| ofs | hex dump | ascii |
|---|---|---|
| 0000 | 54 52 41 4e 53 4c 41 54 49 4f 4e 53 03 00 10 00 02 01 36 00 1a 3e 31 50 ab 4b b5 2e 51 53 f9 4d | TRANSLATIONS......6..>1P.K..QS.M |
| 0020 | e5 4f 42 53 43 49 10 4f 43 2f 58 27 de 48 4f 4d 40 4e d2 47 a2 4d 57 00 06 63 61 5f 45 53 00 00 | .OBSCI.OC/X'.HOM@N.G.MW..ca_ES.. |
| 0040 | 08 43 61 74 61 6c 61 6e 00 00 06 63 73 5f 43 5a 00 00 06 43 65 73 6b 79 00 00 06 64 61 5f 44 41 | .Catalan...cs_CZ...Cesky...da_DA |
| 0060 | 00 00 06 44 61 6e 73 6b 00 00 06 64 65 5f 44 45 00 00 08 44 65 75 74 73 63 68 00 00 06 65 73 5f | ...Dansk...de_DE...Deutsch...es_ |
| 0080 | 45 53 00 00 08 45 73 70 61 6e 6f 6c 00 00 03 65 75 00 00 08 45 75 73 6b 61 72 61 00 00 06 66 72 | ES...Espanol...eu...Euskara...fr |
| 00a0 | 5f 46 52 00 00 09 46 72 61 6e 63 61 69 73 00 00 06 68 75 5f 48 55 00 00 07 4d 61 67 79 61 72 00 | _FR...Francais...hu_HU...Magyar. |
| 00c0 | 00 06 69 74 5f 49 54 00 00 09 49 74 61 6c 69 61 6e 6f 00 00 06 6e 62 5f 4e 4f 00 00 10 4e 6f 72 | ..it_IT...Italiano...nb_NO...Nor |
| 00e0 | 73 6b 20 28 62 6f 6b 6d 61 61 6c 29 00 00 06 6e 6e 5f 4e 4f 00 00 10 4e 6f 72 73 6b 20 28 6e 79 | sk.(bokmaal)...nn_NO...Norsk.(ny |
| 0100 | 6e 6f 72 73 6b 29 00 00 06 70 6c 5f 50 4c 00 00 07 50 6f 6c 73 6b 69 00 00 06 70 74 5f 42 52 00 | norsk)...pl_PL...Polski...pt_BR. |
| 0120 | 00 13 50 6f 72 74 75 67 75 65 73 20 28 42 72 61 73 69 6c 29 00 00 06 72 75 5f 52 55 00 00 08 52 | ..Portugues.(Brasil)...ru_RU...R |
| 0140 | 75 73 73 69 61 6e 00 00 06 73 65 5f 53 45 00 00 08 53 76 65 6e 73 6b 61 00 00 06 75 6b 5f 55 41 | ussian...se_SE...Svenska...uk_UA |
| 0160 | 00 00 0a 55 6b 72 61 69 6e 69 61 6e 00 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 0b 69 73 6f 2d | ...Ukrainian...iso-8859-2...iso- |
| 0180 | 38 38 35 39 2d 35 00 02 4d 00 26 20 20 20 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 | 8859-5..M.&...Are.you.sure.you.w |
| 01a0 | 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 20 3f 20 20 20 00 00 1d 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 61 72 65 20 | ant.to.quit.?........ctrl-g.are. |
| 01c0 | 6e 6f 74 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 64 65 64 00 00 1e 20 20 6f 72 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 | not.recommended.....or.incorrect |
| 01e0 | 20 67 61 6d 65 20 62 65 68 61 76 69 6f 72 2e 00 00 1f 20 20 73 69 6e 63 65 20 74 68 65 79 20 6d | .game.behavior......since.they.m |
| 0200 | 61 79 20 63 61 75 73 65 20 63 72 61 73 68 65 73 00 00 0a 20 28 41 63 74 69 76 65 29 00 00 0b 20 | ay.cause.crashes....(Active).... |
| 0220 | 28 42 6c 6f 63 6b 65 64 29 00 00 0d 20 28 45 66 66 65 63 74 69 76 65 29 00 00 08 20 28 47 61 6d | (Blocked)....(Effective)....(Gam |
| 0240 | 65 29 00 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 0e 28 62 75 69 6c 74 20 6f 6e 20 25 73 29 00 00 | e)....(Global)...(built.on.%s).. |
| 0260 | 1d 2a 20 4e 6f 74 65 20 74 68 61 74 20 75 73 69 6e 67 20 63 74 72 6c 2d 66 20 61 6e 64 00 00 21 | .*.Note.that.using.ctrl-f.and..! |
| 0280 | 2c 20 65 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 6d 6f 75 6e 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 68 61 72 65 | ,.error.while.mounting.the.share |
| 02a0 | 00 00 14 2c 20 73 68 61 72 65 20 6e 6f 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 11 2e 2e 2e 20 70 72 6f | ...,.share.not.mounted.......pro |
| 02c0 | 67 72 65 73 73 20 2e 2e 2e 00 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 07 34 34 20 | gress.......11kHz...22.kHz...44. |
| 02e0 | 6b 48 7a 00 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 1e 37 2c 20 34 2c 20 61 6e 64 20 31 20 61 72 65 20 73 | kHz...48.kHz...7,.4,.and.1.are.s |
| 0300 | 77 69 74 63 68 65 64 20 77 69 74 68 00 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 1b 39 2c 20 36 2c 20 61 6e 64 | witched.with...8.kHz...9,.6,.and |
| 0320 | 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 65 6c 79 2e 00 00 0a 3c 64 65 66 61 75 6c 74 3e 00 00 0e | .3,.respectively....<default>... |
| 0340 | 41 62 6f 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 1b 41 63 74 69 76 65 20 66 69 6c 74 65 72 20 6d 6f | About.ScummVM...Active.filter.mo |
| 0360 | 64 65 3a 20 4c 69 6e 65 61 72 00 00 1c 41 63 74 69 76 65 20 66 69 6c 74 65 72 20 6d 6f 64 65 3a | de:.Linear...Active.filter.mode: |
| 0380 | 20 4e 65 61 72 65 73 74 00 00 18 41 63 74 69 76 65 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 66 69 6c 74 65 | .Nearest...Active.graphics.filte |
| 03a0 | 72 3a 00 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c | r:...AdLib.Emulator...AdLib.emul |
| 03c0 | 61 74 6f 72 3a 00 00 26 41 64 4c 69 62 20 69 73 20 75 73 65 64 20 66 6f 72 20 6d 75 73 69 63 20 | ator:..&AdLib.is.used.for.music. |
| 03e0 | 69 6e 20 6d 61 6e 79 20 67 61 6d 65 73 00 00 04 41 6c 74 00 00 15 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 | in.many.games...Alt...Amiga.Audi |
| 0400 | 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 14 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 28 31 36 62 70 70 29 | o.Emulator...Antialiased.(16bpp) |
| 0420 | 00 00 1d 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 | ...Antialiased.Renderer.(16bpp). |
| 0440 | 00 27 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 4e 4f 54 20 49 4d 50 4c | .'Apple.II.GS.Emulator.(NOT.IMPL |
| 0460 | 45 4d 45 4e 54 45 44 29 00 00 26 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 | EMENTED)..&Are.you.sure.you.want |
| 0480 | 20 74 6f 20 71 75 69 74 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 29 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 | .to.quit?..(Y/N)..)Are.you.sure. |
| 04a0 | 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 73 74 61 72 74 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 18 41 73 | you.want.to.restart?..(Y/N)...As |
| 04c0 | 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 14 41 73 73 6f 63 69 61 74 | pect.ratio.correction...Associat |
| 04e0 | 65 64 20 6b 65 79 20 3a 20 25 73 00 00 16 41 73 73 6f 63 69 61 74 65 64 20 6b 65 79 20 3a 20 6e | ed.key.:.%s...Associated.key.:.n |
| 0500 | 6f 6e 65 00 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 31 00 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 32 00 00 09 41 74 74 61 | one...Attack.1...Attack.2...Atta |
| 0520 | 63 6b 20 33 00 00 38 41 74 74 65 6d 70 74 69 6e 67 20 74 6f 20 66 61 6c 6c 20 62 61 63 6b 20 74 | ck.3..8Attempting.to.fall.back.t |
| 0540 | 6f 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 64 65 76 69 63 65 2e 2e 2e 00 00 | o.the.next.available.device..... |
| 0560 | 06 41 75 64 69 6f 00 00 0a 41 75 74 6f 73 61 76 65 3a 00 00 13 41 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 65 | .Audio...Autosave:...Available.e |
| 0580 | 6e 67 69 6e 65 73 3a 00 00 0b 41 7e 62 7e 6f 75 74 2e 2e 2e 00 00 0a 42 69 6e 64 20 4b 65 79 73 | ngines:...A~b~out......Bind.Keys |
| 05a0 | 00 00 1b 42 69 70 6c 61 6e 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 18 | ...Biplane.controls.(numpad):... |
| 05c0 | 42 6c 61 63 6b 20 61 6e 64 20 57 68 69 74 65 20 2f 20 43 6f 6c 6f 72 00 00 0b 42 6c 6f 63 6b 20 | Black.and.White./.Color...Block. |
| 05e0 | 68 69 67 68 00 00 0a 42 6c 6f 63 6b 20 6c 6f 77 00 00 0d 42 6c 6f 63 6b 20 6d 69 64 64 6c 65 00 | high...Block.low...Block.middle. |
| 0600 | 00 05 42 6f 74 68 00 00 0c 42 72 69 67 68 74 6e 65 73 73 3a 00 00 13 43 36 34 20 41 75 64 69 6f | ..Both...Brightness:...C64.Audio |
| 0620 | 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 1d 43 61 6e 27 74 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 73 | .Emulator...Can't.save.game.in.s |
| 0640 | 6c 6f 74 20 25 69 0a 0a 00 00 07 43 61 6e 63 65 6c 00 00 13 43 61 6e 6e 6f 74 20 63 72 65 61 74 | lot.%i.....Cancel...Cannot.creat |
| 0660 | 65 20 66 69 6c 65 00 00 14 43 68 61 6e 67 65 20 67 61 6d 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 1e 43 | e.file...Change.game.options...C |
| 0680 | 68 61 6e 67 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 15 43 | hange.global.ScummVM.options...C |
| 06a0 | 68 65 63 6b 20 66 6f 72 20 55 70 64 61 74 65 73 2e 2e 2e 00 00 66 43 68 65 63 6b 20 69 66 20 79 | heck.for.Updates.....fCheck.if.y |
| 06c0 | 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 75 73 65 20 79 6f 75 72 20 72 65 61 6c 20 68 61 72 64 77 61 72 | ou.want.to.use.your.real.hardwar |
| 06e0 | 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 | e.Roland-compatible.sound.device |
| 0700 | 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 07 43 68 | .connected.to.your.computer...Ch |
| 0720 | 6f 6f 73 65 00 00 0d 43 68 6f 6f 73 65 20 53 70 65 6c 6c 00 00 18 43 68 6f 6f 73 65 20 61 6e 20 | oose...Choose.Spell...Choose.an. |
| 0740 | 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 6d 61 70 00 00 0c 43 6c 65 61 72 20 76 61 6c 75 65 00 00 0b 43 6c | action.to.map...Clear.value...Cl |
| 0760 | 69 63 6b 20 4d 6f 64 65 00 00 11 43 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 06 43 6c | ick.Mode...Clicking.Enabled...Cl |
| 0780 | 6f 73 65 00 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 1a 43 6f 6d 6d 6f 6e 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 63 6f 6d | ose...Comm...Common.keyboard.com |
| 07a0 | 6d 61 6e 64 73 3a 00 00 0e 43 6f 6e 74 72 6f 6c 20 4d 6f 75 73 65 00 00 27 43 6f 72 72 65 63 74 | mands:...Control.Mouse..'Correct |
| 07c0 | 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 20 67 61 6d 65 73 00 | .aspect.ratio.for.320x200.games. |
| 07e0 | 00 26 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 61 70 70 6c 79 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 73 | .&Could.not.apply.aspect.ratio.s |
| 0800 | 65 74 74 69 6e 67 2e 00 00 24 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 61 70 70 6c 79 20 66 75 6c 6c 73 63 | etting...$Could.not.apply.fullsc |
| 0820 | 72 65 65 6e 20 73 65 74 74 69 6e 67 2e 00 00 3f 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 | reen.setting...?Could.not.find.a |
| 0840 | 6e 79 20 65 6e 67 69 6e 65 20 63 61 70 61 62 6c 65 20 6f 66 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 | ny.engine.capable.of.running.the |
| 0860 | 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 26 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 | .selected.game..&Could.not.find. |
| 0880 | 73 75 69 74 61 62 6c 65 20 65 6e 67 69 6e 65 20 70 6c 75 67 69 6e 00 00 23 43 6f 75 6c 64 20 6e | suitable.engine.plugin..#Could.n |
| 08a0 | 6f 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 22 43 6f | ot.initialize.color.format..."Co |
| 08c0 | 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 73 77 69 74 63 68 20 74 6f 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 3a 20 27 00 | uld.not.switch.to.video.mode:.'. |
| 08e0 | 00 05 43 74 72 6c 00 00 15 43 75 72 72 65 6e 74 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 6d 6f 64 65 00 00 0e | ..Ctrl...Current.display.mode... |
| 0900 | 43 75 72 72 65 6e 74 20 73 63 61 6c 65 00 00 14 43 75 72 72 65 6e 74 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f | Current.scale...Current.video.mo |
| 0920 | 64 65 3a 00 00 0c 43 75 72 73 6f 72 20 44 6f 77 6e 00 00 0c 43 75 72 73 6f 72 20 4c 65 66 74 00 | de:...Cursor.Down...Cursor.Left. |
| 0940 | 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 52 69 67 68 74 00 00 0a 43 75 72 73 6f 72 20 55 70 00 00 18 43 75 74 | ..Cursor.Right...Cursor.Up...Cut |
| 0960 | 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 00 1e 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 | scene.'%s'.not.found...Cutscene. |
| 0980 | 66 69 6c 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 21 00 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 | file.'%s'.not.found!...DOSBox.OP |
| 09a0 | 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 04 44 56 44 00 00 19 44 56 44 20 4d 6f 75 6e 74 65 64 20 73 | L.emulator...DVD...DVD.Mounted.s |
| 09c0 | 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 00 00 10 44 56 44 20 6e 6f 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 44 | uccessfully...DVD.not.mounted..D |
| 09e0 | 44 58 41 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 66 6f 75 6e 64 20 62 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 | DXA.cutscenes.found.but.ScummVM. |
| 0a00 | 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 7a 6c 69 62 20 73 75 70 70 | has.been.built.without.zlib.supp |
| 0a20 | 6f 72 74 00 00 07 44 61 74 65 3a 20 00 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 12 44 65 63 72 65 61 | ort...Date:....Debugger...Decrea |
| 0a40 | 73 69 6e 67 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 08 44 65 66 61 75 6c 74 00 00 07 44 65 6c 65 74 65 00 00 | sing.Volume...Default...Delete.. |
| 0a60 | 12 44 69 73 61 62 6c 65 20 70 6f 77 65 72 20 6f 66 66 00 00 0d 44 69 73 61 62 6c 65 64 20 47 46 | .Disable.power.off...Disabled.GF |
| 0a80 | 58 00 00 21 44 69 73 61 62 6c 65 64 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 | X..!Disabled.aspect.ratio.correc |
| 0aa0 | 74 69 6f 6e 00 00 3f 44 69 73 63 6f 76 65 72 65 64 20 25 64 20 6e 65 77 20 67 61 6d 65 73 2c 20 | tion..?Discovered.%d.new.games,. |
| 0ac0 | 69 67 6e 6f 72 65 64 20 25 64 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 6c 79 20 61 64 64 65 64 20 67 61 6d 65 | ignored.%d.previously.added.game |
| 0ae0 | 73 20 2e 2e 2e 00 00 3c 44 69 73 63 6f 76 65 72 65 64 20 25 64 20 6e 65 77 20 67 61 6d 65 73 2c | s......<Discovered.%d.new.games, |
| 0b00 | 20 69 67 6e 6f 72 65 64 20 25 64 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 6c 79 20 61 64 64 65 64 20 67 61 6d | .ignored.%d.previously.added.gam |
| 0b20 | 65 73 2e 00 00 09 44 69 73 70 6c 61 79 20 00 00 11 44 69 73 70 6c 61 79 20 6b 65 79 62 6f 61 72 | es....Display....Display.keyboar |
| 0b40 | 64 00 00 2c 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 64 65 6c 65 74 65 | d..,Do.you.really.want.to.delete |
| 0b60 | 20 74 68 69 73 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 3f 00 00 1c 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 | .this.savegame?...Do.you.really. |
| 0b80 | 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 3f 00 00 36 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 | want.to.quit?..6Do.you.really.wa |
| 0ba0 | 6e 74 20 74 6f 20 72 65 6d 6f 76 65 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 | nt.to.remove.this.game.configura |
| 0bc0 | 74 69 6f 6e 3f 00 00 2e 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 | tion?...Do.you.really.want.to.re |
| 0be0 | 74 75 72 6e 20 74 6f 20 74 68 65 20 4c 61 75 6e 63 68 65 72 3f 00 00 65 44 6f 20 79 6f 75 20 72 | turn.to.the.Launcher?..eDo.you.r |
| 0c00 | 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 75 6e 20 74 68 65 20 6d 61 73 73 20 67 61 6d 65 20 | eally.want.to.run.the.mass.game. |
| 0c20 | 64 65 74 65 63 74 6f 72 3f 20 54 68 69 73 20 63 6f 75 6c 64 20 70 6f 74 65 6e 74 69 61 6c 6c 79 | detector?.This.could.potentially |
| 0c40 | 20 61 64 64 20 61 20 68 75 67 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 67 61 6d 65 73 2e 00 00 26 44 | .add.a.huge.number.of.games...&D |
| 0c60 | 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 6f 72 20 73 61 76 65 20 74 68 65 20 67 | o.you.want.to.load.or.save.the.g |
| 0c80 | 61 6d 65 3f 00 00 2b 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 70 65 72 66 6f 72 6d 20 61 6e | ame?..+Do.you.want.to.perform.an |
| 0ca0 | 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 20 73 63 61 6e 20 3f 00 00 16 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 | .automatic.scan.?...Do.you.want. |
| 0cc0 | 74 6f 20 71 75 69 74 20 3f 00 00 4e 44 6f 6e 27 74 20 66 6f 72 67 65 74 20 74 6f 20 6d 61 70 20 | to.quit.?..NDon't.forget.to.map. |
| 0ce0 | 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 27 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 | a.key.to.'Hide.Toolbar'.action.t |
| 0d00 | 6f 20 73 65 65 20 74 68 65 20 77 68 6f 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 00 00 1d 44 6f 6e 27 | o.see.the.whole.inventory...Don' |
| 0d20 | 74 20 75 73 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 63 00 00 1d 44 6f 6e 27 74 | t.use.General.MIDI.music...Don't |
| 0d40 | 20 75 73 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 63 00 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 | .use.Roland.MT-32.music...Double |
| 0d60 | 2d 73 74 72 69 6b 65 00 00 05 44 6f 77 6e 00 00 10 45 47 41 20 75 6e 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 | -strike...Down...EGA.undithering |
| 0d80 | 00 00 16 45 6e 61 62 6c 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 4d 6f 64 65 00 00 30 45 6e 61 62 6c | ...Enable.Roland.GS.Mode..0Enabl |
| 0da0 | 65 20 75 6e 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 69 6e 20 45 47 41 20 67 61 6d 65 73 20 74 68 61 74 20 | e.undithering.in.EGA.games.that. |
| 0dc0 | 73 75 70 70 6f 72 74 20 69 74 00 00 20 45 6e 61 62 6c 65 64 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 | support.it...Enabled.aspect.rati |
| 0de0 | 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 29 45 6e 67 69 6e 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 | o.correction..)Engine.does.not.s |
| 0e00 | 75 70 70 6f 72 74 20 64 65 62 75 67 20 6c 65 76 65 6c 20 27 25 73 27 00 00 2b 45 6e 67 69 6e 65 | upport.debug.level.'%s'..+Engine |
| 0e20 | 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 73 61 76 65 20 73 74 | .plugin.does.not.support.save.st |
| 0e40 | 61 74 65 73 00 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 2c 45 72 72 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 64 69 73 | ates...Enter..,Error.reading.dis |
| 0e60 | 6b 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 2e 00 00 14 45 72 72 | k.%c,.(%c%d).Press.Button....Err |
| 0e80 | 6f 72 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 67 61 6d 65 3a 00 00 1d 45 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 6d | or.running.game:...Error.while.m |
| 0ea0 | 6f 75 6e 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 44 56 44 00 00 04 45 73 63 00 00 0b 45 73 63 61 70 65 20 4b | ounting.the.DVD...Esc...Escape.K |
| 0ec0 | 65 79 00 00 08 45 78 61 6d 69 6e 65 00 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 0c 45 78 74 72 61 20 50 61 | ey...Examine...Expert...Extra.Pa |
| 0ee0 | 74 68 3a 00 00 05 45 79 65 73 00 00 35 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 61 70 70 6c 79 20 73 6f 6d | th:...Eyes..5Failed.to.apply.som |
| 0f00 | 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 72 61 70 68 69 63 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 63 68 61 6e 67 65 73 | e.of.the.graphic.options.changes |
| 0f20 | 3a 00 00 17 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 66 69 6c 65 2e 00 00 25 46 61 69 | :...Failed.to.delete.file...%Fai |
| 0f40 | 6c 65 64 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 66 72 6f 6d 20 66 69 6c 65 | led.to.load.game.state.from.file |
| 0f60 | 2e 00 00 29 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 66 72 | ...)Failed.to.load.game.state.fr |
| 0f80 | 6f 6d 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 14 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 67 61 | om.file:..%s...Failed.to.save.ga |
| 0fa0 | 6d 65 00 00 23 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 74 | me..#Failed.to.save.game.state.t |
| 0fc0 | 6f 20 66 69 6c 65 2e 00 00 27 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 | o.file...'Failed.to.save.game.st |
| 0fe0 | 61 74 65 20 74 6f 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 0a 46 61 73 74 20 6d 6f 64 65 00 00 16 46 | ate.to.file:..%s...Fast.mode...F |
| 1000 | 65 61 74 75 72 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 65 64 20 69 6e 3a 00 00 1c 46 69 67 68 74 69 6e 67 20 | eatures.compiled.in:...Fighting. |
| 1020 | 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 04 46 69 78 00 00 09 46 6c 79 20 64 | controls.(numpad):...Fix...Fly.d |
| 1040 | 6f 77 6e 00 00 0d 46 6c 79 20 73 74 72 61 69 67 68 74 00 00 0c 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 65 66 74 | own...Fly.straight...Fly.to.left |
| 1060 | 00 00 12 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 6f 77 65 72 20 6c 65 66 74 00 00 13 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 6f | ...Fly.to.lower.left...Fly.to.lo |
| 1080 | 77 65 72 20 72 69 67 68 74 00 00 0d 46 6c 79 20 74 6f 20 72 69 67 68 74 00 00 12 46 6c 79 20 74 | wer.right...Fly.to.right...Fly.t |
| 10a0 | 6f 20 75 70 70 65 72 20 6c 65 66 74 00 00 13 46 6c 79 20 74 6f 20 75 70 70 65 72 20 72 69 67 68 | o.upper.left...Fly.to.upper.righ |
| 10c0 | 74 00 00 0c 46 6c 79 20 75 70 77 61 72 64 73 00 00 0a 46 72 65 65 20 6c 6f 6f 6b 00 00 17 46 75 | t...Fly.upwards...Free.look...Fu |
| 10e0 | 6c 6c 20 74 69 74 6c 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 00 00 10 46 75 6c 6c 73 63 72 65 65 | ll.title.of.the.game...Fullscree |
| 1100 | 6e 20 6d 6f 64 65 00 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 14 | n.mode...GC.Pad.acceleration:... |
| 1120 | 47 43 20 50 61 64 20 73 65 6e 73 69 74 69 76 69 74 79 3a 00 00 04 47 46 58 00 00 0b 47 4d 20 44 | GC.Pad.sensitivity:...GFX...GM.D |
| 1140 | 65 76 69 63 65 3a 00 00 0e 47 55 49 20 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 00 00 0e 47 55 49 20 52 65 6e | evice:...GUI.Language:...GUI.Ren |
| 1160 | 64 65 72 65 72 3a 00 00 05 47 61 6d 65 00 00 0a 47 61 6d 65 20 4d 65 6e 75 00 00 0b 47 61 6d 65 | derer:...Game...Game.Menu...Game |
| 1180 | 20 50 61 74 68 3a 00 00 27 47 61 6d 65 20 50 61 75 73 65 64 2e 20 20 50 72 65 73 73 20 53 50 41 | .Path:..'Game.Paused...Press.SPA |
| 11a0 | 43 45 20 74 6f 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 2e 00 00 14 47 61 6d 65 20 64 61 74 61 20 6e 6f 74 20 | CE.to.Continue....Game.data.not. |
| 11c0 | 66 6f 75 6e 64 00 00 16 47 61 6d 65 20 69 64 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 00 00 0c | found...Game.id.not.supported... |
| 11e0 | 47 61 6d 65 20 74 69 74 6c 65 29 00 00 87 47 61 6d 65 73 74 61 74 65 20 6c 6f 61 64 20 66 61 69 | Game.title)...Gamestate.load.fai |
| 1200 | 6c 65 64 20 28 25 73 29 21 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 20 74 68 65 20 52 45 41 | led.(%s)!.Please.consult.the.REA |
| 1220 | 44 4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 | DME.for.basic.information,.and.f |
| 1240 | 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 20 68 6f 77 20 74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e | or.instructions.on.how.to.obtain |
| 1260 | 20 66 75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 63 65 2e 00 00 87 47 61 6d 65 73 74 61 74 65 | .further.assistance....Gamestate |
| 1280 | 20 73 61 76 65 20 66 61 69 6c 65 64 20 28 25 73 29 21 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e 73 75 6c | .save.failed.(%s)!.Please.consul |
| 12a0 | 74 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 | t.the.README.for.basic.informati |
| 12c0 | 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 20 68 6f 77 20 | on,.and.for.instructions.on.how. |
| 12e0 | 74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 63 65 2e 00 00 04 | to.obtain.further.assistance.... |
| 1300 | 47 65 74 00 00 05 47 69 76 65 00 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 06 47 6f 20 74 6f | Get...Give...Global.menu...Go.to |
| 1320 | 00 00 1f 47 6f 20 74 6f 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 6c 65 76 65 | ...Go.to.previous.directory.leve |
| 1340 | 6c 00 00 06 47 6f 20 75 70 00 00 09 47 72 61 70 68 69 63 73 00 00 0f 47 72 61 70 68 69 63 73 20 | l...Go.up...Graphics...Graphics. |
| 1360 | 6d 6f 64 65 3a 00 00 27 48 61 72 64 77 61 72 65 20 73 63 61 6c 65 20 28 66 61 73 74 2c 20 62 75 | mode:..'Hardware.scale.(fast,.bu |
| 1380 | 74 20 6c 6f 77 20 71 75 61 6c 69 74 79 29 00 00 0c 48 69 64 65 20 4f 74 68 65 72 73 00 00 0d 48 | t.low.quality)...Hide.Others...H |
| 13a0 | 69 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 0d 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 00 00 25 48 69 67 | ide.ScummVM...Hide.Toolbar..%Hig |
| 13c0 | 68 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 61 75 64 69 6f 20 28 73 6c 6f 77 65 72 29 20 28 72 65 62 6f 6f 74 | h.quality.audio.(slower).(reboot |
| 13e0 | 29 00 00 57 48 69 67 68 65 72 20 76 61 6c 75 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 73 20 62 65 74 74 65 | )..WHigher.value.specifies.bette |
| 1400 | 72 20 73 6f 75 6e 64 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 62 75 74 20 6d 61 79 20 62 65 20 6e 6f 74 20 73 | r.sound.quality.but.may.be.not.s |
| 1420 | 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 79 6f 75 72 20 73 6f 75 6e 64 63 61 72 64 00 00 18 48 69 67 | upported.by.your.soundcard...Hig |
| 1440 | 68 6c 69 67 68 74 20 6e 65 78 74 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 00 00 18 48 69 67 68 6c 69 67 68 74 | hlight.next.dialogue...Highlight |
| 1460 | 20 70 72 65 76 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 00 00 18 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 66 6f 72 20 | .prev.dialogue...Hold.Shift.for. |
| 1480 | 4d 61 73 73 20 41 64 64 00 00 16 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a | Mass.Add...Horizontal.underscan: |
| 14a0 | 00 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 04 49 44 3a 00 00 21 49 6e 63 | ...IBM.PCjr.Emulator...ID:..!Inc |
| 14c0 | 72 65 61 73 65 20 2f 20 44 65 63 72 65 61 73 65 20 73 63 61 6c 65 20 66 61 63 74 6f 72 00 00 12 | rease./.Decrease.scale.factor... |
| 14e0 | 49 6e 63 72 65 61 73 69 6e 67 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 0d 49 6e 69 74 20 6e 65 74 77 6f 72 6b | Increasing.Volume...Init.network |
| 1500 | 00 00 1a 49 6e 69 74 69 61 6c 20 74 6f 70 20 73 63 72 65 65 6e 20 73 63 61 6c 65 3a 00 00 1c 49 | ...Initial.top.screen.scale:...I |
| 1520 | 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 15 49 6e 69 | nitializing.MT-32.Emulator...Ini |
| 1540 | 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 2d 49 6e 73 65 | tializing.network...Input..-Inse |
| 1560 | 72 74 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 61 6e 64 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 20 74 6f 20 43 | rt.Disk.%c.and.Press.Button.to.C |
| 1580 | 6f 6e 74 69 6e 75 65 2e 00 00 1b 49 6e 73 65 72 74 20 73 61 76 65 2f 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 | ontinue....Insert.save/load.game |
| 15a0 | 20 64 69 73 6b 00 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 00 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 3a 00 00 | .disk...Inventory...Inventory:.. |
| 15c0 | 11 4b 65 65 70 20 74 68 65 20 6e 65 77 20 6f 6e 65 00 00 11 4b 65 65 70 20 74 68 65 20 6f 6c 64 | .Keep.the.new.one...Keep.the.old |
| 15e0 | 20 6f 6e 65 00 00 0b 4b 65 79 20 6d 61 70 70 65 72 00 00 08 4b 65 79 44 6f 77 6e 00 00 06 4b 65 | .one...Key.mapper...KeyDown...Ke |
| 1600 | 79 55 70 00 00 09 4b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 08 4b 65 79 6d 61 70 3a 00 00 05 4b 65 79 73 00 | yUp...Keyboard...Keymap:...Keys. |
| 1620 | 00 05 4b 69 63 6b 00 00 18 4c 61 6e 67 75 61 67 65 20 6f 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 | ..Kick...Language.of.ScummVM.GUI |
| 1640 | 00 00 50 4c 61 6e 67 75 61 67 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 2e 20 54 68 69 73 20 77 69 | ..PLanguage.of.the.game..This.wi |
| 1660 | 6c 6c 20 6e 6f 74 20 74 75 72 6e 20 79 6f 75 72 20 53 70 61 6e 69 73 68 20 67 61 6d 65 20 76 65 | ll.not.turn.your.Spanish.game.ve |
| 1680 | 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 74 6f 20 45 6e 67 6c 69 73 68 00 00 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 00 00 | rsion.into.English...Language:.. |
| 16a0 | 09 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 05 4c 65 66 74 00 00 0b 4c 65 66 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 05 | .Launcher...Left...Left.Click... |
| 16c0 | 4c 6f 61 64 00 00 15 4c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 31 2d 31 30 00 00 0b 4c 6f | Load...Load.game.state.1-10...Lo |
| 16e0 | 61 64 20 67 61 6d 65 3a 00 00 20 4c 6f 61 64 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 20 66 6f 72 20 73 65 6c | ad.game:...Load.savegame.for.sel |
| 1700 | 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 0d 4c 6f 61 64 69 6e 67 20 27 25 73 27 00 00 10 4c 6f 61 64 | ected.game...Loading.'%s'...Load |
| 1720 | 69 6e 67 20 67 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 05 4c 6f 6f 6b 00 00 08 4c 6f 6f 6b 20 61 74 00 00 10 4c | ing.game......Look...Look.at...L |
| 1740 | 6f 77 65 72 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 11 4c 6f 77 65 72 20 72 69 67 68 74 20 69 74 65 | ower.left.item...Lower.right.ite |
| 1760 | 6d 00 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 05 4d 49 44 49 00 00 0b 4d | m...MAME.OPL.emulator...MIDI...M |
| 1780 | 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 28 4d 50 45 47 32 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 61 72 65 20 | IDI.gain:..(MPEG2.cutscenes.are. |
| 17a0 | 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 00 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 0e 4d 54 | no.longer.supported...MT-32...MT |
| 17c0 | 2d 33 32 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 14 4d | -32.Device:...MT-32.Emulator...M |
| 17e0 | 61 69 6e 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 3a 00 00 15 4d 61 69 6e 20 73 63 72 65 65 6e | ain.game.controls:...Main.screen |
| 1800 | 20 73 63 61 6c 69 6e 67 3a 00 00 04 4d 61 70 00 00 20 4d 61 70 20 5a 6f 6f 6d 20 44 6f 77 6e 20 | .scaling:...Map...Map.Zoom.Down. |
| 1820 | 61 63 74 69 6f 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 1e 4d 61 70 20 5a 6f 6f 6d 20 55 70 20 | action.(optional)...Map.Zoom.Up. |
| 1840 | 61 63 74 69 6f 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 18 4d 61 70 20 68 69 64 65 20 74 6f 6f | action.(optional)...Map.hide.too |
| 1860 | 6c 62 61 72 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 17 4d 61 70 20 72 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 20 61 63 | lbar.action...Map.right.click.ac |
| 1880 | 74 69 6f 6e 00 00 0c 4d 61 73 73 20 41 64 64 2e 2e 2e 00 00 0f 4d 61 78 69 6d 75 6d 20 56 6f 6c | tion...Mass.Add......Maximum.Vol |
| 18a0 | 75 6d 65 00 00 05 4d 65 6e 75 00 00 0d 4d 69 64 64 6c 65 20 43 6c 69 63 6b 00 00 11 4d 69 64 64 | ume...Menu...Middle.Click...Midd |
| 18c0 | 6c 65 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 12 4d 69 64 64 6c 65 20 72 69 67 68 74 20 69 74 65 6d | le.left.item...Middle.right.item |
| 18e0 | 00 00 0f 4d 69 6e 69 6d 61 6c 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 09 4d 69 6e 69 6d 69 7a 65 00 00 05 4d | ...Minimal.Volume...Minimize...M |
| 1900 | 69 73 63 00 00 16 4d 69 78 65 64 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 6f 64 65 00 00 0a 4d 6f | isc...Mixed.AdLib/MIDI.mode...Mo |
| 1920 | 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 0c 4d 6f 75 73 65 20 63 6c 69 63 | unt.DVD...Mount.SMB...Mouse.clic |
| 1940 | 6b 00 00 24 4d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 6b 2d 61 6e 64 2d 64 72 61 67 20 6d 6f 64 65 20 64 69 | k..$Mouse-click-and-drag.mode.di |
| 1960 | 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 23 4d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 6b 2d 61 6e 64 2d 64 72 61 67 20 6d | sabled...#Mouse-click-and-drag.m |
| 1980 | 6f 64 65 20 65 6e 61 62 6c 65 64 2e 00 00 0a 4d 6f 76 65 20 42 61 63 6b 00 00 0d 4d 6f 76 65 20 | ode.enabled....Move.Back...Move. |
| 19a0 | 46 6f 72 77 61 72 64 00 00 0a 4d 6f 76 65 20 4f 6e 6c 79 00 00 0f 4d 75 6c 74 69 20 46 75 6e 63 | Forward...Move.Only...Multi.Func |
| 19c0 | 74 69 6f 6e 00 00 0e 4d 75 73 69 63 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 17 4d 75 73 69 63 20 76 6f 6c | tion...Music.Device:...Music.vol |
| 19e0 | 75 6d 65 20 75 70 20 2f 20 64 6f 77 6e 00 00 0e 4d 75 73 69 63 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 09 | ume.up./.down...Music.volume:... |
| 1a00 | 4d 75 74 65 20 41 6c 6c 00 00 14 4e 61 6d 65 20 79 6f 75 72 20 53 41 56 45 20 67 61 6d 65 00 00 | Mute.All...Name.your.SAVE.game.. |
| 1a20 | 06 4e 61 6d 65 3a 00 00 68 4e 61 74 69 76 65 20 4d 49 44 49 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 72 65 71 | .Name:..hNative.MIDI.support.req |
| 1a40 | 75 69 72 65 73 20 74 68 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 66 72 6f 6d 20 4c 75 | uires.the.Roland.Upgrade.from.Lu |
| 1a60 | 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 62 75 74 20 25 73 20 69 73 20 6d 69 73 73 69 6e 67 2e 20 55 73 69 6e | casArts,.but.%s.is.missing..Usin |
| 1a80 | 67 20 41 64 4c 69 62 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 00 00 0d 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 64 6f 77 6e 00 | g.AdLib.instead....Network.down. |
| 1aa0 | 00 1d 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 6e 6f 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65 64 20 28 25 64 29 00 00 | ..Network.not.initialized.(%d).. |
| 1ac0 | 0b 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75 70 00 00 1a 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75 70 2c 20 73 68 61 72 65 20 | .Network.up...Network.up,.share. |
| 1ae0 | 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 06 4e 65 76 65 72 00 00 08 4e 65 77 20 6b 69 64 00 00 03 4e 6f 00 00 | mounted...Never...New.kid...No.. |
| 1b00 | 0e 4e 6f 20 64 61 74 65 20 73 61 76 65 64 00 00 09 4e 6f 20 65 72 72 6f 72 00 00 09 4e 6f 20 6d | .No.date.saved...No.error...No.m |
| 1b20 | 75 73 69 63 00 00 12 4e 6f 20 70 6c 61 79 74 69 6d 65 20 73 61 76 65 64 00 00 0e 4e 6f 20 74 69 | usic...No.playtime.saved...No.ti |
| 1b40 | 6d 65 20 73 61 76 65 64 00 00 05 4e 6f 6e 65 00 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6e 6f 20 73 63 61 | me.saved...None...Normal.(no.sca |
| 1b60 | 6c 69 6e 67 29 00 00 03 4f 4b 00 00 07 4f 62 6a 65 63 74 00 00 05 4f 70 65 6e 00 00 10 4f 70 65 | ling)...OK...Object...Open...Ope |
| 1b80 | 6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 65 72 76 65 00 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 10 4f | nGL.Conserve...OpenGL.Normal...O |
| 1ba0 | 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 08 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 15 4f 74 68 65 72 | penGL.Original...Options...Other |
| 1bc0 | 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 3a 00 00 0d 4f 75 74 70 75 74 20 72 61 74 65 3a 00 00 | .game.controls:...Output.rate:.. |
| 1be0 | 1e 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 4d 49 44 49 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 | .Override.global.MIDI.settings.. |
| 1c00 | 1f 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 4d 54 2d 33 32 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 | .Override.global.MT-32.settings. |
| 1c20 | 00 1f 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 61 75 64 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 | ..Override.global.audio.settings |
| 1c40 | 00 00 21 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 67 72 61 70 68 69 63 20 73 65 74 74 69 | ..!Override.global.graphic.setti |
| 1c60 | 6e 67 73 00 00 20 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 73 65 74 | ngs...Override.global.volume.set |
| 1c80 | 74 69 6e 67 73 00 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 49 50 53 | tings...PC.Speaker.Emulator..IPS |
| 1ca0 | 58 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 66 6f 75 6e 64 20 62 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 | X.cutscenes.found.but.ScummVM.ha |
| 1cc0 | 73 20 62 65 65 6e 20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 52 47 42 20 63 6f 6c 6f 72 20 73 | s.been.built.without.RGB.color.s |
| 1ce0 | 75 70 70 6f 72 74 00 00 3b 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 | upport..;PSX.stream.cutscene.'%s |
| 1d00 | 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 70 6c 61 79 65 64 20 69 6e 20 70 61 6c 65 74 74 65 64 20 6d | '.cannot.be.played.in.paletted.m |
| 1d20 | 6f 64 65 00 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 00 14 50 61 74 68 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 | ode...Password:...Path.does.not. |
| 1d40 | 65 78 69 73 74 00 00 15 50 61 74 68 20 6e 6f 74 20 61 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 00 10 50 | exist...Path.not.a.directory...P |
| 1d60 | 61 74 68 20 6e 6f 74 20 61 20 66 69 6c 65 00 00 06 50 61 74 68 73 00 00 06 50 61 75 73 65 00 00 | ath.not.a.file...Paths...Pause.. |
| 1d80 | 0b 50 61 75 73 65 20 67 61 6d 65 00 00 0f 50 69 63 6b 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 08 50 | .Pause.game...Pick.the.game:...P |
| 1da0 | 69 63 6b 20 75 70 00 00 2e 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 6f | ick.up...Platform.the.game.was.o |
| 1dc0 | 72 69 67 69 6e 61 6c 6c 79 20 64 65 73 69 67 6e 65 64 20 66 6f 72 00 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 | riginally.designed.for...Platfor |
| 1de0 | 6d 3a 00 00 05 50 6c 61 79 00 00 0b 50 6c 61 79 74 69 6d 65 3a 20 00 00 18 50 6c 65 61 73 65 20 | m:...Play...Playtime:....Please. |
| 1e00 | 73 65 6c 65 63 74 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 46 50 6c 65 61 73 65 2c 20 72 65 70 6f 72 | select.an.action..FPlease,.repor |
| 1e20 | 74 20 74 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 74 6f 20 74 68 65 20 53 63 75 6d | t.the.following.data.to.the.Scum |
| 1e40 | 6d 56 4d 20 74 65 61 6d 20 61 6c 6f 6e 67 20 77 69 74 68 20 6e 61 6d 65 00 00 0e 50 6c 75 67 69 | mVM.team.along.with.name...Plugi |
| 1e60 | 6e 73 20 50 61 74 68 3a 00 00 09 50 72 61 63 74 69 63 65 00 00 10 50 72 65 66 65 72 72 65 64 20 | ns.Path:...Practice...Preferred. |
| 1e80 | 44 65 76 2e 3a 00 00 12 50 72 65 66 65 72 72 65 64 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 1b 50 72 65 73 | Dev.:...Preferred.Device:...Pres |
| 1ea0 | 73 20 74 68 65 20 6b 65 79 20 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 65 00 00 05 50 75 6c 6c 00 00 06 | s.the.key.to.associate...Pull... |
| 1ec0 | 50 75 6e 63 68 00 00 0b 50 75 6e 63 68 20 68 69 67 68 00 00 0a 50 75 6e 63 68 20 6c 6f 77 00 00 | Punch...Punch.high...Punch.low.. |
| 1ee0 | 0d 50 75 6e 63 68 20 6d 69 64 64 6c 65 00 00 05 50 75 73 68 00 00 07 50 75 74 20 6f 6e 00 00 05 | .Punch.middle...Push...Put.on... |
| 1f00 | 51 75 69 74 00 00 0d 51 75 69 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 05 52 65 61 64 00 00 17 52 65 61 | Quit...Quit.ScummVM...Read...Rea |
| 1f20 | 64 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 65 6e 69 65 64 00 00 14 52 65 61 64 69 6e 67 20 64 61 | d.permission.denied...Reading.da |
| 1f40 | 74 61 20 66 61 69 6c 65 64 00 00 28 52 65 66 65 72 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 4c 6f 6f 6d 28 54 | ta.failed..(Refer.to.your.Loom(T |
| 1f60 | 4d 29 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 66 6f 72 20 68 65 6c 70 2e 00 00 0f 52 65 67 75 6c 61 72 20 63 75 | M).manual.for.help....Regular.cu |
| 1f80 | 72 73 6f 72 00 00 0b 52 65 6d 61 70 20 6b 65 79 73 00 00 3b 52 65 6d 6f 76 65 20 67 61 6d 65 20 | rsor...Remap.keys..;Remove.game. |
| 1fa0 | 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 2e 20 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 64 61 74 61 20 66 69 6c | from.the.list..The.game.data.fil |
| 1fc0 | 65 73 20 73 74 61 79 20 69 6e 74 61 63 74 00 00 0d 52 65 6e 64 65 72 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 05 | es.stay.intact...Render.mode:... |
| 1fe0 | 52 65 73 74 00 00 08 52 65 73 74 6f 72 65 00 00 0e 52 65 73 74 6f 72 65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 | Rest...Restore...Restore.game:.. |
| 2000 | 06 52 69 67 68 74 00 00 0c 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 11 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 | .Right...Right.Click...Right.Cli |
| 2020 | 63 6b 20 4f 6e 63 65 00 00 0c 52 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 00 00 07 52 6f 74 61 74 65 00 00 | ck.Once...Right.click...Rotate.. |
| 2040 | 15 52 75 6e 20 69 6e 20 66 61 73 74 20 6d 6f 64 65 20 28 2a 29 00 00 1c 52 75 6e 20 69 6e 20 72 | .Run.in.fast.mode.(*)...Run.in.r |
| 2060 | 65 61 6c 6c 79 20 66 61 73 74 20 6d 6f 64 65 20 28 2a 29 00 00 0c 53 46 58 20 76 6f 6c 75 6d 65 | eally.fast.mode.(*)...SFX.volume |
| 2080 | 3a 00 00 04 53 4d 42 00 00 05 53 61 76 65 00 00 16 53 61 76 65 20 2f 20 4c 6f 61 64 20 2f 20 4f | :...SMB...Save...Save./.Load./.O |
| 20a0 | 70 74 69 6f 6e 73 00 00 13 53 61 76 65 20 2f 20 4c 6f 61 64 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 0b 53 61 | ptions...Save./.Load.dialog...Sa |
| 20c0 | 76 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 15 53 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 31 2d 31 30 00 | ve.Path:...Save.game.state.1-10. |
| 20e0 | 00 0b 53 61 76 65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 0c 53 61 76 69 6e 67 20 27 25 73 27 00 00 0f 53 61 76 | ..Save.game:...Saving.'%s'...Sav |
| 2100 | 69 6e 67 20 67 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 0f 53 63 61 6e 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 21 00 00 1b 53 | ing.game......Scan.complete!...S |
| 2120 | 63 61 6e 6e 65 64 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 2e 2e 2e 00 00 11 53 63 72 6f | canned.%d.directories.......Scro |
| 2140 | 6c 6c 20 6c 69 73 74 20 64 6f 77 6e 00 00 0f 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 73 74 20 75 70 00 00 12 | ll.list.down...Scroll.list.up... |
| 2160 | 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 4d 61 69 6e 20 4d 65 6e 75 00 00 48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c | ScummVM.Main.Menu..HScummVM.coul |
| 2180 | 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 65 6e 67 69 6e 65 20 63 61 70 61 62 6c 65 20 6f 66 | d.not.find.any.engine.capable.of |
| 21a0 | 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 21 00 00 3c 53 63 | .running.the.selected.game!..<Sc |
| 21c0 | 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 67 61 6d 65 20 69 6e | ummVM.could.not.find.any.game.in |
| 21e0 | 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 21 00 00 2f 53 63 75 6d | .the.specified.directory!../Scum |
| 2200 | 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c 64 6e 27 74 20 6f 70 65 6e 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 | mVM.couldn't.open.the.specified. |
| 2220 | 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 21 00 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 75 6e 64 20 74 68 61 74 20 | directory!..2ScummVM.found.that. |
| 2240 | 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 | you.have.old.savefiles.for.Broke |
| 2260 | 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 74 68 61 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 | n.Sword.1.that.should.be.convert |
| 2280 | 65 64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 69 73 20 | ed..The.old.save.game.format.is. |
| 22a0 | 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c | no.longer.supported,.so.you.will |
| 22c0 | 20 6e 6f 74 20 62 65 20 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 73 20 | .not.be.able.to.load.your.games. |
| 22e0 | 69 66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 2e 0a 0a 50 72 65 73 | if.you.don't.convert.them...Pres |
| 2300 | 73 20 4f 4b 20 74 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c 20 6f 74 68 65 72 77 | s.OK.to.convert.them.now,.otherw |
| 2320 | 69 73 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 61 67 61 69 6e 20 74 68 65 20 | ise.you.will.be.asked.again.the. |
| 2340 | 6e 65 78 74 20 74 69 6d 65 20 79 6f 75 20 73 74 61 72 74 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 2e 0a 00 01 | next.time.you.start.the.game.... |
| 2360 | 07 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 75 6e 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 6f 6c 64 | .ScummVM.found.that.you.have.old |
| 2380 | 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 74 68 61 74 | .savefiles.for.Nippon.Safes.that |
| 23a0 | 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 72 65 6e 61 6d 65 64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c 64 20 6e 61 6d 65 | .should.be.renamed..The.old.name |
| 23c0 | 73 20 61 72 65 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79 6f | s.are.no.longer.supported,.so.yo |
| 23e0 | 75 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72 20 | u.will.not.be.able.to.load.your. |
| 2400 | 67 61 6d 65 73 20 69 66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 2e | games.if.you.don't.convert.them. |
| 2420 | 0a 0a 50 72 65 73 73 20 4f 4b 20 74 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c 20 | ..Press.OK.to.convert.them.now,. |
| 2440 | 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 6e 65 78 74 | otherwise.you.will.be.asked.next |
| 2460 | 20 74 69 6d 65 2e 0a 00 00 89 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 72 69 6e 74 65 64 20 73 6f 6d 65 20 77 | .time.....ScummVM.printed.some.w |
| 2480 | 61 72 6e 69 6e 67 73 20 69 6e 20 79 6f 75 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 77 69 6e 64 6f 77 20 61 | arnings.in.your.console.window.a |
| 24a0 | 6e 64 20 63 61 6e 27 74 20 67 75 61 72 61 6e 74 65 65 20 61 6c 6c 20 79 6f 75 72 20 66 69 6c 65 | nd.can't.guarantee.all.your.file |
| 24c0 | 73 20 68 61 76 65 20 62 65 65 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 2e 0a 0a 50 6c 65 61 73 65 20 72 | s.have.been.converted...Please.r |
| 24e0 | 65 70 6f 72 74 20 74 6f 20 74 68 65 20 74 65 61 6d 2e 00 00 33 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 75 63 | eport.to.the.team...3ScummVM.suc |
| 2500 | 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 20 61 6c 6c 20 79 6f 75 72 20 73 61 76 | cessfully.converted.all.your.sav |
| 2520 | 65 66 69 6c 65 73 2e 00 00 14 53 65 61 72 63 68 20 69 6e 20 67 61 6d 65 20 6c 69 73 74 00 00 08 | efiles....Search.in.game.list... |
| 2540 | 53 65 61 72 63 68 3a 00 00 0b 53 65 63 6f 6e 64 20 6b 69 64 00 00 11 53 65 6c 65 63 74 20 53 6f | Search:...Second.kid...Select.So |
| 2560 | 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 1c 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 50 72 6f 66 69 63 69 65 6e 63 79 20 4c | undFont...Select.a.Proficiency.L |
| 2580 | 65 76 65 6c 2e 00 00 0f 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 54 68 65 6d 65 00 00 16 53 65 6c 65 63 74 20 | evel....Select.a.Theme...Select. |
| 25a0 | 61 20 67 61 6d 65 20 74 6f 20 4c 4f 41 44 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e | a.game.to.LOAD..!Select.addition |
| 25c0 | 61 6c 20 67 61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 61 6e 20 61 63 | al.game.directory..!Select.an.ac |
| 25e0 | 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 63 6c 69 63 6b 20 27 4d 61 70 27 00 00 20 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 | tion.and.click.'Map'...Select.di |
| 2600 | 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 47 55 49 20 74 68 65 6d 65 73 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 | rectory.for.GUI.themes..!Select. |
| 2620 | 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 65 78 74 72 61 20 66 69 6c 65 73 00 00 1d 53 65 6c 65 | directory.for.extra.files...Sele |
| 2640 | 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 21 53 65 6c 65 63 | ct.directory.for.plugins..!Selec |
| 2660 | 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 73 00 00 1f 53 65 | t.directory.for.saved.games...Se |
| 2680 | 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 73 00 00 20 53 | lect.directory.for.savegames...S |
| 26a0 | 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 77 69 74 68 20 67 61 6d 65 20 64 61 74 61 00 00 | elect.directory.with.game.data.. |
| 26c0 | 0c 53 65 6e 73 69 74 69 76 69 74 79 00 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 07 53 68 61 72 65 3a 00 | .Sensitivity...Server:...Share:. |
| 26e0 | 00 61 53 68 6f 72 74 20 67 61 6d 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 75 73 65 64 20 66 6f 72 | .aShort.game.identifier.used.for |
| 2700 | 20 72 65 66 65 72 72 69 6e 67 20 74 6f 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 73 20 61 6e 64 20 72 75 6e 6e | .referring.to.savegames.and.runn |
| 2720 | 69 6e 67 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6c 69 | ing.the.game.from.the.command.li |
| 2740 | 6e 65 00 00 14 53 68 6f 77 20 2f 20 48 69 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 09 53 68 6f 77 20 | ne...Show./.Hide.console...Show. |
| 2760 | 41 6c 6c 00 00 0e 53 68 6f 77 20 4b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 0c 53 68 6f 77 20 4b 65 79 70 61 | All...Show.Keyboard...Show.Keypa |
| 2780 | 64 00 00 18 53 68 6f 77 20 6d 65 6d 6f 72 79 20 63 6f 6e 73 75 6d 70 74 69 6f 6e 00 00 12 53 68 | d...Show.memory.consumption...Sh |
| 27a0 | 6f 77 20 6d 6f 75 73 65 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 1f 53 68 6f 77 20 73 75 62 74 69 74 6c 65 73 | ow.mouse.cursor...Show.subtitles |
| 27c0 | 20 61 6e 64 20 70 6c 61 79 20 73 70 65 65 63 68 00 00 11 53 68 6f 77 2f 48 69 64 65 20 43 75 72 | .and.play.speech...Show/Hide.Cur |
| 27e0 | 73 6f 72 00 00 1b 53 69 6d 75 6c 61 74 65 20 6c 65 66 74 20 6d 6f 75 73 65 20 62 75 74 74 6f 6e | sor...Simulate.left.mouse.button |
| 2800 | 00 00 1c 53 69 6d 75 6c 61 74 65 20 72 69 67 68 74 20 6d 6f 75 73 65 20 62 75 74 74 6f 6e 00 00 | ...Simulate.right.mouse.button.. |
| 2820 | 05 53 6b 69 70 00 00 0e 53 6b 69 70 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 0a 53 6b 69 70 20 6c 69 6e | .Skip...Skip.cutscene...Skip.lin |
| 2840 | 65 00 00 12 53 6b 69 70 20 6c 69 6e 65 20 6f 66 20 74 65 78 74 00 00 0a 53 6b 69 70 20 74 65 78 | e...Skip.line.of.text...Skip.tex |
| 2860 | 74 00 00 0b 53 6c 69 64 65 20 4c 65 66 74 00 00 0c 53 6c 69 64 65 20 52 69 67 68 74 00 00 0e 53 | t...Slide.Left...Slide.Right...S |
| 2880 | 6e 61 70 20 74 6f 20 65 64 67 65 73 00 00 2a 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 73 63 61 6c 65 20 28 67 | nap.to.edges..*Software.scale.(g |
| 28a0 | 6f 6f 64 20 71 75 61 6c 69 74 79 2c 20 62 75 74 20 73 6c 6f 77 65 72 29 00 00 a7 53 6f 72 72 79 | ood.quality,.but.slower)...Sorry |
| 28c0 | 2c 20 74 68 69 73 20 65 6e 67 69 6e 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 63 75 72 72 65 6e 74 6c 79 | ,.this.engine.does.not.currently |
| 28e0 | 20 70 72 6f 76 69 64 65 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 68 65 6c 70 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 6f | .provide.in-game.help..Please.co |
| 2900 | 6e 73 75 6c 74 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63 20 69 6e 66 6f 72 | nsult.the.README.for.basic.infor |
| 2920 | 6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 20 | mation,.and.for.instructions.on. |
| 2940 | 68 6f 77 20 74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 63 65 | how.to.obtain.further.assistance |
| 2960 | 2e 00 00 0d 53 6f 75 6e 64 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 44 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 69 73 20 | ....Sound.on/off..DSoundFont.is. |
| 2980 | 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 73 6f 6d 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 61 72 64 73 2c 20 46 | supported.by.some.audio.cards,.F |
| 29a0 | 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 61 6e 64 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f | luidsynth.and.Timidity...SoundFo |
| 29c0 | 6e 74 3a 00 00 06 53 70 61 63 65 00 00 05 53 70 63 68 00 00 30 53 70 65 63 69 61 6c 20 64 69 74 | nt:...Space...Spch..0Special.dit |
| 29e0 | 68 65 72 69 6e 67 20 6d 6f 64 65 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 73 6f 6d 65 20 67 | hering.modes.supported.by.some.g |
| 2a00 | 61 6d 65 73 00 00 1b 53 70 65 63 69 61 6c 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 | ames...Special.keyboard.commands |
| 2a20 | 3a 00 00 1d 53 70 65 63 69 61 6c 20 73 6f 75 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 73 20 76 6f 6c 75 6d 65 | :...Special.sound.effects.volume |
| 2a40 | 00 00 37 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 | ..7Specifies.default.sound.devic |
| 2a60 | 65 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 48 53 70 65 63 | e.for.General.MIDI.output..HSpec |
| 2a80 | 69 66 69 65 73 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 52 | ifies.default.sound.device.for.R |
| 2aa0 | 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 6f 75 74 | oland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.out |
| 2ac0 | 70 75 74 00 00 35 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 6f 75 74 70 75 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 | put..5Specifies.output.sound.dev |
| 2ae0 | 69 63 65 20 6f 72 20 73 6f 75 6e 64 20 63 61 72 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 3f 53 70 65 | ice.or.sound.card.emulator..?Spe |
| 2b00 | 63 69 66 69 65 73 20 70 61 74 68 20 74 6f 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 64 61 74 61 20 75 | cifies.path.to.additional.data.u |
| 2b20 | 73 65 64 20 62 79 20 61 6c 6c 20 67 61 6d 65 73 20 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 30 53 70 | sed.by.all.games.or.ScummVM..0Sp |
| 2b40 | 65 63 69 66 69 65 73 20 70 61 74 68 20 74 6f 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 64 61 74 61 20 | ecifies.path.to.additional.data. |
| 2b60 | 75 73 65 64 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 00 00 38 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 70 72 65 66 65 72 | used.the.game..8Specifies.prefer |
| 2b80 | 72 65 64 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 6f 72 20 73 6f 75 6e 64 20 63 61 72 64 20 65 | red.sound.device.or.sound.card.e |
| 2ba0 | 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 27 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 77 68 65 72 65 20 79 6f 75 72 20 73 | mulator..'Specifies.where.your.s |
| 2bc0 | 61 76 65 67 61 6d 65 73 20 61 72 65 20 70 75 74 00 00 07 53 70 65 65 63 68 00 00 0e 53 70 65 65 | avegames.are.put...Speech...Spee |
| 2be0 | 63 68 20 26 20 53 75 62 73 00 00 0c 53 70 65 65 63 68 20 4f 6e 6c 79 00 00 15 53 70 65 65 63 68 | ch.&.Subs...Speech.Only...Speech |
| 2c00 | 20 61 6e 64 20 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 00 00 0f 53 70 65 65 63 68 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 | .and.Subtitles...Speech.volume:. |
| 2c20 | 00 21 53 70 69 6e 6e 69 6e 67 20 64 72 61 66 74 73 20 6f 6e 20 74 68 65 20 6b 65 79 62 6f 61 72 | .!Spinning.drafts.on.the.keyboar |
| 2c40 | 64 3a 00 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 | d:...Standard...Standard.(16bpp) |
| 2c60 | 00 00 1a 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 0d 53 | ...Standard.Renderer.(16bpp)...S |
| 2c80 | 74 61 72 74 20 61 6e 79 77 61 79 00 00 14 53 74 61 72 74 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d | tart.anyway...Start.selected.gam |
| 2ca0 | 65 00 00 13 53 74 61 72 74 20 74 68 65 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 08 53 74 61 74 75 73 3a | e...Start.the.debugger...Status: |
| 2cc0 | 00 00 0a 53 74 65 70 20 62 61 63 6b 00 00 05 53 75 62 73 00 00 10 53 75 62 74 69 74 6c 65 20 73 | ...Step.back...Subs...Subtitle.s |
| 2ce0 | 70 65 65 64 3a 00 00 0a 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 00 00 0f 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 20 4f 6e | peed:...Subtitles...Subtitles.On |
| 2d00 | 6c 79 00 00 2b 53 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 | ly..+Successfully.saved.game.sta |
| 2d20 | 74 65 20 69 6e 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 0f 53 77 61 70 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 | te.in.file:..%s...Swap.character |
| 2d40 | 00 00 07 53 77 69 74 63 68 00 00 20 53 77 69 74 63 68 20 62 65 74 77 65 65 6e 20 67 72 61 70 68 | ...Switch...Switch.between.graph |
| 2d60 | 69 63 73 20 66 69 6c 74 65 72 73 00 00 16 53 77 69 74 63 68 69 6e 67 20 63 68 61 72 61 63 74 65 | ics.filters...Switching.characte |
| 2d80 | 72 73 3a 00 00 04 54 61 62 00 00 09 54 61 6b 65 20 6f 66 66 00 00 05 54 61 6c 6b 00 00 08 54 61 | rs:...Tab...Take.off...Talk...Ta |
| 2da0 | 6c 6b 20 74 6f 00 00 2b 54 61 70 20 66 6f 72 20 6c 65 66 74 20 63 6c 69 63 6b 2c 20 64 6f 75 62 | lk.to..+Tap.for.left.click,.doub |
| 2dc0 | 6c 65 20 74 61 70 20 72 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 00 00 69 54 61 72 67 65 74 20 6e 65 77 20 | le.tap.right.click..iTarget.new. |
| 2de0 | 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 65 78 69 73 74 73 21 0a 57 6f 75 6c 64 20 | save.game.already.exists!.Would. |
| 2e00 | 79 6f 75 20 6c 69 6b 65 20 74 6f 20 6b 65 65 70 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 20 67 61 | you.like.to.keep.the.old.save.ga |
| 2e20 | 6d 65 20 28 25 73 29 20 6f 72 20 74 68 65 20 6e 65 77 20 6f 6e 65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 11 | me.(%s).or.the.new.one.(%s)?.... |
| 2e40 | 54 65 78 74 20 61 6e 64 20 53 70 65 65 63 68 3a 00 00 1b 54 65 78 74 20 73 70 65 65 64 20 73 6c | Text.and.Speech:...Text.speed.sl |
| 2e60 | 6f 77 65 72 20 2f 20 66 61 73 74 65 72 00 00 56 54 68 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 | ower./.faster..VThe."sky.cpt".fi |
| 2e80 | 6c 65 20 68 61 73 20 61 6e 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 73 69 7a 65 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 | le.has.an.incorrect.size..Please |
| 2ea0 | 20 28 72 65 29 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 69 74 20 66 72 6f 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 | .(re)download.it.from.www.scummv |
| 2ec0 | 6d 2e 6f 72 67 00 00 46 54 68 65 20 63 68 6f 73 65 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 63 61 6e | m.org..FThe.chosen.directory.can |
| 2ee0 | 6e 6f 74 20 62 65 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 74 6f 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 73 65 6c 65 63 74 | not.be.written.to..Please.select |
| 2f00 | 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6f 6e 65 2e 00 00 26 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 27 25 73 27 | .another.one...&The.game.in.'%s' |
| 2f20 | 20 73 65 65 6d 73 20 74 6f 20 62 65 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 2e 00 00 18 54 68 65 20 67 61 6d 65 | .seems.to.be.unknown....The.game |
| 2f40 | 20 77 61 73 20 4e 4f 54 20 6c 6f 61 64 65 64 00 00 24 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 4e | .was.NOT.loaded..$The.game.was.N |
| 2f60 | 4f 54 20 73 61 76 65 64 20 28 64 69 73 6b 20 66 75 6c 6c 3f 29 00 00 53 54 68 65 20 70 72 65 66 | OT.saved.(disk.full?)..SThe.pref |
| 2f80 | 65 72 72 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 | erred.audio.device.'%s'.cannot.b |
| 2fa0 | 65 20 75 73 65 64 2e 20 53 65 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e | e.used..See.log.file.for.more.in |
| 2fc0 | 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 5a 54 68 65 20 70 72 65 66 65 72 72 65 64 20 61 75 64 69 6f | formation...ZThe.preferred.audio |
| 2fe0 | 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 28 65 2e 67 2e | .device.'%s'.was.not.found.(e.g. |
| 3000 | 20 6d 69 67 68 74 20 62 65 20 74 75 72 6e 65 64 20 6f 66 66 20 6f 72 20 64 69 73 63 6f 6e 6e 65 | .might.be.turned.off.or.disconne |
| 3020 | 63 74 65 64 29 2e 00 00 52 54 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 | cted)...RThe.selected.audio.devi |
| 3040 | 63 65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 75 73 65 64 2e 20 53 65 65 20 6c 6f 67 20 | ce.'%s'.cannot.be.used..See.log. |
| 3060 | 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 59 54 68 65 | file.for.more.information...YThe |
| 3080 | 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 77 61 73 20 | .selected.audio.device.'%s'.was. |
| 30a0 | 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 28 65 2e 67 2e 20 6d 69 67 68 74 20 62 65 20 74 75 72 6e 65 64 20 | not.found.(e.g..might.be.turned. |
| 30c0 | 6f 66 66 20 6f 72 20 64 69 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 29 2e 00 00 8b 54 68 65 20 74 68 65 6d | off.or.disconnected)....The.them |
| 30e0 | 65 20 79 6f 75 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 | e.you.selected.does.not.support. |
| 3100 | 79 6f 75 72 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2e 20 49 66 20 79 6f 75 20 77 61 | your.current.language..If.you.wa |
| 3120 | 6e 74 20 74 6f 20 75 73 65 20 74 68 69 73 20 74 68 65 6d 65 20 79 6f 75 20 6e 65 65 64 20 74 6f | nt.to.use.this.theme.you.need.to |
| 3140 | 20 73 77 69 74 63 68 20 74 6f 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 66 69 72 73 | .switch.to.another.language.firs |
| 3160 | 74 2e 00 00 0c 54 68 65 6d 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 07 54 68 65 6d 65 3a 00 00 1c 54 68 65 73 | t....Theme.Path:...Theme:...Thes |
| 3180 | 65 20 61 72 65 20 66 6f 72 20 49 6e 64 79 20 6f 6e 20 6c 65 66 74 2e 00 00 0a 54 68 69 72 64 20 | e.are.for.Indy.on.left....Third. |
| 31a0 | 6b 69 64 00 00 3a 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 49 44 20 69 73 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 74 61 | kid..:This.game.ID.is.already.ta |
| 31c0 | 6b 65 6e 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 68 6f 6f 73 65 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6f 6e 65 2e 00 | ken..Please.choose.another.one.. |
| 31e0 | 00 3c 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 6c 6f 61 | .<This.game.does.not.support.loa |
| 3200 | 64 69 6e 67 20 67 61 6d 65 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 2e 00 00 cc | ding.games.from.the.launcher.... |
| 3220 | 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 68 61 73 20 61 75 64 69 6f 20 74 72 61 63 6b 73 20 69 6e 20 69 74 | This.game.has.audio.tracks.in.it |
| 3240 | 73 20 64 69 73 6b 2e 20 54 68 65 73 65 0a 74 72 61 63 6b 73 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 62 65 20 | s.disk..These.tracks.need.to.be. |
| 3260 | 72 69 70 70 65 64 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 64 69 73 6b 20 75 73 69 6e 67 0a 61 6e 20 61 70 | ripped.from.the.disk.using.an.ap |
| 3280 | 70 72 6f 70 72 69 61 74 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 65 78 74 72 61 63 74 69 6e 67 20 74 6f | propriate.CD.audio.extracting.to |
| 32a0 | 6f 6c 20 69 6e 0a 6f 72 64 65 72 20 74 6f 20 6c 69 73 74 65 6e 20 74 6f 20 74 68 65 20 67 61 6d | ol.in.order.to.listen.to.the.gam |
| 32c0 | 65 27 73 20 6d 75 73 69 63 2e 0a 53 65 65 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 65 20 66 | e's.music..See.the.README.file.f |
| 32e0 | 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 2e 00 00 2b 54 68 69 73 20 69 73 20 74 68 65 20 65 6e 64 20 6f 66 | or.details...+This.is.the.end.of |
| 3300 | 20 74 68 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65 6d 6f 00 00 07 54 69 6d 65 3a | .the.Broken.Sword.1.Demo...Time: |
| 3320 | 20 00 00 23 54 69 6d 65 6f 75 74 20 77 68 69 6c 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 6e | ...#Timeout.while.initializing.n |
| 3340 | 65 74 77 6f 72 6b 00 00 13 54 6f 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 6f 20 49 6e 64 79 00 00 12 54 6f | etwork...To.Henry./.To.Indy...To |
| 3360 | 67 67 6c 65 20 46 75 6c 6c 53 63 72 65 65 6e 00 00 1f 54 6f 67 67 6c 65 20 61 73 70 65 63 74 2d | ggle.FullScreen...Toggle.aspect- |
| 3380 | 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 12 54 6f 67 67 6c 65 20 66 75 6c 6c 73 63 | ratio.correction...Toggle.fullsc |
| 33a0 | 72 65 65 6e 00 00 15 54 6f 67 67 6c 65 20 6d 6f 75 73 65 20 63 61 70 74 75 72 65 00 00 07 54 6f | reen...Toggle.mouse.capture...To |
| 33c0 | 6e 67 75 65 00 00 0f 54 6f 75 63 68 20 58 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 0f 54 6f 75 63 68 20 59 20 | ngue...Touch.X.Offset...Touch.Y. |
| 33e0 | 4f 66 66 73 65 74 00 00 18 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 65 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e | Offset...Touchpad.mode.disabled. |
| 3400 | 00 00 17 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 65 20 65 6e 61 62 6c 65 64 2e 00 00 2a 54 6f 75 63 | ...Touchpad.mode.enabled...*Touc |
| 3420 | 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 4e 6f 20 43 | hscreen.'Tap.Mode'.-.Hover.(No.C |
| 3440 | 6c 69 63 6b 29 00 00 24 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d | lick)..$Touchscreen.'Tap.Mode'.- |
| 3460 | 20 4c 65 66 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 25 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d | .Left.Click..%Touchscreen.'Tap.M |
| 3480 | 6f 64 65 27 20 2d 20 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 07 54 72 61 76 65 6c 00 00 29 54 72 | ode'.-.Right.Click...Travel..)Tr |
| 34a0 | 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 69 73 61 62 6c 65 20 47 4d 20 65 6d 75 6c | ue.Roland.MT-32.(disable.GM.emul |
| 34c0 | 61 74 69 6f 6e 29 00 00 24 54 72 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 6e 6f 20 47 | ation)..$True.Roland.MT-32.(no.G |
| 34e0 | 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 0a 54 75 72 6e 20 4c 65 66 74 00 00 0b 54 75 72 6e 20 | M.emulation)...Turn.Left...Turn. |
| 3500 | 52 69 67 68 74 00 00 09 54 75 72 6e 20 6f 66 66 00 00 08 54 75 72 6e 20 6f 6e 00 00 46 54 75 72 | Right...Turn.off...Turn.on..FTur |
| 3520 | 6e 73 20 6f 66 66 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 61 70 70 69 6e 67 20 66 6f 72 20 | ns.off.General.MIDI.mapping.for. |
| 3540 | 67 61 6d 65 73 20 77 69 74 68 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 73 6f 75 6e 64 74 72 61 | games.with.Roland.MT-32.soundtra |
| 3560 | 63 6b 00 00 28 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 46 69 6e 64 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 | ck..(Unable.to.Find.%s,.(%c%d).P |
| 3580 | 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 2e 00 00 47 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 66 69 6e 64 20 22 73 | ress.Button...GUnable.to.find."s |
| 35a0 | 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 21 0a 50 6c 65 61 73 65 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 69 74 | ky.cpt".file!.Please.download.it |
| 35c0 | 20 66 72 6f 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 08 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 00 | .from.www.scummvm.org...Unknown. |
| 35e0 | 00 0e 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 65 72 72 6f 72 00 00 07 55 6e 6c 6f 63 6b 00 00 0c 55 6e 6d 6f 75 | ..Unknown.error...Unlock...Unmou |
| 3600 | 6e 74 20 44 56 44 00 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 2a 55 6e 73 63 61 6c 65 64 20 | nt.DVD...Unmount.SMB..*Unscaled. |
| 3620 | 28 79 6f 75 20 6d 75 73 74 20 73 63 72 6f 6c 6c 20 6c 65 66 74 20 61 6e 64 20 72 69 67 68 74 29 | (you.must.scroll.left.and.right) |
| 3640 | 00 00 17 55 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 63 6f 6c 6f 72 20 6d 6f 64 65 00 00 13 55 6e 74 69 | ...Unsupported.color.mode...Unti |
| 3660 | 74 6c 65 64 20 73 61 76 65 73 74 61 74 65 00 00 03 55 70 00 00 10 55 70 70 65 72 20 6c 65 66 74 | tled.savestate...Up...Upper.left |
| 3680 | 20 69 74 65 6d 00 00 11 55 70 70 65 72 20 72 69 67 68 74 20 69 74 65 6d 00 00 04 55 73 65 00 00 | .item...Upper.right.item...Use.. |
| 36a0 | 29 55 73 65 20 62 6f 74 68 20 4d 49 44 49 20 61 6e 64 20 41 64 4c 69 62 20 73 6f 75 6e 64 20 67 | )Use.both.MIDI.and.AdLib.sound.g |
| 36c0 | 65 6e 65 72 61 74 69 6f 6e 00 00 1b 55 73 65 20 66 69 72 73 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 | eneration...Use.first.available. |
| 36e0 | 64 65 76 69 63 65 00 00 29 55 73 65 20 6c 61 70 74 6f 70 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 79 | device..)Use.laptop.trackpad-sty |
| 3700 | 6c 65 20 63 75 72 73 6f 72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 00 00 0e 55 73 65 72 20 63 61 6e 63 65 6c 65 | le.cursor.control...User.cancele |
| 3720 | 64 00 00 0a 55 73 65 72 6e 61 6d 65 3a 00 00 12 55 73 69 6e 67 20 53 44 4c 20 64 72 69 76 65 72 | d...Username:...Using.SDL.driver |
| 3740 | 20 00 00 c7 55 73 75 61 6c 6c 79 2c 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 77 6f 75 6c | ....Usually,.Maniac.Mansion.woul |
| 3760 | 64 20 73 74 61 72 74 20 6e 6f 77 2e 20 42 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 64 6f 65 73 6e 27 74 | d.start.now..But.ScummVM.doesn't |
| 3780 | 20 64 6f 20 74 68 61 74 20 79 65 74 2e 20 54 6f 20 70 6c 61 79 20 69 74 2c 20 67 6f 20 74 6f 20 | .do.that.yet..To.play.it,.go.to. |
| 37a0 | 27 41 64 64 20 47 61 6d 65 27 20 69 6e 20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 74 61 72 74 20 | 'Add.Game'.in.the.ScummVM.start. |
| 37c0 | 6d 65 6e 75 20 61 6e 64 20 73 65 6c 65 63 74 20 74 68 65 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 64 69 72 | menu.and.select.the.'Maniac'.dir |
| 37e0 | 65 63 74 6f 72 79 20 69 6e 73 69 64 65 20 74 68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 67 61 6d 65 20 | ectory.inside.the.Tentacle.game. |
| 3800 | 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2e 00 00 14 56 65 72 74 69 63 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a | directory....Vertical.underscan: |
| 3820 | 00 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 11 56 69 72 74 75 61 6c 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 07 56 6f | ...Video...Virtual.keyboard...Vo |
| 3840 | 6c 75 6d 65 00 00 bb 57 41 52 4e 49 4e 47 3a 20 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 79 6f 75 20 61 72 65 | lume...WARNING:.The.game.you.are |
| 3860 | 20 61 62 6f 75 74 20 74 6f 20 73 74 61 72 74 20 69 73 20 6e 6f 74 20 79 65 74 20 66 75 6c 6c 79 | .about.to.start.is.not.yet.fully |
| 3880 | 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 41 73 20 73 75 63 68 2c 20 | .supported.by.ScummVM..As.such,. |
| 38a0 | 69 74 20 69 73 20 6c 69 6b 65 6c 79 20 74 6f 20 62 65 20 75 6e 73 74 61 62 6c 65 2c 20 61 6e 64 | it.is.likely.to.be.unstable,.and |
| 38c0 | 20 61 6e 79 20 73 61 76 65 73 20 79 6f 75 20 6d 61 6b 65 20 6d 69 67 68 74 20 6e 6f 74 20 77 6f | .any.saves.you.make.might.not.wo |
| 38e0 | 72 6b 20 69 6e 20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 73 20 6f 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d | rk.in.future.versions.of.ScummVM |
| 3900 | 2e 00 00 05 57 61 6c 6b 00 00 08 57 61 6c 6b 20 74 6f 00 00 08 57 68 61 74 20 69 73 00 00 1b 57 | ....Walk...Walk.to...What.is...W |
| 3920 | 68 65 6e 20 49 6e 64 79 20 69 73 20 6f 6e 20 74 68 65 20 72 69 67 68 74 2c 00 00 07 57 69 6e 64 | hen.Indy.is.on.the.right,...Wind |
| 3940 | 6f 77 00 00 0e 57 69 6e 64 6f 77 65 64 20 6d 6f 64 65 00 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 | ow...Windowed.mode...Windows.MID |
| 3960 | 49 00 00 18 57 72 69 74 65 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 65 6e 69 65 64 00 00 14 57 72 | I...Write.permission.denied...Wr |
| 3980 | 69 74 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 66 61 69 6c 65 64 00 00 04 59 65 73 00 00 d3 59 6f 75 20 61 70 | iting.data.failed...Yes...You.ap |
| 39a0 | 70 65 61 72 20 74 6f 20 62 65 20 70 6c 61 79 69 6e 67 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 64 69 72 | pear.to.be.playing.this.game.dir |
| 39c0 | 65 63 74 6c 79 0a 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 43 44 2e 20 54 68 69 73 20 69 73 20 6b 6e 6f 77 6e | ectly.from.the.CD..This.is.known |
| 39e0 | 20 74 6f 20 63 61 75 73 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 73 2c 0a 61 6e 64 20 69 74 20 69 73 20 74 68 | .to.cause.problems,.and.it.is.th |
| 3a00 | 65 72 65 66 6f 72 65 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 64 65 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 63 6f 70 | erefore.recommended.that.you.cop |
| 3a20 | 79 0a 74 68 65 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 73 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 68 61 72 64 20 64 69 | y.the.data.files.to.your.hard.di |
| 3a40 | 73 6b 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 0a 53 65 65 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 65 20 | sk.instead..See.the.README.file. |
| 3a60 | 66 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 2e 00 00 e6 59 6f 75 20 61 70 70 65 61 72 20 74 6f 20 62 65 20 | for.details....You.appear.to.be. |
| 3a80 | 75 73 69 6e 67 20 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 64 65 76 69 63 65 2c 0a 62 75 74 | using.a.General.MIDI.device,.but |
| 3aa0 | 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 20 6f 6e 6c 79 20 73 75 70 70 6f 72 74 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 | .your.game.only.supports.Roland. |
| 3ac0 | 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 57 65 20 74 72 79 20 74 6f 20 6d 61 70 20 74 68 65 20 52 6f 6c | MT32.MIDI..We.try.to.map.the.Rol |
| 3ae0 | 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 74 6f 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 | and.MT32.instruments.to.General. |
| 3b00 | 4d 49 44 49 20 6f 6e 65 73 2e 20 41 66 74 65 72 20 61 6c 6c 20 69 74 20 6d 69 67 68 74 20 68 61 | MIDI.ones..After.all.it.might.ha |
| 3b20 | 70 70 65 6e 0a 74 68 61 74 20 61 20 66 65 77 20 74 72 61 63 6b 73 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 | ppen.that.a.few.tracks.will.not. |
| 3b40 | 62 65 20 63 6f 72 72 65 63 74 6c 79 20 70 6c 61 79 65 64 2e 00 00 42 59 6f 75 20 68 61 76 65 20 | be.correctly.played...BYou.have. |
| 3b60 | 74 6f 20 72 65 73 74 61 72 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 66 6f 72 65 20 79 6f 75 72 20 63 | to.restart.ScummVM.before.your.c |
| 3b80 | 68 61 6e 67 65 73 20 77 69 6c 6c 20 74 61 6b 65 20 65 66 66 65 63 74 2e 00 00 16 59 6f 75 20 6d | hanges.will.take.effect....You.m |
| 3ba0 | 75 73 74 20 65 6e 74 65 72 20 61 20 6e 61 6d 65 00 00 42 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 6d 61 70 20 | ust.enter.a.name..BYou.must.map. |
| 3bc0 | 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 74 68 65 20 27 48 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 61 63 74 69 | a.key.to.the.'Hide.toolbar'.acti |
| 3be0 | 6f 6e 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 00 00 41 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 | on.to.play.this.game..AYou.must. |
| 3c00 | 6d 61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 74 68 65 20 27 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 61 | map.a.key.to.the.'Right.Click'.a |
| 3c20 | 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 00 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 | ction.to.play.this.game...Zone.. |
| 3c40 | 0a 5a 6f 6f 6d 20 64 6f 77 6e 00 00 08 5a 6f 6f 6d 20 75 70 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 31 30 20 | .Zoom.down...Zoom.up...every.10. |
| 3c60 | 6d 69 6e 73 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 33 30 20 | mins...every.15.mins...every.30. |
| 3c80 | 6d 69 6e 73 00 00 0d 65 76 65 72 79 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00 3c 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d | mins...every.5.mins..<of.the.gam |
| 3ca0 | 65 20 79 6f 75 20 74 72 69 65 64 20 74 6f 20 61 64 64 20 61 6e 64 20 69 74 73 20 76 65 72 73 69 | e.you.tried.to.add.and.its.versi |
| 3cc0 | 6f 6e 2f 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 12 70 6c 61 79 20 41 20 6f 6e 20 64 69 | on/language/etc.:...play.A.on.di |
| 3ce0 | 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 42 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 18 70 6c 61 79 | staff...play.B.on.distaff...play |
| 3d00 | 20 43 20 6d 61 6a 6f 72 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 18 70 6c 61 79 20 43 20 6d 69 6e | .C.major.on.distaff...play.C.min |
| 3d20 | 6f 72 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 44 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 | or.on.distaff...play.D.on.distaf |
| 3d40 | 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 45 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 46 20 6f | f...play.E.on.distaff...play.F.o |
| 3d60 | 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 47 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 05 | n.distaff...play.G.on.distaff... |
| 3d80 | 70 75 53 68 00 00 0c 70 75 6c 6c 20 28 59 61 6e 6b 29 00 00 2e 74 68 65 20 61 73 70 65 63 74 20 | puSh...pull.(Yank)...the.aspect. |
| 3da0 | 72 61 74 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 | ratio.setting.could.not.be.chang |
| 3dc0 | 65 64 00 00 2c 74 68 65 20 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 63 6f 75 6c | ed..,the.fullscreen.setting.coul |
| 3de0 | 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 00 00 25 74 68 65 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 | d.not.be.changed..%the.video.mod |
| 3e00 | 65 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 2e 00 00 09 74 75 72 6e 20 6f | e.could.not.be.changed....turn.o |
| 3e20 | 46 66 00 00 08 74 75 72 6e 20 6f 4e 00 00 08 7e 41 7e 62 6f 75 74 00 00 0e 7e 41 7e 64 64 20 47 | Ff...turn.oN...~A~bout...~A~dd.G |
| 3e40 | 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 09 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 00 00 08 7e 43 7e 6c 6f 73 65 00 00 0c 7e 44 | ame......~C~ancel...~C~lose...~D |
| 3e60 | 7e 72 6f 70 20 50 61 67 65 00 00 0f 7e 45 7e 64 69 74 20 47 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 07 7e 48 7e | ~rop.Page...~E~dit.Game......~H~ |
| 3e80 | 65 6c 70 00 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 66 69 67 68 74 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 00 00 07 7e 4b | elp...~I~ndy.fight.controls...~K |
| 3ea0 | 7e 65 79 73 00 00 13 7e 4c 7e 65 66 74 20 68 61 6e 64 65 64 20 6d 6f 64 65 00 00 07 7e 4c 7e 6f | ~eys...~L~eft.handed.mode...~L~o |
| 3ec0 | 61 64 00 00 0a 7e 4c 7e 6f 61 64 2e 2e 2e 00 00 0c 7e 4d 7e 61 69 6e 20 4d 65 6e 75 00 00 07 7e | ad...~L~oad......~M~ain.Menu...~ |
| 3ee0 | 4e 7e 65 78 74 00 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 0a 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 00 00 0d 7e 4f 7e 70 74 | N~ext...~O~K...~O~ptions...~O~pt |
| 3f00 | 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 0b 7e 50 7e 72 65 76 69 6f 75 73 00 00 07 7e 51 7e 75 69 74 00 00 0e | ions......~P~revious...~Q~uit... |
| 3f20 | 7e 52 7e 65 6d 6f 76 65 20 47 61 6d 65 00 00 09 7e 52 7e 65 73 75 6d 65 00 00 15 7e 52 7e 65 74 | ~R~emove.Game...~R~esume...~R~et |
| 3f40 | 75 72 6e 20 74 6f 20 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 07 7e 53 7e 61 76 65 00 00 0b 7e 53 7e 68 6f | urn.to.Launcher...~S~ave...~S~ho |
| 3f60 | 77 20 4d 61 70 00 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 16 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 20 | w.Map...~S~tart...~T~ransitions. |
| 3f80 | 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 17 7e 57 7e 61 74 65 72 20 45 66 66 65 63 74 20 45 6e 61 62 6c 65 64 | Enabled...~W~ater.Effect.Enabled |
| 3fa0 | 00 00 15 7e 5a 7e 69 70 20 4d 6f 64 65 20 41 63 74 69 76 61 74 65 64 00 02 45 00 0b 69 73 6f 2d | ...~Z~ip.Mode.Activated..E..iso- |
| 3fc0 | 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 26 20 20 20 20 45 73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f | 8859-1....&....Esteu.segur.de.vo |
| 3fe0 | 6c 65 72 20 73 6f 72 74 69 72 3f 20 20 20 20 20 00 00 00 00 01 00 25 20 20 72 65 63 6f 6d 61 6e | ler.sortir?...........%..recoman |
| 4000 | 61 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 63 74 72 6c 2d 66 20 69 20 63 74 72 6c 2d 67 00 00 00 00 02 | a.utilitzar.ctrl-f.i.ctrl-g..... |
| 4020 | 00 23 20 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 61 6d 65 6e 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 69 6e 63 6f 72 72 65 | .#..comportament.del.joc.incorre |
| 4040 | 63 74 65 2e 00 00 00 00 03 00 21 20 20 6a 61 20 71 75 65 20 70 6f 64 65 6e 20 70 72 6f 76 6f 63 | cte.......!..ja.que.poden.provoc |
| 4060 | 61 72 20 65 72 72 6f 72 73 20 6f 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 63 74 69 75 29 00 00 00 00 07 00 | ar.errors.o........(Actiu)...... |
| 4080 | 07 20 28 4a 6f 63 29 00 00 00 00 08 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 11 28 63 | ..(Joc)........(Global).......(c |
| 40a0 | 6f 6d 70 69 6c 61 74 20 65 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 1e 2a 20 54 69 6e 67 75 65 75 20 65 | ompilat.el.%s).......*.Tingueu.e |
| 40c0 | 6e 20 63 6f 6d 70 74 65 20 71 75 65 20 6e 6f 20 65 73 00 00 00 00 0b 00 21 2c 20 65 72 72 6f 72 | n.compte.que.no.es......!,.error |
| 40e0 | 20 61 6c 20 6d 75 6e 74 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 00 00 00 00 0c 00 19 | .al.muntar.la.compartici........ |
| 4100 | 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 20 6e 6f 20 6d 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 00 0d 00 10 2e | ,.compartici..no.muntada........ |
| 4120 | 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 e9 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 | ...progr.s...........11kHz...... |
| 4140 | 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 | .22.kHz.......44.kHz.......48.kH |
| 4160 | 7a 00 00 00 00 12 00 24 65 6c 20 37 2c 20 65 6c 20 34 20 69 20 6c 27 31 20 73 27 69 6e 74 65 72 | z......$el.7,.el.4.i.l'1.s'inter |
| 4180 | 63 61 6e 76 69 65 6e 20 61 6d 62 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 23 65 6c | canvien.amb.......8.kHz......#el |
| 41a0 | 20 39 2c 20 65 6c 20 36 20 69 20 65 6c 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 2e | .9,.el.6.i.el.3,.respectivament. |
| 41c0 | 00 00 00 00 15 00 0e 3c 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 3e 00 00 00 00 16 00 10 51 75 61 6e 74 | .......<per.defecte>.......Quant |
| 41e0 | 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 1d 4d 6f 64 65 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 65 20 | .a.ScummVM.......Mode.de.filtre. |
| 4200 | 61 63 74 69 75 3a 20 4c 69 6e 65 61 6c 00 00 00 00 18 00 1d 4d 6f 64 65 20 64 65 20 66 69 6c 74 | actiu:.Lineal.......Mode.de.filt |
| 4220 | 72 65 20 61 63 74 69 75 3a 20 50 72 f2 78 69 6d 00 00 00 00 19 00 19 46 69 6c 74 72 65 20 64 65 | re.actiu:.Pr.xim.......Filtre.de |
| 4240 | 20 67 72 e0 66 69 63 73 20 61 63 74 69 75 3a 00 00 00 00 1a 00 11 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 | .gr.fics.actiu:.......Emulador.d |
| 4260 | 27 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1b 00 10 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 | 'AdLib.......Emulador.AdLib:.... |
| 4280 | 1c 00 2d 41 64 4c 69 62 20 73 27 75 74 69 6c 69 74 7a 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 | ..-AdLib.s'utilitza.per.la.m.sic |
| 42a0 | 61 20 64 65 20 6d 6f 6c 74 73 20 6a 6f 63 73 00 00 00 00 1d 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1e 00 17 | a.de.molts.jocs.......Alt....... |
| 42c0 | 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 1f 00 16 41 6d 62 | Emulador.d'.udio.Amiga.......Amb |
| 42e0 | 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 20 00 1d 50 69 6e 74 61 74 20 | .antialias.(16bpp).......Pintat. |
| 4300 | 61 6d 62 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 21 00 28 45 6d 75 6c | amb.antialias.(16bpp)....!.(Emul |
| 4320 | 61 64 6f 72 20 64 27 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 | ador.d'Apple.II.GS.(NO.IMPLEMENT |
| 4340 | 41 54 29 00 00 00 00 22 00 25 45 73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 73 | AT)....".%Esteu.segur.de.voler.s |
| 4360 | 6f 72 74 69 72 3f 20 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 23 00 28 45 73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 | ortir?..(S/N)S....#.(Esteu.segur |
| 4380 | 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 3f 20 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 | .de.voler.reiniciar?..(S/N)S.... |
| 43a0 | 24 00 22 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 | $."Correcci..de.la.relaci..d'asp |
| 43c0 | 65 63 74 65 00 00 00 00 25 00 15 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 20 3a 20 25 73 00 | ecte....%..Tecla.associada.:.%s. |
| 43e0 | 00 00 00 26 00 16 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 20 3a 20 63 61 70 00 00 00 00 2a | ...&..Tecla.associada.:.cap....* |
| 4400 | 00 38 50 72 6f 76 61 6e 74 20 64 65 20 72 65 63 f3 72 72 65 72 20 61 6c 20 73 65 67 fc 65 6e 74 | .8Provant.de.rec.rrer.al.seg.ent |
| 4420 | 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 2b 00 06 | .dispositiu.disponible.......+.. |
| 4440 | c0 75 64 69 6f 00 00 00 00 2c 00 11 44 65 73 61 74 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 3a 00 00 00 00 | .udio....,..Desat.autom.tic:.... |
| 4460 | 2c 00 0c 41 75 74 6f 2d 64 65 73 61 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 2d 00 14 4d 6f 74 6f | ,..Auto-desat:...lowres..-..Moto |
| 4480 | 72 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 2e 00 0d 7e 51 7e 75 61 6e 74 20 61 2e | rs.disponibles:.......~Q~uant.a. |
| 44a0 | 2e 2e 00 00 00 00 2f 00 0e 4d 61 70 65 6a 61 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 00 30 00 25 43 6f 6e | ....../..Mapeja.tecles....0.%Con |
| 44c0 | 74 72 6f 6c 73 20 64 65 6c 20 62 69 70 6c e0 20 28 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 29 | trols.del.bipl..(teclat.num.ric) |
| 44e0 | 3a 00 00 00 00 31 00 16 42 6c 61 6e 63 20 69 20 6e 65 67 72 65 20 2f 20 43 6f 6c 6f 72 00 00 00 | :....1..Blanc.i.negre./.Color... |
| 4500 | 00 32 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 61 6c 74 00 00 00 00 33 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 | .2..Bloqueig.alt....3..Bloqueig. |
| 4520 | 62 61 69 78 00 00 00 00 34 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 6d 69 67 00 00 00 00 35 00 07 41 6d | baix....4..Bloqueig.mig....5..Am |
| 4540 | 62 64 f3 73 00 00 00 00 36 00 0e 4c 6c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 61 74 3a 00 00 00 00 37 00 15 45 | bd.s....6..Lluminositat:....7..E |
| 4560 | 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 43 36 34 00 00 00 00 38 00 23 4e 6f 20 73 27 68 | mulador.d'.udio.C64....8.#No.s'h |
| 4580 | 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 61 20 6c 27 65 73 70 61 69 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 | a.pogut.desar.a.l'espai.%i...... |
| 45a0 | 39 00 0a 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 00 00 00 00 3a 00 1e 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 | 9..Cancel.la....:..No.s'ha.pogut |
| 45c0 | 20 63 72 65 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 00 00 00 00 3b 00 1b 43 61 6e 76 69 61 20 6c 65 | .crear.el.fitxer....;..Canvia.le |
| 45e0 | 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 3c 00 26 43 61 6e 76 69 61 20 6c | s.opcions.del.joc....<.&Canvia.l |
| 4600 | 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 | es.opcions.globals.de.ScummVM... |
| 4620 | 00 3d 00 20 43 6f 6d 70 72 6f 76 61 20 6c 65 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 74 7a 61 63 69 6f 6e 73 | .=..Comprova.les.actualitzacions |
| 4640 | 2e 2e 2e 00 00 00 00 3e 00 78 4d 61 72 71 75 65 75 20 73 69 20 76 6f 6c 65 75 20 75 74 69 6c 69 | .......>.xMarqueu.si.voleu.utili |
| 4660 | 74 7a 61 72 20 65 6c 20 76 6f 73 74 72 65 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 68 61 72 64 77 61 | tzar.el.vostre.dispositiu.hardwa |
| 4680 | 72 65 20 72 65 61 6c 20 64 65 20 73 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 61 6d 62 20 52 6f 6c | re.real.de.so.compatible.amb.Rol |
| 46a0 | 61 6e 64 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 20 61 6c 20 76 6f 73 74 72 65 20 6f 72 64 69 6e 61 64 6f | and.connectat.al.vostre.ordinado |
| 46c0 | 72 00 00 00 00 3f 00 07 45 73 63 75 6c 6c 00 00 00 00 41 00 23 53 65 6c b7 6c 65 63 63 69 6f 6e | r....?..Escull....A.#Sel.leccion |
| 46e0 | 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 20 61 20 61 73 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 00 42 00 10 4e 65 | eu.una.acci..a.assignar....B..Ne |
| 4700 | 74 65 6a 61 20 65 6c 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 44 00 0f 43 6c 69 63 61 74 20 61 63 74 69 76 | teja.el.valor....D..Clicat.activ |
| 4720 | 61 74 00 00 00 00 45 00 06 54 61 6e 63 61 00 00 00 00 46 00 0c 43 6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f 72 | at....E..Tanca....F..Comunicador |
| 4740 | 00 00 00 00 47 00 1b 43 6f 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6f 6d 75 6e 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 | ....G..Comandes.comuns.de.teclat |
| 4760 | 3a 00 00 00 00 48 00 13 43 6f 6e 74 72 6f 6c 61 20 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 00 49 00 | :....H..Controla.el.ratol.....I. |
| 4780 | 33 43 6f 72 72 65 67 65 69 78 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 20 | 3Corregeix.la.relaci..d'aspecte. |
| 47a0 | 70 65 72 20 6a 6f 63 73 20 64 65 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 4a 00 3f 4e 6f 20 73 27 68 | per.jocs.de.320x200....J.?No.s'h |
| 47c0 | 61 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 20 | a.pogut.aplicar.la.configuraci.. |
| 47e0 | 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 2e 00 00 00 00 4b 00 34 4e | de.la.relaci..d'aspecte.....K.4N |
| 4800 | 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 | o.s'ha.pogut.aplicar.l'ajust.de. |
| 4820 | 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 00 4c 00 43 4e 6f 20 73 27 68 61 | pantalla.completa.....L.CNo.s'ha |
| 4840 | 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 e7 20 64 27 | .pogut.trobar.cap.motor.capa..d' |
| 4860 | 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 00 4d | executar.el.joc.seleccionat....M |
| 4880 | 00 34 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 75 6e 20 63 6f 6e 6e 65 63 | .4No.s'ha.pogut.trobar.un.connec |
| 48a0 | 74 6f 72 20 64 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 61 70 72 6f 70 69 61 74 00 00 00 00 4e 00 2a 4e 6f 20 73 | tor.de.motor.apropiat....N.*No.s |
| 48c0 | 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 63 | 'ha.pogut.iniciar.el.format.de.c |
| 48e0 | 6f 6c 6f 72 2e 00 00 00 00 4f 00 2a 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 | olor.....O.*No.s'ha.pogut.canvia |
| 4900 | 72 20 61 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 50 00 05 43 74 72 6c | r.al.mode.de.v.deo:.'....P..Ctrl |
| 4920 | 00 00 00 00 51 00 15 4d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 00 00 00 00 52 | ....Q..Mode.de.v.deo.actual....R |
| 4940 | 00 0e 45 73 63 61 6c 61 20 61 63 74 75 61 6c 00 00 00 00 53 00 16 4d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed | ..Escala.actual....S..Mode.de.v. |
| 4960 | 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 54 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 41 76 61 6c 6c 00 00 | deo.actual:....T..Cursor.Avall.. |
| 4980 | 00 00 55 00 10 43 75 72 73 6f 72 20 45 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 56 00 0d 43 75 72 73 6f | ..U..Cursor.Esquerra....V..Curso |
| 49a0 | 72 20 44 72 65 74 61 00 00 00 00 57 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 41 6d 75 6e 74 00 00 00 00 58 00 | r.Dreta....W..Cursor.Amunt....X. |
| 49c0 | 1d 4e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 6c 27 65 73 63 65 6e 61 20 27 25 73 27 00 00 00 | .No.s'ha.trobat.l'escena.'%s'... |
| 49e0 | 00 59 00 28 4e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 64 27 65 | .Y.(No.s'ha.trobat.el.fitxer.d'e |
| 4a00 | 73 63 65 6e 61 20 27 25 73 27 21 00 00 00 00 5a 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 | scena.'%s'!....Z..Emulador.OPL.d |
| 4a20 | 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 5b 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5c 00 25 45 6c 20 44 56 44 20 | e.DOSBox....[..DVD....\.%El.DVD. |
| 4a40 | 73 27 68 61 20 6d 75 6e 74 61 74 20 73 61 74 69 73 66 61 63 74 f2 72 69 61 6d 65 6e 74 00 00 00 | s'ha.muntat.satisfact.riament... |
| 4a60 | 00 5d 00 16 45 6c 20 44 56 44 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 6d 75 6e 74 61 74 00 00 00 00 5e 00 50 | .]..El.DVD.no.est..muntat....^.P |
| 4a80 | 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 65 73 63 65 6e 65 73 20 65 6e 20 44 58 41 2c 20 70 65 72 | S'han.trobat.escenes.en.DXA,.per |
| 4aa0 | f2 20 73 27 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 20 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 65 6e 73 65 | ..s'ha.compilat.el.ScummVM.sense |
| 4ac0 | 20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 5f 00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 | .suport.de.zlib...._..Data:..... |
| 4ae0 | 60 00 0a 44 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00 61 00 11 42 61 69 78 61 6e 74 20 65 6c 20 76 6f | `..Depurador....a..Baixant.el.vo |
| 4b00 | 6c 75 6d 00 00 00 00 62 00 0c 50 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 00 00 00 00 63 00 0a 53 75 70 72 | lum....b..Per.defecte....c..Supr |
| 4b20 | 69 6d 65 69 78 00 00 00 00 64 00 1d 44 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 27 61 70 61 67 61 74 20 61 | imeix....d..Desactiva.l'apagat.a |
| 4b40 | 75 74 6f 6d e0 74 69 63 00 00 00 00 65 00 10 47 46 58 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 73 00 00 | utom.tic....e..GFX.desactivats.. |
| 4b60 | 00 00 66 00 35 53 27 68 61 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 | ..f.5S'ha.desactivat.la.correcci |
| 4b80 | f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 00 67 00 4a | ..de.la.relaci..d'aspecte....g.J |
| 4ba0 | 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 6e 6f 75 73 2c 20 73 27 68 61 6e | S'han.trobat.%d.jocs.nous,.s'han |
| 4bc0 | 20 69 67 6e 6f 72 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 61 66 65 67 69 74 73 20 61 6e 74 65 72 69 6f | .ignorat.%d.jocs.afegits.anterio |
| 4be0 | 72 6d 65 6e 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 68 00 45 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 25 64 20 | rment........h.ES'han.trobat.%d. |
| 4c00 | 6a 6f 63 73 20 6e 6f 75 73 2c 20 73 27 68 61 6e 20 69 67 6e 6f 72 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 | jocs.nous,.s'han.ignorat.%d.jocs |
| 4c20 | 20 61 66 65 67 69 74 73 20 70 72 e8 76 69 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 69 00 0a 50 61 6e 74 61 | .afegits.pr.viament.....i..Panta |
| 4c40 | 6c 6c 61 20 00 00 00 00 6a 00 11 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 00 00 00 00 6b | lla.....j..Mostra.el.teclat....k |
| 4c60 | 00 29 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 73 75 70 72 69 6d 69 72 20 61 71 75 65 73 74 | .)Realment.voleu.suprimir.aquest |
| 4c80 | 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 6c 00 1d 45 73 74 e0 73 20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 | a.partida?....l..Est.s.segur.de. |
| 4ca0 | 76 6f 6c 65 72 20 73 6f 72 74 69 72 3f 00 00 00 00 6d 00 36 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c | voler.sortir?....m.6Realment.vol |
| 4cc0 | 65 75 20 73 75 70 72 69 6d 69 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 20 64 27 61 71 | eu.suprimir.la.configuraci..d'aq |
| 4ce0 | 75 65 73 74 20 6a 6f 63 3f 00 00 00 00 6e 00 24 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 74 | uest.joc?....n.$Realment.voleu.t |
| 4d00 | 6f 72 6e 61 72 20 61 6c 20 4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 3f 00 00 00 00 6f 00 67 45 73 74 65 75 20 | ornar.al.Llan.ador?....o.gEsteu. |
| 4d20 | 73 65 67 75 72 20 71 75 65 20 76 6f 6c 65 75 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 64 65 74 65 | segur.que.voleu.executar.el.dete |
| 4d40 | 63 74 6f 72 20 6d 61 73 73 69 75 20 64 65 20 6a 6f 63 73 3f 20 41 69 78 f2 20 70 6f 74 20 61 66 | ctor.massiu.de.jocs?.Aix..pot.af |
| 4d60 | 65 67 69 72 20 75 6e 61 20 67 72 61 6e 20 71 75 61 6e 74 69 74 61 74 20 64 65 20 6a 6f 63 73 2e | egir.una.gran.quantitat.de.jocs. |
| 4d80 | 00 00 00 00 70 00 1f 56 6f 6c 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 64 65 73 61 72 20 65 6c | ....p..Voleu.carregar.o.desar.el |
| 4da0 | 20 6a 6f 63 3f 00 00 00 00 71 00 20 56 6f 6c 65 75 20 66 65 72 20 75 6e 61 20 63 65 72 63 61 20 | .joc?....q..Voleu.fer.una.cerca. |
| 4dc0 | 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 72 00 0d 56 6f 6c 73 20 73 6f 72 74 69 72 3f 00 00 | autom.tica?....r..Vols.sortir?.. |
| 4de0 | 00 00 73 00 66 4e 6f 20 75 73 20 6f 62 6c 69 64 65 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e | ..s.fNo.us.oblideu.d'assignar.un |
| 4e00 | 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 | a.tecla.a.l'acci..'Ocultar.la.ba |
| 4e20 | 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 27 20 70 65 72 20 76 65 75 72 65 20 6c 27 69 6e 76 65 6e 74 61 | rra.d'eines'.per.veure.l'inventa |
| 4e40 | 72 69 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 00 00 00 00 74 00 21 4e 6f 20 75 74 69 6c 69 74 7a 69 73 20 6d fa | ri.complet....t.!No.utilitzis.m. |
| 4e60 | 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 75 00 24 4e 6f 20 75 74 69 6c 69 | sica.General.MIDI....u.$No.utili |
| 4e80 | 74 7a 69 73 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 76 | tzis.m.sica.de.Roland.MT-32....v |
| 4ea0 | 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00 00 00 00 77 00 06 41 76 61 6c 6c 00 00 00 00 78 | ..Double-strike....w..Avall....x |
| 4ec0 | 00 18 45 6c 69 6d 69 6e 61 20 65 6c 20 74 72 61 6d 61 74 20 64 27 45 47 41 00 00 00 00 79 00 19 | ..Elimina.el.tramat.d'EGA....y.. |
| 4ee0 | 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 4d 6f 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 7a 00 3f 41 | Activa.el.Mode.Roland.GS....z.?A |
| 4f00 | 63 74 69 76 61 20 6c 27 65 6c 69 6d 69 6e 61 63 69 f3 20 64 65 6c 20 74 72 61 6d 61 74 20 65 6e | ctiva.l'eliminaci..del.tramat.en |
| 4f20 | 20 65 6c 73 20 6a 6f 63 73 20 45 47 41 20 71 75 65 20 68 6f 20 73 75 70 6f 72 74 69 6e 00 00 00 | .els.jocs.EGA.que.ho.suportin... |
| 4f40 | 00 7b 00 32 53 27 68 61 20 61 63 74 69 76 61 74 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 | .{.2S'ha.activat.la.correcci..de |
| 4f60 | 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 00 7c 00 30 45 6c 20 6d | .la.relaci..d'aspecte....|.0El.m |
| 4f80 | 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 64 65 70 | otor.no.suporta.el.nivell.de.dep |
| 4fa0 | 75 72 61 63 69 f3 20 27 25 73 27 00 00 00 00 7d 00 3d 45 6c 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 20 64 | uraci..'%s'....}.=El.connector.d |
| 4fc0 | 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 70 61 72 | e.motor.no.suporta.el.nivell.par |
| 4fe0 | 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 27 00 00 00 00 7e 00 06 49 6e 74 72 6f 00 00 00 00 7f 00 | tides.desades'....~..Intro...... |
| 5000 | 31 45 72 72 6f 72 20 6c 6c 65 67 69 6e 74 20 65 6c 20 64 69 73 63 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 | 1Error.llegint.el.disc.%c,.(%c%d |
| 5020 | 29 20 50 72 65 6d 65 75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 2e 00 00 00 00 80 00 1a 45 72 72 6f 72 20 61 6c | ).Premeu.un.bot.........Error.al |
| 5040 | 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 00 81 00 17 45 72 72 6f 72 20 61 6c | .executar.el.joc:.......Error.al |
| 5060 | 20 6d 75 6e 74 61 72 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 82 00 04 45 73 63 00 00 00 00 83 00 11 54 | .muntar.el.DVD.......Esc.......T |
| 5080 | 65 63 6c 61 20 64 27 65 73 63 61 70 61 64 61 00 00 00 00 84 00 08 45 78 61 6d 69 6e 61 00 00 00 | ecla.d'escapada.......Examina... |
| 50a0 | 00 86 00 0c 43 61 6d ed 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 87 00 05 55 6c 6c 73 00 00 00 00 88 00 | ....Cam..extra:.......Ulls...... |
| 50c0 | 3f 4e 6f 20 73 27 68 61 6e 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 63 | ?No.s'han.pogut.aplicar.alguns.c |
| 50e0 | 61 6e 76 69 73 20 64 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 72 e0 66 69 71 75 65 73 3a 00 | anvis.de.les.opcions.gr.fiques:. |
| 5100 | 00 00 00 89 00 22 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 65 73 62 6f 72 72 61 72 20 65 6c 20 | ....."No.s'ha.pogut.esborrar.el. |
| 5120 | 66 69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00 8a 00 33 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 72 72 | fitxer.......3No.s'ha.pogut.carr |
| 5140 | 65 67 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 2e | egar.l'estat.del.joc.del.fitxer. |
| 5160 | 00 00 00 00 8b 00 37 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6c 27 | ......7No.s'ha.pogut.carregar.l' |
| 5180 | 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 | estat.del.joc.del.fitxer:..%s... |
| 51a0 | 00 8c 00 24 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 | ...$No.s'ha.pogut.desar.l'estat. |
| 51c0 | 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 8d 00 2f 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 | del.joc....../No.s'ha.pogut.desa |
| 51e0 | 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 66 69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00 | r.l'estat.del.joc.al.fitxer..... |
| 5200 | 8e 00 33 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 | ..3No.s'ha.pogut.desar.l'estat.d |
| 5220 | 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8f 00 0b 4d 6f 64 65 | el.joc.al.fitxer:..%s.......Mode |
| 5240 | 20 72 e0 70 69 64 00 00 00 00 90 00 1d 43 61 72 61 63 74 65 72 ed 73 74 69 71 75 65 73 20 63 6f | .r.pid.......Caracter.stiques.co |
| 5260 | 6d 70 69 6c 61 64 65 73 3a 00 00 00 00 91 00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 20 6c 6c 75 69 | mpilades:......%Controls.de.llui |
| 5280 | 74 61 20 28 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 29 3a 00 00 00 00 92 00 08 41 72 72 65 67 | ta.(teclat.num.ric):.......Arreg |
| 52a0 | 6c 61 00 00 00 00 93 00 0b 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 00 94 00 0b 56 6f 6c 61 20 72 | la.......Vola.avall.......Vola.r |
| 52c0 | 65 63 74 65 00 00 00 00 95 00 12 56 6f 6c 61 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 | ecte.......Vola.a.l'esquerra.... |
| 52e0 | 96 00 1a 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 20 69 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 | ...Vola.avall.i.a.l'esquerra.... |
| 5300 | 97 00 18 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 20 69 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 00 98 00 | ...Vola.avall.i.a.la.dreta...... |
| 5320 | 10 56 6f 6c 61 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 00 99 00 1a 56 6f 6c 61 20 61 6d 75 6e | .Vola.a.la.dreta.......Vola.amun |
| 5340 | 74 20 69 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 9a 00 18 56 6f 6c 61 20 61 6d 75 6e | t.i.a.l'esquerra.......Vola.amun |
| 5360 | 74 20 69 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 00 9b 00 0b 56 6f 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 00 | t.i.a.la.dreta.......Vola.amunt. |
| 5380 | 00 00 00 9c 00 0d 56 69 73 74 61 20 6c 6c 69 75 72 65 00 00 00 00 9d 00 16 54 ed 74 6f 6c 20 63 | ......Vista.lliure.......T.tol.c |
| 53a0 | 6f 6d 70 6c 65 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 9e 00 17 4d 6f 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c | omplet.del.joc.......Mode.pantal |
| 53c0 | 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 00 9f 00 18 41 63 63 65 6c 65 72 61 63 69 f3 20 64 65 | la.completa.......Acceleraci..de |
| 53e0 | 6c 20 50 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 a0 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 61 74 20 64 65 6c | l.Pad.GC:.......Sensibilitat.del |
| 5400 | 20 50 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 a1 00 04 47 46 58 00 00 00 00 a2 00 0f 44 69 73 70 6f 73 69 | .Pad.GC:.......GFX.......Disposi |
| 5420 | 74 69 75 20 47 4d 3a 00 00 00 00 a3 00 0c 49 64 69 6f 6d 61 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 a4 00 0c | tiu.GM:.......Idioma.GUI:....... |
| 5440 | 50 69 6e 74 61 74 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 a5 00 04 4a 6f 63 00 00 00 00 a6 00 0d 4d 65 6e fa | Pintat.GUI:.......Joc.......Men. |
| 5460 | 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 a7 00 0e 43 61 6d ed 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 00 | .del.joc.......Cam..del.joc:.... |
| 5480 | a7 00 0a 43 61 6d ed 20 6a 6f 63 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 a8 00 29 4a 6f 63 20 70 61 | ...Cam..joc:...lowres....)Joc.pa |
| 54a0 | 75 73 61 74 2e 20 20 50 72 65 6d 65 75 20 45 53 50 41 49 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 | usat...Premeu.ESPAI.per.continua |
| 54c0 | 72 2e 00 00 00 00 a9 00 22 4e 6f 20 73 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 6c 65 73 20 64 61 64 | r......."No.s'han.trobat.les.dad |
| 54e0 | 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 aa 00 21 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 | es.del.joc......!Identificador.d |
| 5500 | 65 20 6a 6f 63 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 00 00 00 00 ab 00 0f 54 ed 74 6f 6c 20 64 65 | e.joc.no.suportat.......T.tol.de |
| 5520 | 6c 20 6a 6f 63 29 00 00 00 00 ae 00 05 4f 62 74 e9 00 00 00 00 af 00 05 44 f3 6e 61 00 00 00 00 | l.joc).......Obt........D.na.... |
| 5540 | b0 00 0c 4d 65 6e fa 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 b1 00 06 56 e9 73 20 61 00 00 00 00 b2 00 | ...Men..global.......V.s.a...... |
| 5560 | 27 54 6f 72 6e 61 20 61 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 73 20 61 | 'Torna.al.nivell.de.directoris.a |
| 5580 | 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 b3 00 06 41 6d 75 6e 74 00 00 00 00 b4 00 08 47 72 e0 66 69 63 | nterior.......Amunt.......Gr.fic |
| 55a0 | 73 00 00 00 00 b5 00 0d 4d 6f 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 3a 00 00 00 00 b6 00 35 45 73 63 61 6c | s.......Mode.gr.fic:......5Escal |
| 55c0 | 61 74 20 70 65 72 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e0 70 69 64 2c 20 70 65 72 f2 20 64 65 20 | at.per.hardware.(r.pid,.per..de. |
| 55e0 | 62 61 69 78 61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 29 00 00 00 00 b7 00 12 4f 63 75 6c 74 61 20 65 6c 73 | baixa.qualitat).......Oculta.els |
| 5600 | 20 61 6c 74 72 65 73 00 00 00 00 b8 00 0e 41 6d 61 67 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 b9 | .altres.......Amaga.ScummVM..... |
| 5620 | 00 18 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 00 00 00 00 ba 00 2d | ..Oculta.la.barra.d'eines......- |
| 5640 | 41 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 28 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 29 | Alta.qualitat.d'.udio.(m.s.lent) |
| 5660 | 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 29 00 00 00 00 bb 00 68 56 61 6c 6f 72 73 20 6d e9 73 20 61 6c | .(reiniciar)......hValors.m.s.al |
| 5680 | 74 73 20 65 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 6e 20 6d 69 6c 6c 6f 72 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 20 | ts.especifiquen.millor.qualitat. |
| 56a0 | 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 f2 20 70 6f 74 20 73 65 72 20 71 75 65 20 6c 61 20 76 6f 73 74 72 61 | de.so.per..pot.ser.que.la.vostra |
| 56c0 | 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f 20 6e 6f 20 68 6f 20 73 75 70 6f 72 74 69 00 00 00 00 bc 00 | .tarja.de.so.no.ho.suporti...... |
| 56e0 | 1b 52 65 6d 61 72 63 61 72 20 65 6c 20 64 69 e0 6c 65 67 20 73 65 67 fc 65 6e 74 00 00 00 00 bd | .Remarcar.el.di.leg.seg.ent..... |
| 5700 | 00 1c 52 65 6d 61 72 63 61 72 20 65 6c 20 64 69 e0 6c 65 67 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 | ..Remarcar.el.di.leg.anterior... |
| 5720 | 00 be 00 30 4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65 75 20 70 72 65 6d 75 74 20 53 68 69 66 74 20 70 65 72 20 | ...0Mantingueu.premut.Shift.per. |
| 5740 | 61 20 6c 27 41 64 64 69 63 69 f3 20 4d 61 73 73 69 76 61 00 00 00 00 bf 00 17 55 6e 64 65 72 73 | a.l'Addici..Massiva.......Unders |
| 5760 | 63 61 6e 20 68 6f 72 69 74 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 c0 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 | can.horitzontal:.......Emulador. |
| 5780 | 64 27 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 c1 00 0f 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 3a 00 | d'IBM.PCjr.......Identificador:. |
| 57a0 | 00 00 00 c1 00 04 49 44 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 c2 00 29 41 75 67 6d 65 6e 74 61 20 | ......ID:...lowres....)Augmenta. |
| 57c0 | 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75 65 69 78 20 65 6c 20 66 61 63 74 6f 72 20 64 27 65 73 63 61 6c 61 00 | /.Disminueix.el.factor.d'escala. |
| 57e0 | 00 00 00 c3 00 10 50 75 6a 61 6e 74 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 c4 00 10 49 6e 69 63 | ......Pujant.el.volum.......Inic |
| 5800 | 69 61 20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00 00 00 c5 00 29 45 73 63 61 6c 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 | ia.la.xarxa......)Escalat.inicia |
| 5820 | 6c 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 3a 00 00 00 00 c6 00 | l.de.la.pantalla.superior:...... |
| 5840 | 1d 49 6e 69 63 69 61 6e 74 20 6c 27 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 | .Iniciant.l'Emulador.de.MT-32... |
| 5860 | 00 c7 00 12 49 6e 69 63 69 61 6e 74 20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00 00 00 c8 00 08 45 6e 74 72 | ....Iniciant.la.xarxa.......Entr |
| 5880 | 61 64 61 00 00 00 00 c9 00 33 49 6e 73 65 72 69 75 20 65 6c 20 64 69 73 63 20 25 63 20 69 20 70 | ada......3Inseriu.el.disc.%c.i.p |
| 58a0 | 72 65 6d 65 75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 | remeu.un.bot..per.continuar..... |
| 58c0 | ca 00 24 49 6e 73 65 72 69 75 20 65 6c 20 64 69 73 63 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 | ..$Inseriu.el.disc.de.partides.d |
| 58e0 | 65 73 61 64 65 73 00 00 00 00 cb 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 00 00 00 00 cc 00 0b 49 6e 76 | esades.......Inventari.......Inv |
| 5900 | 65 6e 74 61 72 69 3a 00 00 00 00 cd 00 12 4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65 73 20 65 6c 20 6e 6f 75 00 | entari:.......Mantingues.el.nou. |
| 5920 | 00 00 00 ce 00 13 4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65 73 20 65 6c 20 76 65 6c 6c 00 00 00 00 cf 00 15 41 | ......Mantingues.el.vell.......A |
| 5940 | 73 73 69 67 6e 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 00 d0 00 0c 54 65 63 6c 61 20 | ssignador.de.tecles.......Tecla. |
| 5960 | 61 76 61 6c 6c 00 00 00 00 d1 00 0c 54 65 63 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 00 d2 00 07 54 65 | avall.......Tecla.amunt.......Te |
| 5980 | 63 6c 61 74 00 00 00 00 d3 00 18 41 73 73 69 67 6e 61 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 | clat.......Assignacions.de.tecla |
| 59a0 | 74 3a 00 00 00 00 d4 00 07 54 65 63 6c 65 73 00 00 00 00 d5 00 08 50 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 | t:.......Tecles.......Puntada... |
| 59c0 | 00 d6 00 2c 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 20 6c 61 20 69 6e 74 65 72 66 ed 63 69 65 20 64 27 75 73 | ...,Idioma.de.la.interf.cie.d'us |
| 59e0 | 75 61 72 69 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d7 00 4f 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 6c | uari.de.ScummVM......OIdioma.del |
| 5a00 | 20 6a 6f 63 2e 20 41 69 78 f2 20 6e 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 e0 20 6c 61 20 76 6f 73 74 | .joc..Aix..no.convertir..la.vost |
| 5a20 | 72 61 20 76 65 72 73 69 f3 20 45 73 70 61 6e 79 6f 6c 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 20 41 6e | ra.versi..Espanyola.del.joc.a.An |
| 5a40 | 67 6c e8 73 00 00 00 00 d8 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 d9 00 0a 4c 6c 61 6e e7 61 64 | gl.s.......Idioma:.......Llan.ad |
| 5a60 | 6f 72 00 00 00 00 da 00 09 45 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 db 00 0e 43 6c 69 63 20 65 73 71 | or.......Esquerra.......Clic.esq |
| 5a80 | 75 65 72 72 65 00 00 00 00 dc 00 08 43 61 72 72 65 67 61 00 00 00 00 dd 00 15 43 61 72 72 65 67 | uerre.......Carrega.......Carreg |
| 5aa0 | 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 de 00 11 43 61 72 72 65 67 61 20 70 61 72 | a.partida.1-10.......Carrega.par |
| 5ac0 | 74 69 64 61 3a 00 00 00 00 df 00 28 43 61 72 72 65 67 61 20 75 6e 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 | tida:......(Carrega.una.partida. |
| 5ae0 | 70 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 00 e0 00 0f 43 61 72 72 65 67 | pel.joc.seleccionat.......Carreg |
| 5b00 | 61 6e 74 20 27 25 73 27 00 00 00 00 e1 00 18 43 61 72 72 65 67 61 6e 74 20 6c 61 20 70 61 72 74 | ant.'%s'.......Carregant.la.part |
| 5b20 | 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 e2 00 05 4d 69 72 61 00 00 00 00 e3 00 05 4d 69 72 61 00 00 00 00 | ida..........Mira.......Mira.... |
| 5b40 | e4 00 1a 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 00 | ...Element.inferior.esquerre.... |
| 5b60 | e5 00 16 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 64 72 65 74 00 00 00 00 e6 00 15 45 | ...Element.inferior.dret.......E |
| 5b80 | 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 00 e7 00 05 4d 49 44 49 00 00 | mulador.OPL.de.MAME.......MIDI.. |
| 5ba0 | 00 00 e8 00 0c 47 75 61 6e 79 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 e9 00 29 4c 65 73 20 65 73 63 65 6e | .....Guany.MIDI:......)Les.escen |
| 5bc0 | 65 73 20 4d 50 45 47 32 20 6a 61 20 6e 6f 20 65 73 74 61 6e 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 65 73 00 | es.MPEG2.ja.no.estan.suportades. |
| 5be0 | 00 00 00 ea 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 eb 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 4d 54 2d 33 | ......MT-32.......Disposit..MT-3 |
| 5c00 | 32 3a 00 00 00 00 ec 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 ed 00 | 2:.......Emulador.de.MT-32...... |
| 5c20 | 1d 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 | .Controls.principals.del.joc:... |
| 5c40 | 00 ee 00 22 45 73 63 61 6c 61 74 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 | ..."Escalat.de.la.pantalla.princ |
| 5c60 | 69 70 61 6c 3a 00 00 00 00 ef 00 08 41 73 73 69 67 6e 61 00 00 00 00 f0 00 2d 41 73 73 69 67 6e | ipal:.......Assigna......-Assign |
| 5c80 | 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 65 20 52 65 64 75 69 72 20 65 6c 20 5a 6f 6f 6d 20 28 6f 70 63 | a.l'acci..de.Reduir.el.Zoom.(opc |
| 5ca0 | 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 f1 00 2d 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 27 41 | ional)......-Assigna.l'acci..d'A |
| 5cc0 | 6d 70 6c 69 61 72 20 65 6c 20 5a 6f 6f 6d 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 f2 00 2b | mpliar.el.Zoom.(opcional)......+ |
| 5ce0 | 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 27 6f 63 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72 | Assigna.l'acci..d'ocultar.la.bar |
| 5d00 | 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 00 00 00 00 f3 00 1e 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 | ra.d'eines.......Assigna.l'acci. |
| 5d20 | 20 64 65 6c 20 63 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 00 f4 00 13 41 64 64 69 63 69 f3 20 4d 61 73 | .del.clic.dret.......Addici..Mas |
| 5d40 | 73 69 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 f4 00 0d 41 66 65 67 65 69 78 20 4a 6f 63 73 00 00 07 6c 6f 77 | siva..........Afegeix.Jocs...low |
| 5d60 | 72 65 73 00 00 f5 00 0c 56 6f 6c 75 6d 20 6d e0 78 69 6d 00 00 00 00 f6 00 05 4d 65 6e fa 00 00 | res.....Volum.m.xim.......Men... |
| 5d80 | 00 00 f8 00 15 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 6d 69 67 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 00 f9 00 11 | .....Element.mig.esquerre....... |
| 5da0 | 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 6d 69 67 20 64 72 65 74 00 00 00 00 fa 00 0c 56 6f 6c 75 6d 20 6d ed 6e | Element.mig.dret.......Volum.m.n |
| 5dc0 | 69 6d 00 00 00 00 fb 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 74 7a 61 00 00 00 00 fc 00 05 4d 69 73 63 00 00 00 | im.......Minimitza.......Misc... |
| 5de0 | 00 fd 00 19 4d 6f 64 65 20 63 6f 6d 62 69 6e 61 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 00 | ....Mode.combinat.AdLib/MIDI.... |
| 5e00 | fe 00 0d 4d 75 6e 74 61 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 ff 00 0a 4d 75 6e 74 61 20 53 4d 42 00 | ...Munta.el.DVD.......Munta.SMB. |
| 5e20 | 00 00 01 00 00 10 43 6c 69 63 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 01 00 2a 53 27 68 61 | ......Clic.del.ratol.......*S'ha |
| 5e40 | 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 63 6c 69 63 2d 69 2d 61 72 72 6f 73 | .desactivat.el.mode.clic-i-arros |
| 5e60 | 73 65 67 61 2e 00 00 00 01 02 00 2a 53 27 68 61 20 61 63 74 69 76 61 74 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 | sega.......*S'ha.activat.el.mode |
| 5e80 | 20 64 65 20 63 6c 69 63 2d 69 2d 61 72 72 6f 73 73 65 67 61 2e 00 00 00 01 05 00 0a 4e 6f 6d e9 | .de.clic-i-arrossega........Nom. |
| 5ea0 | 73 20 6d 6f 75 00 00 00 01 06 00 10 46 75 6e 63 69 f3 20 4d fa 6c 74 69 70 6c 65 00 00 00 01 07 | s.mou.......Funci..M.ltiple..... |
| 5ec0 | 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 08 00 23 50 75 6a 61 20 2f 20 | ..Disp..de.m.sica:......#Puja./. |
| 5ee0 | 42 61 69 78 61 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 09 | Baixa.el.volum.de.la.m.sica..... |
| 5f00 | 00 11 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 0a 00 0e 53 69 6c 65 6e 63 69 | ..Volum.de.m.sica:.......Silenci |
| 5f20 | 61 72 20 74 6f 74 00 00 00 01 0b 00 1b 41 6e 6f 6d 65 6e 65 75 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 | ar.tot.......Anomeneu.la.partida |
| 5f40 | 20 44 45 53 41 44 41 00 00 00 01 0c 00 05 4e 6f 6d 3a 00 00 00 01 0d 00 73 45 6c 20 73 75 70 6f | .DESADA.......Nom:......sEl.supo |
| 5f60 | 72 74 20 64 65 20 4d 49 44 49 20 6e 61 74 69 75 20 72 65 71 75 65 72 65 69 78 20 6c 27 61 63 74 | rt.de.MIDI.natiu.requereix.l'act |
| 5f80 | 75 61 6c 69 74 7a 61 63 69 f3 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a | ualitzaci..Roland.de.LucasArts,. |
| 5fa0 | 70 65 72 f2 20 6e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 25 73 2e 20 53 27 75 74 69 6c 69 74 | per..no.s'ha.trobat.%s..S'utilit |
| 5fc0 | 7a 61 72 e0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 0e 00 0f 58 61 72 78 61 20 69 6e 61 63 74 69 76 61 | zar..AdLib........Xarxa.inactiva |
| 5fe0 | 00 00 00 01 0f 00 17 58 61 72 78 61 20 6e 6f 20 69 6e 69 63 69 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 | .......Xarxa.no.iniciada.(%d)... |
| 6000 | 01 10 00 0d 58 61 72 78 61 20 61 63 74 69 76 61 00 00 00 01 11 00 22 58 61 72 78 61 20 61 63 74 | ....Xarxa.activa......"Xarxa.act |
| 6020 | 69 76 61 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 20 6d 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 01 12 00 04 4d | iva,.compartici..muntada.......M |
| 6040 | 61 69 00 00 00 01 13 00 08 4e 6f 75 20 6e 6f 69 00 00 00 01 14 00 03 4e 6f 00 00 00 01 15 00 15 | ai.......Nou.noi.......No....... |
| 6060 | 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 64 61 74 61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 16 00 0a 43 61 70 20 65 | No.hi.ha.data.desada.......Cap.e |
| 6080 | 72 72 6f 72 00 00 00 01 17 00 0d 53 65 6e 73 65 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 18 00 1c 4e 6f | rror.......Sense.m.sica.......No |
| 60a0 | 20 68 69 20 68 61 20 74 65 6d 70 73 20 64 65 20 6a 6f 63 20 64 65 73 61 74 00 00 00 01 19 00 15 | .hi.ha.temps.de.joc.desat....... |
| 60c0 | 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 68 6f 72 61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 1a 00 04 43 61 70 00 00 | No.hi.ha.hora.desada.......Cap.. |
| 60e0 | 05 70 61 74 68 00 01 1a 00 04 43 61 70 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 1b 00 17 4e 6f | .path.....Cap...soundfont.....No |
| 6100 | 72 6d 61 6c 20 28 73 65 6e 73 65 20 65 73 63 61 6c 61 72 29 00 00 00 01 1b 00 14 4e 6f 72 6d 61 | rmal.(sense.escalar).......Norma |
| 6120 | 6c 20 28 6e 6f 20 65 73 63 61 6c 61 74 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 1c 00 08 44 27 61 63 | l.(no.escalat)...lowres.....D'ac |
| 6140 | 6f 72 64 00 00 00 01 1d 00 08 4f 62 6a 65 63 74 65 00 00 00 01 1e 00 05 4f 62 72 65 00 00 00 01 | ord.......Objecte.......Obre.... |
| 6160 | 1f 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 65 72 76 61 00 00 00 01 20 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 | ...OpenGL.Conserva.......OpenGL. |
| 6180 | 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 21 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 | Normal....!..OpenGL.Original.... |
| 61a0 | 23 00 18 41 6c 74 72 65 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 24 00 | #..Altres.controls.del.joc....$. |
| 61c0 | 0f 46 72 65 71 2e 20 73 6f 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 25 00 2d 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 | .Freq..sortida:....%.-Fer.canvis |
| 61e0 | 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 4d 49 | .sobre.les.opcions.globals.de.MI |
| 6200 | 44 49 00 00 00 01 25 00 1c 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 | DI....%..Canviar.les.opcions.de. |
| 6220 | 4d 49 44 49 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 26 00 2e 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 | MIDI...lowres..&..Fer.canvis.sob |
| 6240 | 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 | re.les.opcions.globals.de.MT-32. |
| 6260 | 00 00 01 26 00 1d 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 4d 54 2d | ...&..Canviar.les.opcions.de.MT- |
| 6280 | 33 32 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 27 00 2d 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 | 32...lowres..'.-Fer.canvis.sobre |
| 62a0 | 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 00 00 00 01 | .les.opcions.globals.d'.udio.... |
| 62c0 | 27 00 1c 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 00 00 | '..Canviar.les.opcions.d'.udio.. |
| 62e0 | 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 28 00 30 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 | .lowres..(.0Fer.canvis.sobre.les |
| 6300 | 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 01 28 | .opcions.globals.de.gr.fics....( |
| 6320 | 00 1f 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 | ..Canviar.les.opcions.de.gr.fics |
| 6340 | 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 29 00 2e 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c | ...lowres..)..Fer.canvis.sobre.l |
| 6360 | 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 29 | es.opcions.globals.de.volum....) |
| 6380 | 00 1d 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 | ..Canviar.les.opcions.de.volum.. |
| 63a0 | 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 2a 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 6c 74 61 76 65 75 20 50 43 00 | .lowres..*..Emulador.Altaveu.PC. |
| 63c0 | 00 00 01 2d 00 0d 43 6f 6e 74 72 61 73 65 6e 79 61 3a 00 00 00 01 2e 00 14 45 6c 20 63 61 6d ed | ...-..Contrasenya:.......El.cam. |
| 63e0 | 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 69 78 00 00 00 01 2f 00 1b 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 e9 73 | .no.existeix..../..El.cam..no..s |
| 6400 | 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 00 00 00 01 30 00 18 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 e9 | .un.directori....0..El.cam..no.. |
| 6420 | 73 20 75 6e 20 66 69 74 78 65 72 00 00 00 01 31 00 07 43 61 6d 69 6e 73 00 00 00 01 32 00 06 50 | s.un.fitxer....1..Camins....2..P |
| 6440 | 61 75 73 61 00 00 00 01 33 00 11 50 61 75 73 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 34 | ausa....3..Pausa.la.partida....4 |
| 6460 | 00 14 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 01 35 00 06 41 67 61 66 | ..Seleccioneu.el.joc:....5..Agaf |
| 6480 | 61 00 00 00 01 36 00 3a 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 65 20 65 6c | a....6.:Plataforma.per.la.que.el |
| 64a0 | 20 6a 6f 63 20 65 73 20 76 61 20 64 69 73 73 65 6e 79 61 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6d 65 6e | .joc.es.va.dissenyar.originalmen |
| 64c0 | 74 00 00 00 01 37 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 37 00 0b 50 6c 61 74 61 66 | t....7..Plataforma:....7..Plataf |
| 64e0 | 6f 72 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 38 00 06 4a 75 67 61 72 00 00 00 01 39 00 0f 54 65 | or.:...lowres..8..Jugar....9..Te |
| 6500 | 6d 70 73 20 64 65 20 6a 6f 63 3a 20 00 00 00 01 3a 00 16 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 | mps.de.joc:.....:..Seleccioneu.u |
| 6520 | 6e 61 20 61 63 63 69 f3 00 00 00 01 3b 00 48 49 6e 66 6f 72 6d 65 75 20 64 65 20 6c 61 20 73 65 | na.acci.....;.HInformeu.de.la.se |
| 6540 | 67 fc 65 6e 74 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 61 20 6c 27 65 71 75 69 70 20 64 65 20 53 63 | g.ent.informaci..a.l'equip.de.Sc |
| 6560 | 75 6d 6d 56 4d 20 6a 75 6e 74 61 6d 65 6e 74 20 61 6d 62 20 65 6c 00 00 00 01 3c 00 16 43 61 6d | ummVM.juntament.amb.el....<..Cam |
| 6580 | ed 20 64 65 6c 73 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 3a 00 00 00 01 3c 00 14 43 61 6d ed 20 64 65 | ..dels.connectors:....<..Cam..de |
| 65a0 | 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3e 00 10 44 69 73 70 2e 20 | .connectors:...lowres..>..Disp.. |
| 65c0 | 70 72 65 66 65 72 69 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3f 00 10 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 | preferit:...lowres..?..Disp..pre |
| 65e0 | 66 65 72 69 74 3a 00 00 00 01 40 00 1b 50 72 65 6d 65 75 20 6c 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 61 | ferit:....@..Premeu.la.tecla.a.a |
| 6600 | 73 73 6f 63 69 61 72 00 00 00 01 41 00 07 45 73 74 69 72 61 00 00 00 01 42 00 0c 43 6f 70 20 64 | ssociar....A..Estira....B..Cop.d |
| 6620 | 65 20 70 75 6e 79 00 00 00 01 43 00 0d 50 75 6e 74 61 64 61 20 61 6c 74 61 00 00 00 01 44 00 0e | e.puny....C..Puntada.alta....D.. |
| 6640 | 50 75 6e 74 61 64 61 20 62 61 69 78 61 00 00 00 01 45 00 0e 50 75 6e 74 61 64 61 20 6d 69 74 6a | Puntada.baixa....E..Puntada.mitj |
| 6660 | 61 00 00 00 01 46 00 07 45 6d 70 65 6e 79 00 00 00 01 47 00 07 50 6f 73 61 20 61 00 00 00 01 48 | a....F..Empeny....G..Posa.a....H |
| 6680 | 00 05 53 75 72 74 00 00 00 01 49 00 10 53 75 72 74 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 | ..Surt....I..Surt.de.ScummVM.... |
| 66a0 | 4a 00 08 4c 6c 65 67 65 69 78 00 00 00 01 4b 00 22 53 27 68 61 20 64 65 6e 65 67 61 74 20 65 6c | J..Llegeix....K."S'ha.denegat.el |
| 66c0 | 20 70 65 72 6d ed 73 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 00 00 00 01 4c 00 1e 48 61 20 66 61 6c 6c | .perm.s.de.lectura....L..Ha.fall |
| 66e0 | 61 74 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 64 65 73 00 00 00 01 4e 00 0e 43 75 72 | at.la.lectura.de.dades....N..Cur |
| 6700 | 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 4f 00 13 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 65 73 20 74 65 63 | sor.normal....O..Assigna.les.tec |
| 6720 | 6c 65 73 00 00 00 01 50 00 4f 45 6c 69 6d 69 6e 61 20 75 6e 20 6a 6f 63 20 64 65 20 6c 61 20 6c | les....P.OElimina.un.joc.de.la.l |
| 6740 | 6c 69 73 74 61 2e 20 45 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 | lista..Els.fitxers.de.dades.del. |
| 6760 | 6a 6f 63 20 65 73 20 6d 61 6e 74 65 6e 65 6e 20 69 6e 74 61 63 74 65 73 00 00 00 01 51 00 10 4d | joc.es.mantenen.intactes....Q..M |
| 6780 | 6f 64 65 20 64 65 20 70 69 6e 74 61 74 3a 00 00 00 01 53 00 09 52 65 73 74 61 75 72 61 00 00 00 | ode.de.pintat:....S..Restaura... |
| 67a0 | 01 54 00 15 52 65 63 75 70 65 72 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 55 00 06 44 | .T..Recupera.la.partida:....U..D |
| 67c0 | 72 65 74 61 00 00 00 01 56 00 0a 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 57 00 0d 55 6e 20 63 6c | reta....V..Clic.dret....W..Un.cl |
| 67e0 | 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 58 00 0a 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 59 00 06 52 6f | ic.dret....X..Clic.dret....Y..Ro |
| 6800 | 74 61 72 00 00 00 01 5a 00 1a 45 78 65 63 75 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 e0 70 69 64 20 | tar....Z..Executa.en.mode.r.pid. |
| 6820 | 28 2a 29 00 00 00 01 5b 00 23 45 78 65 63 75 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 65 61 6c 6d 65 | (*)....[.#Executa.en.mode.realme |
| 6840 | 6e 74 20 72 e0 70 69 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 5c 00 11 56 6f 6c 75 6d 20 64 27 65 66 65 63 74 | nt.r.pid.(*)....\..Volum.d'efect |
| 6860 | 65 73 3a 00 00 00 01 5d 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 5e 00 05 44 65 73 61 00 00 00 01 5f 00 19 44 | es:....]..SMB....^..Desa...._..D |
| 6880 | 65 73 61 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61 20 2f 20 4f 70 63 69 6f 6e 73 00 00 00 01 60 00 1a 44 69 | esa./.Carrega./.Opcions....`..Di |
| 68a0 | e0 6c 65 67 20 64 65 20 64 65 73 61 74 20 2f 20 63 e0 72 72 65 67 61 00 00 00 01 61 00 12 43 61 | .leg.de.desat./.c.rrega....a..Ca |
| 68c0 | 6d ed 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 65 73 3a 00 00 00 01 61 00 0a 50 61 72 74 69 64 65 73 3a 00 | m..de.partides:....a..Partides:. |
| 68e0 | 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 62 00 12 44 65 73 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 | ..lowres..b..Desa.partida.1-10.. |
| 6900 | 00 01 63 00 11 44 65 73 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 64 00 0c 44 65 73 61 | ..c..Desa.la.partida:....d..Desa |
| 6920 | 6e 74 20 27 25 73 27 00 00 00 01 65 00 15 44 65 73 61 6e 74 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 2e | nt.'%s'....e..Desant.la.partida. |
| 6940 | 2e 2e 00 00 00 01 66 00 16 53 27 68 61 20 61 63 61 62 61 74 20 6c 61 20 63 65 72 63 61 21 00 00 | ......f..S'ha.acabat.la.cerca!.. |
| 6960 | 00 01 67 00 1f 53 27 68 61 6e 20 63 65 72 63 61 74 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 73 20 | ..g..S'han.cercat.%d.directoris. |
| 6980 | 2e 2e 2e 00 00 00 01 68 00 19 44 65 73 70 6c 61 e7 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 61 76 61 | .......h..Despla.a.la.llista.ava |
| 69a0 | 6c 6c 00 00 00 01 69 00 19 44 65 73 70 6c 61 e7 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 61 6d 75 6e | ll....i..Despla.a.la.llista.amun |
| 69c0 | 74 00 00 00 01 6a 00 1a 4d 65 6e fa 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 | t....j..Men..Principal.de.ScummV |
| 69e0 | 4d 00 00 00 01 6b 00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 | M....k.JScummVM.no.ha.pogut.trob |
| 6a00 | 61 72 20 63 61 70 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 e7 20 64 27 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c | ar.cap.motor.capa..d'executar.el |
| 6a20 | 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 21 00 00 00 01 6c 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 | .joc.seleccionat!....l.=ScummVM. |
| 6a40 | 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 64 69 | no.ha.pogut.trobar.cap.joc.al.di |
| 6a60 | 72 65 63 74 6f 72 69 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 21 00 00 00 01 6d 00 34 53 63 75 6d 6d | rectori.especificat!....m.4Scumm |
| 6a80 | 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 6f 62 72 69 72 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 | VM.no.ha.pogut.obrir.el.director |
| 6aa0 | 69 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 21 00 00 00 01 6e 01 66 45 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 | i.especificat!....n.fEl.ScummVM. |
| 6ac0 | 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 71 75 65 20 74 65 6e 69 75 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 | ha.trobat.que.teniu.partides.des |
| 6ae0 | 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 | ades.antigues.de.Broken.Sword.1. |
| 6b00 | 71 75 65 20 73 27 68 61 75 72 69 65 6e 20 64 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2e 0a 45 6c 20 66 | que.s'haurien.de.convertir..El.f |
| 6b20 | 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e | ormat.de.les.partides.desades.an |
| 6b40 | 74 69 67 75 65 73 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 2c 20 70 65 72 20 6c 61 20 | tigues.no.est..suportat,.per.la. |
| 6b60 | 71 75 61 6c 20 63 6f 73 61 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 61 71 75 | qual.cosa.no.podreu.carregar.aqu |
| 6b80 | 65 73 74 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 | estes.partides.si.no.les.convert |
| 6ba0 | 69 75 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 75 20 44 27 41 63 6f 72 64 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 | iu...Premeu.D'Acord.per.converti |
| 6bc0 | 72 2d 6c 65 73 20 61 72 61 2c 20 65 6e 20 63 61 73 20 63 6f 6e 74 72 61 72 69 20 73 65 20 75 73 | r-les.ara,.en.cas.contrari.se.us |
| 6be0 | 20 74 6f 72 6e 61 72 e0 20 61 20 64 65 6d 61 6e 61 72 20 6c 61 20 70 72 6f 70 65 72 61 20 76 65 | .tornar..a.demanar.la.propera.ve |
| 6c00 | 67 61 64 61 20 71 75 65 20 65 6e 67 65 67 75 65 75 20 65 6c 20 6a 6f 63 2e 0a 00 00 00 01 6f 01 | gada.que.engegueu.el.joc......o. |
| 6c20 | 4f 45 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 71 75 65 20 74 65 6e 69 75 20 | OEl.ScummVM.ha.trobat.que.teniu. |
| 6c40 | 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 64 65 20 4e 69 70 | partides.desades.antigues.de.Nip |
| 6c60 | 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 73 27 68 61 75 72 69 65 6e 20 64 65 20 72 65 61 6e 6f | pon.Safes.que.s'haurien.de.reano |
| 6c80 | 6d 65 6e 61 72 2e 0a 45 6c 20 6e 6f 6d 73 20 61 6e 74 69 63 73 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 | menar..El.noms.antics.de.les.par |
| 6ca0 | 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 6e 6f 20 65 73 74 61 6e 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 73 | tides.desades.no.estan.suportats |
| 6cc0 | 2c 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 20 63 6f 73 61 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 65 75 20 63 61 72 | ,.per.la.qual.cosa.no.podreu.car |
| 6ce0 | 72 65 67 61 72 20 61 71 75 65 73 74 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 65 | regar.aquestes.partides.si.no.le |
| 6d00 | 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 75 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 75 20 44 27 41 63 6f 72 64 20 70 65 72 | s.convertiu...Premeu.D'Acord.per |
| 6d20 | 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2d 6c 65 73 20 61 72 61 2c 20 65 6e 20 63 61 73 20 63 6f 6e 74 72 | .convertir-les.ara,.en.cas.contr |
| 6d40 | 61 72 69 20 73 65 20 75 73 20 74 6f 72 6e 61 72 e0 20 61 20 64 65 6d 61 6e 61 72 20 6c 61 20 70 | ari.se.us.tornar..a.demanar.la.p |
| 6d60 | 72 6f 70 65 72 61 20 76 65 67 61 64 61 2e 0a 00 00 00 01 70 00 88 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 | ropera.vegada......p..ScummVM.ha |
| 6d80 | 20 6d 6f 73 74 72 61 74 20 61 76 69 73 6f 73 20 61 20 6c 61 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 20 64 65 | .mostrat.avisos.a.la.finestra.de |
| 6da0 | 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 20 69 20 6e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 71 75 | .consola.i.no.es.pot.garantir.qu |
| 6dc0 | 65 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 73 27 68 61 67 69 6e 20 63 6f 6e 76 65 | e.tots.els.fitxers.s'hagin.conve |
| 6de0 | 72 74 69 74 2e 0a 0a 49 6e 66 6f 72 6d 65 75 2d 6e 65 20 61 20 6c 27 65 71 75 69 70 2e 00 00 00 | rtit...Informeu-ne.a.l'equip.... |
| 6e00 | 01 71 00 43 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 20 73 61 74 69 73 66 61 | .q.CScummVM.ha.convertit.satisfa |
| 6e20 | 63 74 f2 72 69 61 6d 65 6e 74 20 74 6f 74 65 73 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 | ct.riament.totes.les.partides.de |
| 6e40 | 73 61 64 65 73 2e 00 00 00 01 72 00 1a 43 65 72 63 61 20 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 64 | sades.....r..Cerca.a.la.llista.d |
| 6e60 | 65 20 6a 6f 63 73 00 00 00 01 73 00 07 43 65 72 63 61 3a 00 00 00 01 74 00 0a 53 65 67 6f 6e 20 | e.jocs....s..Cerca:....t..Segon. |
| 6e80 | 6e 6f 69 00 00 00 01 75 00 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 | noi....u..Seleccioneu.el.fitxer. |
| 6ea0 | 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 77 00 14 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 20 54 | SoundFont....w..Seleccioneu.un.T |
| 6ec0 | 65 6d 61 00 00 00 01 78 00 25 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 70 61 72 74 69 64 | ema....x.%Seleccioneu.una.partid |
| 6ee0 | 61 20 70 65 72 20 43 41 52 52 45 47 41 52 00 00 00 01 79 00 2c 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 | a.per.CARREGAR....y.,Seleccioneu |
| 6f00 | 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 | .el.directori.addicional.del.joc |
| 6f20 | 00 00 00 01 7a 00 2a 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 20 69 20 63 | ....z.*Seleccioneu.una.acci..i.c |
| 6f40 | 6c 69 71 75 65 75 20 27 41 73 73 69 67 6e 61 27 00 00 00 01 7b 00 24 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e | liqueu.'Assigna'....{.$Seleccion |
| 6f60 | 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 74 65 6d 65 73 00 00 00 01 7c 00 | eu.el.directori.dels.temes....|. |
| 6f80 | 2c 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 66 | ,Seleccioneu.el.directori.dels.f |
| 6fa0 | 69 74 78 65 72 73 20 65 78 74 72 61 00 00 00 01 7d 00 29 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 | itxers.extra....}.)Seleccioneu.e |
| 6fc0 | 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 00 00 00 01 7e | l.directori.dels.connectors....~ |
| 6fe0 | 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 20 6c 65 | .1Seleccioneu.el.directori.de.le |
| 7000 | 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 00 00 00 01 7f 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 | s.partides.desades......1Selecci |
| 7020 | 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 | oneu.el.directori.de.les.partide |
| 7040 | 73 20 64 65 73 61 64 65 73 00 00 00 01 80 00 2f 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 | s.desades....../Seleccioneu.el.d |
| 7060 | 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 61 6d 62 20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 | irectori.amb.les.dades.del.joc.. |
| 7080 | 00 01 81 00 0d 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 61 74 00 00 00 01 82 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 | .....Sensibilitat.......Servidor |
| 70a0 | 3a 00 00 00 01 83 00 0d 43 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 3a 00 00 00 01 84 00 74 49 64 65 6e 74 | :.......Compartici.:......tIdent |
| 70c0 | 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 63 75 72 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 74 20 70 | ificador.de.joc.curt.utilitzat.p |
| 70e0 | 65 72 20 72 65 66 65 72 69 72 2d 73 65 20 61 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 69 20 70 | er.referir-se.a.les.partides.i.p |
| 7100 | 65 72 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 73 20 64 65 20 6c 61 20 6c ed 6e | er.executar.el.joc.des.de.la.l.n |
| 7120 | 69 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 65 73 00 00 00 01 85 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 20 2f 20 4f 63 | ia.de.comandes.......Mostra./.Oc |
| 7140 | 75 6c 74 61 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 00 00 01 86 00 0e 4d 6f 73 74 72 61 2d 68 6f 20 | ulta.la.consola.......Mostra-ho. |
| 7160 | 74 6f 74 00 00 00 01 87 00 11 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 00 00 00 01 88 00 | tot.......Mostra.el.teclat...... |
| 7180 | 19 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 00 00 00 01 89 00 1c | .Mostra.el.teclat.num.ric....... |
| 71a0 | 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 63 6f 6e 73 75 6d 20 64 65 20 6d 65 6d f2 72 69 61 00 00 00 01 8a | Mostra.el.consum.de.mem.ria..... |
| 71c0 | 00 1c 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 | ..Mostra.el.cursor.del.ratol.... |
| 71e0 | 01 8b 00 29 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 73 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 20 69 20 72 65 70 72 6f | ...)Mostra.els.subt.tols.i.repro |
| 7200 | 64 75 65 69 78 20 6c 61 20 76 65 75 00 00 00 01 8c 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 | dueix.la.veu.......Mostra/Oculta |
| 7220 | 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 8d 00 23 53 69 6d 75 6c 61 20 65 6c 20 62 6f 74 f3 20 | .el.cursor......#Simula.el.bot.. |
| 7240 | 65 73 71 75 65 72 72 65 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 8e 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 | esquerre.del.ratol........Simula |
| 7260 | 20 65 6c 20 62 6f 74 f3 20 64 72 65 74 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 8f 00 06 53 | .el.bot..dret.del.ratol........S |
| 7280 | 61 6c 74 61 00 00 00 01 90 00 1c 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 73 65 71 fc e8 6e 63 69 61 20 64 65 | alta.......Salta.la.seq..ncia.de |
| 72a0 | 20 76 69 64 65 6f 00 00 00 01 91 00 0f 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 00 00 00 01 92 | .video.......Salta.la.l.nia..... |
| 72c0 | 00 17 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 20 64 65 20 74 65 78 74 00 00 00 01 93 00 0e 53 | ..Salta.la.l.nia.de.text.......S |
| 72e0 | 61 6c 74 61 20 65 6c 20 74 65 78 74 00 00 00 01 96 00 14 45 6e 67 61 6e 78 61 20 61 20 6c 65 73 | alta.el.text.......Enganxa.a.les |
| 7300 | 20 76 6f 72 65 73 00 00 00 01 97 00 34 45 73 63 61 6c 61 74 20 70 65 72 20 73 6f 66 74 77 61 72 | .vores......4Escalat.per.softwar |
| 7320 | 65 20 28 62 6f 6e 61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 2c 20 70 65 72 f2 20 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 29 | e.(bona.qualitat,.per..m.s.lent) |
| 7340 | 00 00 00 01 98 00 97 41 71 75 65 73 74 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 6f 66 65 72 65 69 78 20 61 | .......Aquest.motor.no.ofereix.a |
| 7360 | 6a 75 64 61 20 64 69 6e 73 20 65 6c 20 6a 6f 63 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 | juda.dins.el.joc..Consulteu.el.f |
| 7380 | 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 | itxer.README.per.a.la.informaci. |
| 73a0 | 20 62 e0 73 69 63 61 20 69 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 73 20 73 6f 62 72 65 | .b.sica.i.les.instruccions.sobre |
| 73c0 | 20 63 6f 6d 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 6d e9 73 20 61 73 73 69 73 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 | .com.obtenir.m.s.assist.ncia.... |
| 73e0 | 01 99 00 11 53 6f 20 65 6e 67 65 67 61 74 2f 70 61 72 61 74 00 00 00 01 9a 00 3f 41 6c 67 75 6e | ....So.engegat/parat......?Algun |
| 7400 | 65 73 20 74 61 72 67 65 73 20 64 65 20 73 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 69 20 54 69 | es.targes.de.so,.Fluidsynth.i.Ti |
| 7420 | 6d 69 64 69 74 79 20 73 75 70 6f 72 74 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 9b 00 12 | midity.suporten.SoundFont....... |
| 7440 | 46 69 74 78 65 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 9b 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e | Fitxer.SoundFont:.......SoundFon |
| 7460 | 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9c 00 06 45 73 70 61 69 00 00 00 01 9d 00 05 56 65 75 73 | t:...lowres.....Espai.......Veus |
| 7480 | 00 00 00 01 9e 00 34 4d 6f 64 65 73 20 64 65 20 74 72 61 6d 61 74 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73 | ......4Modes.de.tramat.especials |
| 74a0 | 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 73 20 70 65 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 6a 6f 63 73 00 00 00 01 9f 00 | .suportats.per.alguns.jocs...... |
| 74c0 | 1e 43 6f 6d 61 6e 64 65 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 | .Comandes.especials.de.teclat:.. |
| 74e0 | 00 01 a0 00 24 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 6c 73 20 73 6f 6e 73 20 64 27 65 66 65 63 74 65 73 20 65 | ....$Volum.dels.sons.d'efectes.e |
| 7500 | 73 70 65 63 69 61 6c 73 00 00 00 01 a1 00 49 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 | specials......IEspecifica.el.dis |
| 7520 | 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 20 70 65 72 20 61 20 | positiu.de.so.per.defecte.per.a. |
| 7540 | 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 a2 00 5d 45 73 | la.sortida.General.MIDI......]Es |
| 7560 | 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 | pecifica.el.dispositiu.de.so.per |
| 7580 | 20 64 65 66 65 63 74 65 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 64 65 20 52 6f 6c | .defecte.per.a.la.sortida.de.Rol |
| 75a0 | 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 a3 00 | and.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64...... |
| 75c0 | 46 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 | FEspecifica.el.dispositiu.de.so. |
| 75e0 | 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f 20 64 65 20 73 | o.l'emulador.de.tarja.de.so.de.s |
| 7600 | 6f 72 74 69 64 61 00 00 00 01 a4 00 58 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 63 61 6d ed 20 | ortida......XEspecifica.el.cam.. |
| 7620 | 64 65 20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 73 20 75 74 69 6c 69 74 7a | de.les.dades.addicionals.utilitz |
| 7640 | 61 64 65 73 20 70 65 72 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 6a 6f 63 73 20 6f 20 70 65 6c 20 53 63 75 | ades.per.tots.els.jocs.o.pel.Scu |
| 7660 | 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a5 00 3c 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 63 61 6d ed 20 64 65 | mmVM......<Especifica.el.cam..de |
| 7680 | 20 64 61 64 65 73 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 64 65 73 20 70 | .dades.addicionals.utilitzades.p |
| 76a0 | 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 a6 00 44 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f | el.joc......DEspecifica.el.dispo |
| 76c0 | 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a | sitiu.de.so.o.l'emulador.de.tarj |
| 76e0 | 61 20 64 65 20 73 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 00 00 00 01 a7 00 26 45 73 70 65 63 69 66 69 63 | a.de.so.preferit......&Especific |
| 7700 | 61 20 6f 6e 20 65 73 20 64 65 73 61 72 61 6e 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 00 00 00 01 | a.on.es.desaran.les.partides.... |
| 7720 | a8 00 05 56 65 75 73 00 00 00 01 a9 00 0c 56 65 75 73 20 69 20 73 75 62 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 | ...Veus.......Veus.i.sub....lowr |
| 7740 | 65 73 00 01 aa 00 0b 4e 6f 6d e9 73 20 76 65 75 73 00 00 00 01 ab 00 10 56 65 75 20 69 20 73 75 | es.....Nom.s.veus.......Veu.i.su |
| 7760 | 62 74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00 01 ac 00 0f 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 76 65 75 73 3a 00 00 00 01 | bt.tols.......Volum.de.veus:.... |
| 7780 | ad 00 17 46 69 6c 61 6e 74 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 01 af 00 12 | ...Filant.des.del.teclat:....... |
| 77a0 | 45 73 74 e0 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 b0 00 19 50 69 6e 74 61 74 20 65 | Est.ndard.(16bpp).......Pintat.e |
| 77c0 | 73 74 e0 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 b1 00 18 49 6e 69 63 69 61 20 64 65 | st.ndard.(16bpp).......Inicia.de |
| 77e0 | 20 74 6f 74 65 73 20 6d 61 6e 65 72 65 73 00 00 00 01 b2 00 1c 49 6e 69 63 69 61 6e 74 20 65 6c | .totes.maneres.......Iniciant.el |
| 7800 | 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 01 b3 00 14 49 6e 69 63 69 61 20 65 6c | .joc.seleccionat.......Inicia.el |
| 7820 | 20 64 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 01 b4 00 07 45 73 74 61 74 3a 00 00 00 01 b5 00 0b 50 61 | .depurador.......Estat:.......Pa |
| 7840 | 73 20 65 6e 72 65 72 65 00 00 00 01 b6 00 05 53 75 62 74 00 00 00 01 b7 00 14 56 65 6c 6f 63 69 | s.enrere.......Subt.......Veloci |
| 7860 | 74 61 74 20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 00 01 b7 00 11 56 65 6c 6f 63 2e 20 64 65 20 73 75 | tat.de.subt.:.......Veloc..de.su |
| 7880 | 62 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 b8 00 0a 53 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00 01 b9 | bt.:...lowres.....Subt.tols..... |
| 78a0 | 00 10 4e 6f 6d e9 73 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00 01 ba 00 2d 53 27 68 61 20 64 65 73 | ..Nom.s.subt.tols......-S'ha.des |
| 78c0 | 61 74 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 6e 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a | at.l'estat.del.joc.en.el.fitxer: |
| 78e0 | 0a 0a 25 73 00 00 00 01 bb 00 16 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 65 6c 20 70 65 72 73 6f 6e 61 74 67 65 | ..%s.......Commuta.el.personatge |
| 7900 | 00 00 00 01 bc 00 08 43 6f 6d 6d 75 74 61 00 00 00 01 bd 00 22 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 65 6e 74 | .......Commuta......"Commuta.ent |
| 7920 | 72 65 20 65 6c 73 20 66 69 6c 74 72 65 73 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 01 be 00 18 43 61 6e | re.els.filtres.gr.fics.......Can |
| 7940 | 76 69 61 20 65 6c 73 20 70 65 72 73 6f 6e 61 74 67 65 73 3a 00 00 00 01 bf 00 04 54 61 62 00 00 | via.els.personatges:.......Tab.. |
| 7960 | 00 01 c0 00 0f 41 69 78 65 63 61 72 20 65 6c 20 76 6f 6c 00 00 00 01 c1 00 06 50 61 72 6c 61 00 | .....Aixecar.el.vol.......Parla. |
| 7980 | 00 00 01 c2 00 0a 50 61 72 6c 61 20 61 6d 62 00 00 00 01 c3 00 33 54 6f 63 20 70 65 72 20 61 20 | ......Parla.amb......3Toc.per.a. |
| 79a0 | 63 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 2c 20 64 6f 62 6c 65 20 74 6f 63 20 70 65 72 20 61 20 63 | clic.esquerre,.doble.toc.per.a.c |
| 79c0 | 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 c4 00 74 4c 61 20 6e 6f 76 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 | lic.dret......tLa.nova.partida.g |
| 79e0 | 75 61 72 64 61 64 61 20 64 27 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 6a 61 20 65 78 69 73 74 65 69 78 | uardada.d'aquest.joc.ja.existeix |
| 7a00 | 21 0a 56 6f 6c 65 75 20 63 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 | !.Voleu.conservar.la.partida.gua |
| 7a20 | 72 64 61 64 61 20 61 6e 74 69 67 61 20 28 25 73 29 20 6f 20 6c 61 20 6e 6f 76 61 20 28 25 73 29 | rdada.antiga.(%s).o.la.nova.(%s) |
| 7a40 | 3f 0a 00 00 00 01 c5 00 0d 54 65 78 74 20 69 20 56 65 75 73 3a 00 00 00 01 c6 00 29 56 65 6c 6f | ?........Text.i.Veus:......)Velo |
| 7a60 | 63 69 74 61 74 20 64 65 20 74 65 78 74 20 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 61 20 2f 20 6d e9 73 20 72 e0 | citat.de.text.m.s.lenta./.m.s.r. |
| 7a80 | 70 69 64 61 00 00 00 01 c7 00 52 45 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 74 | pida......REl.fitxer."sky.cpt".t |
| 7aa0 | e9 20 75 6e 61 20 6d 69 64 61 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 61 2e 0a 54 6f 72 6e 65 75 20 61 20 | ..una.mida.incorrecta..Torneu.a. |
| 7ac0 | 62 61 69 78 61 72 2d 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 | baixar-lo.de.www.scummvm.org.... |
| 7ae0 | c8 00 4f 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 65 73 63 72 69 75 72 65 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f | ..ONo.es.pot.escriure.al.directo |
| 7b00 | 72 69 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 2e 20 53 69 20 75 73 20 70 6c 61 75 2c 20 65 73 63 6f | ri.seleccionat..Si.us.plau,.esco |
| 7b20 | 6c 6c 69 75 2d 6e 65 20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 2e 00 00 00 01 c9 00 25 45 6c 20 6a 6f 63 20 61 | lliu-ne.un.altre.......%El.joc.a |
| 7b40 | 20 27 25 73 27 20 73 65 6d 62 6c 61 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 2e 00 00 00 01 | .'%s'.sembla.ser.desconegut..... |
| 7b60 | ca 00 19 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 4e 4f 20 73 27 68 61 20 64 65 73 61 74 00 00 00 01 cb | ...La.partida.NO.s'ha.desat..... |
| 7b80 | 00 2d 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 4e 4f 20 73 27 68 61 20 64 65 73 61 74 20 28 65 6c 20 64 | .-La.partida.NO.s'ha.desat.(el.d |
| 7ba0 | 69 73 63 20 65 73 74 e0 20 70 6c 65 3f 29 00 00 00 01 cc 00 6b 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 75 | isc.est..ple?)......kNo.es.pot.u |
| 7bc0 | 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 70 | tilitzar.el.dispositiu.d'.udio.p |
| 7be0 | 72 65 66 65 72 69 74 20 27 25 73 27 2e 20 56 65 67 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 64 65 | referit.'%s'..Vegeu.el.fitxer.de |
| 7c00 | 20 72 65 67 69 73 74 72 65 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 2e 00 | .registre.per.a.m.s.informaci... |
| 7c20 | 00 00 01 cd 00 65 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 64 69 | .....eNo.s'ha.pogut.trobar.el.di |
| 7c40 | 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 20 27 25 73 27 20 28 | spositiu.d'.udio.preferit.'%s'.( |
| 7c60 | 70 2e 65 2e 20 70 6f 74 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6f 20 64 65 73 63 | p.e..pot.estar.desactivat.o.desc |
| 7c80 | 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 29 2e 00 00 00 01 ce 00 6e 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 75 74 69 6c 69 | onnectat).......nNo.es.pot.utili |
| 7ca0 | 74 7a 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 | tzar.el.dispositiu.d'.udio.selec |
| 7cc0 | 63 69 6f 6e 61 74 20 27 25 73 27 2e 20 56 65 67 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 64 65 20 | cionat.'%s'..Vegeu.el.fitxer.de. |
| 7ce0 | 72 65 67 69 73 74 72 65 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 2e 00 00 | registre.per.a.m.s.informaci.... |
| 7d00 | 00 01 cf 00 68 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 | ....hNo.s'ha.pogut.trobar.el.dis |
| 7d20 | 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20 27 25 73 27 | positiu.d'.udio.seleccionat.'%s' |
| 7d40 | 20 28 70 2e 65 2e 20 70 6f 74 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6f 20 64 65 | .(p.e..pot.estar.desactivat.o.de |
| 7d60 | 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 29 2e 00 00 00 01 d0 00 83 45 6c 20 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 68 | sconnectat)........El.tema.que.h |
| 7d80 | 65 75 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6c 27 69 64 69 6f | eu.seleccionat.no.suporta.l'idio |
| 7da0 | 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 20 53 69 20 76 6f 6c 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 61 71 | ma.actual..Si.voleu.utilitzar.aq |
| 7dc0 | 75 65 73 74 20 74 65 6d 61 20 70 72 69 6d 65 72 20 68 61 75 72 65 75 20 64 65 20 63 61 6e 76 69 | uest.tema.primer.haureu.de.canvi |
| 7de0 | 61 72 20 61 20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 20 69 64 69 6f 6d 61 2e 00 00 00 01 d1 00 11 43 61 6d ed | ar.a.un.altre.idioma........Cam. |
| 7e00 | 20 64 65 6c 73 20 74 65 6d 65 73 3a 00 00 00 01 d1 00 0c 43 61 6d ed 20 74 65 6d 65 73 3a 00 00 | .dels.temes:.......Cam..temes:.. |
| 7e20 | 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d2 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 d3 00 25 41 71 75 65 73 74 73 20 | .lowres.....Tema:......%Aquests. |
| 7e40 | 73 f3 6e 20 70 65 72 20 6c 27 49 6e 64 79 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 2e 00 00 00 01 | s.n.per.l'Indy.a.l'esquerra..... |
| 7e60 | d4 00 0b 54 65 72 63 65 72 20 6e 6f 69 00 00 00 01 d5 00 4a 41 71 75 65 73 74 20 69 64 65 6e 74 | ...Tercer.noi......JAquest.ident |
| 7e80 | 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 6a 61 20 65 73 74 e0 20 65 6e 20 fa 73 2e 20 53 | ificador.de.joc.ja.est..en..s..S |
| 7ea0 | 69 20 75 73 20 70 6c 61 75 2c 20 74 72 69 65 75 2d 6e 65 20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 2e 00 00 00 | i.us.plau,.trieu-ne.un.altre.... |
| 7ec0 | 01 d6 00 40 41 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6c 61 20 63 e0 72 | ...@Aquest.joc.no.suporta.la.c.r |
| 7ee0 | 72 65 67 61 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 6c 6c 61 6e e7 61 64 | rega.de.partides.des.del.llan.ad |
| 7f00 | 6f 72 2e 00 00 00 01 d7 00 e1 41 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 74 e9 20 70 69 73 74 65 73 20 64 | or........Aquest.joc.t..pistes.d |
| 7f20 | 27 e0 75 64 69 6f 20 61 6c 20 64 69 73 63 2e 20 41 71 75 65 73 74 65 73 0a 70 69 73 74 65 73 20 | '.udio.al.disc..Aquestes.pistes. |
| 7f40 | 73 27 68 61 6e 20 64 27 65 78 74 72 65 75 72 65 20 64 65 6c 20 64 69 73 63 20 75 74 69 6c 69 74 | s'han.d'extreure.del.disc.utilit |
| 7f60 | 7a 61 6e 74 20 75 6e 61 0a 65 69 6e 61 20 64 27 65 78 74 72 61 63 63 69 f3 20 64 27 e0 75 64 69 | zant.una.eina.d'extracci..d'.udi |
| 7f80 | 6f 20 64 65 20 43 44 20 61 70 72 6f 70 69 61 64 61 20 70 65 72 0a 74 61 6c 20 64 65 20 70 6f 64 | o.de.CD.apropiada.per.tal.de.pod |
| 7fa0 | 65 72 20 73 65 6e 74 69 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2e 0a 43 6f 6e | er.sentir.la.m.sica.del.joc..Con |
| 7fc0 | 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 | sulteu.el.fitxer.README.per.a.m. |
| 7fe0 | 73 20 64 65 74 61 6c 6c 73 2e 00 00 00 01 d8 00 31 41 71 75 65 73 74 20 e9 73 20 65 6c 20 66 69 | s.detalls.......1Aquest..s.el.fi |
| 8000 | 6e 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 44 65 6d 6f 20 64 65 6c 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 | nal.de.la.Demo.del.Broken.Sword. |
| 8020 | 31 00 00 00 01 d9 00 07 48 6f 72 61 3a 20 00 00 00 01 da 00 2e 53 27 68 61 20 65 78 63 65 64 69 | 1.......Hora:........S'ha.excedi |
| 8040 | 74 20 65 6c 20 74 65 6d 70 73 20 64 27 69 6e 69 63 69 61 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 78 61 72 | t.el.temps.d'iniciaci..de.la.xar |
| 8060 | 78 61 00 00 00 01 db 00 16 41 20 65 6e 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 41 20 6c 27 49 6e 64 79 00 00 | xa.......A.en.Henry./.A.l'Indy.. |
| 8080 | 00 01 dd 00 2d 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 | ....-Commuta.la.correcci..de.la. |
| 80a0 | 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 01 de 00 1d 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 | relaci..d'aspecte.......Commuta. |
| 80c0 | 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 01 df 00 1e 43 6f 6d 6d 75 | la.pantalla.completa.......Commu |
| 80e0 | 74 61 20 6c 61 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 e0 00 08 4c | ta.la.captura.del.ratol........L |
| 8100 | 6c 65 6e 67 75 61 00 00 00 01 e1 00 17 44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 58 20 64 65 6c 20 | lengua.......Despla.ament.X.del. |
| 8120 | 74 6f 63 00 00 00 01 e2 00 17 44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 63 | toc.......Despla.ament.Y.del.toc |
| 8140 | 00 00 00 01 e3 00 1a 4d 6f 64 65 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 2e | .......Mode.Touchpad.desactivat. |
| 8160 | 00 00 00 01 e4 00 17 4d 6f 64 65 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 61 74 2e 00 00 00 | .......Mode.Touchpad.activat.... |
| 8180 | 01 e5 00 35 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 | ...5'Mode.Toc'.de.pantalla.t.cti |
| 81a0 | 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 20 28 73 65 6e 73 65 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 01 e6 00 2e 27 | l.-.Flotant.(sense.clic).......' |
| 81c0 | 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 43 | Mode.Toc'.de.pantalla.t.ctil.-.C |
| 81e0 | 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 01 e7 00 2a 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 | lic.esquerre......*'Mode.Toc'.de |
| 8200 | 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 | .pantalla.t.ctil.-.Clic.dret.... |
| 8220 | e8 00 07 56 69 61 74 6a 61 00 00 00 01 e9 00 2c 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 | ...Viatja......,Roland.MT-32.rea |
| 8240 | 6c 20 28 64 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 20 47 4d 29 00 00 00 01 ea | l.(desactiva.l'emulaci..GM)..... |
| 8260 | 00 26 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 65 6e 73 65 20 65 6d 75 6c 61 | .&Roland.MT-32.real.(sense.emula |
| 8280 | 63 69 f3 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ed 00 06 41 70 61 67 61 00 00 00 01 ee 00 | ci..GM)...lowres.....Apaga...... |
| 82a0 | 07 45 6e 67 65 67 61 00 00 00 01 ef 00 58 44 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 61 20 63 6f 6e 76 65 | .Engega......XDesactiva.la.conve |
| 82c0 | 72 73 69 f3 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 65 6c 73 20 6a 6f 63 73 20 71 75 65 20 | rsi..General.MIDI.pels.jocs.que. |
| 82e0 | 74 65 6e 65 6e 20 62 61 6e 64 61 20 73 6f 6e 6f 72 61 20 70 65 72 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 | tenen.banda.sonora.per.a.Roland. |
| 8300 | 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 f0 00 30 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 | MT-32......0No.s'ha.pogut.trobar |
| 8320 | 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 2e 00 00 00 01 f1 | .%s,.(%c%d).Premeu.un.bot....... |
| 8340 | 00 47 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 | .GNo.s'ha.pogut.trobar.el.fitxer |
| 8360 | 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 42 61 69 78 65 75 2d 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 | ."sky.cpt"!.Baixeu-lo.de.www.scu |
| 8380 | 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 f2 00 0b 44 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 00 00 00 01 f3 00 11 | mmvm.org.......Desconegut....... |
| 83a0 | 45 72 72 6f 72 20 64 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 00 00 00 01 f4 00 0c 44 65 73 62 6c 6f 71 75 65 | Error.desconegut.......Desbloque |
| 83c0 | 6a 61 00 00 00 01 f5 00 10 44 65 73 6d 75 6e 74 61 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 01 f6 00 0d 44 | ja.......Desmunta.el.DVD.......D |
| 83e0 | 65 73 6d 75 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 f7 00 3b 53 65 6e 73 65 20 65 73 63 61 6c 61 72 20 | esmunta.SMB......;Sense.escalar. |
| 8400 | 28 68 61 75 72 65 75 20 64 65 20 64 65 73 70 6c 61 e7 61 72 2d 76 6f 73 20 61 20 65 73 71 75 65 | (haureu.de.despla.ar-vos.a.esque |
| 8420 | 72 72 61 20 69 20 64 72 65 74 61 29 00 00 00 01 f8 00 1a 4d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 | rra.i.dreta).......Mode.de.color |
| 8440 | 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 00 00 00 01 f9 00 14 50 61 72 74 69 64 61 20 73 65 6e 73 65 | .no.suportat.......Partida.sense |
| 8460 | 20 74 ed 74 6f 6c 00 00 00 01 fa 00 06 41 6d 75 6e 74 00 00 00 01 fb 00 1a 45 6c 65 6d 65 6e 74 | .t.tol.......Amunt.......Element |
| 8480 | 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 01 fc 00 16 45 6c 65 6d 65 6e 74 | .superior.esquerre.......Element |
| 84a0 | 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 64 72 65 74 00 00 00 01 fd 00 09 55 74 69 6c 69 74 7a 61 00 00 00 | .superior.dret.......Utilitza... |
| 84c0 | 01 fe 00 30 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 4d 49 44 49 20 69 20 6c 61 20 67 65 6e 65 72 61 63 69 f3 | ...0Utilitza.MIDI.i.la.generaci. |
| 84e0 | 20 64 65 20 73 6f 20 41 64 4c 69 62 20 61 6c 68 6f 72 61 00 00 00 01 ff 00 29 55 74 69 6c 69 74 | .de.so.AdLib.alhora......)Utilit |
| 8500 | 7a 61 20 65 6c 20 70 72 69 6d 65 72 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 | za.el.primer.dispositiu.disponib |
| 8520 | 6c 65 00 00 00 02 00 00 45 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65 6c | le......EUtilitza.el.control.del |
| 8540 | 20 63 75 72 73 6f 72 20 61 20 6c 27 65 73 74 69 6c 20 64 65 6c 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64 | .cursor.a.l'estil.del.trackpad.d |
| 8560 | 65 6c 73 20 70 6f 72 74 e0 74 69 6c 73 00 00 00 02 01 00 18 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 74 20 70 | els.port.tils.......Cancel.lat.p |
| 8580 | 65 72 20 6c 27 75 73 75 61 72 69 00 00 00 02 02 00 0e 4e 6f 6d 20 64 27 75 73 75 61 72 69 3a 00 | er.l'usuari.......Nom.d'usuari:. |
| 85a0 | 00 00 02 03 00 1f 55 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 61 64 6f 72 20 | ......Utilitzant.el.controlador. |
| 85c0 | 53 44 4c 20 00 00 00 02 04 00 e3 4e 6f 72 6d 61 6c 6d 65 6e 74 2c 20 65 6e 20 61 71 75 65 73 74 | SDL........Normalment,.en.aquest |
| 85e0 | 20 70 75 6e 74 20 73 27 65 6e 67 65 67 61 72 69 61 20 65 6c 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 | .punt.s'engegaria.el.Maniac.Mans |
| 8600 | 69 6f 6e 2e 20 50 65 72 f2 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 6f 20 66 61 20 65 6e 63 61 72 | ion..Per..ScummVM.no.ho.fa.encar |
| 8620 | 61 2e 20 50 65 72 20 6a 75 67 61 72 2d 68 69 2c 20 61 6e 65 75 20 61 20 27 41 66 65 67 69 72 20 | a..Per.jugar-hi,.aneu.a.'Afegir. |
| 8640 | 6a 6f 63 27 20 61 6c 20 6d 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 | joc'.al.men..principal.de.ScummV |
| 8660 | 4d 20 69 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 27 4d 61 | M.i.seleccioneu.el.directori.'Ma |
| 8680 | 6e 69 61 63 27 20 64 65 20 64 69 6e 73 20 64 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 20 | niac'.de.dins.del.directori.del. |
| 86a0 | 6a 6f 63 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 05 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 | joc.Tentacle........Underscan.ve |
| 86c0 | 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 06 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 07 00 0f 54 65 63 6c 61 74 | rtical:.......V.deo.......Teclat |
| 86e0 | 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02 08 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 02 09 00 d4 41 56 cd 53 3a | .virtual.......Volum.......AV.S: |
| 8700 | 20 45 6c 20 6a 6f 63 20 71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 61 20 70 75 6e 74 20 64 27 69 6e 69 63 69 | .El.joc.que.esteu.a.punt.d'inici |
| 8720 | 61 72 20 65 6e 63 61 72 61 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 6d 65 6e 74 20 73 | ar.encara.no.est..completament.s |
| 8740 | 75 70 6f 72 74 61 74 20 70 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 43 6f 6d 20 61 20 74 61 6c 2c 20 | uportat.pel.ScummVM..Com.a.tal,. |
| 8760 | 70 72 6f 62 61 62 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 65 72 e0 20 69 6e 65 73 74 61 62 6c 65 2c 20 69 20 70 | probablement.ser..inestable,.i.p |
| 8780 | 6f 74 20 73 65 72 20 71 75 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 71 75 65 20 64 65 73 65 | ot.ser.que.les.partides.que.dese |
| 87a0 | 75 20 6e 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 69 6e 20 65 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6e 73 20 66 75 74 75 72 | u.no.funcionin.en.versions.futur |
| 87c0 | 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 0a 00 07 43 61 6d 69 6e 61 00 00 00 02 0b | es.de.ScummVM........Camina..... |
| 87e0 | 00 06 56 e9 73 20 61 00 00 00 02 0c 00 07 51 75 e8 20 e9 73 00 00 00 02 0d 00 1b 51 75 61 6e 20 | ..V.s.a.......Qu...s.......Quan. |
| 8800 | 6c 27 49 6e 64 79 20 e9 73 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 2c 00 00 00 02 0e 00 09 46 69 6e 65 | l'Indy..s.a.la.dreta,.......Fine |
| 8820 | 73 74 72 61 00 00 00 02 0f 00 11 4d 6f 64 65 20 64 65 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 10 | stra.......Mode.de.finestra..... |
| 8840 | 00 10 4d 49 44 49 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 11 00 24 53 27 68 61 20 64 65 6e | ..MIDI.de.Windows......$S'ha.den |
| 8860 | 65 67 61 74 20 65 6c 20 70 65 72 6d ed 73 20 64 27 65 73 63 72 69 70 74 75 72 61 00 00 00 02 12 | egat.el.perm.s.d'escriptura..... |
| 8880 | 00 20 48 61 20 66 61 6c 6c 61 74 20 6c 27 65 73 63 72 69 70 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 64 65 | ..Ha.fallat.l'escriptura.de.dade |
| 88a0 | 73 00 00 00 02 13 00 03 53 ed 00 00 00 02 14 00 bb 53 65 6d 62 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 65 | s.......S........Sembla.que.este |
| 88c0 | 75 20 6a 75 67 61 6e 74 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 0a 64 69 72 65 63 74 61 6d 65 6e | u.jugant.a.aquest.joc.directamen |
| 88e0 | 74 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 43 44 2e 20 41 69 78 f2 20 63 61 75 73 61 0a 70 72 6f 62 6c 65 6d | t.des.del.CD..Aix..causa.problem |
| 8900 | 65 73 20 69 20 65 73 20 72 65 63 6f 6d 61 6e 61 20 71 75 65 20 63 6f 70 69 65 75 0a 65 6c 73 20 | es.i.es.recomana.que.copieu.els. |
| 8920 | 66 69 74 78 65 72 73 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 61 6c 20 64 69 73 63 20 64 75 72 2e 0a 43 6f | fitxers.de.dades.al.disc.dur..Co |
| 8940 | 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6d | nsulteu.el.fitxer.README.per.a.m |
| 8960 | e9 73 20 64 65 74 61 6c 6c 73 2e 00 00 00 02 15 00 f0 53 65 6d 62 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 | .s.detalls........Sembla.que.est |
| 8980 | 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 47 65 6e 65 | eu.utilitzant.un.dispositiu.Gene |
| 89a0 | 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2c 20 70 65 72 f2 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 6e 6f 6d e9 73 20 73 75 70 6f | ral.MIDI,.per..el.joc.nom.s.supo |
| 89c0 | 72 74 61 20 4d 49 44 49 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 2e 20 49 6e 74 65 6e 74 61 | rta.MIDI.de.Roland.MT32..Intenta |
| 89e0 | 72 65 6d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 65 6c 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 64 65 | rem.convertir.els.instruments.de |
| 8a00 | 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 61 6c 73 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 | .Roland.MT32.als.de.General.MIDI |
| 8a20 | 2e 20 c9 73 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 0a 71 75 65 20 61 6c 67 75 6e 65 73 20 70 69 73 74 65 73 | ...s.possible.que.algunes.pistes |
| 8a40 | 20 6e 6f 20 65 73 20 72 65 70 72 6f 64 75 65 69 78 69 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 | .no.es.reprodueixin.correctament |
| 8a60 | 2e 00 00 00 02 16 00 40 48 65 75 20 64 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d | .......@Heu.de.reiniciar.ScummVM |
| 8a80 | 20 70 65 72 71 75 e8 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 63 61 6e 76 69 73 20 74 69 6e 67 75 69 6e 20 | .perqu..tots.els.canvis.tinguin. |
| 8aa0 | 65 66 65 63 74 65 2e 00 00 00 02 17 00 17 48 65 75 20 64 27 69 6e 74 72 6f 64 75 69 72 20 75 6e | efecte........Heu.d'introduir.un |
| 8ac0 | 20 6e 6f 6d 00 00 00 02 18 00 55 48 65 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 | .nom......UHeu.d'assignar.una.te |
| 8ae0 | 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 | cla.a.l'acci..'Ocultar.la.barra. |
| 8b00 | 64 27 65 69 6e 65 73 27 20 70 65 72 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 00 | d'eines'.per.jugar.a.aquest.joc. |
| 8b20 | 00 00 02 19 00 46 48 65 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 | .....FHeu.d'assignar.una.tecla.a |
| 8b40 | 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 27 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 27 20 70 65 72 20 6a 75 67 61 72 20 61 | .l'acci..'Clic.dret'.per.jugar.a |
| 8b60 | 20 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 00 00 00 02 1a 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 1b 00 08 52 65 64 | .aquest.joc.......Zona.......Red |
| 8b80 | 75 65 69 78 00 00 00 02 1c 00 07 41 6d 70 6c 69 61 00 00 00 02 1d 00 0f 63 61 64 61 20 31 30 20 | ueix.......Amplia.......cada.10. |
| 8ba0 | 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 1e 00 0f 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 1f | minuts.......cada.15.minuts..... |
| 8bc0 | 00 0f 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 20 00 0e 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 | ..cada.30.minuts.......cada.5.mi |
| 8be0 | 6e 75 74 73 00 00 00 02 21 00 43 6e 6f 6d 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 71 75 65 20 68 65 75 20 70 | nuts....!.Cnom.del.joc.que.heu.p |
| 8c00 | 72 6f 76 61 74 20 64 27 61 66 65 67 69 72 20 69 20 6c 61 20 73 65 76 61 20 76 65 72 73 69 f3 2f | rovat.d'afegir.i.la.seva.versi./ |
| 8c20 | 6c 6c 65 6e 67 75 61 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 22 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 4c 61 20 61 | llengua/etc.:...."..toca.un.La.a |
| 8c40 | 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 23 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 53 69 20 61 6d | mb.la.filosa....#..toca.un.Si.am |
| 8c60 | 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 24 00 1f 74 6f 63 61 20 75 6e 20 44 6f 20 6d 61 6a | b.la.filosa....$..toca.un.Do.maj |
| 8c80 | 6f 72 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 25 00 1f 74 6f 63 61 20 75 6e 20 44 | or.amb.la.filosa....%..toca.un.D |
| 8ca0 | 6f 20 6d 65 6e 6f 72 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 26 00 19 74 6f 63 61 | o.menor.amb.la.filosa....&..toca |
| 8cc0 | 20 75 6e 20 52 65 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 27 00 19 74 6f 63 61 20 | .un.Re.amb.la.filosa....'..toca. |
| 8ce0 | 75 6e 20 4d 69 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 28 00 19 74 6f 63 61 20 75 | un.Mi.amb.la.filosa....(..toca.u |
| 8d00 | 6e 20 46 61 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 29 00 1a 74 6f 63 61 20 75 6e | n.Fa.amb.la.filosa....)..toca.un |
| 8d20 | 20 53 6f 6c 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 2a 00 09 65 6d 70 65 6e 74 61 | .Sol.amb.la.filosa....*..empenta |
| 8d40 | 72 00 00 00 02 2b 00 08 65 73 74 69 72 61 72 00 00 00 02 2c 00 38 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f | r....+..estirar....,.8no.s'ha.po |
| 8d60 | 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 | gut.canviar.l'ajust.de.la.correc |
| 8d80 | 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 02 2d 00 33 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 | ci..d'aspecte....-.3no.s'ha.pogu |
| 8da0 | 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f | t.canviar.l'ajust.de.pantalla.co |
| 8dc0 | 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 2e 00 27 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 | mpleta......'no.s'ha.pogut.canvi |
| 8de0 | 61 72 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 00 00 00 02 2f 00 06 61 70 61 67 61 00 | ar.el.mode.de.v.deo..../..apaga. |
| 8e00 | 00 00 02 30 00 07 65 6e 67 65 67 61 00 00 00 02 31 00 0a 7e 51 7e 75 61 6e 74 20 61 00 00 00 02 | ...0..engega....1..~Q~uant.a.... |
| 8e20 | 32 00 11 7e 41 7e 66 65 67 65 69 78 20 4a 6f 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 33 00 0c 7e 43 7e 61 6e 63 | 2..~A~fegeix.Joc.......3..~C~anc |
| 8e40 | 65 6c b7 6c 61 00 00 00 02 34 00 08 7e 54 7e 61 6e 63 61 00 00 00 02 35 00 15 7e 44 7e 65 73 63 | el.la....4..~T~anca....5..~D~esc |
| 8e60 | 61 72 74 61 20 6c 61 20 70 e0 67 69 6e 61 00 00 00 02 36 00 0f 7e 45 7e 64 69 74 61 20 4a 6f 63 | arta.la.p.gina....6..~E~dita.Joc |
| 8e80 | 2e 2e 2e 00 00 00 02 37 00 08 7e 41 7e 6a 75 64 61 00 00 00 02 38 00 1f 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 | .......7..~A~juda....8..Controls |
| 8ea0 | 20 64 65 20 6c 6c 75 69 74 61 20 64 65 20 6c 27 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 39 00 09 7e 54 7e | .de.lluita.de.l'~I~ndy....9..~T~ |
| 8ec0 | 65 63 6c 65 73 00 00 00 02 3a 00 10 4d 6f 64 65 20 7e 65 7e 73 71 75 65 72 72 e0 00 00 00 02 3b | ecles....:..Mode.~e~squerr.....; |
| 8ee0 | 00 0a 43 7e 61 7e 72 72 65 67 61 00 00 00 02 3c 00 0d 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 2e 2e 2e 00 00 | ..C~a~rrega....<..~C~arrega..... |
| 8f00 | 00 02 3d 00 11 7e 4d 7e 65 6e fa 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 3e 00 0a 7e 53 7e 65 | ..=..~M~en..Principal....>..~S~e |
| 8f20 | 67 fc 65 6e 74 00 00 00 02 3f 00 0a 7e 44 7e 27 61 63 6f 72 64 00 00 00 02 40 00 0a 7e 4f 7e 70 | g.ent....?..~D~'acord....@..~O~p |
| 8f40 | 63 69 6f 6e 73 00 00 00 02 41 00 0d 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 42 00 0b 7e | cions....A..~O~pcions.......B..~ |
| 8f60 | 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 43 00 08 7e 54 7e 61 6e 63 61 00 00 00 02 44 00 10 7e 53 | A~nterior....C..~T~anca....D..~S |
| 8f80 | 7e 75 70 72 69 6d 65 69 78 20 4a 6f 63 00 00 00 02 44 00 0c 7e 53 7e 75 70 72 69 6d 65 69 78 00 | ~uprimeix.Joc....D..~S~uprimeix. |
| 8fa0 | 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 45 00 0b 7e 43 7e 6f 6e 74 69 6e 75 61 00 00 00 02 46 00 17 7e 52 | ..lowres..E..~C~ontinua....F..~R |
| 8fc0 | 7e 65 74 6f 72 6e 61 20 61 6c 20 4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 00 00 00 02 47 00 07 7e 44 7e 65 73 | ~etorna.al.Llan.ador....G..~D~es |
| 8fe0 | 61 00 00 00 02 48 00 11 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 6d 61 70 61 00 00 00 02 49 00 09 7e | a....H..~M~ostra.el.mapa....I..~ |
| 9000 | 49 7e 6e 69 63 69 61 00 00 00 02 4a 00 18 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 63 69 6f 6e 73 20 61 63 74 69 | I~nicia....J..~T~ransicions.acti |
| 9020 | 76 61 64 65 73 00 00 00 02 4b 00 1c 7e 45 7e 66 65 63 74 65 20 64 65 20 6c 27 61 69 67 75 61 20 | vades....K..~E~fecte.de.l'aigua. |
| 9040 | 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 02 4c 00 13 4d 6f 64 65 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 63 74 69 76 61 74 | activat....L..Mode.~Z~ip.activat |
| 9060 | 00 00 00 02 53 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 28 20 20 20 4a 73 74 65 20 73 69 | ....S..iso-8859-2....(...Jste.si |
| 9080 | 20 6a 69 73 74 69 2c 20 be 65 20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64 65 6a ed 74 20 3f 20 20 20 00 00 00 | .jisti,..e.chcete.odej.t.?...... |
| 90a0 | 00 01 00 19 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 65 6e ed 20 64 6f 70 6f 72 75 e8 65 6e 6f 00 00 00 00 | ......ctrl-g.nen..doporu.eno.... |
| 90c0 | 02 00 1e 20 20 6e 65 62 6f 20 6e 65 73 70 72 e1 76 6e e9 20 63 68 6f 76 e1 6e ed 20 68 72 79 2e | .....nebo.nespr.vn..chov.n..hry. |
| 90e0 | 00 00 00 00 03 00 1b 6a 65 6c 69 6b 6f be 20 6d f9 be 6f 75 20 7a 70 f9 73 6f 62 69 74 20 70 e1 | .......jeliko..m..ou.zp.sobit.p. |
| 9100 | 64 00 00 00 00 04 00 0a 28 41 6b 74 69 76 6e ed 29 00 00 00 00 05 00 0d 20 28 42 6c 6f 6b 6f 76 | d.......(Aktivn.)........(Blokov |
| 9120 | e1 6e 6f 29 00 00 00 00 06 00 0b 20 28 41 6b 74 69 76 6e ed 29 00 00 00 00 07 00 06 28 48 72 61 | .no)........(Aktivn.).......(Hra |
| 9140 | 29 00 00 00 00 08 00 0b 28 47 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 29 00 00 00 00 09 00 0f 28 73 65 73 74 61 76 | ).......(Glob.ln.).......(sestav |
| 9160 | 65 6e 6f 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 24 55 70 6f 7a 6f 72 f2 75 6a 65 6d 65 2c 20 be 65 20 70 | eno.%s)......$Upozor.ujeme,..e.p |
| 9180 | 6f 75 be ed 76 e1 6e ed 20 63 74 72 6c 2d 66 20 61 00 00 00 00 0b 00 20 2c 20 63 68 79 62 61 20 | ou..v.n..ctrl-f.a.......,.chyba. |
| 91a0 | 70 f8 69 20 70 f8 69 70 6f 6a 6f 76 e1 6e ed 20 73 64 ed 6c 65 6e ed 00 00 00 00 0c 00 19 2c 20 | p.i.p.ipojov.n..sd.len........,. |
| 91c0 | 73 64 ed 6c 65 6e ed 20 6e 65 6e ed 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 0d 00 0f 2e 2e 2e | sd.len..nen..p.ipojeno.......... |
| 91e0 | 20 70 72 f9 62 ec 68 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 | .pr.b.h...........11kHz.......22 |
| 9200 | 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 | .kHz.......44.kHz.......48.kHz.. |
| 9220 | 00 00 12 00 19 37 31 20 34 20 61 20 31 20 6a 73 6f 75 20 7a 61 6d ec 6e ec 6e 79 20 73 00 00 00 | .....71.4.a.1.jsou.zam.n.ny.s... |
| 9240 | 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 1a 39 2c 20 36 20 61 20 33 2c 20 76 20 74 6f 6d 74 | ....8.kHz.......9,.6.a.3,.v.tomt |
| 9260 | 6f 20 70 6f f8 61 64 ed 2e 00 00 00 00 15 00 0a 3c 76 fd 63 68 6f 7a ed 3e 00 00 00 00 16 00 0a | o.po.ad.........<v.choz.>....... |
| 9280 | 4f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 1f 41 6b 74 69 76 6e ed 20 72 65 be 69 6d 20 66 69 | O.ScummVM.......Aktivn..re.im.fi |
| 92a0 | 6c 74 72 75 3a 20 4c 69 6e 65 e1 72 6e ed 00 00 00 00 18 00 20 41 6b 74 69 76 6e ed 20 72 65 be | ltru:.Line.rn........Aktivn..re. |
| 92c0 | 69 6d 20 66 69 6c 74 72 75 3a 20 4e 65 6a 62 6c 69 be b9 ed 00 00 00 00 19 00 18 41 6b 74 69 76 | im.filtru:.Nejbli..........Aktiv |
| 92e0 | 6e ed 20 67 72 61 66 69 63 6b fd 20 66 69 6c 74 72 3a 00 00 00 00 1a 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 | n..grafick..filtr:.......AdLib.E |
| 9300 | 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 1b 00 0f 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 | mul.tor.......AdLib.emul.tor.... |
| 9320 | 1c 00 29 41 64 4c 69 62 20 73 65 20 70 6f 75 be ed 76 e1 20 70 72 6f 20 68 75 64 62 75 20 76 20 | ..)AdLib.se.pou..v..pro.hudbu.v. |
| 9340 | 6d 6e 6f 68 61 20 68 72 e1 63 68 00 00 00 00 1d 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1e 00 15 45 6d 75 6c | mnoha.hr.ch.......Alt.......Emul |
| 9360 | e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 75 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 1f 00 1e 53 20 76 79 68 6c 61 7a 65 | .tor.zvuku.Amiga.......S.vyhlaze |
| 9380 | 6e fd 6d 69 20 68 72 61 6e 61 6d 69 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 20 00 2a 56 79 6b 72 65 | n.mi.hranami.(16bpp)......*Vykre |
| 93a0 | 73 6c 6f 76 61 e8 20 73 20 76 79 68 6c 61 7a 65 6e fd 6d 69 20 68 72 61 6e 61 6d 69 20 28 31 36 | slova..s.vyhlazen.mi.hranami.(16 |
| 93c0 | 62 70 70 29 00 00 00 00 21 00 24 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 | bpp)....!.$Apple.II.GS.Emul.tor. |
| 93e0 | 28 4e 45 4e cd 20 5a 41 56 45 44 45 4e 29 00 00 00 00 22 00 29 4a 73 74 65 20 73 69 20 6a 69 73 | (NEN..ZAVEDEN)....".)Jste.si.jis |
| 9400 | 74 69 2c 20 be 65 20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64 65 6a ed 74 3f 20 20 28 41 2f 4e 29 41 00 00 00 | ti,..e.chcete.odej.t?..(A/N)A... |
| 9420 | 00 23 00 2d 4a 73 74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 be 65 20 63 68 63 65 74 65 20 72 65 73 | .#.-Jste.si.jisti,..e.chcete.res |
| 9440 | 74 61 72 74 6f 76 61 74 3f 20 28 41 2f 4e 29 41 00 00 00 00 24 00 15 4b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 | tartovat?.(A/N)A....$..Korekce.p |
| 9460 | 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 25 00 16 50 f8 69 f8 61 7a 65 6e e1 20 6b 6c e1 76 | om.ru.stran....%..P.i.azen..kl.v |
| 9480 | 65 73 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 26 00 19 50 f8 69 f8 61 7a 65 6e e1 20 6b 6c e1 76 65 73 61 3a | esa:.%s....&..P.i.azen..kl.vesa: |
| 94a0 | 20 be e1 64 6e e1 00 00 00 00 27 00 07 da 74 6f 6b 20 31 00 00 00 00 28 00 07 da 74 6f 6b 20 32 | ...dn.....'...tok.1....(...tok.2 |
| 94c0 | 00 00 00 00 29 00 07 da 74 6f 6b 20 33 00 00 00 00 2a 00 34 50 6f 6b 75 73 20 6f 20 6e 61 76 72 | ....)...tok.3....*.4Pokus.o.navr |
| 94e0 | e1 63 65 6e ed 20 6e 61 20 6e 65 6a 62 6c 69 be b9 ed 20 64 6f 73 74 75 70 6e e9 20 7a 61 f8 ed | .cen..na.nejbli....dostupn..za.. |
| 9500 | 7a 65 6e ed 2e 2e 2e 00 00 00 00 2b 00 05 5a 76 75 6b 00 00 00 00 2c 00 0e 41 75 74 6f 75 6b 6c | zen........+..Zvuk....,..Autoukl |
| 9520 | e1 64 e1 6e ed 3a 00 00 00 00 2d 00 10 44 6f 73 74 75 70 6e e1 20 6a e1 64 72 61 3a 00 00 00 00 | .d.n.:....-..Dostupn..j.dra:.... |
| 9540 | 2e 00 10 7e 4f 7e 20 50 72 6f 67 72 61 6d 75 2e 2e 2e 00 00 00 00 2f 00 11 50 f8 69 f8 61 64 69 | ...~O~.Programu......./..P.i.adi |
| 9560 | 74 20 6b 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 00 30 00 2d 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 20 64 76 6f 6a 70 6c 6f | t.kl.vesy....0.-Kontrola.dvojplo |
| 9580 | b9 6e ed 6b 75 20 28 6e 75 6d 65 72 69 63 6b e1 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 65 29 00 00 00 00 | .n.ku.(numerick..kl.vesnice).... |
| 95a0 | 31 00 12 c8 65 72 6e 6f 62 ed 6c e9 20 2f 20 42 61 72 76 61 00 00 00 00 32 00 0e 42 72 e1 6e 69 | 1...ernob.l../.Barva....2..Br.ni |
| 95c0 | 74 20 6e 61 68 6f f8 65 00 00 00 00 33 00 0c 42 72 e1 6e 69 74 20 64 6f 6c 65 00 00 00 00 34 00 | t.naho.e....3..Br.nit.dole....4. |
| 95e0 | 11 42 72 e1 6e 69 74 20 75 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 00 35 00 04 4f 62 61 00 00 00 00 36 | .Br.nit.uprost.ed....5..Oba....6 |
| 9600 | 00 05 4a 61 73 3a 00 00 00 00 37 00 13 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 75 20 43 36 34 00 | ..Jas:....7..Emul.tor.zvuku.C64. |
| 9620 | 00 00 00 38 00 20 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69 74 20 68 72 75 20 64 6f 20 70 6f 7a 69 63 65 | ...8..Nelze.ulo.it.hru.do.pozice |
| 9640 | 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 39 00 07 5a 72 75 b9 69 74 00 00 00 00 3a 00 16 4e 65 6c 7a 65 20 76 | .%i......9..Zru.it....:..Nelze.v |
| 9660 | 79 74 76 6f f8 69 74 20 73 6f 75 62 6f 72 00 00 00 00 3b 00 11 5a 6d ec 6e 69 74 20 76 6f 6c 62 | ytvo.it.soubor....;..Zm.nit.volb |
| 9680 | 79 20 68 72 79 00 00 00 00 3c 00 1e 5a 6d ec 6e 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 76 6f 6c 62 | y.hry....<..Zm.nit.glob.ln..volb |
| 96a0 | 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 3d 00 1c 5a 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6f 76 61 74 20 41 6b 74 | y.ScummVM....=..Zkontrolovat.Akt |
| 96c0 | 75 61 6c 69 7a 61 63 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 3e 00 6d 5a 61 b9 6b 72 74 6e ec 74 65 2c 20 70 6f | ualizace.......>.mZa.krtn.te,.po |
| 96e0 | 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 70 72 61 76 e9 20 68 61 72 64 77 61 72 6f | kud.chcete.pou..t.prav..hardwaro |
| 9700 | 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 6e ed 20 73 20 52 6f 6c 61 6e | v..za..zen..kompatibiln..s.Rolan |
| 9720 | 64 2c 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e e9 20 6b 20 56 61 b9 65 6d 75 20 70 6f e8 ed 74 61 e8 69 00 00 | d,.p.ipojen..k.Va.emu.po..ta.i.. |
| 9740 | 00 00 3f 00 07 5a 76 6f 6c 69 74 00 00 00 00 40 00 0e 5a 76 6f 6c 69 74 20 4b 6f 75 7a 6c 6f 00 | ..?..Zvolit....@..Zvolit.Kouzlo. |
| 9760 | 00 00 00 41 00 1a 5a 76 6f 6c 74 65 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 6b 20 6d 61 70 6f 76 e1 6e ed 00 | ...A..Zvolte..innost.k.mapov.n.. |
| 9780 | 00 00 00 42 00 11 56 79 e8 69 73 74 69 74 20 68 6f 64 6e 6f 74 75 00 00 00 00 43 00 0f 52 65 be | ...B..Vy.istit.hodnotu....C..Re. |
| 97a0 | 69 6d 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 00 44 00 12 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 50 6f 76 6f 6c | im.kliknut.....D..Kliknut..Povol |
| 97c0 | 65 6e 6f 00 00 00 00 45 00 07 5a 61 76 f8 ed 74 00 00 00 00 46 00 0b 4b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 63 | eno....E..Zav..t....F..Komunikac |
| 97e0 | 65 00 00 00 00 47 00 18 42 ec be 6e e9 20 6b 6c e1 76 65 73 6f 76 e9 20 70 f8 ed 6b 61 7a 79 00 | e....G..B..n..kl.vesov..p..kazy. |
| 9800 | 00 00 00 48 00 0e 4f 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 4d 79 b9 69 00 00 00 00 49 00 26 4b 6f 72 69 67 6f | ...H..Ovl.d.n..My.i....I.&Korigo |
| 9820 | 76 61 74 20 70 6f 6d ec 72 20 73 74 72 61 6e 20 70 72 6f 20 68 72 79 20 33 32 30 78 32 30 30 00 | vat.pom.r.stran.pro.hry.320x200. |
| 9840 | 00 00 00 4a 00 25 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 70 6f 6d | ...J.%Nelze.pou..t.nastaven..pom |
| 9860 | ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 2e 00 00 00 00 4b 00 27 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 6e 61 | .ru.stran.....K.'Nelze.pou..t.na |
| 9880 | 73 74 61 76 65 6e ed 20 63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 2e 00 00 00 00 4c 00 36 4e 65 | staven..cel..obrazovky.....L.6Ne |
| 98a0 | 6c 7a 65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 be e1 64 6e e9 20 6a e1 64 72 6f 20 73 63 68 6f 70 6e e9 20 76 | lze.nal.zt...dn..j.dro.schopn..v |
| 98c0 | 79 62 72 61 6e 6f 75 20 68 72 75 20 73 70 75 73 74 69 74 00 00 00 00 4d 00 25 4e 65 6c 7a 65 20 | ybranou.hru.spustit....M.%Nelze. |
| 98e0 | 6e 61 6c e9 7a 74 20 76 68 6f 64 6e fd 20 7a e1 73 2e 20 6d 6f 64 75 6c 20 6a e1 64 72 61 00 00 | nal.zt.vhodn..z.s..modul.j.dra.. |
| 9900 | 00 00 4e 00 1d 4e 65 6c 7a 65 20 7a 61 76 e9 73 74 20 62 61 72 65 76 6e fd 20 66 6f 72 6d e1 74 | ..N..Nelze.zav.st.barevn..form.t |
| 9920 | 2e 00 00 00 00 4f 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 70 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 6e 61 20 72 65 be 69 6d 20 | .....O."Nelze.p.epnout.na.re.im. |
| 9940 | 6f 62 72 61 7a 75 3a 20 27 00 00 00 00 50 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 51 00 16 53 6f 75 e8 61 | obrazu:.'....P..Ctrl....Q..Sou.a |
| 9960 | 73 6e fd 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 52 00 12 53 6f 75 e8 61 73 6e e1 20 | sn..re.im.obrazu....R..Sou.asn.. |
| 9980 | 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 00 00 00 00 53 00 17 53 6f 75 e8 61 73 6e fd 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 | velikost....S..Sou.asn..re.im.ob |
| 99a0 | 72 61 7a 75 3a 00 00 00 00 54 00 0b a9 69 70 6b 61 20 44 6f 6c f9 00 00 00 00 55 00 0d a9 69 70 | razu:....T...ipka.Dol.....U...ip |
| 99c0 | 6b 61 20 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 56 00 0e a9 69 70 6b 61 20 44 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 | ka.Doleva....V...ipka.Doprava... |
| 99e0 | 00 57 00 0d a9 69 70 6b 61 20 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 58 00 16 56 69 64 65 6f 20 27 25 73 | .W...ipka.Nahoru....X..Video.'%s |
