00 00 10 00 00 00 11 00 00 00 12 00 00	................................
7b1a0	00 13 00 00 00 14 00 00 00 15 00 00 00 16 00 00 00 17 00 00 00 18 00 00 00 19 00 00 00 1a 00 00	................................
7b1c0	00 1b 00 00 00 1c 00 00 00 1d 00 00 00 1e 00 00 00 1f 80 00 00 20 80 00 00 21 80 00 00 22 80 00	.........................!..."..
7b1e0	00 23 80 00 00 24 80 00 00 25 80 00 00 26 80 00 00 27 80 00 00 28 80 00 00 29 80 00 00 2a 80 00	.#...$...%...&...'...(...)...*..
7b200	00 2b 80 00 00 2c 80 00 00 2d 80 00 00 2e 80 00 00 2f 80 00 00 30 80 00 00 31 80 00 00 32 80 00	.+...,...-......./...0...1...2..
7b220	00 33 80 00 00 34 80 00 00 35 80 00 00 36 80 00 00 37 80 00 00 38 80 00 00 39 80 00 00 3a 80 00	.3...4...5...6...7...8...9...:..
7b240	00 3b 80 00 00 3c 80 00 00 3d 80 00 00 3e 80 00 00 3f 80 00 00 40 80 00 00 41 80 00 00 42 80 00	.;...<...=...>...?...@...A...B..
7b260	00 43 80 00 00 44 80 00 00 45 80 00 00 46 80 00 00 47 80 00 00 48 80 00 00 49 80 00 00 4a 80 00	.C...D...E...F...G...H...I...J..
7b280	00 4b 80 00 00 4c 80 00 00 4d 80 00 00 4e 80 00 00 4f 80 00 00 50 80 00 00 51 80 00 00 52 80 00	.K...L...M...N...O...P...Q...R..
7b2a0	00 53 80 00 00 54 80 00 00 55 80 00 00 56 80 00 00 57 80 00 00 58 80 00 00 59 80 00 00 5a 80 00	.S...T...U...V...W...X...Y...Z..
7b2c0	00 5b 80 00 00 5c 80 00 00 5d 80 00 00 5e 80 00 00 5f 80 00 00 60 80 00 00 61 80 00 00 62 80 00	.[...\...]...^..._...`...a...b..
7b2e0	00 63 80 00 00 64 80 00 00 65 80 00 00 66 80 00 00 67 80 00 00 68 80 00 00 69 80 00 00 6a 80 00	.c...d...e...f...g...h...i...j..
7b300	00 6b 80 00 00 6c 80 00 00 6d 80 00 00 6e 80 00 00 6f 80 00 00 70 80 00 00 71 80 00 00 72 80 00	.k...l...m...n...o...p...q...r..
7b320	00 73 80 00 00 74 80 00 00 75 80 00 00 76 80 00 00 77 80 00 00 78 80 00 00 79 80 00 00 7a 80 00	.s...t...u...v...w...x...y...z..
7b340	00 7b 80 00 00 7c 80 00 00 7d 80 00 00 7e 00 00 00 7f 00 00 00 80 00 00 00 81 00 00 00 82 00 00	.{...|...}...~..................
7b360	00 83 00 00 00 84 00 00 00 85 00 00 00 86 00 00 00 87 00 00 00 88 00 00 00 89 00 00 00 8a 00 00	................................
7b380	00 8b 00 00 00 8c 00 00 00 8d 00 00 00 8e 00 00 00 8f 00 00 00 90 00 00 00 91 00 00 00 92 00 00	................................
7b3a0	00 93 00 00 00 94 00 00 00 95 00 00 00 96 00 00 00 97 00 00 00 98 00 00 00 99 00 00 00 9a 00 00	................................
7b3c0	00 9b 00 00 00 9c 00 00 00 9d 00 00 00 9e 00 00 00 9f 80 00 00 a0 80 00 04 01 80 00 04 02 80 00	................................
7b3e0	04 03 80 00 04 04 80 00 04 05 80 00 04 06 80 00 04 07 80 00 04 08 80 00 04 09 80 00 04 0a 80 00	................................
7b400	04 0b 80 00 04 0c 80 00 00 ad 80 00 04 0e 80 00 04 0f 80 00 04 10 80 00 04 11 80 00 04 12 80 00	................................
7b420	04 13 80 00 04 14 80 00 04 15 80 00 04 16 80 00 04 17 80 00 04 18 80 00 04 19 80 00 04 1a 80 00	................................
7b440	04 1b 80 00 04 1c 80 00 04 1d 80 00 04 1e 80 00 04 1f 80 00 04 20 80 00 04 21 80 00 04 22 80 00	.........................!..."..
7b460	04 23 80 00 04 24 80 00 04 25 80 00 04 26 80 00 04 27 80 00 04 28 80 00 04 29 80 00 04 2a 80 00	.#...$...%...&...'...(...)...*..
7b480	04 2b 80 00 04 2c 80 00 04 2d 80 00 04 2e 80 00 04 2f 80 00 04 30 80 00 04 31 80 00 04 32 80 00	.+...,...-......./...0...1...2..
7b4a0	04 33 80 00 04 34 80 00 04 35 80 00 04 36 80 00 04 37 80 00 04 38 80 00 04 39 80 00 04 3a 80 00	.3...4...5...6...7...8...9...:..
7b4c0	04 3b 80 00 04 3c 80 00 04 3d 80 00 04 3e 80 00 04 3f 80 00 04 40 80 00 04 41 80 00 04 42 80 00	.;...<...=...>...?...@...A...B..
7b4e0	04 43 80 00 04 44 80 00 04 45 80 00 04 46 80 00 04 47 80 00 04 48 80 00 04 49 80 00 04 4a 80 00	.C...D...E...F...G...H...I...J..
7b500	04 4b 80 00 04 4c 80 00 04 4d 80 00 04 4e 80 00 04 4f 80 00 21 16 80 00 04 51 80 00 04 52 80 00	.K...L...M...N...O..!....Q...R..
7b520	04 53 80 00 04 54 80 00 04 55 80 00 04 56 80 00 04 57 80 00 04 58 80 00 04 59 80 00 04 5a 80 00	.S...T...U...V...W...X...Y...Z..
7b540	04 5b 80 00 04 5c 80 00 00 a7 80 00 04 5e 80 00 04 5f	.[...\.......^..._