| 9a00 | 27 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 00 00 00 00 59 00 1d 53 6f 75 62 6f 72 20 76 69 64 65 61 20 | '.nenalezeno....Y..Soubor.videa. |
| 9a20 | 27 25 73 27 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 27 00 00 00 00 5a 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c | '%s'.nenalezen'....Z..DOSBox.OPL |
| 9a40 | 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 5b 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5c 00 16 44 56 44 20 fa 73 | .Emul.tor....[..DVD....\..DVD..s |
| 9a60 | 70 ec b9 6e ec 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 5d 00 10 44 56 44 20 6e 65 70 f8 69 70 | p..n..p.ipojeno....]..DVD.nep.ip |
| 9a80 | 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 5e 00 3e 56 69 64 65 61 20 44 58 41 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 2c 20 | ojeno....^.>Videa.DXA.nalezena,. |
| 9aa0 | 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 79 6c 20 73 65 73 74 61 76 65 6e 20 62 65 7a 20 70 6f 64 | ale.ScummVM.byl.sestaven.bez.pod |
| 9ac0 | 70 6f 72 79 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 5f 00 07 44 61 74 75 6d 3a 00 00 00 00 60 00 0f 4c 61 64 | pory.zlib...._..Datum:....`..Lad |
| 9ae0 | ed 63 ed 20 70 72 6f 67 72 61 6d 00 00 00 00 61 00 12 53 6e 69 be 75 6a 69 20 48 6c 61 73 69 74 | .c..program....a..Sni.uji.Hlasit |
| 9b00 | 6f 73 74 00 00 00 00 62 00 08 56 fd 63 68 6f 7a ed 00 00 00 00 63 00 07 53 6d 61 7a 61 74 00 00 | ost....b..V.choz.....c..Smazat.. |
| 9b20 | 00 00 64 00 10 5a 61 6b e1 7a 61 74 20 76 79 70 6e 75 74 ed 00 00 00 00 65 00 0d 47 46 58 20 7a | ..d..Zak.zat.vypnut.....e..GFX.z |
| 9b40 | 61 6b e1 7a e1 6e 6f 00 00 00 00 66 00 1e 5a 61 6b e1 7a e1 6e 61 20 6b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 | ak.z.no....f..Zak.z.na.korekce.p |
| 9b60 | 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 67 00 3e 4f 62 6a 65 76 65 6e 6f 20 25 64 20 6e 6f | om.ru.stran....g.>Objeveno.%d.no |
| 9b80 | 76 fd 63 68 20 68 65 72 2c 20 69 67 6e 6f 72 6f 76 e1 6e 6f 20 25 64 20 64 f8 ed 76 65 20 70 f8 | v.ch.her,.ignorov.no.%d.d..ve.p. |
| 9ba0 | 69 64 61 6e fd 63 68 20 68 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 68 00 3b 4f 62 6a 65 76 65 6e 6f 20 25 | idan.ch.her........h.;Objeveno.% |
| 9bc0 | 64 20 6e 6f 76 fd 63 68 20 68 65 72 2c 20 69 67 6e 6f 72 6f 76 e1 6e 6f 20 25 64 20 64 f8 ed 76 | d.nov.ch.her,.ignorov.no.%d.d..v |
| 9be0 | 65 20 70 f8 69 64 61 6e fd 63 68 20 68 65 72 2e 00 00 00 00 69 00 08 44 69 73 70 6c 65 6a 00 00 | e.p.idan.ch.her.....i..Displej.. |
| 9c00 | 00 00 6a 00 14 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 00 6b 00 29 4f | ..j..Zobrazit.kl.vesnici....k.)O |
| 9c20 | 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 74 75 74 6f 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 75 20 | pravdu.chcete.tuto.ulo.enou.hru. |
| 9c40 | 76 79 6d 61 7a 61 74 00 00 00 00 6c 00 18 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 73 6b 6f | vymazat....l..Opravdu.chcete.sko |
| 9c60 | 6e e8 69 74 3f 00 00 00 00 6d 00 2d 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64 73 74 72 | n.it?....m.-Opravdu.chcete.odstr |
| 9c80 | 61 6e 69 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 74 e9 74 6f 20 68 72 79 3f 00 00 00 00 6e 00 2c 4f | anit.nastaven..t.to.hry?....n.,O |
| 9ca0 | 70 72 61 76 64 75 20 73 65 20 63 68 63 65 74 65 20 76 72 e1 74 69 74 20 74 75 74 6f 20 64 6f 20 | pravdu.se.chcete.vr.tit.tuto.do. |
| 9cc0 | 53 70 6f 75 b9 74 ec e8 65 3f 00 00 00 00 6f 00 64 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 | Spou.t..e?....o.dOpravdu.chcete. |
| 9ce0 | 73 70 75 73 74 69 74 20 68 72 6f 6d 61 64 6e 6f 75 20 64 65 74 65 6b 63 69 20 68 65 72 3f 20 54 | spustit.hromadnou.detekci.her?.T |
| 9d00 | 6f 74 6f 20 62 79 20 6d 6f 68 6c 6f 20 70 6f 74 65 6e 63 69 e1 6c 6e ec 20 70 f8 69 64 61 74 20 | oto.by.mohlo.potenci.ln..p.idat. |
| 9d20 | 76 65 6c 6b 6f 75 20 73 70 6f 75 73 74 75 20 68 65 72 2e 20 00 00 00 00 70 00 1f 43 68 63 65 74 | velkou.spoustu.her......p..Chcet |
| 9d40 | 65 20 68 72 75 20 6e 61 68 72 e1 74 20 6e 65 62 6f 20 75 6c 6f be 69 74 3f 00 00 00 00 71 00 25 | e.hru.nahr.t.nebo.ulo.it?....q.% |
| 9d60 | 43 68 63 65 74 65 20 70 72 6f 76 e9 73 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 6b e9 20 68 6c 65 64 e1 | Chcete.prov.st.automatick..hled. |
| 9d80 | 6e ed 20 3f 00 00 00 00 72 00 11 43 68 63 65 74 65 20 75 6b 6f 6e e8 69 74 20 3f 00 00 00 00 73 | n..?....r..Chcete.ukon.it.?....s |
| 9da0 | 00 5c 4e 65 7a 61 70 6f 6d 65 f2 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 | .\Nezapome.te.namapovat.kl.vesu. |
| 9dc0 | 6b 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 69 20 27 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 4e e1 73 74 72 6f 6a f9 | k..innosti.'Skr.t.Panel.N.stroj. |
| 9de0 | 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 76 69 64 ec 6c 69 20 63 65 6c fd 20 69 6e 76 65 6e 74 e1 f8 00 00 00 | ,.abyste.vid.li.cel..invent..... |
| 9e00 | 00 74 00 1e 4e 65 70 6f 75 be ed 76 61 74 20 68 75 64 62 75 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 | .t..Nepou..vat.hudbu.General.MID |
| 9e20 | 49 00 00 00 00 75 00 1e 4e 65 70 6f 75 be ed 76 61 74 20 68 75 64 62 75 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 | I....u..Nepou..vat.hudbu.Roland. |
| 9e40 | 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 76 00 14 44 76 6f 6a 69 74 e9 20 70 f8 65 b9 6b 72 74 6e 75 74 ed 00 | MT-32....v..Dvojit..p.e.krtnut.. |
| 9e60 | 00 00 00 77 00 05 44 6f 6c f9 00 00 00 00 78 00 11 4e 65 72 6f 7a 6b 6c e1 64 e1 6e ed 20 45 47 | ...w..Dol.....x..Nerozkl.d.n..EG |
| 9e80 | 41 00 00 00 00 79 00 18 5a 61 70 6e 6f 75 74 20 72 65 be 69 6d 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 | A....y..Zapnout.re.im.Roland.GS. |
| 9ea0 | 00 00 00 7a 00 35 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 6e 65 72 6f 7a 6b 6c e1 64 e1 6e ed 20 76 20 45 47 41 | ...z.5Povolit.nerozkl.d.n..v.EGA |
| 9ec0 | 20 68 72 e1 63 68 2c 20 6b 74 65 72 e9 20 74 6f 20 70 6f 64 70 6f 72 75 6a ed 00 00 00 00 7b 00 | .hr.ch,.kter..to.podporuj.....{. |
| 9ee0 | 1e 50 6f 76 6f 6c 65 6e 61 20 6b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 | .Povolena.korekce.pom.ru.stran.. |
| 9f00 | 00 00 7c 00 25 4a e1 64 72 6f 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 fa 72 6f 76 65 f2 20 6c 61 | ..|.%J.dro.nepodporuje..rove..la |
| 9f20 | 64 ec 6e ed 20 27 25 73 27 00 00 00 00 7d 00 2b 5a e1 73 2e 20 6d 6f 64 75 6c 20 6a e1 64 72 61 | d.n..'%s'....}.+Z.s..modul.j.dra |
| 9f40 | 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 73 74 61 76 79 00 00 00 00 7e 00 | .nepodporuje.ulo.en..stavy....~. |
| 9f60 | 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 7f 00 35 43 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 e8 74 65 6e ed 20 64 69 73 | .Enter......5Chyba.p.i..ten..dis |
| 9f80 | 6b 75 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 54 6c 61 e8 ed 74 6b 6f | ku.%c,.(%c%d).Stiskn.te.Tla..tko |
| 9fa0 | 2e 00 00 00 00 80 00 18 43 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 72 79 3a 00 | ........Chyba.p.i.spu.t.n..hry:. |
| 9fc0 | 00 00 00 81 00 1a 43 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 70 f8 69 70 6f 6a 6f 76 e1 6e ed 20 44 56 44 00 | ......Chyba.p.i.p.ipojov.n..DVD. |
| 9fe0 | 00 00 00 82 00 09 4d 65 7a 65 72 6e ed 6b 00 00 00 00 83 00 0f 4b 6c e1 76 65 73 61 20 45 73 63 | ......Mezern.k.......Kl.vesa.Esc |
| a000 | 61 70 65 00 00 00 00 84 00 0c 50 72 6f 68 6c e9 64 6e 6f 75 74 00 00 00 00 85 00 0a 50 6f 6b 72 | ape.......Prohl.dnout.......Pokr |
| a020 | 6f e8 69 6c fd 00 00 00 00 86 00 11 44 6f 64 61 74 65 e8 6e e1 20 43 65 73 74 61 3a 00 00 00 00 | o.il........Dodate.n..Cesta:.... |
| a040 | 87 00 04 4f e8 69 00 00 00 00 88 00 2d 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 6e ec 6b 74 65 72 | ...O.i......-Nelze.pou..t.n.kter |
| a060 | e9 20 7a 6d ec 6e 79 20 6d 6f be 6e 6f 73 74 ed 20 67 72 61 66 69 6b 79 3a 00 00 00 00 89 00 15 | ..zm.ny.mo.nost..grafiky:....... |
| a080 | 4e 65 6c 7a 65 20 73 6d 61 7a 61 74 20 73 6f 75 62 6f 72 2e 00 00 00 00 8a 00 22 4e 65 6c 7a 65 | Nelze.smazat.soubor......."Nelze |
| a0a0 | 20 6e 61 e8 ed 73 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 7a 65 20 73 6f 75 62 6f 72 75 2e 00 00 00 00 | .na..st.stav.hry.ze.souboru..... |
| a0c0 | 8b 00 2a 4e 61 68 72 e1 6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 7a 65 20 | ..*Nahr.n..stavu.hry.selhalo.ze. |
| a0e0 | 73 6f 75 62 6f 72 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8c 00 12 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69 74 20 | souboru:..%s.......Nelze.ulo.it. |
| a100 | 68 72 75 2e 00 00 00 00 8d 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 | hru......."Nelze.ulo.it.stav.hry |
| a120 | 20 64 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 75 2e 00 00 00 00 8e 00 2a 55 6c 6f be 65 6e ed 20 73 74 61 76 75 | .do.souboru.......*Ulo.en..stavu |
| a140 | 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 64 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 | .hry.selhalo.do.souboru:..%s.... |
| a160 | 8f 00 0d 52 79 63 68 6c fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 00 90 00 16 5a 61 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 76 | ...Rychl..re.im.......Zakompilov |
| a180 | 61 6e e9 20 46 75 6e 6b 63 65 3a 00 00 00 00 91 00 1b 4f 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 62 6f 6a 65 20 | an..Funkce:.......Ovl.d.n..boje. |
| a1a0 | 28 6e 75 6d 2e 20 6b 6c e1 76 2e 29 00 00 00 00 92 00 08 53 70 72 61 76 69 74 00 00 00 00 93 00 | (num..kl.v.).......Spravit...... |
| a1c0 | 0b 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 94 00 0c 4c 65 74 ec 74 20 72 6f 76 6e ec 00 00 00 | .Let.t.dol........Let.t.rovn.... |
| a1e0 | 00 95 00 0d 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 96 00 12 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 6c | ....Let.t.doleva.......Let.t.dol |
| a200 | 65 76 61 20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 97 00 13 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 64 6f 6c | eva.dol........Let.t.doprava.dol |
| a220 | f9 00 00 00 00 98 00 0e 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 00 99 00 15 4c 65 74 ec | ........Let.t.doprava.......Let. |
| a240 | 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 9a 00 15 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 | t.doprava.nahoru.......Let.t.dop |
| a260 | 72 61 76 61 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 9b 00 0d 4c 65 74 ec 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 | rava.nahoru.......Let.t.nahoru.. |
| a280 | 00 00 9c 00 17 52 6f 7a 68 6c ed be 65 6e ed 20 70 6f 6d 6f 63 ed 20 6d 79 b9 69 00 00 00 00 9d | .....Rozhl..en..pomoc..my.i..... |
| a2a0 | 00 10 da 70 6c 6e fd 20 6e e1 7a 65 76 20 68 72 79 00 00 00 00 9e 00 15 52 65 be 69 6d 20 63 65 | ...pln..n.zev.hry.......Re.im.ce |
| a2c0 | 6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 00 00 00 00 9f 00 12 5a 72 79 63 68 6c 65 6e ed 20 47 43 20 | l..obrazovky.......Zrychlen..GC. |
| a2e0 | 50 61 64 75 00 00 00 00 a0 00 12 43 69 74 6c 69 76 6f 73 74 20 47 43 20 50 61 64 75 00 00 00 00 | Padu.......Citlivost.GC.Padu.... |
| a300 | a1 00 04 47 46 58 00 00 00 00 a2 00 0d 47 4d 20 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 3a 00 00 00 00 a3 00 0a | ...GFX.......GM.Za..zen.:....... |
| a320 | 4a 61 7a 79 6b 20 47 55 49 00 00 00 00 a4 00 11 47 55 49 20 56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 e8 3a | Jazyk.GUI.......GUI.Vykreslova.: |
| a340 | 00 00 00 00 a5 00 04 48 72 61 00 00 00 00 a6 00 09 4d 65 6e 75 20 48 72 79 00 00 00 00 a7 00 0b | .......Hra.......Menu.Hry....... |
| a360 | 43 65 73 74 61 20 48 72 79 3a 00 00 00 00 a8 00 35 48 72 61 20 50 6f 7a 61 73 74 61 76 65 6e 61 | Cesta.Hry:......5Hra.Pozastavena |
| a380 | 2e 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4d 45 5a 45 52 4e cd 4b 20 70 72 6f 20 70 6f 6b 72 61 e8 6f | ..Stiskn.te.MEZERN.K.pro.pokra.o |
| a3a0 | 76 e1 6e ed 2e 00 00 00 00 a9 00 14 44 61 74 61 20 68 72 79 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 00 | v.n.........Data.hry.nenalezena. |
| a3c0 | 00 00 00 aa 00 18 49 64 20 68 72 79 20 6e 65 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 6f 00 00 00 | ......Id.hry.nen..podporov.no... |
| a3e0 | 00 ab 00 0a 4e e1 7a 65 76 20 68 72 79 00 00 00 00 ac 00 78 4e 61 e8 74 65 6e ed 20 73 74 61 76 | ....N.zev.hry......xNa.ten..stav |
| a400 | 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 28 25 73 29 21 20 50 72 6f 73 ed 6d 20 70 f8 65 e8 74 | u.hry.selhalo.(%s)!.Pros.m.p.e.t |
| a420 | ec 74 65 20 73 69 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 61 63 69 20 70 72 6f 20 7a e1 6b 6c 61 64 6e ed 20 | .te.si.dokumentaci.pro.z.kladn.. |
| a440 | 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 65 20 61 20 70 6f 6b 79 6e 79 20 6b 20 7a ed 73 6b e1 6e ed 20 64 61 6c | informace.a.pokyny.k.z.sk.n..dal |
| a460 | b9 ed 20 70 6f 64 70 6f 72 79 2e 00 00 00 00 ad 00 78 55 6c 6f be 65 6e ed 20 73 74 61 76 75 20 | ...podpory.......xUlo.en..stavu. |
| a480 | 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 28 25 73 29 21 20 50 72 6f 73 ed 6d 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 | hry.selhalo.(%s)!.Pros.m.p.e.t.t |
| a4a0 | 65 20 73 69 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 61 63 69 20 70 72 6f 20 7a e1 6b 6c 61 64 6e ed 20 69 6e | e.si.dokumentaci.pro.z.kladn..in |
| a4c0 | 66 6f 72 6d 61 63 65 20 61 20 70 6f 6b 79 6e 79 20 6b 20 7a ed 73 6b e1 6e ed 20 64 61 6c b9 ed | formace.a.pokyny.k.z.sk.n..dal.. |
| a4e0 | 20 70 6f 64 70 6f 72 79 2e 00 00 00 00 ae 00 05 56 7a ed 74 00 00 00 00 af 00 04 44 e1 74 00 00 | .podpory........Vz.t.......D.t.. |
| a500 | 00 00 b0 00 0e 47 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 b1 00 07 4a ed 74 20 64 6f 00 | .....Glob.ln..menu.......J.t.do. |
| a520 | 00 00 00 b2 00 21 4a ed 74 20 6e 61 20 70 f8 65 64 63 68 6f 7a ed 20 fa 72 6f 76 65 f2 20 61 64 | .....!J.t.na.p.edchoz...rove..ad |
| a540 | 72 65 73 e1 f8 65 00 00 00 00 b3 00 0b 4a ed 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 b4 00 06 4f 62 | res..e.......J.t.nahoru.......Ob |
| a560 | 72 61 7a 00 00 00 00 b5 00 0e 52 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 00 00 00 00 b6 00 37 48 61 | raz.......Re.im.obrazu:......7Ha |
| a580 | 72 64 77 61 72 6f 76 e1 20 7a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 72 79 63 68 6c e9 | rdwarov..zm.na.velikosti.(rychl. |
| a5a0 | 2c 20 61 6c 65 20 6e ed 7a 6b e1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 29 00 00 00 00 b7 00 0e 53 6b 72 fd 74 | ,.ale.n.zk..kvalita).......Skr.t |
| a5c0 | 20 4f 73 74 61 74 6e ed 00 00 00 00 b8 00 0e 53 6b 72 fd 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 | .Ostatn........Skr.t.ScummVM.... |
| a5e0 | b9 00 15 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 6e e1 73 74 72 6f 6a f9 00 00 00 00 ba 00 2c 56 79 | ...Skr.t.Panel.n.stroj.......,Vy |
| a600 | 73 6f 6b e1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 20 7a 76 75 6b 75 20 28 70 6f 6d 61 6c 65 6a b9 ed 29 20 28 | sok..kvalita.zvuku.(pomalej..).( |
| a620 | 72 65 73 74 61 72 74 29 20 00 00 00 00 bb 00 5b 56 79 b9 b9 ed 20 68 6f 64 6e 6f 74 61 20 7a 70 | restart).......[Vy....hodnota.zp |
| a640 | f9 73 6f 62 ed 20 6c 65 70 b9 ed 20 6b 76 61 6c 69 74 75 20 7a 76 75 6b 75 2c 20 61 6c 65 20 6e | .sob..lep...kvalitu.zvuku,.ale.n |
| a660 | 65 6d 75 73 ed 20 62 fd 74 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 61 20 56 61 b9 69 20 7a 76 75 6b 6f | emus..b.t.podporov.na.Va.i.zvuko |
| a680 | 76 6f 75 20 6b 61 72 74 6f 75 00 00 00 00 bc 00 1d 5a 76 fd 72 61 7a 6e 69 74 20 6e e1 73 6c 65 | vou.kartou.......Zv.raznit.n.sle |
| a6a0 | 64 75 6a ed 63 ed 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 bd 00 1b 5a 76 fd 72 61 7a 6e 69 74 20 70 f8 | duj.c..dialog.......Zv.raznit.p. |
| a6c0 | 65 64 63 68 6f 7a ed 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 be 00 23 50 6f 64 72 be 74 65 20 53 68 69 | edchoz..dialog......#Podr.te.Shi |
| a6e0 | 66 74 20 70 72 6f 20 48 72 6f 6d 61 64 6e e9 20 50 f8 69 64 e1 6e ed 00 00 00 00 bf 00 16 48 6f | ft.pro.Hromadn..P.id.n........Ho |
| a700 | 72 69 7a 6f 6e 74 e1 6c 6e ed 20 7a 6d 65 6e b9 65 6e ed 00 00 00 00 c0 00 12 49 42 4d 20 50 43 | rizont.ln..zmen.en........IBM.PC |
| a720 | 6a 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 c1 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 c2 00 29 5a 76 ec 74 | jr.Emul.tor.......ID:......)Zv.t |
| a740 | b9 69 74 20 2f 20 5a 6d 65 6e b9 69 74 20 66 61 6b 74 6f 72 20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65 6c 69 6b | .it./.Zmen.it.faktor.zm.ny.velik |
| a760 | 6f 73 74 69 00 00 00 00 c3 00 12 5a 76 79 b9 75 6a 69 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 00 | osti.......Zvy.uji.Hlasitost.... |
| a780 | c4 00 0c 53 70 75 73 74 69 74 20 73 ed bb 00 00 00 00 c5 00 2b 50 6f e8 e1 74 65 e8 6e ed 20 7a | ...Spustit.s........+Po..te.n..z |
| a7a0 | 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 68 6f 72 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 3a 00 | m.na.velikosti.horn..obrazovky:. |
| a7c0 | 00 00 00 c6 00 17 5a 61 76 e1 64 ed 6d 20 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 | ......Zav.d.m.MT-32.Emul.tor.... |
| a7e0 | c7 00 0c 5a 61 76 e1 64 ed 6d 20 73 ed bb 00 00 00 00 c8 00 06 56 73 74 75 70 00 00 00 00 c9 00 | ...Zav.d.m.s.........Vstup...... |
| a800 | 34 56 6c 6f be 74 65 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 61 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 54 6c 61 e8 | 4Vlo.te.Disk.%c.a.Stiskn.te.Tla. |
| a820 | ed 74 6b 6f 20 50 72 6f 20 50 6f 72 61 e8 6f 76 e1 6e ed 2e 00 00 00 00 ca 00 26 56 6c 6f be 74 | .tko.Pro.Pora.ov.n........&Vlo.t |
| a840 | 65 20 68 65 72 6e ed 20 64 69 73 6b 20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e ed 2f 6e 61 e8 74 65 6e ed | e.hern..disk.pro.ulo.en./na.ten. |
| a860 | 00 00 00 00 cb 00 09 49 6e 76 65 6e 74 e1 f8 00 00 00 00 cc 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 e1 f8 3a 00 | .......Invent.........Invent..:. |
| a880 | 00 00 00 cd 00 0f 50 6f 6e 65 63 68 61 74 20 6e 6f 76 6f 75 00 00 00 00 ce 00 10 50 6f 6e 65 63 | ......Ponechat.novou.......Ponec |
| a8a0 | 68 61 74 20 73 74 61 72 6f 75 00 00 00 00 cf 00 0f 4d 61 70 6f 76 61 e8 20 6b 6c e1 76 65 73 00 | hat.starou.......Mapova..kl.ves. |
| a8c0 | 00 00 00 d0 00 0c 4b 6c e1 76 65 73 61 44 6f 6c f9 00 00 00 00 d1 00 0e 4b 6c e1 76 65 73 61 4e | ......Kl.vesaDol........Kl.vesaN |
| a8e0 | 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 d2 00 0b 4b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 65 00 00 00 00 d3 00 0d 4d 61 70 | ahoru.......Kl.vesnice.......Map |
| a900 | 61 20 4b 6c e1 76 65 73 3a 00 00 00 00 d4 00 08 4b 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 00 d5 00 08 4b 6f | a.Kl.ves:.......Kl.vesy.......Ko |
| a920 | 70 6e 6f 75 74 00 00 00 00 d6 00 12 4a 61 7a 79 6b 20 47 55 49 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 | pnout.......Jazyk.GUI.ScummVM... |
| a940 | 00 d7 00 39 4a 61 7a 79 6b 20 68 72 79 2e 20 54 6f 74 6f 20 7a 20 56 61 b9 ed 20 a9 70 61 6e ec | ...9Jazyk.hry..Toto.z.Va....pan. |
| a960 | 6c 73 6b e9 20 76 65 72 7a 65 20 6e 65 75 64 ec 6c e1 20 41 6e 67 6c 69 63 6b 6f 75 00 00 00 00 | lsk..verze.neud.l..Anglickou.... |
| a980 | d8 00 07 4a 61 7a 79 6b 3a 00 00 00 00 d9 00 09 53 70 6f 75 b9 74 ec e8 00 00 00 00 da 00 07 44 | ...Jazyk:.......Spou.t.........D |
| a9a0 | 6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 db 00 0e 4c 65 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 00 dc 00 07 | oleva.......Lev..Kliknut........ |
| a9c0 | 4e 61 68 72 e1 74 00 00 00 00 dd 00 15 4e 61 68 72 e1 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 31 2d 31 | Nahr.t.......Nahr.t.stav.hry.1-1 |
| a9e0 | 30 00 00 00 00 de 00 0c 4e 61 68 72 e1 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 00 df 00 28 4e 61 68 72 e1 74 | 0.......Nahr.t.hru:......(Nahr.t |
| aa00 | 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 70 6f 7a 69 63 69 20 70 72 6f 20 7a 76 6f 6c 65 6e 6f 75 20 68 72 | .ulo.enou.pozici.pro.zvolenou.hr |
| aa20 | 75 00 00 00 00 e0 00 0d 4e 61 e8 ed 74 e1 6d 20 27 25 73 27 00 00 00 00 e1 00 11 4e 61 68 72 e1 | u.......Na..t.m.'%s'.......Nahr. |
| aa40 | 76 e1 6e ed 20 68 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 00 e2 00 09 44 ed 76 61 74 20 73 65 00 00 00 00 e3 00 | v.n..hry..........D.vat.se...... |
| aa60 | 0c 44 ed 76 61 74 20 73 65 20 6e 61 00 00 00 00 e4 00 13 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f | .D.vat.se.na.......Polo.ka.vlevo |
| aa80 | 20 64 6f 6c 65 00 00 00 00 e5 00 14 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 64 6f 6c 65 00 | .dole.......Polo.ka.vpravo.dole. |
| aaa0 | 00 00 00 e6 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 e7 00 05 4d 49 | ......MAME.OPL.Emul.tor.......MI |
| aac0 | 44 49 00 00 00 00 e8 00 0f 5a 65 73 ed 6c 65 6e ed 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 e9 00 23 56 69 | DI.......Zes.len..MIDI:......#Vi |
| aae0 | 64 65 61 20 4d 50 47 45 32 20 6a 69 be 20 6e 65 6a 73 6f 75 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 61 | dea.MPGE2.ji..nejsou.podporov.na |
| ab00 | 00 00 00 00 ea 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 eb 00 10 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 4d 54 2d 33 | .......MT-32.......Za..zen..MT-3 |
| ab20 | 32 3a 00 00 00 00 ec 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 ed 00 17 48 6c | 2:.......MT-32.Emul.tor.......Hl |
| ab40 | 61 76 6e ed 20 6f 76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 72 76 6b 79 3a 00 00 00 00 ee 00 22 5a 6d ec 6e 61 | avn..ovl.dac..prvky:......"Zm.na |
| ab60 | 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 68 6c 61 76 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 3a 00 00 00 00 | .velikosti.hlavn..obrazovky:.... |
| ab80 | ef 00 08 4d 61 70 6f 76 61 74 00 00 00 00 f0 00 2d 4e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f | ...Mapovat......-Namapovat..inno |
| aba0 | 73 74 20 50 f8 69 62 6c ed be 69 74 20 44 6f 6c f9 20 28 6e 65 70 6f 76 69 6e 6e e9 29 00 00 00 | st.P.ibl..it.Dol..(nepovinn.)... |
| abc0 | 00 f1 00 2f 4e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 50 f8 69 62 6c ed be 69 74 20 | .../Namapovat..innost.P.ibl..it. |
| abe0 | 4e 61 68 6f 72 75 20 28 6e 65 70 6f 76 69 6e 6e e9 29 00 00 00 00 f2 00 25 4d 61 70 6f 76 61 74 | Nahoru.(nepovinn.)......%Mapovat |
| ac00 | 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 73 6b 72 fd 74 20 70 61 6e 65 6c 20 6e e1 73 74 72 6f 6a f9 00 00 00 | ..innost.skr.t.panel.n.stroj.... |
| ac20 | 00 f3 00 1f 4d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 70 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 | ....Mapovat..innost.prav..kliknu |
| ac40 | 74 ed 00 00 00 00 f4 00 14 48 72 6f 6d 61 64 6e e9 20 50 f8 69 64 e1 6e ed 2e 2e 2e 00 00 00 00 | t........Hromadn..P.id.n........ |
| ac60 | f5 00 14 4d 61 78 69 6d e1 6c 6e ed 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 00 f6 00 05 4d 65 6e | ...Maxim.ln..Hlasitost.......Men |
| ac80 | 75 00 00 00 00 f7 00 1f 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 70 72 6f 73 74 f8 65 64 6e ed 6d 20 74 6c 61 | u.......Kliknut..prost.edn.m.tla |
| aca0 | e8 ed 74 6b 65 6d 00 00 00 00 f8 00 18 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 75 70 72 6f 73 | ..tkem.......Polo.ka.vlevo.upros |
| acc0 | 74 f8 65 64 00 00 00 00 f9 00 19 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 75 70 72 6f 73 74 | t.ed.......Polo.ka.vpravo.uprost |
| ace0 | f8 65 64 00 00 00 00 fa 00 14 4d 69 6e 69 6d e1 6c 6e ed 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 | .ed.......Minim.ln..Hlasitost... |
| ad00 | 00 fb 00 0e 4d 69 6e 69 6d 61 6c 69 7a 6f 76 61 74 00 00 00 00 fc 00 06 52 f9 7a 6e e9 00 00 00 | ....Minimalizovat.......R.zn.... |
| ad20 | 00 fd 00 19 53 6d ed b9 65 6e fd 20 72 65 be 69 6d 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 00 | ....Sm..en..re.im.AdLib/MIDI.... |
| ad40 | fe 00 0d 50 f8 69 70 6f 6a 69 74 20 44 56 44 00 00 00 00 ff 00 0d 50 f8 69 70 6f 6a 69 74 20 53 | ...P.ipojit.DVD.......P.ipojit.S |
| ad60 | 4d 42 00 00 00 01 00 00 0e 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 ed 00 00 00 01 01 00 1e 52 65 be | MB.......Kliknut..my.........Re. |
| ad80 | 69 6d 20 70 f8 65 74 e1 68 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 69 20 76 79 70 6e 75 74 2e 00 00 00 01 02 00 | im.p.et.hnut..my.i.vypnut....... |
| ada0 | 1e 52 65 be 69 6d 20 70 f8 65 74 e1 68 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 69 20 7a 61 70 6e 75 74 2e 00 00 | .Re.im.p.et.hnut..my.i.zapnut... |
| adc0 | 00 01 03 00 05 56 7a 61 64 00 00 00 01 04 00 06 56 70 f8 65 64 00 00 00 01 05 00 0c 50 6f 75 7a | .....Vzad.......Vp.ed.......Pouz |
| ade0 | 65 20 50 6f 68 79 62 00 00 00 01 06 00 0d 4d 75 6c 74 69 20 46 75 6e 6b 63 65 00 00 00 01 07 00 | e.Pohyb.......Multi.Funkce...... |
| ae00 | 11 48 75 64 65 62 6e ed 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 00 00 00 01 08 00 1e 48 6c 61 73 69 74 6f 73 | .Hudebn..za..zen........Hlasitos |
| ae20 | 74 20 68 75 64 62 79 20 6e 61 68 6f 72 75 20 2f 20 64 6f 6c f9 00 00 00 01 09 00 10 48 6c 61 73 | t.hudby.nahoru./.dol........Hlas |
| ae40 | 69 74 6f 73 74 20 68 75 64 62 79 00 00 00 01 0a 00 0c 5a 74 6c 75 6d 69 74 20 56 b9 65 00 00 00 | itost.hudby.......Ztlumit.V.e... |
| ae60 | 01 0b 00 1e 50 6f 6a 6d 65 6e 75 6a 74 65 20 73 76 6f 6a 69 20 55 4c 4f ae 45 4e 4f 55 20 68 72 | ....Pojmenujte.svoji.ULO.ENOU.hr |
| ae80 | 75 00 00 00 01 0c 00 06 4a 6d e9 6e 6f 00 00 00 01 0c 00 07 4a 6d e9 6e 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 | u.......Jm.no.......Jm.no:...low |
| aea0 | 72 65 73 00 01 0d 00 6b 50 f8 69 72 6f 7a 65 6e e1 20 70 6f 64 70 6f 72 61 20 4d 49 44 49 20 76 | res....kP.irozen..podpora.MIDI.v |
| aec0 | 79 be 61 64 75 6a 65 20 41 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 6f 64 20 4c 75 | y.aduje.Aktualizaci.Roland.od.Lu |
| aee0 | 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 61 6c 65 20 25 73 20 63 68 79 62 ed 2e 20 4d ed 73 74 6f 20 74 6f 68 | casArts,.ale.%s.chyb...M.sto.toh |
| af00 | 6f 20 6a 65 20 70 6f 75 be 69 74 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 0e 00 12 53 ed bb 20 6a 65 20 | o.je.pou.it.AdLib........S...je. |
| af20 | 6e 65 64 6f 73 74 75 70 6e e1 00 00 00 01 0f 00 17 53 ed bb 20 6e 65 6e ed 20 7a 61 76 65 64 65 | nedostupn........S...nen..zavede |
| af40 | 6e 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 10 00 0f 53 ed bb 20 6a 65 20 7a 61 70 6e 75 74 61 00 00 00 01 | na.(%d).......S...je.zapnuta.... |
| af60 | 11 00 22 53 ed bb 20 6a 65 20 7a 61 70 6e 75 74 61 2c 20 73 64 ed 6c 65 6e ed 20 70 f8 69 70 6f | .."S...je.zapnuta,.sd.len..p.ipo |
| af80 | 6a 65 6e 6f 00 00 00 01 12 00 06 4e 69 6b 64 79 00 00 00 01 13 00 0a 4e 6f 76 e9 20 64 ed 74 ec | jeno.......Nikdy.......Nov..d.t. |
| afa0 | 00 00 00 01 14 00 03 4e 65 00 00 00 01 15 00 15 4e 65 75 6c 6f be 65 6e 61 20 be e1 64 6e e1 20 | .......Ne.......Neulo.ena...dn.. |
| afc0 | 64 61 74 61 00 00 00 01 16 00 0c ae e1 64 6e e1 20 63 68 79 62 61 00 00 00 01 17 00 0a 42 65 7a | data.........dn..chyba.......Bez |
| afe0 | 20 68 75 64 62 79 00 00 00 01 18 00 19 ae e1 64 6e e1 20 75 6c 6f be 65 6e e1 20 64 6f 62 61 20 | .hudby.........dn..ulo.en..doba. |
| b000 | 68 72 61 6e ed 00 00 00 01 19 00 12 ae e1 64 6e fd 20 75 6c 6f be 65 6e fd 20 e8 61 73 00 00 00 | hran..........dn..ulo.en...as... |
| b020 | 01 1a 00 06 ae e1 64 6e e9 00 00 05 70 61 74 68 00 01 1a 00 06 ae e1 64 6e e9 00 00 0a 73 6f 75 | ......dn....path.......dn....sou |
| b040 | 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 1b 00 1f 4e 6f 72 6d e1 6c 6e ed 20 28 62 65 7a 20 7a 6d ec 6e 79 20 76 | ndfont.....Norm.ln..(bez.zm.ny.v |
| b060 | 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 29 00 00 00 01 1c 00 03 4f 4b 00 00 00 01 1d 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 | elikosti).......OK.......Objekt. |
| b080 | 00 00 01 1e 00 08 4f 74 65 76 f8 ed 74 00 00 00 01 1f 00 15 4f 70 65 6e 47 4c 20 5a 61 63 68 6f | ......Otev..t.......OpenGL.Zacho |
| b0a0 | 76 e1 76 61 6a ed 63 ed 00 00 00 01 20 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d e1 6c 6e ed 00 00 | v.vaj.c........OpenGL.Norm.ln... |
| b0c0 | 00 01 21 00 0f 4f 70 65 6e 47 4c 20 50 f9 76 6f 64 6e ed 00 00 00 01 22 00 06 56 6f 6c 62 79 00 | ..!..OpenGL.P.vodn....."..Volby. |
| b0e0 | 00 00 01 23 00 19 44 61 6c b9 ed 20 6f 76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 72 76 6b 79 20 68 72 79 00 00 | ...#..Dal...ovl.dac..prvky.hry.. |
| b100 | 00 01 24 00 13 56 fd 73 74 75 70 2e 20 66 72 65 6b 76 65 6e 63 65 3a 00 00 00 01 25 00 21 50 6f | ..$..V.stup..frekvence:....%.!Po |
| b120 | 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 4d 49 44 49 00 00 | tla.it.glob.ln..nastaven..MIDI.. |
| b140 | 00 01 26 00 22 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed | ..&."Potla.it.glob.ln..nastaven. |
| b160 | 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 27 00 22 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e | .MT-32....'."Potla.it.glob.ln..n |
| b180 | 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 7a 76 75 6b 75 00 00 00 01 28 00 23 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c | astaven..zvuku....(.#Potla.it.gl |
| b1a0 | 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 01 29 00 27 50 6f | ob.ln..nastaven..obrazu....).'Po |
| b1c0 | 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 68 6c 61 73 69 74 | tla.it.glob.ln..nastaven..hlasit |
| b1e0 | 6f 73 74 69 00 00 00 01 2a 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 | osti....*..PC.Speaker.Emul.tor.. |
| b200 | 00 01 2b 00 43 56 69 64 65 61 20 50 53 58 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 | ..+.CVidea.PSX.nalezena,.ale.Scu |
| b220 | 6d 6d 56 4d 20 62 79 6c 20 73 65 73 74 61 76 65 6e 20 62 65 7a 20 70 6f 64 70 6f 72 79 20 62 61 | mmVM.byl.sestaven.bez.podpory.ba |
| b240 | 72 65 76 20 52 47 42 00 00 00 01 2c 00 38 50 72 6f 75 64 20 76 69 64 65 61 20 50 53 58 20 27 25 | rev.RGB....,.8Proud.videa.PSX.'% |
| b260 | 73 27 20 6e 65 6d f9 be 65 20 62 fd 74 20 70 f8 65 68 72 e1 6e 20 76 20 72 65 be 69 6d 75 20 70 | s'.nem..e.b.t.p.ehr.n.v.re.imu.p |
| b280 | 61 6c 65 74 79 00 00 00 01 2d 00 06 48 65 73 6c 6f 00 00 00 01 2e 00 11 43 65 73 74 61 20 6e 65 | alety....-..Heslo.......Cesta.ne |
| b2a0 | 65 78 69 73 74 75 6a 65 00 00 00 01 2f 00 13 43 65 73 74 61 20 6e 65 6e ed 20 61 64 72 65 73 e1 | existuje..../..Cesta.nen..adres. |
| b2c0 | f8 00 00 00 01 30 00 12 43 65 73 74 61 20 6e 65 6e ed 20 73 6f 75 62 6f 72 00 00 00 01 31 00 06 | .....0..Cesta.nen..soubor....1.. |
| b2e0 | 43 65 73 74 79 00 00 00 01 32 00 06 50 61 75 7a 61 00 00 00 01 33 00 0f 50 6f 7a 61 73 74 61 76 | Cesty....2..Pauza....3..Pozastav |
| b300 | 69 74 20 68 72 75 00 00 00 01 34 00 0c 56 79 62 72 61 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 01 35 00 07 53 | it.hru....4..Vybrat.hru:....5..S |
| b320 | 65 62 72 61 74 00 00 00 01 36 00 31 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 2c 20 70 72 6f 20 6b 74 65 72 6f | ebrat....6.1Platforma,.pro.ktero |
| b340 | 75 20 62 79 6c 61 20 68 72 61 20 70 f9 76 6f 64 6e ec 20 76 79 74 76 6f f8 65 6e 61 00 00 00 01 | u.byla.hra.p.vodn..vytvo.ena.... |
| b360 | 37 00 0b 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 38 00 05 48 72 e1 74 00 00 00 01 39 00 0c 44 | 7..Platforma:....8..Hr.t....9..D |
| b380 | 6f 62 61 20 68 72 61 6e ed 3a 00 00 00 01 3a 00 17 50 72 6f 73 ed 6d 20 76 79 62 65 72 74 65 20 | oba.hran.:....:..Pros.m.vyberte. |
| b3a0 | e8 69 6e 6e 6f 73 74 00 00 00 01 3b 00 3e 50 72 6f 73 ed 6d 20 6e 61 68 6c 61 73 74 65 20 6e e1 | .innost....;.>Pros.m.nahlaste.n. |
| b3c0 | 73 6c 65 64 75 6a ed 63 ed 20 64 61 74 61 20 74 fd 6d 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 70 6f 6c | sleduj.c..data.t.mu.ScummVM.spol |
| b3e0 | 75 20 73 65 20 6a 6d e9 6e 65 6d 00 00 00 01 3c 00 12 43 65 73 74 61 20 6b 20 50 6c 75 67 69 6e | u.se.jm.nem....<..Cesta.k.Plugin |
| b400 | f9 6d 3a 00 00 00 01 3d 00 08 43 76 69 e8 65 6e ed 00 00 00 01 3e 00 10 50 72 69 6f 72 69 74 6e | .m:....=..Cvi.en.....>..Prioritn |
| b420 | ed 20 5a 61 f8 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3f 00 14 50 72 69 6f 72 69 74 6e ed 20 5a | ..Za..:...lowres..?..Prioritn..Z |
| b440 | 61 f8 ed 7a 65 6e ed 3a 00 00 00 01 40 00 20 5a 6d e1 e8 6b 6e ec 74 65 20 6b 6c e1 76 65 73 75 | a..zen.:....@..Zm..kn.te.kl.vesu |
| b460 | 20 70 72 6f 20 70 f8 69 f8 61 7a 65 6e ed 00 00 00 01 41 00 08 54 e1 68 6e 6f 75 74 00 00 00 01 | .pro.p.i.azen.....A..T.hnout.... |
| b480 | 42 00 07 55 64 65 f8 69 74 00 00 00 01 43 00 0e 55 64 65 f8 69 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 | B..Ude.it....C..Ude.it.nahoru... |
| b4a0 | 01 44 00 0c 55 64 65 f8 69 74 20 64 6f 6c f9 00 00 00 01 45 00 12 55 64 65 f8 69 74 20 64 6f 70 | .D..Ude.it.dol.....E..Ude.it.dop |
| b4c0 | 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 01 46 00 07 54 6c 61 e8 69 74 00 00 00 01 47 00 07 4f 62 6c e9 63 | rost.ed....F..Tla.it....G..Obl.c |
| b4e0 | 74 00 00 00 01 48 00 08 55 6b 6f 6e e8 69 74 00 00 00 01 49 00 10 55 6b 6f 6e e8 69 74 20 53 63 | t....H..Ukon.it....I..Ukon.it.Sc |
| b500 | 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 4a 00 08 50 f8 65 e8 ed 73 74 00 00 00 01 4b 00 1d 4f 70 72 e1 76 6e | ummVM....J..P.e..st....K..Opr.vn |
| b520 | ec 6e ed 20 6b 65 20 e8 74 65 6e ed 20 7a 61 6d ed 74 6e 75 74 6f 00 00 00 01 4c 00 12 c8 74 65 | .n..ke..ten..zam.tnuto....L...te |
| b540 | 6e ed 20 64 61 74 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 00 00 00 01 4d 00 2a 50 72 6f 20 6e e1 70 6f 76 ec 64 | n..dat.selhalo....M.*Pro.n.pov.d |
| b560 | 75 20 73 69 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 6d 61 6e 75 e1 6c 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 | u.si.p.e.t.te.manu.l.Loom(TM)... |
| b580 | 00 01 4e 00 10 4f 62 79 e8 65 6a 6e fd 20 6b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 01 4f 00 13 50 f8 65 6d 61 | ..N..Oby.ejn..kurzor....O..P.ema |
| b5a0 | 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 01 50 00 38 4f 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 68 72 | povat.kl.vesy....P.8Odstranit.hr |
| b5c0 | 75 20 7a 65 20 73 65 7a 6e 61 6d 75 2e 20 48 65 72 6e ed 20 64 61 74 61 20 7a f9 73 74 61 6e 6f | u.ze.seznamu..Hern..data.z.stano |
| b5e0 | 75 20 7a 61 63 68 6f 76 e1 6e 61 00 00 00 01 51 00 12 52 65 be 69 6d 20 76 79 6b 72 65 73 6c 65 | u.zachov.na....Q..Re.im.vykresle |
| b600 | 6e ed 3a 00 00 00 01 52 00 0e 4f 64 70 6f e8 69 6e 6f 75 74 20 73 69 00 00 00 01 53 00 08 4f 62 | n.:....R..Odpo.inout.si....S..Ob |
| b620 | 6e 6f 76 69 74 00 00 00 01 54 00 0c 4f 62 6e 6f 76 69 74 20 68 72 75 00 00 00 01 55 00 08 44 6f | novit....T..Obnovit.hru....U..Do |
| b640 | 70 72 61 76 61 00 00 00 01 56 00 0f 50 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 57 00 | prava....V..Prav..kliknut.....W. |
| b660 | 16 50 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 6a 65 64 6e 6f 75 00 00 00 01 58 00 0f 50 72 61 | .Prav..kliknut..jednou....X..Pra |
| b680 | 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 59 00 07 4f 74 e1 e8 65 74 00 00 00 01 5a 00 1d 53 | v..kliknut.....Y..Ot..et....Z..S |
| b6a0 | 70 75 73 74 69 74 20 76 20 72 79 63 68 6c e9 6d 20 72 65 be 69 6d 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 5b | pustit.v.rychl.m.re.imu.(*)....[ |
| b6c0 | 00 24 53 70 75 73 74 69 74 20 76 65 20 76 65 6c 6d 69 20 72 79 63 68 6c e9 6d 20 72 65 be 69 6d | .$Spustit.ve.velmi.rychl.m.re.im |
| b6e0 | 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 5c 00 10 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 7a 76 75 6b f9 00 00 00 01 5d | u.(*)....\..Hlasitost.zvuk.....] |
| b700 | 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 5e 00 07 55 6c 6f be 69 74 00 00 00 01 5f 00 18 55 6c 6f be 69 74 20 | ..SMB....^..Ulo.it...._..Ulo.it. |
| b720 | 2f 20 4e 61 68 72 e1 74 20 2f 20 56 6f 6c 62 79 00 00 00 01 60 00 17 44 69 61 6c 6f 67 20 4e 61 | /.Nahr.t./.Volby....`..Dialog.Na |
| b740 | 68 72 e1 74 20 2f 20 55 6c 6f be 69 74 00 00 00 01 61 00 13 43 65 73 74 61 20 70 72 6f 20 75 6c | hr.t./.Ulo.it....a..Cesta.pro.ul |
| b760 | 6f be 65 6e ed 3a 00 00 00 01 62 00 15 55 6c 6f be 69 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 31 2d 31 | o.en.:....b..Ulo.it.stav.hry.1-1 |
| b780 | 30 00 00 00 01 63 00 0c 55 6c 6f be 69 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 01 64 00 0d 55 6b 6c e1 64 e1 | 0....c..Ulo.it.hru:....d..Ukl.d. |
| b7a0 | 6d 20 27 25 73 27 00 00 00 01 65 00 10 55 6b 6c e1 64 e1 6e ed 20 68 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 | m.'%s'....e..Ukl.d.n..hry....... |
| b7c0 | 66 00 13 48 6c 65 64 e1 6e ed 20 64 6f 6b 6f 6e e8 65 6e 6f 21 00 00 00 01 67 00 1a 50 72 6f 68 | f..Hled.n..dokon.eno!....g..Proh |
| b7e0 | 6c 65 64 e1 6e 6f 20 25 64 20 61 64 72 65 73 e1 f8 f9 2e 2e 2e 00 00 00 01 68 00 15 50 6f 73 75 | led.no.%d.adres..........h..Posu |
| b800 | 6e 6f 75 74 20 73 65 7a 6e 61 6d 20 64 6f 6c 75 00 00 00 01 69 00 17 50 6f 73 75 6e 6f 75 74 20 | nout.seznam.dolu....i..Posunout. |
| b820 | 73 65 7a 6e 61 6d 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 01 6a 00 14 48 6c 61 76 6e ed 20 4d 65 6e 75 20 | seznam.nahoru....j..Hlavn..Menu. |
| b840 | 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 6b 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 6e 61 6a | ScummVM....k.?ScummVM.nemohl.naj |
| b860 | ed 74 20 be e1 64 6e e9 20 6a e1 64 72 6f 20 73 63 68 6f 70 6e e9 20 76 79 62 72 61 6e 6f 75 20 | .t...dn..j.dro.schopn..vybranou. |
| b880 | 68 72 75 20 73 70 75 73 74 69 74 21 00 00 00 01 6c 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 | hru.spustit!....l.4ScummVM.nemoh |
| b8a0 | 6c 20 76 20 7a 61 64 61 6e e9 6d 20 61 64 72 65 73 e1 f8 69 20 6e 61 6a ed 74 20 be e1 64 6e 6f | l.v.zadan.m.adres..i.naj.t...dno |
| b8c0 | 75 20 68 72 75 21 00 00 00 01 6d 00 26 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 74 65 6e 74 | u.hru!....m.&ScummVM.nemohl.tent |
| b8e0 | 6f 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 6f 74 65 76 f8 ed 74 21 00 00 00 01 6e 01 26 53 63 75 6d 6d 56 4d | o.adres...otev..t!....n.&ScummVM |
| b900 | 20 7a 6a 69 73 74 69 6c 2c 20 be 65 20 6d e1 74 65 20 73 74 61 72 e9 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 | .zjistil,..e.m.te.star..ulo.en.. |
| b920 | 70 6f 7a 69 63 65 20 70 72 6f 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 6b 74 65 72 e9 | pozice.pro.Broken.Sword.1,.kter. |
| b940 | 20 62 79 20 6d ec 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 76 65 64 65 6e 79 2e 0a 53 74 61 72 fd 20 66 6f | .by.m.ly.b.t.p.evedeny..Star..fo |
| b960 | 72 6d e1 74 20 75 6c 6f be 65 6e fd 63 68 20 68 65 72 20 6a 69 be 20 6e 65 6e ed 20 70 6f 64 70 | rm.t.ulo.en.ch.her.ji..nen..podp |
| b980 | 6f 72 6f 76 e1 6e 2c 20 74 61 6b be 65 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 6e 65 70 f8 65 76 65 64 65 | orov.n,.tak.e.pokud.je.nep.evede |
| b9a0 | 74 65 2c 20 6e 65 62 75 64 65 74 65 20 6d 6f 63 69 20 56 61 b9 65 20 68 72 79 20 6e 61 e8 ed 73 | te,.nebudete.moci.Va.e.hry.na..s |
| b9c0 | 74 2e 0a 0a 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4f 4b 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 6a 65 20 70 f8 65 76 | t...Stiskn.te.OK,.abyste.je.p.ev |
| b9e0 | 65 64 6c 69 20 74 65 ef 2c 20 6a 69 6e 61 6b 20 62 75 64 65 74 65 20 70 6f be e1 64 e1 6e 69 20 | edli.te.,.jinak.budete.po..d.ni. |
| ba00 | 7a 6e 6f 76 75 2c 20 70 f8 69 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 74 e9 74 6f 20 68 72 79 2e 0a 00 00 | znovu,.p.i.spu.t.n..t.to.hry.... |
| ba20 | 00 01 6f 01 05 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6a 69 73 74 69 6c 2c 20 be 65 20 6d e1 74 65 20 73 74 | ..o..ScummVM.zjistil,..e.m.te.st |
| ba40 | 61 72 e9 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 20 70 72 6f 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 | ar..ulo.en..pozice.pro.Nippon.Sa |
| ba60 | 66 65 73 2c 20 6b 74 65 72 e9 20 62 79 20 6d ec 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 6a 6d 65 6e 6f 76 | fes,.kter..by.m.ly.b.t.p.ejmenov |
| ba80 | e1 6e 79 2e 0a 53 74 61 72 e9 20 6e e1 7a 76 79 20 6a 69 be 20 6e 65 6a 73 6f 75 20 70 6f 64 70 | .ny..Star..n.zvy.ji..nejsou.podp |
| baa0 | 6f 72 6f 76 e1 6e 79 2c 20 74 61 6b be 65 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 6e 65 70 f8 65 76 65 64 | orov.ny,.tak.e.pokud.je.nep.eved |
| bac0 | 65 74 65 2c 20 6e 65 62 75 64 65 74 65 20 6d 6f 63 69 20 56 61 b9 65 20 68 72 79 20 6e 61 e8 ed | ete,.nebudete.moci.Va.e.hry.na.. |
| bae0 | 73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4f 4b 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 6a 65 20 70 f8 65 | st...Stiskn.te.OK,.abyste.je.p.e |
| bb00 | 76 65 64 6c 69 20 74 65 ef 2c 20 6a 69 6e 61 6b 20 62 75 64 65 74 65 20 70 6f be e1 64 e1 6e 69 | vedli.te.,.jinak.budete.po..d.ni |
| bb20 | 20 70 f8 ed b9 74 ec 2e 0a 00 00 00 01 70 00 8a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 79 74 69 73 6b 6c 20 | .p...t.......p..ScummVM.vytiskl. |
| bb40 | 6e ec 6b 74 65 72 e1 20 76 61 72 6f 76 e1 6e ed 20 76 65 20 56 61 b9 65 6d 20 6f 6b 6e ec 20 6b | n.kter..varov.n..ve.Va.em.okn..k |
| bb60 | 6f 6e 7a 6f 6c 65 20 61 20 6e 65 6d f9 be 65 20 7a 61 72 75 e8 69 74 2c 20 be 65 20 76 b9 65 63 | onzole.a.nem..e.zaru.it,..e.v.ec |
| bb80 | 68 6e 79 20 56 61 b9 65 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 62 79 6c 79 20 70 f8 65 76 65 64 65 6e 79 2e | hny.Va.e.soubory.byly.p.evedeny. |
| bba0 | 0a 0a 50 72 6f 73 ed 6d 20 6e 61 68 6c 61 73 74 65 20 74 6f 20 74 fd 6d 75 00 00 00 01 71 00 36 | ..Pros.m.nahlaste.to.t.mu....q.6 |
| bbc0 | 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 70 f8 65 76 65 64 6c 20 76 b9 65 63 68 6e 79 20 | ScummVM..sp..n..p.evedl.v.echny. |
| bbe0 | 56 61 b9 65 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 2e 20 00 00 00 01 72 00 15 48 6c 65 64 | Va.e.ulo.en..pozice......r..Hled |
| bc00 | 61 74 20 76 20 73 65 7a 6e 61 6d 75 20 68 65 72 00 00 00 01 73 00 08 48 6c 65 64 61 74 3a 00 00 | at.v.seznamu.her....s..Hledat:.. |
| bc20 | 00 01 74 00 0b 44 72 75 68 e9 20 64 ed 74 ec 00 00 00 01 75 00 11 56 79 62 72 61 74 20 53 6f 75 | ..t..Druh..d.t.....u..Vybrat.Sou |
| bc40 | 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 76 00 1b 56 79 62 65 72 74 65 20 fa 72 6f 76 65 f2 20 6f 64 62 6f | ndFont....v..Vyberte..rove..odbo |
| bc60 | 72 6e 6f 73 74 69 2e 00 00 00 01 77 00 0f 56 79 62 65 72 74 65 20 56 7a 68 6c 65 64 00 00 00 01 | rnosti.....w..Vyberte.Vzhled.... |
| bc80 | 78 00 16 56 79 62 65 72 74 65 20 68 72 75 20 6b 20 4e 41 c8 54 45 4e cd 00 00 00 01 79 00 1e 56 | x..Vyberte.hru.k.NA.TEN.....y..V |
| bca0 | 79 62 65 72 74 65 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e fd 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 68 72 79 00 00 00 01 | yberte.dodate.n..adres...hry.... |
| bcc0 | 7a 00 24 5a 76 6f 6c 74 65 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 61 20 6b 6c 69 6b 6e ec 74 65 20 27 4d 61 | z.$Zvolte..innost.a.klikn.te.'Ma |
| bce0 | 70 6f 76 61 74 27 00 00 00 01 7b 00 1f 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f | povat'....{..Vyberte.adres...pro |
| bd00 | 20 76 68 6c 65 64 79 20 47 55 49 00 00 00 01 7c 00 26 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 | .vhledy.GUI....|.&Vyberte.adres. |
| bd20 | f8 20 70 72 6f 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e e9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 00 00 00 01 7d 00 23 56 79 | ..pro.dodate.n..soubory....}.#Vy |
| bd40 | 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 7a e1 73 75 76 6e e9 20 6d 6f 64 75 6c 79 | berte.adres...pro.z.suvn..moduly |
| bd60 | 00 00 00 01 7e 00 20 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 | ....~..Vyberte.adres...pro.ulo.e |
| bd80 | 6e e9 20 68 72 79 00 00 00 01 7f 00 1f 56 79 62 72 61 74 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 | n..hry.......Vybrat.adres...pro. |
| bda0 | 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 00 00 00 01 80 00 1b 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 | ulo.en..hry.......Vyberte.adres. |
| bdc0 | f8 20 73 20 64 61 74 79 20 68 72 79 00 00 00 01 81 00 0a 43 69 74 6c 69 76 6f 73 74 00 00 00 01 | ..s.daty.hry.......Citlivost.... |
| bde0 | 82 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 83 00 09 53 64 ed 6c 65 6e ed 3a 00 00 00 01 84 00 62 | ...Server:.......Sd.len.:......b |
| be00 | 4b 72 e1 74 6b fd 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b e1 74 6f 72 20 68 65 72 2c 20 70 6f 75 be ed 76 | Kr.tk..identifik.tor.her,.pou..v |
| be20 | 61 6e fd 20 6a 61 6b 6f 20 6f 64 6b 61 7a 20 6b 20 75 6c 6f be 65 6e fd 6d 20 68 72 e1 6d 20 61 | an..jako.odkaz.k.ulo.en.m.hr.m.a |
| be40 | 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 72 79 20 7a 20 70 f8 ed 6b 61 7a 6f 76 e9 68 6f 20 f8 e1 64 6b | .spu.t.n..hry.z.p..kazov.ho...dk |
| be60 | 75 00 00 00 01 85 00 17 55 6b e1 7a 61 74 20 2f 20 53 6b 72 fd 74 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 69 00 00 | u.......Uk.zat./.Skr.t.konzoli.. |
| be80 | 00 01 86 00 0d 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 56 b9 65 00 00 00 01 87 00 14 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 | .....Zobrazit.V.e.......Zobrazit |
| bea0 | 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 01 88 00 14 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 4b 6c e1 76 65 | .kl.vesnici.......Zobrazit.Kl.ve |
| bec0 | 73 6e 69 63 69 00 00 00 01 89 00 19 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 73 70 6f 74 f8 65 62 75 20 70 61 | snici.......Zobrazit.spot.ebu.pa |
| bee0 | 6d ec 74 69 00 00 00 01 8a 00 15 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 6d 79 b9 69 00 | m.ti.......Zobrazit.kurzor.my.i. |
| bf00 | 00 00 01 8b 00 21 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 74 69 74 75 6c 6b 79 20 61 20 70 f8 65 68 72 e1 76 | .....!Zobrazit.titulky.a.p.ehr.v |
| bf20 | 61 74 20 f8 65 e8 00 00 00 01 8c 00 14 55 6b e1 7a 61 74 2f 53 6b 72 fd 74 20 4b 75 72 7a 6f 72 | at..e........Uk.zat/Skr.t.Kurzor |
| bf40 | 00 00 00 01 8d 00 1d 4e 61 70 6f 64 6f 62 69 74 20 6c 65 76 e9 20 74 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 20 6d | .......Napodobit.lev..tla..tko.m |
| bf60 | 79 b9 69 00 00 00 01 8e 00 1e 4e 61 70 6f 64 6f 62 69 74 20 70 72 61 76 e9 20 74 6c 61 e8 ed 74 | y.i.......Napodobit.prav..tla..t |
| bf80 | 6b 6f 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 8f 00 0a 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 00 00 00 01 90 00 10 50 f8 | ko.my.i.......P.esko.it.......P. |
| bfa0 | 65 73 6b 6f e8 69 74 20 76 69 64 65 6f 00 00 00 01 91 00 10 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 f8 e1 | esko.it.video.......P.esko.it... |
| bfc0 | 64 65 6b 00 00 00 01 92 00 16 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 f8 e1 64 65 6b 20 74 65 78 74 75 00 | dek.......P.esko.it...dek.textu. |
| bfe0 | 00 00 01 93 00 0f 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 74 65 78 74 00 00 00 01 94 00 14 50 f8 65 73 75 | ......P.esko.it.text.......P.esu |
| c000 | 6e 6f 75 74 20 73 65 20 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 01 95 00 15 50 f8 65 73 75 6e 6f 75 74 20 73 | nout.se.Doleva.......P.esunout.s |
| c020 | 65 20 44 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 01 96 00 14 50 f8 69 63 68 79 74 69 74 20 6b 20 6f 6b 72 61 | e.Doprava.......P.ichytit.k.okra |
| c040 | 6a f9 6d 00 00 00 01 97 00 3a 53 6f 66 74 77 61 72 6f 76 e1 20 7a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b | j.m......:Softwarov..zm.na.velik |
| c060 | 6f 73 74 69 20 28 64 6f 62 72 e1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 2c 20 61 6c 65 20 70 6f 6d 61 6c 65 6a | osti.(dobr..kvalita,.ale.pomalej |
| c080 | b9 ed 29 00 00 00 01 98 00 a2 4a 65 20 6e e1 6d 20 6c ed 74 6f 2c 20 61 6c 65 20 74 6f 74 6f 20 | ..).......Je.n.m.l.to,.ale.toto. |
| c0a0 | 6a e1 64 72 6f 20 76 20 73 6f 75 e8 61 73 6e 6f 73 74 69 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 | j.dro.v.sou.asnosti.nepodporuje. |
| c0c0 | 68 65 72 6e ed 20 6e e1 70 6f 76 ec 64 75 2e 20 50 72 6f 73 ed 6d 20 70 72 6f 68 6c e9 64 6e ec | hern..n.pov.du..Pros.m.prohl.dn. |
| c0e0 | 74 65 20 73 69 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 72 6f 20 7a e1 6b 6c 61 64 6e ed 20 69 6e 66 6f 72 6d | te.si.README.pro.z.kladn..inform |
| c100 | 61 63 65 20 61 20 70 72 6f 20 69 6e 73 74 72 75 6b 63 65 20 6a 61 6b 20 7a ed 73 6b 61 74 20 64 | ace.a.pro.instrukce.jak.z.skat.d |
| c120 | 61 6c b9 ed 20 70 6f 6d 6f 63 2e 00 00 00 01 99 00 15 5a 76 75 6b 20 7a 61 70 6e 6f 75 74 2f 76 | al...pomoc........Zvuk.zapnout/v |
| c140 | 79 70 6e 6f 75 74 00 00 00 01 9a 00 4b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6a 65 20 70 6f 64 70 6f 72 | ypnout......KSoundFont.je.podpor |
| c160 | 6f 76 e1 6e 20 6e ec 6b 74 65 72 fd 6d 69 20 7a 76 75 6b 6f 76 fd 6d 69 20 6b 61 72 74 61 6d 69 | ov.n.n.kter.mi.zvukov.mi.kartami |
| c180 | 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 61 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 9b 00 0b 53 6f | ,.Fluidsynth.a.Timidity.......So |
| c1a0 | 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 9c 00 09 4d 65 7a 65 72 6e ed 6b 00 00 00 01 9d 00 04 d8 65 | undFont:.......Mezern.k........e |
| c1c0 | e8 00 00 00 01 9e 00 34 53 70 65 63 69 e1 6c 6e ed 20 72 65 be 69 6d 79 20 63 68 76 ec 6e ed 20 | .......4Speci.ln..re.imy.chv.n.. |
| c1e0 | 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 61 6e e9 20 6e ec 6b 74 65 72 fd 6d 69 20 68 72 61 6d 69 00 00 00 01 9f | podporovan..n.kter.mi.hrami..... |
| c200 | 00 1c 53 70 65 63 69 e1 6c 6e ed 20 6b 6c e1 76 65 73 6f 76 e9 20 70 f8 ed 6b 61 7a 79 00 00 00 | ..Speci.ln..kl.vesov..p..kazy... |
| c220 | 01 a0 00 27 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 73 70 65 63 69 e1 6c 6e ed 63 68 20 7a 76 75 6b 6f 76 | ...'Hlasitost.speci.ln.ch.zvukov |
| c240 | fd 63 68 20 65 66 65 6b 74 f9 00 00 00 01 a1 00 39 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 63 68 6f 7a ed | .ch.efekt.......9Stanov..v.choz. |
| c260 | 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 70 72 6f 20 76 fd 73 74 75 70 20 47 65 6e | .zvukov..za..zen..pro.v.stup.Gen |
| c280 | 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 a2 00 4c 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 63 68 6f 7a ed 20 | eral.MIDI......LStanov..v.choz.. |
| c2a0 | 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 76 fd 73 74 75 70 6e ed 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 70 72 6f 20 52 6f | zvukov..v.stupn..za..zen..pro.Ro |
| c2c0 | 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 a3 | land.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64..... |
| c2e0 | 00 3e 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 73 74 75 70 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a | .>Stanov..v.stupn..zvukov..za..z |
| c300 | 65 6e ed 20 6e 65 62 6f 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 6b 61 72 74 79 00 | en..nebo.emul.tor.zvukov..karty. |
| c320 | 00 00 01 a4 00 44 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 63 65 73 74 75 20 6b 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e fd 6d | .....DStanov..cestu.k.dodate.n.m |
| c340 | 20 64 61 74 f9 6d 20 70 6f 75 be ed 76 61 6e e1 20 76 b9 65 6d 69 20 68 72 61 6d 69 20 6e 65 62 | .dat.m.pou..van..v.emi.hrami.neb |
| c360 | 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a5 00 30 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 63 65 73 74 75 20 70 72 | o.ScummVM......0Stanov..cestu.pr |
| c380 | 6f 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e e1 20 64 61 74 61 20 70 6f 75 be 69 74 e1 20 76 65 20 68 f8 65 00 | o.dodate.n..data.pou.it..ve.h.e. |
| c3a0 | 00 00 01 a6 00 3f 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 70 72 69 6f 72 69 74 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 | .....?Stanov..prioritn..zvukov.. |
| c3c0 | 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 6e 65 62 6f 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 6b | za..zen..nebo.emul.tor.zvukov..k |
| c3e0 | 61 72 74 79 00 00 00 01 a7 00 2e 53 74 61 6e 6f 76 75 6a 65 2c 20 6b 61 6d 20 6a 73 6f 75 20 75 | arty.......Stanovuje,.kam.jsou.u |
| c400 | 6d ed 73 74 ec 6e 79 20 56 61 b9 65 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 00 00 00 01 a8 00 04 d8 | m.st.ny.Va.e.ulo.en..hry........ |
| c420 | 65 e8 00 00 00 01 a9 00 0e d8 65 e8 20 61 20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 | e.........e..a.Titulky...lowres. |
| c440 | 01 aa 00 0a 50 6f 75 7a 65 20 d8 65 e8 00 00 00 01 ab 00 0e d8 65 e8 20 61 20 54 69 74 75 6c 6b | ....Pouze..e.........e..a.Titulk |
| c460 | 79 00 00 00 01 ac 00 0f 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 f8 65 e8 69 00 00 00 01 ad 00 1f 50 6c 65 | y.......Hlasitost..e.i.......Ple |
| c480 | 74 65 6e ed 20 6e e1 e8 72 74 6b f9 20 6e 61 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 3a 00 00 00 01 ae | ten..n..rtk..na.kl.vesnici:..... |
| c4a0 | 00 0b 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 00 00 00 01 af 00 13 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 20 28 31 | ..Standardn........Standardn..(1 |
| c4c0 | 36 62 70 70 29 00 00 00 01 b0 00 1f 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 20 56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 | 6bpp).......Standardn..Vykreslov |
| c4e0 | 61 e8 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 b1 00 0f 50 f8 65 73 74 6f 20 73 70 75 73 74 69 74 00 | a..(16bpp).......P.esto.spustit. |
| c500 | 00 00 01 b2 00 15 53 70 75 73 74 69 74 20 7a 76 6f 6c 65 6e 6f 75 20 68 72 75 00 00 00 01 b3 00 | ......Spustit.zvolenou.hru...... |
| c520 | 17 53 70 75 73 74 69 74 20 6c 61 64 ed 63 ed 20 70 72 6f 67 72 61 6d 00 00 00 01 b4 00 06 53 74 | .Spustit.lad.c..program.......St |
| c540 | 61 76 3a 00 00 00 01 b5 00 09 55 73 74 6f 75 70 69 74 00 00 00 01 b6 00 05 54 69 74 6c 00 00 00 | av:.......Ustoupit.......Titl... |
| c560 | 01 b7 00 12 52 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 69 74 75 6c 6b f9 3a 00 00 00 01 b7 00 11 52 79 63 68 | ....Rychlost.titulk.:.......Rych |
| c580 | 6c 6f 73 74 20 74 69 74 75 6c 6b f9 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 b8 00 08 54 69 74 75 6c 6b | lost.titulk....lowres.....Titulk |
| c5a0 | 79 00 00 00 01 b9 00 0e 50 6f 75 7a 65 20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 00 01 ba 00 20 53 74 61 76 | y.......Pouze.Titulky.......Stav |
| c5c0 | 20 68 72 79 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 75 6c 6f be 65 6e 20 64 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 bb | .hry..sp..n..ulo.en.do:..%s..... |
| c5e0 | 00 0e 5a 61 6d ec 6e 69 74 20 7a 6e 61 6b 79 00 00 00 01 bc 00 09 50 f8 65 70 6e 6f 75 74 00 00 | ..Zam.nit.znaky.......P.epnout.. |
| c600 | 00 01 bd 00 20 50 f8 65 70 ed 6e 61 74 20 6d 65 7a 69 20 67 72 61 66 69 63 6b fd 6d 69 20 66 69 | .....P.ep.nat.mezi.grafick.mi.fi |
| c620 | 6c 74 72 79 00 00 00 01 be 00 0f 4d ec 6e ec 6e ed 20 70 6f 73 74 61 76 3a 00 00 00 01 bf 00 04 | ltry.......M.n.n..postav:....... |
| c640 | 54 61 62 00 00 00 01 c0 00 07 53 76 6c e9 63 74 00 00 00 01 c1 00 07 4d 6c 75 76 69 74 00 00 00 | Tab.......Svl.ct.......Mluvit... |
| c660 | 01 c2 00 09 4d 6c 75 76 69 74 20 73 00 00 00 01 c3 00 36 ab 75 6b 6e ec 74 65 20 70 72 6f 20 6c | ....Mluvit.s......6.ukn.te.pro.l |
| c680 | 65 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 2c 20 64 76 61 6b 72 e1 74 20 70 72 6f 20 70 72 61 76 e9 20 | ev..kliknut.,.dvakr.t.pro.prav.. |
| c6a0 | 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 c4 00 68 4e 6f 76 e1 20 63 ed 6c 6f 76 e1 20 75 6c 6f be 65 | kliknut.......hNov..c.lov..ulo.e |
| c6c0 | 6e e1 20 68 72 61 20 6a 69 be 20 65 78 69 73 74 75 6a 65 21 0a 43 68 74 ec 6c 69 20 62 79 73 74 | n..hra.ji..existuje!.Cht.li.byst |
| c6e0 | 65 20 70 6f 6e 65 63 68 61 74 20 73 74 61 72 6f 75 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 75 20 28 | e.ponechat.starou.ulo.enou.hru.( |
| c700 | 25 73 29 2c 20 6e 65 62 6f 20 6e 6f 76 6f 75 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 c5 00 0b 54 65 78 | %s),.nebo.novou.(%s)?........Tex |
| c720 | 74 20 61 20 d8 65 e8 00 00 00 01 c5 00 0c 54 65 78 74 20 61 20 d8 65 e8 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 | t.a..e........Text.a..e.:...lowr |
| c740 | 65 73 00 01 c6 00 1f 5a 76 fd b9 69 74 20 2f 20 53 6e ed be 69 74 20 72 79 63 68 6c 6f 73 74 20 | es.....Zv..it./.Sn..it.rychlost. |
| c760 | 74 65 78 74 75 00 00 00 01 c7 00 5b 53 6f 75 62 6f 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d e1 20 | textu......[Soubor."sky.cpt".m.. |
| c780 | 6e 65 73 70 72 e1 76 6e 6f 75 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 2e 0a 53 74 e1 68 6e ec 74 65 20 73 69 | nespr.vnou.velikost..St.hn.te.si |
| c7a0 | 20 68 6f 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 2c 20 28 7a 6e 6f 76 75 29 20 7a 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d | .ho,.pros.m,.(znovu).z.www.scumm |
| c7c0 | 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 c8 00 3e 44 6f 20 7a 76 6f 6c 65 6e e9 68 6f 20 61 64 72 65 73 e1 | vm.org......>Do.zvolen.ho.adres. |
| c7e0 | f8 65 20 6e 65 6c 7a 65 20 7a 61 70 69 73 6f 76 61 74 2e 20 56 79 62 65 72 74 65 2c 20 70 72 6f | .e.nelze.zapisovat..Vyberte,.pro |
| c800 | 73 ed 6d 2c 20 6a 69 6e fd 2e 00 00 00 01 c9 00 1f 48 72 61 20 76 20 27 25 73 27 20 73 65 20 7a | s.m,.jin.........Hra.v.'%s'.se.z |
| c820 | 64 e1 20 62 fd 74 20 6e 65 7a 6e e1 6d e1 2e 00 00 00 01 ca 00 13 48 72 61 20 4e 45 42 59 4c 41 | d..b.t.nezn.m.........Hra.NEBYLA |
| c840 | 20 6e 61 e8 74 65 6e 61 00 00 00 01 cb 00 20 48 72 61 20 4e 45 42 59 4c 41 20 75 6c 6f be 65 6e | .na.tena.......Hra.NEBYLA.ulo.en |
| c860 | 61 20 28 70 6c 6e fd 20 64 69 73 6b 3f 29 00 00 00 01 cc 00 5f 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74 f2 6f | a.(pln..disk?)......_Up.ednost.o |
| c880 | 76 61 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 6c 7a 65 | van..zvukov..za..zen..'%s'.nelze |
| c8a0 | 20 70 6f 75 be ed 74 2e 20 50 6f 64 ed 76 65 6a 74 65 20 73 65 20 6e 61 20 7a e1 7a 6e 61 6d 20 | .pou..t..Pod.vejte.se.na.z.znam. |
| c8c0 | 70 72 6f 20 76 ed 63 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 ed 2e 00 00 00 01 cd 00 5e 55 70 f8 65 64 6e | pro.v.ce.informac........^Up.edn |
| c8e0 | 6f 73 74 f2 6f 76 61 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 | ost.ovan..zvukov..za..zen..'%s'. |
| c900 | 6e 65 62 79 6c 6f 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 20 28 6e 61 70 f8 2e 20 6d f9 be 65 20 62 fd 74 20 | nebylo.nalezeno.(nap...m..e.b.t. |
| c920 | 76 79 70 6e 75 74 6f 20 6e 65 62 6f 20 6f 64 70 6f 6a 65 6e 6f 29 2e 00 00 00 01 ce 00 57 5a 76 | vypnuto.nebo.odpojeno).......WZv |
| c940 | 6f 6c 65 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 6c 7a | olen..zvukov..za..zen..'%s'.nelz |
| c960 | 65 20 70 6f 75 be ed 74 2e 20 50 6f 64 ed 76 65 6a 74 65 20 73 65 20 6e 61 20 7a e1 7a 6e 61 6d | e.pou..t..Pod.vejte.se.na.z.znam |
| c980 | 20 70 72 6f 20 76 ed 63 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 ed 2e 00 00 00 01 cf 00 56 5a 76 6f 6c 65 | .pro.v.ce.informac........VZvole |
| c9a0 | 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 62 79 6c 6f 20 | n..zvukov..za..zen..'%s'.nebylo. |
| c9c0 | 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 20 28 6e 61 70 f8 2e 20 6d f9 be 65 20 62 fd 74 20 76 79 70 6e 75 74 6f | nalezeno.(nap...m..e.b.t.vypnuto |
| c9e0 | 20 6e 65 62 6f 20 6f 64 70 6f 6a 65 6e 6f 29 2e 00 00 00 01 d0 00 86 56 7a 68 6c 65 64 2c 20 6b | .nebo.odpojeno)........Vzhled,.k |
| ca00 | 74 65 72 fd 20 6a 73 74 65 20 7a 76 6f 6c 69 6c 69 2c 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 56 | ter..jste.zvolili,.nepodporuje.V |
| ca20 | e1 b9 20 73 6f 75 e8 61 73 6e fd 20 6a 61 7a 79 6b 2e 20 50 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 | ...sou.asn..jazyk..Pokud.chcete. |
| ca40 | 74 65 6e 74 6f 20 76 7a 68 6c 65 64 20 70 6f 75 be ed 74 2c 20 6d 75 73 ed 74 65 20 6e 65 6a 64 | tento.vzhled.pou..t,.mus.te.nejd |
| ca60 | f8 ed 76 65 20 70 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 6e 61 20 6a 69 6e fd 20 6a 61 7a 79 6b 2e 00 00 00 01 | ..ve.p.epnout.na.jin..jazyk..... |
| ca80 | d1 00 12 43 65 73 74 61 20 6b 65 20 56 7a 68 6c 65 64 75 3a 00 00 00 01 d2 00 08 56 7a 68 6c 65 | ...Cesta.ke.Vzhledu:.......Vzhle |
| caa0 | 64 3a 00 00 00 01 d3 00 1d 54 79 74 6f 20 6a 73 6f 75 20 70 72 6f 20 49 6e 64 79 68 6f 20 6e 61 | d:.......Tyto.jsou.pro.Indyho.na |
| cac0 | 6c 65 76 6f 2e 00 00 00 01 d4 00 0b 54 f8 65 74 ed 20 64 ed 74 ec 00 00 00 01 d5 00 35 54 6f 74 | levo........T.et..d.t.......5Tot |
| cae0 | 6f 20 49 44 20 68 72 79 20 6a 65 20 75 be 20 7a 61 62 72 61 6e e9 2e 20 56 79 62 65 72 74 65 20 | o.ID.hry.je.u..zabran...Vyberte. |
| cb00 | 73 69 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 2c 20 6a 69 6e e9 2e 00 00 00 01 d6 00 30 54 61 74 6f 20 68 72 61 | si,.pros.m,.jin........0Tato.hra |
| cb20 | 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 73 70 6f 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 65 72 20 7a 65 20 73 70 | .nepodporuje.spou.t.n..her.ze.sp |
| cb40 | 6f 75 b9 74 ec e8 65 00 00 00 01 d7 00 cf 54 61 74 6f 20 68 72 61 20 6d e1 20 6e 61 20 73 76 e9 | ou.t..e.......Tato.hra.m..na.sv. |
| cb60 | 6d 20 64 69 73 6b 75 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 73 74 6f 70 79 2e 20 54 79 74 6f 0a 73 74 6f 70 | m.disku.zvukov..stopy..Tyto.stop |
| cb80 | 79 20 6d 75 73 ed 20 62 fd 74 20 7a 20 64 69 73 6b 75 20 7a 6b 6f 70 ed 72 6f 76 e1 6e 79 20 70 | y.mus..b.t.z.disku.zkop.rov.ny.p |
| cba0 | 6f 75 be 69 74 ed 6d 0a 76 68 6f 64 6e e9 68 6f 20 6e e1 73 74 72 6f 6a 65 20 70 72 6f 20 65 78 | ou.it.m.vhodn.ho.n.stroje.pro.ex |
| cbc0 | 74 72 61 6b 63 69 20 7a 76 75 6b 75 20 7a 20 43 44 2c 0a 61 62 79 73 74 65 20 6d 6f 68 6c 69 20 | trakci.zvuku.z.CD,.abyste.mohli. |
| cbe0 | 70 6f 73 6c 6f 75 63 68 61 74 20 68 75 64 62 75 20 76 65 20 68 f8 65 2e 0a 50 72 6f 20 70 6f 64 | poslouchat.hudbu.ve.h.e..Pro.pod |
| cc00 | 72 6f 62 6e 6f 73 74 69 20 73 69 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 01 | robnosti.si.p.e.t.te.README..... |
| cc20 | d8 00 22 54 6f 74 6f 20 6a 65 20 6b 6f 6e 65 63 20 44 65 6d 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f | .."Toto.je.konec.Dema.Broken.Swo |
| cc40 | 72 64 20 31 00 00 00 01 d9 00 05 c8 61 73 3a 00 00 00 01 da 00 20 50 f8 69 20 7a 61 76 e1 64 ec | rd.1........as:.......P.i.zav.d. |
| cc60 | 6e ed 20 73 ed 74 ec 20 76 79 70 72 b9 65 6c 20 6c 69 6d 69 74 00 00 00 01 db 00 11 48 65 6e 72 | n..s.t..vypr.el.limit.......Henr |
| cc80 | 79 6d 75 20 2f 20 49 6e 64 79 6d 75 00 00 00 01 dc 00 19 50 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 63 65 6c 6f | ymu./.Indymu.......P.epnout.celo |
| cca0 | 75 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 01 dd 00 1d 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 6b 6f 72 65 6b 63 | u.obrazovku.......Povolit.korekc |
| ccc0 | 69 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 01 de 00 18 5a 61 70 6e 6f 75 74 20 63 65 6c | i.pom.ru.stran.......Zapnout.cel |
| cce0 | 6f 75 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 01 df 00 19 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 7a 61 63 68 79 | ou.obrazovku.......Povolit.zachy |
| cd00 | 63 6f 76 e1 6e ed 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 e0 00 06 4a 61 7a 79 6b 00 00 00 01 e1 00 1c 44 6f | cov.n..my.i.......Jazyk.......Do |
| cd20 | 74 79 6b 6f 76 e9 20 76 79 72 6f 76 6e e1 6e 69 20 6e 61 20 6f 73 65 20 58 00 00 00 01 e2 00 1c | tykov..vyrovn.ni.na.ose.X....... |
| cd40 | 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 76 79 72 6f 76 6e e1 6e 69 20 6e 61 20 6f 73 65 20 59 00 00 00 01 e3 | Dotykov..vyrovn.ni.na.ose.Y..... |
| cd60 | 00 16 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 72 65 be 69 6d 20 76 79 70 6e 75 74 00 00 00 01 e4 00 16 54 6f | ..Touchpad.re.im.vypnut.......To |
| cd80 | 75 63 68 70 61 64 20 72 65 be 69 6d 20 7a 61 70 6e 75 74 00 00 00 01 e5 00 3b 27 52 65 be 69 6d | uchpad.re.im.zapnut......;'Re.im |
| cda0 | 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 4e | ..uknut.'.Dotykov..Obrazovky.-.N |
| cdc0 | 61 6a 65 74 ed 20 28 42 65 7a 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 29 00 00 00 01 e6 00 33 27 52 65 be 69 | ajet..(Bez.Kliknut.)......3'Re.i |
| cde0 | 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 | m..uknut.'.Dotykov..Obrazovky.-. |
| ce00 | 4c 65 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 e7 00 34 27 52 65 be 69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 | Lev..Kliknut.......4'Re.im..uknu |
| ce20 | 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 50 72 61 76 e9 20 4b | t.'.Dotykov..Obrazovky.-.Prav..K |
| ce40 | 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 e8 00 09 43 65 73 74 6f 76 61 74 00 00 00 01 e9 00 2a 4f 70 72 | liknut........Cestovat......*Opr |
| ce60 | 61 76 64 6f 76 fd 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 76 79 70 6e 65 20 47 4d 20 65 6d | avdov..Roland.MT-32.(vypne.GM.em |
| ce80 | 75 6c 61 63 69 29 00 00 00 01 ea 00 2a 4f 70 72 61 76 64 6f 76 fd 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 | ulaci)......*Opravdov..Roland.MT |
| cea0 | 2d 33 32 20 28 be e1 64 6e e1 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 63 65 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 | -32.(..dn..GM.emulace)...lowres. |
| cec0 | 01 eb 00 11 4f 74 6f e8 69 74 20 73 65 20 64 6f 6c 65 76 61 00 00 00 01 ec 00 12 4f 74 6f e8 69 | ....Oto.it.se.doleva.......Oto.i |
| cee0 | 74 20 73 65 20 64 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 01 ed 00 08 56 79 70 6e 6f 75 74 00 00 00 01 ee 00 | t.se.doprava.......Vypnout...... |
| cf00 | 08 5a 61 70 6e 6f 75 74 00 00 00 01 ef 00 47 56 79 70 6e 65 20 6d 61 70 6f 76 e1 6e ed 20 47 65 | .Zapnout......GVypne.mapov.n..Ge |
| cf20 | 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 72 6f 20 68 72 79 20 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 | neral.MIDI.pro.hry.s.Roland.MT-3 |
| cf40 | 32 20 7a 76 75 6b 6f 76 fd 6d 20 64 6f 70 72 6f 76 6f 64 65 6d 00 00 00 01 f0 00 2a 4e 65 6c 7a | 2.zvukov.m.doprovodem......*Nelz |
| cf60 | 65 20 4e 61 6a ed 74 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 53 74 73 69 6b ec 74 65 20 54 6c 61 e8 | e.Naj.t.%s,.(%c%d).Stsik.te.Tla. |
| cf80 | ed 74 6b 6f 2e 00 00 00 01 f1 00 48 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 73 6f 75 62 6f 72 20 | .tko.......HNelze.nal.zt.soubor. |
| cfa0 | 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 53 74 e1 68 6e ec 74 65 20 73 69 20 68 6f 2c 20 70 72 6f 73 ed | "sky.cpt"!.St.hn.te.si.ho,.pros. |
| cfc0 | 6d 20 7a 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 f2 00 08 4e 65 7a 6e e1 6d | m.z.www.scummvm.org.......Nezn.m |
| cfe0 | e9 00 00 00 01 f3 00 0e 4e 65 7a 6e e1 6d e1 20 63 68 79 62 61 00 00 00 01 f4 00 0a 4f 64 65 6d | ........Nezn.m..chyba.......Odem |
| d000 | 6b 6e 6f 75 74 00 00 00 01 f5 00 0c 4f 64 70 6f 6a 69 74 20 44 56 44 00 00 00 01 f6 00 0c 4f 64 | knout.......Odpojit.DVD.......Od |
| d020 | 70 6f 6a 69 74 20 53 4d 42 00 00 00 01 f7 00 39 42 65 7a 65 20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65 6c 69 6b | pojit.SMB......9Beze.zm.ny.velik |
| d040 | 6f 73 74 69 20 28 6d 75 73 ed 74 65 20 70 6f 73 75 6e 6f 76 61 74 20 64 6f 6c 65 76 61 20 61 20 | osti.(mus.te.posunovat.doleva.a. |
| d060 | 64 6f 70 72 61 76 61 29 00 00 00 01 f8 00 1c 4e 65 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 61 6e fd 20 62 61 72 | doprava).......Nepodporovan..bar |
| d080 | 65 76 6e fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 01 f9 00 18 42 65 7a 65 6a 6d 65 6e 6e fd 20 75 6c 6f be | evn..re.im.......Bezejmenn..ulo. |
| d0a0 | 65 6e fd 20 73 74 61 76 00 00 00 01 fa 00 07 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 01 fb 00 15 50 6f 6c 6f | en..stav.......Nahoru.......Polo |
| d0c0 | be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 6e 61 68 6f f8 65 00 00 00 01 fc 00 16 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 | .ka.vlevo.naho.e.......Polo.ka.v |
| d0e0 | 70 72 61 76 6f 20 6e 61 68 6f f8 65 00 00 00 01 fd 00 07 50 6f 75 be ed 74 00 00 00 01 fe 00 29 | pravo.naho.e.......Pou..t......) |
| d100 | 50 6f 75 be ed 74 20 6f 62 ec 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 67 65 6e 65 72 61 63 65 20 4d 49 44 49 | Pou..t.ob..zvukov..generace.MIDI |
| d120 | 20 61 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 01 ff 00 1f 50 6f 75 be ed 74 20 70 72 76 6e ed 20 64 6f 73 74 | .a.AdLib.......Pou..t.prvn..dost |
| d140 | 75 70 6e e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 00 00 00 02 00 00 3d 50 6f 75 be ed 74 20 73 74 79 6c 20 | upn..za..zen.......=Pou..t.styl. |
| d160 | 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 79 20 6b 75 72 7a 6f 72 75 20 6a 61 6b 6f 20 75 20 6f 76 6c e1 64 61 63 ed | kontroly.kurzoru.jako.u.ovl.dac. |
| d180 | 20 70 6f 64 75 b9 6b 79 20 6c 61 70 74 6f 70 75 00 00 00 02 01 00 13 5a 72 75 b9 65 6e 6f 20 75 | .podu.ky.laptopu.......Zru.eno.u |
| d1a0 | be 69 76 61 74 65 6c 65 6d 00 00 00 02 02 00 12 55 be 69 76 61 74 65 6c 73 6b e9 20 6a 6d e9 6e | .ivatelem.......U.ivatelsk..jm.n |
| d1c0 | 6f 00 00 00 02 03 00 14 50 6f 75 be ed 76 e1 20 6f 76 6c 61 64 61 e8 20 53 44 4c 00 00 00 02 04 | o.......Pou..v..ovlada..SDL..... |
| d1e0 | 00 d3 4e 6f 72 6d e1 6c 6e ec 20 62 79 20 74 65 ef 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e | ..Norm.ln..by.te..Maniac.Mansion |
| d200 | 20 62 79 6c 20 73 70 75 b9 74 ec 6e 2e 20 41 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 6f 74 6f 20 7a | .byl.spu.t.n..Ale.ScummVM.toto.z |
| d220 | 61 74 ed 6d 20 6e 65 64 ec 6c e1 2e 20 41 62 79 73 74 65 20 74 6f 74 6f 20 6d 6f 68 6c 69 20 68 | at.m.ned.l...Abyste.toto.mohli.h |
| d240 | 72 e1 74 2c 20 70 f8 65 6a 64 ec 74 65 20 64 6f 20 27 50 f8 69 64 61 74 20 48 72 75 27 20 76 20 | r.t,.p.ejd.te.do.'P.idat.Hru'.v. |
| d260 | 70 6f e8 e1 74 65 e8 6e ed 6d 20 6d 65 6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 76 79 62 65 72 74 | po..te.n.m.menu.ScummVM.a.vybert |
| d280 | 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 75 76 6e 69 74 f8 20 68 65 72 6e ed 68 | e.adres...'Maniac'.uvnit..hern.h |
| d2a0 | 6f 20 61 64 72 65 73 e1 f8 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 05 00 14 56 65 72 74 69 | o.adres..e.Tentacle........Verti |
| d2c0 | 6b e1 6c 6e ed 20 7a 6d 65 6e b9 65 6e ed 00 00 00 02 06 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 07 00 | k.ln..zmen.en........Video...... |
| d2e0 | 15 56 69 72 74 75 e1 6c 6e ed 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 65 00 00 00 02 08 00 0a 48 6c 61 73 | .Virtu.ln..kl.vesnice.......Hlas |
| d300 | 69 74 6f 73 74 00 00 00 02 09 00 b7 56 41 52 4f 56 c1 4e cd 3a 20 48 72 61 2c 20 6b 74 65 72 6f | itost.......VAROV.N.:.Hra,.ktero |
| d320 | 75 20 73 65 20 63 68 79 73 74 e1 74 65 20 73 70 75 73 74 69 74 2c 20 6e 65 6e ed 20 6a 65 b9 74 | u.se.chyst.te.spustit,.nen..je.t |
| d340 | ec 20 70 6c 6e ec 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 72 6f 74 | ..pln..podporov.na.ScummVM..Prot |
| d360 | 6f 20 6a 65 20 6d 6f be 6e e9 2c 20 be 65 20 62 75 64 65 20 6e 65 73 74 61 62 69 6c 6e ed 20 61 | o.je.mo.n.,..e.bude.nestabiln..a |
| d380 | 20 6a 61 6b e9 6b 6f 6c 69 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 20 6e 65 6d 75 73 ed 20 66 75 6e | .jak.koli.ulo.en..hry.nemus..fun |
| d3a0 | 67 6f 76 61 74 20 76 20 62 75 64 6f 75 63 ed 63 68 20 76 65 72 7a ed 63 68 20 53 63 75 6d 6d 56 | govat.v.budouc.ch.verz.ch.ScummV |
| d3c0 | 4d 2e 00 00 00 02 0a 00 04 4a ed 74 00 00 00 02 0b 00 0a 50 f8 65 6a ed 74 20 6e 61 00 00 00 02 | M........J.t.......P.ej.t.na.... |
| d3e0 | 0c 00 06 43 6f 20 6a 65 00 00 00 02 0d 00 16 4b 64 79 be 20 6a 65 20 49 6e 64 79 20 6e 61 70 72 | ...Co.je.......Kdy..je.Indy.napr |
| d400 | 61 76 6f 2c 00 00 00 02 0e 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00 02 0f 00 0e 52 65 be 69 6d 20 64 6f 20 6f | avo,.......Okno.......Re.im.do.o |
| d420 | 6b 6e 61 00 00 00 02 10 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 11 00 1d 4f 70 72 | kna.......Windows.MIDI.......Opr |
| d440 | e1 76 6e ec 6e ed 20 6b 20 7a e1 70 69 73 75 20 7a 61 6d ed 74 6e 75 74 6f 00 00 00 02 12 00 11 | .vn.n..k.z.pisu.zam.tnuto....... |
| d460 | 5a e1 70 69 73 20 64 61 74 20 73 65 6c 68 61 6c 00 00 00 02 13 00 04 41 6e 6f 00 00 00 02 14 00 | Z.pis.dat.selhal.......Ano...... |
| d480 | c8 56 79 70 61 64 e1 20 74 6f 2c 20 be 65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 68 72 61 6a 65 74 65 20 | .Vypad..to,..e.tuto.hru.hrajete. |
| d4a0 | 70 f8 ed 6d 6f 20 7a 0a 20 43 44 2e 20 4a 65 20 7a 6e e1 6d 6f 2c 20 be 65 20 74 6f 74 6f 20 7a | p..mo.z..CD..Je.zn.mo,..e.toto.z |
| d4c0 | 70 f9 73 6f 62 75 6a 65 20 70 72 6f 62 6c e9 6d 79 0a 20 61 20 6a 65 20 74 65 64 79 20 64 6f 70 | p.sobuje.probl.my..a.je.tedy.dop |
| d4e0 | 6f 72 75 e8 65 6e 6f 2c 20 61 bb 20 6d ed 73 74 6f 20 74 6f 68 6f 20 7a 6b 6f 70 ed 72 75 6a 65 | oru.eno,.a..m.sto.toho.zkop.ruje |
| d500 | 74 65 0a 64 61 74 6f 76 e9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 6e 61 20 56 e1 b9 20 70 65 76 6e fd 20 64 | te.datov..soubory.na.V...pevn..d |
| d520 | 69 73 6b 2e 0a 50 72 6f 20 70 6f 64 72 6f 62 6e 6f 73 74 69 20 73 69 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 | isk..Pro.podrobnosti.si.p.e.t.te |
| d540 | 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 15 00 d6 5a 64 e1 20 73 65 2c 20 be 65 20 70 6f 75 be ed 76 | .README........Zd..se,..e.pou..v |
| d560 | e1 74 65 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 0a 61 6c 65 20 56 | .te.za..zen..General.MIDI,.ale.V |
| d580 | 61 b9 65 20 68 72 61 20 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 70 6f 75 7a 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d | a.e.hra.podporuje.pouze.Roland.M |
| d5a0 | 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 53 6e 61 be ed 6d 65 20 73 65 20 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6e e1 73 | T32.MIDI..Sna..me.se.mapovat.n.s |
| d5c0 | 74 72 6f 6a 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 6e 61 0a 74 79 20 6f 64 20 47 65 6e 65 72 | troje.Roland.MT32.na.ty.od.Gener |
| d5e0 | 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 50 6f 20 74 6f 6d 74 6f 20 73 65 20 6d f9 be 65 20 73 74 e1 74 2c 0a | al.MIDI..Po.tomto.se.m..e.st.t,. |
| d600 | be 65 20 70 e1 72 20 73 74 6f 70 20 6e 65 62 75 64 65 20 73 70 72 e1 76 6e ec 20 70 f8 65 68 72 | .e.p.r.stop.nebude.spr.vn..p.ehr |
| d620 | e1 6e 6f 2e 00 00 00 02 16 00 39 50 72 6f 20 70 6f 75 be 69 74 ed 20 74 ec 63 68 74 6f 20 6e 61 | .no.......9Pro.pou.it..t.chto.na |
| d640 | 73 74 61 76 65 6e ed 20 6d 75 73 ed 74 65 20 72 65 73 74 61 72 74 6f 76 61 74 20 53 63 75 6d 6d | staven..mus.te.restartovat.Scumm |
| d660 | 56 4d 2e 00 00 00 02 17 00 13 4d 75 73 ed 74 65 20 7a 61 64 61 74 20 6a 6d e9 6e 6f 00 00 00 02 | VM........Mus.te.zadat.jm.no.... |
| d680 | 18 00 58 4d 75 73 ed 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 70 72 6f 20 | ..XMus.te.namapovat.kl.vesu.pro. |
| d6a0 | e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 27 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 6e e1 73 74 72 6f 6a f9 27 2c 20 | .innost.'Skr.t.Panel.n.stroj.',. |
| d6c0 | 61 62 79 73 74 65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 6d 6f 68 6c 69 20 68 72 e1 74 00 00 00 02 19 00 | abyste.tuto.hru.mohli.hr.t...... |
| d6e0 | 52 4d 75 73 ed 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 70 72 6f 20 e8 69 | RMus.te.namapovat.kl.vesu.pro..i |
| d700 | 6e 6e 6f 73 74 20 27 50 72 61 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 27 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 74 | nnost.'Prav..Kliknut.',.abyste.t |
| d720 | 75 74 6f 20 68 72 75 20 6d 6f 68 6c 69 20 68 72 e1 74 00 00 00 02 1a 00 07 4f 62 6c 61 73 74 00 | uto.hru.mohli.hr.t.......Oblast. |
| d740 | 00 00 02 1b 00 10 50 f8 69 62 6c ed be 65 6e ed 20 64 6f 6c f9 00 00 00 02 1c 00 12 50 f8 69 62 | ......P.ibl..en..dol........P.ib |
| d760 | 6c ed be 65 6e ed 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 02 1d 00 0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20 31 30 20 6d | l..en..nahoru.......Ka.d.ch.10.m |
| d780 | 69 6e 00 00 00 02 1e 00 0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20 31 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 1f 00 0f 4b 61 | in.......Ka.d.ch.15.min.......Ka |
| d7a0 | be 64 fd 63 68 20 33 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 20 00 0e 4b 61 be 64 fd 63 68 20 35 20 6d 69 6e | .d.ch.30.min.......Ka.d.ch.5.min |
| d7c0 | 00 00 00 02 21 00 3d 68 72 79 2c 20 6b 74 65 72 6f 75 20 6a 73 74 65 20 73 65 20 70 6f 6b 75 73 | ....!.=hry,.kterou.jste.se.pokus |
| d7e0 | 69 6c 69 20 70 f8 69 64 61 74 20 61 20 6a 65 6a ed 20 76 65 72 7a 69 2f 6a 61 7a 79 6b 2f 61 74 | ili.p.idat.a.jej..verzi/jazyk/at |
| d800 | 64 2e 3a 00 00 00 02 22 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 41 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 | d.:...."..zahr.t.A.na.p.eslici.. |
| d820 | 00 02 23 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 42 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 24 00 19 | ..#..zahr.t.B.na.p.eslici....$.. |
| d840 | 7a 61 68 72 e1 74 20 43 20 64 75 72 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 25 00 1a 7a | zahr.t.C.dur.na.p.eslici....%..z |
| d860 | 61 68 72 e1 74 20 63 20 6d 6f 6c 6c 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 26 00 15 7a | ahr.t.c.moll.na.p.eslici....&..z |
| d880 | 61 68 72 e1 74 20 44 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 27 00 15 7a 61 68 72 e1 74 | ahr.t.D.na.p.eslici....'..zahr.t |
| d8a0 | 20 45 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 28 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 46 20 6e 61 | .E.na.p.eslici....(..zahr.t.F.na |
| d8c0 | 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 29 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 47 20 6e 61 20 70 f8 65 73 | .p.eslici....)..zahr.t.G.na.p.es |
| d8e0 | 6c 69 63 69 00 00 00 02 2a 00 07 74 6c 61 e8 49 74 00 00 00 02 2b 00 13 74 e1 68 6e 6f 75 74 20 | lici....*..tla.It....+..t.hnout. |
| d900 | 28 a9 6b 75 62 6e 6f 75 74 29 00 00 00 02 2c 00 2b 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 70 6f 6d ec 72 | (.kubnout)....,.+nastaven..pom.r |
| d920 | 75 20 73 74 72 61 6e 20 6e 65 6d 6f 68 6c 6f 20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec 6e 6f 00 00 00 02 2d | u.stran.nemohlo.b.t.zm.n.no....- |
| d940 | 00 2d 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 6e 65 6d 6f 68 | .-nastaven..cel..obrazovky.nemoh |
| d960 | 6c 6f 20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec 6e 6f 00 00 00 02 2e 00 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a | lo.b.t.zm.n.no.......re.im.obraz |
| d980 | 75 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec 6e 2e 00 00 00 02 2f 00 08 76 79 70 6e 6f | u.nemohl.b.t.zm.n.n...../..vypno |
| d9a0 | 55 74 00 00 00 02 30 00 08 7a 61 70 6e 6f 75 54 00 00 00 02 31 00 0d 7e 4f 7e 20 70 72 6f 67 72 | Ut....0..zapnouT....1..~O~.progr |
| d9c0 | 61 6d 75 00 00 00 02 32 00 10 7e 50 7e f8 69 64 61 74 20 68 72 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 33 00 09 | amu....2..~P~.idat.hru.......3.. |
| d9e0 | 7e 5a 7e 72 75 b9 69 74 00 00 00 02 34 00 09 7e 5a 7e 61 76 f8 ed 74 00 00 00 02 35 00 12 7e 5a | ~Z~ru.it....4..~Z~av..t....5..~Z |
| da00 | 7e 61 68 6f 64 69 74 20 53 74 72 e1 6e 6b 75 00 00 00 02 36 00 11 7e 55 7e 70 72 61 76 69 74 20 | ~ahodit.Str.nku....6..~U~pravit. |
| da20 | 48 72 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 36 00 11 7e 55 7e 70 72 61 76 69 74 20 68 72 75 2e 2e 2e 00 00 07 | Hru.......6..~U~pravit.hru...... |
| da40 | 6c 6f 77 72 65 73 00 02 37 00 0b 7e 4e 7e e1 70 6f 76 ec 64 61 00 00 00 02 38 00 17 7e 4f 7e 76 | lowres..7..~N~.pov.da....8..~O~v |
| da60 | 6c e1 64 e1 6e ed 20 49 6e 64 79 68 6f 20 62 6f 6a 65 00 00 00 02 39 00 0a 7e 4b 7e 6c e1 76 65 | l.d.n..Indyho.boje....9..~K~l.ve |
| da80 | 73 79 00 00 00 02 3a 00 13 7e 52 7e 65 be 69 6d 20 70 72 6f 20 6c 65 76 e1 6b 79 00 00 00 02 3b | sy....:..~R~e.im.pro.lev.ky....; |
| daa0 | 00 09 7e 4e 7e 61 68 72 e1 74 00 00 00 02 3c 00 0c 7e 4e 7e 61 68 72 e1 74 2e 2e 2e 00 00 00 02 | ..~N~ahr.t....<..~N~ahr.t....... |
| dac0 | 3d 00 0e 7e 48 7e 6c 61 76 6e ed 20 4d 65 6e 75 00 00 00 02 3e 00 08 7e 44 7e 61 6c b9 ed 00 00 | =..~H~lavn..Menu....>..~D~al.... |
| dae0 | 00 02 3f 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 40 00 08 7e 56 7e 6f 6c 62 79 00 00 00 02 41 00 0b 7e 56 | ..?..~O~K....@..~V~olby....A..~V |
| db00 | 7e 6f 6c 62 79 2e 2e 2e 00 00 00 02 42 00 0c 7e 50 7e f8 65 64 63 68 6f 7a ed 00 00 00 02 43 00 | ~olby.......B..~P~.edchoz.....C. |
| db20 | 0a 7e 55 7e 6b 6f 6e e8 69 74 00 00 00 02 44 00 10 7e 4f 7e 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 48 72 75 | .~U~kon.it....D..~O~dstranit.Hru |
| db40 | 00 00 00 02 44 00 10 7e 4f 7e 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 68 72 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 | ....D..~O~dstranit.hru...lowres. |
| db60 | 02 45 00 0d 7e 50 7e 6f 6b 72 61 e8 6f 76 61 74 00 00 00 02 46 00 16 7e 4e 7e e1 76 72 61 74 20 | .E..~P~okra.ovat....F..~N~.vrat. |
| db80 | 64 6f 20 53 70 6f 75 b9 74 ec e8 65 00 00 00 02 47 00 09 7e 55 7e 6c 6f be 69 74 00 00 00 02 48 | do.Spou.t..e....G..~U~lo.it....H |
| dba0 | 00 10 7e 5a 7e 6f 62 72 61 7a 69 74 20 4d 61 70 75 00 00 00 02 49 00 0a 7e 53 7e 70 75 73 74 69 | ..~Z~obrazit.Mapu....I..~S~pusti |
| dbc0 | 74 00 00 00 02 4a 00 13 7e 50 7e f8 65 63 68 6f 64 79 20 7a 61 70 6e 75 74 79 00 00 00 02 4b 00 | t....J..~P~.echody.zapnuty....K. |
| dbe0 | 14 7e 45 7e 66 65 6b 74 20 56 6f 64 79 20 5a 61 70 6e 75 74 00 00 00 02 4c 00 1b 7e 52 7e 65 be | .~E~fekt.Vody.Zapnut....L..~R~e. |
| dc00 | 69 6d 20 53 76 69 b9 74 ec 6e ed 20 41 6b 74 69 76 6f 76 e1 6e 00 00 00 01 c2 00 0b 69 73 6f 2d | im.Svi.t.n..Aktivov.n.......iso- |
| dc20 | 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 2b 20 20 20 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 | 8859-1....+...Er.du.sikker.p..at |
| dc40 | 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 20 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 21 20 20 63 74 | .du.vil.afslutte.?.........!..ct |
| dc60 | 72 6c 2d 67 20 69 6b 6b 65 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 00 00 00 00 | rl-g.ikke.kan.ikke.anbefales.... |
| dc80 | 03 00 1d 20 20 73 69 64 65 6e 20 64 65 20 6b 61 6e 20 73 6b 61 62 65 20 6e 65 64 62 72 75 64 00 | .....siden.de.kan.skabe.nedbrud. |
| dca0 | 00 00 00 04 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 07 00 08 20 28 53 70 69 6c 29 00 00 00 00 | .......(Aktiv)........(Spil).... |
| dcc0 | 08 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 10 28 62 79 67 67 65 74 20 64 65 6e 20 25 | ....(Global).......(bygget.den.% |
| dce0 | 73 29 00 00 00 00 0a 00 1e 2a 20 42 65 6d e6 72 6b 20 61 74 20 62 72 75 67 20 61 66 20 63 74 72 | s).......*.Bem.rk.at.brug.af.ctr |
| dd00 | 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 0b 00 25 2c 20 66 65 6a 6c 20 69 6d 65 6e 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 | l-f.og......%,.fejl.imens.monter |
| dd20 | 69 6e 67 20 61 66 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 00 0c 00 1b 2c 20 64 65 6c 74 20 6d | ing.af.delt.mappe.......,.delt.m |
| dd40 | 61 70 70 65 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74 00 00 00 00 0d 00 13 2e 2e 2e 20 66 72 65 | appe.ikke.monteret...........fre |
| dd60 | 6d 73 6b 72 69 64 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 | mskridt...........11.kHz.......2 |
| dd80 | 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 | 2.kHz.......44.kHz.......48.kHz. |
| dda0 | 00 00 00 12 00 1b 37 2c 20 34 20 6f 67 20 31 20 62 6c 69 76 65 72 20 62 79 74 74 65 20 6d 65 64 | ......7,.4.og.1.bliver.bytte.med |
| ddc0 | 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 15 72 65 70 65 6b 74 69 76 74 20 39 2c 20 | .......8.kHz.......repektivt.9,. |
| dde0 | 36 20 6f 67 20 33 2e 00 00 00 00 15 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 16 00 0b 4f | 6.og.3........<standard>.......O |
| de00 | 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 1a 00 0f 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 | m.ScummVM.......AdLib.emulator.. |
| de20 | 00 00 1b 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1c 00 2a 41 64 4c 69 62 | .....AdLib.emulator:......*AdLib |
| de40 | 20 62 6c 69 76 65 72 20 62 72 75 67 74 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65 20 | .bliver.brugt.til.musik.i.mange. |
| de60 | 73 70 69 6c 00 00 00 00 1d 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1e 00 13 41 6d 69 67 61 20 6c 79 64 20 65 | spil.......Alt.......Amiga.lyd.e |
| de80 | 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1f 00 12 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 28 31 36 62 70 70 29 00 | mulator.......Antialias.(16bpp). |
| dea0 | 00 00 00 20 00 1b 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 | ......Antialias.renderer.(16bpp) |
| dec0 | 00 00 00 00 21 00 2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b | ....!.*Apple.II.GS.emulator.(IKK |
| dee0 | 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 45 54 29 00 00 00 00 24 00 18 42 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 | E.IMPLEMENTERET)....$..Billedfor |
| df00 | 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 25 00 15 54 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 74 20 | mat.korrektion....%..Tilknyttet. |
| df20 | 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 26 00 18 54 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 74 20 74 61 73 74 20 | tast.:.%s....&..Tilknyttet.tast. |
| df40 | 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 2b 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 2c 00 0c 41 75 74 6f 20 67 65 6d | :.ingen....+..Lyd....,..Auto.gem |
| df60 | 6d 65 3a 00 00 00 00 2d 00 18 54 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 65 20 22 6d 6f 74 6f 72 65 72 22 | me:....-..Tilg.ngelige."motorer" |
| df80 | 3a 00 00 00 00 2e 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 2f 00 0e 54 69 6c 64 65 6c 20 74 61 73 | :.......~O~m......./..Tildel.tas |
| dfa0 | 74 65 72 00 00 00 00 30 00 1d 42 69 70 6c 61 6e 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 75 6d | ter....0..Biplan.kontroller.(num |
| dfc0 | 74 61 73 74 29 3a 00 00 00 00 31 00 15 53 6f 72 74 20 6f 67 20 68 76 69 64 20 2f 20 46 61 72 76 | tast):....1..Sort.og.hvid./.Farv |
| dfe0 | 65 00 00 00 00 32 00 0c 42 6c 6f 6b e9 72 20 68 f8 6a 74 00 00 00 00 33 00 0c 42 6c 6f 6b e9 72 | e....2..Blok.r.h.jt....3..Blok.r |
| e000 | 20 6c 61 76 74 00 00 00 00 34 00 0f 42 6c 6f 6b e9 72 20 6d 69 64 74 66 6f 72 00 00 00 00 35 00 | .lavt....4..Blok.r.midtfor....5. |
| e020 | 06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 36 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 37 00 11 43 36 | .Begge....6..Lysstyrke:....7..C6 |
| e040 | 34 20 6c 79 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 39 00 08 46 6f 72 74 72 79 64 00 00 00 00 | 4.lyd.emulator....9..Fortryd.... |
| e060 | 3a 00 15 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 6f 70 72 65 74 74 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 3b 00 19 c6 6e | :..Kan.ikke.oprette.fil....;...n |
| e080 | 64 72 65 20 73 70 69 6c 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 3c 00 24 c6 6e 64 | dre.spil.indstillinger....<.$.nd |
| e0a0 | 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 | re.globale.ScummVM.indstillinger |
| e0c0 | 00 00 00 00 3e 00 68 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 6f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 20 62 72 75 67 | ....>.hKontroller.om.du.vil.brug |
| e0e0 | 65 20 64 69 6e 20 72 69 67 74 69 67 65 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f | e.din.rigtige.hardware.Roland-ko |
| e100 | 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 74 69 6c 73 6c 75 74 74 65 74 20 74 69 | mpatible.lyd.enhed.tilsluttet.ti |
| e120 | 6c 20 64 69 6e 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 00 00 3f 00 05 56 e6 6c 67 00 00 00 00 41 00 1e | l.din.computer....?..V.lg....A.. |
| e140 | 56 e6 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 61 74 20 6b 6f 72 74 6c e6 67 67 65 00 00 00 | V.lg.en.handling.at.kortl.gge... |
| e160 | 00 42 00 0b 53 6c 65 74 20 76 e6 72 64 69 00 00 00 00 45 00 04 4c 75 6b 00 00 00 00 46 00 05 4b | .B..Slet.v.rdi....E..Luk....F..K |
| e180 | 6f 6d 6d 00 00 00 00 47 00 21 41 6c 6d 69 6e 64 65 6c 69 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 20 6b | omm....G.!Almindelige.tastatur.k |
| e1a0 | 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 00 49 00 26 4b 6f 72 72 65 6b 74 20 62 69 6c 6c 65 64 66 | ommandoer:....I.&Korrekt.billedf |
| e1c0 | 6f 72 6d 61 74 20 74 69 6c 20 33 32 30 78 32 30 30 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 4c 00 43 4b 75 6e | ormat.til.320x200.spil....L.CKun |
| e1e0 | 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 6e 6f 67 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 69 73 74 61 6e 64 | ne.ikke.finde.nogen.motor.istand |
| e200 | 20 74 69 6c 20 61 74 20 61 66 76 69 6b 6c 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 | .til.at.afvikle.det.valgte.spil. |
| e220 | 00 00 00 50 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 53 00 16 41 6b 74 75 65 6c 20 76 69 64 65 6f 74 69 6c | ...P..Ctrl....S..Aktuel.videotil |
| e240 | 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 00 54 00 08 50 69 6c 20 6e 65 64 00 00 00 00 55 00 10 50 69 6c 20 74 | stand:....T..Pil.ned....U..Pil.t |
| e260 | 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 56 00 0e 50 69 6c 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 | il.venstre....V..Pil.til.h.jre.. |
| e280 | 00 00 57 00 07 50 69 6c 20 6f 70 00 00 00 00 5a 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 | ..W..Pil.op....Z..DOSBox.OPL.emu |
| e2a0 | 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 5b 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5c 00 17 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 65 72 | lator....[..DVD....\..DVD.monter |
| e2c0 | 69 6e 67 20 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 00 00 00 00 5d 00 12 44 56 44 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 | ing.lykkedes....]..DVD.ikke.mont |
| e2e0 | 65 72 65 74 00 00 00 00 5f 00 06 44 61 74 6f 3a 00 00 00 00 60 00 0a 46 65 6a 6c 73 f8 67 65 72 | eret...._..Dato:....`..Fejls.ger |
| e300 | 00 00 00 00 62 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 63 00 05 53 6c 65 74 00 00 00 00 64 00 | ....b..Standard....c..Slet....d. |
| e320 | 13 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 6c 75 6b 6e 69 6e 67 00 00 00 00 65 00 10 44 65 61 6b 74 69 | .Deaktiver.slukning....e..Deakti |
| e340 | 76 65 72 65 74 20 47 46 58 00 00 00 00 69 00 04 56 69 73 00 00 00 00 6a 00 0d 56 69 73 20 74 61 | veret.GFX....i..Vis....j..Vis.ta |
| e360 | 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 6b 00 25 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 73 6c 65 | statur....k.%Vil.du.virkelig.sle |
| e380 | 74 74 65 20 64 65 6e 6e 65 20 67 65 6d 6d 65 72 3f 00 00 00 00 6d 00 31 56 69 6c 20 64 75 20 76 | tte.denne.gemmer?....m.1Vil.du.v |
| e3a0 | 69 72 6b 65 6c 69 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 20 6b 6f 6e 66 69 67 | irkelig.fjerne.denne.spil.konfig |
| e3c0 | 75 72 61 74 69 6f 6e 3f 00 00 00 00 6f 00 60 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6b | uration?....o.`Vil.du.virkelig.k |
| e3e0 | f8 72 65 20 66 6c 65 72 20 73 70 69 6c 73 20 64 65 74 65 6b 74 6f 72 65 6e 3f 20 44 65 74 74 65 | .re.fler.spils.detektoren?.Dette |
| e400 | 20 6b 75 6e 6e 65 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 74 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 20 65 74 20 73 74 6f | .kunne.potentielt.tilf.je.et.sto |
| e420 | 72 74 20 61 6e 74 61 6c 20 73 70 69 6c 2e 00 00 00 00 70 00 22 56 69 6c 20 64 75 20 68 65 6e 74 | rt.antal.spil.....p."Vil.du.hent |
| e440 | 65 20 65 6c 6c 65 72 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 71 00 27 56 69 6c | e.eller.gemme.spillet?....q.'Vil |
| e460 | 20 64 75 20 75 64 66 f8 72 65 20 65 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 6b 61 6e 6e 69 6e | .du.udf.re.en.automatisk.skannin |
| e480 | 67 20 3f 00 00 00 00 72 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 73 00 | g.?....r..Vil.du.afslutte?....s. |
| e4a0 | 5a 47 6c 65 6d 20 69 6b 6b 65 20 61 74 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 | ZGlem.ikke.at.tildele.en.tast.ti |
| e4c0 | 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 | l.'Skjul.v.rkt.jslinje'.handling |
| e4e0 | 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 65 20 68 65 6c 65 20 6f 76 65 72 73 69 67 74 65 6e 00 00 00 00 74 00 | .for.at.se.hele.oversigten....t. |
| e500 | 1d 42 72 75 67 20 69 6b 6b 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 | .Brug.ikke.General.MIDI.musik... |
| e520 | 00 75 00 1d 42 72 75 67 20 69 6b 6b 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b | .u..Brug.ikke.Roland.MT-32.musik |
| e540 | 00 00 00 00 76 00 20 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 20 28 69 6b 6b 65 2d 69 6e 74 65 72 | ....v..Double-strike.(ikke-inter |
| e560 | 6c 61 63 65 64 29 00 00 00 00 77 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 78 00 13 45 47 41 20 66 61 72 76 65 | laced)....w..Ned....x..EGA.farve |
| e580 | 66 6f 72 f8 67 65 6c 73 65 00 00 00 00 79 00 1b 41 6b 74 69 76 e9 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 | for.gelse....y..Aktiv.r.Roland.G |
| e5a0 | 53 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 7a 00 37 41 6b 74 69 76 65 72 20 66 61 72 76 65 66 6f | S.tilstand....z.7Aktiver.farvefo |
| e5c0 | 72 f8 67 65 6c 73 65 20 69 20 45 47 41 20 73 70 69 6c 20 64 65 72 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 | r.gelse.i.EGA.spil.der.underst.t |
| e5e0 | 74 65 72 20 64 65 74 00 00 00 00 7c 00 30 4d 6f 74 6f 72 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 | ter.det....|.0Motor.underst.tter |
| e600 | 20 69 6b 6b 65 20 66 65 6a 6c 66 69 6e 64 69 6e 67 73 6e 69 76 65 61 75 20 27 25 73 27 00 00 00 | .ikke.fejlfindingsniveau.'%s'... |
| e620 | 00 7e 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 80 00 19 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6b f8 72 73 65 6c 20 | .~..Enter.......Fejl.ved.k.rsel. |
| e640 | 61 66 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 00 81 00 1a 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e | af.spil:.......Fejl.ved.monterin |
| e660 | 67 20 61 66 20 44 56 44 00 00 00 00 82 00 04 45 73 63 00 00 00 00 84 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 | g.af.DVD.......Esc.......Unders. |
| e680 | 67 00 00 00 00 86 00 0c 45 6b 73 74 72 61 20 73 74 69 3a 00 00 00 00 87 00 05 d8 6a 6e 65 00 00 | g.......Ekstra.sti:........jne.. |
| e6a0 | 00 00 8b 00 30 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 68 65 6e 74 65 20 73 70 69 6c 20 74 | ....0Mislykkedes.at.hente.spil.t |
| e6c0 | 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8e 00 30 4d 69 73 6c 79 | ilstand.fra.fil:..%s......0Misly |
| e6e0 | 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 | kkedes.at.gemme.spil.tilstand.ti |
| e700 | 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8f 00 10 48 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 | l.fil:..%s.......Hurtig.tilstand |
| e720 | 00 00 00 00 90 00 1b 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 65 74 20 69 6e 64 | .......Funktioner.kompileret.ind |
| e740 | 3a 00 00 00 00 91 00 1b 4b 61 6d 70 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 75 6d 74 61 73 74 | :.......Kamp.kontroller.(numtast |
| e760 | 29 3a 00 00 00 00 92 00 04 4c 61 76 00 00 00 00 93 00 0b 46 6c 79 76 20 6e 65 64 61 64 00 00 00 | ):.......Lav.......Flyv.nedad... |
| e780 | 00 94 00 0c 46 6c 79 76 20 6c 69 67 65 75 64 00 00 00 00 95 00 11 46 6c 79 76 20 74 69 6c 20 76 | ....Flyv.ligeud.......Flyv.til.v |
| e7a0 | 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 96 00 19 46 6c 79 76 20 6e 65 64 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 76 65 | enstre.......Flyv.nederst.til.ve |
| e7c0 | 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 97 00 17 46 6c 79 76 20 6e 65 64 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a | nstre.......Flyv.nederst.til.h.j |
| e7e0 | 72 65 00 00 00 00 98 00 0f 46 6c 79 76 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 99 00 17 46 6c | re.......Flyv.til.h.jre.......Fl |
| e800 | 79 76 20 f8 76 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 65 00 00 00 00 9a 00 16 46 6c 79 76 20 | yv..verst.til.venste.......Flyv. |
| e820 | f8 76 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 9b 00 0a 46 6c 79 76 20 6f 70 61 64 | .verst.til.h.jre.......Flyv.opad |
| e840 | 00 00 00 00 9c 00 0b 46 72 69 20 75 64 73 69 67 74 00 00 00 00 9d 00 16 46 75 6c 64 20 74 69 74 | .......Fri.udsigt.......Fuld.tit |
| e860 | 65 6c 20 70 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 00 9e 00 14 46 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 73 20 74 | el.p..spillet.......Fuldsk.rms.t |
| e880 | 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 9f 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f | ilstand.......GC.Pad.acceleratio |
| e8a0 | 6e 3a 00 00 00 00 a0 00 12 47 43 20 50 61 64 20 66 f8 6c 73 6f 6d 68 65 64 3a 00 00 00 00 a1 00 | n:.......GC.Pad.f.lsomhed:...... |
| e8c0 | 04 47 46 58 00 00 00 00 a2 00 0a 47 4d 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 00 a3 00 07 53 70 72 6f 67 | .GFX.......GM.enhed:.......Sprog |
| e8e0 | 3a 00 00 00 00 a4 00 0e 47 55 49 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 00 a5 00 05 53 70 69 6c | :.......GUI.renderer:.......Spil |
| e900 | 00 00 00 00 a7 00 0a 53 70 69 6c 20 73 74 69 3a 00 00 00 00 ae 00 04 54 61 67 00 00 00 00 af 00 | .......Spil.sti:.......Tag...... |
| e920 | 04 47 69 76 00 00 00 00 b0 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 b1 00 07 47 e5 20 | .Giv.......Global.menu.......G.. |
| e940 | 74 69 6c 00 00 00 00 b2 00 21 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 | til......!G..til.forrige.bibliot |
| e960 | 65 6b 73 20 6e 69 76 65 61 75 00 00 00 00 b3 00 06 47 e5 20 6f 70 00 00 00 00 b4 00 07 47 72 61 | eks.niveau.......G..op.......Gra |
| e980 | 66 69 6b 00 00 00 00 b5 00 11 47 72 61 66 69 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 00 b6 00 | fik.......Grafik.tilstand:...... |
| e9a0 | 2e 48 61 72 64 77 61 72 65 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 68 75 72 74 69 67 2c 20 6d 65 6e | .Hardware.skalering.(hurtig,.men |
| e9c0 | 20 6c 61 76 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 b7 00 0c 53 6b 6a 75 6c 20 61 6e 64 72 65 | .lav.kvalitet).......Skjul.andre |
| e9e0 | 00 00 00 00 b9 00 14 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 00 ba 00 | .......Skjul.v.rkt.jslinje...... |
| ea00 | 29 48 f8 6a 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 29 20 28 | )H.j.lydkvalitet.(langsommere).( |
| ea20 | 67 65 6e 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 bb 00 54 48 f8 6a 65 72 65 20 76 e6 72 64 69 20 61 6e 67 | genstart)......TH.jere.v.rdi.ang |
| ea40 | 69 76 65 72 20 62 65 64 72 65 20 6c 79 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 75 6e 64 | iver.bedre.lyd.kvalitet,.men.und |
| ea60 | 65 72 73 74 f8 74 74 65 73 20 6d e5 73 6b 65 20 69 6b 6b 65 20 61 66 20 64 69 74 20 6c 79 64 6b | erst.ttes.m.ske.ikke.af.dit.lydk |
| ea80 | 6f 72 74 00 00 00 00 bc 00 15 46 72 65 6d 68 e6 76 20 6e e6 73 74 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 | ort.......Fremh.v.n.ste.dialog.. |
| eaa0 | 00 00 bd 00 17 46 72 65 6d 68 e6 76 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 be | .....Fremh.v.forrige.dialog..... |
| eac0 | 00 20 48 6f 6c 64 20 53 6b 69 66 74 20 66 6f 72 20 61 74 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 20 66 6c 65 72 | ..Hold.Skift.for.at.tilf.je.fler |
| eae0 | 65 00 00 00 00 bf 00 13 56 61 6e 64 72 65 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 3a 00 00 00 00 c0 00 | e.......Vandret.underskan:...... |
| eb00 | 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 c1 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 | .IBM.PCjr.emulator.......ID:.... |
| eb20 | c2 00 1c 48 e6 76 20 2f 20 53 e6 6e 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 | ...H.v./.S.nk.skaleringsfaktor.. |
| eb40 | 00 00 c4 00 0d 49 6e 69 74 20 6e 65 74 76 e6 72 6b 00 00 00 00 c5 00 28 53 6b 61 6c 65 72 69 6e | .....Init.netv.rk......(Skalerin |
| eb60 | 67 20 61 66 20 f8 76 65 72 73 74 65 20 73 6b e6 72 6d 20 76 65 64 20 6f 70 73 74 61 72 74 3a 00 | g.af..verste.sk.rm.ved.opstart:. |
| eb80 | 00 00 00 c8 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 cb 00 09 4f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 00 00 cc 00 | ......Input.......Oversigt...... |
| eba0 | 0a 4f 76 65 72 73 69 67 74 3a 00 00 00 00 cf 00 0f 54 61 73 74 65 74 69 6c 64 65 6c 69 6e 67 00 | .Oversigt:.......Tastetildeling. |
| ebc0 | 00 00 00 d0 00 08 54 61 73 74 4e 65 64 00 00 00 00 d1 00 07 54 61 73 74 4f 70 00 00 00 00 d2 00 | ......TastNed.......TastOp...... |
| ebe0 | 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 d3 00 0f 54 61 73 74 65 6f 76 65 72 73 69 67 74 3a 00 00 | .Tastatur.......Tasteoversigt:.. |
| ec00 | 00 00 d4 00 07 54 61 73 74 65 72 00 00 00 00 d5 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 00 d6 00 21 53 70 | .....Taster.......Spark......!Sp |
| ec20 | 72 6f 67 20 66 6f 72 20 62 72 75 67 65 72 66 6c 61 64 65 6e 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 | rog.for.brugerfladen.i.ScummVM.. |
| ec40 | 00 00 d7 00 50 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 73 70 72 6f 67 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 | ....PSpillets.sprog..Dette.vil.i |
| ec60 | 6b 6b 65 20 e6 6e 64 72 65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 61 66 | kke..ndre.din.spanske.version.af |
| ec80 | 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 74 69 6c 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 00 00 00 00 d8 00 07 53 70 72 6f 67 | .spillet.til.engelsk.......Sprog |
| eca0 | 3a 00 00 00 00 da 00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 db 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65 20 6b 6c | :.......Venstre.......Venstre.kl |
| ecc0 | 69 6b 00 00 00 00 dc 00 07 49 6e 64 6c e6 73 00 00 00 00 dd 00 18 48 65 6e 74 20 73 70 69 6c 20 | ik.......Indl.s.......Hent.spil. |
| ece0 | 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 de 00 0d 49 6e 64 6c e6 73 20 73 70 69 6c 3a | tilstand.1-10.......Indl.s.spil: |
| ed00 | 00 00 00 00 df 00 20 48 65 6e 74 20 67 65 6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 | .......Hent.gemmer.for.det.valgt |
| ed20 | 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 e2 00 03 53 65 00 00 00 00 e3 00 07 4c 75 72 20 70 e5 00 00 00 00 | e.spil.......Se.......Lur.p..... |
| ed40 | e4 00 15 4e 65 64 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 00 e5 00 17 4e 65 | ...Nederste.h.jre.punkt.......Ne |
| ed60 | 64 65 72 73 74 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 00 e6 00 12 4d 41 4d 45 20 | derste.venstre.punkt.......MAME. |
| ed80 | 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 e7 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e8 00 10 4d 49 | OPL.emulator.......MIDI.......MI |
| eda0 | 44 49 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 ea 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 eb 00 0d | DI.lydstyrke:.......MT-32....... |
| edc0 | 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 00 ec 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f | MT-32.enhed:.......MT-32.emulato |
| ede0 | 72 00 00 00 00 ed 00 17 56 69 67 74 69 67 73 74 65 20 73 70 69 6c 73 74 79 72 69 6e 67 3a 00 00 | r.......Vigtigste.spilstyring:.. |
| ee00 | 00 00 ee 00 15 48 6f 76 65 64 73 6b e6 72 6d 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 ef 00 08 | .....Hovedsk.rm.skalering....... |
| ee20 | 4b 6f 72 74 6c e6 67 00 00 00 00 f0 00 22 54 69 6c 64 65 6c 20 46 6f 72 73 74 f8 72 20 68 61 6e | Kortl.g......"Tildel.Forst.r.han |
| ee40 | 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 29 00 00 00 00 f1 00 24 54 69 6c 64 65 6c 20 46 6f 72 | dling.(valgfri)......$Tildel.For |
| ee60 | 6d 69 6e 64 73 6b 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 29 00 00 00 00 f2 00 26 | mindsk.handling.(valgfri)......& |
| ee80 | 54 69 6c 64 65 6c 20 22 73 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 22 20 68 61 6e | Tildel."skjul.v.rkt.jslinje".han |
| eea0 | 64 6c 69 6e 67 00 00 00 00 f3 00 1a 54 69 6c 64 65 6c 20 68 f8 6a 72 65 6b 6c 69 6b 73 68 61 6e | dling.......Tildel.h.jreklikshan |
| eec0 | 64 6c 69 6e 67 00 00 00 00 f4 00 10 54 69 6c 66 f8 6a 20 66 6c 65 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 f6 | dling.......Tilf.j.flere........ |
| eee0 | 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 00 f8 00 16 4d 69 64 74 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e | ..Menu.......Midterste.h.jre.pun |
| ef00 | 6b 74 00 00 00 00 f9 00 16 4d 69 64 74 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 | kt.......Midterste.h.jre.punkt.. |
| ef20 | 00 00 fb 00 08 4d 69 6e 69 6d 65 72 00 00 00 00 fc 00 06 41 6e 64 65 74 00 00 00 00 fd 00 1c 42 | .....Minimer.......Andet.......B |
| ef40 | 6c 61 6e 64 65 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 fe 00 | landet.AdLib/MIDI.tilstand...... |
| ef60 | 0c 4d 6f 6e 74 65 72 65 20 44 56 44 00 00 00 00 ff 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 65 20 53 4d 42 00 00 | .Montere.DVD.......Montere.SMB.. |
| ef80 | 00 01 00 00 0a 4d 75 73 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 06 00 0f 4d 75 6c 74 69 20 66 75 6e 6b 74 | .....Muse.klik.......Multi.funkt |
| efa0 | 69 6f 6e 00 00 00 01 07 00 0d 4d 75 73 69 6b 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 01 08 00 19 4d 75 73 | ion.......Musik.enhed:.......Mus |
| efc0 | 69 6b 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20 6f 70 20 2f 20 6e 65 64 00 00 00 01 09 00 11 4d 75 73 69 | ik.lydstyrke.op./.ned.......Musi |
| efe0 | 6b 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 0a 00 0a 4d 75 74 65 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 | k.lydstyrke:.......Mute.alle.... |
| f000 | 0c 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 0e 00 0d 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 10 | ...Navn:.......Netv.rk.nede..... |
| f020 | 00 0d 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6f 70 70 65 00 00 00 01 11 00 22 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6f 70 70 | ..Netv.rk.oppe......"Netv.rk.opp |
| f040 | 65 2c 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74 00 00 00 01 12 00 07 41 6c 64 | e,.delt.mappe.monteret.......Ald |
| f060 | 72 69 67 00 00 00 01 13 00 09 4e 79 74 20 62 61 72 6e 00 00 00 01 14 00 04 4e 65 6a 00 00 00 01 | rig.......Nyt.barn.......Nej.... |
| f080 | 15 00 10 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 67 65 6d 74 00 00 00 01 17 00 0c 49 6e 67 65 6e 20 6d | ...Ingen.dato.gemt.......Ingen.m |
| f0a0 | 75 73 69 6b 00 00 00 01 18 00 15 49 6e 67 65 6e 20 73 70 69 6c 6c 65 74 69 64 20 67 65 6d 74 00 | usik.......Ingen.spilletid.gemt. |
| f0c0 | 00 00 01 19 00 15 49 6e 74 65 74 20 74 69 64 73 70 75 6e 6b 74 20 67 65 6d 74 00 00 00 01 1a 00 | ......Intet.tidspunkt.gemt...... |
| f0e0 | 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 1a 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 | .Ingen...path.....Ingen...soundf |
| f100 | 6f 6e 74 00 01 1b 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 29 | ont.....Normal.(ingen.skalering) |
| f120 | 00 00 00 01 1c 00 03 4f 4b 00 00 00 01 1d 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 1e 00 04 c5 62 6e | .......OK.......Objekt........bn |
| f140 | 00 00 00 01 1f 00 0d 4f 70 65 6e 47 4c 20 42 65 76 61 72 00 00 00 01 20 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c | .......OpenGL.Bevar.......OpenGL |
| f160 | 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 21 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 | .Normal....!..OpenGL.Original... |
| f180 | 01 23 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 01 24 00 11 | .#..Andre.spil.kontroller....$.. |
| f1a0 | 55 64 67 61 6e 67 73 66 72 65 6b 76 65 6e 73 3a 00 00 00 01 25 00 24 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 | Udgangsfrekvens:....%.$Overstyr. |
| f1c0 | 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 26 00 | globale.MIDI.indstillinger....&. |
| f1e0 | 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c | %Overstyr.globale.MT-32.indstill |
| f200 | 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 27 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 | inger....'.#Overstyr.globale.lyd |
| f220 | 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 28 00 26 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c | .indstillinger....(.&Overstyr.gl |
| f240 | 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 29 00 | obale.grafik.indstillinger....). |
| f260 | 29 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20 69 6e 64 73 | )Overstyr.globale.lydstyrke.inds |
| f280 | 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 2a 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 65 6d 75 6c 61 | tillinger....*..PC.Speaker.emula |
| f2a0 | 74 6f 72 00 00 00 01 2d 00 09 4b 6f 64 65 6f 72 64 3a 00 00 00 01 2f 00 16 53 74 69 20 69 6b 6b | tor....-..Kodeord:..../..Sti.ikk |
| f2c0 | 65 20 65 74 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 00 00 00 01 30 00 10 53 74 69 20 69 6b 6b 65 20 65 6e | e.et.bibliotek....0..Sti.ikke.en |
| f2e0 | 20 66 69 6c 00 00 00 01 31 00 06 53 74 69 65 72 00 00 00 01 32 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 | .fil....1..Stier....2..Pause.... |
| f300 | 33 00 0b 50 61 75 73 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 01 34 00 0e 56 e6 6c 67 20 73 70 69 6c 6c 65 74 | 3..Pause.spil....4..V.lg.spillet |
| f320 | 3a 00 00 00 01 35 00 07 54 61 67 20 6f 70 00 00 00 01 36 00 32 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 73 6f | :....5..Tag.op....6.2Platform.so |
| f340 | 6d 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 6f 70 72 69 6e 64 65 6c 69 67 74 20 76 61 72 20 64 65 73 69 67 6e | m.spillet.oprindeligt.var.design |
| f360 | 65 74 20 74 69 6c 00 00 00 01 37 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 39 00 0b 53 70 69 | et.til....7..Platform:....9..Spi |
| f380 | 6c 6c 65 74 69 64 3a 00 00 00 01 3a 00 1a 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65 6e 20 68 | lletid:....:..V.lg.venligst.en.h |
| f3a0 | 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 3c 00 0c 50 6c 75 67 69 6e 20 73 74 69 3a 00 00 00 01 3e 00 10 | andling....<..Plugin.sti:....>.. |
| f3c0 | 46 6f 72 65 74 72 75 6b 2e 20 65 6e 68 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3f 00 11 46 6f 72 | Foretruk..enh.:...lowres..?..For |
| f3e0 | 65 74 72 75 6b 2e 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 01 40 00 1d 54 72 79 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 | etruk..enhed:....@..Tryk.tasten. |
| f400 | 66 6f 72 20 61 74 20 74 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 00 00 00 01 41 00 05 54 72 e6 6b 00 00 00 01 42 | for.at.tilknytte....A..Tr.k....B |
| f420 | 00 05 53 6c 61 67 00 00 00 01 43 00 09 53 6c e5 20 68 f8 6a 74 00 00 00 01 44 00 09 53 6c e5 20 | ..Slag....C..Sl..h.jt....D..Sl.. |
| f440 | 6c 61 76 74 00 00 00 01 45 00 0c 53 6c e5 20 6d 69 64 74 66 6f 72 00 00 00 01 46 00 05 53 6b 75 | lavt....E..Sl..midtfor....F..Sku |
| f460 | 62 00 00 00 01 47 00 07 54 61 67 20 70 e5 00 00 00 01 48 00 07 41 66 73 6c 75 74 00 00 00 01 49 | b....G..Tag.p.....H..Afslut....I |
| f480 | 00 0d 53 6c 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 4a 00 04 4c e6 73 00 00 00 01 4b 00 16 4c | ..Slut.ScummVM....J..L.s....K..L |
| f4a0 | e6 73 65 20 72 65 74 74 69 67 68 65 64 20 6e e6 67 74 65 74 00 00 00 01 4e 00 0e 4e 6f 72 6d 61 | .se.rettighed.n.gtet....N..Norma |
| f4c0 | 6c 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 4f 00 0f 4b 6f 72 74 6c e6 67 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 | l.mark.r....O..Kortl.g.taster... |
| f4e0 | 01 50 00 3f 46 6a 65 72 6e 65 72 20 73 70 69 6c 20 66 72 61 20 6c 69 73 74 65 6e 2e 20 53 70 69 | .P.?Fjerner.spil.fra.listen..Spi |
| f500 | 6c 6c 65 74 73 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 72 20 66 6f 72 62 6c 69 76 65 72 20 75 62 65 72 f8 | llets.data.filer.forbliver.uber. |
| f520 | 72 74 00 00 00 01 51 00 12 52 65 6e 64 65 72 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 01 53 00 | rt....Q..Rendere.tilstand:....S. |
| f540 | 07 47 65 6e 64 61 6e 00 00 00 01 54 00 0d 47 65 6e 64 61 6e 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 01 55 00 | .Gendan....T..Gendan.spil:....U. |
| f560 | 06 48 f8 6a 72 65 00 00 00 01 56 00 0b 48 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 58 00 0b 48 f8 | .H.jre....V..H.jre.klik....X..H. |
| f580 | 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 59 00 05 44 72 65 6a 00 00 00 01 5a 00 1a 4b f8 72 20 69 20 | jre.klik....Y..Drej....Z..K.r.i. |
| f5a0 | 68 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 5b 00 20 4b f8 72 20 69 20 | hurtig.tilstand.(*)....[..K.r.i. |
| f5c0 | 6d 65 67 65 74 20 68 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 5c 00 0f | meget.hurtig.tilstand.(*)....\.. |
| f5e0 | 53 46 58 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 5d 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 5e 00 04 47 | SFX.lydstyrke:....]..SMB....^..G |
| f600 | 65 6d 00 00 00 01 5f 00 1b 47 65 6d 20 2f 20 48 65 6e 74 20 2f 20 49 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e | em...._..Gem./.Hent./.Indstillin |
| f620 | 67 65 72 00 00 00 01 60 00 12 47 65 6d 20 2f 20 48 65 6e 74 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 61 | ger....`..Gem./.Hent.dialog....a |
| f640 | 00 0b 47 65 6d 6d 65 20 73 74 69 3a 00 00 00 01 62 00 17 47 65 6d 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 | ..Gemme.sti:....b..Gem.spil.tils |
| f660 | 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 63 00 08 47 65 6d 6d 65 72 3a 00 00 00 01 66 00 11 53 6b | tand.1-10....c..Gemmer:....f..Sk |
| f680 | 61 6e 20 67 65 6e 6e 65 6d 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 67 00 1d 47 65 6e 6e 65 6d 73 65 74 20 25 | an.gennemf.rt!....g..Gennemset.% |
| f6a0 | 64 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 68 00 0e 52 75 6c 20 6c 69 73 74 | d.biblioteker........h..Rul.list |
| f6c0 | 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 69 00 0d 52 75 6c 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 00 00 00 01 6a 00 12 53 | e.ned....i..Rul.liste.op....j..S |
| f6e0 | 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 65 64 6d 65 6e 75 00 00 00 01 6b 00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b | cummVM.Hovedmenu....k.JScummVM.k |
| f700 | 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 2c 20 69 73 74 61 6e 64 | unne.ikke.finde.en.motor,.istand |
| f720 | 20 74 69 6c 20 61 74 20 61 66 76 69 6b 6c 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 21 | .til.at.afvikle.det.valgte.spil! |
| f740 | 00 00 00 01 6c 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 | ....l.=ScummVM.kunne.ikke.finde. |
| f760 | 6e 6f 67 65 74 20 73 70 69 6c 20 69 20 64 65 74 20 61 6e 67 69 76 6e 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 | noget.spil.i.det.angivne.bibliot |
| f780 | 65 6b 21 00 00 00 01 6d 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 62 6e | ek!....m./ScummVM.kunne.ikke..bn |
| f7a0 | 65 20 64 65 74 20 61 6e 67 69 76 6e 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 21 00 00 00 01 72 00 11 53 | e.det.angivne.bibliotek!....r..S |
| f7c0 | f8 67 20 69 20 73 70 69 6c 20 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 73 00 05 53 f8 67 3a 00 00 00 01 74 00 | .g.i.spil.liste....s..S.g:....t. |
| f7e0 | 0b 41 6e 64 65 74 20 62 61 72 6e 00 00 00 01 75 00 0f 56 e6 6c 67 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 | .Andet.barn....u..V.lg.SoundFont |
| f800 | 00 00 00 01 77 00 0d 56 e6 6c 67 20 65 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 79 00 1b 56 e6 6c 67 20 65 | ....w..V.lg.et.tema....y..V.lg.e |
| f820 | 6b 73 74 72 61 20 73 70 69 6c 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 00 00 00 01 7a 00 23 56 e6 6c 67 20 | kstra.spil.bibliotek....z.#V.lg. |
| f840 | 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 6f 67 20 6b 6c 69 6b 20 27 4b 6f 72 74 6c e6 67 27 00 00 00 | en.handling.og.klik.'Kortl.g'... |
| f860 | 01 7b 00 1e 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20 47 55 49 20 74 65 6d 61 65 | .{..V.lg.bibliotek.for.GUI.temae |
| f880 | 72 00 00 00 01 7c 00 20 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20 65 6b 73 74 72 | r....|..V.lg.bibliotek.for.ekstr |
| f8a0 | 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 7d 00 1b 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 | a.filer....}..V.lg.bibliotek.for |
| f8c0 | 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 7e 00 1f 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 74 69 | .plugins....~..V.lg.bibliotek.ti |
| f8e0 | 6c 20 73 70 69 6c 20 67 65 6d 6d 65 72 00 00 00 01 7f 00 1a 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 | l.spil.gemmer.......V.lg.bibliot |
| f900 | 65 6b 20 74 69 6c 20 67 65 6d 6d 65 72 00 00 00 01 80 00 1d 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 | ek.til.gemmer.......V.lg.bibliot |
| f920 | 65 6b 20 6d 65 64 20 73 70 69 6c 20 64 61 74 61 00 00 00 01 81 00 0a 46 f8 6c 73 6f 6d 68 65 64 | ek.med.spil.data.......F.lsomhed |
| f940 | 00 00 00 01 82 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 83 00 07 4d 61 70 70 65 3a 00 00 00 01 84 | .......Server:.......Mappe:..... |
| f960 | 00 57 4b 6f 72 74 20 73 70 69 6c 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 20 74 69 6c 20 62 72 | .WKort.spil.identifikator.til.br |
| f980 | 75 67 20 66 6f 72 20 67 65 6d 6d 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 6b f8 72 65 20 73 70 | ug.for.gemmer,.og.for.at.k.re.sp |
| f9a0 | 69 6c 6c 65 74 20 66 72 61 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 69 65 6e 00 00 00 01 85 00 13 56 | illet.fra.kommandolinien.......V |
| f9c0 | 69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 01 86 00 09 56 69 73 20 61 6c 6c 65 | is./.Skjul.konsol.......Vis.alle |
| f9e0 | 00 00 00 01 87 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 89 00 17 56 69 73 20 68 75 | .......Vis.tastatur.......Vis.hu |
| fa00 | 6b 6f 6d 6d 65 6c 73 65 73 66 6f 72 62 72 75 67 00 00 00 01 8a 00 10 56 69 73 20 6d 75 73 65 20 | kommelsesforbrug.......Vis.muse. |
| fa20 | 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 8b 00 20 56 69 73 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 20 6f 67 | mark.r.......Vis.undertekster.og |
| fa40 | 20 61 66 73 70 69 6c 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 8c 00 11 56 69 73 2f 73 6b 6a 75 6c 20 6d 61 72 | .afspil.tale.......Vis/skjul.mar |
| fa60 | 6b f8 72 00 00 00 01 8d 00 1a 53 69 6d 75 6c 65 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 65 6b | k.r.......Simulere.venstre.musek |
| fa80 | 6e 61 70 00 00 00 01 8e 00 18 53 69 6d 75 6c 65 72 65 20 68 f8 6a 72 65 20 6d 75 73 65 6b 6e 61 | nap.......Simulere.h.jre.musekna |
| faa0 | 70 00 00 00 01 8f 00 0c 53 70 72 69 6e 67 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 90 00 18 53 70 72 69 6e 67 | p.......Spring.over.......Spring |
| fac0 | 20 6d 65 6c 6c 65 6d 73 63 65 6e 65 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 91 00 12 53 70 72 69 6e 67 20 6c | .mellemscene.over.......Spring.l |
| fae0 | 69 6e 6a 65 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 92 00 17 53 70 72 69 6e 67 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a | inje.over.......Spring.tekstlinj |
| fb00 | 65 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 93 00 12 53 70 72 69 6e 67 20 74 65 6b 73 74 20 6f 76 65 72 00 00 | e.over.......Spring.tekst.over.. |
| fb20 | 00 01 96 00 11 48 e6 66 74 20 74 69 6c 20 68 6a f8 72 6e 65 72 00 00 00 01 97 00 33 53 6f 66 74 | .....H.ft.til.hj.rner......3Soft |
| fb40 | 77 61 72 65 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 67 6f 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 | ware.skalering.(god.kvalitet,.me |
| fb60 | 6e 20 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 29 00 00 00 01 99 00 0c 4c 79 64 20 74 69 6c 2f 66 72 61 | n.langsommere).......Lyd.til/fra |
| fb80 | 00 00 00 01 9a 00 43 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 65 72 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 | ......CSoundFont.er.underst.ttet |
| fba0 | 20 61 66 20 6e 6f 67 6c 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 6f 67 | .af.nogle.lydkort,.Fluidsynth.og |
| fbc0 | 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 9b 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 9c 00 | .Timidity.......SoundFont:...... |
| fbe0 | 0a 4d 65 6c 6c 65 6d 72 75 6d 00 00 00 01 9d 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 9e 00 3b 53 70 65 63 | .Mellemrum.......Tale......;Spec |
| fc00 | 69 65 6c 20 66 61 72 76 65 72 65 64 75 63 65 72 69 6e 67 73 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 75 6e 64 | iel.farvereduceringstilstand.und |
| fc20 | 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 20 6e 6f 67 6c 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 01 9f 00 1f 53 70 65 | erst.ttet.a.nogle.spil.......Spe |
| fc40 | 63 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 01 a0 | cielle.tastatur.kommandoer:..... |
| fc60 | 00 24 4c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20 66 6f 72 20 73 70 65 63 69 65 6c 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 | .$Lydstyrke.for.specielle.lydeff |
| fc80 | 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 a1 00 33 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 | ekter......3Angiver.standard.lyd |
| fca0 | 20 65 6e 68 65 64 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 75 64 67 61 6e 67 00 00 | .enhed.for.General.MIDI.udgang.. |
| fcc0 | 00 01 a2 00 44 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 | ....DAngiver.standard.lyd.enhed. |
| fce0 | 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 | for.Roland.MT-32/LAPC1/CM32I/CM6 |
| fd00 | 34 20 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 01 a3 00 31 41 6e 67 69 76 65 72 20 6c 79 64 20 75 64 67 61 6e | 4.udgang......1Angiver.lyd.udgan |
| fd20 | 67 73 65 6e 68 65 64 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 73 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 | gsenhed.eller.lydkorts.emulator. |
| fd40 | 00 00 01 a4 00 3d 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 65 6b 73 74 72 61 20 64 61 74 | .....=Angiver.sti.til.ekstra.dat |
| fd60 | 61 20 62 72 75 67 74 20 61 66 20 61 6c 6c 65 20 73 70 69 6c 20 65 6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d | a.brugt.af.alle.spil.eller.Scumm |
| fd80 | 56 4d 00 00 00 01 a5 00 31 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 65 6b 73 74 72 61 20 | VM......1Angiver.sti.til.ekstra. |
| fda0 | 64 61 74 61 20 64 65 72 20 62 72 75 67 65 73 20 69 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 01 a6 00 34 | data.der.bruges.i.spillet......4 |
| fdc0 | 41 6e 67 69 76 65 72 20 66 6f 72 65 74 75 6b 6b 65 74 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 65 6c 6c | Angiver.foretukket.lyd.enhed.ell |
| fde0 | 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 a7 00 25 41 6e 67 69 76 65 | er.lydkort.emulator......%Angive |
| fe00 | 72 20 68 76 6f 72 20 64 69 6e 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 62 6c 69 76 65 72 20 6c 61 67 74 00 00 | r.hvor.dine.gemmer.bliver.lagt.. |
| fe20 | 00 01 a8 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 ac 00 10 54 61 6c 65 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 | .....Tale.......Tale.lydstyrke:. |
| fe40 | 00 00 01 ad 00 1d 53 70 69 6e 64 20 6f 72 64 73 70 69 6c 20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 | ......Spind.ordspil.p..tastature |
| fe60 | 74 3a 00 00 00 01 af 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 b0 00 1a | t:.......Standard.(16bpp)....... |
| fe80 | 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 b2 00 16 | Standard.renderer.(16bpp)....... |
| fea0 | 53 74 61 72 74 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 01 b3 00 11 53 74 61 72 | Start.det.valgte.spil.......Star |
| fec0 | 74 20 66 65 6a 6c 66 69 6e 64 65 72 00 00 00 01 b4 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 b5 00 | t.fejlfinder.......Status:...... |
| fee0 | 0f 53 6b 72 69 64 74 20 74 69 6c 62 61 67 65 00 00 00 01 b6 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 01 b7 | .Skridt.tilbage.......Tekst..... |
| ff00 | 00 11 54 65 6b 73 74 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 3a 00 00 00 01 b8 00 0d 55 6e 64 65 72 74 65 | ..Tekst.hastighed:.......Underte |
| ff20 | 6b 73 74 65 72 00 00 00 01 ba 00 2a 47 65 6d 74 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 70 | kster......*Gemt.spil.tilstand.p |
| ff40 | 72 6f 62 6c 65 6d 66 72 69 74 20 69 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 bb 00 0d 53 6b 69 66 | roblemfrit.i.fil:..%s.......Skif |
| ff60 | 74 20 70 65 72 73 6f 6e 00 00 00 01 bc 00 06 53 6b 69 66 74 00 00 00 01 bd 00 1b 53 6b 69 66 74 | t.person.......Skift.......Skift |
| ff80 | 20 6d 65 6c 6c 65 6d 20 67 72 61 66 69 6b 20 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 01 be 00 10 53 6b 69 66 | .mellem.grafik.filtre.......Skif |
| ffa0 | 74 20 70 65 72 73 6f 6e 65 72 3a 00 00 00 01 bf 00 04 54 61 62 00 00 00 01 c0 00 07 54 61 67 20 | t.personer:.......Tab.......Tag. |
| ffc0 | 61 66 00 00 00 01 c1 00 04 54 61 6c 00 00 00 01 c2 00 08 54 61 6c 20 74 69 6c 00 00 00 01 c3 00 | af.......Tal.......Tal.til...... |
| ffe0 | 33 54 72 79 6b 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6b 6c 69 6b 2c 20 64 6f 62 62 65 6c 74 20 | 3Tryk.for.venstre.klik,.dobbelt. |
| 10000 | 74 72 79 6b 20 66 6f 72 20 68 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 c5 00 0f 54 65 6b 73 74 20 | tryk.for.h.jre.klik.......Tekst. |
| 10020 | 6f 67 20 74 61 6c 65 3a 00 00 00 01 c6 00 28 54 65 6b 73 74 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 20 6c | og.tale:......(Tekst.hastighed.l |
| 10040 | 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 20 2f 20 68 75 72 74 69 67 65 72 65 00 00 00 01 c8 00 47 44 65 72 | angsommere./.hurtigere......GDer |
| 10060 | 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 73 6b 72 69 76 65 73 20 74 69 6c 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 | .kan.ikke.skrives.til.det.valgte |
| 10080 | 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 2e 20 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65 74 20 61 6e 64 | .bibliotek..V.lg.venligst.et.and |
| 100a0 | 65 74 2e 00 00 00 01 d0 00 84 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 76 61 6c 67 74 65 20 75 6e 64 65 72 | et........Temaet.du.valgte.under |
| 100c0 | 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 69 74 20 61 6b 74 75 65 6c 6c 65 20 73 70 72 6f 67 2e | st.tter.ikke.dit.aktuelle.sprog. |
| 100e0 | 20 48 76 69 73 20 64 75 20 f8 6e 73 6b 65 72 20 61 74 20 62 72 75 67 65 20 64 65 74 74 65 20 74 | .Hvis.du..nsker.at.bruge.dette.t |
| 10100 | 65 6d 61 2c 20 73 6b 61 6c 20 64 75 20 73 6b 69 66 74 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 61 6e 64 65 74 | ema,.skal.du.skifte.til.et.andet |
| 10120 | 20 73 70 72 6f 67 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00 01 d1 00 0a 54 65 6d 61 20 73 74 69 3a 00 00 00 | .sprog.f.rst........Tema.sti:... |
| 10140 | 01 d2 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 d3 00 1e 44 69 73 73 65 20 65 72 20 66 6f 72 20 49 6e 64 | ....Tema:.......Disse.er.for.Ind |
| 10160 | 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 01 d4 00 0c 54 72 65 64 69 65 20 62 61 72 6e 00 | y.til.venstre.......Tredie.barn. |
| 10180 | 00 00 01 d5 00 3a 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 49 44 20 65 72 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 20 | .....:Dette.spil.ID.er.allerede. |
| 101a0 | 69 20 62 72 75 67 2e 20 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65 74 20 61 6e 64 65 74 2e 00 | i.brug..V.lg.venligst.et.andet.. |
| 101c0 | 00 00 01 d6 00 42 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b | .....BDette.spil.underst.tter.ik |
| 101e0 | 6b 65 20 68 65 6e 74 6e 69 6e 67 20 61 66 20 73 70 69 6c 20 66 72 61 20 73 70 69 6c 6f 76 65 72 | ke.hentning.af.spil.fra.spilover |
| 10200 | 73 69 67 74 65 6e 2e 00 00 00 01 d9 00 05 54 69 64 3a 00 00 00 01 db 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e | sigten........Tid:.......Til.Hen |
| 10220 | 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 dd 00 1e 53 6b 69 66 74 20 62 69 6c 6c 65 64 | ry./.Til.Indy.......Skift.billed |
| 10240 | 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 de 00 10 53 6b 69 66 74 20 66 75 | format.korrektion.......Skift.fu |
| 10260 | 6c 64 73 6b e6 72 6d 00 00 00 01 df 00 12 53 6b 69 66 74 20 6d 75 73 65 20 66 61 6e 67 65 72 00 | ldsk.rm.......Skift.muse.fanger. |
| 10280 | 00 00 01 e0 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 01 e1 00 14 54 6f 75 63 68 20 58 20 66 6f 72 73 6b 79 | ......Tunge.......Touch.X.forsky |
| 102a0 | 64 6e 69 6e 67 00 00 00 01 e2 00 14 54 6f 75 63 68 20 59 20 66 6f 72 73 6b 79 64 6e 69 6e 67 00 | dning.......Touch.Y.forskydning. |
| 102c0 | 00 00 01 e3 00 20 50 65 67 65 70 6c 61 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 64 65 61 6b 74 69 76 | ......Pegeplade.tilstand.deaktiv |
| 102e0 | 65 72 65 74 2e 00 00 00 01 e4 00 1e 50 65 67 65 70 6c 61 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 61 | eret........Pegeplade.tilstand.a |
| 10300 | 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 01 e8 00 05 52 65 6a 73 00 00 00 01 e9 00 28 c6 67 74 65 20 | ktiveret........Rejs......(.gte. |
| 10320 | 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 75 6e 64 6c 61 64 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 65 72 69 6e | Roland.MT-32.(undlad.GM.emulerin |
| 10340 | 67 29 00 00 00 01 ea 00 27 c6 67 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 | g)......'.gte.Roland.MT-32.(inge |
| 10360 | 6e 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ed 00 05 53 6c 75 | n.GM.emulering)...lowres.....Slu |
| 10380 | 6b 00 00 00 01 ee 00 05 54 e6 6e 64 00 00 00 01 ef 00 44 53 6c 75 6b 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 | k.......T.nd......DSluk.for.Gene |
| 103a0 | 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6b 6f 72 74 6c e6 67 6e 69 6e 67 20 66 6f 72 20 73 70 69 6c 20 6d 65 | ral.MIDI.kortl.gning.for.spil.me |
| 103c0 | 64 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6c 79 64 73 70 6f 72 00 00 00 01 f2 00 07 55 6b 65 | d.Roland.MT-32.lydspor.......Uke |
| 103e0 | 6e 64 74 00 00 00 01 f4 00 07 4c e5 73 20 6f 70 00 00 00 01 f5 00 0e 41 66 6d 6f 6e 74 65 72 65 | ndt.......L.s.op.......Afmontere |
| 10400 | 20 44 56 44 00 00 00 01 f6 00 0f 41 66 6d 6f 6e 74 65 72 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 f7 00 33 | .DVD.......Afmonterer.SMB......3 |
| 10420 | 49 6b 6b 65 20 73 6b 61 6c 65 72 65 74 20 28 64 75 20 73 6b 61 6c 20 72 75 6c 6c 65 20 74 69 6c | Ikke.skaleret.(du.skal.rulle.til |
| 10440 | 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 6a 72 65 29 00 00 00 01 f9 00 19 55 6e 61 76 6e 67 69 | .venstre.og.h.jre).......Unavngi |
| 10460 | 76 65 74 20 67 65 6d 6d 65 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 fa 00 03 4f 70 00 00 00 01 fb 00 | vet.gemmetilstand.......Op...... |
| 10480 | 16 d8 76 65 72 73 74 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 fc 00 14 d8 76 65 | ..verste.venstre.punkt........ve |
| 104a0 | 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 fd 00 05 42 72 75 67 00 00 00 01 fe | rste.h.jre.punkt.......Brug..... |
| 104c0 | 00 27 42 72 75 67 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 20 6c 79 64 20 67 65 | .'Brug.b.de.MIDI.og.AdLib.lyd.ge |
| 104e0 | 6e 65 72 65 72 69 6e 67 00 00 00 01 ff 00 1e 42 72 75 67 20 66 f8 72 73 74 65 20 74 69 6c 67 e6 | nerering.......Brug.f.rste.tilg. |
| 10500 | 6e 67 65 6c 69 67 20 65 6e 68 65 64 00 00 00 02 00 00 2b 42 72 75 67 20 62 e6 72 62 61 72 20 6d | ngelig.enhed......+Brug.b.rbar.m |
| 10520 | 75 73 65 70 6c 61 64 65 2d 61 67 74 69 67 20 6d 61 72 6b f8 72 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 00 00 00 | useplade-agtig.mark.r.kontrol... |
| 10540 | 02 02 00 08 42 72 75 67 65 72 3a 00 00 00 02 03 00 10 42 72 75 67 20 53 44 4c 20 64 72 69 76 65 | ....Bruger:.......Brug.SDL.drive |
| 10560 | 72 00 00 00 02 05 00 12 4c 6f 64 72 65 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 3a 00 00 00 02 06 00 06 | r.......Lodret.underskan:....... |
| 10580 | 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 07 00 12 56 69 72 74 75 65 6c 74 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 | Video.......Virtuelt.tastatur... |
| 105a0 | 02 08 00 0a 4c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 02 0a 00 03 47 e5 00 00 00 02 0b 00 07 47 e5 20 | ....Lydstyrke.......G........G.. |
| 105c0 | 74 69 6c 00 00 00 02 0c 00 08 48 76 61 64 20 65 72 00 00 00 02 0d 00 17 4e e5 72 20 49 6e 64 79 | til.......Hvad.er.......N.r.Indy |
| 105e0 | 20 65 72 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 2c 00 00 00 02 0e 00 07 56 69 6e 64 75 65 00 00 00 02 10 | .er.til.h.jre,.......Vindue..... |
| 10600 | 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 11 00 18 53 6b 72 69 76 65 20 72 65 74 74 | ..Windows.MIDI.......Skrive.rett |
| 10620 | 69 67 68 65 64 20 6e e6 67 74 65 74 00 00 00 02 12 00 19 53 6b 72 69 76 6e 69 6e 67 20 61 66 20 | ighed.n.gtet.......Skrivning.af. |
| 10640 | 64 61 74 61 20 66 65 6a 6c 65 74 00 00 00 02 13 00 03 4a 61 00 00 00 02 18 00 56 44 75 20 73 6b | data.fejlet.......Ja......VDu.sk |
| 10660 | 61 6c 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 | al.tildele.en.tast.til.'Skjul.v. |
| 10680 | 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 | rkt.jslinje'.handlingen.for.at.s |
| 106a0 | 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 19 00 4c 44 75 20 73 6b 61 6c 20 74 | pille.dette.spil......LDu.skal.t |
| 106c0 | 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 48 f8 6a 72 65 6b 6c 69 6b 27 20 68 | ildele.en.tast.til.'H.jreklik'.h |
| 106e0 | 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 | andlingen.for.at.spille.dette.sp |
| 10700 | 69 6c 00 00 00 02 1a 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 1b 00 08 46 6f 72 73 74 f8 72 00 00 00 02 1c | il.......Zone.......Forst.r..... |
| 10720 | 00 0a 46 6f 72 6d 69 6e 64 73 6b 00 00 00 02 1d 00 10 68 76 65 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 75 | ..Formindsk.......hvert.10..minu |
| 10740 | 74 00 00 00 02 1e 00 10 68 76 65 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 1f 00 10 68 76 | t.......hvert.15..minut.......hv |
| 10760 | 65 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 20 00 0f 68 76 65 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e | ert.30..minut.......hvert.5..min |
| 10780 | 75 74 00 00 00 02 22 00 0e 73 70 69 6c 20 41 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 23 00 0e 73 70 69 | ut...."..spil.A.p..rok....#..spi |
| 107a0 | 6c 20 48 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 24 00 12 73 70 69 6c 20 43 2d 64 75 72 20 70 e5 20 72 | l.H.p..rok....$..spil.C-dur.p..r |
| 107c0 | 6f 6b 00 00 00 02 25 00 12 73 70 69 6c 20 43 2d 6d 6f 6c 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 26 00 | ok....%..spil.C-mol.p..rok....&. |
| 107e0 | 0e 73 70 69 6c 20 44 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 27 00 0e 73 70 69 6c 20 45 20 70 e5 20 72 | .spil.D.p..rok....'..spil.E.p..r |
| 10800 | 6f 6b 00 00 00 02 28 00 0e 73 70 69 6c 20 46 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 29 00 0e 73 70 69 | ok....(..spil.F.p..rok....)..spi |
| 10820 | 6c 20 47 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 2a 00 05 53 6b 75 62 00 00 00 02 2b 00 09 74 72 e6 6b | l.G.p..rok....*..Skub....+..tr.k |
| 10840 | 20 28 59 29 00 00 00 02 2f 00 09 73 6c 75 6b 20 28 46 29 00 00 00 02 30 00 05 74 e6 4e 64 00 00 | .(Y)..../..sluk.(F)....0..t.Nd.. |
| 10860 | 00 02 31 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 32 00 11 7e 54 7e 69 6c 66 f8 6a 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e | ..1..~O~m....2..~T~ilf.j.spil... |
| 10880 | 00 00 00 02 33 00 0a 7e 46 7e 6f 72 74 72 79 64 00 00 00 02 34 00 06 7e 4c 7e 75 6b 00 00 00 02 | ....3..~F~ortryd....4..~L~uk.... |
| 108a0 | 36 00 12 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 37 00 08 48 7e 6a 7e e6 | 6..~R~ediger.spil.......7..H~j~. |
| 108c0 | 6c 70 00 00 00 02 38 00 14 7e 49 7e 6e 64 79 20 6b 61 6d 70 20 73 74 79 72 69 6e 67 00 00 00 02 | lp....8..~I~ndy.kamp.styring.... |
| 108e0 | 39 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 72 00 00 00 02 3a 00 18 7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65 68 e5 6e 64 73 | 9..~T~aster....:..~V~enstreh.nds |
| 10900 | 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 00 00 00 02 3b 00 07 7e 48 7e 65 6e 74 00 00 00 02 3c 00 0a 7e 48 7e | tilstand.....;..~H~ent....<..~H~ |
| 10920 | 65 6e 74 2e 2e 2e 00 00 00 02 3e 00 08 7e 4e 7e e6 73 74 65 00 00 00 02 3f 00 05 7e 4f 7e 4b 00 | ent.......>..~N~.ste....?..~O~K. |
| 10940 | 00 00 02 40 00 10 7e 49 7e 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 02 41 00 13 7e 49 7e 6e | ...@..~I~ndstillinger....A..~I~n |
| 10960 | 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 42 00 0a 46 6f 7e 72 7e 72 69 67 65 00 00 | dstillinger.......B..Fo~r~rige.. |
| 10980 | 00 02 43 00 09 7e 41 7e 66 73 6c 75 74 00 00 00 02 44 00 0d 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c | ..C..~A~fslut....D..~F~jern.spil |
| 109a0 | 00 00 00 02 45 00 0b 47 65 6e 7e 6f 7e 70 74 61 67 00 00 00 02 46 00 19 7e 52 7e 65 74 75 72 20 | ....E..Gen~o~ptag....F..~R~etur. |
| 109c0 | 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 00 02 46 00 15 7e 52 7e 65 74 75 72 20 74 | til.spiloversigt....F..~R~etur.t |
| 109e0 | 69 6c 20 6f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 47 00 06 7e 47 7e 65 6d 00 00 | il.oversigt...lowres..G..~G~em.. |
| 10a00 | 00 02 49 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 4a 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 65 20 61 | ..I..~S~tart....J..~O~vergange.a |
| 10a20 | 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 02 4b 00 19 7e 56 7e 61 6e 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 61 6b | ktiveret....K..~V~andeffekter.ak |
| 10a40 | 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 02 4c 00 19 7e 5a 7e 69 70 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74 | tiveret....L..~Z~ip.tilstand.akt |
| 10a60 | 69 76 65 72 65 74 00 00 00 02 54 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 25 20 20 20 4d | iveret....T..iso-8859-1....%...M |
| 10a80 | f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 20 20 20 20 | .chten.Sie.wirklich.beenden?.... |
| 10aa0 | 00 00 00 00 01 00 22 20 20 53 74 72 67 2b 66 20 75 6e 64 20 53 74 72 67 2b 67 20 7a 75 20 76 65 | ......"..Strg+f.und.Strg+g.zu.ve |
| 10ac0 | 72 77 65 6e 64 65 6e 2c 00 00 00 00 02 00 23 20 20 53 70 69 65 6c 76 65 72 68 61 6c 74 65 6e 20 | rwenden,......#..Spielverhalten. |
| 10ae0 | 76 65 72 75 72 73 61 63 68 65 6e 20 6b 61 6e 6e 2e 00 00 00 00 03 00 25 20 20 64 61 20 64 69 65 | verursachen.kann.......%..da.die |
| 10b00 | 73 20 41 62 73 74 fc 72 7a 65 20 6f 64 65 72 20 66 65 68 6c 65 72 68 61 66 74 65 73 00 00 00 00 | s.Abst.rze.oder.fehlerhaftes.... |
| 10b20 | 04 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 07 00 09 20 28 53 70 69 65 6c 29 00 00 00 00 08 00 | ....(Aktiv)........(Spiel)...... |
| 10b40 | 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 11 28 65 72 73 74 65 6c 6c 74 20 61 6d 20 25 73 | ..(Global).......(erstellt.am.%s |
| 10b60 | 29 00 00 00 00 0a 00 1b 2a 20 45 73 20 77 69 72 64 20 64 61 76 6f 6e 20 61 62 67 65 72 61 74 65 | ).......*.Es.wird.davon.abgerate |
| 10b80 | 6e 2c 00 00 00 00 0b 00 38 2c 20 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 45 69 6e 62 69 6e 64 65 6e | n,......8,.Fehler.beim.Einbinden |
| 10ba0 | 20 64 65 73 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 6e 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 73 65 73 | .des..ffentlichen.Verzeichnisses |
| 10bc0 | 00 00 00 00 0c 00 2d 2c 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 | ......-,..ffentliches.Verzeichni |
| 10be0 | 73 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 0d 00 0d 2e 2e 2e 20 6c e4 | s.nicht.eingebunden...........l. |
| 10c00 | 75 66 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a | uft..........11.kHz.......22.kHz |
| 10c20 | 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 | .......44.kHz.......48.kHz...... |
| 10c40 | 19 77 65 72 64 65 6e 20 37 2c 20 34 20 75 6e 64 20 31 20 6a 65 20 6d 69 74 00 00 00 00 13 00 06 | .werden.7,.4.und.1.je.mit....... |
| 10c60 | 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 17 39 2c 20 36 20 75 6e 64 20 33 20 76 65 72 74 61 75 73 63 68 | 8.kHz.......9,.6.und.3.vertausch |
| 10c80 | 74 2e 00 00 00 00 15 00 0b 3c 53 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 16 00 0d dc 62 65 72 20 53 | t........<Standard>........ber.S |
| 10ca0 | 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 1c 41 6b 74 69 76 65 72 20 46 69 6c 74 65 72 6d 6f 64 75 73 | cummVM.......Aktiver.Filtermodus |
| 10cc0 | 3a 20 6c 69 6e 65 61 72 00 00 00 00 18 00 26 41 6b 74 69 76 65 72 20 46 69 6c 74 65 72 6d 6f 64 | :.linear......&Aktiver.Filtermod |
| 10ce0 | 75 73 3a 20 6e e4 63 68 73 74 65 20 4e 61 63 68 62 61 72 6e 00 00 00 00 19 00 16 41 6b 74 69 76 | us:.n.chste.Nachbarn.......Aktiv |
| 10d00 | 65 72 20 47 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 1a 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 45 6d 75 | er.Grafikfilter:.......AdLib-Emu |
| 10d20 | 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1b 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1c 00 | lator.......AdLib-Emulator...... |
| 10d40 | 36 41 64 4c 69 62 20 77 69 72 64 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 4d 75 73 69 6b 20 69 6e 20 76 69 65 | 6AdLib.wird.f.r.die.Musik.in.vie |
| 10d60 | 6c 65 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 2e 00 00 00 00 1d 00 04 41 6c 74 | len.Spielen.verwendet........Alt |
| 10d80 | 00 00 00 00 1e 00 15 41 6d 69 67 61 2d 41 75 64 69 6f 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1f | .......Amiga-Audio-Emulator..... |
| 10da0 | 00 17 4b 61 6e 74 65 6e 67 6c e4 74 74 75 6e 67 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 20 00 17 4b | ..Kantengl.ttung.(16bpp).......K |
| 10dc0 | 61 6e 74 65 6e 67 6c e4 74 74 75 6e 67 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 21 00 28 41 70 70 6c | antengl.ttung.(16bpp)....!.(Appl |
| 10de0 | 65 2d 49 49 2d 47 53 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 4e 49 43 48 54 20 49 4e 54 45 47 52 49 45 | e-II-GS-Emulator.(NICHT.INTEGRIE |
| 10e00 | 52 54 29 00 00 00 00 22 00 26 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 | RT)....".&M.chten.Sie.wirklich.b |
| 10e20 | 65 65 6e 64 65 6e 3f 20 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 23 00 2a 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 | eenden?..(J/N)J....#.*M.chten.Si |
| 10e40 | 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 6e 65 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 3f 20 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 | e.wirklich.neu.starten?..(J/N)J. |
| 10e60 | 00 00 00 24 00 1d 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 6b 6f 72 72 69 67 69 65 72 | ...$..Seitenverh.ltnis.korrigier |
| 10e80 | 65 6e 00 00 00 00 25 00 16 5a 75 67 65 77 69 65 73 65 6e 65 20 54 61 73 74 65 3a 20 25 73 00 00 | en....%..Zugewiesene.Taste:.%s.. |
| 10ea0 | 00 00 26 00 19 5a 75 67 65 77 69 65 73 65 6e 65 20 54 61 73 74 65 3a 20 6b 65 69 6e 65 00 00 00 | ..&..Zugewiesene.Taste:.keine... |
| 10ec0 | 00 27 00 0a 41 74 74 61 63 6b 65 20 31 00 00 00 00 28 00 0a 41 74 74 61 63 6b 65 20 32 00 00 00 | .'..Attacke.1....(..Attacke.2... |
| 10ee0 | 00 29 00 0a 41 74 74 61 63 6b 65 20 33 00 00 00 00 2a 00 44 45 73 20 77 69 72 64 20 76 65 72 73 | .)..Attacke.3....*.DEs.wird.vers |
| 10f00 | 75 63 68 74 2c 20 61 75 66 20 64 61 73 20 6e e4 63 68 73 74 65 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 | ucht,.auf.das.n.chste.verf.gbare |
| 10f20 | 20 47 65 72 e4 74 20 7a 75 72 fc 63 6b 7a 75 67 72 65 69 66 65 6e 2e 00 00 00 00 2b 00 06 41 75 | .Ger.t.zur.ckzugreifen.....+..Au |
| 10f40 | 64 69 6f 00 00 00 00 2c 00 12 41 75 74 6f 6d 2e 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 00 00 2c | dio....,..Autom..Speichern:...., |
| 10f60 | 00 0e 53 70 65 69 63 68 2e 28 61 75 74 6f 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 2d 00 1b 56 65 72 | ..Speich.(auto)...lowres..-..Ver |
| 10f80 | 66 fc 67 62 61 72 65 20 53 70 69 65 6c 65 2d 45 6e 67 69 6e 65 73 3a 00 00 00 00 2e 00 07 dc 62 | f.gbare.Spiele-Engines:........b |
| 10fa0 | 65 7e 72 7e 00 00 00 00 2f 00 10 54 61 73 74 65 6e 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 00 30 00 | e~r~..../..Tasten.zuweisen....0. |
| 10fc0 | 1d 44 6f 70 70 65 6c 64 65 63 6b 65 72 20 28 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 29 3a 00 00 00 | .Doppeldecker.(Ziffernblock):... |
| 10fe0 | 00 31 00 17 47 72 61 75 73 74 75 66 65 6e 2d 4d 6f 64 75 73 2f 46 61 72 62 65 00 00 00 00 32 00 | .1..Graustufen-Modus/Farbe....2. |
| 11000 | 0d 44 65 63 6b 75 6e 67 20 6f 62 65 6e 00 00 00 00 33 00 0e 44 65 63 6b 75 6e 67 20 75 6e 74 65 | .Deckung.oben....3..Deckung.unte |
| 11020 | 6e 00 00 00 00 34 00 0e 44 65 63 6b 75 6e 67 20 4d 69 74 74 65 00 00 00 00 35 00 07 42 65 69 64 | n....4..Deckung.Mitte....5..Beid |
| 11040 | 65 73 00 00 00 00 35 00 04 53 2b 54 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 36 00 0c 48 65 6c 6c 69 67 | es....5..S+T...lowres..6..Hellig |
| 11060 | 6b 65 69 74 3a 00 00 00 00 37 00 13 43 36 34 2d 41 75 64 69 6f 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 | keit:....7..C64-Audio-Emulator.. |
| 11080 | 00 00 38 00 32 4b 61 6e 6e 20 53 70 69 65 6c 20 6e 69 63 68 74 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 | ..8.2Kann.Spiel.nicht.speichern. |
| 110a0 | 61 75 66 20 53 70 65 69 63 68 65 72 70 6c 61 74 7a 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 39 00 0a 41 62 62 | auf.Speicherplatz.%i......9..Abb |
| 110c0 | 72 65 63 68 65 6e 00 00 00 00 3a 00 1c 4b 61 6e 6e 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 65 72 | rechen....:..Kann.Datei.nicht.er |
| 110e0 | 73 74 65 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 3b 00 15 53 70 69 65 6c 6f 70 74 69 6f 6e 65 6e 20 e4 6e 64 | stellen.....;..Spieloptionen..nd |
| 11100 | 65 72 6e 00 00 00 00 3c 00 29 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 45 69 6e 73 74 65 | ern....<.)Globale.ScummVM-Einste |
| 11120 | 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 62 65 61 72 62 65 69 74 65 6e 00 00 00 00 3d 00 1f 53 75 63 68 65 20 6e | llungen.bearbeiten....=..Suche.n |
| 11140 | 61 63 68 20 41 6b 74 75 61 6c 69 73 69 65 72 75 6e 67 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 3e 00 81 57 e4 | ach.Aktualisierungen.......>..W. |
| 11160 | 68 6c 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 20 61 75 73 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 49 68 72 65 | hlen.Sie.dies.aus,.wenn.Sie.Ihre |
| 11180 | 20 65 63 68 74 65 20 48 61 72 64 77 61 72 65 2c 20 64 69 65 20 6d 69 74 20 65 69 6e 65 72 20 52 | .echte.Hardware,.die.mit.einer.R |
| 111a0 | 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 20 76 65 72 | oland-kompatiblen.Soundkarte.ver |
| 111c0 | 62 75 6e 64 65 6e 20 69 73 74 2c 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 20 6d f6 63 68 74 65 6e 2e 00 00 | bunden.ist,.verwenden.m.chten... |
| 111e0 | 00 00 3f 00 0a 41 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 40 00 17 5a 61 75 62 65 72 73 70 72 75 63 | ..?..Ausw.hlen....@..Zauberspruc |
| 11200 | 68 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 41 00 23 45 69 6e 65 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 7a 75 | h.ausw.hlen....A.#Eine.Aktion.zu |
| 11220 | 6d 20 5a 75 77 65 69 73 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 42 00 0d 57 65 72 74 20 | m.Zuweisen.ausw.hlen....B..Wert. |
| 11240 | 6c f6 73 63 68 65 6e 00 00 00 00 44 00 12 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 | l.schen....D..Klicken.aktiviert. |
| 11260 | 00 00 00 45 00 0a 53 63 68 6c 69 65 df 65 6e 00 00 00 00 46 00 0e 4b 6f 6d 6d 75 6e 69 6b 61 74 | ...E..Schlie.en....F..Kommunikat |
| 11280 | 69 6f 6e 00 00 00 00 47 00 1a 41 6c 6c 67 65 6d 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 6e 62 65 66 65 68 | ion....G..Allgemeine.Tastenbefeh |
| 112a0 | 6c 65 3a 00 00 00 00 48 00 0d 4d 61 75 73 20 73 74 65 75 65 72 6e 00 00 00 00 49 00 42 53 65 69 | le:....H..Maus.steuern....I.BSei |
| 112c0 | 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 65 20 6d 69 74 20 64 65 72 | tenverh.ltnis.f.r.Spiele.mit.der |
| 112e0 | 20 41 75 66 6c f6 73 75 6e 67 20 33 32 30 78 32 30 30 20 6b 6f 72 72 69 67 69 65 72 65 6e 00 00 | .Aufl.sung.320x200.korrigieren.. |
| 11300 | 00 00 4a 00 41 4b 6f 6e 6e 74 65 20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 65 69 74 | ..J.AKonnte.Einstellung.f.r.Seit |
| 11320 | 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 77 65 | enverh.ltniskorrektur.nicht.anwe |
| 11340 | 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 4b 00 35 4b 6f 6e 6e 74 65 20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 | nden.....K.5Konnte.Einstellung.f |
| 11360 | fc 72 20 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 6d 6f 64 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 77 65 6e 64 65 6e 2e | .r.Vollbildmodus.nicht.anwenden. |
| 11380 | 00 00 00 00 4c 00 41 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 2d 45 6e 67 69 6e 65 | ....L.AKonnte.keine.Spiel-Engine |
| 113a0 | 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 64 69 65 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 | .finden,.die.dieses.Spiel.starte |
| 113c0 | 6e 20 6b 61 6e 6e 2e 00 00 00 00 4d 00 2c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 20 70 61 73 73 65 6e | n.kann.....M.,Konnte.kein.passen |
| 113e0 | 64 65 73 20 45 6e 67 69 6e 65 2d 50 6c 75 67 69 6e 20 66 69 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 4e 00 2a | des.Engine-Plugin.finden.....N.* |
| 11400 | 4b 6f 6e 6e 74 65 20 46 61 72 62 65 6e 66 6f 72 6d 61 74 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 69 74 69 61 | Konnte.Farbenformat.nicht.initia |
| 11420 | 6c 69 73 69 65 72 65 6e 2e 00 00 00 00 4f 00 28 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 7a 75 20 | lisieren.....O.(Konnte.nicht.zu. |
| 11440 | 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 3a 20 27 00 00 00 00 50 00 05 53 74 | Grafikmodus.wechseln:.'....P..St |
| 11460 | 72 67 00 00 00 00 51 00 16 41 6b 74 75 65 6c 6c 65 72 20 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 00 00 | rg....Q..Aktueller.Grafikmodus.. |
| 11480 | 00 00 52 00 1e 41 6b 74 75 65 6c 6c 65 72 20 56 65 72 67 72 f6 df 65 72 75 6e 67 73 66 61 6b 74 | ..R..Aktueller.Vergr..erungsfakt |
| 114a0 | 6f 72 00 00 00 00 53 00 17 41 6b 74 75 65 6c 6c 65 72 20 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 | or....S..Aktueller.Grafikmodus:. |
| 114c0 | 00 00 00 54 00 0e 5a 65 69 67 65 72 20 72 75 6e 74 65 72 00 00 00 00 55 00 12 5a 65 69 67 65 72 | ...T..Zeiger.runter....U..Zeiger |
| 114e0 | 20 6e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 00 00 00 00 56 00 13 5a 65 69 67 65 72 20 6e 61 63 68 20 72 65 | .nach.links....V..Zeiger.nach.re |
| 11500 | 63 68 74 73 00 00 00 00 57 00 0c 5a 65 69 67 65 72 20 68 6f 63 68 00 00 00 00 58 00 1e 5a 77 69 | chts....W..Zeiger.hoch....X..Zwi |
| 11520 | 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 22 25 73 22 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 59 00 | schensequenz."%s".gefunden....Y. |
| 11540 | 25 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 22 25 73 22 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 | %Zwischensequenz."%s".nicht.gefu |
| 11560 | 6e 64 65 6e 21 00 00 00 00 5a 00 14 44 4f 53 42 6f 78 2d 4f 50 4c 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 | nden!....Z..DOSBox-OPL-Emulator. |
| 11580 | 00 00 00 5b 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5c 00 1c 44 56 44 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 | ...[..DVD....\..DVD.erfolgreich. |
| 115a0 | 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 5d 00 16 44 56 44 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 67 | eingebunden....]..DVD.nicht.eing |
| 115c0 | 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 5e 00 55 44 58 41 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e | ebunden....^.UDXA-Zwischensequen |
| 115e0 | 7a 65 6e 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 75 72 64 65 | zen.gefunden,.aber.ScummVM.wurde |
| 11600 | 20 6f 68 6e 65 20 5a 6c 69 62 2d 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 65 72 73 74 65 6c 6c | .ohne.Zlib-Unterst.tzung.erstell |
| 11620 | 74 2e 00 00 00 00 5f 00 08 44 61 74 75 6d 3a 20 00 00 00 00 60 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 | t....._..Datum:.....`..Debugger. |
| 11640 | 00 00 00 61 00 15 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 00 62 00 | ...a..Lautst.rke.niedriger....b. |
| 11660 | 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 63 00 08 4c f6 73 63 68 65 6e 00 00 00 00 64 00 1a 53 74 | .Standard....c..L.schen....d..St |
| 11680 | 72 6f 6d 73 70 61 72 6d 6f 64 75 73 20 61 62 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 65 00 12 47 46 | romsparmodus.abschalten....e..GF |
| 116a0 | 58 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 00 00 00 00 66 00 1e 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 | X.ausgeschaltet....f..Seitenverh |
| 116c0 | e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 61 75 73 00 00 00 00 67 00 45 25 64 20 6e 65 75 | .ltniskorrektur.aus....g.E%d.neu |
| 116e0 | 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 25 64 20 62 65 72 65 69 74 73 20 68 69 | e.Spiele.gefunden,.%d.bereits.hi |
| 11700 | 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 67 6e 6f 72 69 65 72 74 2e 2e 2e 00 00 | nzugef.gte.Spiele.ignoriert..... |
| 11720 | 00 00 68 00 43 25 64 20 6e 65 75 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 25 64 | ..h.C%d.neue.Spiele.gefunden,.%d |
| 11740 | 20 62 65 72 65 69 74 73 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 67 6e | .bereits.hinzugef.gte.Spiele.ign |
| 11760 | 6f 72 69 65 72 74 2e 00 00 00 00 69 00 09 41 6e 7a 65 69 67 65 20 00 00 00 00 6a 00 12 54 61 73 | oriert.....i..Anzeige.....j..Tas |
| 11780 | 74 61 74 75 72 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 00 6b 00 24 44 69 65 73 65 6e 20 53 70 69 65 | tatur.anzeigen....k.$Diesen.Spie |
| 117a0 | 6c 73 74 61 6e 64 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 6c f6 73 63 68 65 6e 3f 00 00 00 00 6c 00 1e 4d | lstand.wirklich.l.schen?....l..M |
| 117c0 | f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 00 00 00 00 | .chten.Sie.wirklich.beenden?.... |
| 117e0 | 6d 00 39 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 64 69 65 73 65 20 53 70 | m.9M.chten.Sie.wirklich.diese.Sp |
| 11800 | 69 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 65 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 6e | ielkonfiguration.entfernen?....n |
| 11820 | 00 33 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 7a 75 72 20 53 70 69 65 6c | .3M.chten.Sie.wirklich.zur.Spiel |
| 11840 | 65 6c 69 73 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 6b 65 68 72 65 6e 3f 00 00 00 00 6f 00 7b 4d f6 63 68 74 | eliste.zur.ckkehren?....o.{M.cht |
| 11860 | 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 64 65 6e 20 50 43 20 6e 61 63 68 20 53 70 69 65 | en.Sie.wirklich.den.PC.nach.Spie |
| 11880 | 6c 65 6e 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 3f 20 4d f6 67 6c 69 63 68 65 72 77 65 69 73 65 20 | len.durchsuchen?.M.glicherweise. |
| 118a0 | 77 69 72 64 20 64 61 62 65 69 20 65 69 6e 65 20 67 72 f6 df 65 72 65 20 4d 65 6e 67 65 20 61 6e | wird.dabei.eine.gr..ere.Menge.an |
| 118c0 | 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 2e 00 00 00 00 70 00 2c 4d f6 63 68 | .Spielen.hinzugef.gt.....p.,M.ch |
| 118e0 | 74 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 20 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 20 6f 64 65 72 20 73 70 65 | ten.Sie.ein.Spiel.laden.oder.spe |
| 11900 | 69 63 68 65 72 6e 3f 00 00 00 00 71 00 31 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 20 61 | ichern?....q.1M.chten.Sie.eine.a |
| 11920 | 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 65 20 53 75 63 68 65 20 64 75 72 63 68 66 fc 68 72 65 6e 3f 00 00 | utomatische.Suche.durchf.hren?.. |
| 11940 | 00 00 72 00 15 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 00 00 00 00 73 00 79 | ..r..M.chten.Sie.beenden?....s.y |
| 11960 | 56 65 72 67 65 73 73 65 6e 20 53 69 65 20 6e 69 63 68 74 2c 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 | Vergessen.Sie.nicht,.der.Aktion. |
| 11980 | 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 65 69 6e 65 20 | "Werkzeugleiste.verbergen".eine. |
| 119a0 | 54 61 73 74 65 20 7a 75 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 61 73 20 67 61 6e 7a 65 20 49 | Taste.zuzuweisen,.um.das.ganze.I |
| 119c0 | 6e 76 65 6e 74 61 72 20 73 65 68 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 00 74 00 19 4b | nventar.sehen.zu.k.nnen.....t..K |
| 119e0 | 65 69 6e 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 4d 75 73 69 6b 00 00 00 00 75 00 19 4b 65 | eine.General-MIDI-Musik....u..Ke |
| 11a00 | 69 6e 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 4d 75 73 69 6b 00 00 00 00 76 00 2a 44 6f 70 | ine.Roland-MT-32-Musik....v.*Dop |
| 11a20 | 70 65 6c 7a 65 69 6c 65 6e 20 28 6b 65 69 6e 20 5a 65 69 6c 65 6e 73 70 72 75 6e 67 76 65 72 66 | pelzeilen.(kein.Zeilensprungverf |
| 11a40 | 61 68 72 65 6e 29 00 00 00 00 77 00 07 52 75 6e 74 65 72 00 00 00 00 78 00 1c 41 6e 74 69 66 65 | ahren)....w..Runter....x..Antife |
| 11a60 | 68 6c 65 72 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20 66 fc 72 20 45 47 41 00 00 00 00 79 00 10 52 6f 6c 61 | hlerdiffusion.f.r.EGA....y..Rola |
| 11a80 | 6e 64 2d 47 53 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 7a 00 53 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 64 69 65 20 | nd-GS-Modus....z.SAktiviert.die. |
| 11aa0 | 41 75 66 68 65 62 75 6e 67 20 64 65 72 20 46 65 68 6c 65 72 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20 69 6e | Aufhebung.der.Fehlerdiffusion.in |
| 11ac0 | 20 45 47 41 2d 53 70 69 65 6c 65 6e 2c 20 64 69 65 20 64 69 65 73 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 | .EGA-Spielen,.die.dies.unterst.t |
| 11ae0 | 7a 65 6e 2e 00 00 00 00 7b 00 1d 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 | zen.....{..Seitenverh.ltniskorre |
| 11b00 | 6b 74 75 72 20 61 6e 00 00 00 00 7c 00 2f 45 6e 67 69 6e 65 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 | ktur.an....|./Engine.unterst.tzt |
| 11b20 | 20 64 65 6e 20 44 65 62 75 67 2d 4c 65 76 65 6c 20 22 25 73 22 20 6e 69 63 68 74 2e 00 00 00 00 | .den.Debug-Level."%s".nicht..... |
| 11b40 | 7d 00 30 45 6e 67 69 6e 65 2d 50 6c 75 67 69 6e 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6b 65 69 | }.0Engine-Plugin.unterst.tzt.kei |
| 11b60 | 6e 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 2e 00 00 00 00 7e 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 | ne.Speicherst.nde.....~..Enter.. |
| 11b80 | 00 00 7f 00 3b 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 4c 65 73 65 6e 20 76 6f 6e 20 44 69 73 6b 20 | ....;Fehler.beim.Lesen.von.Disk. |
| 11ba0 | 25 63 20 28 25 63 25 64 29 2c 20 62 69 74 74 65 20 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e 00 | %c.(%c%d),.bitte.Taste.dr.cken.. |
| 11bc0 | 00 00 00 80 00 22 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 41 75 73 66 fc 68 72 65 6e 20 64 65 73 20 | ....."Fehler.beim.Ausf.hren.des. |
| 11be0 | 53 70 69 65 6c 73 3a 00 00 00 00 81 00 1e 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 45 69 6e 62 69 6e | Spiels:.......Fehler.beim.Einbin |
| 11c00 | 64 65 6e 20 64 65 72 20 44 56 44 00 00 00 00 82 00 04 45 73 63 00 00 00 00 83 00 0d 45 73 63 61 | den.der.DVD.......Esc.......Esca |
| 11c20 | 70 65 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 00 84 00 0a 42 65 74 72 61 63 68 74 65 00 00 00 00 85 00 08 45 | pe-Taste.......Betrachte.......E |
| 11c40 | 78 70 65 72 74 65 00 00 00 00 86 00 0b 45 78 74 72 61 70 66 61 64 3a 00 00 00 00 87 00 06 41 75 | xperte.......Extrapfad:.......Au |
| 11c60 | 67 65 6e 00 00 00 00 88 00 31 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 20 65 69 6e 69 67 65 6e 20 c4 6e 64 | gen......1Fehler.bei.einigen..nd |
| 11c80 | 65 72 75 6e 67 65 6e 20 69 6e 20 47 72 61 66 69 6b 6f 70 74 69 6f 6e 65 6e 3a 00 00 00 00 89 00 | erungen.in.Grafikoptionen:...... |
| 11ca0 | 1c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 6c f6 73 63 68 65 6e 2e 00 00 00 00 | .Konnte.Datei.nicht.l.schen..... |
| 11cc0 | 8a 00 29 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 61 75 73 20 44 61 74 65 69 20 6e | ..)Konnte.Spielstand.aus.Datei.n |
| 11ce0 | 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 00 00 00 00 8b 00 37 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 | icht.laden.......7Konnte.Spielst |
| 11d00 | 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 61 75 73 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 6c 61 | and.nicht.aus.folgender.Datei.la |
| 11d20 | 64 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8c 00 23 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 | den:..%s......#Konnte.Spielstand |
| 11d40 | 20 6e 69 63 68 74 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 2e 00 00 00 00 8d 00 2c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 | .nicht.speichern.......,Konnte.S |
| 11d60 | 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 20 44 61 74 65 69 20 73 70 65 69 63 68 65 | pielstand.nicht.in.Datei.speiche |
| 11d80 | 72 6e 2e 00 00 00 00 8e 00 3a 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 | rn.......:Konnte.Spielstand.nich |
| 11da0 | 74 20 69 6e 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 0a | t.in.folgender.Datei.speichern:. |
| 11dc0 | 0a 25 73 00 00 00 00 8f 00 10 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 90 00 17 | .%s.......Schneller.Modus....... |
| 11de0 | 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 6e 3a 00 00 00 00 91 00 1f 4b 61 6d | Verwendete.Funktionen:.......Kam |
| 11e00 | 70 66 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 28 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 29 3a 00 00 00 00 92 | pfsteuerung.(Ziffernblock):..... |
| 11e20 | 00 09 52 65 70 61 72 69 65 72 00 00 00 00 93 00 13 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 66 6c 69 65 | ..Reparier.......Nach.unten.flie |
| 11e40 | 67 65 6e 00 00 00 00 94 00 12 47 65 72 61 64 65 61 75 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 95 | gen.......Geradeaus.fliegen..... |
| 11e60 | 00 13 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 96 00 19 4e 61 63 68 20 | ..Nach.links.fliegen.......Nach. |
| 11e80 | 75 6e 74 65 6e 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 97 00 1a 4e 61 63 68 20 75 | unten.links.fliegen.......Nach.u |
| 11ea0 | 6e 74 65 6e 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 98 00 14 4e 61 63 68 20 72 | nten.rechts.fliegen.......Nach.r |
| 11ec0 | 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 99 00 18 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 6c 69 | echts.fliegen.......Nach.oben.li |
| 11ee0 | 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 9a 00 19 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 72 65 63 68 | nks.fliegen.......Nach.oben.rech |
| 11f00 | 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 9b 00 12 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 66 6c 69 65 67 | ts.fliegen.......Nach.oben.flieg |
| 11f20 | 65 6e 00 00 00 00 9c 00 0e 46 72 65 69 65 20 41 6e 73 69 63 68 74 00 00 00 00 9d 00 17 56 6f 6c | en.......Freie.Ansicht.......Vol |
| 11f40 | 6c 65 72 20 4e 61 6d 65 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 00 00 00 00 9e 00 0e 56 6f 6c 6c 62 69 | ler.Name.des.Spiels.......Vollbi |
| 11f60 | 6c 64 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 9f 00 17 47 43 2d 50 61 64 2d 42 65 73 63 68 6c 65 75 6e 69 67 | ldmodus.......GC-Pad-Beschleunig |
| 11f80 | 75 6e 67 3a 00 00 00 00 a0 00 18 47 43 2d 50 61 64 2d 45 6d 70 66 69 6e 64 6c 69 63 68 6b 65 69 | ung:.......GC-Pad-Empfindlichkei |
| 11fa0 | 74 3a 00 00 00 00 a1 00 04 47 46 58 00 00 00 00 a2 00 0a 47 4d 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 00 | t:.......GFX.......GM-Ger.t:.... |
| 11fc0 | a3 00 09 53 70 72 61 63 68 65 3a 00 00 00 00 a4 00 0e 47 55 49 2d 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 | ...Sprache:.......GUI-Renderer:. |
| 11fe0 | 00 00 00 a5 00 06 53 70 69 65 6c 00 00 00 00 a6 00 0a 53 70 69 65 6c 6d 65 6e fc 00 00 00 00 a7 | ......Spiel.......Spielmen...... |
| 12000 | 00 0b 53 70 69 65 6c 70 66 61 64 3a 00 00 00 00 a8 00 32 53 70 69 65 6c 70 61 75 73 65 2e 20 20 | ..Spielpfad:......2Spielpause... |
| 12020 | 5a 75 6d 20 57 65 69 74 65 72 73 70 69 65 6c 65 6e 20 4c 65 65 72 74 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 | Zum.Weiterspielen.Leertaste.dr.c |
| 12040 | 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 a9 00 1a 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 | ken........Spieldaten.nicht.gefu |
| 12060 | 6e 64 65 6e 00 00 00 00 aa 00 1f 53 70 69 65 6c 6b 65 6e 6e 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e | nden.......Spielkennung.nicht.un |
| 12080 | 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 00 00 00 00 ab 00 0c 53 70 69 65 6c 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00 ae | terst.tzt.......Spieltitel)..... |
| 120a0 | 00 05 4e 69 6d 6d 00 00 00 00 af 00 04 47 69 62 00 00 00 00 b0 00 0a 48 61 75 70 74 6d 65 6e fc | ..Nimm.......Gib.......Hauptmen. |
| 120c0 | 00 00 00 00 b1 00 08 47 65 68 65 20 7a 75 00 00 00 00 b2 00 1e 5a 75 20 68 f6 68 65 72 65 72 20 | .......Gehe.zu.......Zu.h.herer. |
| 120e0 | 50 66 61 64 65 62 65 6e 65 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 00 b3 00 0a 50 66 61 64 20 68 6f | Pfadebene.wechseln.......Pfad.ho |
| 12100 | 63 68 00 00 00 00 b4 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 b5 00 0d 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 | ch.......Grafik.......Grafikmodu |
| 12120 | 73 3a 00 00 00 00 b6 00 37 48 61 72 64 77 61 72 65 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 20 28 73 63 | s:......7Hardware-Skalierung.(sc |
| 12140 | 68 6e 65 6c 6c 2c 20 61 62 65 72 20 73 63 68 6c 65 63 68 74 65 20 51 75 61 6c 69 74 e4 74 29 00 | hnell,.aber.schlechte.Qualit.t). |
| 12160 | 00 00 00 b7 00 12 41 6e 64 65 72 65 20 61 75 73 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 00 00 00 b8 00 13 53 63 | ......Andere.ausblenden.......Sc |
| 12180 | 75 6d 6d 56 4d 20 61 75 73 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 00 00 00 b9 00 19 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c | ummVM.ausblenden.......Werkzeugl |
| 121a0 | 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 ba 00 33 48 6f 68 65 20 41 75 64 69 6f | eiste.verbergen......3Hohe.Audio |
| 121c0 | 71 75 61 6c 69 74 e4 74 20 28 6c 61 6e 73 61 6d 65 72 29 20 28 65 72 66 6f 72 64 65 72 74 20 4e | qualit.t.(lansamer).(erfordert.N |
| 121e0 | 65 75 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 bb 00 75 48 f6 68 65 72 65 20 57 65 72 74 65 20 62 65 77 69 | eustart)......uH.here.Werte.bewi |
| 12200 | 72 6b 65 6e 20 65 69 6e 65 20 62 65 73 73 65 72 65 20 53 6f 75 6e 64 71 75 61 6c 69 74 e4 74 2c | rken.eine.bessere.Soundqualit.t, |
| 12220 | 20 77 65 72 64 65 6e 20 61 62 65 72 20 6d f6 67 6c 69 63 68 65 72 77 65 69 73 65 20 6e 69 63 68 | .werden.aber.m.glicherweise.nich |
| 12240 | 74 20 76 6f 6e 20 6a 65 64 65 72 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 | t.von.jeder.Soundkarte.unterst.t |
| 12260 | 7a 74 2e 00 00 00 00 bc 00 1d 4e e4 63 68 73 74 65 20 44 69 61 6c 6f 67 77 61 68 6c 20 6d 61 72 | zt........N.chste.Dialogwahl.mar |
| 12280 | 6b 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 bd 00 1c 56 6f 72 69 67 65 20 44 69 61 6c 6f 67 77 61 68 6c 20 6d | kieren.......Vorige.Dialogwahl.m |
| 122a0 | 61 72 6b 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 be 00 54 55 6d 73 63 68 61 6c 74 74 61 73 74 65 20 28 53 68 | arkieren......TUmschalttaste.(Sh |
| 122c0 | 69 66 74 29 20 67 65 64 72 fc 63 6b 74 20 68 61 6c 74 65 6e 2c 20 75 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 | ift).gedr.ckt.halten,.um.Verzeic |
| 122e0 | 68 6e 69 73 73 65 20 6e 61 63 68 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 | hnisse.nach.Spielen.zu.durchsuch |
| 12300 | 65 6e 00 00 00 00 bf 00 1f 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 65 20 42 69 6c 64 76 65 72 6b 6c 65 69 | en.......Horizontale.Bildverklei |
| 12320 | 6e 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 00 c0 00 12 49 42 4d 2d 50 43 6a 72 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 | nerung:.......IBM-PCjr-Emulator. |
| 12340 | 00 00 00 c1 00 09 4b 65 6e 6e 75 6e 67 3a 00 00 00 00 c1 00 04 49 44 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 | ......Kennung:.......ID:...lowre |
| 12360 | 73 00 00 c2 00 21 47 72 f6 df 65 6e 76 65 72 68 e4 74 6c 6e 69 73 20 68 f6 68 65 72 2f 6e 69 65 | s....!Gr..enverh.tlnis.h.her/nie |
| 12380 | 64 72 69 67 65 72 00 00 00 00 c3 00 11 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 68 f6 68 65 72 00 00 00 | driger.......Lautst.rke.h.her... |
| 123a0 | 00 c4 00 11 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 00 c5 00 24 56 65 72 67 f6 | ....Netzwerk.starten......$Verg. |
| 123c0 | df 65 72 75 6e 67 20 64 65 73 20 6f 62 65 72 65 6e 20 42 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 73 3a 00 00 | .erung.des.oberen.Bildschirms:.. |
| 123e0 | 00 00 c6 00 1e 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 77 69 72 64 20 67 65 73 74 61 72 74 | .....MT-32-Emulator.wird.gestart |
| 12400 | 65 74 00 00 00 00 c7 00 18 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 77 69 72 64 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 | et.......Netzwerk.wird.gestartet |
| 12420 | 00 00 00 00 c8 00 08 45 69 6e 67 61 62 65 00 00 00 00 c9 00 29 42 69 74 74 65 20 44 69 73 6b 20 | .......Eingabe......)Bitte.Disk. |
| 12440 | 25 63 20 65 69 6e 6c 65 67 65 6e 20 75 6e 64 20 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 00 00 00 | %c.einlegen.und.Taste.dr.cken... |
| 12460 | 00 ca 00 24 4c 65 67 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44 69 | ...$Legen.Sie.eine.Spielstand-Di |
| 12480 | 73 6b 20 65 69 6e 2e 00 00 00 00 cb 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 00 cc 00 0a 49 6e 76 | sk.ein........Inventar.......Inv |
| 124a0 | 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 00 cd 00 13 44 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e 00 | entar:.......Den.neuen.behalten. |
| 124c0 | 00 00 00 ce 00 13 44 65 6e 20 61 6c 74 65 6e 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 cf 00 10 54 | ......Den.alten.behalten.......T |
| 124e0 | 61 73 74 65 6e 20 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 00 00 00 00 d0 00 0d 52 75 6e 74 65 72 2d 54 61 73 74 | asten.zuordnen.......Runter-Tast |
| 12500 | 65 00 00 00 00 d1 00 0b 48 6f 63 68 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 00 d2 00 09 54 61 73 74 61 74 75 | e.......Hoch-Taste.......Tastatu |
| 12520 | 72 00 00 00 00 d3 00 0f 54 61 73 74 65 6e 2d 4c 61 79 6f 75 74 3a 00 00 00 00 d4 00 07 54 61 73 | r.......Tasten-Layout:.......Tas |
| 12540 | 74 65 6e 00 00 00 00 d5 00 06 54 72 69 74 74 00 00 00 00 d6 00 1f 53 70 72 61 63 68 65 20 64 65 | ten.......Tritt.......Sprache.de |
| 12560 | 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 4f 62 65 72 66 6c e4 63 68 65 00 00 00 00 d7 00 6d 53 70 72 61 63 | r.ScummVM-Oberfl.che......mSprac |
| 12580 | 68 65 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 2e 20 44 69 65 73 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 20 77 69 | he.des.Spiels..Diese.Funktion.wi |
| 125a0 | 72 64 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 65 20 73 70 61 6e 69 73 63 68 65 20 56 65 72 73 69 6f 6e 20 | rd.nicht.eine.spanische.Version. |
| 125c0 | 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20 69 6e 20 65 69 6e 65 20 64 65 75 74 73 63 68 65 20 76 65 72 77 | des.Spiels.in.eine.deutsche.verw |
| 125e0 | 61 6e 64 65 6c 6e 2e 00 00 00 00 d8 00 09 53 70 72 61 63 68 65 3a 00 00 00 00 d9 00 0c 53 70 69 | andeln........Sprache:.......Spi |
| 12600 | 65 6c 65 6c 69 73 74 65 00 00 00 00 da 00 06 4c 69 6e 6b 73 00 00 00 00 db 00 0b 4c 69 6e 6b 73 | eleliste.......Links.......Links |
| 12620 | 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 00 dc 00 06 4c 61 64 65 6e 00 00 00 00 dd 00 16 53 70 69 65 6c 73 74 61 | klick.......Laden.......Spielsta |
| 12640 | 6e 64 20 31 2d 31 30 20 6c 61 64 65 6e 00 00 00 00 de 00 0d 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 3a | nd.1-10.laden.......Spiel.laden: |
| 12660 | 00 00 00 00 df 00 28 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 66 fc 72 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 | ......(Spielstand.f.r.ausgew.hlt |
| 12680 | 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 00 00 00 00 e0 00 0a 4c 61 64 65 20 22 25 73 22 00 00 | es.Spiel.laden.......Lade."%s".. |
| 126a0 | 00 00 e1 00 16 53 70 69 65 6c 20 77 69 72 64 20 67 65 6c 61 64 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 e2 00 | .....Spiel.wird.geladen......... |
| 126c0 | 06 53 63 68 61 75 00 00 00 00 e3 00 09 53 63 68 61 75 20 61 6e 00 00 00 00 e4 00 1a 55 6e 74 65 | .Schau.......Schau.an.......Unte |
| 126e0 | 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 e5 00 1b 55 6e 74 65 | rer.linker.Gegenstand.......Unte |
| 12700 | 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 e6 00 12 4d 41 4d | rer.rechter.Gegenstand.......MAM |
| 12720 | 45 2d 4f 50 4c 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 e7 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e8 00 11 | E-OPL-Emulator.......MIDI....... |
| 12740 | 4d 49 44 49 2d 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 00 e9 00 37 4d 50 45 47 32 2d 5a 77 69 | MIDI-Lautst.rke:......7MPEG2-Zwi |
| 12760 | 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 | schensequenzen.werden.nicht.mehr |
| 12780 | 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 00 ea 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 eb 00 0d | .unterst.tzt........MT-32....... |
| 127a0 | 4d 54 2d 33 32 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 00 ec 00 10 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 | MT-32-Ger.t:.......MT-32-Emulati |
| 127c0 | 6f 6e 00 00 00 00 ed 00 15 48 61 75 70 74 73 70 69 65 6c 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 | on.......Hauptspielsteuerung:... |
| 127e0 | 00 ee 00 1c 48 61 75 70 74 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 3a 00 | ....Hauptbildschirm-Skalierung:. |
| 12800 | 00 00 00 ef 00 09 5a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 00 f0 00 2a 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 48 69 6e | ......Zuweisen......*Aktion."Hin |
| 12820 | 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 | einzoomen".zuweisen.(optional).. |
| 12840 | 00 00 f1 00 2a 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 48 65 72 61 75 73 7a 6f 6f 6d 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 | ....*Aktion."Herauszoomen".zuwei |
| 12860 | 73 65 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 f2 00 2b 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65 72 | sen.(optional)......+Aktion."Wer |
| 12880 | 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 | kzeugleiste.verbergen".zuweisen. |
| 128a0 | 00 00 00 f3 00 1e 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 22 20 7a 75 77 65 69 | ......Aktion."Rechtsklick".zuwei |
| 128c0 | 73 65 6e 00 00 00 00 f4 00 0c 44 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 00 f5 00 13 48 f6 63 68 | sen.......Durchsuchen.......H.ch |
| 128e0 | 73 74 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 00 f6 00 05 4d 65 6e fc 00 00 00 00 f8 00 1c | ste.Lautst.rke.......Men........ |
| 12900 | 4d 69 74 74 6c 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 f9 | Mittlerer.linker.Gegenstand..... |
| 12920 | 00 1d 4d 69 74 74 6c 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 | ..Mittlerer.rechter.Gegenstand.. |
| 12940 | 00 00 fa 00 16 4e 69 65 64 72 69 67 73 74 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 00 fb 00 | .....Niedrigste.Lautst.rke...... |
| 12960 | 10 49 6d 20 44 6f 63 6b 20 61 62 6c 65 67 65 6e 00 00 00 00 fc 00 0a 53 6f 6e 73 74 69 67 65 73 | .Im.Dock.ablegen.......Sonstiges |
| 12980 | 00 00 00 00 fc 00 07 41 6e 64 65 72 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 fd 00 12 41 64 4c 69 62 | .......Andere...lowres.....AdLib |
| 129a0 | 2d 2f 4d 49 44 49 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 fe 00 0e 44 56 44 20 65 69 6e 62 69 6e 64 65 6e | -/MIDI-Modus.......DVD.einbinden |
| 129c0 | 00 00 00 00 ff 00 0e 53 4d 42 20 65 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 00 00 00 01 00 00 0a 4d 61 75 73 6b | .......SMB.einbinden.......Mausk |
| 129e0 | 6c 69 63 6b 00 00 00 01 01 00 29 4d 61 75 73 2d 6b 6c 69 63 6b 2d 75 6e 64 2d 7a 69 65 68 2d 4d | lick......)Maus-klick-und-zieh-M |
| 12a00 | 6f 64 75 73 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 01 02 00 25 4d 61 75 73 2d 6b | odus.ausgeschaltet.......%Maus-k |
| 12a20 | 6c 69 63 6b 2d 75 6e 64 2d 7a 69 65 68 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 2e 00 00 | lick-und-zieh-Modus.aktiviert... |
| 12a40 | 00 01 03 00 14 4e 61 63 68 20 68 69 6e 74 65 6e 20 62 65 77 65 67 65 6e 00 00 00 01 04 00 12 4e | .....Nach.hinten.bewegen.......N |
| 12a60 | 61 63 68 20 76 6f 72 6e 20 62 65 77 65 67 65 6e 00 00 00 01 05 00 0c 4e 75 72 20 62 65 77 65 67 | ach.vorn.bewegen.......Nur.beweg |
| 12a80 | 65 6e 00 00 00 01 06 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 07 00 0c 4d 75 73 | en.......Multifunktion.......Mus |
| 12aa0 | 69 6b 67 65 72 e4 74 3a 00 00 00 01 08 00 20 4d 75 73 69 6b 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 68 | ikger.t:.......Musiklautst.rke.h |
| 12ac0 | f6 68 65 72 2f 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 01 09 00 11 4d 75 73 69 6b 6c 61 75 74 73 74 | .her/niedriger.......Musiklautst |
| 12ae0 | e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 0a 00 0a 41 6c 6c 65 73 20 61 75 73 00 00 00 01 0b 00 1d 4e 61 6d 65 | .rke:.......Alles.aus.......Name |
| 12b00 | 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 65 69 6e 67 65 62 65 6e 00 00 00 01 0c 00 06 4e | .f.r.Spielstand.eingeben.......N |
| 12b20 | 61 6d 65 3a 00 00 00 01 0d 00 7d 53 79 73 74 65 6d 65 69 67 65 6e 65 20 4d 49 44 49 2d dc 6e 74 | ame:......}Systemeigene.MIDI-.nt |
| 12b40 | 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 65 72 66 6f 72 64 65 72 74 20 64 61 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d | erst.tzung.erfordert.das.Roland- |
| 12b60 | 55 70 67 72 61 64 65 20 76 6f 6e 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 61 62 65 72 20 25 73 20 66 | Upgrade.von.LucasArts,.aber.%s.f |
| 12b80 | 65 68 6c 74 2e 20 53 74 61 74 74 64 65 73 73 65 6e 20 77 69 72 64 20 41 64 4c 69 62 20 76 65 72 | ehlt..Stattdessen.wird.AdLib.ver |
| 12ba0 | 77 65 6e 64 65 74 2e 00 00 00 01 0e 00 12 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 69 73 74 20 61 75 73 2e 00 | wendet........Netzwerk.ist.aus.. |
| 12bc0 | 00 00 01 0f 00 1e 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 20 28 | ......Netzwerk.nicht.gestartet.( |
| 12be0 | 25 64 29 00 00 00 01 10 00 13 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 01 | %d).......Netzwerk.gestartet.... |
| 12c00 | 11 00 39 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 2c 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 | ..9Netzwerk.gestartet,..ffentlic |
| 12c20 | 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 01 12 | hes.Verzeichnis.eingebunden..... |
| 12c40 | 00 08 4e 69 65 6d 61 6c 73 00 00 00 01 13 00 07 50 65 72 73 6f 6e 00 00 00 01 14 00 05 4e 65 69 | ..Niemals.......Person.......Nei |
| 12c60 | 6e 00 00 00 01 15 00 17 4b 65 69 6e 20 44 61 74 75 6d 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 00 | n.......Kein.Datum.gespeichert.. |
| 12c80 | 00 01 16 00 0c 4b 65 69 6e 20 46 65 68 6c 65 72 00 00 00 01 17 00 0c 4b 65 69 6e 65 20 4d 75 73 | .....Kein.Fehler.......Keine.Mus |
| 12ca0 | 69 6b 00 00 00 01 18 00 1c 4b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 7a 65 69 74 20 67 65 73 70 65 69 63 | ik.......Keine.Spielzeit.gespeic |
| 12cc0 | 68 65 72 74 00 00 00 01 19 00 17 4b 65 69 6e 65 20 5a 65 69 74 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 | hert.......Keine.Zeit.gespeicher |
| 12ce0 | 74 00 00 00 01 1a 00 07 4b 65 69 6e 65 72 00 00 05 70 61 74 68 00 01 1a 00 02 2d 00 00 0a 73 6f | t.......Keiner...path.....-...so |
| 12d00 | 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 1b 00 1a 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6b 65 69 6e 65 20 53 6b 61 6c 69 65 | undfont.....Normal.(keine.Skalie |
| 12d20 | 72 75 6e 67 29 00 00 00 01 1b 00 15 4e 6f 72 6d 61 6c 20 6f 68 6e 2e 53 6b 61 6c 69 65 72 65 6e | rung).......Normal.ohn.Skalieren |
| 12d40 | 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 1c 00 03 4f 4b 00 00 00 01 1d 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 | ...lowres.....OK.......Objekt... |
| 12d60 | 01 1e 00 06 d6 66 66 6e 65 00 00 00 01 1f 00 14 4f 70 65 6e 47 4c 3a 20 62 65 69 62 65 68 61 6c | .....ffne.......OpenGL:.beibehal |
| 12d80 | 74 65 6e 00 00 00 01 20 00 0f 4f 70 65 6e 47 4c 3a 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 21 00 11 4f | ten.......OpenGL:.normal....!..O |
| 12da0 | 70 65 6e 47 4c 3a 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 22 00 09 4f 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 | penGL:.original...."..Optionen.. |
| 12dc0 | 00 01 23 00 13 57 65 69 74 65 72 65 20 53 74 65 75 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 01 24 00 11 41 75 | ..#..Weitere.Steuerung:....$..Au |
| 12de0 | 73 67 61 62 65 66 72 65 71 75 65 6e 7a 3a 00 00 00 01 25 00 25 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 | sgabefrequenz:....%.%Globale.MID |
| 12e00 | 49 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 26 00 26 | I-Einstellungen..bergehen....&.& |
| 12e20 | 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 | Globale.MT-32-Einstellungen..ber |
| 12e40 | 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 27 00 25 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 41 75 64 69 6f 65 69 6e 73 74 65 6c | gehen....'.%Globale.Audioeinstel |
| 12e60 | 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 28 00 26 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 47 | lungen..bergehen....(.&Globale.G |
| 12e80 | 72 61 66 69 6b 65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 | rafikeinstellungen..bergehen.... |
| 12ea0 | 29 00 2b 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e | ).+Globale.Lautst.rke-Einstellun |
| 12ec0 | 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 29 00 2a 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4c 61 75 74 | gen..bergehen....).*Globale.Laut |
| 12ee0 | 73 74 e4 72 6b 65 65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 07 | st.rkeeinstellungen..bergehen... |
| 12f00 | 6c 6f 77 72 65 73 00 01 2a 00 19 50 43 2d 4c 61 75 74 73 70 72 65 63 68 65 72 2d 45 6d 75 6c 61 | lowres..*..PC-Lautsprecher-Emula |
| 12f20 | 74 6f 72 00 00 00 01 2d 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 74 3a 00 00 00 01 2e 00 1d 56 65 72 7a 65 69 | tor....-..Passwort:.......Verzei |
| 12f40 | 63 68 6e 69 73 20 65 78 69 73 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 2e 00 00 00 01 2f 00 17 55 6e 67 | chnis.existiert.nicht...../..Ung |
| 12f60 | fc 6c 74 69 67 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 00 00 00 01 30 00 16 50 66 61 64 20 69 | .ltiges.Verzeichnis....0..Pfad.i |
| 12f80 | 73 74 20 6b 65 69 6e 65 20 44 61 74 65 69 2e 00 00 00 01 31 00 06 50 66 61 64 65 00 00 00 01 32 | st.keine.Datei.....1..Pfade....2 |
| 12fa0 | 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 33 00 0b 53 70 69 65 6c 70 61 75 73 65 00 00 00 01 34 00 11 53 | ..Pause....3..Spielpause....4..S |
| 12fc0 | 70 69 65 6c 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 3a 00 00 00 01 35 00 05 4e 69 6d 6d 00 00 00 01 36 00 | piel.ausw.hlen:....5..Nimm....6. |
| 12fe0 | 39 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 2c 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 75 72 | 9Plattform,.f.r.die.das.Spiel.ur |
| 13000 | 73 70 72 fc 6e 67 6c 69 63 68 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 20 77 75 72 64 65 00 00 00 01 37 00 0b | spr.nglich.erstellt.wurde....7.. |
| 13020 | 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 38 00 08 53 70 69 65 6c 65 6e 00 00 00 01 39 00 0d 53 | Plattform:....8..Spielen....9..S |
| 13040 | 70 69 65 6c 64 61 75 65 72 3a 20 00 00 00 01 3a 00 1c 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 65 20 41 6b 74 | pieldauer:.....:..Bitte.eine.Akt |
| 13060 | 69 6f 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 3b 00 52 42 69 74 74 65 20 67 65 62 65 6e 20 | ion.ausw.hlen....;.RBitte.geben. |
| 13080 | 53 69 65 20 64 69 65 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 6e 20 44 61 74 65 6e 20 61 75 66 20 45 6e 67 6c | Sie.die.folgenden.Daten.auf.Engl |
| 130a0 | 69 73 63 68 20 61 6e 20 64 61 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 54 65 61 6d 20 77 65 69 74 65 72 20 | isch.an.das.ScummVM-Team.weiter. |
| 130c0 | 73 6f 77 69 65 00 00 00 01 3c 00 0d 50 6c 75 67 69 6e 2d 50 66 61 64 3a 00 00 00 01 3d 00 09 41 | sowie....<..Plugin-Pfad:....=..A |
| 130e0 | 6e 66 e4 6e 67 65 72 00 00 00 01 3e 00 10 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 07 | nf.nger....>..Standard-Ger.t:... |
| 13100 | 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3f 00 10 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 01 40 00 | lowres..?..Standard-Ger.t:....@. |
| 13120 | 21 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2c 20 75 6d 20 73 69 65 20 7a 75 7a 75 77 65 69 73 65 | !Taste.dr.cken,.um.sie.zuzuweise |
| 13140 | 6e 00 00 00 01 41 00 06 5a 69 65 68 65 00 00 00 01 42 00 08 53 63 68 6c 61 67 65 00 00 00 01 43 | n....A..Ziehe....B..Schlage....C |
| 13160 | 00 0c 53 63 68 6c 61 67 20 6f 62 65 6e 00 00 00 01 44 00 0d 53 63 68 6c 61 67 20 75 6e 74 65 6e | ..Schlag.oben....D..Schlag.unten |
| 13180 | 00 00 00 01 45 00 0d 53 63 68 6c 61 67 20 4d 69 74 74 65 00 00 00 01 46 00 07 44 72 fc 63 6b 65 | ....E..Schlag.Mitte....F..Dr.cke |
| 131a0 | 00 00 00 01 47 00 08 5a 69 65 68 20 61 6e 00 00 00 01 48 00 08 42 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 | ....G..Zieh.an....H..Beenden.... |
| 131c0 | 49 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 4a 00 05 4c 69 65 73 00 00 00 | I..ScummVM.beenden....J..Lies... |
| 131e0 | 01 4b 00 22 4c 65 73 65 2d 42 65 72 65 63 68 74 69 67 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 72 68 | .K."Lese-Berechtigung.nicht.vorh |
| 13200 | 61 6e 64 65 6e 00 00 00 01 4c 00 24 44 61 74 65 6e 20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 | anden....L.$Daten.konnten.nicht. |
| 13220 | 67 65 6c 65 73 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 4d 00 24 46 fc 72 20 48 69 6c 66 65 20 | gelesen.werden.....M.$F.r.Hilfe. |
| 13240 | 73 63 68 61 75 65 20 69 6e 73 20 4c 6f 6f 6d 2d 48 61 6e 64 62 75 63 68 2e 00 00 00 01 4e 00 14 | schaue.ins.Loom-Handbuch.....N.. |
| 13260 | 4e 6f 72 6d 61 6c 65 72 20 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 00 00 00 01 4f 00 14 54 61 73 74 65 6e | Normaler.Mauszeiger....O..Tasten |
| 13280 | 20 6e 65 75 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 50 00 42 53 70 69 65 6c 20 61 75 73 20 64 65 | .neu.zuweisen....P.BSpiel.aus.de |
| 132a0 | 72 20 4c 69 73 74 65 20 65 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 2e 20 44 69 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 | r.Liste.entfernen..Die.Spieldate |
| 132c0 | 69 65 6e 20 62 6c 65 69 62 65 6e 20 65 72 68 61 6c 74 65 6e 2e 00 00 00 01 51 00 0e 52 65 6e 64 | ien.bleiben.erhalten.....Q..Rend |
| 132e0 | 65 72 2d 4d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 52 00 09 41 75 73 72 75 68 65 6e 00 00 00 01 53 00 06 4c | er-Modus:....R..Ausruhen....S..L |
| 13300 | 61 64 65 6e 00 00 00 01 54 00 0d 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 3a 00 00 00 01 55 00 07 52 65 | aden....T..Spiel.laden:....U..Re |
| 13320 | 63 68 74 73 00 00 00 01 56 00 0c 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 57 00 13 45 69 6e | chts....V..Rechtsklick....W..Ein |
| 13340 | 6d 61 6c 20 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 58 00 0c 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 | mal.Rechtsklick....X..Rechtsklic |
| 13360 | 6b 00 00 00 01 59 00 07 44 72 65 68 65 6e 00 00 00 01 5a 00 14 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d | k....Y..Drehen....Z..Schneller.M |
| 13380 | 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 5b 00 19 53 65 68 72 20 73 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f | odus.(*)....[..Sehr.schneller.Mo |
| 133a0 | 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 5c 00 12 45 66 66 65 6b 74 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 | dus.(*)....\..Effektlautst.rke:. |
| 133c0 | 00 00 01 5c 00 0f 45 66 66 65 6b 74 6c 61 75 74 73 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 5d | ...\..Effektlautst.:...lowres..] |
| 133e0 | 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 5e 00 0a 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 01 5f 00 1d 53 70 65 69 | ..SMB....^..Speichern...._..Spei |
| 13400 | 63 68 65 72 6e 20 2f 20 4c 61 64 65 6e 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 01 60 00 19 4d | chern./.Laden./.Optionen....`..M |
| 13420 | 65 6e fc 20 7a 75 6d 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 2f 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 61 00 0d 53 70 | en..zum.Speichern/Laden....a..Sp |
| 13440 | 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 3a 00 00 00 01 61 00 0b 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 07 6c 6f | ielst.nde:....a..Speichern:...lo |
| 13460 | 77 72 65 73 00 01 62 00 1a 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 20 73 70 65 69 63 68 65 | wres..b..Spielstand.1-10.speiche |
| 13480 | 72 6e 00 00 00 01 63 00 0b 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 00 01 64 00 0f 53 70 65 69 63 68 | rn....c..Speichern:....d..Speich |
| 134a0 | 65 72 65 20 22 25 73 22 00 00 00 01 65 00 1a 53 70 69 65 6c 20 77 69 72 64 20 67 65 73 70 65 69 | ere."%s"....e..Spiel.wird.gespei |
| 134c0 | 63 68 65 72 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 66 00 18 53 75 63 68 6c 61 75 66 20 61 62 67 65 73 63 68 6c | chert.......f..Suchlauf.abgeschl |
| 134e0 | 6f 73 73 65 6e 21 00 00 00 01 67 00 18 25 64 20 4f 72 64 6e 65 72 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 | ossen!....g..%d.Ordner.durchsuch |
| 13500 | 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 68 00 15 4c 69 73 74 65 20 72 75 6e 74 65 72 62 6c e4 74 74 65 72 6e 00 | t.......h..Liste.runterbl.ttern. |
| 13520 | 00 00 01 69 00 13 4c 69 73 74 65 20 68 6f 63 68 62 6c e4 74 74 65 72 6e 00 00 00 01 6a 00 12 53 | ...i..Liste.hochbl.ttern....j..S |
| 13540 | 63 75 6d 6d 56 4d 2d 48 61 75 70 74 6d 65 6e fc 00 00 00 01 6b 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b | cummVM-Hauptmen.....k.=ScummVM.k |
| 13560 | 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 65 20 45 6e 67 69 6e 65 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 61 | onnte.keine.Engine.finden,.um.da |
| 13580 | 73 20 53 70 69 65 6c 20 7a 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 21 00 00 00 01 6c 00 3b 53 63 75 6d 6d 56 | s.Spiel.zu.starten!....l.;ScummV |
| 135a0 | 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 69 6d 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 6e 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 | M.konnte.im.gew.hlten.Verzeichni |
| 135c0 | 73 20 6b 65 69 6e 20 53 70 69 65 6c 20 66 69 6e 64 65 6e 21 00 00 00 01 6d 00 36 53 63 75 6d 6d | s.kein.Spiel.finden!....m.6Scumm |
| 135e0 | 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 64 61 73 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e | VM.konnte.das.gew.hlte.Verzeichn |
| 13600 | 69 73 20 6e 69 63 68 74 20 f6 66 66 6e 65 6e 21 00 00 00 01 6e 01 82 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 | is.nicht..ffnen!....n..ScummVM.h |
| 13620 | 61 74 20 65 72 6b 61 6e 6e 74 2c 20 64 61 73 73 20 53 69 65 20 61 6c 74 65 20 53 70 65 69 63 68 | at.erkannt,.dass.Sie.alte.Speich |
| 13640 | 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 76 6f 6e 20 42 61 70 68 6f 6d 65 74 73 20 46 6c 75 63 68 20 31 20 68 | erst.nde.von.Baphomets.Fluch.1.h |
| 13660 | 61 62 65 6e 2c 20 64 69 65 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 73 6f 6c | aben,.die.umgewandelt.werden.sol |
| 13680 | 6c 74 65 6e 2e 0a 44 61 73 20 61 6c 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 73 66 6f 72 6d 61 74 | lten..Das.alte.Spielstandsformat |
| 136a0 | 20 77 69 72 64 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2c 20 61 6c | .wird.nicht.mehr.unterst.tzt,.al |
| 136c0 | 73 6f 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e | so.k.nnen.Sie.diese.Speicherst.n |
| 136e0 | 64 65 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 6e | de.nicht.laden,.wenn.Sie.diese.n |
| 13700 | 69 63 68 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 69 65 72 65 6e 2e 0a 0a 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 | icht.konvertieren...Klicken.Sie. |
| 13720 | 61 75 66 20 4f 4b 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 6a 65 74 7a 74 20 75 6d 7a 75 77 61 6e 64 65 | auf.OK,.um.diese.jetzt.umzuwande |
| 13740 | 6c 6e 2c 20 61 6e 73 6f 6e 73 74 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 6e 65 75 74 20 | ln,.ansonsten.werden.Sie.erneut. |
| 13760 | 67 65 66 72 61 67 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 64 61 73 20 6e e4 63 68 73 74 65 20 4d 61 | gefragt,.wenn.Sie.das.n.chste.Ma |
| 13780 | 6c 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 6f 01 77 53 | l.dieses.Spiel.starten......o.wS |
| 137a0 | 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 72 6b 61 6e 6e 74 2c 20 64 61 73 73 20 53 69 65 20 61 6c 74 | cummVM.hat.erkannt,.dass.Sie.alt |
| 137c0 | 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 76 6f 6e 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 | e.Speicherst.nde.von.Nippon.Safe |
| 137e0 | 73 20 68 61 62 65 6e 2c 20 64 69 65 20 75 6d 62 65 6e 61 6e 6e 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 73 6f | s.haben,.die.umbenannt.werden.so |
| 13800 | 6c 6c 74 65 6e 2e 0a 44 69 65 20 61 6c 74 65 6e 20 44 61 74 65 69 6e 61 6d 65 6e 20 77 65 72 64 | llten..Die.alten.Dateinamen.werd |
| 13820 | 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2c 20 61 6c 73 6f 20 | en.nicht.mehr.unterst.tzt,.also. |
| 13840 | 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 | k.nnen.Sie.diese.Speicherst.nde. |
| 13860 | 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 6e 69 63 68 | nicht.laden,.wenn.Sie.diese.nich |
| 13880 | 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 69 65 72 65 6e 2e 0a 0a 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 | t.konvertieren...Klicken.Sie.auf |
| 138a0 | 20 4f 4b 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 6a 65 74 7a 74 20 75 6d 7a 75 77 61 6e 64 65 6c 6e 2c | .OK,.um.diese.jetzt.umzuwandeln, |
| 138c0 | 20 61 6e 73 6f 6e 73 74 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 6e 65 75 74 20 67 65 66 | .ansonsten.werden.Sie.erneut.gef |
| 138e0 | 72 61 67 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 64 61 73 20 6e e4 63 68 73 74 65 20 4d 61 6c 20 64 | ragt,.wenn.Sie.das.n.chste.Mal.d |
| 13900 | 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 70 00 b9 53 63 75 6d | ieses.Spiel.starten......p..Scum |
| 13920 | 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 69 6e 20 70 61 61 72 20 57 61 72 6e 75 6e 67 65 6e 20 69 6d 20 4b 6f | mVM.hat.ein.paar.Warnungen.im.Ko |
| 13940 | 6e 73 6f 6c 65 6e 66 65 6e 73 74 65 72 20 61 75 73 67 65 67 65 62 65 6e 20 75 6e 64 20 6b 61 6e | nsolenfenster.ausgegeben.und.kan |
| 13960 | 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 77 e4 68 72 6c 65 69 73 74 65 6e 2c 20 64 61 73 73 20 61 6c 6c 65 | n.nicht.gew.hrleisten,.dass.alle |
| 13980 | 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 20 77 75 72 64 | .Speicherst.nde.umgewandelt.wurd |
| 139a0 | 65 6e 2e 0a 0a 42 69 74 74 65 20 62 65 72 69 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 20 64 65 | en...Bitte.berichten.Sie.dies.de |
| 139c0 | 6d 20 54 65 61 6d 20 61 75 66 20 45 6e 67 6c 69 73 63 68 2e 00 00 00 01 71 00 39 53 63 75 6d 6d | m.Team.auf.Englisch.....q.9Scumm |
| 139e0 | 56 4d 20 68 61 74 20 61 6c 6c 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 65 72 66 6f 6c | VM.hat.alle.Speicherst.nde.erfol |
| 13a00 | 67 72 65 69 63 68 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 2e 00 00 00 01 72 00 16 49 6e 20 53 70 69 | greich.umgewandelt.....r..In.Spi |
| 13a20 | 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 01 73 00 08 53 75 63 68 65 6e 3a 00 00 00 | eleliste.suchen....s..Suchen:... |
| 13a40 | 01 74 00 0d 5a 77 65 69 74 65 73 20 4b 69 6e 64 00 00 00 01 75 00 14 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 | .t..Zweites.Kind....u..SoundFont |
| 13a60 | 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 76 00 20 57 e4 68 6c 65 20 65 69 6e 65 6e 20 53 63 68 | .ausw.hlen....v..W.hle.einen.Sch |
| 13a80 | 77 69 65 72 69 67 6b 65 69 74 73 67 72 61 64 2e 00 00 00 01 77 00 10 54 68 65 6d 61 20 61 75 73 | wierigkeitsgrad.....w..Thema.aus |
| 13aa0 | 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 78 00 1f 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 7a 75 6d 20 4c 41 44 45 | w.hlen....x..Spielstand.zum.LADE |
| 13ac0 | 4e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 79 00 2f 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6d 69 | N.ausw.hlen....y./Verzeichnis.mi |
| 13ae0 | 74 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 6e 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e | t.zus.tzlichen.Dateien.ausw.hlen |
| 13b00 | 00 00 00 01 7a 00 28 41 6b 74 69 6f 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 20 75 6e 64 20 22 5a 75 77 | ....z.(Aktion.ausw.hlen.und."Zuw |
| 13b20 | 65 69 73 65 6e 22 20 6b 6c 69 63 6b 65 6e 00 00 00 01 7b 00 23 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 | eisen".klicken....{.#Verzeichnis |
| 13b40 | 20 66 fc 72 20 4f 62 65 72 66 6c e4 63 68 65 6e 2d 54 68 65 6d 65 6e 00 00 00 01 7c 00 2e 56 65 | .f.r.Oberfl.chen-Themen....|..Ve |
| 13b60 | 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 44 61 74 65 69 65 | rzeichnis.f.r.zus.tzliche.Dateie |
| 13b80 | 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 7d 00 28 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc | n.ausw.hlen....}.(Verzeichnis.f. |
| 13ba0 | 72 20 45 72 77 65 69 74 65 72 75 6e 67 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 7e 00 26 | r.Erweiterungen.ausw.hlen....~.& |
| 13bc0 | 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 61 75 73 77 | Verzeichnis.f.r.Spielst.nde.ausw |
| 13be0 | e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 7f 00 26 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 | .hlen......&Verzeichnis.f.r.Spie |
| 13c00 | 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 80 00 27 56 65 72 7a 65 69 63 68 | lst.nde.ausw.hlen......'Verzeich |
| 13c20 | 6e 69 73 20 6d 69 74 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 | nis.mit.Spieldateien.ausw.hlen.. |
| 13c40 | 00 01 81 00 10 45 6d 70 66 69 6e 64 6c 69 63 68 6b 65 69 74 00 00 00 01 82 00 08 53 65 72 76 65 | .....Empfindlichkeit.......Serve |
| 13c60 | 72 3a 00 00 00 01 83 00 1a d6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 | r:........ffentliches.Verzeichni |
| 13c80 | 73 3a 00 00 00 01 84 00 6a 4b 75 72 7a 65 72 20 53 70 69 65 6c 6e 61 6d 65 2c 20 75 6d 20 64 69 | s:......jKurzer.Spielname,.um.di |
| 13ca0 | 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 7a 75 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 64 61 73 | e.Spielst.nde.zuzuordnen.und.das |
| 13cc0 | 20 53 70 69 65 6c 20 76 6f 6e 20 64 65 72 20 4b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 7a 65 69 6c 65 20 61 75 73 | .Spiel.von.der.Kommandozeile.aus |
| 13ce0 | 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 00 00 00 01 85 00 19 4b 6f 6e 73 6f 6c 65 | .starten.zu.k.nnen.......Konsole |
| 13d00 | 20 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 01 86 00 10 41 6c 6c 65 20 65 69 6e | .zeigen/verbergen.......Alle.ein |
| 13d20 | 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 87 00 10 54 61 73 74 61 74 75 72 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 | blenden.......Tastatur.zeigen... |
| 13d40 | 01 88 00 14 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 89 00 1b 53 70 | ....Ziffernblock.zeigen.......Sp |
| 13d60 | 65 69 63 68 65 72 76 65 72 62 72 61 75 63 68 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 8a 00 14 4d | eicherverbrauch.anzeigen.......M |
| 13d80 | 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 8b 00 31 55 6e 74 65 72 74 69 | auszeiger.anzeigen......1Unterti |
| 13da0 | 74 65 6c 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 20 75 6e 64 20 53 70 72 61 63 68 61 75 73 67 61 62 65 20 61 | tel.anzeigen.und.Sprachausgabe.a |
| 13dc0 | 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 8c 00 18 43 75 72 73 6f 72 20 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 | ktivieren.......Cursor.zeigen/ve |
| 13de0 | 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 01 8d 00 1b 4c 69 6e 6b 65 20 4d 61 75 73 74 61 73 74 65 20 73 69 | rbergen.......Linke.Maustaste.si |
| 13e00 | 6d 75 6c 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 8e 00 1c 52 65 63 68 74 65 20 4d 61 75 73 74 61 73 74 65 20 | mulieren.......Rechte.Maustaste. |
| 13e20 | 73 69 6d 75 6c 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 8f 00 0d dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 | simulieren........berspringen... |
| 13e40 | 01 90 00 1d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e | ....Zwischensequenz..berspringen |
| 13e60 | 00 00 00 01 91 00 13 5a 65 69 6c 65 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 92 00 17 | .......Zeile..berspringen....... |
| 13e80 | 54 65 78 74 7a 65 69 6c 65 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 93 00 12 54 65 78 | Textzeile..berspringen.......Tex |
| 13ea0 | 74 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 94 00 14 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 | t..berspringen.......Nach.links. |
| 13ec0 | 72 75 74 73 63 68 65 6e 00 00 00 01 95 00 15 4e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 72 75 74 73 63 | rutschen.......Nach.rechts.rutsc |
| 13ee0 | 68 65 6e 00 00 00 01 96 00 12 41 6e 20 45 63 6b 65 6e 20 61 6e 68 65 66 74 65 6e 00 00 00 01 97 | hen.......An.Ecken.anheften..... |
| 13f00 | 00 34 53 6f 66 74 77 61 72 65 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 20 28 67 75 74 65 20 51 75 61 6c | .4Software-Skalierung.(gute.Qual |
| 13f20 | 69 74 e4 74 2c 20 61 62 65 72 20 6c 61 6e 67 73 61 6d 65 72 29 00 00 00 01 98 00 a7 4c 65 69 64 | it.t,.aber.langsamer).......Leid |
| 13f40 | 65 72 20 62 69 65 74 65 74 20 64 69 65 73 65 20 45 6e 67 69 6e 65 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 69 | er.bietet.diese.Engine.keine.Spi |
| 13f60 | 65 6c 68 69 6c 66 65 2e 20 42 69 74 74 65 20 6c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 | elhilfe..Bitte.lesen.Sie.die.Lie |
| 13f80 | 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 67 72 75 6e 64 6c 65 67 65 6e 64 65 20 49 6e 66 | smich-Datei.f.r.grundlegende.Inf |
| 13fa0 | 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 41 6e 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 64 61 7a 75 2c | ormationen.und.Anweisungen.dazu, |
| 13fc0 | 20 77 69 65 20 6d 61 6e 20 61 6e 20 77 65 69 74 65 72 65 20 48 69 6c 66 65 20 67 65 6c 61 6e 67 | .wie.man.an.weitere.Hilfe.gelang |
| 13fe0 | 74 2e 00 00 00 01 99 00 0c 54 6f 6e 20 65 69 6e 2f 61 75 73 00 00 00 01 9a 00 4d 53 6f 75 6e 64 | t........Ton.ein/aus......MSound |
| 14000 | 46 6f 6e 74 20 77 69 72 64 20 76 6f 6e 20 65 69 6e 69 67 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 | Font.wird.von.einigen.Soundkarte |
| 14020 | 6e 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 75 6e 64 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 75 6e 74 65 72 | n,.Fluidsynth.und.Timidity.unter |
| 14040 | 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 01 9b 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 9c 00 0a 4c | st.tzt........SoundFont:.......L |
| 14060 | 65 65 72 74 61 73 74 65 00 00 00 01 9d 00 05 53 70 72 2e 00 00 00 01 9e 00 48 53 70 65 7a 69 65 | eertaste.......Spr.......HSpezie |
| 14080 | 6c 6c 65 20 46 61 72 62 6d 69 73 63 68 75 6e 67 73 6d 65 74 68 6f 64 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e | lle.Farbmischungsmethoden.werden |
| 140a0 | 20 76 6f 6e 20 6d 61 6e 63 68 65 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 | .von.manchen.Spielen.unterst.tzt |
| 140c0 | 2e 00 00 00 01 9f 00 19 53 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 20 54 61 73 74 65 6e 62 65 66 65 68 6c 65 3a | ........Spezielle.Tastenbefehle: |
| 140e0 | 00 00 00 01 a0 00 23 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 73 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 72 20 53 6f 75 | ......#Lautst.rke.spezieller.Sou |
| 14100 | 6e 64 65 66 66 65 6b 74 65 00 00 00 01 a1 00 4d 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 | ndeffekte......MLegt.das.standar |
| 14120 | 64 6d e4 df 69 67 65 20 4d 75 73 69 6b 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 66 fc | dm..ige.Musikwiedergabe-Ger.t.f. |
| 14140 | 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 41 75 73 67 61 62 65 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 | r.General-MIDI-Ausgabe.fest..... |
| 14160 | a2 00 64 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6d e4 df 69 67 65 20 54 6f 6e 77 69 | ..dLegt.das.standardm..ige.Tonwi |
| 14180 | 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 41 75 73 67 61 62 65 20 76 | edergabe-Ger.t.f.r.die.Ausgabe.v |
| 141a0 | 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 | on.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64 |
| 141c0 | 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 a3 00 43 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 4d 75 73 69 6b 77 69 65 64 65 | .fest.......CLegt.das.Musikwiede |
| 141e0 | 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e | rgabe-Ger.t.oder.den.Soundkarten |
| 14200 | 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 a4 00 53 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 56 | -Emulator.fest.......SLegt.das.V |
| 14220 | 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c | erzeichnis.f.r.zus.tzliche.Spiel |
| 14240 | 64 61 74 65 69 65 6e 20 66 fc 72 20 61 6c 6c 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 6e 20 53 63 75 6d 6d | dateien.f.r.alle.Spiele.in.Scumm |
| 14260 | 56 4d 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 a5 00 38 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 | VM.fest.......8Legt.das.Verzeich |
| 14280 | 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e | nis.f.r.zus.tzliche.Spieldateien |
| 142a0 | 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 a6 00 4c 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 | .fest.......LLegt.das.bevorzugte |
| 142c0 | 20 54 6f 6e 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 53 6f | .Tonwiedergabe-Ger.t.oder.den.So |
| 142e0 | 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 a7 00 2f 4c | undkarten-Emulator.fest......./L |
| 14300 | 65 67 74 20 66 65 73 74 2c 20 77 6f 20 64 69 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 61 62 67 | egt.fest,.wo.die.Spielst.nde.abg |
| 14320 | 65 6c 65 67 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 a8 00 08 53 70 72 61 63 68 65 00 00 00 01 a9 | elegt.werden........Sprache..... |
| 14340 | 00 0f 53 70 72 61 63 68 65 20 26 20 54 65 78 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 aa 00 12 4e 75 | ..Sprache.&.Text...lowres.....Nu |
| 14360 | 72 20 53 70 72 61 63 68 61 75 73 67 61 62 65 00 00 00 01 ab 00 1d 53 70 72 61 63 68 61 75 73 67 | r.Sprachausgabe.......Sprachausg |
| 14380 | 61 62 65 20 75 6e 64 20 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 01 ac 00 12 53 70 72 61 63 68 6c | abe.und.Untertitel.......Sprachl |
| 143a0 | 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 ac 00 0f 53 70 72 61 63 68 6c 61 75 74 73 74 2e 3a 00 | autst.rke:.......Sprachlautst.:. |
| 143c0 | 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ad 00 1e 53 70 72 fc 63 68 65 20 6d 69 74 20 54 61 73 74 61 74 75 | ..lowres.....Spr.che.mit.Tastatu |
| 143e0 | 72 20 73 70 69 6e 6e 65 6e 3a 00 00 00 01 ae 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 01 af 00 11 | r.spinnen:.......Standard....... |
| 14400 | 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 b0 00 1a 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d | Standard.(16bpp).......Standard- |
| 14420 | 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 b1 00 11 54 72 6f 74 7a 64 65 6d 20 | Renderer.(16bpp).......Trotzdem. |
| 14440 | 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 01 b2 00 1b 41 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 73 20 53 70 69 65 6c | starten.......Ausgew.hltes.Spiel |
| 14460 | 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 01 b3 00 11 44 65 62 75 67 67 65 72 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 | .starten.......Debugger.starten. |
| 14480 | 00 00 01 b4 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 b5 00 0f 53 63 68 72 69 74 74 20 7a 75 72 fc | ......Status:.......Schritt.zur. |
| 144a0 | 63 6b 00 00 00 01 b6 00 04 54 58 54 00 00 00 01 b7 00 12 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 2d 54 65 | ck.......TXT.......Untertitel-Te |
| 144c0 | 6d 70 6f 3a 00 00 00 01 b7 00 0c 54 65 78 74 2d 54 65 6d 70 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 | mpo:.......Text-Tempo:...lowres. |
| 144e0 | 01 b8 00 0b 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 01 b9 00 0f 4e 75 72 20 55 6e 74 65 72 74 69 | ....Untertitel.......Nur.Unterti |
| 14500 | 74 65 6c 00 00 00 01 ba 00 3b 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 | tel......;Spielstand.erfolgreich |
| 14520 | 20 69 6e 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 3a | .in.folgender.Datei.gespeichert: |
| 14540 | 0a 0a 25 73 00 00 00 01 bb 00 0f 46 69 67 75 72 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 01 bc 00 08 | ..%s.......Figur.wechseln....... |
| 14560 | 57 65 63 68 73 6c 65 00 00 00 01 bd 00 20 5a 77 69 73 63 68 65 6e 20 47 72 61 66 69 6b 66 69 6c | Wechsle.......Zwischen.Grafikfil |
| 14580 | 74 65 72 6e 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 01 be 00 12 46 69 67 75 72 65 6e 20 77 65 63 68 | tern.wechseln.......Figuren.wech |
| 145a0 | 73 65 6c 6e 3a 00 00 00 01 bf 00 0a 54 61 62 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 c0 00 08 4e 69 6d 6d | seln:.......Tabulator.......Nimm |
| 145c0 | 20 61 62 00 00 00 01 c1 00 05 52 65 64 65 00 00 00 01 c2 00 09 52 65 64 65 20 6d 69 74 00 00 00 | .ab.......Rede.......Rede.mit... |
| 145e0 | 01 c3 00 34 54 69 70 70 65 6e 20 66 fc 72 20 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 2c 20 44 6f 70 70 65 | ...4Tippen.f.r.Linksklick,.Doppe |
| 14600 | 6c 74 69 70 70 65 6e 20 66 fc 72 20 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 c4 00 8a 44 69 | ltippen.f.r.Rechtsklick.......Di |
| 14620 | 65 20 66 fc 72 20 64 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 76 6f 72 67 65 | e.f.r.den.neuen.Spielstand.vorge |
| 14640 | 73 65 68 65 6e 65 20 44 61 74 65 69 20 65 78 69 73 74 69 65 72 74 20 62 65 72 65 69 74 73 21 0a | sehene.Datei.existiert.bereits!. |
| 14660 | 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 65 6e 20 61 6c 74 65 6e 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 | M.chten.Sie.den.alten.Speicherst |
| 14680 | 61 6e 64 20 28 25 73 29 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 28 25 73 29 20 62 65 68 | and.(%s).oder.den.neuen.(%s).beh |
| 146a0 | 61 6c 74 65 6e 3f 0a 00 00 00 01 c5 00 12 53 70 72 61 63 68 65 20 75 6e 64 20 54 65 78 74 3a 00 | alten?........Sprache.und.Text:. |
| 146c0 | 00 00 01 c5 00 10 53 70 72 61 63 68 65 20 2b 20 54 65 78 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 | ......Sprache.+.Text:...lowres.. |
| 146e0 | c6 00 1e 54 65 78 74 74 65 6d 70 6f 20 6c 61 6e 67 73 61 6d 65 72 2f 73 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 | ...Texttempo.langsamer/schneller |
| 14700 | 00 00 00 01 c7 00 71 44 69 65 20 44 61 74 65 69 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 68 61 74 20 65 | ......qDie.Datei."sky.cpt".hat.e |
| 14720 | 69 6e 65 20 75 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 20 47 72 f6 df 65 2e 0a 42 69 74 74 65 20 6c 61 64 65 6e | ine.ung.ltige.Gr..e..Bitte.laden |
| 14740 | 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 44 61 74 65 69 20 28 65 72 6e 65 75 74 29 20 76 6f 6e 0a 77 77 | .Sie.diese.Datei.(erneut).von.ww |
| 14760 | 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 68 65 72 75 6e 74 65 72 2e 00 00 00 01 c8 00 58 49 6e | w.scummvm.org.herunter.......XIn |
| 14780 | 20 64 61 73 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6b 61 6e 6e 20 6e | .das.gew.hlte.Verzeichnis.kann.n |
| 147a0 | 69 63 68 74 20 67 65 73 63 68 72 69 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 65 | icht.geschrieben.werden..Bitte.e |
| 147c0 | 69 6e 20 61 6e 64 65 72 65 73 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 2e 00 00 00 01 c9 00 3d 44 61 73 20 | in.anderes.ausw.hlen.......=Das. |
| 147e0 | 53 70 69 65 6c 20 69 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 22 25 73 22 20 73 63 68 65 69 6e | Spiel.im.Verzeichnis."%s".schein |
| 14800 | 74 20 6e 69 63 68 74 20 62 65 6b 61 6e 6e 74 20 7a 75 20 73 65 69 6e 2e 00 00 00 01 ca 00 1b 53 | t.nicht.bekannt.zu.sein........S |
| 14820 | 70 69 65 6c 20 77 75 72 64 65 20 4e 49 43 48 54 20 67 65 6c 61 64 65 6e 2e 00 00 00 01 cb 00 33 | piel.wurde.NICHT.geladen.......3 |
| 14840 | 53 70 69 65 6c 20 77 75 72 64 65 20 4e 49 43 48 54 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 2e 20 28 | Spiel.wurde.NICHT.gespeichert..( |
| 14860 | 44 61 74 65 6e 74 72 e4 67 65 72 20 76 6f 6c 6c 3f 29 00 00 00 01 cc 00 79 44 61 73 20 62 65 76 | Datentr.ger.voll?)......yDas.bev |
| 14880 | 6f 72 7a 75 67 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 | orzugte.Audioger.t."%s".kann.nic |
| 148a0 | 68 74 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 53 63 68 61 75 65 6e 20 53 69 65 | ht.verwendet.werden..Schauen.Sie |
| 148c0 | 20 66 fc 72 20 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 69 6e 20 64 65 | .f.r.weitere.Informationen.in.de |
| 148e0 | 72 20 4c 6f 67 2d 44 61 74 65 69 20 6e 61 63 68 2e 00 00 00 01 cd 00 79 44 61 73 20 62 65 76 6f | r.Log-Datei.nach.......yDas.bevo |
| 14900 | 72 7a 75 67 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 77 75 72 64 65 20 6e 69 63 | rzugte.Audioger.t."%s".wurde.nic |
| 14920 | 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 20 28 6b f6 6e 6e 74 65 20 62 65 69 73 70 69 65 6c 73 77 65 69 | ht.gefunden.(k.nnte.beispielswei |
| 14940 | 73 65 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 20 6f 64 65 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 67 65 | se.ausgeschaltet.oder.nicht.ange |
| 14960 | 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 20 73 65 69 6e 29 2e 00 00 00 01 ce 00 7a 44 61 73 20 61 75 73 67 65 | schlossen.sein).......zDas.ausge |
| 14980 | 77 e4 68 6c 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 | w.hlte.Audioger.t."%s".kann.nich |
| 149a0 | 74 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 53 63 68 61 75 65 6e 20 53 69 65 20 | t.verwendet.werden..Schauen.Sie. |
| 149c0 | 66 fc 72 20 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 69 6e 20 64 65 72 | f.r.weitere.Informationen.in.der |
| 149e0 | 20 4c 6f 67 2d 44 61 74 65 69 20 6e 61 63 68 2e 00 00 00 01 cf 00 7a 44 61 73 20 61 75 73 67 65 | .Log-Datei.nach.......zDas.ausge |
| 14a00 | 77 e4 68 6c 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 77 75 72 64 65 20 6e 69 63 | w.hlte.Audioger.t."%s".wurde.nic |
| 14a20 | 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 20 28 6b f6 6e 6e 74 65 20 62 65 69 73 70 69 65 6c 73 77 65 69 | ht.gefunden.(k.nnte.beispielswei |
| 14a40 | 73 65 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 20 6f 64 65 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 67 65 | se.ausgeschaltet.oder.nicht.ange |
| 14a60 | 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 20 73 65 69 6e 29 2e 00 00 00 01 d1 00 0c 54 68 65 6d 65 6e 70 66 61 | schlossen.sein)........Themenpfa |
| 14a80 | 64 3a 00 00 00 01 d2 00 07 54 68 65 6d 61 3a 00 00 00 01 d3 00 1a 44 69 65 73 20 67 69 6c 74 20 | d:.......Thema:.......Dies.gilt. |
| 14aa0 | 66 fc 72 20 49 6e 64 79 20 6c 69 6e 6b 73 2e 00 00 00 01 d4 00 0d 44 72 69 74 74 65 73 20 4b 69 | f.r.Indy.links........Drittes.Ki |
| 14ac0 | 6e 64 00 00 00 01 d5 00 41 44 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 6b 65 6e 6e 75 6e 67 20 69 73 74 20 | nd......ADiese.Spielkennung.ist. |
| 14ae0 | 73 63 68 6f 6e 20 76 65 72 67 65 62 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 65 20 61 6e 64 65 72 | schon.vergeben..Bitte.eine.ander |
| 14b00 | 65 20 77 e4 68 6c 65 6e 2e 00 00 00 01 d6 00 4e 46 fc 72 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c | e.w.hlen.......NF.r.dieses.Spiel |
| 14b20 | 20 77 69 72 64 20 64 61 73 20 4c 61 64 65 6e 20 61 75 73 20 64 65 72 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 | .wird.das.Laden.aus.der.Spieleli |
| 14b40 | 73 74 65 20 68 65 72 61 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 | ste.heraus.nicht.unterst.tzt.... |
| 14b60 | 01 d7 00 f5 44 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 68 61 74 20 41 75 64 69 6f 2d 54 69 74 65 6c | ....Dieses.Spiel.hat.Audio-Titel |
| 14b80 | 20 61 75 66 20 73 65 69 6e 65 72 20 43 44 2e 0a 44 69 65 73 65 20 54 69 74 65 6c 20 6d fc 73 73 | .auf.seiner.CD..Diese.Titel.m.ss |
| 14ba0 | 65 6e 20 76 6f 6e 20 64 65 72 20 43 44 20 6d 69 74 74 65 6c 73 20 65 69 6e 65 73 0a 67 65 65 69 | en.von.der.CD.mittels.eines.geei |
| 14bc0 | 67 6e 65 74 65 6e 20 45 78 74 72 61 68 69 65 72 75 6e 67 73 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 73 20 66 fc | gneten.Extrahierungsprogramms.f. |
| 14be0 | 72 0a 41 75 64 69 6f 2d 43 44 73 20 62 65 73 63 68 61 66 66 74 20 77 65 72 64 65 6e 2c 20 75 6d | r.Audio-CDs.beschafft.werden,.um |
| 14c00 | 20 64 69 65 73 65 20 69 6d 0a 53 70 69 65 6c 20 68 f6 72 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e | .diese.im.Spiel.h.ren.zu.k.nnen. |
| 14c20 | 20 4c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 0a 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc | .Lesen.Sie.die.Liesmich-Datei.f. |
| 14c40 | 72 20 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 2e 00 00 00 01 d8 00 42 44 | r.weitere.Informationen.......BD |
| 14c60 | 61 73 20 69 73 74 20 64 61 73 20 45 6e 64 65 20 64 65 72 20 44 65 6d 6f 20 76 6f 6e 20 42 72 6f | as.ist.das.Ende.der.Demo.von.Bro |
| 14c80 | 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 28 42 61 70 68 6f 6d 65 74 73 20 46 6c 75 63 68 20 31 29 2e | ken.Sword.1.(Baphomets.Fluch.1). |
| 14ca0 | 00 00 00 01 d9 00 07 5a 65 69 74 3a 20 00 00 00 01 da 00 2e 5a 65 69 74 fc 62 65 72 73 63 68 72 | .......Zeit:........Zeit.berschr |
| 14cc0 | 65 69 74 75 6e 67 20 62 65 69 6d 20 53 74 61 72 74 65 6e 20 64 65 73 20 4e 65 74 7a 77 65 72 6b | eitung.beim.Starten.des.Netzwerk |
| 14ce0 | 73 00 00 00 01 db 00 11 5a 75 20 48 65 6e 72 79 2f 5a 75 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 dd 00 22 53 | s.......Zu.Henry/Zu.Indy......"S |
| 14d00 | 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 61 6e 70 61 73 73 65 6e 3a 20 61 6e 2f 61 75 73 | eitenverh.ltnis.anpassen:.an/aus |
| 14d20 | 00 00 00 01 de 00 18 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 2d 2f 46 65 6e 73 74 65 72 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 | .......Vollbild-/Fenster-Modus.. |
| 14d40 | 00 01 df 00 22 4d 61 75 73 65 69 6e 67 72 65 6e 7a 75 6e 67 20 69 6e 20 46 65 6e 73 74 65 72 20 | ...."Mauseingrenzung.in.Fenster. |
| 14d60 | 61 6e 2f 61 75 73 00 00 00 01 e0 00 06 5a 75 6e 67 65 00 00 00 01 e1 00 14 5a 75 20 58 2d 50 6f | an/aus.......Zunge.......Zu.X-Po |
| 14d80 | 73 69 74 69 6f 6e 20 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 e2 00 14 5a 75 20 59 2d 50 6f 73 69 74 69 6f 6e | sition.gehen.......Zu.Y-Position |
| 14da0 | 20 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 e3 00 1e 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 75 73 67 | .gehen.......Touchpad-Modus.ausg |
| 14dc0 | 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 01 e4 00 1a 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 4d 6f 64 75 73 20 | eschaltet........Touchpad-Modus. |
| 14de0 | 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 2e 00 00 00 01 e5 00 38 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 | aktiviert.......8Ber.hrungsbilds |
| 14e00 | 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 73 63 68 77 65 62 65 6e 20 28 6b 65 69 | chirm-Tipp-Modus.-.schweben.(kei |
| 14e20 | 6e 20 4b 6c 69 63 6b 29 00 00 00 01 e6 00 2d 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 | n.Klick)......-Ber.hrungsbildsch |
| 14e40 | 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 e7 | irm-Tipp-Modus.-.Linksklick..... |
| 14e60 | 00 2e 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 | ..Ber.hrungsbildschirm-Tipp-Modu |
| 14e80 | 73 20 2d 20 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 e8 00 06 52 65 69 73 65 00 00 00 01 e9 | s.-.Rechtsklick.......Reise..... |
| 14ea0 | 00 38 45 63 68 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 28 | .8Echte.Roland-MT-32-Emulation.( |
| 14ec0 | 47 4d 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 64 65 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 29 00 00 00 01 ea 00 27 | GM-Emulation.deaktiviert)......' |
| 14ee0 | 45 63 68 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 28 6b 65 | Echte.Roland-MT-32-Emulation.(ke |
| 14f00 | 69 6e 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 eb 00 12 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 64 | in.GM)...lowres.....Nach.links.d |
| 14f20 | 72 65 68 65 6e 00 00 00 01 ec 00 13 4e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 64 72 65 68 65 6e 00 00 | rehen.......Nach.rechts.drehen.. |
| 14f40 | 00 01 ed 00 0b 53 63 68 61 6c 74 20 61 75 73 00 00 00 01 ee 00 0b 53 63 68 61 6c 74 20 65 69 6e | .....Schalt.aus.......Schalt.ein |
| 14f60 | 00 00 00 01 ef 00 4f 53 63 68 61 6c 74 65 74 20 64 69 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 | ......OSchaltet.die.General-MIDI |
| 14f80 | 2d 5a 75 77 65 69 73 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 65 20 6d 69 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 | -Zuweisung.f.r.Spiele.mit.Roland |
| 14fa0 | 2d 4d 54 2d 33 32 2d 41 75 64 69 6f 73 70 75 72 20 61 75 73 2e 00 00 00 01 f0 00 32 4b 61 6e 6e | -MT-32-Audiospur.aus.......2Kann |
| 14fc0 | 20 25 73 20 28 25 63 25 64 29 20 6e 69 63 68 74 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 62 69 74 74 65 20 54 | .%s.(%c%d).nicht.finden,.bitte.T |
| 14fe0 | 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00 01 f1 00 57 4b 6f 6e 6e 74 65 20 22 73 6b 79 2e | aste.dr.cken.......WKonnte."sky. |
| 15000 | 63 70 74 22 20 6e 69 63 68 74 20 66 69 6e 64 65 6e 21 0a 42 69 74 74 65 20 6c 61 64 65 6e 20 53 | cpt".nicht.finden!.Bitte.laden.S |
| 15020 | 69 65 20 64 69 65 20 44 61 74 65 69 20 76 6f 6e 0a 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 | ie.die.Datei.von.www.scummvm.org |
| 15040 | 20 68 65 72 75 6e 74 65 72 2e 00 00 00 01 f2 00 0a 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 00 00 00 01 f3 00 | .herunter........Unbekannt...... |
| 15060 | 13 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 72 20 46 65 68 6c 65 72 00 00 00 01 f4 00 0c 53 63 68 6c 69 65 | .Unbekannter.Fehler.......Schlie |
| 15080 | df 20 61 75 66 00 00 00 01 f5 00 0e 44 56 44 20 61 75 73 68 e4 6e 67 65 6e 00 00 00 01 f6 00 0e | ..auf.......DVD.aush.ngen....... |
| 150a0 | 53 4d 42 20 61 75 73 68 e4 6e 67 65 6e 00 00 00 01 f7 00 41 4e 69 63 68 74 20 73 6b 61 6c 69 65 | SMB.aush.ngen......ANicht.skalie |
| 150c0 | 72 65 6e 20 28 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 6e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 75 6e 64 20 6e | ren.(Sie.m.ssen.nach.links.und.n |
| 150e0 | 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 6e 29 00 00 00 01 f8 00 1c 46 61 72 62 6d | ach.rechts.scrollen).......Farbm |
| 15100 | 6f 64 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 00 00 00 01 f9 00 0a 55 6e 62 | odus.nicht.unterst.tzt.......Unb |
| 15120 | 65 6e 61 6e 6e 74 00 00 00 01 fa 00 05 48 6f 63 68 00 00 00 01 fb 00 19 4f 62 65 72 65 72 20 6c | enannt.......Hoch.......Oberer.l |
| 15140 | 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 fc 00 1a 4f 62 65 72 65 72 20 72 65 | inker.Gegenstand.......Oberer.re |
| 15160 | 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 fd 00 08 42 65 6e 75 74 7a 65 00 00 | chter.Gegenstand.......Benutze.. |
| 15180 | 00 01 fe 00 2b 42 65 6e 75 74 7a 74 20 4d 49 44 49 20 75 6e 64 20 41 64 4c 69 62 20 7a 75 72 20 | ....+Benutzt.MIDI.und.AdLib.zur. |
| 151a0 | 53 6f 75 6e 64 65 72 7a 65 75 67 75 6e 67 2e 00 00 00 01 ff 00 19 45 72 73 74 65 73 20 76 65 72 | Sounderzeugung........Erstes.ver |
| 151c0 | 66 fc 67 62 61 72 65 73 20 47 65 72 e4 74 00 00 00 02 00 00 2e 44 65 6e 20 54 72 61 63 6b 70 61 | f.gbares.Ger.t.......Den.Trackpa |
| 151e0 | 64 2d 53 74 79 6c 65 20 66 fc 72 20 4d 61 75 73 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 62 65 6e 75 74 7a | d-Style.f.r.Maussteuerung.benutz |
| 15200 | 65 6e 00 00 00 02 01 00 17 41 62 62 72 75 63 68 20 64 75 72 63 68 20 42 65 6e 75 74 7a 65 72 00 | en.......Abbruch.durch.Benutzer. |
| 15220 | 00 00 02 02 00 0e 42 65 6e 75 74 7a 65 72 6e 61 6d 65 3a 00 00 00 02 03 00 16 56 65 72 77 65 6e | ......Benutzername:.......Verwen |
| 15240 | 64 65 20 53 44 4c 2d 54 72 65 69 62 65 72 20 00 00 00 02 04 00 f4 4e 6f 72 6d 61 6c 65 72 77 65 | de.SDL-Treiber........Normalerwe |
| 15260 | 69 73 65 20 77 fc 72 64 65 20 6a 65 74 7a 74 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 73 | ise.w.rde.jetzt.Maniac.Mansion.s |
| 15280 | 74 61 72 74 65 6e 2e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 61 6e 6e 20 64 61 73 20 6a 65 64 6f 63 68 20 | tarten..ScummVM.kann.das.jedoch. |
| 152a0 | 6e 6f 63 68 20 6e 69 63 68 74 2e 20 55 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 7a 75 20 73 | noch.nicht..Um.dieses.Spiel.zu.s |
| 152c0 | 70 69 65 6c 65 6e 2c 20 6b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 22 53 70 69 65 6c 20 68 | pielen,.klicken.Sie.auf."Spiel.h |
| 152e0 | 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 22 20 69 6d 20 53 74 61 72 74 6d 65 6e fc 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d | inzuf.gen".im.Startmen..von.Scum |
| 15300 | 6d 56 4d 20 75 6e 64 20 77 e4 68 6c 65 6e 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 22 | mVM.und.w.hlen.das.Verzeichnis." |
| 15320 | 4d 61 6e 69 61 63 22 20 69 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 | Maniac".im.Verzeichnis.dieses.Sp |
| 15340 | 69 65 6c 73 20 61 75 73 2e 00 00 00 02 05 00 1d 56 65 72 74 69 6b 61 6c 65 20 42 69 6c 64 76 65 | iels.aus........Vertikale.Bildve |
| 15360 | 72 6b 6c 65 69 6e 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 02 06 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 07 00 13 56 | rkleinerung:.......Video.......V |
| 15380 | 69 72 74 75 65 6c 6c 65 20 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 08 00 0b 4c 61 75 74 73 74 e4 72 | irtuelle.Tastatur.......Lautst.r |
| 153a0 | 6b 65 00 00 00 02 08 00 08 4c 61 75 74 73 74 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 09 01 0b 57 41 | ke.......Lautst....lowres.....WA |
| 153c0 | 52 4e 55 4e 47 3a 20 44 61 73 20 53 70 69 65 6c 2c 20 77 65 6c 63 68 65 73 20 53 69 65 20 73 74 | RNUNG:.Das.Spiel,.welches.Sie.st |
| 153e0 | 61 72 74 65 6e 20 77 6f 6c 6c 65 6e 2c 20 77 69 72 64 20 6e 6f 63 68 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f | arten.wollen,.wird.noch.nicht.vo |
| 15400 | 6c 6c 73 74 e4 6e 64 69 67 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a | llst.ndig.von.ScummVM.unterst.tz |
| 15420 | 74 2e 20 53 6f 6d 69 74 20 69 73 74 20 65 73 20 77 61 68 72 73 63 68 65 69 6e 6c 69 63 68 2c 20 | t..Somit.ist.es.wahrscheinlich,. |
| 15440 | 64 61 73 73 20 65 73 20 69 6e 73 74 61 62 69 6c 20 69 73 74 20 75 6e 64 20 6a 65 67 6c 69 63 68 | dass.es.instabil.ist.und.jeglich |
| 15460 | 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 2c 20 64 69 65 20 53 69 65 20 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e | e.Spielst.nde,.die.Sie.erstellen |
| 15480 | 2c 20 6b f6 6e 6e 74 65 6e 20 69 6e 20 7a 75 6b fc 6e 66 74 69 67 65 6e 20 56 65 72 73 69 6f 6e | ,.k.nnten.in.zuk.nftigen.Version |
| 154a0 | 65 6e 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 66 75 6e 6b 74 69 | en.von.ScummVM.nicht.mehr.funkti |
| 154c0 | 6f 6e 69 65 72 65 6e 2e 00 00 00 02 0a 00 05 47 65 68 65 00 00 00 02 0b 00 08 47 65 68 65 20 7a | onieren........Gehe.......Gehe.z |
| 154e0 | 75 00 00 00 02 0c 00 08 57 61 73 20 69 73 74 00 00 00 02 0d 00 18 57 65 6e 6e 20 49 6e 64 79 20 | u.......Was.ist.......Wenn.Indy. |
| 15500 | 72 65 63 68 74 73 20 73 74 65 68 74 2c 00 00 00 02 0e 00 08 46 65 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 0f | rechts.steht,.......Fenster..... |
| 15520 | 00 0d 46 65 6e 73 74 65 72 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 10 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 | ..Fenstermodus.......Windows.MID |
| 15540 | 49 00 00 00 02 11 00 25 53 63 68 72 65 69 62 2d 42 65 72 65 63 68 74 69 67 75 6e 67 20 6e 69 63 | I......%Schreib-Berechtigung.nic |
| 15560 | 68 74 20 76 6f 72 68 61 6e 64 65 6e 00 00 00 02 12 00 28 44 61 74 65 6e 20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e | ht.vorhanden......(Daten.konnten |
| 15580 | 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 63 68 72 69 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 13 00 | .nicht.geschrieben.werden....... |
| 155a0 | 03 4a 61 00 00 00 02 14 01 0b 53 69 65 20 73 63 68 65 69 6e 65 6e 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 | .Ja.......Sie.scheinen.dieses.Sp |
| 155c0 | 69 65 6c 20 64 69 72 65 6b 74 20 76 6f 6e 20 43 44 20 7a 75 0a 73 70 69 65 6c 65 6e 2e 20 44 69 | iel.direkt.von.CD.zu.spielen..Di |
| 155e0 | 65 73 20 6b 61 6e 6e 20 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 72 6d 61 df 65 6e 20 7a 75 20 50 72 6f 62 6c 65 | es.kann.bekannterma.en.zu.Proble |
| 15600 | 6d 65 6e 0a 66 fc 68 72 65 6e 20 75 6e 64 20 65 73 20 77 69 72 64 20 64 65 73 68 61 6c 62 20 65 | men.f.hren.und.es.wird.deshalb.e |
| 15620 | 6d 70 66 6f 68 6c 65 6e 2c 20 64 69 65 0a 44 61 74 65 69 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 | mpfohlen,.die.Dateien.des.Spiels |
| 15640 | 20 61 75 66 20 64 69 65 20 46 65 73 74 70 6c 61 74 74 65 20 7a 75 0a 6b 6f 70 69 65 72 65 6e 20 | .auf.die.Festplatte.zu.kopieren. |
| 15660 | 75 6e 64 20 76 6f 6e 20 64 6f 72 74 20 61 75 73 20 7a 75 20 73 70 69 65 6c 65 6e 2e 0a 4c 65 73 | und.von.dort.aus.zu.spielen..Les |
| 15680 | 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 0a 77 65 | en.Sie.die.Liesmich-Datei.f.r.we |
| 156a0 | 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 15 01 0b 53 69 65 20 73 | itere.Informationen........Sie.s |
| 156c0 | 63 68 65 69 6e 65 6e 20 65 69 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 47 65 72 e4 74 20 7a | cheinen.ein.General-MIDI-Ger.t.z |
| 156e0 | 75 0a 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 75 6e 74 65 | u.verwenden,.aber.das.Spiel.unte |
| 15700 | 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6e 75 72 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 45 | rst.tzt.nur.Roland.MT-32.MIDI..E |
| 15720 | 73 20 77 69 72 64 20 76 65 72 73 75 63 68 74 2c 20 64 69 65 0a 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 | s.wird.versucht,.die.Roland-MT-3 |
| 15740 | 32 2d 49 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 20 64 65 6e 65 6e 20 76 6f 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 | 2-Instrumente.denen.von.General. |
| 15760 | 4d 49 44 49 0a 7a 75 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 2e 20 45 73 20 6b 61 6e 6e 20 6a 65 64 6f 63 68 20 | MIDI.zuzuordnen..Es.kann.jedoch. |
| 15780 | 76 6f 72 6b 6f 6d 6d 65 6e 2c 20 64 61 73 73 20 65 69 6e 0a 70 61 61 72 20 4d 75 73 69 6b 73 74 | vorkommen,.dass.ein.paar.Musikst |
| 157a0 | fc 63 6b 65 20 6e 69 63 68 74 20 72 69 63 68 74 69 67 20 61 62 67 65 73 70 69 65 6c 74 20 77 65 | .cke.nicht.richtig.abgespielt.we |
| 157c0 | 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 16 00 45 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e | rden.......ESie.m.ssen.ScummVM.n |
| 157e0 | 65 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 2c 20 64 61 6d 69 74 20 64 69 65 20 c4 6e 64 65 72 75 6e 67 65 6e | eu.starten,.damit.die..nderungen |
| 15800 | 20 77 69 72 6b 73 61 6d 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 17 00 26 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 | .wirksam.werden.......&Sie.m.sse |
| 15820 | 6e 20 65 69 6e 65 20 42 65 7a 65 69 63 68 6e 75 6e 67 20 65 69 6e 67 65 62 65 6e 2e 00 00 00 02 | n.eine.Bezeichnung.eingeben..... |
| 15840 | 18 00 69 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 | ..iSie.m.ssen.der.Aktion."Werkze |
| 15860 | 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 20 7a | ugleiste.verbergen".eine.Taste.z |
| 15880 | 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 70 69 65 6c 65 6e | uweisen,.um.dieses.Spiel.spielen |
| 158a0 | 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 19 00 5c 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 64 65 72 | .zu.k.nnen.......\Sie.m.ssen.der |
| 158c0 | 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 22 20 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 | .Aktion."Rechtsklick".eine.Taste |
| 158e0 | 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 70 69 65 6c | .zuweisen,.um.dieses.Spiel.spiel |
| 15900 | 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 1a 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 1b 00 0d 48 | en.zu.k.nnen........Zone.......H |
| 15920 | 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 02 1c 00 0d 48 65 72 61 75 73 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 | ineinzoomen.......Herauszoomen.. |
| 15940 | 00 02 1d 00 10 61 6c 6c 65 20 31 30 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 1e 00 10 61 6c 6c 65 20 | .....alle.10.Minuten.......alle. |
| 15960 | 31 35 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 1f 00 10 61 6c 6c 65 20 33 30 20 4d 69 6e 75 74 65 6e | 15.Minuten.......alle.30.Minuten |
| 15980 | 00 00 00 02 20 00 0f 61 6c 6c 65 20 35 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 21 00 55 64 65 6e 20 | .......alle.5.Minuten....!.Uden. |
| 159a0 | 4e 61 6d 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 2c 20 64 61 73 20 53 69 65 20 68 69 6e 7a 75 66 | Namen.des.Spiels,.das.Sie.hinzuf |
| 159c0 | fc 67 65 6e 20 77 6f 6c 6c 74 65 6e 2c 20 61 6c 73 20 61 75 63 68 20 64 69 65 20 56 65 72 73 69 | .gen.wollten,.als.auch.die.Versi |
| 159e0 | 6f 6e 2f 53 70 72 61 63 68 65 2f 75 73 77 2e 3a 00 00 00 02 22 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 41 20 | on/Sprache/usw.:...."..spiele.A. |
| 15a00 | 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 23 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 42 20 61 75 66 20 53 74 61 62 | auf.Stab....#..spiele.B.auf.Stab |
| 15a20 | 00 00 00 02 24 00 18 73 70 69 65 6c 65 20 68 6f 68 65 73 20 43 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 | ....$..spiele.hohes.C.auf.Stab.. |
| 15a40 | 00 02 25 00 19 73 70 69 65 6c 65 20 74 69 65 66 65 73 20 43 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 | ..%..spiele.tiefes.C.auf.Stab... |
| 15a60 | 02 26 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 44 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 27 00 12 73 70 69 65 | .&..spiele.D.auf.Stab....'..spie |
| 15a80 | 6c 65 20 45 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 28 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 46 20 61 75 66 | le.E.auf.Stab....(..spiele.F.auf |
| 15aa0 | 20 53 74 61 62 00 00 00 02 29 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 47 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 | .Stab....)..spiele.G.auf.Stab... |
| 15ac0 | 02 2a 00 07 44 72 fc 63 6b 65 00 00 00 02 2b 00 06 5a 69 65 68 65 00 00 00 02 2c 00 48 45 69 6e | .*..Dr.cke....+..Ziehe....,.HEin |
| 15ae0 | 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 | stellung.f.r.Seitenverh.ltniskor |
| 15b00 | 72 65 6b 74 75 72 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 | rektur.konnte.nicht.ge.ndert.wer |
| 15b20 | 64 65 6e 2e 00 00 00 02 2d 00 32 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 6b | den.....-.2Vollbildeinstellung.k |
| 15b40 | 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 | onnte.nicht.ge.ndert.werden..... |
| 15b60 | 2e 00 2a 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e | ..*Grafikmodus.konnte.nicht.ge.n |
| 15b80 | 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 2f 00 09 4d 61 63 68 20 61 75 73 00 00 00 02 30 | dert.werden...../..Mach.aus....0 |
| 15ba0 | 00 08 4d 61 63 68 20 61 6e 00 00 00 02 31 00 07 dc 62 65 7e 72 7e 00 00 00 02 32 00 13 53 70 69 | ..Mach.an....1...be~r~....2..Spi |
| 15bc0 | 65 6c 20 7e 68 7e 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 00 00 00 02 32 00 0d 7e 48 7e 69 6e 7a 75 66 fc 67 | el.~h~inzuf.gen....2..~H~inzuf.g |
| 15be0 | 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 33 00 0c 7e 41 7e 62 62 72 65 63 68 65 6e 00 00 00 02 34 | en...lowres..3..~A~bbrechen....4 |
| 15c00 | 00 0c 7e 53 7e 63 68 6c 69 65 df 65 6e 00 00 00 02 35 00 12 53 65 69 74 65 20 7e 77 7e 65 67 77 | ..~S~chlie.en....5..Seite.~w~egw |
| 15c20 | 65 72 66 65 6e 00 00 00 02 36 00 10 53 70 69 65 6c 6f 7e 70 7e 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 36 | erfen....6..Spielo~p~tionen....6 |
| 15c40 | 00 0e 53 70 69 65 6c 6f 7e 70 7e 74 69 6f 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 37 00 08 7e 48 7e | ..Spielo~p~tion...lowres..7..~H~ |
| 15c60 | 69 6c 66 65 00 00 00 02 38 00 23 7e 4b 7e 61 6d 70 66 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 66 fc 72 20 | ilfe....8.#~K~ampfsteuerung.f.r. |
| 15c80 | 49 6e 64 69 61 6e 61 20 4a 6f 6e 65 73 00 00 00 02 39 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 6e 00 00 00 02 | Indiana.Jones....9..~T~asten.... |
| 15ca0 | 3a 00 13 7e 4c 7e 69 6e 6b 65 2d 48 61 6e 64 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 02 3b 00 08 7e 4c 7e 61 | :..~L~inke-Hand-Modus....;..~L~a |
| 15cc0 | 64 65 6e 00 00 00 02 3c 00 0b 7e 4c 7e 61 64 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 02 3d 00 0c 48 61 75 70 74 | den....<..~L~aden.......=..Haupt |
| 15ce0 | 7e 6d 7e 65 6e fc 00 00 00 02 3e 00 09 7e 57 7e 65 69 74 65 72 00 00 00 02 3f 00 05 7e 4f 7e 4b | ~m~en.....>..~W~eiter....?..~O~K |
| 15d00 | 00 00 00 02 40 00 0b 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 41 00 0b 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e | ....@..~O~ptionen....A..~O~ption |
| 15d20 | 65 6e 00 00 00 02 42 00 09 7e 5a 7e 75 72 fc 63 6b 00 00 00 02 43 00 0a 7e 42 7e 65 65 6e 64 65 | en....B..~Z~ur.ck....C..~B~eende |
| 15d40 | 6e 00 00 00 02 44 00 12 53 70 69 65 6c 20 7e 65 7e 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 00 00 00 02 44 00 0c | n....D..Spiel.~e~ntfernen....D.. |
| 15d60 | 7e 45 7e 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 45 00 0d 7e 46 7e 6f 72 74 73 | ~E~ntfernen...lowres..E..~F~orts |
| 15d80 | 65 74 7a 65 6e 00 00 00 02 46 00 19 5a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 7e 6c 7e 69 73 74 65 20 7a 75 | etzen....F..Zur.Spiele~l~iste.zu |
| 15da0 | 72 fc 63 6b 00 00 00 02 46 00 12 5a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 7e 6c 7e 69 73 74 65 00 00 07 6c | r.ck....F..Zur.Spiele~l~iste...l |
| 15dc0 | 6f 77 72 65 73 00 02 47 00 0c 7e 53 7e 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 02 48 00 11 7e 4b 7e 61 | owres..G..~S~peichern....H..~K~a |
| 15de0 | 72 74 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 02 49 00 0a 7e 53 7e 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 | rte.anzeigen....I..~S~tarten.... |
| 15e00 | 4a 00 16 dc 62 65 72 7e 67 7e e4 6e 67 65 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 02 4b 00 19 7e | J...ber~g~.nge.aktiviert....K..~ |
| 15e20 | 57 7e 61 73 73 65 72 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 02 4c 00 22 53 63 | W~assereffekt.aktiviert....L."Sc |
| 15e40 | 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 7e 52 7e 61 75 6d 77 65 63 68 73 65 6c 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 | hneller.~R~aumwechsel.aktiviert. |
| 15e60 | 00 00 02 47 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1b bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 | ...G..iso-8859-1......Seguro.que |
| 15e80 | 20 71 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 01 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 66 20 79 | .quieres.salir?......!..ctrl-f.y |
| 15ea0 | 20 63 74 72 6c 2d 67 2c 20 79 61 20 71 75 65 20 70 75 65 64 65 6e 00 00 00 00 02 00 27 20 20 66 | .ctrl-g,.ya.que.pueden......'..f |
| 15ec0 | 75 6e 63 69 6f 6e 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 | uncionamiento.incorrecto.del.jue |
| 15ee0 | 67 6f 2e 00 00 00 00 03 00 19 20 20 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 63 75 65 6c 67 75 65 73 20 6f 20 | go..........provocar.cuelgues.o. |
| 15f00 | 75 6e 00 00 00 00 04 00 09 28 41 63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 07 00 08 28 4a 75 65 67 6f 29 00 | un.......(Activa).......(Juego). |
| 15f20 | 00 00 00 08 00 0a 28 47 65 6e 65 72 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 12 28 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f | ......(General).......(compilado |
| 15f40 | 20 65 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 1c 2a 20 4e 6f 20 73 65 20 72 65 63 6f 6d 69 65 6e 64 61 | .el.%s).......*.No.se.recomienda |
| 15f60 | 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 00 00 00 00 0b 00 26 2c 20 65 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 6f 6e 74 61 | .utilizar......&,.error.al.monta |
| 15f80 | 72 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 00 00 00 00 0c 00 1e 2c 20 64 69 | r.el.disco.compartido.......,.di |
| 15fa0 | 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 20 6e 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 0d 00 10 | sco.compartido.no.montado....... |
| 15fc0 | 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0f | ....progreso..........11kHz..... |
| 15fe0 | 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b | ..22.kHz.......44.kHz.......48.k |
| 16000 | 48 7a 00 00 00 00 12 00 18 37 2c 20 34 20 79 20 31 20 73 65 20 63 61 6d 62 69 61 6e 20 70 6f 72 | Hz.......7,.4.y.1.se.cambian.por |
| 16020 | 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 1b 39 2c 20 36 20 79 20 33 2c 20 72 65 73 | .......8.kHz.......9,.6.y.3,.res |
| 16040 | 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 00 15 00 0e 3c 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f | pectivamente........<por.defecto |
| 16060 | 3e 00 00 00 00 16 00 12 41 63 65 72 63 61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 1e | >.......Acerca.de.ScummVM....... |
| 16080 | 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 6f 20 61 63 74 69 76 6f 3a 20 6c 69 6e 65 61 6c 00 00 00 | Modo.de.filtro.activo:.lineal... |
| 160a0 | 00 18 00 26 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 6f 20 61 63 74 69 76 6f 3a 20 65 6c 20 6d e1 | ...&Modo.de.filtro.activo:.el.m. |
| 160c0 | 73 20 63 65 72 63 61 6e 6f 00 00 00 00 19 00 1b 46 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 | s.cercano.......Filtro.de.gr.fic |
| 160e0 | 6f 73 20 61 63 74 69 76 6f 3a 00 00 00 00 1a 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 64 4c | os.activo:.......Emulador.de.AdL |
| 16100 | 69 62 00 00 00 00 1b 00 10 45 6d 75 6c 2e 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1c 00 2d 41 | ib.......Emul..de.AdLib:......-A |
| 16120 | 64 4c 69 62 20 73 65 20 75 73 61 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6e 20 6d 75 | dLib.se.usa.para.la.m.sica.en.mu |
| 16140 | 63 68 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 00 1d 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1e 00 18 45 6d 75 6c | chos.juegos.......Alt.......Emul |
| 16160 | 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 1f 00 12 53 75 61 76 69 7a | ador.de.Amiga.Audio.......Suaviz |
| 16180 | 61 64 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 20 00 12 53 75 61 76 69 7a 61 64 6f 20 28 31 36 62 | ado.(16bpp).......Suavizado.(16b |
| 161a0 | 70 70 29 00 00 00 00 21 00 2a 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 | pp)....!.*Emulador.de.Apple.II.G |
| 161c0 | 53 20 28 4e 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 44 4f 29 00 00 00 00 22 00 23 bf 53 65 67 75 72 | S.(NO.IMPLEMENTADO)....".#.Segur |
| 161e0 | 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 20 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 | o.que.quieres.salir?..(S/N)S.... |
| 16200 | 23 00 27 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 | #.'.Seguro.que.quieres.reiniciar |
| 16220 | 3f 20 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 24 00 16 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 | ?..(S/N)S....$..Correcci.n.de.as |
| 16240 | 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 25 00 13 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00 00 | pecto....%..Tecla.asociada:.%s.. |
| 16260 | 00 00 26 00 18 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 6e 69 6e 67 75 6e 61 00 00 00 00 | ..&..Tecla.asociada:.ninguna.... |
| 16280 | 2a 00 33 52 65 63 6f 72 72 69 65 6e 64 6f 20 61 6c 20 73 69 67 75 69 65 6e 74 65 20 64 69 73 70 | *.3Recorriendo.al.siguiente.disp |
| 162a0 | 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 2b 00 07 53 6f 6e 69 | ositivo.disponible.......+..Soni |
| 162c0 | 64 6f 00 00 00 00 2c 00 0e 41 75 74 6f 67 75 61 72 64 61 64 6f 3a 00 00 00 00 2d 00 15 4d 6f 74 | do....,..Autoguardado:....-..Mot |
| 162e0 | 6f 72 65 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 2e 00 0c 41 63 65 72 63 61 20 7e | ores.disponibles:.......Acerca.~ |
| 16300 | 64 7e 65 00 00 00 00 2f 00 0f 41 73 69 67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 30 00 23 43 | d~e..../..Asignar.teclas....0.#C |
| 16320 | 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 6c 20 62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 65 63 6c 2e 20 6e 75 6d 2e | ontroles.del.biplano.(tecl..num. |
| 16340 | 29 00 00 00 00 31 00 17 42 6c 61 6e 63 6f 20 79 20 6e 65 67 72 6f 20 2f 20 43 6f 6c 6f 72 00 00 | )....1..Blanco.y.negro./.Color.. |
| 16360 | 00 00 32 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 33 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 | ..2..Bloqueo.alto....3..Bloqueo. |
| 16380 | 62 61 6a 6f 00 00 00 00 34 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 00 35 00 06 41 | bajo....4..Bloqueo.medio....5..A |
| 163a0 | 6d 62 6f 73 00 00 00 00 35 00 04 56 26 53 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 36 00 08 42 72 69 6c | mbos....5..V&S...lowres..6..Bril |
| 163c0 | 6c 6f 3a 00 00 00 00 37 00 16 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 00 | lo:....7..Emulador.de.C64.Audio. |
| 163e0 | 00 00 00 38 00 26 4e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6e 20 6c 61 20 | ...8.&No.se.puede.guardar.en.la. |
| 16400 | 72 61 6e 75 72 61 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 39 00 09 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 00 3a 00 | ranura.%i......9..Cancelar....:. |
| 16420 | 1b 49 6d 70 6f 73 69 62 6c 65 20 63 72 65 61 72 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 00 00 00 00 3b | .Imposible.crear.el.archivo....; |
| 16440 | 00 1a 43 61 6d 62 69 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 3c | ..Cambiar.opciones.de.juego....< |
| 16460 | 00 26 43 61 6d 62 69 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 20 64 65 20 | .&Cambiar.opciones.generales.de. |
| 16480 | 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 3d 00 23 43 6f 6d 70 72 6f 62 61 6e 64 6f 20 6c 61 73 20 61 63 | ScummVM....=.#Comprobando.las.ac |
| 164a0 | 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 6f 6e 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 3e 00 66 4d 61 72 63 61 72 20 73 69 | tualizaciones.......>.fMarcar.si |
| 164c0 | 20 73 65 20 71 75 69 65 72 65 20 75 73 61 72 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 | .se.quiere.usar.un.dispositivo.d |
| 164e0 | 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 72 65 61 6c 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 20 61 6c 20 6f 72 64 65 6e | e.sonido.real.conectado.al.orden |
| 16500 | 61 64 6f 72 20 79 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 00 00 00 00 | ador.y.compatible.con.Roland.... |
| 16520 | 3f 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 00 41 00 1a 45 6c 69 67 65 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e | ?..Aceptar....A..Elige.la.acci.n |
| 16540 | 20 61 20 61 73 6f 63 69 61 72 00 00 00 00 42 00 0f 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 76 61 6c 6f 72 00 | .a.asociar....B..Eliminar.valor. |
| 16560 | 00 00 00 44 00 0e 43 6c 69 63 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 00 45 00 07 43 65 72 72 61 72 | ...D..Clic.activado....E..Cerrar |
| 16580 | 00 00 00 00 46 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 47 00 1d 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 62 e1 73 69 63 | ....F..Comm....G..Comandos.b.sic |
| 165a0 | 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 00 48 00 12 43 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65 6c | os.de.teclado:....H..Control.del |
| 165c0 | 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 00 49 00 2f 43 6f 72 72 65 67 69 72 20 72 65 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 | .rat.n....I./Corregir.relaci.n.d |
| 165e0 | 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 20 65 6e 20 6a 75 65 67 6f 73 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 4a | e.aspecto.en.juegos.320x200....J |
| 16600 | 00 3b 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 | .;No.se.ha.podido.aplicar.el.aju |
| 16620 | 73 74 65 20 64 65 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 | ste.de.correcci.n.de.aspecto.... |
| 16640 | 4b 00 38 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 65 6c 20 61 6a | K.8No.se.ha.podido.aplicar.el.aj |
| 16660 | 75 73 74 65 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 00 4c 00 | uste.de.pantalla.completa.....L. |
| 16680 | 42 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 6e 69 6e 67 fa | BNo.se.ha.podido.encontrar.ning. |
| 166a0 | 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 | n.motor.capaz.de.ejecutar.el.jue |
| 166c0 | 67 6f 00 00 00 00 4d 00 27 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 75 6e 20 | go....M.'No.se.ha.encontrado.un. |
| 166e0 | 70 6c 75 67 69 6e 20 61 64 65 63 75 61 64 6f 00 00 00 00 4e 00 2d 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 | plugin.adecuado....N.-No.se.ha.p |
| 16700 | 6f 64 69 64 6f 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f | odido.iniciar.el.formato.de.colo |
| 16720 | 72 2e 00 00 00 00 4f 00 2c 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 | r.....O.,No.se.ha.podido.cambiar |
| 16740 | 20 61 6c 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 69 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 50 00 05 43 74 72 6c 00 | .al.modo.de.video:.'....P..Ctrl. |
| 16760 | 00 00 00 51 00 15 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 00 00 00 00 52 00 | ...Q..Modo.de.v.deo.actual....R. |
| 16780 | 0e 45 73 63 61 6c 61 20 61 63 74 75 61 6c 00 00 00 00 53 00 16 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 | .Escala.actual....S..Modo.de.v.d |
| 167a0 | 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 54 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 55 00 0a 49 7a 71 | eo.actual:....T..Abajo....U..Izq |
| 167c0 | 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 56 00 08 44 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 57 00 07 41 72 72 69 62 | uierda....V..Derecha....W..Arrib |
| 167e0 | 61 00 00 00 00 58 00 22 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 76 | a....X."No.se.ha.encontrado.el.v |
| 16800 | ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 00 59 00 22 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 | .deo.'%s'....Y."No.se.ha.encontr |
| 16820 | 61 64 6f 20 65 6c 20 76 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 00 5a 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 | ado.el.v.deo.'%s'....Z..Emulador |
| 16840 | 20 4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 5b 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5c 00 16 44 | .OPL.de.DOSBox....[..DVD....\..D |
| 16860 | 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6e 20 e9 78 69 74 6f 00 00 00 00 5d 00 0f 44 56 44 20 6e | VD.montado.con..xito....]..DVD.n |
| 16880 | 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 5e 00 4c 53 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 | o.montado....^.LSe.han.encontrad |
| 168a0 | 6f 20 76 ed 64 65 6f 73 20 44 58 41 2c 20 70 65 72 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 | o.v.deos.DXA,.pero.se.ha.compila |
| 168c0 | 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 69 6e 20 73 6f 70 6f 72 74 65 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 5f | do.ScummVM.sin.soporte.zlib...._ |
| 168e0 | 00 08 46 65 63 68 61 3a 20 00 00 00 00 60 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 61 00 13 42 | ..Fecha:.....`..Debugger....a..B |
| 16900 | 61 6a 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 00 62 00 0c 50 6f 72 20 64 65 66 65 | ajando.el.volumen....b..Por.defe |
| 16920 | 63 74 6f 00 00 00 00 63 00 07 42 6f 72 72 61 72 00 00 00 00 64 00 13 44 65 73 61 63 74 69 76 61 | cto....c..Borrar....d..Desactiva |
| 16940 | 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 00 00 00 00 65 00 11 47 46 58 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 73 | r.apagado....e..GFX.desactivados |
| 16960 | 00 00 00 00 66 00 24 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 | ....f.$Desactivar.la.correcci.n. |
| 16980 | 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 67 00 43 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 6e 75 65 76 6f | de.aspecto....g.C%d.juegos.nuevo |
| 169a0 | 73 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 2e 20 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 | s.encontrados..%d.juegos.ignorad |
| 169c0 | 6f 73 20 28 79 61 20 61 f1 61 64 69 64 6f 73 29 2e 2e 2e 00 00 00 00 68 00 41 25 64 20 6a 75 65 | os.(ya.a.adidos).......h.A%d.jue |
| 169e0 | 67 6f 73 20 6e 75 65 76 6f 73 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 2e 20 25 64 20 6a 75 65 67 6f | gos.nuevos.encontrados..%d.juego |
| 16a00 | 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 28 79 61 20 61 f1 61 64 69 64 6f 73 29 2e 00 00 00 00 69 00 | s.ignorados.(ya.a.adidos).....i. |
| 16a20 | 09 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 00 00 00 00 6a 00 13 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 | .Pantalla....j..Mostrar.el.tecla |
| 16a40 | 64 6f 00 00 00 00 6b 00 29 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 62 6f 72 | do....k.).Seguro.que.quieres.bor |
| 16a60 | 72 61 72 20 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 6c 00 1a bf 52 65 61 6c 6d 65 6e | rar.esta.partida?....l...Realmen |
| 16a80 | 74 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 6d 00 3d bf 53 65 67 75 72 6f 20 | te.quieres.salir?....m.=.Seguro. |
| 16aa0 | 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 | que.quieres.eliminar.la.configur |
| 16ac0 | 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 3f 00 00 00 00 6e 00 28 bf 53 65 67 75 | aci.n.de.este.juego?....n.(.Segu |
| 16ae0 | 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 76 6f 6c 76 65 72 20 61 6c 20 4c 61 6e 7a 61 64 6f | ro.que.quieres.volver.al.Lanzado |
| 16b00 | 72 3f 00 00 00 00 6f 00 5f bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 65 6a 65 | r?....o._.Seguro.que.quieres.eje |
| 16b20 | 63 75 74 61 72 20 6c 61 20 64 65 74 65 63 63 69 f3 6e 20 6d 61 73 69 76 61 3f 20 50 75 65 64 65 | cutar.la.detecci.n.masiva?.Puede |
| 16b40 | 20 71 75 65 20 73 65 20 61 f1 61 64 61 20 75 6e 20 67 72 61 6e 20 6e fa 6d 65 72 6f 20 64 65 20 | .que.se.a.ada.un.gran.n.mero.de. |
| 16b60 | 6a 75 65 67 6f 73 2e 00 00 00 00 70 00 24 bf 51 75 69 65 72 65 73 20 63 61 72 67 61 72 20 6f 20 | juegos.....p.$.Quieres.cargar.o. |
| 16b80 | 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3f 00 00 00 00 71 00 2b bf 51 75 69 65 72 65 73 | guardar.el.juego?....q.+.Quieres |
| 16ba0 | 20 72 65 61 6c 69 7a 61 72 20 75 6e 61 20 62 fa 73 71 75 65 64 61 20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 | .realizar.una.b.squeda.autom.tic |
| 16bc0 | 61 3f 00 00 00 00 72 00 10 bf 51 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 73 00 5f 4e | a?....r...Quieres.salir?....s._N |
| 16be0 | 6f 20 6f 6c 76 69 64 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 | o.olvides.asignar.una.tecla.a.la |
| 16c00 | 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 | .acci.n.'Ocultar.barra.de.tareas |
| 16c20 | 27 20 70 61 72 61 20 76 65 72 20 74 6f 64 6f 20 65 6c 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 | '.para.ver.todo.el.inventario... |
| 16c40 | 00 74 00 1c 4e 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 | .t..No.usar.m.sica.General.MIDI. |
| 16c60 | 00 00 00 75 00 1c 4e 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 | ...u..No.usar.m.sica.Roland.MT-3 |
| 16c80 | 32 00 00 00 00 76 00 0c 44 6f 62 6c 65 20 67 6f 6c 70 65 00 00 00 00 77 00 06 41 62 61 6a 6f 00 | 2....v..Doble.golpe....w..Abajo. |
| 16ca0 | 00 00 00 78 00 0f 44 69 66 75 6d 69 6e 61 64 6f 20 45 47 41 00 00 00 00 79 00 17 41 63 74 69 76 | ...x..Difuminado.EGA....y..Activ |
| 16cc0 | 61 72 20 6d 6f 64 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 7a 00 31 41 63 74 69 76 61 72 20 | ar.modo.Roland.GS....z.1Activar. |
| 16ce0 | 64 69 66 75 6d 69 6e 61 64 6f 20 65 6e 20 6c 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 20 45 47 41 20 63 6f 6d | difuminado.en.los.juegos.EGA.com |
| 16d00 | 70 61 74 69 62 6c 65 73 00 00 00 00 7b 00 21 41 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 | patibles....{.!Activar.la.correc |
| 16d20 | 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 7c 00 2b 45 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e | ci.n.de.aspecto....|.+El.motor.n |
| 16d40 | 6f 20 73 6f 70 6f 72 74 61 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 | o.soporta.el.nivel.de.debug.'%s' |
| 16d60 | 00 00 00 00 7d 00 3c 45 6c 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 65 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 65 73 | ....}.<El.plugin.del.motor.no.es |
| 16d80 | 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 | .compatible.con.partidas.guardad |
| 16da0 | 61 73 00 00 00 00 7e 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 7f 00 32 45 72 72 6f 72 20 6c 65 79 65 6e | as....~..Enter......2Error.leyen |
| 16dc0 | 64 6f 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 75 6c 73 61 20 75 6e 20 | do.el.disco.%c,.(%c%d).Pulsa.un. |
| 16de0 | 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 00 80 00 1c 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 | bot.n........Error.al.ejecutar.e |
| 16e00 | 6c 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 00 81 00 17 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 65 | l.juego:.......Error.al.montar.e |
| 16e20 | 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 82 00 04 45 73 63 00 00 00 00 83 00 0d 54 65 63 6c 61 20 45 73 63 61 | l.DVD.......Esc.......Tecla.Esca |
| 16e40 | 70 65 00 00 00 00 84 00 09 45 78 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 85 00 08 45 78 70 65 72 74 6f 00 | pe.......Examinar.......Experto. |
| 16e60 | 00 00 00 86 00 0b 41 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 3a 00 00 00 00 87 00 05 4f 6a 6f 73 00 00 00 00 88 | ......Adicional:.......Ojos..... |
| 16e80 | 00 3b 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 6c 67 75 6e 6f 73 20 63 61 6d 62 69 | .;Fallo.al.aplicar.algunos.cambi |
| 16ea0 | 6f 73 20 65 6e 20 6c 61 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73 3a 00 00 00 00 | os.en.las.opciones.gr.ficas:.... |
| 16ec0 | 89 00 1c 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 62 6f 72 72 61 72 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 00 | ...Fallo.al.borrar.el.archivo... |
| 16ee0 | 00 00 8a 00 36 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 63 61 72 67 61 72 20 65 6c 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 | ....6Fallo.al.cargar.el.estado.d |
| 16f00 | 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 00 8b 00 | el.juego.desde.el.archivo....... |
| 16f20 | 26 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 63 61 72 67 61 72 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 | &Fallo.al.cargar.desde.el.archiv |
| 16f40 | 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8c 00 1c 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 6c 61 | o:..%s.......Fallo.al.guardar.la |
| 16f60 | 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 00 8d 00 34 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 | .partida......4Fallo.al.guardar. |
| 16f80 | 65 6c 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 | el.estado.del.juego.en.el.archiv |
| 16fa0 | 6f 2e 00 00 00 00 8e 00 24 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6e 20 65 6c 20 | o.......$Fallo.al.guardar.en.el. |
| 16fc0 | 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8f 00 0c 4d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 | archivo:..%s.......Modo.r.pido.. |
| 16fe0 | 00 00 90 00 1b 43 61 72 61 63 74 65 72 ed 73 74 69 63 61 73 20 69 6e 63 6c 75 69 64 61 73 3a 00 | .....Caracter.sticas.incluidas:. |
| 17000 | 00 00 00 91 00 21 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 6c 75 63 68 61 20 28 74 65 63 6c 2e 20 | .....!Controles.de.lucha.(tecl.. |
| 17020 | 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 92 00 09 41 72 72 65 67 6c 61 72 00 00 00 00 93 00 0c 56 6f 6c 61 | num.):.......Arreglar.......Vola |
| 17040 | 72 20 61 62 61 6a 6f 00 00 00 00 94 00 0c 56 6f 6c 61 72 20 72 65 63 74 6f 00 00 00 00 95 00 15 | r.abajo.......Volar.recto....... |
| 17060 | 56 6f 6c 61 72 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 96 00 1d 56 6f 6c 61 72 | Volar.a.la.izquierda.......Volar |
| 17080 | 20 61 62 61 6a 6f 20 79 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 97 00 1b 56 6f | .abajo.y.a.la.izquierda.......Vo |
| 170a0 | 6c 61 72 20 61 62 61 6a 6f 20 79 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 98 00 13 56 | lar.abajo.y.a.la.derecha.......V |
| 170c0 | 6f 6c 61 72 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 99 00 1e 56 6f 6c 61 72 20 61 72 | olar.a.la.derecha.......Volar.ar |
| 170e0 | 72 69 62 61 20 79 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 9a 00 1c 56 6f 6c 61 | riba.y.a.la.izquierda.......Vola |
| 17100 | 72 20 61 72 72 69 62 61 20 79 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 9b 00 0d 56 6f | r.arriba.y.a.la.derecha.......Vo |
| 17120 | 6c 61 72 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 00 9c 00 0c 56 69 73 74 61 20 6c 69 62 72 65 00 00 00 00 | lar.arriba.......Vista.libre.... |
| 17140 | 9d 00 1a 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 | ...T.tulo.completo.del.juego.... |
| 17160 | 9e 00 12 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 00 9f 00 18 41 63 65 6c 65 | ...Pantalla.completa.......Acele |
| 17180 | 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 6c 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 a0 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 | raci.n.del.pad.GC:.......Sensibi |
| 171a0 | 6c 69 64 61 64 20 64 65 6c 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 a1 00 04 47 46 58 00 00 00 00 a2 | lidad.del.pad.GC:.......GFX..... |
| 171c0 | 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 a3 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 | ..Dispositivo.GM:.......Idioma:. |
| 171e0 | 00 00 00 a4 00 0a 49 6e 74 65 72 66 61 7a 3a 00 00 00 00 a5 00 06 4a 75 65 67 6f 00 00 00 00 a6 | ......Interfaz:.......Juego..... |
| 17200 | 00 0f 4d 65 6e fa 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 a7 00 07 4a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 | ..Men..del.juego.......Juego:... |
| 17220 | 00 a8 00 2d 4a 75 65 67 6f 20 70 61 75 73 61 64 6f 2e 20 50 75 6c 73 61 20 45 73 70 61 63 69 6f | ...-Juego.pausado..Pulsa.Espacio |
| 17240 | 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 a9 00 24 4e 6f 20 73 65 20 68 61 6e | .para.continuar.......$No.se.han |
| 17260 | 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 64 61 74 6f 73 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 aa 00 | .encontrado.datos.de.juego...... |
| 17280 | 1a 49 44 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 6e 6f 20 73 6f 70 6f 72 74 61 64 61 00 00 00 00 ab 00 | .ID.del.juego.no.soportada...... |
| 172a0 | 12 54 ed 74 75 6c 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 29 00 00 00 00 ae 00 06 43 6f 67 65 72 00 00 | .T.tulo.del.juego).......Coger.. |
| 172c0 | 00 00 af 00 04 44 61 72 00 00 00 00 b0 00 0d 4d 65 6e fa 20 67 65 6e 65 72 61 6c 00 00 00 00 b1 | .....Dar.......Men..general..... |
| 172e0 | 00 05 49 72 20 61 00 00 00 00 b2 00 1a 49 72 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 6e | ..Ir.a.......Ir.al.directorio.an |
| 17300 | 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 b3 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 b4 00 09 47 72 e1 66 69 63 | terior.......Arriba.......Gr.fic |
| 17320 | 6f 73 00 00 00 00 b5 00 0e 4d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00 00 b6 00 35 45 73 63 | os.......Modo.gr.fico:......5Esc |
| 17340 | 61 6c 61 64 6f 20 70 6f 72 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69 64 6f 2c 20 70 65 72 6f | alado.por.hardware.(r.pido,.pero |
| 17360 | 20 64 65 20 62 61 6a 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 29 00 00 00 00 b7 00 0e 4f 63 75 6c 74 61 72 20 | .de.baja.calidad).......Ocultar. |
| 17380 | 6f 74 72 6f 73 00 00 00 00 b8 00 10 4f 63 75 6c 74 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 b9 | otros.......Ocultar.ScummVM..... |
| 173a0 | 00 18 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 00 00 00 00 ba 00 2e | ..Ocultar.barra.de.tareas....... |
| 173c0 | 53 6f 6e 69 64 6f 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 20 28 6d e1 73 20 6c 65 6e 74 | Sonido.de.alta.calidad.(m.s.lent |
| 173e0 | 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 6f 29 00 00 00 00 bb 00 63 4c 6f 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 | o).(reinicio)......cLos.valores. |
| 17400 | 6d e1 73 20 61 6c 74 6f 73 20 6f 66 72 65 63 65 6e 20 6d 61 79 6f 72 20 63 61 6c 69 64 61 64 2c | m.s.altos.ofrecen.mayor.calidad, |
| 17420 | 20 70 65 72 6f 20 70 75 65 64 65 20 71 75 65 20 74 75 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f | .pero.puede.que.tu.tarjeta.de.so |
| 17440 | 6e 69 64 6f 20 6e 6f 20 73 65 61 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 00 bc 00 1e 53 65 6c | nido.no.sea.compatible.......Sel |
| 17460 | 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 73 69 67 75 69 65 6e 74 65 00 00 00 00 bd 00 | eccionar.di.logo.siguiente...... |
| 17480 | 1d 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 | .Seleccionar.di.logo.anterior... |
| 174a0 | 00 be 00 31 4d 61 6e 74 65 6e 65 72 20 70 75 6c 73 61 64 6f 20 4d 61 79 fa 73 20 70 61 72 61 20 | ...1Mantener.pulsado.May.s.para. |
| 174c0 | 61 f1 61 64 69 72 20 76 61 72 69 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 00 bf 00 16 55 6e 64 65 72 | a.adir.varios.juegos.......Under |
| 174e0 | 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 c0 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 | scan.horizontal:.......Emulador. |
| 17500 | 64 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 c1 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 c2 00 28 41 75 6d 65 | de.IBM.PCjr.......ID:......(Aume |
| 17520 | 6e 74 61 72 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 66 61 63 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63 61 6c | ntar./.Disminuir.factor.de.escal |
| 17540 | 61 64 6f 00 00 00 00 c3 00 16 41 75 6d 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 00 | ado.......Aumentando.el.volumen. |
| 17560 | 00 00 00 c4 00 0c 49 6e 69 63 69 61 72 20 72 65 64 00 00 00 00 c5 00 2a 45 73 63 61 6c 61 64 6f | ......Iniciar.red......*Escalado |
| 17580 | 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 | .inicial.de.la.pantalla.superior |
| 175a0 | 3a 00 00 00 00 c6 00 1f 49 6e 69 63 69 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 | :.......Iniciando.el.emulador.de |
| 175c0 | 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 c7 00 11 49 6e 69 63 69 61 6e 64 6f 20 6c 61 20 72 65 64 00 00 00 | .MT-32.......Iniciando.la.red... |
| 175e0 | 00 c8 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 00 c9 00 35 49 6e 73 65 72 74 61 20 65 6c 20 64 69 73 | ....Entrada......5Inserta.el.dis |
| 17600 | 63 6f 20 25 63 20 79 20 70 75 6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 | co.%c.y.pulsa.un.bot.n.para.cont |
| 17620 | 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 ca 00 2b 49 6e 73 65 72 74 61 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 64 65 | inuar.......+Inserta.el.disco.de |
| 17640 | 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 00 cb 00 0b 49 6e | .las.partidas.guardadas.......In |
| 17660 | 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 cc 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00 00 00 cd 00 | ventario.......Inventario:...... |
| 17680 | 13 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 6e 75 65 76 61 00 00 00 00 ce 00 15 43 6f 6e 73 65 72 | .Conservar.la.nueva.......Conser |
| 176a0 | 76 61 72 20 6c 61 20 61 6e 74 69 67 75 61 00 00 00 00 cf 00 15 41 73 69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20 | var.la.antigua.......Asignaci.n. |
| 176c0 | 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 d0 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 d1 00 07 41 72 72 69 | de.teclas.......Abajo.......Arri |
| 176e0 | 62 61 00 00 00 00 d2 00 08 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 d3 00 16 41 73 69 67 6e 61 63 69 f3 | ba.......Teclado.......Asignaci. |
| 17700 | 6e 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 3a 00 00 00 00 d4 00 07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 d5 00 07 | n.de.teclas:.......Teclas....... |
| 17720 | 50 61 74 61 64 61 00 00 00 00 d6 00 21 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 20 6c 61 20 69 6e 74 65 72 66 | Patada......!Idioma.de.la.interf |
| 17740 | 61 7a 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d7 00 50 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 6c 20 6a | az.de.ScummVM......PIdioma.del.j |
| 17760 | 75 65 67 6f 2e 20 4e 6f 20 73 69 72 76 65 20 70 61 72 61 20 70 61 73 61 72 20 61 6c 20 69 6e 67 | uego..No.sirve.para.pasar.al.ing |
| 17780 | 6c e9 73 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 73 70 61 f1 6f 6c 61 20 64 65 20 75 6e 20 6a 75 | l.s.la.versi.n.espa.ola.de.un.ju |
| 177a0 | 65 67 6f 00 00 00 00 d8 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 d9 00 09 4c 61 6e 7a 61 64 6f 72 | ego.......Idioma:.......Lanzador |
| 177c0 | 00 00 00 00 da 00 0a 49 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 db 00 0f 43 6c 69 63 20 69 7a 71 75 | .......Izquierda.......Clic.izqu |
| 177e0 | 69 65 72 64 6f 00 00 00 00 dc 00 07 43 61 72 67 61 72 00 00 00 00 dd 00 14 43 61 72 67 61 72 20 | ierdo.......Cargar.......Cargar. |
| 17800 | 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 de 00 0e 43 61 72 67 61 72 20 6a 75 65 67 6f 3a | partida.1-10.......Cargar.juego: |
| 17820 | 00 00 00 00 df 00 26 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 | ......&Cargar.partida.del.juego. |
| 17840 | 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 e0 00 0e 43 61 72 67 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 | seleccionado.......Cargando.'%s' |
| 17860 | 00 00 00 00 e1 00 14 43 61 72 67 61 6e 64 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 e2 00 | .......Cargando.partida......... |
| 17880 | 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 00 e3 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 00 e4 00 1a 4f 62 6a 65 74 6f 20 | .Mirar.......Mirar.......Objeto. |
| 178a0 | 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 00 e5 00 18 4f 62 6a 65 74 6f 20 | inferior.izquierdo.......Objeto. |
| 178c0 | 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 00 e6 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 | inferior.derecho.......Emulador. |
| 178e0 | 4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 00 e7 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e8 00 0f 47 61 6e | OPL.de.MAME.......MIDI.......Gan |
| 17900 | 61 6e 63 69 61 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 e9 00 27 4c 6f 73 20 76 ed 64 65 6f 73 20 4d 50 45 | ancia.MIDI:......'Los.v.deos.MPE |
| 17920 | 47 32 20 79 61 20 6e 6f 20 73 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 00 00 00 00 ea 00 06 4d | G2.ya.no.son.compatibles.......M |
| 17940 | 54 2d 33 32 00 00 00 00 eb 00 0d 44 69 73 70 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 ec 00 12 45 6d | T-32.......Disp..MT-32:.......Em |
| 17960 | 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 ed 00 13 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 | ulador.de.MT-32.......Controles. |
| 17980 | 62 e1 73 69 63 6f 73 3a 00 00 00 00 ee 00 23 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 | b.sicos:......#Escalado.de.la.pa |
| 179a0 | 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 00 ef 00 08 41 73 69 67 6e 61 72 00 | ntalla.principal:.......Asignar. |
| 179c0 | 00 00 00 f0 00 2b 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 | .....+Asignar.acci.n.'Disminuir. |
| 179e0 | 7a 6f 6f 6d 27 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 f1 00 21 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 | zoom'.(opcional)......!Asignar.a |
| 17a00 | 63 63 69 f3 6e 20 27 5a 6f 6f 6d 27 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 f2 00 29 41 73 | cci.n.'Zoom'.(opcional)......)As |
| 17a20 | 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 | ignar.acci.n.'Ocultar.barra.de.t |
| 17a40 | 61 72 65 61 73 27 00 00 00 00 f3 00 1e 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 43 6c 69 | areas'.......Asignar.acci.n.'Cli |
| 17a60 | 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 27 00 00 00 00 f4 00 11 41 f1 61 64 69 72 20 76 61 72 69 6f 73 2e 2e | c.derecho'.......A.adir.varios.. |
| 17a80 | 2e 00 00 00 00 f4 00 0d 41 f1 61 64 2e 20 76 61 72 69 6f 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 f5 | ........A.ad..varios...lowres... |
| 17aa0 | 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d e1 78 69 6d 6f 00 00 00 00 f6 00 05 4d 65 6e fa 00 00 00 00 f8 | ..Volumen.m.ximo.......Men...... |
| 17ac0 | 00 1b 4f 62 6a 65 74 6f 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 20 64 65 6c 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 00 | ..Objeto.izquierdo.del.medio.... |
| 17ae0 | f9 00 19 4f 62 6a 65 74 6f 20 64 65 72 65 63 68 6f 20 64 65 6c 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 00 fa | ...Objeto.derecho.del.medio..... |
| 17b00 | 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 00 fb 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 72 | ..Volumen.m.nimo.......Minimizar |
| 17b20 | 00 00 00 00 fc 00 06 4f 74 72 61 73 00 00 00 00 fd 00 10 4d 6f 64 6f 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 | .......Otras.......Modo.AdLib/MI |
| 17b40 | 44 49 00 00 00 00 fe 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 00 ff 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 | DI.......Montar.DVD.......Montar |
| 17b60 | 20 53 4d 42 00 00 00 01 00 00 0e 43 6c 69 63 20 64 65 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 01 00 2c 4d | .SMB.......Clic.de.rat.n......,M |
| 17b80 | 6f 64 6f 20 63 6c 69 63 2d 64 65 2d 72 61 74 f3 6e 2d 79 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 64 65 | odo.clic-de-rat.n-y-arrastrar.de |
| 17ba0 | 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 02 00 29 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 63 2d 64 65 2d 72 61 | sactivado.......)Modo.clic-de-ra |
| 17bc0 | 74 f3 6e 2d 79 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 05 00 0b | t.n-y-arrastrar.activado........ |
| 17be0 | 53 6f 6c 6f 20 6d 6f 76 65 72 00 00 00 01 06 00 0d 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 63 69 f3 6e 00 00 00 | Solo.mover.......Multifunci.n... |
| 17c00 | 01 07 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 08 00 26 53 75 62 69 72 | ....Disp..de.m.sica:......&Subir |
| 17c20 | 20 2f 20 42 61 6a 61 72 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 64 65 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 | ./.Bajar.el.volumen.de.la.m.sica |
| 17c40 | 00 00 00 01 09 00 08 4d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 0a 00 0a 53 69 6c 65 6e 63 69 61 72 00 00 | .......M.sica:.......Silenciar.. |
| 17c60 | 00 01 0b 00 18 50 6f 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 61 20 74 75 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 | .....Pon.nombre.a.tu.partida.... |
| 17c80 | 0c 00 08 4e 6f 6d 62 72 65 3a 00 00 00 01 0c 00 06 4e 6f 6d 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 | ...Nombre:.......Nom.:...lowres. |
| 17ca0 | 01 0d 00 72 45 6c 20 73 6f 70 6f 72 74 65 20 4d 49 44 49 20 6e 61 74 69 76 6f 20 72 65 71 75 69 | ...rEl.soporte.MIDI.nativo.requi |
| 17cc0 | 65 72 65 20 6c 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 f3 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c | ere.la.actualizaci.n.Roland.de.L |
| 17ce0 | 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 70 65 72 6f 20 25 73 20 6e 6f 20 65 73 74 e1 20 64 69 73 70 6f 6e | ucasArts,.pero.%s.no.est..dispon |
| 17d00 | 69 62 6c 65 2e 20 53 65 20 75 73 61 72 e1 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 0e 00 11 52 65 64 20 | ible..Se.usar..AdLib........Red. |
| 17d20 | 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 00 00 00 01 0f 00 15 52 65 64 20 6e 6f 20 69 6e 69 63 69 61 | desconectada.......Red.no.inicia |
| 17d40 | 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 10 00 0e 52 65 64 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 00 00 00 01 11 | da.(%d).......Red.conectada..... |
| 17d60 | 00 28 52 65 64 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 2c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 | .(Red.conectada,.disco.compartid |
| 17d80 | 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 01 12 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00 01 13 00 12 43 61 6d 62 | o.montado.......Nunca.......Camb |
| 17da0 | 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 00 00 00 01 14 00 03 4e 6f 00 00 00 01 15 00 16 4e 6f 20 | iar.personaje.......No.......No. |
| 17dc0 | 68 61 79 20 66 65 63 68 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 16 00 0d 4e 69 6e 67 fa 6e 20 | hay.fecha.guardada.......Ning.n. |
| 17de0 | 65 72 72 6f 72 00 00 00 01 17 00 0b 53 69 6e 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 18 00 17 4e 6f 20 | error.......Sin.m.sica.......No. |
| 17e00 | 68 61 79 20 74 69 65 6d 70 6f 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 19 00 15 4e 6f 20 68 61 79 | hay.tiempo.guardado.......No.hay |
| 17e20 | 20 68 6f 72 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 1a 00 08 4e 69 6e 67 75 6e 61 00 00 05 70 | .hora.guardada.......Ninguna...p |
| 17e40 | 61 74 68 00 01 1a 00 08 4e 69 6e 67 75 6e 6f 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 1b 00 18 | ath.....Ninguno...soundfont..... |
| 17e60 | 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 69 6e 20 72 65 65 73 63 61 6c 61 64 6f 29 00 00 00 01 1b 00 07 4e 6f | Normal.(sin.reescalado).......No |
| 17e80 | 72 6d 61 6c 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 1c 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 01 1d 00 07 | rmal...lowres.....Aceptar....... |
| 17ea0 | 4f 62 6a 65 74 6f 00 00 00 01 1e 00 06 41 62 72 69 72 00 00 00 01 1f 00 11 4f 70 65 6e 47 4c 20 | Objeto.......Abrir.......OpenGL. |
| 17ec0 | 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 00 00 00 01 20 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 | Conservar.......OpenGL.Normal... |
| 17ee0 | 01 21 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 23 00 11 4f 74 72 6f 73 20 | .!..OpenGL.Original....#..Otros. |
| 17f00 | 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 3a 00 00 00 01 24 00 11 46 72 65 63 2e 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 | controles:....$..Frec..de.salida |
| 17f20 | 3a 00 00 00 01 25 00 23 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 | :....%.#Ignorar.opciones.de.MIDI |
| 17f40 | 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 25 00 1d 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 49 44 | .generales....%..Opciones.de.MID |
| 17f60 | 49 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 26 00 24 49 67 6e 6f 72 | I.espec.ficas...lowres..&.$Ignor |
| 17f80 | 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 | ar.opciones.de.MT-32.generales.. |
| 17fa0 | 00 01 26 00 1e 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 | ..&..Opciones.de.MT-32.espec.fic |
| 17fc0 | 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 27 00 25 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 | as...lowres..'.%Ignorar.opciones |
| 17fe0 | 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 27 00 1f 4f 70 63 69 6f | .de.sonido.generales....'..Opcio |
| 18000 | 6e 65 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 | nes.de.sonido.espec.ficas...lowr |
| 18020 | 65 73 00 01 28 00 24 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73 | es..(.$Ignorar.opciones.gr.ficas |
| 18040 | 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 28 00 1e 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 | .generales....(..Opciones.gr.fic |
| 18060 | 61 73 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 29 00 26 49 67 6e 6f | as.espec.ficas...lowres..).&Igno |
| 18080 | 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 | rar.opciones.de.volumen.generale |
| 180a0 | 73 00 00 00 01 29 00 20 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 65 73 70 65 | s....)..Opciones.de.volumen.espe |
| 180c0 | 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 2a 00 1b 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 | c.ficas...lowres..*..Emulador.de |
| 180e0 | 6c 20 61 6c 74 61 76 6f 7a 20 64 65 20 50 43 00 00 00 01 2d 00 0c 43 6f 6e 74 72 61 73 65 f1 61 | l.altavoz.de.PC....-..Contrase.a |
| 18100 | 3a 00 00 00 01 2e 00 12 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 00 00 00 01 2f 00 1c | :.......La.ruta.no.existe..../.. |
| 18120 | 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 73 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 00 00 00 01 30 | La.ruta.no.es.un.directorio....0 |
| 18140 | 00 19 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 73 20 75 6e 20 61 72 63 68 69 76 6f 00 00 00 01 31 00 | ..La.ruta.no.es.un.archivo....1. |
| 18160 | 06 52 75 74 61 73 00 00 00 01 32 00 07 50 61 75 73 61 72 00 00 00 01 33 00 10 50 61 75 73 61 72 | .Rutas....2..Pausar....3..Pausar |
| 18180 | 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 34 00 10 45 6c 69 67 65 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 | .el.juego....4..Elige.el.juego:. |
| 181a0 | 00 00 01 35 00 08 52 65 63 6f 67 65 72 00 00 00 01 36 00 2a 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 | ...5..Recoger....6.*Plataforma.p |
| 181c0 | 61 72 61 20 6c 61 20 71 75 65 20 73 65 20 64 69 73 65 f1 f3 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 | ara.la.que.se.dise...el.juego... |
| 181e0 | 01 37 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 37 00 07 50 6c 61 74 2e 3a 00 00 07 6c | .7..Plataforma:....7..Plat.:...l |
| 18200 | 6f 77 72 65 73 00 01 38 00 06 4a 75 67 61 72 00 00 00 01 39 00 09 54 69 65 6d 70 6f 3a 20 00 00 | owres..8..Jugar....9..Tiempo:... |
| 18220 | 00 01 3a 00 21 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 61 20 61 | ..:.!Por.favor,.selecciona.una.a |
| 18240 | 63 63 69 f3 6e 00 00 00 01 3b 00 47 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 65 6e 76 ed 61 20 61 6c 20 | cci.n....;.GPor.favor,.env.a.al. |
| 18260 | 65 71 75 69 70 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 73 74 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 | equipo.de.ScummVM.esta.informaci |
| 18280 | f3 6e 20 6a 75 6e 74 6f 20 61 6c 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 01 3c 00 09 50 6c 75 67 69 6e 73 | .n.junto.al.nombre....<..Plugins |
| 182a0 | 3a 00 00 00 01 3d 00 09 50 72 e1 63 74 69 63 61 00 00 00 01 3e 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 | :....=..Pr.ctica....>..Disp..pre |
| 182c0 | 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3f 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 | ferido:...lowres..?..Disp..prefe |
| 182e0 | 72 69 64 6f 3a 00 00 00 01 40 00 19 50 75 6c 73 61 20 6c 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 61 73 69 | rido:....@..Pulsa.la.tecla.a.asi |
| 18300 | 67 6e 61 72 00 00 00 01 41 00 06 54 69 72 61 72 00 00 00 01 42 00 09 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 00 | gnar....A..Tirar....B..Pu.etazo. |
| 18320 | 00 00 01 43 00 0e 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 01 44 00 0e 50 75 f1 65 74 61 | ...C..Pu.etazo.alto....D..Pu.eta |
| 18340 | 7a 6f 20 62 61 6a 6f 00 00 00 01 45 00 0f 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 | zo.bajo....E..Pu.etazo.medio.... |
| 18360 | 46 00 08 45 6d 70 75 6a 61 72 00 00 00 01 47 00 08 50 6f 6e 65 72 73 65 00 00 00 01 48 00 06 53 | F..Empujar....G..Ponerse....H..S |
| 18380 | 61 6c 69 72 00 00 00 01 49 00 11 53 61 6c 69 72 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 4a | alir....I..Salir.de.ScummVM....J |
| 183a0 | 00 05 4c 65 65 72 00 00 00 01 4b 00 1c 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 20 | ..Leer....K..Permiso.de.lectura. |
| 183c0 | 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 01 4c 00 11 46 61 6c 6c 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 00 | denegado....L..Fallo.de.lectura. |
| 183e0 | 00 00 01 4d 00 2a 4d 69 72 61 20 65 6e 20 65 6c 20 4d 61 6e 75 61 6c 20 70 61 72 61 20 6d 61 79 | ...M.*Mira.en.el.Manual.para.may |
| 18400 | 6f 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 01 4e 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 | or.informaci.n.....N..Cursor.nor |
| 18420 | 6d 61 6c 00 00 00 01 4f 00 0f 41 73 69 67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 50 00 39 45 | mal....O..Asignar.teclas....P.9E |
| 18440 | 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 20 6c 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 4c 6f | liminar.el.juego.de.la.lista..Lo |
| 18460 | 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 6e 6f 20 73 65 20 62 6f 72 72 61 6e 00 00 00 01 51 00 0d 52 65 | s.archivos.no.se.borran....Q..Re |
| 18480 | 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 3a 00 00 00 01 53 00 07 43 61 72 67 61 72 00 00 00 01 54 00 10 43 61 | nderizado:....S..Cargar....T..Ca |
| 184a0 | 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 55 00 08 44 65 72 65 63 68 61 00 00 00 01 56 | rgar.partida:....U..Derecha....V |
| 184c0 | 00 0d 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 57 00 10 55 6e 20 63 6c 69 63 20 64 65 72 | ..Clic.derecho....W..Un.clic.der |
| 184e0 | 65 63 68 6f 00 00 00 01 58 00 0d 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 59 00 06 52 6f | echo....X..Clic.derecho....Y..Ro |
| 18500 | 74 61 72 00 00 00 01 5a 00 1c 45 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 | tar....Z..Ejecutar.en.modo.r.pid |
| 18520 | 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 5b 00 20 45 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 6d 75 79 | o.(*)....[..Ejecutar.en.modo.muy |
| 18540 | 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 5c 00 09 45 66 65 63 74 6f 73 3a 00 00 00 01 5d 00 | .r.pido.(*)....\..Efectos:....]. |
| 18560 | 04 53 4d 42 00 00 00 01 5e 00 08 47 75 61 72 64 61 72 00 00 00 01 5f 00 1c 47 75 61 72 64 61 72 | .SMB....^..Guardar...._..Guardar |
| 18580 | 20 2f 20 43 61 72 67 61 72 20 2f 20 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 01 60 00 1d 50 61 6e 74 61 | ./.Cargar./.Opciones....`..Panta |
| 185a0 | 6c 6c 61 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 2f 20 63 61 72 67 61 72 00 00 00 01 61 00 0a 50 61 | lla.de.guardar./.cargar....a..Pa |
| 185c0 | 72 74 69 64 61 73 3a 00 00 00 01 62 00 15 47 75 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d | rtidas:....b..Guardar.partida.1- |
| 185e0 | 31 30 00 00 00 01 63 00 10 47 75 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 64 00 0f 47 | 10....c..Guardar.partida....d..G |
| 18600 | 75 61 72 64 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 01 65 00 15 47 75 61 72 64 61 6e 64 6f 20 70 61 | uardando.'%s'....e..Guardando.pa |
| 18620 | 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 66 00 16 a1 42 fa 73 71 75 65 64 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 | rtida.......f...B.squeda.complet |
| 18640 | 61 64 61 21 00 00 00 01 67 00 23 53 65 20 68 61 20 62 75 73 63 61 64 6f 20 65 6e 20 25 64 20 64 | ada!....g.#Se.ha.buscado.en.%d.d |
| 18660 | 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 68 00 06 42 61 6a 61 72 00 00 00 01 69 00 06 | irectorios.......h..Bajar....i.. |
| 18680 | 53 75 62 69 72 00 00 00 01 6a 00 1a 4d 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 | Subir....j..Men..principal.de.Sc |
| 186a0 | 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 6b 00 49 a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 | ummVM....k.I.ScummVM.no.ha.podid |
| 186c0 | 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 7a 20 64 | o.encontrar.ning.n.motor.capaz.d |
| 186e0 | 65 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 21 00 00 00 01 6c 00 39 a1 53 63 75 6d | e.ejecutar.el.juego!....l.9.Scum |
| 18700 | 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6a 75 65 67 | mVM.no.ha.encontrado.ning.n.jueg |
| 18720 | 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 6d 00 2b a1 53 63 75 6d 6d | o.en.el.directorio!....m.+.Scumm |
| 18740 | 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 61 62 72 69 72 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f | VM.no.ha.podido.abrir.el.directo |
| 18760 | 72 69 6f 21 00 00 00 01 6e 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 64 65 74 65 63 74 61 64 6f 20 | rio!....n.2ScummVM.ha.detectado. |
| 18780 | 71 75 65 20 74 69 65 6e 65 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 61 6e | que.tienes.partidas.guardadas.an |
| 187a0 | 74 69 67 75 61 73 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 71 75 65 20 64 65 | tiguas.de.Broken.Sword.1,.que.de |
| 187c0 | 62 65 6e 20 73 65 72 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 64 61 73 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f | ben.ser.actualizadas..El.formato |
| 187e0 | 20 61 6e 74 69 67 75 6f 20 79 61 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 2c 20 61 73 | .antiguo.ya.no.es.compatible,.as |
| 18800 | ed 20 71 75 65 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 | ..que.no.podr.s.cargar.tus.parti |
| 18820 | 64 6f 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 61 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 73 2e 0a 0a 50 75 6c 73 61 | dos.si.no.las.actualizas...Pulsa |
| 18840 | 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 6c 61 73 2c 20 73 69 20 | .Aceptar.para.actualizarlas,.si. |
| 18860 | 6e 6f 20 6c 6f 20 68 61 63 65 73 20 65 73 74 65 20 6d 65 6e 73 61 6a 65 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 | no.lo.haces.este.mensaje.volver. |
| 18880 | 20 61 20 61 70 61 72 65 63 65 72 20 6c 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 | .a.aparecer.la.pr.xima.vez...... |
| 188a0 | 6f 01 29 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 64 65 74 65 63 74 61 64 6f 20 71 75 65 20 74 69 65 6e | o.)ScummVM.ha.detectado.que.tien |
| 188c0 | 65 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 64 65 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 | es.partidas.guardadas.de.Nippon. |
| 188e0 | 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 68 61 79 20 71 75 65 20 72 65 6e 6f 6d 62 72 61 72 2e 0a 4c 6f 73 | Safes.que.hay.que.renombrar..Los |
| 18900 | 20 6e 6f 6d 62 72 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 6f 73 20 79 61 20 6e 6f 20 73 6f 6e 20 63 6f 6d 70 | .nombres.antiguos.ya.no.son.comp |
| 18920 | 61 74 69 62 6c 65 73 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 | atibles,.as..que.no.podr.s.carga |
| 18940 | 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 68 61 73 74 61 20 71 75 65 20 6c 6f 73 20 61 63 74 | r.tus.partidas.hasta.que.los.act |
| 18960 | 75 61 6c 69 63 65 73 2e 0a 0a 50 75 6c 73 61 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 61 63 74 | ualices...Pulsa.Aceptar.para.act |
| 18980 | 75 61 6c 69 7a 61 72 6c 6f 73 2c 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 6f 20 68 61 63 65 73 20 65 73 74 65 20 | ualizarlos,.si.no.lo.haces.este. |
| 189a0 | 6d 65 6e 73 61 6a 65 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 20 61 20 61 70 61 72 65 63 65 72 20 6c 61 20 70 72 | mensaje.volver..a.aparecer.la.pr |
| 189c0 | f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 70 00 9d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 6d 6f 73 | .xima.vez......p..ScummVM.ha.mos |
| 189e0 | 74 72 61 64 6f 20 61 76 69 73 6f 73 20 65 6e 20 6c 61 20 76 65 6e 74 61 6e 61 20 64 65 20 6c 61 | trado.avisos.en.la.ventana.de.la |
| 18a00 | 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 20 79 20 6e 6f 20 70 75 65 64 65 20 67 61 72 61 6e 74 69 7a 61 72 20 71 | .consola.y.no.puede.garantizar.q |
| 18a20 | 75 65 20 73 65 20 68 61 79 61 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 20 74 6f 64 6f 73 20 74 75 73 | ue.se.hayan.convertido.todos.tus |
| 18a40 | 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 2e 0a 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 74 61 63 74 61 20 | .archivos...Por.favor,.contacta. |
| 18a60 | 63 6f 6e 20 65 6c 20 65 71 75 69 70 6f 2e 00 00 00 01 71 00 42 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 | con.el.equipo.....q.BScummVM.ha. |
| 18a80 | 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 20 74 6f 64 61 73 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 | convertido.todas.las.partidas.gu |
| 18aa0 | 61 72 64 61 64 61 73 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 01 72 00 1d 42 75 73 | ardadas.correctamente.....r..Bus |
| 18ac0 | 63 61 72 20 65 6e 20 6c 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 01 73 00 08 | car.en.la.lista.de.juegos....s.. |
| 18ae0 | 42 75 73 63 61 72 3a 00 00 00 01 74 00 0f 53 65 67 75 6e 64 6f 20 63 68 61 76 61 6c 00 00 00 01 | Buscar:....t..Segundo.chaval.... |
| 18b00 | 75 00 18 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 76 00 | u..Selecciona.un.SoundFont....v. |
| 18b20 | 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 64 69 66 69 63 75 6c 74 | #Selecciona.un.nivel.de.dificult |
| 18b40 | 61 64 2e 00 00 00 01 77 00 13 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 | ad.....w..Selecciona.un.tema.... |
| 18b60 | 78 00 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 6a 75 65 67 6f 20 70 61 72 61 20 63 61 72 67 | x..Selecciona.un.juego.para.carg |
| 18b80 | 61 72 00 00 00 01 79 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 | ar....y.#Selecciona.el.directori |
| 18ba0 | 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 00 00 00 01 7a 00 28 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 61 | o.adicional....z.(Selecciona.una |
| 18bc0 | 20 61 63 63 69 f3 6e 20 79 20 70 75 6c 73 61 20 22 41 73 69 67 6e 61 72 22 00 00 00 01 7b 00 22 | .acci.n.y.pulsa."Asignar"....{." |
| 18be0 | 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 74 65 6d 61 | Selecciona.el.directorio.de.tema |
| 18c00 | 73 00 00 00 01 7c 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f | s....|.#Selecciona.el.directorio |
| 18c20 | 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 00 00 00 01 7d 00 24 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 | .adicional....}.$Selecciona.el.d |
| 18c40 | 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 7e 00 31 53 65 6c 65 63 | irectorio.de.plugins....~.1Selec |
| 18c60 | 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 70 61 72 74 69 64 61 | ciona.el.directorio.para.partida |
| 18c80 | 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 01 7f 00 25 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 | s.guardadas......%Selecciona.el. |
| 18ca0 | 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 80 00 23 53 65 6c | directorio.de.guardado......#Sel |
| 18cc0 | 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 | ecciona.el.directorio.del.juego. |
| 18ce0 | 00 00 01 81 00 0d 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 00 00 00 01 82 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f | ......Sensibilidad.......Servido |
| 18d00 | 72 3a 00 00 00 01 83 00 12 44 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 3a 00 00 00 01 84 00 | r:.......Disco.compartido:...... |
| 18d20 | 63 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 75 73 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 73 20 70 61 | cIdentificador.usado.para.las.pa |
| 18d40 | 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 79 20 70 61 72 61 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 | rtidas.guardadas.y.para.ejecutar |
| 18d60 | 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 73 64 65 20 6c 61 20 6c ed 6e 65 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 | .el.juego.desde.la.l.nea.de.coma |
| 18d80 | 6e 64 6f 00 00 00 01 85 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 63 6f 6e 73 | ndo.......Mostrar./.Ocultar.cons |
| 18da0 | 6f 6c 61 00 00 00 01 86 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 6f 64 6f 00 00 00 01 87 00 10 4d 6f 73 | ola.......Mostrar.todo.......Mos |
| 18dc0 | 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 88 00 1c 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 74 65 | trar.teclado.......Mostrar.el.te |
| 18de0 | 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 00 00 00 01 89 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 20 63 6f 6e | clado.num.rico.......Mostrar.con |
| 18e00 | 73 75 6d 6f 20 64 65 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 00 00 00 01 8a 00 12 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c | sumo.de.memoria.......Mostrar.el |
| 18e20 | 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 8b 00 1e 52 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 76 6f 63 65 73 20 79 | .cursor.......Reproducir.voces.y |
| 18e40 | 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 8c 00 17 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 | .subt.tulos.......Mostrar/Oculta |
| 18e60 | 72 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 8d 00 22 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 69 7a 71 | r.cursor......"Simular.bot.n.izq |
| 18e80 | 75 69 65 72 64 6f 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 8e 00 20 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 | uierdo.del.rat.n.......Simular.b |
| 18ea0 | 6f 74 f3 6e 20 64 65 72 65 63 68 6f 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 8f 00 07 53 61 6c | ot.n.derecho.del.rat.n.......Sal |
| 18ec0 | 74 61 72 00 00 00 01 90 00 0e 53 61 6c 74 61 72 20 65 73 63 65 6e 61 00 00 00 01 91 00 0d 53 61 | tar.......Saltar.escena.......Sa |
| 18ee0 | 6c 74 61 72 20 66 72 61 73 65 00 00 00 01 92 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 66 72 61 73 65 00 00 00 | ltar.frase.......Saltar.frase... |
| 18f00 | 01 93 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 96 00 13 50 65 67 61 72 20 61 20 6c | ....Saltar.texto.......Pegar.a.l |
| 18f20 | 6f 73 20 62 6f 72 64 65 73 00 00 00 01 97 00 36 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 70 6f 72 20 73 6f 66 | os.bordes......6Escalado.por.sof |
| 18f40 | 74 77 61 72 65 20 28 62 75 65 6e 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 2c 20 70 65 72 6f 20 6d e1 73 20 6c | tware.(buena.calidad,.pero.m.s.l |
| 18f60 | 65 6e 74 6f 29 00 00 00 01 98 00 aa 4c 6f 20 73 65 6e 74 69 6d 6f 73 2c 20 61 fa 6e 20 6e 6f 20 | ento).......Lo.sentimos,.a.n.no. |
| 18f80 | 68 61 79 20 61 79 75 64 61 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 70 61 72 61 20 65 73 74 65 20 6a | hay.ayuda.disponible.para.este.j |
| 18fa0 | 75 65 67 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 | uego..Por.favor,.consulta.el.arc |
| 18fc0 | 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 69 6e 66 6f 72 | hivo.README.para.encontrar.infor |
| 18fe0 | 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 65 73 20 70 61 | maci.n.b.sica.e.instrucciones.pa |
| 19000 | 72 61 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 61 79 75 64 61 2e 00 00 00 01 99 00 1c 53 6f 6e 69 | ra.obtener.m.s.ayuda........Soni |
| 19020 | 64 6f 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 01 9a 00 59 53 6f | do.activado/desactivado......YSo |
| 19040 | 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 65 73 74 e1 20 73 6f 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6e | undFont.est..soportado.por.algun |
| 19060 | 61 73 20 74 61 72 6a 65 74 61 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 2c 20 61 64 65 6d e1 73 20 64 65 | as.tarjetas.de.sonido,.adem.s.de |
| 19080 | 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 79 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 9b 00 0b 53 6f 75 | .Fluidsynth.y.Timidity.......Sou |
| 190a0 | 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 9c 00 08 45 73 70 61 63 69 6f 00 00 00 01 9d 00 04 56 6f 7a 00 | ndFont:.......Espacio.......Voz. |
| 190c0 | 00 00 01 9e 00 3c 4d 6f 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 65 73 20 64 65 20 65 78 70 61 6e 73 | .....<Modos.especiales.de.expans |
| 190e0 | 69 f3 6e 20 73 6f 70 6f 72 74 61 64 6f 73 20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6e 6f 73 20 6a 75 65 67 6f | i.n.soportados.por.algunos.juego |
| 19100 | 73 00 00 00 01 9f 00 20 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 65 73 20 64 65 20 74 | s.......Comandos.especiales.de.t |
| 19120 | 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 01 a0 00 21 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 64 65 20 6c 6f 73 20 65 66 65 | eclado:......!Volumen.de.los.efe |
| 19140 | 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 01 a1 00 3d 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 | ctos.de.sonido......=Especifica. |
| 19160 | 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c | el.dispositivo.de.salida.General |
| 19180 | 20 4d 49 44 49 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 01 a2 00 5d 45 73 70 65 63 69 66 69 | .MIDI.por.defecto......]Especifi |
| 191a0 | 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 61 72 61 | ca.el.dispositivo.de.sonido.para |
| 191c0 | 20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d | .la.salida.Roland.MT-32/LAPC1/CM |
| 191e0 | 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 01 a3 00 4e 45 73 70 65 63 | 32l/CM64.por.defecto......NEspec |
| 19200 | 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6f | ifica.el.dispositivo.de.sonido.o |
| 19220 | 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 64 | .emulador.de.tarjeta.de.sonido.d |
| 19240 | 65 20 73 61 6c 69 64 61 00 00 00 01 a4 00 42 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 72 | e.salida......BEspecifica.el.dir |
| 19260 | 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 75 73 61 64 6f 20 70 6f 72 20 6c 6f 73 20 | ectorio.adicional.usado.por.los. |
| 19280 | 6a 75 65 67 6f 73 20 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a5 00 3a 45 73 70 65 63 69 66 69 63 | juegos.y.ScummVM......:Especific |
| 192a0 | 61 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 | a.un.directorio.para.datos.adici |
| 192c0 | 6f 6e 61 6c 65 73 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 a6 00 4f 45 73 70 65 63 69 66 69 63 | onales.del.juego......OEspecific |
| 192e0 | 61 20 71 75 e9 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6f 20 65 6d | a.qu..dispositivo.de.sonido.o.em |
| 19300 | 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 | ulador.de.tarjeta.de.sonido.pref |
| 19320 | 69 65 72 65 73 00 00 00 01 a7 00 26 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 64 f3 6e 64 65 20 67 75 61 | ieres......&Especifica.d.nde.gua |
| 19340 | 72 64 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 00 00 00 01 a8 00 06 56 6f 63 65 73 00 00 00 | rdar.tus.partidas.......Voces... |
| 19360 | 01 a9 00 0d 56 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 aa 00 0b 53 6f | ....Voces.y.sub....lowres.....So |
| 19380 | 6c 6f 20 76 6f 63 65 73 00 00 00 01 ab 00 13 56 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f | lo.voces.......Voces.y.subt.tulo |
| 193a0 | 73 00 00 00 01 ac 00 07 56 6f 63 65 73 3a 00 00 00 01 ad 00 1f 54 65 6a 65 72 20 68 65 63 68 69 | s.......Voces:.......Tejer.hechi |
| 193c0 | 7a 6f 73 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 01 ae 00 09 45 73 74 e1 6e 64 | zos.con.el.teclado:.......Est.nd |
| 193e0 | 61 72 00 00 00 01 af 00 11 45 73 74 e1 6e 64 61 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 b0 00 11 | ar.......Est.ndar.(16bpp)....... |
| 19400 | 45 73 74 e1 6e 64 61 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 b1 00 15 4a 75 67 61 72 20 64 65 20 | Est.ndar.(16bpp).......Jugar.de. |
| 19420 | 74 6f 64 6f 73 20 6d 6f 64 6f 73 00 00 00 01 b2 00 1c 4a 75 67 61 72 20 61 6c 20 6a 75 65 67 6f | todos.modos.......Jugar.al.juego |
| 19440 | 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 b3 00 11 49 6e 69 63 69 61 72 20 64 65 62 75 | .seleccionado.......Iniciar.debu |
| 19460 | 67 67 65 72 00 00 00 01 b4 00 08 45 73 74 61 64 6f 3a 00 00 00 01 b5 00 0b 52 65 74 72 6f 63 65 | gger.......Estado:.......Retroce |
| 19480 | 64 65 72 00 00 00 01 b6 00 05 53 75 62 74 00 00 00 01 b7 00 14 56 65 6c 2e 20 64 65 20 73 75 62 | der.......Subt.......Vel..de.sub |
| 194a0 | 74 ed 74 75 6c 6f 73 3a 00 00 00 01 b7 00 0f 56 65 6c 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 07 | t.tulos:.......Vel..de.subt.:... |
| 194c0 | 6c 6f 77 72 65 73 00 01 b8 00 0b 53 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 b9 00 10 53 6f 6c 6f | lowres.....Subt.tulos.......Solo |
| 194e0 | 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 ba 00 24 50 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 | .subt.tulos......$Partida.guarda |
| 19500 | 64 61 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 bb 00 12 43 61 6d 62 | da.en.el.archivo:..%s.......Camb |
| 19520 | 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 00 00 00 01 bc 00 08 43 61 6d 62 69 61 72 00 00 00 01 bd | iar.personaje.......Cambiar..... |
| 19540 | 00 20 41 6c 74 65 72 6e 61 72 20 65 6e 74 72 65 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f | ..Alternar.entre.filtros.gr.fico |
| 19560 | 73 00 00 00 01 be 00 13 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 3a 00 00 00 01 bf 00 | s.......Cambiar.personaje:...... |
| 19580 | 04 54 61 62 00 00 00 01 c0 00 09 51 75 69 74 61 72 73 65 00 00 00 01 c1 00 07 48 61 62 6c 61 72 | .Tab.......Quitarse.......Hablar |
| 195a0 | 00 00 00 01 c2 00 0b 48 61 62 6c 61 72 20 63 6f 6e 00 00 00 01 c3 00 34 55 6e 20 74 6f 71 75 65 | .......Hablar.con......4Un.toque |
| 195c0 | 20 70 61 72 61 20 63 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 2c 20 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 63 | .para.clic.izquierdo,.dos.para.c |
| 195e0 | 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 c4 00 66 a1 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 | lic.derecho......f.La.partida.gu |
| 19600 | 61 72 64 61 64 61 20 79 61 20 65 78 69 73 74 65 21 0a bf 51 75 69 65 72 65 73 20 63 6f 6e 73 65 | ardada.ya.existe!..Quieres.conse |
| 19620 | 72 76 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 61 6e 74 69 67 75 61 | rvar.la.partida.guardada.antigua |
| 19640 | 20 28 25 73 29 20 6f 20 6c 61 20 6e 75 65 76 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 c5 00 0f 54 65 | .(%s).o.la.nueva.(%s)?........Te |
| 19660 | 78 74 6f 20 79 20 76 6f 63 65 73 3a 00 00 00 01 c6 00 26 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 2f 20 44 69 | xto.y.voces:......&Aumentar./.Di |
| 19680 | 73 6d 69 6e 75 69 72 20 6c 61 20 76 65 6c 2e 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 c7 00 60 45 | sminuir.la.vel..de.texto......`E |
| 196a0 | 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 74 69 65 6e 65 20 75 6e 20 74 61 6d | l.archivo."sky.cpt".tiene.un.tam |
| 196c0 | 61 f1 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 2e 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 76 75 65 6c 76 | a.o.incorrecto..Por.favor,.vuelv |
| 196e0 | 65 20 61 20 62 61 6a 61 72 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 | e.a.bajarlo.de.www.scummvm.org.. |
| 19700 | 00 01 c8 00 4b 4e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 65 73 63 72 69 62 69 72 20 65 6e 20 65 6c 20 | ....KNo.se.puede.escribir.en.el. |
| 19720 | 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 65 6c 65 67 69 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 | directorio.elegido..Por.favor,.s |
| 19740 | 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 6f 74 72 6f 2e 00 00 00 01 c9 00 29 45 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 65 | elecciona.otro.......)El.juego.e |
| 19760 | 6e 20 27 25 73 27 20 70 61 72 65 63 65 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 2e 00 00 | n.'%s'.parece.ser.desconocido... |
| 19780 | 00 01 ca 00 1c 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 61 72 67 61 64 6f | .....La.partida.no.se.ha.cargado |
| 197a0 | 00 00 00 01 cb 00 2d 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 67 75 61 72 64 | ......-La.partida.no.se.ha.guard |
| 197c0 | 61 64 6f 20 28 bf 64 69 73 63 6f 20 6c 6c 65 6e 6f 3f 29 00 00 00 01 cc 00 6b 45 6c 20 64 69 73 | ado.(.disco.lleno?)......kEl.dis |
| 197e0 | 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 2c 20 27 25 | positivo.de.sonido.preferido,.'% |
| 19800 | 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c | s',.no.se.puede.utilizar..Consul |
| 19820 | 74 61 20 65 6c 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 | ta.el.registro.para.m.s.informac |
| 19840 | 69 f3 6e 2e 00 00 00 01 cd 00 6a 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e | i.n.......jEl.dispositivo.de.son |
| 19860 | 69 64 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f | ido.preferido,.'%s',.no.se.ha.po |
| 19880 | 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 28 70 75 65 64 65 20 65 73 74 61 72 20 61 70 61 67 | dido.encontrar.(puede.estar.apag |
| 198a0 | 61 64 6f 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 01 ce 00 6e 45 6c 20 64 69 | ado.o.desconectado).......nEl.di |
| 198c0 | 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f | spositivo.de.sonido.seleccionado |
| 198e0 | 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 2e 20 43 6f | ,.'%s',.no.se.puede.utilizar..Co |
| 19900 | 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f | nsulta.el.registro.para.m.s.info |
| 19920 | 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 01 cf 00 6d 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 | rmaci.n.......mEl.dispositivo.de |
| 19940 | 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 | .sonido.seleccionado,.'%s',.no.s |
| 19960 | 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 28 70 75 65 64 65 20 65 73 74 | e.ha.podido.encontrar.(puede.est |
| 19980 | 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 01 d0 | ar.apagado.o.desconectado)...... |
| 199a0 | 00 7b 45 6c 20 74 65 6d 61 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d | .{El.tema.seleccionado.no.es.com |
| 199c0 | 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 69 64 69 6f 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 20 53 69 | patible.con.el.idioma.actual..Si |
| 199e0 | 20 71 75 69 65 72 65 73 20 75 73 61 72 20 65 73 74 65 20 74 65 6d 61 20 64 65 62 65 73 20 63 61 | .quieres.usar.este.tema.debes.ca |
| 19a00 | 6d 62 69 61 72 20 61 20 6f 74 72 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 20 70 72 69 6d 65 72 6f 2e 00 00 00 01 | mbiar.a.otro.idioma.primero..... |
| 19a20 | d1 00 07 54 65 6d 61 73 3a 00 00 00 01 d2 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 d3 00 29 56 e1 6c 69 | ...Temas:.......Tema:......)V.li |
| 19a40 | 64 6f 73 20 63 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 e1 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 | dos.cuando.Indy.est..a.la.izquie |
| 19a60 | 72 64 61 2e 00 00 00 01 d4 00 0e 54 65 72 63 65 72 20 63 68 61 76 61 6c 00 00 00 01 d5 00 35 45 | rda........Tercer.chaval......5E |
| 19a80 | 73 74 61 20 49 44 20 79 61 20 65 73 74 e1 20 73 69 65 6e 64 6f 20 75 73 61 64 61 2e 20 50 6f 72 | sta.ID.ya.est..siendo.usada..Por |
| 19aa0 | 20 66 61 76 6f 72 2c 20 65 6c 69 67 65 20 6f 74 72 61 2e 00 00 00 01 d6 00 39 45 73 74 65 20 6a | .favor,.elige.otra.......9Este.j |
| 19ac0 | 75 65 67 6f 20 6e 6f 20 70 65 72 6d 69 74 65 20 63 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 | uego.no.permite.cargar.partidas. |
| 19ae0 | 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 6c 61 6e 7a 61 64 6f 72 2e 00 00 00 01 d7 00 da 45 73 74 65 20 6a 75 | desde.el.lanzador........Este.ju |
| 19b00 | 65 67 6f 20 69 6e 63 6c 75 79 65 20 70 69 73 74 61 73 20 64 65 20 61 75 64 69 6f 20 65 6e 20 65 | ego.incluye.pistas.de.audio.en.e |
| 19b20 | 6c 20 64 69 73 63 6f 2e 0a 45 73 20 6e 65 63 65 73 61 72 69 6f 20 65 78 74 72 61 65 72 20 65 73 | l.disco..Es.necesario.extraer.es |
| 19b40 | 74 61 73 20 70 69 73 74 61 73 20 75 74 69 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 75 6e 0a 70 72 6f 67 72 61 6d | tas.pistas.utilizando.un.program |
| 19b60 | 61 20 64 65 20 65 78 74 72 61 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72 61 | a.de.extracci.n.de.CD.audio.para |
| 19b80 | 0a 70 6f 64 65 72 20 65 73 63 75 63 68 61 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 6a 75 | .poder.escuchar.la.m.sica.del.ju |
| 19ba0 | 65 67 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 | ego..Consulta.el.archivo.README. |
| 19bc0 | 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 64 65 74 61 6c 6c 65 73 2e 00 00 00 01 d8 00 2e 45 73 74 65 20 65 73 | para.m.s.detalles........Este.es |
| 19be0 | 20 65 6c 20 66 69 6e 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 64 65 6d 6f 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 | .el.final.de.la.demo.de.Broken.S |
| 19c00 | 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 01 d9 00 07 48 6f 72 61 3a 20 00 00 00 01 da 00 2e 53 65 20 68 61 20 | word.1.......Hora:........Se.ha. |
| 19c20 | 65 78 63 65 64 69 64 6f 20 65 6c 20 74 69 65 6d 70 6f 20 64 65 20 69 6e 69 63 69 61 63 69 f3 6e | excedido.el.tiempo.de.iniciaci.n |
| 19c40 | 20 64 65 20 72 65 64 00 00 00 01 db 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 dd 00 | .de.red.......Henry./.Indy...... |
| 19c60 | 16 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 01 de 00 1a 41 63 74 | .Correcci.n.de.aspecto.......Act |
| 19c80 | 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 01 df 00 11 43 61 70 | ivar.pantalla.completa.......Cap |
| 19ca0 | 74 75 72 61 20 64 65 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 e0 00 07 4c 65 6e 67 75 61 00 00 00 01 e1 00 | tura.de.rat.n.......Lengua...... |
| 19cc0 | 19 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 63 69 f3 6e 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 71 75 65 00 00 00 01 e2 00 19 | .Compensaci.n.X.del.toque....... |
| 19ce0 | 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 63 69 f3 6e 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 71 75 65 00 00 00 01 e3 00 1b 4d | Compensaci.n.Y.del.toque.......M |
| 19d00 | 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 e4 00 18 | odo.Touchpad.desactivado........ |
| 19d20 | 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 e5 00 36 27 4d | Modo.Touchpad.activado.......6'M |
| 19d40 | 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 | odo.toque'.de.pantalla.t.ctil.-. |
| 19d60 | 46 6c 6f 74 61 6e 74 65 20 28 73 69 6e 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 01 e6 00 31 27 4d 6f 64 6f 20 | Flotante.(sin.clic)......1'Modo. |
| 19d80 | 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 | toque'.de.pantalla.t.ctil.-.Clic |
| 19da0 | 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 01 e7 00 2f 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 | .izquierdo....../'Modo.toque'.de |
| 19dc0 | 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 | .pantalla.t.ctil.-.Clic.derecho. |
| 19de0 | 00 00 01 e8 00 07 56 69 61 6a 61 72 00 00 00 01 e9 00 31 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 | ......Viajar......1Roland.MT-32. |
| 19e00 | 61 75 74 e9 6e 74 69 63 61 20 28 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 | aut.ntica.(desactivar.emulaci.n. |
| 19e20 | 47 4d 29 00 00 00 01 ea 00 25 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 69 6e | GM)......%Roland.MT-32.real.(sin |
| 19e40 | 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ed 00 07 41 70 61 67 | .emulaci.n.GM)...lowres.....Apag |
| 19e60 | 61 72 00 00 00 01 ee 00 09 45 6e 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 01 ef 00 47 44 65 73 61 63 74 69 76 | ar.......Encender......GDesactiv |
| 19e80 | 61 20 6c 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 f3 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 65 6e 20 | a.la.conversi.n.General.MIDI.en. |
| 19ea0 | 6a 75 65 67 6f 73 20 63 6f 6e 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 | juegos.con.sonido.Roland.MT-32.. |
| 19ec0 | 00 01 f0 00 35 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 25 | ....5No.se.ha.podido.encontrar.% |
| 19ee0 | 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 75 6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 01 f1 00 4e | s,.(%c%d).Pulsa.un.bot.n.......N |
| 19f00 | 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 22 | No.se.ha.encontrado.el.archivo." |
| 19f20 | 73 6b 79 2e 63 70 74 22 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 62 e1 6a 61 6c 6f 20 64 65 20 77 77 | sky.cpt".Por.favor,.b.jalo.de.ww |
| 19f40 | 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 f2 00 0c 44 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 00 | w.scummvm.org.......Desconocido. |
| 19f60 | 00 00 01 f3 00 12 45 72 72 6f 72 20 64 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 00 00 00 01 f4 00 10 41 62 | ......Error.desconocido.......Ab |
| 19f80 | 72 69 72 20 63 6f 6e 20 6c 6c 61 76 65 00 00 00 01 f5 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 | rir.con.llave.......Desmontar.DV |
| 19fa0 | 44 00 00 00 01 f6 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 f7 00 37 53 69 6e 20 | D.......Desmontar.SMB......7Sin. |
| 19fc0 | 65 73 63 61 6c 61 64 6f 20 28 64 65 62 65 73 20 64 65 73 70 6c 61 7a 61 72 20 6c 61 20 70 61 6e | escalado.(debes.desplazar.la.pan |
| 19fe0 | 74 61 6c 6c 61 20 61 20 6c 6f 73 20 6c 61 64 6f 73 29 00 00 00 01 f8 00 1b 4d 6f 64 6f 20 64 65 | talla.a.los.lados).......Modo.de |
| 1a000 | 20 63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f 20 73 6f 70 6f 72 74 61 64 6f 00 00 00 01 f9 00 13 50 61 72 74 69 64 | .color.no.soportado.......Partid |
| 1a020 | 61 20 73 69 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 01 fa 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 01 fb 00 1a | a.sin.nombre.......Arriba....... |
| 1a040 | 4f 62 6a 65 74 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 01 fc 00 18 | Objeto.superior.izquierdo....... |
| 1a060 | 4f 62 6a 65 74 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 fd 00 05 55 73 | Objeto.superior.derecho.......Us |
| 1a080 | 61 72 00 00 00 01 fe 00 36 55 73 61 72 20 74 61 6e 74 6f 20 4d 49 44 49 20 63 6f 6d 6f 20 41 64 | ar......6Usar.tanto.MIDI.como.Ad |
| 1a0a0 | 4c 69 62 20 65 6e 20 6c 61 20 67 65 6e 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 00 00 | Lib.en.la.generaci.n.de.sonido.. |
| 1a0c0 | 00 01 ff 00 2a 55 74 69 6c 69 7a 61 72 20 65 6c 20 70 72 69 6d 65 72 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 | ....*Utilizar.el.primer.disposit |
| 1a0e0 | 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 00 00 3e 41 63 74 69 76 61 72 20 65 6c 20 | ivo.disponible......>Activar.el. |
| 1a100 | 73 69 73 74 65 6d 61 20 64 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 74 69 70 6f 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 | sistema.de.control.tipo.trackpad |
| 1a120 | 20 64 65 20 6c 6f 73 20 70 6f 72 74 e1 74 69 6c 65 73 00 00 00 02 01 00 18 43 61 6e 63 65 6c b7 | .de.los.port.tiles.......Cancel. |
| 1a140 | 6c 61 74 20 70 65 72 20 6c 27 75 73 75 61 72 69 00 00 00 02 02 00 09 55 73 75 61 72 69 6f 3a 00 | lat.per.l'usuari.......Usuario:. |
| 1a160 | 00 00 02 03 00 1a 55 73 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 61 64 6f 72 20 53 44 4c 00 | ......Usando.el.controlador.SDL. |
| 1a180 | 00 00 02 04 00 d5 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 64 65 62 65 72 ed 61 20 61 72 72 | ......Maniac.Mansion.deber.a.arr |
| 1a1a0 | 61 6e 63 61 72 20 65 6e 20 65 73 74 65 20 6d 6f 6d 65 6e 74 6f 2c 20 70 65 72 6f 20 53 63 75 6d | ancar.en.este.momento,.pero.Scum |
| 1a1c0 | 6d 56 4d 20 61 fa 6e 20 6e 6f 20 6c 6f 20 70 65 72 6d 69 74 65 2e 20 50 61 72 61 20 6a 75 67 61 | mVM.a.n.no.lo.permite..Para.juga |
| 1a1e0 | 72 2c 20 76 65 20 61 20 27 41 f1 61 64 69 72 20 6a 75 65 67 6f 27 20 65 6e 20 65 6c 20 6d 65 6e | r,.ve.a.'A.adir.juego'.en.el.men |
| 1a200 | fa 20 64 65 20 69 6e 69 63 69 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 79 20 73 65 6c 65 63 63 69 | ..de.inicio.de.ScummVM.y.selecci |
| 1a220 | 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 2c 20 64 65 6e 74 | ona.el.directorio.'Maniac',.dent |
| 1a240 | 72 6f 20 64 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 44 4f 54 54 2e 00 00 00 02 05 00 | ro.del.directorio.de.DOTT....... |
| 1a260 | 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 06 00 06 56 ed 64 65 6f | .Underscan.vertical:.......V.deo |
| 1a280 | 00 00 00 02 07 00 10 54 65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02 08 00 08 56 6f 6c | .......Teclado.virtual.......Vol |
| 1a2a0 | 75 6d 65 6e 00 00 00 02 09 00 c4 41 56 49 53 4f 3a 20 45 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 71 75 65 20 76 | umen.......AVISO:.El.juego.que.v |
| 1a2c0 | 61 73 20 61 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 61 fa 6e 20 6e 6f 20 65 73 20 74 6f 74 61 6c 6d 65 6e | as.a.ejecutar.a.n.no.es.totalmen |
| 1a2e0 | 74 65 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 6f 72 20 6c | te.compatible.con.ScummVM..Por.l |
| 1a300 | 6f 20 74 61 6e 74 6f 2c 20 70 75 65 64 65 20 71 75 65 20 73 65 61 20 69 6e 65 73 74 61 62 6c 65 | o.tanto,.puede.que.sea.inestable |
| 1a320 | 2c 20 79 20 71 75 65 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 71 75 65 20 67 75 61 72 64 65 73 | ,.y.que.las.partidas.que.guardes |
| 1a340 | 20 6e 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 65 6e 20 65 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 73 20 66 75 74 75 72 | .no.funcionen.en.versiones.futur |
| 1a360 | 61 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 0a 00 08 43 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 02 | as.de.ScummVM........Caminar.... |
| 1a380 | 0b 00 05 49 72 20 61 00 00 00 02 0c 00 07 51 75 e9 20 65 73 00 00 00 02 0d 00 1f 43 75 61 6e 64 | ...Ir.a.......Qu..es.......Cuand |
| 1a3a0 | 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 e1 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 2c 00 00 00 02 0e 00 08 | o.Indy.est..a.la.derecha,....... |
| 1a3c0 | 56 65 6e 74 61 6e 61 00 00 00 02 0f 00 0d 4d 6f 64 6f 20 76 65 6e 74 61 6e 61 00 00 00 02 10 00 | Ventana.......Modo.ventana...... |
| 1a3e0 | 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 11 00 1e 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 65 | .Windows.MIDI.......Permiso.de.e |
| 1a400 | 73 63 72 69 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 02 12 00 1f 46 61 6c 6c 6f 20 65 6e | scritura.denegado.......Fallo.en |
| 1a420 | 20 6c 61 20 65 73 63 72 69 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 02 13 00 03 53 ed 00 | .la.escritura.de.datos.......S.. |
| 1a440 | 00 00 02 14 00 d3 50 61 72 65 63 65 20 71 75 65 20 65 73 74 e1 73 20 65 6a 65 63 75 74 61 6e 64 | ......Parece.que.est.s.ejecutand |
| 1a460 | 6f 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 0a 64 69 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 64 65 20 | o.este.juego.directamente.desde. |
| 1a480 | 65 6c 20 43 44 2e 20 45 73 74 6f 20 70 75 65 64 65 0a 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 70 72 6f 62 6c | el.CD..Esto.puede.provocar.probl |
| 1a4a0 | 65 6d 61 73 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 65 73 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 61 62 6c 65 0a 63 6f | emas,.as..que.es.recomendable.co |
| 1a4c0 | 70 69 61 72 20 6c 6f 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 61 6c 20 64 | piar.los.archivos.del.juego.al.d |
| 1a4e0 | 69 73 63 6f 20 64 75 72 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 | isco.duro..Consulta.el.archivo.R |
| 1a500 | 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 64 65 74 61 6c 6c 65 73 2e 00 00 00 02 15 00 e9 45 | EADME.para.m.s.detalles........E |
| 1a520 | 73 74 e1 73 20 75 73 61 6e 64 6f 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 65 6e 65 72 | st.s.usando.un.dispositivo.Gener |
| 1a540 | 61 6c 20 4d 69 64 69 2c 0a 70 65 72 6f 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 73 6f 6c 6f 20 73 6f 70 6f | al.Midi,.pero.el.juego.solo.sopo |
| 1a560 | 72 74 61 20 4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e 0a 49 6e 74 65 6e 74 61 6d 6f 73 | rta.MIDI.Roland.MT32..Intentamos |
| 1a580 | 20 61 64 61 70 74 61 72 20 6c 6f 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 | .adaptar.los.instrumentos.Roland |
| 1a5a0 | 20 4d 54 33 32 0a 61 20 6c 6f 73 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 70 65 72 | .MT32.a.los.de.General.MIDI,.per |
| 1a5c0 | 6f 20 65 73 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 71 75 65 20 61 6c 67 75 6e 61 73 0a 64 65 20 6c 61 73 20 | o.es.posible.que.algunas.de.las. |
| 1a5e0 | 70 69 73 74 61 73 20 6e 6f 20 73 65 20 72 65 70 72 6f 64 75 7a 63 61 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 | pistas.no.se.reproduzcan.correct |
| 1a600 | 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 02 16 00 41 54 69 65 6e 65 73 20 71 75 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 | amente.......ATienes.que.reinici |
| 1a620 | 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 61 72 61 20 71 75 65 20 6c 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 20 | ar.ScummVM.para.que.los.cambios. |
| 1a640 | 73 75 72 6a 61 6e 20 65 66 65 63 74 6f 2e 00 00 00 02 17 00 20 54 69 65 6e 65 73 20 71 75 65 20 | surjan.efecto........Tienes.que. |
| 1a660 | 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 02 18 00 56 44 65 62 65 73 | introducir.un.nombre......VDebes |
| 1a680 | 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 | .asignar.una.tecla.a.la.acci.n.' |
| 1a6a0 | 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 27 20 70 61 72 61 20 6a 75 | Ocultar.barra.de.tareas'.para.ju |
| 1a6c0 | 67 61 72 20 61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 19 00 4b 44 65 62 65 73 20 61 73 69 | gar.a.este.juego......KDebes.asi |
| 1a6e0 | 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 43 6c 69 63 | gnar.una.tecla.a.la.acci.n.'Clic |
| 1a700 | 20 64 65 72 65 63 68 6f 27 20 70 61 72 61 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 | .derecho'.para.jugar.a.este.jueg |
| 1a720 | 6f 00 00 00 02 1a 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 1b 00 0f 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 7a 6f 6f | o.......Zona.......Disminuir.zoo |
| 1a740 | 6d 00 00 00 02 1c 00 0e 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 02 1d 00 10 63 61 64 61 | m.......Aumentar.zoom.......cada |
| 1a760 | 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 1e 00 10 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 6f | .10.minutos.......cada.15.minuto |
| 1a780 | 73 00 00 00 02 1f 00 10 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 20 00 0f 63 61 | s.......cada.30.minutos.......ca |
| 1a7a0 | 64 61 20 35 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 21 00 3d 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 71 75 65 | da.5.minutos....!.=del.juego.que |
| 1a7c0 | 20 68 61 73 20 69 6e 74 65 6e 74 61 64 6f 20 61 f1 61 64 69 72 20 79 20 73 75 20 76 65 72 73 69 | .has.intentado.a.adir.y.su.versi |
| 1a7e0 | f3 6e 2f 69 64 69 6f 6d 61 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 22 00 16 54 6f 63 61 72 20 41 20 63 6f | .n/idioma/etc.:...."..Tocar.A.co |
| 1a800 | 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 23 00 16 54 6f 63 61 72 20 42 20 63 6f 6e 20 65 6c | n.el.bast.n....#..Tocar.B.con.el |
| 1a820 | 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 24 00 1c 54 6f 63 61 72 20 43 20 6d 61 79 6f 72 20 63 6f 6e 20 | .bast.n....$..Tocar.C.mayor.con. |
| 1a840 | 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 25 00 1c 54 6f 63 61 72 20 43 20 6d 65 6e 6f 72 20 63 6f | el.bast.n....%..Tocar.C.menor.co |
| 1a860 | 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 26 00 16 54 6f 63 61 72 20 44 20 63 6f 6e 20 65 6c | n.el.bast.n....&..Tocar.D.con.el |
| 1a880 | 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 27 00 16 54 6f 63 61 72 20 45 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 | .bast.n....'..Tocar.E.con.el.bas |
| 1a8a0 | 74 f3 6e 00 00 00 02 28 00 16 54 6f 63 61 72 20 46 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 | t.n....(..Tocar.F.con.el.bast.n. |
| 1a8c0 | 00 00 02 29 00 16 54 6f 63 61 72 20 47 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 2a | ...)..Tocar.G.con.el.bast.n....* |
| 1a8e0 | 00 08 45 6d 70 75 6a 61 72 00 00 00 02 2b 00 06 54 69 72 61 72 00 00 00 02 2c 00 3b 6e 6f 20 73 | ..Empujar....+..Tirar....,.;no.s |
| 1a900 | 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 | e.ha.podido.cambiar.el.ajuste.de |
| 1a920 | 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 02 2d 00 37 6e 6f 20 | .correcci.n.de.aspecto....-.7no. |
| 1a940 | 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 | se.ha.podido.cambiar.el.ajuste.d |
| 1a960 | 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 2e 00 2a 6e 6f 20 73 65 20 | e.pantalla.completa......*no.se. |
| 1a980 | 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 | ha.podido.cambiar.el.modo.de.v.d |
| 1a9a0 | 65 6f 2e 00 00 00 02 2f 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 02 30 00 09 45 6e 63 65 6e 64 65 72 00 | eo...../..Apagar....0..Encender. |
| 1a9c0 | 00 00 02 31 00 0c 41 63 65 72 63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 02 32 00 12 7e 41 7e f1 61 64 69 72 | ...1..Acerca.~d~e....2..~A~.adir |
| 1a9e0 | 20 6a 75 65 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 32 00 0c 7e 41 7e f1 61 64 69 72 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f | .juego.......2..~A~.adir......lo |
| 1aa00 | 77 72 65 73 00 02 33 00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 02 34 00 09 43 65 72 72 61 7e | wres..3..~C~ancelar....4..Cerra~ |
| 1aa20 | 72 7e 00 00 00 02 35 00 0f 7e 54 7e 69 72 61 72 20 70 e1 67 69 6e 61 00 00 00 02 36 00 12 7e 45 | r~....5..~T~irar.p.gina....6..~E |
| 1aa40 | 7e 64 69 74 61 72 20 6a 75 65 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 36 00 0c 7e 45 7e 64 69 74 61 72 2e 2e | ~ditar.juego.......6..~E~ditar.. |
| 1aa60 | 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 37 00 08 7e 41 7e 79 75 64 61 00 00 00 02 38 00 20 43 6f 6e | ....lowres..7..~A~yuda....8..Con |
| 1aa80 | 74 72 6f 6c 65 73 20 70 61 72 61 20 70 65 6c 65 61 72 20 64 65 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 | troles.para.pelear.de.~I~ndy.... |
| 1aaa0 | 39 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00 00 00 02 3a 00 13 4d 6f 64 6f 20 70 61 72 61 20 7e 7a 7e 75 | 9..~T~eclas....:..Modo.para.~z~u |
| 1aac0 | 72 64 6f 73 00 00 00 02 3b 00 09 7e 43 7e 61 72 67 61 72 00 00 00 02 3c 00 0c 7e 43 7e 61 72 67 | rdos....;..~C~argar....<..~C~arg |
| 1aae0 | 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 3d 00 11 7e 4d 7e 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 | ar.......=..~M~en..principal.... |
| 1ab00 | 3e 00 0c 53 69 7e 67 7e 75 69 65 6e 74 65 00 00 00 02 3f 00 05 7e 53 7e ed 00 00 00 02 40 00 0b | >..Si~g~uiente....?..~S~.....@.. |
| 1ab20 | 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 02 41 00 0e 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 65 73 2e 2e 2e 00 00 | ~O~pciones....A..~O~pciones..... |
| 1ab40 | 00 02 42 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 43 00 08 7e 53 7e 61 6c 69 72 00 00 00 | ..B..~A~nterior....C..~S~alir... |
| 1ab60 | 02 44 00 11 45 7e 6c 7e 69 6d 69 6e 61 72 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 44 00 0b 45 7e 6c 7e 69 | .D..E~l~iminar.juego....D..E~l~i |
| 1ab80 | 6d 69 6e 61 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 45 00 0b 7e 52 7e 65 61 6e 75 64 61 72 00 00 00 | minar...lowres..E..~R~eanudar... |
| 1aba0 | 02 46 00 15 7e 56 7e 6f 6c 76 65 72 20 61 6c 20 6c 61 6e 7a 61 64 6f 72 00 00 00 02 47 00 0a 7e | .F..~V~olver.al.lanzador....G..~ |
| 1abc0 | 47 7e 75 61 72 64 61 72 00 00 00 02 48 00 12 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 6d 61 70 61 | G~uardar....H..~M~ostrar.el.mapa |
| 1abe0 | 00 00 00 02 49 00 08 7e 4a 7e 75 67 61 72 00 00 00 02 4a 00 19 54 72 61 7e 6e 7e 73 69 63 69 6f | ....I..~J~ugar....J..Tra~n~sicio |
| 1ac00 | 6e 65 73 20 61 63 74 69 76 61 64 61 73 00 00 00 02 4b 00 17 45 66 65 63 74 6f 20 61 67 7e 75 7e | nes.activadas....K..Efecto.ag~u~ |
| 1ac20 | 61 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 4c 00 14 4d 6f 64 6f 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 63 74 69 | a.activado....L..Modo.~Z~ip.acti |
| 1ac40 | 76 61 64 6f 00 00 00 02 52 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1a 20 20 5a 69 75 72 | vado....R..iso-8859-1.......Ziur |
| 1ac60 | 20 69 72 74 65 6e 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 6c 61 3f 00 00 00 00 01 00 1f 65 72 61 62 69 6c | .irten.nahi.duzula?.......erabil |
| 1ac80 | 74 7a 65 61 20 65 7a 20 64 61 20 67 6f 6d 65 6e 64 61 67 61 72 72 69 61 00 00 00 00 02 00 1c 64 | tzea.ez.da.gomendagarria.......d |
| 1aca0 | 65 73 65 67 6f 6b 69 61 20 73 6f 72 20 64 65 7a 61 6b 65 74 65 6c 61 6b 6f 2e 00 00 00 00 03 00 | esegokia.sor.dezaketelako....... |
| 1acc0 | 22 6b 72 61 73 6b 61 64 75 72 61 6b 20 65 74 61 20 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 6a 6f 6b 61 62 69 | "kraskadurak.eta.jokoaren.jokabi |
| 1ace0 | 64 65 00 00 00 00 04 00 0a 28 41 6b 74 69 62 6f 61 29 00 00 00 00 05 00 0e 28 42 6c 6f 6b 65 61 | de.......(Aktiboa).......(Blokea |
| 1ad00 | 74 75 72 69 6b 29 00 00 00 00 06 00 0b 28 45 67 69 61 7a 6b 6f 61 29 00 00 00 00 07 00 08 28 4a | turik).......(Egiazkoa).......(J |
| 1ad20 | 6f 6b 6f 61 29 00 00 00 00 08 00 0b 28 4f 72 6f 6b 6f 72 72 61 29 00 00 00 00 09 00 16 28 25 73 | okoa).......(Orokorra).......(%s |
| 1ad40 | 2d 28 65 29 61 6e 20 6b 6f 6e 70 69 6c 61 74 75 61 29 00 00 00 00 0a 00 14 2a 20 4b 74 72 6c 2d | -(e)an.konpilatua).......*.Ktrl- |
| 1ad60 | 46 20 65 74 61 20 4b 74 72 6c 2d 47 00 00 00 00 0b 00 34 2c 20 6b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 | F.eta.Ktrl-G......4,.konpartitur |
| 1ad80 | 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 6d 75 6e 74 61 74 7a 65 72 61 6b 6f 61 6e 20 65 | iko.direktorioa.muntatzerakoan.e |
| 1ada0 | 72 72 6f 72 65 61 00 00 00 00 0c 00 29 2c 20 6b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 | rrorea......),.konpartituriko.di |
| 1adc0 | 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 65 7a 20 6d 75 6e 74 61 74 75 61 00 00 00 00 0d 00 14 2e 2e 2e 20 | rektorioa.ez.muntatua........... |
| 1ade0 | 61 75 72 72 65 72 61 70 65 6e 61 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0f | aurrerapena...........11kHz..... |
| 1ae00 | 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b | ..22.kHz.......44.kHz.......48.k |
| 1ae20 | 48 7a 00 00 00 00 12 00 19 37 2c 20 34 20 65 74 61 20 31 20 61 6c 64 61 74 75 61 6b 20 64 69 72 | Hz.......7,.4.eta.1.aldatuak.dir |
| 1ae40 | 61 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 22 39 2c 20 36 20 65 74 61 20 33 72 65 | a.......8.kHz......"9,.6.eta.3re |
| 1ae60 | 6b 69 6e 2c 20 68 75 72 72 65 6e 65 7a 20 68 75 72 72 65 6e 2e 00 00 00 00 15 00 0d 3c 6c 65 68 | kin,.hurrenez.hurren........<leh |
| 1ae80 | 65 6e 65 74 73 69 61 3e 00 00 00 00 16 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 20 62 75 72 75 7a 00 00 | enetsia>.......ScummVM-i.buruz.. |
| 1aea0 | 00 00 17 00 1d 46 69 6c 74 72 6f 20 61 6b 74 69 62 6f 20 6d 6f 64 75 61 3a 20 6c 69 6e 65 61 6c | .....Filtro.aktibo.modua:.lineal |
| 1aec0 | 61 00 00 00 00 18 00 1f 46 69 6c 74 72 6f 20 61 6b 74 69 62 6f 20 6d 6f 64 75 61 3a 20 68 75 72 | a.......Filtro.aktibo.modua:.hur |
| 1aee0 | 62 69 6c 65 6e 61 00 00 00 00 19 00 18 46 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 6b 6f 20 61 6b 74 69 | bilena.......Filtro.grafiko.akti |
| 1af00 | 62 6f 61 3a 00 00 00 00 1a 00 11 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 1b | boa:.......AdLib.emuladorea..... |
| 1af20 | 00 12 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 3a 00 00 00 00 1c 00 2f 41 64 4c 69 62 20 | ..AdLib.emuladorea:....../AdLib. |
| 1af40 | 6d 75 73 69 6b 61 72 61 6b 6f 20 68 61 69 6e 62 61 74 20 6a 6f 6b 6f 74 61 6e 20 65 72 61 62 69 | musikarako.hainbat.jokotan.erabi |
| 1af60 | 6c 74 7a 65 6e 20 64 61 00 00 00 00 1d 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1e 00 17 41 6d 69 67 61 20 41 | ltzen.da.......Alt.......Amiga.A |
| 1af80 | 75 64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 1f 00 11 4c 61 75 73 6f 74 75 61 20 28 | udio.emuladorea.......Lausotua.( |
| 1afa0 | 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 20 00 11 4c 61 75 73 6f 74 75 61 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 | 16bpp).......Lausotua.(16bpp)... |
| 1afc0 | 00 21 00 2b 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 28 49 4e 50 4c | .!.+Apple.II.GS.emuladorea.(INPL |
| 1afe0 | 45 4d 45 4e 54 41 54 55 20 47 41 42 45 29 00 00 00 00 22 00 25 5a 69 75 72 20 7a 61 75 64 65 20 | EMENTATU.GABE)....".%Ziur.zaude. |
| 1b000 | 69 72 74 65 6e 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 6c 61 3f 20 28 42 2f 45 29 42 00 00 00 00 23 00 2b | irten.nahi.duzula?.(B/E)B....#.+ |
| 1b020 | 5a 69 75 72 20 7a 61 75 64 65 20 62 65 72 72 61 62 69 61 72 61 7a 69 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a | Ziur.zaude.berrabiarazi.nahi.duz |
| 1b040 | 75 6c 61 20 28 42 2f 45 29 42 00 00 00 00 24 00 1c 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 72 | ula.(B/E)B....$..Formatu-ratioar |
| 1b060 | 65 6e 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 00 00 00 00 25 00 16 45 73 6c 65 69 74 75 72 69 6b 6f 20 74 | en.zuzenketa....%..Esleituriko.t |
| 1b080 | 65 6b 6c 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 26 00 1e 45 73 6c 65 69 74 75 72 69 6b 6f 20 74 65 6b 6c 61 | ekla:.%s....&..Esleituriko.tekla |
| 1b0a0 | 3a 20 62 61 74 20 65 72 65 20 65 7a 00 00 00 00 27 00 09 31 20 65 72 61 73 6f 61 00 00 00 00 28 | :.bat.ere.ez....'..1.erasoa....( |
| 1b0c0 | 00 09 32 20 65 72 61 73 6f 61 00 00 00 00 29 00 09 33 20 65 72 61 73 6f 61 00 00 00 00 2a 00 34 | ..2.erasoa....)..3.erasoa....*.4 |
| 1b0e0 | 45 73 6b 75 72 61 67 61 72 72 69 20 64 61 67 6f 65 6e 20 68 75 72 72 65 6e 67 6f 20 73 6f 69 6e | Eskuragarri.dagoen.hurrengo.soin |
| 1b100 | 75 20 67 61 69 6c 75 72 61 20 6a 6f 61 74 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 2b 00 07 53 6f 69 6e 75 61 | u.gailura.joaten.......+..Soinua |
| 1b120 | 00 00 00 00 2c 00 0f 41 75 74 6f 67 6f 72 64 65 74 7a 65 61 3a 00 00 00 00 2d 00 16 4d 6f 74 6f | ....,..Autogordetzea:....-..Moto |
| 1b140 | 72 65 20 65 72 61 62 69 6c 67 61 72 72 69 61 6b 3a 00 00 00 00 2e 00 10 48 6f 7e 6e 7e 69 20 62 | re.erabilgarriak:.......Ho~n~i.b |
| 1b160 | 75 72 75 7a 2e 2e 2e 00 00 00 00 2f 00 0f 54 65 6b 6c 61 6b 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 00 | uruz......./..Teklak.esleitu.... |
| 1b180 | 30 00 23 42 69 70 6c 61 6e 6f 61 72 65 6e 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 6b 20 28 74 65 6b 6c 2e 20 | 0.#Biplanoaren.kontrolak.(tekl.. |
| 1b1a0 | 6e 75 6d 2e 29 00 00 00 00 31 00 18 5a 75 72 69 20 42 65 6c 74 7a 61 20 2f 20 4b 6f 6c 6f 72 65 | num.)....1..Zuri.Beltza./.Kolore |
| 1b1c0 | 74 61 6e 00 00 00 00 32 00 0e 42 6c 6f 6b 65 6f 20 67 61 72 61 69 61 00 00 00 00 33 00 0d 42 6c | tan....2..Blokeo.garaia....3..Bl |
| 1b1e0 | 6f 6b 65 6f 20 62 61 78 75 61 00 00 00 00 34 00 0f 45 72 64 69 6b 6f 20 62 6c 6f 6b 65 6f 61 00 | okeo.baxua....4..Erdiko.blokeoa. |
| 1b200 | 00 00 00 35 00 05 42 69 61 6b 00 00 00 00 36 00 09 44 69 73 74 69 72 61 3a 00 00 00 00 37 00 15 | ...5..Biak....6..Distira:....7.. |
| 1b220 | 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 38 00 27 45 7a 69 6e 20 | C64.Audio.emuladorea....8.'Ezin. |
| 1b240 | 64 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 25 69 20 7a 69 72 72 69 6b 69 74 75 61 6e 0a | da.partida.gorde.%i.zirrikituan. |
| 1b260 | 0a 00 00 00 00 39 00 05 55 74 7a 69 00 00 00 00 3a 00 19 46 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 65 7a | .....9..Utzi....:..Fitxategia.ez |
| 1b280 | 69 6e 20 64 61 20 73 6f 72 74 75 00 00 00 00 3b 00 18 41 6c 64 61 74 75 20 6a 6f 6b 6f 61 72 65 | in.da.sortu....;..Aldatu.jokoare |
| 1b2a0 | 6e 20 61 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 00 3c 00 23 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 72 65 6e 20 61 75 6b 65 | n.aukerak....<.#ScummVM-ren.auke |
| 1b2c0 | 72 61 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 00 3d 00 19 45 67 75 6e 65 72 61 | ra.globalak.aldatu....=..Egunera |
| 1b2e0 | 6b 65 74 61 6b 20 62 69 6c 61 74 7a 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 3e 00 5a 4d 61 72 6b 61 74 75 20 | ketak.bilatzen.......>.ZMarkatu. |
| 1b300 | 6f 72 64 65 6e 61 67 61 69 6c 75 72 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 72 69 6b 6f 20 52 6f 6c 61 | ordenagailura.konektaturiko.Rola |
| 1b320 | 6e 64 2d 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 64 65 6e 20 73 6f 69 6e 75 2d 67 | nd-ekin.bateragarria.den.soinu-g |
| 1b340 | 61 69 6c 75 61 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6b 6f 00 00 00 00 3f 00 09 41 75 6b 65 72 61 74 75 | ailua.erabiltzeko....?..Aukeratu |
| 1b360 | 00 00 00 00 40 00 15 53 6f 72 67 69 6e 6b 65 72 69 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 00 41 | ....@..Sorginkeria.aukeratu....A |
| 1b380 | 00 1f 41 75 6b 65 72 61 74 75 20 65 73 6c 65 69 74 75 6b 6f 20 64 65 6e 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 | ..Aukeratu.esleituko.den.ekintza |
| 1b3a0 | 00 00 00 00 42 00 0e 42 61 6c 69 6f 61 20 6b 65 6e 64 75 3a 00 00 00 00 43 00 11 4b 6c 69 6b 61 | ....B..Balioa.kendu:....C..Klika |
| 1b3c0 | 74 7a 65 6b 6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 00 44 00 12 4b 6c 69 6b 61 74 7a 65 61 20 67 61 69 74 | tzeko.modua....D..Klikatzea.gait |
| 1b3e0 | 75 74 61 00 00 00 00 45 00 05 49 74 78 69 00 00 00 00 46 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 47 00 20 | uta....E..Itxi....F..Comm....G.. |
| 1b400 | 54 65 6b 6c 61 74 75 6b 6f 20 6b 6f 6d 61 6e 64 6f 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 61 6b 3a 00 | Teklatuko.komando.oinarrizkoak:. |
| 1b420 | 00 00 00 48 00 12 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 00 00 00 00 49 00 2b 33 32 | ...H..Saguaren.kontrola....I.+32 |
| 1b440 | 30 78 32 30 30 20 6a 6f 6b 6f 65 6e 74 7a 61 6b 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 | 0x200.jokoentzako.formatu-ratioa |
| 1b460 | 20 7a 75 7a 65 6e 64 75 00 00 00 00 4a 00 2e 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 66 6f 72 6d | .zuzendu....J..Ezin.izan.da.form |
| 1b480 | 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 61 70 6c 69 6b 61 74 75 2e 00 00 00 00 | atu-ratio.ezarpena.aplikatu..... |
| 1b4a0 | 4b 00 2e 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 2d 6f 73 6f 61 20 65 7a | K..Ezin.izan.da.pantaila-osoa.ez |
| 1b4c0 | 61 72 70 65 6e 61 20 61 70 6c 69 6b 61 74 75 2e 00 00 00 00 4c 00 47 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e | arpena.aplikatu.....L.GEzin.izan |
| 1b4e0 | 20 64 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 7a | .da.aukeraturiko.jokoa.exekutatz |
| 1b500 | 65 6b 6f 20 67 61 69 20 64 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 | eko.gai.den.motorerik.aurkitu... |
| 1b520 | 00 4d 00 2c 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 6d 6f 74 6f 72 65 2d 70 6c 75 67 69 6e 20 65 | .M.,Ezin.izan.da.motore-plugin.e |
| 1b540 | 67 6f 6b 69 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 4e 00 28 4b 6f 6c 6f 72 65 20 66 6f 72 | gokirik.aurkitu....N.(Kolore.for |
| 1b560 | 6d 61 74 75 61 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 68 61 73 69 65 72 61 74 75 2e 00 00 00 | matua.ezin.izan.da.hasieratu.... |
| 1b580 | 00 4f 00 25 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 61 6c 64 61 74 75 20 62 69 64 65 6f 20 6d 6f | .O.%Ezin.izan.da.aldatu.bideo.mo |
| 1b5a0 | 64 75 72 61 20 3a 20 27 00 00 00 00 50 00 05 4b 74 72 6c 00 00 00 00 51 00 14 4f 72 61 69 6e 67 | dura.:.'....P..Ktrl....Q..Oraing |
| 1b5c0 | 6f 20 62 69 64 65 6f 2d 6d 6f 64 75 61 00 00 00 00 52 00 0f 4f 72 61 69 6e 67 6f 20 65 73 6b 61 | o.bideo-modua....R..Oraingo.eska |
| 1b5e0 | 6c 61 00 00 00 00 53 00 15 4f 72 61 69 6e 67 6f 20 62 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 75 61 3a 00 00 00 | la....S..Oraingo.bideo.modua:... |
| 1b600 | 00 54 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 00 55 00 06 45 7a 6b 65 72 00 00 00 00 56 00 07 45 73 6b | .T..Behera....U..Ezker....V..Esk |
| 1b620 | 75 69 6e 00 00 00 00 57 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 00 58 00 1a 45 7a 20 64 61 20 27 25 73 27 20 | uin....W..Gora....X..Ez.da.'%s'. |
| 1b640 | 62 69 64 65 6f 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 59 00 25 27 25 73 27 20 62 69 64 65 6f 20 | bideoa.aurkitu....Y.%'%s'.bideo. |
| 1b660 | 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 65 7a 20 64 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 21 00 00 00 00 5a 00 16 | fitxategia.ez.da.aurkitu!....Z.. |
| 1b680 | 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 5b 00 05 44 56 44 3a | DOSBox.OPL.emuladorea....[..DVD: |
| 1b6a0 | 00 00 00 00 5c 00 16 44 56 44 2d 61 20 6f 6e 64 6f 20 6d 75 6e 74 61 74 75 20 64 61 00 00 00 00 | ....\..DVD-a.ondo.muntatu.da.... |
| 1b6c0 | 5d 00 10 44 56 44 20 65 7a 20 6d 75 6e 74 61 74 75 61 00 00 00 00 5e 00 48 44 58 41 20 62 69 64 | ]..DVD.ez.muntatua....^.HDXA.bid |
| 1b6e0 | 65 6f 61 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d | eoak.aurkitu.dira,.baina.ScummVM |
| 1b700 | 20 7a 6c 69 62 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 20 67 61 62 65 20 6b 6f 6e 70 69 6c 61 74 75 20 64 61 | .zlib.euskarri.gabe.konpilatu.da |
| 1b720 | 00 00 00 00 5f 00 06 44 61 74 61 3a 00 00 00 00 60 00 0b 41 72 61 7a 74 61 69 6c 65 61 00 00 00 | ...._..Data:....`..Araztailea... |
| 1b740 | 00 61 00 11 42 6f 6c 75 6d 65 6e 61 20 6a 61 69 73 74 65 6e 00 00 00 00 62 00 0b 4c 65 68 65 6e | .a..Bolumena.jaisten....b..Lehen |
| 1b760 | 65 74 73 69 61 00 00 00 00 63 00 08 45 7a 61 62 61 74 75 00 00 00 00 64 00 13 49 74 7a 61 6c 74 | etsia....c..Ezabatu....d..Itzalt |
| 1b780 | 7a 65 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 00 00 00 00 65 00 0f 47 46 58 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 | zea.desgaitu....e..GFX.desgaitut |
| 1b7a0 | 61 00 00 00 00 66 00 23 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 20 | a....f.#Formatu-ratio.zuzenketa. |
| 1b7c0 | 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 67 00 49 25 64 20 6a 6f 6b 6f 20 62 65 72 72 69 20 61 | desgaituta....g.I%d.joko.berri.a |
| 1b7e0 | 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 61 75 72 72 65 74 69 6b 20 67 65 68 69 74 75 72 69 6b 6f | urkitu.dira,.aurretik.gehituriko |
| 1b800 | 20 25 64 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 6b 6f 6e 74 75 61 6e 20 68 61 72 74 75 00 00 00 00 68 00 49 | .%d.ez.dira.kontuan.hartu....h.I |
| 1b820 | 25 64 20 6a 6f 6b 6f 20 62 65 72 72 69 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 61 75 72 72 | %d.joko.berri.aurkitu.dira,.aurr |
| 1b840 | 65 74 69 6b 20 67 65 68 69 74 75 72 69 6b 6f 20 25 64 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 6b 6f 6e 74 75 | etik.gehituriko.%d.ez.dira.kontu |
| 1b860 | 61 6e 20 68 61 72 74 75 00 00 00 00 69 00 09 50 61 6e 74 61 69 6c 61 00 00 00 00 6a 00 12 54 65 | an.hartu....i..Pantaila....j..Te |
| 1b880 | 6b 6c 61 74 75 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 00 6b 00 1b 45 7a 61 62 61 74 75 20 70 61 | klatua.erakutsi....k..Ezabatu.pa |
| 1b8a0 | 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 68 61 75 3f 00 00 00 00 6c 00 0f 42 65 6e 65 74 61 6e 20 69 | rtida.gorde.hau?....l..Benetan.i |
| 1b8c0 | 72 74 65 6e 3f 00 00 00 00 6d 00 31 42 65 6e 65 74 61 6e 20 65 7a 61 62 61 74 75 20 6e 61 68 69 | rten?....m.1Benetan.ezabatu.nahi |
| 1b8e0 | 20 64 75 7a 75 20 6a 6f 6b 6f 2d 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 7a 69 6f 20 68 61 75 3f 00 00 00 00 | .duzu.joko-konfigurazio.hau?.... |
| 1b900 | 6e 00 2b 5a 69 75 72 20 7a 61 75 64 65 20 61 62 69 61 72 61 7a 6c 65 72 61 20 69 74 7a 75 6c 69 | n.+Ziur.zaude.abiarazlera.itzuli |
| 1b920 | 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 6c 61 3f 00 00 00 00 6f 00 5e 4a 6f 6b 6f 20 64 65 74 65 6b 74 61 | .nahi.duzula?....o.^Joko.detekta |
| 1b940 | 74 7a 61 69 6c 65 20 6d 61 73 69 62 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 20 6e 61 68 69 20 61 6c | tzaile.masiboa.exekutatu.nahi.al |
| 1b960 | 20 64 75 7a 75 3f 20 48 6f 6e 65 6b 20 6a 6f 6b 6f 20 6b 61 6e 74 69 74 61 74 65 20 68 61 6e 64 | .duzu?.Honek.joko.kantitate.hand |
| 1b980 | 69 61 20 67 65 68 69 74 75 20 64 65 7a 61 6b 65 2e 00 00 00 00 70 00 23 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 | ia.gehitu.dezake.....p.#Jokoa.ka |
| 1b9a0 | 72 67 61 74 75 20 65 64 6f 20 67 6f 72 64 65 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 3f 00 00 00 00 71 00 | rgatu.edo.gorde.nahi.duzu?....q. |
| 1b9c0 | 28 42 69 6c 61 6b 65 74 61 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 6b 6f 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 6e 61 | (Bilaketa.automatikoa.erabili.na |
| 1b9e0 | 68 69 20 64 75 7a 75 3f 00 00 00 00 72 00 14 49 72 74 65 6e 20 6e 61 68 69 20 61 6c 20 64 75 7a | hi.duzu?....r..Irten.nahi.al.duz |
| 1ba00 | 75 3f 00 00 00 00 73 00 58 45 7a 20 61 68 61 7a 74 75 20 27 74 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 | u?....s.XEz.ahaztu.'tresna-barra |
| 1ba20 | 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 74 65 6b 6c 61 20 62 61 74 69 20 65 73 | .ezkutatu'.ekintza.tekla.bati.es |
| 1ba40 | 6c 65 69 74 7a 65 61 20 69 6e 62 65 6e 74 61 72 69 6f 20 6f 73 6f 61 20 69 6b 75 73 74 65 6b 6f | leitzea.inbentario.osoa.ikusteko |
| 1ba60 | 00 00 00 00 74 00 1f 45 7a 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d | ....t..Ez.erabili.General.MIDI.m |
| 1ba80 | 75 73 69 6b 61 00 00 00 00 75 00 1f 45 7a 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 | usika....u..Ez.erabili.Roland.MT |
| 1baa0 | 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 61 00 00 00 00 76 00 0f 4b 6f 6c 70 65 20 62 69 6b 6f 69 74 7a 61 00 | -32.musika....v..Kolpe.bikoitza. |
| 1bac0 | 00 00 00 77 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 00 78 00 0e 45 47 41 20 6c 61 75 73 6f 74 7a 65 61 | ...w..Behera....x..EGA.lausotzea |
| 1bae0 | 00 00 00 00 79 00 16 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 6d 6f 64 75 61 20 67 61 69 74 75 00 00 00 00 | ....y..Roland.GS.modua.gaitu.... |
| 1bb00 | 7a 00 29 45 47 41 20 6c 61 75 73 6f 74 7a 65 61 20 67 61 69 74 75 20 6a 6f 6b 6f 20 62 61 74 65 | z.)EGA.lausotzea.gaitu.joko.bate |
| 1bb20 | 72 61 67 61 72 72 69 65 74 61 6e 00 00 00 00 7b 00 20 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 20 | ragarrietan....{..Formatu-ratio. |
| 1bb40 | 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 7c 00 32 4d 6f 74 6f 72 65 61 6b | zuzenketa.gaituta....|.2Motoreak |
| 1bb60 | 20 65 7a 20 64 61 20 27 25 73 27 20 64 65 62 75 67 20 6d 61 69 6c 61 72 65 6b 69 6e 20 62 61 74 | .ez.da.'%s'.debug.mailarekin.bat |
| 1bb80 | 65 72 61 67 61 72 72 69 61 00 00 00 00 7d 00 34 4d 6f 74 6f 72 65 2d 70 6c 75 67 69 6e 61 6b 20 | eragarria....}.4Motore-pluginak. |
| 1bba0 | 65 7a 20 64 69 74 75 20 67 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6f 6e 61 72 74 | ez.ditu.gordetako.partidak.onart |
| 1bbc0 | 7a 65 6e 00 00 00 00 7e 00 06 53 61 72 74 75 00 00 00 00 7f 00 36 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 | zen....~..Sartu......6%c,.(%c%d) |
| 1bbe0 | 20 64 69 73 6b 6f 61 20 69 72 61 6b 75 72 74 7a 65 61 6e 20 65 72 72 6f 72 65 61 2e 20 53 61 6b | .diskoa.irakurtzean.errorea..Sak |
| 1bc00 | 61 74 75 20 62 6f 74 6f 69 61 2e 00 00 00 00 80 00 1c 4a 6f 6b 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 | atu.botoia........Jokoa.exekutat |
| 1bc20 | 7a 65 61 6e 20 65 72 72 6f 72 65 61 3a 00 00 00 00 81 00 19 45 72 72 6f 72 65 61 20 44 56 44 2d | zean.errorea:.......Errorea.DVD- |
| 1bc40 | 61 20 6d 75 6e 74 61 74 7a 65 61 6e 00 00 00 00 82 00 05 49 68 65 73 00 00 00 00 83 00 0b 49 68 | a.muntatzean.......Ihes.......Ih |
| 1bc60 | 65 73 20 74 65 6b 6c 61 00 00 00 00 84 00 08 41 7a 74 65 72 74 75 00 00 00 00 85 00 07 41 64 69 | es.tekla.......Aztertu.......Adi |
| 1bc80 | 74 75 61 00 00 00 00 86 00 0d 47 65 68 69 67 61 72 72 69 61 6b 3a 00 00 00 00 86 00 0c 47 65 68 | tua.......Gehigarriak:.......Geh |
| 1bca0 | 69 67 61 72 72 69 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 87 00 07 42 65 67 69 61 6b 00 00 00 00 | igarria:...lowres.....Begiak.... |
| 1bcc0 | 88 00 33 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 67 72 61 66 69 6b 6f 65 6e 20 61 75 6b 65 72 65 | ..3Ezin.izan.da.grafikoen.aukere |
| 1bce0 | 74 61 6b 6f 20 62 61 74 7a 75 6b 20 61 70 6c 69 6b 61 74 75 3a 00 00 00 00 89 00 20 45 7a 69 6e | tako.batzuk.aplikatu:.......Ezin |
| 1bd00 | 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 65 7a 61 62 61 74 75 00 00 00 00 8a | .izan.da.fitxategia.ezabatu..... |
| 1bd20 | 00 29 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 74 69 6b 20 6a 6f 6b 6f | .)Ezin.izan.da.fitxategitik.joko |
| 1bd40 | 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 2e 00 00 00 00 8b 00 25 45 72 72 6f 72 65 61 20 66 69 74 78 61 74 65 | a.kargatu.......%Errorea.fitxate |
| 1bd60 | 67 69 74 69 6b 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 61 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8c 00 19 45 7a 69 6e | gitik.kargatzean:..%s.......Ezin |
| 1bd80 | 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 6a 6f 6b 6f 61 20 67 6f 72 64 65 00 00 00 00 8d 00 26 45 7a 69 6e 20 | .izan.da.jokoa.gorde......&Ezin. |
| 1bda0 | 69 7a 61 6e 20 64 61 20 6a 6f 6b 6f 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 72 61 20 67 6f 72 64 65 2e | izan.da.jokoa.fitxategira.gorde. |
| 1bdc0 | 00 00 00 00 8e 00 24 45 72 72 6f 72 65 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6e 20 67 6f 72 64 65 | ......$Errorea.fitxategian.gorde |
| 1bde0 | 74 7a 65 61 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8f 00 0e 4d 6f 64 75 20 62 69 7a 6b 6f 72 72 61 00 00 | tzean:..%s.......Modu.bizkorra.. |
| 1be00 | 00 00 90 00 15 45 7a 61 75 67 61 72 72 69 20 65 72 61 6e 74 73 69 61 6b 3a 00 00 00 00 91 00 1f | .....Ezaugarri.erantsiak:....... |
| 1be20 | 42 6f 72 72 6f 6b 61 2d 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 6b 20 28 74 65 6b 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 00 00 | Borroka-kontrolak.(tekl..num.).. |
| 1be40 | 00 00 92 00 09 4b 6f 6e 70 6f 6e 64 75 00 00 00 00 93 00 12 42 65 68 65 72 61 20 68 65 67 61 6e | .....Konpondu.......Behera.hegan |
| 1be60 | 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 94 00 11 5a 75 7a 65 6e 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 | .egin.......Zuzen.hegan.egin.... |
| 1be80 | 95 00 15 45 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 96 00 20 42 65 | ...Ezkerrera.hegan.egin.......Be |
| 1bea0 | 68 65 72 61 20 65 74 61 20 65 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 | hera.eta.ezkerrera.hegan.egin... |
| 1bec0 | 00 97 00 20 42 65 68 65 72 61 20 65 74 61 20 65 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 | ....Behera.eta.eskuinera.hegan.e |
| 1bee0 | 67 69 6e 00 00 00 00 98 00 15 45 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 | gin.......Eskuinera.hegan.egin.. |
| 1bf00 | 00 00 99 00 1e 47 6f 72 61 20 65 74 61 20 65 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 | .....Gora.eta.ezkerrera.hegan.eg |
| 1bf20 | 69 6e 00 00 00 00 9a 00 1e 47 6f 72 61 20 65 74 61 20 65 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 68 65 67 61 | in.......Gora.eta.eskuinera.hega |
| 1bf40 | 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 9b 00 13 47 6f 72 61 6e 74 7a 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 | n.egin.......Gorantz.hegan.egin. |
| 1bf60 | 00 00 00 9c 00 0d 42 69 73 74 61 20 6c 69 62 72 65 61 00 00 00 00 9d 00 13 4a 6f 6b 6f 61 72 65 | ......Bista.librea.......Jokoare |
| 1bf80 | 6e 20 69 7a 65 6e 20 6f 73 6f 61 00 00 00 00 9e 00 0e 50 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6f 73 6f 61 00 | n.izen.osoa.......Pantaila.osoa. |
| 1bfa0 | 00 00 00 9f 00 19 47 43 20 50 61 64 2d 61 72 65 6e 20 61 7a 65 6c 65 72 61 7a 69 6f 61 3a 00 00 | ......GC.Pad-aren.azelerazioa:.. |
| 1bfc0 | 00 00 a0 00 1b 47 43 20 50 61 64 2d 61 72 65 6e 20 73 65 6e 74 69 6b 6f 72 74 61 73 75 6e 61 00 | .....GC.Pad-aren.sentikortasuna. |
| 1bfe0 | 00 00 00 a1 00 04 47 46 58 00 00 00 00 a2 00 0b 47 4d 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 00 a3 00 | ......GFX.......GM.gailua:...... |
| 1c000 | 0a 48 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 00 00 00 00 a4 00 0c 49 6e 74 65 72 66 61 7a 65 61 3a 00 00 00 00 | .Hizkuntza.......Interfazea:.... |
| 1c020 | a5 00 06 4a 6f 6b 6f 61 00 00 00 00 a6 00 0f 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 6d 65 6e 75 61 00 00 00 | ...Jokoa.......Jokoaren.menua... |
| 1c040 | 00 a7 00 07 4a 6f 6b 6f 61 3a 00 00 00 00 a8 00 2c 4a 6f 6b 6f 20 70 61 75 73 61 74 75 61 2e 20 | ....Jokoa:......,Joko.pausatua.. |
| 1c060 | 53 61 6b 61 74 75 20 5a 55 52 49 55 4e 45 41 20 6a 61 72 72 61 69 74 7a 65 6b 6f 2e 00 00 00 00 | Sakatu.ZURIUNEA.jarraitzeko..... |
| 1c080 | a9 00 20 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 64 61 74 75 61 6b 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 61 75 72 6b 69 | ...Jokoaren.datuak.ez.dira.aurki |
| 1c0a0 | 74 75 00 00 00 00 aa 00 17 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 49 44 20 65 7a 2d 6f 6e 61 72 74 75 61 00 | tu.......Jokoaren.ID.ez-onartua. |
| 1c0c0 | 00 00 00 ab 00 10 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 69 7a 65 6e 61 29 00 00 00 00 ac 00 84 4a 6f 6b 6f | ......Jokoaren.izena).......Joko |
| 1c0e0 | 61 72 65 6e 20 65 67 6f 65 72 61 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 61 6b 20 68 75 74 73 20 65 67 69 6e | aren.egoera.kargatzeak.huts.egin |
| 1c100 | 20 64 75 20 28 25 73 29 21 20 4a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 52 45 41 44 4d 45 2d 72 61 20 6f 69 6e | .du.(%s)!.Jo.ezazu.README-ra.oin |
| 1c120 | 61 72 72 69 7a 6b 6f 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 72 61 6b 6f 20 65 74 61 20 6c 61 67 75 6e | arrizko.informaziorako.eta.lagun |
| 1c140 | 74 7a 61 20 67 65 68 69 61 67 6f 20 6e 6f 6c 61 20 6a 61 73 6f 20 6a 61 6b 69 74 65 6b 6f 2e 00 | tza.gehiago.nola.jaso.jakiteko.. |
| 1c160 | 00 00 00 ad 00 84 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 65 67 6f 65 72 61 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 61 6b | ......Jokoaren.egoera.gordetzeak |
| 1c180 | 20 68 75 74 73 20 65 67 69 6e 20 64 75 20 28 25 73 29 21 20 4a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 52 45 41 | .huts.egin.du.(%s)!.Jo.ezazu.REA |
| 1c1a0 | 44 4d 45 2d 72 61 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 72 61 6b 6f | DME-ra.oinarrizko.informaziorako |
| 1c1c0 | 20 65 74 61 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 67 65 68 69 61 67 6f 20 6e 6f 6c 61 20 6a 61 73 6f 20 | .eta.laguntza.gehiago.nola.jaso. |
| 1c1e0 | 6a 61 6b 69 74 65 6b 6f 2e 00 00 00 00 ae 00 05 4a 61 73 6f 00 00 00 00 af 00 05 45 6d 61 6e 00 | jakiteko........Jaso.......Eman. |
| 1c200 | 00 00 00 b0 00 0e 4d 65 6e 75 20 6f 72 6f 6b 6f 72 72 61 00 00 00 00 b1 00 05 4a 6f 61 6e 00 00 | ......Menu.orokorra.......Joan.. |
| 1c220 | 00 00 b2 00 1f 49 67 6f 20 61 75 72 72 65 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 2d 6d 61 69 6c | .....Igo.aurreko.direktorio-mail |
| 1c240 | 61 72 61 00 00 00 00 b3 00 0a 4a 6f 61 6e 20 67 6f 72 61 00 00 00 00 b4 00 0a 47 72 61 66 69 6b | ara.......Joan.gora.......Grafik |
| 1c260 | 6f 61 6b 00 00 00 00 b5 00 0f 4d 6f 64 75 20 67 72 61 66 69 6b 6f 61 3a 00 00 00 00 b6 00 38 48 | oak.......Modu.grafikoa:......8H |
| 1c280 | 61 72 64 77 61 72 65 20 62 69 64 65 7a 6b 6f 20 65 73 6b 61 6c 61 20 28 61 72 69 6e 61 2c 20 62 | ardware.bidezko.eskala.(arina,.b |
| 1c2a0 | 61 69 6e 61 20 6b 61 6c 69 74 61 74 65 20 62 61 78 75 6b 6f 61 29 00 00 00 00 b7 00 11 42 65 73 | aina.kalitate.baxukoa).......Bes |
| 1c2c0 | 74 65 61 6b 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 00 b8 00 11 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 7a 6b 75 | teak.ezkutatu.......ScummVM.ezku |
| 1c2e0 | 74 61 74 75 00 00 00 00 b9 00 16 54 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 | tatu.......Tresna-barra.ezkutatu |
| 1c300 | 00 00 00 00 ba 00 32 4b 61 6c 69 74 61 74 65 20 61 6c 74 75 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 61 20 28 67 | ......2Kalitate.altuko.soinua.(g |
| 1c320 | 65 6c 64 6f 61 67 6f 61 29 20 28 62 65 72 72 61 62 69 61 72 61 7a 69 29 00 00 00 00 bb 00 6e 42 | eldoagoa).(berrabiarazi)......nB |
| 1c340 | 61 6c 69 6f 20 61 6c 74 75 61 67 6f 65 6b 20 73 6f 69 6e 75 20 6b 61 6c 69 74 61 74 65 20 68 6f | alio.altuagoek.soinu.kalitate.ho |
| 1c360 | 62 65 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 74 65 2c 20 62 61 69 6e 61 20 62 61 6c 69 74 65 6b | bea.ezartzen.dute,.baina.balitek |
| 1c380 | 65 20 7a 75 72 65 20 73 6f 69 6e 75 2d 74 78 61 72 74 65 6c 61 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 | e.zure.soinu-txartela.bateragarr |
| 1c3a0 | 69 61 20 65 7a 20 69 7a 61 74 65 61 00 00 00 00 bc 00 1f 48 75 72 72 65 6e 67 6f 20 65 6c 6b 61 | ia.ez.izatea.......Hurrengo.elka |
| 1c3c0 | 72 72 69 7a 6b 65 74 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 00 bd 00 1e 41 75 72 72 65 6b 6f 20 | rrizketa.aukeratu.......Aurreko. |
| 1c3e0 | 65 6c 6b 61 72 72 69 7a 6b 65 74 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 00 be 00 30 53 68 69 66 | elkarrizketa.aukeratu......0Shif |
| 1c400 | 74 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 20 73 61 6b 61 74 75 72 69 6b 20 68 61 69 6e 62 61 74 20 6a 6f 6b | t.mantendu.sakaturik.hainbat.jok |
| 1c420 | 6f 20 67 65 68 69 74 7a 65 6b 6f 00 00 00 00 bf 00 16 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 | o.gehitzeko.......Underscan.hori |
| 1c440 | 7a 6f 6e 74 61 6c 61 00 00 00 00 c0 00 14 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 | zontala.......IBM.PCjr.emuladore |
| 1c460 | 61 00 00 00 00 c1 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 c2 00 22 45 73 6b 61 6c 61 20 66 61 6b 74 6f 72 65 | a.......ID:......"Eskala.faktore |
| 1c480 | 61 20 68 61 6e 64 69 74 75 20 2f 20 74 78 69 6b 69 74 75 00 00 00 00 c3 00 11 42 6f 6c 75 6d 65 | a.handitu./.txikitu.......Bolume |
| 1c4a0 | 6e 61 20 69 67 6f 74 7a 65 6e 00 00 00 00 c4 00 0b 53 61 72 65 61 20 68 61 73 69 00 00 00 00 c5 | na.igotzen.......Sarea.hasi..... |
| 1c4c0 | 00 24 47 6f 69 6b 6f 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 72 65 6e 20 68 61 73 69 65 72 61 6b 6f 20 65 73 | .$Goiko.pantailaren.hasierako.es |
| 1c4e0 | 6b 61 6c 61 3a 00 00 00 00 c6 00 1d 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 68 61 73 | kala:.......MT-32.emuladorea.has |
| 1c500 | 69 65 72 61 74 7a 65 6e 00 00 00 00 c7 00 12 53 61 72 65 61 20 68 61 73 69 65 72 61 74 7a 65 6e | ieratzen.......Sarea.hasieratzen |
| 1c520 | 00 00 00 00 c8 00 09 53 61 72 72 72 65 72 61 00 00 00 00 c9 00 32 25 63 20 64 69 73 6b 6f 61 20 | .......Sarrrera......2%c.diskoa. |
| 1c540 | 73 61 72 74 75 20 65 74 61 20 73 61 6b 61 74 75 20 62 6f 74 6f 69 20 62 61 74 20 6a 61 72 72 61 | sartu.eta.sakatu.botoi.bat.jarra |
| 1c560 | 69 74 7a 65 6b 6f 2e 00 00 00 00 ca 00 24 53 61 72 74 75 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 | itzeko.......$Sartu.partida.gord |
| 1c580 | 65 61 6b 20 64 69 74 75 65 6e 20 64 69 73 6b 6f 61 00 00 00 00 cb 00 0c 49 6e 62 65 6e 74 61 72 | eak.dituen.diskoa.......Inbentar |
| 1c5a0 | 69 6f 61 00 00 00 00 cc 00 0d 49 6e 62 65 6e 74 61 72 69 6f 61 3a 00 00 00 00 cd 00 10 42 65 72 | ioa.......Inbentarioa:.......Ber |
| 1c5c0 | 72 69 61 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 00 00 00 00 ce 00 11 5a 61 68 61 72 72 61 20 6d 61 6e 74 65 | ria.mantendu.......Zaharra.mante |
| 1c5e0 | 6e 64 75 00 00 00 00 cf 00 11 54 65 6b 6c 65 6e 20 65 73 6c 65 69 70 65 6e 61 00 00 00 00 d0 00 | ndu.......Teklen.esleipena...... |
| 1c600 | 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 00 d1 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 00 d2 00 09 54 65 6b 6c 61 74 75 | .Behera.......Gora.......Teklatu |
| 1c620 | 61 00 00 00 00 d3 00 12 54 65 6b 6c 65 6e 20 65 73 6c 65 69 70 65 6e 61 3a 00 00 00 00 d4 00 07 | a.......Teklen.esleipena:....... |
| 1c640 | 54 65 6b 6c 61 6b 00 00 00 00 d5 00 09 4f 73 74 69 6b 61 64 61 00 00 00 00 d6 00 20 53 63 75 6d | Teklak.......Ostikada.......Scum |
| 1c660 | 6d 56 4d 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 65 61 72 65 6e 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 00 00 00 00 d7 | mVM.interfazearen.hizkuntza..... |
| 1c680 | 00 4d 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 2e 20 48 6f 6e 65 6b 20 65 7a 20 64 | .MJokoaren.hizkuntza..Honek.ez.d |
| 1c6a0 | 75 20 7a 75 72 65 20 69 6e 67 65 6c 65 73 65 7a 6b 6f 20 62 65 72 74 73 69 6f 61 20 66 72 61 6e | u.zure.ingelesezko.bertsioa.fran |
| 1c6c0 | 74 73 65 73 65 72 61 20 70 61 73 61 6b 6f 00 00 00 00 d8 00 0b 48 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 3a 00 | tsesera.pasako.......Hizkuntza:. |
| 1c6e0 | 00 00 00 d9 00 0b 41 62 69 61 72 61 7a 6c 65 61 00 00 00 00 da 00 06 45 7a 6b 65 72 00 00 00 00 | ......Abiarazlea.......Ezker.... |
| 1c700 | db 00 0c 45 7a 6b 65 72 2d 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 00 dc 00 08 4b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 00 | ...Ezker-klika.......Kargatu.... |
| 1c720 | dd 00 13 31 2d 31 30 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 00 de 00 0f 4a 6f 6b 6f | ...1-10.jokoa.kargatu.......Joko |
| 1c740 | 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 3a 00 00 00 00 df 00 2d 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f | a.kargatu:......-Aukeraturiko.jo |
| 1c760 | 6b 6f 72 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 | korako.partida.gordea.kargatu... |
| 1c780 | 00 e0 00 0f 27 25 73 27 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6e 00 00 00 00 e1 00 13 4a 6f 6b 6f 61 20 6b | ....'%s'.kargatzen.......Jokoa.k |
| 1c7a0 | 61 72 67 61 74 7a 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 e2 00 09 42 65 67 69 72 61 74 75 00 00 00 00 e3 00 | argatzen..........Begiratu...... |
| 1c7c0 | 09 42 65 67 69 72 61 74 75 00 00 00 00 e4 00 1a 42 65 68 65 6b 6f 20 65 7a 6b 65 72 72 65 6b 6f | .Begiratu.......Beheko.ezkerreko |
| 1c7e0 | 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 00 e5 00 1a 42 65 68 65 6b 6f 20 65 73 6b 75 69 6e 65 6b 6f | .objektua.......Beheko.eskuineko |
| 1c800 | 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 00 e6 00 14 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 64 6f | .objektua.......MAME.OPL.emulado |
| 1c820 | 72 65 61 00 00 00 00 e7 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e8 00 0f 4d 49 44 49 20 69 72 61 62 61 7a | rea.......MIDI.......MIDI.irabaz |
| 1c840 | 69 61 3a 00 00 00 00 e9 00 29 4d 50 45 47 32 20 62 69 64 65 6f 61 6b 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 | ia:......)MPEG2.bideoak.ez.dira. |
| 1c860 | 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 6b 20 6a 61 64 61 00 00 00 00 ea 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 | bateragarriak.jada.......MT-32.. |
| 1c880 | 00 00 eb 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 00 ec 00 11 4d 54 2d 33 32 20 65 | .....MT-32.gailua:.......MT-32.e |
| 1c8a0 | 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 ed 00 17 4a 6f 6b 6f 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 20 6e 61 67 | muladorea.......Joko.kontrol.nag |
| 1c8c0 | 75 73 69 61 6b 3a 00 00 00 00 ee 00 1c 50 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6e 61 67 75 73 69 61 72 65 6e | usiak:.......Pantaila.nagusiaren |
| 1c8e0 | 20 65 73 6b 61 6c 61 3a 00 00 00 00 ef 00 08 45 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 00 f0 00 2f 27 5a 6f | .eskala:.......Esleitu....../'Zo |
| 1c900 | 6f 6d 2d 61 20 68 75 72 62 69 6c 64 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 28 | om-a.hurbildu'.ekintza.esleitu.( |
| 1c920 | 68 61 75 74 61 7a 6b 6b 6f 61 29 00 00 00 00 f1 00 2d 27 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 75 72 72 75 6e 64 | hautazkkoa)......-'Zoom-a.urrund |
| 1c940 | 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 28 68 61 75 74 61 7a 6b 6f 61 29 00 00 | u'.ekintza.esleitu.(hautazkoa).. |
| 1c960 | 00 00 f2 00 28 27 54 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 27 20 65 6b 69 | ....('Tresna-barra.ezkutatu'.eki |
| 1c980 | 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 00 f3 00 1f 27 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 61 | ntza.esleitu.......'Eskuin.klika |
| 1c9a0 | 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 00 f4 00 12 48 61 69 6e 62 61 74 20 | '.ekintza.esleitu.......Hainbat. |
| 1c9c0 | 67 65 68 69 74 75 2e 2e 2e 00 00 00 00 f5 00 10 42 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d 61 78 69 6d 6f 61 00 | gehitu..........Bolumen.maximoa. |
| 1c9e0 | 00 00 00 f6 00 06 4d 65 6e 75 61 00 00 00 00 f7 00 0d 45 72 64 69 6b 6f 20 6b 6c 69 6b 61 00 00 | ......Menua.......Erdiko.klika.. |
| 1ca00 | 00 00 f8 00 19 45 72 64 69 6b 6f 20 65 7a 6b 65 72 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 | .....Erdiko.ezkereko.objektua... |
| 1ca20 | 00 f9 00 1a 45 72 64 69 6b 6f 20 65 73 6b 75 69 6e 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 | ....Erdiko.eskuineko.objektua... |
| 1ca40 | 00 fa 00 10 42 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d 69 6e 69 6d 6f 61 00 00 00 00 fb 00 0b 4d 69 6e 69 6d 69 | ....Bolumen.minimoa.......Minimi |
| 1ca60 | 7a 61 74 75 00 00 00 00 fc 00 06 42 65 73 74 65 00 00 00 00 fd 00 11 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 | zatu.......Beste.......AdLib/MID |
| 1ca80 | 49 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 00 fe 00 0e 44 56 44 2d 61 20 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 00 ff | I.modua.......DVD-a.muntatu..... |
| 1caa0 | 00 0e 53 4d 42 2d 61 20 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 01 00 00 0b 53 61 67 75 2d 6b 6c 69 6b 61 | ..SMB-a.muntatu.......Sagu-klika |
| 1cac0 | 00 00 00 01 01 00 2d 53 61 67 75 6b 6f 20 6b 6c 69 6b 2d 65 74 61 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 74 | ......-Saguko.klik-eta-arrastrat |
| 1cae0 | 75 20 6d 6f 64 75 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 01 02 00 2a 53 61 67 75 6b 6f | u.modua.desgaituta.......*Saguko |
| 1cb00 | 20 6b 6c 69 6b 2d 65 74 61 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 74 75 20 6d 6f 64 75 61 20 67 61 69 74 75 | .klik-eta-arrastratu.modua.gaitu |
| 1cb20 | 74 61 2e 00 00 00 01 03 00 0e 41 74 7a 65 72 61 20 6d 75 67 69 74 75 00 00 00 01 04 00 0f 41 75 | ta........Atzera.mugitu.......Au |
| 1cb40 | 72 72 65 72 61 20 6d 75 67 69 74 75 00 00 00 01 05 00 10 4d 75 67 69 74 75 20 62 61 6b 61 72 72 | rrera.mugitu.......Mugitu.bakarr |
| 1cb60 | 69 6b 00 00 00 01 06 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 74 7a 69 6f 61 00 00 00 01 07 00 0f 4d 75 73 | ik.......Multifuntzioa.......Mus |
| 1cb80 | 69 6b 61 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 01 08 00 21 4d 75 73 69 6b 61 72 65 6e 20 62 6f 6c 75 | ika.gailua:......!Musikaren.bolu |
| 1cba0 | 6d 65 6e 61 20 67 6f 72 61 20 2f 20 62 65 68 65 72 61 00 00 00 01 09 00 08 4d 75 73 69 6b 61 3a | mena.gora./.behera.......Musika: |
| 1cbc0 | 00 00 00 01 0a 00 0c 4d 75 74 75 74 75 20 64 65 6e 61 00 00 00 01 0b 00 16 49 7a 65 6e 64 61 74 | .......Mututu.dena.......Izendat |
| 1cbe0 | 75 20 7a 75 72 65 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 0c 00 07 49 7a 65 6e 61 3a 00 00 00 01 0d | u.zure.partida.......Izena:..... |
| 1cc00 | 00 73 4d 49 44 49 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 20 6e 61 74 69 62 6f 61 6b 20 4c 75 63 61 73 41 72 | .sMIDI.euskarri.natiboak.LucasAr |
| 1cc20 | 74 73 2d 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 65 67 75 6e 65 72 61 6b 65 74 61 20 62 65 68 61 72 20 64 | ts-en.Roland.eguneraketa.behar.d |
| 1cc40 | 75 2c 0a 62 61 69 6e 61 20 25 73 20 65 7a 20 64 61 67 6f 20 65 73 6b 75 72 61 67 61 72 72 69 2e | u,.baina.%s.ez.dago.eskuragarri. |
| 1cc60 | 20 41 64 4c 69 62 20 65 72 61 62 69 6c 69 6b 6f 20 64 61 2e 00 00 00 01 0e 00 15 53 61 72 65 61 | .AdLib.erabiliko.da........Sarea |
| 1cc80 | 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 20 67 61 62 65 00 00 00 01 0f 00 1b 53 61 72 65 61 20 65 7a 20 64 | .konektatu.gabe.......Sarea.ez.d |
| 1cca0 | 61 20 68 61 73 69 65 72 61 74 75 20 28 25 64 29 00 00 00 01 10 00 13 53 61 72 65 61 20 6b 6f 6e | a.hasieratu.(%d).......Sarea.kon |
| 1ccc0 | 65 6b 74 61 74 75 72 69 6b 00 00 00 01 11 00 3a 53 61 72 65 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 72 | ektaturik......:Sarea.konektatur |
| 1cce0 | 69 6b 2c 20 6b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 6d | ik,.konpartituriko.direktorioa.m |
| 1cd00 | 75 6e 74 61 74 75 72 69 6b 00 00 00 01 12 00 09 49 6e 6f 69 7a 20 65 7a 00 00 00 01 13 00 12 50 | untaturik.......Inoiz.ez.......P |
| 1cd20 | 65 72 74 73 6f 6e 61 69 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 01 14 00 03 45 7a 00 00 00 01 15 00 18 | ertsonaia.aldatu.......Ez....... |
| 1cd40 | 45 7a 20 64 61 67 6f 20 64 61 74 61 72 69 6b 20 67 6f 72 64 65 74 61 00 00 00 01 16 00 0d 45 72 | Ez.dago.datarik.gordeta.......Er |
| 1cd60 | 72 6f 72 65 72 69 6b 20 65 7a 00 00 00 01 17 00 0d 4d 75 73 69 6b 61 72 69 6b 20 65 7a 00 00 00 | rorerik.ez.......Musikarik.ez... |
| 1cd80 | 01 18 00 1b 45 7a 20 64 61 67 6f 20 64 65 6e 62 6f 72 61 72 69 6b 20 67 6f 72 64 65 74 61 00 00 | ....Ez.dago.denborarik.gordeta.. |
| 1cda0 | 00 01 19 00 18 45 7a 20 64 61 67 6f 20 6f 72 64 75 72 69 6b 20 67 6f 72 64 65 74 61 00 00 00 01 | .....Ez.dago.ordurik.gordeta.... |
| 1cdc0 | 1a 00 0b 42 61 74 20 65 72 65 20 65 7a 00 00 05 70 61 74 68 00 01 1a 00 0b 42 61 74 20 65 72 65 | ...Bat.ere.ez...path.....Bat.ere |
| 1cde0 | 20 65 7a 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 1b 00 18 4e 6f 72 6d 61 6c 61 20 28 65 73 6b | .ez...soundfont.....Normala.(esk |
| 1ce00 | 61 6c 61 74 75 20 67 61 62 65 29 00 00 00 01 1b 00 08 4e 6f 72 6d 61 6c 61 00 00 07 6c 6f 77 72 | alatu.gabe).......Normala...lowr |
| 1ce20 | 65 73 00 01 1c 00 05 41 64 6f 73 00 00 00 01 1d 00 09 4f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 1e 00 | es.....Ados.......Objektua...... |
| 1ce40 | 06 49 72 65 6b 69 00 00 00 01 1f 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 61 75 72 72 65 7a 74 75 00 00 00 01 | .Ireki.......OpenGL.aurreztu.... |
| 1ce60 | 20 00 0f 4f 70 65 6e 47 4c 20 6e 6f 72 6d 61 6c 61 00 00 00 01 21 00 13 4f 70 65 6e 47 4c 20 6a | ...OpenGL.normala....!..OpenGL.j |
| 1ce80 | 61 74 6f 72 72 69 7a 6b 6f 61 00 00 00 01 22 00 08 41 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 01 23 00 16 42 | atorrizkoa...."..Aukerak....#..B |
| 1cea0 | 65 73 74 65 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 20 62 61 74 7a 75 6b 3a 00 00 00 01 24 00 10 49 72 74 65 65 | este.kontrol.batzuk:....$..Irtee |
| 1cec0 | 72 61 20 6d 61 69 7a 74 2e 3a 00 00 00 01 25 00 22 4d 49 44 49 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c | ra.maizt.:....%."MIDI.ezarpen.gl |
| 1cee0 | 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 26 00 23 4d 54 2d 33 32 20 65 | obalak.baliogabetu....&.#MT-32.e |
| 1cf00 | 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 27 | zarpen.globalak.baliogabetu....' |
| 1cf20 | 00 23 53 6f 69 6e 75 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 | .#Soinu.ezarpen.globalak.balioga |
| 1cf40 | 62 65 74 75 00 00 00 01 28 00 25 45 7a 61 72 70 65 6e 20 67 72 61 66 69 6b 6f 20 67 6c 6f 62 61 | betu....(.%Ezarpen.grafiko.globa |
| 1cf60 | 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 29 00 25 42 6f 6c 75 6d 65 6e 20 65 7a | lak.baliogabetu....).%Bolumen.ez |
| 1cf80 | 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 2a 00 | arpen.globalak.baliogabetu....*. |
| 1cfa0 | 1f 50 43 20 62 6f 7a 67 6f 72 61 67 61 69 6c 75 61 72 65 6e 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 | .PC.bozgoragailuaren.emuladorea. |
| 1cfc0 | 00 00 01 2b 00 52 50 53 58 20 65 73 7a 65 6e 61 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 | ...+.RPSX.eszenak.aurkitu.dira,. |
| 1cfe0 | 62 61 69 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 52 47 42 20 6b 6f 6c 6f 72 65 61 72 65 6e 20 65 75 73 | baina.ScummVM.RGB.kolorearen.eus |
| 1d000 | 6b 61 72 72 69 20 67 61 62 65 20 6b 6f 6e 70 69 6c 61 74 75 20 64 61 00 00 00 01 2d 00 0b 50 61 | karri.gabe.konpilatu.da....-..Pa |
| 1d020 | 73 61 68 69 74 7a 61 3a 00 00 00 01 2e 00 1c 42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 20 64 61 20 | sahitza:.......Bide-izena.ez.da. |
| 1d040 | 65 78 69 73 74 69 74 7a 65 6e 00 00 00 01 2f 00 1d 42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 20 64 | existitzen..../..Bide-izena.ez.d |
| 1d060 | 61 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 00 00 00 01 30 00 1c 42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 | a.direktorioa....0..Bide-izena.e |
| 1d080 | 7a 20 64 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 00 00 00 01 31 00 0c 42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 | z.da.fitxategia....1..Bide-izena |
| 1d0a0 | 6b 00 00 00 01 31 00 07 42 69 64 65 61 6b 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 32 00 08 47 65 6c 64 | k....1..Bideak...lowres..2..Geld |
| 1d0c0 | 69 74 75 00 00 00 01 33 00 0e 4a 6f 6b 6f 61 20 70 61 75 73 61 74 75 00 00 00 01 34 00 10 4a 6f | itu....3..Jokoa.pausatu....4..Jo |
| 1d0e0 | 6b 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 3a 00 00 00 01 35 00 05 4a 61 73 6f 00 00 00 01 36 00 2f 4a | koa.aukeratu:....5..Jaso....6./J |
| 1d100 | 61 74 6f 72 72 69 7a 2c 20 6a 6f 6b 6f 61 20 64 69 73 65 69 6e 61 74 75 61 20 69 7a 61 6e 20 7a | atorriz,.jokoa.diseinatua.izan.z |
| 1d120 | 65 6e 20 70 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 00 00 00 01 37 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 | en.plataforma....7..Plataforma:. |
| 1d140 | 00 00 01 38 00 08 4a 6f 6c 61 73 74 75 00 00 00 01 39 00 09 44 65 6e 62 6f 72 61 3a 00 00 00 01 | ...8..Jolastu....9..Denbora:.... |
| 1d160 | 3a 00 1e 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 62 61 74 | :..Mesedez,.aukeratu.ekintza.bat |
| 1d180 | 00 00 00 01 3b 00 47 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 62 69 64 61 6c 69 20 68 75 72 72 65 6e 67 6f 20 | ....;.GMesedez,.bidali.hurrengo. |
| 1d1a0 | 64 61 74 75 61 6b 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 61 6c 64 65 61 72 69 20 67 65 68 69 74 7a 65 6e | datuak.ScummVM.taldeari.gehitzen |
| 1d1c0 | 20 73 61 69 61 74 75 20 7a 61 72 65 6e 00 00 00 01 3c 00 0a 50 6c 75 67 69 6e 61 6b 3a 00 00 00 | .saiatu.zaren....<..Pluginak:... |
| 1d1e0 | 01 3d 00 0e 45 6e 74 72 65 6e 61 6d 65 6e 64 75 61 00 00 00 01 3e 00 0f 47 61 69 6c 2e 20 67 6f | .=..Entrenamendua....>..Gail..go |
| 1d200 | 67 6f 6b 6f 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3f 00 0f 47 6f 67 6f 6b 6f 20 67 61 69 6c 75 | gokoa:...lowres..?..Gogoko.gailu |
| 1d220 | 61 3a 00 00 00 01 40 00 1b 53 61 6b 61 74 75 20 65 73 6c 65 69 74 75 6b 6f 20 64 65 6e 20 74 65 | a:....@..Sakatu.esleituko.den.te |
| 1d240 | 6b 6c 61 00 00 00 01 41 00 07 54 69 72 61 74 75 00 00 00 01 42 00 0b 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 | kla....A..Tiratu....B..Ukabilkad |
| 1d260 | 61 00 00 00 01 43 00 11 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 20 61 6c 74 75 61 00 00 00 01 44 00 11 55 | a....C..Ukabilkada.altua....D..U |
| 1d280 | 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 20 62 61 78 75 61 00 00 00 01 45 00 12 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 | kabilkada.baxua....E..Ukabilkada |
| 1d2a0 | 20 65 72 64 69 72 61 00 00 00 01 46 00 09 42 75 6c 74 7a 61 74 75 00 00 00 01 47 00 06 49 70 69 | .erdira....F..Bultzatu....G..Ipi |
| 1d2c0 | 6e 69 00 00 00 01 48 00 06 49 72 74 65 6e 00 00 00 01 49 00 12 49 72 74 65 6e 20 53 63 75 6d 6d | ni....H..Irten....I..Irten.Scumm |
| 1d2e0 | 56 4d 2d 74 69 6b 00 00 00 01 4a 00 09 49 72 61 6b 75 72 72 69 00 00 00 01 4b 00 1a 49 72 61 6b | VM-tik....J..Irakurri....K..Irak |
| 1d300 | 75 72 6b 65 74 61 20 62 61 69 6d 65 6e 61 20 75 6b 61 74 75 61 00 00 00 01 4c 00 14 45 72 72 6f | urketa.baimena.ukatua....L..Erro |
| 1d320 | 72 65 61 20 69 72 61 6b 75 72 74 7a 65 61 6e 00 00 00 01 4d 00 35 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d 6b | rea.irakurtzean....M.5Loom(TM)-k |
| 1d340 | 6f 20 65 73 6b 75 6c 69 62 75 72 75 72 61 20 6a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 | o.eskuliburura.jo.ezazu.laguntza |
| 1d360 | 20 6c 6f 72 74 7a 65 6b 6f 2e 00 00 00 01 4e 00 11 4b 75 72 74 73 6f 72 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c | .lortzeko.....N..Kurtsore.normal |
| 1d380 | 61 00 00 00 01 4f 00 0f 54 65 6b 6c 61 6b 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 01 50 00 40 4a 6f 6b | a....O..Teklak.esleitu....P.@Jok |
| 1d3a0 | 6f 61 20 7a 65 72 72 65 6e 64 61 74 69 6b 20 6b 65 6e 64 75 2e 20 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 66 | oa.zerrendatik.kendu..Jokoaren.f |
| 1d3c0 | 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6b 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 65 7a 61 62 61 74 7a 65 6e 00 00 00 01 | itxategiak.ez.dira.ezabatzen.... |
| 1d3e0 | 51 00 0f 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 7a 69 6f 61 3a 00 00 00 01 52 00 08 4b 61 72 67 61 74 75 00 | Q..Renderizazioa:....R..Kargatu. |
| 1d400 | 00 00 01 53 00 08 4b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 54 00 0f 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 | ...S..Kargatu....T..Jokoa.kargat |
| 1d420 | 75 3a 00 00 00 01 55 00 07 45 73 6b 75 69 6e 00 00 00 01 56 00 0d 45 73 6b 75 69 6e 2d 6b 6c 69 | u:....U..Eskuin....V..Eskuin-kli |
| 1d440 | 6b 61 00 00 00 01 57 00 13 45 73 6b 75 69 6e 2d 6b 6c 69 6b 61 20 62 65 68 69 6e 00 00 00 01 58 | ka....W..Eskuin-klika.behin....X |
| 1d460 | 00 0e 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 2d 61 00 00 00 01 59 00 07 42 69 72 61 74 75 00 00 00 01 | ..Eskuin.klik-a....Y..Biratu.... |
| 1d480 | 5a 00 1d 4d 6f 64 75 20 61 7a 6b 61 72 72 65 61 6e 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 20 28 2a 29 00 | Z..Modu.azkarrean.exekutatu.(*). |
| 1d4a0 | 00 00 01 5b 00 20 45 72 61 20 6f 73 6f 20 61 7a 6b 61 72 72 65 61 6e 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 | ...[..Era.oso.azkarrean.exekutat |
| 1d4c0 | 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 5c 00 0a 45 66 65 6b 74 75 61 6b 3a 00 00 00 01 5d 00 04 53 4d 42 00 | u.(*)....\..Efektuak:....]..SMB. |
| 1d4e0 | 00 00 01 5e 00 06 47 6f 72 64 65 00 00 00 01 5f 00 1a 47 6f 72 64 65 20 2f 20 4b 61 72 67 61 74 | ...^..Gorde...._..Gorde./.Kargat |
| 1d500 | 75 20 2f 20 41 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 01 60 00 19 47 6f 72 64 65 20 2f 20 4b 61 72 67 61 74 | u./.Aukerak....`..Gorde./.Kargat |
| 1d520 | 75 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 00 00 00 01 61 00 11 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 6b | u.pantaila....a..Partida.gordeak |
| 1d540 | 3a 00 00 00 01 62 00 13 31 2d 31 30 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 00 00 00 01 63 00 | :....b..1-10.partida.gorde....c. |
| 1d560 | 0d 47 6f 72 64 65 20 6a 6f 6b 6f 61 3a 00 00 00 01 64 00 0f 27 25 73 27 20 67 6f 72 64 65 74 7a | .Gorde.jokoa:....d..'%s'.gordetz |
| 1d580 | 65 6e 00 00 00 01 65 00 13 4a 6f 6b 6f 61 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 66 | en....e..Jokoa.gordetzen.......f |
| 1d5a0 | 00 12 42 69 6c 61 6b 65 74 61 20 61 6d 61 69 74 75 61 21 00 00 00 01 67 00 21 25 64 20 64 69 72 | ..Bilaketa.amaitua!....g.!%d.dir |
| 1d5c0 | 65 6b 74 6f 72 69 6f 20 65 73 6b 61 6e 65 61 74 75 20 64 69 72 61 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 68 00 | ektorio.eskaneatu.dira........h. |
| 1d5e0 | 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 01 69 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 01 6a 00 16 53 63 75 6d 6d 56 4d | .Behera....i..Gora....j..ScummVM |
| 1d600 | 20 6d 65 6e 75 20 6f 72 6f 6b 6f 72 72 61 00 00 00 01 6b 00 52 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 | .menu.orokorra....k.RScummVM-k.e |
| 1d620 | 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 75 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 20 65 | zin.izan.du.aukeraturiko.jokoa.e |
| 1d640 | 78 65 6b 75 74 61 74 7a 65 6b 6f 20 67 61 69 20 64 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 69 6b 20 61 75 | xekutatzeko.gai.den.motorerik.au |
| 1d660 | 72 6b 69 74 75 21 00 00 00 01 6c 00 41 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e | rkitu!....l.AScummVM-k.ezin.izan |
| 1d680 | 20 64 75 20 6a 6f 6b 6f 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 7a 65 68 61 7a 74 75 72 69 6b 6f 20 | .du.jokorik.aurkitu.zehazturiko. |
| 1d6a0 | 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 6e 21 00 00 00 01 6d 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a | direktorioan!....m.6ScummVM-k.ez |
| 1d6c0 | 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 75 20 7a 65 68 61 7a 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 | in.izan.du.zehazturiko.direktori |
| 1d6e0 | 6f 61 20 69 72 65 6b 69 21 00 00 00 01 6e 01 5d 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 61 75 72 6b 69 74 | oa.ireki!....n.]ScummVM-k.aurkit |
| 1d700 | 75 20 64 75 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 75 20 62 65 68 61 72 6b 6f 20 6c 69 72 61 74 65 6b 65 | u.du.konbertitu.beharko.lirateke |
| 1d720 | 65 6e 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2d 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f | en.Broken.Sword.1-eko.partida.go |
| 1d740 | 72 64 65 20 7a 61 68 61 72 72 61 6b 20 64 69 74 75 7a 75 6c 61 2e 0a 50 61 72 74 69 64 61 20 67 | rde.zaharrak.dituzula..Partida.g |
| 1d760 | 6f 72 64 65 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 7a 61 68 61 72 72 61 20 65 7a 20 64 61 20 62 61 74 | ordeen.formatu.zaharra.ez.da.bat |
| 1d780 | 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 6a 61 64 61 2c 20 65 74 61 20 62 65 72 61 7a 20 65 7a 69 6e 67 6f | eragarria.jada,.eta.beraz.ezingo |
| 1d7a0 | 20 64 69 74 75 7a 75 20 7a 75 72 65 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6b 61 72 67 61 74 75 20 65 7a | .dituzu.zure.partidak.kargatu.ez |
| 1d7c0 | 20 62 61 64 69 74 75 7a 75 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 62 65 72 72 69 72 61 20 70 61 73 61 74 7a | .badituzu.formatu.berrira.pasatz |
| 1d7e0 | 65 6e 2e 0a 0a 53 61 6b 61 74 75 20 41 64 6f 73 20 6f 72 61 69 6e 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 | en...Sakatu.Ados.orain.konbertit |
| 1d800 | 7a 65 6b 6f 2c 20 62 65 73 74 65 6c 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 67 61 6c 64 65 74 75 6b 6f 20 64 | zeko,.bestela.berriz.galdetuko.d |
| 1d820 | 69 7a 75 74 20 6a 6f 6b 6f 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 6d 61 72 74 78 61 6e 20 6a 61 72 74 7a 65 | izut.jokoa.berriz.martxan.jartze |
| 1d840 | 6e 20 64 75 7a 75 6e 65 61 6e 2e 0a 00 00 00 01 6f 01 5a 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 61 75 72 | n.duzunean......o.ZScummVM-k.aur |
| 1d860 | 6b 69 74 75 20 64 75 20 62 65 72 72 69 7a 65 6e 64 61 74 75 20 62 65 68 61 72 6b 6f 20 6c 69 72 | kitu.du.berrizendatu.beharko.lir |
| 1d880 | 61 74 65 6b 65 65 6e 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2d 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 | atekeen.Nippon.Safes-eko.partida |
| 1d8a0 | 20 67 6f 72 64 65 20 7a 61 68 61 72 72 61 6b 20 64 69 74 75 7a 75 6c 61 2e 0a 50 61 72 74 69 64 | .gorde.zaharrak.dituzula..Partid |
| 1d8c0 | 61 20 67 6f 72 64 65 65 6e 20 69 7a 65 6e 20 7a 61 68 61 72 72 61 20 65 7a 20 64 61 20 62 61 74 | a.gordeen.izen.zaharra.ez.da.bat |
| 1d8e0 | 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 6a 61 64 61 2c 20 65 74 61 20 62 65 72 61 7a 20 65 7a 69 6e 67 6f | eragarria.jada,.eta.beraz.ezingo |
| 1d900 | 20 64 69 74 75 7a 75 20 7a 75 72 65 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6b 61 72 67 61 74 75 20 65 7a | .dituzu.zure.partidak.kargatu.ez |
| 1d920 | 20 62 61 64 69 74 75 7a 75 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 62 65 72 72 69 72 61 20 70 61 73 61 74 7a | .badituzu.formatu.berrira.pasatz |
| 1d940 | 65 6e 2e 0a 0a 53 61 6b 61 74 75 20 41 64 6f 73 20 6f 72 61 69 6e 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 | en...Sakatu.Ados.orain.konbertit |
| 1d960 | 7a 65 6b 6f 2c 20 62 65 73 74 65 6c 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 67 61 6c 64 65 74 75 6b 6f 20 64 | zeko,.bestela.berriz.galdetuko.d |
| 1d980 | 69 7a 75 74 20 6a 6f 6b 6f 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 6d 61 72 74 78 61 6e 20 6a 61 72 74 7a 65 | izut.jokoa.berriz.martxan.jartze |
| 1d9a0 | 6e 20 64 75 7a 75 6e 65 61 6e 2e 0a 00 00 00 01 70 00 a0 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 7a 65 6e | n.duzunean......p..ScummVM-k.zen |
| 1d9c0 | 62 61 69 74 20 61 62 69 73 75 20 69 6e 70 72 69 6d 61 74 75 20 64 69 74 75 20 7a 75 72 65 20 6b | bait.abisu.inprimatu.ditu.zure.k |
| 1d9e0 | 6f 6e 74 73 6f 6c 61 20 6c 65 69 68 6f 61 6e 20 65 74 61 20 65 7a 69 6e 20 64 75 20 7a 69 75 72 | ontsola.leihoan.eta.ezin.du.ziur |
| 1da00 | 74 61 74 75 20 7a 75 72 65 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 20 67 75 7a 74 69 61 6b 20 6f 6e 64 6f | tatu.zure.fitxategi.guztiak.ondo |
| 1da20 | 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 75 20 64 69 72 65 6e 2e 0a 0a 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 65 6d 61 | .konbertitu.diren...Mesedez,.ema |
| 1da40 | 6e 20 61 62 69 73 75 61 20 74 61 6c 64 65 61 72 69 2e 00 00 00 01 71 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d | n.abisua.taldeari.....q.?ScummVM |
| 1da60 | 2d 6b 20 6f 6e 64 6f 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 75 20 64 69 74 75 20 7a 75 72 65 20 67 6f 72 | -k.ondo.konbertitu.ditu.zure.gor |
| 1da80 | 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 7a 74 69 61 6b 2e 00 00 00 01 72 00 16 42 69 | detako.partida.guztiak.....r..Bi |
| 1daa0 | 6c 61 74 75 20 6a 6f 6b 6f 2d 7a 65 72 72 65 6e 64 61 6e 00 00 00 01 73 00 08 42 69 6c 61 74 75 | latu.joko-zerrendan....s..Bilatu |
| 1dac0 | 3a 00 00 00 01 74 00 10 42 69 67 61 72 72 65 6e 20 67 61 7a 74 65 61 00 00 00 01 75 00 15 53 6f | :....t..Bigarren.gaztea....u..So |
| 1dae0 | 75 6e 64 46 6f 6e 74 2d 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 76 00 15 5a 61 69 6c 74 61 73 | undFont-a.aukeratu....v..Zailtas |
| 1db00 | 75 6e 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 2e 00 00 00 01 77 00 0e 47 61 69 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 | una.aukeratu.....w..Gaia.aukerat |
| 1db20 | 75 00 00 00 01 78 00 1c 41 75 6b 65 72 61 74 75 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6b 6f 20 70 61 72 74 | u....x..Aukeratu.kargatzeko.part |
| 1db40 | 69 64 61 00 00 00 01 79 00 1f 44 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 61 20 | ida....y..Direktorio.gehigarria. |
| 1db60 | 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 7a 00 26 41 75 6b 65 72 61 74 75 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 | aukeratu....z.&Aukeratu.ekintza. |
| 1db80 | 65 74 61 20 73 61 6b 61 74 75 20 22 45 73 6c 65 69 74 75 22 00 00 00 01 7b 00 1b 47 61 69 65 6e | eta.sakatu."Esleitu"....{..Gaien |
| 1dba0 | 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 7c 00 2b 46 69 74 78 | .direktorioa.aukeratu....|.+Fitx |
| 1dbc0 | 61 74 65 67 69 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 | ategi.gehigarrien.direktorioa.au |
| 1dbe0 | 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 7d 00 1e 50 6c 75 67 69 6e 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f | keratu....}..Pluginen.direktorio |
| 1dc00 | 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 7e 00 25 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 65 6e | a.aukeratu....~.%Partida.gordeen |
| 1dc20 | 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 7f 00 28 47 6f 72 64 | .direktorioa.aukeratu......(Gord |
| 1dc40 | 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 | etako.partiden.direktorioa.auker |
| 1dc60 | 61 74 75 00 00 00 01 80 00 1e 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 | atu.......Jokoaren.direktorioa.a |
| 1dc80 | 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 81 00 0f 53 65 6e 74 69 6b 6f 72 74 61 73 75 6e 61 00 00 00 01 | ukeratu.......Sentikortasuna.... |
| 1dca0 | 82 00 0d 5a 65 72 62 69 74 7a 61 72 69 61 3a 00 00 00 01 83 00 1c 4b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 | ...Zerbitzaria:.......Konpartitu |
| 1dcc0 | 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 3a 00 00 00 01 84 00 68 50 61 72 74 69 64 61 20 | riko.direktorioa:......hPartida. |
| 1dce0 | 67 6f 72 64 65 61 6b 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 7a 65 6b 6f 20 65 74 61 20 6a 6f 6b 6f | gordeak.identifikatzeko.eta.joko |
| 1dd00 | 61 20 6b 6f 6d 61 6e 64 6f 20 6c 65 72 72 6f 74 69 6b 20 61 62 69 61 72 61 7a 74 65 6b 6f 20 65 | a.komando.lerrotik.abiarazteko.e |
| 1dd20 | 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 20 64 65 6e 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 7a 61 69 6c 65 61 00 | rabiltzen.den.identifikatzailea. |
| 1dd40 | 00 00 01 85 00 1d 4b 6f 6e 74 73 6f 6c 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 20 2f 20 65 7a 6b 75 74 61 | ......Kontsola.erakutsi./.ezkuta |
| 1dd60 | 74 75 00 00 00 01 86 00 0f 44 65 6e 61 6b 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 87 00 12 54 65 | tu.......Denak.erakutsi.......Te |
| 1dd80 | 6b 6c 61 74 75 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 88 00 1b 54 65 6b 6c 61 74 75 20 6e 75 | klatua.erakutsi.......Teklatu.nu |
| 1dda0 | 6d 65 72 69 6b 6f 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 89 00 1b 4d 65 6d 6f 72 69 61 20 6b | merikoa.erakutsi.......Memoria.k |
| 1ddc0 | 6f 6e 74 73 75 6d 6f 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 8a 00 1c 53 61 67 75 61 72 65 6e | ontsumoa.erakutsi.......Saguaren |
| 1dde0 | 20 6b 75 72 74 73 6f 72 65 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 8b 00 30 41 68 6f 74 73 61 | .kurtsorea.erakutsi......0Ahotsa |
| 1de00 | 6b 20 65 72 72 65 70 72 6f 64 75 7a 69 74 75 20 65 74 61 20 61 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b | k.erreproduzitu.eta.azpitituluak |
| 1de20 | 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 8c 00 1c 4b 75 72 74 73 6f 72 65 61 20 65 72 61 6b 75 74 | .erakutsi.......Kurtsorea.erakut |
| 1de40 | 73 69 2f 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 01 8d 00 1f 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 65 7a 6b 65 72 | si/ezkutatu.......Saguaren.ezker |
| 1de60 | 20 62 6f 74 6f 69 61 20 73 69 6d 75 6c 61 74 75 00 00 00 01 8e 00 20 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 | .botoia.simulatu.......Saguaren. |
| 1de80 | 65 73 6b 75 69 6e 20 62 6f 74 6f 69 61 20 73 69 6d 75 6c 61 74 75 00 00 00 01 8f 00 08 53 61 6c | eskuin.botoia.simulatu.......Sal |
| 1dea0 | 74 61 74 75 00 00 00 01 90 00 0f 45 73 7a 65 6e 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 01 91 00 0f | tatu.......Eszena.saltatu....... |
| 1dec0 | 4c 65 72 72 6f 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 01 92 00 10 45 73 61 6c 64 69 61 20 73 61 6c | Lerroa.saltatu.......Esaldia.sal |
| 1dee0 | 74 61 74 75 00 00 00 01 93 00 0f 54 65 73 74 75 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 01 94 00 14 | tatu.......Testua.saltatu....... |
| 1df00 | 45 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 69 72 72 69 73 74 61 74 75 00 00 00 01 95 00 14 45 73 6b 75 69 6e | Ezkerrera.irristatu.......Eskuin |
| 1df20 | 65 72 61 20 69 72 72 69 73 74 61 74 75 00 00 00 01 96 00 12 45 72 74 7a 65 74 61 72 61 20 69 74 | era.irristatu.......Ertzetara.it |
| 1df40 | 73 61 74 73 69 00 00 00 01 97 00 38 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 62 69 64 65 7a 6b 6f 20 65 73 6b | satsi......8Software.bidezko.esk |
| 1df60 | 61 6c 61 20 28 6b 61 6c 69 74 61 74 65 20 6f 6e 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 67 65 6c 64 6f 61 67 | ala.(kalitate.ona,.baina.geldoag |
| 1df80 | 6f 61 29 00 00 00 01 98 00 97 42 61 72 6b 61 74 75 2c 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 68 6f 6e 65 6b 20 | oa).......Barkatu,.motore.honek. |
| 1dfa0 | 65 7a 20 64 75 20 6a 6f 6b 6f 20 62 61 72 72 75 61 6e 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 72 69 6b 20 65 | ez.du.joko.barruan.laguntzarik.e |
| 1dfc0 | 73 6b 61 69 6e 74 7a 65 6e 2e 20 4a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 52 45 41 44 4d 45 2d 72 61 20 6f 69 | skaintzen..Jo.ezazu.README-ra.oi |
| 1dfe0 | 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 72 61 6b 6f 20 65 74 61 20 6c 61 67 75 | narrizko.informaziorako.eta.lagu |
| 1e000 | 6e 74 7a 61 20 67 65 68 69 61 67 6f 20 6e 6f 6c 61 20 6a 61 73 6f 20 6a 61 6b 69 74 65 6b 6f 2e | ntza.gehiago.nola.jaso.jakiteko. |
| 1e020 | 00 00 00 01 99 00 20 53 6f 69 6e 75 61 20 61 6b 74 69 62 61 74 75 74 61 2f 64 65 73 61 6b 74 69 | .......Soinua.aktibatuta/desakti |
| 1e040 | 62 61 74 75 74 61 00 00 00 01 9a 00 5f 5a 65 6e 62 61 69 74 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 | batuta......_Zenbait.soinu.txart |
| 1e060 | 65 6c 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 6b 20 64 69 72 61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 2d | el.bateragarriak.dira.SoundFont- |
| 1e080 | 65 6b 69 6e 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 65 74 61 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 62 65 | ekin,.Fluidsynth.eta.Timidity.be |
| 1e0a0 | 73 74 65 61 6b 20 62 65 73 74 65 00 00 00 01 9b 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 | steak.beste.......SoundFont:.... |
| 1e0c0 | 9c 00 09 5a 75 72 69 75 6e 65 61 00 00 00 01 9d 00 07 41 68 6f 74 73 2e 00 00 00 01 9e 00 2e 4a | ...Zuriunea.......Ahots........J |
| 1e0e0 | 6f 6b 6f 20 62 61 74 7a 75 6b 20 6f 6e 61 72 74 75 72 69 6b 6f 20 6c 61 75 73 6f 74 7a 65 2d 6d | oko.batzuk.onarturiko.lausotze-m |
| 1e100 | 6f 64 75 20 62 65 72 65 7a 69 61 6b 00 00 00 01 9f 00 1c 54 65 6b 6c 61 74 75 6b 6f 20 6b 6f 6d | odu.bereziak.......Teklatuko.kom |
| 1e120 | 61 6e 64 6f 20 62 65 72 65 7a 69 61 6b 3a 00 00 00 01 a0 00 1f 53 6f 69 6e 75 20 65 66 65 6b 74 | ando.bereziak:.......Soinu.efekt |
| 1e140 | 75 20 62 65 72 65 7a 69 65 6e 20 62 6f 6c 75 6d 65 6e 61 00 00 00 01 a1 00 3f 44 65 66 65 6b 74 | u.berezien.bolumena......?Defekt |
| 1e160 | 75 7a 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 20 | uzko.soinu.txartela.ezartzen.du. |
| 1e180 | 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 69 72 74 65 65 72 61 72 61 6b 6f 00 00 00 01 a2 00 50 52 | General.MIDI.irteerarako......PR |
| 1e1a0 | 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 69 72 74 | oland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.irt |
| 1e1c0 | 65 65 72 61 72 61 6b 6f 20 64 65 66 65 6b 74 75 7a 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 | eerarako.defektuzko.soinu.txarte |
| 1e1e0 | 6c 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 01 a3 00 33 49 72 74 65 65 72 61 6b 6f 20 73 | la.ezartzen.du......3Irteerako.s |
| 1e200 | 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 20 65 64 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 65 7a 61 72 | oinu.txartel.edo.emuladorea.ezar |
| 1e220 | 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 01 a4 00 4e 4a 6f 6b 6f 20 67 75 7a 74 69 65 6b 20 65 64 6f 20 53 | tzen.du......NJoko.guztiek.edo.S |
| 1e240 | 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 64 61 72 61 62 69 6c 74 65 6e 20 64 61 74 75 20 67 65 68 69 67 61 72 | cummVM-k.darabilten.datu.gehigar |
| 1e260 | 72 69 65 6e 20 62 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 01 a5 | rien.bide-izena.ezartzen.du..... |
| 1e280 | 00 33 4a 6f 6b 6f 61 6b 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 20 64 75 65 6e 20 64 61 74 75 20 67 65 | .3Jokoak.erabiltzen.duen.datu.ge |
| 1e2a0 | 68 69 67 61 72 72 69 65 6e 20 62 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 00 00 00 01 a6 00 39 47 6f 67 6f 6b | higarrien.bide-izena......9Gogok |
| 1e2c0 | 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 20 65 64 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 7a | o.soinu.txartel.edo.emuladorea.z |
| 1e2e0 | 65 69 6e 20 64 65 6e 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 01 a7 00 36 5a 75 72 65 20 67 | ein.den.ezartzen.du......6Zure.g |
| 1e300 | 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6e 6f 6e 20 67 6f 72 64 65 6b 6f 20 64 69 | ordetako.partidak.non.gordeko.di |
| 1e320 | 72 65 6e 20 7a 65 68 61 7a 74 65 6e 20 64 75 00 00 00 01 a8 00 07 41 68 6f 74 73 61 00 00 00 01 | ren.zehazten.du.......Ahotsa.... |
| 1e340 | a9 00 11 41 68 6f 74 73 61 6b 20 26 20 61 7a 70 69 74 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 aa 00 | ...Ahotsak.&.azpit....lowres.... |
| 1e360 | 11 41 68 6f 74 73 61 6b 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b 00 00 00 01 ab 00 19 41 68 6f 74 73 61 6b 20 | .Ahotsak.bakarrik.......Ahotsak. |
| 1e380 | 65 74 61 20 61 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 00 00 00 01 ac 00 09 41 68 6f 74 73 61 6b 3a 00 | eta.azpitituluak.......Ahotsak:. |
| 1e3a0 | 00 00 01 ad 00 21 53 6f 72 67 69 6e 6b 65 72 69 61 6b 20 74 65 6b 6c 61 74 75 61 72 65 6b 69 6e | .....!Sorginkeriak.teklatuarekin |
| 1e3c0 | 20 65 67 69 6e 3a 00 00 00 01 ae 00 0b 45 73 74 61 6e 64 61 72 72 61 00 00 00 01 af 00 13 45 73 | .egin:.......Estandarra.......Es |
| 1e3e0 | 74 61 6e 64 61 72 72 61 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 b0 00 13 45 73 74 61 6e 64 61 72 72 | tandarra.(16bpp).......Estandarr |
| 1e400 | 61 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 b1 00 16 4a 6f 6c 61 73 74 75 20 62 65 72 64 69 6e 2d 62 | a.(16bpp).......Jolastu.berdin-b |
| 1e420 | 65 72 64 69 6e 00 00 00 01 b2 00 1c 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 72 61 20 | erdin.......Aukeraturiko.jokora. |
| 1e440 | 6a 6f 6c 61 73 74 75 00 00 00 01 b3 00 14 41 72 61 7a 74 61 69 6c 65 61 20 61 62 69 61 72 61 7a | jolastu.......Araztailea.abiaraz |
| 1e460 | 69 00 00 00 01 b4 00 08 45 67 6f 65 72 61 3a 00 00 00 01 b5 00 0c 41 74 7a 65 72 61 20 65 67 69 | i.......Egoera:.......Atzera.egi |
| 1e480 | 6e 00 00 00 01 b6 00 05 41 7a 70 2e 00 00 00 01 b7 00 13 41 7a 70 69 74 69 74 2e 20 61 62 69 61 | n.......Azp........Azpitit..abia |
| 1e4a0 | 64 75 72 61 3a 00 00 00 01 b7 00 11 41 7a 70 69 74 2e 20 61 62 69 61 64 75 72 61 3a 00 00 07 6c | dura:.......Azpit..abiadura:...l |
| 1e4c0 | 6f 77 72 65 73 00 01 b8 00 0d 41 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 00 00 00 01 b9 00 16 41 7a 70 | owres.....Azpitituluak.......Azp |
| 1e4e0 | 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b 00 00 00 01 ba 00 30 50 61 72 74 69 64 61 | itituluak.bakarrik......0Partida |
| 1e500 | 20 6f 6e 64 6f 20 67 6f 72 64 65 20 64 61 20 68 75 72 72 65 6e 67 6f 20 66 69 74 78 61 74 65 67 | .ondo.gorde.da.hurrengo.fitxateg |
| 1e520 | 69 61 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 bb 00 12 50 65 72 74 73 6f 6e 61 69 61 20 61 6c 64 61 74 75 | ian:..%s.......Pertsonaia.aldatu |
| 1e540 | 00 00 00 01 bc 00 07 41 6c 64 61 74 75 00 00 00 01 bd 00 23 46 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 | .......Aldatu......#Filtro.grafi |
| 1e560 | 6b 6f 65 6e 20 61 72 74 65 61 6e 20 74 78 61 6e 64 61 6b 61 74 75 00 00 00 01 be 00 13 50 65 72 | koen.artean.txandakatu.......Per |
| 1e580 | 74 73 6f 6e 61 69 61 20 61 6c 64 61 74 75 3a 00 00 00 01 bf 00 04 54 61 62 00 00 00 01 c0 00 06 | tsonaia.aldatu:.......Tab....... |
| 1e5a0 | 4b 65 6e 64 75 00 00 00 01 c1 00 0a 48 69 74 7a 20 65 67 69 6e 00 00 00 01 c2 00 0a 48 69 74 7a | Kendu.......Hitz.egin.......Hitz |
| 1e5c0 | 20 65 67 69 6e 00 00 00 01 c3 00 39 54 6f 6b 65 20 62 61 74 20 65 7a 6b 65 72 2d 6b 6c 69 6b 65 | .egin......9Toke.bat.ezker-klike |
| 1e5e0 | 72 61 6b 6f 2c 20 74 6f 6b 65 20 62 69 6b 6f 69 74 7a 61 20 65 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 65 | rako,.toke.bikoitza.eskuin.klike |
| 1e600 | 72 61 6b 6f 00 00 00 01 c4 00 6f 47 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6a 61 64 | rako......oGordetako.partida.jad |
| 1e620 | 61 6e 69 6b 20 65 78 69 73 74 69 74 7a 65 6e 20 64 61 21 0a 47 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 | anik.existitzen.da!.Gordetako.pa |
| 1e640 | 72 74 69 64 61 20 7a 61 68 61 72 72 61 20 28 25 73 29 20 61 6c 61 20 62 65 72 72 69 61 20 28 25 | rtida.zaharra.(%s).ala.berria.(% |
| 1e660 | 73 29 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 20 6e 61 68 69 20 7a 65 6e 75 6b 65 3f 0a 00 00 00 01 c5 00 12 | s).mantendu.nahi.zenuke?........ |
| 1e680 | 54 65 73 74 75 20 65 74 61 20 61 68 6f 74 73 61 3a 00 00 00 01 c6 00 26 54 65 73 74 75 2d 61 62 | Testu.eta.ahotsa:......&Testu-ab |
| 1e6a0 | 69 61 64 75 72 61 20 61 73 74 69 72 6f 61 67 6f 20 2f 20 62 69 7a 6b 6f 72 72 61 67 6f 00 00 00 | iadura.astiroago./.bizkorrago... |
| 1e6c0 | 01 c7 00 5f 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6b 20 74 61 6d 61 69 6e | ..._"sky.cpt".fitxategiak.tamain |
| 1e6e0 | 61 20 64 65 73 65 67 6f 6b 69 61 20 64 75 2e 0a 4d 65 73 64 65 7a 2c 20 6a 61 69 74 73 69 20 65 | a.desegokia.du..Mesdez,.jaitsi.e |
| 1e700 | 7a 61 7a 75 20 28 62 65 72 72 69 7a 29 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 2d 65 74 | zazu.(berriz).www.scummvm.org-et |
| 1e720 | 69 6b 00 00 00 01 c8 00 47 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f | ik......GAukeraturiko.direktorio |
| 1e740 | 61 6e 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 69 64 61 74 7a 69 2e 20 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 61 75 6b 65 | an.ezin.da.idatzi..Mesedez,.auke |
| 1e760 | 72 61 74 75 20 62 65 73 74 65 20 62 61 74 2e 00 00 00 01 c9 00 27 27 25 73 27 2d 28 65 29 6b 6f | ratu.beste.bat.......''%s'-(e)ko |
| 1e780 | 20 6a 6f 6b 6f 61 20 65 7a 65 7a 61 67 75 6e 61 20 64 65 6c 61 20 64 69 72 75 64 69 00 00 00 01 | .jokoa.ezezaguna.dela.dirudi.... |
| 1e7a0 | ca 00 14 4a 6f 6b 6f 61 20 45 5a 20 64 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 cb 00 23 4a 6f 6b | ...Jokoa.EZ.da.kargatu......#Jok |
| 1e7c0 | 6f 61 20 45 5a 20 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 28 64 69 73 6b 6f 61 20 62 65 74 65 74 61 3f 29 00 | oa.EZ.da.gorde.(diskoa.beteta?). |
| 1e7e0 | 00 00 01 cc 00 57 27 25 73 27 20 67 6f 67 6f 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 | .....W'%s'.gogoko.soinu.gailua.e |
| 1e800 | 7a 69 6e 20 64 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 2e 20 49 6b 75 73 69 20 6c 6f 67 20 66 69 74 78 61 74 | zin.da.erabili..Ikusi.log.fitxat |
| 1e820 | 65 67 69 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 20 67 65 68 69 61 67 6f 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 01 | egia.informazio.gehiagorako..... |
| 1e840 | cd 00 55 27 25 73 27 20 67 6f 67 6f 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 20 64 | ..U'%s'.gogoko.soinu.gailua.ez.d |
| 1e860 | 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 28 62 61 6c 69 74 65 6b 65 20 69 74 7a 61 6c 69 74 61 20 65 64 6f | a.aurkitu.(baliteke.itzalita.edo |
| 1e880 | 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 20 67 61 62 65 20 65 67 6f 74 65 61 29 00 00 00 01 ce 00 5d 41 75 | .konektatu.gabe.egotea)......]Au |
| 1e8a0 | 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 27 25 73 27 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 69 | keraturiko.'%s'.soinu.gailua.ezi |
| 1e8c0 | 6e 20 64 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 2e 20 49 6b 75 73 69 20 6c 6f 67 20 66 69 74 78 61 74 65 67 | n.da.erabili..Ikusi.log.fitxateg |
| 1e8e0 | 69 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 20 67 65 68 69 61 67 6f 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 01 cf 00 | ia.informazio.gehiagorako....... |
| 1e900 | 5b 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 27 25 73 27 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 | [Aukeraturiko.'%s'.soinu.gailua. |
| 1e920 | 65 7a 20 64 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 28 62 61 6c 69 74 65 6b 65 20 69 74 7a 61 6c 69 74 61 | ez.da.aurkitu.(baliteke.itzalita |
| 1e940 | 20 65 64 6f 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 20 67 61 62 65 20 65 67 6f 74 65 61 29 00 00 00 01 d0 | .edo.konektatu.gabe.egotea)..... |
| 1e960 | 00 88 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 67 61 69 61 20 65 7a 20 64 61 20 7a 75 72 65 20 68 | ..Aukeraturiko.gaia.ez.da.zure.h |
| 1e980 | 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 72 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 2e 20 47 61 69 20 | izkuntzarekin.bateragarria..Gai. |
| 1e9a0 | 68 61 75 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 6e 61 68 69 20 62 61 64 75 7a 75 2c 20 61 75 72 72 65 74 69 | hau.erabili.nahi.baduzu,.aurreti |
| 1e9c0 | 6b 20 62 65 73 74 65 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 20 62 61 74 65 72 61 20 70 61 73 61 20 62 65 | k.beste.hizkuntza.batera.pasa.be |
| 1e9e0 | 68 61 72 20 64 75 7a 75 2e 00 00 00 01 d1 00 07 47 61 69 61 6b 3a 00 00 00 01 d2 00 06 47 61 69 | har.duzu........Gaiak:.......Gai |
| 1ea00 | 61 3a 00 00 00 01 d3 00 21 49 6e 64 79 20 65 7a 6b 65 72 72 65 61 6e 20 64 61 67 6f 65 6e 65 72 | a:......!Indy.ezkerrean.dagoener |
| 1ea20 | 61 6b 6f 20 64 69 72 61 2c 00 00 00 01 d4 00 12 48 69 72 75 67 61 72 72 65 6e 20 67 61 7a 74 65 | ako.dira,.......Hirugarren.gazte |
| 1ea40 | 61 00 00 00 01 d5 00 41 49 44 20 68 61 75 20 6a 61 64 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 61 20 69 7a 61 | a......AID.hau.jada.erabilia.iza |
| 1ea60 | 74 65 6e 20 61 72 69 20 64 61 2e 20 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20 62 65 | ten.ari.da..Mesedez,.aukeratu.be |
| 1ea80 | 73 74 65 20 62 61 74 2e 00 00 00 01 d6 00 38 4a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 6b 20 65 7a 20 64 75 20 | ste.bat.......8Joko.honek.ez.du. |
| 1eaa0 | 75 7a 74 65 6e 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 61 62 69 61 72 61 7a 6c 65 74 69 6b 20 6b 61 72 67 | uzten.partidak.abiarazletik.karg |
| 1eac0 | 61 74 7a 65 6e 2e 00 00 00 01 d7 00 b9 4a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 6b 20 62 65 72 65 20 64 69 73 | atzen........Joko.honek.bere.dis |
| 1eae0 | 6b 6f 61 6e 20 61 75 64 69 6f 20 70 69 73 74 61 6b 20 64 69 74 75 2e 0a 50 69 73 74 61 20 68 61 | koan.audio.pistak.ditu..Pista.ha |
| 1eb00 | 75 65 6b 20 64 69 73 6b 6f 74 69 6b 20 65 72 61 75 7a 69 20 62 65 68 61 72 20 64 69 72 61 20 65 | uek.diskotik.erauzi.behar.dira.e |
| 1eb20 | 72 61 75 7a 6c 65 0a 65 67 6f 6b 69 20 62 61 74 20 65 72 61 62 69 6c 69 7a 2c 20 6a 6f 6b 6f 6b | rauzle.egoki.bat.erabiliz,.jokok |
| 1eb40 | 6f 20 6d 75 73 69 6b 61 20 65 6e 74 7a 75 6e 20 61 68 61 6c 0a 69 7a 61 74 65 6b 6f 2e 20 4a 6f | o.musika.entzun.ahal.izateko..Jo |
| 1eb60 | 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 72 61 0a 78 65 68 65 74 61 73 75 6e 65 74 61 | .README.fitxategira.xehetasuneta |
| 1eb80 | 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 01 d8 00 27 48 61 75 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44 | rako.......'Hau.Broken.Sword.1.D |
| 1eba0 | 65 6d 6f 61 72 65 6e 20 61 6d 61 69 65 72 61 20 64 61 00 00 00 01 d9 00 06 4f 72 64 75 61 00 00 | emoaren.amaiera.da.......Ordua.. |
| 1ebc0 | 00 01 da 00 26 53 61 72 65 61 72 65 6e 20 68 61 73 69 65 72 61 74 7a 65 20 64 65 6e 62 6f 72 61 | ....&Sarearen.hasieratze.denbora |
| 1ebe0 | 20 61 67 6f 72 74 75 20 64 61 00 00 00 01 db 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 | .agortu.da.......Henry./.Indy... |
| 1ec00 | 01 dc 00 19 54 78 61 6e 64 61 6b 61 74 75 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6f 73 6f 61 00 00 00 01 | ....Txandakatu.pantaila.osoa.... |
| 1ec20 | dd 00 28 54 78 61 6e 64 61 6b 61 74 75 20 66 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 72 65 6e | ..(Txandakatu.fFormatu-ratioaren |
| 1ec40 | 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 00 00 00 01 de 00 1c 50 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6f 73 6f 61 20 6a | .zuzenketa.......Pantaila.osoa.j |
| 1ec60 | 61 72 72 69 20 2f 20 6b 65 6e 64 75 00 00 00 01 df 00 11 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 6b 61 70 74 | arri./.kendu.......Saguaren.kapt |
| 1ec80 | 75 72 61 00 00 00 01 e0 00 06 4d 69 68 69 61 00 00 00 01 e1 00 13 55 6b 69 6d 65 6e 61 72 65 6e | ura.......Mihia.......Ukimenaren |
| 1eca0 | 20 58 20 6f 72 65 6b 61 00 00 00 01 e2 00 13 55 6b 69 6d 65 6e 61 72 65 6e 20 59 20 6f 72 65 6b | .X.oreka.......Ukimenaren.Y.orek |
| 1ecc0 | 61 00 00 00 01 e3 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 75 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 | a.......Touchpad.modua.desgaitut |
| 1ece0 | 61 2e 00 00 00 01 e4 00 18 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 75 61 20 67 61 69 74 75 74 61 2e | a........Touchpad.modua.gaituta. |
| 1ed00 | 00 00 00 01 e5 00 39 55 6b 69 6d 65 6e 2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 6f 20 27 6b 6f 6c 70 65 74 | ......9Ukimen-pantailako.'kolpet |
| 1ed20 | 78 6f 20 6d 6f 64 75 61 27 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 74 75 20 28 6b 6c 69 6b 69 6b 20 65 7a 29 00 | xo.modua'.-.Flotatu.(klikik.ez). |
| 1ed40 | 00 00 01 e6 00 31 55 6b 69 6d 65 6e 2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 6f 20 27 6b 6f 6c 70 65 74 78 | .....1Ukimen-pantailako.'kolpetx |
| 1ed60 | 6f 20 6d 6f 64 75 61 27 20 2d 20 45 7a 6b 65 72 20 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 e7 00 32 55 6b 69 | o.modua'.-.Ezker.klika......2Uki |
| 1ed80 | 6d 65 6e 2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 6f 20 27 6b 6f 6c 70 65 74 78 6f 20 6d 6f 64 75 61 27 20 | men-pantailako.'kolpetxo.modua'. |
| 1eda0 | 2d 20 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 e8 00 09 42 69 64 61 69 61 74 75 00 00 00 | -.Eskuin.klika.......Bidaiatu... |
| 1edc0 | 01 e9 00 29 42 65 6e 65 74 61 6b 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 47 4d 20 65 6d | ...)Benetako.Roland.MT-32.(GM.em |
| 1ede0 | 75 6c 61 7a 69 6f 20 67 61 62 65 29 00 00 00 01 ea 00 29 42 65 6e 65 74 61 6b 6f 20 52 6f 6c 61 | ulazio.gabe)......)Benetako.Rola |
| 1ee00 | 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 20 67 61 62 65 29 00 00 07 6c 6f | nd.MT-32.(GM.emulazio.gabe)...lo |
| 1ee20 | 77 72 65 73 00 01 eb 00 11 45 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 62 69 72 61 74 75 00 00 00 01 ec 00 11 | wres.....Ezkerrera.biratu....... |
| 1ee40 | 45 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 62 69 72 61 74 75 00 00 00 01 ed 00 07 49 74 7a 61 6c 69 00 00 00 | Eskuinera.biratu.......Itzali... |
| 1ee60 | 01 ee 00 06 50 69 7a 74 75 00 00 00 01 ef 00 48 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 73 6f 69 | ....Piztu......HRoland.MT-32.soi |
| 1ee80 | 6e 75 61 20 64 75 74 65 6e 20 6a 6f 6b 6f 65 74 61 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 | nua.duten.jokoetan.General.MIDI. |
| 1eea0 | 62 69 68 75 72 74 7a 65 61 20 64 65 73 67 61 69 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 01 f0 00 32 45 7a | bihurtzea.desgaitzen.du......2Ez |
| 1eec0 | 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 61 75 72 6b 69 74 75 2e 20 53 | in.izan.da.%s,.(%c%d).aurkitu..S |
| 1eee0 | 61 6b 61 74 75 20 62 6f 74 6f 69 20 62 61 74 00 00 00 01 f1 00 57 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 | akatu.botoi.bat......WEzin.izan. |
| 1ef00 | 64 61 20 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 | da.."sky.cpt".fitxategia.aurkitu |
| 1ef20 | 21 0a 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 6a 61 69 74 73 69 20 65 7a 61 7a 75 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d | !.Mesedez,.jaitsi.ezazu.www.scum |
| 1ef40 | 6d 76 6d 2e 6f 72 67 2d 65 74 69 6b 00 00 00 01 f2 00 0a 45 7a 65 7a 61 67 75 6e 61 00 00 00 01 | mvm.org-etik.......Ezezaguna.... |
| 1ef60 | f3 00 11 45 72 72 6f 72 65 20 65 7a 65 7a 61 67 75 6e 61 00 00 00 01 f4 00 06 49 72 65 6b 69 00 | ...Errore.ezezaguna.......Ireki. |
| 1ef80 | 00 00 01 f5 00 11 44 56 44 2d 61 20 64 65 73 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 01 f6 00 11 53 4d 42 | ......DVD-a.desmuntatu.......SMB |
| 1efa0 | 2d 61 20 64 65 73 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 01 f7 00 38 45 73 6b 61 6c 61 74 75 20 67 61 62 | -a.desmuntatu......8Eskalatu.gab |
| 1efc0 | 65 20 28 65 7a 6b 65 72 2d 65 73 6b 75 69 6e 20 6d 75 67 69 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a | e.(ezker-eskuin.mugitu.behar.duz |
| 1efe0 | 75 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 29 00 00 00 01 f8 00 17 4b 6f 6c 6f 72 65 20 6d 6f 64 75 20 65 7a | u.pantaila).......Kolore.modu.ez |
| 1f000 | 2d 6f 6e 61 72 74 75 61 00 00 00 01 f9 00 19 54 69 74 75 6c 75 72 69 6b 20 67 61 62 65 6b 6f 20 | -onartua.......Titulurik.gabeko. |
| 1f020 | 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 fa 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 01 fb 00 19 47 6f 69 6b 6f 20 65 | partida.......Gora.......Goiko.e |
| 1f040 | 7a 6b 65 72 72 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 fc 00 19 47 6f 69 6b 6f 20 65 73 | zkerreko.objektua.......Goiko.es |
| 1f060 | 6b 75 69 6e 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 fd 00 08 45 72 61 62 69 6c 69 00 00 | kuineko.objektua.......Erabili.. |
| 1f080 | 00 01 fe 00 2b 53 6f 69 6e 75 61 20 73 6f 72 74 7a 65 72 61 6b 6f 61 6e 20 4d 49 44 49 20 65 74 | ....+Soinua.sortzerakoan.MIDI.et |
| 1f0a0 | 61 20 41 64 4c 69 62 20 65 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 01 ff 00 28 45 72 61 62 69 6c 67 61 72 72 | a.AdLib.erabili......(Erabilgarr |
| 1f0c0 | 69 20 64 61 67 6f 65 6e 20 6c 65 68 65 6e 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 | i.dagoen.lehen.gailua.erabili... |
| 1f0e0 | 02 00 00 3d 45 72 61 6d 61 6e 67 61 72 72 69 65 74 61 6b 6f 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 65 73 | ...=Eramangarrietako.trackpad.es |
| 1f100 | 74 69 6c 6f 6b 6f 20 6b 75 72 74 73 6f 72 65 2d 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 | tiloko.kurtsore-kontrola.erabili |
| 1f120 | 00 00 00 02 01 00 15 45 72 61 62 69 6c 74 7a 61 69 6c 65 61 6b 20 75 74 7a 69 61 00 00 00 02 02 | .......Erabiltzaileak.utzia..... |
| 1f140 | 00 14 45 72 61 62 69 6c 74 7a 61 69 6c 65 2d 69 7a 65 6e 61 3a 00 00 00 02 03 00 1f 53 44 4c 20 | ..Erabiltzaile-izena:.......SDL. |
| 1f160 | 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 74 7a 61 69 6c 65 61 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 00 00 00 02 04 00 | kontrolatzailea.erabiltzen...... |
| 1f180 | d5 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 6f 72 61 69 6e 20 68 61 73 69 20 62 65 68 61 72 | .Maniac.Mansion.orain.hasi.behar |
| 1f1a0 | 6b 6f 20 6c 69 74 7a 61 74 65 6b 65 2c 20 62 61 69 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a | ko.litzateke,.baina.ScummVM-k.ez |
| 1f1c0 | 20 64 75 20 62 61 69 6d 65 6e 74 7a 65 6e 20 6f 72 61 69 6e 64 69 6b 2e 20 4a 6f 6c 61 73 74 65 | .du.baimentzen.oraindik..Jolaste |
| 1f1e0 | 6b 6f 20 2c 20 6a 6f 61 6e 20 27 4a 6f 6b 6f 61 20 67 65 68 69 74 75 27 20 68 61 73 69 65 72 61 | ko.,.joan.'Jokoa.gehitu'.hasiera |
| 1f200 | 6b 6f 20 6d 65 6e 75 72 61 20 65 74 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 | ko.menura.eta.aukeratu.'Maniac'. |
| 1f220 | 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2d 72 65 6e 20 6a 6f 6b 6f 2d 64 69 | direktorioa.Tentacle-ren.joko-di |
| 1f240 | 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 72 65 6e 20 62 61 72 72 75 61 6e 2e 00 00 00 02 05 00 15 55 6e 64 65 | rektorioaren.barruan........Unde |
| 1f260 | 72 73 63 61 6e 20 62 65 72 74 69 6b 61 6c 61 3a 00 00 00 02 06 00 06 42 69 64 65 6f 00 00 00 02 | rscan.bertikala:.......Bideo.... |
| 1f280 | 07 00 11 54 65 6b 6c 61 74 75 20 62 69 72 74 75 61 6c 61 00 00 00 02 08 00 09 42 6f 6c 75 6d 65 | ...Teklatu.birtuala.......Bolume |
| 1f2a0 | 6e 61 00 00 00 02 09 00 d7 41 42 49 53 55 41 3a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 20 64 75 | na.......ABISUA:.ScummVM-k.ez.du |
| 1f2c0 | 20 67 75 7a 74 69 7a 20 6f 6e 61 72 74 7a 65 6e 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 6b 6f 20 64 75 7a | .guztiz.onartzen.exekutatuko.duz |
| 1f2e0 | 75 6e 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6f 72 61 69 6e 64 69 6b 2e 20 48 6f 72 69 20 64 65 6c 61 20 65 74 61 | un.jokoa.oraindik..Hori.dela.eta |
| 1f300 | 2c 20 65 7a 65 67 6f 6e 6b 6f 72 72 61 20 69 7a 61 6e 20 64 61 69 74 65 6b 65 20 65 74 61 20 67 | ,.ezegonkorra.izan.daiteke.eta.g |
| 1f320 | 65 72 74 61 20 64 61 69 74 65 6b 65 20 67 6f 72 64 65 74 61 20 69 7a 61 6e 20 64 69 74 7a 61 6b | erta.daiteke.gordeta.izan.ditzak |
| 1f340 | 65 7a 75 6e 20 70 61 72 74 69 64 61 6e 20 65 7a 20 69 62 69 6c 74 7a 65 61 20 53 63 75 6d 6d 56 | ezun.partidan.ez.ibiltzea.ScummV |
| 1f360 | 4d 2d 72 65 6e 20 65 74 6f 72 6b 69 7a 75 6e 65 6b 6f 20 62 65 72 74 73 69 6f 65 74 61 6e 2e 00 | M-ren.etorkizuneko.bertsioetan.. |
| 1f380 | 00 00 02 0a 00 06 49 62 69 6c 69 00 00 00 02 0b 00 05 4a 6f 61 6e 00 00 00 02 0c 00 07 5a 65 72 | ......Ibili.......Joan.......Zer |
| 1f3a0 | 20 64 61 00 00 00 02 0d 00 1a 49 6e 64 79 20 65 73 6b 75 69 6e 65 61 6e 20 64 61 67 6f 65 6e 65 | .da.......Indy.eskuinean.dagoene |
| 1f3c0 | 61 6e 2c 00 00 00 02 0e 00 07 4c 65 69 68 6f 61 00 00 00 02 0f 00 0c 4c 65 69 68 6f 20 6d 6f 64 | an,.......Leihoa.......Leiho.mod |
| 1f3e0 | 75 61 00 00 00 02 10 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 11 00 18 49 64 61 7a | ua.......Windows.MIDI.......Idaz |
| 1f400 | 6b 65 74 61 20 62 61 69 6d 65 6e 61 20 75 6b 61 74 75 61 00 00 00 02 12 00 11 45 72 72 6f 72 65 | keta.baimena.ukatua.......Errore |
| 1f420 | 61 20 69 64 61 7a 74 65 61 6e 00 00 00 02 13 00 04 42 61 69 00 00 00 02 14 00 cc 4a 6f 6b 6f 20 | a.idaztean.......Bai.......Joko. |
| 1f440 | 68 6f 6e 65 74 61 72 61 20 7a 75 7a 65 6e 65 61 6e 20 43 44 2d 74 69 6b 20 6a 6f 6c 61 73 74 65 | honetara.zuzenean.CD-tik.jolaste |
| 1f460 | 6e 0a 7a 61 75 64 65 6c 61 20 65 6d 61 74 65 6e 20 64 75 2e 20 4a 61 6b 69 6e 61 20 64 61 20 68 | n.zaudela.ematen.du..Jakina.da.h |
| 1f480 | 6f 6e 65 6b 20 61 72 61 7a 6f 61 6b 0a 73 6f 72 74 7a 65 6e 20 64 69 74 75 65 6c 61 20 65 74 61 | onek.arazoak.sortzen.dituela.eta |
| 1f4a0 | 20 62 65 72 61 7a 20 67 6f 6d 65 6e 64 61 67 61 72 72 69 61 20 64 61 0a 66 69 74 78 61 74 65 67 | .beraz.gomendagarria.da.fitxateg |
| 1f4c0 | 69 61 6b 20 64 69 73 6b 6f 20 67 6f 67 6f 72 72 65 72 61 20 6b 6f 70 69 61 74 7a 65 61 2e 0a 4a | iak.disko.gogorrera.kopiatzea..J |
| 1f4e0 | 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 72 61 20 78 65 68 65 74 61 73 75 6e 65 74 | o.README.fitxategira.xehetasunet |
| 1f500 | 61 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 02 15 00 e3 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 67 61 69 6c 75 61 | arako........General.MIDI.gailua |
| 1f520 | 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 20 7a 61 75 64 65 6c 61 20 64 69 72 75 64 69 2c 0a 62 61 69 6e | .erabiltzen.zaudela.dirudi,.bain |
| 1f540 | 61 20 7a 75 72 65 20 6a 6f 6b 6f 61 6b 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 20 62 | a.zure.jokoak.Roland.MT32.MIDI.b |
| 1f560 | 61 6b 61 72 72 69 6b 0a 65 72 61 62 69 6c 69 20 64 65 7a 61 6b 65 2e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d | akarrik.erabili.dezake..Roland.M |
| 1f580 | 54 33 32 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 75 61 6b 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 6b 6f | T32.instrumentuak.General.MIDIko |
| 1f5a0 | 65 74 61 72 61 20 65 67 6f 6b 69 74 7a 65 6e 20 73 61 69 61 74 75 6b 6f 20 67 61 72 61 2c 0a 62 | etara.egokitzen.saiatuko.gara,.b |
| 1f5c0 | 61 69 6e 61 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 64 61 20 70 69 73 74 61 20 62 61 74 7a 75 6b 20 65 67 6f | aina.posible.da.pista.batzuk.ego |
| 1f5e0 | 6b 69 20 65 7a 20 65 6e 74 7a 75 74 65 61 2e 00 00 00 02 16 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 | ki.ez.entzutea.......=ScummVM.be |
| 1f600 | 72 72 61 62 69 61 72 61 7a 69 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 20 61 6c 64 61 6b 65 74 61 6b 20 | rrabiarazi.behar.duzu.aldaketak. |
| 1f620 | 69 6e 64 61 72 72 65 61 6e 20 6a 61 72 74 7a 65 6b 6f 00 00 00 02 17 00 1a 49 7a 65 6e 20 62 61 | indarrean.jartzeko.......Izen.ba |
| 1f640 | 74 20 73 61 72 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 00 00 00 02 18 00 57 27 54 72 65 73 6e 61 | t.sartu.behar.duzu......W'Tresna |
| 1f660 | 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 74 65 6b 6c 61 20 62 | -barra.ezkutatu'.ekintza.tekla.b |
| 1f680 | 61 74 69 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 69 6f 7a 75 20 6a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e | ati.esleitu.behar.diozu.joko.hon |
| 1f6a0 | 65 74 61 72 61 20 6a 6f 6c 61 73 74 65 6b 6f 00 00 00 02 19 00 4e 27 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c | etara.jolasteko......N'Eskuin.kl |
| 1f6c0 | 69 6b 61 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 69 6f 7a 75 | ika'.ekintza.esleitu.behar.diozu |
| 1f6e0 | 20 74 65 6b 6c 61 20 62 61 74 69 20 6a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 74 61 72 61 20 6a 6f 6c 61 73 74 | .tekla.bati.joko.honetara.jolast |
| 1f700 | 65 6b 6f 00 00 00 02 1a 00 09 5a 6f 6e 61 6c 64 65 61 00 00 00 02 1b 00 0f 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 | eko.......Zonaldea.......Zoom-a. |
| 1f720 | 75 72 72 75 6e 64 75 00 00 00 02 1c 00 10 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 68 75 72 62 69 6c 64 75 00 00 00 | urrundu.......Zoom-a.hurbildu... |
| 1f740 | 02 1d 00 0c 31 30 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 1e 00 0c 31 35 20 6d 69 6e 75 74 75 72 | ....10.minuturo.......15.minutur |
| 1f760 | 6f 00 00 00 02 1f 00 0c 33 30 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 20 00 0b 35 20 6d 69 6e 75 | o.......30.minuturo.......5.minu |
| 1f780 | 74 75 72 6f 00 00 00 02 21 00 33 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 69 7a 65 6e 2c 20 62 65 72 74 73 69 | turo....!.3jokoaren.izen,.bertsi |
| 1f7a0 | 6f 2f 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 2f 65 2e 61 2e 2d 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 3a 00 00 00 | o/hizkuntza/e.a.-ekin.batera:... |
| 1f7c0 | 02 22 00 12 4a 6f 20 41 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 23 00 12 4a 6f 20 42 | ."..Jo.A.bastoiarekin....#..Jo.B |
| 1f7e0 | 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 24 00 18 4a 6f 20 43 20 6d 61 69 6f 72 20 62 | .bastoiarekin....$..Jo.C.maior.b |
| 1f800 | 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 25 00 18 4a 6f 20 43 20 6d 69 6e 6f 72 20 62 61 73 | astoiarekin....%..Jo.C.minor.bas |
| 1f820 | 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 26 00 12 4a 6f 20 44 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 | toiarekin....&..Jo.D.bastoiareki |
| 1f840 | 6e 00 00 00 02 27 00 12 4a 6f 20 45 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 28 00 12 | n....'..Jo.E.bastoiarekin....(.. |
| 1f860 | 4a 6f 20 46 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 29 00 12 4a 6f 20 47 20 62 61 73 | Jo.F.bastoiarekin....)..Jo.G.bas |
| 1f880 | 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 2a 00 09 42 75 6c 74 7a 61 74 75 00 00 00 02 2b 00 07 54 | toiarekin....*..Bultzatu....+..T |
| 1f8a0 | 69 72 61 74 75 00 00 00 02 2c 00 2f 66 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 72 65 6e 20 65 7a | iratu....,./formatu-ratioaren.ez |
| 1f8c0 | 61 72 70 65 6e 61 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 02 2d 00 | arpena.ezin.izan.da.aldatu....-. |
| 1f8e0 | 2e 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 2d 6f 73 6f 61 72 65 6e 20 65 | .ezin.izan.da.pantaila-osoaren.e |
| 1f900 | 7a 61 72 70 65 6e 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 02 2e 00 21 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 | zarpena.aldatu......!ezin.izan.d |
| 1f920 | 61 20 62 69 64 65 6f 2d 6d 6f 64 75 61 20 61 6c 64 61 74 75 2e 00 00 00 02 2f 00 07 49 74 7a 61 | a.bideo-modua.aldatu...../..Itza |
| 1f940 | 6c 69 00 00 00 02 30 00 06 50 69 7a 74 75 00 00 00 02 31 00 0d 48 6f 7e 6e 7e 69 20 62 75 72 75 | li....0..Piztu....1..Ho~n~i.buru |
| 1f960 | 7a 00 00 00 02 32 00 0c 7e 47 7e 65 68 69 74 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 33 00 07 7e 55 7e 74 7a 69 | z....2..~G~ehitu.......3..~U~tzi |
| 1f980 | 00 00 00 02 34 00 07 7e 49 7e 74 78 69 00 00 00 02 35 00 0d 4f 72 72 69 61 20 7e 62 7e 6f 74 61 | ....4..~I~txi....5..Orria.~b~ota |
| 1f9a0 | 00 00 00 02 36 00 0d 7e 45 7e 64 69 74 61 74 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 37 00 0b 7e 4c 7e 61 67 75 | ....6..~E~ditatu.......7..~L~agu |
| 1f9c0 | 6e 74 7a 61 00 00 00 02 38 00 21 7e 49 7e 6e 64 79 2d 72 65 6e 20 62 6f 72 72 6f 6b 61 72 61 6b | ntza....8.!~I~ndy-ren.borrokarak |
| 1f9e0 | 6f 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 6b 00 00 00 02 39 00 09 7e 54 7e 65 6b 6c 61 6b 00 00 00 02 3a 00 | o.kontrolak....9..~T~eklak....:. |
| 1fa00 | 17 7e 45 7e 7a 6b 65 72 74 69 65 6e 74 7a 61 6b 6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 02 3b 00 0a 4b 61 | .~E~zkertientzako.modua....;..Ka |
| 1fa20 | 7e 72 7e 67 61 74 75 00 00 00 02 3c 00 0a 7e 4b 7e 61 72 67 61 74 75 00 00 00 02 3d 00 0f 4d 65 | ~r~gatu....<..~K~argatu....=..Me |
| 1fa40 | 6e 75 20 7e 6e 7e 61 67 75 73 69 61 00 00 00 02 3e 00 0c 7e 48 7e 75 72 72 65 6e 67 6f 61 00 00 | nu.~n~agusia....>..~H~urrengoa.. |
| 1fa60 | 00 02 3f 00 07 7e 41 7e 64 6f 73 00 00 00 02 40 00 0a 7e 41 7e 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 02 41 | ..?..~A~dos....@..~A~ukerak....A |
| 1fa80 | 00 0a 7e 41 7e 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 02 42 00 0b 7e 41 7e 75 72 72 65 6b 6f 61 00 00 00 02 | ..~A~ukerak....B..~A~urrekoa.... |
| 1faa0 | 43 00 08 7e 49 7e 72 74 65 6e 00 00 00 02 44 00 0e 7e 4b 7e 65 6e 64 75 20 6a 6f 6b 6f 61 00 00 | C..~I~rten....D..~K~endu.jokoa.. |
| 1fac0 | 00 02 44 00 08 7e 4b 7e 65 6e 64 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 45 00 0b 7e 4a 7e 61 72 72 | ..D..~K~endu...lowres..E..~J~arr |
| 1fae0 | 61 69 74 75 00 00 00 02 46 00 15 49 74 7e 7a 7e 75 6c 69 20 61 62 69 61 72 61 7a 6c 65 72 61 00 | aitu....F..It~z~uli.abiarazlera. |
| 1fb00 | 00 00 02 47 00 08 7e 47 7e 6f 72 64 65 00 00 00 02 48 00 10 7e 4d 7e 61 70 61 20 65 72 61 6b 75 | ...G..~G~orde....H..~M~apa.eraku |
| 1fb20 | 74 73 69 00 00 00 02 49 00 07 7e 48 7e 61 73 69 00 00 00 02 4a 00 17 7e 54 7e 72 61 6e 74 73 69 | tsi....I..~H~asi....J..~T~rantsi |
| 1fb40 | 7a 69 6f 61 6b 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 02 4b 00 15 7e 55 7e 72 2d 65 66 65 6b 74 75 61 | zioak.gaituta....K..~U~r-efektua |
| 1fb60 | 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 02 4c 00 18 7e 5a 7e 69 70 20 6d 6f 64 75 61 20 61 6b 74 69 62 | .gaituta....L..~Z~ip.modua.aktib |
| 1fb80 | 61 74 75 72 69 6b 00 00 00 02 55 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1e 56 6f 75 6c | aturik....U..iso-8859-1.....Voul |
| 1fba0 | 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 3f 00 00 00 00 01 00 22 | ez-vous.vraiment.quitter?......" |
| 1fbc0 | 20 20 63 72 74 6c 2d 67 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 72 65 63 6f 6d 6d 61 6e 64 e9 20 63 61 | ..crtl-g.n'est.pas.recommand..ca |
| 1fbe0 | 72 00 00 00 00 02 00 24 20 20 6f 75 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 65 6d 65 6e 74 20 69 6e 63 6f 72 72 | r......$..ou.comportement.incorr |
| 1fc00 | 65 63 74 20 64 75 20 6a 65 75 2e 00 00 00 00 03 00 24 20 20 65 6c 6c 65 20 70 65 75 74 20 63 61 | ect.du.jeu.......$..elle.peut.ca |
| 1fc20 | 75 73 65 72 20 64 65 73 20 70 6c 61 6e 74 61 67 65 73 20 6f 75 00 00 00 00 04 00 08 28 41 63 74 | user.des.plantages.ou.......(Act |
| 1fc40 | 69 66 29 00 00 00 00 07 00 06 28 4a 65 75 29 00 00 00 00 08 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 | if).......(Jeu).......(Global).. |
| 1fc60 | 00 00 09 00 11 28 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 75 72 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 26 2a 20 4e 6f | .....(compil..sur.%s)......&*.No |
| 1fc80 | 74 65 20 71 75 65 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 63 72 74 6c 2d 66 20 65 | te.que.l'utilisation.de.crtl-f.e |
| 1fca0 | 74 00 00 00 00 0b 00 25 2c 20 e9 63 68 65 63 20 64 75 20 6d 6f 6e 74 61 67 65 20 64 75 20 64 69 | t......%,..chec.du.montage.du.di |
| 1fcc0 | 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 00 00 00 00 0c 00 1b 2c 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 | sque.partag........,.disque.part |
| 1fce0 | 61 67 e9 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 00 0d 00 11 2e 2e 2e 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 | ag..non.mont............en.cours |
| 1fd00 | 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 | ...........11.kHz.......22.kHz.. |
| 1fd20 | 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 21 73 | .....44.kHz.......48.kHz......!s |
| 1fd40 | 6f 6e 74 20 69 6e 74 65 72 76 65 72 74 69 65 73 20 61 76 65 63 20 39 2c 20 36 20 65 74 20 33 00 | ont.interverties.avec.9,.6.et.3. |
| 1fd60 | 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 10 72 65 73 70 65 63 74 69 76 65 6d 65 6e 74 | ......8.kHz.......respectivement |
| 1fd80 | 2e 00 00 00 00 15 00 09 3c 64 65 66 61 75 74 3e 00 00 00 00 16 00 14 c0 20 70 72 6f 70 6f 73 20 | ........<defaut>.........propos. |
| 1fda0 | 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 17 46 69 6c 74 72 65 20 61 63 74 69 66 3a 20 4c | de.ScummVM.......Filtre.actif:.L |
| 1fdc0 | 69 6e e9 61 69 72 65 00 00 00 00 18 00 1a 46 69 6c 74 72 65 20 61 63 74 69 66 3a 20 50 6c 75 73 | in.aire.......Filtre.actif:.Plus |
| 1fde0 | 20 70 72 6f 63 68 65 00 00 00 00 19 00 16 4d 6f 64 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 20 61 63 74 | .proche.......Mode.graphique.act |
| 1fe00 | 69 66 3a 00 00 00 00 1a 00 10 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1b 00 11 | if:........mulateur.AdLib....... |
| 1fe20 | c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1c 00 38 41 64 4c 69 62 20 65 73 74 | .mulateur.AdLib:......8AdLib.est |
| 1fe40 | 20 75 74 69 6c 69 73 e9 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 61 6e 73 20 64 65 | .utilis..pour.la.musique.dans.de |
| 1fe60 | 20 6e 6f 6d 62 72 65 75 78 20 6a 65 75 78 00 00 00 00 1d 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1e 00 16 c9 | .nombreux.jeux.......Alt........ |
| 1fe80 | 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 1f 00 16 41 6e 74 69 2d | mulateur.Amiga.Audio.......Anti- |
| 1fea0 | 63 72 e9 6e 65 6c e9 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 00 20 00 1c 52 65 6e 64 75 20 41 6e 74 | cr.nel..(16.bpp).......Rendu.Ant |
| 1fec0 | 69 2d 63 72 e9 6e 65 6c e9 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 00 21 00 27 c9 6d 75 6c 61 74 65 | i-cr.nel..(16.bpp)....!.'.mulate |
| 1fee0 | 75 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 50 41 53 20 49 4d 50 4c c9 4d 45 4e 54 c9 29 00 | ur.Apple.II.GS.(PAS.IMPL.MENT.). |
| 1ff00 | 00 00 00 22 00 25 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74 | ...".%Voulez-vous.vraiment.quitt |
| 1ff20 | 65 72 3f 20 28 4f 2f 4e 29 4f 00 00 00 00 23 00 29 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 | er?.(O/N)O....#.)Voulez-vous.vra |
| 1ff40 | 69 6d 65 6e 74 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 63 65 72 3f 20 28 4f 2f 4e 29 4f 00 00 00 00 24 00 1f | iment.recommencer?.(O/N)O....$.. |
| 1ff60 | 43 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 | Correction.du.rapport.d'aspect.. |
| 1ff80 | 00 00 25 00 14 54 6f 75 63 68 65 20 61 73 73 6f 63 69 e9 65 3a 20 25 73 00 00 00 00 26 00 18 54 | ..%..Touche.associ.e:.%s....&..T |
| 1ffa0 | 6f 75 63 68 65 20 61 73 73 6f 63 69 e9 65 3a 20 61 75 63 75 6e 65 00 00 00 00 27 00 0a 41 74 74 | ouche.associ.e:.aucune....'..Att |
| 1ffc0 | 61 71 75 65 20 31 00 00 00 00 28 00 0a 41 74 74 61 71 75 65 20 32 00 00 00 00 29 00 0a 41 74 74 | aque.1....(..Attaque.2....)..Att |
| 1ffe0 | 61 71 75 65 20 33 00 00 00 00 2a 00 39 45 73 73 61 79 65 20 64 27 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c | aque.3....*.9Essaye.d'utiliser.l |
| 20000 | 65 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 | e.prochain.p.riph.rique.disponib |
| 20020 | 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 2b 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 2c 00 11 53 61 75 76 65 67 61 72 | le.......+..Audio....,..Sauvegar |
| 20040 | 64 65 20 61 75 74 6f 3a 00 00 00 00 2c 00 0c 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 | de.auto:....,..Sauvegarde:...low |
| 20060 | 72 65 73 00 00 2d 00 15 4d 6f 74 65 75 72 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 | res..-..Moteurs.disponibles:.... |
| 20080 | 2e 00 0e c0 20 7e 50 7e 72 6f 70 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 2f 00 15 41 66 66 65 63 74 65 72 20 | .....~P~ropos......./..Affecter. |
| 200a0 | 6c 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 00 30 00 28 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 75 20 62 | les.touches....0.(Controles.du.b |
| 200c0 | 69 70 6c 61 6e 65 20 28 70 61 76 65 72 20 6e 75 6d e9 72 69 71 75 65 29 3a 00 00 00 00 31 00 18 | iplane.(paver.num.rique):....1.. |
| 200e0 | 4e 6f 69 72 20 65 74 20 42 6c 61 6e 63 20 2f 20 43 6f 75 6c 65 75 72 00 00 00 00 32 00 0d 42 6c | Noir.et.Blanc./.Couleur....2..Bl |
| 20100 | 6f 71 75 65 72 20 68 61 75 74 00 00 00 00 33 00 0c 42 6c 6f 71 75 65 72 20 62 61 73 00 00 00 00 | oquer.haut....3..Bloquer.bas.... |
| 20120 | 34 00 0f 42 6c 6f 71 75 65 72 20 6d 69 6c 69 65 75 00 00 00 00 35 00 09 4c 65 73 20 64 65 75 78 | 4..Bloquer.milieu....5..Les.deux |
| 20140 | 00 00 00 00 35 00 04 56 26 53 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 36 00 0c 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 | ....5..V&S...lowres..6..Luminosi |
| 20160 | 74 e9 3a 00 00 00 00 37 00 14 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 | t.:....7...mulateur.C64.Audio... |
| 20180 | 00 38 00 35 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 | .8.5Erreur.lors.de.la.sauvegarde |
| 201a0 | 20 64 61 6e 73 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 39 00 08 41 | .dans.l'emplacement.%i......9..A |
| 201c0 | 6e 6e 75 6c 65 72 00 00 00 00 3a 00 1f 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 63 72 e9 65 72 | nnuler....:..Impossible.de.cr.er |
| 201e0 | 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 00 00 00 00 3b 00 1a 43 68 61 6e 67 65 20 6c 65 73 20 6f 70 74 | .le.fichier....;..Change.les.opt |
| 20200 | 69 6f 6e 73 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 00 3c 00 27 43 68 61 6e 67 65 20 6c 65 73 20 6f 70 74 | ions.du.jeu....<.'Change.les.opt |
| 20220 | 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 3d 00 1e 52 | ions.globales.de.ScummVM....=..R |
| 20240 | 65 63 68 65 72 63 68 65 20 64 65 73 20 6d 69 73 65 73 20 e0 20 6a 6f 75 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 | echerche.des.mises...jour....... |
| 20260 | 3e 00 60 56 e9 72 69 66 69 65 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 75 74 69 6c 69 73 | >.`V.rifie.si.vous.voulez.utilis |
| 20280 | 65 72 20 75 6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 | er.un.p.riph.rique.audio.compati |
| 202a0 | 62 6c 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 20 e0 20 6c 27 6f 72 64 69 6e 61 74 65 | ble.Roland.connect....l'ordinate |
| 202c0 | 75 72 00 00 00 00 3f 00 08 43 68 6f 69 73 69 72 00 00 00 00 40 00 10 43 68 6f 69 73 69 72 20 75 | ur....?..Choisir....@..Choisir.u |
| 202e0 | 6e 20 53 6f 72 74 00 00 00 00 41 00 23 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 | n.Sort....A.#S.lectionnez.une.ac |
| 20300 | 74 69 6f 6e 20 e0 20 61 66 66 65 63 74 65 72 00 00 00 00 42 00 12 45 66 66 61 63 65 72 20 6c 61 | tion...affecter....B..Effacer.la |
| 20320 | 20 76 61 6c 65 75 72 00 00 00 00 43 00 0a 4d 6f 64 65 20 43 6c 69 63 00 00 00 00 44 00 0c 43 6c | .valeur....C..Mode.Clic....D..Cl |
| 20340 | 69 63 20 41 63 74 69 76 e9 00 00 00 00 45 00 07 46 65 72 6d 65 72 00 00 00 00 46 00 05 43 6f 6d | ic.Activ.....E..Fermer....F..Com |
| 20360 | 6d 00 00 00 00 47 00 1c 43 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 63 6f 6d 6d 75 6e | m....G..Commandes.clavier.commun |
| 20380 | 65 73 3a 00 00 00 00 48 00 14 43 6f 6e 74 72 f4 6c 65 73 20 6c 61 20 53 6f 75 72 69 73 00 00 00 | es:....H..Contr.les.la.Souris... |
| 203a0 | 00 49 00 31 43 6f 72 72 69 67 65 20 6c 65 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 20 | .I.1Corrige.le.rapport.d'aspect. |
| 203c0 | 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 6a 65 75 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 4a 00 3a 49 6d 70 6f 73 | pour.les.jeu.320x200....J.:Impos |
| 203e0 | 73 69 62 6c 65 20 64 27 61 70 70 6c 69 71 75 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 | sible.d'appliquer.la.correction. |
| 20400 | 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 2e 00 00 00 00 4b 00 2d 49 6d 70 6f 73 | du.rapport.d'aspect.....K.-Impos |
| 20420 | 73 69 62 6c 65 20 64 27 61 70 70 6c 69 71 75 65 72 20 6c 27 6f 70 74 69 6f 6e 20 70 6c 65 69 6e | sible.d'appliquer.l'option.plein |
| 20440 | 20 e9 63 72 61 6e 2e 00 00 00 00 4c 00 41 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 74 72 6f 75 | ..cran.....L.AImpossible.de.trou |
| 20460 | 76 65 72 20 75 6e 20 6d 6f 74 65 75 72 20 70 6f 75 72 20 65 78 e9 63 75 74 65 72 20 6c 65 20 6a | ver.un.moteur.pour.ex.cuter.le.j |
| 20480 | 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 00 4d 00 2c 41 75 63 75 6e 20 70 6c 75 67 69 | eu.s.lectionn.....M.,Aucun.plugi |
| 204a0 | 6e 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 74 72 6f 75 76 e9 20 70 6f 75 72 20 63 65 20 6a 65 75 | n.n'a.pu..tre.trouv..pour.ce.jeu |
| 204c0 | 00 00 00 00 4e 00 31 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 20 | ....N.1Impossible.d'initialiser. |
| 204e0 | 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 73 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 2e 00 00 00 00 4f 00 29 49 6d | le.format.des.couleurs.....O.)Im |
| 20500 | 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 | possible.de.changer.le.mode.vid. |
| 20520 | 6f 20 e0 3a 20 27 00 00 00 00 50 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 51 00 12 4d 6f 64 65 20 76 69 64 | o..:.'....P..Ctrl....Q..Mode.vid |
| 20540 | e9 6f 20 61 63 74 75 65 6c 00 00 00 00 52 00 11 c9 63 68 65 6c 6c 65 20 61 63 74 75 65 6c 6c 65 | .o.actuel....R...chelle.actuelle |
| 20560 | 00 00 00 00 53 00 12 4d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 61 63 74 75 65 6c 00 00 00 00 54 00 04 42 | ....S..Mode.vid.o.actuel....T..B |
| 20580 | 61 73 00 00 00 00 55 00 07 47 61 75 63 68 65 00 00 00 00 56 00 06 44 72 6f 69 74 00 00 00 00 57 | as....U..Gauche....V..Droit....W |
| 205a0 | 00 05 48 61 75 74 00 00 00 00 58 00 19 53 e9 71 75 65 6e 63 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 | ..Haut....X..S.quence.'%s'.non.t |
| 205c0 | 72 6f 75 76 e9 00 00 00 00 59 00 25 46 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 20 | rouv.....Y.%Fichier.de.s.quence. |
| 205e0 | 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 75 76 e9 21 00 00 00 00 5a 00 15 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 | '%s'.non.trouv.!....Z...mulateur |
| 20600 | 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 5b 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5c 00 16 44 56 44 20 | .DOSBox.OPL....[..DVD....\..DVD. |
| 20620 | 6d 6f 6e 74 e9 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 00 00 00 00 5d 00 0e 44 56 44 20 6e 6f 6e 20 | mont..avec.succ.s....]..DVD.non. |
| 20640 | 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 00 5e 00 51 4c 65 73 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 73 20 44 58 41 20 73 6f | mont.....^.QLes.s.quences.DXA.so |
| 20660 | 6e 74 20 70 72 e9 73 65 6e 74 65 20 6d 61 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 e9 74 e9 20 63 | nt.pr.sente.mais.ScummVM.a..t..c |
| 20680 | 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 61 6e 73 20 6c 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 7a 6c 69 62 2e 00 00 00 00 | ompil..sans.le.support.zlib..... |
| 206a0 | 5f 00 07 44 61 74 65 3a 20 00 00 00 00 60 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 61 00 12 44 | _..Date:.....`..Debugger....a..D |
| 206c0 | 69 6d 69 6e 75 74 69 6f 6e 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 62 00 07 44 e9 66 61 75 74 00 00 00 | iminution.Volume....b..D.faut... |
| 206e0 | 00 63 00 0a 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 00 00 00 00 64 00 17 44 e9 73 61 63 74 69 76 e9 20 6c 27 | .c..Supprimer....d..D.sactiv..l' |
| 20700 | 65 78 74 69 6e 63 74 69 6f 6e 00 00 00 00 65 00 0e 47 46 58 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 | extinction....e..GFX.d.sactiv... |
| 20720 | 00 00 66 00 2d 44 e9 73 61 63 74 69 76 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 | ..f.-D.sactiver.la.correction.du |
| 20740 | 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 00 67 00 49 25 64 20 6e 6f 75 76 65 | .rapport.d'aspect....g.I%d.nouve |
| 20760 | 61 75 78 20 6a 65 75 78 20 74 72 6f 75 76 e9 73 2c 20 25 64 20 6a 65 75 78 20 69 67 6e 6f 72 e9 | aux.jeux.trouv.s,.%d.jeux.ignor. |
| 20780 | 73 20 28 64 e9 6a e0 20 61 6a 6f 75 74 e9 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6d 6d 65 6e 74 29 20 2e 2e 2e | s.(d.j..ajout..pr.c.demment).... |
| 207a0 | 00 00 00 00 68 00 47 25 64 20 6e 6f 75 76 65 61 75 78 20 6a 65 75 78 20 74 72 6f 75 76 e9 73 2c | ....h.G%d.nouveaux.jeux.trouv.s, |
| 207c0 | 20 25 64 20 6a 65 75 78 20 69 67 6e 6f 72 e9 73 20 28 64 e9 6a e0 20 61 6a 6f 75 74 e9 73 20 70 | .%d.jeux.ignor.s.(d.j..ajout.s.p |
| 207e0 | 72 e9 63 e9 64 65 6d 6d 65 6e 74 29 2e 00 00 00 00 69 00 0a 41 66 66 69 63 68 61 67 65 00 00 00 | r.c.demment).....i..Affichage... |
| 20800 | 00 6a 00 14 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 00 6b 00 31 56 6f | .j..Afficher.le.clavier....k.1Vo |
| 20820 | 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 63 65 74 | ulez-vous.vraiment.supprimer.cet |
| 20840 | 74 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 3f 00 00 00 00 6c 00 1e 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 | te.sauvegarde?....l..Voulez-vous |
| 20860 | 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 3f 00 00 00 00 6d 00 27 56 6f 75 6c 65 7a 2d | .vraiment.quitter?....m.'Voulez- |
| 20880 | 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 63 65 20 6a 65 75 3f 00 | vous.vraiment.supprimer.ce.jeu?. |
| 208a0 | 00 00 00 6e 00 2b 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 72 65 74 6f 75 | ...n.+Voulez-vous.vraiment.retou |
| 208c0 | 72 6e 65 72 20 61 75 20 4c 61 6e 63 65 75 72 3f 00 00 00 00 6f 00 7a 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f | rner.au.Lanceur?....o.zVoulez-vo |
| 208e0 | 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 6c 61 6e 63 65 72 20 6c 61 20 64 e9 74 65 63 74 69 6f 6e 20 | us.vraiment.lancer.la.d.tection. |
| 20900 | 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 20 64 65 73 20 6a 65 75 78 3f 20 43 65 6c 61 20 70 65 75 74 20 | automatique.des.jeux?.Cela.peut. |
| 20920 | 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 20 61 6a 6f 75 74 65 72 20 75 6e 20 67 72 61 6e 64 | potentiellement.ajouter.un.grand |
| 20940 | 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 6a 65 75 78 2e 00 00 00 00 70 00 2b 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f | .nombre.de.jeux.....p.+Voulez-vo |
| 20960 | 75 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 6f 75 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 | us.charger.ou.enregistrer.le.jeu |
| 20980 | 3f 00 00 00 00 71 00 30 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 65 78 e9 63 75 74 65 72 20 75 6e 65 | ?....q.0Voulez-vous.ex.cuter.une |
| 209a0 | 20 72 65 63 68 65 72 63 68 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 3f 00 00 00 00 72 00 15 56 6f | .recherche.automatique?....r..Vo |
| 209c0 | 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 71 75 69 74 74 65 72 3f 00 00 00 00 73 00 6f 4e 6f 75 62 6c 69 65 | ulez-vous.quitter?....s.oNoublie |
| 209e0 | 7a 20 70 61 73 20 64 27 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27 | z.pas.d'affecter.une.touche...l' |
| 20a00 | 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 20 70 6f 75 | action.'Cacher.Bar.d'Outils'.pou |
| 20a20 | 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 76 6f 69 72 20 65 6e 74 69 e8 72 65 6d 65 6e 74 20 6c 27 69 6e 76 | r.pouvoir.voir.enti.rement.l'inv |
| 20a40 | 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 00 74 00 28 4e 65 20 70 61 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 | entaire....t.(Ne.pas.utiliser.la |
| 20a60 | 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 75 00 28 4e 65 20 70 | .musique.General.MIDI....u.(Ne.p |
| 20a80 | 61 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 | as.utiliser.la.musique.Roland.MT |
| 20aa0 | 2d 33 32 00 00 00 00 76 00 0c 43 6f 75 70 20 64 6f 75 62 6c 65 00 00 00 00 77 00 04 42 61 73 00 | -32....v..Coup.double....w..Bas. |
| 20ac0 | 00 00 00 78 00 0e 44 e9 74 72 61 6d 61 67 65 20 45 47 41 00 00 00 00 79 00 1a 41 63 74 69 76 65 | ...x..D.tramage.EGA....y..Active |
| 20ae0 | 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 7a 00 36 41 63 74 69 76 65 | r.le.mode.Roland.GS....z.6Active |
| 20b00 | 20 6c 65 20 64 e9 74 72 61 6d 61 67 65 20 64 61 6e 73 20 6c 65 73 20 6a 65 75 78 20 45 47 41 20 | .le.d.tramage.dans.les.jeux.EGA. |
| 20b20 | 71 75 69 20 6c 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 00 00 00 00 7b 00 2a 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 61 | qui.le.supporte....{.*Activer.la |
| 20b40 | 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 | .correction.du.rapport.d'aspect. |
| 20b60 | 00 00 00 7c 00 40 4c 65 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 20 6e 27 | ...|.@Le.niveau.de.debug.'%s'.n' |
| 20b80 | 65 73 74 20 70 61 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 63 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 64 | est.pas.support..par.ce.moteur.d |
| 20ba0 | 65 20 6a 65 75 00 00 00 00 7d 00 31 43 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 64 65 20 6a 65 75 20 6e 65 20 | e.jeu....}.1Ce.moteur.de.jeu.ne. |
| 20bc0 | 73 75 70 70 6f 72 74 65 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 00 00 00 00 | supporte.pas.les.sauvegardes.... |
| 20be0 | 7e 00 07 45 6e 74 72 65 72 00 00 00 00 7f 00 47 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c | ~..Entrer......GErreur.lors.de.l |
| 20c00 | 61 20 6c 65 63 74 75 72 65 20 64 75 20 64 69 73 71 75 65 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 | a.lecture.du.disque.%c,.(%c%d).. |
| 20c20 | 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 2e 00 00 00 00 80 00 23 45 72 72 | Appuyer.sur.le.Bouton.......#Err |
| 20c40 | 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 27 e9 78 e9 63 75 74 69 6f 6e 20 64 75 20 6a 65 75 3a 00 | eur.lors.de.l'.x.cution.du.jeu:. |
| 20c60 | 00 00 00 81 00 18 c9 63 68 65 63 20 64 75 20 6d 6f 6e 74 61 67 65 20 64 75 20 44 56 44 00 00 00 | .......chec.du.montage.du.DVD... |
| 20c80 | 00 82 00 04 45 73 63 00 00 00 00 83 00 15 54 6f 75 63 68 65 20 64 27 e9 63 68 61 70 70 65 6d 65 | ....Esc.......Touche.d'.chappeme |
| 20ca0 | 6e 74 00 00 00 00 84 00 09 45 78 61 6d 69 6e 65 72 00 00 00 00 85 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 | nt.......Examiner.......Expert.. |
| 20cc0 | 00 00 86 00 07 45 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 87 00 05 59 65 75 78 00 00 00 00 88 00 35 43 65 72 | .....Extra:.......Yeux......5Cer |
| 20ce0 | 74 61 69 6e 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 73 20 6e 27 6f 6e 74 20 | taines.options.graphiques.n'ont. |
| 20d00 | 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 65 73 3a 00 00 00 00 89 00 24 c9 63 68 65 63 20 64 65 | pu..tre.chang.es:......$.chec.de |
| 20d20 | 20 6c 61 20 73 75 70 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 64 75 20 66 69 63 68 69 65 72 2e 00 00 00 00 8a | .la.suppression.du.fichier...... |
| 20d40 | 00 37 c9 63 68 65 63 20 64 75 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 | .7.chec.du.chargement.de.l'.tat. |
| 20d60 | 64 75 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 2e 00 00 00 00 8b 00 3c c9 | du.jeu.depuis.le.disque.......<. |
| 20d80 | 63 68 65 63 20 64 75 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 | chec.du.chargement.de.l'.tat.du. |
| 20da0 | 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8c 00 | jeu.depuis.le.fichier:..%s...... |
| 20dc0 | 18 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2e 00 00 00 00 8d 00 3a c9 | ..chec.de.la.sauvegarde.......:. |
| 20de0 | 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 | chec.de.l'enregistrement.de.l'.t |
| 20e00 | 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 73 75 72 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 2e 00 00 00 00 8e 00 40 c9 | at.du.jeu.sur.le.disque.......@. |
| 20e20 | 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 | chec.de.l'enregistrement.de.l'.t |
| 20e40 | 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 | at.du.jeu.dans.le.fichier:..%s.. |
| 20e60 | 00 00 8f 00 0c 4d 6f 64 65 20 72 61 70 69 64 65 00 00 00 00 90 00 12 4f 70 74 69 6f 6e 73 20 69 | .....Mode.rapide.......Options.i |
| 20e80 | 6e 63 6c 75 73 65 73 3a 00 00 00 00 91 00 27 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 63 6f 6d 62 | ncluses:......'Controles.de.comb |
| 20ea0 | 61 74 20 28 70 61 76 65 74 20 6e 75 6d e9 72 69 71 75 65 29 3a 00 00 00 00 92 00 08 52 e9 70 61 | at.(pavet.num.rique):.......R.pa |
| 20ec0 | 72 65 72 00 00 00 00 93 00 12 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 00 00 00 00 94 | rer.......Voler.vers.le.bas..... |
| 20ee0 | 00 11 56 6f 6c 65 72 20 74 6f 75 74 20 64 72 6f 69 74 00 00 00 00 95 00 15 56 6f 6c 65 72 20 76 | ..Voler.tout.droit.......Voler.v |
| 20f00 | 65 72 73 20 6c 61 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 96 00 1b 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c | ers.la.gauche.......Voler.vers.l |
| 20f20 | 65 20 62 61 73 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 97 00 1b 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 | e.bas...gauche.......Voler.vers. |
| 20f40 | 6c 61 20 62 61 73 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 98 00 15 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 | la.bas...droite.......Voler.vers |
| 20f60 | 20 6c 61 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 99 00 1c 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 | .la.droite.......Voler.vers.le.h |
| 20f80 | 61 75 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 9a 00 1c 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 | aut...gauche.......Voler.vers.le |
| 20fa0 | 20 68 61 75 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 9b 00 13 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 | .haut...droite.......Voler.vers. |
| 20fc0 | 6c 65 20 68 61 75 74 00 00 00 00 9c 00 10 52 65 67 61 72 64 65 72 20 61 75 74 6f 75 72 00 00 00 | le.haut.......Regarder.autour... |
| 20fe0 | 00 9d 00 13 4e 6f 6d 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 00 9e 00 0c 50 6c 65 | ....Nom.complet.du.jeu.......Ple |
| 21000 | 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 00 00 00 00 9f 00 18 41 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 70 | in..cran.......Acceleration.du.p |
| 21020 | 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 a0 00 17 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e9 20 64 75 20 70 61 64 20 | ad.GC:.......Sensibilit..du.pad. |
| 21040 | 47 43 3a 00 00 00 00 a1 00 04 47 46 58 00 00 00 00 a2 00 0b 53 6f 72 74 69 65 20 47 4d 3a 00 00 | GC:.......GFX.......Sortie.GM:.. |
| 21060 | 00 00 a3 00 08 4c 61 6e 67 75 65 3a 00 00 00 00 a4 00 0b 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 3a 00 00 00 | .....Langue:.......Interface:... |
| 21080 | 00 a5 00 04 4a 65 75 00 00 00 00 a6 00 0c 4d 65 6e 75 20 64 75 20 4a 65 75 00 00 00 00 a7 00 0f | ....Jeu.......Menu.du.Jeu....... |
| 210a0 | 43 68 65 6d 69 6e 20 64 75 20 4a 65 75 3a 00 00 00 00 a8 00 31 4a 65 75 20 65 6e 20 70 61 75 73 | Chemin.du.Jeu:......1Jeu.en.paus |
| 210c0 | 65 2e 20 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 45 73 70 61 63 65 20 70 6f 75 72 20 52 65 70 72 65 | e..Appuyer.sur.Espace.pour.Repre |
| 210e0 | 6e 64 72 65 2e 00 00 00 00 a9 00 1e 46 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 64 6f 6e e9 65 73 20 69 6e | ndre........Fichier.de.don.es.in |
| 21100 | 74 72 6f 75 76 61 62 6c 65 00 00 00 00 aa 00 17 49 44 20 64 65 20 6a 65 75 20 6e 6f 6e 20 73 75 | trouvable.......ID.de.jeu.non.su |
| 21120 | 70 70 6f 72 74 e9 00 00 00 00 ab 00 0c 4e 6f 6d 20 64 75 20 6a 65 75 29 00 00 00 00 ae 00 08 50 | pport........Nom.du.jeu).......P |
| 21140 | 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 00 af 00 07 44 6f 6e 6e 65 72 00 00 00 00 b0 00 0c 4d 65 6e 75 20 67 | rendre.......Donner.......Menu.g |
| 21160 | 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 b1 00 06 41 6c 6c 65 72 00 00 00 00 b2 00 35 52 65 6d 6f 6e 74 65 20 | lobal.......Aller......5Remonte. |
| 21180 | 64 27 75 6e 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 68 69 e9 72 61 72 63 68 69 65 20 64 | d'un.niveau.dans.la.hi.rarchie.d |
| 211a0 | 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 00 00 00 00 b3 00 09 52 65 6d 6f 6e 74 65 72 00 00 00 00 b4 | e.r.pertoire.......Remonter..... |
| 211c0 | 00 0a 47 72 61 70 68 69 71 75 65 00 00 00 00 b5 00 10 4d 6f 64 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 | ..Graphique.......Mode.graphique |
| 211e0 | 3a 00 00 00 00 b6 00 39 4d 69 73 65 20 e0 20 6c 27 65 63 68 65 6c 6c 65 20 6d 61 74 e9 72 69 65 | :......9Mise...l'echelle.mat.rie |
| 21200 | 6c 6c 65 20 28 72 61 70 69 64 65 20 6d 61 69 73 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 66 61 69 62 6c 65 29 | lle.(rapide.mais.qualit..faible) |
| 21220 | 00 00 00 00 b7 00 13 4d 61 73 71 75 65 72 20 6c 65 73 20 61 75 74 72 65 73 00 00 00 00 b8 00 10 | .......Masquer.les.autres....... |
| 21240 | 4d 61 73 71 75 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 b9 00 18 43 61 63 68 e9 20 6c 61 20 62 | Masquer.ScummVM.......Cach..la.b |
| 21260 | 61 72 72 65 20 64 27 6f 75 74 69 6c 73 00 00 00 00 ba 00 2d 41 75 64 69 6f 20 68 61 75 74 65 20 | arre.d'outils......-Audio.haute. |
| 21280 | 71 75 61 6c 69 74 e9 20 28 70 6c 75 73 20 6c 65 6e 74 29 20 28 72 65 64 e9 6d 61 72 72 65 72 29 | qualit..(plus.lent).(red.marrer) |
| 212a0 | 00 00 00 00 bb 00 6c 55 6e 65 20 76 61 6c 65 75 72 20 70 6c 75 73 20 e9 6c 65 76 e9 65 20 64 6f | ......lUne.valeur.plus..lev.e.do |
| 212c0 | 6e 6e 65 20 75 6e 65 20 6d 65 69 6c 6c 65 75 72 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 61 75 64 69 6f 20 | nne.une.meilleure.qualit..audio. |
| 212e0 | 6d 61 69 73 20 70 65 75 74 20 6e 65 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 | mais.peut.ne.pas..tre.support..p |
| 21300 | 61 72 20 76 6f 74 72 65 20 63 61 72 74 65 20 73 6f 6e 00 00 00 00 bc 00 21 53 e9 6c 65 63 74 69 | ar.votre.carte.son......!S.lecti |
| 21320 | 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 20 73 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 00 bd 00 23 | onner.le.dialogue.suivant......# |
| 21340 | 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 20 70 72 e9 63 e9 64 65 | S.lectionner.le.dialogue.pr.c.de |
| 21360 | 6e 74 00 00 00 00 be 00 48 41 6a 6f 75 74 65 20 75 6e 20 6a 65 75 20 e0 20 6c 61 20 4c 69 73 74 | nt......HAjoute.un.jeu...la.List |
| 21380 | 65 2e 20 4d 61 69 6e 74 65 6e 65 7a 20 53 68 69 66 74 20 65 6e 66 6f 6e 63 e9 65 20 70 6f 75 72 | e..Maintenez.Shift.enfonc.e.pour |
| 213a0 | 20 75 6e 20 41 6a 6f 75 74 20 4d 61 73 73 69 66 00 00 00 00 bf 00 16 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e | .un.Ajout.Massif.......Underscan |
| 213c0 | 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 c0 00 13 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 49 42 4d | .horizontal:........mulateur.IBM |
| 213e0 | 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 c1 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 c2 00 28 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 2f | .PCjr.......ID:......(Augmenter/ |
| 21400 | 44 69 6d 69 6e 75 65 72 20 6c 65 20 66 61 63 74 65 75 72 20 64 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 00 00 00 | Diminuer.le.facteur.d'.chelle... |
| 21420 | 00 c3 00 14 41 75 67 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 c4 00 16 49 6e | ....Augmentation.Volume.......In |
| 21440 | 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 00 c5 00 24 c9 63 68 65 6c 6c | itialiser.le.r.seau......$.chell |
| 21460 | 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 65 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 20 64 75 20 68 61 75 74 00 00 00 | e.initiale.de.l'.cran.du.haut... |
| 21480 | 00 c6 00 24 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6c 27 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 | ...$Initialisation.de.l'.mulateu |
| 214a0 | 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 c7 00 19 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 | r.MT-32.......Initialisation.du. |
| 214c0 | 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 00 c8 00 07 45 6e 74 72 e9 65 00 00 00 00 c9 00 3e 49 6e 73 e9 72 65 | r.seau.......Entr.e......>Ins.re |
| 214e0 | 72 20 6c 65 20 44 69 73 71 75 65 20 25 63 20 65 74 20 61 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 | r.le.Disque.%c.et.appuyer.sur.le |
| 21500 | 20 42 6f 75 74 6f 6e 20 70 6f 75 72 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 72 2e 00 00 00 00 ca 00 2b 49 6e | .Bouton.pour.Continuer.......+In |
| 21520 | 73 e9 72 65 72 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 63 68 | s.rer.le.disque.de.sauvegarde/ch |
| 21540 | 61 72 67 65 6d 65 6e 74 00 00 00 00 cb 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 00 cc 00 0d | argement.......Inventaire....... |
| 21560 | 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 73 3a 00 00 00 00 cd 00 13 47 61 72 64 65 72 20 6c 61 20 6e 6f 75 | Inventaires:.......Garder.la.nou |
| 21580 | 76 65 6c 6c 65 00 00 00 00 ce 00 11 47 61 72 64 65 20 6c 27 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 00 00 00 00 | velle.......Garde.l'ancienne.... |
| 215a0 | cf 00 18 41 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 00 d0 00 | ...Affectation.des.touches...... |
| 215c0 | 0b 54 6f 75 63 68 65 20 42 61 73 00 00 00 00 d1 00 0c 54 6f 75 63 68 65 20 48 61 75 74 00 00 00 | .Touche.Bas.......Touche.Haut... |
| 215e0 | 00 d2 00 08 43 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 00 d3 00 19 41 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 | ....Clavier.......Affectation.de |
| 21600 | 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 3a 00 00 00 00 d4 00 08 54 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 00 d5 00 0d 43 | s.touches:.......Touches.......C |
| 21620 | 6f 75 70 20 64 65 20 70 69 65 64 00 00 00 00 d6 00 2b 4c 61 6e 67 75 65 20 64 65 20 6c 27 69 6e | oup.de.pied......+Langue.de.l'in |
| 21640 | 74 65 72 66 61 63 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 | terface.graphique.de.ScummVM.... |
| 21660 | d7 00 59 4c 61 6e 67 75 65 20 64 75 20 6a 65 75 2e 20 43 65 6c 61 20 6e 65 20 74 72 61 64 75 69 | ..YLangue.du.jeu..Cela.ne.tradui |
| 21680 | 72 61 20 70 61 73 20 65 6e 20 61 6e 67 6c 61 69 73 20 70 61 72 20 6d 61 67 69 65 20 76 6f 74 72 | ra.pas.en.anglais.par.magie.votr |
| 216a0 | 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 65 73 70 61 67 6e 6f 6c 65 20 64 75 20 6a 65 75 2e 00 00 00 00 d8 | e.version.espagnole.du.jeu...... |
| 216c0 | 00 08 4c 61 6e 67 75 65 3a 00 00 00 00 d9 00 08 4c 61 6e 63 65 75 72 00 00 00 00 da 00 07 47 61 | ..Langue:.......Lanceur.......Ga |
| 216e0 | 75 63 68 65 00 00 00 00 db 00 0c 43 6c 69 63 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 00 dc 00 08 43 68 61 | uche.......Clic.Gauche.......Cha |
| 21700 | 72 67 65 72 00 00 00 00 dd 00 19 43 68 61 72 67 65 72 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 31 2d | rger.......Charger.sauvegarde.1- |
| 21720 | 31 30 3a 00 00 00 00 de 00 10 43 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 3a 00 00 00 00 df 00 2e | 10:.......Charger.le.jeu:....... |
| 21740 | 43 68 61 72 67 65 20 75 6e 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 20 6a 65 | Charge.une.sauvegarde.pour.le.je |
| 21760 | 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 00 e0 00 13 43 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 | u.s.lectionn........Chargement.d |
| 21780 | 65 20 27 25 73 27 00 00 00 00 e1 00 17 43 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 | e.'%s'.......Chargement.en.cours |
| 217a0 | 2e 2e 2e 00 00 00 00 e2 00 09 52 65 67 61 72 64 65 72 00 00 00 00 e3 00 09 52 65 67 61 72 64 65 | ..........Regarder.......Regarde |
| 217c0 | 72 00 00 00 00 e4 00 18 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 62 61 73 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 | r........l.ment.en.bas...gauche. |
| 217e0 | 00 00 00 e5 00 18 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 62 61 73 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 | .......l.ment.en.bas...droite... |
| 21800 | 00 e6 00 13 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 00 e7 00 05 4d 49 44 | .....mulateur.MAME.OPL.......MID |
| 21820 | 49 00 00 00 00 e8 00 0b 47 61 69 6e 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 e9 00 2c 4c 65 73 20 73 e9 71 | I.......Gain.MIDI:......,Les.s.q |
| 21840 | 75 65 6e 63 65 73 20 4d 50 45 47 32 20 6e 65 20 73 6f 6e 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 | uences.MPEG2.ne.sont.plus.suppor |
| 21860 | 74 e9 65 73 00 00 00 00 ea 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 eb 00 0e 53 6f 72 74 69 65 20 4d 54 | t.es.......MT-32.......Sortie.MT |
| 21880 | 2d 33 32 3a 00 00 00 00 ec 00 10 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 ed 00 | -32:........mulateur.MT-32...... |
| 218a0 | 1d 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 75 78 20 64 75 20 6a 65 75 3a 00 00 00 | .Controles.principaux.du.jeu:... |
| 218c0 | 00 ee 00 1d c9 63 68 65 6c 6c 65 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c | .....chelle.de.l'.cran.principal |
| 218e0 | 00 00 00 00 ef 00 09 41 66 66 65 63 74 65 72 00 00 00 00 f0 00 29 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c | .......Affecter......)Affecter.l |
| 21900 | 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 5a 6f 6f 6d 65 72 27 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 6e 65 6c 6c 65 29 00 00 | 'action.'Zoomer'.(optionnelle).. |
| 21920 | 00 00 f1 00 2b 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 44 e9 7a 6f 6f 6d 65 72 | ....+Affecter.l'action.'D.zoomer |
| 21940 | 27 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 6e 65 6c 6c 65 29 00 00 00 00 f2 00 28 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c | '.(optionnelle)......(Affecter.l |
| 21960 | 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 00 00 00 | 'action.'Cacher.Bar.d'Outils'... |
| 21980 | 00 f3 00 1f 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 | ....Affecter.l'action.'Clic.Droi |
| 219a0 | 74 27 00 00 00 00 f4 00 10 41 6a 6f 75 74 20 4d 61 73 73 69 66 2e 2e 2e 00 00 00 00 f5 00 0f 56 | t'.......Ajout.Massif..........V |
| 219c0 | 6f 6c 75 6d 65 20 4d 61 78 69 6d 75 6d 00 00 00 00 f6 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 00 f7 00 0c 43 | olume.Maximum.......Menu.......C |
| 219e0 | 6c 69 63 20 4d 69 6c 69 65 75 00 00 00 00 f8 00 1b c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 61 75 20 6d 69 6c 69 | lic.Milieu........l.ment.au.mili |
| 21a00 | 65 75 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 f9 00 1b c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 61 75 20 6d 69 6c | eu...gauche........l.ment.au.mil |
| 21a20 | 69 65 75 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 fa 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 69 6e 69 6d 75 | ieu...droite.......Volume.Minimu |
| 21a40 | 6d 00 00 00 00 fb 00 14 50 6c 61 63 65 72 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 44 6f 63 6b 00 00 00 00 fc | m.......Placer.dans.le.Dock..... |
| 21a60 | 00 07 44 69 76 65 72 73 00 00 00 00 fd 00 15 4d 6f 64 65 20 6d 69 78 65 20 41 64 4c 69 62 2f 4d | ..Divers.......Mode.mixe.AdLib/M |
| 21a80 | 49 44 49 00 00 00 00 fe 00 0e 4d 6f 6e 74 65 72 20 6c 65 20 44 56 44 00 00 00 00 ff 00 0b 4d 6f | IDI.......Monter.le.DVD.......Mo |
| 21aa0 | 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 00 00 0f 43 6c 69 63 20 64 65 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 | nter.SMB.......Clic.de.souris... |
| 21ac0 | 01 01 00 2a 4d 6f 64 65 20 73 6f 75 72 69 73 2d 63 6c 69 71 75 65 72 2d 65 74 2d 64 e9 70 6c 61 | ...*Mode.souris-cliquer-et-d.pla |
| 21ae0 | 63 65 72 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 02 00 27 4d 6f 64 65 20 73 6f 75 72 69 73 2d | cer.d.sactiv.......'Mode.souris- |
| 21b00 | 63 6c 69 71 75 65 72 2d 65 74 2d 64 e9 70 6c 61 63 65 72 20 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 03 00 | cliquer-et-d.placer.activ....... |
| 21b20 | 08 52 65 63 75 6c 65 72 00 00 00 01 04 00 08 41 76 61 6e 63 65 72 00 00 00 01 05 00 14 44 e9 70 | .Reculer.......Avancer.......D.p |
| 21b40 | 6c 61 63 65 72 20 55 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 00 00 00 01 06 00 12 46 6f 6e 63 74 69 6f 6e 20 | lacer.Uniquement.......Fonction. |
| 21b60 | 4d 75 6c 74 69 70 6c 65 00 00 00 01 07 00 0e 53 6f 72 74 69 65 20 41 75 64 69 6f 3a 00 00 00 01 | Multiple.......Sortie.Audio:.... |
| 21b80 | 08 00 24 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 20 2f 20 44 69 6d 69 6e 75 65 72 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 6d | ..$Augmenter./.Diminuer.volume.m |
| 21ba0 | 75 73 69 71 75 65 00 00 00 01 09 00 10 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 75 73 69 71 75 65 3a 00 00 00 01 | usique.......Volume.Musique:.... |
| 21bc0 | 09 00 09 4d 75 73 69 71 75 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 0a 00 08 53 69 6c 65 6e 63 65 | ...Musique:...lowres.....Silence |
| 21be0 | 00 00 00 01 0b 00 21 44 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6e 6f 6d 20 e0 20 76 6f 74 72 65 20 73 61 75 | ......!Donnez.un.nom...votre.sau |
| 21c00 | 76 65 67 61 72 64 65 00 00 00 01 0c 00 05 4e 6f 6d 3a 00 00 00 01 0d 00 69 53 75 70 70 6f 72 74 | vegarde.......Nom:......iSupport |
| 21c20 | 20 4d 49 44 49 20 6e 61 74 69 66 20 72 65 71 75 69 e8 72 65 20 6c 61 20 6d 69 73 65 20 e0 20 6a | .MIDI.natif.requi.re.la.mise...j |
| 21c40 | 6f 75 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 2c 0a 6d 61 69 73 20 25 73 20 | our.Roland.de.LucasArt,.mais.%s. |
| 21c60 | 6d 61 6e 71 75 65 2e 20 55 74 69 6c 69 73 65 20 41 64 4c 69 62 20 e0 20 6c 61 20 70 6c 61 63 65 | manque..Utilise.AdLib...la.place |
| 21c80 | 2e 00 00 00 01 0e 00 12 52 e9 73 65 61 75 20 64 e9 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 00 00 00 01 0f 00 1b | ........R.seau.d.connect........ |
| 21ca0 | 52 e9 73 65 61 75 20 6e 6f 6e 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 e9 20 28 25 64 29 00 00 00 01 10 00 | R.seau.non.initialis..(%d)...... |
| 21cc0 | 10 52 e9 73 65 61 75 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 00 00 00 01 11 00 26 52 e9 73 65 61 75 20 63 6f | .R.seau.connect.......&R.seau.co |
| 21ce0 | 6e 6e 65 63 74 e9 2c 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 01 | nnect.,.disque.partag..mont..... |
| 21d00 | 12 00 07 4a 61 6d 61 69 73 00 00 00 01 13 00 08 43 68 61 6e 67 65 72 00 00 00 01 14 00 04 4e 6f | ...Jamais.......Changer.......No |
| 21d20 | 6e 00 00 00 01 15 00 0e 44 61 74 65 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 16 00 0d 50 61 73 20 | n.......Date.inconnue.......Pas. |
| 21d40 | 64 27 65 72 72 65 75 72 00 00 00 01 17 00 0f 50 61 73 20 64 65 20 6d 75 73 69 71 75 65 00 00 00 | d'erreur.......Pas.de.musique... |
| 21d60 | 01 18 00 16 44 75 72 e9 65 20 64 65 20 6a 65 75 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 19 00 0f | ....Dur.e.de.jeu.inconnue....... |
| 21d80 | 48 65 75 72 65 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 1a 00 06 41 75 63 75 6e 00 00 05 70 61 74 | Heure.inconnue.......Aucun...pat |
| 21da0 | 68 00 01 1a 00 07 41 75 63 75 6e 65 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 1b 00 1b 4e 6f 72 | h.....Aucune...soundfont.....Nor |
| 21dc0 | 6d 61 6c 20 28 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 29 00 00 00 01 1b 00 07 4e 6f | mal.(.chelle.d'origine).......No |
| 21de0 | 72 6d 61 6c 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 1c 00 03 4f 4b 00 00 00 01 1d 00 06 4f 62 6a 65 74 | rmal...lowres.....OK.......Objet |
| 21e00 | 00 00 00 01 1e 00 07 4f 75 76 72 69 72 00 00 00 01 1f 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 50 72 e9 73 65 | .......Ouvrir.......OpenGL.Pr.se |
| 21e20 | 72 76 65 00 00 00 01 20 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 21 00 10 4f 70 | rve.......OpenGL.Normal....!..Op |
| 21e40 | 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 65 6c 00 00 00 01 22 00 08 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 01 23 | enGL.Originel...."..Options....# |
| 21e60 | 00 19 41 75 74 72 65 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 75 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 24 00 | ..Autres.controles.du.jeu:....$. |
| 21e80 | 0b 46 72 e9 71 75 65 6e 63 65 3a 00 00 00 01 25 00 31 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 | .Fr.quence:....%.1Utiliser.des.r |
| 21ea0 | e9 67 6c 61 67 65 73 20 4d 49 44 49 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 | .glages.MIDI.sp.cifiques...ce.je |
| 21ec0 | 75 78 00 00 00 01 25 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 | ux....%..R.glages.sp.cifiques... |
| 21ee0 | 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 26 00 32 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 | ce.jeux...lowres..&.2Utiliser.de |
| 21f00 | 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 4d 54 2d 33 32 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 | s.r.glages.MT-32.sp.cifiques...c |
| 21f20 | 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 26 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 | e.jeux....&..R.glages.sp.cifique |
| 21f40 | 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 27 00 32 55 74 69 6c 69 73 65 | s...ce.jeux...lowres..'.2Utilise |
| 21f60 | 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 61 75 64 69 6f 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 | r.des.r.glages.audio.sp.cifiques |
| 21f80 | 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 27 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 | ...ce.jeux....'..R.glages.sp.cif |
| 21fa0 | 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 28 00 37 55 74 69 | iques...ce.jeux...lowres..(.7Uti |
| 21fc0 | 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 73 20 73 70 | liser.des.r.glages.graphiques.sp |
| 21fe0 | e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 28 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 | .cifiques...ce.jeux....(..R.glag |
| 22000 | 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 | es.sp.cifiques...ce.jeux...lowre |
| 22020 | 73 00 01 29 00 3d 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 64 65 20 76 | s..).=Utiliser.des.r.glages.de.v |
| 22040 | 6f 6c 75 6d 65 20 73 6f 6e 6f 72 65 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 | olume.sonore.sp.cifiques...ce.je |
| 22060 | 75 78 00 00 00 01 29 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 | ux....)..R.glages.sp.cifiques... |
| 22080 | 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 2a 00 1a c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 48 | ce.jeux...lowres..*...mulateur.H |
| 220a0 | 61 75 74 20 50 61 72 6c 65 75 72 20 50 43 00 00 00 01 2d 00 0e 4d 6f 74 20 64 65 20 70 61 73 73 | aut.Parleur.PC....-..Mot.de.pass |
| 220c0 | 65 3a 00 00 00 01 2e 00 12 43 68 65 6d 69 6e 20 69 6e 65 78 69 73 74 61 6e 74 00 00 00 01 2f 00 | e:.......Chemin.inexistant..../. |
| 220e0 | 1f 43 68 65 6d 69 6e 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 75 6e 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 00 | .Chemin.n'est.pas.un.r.pertoire. |
| 22100 | 00 00 01 30 00 1c 43 68 65 6d 69 6e 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 75 6e 20 66 69 63 68 69 65 | ...0..Chemin.n'est.pas.un.fichie |
| 22120 | 72 00 00 00 01 31 00 08 43 68 65 6d 69 6e 73 00 00 00 01 32 00 10 4d 65 74 74 72 65 20 65 6e 20 | r....1..Chemins....2..Mettre.en. |
| 22140 | 70 61 75 73 65 00 00 00 01 33 00 11 4d 65 74 74 72 65 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 3a 00 00 00 01 | pause....3..Mettre.en.pause:.... |
| 22160 | 34 00 13 43 68 6f 69 73 69 73 73 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 35 00 08 50 72 65 6e | 4..Choisissez.le.jeu:....5..Pren |
| 22180 | 64 72 65 00 00 00 01 36 00 2f 50 6c 61 74 65 66 6f 72 6d 65 20 70 6f 75 72 20 6c 61 71 75 65 6c | dre....6./Plateforme.pour.laquel |
| 221a0 | 6c 65 20 76 6f 74 72 65 20 6a 65 75 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6e e7 75 00 00 00 01 37 00 0c 50 | le.votre.jeu.a..t..con.u....7..P |
| 221c0 | 6c 61 74 65 66 6f 72 6d 65 3a 00 00 00 01 37 00 09 53 79 73 74 e8 6d 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 | lateforme:....7..Syst.me:...lowr |
| 221e0 | 65 73 00 01 38 00 06 4a 6f 75 65 72 00 00 00 01 39 00 0f 44 75 72 e9 65 20 64 65 20 6a 65 75 3a | es..8..Jouer....9..Dur.e.de.jeu: |
| 22200 | 20 00 00 00 01 3a 00 18 53 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 00 | .....:..Selectionnez.une.action. |
| 22220 | 00 00 01 3b 00 51 56 65 75 69 6c 6c 65 7a 20 72 65 70 6f 72 74 65 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f | ...;.QVeuillez.reporter.les.info |
| 22240 | 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 73 75 69 76 61 6e 74 65 73 20 e0 20 6c 27 e9 71 75 69 70 65 20 53 63 | rmations.suivantes...l'.quipe.Sc |
| 22260 | 75 6d 6d 56 4d 20 61 69 6e 73 69 20 71 75 65 20 6c 65 20 6e 6f 6d 00 00 00 01 3c 00 09 50 6c 75 | ummVM.ainsi.que.le.nom....<..Plu |
| 22280 | 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01 3d 00 06 45 73 73 61 69 00 00 00 01 3e 00 10 53 6f 72 74 69 65 20 50 | gins:....=..Essai....>..Sortie.P |
| 222a0 | 72 e9 66 e9 72 e9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3f 00 10 53 6f 72 74 69 65 20 50 72 e9 66 | r.f.r.:...lowres..?..Sortie.Pr.f |
| 222c0 | e9 72 e9 3a 00 00 00 01 40 00 21 41 70 70 75 79 65 7a 20 73 75 72 20 6c 61 20 74 6f 75 63 68 65 | .r.:....@.!Appuyez.sur.la.touche |
| 222e0 | 20 e0 20 61 73 73 6f 63 69 65 72 00 00 00 01 41 00 06 54 69 72 65 72 00 00 00 01 42 00 08 46 72 | ...associer....A..Tirer....B..Fr |
| 22300 | 61 70 70 65 72 00 00 00 01 43 00 0c 46 72 61 70 65 72 20 68 61 75 74 00 00 00 01 44 00 0c 46 72 | apper....C..Fraper.haut....D..Fr |
| 22320 | 61 70 70 65 72 20 62 61 73 00 00 00 01 45 00 0f 46 72 61 70 70 65 72 20 6d 69 6c 69 65 75 00 00 | apper.bas....E..Frapper.milieu.. |
| 22340 | 00 01 46 00 08 50 6f 75 73 73 65 72 00 00 00 01 47 00 07 4d 65 74 74 72 65 00 00 00 01 48 00 08 | ..F..Pousser....G..Mettre....H.. |
| 22360 | 51 75 69 74 74 65 72 00 00 00 01 49 00 10 51 75 69 74 74 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 | Quitter....I..Quitter.ScummVM... |
| 22380 | 01 4a 00 05 4c 69 72 65 00 00 00 01 4b 00 15 56 e9 72 6f 75 6c 6c 69 e9 20 65 6e 20 6c 65 63 74 | .J..Lire....K..V.roulli..en.lect |
| 223a0 | 75 72 65 00 00 00 01 4c 00 14 45 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 65 00 00 00 | ure....L..Echec.de.la.lecture... |
| 223c0 | 01 4d 00 2c 52 65 70 6f 72 74 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 e0 20 76 6f 74 72 65 20 6d 61 6e 75 65 6c | .M.,Reportez-vous...votre.manuel |
| 223e0 | 20 64 27 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 01 4e 00 0f 43 75 72 73 65 75 72 20 6e 6f | .d'instruction.....N..Curseur.no |
| 22400 | 72 6d 61 6c 00 00 00 01 4f 00 22 43 68 61 6e 67 65 72 20 6c 27 61 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e | rmal....O."Changer.l'affectation |
| 22420 | 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 01 50 00 39 53 75 70 70 72 69 6d 65 20 6c 65 20 6a | .des.touches....P.9Supprime.le.j |
| 22440 | 65 75 20 64 65 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 2e 20 4c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 73 6f 6e | eu.de.la.liste..Les.fichiers.son |
| 22460 | 74 20 63 6f 6e 73 65 72 76 e9 73 00 00 00 01 51 00 0f 4d 6f 64 65 20 64 65 20 72 65 6e 64 75 3a | t.conserv.s....Q..Mode.de.rendu: |
| 22480 | 00 00 00 01 52 00 0b 53 65 20 52 65 70 6f 73 65 72 00 00 00 01 53 00 08 43 68 61 72 67 65 72 00 | ....R..Se.Reposer....S..Charger. |
| 224a0 | 00 00 01 54 00 10 43 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 55 00 07 44 72 6f 69 | ...T..Charger.le.jeu:....U..Droi |
| 224c0 | 74 65 00 00 00 01 56 00 0b 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00 00 01 57 00 12 53 69 6d 70 6c 65 | te....V..Clic.Droit....W..Simple |
| 224e0 | 20 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00 00 01 58 00 0b 43 6c 69 63 20 64 72 6f 69 74 00 00 00 01 | .Clic.Droit....X..Clic.droit.... |
| 22500 | 59 00 08 50 69 76 6f 74 65 72 00 00 00 01 5a 00 19 4a 6f 75 65 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 | Y..Pivoter....Z..Jouer.en.mode.r |
| 22520 | 61 70 69 64 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 5b 00 1e 4a 6f 75 65 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 74 72 | apide.(*)....[..Jouer.en.mode.tr |
| 22540 | e8 73 20 72 61 70 69 64 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 5c 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 42 72 75 69 74 | .s.rapide.(*)....\..Volume.Bruit |
| 22560 | 61 67 65 3a 00 00 00 01 5c 00 0a 42 72 75 69 74 61 67 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 5d | age:....\..Bruitage:...lowres..] |
| 22580 | 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 5e 00 07 53 61 75 76 65 72 00 00 00 01 5f 00 20 53 61 75 76 65 67 61 | ..SMB....^..Sauver...._..Sauvega |
| 225a0 | 72 64 65 72 20 2f 20 43 68 61 72 67 65 72 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 01 60 00 22 44 | rder./.Charger./.Options....`."D |
| 225c0 | 69 61 6c 6f 67 75 65 20 64 65 20 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 43 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 | ialogue.de.Sauvegarde/Chargement |
| 225e0 | 00 00 00 01 61 00 0d 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 3a 00 00 00 01 62 00 18 c9 63 72 69 72 65 | ....a..Sauvegardes:....b...crire |
| 22600 | 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 31 2d 31 30 3a 00 00 00 01 63 00 0c 53 61 75 76 65 67 61 72 | .sauvegarde.1-10:....c..Sauvegar |
| 22620 | 64 65 3a 00 00 00 01 64 00 13 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 | de:....d..Sauvegarde.de.'%s'.... |
| 22640 | 65 00 17 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 66 00 10 | e..Sauvegarde.en.cours.......f.. |
| 22660 | 45 78 61 6d 65 6e 20 74 65 72 6d 69 6e e9 21 00 00 00 01 67 00 1c 25 64 20 72 e9 70 65 72 74 6f | Examen.termin.!....g..%d.r.perto |
| 22680 | 69 72 65 73 20 65 78 61 6d 69 6e e9 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 68 00 1a 46 61 69 72 65 20 64 e9 | ires.examin.s........h..Faire.d. |
| 226a0 | 66 69 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 00 00 00 01 69 00 1b 46 61 69 72 65 20 64 e9 | filer.vers.le.bas....i..Faire.d. |
| 226c0 | 66 69 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 00 00 00 01 6a 00 17 4d 65 6e 75 20 50 72 | filer.vers.le.haut....j..Menu.Pr |
| 226e0 | 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 6b 00 44 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 | incipal.ScummVM....k.DScummVM.n' |
| 22700 | 61 20 70 61 73 20 70 75 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 70 6f 75 72 20 6c | a.pas.pu.trouv..de.moteur.pour.l |
| 22720 | 61 6e 63 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 6c 00 3f | ancer.le.jeu.s.lectionn......l.? |
| 22740 | 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 20 6a 65 75 78 20 64 | ScummVM.n'a.pas.trouv..de.jeux.d |
| 22760 | 61 6e 73 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 | ans.le.r.pertoire.s.lectionn.... |
| 22780 | 00 01 6d 00 35 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 70 75 20 6f 75 76 72 69 72 20 6c | ..m.5ScummVM.n'a.pas.pu.ouvrir.l |
| 227a0 | 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 6e 01 62 | e.r.pertoire.s.lectionn......n.b |
| 227c0 | 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 73 20 61 6e 63 69 65 6e 73 20 66 69 63 | ScummVM.a.trouv..des.anciens.fic |
| 227e0 | 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 | hiers.de.sauvegarde.pour.Broken. |
| 22800 | 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 69 20 6f 6e 74 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 27 ea 74 72 65 20 63 6f | Sword.1.qui.ont.besoin.d'.tre.co |
| 22820 | 6e 76 65 72 74 69 73 2e 0a 4c 27 61 6e 63 69 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 73 61 75 76 | nvertis..L'ancien.format.de.sauv |
| 22840 | 65 67 61 72 64 65 20 6e 27 65 73 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 2c 20 64 6f 6e 63 | egarde.n'est.plus.support.,.donc |
| 22860 | 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 70 6f 75 72 72 65 7a 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 63 68 61 72 67 65 72 | .vous.ne.pourrez.pas.les.charger |
| 22880 | 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 73 65 7a 20 70 61 73 | .si.vous.ne.les.convertissez.pas |
| 228a0 | 2e 0a 0a 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 4f 4b 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 | ...Appuyer.sur.OK.pour.les.conve |
| 228c0 | 72 74 69 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2c 20 73 69 6e 6f 6e 20 6c 65 20 6d ea 6d 65 20 6d | rtir.maintenant,.sinon.le.m.me.m |
| 228e0 | 65 73 73 61 67 65 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 72 61 20 6c 61 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 65 20 | essage.s'affichera.la.prochaine. |
| 22900 | 66 6f 69 73 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 2e | fois.que.vous.d.marrerez.le.jeu. |
| 22920 | 0a 00 00 00 01 6f 01 60 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 73 20 61 6e 63 | .....o.`ScummVM.a.trouv..des.anc |
| 22940 | 69 65 6e 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 | iens.fichiers.de.sauvegarde.pour |
| 22960 | 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 69 20 6f 6e 74 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 27 ea | .Nippon.Safes.qui.ont.besoin.d'. |
| 22980 | 74 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 0a 4c 27 61 6e 63 69 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 | tre.convertis..L'ancien.format.d |
| 229a0 | 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 6e 27 65 73 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 | e.sauvegarde.n'est.plus.support. |
| 229c0 | 2c 20 64 6f 6e 63 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 70 6f 75 72 72 65 7a 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 63 | ,.donc.vous.ne.pourrez.pas.les.c |
| 229e0 | 68 61 72 67 65 72 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 73 | harger.si.vous.ne.les.convertiss |
| 22a00 | 65 7a 20 70 61 73 2e 0a 0a 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 4f 4b 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 | ez.pas...Appuyer.sur.OK.pour.les |
| 22a20 | 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2c 20 73 69 6e 6f 6e 20 6c 65 20 | .convertir.maintenant,.sinon.le. |
| 22a40 | 6d ea 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 72 61 20 6c 61 20 70 72 6f 63 | m.me.message.s'affichera.la.proc |
| 22a60 | 68 61 69 6e 65 20 66 6f 69 73 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 65 7a 20 6c | haine.fois.que.vous.d.marrerez.l |
| 22a80 | 65 20 6a 65 75 2e 0a 00 00 00 01 70 00 8f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 61 66 66 69 63 68 e9 20 | e.jeu......p..ScummVM.a.affich.. |
| 22aa0 | 64 65 73 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 64 27 61 76 65 72 74 69 73 73 65 6d 65 6e 74 73 20 64 61 | des.messages.d'avertissements.da |
| 22ac0 | 6e 73 20 76 6f 74 72 65 20 66 65 6e ea 74 72 65 20 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 65 74 20 6e | ns.votre.fen.tre.de.console.et.n |
| 22ae0 | 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 71 75 65 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 | e.peut.pas.garantir.que.tous.les |
| 22b00 | 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 6f 6e 74 20 e9 74 e9 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 00 00 00 01 | .fichiers.ont..t..convertis..... |
| 22b20 | 71 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 | q.:ScummVM.a.converti.avec.succ. |
| 22b40 | 73 20 76 6f 73 20 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 2e 00 00 00 01 | s.vos.anciennes.sauvegardes..... |
| 22b60 | 72 00 20 52 65 63 68 65 72 63 68 65 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 64 65 20 6a 65 | r..Recherche.dans.la.liste.de.je |
| 22b80 | 75 78 00 00 00 01 73 00 08 46 69 6c 74 72 65 3a 00 00 00 01 74 00 0e 53 65 63 6f 6e 64 20 65 6e | ux....s..Filtre:....t..Second.en |
| 22ba0 | 66 61 6e 74 00 00 00 01 75 00 1b 43 68 6f 69 73 69 72 20 75 6e 65 20 62 61 6e 71 75 65 20 64 65 | fant....u..Choisir.une.banque.de |
| 22bc0 | 20 73 6f 6e 73 00 00 00 01 76 00 26 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6e 69 76 65 | .sons....v.&S.lectionnez.un.nive |
| 22be0 | 61 75 20 64 65 20 63 6f 6d 70 e9 74 65 6e 63 65 2e 00 00 00 01 77 00 16 53 e9 6c 65 63 74 69 6f | au.de.comp.tence.....w..S.lectio |
| 22c00 | 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 54 68 e8 6d 65 00 00 00 01 78 00 1e 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a | nnez.un.Th.me....x..S.lectionnez |
| 22c20 | 20 75 6e 20 6a 65 75 20 e0 20 63 68 61 72 67 65 72 00 00 00 01 79 00 2a 53 e9 6c 65 63 74 69 6f | .un.jeu...charger....y.*S.lectio |
| 22c40 | 6e 6e 65 72 20 75 6e 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 | nner.un.r.pertoire.suppl.mentair |
| 22c60 | 65 00 00 00 01 7a 00 2d 53 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 20 65 | e....z.-Selectionez.une.action.e |
| 22c80 | 74 20 63 6c 69 71 75 65 7a 20 27 41 66 66 65 63 74 65 72 27 00 00 00 01 7b 00 32 53 e9 6c 65 63 | t.cliquez.'Affecter'....{.2S.lec |
| 22ca0 | 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 65 73 20 74 68 e8 6d 65 73 | tionner.le.r.pertoire.des.th.mes |
| 22cc0 | 20 64 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 00 00 01 7c 00 3c 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 | .d'interface....|.<S.lectionner. |
| 22ce0 | 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 | le.r.pertoire.pour.les.fichiers. |
| 22d00 | 73 75 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 00 00 00 01 7d 00 27 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 | supl.mentaires....}.'S.lectionne |
| 22d20 | 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 65 73 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 7e | r.le.r.pertoire.des.plugins....~ |
| 22d40 | 00 30 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 | .0S.lectionner.le.r.pertoire.pou |
| 22d60 | 72 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 00 00 00 01 7f 00 30 53 e9 6c 65 63 74 69 6f | r.les.sauvegardes......0S.lectio |
| 22d80 | 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 | nner.le.r.pertoire.pour.les.sauv |
| 22da0 | 65 67 61 72 64 65 73 00 00 00 01 80 00 38 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 | egardes......8S.lectionner.le.r. |
| 22dc0 | 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 61 6e 74 20 6c 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 64 | pertoire.contenant.les.donn.es.d |
| 22de0 | 75 20 6a 65 75 00 00 00 01 81 00 0c 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e9 00 00 00 01 82 00 09 53 65 | u.jeu.......Sensibilit........Se |
| 22e00 | 72 76 65 75 72 3a 00 00 00 01 83 00 10 44 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 3a 00 00 00 01 | rveur:.......Disque.partag.:.... |
| 22e20 | 84 00 6a 49 44 20 63 6f 6d 70 61 63 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 20 70 6f | ..jID.compact.du.jeu.utilis.e.po |
| 22e40 | 75 72 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 20 65 74 | ur.identifier.les.sauvegardes.et |
| 22e60 | 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 61 20 6c 69 67 6e 65 | .d.marrer.le.jeu.depuis.la.ligne |
| 22e80 | 20 64 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 00 00 00 01 85 00 1b 41 66 66 69 63 68 65 72 2f 43 61 63 68 | .de.commande.......Afficher/Cach |
| 22ea0 | 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 86 00 0e 54 6f 75 74 20 61 66 66 69 63 68 65 | er.la.console.......Tout.affiche |
| 22ec0 | 72 00 00 00 01 87 00 14 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 01 88 | r.......Afficher.le.clavier..... |
| 22ee0 | 00 14 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 01 89 00 23 41 66 66 69 | ..Afficher.le.clavier......#Affi |
| 22f00 | 63 68 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6d 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6d e9 6d 6f 69 72 65 00 00 | cher.la.consomation.de.m.moire.. |
| 22f20 | 00 01 8a 00 21 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 75 72 73 65 75 72 20 64 65 20 6c 61 20 73 | ....!Afficher.le.curseur.de.la.s |
| 22f40 | 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 8b 00 34 41 66 66 69 63 68 65 20 6c 65 73 20 73 6f 75 73 2d 74 69 74 | ouris......4Affiche.les.sous-tit |
| 22f60 | 72 65 73 20 65 74 20 6a 6f 75 65 20 6c 65 73 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 61 75 64 69 6f 00 | res.et.joue.les.dialogues.audio. |
| 22f80 | 00 00 01 8c 00 1b 41 66 66 69 63 68 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 75 72 73 65 75 72 | ......Afficher/Cacher.le.curseur |
| 22fa0 | 00 00 00 01 8d 00 23 53 69 6d 75 6c 65 72 20 62 6f 75 74 6f 6e 20 67 61 75 63 68 65 20 64 65 20 | ......#Simuler.bouton.gauche.de. |
| 22fc0 | 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 8e 00 22 53 69 6d 75 6c 65 72 20 62 6f 75 74 6f 6e 20 64 | la.souris......"Simuler.bouton.d |
| 22fe0 | 72 6f 69 74 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 8f 00 07 50 61 73 73 65 72 00 00 | roit.de.la.souris.......Passer.. |
| 23000 | 00 01 90 00 13 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 00 00 00 01 91 00 11 50 61 | .....Passer.la.s.quence.......Pa |
| 23020 | 73 73 65 72 20 6c 61 20 70 68 72 61 73 65 00 00 00 01 92 00 11 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 70 | sser.la.phrase.......Passer.la.p |
| 23040 | 68 72 61 73 65 00 00 00 01 93 00 10 53 61 75 74 65 72 20 6c 65 20 74 65 78 74 65 00 00 00 01 94 | hrase.......Sauter.le.texte..... |
| 23060 | 00 1c 46 61 69 72 65 20 75 6e 20 70 61 73 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 | ..Faire.un.pas.vers.la.Gauche... |
| 23080 | 01 95 00 1c 46 61 69 72 65 20 75 6e 20 70 61 73 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 44 72 6f 69 74 65 00 | ....Faire.un.pas.vers.la.Droite. |
| 230a0 | 00 00 01 96 00 16 41 6c 69 67 6e 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 73 20 62 6f 72 64 73 00 00 00 01 97 | ......Aligner.sur.les.bords..... |
| 230c0 | 00 3b 4d 69 73 65 20 e0 20 6c 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 6c 6f 67 69 63 69 65 6c 6c 65 20 28 62 | .;Mise...l'.chelle.logicielle.(b |
| 230e0 | 6f 6e 6e 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 6d 61 69 73 20 70 6c 75 73 20 6c 65 6e 74 29 00 00 00 01 | onne.qualit..mais.plus.lent).... |
| 23100 | 98 00 b2 44 e9 73 6f 6c e9 2c 20 69 6c 20 6e 27 79 20 61 20 70 61 73 20 64 27 61 69 64 65 20 64 | ...D.sol.,.il.n'y.a.pas.d'aide.d |
| 23120 | 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 64 61 6e 73 20 63 65 20 6a 65 75 20 61 63 74 75 65 6c 6c 65 6d 65 | isponible.dans.ce.jeu.actuelleme |
| 23140 | 6e 74 2e 20 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 | nt..Lisez.le.fichier.README.pour |
| 23160 | 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 62 61 73 65 20 65 74 20 6c 65 73 | .les.informations.de.base.et.les |
| 23180 | 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 70 6f 75 72 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 64 65 20 6c 27 | .instructions.pour.obtenir.de.l' |
| 231a0 | 61 69 64 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 2e 00 00 00 01 99 00 13 41 75 64 69 6f | aide.suppl.mentaire........Audio |
| 231c0 | 20 6d 61 72 63 68 65 2f 61 72 72 ea 74 00 00 00 01 9a 00 5e 4c 61 20 62 61 6e 71 75 65 20 64 65 | .marche/arr.t......^La.banque.de |
| 231e0 | 20 73 6f 6e 73 20 28 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 29 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 20 70 | .sons.(SoundFont).est.utilis.e.p |
| 23200 | 61 72 20 63 65 72 74 61 69 6e 65 73 20 63 61 72 74 65 73 20 61 75 64 69 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 | ar.certaines.cartes.audio,.Fluid |
| 23220 | 73 79 6e 74 68 20 65 74 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 9b 00 10 42 61 6e 71 75 65 20 64 | synth.et.Timidity.......Banque.d |
| 23240 | 65 20 73 6f 6e 73 3a 00 00 00 01 9b 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 | e.sons:.......SoundFont:...lowre |
| 23260 | 73 00 01 9c 00 07 45 73 70 61 63 65 00 00 00 01 9d 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 01 9e 00 33 4d 6f | s.....Espace.......Voix......3Mo |
| 23280 | 64 65 20 73 70 e9 63 69 61 6c 20 64 65 20 74 72 61 6d 61 67 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 | de.sp.cial.de.tramage.support..p |
| 232a0 | 61 72 20 63 65 72 74 61 69 6e 73 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 9f 00 1d 43 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 | ar.certains.jeux.......Commandes |
| 232c0 | 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 73 70 e9 63 69 61 6c 65 73 3a 00 00 00 01 a0 00 23 56 6f 6c 75 6d 65 | .clavier.sp.ciales:......#Volume |
| 232e0 | 20 64 65 73 20 65 66 66 65 74 73 20 73 70 e9 63 69 61 75 78 20 73 6f 6e 6f 72 65 73 00 00 00 01 | .des.effets.sp.ciaux.sonores.... |
| 23300 | a1 00 46 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 | ..FSp.cifie.le.p.riph.rique.audi |
| 23320 | 6f 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 47 65 6e 65 | o.par.d.faut.pour.la.sortie.Gene |
| 23340 | 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 a2 00 57 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 | ral.MIDI......WSp.cifie.le.p.rip |
| 23360 | 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 70 6f 75 72 20 6c 61 | h.rique.audio.par.d.faut.pour.la |
| 23380 | 20 73 6f 72 74 69 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c | .sortie.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l |
| 233a0 | 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 a3 00 47 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 | /CM64......GSp.cifie.le.p.riph.r |
| 233c0 | 69 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 65 20 61 75 64 69 6f 20 6f 75 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 | ique.de.sortie.audio.ou.l'.mulat |
| 233e0 | 65 75 72 20 64 65 20 63 61 72 74 65 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 a4 00 5b 53 70 e9 63 69 66 69 | eur.de.carte.audio......[Sp.cifi |
| 23400 | 65 20 75 6e 20 63 68 65 6d 69 6e 20 76 65 72 73 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 73 75 70 | e.un.chemin.vers.des.donn.es.sup |
| 23420 | 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 73 20 70 61 72 20 74 6f 75 73 20 | pl.mentaires.utilis.es.par.tous. |
| 23440 | 6c 65 73 20 6a 65 75 78 20 6f 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a5 00 47 44 e9 66 69 6e 69 | les.jeux.ou.ScummVM......GD.fini |
| 23460 | 65 20 75 6e 20 63 68 65 6d 69 6e 20 76 65 72 73 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 73 75 70 | e.un.chemin.vers.des.donn.es.sup |
| 23480 | 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 73 20 70 61 72 20 6c 65 20 6a 65 75 | l.mentaires.utilis.es.par.le.jeu |
| 234a0 | 00 00 00 01 a6 00 4f 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 | ......OSp.cifie.le.p.riph.rique. |
| 234c0 | 64 65 20 73 6f 72 74 69 65 20 61 75 64 69 6f 20 6f 75 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 64 | de.sortie.audio.ou.l'.mulateur.d |
| 234e0 | 65 20 63 61 72 74 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 00 00 00 01 a7 00 3f 44 e9 66 69 | e.carte.audio.pr.f.r.......?D.fi |
| 23500 | 6e 69 65 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 6f f9 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 | nie.l'emplacement.o..les.fichier |
| 23520 | 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 73 6f 6e 74 20 63 72 e9 e9 73 00 00 00 01 a8 00 | s.de.sauvegarde.sont.cr..s...... |
| 23540 | 05 56 6f 69 78 00 00 00 01 a9 00 0a 56 6f 69 78 20 26 20 53 54 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 | .Voix.......Voix.&.ST...lowres.. |
| 23560 | aa 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 01 ab 00 14 56 6f 69 78 20 65 74 20 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 | ...Voix.......Voix.et.Sous-titre |
| 23580 | 73 00 00 00 01 ac 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 3a 00 00 00 01 ac 00 0b | s.......Volume.Dialogues:....... |
| 235a0 | 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ad 00 13 46 69 6c 61 67 65 20 61 | Dialogues:...lowres.....Filage.a |
| 235c0 | 75 20 63 6c 61 76 69 65 72 3a 00 00 00 01 ae 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 af 00 11 53 74 | u.clavier:.......Normal.......St |
| 235e0 | 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 b0 00 17 52 65 6e 64 75 20 53 74 61 6e 64 | andard.(16bpp).......Rendu.Stand |
| 23600 | 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 b1 00 11 4a 6f 75 65 72 20 71 75 61 6e 64 20 6d ea | ard.(16bpp).......Jouer.quand.m. |
| 23620 | 6d 65 00 00 00 01 b2 00 1b 44 e9 6d 61 72 72 65 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f | me.......D.marre.le.jeu.s.lectio |
| 23640 | 6e 6e e9 00 00 00 01 b3 00 13 4f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 64 e9 62 75 67 67 65 72 00 00 00 01 | nn........Ouvrir.le.d.bugger.... |
| 23660 | b4 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 b5 00 0f 50 61 73 20 65 6e 20 61 72 72 69 e8 72 65 00 | ...Status:.......Pas.en.arri.re. |
| 23680 | 00 00 01 b6 00 05 53 75 62 73 00 00 00 01 b7 00 10 56 69 74 65 73 73 65 20 64 65 73 20 53 54 3a | ......Subs.......Vitesse.des.ST: |
| 236a0 | 00 00 00 01 b8 00 0c 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 00 00 01 b9 00 0c 53 6f 75 73 2d 74 69 | .......Sous-titres.......Sous-ti |
| 236c0 | 74 72 65 73 00 00 00 01 ba 00 38 c9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 | tres......8.tat.du.jeu.enregistr |
| 236e0 | e9 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 3a 0a 0a | ..avec.succ.s.dans.le.fichier:.. |
| 23700 | 25 73 00 00 00 01 bb 00 19 43 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 61 67 | %s.......Changement.de.personnag |
| 23720 | 65 00 00 00 01 bc 00 09 43 6f 6d 6d 75 74 65 72 00 00 00 01 bd 00 1c 43 68 61 6e 67 65 72 20 64 | e.......Commuter.......Changer.d |
| 23740 | 65 20 66 69 6c 74 72 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 00 00 00 01 be 00 16 43 68 61 6e 67 65 72 | e.filtre.graphique.......Changer |
| 23760 | 20 64 65 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 61 67 65 00 00 00 01 bf 00 04 54 61 62 00 00 00 01 c0 00 08 45 | .de.personnage.......Tab.......E |
| 23780 | 6e 6c 65 76 65 72 00 00 00 01 c1 00 07 50 61 72 6c 65 72 00 00 00 01 c2 00 09 50 61 72 6c 65 72 | nlever.......Parler.......Parler |
| 237a0 | 20 e0 00 00 00 01 c3 00 42 54 6f 75 63 68 65 72 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 63 6c 69 63 20 67 61 | ........BToucher.pour.un.clic.ga |
| 237c0 | 75 63 68 65 2c 20 74 6f 75 63 68 65 72 20 64 65 75 78 20 66 6f 69 73 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 | uche,.toucher.deux.fois.pour.un. |
| 237e0 | 63 6c 69 63 20 64 72 6f 69 74 00 00 00 01 c4 00 68 4c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 63 | clic.droit......hLa.sauvegarde.c |
| 23800 | 69 62 6c 65 20 65 78 69 73 74 65 20 64 e9 6a e0 21 0a 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 63 6f | ible.existe.d.j.!.Voulez-vous.co |
| 23820 | 6e 73 65 72 76 65 72 20 6c 27 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 28 25 | nserver.l'ancienne.sauvegarde.(% |
| 23840 | 73 29 20 6f 75 20 6c 61 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 c5 00 0a 44 | s).ou.la.nouvelle.(%s)?........D |
| 23860 | 69 61 6c 6f 67 75 65 3a 00 00 00 01 c6 00 24 44 69 6d 69 6e 75 65 72 2f 41 75 67 6d 65 6e 74 65 | ialogue:......$Diminuer/Augmente |
| 23880 | 72 20 76 69 74 65 73 73 65 20 64 75 20 74 65 78 74 65 00 00 00 01 c7 00 61 4c 65 20 66 69 63 68 | r.vitesse.du.texte......aLe.fich |
| 238a0 | 69 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 61 20 75 6e 65 20 74 61 69 6c 6c 65 20 69 6e 63 6f 72 | ier."sky.cpt".a.une.taille.incor |
| 238c0 | 72 65 63 74 65 2e 0a 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 6c 65 20 28 72 65 29 74 e9 6c e9 63 68 | recte..Vous.pouvez.le.(re)t.l.ch |
| 238e0 | 61 72 67 65 72 20 73 75 72 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 c8 00 57 | arger.sur.www.scummvm.org......W |
| 23900 | 4c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 20 65 73 74 20 76 e9 | Le.r.pertoire.s.lectionn..est.v. |
| 23920 | 72 6f 75 69 6c 6c e9 20 65 6e 20 e9 63 72 69 74 75 72 65 2e 20 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 | rouill..en..criture..S.lectionne |
| 23940 | 7a 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 2e 00 00 00 01 c9 00 24 4c 65 20 | z.un.autre.r.pertoire.......$Le. |
| 23960 | 6a 65 75 20 64 61 6e 73 20 27 25 73 27 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 72 65 63 6f 6e 6e 75 2e | jeu.dans.'%s'.n'est.pas.reconnu. |
| 23980 | 00 00 00 01 ca 00 1a 4c 65 20 6a 65 75 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 72 67 e9 | .......Le.jeu.n'a.pu..tre.charg. |
| 239a0 | 00 00 00 01 cb 00 29 4c 65 20 6a 65 75 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 73 61 75 76 e9 20 | ......)Le.jeu.n'a.pu..tre.sauv.. |
| 239c0 | 28 64 69 73 71 75 65 20 70 6c 65 69 6e 3f 29 00 00 00 01 cc 00 6a 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 | (disque.plein?)......jLe.p.riph. |
| 239e0 | 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 20 27 25 73 27 20 6e 65 20 70 65 75 74 | rique.audio.pr.f.r..'%s'.ne.peut |
| 23a00 | 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 75 74 69 6c 69 73 e9 2e 20 56 6f 69 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 | .pas..tre.utilis...Voir.le.fichi |
| 23a20 | 65 72 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 | er.de.log.pour.plus.de.d.tails.. |
| 23a40 | 00 00 01 cd 00 5e 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 e9 66 | .....^Le.p.riph.rique.audio.pr.f |
| 23a60 | e9 72 e9 20 27 25 73 27 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76 e9 20 28 69 6c 20 | .r..'%s'.n'a.pas..t..trouv..(il. |
| 23a80 | 65 73 74 20 70 65 75 74 2d ea 74 72 65 20 e9 74 65 69 6e 74 20 6f 75 20 64 e9 62 72 61 6e 63 68 | est.peut-.tre..teint.ou.d.branch |
| 23aa0 | e9 29 2e 00 00 00 01 ce 00 66 54 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 | .).......fThe.selected.audio.dev |
| 23ac0 | 69 63 65 20 27 25 73 27 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 75 74 69 6c 69 73 | ice.'%s'.ne.peut.pas..tre.utilis |
| 23ae0 | e9 2e 20 56 6f 69 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 6f 75 72 20 70 | ...Voir.le.fichier.de.log.pour.p |
| 23b00 | 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 01 cf 00 62 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 | lus.de.d.tails.......bLe.p.riph. |
| 23b20 | 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 20 27 25 73 27 20 6e 27 61 | rique.audio.s.lectionn..'%s'.n'a |
| 23b40 | 20 70 61 73 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76 e9 20 28 69 6c 20 65 73 74 20 70 65 75 74 2d ea 74 72 | .pas..t..trouv..(il.est.peut-.tr |
| 23b60 | 65 20 e9 74 65 69 6e 74 20 6f 75 20 64 e9 62 72 61 6e 63 68 e9 29 2e 00 00 00 01 d0 00 86 4c 65 | e..teint.ou.d.branch.)........Le |
| 23b80 | 20 74 68 e8 6d 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e e9 20 | .th.me.que.vous.avez.s.lection.. |
| 23ba0 | 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 70 61 73 20 6c 61 20 6c 61 6e 67 75 65 20 66 72 61 6e e7 61 69 | ne.support.pas.la.langue.fran.ai |
| 23bc0 | 73 65 2e 20 53 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 76 6f | se..Si.vous.voulez.l'utiliser.vo |
| 23be0 | 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 64 27 61 62 6f 72 64 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 6c 61 6e 67 | us.devez.d'abord.changer.de.lang |
| 23c00 | 75 65 2e 00 00 00 01 d1 00 08 54 68 e8 6d 65 73 3a 00 00 00 01 d2 00 07 54 68 e8 6d 65 3a 00 00 | ue........Th.mes:.......Th.me:.. |
| 23c20 | 00 01 d3 00 21 43 6f 72 72 65 63 74 20 71 75 61 6e 64 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 20 e0 20 67 61 | ....!Correct.quand.Indy.est...ga |
| 23c40 | 75 63 68 65 2e 00 00 00 01 d4 00 11 54 72 6f 69 73 69 e8 6d 65 20 65 6e 66 61 6e 74 00 00 00 01 | uche........Troisi.me.enfant.... |
| 23c60 | d5 00 46 43 65 74 20 49 44 20 65 73 74 20 64 e9 6a e0 20 75 74 69 6c 69 73 e9 20 70 61 72 20 75 | ..FCet.ID.est.d.j..utilis..par.u |
| 23c80 | 6e 20 61 75 74 72 65 20 6a 65 75 2e 20 43 68 6f 69 73 69 73 73 65 7a 20 65 6e 20 75 6e 20 61 75 | n.autre.jeu..Choisissez.en.un.au |
| 23ca0 | 74 72 65 20 73 76 70 2e 00 00 00 01 d6 00 4e 4c 65 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 | tre.svp.......NLe.chargement.de. |
| 23cc0 | 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 6c 61 6e 63 65 75 72 20 6e 27 65 | sauvegarde.depuis.le.lanceur.n'e |
| 23ce0 | 73 74 20 70 61 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 6f 75 72 20 63 65 20 6a 65 75 2e 00 00 00 01 | st.pas.support..pour.ce.jeu..... |
| 23d00 | d7 00 ce 43 65 20 6a 65 75 20 70 6f 73 73 e8 64 65 20 64 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 61 75 64 | ...Ce.jeu.poss.de.des.pistes.aud |
| 23d20 | 69 6f 20 73 75 72 20 6c 65 20 43 44 2e 20 50 6f 75 72 0a 70 72 6f 66 69 74 65 72 20 64 65 20 6c | io.sur.le.CD..Pour.profiter.de.l |
| 23d40 | 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 2c 20 63 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 64 6f 69 76 65 6e 74 20 ea 74 | a.musique,.ces.pistes.doivent..t |
| 23d60 | 72 65 0a 65 78 74 72 61 69 74 65 20 64 75 20 43 44 20 65 74 20 72 e9 65 6e 63 6f 64 e9 65 20 65 | re.extraite.du.CD.et.r.encod.e.e |
| 23d80 | 6e 20 75 74 69 6c 69 73 61 6e 74 20 75 6e 0a 6c 6f 67 69 63 69 65 6c 20 61 70 70 72 6f 70 72 69 | n.utilisant.un.logiciel.appropri |
| 23da0 | e9 2e 0a 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 | ...Lisez.le.fichier.README.pour. |
| 23dc0 | 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 01 d8 00 33 43 27 65 73 74 20 6c 61 20 | plus.de.d.tails.......3C'est.la. |
| 23de0 | 66 69 6e 20 64 65 20 6c 61 20 64 e9 6d 6f 20 64 65 73 20 43 68 65 76 61 6c 69 65 72 73 20 64 65 | fin.de.la.d.mo.des.Chevaliers.de |
| 23e00 | 20 42 61 70 68 6f 6d 65 74 00 00 00 01 d9 00 08 48 65 75 72 65 3a 20 00 00 00 01 da 00 38 44 e9 | .Baphomet.......Heure:.......8D. |
| 23e20 | 70 61 73 73 65 6d 65 6e 74 20 64 75 20 64 e9 6c 61 69 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 27 69 6e 69 | passement.du.d.lai.lors.de.l'ini |
| 23e40 | 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 01 db 00 0d 48 65 6e 72 | tialisation.du.r.seau.......Henr |
| 23e60 | 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 dc 00 18 42 61 73 63 75 6c 65 72 20 65 6e 20 70 6c 65 69 6e | y./.Indy.......Basculer.en.plein |
| 23e80 | 20 e9 63 72 61 6e 00 00 00 01 dd 00 27 43 68 61 6e 67 65 72 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 | ..cran......'Changer.correction. |
| 23ea0 | 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 01 de 00 18 42 61 73 63 75 6c | du.rapport.d'aspect.......Bascul |
| 23ec0 | 65 72 20 65 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 00 00 00 01 df 00 1b 43 61 70 74 75 72 65 72 | er.en.plein..cran.......Capturer |
| 23ee0 | 2f 4c 69 62 e9 72 65 72 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 e0 00 07 4c 61 6e 67 75 65 00 | /Lib.rer.la.souris.......Langue. |
| 23f00 | 00 00 01 e1 00 16 44 e9 63 61 6c 61 67 65 20 58 20 64 75 20 74 6f 75 63 68 65 72 00 00 00 01 e2 | ......D.calage.X.du.toucher..... |
| 23f20 | 00 17 44 e9 63 61 6c 6c 61 67 65 20 59 20 64 75 20 74 6f 75 63 68 65 72 00 00 00 01 e3 00 18 4d | ..D.callage.Y.du.toucher.......M |
| 23f40 | 6f 64 65 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 e4 00 15 4d 6f 64 | ode.touchpad.d.sactiv........Mod |
| 23f60 | 65 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 e5 00 2f 54 6f 75 63 68 73 63 72 | e.touchpad.activ......./Touchscr |
| 23f80 | 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 44 e9 70 6c 61 63 65 72 20 73 61 6e 73 20 63 | een.'Tap.Mode'.-.D.placer.sans.c |
| 23fa0 | 6c 69 71 75 65 72 00 00 00 01 e6 00 25 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f | liquer......%Touchscreen.'Tap.Mo |
| 23fc0 | 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 01 e7 00 24 54 6f 75 63 68 73 63 72 | de'.-.Clic.Gauche......$Touchscr |
| 23fe0 | 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00 00 01 e8 | een.'Tap.Mode'.-.Clic.Droit..... |
| 24000 | 00 08 56 6f 79 61 67 65 72 00 00 00 01 e9 00 2f 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 78 61 | ..Voyager....../Roland.MT-32.exa |
| 24020 | 63 74 65 20 28 64 e9 73 61 63 74 69 76 65 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 47 4d 29 00 00 | cte.(d.sactive.l'.mulation.GM).. |
| 24040 | 00 01 ea 00 23 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 78 61 63 74 65 20 28 70 61 73 20 64 27 | ....#Roland.MT-32.exacte.(pas.d' |
| 24060 | e9 6d 75 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 eb 00 17 54 6f 75 72 6e 65 72 20 76 65 72 | .mu.GM)...lowres.....Tourner.ver |
| 24080 | 73 20 6c 61 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 01 ec 00 17 54 6f 75 72 6e 65 72 20 76 65 72 73 20 6c | s.la.Gauche.......Tourner.vers.l |
| 240a0 | 61 20 44 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 ed 00 09 c9 74 65 69 6e 64 72 65 00 00 00 01 ee 00 08 41 6c | a.Droite........teindre.......Al |
| 240c0 | 6c 75 6d 65 72 00 00 00 01 ef 00 3a 44 e9 73 61 63 74 69 76 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 76 65 72 | lumer......:D.sactiver.la.conver |
| 240e0 | 73 69 6f 6e 20 64 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c | sion.des.pistes.MT-32.en.General |
| 24100 | 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 f0 00 38 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 74 72 6f 75 76 65 | .MIDI......8Impossible.de.trouve |
| 24120 | 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 74 | r.%s,.(%c%d).Appuyer.sur.le.Bout |
| 24140 | 6f 6e 2e 00 00 00 01 f1 00 4a 46 69 63 68 69 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d 61 6e 71 | on.......JFichier."sky.cpt".manq |
| 24160 | 75 61 6e 74 0a 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 6c 65 20 74 e9 6c e9 63 68 61 72 67 65 72 20 | uant.Vous.pouvez.le.t.l.charger. |
| 24180 | 73 75 72 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 f2 00 08 49 6e 63 6f 6e 75 | sur.www.scummvm.org.......Inconu |
| 241a0 | 65 00 00 00 01 f3 00 10 45 72 72 65 75 72 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 f4 00 0e 44 e9 | e.......Erreur.inconnue.......D. |
| 241c0 | 76 65 72 72 6f 75 69 6c 6c 65 72 00 00 00 01 f5 00 10 44 e9 6d 6f 6e 74 65 72 20 6c 65 20 44 56 | verrouiller.......D.monter.le.DV |
| 241e0 | 44 00 00 00 01 f6 00 0d 44 e9 6d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 f7 00 3d 53 61 6e 73 20 | D.......D.monter.SMB......=Sans. |
| 24200 | 63 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 28 76 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a | changement.d'.chelle.(vous.devez |
| 24220 | 20 66 61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 29 00 00 00 01 f8 00 1e 4d 6f | .faire.d.filer.l'.cran).......Mo |
| 24240 | 64 65 20 64 65 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 00 00 00 01 f9 | de.de.couleurs.non.support...... |
| 24260 | 00 14 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 73 61 6e 73 20 6e 6f 6d 00 00 00 01 fa 00 05 48 61 75 74 | ..Sauvegarde.sans.nom.......Haut |
| 24280 | 00 00 00 01 fb 00 19 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 68 61 75 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 | ........l.ment.en.haut...gauche. |
| 242a0 | 00 00 01 fc 00 19 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 68 61 75 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 | .......l.ment.en.haut...droite.. |
| 242c0 | 00 01 fd 00 09 55 74 69 6c 69 73 65 72 00 00 00 01 fe 00 21 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 e0 20 6c | .....Utiliser......!Utiliser...l |
| 242e0 | 61 20 66 6f 69 73 20 4d 49 44 49 20 65 74 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 01 ff 00 2c 55 74 69 6c 69 | a.fois.MIDI.et.AdLib......,Utili |
| 24300 | 73 65 72 20 6c 65 20 70 72 65 6d 69 65 72 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 69 73 70 | ser.le.premier.p.riph.rique.disp |
| 24320 | 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 00 00 30 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 63 6f 6e 74 72 f4 6c 65 | onible......0Activer.le.contr.le |
| 24340 | 20 64 75 20 63 75 72 73 65 75 72 20 64 65 20 74 79 70 65 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 00 00 00 02 | .du.curseur.de.type.trackpad.... |
| 24360 | 01 00 1a 41 6e 6e 75 6c 65 72 20 70 61 72 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 00 00 00 02 | ...Annuler.par.l'utilisateur.... |
| 24380 | 02 00 13 4e 6f 6d 20 64 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 3a 00 00 00 02 03 00 16 55 74 69 6c | ...Nom.d'utilisateur:.......Util |
| 243a0 | 69 73 65 20 6c 65 20 70 69 6c 6f 74 65 20 53 44 4c 00 00 00 02 04 01 25 4e 6f 72 6d 61 6c 65 6d | ise.le.pilote.SDL......%Normalem |
| 243c0 | 65 6e 74 2c 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 64 65 76 72 61 69 74 20 64 e9 6d 61 | ent,.Maniac.Mansion.devrait.d.ma |
| 243e0 | 72 72 65 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2e 20 43 65 70 65 6e 64 61 6e 74 20 53 63 75 6d 6d | rrer.maintenant..Cependant.Scumm |
| 24400 | 56 4d 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 20 70 61 73 20 65 6e 63 6f 72 65 20 63 65 74 74 65 20 | VM.ne.supporte.pas.encore.cette. |
| 24420 | 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e 61 6c 69 74 e9 2e 20 50 6f 75 72 20 6a 6f 75 65 72 20 e0 20 4d 61 6e 69 | fonctionalit...Pour.jouer...Mani |
| 24440 | 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 63 68 6f 69 73 69 73 73 65 7a 20 27 41 6a 6f 75 74 65 72 2e | ac.Mansion,.choisissez.'Ajouter. |
| 24460 | 2e 2e 27 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 4c 61 6e 63 65 75 72 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 | ..'.dans.le.Lanceur.de.ScummVM.e |
| 24480 | 74 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 27 4d 61 | t.s.lectionnez.le.r.pertoire.'Ma |
| 244a0 | 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 27 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 | niac.Mansion'.dans.le.r.pertoire |
| 244c0 | 20 64 75 20 6a 65 75 20 44 61 79 20 4f 66 20 54 68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 | .du.jeu.Day.Of.The.Tentacle..... |
| 244e0 | 05 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 06 00 06 56 69 64 | ...Underscan.vertical:.......Vid |
| 24500 | e9 6f 00 00 00 02 07 00 10 43 6c 61 76 69 65 72 20 76 69 72 74 75 65 6c 00 00 00 02 08 00 07 56 | .o.......Clavier.virtuel.......V |
| 24520 | 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 09 00 c8 41 74 74 65 6e 74 69 6f 6e 3a 6c 65 20 6a 65 75 20 71 75 65 | olume.......Attention:le.jeu.que |
| 24540 | 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 73 20 61 70 70 72 ea 74 65 7a 20 e0 20 6a 6f 75 65 72 20 6e 27 65 73 | .vous.vous.appr.tez...jouer.n'es |
| 24560 | 74 20 70 61 73 20 65 6e 63 6f 72 65 20 63 6f 6d 70 6c e8 74 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 6f 72 | t.pas.encore.compl.tement.suppor |
| 24580 | 74 e9 20 70 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 49 6c 20 65 73 74 20 64 6f 6e 63 20 69 6e 73 74 | t..par.ScummVM..Il.est.donc.inst |
| 245a0 | 61 62 6c 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 20 70 65 75 76 65 6e 74 20 | able.et.les.sauvegardes.peuvent. |
| 245c0 | 6e 65 20 70 61 73 20 20 6d 61 72 63 68 65 72 20 61 76 65 63 20 75 6e 65 20 66 75 74 75 72 65 20 | ne.pas..marcher.avec.une.future. |
| 245e0 | 76 65 72 73 69 6f 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 0a 00 08 4d 61 72 63 68 65 | version.de.ScummVM........Marche |
| 24600 | 72 00 00 00 02 0b 00 06 41 6c 6c 65 72 00 00 00 02 0c 00 0a 51 75 27 65 73 74 2d 63 65 00 00 00 | r.......Aller.......Qu'est-ce... |
| 24620 | 02 0d 00 23 51 75 61 6e 64 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 2c 20 37 2c 20 | ...#Quand.Indy.est...droite,.7,. |
| 24640 | 34 20 65 74 20 31 00 00 00 02 0e 00 08 46 65 6e ea 74 72 65 00 00 00 02 0f 00 0d 4d 6f 64 65 20 | 4.et.1.......Fen.tre.......Mode. |
| 24660 | 46 65 6e ea 74 72 65 00 00 00 02 10 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 11 00 | Fen.tre.......MIDI.Windows...... |
| 24680 | 17 56 65 72 72 6f 75 69 6c 6c e9 20 65 6e 20 e9 63 72 69 74 75 72 65 00 00 00 02 12 00 20 45 63 | .Verrouill..en..criture.......Ec |
| 246a0 | 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 69 74 75 72 65 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 00 00 00 | hec.de.l'.criture.des.donn.es... |
| 246c0 | 02 13 00 04 4f 75 69 00 00 00 02 14 00 e8 49 6c 20 73 65 6d 62 6c 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 | ....Oui.......Il.semble.que.vous |
| 246e0 | 20 65 73 73 61 79 65 7a 20 64 65 20 6a 6f 75 65 7a 20 64 69 72 65 63 74 65 6d 65 6e 74 0a 64 65 | .essayez.de.jouez.directement.de |
| 24700 | 70 75 69 73 20 6c 65 20 43 44 2e 20 43 65 6c 61 20 70 65 75 74 20 6f 63 63 61 73 69 6f 6e 6e 65 | puis.le.CD..Cela.peut.occasionne |
| 24720 | 72 20 64 65 73 20 70 72 6f 62 6c e8 6d 65 73 0a 65 74 20 69 6c 20 65 73 74 20 64 6f 6e 63 20 72 | r.des.probl.mes.et.il.est.donc.r |
| 24740 | 65 63 6f 6d 6d 61 6e 64 e9 20 64 65 20 63 6f 70 69 65 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 20 | ecommand..de.copier.les.fichier. |
| 24760 | 64 65 0a 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 64 75 20 6a 65 75 20 73 75 72 20 76 6f 74 72 65 20 64 69 73 71 | de.donn.es.du.jeu.sur.votre.disq |
| 24780 | 75 65 20 64 75 72 2e 0a 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 | ue.dur..Lisez.le.fichier.README. |
| 247a0 | 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 02 15 01 08 49 6c 20 73 | pour.plus.de.d.tails........Il.s |
| 247c0 | 65 6d 62 6c 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 75 74 69 6c 69 73 69 65 7a 20 75 6e 20 70 e9 72 69 | emble.que.vous.utilisiez.un.p.ri |
| 247e0 | 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 0a 6d 61 69 73 20 63 65 20 6a | ph.rique.General.MIDI,.mais.ce.j |
| 24800 | 65 75 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 71 75 65 20 6c 65 20 4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e 64 | eu.ne.support.que.le.MIDI.Roland |
| 24820 | 20 4d 54 33 32 2e 0a 4e 6f 75 73 20 65 73 73 61 79 6f 6e 73 20 64 27 61 73 73 6f 63 69 65 72 20 | .MT32..Nous.essayons.d'associer. |
| 24840 | 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 61 75 78 69 | les.instruments.Roland.MT32.auxi |
| 24860 | 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 4d 61 69 73 20 69 6c | nstruments.General.MIDI..Mais.il |
| 24880 | 20 65 73 74 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 71 75 65 20 71 75 65 6c 71 75 65 73 70 69 73 74 65 73 | .est.possible.que.quelquespistes |
| 248a0 | 20 6e 65 20 73 6f 69 65 6e 74 20 70 61 73 20 6a 6f 75 e9 65 73 20 63 6f 72 72 65 63 74 65 6d 65 | .ne.soient.pas.jou.es.correcteme |
| 248c0 | 6e 74 2e 00 00 00 02 16 00 48 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 72 65 6c 61 6e 63 65 72 20 53 63 | nt.......HVous.devez.relancer.Sc |
| 248e0 | 75 6d 6d 56 4d 20 70 6f 75 72 20 71 75 65 20 6c 65 20 63 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 73 6f 69 | ummVM.pour.que.le.changement.soi |
| 24900 | 74 20 70 72 69 73 20 65 6e 20 63 6f 6d 70 74 65 2e 00 00 00 02 17 00 19 56 6f 75 73 20 64 65 76 | t.pris.en.compte........Vous.dev |
| 24920 | 65 7a 20 65 6e 74 72 65 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 00 00 00 02 18 00 5c 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 | ez.entrer.un.nom......\Vous.deve |
| 24940 | 7a 20 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e | z.affecter.une.touche...l'action |
| 24960 | 20 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 | .'Cacher.Bar.d'Outils'.pour.pouv |
| 24980 | 6f 69 72 20 6a 6f 75 65 72 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 02 19 00 56 56 6f 75 73 20 64 65 | oir.jouer...ce.jeu......VVous.de |
| 249a0 | 76 65 7a 20 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 | vez.affecter.une.touche...l'acti |
| 249c0 | 6f 6e 20 64 65 20 27 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 | on.de.'Clic.Droit'.pour.pouvoir. |
| 249e0 | 6a 6f 75 65 72 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 02 1a 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 1b 00 07 | jouer...ce.jeu.......Zone....... |
| 24a00 | 5a 6f 6f 6d 65 72 00 00 00 02 1c 00 09 44 e9 7a 6f 6f 6d 65 72 00 00 00 02 1d 00 13 54 6f 75 74 | Zoomer.......D.zoomer.......Tout |
| 24a20 | 65 73 20 6c 65 73 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 1e 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 | es.les.10.mins.......Toutes.les. |
| 24a40 | 31 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 1f 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 33 30 20 6d 69 6e 73 | 15.mins.......Toutes.les.30.mins |
| 24a60 | 00 00 00 02 20 00 12 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 21 00 46 64 | .......Toutes.les.5.mins....!.Fd |
| 24a80 | 75 20 6a 65 75 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 65 73 73 61 79 e9 20 64 27 61 6a 6f | u.jeu.que.vous.avez.essay..d'ajo |
| 24aa0 | 75 74 65 72 2c 20 73 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2c 20 6c 65 20 6c 61 6e 67 61 67 65 2c 20 65 74 | uter,.sa.version,.le.langage,.et |
| 24ac0 | 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 22 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 4c 61 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f | c......."..jouer.La.sur.la.queno |
| 24ae0 | 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 23 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 53 69 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e | uille....#..jouer.Si.sur.la.quen |
| 24b00 | 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 24 00 22 6a 6f 75 65 72 20 44 6f 20 4d 61 6a 65 75 72 20 73 75 72 | ouille....$."jouer.Do.Majeur.sur |
| 24b20 | 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 25 00 22 6a 6f 75 65 72 20 44 6f 20 6d 69 | .la.quenouille....%."jouer.Do.mi |
| 24b40 | 6e 65 75 72 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 26 00 1b 6a 6f 75 | neur.sur.la.quenouille....&..jou |
| 24b60 | 65 72 20 52 e9 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 27 00 1b 6a 6f | er.R..sur.la.quenouille....'..jo |
| 24b80 | 75 65 72 20 4d 69 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 28 00 1b 6a | uer.Mi.sur.la.quenouille....(..j |
| 24ba0 | 6f 75 65 72 20 46 61 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 29 00 1c | ouer.Fa.sur.la.quenouille....).. |
| 24bc0 | 6a 6f 75 65 72 20 53 6f 6c 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 2a | jouer.Sol.sur.la.quenouille....* |
| 24be0 | 00 08 50 6f 75 73 73 65 72 00 00 00 02 2b 00 06 54 69 72 65 72 00 00 00 02 2c 00 37 6c 61 20 63 | ..Pousser....+..Tirer....,.7la.c |
| 24c00 | 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 65 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 20 6e 27 | orrection.de.rapport.d'aspect.n' |
| 24c20 | 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 65 2e 00 00 00 02 2d 00 28 6c 65 20 6d 6f 64 65 | a.pu..tre.chang.e.....-.(le.mode |
| 24c40 | 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 2e | .plein..cran.n'a.pu..tre.chang.. |
| 24c60 | 00 00 00 02 2e 00 22 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 | ......"le.mode.vid.o.n'a.pu..tre |
| 24c80 | 20 63 68 61 6e 67 e9 2e 00 00 00 02 2f 00 09 c9 74 65 69 6e 64 72 65 00 00 00 02 30 00 08 41 6c | .chang....../...teindre....0..Al |
| 24ca0 | 6c 75 6d 65 72 00 00 00 02 31 00 0b c0 20 7e 50 7e 72 6f 70 6f 73 00 00 00 02 32 00 0d 7e 41 7e | lumer....1....~P~ropos....2..~A~ |
| 24cc0 | 6a 6f 75 74 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 33 00 0a 7e 41 7e 6e 6e 75 6c 65 72 00 00 00 02 34 00 09 | jouter.......3..~A~nnuler....4.. |
| 24ce0 | 7e 46 7e 65 72 6d 65 72 00 00 00 02 35 00 11 7e 4c 7e 61 63 68 65 72 20 6c 61 20 50 61 67 65 00 | ~F~ermer....5..~L~acher.la.Page. |
| 24d00 | 00 00 02 36 00 0c 7e 45 7e 64 69 74 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 37 00 07 7e 41 7e 69 64 65 00 00 | ...6..~E~diter.......7..~A~ide.. |
| 24d20 | 00 02 38 00 1e 43 6f 6e 74 72 f4 6c 65 20 64 65 73 20 63 6f 6d 62 61 74 73 20 64 27 7e 49 7e 6e | ..8..Contr.le.des.combats.d'~I~n |
| 24d40 | 64 79 00 00 00 02 39 00 0a 7e 54 7e 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 02 3a 00 0f 4d 6f 64 65 20 7e 47 | dy....9..~T~ouches....:..Mode.~G |
| 24d60 | 7e 61 75 63 68 65 72 00 00 00 02 3b 00 0a 7e 43 7e 68 61 72 67 65 72 00 00 00 02 3c 00 0a 7e 43 | ~aucher....;..~C~harger....<..~C |
| 24d80 | 7e 68 61 72 67 65 72 00 00 00 02 3d 00 11 7e 4d 7e 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 | ~harger....=..~M~enu.Principal.. |
| 24da0 | 00 02 3e 00 0a 7e 53 7e 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 02 3f 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 40 00 0a | ..>..~S~uivant....?..~O~K....@.. |
| 24dc0 | 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 02 41 00 0d 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 | ~O~ptions....A..~O~ptions....... |
| 24de0 | 42 00 0c 7e 50 7e 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 00 00 00 02 43 00 0a 7e 51 7e 75 69 74 74 65 72 00 00 | B..~P~r.c.dent....C..~Q~uitter.. |
| 24e00 | 00 02 44 00 0c 7e 53 7e 75 70 70 72 69 6d 65 72 00 00 00 02 45 00 0c 7e 52 7e 65 70 72 65 6e 64 | ..D..~S~upprimer....E..~R~eprend |
| 24e20 | 72 65 00 00 00 02 46 00 14 52 65 74 6f 75 72 20 61 75 20 7e 4c 7e 61 6e 63 65 75 72 00 00 00 02 | re....F..Retour.au.~L~anceur.... |
| 24e40 | 47 00 09 7e 53 7e 61 75 76 65 72 00 00 00 02 48 00 12 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 43 61 | G..~S~auver....H..Afficher.la.Ca |
| 24e60 | 72 74 65 00 00 00 02 49 00 0b 7e 44 7e e9 6d 61 72 72 65 72 00 00 00 02 4a 00 17 54 7e 72 7e 61 | rte....I..~D~.marrer....J..T~r~a |
| 24e80 | 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 20 61 63 74 69 76 e9 65 73 00 00 00 02 4b 00 1a 7e 45 7e 66 66 65 74 73 | nsitions.activ.es....K..~E~ffets |
| 24ea0 | 20 64 65 20 6c 27 45 61 75 20 41 63 74 69 76 e9 73 00 00 00 02 4c 00 12 4d 6f 64 65 20 7e 5a 7e | .de.l'Eau.Activ.s....L..Mode.~Z~ |
| 24ec0 | 69 70 20 41 63 74 69 76 e9 00 00 00 02 4f 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 24 20 | ip.Activ.....O..iso-8859-2....$. |
| 24ee0 | 20 20 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 20 | ..Biztos.hogy.ki.akarsz.l.pni.?. |
| 24f00 | 20 20 00 00 00 00 01 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 6e 65 6d | ........!..ctrl-g.haszn.lata.nem |
| 24f20 | 20 6a 61 76 61 73 6f 6c 74 00 00 00 00 02 00 20 20 76 61 67 79 20 68 69 62 e1 73 20 6a e1 74 e9 | .javasolt........vagy.hib.s.j.t. |
| 24f40 | 6b 6d fb 6b f6 64 e9 73 74 20 6f 6b 6f 7a 2e 00 00 00 00 03 00 20 20 20 6d 65 72 74 20 72 65 6e | km.k.d.st.okoz..........mert.ren |
| 24f60 | 64 73 7a 65 72 f6 73 73 7a 65 6f 6d 6c e1 73 74 20 76 61 67 79 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 6b | dszer.sszeoml.st.vagy........(Ak |
| 24f80 | 74 ed 76 29 00 00 00 00 05 00 0c 20 28 42 6c 6f 6b 6b 6f 6c 74 29 00 00 00 00 06 00 0d 20 28 54 | t.v)........(Blokkolt)........(T |
| 24fa0 | e9 6e 79 6c 65 67 65 73 29 00 00 00 00 07 00 09 20 28 4a e1 74 e9 6b 29 00 00 00 00 08 00 0c 20 | .nyleges)........(J.t.k)........ |
| 24fc0 | 28 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 29 00 00 00 00 09 00 0d 28 6b e9 73 7a fc 6c 74 20 25 73 29 00 00 00 | (Glob.lis).......(k.sz.lt.%s)... |
| 24fe0 | 00 0a 00 18 2a 20 4d 65 67 6a 65 67 79 7a e9 73 2c 20 63 74 72 6c 2d 66 20 e9 73 00 00 00 00 0b | ....*.Megjegyz.s,.ctrl-f..s..... |
| 25000 | 00 20 2c 20 68 69 62 61 20 61 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 61 6b 6f | ..,.hiba.a.megoszt.s.csatol.sako |
| 25020 | 72 00 00 00 00 0c 00 1b 2c 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20 63 73 61 74 6f 6c | r.......,.megoszt.s.nincs.csatol |
| 25040 | 76 61 00 00 00 00 0d 00 14 2e 2e 2e 20 66 6f 6c 79 61 6d 61 74 62 61 6e 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 | va...........folyamatban........ |
| 25060 | 0e 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b | ...11kHz.......22.kHz.......44.k |
| 25080 | 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 17 37 2c 20 34 2c 20 e9 73 20 31 | Hz.......48.kHz.......7,.4,..s.1 |
| 250a0 | 20 e1 74 6b 61 70 63 73 6f 6c 76 61 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 1a 39 | ..tkapcsolva.......8.kHz.......9 |
| 250c0 | 2c 20 36 2c 20 e9 73 20 33 2d 72 61 2c 20 65 67 79 65 6e 6b e9 6e 74 2e 00 00 00 00 15 00 12 3c | ,.6,..s.3-ra,.egyenk.nt........< |
| 250e0 | 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 3e 00 00 00 00 16 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e | alap.rtelmezett>.......ScummVM.n |
| 25100 | e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 00 17 00 1b 41 6b 74 ed 76 20 66 69 6c 74 65 72 20 6d f3 64 3a 20 4c | .vjegy.......Akt.v.filter.m.d:.L |
| 25120 | 69 6e 65 e1 72 69 73 00 00 00 00 18 00 1b 41 6b 74 ed 76 20 66 69 6c 74 65 72 20 6d f3 64 3a 20 | ine.ris.......Akt.v.filter.m.d:. |
| 25140 | 4b f6 7a 65 6c ed 74 f5 00 00 00 00 19 00 17 41 6b 74 ed 76 20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 73 7a | K.zel.t........Akt.v.grafikus.sz |
| 25160 | fb 72 f5 6b 3a 00 00 00 00 1a 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 1b 00 | .r.k:.......AdLib.Emul.tor...... |
| 25180 | 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1c 00 2c 41 64 4c 69 62 20 6d 65 67 | .AdLib.emul.tor:......,AdLib.meg |
| 251a0 | 68 61 6a 74 f3 74 20 73 6f 6b 20 6a e1 74 e9 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 61 20 7a 65 6e e9 68 | hajt.t.sok.j.t.k.haszn.lja.zen.h |
| 251c0 | 65 7a 00 00 00 00 1d 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1e 00 15 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 f3 20 45 | ez.......Alt.......Amiga.Audi..E |
| 251e0 | 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 1f 00 13 c9 6c 73 69 6d ed 74 6f 74 74 20 28 31 36 62 70 70 29 | mul.tor........lsim.tott.(16bpp) |
| 25200 | 00 00 00 00 20 00 1d c9 6c 73 69 6d ed 74 e1 73 6f 73 20 6c 65 6b e9 70 65 7a f5 20 28 31 36 62 | ........lsim.t.sos.lek.pez..(16b |
| 25220 | 70 70 29 00 00 00 00 21 00 26 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 28 | pp)....!.&Apple.II.GS.Emul.tor.( |
| 25240 | 4e 45 4d 20 54 c1 4d 4f 47 41 54 4f 54 54 29 00 00 00 00 22 00 24 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 | NEM.T.MOGATOTT)....".$Biztos.hog |
| 25260 | 79 20 6b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 23 00 29 | y.ki.akarsz.l.pni?..(Y/N)....#.) |
| 25280 | 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 fa 6a 72 61 20 61 6b 61 72 6f 64 20 69 6e 64 ed 74 61 6e 69 | Biztos.hogy..jra.akarod.ind.tani |
| 252a0 | 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 24 00 18 4b e9 70 6d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 | ?..(Y/N)....$..K.pm.retar.ny.kor |
| 252c0 | 72 65 6b 63 69 f3 00 00 00 00 25 00 18 54 e1 72 73 ed 74 6f 74 74 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb | rekci.....%..T.rs.tott.billenty. |
| 252e0 | 3a 20 25 73 00 00 00 00 26 00 1b 54 e1 72 73 ed 74 6f 74 74 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 3a 20 | :.%s....&..T.rs.tott.billenty.:. |
| 25300 | 6e 69 6e 63 73 00 00 00 00 27 00 0a 54 e1 6d 61 64 e1 73 20 31 00 00 00 00 28 00 0a 54 e1 6d 61 | nincs....'..T.mad.s.1....(..T.ma |
| 25320 | 64 e1 73 20 32 00 00 00 00 29 00 0a 54 e1 6d 61 64 e1 73 20 33 00 00 00 00 2a 00 28 41 20 6b f6 | d.s.2....)..T.mad.s.3....*.(A.k. |
| 25340 | 76 65 74 6b 65 7a f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 20 65 73 7a 6b f6 7a 20 6b 65 72 65 73 e9 73 65 | vetkez..el.rhet..eszk.z.keres.se |
| 25360 | 2e 2e 2e 00 00 00 00 2b 00 06 41 75 64 69 f3 00 00 00 00 2c 00 0c 41 75 74 6f 6d 65 6e 74 e9 73 | .......+..Audi.....,..Automent.s |
| 25380 | 3a 00 00 00 00 2d 00 19 54 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 6f 6b 3a | :....-..T.mogatott.j.t.kmotorok: |
| 253a0 | 00 00 00 00 2e 00 08 4e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 00 2f 00 14 4b 61 70 63 73 6f 6c f3 64 e1 73 | .......N.vjegy..../..Kapcsol.d.s |
| 253c0 | 20 6b 75 6c 63 73 6f 6b 00 00 00 00 30 00 1a 52 65 70 fc 6c f5 20 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 20 28 | .kulcsok....0..Rep.l..vez.rl.k.( |
| 253e0 | 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 31 00 16 46 65 6b 65 74 65 20 66 65 68 e9 72 20 2f 20 53 7a | numpad):....1..Fekete.feh.r./.Sz |
| 25400 | ed 6e 65 73 00 00 00 00 32 00 0c 46 65 6c 73 f5 20 76 e9 64 e9 73 00 00 00 00 33 00 0b 41 6c 73 | .nes....2..Fels..v.d.s....3..Als |
| 25420 | f3 20 76 e9 64 e9 73 00 00 00 00 34 00 0e 56 e9 64 e9 73 20 6b f6 7a e9 70 65 6e 00 00 00 00 35 | ..v.d.s....4..V.d.s.k.z.pen....5 |
| 25440 | 00 05 4d 69 6e 64 00 00 00 00 36 00 09 46 e9 6e 79 65 72 f5 3a 00 00 00 00 37 00 13 43 36 34 20 | ..Mind....6..F.nyer.:....7..C64. |
| 25460 | 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 38 00 24 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 | Audio.Emul.tor....8.$J.t.k.ll.s. |
| 25480 | 6e 65 6d 20 6d 65 6e 74 68 65 74 f5 20 25 69 20 73 6c 6f 74 62 61 0a 0a 00 00 00 00 39 00 06 4d | nem.menthet..%i.slotba......9..M |
| 254a0 | e9 67 73 65 00 00 00 00 3a 00 17 46 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 68 6f 7a 68 61 74 f3 20 6c e9 74 72 | .gse....:..F.jl.nem.hozhat..l.tr |
| 254c0 | 65 00 00 00 00 3b 00 22 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 6d 65 67 76 e1 6c | e....;."J.t.k.be.ll.t.sok.megv.l |
| 254e0 | 74 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 00 00 00 00 3c 00 20 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d | toztat.sa....<..Glob.lis.ScummVM |
| 25500 | 20 6f 70 63 69 f3 6b 20 63 73 65 72 e9 6a 65 00 00 00 00 3d 00 18 46 72 69 73 73 ed 74 e9 73 65 | .opci.k.cser.je....=..Friss.t.se |
| 25520 | 6b 20 6b 65 72 65 73 e9 73 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 3e 00 69 4a 65 6c f6 6c 64 20 62 65 2c 20 68 | k.keres.se.......>.iJel.ld.be,.h |
| 25540 | 61 20 68 61 72 64 76 65 72 65 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4b 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 73 20 | a.hardveres.Roland-Kompatibilis. |
| 25560 | 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 6e 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 76 61 20 61 20 | hangeszk.z.van.csatlakoztatva.a. |
| 25580 | 67 e9 70 65 64 68 65 7a 20 e9 73 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 00 00 00 00 | g.pedhez..s.haszn.lni.akarod.... |
| 255a0 | 3f 00 08 56 e1 6c 61 73 7a 74 00 00 00 00 40 00 14 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 76 61 72 e1 7a 73 6c | ?..V.laszt....@..V.lassz.var.zsl |
| 255c0 | 61 74 6f 74 00 00 00 00 41 00 20 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 20 61 20 6b | atot....A..V.lassz.m.veletet.a.k |
| 255e0 | 69 6f 73 7a 74 e1 73 68 6f 7a 00 00 00 00 42 00 0e c9 72 74 e9 6b 20 74 f6 72 6c e9 73 65 00 00 | ioszt.shoz....B...rt.k.t.rl.se.. |
| 25600 | 00 00 43 00 0e 4b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 20 4d f3 64 00 00 00 00 44 00 12 4b 61 74 74 69 6e 74 | ..C..Kattint.s.M.d....D..Kattint |
| 25620 | e1 73 20 65 6e 67 65 64 76 65 00 00 00 00 45 00 06 42 65 7a e1 72 00 00 00 00 46 00 05 43 6f 6d | .s.engedve....E..Bez.r....F..Com |
| 25640 | 6d 00 00 00 00 47 00 1e c1 6c 74 61 6c e1 6e 6f 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 70 61 72 61 6e | m....G...ltal.nos.billenty.paran |
| 25660 | 63 73 6f 6b 3a 00 00 00 00 48 00 0f 45 67 e9 72 20 69 72 e1 6e 79 69 74 e1 73 00 00 00 00 49 00 | csok:....H..Eg.r.ir.nyit.s....I. |
| 25680 | 27 48 65 6c 79 65 73 20 6f 6c 64 61 6c 61 72 e1 6e 79 20 61 20 33 32 30 78 32 30 30 20 6a e1 74 | 'Helyes.oldalar.ny.a.320x200.j.t |
| 256a0 | e9 6b 6f 6b 68 6f 7a 00 00 00 00 4a 00 24 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 | .kokhoz....J.$M.retar.ny.korrekc |
| 256c0 | 69 f3 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 2e 00 00 00 00 4b 00 2b 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 | i..nem.v.ltozott.....K.+Teljesk. |
| 256e0 | 70 65 72 6e 79 f5 73 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 7a | perny.s.be.ll.t.s.nincs.alkalmaz |
| 25700 | 76 61 00 00 00 00 4c 00 42 4e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 6f 6c 79 61 6e 20 6a e1 74 | va....L.BNem.tal.lhat..olyan.j.t |
| 25720 | e9 6b 6d 6f 74 6f 72 20 61 6d 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 | .kmotor.ami.a.v.lasztott.j.t.kot |
| 25740 | 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 00 00 00 00 4d 00 24 4e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 61 | .t.mogatja....M.$Nem.tal.lhat..a |
| 25760 | 6c 6b 61 6c 6d 61 73 20 6d 6f 74 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 00 4e 00 1f 53 7a ed 6e 20 | lkalmas.motor.plugin....N..Sz.n. |
| 25780 | 66 6f 72 6d e1 74 75 6d 20 6e 69 6e 63 73 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 7a 76 61 00 00 00 00 4f 00 1d | form.tum.nincs.alkalmazva....O.. |
| 257a0 | 56 69 64 65 f3 6d f3 64 20 6e 69 6e 63 73 20 e1 74 e1 6c 6c ed 74 76 61 3a 20 27 20 00 00 00 00 | Vide.m.d.nincs..t.ll.tva:.'..... |
| 257c0 | 50 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 51 00 13 4a 65 6c 65 6e 6c 65 67 69 20 76 69 64 65 f3 6d f3 64 | P..Ctrl....Q..Jelenlegi.vide.m.d |
| 257e0 | 00 00 00 00 52 00 13 41 6b 74 75 e1 6c 69 73 20 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 00 00 00 00 53 00 14 | ....R..Aktu.lis.m.retez.s....S.. |
| 25800 | 4a 65 6c 65 6e 6c 65 67 69 20 76 69 64 65 f3 6d f3 64 3a 00 00 00 00 54 00 0a 4b 75 72 7a 6f 72 | Jelenlegi.vide.m.d:....T..Kurzor |
| 25820 | 20 4c 65 00 00 00 00 55 00 0b 4b 75 72 7a 6f 72 20 42 61 6c 00 00 00 00 56 00 0c 4b 75 72 7a 6f | .Le....U..Kurzor.Bal....V..Kurzo |
| 25840 | 72 20 4a 6f 62 62 00 00 00 00 57 00 0b 4b 75 72 7a 6f 72 20 46 65 6c 00 00 00 00 58 00 1c 27 25 | r.Jobb....W..Kurzor.Fel....X..'% |
| 25860 | 73 27 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 59 00 21 | s'..tvezet..nem.tal.lhat.....Y.! |
| 25880 | 27 25 73 27 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 66 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 | '%s'..tvezet..f.jl.nem.tal.lhat. |
| 258a0 | 00 00 00 00 5a 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 5b 00 | ....Z..DOSBox.OPL.emul.tor....[. |
| 258c0 | 04 44 56 44 00 00 00 00 5c 00 13 44 56 44 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 76 61 00 00 00 | .DVD....\..DVD.csatlakoztatva... |
| 258e0 | 00 5d 00 13 44 56 44 20 6e 69 6e 63 73 20 63 73 61 74 6f 6c 76 61 00 00 00 00 5e 00 44 44 58 41 | .]..DVD.nincs.csatolva....^.DDXA |
| 25900 | 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 2c 20 64 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d | ..tvezet..el.rhet.,.de.a.ScummVM |
| 25920 | 20 7a 6c 69 62 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20 6c 65 66 6f 72 64 ed 74 76 61 | .zlib.t.mogat.s.nincs.leford.tva |
| 25940 | 00 00 00 00 5f 00 07 44 e1 74 75 6d 3a 00 00 00 00 60 00 0b 48 69 62 61 6b 65 72 65 73 f5 00 00 | ...._..D.tum:....`..Hibakeres... |
| 25960 | 00 00 61 00 14 48 61 6e 67 65 72 f5 20 63 73 f6 6b 6b 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 00 62 00 10 41 | ..a..Hanger..cs.kkent.se....b..A |
| 25980 | 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 00 00 00 00 63 00 06 54 f6 72 f6 6c 00 00 00 00 64 00 | lap.rtelmezett....c..T.r.l....d. |
| 259a0 | 11 4c 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 65 00 0d 47 46 58 20 6c 65 74 69 | .Le.ll.t.s.tiltva....e..GFX.leti |
| 259c0 | 6c 74 76 61 00 00 00 00 66 00 1e 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 | ltva....f..M.retar.ny.korrekci.. |
| 259e0 | 6c 65 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 67 00 41 25 64 20 fa 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 61 6c | letiltva....g.A%d..j.j.t.kot.tal |
| 25a00 | e1 6c 74 61 6d 2c 20 25 64 20 65 6c f5 7a f5 6c 65 67 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 6f 74 74 20 6a e1 | .ltam,.%d.el.z.leg.hozz.adott.j. |
| 25a20 | 74 e9 6b 20 6b 69 68 61 67 79 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 68 00 41 25 64 20 fa 6a 20 6a e1 74 e9 | t.k.kihagyva.......h.A%d..j.j.t. |
| 25a40 | 6b 6f 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 25 64 20 65 6c f5 7a f5 6c 65 67 20 68 6f 7a 7a e1 61 | kot.tal.ltam,.%d.el.z.leg.hozz.a |
| 25a60 | 64 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 68 61 67 79 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 69 00 08 4b 69 6a | dott.j.t.k.kihagyva.......i..Kij |
| 25a80 | 65 6c 7a f5 00 00 00 00 6a 00 19 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 | elz.....j..Billenty.zet.be.ll.t. |
| 25aa0 | 73 6f 6b 00 00 00 00 6b 00 2e 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 74 f6 72 f6 6c 6e 69 20 61 6b | sok....k..Biztos.hogy.t.r.lni.ak |
| 25ac0 | 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 74 3f 00 00 00 00 6c 00 1e 42 69 | arod.ezt.a.j.t.k.ll.st?....l..Bi |
| 25ae0 | 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 00 00 00 00 6d | ztos.hogy.ki.akarsz.l.pni.?....m |
| 25b00 | 00 32 42 69 7a 74 6f 73 61 6e 20 74 f6 72 f6 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 | .2Biztosan.t.r.lni.akarod.ezt.a. |
| 25b20 | 6a e1 74 e9 6b 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 e1 63 69 f3 74 3f 00 00 00 00 6e 00 2a 42 69 7a 74 6f 73 | j.t.kkonfigur.ci.t?....n.*Biztos |
| 25b40 | 20 68 6f 67 79 20 76 69 73 73 7a 61 74 e9 72 73 7a 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 70 75 6c 74 68 | .hogy.visszat.rsz.az.ind.t.pulth |
| 25b60 | 6f 7a 3f 00 00 00 00 6f 00 60 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 66 75 74 74 61 74 6f 64 20 61 | oz?....o.`Biztos.hogy.futtatod.a |
| 25b80 | 20 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6a e1 74 e9 6b 64 65 74 65 6b 74 6f 72 74 3f 20 45 7a 20 70 6f 74 65 | .Massz.v.j.t.kdetektort?.Ez.pote |
| 25ba0 | 6e 63 69 e1 6c 69 73 61 6e 20 73 6f 6b 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 20 61 20 | nci.lisan.sok.j.t.kot.hozz.ad.a. |
| 25bc0 | 6c 69 73 74 e1 68 6f 7a 2e 00 00 00 00 70 00 23 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c | list.hoz.....p.#J.t.k.ll.s.bet.l |
| 25be0 | 74 e9 73 65 20 76 61 67 79 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3f 00 00 00 00 71 00 2f 45 6c 20 61 6b 61 72 | t.se.vagy.ment.se?....q./El.akar |
| 25c00 | 6f 64 20 6b 65 7a 64 65 6e 69 20 61 7a 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 6b 75 73 20 76 69 7a 73 67 e1 | od.kezdeni.az.automatikus.vizsg. |
| 25c20 | 6c 61 74 6f 74 20 3f 00 00 00 00 72 00 12 4b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 00 | latot.?....r..Ki.akarsz.l.pni.?. |
| 25c40 | 00 00 00 73 00 5c 4e 65 20 66 65 6c 65 6a 74 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 74 e1 72 73 | ...s.\Ne.felejts.billenty.t.t.rs |
| 25c60 | ed 74 61 6e 69 20 61 7a 20 27 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 27 20 6d fb 76 65 | .tani.az.'Eszk.zt.r.rejt.s'.m.ve |
| 25c80 | 6c 65 74 68 65 7a 2c 20 68 6f 67 79 20 6c e1 73 64 20 61 20 74 65 6c 6a 65 73 20 6c 69 73 74 e1 | lethez,.hogy.l.sd.a.teljes.list. |
| 25ca0 | 74 00 00 00 00 74 00 1f 4e 65 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 | t....t..Ne.haszn.lj.General.MIDI |
| 25cc0 | 20 7a 65 6e e9 74 00 00 00 00 75 00 1f 4e 65 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 | .zen.t....u..Ne.haszn.lj.Roland. |
| 25ce0 | 4d 54 2d 33 32 20 7a 65 6e e9 74 00 00 00 00 76 00 0e 44 75 70 6c 61 20 e9 72 69 6e 74 e9 73 00 | MT-32.zen.t....v..Dupla..rint.s. |
| 25d00 | 00 00 00 77 00 03 4c 65 00 00 00 00 78 00 10 45 47 41 20 73 7a 69 6e 6a 61 76 ed 74 e1 73 00 00 | ...w..Le....x..EGA.szinjav.t.s.. |
| 25d20 | 00 00 79 00 1b 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 4d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 | ..y..Roland.GS.M.d.enged.lyezve. |
| 25d40 | 00 00 00 7a 00 2a 45 47 41 20 73 7a ed 6e 6a 61 76 ed 74 e1 73 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 | ...z.*EGA.sz.njav.t.s.t.mogatott |
| 25d60 | 20 45 47 41 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 62 61 6e 00 00 00 00 7b 00 22 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 | .EGA.j.t.kokban....{."M.retar.ny |
| 25d80 | 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00 7c 00 2b 41 20 | .korrekci..enged.lyezve....|.+A. |
| 25da0 | 6d 6f 74 6f 72 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 27 25 73 27 20 64 65 62 75 67 | motor.nem.t.mogatja.a.'%s'.debug |
| 25dc0 | 20 73 7a 69 6e 74 65 74 00 00 00 00 7d 00 2c 41 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 | .szintet....}.,A.motor.nem.t.mog |
| 25de0 | 61 74 6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 e9 74 00 00 00 00 7e 00 | atja.a.j.t.k.ll.s.ment.s.t....~. |
| 25e00 | 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 7f 00 3b 48 69 62 61 20 61 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 6c | .Enter......;Hiba.a.%c,.(%c%d).l |
| 25e20 | 65 6d 65 7a 20 6f 6c 76 61 73 e1 73 61 6b 6f 72 2e 20 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c | emez.olvas.sakor..Nyomj.egy.bill |
| 25e40 | 65 6e 74 79 fb 74 2e 00 00 00 00 80 00 1b 48 69 62 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 66 75 74 74 61 | enty.t........Hiba.a.j.t.k.futta |
| 25e60 | 74 e1 73 61 6b 6f 72 3a 00 00 00 00 81 00 1e 48 69 62 61 20 61 20 44 56 44 20 63 73 61 74 6c 61 | t.sakor:.......Hiba.a.DVD.csatla |
| 25e80 | 6b 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 00 82 00 04 45 73 63 00 00 00 00 83 00 0c 45 73 63 | koztat.sakor.......Esc.......Esc |
| 25ea0 | 61 70 65 20 67 6f 6d 62 00 00 00 00 84 00 08 56 69 7a 73 67 e1 6c 00 00 00 00 85 00 09 53 7a 61 | ape.gomb.......Vizsg.l.......Sza |
| 25ec0 | 6b e9 72 74 f5 00 00 00 00 86 00 0d 45 78 74 72 61 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 00 87 00 07 53 | k.rt........Extra.Mappa:.......S |
| 25ee0 | 7a 65 6d 65 6b 00 00 00 00 88 00 2f 4e e9 68 e1 6e 79 20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 6f 70 63 69 | zemek....../N.h.ny.grafikus.opci |
| 25f00 | f3 20 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 20 73 69 6b 65 72 74 65 6c 65 6e 3a 00 00 00 00 89 00 | ..v.ltoztat.sa.sikertelen:...... |
| 25f20 | 18 46 e1 6a 6c 20 74 f6 72 6c e9 73 20 73 69 6b 65 72 74 65 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 8a 00 2b 4a | .F.jl.t.rl.s.sikertelen.......+J |
| 25f40 | e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 66 e1 6a 6c 62 f3 6c 20 6e 65 6d 20 | .t.k.ll.s.bet.lt.se.f.jlb.l.nem. |
| 25f60 | 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 2e 00 00 00 00 8b 00 2f 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c | siker.lt......./J.t.k.ll.s.bet.l |
| 25f80 | 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 f3 6c 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 | t.se:..%s.f.jlb.l.nem.siker.lt.. |
| 25fa0 | 00 00 8c 00 1a 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 | .....J.t.k.ment.s.nem.siker.lt.. |
| 25fc0 | 00 00 8d 00 28 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 6e | ....(J.t.k.ll.s.ment.se.f.jlba.n |
| 25fe0 | 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 2e 00 00 00 00 8e 00 2c 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 | em.siker.lt.......,J.t.k.ll.s.me |
| 26000 | 6e 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 | nt.se:..%s.f.jlba.nem.siker.lt.. |
| 26020 | 00 00 8f 00 0a 47 79 6f 72 73 20 6d f3 64 00 00 00 00 90 00 18 4c 65 66 6f 72 64 ed 74 6f 74 74 | .....Gyors.m.d.......Leford.tott |
| 26040 | 20 f6 73 73 7a 65 74 65 76 f5 6b 3a 00 00 00 00 91 00 1e 56 65 72 65 6b 65 64 e9 73 20 69 72 e1 | ..sszetev.k:.......Vereked.s.ir. |
| 26060 | 6e 79 ed 74 f3 6b 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 92 00 06 4a 61 76 ed 74 00 00 00 00 | ny.t.k.(numpad):.......Jav.t.... |
| 26080 | 93 00 0b 52 65 70 fc 6c e9 73 20 6c 65 00 00 00 00 94 00 0e 52 65 70 fc 6c e9 73 20 65 6c f5 72 | ...Rep.l.s.le.......Rep.l.s.el.r |
| 260a0 | 65 00 00 00 00 95 00 0e 42 61 6c 72 61 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 96 00 11 42 61 6c 72 | e.......Balra.rep.l.s.......Balr |
| 260c0 | 61 20 6c 65 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 97 00 12 4a 6f 62 62 72 61 20 6c 65 20 72 65 70 | a.le.rep.l.s.......Jobbra.le.rep |
| 260e0 | fc 6c e9 73 00 00 00 00 98 00 0f 4a 6f 62 62 72 61 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 99 00 12 | .l.s.......Jobbra.rep.l.s....... |
| 26100 | 42 61 6c 72 61 20 66 65 6c 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 9a 00 13 4a 6f 62 62 72 61 20 66 | Balra.fel.rep.l.s.......Jobbra.f |
| 26120 | 65 6c 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 9b 00 0c 52 65 70 fc 6c e9 73 20 66 65 6c 00 00 00 00 | el.rep.l.s.......Rep.l.s.fel.... |
| 26140 | 9c 00 0d 53 7a 61 62 61 64 20 6e e9 7a 65 74 00 00 00 00 9d 00 14 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 74 65 | ...Szabad.n.zet.......A.j.t.k.te |
| 26160 | 6c 6a 65 73 20 6e 65 76 65 00 00 00 00 9e 00 15 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 | ljes.neve.......Teljesk.perny.s. |
| 26180 | 6d f3 64 3a 00 00 00 00 9f 00 12 47 43 20 50 61 64 20 66 65 6c 62 6f 6e 74 e1 73 3a 00 00 00 00 | m.d:.......GC.Pad.felbont.s:.... |
| 261a0 | a0 00 14 47 43 20 50 61 64 20 e9 72 7a e9 6b 65 6e 79 73 e9 67 3a 00 00 00 00 a1 00 04 47 46 58 | ...GC.Pad..rz.kenys.g:.......GFX |
| 261c0 | 00 00 00 00 a2 00 0b 47 4d 20 45 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 00 a3 00 0c 47 55 49 20 6e 79 65 6c | .......GM.Eszk.z:.......GUI.nyel |
| 261e0 | 76 65 3a 00 00 00 00 a4 00 0f 47 55 49 20 52 65 6e 64 65 72 65 6c f5 3a 00 00 00 00 a5 00 06 4a | ve:.......GUI.Renderel.:.......J |
| 26200 | e1 74 e9 6b 00 00 00 00 a6 00 0b 4a e1 74 e9 6b 20 4d 65 6e fc 00 00 00 00 a7 00 0d 4a e1 74 e9 | .t.k.......J.t.k.Men........J.t. |
| 26220 | 6b 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 00 a8 00 27 4a e1 74 e9 6b 20 73 7a fc 6e 65 74 65 6c 2e 20 20 | k.Mappa:......'J.t.k.sz.netel... |
| 26240 | 53 50 41 43 45 20 61 20 66 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 68 6f 7a 2e 00 00 00 00 a9 00 19 4a e1 74 e9 | SPACE.a.folytat.shoz........J.t. |
| 26260 | 6b 20 61 64 61 74 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 aa 00 18 4a e1 74 e9 6b | k.adat.nem.tal.lhat........J.t.k |
| 26280 | 20 69 64 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 00 00 00 00 ab 00 0c 4a e1 74 e9 6b 20 63 | .id.nem.t.mogatott.......J.t.k.c |
| 262a0 | ed 6d 65 29 00 00 00 00 ac 00 81 28 25 73 29 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c | .me).......(%s).j.t.k.ll.s.bet.l |
| 262c0 | 74 e9 73 65 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 21 2e 20 4f 6c 76 61 73 73 64 20 65 6c 20 61 | t.se.nem.siker.lt!..Olvassd.el.a |
| 262e0 | 20 52 45 41 44 4d 45 2d 74 20 61 7a 20 61 6c 61 70 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 6b 72 f3 6c | .README-t.az.alap.inform.ci.kr.l |
| 26300 | 2c 20 e9 73 20 68 6f 67 79 20 68 6f 67 79 61 6e 20 73 65 67 ed 74 68 65 74 73 7a 20 61 20 6b e9 | ,..s.hogy.hogyan.seg.thetsz.a.k. |
| 26320 | 73 f5 62 62 69 65 6b 62 65 6e 2e 00 00 00 00 ad 00 78 28 25 73 29 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 | s.bbiekben.......x(%s).j.t.kment |
| 26340 | e9 73 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 21 2e 20 4f 6c 76 61 73 73 64 20 65 6c 20 61 20 52 | .s.nem.siker.lt!..Olvassd.el.a.R |
| 26360 | 45 41 44 4d 45 2d 74 20 61 7a 20 61 6c 61 70 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 | EADME-t.az.alap.inform.ci.kr.l,. |
| 26380 | e9 73 20 68 6f 67 79 20 68 6f 67 79 61 6e 20 73 65 67 ed 74 68 65 74 73 7a 20 61 20 6b e9 73 f5 | .s.hogy.hogyan.seg.thetsz.a.k.s. |
| 263a0 | 62 62 69 65 6b 62 65 6e 2e 00 00 00 00 ae 00 05 56 65 73 7a 00 00 00 00 af 00 03 41 64 00 00 00 | bbiekben........Vesz.......Ad... |
| 263c0 | 00 b0 00 0e 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 6d 65 6e fc 00 00 00 00 b1 00 05 4d 65 6e 6a 00 00 00 00 | ....Glob.lis.men........Menj.... |
| 263e0 | b2 00 20 56 69 73 73 7a 61 20 61 7a 20 65 6c f5 7a f5 20 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 73 7a 69 6e 74 | ...Vissza.az.el.z..k.nyvt.rszint |
| 26400 | 72 65 00 00 00 00 b3 00 08 46 65 6c 6a 65 62 62 00 00 00 00 b4 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 | re.......Feljebb.......Grafika.. |
| 26420 | 00 00 b5 00 0e 47 72 61 66 69 6b 75 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 00 b6 00 30 48 61 72 64 76 65 72 | .....Grafikus.m.d:......0Hardver |
| 26440 | 65 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 20 28 67 79 6f 72 73 2c 20 61 6c 61 63 73 6f 6e 79 20 | es..tm.retez.s.(gyors,.alacsony. |
| 26460 | 6d 69 6e f5 73 e9 67 29 00 00 00 00 b7 00 10 54 f6 62 62 69 20 65 6c 72 65 6a 74 e9 73 65 00 00 | min.s.g).......T.bbi.elrejt.se.. |
| 26480 | 00 00 b8 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6c 72 65 6a 74 e9 73 65 00 00 00 00 b9 00 11 45 73 7a | .....ScummVM.elrejt.se.......Esz |
| 264a0 | 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 00 00 00 00 ba 00 28 4a f3 6d 69 6e f5 73 e9 67 fc 20 61 | k.zt.r.rejt.s......(J.min.s.g..a |
| 264c0 | 75 64 69 f3 20 28 6c 61 73 73 61 62 62 29 28 fa 6a 72 61 69 6e 64 ed 74 e1 73 29 00 00 00 00 bb | udi..(lassabb)(.jraind.t.s)..... |
| 264e0 | 00 4d 4e 61 67 79 6f 62 62 20 e9 72 74 e9 6b 65 6b 20 6a 6f 62 62 20 68 61 6e 67 6d 69 6e f5 73 | .MNagyobb..rt.kek.jobb.hangmin.s |
| 26500 | e9 67 65 74 20 61 64 6e 61 6b 2c 20 64 65 20 6e 65 6d 20 6d 69 6e 64 65 6e 20 68 61 6e 67 6b e1 | .get.adnak,.de.nem.minden.hangk. |
| 26520 | 72 74 79 61 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 00 00 00 00 bc 00 1d 4b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 64 | rtya.t.mogatja.......K.vetkez..d |
| 26540 | 69 61 6c f3 67 75 73 20 6b 69 65 6d 65 6c e9 73 65 00 00 00 00 bd 00 19 45 6c f5 7a f5 20 64 69 | ial.gus.kiemel.se.......El.z..di |
| 26560 | 61 6c f3 67 75 73 20 6b 69 65 6d 65 6c e9 73 65 00 00 00 00 be 00 2c 54 72 61 74 73 64 20 6c 65 | al.gus.kiemel.se......,Tratsd.le |
| 26580 | 6e 79 6f 6d 76 61 20 61 20 53 68 69 66 74 2d 65 74 20 61 20 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6d f3 64 68 | nyomva.a.Shift-et.a.Massz.v.m.dh |
| 265a0 | 6f 7a 00 00 00 00 bf 00 14 56 ed 7a 73 7a 69 6e 74 65 73 20 65 6c 74 6f 6c e1 73 3a 00 00 00 00 | oz.......V.zszintes.eltol.s:.... |
| 265c0 | c0 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 c1 00 04 49 44 3a 00 00 | ...IBM.PCjr.Emul.tor.......ID:.. |
| 265e0 | 00 00 c2 00 1c 4c e9 70 74 e9 6b 20 6e f6 76 65 6c e9 73 20 2f 20 63 73 f6 6b 6b 65 6e 74 e9 73 | .....L.pt.k.n.vel.s./.cs.kkent.s |
| 26600 | 00 00 00 00 c3 00 11 48 61 6e 67 65 72 f5 20 6e f6 76 65 6c e9 73 65 00 00 00 00 c4 00 16 48 e1 | .......Hanger..n.vel.se.......H. |
| 26620 | 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 00 00 00 00 c5 00 1a 4b e9 70 65 72 6e | l.zat.inicializ.l.s.......K.pern |
| 26640 | 79 f5 20 66 65 6c 73 f5 20 6b 65 7a 64 f5 70 6f 6e 74 3a 00 00 00 00 c6 00 1e 4d 54 2d 33 32 20 | y..fels..kezd.pont:.......MT-32. |
| 26660 | 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 00 00 00 00 c7 00 17 48 e1 | Emul.tor.inicializ.l.sa.......H. |
| 26680 | 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 00 00 00 00 c8 00 08 42 65 6d 65 6e | l.zat.inicializ.l.sa.......Bemen |
| 266a0 | 65 74 00 00 00 00 c9 00 35 48 65 6c 79 65 7a 64 20 62 65 20 61 20 25 63 20 6c 65 6d 65 7a 74 20 | et......5Helyezd.be.a.%c.lemezt. |
| 266c0 | e9 73 20 67 6f 6d 62 6e 79 6f 6d e1 73 20 61 20 66 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 68 6f 7a 2e 00 00 00 | .s.gombnyom.s.a.folytat.shoz.... |
| 266e0 | 00 ca 00 20 48 65 6c 79 65 7a 64 20 62 65 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6c 65 6d | ....Helyezd.be.a.j.t.kment.s.lem |
| 26700 | 65 7a 74 00 00 00 00 cb 00 0b 54 e1 72 67 79 6c 69 73 74 61 00 00 00 00 cc 00 0c 54 e1 72 67 79 | ezt.......T.rgylista.......T.rgy |
| 26720 | 6c 69 73 74 61 3a 00 00 00 00 cd 00 12 41 7a 20 fa 6a 61 74 20 6d 65 67 74 61 72 74 6f 6d 00 00 | lista:.......Az..jat.megtartom.. |
| 26740 | 00 00 ce 00 12 41 20 72 e9 67 69 74 20 6d 65 67 74 61 72 74 6f 6d 00 00 00 00 cf 00 13 42 69 6c | .....A.r.git.megtartom.......Bil |
| 26760 | 6c 65 6e 74 79 fb 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 00 00 00 00 d0 00 07 4c 65 47 6f 6d 62 00 00 00 00 | lenty..kioszt.s.......LeGomb.... |
| 26780 | d1 00 08 46 65 6c 47 6f 6d 62 00 00 00 00 d2 00 0d 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 | ...FelGomb.......Billenty.zet... |
| 267a0 | 00 d3 00 17 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 3a 00 00 00 00 d4 00 | ....Billenty.zet.kioszt.s:...... |
| 267c0 | 0b 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 6b 00 00 00 00 d5 00 06 4d 65 67 fc 74 00 00 00 00 d6 00 15 41 20 | .Billenty.k.......Meg.t.......A. |
| 267e0 | 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 20 6e 79 65 6c 76 65 00 00 00 00 d7 00 4b 41 20 6a e1 74 e9 6b | ScummVM.GUI.nyelve......KA.j.t.k |
| 26800 | 20 6e 79 65 6c 76 65 2e 20 4e 65 20 e1 6c 6c ed 74 73 64 20 e1 74 20 61 20 70 6c 2e 20 53 70 61 | .nyelve..Ne..ll.tsd..t.a.pl..Spa |
| 26820 | 6e 79 6f 6c 20 6e 79 65 6c 76 fb 20 6a e1 74 e9 6b 6f 64 61 74 20 41 6e 67 6f 6c 20 6e 79 65 6c | nyol.nyelv..j.t.kodat.Angol.nyel |
| 26840 | 76 72 65 00 00 00 00 d8 00 07 4e 79 65 6c 76 3a 00 00 00 00 d9 00 0b 49 6e 64 ed 74 f3 70 75 6c | vre.......Nyelv:.......Ind.t.pul |
| 26860 | 74 00 00 00 00 da 00 04 42 61 6c 00 00 00 00 db 00 09 42 61 6c 20 6b 61 74 74 00 00 00 00 dc 00 | t.......Bal.......Bal.katt...... |
| 26880 | 09 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 00 dd 00 1a 31 2d 31 30 20 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 | .Bet.lt.s.......1-10.J.t.k.ll.s. |
| 268a0 | 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 00 de 00 11 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 3a | bet.lt.se.......J.t.k.bet.lt.se: |
| 268c0 | 00 00 00 00 df 00 1f 4b 69 6d 65 6e 74 65 74 74 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 | .......Kimentett.j.t.k.ll.s.bet. |
| 268e0 | 6c 74 e9 73 65 00 00 00 00 e0 00 0f 27 25 73 27 20 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 00 e1 00 | lt.se.......'%s'.Bet.lt.se...... |
| 26900 | 12 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 e2 00 07 4d 65 67 6e e9 7a 00 | .J.t.k.bet.lt.s..........Megn.z. |
| 26920 | 00 00 00 e3 00 08 4d 65 67 6e e9 7a 69 00 00 00 00 e4 00 0f 42 61 6c 20 61 6c 73 f3 20 74 e1 72 | ......Megn.zi.......Bal.als..t.r |
| 26940 | 67 79 00 00 00 00 e5 00 10 4a 6f 62 62 20 61 6c 73 f3 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 00 e6 00 12 4d | gy.......Jobb.als..t.rgy.......M |
| 26960 | 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 e7 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e8 | AME.OPL.emul.tor.......MIDI..... |
| 26980 | 00 0f 4d 49 44 49 20 65 72 f5 73 ed 74 e9 73 3a 00 00 00 00 e9 00 25 4d 50 45 47 32 20 e1 74 76 | ..MIDI.er.s.t.s:......%MPEG2..tv |
| 269a0 | 65 7a 65 74 f5 6b 20 6d e1 72 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 61 6b 00 00 00 00 ea | ezet.k.m.r.nem.t.mogatottak..... |
| 269c0 | 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 eb 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 45 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 00 ec | ..MT-32.......MT-32.Eszk.z:..... |
| 269e0 | 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 ed 00 12 46 f5 20 6a e1 74 e9 6b 76 | ..MT-32.Emul.tor.......F..j.t.kv |
| 26a00 | 65 7a e9 72 6c f5 6b 3a 00 00 00 00 ee 00 18 46 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 e1 74 6d e9 72 65 | ez.rl.k:.......F.k.perny...tm.re |
| 26a20 | 74 65 7a e9 73 3a 00 00 00 00 ef 00 09 4b 69 6f 73 7a 74 e1 73 00 00 00 00 f0 00 21 4b 69 63 73 | tez.s:.......Kioszt.s......!Kics |
| 26a40 | 69 6e 79 ed 74 e9 73 20 6d fb 76 65 6c 65 74 20 28 6f 70 63 69 6f 6e e1 6c 69 73 29 00 00 00 00 | iny.t.s.m.velet.(opcion.lis).... |
| 26a60 | f1 00 1e 4e 61 67 79 ed 74 e1 73 20 6d fb 76 65 6c 65 74 20 28 6f 70 63 69 6f 6e e1 6c 69 73 29 | ...Nagy.t.s.m.velet.(opcion.lis) |
| 26a80 | 00 00 00 00 f2 00 16 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 20 67 6f 6d 62 00 00 00 00 | .......Eszk.zt.r.rejt.s.gomb.... |
| 26aa0 | f3 00 16 4a 6f 62 62 6b 61 74 74 20 6d fb 76 65 6c 65 74 20 67 6f 6d 62 00 00 00 00 f4 00 0f 4d | ...Jobbkatt.m.velet.gomb.......M |
| 26ac0 | 61 73 73 7a ed 76 20 6d f3 64 2e 2e 2e 00 00 00 00 f5 00 10 4d 61 78 69 6d 75 6d 20 48 61 6e 67 | assz.v.m.d..........Maximum.Hang |
| 26ae0 | 65 72 f5 00 00 00 00 f6 00 05 4d 65 6e fc 00 00 00 00 f7 00 0d 4b f6 7a e9 70 73 f5 20 6b 61 74 | er........Men........K.z.ps..kat |
| 26b00 | 74 00 00 00 00 f8 00 12 42 61 6c 20 6b f6 7a e9 70 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 00 f9 00 13 | t.......Bal.k.z.ps..t.rgy....... |
| 26b20 | 4a 6f 62 62 20 6b f6 7a e9 70 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 00 fa 00 10 4d 69 6e 69 6d 75 6d | Jobb.k.z.ps..t.rgy.......Minimum |
| 26b40 | 20 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 00 fb 00 0a 4b 69 73 20 6d e9 72 65 74 00 00 00 00 fc 00 07 56 | .Hanger........Kis.m.ret.......V |
| 26b60 | 65 67 79 65 73 00 00 00 00 fd 00 16 56 65 67 79 65 73 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d f3 | egyes.......Vegyes.AdLib/MIDI.m. |
| 26b80 | 64 00 00 00 00 fe 00 0d 44 56 44 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 00 00 00 00 ff 00 0d 53 4d 42 20 63 | d.......DVD.csatol.s.......SMB.c |
| 26ba0 | 73 61 74 6f 6c e1 73 00 00 00 01 00 00 0e 45 67 e9 72 6b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 00 00 00 01 01 | satol.s.......Eg.rkattint.s..... |
| 26bc0 | 00 22 45 67 e9 72 20 6b 61 74 74 69 6e 74 2d e9 73 2d 68 fa 7a 20 6d f3 64 20 6c 65 74 69 6c 74 | ."Eg.r.kattint-.s-h.z.m.d.letilt |
| 26be0 | 76 61 2e 00 00 00 01 02 00 26 45 67 e9 72 20 6b 61 74 74 69 6e 74 2d e9 73 2d 68 fa 7a 20 6d f3 | va.......&Eg.r.kattint-.s-h.z.m. |
| 26c00 | 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 2e 00 00 00 01 03 00 0d 4d 6f 7a 67 e1 73 20 68 e1 74 | d.enged.lyezve........Mozg.s.h.t |
| 26c20 | 72 61 00 00 00 01 04 00 0d 4d 6f 7a 67 e1 73 20 65 6c f5 72 65 00 00 00 01 05 00 0b 43 73 61 6b | ra.......Mozg.s.el.re.......Csak |
| 26c40 | 20 6c e9 70 e9 73 00 00 00 01 06 00 0d 54 f6 62 62 66 75 6e 6b 63 69 f3 73 00 00 00 01 07 00 0d | .l.p.s.......T.bbfunkci.s....... |
| 26c60 | 5a 65 6e 65 20 65 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 01 08 00 16 5a 65 6e 65 20 68 61 6e 67 65 72 f5 20 | Zene.eszk.z:.......Zene.hanger.. |
| 26c80 | 66 65 6c 20 2f 20 6c 65 00 00 00 01 09 00 0e 5a 65 6e 65 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 01 | fel./.le.......Zene.hanger.:.... |
| 26ca0 | 0a 00 10 d6 73 73 7a 65 73 20 6e e9 6d ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 0b 00 11 4a e1 74 e9 6b 4d 45 | ....sszes.n.m.t.sa.......J.t.kME |
| 26cc0 | 4e 54 c9 53 20 6e 65 76 65 00 00 00 01 0c 00 05 4e e9 76 3a 00 00 00 01 0d 00 6c 4e 61 74 69 76 | NT.S.neve.......N.v:......lNativ |
| 26ce0 | 65 20 4d 49 44 49 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 68 6f 7a 20 6b 65 6c 6c 20 61 20 52 6f 6c 61 6e | e.MIDI.t.mogat.shoz.kell.a.Rolan |
| 26d00 | 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2d 74 f3 6c 2c 0a 61 20 25 73 20 | d.Upgrade.a.LucasArts-t.l,.a.%s. |
| 26d20 | 68 69 e1 6e 79 7a 69 6b 2e 20 41 64 4c 69 62 2d 6f 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6f 6b 20 68 65 6c | hi.nyzik..AdLib-ot.haszn.lok.hel |
| 26d40 | 79 65 74 74 65 2e 00 00 00 01 0e 00 0e 4e 69 6e 63 73 20 68 e1 6c f3 7a 61 74 00 00 00 01 0f 00 | yette........Nincs.h.l.zat...... |
| 26d60 | 21 28 25 64 29 20 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 6e 69 6e 63 73 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c 76 | !(%d).H.l.zat.nincs.inicializ.lv |
| 26d80 | 61 00 00 00 01 10 00 14 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 76 61 00 00 00 01 11 | a.......H.l.zat.csatlakozva..... |
| 26da0 | 00 21 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 e9 73 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a | .!H.l.zat..s.megoszt.s.csatlakoz |
| 26dc0 | 76 61 00 00 00 01 12 00 05 53 6f 68 61 00 00 00 01 13 00 0a da 6a 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 | va.......Soha........j.gyerek... |
| 26de0 | 01 14 00 04 4e 65 6d 00 00 00 01 15 00 13 44 e1 74 75 6d 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 | ....Nem.......D.tum.nincs.mentve |
| 26e00 | 00 00 00 01 16 00 0b 4e 69 6e 63 73 20 68 69 62 61 00 00 00 01 17 00 0b 4e 69 6e 63 73 20 7a 65 | .......Nincs.hiba.......Nincs.ze |
| 26e20 | 6e 65 00 00 00 01 18 00 16 4a e1 74 e9 6b 69 64 f5 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 | ne.......J.t.kid..nincs.mentve.. |
| 26e40 | 00 01 19 00 11 49 64 f5 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 01 1a 00 06 4e 69 6e 63 | .....Id..nincs.mentve.......Ninc |
| 26e60 | 73 00 00 05 70 61 74 68 00 01 1a 00 06 4e 69 6e 63 73 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 | s...path.....Nincs...soundfont.. |
| 26e80 | 1b 00 1b 4e 6f 72 6d e1 6c 20 28 6e 69 6e 63 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 29 00 00 00 | ...Norm.l.(nincs..tm.retez.s)... |
| 26ea0 | 01 1c 00 03 4f 4b 00 00 00 01 1d 00 06 54 e1 72 67 79 00 00 00 01 1e 00 05 4e 79 69 74 00 00 00 | ....OK.......T.rgy.......Nyit... |
| 26ec0 | 01 1f 00 12 4f 70 65 6e 47 4c 20 4d 65 67 74 61 72 74 6f 74 74 00 00 00 01 20 00 0e 4f 70 65 6e | ....OpenGL.Megtartott.......Open |
| 26ee0 | 47 4c 20 4e 6f 72 6d e1 6c 00 00 00 01 21 00 0f 4f 70 65 6e 47 4c 20 45 72 65 64 65 74 69 00 00 | GL.Norm.l....!..OpenGL.Eredeti.. |
| 26f00 | 00 01 22 00 07 4f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 01 23 00 16 45 67 79 e9 62 62 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 | .."..Opci.k....#..Egy.bb.j.t.kve |
| 26f20 | 7a e9 72 6c f5 6b 3a 00 00 00 01 24 00 0f 4b 69 6d 65 6e 65 74 69 20 72 e1 74 61 3a 00 00 00 01 | z.rl.k:....$..Kimeneti.r.ta:.... |
| 26f40 | 25 00 28 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 4d 49 44 49 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c | %.(Glob.lis.MIDI.be.ll.t.sok.fel |
| 26f60 | fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 26 00 29 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 4d 54 2d 33 32 20 | .lb.r.l.sa....&.)Glob.lis.MT-32. |
| 26f80 | 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 27 00 29 | be.ll.t.sok.fel.lb.r.l.sa....'.) |
| 26fa0 | 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 61 75 64 69 f3 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c | Glob.lis.audi..be.ll.t.sok.fel.l |
| 26fc0 | 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 28 00 2c 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 67 72 61 66 69 6b 61 69 | b.r.l.sa....(.,Glob.lis.grafikai |
| 26fe0 | 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 29 00 | .be.ll.t.sok.fel.lb.r.l.sa....). |
| 27000 | 2a 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 72 f5 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c | *Glob.lis.hanger.be.ll.t.sok.fel |
| 27020 | fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 2a 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c | .lb.r.l.sa....*..PC.Speaker.Emul |
| 27040 | e1 74 6f 72 00 00 00 01 2b 00 55 50 53 58 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 66 69 6c 6d 65 74 20 74 61 | .tor....+.UPSX..tvezet.filmet.ta |
| 27060 | 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 64 65 20 65 7a 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 52 47 42 20 73 7a ed 6e | l.ltam,.de.ez.a.ScummVM.RGB.sz.n |
| 27080 | 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 20 76 61 6e 20 6c 65 66 6f 72 64 ed 74 76 61 00 | t.mogat.s.n.lk.l.van.leford.tva. |
| 270a0 | 00 00 01 2c 00 3a 27 25 73 27 20 20 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 | ...,.:'%s'..PSX.stream..tvezet.. |
| 270c0 | 6e 65 6d 20 6a e1 74 73 7a 68 61 74 f3 20 6c 65 20 70 61 6c 65 74 74 61 20 6d f3 64 62 61 6e 00 | nem.j.tszhat..le.paletta.m.dban. |
| 270e0 | 00 00 01 2d 00 08 4a 65 6c 73 7a f3 3a 00 00 00 01 2e 00 12 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 6c e9 | ...-..Jelsz.:.......Mappa.nem.l. |
| 27100 | 74 65 7a 69 6b 00 00 00 01 2f 00 17 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 65 67 79 20 6b f6 6e 79 76 74 | tezik..../..Mappa.nem.egy.k.nyvt |
| 27120 | e1 72 00 00 00 01 30 00 13 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 65 67 79 20 66 e1 6a 6c 00 00 00 01 31 | .r....0..Mappa.nem.egy.f.jl....1 |
| 27140 | 00 07 4d 61 70 70 e1 6b 00 00 00 01 32 00 07 53 7a fc 6e 65 74 00 00 00 01 33 00 12 53 7a fc 6e | ..Mapp.k....2..Sz.net....3..Sz.n |
| 27160 | 65 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 62 61 6e 00 00 00 01 34 00 13 56 e1 6c 61 73 73 7a 74 6f 74 74 20 | et.a.j.t.kban....4..V.lassztott. |
| 27180 | 6a e1 74 e9 6b 3a 00 00 00 01 35 00 08 46 65 6c 76 65 73 7a 00 00 00 01 36 00 30 50 6c 61 74 66 | j.t.k:....5..Felvesz....6.0Platf |
| 271a0 | 6f 72 6d 20 61 6d 69 72 65 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 65 72 65 64 65 74 69 6c 65 67 20 6b | orm.amire.a.j.t.kot.eredetileg.k |
| 271c0 | e9 73 7a ed 74 65 74 74 e9 6b 00 00 00 01 37 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 38 00 | .sz.tett.k....7..Platform:....8. |
| 271e0 | 06 4a e1 74 e9 6b 00 00 00 01 39 00 0a 4a e1 74 e9 6b 69 64 f5 3a 00 00 00 01 3a 00 16 56 e1 6c | .J.t.k....9..J.t.kid.:....:..V.l |
| 27200 | 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 00 00 00 01 3b 00 47 4b e9 72 6c 65 6b 20 | assz.egy.m.veletet....;.GK.rlek. |
| 27220 | 6a 65 6c 65 7a 64 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 73 61 70 61 74 6e 61 6b 20 61 20 6b f6 76 | jelezd.a.ScummVM.csapatnak.a.k.v |
| 27240 | 65 74 6b 65 7a f5 20 61 64 61 74 6f 6b 61 74 2c 20 65 67 79 fc 74 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 00 | etkez..adatokat,.egy.tt.a.j.t.k. |
| 27260 | 00 00 01 3c 00 0e 50 6c 75 67 69 6e 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 01 3d 00 0a 47 79 61 6b 6f 72 | ...<..Plugin.Mappa:....=..Gyakor |
| 27280 | 6c e1 73 00 00 00 01 3e 00 12 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 65 73 7a 6b 2e 3a 00 00 07 6c 6f | l.s....>..Els.dleges.eszk.:...lo |
| 272a0 | 77 72 65 73 00 01 3f 00 13 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 65 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 01 40 | wres..?..Els.dleges.eszk.z:....@ |
| 272c0 | 00 23 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 20 74 e1 72 73 ed 74 e1 | .#Nyomj.egy.billenty.t.a.t.rs.t. |
| 272e0 | 73 68 6f 7a 00 00 00 01 41 00 04 48 fa 7a 00 00 00 01 42 00 06 4d 65 67 fc 74 00 00 00 01 43 00 | shoz....A..H.z....B..Meg.t....C. |
| 27300 | 0b 46 65 6c 73 f5 20 fc 74 e9 73 00 00 00 01 44 00 0a 41 6c 73 f3 20 fc 74 e9 73 00 00 00 01 45 | .Fels...t.s....D..Als...t.s....E |
| 27320 | 00 0d dc 74 e9 73 20 6b f6 7a e9 70 65 6e 00 00 00 01 46 00 04 54 6f 6c 00 00 00 01 47 00 08 46 | ...t.s.k.z.pen....F..Tol....G..F |
| 27340 | 65 6c 76 65 73 7a 00 00 00 01 48 00 08 4b 69 6c e9 70 e9 73 00 00 00 01 49 00 11 53 63 75 6d 6d | elvesz....H..Kil.p.s....I..Scumm |
| 27360 | 56 4d 20 62 65 7a e1 72 e1 73 61 00 00 00 01 4a 00 06 4f 6c 76 61 73 00 00 00 01 4b 00 1e 4f 6c | VM.bez.r.sa....J..Olvas....K..Ol |
| 27380 | 76 61 73 e1 73 20 68 6f 7a 7a e1 66 e1 72 e9 73 20 6d 65 67 74 61 67 61 64 76 61 00 00 00 01 4c | vas.s.hozz.f.r.s.megtagadva....L |
| 273a0 | 00 18 41 20 42 65 6f 6c 76 61 73 6f 74 74 20 61 64 61 74 20 68 69 62 e1 73 00 00 00 01 4d 00 2f | ..A.Beolvasott.adat.hib.s....M./ |
| 273c0 | 53 65 67 ed 74 73 e9 67 e9 72 74 20 6e e9 7a 64 20 6d 65 67 20 61 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 | Seg.ts.g.rt.n.zd.meg.a.Loom(TM). |
| 273e0 | 6b e9 7a 69 6b f6 6e 79 76 65 64 65 74 2e 00 00 00 01 4e 00 10 53 7a 61 62 76 e1 6e 79 20 6b 75 | k.zik.nyvedet.....N..Szabv.ny.ku |
| 27400 | 72 7a 6f 72 00 00 00 01 4f 00 16 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 6b 20 e1 74 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 | rzor....O..Billenty.k..t.ll.t.sa |
| 27420 | 00 00 00 01 50 00 3a 54 f6 72 6c 69 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 76 e9 74 20 61 20 6c 69 73 | ....P.:T.rli.a.j.t.k.nev.t.a.lis |
| 27440 | 74 e1 72 f3 6c 2e 20 41 20 6a e1 74 e9 6b 66 e1 6a 6c 6f 6b 20 6d 65 67 6d 61 72 61 64 6e 61 6b | t.r.l..A.j.t.kf.jlok.megmaradnak |
| 27460 | 00 00 00 01 51 00 10 4b 69 72 61 6a 7a 6f 6c e1 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 01 52 00 08 50 69 68 | ....Q..Kirajzol.s.m.d:....R..Pih |
| 27480 | 65 6e e9 73 00 00 00 01 53 00 0e 56 69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 e1 73 00 00 00 01 54 00 1b 4a | en.s....S..Vissza.ll.t.s....T..J |
| 274a0 | e1 74 e9 6b 6d 65 6e 65 74 20 76 69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 3a 00 00 00 01 55 00 05 | .t.kmenet.vissza.ll.t.sa:....U.. |
| 274c0 | 4a 6f 62 62 00 00 00 01 56 00 0a 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 57 00 12 4a 6f 62 62 20 | Jobb....V..Jobb.katt....W..Jobb. |
| 274e0 | 6b 61 74 74 20 65 67 79 73 7a 65 72 00 00 00 01 58 00 0a 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 | katt.egyszer....X..Jobb.katt.... |
| 27500 | 59 00 09 46 6f 72 67 61 74 e1 73 00 00 00 01 5a 00 1a 46 75 74 74 61 74 e1 73 20 67 79 6f 72 73 | Y..Forgat.s....Z..Futtat.s.gyors |
| 27520 | 20 6d f3 64 62 61 6e 20 28 2a 29 00 00 00 01 5b 00 1d 46 75 74 74 61 74 e1 73 20 74 fa 6c 67 79 | .m.dban.(*)....[..Futtat.s.t.lgy |
| 27540 | 6f 72 73 20 6d f3 64 62 61 6e 20 28 2a 29 00 00 00 01 5c 00 0d 53 46 58 20 68 61 6e 67 65 72 f5 | ors.m.dban.(*)....\..SFX.hanger. |
| 27560 | 3a 00 00 00 01 5d 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 5e 00 07 4d 65 6e 74 e9 73 00 00 00 01 5f 00 15 4d | :....]..SMB....^..Ment.s...._..M |
| 27580 | 65 6e 74 20 2f 20 54 f6 6c 74 20 2f 20 4f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 01 60 00 15 4d 65 6e 74 20 2f | ent./.T.lt./.Opci.k....`..Ment./ |
| 275a0 | 20 54 f6 6c 74 20 64 69 61 6c f3 67 75 73 00 00 00 01 61 00 0e 4d 65 6e 74 e9 73 20 4d 61 70 70 | .T.lt.dial.gus....a..Ment.s.Mapp |
| 275c0 | 61 3a 00 00 00 01 62 00 18 31 2d 31 30 20 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 | a:....b..1-10.J.t.k.ll.s.ment.se |
| 275e0 | 00 00 00 01 63 00 0f 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 00 00 00 01 64 00 0d 27 25 73 27 | ....c..J.t.k.ment.se:....d..'%s' |
| 27600 | 20 4d 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 01 65 00 10 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 2e 2e 2e 00 00 | .Ment.se....e..J.t.k.ment.s..... |
| 27620 | 00 01 66 00 10 56 69 7a 73 67 e1 6c 61 74 20 6b e9 73 7a 21 00 00 00 01 67 00 18 25 64 20 4d 61 | ..f..Vizsg.lat.k.sz!....g..%d.Ma |
| 27640 | 70 70 61 20 e1 74 76 69 7a 73 67 e1 6c 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 68 00 11 4c 69 73 74 61 67 f6 | ppa..tvizsg.lva.......h..Listag. |
| 27660 | 72 67 65 74 e9 73 20 6c 65 00 00 00 01 69 00 12 4c 69 73 74 61 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 66 65 | rget.s.le....i..Listag.rget.s.fe |
| 27680 | 6c 00 00 00 01 6a 00 0f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 46 f5 6d 65 6e fc 00 00 00 01 6b 00 49 53 63 75 | l....j..ScummVM.F.men.....k.IScu |
| 276a0 | 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 74 20 6f 6c 79 61 6e 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 | mmVM.nem.tal.lt.olyan.j.t.kmotor |
| 276c0 | 74 20 61 6d 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 e1 6d 6f 67 | t.ami.a.v.lasztott.j.t.kot.t.mog |
| 276e0 | 61 74 6a 61 21 00 00 00 01 6c 00 3c 41 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 74 | atja!....l.<A.ScummVM.nem.tal.lt |
| 27700 | 20 65 67 79 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 73 65 6d 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 | .egy.j.t.kot.sem.a.v.lasztott.ma |
| 27720 | 70 70 e1 62 61 6e 21 00 00 00 01 6d 00 31 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 75 64 6a 61 20 | pp.ban!....m.1ScummVM.nem.tudja. |
| 27740 | 6d 65 67 6e 79 69 74 6e 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1 74 21 00 00 | megnyitni.a.v.lasztott.mapp.t!.. |
| 27760 | 00 01 6e 00 f6 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 74 | ..n..ScummVM.r.gi.j.t.kment.st.t |
| 27780 | 61 6c e1 6c 74 20 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 68 65 7a 2c 20 65 7a 74 20 | al.lt.a.Broken.Sword.1.hez,.ezt. |
| 277a0 | e1 74 20 6b 65 6c 6c 20 61 6c 61 6b ed 74 61 6e 69 2e 0a 41 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d | .t.kell.alak.tani..A.r.gi.j.t.km |
| 277c0 | 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2c 20 65 7a e9 72 74 20 61 20 6a e1 | ent.s.nem.t.mogatott,.ez.rt.a.j. |
| 277e0 | 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c 74 f5 64 69 6b 20 62 65 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 20 6e | t.k.nem.t.lt.dik.be..talak.t.s.n |
| 27800 | e9 6c 6b fc 6c 2e 0a 0a 4e 79 6f 6d 6a 20 4f 4b 2d 74 20 61 7a 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 | .lk.l...Nyomj.OK-t.az..talak.t.s |
| 27820 | 68 6f 7a 2c 20 76 61 67 79 20 72 e1 6b e9 72 64 65 7a 7a 65 6b 20 68 61 20 6c 65 67 6b f6 7a 65 | hoz,.vagy.r.k.rdezzek.ha.legk.ze |
| 27840 | 6c 65 62 62 20 65 6c 69 6e 64 ed 74 6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 2e 0a 00 00 00 01 6f 00 | lebb.elind.tod.a.j.t.kot......o. |
| 27860 | f1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 74 61 6c e1 6c | .ScummVM.r.gi.j.t.kment.st.tal.l |
| 27880 | 74 20 61 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 68 65 7a 20 65 7a 74 20 e1 74 20 6b 65 6c 6c | t.a.Nippon.Safes.hez.ezt..t.kell |
| 278a0 | 20 6e 65 76 65 7a 6e 69 2e 0a 41 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d | .nevezni..A.r.gi.j.t.kment.s.nem |
| 278c0 | 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2c 20 65 7a e9 72 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 | .t.mogatott,.ez.rt.a.j.t.k.nem.t |
| 278e0 | f6 6c 74 f5 64 69 6b 20 62 65 20 e1 74 6e 65 76 65 7a e9 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 2e 2e 0a 0a 4e | .lt.dik.be..tnevez.s.n.lk.l....N |
| 27900 | 79 6f 6d 6a 20 4f 4b 2d 74 20 61 7a 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 68 6f 7a 2c 20 76 61 67 79 | yomj.OK-t.az..talak.t.shoz,.vagy |
| 27920 | 20 72 e1 6b e9 72 64 65 7a 7a 65 6b 20 68 61 20 6c 65 67 6b f6 7a 65 6c 65 62 62 20 65 6c 69 6e | .r.k.rdezzek.ha.legk.zelebb.elin |
| 27940 | 64 ed 74 6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 2e 0a 00 00 00 01 70 00 8d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 | d.tod.a.j.t.kot......p..ScummVM. |
| 27960 | 6b 69 ed 72 74 20 6e e9 68 e1 6e 79 20 66 69 67 79 65 6c 6d 65 7a 74 65 74 e9 73 74 20 61 20 6b | ki.rt.n.h.ny.figyelmeztet.st.a.k |
| 27980 | 6f 6e 7a 6f 6c 61 62 6c 61 6b 62 61 20 e9 73 20 6e 65 6d 20 62 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 | onzolablakba..s.nem.biztos.hogy. |
| 279a0 | 61 7a 20 f6 73 73 7a 65 73 20 66 e1 6a 6c 6f 64 20 e1 74 20 6c 65 74 74 20 61 6c 61 6b ed 74 76 | az..sszes.f.jlod..t.lett.alak.tv |
| 279c0 | 61 2e 0a 0a 4c e9 67 79 73 7a ed 76 65 73 20 6a 65 6c 65 6e 74 73 64 20 61 20 63 73 61 70 61 74 | a...L.gysz.ves.jelentsd.a.csapat |
| 279e0 | 6e 61 6b 2e 00 00 00 01 71 00 2e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 e1 6c 74 61 20 61 | nak.....q..ScummVM.konvert.lta.a |
| 27a00 | 7a 20 f6 73 73 7a 65 73 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 6f 64 61 74 2e 00 00 00 01 72 00 18 4b | z..sszes.j.t.k.ll.sodat.....r..K |
| 27a20 | 65 72 65 73 e9 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6c 69 73 74 e1 62 61 6e 00 00 00 01 73 00 09 4b 65 72 | eres.s.a.j.t.klist.ban....s..Ker |
| 27a40 | 65 73 e9 73 3a 00 00 00 01 74 00 0f 4d e1 73 6f 64 69 6b 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 01 75 00 | es.s:....t..M.sodik.gyerek....u. |
| 27a60 | 16 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 00 00 00 01 76 00 1c 56 e1 6c | .SoundFont.kiv.laszt.s....v..V.l |
| 27a80 | 61 73 73 7a 20 68 6f 7a 7a e1 e9 72 74 e9 73 20 73 7a 69 6e 74 65 74 2e 00 00 00 01 77 00 0e 56 | assz.hozz..rt.s.szintet.....w..V |
| 27aa0 | e1 6c 61 73 73 7a 20 74 e9 6d e1 74 00 00 00 01 78 00 1f 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6a | .lassz.t.m.t....x..V.lassz.egy.j |
| 27ac0 | e1 74 e9 6b 6f 74 20 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 72 65 00 00 00 01 79 00 26 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 | .t.kot.Bet.lt.sre....y.&V.lassz. |
| 27ae0 | 6d 61 70 70 e1 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 6b 68 f6 7a 00 00 00 | mapp.t.a.j.t.k.kieg.sz.t.kh.z... |
| 27b00 | 01 7a 00 2a 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 20 e9 73 20 6b 61 74 74 20 61 20 | .z.*V.lassz.m.veletet..s.katt.a. |
| 27b20 | 27 4b 69 6f 73 7a 74 e1 73 27 2d 72 61 00 00 00 01 7b 00 1c 47 55 49 20 74 e9 6d 61 20 6d 61 70 | 'Kioszt.s'-ra....{..GUI.t.ma.map |
| 27b40 | 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 7c 00 23 4d 61 70 70 61 20 76 e1 6c 61 | pa.kiv.laszt.sa....|.#Mappa.v.la |
| 27b60 | 73 7a 74 e1 73 20 61 7a 20 65 78 74 72 61 20 66 e1 6a 6c 6f 6b 6e 61 6b 00 00 00 01 7d 00 1a 50 | szt.s.az.extra.f.jloknak....}..P |
| 27b80 | 6c 75 67 69 6e 20 6d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 7e 00 20 56 | lugin.mappa.kiv.laszt.sa....~..V |
| 27ba0 | e1 6c 61 73 7a 7a 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 6e 65 6b 20 6d 61 70 70 e1 74 00 00 | .laszz.j.t.kment.seknek.mapp.t.. |
| 27bc0 | 00 01 7f 00 1b 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6d 61 70 70 e1 74 00 | .....V.lassz.j.t.kment.s.mapp.t. |
| 27be0 | 00 00 01 80 00 1e 4a e1 74 e9 6b 6f 6b 20 68 65 6c 79 e9 6e 65 6b 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 | ......J.t.kok.hely.nek.kiv.laszt |
| 27c00 | e1 73 61 00 00 00 01 81 00 0c c9 72 7a e9 6b 65 6e 79 73 e9 67 00 00 00 01 82 00 09 53 7a 65 72 | .sa........rz.kenys.g.......Szer |
| 27c20 | 76 65 72 3a 00 00 00 01 83 00 09 4d 65 67 6f 73 7a 74 3a 00 00 00 01 84 00 4c 52 f6 76 69 64 20 | ver:.......Megoszt:......LR.vid. |
| 27c40 | 6a e1 74 e9 6b 61 7a 6f 6e 6f 73 ed 74 f3 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 68 65 | j.t.kazonos.t..a.j.t.kment.sekhe |
| 27c60 | 7a 20 e9 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 70 61 72 61 6e 63 73 73 6f 72 69 20 66 75 74 74 61 74 e1 | z..s.a.j.t.k.parancssori.futtat. |
| 27c80 | 73 e1 68 6f 7a 00 00 00 01 85 00 19 4b 6f 6e 7a 6f 6c 20 62 65 20 2f 20 6b 69 20 6b 61 70 63 73 | s.hoz.......Konzol.be./.ki.kapcs |
| 27ca0 | 6f 6c e1 73 00 00 00 01 86 00 0c 4d 75 74 61 73 64 20 6d 69 6e 64 00 00 00 01 87 00 1a 42 69 6c | ol.s.......Mutasd.mind.......Bil |
| 27cc0 | 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 00 00 00 01 88 00 12 4b e9 7a | lenty.zet.megjelen.t.s.......K.z |
| 27ce0 | 69 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 01 89 00 1d 4d 65 6d f3 72 69 61 6b 69 68 61 | i.billenty.zet.......Mem.riakiha |
| 27d00 | 73 7a 6e e1 6c 74 73 e1 67 20 6c e1 74 73 7a 69 6b 00 00 00 01 8a 00 13 45 67 e9 72 6b 75 72 7a | szn.lts.g.l.tszik.......Eg.rkurz |
| 27d20 | 6f 72 20 6c e1 74 73 7a 69 6b 00 00 00 01 8b 00 20 48 61 6e 67 20 e9 73 20 66 65 6c 69 72 61 74 | or.l.tszik.......Hang..s.felirat |
| 27d40 | 6f 6b 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 65 00 00 00 01 8c 00 0d 4b 75 72 7a 6f 72 20 62 65 | ok.megjelen.t.se.......Kurzor.be |
| 27d60 | 2f 6b 69 00 00 00 01 8d 00 18 42 61 6c 20 65 67 e9 72 67 6f 6d 62 20 73 7a 69 6d 75 6c e1 63 69 | /ki.......Bal.eg.rgomb.szimul.ci |
| 27d80 | f3 00 00 00 01 8e 00 19 4a 6f 62 62 20 65 67 e9 72 67 6f 6d 62 20 73 7a 69 6d 75 6c e1 63 69 f3 | ........Jobb.eg.rgomb.szimul.ci. |
| 27da0 | 00 00 00 01 8f 00 07 54 6f 76 e1 62 62 00 00 00 01 90 00 12 42 65 76 65 7a 65 74 f5 20 e1 74 75 | .......Tov.bb.......Bevezet...tu |
| 27dc0 | 67 72 e1 73 61 00 00 00 01 91 00 0d 53 6f 72 20 e1 74 6c e9 70 e9 73 65 00 00 00 01 92 00 13 53 | gr.sa.......Sor..tl.p.se.......S |
| 27de0 | 7a f6 76 65 67 73 6f 72 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 01 93 00 10 53 7a f6 76 65 67 20 e1 | z.vegsor..tugr.sa.......Sz.veg.. |
| 27e00 | 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 01 94 00 0d 53 69 6b 6c e1 73 20 62 61 6c 72 61 00 00 00 01 95 00 | tugr.sa.......Sikl.s.balra...... |
| 27e20 | 0e 53 69 6b 6c e1 73 20 6a 6f 62 62 72 61 00 00 00 01 96 00 11 c9 6c 65 6b 72 65 20 69 6c 6c 65 | .Sikl.s.jobbra........lekre.ille |
| 27e40 | 73 7a 74 e9 73 00 00 00 01 97 00 2b 53 7a 6f 66 74 76 65 72 65 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a | szt.s......+Szoftveres..tm.retez |
| 27e60 | e9 73 20 28 6a f3 20 6d 69 6e f5 73 e9 67 2c 20 6c 61 73 73 fa 29 00 00 00 01 98 00 96 53 61 6a | .s.(j..min.s.g,.lass.).......Saj |
| 27e80 | 6e e1 6c 6f 6d 2c 20 61 20 6d 6f 74 6f 72 20 6a 65 6c 65 6e 6c 65 67 20 6e 65 6d 20 74 61 72 74 | n.lom,.a.motor.jelenleg.nem.tart |
| 27ea0 | 61 6c 6d 61 7a 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b f6 7a 62 65 6e 69 20 73 fa 67 f3 74 2e 20 4f 6c 76 61 73 | almaz.j.t.k.k.zbeni.s.g.t..Olvas |
| 27ec0 | 73 64 20 65 6c 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 2d 74 20 61 7a 20 61 6c 61 70 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 | sd.el.a.README-t.az.alap.inform. |
| 27ee0 | 63 69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20 68 6f 67 79 20 68 6f 67 79 61 6e 20 73 65 67 ed 74 68 65 74 | ci.kr.l,..s.hogy.hogyan.seg.thet |
| 27f00 | 73 7a 20 61 20 6b e9 73 f5 62 62 69 65 6b 62 65 6e 2e 00 00 00 01 99 00 0b 48 61 6e 67 20 62 65 | sz.a.k.s.bbiekben........Hang.be |
| 27f20 | 2f 6b 69 00 00 00 01 9a 00 4a 4e e9 68 e1 6e 79 20 68 61 6e 67 6b e1 72 79 61 2c 20 46 6c 75 69 | /ki......JN.h.ny.hangk.rya,.Flui |
| 27f40 | 64 73 79 6e 74 68 20 e9 73 20 54 69 6d 69 64 79 74 69 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 53 | dsynth..s.Timidyti.t.mogatja.a.S |
| 27f60 | 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 e9 74 00 00 00 01 9b 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 | oundFont.bet.lt.s.t.......SoundF |
| 27f80 | 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 9c 00 07 53 7a f3 6b f6 7a 00 00 00 01 9d 00 05 42 65 73 7a 00 00 00 01 | ont:.......Sz.k.z.......Besz.... |
| 27fa0 | 9e 00 35 4e e9 68 e1 6e 79 20 6a e1 74 e9 6b 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 73 70 65 63 | ..5N.h.ny.j.t.k.t.mogatja.a.spec |
| 27fc0 | 69 e1 6c 69 73 20 e1 72 6e 79 61 6c e1 73 69 20 6d f3 64 6f 6b 61 74 00 00 00 01 9f 00 1e 53 70 | i.lis..rnyal.si.m.dokat.......Sp |
| 27fe0 | 65 63 69 e1 6c 69 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 70 61 72 61 6e 63 73 6f 6b 3a 00 00 00 01 a0 | eci.lis.billenty.parancsok:..... |
| 28000 | 00 23 53 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 66 66 65 6b 74 75 73 6f 6b 20 68 61 6e 67 65 | .#Speci.lis.hangeffektusok.hange |
| 28020 | 72 65 6a 65 00 00 00 01 a1 00 33 41 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 68 61 6e 67 65 | reje......3Alap.rtelmezett.hange |
| 28040 | 73 7a 6b f6 7a 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6b 69 6d 65 6e 65 74 68 65 7a 00 00 00 | szk.z.General.MIDI.kimenethez... |
| 28060 | 01 a2 00 46 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 | ...FRoland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM6 |
| 28080 | 34 20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a f6 6b 20 62 | 4.alap.rtelmezett.hangeszk.z.k.b |
| 280a0 | 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 a3 00 30 48 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 67 79 20 | e.ll.t.sa......0Hangeszk.z.vagy. |
| 280c0 | 68 61 6e 67 6b e1 72 74 79 61 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 | hangk.rtya.emul.tor.be.ll.t.sok. |
| 280e0 | 00 00 01 a4 00 37 4d 69 6e 64 65 6e 20 6a e9 74 e9 6b 20 e9 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 69 | .....7Minden.j.t.k..s.ScummVM.ki |
| 28100 | 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 20 66 e1 6a 6c 6a 61 69 6e 61 6b 20 6d 61 70 70 e1 6a 61 3a 00 00 00 01 | eg.sz.t..f.jljainak.mapp.ja:.... |
| 28120 | a5 00 32 4d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 20 6b | ..2Mappa.kiv.laszt.s.a.j.t.kok.k |
| 28140 | 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 20 66 e1 6a 6c 6a 61 69 68 6f 7a 00 00 00 01 a6 00 35 45 6c 73 f5 64 | ieg.sz.t..f.jljaihoz......5Els.d |
| 28160 | 6c 65 67 65 73 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 67 79 20 68 61 6e 67 20 65 6d 75 6c e1 | leges.hangeszk.z.vagy.hang.emul. |
| 28180 | 74 6f 72 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 00 01 a7 00 25 4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 | tor.be.ll.t.sok......%J.t.kment. |
| 281a0 | 73 65 6b 20 68 65 6c 79 e9 6e 65 6b 20 6d 65 67 68 61 74 e1 72 6f 7a e1 73 61 00 00 00 01 a8 00 | sek.hely.nek.meghat.roz.sa...... |
| 281c0 | 0c 43 73 61 6b 20 62 65 73 7a e9 64 00 00 00 01 a9 00 0f 42 65 73 7a e9 64 20 26 20 46 65 6c 69 | .Csak.besz.d.......Besz.d.&.Feli |
| 281e0 | 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 aa 00 0c 43 73 61 6b 20 62 65 73 7a e9 64 00 00 00 01 ab 00 | r...lowres.....Csak.besz.d...... |
| 28200 | 12 42 65 73 7a e9 64 20 e9 73 20 66 65 6c 69 72 61 74 00 00 00 01 ac 00 10 42 65 73 7a e9 64 20 | .Besz.d..s.felirat.......Besz.d. |
| 28220 | 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 01 ad 00 20 46 6f 72 67 f3 20 64 72 61 66 74 6f 6b 20 61 20 62 | hanger.:.......Forg..draftok.a.b |
| 28240 | 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 65 6e 3a 00 00 00 01 ae 00 08 c1 74 6c 61 67 6f 73 00 00 00 01 | illenty.zeten:........tlagos.... |
| 28260 | af 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 b0 00 1a 53 74 61 6e 64 61 | ...Standard.(16bpp).......Standa |
| 28280 | 72 64 20 6c 65 6b e9 70 65 7a f5 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 b1 00 0f 49 6e 64 ed 74 e1 | rd.lek.pez..(16bpp).......Ind.t. |
| 282a0 | 73 20 ed 67 79 20 69 73 00 00 00 01 b2 00 1c 41 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 | s..gy.is.......A.v.lasztott.j.t. |
| 282c0 | 6b 20 69 6e 64 ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 b3 00 14 48 69 62 61 6b 65 72 65 73 f5 20 69 6e 64 ed | k.ind.t.sa.......Hibakeres..ind. |
| 282e0 | 74 e1 73 61 00 00 00 01 b4 00 09 53 74 e1 74 75 73 7a 3a 00 00 00 01 b5 00 09 48 e1 74 72 61 6c | t.sa.......St.tusz:.......H.tral |
| 28300 | e9 70 00 00 00 01 b6 00 05 54 65 78 74 00 00 00 01 b7 00 12 46 65 6c 69 72 61 74 20 73 65 62 65 | .p.......Text.......Felirat.sebe |
| 28320 | 73 73 e9 67 3a 00 00 00 01 b8 00 0d 43 73 61 6b 20 66 65 6c 69 72 61 74 00 00 00 01 b9 00 0d 43 | ss.g:.......Csak.felirat.......C |
| 28340 | 73 61 6b 20 66 65 6c 69 72 61 74 00 00 00 01 ba 00 29 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e | sak.felirat......)J.t.k.ll.s.men |
| 28360 | 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 65 6c 6b e9 73 7a fc 6c 74 00 00 00 01 bb 00 | t.se:..%s.f.jlba.elk.sz.lt...... |
| 28380 | 0f 4b 61 72 61 6b 74 65 72 20 63 73 65 72 65 00 00 00 01 bc 00 08 4b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 | .Karakter.csere.......Kapcsol... |
| 283a0 | 01 bd 00 21 4b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 73 7a fb 72 f5 6b 20 6b f6 | ...!Kapcsol.s.grafikus.sz.r.k.k. |
| 283c0 | 7a f6 74 74 00 00 00 01 be 00 14 4b 61 72 61 6b 74 65 72 65 6b 20 63 73 65 72 e9 6a 65 3a 00 00 | z.tt.......Karakterek.cser.je:.. |
| 283e0 | 00 01 bf 00 04 54 61 62 00 00 00 01 c0 00 07 4c 65 74 65 73 7a 00 00 00 01 c1 00 07 42 65 73 7a | .....Tab.......Letesz.......Besz |
| 28400 | e9 6c 00 00 00 01 c2 00 07 42 65 73 7a e9 6c 00 00 00 01 c3 00 27 c9 72 69 6e 74 e9 73 20 62 61 | .l.......Besz.l......'.rint.s.ba |
| 28420 | 6c 6b 61 74 74 2c 20 64 75 70 6c 61 e9 72 69 6e 74 e9 73 20 6a 6f 62 62 6b 61 74 74 00 00 00 01 | lkatt,.dupla.rint.s.jobbkatt.... |
| 28440 | c4 00 68 41 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6d e1 72 20 | ..hA.v.lasztott.j.t.kment.s.m.r. |
| 28460 | 6c e9 74 65 7a 69 6b 21 0a 4d 65 67 74 61 72 74 6f 64 20 61 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d | l.tezik!.Megtartod.a.r.gi.j.t.km |
| 28480 | 65 6e 74 e9 73 74 20 28 25 73 29 20 76 61 67 79 20 6b 69 63 73 65 72 e9 6c 65 64 20 61 7a 20 fa | ent.st.(%s).vagy.kicser.led.az.. |
| 284a0 | 6a 72 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 c5 00 12 53 7a f6 76 65 67 20 e9 73 20 62 65 73 7a e9 | jra.(%s)?........Sz.veg..s.besz. |
| 284c0 | 64 3a 00 00 00 01 c5 00 13 46 65 6c 69 72 61 74 20 e9 73 20 62 65 73 7a e9 64 3a 00 00 07 6c 6f | d:.......Felirat..s.besz.d:...lo |
| 284e0 | 77 72 65 73 00 01 c6 00 1d 53 7a f6 76 65 67 73 65 62 65 73 73 e9 67 20 67 79 6f 72 73 20 2f 20 | wres.....Sz.vegsebess.g.gyors./. |
| 28500 | 6c 61 73 73 fa 00 00 00 01 c7 00 4d 41 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 e1 6a 6c 20 6d e9 72 | lass.......MA."sky.cpt".f.jl.m.r |
| 28520 | 65 74 65 20 6e 65 6d 20 6d 65 67 66 65 6c 65 6c f5 2e 0a 54 f6 6c 74 73 64 20 6c 65 20 61 20 77 | ete.nem.megfelel...T.ltsd.le.a.w |
| 28540 | 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 6f 6c 64 61 6c e1 72 f3 6c 00 00 00 01 c8 00 3b 41 | ww.scummvm.org.oldal.r.l......;A |
| 28560 | 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1 62 61 20 6e 65 6d 20 6c 65 68 65 74 20 | .kiv.lasztott.mapp.ba.nem.lehet. |
| 28580 | ed 72 6e 69 2c 20 76 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 61 74 00 00 00 01 c9 00 22 | .rni,.v.lassz.egy.m.sikat......" |
| 285a0 | 41 20 27 25 73 27 20 6a e1 74 e9 6b 20 69 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 6e 65 6b 20 74 fb 6e 69 6b | A.'%s'.j.t.k.ismeretlennek.t.nik |
| 285c0 | 2e 00 00 00 01 ca 00 17 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 4e 49 4e 43 53 20 62 65 74 f6 6c 74 76 65 00 00 | ........A.j.t.k.NINCS.bet.ltve.. |
| 285e0 | 00 01 cb 00 28 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 4e 49 4e 43 53 20 6d 65 6e 74 76 65 20 28 4d 65 67 74 65 | ....(A.j.t.k.NINCS.mentve.(Megte |
| 28600 | 6c 74 20 61 20 6c 65 6d 65 7a 3f 29 00 00 00 01 cc 00 51 41 7a 20 65 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 | lt.a.lemez?)......QAz.els.dleges |
| 28620 | 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 68 61 74 f3 | .'%s'.hangeszk.z.nem.haszn.lhat. |
| 28640 | 2e 20 42 f5 76 65 62 62 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 20 61 20 6e 61 70 6c f3 66 e1 6a 6c 62 | ..B.vebb.inform.ci..a.napl.f.jlb |
| 28660 | 61 6e 2e 00 00 00 01 cd 00 4b 41 7a 20 65 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 27 25 73 27 20 68 61 6e | an.......KAz.els.dleges.'%s'.han |
| 28680 | 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 28 4c 65 6b 61 70 63 73 6f 6c | geszk.z.nem.tal.lhat..(Lekapcsol |
| 286a0 | 74 61 64 2c 20 76 61 67 79 20 6b 69 68 fa 7a 74 61 64 29 2e 00 00 00 01 ce 00 52 41 20 6b 69 76 | tad,.vagy.kih.ztad).......RA.kiv |
| 286c0 | e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 68 61 | .lasztott.'%s'.hangeszk.z.nem.ha |
| 286e0 | 73 7a 6e e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 42 f5 76 65 62 62 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 20 61 20 6e | szn.lhat...B.vebb.inform.ci..a.n |
| 28700 | 61 70 6c f3 66 e1 6a 6c 62 61 6e 2e 00 00 00 01 cf 00 4c 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 | apl.f.jlban.......LA.kiv.lasztot |
| 28720 | 74 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 | t.'%s'.hangeszk.z.nem.tal.lhat.. |
| 28740 | 28 4c 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 74 61 64 2c 20 76 61 67 79 20 6b 69 68 fa 7a 74 61 64 29 2e 00 00 | (Lekapcsoltad,.vagy.kih.ztad)... |
| 28760 | 00 01 d0 00 74 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 74 e9 6d 61 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d | ....tA.kiv.lasztott.t.ma.nem.t.m |
| 28780 | 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6e 79 65 6c 76 65 64 65 74 2e 20 48 61 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6e 69 | ogatja.a.nyelvedet..Ha.haszn.lni |
| 287a0 | 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 74 e9 6d e1 74 2c 20 65 6c f5 73 7a f5 72 20 76 e1 6c | .akarod.ezt.a.t.m.t,.el.sz.r.v.l |
| 287c0 | 74 73 20 e1 74 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 20 6e 79 65 6c 76 72 65 2e 00 00 00 01 d1 00 0c 54 | ts..t.egy.m.sik.nyelvre........T |
| 287e0 | e9 6d 61 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 01 d2 00 06 54 e9 6d 61 3a 00 00 00 01 d3 00 14 49 6e 64 | .ma.Mappa:.......T.ma:.......Ind |
| 28800 | 79 74 f5 6c 20 62 61 6c 72 61 20 6c 65 76 f5 2e 00 00 00 01 d4 00 10 48 61 72 6d 61 64 69 6b 20 | yt.l.balra.lev.........Harmadik. |
| 28820 | 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 01 d5 00 39 45 7a 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 61 7a 6f 6e 6f 73 ed 74 f3 | gyerek......9Ez.a.j.t.kazonos.t. |
| 28840 | 20 49 44 20 6d e1 72 20 66 6f 67 6c 61 6c 74 2c 20 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d e1 73 | .ID.m.r.foglalt,.V.lassz.egy.m.s |
| 28860 | 69 6b 61 74 2e 00 00 00 01 d6 00 3e 45 7a 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 | ikat.......>Ez.a.j.t.k.nem.t.mog |
| 28880 | 61 74 6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 74 20 61 7a 20 69 | atja.a.j.t.k.ll.s.bet.lt.st.az.i |
| 288a0 | 6e 64 ed 74 f3 62 f3 6c 2e 00 00 00 01 d7 00 bf 41 20 6a e1 74 e9 6b 68 6f 7a 20 61 75 64 69 f3 | nd.t.b.l........A.j.t.khoz.audi. |
| 288c0 | 73 e1 76 6f 6b 20 74 61 72 74 6f 7a 6e 61 6b 20 61 20 6c 65 6d 65 7a 65 6e 0a 65 7a 65 6b 65 74 | s.vok.tartoznak.a.lemezen.ezeket |
| 288e0 | 20 61 20 73 e1 76 6f 6b 61 74 20 6d e1 73 6f 6c 64 20 6b 69 20 65 67 79 20 6d 65 67 66 65 6c 65 | .a.s.vokat.m.sold.ki.egy.megfele |
| 28900 | 6c f5 0a 43 44 20 61 75 64 69 f3 20 6b 69 74 f6 6d f6 72 ed 74 f5 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 | l..CD.audi..kit.m.r.t..programma |
| 28920 | 6c 0a 68 6f 67 79 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 7a 65 6e e9 6a 65 20 68 61 6c 6c 68 61 74 f3 20 6c | l.hogy.a.j.t.k.zen.je.hallhat..l |
| 28940 | 65 67 79 65 6e 2e 0a 4e e9 7a 64 20 6d 65 67 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 e1 6a 6c 74 20 61 | egyen..N.zd.meg.a.README.f.jlt.a |
| 28960 | 20 72 e9 73 7a 6c 65 74 65 6b e9 72 74 2e 00 00 00 01 d8 00 1e 45 7a 20 61 20 42 72 6f 6b 65 6e | .r.szletek.rt........Ez.a.Broken |
| 28980 | 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65 6d 6f 20 76 e9 67 65 00 00 00 01 d9 00 05 49 64 f5 3a 00 00 00 | .Sword.1.Demo.v.ge.......Id.:... |
| 289a0 | 01 da 00 28 49 64 f5 74 fa 6c 6c e9 70 e9 73 20 61 20 68 e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 | ...(Id.t.ll.p.s.a.h.l.zat.inicia |
| 289c0 | 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 01 db 00 13 48 65 6e 72 79 74 f5 6c 20 2f 20 49 6e 64 | liz.l.sakor.......Henryt.l./.Ind |
| 289e0 | 79 74 f5 6c 00 00 00 01 dc 00 18 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 6b 61 70 63 73 6f | yt.l.......Teljesk.perny..kapcso |
| 28a00 | 6c f3 00 00 00 01 dd 00 1e 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6b 61 | l........M.retar.ny.korrekci..ka |
| 28a20 | 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 01 de 00 18 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 6b 61 70 63 | pcsol........Teljesk.perny..kapc |
| 28a40 | 73 6f 6c f3 00 00 00 01 df 00 17 45 67 e9 72 20 72 f6 67 7a ed 74 e9 73 20 6b 61 70 63 73 6f 6c | sol........Eg.r.r.gz.t.s.kapcsol |
| 28a60 | f3 00 00 00 01 e0 00 06 4e 79 65 6c 76 00 00 00 01 e1 00 10 54 6f 75 63 68 20 58 20 45 6c 74 6f | ........Nyelv.......Touch.X.Elto |
| 28a80 | 6c e1 73 00 00 00 01 e2 00 10 54 6f 75 63 68 20 59 20 45 6c 74 6f 6c e1 73 00 00 00 01 e3 00 17 | l.s.......Touch.Y.Eltol.s....... |
| 28aa0 | 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d f3 64 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 01 e4 00 1b 54 6f 75 | Touchpad.m.d.letiltva........Tou |
| 28ac0 | 63 68 70 61 64 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 2e 00 00 00 01 e5 00 2f c9 72 | chpad.m.d.enged.lyezve......./.r |
| 28ae0 | 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20 4c 65 62 65 67 f5 20 | int.k.perny..'Tap.M.d'.-.Lebeg.. |
| 28b00 | 28 4e 69 6e 63 73 20 6b 61 74 74 29 00 00 00 01 e6 00 24 c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 | (Nincs.katt)......$.rint.k.perny |
| 28b20 | f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20 42 61 6c 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 e7 00 25 c9 72 69 | ..'Tap.M.d'.-.Bal.katt......%.ri |
| 28b40 | 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 | nt.k.perny..'Tap.M.d'.-.Jobb.kat |
| 28b60 | 74 00 00 00 01 e8 00 07 55 74 61 7a e1 73 00 00 00 01 e9 00 2a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 | t.......Utaz.s......*Roland.MT-3 |
| 28b80 | 32 20 48 61 72 64 76 65 72 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c e1 63 69 f3 20 74 69 6c 74 76 61 29 00 00 | 2.Hardver.(GM.emul.ci..tiltva).. |
| 28ba0 | 00 01 ea 00 29 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 48 61 72 64 76 65 72 20 28 47 4d 20 65 6d | ....)Roland.MT-32.Hardver.(GM.em |
| 28bc0 | 75 6c e1 63 69 f3 20 6e 69 6e 63 73 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 eb 00 0d 42 61 6c 72 61 | ul.ci..nincs)...lowres.....Balra |
| 28be0 | 20 66 6f 72 64 75 6c 00 00 00 01 ec 00 0e 4a 6f 62 62 72 61 20 66 6f 72 64 75 6c 00 00 00 01 ed | .fordul.......Jobbra.fordul..... |
| 28c00 | 00 0a 4b 69 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 01 ee 00 0a 42 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 01 ef | ..Kikapcsol.......Bekapcsol..... |
| 28c20 | 00 41 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6c 65 6b e9 70 65 7a e9 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 | .AGeneral.MIDI.lek.pez.s.Roland. |
| 28c40 | 4d 54 2d 33 32 20 7a 65 6e e9 73 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 68 6f 7a 20 6b 69 6b 61 70 63 73 6f 6c | MT-32.zen.s.j.t.kokhoz.kikapcsol |
| 28c60 | 76 61 00 00 00 01 f0 00 30 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 | va......0%s,.(%c%d).nem.tal.lhat |
| 28c80 | f3 2e 20 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 2e 00 00 00 01 f1 00 46 41 | ...Nyomj.egy.billenty.t.......FA |
| 28ca0 | 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 21 0a 54 | ."sky.cpt".f.jl.nem.tal.lhat.!.T |
| 28cc0 | f6 6c 74 73 64 20 6c 65 20 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 6f 6c 64 61 6c | .ltsd.le.a.www.scummvm.org.oldal |
| 28ce0 | e1 72 f3 6c 00 00 00 01 f2 00 0b 49 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 00 00 00 01 f3 00 10 49 73 6d 65 | .r.l.......Ismeretlen.......Isme |
| 28d00 | 72 65 74 6c 65 6e 20 68 69 62 61 00 00 00 01 f4 00 07 46 65 6c 6f 6c 64 00 00 00 01 f5 00 0b 44 | retlen.hiba.......Felold.......D |
| 28d20 | 56 44 20 6b 69 61 64 e1 73 00 00 00 01 f6 00 0b 53 4d 42 20 6b 69 61 64 e1 73 00 00 00 01 f7 00 | VD.kiad.s.......SMB.kiad.s...... |
| 28d40 | 26 45 72 65 64 65 74 69 20 28 67 f6 72 67 65 74 68 65 74 73 7a 20 6a 6f 62 62 72 61 20 e9 73 20 | &Eredeti.(g.rgethetsz.jobbra..s. |
| 28d60 | 62 61 6c 72 61 29 00 00 00 01 f8 00 17 4e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 20 73 7a ed 6e | balra).......Nem.t.mogatott.sz.n |
| 28d80 | 6d f3 64 00 00 00 01 f9 00 14 4e e9 76 74 65 6c 65 6e 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 00 00 00 | m.d.......N.vtelen.j.t.k.ll.s... |
| 28da0 | 01 fa 00 04 46 65 6c 00 00 00 01 fb 00 10 42 61 6c 20 66 65 6c 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 | ....Fel.......Bal.fels..t.rgy... |
| 28dc0 | 01 fc 00 11 4a 6f 62 62 20 66 65 6c 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 fd 00 08 48 61 73 7a 6e | ....Jobb.fels..t.rgy.......Haszn |
| 28de0 | e1 6c 00 00 00 01 fe 00 29 4d 49 44 49 20 e9 73 20 41 64 4c 69 62 20 68 61 6e 67 67 65 6e 65 72 | .l......)MIDI..s.AdLib.hanggener |
| 28e00 | e1 74 6f 72 6f 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 01 ff 00 20 45 6c 73 f5 20 65 6c e9 | .torok.haszn.lata.......Els..el. |
| 28e20 | 72 68 65 74 f5 20 65 73 7a 6b f6 7a 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 00 00 27 4c 61 | rhet..eszk.z.haszn.lata......'La |
| 28e40 | 70 74 6f 70 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 73 74 ed 6c 75 73 75 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 76 65 7a | ptop.trackpad.st.lusu.kurzor.vez |
| 28e60 | e9 72 6c f5 00 00 00 02 01 00 19 46 65 6c 68 61 73 7a 6e e1 6c f3 69 20 6d 65 67 73 7a 61 6b ed | .rl........Felhaszn.l.i.megszak. |
| 28e80 | 74 e1 73 00 00 00 02 02 00 0d 46 65 6c 68 61 73 7a 6e e1 6c f3 3a 00 00 00 02 03 00 18 53 44 4c | t.s.......Felhaszn.l.:.......SDL |
| 28ea0 | 20 6d 65 67 68 61 6a 74 f3 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 04 00 ca c1 6c 74 61 6c | .meghajt..haszn.lata........ltal |
| 28ec0 | e1 62 61 6e 20 61 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 69 6e 64 75 6c 6e 61 20 69 74 | .ban.a.Maniac.Mansion.indulna.it |
| 28ee0 | 74 2e 20 44 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6d 6f 73 74 20 6e 65 6d 20 69 6e 64 ed 74 6a 61 | t..De.a.ScummVM.most.nem.ind.tja |
| 28f00 | 20 65 6c 2e 20 48 61 20 6a e1 74 73 7a 61 6e 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 76 65 6c 65 20 6d 65 6e | .el..Ha.j.tszani.akarsz.vele.men |
| 28f20 | 6a 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 f5 6d 65 6e fc 62 65 6e 20 61 20 27 4a e1 74 e9 6b 20 68 | j.a.ScummVM.f.men.ben.a.'J.t.k.h |
| 28f40 | 6f 7a 7a e1 61 64 e1 73 27 20 72 61 20 e9 73 20 76 e1 6c 61 73 7a 64 20 61 20 27 4d 61 6e 69 61 | ozz.ad.s'.ra..s.v.laszd.a.'Mania |
| 28f60 | 63 27 20 6d 61 70 70 e1 74 20 61 20 27 54 65 6e 74 61 63 6c 65 27 20 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 e1 | c'.mapp.t.a.'Tentacle'.k.nyvt.r. |
| 28f80 | 62 61 6e 2e 00 00 00 02 05 00 14 46 fc 67 67 f5 6c 65 67 65 73 20 65 6c 74 6f 6c e1 73 3a 00 00 | ban........F.gg.leges.eltol.s:.. |
| 28fa0 | 00 02 06 00 06 56 69 64 65 f3 00 00 00 02 07 00 17 56 69 72 74 75 e1 6c 69 73 20 62 69 6c 6c 65 | .....Vide........Virtu.lis.bille |
| 28fc0 | 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 02 08 00 08 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 02 09 00 ad 46 49 47 59 | nty.zet.......Hanger........FIGY |
| 28fe0 | 45 4c 45 4d 3a 20 41 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 61 6d 69 74 20 69 6e 64 ed 74 61 6e 69 20 61 6b | ELEM:.A.j.t.kot.amit.ind.tani.ak |
| 29000 | 61 72 73 7a 20 6d e9 67 20 6e 65 6d 20 74 65 6c 6a 65 73 65 6e 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 6a | arsz.m.g.nem.teljesen.t.mogatotj |
| 29020 | 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 53 7a e1 6d ed 74 73 20 72 e1 20 68 6f 67 79 20 6e 65 6d | a.a.ScummVM..Sz.m.ts.r..hogy.nem |
| 29040 | 20 73 74 61 62 69 6c 61 6e 20 66 75 74 2c 20 e9 73 20 61 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 20 6e 65 6d | .stabilan.fut,..s.a.ment.sek.nem |
| 29060 | 20 6d fb 6b f6 64 6e 65 6b 20 61 20 6a f6 76 f5 62 65 6e 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 65 72 | .m.k.dnek.a.j.v.beni.ScummVM.ver |
| 29080 | 7a 69 f3 6b 6b 61 6c 2e 00 00 00 02 0a 00 05 4d 65 67 79 00 00 00 02 0b 00 08 4f 64 61 6d 65 67 | zi.kkal........Megy.......Odameg |
| 290a0 | 79 00 00 00 02 0c 00 06 4d 69 20 65 7a 00 00 00 02 0d 00 15 49 6e 64 79 74 f5 6c 20 6a 6f 62 62 | y.......Mi.ez.......Indyt.l.jobb |
| 290c0 | 72 61 20 6c 65 76 f5 2c 00 00 00 02 0e 00 06 41 62 6c 61 6b 00 00 00 02 0f 00 0c 41 62 6c 61 6b | ra.lev.,.......Ablak.......Ablak |
| 290e0 | 6f 73 20 6d f3 64 00 00 00 02 10 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 11 00 1b | os.m.d.......Windows.MIDI....... |
| 29100 | cd 72 e1 73 20 68 6f 7a 7a e1 66 e9 72 e9 73 20 6d 65 67 74 61 67 61 64 76 61 00 00 00 02 12 00 | .r.s.hozz.f.r.s.megtagadva...... |
| 29120 | 11 4b 69 ed 72 74 20 61 64 61 74 20 68 69 62 e1 73 00 00 00 02 13 00 05 49 67 65 6e 00 00 00 02 | .Ki.rt.adat.hib.s.......Igen.... |
| 29140 | 14 00 af da 67 79 20 6e e9 7a 20 6b 69 2c 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 43 44 2d | ....gy.n.z.ki,.ezt.a.j.t.kot.CD- |
| 29160 | 72 f5 6c 20 66 75 74 74 61 74 6f 64 0a 45 7a 20 69 73 6d 65 72 74 20 70 72 6f 62 6c e9 6d e1 6b | r.l.futtatod.Ez.ismert.probl.m.k |
| 29180 | 61 74 20 6f 6b 6f 7a 2c 20 65 7a e9 72 74 0a 61 6a e1 6e 6c 61 74 6f 73 20 e1 74 6d e1 73 6f 6c | at.okoz,.ez.rt.aj.nlatos..tm.sol |
| 291a0 | 6e 69 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 0a 61 64 61 74 66 e1 6a 6c 6a 61 69 74 20 61 20 6d 65 72 65 76 6c | ni.a.j.t.k.adatf.jljait.a.merevl |
| 291c0 | 65 6d 65 7a 65 64 72 65 2e 0a 4e e9 7a 64 20 6d 65 67 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 e1 6a 6c | emezedre..N.zd.meg.a.README.f.jl |
| 291e0 | 74 20 61 20 72 e9 73 7a 6c 65 74 65 6b e9 72 74 2e 00 00 00 02 15 00 c9 da 67 79 20 6e e9 7a 20 | t.a.r.szletek.rt.........gy.n.z. |
| 29200 | 6b 69 20 65 67 79 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 65 73 7a 6b f6 7a 74 20 68 61 73 7a | ki.egy.General.MIDI.eszk.zt.hasz |
| 29220 | 6e e1 6c 73 7a 2c 0a 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 63 73 61 6b 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 | n.lsz,.a.j.t.k.csak.Roland.MT32. |
| 29240 | 4d 49 44 49 20 65 73 7a 6b f6 7a 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 2e 0a 43 73 65 72 e9 6c 64 20 6b 69 | MIDI.eszk.zt.t.mogat..Cser.ld.ki |
| 29260 | 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 68 61 6e 67 73 7a 65 72 65 6b 72 65 0a 61 20 47 65 6e 65 | .Roland.MT32.hangszerekre.a.Gene |
| 29280 | 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 74 2e 20 4b fc 6c f6 6e 62 65 6e 20 6e e9 68 e1 6e 79 0a 73 e1 76 6f | ral.MIDI-t..K.l.nben.n.h.ny.s.vo |
| 292a0 | 74 20 6e 65 6d 20 6c 65 68 65 74 20 72 65 6e 64 65 73 65 6e 20 6c 65 6a e1 74 73 7a 61 6e 69 2e | t.nem.lehet.rendesen.lej.tszani. |
| 292c0 | 00 00 00 02 16 00 39 49 6e 64 ed 74 73 64 20 fa 6a 72 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 65 74 | ......9Ind.tsd..jra.a.ScummVM-et |
| 292e0 | 20 61 20 76 e1 6c 74 6f 7a e1 73 6f 6b 20 e9 72 76 e9 6e 79 65 73 ed 74 e9 73 e9 68 65 7a 2e 00 | .a.v.ltoz.sok..rv.nyes.t.s.hez.. |
| 29300 | 00 00 02 17 00 19 4d 65 67 20 6b 65 6c 6c 20 61 64 6e 6f 64 20 65 67 79 20 6e 65 76 65 74 00 00 | ......Meg.kell.adnod.egy.nevet.. |
| 29320 | 00 02 18 00 38 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 7a 20 27 | ....8V.lassz.egy.billenty.t.az.' |
| 29340 | 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 00 00 00 02 | Eszk.zt.r.rejt.s'.m.velethez.... |
| 29360 | 19 00 2f 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 20 27 4a 6f 62 | ../V.lassz.egy.billenty.t.a.'Job |
| 29380 | 62 6b 61 74 74 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 00 00 00 02 1a 00 05 5a f3 6e 61 00 00 00 02 | bkatt'.m.velethez.......Z.na.... |
| 293a0 | 1b 00 0c 4b 69 63 73 69 6e 79 ed 74 e9 73 00 00 00 02 1c 00 09 4e 61 67 79 ed 74 e1 73 00 00 00 | ...Kicsiny.t.s.......Nagy.t.s... |
| 293c0 | 02 1d 00 0e 31 30 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 1e 00 0e 31 35 20 70 65 72 63 65 | ....10.percenk.nt.......15.perce |
| 293e0 | 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 1f 00 0e 33 30 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 20 00 0d | nk.nt.......30.percenk.nt....... |
| 29400 | 35 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 21 00 3c 63 ed 6d e9 76 65 6c 20 e9 73 20 6d 65 | 5.percenk.nt....!.<c.m.vel..s.me |
| 29420 | 67 62 ed 7a 68 61 74 f3 20 61 64 61 74 61 69 76 61 6c 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 72 7a 69 f3 2f 6e | gb.zhat..adataival.j.t.kverzi./n |
| 29440 | 79 65 6c 76 28 65 6b 29 2f 73 74 62 2e 3a 00 00 00 02 22 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 41 2d 62 61 6e | yelv(ek)/stb.:...."..J.t.k.A-ban |
| 29460 | 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 23 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 42 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f | .a.bottal....#..J.t.k.B-ben.a.bo |
| 29480 | 74 74 61 6c 00 00 00 02 24 00 15 43 20 64 fa 72 20 6a e1 74 e9 6b 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 | ttal....$..C.d.r.j.t.k.a.bottal. |
| 294a0 | 00 00 02 25 00 16 43 20 6d 6f 6c 6c 20 6a e1 74 e9 6b 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 26 | ...%..C.moll.j.t.k.a.bottal....& |
| 294c0 | 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 44 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 27 00 15 4a e1 74 | ..J.t.k.D-ben.a.bottal....'..J.t |
| 294e0 | e9 6b 20 45 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 28 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 46 2d | .k.E-ben.a.bottal....(..J.t.k.F- |
| 29500 | 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 29 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 47 2d 62 65 6e 20 61 | ben.a.bottal....)..J.t.k.G-ben.a |
| 29520 | 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 2a 00 07 4d 65 67 74 6f 6c 00 00 00 02 2b 00 0b 68 fa 7a 20 28 | .bottal....*..Megtol....+..h.z.( |
| 29540 | 52 e1 6e 74 29 00 00 00 02 2c 00 2a 61 20 6b e9 70 6d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 62 65 e1 6c | R.nt)....,.*a.k.pm.retar.ny.be.l |
| 29560 | 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 6b 00 00 00 02 2d 00 2a 61 20 74 65 | l.t.sok.nem.v.ltoztak....-.*a.te |
| 29580 | 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 | ljesk.perny.s.be.ll.t.s.nem.v.lt |
| 295a0 | 6f 7a 6f 74 74 00 00 00 02 2e 00 1a 61 20 76 69 64 65 f3 6d f3 64 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f | ozott.......a.vide.m.d.nem.v.lto |
| 295c0 | 7a 6f 74 74 2e 00 00 00 02 2f 00 0a 4b 69 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 30 00 0a 42 65 6b 61 | zott...../..Kikapcsol....0..Beka |
| 295e0 | 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 31 00 08 4e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 02 32 00 10 4a e1 74 e9 6b 20 | pcsol....1..N.vjegy....2..J.t.k. |
| 29600 | 68 6f 7a 7a e1 61 64 e1 73 00 00 00 02 33 00 06 4d e9 67 73 65 00 00 00 02 34 00 06 42 65 7a e1 | hozz.ad.s....3..M.gse....4..Bez. |
| 29620 | 72 00 00 00 02 35 00 0d 4f 6c 64 61 6c 7e 44 7e 6f 62 e1 73 00 00 00 02 36 00 0c 4a e1 74 e9 6b | r....5..Oldal~D~ob.s....6..J.t.k |
| 29640 | 6f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 02 37 00 05 53 fa 67 f3 00 00 00 02 38 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 66 | opci.k....7..S.g.....8..~I~ndy.f |
| 29660 | 69 67 68 74 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 00 00 00 02 39 00 0b 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fc 6b 00 00 | ight.controls....9..Billenty.k.. |
| 29680 | 00 02 3a 00 0e 42 61 6c 6b 65 7a 65 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 02 3b 00 09 42 65 74 f6 6c 74 e9 | ..:..Balkezes.m.d:....;..Bet.lt. |
| 296a0 | 73 00 00 00 02 3c 00 09 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 02 3d 00 09 46 f5 7e 4d 7e 65 6e fc 00 | s....<..Bet.lt.s....=..F.~M~en.. |
| 296c0 | 00 00 02 3e 00 0a 4b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 00 00 00 02 3f 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 40 00 | ...>..K.vetkez.....?..~O~K....@. |
| 296e0 | 09 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6b 00 00 00 02 41 00 0c 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6b 2e 2e 2e 00 00 00 02 42 | .~O~pci.k....A..~O~pci.k.......B |
| 29700 | 00 06 45 6c f5 7a f5 00 00 00 02 43 00 08 4b 69 6c e9 70 e9 73 00 00 00 02 44 00 0e 4a e1 74 e9 | ..El.z.....C..Kil.p.s....D..J.t. |
| 29720 | 6b 20 74 f6 72 6c e9 73 65 00 00 00 02 45 00 0a 46 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 00 00 00 02 46 00 18 | k.t.rl.se....E..Folytat.s....F.. |
| 29740 | 56 69 73 73 7a 61 74 e9 72 e9 73 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 62 61 00 00 00 02 47 00 07 4d 65 | Visszat.r.s.az.ind.t.ba....G..Me |
| 29760 | 6e 74 e9 73 00 00 00 02 48 00 0b 7e 53 7e 20 54 e9 72 6b e9 70 00 00 00 02 49 00 08 49 6e 64 ed | nt.s....H..~S~.T.rk.p....I..Ind. |
| 29780 | 74 e1 73 00 00 00 02 4a 00 17 c1 74 6d 65 6e 65 74 65 6b 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 | t.s....J...tmenetek.enged.lyezve |
| 297a0 | 00 00 00 02 4b 00 19 56 ed 7a 65 66 66 65 6b 74 75 73 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 | ....K..V.zeffektus.enged.lyezve. |
| 297c0 | 00 00 02 4c 00 14 7e 5a 7e 69 70 20 4d f3 64 20 61 6b 74 69 76 e1 6c 76 61 00 00 00 02 41 00 0b | ...L..~Z~ip.M.d.aktiv.lva....A.. |
| 297e0 | 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 22 20 20 20 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 | iso-8859-1...."...Sei.sicuro.di. |
| 29800 | 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 22 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 | voler.uscire?........."..ctrl-g. |
| 29820 | 6e 6f 6e 20 e8 20 63 6f 6e 73 69 67 6c 69 61 74 6f 20 70 65 72 63 68 e9 00 00 00 00 02 00 24 20 | non...consigliato.perch.......$. |
| 29840 | 20 6f 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 61 6d 65 6e 74 6f 20 65 72 72 61 74 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 | .o.comportamento.errato.del.gioc |
| 29860 | 6f 2e 00 00 00 00 03 00 20 20 20 70 6f 74 72 65 62 62 65 20 63 61 75 73 61 72 65 20 62 6c 6f 63 | o..........potrebbe.causare.bloc |
| 29880 | 63 68 69 20 6f 20 75 6e 00 00 00 00 04 00 0a 20 28 41 74 74 69 76 6f 29 00 00 00 00 07 00 09 20 | chi.o.un........(Attivo)........ |
| 298a0 | 28 47 69 6f 63 6f 29 00 00 00 00 08 00 0b 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 65 29 00 00 00 00 09 00 15 28 | (Gioco)........(Globale).......( |
| 298c0 | 62 75 69 6c 64 20 63 72 65 61 74 61 20 69 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 22 2a 20 4e 6f 74 61 | build.creata.il.%s)......"*.Nota |
| 298e0 | 20 63 68 65 20 6c 27 75 74 69 6c 69 7a 7a 6f 20 64 69 20 63 74 72 6c 2d 66 20 65 00 00 00 00 0b | .che.l'utilizzo.di.ctrl-f.e..... |
| 29900 | 00 25 2c 20 65 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 65 20 6c 61 20 63 6f 6e 64 69 76 | .%,.errore.nel.montare.la.condiv |
| 29920 | 69 73 69 6f 6e 65 00 00 00 00 0c 00 1b 2c 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 20 6e 6f 6e 20 | isione.......,.condivisione.non. |
| 29940 | 6d 6f 6e 74 61 74 61 00 00 00 00 0d 00 12 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 2e 2e 2e 00 | montata...........progresso..... |
| 29960 | 00 00 00 0e 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 | ......11kHz.......22.kHz.......4 |
| 29980 | 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 25 73 75 6c 6c 61 20 64 | 4.kHz.......48.kHz......%sulla.d |
| 299a0 | 65 73 74 72 61 2c 20 37 2c 20 34 20 65 20 31 20 73 6f 73 74 69 74 75 69 73 63 6f 6e 6f 00 00 00 | estra,.7,.4.e.1.sostituiscono... |
| 299c0 | 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 1a 72 69 73 70 65 74 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 20 | ....8.kHz.......rispettivamente. |
| 299e0 | 39 2c 20 36 20 65 20 33 2e 00 00 00 00 15 00 0e 3c 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 3e 00 00 00 | 9,.6.e.3........<predefinito>... |
| 29a00 | 00 16 00 18 49 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 17 | ....Informazioni.su.ScummVM..... |
| 29a20 | 00 20 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 66 69 6c 74 72 6f 20 61 74 74 69 76 61 3a 20 4c 69 6e 65 61 72 | ..Modalit..filtro.attiva:.Linear |
| 29a40 | 65 00 00 00 00 18 00 23 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 66 69 6c 74 72 6f 20 61 74 74 69 76 61 3a 20 | e......#Modalit..filtro.attiva:. |
| 29a60 | 50 69 f9 20 76 69 63 69 6e 6f 00 00 00 00 19 00 17 46 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 63 6f 20 | Pi..vicino.......Filtro.grafico. |
| 29a80 | 61 74 74 69 76 6f 3a 00 00 00 00 1a 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 | attivo:.......Emulatore.AdLib... |
| 29aa0 | 00 1b 00 11 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1c 00 31 41 64 4c 69 62 | ....Emulatore.AdLib:......1AdLib |
| 29ac0 | 20 e8 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 74 6f 20 70 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 69 6e 20 6d | ...utilizzato.per.la.musica.in.m |
| 29ae0 | 6f 6c 74 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 00 1d 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1e 00 16 45 6d 75 6c | olti.giochi.......Alt.......Emul |
| 29b00 | 61 74 6f 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 1f 00 19 43 6f 6e 20 61 6e 74 69 | atore.audio.Amiga.......Con.anti |
| 29b20 | 61 6c 69 61 73 69 6e 67 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 20 00 22 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 | aliasing.(16bpp)......"Renderer. |
| 29b40 | 63 6f 6e 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 69 6e 67 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 21 00 29 45 | con.antialiasing.(16bpp)....!.)E |
| 29b60 | 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 4e 20 49 4d 50 4c 45 4d | mulatore.Apple.II.GS.(NON.IMPLEM |
| 29b80 | 45 4e 54 41 54 4f 29 00 00 00 00 22 00 22 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 | ENTATO)...."."Sei.sicuro.di.vole |
| 29ba0 | 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 23 00 25 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f | r.uscire?.(Y/N)....#.%Sei.sicuro |
| 29bc0 | 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 72 69 61 76 76 69 61 72 65 3f 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 24 00 | .di.voler.riavviare?.(Y/N)....$. |
| 29be0 | 17 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 00 25 00 14 54 61 | .Correzione.proporzioni....%..Ta |
| 29c00 | 73 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 6f 3a 20 25 73 00 00 00 00 26 00 19 54 61 73 74 6f 20 61 73 | sto.associato:.%s....&..Tasto.as |
| 29c20 | 73 6f 63 69 61 74 6f 3a 20 6e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 00 00 2a 00 3e 54 65 6e 74 61 74 69 76 6f | sociato:.nessuno....*.>Tentativo |
| 29c40 | 20 64 69 20 72 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 72 65 20 69 6c 20 70 72 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 | .di.ripristinare.il.primo.dispos |
| 29c60 | 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 2b 00 06 41 75 64 69 6f | itivo.disponibile.......+..Audio |
| 29c80 | 00 00 00 00 2c 00 0b 41 75 74 6f 73 61 6c 76 61 3a 00 00 00 00 2d 00 14 4d 6f 74 6f 72 69 20 64 | ....,..Autosalva:....-..Motori.d |
| 29ca0 | 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 69 3a 00 00 00 00 2e 00 0a 7e 49 7e 6e 66 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 2f | isponibili:.......~I~nfo......./ |
| 29cc0 | 00 0e 41 73 73 6f 63 69 61 20 74 61 73 74 69 00 00 00 00 30 00 29 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 | ..Associa.tasti....0.)Controlli. |
| 29ce0 | 62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 61 73 74 69 65 72 69 6e 6f 20 6e 75 6d 65 72 69 63 6f 29 3a 00 00 | biplano.(tastierino.numerico):.. |
| 29d00 | 00 00 31 00 17 42 69 61 6e 63 6f 20 65 20 6e 65 72 6f 20 2f 20 63 6f 6c 6f 72 69 00 00 00 00 32 | ..1..Bianco.e.nero./.colori....2 |
| 29d20 | 00 0d 50 61 72 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 33 00 0e 50 61 72 61 20 69 6e 20 62 61 73 | ..Para.in.alto....3..Para.in.bas |
| 29d40 | 73 6f 00 00 00 00 34 00 0f 50 61 72 61 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 00 00 00 00 35 00 09 45 6e | so....4..Para.al.centro....5..En |
| 29d60 | 74 72 61 6d 62 69 00 00 00 00 35 00 06 45 6e 74 72 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 36 00 0c | trambi....5..Entr....lowres..6.. |
| 29d80 | 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 e0 3a 00 00 00 00 37 00 14 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 61 75 64 69 | Luminosit.:....7..Emulatore.audi |
| 29da0 | 6f 20 43 36 34 00 00 00 00 38 00 29 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 | o.C64....8.)Impossibile.salvare. |
| 29dc0 | 6e 65 6c 6c 61 20 70 6f 73 69 7a 69 6f 6e 65 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 39 00 08 41 6e 6e 75 6c | nella.posizione.%i......9..Annul |
| 29de0 | 6c 61 00 00 00 00 3a 00 1b 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 72 65 61 72 65 20 69 6c 20 66 | la....:..Impossibile.creare.il.f |
| 29e00 | 69 6c 65 00 00 00 00 3b 00 1d 4d 6f 64 69 66 69 63 61 20 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 | ile....;..Modifica.le.opzioni.di |
| 29e20 | 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 3c 00 27 4d 6f 64 69 66 69 63 61 20 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 | .gioco....<.'Modifica.le.opzioni |
| 29e40 | 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 3d 00 17 43 65 72 63 61 20 | .globali.di.ScummVM....=..Cerca. |
| 29e60 | 61 67 67 69 6f 72 6e 61 6d 65 6e 74 69 2e 2e 2e 00 00 00 00 3e 00 6c 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 | aggiornamenti.......>.lSeleziona |
| 29e80 | 20 73 65 20 76 75 6f 69 20 75 73 61 72 65 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 68 61 | .se.vuoi.usare.il.dispositivo.ha |
| 29ea0 | 72 64 77 61 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c | rdware.audio.compatibile.con.Rol |
| 29ec0 | 61 6e 64 20 63 68 65 20 e8 20 63 6f 6e 6e 65 73 73 6f 20 61 6c 20 74 75 6f 20 63 6f 6d 70 75 74 | and.che...connesso.al.tuo.comput |
| 29ee0 | 65 72 00 00 00 00 3f 00 07 53 63 65 67 6c 69 00 00 00 00 41 00 1c 53 63 65 67 6c 69 20 75 6e 27 | er....?..Scegli....A..Scegli.un' |
| 29f00 | 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 61 20 6d 61 70 70 61 72 65 00 00 00 00 42 00 09 43 61 6e 63 65 6c 6c 61 | azione.da.mappare....B..Cancella |
| 29f20 | 00 00 00 00 45 00 07 43 68 69 75 64 69 00 00 00 00 46 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 47 00 1c 43 | ....E..Chiudi....F..Comm....G..C |
| 29f40 | 6f 6d 61 6e 64 69 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 20 63 6f 6d 75 6e 69 3a 00 00 00 00 49 00 | omandi.da.tastiera.comuni:....I. |
| 29f60 | 2b 43 6f 72 72 65 67 67 65 20 6c 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 64 65 69 20 67 69 6f | +Corregge.le.proporzioni.dei.gio |
| 29f80 | 63 68 69 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 4a 00 31 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 61 70 | chi.320x200....J.1Impossibile.ap |
| 29fa0 | 70 6c 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f | plicare.l'impostazione.proporzio |
| 29fc0 | 6e 69 00 00 00 00 4b 00 35 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 72 65 20 6c | ni....K.5Impossibile.applicare.l |
| 29fe0 | 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 2e 00 00 00 | 'impostazione.schermo.intero.... |
| 2a000 | 00 4c 00 48 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 | .L.HImpossibile.trovare.un.motor |
| 2a020 | 65 20 69 6e 20 67 72 61 64 6f 20 64 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 | e.in.grado.di.eseguire.il.gioco. |
| 2a040 | 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 00 4d 00 25 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 | selezionato....M.%Impossibile.tr |
| 2a060 | 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 69 64 6f 6e 65 6f 00 00 00 00 4e 00 2d 49 6d 70 | ovare.un.plugin.idoneo....N.-Imp |
| 2a080 | 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 69 6e 69 7a 69 61 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 69 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 | ossibile.inizializzare.il.format |
| 2a0a0 | 6f 20 63 6f 6c 6f 72 65 2e 00 00 00 00 4f 00 2a 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 61 6d 62 | o.colore.....O.*Impossibile.camb |
| 2a0c0 | 69 61 72 65 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 50 00 05 | iare.la.modalit..video:.'....P.. |
| 2a0e0 | 43 74 72 6c 00 00 00 00 51 00 21 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 73 75 61 6c 69 7a 7a 61 7a 69 | Ctrl....Q.!Modalit..visualizzazi |
| 2a100 | 6f 6e 65 20 61 74 74 75 61 6c 65 00 00 00 00 52 00 13 44 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 69 20 61 74 74 | one.attuale....R..Dimensioni.att |
| 2a120 | 75 61 6c 69 00 00 00 00 53 00 18 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 64 65 6f 20 61 74 74 75 61 6c | uali....S..Modalit..video.attual |
| 2a140 | 65 3a 00 00 00 00 54 00 0c 43 75 72 73 6f 72 65 20 67 69 f9 00 00 00 00 55 00 13 43 75 72 73 6f | e:....T..Cursore.gi.....U..Curso |
| 2a160 | 72 65 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 56 00 11 43 75 72 73 6f 72 65 20 61 20 64 65 | re.a.sinistra....V..Cursore.a.de |
| 2a180 | 73 74 72 61 00 00 00 00 57 00 0b 43 75 72 73 6f 72 65 20 73 75 00 00 00 00 58 00 25 53 63 65 6e | stra....W..Cursore.su....X.%Scen |
| 2a1a0 | 61 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 61 | a.di.intermezzo.'%s'.non.trovata |
| 2a1c0 | 00 00 00 00 59 00 31 46 69 6c 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 65 6e 61 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 | ....Y.1File.della.scena.di.inter |
| 2a1e0 | 6d 65 7a 7a 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 6f 21 00 00 00 00 5a 00 15 45 6d | mezzo.'%s'.non.trovato!....Z..Em |
| 2a200 | 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4f 50 4c 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 5b 00 04 44 56 44 00 00 00 00 | ulatore.OPL.DOSBox....[..DVD.... |
| 2a220 | 5c 00 19 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 00 00 00 00 5d | \..DVD.montato.con.successo....] |
| 2a240 | 00 10 44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 74 6f 00 00 00 00 5e 00 5f 53 6f 6e 6f 20 73 74 61 | ..DVD.non.montato....^._Sono.sta |
| 2a260 | 74 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 44 | te.trovare.scene.di.intermezzo.D |
| 2a280 | 58 41 20 6d 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 6f 20 | XA.ma.ScummVM...stato.compilato. |
| 2a2a0 | 73 65 6e 7a 61 20 69 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 5f 00 07 44 61 74 | senza.il.supporto.zlib...._..Dat |
| 2a2c0 | 61 3a 20 00 00 00 00 60 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 61 00 13 44 69 6d 69 6e 75 7a | a:.....`..Debugger....a..Diminuz |
| 2a2e0 | 69 6f 6e 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 62 00 0c 50 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 00 00 00 | ione.volume....b..Predefinito... |
| 2a300 | 00 63 00 08 45 6c 69 6d 69 6e 61 00 00 00 00 64 00 22 44 69 73 61 74 74 69 76 61 20 73 70 65 67 | .c..Elimina....d."Disattiva.speg |
| 2a320 | 6e 69 6d 65 6e 74 6f 20 69 6e 20 63 68 69 75 73 75 72 61 00 00 00 00 65 00 14 47 72 61 66 69 63 | nimento.in.chiusura....e..Grafic |
| 2a340 | 61 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00 66 00 23 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 | a.disattivata....f.#Correzione.p |
| 2a360 | 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00 67 00 47 52 69 6c | roporzioni.disattivata....g.GRil |
| 2a380 | 65 76 61 74 69 20 25 64 20 6e 75 6f 76 69 20 67 69 6f 63 68 69 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 74 69 20 | evati.%d.nuovi.giochi,.ignorati. |
| 2a3a0 | 25 64 20 67 69 6f 63 68 69 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 20 69 6e 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 7a 61 | %d.giochi.aggiunti.in.precedenza |
| 2a3c0 | 2e 2e 2e 00 00 00 00 68 00 45 52 69 6c 65 76 61 74 69 20 25 64 20 6e 75 6f 76 69 20 67 69 6f 63 | .......h.ERilevati.%d.nuovi.gioc |
| 2a3e0 | 68 69 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 74 69 20 25 64 20 67 69 6f 63 68 69 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 20 | hi,.ignorati.%d.giochi.aggiunti. |
| 2a400 | 69 6e 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 00 69 00 0c 56 69 73 75 61 6c 69 7a 7a 61 20 | in.precedenza.....i..Visualizza. |
| 2a420 | 00 00 00 00 6a 00 10 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 00 6b 00 32 53 65 69 | ....j..Mostra.tastiera....k.2Sei |
| 2a440 | 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 65 20 71 75 65 73 74 | .sicuro.di.voler.eliminare.quest |
| 2a460 | 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 3f 00 00 00 00 6c 00 1c 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 | o.salvataggio?....l..Sei.sicuro. |
| 2a480 | 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 00 00 00 00 6d 00 3e 53 65 69 20 73 69 63 75 72 | di.voler.uscire?....m.>Sei.sicur |
| 2a4a0 | 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 72 69 6d 75 6f 76 65 72 65 20 71 75 65 73 74 61 20 63 6f 6e 66 | o.di.voler.rimuovere.questa.conf |
| 2a4c0 | 69 67 75 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3f 00 00 00 00 6e 00 2f 53 65 69 20 73 | igurazione.di.gioco?....n./Sei.s |
| 2a4e0 | 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 74 6f 72 6e 61 72 65 20 61 6c 6c 27 65 6c 65 6e 63 | icuro.di.voler.tornare.all'elenc |
| 2a500 | 6f 20 67 69 6f 63 68 69 3f 00 00 00 00 6f 00 68 56 75 6f 69 20 64 61 76 76 65 72 6f 20 65 73 65 | o.giochi?....o.hVuoi.davvero.ese |
| 2a520 | 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 72 69 6c 65 76 61 74 6f 72 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 69 6e | guire.il.rilevatore.di.giochi.in |
| 2a540 | 20 6d 61 73 73 61 3f 20 50 6f 74 72 65 62 62 65 20 61 67 67 69 75 6e 67 65 72 65 20 75 6e 20 6e | .massa?.Potrebbe.aggiungere.un.n |
| 2a560 | 75 6d 65 72 6f 20 65 6e 6f 72 6d 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 68 69 2e 00 00 00 00 70 00 22 56 75 | umero.enorme.di.giochi.....p."Vu |
| 2a580 | 6f 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 6f 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 3f 00 | oi.caricare.o.salvare.il.gioco?. |
| 2a5a0 | 00 00 00 71 00 28 56 75 6f 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 75 6e 61 20 73 63 61 6e 73 69 6f 6e | ...q.(Vuoi.eseguire.una.scansion |
| 2a5c0 | 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 72 00 1c 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 | e.automatica?....r..Sei.sicuro.d |
| 2a5e0 | 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 00 00 00 00 73 00 71 4e 6f 6e 20 64 69 6d 65 6e 74 | i.voler.uscire?....s.qNon.diment |
| 2a600 | 69 63 61 72 65 20 64 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 | icare.di.mappare.un.tasto.per.l' |
| 2a620 | 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 | azione."Nascondi.barra.degli.str |
| 2a640 | 75 6d 65 6e 74 69 22 20 70 65 72 20 76 65 64 65 72 65 20 6c 27 69 6e 74 65 72 6f 20 69 6e 76 65 | umenti".per.vedere.l'intero.inve |
| 2a660 | 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 74 00 26 4e 6f 6e 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 6c 61 20 6d | ntario....t.&Non.utilizzare.la.m |
| 2a680 | 75 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 75 00 26 4e 6f 6e 20 75 74 69 | usica.General.MIDI....u.&Non.uti |
| 2a6a0 | 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 | lizzare.la.musica.Roland.MT-32.. |
| 2a6c0 | 00 00 76 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00 00 00 00 77 00 04 47 69 f9 00 00 00 00 | ..v..Double-strike....w..Gi..... |
| 2a6e0 | 78 00 10 55 6e 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 45 47 41 00 00 00 00 79 00 1d 41 74 74 69 76 61 20 | x..Undithering.EGA....y..Attiva. |
| 2a700 | 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 7a 00 34 41 74 74 69 | la.modalit..Roland.GS....z.4Atti |
| 2a720 | 76 61 20 75 6e 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 6e 65 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 45 47 41 20 63 68 | va.undithering.nei.giochi.EGA.ch |
| 2a740 | 65 20 6c 6f 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 6e 6f 00 00 00 00 7b 00 20 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 | e.lo.supportano....{..Correzione |
| 2a760 | 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00 7c 00 30 49 6c 20 6d | .proporzioni.attivata....|.0Il.m |
| 2a780 | 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 69 6c 20 6c 69 76 65 6c 6c 6f 20 64 69 | otore.non.supporta.il.livello.di |
| 2a7a0 | 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 7d 00 2f 49 6c 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 65 6c 20 | .debug.'%s'....}./Il.plugin.del. |
| 2a7c0 | 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 | motore.non.supporta.i.salvataggi |
| 2a7e0 | 00 00 00 00 7e 00 06 49 6e 76 69 6f 00 00 00 00 7f 00 3f 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 6c 61 20 | ....~..Invio......?Errore.nella. |
| 2a800 | 6c 65 74 74 75 72 61 20 64 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 | lettura.del.disco.%c,.(%c%d).Pre |
| 2a820 | 6d 65 72 65 20 75 6e 20 70 75 6c 73 61 6e 74 65 2e 00 00 00 00 80 00 22 45 72 72 6f 72 65 20 6e | mere.un.pulsante......."Errore.n |
| 2a840 | 65 6c 6c 27 65 73 65 63 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 81 00 1a | ell'esecuzione.del.gioco:....... |
| 2a860 | 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 65 20 69 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 82 00 04 | Errore.nel.montare.il.DVD....... |
| 2a880 | 45 73 63 00 00 00 00 84 00 08 45 73 61 6d 69 6e 61 00 00 00 00 85 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 | Esc.......Esamina.......Expert.. |
| 2a8a0 | 00 00 86 00 10 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 86 00 0d 50 65 72 63 2e | .....Percorso.extra:.......Perc. |
| 2a8c0 | 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 87 00 06 4f 63 63 68 69 00 00 00 00 88 00 | .extra:...lowres.....Occhi...... |
| 2a8e0 | 45 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 72 65 20 61 6c 63 75 6e 69 20 64 65 | EImpossibile.applicare.alcuni.de |
| 2a900 | 69 20 63 61 6d 62 69 61 6d 65 6e 74 69 20 6e 65 6c 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 67 72 61 66 | i.cambiamenti.nelle.opzioni.graf |
| 2a920 | 69 63 68 65 2e 00 00 00 00 89 00 1f 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 | iche........Impossibile.eliminar |
| 2a940 | 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 00 00 00 8a 00 28 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 61 72 | e.il.file.......(Impossibile.car |
| 2a960 | 69 63 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 00 00 00 8b 00 2c 49 | icare.il.gioco.dal.file.......,I |
| 2a980 | 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c | mpossibile.caricare.il.gioco.dal |
| 2a9a0 | 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8c 00 1d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c | .file:..%s.......Impossibile.sal |
| 2a9c0 | 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 8d 00 27 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 | vare.il.gioco......'Impossibile. |
| 2a9e0 | 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 00 00 00 8e 00 | salvare.il.gioco.nel.file....... |
| 2aa00 | 2b 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 | +Impossibile.salvare.il.gioco.ne |
| 2aa20 | 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8f 00 10 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 65 6c 6f 63 | l.file:..%s.......Modalit..veloc |
| 2aa40 | 65 00 00 00 00 90 00 1b 46 75 6e 7a 69 6f 6e 61 6c 69 74 e0 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 65 20 69 | e.......Funzionalit..compilate.i |
| 2aa60 | 6e 3a 00 00 00 00 91 00 32 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 64 69 20 63 6f 6d 62 61 74 74 69 6d 65 | n:......2Controlli.di.combattime |
| 2aa80 | 6e 74 6f 20 28 74 61 73 74 69 65 72 69 6e 6f 20 6e 75 6d 65 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 92 00 | nto.(tastierino.numerico):...... |
| 2aaa0 | 07 52 69 70 61 72 61 00 00 00 00 93 00 0e 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 00 94 | .Ripara.......Vola.in.basso..... |
| 2aac0 | 00 0d 56 6f 6c 61 20 64 69 72 69 74 74 6f 00 00 00 00 95 00 10 56 6f 6c 61 20 61 20 73 69 6e 69 | ..Vola.diritto.......Vola.a.sini |
| 2aae0 | 73 74 72 61 00 00 00 00 96 00 19 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 | stra.......Vola.in.basso.a.sinis |
| 2ab00 | 74 72 61 00 00 00 00 97 00 17 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 | tra.......Vola.in.basso.a.destra |
| 2ab20 | 00 00 00 00 98 00 0e 56 6f 6c 61 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 99 00 18 56 6f 6c 61 20 | .......Vola.a.destra.......Vola. |
| 2ab40 | 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 9a 00 16 56 6f 6c 61 20 69 6e | in.alto.a.sinistra.......Vola.in |
| 2ab60 | 20 61 6c 74 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 9b 00 0d 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74 | .alto.a.destra.......Vola.in.alt |
| 2ab80 | 6f 00 00 00 00 9c 00 14 4f 73 73 65 72 76 61 7a 69 6f 6e 65 20 6c 69 62 65 72 61 00 00 00 00 9d | o.......Osservazione.libera..... |
| 2aba0 | 00 1a 54 69 74 6f 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 9e | ..Titolo.completo.del.gioco..... |
| 2abc0 | 00 1a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 61 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 00 9f | ..Modalit..a.schermo.intero..... |
| 2abe0 | 00 16 41 63 63 65 6c 65 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 a0 00 14 53 65 | ..Accelerazione.pad.GC:.......Se |
| 2ac00 | 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e0 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 a1 00 08 47 72 61 66 69 63 61 00 | nsibilit..pad.GC:.......Grafica. |
| 2ac20 | 00 00 00 a2 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 a3 00 0c 4c 69 6e 67 | ......Dispositivo.GM:.......Ling |
| 2ac40 | 75 61 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 a4 00 0e 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 a5 | ua.GUI:.......Renderer.GUI:..... |
| 2ac60 | 00 06 47 69 6f 63 6f 00 00 00 00 a7 00 10 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 | ..Gioco.......Percorso.gioco:... |
| 2ac80 | 00 a7 00 0d 50 65 72 63 2e 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 a8 00 2f 47 69 | ....Perc..gioco:...lowres..../Gi |
| 2aca0 | 6f 63 6f 20 69 6e 20 70 61 75 73 61 2e 20 50 72 65 6d 65 72 65 20 53 50 41 5a 49 4f 20 70 65 72 | oco.in.pausa..Premere.SPAZIO.per |
| 2acc0 | 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 65 2e 00 00 00 00 a9 00 1a 44 61 74 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f | .continuare........Dati.di.gioco |
| 2ace0 | 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 69 00 00 00 00 aa 00 1b 49 44 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 6e | .non.trovati.......ID.di.gioco.n |
| 2ad00 | 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 00 00 00 00 ab 00 0e 74 69 74 6f 6c 6f 20 67 69 6f 63 6f | on.supportato.......titolo.gioco |
| 2ad20 | 29 00 00 00 00 ae 00 07 50 72 65 6e 64 69 00 00 00 00 af 00 04 44 61 69 00 00 00 00 b0 00 0d 4d | ).......Prendi.......Dai.......M |
| 2ad40 | 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 00 00 00 00 b1 00 0a 56 61 69 20 76 65 72 73 6f 00 00 00 00 b2 | enu.globale.......Vai.verso..... |
| 2ad60 | 00 1c 56 61 69 20 61 6c 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 65 00 00 00 | ..Vai.alla.cartella.superiore... |
| 2ad80 | 00 b3 00 13 43 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 65 00 00 00 00 b3 00 03 53 75 00 | ....Cartella.superiore.......Su. |
| 2ada0 | 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 b4 00 08 47 72 61 66 69 63 61 00 00 00 00 b5 00 0a 4d 6f 64 61 6c | ..lowres.....Grafica.......Modal |
| 2adc0 | 69 74 e0 3a 00 00 00 00 b6 00 39 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 20 68 61 72 | it.:......9Ridimensionamento.har |
| 2ade0 | 64 77 61 72 65 20 28 76 65 6c 6f 63 65 2c 20 6d 61 20 64 69 20 62 61 73 73 61 20 71 75 61 6c 69 | dware.(veloce,.ma.di.bassa.quali |
| 2ae00 | 74 e0 29 00 00 00 00 b7 00 0f 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 61 6c 74 72 65 00 00 00 00 b8 00 11 4e | t.).......Nascondi.altre.......N |
| 2ae20 | 61 73 63 6f 6e 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 b9 00 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 6c | ascondi.ScummVM......"Nascondi.l |
| 2ae40 | 61 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 00 00 00 00 ba 00 2e 41 75 | a.barra.degli.strumenti.......Au |
| 2ae60 | 64 69 6f 20 61 64 20 61 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 20 28 70 69 f9 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 | dio.ad.alta.qualit..(pi..lento). |
| 2ae80 | 28 72 69 61 76 76 69 61 72 65 29 00 00 00 00 bb 00 76 56 61 6c 6f 72 69 20 70 69 f9 20 61 6c 74 | (riavviare)......vValori.pi..alt |
| 2aea0 | 69 20 72 65 73 74 69 74 75 69 73 63 6f 6e 6f 20 75 6e 20 73 75 6f 6e 6f 20 64 69 20 6d 61 67 67 | i.restituiscono.un.suono.di.magg |
| 2aec0 | 69 6f 72 20 71 75 61 6c 69 74 e0 2c 20 6d 61 20 70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 6e 6f 6e 20 65 | ior.qualit.,.ma.potrebbero.non.e |
| 2aee0 | 73 73 65 72 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 69 20 64 61 6c 6c 61 20 74 75 61 20 73 63 68 65 64 | ssere.supportati.dalla.tua.sched |
| 2af00 | 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 00 bc 00 1d 45 76 69 64 65 6e 7a 69 61 20 64 69 61 6c 6f 67 6f 20 | a.audio.......Evidenzia.dialogo. |
| 2af20 | 73 75 63 63 65 73 73 69 76 6f 00 00 00 00 bd 00 1d 45 76 69 64 65 6e 7a 69 61 20 64 69 61 6c 6f | successivo.......Evidenzia.dialo |
| 2af40 | 67 6f 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 74 65 00 00 00 00 be 00 2c 54 69 65 6e 69 20 70 72 65 6d 75 74 | go.precedente......,Tieni.premut |
| 2af60 | 6f 20 53 68 69 66 74 20 70 65 72 20 6c 27 61 67 67 69 75 6e 74 61 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 00 | o.Shift.per.l'aggiunta.in.massa. |
| 2af80 | 00 00 00 bf 00 17 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 6f 72 69 7a 7a 6f 6e 74 61 6c 65 3a 00 00 00 00 | ......Underscan.orizzontale:.... |
| 2afa0 | c0 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 c1 00 04 49 44 3a 00 | ...Emulatore.IBM.PCjr.......ID:. |
| 2afc0 | 00 00 00 c2 00 20 41 75 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 64 69 6d 69 6e 75 69 73 63 69 20 64 69 6d 65 6e | ......Aumenta./.diminuisci.dimen |
| 2afe0 | 73 69 6f 6e 69 00 00 00 00 c3 00 0f 41 75 6d 65 6e 74 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 c4 00 | sioni.......Aumento.volume...... |
| 2b000 | 0b 41 76 76 69 61 20 72 65 74 65 00 00 00 00 c5 00 18 53 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 20 70 72 69 | .Avvia.rete.......Schermo.in.pri |
| 2b020 | 6d 6f 20 70 69 61 6e 6f 3a 00 00 00 00 c6 00 24 41 76 76 69 6f 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 20 64 | mo.piano:......$Avvio.in.corso.d |
| 2b040 | 65 6c 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 c7 00 14 41 76 76 69 6f 20 | ell'emulatore.MT-32.......Avvio. |
| 2b060 | 72 65 74 65 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 00 00 00 00 c8 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 c9 00 3a | rete.in.corso.......Input......: |
| 2b080 | 49 6e 73 65 72 69 73 63 69 20 69 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 20 65 20 70 72 65 6d 69 20 75 6e | Inserisci.il.disco.%c.e.premi.un |
| 2b0a0 | 20 70 75 6c 73 61 6e 74 65 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 65 2e 00 00 00 00 ca 00 21 | .pulsante.per.continuare.......! |
| 2b0c0 | 49 6e 73 65 72 69 72 65 20 69 6c 20 64 69 73 63 6f 20 64 65 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 | Inserire.il.disco.dei.salvataggi |
| 2b0e0 | 00 00 00 00 cb 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 cc 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 | .......Inventario.......Inventar |
| 2b100 | 69 6f 3a 00 00 00 00 cd 00 16 4d 61 6e 74 69 65 6e 69 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 6e 75 6f 76 6f 00 | io:.......Mantieni.quello.nuovo. |
| 2b120 | 00 00 00 ce 00 18 4d 61 6e 74 69 65 6e 69 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 76 65 63 63 68 69 6f 00 00 00 | ......Mantieni.quello.vecchio... |
| 2b140 | 00 cf 00 14 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 6f 72 65 20 74 61 73 74 69 00 00 00 00 d0 00 0a 54 61 | ....Programmatore.tasti.......Ta |
| 2b160 | 73 74 6f 20 67 69 f9 00 00 00 00 d1 00 09 54 61 73 74 6f 20 73 75 00 00 00 00 d2 00 09 54 61 73 | sto.gi........Tasto.su.......Tas |
| 2b180 | 74 69 65 72 61 00 00 00 00 d3 00 0d 4d 61 70 70 61 20 74 61 73 74 69 3a 00 00 00 00 d4 00 06 54 | tiera.......Mappa.tasti:.......T |
| 2b1a0 | 61 73 74 69 00 00 00 00 d5 00 07 43 61 6c 63 69 6f 00 00 00 00 d6 00 2b 4c 69 6e 67 75 61 20 64 | asti.......Calcio......+Lingua.d |
| 2b1c0 | 65 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 63 69 61 20 67 72 61 66 69 63 61 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d | ell'interfaccia.grafica.di.Scumm |
| 2b1e0 | 56 4d 00 00 00 00 d7 00 4c 4c 69 6e 67 75 61 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 20 55 6e 20 67 69 | VM......LLingua.del.gioco..Un.gi |
| 2b200 | 6f 63 6f 20 69 6e 67 6c 65 73 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 e0 20 72 69 73 75 6c 74 61 72 65 20 | oco.inglese.non.potr..risultare. |
| 2b220 | 74 72 61 64 6f 74 74 6f 20 69 6e 20 69 74 61 6c 69 61 6e 6f 00 00 00 00 d8 00 08 4c 69 6e 67 75 | tradotto.in.italiano.......Lingu |
| 2b240 | 61 3a 00 00 00 00 d9 00 0e 45 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 00 da 00 09 53 69 6e | a:.......Elenco.giochi.......Sin |
| 2b260 | 69 73 74 72 61 00 00 00 00 db 00 0e 43 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 00 00 00 00 dc 00 07 | istra.......Clic.sinistro....... |
| 2b280 | 43 61 72 69 63 61 00 00 00 00 dd 00 18 43 61 72 69 63 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 | Carica.......Carica.salvataggio. |
| 2b2a0 | 31 2d 31 30 00 00 00 00 de 00 0e 43 61 72 69 63 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 df 00 2c 43 | 1-10.......Carica.gioco:......,C |
| 2b2c0 | 61 72 69 63 61 20 75 6e 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 | arica.un.salvataggio.del.gioco.s |
| 2b2e0 | 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 00 e0 00 1d 43 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 | elezionato.......Caricamento.di. |
| 2b300 | 27 25 73 27 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 00 00 00 00 e1 00 0f 43 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 2e | '%s'.in.corso.......Caricamento. |
| 2b320 | 2e 2e 00 00 00 00 e2 00 07 47 75 61 72 64 61 00 00 00 00 e3 00 08 45 73 61 6d 69 6e 61 00 00 00 | .........Guarda.......Esamina... |
| 2b340 | 00 e4 00 1c 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 | ....Oggetto.in.basso.a.sinistra. |
| 2b360 | 00 00 00 e5 00 1a 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 | ......Oggetto.in.basso.a.destra. |
| 2b380 | 00 00 00 e6 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4f 50 4c 20 4d 41 4d 45 00 00 00 00 e7 00 05 4d | ......Emulatore.OPL.MAME.......M |
| 2b3a0 | 49 44 49 00 00 00 00 e8 00 0f 47 75 61 64 61 67 6e 6f 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 e9 00 35 4c | IDI.......Guadagno.MIDI:......5L |
| 2b3c0 | 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 4d 50 45 47 32 20 6e 6f 6e 20 | e.scene.di.intermezzo.MPEG2.non. |
| 2b3e0 | 73 6f 6e 6f 20 70 69 f9 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 65 00 00 00 00 ea 00 06 4d 54 2d 33 32 00 | sono.pi..supportate.......MT-32. |
| 2b400 | 00 00 00 eb 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 ec 00 10 45 6d 75 | ......Disposit..MT-32:.......Emu |
| 2b420 | 6c 61 74 6f 72 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 ed 00 1f 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 70 72 69 | latore.MT-32.......Controlli.pri |
| 2b440 | 6e 63 69 70 61 6c 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 ee 00 14 53 63 68 65 72 6d 6f 20 | ncipali.di.gioco:.......Schermo. |
| 2b460 | 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 3a 00 00 00 00 ef 00 06 4d 61 70 70 61 00 00 00 00 f0 00 25 4d 61 | principale:.......Mappa......%Ma |
| 2b480 | 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 5a 6f 6f 6d 20 44 6f 77 6e 20 28 6f 70 7a 69 6f 6e 61 6c | ppa.l'azione.Zoom.Down.(opzional |
| 2b4a0 | 65 29 00 00 00 00 f1 00 23 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 5a 6f 6f 6d 20 55 70 20 | e)......#Mappa.l'azione.Zoom.Up. |
| 2b4c0 | 28 6f 70 7a 69 6f 6e 61 6c 65 29 00 00 00 00 f2 00 2e 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 | (opzionale).......Mappa.l'azione |
| 2b4e0 | 20 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 00 | .nascondi.barra.degli.strumenti. |
| 2b500 | 00 00 00 f3 00 20 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 74 61 73 74 6f 20 64 | ......Mappa.l'azione.del.tasto.d |
| 2b520 | 65 73 74 72 6f 00 00 00 00 f4 00 11 41 67 67 2e 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 | estro.......Agg..in.massa....... |
| 2b540 | f4 00 0e 41 67 67 2e 20 6d 61 73 73 61 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 f5 00 0f 56 6f | ...Agg..massa......lowres.....Vo |
| 2b560 | 6c 75 6d 65 20 6d 61 73 73 69 6d 6f 00 00 00 00 f6 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 00 f8 00 1d 4f 67 | lume.massimo.......Menu.......Og |
| 2b580 | 67 65 74 74 6f 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 f9 00 | getto.al.centro.a.sinistra...... |
| 2b5a0 | 1b 4f 67 67 65 74 74 6f 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 fa | .Oggetto.al.centro.a.destra..... |
| 2b5c0 | 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 69 6e 69 6d 6f 00 00 00 00 fb 00 08 43 6f 6e 74 72 61 69 00 00 00 | ..Volume.minimo.......Contrai... |
| 2b5e0 | 00 fc 00 06 56 61 72 69 65 00 00 00 00 fd 00 1a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 69 73 74 61 20 41 | ....Varie.......Modalit..mista.A |
| 2b600 | 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 00 fe 00 0a 4d 6f 6e 74 61 20 44 56 44 00 00 00 00 ff 00 0a | dLib/MIDI.......Monta.DVD....... |
| 2b620 | 4d 6f 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 00 00 0f 43 6c 69 63 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 | Monta.SMB.......Clic.del.mouse.. |
| 2b640 | 00 01 01 00 2e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 63 61 2d 65 2d 74 72 61 | .....Modalit..mouse-clicca-e-tra |
| 2b660 | 73 63 69 6e 61 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 01 02 00 2b 4d 6f 64 61 6c 69 74 | scina.disattivata.......+Modalit |
| 2b680 | e0 20 6d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 63 61 2d 65 2d 74 72 61 73 63 69 6e 61 20 61 74 74 69 76 61 | ..mouse-clicca-e-trascina.attiva |
| 2b6a0 | 74 61 2e 00 00 00 01 06 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01 07 00 13 44 69 | ta........Multifunzione.......Di |
| 2b6c0 | 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 3a 00 00 00 01 07 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e | spositivo.audio:.......Disposit. |
| 2b6e0 | 20 61 75 64 69 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 08 00 17 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 | .audio:...lowres.....Volume.musi |
| 2b700 | 63 61 20 73 75 20 2f 20 67 69 f9 00 00 00 01 09 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 63 61 3a | ca.su./.gi........Volume.musica: |
| 2b720 | 00 00 00 01 0a 00 10 44 69 73 61 74 74 69 76 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 0b 00 1b 44 61 69 | .......Disattiva.audio.......Dai |
| 2b740 | 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 20 61 6c 20 53 41 4c 56 41 54 41 47 47 49 4f 00 00 00 01 0c 00 06 4e 6f | .un.nome.al.SALVATAGGIO.......No |
| 2b760 | 6d 65 3a 00 00 00 01 0d 00 6d 49 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 6e 61 74 69 76 6f 20 4d 49 44 | me:......mIl.supporto.nativo.MID |
| 2b780 | 49 20 72 69 63 68 69 65 64 65 20 69 6c 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 64 65 6c | I.richiede.il.Roland.Upgrade.del |
| 2b7a0 | 6c 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 61 20 25 73 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 72 65 73 65 6e | la.LucasArts,.ma.%s.non...presen |
| 2b7c0 | 74 65 2e 20 56 65 72 72 e0 20 75 73 61 74 6f 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 0e 00 11 52 65 74 | te..Verr..usato.AdLib........Ret |
| 2b7e0 | 65 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 01 0f 00 16 52 65 74 65 20 6e 6f 6e 20 61 76 76 | e.disattivata.......Rete.non.avv |
| 2b800 | 69 61 74 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 10 00 0c 52 65 74 65 20 61 74 74 69 76 61 00 00 00 01 11 | iata.(%d).......Rete.attiva..... |
| 2b820 | 00 22 52 65 74 65 20 61 74 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 20 6d 6f 6e 74 | ."Rete.attiva,.condivisione.mont |
| 2b840 | 61 74 61 00 00 00 01 12 00 04 4d 61 69 00 00 00 01 13 00 13 43 61 6d 62 69 61 20 70 65 72 73 6f | ata.......Mai.......Cambia.perso |
| 2b860 | 6e 61 67 67 69 6f 00 00 00 01 14 00 03 4e 6f 00 00 00 01 15 00 15 4e 65 73 73 75 6e 61 20 64 61 | naggio.......No.......Nessuna.da |
| 2b880 | 74 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 00 00 00 01 16 00 0e 4e 65 73 73 75 6e 20 65 72 72 6f 72 65 00 00 | ta.salvata.......Nessun.errore.. |
| 2b8a0 | 00 01 17 00 0f 4e 65 73 73 75 6e 61 20 6d 75 73 69 63 61 00 00 00 01 18 00 15 4e 65 73 73 75 6e | .....Nessuna.musica.......Nessun |
| 2b8c0 | 20 74 65 6d 70 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 00 00 00 01 19 00 16 4e 65 73 73 75 6e 20 6f 72 61 72 | .tempo.salvato.......Nessun.orar |
| 2b8e0 | 69 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 00 00 00 01 1a 00 08 4e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 05 70 61 74 68 00 | io.salvato.......Nessuno...path. |
| 2b900 | 01 1a 00 08 4e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 1b 00 23 4e 6f 72 6d | ....Nessuno...soundfont....#Norm |
| 2b920 | 61 6c 65 20 28 6e 65 73 73 75 6e 20 72 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 29 00 00 | ale.(nessun.ridimensionamento).. |
| 2b940 | 00 01 1b 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 65 20 28 6e 6f 20 72 69 64 69 6d 2e 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 | .....Normale.(no.ridim.)...lowre |
| 2b960 | 73 00 01 1c 00 03 4f 4b 00 00 00 01 1d 00 08 4f 67 67 65 74 74 6f 00 00 00 01 1e 00 05 41 70 72 | s.....OK.......Oggetto.......Apr |
| 2b980 | 69 00 00 00 01 1f 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 65 72 76 65 00 00 00 01 20 00 0e 4f 70 | i.......OpenGL.Conserve.......Op |
| 2b9a0 | 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 21 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 | enGL.Normal....!..OpenGL.Origina |
| 2b9c0 | 6c 00 00 00 01 23 00 18 41 6c 74 72 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 | l....#..Altre.opzioni.di.gioco:. |
| 2b9e0 | 00 00 01 24 00 0b 46 72 65 71 75 65 6e 7a 61 3a 00 00 00 01 25 00 24 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 | ...$..Frequenza:....%.$Ignora.le |
| 2ba00 | 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 4d 49 44 49 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 26 00 | .impostazioni.MIDI.globali....&. |
| 2ba20 | 25 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 4d 54 2d 33 32 20 67 6c | %Ignora.le.impostazioni.MT-32.gl |
| 2ba40 | 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 27 00 25 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f | obali....'.%Ignora.le.impostazio |
| 2ba60 | 6e 69 20 61 75 64 69 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 28 00 28 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 | ni.audio.globali....(.(Ignora.le |
| 2ba80 | 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 67 72 61 66 69 63 68 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 | .impostazioni.grafiche.globali.. |
| 2baa0 | 00 01 29 00 29 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 67 6c 6f 62 | ..).)Ignora.le.impostazioni.glob |
| 2bac0 | 61 6c 69 20 64 69 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 2a 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 50 43 | ali.di.volume....*..Emulatore.PC |
| 2bae0 | 20 53 70 65 61 6b 65 72 00 00 00 01 2d 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 00 00 01 2e 00 17 49 | .Speaker....-..Password:.......I |
| 2bb00 | 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 65 73 69 73 74 65 00 00 00 01 2f 00 1f 49 6c 20 70 | l.percorso.non.esiste..../..Il.p |
| 2bb20 | 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 75 6e 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 00 00 00 01 30 00 | ercorso.non...una.cartella....0. |
| 2bb40 | 1a 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 75 6e 20 66 69 6c 65 00 00 00 01 31 00 | .Il.percorso.non...un.file....1. |
| 2bb60 | 09 50 65 72 63 6f 72 73 69 00 00 00 01 31 00 06 50 65 72 63 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 | .Percorsi....1..Perc....lowres.. |
| 2bb80 | 32 00 06 50 61 75 73 61 00 00 00 01 33 00 0f 4d 65 74 74 69 20 69 6e 20 70 61 75 73 61 00 00 00 | 2..Pausa....3..Metti.in.pausa... |
| 2bba0 | 01 34 00 11 53 63 65 67 6c 69 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 35 00 09 52 61 63 63 6f | .4..Scegli.il.gioco:....5..Racco |
| 2bbc0 | 67 6c 69 00 00 00 01 36 00 37 4c 61 20 70 69 61 74 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 | gli....6.7La.piattaforma.per.la. |
| 2bbe0 | 71 75 61 6c 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6e 63 65 70 69 74 6f | quale.il.gioco...stato.concepito |
| 2bc00 | 00 00 00 01 37 00 0d 50 69 61 74 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 37 00 0a 50 69 61 74 74 61 | ....7..Piattaforma:....7..Piatta |
| 2bc20 | 66 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 38 00 06 47 69 6f 63 61 00 00 00 01 39 00 11 54 65 6d | f.:...lowres..8..Gioca....9..Tem |
| 2bc40 | 70 6f 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 20 00 00 00 01 3a 00 14 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e | po.di.gioco:.....:..Seleziona.un |
| 2bc60 | 27 61 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01 3b 00 43 50 65 72 20 66 61 76 6f 72 65 2c 20 72 69 70 6f 72 74 | 'azione....;.CPer.favore,.riport |
| 2bc80 | 61 20 69 20 73 65 67 75 65 6e 74 69 20 64 61 74 69 20 61 6c 20 74 65 61 6d 20 64 69 20 53 63 75 | a.i.seguenti.dati.al.team.di.Scu |
| 2bca0 | 6d 6d 56 4d 20 63 6f 6e 20 69 6c 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 01 3c 00 11 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 | mmVM.con.il.nome....<..Percorso. |
| 2bcc0 | 70 6c 75 67 69 6e 3a 00 00 00 01 3c 00 0e 50 65 72 63 2e 20 70 6c 75 67 69 6e 3a 00 00 07 6c 6f | plugin:....<..Perc..plugin:...lo |
| 2bce0 | 77 72 65 73 00 01 3d 00 05 42 61 73 65 00 00 00 01 3e 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 | wres..=..Base....>..Disp..prefer |
| 2bd00 | 69 74 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3f 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 | ito:...lowres..?..Disp..preferit |
| 2bd20 | 6f 3a 00 00 00 01 40 00 1c 50 72 65 6d 69 20 69 6c 20 74 61 73 74 6f 20 64 61 20 61 73 73 6f 63 | o:....@..Premi.il.tasto.da.assoc |
| 2bd40 | 69 61 72 65 00 00 00 01 41 00 05 54 69 72 61 00 00 00 01 42 00 06 50 75 67 6e 6f 00 00 00 01 43 | iare....A..Tira....B..Pugno....C |
| 2bd60 | 00 11 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00 01 44 00 12 43 6f 6c 70 69 73 63 | ..Colpisci.in.alto....D..Colpisc |
| 2bd80 | 69 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 01 45 00 13 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 61 6c 20 63 65 6e | i.in.basso....E..Colpisci.al.cen |
| 2bda0 | 74 72 6f 00 00 00 01 46 00 06 50 72 65 6d 69 00 00 00 01 47 00 08 49 6e 64 6f 73 73 61 00 00 00 | tro....F..Premi....G..Indossa... |
| 2bdc0 | 01 48 00 05 45 73 63 69 00 00 00 01 49 00 10 45 73 63 69 20 64 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 | .H..Esci....I..Esci.da.ScummVM.. |
| 2bde0 | 00 01 4a 00 06 4c 65 67 67 69 00 00 00 01 4b 00 21 41 75 74 6f 72 69 7a 7a 61 7a 69 6f 6e 65 20 | ..J..Leggi....K.!Autorizzazione. |
| 2be00 | 64 69 20 6c 65 74 74 75 72 61 20 6e 65 67 61 74 61 00 00 00 01 4c 00 19 4c 65 74 74 75 72 61 20 | di.lettura.negata....L..Lettura. |
| 2be20 | 64 65 69 20 64 61 74 69 20 66 61 6c 6c 69 74 61 00 00 00 01 4d 00 28 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 74 | dei.dati.fallita....M.(Consultat |
| 2be40 | 65 20 69 6c 20 6d 61 6e 75 61 6c 65 20 64 65 6c 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 2e 00 00 | e.il.manuale.delle.istruzioni... |
| 2be60 | 00 01 4e 00 10 43 75 72 73 6f 72 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 00 00 00 01 4f 00 12 52 69 70 72 6f | ..N..Cursore.normale....O..Ripro |
| 2be80 | 67 72 61 6d 6d 61 20 74 61 73 74 69 00 00 00 01 50 00 42 52 69 6d 75 6f 76 65 20 69 6c 20 67 69 | gramma.tasti....P.BRimuove.il.gi |
| 2bea0 | 6f 63 6f 20 64 61 6c 6c 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 49 20 66 69 6c 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 | oco.dalla.lista..I.file.del.gioc |
| 2bec0 | 6f 20 72 69 6d 61 72 72 61 6e 6e 6f 20 69 6e 74 61 74 74 69 00 00 00 01 51 00 0e 52 65 73 61 20 | o.rimarranno.intatti....Q..Resa. |
| 2bee0 | 67 72 61 66 69 63 61 3a 00 00 00 01 53 00 0b 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00 01 54 00 12 | grafica:....S..Ripristina....T.. |
| 2bf00 | 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 55 00 07 44 65 73 74 72 61 00 00 | Ripristina.gioco:....U..Destra.. |
| 2bf20 | 00 01 56 00 0c 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 58 00 0c 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 | ..V..Clic.destro....X..Clic.dest |
| 2bf40 | 72 6f 00 00 00 01 59 00 0a 52 6f 74 61 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01 5a 00 1e 45 73 65 67 75 69 20 | ro....Y..Rotazione....Z..Esegui. |
| 2bf60 | 69 6e 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 65 6c 6f 63 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 5b 00 24 45 73 65 | in.modalit..veloce.(*)....[.$Ese |
| 2bf80 | 67 75 69 20 69 6e 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 6c 74 6f 20 76 65 6c 6f 63 65 20 28 2a 29 | gui.in.modalit..molto.veloce.(*) |
| 2bfa0 | 00 00 00 01 5c 00 10 56 6f 6c 75 6d 65 20 65 66 66 65 74 74 69 3a 00 00 00 01 5d 00 04 53 4d 42 | ....\..Volume.effetti:....]..SMB |
| 2bfc0 | 00 00 00 01 5e 00 06 53 61 6c 76 61 00 00 00 01 5f 00 19 53 61 6c 76 61 20 2f 20 43 61 72 69 63 | ....^..Salva...._..Salva./.Caric |
| 2bfe0 | 61 20 2f 20 4f 70 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 01 60 00 26 46 69 6e 65 73 74 72 61 20 64 69 20 73 61 | a./.Opzioni....`.&Finestra.di.sa |
| 2c000 | 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 2f 20 63 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 01 61 00 0c 53 61 | lvataggio./.caricamento....a..Sa |
| 2c020 | 6c 76 61 74 61 67 67 69 3a 00 00 00 01 62 00 1b 53 61 6c 76 61 20 6e 65 6c 6c 61 20 70 6f 73 69 | lvataggi:....b..Salva.nella.posi |
| 2c040 | 7a 69 6f 6e 65 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 63 00 0d 53 61 6c 76 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 | zione.1-10....c..Salva.gioco:... |
| 2c060 | 01 64 00 1d 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 64 69 20 27 25 73 27 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f | .d..Salvataggio.di.'%s'.in.corso |
| 2c080 | 00 00 00 01 65 00 0f 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 66 00 14 53 63 61 6e | ....e..Salvataggio.......f..Scan |
| 2c0a0 | 73 69 6f 6e 65 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 21 00 00 00 01 67 00 1a 25 64 20 63 61 72 74 65 6c 6c | sione.completa!....g..%d.cartell |
| 2c0c0 | 65 20 61 6e 61 6c 69 7a 7a 61 74 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 68 00 1c 53 63 6f 72 72 69 20 6c 69 73 | e.analizzate.......h..Scorri.lis |
| 2c0e0 | 74 61 20 76 65 72 73 6f 20 69 6c 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 01 69 00 1a 53 63 6f 72 72 69 20 6c | ta.verso.il.basso....i..Scorri.l |
| 2c100 | 69 73 74 61 20 76 65 72 73 6f 20 6c 27 61 6c 74 6f 00 00 00 01 6a 00 1b 4d 65 6e 75 20 70 72 69 | ista.verso.l'alto....j..Menu.pri |
| 2c120 | 6e 63 69 70 61 6c 65 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 6b 00 53 53 63 75 6d 6d 56 4d | ncipale.di.ScummVM....k.SScummVM |
| 2c140 | 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 | .non.ha.potuto.trovare.un.motore |
| 2c160 | 20 69 6e 20 67 72 61 64 6f 20 64 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 | .in.grado.di.eseguire.il.gioco.s |
| 2c180 | 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 21 00 00 00 01 6c 00 47 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 | elezionato!....l.GScummVM.non.ha |
| 2c1a0 | 20 70 6f 74 75 74 6f 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 6e 65 73 73 75 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c | .potuto.trovare.nessun.gioco.nel |
| 2c1c0 | 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 61 21 00 00 00 01 6d 00 36 53 | la.cartella.specificata!....m.6S |
| 2c1e0 | 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 61 70 72 69 72 65 20 6c 61 20 63 | cummVM.non.ha.potuto.aprire.la.c |
| 2c200 | 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 61 21 00 00 00 01 6e 01 36 53 63 75 6d 6d | artella.specificata!....n.6Scumm |
| 2c220 | 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 76 65 63 63 68 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 | VM.ha.trovato.vecchi.salvataggi. |
| 2c240 | 70 65 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 63 68 65 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 72 | per.Broken.Sword.1.che.dovrebber |
| 2c260 | 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 69 2e 0a 49 6c 20 76 65 63 63 68 69 6f 20 | o.essere.convertiti..Il.vecchio. |
| 2c280 | 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 69 f9 | formato.di.salvataggio.non...pi. |
| 2c2a0 | 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 2c 20 71 75 69 6e 64 69 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 61 69 20 63 | .supportato,.quindi.non.potrai.c |
| 2c2c0 | 61 72 69 63 61 72 65 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 73 65 6e 7a 61 20 | aricare.i.tuoi.salvataggi.senza. |
| 2c2e0 | 70 72 69 6d 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 2e 0a 0a 50 72 65 6d 69 20 4f 4b 20 70 65 72 | prima.convertirli...Premi.OK.per |
| 2c300 | 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 20 61 64 65 73 73 6f 2c 20 61 6c 74 72 69 6d 65 6e 74 69 20 | .convertirli.adesso,.altrimenti. |
| 2c320 | 74 69 20 76 65 72 72 e0 20 72 69 63 68 69 65 73 74 6f 20 61 6c 20 70 72 6f 73 73 69 6d 6f 20 61 | ti.verr..richiesto.al.prossimo.a |
| 2c340 | 76 76 69 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 0a 00 00 00 01 6f 01 19 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 | vvio.del.gioco......o..ScummVM.h |
| 2c360 | 61 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 76 65 63 63 68 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 65 72 20 | a.trovato.vecchi.salvataggi.per. |
| 2c380 | 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 63 68 65 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 72 6f 20 65 73 73 65 | Nippon.Safes.che.dovrebbero.esse |
| 2c3a0 | 72 65 20 72 69 6e 6f 6d 69 6e 61 74 69 2e 0a 49 20 76 65 63 63 68 69 20 6e 6f 6d 69 20 6e 6f 6e | re.rinominati..I.vecchi.nomi.non |
| 2c3c0 | 20 73 6f 6e 6f 20 70 69 f9 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 69 2c 20 71 75 69 6e 64 69 20 6e 6f 6e | .sono.pi..supportati,.quindi.non |
| 2c3e0 | 20 70 6f 74 72 61 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 | .potrai.caricare.i.tuoi.salvatag |
| 2c400 | 67 69 20 73 65 6e 7a 61 20 70 72 69 6d 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 2e 0a 0a 50 72 65 | gi.senza.prima.convertirli...Pre |
| 2c420 | 6d 69 20 4f 4b 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 20 61 64 65 73 73 6f 2c 20 61 6c | mi.OK.per.convertirli.adesso,.al |
| 2c440 | 74 72 69 6d 65 6e 74 69 20 74 69 20 76 65 72 72 e0 20 72 69 63 68 69 65 73 74 6f 20 6c 61 20 70 | trimenti.ti.verr..richiesto.la.p |
| 2c460 | 72 6f 73 73 69 6d 61 20 76 6f 6c 74 61 2e 0a 00 00 00 01 70 00 99 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 | rossima.volta......p..ScummVM.ha |
| 2c480 | 20 73 74 61 6d 70 61 74 6f 20 61 6c 63 75 6e 69 20 61 76 76 69 73 69 20 6e 65 6c 6c 61 20 66 69 | .stampato.alcuni.avvisi.nella.fi |
| 2c4a0 | 6e 65 73 74 72 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 65 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 67 61 72 61 6e 74 69 | nestra.console.e.non.pu..garanti |
| 2c4c0 | 72 65 20 6c 27 61 76 76 65 6e 75 74 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 64 69 20 74 75 74 | re.l'avvenuta.conversione.di.tut |
| 2c4e0 | 74 69 20 69 20 74 75 6f 69 20 66 69 6c 65 2e 0a 0a 50 65 72 20 66 61 76 6f 72 65 2c 20 63 6f 6e | ti.i.tuoi.file...Per.favore,.con |
| 2c500 | 74 61 74 74 61 20 69 6c 20 74 65 61 6d 2e 00 00 00 01 71 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 | tatta.il.team.....q.<ScummVM.ha. |
| 2c520 | 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 20 74 75 74 74 69 20 69 20 | convertito.con.successo.tutti.i. |
| 2c540 | 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 2e 00 00 00 01 72 00 1d 43 65 72 63 61 20 6e 65 6c | tuoi.salvataggi.....r..Cerca.nel |
| 2c560 | 6c 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 01 73 00 07 43 65 72 63 61 3a | la.lista.dei.giochi....s..Cerca: |
| 2c580 | 00 00 00 01 74 00 10 53 65 63 6f 6e 64 6f 20 72 61 67 61 7a 7a 6f 00 00 00 01 75 00 14 53 65 6c | ....t..Secondo.ragazzo....u..Sel |
| 2c5a0 | 65 7a 69 6f 6e 61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 76 00 26 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 | eziona.SoundFont....v.&Seleziona |
| 2c5c0 | 74 65 20 75 6e 20 6c 69 76 65 6c 6c 6f 20 64 69 20 64 69 66 66 69 63 6f 6c 74 e0 2e 00 00 00 01 | te.un.livello.di.difficolt...... |
| 2c5e0 | 77 00 12 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 78 00 1f 53 65 6c 65 7a | w..Seleziona.un.tema....x..Selez |
| 2c600 | 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 20 63 61 72 69 63 61 72 65 00 00 00 01 79 00 2a | iona.un.gioco.da.caricare....y.* |
| 2c620 | 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 61 | Seleziona.la.cartella.di.gioco.a |
| 2c640 | 67 67 69 75 6e 74 69 76 61 00 00 00 01 7a 00 25 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 27 61 7a 69 | ggiuntiva....z.%Seleziona.un'azi |
| 2c660 | 6f 6e 65 20 65 20 63 6c 69 63 63 61 20 27 4d 61 70 70 61 27 00 00 00 01 7b 00 30 53 65 6c 65 7a | one.e.clicca.'Mappa'....{.0Selez |
| 2c680 | 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 74 65 6d 69 20 64 65 6c 6c 27 69 | iona.la.cartella.dei.temi.dell'i |
| 2c6a0 | 6e 74 65 72 66 61 63 63 69 61 00 00 00 01 7c 00 2a 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 | nterfaccia....|.*Seleziona.la.ca |
| 2c6c0 | 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 66 69 6c 65 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 76 69 00 00 00 01 7d 00 | rtella.dei.file.aggiuntivi....}. |
| 2c6e0 | 21 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 70 6c 75 67 69 | !Seleziona.la.cartella.dei.plugi |
| 2c700 | 6e 00 00 00 01 7e 00 25 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 | n....~.%Seleziona.la.cartella.de |
| 2c720 | 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 01 7f 00 27 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 | i.salvataggi......'Seleziona.la. |
| 2c740 | 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 70 65 72 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 01 80 00 31 | cartella.per.i.salvataggi......1 |
| 2c760 | 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 63 6f 6e 74 65 6e 65 6e 74 65 | Seleziona.la.cartella.contenente |
| 2c780 | 20 69 20 66 69 6c 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 01 81 00 0c 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 | .i.file.di.gioco.......Sensibili |
| 2c7a0 | 74 e0 00 00 00 01 82 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 83 00 0e 43 6f 6e 64 69 76 69 73 69 | t........Server:.......Condivisi |
| 2c7c0 | 6f 6e 65 3a 00 00 00 01 84 00 7c 42 72 65 76 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 6f 72 65 20 | one:......|Breve.identificatore. |
| 2c7e0 | 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 74 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 72 69 66 65 72 | di.gioco.utilizzato.per.il.rifer |
| 2c800 | 69 6d 65 6e 74 6f 20 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 65 20 70 65 72 20 6c 27 65 73 65 63 | imento.a.salvataggi.e.per.l'esec |
| 2c820 | 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 6c 61 20 72 69 67 61 20 64 69 20 63 | uzione.del.gioco.dalla.riga.di.c |
| 2c840 | 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 85 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 63 6f 6e | omando.......Mostra/nascondi.con |
| 2c860 | 73 6f 6c 65 00 00 00 01 86 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 20 74 75 74 74 65 00 00 00 01 87 00 10 4d 6f | sole.......Mostra.tutte.......Mo |
| 2c880 | 73 74 72 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 01 89 00 17 4d 6f 73 74 72 61 20 63 6f 6e 73 75 | stra.tastiera.......Mostra.consu |
| 2c8a0 | 6d 6f 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 00 00 00 01 8a 00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 | mo.memoria.......Mostra.cursore. |
| 2c8c0 | 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 8b 00 26 4d 6f 73 74 72 61 20 69 20 73 6f 74 74 6f 74 69 | del.mouse......&Mostra.i.sottoti |
| 2c8e0 | 74 6f 6c 69 20 65 20 61 74 74 69 76 61 20 6c 65 20 76 6f 63 69 00 00 00 01 8c 00 18 4d 6f 73 74 | toli.e.attiva.le.voci.......Most |
| 2c900 | 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 63 75 72 73 6f 72 65 00 00 00 01 8d 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 | ra/nascondi.cursore.......Simula |
| 2c920 | 20 63 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 8e 00 1d 53 | .clic.sinistro.del.mouse.......S |
| 2c940 | 69 6d 75 6c 61 20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 8f | imula.clic.destro.del.mouse..... |
| 2c960 | 00 06 53 61 6c 74 61 00 00 00 01 90 00 1a 53 61 6c 74 61 20 73 63 65 6e 61 20 64 69 20 69 6e 74 | ..Salta.......Salta.scena.di.int |
| 2c980 | 65 72 6d 65 7a 7a 6f 00 00 00 01 91 00 0e 53 61 6c 74 61 20 62 61 74 74 75 74 61 00 00 00 01 92 | ermezzo.......Salta.battuta..... |
| 2c9a0 | 00 0e 53 61 6c 74 61 20 62 61 74 74 75 74 61 00 00 00 01 93 00 0c 53 61 6c 74 61 20 74 65 73 74 | ..Salta.battuta.......Salta.test |
| 2c9c0 | 6f 00 00 00 01 96 00 12 41 67 67 61 6e 63 69 61 20 61 69 20 62 6f 72 64 69 00 00 00 01 97 00 3c | o.......Aggancia.ai.bordi......< |
| 2c9e0 | 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 64 69 20 62 | Ridimensionamento.software.(di.b |
| 2ca00 | 75 6f 6e 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 2c 20 6d 61 20 70 69 f9 20 6c 65 6e 74 6f 29 00 00 00 01 98 | uona.qualit.,.ma.pi..lento)..... |
| 2ca20 | 00 cb 53 69 61 6d 6f 20 73 70 69 61 63 65 6e 74 69 2c 20 6d 61 20 6c 27 61 74 74 75 61 6c 65 20 | ..Siamo.spiacenti,.ma.l'attuale. |
| 2ca40 | 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 70 72 65 76 65 64 65 20 61 69 75 74 6f 20 61 6c 6c 27 69 6e 74 | motore.non.prevede.aiuto.all'int |
| 2ca60 | 65 72 6e 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 63 6f 6e 73 | erno.del.gioco..Si.prega.di.cons |
| 2ca80 | 75 6c 74 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 6e 66 | ultare.il.file.README.per.le.inf |
| 2caa0 | 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 62 61 73 65 20 65 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 73 74 72 75 | ormazioni.di.base.e.per.le.istru |
| 2cac0 | 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 63 6f 6d 65 20 6f 74 74 65 6e 65 72 65 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 65 | zioni.su.come.ottenere.ulteriore |
| 2cae0 | 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 01 99 00 0d 53 75 6f 6e 6f 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 | .assistenza........Suono.on/off. |
| 2cb00 | 00 00 01 9a 00 45 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 e8 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 20 64 61 20 | .....ESoundFont...supportato.da. |
| 2cb20 | 61 6c 63 75 6e 65 20 73 63 68 65 64 65 20 61 75 64 69 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 | alcune.schede.audio,.Fluidsynth. |
| 2cb40 | 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 9b 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 9c | e.Timidity.......SoundFont:..... |
| 2cb60 | 00 07 53 70 61 7a 69 6f 00 00 00 01 9d 00 05 56 6f 63 69 00 00 00 01 9e 00 3e 4d 6f 64 61 6c 69 | ..Spazio.......Voci......>Modali |
| 2cb80 | 74 e0 20 64 69 20 72 65 73 61 20 67 72 61 66 69 63 61 20 73 70 65 63 69 61 6c 69 20 73 75 70 70 | t..di.resa.grafica.speciali.supp |
| 2cba0 | 6f 72 74 61 74 65 20 64 61 20 61 6c 63 75 6e 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 01 9f 00 1e 43 6f | ortate.da.alcuni.giochi.......Co |
| 2cbc0 | 6d 61 6e 64 69 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 20 73 70 65 63 69 61 6c 69 3a 00 00 00 01 a0 | mandi.da.tastiera.speciali:..... |
| 2cbe0 | 00 1c 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 67 6c 69 20 65 66 66 65 74 74 69 20 73 6f 6e 6f 72 69 00 00 00 | ..Volume.degli.effetti.sonori... |
| 2cc00 | 01 a1 00 45 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 | ...ESpecifica.il.dispositivo.aud |
| 2cc20 | 69 6f 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20 47 65 6e 65 | io.predefinito.per.l'output.Gene |
| 2cc40 | 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 a2 00 56 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 | ral.MIDI......VSpecifica.il.disp |
| 2cc60 | 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 | ositivo.audio.predefinito.per.l' |
| 2cc80 | 6f 75 74 70 75 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f | output.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/ |
| 2cca0 | 43 4d 36 34 00 00 00 01 a3 00 4a 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 | CM64......JSpecifica.il.disposit |
| 2ccc0 | 69 76 6f 20 64 69 20 6f 75 74 70 75 74 20 61 75 64 69 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 | ivo.di.output.audio.o.l'emulator |
| 2cce0 | 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 a4 00 46 53 70 65 63 69 | e.della.scheda.audio......FSpeci |
| 2cd00 | 66 69 63 61 20 69 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 64 69 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 69 20 64 61 | fica.il.percorso.di.ulteriori.da |
| 2cd20 | 74 69 20 75 73 61 74 69 20 64 61 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 6f 20 64 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d | ti.usati.dai.giochi.o.da.ScummVM |
| 2cd40 | 00 00 00 01 a5 00 38 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 64 69 20 | ......8Specifica.il.percorso.di. |
| 2cd60 | 75 6c 74 65 72 69 6f 72 69 20 64 61 74 69 20 75 73 61 74 69 20 64 61 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 | ulteriori.dati.usati.dal.gioco.. |
| 2cd80 | 00 01 a6 00 4a 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 | ....JSpecifica.il.dispositivo.au |
| 2cda0 | 64 69 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 | dio.o.l'emulatore.della.scheda.a |
| 2cdc0 | 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 69 00 00 00 01 a7 00 27 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 64 | udio.preferiti......'Specifica.d |
| 2cde0 | 6f 76 65 20 61 72 63 68 69 76 69 61 72 65 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 01 a8 | ove.archiviare.i.salvataggi..... |
| 2ce00 | 00 05 56 6f 63 69 00 00 00 01 a9 00 0d 56 6f 63 69 20 65 20 74 65 73 74 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 | ..Voci.......Voci.e.testo...lowr |
| 2ce20 | 65 73 00 01 aa 00 0a 53 6f 6c 6f 20 76 6f 63 69 00 00 00 01 ab 00 0d 56 6f 63 69 20 65 20 74 65 | es.....Solo.voci.......Voci.e.te |
| 2ce40 | 73 74 6f 00 00 00 01 ac 00 0d 56 6f 6c 75 6d 65 20 76 6f 63 69 3a 00 00 00 01 ad 00 1d 54 65 73 | sto.......Volume.voci:.......Tes |
| 2ce60 | 73 65 72 65 20 6d 65 6c 6f 64 69 65 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 3a 00 00 00 01 ae 00 06 | sere.melodie.da.tastiera:....... |
| 2ce80 | 4d 65 64 69 6f 00 00 00 01 af 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 | Medio.......Standard.(16bpp).... |
| 2cea0 | b0 00 1a 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 | ...Renderer.standard.(16bpp).... |
| 2cec0 | b1 00 0f 41 76 76 69 61 20 63 6f 6d 75 6e 71 75 65 00 00 00 01 b2 00 1c 45 73 65 67 75 65 20 69 | ...Avvia.comunque.......Esegue.i |
| 2cee0 | 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 01 b3 00 12 41 76 76 69 61 20 | l.gioco.selezionato.......Avvia. |
| 2cf00 | 69 6c 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 01 b4 00 07 53 74 61 74 6f 3a 00 00 00 01 b5 00 0f 50 | il.debugger.......Stato:.......P |
| 2cf20 | 61 73 73 6f 20 69 6e 64 69 65 74 72 6f 00 00 00 01 b6 00 04 53 75 62 00 00 00 01 b7 00 10 56 65 | asso.indietro.......Sub.......Ve |
| 2cf40 | 6c 6f 63 69 74 e0 20 74 65 73 74 6f 3a 00 00 00 01 b8 00 0c 53 6f 74 74 6f 74 69 74 6f 6c 69 00 | locit..testo:.......Sottotitoli. |
| 2cf60 | 00 00 01 b9 00 0b 53 6f 6c 6f 20 74 65 73 74 6f 00 00 00 01 ba 00 29 47 69 6f 63 6f 20 73 61 6c | ......Solo.testo......)Gioco.sal |
| 2cf80 | 76 61 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 | vato.con.successo.nel.file:..%s. |
| 2cfa0 | 00 00 01 bb 00 13 43 61 6d 62 69 61 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 00 00 00 01 bc 00 07 53 | ......Cambia.personaggio.......S |
| 2cfc0 | 70 6f 73 74 61 00 00 00 01 bd 00 16 43 61 6d 62 69 61 20 66 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 63 | posta.......Cambia.filtro.grafic |
| 2cfe0 | 6f 00 00 00 01 be 00 14 43 61 6d 62 69 6f 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 3a 00 00 00 01 bf | o.......Cambio.personaggio:..... |
| 2d000 | 00 04 54 61 62 00 00 00 01 c0 00 06 54 6f 67 6c 69 00 00 00 01 c1 00 06 50 61 72 6c 61 00 00 00 | ..Tab.......Togli.......Parla... |
| 2d020 | 01 c2 00 0a 50 61 72 6c 61 20 63 6f 6e 00 00 00 01 c3 00 3f 55 6e 20 74 6f 63 63 6f 20 70 65 72 | ....Parla.con......?Un.tocco.per |
| 2d040 | 20 69 6c 20 63 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 2c 20 64 6f 70 70 69 6f 20 74 6f 63 63 6f 20 | .il.clic.sinistro,.doppio.tocco. |
| 2d060 | 70 65 72 20 69 6c 20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 c4 00 73 4c 61 20 64 65 73 74 | per.il.clic.destro......sLa.dest |
| 2d080 | 69 6e 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 6e 75 6f 76 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 67 | inazione.del.nuovo.salvataggio.g |
| 2d0a0 | 69 e0 20 65 73 69 73 74 65 21 0a 56 75 6f 69 20 6d 61 6e 74 65 6e 65 72 65 20 69 6c 20 76 65 63 | i..esiste!.Vuoi.mantenere.il.vec |
| 2d0c0 | 63 68 69 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 28 25 73 29 20 6f 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 6e | chio.salvataggio.(%s).o.quello.n |
| 2d0e0 | 75 6f 76 6f 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 c5 00 0e 54 65 73 74 6f 20 65 20 76 6f 63 69 3a 00 | uovo.(%s)?........Testo.e.voci:. |
| 2d100 | 00 00 01 c6 00 1f 54 65 73 74 6f 20 70 69 f9 20 76 65 6c 6f 63 65 20 2f 20 6d 65 6e 6f 20 76 65 | ......Testo.pi..veloce./.meno.ve |
| 2d120 | 6c 6f 63 65 00 00 00 01 c7 00 60 49 6c 20 66 69 6c 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6e 6f 6e | loce......`Il.file."sky.cpt".non |
| 2d140 | 20 68 61 20 75 6e 61 20 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 65 20 63 6f 72 72 65 74 74 61 2e 0a 53 69 20 | .ha.una.dimensione.corretta..Si. |
| 2d160 | 70 72 65 67 61 20 64 69 20 28 72 69 29 73 63 61 72 69 63 61 72 6c 6f 20 64 61 20 77 77 77 2e 73 | prega.di.(ri)scaricarlo.da.www.s |
| 2d180 | 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 c8 00 47 4c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 63 65 | cummvm.org......GLa.cartella.sce |
| 2d1a0 | 6c 74 61 20 e8 20 69 6e 20 73 6f 6c 61 20 6c 65 74 74 75 72 61 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 | lta...in.sola.lettura..Si.prega. |
| 2d1c0 | 64 69 20 73 63 65 67 6c 69 65 72 6e 65 20 75 6e 27 61 6c 74 72 61 2e 00 00 00 01 c9 00 2c 49 6c | di.sceglierne.un'altra.......,Il |
| 2d1e0 | 20 67 69 6f 63 6f 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 73 65 6d 62 72 61 20 65 73 73 65 72 65 20 73 63 6f | .gioco.in.'%s'.sembra.essere.sco |
| 2d200 | 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 2e 00 00 00 01 ca 00 1e 49 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 4e 4f 4e 20 e8 20 73 | nosciuto........Il.gioco.NON...s |
| 2d220 | 74 61 74 6f 20 63 61 72 69 63 61 74 6f 00 00 00 01 cb 00 2c 49 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 4e 4f 4e | tato.caricato......,Il.gioco.NON |
| 2d240 | 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 20 28 64 69 73 63 6f 20 70 69 65 6e 6f 3f 29 00 | ...stato.salvato.(disco.pieno?). |
| 2d260 | 00 00 01 cc 00 66 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 | .....fIl.dispositivo.audio.prefe |
| 2d280 | 72 69 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 65 73 73 65 72 65 20 75 73 61 74 6f 2e 20 | rito.'%s'.non.pu..essere.usato.. |
| 2d2a0 | 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 67 20 70 65 72 20 6d 61 67 67 69 6f 72 69 20 69 6e | Vedi.il.file.log.per.maggiori.in |
| 2d2c0 | 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 2e 00 00 00 01 cd 00 5f 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f | formazioni......._Il.dispositivo |
| 2d2e0 | 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 e8 20 73 74 61 74 | .audio.preferito.'%s'.non...stat |
| 2d300 | 6f 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 28 70 6f 74 72 65 62 62 65 20 65 73 73 65 72 65 20 73 70 65 6e 74 | o.trovato.(potrebbe.essere.spent |
| 2d320 | 6f 20 6f 20 73 63 6f 6c 6c 65 67 61 74 6f 29 2e 00 00 00 01 ce 00 68 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 | o.o.scollegato).......hIl.dispos |
| 2d340 | 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e | itivo.audio.selezionato.'%s'.non |
| 2d360 | 20 70 75 f2 20 65 73 73 65 72 65 20 75 73 61 74 6f 2e 20 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 | .pu..essere.usato..Vedi.il.file. |
| 2d380 | 6c 6f 67 20 70 65 72 20 6d 61 67 67 69 6f 72 69 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 2e 00 00 | log.per.maggiori.informazioni... |
| 2d3a0 | 00 01 cf 00 61 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 | ....aIl.dispositivo.audio.selezi |
| 2d3c0 | 6f 6e 61 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 28 | onato.'%s'.non...stato.trovato.( |
| 2d3e0 | 70 6f 74 72 65 62 62 65 20 65 73 73 65 72 65 20 73 70 65 6e 74 6f 20 6f 20 73 63 6f 6c 6c 65 67 | potrebbe.essere.spento.o.scolleg |
| 2d400 | 61 74 6f 29 2e 00 00 00 01 d0 00 7a 49 6c 20 74 65 6d 61 20 63 68 65 20 68 61 69 20 73 65 6c 65 | ato).......zIl.tema.che.hai.sele |
| 2d420 | 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 6c 61 20 6c 69 6e 67 75 61 20 61 | zionato.non.supporta.la.lingua.a |
| 2d440 | 74 74 75 61 6c 65 2e 20 53 65 20 76 75 6f 69 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 71 75 65 73 74 | ttuale..Se.vuoi.utilizzare.quest |
| 2d460 | 6f 20 74 65 6d 61 20 64 65 76 69 20 70 72 69 6d 61 20 63 61 6d 62 69 61 72 65 20 6c 61 20 6c 69 | o.tema.devi.prima.cambiare.la.li |
| 2d480 | 6e 67 75 61 2e 00 00 00 01 d1 00 0f 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 d1 00 | ngua........Percorso.tema:...... |
| 2d4a0 | 0c 50 65 72 63 2e 20 74 65 6d 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d2 00 06 54 65 6d 61 3a 00 | .Perc..tema:...lowres.....Tema:. |
| 2d4c0 | 00 00 01 d3 00 1f 51 75 65 73 74 69 20 73 6f 6e 6f 20 69 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 71 75 | ......Questi.sono.i.controlli.qu |
| 2d4e0 | 61 6e 64 6f 00 00 00 01 d4 00 0e 54 65 72 7a 6f 20 72 61 67 61 7a 7a 6f 00 00 00 01 d5 00 42 51 | ando.......Terzo.ragazzo......BQ |
| 2d500 | 75 65 73 74 6f 20 49 44 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 e8 20 67 69 e0 20 69 6e 20 75 73 6f 2e 20 | uesto.ID.di.gioco...gi..in.uso.. |
| 2d520 | 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 73 63 65 67 6c 69 65 72 6e 65 20 75 6e 27 61 6c 74 72 6f 2e | Si.prega.di.sceglierne.un'altro. |
| 2d540 | 00 00 00 01 d6 00 51 51 75 65 73 74 6f 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 | ......QQuesto.gioco.non.supporta |
| 2d560 | 20 69 6c 20 63 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 64 61 | .il.caricamento.di.salvataggi.da |
| 2d580 | 6c 6c 61 20 73 63 68 65 72 6d 61 74 61 20 64 69 20 61 76 76 69 6f 2e 00 00 00 01 d7 00 bb 51 75 | lla.schermata.di.avvio........Qu |
| 2d5a0 | 65 73 74 6f 20 67 69 6f 63 6f 20 68 61 20 74 72 61 63 63 65 20 61 75 64 69 6f 20 73 75 6c 20 43 | esto.gioco.ha.tracce.audio.sul.C |
| 2d5c0 | 44 2e 20 54 61 6c 69 0a 74 72 61 63 63 65 20 64 65 76 6f 6e 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 65 73 74 | D..Tali.tracce.devono.essere.est |
| 2d5e0 | 72 61 74 74 65 20 64 61 6c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6e 0a 75 6e 6f 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 | ratte.dal.disco.con.uno.strument |
| 2d600 | 6f 20 61 70 70 72 6f 70 72 69 61 74 6f 20 70 65 72 20 70 6f 74 65 72 20 73 65 6e 74 69 72 65 0a | o.appropriato.per.poter.sentire. |
| 2d620 | 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 0a 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c | la.musica.del.gioco..Vedi.il.fil |
| 2d640 | 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 69 20 64 65 74 74 61 67 6c 69 2e 00 00 00 01 d8 00 2e 51 | e.README.per.i.dettagli........Q |
| 2d660 | 75 65 73 74 61 20 e8 20 6c 61 20 66 69 6e 65 20 64 65 6c 6c 61 20 64 65 6d 6f 20 64 69 20 42 72 | uesta...la.fine.della.demo.di.Br |
| 2d680 | 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 01 d9 00 06 4f 72 61 3a 20 00 00 00 01 da 00 25 54 | oken.Sword.1.......Ora:.......%T |
| 2d6a0 | 65 6d 70 6f 20 73 63 61 64 75 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 76 76 69 6f 20 64 65 6c 6c 61 20 72 | empo.scaduto.per.l'avvio.della.r |
| 2d6c0 | 65 74 65 00 00 00 01 db 00 11 41 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 61 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 dd 00 | ete.......A.Henry./.a.Indy...... |
| 2d6e0 | 1e 43 61 6d 62 69 61 20 63 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 | .Cambia.correzione.proporzioni.. |
| 2d700 | 00 01 de 00 22 41 74 74 69 76 61 20 2f 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 | ...."Attiva./.disattiva.schermo. |
| 2d720 | 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 01 df 00 28 41 74 74 69 76 61 20 2f 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 | intero......(Attiva./.disattiva. |
| 2d740 | 61 6e 63 6f 72 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 e0 00 07 4c 69 6e 67 75 | ancoraggio.del.mouse.......Lingu |
| 2d760 | 61 00 00 00 01 e1 00 15 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 63 63 6f 00 00 00 01 | a.......Compensa.X.del.tocco.... |
| 2d780 | e2 00 15 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 63 63 6f 00 00 00 01 e3 00 1f 4d 6f | ...Compensa.Y.del.tocco.......Mo |
| 2d7a0 | 64 61 6c 69 74 e0 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 01 | dalit..touchpad.disattivata..... |
| 2d7c0 | e4 00 1c 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 | ...Modalit..touchpad.attivata... |
| 2d7e0 | 00 01 e5 00 3d 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 50 61 | ....=Touchscreen.'Tap.Mode'.-.Pa |
| 2d800 | 73 73 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 28 6e 65 73 73 75 6e 20 63 6c 69 63 | ssaggio.del.cursore.(nessun.clic |
| 2d820 | 29 00 00 00 01 e6 00 27 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d | )......'Touchscreen.'Tap.Mode'.- |
| 2d840 | 20 43 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 00 00 00 01 e7 00 25 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e | .Clic.sinistro......%Touchscreen |
| 2d860 | 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 e8 00 08 | .'Tap.Mode'.-.Clic.destro....... |
| 2d880 | 56 69 61 67 67 69 6f 00 00 00 01 e9 00 31 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 66 66 65 74 | Viaggio......1Roland.MT-32.effet |
| 2d8a0 | 74 69 76 6f 20 28 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 6e 65 20 47 4d 29 00 00 | tivo.(disattiva.emulazione.GM).. |
| 2d8c0 | 00 01 ea 00 27 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 66 66 65 74 74 69 76 6f 20 28 64 69 73 | ....'Roland.MT-32.effettivo.(dis |
| 2d8e0 | 61 74 2e 65 6d 75 6c 2e 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ed 00 07 53 70 65 67 6e 69 00 | at.emul.GM)...lowres.....Spegni. |
| 2d900 | 00 00 01 ee 00 08 41 63 63 65 6e 64 69 00 00 00 01 ef 00 51 44 69 73 61 74 74 69 76 61 20 6c 61 | ......Accendi......QDisattiva.la |
| 2d920 | 20 6d 61 70 70 61 74 75 72 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 65 72 20 69 20 67 69 | .mappatura.General.MIDI.per.i.gi |
| 2d940 | 6f 63 68 69 20 63 6f 6e 20 63 6f 6c 6f 6e 6e 61 20 73 6f 6e 6f 72 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d | ochi.con.colonna.sonora.Roland.M |
| 2d960 | 54 2d 33 32 00 00 00 01 f0 00 34 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 25 | T-32......4Impossibile.trovare.% |
| 2d980 | 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 72 65 20 75 6e 20 70 75 6c 73 61 6e 74 65 2e 00 00 | s,.(%c%d).Premere.un.pulsante... |
| 2d9a0 | 00 01 f1 00 51 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 | ....QImpossibile.trovare.il.file |
| 2d9c0 | 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 73 63 61 72 69 63 61 72 | ."sky.cpt"!.Si.prega.di.scaricar |
| 2d9e0 | 6c 6f 20 64 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 f2 00 0c 53 63 6f 6e | lo.da.www.scummvm.org.......Scon |
| 2da00 | 6f 73 63 69 75 74 6f 00 00 00 01 f3 00 13 45 72 72 6f 72 65 20 73 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f | osciuto.......Errore.sconosciuto |
| 2da20 | 00 00 00 01 f4 00 05 41 70 72 69 00 00 00 01 f5 00 0b 53 6d 6f 6e 74 61 20 44 56 44 00 00 00 01 | .......Apri.......Smonta.DVD.... |
| 2da40 | f6 00 0b 53 6d 6f 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 f7 00 39 4e 6f 6e 20 72 69 64 69 6d 65 6e 73 | ...Smonta.SMB......9Non.ridimens |
| 2da60 | 69 6f 6e 61 74 6f 20 28 64 65 76 69 20 73 63 6f 72 72 65 72 65 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 | ionato.(devi.scorrere.a.sinistra |
| 2da80 | 20 65 20 61 20 64 65 73 74 72 61 29 00 00 00 01 f8 00 1f 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 63 6f 6c 6f | .e.a.destra).......Modalit..colo |
| 2daa0 | 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 61 00 00 00 01 f9 00 19 53 61 6c 76 61 74 61 67 | re.non.supportata.......Salvatag |
| 2dac0 | 67 69 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 74 69 74 6f 6c 6f 00 00 00 01 fa 00 03 53 75 00 00 00 01 fb 00 1b | gio.senza.titolo.......Su....... |
| 2dae0 | 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 01 fc 00 | Oggetto.in.alto.a.sinistra...... |
| 2db00 | 19 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 01 fd 00 04 | .Oggetto.in.alto.a.destra....... |
| 2db20 | 55 73 61 00 00 00 01 fe 00 31 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 67 65 6e 65 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 | Usa......1Utilizza.generazione.d |
| 2db40 | 69 20 73 75 6f 6e 6f 20 73 69 61 20 4d 49 44 49 20 63 68 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 01 ff 00 | i.suono.sia.MIDI.che.AdLib...... |
| 2db60 | 2a 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 69 6c 20 70 72 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 | *Utilizza.il.primo.dispositivo.d |
| 2db80 | 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 65 00 00 00 02 00 00 3f 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 69 6c 20 63 6f 6e | isponibile......?Utilizza.il.con |
| 2dba0 | 74 72 6f 6c 6c 6f 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 73 74 69 6c 65 20 74 72 61 63 6b 70 61 | trollo.del.cursore.stile.trackpa |
| 2dbc0 | 64 20 64 65 6c 20 70 6f 72 74 61 74 69 6c 65 00 00 00 02 01 00 12 55 74 65 6e 74 65 20 63 61 6e | d.del.portatile.......Utente.can |
| 2dbe0 | 63 65 6c 6c 61 74 6f 00 00 00 02 02 00 0d 4e 6f 6d 65 20 75 74 65 6e 74 65 3a 00 00 00 02 03 00 | cellato.......Nome.utente:...... |
| 2dc00 | 19 55 74 69 6c 69 7a 7a 6f 20 64 65 6c 20 64 72 69 76 65 72 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 04 00 fc | .Utilizzo.del.driver.SDL........ |
| 2dc20 | 4f 72 69 67 69 6e 61 72 69 61 6d 65 6e 74 65 2c 20 61 20 71 75 65 73 74 6f 20 70 75 6e 74 6f 20 | Originariamente,.a.questo.punto. |
| 2dc40 | 64 6f 76 72 65 62 62 65 20 70 61 72 74 69 72 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e | dovrebbe.partire.Maniac.Mansion. |
| 2dc60 | 20 4d 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 6c 6f 20 70 75 f2 20 61 6e 63 6f 72 61 20 66 61 | .Ma.ScummVM.non.lo.pu..ancora.fa |
| 2dc80 | 72 65 2e 20 50 65 72 20 67 69 6f 63 61 72 63 69 2c 20 76 61 69 20 61 20 22 41 67 67 69 75 6e 67 | re..Per.giocarci,.vai.a."Aggiung |
| 2dca0 | 69 20 67 69 6f 63 6f 22 20 6e 65 6c 20 6d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 20 64 69 20 | i.gioco".nel.menu.principale.di. |
| 2dcc0 | 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 | ScummVM.e.seleziona.la.cartella. |
| 2dce0 | 22 4d 61 6e 69 61 63 22 20 61 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 6e 6f 20 64 65 6c 6c 61 20 63 61 72 74 65 | "Maniac".all'interno.della.carte |
| 2dd00 | 6c 6c 61 20 64 69 20 44 61 79 20 4f 66 20 54 68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 05 | lla.di.Day.Of.The.Tentacle...... |
| 2dd20 | 00 15 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 65 3a 00 00 00 02 06 00 06 56 69 64 | ..Underscan.verticale:.......Vid |
| 2dd40 | 65 6f 00 00 00 02 07 00 12 54 61 73 74 69 65 72 61 20 76 69 72 74 75 61 6c 65 00 00 00 02 08 00 | eo.......Tastiera.virtuale...... |
| 2dd60 | 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 09 00 c1 41 54 54 45 4e 5a 49 4f 4e 45 3a 20 69 6c 20 67 69 6f | .Volume.......ATTENZIONE:.il.gio |
| 2dd80 | 63 6f 20 63 68 65 20 73 74 61 69 20 61 76 76 69 61 6e 64 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 63 6f 6d 70 6c | co.che.stai.avviando.non...compl |
| 2dda0 | 65 74 61 6d 65 6e 74 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 20 64 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 | etamente.supportato.da.ScummVM.. |
| 2ddc0 | c8 20 71 75 69 6e 64 69 20 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 68 65 20 73 69 61 20 69 6e 73 74 61 | ..quindi.possibile.che.sia.insta |
| 2dde0 | 62 69 6c 65 2c 20 65 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 | bile,.e.i.salvataggi.potrebbero. |
| 2de00 | 6e 6f 6e 20 66 75 6e 7a 69 6f 6e 61 72 65 20 63 6f 6e 20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f | non.funzionare.con.future.versio |
| 2de20 | 6e 69 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 0a 00 08 43 61 6d 6d 69 6e 61 00 00 00 02 | ni.di.ScummVM........Cammina.... |
| 2de40 | 0b 00 0e 43 61 6d 6d 69 6e 61 20 76 65 72 73 6f 00 00 00 02 0c 00 0a 43 68 65 20 63 6f 73 27 e8 | ...Cammina.verso.......Che.cos'. |
| 2de60 | 00 00 00 02 0d 00 20 49 6e 64 79 20 e8 20 73 75 6c 6c 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 2e 20 51 75 | .......Indy...sulla.sinistra..Qu |
| 2de80 | 61 6e 64 6f 20 e8 00 00 00 02 0e 00 09 46 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 0f 00 12 4d 6f 64 61 | ando.........Finestra.......Moda |
| 2dea0 | 6c 69 74 e0 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 10 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 | lit..finestra.......MIDI.Windows |
| 2dec0 | 00 00 00 02 11 00 23 41 75 74 6f 72 69 7a 7a 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 73 63 72 69 74 74 75 | ......#Autorizzazione.di.scrittu |
| 2dee0 | 72 61 20 6e 65 67 61 74 61 00 00 00 02 12 00 17 53 63 72 69 74 74 75 72 61 20 64 61 74 69 20 66 | ra.negata.......Scrittura.dati.f |
| 2df00 | 61 6c 6c 69 74 61 00 00 00 02 13 00 03 53 ec 00 00 00 02 14 00 b5 53 65 6d 62 72 61 20 63 68 65 | allita.......S........Sembra.che |
| 2df20 | 20 74 75 20 73 74 69 61 20 67 69 6f 63 61 6e 64 6f 20 64 69 72 65 74 74 61 6d 65 6e 74 65 0a 64 | .tu.stia.giocando.direttamente.d |
| 2df40 | 61 6c 20 43 44 2e 20 c8 20 75 6e 61 20 74 69 70 69 63 61 20 63 61 75 73 61 20 64 69 20 70 72 6f | al.CD....una.tipica.causa.di.pro |
| 2df60 | 62 6c 65 6d 69 2c 0a 65 64 20 e8 20 71 75 69 6e 64 69 20 63 6f 6e 73 69 67 6c 69 61 74 6f 20 63 | blemi,.ed...quindi.consigliato.c |
| 2df80 | 6f 70 69 61 72 65 20 69 20 66 69 6c 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 0a 73 75 6c 6c 27 68 61 72 64 | opiare.i.file.di.gioco.sull'hard |
| 2dfa0 | 20 64 69 73 6b 2e 0a 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 69 | .disk..Vedi.il.file.README.per.i |
| 2dfc0 | 20 64 65 74 74 61 67 6c 69 2e 00 00 00 02 15 00 ed 53 65 6d 62 72 61 20 63 68 65 20 74 75 20 73 | .dettagli........Sembra.che.tu.s |
| 2dfe0 | 74 69 61 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 6e 74 6f 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 0a 47 | tia.utilizzanto.un.dispositivo.G |
| 2e000 | 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 6d 61 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 75 70 70 6f 72 74 | eneral.MIDI,.ma.il.gioco.support |
| 2e020 | 61 20 73 6f 6c 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 54 65 6e 74 65 72 65 | a.solo.Roland.MT32.MIDI..Tentere |
| 2e040 | 6d 6f 20 64 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 0a 52 6f 6c 61 | mo.di.mappare.gli.strumenti.Rola |
| 2e060 | 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 20 71 75 65 6c 6c 69 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 | nd.MT32.in.quelli.General.MIDI.. |
| 2e080 | 41 6c 63 75 6e 65 20 74 72 61 63 63 65 0a 70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 6e 6f 6e 20 65 73 73 | Alcune.tracce.potrebbero.non.ess |
| 2e0a0 | 65 72 65 20 72 69 70 72 6f 64 6f 74 74 65 20 63 6f 72 72 65 74 74 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 | ere.riprodotte.correttamente.... |
| 2e0c0 | 02 16 00 3e 44 65 76 69 20 72 69 61 76 76 69 61 72 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 66 66 69 6e | ...>Devi.riavviare.ScummVM.affin |
| 2e0e0 | 63 68 e9 20 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 68 65 20 61 62 62 69 61 6e 6f 20 65 66 66 65 74 74 6f | ch..le.modifiche.abbiano.effetto |
| 2e100 | 2e 00 00 00 02 17 00 16 44 65 76 69 20 69 6e 73 65 72 69 72 65 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 | ........Devi.inserire.un.nome... |
| 2e120 | 02 18 00 50 44 65 76 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 | ...PDevi.mappare.un.tasto.per.l' |
| 2e140 | 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 | azione."Nascondi.barra.degli.str |
| 2e160 | 75 6d 65 6e 74 69 22 20 70 65 72 20 67 69 6f 63 61 72 65 00 00 00 02 19 00 3e 44 65 76 69 20 6d | umenti".per.giocare......>Devi.m |
| 2e180 | 61 70 70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 54 61 | appare.un.tasto.per.l'azione."Ta |
| 2e1a0 | 73 74 6f 20 64 65 73 74 72 6f 22 20 70 65 72 20 67 69 6f 63 61 72 65 00 00 00 02 1a 00 05 5a 6f | sto.destro".per.giocare.......Zo |
| 2e1c0 | 6e 61 00 00 00 02 1b 00 0e 5a 6f 6f 6d 20 69 6e 64 69 65 74 72 6f 00 00 00 02 1c 00 0c 5a 6f 6f | na.......Zoom.indietro.......Zoo |
| 2e1e0 | 6d 20 61 76 61 6e 74 69 00 00 00 02 1d 00 0f 6f 67 6e 69 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 | m.avanti.......ogni.10.minuti... |
| 2e200 | 02 1e 00 0f 6f 67 6e 69 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 1f 00 0f 6f 67 6e 69 20 33 30 | ....ogni.15.minuti.......ogni.30 |
| 2e220 | 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 20 00 0e 6f 67 6e 69 20 35 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 21 | .minuti.......ogni.5.minuti....! |
| 2e240 | 00 47 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 63 68 65 20 68 61 69 20 70 72 6f 76 61 74 6f 20 61 64 20 61 | .Gdel.gioco.che.hai.provato.ad.a |
| 2e260 | 67 67 69 75 6e 67 65 72 65 20 65 20 6c 61 20 73 75 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 2f 6c 69 6e 67 | ggiungere.e.la.sua.versione/ling |
| 2e280 | 75 61 2f 65 63 63 2e 3a 00 00 00 02 22 00 19 73 75 6f 6e 61 20 4c 61 20 28 41 29 20 73 75 6c 20 | ua/ecc.:...."..suona.La.(A).sul. |
| 2e2a0 | 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 23 00 19 73 75 6f 6e 61 20 53 69 20 28 42 29 20 73 75 6c 20 62 | bastone....#..suona.Si.(B).sul.b |
| 2e2c0 | 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 24 00 22 73 75 6f 6e 61 20 44 6f 20 28 43 29 20 6d 61 67 67 69 6f | astone....$."suona.Do.(C).maggio |
| 2e2e0 | 72 65 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 25 00 20 73 75 6f 6e 61 20 44 6f 20 28 43 | re.sul.bastone....%..suona.Do.(C |
| 2e300 | 29 20 6d 69 6e 6f 72 65 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 26 00 19 73 75 6f 6e 61 | ).minore.sul.bastone....&..suona |
| 2e320 | 20 52 65 20 28 44 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 27 00 19 73 75 6f 6e 61 20 | .Re.(D).sul.bastone....'..suona. |
| 2e340 | 4d 69 20 28 45 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 28 00 19 73 75 6f 6e 61 20 46 | Mi.(E).sul.bastone....(..suona.F |
| 2e360 | 61 20 28 46 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 29 00 1a 73 75 6f 6e 61 20 53 6f | a.(F).sul.bastone....)..suona.So |
| 2e380 | 6c 20 28 47 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 2a 00 06 50 72 65 6d 69 00 00 00 | l.(G).sul.bastone....*..Premi... |
| 2e3a0 | 02 2b 00 05 54 69 72 61 00 00 00 02 2c 00 32 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 | .+..Tira....,.2impossibile.modif |
| 2e3c0 | 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 | icare.l'impostazione.proporzioni |
| 2e3e0 | 00 00 00 02 2d 00 35 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 65 20 6c 27 | ....-.5impossibile.modificare.l' |
| 2e400 | 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 02 2e | impostazione.schermo.intero..... |
| 2e420 | 00 2a 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 65 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 | .*impossibile.modificare.la.moda |
| 2e440 | 6c 69 74 e0 20 76 69 64 65 6f 2e 00 00 00 02 2f 00 07 53 70 65 67 6e 69 00 00 00 02 30 00 08 41 | lit..video...../..Spegni....0..A |
| 2e460 | 63 63 65 6e 64 69 00 00 00 02 31 00 07 7e 49 7e 6e 66 6f 00 00 00 02 32 00 14 7e 41 7e 67 67 69 | ccendi....1..~I~nfo....2..~A~ggi |
| 2e480 | 75 6e 67 69 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 32 00 10 7e 41 7e 67 67 2e 20 67 69 6f 63 6f | ungi.gioco.......2..~A~gg..gioco |
| 2e4a0 | 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 33 00 0a 7e 41 7e 6e 6e 75 6c 6c 61 00 00 00 02 34 00 | ......lowres..3..~A~nnulla....4. |
| 2e4c0 | 09 7e 43 7e 68 69 75 64 69 00 00 00 02 35 00 10 7e 4c 7e 61 73 63 69 61 20 70 61 67 69 6e 61 00 | .~C~hiudi....5..~L~ascia.pagina. |
| 2e4e0 | 00 00 02 36 00 14 7e 4d 7e 6f 64 69 66 69 63 61 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 36 00 12 | ...6..~M~odifica.gioco.......6.. |
| 2e500 | 7e 4d 7e 6f 64 69 66 2e 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 37 00 08 7e | ~M~odif..gioco......lowres..7..~ |
| 2e520 | 41 7e 69 75 74 6f 00 00 00 02 38 00 22 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 63 6f 6d 62 61 74 74 69 6d | A~iuto....8."Controlli.combattim |
| 2e540 | 65 6e 74 6f 20 64 69 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 39 00 08 7e 54 7e 61 73 74 69 00 00 00 02 | ento.di.~I~ndy....9..~T~asti.... |
| 2e560 | 3a 00 13 7e 4d 7e 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 61 6e 63 69 6e 69 00 00 00 02 3b 00 09 7e 43 7e 61 | :..~M~odalit..mancini....;..~C~a |
| 2e580 | 72 69 63 61 00 00 00 02 3c 00 0c 7e 43 7e 61 72 69 63 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 3d 00 12 7e 4d 7e | rica....<..~C~arica.......=..~M~ |
| 2e5a0 | 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 00 00 00 02 3e 00 0d 7e 53 7e 75 63 63 65 73 73 69 76 | enu.principale....>..~S~uccessiv |
| 2e5c0 | 69 00 00 00 02 3f 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 40 00 0a 7e 4f 7e 70 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 02 | i....?..~O~K....@..~O~pzioni.... |
| 2e5e0 | 41 00 0d 7e 4f 7e 70 7a 69 6f 6e 69 2e 2e 2e 00 00 00 02 42 00 0d 7e 50 7e 72 65 63 65 64 65 6e | A..~O~pzioni.......B..~P~receden |
| 2e600 | 74 69 00 00 00 02 43 00 09 43 7e 68 7e 69 75 64 69 00 00 00 02 44 00 10 7e 52 7e 69 6d 75 6f 76 | ti....C..C~h~iudi....D..~R~imuov |
| 2e620 | 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 02 44 00 0d 7e 52 7e 69 6d 2e 20 67 69 6f 63 6f 00 00 07 6c 6f 77 | i.gioco....D..~R~im..gioco...low |
| 2e640 | 72 65 73 00 02 45 00 0d 7e 52 7e 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00 02 46 00 18 7e 54 7e 6f 72 | res..E..~R~ipristina....F..~T~or |
| 2e660 | 6e 61 20 61 20 65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 02 46 00 16 7e 56 7e 61 69 20 61 | na.a.elenco.giochi....F..~V~ai.a |
| 2e680 | 20 65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 47 00 08 7e 53 7e 61 | .elenco.giochi...lowres..G..~S~a |
| 2e6a0 | 6c 76 61 00 00 00 02 48 00 0f 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 20 6d 61 70 70 61 00 00 00 02 49 00 08 7e | lva....H..~M~ostra.mappa....I..~ |
| 2e6c0 | 47 7e 69 6f 63 61 00 00 00 02 4a 00 15 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 7a 69 6f 6e 69 20 61 74 74 69 76 | G~ioca....J..~T~ransizioni.attiv |
| 2e6e0 | 65 00 00 00 02 4b 00 17 7e 45 7e 66 66 65 74 74 6f 20 61 63 71 75 61 20 61 74 74 69 76 6f 00 00 | e....K..~E~ffetto.acqua.attivo.. |
| 2e700 | 00 02 4c 00 18 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 01 | ..L..Modalit..~Z~ip.attivata.... |
| 2e720 | cb 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 28 20 20 20 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 | ...iso-8859-1....(...Er.du.sikke |
| 2e740 | 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 20 3f 00 00 00 00 01 00 1f | r.p..at.du.vil.avslutte.?....... |
| 2e760 | 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 20 69 6b 6b 65 2c 20 73 69 64 65 6e 00 00 | ..ctrl-g.anbefales.ikke,.siden.. |
| 2e780 | 00 00 03 00 20 20 20 64 65 20 6b 61 6e 20 66 6f 72 e5 72 73 61 6b 65 20 6b 72 e6 73 6a 2c 20 65 | .......de.kan.for.rsake.kr.sj,.e |
| 2e7a0 | 6c 6c 65 72 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 07 00 09 20 28 53 70 69 6c | ller........(Aktiv)........(Spil |
| 2e7c0 | 6c 29 00 00 00 00 08 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 0e 28 62 79 67 64 20 64 | l)........(Global).......(bygd.d |
| 2e7e0 | 65 6e 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 1c 2a 20 4d 65 72 6b 20 61 74 20 e5 20 62 72 75 6b 65 20 63 | en.%s).......*.Merk.at...bruke.c |
| 2e800 | 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 0b 00 2e 2c 20 66 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 | trl-f.og.......,.feil.under.mont |
| 2e820 | 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 64 65 6e 20 64 65 6c 74 65 20 72 65 73 73 75 72 73 65 6e 00 00 00 00 | ering.av.den.delte.ressursen.... |
| 2e840 | 0c 00 1c 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 | ...,.delt.ressurs.ikke.montert.. |
| 2e860 | 00 00 0d 00 12 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d 64 72 69 66 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 06 31 31 6b | .........fremdrift...........11k |
| 2e880 | 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 | Hz.......22.kHz.......44.kHz.... |
| 2e8a0 | 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 16 42 79 74 74 65 73 20 37 2c 20 34 2c 20 6f 67 20 | ...48.kHz.......Byttes.7,.4,.og. |
| 2e8c0 | 31 20 6d 65 64 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 18 68 65 6e 68 6f 6c 64 73 | 1.med.......8.kHz.......henholds |
| 2e8e0 | 76 69 73 20 39 2c 20 36 2c 20 6f 67 20 33 2e 00 00 00 00 15 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e | vis.9,.6,.og.3........<standard> |
| 2e900 | 00 00 00 00 16 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 1a 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d | .......Om.ScummVM.......AdLib.Em |
| 2e920 | 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1b 00 10 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 | ulator.......AdLib-emulator:.... |
| 2e940 | 1c 00 26 41 64 4c 69 62 20 62 72 75 6b 65 73 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 6b 20 69 20 6d 61 6e | ..&AdLib.brukes.til.musikk.i.man |
| 2e960 | 67 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 00 1d 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1e 00 12 41 6d 69 67 61 20 4c | ge.spill.......Alt.......Amiga.L |
| 2e980 | 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1f 00 14 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 28 31 36 | ydemulator.......Antialiased.(16 |
| 2e9a0 | 62 70 70 29 00 00 00 00 20 00 1b 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 54 65 67 6e 65 72 20 28 31 | bpp).......Antialiased.Tegner.(1 |
| 2e9c0 | 36 62 70 70 29 00 00 00 00 21 00 29 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 | 6bpp)....!.)Apple.II.GS.Emulator |
| 2e9e0 | 20 28 49 4b 4b 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 54 29 00 00 00 00 24 00 18 41 73 70 65 6b | .(IKKE.IMPLEMENTERT)....$..Aspek |
| 2ea00 | 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 25 00 11 4b 6f 62 6c 65 74 20 | t-rate.korrigering....%..Koblet. |
| 2ea20 | 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 26 00 13 4b 6f 62 6c 65 74 20 74 61 73 74 3a 20 69 6e 67 | tast.:.%s....&..Koblet.tast:.ing |
| 2ea40 | 65 6e 00 00 00 00 2b 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 2c 00 0b 41 75 74 6f 6c 61 67 72 65 3a 00 00 00 | en....+..Lyd....,..Autolagre:... |
| 2ea60 | 00 2d 00 17 54 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 65 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 3a 00 00 00 00 2e 00 | .-..Tilgjengelige.motorer:...... |
| 2ea80 | 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 2f 00 0d 4b 6f 62 6c 65 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 00 30 | .~O~m......./..Koble.taster....0 |
| 2eaa0 | 00 1d 46 6c 79 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 74 61 6c 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 | ..Flykontroller.(talltastatur).. |
| 2eac0 | 00 00 31 00 15 53 76 61 72 74 2f 48 76 69 74 74 20 2f 20 46 61 72 67 65 72 00 00 00 00 32 00 0a | ..1..Svart/Hvitt./.Farger....2.. |
| 2eae0 | 48 f8 79 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 33 00 0a 4c 61 76 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 34 00 0a | H.y.blokk....3..Lav.blokk....4.. |
| 2eb00 | 4d 69 64 2d 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 35 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 36 00 0b 4c 79 73 73 | Mid-blokk....5..Begge....6..Lyss |
| 2eb20 | 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 37 00 10 43 36 34 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 | tyrke:....7..C64.Lydemulator.... |
| 2eb40 | 39 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 3a 00 16 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 6f 70 70 72 65 74 74 | 9..Avbryt....:..Kan.ikke.opprett |
| 2eb60 | 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 3b 00 18 45 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 6c 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e | e.fil....;..Endre.spillinstillin |
| 2eb80 | 67 65 72 00 00 00 00 3c 00 24 45 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d | ger....<.$Endre.globale.ScummVM- |
| 2eba0 | 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 3e 00 5b 56 65 6c 67 20 68 76 69 73 20 64 75 | innstillinger....>.[Velg.hvis.du |
| 2ebc0 | 20 68 61 72 20 65 74 20 65 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 6c | .har.et.ekte.Roland-kompatible.l |
| 2ebe0 | 79 64 6b 6f 72 74 20 74 69 6c 6b 6f 62 6c 65 74 20 6d 61 73 6b 69 6e 65 6e 2c 20 6f 67 20 76 69 | ydkort.tilkoblet.maskinen,.og.vi |
| 2ec00 | 6c 20 62 72 75 6b 65 20 64 65 74 74 65 2e 00 00 00 00 3f 00 05 56 65 6c 67 00 00 00 00 41 00 1d | l.bruke.dette.....?..Velg....A.. |
| 2ec20 | 56 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6b 6f 62 6c 69 6e 67 00 00 00 00 | Velg.en.handling.for.kobling.... |
| 2ec40 | 42 00 0a 54 f8 6d 20 76 65 72 64 69 00 00 00 00 45 00 05 4c 75 6b 6b 00 00 00 00 46 00 05 43 6f | B..T.m.verdi....E..Lukk....F..Co |
| 2ec60 | 6d 6d 00 00 00 00 47 00 1c 56 61 6e 6c 69 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 | mm....G..Vanlige.tastaturkommand |
| 2ec80 | 6f 65 72 3a 00 00 00 00 49 00 27 4b 6f 72 72 69 67 65 72 20 61 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 | oer:....I.'Korriger.aspekt-rate. |
| 2eca0 | 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 2d 73 70 69 6c 6c 00 00 00 00 4c 00 3f 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b | for.320x200-spill....L.?Kunne.ik |
| 2ecc0 | 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b 6a | ke.finne.noen.motor.som.kunne.kj |
| 2ece0 | f8 72 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 00 4d 00 2b 4b 75 6e | .re.det.valgte.spillet....M.+Kun |
| 2ed00 | 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 65 6e 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 20 65 6e 67 69 6e 65 | ne.ikke.finne.en.passende.engine |
| 2ed20 | 2d 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 00 50 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 53 00 16 4e e5 76 e6 72 65 6e | -plugin....P..Ctrl....S..N.v.ren |
| 2ed40 | 64 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 54 00 0a 50 65 6b 65 72 20 6e 65 64 00 00 | de.videomodus:....T..Peker.ned.. |
| 2ed60 | 00 00 55 00 0e 50 65 6b 65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 56 00 0c 50 65 6b 65 72 20 68 | ..U..Peker.venstre....V..Peker.h |
| 2ed80 | f8 79 72 65 00 00 00 00 57 00 0a 50 65 6b 65 72 20 6f 70 70 00 00 00 00 5a 00 14 44 4f 53 42 6f | .yre....W..Peker.opp....Z..DOSBo |
| 2eda0 | 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 5b 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5c 00 17 44 | x.OPL.emulator....[..DVD....\..D |
| 2edc0 | 56 44 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 00 00 00 00 5d 00 11 44 56 44 20 | VD.montering.fullf.rt....]..DVD. |
| 2ede0 | 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 5f 00 07 44 61 74 6f 3a 20 00 00 00 00 60 00 09 | ikke.montert...._..Dato:.....`.. |
| 2ee00 | 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 62 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 63 00 06 53 6c | Debugger....b..Standard....c..Sl |
| 2ee20 | 65 74 74 00 00 00 00 64 00 17 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 72 f8 6d 73 70 61 72 69 6e 67 | ett....d..Deaktiver.str.msparing |
| 2ee40 | 00 00 00 00 65 00 0f 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 20 47 46 58 00 00 00 00 69 00 07 53 6b 6a 65 | ....e..Deaktivert.GFX....i..Skje |
| 2ee60 | 72 6d 00 00 00 00 6a 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 6b 00 2e 56 69 6c 20 | rm....j..Vis.tastatur....k..Vil. |
| 2ee80 | 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 74 74 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 | du.virkelig.slette.dette.lagrede |
| 2eea0 | 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 6d 00 33 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 | .spillet?....m.3Vil.du.virkelig. |
| 2eec0 | 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 73 6a 6f 6e 65 | fjerne.denne.spillkonfigurasjone |
| 2eee0 | 6e 3f 00 00 00 00 6f 00 60 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6b 6a f8 72 65 20 66 | n?....o.`Vil.du.virkelig.kj.re.f |
| 2ef00 | 6c 65 72 73 70 69 6c 6c 2d 66 69 6e 6e 65 72 65 6e 3f 20 44 65 74 74 65 20 6b 61 6e 20 70 6f 74 | lerspill-finneren?.Dette.kan.pot |
| 2ef20 | 65 6e 73 69 65 6c 74 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 73 74 6f 72 74 20 61 6e 74 61 6c | ensielt.legge.til.et.stort.antal |
| 2ef40 | 6c 20 73 70 69 6c 6c 2e 00 00 00 00 70 00 21 56 69 6c 20 64 75 20 e5 70 6e 65 20 65 6c 6c 65 72 | l.spill.....p.!Vil.du..pne.eller |
| 2ef60 | 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 71 00 21 56 69 6c 20 64 75 20 75 74 66 | .lagre.spillet?....q.!Vil.du.utf |
| 2ef80 | f8 72 65 20 65 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 f8 6b 3f 00 00 00 00 72 00 11 56 69 6c | .re.et.automatisk.s.k?....r..Vil |
| 2efa0 | 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 73 00 57 49 6b 6b 65 20 67 6c 65 6d 20 e5 20 | .du.avslutte?....s.WIkke.glem... |
| 2efc0 | 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 27 53 6b | koble.en.tast.til.handlingen.'Sk |
| 2efe0 | 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 65 20 68 65 6c 65 20 | jul.verkt.ylinje'.for...se.hele. |
| 2f000 | 69 6e 76 65 6e 74 61 72 65 74 00 00 00 00 74 00 1e 49 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 20 47 65 6e 65 72 | inventaret....t..Ikke.bruk.Gener |
| 2f020 | 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 75 00 1e 49 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 20 52 | al.MIDI-musikk....u..Ikke.bruk.R |
| 2f040 | 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2d 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 77 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 | oland.MT-32-musikk....w..Ned.... |
| 2f060 | 78 00 11 45 47 41 20 61 76 2d 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 79 00 18 41 6b 74 69 76 65 | x..EGA.av-dithering....y..Aktive |
| 2f080 | 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 7a 00 2f 53 6c e5 72 20 61 76 20 | r.Roland.GS-modus....z./Sl.r.av. |
| 2f0a0 | 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 69 20 45 47 41 2d 73 70 69 6c 6c 20 73 6f 6d 20 73 74 f8 74 74 65 | dithering.i.EGA-spill.som.st.tte |
| 2f0c0 | 72 20 64 65 74 2e 00 00 00 00 7c 00 25 4d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b | r.det.....|.%Motoren.st.tter.ikk |
| 2f0e0 | 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 7d 00 32 53 70 69 6c 6c 6d 6f 74 | e.debug-niv..'%s'....}.2Spillmot |
| 2f100 | 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 74 | or-plugin.st.tter.ikke.lagrede.t |
| 2f120 | 69 6c 73 74 61 6e 64 65 72 00 00 00 00 7e 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 80 00 1e 50 72 6f 62 | ilstander....~..Enter.......Prob |
| 2f140 | 6c 65 6d 20 76 65 64 20 6b 6a f8 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 00 81 00 1c | lem.ved.kj.ring.av.spill:....... |
| 2f160 | 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00 82 | Feil.under.montering.av.DVD..... |
| 2f180 | 00 04 45 73 63 00 00 00 00 84 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 6b 00 00 00 00 86 00 0b 45 6b 73 74 72 | ..Esc.......Unders.k.......Ekstr |
| 2f1a0 | 61 73 74 69 3a 00 00 00 00 87 00 05 d8 79 6e 65 00 00 00 00 8b 00 2c 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b | asti:........yne......,Klarte.ik |
| 2f1c0 | 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 3a 0a 0a | ke..pne.spilltilstand.fra.fil:.. |
| 2f1e0 | 25 73 00 00 00 00 8e 00 2d 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c | %s......-Klarte.ikke.lagre.spill |
| 2f200 | 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8f 00 0b 52 61 73 6b | tilstand.til.fil:..%s.......Rask |
| 2f220 | 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 90 00 19 46 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 65 72 20 69 6e 6e 6b 6f 6d 70 69 | .modus.......Funksjoner.innkompi |
| 2f240 | 6c 65 72 74 3a 00 00 00 00 91 00 1e 4b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 74 61 6c 6c | lert:.......Kampkontroller.(tall |
| 2f260 | 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 92 00 05 46 69 6b 73 00 00 00 00 93 00 08 46 6c 79 20 6e | tastatur).......Fiks.......Fly.n |
| 2f280 | 65 64 00 00 00 00 94 00 09 46 6c 79 20 72 65 74 74 00 00 00 00 95 00 10 46 6c 79 20 74 69 6c 20 | ed.......Fly.rett.......Fly.til. |
| 2f2a0 | 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 96 00 16 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 | venstre.......Fly.til.nedre.vens |
| 2f2c0 | 74 72 65 00 00 00 00 97 00 14 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 | tre.......Fly.til.nedre.h.yre... |
| 2f2e0 | 00 98 00 0e 46 6c 79 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 99 00 15 46 6c 79 20 74 69 6c 20 | ....Fly.til.h.yre.......Fly.til. |
| 2f300 | f8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 9a 00 13 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 | .vre.venstre.......Fly.til..vre. |
| 2f320 | 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 9b 00 0c 46 6c 79 20 6f 70 70 6f 76 65 72 00 00 00 00 9c 00 0b 46 72 | h.yre.......Fly.oppover.......Fr |
| 2f340 | 69 6b 69 6b 6b 69 6e 67 00 00 00 00 9d 00 11 46 75 6c 6c 20 73 70 69 6c 6c 74 69 74 74 65 6c 00 | ikikking.......Full.spilltittel. |
| 2f360 | 00 00 00 9e 00 11 46 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 9f 00 16 47 43 20 | ......Fullskjermsmodus.......GC. |
| 2f380 | 50 61 64 2d 61 6b 73 65 6c 6c 65 72 61 73 6a 6f 6e 3a 00 00 00 00 a0 00 12 47 43 20 50 61 64 2d | Pad-aksellerasjon:.......GC.Pad- |
| 2f3a0 | 66 f8 6c 73 6f 6d 68 65 74 3a 00 00 00 00 a1 00 04 47 46 58 00 00 00 00 a2 00 0a 47 4d 2d 65 6e | f.lsomhet:.......GFX.......GM-en |
| 2f3c0 | 68 65 74 3a 00 00 00 00 a3 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 a4 00 0c 47 55 49 2d | het:.......GUI-spr.k:.......GUI- |
| 2f3e0 | 74 65 67 6e 65 72 3a 00 00 00 00 a5 00 06 53 70 69 6c 6c 00 00 00 00 a7 00 0a 53 70 69 6c 6c 73 | tegner:.......Spill.......Spills |
| 2f400 | 74 69 3a 00 00 00 00 a9 00 16 53 70 69 6c 6c 64 61 74 61 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 6e 65 74 00 | ti:.......Spilldata.ikke.funnet. |
| 2f420 | 00 00 00 aa 00 16 53 70 69 6c 6c 2d 49 44 20 69 6b 6b 65 20 73 74 f8 74 74 65 74 00 00 00 00 ae | ......Spill-ID.ikke.st.ttet..... |
| 2f440 | 00 03 46 e5 00 00 00 00 af 00 03 47 69 00 00 00 00 b0 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 79 00 | ..F........Gi.......Global.meny. |
| 2f460 | 00 00 00 b1 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 b2 00 19 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 | ......G..til.......G..til.forrig |
| 2f480 | 65 20 6d 61 70 70 65 6e 69 76 e5 00 00 00 00 b3 00 0b 47 e5 20 74 69 6c 62 61 6b 65 00 00 00 00 | e.mappeniv........G..tilbake.... |
| 2f4a0 | b4 00 08 47 72 61 66 69 6b 6b 00 00 00 00 b5 00 0e 47 72 61 66 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 | ...Grafikk.......Grafikkmodus:.. |
| 2f4c0 | 00 00 b6 00 2d 4d 61 73 6b 69 6e 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 72 61 73 6b 2c 20 | ....-Maskinvareskalering.(rask,. |
| 2f4e0 | 6d 65 6e 20 6c 61 76 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 b7 00 0c 53 6b 6a 75 6c 20 61 6e | men.lav.kvalitet).......Skjul.an |
| 2f500 | 64 72 65 00 00 00 00 b9 00 13 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 00 | dre.......Skjul.verkt.ylinje.... |
| 2f520 | ba 00 24 48 f8 79 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 74 72 65 67 65 72 65 29 20 28 6f 6d | ..$H.y.lydkvalitet.(tregere).(om |
| 2f540 | 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 bb 00 50 48 f8 79 65 72 65 20 76 65 72 64 69 65 72 20 67 69 72 20 | start)......PH.yere.verdier.gir. |
| 2f560 | 62 65 64 72 65 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 6b | bedre.lydkvalitet,.men.st.ttes.k |
| 2f580 | 61 6e 73 6b 6a 65 20 69 6b 6b 65 20 61 76 20 64 69 74 74 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 00 00 00 00 | anskje.ikke.av.ditt.lydkort..... |
| 2f5a0 | bc 00 12 4d 65 72 6b 20 6e 65 73 74 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 bd 00 14 4d 65 72 6b 20 | ...Merk.neste.dialog.......Merk. |
| 2f5c0 | 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 be 00 21 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 | forrige.dialog......!Hold.Shift. |
| 2f5e0 | 66 6f 72 20 e5 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 20 66 6c 65 72 65 00 00 00 00 bf 00 16 48 6f 72 69 | for...legge.til.flere.......Hori |
| 2f600 | 73 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 c0 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 | sontal.underscan:.......IBM.PCjr |
| 2f620 | 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 c1 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 c2 00 1c d8 6b 20 2f 20 4d | .Emulator.......ID:........k./.M |
| 2f640 | 69 6e 73 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 c4 00 0e 49 6e 69 74 | insk.skaleringsfaktor.......Init |
| 2f660 | 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 00 c5 00 1b 53 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 66 6f 72 20 f8 76 | .nettverk.......Skalering.for..v |
| 2f680 | 72 65 20 73 6b 6a 65 72 6d 3a 00 00 00 00 c8 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 cb 00 09 49 6e 76 | re.skjerm:.......Input.......Inv |
| 2f6a0 | 65 6e 74 61 72 00 00 00 00 cc 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 00 cf 00 0b 54 61 73 74 | entar.......Inventar:.......Tast |
| 2f6c0 | 6b 6f 62 6c 65 72 00 00 00 00 d0 00 09 4f 70 70 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 d1 00 09 4e 65 64 2d | kobler.......Opp-tast.......Ned- |
| 2f6e0 | 74 61 73 74 00 00 00 00 d2 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 d3 00 0d 54 61 73 74 6b 6f | tast.......Tastatur.......Tastko |
| 2f700 | 62 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 00 d4 00 07 54 61 73 74 65 72 00 00 00 00 d5 00 06 53 70 61 72 6b 00 | bling:.......Taster.......Spark. |
| 2f720 | 00 00 00 d6 00 16 53 70 72 e5 6b 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 47 55 49 65 74 00 00 00 00 d7 | ......Spr.k.i.ScummVM-GUIet..... |
| 2f740 | 00 55 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 | .USpillets.spr.k..Dette.vil.ikke |
| 2f760 | 20 67 6a f8 72 65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 73 70 69 6c 6c 76 65 72 73 6a 6f 6e 20 | .gj.re.din.spanske.spillversjon. |
| 2f780 | 6f 6d 20 74 69 6c 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 00 00 00 00 d8 00 07 53 70 72 | om.til.engelsk.versjon.......Spr |
| 2f7a0 | e5 6b 3a 00 00 00 00 da 00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 db 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65 6b | .k:.......Venstre.......Venstrek |
| 2f7c0 | 6c 69 6b 6b 00 00 00 00 dc 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 00 dd 00 18 c5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c | likk........pne........pne.spill |
| 2f7e0 | 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 de 00 0c c5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 | tilstand.1-10........pne.spill:. |
| 2f800 | 00 00 00 df 00 29 c5 70 6e 65 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 64 65 74 20 | .....).pne.lagret.spill.for.det. |
| 2f820 | 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 00 e2 00 05 4b 69 6b 6b 00 00 00 00 e3 00 06 | valgte.spillet.......Kikk....... |
| 2f840 | 53 65 20 70 e5 00 00 00 00 e4 00 18 4e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 | Se.p........Nedre.venstre.gjenst |
| 2f860 | 61 6e 64 00 00 00 00 e5 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 | and.......Nedre.h.yre.gjenstand. |
| 2f880 | 00 00 00 e6 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 e7 00 05 4d 49 | ......MAME.OPL.emulator.......MI |
| 2f8a0 | 44 49 00 00 00 00 e8 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 00 ea 00 06 4d 54 2d 33 32 00 | DI.......MIDI.gain:.......MT-32. |
| 2f8c0 | 00 00 00 eb 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 45 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 ec 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 | ......MT-32.Enhet:.......MT-32.E |
| 2f8e0 | 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 ed 00 1b 48 6f 76 65 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 66 6f | mulator.......Hovedkontroller.fo |
| 2f900 | 72 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 00 ee 00 17 48 6f 76 65 64 73 6b 6a 65 72 6d 73 73 6b 61 6c 65 | r.spill:.......Hovedskjermsskale |
| 2f920 | 72 69 6e 67 3a 00 00 00 00 ef 00 06 4b 6f 62 6c 65 00 00 00 00 f0 00 26 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 | ring:.......Koble......&Koble.ha |
| 2f940 | 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 5a 6f 6f 6d 20 4e 65 64 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 74 74 29 00 00 00 | ndlingen.Zoom.Ned.(valgfritt)... |
| 2f960 | 00 f1 00 26 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 5a 6f 6f 6d 20 4f 70 70 20 28 76 | ...&Koble.handlingen.Zoom.Opp.(v |
| 2f980 | 61 6c 67 66 72 69 74 74 29 00 00 00 00 f2 00 24 4b 6f 62 6c 65 20 73 6b 6a 75 6c 2d 76 65 72 6b | algfritt)......$Koble.skjul-verk |
| 2f9a0 | 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 f3 00 1e 4b 6f 62 6c 65 20 | t.ylinje-handlingen.......Koble. |
| 2f9c0 | 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 00 f4 00 12 4c 65 | handling.til.h.yreklikk.......Le |
| 2f9e0 | 67 67 20 74 69 6c 20 66 6c 65 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 f6 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 00 f8 00 | gg.til.flere..........Meny...... |
| 2fa00 | 19 4d 69 64 74 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 f9 00 17 | .Midtre.venstre.gjenstand....... |
| 2fa20 | 4d 69 64 74 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 fb 00 08 4d 69 6e | Midtre.h.yre.gjenstand.......Min |
| 2fa40 | 69 6d 65 72 00 00 00 00 fc 00 04 44 69 76 00 00 00 00 fd 00 18 4d 69 6b 73 65 74 20 41 64 4c 69 | imer.......Div.......Mikset.AdLi |
| 2fa60 | 62 2f 4d 49 44 49 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 fe 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 44 56 44 00 00 00 | b/MIDI-modus.......Monter.DVD... |
| 2fa80 | 00 ff 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 00 00 09 4d 75 73 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 | ....Monter.SMB.......Musklikk... |
| 2faa0 | 01 06 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 07 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 65 6e | ....Multifunksjon.......Musikken |
| 2fac0 | 68 65 74 3a 00 00 00 01 08 00 14 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 20 6f 70 70 2f 6e 65 64 00 00 | het:.......Musikkvolum.opp/ned.. |
| 2fae0 | 00 01 09 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 0a 00 0a 44 65 6d 70 20 61 6c 6c | .....Musikkvolum:.......Demp.all |
| 2fb00 | 65 00 00 00 01 0c 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 0e 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 | e.......Navn:.......Nettverket.e |
| 2fb20 | 72 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 10 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 00 | r.nede.......Nettverket.er.oppe. |
| 2fb40 | 00 00 01 11 00 29 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 72 | .....)Nettverket.er.oppe,.delt.r |
| 2fb60 | 65 73 73 75 72 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 01 12 00 06 41 6c 64 72 69 00 00 00 01 13 00 | essurs.montert.......Aldri...... |
| 2fb80 | 0a 42 79 74 74 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 14 00 04 4e 65 69 00 00 00 01 15 00 12 49 6e 67 65 6e | .Bytt.unge.......Nei.......Ingen |
| 2fba0 | 20 64 61 74 6f 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 01 16 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65 69 6c 00 00 00 | .dato.lagret.......Ingen.feil... |
| 2fbc0 | 01 17 00 0d 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 01 18 00 16 49 6e 67 65 6e 20 73 70 69 | ....Ingen.musikk.......Ingen.spi |
| 2fbe0 | 6c 6c 74 69 64 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 01 19 00 11 49 6e 67 65 6e 20 74 69 64 20 6c 61 67 | lltid.lagret.......Ingen.tid.lag |
| 2fc00 | 72 65 74 00 00 00 01 1a 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 1a 00 06 49 6e 67 65 6e | ret.......Ingen...path.....Ingen |
| 2fc20 | 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 1b 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 | ...soundfont.....Normal.(ingen.s |
| 2fc40 | 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 1c 00 03 4f 4b 00 00 00 01 1d 00 0a 47 6a 65 6e 73 74 61 | kalering).......OK.......Gjensta |
| 2fc60 | 6e 64 00 00 00 01 1e 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 1f 00 0d 4f 70 65 6e 47 4c 20 42 65 76 61 72 | nd........pne.......OpenGL.Bevar |
| 2fc80 | 00 00 00 01 20 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 21 00 10 4f 70 65 6e 47 | .......OpenGL.Normal....!..OpenG |
| 2fca0 | 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 23 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 6c 6b 6f 6e 74 | L.Original....#..Andre.spillkont |
| 2fcc0 | 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 01 24 00 08 55 74 72 61 74 65 3a 00 00 00 01 25 00 23 4f 76 65 72 73 | roller....$..Utrate:....%.#Overs |
| 2fce0 | 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 | tyr.globale.MIDI-instillinger... |
| 2fd00 | 01 26 00 24 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 69 6e 73 74 69 | .&.$Overstyr.globale.MT-32-insti |
| 2fd20 | 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 27 00 21 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c | llinger....'.!Overstyr.globale.l |
| 2fd40 | 79 64 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 28 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c | ydinstillinger....(.%Overstyr.gl |
| 2fd60 | 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 29 00 23 | obale.grafikkinstillinger....).# |
| 2fd80 | 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 76 6f 6c 75 6d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 | Overstyr.globale.voluminstilling |
| 2fda0 | 65 72 00 00 00 01 2a 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 | er....*..PC.Speaker.Emulator.... |
| 2fdc0 | 2d 00 09 50 61 73 73 6f 72 64 3a 00 00 00 01 2e 00 16 53 74 69 65 6e 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 | -..Passord:.......Stien.eksister |
| 2fde0 | 65 72 20 69 6b 6b 65 00 00 00 01 2f 00 17 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 6d | er.ikke..../..Stien.er.ikke.en.m |
| 2fe00 | 61 70 70 65 00 00 00 01 30 00 15 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 | appe....0..Stien.er.ikke.en.fil. |
| 2fe20 | 00 00 01 31 00 04 53 74 69 00 00 00 01 32 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 33 00 0c 50 61 75 73 | ...1..Sti....2..Pause....3..Paus |
| 2fe40 | 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 34 00 0c 56 65 6c 67 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 35 00 0a | e.spill....4..Velg.spill:....5.. |
| 2fe60 | 50 6c 75 6b 6b 20 6f 70 70 00 00 00 01 36 00 2f 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 20 73 70 69 6c 6c 65 | Plukk.opp....6./Plattform.spille |
| 2fe80 | 74 20 6f 70 70 72 69 6e 6e 65 6c 69 67 20 62 6c 65 20 64 65 73 69 67 6e 65 74 20 66 6f 72 00 00 | t.opprinnelig.ble.designet.for.. |
| 2fea0 | 00 01 37 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 39 00 0b 53 70 69 6c 6c 74 69 64 3a 20 | ..7..Plattform:....9..Spilltid:. |
| 2fec0 | 00 00 00 01 3a 00 1b 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e | ....:..Vennligst.velg.en.handlin |
| 2fee0 | 67 00 00 00 01 3c 00 0b 50 6c 75 67 69 6e 73 74 69 3a 00 00 00 01 3e 00 12 46 6f 72 65 74 72 75 | g....<..Pluginsti:....>..Foretru |
| 2ff00 | 6b 6b 65 74 20 65 6e 68 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3f 00 13 46 6f 72 65 74 72 75 6b | kket.enh.:...lowres..?..Foretruk |
| 2ff20 | 6b 65 74 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 40 00 1d 54 72 79 6b 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 73 6f | ket.enhet:....@..Trykk.tasten.so |
| 2ff40 | 6d 20 73 6b 61 6c 20 6b 6f 62 6c 65 73 00 00 00 01 41 00 04 44 72 61 00 00 00 01 42 00 04 53 6c | m.skal.kobles....A..Dra....B..Sl |
| 2ff60 | e5 00 00 00 01 43 00 09 53 6c e5 20 68 f8 79 74 00 00 00 01 44 00 09 53 6c e5 20 6c 61 76 74 00 | .....C..Sl..h.yt....D..Sl..lavt. |
| 2ff80 | 00 00 01 45 00 0a 53 6c e5 20 6d 69 64 6a 65 00 00 00 01 46 00 05 44 79 74 74 00 00 00 01 47 00 | ...E..Sl..midje....F..Dytt....G. |
| 2ffa0 | 0a 54 61 20 70 e5 20 74 f8 79 00 00 00 01 48 00 08 41 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 01 49 00 10 41 | .Ta.p..t.y....H..Avslutt....I..A |
| 2ffc0 | 76 73 6c 75 74 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 4a 00 04 4c 65 73 00 00 00 01 4b 00 13 4c | vslutt.ScummVM....J..Les....K..L |
| 2ffe0 | 65 73 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 65 74 00 00 00 01 4c 00 16 4c 65 73 69 6e 67 20 61 | esetilgang.nektet....L..Lesing.a |
| 30000 | 76 20 64 61 74 61 20 66 65 69 6c 65 74 00 00 00 01 4e 00 10 56 61 6e 6c 69 67 20 6d 75 73 70 65 | v.data.feilet....N..Vanlig.muspe |
| 30020 | 6b 65 72 00 00 00 01 4f 00 0f 4f 6d 6b 6f 62 6c 65 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 01 50 00 35 46 | ker....O..Omkoble.taster....P.5F |
| 30040 | 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 6c 20 66 72 61 20 6c 69 73 74 65 6e 2e 20 53 70 69 6c 6c 64 61 74 61 | jern.spill.fra.listen..Spilldata |
| 30060 | 65 6e 65 20 66 6f 72 62 6c 69 72 20 69 6e 74 61 6b 74 65 00 00 00 01 51 00 0c 54 65 67 6e 65 6d | ene.forblir.intakte....Q..Tegnem |
| 30080 | 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 53 00 0c 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 00 00 00 01 54 00 14 47 6a | odus:....S..Gjenopprett....T..Gj |
| 300a0 | 65 6e 6e 6f 70 70 72 65 74 74 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 55 00 06 48 f8 79 72 65 00 00 00 | ennopprett.spill:....U..H.yre... |
| 300c0 | 01 56 00 0b 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 58 00 0b 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 | .V..H.yreklikk....X..H.yreklikk. |
| 300e0 | 00 00 01 59 00 06 52 6f 74 65 72 00 00 00 01 5a 00 16 4b 6a f8 72 20 69 20 72 61 73 6b 20 6d 6f | ...Y..Roter....Z..Kj.r.i.rask.mo |
| 30100 | 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 5b 00 1f 4b 6a f8 72 20 69 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 72 61 | dus.(*)....[..Kj.r.i.virkelig.ra |
| 30120 | 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 5c 00 10 4c 79 64 65 66 66 65 6b 74 76 6f 6c 75 | sk.modus.(*)....\..Lydeffektvolu |
| 30140 | 6d 3a 00 00 00 01 5d 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 5e 00 06 4c 61 67 72 65 00 00 00 01 5f 00 14 4c | m:....]..SMB....^..Lagre...._..L |
| 30160 | 61 67 72 65 20 2f 20 c5 70 6e 65 20 2f 20 56 61 6c 67 00 00 00 01 60 00 15 4c 61 67 72 65 2d 20 | agre./..pne./.Valg....`..Lagre-. |
| 30180 | 2f 20 e5 70 6e 65 2d 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 61 00 0d 4c 61 67 72 69 6e 67 73 73 74 69 3a | /..pne-dialog....a..Lagringssti: |
| 301a0 | 00 00 00 01 62 00 19 4c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 | ....b..Lagre.spilltilstand.1-10. |
| 301c0 | 00 00 01 63 00 0e 4c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 66 00 0e 53 f8 6b 20 66 75 | ...c..Lagret.spill:....f..S.k.fu |
| 301e0 | 6c 6c 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 67 00 16 53 6a 65 6b 6b 65 74 20 25 64 20 6d 61 70 70 65 72 20 | llf.rt!....g..Sjekket.%d.mapper. |
| 30200 | 2e 2e 2e 00 00 00 01 68 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 69 00 0e 42 6c | .......h..Bla.liste.ned....i..Bl |
| 30220 | 61 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 70 00 00 00 01 6a 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 65 64 6d | a.liste.opp....j..ScummVM.Hovedm |
| 30240 | 65 6e 79 00 00 00 01 6b 00 48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e | eny....k.HScummVM.kunne.ikke.fin |
| 30260 | 6e 65 20 6e 6f 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b 6a f8 72 65 20 64 65 | ne.noen.motor.som.kunne.kj.re.de |
| 30280 | 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 21 00 00 00 01 6c 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 | t.valgte.spillet!....l.8ScummVM. |
| 302a0 | 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 20 73 70 69 6c 6c 20 69 20 64 65 6e | kunne.ikke.finne.noe.spill.i.den |
| 302c0 | 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 21 00 00 00 01 6d 00 2b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 | .valgte.mappen!....m.+ScummVM.ku |
| 302e0 | 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 64 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 21 | nne.ikke..pne.den.valgte.mappen! |
| 30300 | 00 00 00 01 72 00 10 53 f8 6b 20 69 20 73 70 69 6c 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 73 00 05 53 f8 6b | ....r..S.k.i.spilliste....s..S.k |
| 30320 | 3a 00 00 00 01 74 00 0b 41 6e 64 72 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 75 00 0f 56 65 6c 67 20 53 6f | :....t..Andre.unge....u..Velg.So |
| 30340 | 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 77 00 0d 56 65 6c 67 20 65 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 79 00 | undFont....w..Velg.et.tema....y. |
| 30360 | 20 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 | .Velg.mappe.med.ytterligere.data |
| 30380 | 00 00 00 01 7a 00 23 56 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 2c 20 6f 67 20 74 72 79 6b | ....z.#Velg.en.handling,.og.tryk |
| 303a0 | 6b 20 27 4b 6f 62 6c 65 27 00 00 00 01 7b 00 1a 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 47 | k.'Koble'....{..Velg.mappe.for.G |
| 303c0 | 55 49 2d 74 65 6d 61 65 72 00 00 00 01 7c 00 21 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 79 | UI-temaer....|.!Velg.mappe.for.y |
| 303e0 | 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 7d 00 17 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 | tterligere.filer....}..Velg.mapp |
| 30400 | 65 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 7e 00 1d 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 | e.for.plugins....~..Velg.mappe.f |
| 30420 | 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 7f 00 1d 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 | or.lagrede.spill.......Velg.mapp |
| 30440 | 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 80 00 19 56 65 6c 67 20 6d | e.for.lagrede.spill.......Velg.m |
| 30460 | 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 73 70 69 6c 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 81 00 0a 46 f8 6c 73 6f 6d 68 | appe.med.spilldata.......F.lsomh |
| 30480 | 65 74 00 00 00 01 82 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 83 00 0e 44 65 6c 74 20 52 65 73 73 | et.......Server:.......Delt.Ress |
| 304a0 | 75 72 73 3a 00 00 00 01 84 00 68 4b 6f 72 74 20 73 70 69 6c 6c 2d 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 | urs:......hKort.spill-identifika |
| 304c0 | 74 6f 72 2c 20 62 72 75 6b 74 20 66 6f 72 20 e5 20 72 65 66 65 72 65 72 65 20 74 69 6c 20 6c 61 | tor,.brukt.for...referere.til.la |
| 304e0 | 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 2c 20 6f 67 20 e5 20 6b 6a f8 72 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 | grede.spill,.og...kj.re.spillet. |
| 30500 | 66 72 61 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 6a 65 6e 00 00 00 01 85 00 16 56 69 73 20 2f 20 53 | fra.kommandolinjen.......Vis./.S |
| 30520 | 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 65 6e 00 00 00 01 86 00 09 56 69 73 20 61 6c 6c 65 00 00 00 | kjul.konsollen.......Vis.alle... |
| 30540 | 01 87 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 89 00 11 56 69 73 20 6d 69 6e 6e 65 | ....Vis.tastatur.......Vis.minne |
| 30560 | 66 6f 72 62 72 75 6b 00 00 00 01 8a 00 0d 56 69 73 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 01 8b 00 | forbruk.......Vis.muspeker...... |
| 30580 | 23 56 69 73 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 2c 20 6f 67 20 73 70 69 6c 6c 20 61 76 20 74 | #Vis.undertekster,.og.spill.av.t |
| 305a0 | 61 6c 65 00 00 00 01 8c 00 13 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 01 | ale.......Vis/Skjul.muspeker.... |
| 305c0 | 8d 00 18 53 69 6d 75 6c 65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 74 61 73 74 00 00 00 01 8e 00 | ...Simuler.venstre.mustast...... |
| 305e0 | 16 53 69 6d 75 6c 65 72 20 68 f8 79 72 65 20 6d 75 73 74 61 73 74 00 00 00 01 8f 00 0a 48 6f 70 | .Simuler.h.yre.mustast.......Hop |
| 30600 | 70 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 90 00 13 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 | p.over.......Hopp.over.cutscene. |
| 30620 | 00 00 01 91 00 10 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 92 00 15 48 6f 70 70 | ......Hopp.over.linje.......Hopp |
| 30640 | 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 93 00 10 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 | .over.tekstlinje.......Hopp.over |
| 30660 | 20 74 65 6b 73 74 00 00 00 01 96 00 10 48 6f 70 70 20 74 69 6c 20 6b 61 6e 74 65 72 00 00 00 01 | .tekst.......Hopp.til.kanter.... |
| 30680 | 97 00 31 50 72 6f 67 72 61 6d 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 67 6f 64 20 6b 76 61 | ..1Programvareskalering.(god.kva |
| 306a0 | 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 74 72 65 67 65 72 65 29 00 00 00 01 99 00 0a 4c 79 64 20 61 76 | litet,.men.tregere).......Lyd.av |
| 306c0 | 2f 70 e5 00 00 00 01 9a 00 42 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 | /p.......BSoundFont.st.ttes.ikke |
| 306e0 | 20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 | .av.enkelte.lydkort,.FluidSynth. |
| 30700 | 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 9b 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 | og.Timidity.......SoundFont:.... |
| 30720 | 9c 00 06 53 70 61 63 65 00 00 00 01 9d 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 9e 00 31 53 70 65 73 69 65 | ...Space.......Tale......1Spesie |
| 30740 | 6c 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 2d 6d 6f 64 75 73 20 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 76 20 65 6e 6b | l.dithering-modus.st.ttet.av.enk |
| 30760 | 65 6c 74 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 9f 00 1e 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 | elte.spill.......Spesielle.tasta |
| 30780 | 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 01 a0 00 20 56 6f 6c 75 6d 20 66 6f 72 20 73 | turkommandoer:.......Volum.for.s |
| 307a0 | 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 a1 00 31 56 65 6c 67 65 | pesielle.lydeffekter......1Velge |
| 307c0 | 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 | r.standard.lydenhet.for.General. |
| 307e0 | 4d 49 44 49 2d 75 74 64 61 74 61 00 00 00 01 a2 00 46 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 | MIDI-utdata......FVelger.standar |
| 30800 | 64 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 | d.lydenhet.for.Roland.MT-32/LAPC |
| 30820 | 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 2d 61 76 73 70 69 6c 6c 69 6e 67 00 00 00 01 a3 00 29 56 65 | 1/CM32I/CM64-avspilling......)Ve |
| 30840 | 6c 67 65 72 20 75 74 2d 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 65 6d | lger.ut-lydenhet.eller.lydkortem |
| 30860 | 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 a4 00 42 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 69 20 66 6f 72 20 79 74 74 65 | ulator......BVelger.sti.for.ytte |
| 30880 | 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 20 62 72 75 6b 74 20 61 76 20 61 6c 6c 65 20 73 70 69 6c 6c | rligere.data.brukt.av.alle.spill |
| 308a0 | 20 65 6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a5 00 34 42 65 73 74 65 6d 6d 65 72 20 73 | .eller.ScummVM......4Bestemmer.s |
| 308c0 | 74 69 20 74 69 6c 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 20 62 72 75 6b 74 20 61 76 | ti.til.ytterligere.data.brukt.av |
| 308e0 | 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 01 a6 00 33 56 65 6c 67 65 72 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65 | .spillet......3Velger.foretrukke |
| 30900 | 74 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f | t.lydenhet.eller.lydkort-emulato |
| 30920 | 72 00 00 00 01 a7 00 20 42 65 73 74 65 6d 6d 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72 65 64 | r.......Bestemmer.sti.til.lagred |
| 30940 | 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 a8 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 ac 00 0b 54 61 6c 65 76 6f 6c | e.spill.......Tale.......Talevol |
| 30960 | 75 6d 3a 00 00 00 01 ad 00 1d 53 70 69 6e 6e 65 20 64 72 61 66 74 73 20 70 e5 20 74 61 73 74 61 | um:.......Spinne.drafts.p..tasta |
| 30980 | 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 01 af 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 | turet:.......Standard.(16bpp)... |
| 309a0 | 01 b0 00 18 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 54 65 67 6e 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 b2 | ....Standard.Tegner.(16bpp)..... |
| 309c0 | 00 12 53 74 61 72 74 20 76 61 6c 67 74 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 b3 00 11 53 74 61 72 74 20 | ..Start.valgt.spill.......Start. |
| 309e0 | 64 65 62 75 67 67 65 72 65 6e 00 00 00 01 b4 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 b5 00 0c 42 | debuggeren.......Status:.......B |
| 30a00 | 61 6b 6f 76 65 72 73 74 65 67 00 00 00 01 b6 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 01 b7 00 10 54 65 6b | akoversteg.......Tekst.......Tek |
| 30a20 | 73 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 01 b7 00 15 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 68 61 73 | sthastighet:.......Underteksthas |
| 30a40 | 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 b8 00 0d 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 | tighet:...lowres.....Undertekste |
| 30a60 | 72 00 00 00 01 ba 00 30 46 75 6c 6c 66 f8 72 74 65 20 6c 61 67 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 | r......0Fullf.rte.lagring.av.spi |
| 30a80 | 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 bb 00 0e 42 79 | lltilstand.til.fil:..%s.......By |
| 30aa0 | 74 74 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 00 00 00 01 bc 00 05 42 79 74 74 00 00 00 01 bd 00 13 42 79 74 | tt.karakter.......Bytt.......Byt |
| 30ac0 | 74 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 01 be 00 15 42 79 74 74 65 20 61 76 20 6b | t.grafikkfiltre.......Bytte.av.k |
| 30ae0 | 61 72 61 6b 74 65 72 65 72 3a 00 00 00 01 bf 00 04 54 61 62 00 00 00 01 c0 00 0a 54 61 20 61 76 | arakterer:.......Tab.......Ta.av |
| 30b00 | 20 74 f8 79 00 00 00 01 c1 00 06 53 6e 61 6b 6b 00 00 00 01 c2 00 0a 53 6e 61 6b 6b 20 74 69 6c | .t.y.......Snakk.......Snakk.til |
| 30b20 | 00 00 00 01 c3 00 31 54 61 70 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 2c 20 64 6f 62 | ......1Tap.for.venstreklikk,.dob |
| 30b40 | 62 65 6c 74 2d 74 61 70 20 66 6f 72 20 68 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 c5 00 0f 54 65 | belt-tap.for.h.yreklikk.......Te |
| 30b60 | 6b 73 74 20 6f 67 20 54 61 6c 65 3a 00 00 00 01 c6 00 1a 54 65 6b 73 74 66 61 72 74 20 73 61 6b | kst.og.Tale:.......Tekstfart.sak |
| 30b80 | 74 65 72 65 2f 72 61 73 6b 65 72 65 00 00 00 01 c8 00 41 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 | tere/raskere......ADen.valgte.ma |
| 30ba0 | 70 70 65 6e 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 73 6b 72 69 76 65 73 20 74 69 6c 2e 20 56 65 6e 6e 6c | ppen.kan.ikke.skrives.til..Vennl |
| 30bc0 | 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 61 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 01 d0 00 78 54 65 6d 61 65 74 | igst.velg.en.annen.......xTemaet |
| 30be0 | 20 64 75 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 65 74 20 61 6b 74 69 | .du.valgte.st.tter.ikke.det.akti |
| 30c00 | 76 65 20 73 70 72 e5 6b 65 74 2e 20 48 76 69 73 20 64 75 20 76 69 6c 20 62 72 75 6b 65 20 64 65 | ve.spr.ket..Hvis.du.vil.bruke.de |
| 30c20 | 74 74 65 20 74 65 6d 61 65 74 2c 20 6d e5 20 64 75 20 62 79 74 74 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 61 | tte.temaet,.m..du.bytte.til.et.a |
| 30c40 | 6e 6e 65 74 20 73 70 72 e5 6b 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00 01 d1 00 09 54 65 6d 61 73 74 69 3a | nnet.spr.k.f.rst........Temasti: |
| 30c60 | 00 00 00 01 d2 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 d3 00 21 47 6a 65 6c 64 65 72 20 6e e5 72 20 49 | .......Tema:......!Gjelder.n.r.I |
| 30c80 | 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 2e 00 00 00 01 d4 00 0c 54 72 65 64 6a 65 | ndy.er.til.venstre........Tredje |
| 30ca0 | 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 d5 00 3e 44 65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 2d 49 44 65 6e 20 65 72 20 | .unge......>Denne.spill-IDen.er. |
| 30cc0 | 61 6c 6c 65 72 65 64 65 20 69 20 62 72 75 6b 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 | allerede.i.bruk..Vennligst.velg. |
| 30ce0 | 65 6e 20 61 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 01 d6 00 3e 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 73 74 | en.annen.......>Dette.spillet.st |
| 30d00 | f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 73 74 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 20 66 72 61 20 | .tter.ikke.lasting.av.spill.fra. |
| 30d20 | 6f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 65 6e 2e 00 00 00 01 d9 00 06 54 69 64 3a 20 00 00 00 01 db 00 15 | oppstarteren........Tid:........ |
| 30d40 | 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 dd 00 1f 56 65 6b 73 6c | Til.Henry./.Til.Indy.......Veksl |
| 30d60 | 65 20 61 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 01 de 00 12 | e.aspekt-rate.korrigering....... |
| 30d80 | 56 65 6b 73 6c 65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 01 df 00 11 56 65 6b 73 6c 65 20 6d | Veksle.fullskjerm.......Veksle.m |
| 30da0 | 75 73 6c e5 73 69 6e 67 00 00 00 01 e0 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 01 e1 00 12 47 e5 20 74 69 | usl.sing.......Tunge.......G..ti |
| 30dc0 | 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 e2 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 | l.X-posisjon.......G..til.Y-posi |
| 30de0 | 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 e3 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6d 6f 64 75 73 20 64 65 61 6b 74 69 | sjon.......Touchpad-modus.deakti |
| 30e00 | 76 65 72 74 2e 00 00 00 01 e4 00 19 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 | vert........Touchpad-modus.aktiv |
| 30e20 | 65 72 74 2e 00 00 00 01 e8 00 05 52 65 69 73 00 00 00 01 e9 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e | ert........Reis......+Ekte.Rolan |
| 30e40 | 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 | d.MT-32.(deaktiver.GM-emulering) |
| 30e60 | 00 00 00 01 ea 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65 61 6b 74 69 | ......+Ekte.Roland.MT-32.(deakti |
| 30e80 | 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ed 00 07 53 | ver.GM-emulering)...lowres.....S |
| 30ea0 | 6c e5 20 61 76 00 00 00 01 ee 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 01 ef 00 43 53 6c e5 20 61 76 20 | l..av.......Sl..p.......CSl..av. |
| 30ec0 | 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6b 6f 62 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 73 70 69 6c 6c 20 73 | General.MIDI-kobling.for.spill.s |
| 30ee0 | 6f 6d 20 68 61 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2d 6c 79 64 73 70 6f 72 00 00 00 01 f2 | om.har.Roland.MT-32-lydspor..... |
| 30f00 | 00 07 55 6b 6a 65 6e 74 00 00 00 01 f3 00 0c 55 6b 6a 65 6e 74 20 66 65 69 6c 00 00 00 01 f4 00 | ..Ukjent.......Ukjent.feil...... |
| 30f20 | 08 4c e5 73 20 6f 70 70 00 00 00 01 f5 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 01 f6 00 0b | .L.s.opp.......L.s.ut.DVD....... |
| 30f40 | 4c f8 73 20 75 74 20 53 4d 42 00 00 00 01 f7 00 2e 55 73 6b 61 6c 65 72 74 20 28 64 75 20 6d e5 | L.s.ut.SMB.......Uskalert.(du.m. |
| 30f60 | 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 79 72 65 29 00 00 | .scrolle.til.venstre.og.h.yre).. |
| 30f80 | 00 01 f8 00 14 55 73 74 f8 74 74 65 74 20 66 61 72 67 65 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 f9 00 1c 49 | .....Ust.ttet.fargemodus.......I |
| 30fa0 | 6b 6b 65 20 6e 61 76 6e 67 69 74 74 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 fa 00 | kke.navngitt.spilltilstand...... |
| 30fc0 | 04 4f 70 70 00 00 00 01 fb 00 17 d8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e | .Opp........vre.venstre.gjenstan |
| 30fe0 | 64 00 00 00 01 fc 00 15 d8 76 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 | d........vre.h.yre.gjenstand.... |
| 31000 | fd 00 05 42 72 75 6b 00 00 00 01 fe 00 28 42 72 75 6b 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 2d 20 6f 67 | ...Bruk......(Bruk.b.de.MIDI-.og |
| 31020 | 20 41 64 4c 69 62 2d 20 6c 79 64 67 65 6e 65 72 65 72 69 6e 67 00 00 00 01 ff 00 20 42 72 75 6b | .AdLib-.lydgenerering.......Bruk |
| 31040 | 20 66 f8 72 73 74 65 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 65 20 65 6e 68 65 74 00 00 00 02 00 | .f.rste.tilgjengelige.enhet..... |
| 31060 | 00 2b 42 72 75 6b 20 62 e6 72 62 61 72 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 69 6c 20 6d 75 73 70 | .+Bruk.b.rbar.trackpad-stil.musp |
| 31080 | 65 6b 65 72 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 00 00 00 02 02 00 0c 42 72 75 6b 65 72 6e 61 76 6e 3a 00 00 | ekerkontroll.......Brukernavn:.. |
| 310a0 | 00 02 03 00 10 42 72 75 6b 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 65 72 00 00 00 02 04 00 cf 56 61 6e 6c 69 | .....Bruk.SDL-driver.......Vanli |
| 310c0 | 67 76 69 73 2c 20 76 69 6c 6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 68 61 20 73 74 | gvis,.ville.Maniac.Mansion.ha.st |
| 310e0 | 61 72 74 65 74 20 6e e5 2e 20 4d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b | artet.n...Men.ScummVM.st.tter.ik |
| 31100 | 6b 65 20 64 65 74 20 65 6e 6e e5 2e 20 53 e5 2c 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 4d 61 | ke.det.enn...S.,.for...spille.Ma |
| 31120 | 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 67 e5 20 74 69 6c 20 27 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 | niac.Mansion,.g..til.'Legg.til.s |
| 31140 | 70 69 6c 6c 27 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 68 6f 76 65 64 6d 65 6e 79 65 6e 20 6f 67 20 76 | pill'.i.ScummVM-hovedmenyen.og.v |
| 31160 | 65 6c 67 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 2d 75 6e 64 65 72 6d 61 70 70 61 20 69 20 54 65 6e 74 61 63 | elg.'Maniac'-undermappa.i.Tentac |
| 31180 | 6c 65 2d 6d 61 70 70 61 2e 00 00 00 02 05 00 13 56 65 72 74 69 6b 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 | le-mappa........Vertikal.undersc |
| 311a0 | 61 6e 00 00 00 02 06 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 07 00 12 56 69 72 74 75 65 6c 74 20 74 61 | an.......Video.......Virtuelt.ta |
| 311c0 | 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 08 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 02 0a 00 03 47 e5 00 00 00 02 0b | statur.......Volum.......G...... |
| 311e0 | 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 02 0c 00 07 48 76 61 20 65 72 00 00 00 02 0d 00 17 4e e5 72 20 | ..G..til.......Hva.er.......N.r. |
| 31200 | 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 2c 00 00 00 02 0e 00 06 56 69 6e 64 75 00 00 | Indy.er.til.h.yre,.......Vindu.. |
| 31220 | 00 02 10 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 11 00 15 53 6b 72 69 76 65 74 69 | .....Windows.MIDI.......Skriveti |
| 31240 | 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 65 74 00 00 00 02 12 00 14 44 61 74 61 73 6b 72 69 76 69 6e 67 20 | lgang.nektet.......Dataskriving. |
| 31260 | 66 65 69 6c 65 74 00 00 00 02 13 00 03 4a 61 00 00 00 02 18 00 53 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 62 6c | feilet.......Ja......SDu.m..kobl |
| 31280 | 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a | e.en.tast.til.'Skjul.verkt.ylinj |
| 312a0 | 65 27 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 | e'-handlingen.for...spille.dette |
| 312c0 | 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 02 19 00 4b 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74 61 | .spillet......KDu.m..koble.en.ta |
| 312e0 | 73 74 20 74 69 6c 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 27 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 27 20 66 | st.til.handlingen.'H.yreklikk'.f |
| 31300 | 6f 72 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 02 1a 00 05 | or...spille.dette.spillet....... |
| 31320 | 53 6f 6e 65 00 00 00 02 1b 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6e 65 64 00 00 00 02 1c 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6f | Sone.......Zoom.ned.......Zoom.o |
| 31340 | 70 70 00 00 00 02 1d 00 0e 68 76 65 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 1e 00 0e 68 76 65 | pp.......hvert.10..min.......hve |
| 31360 | 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 1f 00 0e 68 76 65 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 | rt.15..min.......hvert.30..min.. |
| 31380 | 00 02 20 00 0d 68 76 65 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 22 00 15 73 70 69 6c 6c 20 41 20 | .....hvert.5..min...."..spill.A. |
| 313a0 | 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 23 00 15 73 70 69 6c 6c 20 48 20 70 e5 20 64 69 | p..distaffen....#..spill.H.p..di |
| 313c0 | 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 24 00 19 73 70 69 6c 6c 20 43 20 64 75 72 20 70 e5 20 64 69 73 | staffen....$..spill.C.dur.p..dis |
| 313e0 | 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 25 00 1a 53 70 69 6c 6c 20 43 20 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 64 69 73 | taffen....%..Spill.C.moll.p..dis |
| 31400 | 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 26 00 15 73 70 69 6c 6c 20 44 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 | taffen....&..spill.D.p..distaffe |
| 31420 | 6e 00 00 00 02 27 00 15 73 70 69 6c 6c 20 45 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 | n....'..spill.E.p..distaffen.... |
| 31440 | 28 00 15 73 70 69 6c 6c 20 46 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 29 00 15 73 70 | (..spill.F.p..distaffen....)..sp |
| 31460 | 69 6c 6c 20 47 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 2a 00 05 44 79 74 74 00 00 00 | ill.G.p..distaffen....*..Dytt... |
| 31480 | 02 2b 00 04 44 72 61 00 00 00 02 2f 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 30 00 07 53 6c e5 20 70 | .+..Dra..../..Sl..av....0..Sl..p |
| 314a0 | e5 00 00 00 02 31 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 32 00 14 7e 4c 7e 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 | .....1..~O~m....2..~L~egg.til.sp |
| 314c0 | 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 33 00 09 7e 41 7e 76 62 72 79 74 00 00 00 02 34 00 07 7e 4c 7e 75 | ill.......3..~A~vbryt....4..~L~u |
| 314e0 | 6b 6b 00 00 00 02 36 00 13 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 37 | kk....6..~R~ediger.spill.......7 |
| 31500 | 00 08 7e 48 7e 6a 65 6c 70 00 00 00 02 38 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 6b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 | ..~H~jelp....8..~I~ndy.kampkontr |
| 31520 | 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 02 39 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 72 00 00 00 02 3a 00 15 7e 56 7e 65 6e | oller....9..~T~aster....:..~V~en |
| 31540 | 73 74 72 65 68 65 6e 64 74 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 3b 00 07 7e c5 7e 70 6e 65 00 00 00 02 | strehendt.modus....;..~.~pne.... |
| 31560 | 3c 00 0a 7e c5 7e 70 6e 65 2e 2e 2e 00 00 00 02 3e 00 08 7e 4e 7e 65 73 74 65 00 00 00 02 3f 00 | <..~.~pne.......>..~N~este....?. |
| 31580 | 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 40 00 07 7e 56 7e 61 6c 67 00 00 00 02 41 00 0a 7e 56 7e 61 6c 67 2e | .~O~K....@..~V~alg....A..~V~alg. |
| 315a0 | 2e 2e 00 00 00 02 42 00 0a 7e 46 7e 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 02 43 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 | ......B..~F~orrige....C..~A~vslu |
| 315c0 | 74 74 00 00 00 02 44 00 0e 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 02 45 00 0b 7e 46 7e | tt....D..~F~jern.spill....E..~F~ |
| 315e0 | 6f 72 74 73 65 74 74 00 00 00 02 46 00 19 7e 54 7e 69 6c 62 61 6b 65 20 74 69 6c 20 6f 70 70 73 | ortsett....F..~T~ilbake.til.opps |
| 31600 | 74 61 72 74 65 72 00 00 00 02 47 00 08 7e 4c 7e 61 67 72 65 00 00 00 02 49 00 08 7e 53 7e 74 61 | tarter....G..~L~agre....I..~S~ta |
| 31620 | 72 74 00 00 00 02 4a 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 65 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 | rt....J..~O~verganger.aktivert.. |
| 31640 | 00 02 4b 00 16 7e 56 7e 61 6e 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 4c 00 | ..K..~V~anneffekt.aktivert....L. |
| 31660 | 14 7e 5a 7e 69 70 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 01 9e 00 0b 69 73 6f 2d 38 | .~Z~ipmodus.aktivert.......iso-8 |
| 31680 | 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 24 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 | 859-1....$Er.du.sikker.p..at.du. |
| 316a0 | 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 01 00 1e 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 65 72 20 | vil.avslutte?.........ctrl-g.er. |
| 316c0 | 69 6b 6b 6a 65 20 61 6e 62 65 66 61 6c 74 20 64 e5 00 00 00 00 03 00 1d 20 20 64 65 69 20 6b 61 | ikkje.anbefalt.d..........dei.ka |
| 316e0 | 6e 20 66 6f 72 e5 72 73 61 6b 65 20 6b 72 e6 73 6a 20 6f 67 00 00 00 00 04 00 0a 20 28 41 6b 74 | n.for.rsake.kr.sj.og........(Akt |
| 31700 | 69 76 74 29 00 00 00 00 07 00 08 20 28 53 70 65 6c 29 00 00 00 00 08 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 | ivt)........(Spel)........(Globa |
| 31720 | 6c 29 00 00 00 00 09 00 0e 28 62 79 67 64 20 64 65 6e 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 1c 2a 20 4d | l).......(bygd.den.%s).......*.M |
| 31740 | 65 72 6b 20 61 74 20 e5 20 62 72 75 6b 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 0c 00 1d 2c | erk.at...bruke.ctrl-f.og......., |
| 31760 | 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 69 6b 6b 6a 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 0d | .delt.ressurs.ikkje.montert..... |
| 31780 | 00 12 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d 64 72 69 66 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 06 31 31 6b 48 7a 00 | ......fremdrift...........11kHz. |
| 317a0 | 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 | ......22.kHz.......44.kHz....... |
| 317c0 | 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 17 62 79 74 74 61 73 74 20 37 2c 20 34 2c 20 6f 67 20 31 20 | 48.kHz.......byttast.7,.4,.og.1. |
| 317e0 | 6d 65 64 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 19 39 2c 20 36 2c 20 6f 67 20 33 | med.......8.kHz.......9,.6,.og.3 |
| 31800 | 2c 20 68 65 6e 68 61 6c 64 73 76 69 73 2e 00 00 00 00 15 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 | ,.henhaldsvis........<standard>. |
| 31820 | 00 00 00 16 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 1a 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 | ......Om.ScummVM.......AdLib.Emu |
| 31840 | 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1b 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1c | lator.......AdLib.emulator:..... |
| 31860 | 00 26 41 64 4c 69 62 20 6e 79 74 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 6b 20 69 20 6d 61 6e | .&AdLib.nyttast.til.musikk.i.man |
| 31880 | 67 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 1d 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1e 00 12 41 6d 69 67 61 20 4c 79 | ge.spel.......Alt.......Amiga.Ly |
| 318a0 | 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1f 00 14 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 28 31 36 62 | demulator.......Antialiased.(16b |
| 318c0 | 70 70 29 00 00 00 00 20 00 1c 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 54 65 69 6b 6e 61 72 20 28 31 | pp).......Antialiased.Teiknar.(1 |
| 318e0 | 36 62 70 70 29 00 00 00 00 21 00 2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 | 6bpp)....!.*Apple.II.GS.Emulator |
| 31900 | 20 28 49 4b 4b 4a 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 54 29 00 00 00 00 24 00 13 41 73 70 65 | .(IKKJE.IMPLEMENTERT)....$..Aspe |
| 31920 | 6b 74 2d 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 25 00 10 4b 6f 70 6c 61 20 74 61 73 74 20 | kt-korrigering....%..Kopla.tast. |
| 31940 | 3a 20 25 73 00 00 00 00 26 00 12 4b 6f 70 6c 61 20 74 61 73 74 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 | :.%s....&..Kopla.tast:.ingen.... |
| 31960 | 2b 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 2c 00 0b 41 75 74 6f 6c 61 67 72 65 3a 00 00 00 00 2d 00 17 54 69 | +..Lyd....,..Autolagre:....-..Ti |
| 31980 | 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 65 67 65 20 6d 6f 74 6f 72 61 72 3a 00 00 00 00 2e 00 08 7e 4f 7e 6d 2e | lgjengelege.motorar:.......~O~m. |
| 319a0 | 2e 2e 00 00 00 00 2f 00 0d 4b 6f 70 6c 65 20 74 61 73 74 61 72 00 00 00 00 30 00 1c 46 6c 79 6b | ....../..Kople.tastar....0..Flyk |
| 319c0 | 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 28 74 61 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 31 00 15 53 76 | ontrollar.(taltastatur)....1..Sv |
| 319e0 | 61 72 74 2d 4b 76 69 74 74 20 2f 20 46 61 72 67 61 72 00 00 00 00 32 00 0a 48 f8 67 20 62 6c 6f | art-Kvitt./.Fargar....2..H.g.blo |
| 31a00 | 6b 6b 00 00 00 00 33 00 0a 4c 61 76 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 34 00 0b 4d 69 64 74 20 62 6c | kk....3..Lav.blokk....4..Midt.bl |
| 31a20 | 6f 6b 6b 00 00 00 00 35 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 35 00 04 42 e5 65 00 00 07 6c 6f 77 72 | okk....5..Begge....5..B.e...lowr |
| 31a40 | 65 73 00 00 36 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 37 00 10 43 36 34 20 4c 79 64 65 | es..6..Lysstyrke:....7..C64.Lyde |
| 31a60 | 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 39 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 3a 00 13 4b 61 6e 20 69 | mulator....9..Avbryt....:..Kan.i |
| 31a80 | 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 3b 00 17 45 6e 64 72 65 20 73 70 65 6c 69 6e | kkje.lage.fil....;..Endre.spelin |
| 31aa0 | 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 3c 00 23 45 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 | stillingar....<.#Endre.globale.S |
| 31ac0 | 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 3f 00 04 56 65 6c 00 00 00 | cummVM-instillingar....?..Vel... |
| 31ae0 | 00 41 00 1d 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6b 6f 70 6c 69 6e 67 3a | .A..Vel.ei.handling.for.kopling: |
| 31b00 | 00 00 00 00 42 00 0a 54 f8 6d 20 76 65 72 64 69 00 00 00 00 45 00 06 53 74 65 6e 67 00 00 00 00 | ....B..T.m.verdi....E..Steng.... |
| 31b20 | 46 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 47 00 1c 56 61 6e 6c 65 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f | F..Comm....G..Vanlege.tastaturko |
| 31b40 | 6d 6d 61 6e 64 6f 61 72 3a 00 00 00 00 49 00 21 52 65 74 74 20 6f 70 70 20 61 73 70 65 6b 74 20 | mmandoar:....I.!Rett.opp.aspekt. |
| 31b60 | 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 4c 00 40 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b | for.320x200.spel....L.@Kunne.ikk |
| 31b80 | 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b | je.finne.nokon.motor.som.kunne.k |
| 31ba0 | f8 79 72 65 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 2e 00 00 00 00 4d 00 30 4b 75 6e | .yre.det.velde.spelet.....M.0Kun |
| 31bc0 | 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 65 69 6e 20 70 61 73 73 61 6e 64 65 20 73 70 65 6c | ne.ikkje.finne.ein.passande.spel |
| 31be0 | 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 00 50 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 53 00 16 47 6a | motor-plugin....P..Ctrl....S..Gj |
| 31c00 | 65 6c 64 65 6e 64 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 54 00 0b 50 65 69 6b 61 72 | eldende.videomodus:....T..Peikar |
| 31c20 | 20 6e 65 64 00 00 00 00 55 00 0f 50 65 69 6b 61 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 56 00 0d | .ned....U..Peikar.venstre....V.. |
| 31c40 | 50 65 69 6b 61 72 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 57 00 0b 50 65 69 6b 61 72 20 6f 70 70 00 00 00 | Peikar.h.gre....W..Peikar.opp... |
| 31c60 | 00 5a 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 5b 00 04 44 56 | .Z..DOSBox.OPL.emulator....[..DV |
| 31c80 | 44 00 00 00 00 5c 00 17 44 56 44 2d 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 00 00 | D....\..DVD-montering.fullf.rt.. |
| 31ca0 | 00 00 5d 00 12 44 56 44 20 69 6b 6b 6a 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 5f 00 07 44 61 74 | ..]..DVD.ikkje.montert...._..Dat |
| 31cc0 | 6f 3a 20 00 00 00 00 60 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 62 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 | o:.....`..Debugger....b..Standar |
| 31ce0 | 64 00 00 00 00 63 00 06 53 6c 65 74 74 00 00 00 00 64 00 17 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 | d....c..Slett....d..Deaktiver.st |
| 31d00 | 72 f8 6d 73 70 61 72 69 6e 67 00 00 00 00 65 00 0f 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 20 47 46 58 00 | r.msparing....e..Deaktivert.GFX. |
| 31d20 | 00 00 00 69 00 07 53 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 6a 00 0d 53 79 6e 20 54 61 73 74 61 74 75 72 00 | ...i..Skjerm....j..Syn.Tastatur. |
| 31d40 | 00 00 00 6b 00 29 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 74 | ...k.)Vil.du.verkeleg.slette.det |
| 31d60 | 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 6d 00 32 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b | .lagra.spelet?....m.2Vil.du.verk |
| 31d80 | 65 6c 65 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 73 | eleg.fjerne.denne.spelkonfiguras |
| 31da0 | 6a 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 70 00 20 56 69 6c 20 64 75 20 e5 70 6e 65 20 65 6c 6c 65 72 20 6c | jonen?....p..Vil.du..pne.eller.l |
| 31dc0 | 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 71 00 22 56 69 6c 20 64 75 20 75 74 66 f8 72 65 | agre.spelet?....q."Vil.du.utf.re |
| 31de0 | 20 65 69 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 f8 6b 3f 00 00 00 00 72 00 11 56 69 6c 20 64 | .eit.automatisk.s.k?....r..Vil.d |
| 31e00 | 75 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 73 00 50 49 6b 6b 6a 65 20 67 6c f8 79 6d 20 e5 20 | u.avslutte?....s.PIkkje.gl.ym... |
| 31e20 | 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 | kople.ein.tast.til.'Skjul.verkt. |
| 31e40 | 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 65 20 68 65 69 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 65 | ylinje'.for...se.heile.inventare |
| 31e60 | 74 00 00 00 00 74 00 1f 49 6b 6b 6a 65 20 6e 79 74 74 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 | t....t..Ikkje.nytt.General.MIDI. |
| 31e80 | 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 75 00 1f 49 6b 6b 6a 65 20 6e 79 74 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d | musikk....u..Ikkje.nytt.Roland.M |
| 31ea0 | 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 77 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 79 00 18 41 6b 74 69 | T-32.musikk....w..Ned....y..Akti |
| 31ec0 | 76 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 7c 00 26 4d 6f 74 6f 72 65 | ver.Roland.GS-modus....|.&Motore |
| 31ee0 | 6e 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 | n.st.ttar.ikkje.debug-niv..'%s'. |
| 31f00 | 00 00 00 7d 00 31 53 70 65 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 | ...}.1Spelmotor-plugin.st.ttar.i |
| 31f20 | 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 72 61 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 61 72 2e 00 00 00 00 7e 00 06 45 6e 74 | kkje.lagra.tilstandar.....~..Ent |
| 31f40 | 65 72 00 00 00 00 80 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6b f8 79 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 | er.......Feil.under.k.yring.av.s |
| 31f60 | 70 65 6c 3a 00 00 00 00 81 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 | pel:.......Feil.under.montering. |
| 31f80 | 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00 82 00 04 45 73 63 00 00 00 00 84 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 6b 00 | av.DVD.......Esc.......Unders.k. |
| 31fa0 | 00 00 00 86 00 0b 45 6b 73 74 72 61 73 74 69 3a 00 00 00 00 87 00 06 41 75 67 65 72 00 00 00 00 | ......Ekstrasti:.......Auger.... |
| 31fc0 | 8f 00 0b 52 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 90 00 19 46 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 61 72 20 69 | ...Rask.modus.......Funksjonar.i |
| 31fe0 | 6e 6e 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 74 3a 00 00 00 00 91 00 1d 4b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 | nnkompilert:.......Kampkontrolla |
| 32000 | 72 20 28 74 61 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 92 00 05 46 69 6b 73 00 00 00 00 93 00 | r.(taltastatur).......Fiks...... |
| 32020 | 08 46 6c 79 20 6e 65 64 00 00 00 00 94 00 09 46 6c 79 20 72 65 74 74 00 00 00 00 95 00 10 46 6c | .Fly.ned.......Fly.rett.......Fl |
| 32040 | 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 96 00 16 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 | y.til.venstre.......Fly.til.nedr |
| 32060 | 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 97 00 14 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 68 f8 | e.venstre.......Fly.til.nedre.h. |
| 32080 | 67 72 65 00 00 00 00 98 00 0e 46 6c 79 20 74 69 6c 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 99 00 15 46 6c | gre.......Fly.til.h.gre.......Fl |
| 320a0 | 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 9a 00 13 46 6c 79 20 74 69 6c | y.til..vre.venstre.......Fly.til |
| 320c0 | 20 f8 76 72 65 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 9b 00 0c 46 6c 79 20 6f 70 70 6f 76 65 72 00 00 00 | ..vre.h.gre.......Fly.oppover... |
| 320e0 | 00 9c 00 0b 46 72 69 6b 69 6b 6b 69 6e 67 00 00 00 00 9d 00 11 46 75 6c 6c 20 73 70 65 6c 74 69 | ....Frikikking.......Full.spelti |
| 32100 | 74 74 65 6c 3a 00 00 00 00 9e 00 11 46 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 | ttel:.......Fullskjermsmodus.... |
| 32120 | a1 00 04 47 46 58 00 00 00 00 a3 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 a4 00 0d 47 55 | ...GFX.......GUI-spr.k:.......GU |
| 32140 | 49 2d 74 65 69 6b 6e 61 72 3a 00 00 00 00 a5 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 00 a7 00 09 53 70 65 6c | I-teiknar:.......Spel.......Spel |
| 32160 | 73 74 69 3a 00 00 00 00 aa 00 15 53 70 65 6c 20 49 44 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 74 f8 74 74 61 00 | sti:.......Spel.ID.ikkje.st.tta. |
| 32180 | 00 00 00 ae 00 03 46 e5 00 00 00 00 af 00 03 47 69 00 00 00 00 b0 00 0b 47 6c 6f 62 61 6c 6d 65 | ......F........Gi.......Globalme |
| 321a0 | 6e 79 00 00 00 00 b1 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 b2 00 19 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 | ny.......G..til.......G..til.for |
| 321c0 | 72 69 67 65 20 6d 61 70 70 65 6e 69 76 e5 00 00 00 00 b3 00 0b 47 e5 20 74 69 6c 62 61 6b 65 00 | rige.mappeniv........G..tilbake. |
| 321e0 | 00 00 00 b4 00 08 47 72 61 66 69 6b 6b 00 00 00 00 b5 00 0e 47 72 61 66 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 | ......Grafikk.......Grafikkmodus |
| 32200 | 3a 00 00 00 00 b9 00 13 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 00 bb 00 | :.......Skjul.verkt.ylinje...... |
| 32220 | 53 48 f8 67 61 72 65 20 76 65 72 64 69 65 72 20 67 69 72 20 62 65 74 72 65 20 6c 79 64 6b 76 61 | SH.gare.verdier.gir.betre.lydkva |
| 32240 | 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 6b 61 6e 73 6b 6a 65 20 69 6b 6b 6a | litet,.men.st.ttast.kanskje.ikkj |
| 32260 | 65 20 61 76 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 65 74 20 64 69 74 74 00 00 00 00 bc 00 12 4d 65 72 6b 20 6e | e.av.lydkortet.ditt.......Merk.n |
| 32280 | 65 73 74 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 bd 00 14 4d 65 72 6b 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 | este.dialog.......Merk.forrige.d |
| 322a0 | 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 be 00 27 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 6e 65 64 65 20 66 6f 72 20 | ialog......'Hold.Shift.nede.for. |
| 322c0 | e5 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 20 66 6c 65 69 72 65 00 00 00 00 bf 00 16 48 6f 72 69 73 6f 6e | ..legge.til.fleire.......Horison |
| 322e0 | 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 c0 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d | tal.underscan:.......IBM.PCjr.Em |
| 32300 | 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 c1 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 c2 00 1a d8 6b 2f 4d 69 6e 73 6b 20 | ulator.......ID:........k/Minsk. |
| 32320 | 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 c4 00 0e 49 6e 69 74 20 6e 65 74 74 | skaleringsfaktor.......Init.nett |
| 32340 | 76 65 72 6b 00 00 00 00 c8 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 cb 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 | verk.......Input.......Inventar. |
| 32360 | 00 00 00 cc 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 00 cf 00 0b 54 61 73 74 6b 6f 70 6c 65 72 | ......Inventar:.......Tastkopler |
| 32380 | 00 00 00 00 d0 00 09 4e 65 64 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 d1 00 09 4f 70 70 2d 74 61 73 74 00 00 | .......Ned-tast.......Opp-tast.. |
| 323a0 | 00 00 d2 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 d3 00 0d 54 61 73 74 6b 6f 70 6c 69 6e 67 3a | .....Tastatur.......Tastkopling: |
| 323c0 | 00 00 00 00 d4 00 07 54 61 73 74 61 72 00 00 00 00 d5 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 00 d6 00 16 | .......Tastar.......Spark....... |
| 323e0 | 53 70 72 e5 6b 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 47 55 49 65 74 00 00 00 00 d7 00 5d 53 70 65 6c | Spr.k.i.ScummVM-GUIet......]Spel |
| 32400 | 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 6a 65 20 67 6a 65 72 65 | ets.spr.k..Dette.vil.ikkje.gjere |
| 32420 | 20 64 65 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 6e 20 61 76 20 73 70 65 6c 65 74 | .den.spanske.versjonen.av.spelet |
| 32440 | 20 74 69 6c 20 65 69 6e 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 00 00 00 00 d8 00 07 53 | .til.ein.engelsk.versjon.......S |
| 32460 | 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 da 00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 db 00 0d 56 65 6e 73 74 72 | pr.k:.......Venstre.......Venstr |
| 32480 | 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 00 dc 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 00 dd 00 17 c5 70 6e 65 20 73 70 65 | eklikk........pne........pne.spe |
| 324a0 | 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 de 00 0b c5 70 6e 65 20 73 70 65 6c 3a 00 | ltilstand.1-10........pne.spel:. |
| 324c0 | 00 00 00 df 00 29 c5 70 6e 65 20 65 69 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 66 6f 72 20 74 68 | .....).pne.eit.lagra.spel.for.th |
| 324e0 | 65 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 00 e2 00 05 4b 69 6b 6b 00 00 00 00 e3 00 06 | e.velde.spelet.......Kikk....... |
| 32500 | 53 65 20 70 e5 00 00 00 00 e4 00 18 4e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 | Se.p........Nedre.venstre.gjenst |
| 32520 | 61 6e 64 00 00 00 00 e5 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 | and.......Nedre.h.gre.gjenstand. |
| 32540 | 00 00 00 e6 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 e7 00 05 4d 49 | ......MAME.OPL.emulator.......MI |
| 32560 | 44 49 00 00 00 00 e8 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 00 ea 00 06 4d 54 2d 33 32 00 | DI.......MIDI.gain:.......MT-32. |
| 32580 | 00 00 00 ec 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 ed 00 1a 48 6f 76 65 64 | ......MT-32.Emulator.......Hoved |
| 325a0 | 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 66 6f 72 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 ee 00 17 48 6f 76 75 64 | kontrollar.for.spel:.......Hovud |
| 325c0 | 73 6b 6a 65 72 6d 73 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 00 ef 00 06 4b 6f 70 6c 65 00 00 00 | skjermsskalering:.......Kople... |
| 325e0 | 00 f0 00 21 4b 6f 70 6c 65 20 5a 6f 6f 6d 20 4e 65 64 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c | ...!Kople.Zoom.Ned-handling.(val |
| 32600 | 66 72 69 29 00 00 00 00 f1 00 21 4b 6f 70 6c 65 20 5a 6f 6f 6d 20 4f 70 70 2d 68 61 6e 64 6c 69 | fri)......!Kople.Zoom.Opp-handli |
| 32620 | 6e 67 20 28 76 61 6c 66 72 69 29 00 00 00 00 f2 00 23 4b 6f 70 6c 65 20 73 6b 6a 75 6c 2d 76 65 | ng.(valfri)......#Kople.skjul-ve |
| 32640 | 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 61 00 00 00 00 f3 00 1a 4b 6f 70 6c 65 | rkt.ylinje-handlinga.......Kople |
| 32660 | 20 68 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 73 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 00 f4 00 13 4c 65 67 67 20 | .h.greklikkshandling.......Legg. |
| 32680 | 74 69 6c 20 66 6c 65 69 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 f6 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 00 f8 00 19 4d | til.fleire..........Meny.......M |
| 326a0 | 69 64 74 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 f9 00 17 4d 69 | idtre.venstre.gjenstand.......Mi |
| 326c0 | 64 74 72 65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 fc 00 04 44 69 76 00 00 | dtre.h.gre.gjenstand.......Div.. |
| 326e0 | 00 00 fd 00 18 42 6c 61 6e 64 61 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 | .....Blanda.AdLib/MIDI-modus.... |
| 32700 | fe 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 44 56 44 00 00 00 00 ff 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 | ...Monter.DVD.......Monter.SMB.. |
| 32720 | 00 01 00 00 09 4d 75 73 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 08 00 16 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 20 | .....Musklikk.......Musikkvolum. |
| 32740 | 6f 70 70 20 2f 20 6e 65 64 00 00 00 01 09 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 | opp./.ned.......Musikkvolum:.... |
| 32760 | 0a 00 0a 44 65 6d 70 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 0c 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 0e 00 13 4e | ...Demp.alle.......Namn:.......N |
| 32780 | 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 10 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b | ettverket.er.nede.......Nettverk |
| 327a0 | 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 00 00 00 01 11 00 29 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f | et.er.oppe......)Nettverket.er.o |
| 327c0 | 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 01 12 00 06 | ppe,.delt.ressurs.montert....... |
| 327e0 | 41 6c 64 72 69 00 00 00 01 13 00 0a 42 79 74 74 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 14 00 04 4e 65 69 00 | Aldri.......Bytt.unge.......Nei. |
| 32800 | 00 00 01 15 00 11 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 16 00 0b 49 6e 67 | ......Ingen.dato.lagra.......Ing |
| 32820 | 65 6e 20 66 65 69 6c 00 00 00 01 17 00 0d 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 01 18 00 | en.feil.......Ingen.musikk...... |
| 32840 | 14 49 6e 67 61 20 73 70 65 6c 65 74 69 64 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 19 00 0f 49 6e 67 61 20 | .Inga.speletid.lagra.......Inga. |
| 32860 | 74 69 64 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 1a 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 1a 00 | tid.lagra.......Ingen...path.... |
| 32880 | 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 1b 00 18 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 | .Ingen...soundfont.....Normal.(i |
| 328a0 | 6e 67 61 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 1c 00 03 4f 4b 00 00 00 01 1d 00 07 4f 62 | nga.skalering).......OK.......Ob |
| 328c0 | 6a 65 6b 74 00 00 00 01 1e 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 1f 00 0d 4f 70 65 6e 47 4c 20 42 65 76 | jekt........pne.......OpenGL.Bev |
| 328e0 | 61 72 00 00 00 01 20 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 21 00 10 4f 70 65 | ar.......OpenGL.Normal....!..Ope |
| 32900 | 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 23 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e | nGL.Original....#..Andre.spelkon |
| 32920 | 74 72 6f 6c 6c 61 72 3a 00 00 00 01 25 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 | trollar:....%.#Overstyr.globale. |
| 32940 | 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 26 00 24 4f 76 65 72 73 74 79 72 | MIDI-instillingar....&.$Overstyr |
| 32960 | 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 27 | .globale.MT-32-instillingar....' |
| 32980 | 00 21 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 | .!Overstyr.globale.lydinstilling |
| 329a0 | 61 72 00 00 00 01 28 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b | ar....(.%Overstyr.globale.grafik |
| 329c0 | 6b 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 29 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f | kinstillingar....).#Overstyr.glo |
| 329e0 | 62 61 6c 65 20 76 6f 6c 75 6d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 2a 00 14 50 43 20 | bale.voluminstillingar....*..PC. |
| 32a00 | 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 2d 00 09 50 61 73 73 6f 72 64 3a 00 | Speaker.Emulator....-..Passord:. |
| 32a20 | 00 00 01 2e 00 17 53 74 69 65 6e 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 00 00 00 01 | ......Stien.eksisterar.ikkje.... |
| 32a40 | 2f 00 18 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 01 30 00 | /..Stien.er.ikkje.ei.mappe....0. |
| 32a60 | 16 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 69 20 66 69 6c 00 00 00 01 31 00 06 53 74 69 | .Stien.er.ikkje.ei.fil....1..Sti |
| 32a80 | 61 72 00 00 00 01 32 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 33 00 0b 50 61 75 73 65 20 73 70 65 6c 00 | ar....2..Pause....3..Pause.spel. |
| 32aa0 | 00 00 01 34 00 0c 56 65 6c 20 73 70 65 6c 65 74 3a 00 00 00 01 35 00 0a 50 6c 75 6b 6b 20 6f 70 | ...4..Vel.spelet:....5..Plukk.op |
| 32ac0 | 70 00 00 00 01 36 00 2d 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 20 73 70 65 6c 65 74 20 6f 70 70 72 69 6e 65 | p....6.-Plattform.spelet.opprine |
| 32ae0 | 6c 65 67 20 76 61 72 74 20 64 65 73 69 67 6e 61 20 66 6f 72 00 00 00 01 37 00 0b 50 6c 61 74 74 | leg.vart.designa.for....7..Platt |
| 32b00 | 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 39 00 0b 53 70 65 6c 65 74 69 64 3a 20 00 00 00 01 3a 00 10 56 65 6c | form:....9..Speletid:.....:..Vel |
| 32b20 | 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 3c 00 0b 50 6c 75 67 69 6e 73 74 69 3a 00 00 00 | .ei.handling....<..Pluginsti:... |
| 32b40 | 01 3f 00 14 46 f8 72 65 74 72 75 6b 6b 65 6e 20 65 69 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 01 40 00 1a 54 72 | .?..F.retrukken.eining:....@..Tr |
| 32b60 | 79 6b 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 64 75 20 76 69 6c 20 6b 6f 70 6c 65 00 00 00 01 41 00 04 44 72 | ykk.tasten.du.vil.kople....A..Dr |
| 32b80 | 61 00 00 00 01 42 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 43 00 0a 48 f8 67 74 20 73 6c 61 67 00 00 00 01 44 | a....B..Sl.....C..H.gt.slag....D |
| 32ba0 | 00 0a 4c 61 76 74 20 73 6c 61 67 00 00 00 01 45 00 09 4d 69 64 74 73 6c 61 67 00 00 00 01 46 00 | ..Lavt.slag....E..Midtslag....F. |
| 32bc0 | 05 44 79 74 74 00 00 00 01 47 00 0e 54 61 20 70 e5 20 28 6b 6c 65 64 65 29 00 00 00 01 48 00 08 | .Dytt....G..Ta.p..(klede)....H.. |
| 32be0 | 41 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 01 49 00 10 41 76 73 6c 75 74 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 | Avslutt....I..Avslutt.ScummVM... |
| 32c00 | 01 4a 00 04 4c 65 73 00 00 00 01 4b 00 12 4c 65 73 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 61 00 | .J..Les....K..Lesetilgang.nekta. |
| 32c20 | 00 00 01 4c 00 15 4c 65 73 69 6e 67 20 61 76 20 64 61 74 61 20 66 65 69 6c 61 00 00 00 01 4e 00 | ...L..Lesing.av.data.feila....N. |
| 32c40 | 0e 56 61 6e 6c 65 67 20 70 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 4f 00 0f 4f 6d 6b 6f 70 6c 65 20 74 61 73 | .Vanleg.peikar....O..Omkople.tas |
| 32c60 | 74 61 72 00 00 00 01 51 00 0d 54 65 69 6b 6e 65 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 53 00 0c 47 6a 65 | tar....Q..Teiknemodus:....S..Gje |
| 32c80 | 6e 6f 70 70 72 65 74 74 00 00 00 01 54 00 12 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 20 73 70 65 6c 3a | nopprett....T..Gjenopprett.spel: |
| 32ca0 | 00 00 00 01 55 00 06 48 f8 67 72 65 00 00 00 01 56 00 0b 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 | ....U..H.gre....V..H.greklikk... |
| 32cc0 | 01 58 00 0b 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 59 00 06 52 6f 74 65 72 00 00 00 01 5a 00 | .X..H.greklikk....Y..Roter....Z. |
| 32ce0 | 16 4b f8 79 72 20 69 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 5b 00 1f 4b f8 79 | .K.yr.i.rask.modus.(*)....[..K.y |
| 32d00 | 72 20 69 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 5c | r.i.verkeleg.rask.modus.(*)....\ |
| 32d20 | 00 10 4c 79 64 65 66 66 65 6b 74 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 5d 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 5e | ..Lydeffektvolum:....]..SMB....^ |
| 32d40 | 00 06 4c 61 67 72 65 00 00 00 01 5f 00 13 c5 70 6e 65 20 2f 20 4c 61 67 72 65 20 2f 20 56 61 6c | ..Lagre...._...pne./.Lagre./.Val |
| 32d60 | 00 00 00 01 60 00 15 c5 70 6e 65 2d 20 2f 20 4c 61 67 72 65 2d 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 61 | ....`...pne-./.Lagre-dialog....a |
| 32d80 | 00 0d 4c 61 67 72 69 6e 67 73 73 74 69 3a 00 00 00 01 62 00 18 4c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 74 | ..Lagringssti:....b..Lagre.spelt |
| 32da0 | 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 63 00 0c 4c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 3a 00 00 | ilstand.1-10....c..Lagra.spel:.. |
| 32dc0 | 00 01 66 00 0e 53 f8 6b 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 67 00 15 53 f8 6b 74 20 69 20 | ..f..S.k.fullf.rt!....g..S.kt.i. |
| 32de0 | 25 64 20 6d 61 70 70 61 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 68 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 | %d.mappar........h..Bla.liste.ne |
| 32e00 | 64 00 00 00 01 69 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 70 00 00 00 01 6a 00 12 53 63 75 6d | d....i..Bla.liste.opp....j..Scum |
| 32e20 | 6d 56 4d 20 48 6f 76 75 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 6b 00 54 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e | mVM.Hovudmeny....k.TScummVM.kunn |
| 32e40 | 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 76 61 | e.ikkje.finne.nokon.motor.som.va |
| 32e60 | 72 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20 6b f8 79 72 65 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 | r.i.stand.til...k.yre.det.velde. |
| 32e80 | 73 70 65 6c 65 74 21 00 00 00 01 6c 00 37 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a | spelet!....l.7ScummVM.kunne.ikkj |
| 32ea0 | 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 20 73 70 65 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d 61 | e.finne.noko.spel.i.den.velde.ma |
| 32ec0 | 70 70 61 21 00 00 00 01 6d 00 2a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 e5 | ppa!....m.*ScummVM.kunne.ikkje.. |
| 32ee0 | 70 6e 65 20 64 65 6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 21 00 00 00 01 72 00 10 53 f8 6b 20 69 | pne.den.velde.mappa!....r..S.k.i |
| 32f00 | 20 73 70 65 6c 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 73 00 05 53 f8 6b 3a 00 00 00 01 74 00 0b 41 6e 64 72 | .spelliste....s..S.k:....t..Andr |
| 32f20 | 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 75 00 0e 56 65 6c 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 77 00 | e.unge....u..Vel.SoundFont....w. |
| 32f40 | 0d 56 65 6c 20 65 69 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 7a 00 22 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c | .Vel.eit.tema....z."Vel.ei.handl |
| 32f60 | 69 6e 67 2c 20 6f 67 20 6b 6c 69 6b 6b 20 27 4b 6f 70 6c 65 27 00 00 00 01 7b 00 1b 56 65 6c 20 | ing,.og.klikk.'Kople'....{..Vel. |
| 32f80 | 65 69 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 7c 00 1e 56 65 6c | ei.mappe.for.GUI-tema:....|..Vel |
| 32fa0 | 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 65 6b 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 7d 00 | .ei.mappe.for.ekstra.filer....}. |
| 32fc0 | 19 56 65 6c 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 7e 00 19 | .Vel.ei.mappe.for.plugins....~.. |
| 32fe0 | 56 65 6c 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 7f 00 19 56 | Vel.mappe.for.lagra.spel.......V |
| 33000 | 65 6c 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 80 00 17 56 65 | el.mappe.for.lagra.spel.......Ve |
| 33020 | 6c 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 81 00 0d 53 65 6e 73 69 | l.mappe.med.speldata.......Sensi |
| 33040 | 74 69 76 69 74 65 74 00 00 00 01 82 00 08 54 65 69 6e 61 72 3a 00 00 00 01 84 00 60 4b 6f 72 74 | tivitet.......Teinar:......`Kort |
| 33060 | 20 73 70 65 6c 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 20 6e 79 74 74 61 20 66 6f 72 20 e5 20 72 | .spelidentifikator.nytta.for...r |
| 33080 | 65 66 65 72 65 72 65 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 2c 20 6f 67 20 e5 20 6b f8 79 | eferere.til.lagra.spel,.og...k.y |
| 330a0 | 72 65 20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 6a 61 00 00 00 01 85 | re.spelet.fr..kommandolinja..... |
| 330c0 | 00 14 56 69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 00 00 00 01 87 00 0d 53 79 6e 20 | ..Vis./.Skjul.konsoll.......Syn. |
| 330e0 | 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 89 00 11 56 69 73 20 6d 69 6e 6e 65 66 6f 72 62 72 75 6b 00 | tastatur.......Vis.minneforbruk. |
| 33100 | 00 00 01 8a 00 0e 56 69 73 20 6d 75 73 70 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 8b 00 1d 56 69 73 20 74 65 | ......Vis.muspeikar.......Vis.te |
| 33120 | 6b 73 74 69 6e 67 20 6f 67 20 73 70 65 6c 20 61 76 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 8c 00 11 56 69 73 | ksting.og.spel.av.tale.......Vis |
| 33140 | 2f 53 6b 6a 75 6c 20 50 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 8d 00 19 53 69 6d 75 6c 65 72 20 76 65 6e 73 | /Skjul.Peikar.......Simuler.vens |
| 33160 | 74 72 65 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 8e 00 17 53 69 6d 75 6c 65 72 20 68 f8 67 72 65 | tre.musknapp.......Simuler.h.gre |
| 33180 | 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 8f 00 0a 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 90 00 13 | .musknapp.......Hopp.over....... |
| 331a0 | 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 00 01 91 00 10 48 6f 70 70 20 6f 76 | Hopp.over.cutscene.......Hopp.ov |
| 331c0 | 65 72 20 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 92 00 15 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 6c 69 | er.linje.......Hopp.over.tekstli |
| 331e0 | 6e 6a 65 00 00 00 01 96 00 10 48 6f 70 70 20 74 69 6c 20 6b 61 6e 74 61 72 00 00 00 01 99 00 0a | nje.......Hopp.til.kantar....... |
| 33200 | 4c 79 64 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 01 9a 00 3e 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f8 74 74 61 | Lyd.av/p.......>SoundFont.st.tta |
| 33220 | 73 74 20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 | st.av.enkelte.lydkort,.Fluidsynt |
| 33240 | 68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 9b 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 | h.og.Timidity.......SoundFont:.. |
| 33260 | 00 01 9c 00 07 4f 70 70 72 6f 6d 00 00 00 01 9d 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 9e 00 35 53 70 65 | .....Opprom.......Tale......5Spe |
| 33280 | 73 69 65 6c 6c 65 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 2d 6d 6f 64 75 73 20 73 6f 6d 20 73 74 f8 74 74 | sielle.dithering-modus.som.st.tt |
| 332a0 | 61 73 74 20 61 76 20 6e 6f 6b 72 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 9f 00 1e 53 70 65 73 69 65 6c 6c | ast.av.nokre.spel.......Spesiell |
| 332c0 | 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 61 72 3a 00 00 00 01 a8 00 05 54 61 6c 65 | e.tastaturkommandoar:.......Tale |
| 332e0 | 00 00 00 01 ac 00 0b 54 61 6c 65 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 ad 00 1d 53 70 69 6e 6e 65 20 64 | .......Talevolum:.......Spinne.d |
| 33300 | 72 61 66 74 73 20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 01 af 00 11 53 74 61 6e 64 | rafts.p..tastaturet:.......Stand |
| 33320 | 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 b0 00 19 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 54 65 69 6b 6e | ard.(16bpp).......Standard.Teikn |
| 33340 | 61 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 b2 00 17 53 74 61 72 74 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 | ar.(16bpp).......Start.det.velde |
| 33360 | 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 b3 00 11 53 74 61 72 74 20 64 65 62 75 67 67 61 72 65 6e 00 00 | .spelet.......Start.debuggaren.. |
| 33380 | 00 01 b4 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 b5 00 0c 42 61 6b 6f 76 65 72 73 74 65 67 00 00 | .....Status:.......Bakoversteg.. |
| 333a0 | 00 01 b6 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 01 b7 00 10 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 66 61 72 74 3a | .....Tekst.......Undertekstfart: |
| 333c0 | 00 00 00 01 b8 00 09 54 65 6b 73 74 69 6e 67 00 00 00 01 bc 00 05 42 79 74 74 00 00 00 01 bd 00 | .......Teksting.......Bytt...... |
| 333e0 | 15 56 65 6b 73 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 01 be 00 13 56 65 6b 73 | .Veksle.grafikkfiltre.......Veks |
| 33400 | 6c 65 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 61 72 3a 00 00 00 01 bf 00 04 54 61 62 00 00 00 01 c0 00 0e 54 | le.karakterar:.......Tab.......T |
| 33420 | 61 20 61 76 20 28 6b 6c 65 64 65 29 00 00 00 01 c1 00 06 53 6e 61 6b 6b 00 00 00 01 c2 00 0a 53 | a.av.(klede).......Snakk.......S |
| 33440 | 6e 61 6b 6b 20 74 69 6c 00 00 00 01 c3 00 33 54 61 70 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 2d 6b | nakk.til......3Tap.for.venstre-k |
| 33460 | 6c 69 6b 6b 2c 20 64 6f 62 62 65 6c 74 2d 74 61 70 20 66 6f 72 20 68 f8 67 72 65 2d 6b 6c 69 6b | likk,.dobbelt-tap.for.h.gre-klik |
| 33480 | 6b 00 00 00 01 c5 00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 54 61 6c 65 3a 00 00 00 01 c6 00 1c 54 65 6b | k.......Tekst.og.Tale:.......Tek |
| 334a0 | 73 74 66 61 72 74 20 73 61 6b 74 61 72 65 20 2f 20 66 6f 72 74 61 72 65 00 00 00 01 c8 00 41 44 | stfart.saktare./.fortare......AD |
| 334c0 | 65 6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 6b 72 69 76 61 73 | en.velde.mappa.kan.ikkje.skrivas |
| 334e0 | 74 20 74 69 6c 2e 20 56 65 6e 6e 6c 65 67 73 74 20 76 65 6c 20 65 69 6e 20 61 6e 6e 61 6e 2e 00 | t.til..Vennlegst.vel.ein.annan.. |
| 33500 | 00 00 01 d0 00 78 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 68 61 72 20 76 61 6c 74 20 73 74 f8 74 74 61 72 | .....xTemaet.du.har.valt.st.ttar |
| 33520 | 20 69 6b 6b 6a 65 20 64 65 74 20 61 6b 74 69 76 65 20 73 70 72 e5 6b 65 74 2e 20 4f 6d 20 64 75 | .ikkje.det.aktive.spr.ket..Om.du |
| 33540 | 20 76 69 6c 20 6e 79 74 74 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 65 74 20 6d e5 20 64 75 20 62 79 | .vil.nytte.dette.temaet.m..du.by |
| 33560 | 74 74 65 20 74 69 6c 20 65 69 74 20 61 6e 6e 61 20 73 70 72 e5 6b 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00 | tte.til.eit.anna.spr.k.f.rst.... |
| 33580 | 01 d1 00 09 54 65 6d 61 73 74 69 3a 00 00 00 01 d2 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 d3 00 1c 47 | ....Temasti:.......Tema:.......G |
| 335a0 | 6a 65 6c 64 20 49 6e 64 79 20 70 e5 20 56 65 6e 73 74 72 65 20 73 69 64 65 2e 00 00 00 01 d4 00 | jeld.Indy.p..Venstre.side....... |
| 335c0 | 0c 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 d6 00 42 44 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 20 | .Tredje.unge......BDette.spelet. |
| 335e0 | 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 e5 70 6e 69 6e 67 20 61 76 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 | st.ttar.ikkje..pning.av.lagra.sp |
| 33600 | 65 6c 20 66 72 e5 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 61 72 65 6e 2e 00 00 00 01 d9 00 06 54 69 64 3a 20 | el.fr..oppstartaren........Tid:. |
| 33620 | 00 00 00 01 db 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 dd | .......Til.Henry./.Til.Indy..... |
| 33640 | 00 1a 56 65 6b 73 6c 65 20 61 73 70 65 6b 74 2d 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 01 de | ..Veksle.aspekt-korrigering..... |
| 33660 | 00 12 56 65 6b 73 6c 65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 01 df 00 11 56 65 6b 73 6c 65 | ..Veksle.fullskjerm.......Veksle |
| 33680 | 20 6d 75 73 6c e5 73 69 6e 67 00 00 00 01 e0 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 01 e1 00 12 47 e5 20 | .musl.sing.......Tunge.......G.. |
| 336a0 | 74 69 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 e2 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 59 2d 70 6f | til.X-posisjon.......G..til.Y-po |
| 336c0 | 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 e8 00 05 52 65 69 73 00 00 00 01 e9 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c | sisjon.......Reis......+Ekte.Rol |
| 336e0 | 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e | and.MT-32.(deaktiver.GM-emulerin |
| 33700 | 67 29 00 00 00 01 ea 00 27 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 | g)......'Ekte.Roland.MT-32.(inge |
| 33720 | 6e 20 47 53 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ed 00 07 53 6c e5 | n.GS-emulering)...lowres.....Sl. |
| 33740 | 20 61 76 00 00 00 01 ee 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 01 ef 00 3f 53 6c e5 72 20 61 76 20 47 | .av.......Sl..p.......?Sl.r.av.G |
| 33760 | 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6b 6f 70 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 73 70 65 6c 20 6d 65 64 | eneral.MIDI-kopling.for.spel.med |
| 33780 | 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6c 79 64 73 70 6f 72 00 00 00 01 f2 00 07 55 6b 6a 65 | .Roland.MT-32.lydspor.......Ukje |
| 337a0 | 6e 64 00 00 00 01 f3 00 0c 55 6b 6a 65 6e 64 20 66 65 69 6c 00 00 00 01 f4 00 08 4c e5 73 20 6f | nd.......Ukjend.feil.......L.s.o |
| 337c0 | 70 70 00 00 00 01 f5 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 01 f6 00 0d 41 76 6d 6f 6e 74 | pp.......L.s.ut.DVD.......Avmont |
| 337e0 | 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 f7 00 2e 55 73 6b 61 6c 65 72 74 20 28 64 75 20 6d e5 20 73 63 72 | er.SMB.......Uskalert.(du.m..scr |
| 33800 | 6f 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 67 72 65 29 00 00 00 01 f8 00 | olle.til.venstre.og.h.gre)...... |
| 33820 | 13 55 73 74 f8 74 74 61 20 66 61 72 67 65 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 f9 00 1e 49 6b 6b 6a 65 20 | .Ust.tta.fargemodus.......Ikkje. |
| 33840 | 6e 61 76 6e 67 6a 65 76 65 6e 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 fa 00 04 4f 70 | navngjeven.speltilstand.......Op |
| 33860 | 70 00 00 00 01 fb 00 17 d8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 | p........vre.venstre.gjenstand.. |
| 33880 | 00 01 fc 00 15 d8 76 72 65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 fd 00 05 | ......vre.h.gre.gjenstand....... |
| 338a0 | 4e 79 74 74 00 00 00 01 fe 00 22 4e 79 74 74 20 62 e5 65 20 4d 49 44 49 20 6f 67 20 41 64 4c 69 | Nytt......"Nytt.b.e.MIDI.og.AdLi |
| 338c0 | 62 20 6c 79 64 73 6b 61 70 69 6e 67 00 00 00 02 02 00 0c 42 72 75 6b 61 72 6e 61 6d 6e 3a 00 00 | b.lydskaping.......Brukarnamn:.. |
| 338e0 | 00 02 03 00 12 4e 79 74 74 61 72 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 61 72 00 00 00 02 04 00 c8 4f 70 70 | .....Nyttar.SDL-drivar.......Opp |
| 33900 | 72 69 6e 6e 65 6c 65 67 2c 20 73 6b 75 6c 6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 | rinneleg,.skulle.Maniac.Mansion. |
| 33920 | 68 61 20 73 74 61 72 74 61 20 6e 6f 2e 20 4d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 74 f8 74 74 61 | ha.starta.no..Men.ScummVM.st.tta |
| 33940 | 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 64 65 74 20 65 6e 6e 6f 2e 20 46 6f 72 20 e5 20 73 70 65 6c 65 20 4d 61 | r.ikkje.det.enno..For...spele.Ma |
| 33960 | 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 67 e5 20 74 69 6c 20 27 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 | niac.Mansion,.g..til.'Legg.til.s |
| 33980 | 70 65 6c 27 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6d 65 6e 79 65 6e 20 6f 67 20 76 65 6c 20 27 4d 61 | pel'.i.ScummVM-menyen.og.vel.'Ma |
| 339a0 | 6e 69 61 63 27 2d 75 6e 64 65 72 6d 61 70 70 61 20 69 20 27 54 65 6e 74 61 63 6c 65 27 2d 6d 61 | niac'-undermappa.i.'Tentacle'-ma |
| 339c0 | 70 70 61 2e 00 00 00 02 05 00 14 56 65 72 74 69 6b 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 | ppa........Vertikal.underscan:.. |
| 339e0 | 00 02 06 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 08 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 02 0a 00 03 47 e5 00 | .....Video.......Volum.......G.. |
| 33a00 | 00 00 02 0b 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 02 0c 00 07 4b 76 61 20 65 72 00 00 00 02 0d 00 18 | ......G..til.......Kva.er....... |
| 33a20 | 4d 65 64 20 49 6e 64 79 20 70 e5 20 68 f8 67 72 65 20 73 69 64 65 2c 00 00 00 02 10 00 0d 57 69 | Med.Indy.p..h.gre.side,.......Wi |
| 33a40 | 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 11 00 14 53 6b 72 69 76 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e | ndows.MIDI.......Skrivetilgang.n |
| 33a60 | 65 6b 74 61 00 00 00 02 12 00 13 44 61 74 61 73 6b 72 69 76 69 6e 67 20 66 65 69 6c 61 00 00 00 | ekta.......Dataskriving.feila... |
| 33a80 | 02 13 00 03 4a 61 00 00 00 02 18 00 47 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 | ....Ja......GDu.m..kople.ein.tas |
| 33aa0 | 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 | t.til.'Skjul.verkt.ylinje'.for.. |
| 33ac0 | 20 73 70 65 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 19 00 49 44 75 20 6d e5 20 | .spele.dette.spelet......IDu.m.. |
| 33ae0 | 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 27 2d | kople.ein.tast.til.'H.greklikk'- |
| 33b00 | 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 61 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 65 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 65 6c | handlinga.for...spele.dette.spel |
| 33b20 | 65 74 00 00 00 02 1a 00 05 53 6f 6e 65 00 00 00 02 1b 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6e 65 64 00 00 00 02 | et.......Sone.......Zoom.ned.... |
| 33b40 | 1c 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6f 70 70 00 00 00 02 1d 00 0e 6b 76 61 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 00 | ...Zoom.opp.......kvart.10..min. |
| 33b60 | 00 00 02 1e 00 0e 6b 76 61 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 1f 00 0e 6b 76 61 72 74 20 | ......kvart.15..min.......kvart. |
| 33b80 | 33 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 20 00 0d 6b 76 61 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 22 00 | 30..min.......kvart.5..min....". |
| 33ba0 | 14 73 70 65 6c 20 41 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 23 00 14 73 70 65 6c 20 | .spel.A.p..distaffen....#..spel. |
| 33bc0 | 48 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 24 00 18 73 70 65 6c 20 43 20 64 75 72 20 | H.p..distaffen....$..spel.C.dur. |
| 33be0 | 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 25 00 1a 73 70 65 6c 20 43 20 6d 6f 6c 6c 20 70 | p..distaffen....%..spel.C.moll.p |
| 33c00 | e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 20 00 00 00 02 26 00 14 73 70 65 6c 20 44 20 70 e5 20 64 69 73 | ..distaffen.....&..spel.D.p..dis |
| 33c20 | 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 27 00 14 73 70 65 6c 20 45 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e | taffen....'..spel.E.p..distaffen |
| 33c40 | 00 00 00 02 28 00 14 73 70 65 6c 20 46 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 29 00 | ....(..spel.F.p..distaffen....). |
| 33c60 | 14 73 70 65 6c 20 47 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 2a 00 05 44 79 74 74 00 | .spel.G.p..distaffen....*..Dytt. |
| 33c80 | 00 00 02 2b 00 04 44 72 61 00 00 00 02 2f 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 30 00 07 53 6c e5 | ...+..Dra..../..Sl..av....0..Sl. |
| 33ca0 | 20 70 e5 00 00 00 02 31 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 32 00 13 7e 4c 7e 65 67 67 20 74 69 6c 20 | .p.....1..~O~m....2..~L~egg.til. |
| 33cc0 | 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 33 00 09 7e 41 7e 76 62 72 79 74 00 00 00 02 34 00 07 7e 4c 7e | spel.......3..~A~vbryt....4..~L~ |
| 33ce0 | 75 6b 6b 00 00 00 02 36 00 12 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 37 | ukk....6..~R~ediger.spel.......7 |
| 33d00 | 00 08 7e 48 7e 6a 65 6c 70 00 00 00 02 38 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 2d 6b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 | ..~H~jelp....8..~I~ndy-kampkontr |
| 33d20 | 6f 6c 6c 61 72 00 00 00 02 39 00 09 7e 54 7e 61 73 74 61 72 00 00 00 02 3a 00 15 7e 56 7e 65 6e | ollar....9..~T~astar....:..~V~en |
| 33d40 | 73 74 72 65 68 65 6e 64 74 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 3b 00 07 7e c5 7e 70 6e 65 00 00 00 02 | strehendt.modus....;..~.~pne.... |
| 33d60 | 3c 00 0a 7e c5 7e 70 6e 65 2e 2e 2e 00 00 00 02 3e 00 08 7e 4e 7e 65 73 74 65 00 00 00 02 3f 00 | <..~.~pne.......>..~N~este....?. |
| 33d80 | 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 40 00 06 7e 56 7e 61 6c 00 00 00 02 41 00 09 7e 56 7e 61 6c 2e 2e 2e | .~O~K....@..~V~al....A..~V~al... |
| 33da0 | 00 00 00 02 42 00 0a 7e 46 7e 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 02 43 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 74 | ....B..~F~orrige....C..~A~vslutt |
| 33dc0 | 00 00 00 02 44 00 0d 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 45 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 | ....D..~F~jern.spel....E..~F~ort |
| 33de0 | 73 65 74 74 00 00 00 02 47 00 08 7e 4c 7e 61 67 72 65 00 00 00 02 49 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 | sett....G..~L~agre....I..~S~tart |
| 33e00 | 00 00 00 02 4a 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 61 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 | ....J..~O~vergangar.aktivert.... |
| 33e20 | 4b 00 16 7e 56 7e 61 6e 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 4c 00 14 7e | K..~V~anneffekt.aktivert....L..~ |
| 33e40 | 5a 7e 69 70 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 33 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 | Z~ipmodus.aktivert....3..iso-885 |
| 33e60 | 39 2d 32 00 00 00 00 1d 20 20 20 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 | 9-2........Na.pewno.chcesz.wyj.. |
| 33e80 | 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 1d 20 20 69 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 77 | ?............i.ctrl-g.nie.jest.w |
| 33ea0 | 73 6b 61 7a 61 6e 65 00 00 00 00 02 00 26 20 20 62 b1 64 bc 20 6e 69 65 6f 64 70 6f 77 69 65 64 | skazane......&..b.d..nieodpowied |
| 33ec0 | 6e 69 65 20 7a 61 63 68 6f 77 61 6e 69 65 20 67 72 79 2e 00 00 00 00 03 00 30 20 20 70 6f 6e 69 | nie.zachowanie.gry.......0..poni |
| 33ee0 | 65 77 61 bf 20 6d 6f 67 b1 20 6f 6e 65 20 73 70 6f 77 6f 64 6f 77 61 e6 20 7a 61 77 69 65 73 7a | ewa..mog..one.spowodowa..zawiesz |
| 33f00 | 65 6e 69 65 20 73 69 ea 2c 00 00 00 00 04 00 0b 20 28 41 6b 74 79 77 6e 79 29 00 00 00 00 07 00 | enie.si.,........(Aktywny)...... |
| 33f20 | 07 20 28 47 72 61 29 00 00 00 00 08 00 0c 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 6e 79 29 00 00 00 00 09 00 12 | ..(Gra)........(Globalny)....... |
| 33f40 | 28 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 25 2a 20 4d 69 65 6a 20 6e | (skompilowany.%s)......%*.Miej.n |
| 33f60 | 61 20 75 77 61 64 7a 65 2c 20 bf 65 20 75 bf 79 77 61 6e 69 65 20 63 74 72 6c 2d 66 00 00 00 00 | a.uwadze,..e.u.ywanie.ctrl-f.... |
| 33f80 | 0b 00 22 2c 20 62 b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 69 61 20 75 64 7a | ..",.b..d.podczas.montowania.udz |
| 33fa0 | 69 61 b3 75 00 00 00 00 0c 00 20 2c 20 75 64 7a 69 61 b3 20 6e 69 65 20 7a 6f 73 74 61 b3 20 7a | ia.u.......,.udzia..nie.zosta..z |
| 33fc0 | 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 79 00 00 00 00 0d 00 0f 2e 2e 2e 20 70 6f 73 74 ea 70 20 2e 2e 2e 00 | amontowany...........post.p..... |
| 33fe0 | 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 | ......11.kHz.......22.kHz....... |
| 34000 | 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 1d 37 2c 20 34 2c 20 | 44.kHz.......48.kHz.......7,.4,. |
| 34020 | 69 20 31 20 7a 6f 73 74 61 6a b1 20 7a 61 6d 69 65 6e 69 6f 6e 65 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b | i.1.zostaj..zamienione.......8.k |
| 34040 | 48 7a 00 00 00 00 14 00 0d 6e 61 20 39 2c 20 36 20 69 20 33 2e 00 00 00 00 15 00 0b 3c 64 6f 6d | Hz.......na.9,.6.i.3........<dom |
| 34060 | 79 b6 6c 6e 65 3e 00 00 00 00 16 00 10 4b 73 69 b1 bf 6b 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 | y.lne>.......Ksi..ka.ScummVM.... |
| 34080 | 17 00 20 41 6b 74 79 77 6e 79 20 74 72 79 62 20 66 69 6c 74 72 75 3a 20 64 77 75 6c 69 6e 69 6f | ...Aktywny.tryb.filtru:.dwulinio |
| 340a0 | 77 79 00 00 00 00 18 00 27 41 6b 74 79 77 6e 79 20 74 72 79 62 20 66 69 6c 74 72 75 3a 20 6e 61 | wy......'Aktywny.tryb.filtru:.na |
| 340c0 | 6a 62 6c 69 bf 73 7a 79 20 73 b1 73 69 61 64 00 00 00 00 19 00 19 41 6b 74 79 77 6e 79 20 66 69 | jbli.szy.s.siad.......Aktywny.fi |
| 340e0 | 6c 74 72 20 67 72 61 66 69 63 7a 6e 79 3a 00 00 00 00 1a 00 0f 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 64 | ltr.graficzny:.......Emulator.Ad |
| 34100 | 4c 69 62 00 00 00 00 1b 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1c 00 2b | Lib.......Emulator.AdLib:......+ |
| 34120 | 41 64 4c 69 62 20 6a 65 73 74 20 75 bf 79 77 61 6e 79 20 64 6f 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 77 20 77 | AdLib.jest.u.ywany.do.muzyki.w.w |
| 34140 | 69 65 6c 75 20 67 72 61 63 68 00 00 00 00 1d 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1e 00 17 45 6d 75 6c 61 | ielu.grach.......Alt.......Emula |
| 34160 | 74 6f 72 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 41 6d 69 67 69 00 00 00 00 1f 00 13 57 79 67 b3 61 64 7a 61 | tor.d.wi.ku.Amigi.......Wyg.adza |
| 34180 | 6e 79 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 20 00 1c 57 79 67 b3 61 64 7a 61 6e 79 20 72 65 6e 64 | ny.(16bpp).......Wyg.adzany.rend |
| 341a0 | 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 21 00 2c 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 70 70 6c | erer.(16bpp)....!.,Emulator.Appl |
| 341c0 | 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 49 45 20 5a 41 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 4f 57 41 4e 59 29 00 00 | e.II.GS.(NIE.ZAIMPLEMENTOWANY).. |
| 341e0 | 00 00 22 00 1e 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 20 28 54 2f 4e | .."..Na.pewno.chcesz.wyj..?.(T/N |
| 34200 | 29 54 00 00 00 00 23 00 29 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 7a 72 65 73 74 61 72 | )T....#.)Na.pewno.chcesz.zrestar |
| 34220 | 74 6f 77 61 e6 20 67 72 ea 3f 20 28 54 2f 4e 29 54 00 00 00 00 24 00 18 4b 6f 72 65 6b 63 6a 61 | towa..gr.?.(T/N)T....$..Korekcja |
| 34240 | 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 25 00 18 50 72 7a 79 70 69 73 61 6e 79 | .formatu.obrazu....%..Przypisany |
| 34260 | 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 26 00 19 50 72 7a 79 70 69 73 61 6e 79 20 6b | .klawisz.:.%s....&..Przypisany.k |
| 34280 | 6c 61 77 69 73 7a 3a 20 62 72 61 6b 00 00 00 00 2a 00 31 50 72 f3 62 75 6a ea 20 75 bf 79 e6 20 | lawisz:.brak....*.1Pr.buj..u.y.. |
| 342a0 | 6e 61 73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 | nast.pnego.dost.pnego.urz.dzenia |
| 342c0 | 2e 2e 2e 00 00 00 00 2b 00 07 44 bc 77 69 ea 6b 00 00 00 00 2c 00 0b 41 75 74 6f 7a 61 70 69 73 | .......+..D.wi.k....,..Autozapis |
| 342e0 | 3a 00 00 00 00 2d 00 12 44 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 73 69 6c 6e 69 6b 69 3a 00 00 00 00 2e 00 10 | :....-..Dost.pne.silniki:....... |
| 34300 | 49 7e 6e 7e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 2f 00 12 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 6b | I~n~formacje......./..Przypisz.k |
| 34320 | 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 00 30 00 26 53 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 64 77 75 70 b3 61 74 | lawisze....0.&Sterowanie.dwup.at |
| 34340 | 6f 77 63 65 6d 20 28 6b 6c 61 77 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 31 00 18 43 7a 61 72 6e 6f | owcem.(klaw..num.):....1..Czarno |
| 34360 | 2d 62 69 61 b3 79 20 2f 20 4b 6f 6c 6f 72 6f 77 79 00 00 00 00 32 00 0c 57 79 73 6f 6b 69 20 62 | -bia.y./.Kolorowy....2..Wysoki.b |
| 34380 | 6c 6f 6b 00 00 00 00 33 00 0b 44 6f 6c 6e 79 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 34 00 0e a6 72 6f 64 6b | lok....3..Dolny.blok....4...rodk |
| 343a0 | 6f 77 79 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 35 00 04 4f 62 61 00 00 00 00 36 00 09 4a 61 73 6e 6f b6 e6 | owy.blok....5..Oba....6..Jasno.. |
| 343c0 | 3a 00 00 00 00 37 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 43 36 34 00 00 00 00 | :....7..Emulator.d.wi.ku.C64.... |
| 343e0 | 38 00 20 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 77 20 73 6c 6f 63 69 65 20 25 69 | 8..Nie.mo.na.zapisa..w.slocie.%i |
| 34400 | 0a 0a 00 00 00 00 39 00 07 41 6e 75 6c 75 6a 00 00 00 00 3a 00 19 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 | ......9..Anuluj....:..Nie.mo.na. |
| 34420 | 75 74 77 6f 72 7a 79 e6 20 70 6c 69 6b 75 00 00 00 00 3b 00 10 5a 6d 69 65 f1 20 6f 70 63 6a 65 | utworzy..pliku....;..Zmie..opcje |
| 34440 | 20 67 72 79 00 00 00 00 3c 00 19 5a 6d 69 65 f1 20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 53 63 75 6d | .gry....<..Zmie..ustawienia.Scum |
| 34460 | 6d 56 4d 00 00 00 00 3d 00 18 53 70 72 61 77 64 bc 20 61 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 6a ea 2e 2e | mVM....=..Sprawd..aktualizacj... |
| 34480 | 2e 00 00 00 00 3e 00 6d 5a 61 7a 6e 61 63 7a 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 63 68 63 65 73 7a 20 75 bf | .....>.mZaznacz,.je.li.chcesz.u. |
| 344a0 | 79 77 61 e6 20 73 77 6f 6a 65 6a 20 70 72 61 77 64 7a 69 77 65 6a 20 6b 61 72 74 79 20 6b 6f 6d | ywa..swojej.prawdziwej.karty.kom |
| 344c0 | 70 61 74 79 62 69 6c 6e 65 6a 20 7a 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 6a 20 | patybilnej.z.Roland.pod..czonej. |
| 344e0 | 64 6f 20 74 77 6f 6a 65 67 6f 20 6b 6f 6d 70 75 74 65 72 61 00 00 00 00 3f 00 08 57 79 62 69 65 | do.twojego.komputera....?..Wybie |
| 34500 | 72 7a 00 00 00 00 41 00 1d 57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 20 64 6f 20 70 72 7a 79 70 69 | rz....A..Wybierz.akcj..do.przypi |
| 34520 | 73 61 6e 69 61 00 00 00 00 42 00 08 57 79 63 7a 79 b6 e6 00 00 00 00 44 00 12 4b 6c 69 6b 61 6e | sania....B..Wyczy......D..Klikan |
| 34540 | 69 65 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 00 45 00 08 5a 61 6d 6b 6e 69 6a 00 00 00 00 46 00 05 | ie.w..czone....E..Zamknij....F.. |
| 34560 | 4b 6f 6d 2e 00 00 00 00 47 00 15 53 6b 72 f3 74 79 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 6f 77 65 3a 00 | Kom.....G..Skr.ty.klawiaturowe:. |
| 34580 | 00 00 00 48 00 0e 53 74 65 72 75 6a 20 6d 79 73 7a 6b b1 00 00 00 00 49 00 29 4b 6f 72 65 6b 63 | ...H..Steruj.myszk.....I.)Korekc |
| 345a0 | 6a 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 20 64 6c 61 20 67 69 65 72 20 33 32 30 78 32 | ja.formatu.obrazu.dla.gier.320x2 |
| 345c0 | 30 30 00 00 00 00 4a 00 34 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f 73 6f 77 61 | 00....J.4Nie.uda.o.si..zastosowa |
| 345e0 | e6 20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 2e 00 00 00 00 | ..ustawienia.formatu.obrazu..... |
| 34600 | 4b 00 34 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f 73 6f 77 61 e6 20 75 73 74 61 | K.4Nie.uda.o.si..zastosowa..usta |
| 34620 | 77 69 65 6e 69 61 20 70 65 b3 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 2e 00 00 00 00 4c 00 47 4e 69 65 | wienia.pe.nego.ekranu.....L.GNie |
| 34640 | 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6e 61 6c 65 bc e6 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 20 7a 64 6f 6c 6e | .uda.o.si..znale...silnika.zdoln |
| 34660 | 65 67 6f 20 64 6f 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 65 6e 69 61 20 7a 61 7a 6e 61 63 7a 6f 6e 65 6a 20 | ego.do.uruchomienia.zaznaczonej. |
| 34680 | 67 72 79 00 00 00 00 4d 00 33 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6e 61 6c 65 bc e6 20 | gry....M.3Nie.uda.o.si..znale... |
| 346a0 | 6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e 69 65 6a 20 77 74 79 63 7a 6b 69 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 00 00 00 00 | odpowiedniej.wtyczki.silnika.... |
| 346c0 | 4e 00 2f 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 69 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 6f 77 61 e6 | N./Nie.uda.o.si..zainicjalizowa. |
| 346e0 | 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6b 6f 6c 6f 72 f3 77 2e 00 00 00 00 4f 00 29 4e 69 65 20 75 64 61 b3 | .formatu.kolor.w.....O.)Nie.uda. |
| 34700 | 6f 20 73 69 ea 20 70 72 7a 65 b3 b1 63 7a 79 e6 20 77 20 74 72 79 62 20 77 69 64 65 6f 3a 20 27 | o.si..prze..czy..w.tryb.wideo:.' |
| 34720 | 00 00 00 00 50 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 51 00 12 4f 62 65 63 6e 79 20 74 72 79 62 20 77 69 | ....P..Ctrl....Q..Obecny.tryb.wi |
| 34740 | 64 65 6f 00 00 00 00 52 00 16 41 6b 74 75 61 6c 6e 65 20 70 6f 77 69 ea 6b 73 7a 65 6e 69 65 00 | deo....R..Aktualne.powi.kszenie. |
| 34760 | 00 00 00 53 00 13 4f 62 65 63 6e 79 20 74 72 79 62 20 77 69 64 65 6f 3a 00 00 00 00 54 00 0d 4b | ...S..Obecny.tryb.wideo:....T..K |
| 34780 | 75 72 73 6f 72 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 00 55 00 0e 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 6c 65 77 6f 00 | ursor.w.d......U..Kursor.w.lewo. |
| 347a0 | 00 00 00 56 00 0f 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 57 00 0f 4b 75 72 73 6f | ...V..Kursor.w.prawo....W..Kurso |
| 347c0 | 72 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 00 58 00 20 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 | r.do.g.ry....X..Nie.znaleziono.p |
| 347e0 | 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 59 00 27 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a | rzerywnika.'%s'....Y.'Nie.znalez |
| 34800 | 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b 75 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 61 20 27 25 73 27 21 00 00 00 00 | iono.pliku.przerywnika.'%s'!.... |
| 34820 | 5a 00 14 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 4f 50 4c 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 5b 00 04 44 56 44 | Z..Emulator.OPL.DOSBox....[..DVD |
| 34840 | 00 00 00 00 5c 00 1a 44 56 44 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 65 20 70 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 | ....\..DVD.zamontowane.pomy.lnie |
| 34860 | 00 00 00 00 5d 00 14 44 56 44 20 6e 69 65 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 65 00 00 00 00 5e 00 | ....]..DVD.nie.zamontowane....^. |
| 34880 | 56 5a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 20 77 20 66 6f 72 6d 61 63 | VZnaleziono.przerywniki.w.formac |
| 348a0 | 69 65 20 44 58 41 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 6d 70 69 6c | ie.DXA,.ale.ScummVM.jest.skompil |
| 348c0 | 6f 77 61 6e 79 20 62 65 7a 20 6f 62 73 b3 75 67 69 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 5f 00 07 44 61 74 | owany.bez.obs.ugi.zlib...._..Dat |
| 348e0 | 61 3a 20 00 00 00 00 60 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 61 00 17 5a 6d 6e 69 65 6a 73 | a:.....`..Debugger....a..Zmniejs |
| 34900 | 7a 65 6e 69 65 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 63 69 00 00 00 00 62 00 0a 44 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 00 | zenie.g.o.no.ci....b..Domy.lnie. |
| 34920 | 00 00 00 63 00 07 53 6b 61 73 75 6a 00 00 00 00 64 00 17 4e 69 65 20 77 79 b3 b1 63 7a 61 6a 20 | ...c..Skasuj....d..Nie.wy..czaj. |
| 34940 | 7a 61 73 69 6c 61 6e 69 61 00 00 00 00 65 00 12 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 61 20 67 72 61 66 69 6b | zasilania....e..Wy..czona.grafik |
| 34960 | 61 00 00 00 00 66 00 22 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d 61 | a....f."Wy..czono.korekcj..forma |
| 34980 | 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 67 00 3e 57 79 6b 72 79 74 6f 20 25 64 20 6e 6f 77 79 63 | tu.obrazu....g.>Wykryto.%d.nowyc |
| 349a0 | 68 20 67 69 65 72 2c 20 7a 69 67 6e 6f 72 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 | h.gier,.zignorowano.%d.poprzedni |
| 349c0 | 6f 20 64 6f 64 61 6e 79 63 68 2e 2e 2e 00 00 00 00 68 00 3c 57 79 6b 72 79 74 6f 20 25 64 20 6e | o.dodanych.......h.<Wykryto.%d.n |
| 349e0 | 6f 77 79 63 68 20 67 69 65 72 2c 20 7a 69 67 6e 6f 72 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 70 6f 70 72 7a | owych.gier,.zignorowano.%d.poprz |
| 34a00 | 65 64 6e 69 6f 20 64 6f 64 61 6e 79 63 68 2e 00 00 00 00 69 00 07 4f 62 72 61 7a 20 00 00 00 00 | ednio.dodanych.....i..Obraz..... |
| 34a20 | 6a 00 14 57 79 b6 77 69 65 74 6c 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00 00 6b 00 24 4e 61 20 | j..Wy.wietl.klawiatur.....k.$Na. |
| 34a40 | 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 73 6b 61 73 6f 77 61 e6 20 74 65 6e 20 7a 61 70 69 73 3f | pewno.chcesz.skasowa..ten.zapis? |
| 34a60 | 00 00 00 00 6c 00 17 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 00 00 00 | ....l..Na.pewno.chcesz.wyj..?... |
| 34a80 | 00 6d 00 2e 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 75 73 75 6e b1 e6 20 74 ea 20 67 72 | .m..Na.pewno.chcesz.usun...t..gr |
| 34aa0 | ea 20 7a 20 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 6a 69 3f 00 00 00 00 6e 00 27 4e 61 20 70 65 77 6e 6f | ..z.konfiguracji?....n.'Na.pewno |
| 34ac0 | 20 63 68 63 65 73 7a 20 70 6f 77 72 f3 63 69 e6 20 64 6f 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 3f 00 00 | .chcesz.powr.ci..do.launchera?.. |
| 34ae0 | 00 00 6f 00 49 43 68 63 65 73 7a 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 e6 20 6d 61 73 6f 77 79 20 64 65 74 | ..o.IChcesz.uruchomi..masowy.det |
| 34b00 | 65 6b 74 6f 72 20 67 69 65 72 3f 20 4d 6f bf 65 20 64 6f 64 61 e6 20 77 69 65 6c 65 20 74 79 74 | ektor.gier?.Mo.e.doda..wiele.tyt |
| 34b20 | 75 b3 f3 77 20 64 6f 20 6c 69 73 74 79 00 00 00 00 70 00 21 43 68 63 65 73 7a 20 77 63 7a 79 74 | u..w.do.listy....p.!Chcesz.wczyt |
| 34b40 | 61 e6 20 62 b1 64 bc 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 67 72 ea 3f 00 00 00 00 71 00 21 57 79 6b 6f 6e | a..b.d..zapisa..gr.?....q.!Wykon |
| 34b60 | 61 e6 20 61 75 74 6f 6d 61 74 79 63 7a 6e 65 20 73 6b 61 6e 6f 77 61 6e 69 65 3f 00 00 00 00 72 | a..automatyczne.skanowanie?....r |
| 34b80 | 00 0e 43 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 00 00 00 00 73 00 52 4e 69 65 20 7a 61 70 6f 6d 6e | ..Chcesz.wyj..?....s.RNie.zapomn |
| 34ba0 | 69 6a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 61 20 27 55 6b 72 79 6a 20 70 61 73 | ij.przypisa..klawisza.'Ukryj.pas |
| 34bc0 | 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 27 2c 20 62 79 20 77 69 64 7a 69 65 e6 20 63 61 b3 79 20 65 6b | ek.narz.dzi',.by.widzie..ca.y.ek |
| 34be0 | 77 69 70 75 6e 65 6b 00 00 00 00 74 00 1f 4e 69 65 20 75 bf 79 77 61 6a 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 | wipunek....t..Nie.u.ywaj.muzyki. |
| 34c00 | 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 75 00 1f 4e 69 65 20 75 bf 79 77 61 6a 20 6d 75 | General.MIDI....u..Nie.u.ywaj.mu |
| 34c20 | 7a 79 6b 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 76 00 0e 50 6f 64 77 f3 6a 6e 79 | zyki.Roland.MT-32....v..Podw.jny |
| 34c40 | 20 61 74 61 6b 00 00 00 00 77 00 06 57 20 64 f3 b3 00 00 00 00 78 00 13 41 6e 74 79 2d 64 69 74 | .atak....w..W.d......x..Anty-dit |
| 34c60 | 68 65 72 69 6e 67 20 45 47 41 00 00 00 00 79 00 15 57 b3 b1 63 7a 20 74 72 79 62 20 52 6f 6c 61 | hering.EGA....y..W..cz.tryb.Rola |
| 34c80 | 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 7a 00 2e 57 b3 b1 63 7a 20 61 6e 74 79 2d 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 | nd.GS....z..W..cz.anty-dithering |
| 34ca0 | 20 77 65 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 63 68 20 67 72 61 63 68 20 45 47 41 00 00 00 00 7b 00 21 | .we.wspieranych.grach.EGA....{.! |
| 34cc0 | 57 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 | W..czono.korekcj..formatu.obrazu |
| 34ce0 | 00 00 00 00 7c 00 2c 53 69 6c 6e 69 6b 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 70 6f 7a 69 6f 6d | ....|.,Silnik.nie.wspiera.poziom |
| 34d00 | 75 20 64 65 62 75 67 6f 77 61 6e 69 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 7d 00 24 53 69 6c 6e 69 6b 20 | u.debugowania.'%s'....}.$Silnik. |
| 34d20 | 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 7a 61 70 69 73 75 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 00 00 00 00 | nie.wspiera.zapisu.stanu.gry.... |
| 34d40 | 7e 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 7f 00 3a 42 b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 6f 64 63 7a | ~..Enter......:B..d.podczas.odcz |
| 34d60 | 79 74 75 20 64 79 73 6b 75 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 70 | ytu.dysku.%c,.(%c%d)..Naci.nij.p |
| 34d80 | 72 7a 79 63 69 73 6b 2e 00 00 00 00 80 00 1f 42 b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 75 72 75 63 | rzycisk........B..d.podczas.uruc |
| 34da0 | 68 61 6d 69 61 6e 69 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 81 00 19 42 b3 b1 64 20 70 72 7a 79 20 6d 6f | hamiania.gry:.......B..d.przy.mo |
| 34dc0 | 6e 74 6f 77 61 6e 69 75 20 44 56 44 00 00 00 00 82 00 04 45 73 63 00 00 00 00 83 00 11 50 72 7a | ntowaniu.DVD.......Esc.......Prz |
| 34de0 | 79 63 69 73 6b 20 77 79 6a b6 63 69 61 00 00 00 00 84 00 07 5a 62 61 64 61 6a 00 00 00 00 86 00 | ycisk.wyj.cia.......Zbadaj...... |
| 34e00 | 0e a6 63 2e 20 64 6f 64 61 74 6b f3 77 3a 00 00 00 00 87 00 05 4f 63 7a 79 00 00 00 00 88 00 35 | ..c..dodatk.w:.......Oczy......5 |
| 34e20 | 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f 73 6f 77 61 e6 20 63 7a ea b6 63 69 20 | Nie.uda.o.si..zastosowa..cz..ci. |
| 34e40 | 7a 6d 69 61 6e 20 6f 70 63 6a 69 20 67 72 61 66 69 6b 69 3a 00 00 00 00 89 00 1c 4e 69 65 20 75 | zmian.opcji.grafiki:.......Nie.u |
| 34e60 | 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 75 73 75 6e b1 e6 20 70 6c 69 6b 75 2e 00 00 00 00 8a 00 29 4e 69 65 | da.o.si..usun...pliku.......)Nie |
| 34e80 | 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 7a 20 70 | .uda.o.si..wczyta..stanu.gry.z.p |
| 34ea0 | 6c 69 6b 75 2e 00 00 00 00 8b 00 2d 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 77 63 7a 79 74 61 | liku.......-Nie.uda.o.si..wczyta |
| 34ec0 | e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 7a 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8c 00 20 4e | ..stanu.gry.z.pliku:..%s.......N |
| 34ee0 | 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 00 00 | ie.uda.o.si..zapisa..stanu.gry.. |
| 34f00 | 00 00 8d 00 2a 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 73 74 61 6e 75 | ....*Nie.uda.o.si..zapisa..stanu |
| 34f20 | 20 67 72 79 20 64 6f 20 70 6c 69 6b 75 2e 00 00 00 00 8e 00 2e 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 | .gry.do.pliku........Nie.uda.o.s |
| 34f40 | 69 ea 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 64 6f 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a | i..zapisa..stanu.gry.do.pliku:.. |
| 34f60 | 25 73 00 00 00 00 8f 00 0c 54 72 79 62 20 73 7a 79 62 6b 69 00 00 00 00 90 00 16 57 6b 6f 6d 70 | %s.......Tryb.szybki.......Wkomp |
| 34f80 | 69 6c 6f 77 61 6e 65 20 66 75 6e 6b 63 6a 65 3a 00 00 00 00 91 00 27 53 74 65 72 6f 77 61 6e 69 | ilowane.funkcje:......'Sterowani |
| 34fa0 | 65 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 77 61 6c 6b 69 20 28 6b 6c 61 77 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00 | e.podczas.walki.(klaw..num.):... |
| 34fc0 | 00 92 00 07 4e 61 70 72 61 77 00 00 00 00 93 00 0a 4c 65 e6 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 00 94 00 | ....Napraw.......Le..w.d........ |
| 34fe0 | 0b 4c 65 e6 20 70 72 6f 73 74 6f 00 00 00 00 95 00 0b 4c 65 e6 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 | .Le..prosto.......Le..w.lewo.... |
| 35000 | 96 00 13 4c 65 e6 20 6e 61 20 64 f3 b3 2c 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 97 00 13 4c 65 e6 20 | ...Le..na.d..,.w.lewo.......Le.. |
| 35020 | 77 20 64 f3 b3 2c 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 98 00 0c 4c 65 e6 20 77 20 70 72 61 77 6f | w.d..,.w.prawo.......Le..w.prawo |
| 35040 | 00 00 00 00 99 00 14 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79 2c 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 9a 00 | .......Le..do.g.ry,.w.lewo...... |
| 35060 | 15 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79 2c 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 9b 00 0c 4c 65 e6 20 | .Le..do.g.ry,.w.prawo.......Le.. |
| 35080 | 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 00 9c 00 19 53 77 6f 62 6f 64 6e 65 20 72 6f 7a 67 6c b1 64 61 6e | do.g.ry.......Swobodne.rozgl.dan |
| 350a0 | 69 65 20 73 69 ea 00 00 00 00 9d 00 11 50 65 b3 6e 79 20 74 79 74 75 b3 20 67 72 79 3a 00 00 00 | ie.si........Pe.ny.tytu..gry:... |
| 350c0 | 00 9e 00 0c 50 65 b3 6e 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 00 9f 00 18 50 72 7a 79 b6 70 69 65 73 7a | ....Pe.ny.ekran.......Przy.piesz |
| 350e0 | 65 6e 69 65 20 70 61 64 61 20 47 43 3a 00 00 00 00 a0 00 11 43 7a 75 b3 6f b6 e6 20 70 61 64 61 | enie.pada.GC:.......Czu.o...pada |
| 35100 | 20 47 43 3a 00 00 00 00 a1 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 a2 00 0f 55 72 7a b1 64 7a 65 | .GC:.......Grafika.......Urz.dze |
| 35120 | 6e 69 65 20 47 4d 3a 00 00 00 00 a3 00 12 4a ea 7a 79 6b 20 69 6e 74 65 72 66 65 6a 73 75 3a 00 | nie.GM:.......J.zyk.interfejsu:. |
| 35140 | 00 00 00 a4 00 12 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 69 6e 74 65 72 66 2e 3a 00 00 00 00 a5 00 04 47 72 | ......Renderer.interf.:.......Gr |
| 35160 | 61 00 00 00 00 a6 00 09 4d 65 6e 75 20 67 72 79 00 00 00 00 a7 00 0d a6 63 69 65 bf 6b 61 20 67 | a.......Menu.gry........cie.ka.g |
| 35180 | 72 79 3a 00 00 00 00 a8 00 2e 47 72 61 20 77 73 74 72 7a 79 6d 61 6e 61 2e 20 4e 61 63 69 b6 6e | ry:.......Gra.wstrzymana..Naci.n |
| 351a0 | 69 6a 20 73 70 61 63 6a ea 2c 20 61 62 79 20 77 7a 6e 6f 77 69 e6 2e 00 00 00 00 a9 00 1a 4e 69 | ij.spacj.,.aby.wznowi.........Ni |
| 351c0 | 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b f3 77 20 67 72 79 00 00 00 00 aa 00 25 49 64 | e.znaleziono.plik.w.gry......%Id |
| 351e0 | 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 67 72 79 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 77 73 70 69 65 72 61 | entyfikator.gry.nie.jest.wspiera |
| 35200 | 6e 79 00 00 00 00 ab 00 0b 54 79 74 75 b3 20 67 72 79 29 00 00 00 00 ae 00 04 57 65 bc 00 00 00 | ny.......Tytu..gry).......We.... |
| 35220 | 00 af 00 04 44 61 6a 00 00 00 00 b0 00 0e 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 6e 65 00 00 00 00 b1 | ....Daj.......Menu.globalne..... |
| 35240 | 00 07 49 64 bc 20 64 6f 00 00 00 00 b2 00 21 50 72 7a 65 6a 64 bc 20 64 6f 20 70 6f 70 72 7a 65 | ..Id..do......!Przejd..do.poprze |
| 35260 | 64 6e 69 65 67 6f 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 00 00 00 00 b3 00 07 57 20 67 f3 72 ea 00 00 00 00 | dniego.katalogu.......W.g.r..... |
| 35280 | b4 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 b5 00 0e 54 72 79 62 20 67 72 61 66 69 6b 69 3a 00 00 | ...Grafika.......Tryb.grafiki:.. |
| 352a0 | 00 00 b6 00 34 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 73 70 72 7a ea 74 6f 77 65 20 28 73 7a 79 62 73 | ....4Skalowanie.sprz.towe.(szybs |
| 352c0 | 7a 65 2c 20 61 6c 65 20 6e 69 bf 73 7a 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 29 00 00 00 00 b7 00 10 55 | ze,.ale.ni.szej.jako.ci).......U |
| 352e0 | 6b 72 79 6a 20 70 6f 7a 6f 73 74 61 b3 65 00 00 00 00 b8 00 0e 55 6b 72 79 6a 20 53 63 75 6d 6d | kryj.pozosta.e.......Ukryj.Scumm |
| 35300 | 56 4d 00 00 00 00 b9 00 17 53 63 68 6f 77 61 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 00 | VM.......Schowaj.pasek.narz.dzi. |
| 35320 | 00 00 00 ba 00 2f 44 bc 77 69 ea 6b 20 77 79 73 6f 6b 69 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 20 28 77 | ...../D.wi.k.wysokiej.jako.ci.(w |
| 35340 | 6f 6c 6e 69 65 6a 73 7a 79 29 20 28 72 65 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 bb 00 64 57 79 bf 73 7a | olniejszy).(restart)......dWy.sz |
| 35360 | 65 20 77 61 72 74 6f b6 63 69 20 64 61 6a b1 20 6c 65 70 73 7a b1 20 6a 61 6b 6f b6 e6 20 64 bc | e.warto.ci.daj..lepsz..jako...d. |
| 35380 | 77 69 ea 6b 75 2c 20 61 6c 65 20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6 20 6e 69 65 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 | wi.ku,.ale.mog..by..nieobs.ugiwa |
| 353a0 | 6e 65 20 70 72 7a 65 7a 20 74 77 6f 6a b1 20 6b 61 72 74 ea 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 b1 00 00 | ne.przez.twoj..kart..d.wi.kow... |
| 353c0 | 00 00 bc 00 1a 50 6f 64 b6 77 69 65 74 6c 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 | .....Pod.wietl.nast.pny.dialog.. |
| 353e0 | 00 00 bd 00 1b 50 6f 64 b6 77 69 65 74 6c 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 20 64 69 61 6c 6f 67 00 | .....Pod.wietl.poprzedni.dialog. |
| 35400 | 00 00 00 be 00 27 50 72 7a 79 74 72 7a 79 6d 61 6a 20 53 68 69 66 74 2c 20 62 79 20 64 6f 64 61 | .....'Przytrzymaj.Shift,.by.doda |
| 35420 | 77 61 e6 20 7a 62 69 6f 72 6f 77 6f 00 00 00 00 bf 00 13 50 69 6f 6e 6f 77 79 20 75 6e 64 65 72 | wa..zbiorowo.......Pionowy.under |
| 35440 | 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 c0 00 12 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 | scan:.......Emulator.IBM.PCjr... |
| 35460 | 00 c1 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 c2 00 2b 5a 77 69 ea 6b 73 7a 20 2f 20 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a | ....ID:......+Zwi.ksz./.zmniejsz |
| 35480 | 20 77 73 70 f3 b3 63 7a 79 6e 6e 69 6b 20 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 61 00 00 00 00 c3 00 16 5a | .wsp..czynnik.skalowania.......Z |
| 354a0 | 77 69 ea 6b 73 7a 65 6e 69 65 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 63 69 00 00 00 00 c4 00 14 49 6e 69 63 6a | wi.kszenie.g.o.no.ci.......Inicj |
| 354c0 | 61 6c 69 7a 61 63 6a 61 20 73 69 65 63 69 00 00 00 00 c5 00 1e 57 73 74 ea 70 6e 61 20 73 6b 61 | alizacja.sieci.......Wst.pna.ska |
| 354e0 | 6c 61 20 67 f3 72 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 3a 00 00 00 00 c6 00 1e 49 6e 69 63 6a 61 6c | la.g.rnego.ekranu:.......Inicjal |
| 35500 | 69 7a 61 63 6a 61 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 61 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 c7 00 14 49 6e 69 | izacja.emulatora.MT-32.......Ini |
| 35520 | 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 61 20 73 69 65 63 69 00 00 00 00 c8 00 08 57 65 6a b6 63 69 65 00 00 | cjalizacja.sieci.......Wej.cie.. |
| 35540 | 00 00 c9 00 33 57 b3 f3 bf 20 64 79 73 6b 20 25 63 20 69 20 6e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 70 72 7a | ....3W....dysk.%c.i.naci.nij.prz |
| 35560 | 79 63 69 73 6b 2c 20 61 62 79 20 6b 6f 6e 74 79 6e 75 6f 77 61 e6 2e 00 00 00 00 ca 00 11 57 b3 | ycisk,.aby.kontynuowa.........W. |
| 35580 | f3 bf 20 64 79 73 6b 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 00 cb 00 0a 45 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 00 00 | ...dysk.zapisu.......Ekwipunek.. |
| 355a0 | 00 00 cc 00 0b 45 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 3a 00 00 00 00 cd 00 0e 5a 61 63 68 6f 77 61 6a 20 6e | .....Ekwipunek:.......Zachowaj.n |
| 355c0 | 6f 77 79 00 00 00 00 ce 00 0f 5a 61 63 68 6f 77 61 6a 20 73 74 61 72 79 00 00 00 00 cf 00 10 4d | owy.......Zachowaj.stary.......M |
| 355e0 | 61 70 70 65 72 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 79 00 00 00 00 d0 00 0f 53 74 72 7a 61 b3 6b 61 20 77 20 | apper.klawiszy.......Strza.ka.w. |
| 35600 | 64 f3 b3 00 00 00 00 d1 00 11 53 74 72 7a 61 b3 6b 61 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 00 d2 00 | d.........Strza.ka.do.g.ry...... |
| 35620 | 0b 4b 6c 61 77 69 61 74 75 72 61 00 00 00 00 d3 00 0a 4b 6c 61 77 69 73 7a 65 3a 00 00 00 00 d4 | .Klawiatura.......Klawisze:..... |
| 35640 | 00 09 4b 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 00 d5 00 0a 4b 6f 70 6e 69 ea 63 69 65 00 00 00 00 d6 00 | ..Klawisze.......Kopni.cie...... |
| 35660 | 19 4a ea 7a 79 6b 20 69 6e 74 65 72 66 65 6a 73 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d7 00 3e | .J.zyk.interfejsu.ScummVM......> |
| 35680 | 4a ea 7a 79 6b 20 67 72 79 2e 20 4e 69 65 20 7a 6d 69 65 6e 69 20 74 6f 20 68 69 73 7a 70 61 f1 | J.zyk.gry..Nie.zmieni.to.hiszpa. |
| 356a0 | 73 6b 69 65 6a 20 77 65 72 73 6a 69 20 67 72 79 20 77 20 61 6e 67 69 65 6c 73 6b b1 2e 00 00 00 | skiej.wersji.gry.w.angielsk..... |
| 356c0 | 00 d8 00 07 4a ea 7a 79 6b 3a 00 00 00 00 da 00 07 57 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 db 00 0f 4b 6c | ....J.zyk:.......W.lewo.......Kl |
| 356e0 | 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 4c 50 4d 00 00 00 00 dc 00 08 57 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00 00 dd 00 | ikni.cie.LPM.......Wczytaj...... |
| 35700 | 16 57 63 7a 79 74 61 6a 20 73 74 61 6e 20 67 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 de 00 0d 57 63 7a | .Wczytaj.stan.gry.1-10.......Wcz |
| 35720 | 79 74 61 6a 20 67 72 ea 3a 00 00 00 00 df 00 1b 57 63 7a 79 74 61 6a 20 7a 61 70 69 73 20 77 79 | ytaj.gr.:.......Wczytaj.zapis.wy |
| 35740 | 62 72 61 6e 65 6a 20 67 72 79 00 00 00 00 e0 00 11 57 63 7a 79 74 79 77 61 6e 69 65 20 27 25 73 | branej.gry.......Wczytywanie.'%s |
| 35760 | 27 00 00 00 00 e1 00 19 57 63 7a 79 74 79 77 61 6e 69 65 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 2e 2e 2e | '.......Wczytywanie.stanu.gry... |
| 35780 | 00 00 00 00 e2 00 07 53 70 f3 6a 72 7a 00 00 00 00 e3 00 0a 53 70 f3 6a 72 7a 20 6e 61 00 00 00 | .......Sp.jrz.......Sp.jrz.na... |
| 357a0 | 00 e4 00 1b 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 64 6f 6c 65 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 | ....Przedmiot.na.dole,.z.lewej.. |
| 357c0 | 00 00 e5 00 1c 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 64 6f 6c 65 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a | .....Przedmiot.na.dole,.z.prawej |
| 357e0 | 00 00 00 00 e6 00 12 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 4f 50 4c 20 4d 41 4d 45 00 00 00 00 e7 00 05 4d | .......Emulator.OPL.MAME.......M |
| 35800 | 49 44 49 00 00 00 00 e8 00 0b 57 7a 6d 2e 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 e9 00 34 50 72 7a 65 72 | IDI.......Wzm..MIDI:......4Przer |
| 35820 | 79 77 6e 69 6b 69 20 77 20 66 6f 72 6d 61 63 69 65 20 4d 50 45 47 32 20 6e 69 65 20 73 b1 20 6a | ywniki.w.formacie.MPEG2.nie.s..j |
| 35840 | 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 65 00 00 00 00 ea 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 eb 00 | u..obs.ugiwane.......MT-32...... |
| 35860 | 12 55 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 ec 00 0f 45 6d 75 6c 61 74 6f | .Urz.dzenie.MT-32:.......Emulato |
| 35880 | 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 ed 00 17 47 b3 f3 77 6e 65 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 | r.MT-32.......G..wne.sterowanie. |
| 358a0 | 67 72 79 3a 00 00 00 00 ee 00 1c 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 67 b3 f3 77 6e 65 67 6f 20 65 | gry:.......Skalowanie.g..wnego.e |
| 358c0 | 6b 72 61 6e 75 3a 00 00 00 00 ef 00 09 50 72 7a 79 70 69 73 7a 00 00 00 00 f0 00 20 50 72 7a 79 | kranu:.......Przypisz.......Przy |
| 358e0 | 70 69 73 7a 20 4f 64 64 61 6c 65 6e 69 65 20 28 6f 70 63 6a 6f 6e 61 6c 6e 65 29 00 00 00 00 f1 | pisz.Oddalenie.(opcjonalne)..... |
| 35900 | 00 23 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 50 72 7a 79 62 6c 69 bf 61 6e 69 65 20 28 6f 70 63 6a 6f 6e 61 | .#Przypisz.Przybli.anie.(opcjona |
| 35920 | 6c 6e 65 29 00 00 00 00 f2 00 21 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 63 68 6f 77 61 6e 69 65 20 70 61 73 | lne)......!Przypisz.chowanie.pas |
| 35940 | 6b 61 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 00 00 00 00 f3 00 17 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 64 7a 69 61 b3 | ka.narz.dzi.......Przypisz.dzia. |
| 35960 | 61 6e 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 00 f4 00 14 4d 61 73 6f 77 65 20 64 6f 64 61 77 61 6e 69 65 2e | anie.PPM.......Masowe.dodawanie. |
| 35980 | 2e 2e 00 00 00 00 f5 00 14 4d 61 6b 73 79 6d 61 6c 6e 61 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 00 | .........Maksymalna.g.o.no...... |
| 359a0 | f6 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 00 f8 00 1d 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 b6 72 6f 64 6b | ...Menu.......Przedmiot.na..rodk |
| 359c0 | 75 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 00 f9 00 1e 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 b6 72 | u,.z.lewej.......Przedmiot.na..r |
| 359e0 | 6f 64 6b 75 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00 00 fa 00 13 4d 69 6e 69 6d 61 6c 6e 61 20 67 | odku,.z.prawej.......Minimalna.g |
| 35a00 | b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 00 fb 00 0b 4d 69 6e 69 61 74 75 72 6b 61 00 00 00 00 fc 00 06 52 | .o.no.........Miniaturka.......R |
| 35a20 | f3 bf 6e 65 00 00 00 00 fd 00 1c 54 72 79 62 20 6d 69 6b 73 6f 77 61 6e 65 67 6f 20 41 64 4c 69 | ..ne.......Tryb.miksowanego.AdLi |
| 35a40 | 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 00 fe 00 0d 5a 61 6d 6f 6e 74 75 6a 20 44 56 44 00 00 00 00 ff 00 0d | b/MIDI.......Zamontuj.DVD....... |
| 35a60 | 5a 61 6d 6f 6e 74 75 6a 20 53 4d 42 00 00 00 01 00 00 0b 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 00 00 00 | Zamontuj.SMB.......Klikni.cie... |
| 35a80 | 01 01 00 25 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 74 72 79 62 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 69 20 70 72 7a | ...%Wy..czono.tryb.kliknij.i.prz |
| 35aa0 | 65 63 69 b1 67 61 6a 2e 00 00 00 01 02 00 24 57 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 74 72 79 62 20 6b 6c 69 | eci.gaj.......$W..czono.tryb.kli |
| 35ac0 | 6b 6e 69 6a 20 69 20 70 72 7a 65 63 69 b1 67 61 6a 2e 00 00 00 01 05 00 0b 54 79 6c 6b 6f 20 72 | knij.i.przeci.gaj........Tylko.r |
| 35ae0 | 75 63 68 00 00 00 01 06 00 0f 57 69 65 6c 6f 7a 61 64 61 6e 69 6f 77 79 00 00 00 01 07 00 0f 55 | uch.......Wielozadaniowy.......U |
| 35b00 | 72 7a 2e 20 6d 75 7a 79 63 7a 6e 65 3a 00 00 00 01 08 00 21 5a 77 69 ea 6b 73 7a 2f 7a 6d 6e 69 | rz..muzyczne:......!Zwi.ksz/zmni |
| 35b20 | 65 6a 73 7a 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 75 7a 79 6b 69 00 00 00 01 09 00 11 47 b3 6f b6 6e | ejsz.g.o.no...muzyki.......G.o.n |
| 35b40 | 6f b6 e6 20 6d 75 7a 79 6b 69 3a 00 00 00 01 0a 00 07 57 79 63 69 73 7a 00 00 00 01 0b 00 13 50 | o...muzyki:.......Wycisz.......P |
| 35b60 | 6f 64 61 6a 20 6e 61 7a 77 ea 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 01 0c 00 07 4e 61 7a 77 61 3a 00 00 | odaj.nazw..zapisu.......Nazwa:.. |
| 35b80 | 00 01 0d 00 6a 4e 61 74 79 77 6e 65 20 77 73 70 61 72 63 69 65 20 4d 49 44 49 20 77 79 6d 61 67 | ....jNatywne.wsparcie.MIDI.wymag |
| 35ba0 | 61 20 61 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 6a 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 61 20 6f 64 20 4c 75 63 61 73 41 | a.aktualizacji.Rolanda.od.LucasA |
| 35bc0 | 72 74 73 2c 0a 61 6c 65 20 62 72 61 6b 75 6a 65 20 25 73 2e 20 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 61 6d 20 | rts,.ale.brakuje.%s..Prze..czam. |
| 35be0 | 6e 61 20 74 72 79 62 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 0e 00 10 53 69 65 e6 20 6e 69 65 20 64 7a | na.tryb.AdLib........Sie..nie.dz |
| 35c00 | 69 61 b3 61 00 00 00 01 0f 00 27 53 69 65 e6 20 6e 69 65 20 7a 6f 73 74 61 b3 61 20 7a 61 69 6e | ia.a......'Sie..nie.zosta.a.zain |
| 35c20 | 69 63 6a 61 6c 69 7a 6f 77 61 6e 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 10 00 0c 53 69 65 e6 20 64 7a 69 | icjalizowana.(%d).......Sie..dzi |
| 35c40 | 61 b3 61 00 00 00 01 11 00 20 53 69 65 e6 20 64 7a 69 61 b3 61 2c 20 75 64 7a 69 61 b3 20 7a 61 | a.a.......Sie..dzia.a,.udzia..za |
| 35c60 | 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 79 00 00 00 01 12 00 06 4e 69 67 64 79 00 00 00 01 13 00 0e 4e 6f 77 79 | montowany.......Nigdy.......Nowy |
| 35c80 | 20 64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 01 14 00 04 4e 69 65 00 00 00 01 15 00 0a 42 72 61 6b 20 64 | .dzieciak.......Nie.......Brak.d |
| 35ca0 | 61 74 79 00 00 00 01 16 00 0b 42 72 61 6b 20 62 b3 ea 64 75 00 00 00 01 17 00 0c 42 72 61 6b 20 | aty.......Brak.b..du.......Brak. |
| 35cc0 | 6d 75 7a 79 6b 69 00 00 00 01 18 00 0f 42 72 61 6b 20 63 7a 61 73 75 20 67 72 79 00 00 00 01 19 | muzyki.......Brak.czasu.gry..... |
| 35ce0 | 00 0d 42 72 61 6b 20 67 6f 64 7a 69 6e 79 00 00 00 01 1a 00 05 42 72 61 6b 00 00 05 70 61 74 68 | ..Brak.godziny.......Brak...path |
| 35d00 | 00 01 1a 00 05 42 72 61 6b 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 1b 00 18 5a 77 79 6b b3 79 | .....Brak...soundfont.....Zwyk.y |
| 35d20 | 20 28 62 65 7a 20 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 61 29 00 00 00 01 1c 00 03 4f 4b 00 00 00 01 1d 00 | .(bez.skalowania).......OK...... |
| 35d40 | 0a 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 00 00 00 01 1e 00 07 4f 74 77 f3 72 7a 00 00 00 01 1f 00 1e 4f 70 | .Przedmiot.......Otw.rz.......Op |
| 35d60 | 65 6e 47 4c 20 2d 20 7a 61 63 68 6f 77 61 6e 69 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 6a 69 00 00 00 01 20 | enGL.-.zachowanie.proporcji..... |
| 35d80 | 00 12 4f 70 65 6e 47 4c 20 2d 20 6e 6f 72 6d 61 6c 6e 79 00 00 00 01 21 00 1c 4f 70 65 6e 47 4c | ..OpenGL.-.normalny....!..OpenGL |
| 35da0 | 20 2d 20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e 79 20 72 6f 7a 6d 69 61 72 00 00 00 01 23 00 17 52 65 73 7a | .-.oryginalny.rozmiar....#..Resz |
| 35dc0 | 74 61 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 01 24 00 0d 43 7a ea 73 74 2e 20 | ta.sterowania.gry:....$..Cz.st.. |
| 35de0 | 77 79 6a 2e 3a 00 00 00 01 25 00 1c 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 | wyj.:....%..U.yj.w.asnych.ustawi |
| 35e00 | 65 f1 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 26 00 1d 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 | e..MIDI....&..U.yj.w.asnych.usta |
| 35e20 | 77 69 65 f1 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 27 00 1f 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 | wie..MT-32....'..U.yj.w.asnych.u |
| 35e40 | 73 74 61 77 69 65 f1 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 00 00 00 01 28 00 1f 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e | stawie..d.wi.ku....(..U.yj.w.asn |
| 35e60 | 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 67 72 61 66 69 6b 69 00 00 00 01 29 00 21 55 bf 79 6a 20 | ych.ustawie..grafiki....).!U.yj. |
| 35e80 | 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 63 69 00 00 00 01 2a | w.asnych.ustawie..g.o.no.ci....* |
| 35ea0 | 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 62 72 7a ea 63 7a 79 6b 61 00 00 00 01 2d 00 07 48 61 73 b3 6f | ..Emulator.brz.czyka....-..Has.o |
| 35ec0 | 3a 00 00 00 01 2e 00 15 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20 69 73 74 6e 69 65 6a 65 00 00 00 01 | :........cie.ka.nie.istnieje.... |
| 35ee0 | 2f 00 1c a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 69 65 6d 00 00 | /...cie.ka.nie.jest.katalogiem.. |
| 35f00 | 00 01 30 00 19 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 70 6c 69 6b 69 65 6d 00 00 00 | ..0...cie.ka.nie.jest.plikiem... |
| 35f20 | 01 31 00 08 a6 63 69 65 bf 6b 69 00 00 00 01 32 00 0a 57 73 74 72 7a 79 6d 61 6a 00 00 00 01 33 | .1...cie.ki....2..Wstrzymaj....3 |
| 35f40 | 00 0e 57 73 74 72 7a 79 6d 61 6a 20 67 72 ea 00 00 00 01 34 00 0d 57 79 62 69 65 72 7a 20 67 72 | ..Wstrzymaj.gr.....4..Wybierz.gr |
| 35f60 | ea 3a 00 00 00 01 35 00 08 50 6f 64 6e 69 65 b6 00 00 00 01 36 00 22 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 | .:....5..Podnie.....6."Platforma |
| 35f80 | 2c 20 6e 61 20 6b 74 f3 72 b1 20 73 74 77 6f 72 7a 6f 6e 6f 20 67 72 ea 00 00 00 01 37 00 0b 50 | ,.na.kt.r..stworzono.gr.....7..P |
| 35fa0 | 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 38 00 08 55 72 75 63 68 6f 6d 00 00 00 01 39 00 0b 43 7a | latforma:....8..Uruchom....9..Cz |
| 35fc0 | 61 73 20 67 72 79 3a 20 00 00 00 01 3a 00 0e 57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 00 00 00 01 | as.gry:.....:..Wybierz.akcj..... |
| 35fe0 | 3b 00 36 50 72 7a 65 6b 61 bf 20 70 6f 6e 69 bf 73 7a 65 20 64 61 6e 65 20 7a 65 73 70 6f b3 6f | ;.6Przeka..poni.sze.dane.zespo.o |
| 36000 | 77 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 61 7a 65 6d 20 7a 20 6e 61 7a 77 b1 00 00 00 01 3c 00 11 a6 | wi.ScummVM.razem.z.nazw.....<... |
| 36020 | 63 69 65 bf 6b 61 20 77 74 79 63 7a 65 6b 3a 00 00 00 01 3e 00 12 50 72 65 66 2e 20 75 72 7a b1 | cie.ka.wtyczek:....>..Pref..urz. |
| 36040 | 64 7a 65 6e 69 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3f 00 12 50 72 65 66 2e 20 75 72 7a b1 64 | dzenie:...lowres..?..Pref..urz.d |
| 36060 | 7a 65 6e 69 65 3a 00 00 00 01 40 00 1f 57 63 69 b6 6e 69 6a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 64 6f 20 | zenie:....@..Wci.nij.klawisz.do. |
| 36080 | 70 72 7a 79 70 69 73 61 6e 69 61 00 00 00 01 41 00 0a 50 6f 63 69 b1 67 6e 69 6a 00 00 00 01 42 | przypisania....A..Poci.gnij....B |
| 360a0 | 00 06 50 69 ea b6 e6 00 00 00 01 43 00 12 57 79 73 6f 6b 69 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 | ..Pi.......C..Wysokie.uderzenie. |
| 360c0 | 00 00 01 44 00 11 4e 69 73 6b 69 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 01 45 00 13 a6 72 6f | ...D..Niskie.uderzenie....E...ro |
| 360e0 | 64 6b 6f 77 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 01 46 00 07 50 63 68 6e 69 6a 00 00 00 01 | dkowe.uderzenie....F..Pchnij.... |
| 36100 | 47 00 06 5a 61 b3 f3 bf 00 00 00 01 48 00 08 5a 61 6b 6f f1 63 7a 00 00 00 01 49 00 10 5a 61 6b | G..Za.......H..Zako.cz....I..Zak |
| 36120 | 6f f1 63 7a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 4a 00 07 43 7a 79 74 61 6a 00 00 00 01 4b 00 15 | o.cz.ScummVM....J..Czytaj....K.. |
| 36140 | 42 72 61 6b 20 70 72 61 77 20 64 6f 20 6f 64 63 7a 79 74 75 00 00 00 01 4c 00 17 4f 64 63 7a 79 | Brak.praw.do.odczytu....L..Odczy |
| 36160 | 74 20 64 61 6e 79 63 68 20 6e 69 65 75 64 61 6e 79 00 00 00 01 4e 00 0e 5a 77 79 6b b3 79 20 6b | t.danych.nieudany....N..Zwyk.y.k |
| 36180 | 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 4f 00 12 44 6f 73 74 6f 73 75 6a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 | ursor....O..Dostosuj.klawisze... |
| 361a0 | 01 50 00 32 55 73 75 77 61 20 67 72 ea 20 7a 20 6c 69 73 74 79 2e 20 50 6c 69 6b 69 20 67 72 79 | .P.2Usuwa.gr..z.listy..Pliki.gry |
| 361c0 | 20 70 6f 7a 6f 73 74 61 6a b1 20 6e 69 65 74 6b 6e 69 ea 74 65 00 00 00 01 51 00 0a 52 65 6e 64 | .pozostaj..nietkni.te....Q..Rend |
| 361e0 | 65 72 65 72 3a 00 00 00 01 53 00 06 57 7a 6e f3 77 00 00 00 01 54 00 0b 57 7a 6e f3 77 20 67 72 | erer:....S..Wzn.w....T..Wzn.w.gr |
| 36200 | ea 3a 00 00 00 01 55 00 08 57 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 01 56 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 | .:....U..W.prawo....V..Klikni.ci |
| 36220 | 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 57 00 1a 50 6f 6a 65 64 79 6e 63 7a 65 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 | e.PPM....W..Pojedyncze.klikni.ci |
| 36240 | 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 58 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 59 00 | e.PPM....X..Klikni.cie.PPM....Y. |
| 36260 | 06 4f 62 72 f3 74 00 00 00 01 5a 00 1b 57 b3 b1 63 7a 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 73 7a 79 62 | .Obr.t....Z..W..cz.w.trybie.szyb |
| 36280 | 6b 69 6d 20 28 2a 29 00 00 00 01 5b 00 22 57 b3 b1 63 7a 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 62 61 72 | kim.(*)....[."W..cz.w.trybie.bar |
| 362a0 | 64 7a 6f 20 73 7a 79 62 6b 69 6d 20 28 2a 29 00 00 00 01 5c 00 11 47 b3 2e 20 65 66 65 6b 74 2e | dzo.szybkim.(*)....\..G...efekt. |
| 362c0 | 20 64 bc 77 2e 3a 00 00 00 01 5d 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 5e 00 07 5a 61 70 69 73 7a 00 00 00 | .d.w.:....]..SMB....^..Zapisz... |
| 362e0 | 01 5f 00 17 5a 61 70 69 73 20 2f 20 4f 64 63 7a 79 74 20 2f 20 4f 70 63 6a 65 00 00 00 01 60 00 | ._..Zapis./.Odczyt./.Opcje....`. |
| 36300 | 16 4f 6b 6e 6f 20 5a 61 70 69 73 7a 20 2f 20 57 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00 01 61 00 11 a6 63 69 | .Okno.Zapisz./.Wczytaj....a...ci |
| 36320 | 65 bf 6b 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 3a 00 00 00 01 62 00 15 5a 61 70 69 73 7a 20 73 74 61 6e 20 | e.ka.zapis.w:....b..Zapisz.stan. |
| 36340 | 67 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 63 00 07 5a 61 70 69 73 3a 00 00 00 01 64 00 11 5a 61 70 69 | gry.1-10....c..Zapis:....d..Zapi |
| 36360 | 73 79 77 61 6e 69 65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 65 00 19 5a 61 70 69 73 79 77 61 6e 69 65 20 73 | sywanie.'%s'....e..Zapisywanie.s |
| 36380 | 74 61 6e 75 20 67 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 66 00 17 53 6b 61 6e 6f 77 61 6e 69 65 20 7a 61 6b | tanu.gry.......f..Skanowanie.zak |
| 363a0 | 6f f1 63 7a 6f 6e 65 21 00 00 00 01 67 00 1f 50 72 7a 65 73 6b 61 6e 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 | o.czone!....g..Przeskanowano.%d. |
| 363c0 | 6b 61 74 61 6c 6f 67 f3 77 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 68 00 14 50 72 7a 65 77 69 f1 20 6c 69 73 74 | katalog.w........h..Przewi..list |
| 363e0 | ea 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 01 69 00 16 50 72 7a 65 77 69 f1 20 6c 69 73 74 ea 20 64 6f 20 67 | ..w.d......i..Przewi..list..do.g |
| 36400 | f3 72 79 00 00 00 01 6a 00 14 47 b3 f3 77 6e 65 20 6d 65 6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 | .ry....j..G..wne.menu.ScummVM... |
| 36420 | 01 6b 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 20 | .k.<ScummVM.nie.znalaz..silnika. |
| 36440 | 7a 64 6f 6c 6e 65 67 6f 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 e6 20 77 79 62 72 61 6e b1 20 67 72 ea 21 00 | zdolnego.uruchomi..wybran..gr.!. |
| 36460 | 00 00 01 6c 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 bf 61 64 6e 65 6a | ...l./ScummVM.nie.znalaz...adnej |
| 36480 | 20 67 72 79 20 77 20 74 79 6d 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 21 00 00 00 01 6d 00 24 53 63 75 6d 6d | .gry.w.tym.katalogu!....m.$Scumm |
| 364a0 | 56 4d 20 6e 69 65 20 6d 6f bf 65 20 6f 74 77 6f 72 7a 79 e6 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 21 00 00 | VM.nie.mo.e.otworzy..katalogu!.. |
| 364c0 | 00 01 6e 01 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 74 61 72 65 20 7a 61 70 69 73 | ..n.<ScummVM.znalaz..stare.zapis |
| 364e0 | 79 20 7a 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 6b 74 f3 72 65 20 6e 61 6c 65 bf 79 | y.z.Broken.Sword.1,.kt.re.nale.y |
| 36500 | 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 0a 53 74 61 72 79 20 66 6f 72 6d 61 74 20 7a | .przekonwertowa...Stary.format.z |
| 36520 | 61 70 69 73 75 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 79 2e 20 | apisu.nie.jest.ju..obs.ugiwany.. |
| 36540 | 4e 69 65 20 62 ea 64 7a 69 65 73 7a 20 6d f3 67 b3 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 f3 | Nie.b.dziesz.m.g..wczyta..zapis. |
| 36560 | 77 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 69 63 68 20 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 75 6a 65 73 | w,.je.li.ich.nie.przekonwertujes |
| 36580 | 7a 2e 0a 0a 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 4f 4b 2c 20 bf 65 62 79 20 6a 65 20 74 65 72 61 7a 20 70 | z...Naci.nij.OK,..eby.je.teraz.p |
| 365a0 | 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 20 57 20 70 72 7a 65 63 69 77 6e 79 6d 20 77 79 70 | rzekonwertowa...W.przeciwnym.wyp |
| 365c0 | 61 64 6b 75 20 7a 6f 73 74 61 6e 69 65 73 7a 20 7a 61 70 79 74 61 6e 79 20 70 6f 6e 6f 77 6e 69 | adku.zostaniesz.zapytany.ponowni |
| 365e0 | 65 20 70 72 7a 79 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 6d 20 77 b3 b1 63 7a 65 6e 69 75 20 67 72 79 2e 0a | e.przy.nast.pnym.w..czeniu.gry.. |
| 36600 | 00 00 00 01 6f 01 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 74 61 72 65 20 7a 61 70 | ....o.:ScummVM.znalaz..stare.zap |
| 36620 | 69 73 79 20 7a 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 6b 74 f3 72 65 20 6e 61 6c 65 bf 79 | isy.z.Nippon.Safes,.kt.re.nale.y |
| 36640 | 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 0a 53 74 61 72 79 20 66 6f 72 6d 61 74 20 7a | .przekonwertowa...Stary.format.z |
| 36660 | 61 70 69 73 75 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 79 2e 20 | apisu.nie.jest.ju..obs.ugiwany.. |
| 36680 | 4e 69 65 20 62 ea 64 7a 69 65 73 7a 20 6d f3 67 b3 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 f3 | Nie.b.dziesz.m.g..wczyta..zapis. |
| 366a0 | 77 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 69 63 68 20 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 75 6a 65 73 | w,.je.li.ich.nie.przekonwertujes |
| 366c0 | 7a 2e 0a 0a 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 4f 4b 2c 20 bf 65 62 79 20 6a 65 20 74 65 72 61 7a 20 70 | z...Naci.nij.OK,..eby.je.teraz.p |
| 366e0 | 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 20 57 20 70 72 7a 65 63 69 77 6e 79 6d 20 77 79 70 | rzekonwertowa...W.przeciwnym.wyp |
| 36700 | 61 64 6b 75 20 7a 6f 73 74 61 6e 69 65 73 7a 20 7a 61 70 79 74 61 6e 79 20 70 6f 6e 6f 77 6e 69 | adku.zostaniesz.zapytany.ponowni |
| 36720 | 65 20 70 72 7a 79 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 6d 20 77 b3 b1 63 7a 65 6e 69 75 20 67 72 79 2e 0a | e.przy.nast.pnym.w..czeniu.gry.. |
| 36740 | 00 00 00 01 70 00 a2 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 79 b6 77 69 65 74 6c 69 b3 20 6f 73 74 72 7a 65 | ....p..ScummVM.wy.wietli..ostrze |
| 36760 | bf 65 6e 69 61 20 77 20 6f 6b 6e 69 65 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 69 20 69 20 6e 69 65 20 6d 6f bf 65 | .enia.w.oknie.konsoli.i.nie.mo.e |
| 36780 | 20 7a 61 67 77 61 72 61 6e 74 6f 77 61 e6 2c 20 bf 65 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 20 74 77 6f | .zagwarantowa.,..e.wszystkie.two |
| 367a0 | 6a 65 20 70 6c 69 6b 69 20 7a 6f 73 74 61 b3 79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 6e | je.pliki.zosta.y.przekonwertowan |
| 367c0 | 65 2e 0a 0a 50 72 6f 73 69 6d 79 20 6f 20 7a 67 b3 6f 73 7a 65 6e 69 65 20 74 65 67 6f 20 7a 65 | e...Prosimy.o.zg.oszenie.tego.ze |
| 367e0 | 73 70 6f b3 6f 77 69 2e 00 00 00 01 71 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 | spo.owi.....q.:ScummVM.pomy.lnie |
| 36800 | 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 b3 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 20 74 77 6f 6a 65 | .przekonwertowa..wszystkie.twoje |
| 36820 | 20 7a 61 70 69 73 79 2e 00 00 00 01 72 00 17 57 79 73 7a 75 6b 61 6a 20 67 72 ea 20 6e 61 20 6c | .zapisy.....r..Wyszukaj.gr..na.l |
| 36840 | 69 b6 63 69 65 00 00 00 01 73 00 07 53 7a 75 6b 61 6a 00 00 00 01 74 00 0f 44 72 75 67 69 20 64 | i.cie....s..Szukaj....t..Drugi.d |
| 36860 | 7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 01 75 00 12 57 79 62 69 65 72 7a 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 | zieciak....u..Wybierz.SoundFont. |
| 36880 | 00 00 01 77 00 0d 57 79 62 69 65 72 7a 20 73 74 79 6c 00 00 00 01 78 00 1b 57 79 62 69 65 72 7a | ...w..Wybierz.styl....x..Wybierz |
| 368a0 | 20 7a 61 70 69 73 20 64 6f 20 77 63 7a 79 74 61 6e 69 61 00 00 00 01 79 00 1e 57 79 62 69 65 72 | .zapis.do.wczytania....y..Wybier |
| 368c0 | 7a 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 67 72 79 00 00 00 01 7a 00 23 57 79 | z.dodatkowy.katalog.gry....z.#Wy |
| 368e0 | 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 20 69 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 27 50 72 7a 79 70 69 73 7a 27 | bierz.akcj..i.kliknij.'Przypisz' |
| 36900 | 00 00 00 01 7b 00 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 73 74 79 6c f3 | ....{..Wybierz.katalog.dla.styl. |
| 36920 | 77 20 47 55 49 2e 00 00 00 01 7c 00 27 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 | w.GUI.....|.'Wybierz.katalog.dla |
| 36940 | 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 70 6c 69 6b f3 77 00 00 00 01 7d 00 1c 57 79 62 69 65 72 | .dodatkowych.plik.w....}..Wybier |
| 36960 | 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 77 74 79 63 7a 65 6b 00 00 00 01 7e 00 1c 57 79 62 69 | z.katalog.dla.wtyczek....~..Wybi |
| 36980 | 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 00 00 00 01 7f 00 18 57 79 | erz.katalog.dla.zapis.w.......Wy |
| 369a0 | 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 7a 61 70 69 73 f3 77 00 00 00 01 80 00 1e 57 79 62 69 | bierz.katalog.zapis.w.......Wybi |
| 369c0 | 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 7a 20 70 6c 69 6b 61 6d 69 20 67 72 79 00 00 00 01 81 00 08 | erz.katalog.z.plikami.gry....... |
| 369e0 | 43 7a 75 b3 6f b6 e6 00 00 00 01 82 00 08 53 65 72 77 65 72 3a 00 00 00 01 83 00 08 55 64 7a 69 | Czu.o.........Serwer:.......Udzi |
| 36a00 | 61 b3 3a 00 00 00 01 84 00 5c 4b 72 f3 74 6b 69 20 69 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 67 | a.:......\Kr.tki.identyfikator.g |
| 36a20 | 72 79 20 75 bf 79 77 61 6e 79 20 64 6f 20 72 6f 7a 70 6f 7a 6e 61 77 61 6e 69 61 20 7a 61 70 69 | ry.u.ywany.do.rozpoznawania.zapi |
| 36a40 | 73 f3 77 20 69 20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61 6e 69 61 20 67 72 79 20 7a 20 6c 69 6e 69 69 20 6b | s.w.i.uruchamiania.gry.z.linii.k |
| 36a60 | 6f 6d 65 6e 64 00 00 00 01 85 00 18 53 63 68 6f 77 61 6a 20 2f 20 70 6f 6b 61 bf 20 6b 6f 6e 73 | omend.......Schowaj./.poka..kons |
| 36a80 | 6f 6c ea 00 00 00 01 86 00 10 50 6f 6b 61 bf 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 00 00 00 01 87 00 11 | ol........Poka..wszystkie....... |
| 36aa0 | 50 6f 6b 61 bf 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00 01 88 00 11 50 6f 6b 61 bf 20 6b 6c 61 | Poka..klawiatur........Poka..kla |
| 36ac0 | 77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00 01 89 00 16 50 6f 6b 61 bf 20 7a 75 bf 79 63 69 65 20 70 61 6d 69 | wiatur........Poka..zu.ycie.pami |
| 36ae0 | ea 63 69 00 00 00 01 8a 00 16 57 79 b6 77 69 65 74 6c 20 6b 75 72 73 6f 72 20 6d 79 73 7a 79 00 | .ci.......Wy.wietl.kursor.myszy. |
| 36b00 | 00 00 01 8b 00 23 57 79 b6 77 69 65 74 6c 61 6a 20 6e 61 70 69 73 79 20 69 20 6f 64 74 77 61 72 | .....#Wy.wietlaj.napisy.i.odtwar |
| 36b20 | 7a 61 6a 20 6d 6f 77 ea 00 00 00 01 8c 00 13 50 6f 6b 61 bf 2f 75 6b 72 79 6a 20 6b 75 72 73 6f | zaj.mow........Poka./ukryj.kurso |
| 36b40 | 72 00 00 00 01 8d 00 1d 53 79 6d 75 6c 75 6a 65 20 6c 65 77 79 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 6d | r.......Symuluje.lewy.przycisk.m |
| 36b60 | 79 73 7a 79 00 00 00 01 8e 00 1e 53 79 6d 75 6c 75 6a 65 20 70 72 61 77 79 20 70 72 7a 79 63 69 | yszy.......Symuluje.prawy.przyci |
| 36b80 | 73 6b 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 8f 00 06 50 6f 6d 69 f1 00 00 00 01 90 00 0d 50 6f 6d 69 f1 | sk.myszy.......Pomi........Pomi. |
| 36ba0 | 20 73 63 65 6e 6b ea 00 00 00 01 91 00 0c 50 6f 6d 69 f1 20 6c 69 6e 69 ea 00 00 00 01 92 00 15 | .scenk........Pomi..lini........ |
| 36bc0 | 50 6f 6d 69 f1 20 6c 69 6e 69 6a 6b ea 20 74 65 6b 73 74 75 00 00 00 01 93 00 0c 50 6f 6d 69 f1 | Pomi..linijk..tekstu.......Pomi. |
| 36be0 | 20 74 65 6b 73 74 00 00 00 01 96 00 19 50 72 7a 79 63 69 b1 67 61 6e 69 65 20 64 6f 20 6b 72 61 | .tekst.......Przyci.ganie.do.kra |
| 36c00 | 77 ea 64 7a 69 00 00 00 01 97 00 38 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6f 77 | w.dzi......8Skalowanie.programow |
| 36c20 | 65 20 28 77 79 bf 73 7a 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 2c 20 61 6c 65 20 77 6f 6c 6e 69 65 6a 73 | e.(wy.szej.jako.ci,.ale.wolniejs |
| 36c40 | 7a 65 29 00 00 00 01 98 00 a4 50 72 7a 65 70 72 61 73 7a 61 6d 79 2c 20 74 65 6e 20 73 69 6c 6e | ze).......Przepraszamy,.ten.siln |
| 36c60 | 69 6b 20 6f 62 65 63 6e 69 65 20 6e 69 65 20 6f 66 65 72 75 6a 65 20 70 6f 6d 6f 63 79 20 77 65 | ik.obecnie.nie.oferuje.pomocy.we |
| 36c80 | 77 6e b1 74 72 7a 20 67 72 79 2e 20 41 62 79 20 75 7a 79 73 6b 61 e6 20 70 6f 64 73 74 61 77 6f | wn.trz.gry..Aby.uzyska..podstawo |
| 36ca0 | 77 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 6f 72 61 7a 20 64 6f 77 69 65 64 7a 69 65 e6 20 6a 61 | we.informacje.oraz.dowiedzie..ja |
| 36cc0 | 6b 20 73 7a 75 6b 61 e6 20 64 61 6c 73 7a 65 6a 20 70 6f 6d 6f 63 79 2c 20 73 70 72 61 77 64 bc | k.szuka..dalszej.pomocy,.sprawd. |
| 36ce0 | 20 70 6c 69 6b 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 01 99 00 14 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a | .plik.README........W..cz/wy..cz |
| 36d00 | 20 64 bc 77 69 ea 6b 00 00 00 01 9a 00 4f 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6a 65 73 74 20 77 73 70 | .d.wi.k......OSoundFont.jest.wsp |
| 36d20 | 69 65 72 61 6e 79 20 70 72 7a 65 7a 20 6e 69 65 6b 74 f3 72 65 20 6b 61 72 74 79 20 64 bc 77 69 | ierany.przez.niekt.re.karty.d.wi |
| 36d40 | ea 6b 6f 77 65 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 69 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 | .kowe,.Fluidsynth.i.Timidity.... |
| 36d60 | 9b 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 9c 00 07 53 70 61 63 6a 61 00 00 00 01 9d 00 | ...SoundFont:.......Spacja...... |
| 36d80 | 05 4d 6f 77 61 00 00 00 01 9e 00 38 53 70 65 63 6a 61 6c 6e 65 20 74 72 79 62 79 20 64 69 74 68 | .Mowa......8Specjalne.tryby.dith |
| 36da0 | 65 72 69 6e 67 75 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 65 20 70 72 7a 65 7a 20 6e 69 65 6b 74 f3 72 65 20 | eringu.wspierane.przez.niekt.re. |
| 36dc0 | 67 72 79 00 00 00 01 9f 00 1f 53 70 65 63 6a 61 6c 6e 65 20 73 6b 72 f3 74 79 20 6b 6c 61 77 69 | gry.......Specjalne.skr.ty.klawi |
| 36de0 | 61 74 75 72 6f 77 65 3a 00 00 00 01 a0 00 16 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 65 66 65 6b 74 f3 77 20 | aturowe:.......G.o.no...efekt.w. |
| 36e00 | 64 bc 77 2e 00 00 00 01 a1 00 3f 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 75 72 7a b1 | d.w.......?Okre.la.domy.lne.urz. |
| 36e20 | 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 47 65 6e | dzenie.d.wi.kowe.dla.wyj.cia.Gen |
| 36e40 | 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 a2 00 4e 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 | eral.MIDI......NOkre.la.domy.lne |
| 36e60 | 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 | .urz.dzenie.d.wi.ku.dla.wyj.cia. |
| 36e80 | 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 | Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64... |
| 36ea0 | 01 a3 00 45 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 6f 77 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 | ...EOkre.la.wyj.ciowe.urz.dzenie |
| 36ec0 | 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 6c 75 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 6b 61 72 74 79 20 64 bc | .d.wi.kowe.lub.emulator.karty.d. |
| 36ee0 | 77 69 ea 6b 6f 77 65 6a 00 00 00 01 a4 00 47 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 b6 63 69 65 bf 6b ea 20 64 | wi.kowej......GOkre.la..cie.k..d |
| 36f00 | 6c 61 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 64 61 6e 79 63 68 20 64 6c 61 20 77 73 7a 79 73 74 | la.dodatkowych.danych.dla.wszyst |
| 36f20 | 6b 69 63 68 20 67 69 65 72 20 6c 75 62 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a5 00 27 4f 6b 72 65 | kich.gier.lub.ScummVM......'Okre |
| 36f40 | b6 6c 61 20 b6 63 69 65 bf 6b ea 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 64 61 6e 79 63 68 20 67 | .la..cie.k..dodatkowych.danych.g |
| 36f60 | 72 79 00 00 00 01 a6 00 47 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 70 72 65 66 65 72 6f 77 61 6e 65 20 75 72 7a | ry......GOkre.la.preferowane.urz |
| 36f80 | b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 6c 75 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 6b | .dzenie.d.wi.kowe.lub.emulator.k |
| 36fa0 | 61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 6a 00 00 00 01 a7 00 21 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 67 64 | arty.d.wi.kowej......!Okre.la.gd |
| 36fc0 | 7a 69 65 20 7a 61 70 69 73 79 77 61 e6 20 73 74 61 6e 20 67 72 79 00 00 00 01 a8 00 05 4d 6f 77 | zie.zapisywa..stan.gry.......Mow |
| 36fe0 | 61 00 00 00 01 a9 00 0e 4d 6f 77 61 20 69 20 6e 61 70 69 73 79 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 | a.......Mowa.i.napisy...lowres.. |
| 37000 | aa 00 0b 54 79 6c 6b 6f 20 6d 6f 77 61 00 00 00 01 ab 00 0e 4d 6f 77 61 20 69 20 6e 61 70 69 73 | ...Tylko.mowa.......Mowa.i.napis |
| 37020 | 79 00 00 00 01 ac 00 0f 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 6f 77 79 3a 00 00 00 01 ad 00 1f 54 6b 61 | y.......G.o.no...mowy:.......Tka |
| 37040 | 6e 69 65 20 73 70 6c 6f 74 f3 77 20 6e 61 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 7a 65 3a 00 00 00 01 af | nie.splot.w.na.klawiaturze:..... |
| 37060 | 00 14 53 74 61 6e 64 61 72 64 6f 77 79 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 b0 00 1d 53 74 61 6e | ..Standardowy.(16bpp).......Stan |
| 37080 | 64 61 72 64 6f 77 79 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 b1 00 10 57 | dardowy.renderer.(16bpp).......W |
| 370a0 | b3 b1 63 7a 20 6d 69 6d 6f 20 74 65 67 6f 00 00 00 01 b2 00 17 52 6f 7a 70 6f 63 7a 6e 69 6a 20 | ..cz.mimo.tego.......Rozpocznij. |
| 370c0 | 77 79 62 72 61 6e b1 20 67 72 ea 00 00 00 01 b3 00 0f 57 b3 b1 63 7a 20 64 65 62 75 67 67 65 72 | wybran..gr........W..cz.debugger |
| 370e0 | 00 00 00 01 b4 00 06 53 74 61 6e 3a 00 00 00 01 b5 00 0a 4f 64 73 75 f1 20 73 69 ea 00 00 00 01 | .......Stan:.......Odsu..si..... |
| 37100 | b6 00 07 4e 61 70 69 73 79 00 00 00 01 b7 00 0f 50 72 ea 64 2e 20 6e 61 70 69 73 f3 77 3a 00 00 | ...Napisy.......Pr.d..napis.w:.. |
| 37120 | 00 01 b8 00 07 4e 61 70 69 73 79 00 00 00 01 b9 00 0d 54 79 6c 6b 6f 20 6e 61 70 69 73 79 00 00 | .....Napisy.......Tylko.napisy.. |
| 37140 | 00 01 ba 00 25 50 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 20 7a 61 70 69 73 61 6e 6f 20 73 74 61 6e 20 77 20 70 | ....%Pomy.lnie.zapisano.stan.w.p |
| 37160 | 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 bb 00 0d 5a 6d 69 65 f1 20 70 6f 73 74 61 e6 00 00 00 01 | liku:..%s.......Zmie..posta..... |
| 37180 | bc 00 09 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 00 00 00 01 bd 00 25 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 61 6a 20 70 6f 6d | ...Prze..cz......%Prze..czaj.pom |
| 371a0 | 69 ea 64 7a 79 20 66 69 6c 74 72 61 6d 69 20 67 72 61 66 69 6b 69 00 00 00 01 be 00 10 5a 6d 69 | i.dzy.filtrami.grafiki.......Zmi |
| 371c0 | 61 6e 61 20 70 6f 73 74 61 63 69 3a 00 00 00 01 bf 00 04 54 61 62 00 00 00 01 c0 00 08 5a 64 65 | ana.postaci:.......Tab.......Zde |
| 371e0 | 6a 6d 69 6a 00 00 00 01 c1 00 0a 52 6f 7a 6d 61 77 69 61 6a 00 00 00 01 c2 00 0c 52 6f 7a 6d 61 | jmij.......Rozmawiaj.......Rozma |
| 37200 | 77 69 61 6a 20 7a 00 00 00 01 c3 00 37 50 75 6b 6e 69 6a 20 72 61 7a 2c 20 61 62 79 20 6b 6c 69 | wiaj.z......7Puknij.raz,.aby.kli |
| 37220 | 6b 6e b1 e6 20 4c 50 4d 3b 20 64 77 61 20 72 61 7a 79 2c 20 61 62 79 20 6b 6c 69 6b 6e b1 e6 20 | kn...LPM;.dwa.razy,.aby.klikn... |
| 37240 | 50 50 4d 00 00 00 01 c4 00 5b 44 6f 63 65 6c 6f 77 79 20 70 6c 69 6b 20 6e 6f 77 65 67 6f 20 7a | PPM......[Docelowy.plik.nowego.z |
| 37260 | 61 70 69 73 75 20 6a 75 bf 20 69 73 74 6e 69 65 6a 65 21 0a 43 68 63 65 73 7a 20 7a 61 63 68 6f | apisu.ju..istnieje!.Chcesz.zacho |
| 37280 | 77 61 e6 20 73 74 61 72 79 20 7a 61 70 69 73 20 28 25 73 29 20 63 7a 79 20 6e 6f 77 79 20 28 25 | wa..stary.zapis.(%s).czy.nowy.(% |
| 372a0 | 73 29 3f 0a 00 00 00 01 c5 00 0e 54 65 6b 73 74 20 69 20 6d 6f 77 61 3a 00 00 00 01 c6 00 21 5a | s)?........Tekst.i.mowa:......!Z |
| 372c0 | 77 69 ea 6b 73 7a 2f 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 70 72 ea 64 6b 6f b6 e6 20 74 65 6b 73 74 75 00 | wi.ksz/zmniejsz.pr.dko...tekstu. |
| 372e0 | 00 00 01 c7 00 59 50 6c 69 6b 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d 61 20 6e 69 65 70 72 61 77 69 | .....YPlik."sky.cpt".ma.nieprawi |
| 37300 | 64 b3 6f 77 79 20 72 6f 7a 6d 69 61 72 2e 0a 50 6f 62 69 65 72 7a 20 67 6f 20 28 70 6f 6e 6f 77 | d.owy.rozmiar..Pobierz.go.(ponow |
| 37320 | 6e 69 65 29 20 7a 65 20 73 74 72 6f 6e 79 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 | nie).ze.strony.www.scummvm.org.. |
| 37340 | 00 01 c8 00 3c 54 65 6e 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 6a 65 73 74 20 7a 61 62 65 7a 70 69 65 63 7a | ....<Ten.katalog.jest.zabezpiecz |
| 37360 | 6f 6e 79 20 70 72 7a 65 64 20 7a 61 70 69 73 65 6d 2e 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 69 6e 6e 79 2e | ony.przed.zapisem..Wybierz.inny. |
| 37380 | 00 00 00 01 c9 00 20 47 72 61 20 77 20 27 25 73 27 20 77 79 67 6c b1 64 61 20 6e 61 20 6e 69 65 | .......Gra.w.'%s'.wygl.da.na.nie |
| 373a0 | 7a 6e 61 6e b1 2e 00 00 00 01 ca 00 11 4e 49 45 20 77 63 7a 79 74 61 6e 6f 20 67 72 79 00 00 00 | znan.........NIE.wczytano.gry... |
| 373c0 | 01 cb 00 27 4e 49 45 20 7a 61 70 69 73 61 6e 6f 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 28 62 72 61 6b | ...'NIE.zapisano.stanu.gry.(brak |
| 373e0 | 20 6d 69 65 6a 73 63 61 3f 29 00 00 00 01 cc 00 64 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 bf 79 e6 20 | .miejsca?)......dNie.mo.na.u.y.. |
| 37400 | 70 72 65 66 65 72 6f 77 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 | preferowanego.urz.dzenia.audio.' |
| 37420 | 25 73 27 2e 20 44 61 6c 73 7a 65 20 73 7a 63 7a 65 67 f3 b3 79 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e | %s'..Dalsze.szczeg..y.s..dost.pn |
| 37440 | 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 64 7a 69 65 6e 6e 69 6b 61 2e 00 00 00 01 cd 00 5c 4e 69 65 20 7a | e.w.pliku.dziennika.......\Nie.z |
| 37460 | 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 65 66 65 72 6f 77 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e | naleziono.preferowanego.urz.dzen |
| 37480 | 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 20 28 6d 6f bf 65 20 62 79 e6 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e | ia.audio.'%s'.(mo.e.by..wy..czon |
| 374a0 | 65 20 61 6c 62 6f 20 6e 69 65 70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 29 2e 00 00 00 01 ce 00 60 4e 69 65 | e.albo.niepod..czone).......`Nie |
| 374c0 | 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 bf 79 e6 20 77 79 62 72 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 | .mo.na.u.y..wybranego.urz.dzenia |
| 374e0 | 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 2e 20 44 61 6c 73 7a 65 20 73 7a 63 7a 65 67 f3 b3 79 20 73 b1 | .audio.'%s'..Dalsze.szczeg..y.s. |
| 37500 | 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 64 7a 69 65 6e 6e 69 6b 61 2e 00 00 00 01 | .dost.pne.w.pliku.dziennika..... |
| 37520 | cf 00 58 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 77 79 62 72 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 | ..XNie.znaleziono.wybranego.urz. |
| 37540 | 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 20 28 6d 6f bf 65 20 62 79 e6 20 77 79 b3 b1 | dzenia.audio.'%s'.(mo.e.by..wy.. |
| 37560 | 63 7a 6f 6e 65 20 61 6c 62 6f 20 6e 69 65 70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 29 2e 00 00 00 01 d0 00 | czone.albo.niepod..czone)....... |
| 37580 | 5f 57 79 62 72 61 6e 79 20 73 74 79 6c 20 6e 69 65 20 6f 62 73 b3 75 67 75 6a 65 20 6f 62 65 63 | _Wybrany.styl.nie.obs.uguje.obec |
| 375a0 | 6e 65 67 6f 20 6a ea 7a 79 6b 61 2e 20 4a 65 b6 6c 69 20 63 68 63 65 73 7a 20 67 6f 20 75 bf 79 | nego.j.zyka..Je.li.chcesz.go.u.y |
| 375c0 | 77 61 e6 2c 20 7a 6d 69 65 f1 20 6e 61 6a 70 69 65 72 77 20 73 77 f3 6a 20 6a ea 7a 79 6b 2e 00 | wa.,.zmie..najpierw.sw.j.j.zyk.. |
| 375e0 | 00 00 01 d1 00 0f a6 63 69 65 bf 6b 61 20 73 74 79 6c 75 3a 00 00 00 01 d2 00 06 53 74 79 6c 3a | .......cie.ka.stylu:.......Styl: |
| 37600 | 00 00 00 01 d3 00 1d 54 65 20 73 b1 20 64 6c 61 20 49 6e 64 79 27 65 67 6f 20 70 6f 20 6c 65 77 | .......Te.s..dla.Indy'ego.po.lew |
| 37620 | 65 6a 2e 00 00 00 01 d4 00 10 54 72 7a 65 63 69 20 64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 01 d5 00 2d | ej........Trzeci.dzieciak......- |
| 37640 | 49 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 7a 61 6a ea 74 79 2e 20 57 | Identyfikator.jest.ju..zaj.ty..W |
| 37660 | 79 62 69 65 72 7a 20 69 6e 6e 79 2e 00 00 00 01 d6 00 2c 54 61 20 67 72 61 20 6e 69 65 20 77 73 | ybierz.inny.......,Ta.gra.nie.ws |
| 37680 | 70 69 65 72 61 20 77 63 7a 79 74 79 77 61 6e 69 61 20 7a 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 2e 00 00 | piera.wczytywania.z.launchera... |
| 376a0 | 00 01 d7 00 b4 47 72 61 20 7a 61 77 69 65 72 61 20 6e 61 20 73 77 6f 6a 65 6a 20 70 b3 79 63 69 | .....Gra.zawiera.na.swojej.p.yci |
| 376c0 | 65 20 b6 63 69 65 bf 6b 69 20 61 75 64 69 6f 2e 20 41 62 79 20 73 b3 79 73 7a 65 e6 20 6d 75 7a | e..cie.ki.audio..Aby.s.ysze..muz |
| 376e0 | 79 6b ea 2c 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 6a 65 20 73 6b 6f 70 69 6f 77 61 e6 20 6e 61 20 64 79 73 6b | yk.,.nale.y.je.skopiowa..na.dysk |
| 37700 | 20 7a 61 20 70 6f 6d 6f 63 b1 20 6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e 69 65 67 6f 20 72 69 70 70 65 72 61 | .za.pomoc..odpowiedniego.rippera |
| 37720 | 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 2e 0a 44 61 6c 73 7a 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 73 b1 20 | .CD.audio..Dalsze.informacje.s.. |
| 37740 | 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 01 d8 00 1e 54 | dost.pne.w.pliku.README........T |
| 37760 | 6f 20 6b 6f 6e 69 65 63 20 64 65 6d 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 01 | o.koniec.dema.Broken.Sword.1.... |
| 37780 | d9 00 07 43 7a 61 73 3a 20 00 00 00 01 da 00 2d 50 72 7a 65 6b 72 6f 63 7a 6f 6e 6f 20 6c 69 6d | ...Czas:.......-Przekroczono.lim |
| 377a0 | 69 74 20 63 7a 61 73 75 20 69 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 69 20 73 69 65 63 69 00 00 00 01 | it.czasu.inicjalizacji.sieci.... |
| 377c0 | db 00 1b 44 6f 20 48 65 6e 72 79 27 65 67 6f 20 2f 20 44 6f 20 49 6e 64 79 27 65 67 6f 00 00 00 | ...Do.Henry'ego./.Do.Indy'ego... |
| 377e0 | 01 dd 00 25 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d 61 74 | ...%W..cz/wy..cz.korekcj..format |
| 37800 | 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 01 de 00 19 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 70 65 b3 6e | u.obrazu.......W..cz/wy..cz.pe.n |
| 37820 | 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 01 df 00 23 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 70 72 7a 65 63 | y.ekran......#W..cz/wy..cz.przec |
| 37840 | 68 77 79 74 79 77 61 6e 69 65 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 e0 00 06 4a ea 7a 79 6b 00 00 00 01 | hwytywanie.myszy.......J.zyk.... |
| 37860 | e1 00 23 50 72 7a 65 73 75 6e 69 ea 63 69 65 20 58 20 65 6b 72 61 6e 75 20 64 6f 20 64 6f 74 79 | ..#Przesuni.cie.X.ekranu.do.doty |
| 37880 | 6b 61 6e 69 61 00 00 00 01 e2 00 23 50 72 7a 65 73 75 6e 69 ea 63 69 65 20 59 20 65 6b 72 61 6e | kania......#Przesuni.cie.Y.ekran |
| 378a0 | 75 20 64 6f 20 64 6f 74 79 6b 61 6e 69 61 00 00 00 01 e3 00 1a 54 72 79 62 20 74 6f 75 63 68 70 | u.do.dotykania.......Tryb.touchp |
| 378c0 | 61 64 61 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 79 2e 00 00 00 01 e4 00 19 54 72 79 62 20 74 6f 75 63 68 70 | ada.wy..czony........Tryb.touchp |
| 378e0 | 61 64 61 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 79 2e 00 00 00 01 e5 00 24 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 | ada.w..czony.......$Dotkni.cie.e |
| 37900 | 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 62 72 61 6b 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 61 00 00 00 01 e6 00 23 44 6f | kranu.-.brak.klikni.cia......#Do |
| 37920 | 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 4c 50 4d | tkni.cie.ekranu.-.klikni.cie.LPM |
| 37940 | 00 00 00 01 e7 00 23 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 6b 6c 69 6b 6e | ......#Dotkni.cie.ekranu.-.klikn |
| 37960 | 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 e8 00 09 50 6f 64 72 f3 bf 75 6a 00 00 00 01 e9 00 2c 50 | i.cie.PPM.......Podr..uj......,P |
| 37980 | 72 61 77 64 7a 69 77 79 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 77 79 b3 b1 63 7a 20 65 6d | rawdziwy.Roland.MT-32.(wy..cz.em |
| 379a0 | 75 6c 61 63 6a ea 20 47 4d 29 00 00 00 01 ea 00 2a 50 72 61 77 64 7a 69 77 79 20 52 6f 6c 61 6e | ulacj..GM)......*Prawdziwy.Rolan |
| 379c0 | 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 62 72 61 6b 20 65 6d 75 6c 61 63 6a 69 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 | d.MT-32.(brak.emulacji.GM)...low |
| 379e0 | 72 65 73 00 01 ed 00 07 57 79 b3 b1 63 7a 00 00 00 01 ee 00 06 57 b3 b1 63 7a 00 00 00 01 ef 00 | res.....Wy..cz.......W..cz...... |
| 37a00 | 4a 57 79 b3 b1 63 7a 61 20 6d 61 70 6f 77 61 6e 69 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 | JWy..cza.mapowanie.General.MIDI. |
| 37a20 | 64 6c 61 20 67 69 65 72 20 7a 65 20 b6 63 69 65 bf 6b b1 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 b1 20 52 6f | dla.gier.ze..cie.k..d.wi.kow..Ro |
| 37a40 | 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 f0 00 2e 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 | land.MT-32.......Nie.znaleziono. |
| 37a60 | 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 2e 00 00 | %s,.(%c%d)..Naci.nij.przycisk... |
| 37a80 | 00 01 f1 00 45 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b 75 20 22 73 6b 79 2e 63 | ....ENie.znaleziono.pliku."sky.c |
| 37aa0 | 70 74 22 21 0a 50 6f 62 69 65 72 7a 20 67 6f 20 7a 65 20 73 74 72 6f 6e 79 20 77 77 77 2e 73 63 | pt"!.Pobierz.go.ze.strony.www.sc |
| 37ac0 | 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 f2 00 09 4e 69 65 7a 6e 61 6e 79 00 00 00 01 f3 00 0e 4e | ummvm.org.......Nieznany.......N |
| 37ae0 | 69 65 7a 6e 61 6e 79 20 62 b3 b1 64 00 00 00 01 f4 00 07 4f 74 77 f3 72 7a 00 00 00 01 f5 00 0d | ieznany.b..d.......Otw.rz....... |
| 37b00 | 4f 64 6d 6f 6e 74 75 6a 20 44 56 44 00 00 00 01 f6 00 0d 4f 64 6d 6f 6e 74 75 6a 20 53 4d 42 00 | Odmontuj.DVD.......Odmontuj.SMB. |
| 37b20 | 00 00 01 f7 00 2f 4e 69 65 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 79 20 28 6d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a 65 77 | ...../Nieskalowany.(musisz.przew |
| 37b40 | 69 6a 61 e6 20 77 20 6c 65 77 6f 20 69 20 70 72 61 77 6f 29 00 00 00 01 f8 00 1a 4e 69 65 77 73 | ija..w.lewo.i.prawo).......Niews |
| 37b60 | 70 69 65 72 61 6e 79 20 74 72 79 62 20 6b 6f 6c 6f 72 f3 77 00 00 00 01 f9 00 10 5a 61 70 69 73 | pierany.tryb.kolor.w.......Zapis |
| 37b80 | 20 62 65 7a 20 6e 61 7a 77 79 00 00 00 01 fa 00 08 44 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 01 fb 00 1a 50 | .bez.nazwy.......Do.g.ry.......P |
| 37ba0 | 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 75 20 67 f3 72 79 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 01 fc 00 1b 50 | rzedmiot.u.g.ry,.z.lewej.......P |
| 37bc0 | 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 75 20 67 f3 72 79 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00 01 fd 00 05 | rzedmiot.u.g.ry,.z.prawej....... |
| 37be0 | 55 bf 79 6a 00 00 00 01 fe 00 3b 55 bf 79 77 61 6a 20 6f 62 75 20 67 65 6e 65 72 61 74 6f 72 f3 | U.yj......;U.ywaj.obu.generator. |
| 37c00 | 77 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 2c 20 4d 49 44 49 20 69 20 41 64 4c 69 62 2c 20 6a 65 64 6e 6f 63 7a | w.d.wi.ku,.MIDI.i.AdLib,.jednocz |
| 37c20 | 65 b6 6e 69 65 00 00 00 01 ff 00 26 55 bf 79 6a 20 70 69 65 72 77 73 7a 65 67 6f 20 64 6f 73 74 | e.nie......&U.yj.pierwszego.dost |
| 37c40 | ea 70 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 00 00 00 02 00 00 37 55 bf 79 6a 20 6b 75 72 | .pnego.urz.dzenia......7U.yj.kur |
| 37c60 | 73 6f 72 61 20 77 20 73 74 79 6c 75 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 61 20 7a 20 6c 61 70 74 6f 70 61 | sora.w.stylu.trackpada.z.laptopa |
| 37c80 | 20 64 6f 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 61 00 00 00 02 01 00 1c 50 72 7a 65 72 77 61 6e 65 20 70 | .do.sterowania.......Przerwane.p |
| 37ca0 | 72 7a 65 7a 20 75 bf 79 74 6b 6f 77 6e 69 6b 61 00 00 00 02 02 00 13 4e 61 7a 77 61 20 75 bf 79 | rzez.u.ytkownika.......Nazwa.u.y |
| 37cc0 | 74 6b 6f 77 6e 69 6b 61 3a 00 00 00 02 03 00 15 55 bf 79 6a 20 73 74 65 72 6f 77 6e 69 6b 61 20 | tkownika:.......U.yj.sterownika. |
| 37ce0 | 53 44 4c 20 00 00 00 02 04 00 d0 5a 77 79 6b 6c 65 20 77 20 74 79 6d 20 6d 6f 6d 65 6e 63 69 65 | SDL........Zwykle.w.tym.momencie |
| 37d00 | 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 b3 6f 62 79 20 73 69 ea 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e | .uruchomi.oby.si..Maniac.Mansion |
| 37d20 | 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 65 73 7a 63 7a 65 20 74 65 67 6f 20 6e 69 65 20 6f | ,.ale.ScummVM.jeszcze.tego.nie.o |
| 37d40 | 62 73 b3 75 67 75 6a 65 2e 20 41 62 79 20 7a 61 67 72 61 e6 2c 20 75 bf 79 6a 20 22 44 6f 64 61 | bs.uguje..Aby.zagra.,.u.yj."Doda |
| 37d60 | 6a 20 67 72 ea 2e 2e 2e 22 20 7a 20 6d 65 6e 75 20 73 74 61 72 74 6f 77 65 67 6f 20 53 63 75 6d | j.gr....".z.menu.startowego.Scum |
| 37d80 | 6d 56 4d 20 69 20 77 79 62 69 65 72 7a 20 70 6f 64 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 22 4d 61 6e 69 61 63 | mVM.i.wybierz.podkatalog."Maniac |
| 37da0 | 22 20 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 20 67 72 79 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 05 00 | ".z.katalogu.gry.Tentacle....... |
| 37dc0 | 13 50 6f 7a 69 6f 6d 79 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 06 00 06 57 69 64 65 6f 00 | .Poziomy.underscan:.......Wideo. |
| 37de0 | 00 00 02 07 00 15 57 69 72 74 75 61 6c 6e 61 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 61 00 00 00 02 08 00 | ......Wirtualna.klawiatura...... |
| 37e00 | 09 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 02 09 00 dc 55 57 41 47 41 3a 20 47 72 61 2c 20 6b 74 f3 72 | .G.o.no.........UWAGA:.Gra,.kt.r |
| 37e20 | b1 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 b3 b1 63 7a 79 e6 2c 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 65 73 7a 63 | ..chcesz.w..czy.,.nie.jest.jeszc |
| 37e40 | 7a 65 20 77 20 70 65 b3 6e 69 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 61 20 70 72 7a 65 7a 20 53 63 75 | ze.w.pe.ni.obs.ugiwana.przez.Scu |
| 37e60 | 6d 6d 56 4d 2e 20 57 20 7a 77 69 b1 7a 6b 75 20 7a 20 74 79 6d 20 6d 6f bf 65 20 62 79 e6 20 6f | mmVM..W.zwi.zku.z.tym.mo.e.by..o |
| 37e80 | 6e 61 20 6e 69 65 73 74 61 62 69 6c 6e 61 2c 20 61 20 77 73 7a 65 6c 6b 69 65 20 7a 61 70 69 73 | na.niestabilna,.a.wszelkie.zapis |
| 37ea0 | 79 2c 20 6b 74 f3 72 79 63 68 20 64 6f 6b 6f 6e 61 73 7a 2c 20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6 20 6e 69 | y,.kt.rych.dokonasz,.mog..by..ni |
| 37ec0 | 65 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 65 20 77 20 70 72 7a 79 73 7a b3 79 63 68 20 77 65 72 73 6a 61 | eobs.ugiwane.w.przysz.ych.wersja |
| 37ee0 | 63 68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 0a 00 04 49 64 bc 00 00 00 02 0b 00 0b 50 6f 64 65 | ch.ScummVM........Id........Pode |
| 37f00 | 6a 64 bc 20 64 6f 00 00 00 02 0c 00 0a 43 7a 79 6d 20 6a 65 73 74 00 00 00 02 0d 00 1b 4b 69 65 | jd..do.......Czym.jest.......Kie |
| 37f20 | 64 79 20 49 6e 64 79 20 6a 65 73 74 20 70 6f 20 70 72 61 77 65 6a 2c 00 00 00 02 0e 00 05 4f 6b | dy.Indy.jest.po.prawej,.......Ok |
| 37f40 | 6e 6f 00 00 00 02 0f 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00 02 10 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 | no.......Okno.......Windows.MIDI |
| 37f60 | 00 00 00 02 11 00 14 42 72 61 6b 20 70 72 61 77 20 64 6f 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 02 12 00 | .......Brak.praw.do.zapisu...... |
| 37f80 | 24 5a 61 70 69 73 79 77 61 6e 69 65 20 64 61 6e 79 63 68 20 6e 69 65 20 70 6f 77 69 6f 64 b3 6f | $Zapisywanie.danych.nie.powiod.o |
| 37fa0 | 20 73 69 ea 00 00 00 02 13 00 04 54 61 6b 00 00 00 02 14 00 c6 57 79 67 6c b1 64 61 20 6e 61 20 | .si........Tak.......Wygl.da.na. |
| 37fc0 | 74 6f 2c 20 bf 65 20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61 73 7a 20 67 72 ea 20 62 65 7a 70 6f b6 72 65 64 | to,..e.uruchamiasz.gr..bezpo.red |
| 37fe0 | 6e 69 6f 20 7a 20 70 b3 79 74 79 20 43 44 2c 20 63 6f 20 70 6f 77 6f 64 75 6a 65 20 70 65 77 6e | nio.z.p.yty.CD,.co.powoduje.pewn |
| 38000 | 65 20 7a 6e 61 6e 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d f3 77 2e 20 53 74 b1 64 20 7a 61 6c 65 63 61 6e 65 | e.znane.problem.w..St.d.zalecane |
| 38020 | 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 70 69 6f 77 61 6e 69 65 20 70 6c 69 6b f3 77 20 67 72 79 20 6e 61 20 | .jest.skopiowanie.plik.w.gry.na. |
| 38040 | 74 77 61 72 64 79 20 64 79 73 6b 2e 0a 44 61 6c 73 7a 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 73 | twardy.dysk..Dalsze.informacje.s |
| 38060 | b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 15 00 | ..dost.pne.w.pliku.README....... |
| 38080 | d1 57 79 67 6c b1 64 61 20 6e 61 20 74 6f 2c 20 bf 65 20 75 bf 79 77 61 73 7a 20 75 72 7a b1 64 | .Wygl.da.na.to,..e.u.ywasz.urz.d |
| 380a0 | 7a 65 6e 69 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 61 6c 65 20 67 72 61 20 6f 62 73 b3 | zenia.General.MIDI,.ale.gra.obs. |
| 380c0 | 75 67 75 6a 65 20 74 79 6c 6b 6f 20 4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e 0a 50 72 | uguje.tylko.MIDI.Roland.MT32..Pr |
| 380e0 | f3 62 75 6a 65 6d 79 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 79 20 52 6f | .bujemy.przypisa..instrumenty.Ro |
| 38100 | 6c 61 6e 64 61 20 4d 54 33 32 20 64 6f 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 f3 77 20 47 65 6e 65 72 | landa.MT32.do.instrument.w.Gener |
| 38120 | 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 4e 69 65 6b 74 f3 72 65 20 75 74 77 6f 72 79 20 6d 6f 67 b1 20 62 79 | al.MIDI..Niekt.re.utwory.mog..by |
| 38140 | e6 20 bc 6c 65 20 6f 64 74 77 61 72 7a 61 6e 65 2e 00 00 00 02 16 00 3d 4d 75 73 69 73 7a 20 7a | ...le.odtwarzane.......=Musisz.z |
| 38160 | 72 65 73 74 61 72 74 6f 77 61 e6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 62 79 20 7a 6d 69 61 6e 79 20 7a | restartowa..ScummVM,.by.zmiany.z |
| 38180 | 6f 73 74 61 b3 79 20 75 77 7a 67 6c ea 64 6e 69 6f 6e 65 2e 00 00 00 02 17 00 13 4d 75 73 69 73 | osta.y.uwzgl.dnione........Musis |
| 381a0 | 7a 20 70 6f 64 61 e6 20 6e 61 7a 77 ea 00 00 00 02 18 00 47 4d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a 79 70 | z.poda..nazw.......GMusisz.przyp |
| 381c0 | 69 73 61 e6 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 27 53 63 68 6f 77 61 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 | isa..przycisk.'Schowaj.pasek.nar |
| 381e0 | 7a ea 64 7a 69 27 2c 20 62 79 20 7a 61 67 72 61 e6 20 77 20 74 ea 20 67 72 ea 00 00 00 02 19 00 | z.dzi',.by.zagra..w.t..gr....... |
| 38200 | 36 4d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 64 6f 20 27 50 50 | 6Musisz.przypisa..klawisz.do.'PP |
| 38220 | 4d 27 2c 20 62 79 20 7a 61 67 72 61 e6 20 77 20 74 ea 20 67 72 ea 00 00 00 02 1a 00 07 53 74 72 | M',.by.zagra..w.t..gr........Str |
| 38240 | 65 66 61 00 00 00 02 1b 00 06 4f 64 64 61 6c 00 00 00 02 1c 00 09 50 72 7a 79 62 6c 69 bf 00 00 | efa.......Oddal.......Przybli... |
| 38260 | 00 02 1d 00 0a 63 6f 20 31 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 1e 00 0a 63 6f 20 31 35 20 6d 69 6e 00 00 | .....co.10.min.......co.15.min.. |
| 38280 | 00 02 1f 00 0a 63 6f 20 33 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 20 00 09 63 6f 20 35 20 6d 69 6e 00 00 00 | .....co.30.min.......co.5.min... |
| 382a0 | 02 21 00 3c 67 72 79 2c 20 6b 74 f3 72 b1 20 70 72 f3 62 6f 77 61 b3 65 b6 20 64 6f 64 61 e6 20 | .!.<gry,.kt.r..pr.bowa.e..doda.. |
| 382c0 | 6f 72 61 7a 20 6a 65 6a 20 77 65 72 73 6a b1 2c 20 6a ea 7a 79 6b 69 65 6d 20 69 74 64 2e 3a 00 | oraz.jej.wersj.,.j.zykiem.itd.:. |
| 382e0 | 00 00 02 22 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 41 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 23 00 | ..."..zagraj.A.na.k.dzieli....#. |
| 38300 | 15 7a 61 67 72 61 6a 20 42 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 24 00 19 7a 61 67 72 | .zagraj.B.na.k.dzieli....$..zagr |
| 38320 | 61 6a 20 43 2d 64 75 72 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 25 00 1a 7a 61 67 72 61 | aj.C-dur.na.k.dzieli....%..zagra |
| 38340 | 6a 20 63 2d 6d 6f 6c 6c 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 26 00 15 7a 61 67 72 61 | j.c-moll.na.k.dzieli....&..zagra |
| 38360 | 6a 20 44 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 27 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 45 20 6e | j.D.na.k.dzieli....'..zagraj.E.n |
| 38380 | 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 28 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 46 20 6e 61 20 6b b1 64 | a.k.dzieli....(..zagraj.F.na.k.d |
| 383a0 | 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 29 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 47 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 | zieli....)..zagraj.G.na.k.dzieli |
| 383c0 | 00 00 00 02 2a 00 07 70 63 68 6e 69 6a 00 00 00 02 2b 00 0a 70 6f 63 69 b1 67 6e 69 6a 00 00 00 | ....*..pchnij....+..poci.gnij... |
| 383e0 | 02 2c 00 25 6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 20 66 6f 72 6d 61 74 | .,.%nie.uda.o.si..zmieni..format |
| 38400 | 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 02 2d 00 2c 6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6d 69 | u.obrazu....-.,nie.uda.o.si..zmi |
| 38420 | 65 6e 69 e6 20 74 72 79 62 75 20 70 65 b3 6e 6f 65 6b 72 61 6e 6f 77 65 67 6f 00 00 00 02 2e 00 | eni..trybu.pe.noekranowego...... |
| 38440 | 23 6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 20 74 72 79 62 75 20 77 69 64 | #nie.uda.o.si..zmieni..trybu.wid |
| 38460 | 65 6f 2e 00 00 00 02 2f 00 07 77 79 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 30 00 06 77 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 | eo...../..wy..cz....0..w..cz.... |
| 38480 | 31 00 0d 7e 49 7e 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 00 00 00 02 32 00 0f 7e 44 7e 6f 64 61 6a 20 67 72 | 1..~I~nformacje....2..~D~odaj.gr |
| 384a0 | ea 2e 2e 2e 00 00 00 02 33 00 09 7e 41 7e 6e 75 6c 75 6a 00 00 00 02 34 00 0a 7e 5a 7e 61 6d 6b | ........3..~A~nuluj....4..~Z~amk |
| 384c0 | 6e 69 6a 00 00 00 02 35 00 0f 7e 4f 7e 70 75 b6 e6 20 73 74 72 6f 6e ea 00 00 00 02 36 00 10 7e | nij....5..~O~pu...stron.....6..~ |
| 384e0 | 45 7e 64 79 74 75 6a 20 67 72 ea 2e 2e 2e 00 00 00 02 37 00 08 7e 50 7e 6f 6d 6f 63 00 00 00 02 | E~dytuj.gr........7..~P~omoc.... |
| 38500 | 38 00 1d 7e 53 7e 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 77 61 6c 63 7a b1 63 79 6d 20 49 6e 64 79 6d 00 | 8..~S~terowanie.walcz.cym.Indym. |
| 38520 | 00 00 02 39 00 0b 7e 4b 7e 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 02 3a 00 18 7e 54 7e 72 79 62 20 64 6c | ...9..~K~lawisze....:..~T~ryb.dl |
| 38540 | 61 20 6c 65 77 6f 72 ea 63 7a 6e 79 63 68 00 00 00 02 3b 00 0a 7e 57 7e 63 7a 79 74 61 6a 00 00 | a.lewor.cznych....;..~W~czytaj.. |
| 38560 | 00 02 3c 00 0d 7e 57 7e 63 7a 79 74 61 6a 2e 2e 2e 00 00 00 02 3d 00 0e 7e 4d 7e 65 6e 75 20 67 | ..<..~W~czytaj.......=..~M~enu.g |
| 38580 | b3 f3 77 6e 65 00 00 00 02 3e 00 0b 7e 4e 7e 61 73 74 ea 70 6e 61 00 00 00 02 3f 00 05 7e 4f 7e | ..wne....>..~N~ast.pna....?..~O~ |
| 385a0 | 4b 00 00 00 02 40 00 08 7e 4f 7e 70 63 6a 65 00 00 00 02 41 00 0b 7e 4f 7e 70 63 6a 65 2e 2e 2e | K....@..~O~pcje....A..~O~pcje... |
| 385c0 | 00 00 00 02 42 00 0d 7e 50 7e 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 61 00 00 00 02 43 00 0a 7e 5a 7e 61 6b 6f | ....B..~P~oprzednia....C..~Z~ako |
| 385e0 | f1 63 7a 00 00 00 02 44 00 0b 7e 55 7e 73 75 f1 20 67 72 ea 00 00 00 02 45 00 08 7e 57 7e 7a 6e | .cz....D..~U~su..gr.....E..~W~zn |
| 38600 | f3 77 00 00 00 02 46 00 16 7e 50 7e 6f 77 72 f3 74 20 64 6f 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 00 00 | .w....F..~P~owr.t.do.launchera.. |
| 38620 | 00 02 47 00 09 7e 5a 7e 61 70 69 73 7a 00 00 00 02 48 00 0d 7e 50 7e 6f 6b 61 bf 20 6d 61 70 ea | ..G..~Z~apisz....H..~P~oka..map. |
| 38640 | 00 00 00 02 49 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 4a 00 15 7e 50 7e 72 7a 65 6a b6 63 69 61 | ....I..~S~tart....J..~P~rzej.cia |
| 38660 | 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 02 4b 00 17 7e 45 7e 66 65 6b 74 79 20 77 6f 64 79 20 77 b3 | .w..czone....K..~E~fekty.wody.w. |
| 38680 | b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 02 4c 00 15 7e 54 7e 72 79 62 20 74 75 72 62 6f 20 61 6b 74 79 77 6e | .czone....L..~T~ryb.turbo.aktywn |
| 386a0 | 79 00 00 00 02 36 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 26 20 20 20 54 65 6d 20 63 65 | y....6..iso-8859-1....&...Tem.ce |
| 386c0 | 72 74 65 7a 61 20 64 65 20 71 75 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 3f 20 20 20 00 00 00 00 | rteza.de.que.deseja.sair?....... |
| 386e0 | 01 00 1a 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e e3 6f 20 e9 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 61 64 61 00 00 00 00 | ....ctrl-g.n.o...recomendada.... |
| 38700 | 02 00 28 20 20 6f 75 20 70 72 6f 63 65 64 69 6d 65 6e 74 6f 73 20 65 73 74 72 61 6e 68 6f 73 20 | ..(..ou.procedimentos.estranhos. |
| 38720 | 6e 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 2e 00 00 00 00 03 00 20 20 76 69 73 74 6f 20 71 75 65 20 70 6f 64 65 | nos.jogos.........visto.que.pode |
| 38740 | 72 e1 20 63 61 75 73 61 72 20 74 72 61 76 61 73 00 00 00 00 04 00 08 28 41 74 69 76 6f 29 00 00 | r..causar.travas.......(Ativo).. |
| 38760 | 00 00 07 00 07 28 4a 6f 67 6f 29 00 00 00 00 08 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 | .....(Jogo).......(Global)...... |
| 38780 | 15 28 64 65 73 65 6e 76 6f 6c 76 69 64 6f 20 65 6d 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 1c 2a 20 41 20 | .(desenvolvido.em.%s).......*.A. |
| 387a0 | 75 74 69 6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 75 00 00 00 00 0b 00 24 2c 20 | utiliza..o.de.ctrl-f.ou......$,. |
| 387c0 | 65 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 | erro.ao.montar.o.compartilhament |
| 387e0 | 6f 00 00 00 00 0c 00 1f 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 6e e3 6f 20 6d | o.......,.compartilhamento.n.o.m |
| 38800 | 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 0d 00 12 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 2e 2e 2e 00 00 | ontado...........progresso...... |
| 38820 | 00 00 0e 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 | .....11.kHz.......22.kHz.......4 |
| 38840 | 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 1a 37 2c 20 34 20 65 20 | 4.kHz.......48.kHz.......7,.4.e. |
| 38860 | 31 20 73 e3 6f 20 74 72 6f 63 61 64 6f 73 20 70 6f 72 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 | 1.s.o.trocados.por.......8.kHz.. |
| 38880 | 00 00 14 00 1b 39 2c 20 36 20 65 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 | .....9,.6.e.3,.respectivamente.. |
| 388a0 | 00 00 00 15 00 09 3c 70 61 64 72 e3 6f 3e 00 00 00 00 16 00 11 53 6f 62 72 65 20 6f 20 53 63 75 | ......<padr.o>.......Sobre.o.Scu |
| 388c0 | 6d 6e 6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 1f 46 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 69 6d 61 67 65 6d 20 61 74 69 | mnmVM.......Filtro.de.imagem.ati |
| 388e0 | 76 6f 3a 20 4c 69 6e 65 61 72 00 00 00 00 18 00 20 46 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 69 6d 61 67 65 | vo:.Linear.......Filtro.de.image |
| 38900 | 6d 20 61 74 69 76 6f 3a 20 4e 65 61 72 65 73 74 00 00 00 00 19 00 1a 41 74 69 76 61 20 6f 73 20 | m.ativo:.Nearest.......Ativa.os. |
| 38920 | 66 69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 1a 00 0f 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 | filtros.gr.ficos.......Emulador. |
| 38940 | 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1b 00 10 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1c | AdLib.......Emulador.AdLib:..... |
| 38960 | 00 2e 41 64 4c 69 62 20 e9 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 | ..AdLib...utilizado.para.m.sica. |
| 38980 | 65 6d 20 76 e1 72 69 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 00 1d 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1e 00 13 | em.v.rios.jogos.......Alt....... |
| 389a0 | 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 53 6f 6d 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 1f 00 1b 41 6e 74 69 2d 53 65 | Emulador.Som.Amiga.......Anti-Se |
| 389c0 | 72 72 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 20 00 28 52 65 6e 64 65 72 | rrilhamento.(16bpp)......(Render |
| 389e0 | 69 7a 61 64 6f 72 20 41 6e 74 69 2d 53 65 72 72 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 28 31 36 62 70 70 | izador.Anti-Serrilhamento.(16bpp |
| 38a00 | 29 00 00 00 00 21 00 28 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e c3 | )....!.(Emulador.Apple.II.GS.(N. |
| 38a20 | 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 44 4f 29 00 00 00 00 22 00 27 54 65 6d 20 63 65 72 74 65 7a | O.IMPLEMENTADO)....".'Tem.certez |
| 38a40 | 61 20 64 65 20 71 75 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 3f 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 | a.de.que.deseja.sair?.(S/N)S.... |
| 38a60 | 23 00 2c 54 65 6d 20 63 65 72 74 65 7a 61 20 64 65 20 71 75 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 72 65 69 | #.,Tem.certeza.de.que.deseja.rei |
| 38a80 | 6e 69 63 69 61 72 3f 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 24 00 16 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 | niciar?.(S/N)S....$..Corre..o.de |
| 38aa0 | 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 00 25 00 14 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 | .propor..o....%..Tecla.associada |
| 38ac0 | 3a 20 25 73 00 00 00 00 26 00 19 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 6e 65 6e 68 | :.%s....&..Tecla.associada:.nenh |
| 38ae0 | 75 6d 61 00 00 00 00 2a 00 3b 54 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 72 65 74 6f 72 6e 61 72 20 70 61 72 61 | uma....*.;Tentando.retornar.para |
| 38b00 | 20 6f 20 70 72 f3 78 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 | .o.pr.ximo.dispositivo.dispon.ve |
| 38b20 | 6c 2e 2e 2e 00 00 00 00 2b 00 06 c1 75 64 69 6f 00 00 00 00 2c 00 0d 41 75 74 6f 2d 53 61 6c 76 | l.......+...udio....,..Auto-Salv |
| 38b40 | 61 72 3a 00 00 00 00 2d 00 17 50 72 6f 67 72 61 6d 61 73 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 69 73 3a | ar:....-..Programas.dispon.veis: |
| 38b60 | 00 00 00 00 2e 00 0b 53 6f 7e 62 7e 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 2f 00 12 42 6f 74 e3 6f 20 64 65 | .......So~b~re......./..Bot.o.de |
| 38b80 | 20 6c 69 67 61 64 75 72 61 00 00 00 00 30 00 26 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 6f 20 61 76 69 | .ligadura....0.&Controles.do.avi |
| 38ba0 | e3 6f 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 00 00 00 00 31 00 15 50 72 65 74 | .o.(teclado.num.rico)....1..Pret |
| 38bc0 | 6f 20 65 20 42 72 61 6e 63 6f 20 2f 20 43 6f 72 00 00 00 00 32 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 | o.e.Branco./.Cor....2..Defender. |
| 38be0 | 65 6d 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 33 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 65 6d 62 61 69 78 6f 00 00 | em.cima....3..Defender.embaixo.. |
| 38c00 | 00 00 34 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 6e 6f 20 6d 65 69 6f 00 00 00 00 35 00 06 41 6d 62 6f | ..4..Defender.no.meio....5..Ambo |
| 38c20 | 73 00 00 00 00 36 00 08 42 72 69 6c 68 6f 3a 00 00 00 00 37 00 11 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 53 | s....6..Brilho:....7..Emulador.S |
| 38c40 | 6f 6d 20 43 36 34 00 00 00 00 38 00 2d 4e e3 6f 20 e9 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 73 61 6c 76 | om.C64....8.-N.o...poss.vel.salv |
| 38c60 | 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 6e 61 20 70 6f 73 69 e7 e3 6f 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 39 00 09 | ar.o.jogo.na.posi..o.%i......9.. |
| 38c80 | 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 00 3a 00 19 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 75 6d 20 | Cancelar....:..Caminho.n.o...um. |
| 38ca0 | 61 72 71 75 69 76 6f 00 00 00 00 3b 00 17 41 6c 74 65 72 61 72 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 64 6f 20 | arquivo....;..Alterar.op..es.do. |
| 38cc0 | 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 3c 00 22 41 6c 74 65 72 61 72 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 67 6c 6f 62 61 69 | jogo....<."Alterar.op..es.globai |
| 38ce0 | 73 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 3d 00 1d 50 72 6f 63 75 72 61 72 20 70 6f 72 20 | s.do.ScummVM....=..Procurar.por. |
| 38d00 | 41 74 75 61 6c 69 7a 61 e7 f5 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 3e 00 57 56 65 72 69 66 69 71 75 65 20 | Atualiza..es.......>.WVerifique. |
| 38d20 | 73 65 20 76 6f 63 ea 20 71 75 65 72 20 75 73 61 72 20 6f 20 73 65 75 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 | se.voc..quer.usar.o.seu.disposit |
| 38d40 | 69 76 6f 20 64 65 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 64 65 20 73 6f 6d 20 63 6f 6d 70 61 74 ed 76 65 | ivo.de.hardware.de.som.compat.ve |
| 38d60 | 6c 20 63 6f 6d 20 52 6f 6c 61 6e 64 00 00 00 00 3f 00 09 45 73 63 6f 6c 68 65 72 00 00 00 00 41 | l.com.Roland....?..Escolher....A |
| 38d80 | 00 1f 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6d 61 70 65 61 72 | ..Selecione.uma.a..o.para.mapear |
| 38da0 | 00 00 00 00 42 00 0d 4c 69 6d 70 61 72 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 44 00 14 43 6c 69 63 61 6e | ....B..Limpar.valor....D..Clican |
| 38dc0 | 64 6f 20 48 61 62 69 6c 69 74 61 64 6f 00 00 00 00 45 00 07 46 65 63 68 61 72 00 00 00 00 46 00 | do.Habilitado....E..Fechar....F. |
| 38de0 | 0c 43 6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f 72 00 00 00 00 47 00 1c 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 | .Comunicador....G..Comandos.de.t |
| 38e00 | 65 63 6c 61 64 6f 20 63 6f 6d 75 6e 73 3a 00 00 00 00 48 00 12 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 6f | eclado.comuns:....H..Controle.do |
| 38e20 | 20 4d 6f 75 73 65 00 00 00 00 49 00 29 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 | .Mouse....I.)Corre..o.de.propor. |
| 38e40 | e3 6f 20 70 61 72 61 20 6a 6f 67 6f 73 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 4a 00 31 4e e3 6f 20 | .o.para.jogos.320x200....J.1N.o. |
| 38e60 | 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 | foi.poss.vel.aplicar.a.corre..o. |
| 38e80 | 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 00 4b 00 37 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed | de.propor..o....K.7N.o.foi.poss. |
| 38ea0 | 76 65 6c 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 74 65 | vel.aplicar.a.configura..o.de.te |
| 38ec0 | 6c 61 20 63 68 65 69 61 2e 00 00 00 00 4c 00 4f 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c | la.cheia.....L.ON.o.foi.poss.vel |
| 38ee0 | 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 63 61 70 | .encontrar.qualquer.programa.cap |
| 38f00 | 61 7a 20 64 65 20 72 6f 64 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 | az.de.rodar.o.jogo.selecionado.. |
| 38f20 | 00 00 4d 00 2d 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 | ..M.-N.o.foi.poss.vel.encontrar. |
| 38f40 | 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 61 64 65 71 75 61 64 6f 00 00 00 00 4e 00 2f 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 | programa.adequado....N./N.o.foi. |
| 38f60 | 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 72 20 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 | poss.vel.inicializar.o.formato.d |
| 38f80 | 65 20 63 6f 72 2e 00 00 00 00 4f 00 31 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 61 6c | e.cor.....O.1N.o.foi.poss.vel.al |
| 38fa0 | 74 65 72 6e 61 72 20 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 74 75 61 6c 3a 00 00 00 | ternar.o.modo.de.v.deo.atual:... |
| 38fc0 | 00 50 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 51 00 14 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 74 75 | .P..Ctrl....Q..Modo.de.v.deo.atu |
| 38fe0 | 61 6c 00 00 00 00 52 00 0d 45 73 63 61 6c 61 20 61 74 75 61 6c 00 00 00 00 53 00 15 4d 6f 64 6f | al....R..Escala.atual....S..Modo |
| 39000 | 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 54 00 12 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 | .de.v.deo.atual:....T..Cursor.pa |
| 39020 | 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 55 00 17 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 61 20 65 73 71 | ra.baixo....U..Cursor.para.a.esq |
| 39040 | 75 65 72 64 61 00 00 00 00 56 00 16 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 61 20 64 69 72 65 69 74 | uerda....V..Cursor.para.a.direit |
| 39060 | 61 00 00 00 00 57 00 11 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 58 00 1a 56 | a....W..Cursor.para.cima....X..V |
| 39080 | ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 00 00 00 00 59 00 26 41 | .deo.'%s'.n.o.encontrado....Y.&A |
| 390a0 | 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 | rquivo.de.v.deo.'%s'.n.o.encontr |
| 390c0 | 61 64 6f 21 00 00 00 00 5a 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 | ado!....Z..Emulador.DOSBox.OPL.. |
| 390e0 | 00 00 5b 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5c 00 18 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6d 20 73 | ..[..DVD....\..DVD.montado.com.s |
| 39100 | 75 63 65 73 73 6f 00 00 00 00 5d 00 10 44 56 44 20 6e e3 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 | ucesso....]..DVD.n.o.montado.... |
| 39120 | 5e 00 58 56 ed 64 65 6f 73 20 6e 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 44 58 41 20 66 6f 72 61 6d 20 65 | ^.XV.deos.no.formato.DXA.foram.e |
| 39140 | 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 2c 20 6d 61 73 20 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 69 20 63 6f | ncontrados,.mas.o.ScummVM.foi.co |
| 39160 | 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 73 65 6d 20 73 75 70 6f 72 74 65 20 61 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 5f 00 | mpilado.sem.suporte.a.zlib...._. |
| 39180 | 06 44 61 74 61 3a 00 00 00 00 60 00 0a 44 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00 61 00 12 44 69 6d | .Data:....`..Depurador....a..Dim |
| 391a0 | 69 6e 75 69 6e 64 6f 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 62 00 07 50 61 64 72 e3 6f 00 00 00 00 63 | inuindo.Volume....b..Padr.o....c |
| 391c0 | 00 08 45 78 63 6c 75 69 72 00 00 00 00 64 00 17 44 65 73 61 74 69 76 61 72 20 64 65 73 6c 69 67 | ..Excluir....d..Desativar.deslig |
| 391e0 | 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 00 65 00 11 47 46 58 20 64 65 73 61 62 69 6c 69 74 61 64 6f 00 00 00 | amento....e..GFX.desabilitado... |
| 39200 | 00 66 00 23 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 64 65 73 61 62 69 | .f.#Corre..o.de.propor..o.desabi |
| 39220 | 6c 69 74 61 64 61 00 00 00 00 67 00 4f 45 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 28 73 29 20 25 64 20 6e 6f | litada....g.OEncontrado(s).%d.no |
| 39240 | 76 6f 28 73 29 20 6a 6f 67 6f 28 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 25 64 20 70 72 65 76 69 | vo(s).jogo(s,.ignorados.%d.previ |
| 39260 | 61 6d 65 6e 74 65 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 64 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 68 | amente.adicionados.jogos.......h |
| 39280 | 00 4f 45 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 28 73 29 20 25 64 20 6e 6f 76 6f 28 73 29 20 6a 6f 67 6f 28 | .OEncontrado(s).%d.novo(s).jogo( |
| 392a0 | 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 25 64 20 70 72 65 76 69 61 6d 65 6e 74 65 20 61 64 69 63 | s,.ignorados.%d.previamente.adic |
| 392c0 | 69 6f 6e 61 64 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 69 00 05 54 65 6c 61 00 00 00 00 6a | ionados.jogos.......i..Tela....j |
| 392e0 | 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 6b 00 2d 56 6f 63 ea 20 72 65 61 | ..Mostrar.teclado....k.-Voc..rea |
| 39300 | 6c 6d 65 6e 74 65 20 71 75 65 72 20 65 78 63 6c 75 69 72 20 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 | lmente.quer.excluir.este.jogo.sa |
| 39320 | 6c 76 6f 3f 00 00 00 00 6c 00 1c 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a 61 | lvo?....l..Voc..realmente.deseja |
| 39340 | 20 73 61 69 72 3f 00 00 00 00 6d 00 39 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 72 65 61 6c 6d 65 6e | .sair?....m.9Voc..deseja.realmen |
| 39360 | 74 65 20 72 65 6d 6f 76 65 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 73 74 65 20 | te.remover.a.configura..o.deste. |
| 39380 | 6a 6f 67 6f 3f 00 00 00 00 6e 00 34 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a | jogo?....n.4Voc..realmente.desej |
| 393a0 | 61 20 76 6f 6c 74 61 72 20 70 61 72 61 20 6f 20 6d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3f 00 | a.voltar.para.o.menu.principal?. |
| 393c0 | 00 00 00 6f 00 75 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 61 64 69 63 | ...o.uVoc..realmente.deseja.adic |
| 393e0 | 69 6f 6e 61 72 20 76 e1 72 69 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 61 6f 20 6d 65 73 6d 6f 20 74 65 6d 70 | ionar.v.rios.jogos.ao.mesmo.temp |
| 39400 | 6f 3f 20 49 73 73 6f 20 70 6f 64 65 72 e1 20 72 65 73 75 6c 74 61 72 20 65 6d 20 75 6d 61 20 61 | o?.Isso.poder..resultar.em.uma.a |
| 39420 | 64 69 e7 e3 6f 20 67 69 67 61 6e 74 65 73 63 61 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 73 2e 00 00 00 00 70 00 | di..o.gigantesca.de.jogos.....p. |
| 39440 | 27 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 75 20 73 61 6c 76 61 72 20 | 'Voc..deseja.carregar.ou.salvar. |
| 39460 | 6f 20 6a 6f 67 6f 3f 00 00 00 00 71 00 29 56 6f 63 ea 20 71 75 65 72 20 65 78 65 63 75 74 61 72 | o.jogo?....q.)Voc..quer.executar |
| 39480 | 20 75 6d 61 20 62 75 73 63 61 20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 72 00 13 56 6f 63 | .uma.busca.autom.tica?....r..Voc |
| 394a0 | ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 20 3f 00 00 00 00 73 00 68 4e e3 6f 20 73 65 20 65 73 71 | ..deseja.sair.?....s.hN.o.se.esq |
| 394c0 | 75 65 e7 61 20 64 65 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 22 4f | ue.a.de.mapear.uma.tecla.para."O |
| 394e0 | 63 75 6c 74 61 72 20 61 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 20 70 | cultar.a.barra.de.ferramentas".p |
| 39500 | 61 72 61 20 76 65 72 20 74 6f 64 6f 20 6f 20 73 65 75 20 69 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 00 00 00 | ara.ver.todo.o.seu.invent.rio... |
| 39520 | 00 74 00 1d 4e e3 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 | .t..N.o.usar.m.sica.General.MIDI |
| 39540 | 00 00 00 00 75 00 1d 4e e3 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 | ....u..N.o.usar.m.sica.Roland.MT |
| 39560 | 2d 33 32 00 00 00 00 76 00 0d 41 74 61 71 75 65 2d 64 75 70 6c 6f 00 00 00 00 77 00 06 42 61 69 | -32....v..Ataque-duplo....w..Bai |
| 39580 | 78 6f 00 00 00 00 78 00 12 45 47 41 20 73 65 6d 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 79 00 | xo....x..EGA.sem.dithering....y. |
| 395a0 | 15 4c 69 67 61 72 20 6d 6f 64 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 7a 00 30 48 61 62 69 | .Ligar.modo.Roland.GS....z.0Habi |
| 395c0 | 6c 69 74 61 20 45 47 41 20 73 65 6d 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 65 6d 20 6a 6f 67 6f 73 20 | lita.EGA.sem.dithering.em.jogos. |
| 395e0 | 63 6f 6d 20 73 75 70 6f 72 74 65 00 00 00 00 7b 00 21 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 | com.suporte....{.!Corre..o.de.pr |
| 39600 | 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 68 61 62 69 6c 69 74 61 64 61 00 00 00 00 7c 00 30 45 73 73 65 20 70 72 | opor..o.habilitada....|.0Esse.pr |
| 39620 | 6f 67 72 61 6d 61 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6f 20 6e ed 76 65 6c 20 64 65 20 64 65 | ograma.n.o.suporta.o.n.vel.de.de |
| 39640 | 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 7d 00 38 4f 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 61 74 75 61 6c 20 | bug.'%s'....}.8O.programa.atual. |
| 39660 | 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 64 | n.o.suporta.salvar.o.progresso.d |
| 39680 | 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 7e 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 7f 00 37 45 72 72 6f 20 64 65 | o.jogo....~..Enter......7Erro.de |
| 396a0 | 20 6c 65 69 74 75 72 61 20 64 6f 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 | .leitura.do.disco.%c,.(%c%d).Pre |
| 396c0 | 73 73 69 6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 2e 00 00 00 00 80 00 19 45 72 72 6f 20 61 6f 20 65 78 | ssione.o.Bot.o........Erro.ao.ex |
| 396e0 | 65 63 75 74 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 81 00 15 45 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e | ecutar.o.jogo:.......Erro.ao.mon |
| 39700 | 74 61 72 20 6f 20 44 56 44 00 00 00 00 82 00 04 45 73 63 00 00 00 00 83 00 0d 54 65 63 6c 61 20 | tar.o.DVD.......Esc.......Tecla. |
| 39720 | 45 73 63 61 70 65 00 00 00 00 84 00 09 45 78 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 86 00 10 50 61 73 74 | Escape.......Examinar.......Past |
| 39740 | 61 20 64 65 20 45 78 74 72 61 73 00 00 00 00 87 00 06 4f 6c 68 6f 73 00 00 00 00 88 00 39 46 61 | a.de.Extras.......Olhos......9Fa |
| 39760 | 6c 68 61 20 61 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 6c 67 75 6d 61 73 20 6d 75 64 61 6e e7 61 73 20 | lha.ao.aplicar.algumas.mudan.as. |
| 39780 | 6e 61 73 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00 00 89 00 1a 46 61 6c | nas.op..es.de.gr.fico:.......Fal |
| 397a0 | 68 61 20 61 6f 20 65 78 63 6c 75 69 72 20 61 72 71 75 69 76 6f 2e 00 00 00 00 8a 00 3c 46 61 6c | ha.ao.excluir.arquivo.......<Fal |
| 397c0 | 68 61 20 61 6f 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 | ha.ao.carregar.o.estado.do.jogo. |
| 397e0 | 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8b 00 3c 46 | a.partir.do.arquivo:..%s......<F |
| 39800 | 61 6c 68 61 20 61 6f 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 | alha.ao.carregar.o.estado.do.jog |
| 39820 | 6f 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8c 00 | o.a.partir.do.arquivo:..%s...... |
| 39840 | 17 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 8d 00 35 46 61 | .Falha.ao.salvar.o.jogo......5Fa |
| 39860 | 6c 68 61 20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 | lha.ao.salvar.o.estado.do.jogo.p |
| 39880 | 61 72 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8e 00 35 46 61 6c 68 61 20 61 | ara.o.arquivo:..%s......5Falha.a |
| 398a0 | 6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 6f | o.salvar.o.estado.do.jogo.para.o |
| 398c0 | 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8f 00 0c 4d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 | .arquivo:..%s.......Modo.r.pido. |
| 398e0 | 00 00 00 90 00 17 46 75 6e e7 f5 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 61 73 20 65 6d 3a 00 00 00 00 | ......Fun..es.compiladas.em:.... |
| 39900 | 91 00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 65 20 6c 75 74 61 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d | ..%Controle.de.luta.(teclado.num |
| 39920 | e9 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 92 00 0a 43 6f 6e 73 65 72 74 61 72 00 00 00 00 93 00 10 56 6f | .rico):.......Consertar.......Vo |
| 39940 | 61 72 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 94 00 0a 56 6f 61 72 20 72 65 74 6f 00 00 00 | ar.para.baixo.......Voar.reto... |
| 39960 | 00 95 00 13 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 96 00 1c 56 6f 61 | ....Voar.para.esquerda.......Voa |
| 39980 | 72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 97 00 1b 56 | r.para.esquerda.inferior.......V |
| 399a0 | 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 98 00 12 | oar.para.direita.inferior....... |
| 399c0 | 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 00 99 00 1c 56 6f 61 72 20 70 61 72 | Voar.para.direita.......Voar.par |
| 399e0 | 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 9a 00 1b 56 6f 61 72 20 70 | a.esquerda.superior.......Voar.p |
| 39a00 | 61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 9b 00 0f 56 6f 61 72 20 | ara.direita.superior.......Voar. |
| 39a20 | 70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 9c 00 0c 4f 6c 68 61 72 20 6c 69 76 72 65 00 00 00 00 9d | para.cima.......Olhar.livre..... |
| 39a40 | 00 18 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 9e 00 10 | ..T.tulo.completo.do.jogo....... |
| 39a60 | 4d 6f 64 6f 20 54 65 6c 61 20 43 68 65 69 61 00 00 00 00 9f 00 16 41 63 65 6c 65 72 61 e7 e3 6f | Modo.Tela.Cheia.......Acelera..o |
| 39a80 | 20 64 6f 20 43 47 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 a0 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 | .do.CG.Pad:.......Sensibilidade. |
| 39aa0 | 64 6f 20 43 47 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 a1 00 04 47 46 58 00 00 00 00 a2 00 10 44 69 73 70 6f | do.CG.Pad:.......GFX.......Dispo |
| 39ac0 | 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 a3 00 0f 49 64 69 6f 6d 61 20 64 6f 20 47 55 49 3a 00 | sitivo.GM:.......Idioma.do.GUI:. |
| 39ae0 | 00 00 00 a4 00 12 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 72 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 a5 00 05 4a 6f | ......Renderizador.GUI:.......Jo |
| 39b00 | 67 6f 00 00 00 00 a6 00 0d 4d 65 6e 75 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 a7 00 0f 50 61 73 74 | go.......Menu.do.jogo.......Past |
| 39b20 | 61 20 64 6f 20 4a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 a8 00 2f 4a 6f 67 6f 20 70 61 75 73 61 64 6f 2e 20 50 | a.do.Jogo:....../Jogo.pausado..P |
| 39b40 | 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 45 53 50 41 c7 4f 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 | ressione.ESPA.O.para.continuar.. |
| 39b60 | 00 00 00 a9 00 1d 44 61 64 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 | ......Dados.do.jogo.n.o.encontra |
| 39b80 | 64 6f 00 00 00 00 aa 00 19 49 44 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 | do.......ID.de.jogo.n.o.suportad |
| 39ba0 | 6f 00 00 00 00 ab 00 10 54 ed 74 75 6c 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 29 00 00 00 00 ae 00 06 50 65 | o.......T.tulo.do.jogo).......Pe |
| 39bc0 | 67 61 72 00 00 00 00 af 00 04 44 61 72 00 00 00 00 b0 00 0c 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 | gar.......Dar.......Menu.global. |
| 39be0 | 00 00 00 b1 00 08 49 72 20 70 61 72 61 00 00 00 00 b2 00 1d 49 72 20 70 61 72 61 20 6f 20 64 69 | ......Ir.para.......Ir.para.o.di |
| 39c00 | 72 65 74 f3 72 69 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 b3 00 06 41 63 69 6d 61 00 00 00 00 | ret.rio.anterior.......Acima.... |
| 39c20 | b4 00 09 47 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 b5 00 0e 4d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 | ...Gr.ficos.......Modo.gr.fico:. |
| 39c40 | 00 00 00 b6 00 37 45 73 63 61 6c 61 20 70 65 6c 6f 20 48 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69 | .....7Escala.pelo.Hardware.(r.pi |
| 39c60 | 64 6f 2c 20 6d 61 73 20 63 6f 6d 20 62 61 69 78 61 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 29 00 00 00 00 | do,.mas.com.baixa.qualidade).... |
| 39c80 | b7 00 0f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 4f 75 74 72 6f 73 00 00 00 00 b8 00 10 4f 63 75 6c 74 61 72 20 | ...Ocultar.Outros.......Ocultar. |
| 39ca0 | 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 b9 00 1f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 61 20 62 61 72 72 61 20 64 65 | ScummVM.......Ocultar.a.barra.de |
| 39cc0 | 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 00 00 00 00 ba 00 2f 53 6f 6d 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 71 | .ferramentas....../Som.de.alta.q |
| 39ce0 | 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 28 6d 61 69 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 | ualidade.(mais.lento).(reiniciar |
| 39d00 | 29 00 00 00 00 bb 00 60 4d 61 69 6f 72 20 76 61 6c 6f 72 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6d | )......`Maior.valor.especifica.m |
| 39d20 | 65 6c 68 6f 72 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 64 65 20 73 6f 6d 2c 20 6d 61 73 20 70 6f 64 65 | elhor.qualidade.de.som,.mas.pode |
| 39d40 | 20 6e e3 6f 20 73 65 72 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f 72 20 73 75 61 20 70 6c 61 63 61 | .n.o.ser.suportado.por.sua.placa |
| 39d60 | 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 00 bc 00 19 44 65 73 74 61 63 61 72 20 70 72 f3 78 69 6d 6f 20 64 | .de.som.......Destacar.pr.ximo.d |
| 39d80 | 69 e1 6c 6f 67 6f 00 00 00 00 bd 00 1a 44 65 73 74 61 63 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e | i.logo.......Destacar.di.logo.an |
| 39da0 | 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 be 00 1f 53 65 67 75 72 65 20 53 68 69 66 74 20 70 61 72 61 20 4d | terior.......Segure.Shift.para.M |
| 39dc0 | 75 6c 74 69 2d 41 64 69 e7 e3 6f 00 00 00 00 bf 00 1d 53 75 62 2d 65 73 63 61 6e 65 61 6d 65 6e | ulti-Adi..o.......Sub-escaneamen |
| 39de0 | 74 6f 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 c0 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 49 42 | to.horizontal:.......Emulador.IB |
| 39e00 | 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 c1 00 08 43 f3 64 69 67 6f 3a 00 00 00 00 c2 00 24 41 75 6d 65 6e | M.PCjr.......C.digo:......$Aumen |
| 39e20 | 74 61 20 2f 20 44 69 6d 69 6e 75 69 20 6f 20 66 61 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63 61 6c 61 00 00 | ta./.Diminui.o.fator.de.escala.. |
| 39e40 | 00 00 c3 00 12 41 75 6d 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 c4 00 0d 49 6e 69 | .....Aumentando.Volume.......Ini |
| 39e60 | 63 69 61 72 20 72 65 64 65 00 00 00 00 c5 00 24 54 6f 70 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 70 61 72 | ciar.rede......$Topo.inicial.par |
| 39e80 | 61 20 61 20 65 73 63 61 6c 61 20 64 65 20 74 65 6c 61 3a 00 00 00 00 c6 00 1d 49 6e 69 63 69 61 | a.a.escala.de.tela:.......Inicia |
| 39ea0 | 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 c7 00 16 49 6e 69 | lizando.Emulador.MT-32.......Ini |
| 39ec0 | 63 69 61 6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 72 65 64 65 00 00 00 00 c8 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 | cializa..o.de.rede.......Entrada |
| 39ee0 | 00 00 00 00 c9 00 35 49 6e 73 65 72 61 20 6f 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 65 20 50 72 65 73 73 69 | ......5Insera.o.Disk.%c.e.Pressi |
| 39f00 | 6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 20 70 61 72 61 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 ca | one.o.Bot.o.para.Continuar...... |
| 39f20 | 00 2b 49 6e 73 69 72 61 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 70 61 72 61 20 73 61 6c 76 61 72 2f 63 61 72 | .+Insira.o.disco.para.salvar/car |
| 39f40 | 72 65 67 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 cb 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 00 00 00 | regar.o.jogo.......Invent.rio... |
| 39f60 | 00 cc 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 3a 00 00 00 00 cd 00 10 4d 61 6e 74 65 6e 68 61 20 6f | ....Invent.rio:.......Mantenha.o |
| 39f80 | 20 6e 6f 76 6f 00 00 00 00 ce 00 12 4d 61 6e 74 65 6e 68 61 20 6f 20 61 6e 74 69 67 6f 00 00 00 | .novo.......Mantenha.o.antigo... |
| 39fa0 | 00 cf 00 13 4d 61 70 65 61 64 6f 72 20 64 65 20 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 d0 00 0b 54 65 63 | ....Mapeador.de.Teclas.......Tec |
| 39fc0 | 6c 61 42 61 69 78 6f 00 00 00 00 d1 00 0a 54 65 63 6c 61 43 69 6d 61 00 00 00 00 d2 00 08 54 65 | laBaixo.......TeclaCima.......Te |
| 39fe0 | 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 d3 00 10 4d 61 70 61 20 64 65 20 54 65 63 6c 61 73 3a 00 00 00 00 d4 | clado.......Mapa.de.Teclas:..... |
| 3a000 | 00 07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 d5 00 06 43 68 75 74 65 00 00 00 00 d6 00 19 4c 69 6e 67 75 | ..Teclas.......Chute.......Lingu |
| 3a020 | 61 67 65 6d 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 00 00 00 00 d7 00 43 49 64 69 6f 6d 61 | agem.do.ScummVM.GUI......CIdioma |
| 3a040 | 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 20 49 73 74 6f 20 6e e3 6f 20 69 72 e1 20 70 61 73 73 61 72 20 73 65 | .do.jogo..Isto.n.o.ir..passar.se |
| 3a060 | 75 20 6a 6f 67 6f 20 49 6e 67 6c ea 73 20 70 61 72 61 20 50 6f 72 74 75 67 75 ea 73 00 00 00 00 | u.jogo.Ingl.s.para.Portugu.s.... |
| 3a080 | d8 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 d9 00 0f 4d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 | ...Idioma:.......Menu.principal. |
| 3a0a0 | 00 00 00 da 00 09 45 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 db 00 1c 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 | ......Esquerda.......Clique.com. |
| 3a0c0 | 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 00 00 00 00 dc 00 09 43 61 72 72 65 67 61 72 00 | o.bot.o.esquerdo.......Carregar. |
| 3a0e0 | 00 00 00 dd 00 1d 43 61 72 72 65 67 61 72 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 31 2d | ......Carregar.estado.do.jogo.1- |
| 3a100 | 31 30 00 00 00 00 de 00 0f 43 61 72 72 65 67 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 df 00 28 43 61 | 10.......Carregar.jogo:......(Ca |
| 3a120 | 72 72 65 67 61 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 | rregar.jogo.salvo.do.jogo.seleci |
| 3a140 | 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 e0 00 10 43 61 72 72 65 67 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 00 e1 | onado.......Carregando.'%s'..... |
| 3a160 | 00 13 43 61 72 72 65 67 61 6e 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 e2 00 06 4f 6c 68 61 72 | ..Carregando.jogo..........Olhar |
| 3a180 | 00 00 00 00 e3 00 0b 4f 6c 68 61 72 20 70 61 72 61 00 00 00 00 e4 00 1a 49 74 65 6d 20 64 61 20 | .......Olhar.para.......Item.da. |
| 3a1a0 | 65 73 71 75 65 72 64 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 e5 00 19 49 74 65 6d 20 64 61 20 | esquerda.inferior.......Item.da. |
| 3a1c0 | 64 69 72 65 69 74 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 e6 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 | direita.inferior.......Emulador. |
| 3a1e0 | 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 00 e7 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e8 00 0c 47 61 6e 68 6f 20 | MAME.OPL.......MIDI.......Ganho. |
| 3a200 | 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 e9 00 28 56 ed 64 65 6f 73 20 65 6d 20 4d 50 45 47 32 20 6e e3 6f 20 | MIDI:......(V.deos.em.MPEG2.n.o. |
| 3a220 | 73 e3 6f 20 6d 61 69 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 73 00 00 00 00 ea 00 06 4d 54 2d 33 32 00 | s.o.mais.suportados.......MT-32. |
| 3a240 | 00 00 00 eb 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 ec 00 0f 45 | ......Dispositivo.MT-32:.......E |
| 3a260 | 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 ed 00 1e 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70 72 | mulador.MT-32.......Controles.pr |
| 3a280 | 69 6e 63 69 70 61 69 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 ee 00 1a 45 73 63 61 6c 61 20 64 | incipais.do.jogo:.......Escala.d |
| 3a2a0 | 65 20 74 65 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 00 ef 00 07 4d 61 70 65 61 72 00 00 | e.tela.principal:.......Mapear.. |
| 3a2c0 | 00 00 f0 00 22 4d 61 70 65 61 72 20 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 42 61 69 78 6f 20 28 6f 70 63 | ...."Mapear.Zoom.para.Baixo.(opc |
| 3a2e0 | 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 f1 00 21 4d 61 70 65 61 72 20 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 43 69 | ional)......!Mapear.Zoom.para.Ci |
| 3a300 | 6d 61 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 f2 00 26 4d 61 70 65 61 72 20 22 4f 63 75 6c | ma.(opcional)......&Mapear."Ocul |
| 3a320 | 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 00 00 00 00 f3 00 20 | tar.barra.de.ferramentas"....... |
| 3a340 | 4d 61 70 65 61 72 20 61 e7 e3 6f 20 22 43 6c 69 71 75 65 20 64 61 20 44 69 72 65 69 74 61 22 00 | Mapear.a..o."Clique.da.Direita". |
| 3a360 | 00 00 00 f4 00 10 4d 75 6c 74 69 2d 41 64 69 e7 e3 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 f5 00 0e 56 6f 6c 75 | ......Multi-Adi..o..........Volu |
| 3a380 | 6d 65 20 6d e1 78 69 6d 6f 00 00 00 00 f6 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 00 f8 00 19 49 74 65 6d 20 | me.m.ximo.......Menu.......Item. |
| 3a3a0 | 64 6f 20 6d 65 69 6f 20 6e 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 f9 00 18 49 74 65 6d 20 64 | do.meio.na.esquerda.......Item.d |
| 3a3c0 | 6f 20 6d 65 69 6f 20 6e 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 00 fa 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d | o.meio.na.direita.......Volume.m |
| 3a3e0 | ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 00 fb 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 72 00 00 00 00 fc 00 07 4f 75 74 72 | .nimo.......Minimizar.......Outr |
| 3a400 | 6f 73 00 00 00 00 fd 00 11 4d 69 78 61 72 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 00 fe 00 0b | os.......Mixar.AdLib/MIDI....... |
| 3a420 | 4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 00 ff 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 00 | Montar.DVD.......Montar.SMB..... |
| 3a440 | 00 10 43 6c 69 71 75 65 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 01 00 2a 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 | ..Clique.do.mouse......*Modo.cli |
| 3a460 | 71 75 65 2d 65 2d 61 72 72 61 73 74 65 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f | que-e-arraste.do.mouse.desligado |
| 3a480 | 2e 00 00 00 01 02 00 27 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 71 75 65 2d 65 2d 61 72 72 61 73 74 65 20 64 6f | .......'Modo.clique-e-arraste.do |
| 3a4a0 | 20 6d 6f 75 73 65 20 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 01 05 00 0d 41 70 65 6e 61 73 20 6d 6f 76 65 | .mouse.ligado........Apenas.move |
| 3a4c0 | 72 00 00 00 01 06 00 0d 4d 75 6c 74 69 2d 66 75 6e e7 e3 6f 00 00 00 01 07 00 11 44 69 73 70 2e | r.......Multi-fun..o.......Disp. |
| 3a4e0 | 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 07 00 17 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 | .de.m.sica:.......Dispositivo.de |
| 3a500 | 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 08 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 | .m.sica:...lowres.....Volume.da. |
| 3a520 | 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 09 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 4d fa 73 69 63 61 3a 00 00 | m.sica.......Volume.da.M.sica:.. |
| 3a540 | 00 01 0a 00 05 4d 75 64 6f 00 00 00 01 0b 00 17 44 ea 20 75 6d 20 6e 6f 6d 65 20 61 6f 20 73 65 | .....Mudo.......D..um.nome.ao.se |
| 3a560 | 75 20 53 41 56 45 00 00 00 01 0c 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 0d 00 7e 4f 20 73 75 70 6f 72 | u.SAVE.......Nome:......~O.supor |
| 3a580 | 74 65 20 6e 61 74 69 76 6f 20 4d 49 44 49 20 72 65 71 75 65 72 20 61 20 61 74 75 61 6c 69 7a 61 | te.nativo.MIDI.requer.a.atualiza |
| 3a5a0 | e7 e3 6f 20 64 6f 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 70 65 6c 61 20 4c 75 63 61 73 | ..o.do.sistema.Roland.pela.Lucas |
| 3a5c0 | 41 72 74 73 2c 0a 6d 61 73 20 25 73 20 65 73 74 e1 20 66 61 6c 74 61 6e 64 6f 2e 20 55 74 69 6c | Arts,.mas.%s.est..faltando..Util |
| 3a5e0 | 69 7a 61 6e 64 6f 20 41 64 4c 69 62 20 61 6f 20 69 6e 76 e9 73 2e 00 00 00 01 0e 00 0d 43 6f 6e | izando.AdLib.ao.inv.s........Con |
| 3a600 | 65 78 e3 6f 20 63 61 69 75 00 00 00 01 0f 00 1b 52 65 64 65 20 6e e3 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c | ex.o.caiu.......Rede.n.o.inicial |
| 3a620 | 69 7a 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 10 00 0e 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 61 74 69 76 61 00 00 | izada.(%d).......Conex.o.ativa.. |
| 3a640 | 00 01 11 00 28 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 61 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d | ....(Conex.o.ativa,.compartilham |
| 3a660 | 65 6e 74 6f 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 01 12 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00 01 13 00 0d 4e | ento.ativado.......Nunca.......N |
| 3a680 | 6f 76 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 01 14 00 04 4e e3 6f 00 00 00 01 15 00 0f 53 65 6d 20 | ova.crian.a.......N.o.......Sem. |
| 3a6a0 | 64 61 74 61 20 73 61 6c 76 61 00 00 00 01 16 00 0c 4e 65 6e 68 75 6d 20 65 72 72 6f 00 00 00 01 | data.salva.......Nenhum.erro.... |
| 3a6c0 | 17 00 0b 53 65 6d 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 18 00 18 53 65 6d 20 74 65 6d 70 6f 20 64 65 | ...Sem.m.sica.......Sem.tempo.de |
| 3a6e0 | 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 00 00 00 01 19 00 0f 53 65 6d 20 68 6f 72 61 20 73 61 6c 76 61 | .jogo.salvo.......Sem.hora.salva |
| 3a700 | 00 00 00 01 1a 00 0a 4e 65 6e 68 75 6d 28 61 29 00 00 05 70 61 74 68 00 01 1a 00 0a 4e 65 6e 68 | .......Nenhum(a)...path.....Nenh |
| 3a720 | 75 6d 28 61 29 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 1b 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 65 | um(a)...soundfont.....Normal.(se |
| 3a740 | 6d 20 65 73 63 61 6c 61 29 00 00 00 01 1c 00 03 4f 4b 00 00 00 01 1d 00 07 4f 62 6a 65 74 6f 00 | m.escala).......OK.......Objeto. |
| 3a760 | 00 00 01 1e 00 06 41 62 72 69 72 00 00 00 01 1f 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 65 72 76 | ......Abrir.......OpenGL.Conserv |
| 3a780 | 65 00 00 00 01 20 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 21 00 10 4f 70 65 6e | e.......OpenGL.Normal....!..Open |
| 3a7a0 | 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 23 00 1a 4f 75 74 72 6f 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c | GL.Original....#..Outros.control |
| 3a7c0 | 65 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 24 00 0f 54 61 78 61 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 3a | es.do.jogo:....$..Taxa.de.sa.da: |
| 3a7e0 | 00 00 00 01 25 00 25 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f | ....%.%Sobrepor.configura..o.glo |
| 3a800 | 62 61 6c 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 26 00 26 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 | bal.de.MIDI....&.&Sobrepor.confi |
| 3a820 | 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 27 00 26 53 6f | gura..o.global.de.MT-32....'.&So |
| 3a840 | 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 e1 75 | brepor.configura..o.global.de..u |
| 3a860 | 64 69 6f 00 00 00 01 28 00 29 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 | dio....(.)Sobrepor.configura..o. |
| 3a880 | 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 29 00 27 53 6f 62 72 65 70 6f | global.de.gr.ficos....).'Sobrepo |
| 3a8a0 | 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 | r.configura..o.global.de.volume. |
| 3a8c0 | 00 00 01 2a 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 00 00 00 01 2d 00 07 | ...*..Emulador.PC.Speaker....-.. |
| 3a8e0 | 53 65 6e 68 61 3a 00 00 00 01 2e 00 13 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 65 78 69 73 74 65 00 | Senha:.......Caminho.n.o.existe. |
| 3a900 | 00 00 01 2f 00 18 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 75 6d 61 20 70 61 73 74 61 00 00 00 | .../..Caminho.n.o...uma.pasta... |
| 3a920 | 01 30 00 19 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e 61 6f 20 e9 20 75 6d 20 61 72 71 75 69 76 6f 00 00 00 01 | .0..Caminho.nao...um.arquivo.... |
| 3a940 | 31 00 07 50 61 73 74 61 73 00 00 00 01 32 00 07 50 61 75 73 61 72 00 00 00 01 33 00 0d 50 61 75 | 1..Pastas....2..Pausar....3..Pau |
| 3a960 | 73 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 34 00 10 45 73 63 6f 6c 68 61 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 | sar.jogo:....4..Escolha.o.jogo:. |
| 3a980 | 00 00 01 35 00 06 50 65 67 61 72 00 00 00 01 36 00 32 53 69 73 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 6f 20 | ...5..Pegar....6.2Sistema.que.o. |
| 3a9a0 | 6a 6f 67 6f 20 66 6f 69 20 64 65 73 65 6e 76 6f 6c 76 69 64 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6d 65 | jogo.foi.desenvolvido.originalme |
| 3a9c0 | 6e 74 65 00 00 00 01 37 00 09 53 69 73 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 38 00 06 4a 6f 67 61 72 00 00 | nte....7..Sistema:....8..Jogar.. |
| 3a9e0 | 00 01 39 00 0f 54 65 6d 70 6f 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 3a 00 1d 50 6f 72 20 66 61 | ..9..Tempo.de.jogo:....:..Por.fa |
| 3aa00 | 76 6f 72 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 00 00 00 01 3b 00 4d 50 6f 72 | vor.selecione.uma.a..o....;.MPor |
| 3aa20 | 20 66 61 76 6f 72 2c 20 69 6e 66 6f 72 6d 65 20 6f 73 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 73 20 64 61 64 | .favor,.informe.os.seguintes.dad |
| 3aa40 | 6f 73 20 70 61 72 61 20 61 20 65 71 75 69 70 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 75 6e 74 6f 20 63 | os.para.a.equipe.ScummVM.junto.c |
| 3aa60 | 6f 6d 20 6f 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 01 3c 00 12 50 61 73 74 61 20 64 65 20 50 6c 75 67 69 6e 73 | om.o.nome....<..Pasta.de.Plugins |
| 3aa80 | 3a 00 00 00 01 3e 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 | :....>..Dispositivo.pref.:...low |
| 3aaa0 | 72 65 73 00 01 3f 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66 2e 3a 00 00 00 01 40 00 | res..?..Dispositivo.pref.:....@. |
| 3aac0 | 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72 | .Pressione.a.tecla.para.associar |
| 3aae0 | 00 00 00 01 41 00 06 50 75 78 61 72 00 00 00 01 42 00 05 53 6f 63 6f 00 00 00 01 43 00 0d 53 6f | ....A..Puxar....B..Soco....C..So |
| 3ab00 | 63 6f 20 65 6d 20 63 69 6d 61 00 00 00 01 44 00 0d 53 6f 63 6f 20 65 6d 62 61 69 78 6f 00 00 00 | co.em.cima....D..Soco.embaixo... |
| 3ab20 | 01 45 00 0d 53 6f 63 6f 20 6e 6f 20 6d 65 69 6f 00 00 00 01 46 00 08 45 6d 70 75 72 61 72 00 00 | .E..Soco.no.meio....F..Empurar.. |
| 3ab40 | 00 01 47 00 07 56 65 73 74 69 72 00 00 00 01 48 00 05 53 61 69 72 00 00 00 01 49 00 10 53 61 69 | ..G..Vestir....H..Sair....I..Sai |
| 3ab60 | 72 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 4a 00 04 4c 65 72 00 00 00 01 4b 00 1c 50 65 72 | r.do.ScummVM....J..Ler....K..Per |
| 3ab80 | 6d 69 73 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 22 6c 65 72 22 20 6e 65 67 61 64 61 00 00 00 01 4c 00 11 46 | miss.o.para."ler".negada....L..F |
| 3aba0 | 61 6c 68 61 20 6e 61 20 6c 65 69 74 75 72 61 00 00 00 01 4e 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 | alha.na.leitura....N..Cursor.nor |
| 3abc0 | 6d 61 6c 00 00 00 01 4f 00 10 52 65 6d 61 70 65 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 50 00 48 | mal....O..Remapear.teclas....P.H |
| 3abe0 | 52 65 6d 6f 76 65 72 20 6a 6f 67 6f 20 64 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 4f 73 20 61 72 71 75 69 76 | Remover.jogo.da.lista..Os.arquiv |
| 3ac00 | 6f 73 20 64 65 20 64 61 64 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 65 72 6d 61 6e 65 63 65 6d 20 69 | os.de.dados.do.jogo.permanecem.i |
| 3ac20 | 6e 74 61 63 74 6f 73 00 00 00 01 51 00 0d 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 e7 e3 6f 00 00 00 01 53 00 | ntactos....Q..Renderiza..o....S. |
| 3ac40 | 0a 52 65 73 74 61 75 72 61 72 00 00 00 01 54 00 10 52 65 73 74 61 75 72 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a | .Restaurar....T..Restaurar.jogo: |
| 3ac60 | 00 00 00 01 55 00 08 44 69 72 65 69 74 61 00 00 00 01 56 00 1b 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 | ....U..Direita....V..Clique.com. |
| 3ac80 | 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 01 57 00 2a 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d | o.bot.o.direito....W.*Clique.com |
| 3aca0 | 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 20 61 70 65 6e 61 73 20 75 6d 61 20 76 65 7a 00 | .o.bot.o.direito.apenas.uma.vez. |
| 3acc0 | 00 00 01 58 00 1b 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f | ...X..Clique.com.o.bot.o.direito |
| 3ace0 | 00 00 00 01 59 00 0b 52 6f 74 61 63 69 6f 6e 61 72 00 00 00 01 5a 00 18 4a 6f 67 61 20 65 6d 20 | ....Y..Rotacionar....Z..Joga.em. |
| 3ad00 | 6d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 5b 00 1e 4a 6f 67 61 20 65 6d 20 6d 6f | modo.r.pido.(*)....[..Joga.em.mo |
| 3ad20 | 64 6f 20 73 75 70 65 72 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 5c 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 | do.super.r.pido.(*)....\..Volume |
| 3ad40 | 20 64 6f 73 20 53 6f 6e 73 3a 00 00 00 01 5d 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 5e 00 07 53 61 6c 76 61 | .dos.Sons:....]..SMB....^..Salva |
| 3ad60 | 72 00 00 00 01 5f 00 1b 53 61 6c 76 61 72 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61 72 20 2f 20 4f 70 e7 f5 | r...._..Salvar./.Carregar./.Op.. |
| 3ad80 | 65 73 00 00 00 01 60 00 17 4d 65 6e 75 20 53 61 6c 76 61 72 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61 72 00 | es....`..Menu.Salvar./.Carregar. |
| 3ada0 | 00 00 01 61 00 12 50 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 53 61 6c 76 61 72 00 00 00 01 62 00 1b 53 61 | ...a..Pasta.para.Salvar....b..Sa |
| 3adc0 | 6c 76 61 72 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 63 00 0d 53 | lvar.estado.do.jogo.1-10....c..S |
| 3ade0 | 61 6c 76 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 64 00 0e 53 61 6c 76 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 | alvar.jogo:....d..Salvando.'%s'. |
| 3ae00 | 00 00 01 65 00 11 53 61 6c 76 61 6e 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 66 00 10 42 75 73 | ...e..Salvando.jogo.......f..Bus |
| 3ae20 | 63 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 21 00 00 00 01 67 00 1a 25 64 20 70 61 73 74 61 28 73 29 20 70 | ca.completa!....g..%d.pasta(s).p |
| 3ae40 | 65 73 71 75 69 73 61 64 61 28 73 29 00 00 00 01 68 00 10 44 65 73 63 65 72 20 6e 61 20 6c 69 73 | esquisada(s)....h..Descer.na.lis |
| 3ae60 | 74 61 00 00 00 01 69 00 0f 53 75 62 69 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 6a 00 17 4d 65 | ta....i..Subir.na.lista....j..Me |
| 3ae80 | 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 6b 00 55 53 63 75 6d 6d | nu.Principal.ScummVM....k.UScumm |
| 3aea0 | 56 4d 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 73 65 67 75 69 75 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 71 75 61 6c 71 | VM.n.o.conseguiu.encontrar.qualq |
| 3aec0 | 75 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 72 6f 64 61 72 20 6f 20 6a 6f | uer.programa.capaz.de.rodar.o.jo |
| 3aee0 | 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 21 00 00 00 01 6c 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 | go.selecionado!....l.9ScummVM.n. |
| 3af00 | 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 6e 65 6e 68 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 6e 61 20 70 61 73 74 61 | o.encontrou.nenhum.jogo.na.pasta |
| 3af20 | 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 64 61 21 00 00 00 01 6d 00 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f | .especificada!....m.2ScummVM.n.o |
| 3af40 | 20 63 6f 6e 73 65 67 75 69 75 20 61 62 72 69 72 20 61 20 70 61 73 74 61 20 65 73 70 65 63 69 66 | .conseguiu.abrir.a.pasta.especif |
| 3af60 | 69 63 61 64 61 21 00 00 00 01 6e 01 61 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 71 | icada!....n.aScummVM.encontrou.q |
| 3af80 | 75 65 20 76 6f 63 ea 20 74 65 6d 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 76 65 6c 68 6f 73 20 | ue.voc..tem.jogos.salvos.velhos. |
| 3afa0 | 64 6f 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 65 20 64 65 76 65 6d 20 73 65 72 20 | do.Broken.Sword.1.que.devem.ser. |
| 3afc0 | 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a 4f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 61 6e 74 69 67 6f 20 64 6f | convertidos..O.formato.antigo.do |
| 3afe0 | 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 6d 61 69 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f | .jogo.salvo.n.o...mais.suportado |
| 3b000 | 2c 20 65 6e 74 e3 6f 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 73 65 72 e1 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 63 | ,.ent.o.voc..n.o.ser..capaz.de.c |
| 3b020 | 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 | arregar.os.seus.jogos.se.voc..n. |
| 3b040 | 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 4f 4b 20 70 61 | o.convert.-los...Pressione.OK.pa |
| 3b060 | 72 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 20 61 67 6f 72 61 2c 20 63 61 73 6f 20 63 6f 6e 74 | ra.convert.-los.agora,.caso.cont |
| 3b080 | 72 e1 72 69 6f 20 76 6f 63 ea 20 73 65 72 e1 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e 6f 76 61 6d | r.rio.voc..ser..solicitado.novam |
| 3b0a0 | 65 6e 74 65 20 6e 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 69 6e 69 | ente.na.pr.xima.vez.que.voc..ini |
| 3b0c0 | 63 69 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 0a 00 00 00 01 6f 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6e 63 6f | ciar.o.jogo......o.2ScummVM.enco |
| 3b0e0 | 6e 74 72 6f 75 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 74 65 6d 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 | ntrou.que.voc..tem.jogos.salvos. |
| 3b100 | 61 6e 74 69 67 6f 73 20 64 6f 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 64 65 76 65 | antigos.do.Nippon.Safes.que.deve |
| 3b120 | 6d 20 73 65 72 20 72 65 6e 6f 6d 65 61 64 6f 73 2e 0a 4f 73 20 6e 6f 6d 65 73 20 61 6e 74 69 67 | m.ser.renomeados..Os.nomes.antig |
| 3b140 | 6f 73 20 6e e3 6f 20 73 e3 6f 20 6d 61 69 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 73 2c 20 61 73 73 69 | os.n.o.s.o.mais.suportados,.assi |
| 3b160 | 6d 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 73 65 72 e1 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 63 61 72 72 65 67 61 | m.voc..n.o.ser..capaz.de.carrega |
| 3b180 | 72 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 76 | r.os.seus.jogos.se.voc..n.o.conv |
| 3b1a0 | 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 4f 4b 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e | ert.-los...Pressione.OK.para.con |
| 3b1c0 | 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 20 61 67 6f 72 61 2c 20 63 61 73 6f 20 63 6f 6e 74 72 e1 72 69 6f 20 | vert.-los.agora,.caso.contr.rio. |
| 3b1e0 | 76 6f 63 ea 20 73 65 72 e1 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 | voc..ser..solicitado.na.pr.xima. |
| 3b200 | 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 70 00 97 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 78 69 62 69 75 20 61 6c 67 75 6e | vez......p..ScummVM.exibiu.algun |
| 3b220 | 73 20 61 76 69 73 6f 73 20 6e 61 20 73 75 61 20 6a 61 6e 65 6c 61 20 64 6f 20 63 6f 6e 73 6f 6c | s.avisos.na.sua.janela.do.consol |
| 3b240 | 65 20 65 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 73 | e.e.n.o.pode.garantir.todos.os.s |
| 3b260 | 65 75 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 66 6f 72 61 6d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a | eus.arquivos.foram.convertidos.. |
| 3b280 | 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 72 65 70 6f 72 74 65 20 70 61 72 61 20 61 20 65 71 75 69 70 | .Por.favor,.reporte.para.a.equip |
| 3b2a0 | 65 2e 00 00 00 01 71 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 75 20 63 6f 6d 20 ea | e.....q.8ScummVM.converteu.com.. |
| 3b2c0 | 78 69 74 6f 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 2e | xito.todos.os.seus.jogos.salvos. |
| 3b2e0 | 00 00 00 01 72 00 1c 50 65 73 71 75 69 73 61 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 6f 67 | ....r..Pesquisar.na.lista.de.jog |
| 3b300 | 6f 73 00 00 00 01 73 00 0b 50 65 73 71 75 69 73 61 72 3a 00 00 00 01 74 00 10 53 65 67 75 6e 64 | os....s..Pesquisar:....t..Segund |
| 3b320 | 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 01 75 00 16 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 6f 20 53 6f 75 6e | a.crian.a....u..Selecione.o.Soun |
| 3b340 | 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 77 00 12 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 20 54 65 6d 61 00 00 00 | dFont....w..Selecione.um.Tema... |
| 3b360 | 01 78 00 20 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 43 41 52 52 45 | .x..Selecione.um.jogo.para.CARRE |
| 3b380 | 47 41 52 00 00 00 01 79 00 24 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 61 64 69 63 | GAR....y.$Selecione.a.pasta.adic |
| 3b3a0 | 69 6f 6e 61 6c 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 7a 00 25 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d | ional.do.jogo....z.%Selecione.um |
| 3b3c0 | 61 20 61 e7 e3 6f 20 65 20 63 6c 69 71 75 65 20 27 4d 61 70 65 61 72 27 00 00 00 01 7b 00 3c 53 | a.a..o.e.clique.'Mapear'....{.<S |
| 3b3e0 | 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 74 65 6d 61 73 20 64 | elecione.a.pasta.para.os.temas.d |
| 3b400 | 61 20 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 64 65 20 55 73 6f 20 47 72 e1 66 69 63 6f 00 00 00 01 7c 00 | a.Interface.de.Uso.Gr.fico....|. |
| 3b420 | 2a 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 61 72 71 75 69 | *Selecione.a.pasta.para.os.arqui |
| 3b440 | 76 6f 73 20 65 78 74 72 61 73 00 00 00 01 7d 00 22 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 | vos.extras....}."Selecione.a.pas |
| 3b460 | 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 7e 00 27 53 65 6c 65 63 69 6f | ta.para.os.plugins....~.'Selecio |
| 3b480 | 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 00 | ne.a.pasta.para.os.jogos.salvos. |
| 3b4a0 | 00 00 01 7f 00 26 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 20 6a | .....&Selecione.a.pasta.para.o.j |
| 3b4c0 | 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 00 00 00 01 80 00 2a 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 | ogos.salvos......*Selecione.a.pa |
| 3b4e0 | 73 74 61 20 63 6f 6d 20 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 81 | sta.com.os.arquivos.do.jogo..... |
| 3b500 | 00 0e 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 00 00 00 01 82 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 | ..Sensibilidade.......Servidor:. |
| 3b520 | 00 00 01 83 00 12 43 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 3a 00 00 00 01 84 00 6a 43 f3 | ......Compartilhamento:......jC. |
| 3b540 | 64 69 67 6f 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 75 73 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 73 65 | digo.identificador.usado.para.se |
| 3b560 | 20 72 65 66 65 72 69 72 20 61 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 65 20 65 78 65 63 75 e7 | .referir.a.jogos.salvos.e.execu. |
| 3b580 | e3 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 61 20 6c 69 6e 68 61 20 64 65 20 | .o.do.jogo.a.partir.da.linha.de. |
| 3b5a0 | 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 85 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 | comando.......Mostrar./.Ocultar. |
| 3b5c0 | 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 86 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 54 75 64 6f 00 00 00 01 87 00 | console.......Mostrar.Tudo...... |
| 3b5e0 | 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 88 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 | .Mostrar.Teclado.......Mostrar.t |
| 3b600 | 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 89 00 1b 45 78 69 62 65 20 6f 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20 | eclado.......Exibe.o.consumo.de. |
| 3b620 | 6d 65 6d f3 72 69 61 00 00 00 01 8a 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6f 20 63 75 72 73 6f 72 20 64 | mem.ria.......Mostrar.o.cursor.d |
| 3b640 | 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 8b 00 23 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6c 65 67 65 6e 64 61 20 65 20 | o.mouse......#Mostrar.legenda.e. |
| 3b660 | 76 6f 7a 65 73 20 28 64 75 62 6c 61 67 65 6d 29 00 00 00 01 8c 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f | vozes.(dublagem).......Mostrar/O |
| 3b680 | 63 75 6c 74 61 72 20 73 65 75 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 8d 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 20 62 | cultar.seu.cursor.......Simula.b |
| 3b6a0 | 6f 74 e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 8e 00 1e 53 69 6d | ot.o.esquerdo.do.mouse.......Sim |
| 3b6c0 | 75 6c 61 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 8f 00 | ula.bot.o.direito.do.mouse...... |
| 3b6e0 | 06 50 75 6c 61 72 00 00 00 01 90 00 0a 50 75 6c 61 20 63 65 6e 61 00 00 00 01 91 00 0b 50 75 6c | .Pular.......Pula.cena.......Pul |
| 3b700 | 61 20 6c 69 6e 68 61 00 00 00 01 92 00 14 50 75 6c 61 20 6c 69 6e 68 61 20 64 65 20 74 65 78 74 | a.linha.......Pula.linha.de.text |
| 3b720 | 6f 00 00 00 01 93 00 0c 50 75 6c 61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 96 00 18 41 6a 75 73 74 61 | o.......Pular.texto.......Ajusta |
| 3b740 | 72 20 e0 73 20 65 78 74 72 65 6d 69 64 61 64 65 73 00 00 00 01 97 00 37 45 73 63 61 6c 61 20 70 | r..s.extremidades......7Escala.p |
| 3b760 | 65 6c 6f 20 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 62 6f 61 2c 20 6d 61 73 | elo.Software.(qualidade.boa,.mas |
| 3b780 | 20 63 6f 6d 20 6c 65 6e 74 69 64 e3 6f 29 00 00 00 01 98 00 c8 44 65 73 63 75 6c 70 65 2c 20 65 | .com.lentid.o).......Desculpe,.e |
| 3b7a0 | 73 74 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 6e e3 6f 20 66 6f 72 6e 65 63 65 20 61 74 75 61 6c 6d 65 | ste.programa.n.o.fornece.atualme |
| 3b7c0 | 6e 74 65 20 61 6a 75 64 61 20 69 6e 74 65 72 6e 61 6d 65 6e 74 65 20 6e 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 20 | nte.ajuda.internamente.no.jogo.. |
| 3b7e0 | 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 | Por.favor,.consulte.o.README.par |
| 3b800 | 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 20 62 e1 73 69 63 61 73 2c 20 65 20 70 | a.obter.informa..es.b.sicas,.e.p |
| 3b820 | 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 73 74 72 75 e7 f5 65 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 6f 20 | ara.obter.instru..es.sobre.como. |
| 3b840 | 6f 62 74 65 72 20 61 73 73 69 73 74 ea 6e 63 69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00 01 | obter.assist.ncia.adicional..... |
| 3b860 | 99 00 0b 53 6f 6d 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 00 01 9a 00 47 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 e9 20 | ...Som.on/off......GSoundFont... |
| 3b880 | 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6d 61 73 20 70 6c 61 63 61 73 20 64 65 20 | suportado.por.algumas.placas.de. |
| 3b8a0 | 73 6f 6d 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 9b 00 | som,.Fluidsynth.e.Timidity...... |
| 3b8c0 | 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 9c 00 07 45 73 70 61 e7 6f 00 00 00 01 9d 00 04 56 | .SoundFont:.......Espa.o.......V |
| 3b8e0 | 6f 7a 00 00 00 01 9e 00 39 4d 6f 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 20 64 65 20 64 69 74 68 | oz......9Modos.especiais.de.dith |
| 3b900 | 65 72 69 6e 67 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 73 20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 6a 6f 67 6f | ering.suportados.por.alguns.jogo |
| 3b920 | 73 00 00 00 01 9f 00 1f 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 65 73 70 65 | s.......Comandos.de.teclado.espe |
| 3b940 | 63 69 61 69 73 3a 00 00 00 01 a0 00 25 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20 65 66 65 69 74 6f 73 20 | ciais:......%Volume.dos.efeitos. |
| 3b960 | 73 6f 6e 6f 72 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 00 00 00 01 a1 00 42 45 73 70 65 63 69 66 69 | sonoros.especiais......BEspecifi |
| 3b980 | 71 75 65 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 61 64 72 e3 6f 20 | que.o.dispositivo.de.som.padr.o. |
| 3b9a0 | 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 a2 00 53 | para.a.sa.da.General.MIDI......S |
| 3b9c0 | 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d | Especifique.o.dispositivo.de.som |
| 3b9e0 | 20 70 61 64 72 e3 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 | .padr.o.para.a.sa.da.Roland.MT-3 |
| 3ba00 | 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 a3 00 45 45 73 70 65 63 69 66 | 2/LAPC1/CM32l/CM64......EEspecif |
| 3ba20 | 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 73 6f | ica.o.dispositivo.de.sa.da.de.so |
| 3ba40 | 6d 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 | m.ou.emulador.de.placa.de.som... |
| 3ba60 | 01 a4 00 51 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 64 | ...QEspecifica.a.pasta.para.os.d |
| 3ba80 | 61 64 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 20 75 73 61 64 6f 73 20 70 6f 72 20 74 6f 64 6f 73 | ados.adicionais.usados.por.todos |
| 3baa0 | 20 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 6f 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a5 00 32 45 73 70 65 63 | .os.jogos.ou.ScummVM......2Espec |
| 3bac0 | 69 66 69 71 75 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 64 61 64 6f 73 20 75 74 69 6c 69 7a | ifique.a.pasta.para.dados.utiliz |
| 3bae0 | 61 64 6f 73 20 6e 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 a6 00 46 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 | ados.no.jogo......FEspecifica.o. |
| 3bb00 | 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 6f 75 20 | dispositivo.de.som.preferido.ou. |
| 3bb20 | 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 01 a7 00 2b 45 | emulador.de.placa.de.som......+E |
| 3bb40 | 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 6e 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 | specifique.onde.guardar.seus.jog |
| 3bb60 | 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 00 00 00 01 a8 00 04 56 6f 7a 00 00 00 01 a9 00 0f 56 6f 7a 20 65 20 | os.salvos.......Voz.......Voz.e. |
| 3bb80 | 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 aa 00 0c 53 6f 6d 65 6e 74 65 20 56 6f | Legendas...lowres.....Somente.Vo |
| 3bba0 | 7a 00 00 00 01 ab 00 0f 56 6f 7a 20 65 20 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 01 ac 00 0f 56 6f 6c | z.......Voz.e.Legendas.......Vol |
| 3bbc0 | 75 6d 65 20 64 61 20 56 6f 7a 3a 00 00 00 01 ad 00 1b 54 65 63 65 72 20 66 65 69 74 69 e7 6f 73 | ume.da.Voz:.......Tecer.feiti.os |
| 3bbe0 | 20 6e 6f 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 01 af 00 0f 50 61 64 72 e3 6f 20 28 31 36 62 70 70 | .no.teclado:.......Padr.o.(16bpp |
| 3bc00 | 29 00 00 00 01 b0 00 1c 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 72 20 70 61 64 72 e3 6f 20 28 31 36 62 | ).......Renderizador.padr.o.(16b |
| 3bc20 | 70 70 29 00 00 00 01 b1 00 1c 49 6e 69 63 69 61 72 20 64 65 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 6d 61 | pp).......Iniciar.de.qualquer.ma |
| 3bc40 | 6e 65 69 72 61 00 00 00 01 b2 00 19 49 6e 69 63 69 61 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f | neira.......Iniciar.jogo.selecio |
| 3bc60 | 6e 61 64 6f 00 00 00 01 b3 00 13 49 6e 69 63 69 61 20 6f 20 64 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 | nado.......Inicia.o.depurador... |
| 3bc80 | 01 b4 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 b5 00 10 50 61 73 73 6f 20 70 61 72 61 20 74 72 e1 | ....Status:.......Passo.para.tr. |
| 3bca0 | 73 00 00 00 01 b6 00 05 4c 65 67 73 00 00 00 01 b7 00 12 52 61 70 69 64 65 7a 20 6c 65 67 65 6e | s.......Legs.......Rapidez.legen |
| 3bcc0 | 64 61 73 3a 00 00 00 01 b7 00 19 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 61 73 20 6c 65 67 65 6e 64 | das:.......Velocidade.das.legend |
| 3bce0 | 61 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 b8 00 09 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 01 b9 00 11 | as:...lowres.....Legendas....... |
| 3bd00 | 53 6f 6d 65 6e 74 65 20 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 01 ba 00 27 4a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 | Somente.Legendas......'Jogo.salv |
| 3bd20 | 6f 20 63 6f 6d 20 73 75 63 65 73 73 6f 20 6e 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 | o.com.sucesso.no.arquivo:..%s... |
| 3bd40 | 01 bb 00 17 54 72 6f 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 00 00 00 01 bc 00 | ....Trocador.de.caracteres...... |
| 3bd60 | 07 54 72 6f 63 61 72 00 00 00 01 bd 00 22 41 6c 74 65 72 6e 61 20 65 6e 74 72 65 20 6f 73 20 66 | .Trocar......"Alterna.entre.os.f |
| 3bd80 | 69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 be 00 16 54 72 6f 63 61 6e 64 6f 20 70 | iltros.gr.ficos.......Trocando.p |
| 3bda0 | 65 72 73 6f 6e 61 67 65 6e 73 3a 00 00 00 01 bf 00 04 54 61 62 00 00 00 01 c0 00 08 44 65 63 6f | ersonagens:.......Tab.......Deco |
| 3bdc0 | 6c 61 72 00 00 00 01 c1 00 06 46 61 6c 61 72 00 00 00 01 c2 00 06 46 61 6c 61 72 00 00 00 01 c3 | lar.......Falar.......Falar..... |
| 3bde0 | 00 45 55 6d 20 74 6f 71 75 65 20 70 61 72 61 20 6f 20 63 6c 69 71 75 65 20 65 73 71 75 65 72 64 | .EUm.toque.para.o.clique.esquerd |
| 3be00 | 6f 2c 20 65 20 74 6f 71 75 65 20 64 75 70 6c 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 63 6c 69 71 75 65 20 64 | o,.e.toque.duplo.para.o.clique.d |
| 3be20 | 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 01 c4 00 5f 4a e1 20 65 78 69 73 74 65 20 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 73 | ireito......_J..existe.um.jogo.s |
| 3be40 | 61 6c 76 6f 20 6e 6f 20 64 65 73 74 69 6e 6f 21 0a 56 6f 63 ea 20 67 6f 73 74 61 72 69 61 20 64 | alvo.no.destino!.Voc..gostaria.d |
| 3be60 | 65 20 6d 61 6e 74 65 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 28 25 73 29 20 6f 75 20 6f 20 | e.manter.o.jogo.salvo.(%s).ou.o. |
| 3be80 | 6e 6f 76 6f 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 c5 00 0d 54 65 78 74 6f 20 65 20 56 6f 7a 3a 00 00 | novo.(%s)?........Texto.e.Voz:.. |
| 3bea0 | 00 01 c6 00 25 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 74 65 78 74 6f 20 64 65 76 61 67 61 72 | ....%Velocidade.do.texto.devagar |
| 3bec0 | 20 2f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 01 c7 00 61 4f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 | ./.r.pido......aO.arquivo."sky.c |
| 3bee0 | 70 74 22 20 70 6f 73 73 75 69 20 75 6d 20 74 61 6d 61 6e 68 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 74 6f 2e | pt".possui.um.tamanho.incorreto. |
| 3bf00 | 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 72 65 66 61 e7 61 20 6f 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 65 6d | .Por.favor,.refa.a.o.download.em |
| 3bf20 | 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 c8 00 46 4f 20 64 69 72 65 74 f3 72 | .www.scummvm.org......FO.diret.r |
| 3bf40 | 69 6f 20 65 73 63 6f 6c 68 69 64 6f 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 6f 2e | io.escolhido.n.o.pode.ser.usado. |
| 3bf60 | 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 01 | .Por.favor,.selecione.outro..... |
| 3bf80 | c9 00 29 4f 20 6a 6f 67 6f 20 65 6d 20 27 25 20 73 27 20 70 61 72 65 63 65 20 73 65 72 20 64 65 | ..)O.jogo.em.'%.s'.parece.ser.de |
| 3bfa0 | 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 2e 00 00 00 01 ca 00 19 4f 20 6a 6f 67 6f 20 4e c3 4f 20 66 6f 69 | sconhecido........O.jogo.N.O.foi |
| 3bfc0 | 20 63 61 72 72 65 67 61 64 6f 00 00 00 01 cb 00 24 4f 20 6a 6f 67 6f 20 4e c3 4f 20 66 6f 69 20 | .carregado......$O.jogo.N.O.foi. |
| 3bfe0 | 73 61 6c 76 6f 20 28 64 69 73 63 6f 20 63 68 65 69 6f 3f 29 00 00 00 01 cc 00 67 4f 20 64 69 73 | salvo.(disco.cheio?)......gO.dis |
| 3c000 | 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 27 25 73 27 | positivo.de..udio.preferido.'%s' |
| 3c020 | 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 6f 2e 20 56 65 6a 61 20 6f 20 61 72 71 75 | .n.o.pode.ser.usado..Veja.o.arqu |
| 3c040 | 69 76 6f 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 | ivo.de.log.para.mais.informa..es |
| 3c060 | 2e 00 00 00 01 cd 00 65 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 70 | .......eO.dispositivo.de..udio.p |
| 3c080 | 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 66 6f 69 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f | referido.'%s'.n.o.foi.encontrado |
| 3c0a0 | 20 28 65 78 3a 20 70 6f 64 65 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 | .(ex:.pode.estar.desligado.ou.de |
| 3c0c0 | 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 01 ce 00 69 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f | sconectado).......iO.dispositivo |
| 3c0e0 | 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 70 | .de..udio.selecionado.'%s'.n.o.p |
| 3c100 | 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 6f 2e 20 56 65 6a 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 | ode.ser.usado..Veja.o.arquivo.de |
| 3c120 | 20 6c 6f 67 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 2e 00 00 00 01 cf | .log.para.mais.informa..es...... |
| 3c140 | 00 67 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f | .gO.dispositivo.de..udio.selecio |
| 3c160 | 6e 61 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 66 6f 69 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 28 65 78 | nado.'%s'.n.o.foi.encontrado.(ex |
| 3c180 | 3a 20 70 6f 64 65 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e | :.pode.estar.desligado.ou.descon |
| 3c1a0 | 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 01 d0 00 7d 4f 20 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 73 | ectado).......}O.tema.que.voc..s |
| 3c1c0 | 65 6c 65 63 69 6f 6e 6f 75 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 73 65 75 20 69 64 69 6f 6d 61 | elecionou.n.o.suporta.seu.idioma |
| 3c1e0 | 20 61 74 75 61 6c 2e 20 53 65 20 76 6f 63 ea 20 71 75 69 73 65 72 20 75 73 61 72 20 65 73 74 65 | .atual..Se.voc..quiser.usar.este |
| 3c200 | 20 74 65 6d 61 20 76 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 75 64 61 72 20 70 61 72 61 20 6f 75 | .tema.voc..precisa.mudar.para.ou |
| 3c220 | 74 72 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 2e 00 00 00 01 d1 00 0e 50 61 73 74 61 20 64 6f 20 54 65 6d 61 00 | tro.idioma........Pasta.do.Tema. |
| 3c240 | 00 00 01 d2 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 d3 00 23 45 73 74 65 73 20 73 e3 6f 20 70 61 72 61 | ......Tema:......#Estes.s.o.para |
| 3c260 | 20 6f 20 49 6e 64 79 20 6e 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 2e 00 00 00 01 d4 00 11 54 65 72 63 65 | .o.Indy.na.esquerda........Terce |
| 3c280 | 69 72 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 01 d5 00 3f 45 73 74 65 20 63 f3 64 69 67 6f 20 6a e1 | ira.crian.a......?Este.c.digo.j. |
| 3c2a0 | 20 65 73 74 61 20 73 65 6e 64 6f 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 | .esta.sendo.utilizado..Por.favor |
| 3c2c0 | 2c 20 65 73 63 6f 6c 68 61 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 01 d6 00 3e 45 73 74 65 20 6a 6f 67 6f | ,.escolha.outro.......>Este.jogo |
| 3c2e0 | 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 61 62 72 69 72 20 6a 6f 67 6f 73 20 61 20 70 61 72 74 69 | .n.o.suporta.abrir.jogos.a.parti |
| 3c300 | 72 20 64 6f 20 6d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 2e 00 00 00 01 d7 00 df 45 73 74 65 20 | r.do.menu.principal........Este. |
| 3c320 | 6a 6f 67 6f 20 74 65 6d 20 66 61 69 78 61 73 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 65 6d 20 73 65 75 20 | jogo.tem.faixas.de..udio.em.seu. |
| 3c340 | 64 69 73 63 6f 2e 20 45 73 74 61 73 0a 66 61 69 78 61 73 20 70 72 65 63 69 73 61 6d 20 73 65 72 | disco..Estas.faixas.precisam.ser |
| 3c360 | 20 67 72 61 76 61 64 61 73 20 64 6f 20 64 69 73 63 6f 20 75 73 61 6e 64 6f 0a 75 6d 61 20 66 65 | .gravadas.do.disco.usando.uma.fe |
| 3c380 | 72 72 61 6d 65 6e 74 61 20 64 65 20 65 78 74 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 64 6f | rramenta.de.extra..o.de..udio.do |
| 3c3a0 | 20 43 44 20 61 70 72 6f 70 72 69 61 64 61 0a 70 61 72 61 20 6f 75 76 69 72 20 61 20 6d fa 73 69 | .CD.apropriada.para.ouvir.a.m.si |
| 3c3c0 | 63 61 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 52 | ca.do.jogo..Consulte.o.arquivo.R |
| 3c3e0 | 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 64 65 74 61 6c 68 65 73 2e 00 00 00 01 d8 00 27 | EADME.para.mais.detalhes.......' |
| 3c400 | 45 73 74 65 20 e9 20 6f 20 66 69 6d 20 64 6f 20 64 65 6d 6f 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 | Este...o.fim.do.demo.de.Broken.S |
| 3c420 | 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 01 d9 00 06 48 6f 72 61 3a 00 00 00 01 da 00 2c 54 65 6d 70 6f 20 6c | word.1.......Hora:......,Tempo.l |
| 3c440 | 69 6d 69 74 65 20 70 61 72 61 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 61 20 63 6f 6e 65 78 e3 6f 20 64 65 20 | imite.para.iniciar.a.conex.o.de. |
| 3c460 | 72 65 64 65 00 00 00 01 db 00 17 50 61 72 61 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 50 61 72 61 20 49 6e 64 | rede.......Para.Henry./.Para.Ind |
| 3c480 | 79 00 00 00 01 dd 00 1f 48 61 62 69 6c 69 74 61 20 63 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f | y.......Habilita.corre..o.de.pro |
| 3c4a0 | 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 01 de 00 14 48 61 62 69 6c 69 74 61 20 54 65 6c 61 20 43 68 65 69 61 | por..o.......Habilita.Tela.Cheia |
| 3c4c0 | 00 00 00 01 df 00 1a 48 61 62 69 6c 69 74 61 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 | .......Habilita.captura.do.mouse |
| 3c4e0 | 00 00 00 01 e0 00 07 4c ed 6e 67 75 61 00 00 00 01 e1 00 18 45 71 75 69 76 61 6c ea 6e 63 69 61 | .......L.ngua.......Equival.ncia |
| 3c500 | 20 64 6f 20 54 6f 71 75 65 20 58 00 00 00 01 e2 00 18 45 71 75 69 76 61 6c ea 6e 63 69 61 20 64 | .do.Toque.X.......Equival.ncia.d |
| 3c520 | 6f 20 54 6f 71 75 65 20 59 00 00 00 01 e3 00 19 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 | o.Toque.Y.......Modo.Touchpad.de |
| 3c540 | 73 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 01 e4 00 16 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6c 69 67 | sligado........Modo.Touchpad.lig |
| 3c560 | 61 64 6f 2e 00 00 00 01 e5 00 2e 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 | ado........Touchscreen.'Modo.Toq |
| 3c580 | 75 65 27 20 2d 20 41 63 69 6d 61 20 28 53 65 6d 20 43 6c 69 63 61 72 29 00 00 00 01 e6 00 2b 54 | ue'.-.Acima.(Sem.Clicar)......+T |
| 3c5a0 | 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 75 65 27 20 2d 20 43 6c 69 71 75 65 | ouchscreen.'Modo.Toque'.-.Clique |
| 3c5c0 | 20 45 73 71 75 65 72 64 6f 00 00 00 01 e7 00 2a 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 4d 6f 64 | .Esquerdo......*Touchscreen.'Mod |
| 3c5e0 | 6f 20 54 6f 71 75 65 27 20 2d 20 43 6c 69 71 75 65 20 44 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 01 e8 00 07 | o.Toque'.-.Clique.Direito....... |
| 3c600 | 56 69 61 6a 61 72 00 00 00 01 e9 00 29 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 | Viajar......)Roland.MT-32.real.( |
| 3c620 | 64 65 73 6c 69 67 61 72 20 65 6d 75 6c 61 e7 e3 6f 20 47 4d 29 00 00 00 01 ea 00 24 52 6f 6c 61 | desligar.emula..o.GM)......$Rola |
| 3c640 | 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 65 6d 20 65 6d 75 6c 61 e7 e3 6f 20 47 4d 29 00 | nd.MT-32.real.(sem.emula..o.GM). |
| 3c660 | 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ed 00 09 44 65 73 6c 69 67 61 72 00 00 00 01 ee 00 06 4c 69 67 61 | ..lowres.....Desligar.......Liga |
| 3c680 | 72 00 00 00 01 ef 00 4c 44 65 73 6c 69 67 61 20 6f 20 6d 61 70 65 61 6d 65 6e 74 6f 20 47 65 6e | r......LDesliga.o.mapeamento.Gen |
| 3c6a0 | 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 61 72 61 20 6a 6f 67 6f 73 20 63 6f 6d 20 74 72 69 6c 68 61 20 | eral.MIDI.para.jogos.com.trilha. |
| 3c6c0 | 73 6f 6e 6f 72 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 f0 00 33 49 6e 63 61 70 61 | sonora.Roland.MT-32......3Incapa |
| 3c6e0 | 7a 20 64 65 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 69 | z.de.encontrar.%s,.(%c%d).Pressi |
| 3c700 | 6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 2e 00 00 00 01 f1 00 5b 4e e3 6f 20 e9 20 70 6f 73 73 ed 76 65 | one.o.Bot.o.......[N.o...poss.ve |
| 3c720 | 6c 20 6c 6f 63 61 6c 69 7a 61 72 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 0a | l.localizar.o.arquivo."sky.cpt". |
| 3c740 | 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 66 61 e7 61 20 6f 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 65 6d 20 77 77 | Por.favor,.fa.a.o.download.em.ww |
| 3c760 | 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 f2 00 0d 44 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f | w.scummvm.org.......Desconhecido |
| 3c780 | 00 00 00 01 f3 00 12 45 72 72 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 00 00 00 01 f4 00 0a 44 | .......Erro.desconhecido.......D |
| 3c7a0 | 65 73 74 72 61 76 61 72 00 00 00 01 f5 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 01 | estravar.......Desmontar.DVD.... |
| 3c7c0 | f6 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 f7 00 41 53 65 6d 20 65 73 63 61 6c | ...Desmontar.SMB......ASem.escal |
| 3c7e0 | 61 20 28 76 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 72 6f 6c 61 72 20 70 61 72 61 20 61 20 65 73 71 | a.(voc..precisa.rolar.para.a.esq |
| 3c800 | 75 65 72 64 61 20 65 20 70 61 72 61 20 61 20 64 69 72 65 69 74 61 29 00 00 00 01 f8 00 1c 4d 6f | uerda.e.para.a.direita).......Mo |
| 3c820 | 64 6f 20 64 65 20 63 6f 72 65 73 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 00 00 00 01 f9 00 1d | do.de.cores.n.o.suportado....... |
| 3c840 | 4e e3 6f 2d 74 69 74 75 6c 61 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 76 65 00 00 00 01 | N.o-titulado.arquivo.de.save.... |
| 3c860 | fa 00 05 43 69 6d 61 00 00 00 01 fb 00 1a 49 74 65 6d 20 64 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 73 | ...Cima.......Item.da.esquerda.s |
| 3c880 | 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 fc 00 19 49 74 65 6d 20 64 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 73 75 | uperior.......Item.da.direita.su |
| 3c8a0 | 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 fd 00 05 55 73 61 72 00 00 00 01 fe 00 2b 55 73 61 72 20 4d 49 44 | perior.......Usar......+Usar.MID |
| 3c8c0 | 49 20 65 20 41 64 4c 69 62 20 6a 75 6e 74 6f 73 20 6e 61 20 67 65 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 73 | I.e.AdLib.juntos.na.gera..o.de.s |
| 3c8e0 | 6f 6d 00 00 00 01 ff 00 27 55 73 61 72 20 6f 20 70 72 69 6d 65 69 72 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 | om......'Usar.o.primeiro.disposi |
| 3c900 | 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 6c 00 00 00 02 00 00 23 55 73 61 72 20 63 6f 6e 74 72 | tivo.dispon.vel......#Usar.contr |
| 3c920 | 6f 6c 65 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 20 64 6f 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 00 00 00 02 01 00 11 55 | ole.de.curso.do.touchpad.......U |
| 3c940 | 73 75 e1 72 69 6f 20 63 61 6e 63 65 6c 6f 75 00 00 00 02 02 00 11 4e 6f 6d 65 20 64 65 20 75 73 | su.rio.cancelou.......Nome.de.us |
| 3c960 | 75 e1 72 69 6f 3a 00 00 00 02 03 00 12 55 73 61 6e 64 6f 20 64 72 69 76 65 72 20 53 44 4c 00 00 | u.rio:.......Usando.driver.SDL.. |
| 3c980 | 00 02 04 01 07 22 4e 61 20 76 65 72 73 e3 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 2c 20 6f 20 6a 6f 67 6f | ....."Na.vers.o.original,.o.jogo |
| 3c9a0 | 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 72 6f 64 61 72 69 61 20 61 67 6f 72 61 20 6d 65 | .Maniac.Mansion.rodaria.agora.me |
| 3c9c0 | 73 6d 6f 2e 20 50 6f 72 65 6d 20 61 20 61 74 75 61 6c 20 76 65 72 73 e3 6f 20 64 6f 20 53 63 75 | smo..Porem.a.atual.vers.o.do.Scu |
| 3c9e0 | 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 73 73 61 20 61 e7 e3 6f 2e 20 50 61 72 61 | mmVM.n.o.suporta.essa.a..o..Para |
| 3ca00 | 20 6a 6f 67 61 72 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 61 64 69 63 69 6f 6e 65 20 | .jogar.Maniac.Mansion,.adicione. |
| 3ca20 | 6f 20 6a 6f 67 6f 20 6e 6f 72 6d 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 6e 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 45 | o.jogo.normalmente.no.ScummVM..E |
| 3ca40 | 6c 65 20 73 65 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 20 65 6d 20 75 6d 20 64 69 72 65 74 f3 72 69 6f 20 64 | le.se.encontra.em.um.diret.rio.d |
| 3ca60 | 65 6e 74 72 6f 20 64 61 20 70 61 73 74 61 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 44 61 79 20 6f 66 20 74 68 | entro.da.pasta.do.jogo.Day.of.th |
| 3ca80 | 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 05 00 1b 53 75 62 2d 65 73 63 61 6e 65 61 6d 65 6e | e.Tentacle........Sub-escaneamen |
| 3caa0 | 74 6f 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 06 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 07 00 10 54 | to.vertical:.......V.deo.......T |
| 3cac0 | 65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02 08 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 09 | eclado.virtual.......Volume..... |
| 3cae0 | 00 dc 41 56 49 53 4f 3a 20 4f 20 6a 6f 67 6f 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 65 73 74 e1 20 70 72 | ..AVISO:.O.jogo.que.voc..est..pr |
| 3cb00 | 65 73 74 65 73 20 61 20 63 6f 6d 65 e7 61 72 20 61 69 6e 64 61 20 6e e3 6f 20 e9 20 74 6f 74 61 | estes.a.come.ar.ainda.n.o...tota |
| 3cb20 | 6c 6d 65 6e 74 65 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 65 6c 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 43 | lmente.suportado.pelo.ScummVM..C |
| 3cb40 | 6f 6d 6f 20 74 61 6c 2c 20 e9 20 70 72 6f 76 e1 76 65 6c 20 71 75 65 20 73 65 6a 61 20 69 6e 73 | omo.tal,...prov.vel.que.seja.ins |
| 3cb60 | 74 e1 76 65 6c 2c 20 65 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 71 75 65 | t.vel,.e.qualquer.jogo.salvo.que |
| 3cb80 | 20 76 6f 63 ea 20 66 69 7a 65 72 20 70 6f 64 65 20 6e e3 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 72 20 65 | .voc..fizer.pode.n.o.funcionar.e |
| 3cba0 | 6d 20 66 75 74 75 72 61 73 20 76 65 72 73 f5 65 73 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 | m.futuras.vers.es.do.ScummVM.... |
| 3cbc0 | 02 0a 00 06 41 6e 64 61 72 00 00 00 02 0b 00 0a 41 6e 64 61 72 20 61 74 e9 00 00 00 02 0c 00 08 | ....Andar.......Andar.at........ |
| 3cbe0 | 4f 20 71 75 65 20 e9 00 00 00 02 0d 00 20 51 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 69 76 65 | O.que.........Quando.Indy.estive |
| 3cc00 | 72 20 6e 61 20 64 69 72 65 69 74 61 2c 00 00 00 02 0e 00 07 4a 61 6e 65 6c 61 00 00 00 02 0f 00 | r.na.direita,.......Janela...... |
| 3cc20 | 0c 4d 6f 64 6f 20 6a 61 6e 65 6c 61 00 00 00 02 10 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 | .Modo.janela.......MIDI.Windows. |
| 3cc40 | 00 00 02 11 00 1f 50 65 72 6d 69 73 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 22 67 72 61 76 61 72 22 20 6e 65 | ......Permiss.o.para."gravar".ne |
| 3cc60 | 67 61 64 61 00 00 00 02 12 00 12 46 61 6c 68 61 20 6e 61 20 67 72 61 76 61 e7 e3 6f 00 00 00 02 | gada.......Falha.na.grava..o.... |
| 3cc80 | 13 00 04 53 69 6d 00 00 00 02 14 00 dc 56 6f 63 ea 20 70 61 72 65 63 65 20 65 73 74 61 72 20 6a | ...Sim.......Voc..parece.estar.j |
| 3cca0 | 6f 67 61 6e 64 6f 20 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 0a 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 43 44 2e | ogando.este.jogo.a.partir.do.CD. |
| 3ccc0 | 20 49 73 73 6f 20 e9 20 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 20 70 6f 72 20 63 61 75 73 61 72 20 70 72 6f | .Isso...conhecido.por.causar.pro |
| 3cce0 | 62 6c 65 6d 61 73 2c 0a 65 20 70 6f 72 20 69 73 73 6f 20 e9 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 e1 76 65 | blemas,.e.por.isso...recomend.ve |
| 3cd00 | 6c 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 63 6f 70 69 65 0a 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 64 65 20 | l.que.voc..copie.os.arquivos.de. |
| 3cd20 | 64 61 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 72 ed 67 69 64 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 | dados.para.o.disco.r.gido..Consu |
| 3cd40 | 6c 74 65 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 64 | lte.o.arquivo.README.para.mais.d |
| 3cd60 | 65 74 61 6c 68 65 73 2e 00 00 00 02 15 00 f1 56 6f 63 ea 20 70 61 72 65 63 65 20 65 73 74 61 72 | etalhes........Voc..parece.estar |
| 3cd80 | 20 75 73 61 6e 64 6f 20 75 6d 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d | .usando.um.dispositivo.General.M |
| 3cda0 | 49 44 49 2c 0a 6d 61 73 2c 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 f3 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 52 6f 6c 61 | IDI,.mas,.o.jogo.s..suporta.Rola |
| 3cdc0 | 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 54 65 6e 74 61 6d 6f 73 20 6d 61 70 65 61 72 20 6f 73 | nd.MT32.MIDI..Tentamos.mapear.os |
| 3cde0 | 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 70 61 72 61 0a 6f | .instrumentos.Roland.MT32.para.o |
| 3ce00 | 20 6d 6f 64 65 6c 6f 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 54 61 6c 76 65 7a 20 70 6f 73 | .modelo.General.MIDI..Talvez.pos |
| 3ce20 | 73 61 20 61 63 6f 6e 74 65 63 65 72 0a 71 75 65 20 61 6c 67 75 6d 61 73 20 66 61 69 78 61 73 20 | sa.acontecer.que.algumas.faixas. |
| 3ce40 | 6e e3 6f 20 73 65 6a 61 6d 20 63 6f 72 72 65 74 61 6d 65 6e 74 65 20 74 6f 63 61 64 61 73 2e 00 | n.o.sejam.corretamente.tocadas.. |
| 3ce60 | 00 00 02 16 00 31 56 6f 63 ea 20 74 65 6d 20 71 75 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 53 | .....1Voc..tem.que.reiniciar.o.S |
| 3ce80 | 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 61 72 61 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 72 2e 00 00 00 02 17 00 1a 56 6f 63 | cummVM.para.funcionar........Voc |
| 3cea0 | ea 20 64 65 76 65 20 64 69 67 69 74 61 72 20 75 6d 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 02 18 00 55 56 6f 63 | ..deve.digitar.um.nome......UVoc |
| 3cec0 | ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 | ..precisa.mapear.uma.tecla.para. |
| 3cee0 | 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d | a..o.do."Ocultar.barra.de.ferram |
| 3cf00 | 65 6e 74 61 73 22 20 6e 65 73 73 65 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 19 00 4a 56 6f 63 ea 20 70 72 65 | entas".nesse.jogo......JVoc..pre |
| 3cf20 | 63 69 73 61 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 e7 e3 6f 20 | cisa.mapear.uma.tecla.para.a..o. |
| 3cf40 | 64 6f 20 22 43 6c 69 71 75 65 20 64 61 20 44 69 72 65 69 74 61 22 20 6e 65 73 73 65 20 6a 6f 67 | do."Clique.da.Direita".nesse.jog |
| 3cf60 | 6f 00 00 00 02 1a 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 1b 00 10 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 62 61 69 | o.......Zona.......Zoom.para.bai |
| 3cf80 | 78 6f 00 00 00 02 1c 00 0f 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 02 1d 00 0f 61 20 | xo.......Zoom.para.cima.......a. |
| 3cfa0 | 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 1e 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e | cada.10.mins.......a.cada.15.min |
| 3cfc0 | 73 00 00 00 02 1f 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 20 00 0e 61 20 63 | s.......a.cada.30.mins.......a.c |
| 3cfe0 | 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 21 00 3c 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 71 75 65 20 76 6f 63 | ada.5.mins....!.<do.jogo.que.voc |
| 3d000 | ea 20 74 65 6e 74 6f 75 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 65 20 73 75 61 20 76 65 72 73 e3 6f 2f | ..tentou.adicionar.e.sua.vers.o/ |
| 3d020 | 69 64 69 6f 6d 61 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 22 00 0e 74 6f 63 61 20 41 20 6e 6f 20 66 69 6f | idioma/etc.:...."..toca.A.no.fio |
| 3d040 | 00 00 00 02 23 00 0e 74 6f 63 61 20 42 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 24 00 15 74 6f 63 61 20 | ....#..toca.B.no.fio....$..toca. |
| 3d060 | 64 f3 20 6d 61 69 6f 72 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 25 00 15 74 6f 63 61 20 64 f3 20 6d 65 | d..maior.no.fio....%..toca.d..me |
| 3d080 | 6e 6f 72 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 26 00 0e 74 6f 63 61 20 44 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 | nor.no.fio....&..toca.D.no.fio.. |
| 3d0a0 | 00 02 27 00 0e 74 6f 63 61 20 45 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 28 00 0e 74 6f 63 61 20 46 20 | ..'..toca.E.no.fio....(..toca.F. |
| 3d0c0 | 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 29 00 0e 74 6f 63 61 20 47 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 2a 00 | no.fio....)..toca.G.no.fio....*. |
| 3d0e0 | 09 45 6d 70 75 72 72 61 72 00 00 00 02 2b 00 06 50 75 78 61 72 00 00 00 02 2c 00 30 61 20 63 6f | .Empurrar....+..Puxar....,.0a.co |
| 3d100 | 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 6e e3 6f 20 70 f4 64 65 | nfigura..o.de.propor..o.n.o.p.de |
| 3d120 | 20 73 65 72 20 6d 75 64 61 64 61 00 00 00 02 2d 00 31 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f | .ser.mudada....-.1a.configura..o |
| 3d140 | 20 64 65 20 74 65 6c 61 20 63 68 65 69 61 20 6e e3 6f 20 70 f4 64 65 20 73 65 72 20 6d 75 64 61 | .de.tela.cheia.n.o.p.de.ser.muda |
| 3d160 | 64 61 00 00 00 02 2e 00 27 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 6e e3 6f 20 70 f4 64 | da......'o.modo.de.v.deo.n.o.p.d |
| 3d180 | 65 20 73 65 72 20 61 6c 74 65 72 61 64 6f 2e 00 00 00 02 2f 00 09 44 65 73 6c 69 67 61 72 00 00 | e.ser.alterado...../..Desligar.. |
| 3d1a0 | 00 02 30 00 06 4c 69 67 61 72 00 00 00 02 31 00 08 53 6f 7e 62 7e 72 65 00 00 00 02 32 00 14 7e | ..0..Ligar....1..So~b~re....2..~ |
| 3d1c0 | 41 7e 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 4a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 33 00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 | A~dicionar.Jogo.......3..~C~ance |
| 3d1e0 | 6c 61 72 00 00 00 02 34 00 09 7e 46 7e 65 63 68 61 72 00 00 00 02 35 00 10 7e 53 7e 6f 6c 74 61 | lar....4..~F~echar....5..~S~olta |
| 3d200 | 72 20 50 e1 67 69 6e 61 00 00 00 02 36 00 11 7e 45 7e 64 69 74 61 72 20 4a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 | r.P.gina....6..~E~ditar.Jogo.... |
| 3d220 | 00 00 02 37 00 08 7e 41 7e 6a 75 64 61 00 00 00 02 38 00 19 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 | ...7..~A~juda....8..Controles.de |
| 3d240 | 20 6c 75 74 61 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 39 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00 00 00 02 3a | .luta.~I~ndy....9..~T~eclas....: |
| 3d260 | 00 14 4d 6f 64 6f 20 7e 4d 7e e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 02 3b 00 0b 7e 43 7e 61 | ..Modo.~M~.o.esquerda....;..~C~a |
| 3d280 | 72 72 65 67 61 72 00 00 00 02 3c 00 0b 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 02 3d 00 19 7e 4d | rregar....<..~C~arregar....=..~M |
| 3d2a0 | 7e 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 3e 00 0a 7e 50 7e | ~enu.Principal.ScummVM....>..~P~ |
| 3d2c0 | 72 f3 78 69 6d 6f 00 00 00 02 3f 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 40 00 09 7e 4f 7e 70 e7 f5 65 73 | r.ximo....?..~O~K....@..~O~p..es |
| 3d2e0 | 00 00 00 02 41 00 09 7e 4f 7e 70 e7 f5 65 73 00 00 00 02 42 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 | ....A..~O~p..es....B..~A~nterior |
| 3d300 | 00 00 00 02 43 00 07 7e 53 7e 61 69 72 00 00 00 02 44 00 0f 7e 52 7e 65 6d 6f 76 65 72 20 4a 6f | ....C..~S~air....D..~R~emover.Jo |
| 3d320 | 67 6f 00 00 00 02 45 00 11 7e 56 7e 6f 6c 74 61 72 20 61 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 46 00 11 | go....E..~V~oltar.ao.jogo....F.. |
| 3d340 | 7e 56 7e 6f 6c 74 61 72 20 61 6f 20 6d 65 6e 75 00 00 00 02 47 00 09 7e 53 7e 61 6c 76 61 72 00 | ~V~oltar.ao.menu....G..~S~alvar. |
| 3d360 | 00 00 02 48 00 0e 7e 45 7e 78 69 62 69 72 20 4d 61 70 61 00 00 00 02 49 00 0a 7e 49 7e 6e 69 63 | ...H..~E~xibir.Mapa....I..~I~nic |
| 3d380 | 69 61 72 00 00 00 02 4a 00 1a 4d 6f 64 6f 20 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 e7 f5 65 73 20 61 74 69 76 | iar....J..Modo.~T~ransi..es.ativ |
| 3d3a0 | 61 64 6f 00 00 00 02 4b 00 1f 4d 6f 64 6f 20 7e 45 7e 66 65 69 74 6f 73 20 64 65 20 e1 67 75 61 | ado....K..Modo.~E~feitos.de..gua |
| 3d3c0 | 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 4c 00 13 4d 6f 64 6f 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 74 69 76 61 64 | .ativado....L..Modo.~Z~ip.ativad |
| 3d3e0 | 6f 00 00 00 02 53 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 00 00 00 24 20 20 20 b2 eb 20 e3 d2 d5 | o....S..iso-8859-5....$......... |
| 3d400 | e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 | ....,.................?......... |
| 3d420 | 1a 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 dd d5 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3 d5 e2 e1 ef 00 00 00 00 02 00 | ...ctrl-g....................... |
| 3d440 | 18 20 20 dd d5 d2 d5 e0 dd de d9 20 e0 d0 d1 de e2 d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 00 00 00 00 03 00 1f 20 | ................................ |
| 3d460 | 20 e2 d0 da 20 da d0 da 20 de dd d8 20 dc de d3 e3 e2 20 df e0 d8 d2 d5 e1 e2 d8 20 da 00 00 00 | ................................ |
| 3d480 | 00 04 00 0c 20 28 b0 da e2 d8 d2 dd d0 ef 29 00 00 00 00 06 00 0f 20 28 b4 d5 d9 e1 e2 d2 e3 ee | .....(........)........(........ |
| 3d4a0 | e9 d0 ef 29 00 00 00 00 07 00 08 20 28 b8 d3 e0 eb 29 00 00 00 00 08 00 0e 20 28 b3 db de d1 d0 | ...)........(....)........(..... |
| 3d4c0 | db ec dd d0 ef 29 00 00 00 00 09 00 0c 28 e1 de d1 e0 d0 dd 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 19 2a | .....).......(.......%s).......* |
| 3d4e0 | 20 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd d8 d5 20 63 74 72 6c 2d 66 20 d8 00 00 00 00 0b 00 24 2c 20 | ...............ctrl-f........$,. |
| 3d500 | de e8 d8 d1 da d0 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 df d0 df da | ................................ |
| 3d520 | d8 00 00 00 00 0c 00 16 2c 20 df d0 df da d0 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 | ........,....................... |
| 3d540 | 00 0d 00 0c 2e 2e 2e 20 d8 e9 e3 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 da b3 e6 00 00 00 00 | ......................11........ |
| 3d560 | 0f 00 07 32 32 20 da b3 e6 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 da b3 e6 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 | ...22...........44...........48. |
| 3d580 | da b3 e6 00 00 00 00 12 00 14 37 2c 20 34 20 d8 20 31 20 dc d5 dd ef ee e2 e1 ef 20 e1 00 00 00 | ..........7,.4...1.............. |
| 3d5a0 | 00 13 00 06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 14 00 19 39 2c 20 36 20 d8 20 33 20 e1 de de e2 d2 d5 e2 | ....8...........9,.6...3........ |
| 3d5c0 | e1 e2 d2 d5 dd dd de 2e 00 00 00 00 15 00 0f 3c df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 3e 00 00 00 | ...............<............>... |
| 3d5e0 | 00 16 00 14 be 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 21 b0 da | ................ScummVM......!.. |
| 3d600 | e2 d8 d2 dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e4 d8 db ec e2 e0 d0 3a 20 bb d8 dd d5 d9 dd eb d9 00 00 | ....................:........... |
| 3d620 | 00 00 18 00 22 b0 da e2 d8 d2 dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e4 d8 db ec e2 e0 d0 3a 20 b1 db d8 | ...."......................:.... |
| 3d640 | d6 d0 d9 e8 d8 d9 00 00 00 00 19 00 1d b0 da e2 d8 d2 dd eb d9 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8 | ................................ |
| 3d660 | d9 20 e4 d8 db ec e2 e0 3a 00 00 00 00 1a 00 0f cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 | ........:................AdLib.. |
| 3d680 | 00 00 1b 00 10 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1c 00 31 b7 d2 e3 da de | ..............AdLib:......1..... |
| 3d6a0 | d2 d0 ef 20 da d0 e0 e2 d0 20 41 64 4c 69 62 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 e2 e1 ef 20 dc dd de | ..........AdLib................. |
| 3d6c0 | d3 d8 dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 00 1d 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1e 00 15 cd dc e3 db | ..................Alt........... |
| 3d6e0 | ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da d0 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 1f 00 25 c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 | ...........Amiga......%......... |
| 3d700 | e2 de e0 20 e1 de 20 e1 d3 db d0 d6 d8 d2 d0 dd d8 d5 dc 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 20 | ....................(16bpp)..... |
| 3d720 | 00 25 c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 e1 de 20 e1 d3 db d0 d6 d8 d2 d0 dd d8 d5 dc 20 28 | .%.............................( |
| 3d740 | 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 21 00 23 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 | 16bpp)....!.#.........Apple.II.G |
| 3d760 | 53 20 28 de e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2 29 00 00 00 00 22 00 25 b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb | S.(...........)....".%.......... |
| 3d780 | 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 23 00 | ,.................?..(Y/N)....#. |
| 3d7a0 | 2c b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 dd d0 e7 d0 e2 ec 20 e1 | ,..........,.................... |
| 3d7c0 | dd de d2 d0 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 24 00 1d ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de | ....?..(Y/N)....$............... |
| 3d7e0 | e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 00 00 00 00 25 00 19 bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd dd d0 | ...................%............ |
| 3d800 | ef 20 da db d0 d2 d8 e8 d0 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 26 00 1a bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd dd d0 ef | ..........:.%s....&............. |
| 3d820 | 20 da db d0 d2 d8 e8 d0 20 3a 20 dd d5 e2 00 00 00 00 27 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 31 00 00 00 00 | .........:........'........1.... |
| 3d840 | 28 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 32 00 00 00 00 29 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 33 00 00 00 00 2a 00 34 bf | (........2....)........3....*.4. |
| 3d860 | eb e2 d0 ee e1 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d4 e0 e3 d3 de d5 20 d4 de e1 e2 e3 | ................................ |
| 3d880 | df dd de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 2e 2e 2e 00 00 00 00 2b 00 06 b0 e3 d4 d8 de 00 00 | ......................+......... |
| 3d8a0 | 00 00 2c 00 10 b0 d2 e2 de e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 3a 00 00 00 00 2c 00 0b b0 d2 e2 de e1 | ..,................:....,....... |
| 3d8c0 | de e5 e0 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 2d 00 12 b4 de e1 e2 e3 df dd eb d5 20 d4 d2 d8 | ....:...lowres..-............... |
| 3d8e0 | d6 da d8 3a 00 00 00 00 2e 00 11 be 20 df 7e e0 7e de d3 e0 d0 dc dc d5 2e 2e 2e 00 00 00 00 2f | ...:..........~.~............../ |
| 3d900 | 00 12 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 00 30 00 28 c3 df e0 d0 d2 db | .......................0.(...... |
| 3d920 | d5 dd d8 d5 20 e1 d0 dc de db f1 e2 de dc 20 28 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 | ...............(................ |
| 3d940 | 29 00 00 00 00 31 00 16 c7 d5 e0 dd de 2d d1 d5 db eb d9 20 2f 20 c6 d2 d5 e2 dd de d9 00 00 00 | )....1.......-....../........... |
| 3d960 | 00 32 00 0e b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 e1 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 00 33 00 0d b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 e1 | .2...................3.......... |
| 3d980 | dd d8 d7 e3 00 00 00 00 34 00 12 b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd d5 00 00 00 00 | ........4....................... |
| 3d9a0 | 35 00 04 be d1 d0 00 00 00 00 36 00 09 cf e0 da de e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 37 00 13 cd dc e3 db | 5.........6.........:....7...... |
| 3d9c0 | ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da d0 20 43 36 34 00 00 00 00 38 00 26 bd d5 20 dc de d3 e3 20 e1 de e5 | ...........C64....8.&........... |
| 3d9e0 | e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 df de d7 d8 e6 d8 ee 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 39 00 | ......................%i......9. |
| 3da00 | 07 be e2 dc d5 dd d0 00 00 00 00 3a 00 15 bd d5 20 dc de d3 e3 20 e1 de d7 d4 d0 e2 ec 20 e4 d0 | ...........:.................... |
| 3da20 | d9 db 00 00 00 00 3b 00 18 b8 d7 dc d5 dd d8 e2 ec 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d8 d3 e0 eb | ......;......................... |
| 3da40 | 00 00 00 00 3c 00 26 b8 d7 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 dd d0 e1 e2 e0 | ....<.&......................... |
| 3da60 | de d9 da d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 3d 00 17 bf e0 de d2 d5 e0 ef ee 20 de d1 dd de | .....ScummVM....=............... |
| 3da80 | d2 db d5 dd d8 ef 2e 2e 2e 00 00 00 00 3e 00 64 be e2 dc d5 e2 ec e2 d5 2c 20 d5 e1 db d8 20 e3 | .............>.d........,....... |
| 3daa0 | 20 d2 d0 e1 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd de 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 de d2 dc d5 e1 e2 d8 dc | ................Roland-......... |
| 3dac0 | de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 20 d2 eb 20 e5 de e2 d8 | ................................ |
| 3dae0 | e2 d5 20 d5 d3 de 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 00 3f 00 08 b2 eb d1 e0 d0 e2 | .......................?........ |
| 3db00 | ec 00 00 00 00 40 00 13 b2 eb d1 e0 d0 e2 ec 20 d7 d0 da db d8 dd d0 dd d8 d5 00 00 00 00 41 00 | .....@........................A. |
| 3db20 | 21 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 | !............................... |
| 3db40 | ef 00 00 00 00 42 00 12 be e7 d8 e1 e2 d8 e2 ec 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 d5 00 00 00 00 43 00 0d | .....B.......................C.. |
| 3db60 | c0 d5 d6 d8 dc 20 e9 d5 db e7 da d0 00 00 00 00 44 00 10 c9 d5 db e7 da d8 20 d2 da db ee e7 d5 | ................D............... |
| 3db80 | dd eb 00 00 00 00 45 00 08 b7 d0 da e0 eb e2 ec 00 00 00 00 46 00 05 ba de dc dc 00 00 00 00 47 | ......E.............F..........G |
| 3dba0 | 00 1c be d1 e9 d8 d5 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 | ............................:... |
| 3dbc0 | 00 48 00 11 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 dc eb e8 ec ee 00 00 00 00 49 00 40 ba de e0 e0 d5 | .H......................I.@..... |
| 3dbe0 | da e2 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 d5 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d4 db ef | ................................ |
| 3dc00 | 20 d8 d3 e0 20 e1 20 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d5 dd d8 d5 dc 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 4a 00 | ...................320x200....J. |
| 3dc20 | 36 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 da de e0 e0 d5 da e6 | 6............................... |
| 3dc40 | d8 ee 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 2e 00 00 00 00 4b 00 27 bd d5 20 | ..........................K.'... |
| 3dc60 | dc de d3 e3 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 df de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 | ................................ |
| 3dc80 | d8 dc 2e 00 00 00 00 4c 00 30 bd d5 20 dc de d3 e3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 | .......L.0...................... |
| 3dca0 | db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 4d 00 2b | .............................M.+ |
| 3dcc0 | bd d5 20 dc de d3 e3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 df de d4 e5 de d4 ef e9 d8 d9 20 df db d0 d3 d8 dd 20 | ................................ |
| 3dce0 | d4 db ef 20 d4 d2 d8 d6 da d0 00 00 00 00 4e 00 27 bd d5 20 dc de d3 e3 20 d8 dd d8 e6 d8 d0 db | ..............N.'............... |
| 3dd00 | d8 d7 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 e6 d2 d5 e2 d0 2e 00 00 00 00 4f 00 25 bd d5 | ...........................O.%.. |
| 3dd20 | 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 20 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a | ...............................: |
| 3dd40 | 20 27 00 00 00 00 50 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 51 00 13 c2 d5 da e3 e9 d8 d9 20 d2 d8 d4 d5 | .'....P..Ctrl....Q.............. |
| 3dd60 | de e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 52 00 10 c2 d5 da e3 e9 d8 d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 | ..........R..................... |
| 3dd80 | 53 00 14 c2 d5 da e3 e9 d8 d9 20 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 54 00 0c ba e3 e0 | S....................:....T..... |
| 3dda0 | e1 de e0 20 d2 dd d8 d7 00 00 00 00 55 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00 00 56 | ............U..................V |
| 3ddc0 | 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 57 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 d2 d5 | ...................W............ |
| 3dde0 | e0 e5 00 00 00 00 58 00 19 b7 d0 e1 e2 d0 d2 da d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd | ......X...........'%s'.......... |
| 3de00 | d0 00 00 00 00 59 00 1e c4 d0 d9 db 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dd d0 | .....Y................'%s'...... |
| 3de20 | d9 d4 d5 dd 21 00 00 00 00 5a 00 14 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 | ....!....Z...........DOSBox.OPL. |
| 3de40 | 00 00 00 5b 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5c 00 16 44 56 44 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd 20 e3 e1 | ...[..DVD....\..DVD............. |
| 3de60 | df d5 e8 dd de 00 00 00 00 5d 00 11 44 56 44 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd 00 00 00 00 | .........]..DVD................. |
| 3de80 | 5e 00 49 bd d0 d9 d4 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 44 58 | ^.I...........................DX |
| 3dea0 | 41 2c 20 dd de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb db 20 e1 de d1 e0 d0 dd 20 d1 d5 d7 20 df de d4 | A,....ScummVM................... |
| 3dec0 | d4 d5 e0 d6 da d8 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 5f 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 60 00 09 be | .......zlib...._......:.....`... |
| 3dee0 | e2 db d0 d4 e7 d8 da 00 00 00 00 61 00 15 c3 dc d5 dd ec e8 d5 dd d8 d5 20 d3 e0 de dc da de e1 | ...........a.................... |
| 3df00 | e2 d8 00 00 00 00 62 00 0d bf de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 00 00 00 00 63 00 08 c3 d4 d0 db | ......b..................c...... |
| 3df20 | d8 e2 ec 00 00 00 00 64 00 15 b7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d8 d5 00 00 | .......d........................ |
| 3df40 | 00 00 65 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 d8 da d8 00 00 00 00 66 00 27 ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef | ..e.................f.'......... |
| 3df60 | 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 | ................................ |
| 3df80 | 00 67 00 3d bd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d8 d3 e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 | .g.=........%d..........,....... |
| 3dfa0 | d5 dd de 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d5 20 d4 de d1 d0 d2 db d5 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 20 2e 2e 2e | ....%d.......................... |
| 3dfc0 | 00 00 00 00 68 00 3a bd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d8 d3 e0 2c 20 df e0 de | ....h.:........%d..........,.... |
| 3dfe0 | df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d5 20 d4 de d1 d0 d2 db d5 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 2e | .......%d....................... |
| 3e000 | 00 00 00 00 69 00 0a bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 00 00 00 00 6a 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 | ....i...............j........... |
| 3e020 | da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 6b 00 30 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd | ..............k.0............... |
| 3e040 | de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 ed e2 de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 3f | ...............................? |
| 3e060 | 00 00 00 00 6c 00 1f b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 | ....l........................... |
| 3e080 | eb d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 6d 00 39 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 | ....?....m.9.................... |
| 3e0a0 | d8 e2 d5 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 | ................................ |
| 3e0c0 | d3 e0 eb 3f 00 00 00 00 6e 00 32 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 | ...?....n.2..................... |
| 3e0e0 | e2 d5 20 d2 d5 e0 dd e3 e2 ec e1 ef 20 d2 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 3f 00 00 00 00 | ...........................?.... |
| 3e100 | 6f 00 6d b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 | o.m............................. |
| 3e120 | e2 d8 e2 ec 20 d4 d5 e2 d5 da e2 de e0 20 d2 e1 d5 e5 20 d8 d3 e0 3f 20 cd e2 de 20 df de e2 d5 | ......................?......... |
| 3e140 | dd e6 d8 d0 db ec dd de 20 dc de d6 d5 e2 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 d1 de db ec e8 de d5 20 | ................................ |
| 3e160 | da de db d8 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 00 70 00 29 b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 | ...................p.).......... |
| 3e180 | d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 db d8 d1 de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3f 00 00 | .............................?.. |
| 3e1a0 | 00 00 71 00 2b b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 df e0 de d8 d7 d2 d5 e1 e2 d8 20 d0 d2 e2 de dc d0 | ..q.+........................... |
| 3e1c0 | e2 d8 e7 d5 e1 da d8 d9 20 df de d8 e1 da 3f 00 00 00 00 72 00 1f b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 | ..............?....r............ |
| 3e1e0 | e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 73 00 5e bd d5 20 d7 d0 | ...................?....s.^..... |
| 3e200 | d1 e3 d4 ec e2 d5 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 d4 db ef 20 d4 d5 d9 | ................................ |
| 3e220 | e1 e2 d2 d8 ef 20 27 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 e7 e2 de d1 eb 20 e3 d2 d8 d4 d5 | ......'Hide.Toolbar'............ |
| 3e240 | e2 ec 20 d2 d5 e1 ec 20 d8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 20 d2 20 d8 d3 e0 d5 00 00 00 00 74 00 28 bd | ............................t.(. |
| 3e260 | d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 47 65 6e 65 72 61 | ..........................Genera |
| 3e280 | 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 75 00 21 bd d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 dc e3 d7 | l.MIDI....u.!................... |
| 3e2a0 | eb da e3 20 d4 db ef 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 76 00 0d b4 d2 de d9 dd de d9 20 e3 d4 d0 e0 | ........MT-32....v.............. |
| 3e2c0 | 00 00 00 00 77 00 05 b2 dd d8 d7 00 00 00 00 78 00 0f 45 47 41 20 d1 d5 d7 20 e0 d0 e1 e2 e0 d0 | ....w..........x..EGA........... |
| 3e2e0 | 00 00 00 00 79 00 19 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 | ....y.................Roland.GS. |
| 3e300 | 00 00 00 7a 00 4f b2 da db ee e7 d0 d5 e2 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 d1 d5 d7 20 e0 d0 e1 e2 e0 d8 e0 | ...z.O.......................... |
| 3e320 | de d2 d0 dd d8 ef 20 d2 20 45 47 41 20 d8 d3 e0 d0 e5 2c 20 da de e2 de e0 eb d5 20 df de d4 d4 | .........EGA......,............. |
| 3e340 | d5 e0 d6 d8 d2 d0 ee e2 20 e2 d0 da de d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 7b 00 26 ba de e0 e0 d5 | ........................{.&..... |
| 3e360 | da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d2 da db ee e7 d5 dd d0 | ................................ |
| 3e380 | 00 00 00 00 7c 00 2c b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e3 e0 | ....|.,......................... |
| 3e3a0 | de d2 d5 dd ec 20 de e2 db d0 d4 da d8 20 27 25 73 27 00 00 00 00 7d 00 22 b4 d2 d8 d6 de da 20 | ..............'%s'....}."....... |
| 3e3c0 | dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 00 00 00 00 7e 00 | ..............................~. |
| 3e3e0 | 05 b2 d2 de d4 00 00 00 00 7f 00 30 be e8 d8 d1 da d0 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d4 d8 e1 da d0 20 | ...........0.................... |
| 3e400 | 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 2e 00 00 00 00 80 | %c,.(%c%d)...................... |
| 3e420 | 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d8 d3 e0 eb 3a 00 00 00 00 81 00 20 be e8 d8 | .....................:.......... |
| 3e440 | d1 da d0 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 44 56 44 00 00 00 00 | .........................DVD.... |
| 3e460 | 82 00 04 45 73 63 00 00 00 00 83 00 0c ba db d0 d2 d8 e8 d0 20 45 53 43 00 00 00 00 84 00 0a bf | ...Esc...............ESC........ |
| 3e480 | e0 de d2 d5 e0 d8 e2 ec 00 00 00 00 85 00 08 cd da e1 df d5 e0 e2 00 00 00 00 86 00 0b b4 de df | ................................ |
| 3e4a0 | 2e 20 df e3 e2 ec 3a 00 00 00 00 87 00 06 b3 db d0 d7 d0 00 00 00 00 88 00 3e bd d5 20 e3 d4 d0 | ......:..................>...... |
| 3e4c0 | db de e1 ec 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 ef 20 dd d5 da e2 de e0 eb | ................................ |
| 3e4e0 | e5 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8 e5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d5 da 3a 00 00 00 00 89 00 19 bd d5 | ......................:......... |
| 3e500 | 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 8a 00 30 bd d5 20 | ............................0... |
| 3e520 | e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd f1 dd dd e3 ee 20 d8 d3 | ................................ |
| 3e540 | e0 e3 20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db d0 2e 00 00 00 00 8b 00 28 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 | ..................(............. |
| 3e560 | d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db d0 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8c 00 | .....................:..%s...... |
| 3e580 | 1a bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 00 8d 00 | ................................ |
| 3e5a0 | 22 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e4 d0 d9 | "............................... |
| 3e5c0 | db 2e 00 00 00 00 8e 00 25 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 ec 20 d8 d3 e0 | ........%....................... |
| 3e5e0 | e3 20 d2 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8f 00 0e b1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 | ........:..%s................... |
| 3e600 | dc 00 00 00 00 90 00 19 b2 da db ee e7 d5 dd dd eb d5 20 d2 20 d1 d8 db d4 20 de df e6 d8 d8 3a | ...............................: |
| 3e620 | 00 00 00 00 91 00 23 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d1 de d5 dc 20 28 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 | ......#................(........ |
| 3e640 | 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 29 00 00 00 00 92 00 0a b8 e1 df e0 d0 d2 d8 e2 ec 00 00 00 00 93 00 0c | ........)....................... |
| 3e660 | bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 dd d8 d7 00 00 00 00 94 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 df e0 ef dc de 00 00 | ................................ |
| 3e680 | 00 00 95 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00 00 96 00 12 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 | ................................ |
| 3e6a0 | db d5 d2 de 2d d2 dd d8 d7 00 00 00 00 97 00 13 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 2d d2 dd | ....-........................-.. |
| 3e6c0 | d8 d7 00 00 00 00 98 00 0e bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 99 00 13 bb d5 e2 | ................................ |
| 3e6e0 | d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 2d d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 9a 00 14 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 | .........-...................... |
| 3e700 | d0 d2 de 2d d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 9b 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 | ...-............................ |
| 3e720 | 9c 00 10 c1 d2 de d1 de d4 dd eb d9 20 de d1 d7 de e0 00 00 00 00 9d 00 15 bf de db dd de d5 20 | ................................ |
| 3e740 | dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 9e 00 14 bf de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb | ................................ |
| 3e760 | d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 9f 00 13 c3 e1 da de e0 d5 dd d8 d5 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a | ........................GC.....: |
| 3e780 | 00 00 00 00 a0 00 1a c7 e3 d2 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de e1 e2 ec 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a | ........................GC.....: |
| 3e7a0 | 00 00 00 00 a1 00 04 b3 e0 e4 00 00 00 00 a2 00 0f c3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 47 4d 3a 00 | ............................GM:. |
| 3e7c0 | 00 00 00 a3 00 0a cf d7 eb da 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 a4 00 0f c0 d8 e1 de d2 d0 db da d0 20 | ...........GUI:................. |
| 3e7e0 | 47 55 49 3a 00 00 00 00 a5 00 05 b8 d3 e0 d0 00 00 00 00 a6 00 0a bc d5 dd ee 20 d8 d3 e0 eb 00 | GUI:............................ |
| 3e800 | 00 00 00 a7 00 0d bf e3 e2 ec 20 da 20 d8 d3 e0 d5 3a 00 00 00 00 a7 00 0a b3 d4 d5 20 d8 d3 e0 | .................:.............. |
| 3e820 | d0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 a8 00 34 b8 d3 e0 d0 20 de e1 e2 d0 dd de d2 db d5 dd d0 | .:...lowres....4................ |
| 3e840 | 2e 20 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 df e0 de d1 d5 db 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 de d4 de db d6 d8 | ................................ |
| 3e860 | e2 ec 2e 00 00 00 00 a9 00 10 bd d5 e2 20 e4 d0 d9 db de d2 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 aa 00 1a | ................................ |
| 3e880 | 47 61 6d 65 20 69 64 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 00 00 00 00 ab 00 0f | Game.id......................... |
| 3e8a0 | bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 29 00 00 00 00 ae 00 06 b2 d7 ef e2 ec 00 00 00 00 af 00 | .............).................. |
| 3e8c0 | 05 b4 d0 e2 ec 00 00 00 00 b0 00 10 b3 db de d1 d0 db ec dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 b1 | ................................ |
| 3e8e0 | 00 05 b8 d4 e2 d8 00 00 00 00 b2 00 23 bf d5 e0 d5 d9 e2 d8 20 dd d0 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 | ............#................... |
| 3e900 | d8 ee 20 e3 e0 de d2 dd d5 dc 20 d2 eb e8 d5 00 00 00 00 b3 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 b4 | ................................ |
| 3e920 | 00 08 b3 e0 d0 e4 d8 da d0 00 00 00 00 b5 00 0d b3 e0 d0 e4 2e 20 e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 | ...........................:.... |
| 3e940 | b6 00 39 c5 d0 e0 d4 d2 d0 e0 dd de d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 d5 20 28 d1 | ..9...........................(. |
| 3e960 | eb e1 e2 e0 de 2c 20 dd de 20 dd d8 d7 da de d3 de 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 d0 29 00 00 00 00 b7 | .....,....................)..... |
| 3e980 | 00 11 c1 da e0 eb e2 ec 20 de e1 e2 d0 db ec dd eb d5 00 00 00 00 b8 00 0f c1 da e0 eb e2 ec 20 | ................................ |
| 3e9a0 | 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 b9 00 1d c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 df d0 dd d5 db ec 20 d8 dd | ScummVM......................... |
| 3e9c0 | e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 de d2 00 00 00 00 ba 00 2b b2 eb e1 de da de d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 | ................+............... |
| 3e9e0 | de 20 d7 d2 e3 da d0 20 28 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 29 20 28 e0 d5 d1 e3 e2 29 00 00 00 00 bb | ........(.........).(.....)..... |
| 3ea00 | 00 68 b1 be db ec e8 d8 d5 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 20 d7 d0 d4 d0 ee e2 20 db e3 e7 e8 d5 d5 | .h.............................. |
| 3ea20 | 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d7 d2 e3 da d0 2c 20 de d4 dd d0 da de 20 de dd d8 20 dc de d3 e3 | ...............,................ |
| 3ea40 | e2 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 e2 ec e1 ef 20 d2 d0 e8 d5 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 | ................................ |
| 3ea60 | de d9 20 da d0 e0 e2 de d9 00 00 00 00 bc 00 1c bf de d4 e1 d2 d5 e2 d8 e2 ec 20 e1 db d5 d4 e3 | ................................ |
| 3ea80 | ee e9 d8 d9 20 d4 d8 d0 db de d3 00 00 00 00 bd 00 1d bf de d4 e1 d2 d5 e2 d8 e2 ec 20 df e0 d5 | ................................ |
| 3eaa0 | d4 eb d4 e3 e9 d8 d9 20 d4 d8 d0 db de d3 00 00 00 00 be 00 41 c3 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d9 e2 d5 | ....................A........... |
| 3eac0 | 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 53 68 69 66 74 20 d4 db ef 20 e2 de d3 de 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 d4 | .........Shift.........,........ |
| 3eae0 | de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 dd d5 e1 da de db ec da de 20 d8 d3 e0 00 00 00 00 bf 00 1a b3 de e0 d8 | ................................ |
| 3eb00 | d7 de dd e2 d0 db ec dd eb d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 c0 00 12 cd dc e3 db | ...........underscan:........... |
| 3eb20 | ef e2 de e0 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 c1 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 c2 00 1c c3 d2 | .....IBM.PCjr.......ID:......... |
| 3eb40 | d5 db d8 e7 d8 e2 ec 2f e3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 c3 00 15 | ......./........................ |
| 3eb60 | c3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd d8 d5 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00 00 c4 00 13 b8 dd d8 e6 d8 | ................................ |
| 3eb80 | d0 db d8 d7 d0 e6 d8 ef 20 e1 d5 e2 d8 00 00 00 00 c5 00 23 bd d0 e7 d0 db ec dd eb d9 20 dc d0 | ...................#............ |
| 3eba0 | e1 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd d5 d3 de 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 00 c6 00 1a bd d0 e1 | .....................:.......... |
| 3ebc0 | e2 e0 d0 d8 d2 d0 ee 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 c7 00 10 bd d0 e1 | .................MT-32.......... |
| 3ebe0 | e2 e0 d0 d8 d2 d0 ee 20 e1 d5 e2 ec 00 00 00 00 c8 00 05 b2 d2 de d4 00 00 00 00 c9 00 35 b2 e1 | .............................5.. |
| 3ec00 | e2 d0 d2 ec e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 25 63 20 d8 20 dd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 | ............%c.................. |
| 3ec20 | 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 de d4 de db d6 d8 e2 ec 2e 00 00 00 00 ca 00 1d b2 e1 e2 d0 d2 ec e2 | ................................ |
| 3ec40 | d5 20 d4 d8 e1 da 20 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef dc d8 00 00 00 00 cb 00 0a b8 dd d2 d5 | ................................ |
| 3ec60 | dd e2 d0 e0 ec 00 00 00 00 cc 00 0b b8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 3a 00 00 00 00 cd 00 0e c1 d4 d5 | .....................:.......... |
| 3ec80 | db d0 e2 ec 20 dd de d2 de d5 00 00 00 00 ce 00 10 be e1 e2 d0 d2 d8 e2 ec 20 e1 e2 d0 e0 de d5 | ................................ |
| 3eca0 | 00 00 00 00 cf 00 12 bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 00 00 00 00 d0 00 05 b2 | ................................ |
| 3ecc0 | dd d8 d7 00 00 00 00 d1 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 d2 00 0b ba db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d0 | ................................ |
| 3ece0 | 00 00 00 00 d3 00 10 c2 d0 d1 db d8 e6 d0 20 da db d0 d2 d8 e8 3a 00 00 00 00 d4 00 08 ba db d0 | .....................:.......... |
| 3ed00 | d2 d8 e8 d8 00 00 00 00 d5 00 06 bd de d3 de d9 00 00 00 00 d6 00 25 cf d7 eb da 20 d3 e0 d0 e4 | ......................%......... |
| 3ed20 | d8 e7 d5 e1 da de d3 de 20 d8 dd e2 d5 e0 e4 d5 d9 e1 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d7 | ....................ScummVM..... |
| 3ed40 | 00 4e cf d7 eb da 20 d8 d3 e0 eb 2e 20 b8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 d5 20 ed e2 de d9 20 dd d0 e1 e2 | .N.............................. |
| 3ed60 | e0 de d9 da d8 20 dd d5 20 df e0 d5 d2 e0 d0 e2 d8 e2 20 d8 d3 e0 e3 20 dd d0 20 d0 dd d3 db d8 | ................................ |
| 3ed80 | d9 e1 da de dc 20 d2 20 e0 e3 e1 e1 da e3 ee 00 00 00 00 d8 00 06 cf d7 eb da 3a 00 00 00 00 d9 | ..........................:..... |
| 3eda0 | 00 0d b3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 da 00 06 b2 db d5 d2 de 00 00 00 00 db 00 | ................................ |
| 3edc0 | 0d bb d5 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 00 dc 00 0a b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 00 00 00 | ................................ |
| 3ede0 | 00 dd 00 14 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 de 00 10 b7 d0 | ...................1-10......... |
| 3ee00 | d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 00 df 00 27 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de | ............:......'............ |
| 3ee20 | e5 e0 dd d5 dd d8 d5 20 d4 db ef 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 e0 00 | ................................ |
| 3ee40 | 0e b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 00 e1 00 11 b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 d8 d3 | ..........'%s'.................. |
| 3ee60 | e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 e2 00 09 c1 dc de e2 e0 d5 e2 ec 00 00 00 00 e3 00 0c c1 dc de e2 e0 | ................................ |
| 3ee80 | d5 e2 ec 20 dd d0 00 00 00 00 e4 00 15 bd d8 d6 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 | ................................ |
| 3eea0 | e2 00 00 00 00 e5 00 16 bd d8 d6 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 | ................................ |
| 3eec0 | 00 e6 00 12 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 00 e7 00 05 4d 49 44 49 | .............MAME.OPL.......MIDI |
| 3eee0 | 00 00 00 00 e8 00 0f c3 e1 d8 db d5 dd d8 d5 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 e9 00 32 b7 d0 e1 e2 | ................MIDI:......2.... |
| 3ef00 | d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 4d 50 45 47 32 20 d1 de db ec e8 d5 20 dd d5 20 df | ...............MPEG2............ |
| 3ef20 | de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 ee e2 e1 ef 00 00 00 00 ea 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 eb 00 0d | ....................MT-32....... |
| 3ef40 | c3 e1 e2 e0 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 ec 00 0f cd dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 | ......MT-32:................MT-3 |
| 3ef60 | 32 00 00 00 00 ed 00 1b be e1 dd de d2 dd de d5 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 de | 2............................... |
| 3ef80 | d9 3a 00 00 00 00 ee 00 19 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d3 db d0 d2 dd de d3 de 20 ed da e0 d0 dd d0 | .:.............................. |
| 3efa0 | 3a 00 00 00 00 ef 00 0a bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 00 00 00 00 f0 00 35 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 | :......................5........ |
| 3efc0 | ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 c3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 20 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 | .............................(.. |
| 3efe0 | de d1 ef d7 d0 e2 d5 db ec dd de 29 00 00 00 00 f1 00 35 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 | ...........)......5............. |
| 3f000 | e1 e2 d2 d8 d5 20 c3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 20 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 de d1 ef d7 d0 | ........................(....... |
| 3f020 | e2 d5 db ec dd de 29 00 00 00 00 f2 00 32 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 | ......)......2.................. |
| 3f040 | 20 27 e1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 df d0 dd d5 db ec 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 de d2 27 00 | .'............................'. |
| 3f060 | 00 00 00 f3 00 25 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 df de 20 df e0 d0 d2 | .....%.......................... |
| 3f080 | de dc e3 20 e9 d5 db e7 da e3 00 00 00 00 f4 00 0d bc dd de d3 de 20 d8 d3 e0 2e 2e 2e 00 00 00 | ................................ |
| 3f0a0 | 00 f5 00 17 bc d0 da e1 d8 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00 00 00 f6 00 | ................................ |
| 3f0c0 | 05 bc d5 dd ee 00 00 00 00 f7 00 0f c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 00 f8 00 | ................................ |
| 3f0e0 | 16 c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 00 f9 00 17 c1 e0 d5 | ................................ |
| 3f100 | d4 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 00 fa 00 16 bc d8 dd d8 dc d0 | ................................ |
| 3f120 | db ec dd d0 ef 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00 00 00 fb 00 0e c3 d1 e0 d0 e2 ec 20 d2 20 44 | ...............................D |
| 3f140 | 6f 63 6b 00 00 00 00 fc 00 07 c0 d0 d7 dd de d5 00 00 00 00 fd 00 1b c1 dc d5 e8 d0 dd dd eb d9 | ock............................. |
| 3f160 | 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 00 fe 00 0f bf de d4 da db ee e7 d8 | .......AdLib/MIDI............... |
| 3f180 | e2 ec 20 44 56 44 00 00 00 00 ff 00 0f bf de d4 da db ee e7 d8 e2 ec 20 53 4d 42 00 00 00 01 00 | ...DVD..................SMB..... |
| 3f1a0 | 00 0b ba db d8 da 20 dc eb e8 ec ee 00 00 00 01 01 00 25 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc eb e8 d8 20 dd d0 | ..................%............. |
| 3f1c0 | d6 d0 e2 ec 2d d8 2d e2 ef dd e3 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 01 02 00 24 c0 d5 | ....-.-......................$.. |
| 3f1e0 | d6 d8 dc 20 dc eb e8 d8 20 dd d0 d6 d0 e2 ec 2d d8 2d e2 ef dd e3 e2 ec 20 d2 da db ee e7 d5 dd | ...............-.-.............. |
| 3f200 | 2e 00 00 00 01 03 00 0b b8 d4 e2 d8 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 04 00 0c b8 d4 e2 d8 20 d2 df | ................................ |
| 3f220 | d5 e0 f1 d4 00 00 00 01 05 00 13 c2 de db ec da de 20 df d5 e0 d5 dc d5 e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 | ................................ |
| 3f240 | 01 06 00 0e bc e3 db ec e2 d8 e4 e3 dd da e6 d8 ef 00 00 00 01 07 00 11 b7 d2 e3 da de d2 de d5 | ................................ |
| 3f260 | 20 e3 e1 e2 2d d2 de 3a 00 00 00 01 08 00 27 b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da d8 20 | ....-..:......'................. |
| 3f280 | e3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 20 2f 20 e3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 00 00 00 01 09 00 0f b3 e0 de dc | ........../..................... |
| 3f2a0 | da 2e 20 dc e3 d7 eb da d8 3a 00 00 00 01 0a 00 0a b2 eb da db 2e 20 d2 e1 f1 00 00 00 01 0b 00 | .........:...................... |
| 3f2c0 | 19 bd d0 d7 de d2 d8 e2 d5 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 0c 00 0a | ................................ |
| 3f2e0 | bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 3a 00 00 00 01 0c 00 06 bd d0 d7 d2 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 | ........:...........:...lowres.. |
| 3f300 | 0d 00 6e c0 d5 d6 d8 dc 20 22 e0 de d4 dd de d3 de 22 20 4d 49 44 49 20 e2 e0 d5 d1 e3 d5 e2 20 | ..n......".......".MIDI......... |
| 3f320 | de d1 dd de d2 db d5 dd d8 d5 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 de e2 0a 4c 75 63 | ...........Roland.Upgrade....Luc |
| 3f340 | 61 73 41 72 74 73 2c 20 dd de 20 dd d5 20 e5 d2 d0 e2 d0 d5 e2 20 25 73 2e 20 bf d5 e0 d5 da db | asArts,...............%s........ |
| 3f360 | ee e7 d0 ee e1 ec 20 dd d0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 0e 00 0f c1 d5 e2 ec 20 d2 eb da db | ..........AdLib................. |
| 3f380 | ee e7 d5 dd d0 00 00 00 01 0f 00 19 c1 d5 e2 ec 20 dd d5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d8 db d0 e1 ec 20 | ................................ |
| 3f3a0 | 28 25 64 29 00 00 00 01 10 00 0e c1 d5 e2 ec 20 e0 d0 d1 de e2 d0 d5 e2 00 00 00 01 11 00 20 c1 | (%d)............................ |
| 3f3c0 | d5 e2 ec 20 e0 d0 d1 de e2 d0 d5 e2 2c 20 df d0 df da d0 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 | ............,................... |
| 3f3e0 | 00 01 12 00 08 bd d8 da de d3 d4 d0 00 00 00 01 13 00 0b bd de d2 eb d9 20 df d5 e0 e1 00 00 00 | ................................ |
| 3f400 | 01 14 00 04 bd d5 e2 00 00 00 01 15 00 11 b4 d0 e2 d0 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd d0 00 00 | ................................ |
| 3f420 | 00 01 16 00 0b bd d5 e2 20 de e8 d8 d1 da d8 00 00 00 01 17 00 0b b1 d5 d7 20 dc e3 d7 eb da d8 | ................................ |
| 3f440 | 00 00 00 01 18 00 17 b2 e0 d5 dc ef 20 d8 d3 e0 eb 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 | ................................ |
| 3f460 | 01 19 00 12 b2 e0 d5 dc ef 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 1a 00 09 bd d5 20 d7 | ................................ |
| 3f480 | d0 d4 d0 dd 00 00 05 70 61 74 68 00 01 1a 00 09 bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 | .......path................sound |
| 3f4a0 | 66 6f 6e 74 00 01 1b 00 0f b1 d5 d7 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 1c 00 03 4f 4b | font..........................OK |
| 3f4c0 | 00 00 00 01 1d 00 07 be d1 ea d5 da e2 00 00 00 01 1e 00 08 be e2 da e0 eb e2 ec 00 00 00 01 1f | ................................ |
| 3f4e0 | 00 15 4f 70 65 6e 47 4c 20 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 dc 00 00 00 01 20 00 16 4f 70 65 | ..OpenGL.....................Ope |
| 3f500 | 6e 47 4c 20 d1 d5 d7 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 21 00 13 4f 70 65 6e 47 4c 20 | nGL...................!..OpenGL. |
| 3f520 | d8 d7 dd d0 e7 d0 db ec dd eb d9 00 00 00 01 22 00 06 be df e6 d8 d8 00 00 00 01 23 00 1c be e1 | ..............."...........#.... |
| 3f540 | e2 d0 db ec dd de d5 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 de d9 3a 00 00 00 01 24 00 0f | ........................:....$.. |
| 3f560 | c7 d0 e1 e2 de e2 d0 20 d7 d2 e3 da d0 3a 00 00 00 01 25 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 | .............:....%.$........... |
| 3f580 | db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 26 00 25 bf | ....................MIDI....&.%. |
| 3f5a0 | d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 54 | ..............................MT |
| 3f5c0 | 2d 33 32 00 00 00 01 27 00 25 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 | -32....'.%...................... |
| 3f5e0 | e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d0 e3 d4 d8 de 00 00 00 01 28 00 27 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 | ..................(.'........... |
| 3f600 | db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 d0 e4 d8 da d8 00 00 00 01 29 | ...............................) |
| 3f620 | 00 29 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 | .).............................. |
| 3f640 | 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00 01 2a 00 14 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 50 43 20 e1 df d8 | ..............*...........PC.... |
| 3f660 | da d5 e0 d0 00 00 00 01 2d 00 08 bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 01 2e 00 0f bf e3 e2 ec 20 dd d5 | ........-........:.............. |
| 3f680 | 20 dd d0 d9 d4 d5 dd 00 00 00 01 2f 00 1d bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 ef d2 db ef d5 e2 e1 ef 20 d4 | .........../.................... |
| 3f6a0 | d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d5 d9 00 00 00 01 30 00 18 bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 ef d2 db ef d5 e2 e1 | ..............0................. |
| 3f6c0 | ef 20 e4 d0 d9 db de dc 00 00 00 01 31 00 05 bf e3 e2 d8 00 00 00 01 32 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 | ............1..........2........ |
| 3f6e0 | 00 00 01 33 00 0b bf d0 e3 d7 d0 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 34 00 0f b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 | ...3................4........... |
| 3f700 | d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 35 00 08 bf de d4 dd ef e2 ec 00 00 00 01 36 00 38 bf db d0 e2 e4 de | ....:....5.............6.8...... |
| 3f720 | e0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20 da de e2 de e0 de d9 20 d8 d3 e0 d0 20 d1 eb db d0 20 d8 d7 dd d0 e7 | ...,............................ |
| 3f740 | d0 db ec dd de 20 e0 d0 d7 e0 d0 d1 de e2 d0 dd d0 00 00 00 01 37 00 0b bf db d0 e2 e4 de e0 dc | .....................7.......... |
| 3f760 | d0 3a 00 00 00 01 38 00 07 b8 d3 e0 d0 e2 ec 00 00 00 01 39 00 0d b2 e0 d5 dc ef 20 d8 d3 e0 eb | .:....8............9............ |
| 3f780 | 3a 20 00 00 00 01 3a 00 1e bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 d2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 | :.....:............,............ |
| 3f7a0 | d9 e1 e2 d2 d8 d5 00 00 00 01 3b 00 4a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 df d5 e0 d5 d4 d0 d9 | ..........;.J..........,........ |
| 3f7c0 | e2 d5 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d5 20 d4 d0 dd dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4 d5 20 53 63 75 6d | ............................Scum |
| 3f7e0 | 6d 56 4d 20 d2 dc d5 e1 e2 d5 20 e1 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 dc 00 00 00 01 3c 00 11 bf e3 e2 | mVM.......................<..... |
| 3f800 | ec 20 da 20 df db d0 d3 d8 dd d0 dc 3a 00 00 00 01 3d 00 0b bf e0 d0 da e2 d8 da d0 dd e2 00 00 | ............:....=.............. |
| 3f820 | 00 01 3e 00 10 bf e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3f | ..>................:...lowres..? |
| 3f840 | 00 10 bf e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 3a 00 00 00 01 40 00 1f bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 | ................:....@.......... |
| 3f860 | da db d0 d2 d8 e8 e3 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 41 00 07 c2 ef dd | ..........................A..... |
| 3f880 | e3 e2 ec 00 00 00 01 42 00 05 c3 d4 d0 e0 00 00 00 01 43 00 0c c3 d4 d0 e0 20 e1 d2 d5 e0 e5 e3 | .......B..........C............. |
| 3f8a0 | 00 00 00 01 44 00 0b c3 d4 d0 e0 20 e1 dd d8 d7 e3 00 00 00 01 45 00 10 c3 d4 d0 e0 20 df de e1 | ....D................E.......... |
| 3f8c0 | d5 e0 d5 d4 d8 dd d5 00 00 00 01 46 00 08 c2 de db da d0 e2 ec 00 00 00 01 47 00 09 bf de db de | ...........F.............G...... |
| 3f8e0 | d6 d8 e2 ec 00 00 00 01 48 00 06 b2 eb e5 de d4 00 00 00 01 49 00 12 b7 d0 d2 d5 e0 e8 d8 e2 ec | ........H...........I........... |
| 3f900 | 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 4a 00 07 c7 d8 e2 d0 e2 ec 00 00 00 01 4b 00 1d bd d5 d4 de | .ScummVM....J............K...... |
| 3f920 | e1 e2 d0 e2 de e7 dd de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 4c 00 15 be | ............................L... |
| 3f940 | e8 d8 d1 da d0 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d4 d0 dd dd eb e5 00 00 00 01 4d 00 2b b7 d0 20 df de dc | .......................M.+...... |
| 3f960 | de e9 ec ee 20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 da 20 d8 dd e1 e2 e3 da e6 d8 d8 20 4c 6f 6f 6d | ............................Loom |
| 3f980 | 28 54 4d 29 00 00 00 01 4e 00 0f be d1 eb e7 dd eb d9 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 4f 00 16 | (TM)....N....................O.. |
| 3f9a0 | bf d5 e0 d5 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 01 50 00 39 c3 d4 d0 db | .........................P.9.... |
| 3f9c0 | d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e1 df d8 e1 da d0 2e 20 bd d5 20 e3 d4 d0 db ef d5 e2 20 d8 | ................................ |
| 3f9e0 | d3 e0 e3 20 e1 20 d6 d5 e1 e2 da de d3 de 20 d4 d8 e1 da d0 00 00 00 01 51 00 0e c0 d5 d6 d8 dc | ........................Q....... |
| 3fa00 | 20 e0 d0 e1 e2 e0 d0 3a 00 00 00 01 52 00 0a be e2 d4 de e5 dd e3 e2 ec 00 00 00 01 53 00 0d b2 | .......:....R...............S... |
| 3fa20 | de e1 e1 e2 d2 dd de d2 d8 e2 ec 00 00 00 01 54 00 13 b2 de e1 e1 e2 d0 dd de d2 d8 e2 ec 20 d8 | ...............T................ |
| 3fa40 | d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 55 00 07 b2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 56 00 0e bf e0 d0 d2 eb d9 20 e9 | ...:....U............V.......... |
| 3fa60 | d5 db e7 de da 00 00 00 01 57 00 13 be d4 d8 dd 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 | .........W...................... |
| 3fa80 | 00 01 58 00 0e bf e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 59 00 0a bf de d2 d5 e0 dd e3 | ..X...................Y......... |
| 3faa0 | e2 ec 00 00 00 01 5a 00 1c b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc | ......Z......................... |
| 3fac0 | 20 28 2a 29 00 00 00 01 5b 00 22 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 de e7 d5 dd ec 20 d1 eb e1 e2 e0 | .(*)....[."..................... |
| 3fae0 | eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 5c 00 0f b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 53 46 58 | .........(*)....\............SFX |
| 3fb00 | 3a 00 00 00 01 5c 00 0c b3 e0 de dc da 2e 20 53 46 58 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 5d 00 | :....\.........SFX:...lowres..]. |
| 3fb20 | 04 53 4d 42 00 00 00 01 5e 00 0a c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 00 00 00 01 5f 00 22 b7 d0 d3 e0 e3 | .SMB....^..............._."..... |
| 3fb40 | d7 d8 e2 ec 20 2f 20 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 2f 20 bd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 00 00 00 01 | ...../.........../.............. |
| 3fb60 | 60 00 17 b4 d8 d0 db de d3 20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 2f 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 61 00 10 | `................/...........a.. |
| 3fb80 | c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 3a 00 00 00 01 61 00 0b bf e3 e2 ec 20 e1 de e5 e0 3a | ..............:....a...........: |
| 3fba0 | 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 62 00 14 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 31 2d 31 | ...lowres..b.................1-1 |
| 3fbc0 | 30 00 00 00 01 63 00 10 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 64 00 0e c1 de | 0....c................:....d.... |
| 3fbe0 | e5 e0 d0 dd ef ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 65 00 11 c1 de e5 e0 d0 dd ef ee 20 d8 d3 e0 e3 2e | .......'%s'....e................ |
| 3fc00 | 2e 2e 00 00 00 01 66 00 10 bf de d8 e1 da 20 d7 d0 da de dd e7 d5 dd 21 00 00 00 01 67 00 1e bf | ......f................!....g... |
| 3fc20 | e0 de e1 dc de e2 e0 d5 dd de 20 25 64 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d9 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 | ...........%d................... |
| 3fc40 | 68 00 17 bf e0 de da e0 e3 e2 d8 e2 ec 20 e1 df d8 e1 de da 20 d2 dd d8 d7 00 00 00 01 69 00 18 | h............................i.. |
| 3fc60 | bf e0 de da e0 e3 e2 d8 e2 ec 20 e1 df d8 e1 de da 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 6a 00 15 b3 db | ...........................j.... |
| 3fc80 | d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 6b 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d | ...........ScummVM....k.9ScummVM |
| 3fca0 | 20 dd d5 20 e1 dc de d3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da | ................................ |
| 3fcc0 | d0 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 21 00 00 00 01 6c 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 | ................!....l.4ScummVM. |
| 3fce0 | dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e3 da d0 d7 d0 dd dd de d9 20 | ................................ |
| 3fd00 | d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d8 21 00 00 00 01 6d 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 | ..........!....m./ScummVM....... |
| 3fd20 | d5 e2 20 de e2 da e0 eb e2 ec 20 e3 da d0 d7 d0 dd dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 21 | ...............................! |
| 3fd40 | 00 00 00 01 6e 01 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 de d1 dd d0 e0 e3 d6 d8 db 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 | ....n.=ScummVM.................. |
| 3fd60 | de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 c1 db de dc d0 dd dd eb d9 20 bc d5 e7 20 d2 20 e1 | ................................ |
| 3fd80 | e2 d0 e0 de dc 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 d1 de db | ................................ |
| 3fda0 | ec e8 d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 2c 20 d8 20 e7 e2 de d1 eb 20 d7 | .....................,.......... |
| 3fdc0 | d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 2c 20 de dd d8 20 d4 de db d6 dd eb 20 | ...................,............ |
| 3fde0 | d1 eb e2 ec 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 dd eb 20 d2 20 dd de d2 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a | ................................ |
| 3fe00 | 0a bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 be ba 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 d8 e5 20 | ...........,.................... |
| 3fe20 | d2 20 dd de d2 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 2c 20 d2 20 df e0 de e2 d8 d2 dd | .....................,.......... |
| 3fe40 | de dc 20 e1 db e3 e7 d0 d5 20 ed e2 de 20 e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 df de ef d2 d8 e2 e1 ef | ................................ |
| 3fe60 | 20 e1 dd de d2 d0 20 df e0 d8 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d5 dc 20 d7 d0 df e3 e1 da d5 20 d8 d3 e0 | ................................ |
| 3fe80 | eb 2e 0a 00 00 00 01 6f 01 45 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 de d1 dd d0 e0 e3 d6 d8 db 20 e3 20 d2 d0 | .......o.EScummVM............... |
| 3fea0 | e1 20 e1 e2 d0 e0 eb d5 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 | .........................Nippon. |
| 3fec0 | 53 61 66 65 73 2c 20 da de e2 de e0 eb d5 20 dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 df d5 e0 d5 d8 dc | Safes,.......................... |
| 3fee0 | d5 dd de d2 d0 e2 ec 2e c1 e2 d0 e0 eb d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20 d1 de db ec e8 d5 20 dd | ................................ |
| 3ff00 | d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 ee e2 e1 ef 2c 20 d8 20 df de ed e2 de dc e3 20 d2 eb 20 dd | ................,............... |
| 3ff20 | d5 20 e1 dc de d6 d5 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 2c 20 | ..............................,. |
| 3ff40 | d5 e1 db d8 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd e3 d5 e2 d5 20 d8 e5 2e 0a 0a bd d0 d6 dc d8 e2 | ................................ |
| 3ff60 | d5 20 be ba 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd de d2 d0 e2 ec 20 d8 e5 20 e1 d5 d9 | ....,........................... |
| 3ff80 | e7 d0 e1 2c 20 d2 20 df e0 de e2 d8 d2 dd de dc 20 e1 db e3 e7 d0 d5 20 ed e2 de 20 d6 d5 20 e1 | ...,............................ |
| 3ffa0 | de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 df e0 d8 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d5 dc 20 | ................................ |
| 3ffc0 | d7 d0 df e3 e1 da d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 0a 00 00 00 01 70 00 8b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d0 df | ..................p..ScummVM.... |
| 3ffe0 | d8 e1 d0 db 20 dd d5 e1 da de db ec da de 20 df e0 d5 d4 e3 df e0 d5 d6 d4 d5 dd d8 d9 20 d2 20 | ................................ |
| 40000 | de da dd de 20 da de dd e1 de db d8 2c 20 d8 20 dd d5 20 e1 dc de d3 20 df e0 d5 de d1 e0 d0 d7 | ............,................... |
| 40020 | de d2 d0 e2 ec 20 d2 e1 d5 20 e4 d0 d9 db eb 2e 0a 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 de | ............................,... |
| 40040 | de d1 e9 d8 e2 d5 20 de d1 20 ed e2 de dc 20 da de dc d0 dd d4 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 | .......................ScummVM.. |
| 40060 | 00 00 01 71 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 20 df e0 d5 de d1 e0 d0 d7 de d2 | ...q.6ScummVM................... |
| 40080 | d0 db 20 d2 e1 d5 20 d2 d0 e8 d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 01 72 | ...............................r |
| 400a0 | 00 13 bf de d8 e1 da 20 d2 20 e1 df d8 e1 da d5 20 d8 d3 e0 00 00 00 01 73 00 07 bf de d8 e1 da | ........................s....... |
| 400c0 | 3a 00 00 00 01 74 00 0d b2 e2 de e0 de d9 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 01 75 00 13 b2 eb d1 d5 e0 | :....t..................u....... |
| 400e0 | d8 e2 d5 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 76 00 1c b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 e3 e0 de | ....SoundFont....v.............. |
| 40100 | d2 d5 dd ec 20 e1 db de d6 dd de e1 e2 d8 2e 00 00 00 01 77 00 0e b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 e2 | ...................w............ |
| 40120 | d5 dc e3 00 00 00 01 78 00 1b b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d8 d3 e0 e3 20 d4 db ef 20 d7 d0 d3 e0 | .......x........................ |
| 40140 | e3 d7 da d8 00 00 00 01 79 00 28 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd | ........y.(..................... |
| 40160 | e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 7a 00 29 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 | ......................z.)....... |
| 40180 | d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 d8 20 da db d8 da dd d8 e2 d5 20 27 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec | ......................'......... |
| 401a0 | 27 00 00 00 01 7b 00 20 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d4 db ef 20 | '....{.......................... |
| 401c0 | e2 d5 dc 20 47 55 49 00 00 00 01 7c 00 2e b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 | ....GUI....|.................... |
| 401e0 | ee 20 e1 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc d8 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 00 00 00 01 7d | ...............................} |
| 40200 | 00 20 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 df db d0 d3 d8 dd d0 dc | ................................ |
| 40220 | d8 00 00 00 01 7e 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d4 db ef 20 | .....~.#........................ |
| 40240 | e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 00 00 00 01 7f 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 | ................#............... |
| 40260 | de e0 d8 ee 20 d4 db ef 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 00 00 00 01 80 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 | .........................#...... |
| 40280 | e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 | ................................ |
| 402a0 | 81 00 11 c7 e3 d2 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de e1 e2 ec 00 00 00 01 82 00 08 c1 d5 e0 d2 d5 e0 | ................................ |
| 402c0 | 3a 00 00 00 01 83 00 0f c1 d5 e2 d5 d2 d0 ef 20 df d0 df da d0 3a 00 00 00 01 84 00 5f ba de e0 | :....................:......_... |
| 402e0 | de e2 da d8 d9 20 d8 d4 d5 dd e2 d8 e4 d8 da d0 e2 de e0 2c 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 dc eb | ...................,............ |
| 40300 | d9 20 d4 db ef 20 d8 dc d5 dd 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 20 d8 d3 e0 20 d8 20 d4 db ef 20 | ................................ |
| 40320 | d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d8 d7 20 da de dc d0 dd d4 dd de d9 20 e1 e2 e0 de da d8 00 00 00 01 85 | ................................ |
| 40340 | 00 1a bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 2f 20 c3 d1 e0 d0 e2 ec 20 da de dd e1 de db ec 00 00 00 01 86 | .........../.................... |
| 40360 | 00 0d bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 d2 e1 d5 00 00 00 01 87 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db | ................................ |
| 40380 | d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 88 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 | ................................ |
| 403a0 | e0 e3 00 00 00 01 89 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 df de e2 e0 d5 d1 db d5 dd d8 d5 20 df d0 | ................................ |
| 403c0 | dc ef e2 d8 00 00 00 01 8a 00 17 bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 20 dc eb e8 | ................................ |
| 403e0 | d8 00 00 00 01 8b 00 2a bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 20 d8 20 d2 de | .......*........................ |
| 40400 | e1 df e0 de d8 d7 d2 de d4 d8 e2 ec 20 e0 d5 e7 ec 00 00 00 01 8c 00 17 bf de da d0 d7 d0 e2 ec | ................................ |
| 40420 | 2f c3 d1 e0 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 8d 00 24 cd dc e3 db ef e6 d8 ef 20 dd d0 | /...................$........... |
| 40440 | d6 d0 e2 d8 ef 20 db d5 d2 de d9 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 8e 00 1d cd | ................................ |
| 40460 | dc e3 db ef e6 d8 ef 20 df e0 d0 d2 de d9 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 8f | ................................ |
| 40480 | 00 0b bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 01 90 00 14 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d7 d0 | ................................ |
| 404a0 | e1 e2 d0 d2 da e3 00 00 00 01 91 00 12 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 de da e3 00 00 | ................................ |
| 404c0 | 00 01 92 00 12 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 de da e3 00 00 00 01 93 00 11 bf e0 de | ................................ |
| 404e0 | df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 00 01 94 00 10 c1 da de db ec d7 d8 e2 ec 20 d2 db | ................................ |
| 40500 | d5 d2 de 00 00 00 01 95 00 11 c1 da de db ec d7 d8 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 96 00 | ................................ |
| 40520 | 16 bf e0 d8 da e0 d5 df d8 e2 ec 20 da 20 d3 e0 d0 dd d8 e6 d0 dc 00 00 00 01 97 00 3d bf e0 de | ............................=... |
| 40540 | d3 e0 d0 dc dc dd de d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 d5 20 28 e5 de e0 de e8 d5 | .........................(...... |
| 40560 | d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 2c 20 dd de 20 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 29 00 00 00 01 98 00 c3 | ..........,.............)....... |
| 40580 | bf e0 de e1 d8 dc 20 df e0 de e9 d5 dd d8 ef 2c 20 dd de 20 ed e2 de e2 20 d4 d2 d8 d6 de d5 20 | ...............,................ |
| 405a0 | df de da d0 20 dd d5 20 df e0 d5 d4 de e1 e2 d0 d2 db ef d5 e2 20 df de dc de e9 d8 20 d2 dd e3 | ................................ |
| 405c0 | e2 e0 d8 20 d8 d3 e0 eb 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec | ....................,........... |
| 405e0 | 20 d2 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 de d2 de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc | ........README.................. |
| 40600 | d0 e6 d8 d5 d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da d6 d5 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 da e6 d8 ef dc d8 20 de 20 e2 de | .....,.......................... |
| 40620 | dc 2c 20 da d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec 20 d4 d0 db ec dd d5 d9 e8 e3 ee 20 df de dc de e9 | .,.............................. |
| 40640 | ec 2e 00 00 00 01 99 00 0e b7 d2 e3 da 20 d2 da db 2f d2 eb da db 00 00 00 01 9a 00 4f 53 6f 75 | ................./..........OSou |
| 40660 | 6e 64 46 6f 6e 74 eb 20 df de d4 d4 d5 e0 d4 d6 d8 d2 d0 ee e2 e1 ef 20 dd d5 da de e2 de e0 eb | ndFont.......................... |
| 40680 | dc d8 20 d7 d2 e3 da de d2 eb dc d8 20 da d0 e0 e2 d0 dc d8 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 | ....................,.Fluidsynth |
| 406a0 | 20 d8 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 9b 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 | ...Timidity.......SoundFont:.... |
| 406c0 | 9c 00 07 bf e0 de d1 d5 db 00 00 00 01 9d 00 04 be d7 d2 00 00 00 01 9e 00 40 c1 df d5 e6 d8 d0 | .........................@...... |
| 406e0 | db ec dd eb d5 20 e0 d5 d6 d8 dc eb 20 e0 d5 dd d4 d5 e0 d8 dd d3 d0 2c 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 | .......................,........ |
| 40700 | d8 d2 d0 d5 dc eb d5 20 dd d5 da de e2 de e0 eb dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 01 9f 00 22 | ..............................." |
| 40720 | c1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd d2 d5 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4 eb | ................................ |
| 40740 | 3a 00 00 00 01 a0 00 28 b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 e1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd eb e5 20 d7 d2 | :......(........................ |
| 40760 | e3 da de d2 eb e5 20 ed e4 e4 d5 da e2 de d2 00 00 00 01 a1 00 30 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 | .....................0.......... |
| 40780 | d2 eb e5 de d4 dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d4 db ef | ................................ |
| 407a0 | 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 a2 00 57 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 | .MIDI......W.................... |
| 407c0 | e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ef 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 de d4 | ................................ |
| 407e0 | d0 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d | .....Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM |
| 40800 | 36 34 00 00 00 01 a3 00 43 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d2 eb e5 de d4 dd de d5 20 d7 d2 e3 da | 64......C....................... |
| 40820 | de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 db d8 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 | ................................ |
| 40840 | da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 01 a4 00 57 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec | .................W.............. |
| 40860 | 20 da 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc 20 e4 d0 d9 db d0 dc 20 d4 d0 dd dd eb e5 2c | ..............................., |
| 40880 | 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 dc eb e5 20 d2 e1 d5 dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 2c 20 db d8 d1 de | ..........................,..... |
| 408a0 | 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a5 00 37 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20 da 20 | .ScummVM......7................. |
| 408c0 | d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc 20 e4 d0 d9 db d0 dc 20 d4 d0 dd dd eb e5 20 d4 db ef | ................................ |
| 408e0 | 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 a6 00 49 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 | ...........I.................... |
| 40900 | d5 dc de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 db d8 20 ed dc e3 | ................................ |
| 40920 | db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 01 a7 00 22 c3 da d0 d7 eb | .........................."..... |
| 40940 | d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20 da 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef dc 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 | ................................ |
| 40960 | a8 00 08 be d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 01 a9 00 10 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 d8 20 e2 d5 da e1 e2 | ................................ |
| 40980 | 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 aa 00 0f c2 de db ec da de 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 01 | ...lowres....................... |
| 409a0 | ab 00 13 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 01 ac 00 10 b3 e0 de dc | ................................ |
| 409c0 | da 2e 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 00 01 ad 00 24 b8 d7 dc d5 dd ef d5 dc eb d5 20 e7 d5 e0 | ..........:......$.............. |
| 409e0 | dd de d2 d8 da d8 20 dd d0 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d5 3a 00 00 00 01 ae 00 0c c1 e2 d0 dd | ....................:........... |
| 40a00 | d4 d0 e0 e2 dd eb d9 00 00 00 01 af 00 21 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 | .............!.................. |
| 40a20 | d8 d7 d0 e2 de e0 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 b0 00 21 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb d9 | .......(16bpp)......!........... |
| 40a40 | 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 b1 00 14 b2 e1 f1 20 | ..............(16bpp)........... |
| 40a60 | e0 d0 d2 dd de 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 01 b2 00 19 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 | ................................ |
| 40a80 | d2 eb d1 e0 d0 dd dd e3 ee 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 01 b3 00 11 b7 d0 df e3 e1 da 20 de e2 db d0 | ................................ |
| 40aa0 | d4 e7 d8 da d0 00 00 00 01 b4 00 0b c1 de e1 e2 de ef dd d8 d5 3a 00 00 00 01 b5 00 0a c8 d0 d3 | .....................:.......... |
| 40ac0 | 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 b6 00 04 c1 e3 d1 00 00 00 01 b7 00 11 c1 da de e0 de e1 e2 ec 20 | ................................ |
| 40ae0 | e2 d8 e2 e0 de d2 3a 00 00 00 01 b8 00 09 c1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 01 b9 00 10 c2 de db | ......:......................... |
| 40b00 | ec da de 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 01 ba 00 23 b8 d3 e0 d0 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 20 | ..................#............. |
| 40b20 | e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d0 20 d2 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 bb 00 0e c1 dc d5 dd | ................:..%s........... |
| 40b40 | d8 e2 ec 20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00 01 bc 00 0c bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 01 bd | ................................ |
| 40b60 | 00 2a bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 dc d5 d6 d4 e3 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8 dc | .*.............................. |
| 40b80 | d8 20 e4 d8 db ec e2 e0 d0 dc d8 00 00 00 01 be 00 0d c1 dc d5 dd d0 20 d3 d5 e0 de ef 3a 00 00 | .............................:.. |
| 40ba0 | 00 01 bf 00 04 54 61 62 00 00 00 01 c0 00 08 bf de d4 dd ef e2 ec 00 00 00 01 c1 00 09 b3 de d2 | .....Tab........................ |
| 40bc0 | de e0 d8 e2 ec 00 00 00 01 c2 00 0b b3 de d2 de e0 d8 e2 ec 20 e1 00 00 00 01 c3 00 36 c2 d0 df | ............................6... |
| 40be0 | 20 d4 db ef 20 db d5 d2 de d3 de 20 e9 d5 db e7 da d0 2c 20 d4 d2 de d9 dd de d9 20 e2 d0 df 20 | ..................,............. |
| 40c00 | d4 db ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 e9 d5 db e7 da d0 00 00 00 01 c4 00 70 c1 de e5 e0 d0 dd d5 | ........................p....... |
| 40c20 | dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 20 e1 20 e2 d0 da d8 dc 20 d8 dc d5 dd d5 dc 20 e3 d6 d5 20 e1 e3 e9 d5 | ................................ |
| 40c40 | e1 e2 d2 e3 d5 e2 21 0a b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 de e1 e2 d0 d2 d8 e2 ec 20 e1 e2 d0 e0 de | ......!......................... |
| 40c60 | d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 28 25 73 29 20 d8 db d8 20 e1 d4 d5 db d0 e2 ec 20 dd de d2 de | ...........(%s)................. |
| 40c80 | d5 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 c5 00 11 c2 d5 da e1 e2 20 d8 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 3a 00 | ..(%s)?.......................:. |
| 40ca0 | 00 00 01 c6 00 24 c1 da de e0 de e1 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 d0 20 d1 eb e1 e2 e0 d5 d5 20 2f 20 | .....$......................../. |
| 40cc0 | dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 00 00 00 01 c7 00 56 c4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 d8 dc d5 | ...............V.....sky.cpt.... |
| 40ce0 | d5 e2 20 dd d5 d2 d5 e0 dd eb d9 20 e0 d0 d7 dc d5 e0 2e 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 | ..............................,. |
| 40d00 | e1 da d0 e7 d0 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20 d7 d0 dd de d2 de 20 e1 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 | ......................www.scummv |
| 40d20 | 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 c8 00 43 bd d5 20 dc de d3 e3 20 df d8 e1 d0 e2 ec 20 d2 20 d2 eb d1 | m.org......C.................... |
| 40d40 | e0 d0 dd dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e3 | .............................,.. |
| 40d60 | da d0 d6 d8 e2 d5 20 d4 e0 e3 d3 e3 ee 2e 00 00 00 01 c9 00 27 ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20 e7 e2 | ....................'.......,... |
| 40d80 | de 20 d8 d3 e0 d0 20 27 25 73 27 20 d5 e9 f1 20 dd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd d0 2e 00 00 00 01 ca | .......'%s'..................... |
| 40da0 | 00 17 b8 d3 e0 d0 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 d3 e0 e3 d6 d5 dd d0 00 00 00 01 cb 00 24 b8 | ..............................$. |
| 40dc0 | d3 e0 d0 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd d0 20 28 d4 d8 e1 da 20 df de db de dd | .....................(.......... |
| 40de0 | 3f 29 00 00 00 01 cc 00 7e bf e0 d5 d4 df de e7 e2 d8 e2 d5 db ec dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 | ?)......~....................... |
| 40e00 | de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec | ..............'%s'.............. |
| 40e20 | 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd de 2e 20 c1 dc de e2 e0 d8 e2 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 de | ................................ |
| 40e40 | e2 de da de db d0 20 d4 db ef 20 d1 de db d5 d5 20 df de d4 e0 de d1 dd de d9 20 d8 dd e4 de e0 | ................................ |
| 40e60 | dc d0 e6 d8 d8 2e 00 00 00 01 cd 00 66 bf e0 d5 d4 df de e7 e2 d8 e2 d5 db ec dd de d5 20 d7 d2 | ............f................... |
| 40e80 | e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db de 20 dd | ..................'%s'.......... |
| 40ea0 | d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 d2 de d7 dc de d6 dd de 20 de dd de 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd de 20 d8 | .......(........................ |
| 40ec0 | db d8 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 01 ce 00 77 b2 eb d1 e0 d0 dd dd | ................).......w....... |
| 40ee0 | de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc | .......................'%s'..... |
| 40f00 | de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd de 2e 20 c1 dc de e2 e0 d8 e2 d5 | ................................ |
| 40f20 | 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 de e2 de da de db d0 20 d4 db ef 20 d1 de db d5 d5 20 df de d4 e0 de d1 | ................................ |
| 40f40 | dd de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d8 2e 00 00 00 01 cf 00 5f b2 eb d1 e0 d0 dd dd de d5 20 | ....................._.......... |
| 40f60 | d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db de | ....................'%s'........ |
| 40f80 | 20 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 d2 de d7 dc de d6 dd de 20 de dd de 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd de | .........(...................... |
| 40fa0 | 20 d8 db d8 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 01 d0 00 91 c2 d5 dc d0 2c | ..................)............, |
| 40fc0 | 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd d0 ef 20 d2 d0 dc d8 2c 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 | ...............,................ |
| 40fe0 | 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd eb d9 20 ef d7 eb da 2e 20 b5 e1 db d8 20 d2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 | ................................ |
| 41000 | d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 ed e2 e3 20 e2 d5 dc e3 2c 20 d2 d0 dc 20 dd d5 de d1 e5 | .....................,.......... |
| 41020 | de d4 d8 dc de 20 e1 dd d0 e7 d0 db d0 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec e1 ef 20 dd d0 20 d4 | ................................ |
| 41040 | e0 e3 d3 de d9 20 ef d7 eb da 2e 00 00 00 01 d1 00 0e bf e3 e2 ec 20 da 20 e2 d5 dc d0 dc 3a 00 | ..............................:. |
| 41060 | 00 00 01 d1 00 0a b3 d4 d5 20 e2 d5 dc eb 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d2 00 06 c2 d5 dc | ..............:...lowres........ |
| 41080 | d0 3a 00 00 00 01 d3 00 16 cd e2 de 20 da de d3 d4 d0 20 b8 dd d4 d8 20 e1 db d5 d2 d0 2e 00 00 | .:.............................. |
| 410a0 | 00 01 d4 00 0d c2 e0 d5 e2 d8 d9 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 01 d5 00 3c cd e2 de e2 20 49 44 20 | .......................<.....ID. |
| 410c0 | d8 d3 e0 eb 20 e3 d6 d5 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 e2 e1 ef 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 | ................................ |
| 410e0 | d0 2c 20 d2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 e0 e3 d3 de d9 2e 00 00 00 01 d6 00 41 cd e2 d0 20 d8 d3 | .,.......................A...... |
| 41100 | e0 d0 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da e3 20 e1 de e5 e0 | ................................ |
| 41120 | d0 dd d5 dd d8 d9 20 e7 d5 e0 d5 d7 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 01 d7 00 | ................................ |
| 41140 | e2 b4 d8 e1 da 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 20 e1 de d4 d5 e0 d6 d8 e2 20 d7 d2 e3 da de d2 eb | ................................ |
| 41160 | d5 20 d4 de e0 de d6 da d8 2e 20 b8 e5 0a dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 df d5 e0 d5 df d8 e1 | ................................ |
| 41180 | d0 e2 ec 20 e1 20 d4 d8 e1 da d0 20 e1 20 df de dc de e9 ec ee 0a e1 de de e2 d2 d5 e2 e1 e2 d2 | ................................ |
| 411a0 | e3 ee e9 d5 d9 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc eb 20 d4 db ef 20 da de df d8 e0 de d2 d0 dd d8 ef 0a | ................................ |
| 411c0 | d0 e3 d4 d8 de 20 d4 d8 e1 da de d2 2c 20 d8 20 e2 de db ec da de 20 df de e1 db d5 20 ed e2 de | ............,................... |
| 411e0 | d3 de 20 d2 20 d8 d3 e0 d5 0a df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 dc e3 d7 eb da d0 2e 20 bf de d4 e0 de | ................................ |
| 41200 | d1 dd de e1 e2 d8 20 dc de d6 dd de 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d2 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d | ...........................READM |
| 41220 | 45 2e 00 00 00 01 d8 00 26 cd e2 de 20 d7 d0 d2 d5 e0 e8 d5 dd d8 d5 20 d4 d5 dc de 20 c1 db de | E.......&....................... |
| 41240 | dc d0 dd dd de d3 de 20 bc d5 e7 d0 20 31 00 00 00 01 d9 00 08 b2 e0 d5 dc ef 3a 20 00 00 00 01 | .............1............:..... |
| 41260 | da 00 21 b2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 da 20 e1 d5 e2 d8 20 d8 e1 e2 d5 | ..!............................. |
| 41280 | da db de 00 00 00 01 db 00 0b b3 d5 dd e0 d8 2f b8 dd d4 d8 00 00 00 01 dc 00 1b bf d5 e0 d5 da | .............../................ |
| 412a0 | db ee e7 d5 dd d8 d5 20 dd d0 20 d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 01 dd 00 2a bf d5 e0 d5 | ...........................*.... |
| 412c0 | da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 da de e0 e0 d5 da e6 d8 d8 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 | ................................ |
| 412e0 | e2 de e0 de dd 00 00 00 01 de 00 1a bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 20 dd d0 20 d2 d5 e1 ec 20 | ................................ |
| 41300 | ed da e0 d0 dd 00 00 00 01 df 00 1c bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 df d5 e0 d5 e5 d2 d0 | ................................ |
| 41320 | e2 d0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 e0 00 05 cf d7 eb da 00 00 00 01 e1 00 1a c1 dc d5 e9 d5 dd d8 | ................................ |
| 41340 | d5 20 da d0 e1 d0 dd d8 d9 20 df de 20 de e1 d8 20 58 00 00 00 01 e2 00 1a c1 dc d5 e9 d5 dd d8 | .................X.............. |
| 41360 | d5 20 da d0 e1 d0 dd d8 d9 20 df de 20 de e1 d8 20 59 00 00 00 01 e3 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 | .................Y.............. |
| 41380 | d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 01 e4 00 17 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 | ................................ |
| 413a0 | df d0 d4 d0 20 d2 da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 01 e5 00 2f c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd | .................../......'..... |
| 413c0 | d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bf e0 de db f1 e2 20 28 d1 d5 d7 20 da db d8 da | ..'...........-........(........ |
| 413e0 | d0 29 00 00 00 01 e6 00 27 c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 | .)......'......'.......'........ |
| 41400 | dd d0 20 2d 20 bb d5 d2 eb d9 20 da db d8 da 00 00 00 01 e7 00 28 c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 | ...-.................(......'... |
| 41420 | d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 d2 eb d9 20 da db d8 da 00 00 00 | ....'...........-............... |
| 41440 | 01 e8 00 0f bf e3 e2 d5 e8 d5 e1 e2 d2 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 01 e9 00 2f bd d0 e1 e2 de ef e9 | ......................../....... |
| 41460 | d8 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 ed dc e3 db ef | ...Roland.MT-32.(............... |
| 41480 | e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 00 01 ea 00 26 bd d0 e1 e2 de ef e9 d8 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d | ....GM)......&..........Roland.M |
| 414a0 | 54 2d 33 32 20 28 d7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 eb 00 | T-32.(..........GM)...lowres.... |
| 414c0 | 0f bf de d2 de e0 de e2 20 dd d0 db d5 d2 de 00 00 00 01 ec 00 10 bf de d2 de e0 de e2 20 dd d0 | ................................ |
| 414e0 | df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 ed 00 0a b2 eb da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 01 ee 00 09 b2 da db ee | ................................ |
| 41500 | e7 d8 e2 ec 00 00 00 01 ef 00 4c b2 eb da db ee e7 d0 d5 e2 20 dc d0 df df d8 dd d3 20 47 65 6e | ..........L..................Gen |
| 41520 | 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 d4 db ef 20 d8 d3 e0 20 e1 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 d4 de e0 | eral.MIDI....................... |
| 41540 | de d6 da de d9 20 d4 db ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 f0 00 2d bd d5 20 | ..........Roland.MT-32......-... |
| 41560 | e3 d4 d0 db de e1 ec 20 dd d0 d9 e2 d8 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 | ..............%s,.(%c%d)........ |
| 41580 | 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 2e 00 00 00 01 f1 00 45 be e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2 20 e4 d0 d9 db | ...............E................ |
| 415a0 | 20 73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 da d0 e7 d0 d9 e2 d5 20 d5 | .sky.cpt!...........,........... |
| 415c0 | d3 de 20 e1 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 f2 00 0b bd d5 d8 d7 d2 | .....www.scummvm.org............ |
| 415e0 | d5 e1 e2 dd de 00 00 00 01 f3 00 13 bd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd d0 ef 20 de e8 d8 d1 da d0 00 00 | ................................ |
| 41600 | 00 01 f4 00 08 be e2 da e0 eb e2 ec 00 00 00 01 f5 00 0e be e2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 44 56 44 | .............................DVD |
| 41620 | 00 00 00 01 f6 00 0d be e2 da db ee e7 e2 ec 20 53 4d 42 00 00 00 01 f7 00 3e b1 d5 d7 20 dc d0 | ................SMB......>...... |
| 41640 | e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 ef 20 28 dd e3 d6 dd de 20 d1 e3 d4 d5 e2 20 df e0 de da e0 | ..............(................. |
| 41660 | e3 e7 d8 d2 d0 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 20 d8 20 d2 df e0 d0 d2 de 29 00 00 00 01 f8 00 1d bd d5 | ......................)......... |
| 41680 | df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 dc eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e6 d2 d5 e2 d0 00 00 00 01 f9 00 | ................................ |
| 416a0 | 15 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d1 d5 d7 20 d8 dc d5 dd d8 00 00 00 01 fa 00 06 b2 d2 d5 e0 | ................................ |
| 416c0 | e5 00 00 00 01 fb 00 16 b2 d5 e0 e5 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 | ................................ |
| 416e0 | 01 fc 00 17 b2 d5 e0 e5 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 fd 00 | ................................ |
| 41700 | 0d b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 01 fe 00 30 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec | ...................0............ |
| 41720 | 20 d8 20 4d 49 44 49 20 d8 20 41 64 4c 69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 d8 d8 20 d7 d2 | ...MIDI...AdLib................. |
| 41740 | e3 da d0 00 00 00 01 ff 00 29 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 df d5 e0 d2 de d5 20 d4 de | .........)...................... |
| 41760 | e1 e2 e3 df dd de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 00 00 00 02 00 00 3a b8 e1 df de db ec d7 | ........................:....... |
| 41780 | de d2 d0 e2 ec 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 da e3 e0 e1 de e0 de dc 20 da d0 da 20 dd d0 | ................................ |
| 417a0 | 20 e2 e0 d5 da df d0 d4 d5 20 db d5 df e2 de df de d2 00 00 00 02 01 00 17 bf e0 d5 e0 d2 d0 dd | ................................ |
| 417c0 | de 20 df de db ec d7 de d2 d0 e2 d5 db d5 dc 00 00 00 02 02 00 0e bf de db ec d7 de d2 d0 e2 d5 | ................................ |
| 417e0 | db ec 3a 00 00 00 02 03 00 17 b8 e1 df de db ec d7 e3 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c 20 | ..:.........................SDL. |
| 41800 | 00 00 00 02 04 00 d4 c1 d5 d9 e7 d0 e1 20 d4 de db d6 dd d0 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec e1 ef | ................................ |
| 41820 | 20 d8 d3 e0 d0 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 bd de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d | ......Maniac.Mansion.....ScummVM |
| 41840 | 20 df de da d0 20 ed e2 de d3 de 20 dd d5 20 e3 dc d5 d5 e2 2e 20 c7 e2 de d1 eb 20 e1 eb d3 e0 | ................................ |
| 41860 | d0 e2 ec 2c 20 dd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 27 bd de d2 d0 ef 20 d8 d3 e0 d0 27 20 d2 20 e1 e2 d0 e0 | ...,.........'..........'....... |
| 41880 | e2 de d2 de dc 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 d0 20 d7 d0 e2 d5 dc 20 d2 eb d1 d5 | ...........ScummVM,............. |
| 418a0 | e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 4d 61 6e 69 61 63 20 d2 dd e3 e2 e0 d8 20 d4 d8 | ................Maniac.......... |
| 418c0 | e0 d5 da e2 de e0 d8 d8 20 e1 20 d8 d3 e0 de d9 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 05 00 | .................Tentacle....... |
| 418e0 | 18 b2 d5 e0 e2 d8 da d0 db ec dd eb d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 06 00 06 b2 | ..............underscan:........ |
| 41900 | d8 d4 d5 de 00 00 00 02 07 00 17 b2 d8 e0 e2 e3 d0 db ec dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 | ................................ |
| 41920 | d0 00 00 00 02 08 00 0a b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00 00 02 08 00 06 b3 e0 de dc da 00 00 07 | ................................ |
| 41940 | 6c 6f 77 72 65 73 00 02 09 00 cc bf c0 b5 b4 c3 bf c0 b5 b6 b4 b5 bd b8 b5 3a 20 b8 d3 e0 d0 2c | lowres...................:....., |
| 41960 | 20 da de e2 de e0 e3 ee 20 d2 eb 20 e1 de d1 d8 e0 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 | ................................ |
| 41980 | ec 20 d5 e9 f1 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 | ........................ScummVM. |
| 419a0 | df de db dd de e1 e2 ec ee 2e 20 be dd d0 20 e1 da de e0 d5 d5 20 d2 e1 d5 d3 de 20 dd d5 20 d1 | ................................ |
| 419c0 | e3 d4 d5 e2 20 e0 d0 d1 de e2 d0 e2 ec 20 e1 e2 d0 d1 d8 db ec dd de 2c 20 d8 20 e1 de e5 e0 d0 | .......................,........ |
| 419e0 | dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 20 dc de d3 e3 e2 20 dd d5 20 e0 d0 d1 de e2 d0 e2 ec 20 d2 20 d1 e3 | ................................ |
| 41a00 | d4 e3 e9 d8 e5 20 d2 d5 e0 e1 d8 ef e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 0a 00 05 b8 d4 e2 | ..............ScummVM........... |
| 41a20 | d8 00 00 00 02 0b 00 07 b8 d4 e2 d8 20 da 00 00 00 02 0c 00 0a c7 e2 de 20 e2 d0 da de d5 00 00 | ................................ |
| 41a40 | 00 02 0d 00 13 ba de d3 d4 d0 20 b8 dd d4 d8 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 02 0e 00 05 be da | ......................,......... |
| 41a60 | dd de 00 00 00 02 0f 00 0e be da de dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 10 00 0d 57 69 6e | .............................Win |
| 41a80 | 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 11 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 de e7 dd de 20 df e0 d0 | dows.MIDI....................... |
| 41aa0 | d2 20 d4 db ef 20 d7 d0 df d8 e1 d8 00 00 00 02 12 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 d7 d0 df d8 e1 d8 | ................................ |
| 41ac0 | 20 d4 d0 dd dd eb e5 00 00 00 02 13 00 03 b4 d0 00 00 00 02 14 00 c3 ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20 | ..............................,. |
| 41ae0 | d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 ed e2 e3 20 d8 d3 e0 e3 20 | ................................ |
| 41b00 | df e0 ef dc de 0a e1 20 43 44 2e 20 cd e2 de 20 de d1 eb e7 dd de 20 d2 eb d7 eb d2 d0 d5 e2 20 | ........CD...................... |
| 41b20 | df e0 de d1 db d5 dc eb 2c 20 d8 20 df de ed e2 de dc e3 0a dc eb 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3 | ........,....................... |
| 41b40 | d5 dc 20 e1 da de df d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db eb 20 d4 d0 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 eb | ................................ |
| 41b60 | 0a dd d0 20 d6 f1 e1 e2 da d8 d9 20 d4 d8 e1 da 2e 20 bf de d4 e0 de d1 dd de e1 e2 d8 20 dc de | ................................ |
| 41b80 | d6 dd de 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d2 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 15 00 fb | ..................README........ |
| 41ba0 | ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 | .......,........................ |
| 41bc0 | e2 ec 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 dd de 20 ed | ..............General.MIDI,..... |
| 41be0 | e2 d0 20 d8 d3 e0 d0 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e2 de db ec da de 0a 52 6f 6c 61 | ............................Rola |
| 41c00 | 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 bc eb 20 df de df e0 de d1 e3 d5 dc 20 df de d4 de d1 | nd.MT32.MIDI.................... |
| 41c20 | e0 d0 e2 ec 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 eb 2c 20 df | .....General.MIDI............,.. |
| 41c40 | de e5 de d6 d8 d5 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2c 20 dd de 0a dc de d6 d5 e2 20 | ..........Roland.MT32,.......... |
| 41c60 | e2 d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec e1 ef 2c 20 e7 e2 de 20 dd d5 da de e2 de e0 eb d5 20 e2 e0 | ..............,................. |
| 41c80 | d5 da d8 20 d1 e3 d4 e3 e2 0a e1 eb d3 e0 d0 dd eb 20 dd d5 d2 d5 e0 dd de 2e 00 00 00 02 16 00 | ................................ |
| 41ca0 | 3b b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 df d5 e0 d5 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d | ;........................ScummVM |
| 41cc0 | 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 ef 2e 00 00 00 02 17 | ................................ |
| 41ce0 | 00 15 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 d2 d2 d5 e1 e2 d8 20 d8 dc ef 00 00 00 02 18 00 46 b2 eb 20 | ............................F... |
| 41d00 | d4 de db d6 dd eb 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d5 d9 e2 | ................................ |
| 41d20 | e1 e2 d2 d8 d5 20 27 48 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 | ......'Hide.toolbar'............ |
| 41d40 | e0 eb 00 00 00 02 19 00 44 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 | ........D....................... |
| 41d60 | d2 d8 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 d4 | .................'Right.Click'.. |
| 41d80 | db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 1a 00 05 b7 de dd d0 00 00 00 02 1b 00 10 c3 dc | ................................ |
| 41da0 | d5 dd ec e8 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 1c 00 0e c3 d2 d5 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 | ................................ |
| 41dc0 | d1 00 00 00 02 1d 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 31 30 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 1e 00 10 da d0 | ...............10............... |
| 41de0 | d6 d4 eb d5 20 31 35 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 1f 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 33 30 20 dc d8 | .....15....................30... |
| 41e00 | dd e3 e2 00 00 00 02 20 00 0f da d0 d6 d4 eb d5 20 35 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 21 00 46 d8 | .................5..........!.F. |
| 41e20 | d3 e0 eb 2c 20 da de e2 de e0 e3 ee 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d4 de d1 d0 d2 d8 | ...,............................ |
| 41e40 | e2 ec 2c 20 d8 20 e3 da d0 d6 d8 e2 d5 20 d5 f1 20 d2 d5 e0 e1 d8 ee 2c 20 ef d7 eb da 20 d8 20 | ..,....................,........ |
| 41e60 | e2 2e d4 2e 00 00 00 02 22 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 db ef 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 | ........"....................... |
| 41e80 | 00 02 23 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e1 d8 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 24 00 1a d8 | ..#.........................$... |
| 41ea0 | d3 e0 d0 e2 ec 20 d4 de 20 dc d0 d6 de e0 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 25 00 1a d8 | ............................%... |
| 41ec0 | d3 e0 d0 e2 ec 20 d4 de 20 dc d8 dd de e0 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 26 00 14 d8 | ............................&... |
| 41ee0 | d3 e0 d0 e2 ec 20 e0 d5 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 27 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 | ......................'......... |
| 41f00 | dc d8 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 28 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e4 d0 20 dd d0 20 | ................(............... |
| 41f20 | df e0 ef db da d5 00 00 00 02 29 00 16 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e1 de db ec 20 dd d0 20 df e0 ef db | ..........)..................... |
| 41f40 | da d5 00 00 00 02 2a 00 08 e2 de db da d0 e2 ec 00 00 00 02 2b 00 11 e2 ef dd e3 e2 ec 20 28 e6 | ......*.............+.........(. |
| 41f60 | d5 df db ef e2 ec 29 00 00 00 02 2c 00 3d e0 d5 d6 d8 dc 20 da de e0 e0 d5 da e2 d8 e0 de d2 da | ......)....,.=.................. |
| 41f80 | d8 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb | ................................ |
| 41fa0 | e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 00 00 00 02 2d 00 2a df de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 | ..............-.*............... |
| 41fc0 | d5 d6 d8 dc 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 00 00 00 02 2e 00 | ................................ |
| 41fe0 | 22 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 | "............................... |
| 42000 | dd 2e 00 00 00 02 2f 00 0a d2 eb da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 30 00 09 d2 da db ee e7 d8 e2 | ....../...............0......... |
| 42020 | ec 00 00 00 02 31 00 0e be 20 df e0 de 7e d3 7e e0 d0 dc dc d5 00 00 00 02 32 00 13 7e b4 7e de | .....1.......~.~.........2..~.~. |
| 42040 | d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 02 32 00 0f 7e b4 7e de d1 2e 20 d8 d3 e0 e3 | ..................2..~.~........ |
| 42060 | 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 33 00 09 be 7e e2 7e dc d5 dd d0 00 00 00 02 34 00 0a | ......lowres..3...~.~........4.. |
| 42080 | 7e b7 7e d0 da e0 eb e2 ec 00 00 00 02 35 00 13 b2 eb d1 e0 de e1 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 d0 dd d8 | ~.~..........5.................. |
| 420a0 | e6 e3 00 00 00 02 36 00 14 bd 7e d0 7e e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d8 d3 e0 eb 2e 2e 2e 00 00 00 02 | ......6...~.~................... |
| 420c0 | 36 00 0f bd 7e d0 7e e1 2e 20 d8 d3 e0 eb 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 37 00 09 7e | 6...~.~.............lowres..7..~ |
| 420e0 | bf 7e de dc de e9 ec 00 00 00 02 38 00 18 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d1 de ef dc d8 20 d2 | .~.........8.................... |
| 42100 | 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 39 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 02 3a 00 10 bb d5 d2 de | .Indy....9..~.~..........:...... |
| 42120 | e0 e3 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 3b 00 0c 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 00 00 00 | ...............;..~.~........... |
| 42140 | 02 3c 00 0f 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 2e 2e 2e 00 00 00 02 3d 00 0d b3 db d0 d2 dd de d5 | .<..~.~...............=......... |
| 42160 | 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 3e 00 07 7e c1 7e db d5 d4 00 00 00 02 3f 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 | .........>..~.~.......?..~O~K... |
| 42180 | 02 40 00 08 7e be 7e df e6 d8 d8 00 00 00 02 41 00 0f 7e bd 7e d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 2e 2e 2e | .@..~.~........A..~.~........... |
| 421a0 | 00 00 00 02 42 00 07 7e bf 7e e0 d5 d4 00 00 00 02 43 00 08 7e b2 7e eb e5 de d4 00 00 00 02 44 | ....B..~.~.......C..~.~........D |
| 421c0 | 00 0f 7e c3 7e d4 d0 db d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 02 45 00 0d bf e0 de d4 de db 7e d6 7e | ..~.~...............E........~.~ |
| 421e0 | d8 e2 ec 00 00 00 02 46 00 17 7e b2 7e eb d9 e2 d8 20 d2 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee | .......F..~.~................... |
| 42200 | 00 00 00 02 46 00 11 7e b2 7e 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 | ....F..~.~................lowres |
| 42220 | 00 02 47 00 0b 7e b7 7e d0 df d8 e1 d0 e2 ec 00 00 00 02 48 00 0f bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da | ..G..~.~...........H............ |
| 42240 | d0 e0 e2 e3 00 00 00 02 49 00 07 bf 7e e3 7e e1 da 00 00 00 02 4a 00 16 bf d5 e0 d5 e5 de d4 eb | ........I...~.~......J.......... |
| 42260 | 20 d0 da e2 d8 d2 d8 e0 de d2 d0 dd eb 00 00 00 02 4b 00 16 cd e4 e4 d5 da e2 eb 20 d2 de d4 eb | .................K.............. |
| 42280 | 20 d2 da db ee e7 d5 dd eb 00 00 00 02 4c 00 24 c0 d5 d6 d8 dc 20 d1 eb e1 e2 e0 de d3 de 20 df | .............L.$................ |
| 422a0 | d5 e0 d5 e5 de d4 d0 20 d0 da e2 d8 d2 d8 e0 de d2 d0 dd 00 00 00 02 41 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 | .......................A..iso-88 |
| 422c0 | 35 39 2d 31 00 00 00 00 24 c4 72 20 64 75 20 73 e4 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 74 20 64 75 20 76 | 59-1....$.r.du.s.ker.p..att.du.v |
| 422e0 | 69 6c 6c 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 01 00 1e 6f 63 68 20 63 74 72 6c 2d 67 20 69 6e | ill.avsluta?.......och.ctrl-g.in |
| 42300 | 74 65 20 72 65 6b 6f 6d 6d 65 6e 64 65 72 61 73 00 00 00 00 02 00 1f 20 65 6c 6c 65 72 20 66 65 | te.rekommenderas........eller.fe |
| 42320 | 6c 61 6b 74 69 67 74 20 73 70 65 6c 62 65 74 65 65 6e 64 65 2e 00 00 00 00 03 00 1d 64 e5 20 64 | laktigt.spelbeteende........d..d |
| 42340 | 65 74 74 61 20 6b 61 6e 20 6f 72 73 61 6b 61 20 6b 72 61 73 63 68 65 72 00 00 00 00 04 00 08 28 | etta.kan.orsaka.krascher.......( |
| 42360 | 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 07 00 07 28 53 70 65 6c 29 00 00 00 00 08 00 09 28 47 6c 6f 62 61 | Aktiv).......(Spel).......(Globa |
| 42380 | 6c 29 00 00 00 00 09 00 0b 28 62 79 67 67 74 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 25 2a 20 4f 62 73 65 | l).......(byggt.%s)......%*.Obse |
| 423a0 | 72 76 65 72 61 20 61 74 74 20 61 6e 76 e4 6e 64 6e 69 6e 67 20 61 76 20 63 74 72 6c 2d 66 00 00 | rvera.att.anv.ndning.av.ctrl-f.. |
| 423c0 | 00 00 0b 00 2a 2c 20 66 65 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 64 65 | ....*,.fel.under.montering.av.de |
| 423e0 | 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 00 00 00 00 0c 00 20 2c 20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 | lade.kataloger.......,.delade.ka |
| 42400 | 74 61 6c 6f 67 65 72 20 65 6a 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 65 00 00 00 00 0d 00 14 2e 2e 2e 20 70 | taloger.ej.monterade...........p |
| 42420 | 72 6f 67 72 65 73 73 69 6f 6e 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f | rogression...........11.kHz..... |
| 42440 | 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b | ..22.kHz.......44.kHz.......48.k |
| 42460 | 48 7a 00 00 00 00 12 00 15 37 2c 20 34 20 6f 63 68 20 31 20 70 6c 61 74 73 20 6d 65 64 00 00 00 | Hz.......7,.4.och.1.plats.med... |
| 42480 | 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 0c 39 2c 20 36 20 6f 63 68 20 33 2e 00 00 00 00 15 | ....8.kHz.......9,.6.och.3...... |
| 424a0 | 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 16 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 | ..<standard>.......Om.ScummVM... |
| 424c0 | 00 17 00 1b 41 6b 74 69 76 74 20 66 69 6c 74 65 72 6c e4 67 65 3a 20 4c 69 6e 6a e4 72 74 00 00 | ....Aktivt.filterl.ge:.Linj.rt.. |
| 424e0 | 00 00 18 00 1b 41 6b 74 69 76 74 20 66 69 6c 74 65 72 6c e4 67 65 3a 20 4e e4 72 6d 61 73 74 00 | .....Aktivt.filterl.ge:.N.rmast. |
| 42500 | 00 00 00 19 00 15 41 6b 74 69 76 74 20 67 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 1a 00 | ......Aktivt.grafikfilter:...... |
| 42520 | 0f 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1b 00 10 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c | .AdLib-emulator.......AdLib-emul |
| 42540 | 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1c 00 25 41 64 4c 69 62 20 61 6e 76 e4 6e 64 73 20 66 f6 72 20 6d 75 | ator:......%AdLib.anv.nds.f.r.mu |
| 42560 | 73 69 6b 20 69 20 6d e5 6e 67 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 1d 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1e 00 | sik.i.m.nga.spel.......Alt...... |
| 42580 | 13 41 6d 69 67 61 20 6c 6a 75 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1f 00 16 41 6e 74 69 61 6c | .Amiga.ljudemulator.......Antial |
| 425a0 | 69 73 65 72 61 64 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 00 20 00 20 41 6e 74 69 61 6c 69 73 65 72 | iserad.(16.bpp).......Antialiser |
| 425c0 | 61 64 20 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 00 21 00 2a 41 70 70 6c | ad.rendering.(16.bpp)....!.*Appl |
| 425e0 | 65 20 49 49 20 47 53 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4e 54 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 | e.II.GS-emulator.(INTE.IMPLEMENT |
| 42600 | 45 52 41 44 29 00 00 00 00 22 00 2b c4 72 20 64 75 20 73 e4 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 74 20 64 | ERAD)....".+.r.du.s.ker.p..att.d |
| 42620 | 75 20 76 69 6c 6c 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 23 00 2d c4 72 20 | u.vill.avsluta?.(J/N)J....#.-.r. |
| 42640 | 64 75 20 73 e4 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 74 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 73 74 61 72 74 61 20 6f | du.s.ker.p..att.du.vill.starta.o |
| 42660 | 6d 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 24 00 1e 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 | m?.(J/N)J....$..Korrektion.av.bi |
| 42680 | 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 00 00 00 00 25 00 15 49 6e 73 74 e4 6c 6c 64 20 74 61 6e | ldf.rh.llande....%..Inst.lld.tan |
| 426a0 | 67 65 6e 74 3a 20 25 73 00 00 00 00 26 00 18 49 6e 73 74 e4 6c 6c 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 3a | gent:.%s....&..Inst.lld.tangent: |
| 426c0 | 20 49 6e 67 65 6e 00 00 00 00 27 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 31 00 00 00 00 28 00 09 41 74 74 61 | .Ingen....'..Attack.1....(..Atta |
| 426e0 | 63 6b 20 32 00 00 00 00 29 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 33 00 00 00 00 2a 00 31 46 f6 72 73 f6 6b | ck.2....)..Attack.3....*.1F.rs.k |
| 42700 | 65 72 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 6e e4 73 74 61 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20 6c 6a | er.anv.nda.n.sta.tillg.ngliga.lj |
| 42720 | 75 64 65 6e 68 65 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 2b 00 05 4c 6a 75 64 00 00 00 00 2c 00 0b 41 75 74 6f | udenhet.......+..Ljud....,..Auto |
| 42740 | 73 70 61 72 61 3a 00 00 00 00 2d 00 15 54 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20 6d 6f 74 6f 72 65 | spara:....-..Tillg.ngliga.motore |
| 42760 | 72 00 00 00 00 2e 00 08 4f 7e 6d 7e 2e 2e 2e 00 00 00 00 2f 00 12 46 f6 72 62 69 6e 64 20 74 61 | r.......O~m~......./..F.rbind.ta |
| 42780 | 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 00 30 00 22 42 69 70 6c 61 6e 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 | ngenter....0."Biplanskontroller. |
| 427a0 | 28 6e 72 2e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 29 00 00 00 00 31 00 11 53 76 61 72 74 76 69 74 74 20 | (nr..tangenter)....1..Svartvitt. |
| 427c0 | 2f 20 46 e4 72 67 00 00 00 00 32 00 0e 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 68 f6 67 74 00 00 00 00 33 00 | /.F.rg....2..Blockera.h.gt....3. |
| 427e0 | 0e 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 6c e5 67 74 00 00 00 00 34 00 13 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 6d 69 | .Blockera.l.gt....4..Blockera.mi |
| 42800 | 64 6a 65 68 f6 6a 64 00 00 00 00 35 00 05 42 e5 64 61 00 00 00 00 36 00 0c 4c 6a 75 73 73 74 79 | djeh.jd....5..B.da....6..Ljussty |
| 42820 | 72 6b 61 3a 00 00 00 00 37 00 11 43 36 34 20 6c 6a 75 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 38 | rka:....7..C64.ljudemulator....8 |
| 42840 | 00 24 4b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72 61 20 64 61 74 61 20 69 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e | .$Kan.inte.spara.data.i.position |
| 42860 | 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 39 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 3a 00 13 4b 61 6e 20 69 6e 74 | .%i......9..Avbryt....:..Kan.int |
| 42880 | 65 20 73 6b 61 70 61 20 66 69 6c 00 00 00 00 3b 00 1d 52 65 64 69 67 65 72 61 20 73 70 65 6c 69 | e.skapa.fil....;..Redigera.speli |
| 428a0 | 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 6e 61 00 00 00 00 3c 00 27 52 65 64 69 67 65 72 61 20 67 6c | nst.llningarna....<.'Redigera.gl |
| 428c0 | 6f 62 61 6c 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 3d | obala.ScummVM-inst.llningar....= |
| 428e0 | 00 1b 53 f6 6b 20 65 66 74 65 72 20 75 70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 | ..S.k.efter.uppdateringar....... |
| 42900 | 3e 00 58 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 6f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 64 | >.XAktivera.om.du.vill.anv.nda.d |
| 42920 | 69 6e 20 76 65 72 6b 6c 69 67 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 61 20 6f 63 | in.verkliga.Roland-kompatibla.oc |
| 42940 | 68 20 64 61 74 6f 72 2d 61 6e 73 6c 75 74 6e 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 00 00 00 00 3f 00 | h.dator-anslutna.ljudenhet....?. |
| 42960 | 05 56 e4 6c 6a 00 00 00 00 40 00 11 56 e4 6c 6a 20 74 72 6f 6c 6c 66 6f 72 6d 65 6c 00 00 00 00 | .V.lj....@..V.lj.trollformel.... |
| 42980 | 41 00 1f 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 61 74 74 20 73 74 e4 6c 6c 61 20 69 | A..V.lj.en.handling.att.st.lla.i |
| 429a0 | 6e 00 00 00 00 42 00 0e 54 f6 6d 20 73 f6 6b 66 e4 6c 74 65 74 00 00 00 00 44 00 14 4b 6c 69 63 | n....B..T.m.s.kf.ltet....D..Klic |
| 429c0 | 6b 6e 69 6e 67 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 00 00 00 00 45 00 06 53 74 e4 6e 67 00 00 00 00 46 | kning.aktiverad....E..St.ng....F |
| 429e0 | 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 47 00 17 56 61 6e 6c 69 67 61 20 6b 6f 72 74 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 | ..Comm....G..Vanliga.kortkommand |
| 42a00 | 6f 6e 3a 00 00 00 00 48 00 12 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 61 20 6d 75 73 65 6e 00 00 00 00 49 | on:....H..Kontrollera.musen....I |
| 42a20 | 00 2d 4b 6f 72 72 69 67 65 72 61 72 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 6e 20 66 f6 | .-Korrigerar.bildf.rh.llanden.f. |
| 42a40 | 72 20 33 32 30 78 32 30 30 2d 73 70 65 6c 00 00 00 00 4a 00 35 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 | r.320x200-spel....J.5Kunde.inte. |
| 42a60 | e4 6e 64 72 61 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 66 f6 72 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 | .ndra.inst.llningen.f.r.bildf.rh |
| 42a80 | e5 6c 6c 61 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 4b 00 2c 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 61 70 70 6c 69 | .llanden.....K.,Kunde.inte.appli |
| 42aa0 | 63 65 72 61 20 66 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 2e 00 00 00 00 4c | cera.fullsk.rmsinst.llning.....L |
| 42ac0 | 00 41 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 6b 61 70 61 | .AKunde.inte.hitta.en.motor.kapa |
| 42ae0 | 62 65 6c 20 74 69 6c 6c 20 61 74 74 20 6b f6 72 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c | bel.till.att.k.ra.det.valda.spel |
| 42b00 | 65 74 00 00 00 00 4d 00 27 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 6c e4 6d 70 6c 69 | et....M.'Kunde.inte.hitta.l.mpli |
| 42b20 | 67 74 20 6d 6f 74 6f 72 74 69 6c 6c e4 67 67 00 00 00 00 4e 00 24 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 | gt.motortill.gg....N.$Kunde.inte |
| 42b40 | 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 20 66 e4 72 67 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 00 00 4f 00 23 | .initialisera.f.rgformat.....O.# |
| 42b60 | 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 62 79 74 61 20 74 69 6c 6c 20 76 69 64 65 6f 6c e4 67 65 74 3a | Kunde.inte.byta.till.videol.get: |
| 42b80 | 20 27 00 00 00 00 50 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 51 00 17 4e 75 76 61 72 61 6e 64 65 20 76 69 | .'....P..Ctrl....Q..Nuvarande.vi |
| 42ba0 | 73 6e 69 6e 67 73 6c e4 67 65 00 00 00 00 52 00 10 4e 75 76 61 72 61 6e 64 65 20 73 6b 61 6c 61 | sningsl.ge....R..Nuvarande.skala |
| 42bc0 | 00 00 00 00 53 00 12 41 6b 74 69 76 74 20 76 69 64 65 6f 6c e4 67 65 3a 00 00 00 00 54 00 0b 50 | ....S..Aktivt.videol.ge:....T..P |
| 42be0 | 65 6b 61 72 65 20 6e 65 64 00 00 00 00 55 00 0f 50 65 6b 61 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 | ekare.ned....U..Pekare.v.nster.. |
| 42c00 | 00 00 56 00 0d 50 65 6b 61 72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 57 00 0b 50 65 6b 61 72 65 20 75 | ..V..Pekare.h.ger....W..Pekare.u |
| 42c20 | 70 70 00 00 00 00 58 00 1c 46 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 6e 20 27 25 73 27 20 68 69 74 74 61 64 65 | pp....X..Filmscenen.'%s'.hittade |
| 42c40 | 73 20 65 6a 00 00 00 00 59 00 21 46 69 6c 6d 73 63 65 6e 73 66 69 6c 65 6e 20 27 25 73 27 20 68 | s.ej....Y.!Filmscensfilen.'%s'.h |
| 42c60 | 69 74 74 61 64 65 73 20 65 6a 21 00 00 00 00 5a 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 2d 65 6d 75 | ittades.ej!....Z..DOSBox.OPL-emu |
| 42c80 | 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 5b 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5c 00 1a 4d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 | lator....[..DVD....\..Montering. |
| 42ca0 | 61 76 20 44 56 44 20 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 00 00 00 5d 00 10 44 56 44 20 65 6a 20 6d 6f 6e | av.DVD.lyckades....]..DVD.ej.mon |
| 42cc0 | 74 65 72 61 64 00 00 00 00 5e 00 42 44 58 41 20 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 20 68 69 74 74 61 | terad....^.BDXA.filmscener.hitta |
| 42ce0 | 64 65 73 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 62 79 67 67 74 73 20 75 74 61 6e 20 | des.men.ScummVM.har.byggts.utan. |
| 42d00 | 73 74 f6 64 20 66 f6 72 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 5f 00 07 44 61 74 75 6d 3a 00 00 00 00 60 00 | st.d.f.r.zlib...._..Datum:....`. |
| 42d20 | 0d 44 65 62 75 67 2d 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 00 61 00 0e 53 e4 6e 6b 61 20 76 6f 6c 79 6d 65 | .Debug-konsol....a..S.nka.volyme |
| 42d40 | 6e 00 00 00 00 62 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 63 00 07 52 61 64 65 72 61 00 00 00 | n....b..Standard....c..Radera... |
| 42d60 | 00 64 00 19 49 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 20 73 74 72 f6 6d 73 70 61 72 6e 69 6e 67 00 00 00 00 | .d..Inaktivera.str.msparning.... |
| 42d80 | 65 00 10 49 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 20 47 46 58 00 00 00 00 66 00 21 4b 6f 72 72 65 6b 74 | e..Inaktiverad.GFX....f.!Korrekt |
| 42da0 | 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 20 61 76 00 00 00 00 67 00 40 | ion.av.bildf.rh.llande.av....g.@ |
| 42dc0 | 55 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 25 64 20 6e 79 61 20 73 70 65 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 61 64 | Uppt.ckte.%d.nya.spel,.ignorerad |
| 42de0 | 65 20 25 64 20 74 69 64 69 67 61 72 65 20 74 69 6c 6c 61 67 64 61 20 73 70 65 6c 20 2e 2e 2e 00 | e.%d.tidigare.tillagda.spel..... |
| 42e00 | 00 00 00 68 00 3d 55 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 25 6e 20 6e 79 61 20 73 70 65 6c 2e 20 49 67 6e | ...h.=Uppt.ckte.%n.nya.spel..Ign |
| 42e20 | 6f 72 65 72 61 64 65 20 25 64 20 74 69 64 69 67 61 72 65 20 74 69 6c 6c 61 67 64 61 20 73 70 65 | orerade.%d.tidigare.tillagda.spe |
| 42e40 | 6c 2e 00 00 00 00 69 00 06 53 6b e4 72 6d 00 00 00 00 6a 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e | l.....i..Sk.rm....j..Visa.tangen |
| 42e60 | 74 62 6f 72 64 00 00 00 00 6b 00 2c 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 72 61 | tbord....k.,Vill.du.verkligen.ra |
| 42e80 | 64 65 72 61 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 3f 00 00 00 00 6c 00 1b 56 69 | dera.den.h.r.spardatan?....l..Vi |
| 42ea0 | 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 6d 00 36 56 | ll.du.verkligen.avsluta?....m.6V |
| 42ec0 | 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 72 61 64 65 72 61 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 | ill.du.verkligen.radera.den.h.r. |
| 42ee0 | 73 70 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 6e 00 29 56 69 6c 6c 20 | spelkonfigurationen?....n.)Vill. |
| 42f00 | 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 e5 74 65 72 67 e5 20 74 69 6c 6c 20 6c 61 75 6e 63 68 65 | du.verkligen..terg..till.launche |
| 42f20 | 72 6e 3f 00 00 00 00 6f 00 6a 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 61 6e 76 e4 | rn?....o.jVill.du.verkligen.anv. |
| 42f40 | 6e 64 61 20 6d 61 73 73 2d 73 70 65 6c 64 65 74 65 6b 74 6f 72 6e 3f 20 50 72 6f 63 65 73 73 65 | nda.mass-speldetektorn?.Processe |
| 42f60 | 6e 20 6b 61 6e 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 6c 74 20 6c e4 67 67 61 20 74 69 6c 6c 20 65 74 74 | n.kan.potentiellt.l.gga.till.ett |
| 42f80 | 20 65 6e 6f 72 6d 74 20 61 6e 74 61 6c 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 00 70 00 22 56 69 6c 6c 20 64 | .enormt.antal.spel.....p."Vill.d |
| 42fa0 | 75 20 6c 61 64 64 61 20 65 6c 6c 65 72 20 73 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 71 | u.ladda.eller.spara.spelet?....q |
| 42fc0 | 00 23 56 69 6c 6c 20 64 75 20 75 74 66 f6 72 61 20 65 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 | .#Vill.du.utf.ra.en.automatisk.s |
| 42fe0 | 63 61 6e 3f 00 00 00 00 72 00 11 56 69 6c 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 73 | can?....r..Vill.du.avsluta?....s |
| 43000 | 00 51 47 6c f6 6d 20 69 6e 74 65 20 61 74 74 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 | .QGl.m.inte.att.v.lja.en.tangent |
| 43020 | 20 66 f6 72 20 22 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 | .f.r."G.m.verktygsrad".f.r.att.s |
| 43040 | 65 20 68 65 6c 61 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 74 00 00 00 00 74 00 1f 41 6e 76 e4 6e 64 20 | e.hela.inventariet....t..Anv.nd. |
| 43060 | 69 6e 74 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 75 00 1f 41 6e | inte.General.MIDI-musik....u..An |
| 43080 | 76 e4 6e 64 20 69 6e 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 | v.nd.inte.Roland.MT-32.musik.... |
| 430a0 | 76 00 10 45 6a 20 73 61 6d 6d 61 6e 66 6c e4 74 61 64 00 00 00 00 77 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 | v..Ej.sammanfl.tad....w..Ned.... |
| 430c0 | 78 00 10 45 47 41 20 61 6e 74 69 2d 67 69 74 74 65 72 00 00 00 00 79 00 18 41 6b 74 69 76 65 72 | x..EGA.anti-gitter....y..Aktiver |
| 430e0 | 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2d 6c e4 67 65 00 00 00 00 7a 00 30 41 6b 74 69 76 65 72 61 72 | a.Roland.GS-l.ge....z.0Aktiverar |
| 43100 | 20 61 6e 74 69 2d 67 69 74 74 65 72 20 69 20 45 47 41 20 73 70 65 6c 20 73 6f 6d 20 73 74 f6 64 | .anti-gitter.i.EGA.spel.som.st.d |
| 43120 | 65 72 20 64 65 74 00 00 00 00 7b 00 21 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 | er.det....{.!Korrektion.av.bildf |
| 43140 | f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 20 70 e5 00 00 00 00 7c 00 23 4d 6f 74 6f 72 6e 20 73 74 f6 64 65 | .rh.llande.p.....|.#Motorn.st.de |
| 43160 | 72 20 69 6e 74 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 7d 00 24 4d 6f 74 | r.inte.debug-niv..'%s'....}.$Mot |
| 43180 | 6f 72 74 69 6c 6c e4 67 67 65 74 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72 64 61 74 61 | ortill.gget.st.der.inte.spardata |
| 431a0 | 00 00 00 00 7e 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 7f 00 39 46 65 6c 20 76 69 64 20 69 6e 6c e4 73 | ....~..Enter......9Fel.vid.inl.s |
| 431c0 | 6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 6b 69 76 61 6e 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 74 72 79 63 6b 20 | ning.av.skivan.%c,.(%c%d).tryck. |
| 431e0 | 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00 00 00 80 00 1b 46 65 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6b f6 72 6e | p..knappen........Fel.under.k.rn |
| 43200 | 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 81 00 19 46 65 6c 20 76 69 64 20 6d 6f 6e 74 65 | ing.av.spel:.......Fel.vid.monte |
| 43220 | 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00 82 00 04 45 73 63 00 00 00 00 83 00 11 45 73 63 61 | ring.av.DVD.......Esc.......Esca |
| 43240 | 70 65 2d 74 61 6e 67 65 6e 74 65 6e 00 00 00 00 84 00 09 55 6e 64 65 72 73 f6 6b 00 00 00 00 86 | pe-tangenten.......Unders.k..... |
| 43260 | 00 0d 53 f6 6b 76 2e 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 87 00 05 d6 67 6f 6e 00 00 00 00 88 00 36 | ..S.kv..extra:........gon......6 |
| 43280 | 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 76 65 72 6b 73 74 e4 6c 6c 61 20 6e e5 67 72 61 20 61 76 20 67 | Kunde.inte.verkst.lla.n.gra.av.g |
| 432a0 | 72 61 66 69 6b 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 6e 61 3a 00 00 00 00 89 00 19 4b 75 6e 64 | rafikinst.llningarna:.......Kund |
| 432c0 | 65 20 69 6e 74 65 20 72 61 64 65 72 61 20 66 69 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 8a 00 24 4b 75 6e 64 65 | e.inte.radera.filen.......$Kunde |
| 432e0 | 20 69 6e 74 65 20 6c e4 73 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 66 69 6c 65 6e 00 00 | .inte.l.sa.spardata.fr.n.filen.. |
| 43300 | 00 00 8b 00 28 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 6c e4 73 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 72 | ....(Kunde.inte.l.sa.spardata.fr |
| 43320 | e5 6e 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8c 00 19 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 70 | .n.file:..%s.......Kunde.inte.sp |
| 43340 | 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 2e 00 00 00 00 8d 00 27 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 6b 72 | ara.spelet.......'Kunde.inte.skr |
| 43360 | 69 76 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 74 69 6c 6c 20 66 69 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 8e 00 2a 4b | iva.spardata.till.filen.......*K |
| 43380 | 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 6b 72 69 76 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 74 69 6c 6c 20 66 | unde.inte.skriva.spardata.till.f |
| 433a0 | 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8f 00 0a 53 6e 61 62 62 6c e4 67 65 00 00 00 00 90 00 1a 46 | ile:..%s.......Snabbl.ge.......F |
| 433c0 | 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 61 64 65 20 69 3a 00 00 00 00 91 00 24 53 | unktioner.kompilerade.i:......$S |
| 433e0 | 6c 61 67 73 6d e5 6c 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 72 2e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 | lagsm.lskontroller.(nr..tangente |
| 43400 | 72 29 00 00 00 00 92 00 05 4c 61 67 61 00 00 00 00 93 00 0b 46 6c 79 67 20 6e 65 64 e5 74 00 00 | r).......Laga.......Flyg.ned.t.. |
| 43420 | 00 00 94 00 0f 46 6c 79 67 20 72 61 6b 74 20 66 72 61 6d 00 00 00 00 95 00 10 46 6c 79 67 20 e5 | .....Flyg.rakt.fram.......Flyg.. |
| 43440 | 74 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 96 00 16 46 6c 79 67 20 e5 74 20 6e 65 64 72 65 20 76 e4 | t.v.nster.......Flyg..t.nedre.v. |
| 43460 | 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 97 00 14 46 6c 79 67 20 e5 74 20 6e 65 64 72 65 20 68 f6 67 65 72 00 | nster.......Flyg..t.nedre.h.ger. |
| 43480 | 00 00 00 98 00 0e 46 6c 79 67 20 e5 74 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 99 00 15 46 6c 79 67 20 e5 | ......Flyg..t.h.ger.......Flyg.. |
| 434a0 | 74 20 f6 76 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 9a 00 13 46 6c 79 67 20 e5 74 20 f6 76 72 | t..vre.v.nster.......Flyg..t..vr |
| 434c0 | 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 9b 00 0b 46 6c 79 67 20 75 70 70 e5 74 00 00 00 00 9c 00 08 46 | e.h.ger.......Flyg.upp.t.......F |
| 434e0 | 72 69 74 69 74 74 00 00 00 00 9d 00 1b 53 70 65 6c 65 74 73 20 66 75 6c 6c 73 74 e4 6e 64 69 67 | rititt.......Spelets.fullst.ndig |
| 43500 | 61 20 74 69 74 65 6c 00 00 00 00 9e 00 0f 46 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 6c e4 67 65 00 00 00 00 | a.titel.......Fullsk.rmsl.ge.... |
| 43520 | 9f 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 00 a0 00 13 47 43 | ...GC.Pad.acceleration:.......GC |
| 43540 | 20 50 61 64 20 6b e4 6e 73 6c 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 00 a1 00 04 47 46 58 00 00 00 00 a2 00 | .Pad.k.nslighet:.......GFX...... |
| 43560 | 0a 47 4d 2d 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 a3 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 a4 | .GM-enhet:.......GUI-spr.k:..... |
| 43580 | 00 0f 47 55 49 2d 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 00 a5 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 00 a6 | ..GUI-rendering:.......Spel..... |
| 435a0 | 00 09 53 70 65 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 a7 00 0c 53 f6 6b 76 2e 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 | ..Spelmeny.......S.kv..spel:.... |
| 435c0 | a8 00 33 53 70 65 6c 65 74 20 70 61 75 73 61 74 2e 20 54 72 79 63 6b 20 4d 45 4c 4c 41 4e 53 4c | ..3Spelet.pausat..Tryck.MELLANSL |
| 435e0 | 41 47 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 66 6f 72 74 73 e4 74 74 61 2e 00 00 00 00 a9 00 1a 4b 75 6e 64 | AG.f.r.att.forts.tta........Kund |
| 43600 | 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 00 aa 00 13 53 70 65 6c | e.inte.hitta.speldata.......Spel |
| 43620 | 2d 49 44 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 00 00 00 00 ab 00 0b 53 70 65 6c 74 69 74 65 6c 29 00 | -ID.st.ds.inte.......Speltitel). |
| 43640 | 00 00 00 ae 00 08 54 61 20 65 6d 6f 74 00 00 00 00 af 00 03 47 65 00 00 00 00 b0 00 0c 47 6c 6f | ......Ta.emot.......Ge.......Glo |
| 43660 | 62 61 6c 20 6d 65 6e 79 00 00 00 00 b1 00 08 47 e5 20 74 69 6c 6c 00 00 00 00 b2 00 1f 47 e5 20 | bal.meny.......G..till.......G.. |
| 43680 | 74 69 6c 6c 20 66 f6 72 65 67 e5 65 6e 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 6e 69 76 e5 00 00 00 00 b3 | till.f.reg.ende.katalogniv...... |
| 436a0 | 00 06 55 70 70 e5 74 00 00 00 00 b4 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 b5 00 0c 47 72 61 66 69 | ..Upp.t.......Grafik.......Grafi |
| 436c0 | 6b 6c e4 67 65 3a 00 00 00 00 b6 00 2c 48 e5 72 64 76 61 72 75 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 28 73 | kl.ge:......,H.rdvaruskalning.(s |
| 436e0 | 6e 61 62 62 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c e5 67 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 b7 00 0b 47 | nabbt,.men.l.g.kvalitet).......G |
| 43700 | f6 6d 20 f6 76 72 69 67 61 00 00 00 00 b8 00 0c 47 f6 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 b9 | .m..vriga.......G.m.ScummVM..... |
| 43720 | 00 10 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 00 00 00 00 ba 00 29 48 f6 67 20 6c 6a 75 64 | ..G.m.verktygsrad......)H.g.ljud |
| 43740 | 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 6c e5 6e 67 73 61 6d 6d 61 72 65 29 20 28 6f 6d 73 74 61 72 74 29 | kvalitet.(l.ngsammare).(omstart) |
| 43760 | 00 00 00 00 bb 00 55 45 74 74 20 68 f6 67 72 65 20 76 e4 72 64 65 20 62 65 74 65 63 6b 6e 61 72 | ......UEtt.h.gre.v.rde.betecknar |
| 43780 | 20 62 e4 74 74 72 65 20 6c 6a 75 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 6d 65 6e 20 73 74 f6 64 73 20 6b | .b.ttre.ljudkvalitet.men.st.ds.k |
| 437a0 | 61 6e 73 6b 65 20 69 6e 74 65 20 61 76 20 64 69 74 74 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 00 bc | anske.inte.av.ditt.ljudkort..... |
| 437c0 | 00 15 4d 61 72 6b 65 72 61 20 6e e4 73 74 61 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 bd 00 16 4d 61 72 | ..Markera.n.sta.dialog.......Mar |
| 437e0 | 6b 65 72 61 20 66 f6 72 65 67 2e 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 be 00 1f 48 e5 6c 6c 20 6e 65 | kera.f.reg..dialog.......H.ll.ne |
| 43800 | 64 20 53 6b 69 66 74 20 66 f6 72 20 6d 61 73 73 74 69 6c 6c e4 67 67 00 00 00 00 bf 00 16 56 e5 | d.Skift.f.r.masstill.gg.......V. |
| 43820 | 67 72 e4 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 00 c0 00 12 49 42 4d 20 50 43 | gr.t.underskanning:.......IBM.PC |
| 43840 | 6a 72 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 c1 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 c2 00 1b d6 6b 61 20 | jr-emulator.......ID:........ka. |
| 43860 | 2f 20 73 e4 6e 6b 20 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 c3 00 0d 48 f6 6a | /.s.nk.skalningsfaktor.......H.j |
| 43880 | 61 20 76 6f 6c 79 6d 65 6e 00 00 00 00 c4 00 0e 49 6e 69 74 2e 20 6e e4 74 76 65 72 6b 00 00 00 | a.volymen.......Init..n.tverk... |
| 438a0 | 00 c5 00 1e 53 74 61 6e 64 61 72 64 73 6b 61 6c 61 20 66 f6 72 20 f6 76 72 65 20 73 6b e4 72 6d | ....Standardskala.f.r..vre.sk.rm |
| 438c0 | 3a 00 00 00 00 c6 00 1d 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 72 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c | :.......Initialiserar.MT-32.emul |
| 438e0 | 61 74 6f 72 00 00 00 00 c7 00 16 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 72 20 6e e4 74 76 65 72 6b | ator.......Initialiserar.n.tverk |
| 43900 | 00 00 00 00 c8 00 07 49 6e 67 e5 6e 67 00 00 00 00 c9 00 3a 4d 61 74 61 20 69 6e 20 73 6b 69 76 | .......Ing.ng......:Mata.in.skiv |
| 43920 | 61 6e 20 25 63 20 6f 63 68 20 74 72 79 63 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 20 66 f6 72 20 61 | an.%c.och.tryck.p..knappen.f.r.a |
| 43940 | 74 74 20 66 6f 72 74 73 e4 74 74 61 2e 00 00 00 00 ca 00 1b 4d 61 74 61 20 69 6e 20 73 6b 69 76 | tt.forts.tta........Mata.in.skiv |
| 43960 | 61 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 00 cb 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 00 | a.f.r.spardata.......Inventarie. |
| 43980 | 00 00 00 cc 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 3a 00 00 00 00 cd 00 0f 42 65 68 e5 6c 6c 20 64 | ......Inventarie:.......Beh.ll.d |
| 439a0 | 65 6e 20 6e 79 61 00 00 00 00 ce 00 11 42 65 68 e5 6c 6c 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 61 00 00 00 | en.nya.......Beh.ll.den.gamla... |
| 439c0 | 00 cf 00 0d 54 61 6e 67 65 6e 74 69 6e 73 74 2e 00 00 00 00 d0 00 0f 50 69 6c 74 61 6e 67 65 6e | ....Tangentinst........Piltangen |
| 439e0 | 74 20 6e 65 64 00 00 00 00 d1 00 0f 50 69 6c 74 61 6e 67 65 6e 74 20 75 70 70 00 00 00 00 d2 00 | t.ned.......Piltangent.upp...... |
| 43a00 | 0c 54 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 00 d3 00 0b 54 61 6e 67 65 6e 74 65 72 3a 00 00 00 | .Tangentbord.......Tangenter:... |
| 43a20 | 00 d4 00 0a 54 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 00 d5 00 07 53 70 61 72 6b 61 00 00 00 00 d6 00 | ....Tangenter.......Sparka...... |
| 43a40 | 27 53 70 72 e5 6b 20 66 f6 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 72 67 72 e4 | 'Spr.k.f.r.ScummVM:s.anv.ndargr. |
| 43a60 | 6e 73 73 6e 69 74 74 00 00 00 00 d7 00 5c 53 70 65 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 6e | nssnitt......\Spelets.spr.k..Den |
| 43a80 | 20 68 e4 72 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 6f 6d 76 61 6e 64 6c 61 72 20 69 6e 74 | .h.r.inst.llningen.omvandlar.int |
| 43aa0 | 65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 61 20 73 70 65 6c 76 65 72 73 69 6f 6e 20 74 69 6c 6c 20 65 | e.din.spanska.spelversion.till.e |
| 43ac0 | 6e 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 00 00 00 00 d8 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 d9 00 09 4c 61 75 | n.engelsk.......Spr.k:.......Lau |
| 43ae0 | 6e 63 68 65 72 00 00 00 00 da 00 08 56 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 db 00 0d 56 e4 6e 73 74 65 | ncher.......V.nster.......V.nste |
| 43b00 | 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 00 dc 00 06 4c 61 64 64 61 00 00 00 00 dd 00 14 4c 61 64 64 61 20 73 | rklick.......Ladda.......Ladda.s |
| 43b20 | 70 61 72 64 61 74 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 de 00 0c 4c 61 64 64 61 20 73 70 65 6c 3a 00 00 | pardata.1-10.......Ladda.spel:.. |
| 43b40 | 00 00 df 00 24 4c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 | ....$Ladda.spardata.f.r.det.vald |
| 43b60 | 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 00 e0 00 0c 4c 61 64 64 61 72 20 27 25 73 27 00 00 00 00 e1 00 | a.spelet.......Laddar.'%s'...... |
| 43b80 | 13 4c 61 64 64 61 72 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 e2 00 06 54 69 74 74 61 00 | .Laddar.speldata..........Titta. |
| 43ba0 | 00 00 00 e3 00 09 54 69 74 74 61 20 70 e5 00 00 00 00 e4 00 18 4e 65 64 72 65 20 76 e4 6e 73 74 | ......Titta.p........Nedre.v.nst |
| 43bc0 | 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 00 e5 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f6 67 72 61 20 66 | ra.f.rem.let.......Nedre.h.gra.f |
| 43be0 | f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 00 e6 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 | .rem.let.......MAME.OPL-emulator |
| 43c00 | 00 00 00 00 e7 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e8 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 00 | .......MIDI.......MIDI.gain:.... |
| 43c20 | e9 00 23 4d 50 45 47 32 20 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 6c | ..#MPEG2.filmscener.st.ds.inte.l |
| 43c40 | e4 6e 67 72 65 00 00 00 00 ea 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 eb 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 65 6e | .ngre.......MT-32.......MT-32.en |
| 43c60 | 68 65 74 3a 00 00 00 00 ec 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 ed 00 11 | het:.......MT-32.emulator....... |
| 43c80 | 48 75 76 75 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 3a 00 00 00 00 ee 00 15 53 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 | Huvudkontroller:.......Skalning. |
| 43ca0 | 68 75 76 75 64 73 6b e4 72 6d 3a 00 00 00 00 ef 00 09 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 00 00 00 00 f0 00 | huvudsk.rm:.......St.ll.in...... |
| 43cc0 | 1e 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 5a 6f 6f 6d 61 20 6e 65 64 20 28 76 61 6c 66 72 69 74 74 29 00 00 | .St.ll.in.Zooma.ned.(valfritt).. |
| 43ce0 | 00 00 f1 00 1d 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 5a 6f 6f 6d 61 20 75 70 20 28 76 61 6c 66 72 69 74 74 | .....St.ll.in.Zooma.up.(valfritt |
| 43d00 | 29 00 00 00 00 f2 00 19 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 67 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 | ).......St.ll.in.g.m.verktygsrad |
| 43d20 | 00 00 00 00 f3 00 14 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 00 f4 00 | .......St.ll.in.h.gerklick...... |
| 43d40 | 0f 4d 61 73 73 74 69 6c 6c e4 67 67 2e 2e 2e 00 00 00 00 f5 00 0b 4d 61 78 2e 20 76 6f 6c 79 6d | .Masstill.gg..........Max..volym |
| 43d60 | 00 00 00 00 f6 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 00 f8 00 1c 4d 65 6c 6c 65 72 73 74 61 20 76 e4 6e 73 | .......Meny.......Mellersta.v.ns |
| 43d80 | 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 00 f9 00 1a 4d 65 6c 6c 65 72 73 74 61 20 68 f6 | tra.f.rem.let.......Mellersta.h. |
| 43da0 | 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 00 fa 00 0b 4d 69 6e 2e 20 76 6f 6c 79 6d 00 00 | gra.f.rem.let.......Min..volym.. |
| 43dc0 | 00 00 fb 00 09 4d 69 6e 69 6d 65 72 61 00 00 00 00 fc 00 08 44 69 76 65 72 73 65 00 00 00 00 fd | .....Minimera.......Diverse..... |
| 43de0 | 00 18 42 6c 61 6e 64 61 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6c e4 67 65 00 00 00 00 fe 00 0c | ..Blandat.AdLib/MIDI-l.ge....... |
| 43e00 | 4d 6f 6e 74 65 72 61 20 44 56 44 00 00 00 00 ff 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 61 20 53 4d 42 00 00 00 | Montera.DVD.......Montera.SMB... |
| 43e20 | 01 00 00 09 4d 75 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 01 00 28 44 72 61 2d 6f 63 68 2d 73 6c e4 70 70 | ....Musklick......(Dra-och-sl.pp |
| 43e40 | 2d 6c e4 67 65 20 6d 65 64 20 6d 75 73 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 01 02 00 | -l.ge.med.mus.deaktiverat....... |
| 43e60 | 26 44 72 61 2d 6f 63 68 2d 73 6c e4 70 70 2d 6c e4 67 65 20 6d 65 64 20 6d 75 73 20 61 6b 74 69 | &Dra-och-sl.pp-l.ge.med.mus.akti |
| 43e80 | 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 01 03 00 0b 53 74 65 67 20 62 61 6b e5 74 00 00 00 01 04 00 0c 53 74 | verat........Steg.bak.t.......St |
| 43ea0 | 65 67 20 66 72 61 6d e5 74 00 00 00 01 05 00 0f 45 6e 64 61 73 74 20 72 f6 72 65 6c 73 65 00 00 | eg.fram.t.......Endast.r.relse.. |
| 43ec0 | 00 01 06 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 07 00 0c 4d 75 73 69 6b 65 6e | .....Multifunktion.......Musiken |
| 43ee0 | 68 65 74 3a 00 00 00 01 08 00 16 4d 75 73 69 6b 76 6f 6c 79 6d 20 68 f6 6a 20 2f 20 73 e4 6e 6b | het:.......Musikvolym.h.j./.s.nk |
| 43f00 | 00 00 00 01 09 00 0c 4d 75 73 69 6b 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 01 0a 00 08 4c 6a 75 64 20 61 76 | .......Musikvolym:.......Ljud.av |
| 43f20 | 00 00 00 01 0b 00 19 4e 61 6d 6e 67 65 20 64 69 74 74 20 53 50 41 52 41 44 45 20 73 70 65 6c 00 | .......Namnge.ditt.SPARADE.spel. |
| 43f40 | 00 00 01 0c 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 0d 00 69 53 74 f6 64 20 66 f6 72 20 4e 61 74 69 76 | ......Namn:......iSt.d.f.r.Nativ |
| 43f60 | 65 20 4d 49 44 49 20 6b 72 e4 76 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 75 70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 | e.MIDI.kr.ver.Roland-uppdatering |
| 43f80 | 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 65 6e 20 25 73 20 73 61 6b 6e 61 73 | en.fr.n.LucasArts,.men.%s.saknas |
| 43fa0 | 2e 20 41 6e 76 e4 6e 64 65 72 20 41 64 4c 69 62 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 2e 00 00 00 01 0e 00 | ..Anv.nder.AdLib.ist.llet....... |
| 43fc0 | 11 4e e4 74 76 65 72 6b 20 69 6e 61 6b 74 69 76 74 00 00 00 01 0f 00 1e 4e e4 74 76 65 72 6b 20 | .N.tverk.inaktivt.......N.tverk. |
| 43fe0 | 65 6a 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 10 00 0f 4e e4 74 76 | ej.initialiserat.(%d).......N.tv |
| 44000 | 65 72 6b 20 61 6b 74 69 76 74 00 00 00 01 11 00 2b 4e e4 74 76 65 72 6b 20 61 6b 74 69 76 74 2c | erk.aktivt......+N.tverk.aktivt, |
| 44020 | 20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 65 00 00 00 01 12 | .delade.kataloger.monterade..... |
| 44040 | 00 07 41 6c 64 72 69 67 00 00 00 01 13 00 08 4e 79 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 14 00 04 4e 65 6a | ..Aldrig.......Ny.unge.......Nej |
| 44060 | 00 00 00 01 15 00 13 49 6e 67 65 74 20 64 61 74 75 6d 20 73 70 61 72 61 74 00 00 00 01 16 00 0a | .......Inget.datum.sparat....... |
| 44080 | 49 6e 67 65 74 20 66 65 6c 00 00 00 01 17 00 0c 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 01 18 | Inget.fel.......Ingen.musik..... |
| 440a0 | 00 15 49 6e 67 65 6e 20 73 70 65 6c 74 69 64 20 73 70 61 72 61 64 00 00 00 01 19 00 11 49 6e 67 | ..Ingen.speltid.sparad.......Ing |
| 440c0 | 65 6e 20 74 69 64 20 73 70 61 72 61 64 00 00 00 01 1a 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 | en.tid.sparad.......Ingen...path |
| 440e0 | 00 01 1a 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 1b 00 19 4e 6f 72 6d 61 | .....Ingen...soundfont.....Norma |
| 44100 | 6c 74 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 29 00 00 00 01 1c 00 03 4f 4b 00 00 00 01 | lt.(ingen.skalning).......OK.... |
| 44120 | 1d 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 1e 00 06 d6 70 70 6e 61 00 00 00 01 1f 00 14 4f 70 65 6e | ...Objekt........ppna.......Open |
| 44140 | 47 4c 20 6b 6f 6e 73 65 72 76 61 74 69 6f 6e 00 00 00 01 20 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 6e 6f 72 | GL.konservation.......OpenGL.nor |
| 44160 | 6d 61 6c 00 00 00 01 21 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 22 00 0e | mal....!..OpenGL.original....".. |
| 44180 | 49 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 23 00 17 d6 76 72 69 67 61 20 73 70 65 6c 6b | Inst.llningar....#...vriga.spelk |
| 441a0 | 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 3a 00 00 00 01 24 00 0e 4c 6a 75 64 66 72 65 6b 76 65 6e 73 3a 00 00 | ontroller:....$..Ljudfrekvens:.. |
| 441c0 | 00 01 25 00 25 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 | ..%.%.verskrid.globala.MIDI-inst |
| 441e0 | e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 26 00 26 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c | .llningar....&.&.verskrid.global |
| 44200 | 61 20 4d 54 2d 33 32 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 27 00 24 d6 76 65 72 | a.MT-32.inst.llningar....'.$.ver |
| 44220 | 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 6c 6a 75 64 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 | skrid.globala.ljudinst.llningar. |
| 44240 | 00 00 01 28 00 26 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 67 72 61 66 69 6b 69 6e | ...(.&.verskrid.globala.grafikin |
| 44260 | 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 29 00 25 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 | st.llningar....).%.verskrid.glob |
| 44280 | 61 6c 61 20 76 6f 6c 79 6d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 2a 00 14 50 43 20 | ala.volyminst.llningar....*..PC. |
| 442a0 | 53 70 65 61 6b 65 72 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 2d 00 0a 4c f6 73 65 6e 6f 72 64 3a | Speaker-emulator....-..L.senord: |
| 442c0 | 00 00 00 01 2e 00 18 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 65 78 69 73 74 65 72 61 72 20 69 6e 74 65 00 00 | .......S.kv.gen.existerar.inte.. |
| 442e0 | 00 01 2f 00 1c 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 e4 72 20 69 6e 74 65 20 65 6e 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 | ../..S.kv.gen..r.inte.en.katalog |
| 44300 | 00 00 00 01 30 00 18 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 e4 72 20 69 6e 74 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 | ....0..S.kv.gen..r.inte.en.fil.. |
| 44320 | 00 01 31 00 09 53 f6 6b 76 e4 67 61 72 00 00 00 01 32 00 05 50 61 75 73 00 00 00 01 33 00 0d 50 | ..1..S.kv.gar....2..Paus....3..P |
| 44340 | 61 75 73 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 34 00 0b 56 e4 6c 6a 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 | ausa.spelet....4..V.lj.spel:.... |
| 44360 | 35 00 03 54 61 00 00 00 01 36 00 32 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 65 6e 20 73 70 65 6c 65 74 20 75 | 5..Ta....6.2Plattformen.spelet.u |
| 44380 | 72 73 70 72 75 6e 67 6c 69 67 65 6e 20 74 69 6c 6c 76 65 72 6b 61 64 65 73 20 66 f6 72 00 00 00 | rsprungligen.tillverkades.f.r... |
| 443a0 | 01 37 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 38 00 06 53 70 65 6c 61 00 00 00 01 39 00 | .7..Plattform:....8..Spela....9. |
| 443c0 | 09 53 70 65 6c 74 69 64 3a 00 00 00 01 3a 00 19 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 6e 20 | .Speltid:....:..Var.god.v.lj.en. |
| 443e0 | 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 3b 00 4c 56 61 72 20 67 6f 64 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 | handling....;.LVar.god.rapporter |
| 44400 | 61 20 66 f6 6c 6a 61 6e 64 65 20 64 61 74 61 20 74 69 6c 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 65 61 | a.f.ljande.data.till.ScummVM-tea |
| 44420 | 6d 65 74 20 74 69 6c 6c 73 61 6d 6d 61 6e 73 20 6d 65 64 20 6e 61 6d 6e 65 74 00 00 00 01 3c 00 | met.tillsammans.med.namnet....<. |
| 44440 | 0f 53 f6 6b 76 2e 20 74 69 6c 6c e4 67 67 3a 00 00 00 01 3e 00 0f 46 f6 72 65 64 72 2e 20 65 6e | .S.kv..till.gg:....>..F.redr..en |
| 44460 | 68 65 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3f 00 12 46 f6 72 65 64 72 61 67 65 6e 20 65 6e 68 | het:...lowres..?..F.redragen.enh |
| 44480 | 65 74 3a 00 00 00 01 40 00 26 54 72 79 63 6b 20 70 e5 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 | et:....@.&Tryck.p..en.tangent.f. |
| 444a0 | 72 20 61 74 74 20 73 74 e4 6c 6c 61 20 69 6e 00 00 00 01 41 00 04 44 72 61 00 00 00 01 42 00 04 | r.att.st.lla.in....A..Dra....B.. |
| 444c0 | 53 6c e5 00 00 00 01 43 00 09 53 6c e5 20 68 f6 67 74 00 00 00 01 44 00 09 53 6c e5 20 6c e5 67 | Sl.....C..Sl..h.gt....D..Sl..l.g |
| 444e0 | 74 00 00 00 01 45 00 0e 53 6c e5 20 6d 69 64 6a 65 68 f6 6a 64 00 00 00 01 46 00 06 54 72 79 63 | t....E..Sl..midjeh.jd....F..Tryc |
| 44500 | 6b 00 00 00 01 47 00 06 54 61 20 70 e5 00 00 00 01 48 00 08 41 76 73 6c 75 74 61 00 00 00 01 49 | k....G..Ta.p.....H..Avsluta....I |
| 44520 | 00 10 41 76 73 6c 75 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 4a 00 04 4c e4 73 00 00 00 01 4b | ..Avsluta.ScummVM....J..L.s....K |
| 44540 | 00 18 4c e4 73 74 69 6c 6c 62 65 68 f6 72 69 67 68 65 74 20 6e 65 6b 61 64 00 00 00 01 4c 00 17 | ..L.stillbeh.righet.nekad....L.. |
| 44560 | 49 6e 6c e4 73 6e 69 6e 67 20 6d 69 73 73 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 00 00 01 4e 00 0e 56 61 6e | Inl.sning.misslyckades....N..Van |
| 44580 | 6c 69 67 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01 4f 00 13 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 74 61 6e 67 65 6e | lig.pekare....O..St.ll.in.tangen |
| 445a0 | 74 65 72 00 00 00 01 50 00 3c 52 61 64 65 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5 6e 20 6c 69 73 | ter....P.<Radera.spelet.fr.n.lis |
| 445c0 | 74 61 6e 2e 20 53 70 65 6c 65 74 73 20 64 61 74 61 66 69 6c 65 72 20 70 e5 76 65 72 6b 61 73 20 | tan..Spelets.datafiler.p.verkas. |
| 445e0 | 69 6e 74 65 2e 00 00 00 01 51 00 10 52 65 6e 64 65 72 69 6e 67 73 6c e4 67 65 3a 00 00 00 01 52 | inte.....Q..Renderingsl.ge:....R |
| 44600 | 00 05 56 69 6c 61 00 00 00 01 53 00 0a c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 00 00 00 01 54 00 10 c5 74 65 | ..Vila....S...terst.ll....T...te |
| 44620 | 72 73 74 e4 6c 6c 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 55 00 06 48 f6 67 65 72 00 00 00 01 56 00 0b 48 | rst.ll.spel:....U..H.ger....V..H |
| 44640 | f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 57 00 0f 45 74 74 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 | .gerklick....W..Ett.h.gerklick.. |
| 44660 | 00 01 58 00 0b 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 59 00 07 52 6f 74 65 72 61 00 00 00 01 | ..X..H.gerklick....Y..Rotera.... |
| 44680 | 5a 00 14 4b f6 72 20 69 20 73 6e 61 62 62 6c e4 67 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 5b 00 1c 4b f6 72 | Z..K.r.i.snabbl.ge.(*)....[..K.r |
| 446a0 | 20 69 20 65 78 74 72 61 20 73 6e 61 62 62 74 20 6c e4 67 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 5c 00 0b 53 | .i.extra.snabbt.l.ge.(*)....\..S |
| 446c0 | 46 58 2d 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 01 5d 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 5e 00 06 53 70 61 72 61 00 | FX-volym:....]..SMB....^..Spara. |
| 446e0 | 00 00 01 5f 00 16 53 70 61 72 61 20 2f 20 4c 61 64 64 61 20 2f 20 49 6e 73 74 2e 00 00 00 01 60 | ..._..Spara./.Ladda./.Inst.....` |
| 44700 | 00 16 53 70 61 72 61 20 2f 20 4c 61 64 64 61 2d 66 f6 6e 73 74 65 72 00 00 00 01 61 00 0e 53 f6 | ..Spara./.Ladda-f.nster....a..S. |
| 44720 | 6b 76 2e 20 73 70 61 72 61 74 3a 00 00 00 01 62 00 14 53 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 | kv..sparat:....b..Spara.speldata |
| 44740 | 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 63 00 0e 53 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3a 00 00 00 01 64 00 0c | .1-10....c..Spara.spelet:....d.. |
| 44760 | 53 70 61 72 61 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 65 00 13 53 70 61 72 61 72 20 73 70 65 6c 64 61 74 | Sparar.'%s'....e..Sparar.speldat |
| 44780 | 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 66 00 11 53 63 61 6e 6e 69 6e 67 20 66 e4 72 64 69 67 21 00 00 00 01 67 | a.......f..Scanning.f.rdig!....g |
| 447a0 | 00 1b 4b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 73 63 61 6e 6e 61 64 65 3a 20 25 64 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 | ..Kataloger.scannade:.%d........ |
| 447c0 | 68 00 15 42 6c e4 64 64 72 61 20 6c 69 73 74 61 6e 20 6e 65 64 e5 74 00 00 00 01 69 00 15 42 6c | h..Bl.ddra.listan.ned.t....i..Bl |
| 447e0 | e4 64 64 72 61 20 6c 69 73 74 61 6e 20 75 70 70 e5 74 00 00 00 01 6a 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d | .ddra.listan.upp.t....j..ScummVM |
| 44800 | 20 68 75 76 75 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 6b 00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 | .huvudmeny....k.JScummVM.kunde.i |
| 44820 | 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 6b 61 70 61 62 65 6c 20 74 69 6c 6c 20 | nte.hitta.en.motor.kapabel.till. |
| 44840 | 61 74 74 20 6b f6 72 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 21 00 00 00 01 6c 00 | att.k.ra.det.valda.spelet!....l. |
| 44860 | 3b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 6e e5 67 72 61 20 | ;ScummVM.kunde.inte.hitta.n.gra. |
| 44880 | 73 70 65 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 21 00 00 00 01 6d | spel.i.den.valda.katalogen!....m |
| 448a0 | 00 2e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 f6 70 70 6e 61 20 64 65 6e 20 76 | ..ScummVM.kunde.inte..ppna.den.v |
| 448c0 | 61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 21 00 00 00 01 6e 01 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 70 | alda.katalogen!....n./ScummVM.up |
| 448e0 | 70 74 e4 63 6b 74 65 20 61 74 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 | pt.ckte.att.du.har.gamla.spardat |
| 44900 | 61 20 66 f6 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 73 6f 6d 20 62 6f 72 64 65 20 6b | a.f.r.Broken.Sword.1.som.borde.k |
| 44920 | 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 66 6f | onverteras..Det.gamla.spardatafo |
| 44940 | 72 6d 61 74 65 74 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 6c e4 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 | rmatet.st.ds.inte.l.ngre,.s..du. |
| 44960 | 6b 6f 6d 6d 65 72 20 69 6e 74 65 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 61 64 64 61 20 64 69 6e 61 20 64 61 74 | kommer.inte.kunna.ladda.dina.dat |
| 44980 | 61 20 6f 6d 20 64 75 20 69 6e 74 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 72 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 | a.om.du.inte.konverterar.dem...T |
| 449a0 | 72 79 63 6b 20 22 4f 4b 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 64 65 6d | ryck."OK".f.r.att.konvertera.dem |
| 449c0 | 20 6e 75 2c 20 61 6e 6e 61 72 73 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 64 75 20 74 69 6c 6c 66 72 e5 67 61 73 | .nu,.annars.kommer.du.tillfr.gas |
| 449e0 | 20 69 67 65 6e 20 6e e4 73 74 61 20 67 e5 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 61 72 20 73 70 65 6c | .igen.n.sta.g.ng.du.startar.spel |
| 44a00 | 65 74 2e 0a 00 00 00 01 6f 01 23 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 61 74 74 | et......o.#ScummVM.uppt.ckte.att |
| 44a20 | 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 4e 69 70 70 6f | .du.har.gamla.spardata.f.r.Nippo |
| 44a40 | 6e 20 53 61 66 65 73 20 73 6f 6d 20 62 6f 72 64 65 20 62 79 74 61 20 6e 61 6d 6e 2e 0a 44 65 20 | n.Safes.som.borde.byta.namn..De. |
| 44a60 | 67 61 6d 6c 61 20 66 69 6c 6e 61 6d 6e 65 6e 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 6c e4 6e 67 72 | gamla.filnamnen.st.ds.inte.l.ngr |
| 44a80 | 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 69 6e 74 65 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 61 64 64 61 | e,.s..du.kommer.inte.kunna.ladda |
| 44aa0 | 20 64 69 6e 61 20 64 61 74 61 20 6f 6d 20 64 75 20 69 6e 74 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 | .dina.data.om.du.inte.konvertera |
| 44ac0 | 72 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 63 6b 20 22 4f 4b 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 | r.dem...Tryck."OK".f.r.att.konve |
| 44ae0 | 72 74 65 72 61 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 61 6e 6e 61 72 73 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 64 75 20 74 | rtera.dem.nu,.annars.kommer.du.t |
| 44b00 | 69 6c 6c 66 72 e5 67 61 73 20 69 67 65 6e 20 6e e4 73 74 61 20 67 e5 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 | illfr.gas.igen.n.sta.g.ng.du.sta |
| 44b20 | 72 74 61 72 20 73 70 65 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 70 00 94 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 6b 72 65 | rtar.spelet......p..ScummVM.skre |
| 44b40 | 76 20 75 74 20 6e e5 67 72 61 20 76 61 72 6e 69 6e 67 61 72 20 69 20 64 69 74 74 20 6b 6f 6e 73 | v.ut.n.gra.varningar.i.ditt.kons |
| 44b60 | 6f 6c 66 f6 6e 73 74 65 72 20 6f 63 68 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 67 61 72 61 6e 74 65 72 61 | olf.nster.och.kan.inte.garantera |
| 44b80 | 20 61 74 74 20 61 6c 6c 61 20 64 69 6e 61 20 66 69 6c 65 72 20 68 61 72 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 | .att.alla.dina.filer.har.konvert |
| 44ba0 | 65 72 61 74 73 2e 0a 0a 56 61 72 20 67 6f 64 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 61 20 74 69 6c 6c 20 | erats...Var.god.rapportera.till. |
| 44bc0 | 74 65 61 6d 65 74 2e 00 00 00 01 71 00 30 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6c 79 63 6b 61 64 65 73 20 6b | teamet.....q.0ScummVM.lyckades.k |
| 44be0 | 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 61 6c 6c 61 20 64 69 6e 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 2e 00 00 00 | onvertera.alla.dina.spardata.... |
| 44c00 | 01 72 00 11 53 f6 6b 20 69 20 73 70 65 6c 6c 69 73 74 61 6e 00 00 00 01 73 00 05 53 f6 6b 3a 00 | .r..S.k.i.spellistan....s..S.k:. |
| 44c20 | 00 00 01 74 00 0c 41 6e 64 72 61 20 75 6e 67 65 6e 00 00 00 01 75 00 0f 56 e4 6c 6a 20 53 6f 75 | ...t..Andra.ungen....u..V.lj.Sou |
| 44c40 | 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 77 00 0e 56 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 78 00 | ndFont....w..V.lj.ett.tema....x. |
| 44c60 | 18 56 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 73 70 65 6c 20 61 74 74 20 4c 41 44 44 41 00 00 00 01 79 00 20 56 | .V.lj.ett.spel.att.LADDA....y..V |
| 44c80 | e4 6c 6a 20 65 6e 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 73 70 65 6c 6b 61 74 61 6c 6f 67 00 00 | .lj.en.ytterligare.spelkatalog.. |
| 44ca0 | 00 01 7a 00 2a 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 6f 63 68 20 6b 6c 69 63 6b 61 | ..z.*V.lj.en.handling.och.klicka |
| 44cc0 | 20 70 e5 20 22 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 22 00 00 00 01 7b 00 1b 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f | .p.."St.ll.in"....{..V.lj.katalo |
| 44ce0 | 67 20 66 f6 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 6e 00 00 00 01 7c 00 1d 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c | g.f.r.GUI-teman....|..V.lj.katal |
| 44d00 | 6f 67 20 66 f6 72 20 65 78 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 7d 00 19 56 e4 6c 6a 20 6b 61 | og.f.r.extra.filer....}..V.lj.ka |
| 44d20 | 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 74 69 6c 6c e4 67 67 00 00 00 01 7e 00 1a 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 | talog.f.r.till.gg....~..V.lj.kat |
| 44d40 | 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 01 7f 00 1a 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 | alog.f.r.spardata.......V.lj.kat |
| 44d60 | 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 01 80 00 1a 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 | alog.f.r.spardata.......V.lj.kat |
| 44d80 | 61 6c 6f 67 20 6d 65 64 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 81 00 0b 4b e4 6e 73 6c 69 67 68 | alog.med.speldata.......K.nsligh |
| 44da0 | 65 74 00 00 00 01 82 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 83 00 07 44 65 6c 61 64 3a 00 00 00 | et.......Server:.......Delad:... |
| 44dc0 | 01 84 00 62 4b 6f 72 74 6e 61 6d 6e 20 66 f6 72 20 73 70 65 6c 2e 20 41 6e 76 e4 6e 64 73 20 66 | ...bKortnamn.f.r.spel..Anv.nds.f |
| 44de0 | f6 72 20 61 74 74 20 68 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6f 63 68 | .r.att.h.nvisa.till.spardata.och |
| 44e00 | 20 61 74 74 20 73 74 61 72 74 61 20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5 6e 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f | .att.starta.spelet.fr.n.kommando |
| 44e20 | 72 61 64 65 6e 00 00 00 01 85 00 12 56 69 73 61 20 2f 20 67 f6 6d 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 | raden.......Visa./.g.m.konsol... |
| 44e40 | 01 86 00 0a 56 69 73 61 20 61 6c 6c 61 00 00 00 01 87 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74 | ....Visa.alla.......Visa.tangent |
| 44e60 | 62 6f 72 64 00 00 00 01 88 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 01 89 | bord.......Visa.tangentbord..... |
| 44e80 | 00 17 56 69 73 61 20 6d 69 6e 6e 65 73 66 f6 72 62 72 75 6b 6e 69 6e 67 00 00 00 01 8a 00 0f 56 | ..Visa.minnesf.rbrukning.......V |
| 44ea0 | 69 73 61 20 6d 75 73 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01 8b 00 23 56 69 73 61 20 75 6e 64 65 72 74 65 | isa.muspekare......#Visa.underte |
| 44ec0 | 78 74 65 72 20 6f 63 68 20 73 70 65 6c 61 20 75 70 70 20 74 61 6c 00 00 00 01 8c 00 10 47 f6 6d | xter.och.spela.upp.tal.......G.m |
| 44ee0 | 2f 76 69 73 61 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01 8d 00 1a 53 69 6d 75 6c 65 72 61 20 76 e4 6e 73 | /visa.pekare.......Simulera.v.ns |
| 44f00 | 74 65 72 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 8e 00 18 53 69 6d 75 6c 65 72 61 20 68 f6 67 65 | ter.musknapp.......Simulera.h.ge |
| 44f20 | 72 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 8f 00 07 53 6b 69 70 70 61 00 00 00 01 90 00 0c 53 6b | r.musknapp.......Skippa.......Sk |
| 44f40 | 69 70 70 61 20 73 63 65 6e 00 00 00 01 91 00 0b 53 6b 69 70 70 61 20 72 61 64 00 00 00 01 92 00 | ippa.scen.......Skippa.rad...... |
| 44f60 | 0f 53 6b 69 70 70 61 20 74 65 78 74 72 61 64 00 00 00 01 93 00 0c 53 6b 69 70 70 61 20 74 65 78 | .Skippa.textrad.......Skippa.tex |
| 44f80 | 74 00 00 00 01 94 00 0d 47 6c 69 64 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 01 95 00 0b 47 6c 69 64 20 | t.......Glid.v.nster.......Glid. |
| 44fa0 | 68 f6 67 65 72 00 00 00 01 96 00 0f 4c e4 67 67 20 74 69 6c 6c 20 6b 61 6e 74 00 00 00 01 97 00 | h.ger.......L.gg.till.kant...... |
| 44fc0 | 2e 4d 6a 75 6b 76 61 72 75 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 28 62 72 61 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c | .Mjukvaruskalning.(bra.kvalitet, |
| 44fe0 | 20 6d 65 6e 20 6c e5 6e 67 73 61 6d 74 29 00 00 00 01 98 00 a9 54 79 76 e4 72 72 20 73 74 f6 64 | .men.l.ngsamt).......Tyv.rr.st.d |
| 45000 | 65 72 20 66 f6 72 20 74 69 6c 6c 66 e4 6c 6c 65 74 20 69 6e 74 65 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 6d | er.f.r.tillf.llet.inte.den.h.r.m |
| 45020 | 6f 74 6f 72 6e 20 68 6a e4 6c 70 2d 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 6e 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 | otorn.hj.lp-funktionen..Var.god. |
| 45040 | 68 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 69 6e | h.nvisa.till.README-filen.f.r.in |
| 45060 | 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 63 68 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 66 f6 72 20 | formation.och.instruktioner.f.r. |
| 45080 | 61 74 74 20 66 e5 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 73 2e 00 00 00 | att.f..ytterligare.assistens.... |
| 450a0 | 01 99 00 0b 4c 6a 75 64 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 01 9a 00 42 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 | ....Ljud.av/p.......BSoundFont.s |
| 450c0 | 74 f6 64 73 20 65 6e 64 61 73 74 20 61 76 20 76 69 73 73 61 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 | t.ds.endast.av.vissa.ljudkort,.F |
| 450e0 | 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 6f 63 68 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 9b 00 0b 53 6f 75 | luidsynth.och.Timidity.......Sou |
| 45100 | 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 9c 00 0b 4d 65 6c 6c 61 6e 73 6c 61 67 00 00 00 01 9d 00 04 54 | ndFont:.......Mellanslag.......T |
| 45120 | 61 6c 00 00 00 01 9e 00 2b 53 70 65 63 69 65 6c 6c 61 20 67 69 74 74 65 72 6c e4 67 65 6e 20 73 | al......+Speciella.gitterl.gen.s |
| 45140 | 74 f6 64 64 61 20 61 76 20 76 69 73 73 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 9f 00 16 53 70 65 63 69 61 | t.dda.av.vissa.spel.......Specia |
| 45160 | 6c 6b 6f 72 74 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6e 3a 00 00 00 01 a0 00 1a 56 6f 6c 79 6d 20 66 f6 72 20 | lkortkommandon:.......Volym.f.r. |
| 45180 | 73 70 65 63 69 61 6c 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 a1 00 37 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 | specialeffekter......7Best.mmer. |
| 451a0 | 73 74 61 6e 64 61 72 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 66 f6 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 | standardenheten.f.r.General.MIDI |
| 451c0 | 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 01 a2 00 48 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 74 61 | -uppspelning......HBest.mmer.sta |
| 451e0 | 6e 64 61 72 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 66 f6 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 | ndardenheten.f.r.Roland.MT-32/LA |
| 45200 | 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 01 a3 00 | PC1/CM32I/CM64-uppspelning...... |
| 45220 | 30 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 | 0Best.mmer.emulator.f.r.ljudenhe |
| 45240 | 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 01 a4 00 48 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 | t.eller.ljudkort......HBest.mmer |
| 45260 | 20 73 f6 6b 76 e4 67 20 74 69 6c 6c 20 61 6e 64 72 61 20 64 61 74 61 20 73 6f 6d 20 61 6e 76 e4 | .s.kv.g.till.andra.data.som.anv. |
| 45280 | 6e 64 73 20 61 76 20 61 6c 6c 61 20 73 70 65 6c 20 65 6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 | nds.av.alla.spel.eller.ScummVM.. |
| 452a0 | 00 01 a5 00 3d 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 74 69 6c 6c 20 79 74 74 | ....=Best.mmer.s.kv.gen.till.ytt |
| 452c0 | 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 64 61 74 61 20 73 6f 6d 20 73 70 65 6c 65 74 20 61 6e 76 e4 6e 64 65 | erligare.data.som.spelet.anv.nde |
| 452e0 | 72 00 00 00 01 a6 00 3f 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 64 69 6e 20 66 f6 72 65 64 72 61 67 6e 61 | r......?Best.mmer.din.f.redragna |
| 45300 | 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 6a | .emulator.f.r.ljudenhet.eller.lj |
| 45320 | 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 01 a7 00 23 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 76 61 72 20 64 69 6e 61 20 | udkort......#Best.mmer.var.dina. |
| 45340 | 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6c 61 67 72 61 73 00 00 00 01 a8 00 04 54 61 6c 00 00 00 01 a9 00 0b | spardata.lagras.......Tal....... |
| 45360 | 54 61 6c 20 26 20 74 65 78 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 aa 00 0b 45 6e 64 61 73 74 20 74 | Tal.&.text...lowres.....Endast.t |
| 45380 | 61 6c 00 00 00 01 ab 00 14 54 61 6c 20 6f 63 68 20 75 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 00 00 00 01 | al.......Tal.och.undertexter.... |
| 453a0 | ac 00 0a 54 61 6c 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 01 ad 00 21 56 e4 76 61 20 6d 65 6c 6f 64 69 65 72 | ...Talvolym:......!V.va.melodier |
| 453c0 | 20 6d 65 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 65 74 3a 00 00 00 01 af 00 12 53 74 61 6e 64 61 | .med.tangentbordet:.......Standa |
| 453e0 | 72 64 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 01 b0 00 1c 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 72 65 6e 64 65 | rd.(16.bpp).......Standard.rende |
| 45400 | 72 69 6e 67 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 01 b1 00 0c 53 74 61 72 74 61 20 e4 6e 64 e5 00 | ring.(16.bpp).......Starta..nd.. |
| 45420 | 00 00 01 b2 00 18 53 74 61 72 74 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 | ......Starta.det.valda.spelet... |
| 45440 | 01 b3 00 15 d6 70 70 6e 61 20 64 65 62 75 67 2d 6b 6f 6e 73 6f 6c 65 6e 00 00 00 01 b4 00 08 53 | .....ppna.debug-konsolen.......S |
| 45460 | 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 b5 00 0b 53 74 65 67 20 62 61 6b e5 74 00 00 00 01 b6 00 05 54 65 | tatus:.......Steg.bak.t.......Te |
| 45480 | 78 74 00 00 00 01 b7 00 0f 54 65 78 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 01 b8 00 0c 55 6e | xt.......Texthastighet:.......Un |
| 454a0 | 64 65 72 74 65 78 74 65 72 00 00 00 01 b9 00 13 45 6e 64 61 73 74 20 75 6e 64 65 72 74 65 78 74 | dertexter.......Endast.undertext |
| 454c0 | 65 72 00 00 00 01 ba 00 2a 53 70 61 72 61 64 65 20 66 72 61 6d 67 e5 6e 67 73 72 69 6b 74 20 73 | er......*Sparade.framg.ngsrikt.s |
| 454e0 | 70 61 72 64 61 74 61 20 69 20 66 69 6c 65 0a 0a 25 73 00 00 00 01 bb 00 0d 42 79 74 20 6b 61 72 | pardata.i.file..%s.......Byt.kar |
| 45500 | 61 6b 74 e4 72 00 00 00 01 bc 00 04 42 79 74 00 00 00 01 bd 00 13 56 e4 78 6c 61 20 67 72 61 66 | akt.r.......Byt.......V.xla.graf |
| 45520 | 69 6b 66 69 6c 74 65 72 00 00 00 01 be 00 11 42 79 74 61 20 6b 61 72 61 6b 74 e4 72 65 72 3a 00 | ikfilter.......Byta.karakt.rer:. |
| 45540 | 00 00 01 bf 00 04 54 61 62 00 00 00 01 c0 00 06 54 61 20 61 76 00 00 00 01 c1 00 05 54 61 6c 61 | ......Tab.......Ta.av.......Tala |
| 45560 | 00 00 00 01 c2 00 09 54 61 6c 61 20 6d 65 64 00 00 00 01 c3 00 34 54 61 70 70 61 20 66 f6 72 20 | .......Tala.med......4Tappa.f.r. |
| 45580 | 76 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c 69 63 6b 2c 20 64 75 62 62 65 6c 2d 74 61 70 70 61 20 66 f6 72 20 68 | v.nsterklick,.dubbel-tappa.f.r.h |
| 455a0 | f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 c4 00 63 44 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 61 72 64 61 | .gerklick......cDen.valda.sparda |
| 455c0 | 74 61 6e 20 65 78 69 73 74 65 72 61 72 20 72 65 64 61 6e 21 0a 56 69 6c 6c 20 64 75 20 62 65 68 | tan.existerar.redan!.Vill.du.beh |
| 455e0 | e5 6c 6c 61 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 20 28 25 73 29 20 65 6c | .lla.den.gamla.spardatan.(%s).el |
| 45600 | 6c 65 72 20 64 65 6e 20 6e 79 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 c5 00 13 55 6e 64 65 72 74 65 | ler.den.nya.(%s)?........Underte |
| 45620 | 78 74 20 6f 63 68 20 74 61 6c 3a 00 00 00 01 c5 00 0e 54 65 78 74 20 6f 63 68 20 74 61 6c 3a 00 | xt.och.tal:.......Text.och.tal:. |
| 45640 | 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c6 00 19 54 65 78 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 20 73 e4 6e 6b 20 | ..lowres.....Texthastighet.s.nk. |
| 45660 | 2f 20 f6 6b 61 00 00 00 01 c7 00 5a 46 69 6c 65 6e 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 68 61 72 20 | /..ka......ZFilen."sky.cpt".har. |
| 45680 | 69 6e 6b 6f 72 72 65 6b 74 20 66 69 6c 73 74 6f 72 6c 65 6b 2e 0a 56 61 72 20 67 6f 64 20 6c 61 | inkorrekt.filstorlek..Var.god.la |
| 456a0 | 64 64 61 20 68 65 6d 20 64 65 6e 20 69 67 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 | dda.hem.den.igen.fr.n.www.scummv |
| 456c0 | 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 c8 00 49 44 65 74 20 67 e5 72 20 69 6e 74 65 20 61 74 74 20 73 6b 72 | m.org......IDet.g.r.inte.att.skr |
| 456e0 | 69 76 61 20 74 69 6c 6c 20 64 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 2e 20 56 61 | iva.till.den.valda.katalogen..Va |
| 45700 | 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 6e 20 61 6e 6e 61 6e 2e 00 00 00 01 c9 00 21 53 70 65 6c 65 | r.god.v.lj.en.annan.......!Spele |
| 45720 | 74 20 69 20 27 25 73 27 20 76 65 72 6b 61 72 20 76 61 72 61 20 6f 6b e4 6e 74 2e 00 00 00 01 ca | t.i.'%s'.verkar.vara.ok.nt...... |
| 45740 | 00 13 53 70 65 6c 65 74 20 6c 61 64 64 61 64 65 73 20 45 4a 00 00 00 01 cb 00 21 53 70 65 6c 65 | ..Spelet.laddades.EJ......!Spele |
| 45760 | 74 20 73 70 72 61 64 65 73 20 45 4a 20 28 73 6b 69 76 61 6e 20 66 75 6c 6c 3f 29 00 00 00 01 cc | t.sprades.EJ.(skivan.full?)..... |
| 45780 | 00 55 44 65 6e 20 66 f6 72 65 64 72 61 67 6e 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 | .UDen.f.redragna.ljudenheten.'%s |
| 457a0 | 27 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 67 66 69 6c 65 | '.kan.inte.anv.ndas..Se.loggfile |
| 457c0 | 6e 20 66 f6 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 01 cd 00 5b 44 65 6e | n.f.r.mer.information.......[Den |
| 457e0 | 20 66 f6 72 65 64 72 61 67 6e 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 75 6e | .f.redragna.ljudenheten.'%s'.kun |
| 45800 | 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 73 20 28 6d f6 6a 6c 69 67 74 76 69 73 20 61 76 73 74 e4 | de.inte.hittas.(m.jligtvis.avst. |
| 45820 | 6e 67 64 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 e5 6e 6b 6f 70 70 6c 61 64 29 2e 00 00 00 01 ce 00 50 44 65 | ngd.eller.fr.nkopplad).......PDe |
| 45840 | 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 | n.valda.ljudenheten.'%s'.kan.int |
| 45860 | 65 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 67 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 6d 65 72 | e.anv.ndas..Se.loggfilen.f.r.mer |
| 45880 | 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 01 cf 00 56 44 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6c 6a | .information.......VDen.valda.lj |
| 458a0 | 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 73 | udenheten.'%s'.kunde.inte.hittas |
| 458c0 | 20 28 6d f6 6a 6c 69 67 74 76 69 73 20 61 76 73 74 e4 6e 67 64 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 e5 6e | .(m.jligtvis.avst.ngd.eller.fr.n |
| 458e0 | 6b 6f 70 70 6c 61 64 29 2e 00 00 00 01 d0 00 6f 54 65 6d 61 74 20 64 75 20 76 61 6c 64 65 20 73 | kopplad).......oTemat.du.valde.s |
| 45900 | 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 64 69 74 74 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 4f 6d 20 64 75 20 76 69 6c | t.der.inte.ditt.spr.k..Om.du.vil |
| 45920 | 6c 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 74 65 6d 61 74 20 6d e5 73 74 65 20 66 f6 | l.anv.nda.det.h.r.temat.m.ste.f. |
| 45940 | 72 73 74 20 62 79 74 61 20 74 69 6c 6c 20 65 74 74 20 61 6e 6e 61 74 20 73 70 72 e5 6b 2e 00 00 | rst.byta.till.ett.annat.spr.k... |
| 45960 | 00 01 d1 00 0c 53 f6 6b 76 2e 20 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 d2 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 | .....S.kv..tema:.......Tema:.... |
| 45980 | d3 00 23 47 e4 6c 6c 65 72 20 6e e4 72 20 49 6e 64 79 20 73 74 e5 72 20 74 69 6c 6c 20 76 e4 6e | ..#G.ller.n.r.Indy.st.r.till.v.n |
| 459a0 | 73 74 65 72 2e 00 00 00 01 d4 00 0d 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 6e 00 00 00 01 d5 00 33 44 | ster........Tredje.ungen......3D |
| 459c0 | 65 74 74 61 20 49 44 2d 6e 61 6d 6e 20 e4 72 20 75 70 70 74 61 67 65 74 2e 20 56 61 72 20 67 6f | etta.ID-namn..r.upptaget..Var.go |
| 459e0 | 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 61 6e 6e 61 74 2e 00 00 00 01 d6 00 40 44 65 74 20 68 e4 72 20 | d.v.lj.ett.annat.......@Det.h.r. |
| 45a00 | 73 70 65 6c 65 74 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 6c 61 64 64 6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 | spelet.st.der.inte.laddning.av.s |
| 45a20 | 70 61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 6e 2e 00 00 00 01 d7 00 cf 44 65 | pardata.fr.n.launchern........De |
| 45a40 | 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 20 68 61 72 20 6c 6a 75 64 73 70 e5 72 20 70 e5 20 73 69 6e | t.h.r.spelet.har.ljudsp.r.p..sin |
| 45a60 | 20 73 6b 69 76 61 2e 20 44 65 73 73 61 0a 73 70 e5 72 20 6d e5 73 74 65 20 72 69 70 70 61 73 20 | .skiva..Dessa.sp.r.m.ste.rippas. |
| 45a80 | 66 72 e5 6e 20 73 6b 69 76 61 6e 20 6d 65 64 20 68 6a e4 6c 70 20 61 76 0a 65 74 74 20 6c e4 6d | fr.n.skivan.med.hj.lp.av.ett.l.m |
| 45aa0 | 70 6c 69 67 74 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 66 f6 72 20 65 78 74 72 61 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 | pligt.program.f.r.extraktion.av. |
| 45ac0 | 43 44 2d 6c 6a 75 64 0a 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 79 73 73 6e 61 20 70 e5 20 | CD-ljud.f.r.att.kunna.lyssna.p.. |
| 45ae0 | 73 70 65 6c 65 74 73 20 6d 75 73 69 6b 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 | spelets.musik..Se.README-filen.f |
| 45b00 | f6 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 01 d8 00 20 48 e4 72 20 73 6c 75 74 61 72 20 42 72 | .r.detaljer........H.r.slutar.Br |
| 45b20 | 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 64 65 6d 6f 6e 00 00 00 01 d9 00 05 54 69 64 3a 00 00 00 | oken.Sword.1.demon.......Tid:... |
| 45b40 | 01 da 00 28 54 69 6d 65 6f 75 74 20 75 6e 64 65 72 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 69 6e 67 | ...(Timeout.under.initialisering |
| 45b60 | 20 61 76 20 6e e4 74 76 65 72 6b 00 00 00 01 db 00 17 54 69 6c 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 | .av.n.tverk.......Till.Henry./.T |
| 45b80 | 69 6c 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 dd 00 24 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c | ill.Indy......$Korrektion.av.bil |
| 45ba0 | 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 20 70 e5 2f 61 76 00 00 00 01 de 00 0f 46 75 6c 6c 73 6b e4 | df.rh.llande.p./av.......Fullsk. |
| 45bc0 | 72 6d 73 6c e4 67 65 00 00 00 01 df 00 15 4d 75 73 72 65 73 74 72 69 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 2f | rmsl.ge.......Musrestriktion.av/ |
| 45be0 | 70 e5 00 00 00 01 e0 00 06 54 75 6e 67 61 00 00 00 01 e1 00 13 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 58 2d 70 | p........Tunga.......G..till.X-p |
| 45c00 | 6f 73 69 74 69 6f 6e 00 00 00 01 e2 00 13 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 74 69 6f 6e | osition.......G..till.Y-position |
| 45c20 | 00 00 00 01 e3 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6c e4 67 65 20 69 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 | .......Touchpad-l.ge.inaktiverat |
| 45c40 | 2e 00 00 00 01 e4 00 19 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6c e4 67 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e | ........Touchpad-l.ge.aktiverat. |
| 45c60 | 00 00 00 01 e5 00 2c 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 22 54 61 70 2d 6c e4 67 65 22 20 2d 20 | ......,Touchscreen."Tap-l.ge".-. |
| 45c80 | 48 6f 76 65 72 20 28 75 74 61 6e 20 6b 6c 69 63 6b 29 00 00 00 01 e6 00 26 54 6f 75 63 68 73 63 | Hover.(utan.klick)......&Touchsc |
| 45ca0 | 72 65 65 6e 20 22 54 61 70 2d 6c e4 67 65 22 20 2d 20 56 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 | reen."Tap-l.ge".-.V.nsterklick.. |
| 45cc0 | 00 01 e7 00 23 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 6e 20 22 54 61 70 2d 6c e4 67 65 22 20 2d 20 48 f6 67 | ....#Touchscren."Tap-l.ge".-.H.g |
| 45ce0 | 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 e8 00 04 52 65 73 00 00 00 01 e9 00 2c c4 6b 74 61 20 52 6f 6c | erklick.......Res......,.kta.Rol |
| 45d00 | 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 61 74 69 | and.MT-32.(inaktivera.GM-emulati |
| 45d20 | 6f 6e 29 00 00 00 01 ea 00 27 c4 6b 74 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 67 | on)......'.kta.Roland.MT-32.(ing |
| 45d40 | 65 6e 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 eb 00 0e 53 76 | en.GM-emulation)...lowres.....Sv |
| 45d60 | e4 6e 67 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 01 ec 00 0c 53 76 e4 6e 67 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 | .ng.v.nster.......Sv.ng.h.ger... |
| 45d80 | 01 ed 00 09 53 74 e4 6e 67 20 61 76 00 00 00 01 ee 00 08 53 e4 74 74 20 70 e5 00 00 00 01 ef 00 | ....St.ng.av.......S.tt.p....... |
| 45da0 | 4a 53 74 e4 6e 67 65 72 20 61 76 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6b 61 72 74 6c e4 67 | JSt.nger.av.General.MIDI-kartl.g |
| 45dc0 | 67 6e 69 6e 67 20 66 f6 72 20 73 70 65 6c 20 6d 65 64 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 | gning.f.r.spel.med.Roland.MT-32. |
| 45de0 | 73 6f 75 6e 64 74 72 61 63 6b 00 00 00 01 f0 00 2e 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 | soundtrack.......Kunde.inte.hitt |
| 45e00 | 61 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 74 72 79 63 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00 | a.%s,.(%c%d).tryck.p..knappen... |
| 45e20 | 00 01 f1 00 4d 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 2d | ....MKunde.inte.hitta."sky.cpt"- |
| 45e40 | 66 69 6c 65 6e 21 0a 56 61 72 20 67 6f 64 20 6c 61 64 64 61 20 68 65 6d 20 64 65 6e 20 66 72 e5 | filen!.Var.god.ladda.hem.den.fr. |
| 45e60 | 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 f2 00 06 4f 6b e4 6e 64 00 00 00 | n.www.scummvm.org.......Ok.nd... |
| 45e80 | 01 f3 00 0a 4f 6b e4 6e 74 20 66 65 6c 00 00 00 01 f4 00 08 4c e5 73 20 75 70 70 00 00 00 01 f5 | ....Ok.nt.fel.......L.s.upp..... |
| 45ea0 | 00 0c 4d 61 74 61 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 01 f6 00 0c 4d 61 74 61 20 75 74 20 53 4d 42 00 | ..Mata.ut.DVD.......Mata.ut.SMB. |
| 45ec0 | 00 00 01 f7 00 32 4f 73 6b 61 6c 61 74 20 28 64 75 20 6d e5 73 74 65 20 62 6c e4 64 64 72 61 20 | .....2Oskalat.(du.m.ste.bl.ddra. |
| 45ee0 | 74 69 6c 6c 20 76 e4 6e 73 74 65 72 20 6f 63 68 20 68 f6 67 65 72 29 00 00 00 01 f8 00 12 45 6a | till.v.nster.och.h.ger).......Ej |
| 45f00 | 20 73 74 f6 74 74 20 66 e4 72 67 6c e4 67 65 00 00 00 01 f9 00 11 4e 61 6d 6e 6c f6 73 20 73 70 | .st.tt.f.rgl.ge.......Namnl.s.sp |
| 45f20 | 61 72 64 61 74 61 00 00 00 01 fa 00 04 55 70 70 00 00 00 01 fb 00 17 d6 76 72 65 20 76 e4 6e 73 | ardata.......Upp........vre.v.ns |
| 45f40 | 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 fc 00 15 d6 76 72 65 20 68 f6 67 72 61 20 66 | tra.f.rem.let........vre.h.gra.f |
| 45f60 | f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 fd 00 07 41 6e 76 e4 6e 64 00 00 00 01 fe 00 2e 41 6e 76 e4 | .rem.let.......Anv.nd.......Anv. |
| 45f80 | 6e 64 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 20 6f 63 68 20 41 64 4c 69 62 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 67 | nd.b.de.MIDI.och.AdLib.f.r.ljudg |
| 45fa0 | 65 6e 65 72 61 74 69 6f 6e 00 00 00 01 ff 00 21 41 6e 76 e4 6e 64 20 66 f6 72 73 74 61 20 74 69 | eneration......!Anv.nd.f.rsta.ti |
| 45fc0 | 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20 65 6e 68 65 74 00 00 00 02 00 00 2e 41 6e 76 e4 6e 64 20 62 e4 | llg.ngliga.enhet.......Anv.nd.b. |
| 45fe0 | 72 62 61 72 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 69 6c 20 66 f6 72 20 70 65 6b 61 72 6b 6f 6e 74 | rbar.trackpad-stil.f.r.pekarkont |
| 46000 | 72 6f 6c 6c 00 00 00 02 01 00 17 41 76 62 72 75 74 69 74 20 61 76 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 72 65 | roll.......Avbrutit.av.anv.ndare |
| 46020 | 6e 00 00 00 02 02 00 0b 41 6e 76 2e 20 6e 61 6d 6e 3a 00 00 00 02 03 00 12 41 6e 76 e4 6e 64 20 | n.......Anv..namn:.......Anv.nd. |
| 46040 | 53 44 4c 2d 64 72 69 76 65 72 00 00 00 02 04 00 cc 56 61 6e 6c 69 67 74 76 69 73 20 68 61 64 65 | SDL-driver.......Vanligtvis.hade |
| 46060 | 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 73 74 61 72 74 61 74 20 6e 75 2c 20 6d 65 6e 20 | .Maniac.Mansion.startat.nu,.men. |
| 46080 | 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 67 f6 72 61 20 64 65 74 74 61 20 e4 6e 2e 20 | ScummVM.kan.inte.g.ra.detta..n.. |
| 460a0 | 46 f6 72 20 61 74 74 20 73 70 65 6c 61 20 73 70 65 6c 65 74 2c 20 67 e5 20 74 69 6c 6c 20 22 4c | F.r.att.spela.spelet,.g..till."L |
| 460c0 | e4 67 67 20 74 69 6c 6c 20 73 70 65 6c 22 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 20 68 75 76 75 64 | .gg.till.spel".i.ScummVM:s.huvud |
| 460e0 | 6d 65 6e 79 20 6f 63 68 20 76 e4 6c 6a 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 2d 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e | meny.och.v.lj."Maniac"-katalogen |
| 46100 | 20 69 6e 75 74 69 20 22 54 65 6e 74 61 63 6c 65 22 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 2e 00 00 00 02 | .inuti."Tentacle".katalogen..... |
| 46120 | 05 00 16 4c 6f 64 72 e4 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 02 06 00 06 56 | ...Lodr.t.underskanning:.......V |
| 46140 | 69 64 65 6f 00 00 00 02 07 00 16 56 69 72 74 75 65 6c 6c 74 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 | ideo.......Virtuellt.tangentbord |
| 46160 | 00 00 00 02 08 00 06 56 6f 6c 79 6d 00 00 00 02 09 00 d3 56 41 52 4e 49 4e 47 3a 20 53 70 65 6c | .......Volym.......VARNING:.Spel |
| 46180 | 65 74 20 64 75 20 e4 72 20 70 e5 20 76 e4 67 20 61 74 74 20 73 74 61 72 74 61 20 73 74 f6 64 73 | et.du..r.p..v.g.att.starta.st.ds |
| 461a0 | 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 6e 75 20 74 69 6c 6c 20 66 75 6c 6c 6f 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d | .inte..nnu.till.fullo.av.ScummVM |
| 461c0 | 2e 20 44 e4 72 66 f6 72 20 e4 72 20 64 65 74 20 74 72 6f 6c 69 67 74 76 69 73 20 69 6e 73 74 61 | ..D.rf.r..r.det.troligtvis.insta |
| 461e0 | 62 69 6c 74 20 6f 63 68 20 6f 6d 20 64 75 20 73 6b 61 70 61 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6b | bilt.och.om.du.skapar.spardata.k |
| 46200 | 61 6e 20 64 65 20 6d f6 6a 6c 69 67 74 76 69 73 20 76 61 72 61 20 69 6e 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 | an.de.m.jligtvis.vara.inkompatib |
| 46220 | 6c 61 20 6d 65 64 20 66 72 61 6d 74 69 64 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 72 20 61 76 20 53 63 75 | la.med.framtida.versioner.av.Scu |
| 46240 | 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 0a 00 03 47 e5 00 00 00 02 0b 00 08 47 e5 20 74 69 6c 6c 00 00 00 02 | mmVM........G........G..till.... |
| 46260 | 0c 00 07 56 61 64 20 e4 72 00 00 00 02 0d 00 1f 4e e4 72 20 49 6e 64 79 20 73 74 e5 72 20 74 69 | ...Vad..r.......N.r.Indy.st.r.ti |
| 46280 | 6c 6c 20 68 f6 67 65 72 20 62 79 74 65 72 00 00 00 02 0e 00 08 46 f6 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 | ll.h.ger.byter.......F.nster.... |
| 462a0 | 0f 00 0c 46 f6 6e 73 74 65 72 6c e4 67 65 00 00 00 02 10 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 | ...F.nsterl.ge.......Windows.MID |
| 462c0 | 49 00 00 00 02 11 00 1a 53 6b 72 69 76 74 69 6c 6c 62 65 68 f6 72 69 67 68 65 74 20 6e 65 6b 61 | I.......Skrivtillbeh.righet.neka |
| 462e0 | 64 00 00 00 02 12 00 19 53 6b 72 69 76 61 20 64 61 74 61 20 6d 69 73 73 6c 79 63 6b 61 64 65 73 | d.......Skriva.data.misslyckades |
| 46300 | 00 00 00 02 13 00 03 4a 61 00 00 00 02 14 00 d9 44 65 74 20 76 65 72 6b 61 72 20 73 6f 6d 20 61 | .......Ja.......Det.verkar.som.a |
| 46320 | 74 74 20 64 75 20 73 70 65 6c 61 72 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 20 64 69 72 65 | tt.du.spelar.det.h.r.spelet.dire |
| 46340 | 6b 74 0a 66 72 e5 6e 20 43 44 3a 6e 2e 20 44 65 74 74 61 20 68 61 72 20 65 6e 20 74 65 6e 64 65 | kt.fr.n.CD:n..Detta.har.en.tende |
| 46360 | 6e 73 20 61 74 74 20 6f 72 73 61 6b 61 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 2e 0a 44 65 74 20 e4 72 20 64 e4 | ns.att.orsaka.problem..Det..r.d. |
| 46380 | 72 66 f6 72 20 72 65 6b 6f 6d 6d 65 6e 64 65 72 61 74 20 61 74 74 20 64 75 20 6b 6f 70 69 65 72 | rf.r.rekommenderat.att.du.kopier |
| 463a0 | 61 72 0a 64 61 74 61 66 69 6c 65 72 6e 61 20 74 69 6c 6c 20 64 69 6e 20 68 e5 72 64 64 69 73 6b | ar.datafilerna.till.din.h.rddisk |
| 463c0 | 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 64 | .ist.llet..Se.README-filen.f.r.d |
| 463e0 | 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 15 00 e5 44 75 20 76 65 72 6b 61 72 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 | etaljer........Du.verkar.anv.nda |
| 46400 | 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 65 6e 68 65 74 0a 6d 65 6e 20 64 69 74 74 20 | .en.General.MIDI.enhet.men.ditt. |
| 46420 | 73 70 65 6c 20 73 74 f6 64 65 72 20 65 6e 64 61 73 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d | spel.st.der.endast.Roland.MT32.M |
| 46440 | 49 44 49 2e 0a 56 69 20 66 f6 72 73 f6 6b 65 72 20 6b 61 72 74 6c e4 67 67 61 20 52 6f 6c 61 6e | IDI..Vi.f.rs.ker.kartl.gga.Rolan |
| 46460 | 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 20 66 f6 72 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 | d.MT32.instrument.f.r.General.MI |
| 46480 | 44 49 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 2e 20 44 65 74 20 6b 61 6e 20 74 72 6f 74 73 20 61 6c 6c | DI.instrument..Det.kan.trots.all |
| 464a0 | 74 20 68 e4 6e 64 61 0a 61 74 74 20 65 74 74 20 66 e5 74 61 6c 20 6c 6a 75 64 73 70 e5 72 20 69 | t.h.nda.att.ett.f.tal.ljudsp.r.i |
| 464c0 | 6e 74 65 20 73 70 65 6c 61 73 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 2e 00 00 00 02 16 00 3e 44 75 20 6d e5 73 | nte.spelas.korrekt.......>Du.m.s |
| 464e0 | 74 65 20 73 74 61 72 74 61 20 6f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 e4 6e 64 | te.starta.om.ScummVM.f.r.att..nd |
| 46500 | 72 69 6e 67 61 72 6e 61 20 73 6b 61 20 66 e5 20 65 66 66 65 6b 74 2e 00 00 00 02 17 00 17 44 75 | ringarna.ska.f..effekt........Du |
| 46520 | 20 6d e5 73 74 65 20 61 6e 67 65 20 65 74 74 20 6e 61 6d 6e 00 00 00 02 18 00 4d 44 75 20 6d e5 | .m.ste.ange.ett.namn......MDu.m. |
| 46540 | 73 74 65 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 47 f6 6d 20 76 65 | ste.v.lja.en.tangent.f.r."G.m.ve |
| 46560 | 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 70 65 6c 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 | rktygsrad".f.r.att.spela.det.h.r |
| 46580 | 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 19 00 48 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 | .spelet......HDu.m.ste.v.lja.en. |
| 465a0 | 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 | tangent.f.r."H.gerklick".f.r.att |
| 465c0 | 20 73 70 65 6c 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 1a 00 04 5a 6f 6e 00 | .spela.det.h.r.spelet.......Zon. |
| 465e0 | 00 00 02 1b 00 0a 5a 6f 6f 6d 61 20 6e 65 64 00 00 00 02 1c 00 0a 5a 6f 6f 6d 61 20 75 70 70 00 | ......Zooma.ned.......Zooma.upp. |
| 46600 | 00 00 02 1d 00 0f 76 61 72 20 31 30 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 1e 00 0f 76 61 72 20 31 | ......var.10:e.minut.......var.1 |
| 46620 | 35 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 1f 00 0f 76 61 72 20 33 30 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 | 5:e.minut.......var.30:e.minut.. |
| 46640 | 00 02 20 00 0e 76 61 72 20 35 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 21 00 3e 70 e5 20 73 70 65 6c | .....var.5:e.minut....!.>p..spel |
| 46660 | 65 74 20 64 75 20 66 f6 72 73 f6 6b 74 65 20 6c e4 67 67 61 20 74 69 6c 6c 20 6f 63 68 20 64 65 | et.du.f.rs.kte.l.gga.till.och.de |
| 46680 | 73 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2f 73 70 72 e5 6b 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 22 00 12 73 70 65 | ss.version/spr.k/etc.:...."..spe |
| 466a0 | 6c 61 20 41 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 23 00 12 73 70 65 6c 61 20 48 20 70 e5 20 | la.A.p..staven....#..spela.H.p.. |
| 466c0 | 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 24 00 16 73 70 65 6c 61 20 43 2d 64 75 72 20 70 e5 20 73 74 61 76 | staven....$..spela.C-dur.p..stav |
| 466e0 | 65 6e 00 00 00 02 25 00 17 73 70 65 6c 61 20 43 2d 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 | en....%..spela.C-moll.p..staven. |
| 46700 | 00 00 02 26 00 12 73 70 65 6c 61 20 44 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 27 00 12 73 70 | ...&..spela.D.p..staven....'..sp |
| 46720 | 65 6c 61 20 45 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 28 00 12 73 70 65 6c 61 20 46 20 70 e5 | ela.E.p..staven....(..spela.F.p. |
| 46740 | 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 29 00 12 73 70 65 6c 61 20 47 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 | .staven....)..spela.G.p..staven. |
| 46760 | 00 00 02 2a 00 06 54 72 79 63 6b 00 00 00 02 2b 00 04 44 72 61 00 00 00 02 2c 00 36 69 6e 73 74 | ...*..Tryck....+..Dra....,.6inst |
| 46780 | e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 66 f6 72 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 74 20 6b | .llningen.f.r.bildf.rh.llandet.k |
| 467a0 | 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 73 2e 00 00 00 02 2d 00 2b 66 75 6c 6c 73 6b e4 72 | unde.inte..ndras.....-.+fullsk.r |
| 467c0 | 6d 73 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 | msinst.llningen.kunde.inte..ndra |
| 467e0 | 73 2e 00 00 00 02 2e 00 1e 76 69 64 65 6f 6c e4 67 65 74 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 | s........videol.get.kunde.inte.. |
| 46800 | 6e 64 72 61 73 2e 00 00 00 02 2f 00 09 53 74 e4 6e 67 20 61 76 00 00 00 02 30 00 08 53 e4 74 74 | ndras...../..St.ng.av....0..S.tt |
| 46820 | 20 70 e5 00 00 00 02 31 00 08 4f 7e 6d 7e 2e 2e 2e 00 00 00 02 32 00 14 4c e4 7e 67 7e 67 20 74 | .p.....1..O~m~.......2..L.~g~g.t |
| 46840 | 69 6c 6c 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 33 00 09 41 7e 76 7e 62 72 79 74 00 00 00 02 34 00 | ill.spel.......3..A~v~bryt....4. |
| 46860 | 08 7e 53 7e 74 e4 6e 67 00 00 00 02 35 00 0d 53 6c e4 70 70 20 73 69 7e 64 7e 61 00 00 00 02 36 | .~S~t.ng....5..Sl.pp.si~d~a....6 |
| 46880 | 00 13 52 7e 65 7e 64 69 67 65 72 61 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 37 00 08 7e 48 7e 6a e4 | ..R~e~digera.spel.......7..~H~j. |
| 468a0 | 6c 70 00 00 00 02 38 00 1b 7e 49 7e 6e 64 79 20 73 6c 61 67 73 6d e5 6c 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c | lp....8..~I~ndy.slagsm.lskontrol |
| 468c0 | 6c 65 72 00 00 00 02 39 00 0c 7e 54 7e 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 02 3a 00 13 7e 56 7e e4 | ler....9..~T~angenter....:..~V~. |
| 468e0 | 6e 73 74 65 72 68 e4 6e 74 20 6c e4 67 65 00 00 00 02 3b 00 08 7e 4c 7e 61 64 64 61 00 00 00 02 | nsterh.nt.l.ge....;..~L~adda.... |
| 46900 | 3c 00 0b 7e 4c 7e 61 64 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 3d 00 0c 48 75 76 75 64 7e 6d 7e 65 6e 79 00 | <..~L~adda.......=..Huvud~m~eny. |
| 46920 | 00 00 02 3e 00 08 7e 4e 7e e4 73 74 61 00 00 00 02 3f 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 40 00 10 7e | ...>..~N~.sta....?..~O~K....@..~ |
| 46940 | 49 7e 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 02 41 00 13 7e 49 7e 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 | I~nst.llningar....A..~I~nst.llni |
| 46960 | 6e 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 42 00 0d 7e 46 7e f6 72 65 67 e5 65 6e 64 65 00 00 00 02 43 00 | ngar.......B..~F~.reg.ende....C. |
| 46980 | 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 61 00 00 00 02 44 00 0e 7e 52 7e 61 64 65 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 | .~A~vsluta....D..~R~adera.spel.. |
| 469a0 | 00 02 45 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 e4 74 74 00 00 00 02 46 00 19 c5 74 65 7e 72 7e 76 e4 6e 64 | ..E..~F~orts.tt....F...te~r~v.nd |
| 469c0 | 20 74 69 6c 6c 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 00 02 47 00 08 7e 53 7e 70 61 72 61 00 00 00 02 | .till.launcher....G..~S~para.... |
| 469e0 | 48 00 0d 7e 56 7e 69 73 61 20 6b 61 72 74 61 00 00 00 02 49 00 09 7e 53 7e 74 61 72 74 61 00 00 | H..~V~isa.karta....I..~S~tarta.. |
| 46a00 | 00 02 4a 00 18 d6 76 7e 65 7e 72 67 e5 6e 67 61 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 65 00 00 00 02 | ..J...v~e~rg.ngar.aktiverade.... |
| 46a20 | 4b 00 19 7e 56 7e 61 74 74 65 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 00 00 00 02 4c | K..~V~atteneffekt.aktiverad....L |
| 46a40 | 00 14 7e 5a 7e 69 70 6c e4 67 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 00 00 00 02 51 00 0b 69 73 6f 2d | ..~Z~ipl.ge.aktiverat....Q..iso- |
| 46a60 | 38 38 35 39 2d 35 00 00 00 00 24 20 20 20 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de 20 e5 de | 8859-5....$..............,...... |
| 46a80 | e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 1b 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 dd d5 | ..........?............ctrl-g... |
| 46aa0 | 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 00 02 00 21 20 20 d0 d1 de 20 dd d5 df e0 | .....................!.......... |
| 46ac0 | d0 d2 d8 db ec dd e3 20 df de d2 d5 d4 f6 dd da e3 20 d3 e0 d8 2e 00 00 00 00 03 00 26 20 20 de | ............................&... |
| 46ae0 | e1 da f6 db ec da d8 20 d2 de dd d8 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 d2 d8 da db d8 da d0 e2 d8 20 d7 d1 | ................................ |
| 46b00 | de f7 00 00 00 00 04 00 0b 20 28 b0 da e2 d8 d2 dd d0 29 00 00 00 00 06 00 0d 20 28 b5 e4 d5 da | ..........(.......)........(.... |
| 46b20 | e2 d8 d2 dd d0 29 00 00 00 00 07 00 08 20 28 a6 d3 e0 d8 29 00 00 00 00 08 00 0d 20 28 b3 db de | .....)........(....)........(... |
| 46b40 | d1 d0 db ec dd d0 29 00 00 00 00 09 00 0e 28 d7 f6 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 25 73 29 00 00 00 00 0a | ......).......(.........%s)..... |
| 46b60 | 00 26 2a 20 b7 d0 e3 d2 d0 d6 d8 dc de 2c 20 e9 de 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd dd ef 20 63 | .&*..........,.................c |
| 46b80 | 74 72 6c 2d 66 20 f6 00 00 00 00 0b 00 24 2c 20 df de dc d8 db da d0 20 df f6 d4 20 e7 d0 e1 20 | trl-f........$,................. |
| 46ba0 | df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 df d0 df da d8 00 00 00 00 0c 00 16 2c 20 df d0 df da e3 20 | ........................,....... |
| 46bc0 | dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 00 0d 00 0e 2e 2e 2e 20 df de e8 e3 da 20 2e 2e | ................................ |
| 46be0 | 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 da b3 e6 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 da b3 e6 00 00 00 00 10 | ........11...........22......... |
| 46c00 | 00 07 34 34 20 da b3 e6 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 12 00 1b 37 2c 20 34 | ..44...........48...........7,.4 |
| 46c20 | 2c 20 f6 20 31 20 df d5 e0 d5 dc d8 da d0 ee e2 ec e1 ef 20 dd d0 00 00 00 00 13 00 06 38 20 da | ,...1........................8.. |
| 46c40 | b3 e6 00 00 00 00 14 00 15 39 2c 20 36 20 f6 20 33 20 d2 f6 d4 df de d2 f6 d4 dd de 2e 00 00 00 | .........9,.6...3............... |
| 46c60 | 00 15 00 10 3c d7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 3e 00 00 00 00 16 00 0c bf e0 de 20 53 63 | ....<.............>...........Sc |
| 46c80 | 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 24 b0 da e2 d8 d2 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e4 f6 db ec e2 | ummVM......$.................... |
| 46ca0 | e0 d0 e6 f6 f7 3a 20 bb f6 dd f6 d9 dd d8 d9 00 00 00 00 18 00 25 b0 da e2 d8 d2 dd d8 d9 20 e0 | .....:...............%.......... |
| 46cc0 | d5 d6 d8 dc 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 e6 f6 f7 3a 20 bd d0 d9 d1 db d8 d6 e7 d5 00 00 00 00 19 00 | ...............:................ |
| 46ce0 | 1b bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 d9 20 e4 f6 db ec e2 e0 3a 00 00 00 00 1a | ..........................:..... |
| 46d00 | 00 0f b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1b 00 10 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 | ...........AdLib................ |
| 46d20 | 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1c 00 35 b7 d2 e3 da de d2 d0 20 da d0 e0 e2 d0 20 41 64 4c 69 62 | AdLib:......5..............AdLib |
| 46d40 | 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d1 d0 d3 d0 e2 ec dc d0 20 f6 d3 e0 d0 dc | ................................ |
| 46d60 | d8 00 00 00 00 1d 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1e 00 15 b0 dc f6 d3 d0 20 b0 e3 d4 f6 de 20 b5 dc | ........Alt..................... |
| 46d80 | e3 db ef e2 de e0 00 00 00 00 1f 00 26 c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 d7 f6 20 d7 d3 db | ............&................... |
| 46da0 | d0 d4 d6 e3 d2 d0 dd dd ef dc 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 20 00 26 c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 | ...........(16bpp)......&....... |
| 46dc0 | d7 d0 e2 de e0 20 d7 f6 20 d7 d3 db d0 d4 d6 e3 d2 d0 dd dd ef dc 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 | .......................(16bpp).. |
| 46de0 | 00 00 21 00 26 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 28 bd b5 20 c0 b5 | ..!.&Apple.II.GS..........(..... |
| 46e00 | b0 bb a6 b7 be b2 b0 bd be 29 00 00 00 00 22 00 25 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de | .........)....".%...........,... |
| 46e20 | 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 23 00 32 b2 d8 20 e3 | .............?..(Y/N)....#.2.... |
| 46e40 | df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 e0 de d7 df de e7 d0 e2 d8 20 e1 df de | .......,........................ |
| 46e60 | e7 d0 e2 da e3 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 24 00 1f ba de e0 d5 da e6 f6 ef 20 e1 df f6 | .....?..(Y/N)....$.............. |
| 46e80 | d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 00 25 00 18 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 | ......................%......... |
| 46ea0 | d5 dd d0 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 26 00 1b bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd | ............:.%s....&........... |
| 46ec0 | d0 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 dd d5 dc d0 f4 00 00 00 00 27 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 31 00 | ..........:..........'........1. |
| 46ee0 | 00 00 00 28 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 32 00 00 00 00 29 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 33 00 00 00 00 2a | ...(........2....)........3....* |
| 46f00 | 00 36 bd d0 dc d0 d3 d0 ee e1 ef 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 e2 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd d8 | .6.............................. |
| 46f20 | d9 20 d4 de e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 2e 2e 2e 00 00 00 00 2b 00 06 b0 e3 | ...........................+.... |
| 46f40 | d4 f6 de 00 00 00 00 2c 00 10 b0 d2 e2 de d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 3a 00 00 00 00 2c 00 0d | .......,................:....,.. |
| 46f60 | b0 d2 e2 de d7 d1 d5 e0 d5 d6 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 2d 00 11 b4 de e1 e2 e3 df | ...........:...lowres..-........ |
| 46f80 | dd f6 20 d4 d2 d8 d6 da d8 3a 00 00 00 00 2e 00 12 bf e0 de 20 df 7e e0 7e de d3 e0 d0 dc e3 2e | .........:............~.~....... |
| 46fa0 | 2e 2e 00 00 00 00 2f 00 13 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 00 30 | ....../........................0 |
| 46fc0 | 00 1d ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 f6 df db d0 dd de dc 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 | .....................(numpad):.. |
| 46fe0 | 00 00 31 00 18 c7 de e0 dd de d1 f6 db d8 d9 20 2f 20 ba de db ec de e0 de d2 d8 d9 00 00 00 00 | ..1............./............... |
| 47000 | 32 00 11 b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 00 33 00 10 b1 db de da e3 d2 | 2......................3........ |
| 47020 | d0 e2 d8 20 d7 dd d8 d7 e3 00 00 00 00 34 00 15 b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 df de e1 d5 e0 d5 | .............4.................. |
| 47040 | d4 d8 dd f6 00 00 00 00 35 00 04 b2 e1 d5 00 00 00 00 36 00 0c cf e1 da e0 d0 d2 f6 e1 e2 ec 3a | ........5.........6............: |
| 47060 | 00 00 00 00 37 00 13 43 36 34 20 b0 e3 d4 f6 de 20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 00 00 00 00 38 00 21 | ....7..C64...................8.! |
| 47080 | bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 e3 20 e1 db de e2 20 25 69 0a 0a | ............................%i.. |
| 470a0 | 00 00 00 00 39 00 08 b2 f6 d4 dc f6 dd d0 00 00 00 00 3a 00 16 bd d5 20 dc de d6 e3 20 e1 e2 d2 | ....9.............:............. |
| 470c0 | de e0 d8 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 3b 00 19 b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 | ..............;................. |
| 470e0 | d2 d0 dd dd ef 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 3c 00 27 b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd | .............<.'................ |
| 47100 | f6 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 3d 00 17 bf d5 e0 | ...............ScummVM....=..... |
| 47120 | d5 d2 f6 e0 ef ee 20 de dd de d2 db d5 dd dd ef 2e 2e 2e 00 00 00 00 3e 00 64 b2 f6 d4 dc f6 e2 | .......................>.d...... |
| 47140 | ec e2 d5 2c 20 ef da e9 de 20 e3 20 d2 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 20 52 6f 6c 61 6e | ...,.......................Rolan |
| 47160 | 64 2d e1 e3 dc f6 e1 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 f6 20 d2 | d-.............................. |
| 47180 | d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 | ................................ |
| 471a0 | 00 3f 00 08 b2 d8 d1 e0 d0 e2 d8 00 00 00 00 40 00 11 b2 d8 d1 e0 d0 e2 d8 20 d7 d0 da db ef e2 | .?.............@................ |
| 471c0 | e2 ef 00 00 00 00 41 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 20 d4 db ef 20 df e0 d8 d7 dd d0 | ......A......................... |
| 471e0 | e7 d5 dd dd ef 00 00 00 00 42 00 12 be e7 d8 e1 e2 d8 e2 d8 20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 | .........B...................... |
| 47200 | 00 43 00 0d c0 d5 d6 d8 dc 20 da db f6 da f6 d2 00 00 00 00 44 00 10 ba db f6 da d8 20 e3 d2 f6 | .C..................D........... |
| 47220 | dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 45 00 08 b7 d0 da e0 d8 e2 d8 00 00 00 00 46 00 05 ba de dc dc 00 | ..........E.............F....... |
| 47240 | 00 00 00 47 00 1c be e1 dd de d2 dd f6 20 da de dc d0 dd d4 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d8 | ...G............................ |
| 47260 | 3a 00 00 00 00 48 00 11 c3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20 dc d8 e8 d5 ee 00 00 00 00 49 00 3d ba | :....H......................I.=. |
| 47280 | de e0 d8 d3 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 | ................................ |
| 472a0 | d4 db ef 20 f6 d3 de e0 20 d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da de ee 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 4a | ....................320x200....J |
| 472c0 | 00 37 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 da de e0 d5 da e6 f6 | .7.............................. |
| 472e0 | ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 2e 00 00 00 00 4b 00 2c bd | ............................K.,. |
| 47300 | d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 df de d2 dd de d5 da e0 d0 dd | ................................ |
| 47320 | dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 00 4c 00 2f bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 | ..............L./............... |
| 47340 | d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 00 | ................................ |
| 47360 | 00 00 00 4d 00 2d bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 dd d5 de d1 e5 f6 d4 dd de d3 de | ...M.-.......................... |
| 47380 | 20 d2 e2 e3 db da d0 20 d4 db ef 20 d4 d2 d8 d6 da d0 00 00 00 00 4e 00 24 bd d5 20 dc de d6 e3 | ......................N.$....... |
| 473a0 | 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 da de db ec de e0 e3 2e 00 00 00 00 | ................................ |
| 473c0 | 4f 00 25 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de e0 | O.%............................. |
| 473e0 | d5 d6 d8 dc 3a 20 27 00 00 00 00 50 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 51 00 14 bf de e2 de e7 dd d8 | ....:.'....P..Ctrl....Q......... |
| 47400 | d9 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 52 00 11 bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 dc d0 e1 e8 | ................R............... |
| 47420 | e2 d0 d1 00 00 00 00 53 00 15 bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 | .......S.....................:.. |
| 47440 | 00 00 54 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 55 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 | ..T...................U......... |
| 47460 | dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 56 00 0f ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 57 | ..........V....................W |
| 47480 | 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 00 58 00 1a b7 d0 e1 e2 d0 d2 da e3 20 27 | ...................X...........' |
| 474a0 | 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 00 00 00 00 59 00 20 c4 d0 d9 db 20 d7 d0 e1 e2 d0 | %s'................Y............ |
| 474c0 | d2 da d8 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 21 00 00 00 00 5a 00 14 b5 dc e3 db | ....'%s'............!....Z...... |
| 474e0 | ef e2 de e0 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 5b 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5c 00 17 | .....DOSBox.OPL....[..DVD....\.. |
| 47500 | 44 56 44 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 20 e3 e1 df f6 e8 dd de 00 00 00 00 5d 00 12 44 56 44 | DVD.......................]..DVD |
| 47520 | 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 00 5e 00 46 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 d7 d0 | ..................^.F........... |
| 47540 | e1 e2 d0 d2 da d8 20 44 58 41 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 e3 d2 20 df de d1 e3 | .......DXA,.....ScummVM......... |
| 47560 | d4 de d2 d0 dd d8 d9 20 d1 d5 d7 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc da d8 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 5f 00 | ......................zlib...._. |
| 47580 | 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 60 00 0a b2 f6 d4 db d0 d4 e7 d8 da 00 00 00 00 61 00 13 bf de | .....:.....`...............a.... |
| 475a0 | dd d8 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 00 62 00 0e b7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 | ....................b........... |
| 475c0 | dd dd ef dc 00 00 00 00 63 00 09 b2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 00 00 00 00 64 00 15 b7 d0 d1 de e0 de | ........c..............d........ |
| 475e0 | dd d8 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd dd ef 00 00 00 00 65 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 | ..................e............. |
| 47600 | 00 00 00 00 66 00 28 ba de e0 d5 da e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 | ....f.(......................... |
| 47620 | e2 de e0 f6 dd 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 67 00 41 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 | ..................g.A.........%d |
| 47640 | 20 dd de d2 d8 e5 20 f6 d3 de e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 df de df d5 e0 d5 | ...........,...........%d....... |
| 47660 | d4 dd ec de 20 d4 de d4 d0 dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 68 00 3e b7 dd d0 d9 | .........................h.>.... |
| 47680 | d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 d8 e5 20 f6 d3 de e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 | .....%d...........,...........%d |
| 476a0 | 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d4 de d4 d0 dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 2e 00 00 00 00 69 00 0a | .............................i.. |
| 476c0 | bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 00 00 00 00 6a 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 | .............j.................. |
| 476e0 | e3 e0 e3 00 00 00 00 6b 00 29 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d4 d0 db | .......k.)...................... |
| 47700 | d8 e2 d8 20 e6 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 3f 00 00 00 00 6c 00 18 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 | .................?....l......... |
| 47720 | dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 6d 00 32 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de | ...............?....m.2......... |
| 47740 | 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d4 db ef 20 e6 | ................................ |
| 47760 | f6 f4 f7 20 d3 e0 d8 3f 00 00 00 00 6e 00 30 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 | .......?....n.0................. |
| 47780 | df de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef 20 d4 de 20 d3 de db de d2 dd de d3 de 20 dc d5 dd ee 3f 00 00 | .............................?.. |
| 477a0 | 00 00 6f 00 60 c7 d8 20 d2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 | ..o.`........................... |
| 477c0 | e2 d8 20 df de e8 e3 da 20 e3 e1 f6 e5 20 f6 d3 de e0 3f 20 c6 d5 20 df de e2 d5 dd e6 f6 d9 dd | ..................?............. |
| 477e0 | de 20 dc de d6 d5 20 d4 de d4 d0 e2 d8 20 d2 d5 db d8 da e3 20 da f6 db ec da f6 e1 e2 ec 20 f6 | ................................ |
| 47800 | d3 de e0 2e 00 00 00 00 70 00 28 b2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 | ........p.(..................... |
| 47820 | 20 d0 d1 de 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 71 00 28 b2 d8 20 e5 de e7 d5 | .................?....q.(....... |
| 47840 | e2 d5 20 d7 d4 f6 d9 e1 dd d8 e2 d8 20 d0 d2 e2 de dc d0 e2 d8 e7 dd d8 d9 20 df de e8 e3 da 3f | ...............................? |
| 47860 | 00 00 00 00 72 00 18 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 00 00 | ....r........................?.. |
| 47880 | 00 00 73 00 5e bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 ec e2 d5 20 df d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 | ..s.^........................... |
| 478a0 | da dd de df da e3 20 d4 db ef 20 d4 f6 f7 20 20 27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 | ................'............... |
| 478c0 | f6 dd e1 e2 e0 2e 27 20 e9 de d1 20 df de d1 d0 e7 d8 e2 d8 20 d2 d5 e1 ec 20 f6 dd d2 d5 dd e2 | ......'......................... |
| 478e0 | d0 e0 00 00 00 00 74 00 27 bd d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc e3 d7 d8 | ......t.'....................... |
| 47900 | da e3 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 75 00 20 bd d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 | ...General.MIDI....u............ |
| 47920 | e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 76 00 0f bf de d4 d2 | .........Roland.MT-32....v...... |
| 47940 | f6 d9 dd d8 d9 20 e3 d4 d0 e0 00 00 00 00 77 00 07 b4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 78 00 14 45 47 | ..............w............x..EG |
| 47960 | 41 20 d1 d5 d7 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 00 79 00 1a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 | A....................y.......... |
| 47980 | d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 7a 00 34 b2 f6 dc da dd e3 e2 d8 | ........Roland.GS....z.4........ |
| 479a0 | 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d2 20 45 47 41 20 f6 d3 e0 d0 e5 20 ef da f6 20 e6 d5 20 | ...............EGA.............. |
| 479c0 | df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec 00 00 00 00 7b 00 29 ba de e0 d5 da e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 | ...............{.).............. |
| 479e0 | f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 7c 00 | ..............................|. |
| 47a00 | 29 b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 e0 f6 d2 d5 dd ec 20 d2 f6 d4 db | )............................... |
| 47a20 | d0 d4 da d8 20 27 25 73 27 00 00 00 00 7d 00 2b b2 e2 e3 db de da 20 d4 d2 d8 d6 da d0 20 dd d5 | .....'%s'....}.+................ |
| 47a40 | 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 00 00 00 00 7e 00 | ..............................~. |
| 47a60 | 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 7f 00 34 bf de dc d8 db da d0 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 20 d4 d8 e1 | .Enter......4................... |
| 47a80 | da e3 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e | ...%c,.(%c%d)................... |
| 47aa0 | 00 00 00 00 80 00 15 bf de dc d8 db da d0 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 3a 00 00 00 00 81 | ..........................:..... |
| 47ac0 | 00 20 bf de dc d8 db da d0 20 df f6 d4 20 e7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 44 56 | ..............................DV |
| 47ae0 | 44 00 00 00 00 82 00 04 45 73 63 00 00 00 00 83 00 0c ba db d0 d2 f6 e8 d0 20 45 53 43 00 00 00 | D.......Esc...............ESC... |
| 47b00 | 00 84 00 0b c0 de d7 d3 db ef dd e3 e2 d8 00 00 00 00 85 00 08 b5 da e1 df d5 e0 e2 00 00 00 00 | ................................ |
| 47b20 | 86 00 0e b4 de d4 d0 e2 da 2e 20 e8 db ef e5 3a 00 00 00 00 86 00 0b b4 de d4 2e 20 e8 db ef e5 | ...............:................ |
| 47b40 | 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 87 00 04 be e7 f6 00 00 00 00 88 00 3c bd d5 20 d2 d4 d0 db | :...lowres..............<....... |
| 47b60 | de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 d4 d5 ef da f6 20 d7 f6 20 d7 dc f6 dd 20 d3 e0 | ................................ |
| 47b80 | d0 e4 f6 e7 dd d8 e5 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd ec 3a 00 00 00 00 89 00 1a bd d5 20 d2 d4 | ...................:............ |
| 47ba0 | d0 db de e1 ef 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 8a 00 29 bd d5 20 d2 d4 | ..........................)..... |
| 47bc0 | d0 db de e1 ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e4 d0 d9 | ................................ |
| 47be0 | db e3 2e 00 00 00 00 8b 00 2d bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 | .........-...................... |
| 47c00 | 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e4 d0 d9 db e3 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8c 00 18 bd d5 20 | .................:..%s.......... |
| 47c20 | d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 00 8d 00 25 bd d5 20 d2 d4 | ..........................%..... |
| 47c40 | d0 db de e1 ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db 2e 00 | ................................ |
| 47c60 | 00 00 00 8e 00 29 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 | .....).......................... |
| 47c80 | e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8f 00 0e c8 d2 d8 d4 da d8 d9 20 e0 d5 d6 | .........:..%s.................. |
| 47ca0 | d8 dc 00 00 00 00 90 00 17 b2 da db ee e7 d5 dd f6 20 d2 20 d1 f6 db d4 20 de df e6 f6 f7 3a 00 | ..............................:. |
| 47cc0 | 00 00 00 91 00 1b ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 f6 d9 da de ee 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a | .......................(numpad): |
| 47ce0 | 00 00 00 00 92 00 0b bd d0 db d0 d3 de d4 d8 e2 d8 00 00 00 00 93 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 | ................................ |
| 47d00 | de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 94 00 0d bb d5 e2 f6 e2 d8 20 df e0 ef dc de 00 00 00 00 95 00 0e bb | ................................ |
| 47d20 | d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 96 00 14 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d8 d6 e7 d5 20 | ................................ |
| 47d40 | dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 97 00 16 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de dd d8 d7 e3 20 dd d0 df e0 d0 | ................................ |
| 47d60 | d2 de 00 00 00 00 98 00 0f bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 99 00 15 bb d5 | ................................ |
| 47d80 | e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 9a 00 16 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 | ................................ |
| 47da0 | d4 de d3 de e0 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 9b 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de | ................................ |
| 47dc0 | e0 d8 00 00 00 00 9c 00 0e b2 f6 db ec dd d8 d9 20 de d3 db ef d4 00 00 00 00 9d 00 10 bf de d2 | ................................ |
| 47de0 | dd d0 20 dd d0 d7 d2 d0 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 9e 00 14 bf de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 | ................................ |
| 47e00 | 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 9f 00 15 bf e0 d8 e1 da de e0 d5 dd dd ef 20 47 43 20 df d0 d4 e3 | .........................GC..... |
| 47e20 | 3a 00 00 00 00 a0 00 14 c7 e3 e2 db d8 d2 f6 e1 e2 ec 20 47 43 20 df d0 d4 e3 3a 00 00 00 00 a1 | :..................GC.....:..... |
| 47e40 | 00 04 b3 e0 e4 00 00 00 00 a2 00 0d bf e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 47 4d 3a 00 00 00 00 a3 00 0e bc | .....................GM:........ |
| 47e60 | de d2 d0 20 f6 dd e2 d5 e0 e4 2e 3a 00 00 00 00 a4 00 0d c0 d0 e1 e2 d5 e0 2e 20 47 55 49 3a 00 | ...........:...............GUI:. |
| 47e80 | 00 00 00 a5 00 04 b3 e0 d0 00 00 00 00 a6 00 09 bc d5 dd ee 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 a7 00 0d c8 | ................................ |
| 47ea0 | db ef e5 20 d4 de 20 d3 e0 d8 3a 00 00 00 00 a8 00 35 a6 d3 e0 e3 20 df e0 d8 d7 e3 df d8 dd d5 | ..........:......5.............. |
| 47ec0 | dd de 2e 20 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 df e0 de d1 f6 db 20 d4 db ef 20 df e0 de d4 de d2 | ................................ |
| 47ee0 | d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 00 a9 00 11 bd d5 dc d0 f4 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d3 e0 d8 00 00 00 | ................................ |
| 47f00 | 00 aa 00 19 47 61 6d 65 20 69 64 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 00 | ....Game.id..................... |
| 47f20 | ab 00 0b bd d0 d7 d2 d0 20 d3 e0 d8 29 00 00 00 00 ae 00 09 be e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 00 00 00 00 | ............)................... |
| 47f40 | af 00 05 b4 d0 e2 d8 00 00 00 00 b0 00 0f b3 db de d1 d0 db ec dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 | ................................ |
| 47f60 | b1 00 07 b9 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 00 b2 00 1d bf d5 e0 d5 d9 e2 d8 20 dd d0 20 df d0 df da e3 | ................................ |
| 47f80 | 20 e0 f6 d2 dd d5 dc 20 d2 d8 e9 d5 00 00 00 00 b3 00 06 b2 d3 de e0 e3 00 00 00 00 b4 00 08 b3 | ................................ |
| 47fa0 | e0 d0 e4 f6 da d0 00 00 00 00 b5 00 10 b3 e0 d0 e4 f6 e7 dd 2e 20 e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 | ...........................:.... |
| 47fc0 | b6 00 35 c5 d0 e0 d4 d2 d0 e0 dd d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e8 d2 d8 d4 | ..5........................(.... |
| 47fe0 | da de 2c 20 d0 db d5 20 dd d8 d7 ec da de f7 20 ef da de e1 e2 f6 29 00 00 00 00 b7 00 0d c1 e5 | ..,...................)......... |
| 48000 | de d2 d0 e2 d8 20 a6 dd e8 f6 00 00 00 00 b8 00 10 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d | .........................ScummVM |
| 48020 | 00 00 00 00 b9 00 1d b7 d0 e5 de d2 d0 e2 d8 20 df d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd | ................................ |
| 48040 | e2 f6 d2 00 00 00 00 ba 00 29 b2 d8 e1 de da d0 20 ef da f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 e3 da e3 20 28 df | .........)....................(. |
| 48060 | de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 29 20 28 e0 d5 d1 e3 e2 29 00 00 00 00 bb 00 66 b2 d5 db d8 da f6 20 | .........).(.....)......f....... |
| 48080 | d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 d7 d0 d4 d0 ee e2 ec 20 da e0 d0 e9 e3 20 ef da f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 | ................................ |
| 480a0 | e3 da e3 2c 20 df e0 de e2 d5 20 d2 de dd d8 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 | ...,............................ |
| 480c0 | dc e3 d2 d0 e2 d8 e1 ef 20 d2 d0 e8 de ee 20 d7 d2 e3 da de d2 de ee 20 da d0 e0 e2 de ee 00 00 | ................................ |
| 480e0 | 00 00 bc 00 1a b2 d8 d4 f6 db d8 e2 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 d4 f6 d0 db de d3 00 00 | ................................ |
| 48100 | 00 00 bd 00 1b b2 d8 d4 f6 db d8 e2 d8 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 20 d4 f6 d0 db de d3 00 | ................................ |
| 48120 | 00 00 00 be 00 3b c3 e2 e0 d8 dc e3 d9 e2 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 53 68 69 66 74 20 d4 db | .....;..................Shift... |
| 48140 | ef 20 e2 de d3 de 2c 20 e9 de d1 20 d4 de d4 d0 e2 d8 20 d4 d5 da f6 db ec da d0 20 f6 d3 de e0 | ......,......................... |
| 48160 | 00 00 00 00 bf 00 1a b3 de e0 d8 d7 de dd e2 d0 db ec dd d8 d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a | ......................underscan: |
| 48180 | 00 00 00 00 c0 00 12 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 c1 00 04 49 | ................IBM.PCjr.......I |
| 481a0 | 44 3a 00 00 00 00 c2 00 20 b7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 20 2f 20 b7 dc d5 dd e8 d5 dd dd ef 20 | D:................../........... |
| 481c0 | dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 00 00 00 00 c3 00 14 bf f6 d4 d2 d8 e9 d5 dd dd ef 20 d3 e3 e7 dd de e1 | ................................ |
| 481e0 | e2 f6 00 00 00 00 c4 00 14 bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 dc d5 e0 d5 d6 f6 00 00 00 00 | ................................ |
| 48200 | c5 00 25 bf de e7 d0 e2 da de d2 d8 d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd ec de d3 de 20 | ..%............................. |
| 48220 | d5 da e0 d0 dd e3 3a 00 00 00 00 c6 00 1a bd d0 db d0 e8 e2 de d2 e3 ee 20 d5 dc e3 db ef e2 de | ......:......................... |
| 48240 | e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 c7 00 12 bd d0 db d0 e8 e2 de d2 e3 ee 20 dc d5 e0 d5 d6 e3 00 | ..MT-32......................... |
| 48260 | 00 00 00 c8 00 05 b2 d2 f6 d4 00 00 00 00 c9 00 36 b2 e1 e2 d0 d2 e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 25 63 | ................6.............%c |
| 48280 | 20 e2 d0 20 dd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 df e0 de d4 de d2 | ................................ |
| 482a0 | d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 00 ca 00 21 b2 e1 e2 d0 d2 e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 d7 f6 20 d7 d1 d5 | ............!................... |
| 482c0 | e0 d5 d6 d5 dd dd ef dc 20 f6 d3 de e0 00 00 00 00 cb 00 09 a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 | ................................ |
| 482e0 | cc 00 0a a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 3a 00 00 00 00 cd 00 0b b2 d7 ef e2 d8 20 dd de d2 d5 00 00 00 | ...........:.................... |
| 48300 | 00 ce 00 0d bb d8 e8 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 e0 d5 00 00 00 00 cf 00 13 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd | ................................ |
| 48320 | dd ef 20 da db d0 d2 f6 e8 00 00 00 00 d0 00 0b b2 f6 d4 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 00 d1 00 | ................................ |
| 48340 | 0a bd d0 e2 d8 e1 dd e3 e2 d8 00 00 00 00 d2 00 0b ba db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 00 d3 | ................................ |
| 48360 | 00 0d bc d0 df d0 20 da db d0 d2 f6 e8 3a 00 00 00 00 d4 00 08 ba db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 00 | .............:.................. |
| 48380 | d5 00 0e b2 d4 d0 e0 d8 e2 d8 20 dd de d3 de ee 00 00 00 00 d6 00 23 bc de d2 d0 20 d3 e0 d0 e4 | ......................#......... |
| 483a0 | f6 e7 dd de d3 de 20 f6 dd e2 d5 e0 e4 d5 d9 e1 e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d7 00 50 | ..................ScummVM......P |
| 483c0 | bc de d2 d0 20 d3 e0 d8 2e 20 b7 dc f6 dd d0 20 e6 ec de d3 de 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd | ................................ |
| 483e0 | dd ef 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 e2 d2 de e0 d8 e2 ec 20 d3 e0 e3 20 d0 dd d3 db f6 d9 e1 ec da de | ................................ |
| 48400 | ee 20 dd d0 20 e3 da e0 d0 f7 dd e1 ec da e3 00 00 00 00 d8 00 06 bc de d2 d0 3a 00 00 00 00 d9 | ..........................:..... |
| 48420 | 00 0d b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 da 00 07 bd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 db | ................................ |
| 48440 | 00 0b bb f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 00 dc 00 0c b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 00 00 | ................................ |
| 48460 | 00 00 dd 00 1a b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 31 2d 31 30 00 00 | ..........................1-10.. |
| 48480 | 00 00 de 00 11 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 00 df 00 28 b7 d0 d2 d0 | ....................:......(.... |
| 484a0 | dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d4 db ef 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 | ................................ |
| 484c0 | d3 e0 d8 00 00 00 00 e0 00 10 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e3 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 00 e1 00 12 | .....................'%s'....... |
| 484e0 | b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e3 ee 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 e2 00 08 b3 db ef dd e3 e2 d8 00 | ................................ |
| 48500 | 00 00 00 e3 00 0b b3 db ef dd e3 e2 d8 20 dd d0 00 00 00 00 e4 00 10 bd d8 d6 dd ef 20 d7 db f6 | ................................ |
| 48520 | d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 00 e5 00 11 bd d8 d6 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 | ................................ |
| 48540 | 00 e6 00 13 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 3a 00 00 00 00 e7 00 05 4d 49 44 | .............MAME.OPL:.......MID |
| 48560 | 49 00 00 00 00 e8 00 10 bf de e1 d8 db d5 dd dd ef 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 e9 00 27 b7 d0 | I.................MIDI:......'.. |
| 48580 | e1 e2 d0 d2 da d8 20 4d 50 45 47 32 20 d1 f6 db ec e8 d5 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee | .......MPEG2.................... |
| 485a0 | e2 ec e1 ef 00 00 00 00 ea 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 eb 00 10 bf e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 | ...........MT-32................ |
| 485c0 | 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 ec 00 0f b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 ed | MT-32:................MT-32..... |
| 485e0 | 00 19 be e1 dd de d2 dd f6 20 de df e6 f6 f7 20 da d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 3a 00 00 00 00 ee 00 | .........................:...... |
| 48600 | 1a bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d3 de db de d2 dd de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 3a 00 00 00 00 ef 00 | .........................:...... |
| 48620 | 0b bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 00 00 00 00 f0 00 2d bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 | .................-.............. |
| 48640 | 20 d4 f6 ee 20 b7 dc d5 dd e8 d5 dd dd ef 20 28 dd d5 de d1 de d2 27 ef d7 da de d2 de 29 00 00 | ...............(......'......).. |
| 48660 | 00 00 f1 00 2e bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 b7 d1 f6 db ec e8 d5 dd | ................................ |
| 48680 | dd ef 20 28 dd d5 de d1 de d2 27 ef d7 da de d2 de 29 00 00 00 00 f2 00 2b bf d5 e0 d5 df e0 d8 | ...(......'......)......+....... |
| 486a0 | d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 | ............'................... |
| 486c0 | e0 2e 27 00 00 00 00 f3 00 1e bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 df e0 d0 d2 de d3 | ..'............................. |
| 486e0 | de 20 da db f6 da e3 00 00 00 00 f4 00 0f b4 de d4 2e 20 d1 d0 d3 d0 e2 de 2e 2e 2e 00 00 00 00 | ................................ |
| 48700 | f5 00 15 bc d0 da e1 d8 dc d0 db ec dd d0 20 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 00 f6 00 05 bc d5 | ................................ |
| 48720 | dd ee 00 00 00 00 f7 00 0e c1 d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 20 da db f6 da 00 00 00 00 f8 00 12 c1 d5 e0 | ................................ |
| 48740 | d5 d4 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 00 f9 00 13 c1 d5 e0 d5 d4 dd ef 20 e1 df e0 | ................................ |
| 48760 | d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 00 fa 00 14 bc f6 dd f6 dc d0 db ec dd d0 20 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 | ................................ |
| 48780 | ec 00 00 00 00 fb 00 0d bc f6 dd f6 dc f6 d7 e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 00 fc 00 06 c0 f6 d7 dd d5 | ................................ |
| 487a0 | 00 00 00 00 fd 00 1a b7 dc f6 e8 d0 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 | ......................AdLib/MIDI |
| 487c0 | 00 00 00 00 fe 00 0f bf f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 44 56 44 00 00 00 00 ff 00 0f bf f6 d4 da | ..................DVD........... |
| 487e0 | db ee e7 d8 e2 d8 20 53 4d 42 00 00 00 01 00 00 0c ba db f6 da 20 dc d8 e8 da de ee 00 00 00 01 | .......SMB...................... |
| 48800 | 01 00 29 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc d8 e8 f6 20 da db f6 da dd e3 e2 d8 2d e2 d0 2d e2 ef d3 dd e3 e2 | ..)...................-..-...... |
| 48820 | d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 01 02 00 2a c0 d5 d6 d8 dc 20 dc d8 e8 f6 20 da db f6 | .................*.............. |
| 48840 | da dd e3 e2 d8 2d e2 d0 2d e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 01 03 | .....-..-....................... |
| 48860 | 00 0f c0 e3 e5 d0 e2 d8 e1 ec 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 04 00 10 c0 e3 e5 d0 e2 d8 e1 ec 20 | ................................ |
| 48880 | e3 df d5 e0 d5 d4 00 00 00 01 05 00 13 c2 f6 db ec da d8 20 df d5 e0 d5 dc f6 e1 e2 d8 e2 d8 00 | ................................ |
| 488a0 | 00 00 01 06 00 0e bc e3 db ec e2 d8 e4 e3 dd da e6 f6 ef 00 00 00 01 07 00 11 bc e3 d7 d8 e7 2e | ................................ |
| 488c0 | 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 00 01 07 00 13 bc e3 d7 d8 e7 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 | .........:...................... |
| 488e0 | f6 d9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 08 00 1d b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 dc e3 d7 d8 da d8 | ..:...lowres.................... |
| 48900 | 20 d2 d8 e9 d5 20 2f 20 dd d8 d6 e7 d5 00 00 00 01 09 00 11 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 dc e3 d7 | ....../......................... |
| 48920 | d8 da d8 3a 00 00 00 01 0a 00 0d b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d2 e1 d5 00 00 00 01 0b 00 1e bd d0 | ...:............................ |
| 48940 | d7 de d2 f6 e2 ec 20 e1 d2 de f4 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 e0 d8 00 00 00 01 0c | ................................ |
| 48960 | 00 07 bd d0 d7 d2 d0 3a 00 00 00 01 0d 00 71 c0 d5 d6 d8 dc 20 22 e0 f6 d4 dd de d3 de 22 20 4d | .......:......q......".......".M |
| 48980 | 49 44 49 20 df de e2 e0 d5 d1 e3 f4 20 df de dd de d2 db d5 dd dd ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 | IDI.....................Roland.U |
| 489a0 | 70 67 72 61 64 65 20 d2 f6 d4 0a 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 df e0 de e2 d5 20 25 73 20 d2 | pgrade.....LucasArts,.......%s.. |
| 489c0 | f6 d4 e1 e3 e2 dd f6 d9 2e 20 bf d5 e0 d5 dc d8 da d0 ee e1 ec 20 dd d0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 | .........................AdLib.. |
| 489e0 | 00 00 01 0e 00 10 bc d5 e0 d5 d6 e3 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 00 00 00 01 0f 00 1b bc d5 e0 d5 | ................................ |
| 48a00 | d6 e3 20 dd d5 20 dd d0 db d0 e8 e2 de d2 d0 dd de 20 28 25 64 29 00 00 00 01 10 00 0e bc d5 e0 | ..................(%d).......... |
| 48a20 | d5 d6 d0 20 df e0 d0 e6 ee f4 00 00 00 01 11 00 20 bc d5 e0 d5 d6 d0 20 df e0 d0 e6 ee f4 2c 20 | ..............................,. |
| 48a40 | df d0 df da e3 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 01 12 00 07 bd f6 da de db d8 00 00 00 | ................................ |
| 48a60 | 01 13 00 0c bd de d2 d0 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 01 14 00 03 bd f6 00 00 00 01 15 00 11 b4 | ................................ |
| 48a80 | d0 e2 e3 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 16 00 0e bd d5 dc d0 f4 20 df de dc d8 | ................................ |
| 48aa0 | db da d8 00 00 00 01 17 00 0b b1 d5 d7 20 dc e3 d7 d8 da d8 00 00 00 01 18 00 14 c7 d0 e1 20 d3 | ................................ |
| 48ac0 | e0 d8 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 19 00 10 c7 d0 e1 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 | ................................ |
| 48ae0 | e1 d0 dd de 00 00 00 01 1a 00 0c bd d5 20 d7 d0 d2 d4 d0 dd d8 d9 00 00 05 70 61 74 68 00 01 1a | .........................path... |
| 48b00 | 00 0b bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd d8 d9 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 1b 00 0f b1 d5 d7 | ...............soundfont........ |
| 48b20 | 20 d7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 00 00 00 01 1c 00 03 4f 4b 00 00 00 01 1d 00 07 be d1 27 f4 da | ..................OK.........'.. |
| 48b40 | e2 00 00 00 01 1e 00 09 b2 f6 d4 da e0 d8 e2 d8 00 00 00 01 1f 00 12 4f 70 65 6e 47 4c 20 b7 d1 | .......................OpenGL... |
| 48b60 | d5 e0 d5 d6 d5 dd d8 d9 00 00 00 01 20 00 12 4f 70 65 6e 47 4c 20 dd de e0 dc d0 db ec dd d8 d9 | ...............OpenGL........... |
| 48b80 | 00 00 00 01 21 00 14 4f 70 65 6e 47 4c 20 be e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd d8 d9 00 00 00 01 22 00 | ....!..OpenGL.................". |
| 48ba0 | 0d bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 23 00 15 a6 dd e8 d5 20 da d5 e0 e3 d2 d0 dd | .................#.............. |
| 48bc0 | dd ef 20 d3 e0 de ee 3a 00 00 00 01 24 00 11 b2 d8 e5 f6 d4 dd d0 20 e7 d0 e1 e2 de e2 d0 3a 00 | .......:....$.................:. |
| 48be0 | 00 00 01 25 00 23 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de | ...%.#.......................... |
| 48c00 | d2 da d8 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 26 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec | ....MIDI....&.$................. |
| 48c20 | dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 27 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 d8 | .............MT-32....'.$....... |
| 48c40 | e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d0 e3 d4 f6 de 00 00 00 01 | ................................ |
| 48c60 | 28 00 26 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 | (.&............................. |
| 48c80 | 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 00 00 00 01 29 00 27 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec | ............).'................. |
| 48ca0 | dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 01 2a 00 14 b5 dc e3 db | .........................*...... |
| 48cc0 | ef e2 de e0 20 50 43 20 e1 df f6 da d5 e0 d0 00 00 00 01 2d 00 08 bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 | .....PC............-........:... |
| 48ce0 | 01 2e 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 00 00 00 01 2f 00 11 c8 db ef e5 20 | ......................../....... |
| 48d00 | dd d5 20 f4 20 df d0 df da de ee 00 00 00 01 30 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 f4 20 e4 d0 d9 db | ...............0................ |
| 48d20 | de dc 00 00 00 01 31 00 06 c8 db ef e5 d8 00 00 00 01 32 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 33 00 | ......1...........2...........3. |
| 48d40 | 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 34 00 0e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 35 00 | ..........4..............:....5. |
| 48d60 | 0a bf f6 d4 f6 d1 e0 d0 e2 d8 00 00 00 01 36 00 32 bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20 | ..............6.2.........,..... |
| 48d80 | ef da de f7 20 d3 e0 e3 20 d1 e3 db de 20 e0 de d7 e0 de d1 db d5 dd de 20 df de e7 d0 e2 da de | ................................ |
| 48da0 | d2 de 00 00 00 01 37 00 0b bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 01 38 00 06 b3 e0 d0 e2 d8 00 | ......7...........:....8........ |
| 48dc0 | 00 00 01 39 00 0a c7 d0 e1 20 d3 e0 d8 3a 20 00 00 00 01 3a 00 19 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 | ...9.........:.....:............ |
| 48de0 | 2c 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 00 00 00 01 3b 00 47 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c | ,.................;.G.........., |
| 48e00 | 20 df d5 e0 d5 d4 d0 d9 e2 d5 20 dd d8 d6 e7 d5 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd e3 20 f6 dd e4 de e0 dc d0 | ................................ |
| 48e20 | e6 f6 ee 20 da de dc d0 dd d4 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e0 d0 d7 de dc 20 d7 00 00 00 01 3c | ............ScummVM............< |
| 48e40 | 00 11 c8 db ef e5 20 d4 de 20 d2 e2 e3 db da f6 d2 3a 00 00 00 01 3d 00 09 bf e0 d0 da e2 d8 da | .................:....=......... |
| 48e60 | d0 00 00 00 01 3e 00 12 c3 df de d4 de d1 2e 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 | .....>..................:...lowr |
| 48e80 | 65 73 00 01 3f 00 15 c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 00 01 40 | es..?.....................:....@ |
| 48ea0 | 00 22 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 | .".............................. |
| 48ec0 | dd dd ef 00 00 00 01 41 00 06 c2 ef d3 e2 d8 00 00 00 01 42 00 10 b2 d4 d0 e0 d8 e2 d8 20 da e3 | .......A...........B............ |
| 48ee0 | db d0 da de dc 00 00 00 01 43 00 0c b1 d8 e2 d8 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 01 44 00 0b b1 d8 | .........C.................D.... |
| 48f00 | e2 d8 20 d7 dd d8 d7 e3 00 00 00 01 45 00 10 b1 d8 e2 d8 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd f6 00 00 | ............E................... |
| 48f20 | 00 01 46 00 07 bd d0 e2 d8 e1 da 00 00 00 01 47 00 0d bf de e1 e2 d0 d2 d8 e2 d8 20 dd d0 00 00 | ..F............G................ |
| 48f40 | 00 01 48 00 06 b2 d8 e5 f6 d4 00 00 00 01 49 00 11 b2 d8 e5 f6 d4 20 d7 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 | ..H...........I...........ScummV |
| 48f60 | 4d 00 00 00 01 4a 00 07 c7 d8 e2 d0 e2 d8 00 00 00 01 4b 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 dd ec de | M....J............K............. |
| 48f80 | 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 4c 00 10 bf de dc d8 db da d0 20 | .....................L.......... |
| 48fa0 | e7 d8 e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 4d 00 31 b7 d0 20 d4 de df de dc de d3 de ee 20 d7 d2 d5 e0 e2 | ...........M.1.................. |
| 48fc0 | d0 d9 e2 d5 e1 ef 20 d4 de 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 f7 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 | .....................Loom(TM)... |
| 48fe0 | 00 01 4e 00 11 b7 d2 d8 e7 d0 d9 dd d8 d9 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 4f 00 17 bf d5 e0 d5 | ..N......................O...... |
| 49000 | df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 01 50 00 39 b2 d8 d4 d0 db d8 e2 | ......................P.9....... |
| 49020 | d8 20 d3 e0 e3 20 d7 f6 20 e1 df d8 e1 da e3 2e 20 bd d5 20 d2 d8 d4 d0 db ef f4 20 d3 e0 e3 20 | ................................ |
| 49040 | d7 20 d6 de e0 e1 e2 da de d3 de 20 d4 d8 e1 da e3 00 00 00 01 51 00 10 c0 d5 d6 d8 dc 20 e0 d0 | .....................Q.......... |
| 49060 | e1 e2 e0 e3 d2 2e 3a 00 00 00 01 52 00 0a b2 f6 d4 df de e7 d8 e2 d8 00 00 00 01 53 00 0a b2 f6 | ......:....R...............S.... |
| 49080 | d4 dd de d2 d8 e2 d8 00 00 00 01 54 00 0f b2 f6 d4 dd de d2 d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 | ...........T...............:.... |
| 490a0 | 55 00 08 bd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 56 00 0c bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 | U.............V................. |
| 490c0 | 57 00 11 be d4 d8 dd 20 df e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 58 00 0c bf e0 d0 d2 d8 d9 | W......................X........ |
| 490e0 | 20 da db f6 da 00 00 00 01 59 00 0a bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 00 00 00 01 5a 00 1f b2 d8 da de | .........Y...............Z...... |
| 49100 | dd d0 e2 d8 20 d2 20 e8 d2 d8 d4 da de dc e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 28 2a 29 00 00 00 01 5b 00 | .......................(*)....[. |
| 49120 | 24 b2 d8 da de dd d0 e2 d8 20 d2 20 d4 e3 d6 d5 20 e8 d2 d8 d4 da de dc e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 | $............................... |
| 49140 | 20 28 2a 29 00 00 00 01 5c 00 12 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 3a 00 00 00 01 | .(*)....\..................:.... |
| 49160 | 5c 00 0f b3 e3 e7 dd 2e 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 5d 00 04 53 | \...............:...lowres..]..S |
| 49180 | 4d 42 00 00 00 01 5e 00 09 b7 d0 df d8 e1 d0 e2 d8 00 00 00 01 5f 00 29 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd | MB....^.............._.)........ |
| 491a0 | dd ef 20 2f 20 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef | .../............../............. |
| 491c0 | 00 00 00 01 60 00 21 b4 f6 d0 db de d3 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 d7 d0 d2 d0 dd | ....`.!................../...... |
| 491e0 | e2 d0 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01 61 00 0c c8 db ef e5 20 d7 d1 d5 e0 2e 3a 00 00 00 01 62 00 17 | ...........a............:....b.. |
| 49200 | b7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 63 00 0f b7 d1 d5 | ..................1-10....c..... |
| 49220 | e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 20 00 00 00 01 64 00 0d b7 d0 df d8 e1 e3 ee 20 27 25 73 27 00 00 | .........:.....d..........'%s'.. |
| 49240 | 00 01 65 00 10 b7 d1 d5 e0 d5 d6 e3 ee 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 66 00 11 bf de e8 e3 da | ..e.....................f....... |
| 49260 | 20 d7 d0 da f6 dd e7 d5 dd de 21 00 00 00 01 67 00 18 bf e0 de d3 db ef dd e3 e2 de 20 25 64 20 | ..........!....g.............%d. |
| 49280 | df d0 df de da 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 68 00 1a bf e0 de da e0 e3 e7 d5 dd dd ef 20 e1 df d8 e1 | .............h.................. |
| 492a0 | da e3 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 01 69 00 1a bf e0 de da e0 e3 e7 d5 dd dd ef 20 e1 df d8 e1 | .............i.................. |
| 492c0 | da e3 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 01 6a 00 15 b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 | .............j...............Scu |
| 492e0 | 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 6b 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 d7 dc f6 d3 20 d7 dd d0 d9 e2 | mmVM....k.8ScummVM.............. |
| 49300 | d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 | ................................ |
| 49320 | d8 21 00 00 00 01 6c 00 2d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 | .!....l.-ScummVM................ |
| 49340 | d3 e0 e3 20 e3 20 d2 da d0 d7 d0 dd f6 d9 20 df d0 df e6 f6 21 00 00 00 01 6d 00 28 53 63 75 6d | ....................!....m.(Scum |
| 49360 | 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d2 f6 d4 da e0 d8 e2 d8 20 d2 da d0 d7 d0 dd e3 20 df d0 df | mVM............................. |
| 49380 | da e3 21 00 00 00 01 6e 01 1e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de d2 2c 20 e9 de 20 b2 d8 | ..!....n..ScummVM........,...... |
| 493a0 | 20 dc d0 f4 e2 d5 20 e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 20 d4 db ef | ................................ |
| 493c0 | 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2e 0a b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 e1 e2 | .Broken.Sword.1................. |
| 493e0 | d0 e0 de dc e3 20 e4 de e0 dc d0 e2 f6 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1 ef 2c 20 | ..............................,. |
| 49400 | f6 20 b2 d8 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2c 20 | ..............................,. |
| 49420 | ef da e9 de 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 20 e3 20 dd de d2 d8 d9 20 e4 de e0 dc d0 | ................................ |
| 49440 | e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 be ba 2c 20 e9 de d1 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 | ................,............... |
| 49460 | f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 f6 dd d0 da e8 d5 20 e3 d5 20 df de d2 f6 d4 de dc db d5 dd dd ef | ........,....................... |
| 49480 | 20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1 ef 20 df e0 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd de dc e3 20 d7 d0 df e3 e1 da | ..'............................. |
| 494a0 | e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00 00 01 6f 01 1c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de d2 2c 20 e9 | ...........o..ScummVM........,.. |
| 494c0 | de 20 b2 d8 20 dc d0 f4 e2 d5 20 e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 | ................................ |
| 494e0 | 20 d4 db ef 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2e 0a b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 | .....Nippon.Safes............... |
| 49500 | e1 e2 d0 e0 de dc e3 20 e4 de e0 dc d0 e2 f6 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1 ef | ................................ |
| 49520 | 2c 20 f6 20 b2 d8 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 | ,............................... |
| 49540 | 2c 20 ef da e9 de 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 20 e3 20 dd de d2 d8 d9 20 e4 de e0 | ,............................... |
| 49560 | dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 be ba 2c 20 e9 de d1 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 | ..................,............. |
| 49580 | d8 20 f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 f6 dd d0 da e8 d5 20 e3 d5 20 df de d2 f6 d4 de dc db d5 dd | ..........,..................... |
| 495a0 | dd ef 20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1 ef 20 df e0 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd de dc e3 20 d7 d0 df e3 | ....'........................... |
| 495c0 | e1 da e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00 00 01 70 00 93 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d0 d4 e0 e3 da e3 d2 | .............p..ScummVM......... |
| 495e0 | d0 d2 20 d4 d5 ef da f6 20 df de df d5 e0 d5 d4 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 d2 f6 da dd f6 20 da de | ................................ |
| 49600 | dd e1 de db f6 2c 20 f6 20 dd d5 dc d0 f4 20 d3 d0 e0 d0 dd e2 f6 f7 2c 20 e9 de 20 e3 e1 f6 20 | .....,.................,........ |
| 49620 | b2 d0 e8 f6 20 e4 d0 d9 db d8 20 d1 e3 db de 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 dd de 2e 0a 0a b1 e3 d4 | ................................ |
| 49640 | ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df de d2 f6 d4 de dc e2 d5 20 df e0 de 20 e6 d5 20 da de dc d0 dd d4 | .......,........................ |
| 49660 | f6 2e 00 00 00 01 71 00 2d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e3 e1 df f6 e8 dd de 20 df d5 e0 d5 d2 f6 d2 | ......q.-ScummVM................ |
| 49680 | 20 e3 e1 f6 20 b2 d0 e8 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 01 72 00 14 bf de e8 e3 | .........................r...... |
| 496a0 | da 20 e3 20 e1 df d8 e1 da e3 20 f6 d3 de e0 00 00 00 01 73 00 07 bf de e8 e3 da 3a 00 00 00 01 | ...................s.......:.... |
| 496c0 | 74 00 0d b4 e0 e3 d3 d0 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 01 75 00 13 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 53 | t..................u...........S |
| 496e0 | 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 76 00 1a be d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e1 da db | oundFont....v................... |
| 49700 | d0 d4 dd de e1 e2 f6 2e 00 00 00 01 77 00 0e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 e2 d5 dc e3 00 00 00 01 | ............w................... |
| 49720 | 78 00 1e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d3 e0 e3 20 d4 db ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef | x............................... |
| 49740 | 00 00 00 01 79 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 e3 20 df d0 df da e3 20 | ....y........................... |
| 49760 | d3 e0 d8 00 00 00 01 7a 00 25 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 20 f6 20 da db f6 da dd f6 e2 | .......z.%...................... |
| 49780 | ec 20 27 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 27 00 00 00 01 7b 00 1b b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 | ..'..........'....{............. |
| 497a0 | df da e3 20 d4 db ef 20 e2 d5 dc 20 47 55 49 00 00 00 01 7c 00 25 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df | ............GUI....|.%.......... |
| 497c0 | d0 df da e3 20 d7 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 dc d8 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 00 00 00 01 7d 00 | ..............................}. |
| 497e0 | 1b b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 f6 20 d2 e2 e3 db da d0 dc d8 00 00 00 01 7e | ...............................~ |
| 49800 | 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d4 db ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 00 00 | ................................ |
| 49820 | 00 01 7f 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d4 db ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd | ................................ |
| 49840 | ec 00 00 00 01 80 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 | ................................ |
| 49860 | 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 81 00 0b c7 e3 e2 db d8 d2 f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 82 00 08 c1 d5 e0 d2 | ................................ |
| 49880 | d5 e0 3a 00 00 00 01 83 00 10 bc d5 e0 d5 d6 d5 d2 d0 20 df d0 df da d0 3a 00 00 00 01 84 00 69 | ..:.....................:......i |
| 498a0 | ba de e0 de e2 da d8 d9 20 f6 d4 d5 dd e2 d8 e4 f6 da d0 e2 de e0 2c 20 ef da d8 d9 20 d2 d8 da | ......................,......... |
| 498c0 | de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 d2 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd d8 | ................................ |
| 498e0 | e5 20 f6 d3 de e0 20 f6 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d7 20 da de dc d0 dd d4 dd de f7 | ................................ |
| 49900 | 20 e1 e2 e0 f6 e7 da d8 00 00 00 01 85 00 1b bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 2f 20 63 e5 de d2 d0 e2 | ......................../.c..... |
| 49920 | d8 20 da de dd e1 de db ec 00 00 00 01 86 00 0d bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 b2 e1 d5 00 00 00 01 | ................................ |
| 49940 | 87 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 88 00 14 bf de da | ................................ |
| 49960 | d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 89 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 | ................................ |
| 49980 | e1 df de d6 d8 d2 d0 dd dd ef 20 df d0 dc 27 ef e2 f6 00 00 00 01 8a 00 17 bf de da d0 d7 e3 d2 | ..............'................. |
| 499a0 | d0 e2 d8 20 da e3 e0 e1 de e0 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 01 8b 00 28 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 | .....................(.......... |
| 499c0 | 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 20 f6 20 d2 f6 d4 e2 d2 de e0 ee d2 d0 e2 d8 20 dc de d2 e3 00 00 00 | ................................ |
| 499e0 | 01 8c 00 18 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 2f e1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 8d | ............/................... |
| 49a00 | 00 16 c1 d8 dc e3 db ee d2 d0 e2 d8 20 db f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 8e 00 17 c1 d8 | ................................ |
| 49a20 | dc e3 db ee d2 d0 e2 d8 20 df e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 8f 00 0b bf e0 de df e3 | ................................ |
| 49a40 | e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 90 00 14 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da e3 00 | ................................ |
| 49a60 | 00 00 01 91 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 ef d4 de da 00 00 00 01 92 00 18 bf e0 de | ................................ |
| 49a80 | df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 ef d4 de da 20 e2 d5 da e1 e2 e3 00 00 00 01 93 00 11 bf e0 de df e3 | ................................ |
| 49aa0 | e1 e2 d8 e2 d8 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 00 01 94 00 0f ba de d2 d7 d0 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2 de | ................................ |
| 49ac0 | 00 00 00 01 95 00 10 ba de d2 d7 d0 e2 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 96 00 14 bf e0 d8 | ................................ |
| 49ae0 | da e0 f6 df d8 e2 d8 20 d4 de 20 da e0 d0 f7 d2 00 00 00 01 97 00 38 bf e0 de d3 e0 d0 dc dd d5 | ......................8......... |
| 49b00 | 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e5 de e0 de e8 d0 20 ef da f6 e1 e2 ec 2c 20 d0 | ...............(.............,.. |
| 49b20 | db d5 20 df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 29 00 00 00 01 98 00 9f b2 d8 d1 d0 e7 e2 d5 2c 20 e6 d5 | .............)..............,... |
| 49b40 | d9 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d4 de d2 f6 d4 da e3 20 df de | ................................ |
| 49b60 | 20 f6 d3 e0 d0 dc 2e 20 b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0 2c 20 d4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 | ............-.....,............. |
| 49b80 | db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 de e1 dd de d2 dd de f7 20 f6 dd de e0 dc d0 e6 f6 f7 2c | ..README......................., |
| 49ba0 | 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2c 20 ef da 20 de e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 | ...................,............ |
| 49bc0 | 20 df de d4 d0 db ec e8 e3 20 d4 de df de dc de d3 e3 2e 00 00 00 01 99 00 0f b7 d2 e3 da 20 e3 | ................................ |
| 49be0 | d2 f6 dc 2f d2 d8 dc da 00 00 00 01 9a 00 4a 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc | .../..........JSoundFont........ |
| 49c00 | e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 d5 ef da d8 dc d8 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 dc d8 20 da d0 e0 e2 d0 dc d8 | ................................ |
| 49c20 | 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 e2 d0 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 9b 00 0b 53 | ,.Fluidsynth....Timidity.......S |
| 49c40 | 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 9c 00 06 53 70 61 63 65 00 00 00 01 9d 00 04 be d7 d2 00 | oundFont:.......Space........... |
| 49c60 | 00 00 01 9e 00 3a c1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd f6 20 e0 d5 d6 d8 dc d8 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 d0 | .....:.......................... |
| 49c80 | dd dd ef 2c 20 ef da f6 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec 20 d4 d5 ef da f6 20 f6 d3 e0 d8 00 | ...,............................ |
| 49ca0 | 00 00 01 9f 00 1f c1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd f6 20 da de dc d0 dd d4 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 | ................................ |
| 49cc0 | e3 e0 d8 3a 00 00 00 01 a0 00 26 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 e1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd d8 e5 20 | ...:......&..................... |
| 49ce0 | d7 d2 e3 da de d2 d8 e5 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 00 00 00 01 a1 00 33 b2 da d0 d7 e3 f4 20 d2 d8 | ......................3......... |
| 49d00 | e5 f6 d4 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d4 db ef 20 47 65 6e | .............................Gen |
| 49d20 | 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 a2 00 53 b2 da d0 d7 e3 f4 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 | eral.MIDI......S................ |
| 49d40 | df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 20 d4 db ef 20 d2 d8 d2 de d4 | ................................ |
| 49d60 | e3 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d | .....Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM |
| 49d80 | 36 34 00 00 00 01 a3 00 3e b2 da d0 d7 e3 f4 20 d2 d8 e5 f6 d4 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 | 64......>....................... |
| 49da0 | d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d0 d1 de 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de f7 | ................................ |
| 49dc0 | 20 da d0 e0 e2 d8 00 00 00 01 a4 00 56 b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d4 de d4 d0 | ............V................... |
| 49de0 | e2 da de d2 d8 e5 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d4 d0 dd d8 e5 2c 20 ef da f6 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 | ...................,............ |
| 49e00 | e2 de d2 e3 ee e2 ec e1 ef 20 e3 e1 f6 dc d0 20 f6 d3 e0 d0 dc d8 20 d0 d1 de 20 53 63 75 6d 6d | ...........................Scumm |
| 49e20 | 56 4d 00 00 00 01 a5 00 2f b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 | VM....../....................... |
| 49e40 | d8 e5 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d4 d0 dd d8 e5 20 d4 db ef 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 a6 00 40 b2 da | .............................@.. |
| 49e60 | d0 d7 e3 f4 20 e3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 | ................................ |
| 49e80 | d9 20 d0 d1 de 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de f7 20 da d0 e0 e2 d8 00 00 00 | ................................ |
| 49ea0 | 01 a7 00 1d b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 20 d3 e0 d8 | ................................ |
| 49ec0 | 00 00 00 01 a8 00 08 be d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 01 a9 00 11 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 e2 d0 20 | ................................ |
| 49ee0 | e2 d5 da e1 e2 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 aa 00 0f c2 f6 db ec da d8 20 de d7 d2 e3 e7 da | ........lowres.................. |
| 49f00 | d0 00 00 00 01 ab 00 14 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 e2 d0 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 01 ac | ................................ |
| 49f20 | 00 12 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 00 01 ac 00 0f b3 e3 e7 dd 2e 20 | ..................:............. |
| 49f40 | de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ad 00 20 b7 dc f6 dd dd f6 20 e7 de e0 | .......:...lowres............... |
| 49f60 | dd de d2 d8 da d8 20 dd d0 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 f6 3a 00 00 00 01 ae 00 0c c1 e2 d0 dd | ....................:........... |
| 49f80 | d4 d0 e0 e2 dd d8 d9 00 00 00 01 af 00 21 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd d8 d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 | .............!.................. |
| 49fa0 | d8 d7 d0 e2 de e0 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 b0 00 21 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd d8 d9 | .......(16bpp)......!........... |
| 49fc0 | 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 b1 00 13 b2 e1 d5 20 | ..............(16bpp)........... |
| 49fe0 | de d4 dd de 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 b2 00 16 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 d2 | ................................ |
| 4a000 | d8 d1 e0 d0 dd e3 20 d3 e0 e3 00 00 00 01 b3 00 12 b7 d0 df e3 e1 da 20 d2 f6 d4 db d0 d4 e7 d8 | ................................ |
| 4a020 | da d0 00 00 00 01 b4 00 06 c1 e2 d0 dd 3a 00 00 00 01 b5 00 0b ba e0 de da 20 dd d0 d7 d0 d4 00 | .............:.................. |
| 4a040 | 00 00 01 b6 00 04 c1 e3 d1 00 00 00 01 b7 00 11 c8 d2 d8 d4 2e 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 f6 d2 3a | ...............................: |
| 4a060 | 00 00 00 01 b8 00 09 c1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 01 b9 00 10 c2 f6 db ec da d8 20 e1 e3 d1 | ................................ |
| 4a080 | e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 01 ba 00 27 c3 e1 df f6 e8 dd de 20 d7 d1 d5 e0 d6 d5 dd de 20 e1 e2 d0 | ...........'.................... |
| 4a0a0 | dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db f6 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 bb 00 0e b7 dc f6 dd d8 e2 d8 | .............:..%s.............. |
| 4a0c0 | 20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00 01 bc 00 0b bf d5 e0 d5 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 01 bd 00 26 bf d5 | .............................&.. |
| 4a0e0 | e0 d5 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 dc f6 d6 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 dc d8 20 e4 f6 db ec e2 e0 | ................................ |
| 4a100 | d0 dc d8 00 00 00 01 be 00 15 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 d3 d5 e0 de f7 d2 3a 00 00 | .............................:.. |
| 4a120 | 00 01 bf 00 04 54 61 62 00 00 00 01 c0 00 06 b7 dd ef e2 d8 00 00 00 01 c1 00 09 b3 de d2 de e0 | .....Tab........................ |
| 4a140 | d8 e2 d8 00 00 00 01 c2 00 0c b3 de d2 de e0 d8 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 01 c3 00 3c c2 d0 df 20 | ...........................<.... |
| 4a160 | d4 db ef 20 db f6 d2 de d3 de 20 da db d0 e6 d0 dd dd ef 2c 20 df de d4 d2 f6 d9 dd d8 d9 20 e2 | ...................,............ |
| 4a180 | d0 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 da db d0 e6 d0 dd dd ef 00 00 00 01 c4 00 63 b7 d1 | .............................c.. |
| 4a1a0 | d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e2 d0 da de ee 20 dd d0 d7 d2 de ee 20 d2 d6 d5 20 | ................................ |
| 4a1c0 | f6 e1 dd e3 f4 21 0a c7 d8 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 db d8 e8 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 e0 d5 | .....!.......................... |
| 4a1e0 | 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 28 25 73 29 20 d0 d1 de 20 dd de d2 d5 20 28 25 73 29 3f 0a | ............(%s)..........(%s)?. |
| 4a200 | 00 00 00 01 c5 00 11 c2 d5 da e1 e2 20 f6 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 3a 00 00 00 01 c6 00 25 c8 d2 | ......................:......%.. |
| 4a220 | d8 d4 da f6 e1 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 e3 20 df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 20 2f 20 e8 d2 d8 d4 | ........................../..... |
| 4a240 | e8 d5 00 00 00 01 c7 00 56 c4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 dc d0 f4 20 dd d5 d2 f6 e0 dd | ........V.....sky.cpt........... |
| 4a260 | d8 d9 20 e0 de d7 dc f6 e0 2e 0a b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 28 df d5 e0 d5 29 d7 d0 d2 | .....................,.(....)... |
| 4a280 | d0 dd e2 d0 d6 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 | ...............www.scummvm.org.. |
| 4a2a0 | 00 01 c8 00 3a bd d5 20 dc de d6 e3 20 df d8 e1 d0 e2 d8 20 e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd e3 20 df d0 | ....:........................... |
| 4a2c0 | df da e3 2e 20 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 da d0 d6 f6 e2 ec 20 f6 dd e8 e3 2e 00 00 | ...............,................ |
| 4a2e0 | 00 01 c9 00 15 b3 e0 d0 20 e3 20 27 25 73 27 20 dd d5 d2 f6 d4 de dc d0 2e 00 00 00 01 ca 00 18 | ...........'%s'................. |
| 4a300 | b3 e0 e3 20 bd b5 20 b1 c3 bb be 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd de 00 00 00 01 cb 00 24 b3 e0 | .............................$.. |
| 4a320 | e3 20 bd b5 20 b1 c3 bb be 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 20 28 d4 d8 e1 da 20 df de d2 dd d8 d9 3f | ...................(...........? |
| 4a340 | 29 00 00 00 01 cc 00 69 c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 | )......i........................ |
| 4a360 | e2 e0 f6 d9 20 25 73 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd d8 | .....%s......................... |
| 4a380 | d9 2e 20 b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 db de d3 e3 20 d4 db ef 20 d4 de d4 d0 e2 da | ................................ |
| 4a3a0 | de d2 de f7 20 f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6 f7 2e 00 00 00 01 cd 00 65 c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 | ......................e......... |
| 4a3c0 | d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 25 73 20 dd d5 20 d1 e3 db de 20 d7 | ....................%s.......... |
| 4a3e0 | dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 e2 de d1 e2 de 2c 20 d9 de d3 de 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 | ........(.....,................. |
| 4a400 | d8 dc da dd d5 dd de 20 d0 d1 de 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 01 ce | .........................)...... |
| 4a420 | 00 67 b2 d8 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 25 73 20 | .g...........................%s. |
| 4a440 | dd d5 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd d8 d9 2e 20 b4 d8 d2 f6 e2 | ................................ |
| 4a460 | ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 db de d3 e3 20 d4 db ef 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 de f7 20 f6 dd e4 | ................................ |
| 4a480 | de e0 dc d0 e6 f6 f7 2e 00 00 00 01 cf 00 63 b2 d8 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 | ..............c................. |
| 4a4a0 | 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 25 73 20 dd d5 20 d1 e3 db de 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 e2 | ..........%s..................(. |
| 4a4c0 | de d1 e2 de 2c 20 d9 de d3 de 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 20 d0 d1 | ....,........................... |
| 4a4e0 | de 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 01 d0 00 75 b2 d8 d1 e0 d0 dd d0 20 | ...............).......u........ |
| 4a500 | e2 d5 dc d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 df de e2 de e7 dd e3 20 dc de d2 e3 2e 20 | ................................ |
| 4a520 | cf da e9 de 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e6 | ................................ |
| 4a540 | ee 20 e2 d5 dc e3 2c 20 df de e2 e0 f6 d1 dd de 20 d2 20 df d5 e0 e8 e3 20 e7 d5 e0 d3 e3 20 d7 | ......,......................... |
| 4a560 | dc f6 dd d8 e2 d8 20 dc de d2 e3 2e 00 00 00 01 d1 00 0d c8 db ef e5 20 d4 de 20 e2 d5 dc 3a 00 | ..............................:. |
| 4a580 | 00 00 01 d2 00 06 c2 d5 dc d0 3a 00 00 00 01 d3 00 1a c3 20 d2 d8 df d0 d4 da e3 20 d4 db ef 20 | ..........:..................... |
| 4a5a0 | a6 dd d4 f6 20 d7 db f6 d2 d0 2e 00 00 00 01 d4 00 0d c2 e0 d5 e2 ef 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 | ................................ |
| 4a5c0 | 00 01 d5 00 3d c6 d5 d9 20 49 44 20 d3 e0 d8 20 d2 d6 d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 | ....=....ID..................... |
| 4a5e0 | e2 ec e1 ef 2e 20 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 f6 dd e8 d8 d9 | ................,............... |
| 4a600 | 2e 00 00 00 01 d6 00 3f c6 ef 20 d3 e0 d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d7 d0 d2 d0 | .......?........................ |
| 4a620 | dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 20 e7 d5 e0 d5 d7 20 d3 de db de d2 dd d5 | ................................ |
| 4a640 | 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 01 d7 00 e2 c6 ef 20 d3 e0 d0 20 dc d0 f4 20 d0 e3 d4 f6 de d4 de e0 | ................................ |
| 4a660 | f6 d6 da d8 20 dd d0 20 d4 d8 e1 da e3 2e 20 a7 e5 20 df de e2 e0 f6 d1 dd de 0a df d5 e0 d5 df | ................................ |
| 4a680 | d8 e1 d0 e2 d8 20 d7 20 d4 d8 e1 da e3 20 d7 20 d4 de df de dc de d3 de ee 20 d2 f6 d4 df de d2 | ................................ |
| 4a6a0 | f6 d4 dd de f7 0a df e0 de d3 e0 d0 dc d8 20 d4 db ef 20 da de df f6 ee d2 d0 dd dd ef 20 d0 e3 | ................................ |
| 4a6c0 | d4 f6 de 20 d7 20 43 44 20 d4 d8 e1 da f6 d2 2c 20 d4 db ef 0a e2 de d3 de 2c 20 e9 de d1 20 dc | ......CD.......,.........,...... |
| 4a6e0 | de d6 dd d0 20 d1 e3 db de 20 e1 db e3 e5 d0 e2 d8 20 dc e3 d7 d8 da e3 20 e3 20 d3 e0 f6 2e 0a | ................................ |
| 4a700 | b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 df de d4 d0 db ec e8 | ..............README............ |
| 4a720 | d8 e5 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2e 00 00 00 01 d8 00 2a bd d0 20 e6 ec de dc e3 20 d7 d0 | ....................*........... |
| 4a740 | da f6 dd e7 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 d5 dc de 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 | ................Broken.Sword.1.. |
| 4a760 | 00 01 d9 00 06 c7 d0 e1 3a 20 00 00 00 01 da 00 21 c7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef | ........:.......!............... |
| 4a780 | 20 d4 de 20 dc d5 e0 d5 d6 f6 20 d2 d8 d9 e8 de d2 00 00 00 01 db 00 11 c3 20 b3 d5 dd e0 f6 20 | ................................ |
| 4a7a0 | 2f 20 c3 20 a6 dd d4 f6 00 00 00 01 dc 00 1f bf d5 e0 d5 dc da dd e3 e2 d8 20 df de d2 dd de d5 | /............................... |
| 4a7c0 | da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 01 dd 00 1f ba de e0 d5 da e6 f6 ef 20 e1 df f6 | ................................ |
| 4a7e0 | d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 01 de 00 1e c3 d2 f6 dc da dd e3 | ................................ |
| 4a800 | e2 d8 20 df de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 01 df 00 1a c3 d2 f6 | ................................ |
| 4a820 | dc da dd e3 e2 d8 20 d7 d0 e5 de df db d5 dd dd ef 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 01 e0 00 05 cf d7 d8 | ................................ |
| 4a840 | da 00 00 00 01 e1 00 1a b7 dc f6 e9 d5 dd dd ef 20 d4 de e2 d8 da f6 d2 20 df de 20 de e1 f6 20 | ................................ |
| 4a860 | 58 00 00 00 01 e2 00 1a b7 dc f6 e9 d5 dd dd ef 20 d4 de e2 d8 da f6 d2 20 df de 20 de e1 f6 20 | X............................... |
| 4a880 | 59 00 00 00 01 e3 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 e3 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 2e 00 | Y............................... |
| 4a8a0 | 00 00 01 e4 00 19 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 e3 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 | ................................ |
| 4a8c0 | 00 01 e5 00 2e c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 | ..............................-. |
| 4a8e0 | bf e0 de db f6 e2 20 28 d1 d5 d7 20 da db f6 da e3 29 00 00 00 01 e6 00 26 c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 | .......(.........)......&....... |
| 4a900 | de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bb f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 | ..................-............. |
| 4a920 | 00 01 e7 00 27 c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 | ....'.........................-. |
| 4a940 | bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 e8 00 08 bf de d4 de e0 de d6 00 00 00 01 e9 00 2e | ................................ |
| 4a960 | c1 df e0 d0 d2 d6 dd f6 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d2 d8 dc da dd e3 e2 d8 | ..........Roland.MT-32.(........ |
| 4a980 | 20 d5 dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 00 01 ea 00 2e c1 df e0 d0 d2 d6 dd f6 d9 20 52 6f | ..........GM).................Ro |
| 4a9a0 | 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d5 dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d | land.MT-32.(..................GM |
| 4a9c0 | 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 eb 00 13 bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef 20 dd d0 db f6 d2 | )...lowres...................... |
| 4a9e0 | de 00 00 00 01 ec 00 14 bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 ed | ................................ |
| 4aa00 | 00 09 b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 01 ee 00 0a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 01 ef 00 | ................................ |
| 4aa20 | 4b b2 d8 dc d8 da d0 f4 20 dc d0 df f6 dd d3 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 d4 db ef | K...............General.MIDI.... |
| 4aa40 | 20 f6 d3 de e0 20 d7 f6 20 d7 d2 e3 da de d2 de ee 20 d4 de e0 f6 d6 da de ee 20 d4 db ef 20 52 | ...............................R |
| 4aa60 | 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 f0 00 30 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dd d0 | oland.MT-32......0.............. |
| 4aa80 | d9 e2 d8 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 | ....%s,.(%c%d).................. |
| 4aaa0 | 2e 00 00 00 01 f1 00 4e bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 20 73 | .......N.......................s |
| 4aac0 | 6b 79 2e 63 70 74 21 0a b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e2 d5 20 d9 | ky.cpt!...........,............. |
| 4aae0 | de d3 de 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 f2 00 09 bd d5 d2 f6 | ......www.scummvm.org........... |
| 4ab00 | d4 de dc de 00 00 00 01 f3 00 11 bd d5 d2 f6 d4 de dc d0 20 df de dc d8 db da d0 00 00 00 01 f4 | ................................ |
| 4ab20 | 00 0d c0 de d7 d1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 01 f5 00 0f b2 f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 | ................................ |
| 4ab40 | 44 56 44 00 00 00 01 f6 00 0e b2 f6 d4 da db ee e7 e2 d8 20 53 4d 42 00 00 00 01 f7 00 3d b1 d5 | DVD.................SMB......=.. |
| 4ab60 | d7 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e2 e0 d5 d1 d0 20 d1 e3 d4 d5 20 df e0 de da | ................(............... |
| 4ab80 | e0 e3 e7 e3 d2 d0 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 20 f6 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 29 00 00 00 01 f8 00 | .........................)...... |
| 4aba0 | 1f c0 d5 d6 d8 dc 20 da de db ec de e0 e3 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 00 | ................................ |
| 4abc0 | 00 00 01 f9 00 15 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d1 d5 d7 20 f6 dc d5 dd f6 00 00 00 01 fa 00 | ................................ |
| 4abe0 | 07 b4 de d3 de e0 d8 00 00 00 01 fb 00 11 b2 d5 e0 e5 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 | ................................ |
| 4ac00 | 00 01 fc 00 12 b2 d5 e0 e5 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 fd 00 0c b2 d8 da | ................................ |
| 4ac20 | de e0 d8 e1 e2 d0 e2 d8 00 00 00 01 fe 00 33 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 f6 | ..............3................. |
| 4ac40 | 20 4d 49 44 49 20 f6 20 41 64 4c 69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 f6 f7 20 d7 d2 e3 da | .MIDI...AdLib................... |
| 4ac60 | e3 00 00 00 01 ff 00 28 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 df d5 e0 e8 d8 d9 20 dd | .......(........................ |
| 4ac80 | d0 ef d2 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 00 00 00 02 00 00 3c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 | .....................<.......... |
| 4aca0 | e3 d2 d0 e2 d8 20 e3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20 da e3 e0 e1 de e0 de dc 20 ef da 20 dd d0 20 | ................................ |
| 4acc0 | e2 e0 d5 da df d0 d4 f6 20 db d0 df e2 de df f6 d2 00 00 00 02 01 00 17 b2 f6 d4 dc f6 dd d5 dd | ................................ |
| 4ace0 | de 20 da de e0 d8 e1 e2 e3 d2 d0 e7 d5 dc 00 00 00 02 02 00 0c ba de e0 d8 e1 e2 e3 d2 d0 e7 3a | ...............................: |
| 4ad00 | 00 00 00 02 03 00 1a b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c 20 | ............................SDL. |
| 4ad20 | 00 00 00 02 04 00 cb b7 d0 d7 d2 d8 e7 d0 d9 2c 20 d7 d0 e0 d0 d7 20 d1 d8 20 d7 d0 df e3 e1 e2 | ...............,................ |
| 4ad40 | d8 d2 e1 ef 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 bf e0 de e2 d5 20 53 63 75 6d 6d | .....Maniac.Mansion........Scumm |
| 4ad60 | 56 4d 20 e9 d5 20 e6 ec de d3 de 20 dd d5 20 d2 dc f6 f4 2e 20 c9 de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 e3 | VM.............................. |
| 4ad80 | 20 dd ec de d3 de 2c 20 de d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 27 b4 de d4 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 27 20 e3 20 df | ......,.........'..........'.... |
| 4ada0 | de e7 d0 e2 da de d2 de dc e3 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 f6 20 d2 d8 d1 d5 e0 | ................ScummVM,........ |
| 4adc0 | f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 4d 61 6e 69 61 63 20 d2 e1 d5 e0 d5 d4 d5 dd f6 20 df d2 df da d8 | ..........Maniac................ |
| 4ade0 | 20 d7 20 d3 e0 de ee 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 05 00 18 b2 d5 e0 e2 d8 da d0 db | ........Tentacle................ |
| 4ae00 | ec dd d8 d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 06 00 06 b2 f6 d4 d5 de 00 00 00 02 07 | .....underscan:................. |
| 4ae20 | 00 16 b2 f6 e0 e2 e3 d0 db ec dd d0 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 02 08 00 09 b3 e3 | ................................ |
| 4ae40 | e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 02 08 00 06 b3 e3 e7 dd 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 09 00 d6 | .....................lowres..... |
| 4ae60 | bf be bf b5 c0 b5 b4 b6 b5 bd bd cf 3a 20 b3 e0 d0 2c 20 ef da e3 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 | ............:....,.............. |
| 4ae80 | 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 2c 20 e9 d5 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 20 | ..........,..................... |
| 4aea0 | df de d2 dd f6 e1 e2 ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 c1 da de e0 e8 d5 20 d7 d0 20 d2 e1 d5 20 | .........ScummVM................ |
| 4aec0 | d2 de dd d0 20 dd d5 20 d1 e3 d4 d5 20 df e0 d0 e6 ee d2 d0 e2 d8 20 e1 e2 d0 d1 f6 db ec dd de | ................................ |
| 4aee0 | 2c 20 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 2c 20 ef da f6 20 d2 d8 20 d7 e0 de d1 | ,..................,............ |
| 4af00 | d8 e2 d5 2c 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 dd d5 20 df e0 d0 e6 ee d2 d0 e2 d8 20 e3 20 df de d4 d0 db | ...,............................ |
| 4af20 | ec e8 d8 e5 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 0a 00 04 a6 e2 d8 00 | .............ScummVM............ |
| 4af40 | 00 00 02 0b 00 07 a6 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 02 0c 00 05 c9 de 20 f4 00 00 00 02 0d 00 14 ba de | ................................ |
| 4af60 | db d8 20 a6 dd d4 f6 20 f4 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 02 0e 00 06 b2 f6 da dd de 00 00 00 | ................,............... |
| 4af80 | 02 0f 00 0f b2 f6 da de dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 10 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 | .........................Windows |
| 4afa0 | 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 11 00 1c bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 dd ec de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef | .MIDI........................... |
| 4afc0 | 20 d7 d0 df d8 e1 e3 00 00 00 02 12 00 15 bf de dc d8 db da d0 20 d7 d0 df d8 e1 e3 20 d4 d0 dd | ................................ |
| 4afe0 | d8 e5 00 00 00 02 13 00 04 c2 d0 da 00 00 00 02 14 00 cb b2 d8 20 dd d0 dc d0 d3 d0 f4 e2 d5 e1 | ................................ |
| 4b000 | ec 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 d1 d5 d7 df de e1 d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d7 20 43 44 0a b2 | ............................CD.. |
| 4b020 | f6 d4 de dc de 2c 20 e9 de 20 e6 d5 20 df e0 d8 d7 d2 de d4 d8 e2 ec 20 d4 de 20 df e0 de d1 db | .....,.......................... |
| 4b040 | d5 dc 2c 20 f6 20 e2 de dc e3 0a e0 d5 da de dc d5 dd d4 de d2 d0 dd de 2c 20 e9 de d1 d8 20 b2 | ..,.....................,....... |
| 4b060 | d8 20 e1 da de df f6 ee d2 d0 db d8 20 e4 d0 d9 db d8 20 d4 d0 dd d8 e5 0a d3 e0 d8 20 dd d0 20 | ................................ |
| 4b080 | d6 de e0 e1 e2 da d8 d9 20 d4 d8 e1 da 2e 0a b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 | .............................REA |
| 4b0a0 | 44 4d 45 20 d4 db ef 20 df de d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2e 00 00 00 | DME............................. |
| 4b0c0 | 02 15 00 ed b7 d4 d0 f4 e2 ec e1 ef 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 | ............,................... |
| 4b0e0 | e2 d5 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2c 20 d0 db d5 20 b2 d0 | ............General.MIDI,....... |
| 4b100 | e8 d0 20 d3 e0 d0 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 e2 f6 db ec da d8 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d | ........................Roland.M |
| 4b120 | 54 33 32 0a 4d 49 44 49 2e 20 bc d8 20 e1 df e0 de d1 e3 f4 dc de 20 d7 d0 dc d0 df d8 e2 d8 20 | T32.MIDI........................ |
| 4b140 | f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d8 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 20 dd d0 20 47 65 6e 65 72 | ............Roland.MT32....Gener |
| 4b160 | 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 b0 db d5 20 d2 20 e0 d5 d7 e3 db ec e2 d0 e2 f6 20 dc de d6 d5 0a e1 | al.MIDI......................... |
| 4b180 | e2 d0 e2 d8 e1 ef 2c 20 e9 de 20 d4 d5 ef da f6 20 e2 e0 d5 da d8 20 d1 e3 d4 e3 e2 ec 20 d3 e0 | ......,......................... |
| 4b1a0 | d0 e2 d8 20 dd d5 df e0 d0 d2 d8 db ec dd de 2e 00 00 00 02 16 00 38 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd | ......................8......... |
| 4b1c0 | f6 20 df d5 e0 d5 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e9 de d1 20 d7 d0 e1 e2 | ................ScummVM......... |
| 4b1e0 | de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 dc f6 dd d8 2e 00 00 00 02 17 00 16 b2 d8 20 dc e3 e1 d8 e2 d5 20 d2 | ................................ |
| 4b200 | d2 d5 e1 e2 d8 20 f6 dc 27 ef 00 00 00 02 18 00 55 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd f6 20 df d5 e0 d5 | ........'.......U............... |
| 4b220 | df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 db ef 20 d4 f6 f7 20 27 c1 e5 de d2 d0 | ..........................'..... |
| 4b240 | e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 2c 20 e9 de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 d2 20 e6 | ................',.............. |
| 4b260 | ee 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 19 00 46 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd f6 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 | ...........F.................... |
| 4b280 | d8 20 da dd de df da e3 20 d4 de 20 d4 f6 f7 20 27 bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 27 2c 20 e9 | ................'...........',.. |
| 4b2a0 | de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 e3 20 e6 ee 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 1a 00 05 b7 de dd d0 00 00 00 02 | ................................ |
| 4b2c0 | 1b 00 0d b7 dc dd e8 2e 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 1c 00 0d b7 d1 f6 db 2e 20 dc d0 e8 e2 | ................................ |
| 4b2e0 | d0 d1 00 00 00 02 1d 00 0c da de d6 dd f6 20 31 30 20 e5 d2 00 00 00 02 1e 00 0c da de d6 dd f6 | ...............10............... |
| 4b300 | 20 31 35 20 e5 d2 00 00 00 02 1f 00 0c da de d6 dd f6 20 33 30 20 e5 d2 00 00 00 02 20 00 0b da | .15................30........... |
| 4b320 | de d6 dd f6 20 35 20 e5 d2 00 00 00 02 21 00 47 dd d0 d7 d2 de ee 20 d3 e0 d8 2c 20 ef da e3 20 | .....5.......!.G..........,..... |
| 4b340 | d2 d8 20 dd d0 dc d0 d3 d0 f4 e2 d5 e1 ec 20 d4 de d4 d0 e2 d8 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f7 | .....................,.......... |
| 4b360 | f7 20 d2 d5 e0 e1 f6 ee 2f dc de d2 e3 2f e2 d0 20 f6 dd e8 d5 3a 00 00 00 02 22 00 13 d3 e0 d0 | ......../..../.......:...."..... |
| 4b380 | e2 d8 20 db ef 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 23 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e1 f6 20 dd | ...................#............ |
| 4b3a0 | d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 24 00 19 d3 e0 d0 e2 d8 20 d4 de 20 dc d0 d6 de e0 20 dd d0 | ............$................... |
| 4b3c0 | 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 25 00 19 d3 e0 d0 e2 d8 20 d4 de 20 dc f6 dd de e0 20 dd d0 20 | ...........%.................... |
| 4b3e0 | df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 26 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e0 d5 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 | ..........&..................... |
| 4b400 | 00 00 02 27 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 dc f6 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 28 00 13 d3 | ...'........................(... |
| 4b420 | e0 d0 e2 d8 20 e4 d0 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 29 00 15 d3 e0 d0 e2 d8 20 e1 de | .....................).......... |
| 4b440 | db ec 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 2a 00 08 bf de e8 e2 de d2 e5 00 00 00 02 2b 00 | ................*.............+. |
| 4b460 | 13 e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 28 c1 dc d8 da dd e3 e2 d8 29 00 00 00 02 2c 00 38 dd d5 20 d2 d4 d0 | .........(........)....,.8...... |
| 4b480 | db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 da de e0 d5 da e6 f6 f7 20 e1 df f6 d2 | ................................ |
| 4b4a0 | d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 02 2d 00 28 dd d5 20 d2 d4 d0 db de | .....................-.(........ |
| 4b4c0 | e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 df de d2 dd de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 00 | ................................ |
| 4b4e0 | 00 00 02 2e 00 24 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd | .....$.......................... |
| 4b500 | d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 02 2f 00 09 b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 30 00 0a c3 | ............./..............0... |
| 4b520 | d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 31 00 0f bf e0 de 20 df e0 de 7e d3 7e e0 d0 dc e3 00 00 00 | ............1.........~.~....... |
| 4b540 | 02 32 00 10 7e b4 7e de d4 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 02 33 00 0a b2 f6 7e d4 7e dc | .2..~.~................3....~.~. |
| 4b560 | f6 dd d0 00 00 00 02 34 00 0a 7e b7 7e d0 da e0 d8 e2 d8 00 00 00 02 35 00 12 b2 d8 da d8 dd e3 | .......4..~.~..........5........ |
| 4b580 | e2 d8 20 e1 e2 de e0 f6 dd da e3 00 00 00 02 36 00 11 c0 d5 d4 d0 7e d3 7e e3 d2 d0 e2 d8 20 d3 | ...............6......~.~....... |
| 4b5a0 | e0 e3 00 00 00 02 36 00 10 c0 d5 d4 d0 7e d3 7e 2e 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 | ......6......~.~...........lowre |
| 4b5c0 | 73 00 02 37 00 0b 7e b4 7e de df de dc de d3 d0 00 00 00 02 38 00 17 ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef | s..7..~.~...........8........... |
| 4b5e0 | 20 d1 de ef dc d8 20 d2 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 39 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 | .........Indy....9..~.~......... |
| 4b600 | 02 3a 00 10 bb f6 d2 de e0 e3 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 3b 00 0e 7e b7 7e d0 d2 d0 | .:.....................;..~.~... |
| 4b620 | dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 00 00 00 02 3c 00 11 7e b7 7e d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2e 2e 2e 00 00 | ...........<..~.~............... |
| 4b640 | 00 02 3d 00 0d b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 3e 00 07 7e bd 7e d0 e1 e2 00 00 | ..=..................>..~.~..... |
| 4b660 | 00 02 3f 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 40 00 0f 7e bd 7e d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 | ..?..~O~K....@..~.~............. |
| 4b680 | 00 02 41 00 0f 7e bd 7e d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 02 42 00 08 7e bf 7e de df d5 | ..A..~.~...............B..~.~... |
| 4b6a0 | e0 00 00 00 02 43 00 08 7e b2 7e d8 e5 f6 d4 00 00 00 02 44 00 0f 7e b2 7e d8 d4 d0 db d8 e2 d8 | .....C..~.~........D..~.~....... |
| 4b6c0 | 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 45 00 0d bf e0 de d4 de d2 7e d6 7e d8 e2 d8 00 00 00 02 46 00 18 7e bf | ........E........~.~.......F..~. |
| 4b6e0 | 7e de d2 d5 e0 2e 20 d2 20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 46 00 17 7e bf 7e de | ~........................F..~.~. |
| 4b700 | d2 d5 e0 2e d2 20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 47 00 0b | .....................lowres..G.. |
| 4b720 | 7e b7 7e d0 df d8 e1 d0 e2 d8 00 00 00 02 48 00 0e bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 dc d0 df e3 00 00 | ~.~...........H................. |
| 4b740 | 00 02 49 00 09 b7 7e d0 7e df e3 e1 da 00 00 00 02 4a 00 14 bf d5 e0 d5 e5 de d4 d8 20 d0 da e2 | ..I...~.~........J.............. |
| 4b760 | d8 d2 de d2 d0 dd de 00 00 00 02 4b 00 16 b5 e4 d5 da e2 d8 20 d2 de d4 d8 20 e3 d2 f6 dc da dd | ...........K.................... |
| 4b780 | d5 dd de 00 00 00 02 4c 00 23 c0 d5 d6 d8 dc 20 e8 d2 d8 d4 da de d3 de 20 df d5 e0 d5 e5 de d4 | .......L.#...................... |
| 4b7a0 | e3 20 d0 da e2 d8 d2 de d2 d0 dd de 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 01 00 00 00 02 00 00 00 03 00 | ................................ |
| 4b7c0 | 00 00 04 00 00 00 05 00 00 00 06 00 00 00 07 00 00 00 08 00 00 00 09 00 00 00 0a 00 00 00 0b 00 | ................................ |
| 4b7e0 | 00 00 0c 00 00 00 0d 00 00 00 0e 00 00 00 0f 00 00 00 10 00 00 00 11 00 00 00 12 00 00 00 13 00 | ................................ |
| 4b800 | 00 00 14 00 00 00 15 00 00 00 16 00 00 00 17 00 00 00 18 00 00 00 19 00 00 00 1a 00 00 00 1b 00 | ................................ |
| 4b820 | 00 00 1c 00 00 00 1d 00 00 00 1e 00 00 00 1f 80 00 00 20 80 00 00 21 80 00 00 22 80 00 00 23 80 | ......................!..."...#. |
| 4b840 | 00 00 24 80 00 00 25 80 00 00 26 80 00 00 27 80 00 00 28 80 00 00 29 80 00 00 2a 80 00 00 2b 80 | ..$...%...&...'...(...)...*...+. |
| 4b860 | 00 00 2c 80 00 00 2d 80 00 00 2e 80 00 00 2f 80 00 00 30 80 00 00 31 80 00 00 32 80 00 00 33 80 | ..,...-......./...0...1...2...3. |
| 4b880 | 00 00 34 80 00 00 35 80 00 00 36 80 00 00 37 80 00 00 38 80 00 00 39 80 00 00 3a 80 00 00 3b 80 | ..4...5...6...7...8...9...:...;. |
| 4b8a0 | 00 00 3c 80 00 00 3d 80 00 00 3e 80 00 00 3f 80 00 00 40 80 00 00 41 80 00 00 42 80 00 00 43 80 | ..<...=...>...?...@...A...B...C. |
| 4b8c0 | 00 00 44 80 00 00 45 80 00 00 46 80 00 00 47 80 00 00 48 80 00 00 49 80 00 00 4a 80 00 00 4b 80 | ..D...E...F...G...H...I...J...K. |
| 4b8e0 | 00 00 4c 80 00 00 4d 80 00 00 4e 80 00 00 4f 80 00 00 50 80 00 00 51 80 00 00 52 80 00 00 53 80 | ..L...M...N...O...P...Q...R...S. |
| 4b900 | 00 00 54 80 00 00 55 80 00 00 56 80 00 00 57 80 00 00 58 80 00 00 59 80 00 00 5a 80 00 00 5b 80 | ..T...U...V...W...X...Y...Z...[. |
| 4b920 | 00 00 5c 80 00 00 5d 80 00 00 5e 80 00 00 5f 80 00 00 60 80 00 00 61 80 00 00 62 80 00 00 63 80 | ..\...]...^..._...`...a...b...c. |
| 4b940 | 00 00 64 80 00 00 65 80 00 00 66 80 00 00 67 80 00 00 68 80 00 00 69 80 00 00 6a 80 00 00 6b 80 | ..d...e...f...g...h...i...j...k. |
| 4b960 | 00 00 6c 80 00 00 6d 80 00 00 6e 80 00 00 6f 80 00 00 70 80 00 00 71 80 00 00 72 80 00 00 73 80 | ..l...m...n...o...p...q...r...s. |
| 4b980 | 00 00 74 80 00 00 75 80 00 00 76 80 00 00 77 80 00 00 78 80 00 00 79 80 00 00 7a 80 00 00 7b 80 | ..t...u...v...w...x...y...z...{. |
| 4b9a0 | 00 00 7c 80 00 00 7d 80 00 00 7e 00 00 00 7f 00 00 00 80 00 00 00 81 00 00 00 82 00 00 00 83 00 | ..|...}...~..................... |
| 4b9c0 | 00 00 84 00 00 00 85 00 00 00 86 00 00 00 87 00 00 00 88 00 00 00 89 00 00 00 8a 00 00 00 8b 00 | ................................ |
| 4b9e0 | 00 00 8c 00 00 00 8d 00 00 00 8e 00 00 00 8f 00 00 00 90 00 00 00 91 00 00 00 92 00 00 00 93 00 | ................................ |
| 4ba00 | 00 00 94 00 00 00 95 00 00 00 96 00 00 00 97 00 00 00 98 00 00 00 99 00 00 00 9a 00 00 00 9b 00 | ................................ |
| 4ba20 | 00 00 9c 00 00 00 9d 00 00 00 9e 00 00 00 9f 80 00 00 a0 80 00 01 04 80 00 02 d8 80 00 01 41 80 | ..............................A. |
| 4ba40 | 00 00 a4 80 00 01 3d 80 00 01 5a 80 00 00 a7 80 00 00 a8 80 00 01 60 80 00 01 5e 80 00 01 64 80 | ......=...Z...........`...^...d. |
| 4ba60 | 00 01 79 80 00 00 ad 80 00 01 7d 80 00 01 7b 80 00 00 b0 80 00 01 05 80 00 02 db 80 00 01 42 80 | ..y.......}...{...............B. |
| 4ba80 | 00 00 b4 80 00 01 3e 80 00 01 5b 80 00 02 c7 80 00 00 b8 80 00 01 61 80 00 01 5f 80 00 01 65 80 | ......>...[...........a..._...e. |
| 4baa0 | 00 01 7a 80 00 02 dd 80 00 01 7e 80 00 01 7c 80 00 01 54 80 00 00 c1 80 00 00 c2 80 00 01 02 80 | ..z.......~...|...T............. |
| 4bac0 | 00 00 c4 80 00 01 39 80 00 01 06 80 00 00 c7 80 00 01 0c 80 00 00 c9 80 00 01 18 80 00 00 cb 80 | ......9......................... |
| 4bae0 | 00 01 1a 80 00 00 cd 80 00 00 ce 80 00 01 0e 80 00 01 10 80 00 01 43 80 00 01 47 80 00 00 d3 80 | ......................C...G..... |
| 4bb00 | 00 00 d4 80 00 01 50 80 00 00 d6 80 00 00 d7 80 00 01 58 80 00 01 6e 80 00 00 da 80 00 01 70 80 | ......P...........X...n.......p. |
| 4bb20 | 00 00 dc 80 00 00 dd 80 00 01 62 80 00 00 df 80 00 01 55 80 00 00 e1 80 00 00 e2 80 00 01 03 80 | ..........b.......U............. |
| 4bb40 | 00 00 e4 80 00 01 3a 80 00 01 07 80 00 00 e7 80 00 01 0d 80 00 00 e9 80 00 01 19 80 00 00 eb 80 | ......:......................... |
| 4bb60 | 00 01 1b 80 00 00 ed 80 00 00 ee 80 00 01 0f 80 00 01 11 80 00 01 44 80 00 01 48 80 00 00 f3 80 | ......................D...H..... |
| 4bb80 | 00 00 f4 80 00 01 51 80 00 00 f6 80 00 00 f7 80 00 01 59 80 00 01 6f 80 00 00 fa 80 00 01 71 80 | ......Q...........Y...o.......q. |
| 4bba0 | 00 00 fc 80 00 00 fd 80 00 01 63 80 00 02 d9 00 00 00 00 00 00 00 01 00 00 00 02 00 00 00 03 00 | ..........c..................... |
| 4bbc0 | 00 00 04 00 00 00 05 00 00 00 06 00 00 00 07 00 00 00 08 00 00 00 09 00 00 00 0a 00 00 00 0b 00 | ................................ |
| 4bbe0 | 00 00 0c 00 00 00 0d 00 00 00 0e 00 00 00 0f 00 00 00 10 00 00 00 11 00 00 00 12 00 00 00 13 00 | ................................ |
| 4bc00 | 00 00 14 00 00 00 15 00 00 00 16 00 00 00 17 00 00 00 18 00 00 00 19 00 00 00 1a 00 00 00 1b 00 | ................................ |
| 4bc20 | 00 00 1c 00 00 00 1d 00 00 00 1e 00 00 00 1f 80 00 00 20 80 00 00 21 80 00 00 22 80 00 00 23 80 | ......................!..."...#. |
| 4bc40 | 00 00 24 80 00 00 25 80 00 00 26 80 00 00 27 80 00 00 28 80 00 00 29 80 00 00 2a 80 00 00 2b 80 | ..$...%...&...'...(...)...*...+. |
| 4bc60 | 00 00 2c 80 00 00 2d 80 00 00 2e 80 00 00 2f 80 00 00 30 80 00 00 31 80 00 00 32 80 00 00 33 80 | ..,...-......./...0...1...2...3. |
| 4bc80 | 00 00 34 80 00 00 35 80 00 00 36 80 00 00 37 80 00 00 38 80 00 00 39 80 00 00 3a 80 00 00 3b 80 | ..4...5...6...7...8...9...:...;. |
| 4bca0 | 00 00 3c 80 00 00 3d 80 00 00 3e 80 00 00 3f 80 00 00 40 80 00 00 41 80 00 00 42 80 00 00 43 80 | ..<...=...>...?...@...A...B...C. |
| 4bcc0 | 00 00 44 80 00 00 45 80 00 00 46 80 00 00 47 80 00 00 48 80 00 00 49 80 00 00 4a 80 00 00 4b 80 | ..D...E...F...G...H...I...J...K. |
| 4bce0 | 00 00 4c 80 00 00 4d 80 00 00 4e 80 00 00 4f 80 00 00 50 80 00 00 51 80 00 00 52 80 00 00 53 80 | ..L...M...N...O...P...Q...R...S. |
| 4bd00 | 00 00 54 80 00 00 55 80 00 00 56 80 00 00 57 80 00 00 58 80 00 00 59 80 00 00 5a 80 00 00 5b 80 | ..T...U...V...W...X...Y...Z...[. |
| 4bd20 | 00 00 5c 80 00 00 5d 80 00 00 5e 80 00 00 5f 80 00 00 60 80 00 00 61 80 00 00 62 80 00 00 63 80 | ..\...]...^..._...`...a...b...c. |
| 4bd40 | 00 00 64 80 00 00 65 80 00 00 66 80 00 00 67 80 00 00 68 80 00 00 69 80 00 00 6a 80 00 00 6b 80 | ..d...e...f...g...h...i...j...k. |
| 4bd60 | 00 00 6c 80 00 00 6d 80 00 00 6e 80 00 00 6f 80 00 00 70 80 00 00 71 80 00 00 72 80 00 00 73 80 | ..l...m...n...o...p...q...r...s. |
| 4bd80 | 00 00 74 80 00 00 75 80 00 00 76 80 00 00 77 80 00 00 78 80 00 00 79 80 00 00 7a 80 00 00 7b 80 | ..t...u...v...w...x...y...z...{. |
| 4bda0 | 00 00 7c 80 00 00 7d 80 00 00 7e 00 00 00 7f 00 00 00 80 00 00 00 81 00 00 00 82 00 00 00 83 00 | ..|...}...~..................... |
| 4bdc0 | 00 00 84 00 00 00 85 00 00 00 86 00 00 00 87 00 00 00 88 00 00 00 89 00 00 00 8a 00 00 00 8b 00 | ................................ |
| 4bde0 | 00 00 8c 00 00 00 8d 00 00 00 8e 00 00 00 8f 00 00 00 90 00 00 00 91 00 00 00 92 00 00 00 93 00 | ................................ |
| 4be00 | 00 00 94 00 00 00 95 00 00 00 96 00 00 00 97 00 00 00 98 00 00 00 99 00 00 00 9a 00 00 00 9b 00 | ................................ |
| 4be20 | 00 00 9c 00 00 00 9d 00 00 00 9e 00 00 00 9f 80 00 00 a0 80 00 04 01 80 00 04 02 80 00 04 03 80 | ................................ |
| 4be40 | 00 04 04 80 00 04 05 80 00 04 06 80 00 04 07 80 00 04 08 80 00 04 09 80 00 04 0a 80 00 04 0b 80 | ................................ |
| 4be60 | 00 04 0c 80 00 00 ad 80 00 04 0e 80 00 04 0f 80 00 04 10 80 00 04 11 80 00 04 12 80 00 04 13 80 | ................................ |
| 4be80 | 00 04 14 80 00 04 15 80 00 04 16 80 00 04 17 80 00 04 18 80 00 04 19 80 00 04 1a 80 00 04 1b 80 | ................................ |
| 4bea0 | 00 04 1c 80 00 04 1d 80 00 04 1e 80 00 04 1f 80 00 04 20 80 00 04 21 80 00 04 22 80 00 04 23 80 | ......................!..."...#. |
| 4bec0 | 00 04 24 80 00 04 25 80 00 04 26 80 00 04 27 80 00 04 28 80 00 04 29 80 00 04 2a 80 00 04 2b 80 | ..$...%...&...'...(...)...*...+. |
| 4bee0 | 00 04 2c 80 00 04 2d 80 00 04 2e 80 00 04 2f 80 00 04 30 80 00 04 31 80 00 04 32 80 00 04 33 80 | ..,...-......./...0...1...2...3. |
| 4bf00 | 00 04 34 80 00 04 35 80 00 04 36 80 00 04 37 80 00 04 38 80 00 04 39 80 00 04 3a 80 00 04 3b 80 | ..4...5...6...7...8...9...:...;. |
| 4bf20 | 00 04 3c 80 00 04 3d 80 00 04 3e 80 00 04 3f 80 00 04 40 80 00 04 41 80 00 04 42 80 00 04 43 80 | ..<...=...>...?...@...A...B...C. |
| 4bf40 | 00 04 44 80 00 04 45 80 00 04 46 80 00 04 47 80 00 04 48 80 00 04 49 80 00 04 4a 80 00 04 4b 80 | ..D...E...F...G...H...I...J...K. |
| 4bf60 | 00 04 4c 80 00 04 4d 80 00 04 4e 80 00 04 4f 80 00 21 16 80 00 04 51 80 00 04 52 80 00 04 53 80 | ..L...M...N...O..!....Q...R...S. |
| 4bf80 | 00 04 54 80 00 04 55 80 00 04 56 80 00 04 57 80 00 04 58 80 00 04 59 80 00 04 5a 80 00 04 5b 80 | ..T...U...V...W...X...Y...Z...[. |
| 4bfa0 | 00 04 5c 80 00 00 a7 80 00 04 5e 80 00 04 5f | ..\.......^..._ |
 |
index : scummvm-rg350 | |
| scummvm with trimui support. Forked from https://github.com/salvacam/scummvm-rg350 | neonloop |
| aboutsummaryrefslogtreecommitdiff |
blob: a9645f226ae77b5c8b887f65ea6a588f45297693 (plain)